ࡱ>    5@Ybjbj22(dXX BBBBBBBV,V!$R)BBB BBBB T $0!$VVBBBBB VV VV .. .  , . .  ", . . '", . . $  "   >4 @540:F859 .. . >@>;520 5:><5=4>20=> 8=8AB5@AB2>< A5;LA:>3> E>7O9AB20 8 ?@>4>2>;LAB28O >AA89A:>9 $545@0F88 2 :0G5AB25 CG51=>3> ?>A>18O 4;O ABC45=B>2 2KAH8E CG51=KE 702545=89 ?> 03@>M:>=><8G5A:8< A?5F80;L=>ABO< ! ! 2000  2545=85 0745; I. !" /  "'! !+ " ;020 1. 5=546<5=B :0: 284 45OB5;L=>AB8 1. #?@02;5=85 8 53> M;5<5=BK 2. 5=546<5=B 2 A8AB5<5 C?@02;5=8O.  ; 0 2 0 2. >=OB85 8 ACI=>ABL <5=546<5=B0. 1. >=OB85 <5=546<5=B0 2. &5;8 8 7040G8 <5=546<5=B0. 3. %0@0:B5@=K5 0A?5:BK 8 AB0488 <5=546<5=B0.  ; 0 2 0 3. 5=546<5=B 2 ?@>H;>< 8 =0AB>OI5< 1. -2>;NF8O C?@02;5=G5A:>9 <KA;8 2. !>2@5<5==K5 :>=F5?F88 <5=546<5=B0 3. "5>@8O C?@02;5=8O 2 >AA88  ; 0 2 0 4. 5B>4>;>38G5A:85 >A=>2K <5=546<5=B0 1. 0CG=K5 ?>4E>4K : <5=546<5=BC 2. 0:>=><5@=>AB8 <5=546<5=B0 3. @8=F8?K <5=546<5=B0  ; 0 2 0 5. ;8O=85 2=5H=59 8 2=CB@5==59 A@54K =0 45OB5;L=>ABL ?@54- ?@8OB8O. 1. =0G5=85 2=5H=59 A@54K 2 187=5A5 2. =CB@5==OO A@540 ?@54?@8OB8O 0745; 2. "%/ "  ; 0 2 0 6. K1>@ F5;59 8 AB@0B5388 @0728B8O ?@54?@8OB8O 1. >=OB85 8 :;0AA8D8:0F8O F5;59 2. @8=F8?K ?>AB0=>2:8 8 8A?>;L7>20=8O F5;59 3. K@01>B:0 AB@0B5388 @0728B8O ?@54?@8OB8O ;020 7. 5B>4K C?@02;5=8O 1. !CI=>ABL <5B>4>2 C?@02;5=8O 2. -:>=><8G5A:85 <5B>4K C?@02;5=8O 3. @30=870F8>==>-@0A?>@O48B5;L=K5 <5B>4K C?@02;5=8O 4. !>F80;L=>-?A8E>;>38G5A:85 <5B>4K C?@02;5=8O ;020 8. =D>@<0F8>==>5 >15A?5G5=85 <5=546<5=B0 1. >=OB85 8 :;0AA8D8:0F8O 8=D>@<0F88 2. #@>2=8 8=D>@<0F8>==>3> >15A?5G5=8O <5=546<5=B0 8 B8?K 8=D>@<0F88 3. =CB@5==OO A8AB5<0 8=D>@<0F88 4. "5E=>;>38O 8=D>@<0F8>==>9 45OB5;L=>AB8. ;020 9. ><<C=8:0F88 1. ><<C=8:0F8>==K9 ?@>F5AA 2. 84K :><<C=8:0F89 3. @53@04K 2 :><<C=8:0F8OE ?@54?@8OB8O 4. !>25@H5=AB2>20=85 :><<C=8:0F89 ;020 10. #?@02;5=G5A:85 @5H5=8O 1. >=OB85 C?@02;5=G5A:>3> @5H5=8O .. 2. ;0AA8D8:0F8O C?@02;5=G5A:8E @5H5=89 3. "5E=>;>38O ?@8=OB8O @5H5=89 4. 50;870F8O @5H5=89 0745; 3. #" $  #    ;020 11. @30=870F8>==>-?@02>2K5 D>@<K ?@54?@8OB89 . 1. !5;LA:>5 E>7O9AB2> :0: >1J5:B C?@02;5=8O .. 2. @02>2>5 @53C;8@>20=85 >1@07>20=8O 8 DC=:F8>=8@>20=8O ?@54?@8OB89  3. !8AB5<0 >@30=>2 C?@02;5=8O  ;020 12. !B@C:BC@0 C?@02;5=8O ?@>872>4AB2>< 2  1. >=OB85 8 ACI=>ABL AB@C:BC@K C?@02;5=8O 2. @8=F8?K ?>AB@>5=8O AB@C:BC@K C?@02;5=8O 3. "8?K AB@C:BC@ C?@02;5=8O 4. 5=546<5=B 2 D5@<5@A:>< E>7O9AB25 5. @>5:B8@>20=85 AB@C:BC@K C?@02;5=8O. ;020 13. !B@0B538G5A:>5 8 B5:CI55 ?;0=8@>20=85. 1. !>45@60=85 8 7040G8 2=CB@8D8@<5==>3> ?;0=8@>20=8O 2. @8=F8?K ?;0=8@>20=8O. 3. !B@0B538G5A:>5 ?;0=8@>20=85. 4. "5:CI55 ?;0=8@>20=85 5. !C1J5:B82=K5 8 >1J5:B82=K5 D0:B>@K, ?@5?OBAB2CNI85 ?;0=8@>20=8N. ;020 14. @30=870F8>==K5 >B=>H5=8O 2 A8AB5<5 <5=546<5=B0 1. !CI=>ABL DC=:F89 >@30=870F88 2. >;=><>G8O 8 8E 284K 3. 0A?@545;5=85 C?@02;5=G5A:8E ?>;=><>G89 4. &5=B@0;870F8O 8 45F5=B@0;870F8O. 5. >>@48=0F8O 2 >@30=870F8>==>< ?@>F5AA5 ;020 15. >=B@>;L 2 A8AB5<5 <5=546<5=B0 1. !CI=>ABL 8 7040G8 :>=B@>;O 2. 84K 8 AB0488 C?@02;5=G5A:>3> :>=B@>;O 3. -B0?K :>=B@>;O 4. =5H=89 8 2=CB@5==89 :>=B@>;L 5. #?@02;5=85 ?> >B:;>=5=8O< ;020 16. 0@:5B8=3  DC=:F8O <5=546<5=B0. 1. A=>2K <0@:5B8=30 2  2. -;5<5=BK <0@:5B8=30. 3. !B@0B538O <0@:5B8=30 4. #?@02;5=85 <0@:5B8=3><. ;020 17. >B820F8O 45OB5;L=>AB8 2 <5=546<5=B5. 1. >=OB85 8 284K <>B820F88 . 2. !>45@60B5;L=0O :>=F5?F8O <>B820F88 3. @>F5AAC0;L=0O :>=F5?F8O <>B820F88 . 4. 5M:>=><8G5A:85 A?>A>1K <>B820F88 0745; 4. #   !" . ;020 18. @>872>4AB2> :0: A8AB5<0 1. !8AB5<=K9 ?>4E>4 : C?@02;5=8N ?@>872>4AB2>< 2. ><?>=5=BK A8AB5<K ?@>872>4AB20 3. %0@0:B5@8AB8:0 ?@>872>4AB25==>3> ?@>F5AA0 ;020 19. ?5@0B82=>5 C?@02;5=85 ?@>872>4AB2>< 1. #?@02;5=85 @0728B85< ?@>872>4AB20. 2. $C=:F88 >?5@0B82=>3> C?@02;5=8O ?@>872>4AB2>< 3. @30=870F8O >?5@0B82=>3> C?@02;5=8O ?@>872>4AB2>< 4. 8A?5BG5@A:0O A;C610 8 55 DC=:F88 ;020 20. #?@02;5=85 @8A:>< 1. >=OB85 8 284K ?@54?@8=8<0B5;LA:>3> @8A:0 2. #?@02;5=85 @8A:>< ;02 0 21. -DD5:B82=>ABL <5=546<5=B0 >@30=870F88 1. 0F8>=0;870F8O <5B>4>2 C?@02;5=8O ?@>872>4AB2>< 2. !CI=>ABL MDD5:B82=>AB8 <5=546<5=B0 3. @8B5@88 8 ?>:070B5;8 MDD5:B82=>AB8 <5=546<5=B0. ;02 0 22. ==>20F8>==K9 <5=546<5=B 1. >=OB85 8==>20F8>==>3> <5=546<5=B0 2. A=>2=K5 MB0?K ?@>F5AA0 8==>20F88 3. ==>20F8>==0O ?>;8B8:0 4. #?@02;5=85 ?@>F5AA>< 8==>20F88 5. !CI=>ABL 8 >A>15==>AB8 8==>20F8>==>3> ?@>F5AA0 2 A5;LA:>< E>7O9AB25. ;020 23. #?@02;5=85 =5A>AB>OB5;L=>ABLN (10=:@>BAB2><) ?@54?@8OB8O 1. >=OB85 8 ?@87=0:8 10=:@>BAB20 2. 5E0=87< 10=:@>BAB20.... 3. !B@0B538G5A:85 =0?@02;5=8O ?> ?@54>B2@0I5=8N 10=:@>BAB20. 0745; 5. #   !.  ; 0 2 0 24. A=>2K :04@>2>3> <5=546<5=B0 1. !CI=>ABL :04@>2>3> <5=546<5=B0 2. !8AB5<0 C?@02;5=8O :04@0<8 3. >41>@ 8 >F5=:0 :04@>2 C?@02;5=8O 4. 40?B0F8O :04@>2 5. !C4L10 =5?5@A?5:B82=KE A>B@C4=8:>2 ;020 25. >;;5:B82 8 53> >A>15==>AB8 . 1. >=OB85 :>;;5:B820 2. A=>2=K5 284K :>;;5:B82>2 . 3. A8E>;>38G5A:0O E0@0:B5@8AB8:0 :>;;5:B820 4. $>@<8@>20=85 :>;;5:B820 ;02026. 8G=>ABL 2 A8AB5<5 <5=546<5=B0. 1. A8E>;>38O ;8G=>AB8 2. A>15==>AB8 8=48284C0;L=>AB8 G5;>25:0 3. 8G=>ABL 8 :>;;5:B82 ;020 27. ;0ABL 8 ;845@AB2> 2 <5=546<5=B5. 1. >=OB85 2;0AB8 2. AB>G=8:8 8 284K 2;0AB8 3. C:>2>48B5;L 8 ;845@ ;020 28. !B8;8 C?@02;5=8O 1. >=OB85 AB8;O C?@02;5=8O 2. %0@0:B5@8AB8:0 AB8;59 C?@02;5=8O 3. <846 @C:>2>48B5;O ;020 29. @30=870F8>==0O :C;LBC@0. 1. C;LBC@0 C?@02;5=8O 187=5A>< 2. 5;>2>9 MB8:5B ;020 30. #?@02;5=85 :>=D;8:B0<8 1. 84K :>=D;8:B>2 2. >=D;8:B :0: ?@>F5AA 3. $C=:F88 :>=D;8:B>2 8 D>@<K 8E @07@5H5=8O 4. #?@02;5=85 AB@5AA0<8 8B5@0BC@0 !;>20@L B5@<8=>2  I !" /  "'! !+ " ;020 1 "   /",!" 1. #    -"+ 1I5AB2> A <><5=B0 2>7=8:=>25=8O =C6405BAO 2 C?@02;5=88 A>-F80;L=K<8 ?@>F5AA0<8, 2>A?@>872>4AB2>< CA;>289 <0B5@80;L=>9.  4CE>2=>9 687=8. #?@02;5=85 ?@>872>4AB2>< A2O70=> A >1I5AB25==K< E0@0:B5@>< B@C40. => >1>A>18;>AL 2 A0<>AB>OB5;L=K9 284 45OB5;L=>AB8 2 E>45 @0745;5=8O B@C40, :>>?5@0F88 8 @0AH8@5=8O <0AHB01>2 ?@>872>4AB20. -B> ?@>F5AA F5;5=0?@02;5==>3> 2>7459AB28O AC1J5:B0 C?@02;5=8O =0 53> >1J5:B 4;O 4>AB865=8O >?@545;5==KE @57C;LB0B>2. >4 AC1J5:B>< C?@02;5=8O ?>=8<0NB D878G5A:>5 8;8 N@848G5A:>5 ;8F>, >B :>B>@>3> 8AE>48B 2;0AB=>5 2>7459AB285. ;0AB=K5 ?>;=><>G8O AC1J5:B0, M:>=><8G5A:85 8 <>@0;L=>-MB8G5A:85 @KG038 2>7459AB28O ;560B 2 >A=>25 ?@>F5AA0 C?@02;5=8O. 1J5:B>< C?@02;5=8O, B> 5ABL B5<, =0 GB> =0?@02;5=> 2;0AB=>5 2>7459AB285 AC1J5:B0 C?@02;5=8O, <>3CB 1KBL D878G5A:85 8 N@848G5A:85 ;8F0, 0 B0:65 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:85 A8AB5<K 8 ?@>F5AA D>@<8@>20=85 >A=>2 =0C:8 C?@02;5=8O ?@>8AE>48;> 2 :>=F5 ?@>H;>3>  =0G0;5 B5:CI53> AB>;5B8O. -B> 1K;> 2K720=> ?>B@51=>ABO<8 ?@><KH;5==>AB8, :>B>@0O ?@8>1@5B0;0 B0:85 A?5F8D8G5A:85 G5@BK, :0: <0AA>2>5 ?@>872>4AB2>, :@C?=><0AHB01=K9 A1KB, >@85=B0F8O =0 @K=:8 1>;LH>9 5<:>AB8 8 A>740=85 <>I=KE :>@?>@0F89. @54?@8OB8O-3830=BK 8A?KBK20;8 >AB@CN =5>1E>48<>ABL 2 @0F8>=0;L=>9 >@30=870F88 ?@>872>4AB20 8 B@C40, G5B:>9 8 2708<>A2O70==>9 @01>B5 2A5E ?>4@0745;5=89 8 A;C61, <5=5465@>2 8 8A?>;=8B5;59 2 A>>B25BAB288 A =0CG=> >1>A=>20==K<8 ?@8=F8?0<8, =>@<0<8 8 AB0=40@B0<8. @>F5AA C?@02;5=8O E0@0:B5@87C5BAO @O4>< >A>15==>AB59: >ACI5AB2;O5BAO =5?@5@K2=> 2> 2@5<5=8 8 ?@>AB@0=AB25; >E20BK20O 2A5 =5>1E>48<>5 ?@>AB@0=AB2>, 459AB2C5B =5 B>;L:> 2 <><5=B A>25@H5=8O C?@02;5=G5A:>3> 0:B0, => 8 2 ?>A;54CNI89 ?5@8>4 B@51C5B 3;C1>:>3> 0=0;870, @07@01>B:8 8 ?>AB0=>2:8 >?@545;5==KE F5;59; 2 @57C;LB0B5 2>7459AB28O AC1J5:B0 C?@02;5=8O =0 >1J5:B 4>;65= 1KBL ?>;CG5= =5:>B>@K9 @57C;LB0B, :>B>@K9 =5>1E>48<> A>?>AB028BL A F5;LN: G5< B>G=55 @57C;LB0B A>>B25BAB2C5B ?>AB02;5==>9 F5;8, B5< 2KH5 :0G5AB2> C?@02;5=8O. #?@02;5=G5A:0O 45OB5;L=>ABL ?@54AB02;O5B A>1>9 A?5F8D8G5A:CN @07=>284=>ABL B@C4>2>3> ?@>F5AA0 8 2:;NG05B 2A5 ?@8ACI85 5<C M;5<5=BK  ?@54<5B B@C40, A@54AB20 B@C40, A0< B@C4, 0 B0:65 53> @57C;LB0BK. @54<5B>< 8 @57C;LB0B>< B@C40 2 C?@02;5=88 O2;O5BAO 8=D>@<0F8O.  ?5@2>< A;CG05 >=0 AK@0O, ?>MB><C =5 <>65B ?@8<5=OBLAO =0 ?@0:B8:5.  @57C;LB0B5 C?@02;5=G5A:>9 45OB5;L=>AB8 =0 55 >A=>25 2K@010BK205BAO @5H5=85, B> 5ABL =>20O 8=D>@<0F8O, 8AE>4O 87 :>B>@>9 >1J5:B C?@02;5=8O <>65B ?@54?@8=8<0BL :>=:@5B=K5 459AB28O. !@54AB20<8 C?@02;5=G5A:>3> B@C40 O2;O5BAO 2A5, GB> A?>A>1AB2C5B >ACI5AB2;5=8N >?5@0F89 A 8=D>@<0F859,  :><?LNB5@K, B5;5D>=K, 02B>@CG:8 8 B. 4. #?@02;5=85 A2O70=> A ?@>F5AA>< ?>A;54>20B5;L=>9 :>=:@5B870F88 A0<KE >1I8E ?>=OB89 8 :0B53>@89 (@8A. 1).  A=>2>9 2AO:>9 F5;5A>>1@07=>9 45OB5;L=>AB8, 2 B>< G8A;5 8 C?@02;5=G5A:>9, O2;ONBAO >1J5:B82=K5 70:>=K ?@8@>4K, >1I5AB20 8 <KH;5=8O. 0:>=K <KH;5=8O  MB> A>AB02=0O G0ABL 70:>=>2 >1I5AB20, 0 1I5AB2>, 2 A2>N >G5@54L, 1C4CG8 A>AB02=>9 '0ABLN ?@8@>4K, ?@8=04;568B 59 8 ?>4G8=O5BAO, 55 70:>=0<. 0:>=C ?@8@>4K 2A:@K20NB =081>;55 3;C18==K5, =081>;55 >1I85 >A=>2K 1KB8O 8 @0728B8O >1J5:B82=>3> <8@0. E =54>>F5=:0 8 B5< 1>;55 83=>@8@>20=85 <>3CB AB0BL 8AB>G=8:>< @07@CH8B5;L=KE ?@>B82>@5G89, ?@825AB8 : M:>;>38G5A:8< :0B0AB@>D0<. A;8 83=>@8@CNBAO 8;8 =54>>F5=820NBAO 70:>=K >1I5AB20, 2 =Q< =01;N405BAO A>F80;L=0O =0?@O65==>ABL :>=D;8:BK, ?@>F5AAK 53@040F88, GB> G@520B> :@C?=K<8 A>F80;L=K<8 ?>B@OA5=8O<8. A;8 65 83=>@8@CNBAO 70:>=K <KH;5=8O, 45D>@<8@C5BAO @0728B85 8G=>AB8 8 >1I5AB20.  7 >1I8E 70:>=>2 2KB5:0NB 1>;55 G0AB=K5 70:>=K C?@02;5=8O. 0:>=K C?@02;5=8O 8<5NB 42>O:CN B@0:B>2:C: :0: 0:BK, ?@8=8<05<K5 70:>=>40B5;L=>9 2;0ABLN; :0: >1J5:B82=0O =5>1E>48<>ABL ?@8@>45 8 >1I5AB25. 7 70:>=>2 2KB5:0NB ?@8=F8?K C?@02;5=8O  8AE>4=K5, DC=40<5=B0;L=K5, 107>2K5 8458 C?@02;5=G5A:>9 45OB5;L=>AB8. 458 ?>@>640NB F5;8 8450;L=K9 :>=5G=>9 @57C;LB0B, :>B>@>3> E>BOB 4>AB8GL AC1J5:BK C?@02;5=8O. >AB0282 F5;L, =5>1E>48<> @5H8BL .<=>65AB2> 7040G. 040G0  MB> A>2>:C?=>ABL 2>?@>A>2 8 CA;>289. 5 @5H0NB A ?><>ILN >?@545;5==KE <5B>4>2, 2 40==>< A;CG05 MB> 2>7459AB285 AC1J5:B>2 C?@02;5=8O =0 >1J5:B 4;O 4>AB865=8O F5;8. 5B>4 @50;87C5BAO A ?><>ILN DC=:F89  A?5F80;878@>20==>3> 2840 45OB5;L=>AB8, 2K45;82H53>AO 2 ?@>F5AA5 >1>A>1;5=8O C?@02;5=G5A:>3> B@C40. 1J5:B>< 459AB28O DC=:F89 2KABC?0NB A>F80;L=K5 8 M:>=><8G5A:85 >B=>H5=8O. 0:>=K, ?@8=F8?K, F5;8, <5B>4K, DC=:F88 8 4@C385 :0B53>@88 2E>4OB 2 <5E0=87< C?@02;5=8O, :>B>@K9 E0@0:B5@87C5B <=>3>>1@0785 >1J5:B82=>-AC1J5:B82=KE A2O759 2 C?@02;5=G5A:>< ?@>F5AA5 (@8A. 2). @>F5AA C?@02;5=8O ;N1K<8 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:8<8 A8AB5<0<8 2 :>=5G=>< AG5B5 A2>48BAO : C?@02;5=8N ?>2545=85< ;N459, <>B820F859 8 AB8<C;8@>20=85< 8E 45OB5;L=>AB8. 'B>1K C?@02;5=G5A:85 >B=>H5=8O 1K;8 MDD5:B82=K<8, =5>1E>48<> 2K?>;=5=85 @O40 CA;>289. >-?5@2KE, AC1J5:B 8 >1J5:B C?@02;5=8O 4>;6=K A>>B25BAB2>20BL 4@C3 4@C3C. A;8 B0:>3> A>>B25BAB28O =5B, 8E B@C4=> A>ABK:>20BL, >=8 =5 A<>3CB ?>=OBL 4@C3 4@C30 2 ?@>F5AA5 @01>BK, 0 A;54>20B5;L=>, 8 @50;87>20BL A2>8 ?>B5=F80;L=K5 2>7<>6=>AB8. >;55 B>3>, AC1J5:B 8 >1J5:B C?@02;5=8O 4>;6=K 1KBL A>2<5AB8<K 4@C3 A 4@C3>< 2 ?@>F5AA5 DC=:F8>=8@>20=8O.  ?@>B82=>< A;CG05 @0=> 8;8 ?>74=> <564C =8<8 =0G=CBAO :>=D;8:BK, :>B>@K5 >:06CB =530B82=>5 2;8O=85 =0 @57C;LB0B @01>BK. >-2B>@KE, AC1J5:B 8 >1J5:B C?@02;5=8O 4>;6=K >1;040BL >B=>A8B5;L=>9 A0<>AB>OB5;L=>ABLN. !C1J5:B C?@02;5=8O =5 2 A>AB>O=88 ?@54CA<>B@5BL 2A5 8=B5@5AK >1J5:B0 2>7<>6=K5 20@80=BK 53> 459AB289 2 B>9 8;8 8=>9 A8BC0F88, >A>15==> 5A;8 >=0 2>7=8:05B =5?@542845==>. @5645 2A53> =5B 30@0=B88, GB> ?@8=8<05<K5 @5H5=8O 1C4CB >?B8<0;L=K<8, 81> C40;5==>ABL >B <5AB0 A>1KB89, =57=0=85 <=>38E 45B0;59, A>?@O65==KE A 2>7=8:H8<8 >1AB>OB5;LAB20<8, ?@5?OBAB2CNB MB><C. !C1J5:B C?@02;5=8O <>65B 7045@6820BL ?> B5< 8;8 8=K< ?@8G8=0< A0<> @5H5=85, GB> 2;5G5B 70 A>1>9 ?>B5@N 2@5<5=8 8 A2O70==K5 A MB8< =530B82=K5 @57C;LB0BK 4;O >1J5:B0. -B@5BL8E, AC1J5:B 8 >1J5:B C?@02;5=8O 4>;6=K >ACI5AB2;OBL 2708<>459AB285, >A=>20==>5 =0 ?@8=F8?0E >1@0B=>9 A2O78, >?@545;5==K< >1@07>< @5038@CO =a C?@02;5=G5A:CN 8=D>@<0F8N 4@C3 4@C30. "0:0O @50:F8O A;C68B >@85=B8@>< 4;O :>@@5:B8@>2:8 4>A;54CNI8E 459AB289, :>B>@K5 >15A?5G820NB ?@8A?>A>1;5=85 AC1J5:B0, 8 >1J5:B0 C?@02;5=8O =5 B>;L:> : 87<5=5=8N 2=5H=59 A8BC0F88, => 8 : 8E =>2><C A>AB>O=8N. -G5B25@BKE, :0: AC1J5:B, B0: 8 >1J5:B C?@02;5=8O 4>;6=K 1KBL 708=B5@5A>20=K 2 G5B:>< 2708<>459AB288: >48= - 2 >B40G5 =5>1E>48<KE 2 40==>9 A8BC0F88 :><0=4, 4@C3>9  2 8E A2>52@5<5==>< 8 B>G=>< 8A?>;=5=88. >7<>6=>ABL AC1J5:B0 C?@02;OBL >1CA;>2;5=0 3>B>2=>ABLN >1J5:B0 A;54>20BL ?>ABC?0NI8< :><0=40<. =K<8 A;>20<8, AB5?5=L 4>AB865=8O CG0AB=8:0<8 C?@02;5=G5A:>9 45OB5;L=>AB8 A2>8E F5;59 4>;6=0 =0E>48BLAO 2 ?@O<>9 7028A8<>AB8 >B AB5?5=8 4>AB865=8O F5;59 A0<>3> C?@02;5=8O, 2KB5:0NI8E 87 ?>B@51=>AB59 >1J5:B0. -B> A>AB02;O5B 3;02=CN ?@>1;5<C C?@02;5=8O 2 B>< A;CG05, :>340 AC1J5:B 8 >1J5:B =5 A2O70=K >B=>H5=8O<8 A>1AB25==>AB8. #?@02;5=G5A:89 B@C4 ACI5AB2C5B 2 B@5E >A=>2=KE D>@<0E: M2@8AB8G5A:>9, 04<8=8AB@0B82=>9 8 >?5@0B82=>9. -2@8AB8G5A:89 B@C4 A2>48BAO : A>2>:C?=>AB8 459AB289 ?> 0=0;87C 8 87CG5=8N B5E 8;8 8=KE ?@>1;5<, AB>OI8E ?5@54 >1J5:B>< C?@02;5=8O, 8 @07@01>B:5 =0 >A=>25 MB>3> @07;8G=KE 20@80=B>2 @5H5=89, 2 >A=>2=>< AB@0B538G5A:>3> E0@0:B5@0,  C?@02;5=G5A:8E, M:>=><8G5A:8E, B5E=8G5A:8E.  7028A8<>AB8 >B A;>6=>AB8 8 A?5F8D8:8 ?@>1;5< MBC @01>BC 2K?>;=ONB @C:>2>48B5;8 @07;8G=>3> C@>2=O 8 A?5F80;8ABK. 4<8=8AB@0B82=K9 B@C4 O2;O5BAO C45;>< 2 >A=>2=>< @C:>2>48B5;59 8 ?@54?>;0305B B5:CICN :>>@48=0F8N 8 >F5=:C 45OB5;L=>AB8 >4G8=5==KE. -B>B B@C4 >ACI5AB2;O5BAO 2 =5A:>;L:8E D>@<0E: @0A?>@O65=8O, A2O70==K5 A 4>2545=85< 2 CAB=>< 8 ?8AL<5==>< 2845 ?@8=OBKE @5H5=89 4> 8A?>;=8B5;59 8 8E 8=AB@C:B8@>20=85<: :>=B@>;L 70 @01>B>9 ?>4G8=5==KE, 8E ?>>I@5=85 8;8 =0:070=85: >@30=870F8O >1<5=0 8=D>@<0F859 2 ?@>F5AA5 ?@>2545=8O A>1@0=89, A>25I0=89, ?@85<0 ?>A5B8B5;59, 2545=8O 45;>2KE ?5@53>2>@>2, >B25B>2 =0 ?8AL<0 8 B5;5D>==K5 72>=:8, >1E>40 @01>G8E <5AB. ?5@0B82=K9 B@C4 =0?@02;5= =0 B5E=8G5A:>5 >15A?5G5=85 ?@>872>4AB25==KE 8 C?@02;5=G5A:8E ?@>F5AA>2 =5>1E>48<>9 8=D>@<0F859. = >E20BK205B B0:85 284K 45OB5;L=>AB8, :0: @01>B0 A 4>:C<5=B0<8, ?5@28G=>->BG5B=0O 8 CG5B=0O, :><<C=8:0B82=>-B5E=8G5A:0O, 2KG8A;8B5;L=0O 8 D>@<0;L=>-;>38G5A:0O. -B>9 @01>B>9 70=8<0NBAO A?5F80;8ABK 8 B5E=8G5A:85 8A?>;=8B5;8. "0:8< >1@07><, C?@02;5=85 5ABL M;5<5=B, DC=:F8O -2=CB@5==5 ?@8ACI85 ;N1><C ?@>F5AAC B@C40. => :0: A?5F8D8G5A:89 284 >1I5AB25==>9 45OB5;L=>AB8 ?@87=0=> >15A?5G820BL A>3;0A>20==>ABL, G5B:CN 2708<>A2O7L 8 2708<>459AB285 <564C >B45;L=K<8 A>AB02=K<8 G0ABO<8 (725=LO<8, M;5<5=B0<8) A8AB5<K, ?;0=><5@=>5 55 @0728B85, >@30=870F8N @01>BK 2A59 A8AB5<K 8 :064>3> @01>B=8:0 2 =59, :>>@48=0F8N 459AB289 2> 2@5<5=8 8 ?@>AB@0=AB25, B> 5ABL 4>1820BLAO ?>AB02;5==KE F5;59 ?CB5< A>3;0A>20==KE 459AB289 2A5E CG0AB=8:>2 8 A>>B25BAB2CNI59 >@30=870F88 8<5NI8EAO @5AC@A>2. @>F5AA C?@02;5=8O  =081>;55 0:B82=K9 M;5<5=B ?@>872>4AB25==>3> ?@>F5AA0, =5@07@K2=> A2O70==K9 A =8<. 3> A>45@60=85 4>;6=> 2KB5:0BL 87 B@51>20=89 8 >A=>2=KE 70:>=><5@=>AB59 ?@>872>4AB20. "0:, 2 A>>B25BAB288 A, =5?@5@K2=>ABLN 8;8 F8:;8G=>ABLN ?@>872>4AB20 ?@>F5AA C?@02;5=8O B0:65 4>;65=, 1KBL =5?@5@K2=K< 8;8 F8:;8G=K<, >B25G0BL 53> AB@C:BC@5 8 ?>4G8=OBLAO 53> 70:>=><5@=>ABO<. 2. "  !!" # / 5=546<5=B :0: A8AB5<0 C?@02;5=8O D8@<>9, ?@54?@8OB85< 2 @K=>G=>9 M:>=><8:5 ?@54?>;0305B A>740=85 CA;>289, =5>1E>48<KE 4;O 8E MDD5:B82=>3> DC=:F8>=8@>20=8O 8 @0728B8O. 5GL 845B > B0:>9 A8AB5<5 C?@02;5=8O (?@8=F8?0E, DC=:F8OE, <5B>40E, >@30=870F88), :>B>@0O ?>@>645=0 >1J5:B82=>9 =5>1E>48<>ABLN, 70:>=><5@=>ABO<8 @K=>G=KE >B=>H5=89, A2O70==K<8 A >@85=B0F859 =0 A?@>A 8 ?>B@51=>AB8 @K=:0, 70?@>AK 8=48284C0;L=KE ?>B@518B5;59, >15A?5G5=85 708=B5@5A>20==>AB8 @01>B=8:>2 2 =082KAH8E :>=5G=KE @57C;LB0B0E, H8@>:>5 8A?>;L7>20=85 =>259H8E =0CG=>-B5E=8G5A:8E 4>AB865=89, @53C;8@>20=85 <56E>7O9AB25==KE >B=>H5=89. =3;89A:>5 A;>2> <5=546<5=B A53>4=O 8725AB=> ?@0:B8G5A:8 :064><C. #?@>I5==>, <5=546<5=B  MB> C<5=85 4>1820BLAO ?>AB02;5==KE F5;59, 8A?>;L7CO B@C4, 8=B5;;5:B, <>B82K ?>2545=8O @C38E ;N459. 5=546<5=B (C?@02;5=85)  DC=:F8O, 284 45OB5;L=>AB8 ?> @C:>2>4AB2C ;N4L<8 2 A0<KE @07=KE >@30=870F8OE. -B> B0:65 >1;0ABL G5;>25G5A:8E 7=0=89, ?><>30NI8E 2K?>;=OBL A>>B25BAB2CNICN DC=:F8N. 0:>=5F, <5=546<5=B  >1;0ABL 45OB5;L=>AB8 <5=5465@>2, ;N459, >ACI5AB2;ONI8E @01>BC 4> C?@02;5=8N. 5=546<5=B :0: =0C:0 >:>=G0B5;L=> >D>@<8;AO 2 30-5 3>4K. ">340 AB0;>, >G5284=K<, GB> MB>B @>4 45OB5;L=>AB8 ?@52@0B8;AO 2 ?@>D5AA8N, >1;0ABL 7=0=89  2 A0<>AB>OB5;L=CN 48AF8?;8=C, 0 A>>B25BAB2CNI89 A>F80;L=K9 A;>9  2 25AL<0 2;8OB5;L=CN >1I5AB25==CN A8;C. @>2545=85 @048:0;L=>9 M:>=><8G5A:>9 @5D>@<K, ?@>A<0B@820NI59 87<5=5=85 D>@< A>1AB25==>AB8, ?@02> ?@54?@8OB89 =0 E>7O9AB25==CN A0<>AB>OB5;L=>ABL 8 @0A?>@O65=85 @57C;LB0B0<8 B@C40 2 G0AB=>AB8 >?@545;5=85 @07<5@0 <0B5@80;L=KE, B@C4>2KE 8 D8=0=A>2KE @5AC@A>2, @0A?@545;5=85 ?@81K;8 ?@54?@8OB89, 2KE>4 =0 2=5H=85 @K=:8, A>7405B >1J5:B82=K5 M:>=><8G5A:85 CA;>28O 4;O @0728B8O <5=546<5=B0 =0 @>AA89A:8E ?@54?@8OB8OE. 4=8< 87 ?@8>@8B5B=KE =0?@02;5=89 ?5@5AB@>9:8 C?@02;5=8O M:>=><8:>9 2 A>2@5<5==KE CA;>28OE AB0;0 @07@01>B:0 <5B>4>;>38G5A:8E >A=>2 ?@8<5=5=8O <5=546<5=B0 2 ?@0:B8:5 ?@54?@8OB89, >1J548=5=89 8 4@C38E E>7O9AB25==KE >@30=870F89. -B> =5 <5E0=8G5A:89 ?@>F5AA ?5@5=5A5=8O >?KB0 ?@><KH;5==KE D8@< 0?040 8 >B5G5AB25==K5 CA;>28O, 0 B2>@G5A:89 ?>8A: =>2KE @5H5=89.  >A=>2=K< =0?@02;5=8O< @5D>@<K ?@54?@8OB89, @50;87C5<>9.  =0AB>OI55 2@5<O, <>6=> >B=5AB8 A;54CNI55: >:070=85 3>AC40@AB25==>9 ?>445@6:8 B5< ?@54?@8OB8O<, :>B>@K5 >B25G0NB B@51>20=8O< @5D>@<K, A2>52@5<5==> ?@>872>4OB B5:CI85 ?;0B568 2 1N465B; 87<5=5=85 2708<>>B=>H5=89 A>1AB25==8:>2 8 C?@02;ONI8E ?@54?@8OB8O<8: ?>4>BG5B=>ABL C?@02;ONI8E A>1AB25==8:0<, @0745;5=85 4>;6=>AB59 C?@02;ONI53> 8 ?@54A540B5;8 A>25B0 48@5:B>@>2 2 ?>4:>=B@>;L=KE 3>AC40@AB2C ?@54?@8OB8OE, >3@0=8G5=85 A>2<5I5=89 >4=8< ;8F>< ?>AB>2 @C:>2>48B5;59 2 @07=KE :><?0=8OE; ?>>I@5=85 0:B82=> @5D>@<8@CNI8EAO ?@54?@8OB89 ?CB5< A=865=8O =0;>30 =0 ?@81K;L; ?5@5>F5=:C 0:B82>2 ?@54?@8OB89 ?> @K=>G=>9 AB>8<>AB8; @53C;8@>20=85 ?@02>>B=>H5=89 :><<5@G5A:8E >@30=870F89 8 8E @C:>2>48B5;59, ?>2KH5=85 >B25BAB25==>AB8 ?>A;54=8E; ?5@5E>4 =0 ?@87=0==CN 2 <8@5 A8AB5<C 1CE30;B5@A:>3> CG5B0, GB> >15A?5G8B 4>ABC? : >BG5B=>AB8 ?@54?@8OB89 A>1AB25==8:0< 8 8=25AB>@0<. !>2@5<5==0O B5>@8O 8 ?@0:B8:0 <5=546<5=B0 ?@8>1@5B0NB >A>1>5 7=0G5=85 ?> 42C< ?@8G8=0<. >-?5@2KE, ?5@5E>4 @>AA89A:>9 M:>=><8:8 : @K=>G=K< >B=>H5=8O< B@51C5B 87CG5=8O D>@< 8 <5B>4>2 C?@02;5=8O =0 C@>2=5 >A=>2=>3> E>7O9AB25==>3> 725=0 =0  ?@54?@8OB8O, ?@>872>4AB25==>3> ?>4@0745;5=8O. @0:B8G5A:>5 8A?>;L7>20=85 B0:>3> >?KB0 =0 >B5G5AB25==KE ?@54?@8OB8OE 8 >1J548=5=8OE  >4=0 87 ?5@2>>G5@54=KE 7040G. >-2B>@KE, H8@>:89 2KE>4 >B5G5AB25==KE ?@54?@8OB89 8 >1J548=5=89 =0 <8@>2>9 @K=>: >1CA;>2;8205B =5>1E>48<>ABL 87CG5=8O 8 7=0=8O ?@0:B8:8 <5=546<5=B0 2 4@C38E AB@0=0E. 4=0:>, :0:8< 1K ?5@54>2K< 8 ?@>3@5AA82=K< =8 1K; 70@C156=K9 >?KB, F5==>ABL 53> A>AB>8B =5 2 B><, GB>1K A;C68BL >1@07F>< 4;O ?>4@060=8O, 0 2 B><, GB>1K AB0BL :;NG>< : 0=0;87C A>1AB25==>3> >?KB0 8 ?@0:B8:8, C<5BL 2 =8E @07>1@0BLAO, >;CG8BL '<0B5@80; 4;O A@02=5=89 8 A>?>AB02;5=89. >=OB=>, GB> C?@02;5=85 ?@54?@8OB8O<8 8<55B A?5F8D8G5A:85 >A>15==>AB8 2 7028A8<>AB8 >B >B@0A;52>9 ?@8=04;56=>AB8, E0@0:B5@0 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88, >15A?5G5==>AB8 A>2@5<5==>9 M;5:B@>==>-2KG8A;8B5;L=>9 B5E=8:>9, AB5?5=8 2>2;5G5=8O 2> 2=5H=5M:>=><8G5A:CN 45OB5;L=>ABL. 4=0:> >?@545;ONI8<8 O2;ONBAO D>@<8@>20=85 8 @0728B85 @K=>G=KE >B=>H5=89, :>=25@B8@C5<>ABL @C1;O, AB018;870F8O @K=>G=KE F5=, MDD5:B82=>ABL 8A?>;L7>20=8O 8=AB@C<5=B>2 D8=0=A>2>-:@548B=>3> <5E0=87<0. 0;>3 CA?5E0  7=0=85 <8@>2>9 ?@0:B8:8. '5< 1KAB@55 1C4CB ?@5>4>;5=K =54>AB0B:8 2 >1;0AB8 C?@02;5=8O ?@54?@8OB8O<8, B5< ?>;=55 @0A:@>NBAO ?>B5=F80;L=K5 2>7<>6=>AB8 @>AA89A:>9 M:>=><8:8, CA8;8BAO AB8<C;8@CNI55 2;8O=85 <5=546<5=B0 =0 :0G5AB2> ?@>4C:F88 8 55 :>=:C@5=B>A?>A>1=>ABL. C:>2>48B5;8 ?@54?@8OB89 ?@8720=K AB0BL 8=8F80B>@0<8 B5E=>;>38G5A:8E 8 >@30=870F8>==KE ?5@5<5=. 06=59H89 D0:B>@ CA?5E0  =5?@5@K2=>5 B5>@5B8G5A:>5 8 ?@0:B8G5A:>5 >1CG5=85 @C:>2>48B5;59 =>2>3> B8?0: 2KA>:>?@>D5AA8>=0;L=KE, :><?5B5=B=KE 2 M:>=><8G5A:8E, A>F80;L=KE 8 B5E=>;>38G5A:8E 2>?@>A0E, A 2KA>:8< GC2AB2>< >B25BAB25==>AB8 70 @57C;LB0BK 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O. >=B@>;L=K5 2>?@>AK 8 7040=8O 1.  G5< ACI=>ABL C?@02;5=8O? 2. !D>@<C;8@C9B5 ?>=OB8O >1J5:B0 8 AC1J5:B0 C?@02;5=8O. 3.  G5< >A>15==>AB8 ?@>F5AA0 C?@02;5=8O? 4. 0:>2K M;5<5=BK ?@>F5AA0 C?@02;5=8O? 5. 0:>20 2708<>A2O7L ?>=OB89 8 :0B53>@89 C?@02;5=8O? 6. 0:>2K CA;>28O MDD5:B82=>AB8 C?@02;5=G5A:8E @5H5=89? 7. 07>28B5 >A=>2=K5 D>@<K C?@02;5=G5A:>3> B@C40. 8. 0:>2> <5AB> <5=546<5=B0 2 A8AB5<5 C?@02;5=8O? ;020 2. /"  !#)!", " 1. /" " 5=546<5=B  MB> A0<>AB>OB5;L=K9 284 ?@>D5AA8>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8, =0?@02;5==>9 =0 4>AB865=85 =0<5G5==KE F5;59 ?CB5< @0F8>=0;L=>3> 8A?>;L7>20=8O <0B5@80;L=KE 8 B@C4>2KE @5AC@A>2 A ?@8<5=5=85< M:>=><8G5A:8E <5B>4>2 C?@02;5=8O. 5=546<5=B  MB> C?@02;5=85 2 CA;>28OE @K=:0. = ?@54?>;0305B: >@85=B0F8N ?@54?@8OB8O =0 A?@>A 8 ?>B@51=>AB8 @K=:0, 70?@>AK :>=:@5B=KE ?>B@518B5;59 8 >@30=870F8N ?@>872>4AB20 B5E 284>2 ?@>4C:F88, :>B>@K5 ?>;L7CNBAO A?@>A><; ?>AB>O==>5 AB@5<;5=85 : ?>2KH5=8N MDD5:B82=>AB8 ?@>872>4AB20, ?>;CG5=8N >?B8<0;L=KE @57C;LB0B>2 A <5=LH8<8 70B@0B0<8; E>7O9AB25==CN A0<>AB>OB5;L=>ABL, >15A?5G820NICN A2>1>4C ?@8=OB8O @5H5=89 B5<, :B> =5A5B >B25BAB25==>ABL 70 :>=5G=K5 @57C;LB0BK 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O 8 53> ?>4@0745;5=89 ?>AB>O==CN? :>@@5:B8@>2:C F5;59 8 ?@>3@0<< 2 7028A8<>AB8 >B A>AB>O=8O @K=:0; 2KO2;5=85 :>=5G=>3> @57C;LB0B0 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O 8;8 53> ?>4@0745;5=89 =0 @K=:5 2 ?@>F5AA5 >1<5=0; =5>1E>48<>ABL 8A?>;L7>20=8O A>2@5<5==>9 8=D>@<0F8>==>9 107K A :><?LNB5@=>9 B5E=8:>9 4;O <=>3>20@80=B=KE @0AG5B>2 ?@8 ?@8=OB88 >?B8<0;L=KE @5H5=89. "5@<8= <5=546<5=B ?> ACB8 O2;O5BAO 0=0;>3>< B5@<8=0 C?@02;5=85, >4=0:> =5 2 ?>;=>9 <5@5. "5@<8= C?@02;5=85 H8@5, ?>A:>;L:C ?@8<5=O5BAO : @07=K< 2840< G5;>25G5A:>9 45OB5;L=>AB8 (=0?@8<5@, C?@02;5=85 B@0=A?>@B=K<8 A@54AB20<8); : @07=K< AD5@0< 45OB5;L=>AB8 (C?@02;5=85 2 682>9 8 =5682>9 ?@8@>45, C?@02;5=85 3>AC40@AB2><); : @07=K< >@30=0< C?@02;5=8O (?>4@0745;5=8O< 2 3>AC40@AB25==KE 8 >1I5AB25==KE >@30=870F8OE, 0 B0:65 =0 ?@54?@8OB8OE 8 2 >1J548=5=8OE). "5@<8= <5=546<5=B ?@8<5=O5BAO ;8HL : C?@02;5=8N A>F80;L=>-M:>=><8G5A:8<8 ?@>F5AA0<8 =0 C@>2=5 ?@54?@8OB8O, 459AB2CNI53> 2 @K=>G=KE CA;>28OE. 0AA<0B@820O ACBL ?>=OB8O <5=546<5=B, 206=> CB>G=8BL =5:>B>@K5 ?>;>65=8O. 5=546<5=B :0: A0<>AB>OB5;L=K9 284 ?@>D5AA8>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8 ?@54?>;0305B, GB> <5=5465@ =57028A8< >B A>1AB25==>AB8 ?@54?@8OB8O, =0 :>B>@>< >= @01>B05B. = <>65B 2;045BL 53> 0:F8O<8, 0 <>65B 8 =5 8<5BL 8E, @01>B0O ?> =09<C. "@C4 <5=5465@0  ?@>872>48B5;L=K9, 2>7=8:0NI89 2 CA;>28OE :><18=8@>20=8O 2KA>:>B5E=>;>38G=>3> ?@>872>4AB20 A 2KA>:8< C@>2=5< A?5F80;870F88 @01>B=8:>2. 15A?5G820O A2O7L 8 548=AB2> ?@>872>4AB25==>3> ?@>F5AA0, <5=546<5=B >1J548=O5B @01>B=8:>2 @07;8G=KE A?5F80;L=>AB59: 8=65=5@>2, ?@>5:B8@>2I8:>2, <0@:5B>;>3>2, M:>=><8AB>2, AB0B8AB8:>2, ?A8E>;>3>2, 1CE30;B5@>2 8 B. 4., @01>B0NI8E ?>4 @C:>2>4AB2>< <5=5465@0, C?@02;ONI53> ?@54?@8OB85< 8;8 ?@>872>4AB25==K< >B45;5=85<. >7@>AH85 B@51>20=8O : C?@02;5=8N >1CA;>2;5=K C25;8G5=85< @07<5@>2 ?@54?@8OB89, A;>6=>ABLN B5E=>;>388.  A>2@5<5==KE CA;>28OE 2A5 @5H5=8O ?> D8=0=A>2K<, >@30=870F8>==K< 8 M:>=><8G5A:8< 2>?@>A0< ?>43>B02;820NBAO 8 2K@010BK20NBAO ?@>D5AA8>=0;0<8 2 >1;0AB8 C?@02;5=8O, >ACI5AB2;ONI8<8 B0:65 =01;N45=85 8 :>=B@>;L 70 2K?>;=5=85< ?@8=OBKE @5H5=89. >4 E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>ABLN ?@8<5=8B5;L=> : <5=546<5=BC ?>=8<0NB 45OB5;L=>ABL ?@54?@8OB8O, 2>-?5@2KE, 2 ;N1>9 >B@0A;8 M:>=><8:8  ?@><KH;5==>AB8, B>@3>2;5, AB@>8B5;LAB25, B@0=A?>@B5, 10=:>2A:>< 8 AB@0E>2>< 45;5 8 ". 4.; 2>-2B>@KE, 2 ;N1>9 AD5@5 45OB5;L=>AB8  ?@>872>4AB25, A1KB5, D8=0=A0E, 5A;8 >=0 =0?@02;5=0 =0 ?>;CG5=85 ?@81K;8 :0: :>=5G=>3> @57C;LB0B0 8;8 @54?@8=8<0B5;LA:>3> 4>E>40 2 7028A8<>AB8 >B :>=:@5B=KE F5;59 ?@54?@8OB8O. "0:8< >1@07><, <5=546<5=B ?@8<5=8< B>;L:> : B5< :0B53>@88 8< ?@54?@8OB89, :>B>@K5 >ACI5AB2;ONB A2>N 45OB5;L=>ABL 2 F5;OE ?>;CG5=8O ?@81K;8 (?@54?@8=8<0B5;LA:>3> 4>E>40). 5=546<5=B >E20BK205B 45OB5;L=>ABL =5 B>;L:> ?@>872>4AB25==KE ?@54?@8OB89, => 8 10=:>2, AB@0E>2KE >1I5AB2, BC@8AB8G5A:8E 035=BAB2, 3>AB8=8F, B@0=A?>@B=KE :><?0=89 8 4@C38E E>7O9AB25==KE 548=8F, 2KABC?0NI8E =0 @K=:5 :0: A0<>AB>OB5;L=K5 M:>=><8G5A:85 AC1J5:BK. !>45@60=85< E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O O2;O5BAO A=0165=85 ?@>872>4AB20 A5<8 =5>1E>48<K<8 @5AC@A0<8 8 >@30=870F8O B5E=>;>38G5A:>3> F8:;0 2 F5;><: 2=54@5=85 @57C;LB0B>2 =0CG=>-8AA;54>20B5;LA:8E @01>B; @07@01>B:0 8 A>25@H5=AB2>20=85 B5E=>;>388; >15A?5G5=85 B@51C5<>3> C@>2=O :0G5AB20 ?@>4C:F88; ?@>2545=85 :><<5@G5A:8E >?5@0F89, >?5@0F89 B>20@>42865=8O; >ACI5AB2;5=85 2A5E 284>2 @0AG5B>2; B5E=8G5A:>5 >1A;C6820=85; <0B5@80;L=>-B5E=8G5A:>5 A=0165=85; >15A?5G5=85 D8=0=A>2K<8 @5AC@A0<8; ?>41>@ ?5@A>=0;0. -DD5:B82=0O E>7O9AB25==0O 45OB5;L=>ABL ?@54?@8OB8O B@51C5B AB8;O @01>BK, >A=>20==>3> =0 ?>AB>O==>< ?>8A:5 =>2KE 2>7<>6=>AB59, C<5=88 ?@82;5:0BL 8 8A?>;L7>20BL 4;O @5H5=8O ?>AB02;5==KE 7040G @5AC@AK 87 A0<KE @07=>>1@07=KE 8AB>G=8:>2. 7<5=5=8O 2 A>45@60=88 E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O A2O70=K ?@5645 2A53> A 87<5=5=8O<8 2 E0@0:B5@5 A>1AB25==>AB8 8 ?>O2;5=85< <=>3>G8A;5==KE 8=48284C0;L=KE 8;8 :>;;5:B82=KE A>1AB25==8:>2. ?@545;5=85 F5;59 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O =0 1;8609HCN 8 40;L=NN ?5@A?5:B82K  3;02=>5 2 <5=546<5=B5. #?@02;5=85 ?CB5< ?>AB0=>2:8 F5;59 >ACI5AB2;O5BAO A CG5B>< >F5=:8 ?>B5=F80;L=KE 2>7<>6=>AB59 ?@54?@8OB8O 8 >15A?5G5==>AB8 A>>B25BAB2CNI8<8 @5AC@A0<8. 07;8G0NB F5;8 >1I85 8 A?5F8D8G5A:85. 1I85 F5;8 >B@060NB :>=F5?F8N @0728B8O D8@<K 2 F5;><, A?5F8D8G5A:85 @07@010BK20NBAO 2 @0<:0E >1I8E F5;59 ?> >A=>2=K< 2840< 45OB5;L=>AB8. 0F8>=0;L=>5 8A?>;L7>20=85 <0B5@80;L=KE 8 B@C4>2KE; @5AC@A>2 ?@54?>;0305B 4>AB865=85 F5;59 ?@8 <8=8<C<5 70B@0B 8 <0:A8<C<5 MDD5:B82=>AB8, GB> >ACI5AB2;O5BAO 2 ?@>F5AA5 C?@02;5=8O, :>340 3@C??0 A>B@C4=8G0NI8E ;N459 =0?@02;O5B A2>8 459AB28O =0 4>AB865=85 >1I8E F5;59 =0 >A=>25 A>>B25BAB2CNI8E <>B820F89. -:>=><8G5A:89 <5E0=87< <5=546<5=B0 >1J5:B82=> >1CA;>2;5= B@51>20=8O<8 @K=:0, 2 A>>B25BAB288 A :>B>@K<8 @57C;LB0BK C?@02;5=G5A:>9 8 E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>AB8 ?>;CG0NB >F5=:C 2 ?@>F5AA5 >1<5=0. -:>=><8G5A:89 <5E0=87< <5=546<5=B0 A>AB>8B 87 B@5E 1;>:>2: 2=CB@8D8@<5==>5 C?@02;5=85, C?@02;5=85 ?@>872>4AB2><, C?@02;5=85 ?5@A>=0;>< (B01;. ). =CB@8D8@<5==>5 C?@02;5=85 $C=:F88 @8=F8?K -:>=><8G5A:85 <5B>4K 0@:5B8=3 ;0=8@>20=85 @30=870F8O >=B@>;L >B820F8O&5=B@0;870F8O 5F5=B@0;870F8O !>G5B0=85 F5=B@0;870F88 8 45F5=B@0;870F88 @85=B0F8O =0 4>;3>A@>G=K5 F5;8 @0728B8O 5<>:@0B870F8O: CG0AB85 @01>B=8:>2 2 ?@8=OB88 @5H5=89 2KAH8< 725=>< C?@02;5=8O><<5@G5A:89 @0AG5B =CB@8E>7O9AB25==K9 @0AG5B &5=K 8 <5E0=87< F5=>>1@07>20=8O  2. #?@02;5=85 ?@>872>4AB2>< ==>20F8>==K9 <5=546<5=B  53C;8@>20=85 8 >15A?5G5=85 ?@>F5AA0 ?@>872>4AB20 15A?5G5=85 A1KB0 @30=870F8>==K5 AB@C:BC@K C?@02;5=8O @0728B85< ?@>872>4AB20 @>2545=85   ;0=8@>20=85, @07@01>B:0 0AA>@B8<5=B=>9 ?>;8B8:8  07@01>B:0 A1KB>2>9 ?>;8B8:8 $C=:F8>=0;L=0O 0CG=>-B5E=8G5A:0O ?>;8B8:0 >2KH5=85 :0G5AB20 8 :>=:C@5=B>A?>A>1=>AB8 ?@>4C:F88 K1>@ :0=0;>2 8 <5B>4>2 A1KB0 0B@8G=0O  07@01>B:0 8 2=54@5=85 =>2>9 ?@>4C:F88 "5E=>;>38G5A:>5 >15A?5G5=85 @30=870F8O A1KB0 8=59=>-DC=:F8>=0;L=0O  @30=870F8O =0CG=>-B5E=8G5A:>9 45OB5;L=>AB8 15A?5G5=85 <0B5@80;L=>-B5E=8G5A:8<8 @5AC@A0<8  @>1;5<=>-F5;52>5 C?@02;5=85 >2KH5=85 MDD5:B82=>AB8  @>3@0<<=>-F5;52>5 >1CG5=85  2. &  ' " >=5G=0O F5;L <5=546<5=B0 A>AB>8B 2 >15A?5G5=88 ?@81K;L=>9 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O ?CB5< @0F8>=0;L=>9 >@30=870F88 @>872>4AB25==>3> ?@>F5AA0, 2:;NG0O C?@02;5=85 ?@>872>4AB2>< 8 @0728B85 B5E=8:>-B5E=>;>38G5A:>9 107K, 0 B0:65 MDD5:B82=>5 A?>;L7>20=85 :04@>2>3> ?>B5=F80;0 ?@8 >4=>2@5<5==>< ?>2KH5=88 :20;8D8:0F88 8 B2>@G5A:>9 0:B82=>AB8 :064>3> @01>B=8:0. @81K;L A>7405B >?@545;5==K5 30@0=B88 40;L=59H53> DC=:F8>=8@>20=8O D8@<K, ?>A:>;L:C B>;L:> 55 =0:>?;5=85 2 2845 @07;8G=KE @575@2=KE D>=4>2 ?>72>;O5B >3@0=8G820BL 8 ?@5>4>;520BL @8A:8, A2O70==K5 A @50;870F859 B>20@>2. !8BC0F8O =0 @K=:5 ?>AB>O==> <5=O5BAO, ?@>8AE>4OB 87<5=5=8O 2 ?>;>65=88 :>=:C@5=B>2, CA;>28OE 8 D>@<0E D8=0=A8@>20=8O, :>=JN=:BC@5 2 >B@0A;8 8;8 AB@0=5 2 F5;><, 2 CA;>28OE B>@3>2;8 =0 <8@>2KE B>20@=KE @K=:0E. BAN40 ?>AB>O==K9 @8A:. &5;LN <5=546<5=B0 O2;O5BAO ?@5>4>;5=85 @8A:0 8;8 @8A:>2KE A8BC0F89 =5 B>;L:> 2 =0AB>OI5<, => 8 2 1C4CI5<, 4;O G53> B@51CNBAO >?@545;5==K5 @575@2=K5 45=56=K5 A@54AB20 8 ?@54>AB02;5=85 >?@545;5==>9 AB5?5=8 A2>1>4K 8 A0<>AB>OB5;L=>AB8 2 F5;OE 1KAB@>3> @5038@>20=8O 8 040?B0F88 : 87<5=ONI8<AO CA;>28O<. 06=59H59 7040G59 <5=546<5=B0 O2;O5BAO >@30=870F8O ?@>872>4AB20 B>20@>2 8 CA;C3 A CG5B>< A?@>A0 ?>B@518B5;59 =0 >A=>25 8<5NI8EAO <0B5@80;L=KE 8 ;N4A:8E @5AC@A>2 8 >15A?5G5=85 @5=B015;L=>AB8 ?@54?@8OB8O 8 53> AB018;L=>3> ?>;>65=8O =0 @K=:5.  A2O78 A MB8< 2 7040G8 <5=546<5=B0 2E>4OB: >15A?5G5=85 02B><0B870F88 ?@>872>4AB20 8 ?>41>@ @01>B=8:>2, >1;040NI8E 2KA>:>9 :20;8D8:0F859; AB8<C;8@>20=85 @01>BK A>B@C4=8:>2 ?CB5< A>740=8O 4;O =8E ;CGH8E CA;>289 B@C40 8 CAB0=>2;5=8O 1>;55 2KA>:>9 70@01>B=>9 ?;0BK; ?>AB>O==K9 :>=B@>;L 70 MDD5:B82=>ABLN 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O, :>>@48=0F8O @01>BK 2A5E 53> ?>4@0745;5=89; ?>AB>O==K9 ?>8A: 8 >A2>5=85 =>2KE @K=:>2.  7040G0<, @5H05<K< <5=546<5=B><, B0:65 >B=>AOBAO: >?@545;5=85 :>=:@5B=KE F5;59 @0728B8O D8@<K; 2KO2;5=85 ?@8>@8B5B=>AB8 F5;59, >G5@54=>ABL 8 ?>A;54>20B5;L=>ABL 8E @5H5=8O; @07@01>B:0 AB@0B5388 @0728B88 D8@<K  E>7O9AB25==KE 7040G 8 ?CB59 8E @5H5=8O; 2K@01>B:0 A8AB5<K <5@>?@8OB89 4;O @5H5=8O =0<5G05<KE ?@>1;5< =0 @07;8G=K5 2@5<5==K5 ?5@8>4K; >?@545;5=85 =5>1E>48<KE @5AC@A>2 8 8AB>G=8:>2 8E >15A?5G5=8O; :>=B@>;L 70 2K?>;=5=85 ?>AB02;5==KE 7040G. 040G8 C?@02;5=8O CA;>6=ONBAO ?> <5@5 C25;8G5=8O <0AHB01>2 ?@>872>4AB20, GB> B@51C5B 2>7@0AB0NI8E >1J5<>2 @5AC@A>2  <0B5@80;L=KE, D8=0=A>2KE, B@C4>2KE 8 4@. 3. % " + !"+  !" " !CI5AB2CNB M:>=><8G5A:89, A>F80;L=>-?A8E>;>38G5A:89, ?@02>2>9 8 >@30=870F8>==>-B5E=8G5A:89 0A?5:BK <5=546<5=B0. -:>=><8G5A:89 0A?5:B  MB> C?@02;5=85 ?@>F5AA>< ?@>872>4AB20, 2 E>45 :>B>@>3> 4>AB8305BAO :>>@48=0F8O <0B5@80;L=KE 8 B@C4>2KE @5AC@A>2, =5>1E>48<KE 4;O MDD5:B82=>3> 4>AB865=8O F5;59. !>F80;L=>-?A8E>;>38G5A:89 0A?5:B ?@8ACI 45OB5;L=>AB8 >A>1>9 3@C??K ;8F ?> >@30=870F88 ?5@A>=0;0 8 @C:>2>4AB2C 4;O 4>AB865=8O ?>AB02;5==KE F5;59.  =5<C >B=>A8BAO A8AB5<0 2;0AB8, ?>A@54AB2>< :>B>@>9 @53C;8@CNBAO >B=>H5=8O <564C @C:>2>48B5;5< 8 ?>4G8=5==K<8, 0 B0:65 A>F80;L=0O DC=:F8O, 2 :>B>@>9 >B@060NBAO :C;LBC@0 >1I5AB20, 53> B@048F88, F5==>AB8 8 >1KG08. @02>2>9 0A?5:B >B@0605B AB@C:BC@C 3>AC40@AB25==KE, ?>;8B8G5A:8E 8 M:>=><8G5A:8E 8=AB8BCB>2, ?@>2>48<CN 8<8 ?>;8B8:C 8 ACI5AB2CNI55 70:>=>40B5;LAB2>. 06=59H55 7=0G5=85 8<5NB ?>;>65=8O B>@3>2>3> ?@020, :0A0NI85AO 2>?@>A>2 A>740=8O ?@54?@8OB89, 70:;NG5=8O :>=B@0:B>2, ?@><KH;5==>9 A>1AB25==>AB8, 0 B0:65 3>AC40@AB25==>5 @53C;8@>20=85 187=5A0. @30=870F8>==>-B5E=8G5A:89 0A?5:B 2:;NG05B @0F8>=0;L=CN >F5=:C A8BC0F88 8 A8AB5<0B8G5A:89 >B1>@ F5;59 8 7040G, C?>@O4>G5=85 B@51C5<KE @5AC@A>2, @0F8>=0;L=>5 ?@>5:B8@>20=85, >@30=870F8N, @C:>2>4AB2> 8 :>=B@>;L 70 459AB28O<8, =5>1E>48<K<8 4;O 4>AB865=8O 871@0==KE F5;59, <>B820F8N 8 2>7=03@0645=85 ;N459, >ACI5AB2;ONI8E MBC @01>BC. 5=546<5=B 2 7028A8<>AB8 >B 284>2 8 ?>A;54>20B5;L=>AB8 459AB289 <>6=> @0745;8BL =0 B@8 AB0488: AB@0B538G5A:>5 C?@02;5=85, >?5@0B82=>5 C?@02;5=85, :>=B@>;L. !B@0B538G5A:>5 C?@02;5=85 2:;NG05B: 2K@01>B:C F5;8 <5=546<5=B0; ?@>3=>78@>20=85 :0: ?@542845=85 @57C;LB0B>2 @0728B8O, A>25@H0NI53>AO ?>4 459AB285< ACI5AB2CNI8E D0:B>@>2; ?5@A?5:B82=>5 ?;0=8@>20=85 :0: A8AB5<C <5@, =5>1E>48<KE 4;O ?@5>4>;5=8O >B:;>=5=89 ?@>3=>78@C5<KE 8B>3>2 >B CAB0=>2;5==>9 F5;8. ?5@0B82=>5 C?@02;5=85 70:;NG05BAO 2 45OB5;L=>AB8 ?> @50;870F88 2KH5C:070==KE <5@: A>740=85 =C6=>9 AB@C:BC@K 8 >15A?5G5=85 =5>1E>48<K<8 @5AC@A0<8; @C:>2>4AB2> :0: @0A?>@O48B5;LAB2> (<>B820F8O) 2 CA;>28OE A>740==>9 AB@C:BC@K. >=B@>;L ?>4@07C<5205B 0=0;87 4>AB83=CBKE @57C;LB0B>2 (>1@0B=0O A2O7L) 8 2KABC?05B :0: 8AE>4=K9 ?C=:B =>2>3> F8:;0 C?@02;5=8O. -DD5:B82=K9 <5=546<5=B ?@54?>;0305B 548=AB2> 2A5E 0A?5:B>2 8 AB0489 ?@>F5AA0 C?@02;5=8O. >=B@>;L=K5 2>?@>AK 8 7040=8O 1. !D>@<C;8@C9B5 ?>=OB85 <5=546<5=B0, 2 G5< 53> ACI=>ABL? 2. 0:>2 M:>=><8G5A:89 <5E0=87< <5=546<5=B0? 3. 0AA:068B5 > 2=CB@8D8@<5==>< C?@02;5=88. 4. 0:>2K F5;8 <5=546<5=B0? 5. ?@545;8B5 7040G8 <5=546<5=B0. 6. 07>28B5 E0@0:B5@=K5 0A?5:BK <5=546<5=B0. 7. 0:85 2K 7=05B5 AB0488 <5=546<5=B0? ;020 3 "   (  !"/) 1. -.&/ # '! +! AB>@8O C?@02;5=G5A:>9 <KA;8 CE>48B 2 3;C1L 25:>2. KA:07K20=8O ?> ?@>1;5<0< C?@02;5=8O <>6=> =09B8 8 =0 538?5BA:8E ?0?8@CA0E, 8 =0 3;8=O=KE B01;8G:0E 87 <564C@5GLO "83@0 8 2D@0B0, =0 H5;:>2KE A28B:0E, A>E@0=82H8EAO A> 2@5<5= @52=53> 8B0O. 4=0:> A2O7K20BL 8E A <5=546<5=B>< =8 ?@O<>, =8 :>A25==> =5;L7O, 81> MB> 1K;8 2 >A=>2=>< @5:><5=40F88 ?> 3>AC40@AB25==><C C?@02;5=8N. >GB8 2A5 D>@<K A>2@5<5==>3> C?@02;5=8O ?@8ACBAB2>20;8 2 >@30=870F8OE 4@52=>AB8, => 2 F5;>< 53> E0@0:B5@ 8 AB@C:BC@0 2 B5 2@5<5=0 >B;8G0;8AL >B A53>4=OH=8E. 0?@8<5@, A>>B=>H5=85 <564C @C:>2>48B5;O<8 8 =5@C:>2>48B5;O<8 1K;> 4@C38<, <5=LH5 1K;> @C:>2>48B5;59 A@54=53> 725=0.  4@52=>AB8 AB@5<8;8AL 8<5BL <0;>G8A;5==CN 3@C??C @C:>2>48B5;59 2KAH53> 725=0, ?@8=8<0NI8E ?@0:B8G5A:8 2A5 206=K5 @5H5=8O. G5=L G0AB> @C:>2>4AB2> >ACI5AB2;O;>AL >4=8< G5;>25:><. K;8 2 8AB>@88 ?@8<5@K >@30=870F89, :>B>@K5 C?@02;O;8AL B0: 65, :0: 2 =0H5 2@5<O. /@:89 ?@8<5@  @8<A:0O :0B>;8G5A:0O F5@:>2L. !B@C:BC@0  ?0?0, :0@48=0;, 0@E85?8A:>?, 5?8A:>?, ?@8E>4A:>9 A2OI5==8:, >@30=87>20==0O >A=>20B5;O<8 E@8AB80=AB20, CA?5H=> DC=:F8>=8@C5B 8 2 =0AB>OI55 2@5<O 8 O2;O5BAO 1>;55 A>2@5<5==>9, G5< AB@C:BC@0 <=>38E 2=>2L 2>7=8:0NI8E >@30=870F89. !>2@5<5==K5 2>5==K5 >@30=870F88 2> <=>38E >B=>H5=8OE ?>E>68 =0 2>5==K5 >@30=870F88 @52=53> 8<0. > 2 F5;>< C?@02;5=85 8 >@30=870F8O 2 4@52=>AB8 7=0G8B5;L=> >B;8G0;8AL >B A>2@5<5==KE (B01;. 4). 4. !@02=5=85 D>@< 4@52=59 = A>2@5<5==>9 >@30=870F8>==>9 45OB5;L=>AB8  4@52=>AB8 !53>4=O 0;>5 G8A;> :@C?=KE 8 ?>;=>5 >BACBAB285 3830=BA:8E >@30=870F89 >;LH>5 G8A;> G@572KG09=> <>I=KE :@C?=KE >@30=870F89 :0: :><<5@G5A:8E, B0: 8 =5:><<5@G5A:8E B=>A8B5;L=> =51>;LH>5 G8A;> @C:>2>48B5;59, >BACBAB285 @C:>2>48B5;59 A@54=53> 725=0 >;LH>5 G8A;> @C:>2>48B5;59, 2 B>< G8A;5 A@54=53> 725=0 #?@02;5=G5A:0O 45OB5;L=>ABL 70G0ABCN =5 2K45;O;0AL 8 =5 >B45;O;0AL >B =5C?@02;5=G5A:>9 '5B:> >3@0=8G5=K C?@02;5=G5A:85 3@C??K, C?@02;5=G5A:0O @01>B0 2K45;O5BAO 8 >B45;O5BAO >B =5C?@02;5=G5A:>9  C:>2>4OI85 ?>ABK 70=8<0;8AL G0I5 2A53> ?> ?@02C @>645=8O 8;8 ?CB5< 70E20B0  C:>2>4OI85 ?>ABK 70=8<0NB G0I5 2A53> ?> ?@02C :><?5B5=B=>AB8 A A>1;N45=85< 70:>==>AB8 8 ?>@O4:0 0;>5 G8A;> ;N459, A?>A>1=KE ?@8=8<0BL 206=K5 @5H5=8O >;LH>5 G8A;> ;N459, A?>A>1=KE ?@8=8<0BL 206=K5 @5H5=8O #?>@ =0 ?@8:07 8 8=BC8F8N #?>@ =0 :>;;5:B82=CN @01>BC 8 @0F8>=0;L=>ABL  %>BO >@30=870F88 ACI5AB2CNB ?>GB8 AB>;L:> 65, A:>;L:> ACI5AB2C5B <8@, 4> XX 2. 2@O4 ;8 :B>-=81C4L 704C<K20;AO =04 B5<, :0: C?@02;OBL 8<8 A8AB5<=>. N459 8=B5@5A>20;>, :0: 70@01>B0BL 1>;LH5 45=53, ?@8>1@5AB8 ?>;8B8G5A:CN 2;0ABL, => =5 B>, :0: C?@02;OBL. 5>A>7=0==K5 ?>8A:8 B5>@5B8G5A:8E ?>4E>4>2 : C?@02;5=8N =0G0;8AL 2 M?>EC AB0=>2;5=8O :0?8B0;87<0, ?@8G5< B>= 2 =8E 704020;8 D8;>A>DK. @5645 2A53> >=8 ?>?KB0;8AL >B25B8BL =0 2>?@>A: GB> 42865B ;N4L<8, ?>1C6405B 8E : 0:B82=K< 459AB28O<? =3;8G0=8= "><0A >11A 2 1651 3. 8 53> A>>B5G5AB25==8: 659<A !BN0@B 2 1767 3. 4>:07K20;8, GB> >A=>2=>9 <>B82 G5;>25G5A:>3> ?>2545=8O 70:;NG05BAO 2 AB@5<;5=88 : 2;0AB8. I5 >48= 0=3;89A:89 D8;>A>D 5@5<8O 5=B0< 2 :=835 2545=85 2 ?@8=F8?K <>@0;8 8 70:>=>40B5;LAB20 >BAB0820; B>G:C 7@5=8O, GB> <>B820<8 G5;>25G5A:>3> ?>2545=8O O2;ONBAO ?>;L70 8 C4>2;5B2>@5=85. 5;8:89 M:>=><8AB 40< !<8B 2 AA;54>20=88 > ?@8@>45 8 ?@8G8=0E 1>30BAB20 =0@>4>2 (1776) 8 4@C38E @01>B0E AD>@<C;8@>20; ?@8=F8? M:>=><8G5A:>3> G5;>25:0, 3;02=>9 F5;LN :>B>@>3> O2;O5BAO AB@5<;5=85 : >1>30I5=8N 8 C4>2;5B2>@5=8N ;8G=KE ?>B@51=>AB59. 0;L=59H85 8AA;54>20=8O >?@>25@3;8 B578A !<8B0 8 ?>:070;8, GB> 2 1>;LH59 AB5?5=8 1K;8 ?@02K !BN0@B 8 >11A, 81> A:;NG8B5;L=> : >1>30I5=8N AB@5<OBAO ;8HL >:>;> 12 % ;N459, 2 B> 2@5<O :0: : A;025  ?>GB8 40 %. AA;54>20=8O ?@>1;5<K <>B820F88 459AB289 ?@>4>;68; 2 =0G0;5 XIX 2. 5I5 >48= 8725AB=K9 0=3;89A:89 M:>=><8AB 659<A 8;O. !8BC0F8O, ?>@>645==0O ?@><KH;5==>9 @52>;NF859 :>=F0 XVIII  =0G0;0 XIX 22., ?@825;0 : B><C, GB> =0@O4C A M<?8@8G5A:8<8 <5B>40<8 2 C?@02;5=85 AB0;8 2=54@OBLAO ?@8:;04=K5 @07@01>B:8 8 M:A?5@8<5=BK, @57C;LB0BK :>B>@KE ?><>30;8 >?@545;OBL =>@<K 2K@01>B:8 8 2>7=03@0645=8O, >?B8<0;L=CN A:>@>ABL @01>BK >1>@C4>20=8O, >1J5<K 2K?CA:0 ?@>4C:F88, A>25@H5=AB2>20BL >@30=870F8N ?@>872>4AB20 8 B@C40. >=F5?F8N :>=B@>;O 8 @0AG5B0 >?;0BK B@C40 A>740;, =0?@8<5@, 40< !<8B. =3;8G0=8= 8G0@4 @:@09B, >D8F80;L=> AG8B0NI89AO 87>1@5B0B5;5< ?@O48;L=>9 <0H8=K, >1J548=8; =0 A2>59 D01@8:5 2A5 ?@>F5AAK B5:AB8;L=>3> ?@>872>4AB20 8 225; 85@0@E8G5A:89 ?@8=F8? 53> >@30=870F88. 0 >A=>25 @0745;5=8O B@C40, ?;0=8@>20=8O @07<5I5=8O >1>@C4>20=8O, :>>@48=0F88 @01>BK <0H8= 8 ?5@A>=0;0, >15A?5G5=8O 48AF8?;8=K 5<C C40;>AL 4>18BLAO =5?@5@K2=>AB8 2 >ACI5AB2;5=88 B5E=>;>38G5A:8E ?@>F5AA>2. -B> ?>72>;O;> ACI5AB25==> A>:@0B8BL 8745@6:8 ?@>872>4AB20 8 4>AB8GL =5<0;KE CA?5E>2 2 1>@L15 A :>=:C@5=B0<8. "0:>5 C?@02;5=85 <>6=> 1K;> =0720BL 8=4CAB@80;L=K<. 4=>2@5<5==> @:@09B AD>@<C;8@>20; 48AF8?;8=0@=K9 :>45:A D01@8G=>9 A8AB5<K 2 2845 A>2>:C?=>AB8 HB@0D=KE A0=:F89 70 @07;8G=K5 =0@CH5=8O D8:A8@C5<KE 2 A?5F80;L=>9 :=835 8 A2>4OI8EAO : 2KG5B0< 87 70@01>B=>9 ?;0BK. (8@>:><0AHB01=K9 A>F80;L=K9 M:A?5@8<5=B 2 >1;0AB8 C?@02;5=8O ?@>25; 2 1800 182833. 0=3;89A:89 CG5=K9 >15@B CM=, 1K2H89 2 B>B ?5@8>4 C?@02;ONI8< @O40 ?@O48;L=KE D01@8:. !CBL MB>3> M:A?5@8<5=B0 A>AB>O;0 2 ?@54>AB02;5=88 @01>G8< 1;03>CAB@>5==>3> 68;LO, C;CGH5=88 CA;>289 B@C40, 1KB0 8 >B4KE0, A>740=88 A5B8 <03078=>2, B>@3>202H8E B>20@0<8 ?5@2>9 =5>1E>48<>AB8 ?> 4>ABC?=K< F5=0<. 0 D01@8:0E, @C:>2>48<KE CM=><, 1K; ?>2KH5= <8=8<0;L=K9 2>7@0AB, =0G8=0O A :>B>@>3> 45B8 <>3;8 ?@82;5:0BLAO : @01>B5, 1K;0 A>:@0I5=0 ?@>4>;68B5;L=>ABL @01>G53> 4=O, 0 2 @01>G8E ?>A5;:0E A>74020;8AL H:>;K. @8 MB>< CM=>< @C:>2>48;0 2>2A5 =5 845O 1;03>B2>@8B5;L=>AB8, 0 1;5ABOI5 >?@02402H89AO M:>=><8G5A:89 @0AG5B, 8<52H89 F5;LN ?>2KA8BL ?@>872>48B5;L=>ABL B@C40. !2>8<8 M:A?5@8<5=B0<8 CM= =0 ?@0:B8:5 0?@>18@>20; 845N, :>B>@0O A?CABO ?>;B>@0 AB>;5B8O =0 0?045 AB0;0 ?>2A5<5AB=> @0A?@>AB@0=5==K< O2;5=85<, ?>;CG82H8< =0720=85 A>F80;L=>3> ?0@B=5@AB20. > 845O =0AB>;L:> >1>3=0;0 A2>5 2@5<O, GB> 1K;0 >B25@3=CB0 A>2@5<5==K< CM=C >1I5AB2>< 8 2A:>@5 ?@540=0 70125=8N. 06=K9 H03 2 @0728B88 B5>@88 8 ?@0:B8:8 C?@02;5=8O 1K; A45;0= 87>1@5B0B5;5< ?5@2>9 2KG8A;8B5;L=>9 <0H8=K '0@;7>< 5118465<. = @07@01>B0; <5B>48:C 87CG5=8O 70B@0B @01>G53> 2@5<5=8 ?@8 >ACI5AB2;5=88 @07;8G=KE >?5@0F89, A@02=8B5;L=>3> 0=0;870 @01>BK >4=>?@>D8;L=KE ?@54?@8OB89, 2KO2;5=8O ?CB59 ?