Заказ работы

Заказать
Каталог тем
Каталог бесплатных ресурсов

Английский язык с Мюриэль Спарк (рассказы)

Английский язык с Мюриэль Спарк (рассказы)
Книгу составила и адаптировала Ольга Ламонова
Под редакцией Ильи Франка
Метод чтения Ильи Франка
Портобелло Роуд
The Portobello Road
One day in my young youth (одним днем в моей ранней юности; young —
молодой, новый) at high summer (в разгаре лета: «высоким летом»; high —
высокий), lolling with my lovely companions upon a haystack (лениво
развалясь с моими приятными товарищами на стогу сена; to loll — сидеть
развалясь, hay — сено, stack — стог) I found a needle (я нашла иголку; needle
— игла). Already and privately (уже /давно/ и про себя; privately — лично,
про себя) for some years (несколько лет) I have been guessing (я догадывалась;
to guess — догадываться) that I was set apart from the common run (что я
выделялась из общей толпы; to set apart — выделять, разделять; common
run of men — обыкновенные люди),


Размер файла: 1.78 Мбайт
Тип файла: pdf (Mime Type: application/pdf)
Заказ курсовой диплома или диссертации.

Горячая Линия


Вход для партнеров