>2KH5=8O MDD5:B82=>AB8 B@C40 =0 >A=>25 87CG5=8O 40==KE AB0B8AB8:8, 0 B0:65 ?@8<5=5=8O ?@5<80;L=>9 A8AB5<K >?;0BK. 57C;LB0BK A2>8E 8AA;54>20=89 8 ?@0:B8G5A:85 @5:><5=40F88 511846 87;>68; 2 :=835 1 M:>=><88 <0B5@80;>2 8 >1>@C4>20=8O, :>B>@0O AB0;0 ?5@2>9 2 <8@5 ?C1;8:0F859 2 >1;0AB8 =0CG=>3> C?@02;5=8O. > =0CG=>5 C?@02;5=85 :0: F5;>AB=0O A8AB5<0 A;>68;>AL B>;L:> 2 XX 2. 2. ! + && " 0 @C1565 XX AB>;5B8O 2 ?@>872>4AB25 ?@>87>H;8 :@C?=59H85 A42838. @5645 2A53> @57:> 2>7@>A;8 53> <0AHB01K 8 :>=F5=B@0F8O, GB> 2K@078;>AL 2 ?>O2;5=88 ?@54?@8OB89 3830=B>2, =0 :>B>@KE 1K;8 70=OBK BKAOG8 8 45AOB:8 BKAOG @01>G8E 8 8=65=5@>2, ?@8<5=O;8AL 4>@>3>AB>OI55 >1>@C4>20=85, A;>6=59H85 B5E=>;>388, >A=>20==K5 =0 ?>A;54=8E 4>AB865=8OE =0CG=>-B5E=8G5A:>9 <KA;8. !>>B25BAB25==> 87<5=8;AO 8 A>AB02 @01>B=8:>2: MB> 1K;8 C65 4>AB0B>G=> >1@07>20==K5 8 3@0<>B=K5 ;N48, =0G8=0NI85 >A>7=020BL A51O :0: ;8G=>ABL, ?>=8<0BL A2>N @>;L 8 2>7<>6=>AB8.  MB8E CA;>28OE ?>B@51>20;>AL :>@5==>5 87<5=5=85 C?@02;5=8O ?@>872>4AB2><, G0AB=K<8 =57=0G8B5;L=K<8 ?@5>1@07>20=8O<8 4>2>;LAB2>20BLAO 1K;> C65 =5;L7O. 5GL H;0 > 2=54@5=88 8=KE >@30=870F8>==KE AB@C:BC@, AE5< C?@02;5=8O, A>740=88 CA;>289 4;O AB@>3>3> A>1;N45=8O B5E=>;>389, B>G=>AB8 2K?>;=5=8O B@C4>2KE >?5@0F89 8 B. 4. A53> MB>3> ?@56=OO A8AB5<0 C?@02;5=8O, 1078@>202H0OAO 2 >A=>2=>< =0 M<?8@8G5A:8E 40==KE, >15A?5G8BL =5 <>3;0: >BACBAB2>20;8 =5>1E>48<K5 7=0=8O > 70:>=><5@=>ABOE >@30=870F88 ?@>872>4AB25==KE ?@>F5AA>2, >?B8<0;L=>9 ?>A;54>20B5;L=>AB8 >?5@0F89 8 @568<0E @01>BK >1>@C4>20=8O, B5E=8G5A:8E 8 8=KE AB0=40@B0E, ;8G=KE 2>7<>6=>ABOE ;N459, 40 8 A0<8 @01>B=8:8 =5 1K;8 4>AB0B>G=> >1CG5==K<8 8 ?>43>B>2;5==K<8.  @57C;LB0B5 2=54@5=85 ;N1KE =>2H5AB2 =5 ?@8=>A8;> 65;05<>3> @57C;LB0B0, 0 >3@><=K9 =0:>?;5==K9 B5E=8G5A:89 8 M:>=><8G5A:89 ?>B5=F80; ?@54?@8OB89 >AB020;AO 4> :>=F0 =5 @50;87>20==K<. @54?>AK;:8 4;O >1=>2;5=8O >@30=870F88 ?@>872>4AB20 2 7=0G8B5;L=>9 AB5?5=8 C65 8<5;8AL  MB> >?KB 8=4CAB@80;L=>3> C?@02;5=8O, =0:>?;5==K9 2 XIX 2., 8 4>AB865=8O 2 B0:8E >B@0A;OE 7=0=89, :0: M:>=><8:0, A>F8>;>38O 8 ?A8E>;>38O. > =5?>A@54AB25==K< B>;G:>< 4;O @0728B8O MB>3> ?@>F5AA0 8 D>@<8@>20=8O ?>4;8==> =0CG=>3> <5=546<5=B0, >B25G02H53> B@51>20=8O< M?>E8, AB0;8 <0AA>2K5 M:A?5@8<5=BK =0 ?@><KH;5==KE ?@54?@8OB8OE.  8AB>@88 <5=546<5=B0 2K45;ONB G5BK@5 206=59H85 :>=F5?F89 C?@02;5=8O, :>B>@K5 2=5A;8 ACI5AB25==K9 2:;04 2 @0728B85 53> A>2@5<5==>9 B5>@88 8 ?@0:B8:8: =0CG=>5; 04<8=8AB@0B82=>5; A ?>78F89 ?A8E>;>388 8 G5;>25G5A:8E >B=>H5=89; A ?>78F89 =0C:8 > ?>2545=88. >=F5?F8O =0CG=>3> C?@02;5=8O ?>;CG8;0 @0728B85 2 !( A =0G0;0 XX 2. 5 >A=>2>?>;>6=8:>< AB0; 0<5@8:0=A:89 8=65=5@ $@545@8: "59;>@ (1856 1915), :=83C :>B>@>3> @8=F8?K =0CG=>3> C?@02;5=8O (1911) AG8B0NB =0G0;>< ?@87=0=8O <5=546<5=B0 =0C:>9 8 A0<>AB>OB5;L=>9 >1;0ABLN 8AA;54>20=8O. "59;>@ AG8B0; <5=546<5=B 8AB8==>9 =0C:>9, ?>:>OI59AO =0 DC=40<5=B5 B>G=KE 70:>=>2, ?@028;, ?@8=F8?>2 >B45;5=8O ?;0=8@>20=8O >B D0:B8G5A:>3> 2K?>;=5=8O @01>BK. = A45;0; 206=K9 2K2>4, 'B> @01>B0 ?> C?@02;5=8N  MB> >?@545;5==0O A?5F80;L=>ABL. @30=870F8O 2 F5;>< 2K83@K205B, 5A;8 :0640O 3@C??0 @01>B=8:>2 A>A@54>B>G8BAO =0 B><, GB> >=0 45;05B CA?5H=55 2A53>. "59;>@ @07@01>B0; A8AB5<C =0CG=>9 >@30=870F88 B@C40, ?>AB@>5==CN =0 ?OB8 >A=>2=KE ?@8=F8?0E. 0CG=K9 >B1>@ @01>G8E. -DD5:B82=>5 ?@>872>4AB2> B@51C5B ?>41>@0 ?> :064><C 284C @01>B A>>B25BAB2CNI53> @01>G53>, :>B>@K9 8<55B 4;O MB>3> >A>1K5 A?>A>1=>AB8. ;O ?@>25@:8 A?>A>1=>AB59 @07@010BK20NBAO B5ABK. 0CG=>5 87CG5=85 B@C40 8 >1CG5=85 @01>G8E. 0CG=>5 87CG5=85 70B@0B 2@5<5=8, 42865=89, CA8;89 4>;6=> @072820BLAO, GB>1K 2>7<>6=> 1K;> B@5=8@>20BL 8 >1CG0BL @01>G53> 4;O 4>AB865=8O <0:A8<0;L=>9 MDD5:B82=>AB8 ?@>872>4AB20. !?5F80;870F8O @01>BK. @>872>4AB2> 4>;6=> 1KBL @0745;5=> =0 A>AB02=K5 G0AB8, 8 2A5 @01>G85 AB0=>2OBAO A?5F80;8AB0<8 ?> A2>8< 2840< @01>B. 06=>ABL ?>1C48B5;L=KE <>B82>2 (70@01>B=>9 ?;0BK). !?@0254;82>5 @0A?@545;5=85 >B25BAB25==>AB8 <564C @01>G8<8 8 C?@02;ONI8<8. @C?=59H8<8 ?>A;54>20B5;O<8 $@545@8:0 "59;>@0 1K;8 53> A>>B5G5AB25==8:8 $@5=: 8;15@B (1868 1925) 8 8;80= 8;15@B (1878 1972). E @01>BK 0:F5=B8@>20;8 2=8<0=85 =0 B><, GB> A53>4=O 8725AB=> :0: G5;>25G5A:89 @5AC@A C?@02;5=8O. ;03>40@O @07@01>B:5 :>=F5?F88 =0CG=>3> C?@02;5=8O <5=546<5=B 1K; ?@87=0= A0<>AB>OB5;L=>9 >1;0ABLN =0CG=KE 8AA;54>20=89. K;> 4>:070=>, GB> <5B>4K, 8A?>;L7C5<K5 2 =0C:5 8 B5E=8:5, <>3CB 1KBL MDD5:B82=> ?@8<5=5=K 2 ?@0:B8:5 45OB5;L=>AB8 >@30=870F89 4;O 4>AB865=8O =0<5G5==KE F5;59. 2B>@K :>=F5?F88 =0CG=>3> C?@02;5=8O ?>A2OI0;8 A2>8 8AA;54>20=8O 2 >A=>2=>< ?@>1;5<0< C?@02;5=8O ?@>872>4AB2>< 8, 2 G0AB=>AB8, 2>?@>A0< ?>2KH5=8O 53> MDD5:B82=>AB8. 5B>4>;>38G5A:CN >A=>2C MB>9 H:>;K A>AB02;O; B0: =07K205<K9 B@048F8>==K9 ?>4E>4 : >@30=870F88, :>B>@0O @0AA<0B@820;0AL :0: =5GB>, A>AB>OI55 87 A0<>AB>OB5;L=KE, 87>;8@>20==KE 4@C3 >B 4@C30 M;5<5=B>2, GL5 DC=:F8>=8@>20=85, >4=0:>, ?>4G8=O5BAO >?@545;5==K< >1I8< 70:>=><5@=>ABO<. 040G0 <5=546<5=B0 ?>=8<0;0AL :0: 2KO2;5=85 MB8E 70:>=><5@=>AB59 8 @C:>2>4AB2> 2 A>>B25BAB288 A =8<8 :064K< =0?@02;5=85< 45OB5;L=>AB8 >@30=870F88 2=5 A2O78 A >AB0;L=K<8. -B> >7=0G0;> 83=>@8@>20=85 =0 45;5 @50;L=>3> 548=AB20 2=CB@5==8E ?@>F5AA>2 >@30=870F88 8 =5>1E>48<>AB8 F5;>AB=>3> C?@02;5=8O 5N, 0 A;54>20B5;L=>, >3@0=8G820;> 2>7<>6=>AB8 ?>;=>3> 8A?>;L7>20=8O 8<5NI53>AO ?@>872>4AB25==>3> ?>B5=F80;0. >=F5?F8O 04<8=8AB@0B82=>3> C?@02;5=8O =0?@02;5=0 =0 @07@01>B:C >1I8E ?@>1;5< 8 ?@8=F8?>2 C?@02;5=8O >@30=870F859 2 F5;><.  @0<:0E MB>9 :>=F5?F88 2 20-5 3>4K 1K;> AD>@<C;8@>20=> ?>=OB85 >@30=870F8>==>9 AB@C:BC@K D8@<K :0: A8AB5<K 2708<>A2O759, 8<5NI59 >?@545;5==CN 85@0@E8N. @8 MB>< >@30=870F8O @0AA<0B@820;0AL :0: 70<:=CB0O A8AB5<0, C;CGH5=85 DC=:F8>=8@>20=8O :>B>@>9 >15A?5G8205BAO 2=CB@8D8@<5==>9 @0F8>=0;870F859 45OB5;L=>AB8 157 CG5B0 2;8O=8O 2=5H=59 A@54K. >O28;>AL ?>=8<0=85 B>3>, GB> >@30=870F859 <>6=> C?@02;OBL A8AB5<0B878@>20==>, GB>1K 1>;55 MDD5:B82=> 4>AB830BL F5;59. -B0 :>=F5?F8O ?>;CG8;0 B0:65 =0720=85 :;0AA8G5A:>9 B5>@88 C?@02;5=8O. # 8AB>:>2 :;0AA8G5A:>9 B5>@88 C?@02;5=8O AB>O; D@0=FC7 =@8 $09>;L (1841 1925), AG8B0NI89AO >BF>< =0CG=>3> <5=546<5=B0. $C=:F8>=8@>20=85 ;N1>9 >@30=870F88 $09>;L A2>48; : A;54CNI8< >A=>2=K< 2840< 45OB5;L=>AB8: B5E=8G5A:>9  >ACI5AB2;5=85 ?@>872>4AB25==>3> ?@>F5AA0; :><<5@G5A:>9  70:C?:0 2A53> =5>1E>48<>3> 4;O A>740=8O B>20@>2 8 CA;C3 8 A1KB 3>B>2>9 ?@>4C:F88; D8=0=A>2>9  ?@82;5G5=85, A>E@0=5=85 8 MDD5:B82=>5 8A?>;L7>20=85 45=56=KE A@54AB2; 1CE30;B5@A:>9  ?@>2545=85 AB0B8AB8G5A:8E =01;N45=89, 8=25=B0@870F89, A>AB02;5=85 10;0=A>2 8 B. 4.; 04<8=8AB@0B82=>9  >:070=85 2>7459AB28O =0 @01>B=8:>2; 70I8BK 687=8, ;8G=>AB8 8 A>1AB25==>AB8 ;N459. 064K9 87 MB8E 284>2 45OB5;L=>AB8 =C640;AO 2 C?@02;5=88, ?@54?>;0302H5< >ACI5AB2;5=85 DC=:F89 ?;0=8@>20=8O, >@30=870F88, :>>@48=0F88, :>=B@>;O, <>B820F88. ;C1>:> >A<KA;82 70:>=><5@=>AB8 DC=:F8>=8@>20=8O >@30=870F88, $09>;L AD>@<C;8@>20; 7=0<5=8BKE 14 ?@8=F8?>2 04<8=8AB@0B82=>3> C?@02;5=8O, :>B>@K5 A>E@0=ONB A2>5 7=0G5=85 8 ?> A59 45=L. >B :0: >=8 72CG0B 2 53> 8=B5@?@5B0F88. 1. 0745;5=85 B@C40  ?>2KH05B ?@>872>48B5;L=>ABL 70 AG5B C?@>I5=8O 7040G, @5H05<KE :064K< @01>B=8:><. >72>;O5B 7=0G8B5;L=> C25;8G8BL 2K?CA: ?@>4C:F88. !;54>20B5;L=>, ?@>F5AA ?@>872>4AB20 4>;65= 1KBL @0745;5= =0 =51>;LH85 ?>440NI85AO C?@02;5=8N G0AB8. 2 ;0ABL 8 >B25BAB25==>ABL. ;0ABL 5ABL ?@02> >B4020BL @0A?>@O65=8O 8 A8;0, ?@8=C640NI0O ?>4G8=OBLAO. ;0ABL =5<KA;8<0 >B25BAB25==>AB8, B> 5ABL 157 A0=:F89  =03@04K 8;8 :0@K, A>?@>2>640NI8E 55. AN4C, 345 459AB2C5B 2;0ABL, 2>7=8:05B 8 >B25BAB25==>ABL. 3. 8AF8?;8=0. !CI=>ABL 48AF8?;8=K A>AB>8B 2 =5C:>A=8B5;L=>< 2K?>;=5=88 >@30=870F8>==KE ?@028; 8 8=AB@C:F89. 8AF8?;8=0 B@51C5B MDD5:B82=>3> @C:>2>4AB20 =0 2A5E C@>2=OE. =0 B0:65 B@51C5B C?@02;5=G5A:>9 A?@0254;82>AB8 8 3>B>2=>AB8 <5=5465@>2 =0:070BL @01>B=8:0 70 =0@CH5=85 ?@028;. !>AB>O=85 48AF8?;8=K 2 :0:><-;81> A>F80;L=>< >1@07>20=88 2A5F5;> 7028A8B >B 53> @C:>2>48B5;59. 4. 48=>=0G0;85. !;C60I5<C <>65B 4020BL C:070=8O >B=>A8B5;L=> :0:>3>-;81> 459AB28O B>;L:> >48= =0G0;L=8:. 5 48=AB2> @C:>2>4AB20. -B>B ?@8=F8? <>6=> 2K@078BL B0: >48= @C:>2>48B5;L 8 >4=0 ?@>3@0<<0 4;O A>2>:C?=>AB8 >?5@0F89, ?@5A;54CNI8E >4=C 8 BC 65 F5;L. 6. >4G8=5=85 G0AB=KE 8=B5@5A>2 >1I8<. =B5@5AK A;C60I8E 8;8 3@C??K A;C60I8E =5 4>;6=K AB028BLAO 2KH5 8=B5@5A>2 ?@54 ?@8OB8O. 7. >7=03@0645=85 - MB> >?;0B0 8A?>;=5==>9 @01>BK. =0 4>;6=0 1KBL A?@0254;82>9 8 ?> 2>7<>6=>AB8 C4>2;5B2>@OBL ?5@A>=0; ?@54?@8OB8O, =0=8<0B5;O 8 A;C60I53>. 8. !B5?5=L F5=B@0;870F88. &5=B@0;870F8O <>65B 1KBL ?@8=OB0 8;8 >B25@3=CB0 2 7028A8<>AB8 >B B5=45=F89 @C:>2>4AB20 8 >1AB>OB5;LAB2, => 2 1>;LH59 8;8 <5=LH59 AB5?5=8 >=0 ACI5AB2C5B 2A5340. >?@>A F5=B@0;870F88 8 45F5=B@0;870F88  2>?@>A <5@K. 5;> A2>48BAO : =0E>645=8N AB5?5=8 F5=B@0;870F88, =081>;55 1;03> ?@8OB=>9 4;O ?@54?@8OB8O. 9. 5@0@E8O @C:>2>48B5;59. 5@0@E8O 5ABL @O4 @C:>2>4OI8E 4>;6=>AB59, >B =87:8E 4> A0<KE 2KA>:8E. 10. >@O4>:. 725AB=0 D>@<C;0 <0B5@80;L=>3> ?>@O4:0: >?@545;5==>5 <5AB> 4;O :064>9 25I8 8 2AO:0O 25IL =0 A2>5< <5AB5. $>@<C;0 A>F80;L=>3> ?>@O4:0 B0:>20 65: >?@545;5==>5 <5AB> 4;O :064>3> ;8F0 8 :064>5 ;8F> =0 A2>5< <5AB5. 11. !?@0254;82>ABL. ;O B>3> GB>1K ?>>I@8BL ?5@A>=0; : 8A?>;=5=8N >1O70==>AB59 A @25=85< 8 ?@540==>ABLN, =04> >B=>A8BLAO : =5<C 1;03>65;0B5;L=>. !?@0254;82>ABL 5ABL @57C;LB0B A>G5B0=8O 1;03>65;0B5;L=>AB8 A ?@02>AC485<. 12. >AB>O=AB2> A>AB020 ?5@A>=0;0. "5:CG5ABL :04@>2 O2;O5BAO >4=>2@5<5==> ?@8G8=>9 8 A;54AB285< ?;>E>3> A>AB>O=8O 45;. @30=870F8O 4>;6=0 AB@5<8BLAO : 4>AB865=8N 4>;3>2@5<5==KE A>3;0H5=89 A @01>B=8:0<8 8 <5=5465@0<8. >340 ?5@5<5=K A2>4OBAO : <8=8<C<C, >A>15==> =0 C?@02;5=G5A:>< C@>2=5, 1>;55 25@>OB=>, GB> >@30=870F8O 1C45B @01>B0BL CA?5H=>. 13. =8F80B820  2>7<>6=>ABL A>740=8O 8 >ACI5AB2;5=8O ?;0= =0 A2>1>4C ?@54;>65=8O 8 >ACI5AB2;5=8O 53> B0:65 >B=>A8BAO : :0B53>@88 8=8F80B82K. 14. 48=5=85 ?5@A>=0;0. 5 =04> @0745;OBL ?5@A>=0;. 0745;OBL 2@06451=K5 =0< A8;K 4;O B>3>, GB>1K 8E >A;018BL,  45;> 8A:CA=>5; => @0745;OBL A8;K A>1AB25==>3> ?@54?@8OB8O - BO6:0O >H81:0. >A;54>20B5;5< 8459 =@8 $09>;O AB0; 8=65=5@-<5E0=8: . -<5@A>=, 25@H8=>9 8AA;54>20=89 :>B>@>3> O28;8AL AD>@<C;8@>20==K5 8< 12 ?@8=F8?>2 ?@>872>48B5;L=>AB8.  1;87:>< : -<5@A>=C =0?@02;5=88 D>@<C;8@>20; 273;O4K =0 ?@>1;5<K >@30=870F88 C?@02;5=8O 8725AB=K9 2A5<C <8@C 02B><>18;L=K9 :>@>;L =0G;0 %% 2. 5=@8 $>@4. >38G5A:8< 7025@H5=85< :;0AA8G5A:>9 H:>;K <5=546<5=B0 AB0;0 :>=F5?F8O @0F8>=0;L=>9 1N@>:@0B88 :@C?=>3> =5<5F:>3> CG5=>3>  N@8AB0, M:>=><8AB0, A>F8>;>30, 8AB>@8:0 0:A0 515@0 (1864-1920). >45;L @0F8>=0;L=>9 1N@>:@0B8G5A:>9 >@30=870F88, :0:>9 55 2845; 515@, E0@0:B5@87C5BAO A;54CNI8<8 >A=>2=K<8 ?@87=0:0<8: 3;C1>:8< @0745;5=85< B@C40 ?> DC=:F8>=0;L=><C ?@8=F8?C, B> 5ABL ?> >B45;L=K< =0?@02;5=8O< 45OB5;L=>AB8; G5B:8< ?>AB@>5=85< ?> 85@0@E8G5A:><C ?@8=F8?C; A8AB5<>9 ?@028;, =>@<, D>@<0;L=KE ?@>F54C@, >?@545;ONI8E ?@020 8 >1O70==>AB8 @01>B=8:>2, 8E ?>2545=85 2 :>=:@5B=KE A8BC0F8OE; ?>41>@>< :04@>2 ?> D>@<0;L=K< @87=0:0< =0 :>=:C@5=B=>9 >A=>25 A ?>A;54CNI8< ?@>42865=85< 2 7028A8<>AB8 >B AB0@H8=AB20, AB060 @01>BK 8 >AB83=CBKE 2 ?@54K4CI89 ?5@8>4 @57C;LB0B>2, GB> 4>;6=> >15A?5G820BL @>42865=85 =025@E A0<KE :20;8D8F8@>20==KE @01>B=8:>2. 515@>2A:89 ?>4E>4 : C?@02;5=8N <>3 A >?@545;5==>9 AB5?5=LN CA?5E0 >ACI5AB2;OBLAO ?@8<5=8B5;L=> : >@30=870F8O<, =0?><8=0NI8< ?> A2>59 !CB8 0@<59A:85 ?>4@0745;5=8O; 3830=BA:8< =5?>2>@>B;82K< ?@54?@8OB8O< ?5@2>9 ?>;>28=K XX 2., 3>AC40@AB25==K< CG@5645=8O<, 2 45OB5;L=>AB8 :>B>@KE ?@5>1;040;8 8=5@F8O 8 @CB8=0. > 2 A8AB5<5 @K=:0 >= >:070;AO 5?@83>4=K<, 81> A:>2K20; A2>1>4C 459AB289 2 AB@5<8B5;L=> <5=ONI8EAO CA;>28OE 8 =5 ?>72>;O; ?>;=>ABLN @50;87>2K20BL 8<5NI85AO 2>7<>6=>AB8. >=F5?F8O C?@02;5=8O A ?>78F89 ?A8E>;>388 8 G5;>25G5A:8E >B=>H5=89 2?5@2K5 >?@545;8;0 <5=546<5=B :0: >15A?5G5=85 2K?>;=5=8O @01>BK A ?><>ILN 4@C38E ;8F. AA;54>20=8O, ?@>2545==K5 0<5@8:0=A:8< ?A8E>;>3>< 1@0E0<>< 0A;>C (1908 1970), ?>:070;8, GB> <>B820<8 ?>ABC?:>2 ;N459 O2;ONBAO =5 M:>=><8G5A:85 A8;K, :0: AG8B0;8 AB>@>==8:8 =0CG=>3> C?@02;5=8O, 0 @07;8G=K5 ?>B@51=>AB8, :>B>@K5 =5 2A5340 <>3CB 1KBL C4>2;5B2>@5=K 45=L30<8. 5GL H;0 > B><, GB> ?@>872>48B5;L=>ABL B@C40 @01>G8E <>3;0 ?>2KH0BLAO =5 AB>;L:> 2 A2O78 A C25;8G5=85< 70@01>B=>9 ?;0BK, A:>;L:> 2 @57C;LB0B5 87<5=5=8O >B=>H5=89 <564C @01>G8<8 8 <5=5465@0<8, ?>2KH5=8O C4>2;5B2>@5==>AB8 A2>8< B@C4>< 8 :;8<0B>< 2 :>;;5:B825. -B0 :>=F5?F8O, ?>;CG82H0O =081>;LH55 @0A?@>AB@0=5=85 2 30 50-5 3>4K, >A=>20=0 =0 206=59H5< ?>;>65=88, GB> ?@8<5=5=85 ?@85<>2 C?@02;5=8O <56;8G=>AB=K<8 >B=>H5=8O<8 4;O ?>2KH5=8O AB5?5=8 C4>2;5B2>@5==>AB8 @01>B=8:>2 @57C;LB0B0<8 A2>53> B@C40 A>AB02;O5B >A=>2C ?>2KH5=8O 53> ?@>872>48B5;L=>AB8. >=F5?F8O C?@02;5=8O A ?>78F89 =0C:8 > ?>2545=88  B5>@8O, ?>;CG82H0O @0728B85 2 60-5 3>4K. 5 >A=>2=>5 :@54>  ?>2KH5=85 MDD5:B82=>AB8 45OB5;L=>AB8 >@30=870F88 2 @57C;LB0B5 0:B82870F88 55 G5;>25G5A:8E @5AC@A>2. =0 2:;NG05B 8AA;54>20=85 @07;8G=KE 0A?5:B>2 A>F80;L=>3> 2>7459AB28O, <>B820F88, E0@0:B5@0 2;0AB8 8 02B>@8B5B0, >@30=870F8>==>9 AB@C:BC@K, :><<C=8:0F88 2 >@30=870F8OE, ;845@AB20, 87<5=5=89 A>45@60=8O @01>BK 8 :0G5AB20 B@C4>2>9 687=8. A=>2=0O F5;L :>=F5?F88  >:070BL ?><>IL @01>B=8:C 2 >A>7=0=88 A2>8E 2>7<>6=>AB59 ?CB5< ?@8<5=5=8O ?>;>65=89 ?>2545=G5A:8E =0C: : ?>AB@>5=8N >@30=870F88 8 C?@02;5=8N 5N. "0:8< >1@07><, 2A5 G5BK@5 :>=F5?F88 <5=546<5=B0 =0?@02;5=K =0 A>25@H5=AB2>20=85 AB@0B5388 >B45;L=KE ?@54?@8OB89 A F5;LN ?>;CG5=8O =0<5G5==>9 ?@81K;8. !>2@5<5==0O 70@C156=0O =0C:0 C?@02;5=8O ?@54AB02;5=0 A0<K<8 @07;8G=K<8 B5G5=8O<8, H:>;0<8, =0?@02;5=8O<8, :>=F5?F8O<8, :>B>@K5 G0AB> =5 A>2<5AB8<K 4@C3 A 4@C3><.  =59 >BACBAB2CNB 2=CB@5==55 548=AB2>, ;>38G5A:0O A2O7L. > 2A5 =0?@02;5=8O, :>=F5?F88, 273;O4K >1J548=O5B AB@5<;5=85 A>548=8BL =0CG=K5 8AA;54>20=8O >@30=870F8>==>-B5E=8G5A:8E ?@>1;5< C?@02;5=8O >B45;L=K<8 ?@54?@8OB8O<8 A @5H5=85< :>=:@5B=KE ?@>1;5< @K=>G=>9 A8AB5<K E>7O9AB2>20=8O: 4>AB865=85 AB018;L=>AB8 M:>=><8G5A:>3> @0728B8O, ?@5>4>;5=85 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:8E :>=D;8:B>2. BAN40 AB@5<;5=85 ?>2KA8BL ?@0:B8G5A:CN 7=0G8<>ABL B5>@5B8G5A:8E 8AA;54>20=89 2 >1;0AB8 <5=546<5=B0, ?5@5>@85=B8@>20BL B5>@8N C?@02;5=8O =0 ?@0:B8:C C?@02;5=G5A:>9 45OB5;L=>AB8 2 >1;0AB8 @07@01>B:8 ?@8=F8?>2, 40NI8E 2>7<>6=>ABL ?@0:B8G5A:8 @5H0BL 2 >?@545;5==KE CA;>28OE >@30=870F8>==K5 @>1;5<K. @85=B0F8O B5>@5B8G5A:8E 8AA;54>20=89 =0 >1;0ABL C?@02;5=8O ?@>872>4AB2>< 8 4@C38<8 AD5@0<8 45OB5;L=>AB8 =0 C@>2=5 >B45;L=KE D8@< 1K;0 8 >AB05BAO >A=>2>?>;030NI59 B5=45=F859 @0728B8O 70@C156=>9 B5>@88 <5=546<5=B0. 0 A>2@5<5==>< MB0?5 206=59H55 7=0G5=85 2 B5>@88 C?@02;5=8O ?@8>1@5B0NB ?@>1;5<K 2708<>459AB28O A 2=5H=59 A@54>9, CG5B0 55 87<5=5=89 2 45OB5;L=>AB8 >B45;L=KE :><?0=89, >@85=B0F88 ?@54?@8OB8O 2 A;>682H8EAO CA;>28OE. !CBL :>=F5?F88 040?B0F88, 8;8 AB@0B5388 ?@8A?>A>1;5=8O A>AB>8B 2 B><, GB> 2 @50;L=>9 E>7O9AB25==>9 687=8 AB@0B5389 D8@<K  MB> 2A5340 :><18=0F8O =081>;55 2K3>4=KE :C@A>2 59AB289 A CG5B>< D0:B>@>2 2=5H=59 A@54K, "> 5ABL MB> AB@0B538O <0=52@8@>20=8O 2 @0A?@545;5=88 8 ?5@5@0A?@545;5=88 ?@>872>4AB20  B>20@>2 <564C ?@54?@8OB8O<8, @0A?>;>65==K<8 2 @07=KE AB@0=0E, 2 7028A8<>AB8 >B C@>2=O 8745@65: ?@>872>4AB20, AB>8<>AB8 @01>G59 A8;K, B5<?>2 M:>=><8G5A:>3> @>AB0, ?>;8B8G5A:>9 AB018;L=>AB8 AB@0=K. >=F5?F8O 3;>10;L=>9 AB@0B5388 =0?@02;5=0 =0 >?B8<870F8N 45OB5;L=>AB8 D8@<K.  =59 0:F5=B8@C5BAO 2=8<0=85 =0 =5>1E>48<>ABL 2K@01>B:8 548=>9 AB@0B5388, =0?@02;5==>9 =0 >?B8<870F8N 45OB5;L=>AB8 2A59 :>@?>@0F89, 0 =5 55 >B45;L=KE G0AB59. !CI5AB2CNB @07=K5 =0?@02;5=8O MB>9 :>=F5?F88: B5>@8O <=>65AB25==KE F5;59, :>340 3;>10;L=0O AB@0B538O =0?@02;5=0 =0 @50;870F8N <=>38E F5;59 8 >B@8F05BAO <0:A8<870F8O ?@81K;8 2 :0G5AB25 3;02=>9 F5;8; >?B8<870F8O >ACI5AB2;O5BAO 2 F5;OE <0:A8<870F88 ?@81K;8; >?B8<870F8O =0?@02;5=0 =0 ?>;CG5=85 <0:A8<0;L=>9 ?@81K;8 2 @57C;LB0B5 ;CGH53> ?@8A?>A>1;5=8O >@30=870F8>==>9 AB@C:BC@K : 87<5=ONI8<AO CA;>28O< (45F5=B@0;870F8O, :>>@48=0F8O); >?B8<870F8O >ACI5AB2;O5BAO ?CB5< A>25@H5=AB2>20=8O >A=>2=KE DC=:F89 C?@02;5=8O, 2 G0AB=>AB8 >;3>A@>G=>3> ?;0=8@>20=8O. >=F5?F8O F5;52>9 >@85=B0F88 CB25@6405B, GB> 4>;6=0 4><8=8@>20BL @>;L F5;5?>;030=8O 2 ?@>F5AA0E ?;0=8@>20=8O, >@30=870F88, :>=B@>;O, <>B820F88.  >A=>25 <5=546<5=B0 :0: :>=F5?F88 C?@02;5=8O 2 CA;>28O @K=:0 ;568B >1J5:B82=0O B5=45=F8O : >1>1I5AB2;5=8N ?@>872>4AB20, 2 @57C;LB0B5 :>B>@>3> C :@C?=59H8E ?@54?@8OB89 ?>O2;O5BAO 2>7<>6=>ABL 2>7459AB2>20BL =0 @K=>:, >ACI5AB2;OO 53> @0745;, 2;8OBL =0 E0@0:B5@ 8 <5E0=87< M:>=><8G5A:8E >B=>H5=89, @53C;8@CNI8E A2O78 <564C @K=:>< 8 ?@>872>48B5;5<. 5=546<5=B ?> MB>9 :>=F5?F88 =0?@02;5= =0 A>25@H5=AB2>20=85 >@30=870F88 C?@02;5=8O 45OB5;L=>ABLN >B45;L=KE ?@54?@8OB89.  =59 1>;LH5, G5< 2 4@C38E, >B@0605BAO A2O7L >B45;L=KE ?@54?@8OB89 A @K=>G=K<8 >B=>H5=8O<8, 0 B>G=55, A ?@>1;5<>9 @53C;8@>20=8O @K=>G=KE >B=>H5=89, >1>A=>2K205BAO =5>1E>48<>ABL 2 B>9 8;8 8=>9 D>@<5 @53C;8@>20BL ?@>F5AAK @0728B8O, C?@02;OBL 8<8, 0 =5 ?>;030BLAO ?>;=>ABLN =0 @K=>:, AB8E89=> @53C;8@CNI89 M:>=><8G5A:85 ?@>F5AAK. @84020O 206=>5 7=0G5=85 @53C;8@>20=8N @K=>G=KE >B=>H5=89, B5>@5B8:8 <5=546<5=B0 >A>1K9 C?>@ 45;0NB =0 5>1E>48<>ABL ?@8A?>A>1;5=8O D8@<K : B@51>20=8O< @K=:0 ?> :064><C :>=:@5B=><C ?@>4C:BC, ?>MB><C >@30=870F8>==>-B5E=8G5A:89 0A?5:B :>=F5?F88 =0?@02;5= =0 B0: =07K205<>5 ?;0=8@>20=85 ?@>4C:B0, :>B>@>5 >E20BK205B A8AB5<C <5@>?@8OB89 ?> 87CG5=8N @K=:0 :>=:@5B=>3> B>20@0, A>AB02;5=8N ?@>3@0<< 8 ?@>3=>7>2, @07@01>B:5 8 2=54@5=8N =>2>3> B>20@0, 0:B82870F88 A?@>A0 8 ?>;CG5=8N 2KA>:>9 ?@81K;8 >B @50;870F88. #AB0=>2;5=85 8 @53C;8@>20=85 @K=>G=KE >B=>H5=89 >A=>20=K =0 M:>=><8G5A:>9 A8;5 8 =0CG=>-?@>872>4AB25==>< ?>B5=F80;5 CG0AB=8:>2. 0640O D8@<0 AB@5<8BAO =5 B>;L:> A>E@0=8BL A2>N 4>;N =0 @K=:5, => 8 C25;8G8BL 55, ?>B5A=8BL :>=:C@5=B>2, 2KB5A=8BL 8E, @07>@82 ;81> ?>4G8=82 A2>5<C 2;8O=8N 8 :>=B@>;N. "0:8< >1@07><, :>=F5?F8O <5=546<5=B0 2 CA;>28OE @K=:0 =5 B>;L:> B5>@5B8G5A:8 >1>A=>2K205B =5>1E>48<>ABL 53> @53C;8@>20=8O 2 A>2@5<5==KE CA;>28OE, => 8 A;C68B 8AB>G=8:>< ?@0:B8G5A:8E @5:><5=40F89 ?> @07@01>B:5 =>2KE D>@< 8 <5B>4>2 >@30=870F88 E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB89. 3. " / # /  !! 0: 8725AB=>, @K=>G=K5 >B=>H5=8O 2 >AA88 =0 ?@>BO65=88 2A59 55 8AB>@88 1K;8 @0728BK >G5=L A;01>. 4=0:> =5>1E>48<>ABL :>>@48=8@>20BL ?@>872>4AB25==K5 ?@>F5AAK 8 45OB5;L=>ABL ;N459 ACI5AB2C5B 2 ;N1KE CA;>28OE, 0 A;54>20B5;L=> 8<5NB <5AB> 8 >?@545;5==K5 >1I85 <><5=BK, 157 :>B>@KE =5 <>65B >1>9B8AL C?@02;5=85. <5==> =0 MB8E <><5=B0E A>A@54>B>G820;8 2=8<0=85 >B5G5AB25==K5 A?5F80;8ABK, 83=>@8@>20BL 2:;04 :>B>@KE 2 4>AB865=8O <8@>2>9 C?@02;5=G5A:>9 <KA;8 =54>?CAB8<>. 5@2K5 H038 2 >1;0AB8 =0CG=>3> <5=546<5=B0 @>AA89A:85 A?5F80;8ABK A45;0;8 704>;3> 4> $@545@8:0 "59;>@0. "0:, 2 1860 1870 33. A>B@C4=8:8 >A:>2A:>3> 2KAH53> B5E=8G5A:>3> CG8;8I0 (=K=5 "# 8<. . -. 0C<0=0) @07@01>B0;8 <5B>48:C @0F8>=0;870F88 B@C4>2KE 42865=89, :>B>@0O ?>;CG8;0 540;L ?@5CA?520=8O =0 A5<8@=>9 B>@3>2>9 2KAB02:5 2 5=5 2 1873 3. -BC <5B>48:C A@07C 65 AB0;8 0:B82=> 2=54@OBL 0=3;89A:85 ?@><KH;5==8:8.  19083. 2 >AA88 =0G0;8 2KE>48BL A1>@=8:8 ?5@52>4>2 70@C156=KE 8740=89 2 >1;0AB8 =0CG=>3> <5=546<5=B0 4<8=8AB@0B82=>-B5E=8G5A:0O 181;8>B5:0, 8=8F80B>@0<8 2K?CA:0 :>B>@KE 1K;8 ?>?C;O@870B>@K B59;>@87<0 3>@=K9 8=65=5@ 525=AB5@= 8 ?@5?>4020B5;L @B8;;5@89A:>9 0:045<88 , 09:8=.  @O45 2KAH8E CG51=KE 702545=89 AB@0=K =0G0;>AL ?@5?>4020=85 48AF8?;8=, A2O70==KE A C?@02;5=85<. @5@20==K5 ?5@2>9 <8@>2>9 8 3@0640=A:>9 2>9=0<8 >B5G5AB25==K5 8AA;54>20=8O 2 >1;0AB8 C?@02;5=8O ?@>872>4AB2>< 8 =0CG=>9 >@30=870F88 B@C40 1K;8 2>7>1=>2;5=K 2 =0G0;5 20-E 3>4>2. 5@2K< @57C;LB0B>< AB0;8 A=>2=K5 70:>=K =0CG=>9 >@30=870F88 ?@>872>4AB20 8 ", 2> <=>3>< A>E@0=ONI85 7=0G5=85 8 A53>4=O. 1. 0:>= =08<5=LH8E ?@8 F5?=>9 A2O78  :>=5G=K9 >1J5< 2K?CA:0 ?@>4C:F88, ?>A;54>20B5;L=> ?@>E>4OI89 >1@01>B:C 2 =5A:>;L:8E ?>4@0745;5=8OE, >?@545;O5BAO 2>7<>6=>ABO<8 A;0159H8E 87 =8E, :0: 1K =8 1K;8 A8;L=K >AB0;L=K5. 2. 0:>= 2708<=>3> 70<K:0=8O A>AB>8B 2 B><, GB> A=0G0;0 A>740NBAO ?>4@0745;5=8O >A=>2=>3> ?@>872>4AB20, 0 70B5< ?>4A>1=K5, @01>B0NI85 =0 =8E 8 4@C3 =0 4@C30, 0 ?>A;5 C4>2;5B2>@5=8O 2=CB@5==8E ?>B@51=>AB59  =0 AB>@>=C. 3. 0:>= @8B<0, 2 A>>B25BAB288 A :>B>@K< @0F8>=0;L=>5 DC=:F8>=8@>20=85 E>7O9AB20 =52>7<>6=> 157 @8B<8G=>9 @01>BK :0: ?@>872>4AB20, B0: 8 >B45;L=KE @01>B=8:>2. 4. 0:>= ?0@0;;5;L=>AB8 8 ?>A;54>20B5;L=>AB8 @01>B  G0AB=K5 ?@>872>4AB25==K5 8 B@C4>2K5 ?@>F5AAK 4>;6=K A>25@H0BLAO =5 B>;L:> ?>A;54>20B5;L=>, => 8 ?0@0;;5;L=>, GB>1K >1I89 :>=5G=K9 @57C;LB0B =5 7045@6820;8 >BAB0NI85. 5. 0:>= D@>=B0 @01>B  =03@C7:0 =0 ;N459 4>;6=0 A>>B25BAB2>20BL 8E @50;L=K< 2>7<>6=>ABO<; 8=K<8 A;>20<8, =5 =C6=> AB028BL 420 G5;>25:0 B0<, 345 A @01>B>9 <>65B A?@028BLAO >48=. 6. 0:>= @50;L=KE CA;>289  =5>1E>48<> ?@8 >@30=870F88 ;N1>9 45OB5;L=>AB8 AB028BL B>;L:> 4>AB868<K5 F5;8, 8AE>4O 87 @50;L=KE CA;>289, =0;8G=KE ?>B@51=>AB59 8 2>7<>6=KE @57C;LB0B>2. 081>;55 ?;>4>B2>@=K<8 2 @0728B88 >B5G5AB25==>9 C?@02;5=G5A:>9 <KA;8 1K;8 20-5 3>4K, :>340 2 ?5@8>4 =M?0 4>?CA:0;0AL >?@545;5==0O A2>1>40 =5 B>;L:> ?@54?@8=8<0B5;LAB20, => 8 =0CG=>9 <KA;8 2 @O45 >1;0AB59, =5 A2O70==KE =5?>A@54AB25==> A ?@>1;5<0<8 ?>;8B8:8 8 845>;>388. 0: AG8B0NB 8AA;54>20B5;8, 2 MB> 2@5<O G5B:> >1>7=0G8;8AL 425 >A=>2=K5 3@C??K :>=F5?F89 C?@02;5=8O: >@30=870F8>==>-B5E=8G5A:0O 8 A>F80;L=0O.  ?5@2>9 <>6=> >B=5AB8 :>=F5?F88 >@30=870F8>==>3> C?@02;5=8O . . >340=>20, D878>;>38G5A:>3> >?B8<87<0 . . @<0=A:>3>, C7:>9 107K . . 0AB520, ?@>872>4AB25==CN B@0:B>2:C . $. >7<8@>28G; :> 2B>@>9  :>=F5?F8N >@30=870F8>==>9 45OB5;L=>AB8 . . 5@65=F520, A>F80;L=>-B@C4>2CN :>=F5?F8N C?@02;5=8O ?@>872>4AB2>< . . 8B:5 8 B5>@8N 04<8=8AB@0B82=>9 5<:>AB8 $. . C=052A:>3>. 0AA<>B@8< 8E ?>4@>1=55. . . >340=>2 (1873 1928) 1K; 2K40NI8<AO 5AB5AB2>8A?KB0B5;5<, M:>=><8AB><, D8;>A>D><. 07=>AB>@>==>ABL C2;5G5=89 ?><>3;0 5<C 70<5B8BL, GB> 2A5 284K C?@02;5=8O 2 ?@8@>45, B5E=8:5 8 >1I5AB25 8<5NB AE>4=K5 G5@BK, 8 MB> ?>72>;O5B 3>2>@8BL > 2>7<>6=>AB8 ACI5AB2>20=8O >A>1>9 =0C:8  >@30=870F8>==>9. @54<5B>< ?>A;54=59 2 B5E=8G5A:>9 AD5@5 O2;O5BAO >@30=870F8O 25I59, 2 M:>=><8G5A:>9  >@30=870F8O ;N459, 2 ?>;8B8G5A:>9  >@30=870F8O 8459. "5E=8G5A:0O >@30=870F8O, ?> <=5=8N >340=>20, 1K;0 >?@545;ONI59 ?> >B=>H5=8N :> 2A5< >AB0;L=K<, B0:8< >1@07><, >= ?> ACB8 ?@5=51@530; A0<>AB>OB5;L=K< E0@0:B5@>< A>F80;L=>-M:>=><8G5A:>9 45OB5;L=>AB8 ;N459. %>BO 87-70 01AB@0:B=>AB8 73;O4K >340=>20 =5 ?>;CG8;8 H8@>:>3> @0A?@>AB@0=5=8O, >=8 A>45@60;8 F5==K5 4;O @0728B8O A>2@5<5==>9 :815@=5B8:8 8 A5B52KE <5B>4>2 ?;0=8@>20=8O 8458, 2 G0AB=>AB8 ?>;>65=8O > AB@C:BC@=>9 CAB>9G82>AB8 A8AB5<, 8E C@>2=OE 8 >@30=870F8>==KE <5E0=87<0E D>@<8@>20=8O, 18>@53C;OB>@0E, 0=0;>38G=KE A>2@5<5==K< >1@0B=K< A2O7O<. .. @<0=A:89 (1866 1941) 2 A2>8E @01>B0E AD>@<C;8@>20; ?@54?>AK;:8 =0C:8 >1 >@30=870F88 B@C40 8 C?@02;5=8O, A2O702 55 =5>1E>48<>ABL A ?>O2;5=85< :@C?=>3> <0H8==>3> ?@>872>4AB20, 2A5 D0:B>@K :>B>@>3> =C6=> 8A?>;L7>20BL @0F8>=0;L=>. 4=8< 87 >A=>2=KE 70:>=>2 MB>9 =0C:8 @<0=A:89 AG8B0; 70:>= >@30=870F8>==>9 AC<<K, :>B>@0O 1C45B 1>;LH5, G5< 0@8D<5B8G5A:0O A>AB02;ONI0O A8;, 5A;8 2A5 25I5AB25==K5 8 ;8G=K5 M;5<5=BK ?@>872>4AB20 30@<>=8G=> A>G5B0NBAO 8 CA8;820NB 4@C3 4@C30. @8<5=8B5;L=> : ?@>872>4AB2C MB> >7=0G0;>, =0?@8<5@, =5>1E>48<>ABL ?@028;L=>3> ?>41>@0 8=AB@C<5=B>2 4;O @01>BK A CG5B>< :>=AB@C:F88, 2840, D>@<K >1@010BK205<>3> >1J5:B0., >A>15==>AB59 B5E=>;>38G5A:>3> ?@>F5AA0, D878G5A:8E 8 ?A8E>;>38G5A:8E :0G5AB2 @01>B=8:>2. 0:>= >@30=870F8>==>9 AC<<K 1K; =5>1E>48< @<0=A:><C 4;O D>@<C;8@>2:8 3;02=>3> ?@8=F8?0 A2>59 =0C:8  ?@8=F8?0 D878>;>38G5A:>3> >?B8<C<0, :>B>@K9 4020; :@8B5@89 @0F8>=0;L=>AB8 2K?>;=5=8O ;N1>9 @01>BK.  >A=>25 MB>3> :@8B5@8O ;560;> >B=>H5=85 @0AE>4C5<>9 M=5@388 8 4>AB8305<>3> ?@8 MB>< MDD5:B0, 2K@065==>5 :>MDD8F85=B>< @0F8>=0;L=>AB8 (?>;57=0O @01>B0/70B@0BK M=5@388). @C?=K9 >@30=870B>@ =0C:8 . . 0AB52 (1882 1941) AG8B0;, 'B> @01>BC 2 >1;0AB8 =0CG=>9 >@30=870F88 B@C40 8 C?@02;5=8O =C6=> =0G8=0BL A >B45;L=>3> G5;>25:0, :5< 1K >= =8 1K;  @C:>2>48B5;5< 8;8 @O4>2K< 8A?>;=8B5;5<. 5B>4>;>38G5A:>9 >A=>2>9 B0:>3> ?>4E>40 AB0;0 @07@01>B0==0O 8< 8 53> :>;;530<8  A>B@C4=8:0<8 F5=B@0;L=>3> 8=AB8BCB0 B@C40  :>=F5?F8O B@C4>2KE CAB0=>2>:, A>45@602H0O 2 70@>4KH5 >A=>2K :815@=5B8:8, 8=65=5@=>9 ?A8E>;>388, M@3>=><8:8. !>AB02=K<8 M;5<5=B0<8 MB>9 :>=F5?F88 1K;8: B5>@8O B@C4>2KE 42865=89 2 ?@>872>4AB25==>< ?@>F5AA ?@>872>4AB20, >@30=870F8O @01>G53> <5AB0, <5B>48:0 @0F8>=0;L=>3> ?@>872>4AB25==>3> >1CG5=8O 8 4@. ! ?><>ILN A>45@60I8EAO 2 =8E ?@0:B8G5A:8E ?>;>65=89 8 2K2>4>2 <>6=> 1K;> 704020BL >?@545;5==K5 AB0=40@BK 4;O ?@>872>4AB25==KE >?5@0F89, >1;53G0BL 040?B0F8N @01>B=8:>2 : 8E =5?@5@K2=><C 87<5=5=8N, AB8<C;8@>20BL 8E ;8G=CN 8=8F80B82C. AE>4=K< ?C=:B>< ?@>872>4AB25==>9 B@0:B>2:8 C?@02;5=G5A:8E ?@>F5AA>2 . $. >7<8@>28G (1886 1953) 1K;8 >1I85 G5@BK 8<5NI85AO 2 ?@>F5AA5 ?@>872>4AB20 8 C?@02;5=8O, >@30=870F88 D878G5A:>3> 8 C<AB25==>3> B@C40. =0 ?>=8<0;0 C?@02;5=85 0: ?@>F5AA G8AB> B5E=8G5A:89, A>AB>OI89 87 A>2>:C?=>AB8 @0A?>@O48B5;LA:8E, =047>@=KE, :>=B@>;L=KE, @53C;OB82=KE 459AB289 8 @54AB02;ONI89 A>1>9 @07=>284=>ABL ?@>872>4AB25==>3>. #?@02;5=85 <>6=> @0F8>=0;878@>20BL, <5E0=878@>20BL, 02B><0B878@>20BL B5<8 65 <5B>40<8, GB> 8 ?@>872>4AB25==K9 @>F5AA.  A25B5 B0:>3> ?>4E>40 0??0@0B C?@02;5=8O @0AA<0B@820;AO :0: A;>6=0O <0H8=0, @01>B0 :>B>@>9 2>?;>I05BAO 2 <0B5@80;L=KE >1J5:B0E: ?@8:070E, B5;5D>=>3@0<<0E 8 B. 4. @54AB028B5;5< :>=F5?F88 A>F80;L=>3> C?@02;5=8O 1K; . . 5@65=F52 (1881 1940), AD>@<C;8@>202H89 B5>@8N >@30=870F8>==>9 45OB5;L=>AB8. K45;82 2 " B@8 >1J5:B0  B@C4, ?@>872>4AB2> 8 C?@02;5=85, >= A:>=F5=B@8@>20;AO =0 ?>A;54=5<, AG8B0O 53> =081>;55 206=K<. >4 =0CG=>9 >@30=870F859 C?@02;5=8O >= ?>=8<0; >?@545;5=85 =081>;55 @0F8>=0;L=KE ?@85<>2  <5B>4>2 2K?>;=5=8O C?@02;5=G5A:8E 459AB289, B0:8E, :0: D>@<8@>20=85 >@30=870F8>==KE AB@C:BC@, @0A?@545;5=85 >1O70==>AB59, ?;0=8@>20=85, CG5B, ?>41>@ 8 @0A?@545;5=85 :04@>2, ?>445@60=85 48AF8?;8=K. 5@65=F52 AG8B0;, GB> 2 @01>B5 ?> @C:>2>4AB2C >@30=870F8O<8 @07=KE AD5@ 45OB5;L=>AB8 5ABL >1I85 G5@BK, ?>MB><C 2>7<>65= >1<5= >?KB>< 8 D>@<C;8@>2:0 =0 >A=>25 MB>3> >?@545;5==KE >1I8E ?@8=F8?>2 C?@02;5=8O.  =8< >= >B=5A ?>AB0=>2:C F5;59 8 7040G, @07@01>B:C ?;0=>2, CG5B, :>=B@>;L, :>>@48=0F8N 8A?>;L7>20=8O ;N4A:8E 8 <0B5@80;L=KE @5AC@A>2. 5@65=F52 1K; C15645=, GB> ?@>F5AA =0CG=>9 >@30=870F88 B@C40 8 C?@02;5=8O =52>7<>65= 157 ?>445@6:8 H8@>:8E <0AA B@C4OI8EAO, :>B>@K5 4>;6=K 1KBL =5 B>;L:> B>G=K<8 8A?>;=8B5;O<8 48@5:B82, ?>;CG5==KE A25@EC, => 8 ?@>O2;OBL 8=8F80B82C, ?@840NICN >@30=870F88 4>?>;=8B5;L=K5 687=5==K5 A8;K.  B> 65 2@5<O 5@65=F52 =5 C<0;O; @>;8 ?@>D5AA8>=0;L=K9 @C:>2>48B5;59, AG8B0O 55 2 7=0G8B5;L=>9 <5@5 >?@545;ONI59, ?>A:>;L:C 2 8E @C:0E A>A@54>B>G5=K @KG038 2>7459AB28O =0 B@C4>2>9 :>;;5:B82, 0 A;54>20B5;L=>, =0 >1I85 @57C;LB0BK 45OB5;L=>AB8 >@30=870F88. >A:>;L:C @C:>2>48B5;L >1KG=> :><?;5:BC5B HB0B ?>4G8=5==KE ?> A2>5<C >1@07C 8 ?>4>18N, >:@C60O A51O A8;L=K<8 ;N4L<8 8;8, =0>1>@>B, ?>A@54AB25==>ABO<8, ?@028;L=K9 2K1>@ A0<8E @C:>2>48B5;59, A?>A>1=KE =5 2K?>;=OBL @01>BC ?>4G8=5==KE, 0 :064>3> ?>4G8=5==>3> ?><5AB8BL =0 ?>4>10NI55 <5AB>, AB0=>28BAO 206=59H59 7040G59. @C3>9 AB>@>==8: A>F80;L=>3> ?>4E>40 : C?@02;5=8N . . 8B:5 (40BK 687=8 =58725AB=K) 2 A2>59 :>=F5?F88 G5B:> @07;8G0; C?@02;5=85 25I0<8 8 ;N4L<8 8 :>=F5=B@8@>20;AO =0 ?>A;54=5<. ;02=CN 7040GC C?@02;5=8O >= 2845; 2 F5;5A>>1@07=>9 >@30=870F88 ;N459 :0: CG0AB=8:>2 548=>9 B@C4>2>9 :>>?5@0F88. > <=5=8N 8B:5, C?@02;5=85 ?@54AB02;O5B A>1>9 548=K9 F5;>AB=K9 ?@>F5AA, M;5<5=BK :>B>@>3> A>548=ONBAO A ?><>ILN 04<8=8AB@0B82=>9 DC=:F88. #G5=85 >1 MB>9 DC=:F88 AB0;> :@05C3>;L=K< :0<=5< 53> :>=F5?F88. '5< 2KH5 C@>25=L C?@02;5=8O, B5< 1>;LH5 2 =5< 4>;O 04<8=8AB@0B82=KE M;5<5=B>2 ?> A@02=5=8N A B5E=8G5A:8<8, B5< 1>;55 206=CN @>;L 83@05B 04<8=8AB@0B82=0O DC=:F8O. @8G5< 7=0G5=85 MB>9 DC=:F88 8 55 =>A8B5;59-04<8=8AB@0B>@>2, AB@>8B5;59 ;N4A:8E >B=>H5=89, A @0728B85< ?@>872>4AB20 4>;6=> 2>7@0AB0BL. !CI5AB2> 04<8=8AB@0B82=>9 @01>BK, ?> :>=F5?F88 8B:5, A>AB>8B 2 A>740=88 1;03>?@8OB=>9 A>F80;L=>-?A8E>;>38G5A:>9 0B<>AD5@K 2 ?@>872>4AB25==KE :>;;5:B820E  4CE0 C;LO, G53> =8 8450;L=0O >@30=870F8O B5E=>;>38G5A:>3> ?@>F5AA0, =8 @53;0<5=B0F8O A;C651=KE DC=:F89, =8 A2>52@5<5==>5 8E @53C;8@>20=85 >15A?5G8BL =5 <>3CB. 8B:5 AD>@<C;8@>20; B0:65 A>2>:C?=>ABL B@51>20=89 : @C:>2>48B5;O<  =>A8B5;O< 04<8=8AB@0B82=>9 DC=:F88. !@548 =8E C<5=85 ?@028;L=> ?>418@0BL ?5@A>=0; C?@02;5=F52, G5B:> @0A?@545;OBL >1O70==>AB8, =0<5G0BL F5;8, :>>@48=8@>20BL @01>BC, >ACI5AB2;OBL :>=B@>;L, => ?@8 MB>< =5 =8BL A51O B5E=8G5A:8< 2A57=09:>9 8 =5 @0A?K;OBL A51O ?> <5;>G0<. I5 >4=>9 206=>9 25E>9 2 @0728B88 A>F80;L=>3> ?>4E>40 : C?@02;5=8N <>6=> AG8B0BL B5>@8N 04<8=8AB@0B82=>9 5<:>AB8, 2K428=CBCN $. .C=052A:8< (1887 1964). >4 04<8=8AB@0B82=>9 5<:>ABLN C=052A:89 ?>=8<0; A?>A>1=>ABL C?@02;ONI8E @C:>2>48BL >?@545;5==K< G8A;>< ?>4G8=5==KE 2=5 7028A8<>AB8 >B 8E ;8G=KE :0G5AB2, GB> 2 A>2@5<5==>< C?@02;5=88 ?@8=OB> =07K20BL 480?07>=>< :>=B@>;O. C=052A:89 AG8B0;, GB> A @0728B85< ?@>872>4AB20 ?@>8AE>48B @071CE0=85 ?@><56CB>G=>3> 725=0 @C:>2>4OI8E >@30=>2, A2O70==>5 A =5>1E>48<>ABLN :><?5=A8@>20BL ?@52KH5=85 04<8=8AB@0B82=>9 5<:>AB8 F5=B@0.  A2O78 A MB8< 2>7=8:05B >3@><=0O 85@0@E8O, :0640O ABC?5=L :>B>@>9 ?>A;54>20B5;L=> @0AH8@O5B 04<8=8AB@0B82=CN 5<:>ABL 2KH5AB>OI59, GB> 2 :>=5G=>< 8B>35 2545B : 1N@>:@0B870F88. = 2KO28; ?@>1;5<C =0@0AB0=8O 8=D>@<0F8>==>3> 10@L5@0 2 C?@02;5=88 8 >?@545;8; ?CB8 55 @5H5=8O. > <=5=8N C=052A:>3>, B@C4=>AB8 <>3CB 1KBL ?@5>4>;5=K ?CB5< BI0B5;L=>3> ?>41>@0 8 ?>43>B>2:8 ?5@A>=0;0, 2=54@5=8O =>2KE <5B>4>2 ?;0=8@>20=8O 8 B. 4. 8;8 @0AH8@5=8O 3@0=8F 04<8=8AB@0B82=>9 5<:>AB8 A ?><>ILN B5E=8:8, B> 5ABL ?5@540G8 <0H8=0< 2A59 2A?><>30B5;L=>9, <5E0=8G5A:>9 @01>BK. ?>A;54AB288 2 C?@02;5=G5A:8E 8AA;54>20=8OE AB0; ?@5>1;040BL >B@0A;52>9 8;8 =0@>4=>E>7O9AB25==K9 ?>4E>4, 0 =0 C@>2=5 >B45;L=KE >@30=870F89 8AA;54>20=8O 1K;8 =0?@02;5=K =0 @5H5=85 B5E=8G5A:8E ?@>1;5<.  ;8HL 2 60-5 3>4K =0G0; 2>7@>640BLAO 8=B5@5A : ?5@28G=><C E>7O9AB25==><C 725=C. ">;G:>< : MB><C ?>A;C68;8 420 >1AB>OB5;LAB20: ?>2A5<5AB=>5 2=54@5=85 02B><0B878@>20==KE A8AB5< C?@02;5=8O ?@54?@8OB8O<8 8 @0725@BK20=85 :>AK38=A:8E @5D>@<.  E>45 MB8E @5D>@< ?@54?@8OB8O< 1K;0 ?@54>AB02;5=0 >?@545;5==0O A0<>AB>OB5;L=>ABL 2 @0<:0E F5=B@0;87>20==>3> ?;0=0, >A=>20==0O =0 2=54@5=88 E>7O9AB25==>3> @0AG5B0 8 M:>=><8G5A:8E <5B>4>2 C?@02;5=8O. !D>@<8@>20;0AL 845O :><?;5:A=>3> ?>4E>40 : C?@02;5=8N 8 :>=F5?F8O E>7O9AB25==>3> <5E0=87<0 :0: 548=>9 >@30=870F8>==>9, M:>=><8G5A:>9 8 A>F80;L=>9 A8AB5<K C?@02;5=8O. >=B@>;L=K5 2>?@>AK 8 7040=8O 1. 0AA:068B5 >1 M2>;NF88 C?@02;5=G5A:>9 <KA;8. 2. 0:>2K A>2@5<5==K5 :>=F5?F88 <5=546<5=B0? 3.  G5< ACBL :>=F5?F88 =0CG=>3> C?@02;5=8O? 4.  G5< ACBL :>=F5?F88 04<8=8AB@0B82=>3> C?@02;5=8O? 5.  G5< ACBL :>=F5?F88 C?@02;5=8O A ?>78F89 ?A8E>;>388 8 G5;>25G5A:8E >B=>H5=89? 6.  G5< ACBL :>=F5?F88 C?@02;5=8O A ?>78F89 =0C:8 > ?>2545=88? 7. 0: @072820;0AL C?@02;5=G5A:0O <KA;L 2 >AA88? 8. 'B> >1I53> 2 :>=F5?F8OE >B5G5AB25==KE 8 70@C156=KE A?5F80;8AB>2 2 >1;0AB8 C?@02;5=8O? 9.  G5< A ?>78F89 A53>4=OH=53> 4=O A;01K5 8 A8;L=K5 AB>@>=K >B5G5AB25==KE :>=F5?F89 C?@02;5=8O? 10. 0:85 8458, A>45@60I85AO 2 C?@02;5=G5A:8E :>=F5?F8OE ?5@2>9 ?>;>28=K XX 2., <>6=> 157 :>@@5:B8@>2:8 ?@8<5=8BL A53>4=O =0 ?@0:B8:5? ;020 4 "'! !+ " 1. #'+ %+  "# -DD5:B82=>ABL 8 :0G5AB2> C?@02;5=8O >?@545;ONBAO ?@5645 2A53> >1>A=>20==>ABLN <5B>4>;>388 @5H5=8O @>1;5<, B> 5ABL ?>4E>4>2, ?@8=F8?>2, <5B>4>2. 57 E>@>H59 B5>@88 ?@0:B8:0 A;5?0. =0;87 B5>@88 8 ?@0:B8:8 M:>=><8G5A:>3> C?@02;5=8O @07;8G=K<8 >1J5:B0<8 ?>72>;8; CAB0=>28BL =5>1E>48<>ABL ?@8<5=5=8O : <5=546<5=BC 13 =0CG=KE ?>4E>4>2, :064K9 87 :>B>@KE >B@0605B 8;8 E0@0:B5@87C5B >48= 87 0A?5:B>2 <5=546<5=B0. 1. !8AB5<=K9 ?>4E>4  >1J5:B @0AA<0B@8205BAO :0: A>2>:C?=>ABL 2708<>A2O70==KE M;5<5=B>2, 8<5NI0O 2E>4, 2KE>4, A2O7L A 2=5H=59 A@54>9, >1@0B=CN A2O7L. !8AB5<=K9 ?>4E>4 AB@>8BAO =0 A;54CNI8E ?@8=F8?0E: ?@>F5AA ?@8=OB8O @5H5=89 4>;65= =0G8=0BLAO A 2KO2;5=8O 8 G5B:>3> D>@<C;8@>20=8O :>=:@5B=KE F5;59; ?@>1;5<0 @0AA<0B@8205BAO :0: F5;>5, A8AB5<0, 2KO2;ONBAO 2A5 ?>A;54AB28O 8 2708<>A2O78 :064>3> G0AB=>3> @5H5=8O; 2KO2;ONBAO 8 0=0;878@CNBAO 2>7<>6=K5 0;LB5@=0B82=K5 ?CB8 4>AB865=8O F5;8; F5;8 >B45;L=KE ?>4A8AB5< =5 4>;6=K 2ABC?0BL 2 :>=D;8:B A F5;O<8 2A59 A8AB5<K; 2>AE>4OB >B 01AB@0:B=>3> : :>=:@5B=><C; 548=AB2> 0=0;870 8 A8=B570, ;>38G5A:>3> 8 8AB>@8G5A:>3>; 2KO2;ONBAO 2 >1J5:B5 @07=>:0G5AB25==K5 A2O78 8 8E 2708<>459AB285. 2. ><?;5:A=K9 ?>4E>4. @8 ?@8<5=5=88 MB>3> ?>4E>40 4>;6=K CG8BK20BLAO B5E=8G5A:85, M:>;>38G5A:85, M:>=><8G5A:85, >@30=870F8>==K5, A>F80;L=K5, ?A8E>;>38G5A:85, 0 ?@8 =5>1E>48<>AB8 8 4@C385 (=0?@8<5@, ?>;8B8G5A:85, 45<>3@0D8G5A:85) 0A?5:BK <5=546<5=B0, 0 B0:65 8E 2708<>A2O7L. A;8 C?CAB8BL >48= 87 0A?5:B>2, ?@>1;5<0 =5 1C45B @5H5=0.  A>60;5=8N, =0 ?@0:B8:5 @54:> A>1;N405BAO MB> B@51>20=85. 0?@8<5@, ?@8 ?@>5:B8@>20=88 =>2KE >@C489 B@C40 ?>:070B5;O< M:>;>38G=>AB8 C45;O5BAO 2B>@>AB5?5==>5 2=8<0=85, ?>MB><C MB8 >@C48O AB0=>2OBAO =5:>=:C@5=B>A?>A>1=K<8. @8 D>@<8@>20=88 =>2KE :>;;5:B82>2 8;8 @5>@30=870F88 ACI5AB2CNI8E AB@C:BC@ @54:> CG8BK20NBAO A>F80;L=K5 8 ?A8E>;>38G5A:85 0A?5:BK. 3. =B53@0F8>==K9 ?>4E>4 =0F5;5= =0 8AA;54>20=85 8 CA8;5=85 2708<>A2O759: <564C >B45;L=K<8 ?>4A8AB5<0<8 8 M;5<5=B0<8 A8AB5<K <5=546<5=B0; <564C AB048O<8 687=5==>3> F8:;0 >1J5:B0 C?@02;5=8O; <564C C@>2=O<8 C?@02;5=8O ?> 25@B8:0;8; <564C AC1J5:B0<8 C?@02;5=8O ?> 3>@87>=B0;8. =B53@0F8O >7=0G05B C3;C1;5=85 A>B@C4=8G5AB20 AC1J5:B>2 C?@02;5=8O, 8E >1J548=5=85, CA8;5=85 2708<>459AB28O 8 2708<>A2O78 <564C :><?>=5=B0<8 A8AB5<K-C?@02;5=8O. =B53@0F8O <564C @0745;L=K<8 ?>4A8AB5<0<8 8 :><?>=5=B0<8 A8AB5<K <5=546<5=B0 >15A?5G8205BAO C3;C1;5=85< 8 :>=:@5B870F859 2708<>A2O759 <564C =8<8, :>;8G5AB25==K< 2K@065=85< MB8E 2708<>A2O759. 0?@8<5@, C?@02;ONI0O ?>4A8AB5<0 70405B A;C610< 8 ?>4@0745;5=8O< D8@<K :>=:@5B=K5 ?>:070B5;8 DC=:F8>=8@>20=8O ?> :0G5AB2C, ?@>4C:F88 70B@0B0< @5AC@A>2, A@>:0< 8 4@., =0 >A=>25 2K?>;=5=8O ?>AB02;5==KE F5;59. #3;C1;5=85 8=B53@0F88 ?> AB048O< 687=5==>3> F8:;0 >1J5:B0 C?@02;5=8O >15A?5G8205B D>@<8@>20=85 548=>9 A>3;0A>20==>9 =D>@<0F8>==>9 A8AB5<K C?@02;5=8O, 2:;NG0NI59 ?>:070B5;8 :>;8G5AB20, 70B@0B 8 B. 4. ?> AB048O< <0@:5B8=30, =0CG=>-8AA;54>20B5;LA:8E @01>B, >@30=870F8>==>-B5E=>;>38G5A:>9 ?>43>B>2:8 ?@>872>4AB20, A>1AB25==> ?@>872>4AB20, 2=54@5=8O =0 @K=:5, M:A?;C0B0F88, CB8;870F88. !>3;0A>20==>ABL ?5@5G8A;5==KE ?>:070B5;59 405B 2>7<>6=>ABL >15A?5G8BL >?5@0B82=>ABL C?@02;5=8O 8 @0F8>=0;L=>ABL @5AC@A>70B@0B. #3;C1;5=85 8=B53@0F88 ?> 25@B8:0;8 4>AB8305BAO =0 >A=>25 1J548=5=8O A0<>AB>OB5;L=KE <5;:8E D8@< 4;O >15A?5G5=8O =>2KE :>=:C@5=B=KE ?@58<CI5AB2 70 AG5B A>740=8O <>I=>9 =0CG=>-8AA;54>20B5;LA:>9 107K, =>2KE 8=D>@<0F8>==KE B5E=>;>389, .6=>3> >1>@C4>20=8O 8 B. 4. @><5 B>3>, =0 1075 C=8D8F8@>20==KE 8=D>@<0F8>==KE B5E=>;>389 8 02B><0B878@>20==KE A8AB5< C?@02;5=8O A;54C5B @072820BL A2O78 ?> 25@B8:0;8 <564C D545@0;L=K<8, <C=8F8?0;L=K<8 >@30=0<8 C?@02;5=8O 8 D8@<0<8 2 >1;0AB8 @K=>G=>9, ?@>872>4AB25==>9, A>F80;L=>9 8=D@0AB@C:BC@K, =0CG=>-B5E=8G5A:>3> ?@>3@5AA0 8 B. 4. >4@>1=0O 8=B53@0F8O ?>72>;O5B CA:>@8BL 22>4 2 459AB285 8 C;CGH8BL :>=B@>;L 70 2K?>;=5=85< =>2KE =>@<0B82=>-?@02>2KE 0:B>2, 2=54@5=85 4>AB865=89 =0CG=>-B5E=8G5A:>3> ?@>3@5AA0 8 B. 4. @8<5=5=85 8=B53@0F8>==>3> ?>4E>40 >B:@K205B >3@><=K5 2>7<>6=>AB8 2 =0E>645=88 =>2KE :>=:C@5=B=KE ?@58<CI5AB2 D8@<K, A>25@H5=AB2>20=88 A8AB5< <5=546<5=B0. 4. 0@:5B8=3>2K9 ?>4E>4 ?@54CA<0B@8205B >@85=B0F8N C?@02;ONI59 ?>4A8AB5<K ?@8 @5H5=88 ;N1KE 7040G =0 ?>B@518B5;O. @8>@8B5BK 2K1>@0 :@8B5@852 A;54CNI85: ?>2KH5=85 :0G5AB20 >1J5:B0 2 A>>B25BAB288 A =C640<8 ?>B@518B5;59; M:>=><8O @5AC@A>2 ?>B@518B5;59 70 AG5B ?>2KH5=8O :0G5AB20; M:>=><8O @5AC@A>2 2 ?@>872>4AB25 70 AG5B 53> <0AHB010, =0CG=>-B5E=8G5A:>3> ?@>3@5AA0, ?@8<5=5=8O A8AB5<K <5=546<5=B0. 5. $C=:F8>=0;L=K9 ?>4E>4  ?>B@51=>ABL @0AA<0B@8205BAO :0: A>2>:C?=>ABL DC=:F89, :>B>@K5 =C6=> 2K?>;=8BL 4;O 55 C4>2;5B2>@5=8O. >A;5 CAB0=>2;5=8O DC=:F89 A>740NBAO =5A:>;L:> 0;LB5@=0B82=KE >1J5:B>2 4;O 8E 2K?>;=5=8O 8 2K18@05BAO B>B 87 =8E, :>B>@K9 B@51C5B <8=8<C<0 A>2>:C?=KE 70B@0B 70 687=5==K9 F8:; B>20@0 =0 548=8FC ?>;57=>3> MDD5:B0.  ?@>F5AA5 ?@8<5=5=8O DC=:F8>=0;L=>3> ?>4E>40, :>340 84CB >B >1@0B=>3>, >B ?>B@51=>AB59, 8=>340 A>740NB A>25@H5==> =>2K5 >@838=0;L=K5 >1J5:BK. @8 0;LB5@=0B82=><, ?@54<5B=>< ?>4E>45 A>25@H5=AB2C5BAO ACI5AB2CNI89 >1J5:B, GB> =5 ?>72>;O5B :>@5==K< >1@07>< C;CGH8BL 53> AB@C:BC@C, ?@8=F8?K @01>BK 8 B. 4. 6. 8=0<8G5A:89 ?>4E>4 >1J5:B C?@02;5=8O @0AA<0B@8205BAO 2 480;5:B8G5A:>< @0728B88, 2 ?@8G8==>-A;54AB25==KE A2O7OE 8 A>?>4G8=5==>AB8, ?@>2>48BAO @5B@>A?5:B82=K9 0=0;87 70 5-10 ;5B 8 1>;55 8 ?5@A?5:B82=K9 0=0;87 (?@>3=>7). 7. >A?@>872>4AB25==K9 ?>4E>4 >@85=B8@>20= =0 ?>AB>O==>5 2>7>1=>2;5=85 ?@>872>4AB20 B>20@0 4;O C4>2;5B2>@5=8O ?>B@51=>AB59 :>=:@5B=>3> @K=:0 A <5=LH8<8 ?> A@02=5=8N A ;CGH8< 0=0;>38G=K< >1J5:B>< =0 40==>< @K=:5 A>2>:C?=K<8 70B@0B0<8 =0 548=8FC ?>;57=>3> MDD5:B0. -;5<5=B0<8 2>A?@>872>4AB25==>3> ?>4 E>40 O2;ONBAO; ?@8<5=5=85 >?5@560NI59 107K A@02=5=8O ?@8 ?;0=8@>20=88 >1=>2;5==>3> >1J5:B0; B@0:B>2:0 70:>=0 M:>=><88 2@5<5=8 :0: AC<<K ?@>H;>3>, 682>3> 8 1C4CI53> B@C40 70 687=5==K9 F8:; >1J5:B0 =0 548=8FC 53> ?>;57=>3> MDD5:B0; @0AA<>B@5=85 2> 2708<>A2O78 2>A?@>872>4AB25==>3> F8:;0 2K?CA:05<>9, ?@>5:B8@C5<>9 8 ?5@A?5:B82=>9 <>45;59 >1J5:B0; ?@>?>@F8>=0;L=>5 ?> :0G5AB2C 8 :>;8G5AB2C 2>A?@>872>4AB2> M;5<5=B>2 2=5H=59 A@54K (?@5645 2A53> <0:@>A@54K AB@0=K 8 8=D@0AB@C:BC@K @538>=0); 8=B53@0F8O :@C?=KE ?@54?@8OB89 =0C:8 8 ?@>872>4AB20 2 @0<:0E :><?;5:A=>3> >1J548=5=8O. 8. @>F5AA=K9 ?>4E>4 @0AA<0B@8205B DC=:F88 C?@02;5=8O :0: 2708<>A2O70==K5. @>F5AA C?@02;5=8O O2;O5BAO AC<<>9 2A5E DC=:F89, A5@859 =5?@5@K2=KE 2708<>A2O70==KE 459AB289. 9. >@<0B82=K9 ?>4E>4 ?@54AB02;O5B A>1>9 CAB0=>2;5=85 =>@<0B82>2 C?@02;5=8O ?> 2A5< ?>4A8AB5<0< <5=546<5=B0. >@<0B82K 4>;6=K CAB0=02;820BLAO ?> 206=59H8< M;5<5=B0< ?>4A8AB5<: F5;52>9 (?>:070B5;8 :0G5AB20 8 @5AC@A>5<:>AB8 B>20@0, ?0@0<5B@K @K=:0, ?>:070B5;8 >@30=870F8>==>-B5E=8G5A:>3> C@>2=O ?@>872>4AB20, A>F80;L=>3> @0728B8O :>;;5:B820, >E@0=K >:@C60NI59 A@54K); DC=:F8>=0;L=>9 (=>@<0B82K :0G5AB20 ?;0=>2, >@30=870F88 A8AB5<K <5=546<5=B0, :0G5AB20 CG5B0 8 :>=B@>;O, AB8<C;8@>20=8O :0G5AB25==>3> B@C40); >15A?5G820NI59 (=>@<0B82K >15A?5G5==>AB8 @01>B=8:>2 8 ?>4@0745;5=89 2A5< =5>1E>48<K< 4;O =>@<0;L=>9 @01>BK, 2K?>;=5=8O AB>OI8E ?5@54 =8<8 F5;59 8 7040G, MDD5:B82=>AB8 8A?>;L7>20=8O @07;8G=KE 284>2 @5AC@A>2 2 F5;>< ?> D8@<5; =>@<0B82K 4>;6=K >B25G0BL B@51>20=8O< :><?;5:A=>AB8, MDD5:B82=>AB8, >1>A=>20==>AB8, ?5@A?5:B82=>AB8 2> 2@5<5=8 8 ?> <0AHB01C ?@8<5=5=8O). >@<0B820<8 DC=:F8>=8@>20=8O M;5<5=B>2 2=5H=59 A@54K ?@54?@8OB85 =5 C?@02;O5B, => >=> 4>;6=> 8<5BL A>>B25BAB2CNI89 10=: =>@<0B82>2, AB@>3> 8E A>1;N40BL (>A>15==> ?@02>2K5 8 M:>;>38G5A:85), ?@8=8<0BL CG0AB85 2 @0728B88 A8AB5<K =>@<0B82>2 2=5H=59 A@54K. '5< 1>;LH5 >1>A=>20==KE =>@<0B82>2 ?> :064><C M;5<5=BC A8AB5<K <5=546<5=B0, B5< 2KH5 1C45B 55 >@30=87>20==>ABL, C@>25=L 02B><0B870F88 ?;0=8@>20=8O, CG5B0 8 :>=B@>;O =0 2A5E C@>2=OE C?@02;5=8O. 10. >;8G5AB25==K9 ?>4E>4 70:;NG05BAO 2 ?5@5E>45 >B :0G5AB25==KE >F5=>: : :>;8G5AB25==K< ?@8 ?><>I8 <0B5<0B8G5A:8E, AB0B8AB8G5A:8E <5B>4>2, 8=65=5@=KE @0AG5B>2, M:A?5@B=KE >F5=>:, A8AB5<K 10;;>2 8 4@. #?@02;OBL <>6=> F8D@0<8, 0 =5 A;>20<8. 11. 4<8=8AB@0B82=K9 ?>4E>4 A>AB>8B 2 @53;0<5=B0F88 DC=:F89, ?@02, >1O70==>AB59, =>@<0B82>2 :0G5AB20, 70B@0B, A@>:>2, M;5<5=B>2 A8AB5<K <5=546<5=B0 2 =>@<0B82=KE 0:B0E (?@8:070E, @0A?>@O65=8OE, C:070=8OE, AB0=40@B0E, 8=AB@C:F8OE, ?>;>65=8OE 8 B. 4.). 12. >2545=G5A:89 ?>4E>4. &5;LN ?>2545=G5A:>3> ?>4E>40 O2;O5BAO >:070=85 ?><>I8 @01>B=8:0< 2 >A>7=0=88 A2>8E 2>7<>6=>AB59, B2>@G5A:8E A?>A>1=>AB59 ?CB5< ?@8<5=5=8O :>=F5?F89 ?>2545=G5A:8E =0C: : ?>AB@>5=8N 8 C?@02;5=8N D8@<>9. A=>2=>9 F5;LN B0:>3> ?>4E>40 O2;O5BAO ?>2KH5=85 MDD5:B82=>AB8 45OB5;L=>AB8 D8@<K 70 AG5B ?>2KH5=8O MDD5:B82=>AB8 8A?>;L7>20=8O B@C4>2KE @5AC@A>2. @028;L=>5 ?@8<5=5=85 =0C:8 > ?>2545=88 2A5340 A?>A>1AB2C5B ?>2KH5=8N MDD5:B82=>AB8 :0: >B45;L=>3> @01>B=8:0, B0: 8 D8@<K 2 F5;><. 13. !8BC0F8>==K9 ?>4E>4 >A=>20= =0 B><, GB> ?@83>4=>ABL @07;8G=KE <5B>4>2 C?@02;5=8O >?@545;O5BAO :>=:@5B=>9 A8BC0F859. >A:>;L:C ACI5AB2C5B >18;85 D0:B>@>2 :0: =0 A0<>< ?@54?@8OB88, B0: 8 2> 2=5H=59 A@545, =5 ACI5AB2C5B 548=>3> A?>A>10 C?@02;5=8O >1J5:B><. !0<K< MDD5:B82=K< <5B>4>< 2 :>=:@5B=>9 A8BC0F88 O2;O5BAO B>B, :>B>@K9 1>;55 2A53> A>>B25BAB2C5B 40==K< CA;>28O<, <0:A8<0;L=> 040?B8@>20= : =8<. "@51>20=8O< =0CG=KE ?>4E>4>2 : <5=546<5=BC 4>;6=0 <0:A8<0;L=> A>>B25BAB2>20BL AB@C:BC@0 A8AB5<K <5=546<5=B0 (@8A. 3).  :><?>=5=B0< 2=5H=59 A@54K, 2;8ONI8< =0 CAB>9G82>ABL 8 MDD5:B82=>ABL DC=:F8>=8@>20=8O ?@54?@8OB8O, >B=>AOBAO <0:@>A@540, 8=D@0AB@C:BC@0 @538>=0, <8:@>A@540 ?@54?@8OB8O.  :><?>=5=B0< 2E>40 >B=>AOBAO <5B>48G5A:85, =>@<0B82=K5, ?@>5:B=>-:>=AB@C:B>@A:85 8 4@C385 4>:C<5=BK, AK@L5, <0B5@80;K, :><?;5:BCNI85 8745;8O, M=5@38O, =>2>5 >1>@C4>20=85, =>2K5 B@C4>2K5 @5AC@AK, 8=D>@<0F8O. 0 2KE>45 A8AB5<K <5=546<5=B0  2K?CA:05<K9 B>20@ (2K?>;=O5<0O CA;C30) A>>B25BAB2CNI53> :>;8G5AB20, :0G5AB20, @5AC@A>5<:>AB8, ?>AB02;5==K9 2 CAB0=>2;5==K5 A@>:8.  #A;>2=K5 >1>7=0G5=8O: 1.1  ?>2KH5=85 :0G5AB20 2K?CA:05<KE B>20@>2 8 2K?>;=O5<KE CA;C3; 1.2  @5AC@A>A15@565=85; 1.3  @0AH8@5=85 @K=:0 A1KB0 B>20@>2; 1.4  >@30=870F8>==>-B5E=8G5A:>5 @0728B85 ?@>872>4AB20; 1.5  A>F80;L=>5 @0728B85 :>;;5:B820 8 >E@0=0 >:@C60NI59 A@54K; 2,1  <5B>48G5A:>5 >15A?5G5=85; 2.2  @5AC@A=>5 >15A?5G5=85; 2.3  8=D>@<0F8>==>5 >15A?5G5=85; 2.4  ?@02>2>5 >15A?5G5=85; 3.1  <0@:5B8=3; 3.2  ?;0=8@>20=85; 3.3  >@30=870F8O ?@>F5AA>2; 3.4  CG5B 8 :>=B@>;L; 3.5  <>B820F8O; 3.6  @53C;8@>20=85; 4.1  C?@02;5=85 ?5@A>=0;><, 4.2  A>F8>;>38O 8 ?A8E>;>38O <5=546<5=B0; 4.3  @07@01>B:0 8 @50;870F8O C?@02;5=G5A:>3> @5H5=8O; 4.4  0=0;87 2 ?@8=OB88 @5H5=8O; 4.5  ?@>3=>78@>20=85 2 ?@8=OB88 @5H5=8O  :><?>=5=B0< >1@0B=>9 A2O78 >B=>AOBAO B@51>20=8O, @5:;0<0F88, =>20O 8=D>@<0F8O ?>B@518B5;59 B>20@0 ?@54?@8OB8O, 2>7=8:H85 2 A2O78 A =5C4>2;5B2>@8B5;L=K< 53> :0G5AB2><, 4>AB865=8O<8 =0CG=>-B5E=8G5A:>3> ?@>3@5AA0, 8==>20F8O<8 8 4@C38<8 D0:B>@0<8. @8 >B@01>B:5 A8AB5<K <5=546<5=B0 A=0G0;0 A;54C5B =0 >A=>25 <0@:5B8=3>2KE 8AA;54>20=89 :>=:@5B878@>20BL 2KE>4, 70B5< ?@>0=0;878@>20BL :0G5AB2> 2=5H=59 A@54K 8 2E>40 8 2 >A;54=NN >G5@54L >15A?5G8BL :0G5AB2> ?@>F5AA0 2 A8AB5<5 <5=546<5=B0 ?> 55 G5BK@5< ?>4A8AB5<0< =0 C@>2=5 :0G5AB20 2E>40. 2.  !" " 0:>=K @0728B8O ?@>872>4AB20 >1J5:B82=K 8 =5 7028AOB >B 2>;8 (8 A>7=0=8O ;N459. E 459AB285 ?@>O2;O5BAO B>;L:> 2 45OB5;L=>AB8 G5;>25:0 8, A;54>20B5;L=>, 7028A8B >B B>3>, =0A:>;L:> ?>;=> CGB5=K B@51>20=8O >1J5:B82=KE 70:>=>2. #?@02;5=85 2KABC?05B :0: >A=>2=>5 A@54AB2> 8A?>;L7>20=8O M:>=><8G5A:8E 70:>=>2 2 ?@>F5AA5 A>2<5AB=>9 B@C4>2>9 45OB5;L=>AB8 ;N459. => =5>1E>48<> 4;O CG5B0 M:>=><8G5A:8E 70:>=>2, @>O2;ONI8EAO 2 >?@545;5=88 F5;8, ?>8A:5 ?CB59 55 @50;870F88 8 >F5=:5 @57C;LB0B>2. 4=0:> C?@02;5=85 O2;O5BAO A?5F8D8G5A:8< 284>< B@C4>2>9 45OB5;L=>AB8 G5;>25:0, 2K45;82H8<AO 2 ?@>F5AA5 @0745;5=8O B@C- 40.  ?>B><C ?><8<> >1I8E 70:>=>2 8 70:>=><5@=>AB59 A>F80;L=>-- M:>=><8G5A:>9 A8AB5<K C?@02;5=85 ?>4G8=O5BAO B0:65 A2>8< A?5F8D8G5A:8< 70:>=0< 8 70:>=><5@=>ABO<. 0B53>@88 70:>= 8 70:>=><5@=>ABL >B=>AOBAO : >4=>9 3@C??5. 0: 8 70:>=, 70:>=><5@=>ABL CAB0=02;8205B >1I85, ACI5AB25==K5 8 =5>1E>48<K5 A2O78 <564C 87CG05<K<8 O2;5=8O<8.  B5>@88 C?@02;5=8O 70:>=><5@=>ABL @0AA<0B@8205BAO :0: ?@5420@8B5;L=0O D>@<C;8@>2:0 70:>=0 ?@8 53> B5>@5B8G5A:>< >A<KA;5=88 8 8AA;54>20=88. KO2;5=85 8 D>@<C;8@>2:0 >1J5:B82=KE 70:>=><5@=>AB59 2 B5>@88 C?@02;5=8O 2>7<>6=K 8 =5>1E>48<K. -B> >?@545;O5BAO :0: >A>15==>ABO<8 @0728B8O B5>@88 C?@02;5=8O (>B ?@>AB>3> >?8A0=8O O2;5=89 : 8E >1JOA=5=8N 8 ?@542845=8N), B0: 8 ?@0:B8:>9 C?@02;5=8O. 0:>=><5@=>AB8 A>AB02;ONB F5=B@0;L=>5 725=> >B5G5AB25==>9 B5>@88 C?@02;5=8O.  >B;8G85 >B M<?8@8G5A:>3> ?>4E>40 =0CG=K9 >A=>20= =0 BI0B5;L=>< CG5B5 B@51>20=89 >1J5:B82=KE 70:>=><5@=>AB59 8 B5=45=F89 @0728B8O C?@02;5=8O. 07>25< G5BK@5 70:>=><5@=>AB8 <5=546<5=B0: 1. 48=AB2> A8AB5<K C?@02;5=8O ?@>872>4AB2>< >7=0G05B CAB>9G82>ABL 2=CB@5==8E A2O759 A8AB5<K ?@8 87<5=5=88 A>AB>O=8O 2=5H=59 A@54K. >445@60=85 548=AB20 A8AB5<K C?@02;5=8O 8<55B 1>;LH>5 7=0G5=85 4;O A>25@H5=AB2>20=8O C?@02;5=8O. 2. @>?>@F8>=0;L=>ABL ?@>872>4AB20 8 C?@02;5=8O =5>1E>48<0 =5 B>;L:> 2 =0@>4=>< E>7O9AB25 2 F5;><, => 8 =0 ?@54?@8OB88 8 2 >1J548=5=88 4;O @0F8>=0;L=>3> @0728B8O >A=>2=>3> 8 2A?><>30B5;L=>3> ?@>872>4AB2, :0: >4=> 87 CA;>289 2KA>:>9 ?@>872>48B5;L=>AB8 B@C40. @>?>@F8>=0;L=>ABL 206=0 8 2=CB@8 >A=>2=>3> ?@>872>4AB20, 4;O 53> F5E>2 8 CG0AB:>2 (2 G0AB=>AB8 <>I=>AB8 F5E>2). A;8 ?;>E> >@30=87>20=K ?@>872>4AB2> 8 C?@02;5=85, ?@>F5AA C?@02;5=8O A2>48BAO : ;8:2840F88 8<5NI8EAO 48A?@>?>@F89, :>B>@K5 G5@57 =5:>B>@>5 2@5<O 2>7=8:0NB 2=>2L B> 2 >4=>< -B> 2 4@C3>< <5AB5. -B> ?@82>48B : @>ABC 0??0@0B0, 70=OB>3> 3;02=K< >1@07>< >?5@0B82=K< C?@02;5=85<, @53C;8@>20=85< ?@>872>4AB20 2 CI5@1 @07@01>B:5 ?5@A?5:B82=KE 2>?@>A>2. @>?>@F8>=0;L=>ABL =5>1E>48<0 =5 B>;L:> 2 >@30=870F88 ?@>872>4AB20, => 8 2 >@30=870F8O B@C40: ?@>D5AA89, :20;8D8:0F88 @01>B=8:>2 2=CB@8 ?@>D5AA8>=0;L=KE 3@C?? 8 B. 4. @>?>@F8>=0;L=>ABL :0: 70:>=><5@=>ABL C?@02;5=8O >B=>A8BAO =5 B>;L:> : C?@02;5=8N, => 8 : C?@02;ONI59 A8AB5<5. 5 A;54C5B CG8BK20BL ?@8 D>@<8@>20=88 8 A>25@H5=AB2>20=88 MB>9 A8AB5<K. 0640O A;C610 C?@02;5=8O ?> >1J5<C 8 B5E=8G5A:><C 2>>@C65=8N 4>;6=0 1KBL A?>A>1=0 @5H0BL A2>8 DC=:F8>=0;L=K5 7040G8, A B5< GB>1K C?@02;ONI0O A8AB5<0 2 F5;>< <>3;0 G5B:> >@30=87>20BL @01>BC C?@02;O5<>9 A8AB5<K. >6=> A45;0BL 2K2>4, GB> ?@>?>@F8>=0;L=>ABL 4>;6=0 1KBL ?>;>65=0 2 >A=>2C DC=:F8>=8@>20=8O 2A53> E>7O9AB25==>3> >@30=87<0 :0: A8AB5<K. 3. &5=B@0;870F8O 8 45F5=B@0;870F8O C?@02;5=8O. ?B8<0;L=>5 A>G5B0=85 F5=B@0;870F88 8 45F5=B@0;870F88 C?@02;5=8O >7=0G05B =5>1E>48<>ABL @0A?@545;5=8O 7040G, DC=:F89 8 ?>;=><>G89 (@8A. 4). !;54C5B ?><=8BL, GB> AC<<0 ?@02 2 C?@02;5=88  25;8G8=0 4>AB0B>G=> ?>AB>O==0O: A:>;L:> ?@81028;>AL ?>;=><>G89 =0 <5AB0E, AB>;L:> C1028;>AL C F5=B@0.  &5=B@0;87>20==>5 C?@02;5=85 ?@54AB02;O5B A>1>9 B0:>5 ?>AB@>5=85 A8AB5<K 8 B0:CN >@30=870F8N DC=:F8>=8@>20=8O, ?@8 :>B>@KE ACI5AB2C5B =5?@5@K2=0O, ?>AB>O==> 459AB2CNI0O 8 4>AB0B>G=> CAB>9G820O ?>4G8=5==>ABL :064>3> 725=0 AC1J5:BC C?@02;5=8O. => 2K@0605BAO 2 B@51>20=88 >1O70B5;L=>9 A>3;0A>20==>AB8 C?@02;5=G5A:8E @5H5=89, A>45@60=85 :>B>@KE >?@545;O5BAO 548=K<8 F5;O<8 @0728B8O A8AB5<K. &5=B@0;87>20==>5 C?@02;5=85 =5 >7=0G05B ?@545;L=> 65AB:>9 @53;0<5=B0F88 45OB5;L=>AB8 :064>3> M;5<5=B0 A8AB5<K. >;=0O F5=B@0;870F8O C?@02;5=8O 2 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:>9 A8AB5<5 2 ?@8=F8?5 =52>7<>6=0. ?@545;5==0O A0<>AB>OB5;L=>ABL A>AB02;ONI8E 55 M;5<5=B>2 >1CA;>2;8205BAO @07;8G=K<8 >1AB>OB5;LAB20<8 8E DC=:F8>=8@>20=8O, 2AN A>2>:C?=>ABL :>B>@KE =52>7<>6=> CG5ABL F5=B@0;87>20==>.  A8AB5<5 C?@02;5=8O :064>5 725=> 8<55B A2>8 CA;>28O DC=:F8>=8@>20=8O, A?5F8D8G5A:85 8=B5@5AK. #G8BK20BL 8E <>6=> ;8HL ?>A@54AB2>< ?@54>AB02;5=8O ?@020 A0<>AB>OB5;L=>3> @5H5=8O B5E 8;8 8=KE ?@>1;5<, B> 5ABL =5:>B>@>9 45F5=B@0;870F88. #@>25=L F5=B@0;870F88 C?@02;5=8O <5=O5BAO 2 ?@>F5AA5 @0728B8O ?@>872>4AB20, 8 B0:>5 87<5=5=85 >1J5:B82=> >1=0@C68205B B5=45=F8N  70:>=><5@=>ABL C?@02;5=8O. !>3;0A=> MB>9 70:>=><5@=>AB8 =5;L7O AG8B0BL 2>>1I5 ?;>E8< 8;8 E>@>H8< :0: 2KA>:>F5=B@0;87>20==>5, B0: 8 45F5=B@0;87>20==>5 C?@02;5=85. ;O :064>3> MB0?0 @0728B8O ?@>872>4AB20 4>;65= 1KBL A2>9, >?B8<0;L=K9 C@>25=L F5=B@0;870F88. 0==0O 70:>=><5@=>ABL =0E>48B >B@065=85 2 ?>@O4:5 @0A?@545;5=8O 0:B>2 C?@02;5=8O ?> 85@0@E88 A8AB5<K C?@02;5=8O 8 2 87<5=5=88 20@80=B>2 MB>3> @0A?@545;5=8O ?> <5@5 @0728B8O ?@>872>4AB20, 53> :0G5AB25==>3> @5D>@<8@>20=8O.  D>@<0;L=>< >B=>H5=88 MB> ?@5645 2A53> @0A?@545;5=85 ?>;=><>G89 ?> 25@B8:0;8 A8AB5<K 8 45;538@>20=85 8E 2 ?@>F5AA5 C?@02;5=8O, 06=>, =0 :0:>< C@>2=5 85@0@E88 ?@8=8<05BAO @5H5=85, 4;O :0:>3> C@>2=O >=> ?@54=07=0G5=>, :0: 40;5:8 <564C A>1>9 C@>2=8 ?@8=OB8O 8 =5?>A@54AB25==>9 @50;870F88 @5H5=89. '5< 2KH5 C@>25=L, =0 :>B>@>< ?@8=8<05BAO @5H5=85, 8 =865 ABC?5=L, 4;O :>B>@>9 >=> ?@54=07=0G5=>, B5< 2KH5 C@>25=L F5=B@0;870F88 ?@>872>4AB20. 4. !>>B=>A8B5;L=>ABL 8 045:20B=>ABL C?@02;ONI59 8 C?@02;O5<>9 A8AB5<. >4 A>>B=>A8B5;L=>ABLN A;54C5B ?>=8<0BL A>>B25BAB285 C?@02;ONI59 A8AB5<K C?@02;O5<>9. 7<5=5=85 A>>B=>A8B5;L=>AB8 AC1J5:B0 8 >1J5:B0 C?@02;5=8O ?@>8AE>48B ?>4 2>7459AB285< @07;8G=KE D0:B>@>2. 06=59H8<8 87 =8E O2;ONBAO >@30=870F8>==K5 8 M:>=><8G5A:85. =8 ?@>O2;ONBAO 2 C25;8G5=88 AB>8<>AB8 C?@02;5=8O. -B0 B5=45=F8O 8<55B >1J5:B82=CN >A=>2C. =0 >B@0605B ?@>F5AAK ?>2KH5=8O B5E=8G5A:>3> C@>2=O C?@02;5=8O =0 1075 8A?>;L7>20=8O 4>@>3>AB>OI59 M;5:B@>==>-2KG8A;8B5;L=>9 B5E=8:8 8 4@C38E B5E=8G5A:8E A@54AB2. !B>8<>ABL C?@02;5=8O ?>2KH05BAO B0:65 70 AG5B =>2KE B@51>20=89, ?@54JO2;O5<KE A>2@5<5==K< ?@>872>4AB2><. "@51>20=8O MB8 >?@545;ONBAO >@30=870F8>==K<8 8 A>F80;L=K<8 CA;>28O<8. A;8 A@02=8B5;L=> =5402=> C?@02;5=85 <>3;> >ACI5AB2;OBLAO :04@0<8 A 2KAH8< >1I5B5E=8G5A:8< >1@07>20=85<, B> A53>4=O =5>1E>48<K :04@K A> A?5F80;L=>9 ?>43>B>2:>9. #?@02;5=85 AB0;> ?@>D5AA859, 8 MB>9 ?@>D5AA88 =5>1E>48<> >1CG0BL, GB>, 5AB5AB25==>, B@51C5B 4>?>;=8B5;L=KE 70B@0B. >AB AB>8<>AB8 C?@02;5=8O >1CA;>2;5= 8 =>2K<8 7040G0<8, AB>OI8<8 ?5@54 =8<. E @5H5=85 B@51C5B ?>4G0A @0AH8@5=8O A>AB020 !?5F80;8AB>2. 0?@8<5@, =0 <=>38E ?@54?@8OB8OE @01>B0NB A?5F80;8ABK ?> >@30=870F88 C?@02;5=8O, A>F8>;>38, ?A8E>;>38, ?@>3@0<<8ABK 8 M;5:B@>=I8:8. > B5<?K C25;8G5=8O AB>8<>AB8 C?@02;5=8O =5 4>;6=K 1KBL G@57<5@=K<8. !>>B=>H5=85 AB>8<>AB8 C?@02;5=8O 8 M:>=><8G5A:>9 5<:>AB8 ?@>872>4AB20 2 F5;>< 4>;6=> AB018;878@>20BLAO.  ?@0:B8:5 =5@54:8 A;CG08, :>340 2;>65=8O 2 A>25@H5=AB2>20=85 C?@02;5=89 =5>?@0240==> 25;8:8, =5 A>>B25BAB2CNB @50;L=K< ?>B@51=>ABO< ?@>872>4AB20, >B@060NI8< C@>25=L 53> @0728B8O. !;CG05BAO 8 >1@0B=>5, :>340 =0 ?@54?@8OB8OE 2;>65=8O 2 A>25@H5=AB2>20=85 C?@02;5=8O =54>AB0B>G=K. "0:8< >1@07><, 87<5=5=85 A>>B=>A8B5;L=>AB8 C?@02;ONI59 8 C?@02;O5<>9 A8AB5< O2;O5BAO 70:>=><5@=K< ?@>F5AA>< @0728B8O ?@>872>4AB20 8 >?@545;O5BAO @0ABCI8< C@>2=5< 53> >@30=870F8>==>3>, =0CG=>-B5E=8G5A:>3> 8 A>F80;L=>-?A8E>;>38G5A:>3> @0728B8O. 3.  &+ " @8=F8?K <5=546<5=B0 MB> 70:>=><5@=>AB8, 2 @0<:0E :>B>@KE @50;87CNBAO A2O78 (>B=>H5=8O) <564C @07;8G=K<8 AB@C:BC@0- <8 (M;5<5=B0<8) C?@02;5=G5A:>9 A8AB5<K, ?@>O2;ONI85AO ?@8 ?>AB0=>2:5 ?@0:B8G5A:8E 7040G- C?@02;5=8O. =K<8 A;>20<8, MB> ?@028;0, >A=>2=K5 ?>;>65=8O, =>@<K ?>2545=8O, :>B>@K<8 @C:>2>4AB2CNBAO C?@02;5=FK 2 ?@0:B8G5A:>9 45OB5;L=>AB8. @8=F8?K <5=546<5=B0 >?@545;ONB B@51>20=8O : A8AB5<5, AB@C:BC@5, >@30=870F88 8 ?@>F5AAC C?@02;5=8O, ?>AB@>5=8N >@30=>2 C?@02;5=8O 8 <5B>40< >ACI5AB2;5=8O 53> DC=:F89. 5@5G8A;8< >A=>2=K5 ?@8=F8?K <5=546<5=B0. 1. @8=F8? >?B8<0;L=>3> A>G5B0=8O F5=B@0;870F88 8 45F5=B@0;870F88 2 C?@02;5=88. @>1;5<0 A>G5B0=8O F5=B@0;870F88 8 45F5=B@0;870F88  2 @0A?@545;5=88 ?>;=><>G89 ?> ?@8=OB8N @5H5=89 =0 :064>< C@>2=5 C?@02;5=G5A:>9 85@0@E88. ?B8<0;L=K< 20@80=B>< AG8B05BAO ?>4E>4, :>340 F5=B@0;87>20==K<8 O2;ONBAO @5H5=8O, >B=>AOI85AO : @07@01>B:5 ?>;8B8:8  F5;8 8 AB@0B5388 ?@54?@8OB8O 2 F5;><, 0 45F5=B@0;87>20==K<8  @5H5=8O, >B=>AOI85AO : >?5@0B82=><C C?@02;5=8N. &5=B@0;87>20==0O D>@<0 C?@02;5=8O ?@54CA<0B@8205B >ACI5AB2;5=85 @C:>2>4AB20 E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>ABLN =0 548=>3> F5=B@0, 65AB:CN @53;0<5=B0F8N 8 :>>@48=0F8N 45OB5;L=>AB8 ?>4@0745;5=89, ?>;=>5 >BACBAB285 C =8E E>7O9AB25==>9 A0<>AB>OB5;L=>AB8. @30=870F8>==0O D>@<0 C?@02;5=8O ?@54?@8OB85< AG8B05BAO F5=B@0;87>20==>9, :>340: DC=:F8>=0;L=K5 ?>4@0745;5=8O 83@0NB 1>;55 206=CN @>;L, G5< ?@>872>4AB25==K5; 8<55BAO 7=0G8B5;L=>5 G8A;> DC=:F8>=0;L=KE A;C61 (>B45;>2); 8AA;54>20B5;LA:85 ?>4@0745;5=8O =0E>4OBAO 2 F5=B@0;L=>< 0??0@0B5 <0B5@8=A:>9 :><?0=88; ?@8 <>I=>< ?@>872>4AB25==>< 8 A1KB>2>< 0??0@0B5 A1KB>20O A5BL ?@>872>4AB25==KE >B45;5=89 =0E>48BAO 2 ?>4G8=5=88, C F5=B@0;L=>3> >B45;0 A1KB0. >4 45F5=B@0;870F859 ?>=8<05BAO ?5@540G0 ?@020 ?@8=OB8O @5H5=89 =87>2><C >?5@0B82=>-E>7O9AB25==><C 725=C  ?@>872>4AB25==K< >B45;5=8O<, ?>;L7CNI8<AO E>7O9AB25==>9 A0<>AB>OB5;L=>ABLN. -B> ?@54?>;0305B 2KA>:CN AB5?5=L :>>@48=0F88 45OB5;L=>AB8 =0 2A5E C@>2=OE C?@02;5=8O ?@54?@8OB85<, 2KABC?0NI8< :0: 548=>5 F5;>5. @8=F8? A>G5B0=8O F5=B@0;870F88 8 45F5=B@0;870F88 2 <5=546<5=B5 ?@54?>;0305B =5>1E>48<>ABL C<5;>3> 8A?>;L7>20=8O 548=>=0G0;8O 8 :>;;5380;L=>AB8. >4 548=>=0G0;85< ?>=8<0NB ?@54>AB02;5=85 2KAH5<C @C:>2>48B5;N >?@545;5==>9 ?>;=>BK 2;0AB8, :>B>@0O =5>1E>48<0 4;O ?@8=OB8O @5H5=89, 8 ?5@A>=0;L=>9 >B25BAB25==>AB8 70 ?>@CG5==>5 45;>. >;;5380;L=>ABL ?@54?>;0305B 2K@01>B:C :>;;5:B82=>3> @5H5=8O =0 >A=>25 <=5=89 @C:>2>48B5;59 @07=>3> C@>2=O, ?@5645 2A53> 8A?>;=8B5;59 :>=:@5B=KE @5H5=89 @C:>2>48B5;59 ?@>872>4AB25==KE ?>4@0745;5=89. >;;5380;L=>ABL ?>2KH05B >1J5:B82=>ABL ?@8=8<05<KE @5H5=89, 8E >1>A=>20==>ABL 8 A?>A>1AB2C5B CA?5H=>9 8E @50;870F88. 4=0:> ?@8=OB85 :>;;5380;L=KE @5H5=89 ?@>8AE>48B =0<=>3> <54;5==55, G5< 8=48284C0;L=KE, GB> A=8605B >?5@0B82=>ABL C?@02;5=8O. 07=>284=>ABLN :>;;5380;L=>AB8 O2;O5BAO :>;;5:B82=>5 ?@8=OB85 @5H5=8O. >;;5:B82=K5 @5H5=8O, :0: ?@028;>, ?@8=8<0NBAO 1>;LH8=AB2>< 3>;>A>2, =0?@8<5@ =0 A>1@0=88 0:F8>=5@>2. >;L @C:>2>4AB20 745AL A2>48BAO : ?>43>B>2:5 8 >1>A=>20=8N @5H5=89, ?@54;0305<KE : >1AC645=8N 8 ?@8=OB8N =0 :>;;5:B82=>9 >A=>25. 2. @8=F8? 548=AB20 ?>;8B8G5A:>3> 8 E>7O9AB25==>3> @C:>2>4AB20. ?@545;O5B A>?>4G8=5==>ABL F5;59 >1I5AB20, @50;87C5<KE >?@545;5==K<8 ?>;8B8G5A:8<8 A8AB5<0<8, 8 F5;59 E>7O9AB2CNI8E AC1J5:B>2, DC=:F8>=8@CNI8E 2 @0<:0E MB8E ?>;8B8G5A:8E A8AB5<. 0 @C156><, =0?@8<5@ 2 =3;88, ACI5AB2C5B >4=>?0@B89=0O A8AB5<0, 8 55 2708<>A2O7L A 8=4CAB@859 8 4@C38<8 AD5@0<8 687=8 >ACI5AB2;O5BAO G5@57 =0;>3>2CN ?>;8B8:C, >B25G0NICN 8=B5@5A0< ?@02OI59 04<8=8AB@0F88. > MB0 =0;>3>20O ?>;8B8:0 CB25@6405BAO <=>3>?0@B89=K< ?0@;0<5=B><, 0 ?>B><C >B@0605B 8=B5@5AK 1>;LH8=AB20 G;5=>2 >1I5AB20. @><5 =0;>3>2>9 ?>;8B8:8 @KG030<8 3>AC40@AB25==>9 04<8=8AB@0F88 >ACI5AB2;ONBAO: 70:>=>40B5;LAB2>, 8=48:0B82=>5 ?;0=8@>20=85, B0<>65==0O A8AB5<0, 0<>@B870F8>==0O ?>;8B8:0, 3>AC40@AB25==K5 AB@0E>20=85 8 ?@>G85 @575@2K. @8 MB>< F5;O<8 3>AC40@AB25==>3> @53C;8@>20=8O O2;ONBAO: @0728B85 ?@8>@8B5B>2- >1I5=0CG=>-B5E=8G5A:89 ?@>3@5AA, A>F80;L=>5 548=AB2> >1I5AB20, 8=D@0AB@C:BC@0  8=D>@<0F8>==K5 A5B8, B5;5:><<C=8:0F8O, B@0=A?>@B, M=5@35B8:0, M:>;>38O, 2>5==K5 ?@>3@0<<K. 3. @8=F8? ?;0=>2>3> 2545=8O E>7O9AB20 >7=0G05B CAB0=>2;5=85 =0 4;8B5;L=K9 ?5@8>4 =0?@02;5=8O, B5<?>2 8 ?@>?>@F89 @0728B8O ?@>872>4AB20. A=>2>?>;>6=8:>< A>F80;8AB8G5A:>3> ?;0=8@>20=8O O2;O5BAO !. . !B@C<8;8=, @01>B02H89 2 ?5@2>9 :><0=45 >A?;0=0 !!!  ?>4 @C:>2>4AB2>< , . @6860=>2A:>3>. ;0=8@>20=85 E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>AB8 >ACI5AB2;O5BAO 8 70 @C156><.  ACB8 53> E>@>H> A:070;0 8 /:>::0 2 A2>59 :=835 0@L5@0 <5=5465@0: >AC40@AB25==>5 ?;0=8@>20=85 >B=N4L =5 4>;6=> >7=0G0BL A>F80;87<. => >7=0G05B ;8HL =0;8G85 ?@>4C<0==>9 AB@0B5388, AD>@<8@>20==KE F5;59. => >7=0G05B A>3;0A>20=85 2A5E 0A?5:B>2 2<5AB> @07@>7=5==>3> 8E 2K42865=8O ?> G0ABO<. K C A51O 2 :>@?>@0F88 @09A;5@ 2545< 1>;LHCN ?;0=>2CN @01>BC.  B0: 65 459AB2C5B ;N10O ?@5CA?520NI0O :>@?>@0F8O. 4. @8=F8? <0B5@80;L=>3> 8 <>@0;L=>3> AB8<C;8@>20=8O.  C?@02;5=88 H8@>:> 8A?>;L7CNB <0B5@80;L=>5 8 <>@0;L=>5 AB8<C;8@>20=85 4;O ?>2KH5=8O MDD5:B82=>AB8 ?@>872>4AB20. 0B5@80;L=>5 AB8<C;8@>20=85 @01>B=8:>2 8 M:>=><8G5A:>5 AB8<C;8@>20=85 45OB5;L=>AB8 :>;;5:B820 O2;ONBAO <>I=K<8 @KG030<8 C?@02;5=8O. 4=0:> =5 <5=55 206=> <>@0;L=>5 AB8<C;8@>20=85 :0: A@54AB2> >4>1@5=8O 45OB5;L=>AB8 2 :>;;5:B825 8 CB25@645=8O 2 =5<.  =0AB>OI55 2@5<O =0 70@C156=KE D8@<0E A>740NB >B45;K @01>BK A ?5@A>=0;><, C:><?;5:B>20==K5 ?A8E>;>30<8, A>F8>;>30<8, :>B>@K5 ?>AB>O==> A;54OB 70 <>@0;L=K< :;8<0B>< 2 :>;;5:B820E.  D8@<0E 65=5@0; <>B>@5 :0B53>@8G5A:8 70?@5I05BAO ?>2KH0BL 3>;>A 8 45;0BL 2K3>2>@K ?5@A>=0;C 2 ?5@2>9 ?>;>28=5 @01>G53> 4=O. /?>=A:89 <0AB5@ 2 B5G5=85 @01>G53> 4=O 4>;65= 42064K ?>3>2>@8BL A :064K< @01>G8< =0 B5<K, =5 >B=>AOI85AO : @01>B5.  >1;0AB8 <0B5@80;L=>3> AB8<C;8@>20=8O B0:65 8<5NBAO 8=B5@5A=K5 @5H5=8O. 8 /:>::0 ?8H5B A;54CNI55: > <>5<C C15645=8N, 70B@0G8205<K5 2@5<O 8 M=5@38O @01>G8E ;N459 4>;6=K E>@>H> >?;0G820BLAO. /... AB>@>==8: @0745;5=8O 1>30BAB20, CG0AB8O @01>G8E 2 ?@81K;OE, 5A;8 :><?0=8O B0:>2K5 ?>;CG05B. .  :>@?>@0F8OE @09A;5@ 8 $>@4 <>B>@ 8<5NB <5AB> =04102:8 : 70@01>B=>9 ?;0B5 2 A2O78 A C25;8G5=85< AB>8<>AB8 687=8 8 ?>687=5==K5 ?>A>18O ?> 1>;57=8.  1946 3. ?@57845=B 65=5@0; <>B>@A '0@;8 #=8;A>= 2?5@2K5 ?@54;>68; 225AB8 =04102:8 : 70@01>B=>9 ?;0B5 2 A2O78 A C25;8G5=85< AB>8<>AB8 687=8, GB>1K :><?5=A8@>20BL 2;8O=85 2@5<5==>9 8=D;OF88, 2>7=8:H59 2 @57C;LB0B5 >B<5=K ?@028B5;LAB25==>3> :>=B@>;O 70 F5=0<8.  :>;;5:B82=K9 4>3>2>@ 1948 3 1K;> 2:;NG5=> ?>;>65=85 > =04102:0E 0 A;CG09 ?>4>@>60=8O 687=8 2 AB0BL5, :>B>@0O ?@54CA<0B@820;0 A:>;L7OICN H:0;C =04102>:, 1078@CNICNAO =8 48=0<8:5 8=45:A0 ?>B@518B5;LA:8E F5=. 5. @8=F8? =0CG=>AB8. !>1;N45=85 ?@8=F8?0 =0CG=>AB8 C?@02;5=8O 70:;NG05BAO 2 ?>AB@>5=88 2A59 A8AB5<K C?@02;5=8O ?@>872>4AB2>< =0 =>259H8E 40==KE =0C:8. 0CG=>5 C?@02;5=85 =5A>2<5AB8<> A AC1J5:B8287<><. C:>2>48B5;8 4>;6=K 87CG0BL 8 ?@028;L=> ?@8<5=OBL =0 ?@0:B8:5 70:>=><5@=>AB8 8 >1J5:B82=K5 B5=45=F88 @0728B8O >1I5AB20, ?@8=8<0BL @5H5=8O A CG5B>< >1J5:B82=> A;>682H59AO >1AB0=>2:8 8 ?@>3=>70 =0 1C4CI55. 0CG=>ABL C?@02;5=8O ?@54?>;0305B B0:65 H8@>:>5 ?@8<5=5=85 <0B5<0B8G5A:8E <5B>4>2, >A>15==> ?@8 @5H5=88 ?@>872>4AB25==KE 7040G, :@8B8G5A:CN >F5=:C MDD5:B82=>AB8 ?@8=8<05<KE @5H5=89, ?@8<5=5=85 A>2@5<5==KE A@54AB2 >@3B5E=8:8 8 >@3A2O78. @8 ?@>2545=88 2 687=L ?@8=F8?0 =0CG=>AB8 206=> 1>@>BLAO A H01;>=><, 8=48284C0;L=> ?>4E>48BL : :064><C >1J5:BC C?@02;5=8O. 6. @8=F8? >B25BAB25==>AB8. A?>;L7>20=85 ?@8=F8?0 >B25BAB25==>AB8 >7=0G05B A>740=85 G5B:>9 >@30=870F8>==>9 AB@C:BC@K; BI0B5;L=CN @07@01>B:C ?>;>65=89 > ?>4@0745;5=8OE >@30=870F8>==>9 AB@C:BC@K, ?@020E 8 >1O70==>ABOE @C:>2>48B5;59, 4>;6=>AB=KE 8=AB@C:F89 8A?>;=8B5;59; CAB0=>2;5=85 B>G=> >?@545;5==>9 <0B5@80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 E>7@0AG5B=KE >4@0745;5=89 70 C?CI5=8O 2 @01>B5; @07@01>B:C ?>;>65=89 > ?@5<8@>20=88 8 45?@5<8@>20=88 @01>B=8:>2; G5B:>5 >D>@<;5=85 ?@8:07>2, @0A?>@O65=89; ?@>2545=85 4@C38E >@30=870F8>==KE <5@>?@8OB89. 0 0?045 2A5 1>;LH55 ?@87=0=85 ?>;CG05B B0: =07K205<0O A>F80;L=0O >B25BAB25==>ABL ?@54?@8=8<0B5;LAB20, 2K?CA: ?@>4C:F88, 157>?0A=>9 4;O 687=8 8 74>@>2LO ;N459, A>1;N45=85 =@02AB25==KE ?@8=F8?>2. 7. @8=F8? ?>41>@0 8 @0AAB0=>2:8 :04@>2 >7=0G05B, GB> ?>41>@ 8 @0AAB0=>2:0 :04@>2 4>;6=K ?@>872>48BLAO B0:, GB>1K :064K9 =0 225@5==>< 5<C CG0AB:5 <>3 =081>;55 MDD5:B82=> 2K?>;=OBL ?>@CG5==CN @01>BC. 8. @8=F8? M:>=><8G=>AB8 8 MDD5:B82=>AB8.  ?@>872>4AB25 =5>1E>48<> 4>1820BLAO =5 B>;L:> MDD5:B82=>3> A>G5B0=8O ;N4A:8E 8 <0B5@80;L=KE @5AC@A>2, => 8 =081>;LH59 M:>=><88 A8; 8 =081>;55 ?@>872>48B5;L=>3> ?@8<5=5=8O B@C40. 1I5AB2> 708=B5@5A>20=> 2 A>:@0I5=88 8745@65: >1I5AB25==>3> ?@>872>4AB20 2 F5;OE C25;8G5=8O >1J5<>2 8=25AB8F8>==KE @5AC@A>2 8 =0:>?;5=8O. -B>B ?@8=F8? ?@54?>;0305B =081>;55 MDD5:B82=>5 @5H5=85 @>872>4AB25==KE 7040G. 9. @8=F8?, >?B8<0;L=>3> A>G5B0=8O >B@0A;52>3> 8 B5@@8B>@80;L=>3> C?@02;5=8O. B@0A;52>5 C?@02;5=85 E0@0:B5@87C5B =5>1E>48<>ABL @0728B8O 4825@A8D8:0F88 ?@>872>4AB20, C3;C1;5=8O 53> A?5F80;870F88 8 :>=F5=B@0F88. "5@@8B>@80;L=>5 65 C?@02;5=85 8AE>48B 87 4@C38E F5;52KE CAB0=>2>: @>1;5<K =081>;55 @0F8>=0;L=>3> @07<5I5=8O 8 @0728B8O ?@>872>48B5;L=KE A8; B@51CNB CG5B0 M:>;>388, AB5?5=8 MDD5:B82=>AB8 8A?>;L7>20=89 @01>G59 A8;K, 70=OB>AB8 =0A5;5=8O, @0728B8O A>F80;L=>9 8=D@0AB@C:BC@K, A>>B25BAB28O, E0@0:B5@0 ?@>872>4AB20 >A>15==>ABO< MB=8G5A:8E 3@C??, C4>2;5B2>@5=8O <0B5@80;L=KE 8 4CE>2=KE ?>B@51=>AB59 >1I5AB20.  MB>  @538>=0;L=K5 ?@>1;5<K. 10. @8=F8? ?@55<AB25==>AB8 E>7O9AB25==KE @5H5=89.  >A=>25 MB>3> ?@8=F8?0 ;568B 548=AB2> M:>=><8G5A:8E O2;5=89 8 ?@>F5AA>2 :0: ?>A;54>20B5;L=>AB8 :>;8G5AB25==KE 8 :0G5AB25==KE 87<5=5=89, >ACI5AB2;O5<KE 2> 2@5<5=8 8 ?@>AB@0=AB25. -B>B ?@8=F8? 8<55B <=>3>>1@07=K5 D>@<K ?@>O2;5=8O. @55<AB25==>ABL E>7O9AB25==KE @5H5=89 =5>1E>48<0 ?@8 @07@01>B:5 8 >A>15==> @50;870F88 ?;0=0, A B5< GB>1K 8=D>@<0F8O A>E@0=O;0 A>?>AB028<>ABL. @55<AB25==>ABL =5>1E>48<0 2 >@30=870F8>==KE @5H5=8OE, >?B8<0;L=>ABL :>B>@KE ?@54?>;0305B 0=0;87 ?@>H;>3>, <0:A8<0;L=>5 A>E@0=5=85 ?>;>68B5;L=>3> >?KB0. =0 =5>1E>48<0 8 2 :04@>2>9 ?>;8B8:5, ?@54?>;030NI59 A>G5B0=85 @01>B=8:>2, 8<5NI8E 7=0=8O, >?KB, =02K:8 ?@8=OB8O @5H5=89, 8 <>;>4KE @01>B=8:>2, =5 8<5NI8E 103060 7=0=89 8 687=5==>3> >?KB0, => >1;040NI8E 1KAB@>B>9 @50:F88, A2565ABLN 2>A?@8OB8O, =5:>=A5@20B82=K< <KH;5=85<. @8=F8?K C?@02;5=8O 4>;6=K 8<5BL ?@02>2>5 >D>@<;5=85, 70:@5?;5==>5 2 A8AB5<5 =>@<0B82=KE 4>:C<5=B>2, 4>3>2>@=KE >1O70B5;LAB2, 70:>=>40B5;L=KE 0:B>2 8 B. 4. 4=0:> ?@8 MB>< E0@0:B5@ 8 D>@<K 8E 70:@5?;5=8O <>3CB 1KBL 4>AB0B>G=> 381:8<8, GB>1K 871560BL 4>3<0B87<0, D5B8H870F88 8 87;8H=59 65AB:>AB8 ?@>F54C@ 8 D>@<C;8@>2>:. -B> >G5=L 206=>, ?>A:>;L:C 87<5=5=85 :>=:@5B=>-8AB>@8G5A:8E CA;>289 ?@82>48B : 87<5=5=8N 459AB28O A>F80;L=>-M:>=><8G5A:8E 70:>=>2 8, A>>B25BAB25==>, A>45@60=8O ?@8=F8?>2 C?@02;5=8O. >=B@>;L=K5 2>?@>AK = 7040=8O 1. E0@0:B5@87C9B5 =0CG=K5 ?>4E>4K : <5=546<5=BC. 2. 0:>20 AB@C:BC@0 A8AB5<K <5=546<5=B0? 3. 5@5G8A;8B5 70:>=><5@=>AB8 2 <5=546<5=B5. 4. 0:>2K ?@8=F8?K <5=546<5=B0, 2 G5< 8E ACI=>ABL? ;020 5 / (  #"  ! +  /",!",   /"/ 1. ' ( ! +  !  C?@02;5=G5A:>9 B5>@88 ?>;>65=8O > 7=0G5=88 2=5H=53> >:@C65=8O 8 =5>1E>48<>AB8 CG8BK20BL A8;K, 2=5H=85 ?> >B=>H5=8N : :>=:@5B=>9 >@30=870F88, ?>O28;8AL 2 :>=F5 50-E 3>4>2. =8 O@8;8AL 206=59H8< 2:;04>< A8AB5<=>3> ?>4E>40 2 =0C:C C?@02;5=8O, ?>A:>;L:C 2KO28;8 =5>1E>48<>ABL @0AA<0B@820BL >@30=870F8N :0: F5;>5, A>AB>OI55 87 2708<>A2O70==KE G0AB59, 2 A2>N >G5@54L A2O70==KE A 2=5H=8< <8@><. !8BC0F8>==K9 ?>4E>4 ?>72>;8; @0AH8@8BL B5>@8N A8AB5< 70 AG5B @07@01>B:8 :>=F5?F88, A>3;0A=> :>B>@>9 =081>;55 ?>4E>4OI89 2 40==>9 A8BC0F88 <5B>4 >?@545;O5BAO :>=:@5B=K<8 2=CB@5==8<8 8 2=5H=8<8 D0:B>@0<8, E0@0:B5@87CNI8<8 >@30=870F8N 8 2;8ONI8<8 =0 =55 A>>B25BAB2CNI8< >1@07><. =5H=OO A@540 E0@0:B5@87C5BAO: 2708<>A2O70==>ABLN D0:B>@>2: A8;>9, A :>B>@>9 87<5=5=85 >4=>3> D0:B>@0 2>7459AB2C5B =0 4@C385 D0:B>@K; A;>6=>ABLN: G8A;>< 8 @07=>>1@0785< D0:B>@>2, 7=0G8<K< >1@07>< 2;8ONI8E =0 >@30=870F8N; ?>4286=>ABLN: >B=>A8B5;L=>9 A:>@>ABLN 87<5=5=8O A@54K; =5>?@545;5==>ABLN: >B=>A8B5;L=K< :>;8G5AB2>< 8=D>@<0F88 > A@545 8 C25@5==>ABLN 2 55 B>G=>AB8. =5H=85 D0:B>@K  MB> 2 >A=>2=>< =5:>=B@>;8@C5<K5 A8;K, :>B>@K5 2>7459AB2CNB =0 @5H5=8O <5=5465@>2 8 8E 459AB28O 8, 2 :>=5G=>< AG5B5, =0 2=CB@5==NN AB@C:BC@C 8 ?@>F5AAK 2 >@30=870F88. =8 B0: <=>3>G8A;5==K 8 2708<>A2O70=K, GB> <5=5465@ G0AB> 70B@C4=O5BAO ?@8 2K1>@5 B5E, :>B>@K5 =081>;55 206=K 4;O ?@8=OB8O @5H5=89. 0AA<0B@820O MBC ?@>1;5<C A B>G:8 7@5=8O ?5@A?5:B82K, ?>;57=> ?@54AB028BL 2=5H=55 2;8O=85 =0 ?@54?@8OB85 :0: A>2>:C?=>ABL 42CE >A=>2=KE AD5@: A@54K :>A25==>3> 2>7459AB28O 8 A@54K ?@O<>3> 2>7459AB28O. !@540 :>A25==>3> 2>7459AB28O A>AB>8B 87 D0:B>@>2, :>B>@K5 15@CB =0G0;> 70 ?@545;0<8 ?@54?@8OB8O 8 >1KG=> =57028A8<K >B 2=CB@5==59 A8BC0F88, A;>682H59AO =0 =5<. =0 2:;NG05B A;54CNI85 :><?>=5=BK. 1. -:>;>38G5A:>5 2>7459AB285, :>B>@>5 8<55B >B40;5==>5 2;8O=85 =0 ?@>F5AA ?@8=OB8O @5H5=89.  70-E 3>40E 2 !( 15A?>:>9AB2> ?> ?>2>4C >E@0=K >:@C60NI59 A@54K ?>2;5:;> 70 A>1>9 ?@8=OB85 >A>1KE 70:>=>40B5;L=KE 0:B>2 >1 >G8AB:5 2>74CE0 8 2>4K.  90-E 3>40E 1K;8 ?@54?@8=OBK 459AB28O, =0?@02;5==K5 =0 :>=A5@20F8N 8AB>G=8:>2 <8=5@0;L=KE @5AC@A>2 8 8E >1>30I5=85. '5< 1>;LH5 C45;O5BAO 2=8<0=8O ?@>1;5<0< C?@02;5=8O >BE>40<8, B5< OA=55 AB0=>28BAO, GB> 4065 <5;:85 8AB>G=8:8 2@54=KE 2K1@>A>2 <>3CB >:070BL 3C18B5;L=>5 2>7459AB285 =0 1C4CI55 ?@8@>4K 87-70 =5?@028;L=>9 ?5@5@01>B:8. #G0AB85, :>B>@>5 4>;6=K ?@8=8<0BL <5=5465@K 2 ?>445@60=88 M:>;>38G5A:>3> 10;0=A0, 70:;NG05BAO =5 B>;L:> 2 2K?>;=5=88 ?@028B5;LAB25==KE ?>AB0=>2;5=89. 0: >B25BAB25==K5 ;8F0 <5=5465@K 4>;6=K @0AA<0B@820BL =5:>B>@K5 2708<>A2O70==K5 2>?@>AK ?@8 ?@8=OB88 @5H5=89. 52>7>1=>28<K5 @5AC@AK, B0:85, :0: :0<5==K9 C3>;L, =5DBL, A5@51@> 8 =5:>B>@K5 4@C385 ?>;57=K5 8A:>?05<K5, 4>;6=K 8A?>;L7>20BLAO 1;03>@07C<=> > B5E ?>@, ?>:0 =5 1C4CB =0945=K ;81> A>740=K 8E 70<5=8B5;8. B>@8G=><C 8A?>;L7>20=8N =52>7>1=>28<KE ?>;57=KE 8A:>?05<KE 4>;6=> C45;OBLAO >A>1>5 2=8<0=85. 1=0456820NI8< O2;O5BAO B>, GB> ?@8 3@0<>B=>< C?@02;5=88 B0:85 @5AC@AK :0: ;5A0, ?0H=8, <>3CB 1KBL =5 B>;L:> ?>?>;=5=K, => 8 @0AH8@5=K. 2. -:>=><8G5A:>5 2>7459AB285  MB> 2;8O=85 =0 45OB5;L=>ABL ?@54?@8OB8O, 2>7=8:0NI55 2 @57C;LB0B5 B0:8E D0:B>@>2, :0: ?@>872>4AB2>, @0A?@545;5=85 8 ?>B@51;5=85 B>20@>2 8 CA;C3 2 B5E @538>=0E, 345 DC=:F8>=8@C5B 40==>5 ?@54?@8OB85. "0: :0: AB@C:BC@0 ?>B@51;5=8O 1>;55 2A53> >?@545;O5BAO 87<5=5=85< @K=>G=KE A53<5=B>2, =5>1E>48<>, GB>1K :064>5 ?@54?@8OB85 ?>=8<0;> M:>=><8G5A:85 B5=45=F88, 2;8ONI85 =0 ?@>872>4AB2>. @54?@8OB85 4>;6=> CG8BK20BL :0: =0 =0F8>=0;L=><, B0: 8 =0 <564C=0@>4=>< C@>2=OE 4>ABC?=>ABL :@548B>2, C@>25=L 4>E>40, ?@54@0A?>;>65==>ABL =0A5;5=8O : @0AE>4>20=8N =0:>?;5==KE A@54AB2. 50;L=0O ?@>F5=B=0O AB02:0 &5=B@0;L=>3> 10=:0, C@>25=L 8=D;OF88 8 B5=45=F88 @>AB0 =0F8>=0;L=>3> ?@>4C:B0 O2;ONBAO 4>?>;=8B5;L=K<8 D0:B>@0<8, :>B>@K5 <5=5465@ B0:65 4>;65= CG8BK20BL ?@8 2545=88 45;. 3. >;8B8:>-?@02>2>5 2>7459AB285  >3@0=8G5=8O 2 ?@>F5AA5 ?@8=OB8O @5H5=8O, O2;ONI85AO @57C;LB0B>< ?@02>2KE 8 C?@02;5=G5A:8E @0<>:, 2=CB@8 :>B>@KE ?@54?@8OB85 4>;6=> 8;8 65;0;> 1K 459AB2>20BL. -B8 @0<:8 =0;030NB =0 D8@<C >1O70==>AB8 ?> 70I8B5 ?>B@518B5;59 8 >:@C60NI59 A@54K ?>A@54AB2>< B>@3>2KE A>3;0H5=89, 0=B8B@0AB>2KE 70:>=>2, =0;>3>2KE ?@>3@0<<, CAB0=>2;5=8O <8=8<0;L=>3> C@>2=O 70@?;0BK, @53C;8@>20=8O F5= 8 =>@< 2K1@>A>2 2 >:@C60NICN A@54C, 0 B0:65 ?>A@54AB2>< 04<8=8AB@0B82=>3> 2>7459AB28O 8 4@C38E 0:F89. -B8 70:>=K ?> ?@0:B8G5A:8< 8 @53C;OB82=K< DC=:F8O< =>AOB >3@0=8G820NI89 E0@0:B5@, 0 A;54>20B5;L=>, 8<5NB B5=45=F8N : A>:@0I5=8N ?>B5=F80;L=KE >E>4>2 ?@54?@8OB8O. 4=0:> 4@C385 ?>;8B8G5A:85 8 ?@02>2K5 70:>=>40B5;L=K5 0:BK @07@010BK20NBAO A "5<, GB>1K 2>7<5AB8BL C1KB>: >B 459AB28O 2KH5=0720==KE >3@0=8G820NI8E 70:>=>40B5;L=KE 0:B>2, 8 =0?@02;5=K =0 70I8BC ?@54?@8OB8O 8 ?>445@60=85 53> ?@81K;8. -B>, =0?@8<5@, ?@028B5;LAB25==K5 AC1A8488 8;8 ;L3>B=K5 :@548BK =0 ?@><KH;5==K5 8AA;54>20=8O. "0:8< >1@07><, ?>;8B8:>-?@02>2K5 2>7459AB28O 8<5NB 42>O:89 E0@0:B5@: ?><8<> =0;>65=8O >3@0=8G820NI8E A0=:F89, >=8 <>3CB 1KBL =0?@02;5=K =0 ?>445@60=85, AB8<C;8@>20=85 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O. 4. !>F80;L=>-:C;LBC@=>5 2>7459AB285, :0: 8 4@C385, ?>425@65=> 48=0<8:5, ?>A:>;L:C ;N48 =587<5==> ?KB0NBAO :>=B@>;8@>20BL 8;8 ?@8A?>A01;820BL : A515 >:@C60NICN 459AB28B5;L=>ABL 2 A>>B25BAB288 A> A2>8<8 65;0=8O<8 8 =C640<8. !>F80;L=>-:C;LBC@=K5 CA;>28O 2;8ONB =0 @5H5=8O <5=5465@0. "0:, >=8 >?@545;ONB, :0: ?>B@518B5;8 ?@8<CB B>20@ :0:>9 B>20@ >=8 E>B5;8 1K ?@8=OBL. !>F80;L=>-:C;LBC@=K5 @0<:8 >?@545;ONB 2>A?@8OB85 @5:;0<K, 273;O4K A;C60I8E =0 @02=K5 2>7<>6=>AB8 ?@8 =09<5 8 25@C :>=:C@5=B>2 2 MB8G=K >B=>H5=8O. 5. 5<>3@0D8G5A:89 ?@>3=>7. >?C;O@=K9 8 C4>1=K9 CBL, ?>72>;ONI89 ?@54A:070BL 2>7=8:=>25=85 8 C?04>: 45;>2>9 0:B82=>AB8,  0=0;87 45<>3@0D8G5A:8E 40==KE A F5;LN A>AB02;5=8O ?@>5:B0 >A=>2=KE B5=45=F89, :>B>@K5 1C4CB ?@5>1;040BL 2 1C4CI5<. 5<>3@0D8G5A:89 ?@>3=>7 >?8AK205B =0A5;5=85 A B>G:8 7@5=8O 1C4CI8E ?>:C?0B5;59 B>20@>2 8 CA;C3. >;LH8=AB2> ?@54?@8OB89 CG8BK20NB ?@>3=>7K, 2 :>B>@K5 2:;NG5=K A;54CNI85 >A=>2=K5 87<5=5=8O: G8A;5==>AB8 <C6G8= 8 65=I8=; ?@>4>;68B5;L=>AB8 687=8 <C6G8= 8 65=I8=; A@54=53> 2>7@0AB0 =0A5;5=8O; ?@8@>AB0 =0A5;5=8O; @>AB0 =0A5;5=8O ?> @538>=0<; ?>AB>O==>3> 4>E>40 8 48A:@5B=>3> 4>E>40 (548=>2@5<5==KE A25@E?>ABC?;5=89, :>B>@K5 @0AE>4CNBAO =0 ?@54<5BK @>A:>H8), @50;L=KE 4>E>4>2 A5<L8; C@>2=O 70=OB>AB8 =0A5;5=8O; >1@07>20B5;L=>3> C@>2=O =0A5;5=8O; A@54=59 G8A;5==>AB8 A5<L8; 4>E>4>2 ?> 2>7@0AB=K< 8 4@C38< 3@C??0<. %>BO 4;O A1>@0 MB8E 40==KE >?@0H8205BAO >G5=L <=>3> ;N459 8 F8D@K ?>;CG0NBAO 4>AB>25@=K<8, 2A5 65 ACI5AB2CNB ?@8G8=K, ?> :>B>@K< =C6=> >AB>@>6=> >B=>A8BLAO : ?@>3=>70<. >-?5@2KE, 45<>3@0D8G5A:85 8AA;54>20=8O ?@>2>4OB @54:>, =0?@8<5@ >48= @07 2 10 ;5B. &5==>ABL ?>;CG5==KE 40==KE C<5=LH05BAO : :>=FC 45AOB8;5B8O. > 4065 =>259H85 40==K5, :>B>@K5 =0:0?;820NBAO ?>AB>O==>, AB@040NB =54>AB0B:0<8, ?>A:>;L:C A> 2@5<5=8 8E A1>@0 4> ?C1;8:0F88 ?@>E>48B >?@545;5==>5 2@5<O. >-2B>@KE, =081>;55 @0A?@>AB@0=5==0O D>@<0 ?>40G8 8=D>@<0F88  D0:B8G5A:85 40==K5, A>AB02;5==K5 =0 >A=>25 =5?@>25@5==>3> AK@>3> <0B5@80;0, =0 8E 0=0;87 8 >1@01>B:C CE>48B >G5=L <=>3> 2@5<5=8. -B@5BL8E, 45<>3@0D8G5A:85 8AA;54>20=8O  MB> ACE85 F8D@K. =8 =5 <>3CB 1KBL 8A?>;L7>20=K <5=5465@>< 4;O ?>=8<0=8O :C;LBC@=KE, A>F8>;>38G5A:8E 8;8 ?A8E>;>38G5A:8E 0A?5:B>2 ?>2545=8O ?>:C?0B5;59. 5A<>B@O =0 MB8 =54>AB0B:8, 45<>3@0D8G5A:85 8AA;54>20=8O O2;ONBAO <>I=K< 8AB>G=8:>< 8=D>@<0F88 4;O A>AB02;5=8O ?@>5:B>2 ?@8 >F5=:5 @07;8G=KE D0:B>@>2, :>B>@K5 <>3CB ?>2;8OBL =0 ?@>872>4AB2>. 6. "5E=>;>38G5A:>5 2>7459AB285. 87=5A 4>;65= 84B8 2 =>3C A B5E=>;>38G5A:8< ?@>3@5AA>< =0 2A5E AB048OE ?@>872>4AB20: >1@01>B:8 AK@LO, 48709=0, A>1AB25==> ?@>872>4AB20, >1A;C6820=8O, ?@>42830=8O ?@>4C:B0 : ?>:C?0B5;N. "5E=>;>38G5A:85 8==>20F88 8 AB@C:BC@=>-B5E=>;>38G5A:85 ?>42838 >G5=L 206=K 2 ?@>872>4AB25. "5E=>;>38G5A:85 8==>20F88- MB> @0728B85 =>2KE <5B>4>2, ?@>F5AA>2, ?@>4C:B>2, B5E=>;>389 =0 =0CG=>9 >A=>25. =>340 8E =07K20NB 8AA;54>20=8O 8 4>AB865=8O. 5402=85 4>AB865=8O 2:;NG0NB 2 A51O ;075@=CN B5E=>;>38N, ?>;C?@>2>4=8:8 8 C=8GB>65=85 >BE>4>2 ?CB5< A6830=8O 2 >:50=5. !B@C:BC@=>-B5E=>;>38G5A:89 A4283  ?>2>@>B =0CG=KE @07@01>B>: 2 AB>@>=C ?@>872>4AB20 ?>B@518B5;LA:8E B>20@>2, =0?@8<5@, 8A?>;L7>20=85 2>;>:=8ABKE >?B8G5A:8E :015;59 2 B5;5:><<C=8:0F8OE, ?@8<5=5=85 <8:@>2>;=>2KE 0=B5== 4;O B5;5D>==>9 A2O78 =0 1>;LH>< @0AAB>O=88. ;8O=85 =0 ?@54?@8OB85 >:07K205B B0:65 A@540 ?@O<>3> 2>7459AB28O. 5 D0:B>@K 459AB2CNB =0 ?@54?@8OB85, :>340 >=> ?KB05BAO ?@82;5GL 8;8 ?@8>1@5AB8 =5>1E>48<K5 @5AC@AK 8;8 ?@>40BL B>20@ 8 CA;C38 A E>@>H59 ?@81K;LN. 081>;55 2;8OB5;L=K5 CA;>28O A@548 ?@O<>3> 2>7459AB28O A;54CNI85. 1. >=:C@5=B=0O ?>78F8O. >?KB:0 87CG8BL 45;0 D8@<K :>=:C@5=B0  A25@EA;>6=K9 8 G0AB> 4>@>3>AB>OI89 ?@>F5AA. !@548 40==KE, :>B>@K5 4>;6=K 1KBL A>1@0=K 8 >F5=5=K ?> >A=>2=K< :>=:C@5=B0<,  4>;O =0 @K=:5, H8@8=0 ?@>872>4AB25==>9 ;8=88, MDD5:B82=>ABL ?@>406, >A=>2=K5 ?@58<CI5AB20 B>20@>2, :>=:C@5=B=>A?>A>1=>ABL F5=, MDD5:B82=>ABL @5:;0<K, C4>1AB2> @0A?>;>65=8O 8 =>287=0, <>I=>ABL 8 ?@>872>48B5;L=>ABL, >?KB=>ABL, AB>8<>ABL <0B5@80;>2, D8=0=A>20O ?>78F8O, :0G5AB2> ?@>4C:F88, ?@58<CI5AB20 2 @07@01>B:5 8 @0728B88 =>2KE B>20@>2, C@>25=L :20;8D8:0F88 ?5@A>=0;0 8 >1I89 8<846. 1;040O MB>9 8=D>@<0F859, ?@54?@8OB85 1C45B 2 A>AB>O=88 ?@028;L=> >F5=8BL A>1AB25==CN ?>78F8N =0 @K=:5. 2. >B@518B5;8. 'B>1K ;CGH5 ?;0=8@>20BL >?5@0F88 ?@54?@8OB8O, ?@542845BL 87<5=5=8O 5<:>AB8 @K=:>2 8 2>2@5<O ?5@5@0A?@545;OBL @5AC@AK, =5>1E>48<> 87CG0BL <>45;8 ?>B@518B5;LA:>3> A?@>A0. @8 A>740=88 ?>@B@5B0 ?>B@518B5;O 8A?>;L7CNBAO G5BK@5 >A=>2=KE B8?0 8=D>@<0F88: 35>3@0D8G5A:89, 45<>3@0D8G5A:89, ?A8E>3@0D8G5A:89, ?>2545=G5A:89. 06=> COA=8BL 3@0=8FK 35>3@0D8G5A:>3> @09>=0, 2 :>B>@>< 5ABL 8;8 <>3CB 1KBL 20H8 ?>:C?0B5;8. 5>3@0D8G5A:>5 @0A?>;>65=85 >1KG=> >?@545;O5BAO =0F8>=0;L=K<8, @5;838>7=K<8, A5;LA:8<8, 3>@>4A:8<8 8;8 AB>;8G=K<8 3@0=8F0<8, ?;>B=>ABLN =0A5;5=8O 8 :;8<0B><. >GB8 :064K9 B>20@ 8;8 CA;C30 >1;040NB >?@545;5==K<8 :0G5AB20<8, 45;0NI8<8 53> 1>;55 ?@82;5:0B5;L=K< 4;O 68B5;59 >?@545;5==>3> @09>=0. 5<>3@0D8G5A:85 ?5@5<5==K5  D0:B>@K, >1KG=> 8A?>;L7C5<K5 4;O 48DD5@5=F80F88 3@C?? ?>B@518B5;59: 2>7@0AB, ?>;, @07<5@ A5<L8, AB048O 687=5==>3> F8:;0, 4>E>4, @5;838O, >1@07>20=85, =0F8>=0;L=>ABL, A>F80;L=K9 :;0AA. 8G=>ABL 8 AB8;L 687=8 ?>B@518B5;O G0AB> ;CGH5 >1JOA=ONB ?>2545=85 ?>:C?0B5;O, G5< 35>3@0D8G5A:85 ?5@5<5==K5. 7CG5=85 ?A8E>;>388 ?>:C?0B5;O  206=K9 :><?>=5=B 45OB5;L=>AB8 <5=5465@0. A8E>3@0D8G5A:85 ?5@5<5==K5, :>B>@K5 8A?>;L7CNBAO 4>2>;L=> G0AB>, 2:;NG0NB 2 A51O C@>25=L >1I8B5;L=>AB8, 02B>=><=>ABL, :>=A5@20B87<, 02B>@8B0@87<, ;845@AB2> 8 0<18F8>7=>ABL ?>B@518B5;59. @C3>9 B8? 8=D>@<0F88, :>B>@K9 <>65B 1KBL 8A?>;L7>20= ?@8 A>740=88 ?>@B@5B0 ?>B@518B5;O,  40==K5 > ?>2545=88 ?>:C?0B5;59. -B> =01>@ D0:B>@>2, 8A?>;L7C5<KE 4;O >1JOA=5=8O 848 ?@54A:070=8O =5:>B>@KE 0A?5:B>2 53> ?>2545=8O. =D>@<0F8O >1 C@>2=5 ?>B@51;5=8O, ?>8A: 2K3>4K 8 25@=>AB8 D8@<5 8 B. 4. <>3CB 7=0G8B5;L=> ?><>GL <5=5465@0< ?@8 @07@01>B:5 45;>2>9 AB@0B5388, =0?@02;5==>9 =0 ?>;CG5=85 <0:A8<0;L=>9 ?@81K;8. 3. @028B5;LAB25==>5 2>7459AB285. @028B5;LAB2> 2 @07;8G=>9 AB5?5=8 >:07K205B 2>7459AB285 =0 2A5 8=>AB@0==K5 ?@54?@8OB8O. 57028A8<> >B B>3>, 2545B5 ;8 2K A2>9 187=5A, =0?@8<5@ 2 /?>=88 8;8 2 AB@0=0E 0?04=>9 2@>?K, =0 20A 1C45B 2>7459AB2>20BL B>@3>20O AB@C:BC@0 MB>9 AB@0=K. "0:65, :0: C A51O =0 @>48=5, 45;>20O 0:B82=>ABL 1C45B >3@0=8G5=0 @0<:0<8 70:>=0. K 4>;6=K 83@0BL ?> GC68< ?@028;0<, 8 20H59 >1O70==>ABLN O2;O5BAO 8E 7=0=85. CGH5 A@07C CAB0=>28BL, :0:8< 02B>@8B5B>< 8 2;0ABLN >1;0405B :064K9 45?0@B0<5=B, GB>1K =5 ?>B@0B8BL <=>3> 2@5<5=8 2?CABCN. @><5 B>3>, G5< 1>;55 F5=B@0;87>20==> ?@8=OB85 @5H5=89, B5< 1>;LH5 4>;6=> 1KBL ?@8<5=5=> @07;8G=KE @5:;0<=KE ?>4E>4>2, =0?@02;5==KE =0 ;N459, :>B>@K5 >B25BAB25==K 70 ?@8=OB85 @5H5=89, 4065 5A;8 ?@845BAO 83=>@8@>20BL 8=B5@5AK :>=5G=>3> ?>;L7>20B5;O 8;8 ?>AB02I8:0. 4. "@C4>2K5 @5AC@AK. !?>A>1=>ABL ?@54?@8OB8O ?@82;5GL A>E@0=8BL A;C60I8E  15AA?>@=K9 :;NG : CA?5EC. >MB><C =5>1E>48<> @0AA<>B@5BL B@8 0A?5:B0, :>B>@K5 =5?>A@54AB25==> 2;8ONB =0 CA?5E 2 ?@82;5G5=88 B0;0=B;82KE, C<5;KE 8 >1O70B5;L=KE A;C60I8E. >-?5@2KE, MB> 45;>20O @5?CB0F8O @01>B>40B5;O. $8@<0, :>B>@0O A>;84=> 2K3;O48B, 459AB2C5B 2 @538>=5 C65 =5A:>;L:> ;5B, 708=B5@5A>20=0 2 1;03>A>AB>O=88 A2>8E A;C60I8E, ?>;L7C5BAO C2065=85< 8 F5=8BAO 70 A2>9 2:;04 2 >1I55 ?>2KH5=85 1;03>A>AB>O=8O, A 1>;LH59 25@>OB=>ABLN A<>65B ?@82;5GL 8 C45@60BL F5==KE @01>B=8:>2, G5< 55 A>?5@=8:, :>B>@K9 45<>=AB@8@C5B <5=LH5 ?>4>1=KE :0G5AB2. >-2B>@KE, <5AB=K9 C@>25=L 70=OB>AB8.  7028A8<>AB8 >B B>3>, C@>2=O @0728B8O 4>AB83 MB>B 45;>2>9 @09>=, ?@54;>65=85 >3> 8 >?KB=>3> ?5@A>=0;0 <>65B <5=OBLAO. >2>5 ?@>872>4AB25==>5 ?@54?@8OB85, =018@0NI55 >1CG5==KE A;C60I8E 2 ?@>F25B0NI5< 8 @0728B>< 8=4CAB@80;L=>< @09>=5, >G5284=>, AB>;:=5BAO A 1>;LH8<8 ?@>1;5<0<8, G5< B0:>5 65 ?@54?@8OB85, @0A?>;>65==>5 B0<, 345 =01;N405BAO M:>=><8G5A:89 A?04 8 345 ?>4>1=0O D8@<0 =5402=> A>:@0B8;0 A2>8E A;C60I8E. -B@5BL8E, =0;8G85 8 4>ABC?=>ABL =5>1E>48<KE 7=0=89 8 =02K:>2. 5:>B>@K5 =02K:8 ;N459 =0AB>;L:> A?5F80;878@>20==K, GB> =0< ?@8E>48BAO ?5@5A5;OBLAO 2 4@C3>5 <5AB> 4;O B>3>, GB>1K =09B8 ?>4E>4OICN @01>BC 8 ?>;CG0BL 2>7=03@0645=85, A>>B25BAB2CNI55 C<5=8O<. ! 4@C3>9 AB>@>=K, =0<=>3> <5=LH5 25@>OB=>ABL B>3>, GB> G5;>25: A >1KG=K<8 7=0=8O<8 8 =02K:0<8 70E>G5B ?5@55760BL =0 :0:>5-;81> @0AAB>O=85 4;O B>3>, GB>1K ?>;CG8BL A:@><=>5 ?>2KH5=55 2 70@?;0B5 8;8 A45;0BL <0;5=L:89 H03 225@E ?> A;C651=>9 ;5AB=8F5 @K=:0 B@C40 4>2>;L=> C7:8 4;O =5?@>D5AA8>=0;L=KE 8 :0=F5;O@A:>3> ?5@A>=0;0. @54?@8OB8O 2K=C645=K =0 8x <5AB5, 0 8=>340 AB0;:820NBAO 8 A 45D8F8B>< B0:8E @01>B=8:>2. 5=5465@K BI0B5;L=> A;54OB 70 B5=45=F8O<8 =0 @K=:5 B@C4>2KE @5AC@A>2. =8 708=B5@5A>20=K 2 @0728B88 C @01>G8E B5E 7=0=89 8 ?@>D5AA8>=0;L=KE =02K:>2, 45D8F8B :>B>@KE 1C45B 2 =081>;LH59 AB5?5=8 >ICI0BLAO 2 1C4CI5<. 5.08=B5@5A>20==K5 ;8F0. ;8OB5;L=KE ;N459 8 3@C??K, :>B>@K5 708=B5@5A>20=K 2 459AB28OE ?@54?@8OB8O, =07K20NB 708=B5@5A>20==K<8 ;8F0<8. 1KG=> 2 MBC 3@C??C 2:;NG0NB B5E, :B> >:07K205B 2;8O=85 =0 <5=5465@0, =0?@8<5@ :>=:C@5=B>2, ?>AB02I8:>2, ?>B@518B5;59, A;C60I8E, ?@028B5;LAB2>.  ?>=OB85 708=B5@5A>20==>5 ;8F> 2:;NG0NB A;54CNI85 A8;L=K5 8AB>G=8:8 2;8O=8O =0 <5=5465@0. 1I5AB2> 2 F5;><. => B@51C5B, GB>1K ?@54?@8OB85 ?@8=8<0;> CG0AB85 8 45;0;> 2:;04 2 >1I5AB25==CN 687=L, 2K45;O;> A>;84=CN G0ABL A@54AB2 =0 ?>445@6:C ?@028B5;LAB20, =07=0G0;> B25@4K5 F5=K =0 B>20@K 8 CA;C38, @07@010BK20;> B5E=>;>388 2 A2>59 >1;0AB8 187=5A0, 25;> A51O 70:>==> 8 MB8G=>. 5AB=0O >1I5AB25==>ABL. "@51C5B, GB>1K ?@54?@8OB85 >15A?5G820;> ?>AB>O==CN 70=OB>ABL 8 B25@4CN >?;0BC B@C40, ?>445@6820;> <5AB=>5 ?@028B5;LAB2>, ?@8=8<0;> CG0AB85 2 1;03>B2>@8B5;L=KE 8 :C;LBC@=KE 0:F8OE 8 8A?>;=O;> 27OBK5 =0 A51O >1O70B5;LAB20 ?> >B=>H5=8N : >1I5AB2C. :F8>=5@K. 0: 8 =5?>A@54AB25==K5 2;045;LFK 187=5A0, 0:F8>=5@K B@51CNB CG0AB8O 2 @0A?@545;5=88 ?@81K;8, 4>?>;=8B5;L=KE 2:;040E 8 ?@58<CI5AB20E ?@8 ;8:2840F88 D8@<K. =8 B0:65 8<5NB @02> 3>;>A>20BL A2>8<8 0:F8O<8 =0 5653>4=KE AJ5740E 0:F8>=5@>2 :><?0=88, ?@>25@OBL 4>:C<5=B0F8N, ?5@5<5I0BL 0:F88, CG0AB2>20BL 2 2K1>@0E 8 2K42830BL :0=4840B>2 2 A>25B 48@5:B>@>2. @>DA>N7K. >1820NBAO A2>53> ?@87=0=8O 2 :0G5AB25 ?>;=>?@02=>3> CG0AB=8:0 >@30=870F88. !C<<8@CO 2KH5A:070==>5, <>6=> 70<5B8BL, GB> >1I5AB2> 2 F5;>< 8I5B ?CB8 ?>2KH5=8O >1I53> C@>2=O 687=8 8 2 MB>< 2848B A<KA; ACI5AB2>20=8O ?@54?@8OB8O. 5AB=0O >1I5AB25==>ABL E>G5B, GB>1K ?@54?@8OB85 1K;> >B25BAB25==K< G;5=>< >1I5AB20, 0:F8>=5@K 708=B5@5A>20=K 2 MDD5:B82=>< 2>72@0B5 A2>8E 8=25AB8F89, 0 ?@>DA>N7K B@51CNB AB8<C;8@>20=8O A2>8E G;5=>2 ?@>?>@F8>=0;L=> 8E 2:;04C 2 CA?5E ?@54?@8OB8O. 6. >AB02I8:8 8 :@548B>@K. @5?:85 8 =0456=K5 >B=>H5=8O <564C ?@54?@8OB85<, ?>AB02I8:0<8 8 :@548B>@0<8  =5>1E>48<>5 CA;>285 53> ?@>F25B0=8O. ><?0=8O 7028A8B >B 8AB>G=8:>2 D8=0=A>2>9 ?>445@6:8, CA;C3, <0B5@80;>2 >1>@C4>20=8O. >;55 B>3>, ?@54?@8OB85 8=>340 2K=C645=> ?@>A8BL A2>8E :@548B>@>2 8 ?>AB02I8:>2 > B0:8E CA;C30E, :0: 1KAB@0O 4>AB02:0, ;815@0;L=K5 CA;>28O :@548B0 8;8 =5=>@<8@>20==K9 70:07.  MB8E A;CG0OE =5>1E>48<>, GB>1K ?@54?@8OB85 8<5;> @0728BK5, ?@>G=K5 8 2708<>2K3>4=K5 >B=>H5=8O A ?>AB02I8:0<8. >=8<0O 206=>ABL ?@>G=KE >B=>H5=89 A ?>AB02I8:0<8 8 :@548B>@0<8, <5=5465@ 4>;65= >F5=8BL, :0:8E 2K3>4 8ICB ?>AB02I8:8 8 :@548B>@K >B A>B@C4=8G5AB20 A ?@54?@8OB85<. 1KG=> >=8 A;54CNI85. >AB02I8:8 708=B5@5A>20=K 2 A2>52@5<5==>9 2K?;0B5 :@548B0, :>B>@K9 >=8 40;8, 8 CA8;OB ?@>D5AA8>=0;L=K5 8 ?@>G85 >B=>H5=8O A ?@54?@8OB85< 2 CA;>28OE ;8G=>3> :>=B0:B0 8 45;>2>9 ?@0:B8:8, A2O70==>9 A ?>:C?:>9 8 ?>;CG5=85< ?@54?@8OB85< B>20@>2 8 CA;C3. @548B>@K E>BOB A2>52@5<5==>9 2K?;0BK ?@>F5=B>2 8 2>72@0B0 :0?8B0;0 >B A2>8E 8=25AB8F89, 157>?0A=>AB8 70;>3>2, 0 B0:65 =045NBAO =0 A@02=8B5;L=K9 ?@8>@8B5B ?@8 ;8:2840F88 ?@54?@8OB8O. B0:, ?>AB02I8:8 8 :@548B>@K CA5@4=> >15A?5G820NB ?@54?@8OB85 @5AC@A0<8, :>B>@K5 5<C =C6=K, ;8HL 2 B>< A;CG05, 5A;8 C25@5=K, GB> >=8, :0: 8 4@C385 8=25AB>@K, 2>72@0BOB A2>8 8=25AB8F88. 5C40G8 <>3CB 1KBL :0: =0 C@>2=5 :>A25==>3>, B0: 8 =0 C@>2=5 ?@O<>3> 2>7459AB28O =0 ?@54?@8OB85. >A25==>5 2>7459AB285  A;8H:>< :@C?=K9, A;>6=K9 8 <>I=K9 D0:B>@, GB>1K D8@<0 <>3;0 53> :>=B@>;8@>20BL 8;8 2;8OBL 90 =53>. !@540 ?@O<>3> 2>7459AB28O, =0 :>B>@CN <5=5465@K <>3CB >:07K20BL :>=AB@C:B82=>5 2;8O=85, G0AB> =5 >?@545;O5B D8=0=A>2CN 45OB5;L=>ABL :><?0=88. "0:8< >1@07><, :;NG : CA?5EC  1KBL 2 :C@A5 A>1KB89 AD5@K :>A25==>3> 2>7459AB28O, ?@54A:07K20BL 8E 2;8O=85 =0 >B@0A;L, ?KB0BLAO @C:>2>48BL ?@54?@8OB85< B0:8< >1@07><, GB>1K 2 =081>;LH59 AB5?5=8 8A?>;L7>20BL 2=5H=85 2>7459AB28O A ?>;L7>9 4;O A2>53> ?@54?@8OB8O. 2. #" // !    /"/ =CB@5==85 ?5@5<5==K5  MB> A8BC0F8>==K5 D0:B>@K 2=CB@8 >@30=870F88. >A:>;L:C >@30=870F88 ?@54AB02;ONB A>1>9 A>740=85 ;N4L<8 A8AB5<K, 2=CB@5==85 ?5@5<5==K5 2 >A=>2=>< O2;ONI55AO @57C;LB0B>< C?@02;5=G5A:8E @5H5=89. -B>, >4=0:>, 2>2A5 =5 >7=0G05B, GB> 2A5 2=CB@5==85 ?5@5<5==K5 ?>;=>ABLN :>=B@>;8@CNBAO @C:>2>4AB2><. '0AB> 2=CB@5==89 D0:B>@ 5ABL =5GB> 40==>5, @C:>2>4AB2> 4>;6=> ?@5>4>;5BL. "0:, <>=>B>==>ABL 8 CAB0=>28BL, A2O70==K5 A @01>B>9 =0 :>=2595@5, =5;L7O ?@5>4>;5BL, >B:0702H8AL >B A1>@>G=KE :>=2595@=KE ;8=89, ?>B><C GB>, ?>ABC?82 B0:, >@30=870F89 ?>AB028B ?>4 C3@>7C A2>5 ACI5AB2>20=85. <5AB> B>3> @C:>2>4AB2> ?@87=05B =51;03>?@8OB=>5 2>7459AB285 :>=2595@0 =0 @01>B=8:>2 8 ?@>872>48B5;L=>ABL 8 ?@8=8<05B <5@K, A=860NI55 53>. A=>2=K5 ?5@5<5==K5 2 A0<>9 >@30=870F88, :>B>@K5 B@51CNB ?>=8<0=8O @C:>2>4AB20,  MB> F5;8, AB@C:BC@0, 7040G8, B5E=>;>38O 8 l. &5;8. @30=870F8O  MB> 3@C??0 ;N459 A >A>7=0==K<8 >1I8<8 F5;O<8. 5 <>6=> @0AA<0B@820BL :0: A@54AB2> 4>AB865=8O F5;59, :>B>@>5 ?>72>;O5B ;N4O< 2K?>;=8BL :>;;5:B82=> B>, G53> >=8 <>3;8 1K 2K?>;=8BL 8=48284C0;L=>.  E>45 ?@>F5AA0 ?;0=8@>20=8O @C:>2>4AB2> @07@010BK205B F5;8 8 A>>1I05B 8E G;5=0< >@30=870F88. &5;8 <>3CB 1KBL @07=>>1@07=K<8, >A>15==> MB> :0A05BAO >@30=870F89 @07;8G=KE B8?>2. @30=870F88, :>B>@K5 70=8<0NBAO 187=5A><, A>A@54>B>G5=K 3;02=K< >1@07>< =0 ?@>872>4AB25 >?@545;5==KE B>20@>2 8;8 CA;C3 2 @0<:0E A?5F8D8G5A:8E >3@0=8G5=89  70B@0B 8 >;CG05<>9 ?@81K;8. -B0 7040G8 >B@065=0 2 B0:8E F5;OE, :0: @5=B015;L=>ABL 8 ?@>872>48B5;L=>ABL. >AC40@AB25==K5 >@30=K, CG51=K5 8=AB8BCBK 8 =5:><<5@G5A:85 >@30=870F88 =5 AB@5<OBAO ?>;CG0BL ?@81K;L, => 8E 2>;=CNB 70B@0BK.  MB> =0E>48B >B@065=85 2 =01>@5 F5;59, AD>@<C;8@>20==KE :0: ?@54>AB02;5=85 :>=:@5B=KE CA;C3 2 @0<:0E >?@545;5==KE 1N465B=KE >3@0=8G5=89. -B> @07=>>1@0785 =0?@02;5==>AB8 45OB5;L=>AB8 ?@>AB8@05BAO 40;LH5, ?>A:>;L:C :@C?=K5 >@30=870F88 8<5NB <=>3> F5;59. ;O B>3> GB>1K ?>;CG8BL, =0?@8<5@, ?@81K;L, 187=5A 4>;65= AD>@<C;8@>20BL F5;8 2 B0:8E >1;0ABOE, :0: 4>;O @K=:0, @07@01>B:0 =>2>9 @54C:F88, :0G5AB2> CA;C3, ?>43>B>2:0 8 >B1>@ @C:>2>48B5;59 8 4065 A>F80;L=0O >B25BAB25==>ABL. @85=B0F8O, >?@545;O5<0O F5;O<8, ?@>=87K205B 2A5 ?>A;54CNI85 F5;8 @C:>2>4AB20. 2. !B@C:BC@0. !B@C:BC@0 >@30=870F88  MB> ;>38G5A:85 2708<>>B=>H5=8O C@>2=59 C?@02;5=8O 8 DC=:F8>=0;L=KE >1;0AB59, ?>AB@>5==K5 2 B0:>9 D>@<5, :>B>@0O ?>72>;O5B =081>;55 MDD5:B82=> 4>AB830BL F5;59 >@30=870F88. >=OB85 DC=:F8>=0;L=0O >1;0ABL >B=>A8BAO : @01>B5, :>B>@CN 2K?>;=O5B B> 8;8 8=>5 ?>4@0745;5=85 4;O >@30=870F88 2 F5;><, =0?@8<5@, <0@:5B8=3, ?@>872>4AB2>, >1CG5=85 ?5@A>=0;0, ?;0=8@>20=85. !B@C:BC@=K5 ?5@5<5==K5 1C4CB ?>4@>1=> @0AA<>B@5=K =865. 45AL 65 <K A>A@54>B>G8< 2=8<0=85 =0 42CE >A=>2=KE :>=F5?F8OE, 8<5NI8E >B=>H5=85 : AB@C:BC@5: A?5F80;878@>20==>< @0745;5=88 B@C40 8 AD5@5 :>=B@>;O.  1>;LH8=AB25 >@30=870F89 @0745;5=85 B@C40 =5 >7=0G05B A;CG09=>3> @0A?@545;5=8O ?@>F5AA>2 <564C @01>B=8:0<8. %0@0:B5@=>9 >A>15==>ABLN O2;O5BAO A?5F80;878@>20==>5 @0745;5=85 B@C40  70:@5?;5=85 40==>9 @01>BK 70 A?5F80;8AB0<8, B> 5ABL B5<8, :B> A?>A>15= 2K?>;=8BL 55 ;CGH5 A B>G:8 7@5=8O >@30=870F88 :0: 548=>3> F5;>3>.  40==K9 <><5=B 2> 2A5E >@30=870F8OE, 70 8A:;NG5=85< A0<KE <5;:8E, 8<55B <5AB> 3>@87>=B0;L=>5 @0745;5=85 B@C40 ?> A?5F80;878@>20==K< ;8=8O<. A;8 >@30=870F8O 4>AB0B>G=> 25;8:0 ?> @07<5@C, A?5F80;8AB>2 >1KG=> 3@C??8@CNB 2<5AB5 2 ?@545;0E DC=:F8>=0;L=>9 >1;0AB8. 0: :>=:@5B=> >ACI5AB28BL @0745;5=85 B@C40 2 >@30=870F88  2>?@>A, :>B>@K9 >B=>A8BAO : A0<K< ACI5AB25==K< C?@02;5=G5A:8< @5H5=8O<. K1>@ DC=:F8>=0;L=KE >1;0AB59 >?@545;O5B >A=>2=CN AB@C:BC@C 8 2 7=0G8B5;L=>9 AB5?5=8  2>7<>6=>AB8 CA?5H=>9 45OB5;L=>AB8. -DD5:B82=>ABL 8 F5;5A>>1@07=>ABL A?>A>1>2 @0745;5=8O @01>BK <564C ;N4L<8  A25@EC 2=87, 4> A0<>3> ?5@2>3> C@>2=O >@30=870F88  2> <=>38E A;CG0OE >?@545;ONB, =0A:>;L:> ?@>872>48B5;L=0 <>65B 1KBL >@30=870F8O ?> A@02=5=8N A :>=:C@5=B0<8. 5 <5=55 206=> 8 B>, :0: >ACI5AB2;O5BAO 25@B8:0;L=>5 @0745;5=85 B@C40. @54=0<5@5==>5 25@B8:0;L=>5 @0745;5=85 B@C40 2 >@30=870F88 405B 85@0@E8N C?@02;5=G5A:8E C@>2=59. &5=B@0;L=>9 E0@0:B5@8AB8:>9 MB>9 85@0@E88 O2;O5BAO D>@<0;L=0O ?>4G8=5==>ABL ;8F =0 :064>< C@>2=5. '8A;> ;8F, ?>4G8=5==KE >4=><C @C:>2>48B5;N, ?@54AB02;O5B A>1>9 AD5@C :>=B@>;O. !D5@0 :>=B@>;O  206=K9 0A?5:B >@30=870F8>==>9 AB@C:BC@K. A;8 >4=><C @C:>2>48B5;N ?>4G8=O5BAO 1>;LH>5 G8A;> ;N459, <K 3>2>@8< > H8@>:>9 AD5@5 :>=B@>;O, :>B>@0O 405B 2 @57C;LB0B5 ?;>A:CN AB@C:BC@C C?@02;5=8O. A;8 AD5@0 :>=B@>;O C7:0O, B> 5ABL :064><C @C:>2>48B5;N ?>4G8=O5BAO =51>;LH>5 G8A;> ;N459, <>6=> 3>2>@8BL > <=>3>C@>2=52>9 AB@C:BC@5. 5 ACI5AB2C5B 8450;L=>9 AD5@K :>=B@>;O. =>385 ?5@5<5==K5 2=CB@8 A0<>9 >@30=870F88 8 2> 2=5H=59 A@545 <>3CB 2;8OBL =0 =55. >;55 B>3>, =8 AD5@0 :>=B@>;O, =8 >B=>A8B5;L=0O 2KA>B0 AB@C:BC@K >@30=870F88 =5 O2;ONBAO ?>:070B5;5< 55 @07<5@0. 3. 040G8. I5 >4=8< =0?@02;5=85< @0745;5=8O B@C40 2 >@30=870F88 O2;O5BAO D>@<C;8@>20=85 7040G. 040G0  MB> ?@54?8A0==0O @01>B0, A5@8O @01>B 8;8 G0ABL @01>BK, :>B>@K5 4>;6=K 1KBL 2K?>;=5=K 70@0=55 CAB0=>2;5==K< A?>A>1>< 2 70@0=55 >3>2>@5==K5 A@>:8. ! B5E=8G5A:>9 B>G:8 7@5=8O 7040G8 ?@54?8AK20NBAO =5 @01>B=8:C, 0 53> 4>;6=>AB8. 0 >A=>25 @5H5=8O @C:>2>4AB20 > AB@C:BC@5 :0640O 4>;6=>ABL 2:;NG05B @O4 7040G, :>B>@K5 @0AA<0B@820NBAO :0: =5>1E>48<K9 2:;04 2 4>AB865=85 F5;59 >@30=870F88. !G8B05BAO, GB> 5A;8 7040G0 2K?>;=5=0 B0:8< A?>A>1>< 8 2 B0:85 A@>:8, :0: MB> ?@54?8A0=>, >@30=870F8O 1C45B 459AB2>20BL CA?5H=>. 040G8 >@30=870F88 B@048F8>==> 45;OB =0 B@8 :0B53>@88: @01>B0 ;N4L<8, ?@54<5B0<8 (<0H8=0<8, 8=AB@C<5=B0<8, AK@L5<), 8=D>@<0F859. 20 4@C38E 206=KE <><5=B0 2 @01>B5  MB> G0AB>B0 ?>2B>@5=8O 7040G8 8 2@5<O, =5>1E>48<>5 4;O 55 2K?>;=5=8O.  >1I5< <>6=> A:070BL, GB> C?@02;5=G5A:0O @01>B0 =>A8B <5=55 <>=>B>==>AB8, ?>2B>@ONI89AO E0@0:B5@ 8 2@5<O 2K?>;=5=8O :064>3> 2840 @01>BK C25;8G8205BAO ?> <5@5 ?5@5E>40 >B =87H53> C@>2=O : 2KAH5<C. ! 8AB>@8G5A:>9 B>G:8 7@5=8O 87<5=5=8O 2 E0@0:B5@5 8 A>45@60=8O 7040G 1K; 8 B5A=> A2O70=K A M2>;NF859 A?5F80;870F88. !?5F80;870F88 7040G 1KAB@> =0H;0 ?@8<5=5=85 2> <=>38E ?@>ABKE >?5@0F8OE. ! 402=8E ?>@ ACI5AB2>20;0 B5=45=F8O @0AH8@5=8O A?5F80;870F88 8 B5< A0<K< 4@>1;5=8O 2A59 @01>BK =0 1>;55 <5;:85 one-@0F88.  =0H5< 25:5 B5E=>;>38G5A:85 =>2>22545=8O 8 A8AB5<=>5 A>G5B0=85 B5E=8:8 8 A?5F80;870F88 B@C40 A45;0;8 A?5F80;870F8N 7040G C3;C1;5==>9 8 A;>6=>9. 4. "5E=>;>388 8<55B 3>@074> 1>;55 H8@>:>5 7=0G5=85, G5< B@048F8>==> AG8B05BAO. >;LH8=AB2> ;N459 @0AA<0B@820NB B5E=>;>38N :0: =5GB>, A2O70==>5 A 87>1@5B5=8O<8 8 <0H8=0<8. 4=0:> @O4 A?5F80;8AB>2 ?>4 B5E=>;>3859 ?>=8<0NB A>G5B0=85 :20;8D8F8@>20==KE =02K:>2, >1>@C4>20=8O, 8=D@0AB@C:BC@K, 8=AB@C<5=B>2 8 A>>B25BAB2CNI8E B5E=8G5A:8E 7=0=89, =5>1E>48<KE 4;O >ACI5AB2;5=8O 65;05<KE ?@5>1@07>20=89 2 <0B5@80;0E, 8=D>@<0F88 8;8 7040G8 8 B5E=>;>38O B5A=> A2O70=K <564C A>1>9. K?>;=5=85 7040G 2:;NG05B 8A?>;L7>20=85 :>=:@5B=>9 B5E=>;>388 :0: A@54AB20 ?@5>1@07>20=85 <0B5@80;0, ?>ABC?0NI53> =0 2E>45, 2 D>@<C, ?>;CG05<CN =0 2KE>45. ;8O=85 MB>9 ?5@5<5==>9 =0 C?@02;5=85 2 7=0G8B5;L=>9 <5@5 >?@545;O;>AL B@5<O :@C?=K<8 ?5@52>@>B0<8 2 B5E=>;>388: ?@><KH;5==>9 @52>;NF859; AB0=40@B870F859 8 <5E0=870F859; ?@8<5=5=85< :>=2595@=KE A1>@>G=KE ;8=89.  @57C;LB0B5 MB8E 8 1>;55 ?>74=8E 8==>20F89 B5E=>;>38O 8 7040G8 AB0;8 A8;L=> 2;8OBL =0 MDD5:B82=>ABL. @82545==K5 =865 :;0AA8D8:0F88 >B@060NB 2708<>>B=>H5=8O 7040G 8 B5E=>;>389. ;0AA8D8:0F8O B5E=>;>388 ?> C42>@4. 7 2A5E ACI5AB2CNI8E A8AB5< :;0AA8D8:0F88 B5E=>;>389 =081>;LH59 8725AB=>ABLN ?>;L7C5BAO A8AB5<0 6>0= C42>@4  1@8B0=A:>9 8AA;54>20B5;L=8FK C?@02;5=8O. 7CG0O ?@>872>4AB25==K5 D8@<K, >=0 >1=0@C68;0, GB> 2A5 B5E=>;>388 <>6=> @0745;8BL =0 B@8 :0B53>@88. 48=8G=>5, <0;>A5@89=>5 8;8 8=48284C0;L=>5 ?@>872>4AB2 >, 2 :>B>@>< >4=>2@5<5==> 873>B02;8205BAO >4=> 8;8 <0;0O A5@8O >48=0:>2KE 8745;89. '0AB> B0:>5 8745;85 873>B02;8205BAO 4;O >?@545;5==>3> ?>:C?0B5;O ?> 53> A?5F8D8:0F8O< 8;8 O2;O5BAO >?KB=K< >1@07F><. 0AA>2>5 8;8 :@C?=>A5@89=>5 ?@>872>4AB2> ?@8<5=O5BAO ?@8 873>B>2;5=88 1>;LH>3> :>;8G5AB20 8745;89, :>B>@K5 845=B8G=K 4@C3 4@C3C 8;8 >G5=L ?>E>68. "0:>9 B8? ?@>872>4AB20 E0@0:B5@87C5BAO <5E0=870F859, 8A?>;L7>20=85< AB0=40@B=KE 45B0;59 8 :>=2595@=K< A?>A>1>< A1>@:8. >GB8 2A5 ?>B@518B5;LA:85 B>20@K 873>B02;820NBAO =0 1075 B5E=>;>388 <0AA>2>3> ?@>872>4AB20. 5?@5@K2=>5 ?@>872>4AB2> 8A?>;L7C5B 02B><0B878@>20==>5 >1>@C4>20=85, :>B>@>5 @01>B05B :@C3;K5 ACB:8 4;O 873>B>2;5=8O >48=0:>2>3> ?> E0@0:B5@8AB8:0< ?@>4C:B0 2 1>;LH8E >1J5<0E. ;0AA8D8:0F8O B5E=>;>388 ?> "><?A>=C. !>F8>;>3 8 B5>@5B8: >@30=870F89 659<A "><?A>= @07@01>B0; 4;O :;0AA8D8:0F88 B5E=>;>389 A8AB5<C, >B;8G0NICNAO, => =5 ?@>B82>@5G0ICN ?@54K4CI59. > 53> <=5=8N, B5E=>;>388 <>6=> @0745;8BL =0 B@8 A;54CNI85 :0B53>@88. =>3>725==K5 B5E=>;>388 E0@0:B5@87CNBAO A5@859 2708<>7028A8<KE 7040G, :>B>@K5 4>;6=K 2K?>;=OBLAO ?>A;54>20B5;L=>. !1>@>G=K5 ;8=88 <0AA>2>3> ?@>872>4AB20 O2;ONBAO B8?8G=K< >1@07F>< B0:>3> 2840 B5E=>;>388. - >A@54=8G5A:85 B5E=>;>388 E0@0:B5@87CNBAO 2AB@5G0<8 3@C?? ;N459, B0:8E,, =0?@8<5@, :0: :;85=BK 8;8 ?>:C?0B5;8, :>B>@K5 O2;ONBAO 8;8 E>BOB 1KBL 2708<>7028A8<K<8. 0?@8<5@, 10=:>2A:>5 45;> - MB> ;>464=8G5A:0O B5E=>;>38O, :>B>@0O A2O7K205B 2:;04G8:>2 8 B5E, :B> 15@5B 709<K 2 10=:5. =B5=A82=K5 B5E=>;>388 E0@0:B5@87CNBAO ?@8<5=5=85< A?5F80;L=KE ?@85<>2, =02K:>2 8;8 CA;C3 4;O B>3>, GB>1K ?@>8725AB8 >?@545;5==K5 87<5=5=8O 2 :>=:@5B=>< <0B5@80;5, ?>ABC?0NI5< 2 ?@>872>4AB2>. @8<5@>< B0:>9 B5E=>;>388 <>65B 1KBL <>=B06 D8;L<0. 0B53>@88, ?@54;>65==K5 "><?A>=><, =5 B0: C6 A8;L=> @0AE>4OBAO A :0B53>@8O<8 C42>@4. =>3>725==K5 B5E=>;>388 M:2820;5=B=K B5E=>;>38O< <0AA>2>3> 8 =5:>B>@K< D>@<0< =5?@5@K2=>3> ?@>872>4AB20. =B5=A82=K5 B5E=>;>388 M:2820;5=B=K 8=48284C0;L=K< B5E=>;>38O<. E F5;LN O2;O5BAO 4>AB865=85 <0:A8<0;L=>9 381:>AB8 ?@>872>4AB20. >A@54=8G5A:85 B5E=>;>388 70=8<0NB ?@><56CB>G=>5 <5AB> <564C 8=48284C0;L=K<8 B5E=>;>38O<8 8 B5E=>;>38O<8 <0AA>2>3> ?@>872>4AB20. <8 2 >A=>2=>< ?>;L7CNBAO, :>340 2>7<>6=0 8 MDD5:B82=0 E>BO 1K =5:>B>@0O AB0=40@B870F8O. !;54C5B >B<5B8BL, GB> =8:0:>9 B8? B5E=>;>389 =5 <>65B AG8B0BLAO ;CGH8<, :064K9 8<55B A2>8 ?@58<CI5AB20 8 A>>B25BAB2C5B 2K?>;=5=8N >?@545;5==KE 7040G 8 4>AB865=8N :>=:@5B=KE F5;59. >:C?0B5;8 >?@545;ONB >:>=G0B5;L=CN ?@83>4=>ABL 40==>9 B5E=>;>388, :>340 >=8 45;0NB A2>9 ?>B@518B5;LA:89 2K1>@. 5. N48. C:>2>4AB2> 4>AB8305B F5;59 >@30=870F88 G5@57 4@C38E !;54>20B5;L=>, ;N48 O2;ONBAO F5=B@0;L=K< D0:B>@>< 2 ;N1>9 <>45;8 C?@02;5=8O. !CI5AB2C5B B@8 >A=>2=KE 0A?5:B0 G5;>25G5A:>9 ?5@5<5==>9 A8BC0F8>==>< ?>4E>45 : C?@02;5=8N: ?>2545=85 >B45;L=KE ;N459; ?>2545=85 ;N459 2 3@C?? E0@0:B5@ ?>2545=8O @C:>2>48B5;O, <5=5465@0 2 @>;8 ;845@0 53> 2;8O=85 =0 ?>2545=85 >B45;L=KE ;N459 8 3@C??. >=8<0=85 8 CA?5H=>5 C?@02;5=85  5@5<5==>9 >G5=L A;>6=K. ">, :0: 2545B A51O G5;>25: 2 >1I5AB25 8 =0 @01>B5, O2;O5BAO A;54AB285< A;>6=>3> A>G5B0=8O 8=48284C0;L=KE E0@0:B5@8AB8:) ;8G=>AB8 (A?>A>1=>AB59, >40@5==>AB8, ?>B@51=>AB59, 2>A?@8OB8O, F5==>AB59 8 4@.) 8 2=5H=59 A@54K. !@540, :>B>@CN A>7405B @C:>2>4AB2>, G0AB> 8<55B 1>;LH>5 7=02H85 8 2;8O=85 =0 ?>2545=85 @01>B=8:0. !;54>20B5;L=>, @C:>2>48B5;8 4>;6=K AB0@0BLAO A45;0BL MBC A@54C A?>A>1AB2CNI59 4>AB865=8N F5;59 >@30=870F88. A5 2=CB@5==85 ?5@5<5==K5 2708<>A2O70=K.  A>2>:C?=>AB8 @0AA<0B@820NBAO :0: A>F8>B5E=8G5A:85 A8AB5<K (@8A. 5). 7<5=5=8O >4=>9 87 ?5@5<5==KE 2 >?@545;5==>9 AB5?5=8 2;8O=8O 2A5 4@C385. !>25@H5=AB2>20=85 >4=>9 ?5@5<5==>9, =0?@8<5@ B5E=>;>388, =5 >1O70B5;L=> <>65B 25AB8 : ?>2KH5=8N ?@>872>48B5;L=>AB8 B@C40, 5A;8 87<5=5=8O A:07K20NBAO >B@8F0B5;L=> =0 4@C3>9 ?5@5<5==>9, =0?@8<5@ =0 ;N4OE. >=B@>;L=K5 2>?@>AK 8 7040=8O 1 !D>@<C;8@C9B5 ?>=OB85 2=5H=5! A@54K. 2. 07>28B5 >A=>2=K5 D0:B>@K A@54K ?@O<>3> 2>7459AB28O. 3. 07>28B5 >A=>2=K5 D0:B>@K A@54K :>A25==>3> 2>7459AB28O. 4.  G5< @07;8G85 A@54K ?@O<>3> 8 :>A25==>3> 2>7459AB289? 5. 0:85 >A=>2=K5 ?5@5<5==K5 2 >@30=870F88 A;54C5B CG8BK20BL @C:>2>4AB2C? 6. 0:85 ACI5AB2CNB >A=>2=K5 :>=F5?F88, 8<5NI85 >B=>H5=85 : AB@C:BC@5 >@30=870F88? 7. ! :0:8<8 >A=>2=K<8 B8?0<8 B5E=>;>389 2K ?>7=0:><8;8AL? 8  G5< 2708<>A2O7L 2=CB@5==8E ?5@5<5==KE?  II "%/ " ;020 6 +  &  !" " "/   /"/ 1. /"  !!$&/ & 07@01>B:0 M:>=><8G5A:>9 ?>;8B8:8 ?@54?@8OB8O (>@30=870F88) ?@54?>;0305B >?@545;5=85 F5;59 45OB5;L=>AB8 8 AB@0B5388 @0728B8O =0 1;8609HCN 8 40;L=NN ?5@A?5:B82K, 8AE>4O 87 >F5=:8 ?>B5=F80;L=KE 2>7<>6=>AB59 ?@54?@8OB8O 8 >15A?5G5==>AB8 53> A>>B25BAB2CNI8<8 @5AC@A0<8. &5;8 ?@54?@8OB8O >?@545;ONB :>=F5?F8N 5N @0728B0O 8 >A=>2=K5 =0?@02;5=8O 45;>2>9 0:B82=>AB8. !B@0B538O ?@54?>;0305B @07@01>B:C >1>A=>20==KE <5@ 8 ?;0=>2 4>AB865=8O =0<5G5==KE F5;59, 2 :>B>@KE 4>;6=K 1KBL CGB5=K =0CG=>-B5E=8G5A:89 ?>B5=F80; ?@54?@8OB8O 8 ?@>872>4AB25==>-1KB>2K5 2>7<>6=>AB8. &5;8  MB> :>=:@5B=>5 A>AB>O=85 >B45;L=KE E0@0:B5@8AB8: ?@54?@8OB8O, 4>AB865=85 :>B>@KE O2;O5BAO 4;O =53> 65;0B5;L=K<, =0 GB> =0?@02;5=0 53> 45OB5;L=>ABL, 0 B0:65 ?@>F5AA C?@02;5=8O,  A8AB5<5 C?@02;5=8O ?@54?@8OB85< F5;8 2K?>;=ONB @O4 206=KE DC=:F89: >B@060NB D8;>A>D8N ?@54?@8OB8O, :>=F5?F8N 53> 45OB5;L=>AB8 8 @0728B8O, 0 ?>A:>;L:C 284K 45OB5;L=>AB8 ;560B 2 >A=>25 >1I59 8 C?@02;5=G5A:>9 AB@C:BC@K, 8<5==> F5;8 >?@545;ONB 2 :>=5G=>< AG5B5 55 E0@0:B5@ 8 >A>15==>AB8; C<5=LH0NB =5>?@545;5==>ABL B5:CI59 45OB5;L=>AB8 :0: ?@54?@8OB8O, B0: 8 :064>3> @01>B=8:0, AB0=>2OAL 4;O =8E >@85=B8@0<8 2 >:@C60NI5< <8@5, ?><>30NB ?@8A?>A>18BLAO : =5<C, A:>=F5=B@8@>20BLAO =0 4>AB865=88 65;05<KE @57C;LB0B>2, :0:8<-B> >1@07>< >3@0=8G8BL A51O, @53C;8@>20BL A>1AB25==K5 ?>ABC?:8 8 ?>2545=85; MB> 405B 2>7<>6=>ABL 459AB2>20BL 1KAB@55, A 1>;LH8< MDD5:B><, 4>1820OAL 704C<0==>3> A <8=8<0;L=K<8 70B@0B0<8; A>AB02;ONB >A=>2C :@8B5@852 4;O 2K45;5=8O ?@>1;5<, ?@8=OB8O @5H5=89, :>=B@>;O 8 >F5=:8 @57C;LB0B>2 45OB5;L=>AB8, =0?@02;5==>9 =0 8E @50;870F8N, 0 B0:65 <0B5@80;L=>3> 8 <>@0;L=>3> ?>>I@5=8O A>B@C4=8:>2, :>B>@K5 2 =081>;LH59 AB5?5=8 >B;8G8;8AL; =57028A8<> >B B>3>, @50;L=K >=8 8;8 <=8<K, A?;0G820NB 2>:@C3 A51O M=BC780AB>2, ?>1C640NB 8E 1@0BL =0 A51O 4>1@>2>;L=> =5;53:85 >1O70==>AB8 8 ?@8;030BL 2A5 2>7<>6=K5 CA8;8O 4;O 8E 2K?>;=5=8O (?@8<5@  =>2>AB@>9:8 ?5@2KE ?OB8;5B>:, >A2>5=85 F5;8, A>>@C65=85 0); 5 >D8F80;L=> ?@>2>73;0H5==K5, >=8 A;C60B >?@0240=85< 2 3;070E >1I5AB25==>AB8 =5>1E>48<>AB8 8 70:>==>AB8 ACI5AB2>20=8O >@30=870F88, >A>15==> 5A;8 55 45OB5;L=>ABL 2K7K205B =51;03>?@8OB=K5 ?>A;54AB28O, =0?@8<5@ 703@O7=5=85 >:@C60NI59 A@54K. #A?5H=0O @50;870F8O ?5@5G8A;5==KE 8 8=KE DC=:F89 2>7<>6=K5 CA;>288, 5A;8 F5;8 ?@54?@8OB8O >B25G0NB >?@545;5==>9 A>2>:C?=>AB8 B@51>20=89. >-?5@2KE, F5;8 4>;6=K 1KBL :>=:@5B=K<8, ?@54AB02;O5<K<8 2>7<>6=>AB8 =5 B>;L:> :0G5AB25==>, => 8 2 :>;8G5AB25==KE ?>:070B5;OE.  B0:>< A;CG05 >=8 ;53G5 2>A?@8=8<0NBAO ;N4L<8, 8E ;53G5 A>3;0A>2K20BL, CAB@0=OBL <564C =8<8 ?@>B82>@5G8O; >=8 O2;ONBAO E>@>H59 >A=>2>9 4;O A>AB02;5=8O ?;0=>2. >-2B>@KE, F5;8 4>;6=K 1KBL @50;L=K<8, 8=0G5 74@02><KA;OI8<8 ;N48 =5 AB0=CB B@0B8BL 2@5<O =0 8E 4>AB865=85. >=5G=>, <0;> 53> A>7=0B5;L=> AB028B ?5@54 A>1>9 F5;8, :>B>@KE =5;L7O 4>AB8GL, >4=0:> >F5=:0 A2>8E 2>7<>6=>AB59 C 1>;LH8=AB20 ;N459 25AL<0 AC1J5:B82=0 8 7028A8B >B 8E C@>2=O 7=0=89, >?KB0, ?A8E>;>38G5A:>3> A:;040, B5<?5@0<5=B0. G5=L 206=> 2K1@0BL 87 <0:A8<C<0 65;05<>3> @50;L=> 4>AB868<>5. -B> ?>72>;8B F5;O< AB0BL 459AB28B5;L=K<8 >@85=B8@0<8 8 AB8<C;0<8 : 459AB28N. -B@5BL8E, F5;8 4>;6=K 1KBL 381:8<8, A?>A>1=K<8 : B@0=AD>@<0F88 8 :>@@5:B8@>2:5 2 A>>B25BAB288 A> AB@5<8B5;L=> <5=ONI8<8AO CA;>28O<8 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O.  ?@>B82=>< A;CG05 <>65B 42830BLAO ?> =05765==>9 :>;55 8 @0=> 8;8 ?>74=> ?>?0ABL 2 BC?8:, 87 :>B>@>3> 2K1@0BLAO 1C45B >G5=L B@C4=>. -G5B25@BKE, ?>A:>;L:C F5;8 >1KG=> 4>AB830NBAO 2 @57C;LB0B5 A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8 ;N459, >=8 4>;6=K 1KBL ?@87=0205<K 2 ;8G=KE F5;59, CA;>28O<8 G53> O2;ONBAO 3;0A=>ABL, ?>=OB=>ABL, 1;87>ABL 1>;LH8=AB2C G;5=>2 ?@54?@8OB8O. -B> ?>72>;8B 708=B5@5A>20==> ?>4E>48BL : @50;870F88 F5;59, ?>2KH0BL MDD5:B82=>ABL B@C40. -?OBKE, F5;8 4>;6=K 1KBL ?@>25@O5<K<8, GB> A2O70=> A =5>1E>48<>ABLN >F5=820BL AB5?5=L 8E 4>AB865=8O 8 A>>B25BAB2CNI8< >1@07>< AB8<C;8@>20BL @01>B=8:>2. -H5ABKE, F5;8 4>;6=K 1KBL A>2<5AB8<K<8 4@C3 A 4@C3>< 2> 2@5<5=8 8 ?@>AB@0=AB25, =5;L7O >@85=B8@>20BL @01>B=8:>2 =0 459AB28O, ?@>B82>@5G0I85 4@C3 4@C3C. !>1;N45=85 ?5@5G8A;5==KE B@51>20=89 ?@8405B F5;O< ?@54?@8OB8O A8AB5<=K9 E0@0:B5@, ?@54?>;030NI89 8E >?@545;5==CN :;0AA8D8:0F8N. > AB5?5=8 206=>AB8 F5;8 @0745;ONB =0 AB@0B538G5A:85 8 B0:B8G5A:85. !B@0B538G5A:85 F5;8 >@85=B8@>20=K =0 @5H5=85 ?5@A?5:B82=KE <0AHB01=KE ?@>1;5<, :0G5AB25==> <5=ONI8E 687=L 8 ;8F> >@30=870F88, =0?@8<5@, 4>AB865=85 ?5@25=AB20 2 A2>59 AD5@5 45OB5;L=>AB8, 2KE>4 =0 <564C=0@>4=K5 @K=:8, :>@5==>5 >1=>2;5=85 ?@>872>4AB25==>9 107K 8 4@.; B0:B8G5A:85  O2;ONBAO ?@><56CB>G=K<8 ?> >B=>H5=8N : AB@0B538G5A:8<, >B@060NB >B45;L=K5 MB0?K 8E 4>AB865=8O, =0?@8<5@ ?@>2545=85 :0?8B0;L=>3> @5<>=B0. AE>4O 87 ?5@8>40 2@5<5=8, =5>1E>48<>3> 4;O @50;870F88 F5;8 @0745;ONB =0 4>;3>A@>G=K5 (A2KH5 ?OB8 ;5B), A@54=5A@>G=K5 (>B 3>40 4> ?OB8 ;5B) 8 :@0B:>A@>G=K5 (4> >4=>3> 3>40). ;O :@0B:>A@>G=KE F5;59 E0@0:B5@=0 3>@074> 1>;LH0O, G5< 4;O 4>;3>A@>G=KE, 45B0;870F8O 8 :>=:@5B870F8O 459AB289. !0<8 ?> A515 :@0B:>A@>G=K5 F5;8 O2;ONBAO MB0?0<8 =0 ?CB8 4>AB865=8O 4>;3>A@>G=KE F5;59. > A>45@60=8N F5;8 45;OBAO =0 B5E=>;>38G5A:>5, M:>=><8G5A:85, ?@>872>4AB25==K5, 04<8=8AB@0B82=K5, <0@:5B8=3>2K5, =0CG=>-B5E=8G5A:85, A>F80;L=K5.  B5E=>;>38G5A:8< F5;O< <>6=> >B=5AB8 A>25@H5=AB2>20=85 A8AB5< 75<;545;8O 8 682>B=>2>4AB20, :><?LNB5@870F8N, AB@>8B5;LAB2> =>2KE ?@>872>4AB25==KE 740=89 8 B. 4. @8<5@>< M:>=><8G5A:8E F5;59 O2;ONBAO C:@5?;5=85 D8=0=A>2>9 CAB>9G82>AB8 >@30=870F88, @>AB ?@81K;L=>AB8, @K=>G=>9 AB>8<>AB8 0:F8>=5@=>3> :0?8B0;0. @>872>4AB25==K5 F5;8 <>3CB A>AB>OBL 2 2K?CA:5 >?@545;5==>3> >1J5<0 B>20@>2 8 CA;C3, ?>2KH5=88 8E :0G5AB20, C25;8G5=88 MDD5:B82=>AB8 ?@>872>4AB20, A=865=88 A515AB>8<>AB8. 4<8=8AB@0B82=K5 F5;8 ?@54?>;030NB, =0?@8<5@, 4>AB865=85 2KA>:>9 C?@02;O5<>AB8 >@30=870F859, =0456=>3> 2708<>459AB28O <564C A>B@C4=8:0<8, E>@>H59 48AF8?;8=K, A;065==>AB8 2 @01>B5. 0@:5B8=3>2K5 F5;8 A2O70=K A 702>520=85< B5E 8;8 8=KE @K=:>2 A1KB0, ?@82;5G5=85< =>2KE ?>:C?0B5;59, :;85=B>2, ?@>4;5=85< 687=5==>3> F8:;0 B>20@>2 8 CA;C3, 4>AB865=85< ;845@AB20 2 F5=0E 8 B. 4. 0CG=>-B5E=8G5A:85 F5;8 A>AB>OB 2 A>740=88 8 2=54@5=88 2 ?@>872>4AB2> =>2KE 8 CA>25@H5=AB2>20=88 ACI5AB2CNI8E >1@07F>2 ?@>4C:F88, 4>2545=88 8E 4> C@>2=O B@51>20=89 <8@>2KE AB0=40@B>2. !>F80;L=K5 F5;8 >@85=B8@>20=K =0 A>740=85 1;03>?@8OB=KE CA;>289 B@C40, 687=8 8 >B4KE0 @01>B=8:>2, ?>2KH5=85 8E >1@07>20B5;L=>3> 8 :20;8D8:0F8>==>3> C@>2=O 8 B.4. -B>, =0?@8<5@, ;8:2840F8O BO65;>3> 8 @CG=>3> B@C40, =0;06820=85 >B=>H5=89 A>F80;L=>3> ?0@B=5@AB20, >15A?5G5=85 ;N459 2KA>:>:0G5AB25==K< <548F8=A:8< >1>@C4>20=85< 8 4@. > D>@<5 2K@065=8O <>6=> 3>2>@8BL > F5;OE, E0@0:B5@87C5<KE :>;8G5AB25==K<8 ?>:070B5;O<8 8 >?8AK205<KE :0G5AB25==>.  ?5@2>< A;CG05 @5GL 845B, =0?@8<5@, > ?@>872>4AB25 ?@>4C:F88 2 @C1;OE, B>==0E, HBC:0E; 2> 2B>@><  > 4>AB865=88 1;03>?@8OB=>3> <>@0;L=>-?A8E>;>38G5A:>3> :;8<0B0 2 :>;;5:B825. > C@>2=N, : :>B>@><C >=8 >B=>AOBAO, F5;8 45;OBAO =0 >1I85 8 A?5F8D8G5A:85. 1I85 F5;8 >B@060NB :>=F5?F88 @0728B8O ?@54AB02;5=0 2 F5;>< 8 ?> 206=59H8< :><?;5:A=K< =0?@02;5=8O< 53> 45OB5;L=>AB8.  A>AB02 >1I8E F5;59 2E>48B ?@5645 2A53> 35=5@0;L=0O F5;L, :>B>@0O =07K205BAO B0:65 <8AA859, 8 G5BK@5 H5ABL >@30=870F8>==KE F5;59, @0A:@K20NI8E 8 :>=:@5B878@CNI8E A>45@60=85. !53>4=O 2 :0G5AB25 <8AA88 G0I5 2A53> @0AA<0B@820=88 C4>2;5B2>@5=85 B5E 8;8 8=KE >1I5AB25==KE ?>B@51=>AB59. 8AA8O 405B ?@54AB02;5=85 >:@C60NI8< > B><, GB> A>1>9 ?@54AB02;O5B 40==>5 ?@54?@8OB85, :0:>2K 53> D8;>A>D8O, 8<846. =0 A?>A>1AB2C5B CAB0=>2;5=8N >?@545;5==>3> 2=CB@8>@30=870F8>==>3> :;8<0B0, A>7405B >A=>2C 4;O D>@<C;8@>2:8 :>=:@5B=KE F5;59 >1I8E 8 A?5F8D8G5A:8E, 0 B0:65 2K@01>B:8 AB@0B5388. 1I85 F5;8 <>3CB 1KBL >@85=B8@>20=K, =0?@8<5@, =0 4>AB865=85 D8=0=A>2>9 CAB>9G82>AB8, >15A?5G5=85 =5>1E>48<>3> C@>2=O @5A?5:B015;L=>AB8, 702>520=85 B5E 8;8 8=KE @K=:>2.  A>2@5<5==KE CA;>28OE >1I85 F5;8 D>@<8@CNBAO, :0: ?@028;> 2 ?@>F5AA5 A>2<5AB=>3> 480;>30 2KAH53> @C:>2>4AB20 >@30=870F88, @C:>2>48B5;59 ?>4@0745;5=89, :>=AC;LB0=B>2 ?> 2>?@>A0< =0?@02;5=8O, 0 B0:65 ?@54AB028B5;59 B@C4>2>3> :>;;5:B820 8 ?@>DA>N7=>9 >@30=870F88. !?5F8D8G5A:85 F5;8 @07@010BK20NBAO 2 :064>< ?>4@0745;5=88 >?@545;ONB >A=>2=K5 =0?@02;5=8O 53> 45OB5;L=>AB8 2 =0?@02;5=88 @50;870F88 >1I8E F5;59. 1KG=> >=8 >E20BK20NB A@54=5- 8 :@0B:>:>A@>G=K9 ?5@8>4K 8 >1O70B5;L=> 2K@060NBAO 2 :>;8G5AB25==KE ?>:070B5;OE. !?5F8D8G5A:85 F5;8 1K20NB 42CE B8?>2: >?5@0F8>==K5 8 >?5@0B82=K5. 5@2K5 AB02OB ?5@54 >B45;L=K<8 @01>B=8:0<8, 2B>@K5  ?5@54 ?>4@0745;5=8O<8. @>F5AA CAB0=>2;5=8O F5;59 2 7028A8<>AB8 >B >A>15==>AB59 ?@54?@8OB8O <>65B ?@>8AE>48BL :0: F5=B@0;87>20==>, B0: 8 45B0;87>20==>.  ?5@2>< A;CG05 >15A?5G8205BAO 548=0O >@85=B0F8O 2A5E F5;59 2 @0<:0E >@30=870F88, => 4;O =87H8E C@>2=59 C?@02;5=8O >=8 >:06CBAO =02O70==K<8, 0 ?>MB><C <>65B 2>7=8:=CBL ?@>B82;5=85 8A?>;=8B5;59 ?@8 8E @50;870F88. > 2B>@>< A;CG05 ?@>1;5<K A=8<0NBAO, => 2>7=8:0NB A;>6=>AB8, A2O70==K5 A :>>@48=0F859, =0?@02;5=85< F5;59 2 548=>5 @CA;>. >AB>O==K5 87<5=5=8O 2> 2=5H=59 8 2=CB@5==59 A@545 ?@82>48B : B><C, GB> F5;8 ?@8E>48BAO A>>B25BAB2CNI8< >1@07>< :>@@5:B8@>20BL 8;8 ?5@5A<0B@820BL. '0I5 2A53> ?@8 MB>< ?@8<5=O5BAO =0?>;70=8O >4=>9 F5;8 =0 4@C3CN. 0?@8<5@, A=0G0;0 @07-@010BK205BAO 4>;3>A@>G=0O F5;L, 0 8AE>4O 87 =55  :@0B:>A@>G=0O, 4>AB865=88 ?>A;54=59 A CG5B>< =0:>?82H8EAO 87<5=5=89 @07@010BK205BAO =>20O 4>;3>A@>G=0O F5;L, 0 =0 55 >A=>25  >G5@54=0O :@0B:>A@>G=0O.  @57C;LB0B5 =0 ?@54?@8OB88 A:;04K205BAO >?@545;5==0O A8AB5<0 F5;59, 0 B0:65 <5E0=87< 55 ?>AB>O==>3> >1=>2;5=8O.  @0<:0E MB>9 A8AB5<K F5;8 >1KG=> =0E>4OBAO 2 >?@545;5==KE >B=>H5=8OE 4@C3 A 4@C3><. >-?5@2KE, >=8 <>3CB 2KB5:0BL 4@C3 87 4@C30, >1@07CO A2>53>  @>40 45@52> F5;59, >B AB2>;0 :>B>@>3>, A>>B25BAB2CNI53> <8AA88, >BE>48B =5A:>;L:> :@C?=KE 25B>:, A8<2>;878@CNI8E >1I5>@30=870F8>==K5 F5;8, :>B>@K5 2 40;L=59H5< @0725B2;ONBAO =0 1>;55 <5;:85, A>>B25BAB2CNI85 A?5F8D8G5A:8<, ?@8G5< :@>=0 B0:>3> 45@520 <>65B 25B28BLAO 4> 15A:>=5G=>AB8 (@8A. 6). >-2B>@KE, F5;8 <>3CB =0E>48BLAO 4@C3 A 4@C3>< 2 >B=>H5=88 85@0@E8G5A:>9 A>?>4G8=5==>AB8, B> 5ABL F5;8 2KAH53> C@>2=O >:07K20NBAO 1>;55 206=K<8 8 H8@>:8<8 ?> >E20BC 8 2@5<5=8 ACI5AB2>20=8O, G5< F5;8 =87H53> C@>2=O.  B> 65 2@5<O =0 ?>A;54>20B5;L=>ABL 8E @50;870F88 MB> >1AB>OB5;LAB2> 2;8O=8O =5 >:07K205B. &5;8 <>6=> @0=68@>20BL 8 ?> B0:8< >A=>20=8O<, :0: 2:;04 2 @50;870F8N <8AA88 ?@54?@8OB8O, 2>7<>6=>ABL 8E 4>AB865=8O 2 7040==K9 A@>: 2 CA;>28OE >3@0=8G5==>AB8 @5AC@A>2, 25;8G8=0 2K3>4K, :>B>@0O <>65B 1KBL ?>;CG5=0 2 ?@>F5AA5 8E @50;870F88, G8A;> ?>?CB=> @5H05<KE ?@>1;5< 8;8, =0>1>@>B, 2>7=8:0NI8E =51;03>?@8OB=KE ?>A;54AB289. 2.  &+ !"  !,/ & >AB0=>2:0 E>@>H8E F5;59 A0<0 ?> A515 =5 <>65B C;CGH8BL C?@02;5=85 >@30=870F859. >;6=K 1KBL A>1;N45=K G5BK@5 >A=>2=KE ?@8=F8?0 8A?>;L7>20=8O MB8E F5;59. 1. 1AC645=85 F5;59. &5;8 8A?>;L7CNBAO =0<=>3> MDD5:B82=55, >340 ?>4G8=5==K5, :>B>@K5 =5ACB >B25BAB25==>ABL 70 8E 4>AB865=85, ?@8=8<0NB CG0AB85 2 8E ?>AB0=>2:5. &5;8 1078@CNBAO =0 0=0;875, ?@54;>65=8OE, ?@54?>AK;:0E 8 8=BC8F88 >B=>A8B5;L=> 1C4CI8E A>1KB89. !0<8 F5;8, 8E C@>25=L, 2@5<5==K5 @0<:8 8 B. 4.  ?@54<5B 4;O A?>@>2 8 @0AE>645=8O 2> <=5=88. >2;5G5=85 ?>4G8=5==KE 2 ?@>F5AA >1AC645=8O F5;59 2545B : C25;8G5=8N GC2AB20 >B25BAB25==>AB8, GB> >B:@K205B 2 MB>9 4>2>;L=> A;>6=>9 A8BC0F88 ?>;>68B5;L=K5 AB>@>=K 4;O <5=5465@0. 1AC645=85 <5B>4>2 8 A?>A>1>2 4>AB865=8O F5;59, 0 B0:65 A@>:>2 =0 3@C??>2>< C@>2=5 >1;53G05B >1I5=85 <564C 2708<>7028A8<K<8 ?>4@0745;5=8O<8 2 ;N1>9 >@30=870F88.  :>=5G=>< 8B>35 ?@>8AE>4OI55 A25@EC 2=87 ?> 2A5< C@>2=O< C?@02;5=8O 2=CB@8 >@30=870F88, ?><>305B >15A?5G8BL ?>A;54>20B5;L=>ABL @5H5=8O >1I8E 8 A?5F8D8G5A:8E F5;59. >;L70 >B >1AC645=8O <>65B 1KBL C25;8G5=0 ?CB5< ?>4?8A0=8O 4>:C<5=B>2 8 A>>BG5B=>AB8. ?@545;5=85 ?@8>@8B5B>2. @30=870F88 8 <5=5465@K, :>B>@K5 8E, AB02OB >3@><=>5 G8A;> F5;59, => >?KB=K5 <5=5465@K AB>OI8E ?5@54 =8<8 F5;59 2K45;ONB ?@8>@8B5BK. 5 D>:CA8@>20BL A2>5 2=8<0=85 =0 F5;OE 2 B5E AD5@0E, 345 @57C;LB0BK 8<5NB @5H0NI55 7=0G5=85. <5AB> B>3> GB>1K ?>?0ABL ;>2CH:C, @C:>2>4AB2COAL ?@8=F8?>< 45;09 2A5 ?@028;L=>, =5?@8<5=OBL 4@C3>9 ?@8=F8?  45;09 B>, GB> ?@028;L=>, 15A?5G5=85 @53C;O@=>9 >1@0B=>9 A2O78. AA;54>20=8O ?>:07K20;8 1>;55 2KA>:85 @57C;LB0BK 8A?>;=5=8O <>3CB 1KBL 4>AB83=CBL 5A;8 >15A?5G8205BAO >1@0B=0O A2O7L. 01>B=8:8 E>BOB 7=0BL, AB0488 4>AB865=8O F5;8 >=8 =0E>4OBAO. -B>B ?@>AB>9 ?@8=F8? G0AB> =5 ?@8=8<05BAO 2> 2=8<0=85 <5=5465@0<8, :>B>@K9 4>2>;LAB2CNBAO B5<, GB> 2> 2@5<O 5653>4=>9 D07K ?;0=8@>20-=8O AB02OB F5;8 8 1>;LH5 : =8< =5 2>72@0I0NBAO, GB>1K ?@>25@8BL 8A?>;=5=85. >340 @53C;O@=> >15A?5G8205BAO >1@0B=0O A2O7L, @01>B=8:8 =5 B>;L:> A 1>;LH8< CA5@485< =0G8=0NB 4>1820BLAO 4>AB865=8O F5;59, B0: :0: C =8E ?>O2;O5BAO 5I5 >48= <>B828@CNI89 => 8 @01>B0NB 1>;55 ?@>872>48B5;L=>. CGH89 A?>A>1  ?@>F5AA 4>AB865=8O F5;8- =0 MB0?K 8 >ACI5AB2;OBL >1@0B=CN A2O7L (CAB=> 8;8 G5@57 >BG5BK) =0 :064>< B0:>< MB0?5. 4 !2O7L F5;59 A A8AB5<>9 ?>>I@5=8O. -DD5:B82=>ABL ?>AB0=>2:8 2>7@0AB05B, :>340 A =8<8 A>548=ONB A8AB5<C ?>>I@5=8O 8 @5F5=78@>20=8O. !8AB5<0, ?>>I@ONI0O 2K?>;=5=85 2708<>CAB0=>2;5==KE F5;59, 2=CH05B 8A:;NG8B5;L=K5 >1O70B5;LAB20 ?> >B=>H5=8N : MB8< F5;O<. 4=0:> =5>1E>48<> >15A?5G8BL A?@0254;82>ABL A8AB5<K ?>>I@5=8O. 3. + " !" " "/   /"/ !B@0B538O D8@<K  MB> @0AAG8B0==0O =0 ?5@A?5:B82C A8AB5<0 <5@ >15A?5G820NI0O 4>AB865=85 :>=:@5B=KE F5;59. !CI=>ABL 2K@01>B:8 @01>B:8 8 @50;870F88 AB@0B5388 A>AB>8B 2 B><, GB>1K 2K1@0BL =C6=>5 =0?@02;5=85 @0728B8O 87 <=>3>G8A;5==KE 0;LB5@=0B82 8 0?@028BL ?@>872>4AB25==>-E>7O9AB25==CN 45OB5;L=>ABL ?> 871@0==><C ?CB8. !8AB5<0 AB@0B538G5A:>3> C?@02;5=8O, ?>;CG82H0O @0728B85 =0 A>2@5<5==>< MB0?5, ?@54CA<0B@8205B: 2K45;5=85 @5AC@A>2 =0 AB@0B538G5A:85 F5;8 =57028A8<> >B D0:B8G5A:>9 AB@C:BC@K C?@02;5=8O E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>ABLN; A>740=85 F5=B@>2 @C:>2>4AB20 :064>9 AB@0B538G5A:>9 F5;LN; >F5=:C 8 AB8<C;8@>20=85 ?@>872>4AB25==KE ?>4@0745;5=89 8 8 @C:>2>48B5;59 ?> AB5?5=8 4>AB865=8O AB@0B538G5A:8E F5;59. K@01>B:0 AB@0B5388 >ACI5AB2;O5BAO =0 2KAH5< C@>2=5 C?@02;5=8O 8 >A=>20=0 =0 @5H5=88 A;54CNI8E 7040G: @07@01>B:0 AB@0B538G5A:8E F5;59; >F5=:0 2>7<>6=>AB59 8 @5AC@A>2 ?@54?@8OB8O; 0=0;87 B5=45=F89 2 >1;0AB8 <0@:5B8=3>2>9 45OB5;L=>AB8; >F5=:0 0;LB5@=0B82=KE ?CB59 45OB5;L=>AB8; >?@545;5=85 AB@0B5388 =0 ?5@A?5:B82C; ?>43>B>2:0 45B0;L=KE >?5@0B82=KE ?;0=>2 ?@>3@0<< 8 1N465B>2; >F5=:0 45OB5;L=>AB8 D8@<K =0 >A=>25 >?@545;5==KE :@8B5@852 A CG5B>< =0<5G5==KE F5;59 8 ?;0=>2. AE>40 87 =5>1E>48<>AB8 @5H5=8O ?5@5G8A;5==KE 7040G, 2 ?@>F5AA5 @07@01>B:8 AB@0B5388 ?@>872>4OBAO: >F5=:0 ?>B5=F80;0 ?@54?@8OB8O, 53> 2>7<>6=>AB59 8 @5AC@A>2 4;O 4>AB865=8O >1I8E F5;59; 0=0;87 2=CB@5==8E D0:B>@>2, >15A?5G820NI8E @>AB 8 C:@5?;5=85 ?>78F89 D8@<K  :><<5@G5A:8E, B5E=>;>38G5A:8E, A>F80;L=KE; 0=0;87 2=5H=8E D0:B>@>2, B@51CNI8E ?@8=OB8O <5@, =0?@02;5==KE =0 ?@8A?>A>1;5=85 : 87<5=82H8<AO CA;>28O< 8 2>7=8:H8< A8BC0F8O<; >F5=:0 0;LB5@=0B82=KE =0?@02;5=89 45OB5;L=>AB8 D8@<K 8 2K1>@ >?B8<0;L=KE 20@80=B>2 4;O 4>AB865=8O ?>AB02;5==KE F5;59; ?@8=OB85 @5H5=89, A>AB02;ONI8E >A=>2C 4;O @07@01>B:8 4>;3>A@>G=KE ?;0=>2 DC=:F8>=8@>20=8O 8 @0728B8O D8@<K. 0 >A=>25 0=0;870 2 ?@>F5AA5 @07@01>B:8 AB@0B5388 ?@>8AE>48B D>@<8@>20=85 AB@0B538G5A:>3> <KH;5=8O ?CB5< >1AC645=8O 8 A>3;0A>20=8O A C?@02;5=G5A:8< ;8=59=K< 0??0@0B>< :>=F5?F88 @0728B8O ?@54?@8OB8O 2 F5;><; @5:><5=4CNBAO =>2K5 AB@0B5388 @0728B8O, A>740NBAO =>2K5 284K 8745;89, A>25@H5=AB2C5BAO C65 2K?CA:05<0O ?@>4C:F8O; D>@<8@CNBAO ?@>5:BK F5;59 8 ?>43>B02;820NBAO 48@5:B82K 4;O 4>;3>A@>G=>3> ?;0=8@>20=8O, 0 B0:65 @07@01>B:0 AB@0B538G5A:8E ?;0=>2 8 :>=B@>;L 70 8E 2K?>;=5=85<. 5>1E>48<>ABL A2>52@5<5==> ?@8=8<0BL 8 @50;87>2K20BL @5H5=8O 2 A2O78 A 2>7=8:=>25=85< =5>6840==KE A8BC0F89 (<5@K ?@028B5;LAB20, 459AB28O 8=>AB@0==KE :>=:C@5=B>2) B@51C5B ?@8<5=5=8O 2 C?@02;5=88 A8AB5<K @0=68@>20=8O AB@0B538G5A:8E 7040G. -B0 A8AB5<0 ?@54CA<0B@8205B: ?>AB>O==>5 =01;N45=85 70 2=5H=8<8 D0:B>@0<8 8 8E 0=0;87 (D0:B>@K @K=:0, =0CG=>-B5E=8G5A:85, >1I5M:>=><8G5A:85, A>F80;L=K5, ?>;8B8G5A:85); 4>2545=85 @57C;LB0B>2 0=0;870 8 8E >F5=:8 4> 2KAH53> @C:>2>4AB20 ?@54?@8OB8O, @0=68@>20=85 7040G ?> A;>6=>AB8 ?@8=OB8O @5H5=89 8 >G5@54=>AB8 8A?>;L7>20=8O: A0<K5 A@>G=K5 8 206=K5, B@51CNI85 =5<54;5==>3> @0AA<>B@5=8O; 206=K5 7040G8 A@54=59 A@>G=>AB8, :>B>@K5 <>3CB 1KBL @5H5=K 2 ?@545;0E A;54CNI53> ?;0=>2>3> ?5@8>40; 206=K5, => =5A@>G=K5 7040G8, B@51CNI85 ?>AB>O==>3> :>=B@>;O; 7040G8, =5 70A;C6820NI85 2=8<0=8O 8 =5 B@51CNI85 ?@8=OB8O @5H5=89 !B@0B538G5A:>5 C?@02;5=85 ?@54?>;0305B, GB> ?@54?@8OB85 >?@545;O5B A2>8 :;NG52K5 ?>78F88 =0 ?5@A?5:B82C 2 7028A8<>AB8 >B ?@8>@8B5B=>AB8 F5;59. BAN40 @07;8G=K5 284K AB@0B5389, =0 :>B>@>5 >=> <>65B >@85=B8@>20BLAO. 1. @>4C:B>2>-@K=>G=0O AB@0B538O =0?@02;5=0 =0 >?@545;5=85 :>=:@5B=>9 ?@>4C:F88 8 B5E=>;>389, :>B>@K5 1C45B @07@010BK20BL ?@54?@8OB85; AD5@ 8 <5B>4>2 A1KB0; A?>A>1>2 ?>2KH5=8O :>=:C@5=B>A?>A>1=>AB8 ?@>4C:F88. !B@0B538O <0@:5B8=30 ?@54?>;0305B 381:>5 ?@8A?>A>1;5=85 45OB5;L=>AB8 : @K=>G=K< CA;>28O< A CG5B>< ?>78F88 B>20@0 =0 @K=:5, 70B@0B =0 8AA;54>20=85 @K=:0, :><?;5:A0 <5@>?@8OB89 ?> D0@A8@>20=8N A1KB0, 0 B0:65 @0A?@545;5=85 A@54AB2, 0AA83=>20=8N <0@:5B8=3>2CN 45OB5;L=>ABL, <564C 2K1@0==K<8 @K=:0<8. 3. >=:C@5=B=0O AB@0B538O AB028B F5;L A=865=85 8745@65: ?@>872>4AB20, 8=48284C0;870F8N : ?>2KH5=85 :0G5AB20 ?@>4C:F88, ?@545;5=85 ?CB5< A53<5=B0F88 =>2KE A5:B>@>2 45OB5;L=>AB8 =0 A5:@5B=KE @K=:0E. 4. !B@0B538O C?@02;5=8O =01>@>< >B@0A;59 ?@54?>;0305B, GB> 2KAH85 @C:>2>4AB2> ?@54?@8OB8O ?>AB>O==> 45@68B ?>4 :>=B@>;5< 284K 45OB5;L=>AB8 8 =><5=:;0BC@C ?@>4C:F88 ?> D8@<5 2 F5;>< 2 4825@A8D8:0F88 284>2 45OB5;L=>AB8 8 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 70 AG5B =>2KE >B@0A;59 8 ?@5:@0I5=8O ?@>872>4AB20 2 B5E 87 B5E :>B>@K5 =5 A>3;0ACNBAO A F5;O<8 D8@<K 8 55 >@85=B8@0<8. 5 !B@0B538O =>2>22545=89 (8==>20F8>==0O ?>;8B8:0) ?@54AB02;ONB A>1>9 >1J548=5=85 F5;59 B5E=8G5A:>9 ?>;8B8:8 8 ?>;8B8:8 :0?8B0;>2;>65=89 8 =0?@02;5=0 =0 2=54@5=85 =>2KE B5E=>;>389 8 ?@>4C:F88. =0 ?@54CA<0B@8205B 2K1>@ >?@545;5==KE ?@>5:B>2 8AA;54>20=89, A ?><>ILN :>B>@KE ?@54?@8OB8O AB@5<OBAO A>459AB2>20BL A8AB5<0B8G5A:8< ?>8A:0< =>2KE B5E=>;>38G5A:8E 2>7<>6=>AB59. 6. !B@0B538O :0?8B0;>2;>65=89 ?@54?>;0305B >?@545;5=85 >B=>A8B5;L=>3> 8E C@>2=O =0 >A=>25 @0AG5B0 <0AHB01>2 2K?CA:0 >B45;L=KE 284>2 ?@>4C:F88 8 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O 2 F5;><; 0=0;87 >=:C@5=B=KE ?>78F89 ?@54?@8OB8O ?> >B=>H5=8N : A>?5@=8:0<; 2KOA=5=85 53> 2>7<>6=>AB59 =0 >A=>25 @57C;LB0B>2 ?;0=8@>20=8O 2K?>;=5=8O ?;0=>2 ?CB5< >@30=870F88 >?5@0B82=>-E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>AB8. 7. !B@0B538O @0728B8O =0?@02;5=0 =0 >15A?5G5=85 CAB>9G82KE B5<?>2 @0728B8O 8 DC=:F8>=8@>20=8O :0: ?@54?@8OB8O 2 F5;><, 53> D8;80;>2, 4>G5@=8E :><?0=89. !B@0B538N @0728B8O D8@<0E 8 4>G5@=8E :><?0=89 ?> A;54CNI8< :;NG52K< =0?@02;5=8O< >?@545;O5B <0B5@8=A:0O :><?0=8O: @07@01>B:0 =>2KE 284>2 ?@>4C:F88, @0AH8@5=85 25@B8:0;L=>9 8=B53@0F88, ?>2KH5=85 :>=:C@5=B=>A?>A>1=>AB8; C25;8G5=85 M:A?>@B0; A>740=85 A<5H0==KE ?@54?@8OB89 70 @C156><; C25;8G5=85 70@C156=KE :0?8B0;>2;>65=89. 8 !B@0B538O ?>3;>I5=8O ?@54?>;0305B ?@8>1@5B5=85 0:F89 4@C38E :><?0=89, 1KAB@K9 @>AB 8 2=54@5=85 =0CG=>-B5E=8G5A:8E 4>AB865=89 A F5;LN ?>2KH5=8O MDD5:B82=>AB8 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O ?CB5< ?@>=8:=>25=8O 2 =>2K5 >B@0A;8 E>7O9AB20. 9. !B@0B538O 70@C156=>3> 8=25AB8@>20=8O =0?@02;5=0 =0 A>740=85 70 @C156>< A>1AB25==KE ?@>872>4AB25==KE ?@54?@8OB89  A1>@>G=KE 8 ?> @07@01>B:5 AK@L52KE @5AC@A>2. 10. !B@0B538O >@85=B0F88 =0 @0AH8@5=85 M:A?>@B=>9 45OB5;L=>AB8 ?@54?>;0305B @07@01>B:C <5@, :>B>@K5 <>3;8 1K >15A?5G8BL F5;5A>>1@07=>ABL @0728B8O B0:>9 45OB5;L=>AB8, A=878BL 4> <8=8<C<0 2>7<>6=K5 @8A:8 8 >F5=8BL 2K3>4K. !B@0B538O M:A?>@B0 ?@54CA<0B@8205B >@85=B0F8N ?@>872>4AB20 =0 C4>2;5B2>@5=85 ?>B@51=>AB59 8=>AB@0==KE ?>B@518B5;59 8 =081>;55 G0AB> 8A?>;L7C5BAO :@C?=K<8 :><?0=8O<8, 2K?CA:0NI8<8 A;>6=>5 >1>@C4>20=85 =0 >A=>25 70:07>2, 0 B0:65 A@54=8<8 8 =51>;LH8<8 ?@54?@8OB8O<8, 2K?CA:0NI8<8 =>259HCN <0;>3010@8B=CN ?@>4C:F8N (G0AK, D>B>0??0@0BK, 1KB>2K5 M;5:B@>?@81>@K 8 4@.) 8 A1K20NI8<8 55 =0 B5E @K=:0E, 345 B@0=A?>@B=K5 8745@6:8 <0;K. 11. !B@0B538O 2=5H=5M:>=><8G5A:>9 M:A?0=A88 ?@54?>;0305B ?> 2A5< 2840< 45OB5;L=>AB8 A>740=85 703@0=8G=>3> ?@>872>4AB20, M:A?>@B 2 B@5BL8 AB@0=K B>20@>2 8 CA;C3, 703@0=8G=>5 ;8F5=78@>20=85. K1>@ AB@0B5388 45;0NB =0 >A=>25 A@02=5=8O ?5@A?5:B82 @0728B8O ?@54?@8OB8O 2 @07;8G=KE 2840E 45OB5;L=>AB8, CAB0=>2;5=8O ?@8>@8B5B>2 8 @0A?@545;5=8O @5AC@A>2 <564C 2840<8 45OB5;L=>AB8 4;O >15A?5G5=8O CA?5E0.  A;CG0OE, :>340 284K 45OB5;L=>AB8, :>B>@K<8 70=8<05BAO ?@54?@8OB85, ?5@5AB0NB A>>B25BAB2>20BL 55 F5;O<, >ACI5AB2;O5BAO 0=0;87 ?CB59 4825@A8D8:0F88 8 >?@545;5=85 =>2KE 284>2 45OB5;L=>AB8, : :>B>@K< A;54C5B ?5@59B8. >=B@>;L=K5 2>?@>AK 8 7040=8O 1. !D>@<C;8@C9B5 ?>=OB85 F5;8 ?@54?@8OB8O. 2. 0:>2K DC=:F88 F5;8 3. 0:85 B@51>20=8O ?@54JO2;ONBAO : F5;O< 4. 0: :;0AA8D8F8@CNBAO F5;8? 5. 0:>2K ?@8=F8?K ?>AB0=>2:8 8 8A?>;L7>20=8O F5;59? 6. 'B> B0:>5 45@52> F5;59? 7. 'B> ?@54AB02;O5B A>1>9 AB@0B538O D8@<K? 8. 0:85 284K AB@0B5389 2K 7=05B5 ;020 7 "+ # / 1. !#)!", " # / 5B>4K C?@02;5=8O  MB> A8AB5<0 A?>A>1>2 2>7459AB28O AC1J5:B0 C?@02;5=8O =0 >1J5:B 4;O 4>AB865=8O >?@545;5==>3> @57C;LB0B0. "5>@5B8G5A:0O >A=>20 <5B>4>2 C?@02;5=8O B@51C5B 3;C1>:>9 8 BI0B5;L=>9 ?@>@01>B:8, ?>A:>;L:C =081>;55 0:B82=K9 8 459AB25==K9 8=AB@C<5=B C?@02;5=8O A?>A>15= ?@8 =5?@028;L=>< 53> 8A?>;L7>20=88 ?@825AB8 : >B@8F0B5;L=K9 ?>A;54AB28O<. -B> 1>;55 CAC3C1;O5BAO ?@8 45D>@<0F8OE 8;8 =525@=>< D>@<8@>20-=8O <5E0=87<0 C?@02;5=8O. !CI5AB2C5B =5A:>;L:> ?>4E>4>2 : :;0AA8D8:0F88 <5B>4>2 =0?@02;5=8O. 4=0:> : G5;>25:C 8 :>;;5:B82C 8<55B A<KA; ?@8=OBL B>;L:> B0:85 A@54AB20 2>7459AB28O, :>B>@K5 70B@03820NB 8=B5@5AK. >MB><C 70A;C68205B 2=8<0=8O :;0AA8D8:0F8O ?> A>45@60=8N 2>7459AB28O: M:>=><8G5A:>5, >@30=870F8>==>5, A>F80;L=>-?A8E>;>38G5A:>5. A=>2>9 40==>9 :;0AA8D8:0F88 O2;ONBAO ?>1C48B5;L=K5 <>B82K >B45;L=KE @01>B=8:>2 : B@C4C, 8E ?>B@51=>AB8 8 8=B5@5AK. <5==> >=8 >?@545;ONB ?>2545=85 ;N459. -:>=><8G5A:85 <5B>4K >A=>20=K =0 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:8E 70:>=0E 8 70:>=><5@=>ABOE @0728B8O >1J5:B82=>3> <8@0  ?@8@>4K, >1I5AB20 8 <KH;5=8O. A?>;L7>20=85 MB8E <5B>4>2 >?8@05BAO =0 A8AB5<C M:>=><8G5A:8E 8=B5@5A>2 ;8G=>AB8, :>;;5:B820 8 >1I5AB20. @30=870F8>==>-@0A?>@O48B5;L=K5 <5B>4K 1078@CNBAO =0 ?@020E >B25BAB25==>AB8 ;N459 =0 2A5E C@>2=OE E>7O9AB2>20=8O 8 C?@02;5=8O. -B8 <5B>4K ?@54?>;030NB 8A?>;L7>20=85 @C:>2>48B5;5< >B25BAB25==>AB8 ?>4G8=5==KE 8 A>740=85 A8AB5<K >@30=870F8>==KE >B=>H5=89. !>F80;L=>-?A8E>;>38G5A:85 <5B>4K ?>AB@>5=K =0 D>@<8@>20=85 8 @0728B88 >1I5AB25==>3> <=5=8O >B=>A8B5;L=> >1I5AB25==> 8=48284C0;L=> 7=0G8<KE =@02AB25==KE F5==>AB59  4>1@0 8 7;0, 687=8, =@02AB25==KE =0G0; 2 >1I5AB25, >B=>H5=89 : ;8G=>AB8. 5B>4K C?@02;5=8O <>6=> 2K18@0BL. @0:B8:0 ?>:07K205B, GB> =082KAH89 MDD5:B 4>AB8305BAO 2 B>< A;CG05, 5A;8 ?@8<5=O5BAO A8AB5<0 <5B>4>2, 2 :>B>@>9 :064K9 <5B>4 4>?>;=O5B 8 CA8;8205B 4@C3>9. @8 2K1>@5 A@54AB2 2>7459AB28O =0 :>=:@5B=>3> G5;>25:0 CG8BK20NBAO 53> 8=48284C0;L=K5 >A>15==>AB8, <>B820F8N : B@C4C, GB> 4;O =53> ?@54AB02;O5BAO F5==K< 87 <0B5@80;L=KE 8 4CE>2=KE 1;03. K1>@ <5B>4>2 C?@02;5=8O 7028A8B >B F5;8 187=5A0, D>@<K A>1AB25==>AB8 8 E>7O9AB2>20=8O; @07<5@0 ?@54?@8OB8O, >15A?5G5==>5 53> <0B5@80;L=K<8 8 B@C4>2K<8 @5AC@A0<8; C@>2=O ?>43>B>2:8 :04@>2, :>=JN=:BC@K @K=:0; ?>;8B8:8 3>AC40@AB20 2 >B=>H5=88 03@>187=5A0 8 B. 4. 54>?CAB8<> AB028BL 2>?@>A > ?@8>@8B5B5 B5E 8;8 8=KE <5B>4>2 C?@02;5=8O.  @07;8G=KE >1AB>OB5;LAB20E, ?@8 @5H5=88 @07;8G=KE 7040G =0 ?5@54=89 ?;0= <>3CB 2K42830BLAO 8 8<5BL ?@5>1;040NI55 7=0G5=85 @07=K5 <5B>4K. C:>2>48B5;L 4>;65= 157C?@5G=> 2;045BL 2A5<8 <5B>40<8 C?@02;5=8O, >1;040BL 2KA>:>9 M:>=><8G5A:>9 :C;LBC@>9, ?@>D5AA8>=0;87<>< 2 >1;0AB8 ?@02>2KE >B=>H5=89 8 1KBL :><?5B5=B=K< ?A8E>;>3>< 8 2>A?8B0B5;5<. 2. -'! "+ # / -:>=><8G5A:85 <5B>4K C?@02;5=8O  MB> A8AB5<0 M:>=><8G5A:8E AB8<C;>2 8 @KG03>2, 2;8ONI8E =0 ?@>872>4AB2> =5 ?@O<>, 0 :>A25==>, >@30=87CNI8E 45OB5;L=>ABL ?@54?@8OB8O 8 53> @01>B=8:>2 2 =C6=>< 4;O >1I5AB20 =0?@02;5=88. -:>=><8G5A:85 8=B5@5AK >1@07CNB 2 >1I5AB25 A8AB5<C, :>B>@0O <>65B 1KBL @07;>65=0 =0 8=B5@5AK 3>AC40@AB20, :>;;5:B820 8 ;8G=>AB8. 564C MB8<8 8=B5@5A0<8 ACI5AB2CNB 480;5:B8G5A:85 ?@>B82>@5G8O. -B8 ?@>B82>@5G8O =5 8A:CAAB25==K, 0 ACI5AB2CNB 87=0G0;L=>, >1J5:B82=>. 064K9 @01>B=8: 708=B5@5A>20=, 2>-?5@2KE, 2 @57C;LB0B0E A2>53> B@C40 :0: B0:>2>3>; 2>-2B>@KE, 2 @57C;LB0B0E B@C40 ?@>872>4AB25==>3> :>;;5:B820, G;5=>< :>B>@>3> >= O2;O5BAO; 2-B@5BL8E, 2 @57C;LB0B0E 2A53> >1I5AB25==>3> ?@>872>4AB20. 0 ?5@2>< <5AB5 4>;6=K 1KBL 8=B5@5AK >1I5AB20, 70B5< ?@>872>4AB25==KE :>;;5:B82>2 8 :064>9 ;8G=>AB8. 57 A>740=8O <0B5@80;L=KE ?@54?>AK;>: ACI5AB2>20=8O >1I5AB20, >15A?5G5=8O 157>?0A=>AB8 53> 687=545OB5;L=>AB8 8 AB018;L=>AB8 =52>7<>6=> =>@<0;L=>5 ACI5AB2>20=85 ;8G=>AB8 8 :>;;5:B820. 57 >15A?5G5=8O =>@<0;L=KE CA;>289 45OB5;L=>AB8 :>;;5:B820 =52>7<>6=> MDD5:B82=>5 @0728B85 :064>3> @01>B=8:0. @>1;5<0 A>G5B0=8O ;8G=KE, :>;;5:B82=KE 8 3>AC40@AB25==KE 8=B5@5A>2 2A5340 >B=>A8;0AL : G8A;C A0<KE A;>6=KE. =0 2:;NG05B @5H5=85 F5;>3> @O40 7040G, =0?@8<5@, CAB0=>2;5=85 2 :064K9 ?5@8>4 =081>;55 @0F8>=0;L=KE A>>B=>H5=89 <564C D>=40<8 @0A?@545;5=8O 8 ?>B@51;5=8O; <564C D>=40<8 70@01>B=>9 ?;0BK 8 ?>>I@8B5;L=K<8 D>=40<8 8 B. 4. @8<5=5=85 M:>=><8G5A:8E <5B>4>2 C?@02;5=8O =5>1E>48<> 4;O A>7=0B5;L=>3> 8A?>;L7>20=8O 2A59 A8AB5<K M:>=><8G5A:8E 70:>=>2 8 :0B53>@89 >1I5AB25==>3> @0728B8O. !8AB5<0 M:>=><8G5A:8E <5B>4>2 2:;NG05B 425 1>;LH85 3@C??K: ?@O<>9 F5=B@0;87>20==K9 @0AG5B 8 E>7O9AB25==K9 @0AG5B. @O<>9 @0AG5B >A=>20= =0 F5=B@0;87>20==>< ?;0=>2>< 48@5:B82=>< @0A?@545;5=88 8 ?5@5@0A?@545;5=88 <0B5@80;L=KE, B@C4>2KE 8 D8=0=A>2KE @5AC@A>2 2 F5;OE >15A?5G5=8O <0:@>?@>?>@F89 @0AH8@5==>3> 2>A?@>872>4AB20. = O2;O5BAO ?;0=>2K< 8 48@5:B82=K<, B> 5ABL >1O70B5;L=K<, 8<55B E0@0:B5@ 70:>=0. -B>B <5B>4 2065= ?@8 ;8:2840F88 ?>A;54AB289 G@572KG09=KE A8BC0F89 (?@8@>4=KE 8 B5E=>35==KE) 8 2 @O45 4@C38E A;CG052, 2 D>@<5 AC1A8489, AC125=F89 8 4>B0F89. %>7O9AB25==K9 @0AG5B >A=>20= =0 8A?>;L7>20=88 AB>8<>AB=KE :0B53>@89 2 :0G5AB25 @53C;8@CNI8E 8=AB@C<5=B>2 8 @KG03>2, A>>B=5A5=88 @57C;LB0B>2 8 70B@0B 2 ?@>872>4AB25 8 @50;870F88 ?@>4C:F88 !8AB5<0 M:>=><8G5A:8E <5B>4>2 C?@02;5=8O >?8@05BAO =0 2A5 @KG038 E>7O9AB2>20=8O: ?;0=8@>20=85, M:>=><8G5A:89 0=0;87, M:>=><8G5A:>5 AB8<C;8@>20=85 8 4@. ;0=8@>20=85 ?@8720=> >15A?5G8BL =0CG=> >1>A=>20==CN >@30=870F8N C?@02;5=8O: @0A?@545;5=85 4>;6=>AB=KE ?>;=><>G89 @C:>2>48B5;59 8 A?5F80;8AB>2, ?>43>B>2:C :04@>2 C?@02;5=8O 8 ?><5I5=85 8E :20;8D8:0F88, @07@01>B:C B5E=>;>388 C?@02;5=8O, A>- C?@02;5=G5A:>3> B@C40. 48=AB2> ?;0=>2>3> C?@02;5=8O ?@>872>4AB2>< 8 45OB5;L=>AB8 C?@02;5=G5A:8E @01>B=8:>2 >15A?5G8205B ?;0=><5@=>5 8 48=0<8G=>5 @0728B85 :>;;5:B820. >;LH>5 7=0G5=85 8<5NB D>@<8@>20=85 ?@>3@5AA82=>9 AB@C:BC@K >1I5AB25==>3> ?@>872>4AB20, A10;0=A8@>20==>5 8 ?@>?>@F8>=0;L=>5 53> @0728B85, MDD5:B82=>5 8A?>;L7>20=85 =0CG=>-B5E=8G5A:>3> 8 ?@>872>4AB25==>3> ?>B5=F80;>2. K?>;=5=85 MB8E 7040G B@51C5B ?>AB>O==>3> A>25@H5=AB2>20=8O ?;0=8@>20=8O. A=>2=K5 ?CB8 53> A;54CNI85: H8@>:89 CG5B :>=JN=:BC@K @K=:0; A>25@H5=AB2>20=85 A8AB5<K ?;0=>2KE ?>:070B5;59, CA8;5=85 8E =0?@02;5==>AB8 =0 :>=5G=K5 @57C;LB0BK, ?>;CG5=85 ?@81K;8; ?>2KH5=85 @>;8 ?@>3=>7>2 8 ?5@A?5:B82=KE ?;0=>2, >15A?5G5=85 548=AB20 4>;3>A@>G=KE, B5:CI8E 8 >?5@0B82=KE ?;0=>2; 2=54@5=85 ?@>3@5AA82=KE M:>=><8G5A:8E =>@<0B82>2 ?@8<5=5=85 B5E=8G5A:8E A@54AB2; 8A?>;L7>20=85 18@6, O@<0@>: 0C:F8>=>2 4;O MDD5:B82=>9 @01>BK; @0728B85 4>3>2>@=KE >B=>H5=89. -:>=><8G5A:89 0=0;87. -DD5:B82=>5 C?@02;5=85, ?@028;L=>5 @5H5=85 M:>=><8G5A:8E 8 A>F80;L=KE ?@>1;5< 1078@CNBAO =0 3;C1>:>< 0=0;875 D0:B8G5A:>3> A>AB>O=8O 45;. A=>2=K5 53> 7040G8: >?@545;5=85 AB5?5=8 2K?>;=5=8O ?@>3@0<<, 7040=89, 2 A;CG05 =52K?>;=5=8O 2KOA=5=85 ?@8G8= MB>3>; 87CG5=85 ?5@54>2>3> >?KB0 2>7<>6=>AB59 53> 8A?>;L7>20=8O; >?@545;5=85 ?CB59 ?>2KH5=8O MDD5:B82=>AB8 ?@>872>4AB20; C;CGH5=85 A>F80;L=KE CA;>289 4;O G;5=>2 :>;;5:B820 8 B. 4. -:>=><8G5A:>5 AB8<C;8@>20=85. 06=59H8< B@51>20=85< M:>-=><8G5A:>3> AB8<C;8@>20=8O O2;O5BAO A>740=85 4;O 2A5E ?>4@0745;5=89 @02=KE M:>=><8G5A:8E CA;>289, >15A?5G5=85 @02=>9 >?;0BK  @02=K9 B@C4. 4=0:> A;54C5B CG8BK20BL MDD5:B82=>ABL B@C40 8 <5@C ?>>I@5=8O ?>AB028BL 2 7028A8<>ABL >B 55 C@>2=O.  1>;55 H8@>:>< A<KA;5 M:>=><8G5A:>5 AB8<C;8@>20=85 2:;NG05B ?@8<5=5=85 2 :0G5AB25 AB8<C;>2 @0728B8O ?@>872>4AB20 B0:8E M:>=><8G5A:8E @KG03>2, :0: F5=0, A515AB>8<>ABL, :@548B, ?@81K;L, @5=B015;L=>ABL 8 B. 4. A?>;L7>20=85 MB8E @KG03>2 4>;6=> 1KBL :><?;5:A=K< (B> 5ABL >E20BK20BL 2A5 @KG038 C?@02;5=8O 157 2:;NG5=8O) 8 A8AB5<=K< (>E20BK20BL 2A5 85@0@E88 >1J5:B0 C?@02;5=8O). >=5G=0O F5;L A8AB5<=>3> 8 :><?;5:A=>3> 8A?>;L7>20=8O <5B>4>2 AB8<C;8@>20=8O  A>740=85 >1J5:B82=KE CA;>289 4;O MDD5:B82=>9 @50;870F88 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:8E 70:>=>2 >1I5AB25==>3> @0728B8O 2 8=B5@5A0E ;8G=>AB8, :>;;5:B820 8 >1I5AB20. 48=AB2> 8=B5@5A>2 5I5 =5 >7=0G05B 8E =081>;55 @0F8>=0;L=>5, -DD5:B82=>5 8 B5< 1>;55 >?B8<0;L=>5 A>G5B0=85 2 ?@>872>4AB25, @0A?@545;5=88, >1<5=5 8 ?>B@51;5=88 ?@>872>4AB25==>3> >1I5AB25==>3> ?@>4C:B0. >A:>;L:C M:>=><8G5A:85 8=B5@5AK  :0B53>@8O 48=0<8G=0O, ?>4286=0O, M:>=><8G5A:85 @KG038 A?>A>1=K >:07K20BL =0 =8E :@09=5 ?@>B82>@5G82>5 2;8O=85: 8 AB8<C;8@CNI55, 8 B>@<>7OI55. >MB><C 2> 2A5E A;CG0OE =5>1E>48<> ?@54CA<0B@820BL 8=B53@8@CNI55 2;8O=85 2A5E @KG03>2 <5E0=87<0 C?@02;5=8O. -:>=><8G5A:85 @KG038 <>6=> @0AA<0B@820BL ?> C@>2=O< ?@58<CI5AB25==>3> 2;8O=8O. "0:, :0B53>@8O 70@01>B=>9 ?;0BK <>65B @0AA<0B@820BLAO :0: >48= 87 206=59H8E M:>=><8G5A:8E @KG03>2, 459AB2CNI8E =0 C@>2=5 ;8G=>AB8 @01>B=8:0. 0 C@>2=5 :>;;5:B820 B0:8< @KG03>< <>65B 2KABC?0BL ?@81K;L, @5=B015;L=>ABL; =0 C@>2=5 >1I5AB20  D>=4>>B40G0, >:C?05<>ABL 8=25AB8F89, M:>;>38G=>ABL ?@>872>4AB20 8 B. 4. 3.  &- ! /",+ "+ # / A>1>5 <5AB> 2 A8AB5<5 <5B>4>2 C?@02;5=8O 70=8<0NB >@30=870F8>==>-@0A?>@O48B5;L=K5 <5B>4K. =8 2:;NG0NB ?@85<K 8 A?>A>1K 2>7459AB28O AC1J5:B0 C?@02;5=8O =0 >1J5:B =0 >A=>25 A8;K 8 02B>@8B5B0- 2;0AB8  C:07>2, 70:>=>2, ?>AB0=>2;5=89, ?@8:07>2, @0A?>@O65=89, 8=AB@C:F89 8 B. 4. -B8 <5B>4K CAB0=02;820NB >1O70==>AB8, ?@020, >B25BAB25==>ABL :064>3> @C:>2>48B5;O 8 ?>4G8=5==>3> (8A?>;=8B5;O), 0 B0:65 :064>3> 725=0 8 C@>2=O C?@02;5=8O. =8 4>;6=K >15A?5G820BL ?5@A>=0;L=CN >B25BAB25==>ABL @01>B=8:>2 0??0@0B0 C?@02;5=8O 70 8A?>;=5=85 2>;8 2KH5AB>OI8E >@30=>2. A=>20 >@30=870F8>==>-@0A?>@O48B5;L=KE <5B>4>2  >@30=870F8>==K5 >B=>H5=8O, >1J5:B82=> ACI5AB2CNI85 2 ;N1>< >1I5AB25, ;N1>9 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:>9 A8AB5<5. 0 8E 1075 D>@<8@CNBAO <=>3>>1@07=K5 >B=>H5=8O C?@02;5=8O. 50;L=> ;N1K5 >@30=870F8>==K5 >B=>H5=8O  MB> ?@5645 2A53> AC1J5:B=>->1J5:B=K5 >B=>H5=8O, :>B>@K5 2:;NG0NB 2 A51O >B=>H5=8O ?@02 8 >B25BAB25==>AB8, 2;0AB=>AB8, :><?5B5=B=>AB8. B=>H5=8O >@30=870F88 >1J5:B82=> 7040=K =5 B>;L:> 70:>=0<8 >1I5AB25==>3> @0728B8O, => 8 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:8<8 8 ?>;8B8G5A:8<8 CA;>28O<8, B> 5ABL 8<5NB >1J5:B82=CN 8 AC1J5:B82=CN ?@8@>4C.  ;N1>< A;CG05 >@30=870F8>==K5 >B=>H5=8O A;C60B >A=>2>9 4;O ?>AB@>5=8O 85@0@E88 2;0AB8, B> 5ABL A8AB5<K A>>B=>H5=8O ?@02 8 >B25BAB25==>AB8. -B0 A8AB5<0 83@05B @5H0NICN @>;L ?@8 ?>AB@>5=88 >@30=870F8>==>-@0A?>@O48B5;L=KE <5B>4>2 C?@02;5=8O. ;O B>3> GB>1K >=8 @01>B0;8 MDD5:B82=>, =5>1E>48<K 420 >A=>2=KE CA;>28O: A10;0=A8@>20==>ABL ?@02 8 >B25BAB25==>AB8 =0 :064>< C@>2=5, GB> A>7405B B>645AB25==>ABL AC1J5:B0 8 >1J5:B0 C?@02;5=8O; A10;0=A8@>20==>ABL ?@02 8 >B25BAB25==>AB8 <564C C@>2=O<8 C?@02;5=8O; ?@8 MB>< :064K9 ?@><56CB>G=K9 C@>25=L 4>;65= 1KBL 2 :0G5AB25 ?5@540NI53> CAB@>9AB20, =5 A>740NI53> ?><5E 8 ?5@5:>A>2 2 A8AB5<5 C?@02;5=8O, @8 =0@CH5=88 MB8E B@51>20=89 =587156=> =0G8=0NB 4><8=8@>20BL ?@020 2 CI5@1 >B25BAB25==>AB8. !8AB5<0 ?@52@0I05BAO 2 02B>:@0B8G5A:CN 8;8 >E;>:@0B8G5A:CN, A;54AB285< G53> AB0=>2OBAO F5=B@0, ?0@04 AC25@5=8B5B>2, 157>B25BAB25==>ABL @01>B=8:>2 ?@><56CB>G=KE C@>2=59 C?@02;5=8O. @30=870F8>==>-@0A?>@O48B5;L=K5 <5B>4K 2K@060NB 2 >A=>2-=>< ?@O<>5 48@5:B82=>5 2>7459AB285 >@30=>2 2;0AB8 =0 C?@02;O5<>9 A8AB5<K, 2A;54AB285 G53> 8E G0AB> =07K20NB 04<8=8AB@0B82=K<8. -B> =5 A>2A5< 25@=>. O4 >@30=870F8>==>-@0A?>@O48B5;L=KE <5B>4>2 8<55B E0@0:B5@ =5 ?@O<>3>, 0 :>A25==>3> 2>7459AB28O =0 ?>4G8=5==KE 2 2845 @5:><5=40F89, ?@54;>65=89, A>25B>2. @30=870F8>==>-@0A?>@O48B5;L=K5 <5B>4K C?@02;5=8O @07=>->1@07=K, >4=0:> 8E <>6=> :;0AA8D8F8@>20BL ?> =0?@02;5=8O< 2>7459AB28O. KG030<8 2>7459AB28O O2;ONBAO @53;0<5=BK, =>@<K, 8=AB@C:F88, 48@5:B82=K5 B@51>20=8O, >B25BAB25==>ABL 8 ?>;=><>G8O ?@8:07K, @0A?>@O65=8O 8 B. 4. K45;ONB B@8 3@C??K >@30=870F8>==>-@0A?>@O48B5;L=KE <5B>4>2 @0A?>@O48B5;L=K5; >@30=870F8>==>-AB018;878@CNI85; 48AF8?;8=8@CNI85. E 8A?>;L7CNB :><?;5:A=>, >=8 B5A=> 2708<>A2O70=K 4@C3 A 4@C3><(@8A. 7).  0A?>@O48B5;L=K5 8 48AF8?;8=8@CNI85 <5B>4K C?@02;5=8O 2A5340 8A?>;L7CNB 2<5AB5 A >@30=870F8>==>-AB018;878@CNI8<8, >15A?5G820O @53;0<5=B8@>20=85, =>@<8@>20=85 8 8=AB@C:B8@>20=85. 0?@02;5=8O 8E 459AB28O A;54CNI85: >15A?5G5=85 AB018;L=>AB8 >@30=870F8>==KE AB@C:BC@ A>F80;L=>-M:>=><8G5A:>9 A8AB5<K 8 CA;>289 8E DC=:F8>=8@>20=8O; ?>4G8=5=85 :064>3> ?@>F5AA0, ?@>B5:0NI53> 2 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:8E A8AB5<0E, 2;0AB8. @8 MB>< 2A5 >@30=870F8>==>-@0A?>@O48B5;L=K5 <5B>4K 4>;6=K ?@8<5=OBLAO 2 :><?;5:A5, A?>A>1AB2CO AB018;870F88 A8AB5<K. >?@>A > 2708<>70<5=O5<>AB8 <5B>4>2 C?@02;5=8O =5?@02><>G5=, ?>A:>;L:C >=8 8<5NB @07;8G=CN ?@8@>4C 8 @07;8G=K9 A?5:B@ 459AB28O 8 ?>MB><C 2708<>4>?>;=O5<K. 53;0<5=B8@>20=85 2:;NG05B B0:65 <5B>4K C?@02;5=8O: >1I5>@30=870F8>==K5, >?@545;ONI85 ?@8=F8?K CAB@>9AB20 @54?@8OB8O 8 >@30=>2 2;0AB8; AB@C:BC@=K5, >?@545;ONI85 AB@C:BC@C >@30=>2 2;0AB8, B> 5ABL =01>@ 725=L52 8 C@>2=59 C?@02;5=8O; 4>;6=>AB=K5, >?@545;ONI85 4>;6=>AB=>9 AB0BCA :064>3> ;8F0, >1;040NI53> 2;0ABLN; DC=:F8>=0;L=K5, >?@545;ONI85 ?>@O4>: DC=:F8>=8@>20=8O B5E 8;8 8=KE 2;0AB=KE AB@C:BC@ 8 >1I5AB25==KE >@30=870F89. @>1;5<0 8A?>;L7>20=8O @53;0<5=B8@CNI8E <5B>4>2 70:;NG05BAO 2 B><, GB> 2> <=>38E AD5@0E =0?@02;5=8O @53;0<5=B0F88 A;8H:>< 65AB:> 70D8:A8@>20=K, GB> A:>2K205B ?>4286=>ABL >B45;L=KE 725=L52 A8AB5<K.  4@C38E AD5@0E @53;0<5=B0F8O @0A?;K2G0B0, 0 8=>340 2>>1I5 >BACBAB2C5B. >@<8@>20=85 C?@02;5=8O >A=>20=> =0 8A?>;L7>20=88 =>@<0B82>2. >=OB85 =>@<0B820 A;54C5B >B;8G0BL >B ?>=OB8O =>@<K. >@<0  MB> 25;8G8=0, E0@0:B5@87CNI0O 5AB5AB25==K5 CA;>28O ?@>B5:0=8O ?@8@>4=KE 8 0=B@>?>35==KE ?@>F5AA>2. >@<0B82  MB> CA;>2=>5 @0A?@545;5=85 (70:@5?;5=85) G53>-;81> =0 548=8FC.  =>@<8@CNI8< <5B>40< C?@02;5=8O >B=>AOBAO =>@<0B82K: 2@5<5=8 (70B@0BK 2@5<5=8 =0 548=8FC B>20@0, =0 ?>B@518B5;O 8 4@.); G8A;5==>AB8 (G8A;> <54@01>B=8:>2, ?@8E>4OI8EAO =0 1 BKA. G5;>25:, 8 4@.); 25;8G8=K (?@545;L=> 4>?CAB8<0O :>=F5=B@0F8O 2@54=KE 25I5AB2 2 1 <3 ?@>872>4AB25==KE ?><5I5=89 8 4@.); 2K@01>B:8 (>1J5< ?@>4C:F88, ?@>872545==>9 70 548=8FC 2@5<5=8, 8 4@.); A>>B=>A8B5;L=>AB8 (A>>B=>H5=85 G8A;0 ABC45=B>2 8 ?@5?>4020B5;59 2 2C75 8 4@.). A?>;L7>20=85 =>@< 8 =>@<0B82>2 O2;O5BAO 8A:;NG8B5;L=> 206=K<, 8E =54>>F5=:0 <>65B ?@825AB8 : BO65;K< ?>A;54AB28O<. =AB@C:B8@>20=85 B0:65 >1@07C5B H8@>:CN AD5@C 459AB28O >@30=870F8>==>-@0A?>@O48B5;L=KE <5B>4>2 C?@02;5=8O. => 2:;NG05B 2 A51O @07;8G=K5 284K 8=D>@<8@>20=8O: ?@54>AB5@565=85; @07JOA=5=85; >7=0:><;5=85; A>25BK 8 B. 4. =AB@C:B8@CNI85 <5B>4K C?@02;5=8O ?@5A;54CNB F5;L >7=0:><8BL @01>B=8:>2 A ?>A;54AB28O<8 =5>14C<0==KE, =5>?@0240==KE 8 =5?@>D5AA8>=0;L=KE 459AB289, A?>A>1=KE ?>2;5GL 70 A>1>9 /@:85 ?>A;54AB28O 8;8 AC451=CN >B25BAB25==>ABL. 1J5:B82=0O =5>1E>48<>ABL 2 >@30=870F8>==>-@0A?>@O48B5;L=KE <5B>40E C?@02;5=8O =5 ?>4;568B A><=5=8N, ?>A:>;L:C >=8 O2;ONBAO A>AB02=>9, >@30=8G=>9 G0ABLN 48AF8?;8=K 2 A0<>< H8@>:>< A<KA;5. '5B:>5 8 157CA;>2=>5 A>1;N45=85 48AF8?;8=K O2;O5BAO 70:>=>< DC=:F8>=8@>20=8O 1>;LH8E B5E=8:>-M:>=><8G5A:8E 8 A>F80;L=KE A8AB5<, 157>?0A=>AB8 8 @0728B8O >1I5AB20. <5AB5 A B5< >@30=870F8>==>-@0A?>@O48B5;L=K5 <5B>4K B@51CNB CG5B0 87<5=ONI8EAO CA;>289, =5A>1;N45=85 MB>3> B@51>20=8O ?@82>48B : 2>7=8:=>25=8N 8 @0728B8N @07@CH8B5;L=KE B5=45=F89 2 A8AB5<5. @8 8A?>;L7>20=88 MB8E <5B>4>2 =5>1E>48<> CG8BK20BL 48=0<8:C, 42865=85, <=>3>>1@07=K9, 25@>OB=>AB=K9 E0@0:B5@ ?@8G8==>-=0A;54AB25==KE A2O759, ?@>F5AA>2 8 O2;5=89 2 ?@8@>45, >1I5AB25, <KH;5=88. >MB><C 8 @53;0<5=BK, =>@<K, 8=AB@C:F88 4>;6=K A> 2@5<5=5< 87<5=OBLAO. $ 4. !&,-!%'! "+ # /  687=8 >1I5AB20 8 >B45;L=>9 ;8G=>AB8 >3@><=0O @>;L ?@8=04;568B <>@0;L=>-MB8G5A:8< :0B53>@8O<, F5==>ABO<, ?@54AB02;5=8O< > =>@<0E MB8:8, 2708<>>B=>H5=89 <564C ;N4L<8. &5;5=0?@02;5==>5 D>@<8@>20=85 >1I5AB25==>3> <=5=8O, 53> >@85=B0F8O >1@07CNB =5>1E>48<K5 CA;>28O 4;O ?@>O2;5=8O A>F80;L=>9 0:B82=>AB8 >1I5AB20 8 ;8G=>AB8. 5B>4K D>@<8@>20=8O 8 8A?>;L7>20=8O >1I5AB25==>3> A>7=0=8O, A>F80;L=>9 0:B82=>AB8, >A=>2K20NI85AO =0 >1I5AB25==> 7=0G8<KE <>@0;L=>-MB8G5A:8E :0B53>@8OE 8 F5==>ABOE, >1@07CNB 2 A>2>:C?=>AB8 A>F80;L=>-?A8E>;>38G5A:85, 8;8 2>A?8B0B5;L=K5, <5B>4K C?@02;5=8O. >A:>;L:C 4CE>2=0O 687=L >1I5AB20 >B;8G05BAO 8A:;NG8B5;L=K< @07=>>1@0785<, @07;8G=K 8=B5@5AK, 2:CAK 8 273;O4K >B45;L=KE 3@C?? ;N459, A>F80;L=>-?A8E>;>38G5A:85 <5B>4K B0:65 25AL<0 @07=>>1@07=K.  A2O78 A MB8< >A>1CN 206=>ABL ?@8>1@5B05B 8E :;0AA8D8:0F8O. 48= 87 2>7<>6=KE A?>A>1>2 :;0AA8D8:0F88  A>AB02;5=85 85@0@E88 A>F80;L=KE ?@>F5AA>2 ?> C@>2=O<: >1I5AB2>; :>;;5:B82; 3@C??0; ;8G=>ABL 0 C@>2=5 >1I5AB20 459AB2CNB <5B>4K C?@02;5=8O A>F80;L=>-<0AA>2K<8 ?@>F5AA0<8. -B> 3;02=K< >1@07>< 2>7459AB285 A@54AB2 <0AA>2>9 8=D>@<0F88, ?@>?030=4K =0 =0A5;5=85 AB@0=K, @538>=>2, A>F80;L=K5 A;>8 A F5;LN D>@<8@>20=8O ?@54AB02;5=89 > B5:CI5< E0@0:B5@5 >1I5AB25==>3> @0728B8O 8 A>AB>O=88 A>F80;L=>-<0AA>2KE ?@>F5AA>2 (A>F80;L=>< A>AB>O=88 >1I5AB20, 157@01>B8F5, ?@5ABC?=>AB8, 3@0640=A:8E A2>1>40E). @8 MB>< >B25BAB25==>ABL (:0: <>@0;L=CN, B0: 8 N@848G5A:CN) 70 >1J5:B82=>ABL 8 A2>52@5<5==>ABL 8=D>@<0F88 =5ACB =5 B>;L:> A@54AB20 <0AA>2>9 8=D>@<0F88, => 8 >@30=K 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8. 0 A;54CNI5< C@>2=5 459AB2CNB <5B>4K C?@02;5=8O :>;;5:B820<8 8 3@C??0<8, 2:;NG0NI85: >F5=:C 8=48284C0;L=KE :0G5AB2 @01>B=8:>2; 2K@01>B:C >@85=B8@>2, A>740NI8E CA;>28O 4;O <0:A8<0;L=>3> ?@>O2;5=8O ?@>D5AA8>=0;L=KE :0G5AB2. 0 MB>< C@>2=5 :>=:@5B878@CNBAO 70:>=K @0728B8O >1I5AB20, D>@<8@C5BAO 8 ?@>O2;O5BAO ;8G=>ABL :064>3>. @30=87CNI0O A8;0 :>;;5:B82=>3> >1I5=8O D>@<8@C5B =5 B>;L:> ?@>D5AA8>=0;L=K5 :0G5AB20, => 8 @0728205B ;8G=>ABL. "5< A0<K< A>F80;L=0O CAB@5<;5==>ABL :>;;5:B820 >@30=8G=> C2O7K205BAO A <>@0;L=>-MB8G5A:8<8 =>@<0<8 ?>2545=8O >B45;L=>3> @01>B=8:0. #@>25=L @0728B8O A>F80;L=>-?A8E>;>38G5A:8E <5B>4>2 C?@02;5=8O ?@0:B8G5A:8 >4=>7=0G=> E0@0:B5@87C5B C@>25=L @0728B8O :>;;5:B820 :0: A>F80;L=>9 F5;>AB=>AB8, A8AB5<C 53> A>F80;L=KE >@85=B8@>2, A;>682H89AO <>@0;L=>-?A8E>;>38G5A:89 :;8<0B. 5B>4K C?@02;5=8O =0 C@>2=5 :>;;5:B820 =081>;55 045:20B=K ?@028;0< :>;;5:B82=>3> ?>2545=8O, D>@<8@>20=8O :>;;5:B82=>9 MB8:8. 5B>4K C?@02;5=8O 2=CB@83@C??>2K<8 O2;5=8O<8 8 ?@>F5AA0<8 459AB2CNB =0 C@>2=5 2708<>>B=>H5=89 <564C G;5=0<8 :>;;5:B820 8;8 >B45;L=>9 3@C??K. '0I5 2A53> @C:>2>48B5;N ?@8E>48BAO @5H0BL 7040G8 D>@<8@>20=8O B@C4>2>3> :>;;5:B820, >?@545;5=8O ?CB59 8 =0?@02;5=89 53> A>F80;L=>3> @0728B8O. !0<>@0728B85 :>;;5:B820 2>7<>6=> ;8HL ?@8 BI0B5;L=>< 2K?>;=5=88 ?@>F54C@ ?>41>@0, @0AAB0=>2:8 8 70:@5?;5=8O :04@>2, >?@545;5=88 ?5@A?5:B82 C4>2;5B2>@5=8O ?>B@51=>AB59 2 B2>@G5A:>< B@C45, C4>2;5B2>@5==>AB8 ;8G=>AB8 (?@>D5AA8>=0;L=0O CG510, A0<>>1@07>20=85, A0<>2K@065=85, @0728B85 B2>@G5A:8E ?>B5=F89 8 B. 4.). @8 ?>41>@5 :04@>2 =5>1E>48<> CG8BK20BL :><?;5:A A>F80;L=>-45<>3@0D8G5A:8E 8 ?@>D5AA8>=0;L=KE :20;8D8:0F8>==KE :0G5AB2 @01>B=8:0, 2 :>B>@>< =5B 8 =5 <>65B 1KBL 2B>@>AB5?5==>3> 8 <0;>7=0G8<>3>. !B018;L=>ABL :>;;5:B820 7028A8B >B C@>2=O 2708<>459AB28O (D>@<0;L=>3> 8 =5D>@<0;L=>3>), 8=B5=A82=>AB8 >1I5=8O. 4=0:> 8 8=B5=A82=>ABL >1I5=8O 4>;6=0 1KBL 25;8G8=>9 @53C;8@C5<>9. @8 C?@02;5=88 >@30=870F859 :>;;5:B82>2 2K45;ONB B@8 >A=>2=K5 AB0488, :0640O 87 :>B>@KE 4>;6=0 1KBL >A<KA;5=0 8 >2545=0 4> ;>38G5A:8E 2K2>4>2, ?@54;>65=89, @5:><5=40F89 8 @57C;LB0B>2. 5@20O AB048O  >@85=B0F8O 8 040?B0F8O  @01>B=8:8 ?@8A<0B@820NBAO 4@C3 : 4@C3C, : @C:>2>48B5;N. -B0 AB048O 4>;6=0 1KBL <0:A8<0;L=> 8=D>@<0B82=>9, ?@8G5< >A=>2=K< 8AB>G=8:>< 8=D>@<0F88 4>;65= 1KBL @C:>2>48B5;L. = 8=D>@<8@C5B =>2KE A>B@C4=8:>2 > F5;OE, ?;0=0E 8 CA;>28OE 45OB5;L=>AB8 :>;;5:B820, 7040G0E, ?>4;560I8E @5H5=8N; @0AAB02;O5B ;N459, D>@<8@C5B B@51>20=8O : ?>4G8=5==K<, 2>A?8BK20O C =8E >B25BAB25==>ABL 70 CA?5H=>5 2K?>;=5=85 ?>AB02;5==KE 7040G 8 :C;LBC@C 8A?>;=5=8O. #65 =0 MB>9 AB0488 2K45;O5BAO 3@C??0 0:B82=KE 8 8=8F80B82=KE 8A?>;=8B5;59. 0 2B>@>9 AB0488 7=0G8B5;L=> CA8;8205BAO ?@>F5AA A0<>>@30=870F88, A0<>@53C;8@>20=8O 8 A0<>@0728B8O. -B0 AB048O ?@54?>;0305B, GB> C@>25=L 04<8=8AB@0B82=>3> 2<5H0B5;LAB20 @C:>2>48B5;O 4>;65= C<5=LH8BLAO 8 =0 A<5=C 5<C 2A5 2 1>;LH59 AB5?5=8 4>;6=K ?@8E>48BL 2708<>?>=8<0=85, 2708<>C2065=85, ;>O;L=>ABL 4@C3 : 4@C3C (=0 >A=>25 2KA>:>3> ?@>D5AA8>=0;87<0 8 >1I59 :C;LBC@K). :F5=B 45;05BAO =0 ?>78B82=K5 A42838, B5=45=F88, ?@>O2;5=8O ;8G=>AB=KE A2>9AB2, ?>445@6:0 8 @0728B85 :>B>@KE  >1O70==>ABL @C:>2>48B5;O. "@5BLO AB048O  8=B53@0F8O :>;;5:B820, :>340 D>@<8@C5BAO 459AB28B5;L=0O >1I=>ABL @01>B=8:>2 :0: 548=>3> A>F80;L=>3> >@30=87<0. $>@<8@CNBAO :>;;5:B82=>5 <=5=85 > =>@<0E ?>2545=8O, :>;;5:B82=0O MB8:0, >B=>H5=8O 2708<>?><>I8 8 A>B@C4=8G5AB20. 1I0O F5;L :>;;5:B820 2KABC?05B :0: D0:B>@ 8=B53@0F88 G0AB=KE F5;59 :064>9 ;8G=>AB8. 5B>4K C?@02;5=8O 8=48284C0;L=>-;8G=>AB=K< ?>2545=85< ?@54AB02;ONB A>1>9 A:>@55 8A:CAAB2>, G5< =0C:C. !C1J5:B>< C?@02;5=8O 2KABC?05B 8 >1I5AB2> 2 F5;><, 8 :>;;5:B82, 8 3;02=K< >1@07>< @C:>2>48B5;L.  @0<:0E <5B>4>2 C?@02;5=8O 8=48284C0;L=>-;8G=>AB=K< ?>2545=85< >A=>2=K< O2;O5BAO ;8G=K9 ?@8<5@, :>340 @C:>2>48B5;L ;81> A0< 45<>=AB@8@C5B >1@07FK =C6=>3> ?>2545=8O, ;81> C:07K205B =0 ?@8<5@=KE @01>B=8:>2. 06=59H55 7=0G5=85 ?@8>1@5B05B >@85=B0F8O @C:>2>48B5;O =0 ;8G=>5 4>AB>8=AB2> ;N459, C2065=85 8E 8459=>-=@02AB25==KE ?@8=F8?>2 8 C15645=89. 5AL<0 2065= <5B>4 >@85=B8@CNI8E 2>7459AB289  A>740=85 >1AB0=>2:8, CA;>289, =0?@02;ONI8E ?>2545=85 ;8G=>AB8 : ?@>O2;5=8N 55 ;CGH8E A>7840B5;L=KE :0G5AB2.  @5H5=88 7040G <>@0;L=>-?A8E>;>38G5A:>3> 2>7459AB28O =0 ;8G=>ABL 8 :>;;5:B82 >A>10O @>;L ?@8=04;568B <>@0;L=><C AB8<C;8@>20=8N, :>B>@>5 ?>72>;O5B @01>B=8:0< 3;C165 >A>7=0BL A>F80;L=CN 7=0G8<>ABL 8 =5>1E>48<>ABL A2>53> B@C40 :0: =@02AB25==>3> 4>;30 ?5@54 A>1>9, :>;;5:B82>< 8 >1I5AB2><. 5B>4K <>@0;L=>3> AB8<C;8@>20=8O ?@8720=K >15A?5G8BL G5B:CN 48DD5@5=F8@>20==CN A2O7L <564C @57C;LB0B0<8 B@C40 8 <5@>9 <>@0;L=>3> ?>>I@5=8O. @8 MB>< <>@0;L=>5 ?>>I@5=85 4>;6=> 1KBL B5A=> A2O70=> A <0B5@80;L=K<. 45AL B@51CNBAO B0:B8G=>ABL, 2KA>:89 ?@>D5AA8>=0;87< @C:>2>48B5;O, B0;0=B 2>A?8B0B5;O. >@0;L=>5 AB8<C;8@>20=85 2:;NG05B ?>>I@5=85 :0: :>;;5:B820, B0: 8 ;8G=>AB8. >;;5:B82=>5 ?>>I@5=85 0:B82878@C5B ?@>F5AAK :>>@48=0F88, :>>?5@0F88 8 2708<>?><>IL. >>I@5=85 <>65B 0:B82878@>20BL 8 ?@>F5AAK 2K45;5=8O =5:>B>@KE @01>B=8:>2, B@51C5B >A>1> BI0B5;L=KE, 2725H5==KE ?>4E>4>2 : >F5=:5 8=48284C0;L=>3> 2:;040 ?>>I@O5<>3> @01>B=8:0 2 >1I89 8B>3 @01>BK, >F5=:8 A;>682H8EAO 2 :>;;5:B825 2708<>>B=>H5=89. 5>1E>48<> CG8BK20BL, GB> <>@0;L=>5 ?>>I@5=85, =5 ?>4:@5?;O5<>5 <0B5@80;L=>, B0: 65 1KAB@> B5@O5B A2>N A8;C, :0: 8 <0B5@80;L=>5, =5 A>?@>2>6405<>5 C2065=85< :>;;5:B820 8 >1I5AB20. >=B@>;L=K5 2>?@>AK 8 7040=8O 1.  G5< ACI=>ABL ?>=OB8O <5B>4>2 C?@02;5=8O? 2. 0AA:068B5 >1 M:>=><8G5A:8E <5B>40E C?@02;5=8O. 3. 'B> ?@54AB02;ONB A>1>9 >@30=870F8>==>-@0A?>@O48B5;L=K5 <5B>4K C?@02;5=8O? 4.  G5< 70:;NG0NBAO A>F80;L=>-?A8E>;>38G5A:85 <5B>4K C?@02;5=8O? ;020 8 $ & !' " 1. /"  !!$&/ $ & >4 C?@02;5=G5A:>9 8=D>@<0F859 ?>=8<0NB A2545=8O, O2;ONI85AO >1J5:B>< E@0=5=8O, ?5@540G8, ?@5>1@07>20=8O. =D>@<0F8O 2 ?@>F5AA5 C?@02;5=8O O2;O5BAO 8 >1J5:B><, 8 ?@>4C:B>< B@C40. =0 CAB@0=O5B =5>?@545;5==>ABL, ?>72>;O5B 87CG8BL A>AB>O=85 >1J5:B0, D>@<K 8 <5B>4K 45OB5;L=>AB8. 57 A2545=89 > 53> A>AB>O=88 8 @0728B88 =5 <>65B 1KBL 2K@01>B0=> C?@02;5=G5A:>5 @5H5=85, 2 A2>N >G5@54L, A0<> MB> @5H5=85 O2;O5BAO >?@545;5==>9 8=D>@<0F859 4;O @01>B=8:>2 AD5@K ?@>872>4AB20. =D>@<0F8O 8<55B 425 AB>@>=K: :>;8G5AB25==CN 8 A<KA;>2CN (A5<0=B8G5A:CN). 48=8F0 87<5@5=8O 55 >1J5<0  18B (:>;8G5AB2> 8=D>@<0F88, A>45@60I55AO 2 A>>1I5=88 >1 >?@545;5==>< 8AE>45 25@>OB=>3> A>1KB8O A 42C<O @02=>25@>OB=K<8 8AE>40<8). 84K 8=D>@<0F88, 8A?>;L7C5<K5 2 C?@02;5=88, :;0AA8D8F8@CNB ?> A;54CNI8< ?@87=0:0<: A>45@60=8N  ?>;8B8G5A:0O, 48@5:B82=0O, ?@02>20O, =0CG=>-B5E=8G5A:0O, M:>=><8G5A:0O, ?;0=>20O, 04<8=8AB@0B82=0O, ?@>872>4AB25==0O, 187=5A=0O, =>@<0B82=>-A?@02>G=0O, CG5B=>-1CE30;B5@A:0O, AB0B8AB8G5A:0O; =0?@02;5=8N 42865=8O  2E>4OI0O, 8AE>4OI0O; E0@0:B5@C D8:A0F88  D8:A8@>20==0O, =5D8:A8@>20==0O; A?>A>1C D8:A0F88  4>:C<5=B8@>20==0O, 72C:>20O, 0C48>287C0;L=0O; >B=>H5=8N : AC1J5:BC C?@02;5=8O  2=5H=OO, 2=CB@5==OO; AB5?5=8 >1@01>B:8  ?5@28G=0O, ?@>872>4=0O, 8B>3>20O; AB5?5=8 ?>AB>O=AB20  ?>AB>O==0O, ?5@5<5==0O; D>@<5 ?@54AB02;5=8O  1C:25==0O, F8D@>20O, :>48@>20==0O; 2>7<>6=>AB8 >1@01>B:8  ?>440NI0OAO 8 =5 ?>440NI0OAO >1 =0AKI5==>AB8  4>AB0B>G=0O, =54>AB0B>G=0O, 871KB>G=0O; ?@02482>AB8 4>AB>25@=0O, =54>AB>25@=0O. ;O C?@02;5=G5A:>9 : 187=5A=>9 45OB5;L=>AB8 <5=5465@>2 =08<5=LH55 7=0G5=85 8<55B A>45@60=85 8=D>@<0F88. >;8B8G5A:0O 8=D>@<0F8O >B@0605B ?>;8B8:C 3>AC40@AB20 2 >1;0AB8 03@>187=5A0, A>F80;L=>-M:>=><8G5A:>3> @0728B8O, @07;8G=KE D>@< E>7O9AB2>20=8O. 8@5:B82=CN 8=D>@<0F8N 2K@010BK20NB 2KH5AB>OI85 >@30=K. =0 >?@545;O5B AB@0B538N E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>AB8 <5=5465@>2, O2;O5BAO >A=>2>9 C?@02;5=8O. @02>20O 8=D>@<0F8O >?@545;O5B AB0BCA :064>3> @01>B=8:0, 53> 4>;6=>AB=>5 ?>;>65=85. ! 55 ?><>ILN CAB0=02;820NB =>@<K E>7O9AB2>20=8O 8 04<8=8AB@0B82=>3> ?@020, 4>1820NBAO A>1;N45=8O 70:>==>AB8. 0CG=>-B5E=8G5A:0O 8=D>@<0F8O ?@54AB02;O5B 40==K5 > 4>AB865=88 =0C:8 8 B5E=8:8. ;O >7=0:><;5=8O @01>B=8:>2 A =>259H8<8 @07@01>B:0<8 8 @5:><5=40F8O<8 =0CG=>-8AA;54>20B5;LA:8E CG@5645=89 8 >?KB>< ?5@54>2KE ?@54?@8OB89 2 >B45;L=KE >@30=870F88 A>740=K 1N@> =0CG=>-B5E=8G5A:>9 8=D>@<0F88. -:>=><8G5A:0O 8=D>@<0F8O 8A?>;L7C5BAO 4;O >1>A=>20=8O C?@02;5=G5A:8E @5H5=89 8 C?@02;5=8O M:>=><8G5A:8< @0728B85< >@30=870F88. =0 2:;NG05B @0AG5BK M:>=><8G5A:8E ?>:070B5;59, @57C;LB0B>2 E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>AB8 8 B. 4. ;0=>20O 8=D>@<0F8O ?@54AB02;5=0 7040=8O<8, B5E=>;>38G5A:8<8 :0@B0<8, ?;0=0<8 ?> ?5@8>40< @01>B, ?;0=0<8-=0@O40<8 8 B.4. 4<8=8AB@0B82=0O 8=D>@<0F8O ?@54=07=0G5=0 4;O >D>@<;5=8O 45;>2KE 2708<>>B=>H5=89 <564C >@30=870F8O<8, 3@0640=0<8 8 CAB@0=5=8O A1>52, =5?>;04>:; >D>@<;O5BAO 2 2845 ?@8:07>2, @0A?>@O65=89 C:070=89, ?>;>65=89. @>872>4AB25==0O 8=D>@<0F8O A>45@68B >?5@0B82=K5 A2545=8O > B5E=8:5, B5E=>;>388, 2K?>;=5=88 ?;0=>2 ?@>872>4AB20 8 @50;870F88 ?@>4C:F88. 87=5A=0O 8=D>@<0F8O ?@54AB02;O5B A>1>9 A2545=8O > F5=0E =0 @K=:5, 8E B5=45=F8OE, C@>2=5 :>=:C@5=F88, A@>:0E 8 >1J5<5 ?>ABC?;5=8O ?@>4C:F88, A5@28A5 8 @5:;0<5, 2>7<>6=>ABOE :><<5@G5A:8E >?5@0F89, ?@54?@8=8<0B5;LA:><, :><<5@G5A:>< @8A:5 8 B. 4. >@<0B82=>-A?@02>G=0O 8=D>@<0F8O 2:;NG05B =>@<K 2K@01>B:8 8 >1A;C6820=8O, B0@8D=CN A8AB5<C >?;0BK B@C40, @07<5@K 4>;6=>AB=KE >:;04>2, A?@02>G=K5 40==K5 > B5E=8:5, B5E=>;>388, >@30=870F88 B@C40. #G5B=>-1CE30;B5@A:0O 8=D>@<0F8O ?>72>;O5B ?@>:>=B@>;8@>20BL E>4 ?@>872>4AB20 8 53> @57C;LB0BK, @0AE>4>20=85 A@54AB2, ?>;CG5=8O ?@81K;8. !B0B8AB8G5A:0O 8=D>@<0F8O ?>72>;O5B ?>;CG8BL 4>AB>25@=K5, =0CG=> >1>A=>20==K5 70:>=K, ?>72>;ONI85 ?@8=OBL ?@028;L=K5 @5H5=8O. !>45@60=85 8=D>@<0F88 >?@545;O5BAO ?>B@51=>ABO<8 C?@02-;5=G5A:8E 725=L52 8 2K@010BK205<KE C?@02;5=G5A:8E @5H5=89.  8=D>@<0F88 ?@54JO2;ONB >?@545;5==K5 B@51>20=8O: B>G=>ABL 8 4>AB>25@=>ABL ?@028;L=K9 >B1>@ ?5@28G=KE A2545=89, >?B8<0;L=>ABL A8AB5<0B870F88; 4>AB0B>G=>ABL, C4>2;5B2>@5=85 ?>B@51=>AB59 C?@02;ONI8E; 4>ABC?=>ABL; A2>52@5<5==>ABL ?>ABC?;5=8O. >AB>25@=>ABL ?>ABC?0NI59 8=D>@<0F88 >?@545;O5BAO ?@02482>ABLN ?@028;L=>ABLN, >4=>:@0B=>ABLN @538AB@0F88, B>G=>ABLN. A;8 8=D>@<0F8O ?@>E>48B B@8-G5BK@5 ?5@540B>G=KE 725=0, 55 ?@02482>ABL A=8605BAO =0 8-10% 70 AG5B B>3>, GB> A2545=8O AB0@5NB 8 8A:060NBAO. =D>@<0F8O 4>;6=0 1KBL 4>AB0B>G=>9, B> 5ABL 55 :>;8G5AB2> 4>;6=> 2 ?>;=>9 <5@5 >B@060BL A>AB>O=85 45;. !;54C5B CG8BK20BL, GB> 45D8F8B A2545=89 ?@82>48B : ?@8=OB8N =5:0G5AB25==KE @5H5=89 0 87;8H=OO 8=D>@<0F8O CA;>6=O5B 2K@01>B:C @5H5=8O 8 45;05B 53> 1>;55 4>@>3>AB>OI8<. 5>1E>48<> B>G=> CAB0=>28BL, :B> 4>;65= ?5@54020BL 8 ?>;CG0BL 8=D>@<0F8N, :0:CN 8 :>340. >ABC?=>ABL 8=D>@<0F88 A>AB>8B 2 B><, GB> >=0 ?>ABC?05B 8 =0-:0?;8205BAO 2 B0:>< 2845 , GB>1K 55 <>6=> 1K;> 1KAB@> 8 ;53:> 2>A?@8=OBL 8 8A?>;L7>20BL 2 C?@02;5=88. /7K: A>>1I5=89 4>;65= 1KBL ?@8=OBK< 04@5A0BC, 206=>5 7=0G5=85 B0:65 8<55B =03;O4=0O 8=D>@<0F8O 3@0D8:8, ?;0=H5BK, A25B>2K5 B01;>, A;094K 8 B. 4. =D>@<0F8O 4>;6=0 ?>ABC?0BL : <5=5465@0< A2>52@5<5==>. A;8 >=0 ?>ABC?05B A >?>740=85<, MB> ?@82>48B : M:>=><8G5A:><C CI5@1C. 7-70 =5>?5@0B82=> ?5@540==>9 8=D>@<0F88 ?@>AB08205B B5E=8:0, AB@0405B >@30=870F8O ?@>872>4AB20. 2 #  $ & !'/ "  "+ $ & 'B>1K ?>=OBL, :0: <5=5465@K 8A?>;L7CNB 8=D>@<0F8N, =5>1E>48<> S>E0@0:B5@87>20BL 8=D>@<0F8>==K5 ?>B@51=>AB8 2 42CE 87<5@5=8OE: C@>25=L =0 :>B>@>< 8A?>;L7C5BAO 8=D>@<0F8O 2 >@30=870F88 8 B8? 8A?>;L7C5<>9 8=D>@<0F88. #?@02;5=G5A:0O 45OB5;L=>ABL =0 @07;8G=KE C@>2=OE 8=>340 B@51C5B @07;8G=KE 284>2 8=D>@<0F88. 0 AB@0B538G5A:>< C@>2=5 <5=5465@K =C640NBAO 2 8=D>@<0F88 :>B>@0O ?><>305B ?;0=8@>20BL 8 ?@8=8<0BL @5H5=8O > 4>;3>-A@>G=>< =0?@02;5=88 45OB5;L=>AB8 D8@<K. =8 4>;6=K 2=8<0B5;L=> 0=0;878@>20BL 2=5H=55 >:@C65=85 >@30=870F88, GB>1K =09B8 8 ?@8<5=8BL @5H5=8O, :>B>@K5 ?><>3CB 59 MDD5:B82=> 459AB2>20BL 2 MB>< >:@C65=88 G5@57 >?@545;5==>5 2@5<O. "@51C5<0O =0 B>< C@>2=5 8=D>@<0F8O  :><?;5:A=0O, =5@CB8==0O, >@85=B8@>20==0O =0 ?5@A?5:B82C. =D>@<0F8O, =5>1E>48<0O =0 C@>2=5 <5=546<5=B0 ?>4@0745;5=89 :0A05BAO =0?@02;ONI8E 8 :>=B@>;L=KE 459AB289 2 >B=>H5=88 ?>4G8=5==KE 548=8F 2=CB@8 >@30=870F88. 5=5465@K =0 >?5@0B82=>< C@>2=5 A;54OB 70 5654=52=K< 2K?>;=5=85< @07;8G=KE 7040G 2 ?@545;0E 8E AD5@ >B25BAB25==>AB8, =8 ?;0=8@CNB, >@30=87CNB 8 :>=B@>;8@CNB ?>2A54=52=CN @01>BC 2=CB@8 >@30=870F88. '5B25@BK9 C@>25=L  MB> A>25@H5=85 A45;>: 8 @538AB@0F8O. 5-38AB@0F8O A45;>: 8 >?5@0F89 O2;O5BAO >A=>2>9 4;O 35=5@8@>20=8O 8=D>@<0F88 2=CB@8 >@30=870F88. @5645 B0:0O @538AB@0F8O ?@>E>48;0AL 2 @07;8G=>3> @>40 4>:C<5=B0E  2 3;02=KE :=830E, =0 A?5F80;L=KE :0@B>G:0E, 2 D>@<C;O@0E 8 B. 4. ! ?>O2;5=85< :><?LNB5@>2 >1J5<K =0:>?;5=8O 8=D>@<0F88 @57:> 2>7@>A;8. !CI5AB2CNB @07;8G=K5 B8?K 8=D>@<0F88. 1I0O 8=D>@<0F8O 2>7=8:05B A;CG09=> 8;8 2 >B25B =0 A?5F8D8G5A:85 70?@>AK, ?>8A:8. B25G05B =0 2>?@>AK B8?0: 'B> 2K E>B8B5 7=0BL? 8;8 ABL ;8 GB>-=81C4L 8=B5@5ACNI55 20A? 0?@8<5@, :>340 <5=5465@K 8AA;54CNB >:@C60NICN A@54C, >=8 45;0NB MB> 4;O ?>;CG5=8O >1I59 8=D>@<0F88. >A:>;L:C >1I0O 8=D>@<0F8O >1H8@=0, 55 B@C4=> =0:>?8BL 70@0=55 8 A;>6=> ?>445@6820BL 2 :><?LNB5@=KE A8AB5<0E. =0 1>;LH5 8A?>;L7C5BAO =0 AB@0B538G5A:>< C@>2=5, G5< =0 >?5@0B82=><. 1I0O 8=D>@<0F8O =5 8A?>;L7C5BAO =0 C@>2=5 A>25@H5=8O A45;>:. !>25@H5=85 A45;>: 2A5F5;> >?8@05BAO =0 A?5F8D8G5A:CN 8=D>@<0F8N B> 5ABL 8=D>@<0F8N, :>B>@0O C4>2;5B2>@O5B >A>1K< B@51>20=8O<. !?5F8D8G5A:0O 8=D>@<0F8O <>65B 1KBL 70?@>H5=0 ?@8 ?@>25@:5 10;0=A0 =0 20H5< :>=B@>;L=>< AG5B5 2 02B><0B878@>20==>9 :0AA>2>9 <0H8=5. =0 <>65B 1KBL 8 =5 70?@>H5=0, =0?@8<5@, :>340 2K ?>;CG05B5 C254><;5=85, GB> AB>8<>ABL ?>;L7>20=8O 20H8< B5;5D>=>< C25;8G8;0AL. !B8<C;8@CNI0O 8=D>@<0F8O ?>4>1=0 A?5F8D8G5A:>9. 4=0:> 5A;8 A?5F8D8G5A:0O 8=D>@<0F8O B>;L:> >A254><;O5B ?>;CG0B5;O > G5<-;81>, B> AB8<C;8@CNI0O B@51C5B 459AB289. 59AB285 A>25@H05BAO ?>GB8 02B><0B8G5A:8, >=> 70@0=55 70?@>3@0<<8@>20=>. !B8<C;8@CNI0O 8=D>@<0F8O <>65B 1KBL 70?@>H5==>9 8 =570?@>H5==>9, AB8<C;8@C5<>5 459AB285 <>65B 1KBL ;N1>3> B8?0. A:;NG8B5;L=0O 8=D>@<0F8O ?>4>1=0 AB8<C;8@CNI59. 4=0:> 2>7=8:0NB A;>6=>AB8 87-70 B>3>, GB> >=0 AB8<C;8@C5B A?5F8D8G5A:89 B8? 459AB28O 8 70?@0H8205BAO >1I8< B@51>20=85<, ?>ABC?05B, :>340 A>1KB85 C65 ?@>87>H;>. !;54C5B >B<5B8BL, GB> =8 AB8<C;8@CNI0O, =8 8A:;NG8B5;L=0O 8=D>@<0F88 =5 B@51CNB :><?;5:A=>3> @5H5=8O. >340 ?;0= ?@8=8<05BAO : 8A?>;=5=8N, <5=5465@K >ACI5AB2;ONB :>=B@>;L, GB>1K C1548BLAO 2 53> 2K?>;=5=88. >=B@>;L=0O 8=D>@<0F8O =5>1E>48<0 4;O :>@@5:B8@>2:8 >B:;>=5=89 >B ?;0=0, :>@@5:B82K =5 1K;8 70@0=55 ?@54CA<>B@5=K. -B> >B;8G05B :>=B@>;L=CN 8=D>@<0F8N >B AB8<C;8@CNI59. 0A?@545;8B5;L=0O 8=D>@<0F8O ?>;57=0 4;O @5H5=89 > @0A?@545;5=88 ;N459, 2@5<5=8, >1>@C4>20=8O 8;8 5=53 2 A>>B25BAB288 A ?@>5:B0<8. 5=5465@ 4>;65= @5H0BL, :0: @0A?@545;OBL @5AC@AK, =0E>4OI85AO 2 53> @0A?>@O65=88. = =C6405BAO 2 40==KE, ?>72>;ONI8E 5<C ?>;CG8BL 8=D>@<0F8N >1 >B=>A8B5;L=KE 70B@0B0E 8 4>E>40E ?> >B45;L=K< ?@>5:B0<.  =0:>=5F, :>340 <5=5465@K 2725H820NB ?;NAK 8 <8=CAK 2E>645=8O 2 =>2K9 @K=>:, >=8 >14C<K20NB =0?@02;ONICN 8=D>@<0F8N, 4;O B>3> GB>1K ?@8=OBL @5H5=85 > @09>=5 M:>=><8G5A:>3> 2:;NG5=8O >@30=870F88. 0?@02;ONI0O 8=D>@<0F8O 8A?>;L7C5BAO 4> @0A?@545;8B5;L=>9, :>B>@0O, 2 A2>N >G5@54L, ?@8<5=O5BAO 4> :>=B@>;L=>9, 8A?>;L7C5<>9 4;O :>@@5:B8@>2:8 >B:;>=5=89 >B ?;0=0. 3. #" // !!" $ & ;O A>2@5<5==KE >@30=870F89 E0@0:B5@=0 2KA>:>MDD5:B82=0O 2=CB@5==OO A8AB5<0 8=D>@<0F88, >A=>20==0O =0 8A?>;L7>20=88 =>259H8E B5E=>;>38G5A:8E A@54AB2. =0 A>AB>8B 87 :><?>=5=B>2 >1@01>B:8 8=D>@<0F88, 2=CB@5==8E 8 2=5H=8E :0=0;>2 55 ?5@540G8 (A2O759), A>1AB25==> 8=D>@<0F88. #?@02;ONI85 8=D>@<0F8>==K5 A8AB5<K ?>A;54>20B5;L=> @50;87CNB ?@8=F8?K 548=AB20 ?@>872>4AB25==>3> ?@>F5AA0 8=D>@<0F88 8 >@30=870F88 ?CB5< ?@8<5=5=8O B5E=8G5A:8E A@54AB2 A1>@0, =0:>?;5=8O, >1@01>B:8 8 ?5@540G8 8=D>@<0F88 2 A>G5B0=88 > 8A?>;L7>20=85< 0=0;8B8G5A:8E <5B>4>2 <0B5<0B8G5A:>9 AB0B8AB8:8 8 <>45;59 ?@>3=>7>-0=0;8B8G5A:8E @0AG5B>2.  ?@>872>4AB25==>< ?>4@0745;5=88 >@30=870F88 >15A?5G8205BAO >1>1I5=85 8=D>@<0F88 A=87C 225@E, 0 B0:65 55 :>=:@5B870F8O A25@EC 2=87. =D>@<0F8>==K9 ?@>F5AA, =0?@02;5==K9 =0 ?>;CG5=85 =0CG=>-B5E=8G5A:>9, ?;0=>2>9, :>=B@>;L=>9, CG5B=>9 8 0=0;8B8G5A:>9 8=D>@<0F88, 2 8=D>@<0F8>==KE A8AB5<0E C=8D8F8@>20= 8 1078@C5BAO =0 8A?>;L7>20=88 M;5:B@>==>-2KG8A;8B5;L=>9 B5E=8:8. >2KH5=85 MDD5:B82=>AB8 8=D>@<0F8>==KE A8AB5< 4>AB8305BAO ?CB5< A:2>7=>3> 8E ?>AB@>5=8O 8 A>2<5AB=>3> C?>B@51;5=8O, GB> ?>72>;O5B CAB@0=8BL 4C1;8@>20=85 8 >15A?5G8BL <=>3>:@0B=>5 8 ?>;=>5 8A?>;L7>20=85 8=D>@<0F88, CAB0=>28BL >?@545;5==K5 8=B53@0F8>==K5 A2O78, >3@0=8G8BL G8A;> ?>:070B5;59, C<5=LH8BL >1J5< 8=D>@<0F8>==KE ?>B>:>2. =D>@<0F8>==>5 >15A?5G5=85 ?@54?>;0305B ?@54>AB02;5=85 ?>;L7>20B5;O< A2545=89, =5>1E>48<KE 4;O @5H5=8O =0CG=>-?@>872>4AB25==KE 7040G; A>740=85 =081>;55 1;03>?@8OB=KE CA;>289 4;O @0A?@>AB@0=5=8O 8=D>@<0F88  >2545=85 A>>B25BAB2CNI8E 04<8=8AB@0B82=>->@30=870F8>==KE, =0CG=>-8AA;54>20B5;LA:8E 8 ?@>872>4AB25==KE <5@>?@8OB89. =D>@<0F8O 8 >A>15==> 55 02B><0B878@>20==0O >1@01>B:0  A;>6=K5 D0:B>@K ?>2KH5=8O MDD5:B82=>AB8 ?@>872>4AB20. >;LHCN @>;L 2 8A?>;L7>20=88 8=D>@<0F88 83@0NB A?>A>1K 55 @538AB@0F88, >1@01>B:8, =0:>?;5=8O 8 ?5@540G8; A8AB5<0B878@>20==>5 E@0=5=85 8 2K40G0 2 B@51C5<>9 D>@<5; ?@>872>4AB2> =>2>9 G8A;>2>9, 3@0D8G5A:>9 8=>9 8=D>@<0F88.  80-5 3>4K 1K; >ACI5AB2;5= ?5@5E>4 >B >B45;L=KE C?@02;5=G5A:8E 8=D>@<0F8>==KE A8AB5< : 548=>9 2=CB@5==59 A8AB5<5 A1>@0, @07@01>B:8, E@0=5=8O 8 ?@54AB02;5=8O 8=D>@<0F88 (!). @>87>H;0 ?5@5>@85=B0F8O 45OB5;L=>AB8 2 AD5@5 >1@01>B:8 8=D>@<0F88 =0 >15A?5G5=85 55 :>=5G=>9 F5;8: C4>2;5B2>@5=85 ?>B@51=>AB59 @C:>2>48B5;59 =0 2A5E C@>2=OE 2=CB@8E>7O9AB25==>3> C?@02;5=8O.  A2O78 A MB8< 3;02=>5 2=8<0=85 C45;O5BAO B>G=><C D>@<C;8@>20=8N 2>?@>A>2, 2>7=8:0NI8E 2 AD5@5 >?5@0B82=>3> C?@02;5=8O 8 ?>;CG5=8N 8=D>@<0F88 & :@0BG09H85 A@>:8 4;O ?@8=OB8O =5>1E>48<KE @5H5=89.  7028A8<>AB8 >B E0@0:B5@0 8 A>45@60=8O B@51C5<>9 8=D>@<0F88 >?@545;ONBAO A>>B25BAB2CNI85 B5E=8G5A:85 A@54AB20 8 <5B>4K >1@01>B:8. A=>2=K5 ?@8=F8?K 8 F5;8 2=CB@5==59 A8AB5<K 8=D>@<0F88: >?@545;5=85 B@51>20=89 : 55 A>45@60=8N 8 E0@0:B5@C 2 7028A8<>AB8 >B F5;59 >@30=870F88; 2K@01>B:0 A8AB5<K E@0=5=8O, 8A?>;L7>20=8O, ?@54>AB02;5=8O 8=D>@<0F88 2 CA;>28OE F5=B@0;87>20==>3> 8 45F5=B@0;87>20==>3> C?@02;5=8O; >?@545;5=85 ?>B@51=>AB59 2 B5E=8G5A:8E A@54AB20E (2 B>< G8A;5 2 :><?LNB5@=>9 B5E=8:5) >@30=870F89 2 F5;>< 8 :064>3> ?@>872>4AB25==>3> ?>4@0745;5=8O; @07@01>B:0 ?@>3@0<<=>3> >15A?5G5=8O, A>740=85 8 8A?>;L7>20=85 10=:>2 40==KE; ?@>2545=85 <=>3>20@80=B=KE @0AG5B>2 2 ?@>F5AA5 @07@01>B:8 ?@>3@0<< <0@:5B8=30, 2 ?;0=8@>20=88, :>=B@>;5, A1>@5 8 >1@01>B:5 F8D@>2>9 8=D>@<0F88; 02B><0B878@>20==0O >1@01>B:0 8 2K40G0 B5:AB>2>9 8=D>@<0F88; >15A?5G5=85 :>?8@>20;L=K<8 CAB@>9AB20<8, B5;5:A0<8, 2A5<8 A@54AB20<8 A2O78 8 :><<C=8:0F89 2 @0<:0E >@30=870F88 2 F5;>< 8 55 >B45;L=KE ?>4@0745;5=89; 02B><0B870F8O 04<8=8AB@0B82=>-C?@02;5=G5A:>3> B@C40 =0 >A=>25 8A?>;L7>20=8O :><?LNB5@=>9 B5E=8:8. 06=K<8 7040G0<8 2=CB@5==59 A8AB5<K 8=D>@<0F88 O2;ONBAO: >>@48=0F8O 45OB5;L=>AB8 ?> A1>@C 8 >1@01>B:5 40==KE D8=0=A>2KE >BG5B>2 =0 2KAH5< C@>2=5 C?@02;5=8O 8 2 ?@>872>4AB25==KE ?>4@0745;5=8OE 2 F5;OE ?>2KH5=8O :0G5AB20 8 A2>52@5<5==>AB8 ?>ABC?;5=8O D8=0=A>2>9 8=D>@<0F88 ?> >@30=870F88 2 F5;><; ?@545;5=85 >A=>2=KE =0?@02;5=89 A8AB5<K A1>@0, >1@01>B:8 8 ; E@0=5=8O ?5@28G=KE 40==KE; >?@545;5=85 >A=>2=KE =0?@02;5=89 @0728B8O B5E=>;>388 >1@01>B:8 8=D>@<0F88. #@>25=L ?>B@51=>AB8 :064>3> @C:>2>48B5;O 2 =5>1E>48<>9 5<C 8=D>@<0F88  B@C4=0O 7040G0, @5H5=85 :>B>@>9 7028A8B >B >?KB0 8 DC=:F89 @C:>2>48B5;O, 0 B0:65 53> ?>;=><>G89 2 ?@8=OB88 C?@02;5=G5A:8E @5H5=89. =CB@5==OO A8AB5<0 8=D>@<0F88 2K?>;=O5B A;54CNI85 DC=:F88: >?@545;5=85 ?>B@51=>AB59 :064>3> @C:>2>48B5;O 2 E0@0:B5@5 8 A>45@60=88 =5>1E>48<>9 5<C 8=D>@<0F88 4;O F5;59 >?5@0B82=>3> C?@02;5=8O ?@>872>4AB25==>-A1KB>2>9 45OB5;L=>ABLN; >?@545;5=85 ?>B@51=>AB59 2 B5E=8G5A:8E A@54AB20E >@30=870F88 2 F5;>< 8 :064>3> <5=5465@0 4;O >15A?5G5=8O =5>1E>48<>9 8=D>@<0F859; F5=B@0;87>20==>5 ?;0=8@>20=85 70B@0B =0 ?@8>1@5B5=85, 0@5=4C B5E=8G5A:8E A@54AB2 4;O >15A?5G5=8O 15A?5@51>9=>3> DC=:F8>=8@>20=8O A8AB5<K 8=D>@<0F88; >?@545;5=85 C@>2=O 70B@0B =0 8A?>;L7>20=85 B5E=8G5A:8E A@54AB2 2 A8AB5<5 8=D>@<0F88; >15A?5G5=85 4>;6=>3> C@>2=O A1>@0, E@0=5=8O 8 ?@54>AB02;5=8O 8=D>@<0F88; @07@01>B:0 ?@>3@0<<=KE A@54AB2, ?@8:;04=KE ?@>3@0<<. 4. "%/ $ & /",!" "5E=>;>38O 8=D>@<0F8>==>9 45OB5;L=>AB8 2:;NG05B 2 A51O B0:85 ?>=OB8O, :0: <0B5@80;L=>-B5E=8G5A:0O 1070, 284K 8=D>@<0F8>==>9 B5E=>;>388, A8AB5<0 2545=8O 70?8A59, =>A8B5;8 8=D>@<0F88, 8=D>@<0F8>==K5 107K 40==KE, A>740=85 ?0:5B>2 ?@8:;04=KE ?@>3@0<<. 0728B85 <0B5@80;L=>-B5E=8G5A:>9 107K 8=D>@<0F8>==>9 45OB5;L=>AB8 <>6=> @0718BL =0 =5A:>;L:> MB0?>2. 5@2K9 MB0?, 50 60-5 3>4K, E0@0:B5@87C5BAO A>740=85< 8 8A?>;L7>20=85< :@C?=>3010@8B=KE -, ?>O2;5=85< 8 1KAB@K< @0728B85< B5E=8:8, =0:0?;820NI59, A8AB5<0B878@CNI59, >1@010BK20NI59 8 2K40NI59 8=D>@<0F8N; A>740=85< 8 A>25@H5=AB2>20=85< B5E=8:8, A?5F80;878@>20==KE A8AB5< A2O78; D>@<8@>20=85< F5;52KE 8=D>@<0F8>==KE 10=:>2. - AB0;8 107>9 8=D>@<0F8>==KE A8AB5< C?@02;5=8O 2 B0: =07K205<>9 <0:@>M;5:B@>==>9 D>@<5. B>@>9 MB0? 70-5 3>4K  E0@0:B5@87C5BAO A>740=85< 8 8A-?>;L7>20=85< <8:@>?@>F5AA>@>2 2> 2A5 1>;55 @07=>>1@07=KE ?@>872>4AB25==KE, 8=D>@<0F8>==KE, B@0=A?>@B=KE 8 4@C38E CAB@>9AB20E. -B> =0?@02;5=85 @0728B8O M;5:B@>=8:8 40;> B>;G>: A>740=8N 8 1KAB@><C @0A?@>AB@0=5=8N <8=80BN@=KE 284>2 2KG8A;8B5;L=>9 B5E=8:8  <8=8-, <8:@>- 8 ?5@A>=0;L=KE -, GB> >15A?5G8;> 2>7<>6=>ABL =0:>?;5=8O 8 2K40G8 8=D>@<0F88 2 A0<KE @07;8G=KE D>@<0E 8 @07=>>1@07=>3> =07=0G5=8O. 0 MB0?5, >E20BK20NI5< 80-5 8 =0G0;> 90-E 3>4>2, 8=D>@<0F8>==K5 B5E=>;>388 AB0=>2OBAO 1>;55 MDD5:B82=K<8, 2A5 3;C165 >E20BK20NB :0: C?@02;O5<K5 ?@>872>4AB25==K5 ?@>F5AAK, B0: 8 A0<8 ?@>F5AAK C?@02;5=8O, >15A?5G820NB D>@<8@>20=85 02B>=><=KE 8 8=B53@8@>20==KE :><?LNB5@=KE A8AB5<. -;5:B@>==0O B5E=8:0 ?>72>;O5B M:>=><8BL C?@02;5=G5A:85 8 =0:;04=K5 @0AE>4K; 7=0G8B5;L=> ?>2KH05B MDD5:B82=>ABL ?@>5:B=>-:>=AB@C:B>@A:8E @01>B, >15A?5G8205B MDD5:B82=>5 2=CB@8E>7O9AB25==>5 ?;0=8@>20=85; 70<5=O5B A5:@5B0@59-<0H8=8AB>:, 45;>?@>872>48B5;59; 2 1CE30;B5@A:>< 45;5 >1;53G05B A>AB02;5=85 ?8AL<5==KE D8=0=A>2KE 4>:C<5=B>2, >ACI5AB2;5=85 15A:0AA>2KE A2O759 A 10=:0<8 8 D8=0=A>2K<8 CG@5645=8O<8. > 2=CB@8E>7O9AB25==>9 A8AB5<5 8=D>@<0F88 8A?>;L7CNB A;54CNI85 284K 2KG8A;8B5;L=>9 B5E=8:8: - :@C?=>3010@8B=K5 8 ?5@A>=0;L=K5; <8:@>?@>F5AA>@K; A@54AB20 B5;5:><<C=8:0F89; M;5:B@>==K5 ?8HCI85 <0H8=:8, B5@<8=0;L=K5 CAB@>9AB20 A> CAB@>5==>9 <8:@>-; A@54AB20 02B><0B878@>20==>9 >1@01>B:8 B5:AB>2>9 8=D>@<0F88.  A8AB5<5 >?5@0B82=>3> C?@02;5=8O ?@>872>4AB2>< <8=8-- 8A?>;L7CNBAO: 4;O @07@01>B:8 >?5@0B82=KE ?;0=>2 ?@>872>4AB20 8 :>=B@>;O 70 8E 2K?>;=5=85<; :>=B@>;O 42865=8O 70?0A>2 <0B5@80;>2, =5>1E>48<KE 4;O ?@>F5AA0 ?@>872>4AB20; @0AG5B0 70@01>B=>9 ?;0BK; :>=B@>;O 70 ?>ABC?;5=85< 70:07>2; 0=0;870 40==KE > A1KB5 ?@>4C:F88; @538AB@0F88 ?>ABC?;5=8O ?;0B5659; 2545=8O CG5B0 8 >BG5B=>AB8. 84K 8=D>@<0F8>==>9 B5E=>;>388. @8 >@30=870F88 A1>@0 8 @538AB@0F88 40==KE ?> ?@8=F8?C ?>A;54>20B5;L=KE @5H5=89 <>3CB @8<5=OBLAO @07;8G=K5 284K 8=D>@<0F8>==>9 B5E=>;>388: A1>@ 8 @538AB@0F8O 40==KE =5?>A@54AB25==> 2 ?@>F5AA5 ?@>872>4AB20 2 D>@<5 548=>3> 4>:C<5=B0 8 8A?>;L7>20=85 F5=B@0;L=>9 - 4;O 8E 03@538@>20=8O; >1@01>B:0 40==KE 2 @568<5 480;>30 4;O @0AG5B0 ?>:070B5;59 =0 B5@<8=0;5; ?>;CG5=85 A2>1>4=>3> 4>:C<5=B0, 8A?>;L7>20=85 <0H8=>AG8BK20NI53> =>A8B5;O 8=D>@<0F88, >1@01>B:0 40==KE =0 :><?LNB5@0E. 5H5=85 2>?@>A>2 2=54@5=8O =>2KE B5E=>;>389 B@51C5B :><?;5:A=>3>, @07=>AB>@>==53> ?>4E>40. 06=> =5 B>;L:> 8AA;54>20BL B5E=8:>-M:>=><8G5A:85 >@30=870F8>==K5 0A?5:BK ?@>1;5<K, => 8 CG8BK20BL 2;8O=85 2=54@5=8O =>2KE B5E=>;>389 =0 ?>;>65=85 @01>B=8:0 2 ?@>872>4AB25==>< ?@>F5AA5,  G0AB=>AB8, B@51C5BAO 0=0;87 B@C4>2KE DC=:F89 @01>B=8:0, 53> >1@070 459AB28O, =02K:>2, A?>A>1=>AB59, CA;>289 B@C40. @54AB02;O5B 1>;LHCN B@C4=>ABL >F5=:0 B@C4>2KE 8 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:8E D0:B>@>2. !8AB5<0 2545=8O 70?8A59 @07@010BK205BAO =0 >A=>25 A?5F80;L=KE ?@>3@0<<, =0?@02;5==KE =0 >1;53G5=85 4>ABC?0 : B@51C5<>9 8=D>@<0F88 8 8A?>;L7>20=8O 55.  206=59H8< 2840< 70?8A59 >B=>AOBAO: B5E=>;>38G5A:0O 4>:C<5=B0F8O, G5@B568, 8=65=5@=>-:>=AB@C:B>@A:85 @0AG5BK; =0CG=0O 4>:C<5=B0F8O, >?KB=>-:>=AB@C:B>@A:85 @07@01>B:8, ?0B5=BK 8 4@C30O 8=B5;;5:BC0;L=0O A>1AB25==>ABL; 40==K5 CG5B0 8 D8=0=A>2>9 >BG5B=>AB8, D8=0=A>20O 4>:C<5=B0F8O; @0AG5BK 70@01>B=>9 ?;0BK @01>G8E 8 A;C60I8E; B5:ABK :>=B@0:B>2 8 A>?@>2>48B5;L=0O 4>:C<5=B0F8O; B5:ABK 3>4>2KE D8@<5==KE >BG5B>2 8 ?@>B>:>;>2 A>1@0=89 0:F8>=5@>2; 40==K5 4;O >ACI5AB2;5=8O <=>3>20@80=B=KE @0AG5B>2 2 @0<:0E ?@>3@0<< <0@:5B8=30 ?> ?@>4C:BC 8 E>7O9AB25==><C ?>4@0745;5=8N; 40==K5 4;O @07@01>B:8 ?;0=>2 8 ?>:070B5;8 ?;0=>2. 1KG=> 70?8A8 ?5@28G=KE 40==KE 45;OB =0 425 3@C??K: AB0B8AB8G5A:85 (D8=0=A>2K5) >BG5B=K5 ?>:070B5;8, 0 B0:65 B5:AB>20O 8=D>@<0F8O; 4>:;04K, A>>1I5=8O, >BG5BK > B5:CI59 E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>AB8 D8@<K 8 ?5@A?5:B82K @0728B8O; A>AB02;5==K5 =0 >A=>25 8=D>@<0F88 ?5@2>9 3@C??K ?@54;>65=8O 8 @5:><5=40F88 ?> 2>?@>A0< A>25@H5=AB2>20=8O C?@02;5=8O D8@<>9 2 F5;>< 8 ?> >B45;L=K< ?>4@0745;5=8O<. >A8B5;8 8=D>@<0F88. 5>1E>48<0O 8=D>@<0F8O 70=>A8BAO =0 >?@545;5==K5 D>@<K  =>A8B5;8 8=D>@<0F88. $>@<K <>3CB A>45@60BL 8=D>@<0F8N ?> >@30=870F88 2 F5;>< 8 :064><C ?>4@0745;5=8N 2 >B45;L=>AB8. 0640O D>@<0 8<55B A2>9 ?5@5G5=L AB0B8AB8G5A:8E 40==KE 8 D0:B>;>38G5A:>9 8=D>@<0F88, ?>72>;ONI8E ?@>8725AB8 45B0;L=K9 M:>=><8G5A:89 0=0;87 A>AB>O=8O 8 @0728B8O E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>AB8 D8@<K, @07@01>B0BL 8 ?@8=OBL =5>1E>48<K5 C?@02;5=G5A:85 @5H5=8O. 07;8G0NB A;54CNI85 284K D>@<: 4;O E@0=5=8O 8=D>@<0F88; @538AB@0F88 40==KE; AB0B8AB8G5A:>9 (D8=0=A>2>9) >BG5B=>AB8; >1A;54>20=89. >A:>;L:C ?>B@51=>AB8 2 ?>;CG05<>9 8=D>@<0F88 8 55 A>45@60=85 <5=ONBAO 2 7028A8<>AB8 >B 87<5=ONI8EAO 2=CB@5==8E CA;>289, 2>7=8:05B =5>1E>48<>ABL 2 ?>AB>O==>< CB>G=5=88 8 ?5@5@01>B:5 D>@<, A>45@60I8E ?5@28G=K5 40==K5. =D>@<0F8>==K5 107K 40==KE 2:;NG0NB 25AL :><?;5:A AB0B8AB8G5A:8E ?>:070B5;59, E0@0:B5@87CNI8E E>7O9AB25==CN 45OB5;L=>ABL >@30=870F88 2 F5;>< 8 55 ?@>872>4AB25==>-A1KB>2KE ?>4@0745;5=89, 0 B0:65 D0:B>;>38G5A:89 <0B5@80; >B=>A8B5;L=> 2A5E D0:B>@>2, 2;8ONI8E =0 A>AB>O=85 8 B5=45=F88 @0728B8O D8@<K. 1KG=> ?@8 D>@<8@>20=88 107K 40==KE @5H05BAO 2>?@>A 8 > A8AB5<5 8E E@0=5=8O 8 >1=>2;5=8O, 0 B0:65 >1>A=>20==>9 C2O7:8, 2708<=>9 A>3;0A>20==>AB8, 2>7<>6=>AB8 ?@>2545=8O A@02=5=89 8 A>?>AB02;5=8O 40==KE. -B> 8<55B ACI5AB25==>5 7=0G5=85 ?@8 >1J548=5=88 ?5@28G=KE 40==KE 2 C:@C?=5==K5 3@C??K (D09;K) A> A2>8<8 @5:2878B0<8. 07K 40==KE =5?@5@K2=> >1=>2;ONBAO =0 >?@545;5==>9 A8AB5<0B8G5A:>9 >A=>25 A CG5B>< B@51>20=89 <5=5465@>2  >A=>2=KE ?>;L7>20B5;59. !>740=85 ?0:5B>2 ?@8:;04=KE ?@>3@0<<, @07@01>B:0 AB0=40@B=KE ?@>3@0<<=KE A@54AB2 >@30=870F8O<8, 2K?CA:0NI8<8 ?5@A>=0;L=K5 -, ?>;CG8;8 2 A>2@5<5==KE CA;>28OE ACI5AB25==>5 @0728B85. 07@01>B:>9 ?0:5B>2 ?@8:;04=KE ?@>3@0<< 70=8<0NBAO :0: :@C?=K5, B0: 8 =51>;LH85 A?5F80;878@>20==K5 >@30=870F88. 4=8 >@85=B8@>20=K =0 @07@01>B:C ?@>3@0<< 4;O ?5@A>=0;L=KE :><?LNB5@>2 >4=>3> 2840, 4@C385  =0 @07@01>B:C ?0:5B>2 ?@>3@0<< 4;O @07=KE 284>2 ?5@A>=0;L=KE -. 07@01>B:>9 ?0:5B>2 ?@8:;04=KE ?@>3@0<< 70=8<0NBAO B0:65 A?5F80;8ABK 3>AC40@AB25==KE CG@5645=89, C=825@A8B5B>2 =0 >A=>25 :>=:@5B=KE 70:07>2 8 :>=B@0:B>2. >=B@>;L=K5 2>?@>AK 8 7040=8O I. >=OB85 8 :;0AA8D8:0F8O 8=D>@<0F88. 2. 0:85 B@51>20=8O @54JO2;ONB : 8=D>@<0F88? 3. 0:85 2K 7=05B5 C@>2=8 8=D>@<0F8>==>3> >15A?5G5=8O? 4. 0:85 2K 7=05B5 B8?K 8=D>@<0F88? 5. 0AA:068B5 > 2=CB@8E>7O9AB25==>9 A8AB5<5 8=D>@<0F88. 6. 0:>2K ?@8=F8?K 8 F5;8 2=CB@8E>7O9AB25==>9 A8AB5<K 8=D>@<0F88? 7. 5@5G8A;8B5 7040G8  DC=:F88 2=CB@8E>7O9AB25==>9 A8AB5<K 8=D>@<0F88. 8. 0:>20 B5E=>;>38O 8=D>@<0F8>==>9 45OB5;L=>AB8? ;020 9 #& 1. #&+  &!! ><<C=8:0F88  MB> ?5@540G0 8=D>@<0F88 >B >4=>3> >1J5:B0 : 4@C3><C, ?@8G5< AC1J5:B0<8 <>3CB 1KBL >B45;L=K5 ;8G=>AB8, 3@C??K 8;8 >@30=870F88. A=>2=0O F5;L :><<C=8:0F8>==>3> ?@>F5AA0  >15A?5G8BL ?>=8<0=85 8=D>@<0F88, O2;ONI59AO ?@54<5B>< >1<5=0, B> 5ABL co>1I5=89. 4=0:> A0< D0:B >1<5=0 8=D>@<0F859 =5 30@0=B8@C5B 2 MDD5:B82=>AB8 >1I5=8O CG0AB2CNI8E 2 =5< ;N459. 'B>1K ;CGH5 ?>=8<0BL ?@>F5AA >1<5=0 8=D>@<0F859 8 CA;>28O 53> MDD5:B82=>AB8, A;54C5B 8<5BL ?@54AB02;5=85 > 53> AB048OE, 2 :>B>@KE CG0AB2CNB 42>5 8;8 1>;LH55 G8A;> ;N459.  ?@>F5AA5 >1<5=0 8=D>@<0F859 <>6=> 2K45;8BL G5BK@5 107>2KE M;5<5=B0: >B?@028B5;L  ;8F>, 35=5@8@CNI55 8458 8;8 A>18@0NI55 8=D>@<0F8N 8 ?5@540NI55 55; A>>1I5=85  A>1AB25==> 8=D>@<0F8O, 70:>48@>20==0O A ?><>ILN A8<2>;>2; :0=0;  A@54AB2> ?5@540G8 8=D>@<0F88; ?>;CG0B5;L  ;8F>, :>B>@><C ?@54=07=0G5=0 8=D>@<0F8O 8 :>B>@>5 8=B5@?@5B8@C5B 55. @8 >1<5=5 8=D>@<0F859 >B?@028B5;L 8 ?>;CG0B5;L ?@>E>4OB G5@57 =5A:>;L:> 2708<>A2O70==KE MB0?>2. E 7040G0  A>AB028BL A>>1I5=85 8 8A?>;L7>20BL :0=0; 4;O 53> ?5@540G8 B0:8< >1@07><, GB>1K >15 AB>@>=K ?>=O;8 8 @0745;8;8 8AE>4=CN 845N. -B> B@C4=>, 81> :064K9 MB0? O2;O5BAO >4=>2@5<5==> B>G:>9, 2 :>B>@>9 A<KA; <>65B 1KBL 8A:065= 8;8 ?>;=>ABLN CB@0G5=. 708<>A2O70==K5 MB0?K B0:>2K: 70@>645=85 8458; :>48@>20=85 8 2K1>@ :0=0;0; ?5@540G0; 45:>48@>20=85. -B8 MB0?K ?@54AB02;5=K =0 @8AC=:5 8 2 2845 ?@>AB>9 <>45;8 ?@>F5AA0 :><<C=8:0F89. 0@>645=85 8458. 1<5= 8=D>@<0F859 =0G8=05BAO A 55 D>@<8@>20=8O 8;8 >B1>@0. B?@028B5;L @5H05B, :0:CN 7=0G8<CN 845N 8;8 A>>1I5=85 A;54C5B A45;0BL ?@54<5B>< >1<5=0.  A>60;5=8N, <=>385 ?>?KB:8 >1<5=0 8=D>@<0F859 >1@K20NBAO =0 ?5@2>< MB0?5, ?>A:>;L:C >B?@028B5;L =5 70B@0G8205B 4>AB0B>G=> 2@5<5=8 =0 >14C<K20=85 8458. 06=> ?><=8BL, GB> 845O 5I5 =5 B@0=AD>@<8@>20=0 2 A;>20 8;8 =5 ?@8>1@5;0 4@C3>9 D>@<K, 2 :>B>@>9 <>65B ?>A;C68BL 4;O >1<5=0 8=D>@<0F859. B?@028B5;L @5H8; B>;L:>, :0:CN 8<5==> :>=F5?F8N >= E>G5B A45;0BL ?@54<5B>< >1<5=0. 'B>1K >ACI5AB28BL 53> MDD5:B82=>, >= 4>;65= ?@8=OBL 2 @0AG5B <=>65AB2> D0:B>@>2.  > 2 B><, GB>1K A>>1I8BL ?>4G8=5==K< :>=:@5B=K5 A2545=8O >1 8E A8;L=KE 8 A;01KE AB>@>=0E 8 > B><, :0: <>6=> C;CGH8BL @57C;LB0BK @01>BK. 45O =5 <>65B 70:;NG0BLAO 2 >1I8E ?>E20;0E 8;8 :@8B8:5 ?>2545=8O ?>4G8=5==KE. >48@>20=85 8 2K1>@ :0=0;0. @5645 G5< ?5@540BL 845N, >B?@028B5;L 4>;65= A ?><>ILN A8<2>;>2 70:>48@>20BL 55, 8A?>;L7>202 MB>3> A;>20, 8=B>=0F88 8 65ABK. B?@028B5;L 4>;65= B0:65 2K1@0BL :0=0;, A>2<5AB8<K9 A B8?>< A8<2>;>2, 8A?>;L7>20==KE 4;O :>48@>20=8O.  =5:>B>@K< >1I58725AB=K< :0=0;0< >B=>AOBAO ?5@540G0 @5G8 8 ?8AL<5==KE <0B5@80;>2, 0 B0:65 M;5:B@>==K5 A@54AB20 A2O78, 2:;NG0O :><?LNB5@=K5 M;5:B@>==CN ?>GBC, 2845>;5=BK. A;8 :0=0; =5?@83>45= 4;O D878G5A:>3> 2>?;>I5=8O A8<2>;>2, ?5@540G0 =52>7<>6=0. A;8 :0=0; =5 A;8H:>< A>>B25BAB2C5B 8455, 70@>482H59AO =0 ?5@2>< MB0?5, >1<5= 8=D>@<0F859 1C45B <5=55 MDD5:B82=K<. K1>@ A@54AB2 A>>1I5=8O =5 4>;65= >3@0=8G820BLAO 548=AB25==K< :0=0;><. 5;0B5;L=> 8A?>;L7>20BL 420 8;8 1>;55 A@54AB2 :><<C==8:0F88. @>F5AA CA;>6=O5BAO, ?>A:>;L:C >B?@028B5;N ?@8E>48BAO CAB0=02;820BL ?>A;54>20B5;L=>ABL 8A?>;L7>20=8O MB8E A@54AB2 8 >?@545;OBL 2@5<5==K5 8=B5@20;K 2 ?>A;54>20B5;L=>AB8 ?5@540G8 8=D>@<0F88. "5< =5 <5=55 8AA;54>20=8O ?>:07K20NB, GB> >4=>2@5<5==>5 8A?>;L7>20=85 A@54AB2 >1<5=0 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 8=D>@<0F859 >1KG=> MDD5:B82=55. @85=B0F8O =0 >10 :0=0;0 70AB02;O5B BI0B5;L=> 3>B>28BLAO 8 ?8AL<5==> @538AB@8@>20BL ?0@0<5B@K A8BC0F88. 4=0:> :064K9 8=D>@<0F8>==K9 >1<5= 2>2ce =5 4>;65= 1KBL ?8AL<5==K<.  MB>< A;CG05 ?>B>:8 1C<03 AB0=>2OBAO =5C?@02;O5<K<8. 5@540G0. 0 MB>< MB0?5 >B?@028B5;L 8A?>;L7C5B :0=0; 4;O 4>AB02:8 A>>1I5=8O ?>;CG0B5;N. 5GL 845B > D878G5A:>9 ?5@540G5 A>>1I5=8O, :>B>@CN <=>385 ;N48 ?> >H81:5 8 ?@8=8<0NB 70 A0< ?@>F5AA :><<C=8:0F88.  B> 65 2@5<O ?5@540G0 O2;O5BAO ;8HL >4=8< 87 206=59H8E MB0?>2, G5@57 :>B>@K5 =5>1E>48<> ?@>9B8, GB>-1K 4>25AB8 845N 4> 4@C3>3> ;8F0. 5:>48@>20=85. >A;5 ?5@540G8 A>>1I5=8O >B?@028B5;5< ?>;CG0B5;L 45:>48@C5B 53>. 5:>48@>20=85  MB> ?5@52>4 A8<2>;>2 >B?@02:8 2 <KA;8 ?>;CG0B5;O. A;8 A8<2>;K, 2K1@0==K5 >B?@028B5;5<, 8<5NB B0:>5 65 7=0G5=85 4;O ?>;CG0B5;O, ?>A;54=89 1C45B 7=0BL, GB> 8<5; 2 284C >B?@028B5;L, :>340 D>@<8@>20;0AL 53> 845O. A;8 @50:F88 =0 845N =5 B@51C5BAO, ?@>F5AA >1<5=0 8=D>@<0F859 =0 MB>< 4>;65= 7025@H8BLAO. =0G8B5;L=><C ?>2KH5=8N MDD5:B82=>AB8 >1<5=0 C?@02;5=G5A:>9 8=D>@<0F859 A?>A>1AB2C5B >1@0B=0O A2O7L, :>340 >B?@028B5;L, 8 ?>;CG0B5;L <5=ONBAO :><<C=8:0B82=K<8 @>;O<8. !>3;0A=> @O4C 8AA;54>20=89, 42CAB>@>==89 >1<5= 8=D>@<0F859 ?> A@02=5=8N A >4=>AB>@>==8< E>BO 8 ?@>B5:05B <54;5==55, B5< =5 <5=55 MDD5:B82=55 A=8<05B =0?@O65=85, 1>;55 B>G5= 8 ?>2KH05B C25@5==>ABL 2 ?@028;L=>AB8 8=B5@?@5B0F88 A>>1I5=89. 2. + #& >A:>;L:C @C:>2>48B5;L 8A?>;=O5B A2>8 @>;8 8 >ACI5AB2;O5B >A=>2=K5 DC=:F88 A B5<, GB>1K AD>@<C;8@>20BL F5;8 >@30=870F88 4>AB8GL 8E, :0G5AB2> >1<5=0 8=D>@<0F859 <>65B ?@O<> 2;8OBL =0 AB5?5=L @50;870F88 F5;59. -B> >7=0G05B, GB> 4;O CA?5E0 8=48284>2 8 >@30=870F89 =5>1E>48<K MDD5:B82=K5 :><<C=8:0F88. ><<C=8:0F88 <564C >@30=870F859 8 2=5H=59 A@54>9. 0 45OB5;L=>ABL >@30=870F89 >:07K20NB 2;8O=85 D0:B>@K 2=5H=59 A@54K. B MB8E D0:B>@>2 7028AOB 55 :><<C=8:0F8>==K5 ?>B@51=>AB8. @30=870F8O ?>;L7C5BAO @07=>>1@07=K<8 A@54AB20<8 4;O :><<C=8:0F89 A 2=5H=8< >:@C65=85<. ! 8<5NI8<8AO 8 ?>B5=F80;L=K<8 ?>B@518B5;O<8 >=0 A>>1I05BAO A ?><>ILN @5:;0<K 8 4@C38E ?@>3@0<< ?@>42865=8O B>20@>2 =0 @K=>:.  AD5@5 >B=>H5=89 A >1I5AB25==>ABLN ?5@2>AB5?5==>5 2=8<0=85 C45;O5BAO A>740=8N >?@545;5==>3> >1@070, 8<8460 >@30=870F88 =0 <5AB=><, >1I5=0F8>=0;L=>< 8;8 <564C=0@>4=>< C@>2=OE. @30=870F88 ?@8E>48BAO ?>4G8=OBLAO 3>AC40@AB25==><C @53C;8@>20=8N 8 70?>;=OBL 2 MB>9 A2O78 ?@>AB@0==K5 ?8AL<5==K5 >BG5BK. -B> ;8HL =5<=>385 ?@8<5@K 87 2A53> @07=>>1@078O A?>A>1>2 @5038@>20=8O >@30=870F88 =0 A>1KB8O 8 D0:B>@K 2=5H=53> >:@C65=8O: G5=L G0AB> >1AC645=8O, A>1@0=8O, B5;5D>==K5 ?5@53>2>@K, A;C651=K5 70?8A:8, >BG5BK 8 B. 4., F8@:C;8@CNI85 2=CB@8 >@30=870F88, O2;ONBAO @50:F859 =0 2>7<>6=>AB8 8;8 ?@>1;5<K, A>740205<K5 2=5H=8< >:@C65=85< 56C@>2=52K5 :><<C=8:0F88 2 >@30=870F8OE. =D>@<0F8O ?5@5<5I05BAO 2=CB@8 >@30=870F88 A C@>2=O =0 C@>25=L 2 @0<:0E 25@B8:0;L=KE :><<C=8:0F89. =0 <>65B ?5@54020BLAO ?> =8AE>4OI59, B> 5ABL A 2KAH8E C@>2=59 =0 =87H85. "0:8< ?CB5< ?>4G8=5==K< C@>2=O< C?@02;5=8O A>>1I05BAO > B5:CI8E 7040G0E, 87<5=5=88 ?@8>@8B5B>2, :>=:@5B=KE 7040=8OE, @5:><5=4C5<KE ?@>F54C@0E 8 B.4. ><8<> >1<5=0 ?> =8AE>4OI59, >@30=870F8O =C6405BAO 2 :><<C=8:0F8OE ?> 2>AE>4OI59, B> 5ABL A=87C 225@E. 5@540G0 8=D>@<0F88 A =87H8E C@>2=59 =0 2KAH85 <>65B 70<5B=> 2;8OBL =0 ?@>872>48B5;L=>ABL. 0 ;N1>< 87 2KH5AB>OI8E C@>2=59 <>65B 1KBL ?@8=OB> @5H5=85 >1 >B:;>=5=88 =>2>9 8458. A;8 ?@54?>;>68BL, GB> 845O 459AB28B5;L=> E>@>H0O, A>>1I5=85 <5=5465@C >1 >B:;>=5=88 53> ?@54;>65=8O D0:B8G5A:8 ?@>8=D>@<8@>20;> 53> > B><, GB> >@30=870F8O =5 AB8<C;8@C5B 53> : ?>8A:C =>20B>@A:8E ?@54;>65=89.  @57C;LB0B5 >@30=870F8O <>65B ;8H8BLAO A5@L57=>9 2>7<>6=>AB8 ?>2KA8BL ?@>872>48B5;L=>ABL 8 ?>;CG8BL M:>=><8N. ><<C=8:0F88 ?> 2>AE>4OI59 B0:65 2K?>;=ONB DC=:F88 54>25I5=8O 25@E0 > B><, GB> 45;05BAO =0 =87H8E C@>2=OE. "0:8< ?CB5< @C:>2>4AB2> C7=05B > B5:CI8E 8;8 =07@520NI8E ?@>1;5<0E 8 ?@54;0305B 2>7<>6=K5 20@80=BK 8A?@02;5=8O ?>;>65=8O 45;. >A;54=OO C?@02;5=G5A:0O 8==>20F8O 2 :><<C=8:0F8OE ?> 2>AE>4OI59  MB> A>740=85 3@C?? 87 @01>G8E, :>B>@K5 @53C;O@=>, >1KG=> >48= G0A 2 =545;N, A>18@0NBAO 4;O >1AC645=8O 8 @5H5=8O ?@>- ?@>872>4AB20 8;8 >1A;C6820=8O ?>B@518B5;59. 1<5= 8=D>@<0F859 ?> 2>AE>4OI59 >1KG=> ?@>8AE>48B 2 D>@<5 >BG5B>2, ?@54?>;>65=89 8 >1JOA=8B5;L=KE 70?8A>:. ><<C=8:0F8O <564C @07;8G=K<8 >B45;0<8 (?>4@0745;5=8O<8).  2K?>;=5=85 : >1<5=C 8=D>@<0F859 > =8AE>4OI59 8;8 2>AE>4OI59 >@30=870F8O =C6405BAO 2 3>@87>=B0;L=KE :><<C=8:0F8OE. =0 A>AB>8B 87 <=>65AB20 ?>4@0745;5=89; >1<5= 8=D>@<0F859 <564C =8<8 =C65= 4;O :>>@48=0F88 7040G 8 459AB289. >A:>;L:C >@30=870F8O  MB> A8AB5<0 2708<>A2O70==KE M;5<5=B>2, @C:>2>4AB2> 4>;6=> 4>1820BLAO, GB>1K A?5F80;878@>20==K5 M;5<5=BK @01>B0;8 A>3;0A>20==>, ?@>42830O >@30=870F8N 2 =C6=>< =0?@02;5=88. 0?@8<5@, 2 :><?0=8OE =0C:>5<:8E >B@0A;59 @C:>2>48B5;8 A@54=53> 725=0 87 ?@>872>4AB25==KE, <0@:5B8=3>2KE 8 ?@>5:B=>-8AA;54>20B5;LA:8E >B45;>2 2AB@5G0NBAO 4;O :>>@48=0F88 459AB289 >1=>2;5=8N ?@>4C:F88. 0 >A=>25 107>2>9 B5E=>;>388 :><?0=88 <>3CB 2K?CA:0BL @07=>>1@07=K5 ?@>4C:BK, ?>MB><C G@572KG09=> 206=> G5@57 ?@>5:B=>-8AA;54>20B5;LA:89 >B45; ?>;CG0BL 8=D>@<0F8N > B><, GB> 2>AB@51>20=> =0 @K=:5. -B> ?>72>;O5B >@30=870F88 A>E@0=OBL 1;87>ABL : ?>B@518B5;N 8 ?@>4>;60BL MDD5:B82=> C4>2;5B2>@OBL 53> 70?@>AK.  >1<5=5 8=D>@<0F859 ?> 3>@87>=B0;8 G0AB> CG0AB2CNB :><8B5BK 8;8 A?5F80;L=K5 3@C??K. >?>;=8B5;L=K5 2K3>4K >B :><<C=8:0F89 ?> 3>@87>=B0;8 70:;NG0NBAO 2 D>@<8@>20=88 @02=>?@02=KE >B=>H5=89. >:070=>, GB> B0:85 >B=>H5=8O O2;ONBAO 206=>9 A>AB02;ONI59 C4>2;5B2>@Q==>AB8 @01>B=8:>2 >@30=870F88. ><<C=8:0F88 @C:>2>48B5;L  ?>4G8=5==K9. >7<>6=>, =081>;55e >G5284=K< :><?>=5=B>< :><<C=8:0F89 2 >@30=870F88 O2;ONBAO >B=>H5=8O <564C @C:>2>48B5;5< 8 ?>4G8=5==K<. %>BO >=8 A;C60B ?@8<5@>< >1<5=0 8=D>@<0F859 ?> 25@B8:0;8, 5ABL A<KA; @0AA<0B@820BL 8E >B45;L=>, ?>A:>;L:C >=0 ?@54AB02;O5B A>1>9 A>AB02=CN G0ABL :><<C=8:0B82=>9 45OB5;L=>AB8 @C:>2>48B5;O. AA;54>20=8O ?>:070;8, GB> 425 B@5B8 MB>9 45OB5;L=>AB8 @50;87C5BAO <564C C?@02;ONI8<8 8 C?@02;O5<K<8. 5:>B>@K5 87 @07=>284=>AB59 >1<5=0 8=D>@<0F859 <564C @C:>2>48B5;5< 8 ?>4G8=5==K< A2O70=K A ?@>OA=5=85< 7040G, ?@8>@8B5B>2 8 >68405<KE @57C;LB0B>2; >15A?5G5=85< 2>2;5G5==>AB8 2 @5H5=85 7040G >B45;0; >1AC645=85< ?@>1;5< MDD5:B82=>AB8 @01>BK, 4>AB865=85< ?@87=0=8O 8 2>7=03@0645=8O A F5;LN <>B820F88; A>25@H5=AB2>20=85< 8 @0728B85< A?>A>1=>AB8 ?>4G8=5==KE; A1>@>< 8=D>@<0F88 > =07@520NI59 8;8 @50;L=> ACI5AB2CNI59 ?@>1;5<5; >?>25I5=85< ?>4G8=5==>3> > 3@O4CI5< 87<5=5=88, 0 B0:65 ?>;CG5=85< A2545=89 >1 845OE, CA>25@H5=AB2>20=8OE 8 ?@54;>65- =8OE. ><<C=8:0F88 <564C @C:>2>48B5;5< 8 @01>G59 3@C??>9.  4>?>;=5=85 : >1<5=C 8=D>@<0F859 <564C @C:>2>48B5;5< 8 ?>4G8=5==K< 8<55B <5AB> >1<5= 8=D>@<0F859 <564C @C:>2>48B5;5< 8 53> @01>G59 3@C??>9. ><<C=8:0F88 A @01>G59 3@C??>9 2 F5;>< ?>72>;ONB @C:>2>48B5;N ?>2KA8BL MDD5:B82=>ABL 55 459AB289. >A:>;L:C 2 >1<5=5 CG0AB2CNB 2A5 G;5=K 3@C??K, :064K9 8<55B 2>7<>6=>ABL ?>@07<KH;OBL > =>2KE 7040G0E 8 ?@8>@8B5B0E >B45;0, > B><, :0: A;54>20;> 1K @01>B0BL 2<5AB5, > ?@54AB>OI8E 87<5=5=8OE 8 2>7<>6=KE 8E >A;54AB28OE 4;O MB>3> 8;8 4@C38E >B45;>2, > =5402=8E ?@>1;5<0E 8 4>AB865=8OE, ?@54;>65=8OE @0F8>=0;870B>@A:>3> E0@0:B5@0. @><5 B>3>, @01>G0O 3@C??0 A>18@05BAO 157 @C:>2>48B5;59 4;O >1AC645=8O ?@>1;5<, CA>25@H5=AB2>20=89 8;8 =042830NI8EAO ?5@5<5=. B=>H5=8O @025=AB20 <>3CB A?>A>1AB2>20BL ?>2KH5=8N C4>2;5B2>@5==>AB8 A>B@C4=8:>2 A2>59 @01>B>9. 5D>@<0;L=K5 :><<C=8:0F88. 0=0; =5D>@<0;L=KE :><<C=8:0F89 <>6=> =0720BL :0=0;>< @0A?@>AB@0=5=8O A;CE>2 (?@>H54H8E ?> A8AB5<5 "09=>3> A>>1I5=8O). >A:>;L:C ?> :0=0;0< A;CE>2 8=D>@<0F8O ?5@5405BAO <=>3> 1KAB@55, G5< ?> :0=0;C D>@<0;L=>3> A>>1I5=8O, @C:>2>48B5;8 ?>;L7CNBAO ?5@2K<8 4;O 70?;0=8@>20==>9 CB5G:8 8 @0A?@>AB@0=5=8O >?@545;5==>9 8=D>@<0F88. AA;54>20=8O ?>:07K20NB, GB> 8=D>@<0F8O, ?5@540205<0O ?> :0=0;0< =5D>@<0;L=>3> A>>1I5=8O, B> 5ABL A;CE8, G0AB> >:07K205BAO B>G=>9, 0 =5 8A:065==>9. 3.   +  #&/%   /"/ A:065=85 A>>1I5=89. >340 8=D>@<0F8O 42865BAO 2 >@30=870F88 225@E 8 2=87, A<KA; A>>1I5=88 =5A:>;L:> 8A:0605BAO: A:065=85 <>65B 1KBL >1CA;>2;5=> @O4>< ?@8G8=. !>>1I5=8O <>3CB 8A:060BLAO ?@54=0<5@5==> 2 A8;C 70B@C4=5=89 2 <56;8G=>AB=KE :>=B0:B0E. !>7=0B5;L=>5 8A:065=85 8=D>@<0F88 <>65B 8<5BL <5AB>, :>340 :0:>9-;81> <5=5465@ =5 A>3;0A5= A A>>1I5=85<.  MB>< A;CG05 <5=5465@ <>48D8F8@C5B A>>1I5=85 B0:, GB>1K 87<5=5=85 A<KA;0 1K;> 2 53> 8=B5@5A0E. @>1;5<0 8A:065=8O 8=D>@<0F88 <>65B 2>7=8:0BL B0:65 2A;54AB285 D8;LB@0F88. $8;LB@0F8O ?@>8AE>48B ?> <5@5 42865=8O A>>1I5=89 225@E, 2=87 8;8 A C@>2=O =0 C@>25=L. !CI5AB2C5B ?>B@51=>ABL 2 D8;LB@0F88 8=D>@<0F88, GB>1K A >4=>3> C@>2=O =0 4@C3>9 =0?@02;O;8AL B>;L:> B5 A>>1I5=8O, :>B>@K5 53> :0A0NBAO. ;O CA:>@5=8O 42865=8O 8=D>@<0F88 8;8 ?@840=8O A>>1I5=8N 1>;LH59 OA=>AB8 A2545=8O <>6=> 04<8=8AB@8@>20BL 8 C?@>I0BL ?5@54 =0?@02;5=85< 2 A53<5=BK >@30=870F88. >A:>;L:C <5=5465@K >?@545;ONB, :0:85 A>>1I5=8O =0?@02;OBL, <56;8G=>AB=K5 :>=B0:BK <>3CB ?>4B0;:820BL 8E : >BA5820=8N >4=8E 8 0:F5=B@8@>20=8N 4@C38E A>>1I5=89. -B> <>65B AB0BL ?@8G8=>9 =5?5@540G8 206=>9 8=D>@<0F88 2 4@C3>9 A5:B>@ >@30=870F88 8;8 ?>ABC?;5=8O 8=D>@<0F88 A ACI5AB25==K< 8A:065=85< A>45@60=89. !>>1I5=8O, >B?@02;O5<K5 =025@E, <>3CB 8A:060BLAO 2 A8;C =5A>2?045=8O AB0BCA>2 C@>2=59 >@30=870F88. C:>2>48B5;8 2KAH53> 725=0 >1;040NB 1>;55 2KA>:8< AB0BCA><, ?>MB><C 2>7=8:05B B5=45=F8O A=0160BL 8E B>;L:> ?>;>68B5;L=> 2>A?@8=8<05<>9 8=D>@<0F859. -B> <>65B ?@82>48BL : B><C, GB> ?>4G8=5==K9 =5 8=D>@<8@C5B @C:>2>48B5;O > ?>B5=F80;L=>9 8;8 ACI5AB2CNI59 ?@>1;5<5. 0;55, ?>A:>;L:C ?>4G8=5==K5 E>BOB ?>;CG8BL >4>1@5=85 @C:>2>48B5;O, >=8 <>3CB 3>2>@8BL 5<C B>;L:> B>, GB> >= E>G5B CA;KH0BL. >?>;=8B5;L=>9 ?@8G8=>9 CEC4H5=8O :0G5AB20 ?>ABC?0NI59 =025@E 8=D>@<0F88 <>65B 1KBL ?>2KH5==>5 2=8<0=85 @C:>2>48B5;8 A@54=53> 725=0 : A>>1I5=8O< A 25@E=8E MB0659 2;0AB8 ?> A@02=5=8N A 8=D>@<0F859 >B ?>4G8=5==KE.  G8A;5 4@C38E ?@8G8=, @5H0NI8E @01>B=8:0< ?5@54020BL 8=D>@<0F8N =025@E, <>3CB 1KBL AB@0E ?5@54 =0:070=85< 8 >ICI5=85 15A?>;57=>AB8 MB>3> 459AB28O. =D>@<0F8>==K5 ?5@53@C7:8. @53@04K =0 ?CBOE >1<5=0 8=D>@<0F859 <>3CB B0:65 1KBL A;54AB285< ?5@53@C7:8 :0=0;>2 :><<C=8:0F89. C:>2>48B5;L, ?>3;>I5==K9 ?5@5@01>B:>9 ?>ABC?0NI59 =D>@<0F88 8 =5>1E>48<>ABLN ?>445@6820BL 8=D>@<0F8>==K9 >1<5=, =5 2 A>AB>O=88 MDD5:B82=> @5038@>20BL =0 2AN 8=D>@<0F8N. = 2K=C645= >BA5820BL <5=55 206=CN 8=D>@<0F8N 8 >AB02;OBL B>;L:> BC, :>B>@0O :065BAO 5<C 206=>9; B> 65 >B=>A8BAO 8 : >1<5=C 8=D>@<0F859.  A>60;5=8N, ?>=8<0=85 @C:>2>48B5;5< 206=>AB8 8=D>@<0F88 <>65B >B;8G0BLAO >B ?>=8<0=8O B0:>2>9 4@C38<8 @01>B=8:0<8 >@30=870F88. =D>@<0F8>==K5 ?5@53@C7:8 <>3CB 1KBL 2K720=K B0:65 M;5<5=B0@=>9 =5E20B:>9 B5E=8G5A:8E A@54AB2 A2O78 8 >1@01>B:8 8=D>@<0F88. 5@0F8>=0;L=0O >@30=870F8>==0O AB@C:BC@0  5I5 >4=0 ?@8G8=0, A?>A>1=0O 2K720BL ?@>1;5<K 2 :><<C=8:0F8OE. A;8 AB@C:BC@0 >@30=870F88 ?@>4C<0=0 ?;>E>, 2K7K205B 4C1;8@>20=85 DC=:F89, 7040G 8 ?>;=><>G89, MB> =587156=> ?@82>48B 8 : ?0@0;;5;L=K< ?>B>:0< 8=D>@<0F88, 55 8A:065=8O< 8 70<54;5=8N 42865=8O. @><5 B>3>, G5< 1>;LH5 C@>2=59 @C:>2>4AB20 2 >@30=870F8>==>9 AB@C:BC@5, B5< 1>;LH5 25@>OB=>ABL 8=D>@<0F8>==KE 8A:065=89, B0: :0: :064K9 C@>25=L D8;LB@C5B 8 :>@@5:B8@C5B ?5@540205<CN 8=D>@<0F8N. 5@0F8>=0;L=0O AB@C:BC@0 <>65B 2K7K20BL :>=D;8:BK <564C @07;8G=K<8 ?>4@0745;5=8O<8 8 >B45;L=K<8 @C:>2>48B5;O<8, GB> 5AB5AB25==> A>7405B A5@L57=K5 ?@>1;5<K ?@8 >1<5=5 8=D>@<0F859 8 ?@8=OB88 C?@02;5=G5A:8E @5H5=89. A8E>;>38G5A:85 @07;8G8O 2 2>A?@8OB88. N48 8=B5@?@5B8@CNB >4=C 8 BC 65 8=D>@<0F8N ?>-@07=><C 2 7028A8<>AB8 >B >1@07>20-=8O, 687=5==>3> >?KB0, :@C30 8=B5@5A>2, ?>B@51=>AB59, M<>F8>=0;L=>3> A>AB>O=8O. G5=L 2065= B0:65 E0@0:B5@ 2708<>>B=>H5=8O <564C @C:>2>48B5;5< 8 ?>4G8=5==K<.  0B<>AD5@5 4>25@8O @0AH8@ONBAO 8=D>@<0F8>==K5 ?>B>:8 8 ?>2KH05BAO B>G=>ABL 8=- D>@<0F88: 5A;8 @C:>2>48B5;8 G5AB=K 8 >B:@KBK, 8=D>@<8@CO A2>8E ?>4G8=5==KE, ?>A;54=85 >B25G0NB 8< B5< 65. , !5<0=B8G5A:85 10@L5@K ?@>O2;ONBAO 2 B><, GB> A;>20-A8<2>;K, 8A?>;L7C5<K5 4;O :>48@>20=8O 8=D>@<0F88, <>3CB 8<5BL @07=K5 7=0G5=8O 4;O @07=KE ;N459 2 7028A8<>AB8 >B ?@>D5AA88, A>F80;L=>3> AB0BCA0, =0F8>=0;L=>-:C;LBC@=KE @07;8G89, 4>;6=>AB8 8 B. 4. !8BC0F8O CA;>6=O5BAO B5<, GB> 2> <=>38E >@30=870F8OE, 0 8=>340 4065 8 2 AB@C:BC@=KE ?>4@0745;5=8OE, 2K@010BK205BAO A>1AB25==K9 60@3>=, GB> B0:65 <>65B A;C68BL 8AB>G=8:>< A<KA;>2KE 8A:065=89. 525@10;L=K5 ?@53@04K.  =525@10;L=>9 :><<C=8:0F88 8A?>;L7CNBAO ;N1K5 A8<2>;K, :@><5 A;>2, =0?@8<5@, 2K@065=85 ;8F0, ?>70, 65AB, 8=B>=0F8O, :>B>@K5, :0: 2A5< E>@>H> 8725AB=> 87 A>1AB25==>3> >?KB0, A?>A>1=K ACI5AB25==> 87<5=8BL A<KA; ?@>87=>A8<KE A;>2. !>3;0A=> 8AA;54>20=8O< ?A8E>;>3>2, 7=0G8B5;L=0O G0ABL @5G52>9 8=D>@<0F88 (8=>340 4> 90 %) 2>A?@8=8<05BAO =5 G5@57 A;>20, 0 G5@57 O7K: 65AB>2, ?>7 8 8=B>=0F8N. -B> 7=0G8B, GB> 2> <=>38E A;CG0OE B>, :0: <K 3>2>@8<, 3>@074> 206=55 A;>2, :>B>@K5 <K ?@>87=>A8<. 525@10;L=K5 A8<2>;K (B>G=55 8E ?@>B82>@5G85 8;8 =5A>>B25BAB285 25@10;L=K<) A?>A>1=K ACI5AB25==> 8A:078BL A<KA; ?5@540205<>3> A>>1I5=8O 8 A>740BL 4>?>;=8B5;L=K5 ?@>1;5<K 2 >1I5=88. 4. ! (!" #& 0AA<>B@8< =5:>B>@K5 A?>A>1K A>25@H5=AB2>20=8O 8=D>@<0F8>==>3> >1<5=0 2 >@30=870F88. 53C;8@>20=85 8=D>@<0F8>==KE ?>B>:>2. C:>2>48B5;L 4>;65= =0CG8BLAO >F5=820BL :0G5AB25==CN 8 :>;8G5AB25==CN AB>@>=K A2>8E 8=D>@<0F8>==KE ?>B@51=>AB59, 0 B0:65 4@C38E ?>B@518B5;59 8=D>@<0F88 2 >@30=870F88. = 4>;65= AB0@0BLAO >?@545;8BL <8=8<C< 8 <0:A8<C< 2 8=D>@<0F8>==KE >1<5=0E. =D>@<0F8>==K5 ?>B@51=>AB8 2 7=0G8B5;L=>9 <5@5 7028AOB >B F5;59 @C:>2>48B5;O, ?@8=8<05<KE 8< @5H5=89 8 E0@0:B5@0 ?>:070B5;59 >F5=:8 @57C;LB0B>2 53> @01>BK, 0 B0:65 53> >B45;0 8 ?>4G8=5==KE. #?@02;5=G5A:85 459AB28O. ;0=8@>20=85, @50;870F8O 8 :>=B@>;L D>@<8@CNB 4>?>;=8B5;L=K5 2>7<>6=>AB8 C?@02;5=G5A:>3> 459AB28O 2 =0?@02;5=88 A>25@H5=AB2>20=8O 8=D>@<0F8>==>3> >1<5=0. 1AC645=85 8 ?@>OA=5=85 =>2KE ?;0=>2, 20@80=B>2 AB@0B5389 F5;59 8 =07=0G5=89, =5>1E>48<KE 4;O 1>;55 MDD5:B82=>9 @50;870F88 =0<5G5==>3>, :>=B@>;L 70 E>4>< @01>B ?> ?;0=C-3@0D8:C, >BG5BK ?> @57C;LB0B0< B0:>3> :>=B@>;O  2>B 4>?>;=8B5;L=K5 459AB28O, ?>42;0AB=K5 @C:>2>48B5;N. !8AB5<K >1@0B=>9 A2O78. 1@0B=0O A2O7L A>AB02;O5B G0ABL :>=B@>;L=>-C?@02;5=G5A:>9 8=D>@<0F8>==>9 A8AB5<K 2 >@30=870F88. 48= 87 20@80=B>2 A8AB5<K >1@0B=>9 A2O78  ?5@5<5I5=85 ;N459 87 >4=>9 G0AB8 >@30=870F88 2 4@C3CN A F5;LN >1AC645=8O >?@545;5==KE 2>?@>A>2. N1>9 @C:>2>48B5;L ?@5>4>;5205B @07@K2 <564C A>1>9 8 A2>8<8 ?>4G8=5==K<8 ?CB5< A>740=8O ?@>4C<0==>9 A8AB5<K :><<C=8:0F89, :>B>@0O 30@0=B8@C5B ?@>E>645=85 A>>1I5=89 2=87 8 2>A?@8OB85 8E B0<. >?@>AK @01>B=8:>2 - 5I5 >48= 20@80=B A8AB5<K >1@0B=>9 A2O78. E <>6=> ?@>2>48BL 4;O ?>;CG5=8O 8=D>@<0F88 >B @C:>2>48B5;59 8 @01>G8E ?> @07;8G=K< 2>?@>A0<: G5B:>3> 4>2545=8O 4> =8E H;8 45OB5;L=>AB8; A :0:8<8 ?>B5=F80;L=K<8 8 @50;L=K<8 ?@>5:B0<8 >=8 AB0;:820NBAO 8;8 <>3CB AB0;:820BLAO; ?>;CG0NB ;8 B>G=CN 8 A2>52@5<5==CN 8=D>@<0F8N, =5>1E>48<CN 4;O @01>BK >B:@KB ;8 8E @C:>2>48B5;L 4;O ?@54;>65=89; 8=D>@<8@>20;8 > 3@O4CI8E ?5@5<5=0E, :>B>@K5 >B@07OBAO =0 8E @01>B5, 8 !8AB5<K A1>@0 ?@54;>65=89 @07@01>B0=K A F5;LN >1;53G5=8O ?>ABC?;5=8O 8=D>@<0F88 =025@E. A5 @01>B=8:8 ?>;CG0NB ?@8 MB>< 2>7<>6=>ABL 35=5@8@>20BL 8458, :0A0NI85AO A>25@H5=AB2>20=8O ;N1>3> 0A?5:B0 45OB5;L=>AB8 >@30=870F88. &5;L ?>4>1=KE A8AB5<  A=865=85 >AB@>BK B5=45=F88 D8;LB@0F88 8;8 83=>@8@>20=8O 8459 =0 ?CB8 A=87C 225@E. '0I5 2A53> B0:0O A8AB5<0 @50;87C5BAO 2 2845 0=>=8<=KE ?@54;>65=89 :>B>@K5 @01>B=8:8 >?CA:0NB 2 A?5F80;L=K5 OI8:8.  A>60;5=8N MB>B 20@80=B =5 A;8H:>< MDD5:B825=, 81> G0AB> >BACBAB2C5B <5E0=87< ?>4B25@645=8O D0:B0 @0AA<>B@5=8O ?@54;>65=89, 8 AB8<C;8@>20=85 @01>B=8:>2, GL8 ?@54;>65=8O ?>H;8 >@30=870F88 =0 ?>;L7C. !8AB5<C A1>@0 8=D>@<0F88 <>6=> A>740BL ?CB5< @0725@BK20=8O G0AB8G=>9 B5;5D>==>9 A5B8, G5@57 :>B>@CN @01>B=8:8 ?>;CG0NB 2>7<>6=>ABL 0=>=8<=> 72>=8BL 8 704020BL 2>?@>AK. B25BK =0?@02;ONBAO ;81> =5?>A@54AB25==> @01>B=8:0< ;81> ?5G0B0NBAO 2 8=D>@<0F8>==>< 1N;;5B5=5.  =5:>B>@KE >@30=870F8OE A>740NBAO 3@C??K @C:>2>48B5;59 8 @O4>2KE @01>B=8:>2, :>B>@K5 2AB@5G0NBAO 8 >1AC640NB 2>?@>AK, ?@54AB02;ONI85 2708<=K9 8=B5@5A. =D>@<0F8>==K5 1N;;5B5=8, ?C1;8:0F88. B=>A8B5;L=> :@C?=K5 >@30=870F88, :0: ?@028;>, 8740NB 565<5AOG=K5 1N;;5B5=8, :>B>@K5 A>45@60B 8=D>@<0F8N 4;O 2A5E @01>B=8:>2.  ?>4>1=K5 1N;;5B5=8 <>3CB 2E>48BL AB0BL8 A >17>@>< ?@54;>65=89 ?> ?>2>4C C?@02;5=8O =0 B5<K >E@0=K 74>@>2LO @01>B=8:>2, =>2>3> :>=B@0:B0 =>2>3> 2840 ?@>4C:F88 8;8 CA;C3, :>B>@K5 =0<5G5=> ?@54;>68BL ?>B@518B5;O< 2 A:>@>< 2@5<5=8, ?>41>@:0 @01>B=8: <5AOF0 >B25BK @C:>2>4AB20 =0 2>?@>AK @O4>2KE @01>B=8:>2. 5G0B=K5 <0B5@80;K <>3CB 4>?>;=OBLAO 2845>;5=B0<8 > @01>B5 >@30=870F88. !>2@5<5==0O 8=D>@<0F8>==0O B5E=>;>38O. >A;54=85 4>AB865=8O 2 >1;0AB8 8=D>@<0F8>==>9 B5E=>;>388 <>3CB A?>A>1AB2>20BL A>25@H5=AB2>20=8N >1<5=0 8=D>@<0F859 2 >@30=870F8OE. ><?LNB5@ C65 >:070; >3@><=>5 2>7459AB285 =0 8=D>@<0F8N, :>B>@CN @C:>2>48B5;8 2A?><>30B5;L=K9 ?5@A>=0; 8 @01>G85 @0AAK;0NB 8 ?>;CG0NB -;5:B@>==0O ?>GB0 405B 2>7<>6=>ABL =0?@02;OBL ?8AL<5==K5 A>>1I5=8O ;N1><C G5;>25:C 2 >@30=870F88. -B> 4>;6=> C<5=LH8BL ?>B>: B5;5D>==KE @073>2>@>2. @><5 B>3>, M;5:B@>==0O ?>GB0  MDD5:B82=>5 A@54AB2> A2O78 <564C ;N4L<8, =0E>4OI8<8AO 2 @07=KE :>=B>@0E, 3>@>40E, >1;0ABOE 8 4065 AB@0=0E. >=B@>;L=K5 2>?@>AK 8 7040=8O 1. 0:85 2K 7=05B5 M;5<5=BK :><<C=8:0F8>==>3> ?@>F5AA0? 2. 'B> ?@54AB02;O5B A>1>9 <>45;L >1<5=0 8=D>@<0F859? 3. 07>28B5 MB0?K :><<C=8:0F8>==>3> ?@>F5AA0. 4. 0:85 ACI5AB2CNB 284K :><<C=8:0F89? 5. 'B> <>65B ?>A;C68BL ?@53@04>9 2 >@30=870F8>==KE 8 <56;8G=>AB=KE :><<C=8:0F8OE? 6. 0:>2K ?CB8 A>25@H5=AB2>20=8O :><<C=8:0F89 2 >@30=870F8OE? ;020 10 # '! (/ 1. /" # '! (/ #?@02;5=G5A:>5 @5H5=85  @57C;LB0B B2>@G5A:>3> F5;5=0?@02;5==>3> 0=0;870 ?@>1;5<=>9 A8BC0F88, 2K1>@0 ?CB59, <5B>4>2 8 A@54AB2 55 @07@5H5=8O 2 A>>B25BAB288 A F5;LN A8AB5<K <5=546<5=B0. <?C;LA>< : C?@02;5=G5A:><C @5H5=8N O2;O5BAO =5>1E>48<>ABL ;8:2840F88 ?@>1;5<K, C<5=LH5=85 55 0:BC0;L=>AB8 8;8 8AG57=>25=85, B> 5ABL ?@81;865=85 459AB28B5;L=KE ?0@0<5B@>2 >1J5:B0 : 65;05<K<, ?@>3=>7=K<. =0;87 ?>72>;O5B 2KO28BL 8 ?>4B25@48BL =081>;55 25@>OB=K5 ?@8G8=K, :>B>@K5 2K720;8 : 687=8 ?@>1;5<C. '0I5 2A53> @5GL 845B > A;54CNI8E D0:B>@0E: =525@=KE ?@8=F8?0E, =0 :>B>@KE >A=>2K205BAO 45OB5;L=>ABL >@30=870F88; >H81>G=KE :@8B5@8OE >F5=:8 45OB5;L=>AB8 >@30=870F88, ?>4@0745;5=8O, :>;;5:B820 8;8 >B45;L=>3> @01>B=8:0 (702KH5==K5 :@8B5@88 ?>:06CB =0;8G85 ?@>1;5<K B0<, 345 55 2 459AB28B5;L=>AB8 =5B, 70=865==K5, =0>1>@>B, ?@8C<5=LH0B 55 @50;L=>5 7=0G5=85); = =0@CH5=8OE 2 ?@>F5AA5 4>AB865=8O ?>AB02;5==KE F5;59 ?> ?@8G8=5 =5 B>;L:> A;CG09=>9, => 8 8=A?8@8@>20==>9, >1CA;>2;5==>9 AB@5<;5=85< =0=5AB8 CI5@1 >@30=870F88 8;8 >B45;L=><C ;8FC; =5?@542845==KE >1AB>OB5;LAB20E, =0?@8<5@, AB8E89=KE 154AB28OE, B5E=>35==KE :0B0AB@>D0E B8?0 G5@=>1K;LA:>9, ?>;8B8G5A:8E 8 M:>=><8G5A:8E :0B0:;87<0E. 081>;LH89 8=B5@5A ?@54AB02;O5B ?@>F5AA ?@8=OB8O 8 @50;870F88 @5H5=89 :0: ?>A;54>20B5;L=0O A<5=0 2708<>A2O70==KE AB0489, MB0?>2 @07;8G=KE 459AB289 @C:>2>48B5;O.  C?@02;5=G5A:><C @5H5=8N ?@54JO2;ONB @O4 >1I8E B@51>20=89. A5AB>@>==OO >1>A=>20==>ABL >7=0G05B =5>1E>48<>ABL ?@8=OB8O @5H5=8O =0 1075 <0:A8<0;L=> ?>;=>9 8 4>AB>25@=>9 8=D>@<0F88. >4=0:> MB>3> =54>AB0B>G=>. 5H5=85 4>;6=> >E20BK20BL 25AL A?5:B@ 2>?@>A>2, 2AN ?>;=>BC ?>B@51=>AB59 C?@02;O5<>9 A8AB5<K. 4;O MB>3> =5>1E>48<> 7=0=85 >A>15==>AB59, ?CB59 @0728B8O C?@02;O5<>9, C?@02;ONI59 A8AB5< 8 >:@C60NI59 A@54K. "@51C5BAO BI0B5;L=>9 0=0;87 @5AC@A=>3> >15A?5G5=8O, =0CG=>-B5E=8G5A:8E 2>7<>6=>AB59, F5;52KE DC=:F89 @0728B8O, M:>=><8G5A:8E 8 A>F80;L=KE ?5@A?5:B82 ?@54?@8OB8O, @538>=0, >B@0A;8, =0F8>=0;L=>9 <8@>2>9 M:>=><8:8. A5AB>@>==OO >1>A=>20==>ABL @5H5=8O B@51C5B ?>8A:0 =>2KE D>@< 8 ?CB59 >1@01>B:8 =0CG=>-B5E=8G5A:>9 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:>9 8=D>@<0F88, B> 5ABL D>@<8@>20=8O ?5@54>2>3> ?@>D5AA8>=0;L=>3> <KH;5=8O, @0728B8O 53> 0=0;8B8:>-A8=B5B8G5A:8E DC=:F89. !2>52@5<5==>ABL ?@54?>;0305B, GB> ?@8=OB>5 @5H5=85 =5 4>;6=> >BAB020BL 8;8 >?5@560BL ?>B@51=>AB8 8 7040G8 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:>9 A8AB5<K. @56452@5<5==> ?@8=OB>5 @5H5=85 =5 =0E>48B ?>G2K 4;O @50;870F88 8 <>65B 40BL 8<?C;LA : @0728B8N =530B82=KE B5=45=F89. 5 <5=55 2@54=K 70?>740;K5 @5H5=8O. =8 ;8HL CAC3C1;ONB 8 157 B>3> 1>;57=5==K5 ?@>F5AAK. >4 =5>1E>48<>9 ?>;=>B>9 A>45@60=8O ?>4@07C<520NB, GB> @5H5=85 4>;6=> >E20BK20BL 25AL C?@02;O5<K9 >1J5:B, 2A5 AD5@K 53> 45OB5;L=>AB8, 2A5 =0?@02;5=8O @0728B8O.  =081>;55 >1I59 D>@<5 @02;5=G5A:>5 @5H5=85 4>;6=> >E20BK20BL: F5;L (A>2>:C?=>ABL F5;59) DC=:F8>=8@>20=8O 8 @0728B8O A8AB5<K A@54AB20 8 @5AC@AK, 8A?>;L7C5<K5 4;O 4>AB865=8O MB>9 F5;8; >A=>2=K5 ?CB8 8 A?>A>1K 4>AB865=8O F5;8; A@>:8 4>AB865=8O F5;8; ?>@O4>: 2708<>459AB28O <564C ?>4@0745;5=8O<8 8 8A?>;=8B5- >@30=870F8N 2K?>;=5=8O @01>B =0 2A5E MB0?0E @50;870F88 @5H5=8O. >;=><>G=>ABL  AB@>3>5 A>1;N45=85 AC1J5:B>< C?@02;5=8O B5E ?@02 8 ?>;=><>G89, :>B>@K5 5<C ?@54>AB02;5=K 2KAH8< C@>2=5< #?@02;5=8O. !10;0=A8@>20==>ABL ?@02 8 >B25BAB25==>AB8 :064>3> 725=0 8 C@>2=O C?@02;5=8O  ?>AB>O==0O ?@>1;5<0, A2O70==0O A =587156=K< 2>7=8:=>25=85< =>2KE 7040G @0728B8O 8 >BAB020=85< >B =8E A8AB5<K @53;0<5=B0F88 8 @53C;8@>20=8O. !>3;0A>20==>ABL A ?@8=OBK<8 @0=55 @5H5=8O<8 >7=0G05B ?@55<AB25==>ABL, =5?@>B82>@5G82>ABL @0728B8O. =0 =5>1E>48<0 4;O A>1;N45=8O 70:>=>40B5;LAB20, ?>AB0=>2;5=89, @0A?>@O65=89. 0 C@>2=5 >B45;L=>9 >@30=870F88 A>3;0A>20==>ABL =5>1E>48<0 4;O >ACI5AB2;5=8O ?>A;54>20B5;L=>9 =0CG=>-B5E=8G5A:>9, @K=>G=>9 8 A>F80;L=>9 ?>;8B8:8, G5B:>3> DC=:F8>=8@>20=8O ?@>872>4AB25==>3> 0??0@0B0. !>3;0A>20==>ABL A ?@8=OBK<8 @0=55 @5H5=8O<8 >7=0G05B B0:65 =5>1E>48<>ABL A>1;N45=8O G5B:>9 ?@8G8==>-A;54AB25==>9 A2O78 A >1I5AB25==K< @0728B85<. A;8 =5>1E>48<>, 4>;6=K >B<5=OBLAO @5H5=8O, 2ABC?82H85 2 ?@>B82>@5G85 A =>2K<8 CA;>28O<8 DC=:F8>=8@>20=8O A8AB5<K. >O2;5=85 ?@>B82>@5G0I8E 4@C3 4@C3C @5H5=89  A;54AB285 =5?@028;L=>3> @0728B8O, =87:>3> C@>2=O C?@02;5=G5A:>9 :C;LBC@K. @8=OB85 8 @50;870F8O C?@02;5=G5A:8E @5H5=89 B@51CNB 2KA>:>3> C@>2=O ?@>D5AA8>=0;87<0 8 >?@545;5==KE A>F80;L=>-?A8E>;>38G5A:8E :0G5AB2 ;8G=>AB8, G5< >1;040NB =0 2A5 A?5F80;8ABK, 8<5NI85 ?@>D5AA8>=0;L=>5 >1@07>20=85. >I=K< D0:B>@><, 0:B82878@CNI8< ?@>4>;K ?@8=OB8O 8 @50;870F88 @5H5=89, 2KABC?0NB A>2@5<5==K5 A@54AB20 >@3B5E=8:8, 2:;NG0O 2KG8A;8B5;L=K5 A8AB5<K 8 A5B8. =8 B@51CNB 2KA>:>3> C@>2=O :C;LBC@K 2 >1;0AB8 <0B5<0B8:8 8 ?@>3@0<<8@>20=8O, B5E=>;>388 8A?>;L7>20=8O B5E=8G5A:8E A@54AB2. 4=0:> ?@>F5AA ?@8=OB8O @5H5=8O, 2K1>@0 20@80=B0 2A5340 1C45B 8<5BL B2>@G5A:89 E0@0:B5@ 8 7028A5BL >B :>=:@5B=>9 ;8G=>AB8. 1KG=> 2 ?@8=OB88 @5H5=8O ?@8ACBAB2CNB 2 @07;8G=>9 AB5?5=8 B@8 <><5=B0: 8=BC8F8O, AC645=85 8 @0F8>=0;L=>ABL. @8 ?@8=OB88 8=BC8B82=>3> @5H5=8O ;N48 >A=>2K20NBAO =0 A>1AB25==>< >ICI5=88 B>3>, GB> 2K1>@ 8E ?@028;5=. 45AL ?@8ACBAB2C5B H5AB>5 GC2AB2>, A2>53> @>40 >70@5=85 5A<>B@O =0 B>, GB> 8=BC8F8O >1>AB@O5BAO A ?@8>1@5B5=85< >?KB0, <5=5465@, >@85=B8@CNI89AO 8A:;NG8B5;L=> =0 =55, AB0=>28BAO 70;>6=8:>< A;CG09=>AB8, A B>G:8 7@5=8O AB0B8AB8:8 H0=AK 53> =0 ?@028;L=K9 2K1>@ =5 >G5=L 2KA>:8. 5H5=8O, >A=>20==K5 =0 AC645=88, AE>4=K A 8=BC8B82=K<8, 25@>OB=> ?>B><C, GB> =0 ?5@2K9 273;O4 ;>38:0 2 =8E A;01> ?@>A<0B@8205BAO. > 2 8E >A=>25 ;560B 7=0=8O 8 >A<KA;5==K9 >?KB ?@>H;>3>. A?>;L7CO 8E 8 >?8@0OAL =0 74@02K9 A<KA;, 2K18@0NB B>B 20@80=B, :>B>@K9 ?@8=5A =081>;LH89 CA?5E 2 0=0;>38G=>9 A8BC0F88 ?@5645. 4=0:> 40==K9 A?>A>1 ?@8=OB8O @5H5=8O B>65 =5 >G5=L =04565=, E>BO 8 ?>4:C?05B 1KAB@>B>9 8 45H5287=>9. !;01>ABL 53> 2 B><, GB> AC645=85 =52>7<>6=> A>>B=5AB8 A A8BC0F859, :>B>@0O ?@5645 =5 8<5;0 <5AB0, ?>MB><C >?KB0 55 @5H5=8O =5B. @><5 B>3>, @C:>2>48B5;L ?@8 B0:>< ?>4E>45 AB@5<8BAO 459AB2>20BL ?@58<CI5AB25==> 2 B5E =0?@02;5=8OE, :>B>@K5 5<C E>@>H> 7=0:><K, 2 @57C;LB0B5 @8A:C5B C?CAB8BL E>@>HCN 2>7<>6=>ABL 2 4@C3>9 >1;0AB8, A>7=0B5;L=> 8;8 15AA>7=0B5;L=> >B:07K20OAL >B 2B>@65=8O 2 =55. =BC8B82=K5 @5H5=8O 8 @5H5=8O, >A=>20==K5 =0 AC645=88, ?@8=8<0NB 2 >A=>2=>< 2 ?@>F5AA5 >?5@0B82=>3> C?@02;5=8O ?5@A>=0;><. ;O AB@0B538G5A:>3> 8 B0:B8G5A:>3> C?@02;5=8O 8A?>;L7CNB @0F8>=0;L=K5 @5H5=8O, >A=>20==K5 =0 <5B>40E M:>=><8G5A:>3> 0=0;870, >1>A=>20=8O 8 >?B8<870F88. >A:>;L:C @5H5=8O ?@8=8<0NBAO ;N4L<8, 8E E0@0:B5@ 2> <=>3>< =5A5B =0 A515 >B?5G0B>: ;8G=>AB8 <5=5465@0.  A2O78 A MB8< ?@8=OB> @07;8G0BL C@02=>25H5==K5, 8<?C;LA82=K5, 8=5@B=K5, @8A:>20==K5 8 >AB>@>6=K5 @5H5=8O. #@02=>25H5==K5 @5H5=8O ?@8=8<0NB <5=5465@K, 2=8<0B5;L=> >B=>AOI85AO : A2>8< 459AB28O<, 2K428305<K< 38?>B57K 8E ?@>25@:5. 1KG=>, ?@5645 G5< ?@8ABC?8BL : ?@8=OB8N @5H5=8O, >=8 8<5NB AD>@<C;8@>20==CN 8AE>4=CN 845N. 2B>@K 8<?C;LA82=KE @5H5=89 ;53:> 35=5@8@CNB A0<K5 @07=>>1@07=K5 8458 2 =5>3@0=8G5==>< :>;8G5AB25, => =5 2 A>AB>O=88 8E A;54C5B ?@>25@8BL, CB>G=8BL, >F5=8BL. 5H5=8O ?>MB><C >:07K205BAO =54>AB0B>G=> >1>A=>20==K<8 8 =0456=K<8. 8A:>20==K5 @5H5=8O >B;8G0NBAO >B 8<?C;LA82=KE B5<, GB> 8E 02B>@K =5 =C640NBAO 2 BI0B5;L=>< >1>A=>20=88 A2>8E 38?>B57 8, =5 C25@5=K 2 A515, =5 1>OBAO >?0A=>AB59. =5@B=K5 @5H5=8O AB0=>2OBAO @57C;LB0B>< >AB>@>6=>3> ?>8A:0. B0:8E @5H5=8OE :>=B@>;L=K5 8 CB>G=ONI85 459AB28O ?@5>1;040NB =04 35=5@8@>20=85< 8459, ?>MB><C 2 =8E =5B >@838=0;L=>AB8, ;>A:0, =>20B>@AB20. AB>@>6=K5 @5H5=8O E0@0:B5@87CNBAO BI0B5;L=>9 >F5=:>9 <5=5465@>< 2A5E 20@80=B>2, A25@E:@8B8G=K< ?>4E>4>< : 45;C. =8 2 <5=LH59 AB5?5=8, G5< 8=5@B=K5, >B;8G0NBAO =>287=>9 8 >@838=0;L=>ABLN. 2. !!$&/ # '!% ( 5H5=85 ?@>1;5<, A>AB02;ONI55 ACBL ?@>F5AA0 C?@02;5=8O, ?@54AB02;O5B A>1>9 2>;52>5 2>7459AB285 AC1J5:B0 C?@02;5=8O =0 >1J5:B @048 4>AB865=8O AB>OI8E ?5@54 =8< F5;59. 57C;LB0BK C?@02;5=G5A:8E @5H5=89, >A>15==> 2 @0<:0E :@C?=KE >@30=870F89, 70B@03820NB 8=B5@5AK <=>65AB20 ;N459. #?@02;5=G5A:85 @5H5=8O <>6=> @0AA<0B@820BL A @07=KE B>G5: @5H5=8O. ;0AA8D8:0F8O @5H5=89 =5>1E>48<0 4;O >?@545;5=8O >1I8E 8 A?5F8D8G5A:8E ?>4E>4>2 : 8E @07@01>B:5, @50;870F88 8 >F5=:5, GB> ?>72>;O5B ?>2KA8BL :0G5AB2>, MDD5:B82=>ABL 8 ?@55<AB25==>ABL C?@02;5=8O. #?@02;5=G5A:85 @5H5=8O <>6=> :;0AA8D8F8@>20BL ?> A0<K< @07=K< ?@87=0:0<. > AC1J5:BC C?@02;5=8O 2K45;ONB @5H5=8O 3>AC40@AB25==KE, E>7O9AB25==KE, ?@54?@8=8<0B5;LA:8E >@30=>2 8 >1I5AB25==KE >@30=870F89. 0?@8<5@, 3>AC40@AB25==K5 >@30=K @50;87CNB @5H5=8O ?CB5< 8740=8O 70:>=>40B5;L=KE, >@30=870F8>==KE, @0A?>@O48B5;L=KE 4>:C<5=B>2 8 ?@>2545=8O >@30=870F8>==>9 @01>BK. > AB5?5=8 2;8O=8O =0 1C4CI55 >@30=870F88 @5H5=8O 45;OB =0 AB@0B538G5A:85 8 B0:B8G5A:85. 5@2K5 >?@545;ONB >A=>2=K5 ?CB8 @0728B8O; 2B>@K5  :>=:@5B=K5 A?>A>1K ?@>42865=8O ?> =8<. "0:, @5H5=85 >@30=870F88 2K9B8 =0 2=5H=89 @K=>: 1C45B AB@0B538G5A:8<, 0 @5H5=85 > ?@>2545=88 =5>1E>48<KE <5@>?@8OB89 A F5;LN ?>2KH5=8O :>=:C@5=B>A?>A>1=>AB8 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88  B0:B8G5A:8<. 1KG=> AB@0B538G5A:85 @5H5=8O ?@8=8<0NB =0 2KAH5< C@>2=5 C?@02;5=8O >@30=870F859, 0 B0:B8G5A:85  =0 =87H8E. !B@0B538G5A:85 @5H5=8O G0I5 2A53> 48:BCNB >1AB>OB5;LAB20, ?>4 2;8O=85< :>B>@KE 2KAH55 @C:>2>4AB2> 15@5B =0 A51O 8=8F80B82C 8E ?@8=OB8O, ?>MB><C >=8 O2;ONBAO 8=8F80B82=K<8; B0:B8G5A:85 @5H5=8O, :>=:@5B878@CNI85 ?>ABC?0NI85 A25@EC C:070=8O, 8<5NB E0@0:B5@ ?@54?8A0=89.  A>>B25BAB288 A 2@5<5==K<8 3@0=8F0<8 <>6=> 3>2>@8BL > ?5@A?5:B82=KE @5H5=8OE, @50;87C5<KE 2 1C4CI5<, 8 B5:CI8E, >@85=B8@>20==KE =0 =C64K A53>4=OH=53> 4=O.  @07@O4C ?5@2KE <>6=> >B=5AB8 @5H5=85 >1 8=25AB8@>20=88 A@54AB2 2 @5:>=AB@C:F8N ?@54?@8OB8O; :> 2B>@K<  > 2;>65=88 2@5<5==> A2>1>4=KE 45=53 2 :@0B:>A@>G=K5 F5==K5 1C<038.  7028A8<>AB8 >B ?@>4>;68B5;L=>AB8 @50;870F88 ?@8=OB> 2K45;OBL 4>;3>A@>G=K5 (A2KH5 5 ;5B), A@54=5A@>G=K5 (>B I 3>40 4> 5 ;5B) 8 :@0B:>A@>G=K5 (4> 1 3>40) @5H5=8O. >;3>A@>G=K5 @5H5=8O >1KG=> 8<5NB ?@>3=>7=K9 E0@0:B5@, GB> >1CA;>2;5=> 2845=85< 1C4CI53>, 8AE>4OI8< 87 CA;>289 8 ?>B@51=>AB59 =0AB>OI53>.  @57C;LB0B5 MB8 @5H5=8O <>3CB >AB0BLAO 8 =5@50;87>20==K<8, 5A;8 1C4CI0O A8BC0F8O >:065BAO 8=>9 8;8 5A;8 8=K<8 AB0=CB ?>B@51=>AB8. !@54=5A@>G=K5 @5H5=8O >B@060NB 2 >1O70B5;L=KE 4;O 8A?>;=5=8O ?;0=0E 8 ?@>3@0<<0E, 2 A>>B25BAB288 A :>B>@K<8 >ACI5AB2;ONBAO :>=:@5B=K5 ?@0:B8G5A:85 <5@>?@8OB8O. ;0=K 8 ?@>3@0<<K, :>=5G=>, B>65 <>3CB :>@@5:B8@>20BLAO, => =5 B0: G0AB>  >1KG=> B>;L:> 2 G@572KG09=KE A8BC0F8OE. @0B:>A@>G=K5 @5H5=8O >B@060NBAO =5 B>;L:> 8 =5 AB>;L:> 2 ?;0=0E, A:>;L:> 2 CAB=KE 8;8 ?8AL<5==KE ?@8:070E 8;8 @0A?>@O65=8OE. 1KG=> 8E ?@8=8<0NB 157 ?@5420@8B5;L=>9 ?>43>B>2:8. "0:8< >1@07><, G5< 4;8==55 A@>:, =0 :>B>@K9 ?@8=8<0NB @5H5=8O, B5< 1>;55 25@>OB=>AB=K9 E0@0:B5@ 1C45B =>A8BL @57C;LB0B, 8, =0>1>@>B, G5< MB>B A@>: :>@>G5, B5< 1>;55 @57C;LB0B 45B5@<8=8@>20= (>?@545;5=). > AB5?5=8 >1O70B5;L=>AB8 8A?>;=5=8O @5H5=8O ?>4@0745;ONBAO =0 48@5:B82=K5, @5:><5=40B5;L=K5 8 >@85=B8@CNI85, GB> =0 ?@0:B8:5 7028A8B >B F5;>3> @O40 >1AB>OB5;LAB2, =0?@8<5@, C@>2=O =0 :>B>@>< ?@8=8<05BAO @5H5=85, A@>:>2 2>7459AB28O 8E 206=>AB8 4;O >@30=870F88. 8@5:B82=K5 @5H5=8O >1KG=> @07@010BK20NBAO 2KAH8<8 >@30=0<8 C?@02;5=8O 2 AB018;L=KE CA;>28OE ?> =081>;55 206=K< B5:CI8< 8 ?5@A?5:B82=K< ?@>1;5<0< >@30=870F88 8 ?@54=07=0G5=K 4;O >1O70B5;L=>3> 8A?>;=5=8O =0 55 =87H8E C@>2=OE. 5:><5=40B5;L=K5 @5H5=8O 3>B>2OBAO A>25I0B5;L=K<8 >@30=0<8  @07;8G=>3> @>40 :><8B5B0<8 8 :><8AA8O<8. E 8A?>;=5=85 65;0B5;L=>, => =5>1O70B5;L=>, ?>A:>;L:C B5, : :><C MB8 @5H5=8O >B=>AOBAO, =5 ?>4G8=ONBAO B5<, :B> 8E ?@8=8<05B. @85=B8@CNI85 @5H5=8O, :0: 8 48@5:B82=K5, ?@54=07=0G5=K =87H8E C@>2=59 C?@02;5=8O, => 459AB2CNI8E 2 CA;>28OE 7=0G8B5;L=>9 A2>1>4K >B F5=B@0. @85=B8@CNI8<8 <>6=> AG8B0BL @5H5=8O O2;ONI85AO :0: 1K <0O:0<8 4;O ?;0=>2KE. > DC=:F8>=0;L=><C =07=0G5=8N <>6=> 2K45;8BL >@30=870F8>==Ke, @53C;8@CNI85, :>>@48=8@CNI85, 0:B82878@CNI85 8 :>=-B@>;8@CNI85 @5H5=8O. @8<5@0<8 >@30=870F8>==KE @5H5=89 O2;ONBAO @5H5=8O >1 CG@5645=88 0:F8>=5@=>3> >1I5AB20, @0A?@545;5=85 A;C651=KE >1O70==>AB59 8 B.4. 53C;8@CNI85 @5H5=8O 2A53> ?@54?8AK20NB A?>A>1 >ACI5AB2;5=8O 2 >?@545;5==KE A8BC0F8OE B5E 8;8 8=KE 459AB289 8 2K@060NBAO 2 @07;8G=KE ?@028;0E @0A?>@O4:0E, 3@0D8:0E, =>@<0E, =>@<0B820E 8 ?@. >>@48=8@CNI85 @5H5=8O 8<5NB 2 >A=>2=>< >?5@0B82=K9 E0@0:B5@, =0?@8-<5@ @0A?@545;5=85 B5:CI59 @01>BK A@548 8A?>;=8B5;59. :B828@CNI85 @5H5=8O =0?@02;5=K =0 4>?>;=8B5;L=CN <>B820F8N 8 ?@>F5AA>2 C?@02;5=8O. >=B@>;8@CNI85 @5H5=8O A;C60B 4;O >F5=:8 @57C;LB0B0 B5E 8;8 8=KE 459AB289 ?>4G8=5==KE. > A?>A>1C ?@8=OB8O <>6=> 2K45;8BL 2K1>@>G=K5 8 A8AB5<0B8G5A:85 @5H5=8O. 5@2K5 >1KG=> :0A0NBAO >4=>3> 8;8 =5A:>;L:8E 0A?5:B>2 @0AA<0B@8205<>9 ?@>1;5<K, 0 2B>@K5 >E20BK20NB 2 F5;><, 2> 2A5< <=>3>>1@0788 8 2708<>A2O7OE.  7028A8<>AB8 >B G8A;0 CG0AB=8:>2 2 @01>B5 =04 @5H5=8O<8 >=8 45;OBAO =0 548=>;8G=K5 8 :>;;5:B82=K5. > A?>A>1C ?@8=OB8O ?>A;54=85 1K20NB :>=AC;LB0B82=K<8, A>2<5AB=K<8 8 ?0@;0<5=BA:8<8. >=AC;LB0B82=>5 @5H5=85 ?@54?>;0305B, GB> ;8F>, :>B>@>5 53> >:>=G0B5;L=> ?@8=8<05B, A>25BC5BAO A >:@C60NI8<8  ?>4G8=5==K<8 8;8 M:A?5@B0<8, 0 70B5< A CG5B>< 2KA:070==KE @5:><5=40F89 A>AB02;O5B A>1AB25==K9 2K1>@. !>2<5AB=>5 @5H5=85 ?@8=8<0NB 2 @57C;LB0B5 A>3;0A>20=8O A> 2A5<8 CG0AB=8:0<8 =0 >A=>25 :>=A5=ACA0, ?0@;0<5=BA:>5 1078@C5BAO =0 B><, GB> 1>;LH8=AB2> ?@8G0AB=KE : =5<C ;8F 2K@0605B A =8< A>3;0A85. > H8@>B5 >E20B0 2K45;ONBAO >1I85 8 A?5F80;L=K5 @5H5=8O, >1I85 :0A0NBAO >48=0:>2KE ?@>1;5<, >B=>AOI8EAO : A0<K< @07-;8G=K<8 ?>4@0745;5=8O< >@30=870F88, =0?@8<5@, =0G0;0 8 >:>=G0=8O @01>G53> 4=O, >1545==KE ?5@5@K2>2, A@>:>2 2K?;0BK 8 B. 4. !?5F80;L=K5 @5H5=8O >B=>AOBAO : C7:8< ?@>1;5<0<, ?@8ACI8< B>;L:> >4=><C ?>4@0745;5=8N 8;8 3@C??5 @01>B0NI8E 2 =5< ;N459. > ?@54>?@545;5==>AB8 C?@02;5=G5A:85 @5H5=8O ?@8=OB> 45;8BL 70?@>3@0<<8@>20==K5 8 =570?@>3@0<<8@>20==K5.  ?5@2K< ?@>2>48B ;>38:0 @0728B8O A8BC0F88, 2 A2O78 A G5< >AB05BAO 2K1@0BL ;8HL <><5=B =0G0;0 459AB289, AB5?5=L 8E 8=B5=A82=>AB8 8 4@C385 ?0@0<5B@K, >?B8<878@CNI85 @57C;LB0B. '0I5 2A53> B0:85 @5H5=8O ?@8=8<0NB 2 AB0=40@B=KE, @53C;O@=> ?>2B>@ONI8EAO A8BC0F8OE.  @>B82>?>;>6=>ABL MB><C =570?@>3@0<<8@>20==K5 @5H5=8O ?@8=860NB 2 =5>@48=0@=KE >1AB>OB5;LAB20E, >=8 B@51CNB 8=48284C0;L=>3> B2>@G5A:>3> ?>4E>40, 8=B53@8@CNI53> @07=>AB>@>==89 >?KB, 40==K5 A?5F80;L=KE 8AA;54>20=89, 8A:CAAB2> 8 GCBL5 <5=5465@0. > AD5@5 @50;870F88 @5H5=8O <>3CB 1KBL A2O70=K A ?@>872>4AB2><, A1KB><, =0CG=K<8 8AA;54>20=8O<8, :04@0<8 8 B. 4. > A>45@60=8N @5H5=8O 1K20NB B5E=8G5A:8<8, M:>=><8G5A:8<8, A>F80;L=K<8. "5E=8G5A:85 @5H5=8O ?@8=8<0NB ?> ?>2>4C >1J5:B82=KE D0:B>@>2 45OB5;L=>AB8 >@30=870F88; M:>=><8G5A:85 A2O70=K A 70B@0B0<8, :>B>@K5 =5A5B >@30=870F8O, 8 >1CA;>2;5==K<8 8<8 @57C;LB0B0<8; A?5F80;L=K5 ?@8=8<0NBAO 2 >B=>H5=88 CA;>289 B@C40 ?5@A>=0;0, 53> >?;0BK, ;L3>B, 30@0=B89. 3. "%/  /"/ ( >4 B5E=>;>3859 ?@8=OB8O @5H5=89 A;54C5B ?>=8<0BL A>AB02 8 ?>A;54>20B5;L=>ABL ?@>F54C@, ?@82>4OI8E : @5H5=8N ?@>1;5< >@30=870F88, 2 :><?;5:A5 A <5B>40<8 @07@01>B:8 8 >?B8<870F88 0;LB5@=0B82. ;O @C:>2>48B5;O ?@8=OB85 @5H5=8O =5 A0<>F5;L. ;02=>5, GB> 4>;6=> 701>B8BL <5=5465@0,  @07@5H5=85 >?@545;5==>9 C?@02;5=G5A:>9 ?@>1;5<K. ;O MB>3> >G5=L G0AB> B@51C5BAO >?@545;5==0O ?>A;54>20B5;L=>ABL @5H5=89 8, 3;02=>5, 8E >ACI5AB2;5=85. >MB><C @5H5=85  MB> =5 >4=><><5=B=K9 0:B, 0 @57C;LB0B ?@>F5AA0, @072820NI53>AO 2> 2@5<5=8, 8<5NI53> >?@545;5==CN AB@C:BC@C. B0:, ?@>F5AA ?@8=OB8O @5H5=8O  MB> F8:;8G5A:0O ?>A;54>20B5;L=>ABL 459AB289 AC1J5:B0 C?@02;5=8O, =0?@02;5==KE =0 @07@5H5=85 ?@>1;5< >@30=870F88 8 70:;NG0NI8EAO 2 0=0;875 A8BC0F88, 35=5@0F88 0;LB5@=0B82, ?@8=OB88 @5H5=8O 8 >@30=870F88 53> 2K?>;=5=8O (@8A. 9).  !;54C5B >B<5B8BL, GB> AE5<0 (@8A. 9) ?@54AB02;O5B A>1>9 8450;L=CN <>45;L. $0:B8G5A:8 AB@C:BC@0 ?@>F5AA0 ?@8=OB8O @5H5=89 2> <=>3>< >?@545;O5BAO :>=:@5B=>9 A8BC0F859 8 @5H05<>9 ?@>1;5<>9. 0AA<>B@8< MB0?K ?@>F5AA0 ?@8=OB8O @5H5=89. =0;87 A8BC0F88. 5>1E>48<>ABL ?@8=OB8O C?@02;5=G5A:>3> @5H5=8O 2>7=8:05B ?@8 ?>ABC?;5=88 A83=0;0 > 2=5H=5< 8;8 2=CB@5==5< 2>7459AB288, 2K7202H5< 8;8 A?>A>1=>< 2K720BL >B:;>=5=8O >B 7040==>3> @568<0 DC=:F8>=8@>20=8O A8AB5<K, B> 5ABL =0;8G88 C?@02;5=G5A:>9 A8BC0F88. >MB><C >4=8< 87 206=59H8E CA;>289 ?@8=OB8O ?@028;L=>3> @5H5=8O O2;O5BAO 0=0;87 A8BC0F88. =0;87 A8BC0F88 B@51C5B A1>@0 8 >1@01>B:8 8=D>@<0F88. -B>B <; 2K?>;=O5B DC=:F8N 87CG5=8O >@30=870F859 2=5H=59 8 2=CB@5==59 A@54K. 0==K5 > A>AB>O=88 >A=>2=KE D0:B>@>2 2=5H=59 <>4K 8 ?>;>65=88 45; 2 >@30=870F88 ?>ABC?0NB : <5=5465@0< 8 A?5F80;8AB0<, :>B>@K5 :;0AA8D8F8@CNB, 0=0;878@CNB 8=D>@<0F8N 8 A@02=820NB @50;L=K5 7=0G5=8O :>=B@>;8@C5<KE ?0@0<5B@>2 70?;0=8@>20==K<8, GB>, 2 A2>N >G5@54L, ?>72>;O5B 2KO28BL ?@>1;5<K, :>B>@K5 A;54C5B @5H0BL. 45=B8D8:0F8O ?@>1;5<K. 5@2K9 H03 =0 ?CB8 @5H5=8O ?@>1;5<K  55 >?@545;5=85. !CI5AB2C5B 420 273;O40 =0 ACI=>ABL ?@>1;5<K. !>3;0A=> >4=><C ?@>1;5<>9 AG8B05BAO A8BC0F8O, :>340 ?>AB02;5==K5 F5;8 =5 4>AB83=CBK 8;8 ACI5AB2C5B >B:;>=5=85 >B 7040==>3> C@>2=O.  A>>B25BAB288 A 4@C38< ?@>1;5<>9 A;54C5B AG8B0BL 2>7<>6=>ABL ?>2KH5=8O MDD5:B82=>AB8. 1J548=OO >10 MB8 ?>4E>40, 1C45< ?>=8<0BL ?>4 ?@>1;5<>9 @0AE>645=85 <564C 65;05<K< 8 @50;L=K< A>AB>O=8O<8 C?@02;O5<>3> >1J5:B0. KO2;5=85 8 D>@<C;8@>2:0 ?@>1;5<K  25AL<0 A;>6=0O ?@>F54C@0. 5;> 2 B><, GB> 2 <><5=B 2>7=8:=>25=8O <=>385 206=59H85 ?@>1;5<K A;01> AB@C:BC@8@>20=K, B> 5ABL =5 A>45@60B >G5284=KE F5;59, 0;LB5@=0B82=KE ?CB59 8E 4>AB865=8O, ?@54AB02;5=8O > 70B@0B0E 8 MDD5:B5, A2O70==KE A :064K< 87 20@80=B>2. >2545=85 MB8E ?@>1;5< 4> :>;8G5AB25==>9 >?@545;5==>AB8 B@51C5B >B @C:>2>48B5;59 =5 B>;L:> 7=0=89 8 >?KB0, => 8 B0;0=B0, 8=BC8F88, B2>@G5A:>3> ?>4E>40. 5;L7O 701K20BL, GB> 2A5 M;5<5=BK 8 @01>BK 2 >@30=870F88 2708<>A2O70=K 8 @5H5=85 :0:>9-;81> ?@>1;5<K 2 >4=>9 G0AB8 >@30=870F88 <>65B 2K720BL ?>O2;5=85 ?@>1;5< 2 4@C38E. >MB><C, >?@545;OO @5H05<CN ?@>1;5<C, A;54C5B AB@5<8BLAO : B><C, GB>1K G8A;> 2=>2L 2>7=8:0NI8E ?@8 MB>< ?@>1;5< 1K;> <8=8<0;L=K<. ?@545;5=85 :@8B5@852 2K1>@0. @5645 G5< @0AA<0B@820BL 20@80=BK @5H5=8O 2>7=8:H59 ?@>1;5<K, @C:>2>48B5;N =5>1E>48<> >?@545;8BL ?>:070B5;8, ?> :>B>@K< 1C4CB ?@>872>48BLAO 8E A@02=5=85 8 2K1>@ =08;CGH53> 20@80=B0. -B8 ?>:070B5;8 ?@8=OB> =07K20BL :@8B5@8O<8 2K1>@0. 0?@8<5@, ?@8 ?@85<5 =0 @01>BC =>2>3> A>B@C4=8:0 :@8B5@8O<8 2K1>@0 <>3CB 1KBL >1@07>20=85, >?KB @01>BK, 2>7@0AB, ;8G=K5 :0G5AB20, @07@01>B:0 0;LB5@=0B82.  8450;5 65;0B5;L=> 2KO28BL 2A5 0;LB5@=0B82=K5 ?CB8 @5H5=8O ?@>1;5<K, B>;L:> 2 MB>< A;CG05 @5H5=85 <>65B 1KBL >?B8<0;L=K<. 4=0:> =0 ?@0:B8:5 @C:>2>48B5;L =5 @0A?>;0305B (8 =5 <>65B @0A?>;030BL) B0:8<8 70?0A0<8 7=0=89 8 2@5<5=8, GB>1K AD>@<C;8@>20BL 8 >F5=8BL :064CN 2>7<>6=CN 0;LB5@=0B82C. >MB><C <5=5465@K 8ICB ?@85<;5<K9 20@80=B, ?>72>;ONI89 A=OBL ?@>1;5<C. 0@O4C A ?>;>65=85<, :>340 20@80=BK @5H5=8O ?@>1;5<K 70@0=55 8725AB=K 8;8 >1=0@C6820NBAO 157 >A>1KE B@C4=>AB59, 2>7=8:0NB A8BC0F88, ?@8 :>B>@KE @5H05<0O ?@>1;5<0 =5 2AB@5G0;0AL @0=LH5, B> 5ABL 2>7<>6=K5 0;LB5@=0B82K =58725AB=K 8 8E =5>1E>48<> ?@5420@8B5;L=> AD>@<C;8@>20BL.  B0:8E A;CG0OE ?>;57=> :>;;5:B82=>5 >1AC645=85 8 35=5@8@>20=85 0;LB5@=0B82. K1>@ 0;LB5@=0B82K. 07@01>B02 2>7<>6=K5 20@80=BK @5H5=8O ?@>1;5<K, 8E =5>1E>48<> >F5=8BL, B> 5ABL A@02=8BL 4>AB>8=AB20 8 =54>AB0B:8 8 >1J5:B82=> ?@>0=0;878@>20BL 25@>OB=K5 @57C;LB0BK @50;870F88. ;O A>?>AB02;5=8O 20@80=B>2 @5H5=8O =5>1E>48<> 8A?>;L7>20BL AB0=40@BK 8;8 :@8B5@88, ?> :>B>@K< 8E <>6=> A@02=820BL. A?>;L7CNB ?>:070B5;8, >B>1@0==K5 =0 MB0?5 ?@545;5=85 :@8B5@852 2K1>@0. 5>1E>48<> >B<5B8BL, GB>, ?>A:>;L:C 2K1>@ >ACI5AB2;O5BAO, :0: ?@028;>, =0 >A=>25 =5A:>;L:8E :@8B5@852, >= 2A5340 =>A8B E0@0:B5@ :><?@><8AA0. @><5 B>3>, ?@8 >F5=:5 2>7<>6=KE 20@80=B>2 @5H5=8O @C:>2>48B5;L D0:B8G5A:8 8<55B 45;> A ?@>3=>7=K<8 >F5=:0<8 A@02=8205<KE 25;8G8=, 0 >=8 2A5340 25@>OB=>AB=K5. >MB><C >G5=L 206=> CG8BK20BL D0:B>@ @8A:0, B> 5ABL >?@545;OBL 25@>OB=>ABL >ACI5AB2;5=8O :064>9 0;LB5@=0B82K. #G5B D0:B>@0 @8A:0 ?@82>48B : ?5@5A<>B@C A0<>3> ?>=OB8O =08;CGH53> @5H5=8O: 8< O2;O5BAO =5 B>B 20@80=B, :>B>@K9 <0:A8<878@C5B 8;8 <8=8<878@C5B =5:>B>@K9 ?>:070B5;L, 0 B>B, :>B>@K9 >15A?5G8205B 53> 4>AB865=85 A =081>;55 2KA>:>9 AB5?5=LN 25@>OB=>AB8. !>3;0A>20=85 @5H5=8O.  A>2@5<5==KE A8AB5<0E C?@02;5=8O 2 @57C;LB0B5 @0745;5=8O B@C40 A;>68;>AL ?>;>65=85, ?@8 :>B>@>< ?>43>B02;820NB, @07@010BK20NB @5H5=85 >4=8 @01>B=8:8 >@30=870F88, ?@8=8<0NB 8;8 CB25@640NB  4@C385, 0 2K?>;=ONB  B@5BL8. =0G5 3>2>@O, @C:>2>48B5;L G0AB> CB25@6405B 8 =5A5B >B25BAB25==>ABL 70 @5H5=85, :>B>@>5 =5 @07@010BK20;, A?5F80;8ABK, 3>B>282H85 8 0=0;878@>202H85 @5H5=85, =5 CG0AB2CNB 2 53> @50;870F88, 0 8A?>;=8B5;8 =5 ?@8=8<0NB CG0AB8O 2 ?>43>B>2:5 8 >1AC645=88 3>B>2OI8EAO @5H5=89. >MB><C 2 ?@>F5AA0E ?@8=OB8O @5H5=89 25AL<0 ACI5AB25==CN @>;L 83@05B AB048O A>3;0A>20=8O. @0:B8:0 ?>:07K205B, GB> 25@>OB=>ABL 1KAB@>9 8 MDD5:B82=>9 @50;870F88 @5H5=89 7=0G8B5;L=> 2>7@0AB05B, :>340 8A?>;=8B5;8 8<5NB 2>7<>6=>ABL 2KA:070BL A2>5 <=5=85 ?> ?>2>4C ?@8=8<05<>3> @5H5=8O, ?@54;>65=8O, 70<5G0=8O 8 B. 4. 08;CGH89 A?>A>1 A>3;0A>20=8O @5H5=8O  2 ?@82;5G5=88 @01>B=8:>2 : ?@>F5AAC 53> ?@8=OB8O. 07C<55BAO, MB>B A?>A>1 =5 A;54C5B 01A>;NB878@>20BL: 1K20NB A8BC0F88, :>340 MB> =52>7<>6=> 8;8 =5@0F8>=0;L=> 8 <5=5465@ 2K=C645= ?@8=8<0BL @5H5=8O 548=>;8G=>, =5 ?@81530O : >1AC645=8N 8 A>3;0A>20=8O<. A?@02;5=85 @50;870F859. @>F5AA @5H5=8O ?@>1;5<K =5 70:0=G8205BAO 2K1>@>< 0;LB5@=0B82K: 4;O ?>;CG5=8O @50;L=>3> MDD5:B0 ?@8=OB>5 @5H5=85 4>;6=> 1KBL @50;87>20=>. ;O CA?5H=>9 @50;870F88 @5H5=8O =5>1E>48<> >?@545;8BL :><?;5:A @01>B 8 @5AC@A>2 8 @0A?@545;8BL 8E ?> 8A?>;=8B5;O< A@>:0<, B> 5ABL ?@54CA<>B@5BL, :B>, 345, :>340 8 :0:85 459AB28O 4>;65= ?@54?@8=OBL, :0:85 4;O MB>3> =5>1E>48<K @5AC@A0. A;8 @5GL 845B > 4>AB0B>G=> A5@L57=KE @5H5=8OE, <>65B ?>B@51>20BLAO @07@01>B:0 ?@>3@0<<K 8E @50;870F88. C:>2>48-48B5;L 4>;65= A;548BL 70 B5<, :0: 2K?>;=O5BAO @5H5=85, 2 A;CG05 =5>1E>48<>AB8 >:07K20BL ?><>IL 8 2=>A8BL >?@545;5==K5 :>@@5:B82K. >=B@>;L 8 >F5=:0 @57C;LB0B>2. 065 ?>A;5 B>3> :0: @5H5=85 22545=> 2 459AB285, ?@>F5AA =5 <>65B AG8B0BLAO ?>;=>ABLN 7025@H5==K<, B0: :0: =5>1E>48<> C1548BLAO, >?@024K205B ;8 >=> A51O. -B>9 F5;8 8 A;C68B MB0? :>=B@>;O, 2K?>;=ONI89 DC=:F8N >1@0B=>9 A2O78. 0 MB>< MB0?5 ?@>872>4OBAO 87<5@5=85 8 >F5=:0 @57C;LB0B>2 A>?>AB02;5=85 D0:B8G5A:8E @57C;LB0B>2 A B5<8, :>B>@K5 @C:>2>48B5;L =045O;AO ?>;CG8BL. He A;54C5B 701K20BL, GB> @5H5=85 2A5340 =>A8B 2@5<5==K9 E0@0:B5@. !@>: 53> MDD5:B82=>3> 459AB28O <>6=> AG8B0BL @02=K< ?5@8>4C >B=>A8B5;L=>3> ?>AB>O=AB20 ?@>1;5<=>9 A8BC0F88. 0 53> ?@545;0<8 @5H5=85 <>65B ?5@5AB0BL 4020BL MDD5:B 8 4065 ?@52@0B8BLAO 2 A2>N ?@>B82>?>;>6=>ABL  =5 A?>A>1AB2>20BL @5H5=8N ?@>1;5<K, 0 >1>AB@OBL 55.  A2O78 A MB8< >A=>2=0O 7040G0 :>=B@>;O. A2>52@5<5==> 2KO2;OBL C1K20NICN MDD5:B82=>ABL @5H5=8O =5>1E>48<>ABL 53> :>@@5:B8@>2:8 8;8 ?@8=OB8O =>2>3> @5H5=8O. @><5 B>3>, MB>B MB0? O2;O5BAO 8AB>G=8:>< =0:>?;5=8O 8 A8AB5<0-B870F88 >?KB0 ?@8=OB8O @5H5=89. @>1;5<0 :>=B@>;O C?@02;5=G5A:8E @5H5=89 25AL<0 0:BC0;L=0, >A>15==> 4;O :@C?=KE >@30=870F89. >6=> ?@8=OBL =5<0;> @07C<=KE 8 ?>;57=KE @5H5=89, => 157 @0F8>=0;L=> >@30=87>20==>9 A8AB5<K :>=B@>;O 8A?>;=5=8O >=8 >AB0=CBAO 2 =54@0E 45;>?@>872>4AB20 8 =5 404CB >68405<>3> MDD5:B0. 4 &/ ( !?>A>1K 8 <5B>4K @50;870F88 @5H5=8O 7028AOB >B 53> A>45@60=8O 8 >1J5:B82=KE CA;>289, 2 @0<:0E :>B>@KE >=> ?@5B2>@O5BAO 2 687=L, => =8 2 :>5< A;CG05 =5 >B 65;0=89 8 C<5=8O A>>B25BAB2CNI8E @C:>2>48B5;59 8 A>B@C4=8:>2. 5B>4C @5H5=8O 4>;6=K 1KBL ?@0:B8G5A:8 ?@8<5=8<K<8. @C38< B@51>20=85< O2;O5BAO M:>=><8G=>ABL; MDD5:B, ?>;CG5==K9 ?@8 @50;870F88 ?@8=OB>3> @5H5=8O, 4>;65= ?5@5:@K20BL A2O70==K5 A =8< 70B@0BK. @8<5=O5<K5 ?@8 @5H5=88 ?@>1;5< <5B>4K 4>;6=K >1;040BL 4>AB0B>G=>9 B>G=>ABLN, >15A?5G820NI59 A>>B25BAB285 ?>;CG5==>3> @57C;LB0B0, B><C, GB> >6840;>AL. 4=0:> =C6=> 8<5BL 2 284C, GB> B>G=>ABL B@51C5B ?>2KH5==KE 70B@0B. 0:>=5F, <5B>4K @50;870F88 @5H5=8O 4>;6=K 1KBL =0456=K<8, =5 4>?CA:0NI8<8 7=0G8B5;L=KE >H81>: 8 =5 A>740NI8<8 A8BC0F89 A ?>2KH5==K< @8A:><. #A?5E 2 @5H5=88 ?@>1;5< >1CA;>2;5= 2;8O=85< B@5E 3@C?? D0:B>@>2: >@30=870F8>==KE, <0B5@80;L=KE 8 ;8G=KE.  >@30=870F8>==K< D0:B>@0< >B=>AOBAO A?>A>1=>ABL >@30=870F88 A2>52@5<5==> ?5@5AB@>8BLAO 4;O @5H5=8O ?@>1;5<K 2 A>>B25BAB288 A 87<5=82H8<8AO CA;>28O<8, ?@8A?>A>18BLAO : =8<; A2>52@5<5==>ABL >1=0@C65=8O ?@>1;5<K 8 =0;8G85 =5>1E>48<>3> 70?0A0 2@5<5=8 4;O 2KE>40 87 A;>682H59AO A8BC0F88. C6=> 8<5BL 2 284C, GB> 2 CA;>28OE F59B=>B0 ;53:> ?@8=OBL =525@=>5 @5H5=85 8 ?>9B8 ?> ?CB8, C2>4OI5<C 2 AB>@>=C. @30=870F8>==K< D0:B>@><, 2;8ONI8< =0 ?@>F5AA @50;870F88 @5H5=89, O2;ONBAO 53> 2>7<>6=K5 ?>A;54AB28O. A;8 ?@>3=>7 E>@>H89, 8A?>;=8B5;8 1C4CB @01>B0BL A ?>4J5<><, 0 5A;8 ?;>E>9  @01>B0 ?>945B 7=0G8B5;L=> EC65. 0:>=5F, =0 MDD5:B82=>ABL @50;870F88 @5H5=8O 2> <=>3>< >:07K205B 2;8O=85 AB018;L=>ABL, =0456=>ABL DC=:F8>=8@>20=8O >@30=870F88, 55 A?>A>1=>ABL ?@5>4>;520BL @07=>3> @>40 ?><5E8, 2K7K20NI85 >B:;>=5=8O >B =0<5G5==>3> ?CB8.  <0B5@80;L=K< D0:B>@0<, >:07K20NI8< 2;8O=85 =0 CA?5H=>5 @5H5=85 ?@>1;5<, >B=>AOBAO =0;8G85 =5>1E>48<KE @5AC@A>2  5AB5AB25==KE, B5E=>;>38G5A:8E, B5E=8G5A:8E, 8=D>@<0F8>==KE 8 B. 4.  8 2>7<>6=>ABL A2>1>4=>3> <0=52@8@>20=8O 8<8. 8G=K<8 D0:B>@0<8, 2;8ONI8<8 =0 @50;870F8N @5H5=89, O2;ONBAO =5>1E>48<K9 C@>25=L :20;8D8:0F88, 7=0=89 8 >?KB0 @01>B=8:>2, 70=8<0NI8EAO @5H5=85< ?@>1;5<; AB5?5=L 8E ?>=8<0=8O, >1CA;>2;820NI0O A>>B25BAB2CNI55 >B=>H5=85 : 45;C; >68405<>5 2>7=03@0645=85 2 A;CG05 CA?5E0 8;8, =0>1>@>B, 1>O7=L 2>7<>6=>3> =0:070=8O ?@8 =5C40G5; >1I89 <>@0;L=>-?A8E>;>38G5A:89 :;8<0B 2 :>;;5:B825. !CI5AB2C5B @O4 >1AB>OB5;LAB2, :>B>@K5 :@09=5 =51;03>?@8OB=> 2;8ONB =0 MDD5:B82=>ABL @5H5=8O ?@>1;5<. @5645 2A53> MB> =54>>F5=:0 8E 206=>AB8, A;>6=>AB8, 2>7<>6=KE ?>A;54AB289.  8B>35 <>3CB AB@5<8B5;L=> @072820BLAO =530B82=K5 B5=45=F88, AB02OI85 ?>4 A><=5=85 1;03>?>;CG85 8 AB018;L=>ABL >@30=870F88 2 1C4CI5<. @09=5 >B@8F0B5;L=> =0 MDD5:B82=>ABL @5H5=89 2>7459AB2C5B AC1J5:B8287< >@85=B0F8O 8A:;NG8B5;L=> =0 ;8G=K9 >?KB, 24>E=>25=85, A8<?0B88 8;8 0=B8?0B88 : :><C-;81> 8;8 :><C-;86o, >@85=B0F8O =0 A>1AB25==CN 2K3>4C 8 B. 4. >=B@>;L=K5 2>?@>AK 8 7040=8O 1 !B8<C;8@C9B5 ?>=OB85 C?@02;5=G5A:>3> @5H5=8O, 2.0:85B@51>20=8O ?@54JO2;ONBAO : C?@02;5=G5A:8< @5H5=8O<? 3. E0@0:B5@87C9B5 >A=>2=K5 <><5=BK ?@8=OB8O @5H5=89 (8=BC8F8O, AC645=8O, @0F8>=0;L=>ABL). 4. 0: :;0AA8D8F8@CNBAO C?@02;5=G5A:85 @5H5=8O? 5. 0:>20 B5E=>;>38O ?@8=OB8O @5H5=89? 6. 07>28B5 MB0?K ?@8=OB8O @5H5=89. 7. 0: @50;87CNBAO @5H5=8O?  3 #" $  #    ;020'11  &- + $ +   /"  1. !,! %/!"  *" # / 3@>?@><KH;5==K9 :><?;5:A  206=59H0O A>AB02;ONI0O M:>=><8:8 >AA89A:>9 $545@0F88.  =5< A>7405BAO >:>;> 30 % =0F8>=0;L=>3> 4>E>40. >B@518B5;LA:89 @K=>: 1>;55 G5< =0 70 % D>@<8@C5BAO 70 AG5B ?@>4>2>;LAB28O 8 B>20@>2, 873>B>2;5==KE 87 A5;LA:>E>7O9AB25==>3> AK@LO. AB5AB25==>, A>AB>O=85 MB>9 AD5@K =5 <>65B =5 70B@03820BL 8=B5@5AK :064>3> G5;>25:0; 55 @0728B85 2 7=0G8B5;L=>9 AB5?5=8 >?@545;O5B =0@>4=>E>7O9AB25==K9 ?>B5=F80; 8 ?>;8B8G5A:CN >1AB0=>2:C 2 AB@0=5. 3@0@=0O @5D>@<0 =0?@02;5=0 =0 ?@5>4>;5=85 :@878A0 2 A5;LA:>< E>7O9AB25, ?>2KH5=85 C@>2=O 8 MDD5:B82=>AB8 ?@>872>4AB20 A5;LA:>E>7O9AB25==>9 ?@>4C:F88.  E>45 @5D>@<K ?@>87>H;8 @5>@30=870F8O :>;E>7>2 8 A>2E>7>2, ?5@5@0A?@545;5=85 75<5;L, 8E ?@820B870F8O, A>F80;L=K5 8 AB@C:BC@=K5 ?@5>1@07>20=8O.  @57C;LB0B5 =0 1075 :>;E>7>2 8 A>2E>7>2 1K;8 A>740=K @07;8G=K5 E>7O9AB25==K5 D>@<8@>20=8O. '0ABL :>;E>7>2 8 A>2E>7>2 ?@52@0I5=0 2 ?>4A>1=K5 E>7O9AB20 ?@54?@8OB89 8 >@30=870F89. 0<5B=> @0AH8@8;8AL ?;>I048 75<5;L, 2K45;5==KE 4;O ;8G=KE E>7O9AB2 =0A5;5=8O, :>;;5:B82=KE A04>2 8 >3>@>4>2, 40G=>3> AB@>8B5;LAB20. >;CG8;> @0728B85 D5@<5@A:>5 42865=85. !5;LA:>E>7O9AB25==>5 ?@>872>4AB2> >1;0405B @O4>< A?5F8D8G5A:8E >A>15==>AB59, :>B>@K5 >:07K20NB ACI5AB25==>5 2;8O=85 =0 D>@<8@>20=85 A8AB5<K C?@02;5=8O. 5<;O 2 A5;LA:>< E>7O9AB25 O2;O5BAO =5 B>;L:> >1J5:B>< B@C40, :0: 2 4@C38E >B@0A;OE <0B5@80;L=>3> ?@>872>4AB20, => 8 53> ?@54<5B><, 0 B0:65 >A=>2=K< A@54AB2>< ?@>872>4AB20, GB> >1CA;>2;8205B B5@@8B>@80;L=CN @0AA@54>B>G5==>ABL ?@>872>4AB20, =0A5;5==KE ?C=:B>2, ?>AB@>5=85 >@30=>2 C?@02;5=8O 2 >A=>2=>< ?> B5@@8B>@80;L=>-?@>872>4AB25==><C ?@8=F8?C. "5@@8B>@80;L=0O @0AA@54>B>G5==>ABL ?@>872>4AB20 8 C40;5==>ABL AB@C:BC@=KE ?>4@0745;5=89 >B F5=B@0, ?;>E85 4>@>6=K5 CA;>28O 70B@C4=ONB A1>@ 8 ?5@5@01>B:C 8=D>@<0F88, GB> 2545B : 70?074K20=8N ?@8=OB8O >?5@0B82=KE @5H5=89, 0 A;54>20B5;L=>, @0AH8@O5B 3@0=8FK A0<>AB>OB5;L=>AB8 :0: A0<8E ?@54?@8OB89, B0: 8 2=CB@8E>7O9AB25==KE ?>4@0745;5=89, >A>15==> 2 >1;0AB8 >?5@0B82=>-E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>AB8. -:>=><8G5A:>5 2>A?@>872>4AB2> ?5@5?;5B05BAO A 5AB5AB25==K<, GB> AB028B 53> 2 7028A8<>ABL >B ?@8@>4=>-:;8<0B8G5A:8E CA;>289, >B>@K5 ?> 7>=0< AB@0=K @07;8G=K. -B> ?@54>?@545;O5B 2KA>:89 C@>25=L A0<>AB>OB5;L=>AB8 <5AB=KE >@30=>2 C?@02;5=8O 2 @53C;8@>20=88 ?@>872>4AB20, CAB0=>2;5=88 A@>:>2, <5B>4>2 8 ?@85<>2 2K?>;=5=8O B5E 8;8 8=KE @01>B. 07;8G8O 2 D>@<0E A>1AB25==>AB8 >:07K20NB 2;8O=85 =0 D>@<8@>20=85 A8AB5<K C?@02;5=8O 2 >B@0A;OE 8 2708<>>B=>H5=8O 2KH5AB>OI8E >@30=>2 C?@02;5=8O A 4@C38<8 >B@0A;O<8 8 >@30=870F8O<8. !57>==>ABL ?@>872>4AB20, @57:85 :>;510=8O 2 8A?>;L7>20=88 <0B5@80;L=KE, B@C4>2KE, D8=0=A>2KE 8 8=KE @5AC@A>2 ?> ?5@8>40< 3>40 B@51CNB >B C?@02;ONI59 A8AB5<K 87KA:0=8O ?CB59 8E 2K@02=820=8O.  @57C;LB0B5 2>7=8:05B G@57<5@=0O =0?@O65==>ABL B@C40 @C:>2>48B5;59 8 A?5F80;8AB>2 2 >B45;L=K5 ?5@8>4K A5;LA:>E>7O9AB25==KE @01>B, C25;8G8205BAO ?@>4>;68B5;L=>ABL 8E @01>G53> 4=O 8 B. 4. ?@545;5==>5 2;8O=85 =0 >@30=870F8N C?@02;5=8O >:07K20NB 8 >A>15==>AB8 B5E=>;>388 ?@>872>4AB20, A2O70==K5 A 682K<8 >@30=87<0<8 @0AB5=8O<8, 682>B=K<8, <8:@>>@30=87<0<8, GB> ?@54JO2;O5B >A>1K5 B@51>20=8O : E@0=5=8N, B@0=A?>@B8@>2:5 8 A1KBC ?@>4C:F88. -B> ?@54?>;0305B AB@>3CN A>3;0A>20==>ABL 2K?>;=O5<KE @01>B 8 >?5@0F89 =57028A8<> >B 254><AB25==>9 ?@8=04;56=>AB8 >@30=870F89 8 ?@54?@8OB89. <5NBAO 8 4@C385 >A>15==>AB8, >1CA;>2;820NI85 A?5F8D8:C 2 >@30=870F88 C?@02;5=8O: @07;8G8O <564C 3>@>4>< 8 45@52=59; 682CG5ABL B@048F89 8 >1KG052 =0A5;5=8O; 2;8O=85 ;8G=KE E>7O9AB2 =0A5;5=8O =0 M:>=><8G5A:>5 ?>;>65=85 @01>B0NI8E 8 4@. #G5B 2;8O=8O >A>15==>AB59 A5;LA:>3> E>7O9AB20 :0: >B@0A;8 >1I5AB25==>3> ?@>872>4AB20 >1O70B5;5=. = ?@54>?@545;O5B 2 7=0G8B5;L=>9 <5@5 MDD5:B82=>ABL DC=:F8>=8@>20=8O 2A59 A8AB5<K C?@02;5=8O A5;LA:>E>7O9AB25==K< ?@>872>4AB2>< A=87C 4>25@EC. 2.   #   /  $#& /   /"   A>>B25BAB288 A @0640=A:8< :>45:A>< >AA89A:>9 $545@0F88 >B5G5AB25==K5 A5;LA:>E>7O9AB25==K5 ?@54?@8OB8O <>3CB DC=:F8>=8@>20BL :0:: 3>AC40@AB25==K5 8 <C=8F8?0;L=K5 C=8B0@=K5 ?@54?@8OB8O; ?@>872>4AB25==K5 :>>?5@0B82K; 0:F8>=5@=K5 >1I5AB20 70:@KB>3> 8 >B:@KB>3> B8?>2; E>7O9AB25==K5 B>20@8I5AB20; >1I5AB20 A >3@0=8G5==>9 8 4>?>;=8B5;L=>9 >B25BAB25==>ABLN. >AC40@AB25==K5 8 <C=8F8?0;L=K5 C=8B0@=K5 ?@54?@8OB8O. #=8B0@=K5 ?@54?@8OB8O  548=AB25==0O D>@<0 :><<5@G5A:8E >@30=870F89, =5 O2;ONI8EAO A>1AB25==8:0<8 8<CI5AB20.  D>@<5 C=8B0@=KE 2KABC?0NB 8A:;NG8B5;L=> 3>AC40@AB25==K5 8 <C=8F8?0;L=K5 ?@54?@8OB8O. <CI5AB2> C=8B0@=>3> ?@54?@8OB8O O2;O5BAO =545;8<K<, =5 <>65B 1KBL @0A?@545;5=> ?> 2:;040< (4>;O<, ?0O<), 2 B>< G8A;5 <564C @01>B=8:0<8 ?@54?@8OB8O.  MB>< 3;02=>5 >B;8G85 C=8B0@=>3> ?@54?@8OB8O >B 4@C38E :><<5@G5A:8E >@30=870F89. <CI5AB25==K9 AB0BCA C=8B0@=>3> ?@54?@8OB8O ?@54>?@545;O5B >A>1K5 B@51>20=8O : 53> CG@548B5;L=K< 4>:C<5=B0<.  CAB025 C=8B0@=>3> ?@54?@8OB8O ?><8<> =08<5=>20=8O N@848G5A:>3> ;8F0, <5AB0 53> =0E>645=8O, ?>@O4:0 C?@02;5=8O 53> 45OB5;L=>ABLN 8 8=KE A2545=89, :>B>@K5 4>;6=K ?@8ACBAB2>20BL 2 CG@548B5;L=KE 4>:C<5=B0E 2AO:>3> N@848G5A:>3> ;8F0, 4>;6=K A>45@60BLAO A2545=8O > ?@54<5B5 8 F5;OE 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O, @07<5@ 53> CAB02=>3> D>=40, ?>@O4:5 8 8AB>G=8:0E 53> D>@<8@>20=8O. !CI5AB25==K5 >A>15==>AB8 8<55B C?@02;5=85 C=8B0@=K< ?@54?@8OB85<, GB> B0:65 4>;6=> =09B8 >B@065=85 2 53> CAB025. > 3;025 53> 548=>;8G=K9 @C:>2>48B5;L, :>B>@K9 =07=0G05BAO A>1AB25==8:>< ;81> C?>;=><>G5==K< A>1AB25==8:>< >@30=>< 8 5<C ?>4>BG5B5=.  7028A8<>AB8 >B B>3>, =0 :0:>< ?@025 8<CI5AB2> 70:@5?;O5BAO A>1AB25==8:>< 70 C=8B0@=K< ?@54?@8OB85<, 2 @0640=A:>< :>45:A5 >AA89A:>9 $545@0F88 2K45;ONB 420 2840 B0:8E ?@54?@8OB89: >A=>20==>5 =0 ?@025 E>7O9AB25==>3> 2545=8O 8 >A=>20==>5 =0 ?@025 >?5@0B82=>3> C?@02;5=8O (:075==>5 ?@54?@8OB85). #=8B0@=>5 ?@54?@8OB85, >A=>20==>5 =0 ?@025 E>7O9AB25==>3> 2545=8O, <>65B 1KBL A>740=> C?>;=><>G5==K< =0 B> >@30=>< =0 1075 8<CI5AB20, >B=>AOI53>AO :0: : 3>AC40@AB25==>9, B0: 8 : <C=8F8?0;L=>9 A>1AB25==>AB8. "0:>5 ?@54?@8OB85 2;0455B, ?>;L7C5BAO 8 @0A?>@O605BAO MB8< 8<CI5AB2><, ?@0240, 53> ?>;=><>G8O ACI5AB25==> >3@0=8G5=K.  G0AB=>AB8, ?@54?@8OB85 =5 <>65B ?@>4020BL ?@8=04;560I55 5<C =0 ?@025 E>7O9AB25==>3> 2545=8O =542868<>5 8<CI5AB2>, A4020BL 53> 2 0@5=4C, 2 70;>3, 2=>A8BL 2 :0G5AB25 2:;040 (?0O) 2 CAB02=>9 :0?8B0; E>7O9AB25==KE >1I5AB2 8 B>20@8I5AB2 8;8 8=K< A?>A>1>< @0A?>@O60BLAO MB8< 8<CI5AB2>< 157 A>3;0A8O A>1AB25==8:0. #G8BK20O >A>1>5 ?>;>65=85 C=8B0@=>3> ?@54?@8OB8O :0: AC1J5:B0 ?@020 E>7O9AB25==>3> 2545=8O, :>B>@>5 70:;NG05BAO 2 B><, GB>, A >4=>9 AB>@>=K, CG@548B5;L A>E@0=O5B ?@02> A>1AB25==>AB8 =0 8<CI5AB2>, ?@8=04;560I55 ?@54?@8OB8N, 0 A 4@C3>9, B0:>5 ?@54?@8OB85 4>;6=> 1KBL ?>;=>F5==K< CG0AB=8:>< 3@0640=A:>3> >1>@>B0, 70:>=>40B5;LAB2> CAB0=02;8205B 8AG5@?K20NI89 ?5@5G5=L ?@02><>G89 A>1AB25==8:0 2 >B=>H5=88 ?@54?@8OB8O 8 70:@5?;5==>3> 70 =8< 8<CI5AB20.  >1J5< ?>;=><>G89 A>1AB25==8:0 8<CI5AB20 3>AC40@AB25==>3> 8 <C=8F8?0;L=>3> ?@54?@8OB89 2E>48B @5H5=85 A;54CNI8E 2>?@>A>2: A>740=85 ?@54?@8OB8O, >?@545;5=85 ?@54<5B0 8 F5;59 53> 45OB5;L=>AB8; =07=0G5=85 48@5:B>@0 (@C:>2>48B5;O); , @5>@30=870F8O 8 ;8:2840F8O ?@54?@8OB8O; >ACI5AB2;5=85 :>=B@>;O 70 8A?>;L7>20=85< ?> =07=0G5=8N 8 A>E@0==>ABLN ?@8=04;560I53> ?@54?@8OB8N 8<CI5AB20; ?>;CG5=85 G0AB8 ?@81K;8 >B 8A?>;L7>20=8O 8<CI5AB20, =0E>4OI53>AO 2 E>7O9AB25==>< 2545=88 ?@54?@8OB8O. #=8B0@=>5 ?@54?@8OB85, >A=>20==>5 =0 ?@025 >?5@0B82=>3> C?@02;5=8O (:075==>5 ?@54?@8OB85), :0: =>20O >@30=870F8>==>-?@02>20O D>@<0 N@848G5A:>3> ;8F0, ?>O28;>AL 2 =0H5< 70:>=>40B5;LAB25 2 1994 3.  A>>B25BAB288 A> AB. 115  $, =0 1075 8<CI5AB20, =0E>4OI53>AO 2 D545@0;L=>9 A>1AB25==>AB8, ?> @5H5=8N @028B5;LAB20 >AA88 <>65B 1KBL >1@07>20=> C=8B0@=>5 ?@54?@8OB85, >A=>20==>5 =0 ?@025 >?5@0B82=>3> C?@02;5=8O. @><5 B>3>, :075==>5 ?@54?@8OB85 <>65B 1KBL >1@07>20=> ?CB5< @5>@30=870F88 459AB2CNI53> D545@0;L=>3> 3>AC40@AB25==>3> ?@54?@8OB8O. 075==>5 ?@54?@8OB85 =5 <>65B 1KBL >1@07>20=> ?CB5< ;8:2840F88 3>AC40@AB25==>3>. #G@548B5;L=K< 4>:C<5=B>< :075==>3> ?@54?@8OB8O O2;O5BAO 53> CAB02, CB25@6405<K9 @028B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88, 8 B>;L:> 8< <>65B 1KBL ?@8=OB> @5H5=85 > @5>@30=870F88 ;81> ;8:2840F88 :075==>3> ?@54?@8OB8O. !CBL ?@020 >?5@0B82=>3> C?@02;5=8O :075==>3> ?@54?@8OB8O 70:;NG05BAO 2 B><, GB> B0:>5 ?@54?@8OB85 2 >B=>H5=88 70:@5?;5==>3> 70 =8< 8<CI5AB20 >ACI5AB2;O5B ?@020 2;045=8O, ?>;L7>20=8O 8 @0A?>@O65=8O 2 ?@545;0E, CAB0=>2;5==KE 70:>=><, 2 A>>B25BAB288 A F5;O<8 A2>59 45OB5;L=>AB8, 7040=8O<8 A>1AB25==8:0 8 =07=0G5=85< 8<CI5AB20. !>1AB25==8: 8<CI5AB20, 70:@5?;5==>3> 70 :075==K< ?@54?@8OB85<, ?><8<> ?@02, :>B>@K<8 >= @0A?>;0305B 2 >B=>H5=88 C=8B0@=KE ?@54?@8OB89, >A=>20==KE =0 ?@025 E>7O9AB25==>3> 2545=8O, =045;5= ?@02><>G85< ?> 87JOB8N 87;8H=53>, =58A?>;L7C5<>3> ;81> 8A?>;L7C5<>3> =5 ?> =07=0G5=8N 8<CI5AB20. !>3;0A85 A>1AB25==8:0 B@51C5BAO =0 A>25@H5=85 :075==K< ?@54?@8OB85< ;N1KE A45;>:, A2O70==KE A >BGC645=85< 8<CI5AB20, =0E>4OI53>AO =0 10;0=A5 ?@54?@8OB8O (0 =5 B>;L:> =542868<>AB8, :0: MB> 8<55B <5AB> 2 A;CG05 A E>7O9AB25==K< 2545=85<). @>872>4AB25==K5 :>>?5@0B82K. @>872>4AB25==K9 :>>?5@0B82 >A=>20= =0 4>1@>2>;L=>< >1J548=5=88 3@0640=, =5 O2;ONI8EAO 8=48284C0;L=K<8 ?@54?@8=8<0B5;O<8, => CG0AB2CNI8E 2 45OB5;L=>AB8 :>>?5@0B820 ;8G=K< B@C4><. 064K9 G;5= :>>?5@0B820 8<55B >48= 3>;>A 2 C?@02;5=88 53> 45;0<8 =57028A8<> >B @07<5@0 A2>53> 8<CI5AB25==>3> 2:;040, 0 ?>;CG5==0O ?@81K;L @0A?@545;O5BAO <564C G;5=0<8 :>>?5@0B820 A CG5B>< 8E B@C4>2>3> CG0AB8O, 5A;8 8=>9 ?>@O4>: =5 ?@54CA<>B@5= 70:>=>< 8;8 CAB02>< :>>?5@0B820. ';5=K :>>?5@0B820 =5ACB 4>?>;=8B5;L=CN >B25BAB25==>ABL ?> 53> 4>;30< 2 @07<5@0E 8 ?>@O4:5, ?@54CA<>B@5==KE 70:>=>< > ?@>872>4AB25==KE :>>?5@0B820E 8 CAB02><. ';5=AB2> 2 :>>?5@0B825 2>7<>6=> :0: 4;O N@848G5A:8E, B0: 8 4;O D878G5A:8E ;8F, =5 CG0AB2CNI8E =5?>A@54AB25==> 2 53> 45OB5;L=>AB8, => >ACI5AB2;ONI8E >?@545;5==K5 8<CI5AB25==K5 2:;04K (8 A>>B25BAB25==> ?>;CG0NI8E =0 =8E 8725AB=K9 4>E>4). #G@548B5;L=K< 4>:C<5=B>< :>>?5@0B820 O2;O5BAO CAB02, CB25@6405<K9 >1I8< A>1@0=85< 53> G;5=>2.  $ ?@54CA<0B@8205B <8=8<0;L=>5 G8A;> G;5=>2 :>>?5@0B820  =5 <5=55 5.  :@C?=KE :>>?5@0B820E (1>;55 50 G5;>25:) <>65B A>74020BLAO =01;N40B5;L=K9 A>25B, :>=B@>;8@CNI89 45OB5;L=>ABL 8A?>;=8B5;L=KE >@30=>2 :>>?5@0B820 (?@02;5=8O, ?@54A540B5;O). ><?5B5=F8O 8A?>;=8B5;L=KE >@30=>2 :>>?5@0B820 4>;6=0 B0:65 >?@545;OBLAO 70:>=>< 8 CAB02>< ?> >AB0B>G=><C ?@8=F8?C, B> 5ABL 2 =55 4>;6=K 2:;NG0BLAO ;N1K5 2>?@>AK, =5 2E>4OI85 2 :><?5B5=F8N >1I53> A>1@0=8O 8 =01;N40B5;L=>3> A>25B0. ;O 70I8BK 8=B5@5A>2 @O4>2KE G;5=>2 :>>?5@0B820  $ >?@545;O5B 8A:;NG8B5;L=CN :><?5B5=F8N >1I53> A>1@0=8O, :>B>@0O =8 ?@8 :0:8E CA;>28OE =5 <>65B 1KBL ?5@540=0 8A?>;=8B5;L=><C >@30=C :>>?5@0B820. A:;NG05BAO 2>7<>6=>ABL 871@0=8O 2 @C:>2>4OI85 >@30=K :>>?5@0B820 ;8F, =5 O2;ONI8EAO 53> G;5=0<8, B> 5ABL =05<=KE C?@02;ONI8E (<5=5465@>2). = 70?@5I05B B0:65 A>2<5I5=85 G;5=AB20 2 =01;N40B5;L=>< A>25B5 8 ?@02;5=88 8;8 =0 ?>ABC ?@54A540B5;O :>>?5@0B820, GB> O2;O5BAO >4=>9 87 30@0=B89 ?@54>B2@0I5=8O 2>7<>6=KE 7;>C?>B@51;5=89 A> AB>@>=K ;8F, @01>B0NI8E 2 8A?>;=8B5;L=KE >@30=0E :>>?5@0B820. :F8>=5@=K5 >1I5AB20. :F8>=5@=K< O2;O5BAO E>7O9AB25==>5 >1I5AB2>, CAB02=>9 :0?8B0; :>B>@>3> @0745;5= =0 >?@545;5==>5 G8A;> >48=0:>2KE 4>;59, :0640O 87 :>B>@KE 2K@065=0 F5==>9 1C<03>9  0:F859. 1;040B5;8 0:F89  0:F8>=5@K  =5 >B25G0NB ?> >1O70B5;LAB20< >1I5AB20 8 =5ACB B>;L:> @8A: C1KB:>2, A2O70==KE A 45OB5;L=>ABLN >1I5AB20, 2 ?@545;0E AB>8<>AB8 ?@8=04;560I8E 8< 0:F89. @30=870F8O :0?8B0;0 A ?><>ILN F5==KE 1C<03 405B 420 >A=>2=KE ?@58<CI5AB20. >-?5@2KE, ?>O2;O5BAO 2>7<>6=>ABL A:>=F5=B@8@>20BL :0?8B0;, ?5@2>=0G0;L=> @0A?K;5==K9 A@548 <=>65AB20 <5;:8E 2:;04G8:>2. >-2B>@KE, 2>7<>6=>ABL >BGC645=8O 8 ?@8>1@5B5=8O 0:F89 ?>72>;O5B >ACI5AB2;OBL 1KAB@K9 ?5@52>4 :0?8B0;0 87 >4=>9 AD5@K 45OB5;L=>AB8 2 4@C3CN 2 A>>B25BAB288 A> A:;04K20NI59AO :>=JN=:BC@>9, GB> =52>7<>6=> ?@8 4@C38E D>@<0E >@30=870F88 ?@54?@8=8<0B5;LAB20. !CI5AB2CNB >B:@KBK5 8 70:@KBK5 0:F8>=5@=K5 >1I5AB20. :F8>=5@=>5 >1I5AB2> >B:@KB>3> B8?0 @0A?@545;O5B A2>8 0:F88 A@548 =5>?@545;5==>3> :@C30 ;8F. => 2?@025 ?@>2>48BL >B:@KBCN ?>4?8A:C =0 0:F88 8 8E A2>1>4=CN ?@>406C =0 CA;>28OE, ?@54CA<>B@5==KE 70:>=>< 8 8=K<8 ?@02>2K<8 0:B0<8. 3> 0:F8>=5@K <>3CB >BGC640BL ?@8=04;560I85 8< 0:F88 157 A>3;0A8O 4@C38E 0:F8>=5@>2, GB> 8 2545B : A>E@0=5=8N ?5@5<5==>3> A>AB020 CG0AB=8:>2. '8A;> CG0AB=8:>2 B0:>3> >1I5AB20 =5 >3@0=8G5=>. :F8>=5@=>5 >1I5AB2> 70:@KB>3> B8?0 @0A?@545;O5B 0:F88 B>;L:> A@548 CG@548B5;59 8;8 8=>3>, 70@0=55 >?@545;5==>3> :@C30 ;8F, B> 5ABL E0@0:B5@87C5BAO 2 ?@8=F8?5 ?>AB>O==K< A>AB02>< CG0AB=8:>2. => =5 2?@025 ?@>2>48BL >B:@KBCN ?>4?8A:C =0 0:F88 8;8 4@C38< >1@07>< ?@54;030BL 8E 4;O ?@8>1@5B5=8O 8=K< ;8F0<. 4=>9 87 206=KE D>@< :>=B@>;O 0:F8>=5@>2 70 45OB5;L=>ABLN 8A?>;=8B5;L=KE >@30=>2 (48@5:B>@>2) 0:F8>=5@=>3> >1I5AB20 O2;O5BAO ?@8=F8? ?C1;8G=>3> 2545=8O 45;. = >7=0G05B =5>1E>48<>ABL ?5@8>48G5A:>9 ?C1;8:0F88 4;O 2A5>1I53> A2545=8O 3>4>2>3> BG5B0, 1CE30;B5@A:>3> 10;0=A0, AG5B0 ?@81K;59 8 C1KB:>2. #:070==K5 A2545=8O =5 <>3CB A>AB02;OBL :><<5@G5A:CN B09=C, GB> B0:65 >B;8G05B MBC D>@<C >B 4@C38E. A=>2=>9 CG@548B5;L=K9 4>:C<5=B 0:F8>=5@=>3> >1I5AB20 CAB02. KAH8< >@30=>< C?@02;5=8O 0:F8>=5@=K< >1I5AB2>< O2;O5BAO >1I55 A>1@0=85 0:F8>=5@>2. >?@>AK, >B=5A5==K5 70:>=>< : 8A:;NG8B5;L=>9 :><?5B5=F88 >1I53> A>1@0=8O 0:F8>=5@>2, =5 <>3CB 1KBL ?5@540=K =0 @5H5=85 8A?>;=8B5;L=KE >@30=>2 >1I5AB20.  :@C?=><  (1>;55 50 G5;>25:) 4>;65= A>74020BLAO A>25B 48@5:B>@>2 (=01;N40B5;L=K9 A>25B) 2 :0G5AB25 ?>AB>O==> 459AB2CNI53> :>;;5:B82=>3> >@30=0, ?@54AB02;ONI53> 8=B5@5AK 0:F8>=5@>2 8 A8AB5<0B8G5A:8 :>=B@>;8@CNI53> 45OB5;L=>ABL ?@02;5=8O >1I5AB20. -B>B >@30= B0:65 4>;65= >1;040BL 8A:;NG8B5;L=>9 :><?5B5=F859, =5 ?5@540205<>9 4@C38< >@30=0< >1I5AB20. > B@51>20=8N 0:F8>=5@>2, A>2>:C?=0O 4>;O :>B>@KE 2 CAB02=>< :0?8B0;5 A>AB02;O5B 10 % 8 1>;55, 2 ;N1>5 2@5<O 4>;6=0 1KBL ?@>2545=0 =57028A8<0O 0C48B>@A:0O ?@>25@:0 45OB5;L=>AB8 0:F8>=5@=>3> >1I5AB20. %>7O9AB25==K5 B>20@8I5AB20 8 >1I5AB20 O2;ONBAO =081>;55 @0A?@>AB@0=5==>9 D>@<>9 :>;;5:B82=>3> ?@54?@8=8<0B5;LAB20.  8E @0<:0E <>65B >ACI5AB2;OBLAO ?@>872>4AB25==0O, B>@3>20O, ?>A@54=8G5A:0O, :@548B=>-D8=0=A>20O, AB@0E>20O, >1A;C6820NI0O 8 8=0O ?@>D5AA8>=0;L=0O 45OB5;L=>ABL. ">20@8I5AB20  MB> >1J548=5=85 ;8F, 0 >1I5AB20  MB> >1J548=5=85 :0?8B0;>2. -B> :><<5@G5A:85 >@30=870F88 A @0745;5==K< =0 4>;8 (2:;04K) CG@548B5;59 (CG0AB=8:>2) CAB02=K< (A:;04>G=K<) :0?8B0;><. 07;8G0NB A;54CNI85 D>@<K B>20@8I5AB2 8 >1I5AB2. >;=>5 B>20@8I5AB2>. >;=K< ?@87=05BAO B>20@8I5AB2>, CG0AB=8:8 :>B>@>3> (?>;=K5 B>20@8I8) 2 A>>B25BAB288 A 70:;NG5==K< <564C =8<8 4>3>2>@>< 70=8<0NBAO ?@54?@8=8<0B5;LA:>9 45OB5;L=>ABLN >B 8<5=8 B>20@8I5AB20 8 =5ACB >B25BAB25==>ABL ?> 53> >1O70B5;LAB20<. 5OB5;L=>ABL B>20@8I5AB20 >A=>20=0 =0 4>25@8B5;L=KE >B=>H5=8OE 2A5E 53> CG0AB=8:>2. @0:B8:0 ?>:07K205B, GB> B0:85 B>20@8I5AB20 =5@54:> ACI5AB2CNB 2 D>@<5 A5<59=>3> ?@54?@8=8<0B5;LAB20. ;O A>740=8O 8 DC=:F8>=8@>20=8O ?>;=>3> B>20@8I5AB20 =5 B@51C5BAO CAB02, CAB0=02;820NI89 :><?5B5=F8N 53> >@30=>2. C1;8G=0O >BG5B=>ABL =5>1O70B5;L=0, GB> ?>72>;O5B A>E@0=OBL :><<5@G5A:CN B09=C. 1I5AB2> A 4>?>;=8B5;L=>9 >B25BAB25==>ABLN  @07=>284=>ABL >1I5AB20 A >3@0=8G5==>9 >B25BAB25==>ABLN. B >1I5AB20 A >3@0=8G5==>9 >B25BAB25==>ABLN >=> >B;8G05BAO >4=>9 >A>15==>ABLN: ?@8 =54>AB0B>G=>AB8 8<CI5AB20 >1I5AB20 4;O C4>2;5B2>@5=8O ?@5B5=789 :@548B>@>2 53> CG0AB=8:8 <>3CB 1KBL ?@82;5G5=K : 8<CI5AB25==>9 >B25BAB25==>AB8, ?@8G5< A>;840@=> 4@C3 A 4@C3><. ! >4=>9 AB>@>=K, CG0AB=8:8 >1I5AB20 4>?>;=8B5;L=> >B25G0NB ?> 53> 4>;30< =5:>B>@>9 G0ABLN A2>53> ;8G=>3> 8<CI5AB20, GB> O2;O5BAO 4>?>;=8B5;L=>9 30@0=B859 8=B5@5A>2 :@548B>@>2, A 4@C3>9  MB0 >B25BAB25==>ABL >3@0=8G5=0 8 =5 @0A?@>AB@0=O5BAO =0 2A5 ;8G=>5 8<CI5AB2> CG0AB=8:>2, GB> ?@82;5:0B5;L=> 4;O =8E 2 A@02=5=88 A> AB0BCA>< ?>;=>3> B>20@8I5AB20. @8 10=:@>BAB25 >4=>3> 87 CG0AB=8:>2 53> >B25BAB25==>ABL ?> >1O70B5;LAB20< >1I5AB20 @0A?@545;O5BAO <564C >AB0;L=K<8 #G0AB=8:0<8 ?@>?>@F8>=0;L=> 8E 2:;040<, 5A;8 8=>9 ?>@O4>: =5 ?@54CA<>B@5= CG@548B5;L=K<8 4>:C<5=B0<8. "0:8< >1@07><, >1I0O AC<<0 4>?>;=8B5;L=KE 30@0=B89 8<CI5AB25==KE 8=B5@5A>2 :@548B>@>2 >AB05BAO =587<5==>9. @5ABLO=A:85 (D5@<5@A:85) E>7O9AB20. @0640=5 2?@025 70=8<0BLAO ?@54?@8=8<0B5;LA:>9 45OB5;L=>ABLN 157 >1@07>20=8O N@848G5A:>3> ;8F0 A <><5=B 0 3>AC40@AB25==>9 @538AB@0F88 2 :0G5AB25 8=48284C0;L=>3> ?@54?@8=8<0B5;O. ;020 :@5ABLO=A:>3> (D5@<5@A:>3>) E>7O9AB20, >ACI5AB2;ONI53> 45OB5;L=>ABL 157 >1@07>20=8O N@848G5A:>3> ;8F0, ?@87=05BAO ?@54?@8=8<0B5;5< A <><5=B0 3>AC40@AB25==>9 @538AB@0F88 :@5ABLO=A:>3> (D5@<5@A:>3>} E>7O9AB20. >AC40@AB25==0O @538AB@0F8O >ACI5AB2;O5BAO 2 45=L ?@54AB02;5=8O =5>1E>48<KE 4>:C<5=B>2 8;8 2 3-4=52=K9 A@>: A <><5=B0 ?>;CG5=8O 4>:C<5=B>2 ?> ?>GB5. !2845B5;LAB2> > @538AB@0F88 2 :0G5AB25 ?@54?@8=8<0B5;O O2;O5BAO 15AA@>G=K<. 5OB5;L=>ABL :@5ABLO=A:8E (D5@<5@A:8E) E>7O9AB2 @53C;8@C5BAO B5<8 65 =>@<0<8, GB> 8 ?@54?@8=8<0B5;LA:0O 45OB5;L=>ABL N@848G5A:8E ;8F.  A>2<5AB=>9 A>1AB25==>AB8 G;5=>2 :@5ABLO=A:>3> (D5@<5@A:>3>) E>7O9AB20 =0E>4OBAO ?@54>AB02;5==K9 2 A>1AB25==>ABL MB><C E>7O9AB2C 848 ?@8>1@5B5==K9 75<5;L=K9 CG0AB>:, =0A0645=8O, E>7O9AB25==K5 8 8=K5 ?>AB@>9:8, <5;8>@0B82=K5 8 4@C385 A>>@C65=8O, ?@>4C:B82=K9 8 @01>G89 A:>B, ?B8F0, A5;LA:>E>7O9AB25==0O 8 4@C30O B5E=8:0 8 >1>@C4>20=85, B@0=A?>@B=K5 A@54AB20, 8=25=B0@L 8 4@C3>5 8<CI5AB2>, ?@8>1@5B5==>5 4;O E>7O9AB20 =0 >1I85 A@54AB20 53> G;5=>2. @>4C:F8O 8 4>E>4K, ?>;CG5==K5 2 @57C;LB0B5 45OB5;L=>AB8 :@5ABLO=A:>3> (D5@<5@A:>3>) E>7O9AB20, O2;ONBAO >1I8< 8<CI5AB2>< G;5=>2 :@5ABLO=A:>3> (D5@<5@A:>3>) E>7O9AB20 8 8A?>;L7CNBAO ?> A>3;0H5=8N <564C =8<8. 3. !!"   # /  &5=B@0;L=K< >@30=>< 3>AC40@AB25==>3> C?@02;5=8O 03@>?@><KH;5==K< :><?;5:A>< =0 B5@@8B>@88 >AA88 O2;O5BAO 8=8AB5@AB2> A5;LA:>3> E>7O9AB20 >AA89A:>9 $545@0F88. 8=8AB5@AB2> A5;LA:>3> E>7O9AB20 8 4@C385 <8=8AB5@AB20 8 254><AB20 >AA88 ?@>2>4OB 548=CN 3>AC40@AB25==CN ?>;8B8:C @0728B8O   A8AB5<C >@30=>2 3>AC40@AB25==>3> C?@02;5=8O  2E>4OB: <8=8AB5@AB20 A5;LA:>3> E>7O9AB20 @5A?C1;8: 2 A>AB025 >AA88; C?@02;5=8O (45?0@B0<5=BK) A5;LA:>3> E>7O9AB20 :@052, >1;0AB59 8 02B>=><=KE >1@07>20=89; :><8B5BK ?@>4>2>;LAB28O 3>@>4>2 >A:2K 8 !0=:B-5B5@1C@30; @09>==K5 C?@02;5=8O (>B45;K) A5;LA:>3> E>7O9AB20. A=>2=K<8 7040G0<8 >@30=>2 C?@02;5=8O  O2;ONBAO A>740=85 1;03>?@8OB=KE CA;>289 4;O MDD5:B82=>3> @0728B8O A5;LA:>3> E>7O9AB20 8 4@C38E >B@0A;59 ; ?@>2545=85 03@0@=>9 @5D>@<K; >@30=870F8O ?>43>B>2:8 :04@>2; A>459AB285 @0728B8N 03@0@=>9 =0C:8 8 @0A?@>AB@0=5=85 ?5@54>2KE B5E=>;>389 8 =>2KE <5B>4>2 E>7O9AB2>20=8O.  DC=:F88 >@30=>2 C?@02;5=8O  2E>4OB: @50;870F8O <5@>?@8OB89 ?> 2>A?@>872>4AB2C ?;>4>@>48O ?>G2 8 >E@0=5 >:@C60NI59 A@54K; >@30=870F8O ?;5<5==>3> 45;0; >@30=870F8O A5<5=>2>4AB20, A>@B>8A?KB0=8O, A>@B>>1=>2;5=8O, ?@>872>4AB2> 8 8A?KB0=85 ?>A04>G=>3> <0B5@80;0; ?@>?030=40 =0CG=>-B5E=8G5A:>3> ?@>3@5AA0, 8=D>@<0F8>==0O 45OB5;L=>ABL; 2K@01>B:0 B5E=8G5A:>9 ?>;8B8:8, >@30=870F8O 03@>A5@28A0 8 :>=AC;LB0B82=>3> >1A;C6820=8O 2 ; ?>43>B>2:0 :04@>2 4;O ; >@30=870F8O <564C=0@>4=>3> =0CG=>-B5E=8G5A:>3> 8 M:>=><8G5A:>3> A>B@C4=8G5AB20; ?@02>2>5 >15A?5G5=85 @K=>G=KE >B=>H5=89 8 >@30=870F8O N@848G5A:>9 A;C61K; >15A?5G5=85 3>AC40@AB25==>3> :>=B@>;O 8 =047>@0 70 A>1;N45=85< =>@<0B82=KE 0:B>2 8 ?@>2545=85< <5@>?@8OB89 ?> 70I8B5 @0AB5=89, :0G5AB2>< A5<5==>3> 8 ?>A04>G=>3> <0B5@80;>2, B5E=8G5A:8< A>AB>O=85< <0H8==>-B@0:B>@=>3> ?0@:0 8 >1>@C4>20=8O, A>1;N45=85< 25B5@8=0@=>3> CAB020 8 >ACI5AB2;5=85< <5@ ?> >E@0=5 8 70I8B5 682>B=KE, ?@>2545=85< :0@0=B8==KE <5@>?@8OB89. O4 2>?@>A>2 >@30=K C?@02;5=8O  <>3CB @5H0BL B>;L:> 2 B5A=>< 2708<>459AB288 A >@30=0<8 C?@02;5=8O 4@C38E C@>2=59 8 >B@0A;59, A@548 =8E: @07@01>B:0 >A=>2=KE =0?@02;5=89 03@0@=>9 8 ?@>4>2>;LAB25==>9 ?>;8B8:8; ?@>3=>78@>20=85 @0728B8O 8 @07<5I5=8O >B@0A;59 ; ?>43>B>2:0 8 >ACI5AB2;5=85 3>AC40@AB25==KE ?@>3@0<< A>F80;L=>3> 8 M:>=><8G5A:>3> @0728B8O @538>=>2, B5@@8B>@89, >B@0A;59 ; A>459AB285 @0728B8N :@5ABLO=A:8E (D5@<5@A:8E) E>7O9AB2, :>>?5@0B82>2 8 4@C38E D>@< ?@54?@8=8<0B5;LAB20, ?>4A>1=KE E>7O9AB2 3@0640=, :>;;5:B82=>3> A04>2>4AB20 8 >3>@>4=8G5AB20; >ACI5AB2;5=85 3>AC40@AB25==KE 8=25AB8F89 2 A>F80;L=CN AD5@C =0 A5;5; ;8:2840F8O ?>A;54AB289 AB8E89=KE 154AB289 8 4@C38E G@572KG09=KE A8BC0F89; @07@01>B:0 <5B>48G5A:8E @5:><5=40F89 8 >@30=870F8O 1CE30;B5@A:>3> CG5B0, >?5@0B82=>9, AB0B8AB8G5A:>9 >BG5B=>AB8 8 @52878>==>9 @01>BK; @07@01>B:0 8 >ACI5AB2;5=85 3>AC40@AB25==>9 ?@>3@0<<K, =>@<0B82=KE 0:B>2, @5:><5=40F89 ?> ?@820B870F88; @07@01>B:0 10;0=A>2 ?@>4>2>;LAB28O, =0CG=> >1>A=>20==KE =>@< 8 @5:><5=40F89 ?> ?8B0=8N, 87CG5=85 :>=JN=:BC@K @K=:0 ?> M:>=><8G5A:8< @09>=0< 8 7>=0<; ?>43>B>2:0 ?@54;>65=89 ?> @53C;8@>20=8N F5=>2>9 8 :@548B=>9 ?>;8B8:8, =0;>3>>1;>65=8N, D8=0=A>2>9 ?>445@6:5, D>@<8@>20=8N @K=>G=>9 8=D@0AB@C:BC@K. >AC40@AB25==>5 C?@02;5=85 75<5;L=K<8 @5AC@A0<8, ?@>2545=85 75<5;L=>9 ?>;8B8:8 8 75<5;L=>9 @5D>@<K >ACI5AB2;O5B >AC40@AB25==K9 :><8B5B >AA89A:>9 $545@0F88 ?> 75<5;L=>9 ?>;8B8:5. ;O >@30=870F88 ?>43>B>2:8 :04@>2 A5;LA:>3> E>7O9AB20 2 A>AB025 8=8AB5@AB20 A5;LA:>3> E>7O9AB20 >AA89A:>9 $545@0F88 8<55BAO 5?0@B0<5=B :04@>2>9 ?>;8B8:8 8 >1@07>20=8O. 0CG=>5 >15A?5G5=85 03@>?@><KH;5==>3> :><?;5:A0 >ACI5AB2;O5B >AA89A:0O 0:045<8O A5;LA:>E>7O9AB25==KE =0C:, :>B>@0O O2;O5BAO A0<>C?@02;O5<>9 =0CG=>9 >@30=870F859, 459AB2CNI59 =0 >A=>20=88 70:>=>2 $ 8 CAB020. 5 >A=>2=K<8 7040G0<8 O2;ONBAO: :>>@48=0F8O DC=40<5=B0;L=KE 8 ?@8>@8B5B=KE ?@8:;04=KE 8AA;54>20=89 2 >1;0AB8 , >15A?5G5=85 ?>43>B>2:8 =0CG=KE :04@>2 8 =0CG=>-B5E=8G5A:>5 A>B@C4=8G5AB2> A 70@C156=K<8 AB@0=0<8. >=B@>;L=K5 2>?@>AK 8 7040=8O 1. E0@0:B5@87C9B5 A5;LA:>5 E>7O9AB2> :0: >1J5:B C?@02;5=8O. 2. 'B> ?@54AB02;ONB A>1>9 3>AC40@AB25==K5 8 <C=8F8?0;L=K5 C=8B0@=K5 ?@54?@8OB8O? 3.  G5< >A>15==>AB8 ?@>872>4AB25==KE :>>?5@0B82>2? 4. 'B> B0:>5 0:F8>=5@=>5 >1I5AB2>? 5. '5< E0@0:B5@87CNBAO E>7O9AB25==K5 B>20@8I5AB20? 6. 'B> ?@54AB02;ONB A>1>9 E>7O9AB25==K5 >1I5AB20? 7. 0:85 2K 7=05B5 >@30=K C?@02;5=8O ? ;020 12 !" #"#  # /  !"   1. /"  !#)!", !" #"# + # /  ?@>F5AA5 ?@>872>4AB25==>9 45OB5;L=>AB8 <564C A>B@C4=8:0<8 ?@54?@8OB8O 8 53> AB@C:BC@=K<8 ?>4@0745;5=8O<8, C?@02;ONI59 8 C?@02;O5<>9 ?>4A8AB5<0<8 CAB0=02;820NBAO ?>AB>O==K5 ?@>872>4AB25==K5 A2O78. =8 =>AOB 8=D>@<0F8>==K9, B5E=>;>38G5A:89, B@C4>2>9, D8=0=A>2K9, C?@02;5=G5A:89 E0@0:B5@.  F5;>< >=8 E0@0:B5@87CNB >@30=870F8>==CN F5;>AB=>ABL, 8=B53@0F8N, >1J548=5=85 M;5<5=B>2 40==>9 A8AB5<K. "@51>20=8O : MB8< A2O7O< ?@>B82>@5G82K. ! >4=>9 AB>@>=K, 4;O CAB>9G82>AB8 @01>BK A8AB5<K =5>1E>48<>, GB>1K A2O78 1K;8 AB018;L=K, CAB>9G82K; A 4@C3>9  2:;NG5=85 =>2KE CG0AB=8:>2 ?@>872>4AB20, =>2KE D0:B>@>2 ?@>872>4AB20 B@51C5B DC=:F8>=0;L=>9 381:>AB8, ?>4286=>AB8 A2O759. !>2>:C?=>ABL M;5<5=B>2 8 725=L52 A8AB5<K C?@02;5=8O 8 CAB0=>2;5==KE <564C =8<8 ?>AB>O==KE A2O759 (?>@O4>: 8E A>?>4G8=Q==>AB8) >1@07C5B AB@C:BC@C C?@02;5=8O. $C=:F88 C?@02;5=8O 83@0NB >?@545;ONICN @>;L 2 D>@<8@>20=88 AB@C:BC@K C?@02;5=8O. !>1AB25==> ?@>F5AA D>@<8@>20=8O AB@C:BC@K 70:;NG05BAO 2 2K45;5=88 8 >@30=870F8>==>< 70:@5?;5=88 B5E 8;8 8=KE DC=:F89 70 A>>B25BAB2CNI8<8 725=LO<8 8;8 >B45;L=K<8 @01>B=8:0<8 0??0@0B0 C?@02;5=8O. >=:@5B=>5 2K@065=85 AB@C:BC@0 C?@02;5=8O =0E>48B 2 AE5<5 C?@02;5=8O: A>AB025, 2708<>A2O7OE 8 A>?>4G8=5==>AB8 725=L52 (>B45;K, A5:B>@K, A;C61K); HB0B=KE @0A?8A0=8OE; A>AB025 @01>B=8:>2, @073@0=8G5=88 DC=:F89 8 7040G (@01>B) C?@02;5=8O; ?>;>65=8OE, 4>;6=>AB=KE 8=AB@C:F8OE.  AE5<0E AB@C:BC@K C?@02;5=8O >B@060NBAO A>AB02 AB@C:BC@=KE 725=L52, ?>4G8=5==>ABL 8 2=CB@5==OO A2O7L :064>3> AB@C:BC@=>3> 725=0 A8AB5<K.  HB0B=KE @0A?8A0=8OE @538AB@8@C5BAO G8A;5==K9 8 ?@>D5AA8>=0;L=K9 A>AB02 @01>B=8:>2 ?> :064><C AB@C:BC@=><C 725=C C?@02;5=8O. !B@C:BC@0 C?@02;5=8O E0@0:B5@87C5BAO @O4>< A2>9AB2. >-?5@2KE, >=0 >B@0605B AC1>@48=0F8N >@30=>2 C?@02;5=8O. -B0 AC1>@48=0F8O 70:@5?;O5BAO N@848G5A:8<8 =>@<0B82=K<8 0:B0<8, ?>;>65=8O<8, CAB020<8 8 B. 4. >-2B>@KE, AB@C:BC@0 C?@02;5=8O 2K@0605B >?@545;5==CN B5E=>;>38N C?@02;5=G5A:>9 45OB5;L=>AB8, ?>A;54>20B5;L=>ABL @50;870F88 C?@02;5=G5A:8E ?@>F54C@. -B@5BL8E, >=0 >?@545;O5B DC=:F88 C?@02;5=8O.  AB@>3>< A<KA;5, =8 >4=> C?@02;5=G5A:>5 459AB285 2 ?@>872>4AB25==>9 A8AB5<5 =5 4>;6=> 8AE>48BL >B M;5<5=B>2, =0E>4OI8EAO 2=5 AB@C:BC@K C?@02;5=8O. -G5B25@BKE, AB@C:BC@0 C?@02;5=8O >ACI5AB2;O5B 8=B53@0F8N 25@B8:0;L=>3> 8 3>@87>=B0;L=>3>, ?@>D5AA8>=0;L=>-:20;8D8:0F8>==>3> 8 DC=:F8>=0;L=>3> @0745;5=8O B@C40. '5< MDD5:B82=55 MB>B ?@>F5AA, B5< A>25@H5==55 45OB5;L=>ABL ?@>872>4AB25==>9 A8AB5<K, CAB>9G8255 ?@>F5AAK 55 DC=:F8>=8@>20=8O 8 @0728B8O. B AB@C:BC@K C?@02;5=8O 8 55 A>>B25BAB28O CA;>28O< 8 D0:B>@0< ?@>872>4AB20 2 7=0G8B5;L=>9 <5@5 7028AOB MDD5:B82=>ABL A8AB5<K C?@02;5=8O A5;LA:>E>7O9AB25==K< ?@>872>4AB2><, G5B:>ABL 55 DC=:F8>=8@>20=8O. 0 AB@C:BC@C C?@02;5=8O @5H0NI55 2;8O=85 >:07K20NB 2=5H=85 8 2=CB@5==85 D0:B>@K 8 CA;>28O.  2=5H=8< D0:B>@0< >B=>AOBAO F5;8, ?@8=F8?K, <5B>4K C?@02;5=8O, :>B>@K5 >?@545;ONBAO A>F80;L=>-M:>=><8G5A:>9 ?@8@>4>9 40==>3> A?>A>10 ?@>872>4AB20, 0 B0:65 B5@@8B>@80;L=>5 @07<5I5=85 (>1J5< 8 E0@0:B5@ 2=5H=8E A2O759, =0F8>=0;L=K5, 8AB>@8G5A:85 8 :;8<0B8G5A:85 CA;>28O), ?>4G8=5==>ABL, :>>?5@0F8O 8 B, 4. ! @0728B85< >1I5AB20 8 ?@>872>4AB20 MB8 D0:B>@K 87<5=ONBAO, GB> >1CA;>2;8205B =5>1E>48<>ABL 2KO2;5=8O B5=45=F89 8E @0728B8O :0: 206=>3> CA;>28O F5;5A>>1@07=>3> ?>AB@>5=8O 0??0@0B0 C?@02;5=8O. =5H=85 D0:B>@K 2;8ONB ?@5645 2A53> =0 C?@02;O5<CN A8AB5<C, ?>A;54=OO 2>7459AB2C5B =0 AB@C:BC@C C?@02;5=8O.  2=CB@5==8< >B=>AOBAO >A=>2=K5 D0:B>@K A5;LA:>E>7O9AB25==>3> ?@>872>4AB20 :0: >1J5:B0 C?@02;5=8O: >@30=870F8>==>5 CAB@>9AB2>, @07<5@K 8 B8? ?@>872>4AB20, C@>25=L 53> A?5F80;870F88 8 :>=F5=B@0F88, B5E=8G5A:0O >A=0I5==>ABL, >15A?5G5==>ABL 8 C@>25=L :20;8D8:0F88 :04@>2, ?@8@>4=K5 8 M:>=><8G5A:85 CA;>28O (B5@@8B>@80;L=>5 @0A?>;>65=85, @5;L5D, 4>@>6=0O A5BL, :>=BC@=>ABL ?>;59, @07<5I5=85 =0A5;5==KE ?C=:B>2 ?> B5@@8B>@88 8 8E @07<5@K 8 B. 4.); =0;8G85 A@54AB2 A2O78 8 B@0=A?>@B0. 5H0NI55 2;8O=85 =0 D>@<8@>20=85 AB@C:BC@K C?@02;5=8O >:07K205B AB@C:BC@0 ?@>872>4AB20, 2 :>B>@>9 2K45;ONB 425 A>AB02;ONI85: ?@>872>4AB25==CN 8 >@30=870F8>==CN, E0@0:B5@87CNI85 A @07=KE AB>@>= AB@>5=85 >1J5:B0 C?@02;5=8O  ?@54?@8OB8O, >1J548=5=8O. >4 ?@>872>4AB25==>9 AB@C:BC@>9 ?>=8<0NB :>;8G5AB25==K9 A>AB02 8 ?@>?>@F88 2 3;02=KE, 4>?>;=8B5;L=KE 8 2A?><>30B5;L=KE >B@0A;OE ?@54?@8OB89 8 D>@<K 2708<>A2O78 =0 :064>9 ABC?5=8 >@30=870F88 ?@>872>4AB20. -;5<5=B0<8 ?@>872>4AB25==>9 AB@C:BC@K A5;LA:>E>7O9AB25==KE ?@54?@8OB89 O2;ONBAO >B@0A;8 @0AB5=852>4AB20, 682>B=>2>4AB20, 0 B0:65 ?>4A>1=KE 8 ?5@5@010BK20NI8E ?@>872>4AB2.  7028A8<>AB8 >B ?@>872>48<>3> ?@>4C:B0 2K45;ONB A5;LA:>E>7O9AB25==K5 ?@54?@8OB8O @07;8G=>9 A?5F80;870F88, :064>5 87 :>B>@KE E0@0:B5@87C5BAO ?@8ACI8< 40==><C B8?C A>AB02>< >B@0A;59, >A>15==>ABO<8 B5E=>;>388, =0;8G85< A@54AB2 ?@>872>4AB20, @01>G59 A8;>9 8 B. 4. !>>B25BAB25==> =0 ?@54?@8OB88 8<5NBAO ?@>872>4AB25==K5 ?>4@0745;5=8O (>B45;5=8O, F5E8, D5@<K 8 B. 4.) @07=>3> B8?0 8 @07<5@0. @>872>4AB25==0O AB@C:BC@0 ?@54?@8OB8O =5?>A@54AB25==> 2;8O5B =0 A>AB02 DC=:F8>=0;L=KE A;C61 8 G8A;5==>ABL @01>B=8:>2 2 =8E. "0:, G8A;> 4>;6=>AB59 7>>B5E=8:>2 CAB0=02;8205BAO 2 7028A8<>AB8 >B =0;8G8O CA;>2=KE 3>;>2 A:>B0, 0 B0:65 7>=0;L=KE >A>15==>AB59 ?@>872>4AB20. ! C3;C1;5=85< A?5F80;870F88 AB@C:BC@0 C?@02;5=8O C?@>I05BAO 2284C A>:@0I5=8O G8A;0 DC=:F8>=0;L=KE A;C61 ?@8 C25;8G5=88 >1J5<0 >4=>@>4=KE @01>B 8 >?5@0F89, A>A@54>B>G5=8O =0 =8E 45OB5;L=>AB8 @01>B=8:>2. >4 >@30=870F8>==>9 AB@C:BC@>9 ?>=8<0NB A>2>:C?=>ABL ?>4@0745;5=89 >A=>2=>3>, 2A?><>30B5;L=>3> 8 >1A;C6820NI53> ?@>872>4AB2. @30=870F8>==>5 CAB@>9AB2> ?@54?@8OB8O >:07K205B @5H0NI55 2;8O=85 =0 G8A;> ABC?5=59 2 C?@02;5=88, E0@0:B5@ 2708<>>B=>H5=89 >1I5E>7O9AB25==KE 8 =865AB>OI8E 725=L52. !B@C:BC@0 C?@02;5=8O 4>;6=0 >B@060BL >@30=870F8>==>5 CAB@>9AB2> >1J5:B0 C?@02;5=8O, 53> 85@0@E8G5A:89 AB@>9. ! ?>2KH5=85< C@>2=O <5E0=870F88 8 02B><0B870F88 ?@>872>4AB20 C25;8G8205BAO >1J5< >B45;L=KE DC=:F89 8=65=5@=>-B5E=8G5A:>3> >1A;C6820=8O, G8A;5==>ABL 8=65=5@=>-B5E=8G5A:8E @01>B=8:>2, ?>O2;ONBAO =>2K5 8E :0B53>@88, GB> 2545B : CA;>6=5=8N AB@C:BC@K >B45;>2 8 A;C61. !CI5AB25==>5 2;8O=85 =0 AB@C:BC@C C?@02;5=8O >:07K20NB @07<5I5=85 ?@>872>4AB25==KE ?>4@0745;5=89, =0A5;5==KE ?C=:B>2 ?> B5@@8B>@88, =0;8G85 4>@>3, A@54AB2 A2O78, B@0=A?>@B0. "0:, ?@8 ?@>G8E @02=KE CA;>28OE 2 E>7O9AB25, 8<5NI5< :><?0:B=CN B5@@8B>@8N, E>@>H85 4>@>38 A B25@4K< ?>:@KB85<, :@C?=K5 =0A5;5==K5 ?C=:BK, AB@C:BC@0 C?@02;5=8O 1C45B ?@>I5, F5;K9 @O4 DC=:F89 >1A;C6820=8O ?@>872>4AB20, 0 A>>B25BAB25==> 8 C?@02;5=8O 8<8 <>3CB 1KBL F5=B@0;87>20=K (A:;04A:>5 E>7O9AB2>, @5<>=B=0O 1070, A=0165=85 8 A1KB), GB> >1;53G8B @C:>2>4AB2> 8<. "5@@8B>@80;L=0O @07>1I5==>ABL ?@8 ?@>G8E @02=KE CA;>28OE >1CA;>2;8205B 45F5=B@0;870F8N DC=:F89. !0<>AB>OB5;L=>5 @5H5=85 B5:CI8E E>7O9AB25==KE 2>?@>A>2 =0 C@>2=5 ?>4@0745;5=8O AB0=>28BAO =5>1E>48<>ABLN.  A5;LA:>< E>7O9AB25 B5@@8B>@80;L=K9 D0:B>@, 83@0O 1>;LHCN @>;L 2 D>@<8@>20=88 AB@C:BC@K C?@02;5=8O ?@>872>4AB2><, 8<55B 8 206=>5 A>F80;L=>5 7=0G5=85. @8 D>@<8@>20=88 AB@C:BC@K C?@02;5=8O =5>1E>48<> CG8BK20BL C@>25=L :20;8D8:0F88 :04@>2. ">;L:> ?@8 =0;8G88 @01>B=8:>2 B@51C5<>9 :20;8D8:0F88 <>6=> ?@>2>48BL B5 8;8 8=K5 AB@C:BC@=K5 87<5=5=8O. >2KH5=85 C@>2=O :20;8D8:0F88 :04@>2 A?>A>1AB2C5B @0AH8@5=8N <0AHB01>2 C?@02;O5<>AB8. 0 ?>AB@>5=85 AB@C:BC@K C?@02;5=8O :@><5 2=5H=8E 8 2=CB@5==8E D0:B>@>2 >:07K20NB 2;8O=85 D0:B>@K =5?>A@54AB25==> C?@02;5=G5A:>3> (>@30=870F8>==>3>) E0@0:B5@0: AB5?5=L A>>B25BAB28O AB@C:BC@K C?@02;5=8O >@30=870F8>==>9 AB@C:BC@5 ?@>872>4AB20, AB5?5=L F5=B@0;870F88 8 45F5=B@0;870F88 DC=:F89, C?@02;O5<>ABL, A>>B=>H5=85 <564C B5@@8B>@80;L=K<8 8 >B@0A;52K<8 D>@<0<8 C?@02;5=8O B. 4. 0720==K5 D0:B>@K >:07K20NB 2;8O=85 =0 AB@C:BC@C C?@02;5=8O A5;LA:>E>7O9AB25==K< ?@>872>4AB2>< =0 @07=KE C@>2=OE. E CG5B >1O70B5;5= ?@8 D>@<8@>20=88 @0F8>=0;L=>9 AB@C:BC@K C?@02;5=8O, A?>A>1=>9 >15A?5G8BL 2K?>;=5=85 2A5E =5>1E>48<KE DC=:F89 8 B@51>20=89 ?@>872>4AB20 2 CA;>28OE @K=:0. 2.  &+ !" / !" #"# + # / @8 D>@<8@>20=88 AB@C:BC@K C?@02;5=8O ?@>872>4AB2>< =5>1E>48<> @C:>2>4AB2>20BLAO >@30=870F8>==K<8 ?@8=F8?0<8, 2K@01>B0==K<8 <=>3>;5B=59 >B5G5AB25==>9 8 70@C156=>9 ?@0:B8:>9. !B@C:BC@0 C?@02;5=8O E0@0:B5@87C5BAO <=>38<8 :0G5AB25==K<8 A2>9AB20<8, >B>@K5 B@C4=> D>@<0;87CNBAO (?>;=><>G8O @01>B=8:>2, 8E >B25BAB25==>ABL, >B=>H5=8O <564C A>1>9 8 B. 4.), ?>MB><C ?@8 55 D>@<8@>20=88 =5>1E>48<> C<5;> A>G5B0BL 0=0;87 D0:B>@>2 A A>>B25BAB2CNI8<8 ?@8=F8?0<8. '5< A;>6=55 >1J5:B C?@02;5=8O, B5< 1>;LHCN @>;L 2 D>@<8@>20=88 83@0NB ?@8=F8?K (?@028;0), :>B>@K< 4>;6=0 >B25G0BL @0F8>=0;L=0O AB@C:BC@0 C?@02;5=8O. 0AA<>B@8< >A=>2=K5 ?@8=F8?K ?>AB@>5=8O AB@C:BC@K C?@02;5=8O. 5<>:@0B8G5A:85 >A=>2K C?@02;5=8O ?@54?>;030NB ?@028;L=>5 A>>B=>H5=85 F5=B@0;870F88 8 45F5=B@0;870F88 ?@8=OB8O @5H5=89, A?>A>1AB2CNI55 @0745;5=8N AB@0B538G5A:8E 8 B5:CI8E 7040G.  A>>B25BAB288 A MB8< ?@8=F8?>< AB@C:BC@C C?@02;5=8O =5>1E>48<> A>25@H5=AB2>20BL 4> B0:>9 AB0488, ?@8 :>B>@>9 >15A?5G820NBAO 548=>=0G0;85 8 ?5@A>=0;L=0O >B25BAB25==>ABL 70 2545=85 45;. @8=F8? A8AB5<=>3> ?>4E>40 B@51C5B D>@<8@>20=8O A>2>:C?=>AB8 C?@02;5=G5A:8E @5H5=89, @50;87CNI8E 2A5 F5;8 DC=:F8>=8@>20=8O ?@54?@8OB8O. @8=F8? C?@02;O5<>AB8 ?@54?>;0305B D8:A8@>20==>5 A>>B=>H5=85 G8A;0 @C:>2>48B5;59 8 ?>4G8=5==KE 8< @01>B=8:>2. @8 D>@<8@>20=88 0??0@0B0 C?@02;5=8O =5>1E>48<> AB@5<8BLAO : >?B8<0;L=>AB8 MB>3> A>>B=>H5=8O. 06=> @0A?@545;5=85 C?@02;5=G5A:8E @5H5=89 ?> C@>2=O<, ?@54CA<0B@820NI55 @0F8>=0;L=CN AB5?5=L 703@C7:8 @C:>2>48B5;O, ?@8=8<0NI53> @5H5=8O. A;8 703@C7:0 @C:>2>48B5;O ?@52KH05B 4>?CAB8<K5 =>@<K, @57:> A=8605BAO 459AB25==>ABL 8 >?5@0B82=>ABL C?@02;5=8O. ACI5AB2;5=85 MB>3> ?@8=F8?0 =0 ?@0:B8:5 70B@C4=5=> >BACBAB285< =0CG=> >1>A=>20==KE =>@< C?@02;O5<>AB8. @8=F8? A>>B25BAB28O AC1J5:B0 8 >1J5:B0 C?@02;5=8O  206=K9 <5B>4>;>38G5A:89 ?@8=F8?. !B@C:BC@0 C?@02;5=8O 4>;6=0 D>@<8@>20BLAO ?@5645 2A53>, 8AE>4O 87 >A>15==>AB59 >1J5:B0 C?@02;5=8O. !>AB02 ?>4@0745;5=89, E0@0:B5@ 2708<>A2O759 <564C =8<8 >?@545;ONBAO A?5F8D8:>9 DC=:F8>=8@>20=8O :0: >B45;L=KE AB@C:BC@=KE 725=L52, B0: 8 A8AB5<K 2 F5;><. -B> 3>2>@8B > B><, GB> AB@C:BCpa C?@02;5=8O =5 B>;L:> :>>@48=8@C5B 8 >?@545;O5B =0?@02;5=85 45OB5;L=>AB8, => 8 A0<0 >1CA;>2;5=0 E0@0:B5@>< ?@>872>4AB25==KE @>F5AA>2. @8=F8? 040?B0F88.  CA;>28OE <=>3>>1@078O ?@>872>4AB25==KE 7040G, >1CA;>2;820NI8E A;>6=>ABL :0: >1J5:B0 C?@02;5=8O, B0: 8 C?@02;ONI8E ?@>F5AA>2, ?>2KH05BAO @>;L :>>@48=0F88 DC=:F8>=0;L=KE ?>4@0745;5=89, ?>MB><C 2>?@>AK A>25@H5=AB2>20=8O AB@C:BC@K C?@02;5=8O A;54C5B @0AA<0B@820BL 2 48=0<8:5. -B> >1AB>OB5;LAB2> 2K428305B ?> >B=>H5=8N : ?@>5:B8@C5<>9 AB@C:BC@5 B@51>20=8O 381:>AB8, 040?B82=>AB8, A?>A>1=>AB8 1KAB@> @5038@>20BL =0 87<5=5=85 2=5H=8E 8 2=CB@5==8E M:>=><8G5A:8E CA;>289. 06=>5 7=0G5=85 ?@8>1@5B05B A>25@H5=AB2>20=85 8=D>@<0F8>==>3> 0A?5:B0. @8=F8? A?5F80;870F88. @>5:B8@>20=85 AB@C:BC@K C?@02;5=8O =5>1E>48<> 25AB8 B0:8< >1@07><, GB>1K >15A?5G8BL B5E=>;>38G5A:>5 @0745;5=85 B@C40 ?@8 D>@<8@>20=88 AB@C:BC@=KE ?>4@0745;5=89. @8=F8? F5=B@0;870F88 >7=0G05B, GB> ?@8 ?@>5:B8@>20=88 AB@C:BC@K C?@02;5=8O =5>1E>48<> >1J548=OBL C?@02;5=G5A:85 @01>BK A ?>2B>@ONI8<AO E0@0:B5@>< >?5@0F89, >4=>@>4=>ABLN ?@85<>2 8 <5B>4>2 2K?>;=5=8O. "0:8<8 >?5@0F8O<8 <>3CB 1KBL ?;0=>2K5, 1CE30;B5@A:85, CG5B=K5 8 B. 4. @8=F8? F5=B@0;870F88 B@51C5B A>:@0I5=8O G8A;0 C@>2=59 C?@02;5=8O. @8=F8? ?@>D5AA8>=0;L=>9 @53;0<5=B0F88 ?@54?>;0305B 3@C??8@>2:C DC=:F8>=0;L=KE 725=L52 =0 :064>< >@30=870F8>==>< C@>2=5 B0:8< >1@07><, GB>1K :064>5 725=> @01>B0;> =0 4>AB865=85 :>=:@5B=>9 A>2>:C?=>AB8 F5;59 8 =5A;> ?>;=CN >B25BAB25==>ABL 70 :0G5AB2> 2K?>;=5=8O A2>8E DC=:F89. 5H0NI55 7=0G5=85 ?@8>1@5B05B @0A?@545;5=85 @01>B <564C A?5F80;8AB0<8, GB>1K :064K9 87 =8E ?@8=8<0; @5H5=8O =0 >A=>25 A2>59 :><?5B5=F88. @8=OB85 @5H5=8O @C:>2>48B5;5<, C@>25=L 7=0=89 :>B>@>3> 2KH5 ;81> =865 B@51C5<>3>, 2545B : A=865=8N M:>=><8G5A:>9 MDD5:B82=>AB8 C?@02;5=8O 40==K< ?>4@0745;5=85< 8 A8AB5<>9 2 F5;><. @>5:B8@>20BL AB@C:BC@C C?@02;5=8O =5>1E>48<> =5 01AB@0:B=>, 0 A CG5B>< 45;>2KE :0G5AB2 ?@54?>;0305<KE @C:>2>48B5;59 8 A?5F80;8AB>2 @07=KE C@>2=59. @8=F8? ?@02>2>9 @53;0<5=B0F88. !>740=85 ;N1>3> ?>4@0745;5=8O 2A5340 45B5@<8=8@>20=> (>1CA;>2;5=>) 8 B5< =5 <5=55 4>;6=> 1KBL 70:@5?;5=> ?@02><. @02>2>9 0A?5:B ?@8 D>@<8@>20=88 ?>4@0745;5=89 C?@02;5=8O >B@0605B CA;>28O 8 ?>@O4>: DC=:F8>=8@>20=8O 40==>3> ?>4@0745;5=8O, 0 B0:65 AB5?5=L 53> 7=0G8<>AB8 |i A0<>AB>OB5;L=>AB8. @02>2K<8 =>@<0<8 :>=B@>;8@C5BAO B0:65 10;0=A F5;59 DC=:F8>=8@>20=8O 2A5E AB@C:BC@=KE 548=8F 0??0@0B0 C?@02;5=8O: =5>1E>48<>ABL A>740=8O =>2>3> ?>4@0745;5=8O 8 @5>@30=870F8O C65 ACI5AB2CNI8E 48:BCNBAO B5<8 F5;O<8, :>B>@K5 AB028B ?@>872>4AB2> ?5@54 C?@02;5=85<.  A>>B25BAB288 A 40==K< ?@8=F8?>< AB@C:BC@C C?@02;5=8O =5>1E>48<> ?@>5:B8@>20BL B0:, GB>1K >15A?5G820;>AL A>1;N45=85 2A5E @5H5=89 8 ?>AB0=>2;5=89 2KH5AB>OI8E >@30=>2 2 G0AB8 @0A?@545;5=8O >1O70==>AB59 8 ?5@A>=0;L=>9 >B25BAB25==>AB8. @8=F8? M:>=><8G=>AB8 70:;NG05BAO 2 B><, GB> B@51C5<K9 MDD5:B 4>;65= 4>AB830BLAO ?@8 <8=8<0;L=KE 70B@0B0E =0 C?@02;5=G5A:89 0??0@0B, M:>=><=>< 8A?>;L7>20=88 B@C4>2KE, <0B5@80;L=KE 8 D8=0=A>2KE @5AC@A>2 ?@>872>4AB20. @8=F8?K 45B0;878@CNBAO ?@028;0<8 A>740=8O AB@C:BC@K C?@02;5=8O: AB@C:BC@0 C?@02;5=8O 4>;6=0 1KBL ?@545;L=> ?@>AB0  G5< >=0 ?@>I5, B5< ;53G5 ?5@A>=0;C 55 ?>=OBL 8 2 =59 @01>B0BL; AE5<0 AB@C:BC@K C?@02;5=8O 4>;6=0 1KBL >1>7@8<0; :064><C @01>B=8:C A;54C5B 8<5BL 4>;6=>AB=CN 8=AB@C:F8N; 8=D>@<0F8>==K5 :0=0;K 4>;6=K >15A?5G820BL ?5@540GC 8=D>@<0F88 :0: 2 ?@O<>< =0?@02;5=88 (?5@540G0 C?@02;5=G5A:8E @5H5=89), B0: 8 2 >1@0B=>< (:>=B@>;L 8A?>;=5=8O); :>>@48=0F8N 2A59 45OB5;L=>AB8 >ACI5AB2;O5B 2KAH55 @C:>2>4AB2>; >:>=G0B5;L=K5, 3;>10;L=K5 @5H5=8O ?@8=8<0NBAO =0 C@>2=5 @C:>2>48B5;59 ?@54?@8OB89 A CG5B>< 2>7<>6=>AB59 8 ?5@A?5:B82 @0728B8O; ;8=88 ?>4G8=5==>AB8 8 >B25BAB25==>AB8 4>;6=K 1KBL G5B:8<8, =5>1E>48<> 871530BL 42>9=>3> ?>4G8=5=8O 8 4C1;8@>20=8O DC=:F89; >1O70==>AB8 ;8=59=>3> @C:>2>4AB20 8 DC=:F8>=0;L=KE ?>4@0745;5=89 4>;6=K 1KBL @073@0=8G5=K. 3. "+ !" #"#  # / !B@C:BC@K C?@02;5=8O :;0AA8D8F8@CNB 2 7028A8<>AB8 >B E0@0:B5@0 8 F5;59 8AA;54>20=89, 2K45;OO =0 >A=>25 @07=KE ?@87=0:>2 B8?8G=K5. (8@>:> @0A?@>AB@0=5=0 :;0AA8D8:0F8O AB@C:BC@ ?> @87=0:C ABC?5=G0B>AB8. > :0:8< 1K ?@87=0:0< =5 2K45;O;8 8 =5 B8?878@>20;8 AB@C:BC@K, 2A5 >=8 8<5NB >?@545;5==>5 G8A;> ABC?5=59. K45;ONBAO 2-, 3-, 4-ABC?5=G0BK5 8 B. 4., 0 B0:65 :><18=8@>20==K5 AB@C:BC@K C?@02;5=8O. %0@0:B5@8AB8:0 AB@C:BC@K A MB>9 AB>@>=K 8A:;NG8B5;L=> 206=0 ?@8 @07@01>B:5 <5@>?@8OB89 ?> @0F8>=0;870F88 A8AB5<K C?@02;5=8O, >A>15==> 2 CA;>28OE ?@8<5=5=8O A@54AB2 <5E0=870F88 8 02B><0B870F88 C?@02;5=G5A:>3> B@C40. 51>;LH8E 8 A@54=8E ?> @07<5@C ?@54?@8OB8OE AB@C:BC@C C?@02;5=8O, :0: 8 >@30=870F8>==CN AB@C:BC@C, F5;5A>>1@07=> AB@>8BL ?> 2-ABC?5=G0B>9 AE5<5: @C:>2>48B5;L ?@54?@8OB8O  1@83048@. -B> >15A?5G8205B ?>2KH5=85 >?5@0B82=>AB8, :0G5AB20, =0456=>AB8 DC=:F8>=8@>20=8O 0??0@0B0 C?@02;5=8O 8 A=865=85 70B@0B =0 53> A>45@60=85. 0 :@C?=KE A5;LA:>E>7O9AB25==KE ?@54?@8OB8OE =587156=> 2K45;5=85 ?@><56CB>G=KE ?>4@0745;5=89 (>B45;5=89, ?@>872>4AB25==KE CG0AB:>2, F5E>2 8 4@.), G5@57 :>B>@K5 >ACI5AB2;O5BAO @C:>2>4AB2> ?5@28G=K<8 ?@>872>4AB25==K<8 ?>4@0745;5=8O<8: ?@54?@8OB85  >B45;5=85  1@83040 (D5@<0). !>>B25BAB25==> 8 AB@C:BC@0 C?@02;5=8O 3-ABC?5=G0B0O. -B> >1CA;>2;5=>, A >4=>9 AB>@>=K, C25;8G5=85< @07<5@>2 ?@>872>4AB20, A 4@C3>9  =87:8< C@>2=5< A?5F80;870F88 8 :>=F5=B@0F88 ?@>872>4AB25==KE ?>4@0745;5=89, 1>;LH>9 @0AA@54>B>G5==>ABLN ?C=:B>2 @07<5I5=8O @01>G59 A8;K, ?>3>;>2LO 682>B=KE, ?;>E8<8 4>@>6=K<8 CA;>28O<8.  E>7O9AB20E, 345 ?@>F5AA C3;C1;5=8O A?5F80;870F88 ?@>872>4AB20 2 ?>4@0745;5=8OE >ACI5AB2;O5BAO =5>4=>2@5<5==>, F5;5A>>1@07=> =0 >?@545;5==K9 ?@><56CB>: 2@5<5=8 22>48BL A<5H0==CN AB@C:BC@C C?@02;5=8O, ?@8 :>B>@>9 @C:>2>48B5;8 A?5F80;878@>20==KE ?@>872>4AB25==KE ?>4@0745;5=89, @0A?>;>65==KE :><?0:B=>, ?>4G8=ONBAO =5?>A@54AB25==> >1I5E>7O9AB25==><C @C:>2>4AB2C, 0 <=>3>>B@0A;52KE  G5@57 @C:>2>48B5;59 ?@><56CB>G=KE ?>4@0745;5=89: @C:>2>48B5;L ?@54?@8OB8O  C?@02;ONI89 >B45;5=85<  1@83048@. 4-ABC?5=G0B0O AB@C:BC@0 C?@02;5=8O 8A?>;L7C5BAO 2 @07;8G=>3> @>40 03@>?@><KH;5==KE >1J548=5=8OE. 708<>A2O78 8 >B=>H5=8O <564C 725=LO<8 8 @01>B=8:0<8 ?@8 >4=>B8?=>9 AB@C:BC@5 C?@02;5=8O <>3CB AB@>8BLAO =0 ;8=59=>9 8;8 DC=:F8>=0;L=>9 >A=>25, ;81> =0 8E :><18=0F88 (;8=59=>-DC=:F8>=0;L=0O). !CI=>ABL ;8=59=>9 AB@C:BC@K C?@02;5=8O A>AB>8B 2 B><, GB> :064K9 @01>B=8: C?@02;5=8O 2K?>;=O5B 2A5 DC=:F88 @C:>2>4AB20 40==K< CG0AB:>< ?@>872>4AB20, 0 C ?>4G8=5==>3> 5ABL B>;L:> >48= @C:>2>48B5;L, @0A?>@O65=8O :>B>@>3> >1O70B5;L=K : 8A?>;=5=8N. @8 B0:>< A>?>4G8=5=88 >15A?5G8205BAO ?@8=F8? 548=>=0G0;8O. @58<CI5AB20 ;8=59=>9 AB@C:BC@K C?@02;5=8O 70:;NG0NBAO 2 A;54CNI5<: 548=AB2> 8 G5B:>ABL @0A?>@O48B5;LAB20 8A:;NG0NB 4C1;8@>20=85 DC=:F89, ?@>B82>@5G82>ABL 8 =5A>3;0A>20==>ABL 2 C?@02;5=88; ?>2KH05BAO >B25BAB25==>ABL @C:>2>48B5;O 70 @57C;LB0BK 45OB5;L=>AB8 2>73;02;O5<>3> 8< ?>4@0745;5=8O; >?5@0B82=> ?@8=8<0NBAO @5H5=8O; 2>7@0AB05B ;8G=0O >B25BAB25==>ABL @C:>2>48B5;O 70 :>=5G=K5 @57C;LB0BK 45OB5;L=>AB8 A2>53> ?>4@0745;5=8O. 54>AB0B:8 ;8=59=>9 AB@C:BC@K C?@02;5=8O A2>4OBAO : A;54CNI5<C: 2KA>:85 B@51>20=8O : @C:>2>48B5;N, :>B>@K9 4>;65= 8<5BL >1H8@=K5 @07=>AB>@>==85 7=0=8O 8 >?KB ?> 2A5< DC=:F8O< C?@02;5=8O 8 AD5@0< 45OB5;L=>AB8, >ACI5AB2;O5<K< ?>4G8=5==K<8 5<C @01>B=8:0<8, GB>, 2 A2>N >G5@54L, >3@0=8G8205B <0AHB01K 2>73;02;O5<>3> ?>4@0745;5=8O 8 2>7<>6=>AB8 @C:>2>48B5;O ?> MDD5:B82=><C C?@02;5=8N 8<; 1>;LH0O ?5@53@C7:0 8=D>@<0F859, >3@><=K9 ?>B>: 1C<03, <=>65AB25==>ABL :>=B0:B>2 A ?>4G8=5==K<8, 2KH5AB>OI8<8 8 A<56=K<8 >@30=870F8O<8. 8=59=0O AB@C:BC@0 C?@02;5=8O 8A?>;L7C5BAO <5;:8<8 ?@54?@8OB8O<8, >ACI5AB2;ONI8<8 =5A;>6=>5 ?@>872>4AB2>. ! CA;>6=5=85< 7040G ?@>872>4AB20 B@51CNBAO 3;C1>:85 A?5F80;L=K5 7=0=8O ?@8<5=8B5;L=> : :064>9 53> >B@0A;8 8 AD5@5. -B> 8 >1CA;>28;> ?5@5E>4 >B ?@>AB>9 ;8=59=>9 AB@C:BC@K C?@02;5=8O : DC=:F8>=0;L=>9. !CI=>ABL DC=:F8>=0;L=>9 AB@C:BC@K C?@02;5=8O A>AB>8B 2 B><, GB> 4;O 2K?>;=5=8O >B45;L=KE A?5F80;878@>20==KE DC=:F89 2K45;ONB A?5F80;L=K5 DC=:F8>=0;L=K5 725=LO 8;8 >B45;L=KE 8A?>;=8B5;59 (?> ?;0=8@>20=8N, 03@>=><88, 7>>B5E=88, B@0=A?>@B=><C, M=5@35B8G5A:><C >1A;C6820=8N 8 B. 4.), 0 8A?>;=8B5;L ?> >?@545;5==K< 2>?@>A0< ?>4G8=O5BAO A@07C =5A:>;L:8< DC=:F8>=0;L=K< @C:>2>48B5;O<. @58<CI5AB20 DC=:F8>=0;L=>9 AB@C:BC@K C?@02;5=8O B0:>2K: 2KA>:0O :><?5B5=B=>ABL A?5F80;8AB>2, >B25G0NI8E 70 2K?>;=5=85 :>=:@5B=KE DC=:F89; @0AH8@5=85 2>7<>6=>AB59 ;8=59=KE @C:>2>48B5;59 2 >?5@0B82=>< C?@02;5=88 ?@>872>4AB2>< 2 @57C;LB0B5 8E 2KA2>1>645=8O >B ?>43>B>2:8 A2545=89 ?> 2>?@>A0< DC=:F8>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8.  =54>AB0B:0< DC=:F8>=0;L=KE AB@C:BC@ C?@02;5=8O <>6=> >B=5AB8 A;54CNI85: B@C4=>AB8 ?>445@60=8O ?>AB>O==KE 2708<>A2O759 <564C @07;8G=K<8 DC=:F8>=0;L=K<8 A;C610<8; 4;8B5;L=>ABL ?@>F54C@K ?@8=OB8O @5H5=89; 85@0@E8N 2 AB@C:BC@5 2708<>>B=>H5=89; >BACBAB285 548=AB20 459AB289 <564C @01>B=8:0<8 DC=:F8>=0;L=KE A;C61 @07=>9 A?5F80;870F88; A=865=85 >B25BAB25==>AB8 8A?>;=8B5;59 70 @01>BC 2 @57C;LB0B5 >157;8G:8, ?>A:>;L:C :064K9 8A?>;=8B5;L ?>;CG05B C:070=8O >B =5A:>;L:8E @C:>2>48B5;59; :064K9 DC=:F8>=0;L=K9 @C:>2>48B5;L 8 A?5F80;878@>20==K5 ?>4@0745;5=8O AB02OB A2>8 2>?@>AK =0 ?5@2>5 <5AB>; 2 @57C;LB0B5 2 >4=8E A;CG0OE 2>7=8:05B 4C1;8@>20=85, 2 4@C38E  =5A>3;0A>20==>ABL C:070=89 8 @0A?>@O65=89, ?>;CG05<KE @01>B=8:0<8 A25@EC; =0@CH5=85 ?@8=F8?>2 548=>=0G0;8O 8 548=AB20 @0A?>@O48B5;LAB20. A;54AB285 @0728B8O ?@>872>4AB20 ?@>8AE>48;> ?>AB5?5==>5 A;8O=85 ;8=59=>9 8 DC=:F8>=0;L=>9 AB@C:BC@ C?@02;5=8O.  @57C;LB0B5 >1@07>20;0AL ;8=59=>-DC=:F8>=0;L=0O AB@C:BC@0, :>B>@0O A>548=O5B ?@58<CI5AB20 42CE AB@C:BC@ C?@02;5=8O. !CI=>ABL :><18=0F89 ;8=59=KE 8 DC=:F8>=0;L=KE A2O759 =0 ?@54?@8OB88 A>AB>8B 2 B><, GB> ?> 04<8=8AB@0B82=K< 2>?@>A0<, B> 5ABL ?> ;8=88 >1I53> @C:>2>4AB20, :064K9 @01>B=8: ?>4G8=O5BAO >4=><C @C:>2>48B5;N (1@83048@  C?@02;ONI5<C, C?@02;ONI89  48@5:B>@C). $C=:F8>=0;L=K5 725=LO 4>;6=K 70=8<0BLAO 2>?@>A0<8, >B=5A5==K<8 : 8E :><?5B5=F88 (B5E=8G5A:8<8, B5E=>;>38G5A:8<8 8 B. 4.). @8 MB>< ?@02> >:>=G0B5;L=>3> @5H5=8O A>E@0=O5BAO 70 >1I8< @C:>2>4AB2><. "0:0O AB@C:BC@0 A>AB02;O5B >A=>2C ?>AB@>5=8O 0??0@0B0 C?@02;5=8O =0 2A5E C@>2=OE >1I5AB25==>3> ?@>872>4AB20. ">;L:> 2 CA;>28OE G5B:>3> @0A?@545;5=8O @01>B 8 DC=:F89 <564C ;8=59=K< 8 DC=:F8>=0;L=K< ?5@A>=0;>< 2>7<>6=> >15A?5G8BL @50;870F8N ?@58<CI5AB2, 70;>65==KE 2 MB>9 AB@C:BC@5. '5< :@C?=55 8 A;>6=55 C?@02;O5<K9 >1J5:B, B5< 1>;55 @0725B2;5==K< AB0=>28BAO DC=:F8>=0;L=>5 C?@02;5=85, C25;8G8205BAO G8A;> A;C61, CA;>6=O5BAO 8E :>>@48=0F8O. 8=59=>-DC=:F8>=0;L=0O AB@C:BC@0 2 @O45 A;CG052 AB0=>28BAO 3@><>74:>9, =5 >15A?5G8205B A2>52@5<5==>3> @5H5=8O ?@>1;5<, ?>4G0A =5 >1;0405B =5>1E>48<>9 381:>ABLN, <0=52@5==>ABLN. 1I8<8 =54>AB0B:0<8 ?5@5G8A;5==KE 2KH5 AB@C:BC@ C?@02;5=89 O2;ONBAO A;010O 2>A?@88<G82>ABL 8 ?@8A?>A>1;O5<>ABL : @K=>G=K< >B=>H5=8O<, :>=:C@5=F88, =0E>645=8N =>2KE A53<5=B>2 =0 @K=:5. -B8 8 <=>385 4@C385 ?@>1;5<K CAB@0=ONBAO A 2=54@5=85< ?@>3@0<<=>-F5;52KE AB@C:BC@ C?@02;5=8O. @>3@0<<=>-F5;520O AB@C:BC@0 C?@02;5=8O E0@0:B5@87C5BAO >@30=870F859 2@5<5==KE B2>@G5A:8E :>;;5:B82>2 4;O 2K?>;=5=8O >?@545;5==KE ?@>3@0<< 8;8 @5H5=8O :>=:@5B=KE ?@>1;5<. !>740=85 B2>@G5A:8E :>;;5:B82>2 =5 @07@CH05B F5;>AB=>ABL ACI5AB2CNI59 AB@C:BC@K C?@02;5=8O. =8 >@30=8G5A:8 2?8AK20NBAO 2 55 A>AB02, 2>7459AB285 8E =0 ?@>872>4AB2> >ACI5AB2;O5BAO ?> 3>@87>=B0;8. @54?@8OB8O <>3CB 2=54@OBL ?@>3@0<<=>-F5;52K5 AB@C:BC@K C?@02;5=8O, 70:;NG0O E>7O9AB25==K5 4>3>2>@K A =0CG=K<8 CG@5645=8O<8 8;8 2ABC?82 2 =0CG=>-?@>872>4AB25==K5 A8AB5<K. @>3@0<<=>-F5;52K5 AB@C:BC@K F5;5A>>1@07=> A>74020BL 2 A04>2>4G5A:8E, ?;>4>?8B><=8:>2>4G5A:8E 8 4@C38E ?>4@0745;5=8OE, 345 @K=>: =081>;55 =5AB018;5=. !8AB5<0 C?@02;5=8O A ?@>3@0<<=>-F5;52>9 AB@C:BC@>9 O2;O5BAO =081>;55 ?@>3@5AA82=>9 2 A8;C A;54CNI8E ?@8G8=: >=0 >15A?5G8205B A8AB5<=>5 =0CG=>5 C?@02;5=85; 45OB5;L=>ABL 2@5<5==KE B2>@G5A:8E :>;;5:B82>2 <>6=> >?5@0B82=> ?5@5>@85=B8@>20BL A CG5B>< B@51>20=89 8 :>=JN=:BC@K @K=:0; >@30=87CNBAO :>>?5@0B82K A?5F80;8AB>2, @01>B0NI8E ?> F5;52K< ?@>3@0<<0<; ?>2KH05BAO 7=0G8<>ABL 8 @0AH8@ONBAO DC=:F88 A;C61K <0@:5B8=30. 0B@8G=0O AB@C:BC@0 C?@02;5=8O  MB> A>2@5<5==K9 MDD5:B82=K9 B8? AB@C:BC@K C?@02;5=8O, :>B>@K9 A>7405BAO ?CB5< A>2<5I5=8O AB@C:BC@ 42CE 284>2: ;8=59=>9 8 ?@>3@0<<=>-F5;52>9.  A>>B25BAB288 A ;8=59=>9 AB@C:BC@>9 (?> 25@B8:0;8) AB@>8BAO C?@02;5=85 >B45;L=K<8 AD5@0<8 45OB5;L=>AB8 >@30=870F88 (?@>872>4AB2><, A1KB><, A=0165=85<).  A>>B25BAB288 A ?@>3@0<<=>-F5;52>9 AB@C:BC@>9 (?> 3>@87>=B0;8) >@30=87C5BAO C?@02;5=85 ?@>3@0<<0<8, ?@>5:B0<8, B5<0<8. @8 <0B@8G=>9 AB@C:BC@5 C?@02;5=8O @C:>2>48B5;L ?@>3@0<<K @01>B05B A =5 ?>4G8=5==K<8 5<C =5?>A@54AB25==> A?5F80;8AB0<8, :>B>@K5 ?>4G8=5=K ;8=59=K< @C:>2>48B5;O<. = 2 >A=>2=>< >?@545;O5B, GB> 8 :>340 4>;6=> 1KBL A45;0=> ?> :>=:@5B=>9 ?@>3@0<<5. 8=59=K5 65 @C:>2>48B5;8 @5H0NB, :B> 8 :0: 1C45B 2K?>;=OBL BC 8;8 8=CN @01>BC. @58<CI5AB20 <0B@8G=>9 AB@C:BC@K C?@02;5=8O 70:;NG0NBAO 2 A;54CNI5<: 7=0G8B5;L=0O 0:B82870F8O 45OB5;L=>AB8 @C:>2>48B5;59 8 @01>B=8:>2 C?@02;5=G5A:>3> 0??0@0B0 70 AG5B D>@<8@>20=8O ?@>3@0<<=KE ?>4@0745;5=89, 0:B82=> 2708<>459AB2CNI8E A DC=:F8>=0;L=K<8 ?>4@0745;5=8O<8; @0745;5=85 DC=:F89 C?@02;5=8O <564C @C:>2>48B5;O<8, >B25BAB25==K<8 70 2KA>:85 :>=5G=K5 @57C;LB0BK 8 70 >15A?5G5=85 =081>;55 ?>;=>3> 8A?>;L7>20=8O 8<5NI8EAO @5AC@A>2; 2>2;5G5=85 @C:>2>48B5;59 8 A?5F80;8AB>2 2A5E C@>2=59 2 AD5@C 0:B82=>9 B2>@G5A:>9 45OB5;L=>AB8 ?> B5E=8G5A:><C A>25@H5=AB2>20=8N ?@>872>4AB20. 0AA<>B@5==K5 AB@C:BC@K =5 @0A:@K20NB @O40 :0G5AB25==KE ?0@0<5B@>2 2 C?@02;5=88 A5;LA:>E>7O9AB25==K<8 ?@54?@8OB8O<8.  A2O78 A MB8< 1K;0 @07@01>B0=0 B8?870F8O AB@C:BC@ C?@02;5=8O A5;LA:>E>7O9AB25==K<8 ?@54?@8OB8O<8, >B@060NI0O >A>15==>AB8 8E ?>AB@>5=8O 8 ?@8=F8?K >@30=870F88 ?@>872>4AB20. !>3;0A=> MB>9 :;0AA8D8:0F88 2K45;ONBAO >B45;5=G5A:0O (B5@@8B>@80;L=0O), >B@0A;520O (F5E>20O), 1@8304=0O 8 :><18=8@>20==0O AB@C:BC@K C?@02;5=8O. B45;5=G5A:0O AB@C:BC@0 C?@02;5=8O E0@0:B5@87C5BAO ?@>872>4AB25==>-B5@@8B>@80;L=K< ?@8=F8?>< >@30=870F88 ?@>872>4AB20, ?@8 :>B>@>< =0 >?@545;5==>9 >1>A>1;5==>9 B5@@8B>@88 (>B45;5=88) >15A?5G8205BAO ?@>872>4AB2> ?@>4C:F88 @0AB5=852>4AB20 8 682>B=>2>4AB20. C:>2>4AB2> >B45;5=8O<8 >ACI5AB2;ONB C?@02;ONI85.  :@C?=KE >B45;5=8OE ?> A?5F80;878@>20==K< DC=:F8O< C?@02;5=85 >ACI5AB2;ONB >B@0A;52K5 A?5F80;8ABK: 03@>=><K, 7>>B5E=8:8, 25B2@0G8, <5E0=8:8, 1CE30;B5@K 8 4@. B45;5=G5A:0O AB@C:BC@0 C?@02;5=8O B8?8G=0 4;O :@C?=KE E>7O9AB2 A <=>3>>B@0A;52>9 AB@C:BC@>9 8 7=0G8B5;L=>9 B5@@8B>@80;L=>9 @07>1I5==>ABLN ?@>872>4AB20. ;O MB>9 AB@C:BC@K E0@0:B5@=0 ;8=59=>-DC=:F8>=0;L=0O A8AB5<0 >B=>H5=89, ?@8 :>B>@>9 =0 >1I5E>7O9AB25==>< C@>2=5 A>7405BAO A5BL DC=:F8>=0;L=KE A;C61  03@>=><8G5A:0O, 1CE30;B5@8O 8 B. 4. 01>B=8:8 MB8E A;C61 @50;87CNB A2>8 ?>;=><>G8O G5@57 C?@02;ONI8E 8 A?5F80;8AB>2 >B45;5=89. "0:0O >@30=870F8O ?>72>;O5B ?>;=55 8A?>;L7>20BL <0B5@80;L=>-B5E=8G5A:85 8 B@C4>2K5 @5AC@AK, ?>2KH0BL >?5@0B82=>ABL C?@02;5=8O. 4=0:> @>AB G8A;0 DC=:F8>=0;L=KE A;C61 8 >B45;L=KE 8A?>;=8B5;59, ?>4G8=5==KE =5?>A@54AB25==> @C:>2>48B5;N ?@54?@8OB8O, ?@82>48B : 7=0G8B5;L=><C ?@52KH5=8N =>@<K C?@02;O5<>AB8, GB> CA;>6=O5B @C:>2>4AB2> ?@>872>4AB2><, 0 42>9AB25==>ABL ?>4G8=5=8O ?>4G0A ?>@>6405B 157>B25BAB25==>ABL 8 4@C385 =54>AB0B:8.  CA;>28OE C3;C1;5==>9 A?5F80;870F88 ?@>8AE>48B CA8;5=85 2=CB@8>B@0A;52KE A2O759 ?@8 >A;01;5=88 A2O759 <564C >B@0A;O<8 ?> 8A?>;L7>20=8N B5E=8:8 8 @01>G59 A8;K.  @57C;LB0B5 ?>;CG05B @0728B85 >B@0A;520O AB@C:BC@0 C?@02;5=8O, ?@8 :>B>@>9 >48=0:>2K5 ?> A?5F80;870F88 2=CB@8E>7O9AB25==K5 ?>4@0745;5=8O, 2K?>;=ONI85 @01>BK ?> ?@>872>4AB2C >4=>@>4=>3> ?@>4C:B0 8;8 G0AB8 53>, =57028A8<> >B B5@@8B>@80;L=>3> @0A?>;>65=8O >1J548=ONBAO 2 A?5F80;878@>20==K5 F5E8. !>>B25BAB25==> AB@C:BC@0 C?@02;5=8O =07K205BAO F5E>2>9 8;8 >B@0A;52>9. !B5?5=L >4=>@>4=>AB8 ?@>872>48<>3> ?@>4C:B0 2 F5E5 7028A8B >B @07<5@>2 ?@>872>4AB20, 3;C18=K A?5F80;870F88 8 :>=F5=B@0F88. @8 :@C?=KE @07<5@0E ?>4>B@0A;59 8 A@02=8B5;L=> 2KA>:>< C@>2=5 :>=F5=B@0F88 F5E8 <>3CB 1KBL C7:>A?5F80;878@>20==K<8 (>2>I52>4AB20, ?B8F52>4AB20, A28=>2>4AB20 8 B.4.).  E>7O9AB20E, @072820NI8E =5A:>;L:> >B@0A;59 @0AB5=852>4AB20 8 682>B=>2>4AB20 2 A@02=8B5;L=> =51>;LH8E @07<5@0E, F5E8 <>3CB >1J548=OBL @0AB5=852>4AB2> 8 682>B=>2>4AB2>. @8 MB>< 3;02=K5 (AB0@H85) A?5F80;8ABK AB0=>2OBAO 8E @C:>2>48B5;O<8 8 2K?>;=ONB :0: >1I85 (04<8=8AB@0B82=K5), B0: 8 B5E=>;>38G5A:85 DC=:F88. #A;>28O, =5>1E>48<K5 4;O 2=54@5=8O F5E>2>9 AB@C:BC@K C?@02;5=8O: C7:0O A?5F80;870F8O ?@54?@8OB8O; :><?0:B=>ABL B5@@8B>@88; =0;8G85 2KA>:>:20;8D8F8@>20==KE A?5F80;8AB>2; =0456=K5 A@54AB20 A2O78. @8304=0O AB@C:BC@0 C?@02;5=8O  =081>;55 ?@>AB0O, =0E>48B ?@8<5=5=85 2 =51>;LH8E ?> @07<5@C E>7O9AB20E (>2>I52>4AB2> 70:@KB>3> 3@C=B0). >65B 1KBL ?>AB@>5=0 :0: =0 B5@@8B>@80;L=KE ?@8=F8?0E (:><?;5:A=K5 1@8304K), B0: 8 =0 >B@0A;52KE. 4=0:> 2 ;N1>< A;CG05 >1J5< @01>B @57:> 2>7@0AB05B. ><18=8@>20==0O AB@C:BC@0 C?@02;5=8O ?@8<5=O5BAO 2 E>7O9AB20E 345 8<5NBAO <=>3>>B@0A;52K5 ?>4@0745;5=8O A >@30=870F859 ?@>872>4AB20 ?> B5@@8B>@80;L=><C ?@8=F8?C 8 A?5F80;878@>20==K5 (F5E8, 1@8304K), 2 >A=>25 >@30=870F88 :>B>@KE ;560B >B@0A;52K5 ?@8=F8?K. 0 ?@0:B8:5 <>65B 8<5BL <5AB> <=>65AB2> B0:8E :><18=0F89. "8?870F8O AB@C:BC@ C?@02;5=8O 8<55B 206=>5 7=0G5=85 4;O @07@01>B:8 HB0B=KE =>@<0B82>2 8 >?@545;5=8O G8A;5==>AB8 @01>B=8:>2 C?@02;5=8O, ?>72>;O5B H8@5 8A?>;L7>20BL AB0=40@B870F8N 8 C=8D8:0F8N >B45;L=KE 53> M;5<5=B>2 8 ?@>F5AA>2, A2>52@5<5==> 2KO2;OBL CAB0@52H85 D>@<K 8 @07@010BK20BL >1>A=>20==K5 @5:><5=40F88 ?> 40;L=59H5<C A>25@H5=AB2>20=8N AB@C:BC@, @07@01>B:5 ?>;>65=89, 4>;6=>AB=KE 8=AB@C:F89 8 B. 4. @0:B8:0 ?>:07K205B, GB> :>=:@5B=K5 D>@<K C?@02;5=8O 8A:;NG8B5;L=> <=>3>>1@07=K 8 2 ?@545;0E :064>3> B8?0 8<55BAO <=>3> <>48D8:0F89, >B@060NI8E <5AB=K5 CA;>28O, @07;8G8O 2 C@>2=5 @0728B8O 8 A>G5B0=88 D0:B>@>2 ?@>872>4AB20. &5;8 8 7040G8, :>B>@K5 AB>OB ?5@54 ?@54?@8OB8O<8, @07;8G=K; ACI5AB25==> >B;8G0NBAO 4@C3 >B 4@C30 8 B@C4>2K5 :>;;5:B82K: :20;8D8:0F8>==K< A>AB02><, >B=>H5=85< ;N459 : 45;C 8 B. 4.  MB>9 A2O78 B8?>2K5 AB@C:BC@K =5 A;54C5B @0AA<0B@820BL :0: AB0=40@B=K5 @5H5=8O. E =5>1E>48<> ?@82O7K20BL : :>=:@5B=K< CA;>28O< ?@54?@8OB8O. 4. "  $  ! %/!" $5@<5@A:>5 E>7O9AB2> :0: 187=5A A>AB>8B 87 42CE 2708<>A2O70==KE 0A?5:B>2: ?5@2K9  MB> B5E=8G5A:0O AB>@>=0 ?@>872>4AB20 (B5E=>;>388 75<;545;8O, 682>B=>2>4AB20, >1@01>B:8 ?>G2K), 2B>@>9 2:;NG05B 2 A51O DC=:F88 8 A;C61K, >15A?5G820NI85 ?>445@6:C ?@>872>4AB25==>3> ?@>F5AA0.  CA;>28OE @K=>G=>9 M:>=><8:8 @>;L <5=5465@0 A5;LA:>E>7O9AB25==>3> ?@54?@8OB8O >B;8G05BAO >B B>9, :>B>@CN 83@0; @C:>2>48B5;L ?@54?@8OB8O 2 A8AB5<5 A F5=B@0;87>20==>9 M:>=><8:>9. @C3 53> >1O70==>AB59 @0AH8@O5BAO ?> <5@5 B>3>, :0: >= =0G8=05B >B25G0BL 8 >BG8BK20BLAO 70 B0:85 459AB28O, :0: ?>AB0=>2:0 7040G, ?;0=8@>20=85 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O, @50;870F8O, :>=B@>;L 8 ?@8=OB85 @5H5=89. 5=546<5=B D5@<K (C?@02;5=85 D5@<5@A:8< E>7O9AB2>< :0: 45;>2K< ?@54?@8OB85<) <>6=> >?@545;8BL :0: 284 45OB5;L=>AB8, A>G5B0NI89 ?;0=8@>20=85 8 C?@02;5=85 A A5;LA:>E>7O9AB25==K< ?@>872>4AB2><. @>1;5<0 ?;0=8@>20=8O, AB>OI0O ?5@54 <5=5465@><, 70:;NG05BAO 2 B><, :0: @0A?@545;8BL 8<5NI85AO @5AC@AK ?> @07;8G=K< =0?@02;5=8O< 45OB5;L=>AB8 B0:, GB>1K C4>2;5B2>@8BL ?>B@51=>AB8 G5;>25:0 (8;8 >@30=870F88) =08;CGH8< >1@07><. C:>2>48B5;L D5@<5@A:>3> E>7O9AB20 4>;65= >1;040BL A;54CNI8<8 :0G5AB20<8: A?>A>1=>ABLN >@30=87>20BL A51O 8 4@C38E 4;O 4>AB865=8O :>=:@5B=KE F5;59; 7=0=85< >A=>2=KE B5E=8G5A:8E 8 B5E=>;>38G5A:8E 2>?@>A>2 ?@>872>4AB20 8 <0@:5B8=30 ?@>4C:F88 D5@<K; C<5=85< >1I0BLAO A> 2A5<8, 70=OBK<8 2 ?@>F5AA5 ?@>872>4AB20 8 <0@:5B8=30, 4;O ?>;CG5=8O B>G=>9 =5?@5@K2=>9 8=D>@<0F88; A?>A>1=>ABLN AB8<C;8@>20BL 2A5E, 2>2;5G5==KE 2 ?@>872>4AB2> 8 <0@:5B8=3, 4;O 4>AB865=8O :>=:@5B=KE F5;59 8 7040G; A?>A>1=>ABLN ?@8=8<0BL @5H5=8O. "0:8< >1@07><, <5=546<5=B D5@<K  MB> 1>;LH5, G5< ?@>AB> ?;0=8@>20=85. 420 ;8 D5@<5@ 4>AB83=5B 65;05<>9 F5;8, A>AB02;OO ?;0=K 8 65AB:> A;54CO 8< 2=5 7028A8<>AB8 >B :>=:@5B=>9 A8BC0F88. ;0=8@>20=85 B@51C5B >B <5=5465@0 >F5=:8 1C4CI8E A>1KB89  A>AB02;5=8O ?@>3=>70. 4=0:> 2 @50;L=>9 687=8 @C:>2>48B5;L D5@<5@A:>3> E>7O9AB20 459AB2C5B 2 ?>AB>O==> 87<5=ONI8EAO CA;>28OE 2 >1AB0=>2:5 @8A:0 8 =5C25@5==>AB8, @54:> A>2?040NI59 A ?@>3=>7><. @82545< D0:B>@K, 2;8ONI85 =0 87<5=5=85 >1AB0=>2:8: B5E=8G5A:85  ?>3>4=K5 CA;>28O, 1>;57=8 @0AB5=89 8 682>B=KE, 87<5=5=85 B5E=>;>388; F5=>2K5 87<5=5=8O A?@>A0 8 ?@54;>65=8O =0 @K=:5; >@30=870F8>==K5  ?>;8B8:0 >D8F80;L=KE CG@5645=89 8 10=:>2; G5;>25G5A:85  ?>2545=85 :>=:@5B=KE ;N459, 87<5=5=8O 2 :04@>2>< A>AB025. !@02=5=85 @50;L=KE @57C;LB0B>2 A >68405<K<8 ?@>8AE>48B 2 ?@>F5AA5 ?>AB>O==>3> :>=B@>;O, ?> 8B>30< :>B>@>3> <5=5465@ 4>;65= ?@8=OBL <5@K : C@53C;8@>20=8N ?@>1;5< 8;8 872;5G5=8N 2K3>4K 87 2>7=8:H8E A8BC0F88. 5?@5<5==>5 CA;>285 MB>3>  =0;8G85 4>AB>25@=>9 8=D>@<0F88, :>B>@CN CA;>2=> <>6=> @0745;8BL =0 B@8 :0B53>@88: 8=D>@<0F8O > <0:@>>:@C65=88 ?@54?@8OB8O  A>F80;L=K5, M:>=><8G5A:85, ?>;8B8G5A:85 D0:B>@K, =0 :>B>@K5 D5@<5@C G@572KG09=> B@C4=> 8;8 =52>7<>6=> ?>2;8OBL, =0?@8<5@, ?>;8B8G5A:85 @5H5=8O > <0AHB010E 8 D>@<0E ?>445@6:8 A5;LA:>3> E>7O9AB20; 8=D>@<0F8O > <8:@>>:@C65=88 ?@54?@8OB8O  @K=>G=K5 D0:B>@K, =0 :>B>@K5 2;8ONB 70:>=K A?@>A0 8 ?@54;>65=8O; 8=D>@<0F8O > =0;8G88 8 :0G5AB25 @5AC@A>2  ?;>I04L 75<5;L, :0G5AB2> ?>G2K, B>?>3@0D8O 8 B. 4. 5.  "  !" #"# + # / 1>1I0O B@51>20=8O, ?@54JO2;O5<K5 : A>2@5<5==K< AB@C:BC@0< C?@02;5=8O ?@54?@8OB8O<8, A;54C5B >B<5B8BL, GB> <5B>48:0 8E @>5:B8@>20=8O, A >4=>9 AB>@>=K, 4>;6=0 >A=>2K20BLAO =0 =0CG=KE ?@8=F8?0E C?@02;5=8O, A 4@C3>9  CG8BK20BL ;8G=K5 :0G5AB20 8 >?KB @C:>2>48B5;59, E>@>H> 7=0NI8E 2>7<>6=>AB8 ?@54?@8OB8O 8 B@51>20=8O, :>B>@K5 @53;0<5=B8@CNB 45OB5;L=>ABL :064>3> ?>4@0745;5=8O. >AB>O==> 2>7@0AB0NI0O @>;L =0CG=>-B5E=8G5A:>3> ?@>3@5AA0 2 C?@02;5=88 8<55B 42>9=>5 7=0G5=85. ! >4=>9 AB>@>=K, =01;N405BAO B5=45=F8O : >BABC?;5=8N >B B@048F8>==KE D>@< >@30=870F88 C?@02;5=8O, A 4@C3>9  ?>O2;ONBAO =>2K5, 1>;55 A;>6=K5 D>@<K >@30=870F88, 8<5NI85 2 >B;8G85 >B B@048F8>==KE :0: 25@B8:0;L=K5, B0: 8 3>@87>=B0;L=K5 A2O78, GB> 7=0G8B5;L=> CA;>6=O5B 2AN A8AB5<C.  MB8E CA;>28OE =5>1E>48<> G5B:> @073@0=8G8BL DC=:F88 8 >B25BAB25==>ABL 70 2K?>;=5=85 :>=:@5B=KE 7040=89 8 @01>B, >1CA;>2;5==K5 :0: 25@B8:0;L=K<8, B0: 8 3>@87>=B0;L=K<8 A2O7O<8. @028;L=>5 A>>B=>H5=85 ?>;=><>G89 8 >B25BAB25==>AB8, G5B:0O @53;0<5=B0F8O 45OB5;L=>AB8 @C:>2>48B5;59 8 8A?>;=8B5;59  =5?@5<5==K5 CA;>28O MDD5:B82=>3> @0728B8O E>7O9AB25==>3> <5E0=87<0. -B8 B@51>20=8O ?>4G5@:820NB 206=>ABL A8AB5<=>3> ?>4E>40 : 2>?@>A0< D>@<8@>20=8O 8 A>25@H5=AB2>20=8O AB@C:BC@ C?@02;5=8O 8 =0@O4C A MB8< =5>1E>48<>ABL @07@01>B:8 <5B>48:8, A 4>AB0B>G=>9 AB5?5=LN 45B0;870F88 @0A:@K20NI59 ?@>F5AA ?@>5:B8@>20=8O AB@C:BC@K C?@02;5=8O A C:070=85< G5B:>3> ?CB8 ?5@5E>40 >B >4=>3> MB0?0 : 4@C3><C. 4=0:> A8AB5<K C?@02;5=8O E0@0:B5@87CNBAO @O4>< >A>15==>AB59, 70B@C4=ONI8E 8 >3@0=8G820NI8E 2>7<>6=>AB8 @5H5=8O 40==>9 7040G8: AB0B8G5A:85 G5@BK, >B@060NI85 D>@<C 8 AB@C:BC@C C?@02;5=8O (AE5<0 >@30=870F8>==>3> C?@02;5=8O A A>AB02;ONI8<8 55 M;5<5=B0<8 8 <=>3>G8A;5==K<8 A2O7O<8); 48=0<8:0, @0A:@K20NI0O A>45@60=85 ?@>F5AA0 C?@02;5=8O (F5;5=0?@02;5==0O 45OB5;L=>ABL @C:>2>48B5;59 8 ?>4G8=5==KE); F5;8, :>B>@K5 ?>AB>O==> <5=ONBAO 2> 2@5<5=8; A0<0 65 AB@C:BC@0 1>;55 :>=A5@20B82=0, >BAN40 B@51>20=8O 381:>AB8 8 040?B82=>AB8; ?@8ACBAB285 =5D>@<0;L=>3> M;5<5=B0 (G5;>25:0), ?@>1;5<0 ?A8E>;>38G5A:>3> :;8<0B0, >B :>B>@>3> 2 8725AB=>9 AB5?5=8 7028A8B 30@<>=8O ?@>872>4AB25==KE >B=>H5=89. -B8 >A>15==>AB8, >@30=8G5A:8 A>548=OOAL 2 A8AB5<5 C?@02;5=8O, B@51CNB :><?;5:A=>3> ?>4E>40 : 2>?@>A0<, A2O70==K< A >@30=870F8>==K< >15A?5G5=85< A8AB5<K C?@02;5=8O. <5AB5 A B5< 206=> 87CG8BL @O4 B5>@5B8G5A:8E ?@54?>AK;>:, :>B>@K5 <>3CB 1KBL ?>;>65=K 2 >A=>2C ?@>5:B8@>20=8O AB@C:BC@K C?@02;5=8O: ACI5AB2CNI85 ?@8=F8?80;L=K5 B8?>2K5 AE5<K C?@02;5=8O, >4=C 87 :>B>@KE <>6=> 2K1@0BL 2 :0G5AB25 107>2>9 4;O 0=0;870 8 ?@>5:B8@>20=8O AB@C:BC@K C?@02;5=8O; ?5@5G5=L C?@02;5=G5A:8E @5H5=89, ?@8=8<05<KE 2 >@30=870F88; ?@>F5AA @0A?@545;5=8O @5H5=89 ?> C@>2=O< <>6=> ?>?KB0BLAO D>@<0;87>20BL; ?>@O4>: @53;0<5=B0F88 C?@02;5=G5A:8E DC=:F89 8;8 >B45;L=KE 8E MB0?>2. ;O @07@01>B:8 <5B>48G5A:>3> 0??0@0B0 ?@>5:B8@>20=8O AB@C:BC@K C?@02;5=8O =5>1E>48<> B0:65 2KOA=8BL ACI=>ABL >@30=870F8>==>3> ?@>5:B8@>20=8O. @30=870F8>==>5 ?@>5:B8@>20=85 ?@54AB02;O5B A>1>9 <>45;8@>20=85 A8AB5<K C?@02;5=8O ?@54?@8OB85<, >ACI5AB2;O5<>5 ?5@54 53> AB@>8B5;LAB2>< ;81> =0:0=C=5 7=0G8B5;L=KE ?@5>1@07>20=89.  >A;54>20B5;L=>ABL 7040G >@30=870F8>==>3> ?@>5:B8@>20=8O ?@54AB02;5=0 =0 @8AC=:5 10. @30=870F8>==0O >A=>20 A8AB5<K C?@02;5=8O  55 AB@C:BC@0. =0 >?@545;O5B A>AB02 ?>4@0745;5=89, 2E>4OI8E 2 A8AB5<C, 8E A>?>4G8=5==>ABL 8 2708<>A2O78, D>@<C @0745;5=8O C?@02;5=G5A:8E @5H5=89 ?> C@>2=O<, 0 A;54>20B5;L=>, 8 G8A;> A0<8E C@>2=59. =K<8 A;>20<8, AB@C:BC@0 C?@02;5=8O O2;O5BAO B>9 >@30=870F8>==>9 D>@<>9, 2 @0<:0E :>B>@>9 >ACI5AB2;O5BAO ?@>F5AA C?@02;5=8O. "0:8< >1@07><, A?@>5:B8@>20BL 4>AB0B>G=> MDD5:B82=CN AB@C:BC@C C?@02;5=8O  7=0G8B >?@545;8BL B0:>5 A>>B=>H5=85 55 >@30=870F8>==KE M;5<5=B>2, ?@8 :>B>@>< =081>;55 >?5@0B82=> 8 A2>52@5<5==> 2K?>;=ONBAO B@51>20=8O >1J5:B0 C?@02;5=8O. >=B@>;L=K5 2>?@>AK 8 7040=8O 1. !D>@<C;8@C9B5 ?>=OB85 AB@C:BC@K C?@02;5=8O. 2. 07>28B5 D0:B>@K, 2;8ONI85 =0 AB@C:BC@C C?@02;5=8O. 3. 0:>2K ?@8=F8?K ?>AB@>5=8O AB@C:BC@ C?@02;5=8O? 4. 0:85 ACI5AB2CNB ?@028;0 ?>AB@>5=8O AB@C:BC@ C?@02;5=8O? 5. 0:85 2K 7=05B5 B8?K AB@C:BC@ C?@02;5=8O? 6. 0: :;0AA8D8F8@CNBAO AB@C:BC@K C?@02;5=8O? 7.  G5< ACBL ;8=59=>9 AB@C:BC@K C?@02;5=8O? 8. 'B> ?@54AB02;O5B A>1>9 DC=:F8>=0;L=0O AB@C:BC@0 C?@02;5=8O? 9. 'B> B0:>5 ;8=59=>-DC=:F8>=0;L=0O AB@C:BC@0 C?@02;5=8O? 10.  G5< ACBL ?@>3@0<<=>-F5;52>9 AB@C:BC@K C?@02;5=8O? 11. 'B> B0:>5 <0B@8G=0O AB@C:BC@0 C?@02;5=8O? 12. 0AA:068B5 >1 >B45;5=G5A:>9 AB@C:BC@5 C?@02;5=8O. 13. 0 G5< 1078@C5BAO F5E>20O AB@C:BC@0 C?@02;5=8O? 14. 'B> B0:>5 1@8304=0O 8 :><18=8@>20==0O AB@C:BC@K C?@02;5=8O? 15.  G5< >A>15==>AB8 <5=546<5=B0 D5@<5@A:>3> E>7O9AB20? 16. 0: ?@>5:B8@CNBAO AB@C:BC@K C?@02;5=8O? ;020 13 !" "'!  "#)   1. !   ' #" $   / !>45@60=85 8 7040G8 2=CB@8D8@<5==>3> ?;0=8@>20=8O :0: DC=:F88 C?@02;5=8O A>AB>OB 2 >1>A=>20==>< >?@545;5=88 >A=>2=KE =0?@02;5=89 8 ?@>?>@F89 @0728B8O ?@>872>4AB20 A CG5B>< <0B5@80;L=KE 8AB>G=8:>2 53> >15A?5G5=8O 8 A?@>A0 @K=:0. !CI=>ABL ?;0=8@>20=8O ?@>O2;O5BAO 2 :>=:@5B870F88 F5;59 @0728B8O D8@<K 8 :064>3> ?>4@0745;5=8O 2 >B45;L=>AB8 =0 CAB0=>2;5==K9 ?5@8>4; >?@545;5=88 E>7O9AB25==KE 7040G, A@54AB2 8E 4>AB865=8O, A@>:>2 8 ?>A;54>20B5;L=>AB8 @50;870F88; 2KO2;5=88 <0B5@80;L=KE, B@C4>2KE 8 D8=0=A>2KE @5AC@A>2, =5>1E>48<KE 4;O @5H5=8O ?>AB02;5==KE 7040G. "0:8< >1@07><, =07=0G5=85 ?;0=8@>20=8O :0: DC=:F88 C?@02;5=8O A>AB>8B 2 AB@5<;5=88 701;03>2@5<5==> CG5ABL ?> 2>7<>6=>AB8 2A5 2=5H=85 8 2=CB@5==85 D0:B>@K, >15A?5G820NI85 1;03>?@8OB=K5 CA;>28O 4;O =>@<0;L=>3> DC=:F8>=8@>20=8O 8 @0728B8O ?@54?@8OB8O. => ?@54CA<0B@8205B @07@01>B:C :><?;5:A0 <5@>?@8OB89, >?@545;ONI8E ?>A;54>20B5;L=>ABL 4>AB865=8O :>=:@5B=KE F5;59 A CG5B>< 2>7<>6=>AB59 =081>;55 MDD5:B82=>3> 8A?>;L7>20=8O @5AC@A>2 :064K< ?@>872>4AB25==K< ?>4@0745;5=85< 8 @54?@8OB85< 2 F5;><. >MB><C ?;0=8@>20=85 ?@8720=> >15A?5G8BL 2708<>C2O7:C AB@C:BC@=KE ?>4@0745;5=89 ?> 2A59 B5E=>;>38G5A:>9 F5?>G:5: =0CG=K5 8AA;54>20=8O 8 @07@01>B:8, ?@>872>4AB2> 8 A1KB. -B0 45OB5;L=>ABL >?8@05BAO =0 2KO2;5=85 8 ?@>3=>78@>20=85 ?>B@518B5;LA:>3> A?@>A0, 0=0;87 8 >F5=:C 8<5NI8EAO @5AC@A>2 8 ?5@A?5:B82 ?@54?@8OB8O, :>=JN=:BC@K =0 @K=:5. BAN40 2KB5:05B =5>1E>48<>ABL C2O7:8 ?;0=8@>20=8O A <0@:5B8=3>< 8 :>=B@>;5< A F5;LN ?>AB>O==>9 :>@@5:B8@>2:8 ?>:070B5;59 ?@>872>4AB20 8 A1KB0. >B@51=>ABL 2 ?;0=8@>20=88 2KB5:05B 87 >3@><=KE @07<5@>2 >1>1I5AB2;5=8O ?@>872>4AB20, 53> A?5F80;870F88 8 :>>?5@8@>20=8O 2 @0<:0E >1H8@=KE E>7O9AB25==KE :><?;5:A>2, =0;8G8O <=>3>G8A;5==KE AB@C:BC@=KE ?>4@0745;5=89 2 @0<:0E ?@54?@8OB8O, B5A=KE A2O759 A ?>AB02I8:0<8, 0 B0:65 B@51>20=89 =0CG=>-B5E=8G5A:>3> ?@>3@5AA0 1KAB@> CG8BK20BL 8 >A20820BL =>259H85 4>AB865=8O =0C:8 8 B5E=8:8.  MB>< 65 =0?@02;5=88 459AB2CNB 8 B0:85 D0:B>@K, :0: AB@5<;5=85 ?@54?@8OB8O >A2>8BL @K=>:, CA8;8BL 2>7459AB285 =0 D>@<8@>20=85 ?>B@518B5;LA:>3> A?@>A0. 0728B85 ?;0=8@>20=8O =5?>A@54AB25==> A2O70=> A CA8;5=85< B5=45=F88 : F5=B@0;870F88 C?@02;5=8O 8 ?@8720=> C2O70BL 45OB5;L=>ABL 2A5E ?>4@0745;5=89, ?>4G8=82 55 AB@0B5388 @0728B8O ?@54?@8OB8O.  7028A8<>AB8 >B A>45@60=8O, F5;59 8 7040G <>6=> 2K45;8BL A;54CNI85 D>@<K ?;0=8@>20=8O: AB@0B538G5A:>5, 8;8 ?5@A?5:B82=>5; B5:CI55. 5@A?5:B82=>5 ?;0=8@>20=85 ?@8720=> >?@545;8BL >1I85 AB@0B538G5A:85 F5;8 8 =0?@02;5=8O @0728B8O D8@<K, =5>1E>48<K5 4;O MB>3> @5AC@AK 8 MB0?K @5H5=8O ?>AB02;5==KE 7040G. "5:CI55 ?;0=8@>20=85 >@85=B8@>20=> =0 D0:B8G5A:>5 4>AB865=85 =0<5G5==KE F5;59, 8AE>4O 87 :>=:@5B=KE CA;>289 8 A>AB>O=8O @K=:0 =0 :064>< MB0?5 @0728B8O. >MB><C B5:CI85 ?;0=K 4>?>;=ONB, @072820NB 8 :>@@5:B8@CNB ?5@A?5:B82=K5 =0?@02;5=8O @0728B8O A CG5B>< :>=:@5B=>9 >1AB0=>2:8. #@>25=L 8 :0G5AB2> ?;0=8@>20=8O >?@545;ONBAO A;54CNI8<8 206=59H8<8 CA;>28O<8, :><?5B5=B=>ABLN @C:>2>4AB20 =0 2A5E C@>2=OE C?@02;5=8O; :20;8D8:0F859 A?5F80;8AB>2, @01>B0NI8E 2 DC=:F8>=0;L=KE ?>4@0745;5=8OE; =0;8G85< 8=D>@<0F8>==>9 107K 8 >15A?5G5==>ABLN :><?LNB5@=>9 B5E=8:>9. ;0=8@>20=85 ?@54?>;0305B: >1>A=>20==K9 2K1>@ F5;59; >?@545;5=85 ?>;8B8:8; @07@01>B:C <5@ 8 <5@>?@8OB89 (>1@070 459AB289); <5B>4K 4>AB865=8O F5;59; >15A?5G5=85 >A=>2K 4;O ?@8=OB8O ?>A;54CNI8E 4>;3>A@>G=KE @5H5=89. => 70:0=G8205BAO ?5@54 =0G0;>< 459AB289 ?> @50;870F88 ?;0=0. ;0=8@>20=85  MB> =0G0;L=K9 MB0? C?@02;5=8O, ?@54AB02;ONI89 A>1>9 =5 548=>2@5<5==K9 0:B, 0 ?@>F5AA, ?@>4>;60NI89AO 4> 7025@H5=8O ?;0=8@C5<>3> :><?;5:A0 >?5@0F89.  =0AB>OI55 2@5<O =0 ?@0:B8:5 ?@8<5=ONBAO =5A:>;L:> A?>A>1>2 A>AB02;5=8O ?;0=>2 8;8 <5B>4>2 ?;0=8@>20=8O: 10;0=A>2K9, =>@<0B82=K9 8 AB0B8AB8:>-<0B5<0B8G5A:89. 0;0=A>2K9 <5B>4 >A=>2K205BAO =0 2708<=>9 C2O7:5 @5AC@A>2, :>B>@K<8 1C45B @0A?>;030BL ?@54?@8OB85, 8 ?>B@51=>AB59 2 =8E 2 40==K9 ?5@8>4. A;8 @5AC@A>2 ?> A@02=5=8N A ?>B@51=>ABO<8 =54>AB0B>G=>, ?@>8AE>48B ?>8A: 4>?>;=8B5;L=KE 8AB>G=8:>2, ?>72>;ONI8E ?>:@KBL 45D8F8B. 5>1E>48<K5 @5AC@AK <>6=> ?@82;5:0BL A> AB>@>=K, 0 <>6=> =0E>48BL 8 2 A>1AB25==>< E>7O9AB25 ?CB5< @0F8>=0;870F88 45OB5;L=>AB8. >@<0B82=K9 <5B>4 A>AB>8B 2 B><, GB> 2 >A=>2C ?;0=>2KE 7040=89 =0 >?@545;5==K9 ?5@8>4 (0 A>>B25BAB25==> 8 2 >A=>2C 10;0=A>2) :;04CB =>@<K 70B@0B @07;8G=KE @5AC@A>2 =0 548=8FC ?@>4C:F88 (AK@LO, <0B5@80;>2, >1>@C4>20=8O, @01>G53> 2@5<5=8, 45=56=KE A@54AB2 8 B. 4.). >@<0B82=K9 <5B>4 ?;0=8@>20=8O 8A?>;L7C5BAO :0: A0<>AB>OB5;L=>, B0: 8 2 :0G5AB25 2A?><>30B5;L=>3> ?> >B=>H5=8N : 10;0=A>2><C <5B>4C. !B0B8AB8:>-<0B5<0B8G5A:89 <5B>4 A2>48BAO : >?B8<870F8>==K< @0AG5B0< =0 >A=>25 @07;8G=>3> @>40 <>45;59.  7028A8<>AB8 >B M:>=><8G5A:8E 2>7<>6=>AB59 >@30=870F8O <>65B 8A?>;L7>20BL >48= 87 MB8E <5B>4>2 A>AB02;5=8O ?;0=>2. A;8 55 @5AC@AK >3@0=8G5=K 8 87<5=5=8O ?>;>65=8O 2 1C4CI5< =5 ?@83>48BAO, F5;8 AB02OBAO 2 ?5@2CN >G5@54L, 8AE>4OB 8<5==> 87 =8E, 2 40;L=59H5< >=8 =5 ?5@5A<0B@820NBAO, 4065 5A;8 8 ?>O2;ONBAO :0:85-B> 1;03>?@8OB=K5 2>7<>6=>AB8, 81> =0 8E @50;870F8N <>65B @>AB> =5 E20B8BL A@54AB2. "0:>9 ?>4E>4 8A?>;L7C5BAO ?@58<CI5AB25==> =51>;LH8<8 >@30=870F8O<8, 3;02=0O F5;L :>B>@KE  2K6820=85. >;55 1>30BK5 ?@54?@8OB8O <>3CB ?>72>;8BL A515 87<5=OBL ?;0=K, ?>4AB@0820OAL ?>4 =>2K5 2>7<>6=>AB8, 8 ?@82;5:0BL 4;O 8E 2K?>;=5=8O 4>?>;=8B5;L=K5 A@54AB20. "0:8< >1@07><, A>AB02;5==K5 >4=064K ?;0=K =5>1O70B5;L=> >AB0NBAO =587<5==K<8, 2 7028A8<>AB8 >B A8BC0F88 >=8 <>3CB :>@@5:B8@>20BLAO. "0:>9 ?>4E>4 : ?;0=8@>20=8N ?>;CG8; =0720=85 040?B0F8>==>3>. 0:>=5F, >@30=870F88, @0A?>;030NI85 7=0G8B5;L=K<8 @5AC@A0<8, <>3CB 8A?>;L7>20BL >?B8<870F8>==K9 ?>4E>4 : ?;0=8@>20=8N. = ?@54?>;0305B 2>7<>6=>ABL 8AE>48BL =5 87 @5AC@A>2, 0 87 F5;59, ?>MB><C, 5A;8 >68405BAO, GB> ?@>5:B ?@8=>A8B ?@81K;L, A@54AB2 =0 =53> =5 60;5NB. ;O ;CGH59 >@85=B0F88 2 B5<5 ?@54AB02;O5B 8=B5@5A A;54CNI55 ">;:>20=85 B5@<8=>2, A2O70==KE A ?;0=8@>20=85<: ?;0=><5@=>ABL  >A=>20 C?@02;5=8O; ?;0=>2>ABL  ?@8=F8? C?@02;5=8O; ?;0=8@>20=85  206=59H0O DC=:F8O C?@02;5=8O; ?;0=>2K5 7040=8O  <5B>4 C?@02;5=8O; @07@01>B:0 8 @50;870F8O ?;0=0  >A=>2=>5 A>45@60=85 ?@>F5AA0 C?@02;5=8O. 2.  &+  / 0G5AB2> AB@0B538G5A:8E 8 B5:CI8E ?;0=>2 >?@545;O5BAO 3;C18=>9 8 H8@>B>9 ?@8<5=O5<KE ?@8 ?;0=8@>20=88 =0CG=KE ?>4E>4>2 8 ?@8=F8?>2 ?;0=8@>20=8O. 0AA<>B@8< ?@8=F8?K ?;0=8@>20=8O. @55<AB25==>ABL AB@0B538G5A:>3> 8 B5:CI53> ?;0=>2 >7=0G05B, GB> A>AB02 B5:CI8E ?;0=>2 8;8 @0745;>2 187=5A-?;0=0 4>;65= ?>2B>@OBL >A=>2=K5 @0745;K AB@0B538G5A:8E. '8A;> ?;0=>2KE ?>:070B5;59 2 :@0B:>A@>G=KE ?;0=0E 4>;6=> 1KBL 1>;LH5, G5< 2 AB@0B538G5A:8E. '5< 1;865 3>@87>=B ?;0=8@>20=8O, B5< 1>;LH5 G8A;> ?;0=>2KE ?>:070B5;59. >:070B5;8 187=5A-?;0=0 =5 4>;6=K ?@>B82>@5G8BL CB25@645==K< ?>:070B5;O< AB@0B5388 D8@<K, >=8 <>3CB 1KBL B>;L:> 1>;55 65AB:8<8 8 2K3>4=K<8 2 B5:CI89 <><5=B. !>F80;L=0O >@85=B0F8O ?@54CA<0B@8205B @5H5=85, =0@O4C A B5E=8G5A:8<8, B5E=>;>38G5A:8<8, M:>=><8G5A:8<8 ?@>1;5<0<8, ?@>1;5< >15A?5G5=8O A>>B25BAB28O <564C=0@>4=K< B@51>20=8O< M:>;>388, 157>?0A=>AB8 8 M@3>=><8G=>AB8 2K?CA:05<KE B>20@>2 8 DC=:F8>=8@>20=8O D8@<K, 0 B0:65 A>F80;L=>3> @0728B8O :>;;5:B820. 0=68@>20=85 >1J5:B>2 ?;0=8@>20=8O ?> 206=>AB8 =5>1E>48<> >ACI5AB2;OBL 4;O @0F8>=0;L=>3> @0A?@545;5=8O 8<5NI8EAO @5AC@A>2. 0?@8<5@, 5A;8 2K?CA:05<K5 B>20@K 8<5NB ?@8<5@=> >48=0:>2K9 C@>25=L :>=:C@5=B>A?>A>1=>AB8, A=0G0;0 =5>1E>48<> =0?@028BL @5AC@AK =0 ?>2KH5=85 :>=:C@5=B>A?>A>1=>AB8 B>20@0, 8<5NI53> =081>;LHCN 4>;N 2 ?@>3@0<<5 ?@54?@8OB8O. 45:20B=>ABL ?;0=>2KE ?>:070B5;59 459AB28B5;L=>AB8 >15A?5G8205BAO, 2>-?5@2KE, C25;8G5=85< ?@8 ?@>3=>78@>20=88 0;LB5@=0B82=KE ?;0=>2KE ?>:070B5;59 G8A;0 CGB5==KE D0:B>@>2, 2>-2B>@KE, A=865=85< >H81:8 0??@>:A8<0F88 8;8 ?>2KH5=85< B>G=>AB8 ?@>3=>7>2. !>3;0A>20==>ABL A ?0@0<5B@0<8 2=5H=59 A@54K A8AB5<K <5=546<5=B0 4>AB8305BAO A ?><>ILN 0=0;870 48=0<8:8 MB8E ?0@0<5B@>2 8 8AA;54>20=8O 8E 2;8O=8O =0 ?;0=>2K5 ?>:070B5;8. 0@80=B=>ABL >15A?5G8205BAO @07@01>B:>9 =5 <5=55 B@5E 0;LB5@=0B82=KE 20@80=B>2 4>AB865=8O >4=>9 8 B>9 65 F5;8 8 2K1>@>< >?B8<0;L=>3> 20@80=B0, >15A?5G820NI53> 2K?>;=5=85 70?;0=8@>20==>9 F5;8 A =08<5=LH8<8 70B@0B0<8. !10;0=A8@>20==>ABL ?@54CA<0B@8205B ?@55<AB25==>ABL 10;0=A0 ?>:070B5;59 ?> 85@0@E88, =0?@8<5@, DC=:F8>=0;L=>9 <>45;8 >1J5:B0, AB>8<>AB=>9 <>45;8, 10;0=A0 ?>ABC?;5=89 8 @0A?@545;5=8O @5AC@A>2 8 B. 4. 4=>2@5<5==> ?> 206=59H8< ?>:070B5;O< A;54C5B >15A?5G8BL @575@2. -:>=><8G5A:0O >1>A=>20==>ABL O2;O5BAO >4=8< 87 206=59H8E ?@8=F8?>2 ?;0=8@>20=8O. :>=G0B5;L=K9 2K1>@ 20@80=B0 ?;0=>2KE ?>:070B5;59 4>;65= >ACI5AB2;OBLAO B>;L:> ?>A;5 ?@>2545=8O A8AB5<=>3> 0=0;870, ?@>3=>78@>20=8O, >?B8<870F88 8 M:>=><8G5A:>3> >1>A=>20=8O 0;LB5@=0B82=KE 20@80=B>2. 2B><0B870F8O A8AB5< ?;0=8@>20=8O  >48= 87 ?@8=F8?>2 ?;0=8@>20=8O, B@51CNI89 ?@8<5=5=8O A>2@5<5==KE 8=D>@<0F8>==KE B5E=>;>389 8 :><?LNB5@=>9 B5E=8:8, >15A?5G820NI8E :>48@>20=85 8=D>@<0F88 =0 >A=>25 55 :;0AA8D8:0F88, 55 548=AB2> 8 87<5=5=8O ?> AB048O< 687=5==>3> F8:;0 >1J5:B0 ?;0=8@>20=8O, 1KAB@CN >1@01>B:C, =0456=>5 E@0=5=85 8 ?5@540GC ;8FC, ?@8=8<0NI5<C @5H5=85. 15A?5G5=85 >1@0B=>9 A2O78 ?@54?>;0305B 2>7<>6=>ABL ;8F0  ?>B@518B5;O ?;0=>2 (2KE>4 A8AB5<K ?;0=8@>20=8O) ?@54AB02;OBL ?@54;>65=8O >1 87<5=5=88 (:>@@5:B8@>2:5) ?;0=>2 8E @07@01>BG8:C. #G5ABL 2A5 @0AA<>B@5==K5 ?@8=F8?K ?;0=8@>20=8O >G5=L B@C4=>, MB> <>3CB ?>72>;8BL A515 B>;L:> :@C?=K5 D8@<K, >1;040NI85 :20;8D8F8@>20==K<8 :04@0<8, A>2@5<5==K<8 8=D>@<0F8>==K<8 B5E=>;>38O<8 8 =5>1E>48<K<8 @5AC@A0<8. 06=> >B<5B8BL, GB> 2 CA;>28OE 65AB:>9 :>=:C@5=F88 B5=45=F88 2 ?;0=8@>20=88 A;54CNI85: A>:@0I5=85 A@>:>2 @07@01>B:8 ?;0=>2 (?@8 A>E@0=5=88 8;8 C25;8G5=88 ?5@8>40 @07@01>B:8 ?@>3=>7>2), ?>2KH5=85 8E :0G5AB20 70 AG5B C25;8G5=8O G8A;0 A>1;N405<KE ?@8=F8?>2 ?;0=8@>20=8O, ?@8<5=5=8O A>2@5<5==KE <5B>4>2 >?B8<870F88 8 :>=F5?F88 <0@:5B8=30. 3. !" "'!   !B@0B538G5A:>5 ?;0=8@>20=85 ?@54AB02;O5B A>1>9 =01>@ 459AB289 8 @5H5=89, ?@54?@8=OBKE @C:>2>4AB2><, :>B>@K5 254CB : @07@01>B:5 A?5F8D8G5A:8E AB@0B5389, ?@54=07=0G5==KE 4;O B>3>, GB>1K ?><>GL ?@54?@8OB8N 4>AB8GL A2>8E F5;59. @>F5AA AB@0B538G5A:>3> ?;0=8@>20=8O O2;O5BAO 8=AB@C<5=B><, ?><>30NI8< ?@8=8<0BL C?@02;5=G5A:85 @5H5=8O ?> :><?;5:A=K< ?@>1;5<0< 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O: >?@545;5=8N =0?@02;5=89 8 @07<5@>2 8=25AB8F89 8 8AB>G=8:>2 8E D8=0=A8@>20=8O; 2=54@5=8N B5E=8G5A:8E =>2H5AB2 8 ?@>3@5AA82=>9 B5E=>;>388; 4825@A8D8:0F88 ?@>872>4AB20 8 >1=>2;5=8N ?@>4C:F88; A>25@H5=AB2>20=8N >@30=870F88 C?@02;5=8O ?> >B45;L=K< ?>4@0745;5=8O< 8 D8@<5 2 F5;><, :04@>2>9 ?>;8B8:5.  @0<:0E AB@0B538G5A:>3> ?;0=8@>20=8O 2K45;ONB G5BK@5 >A=>2=KE 2840 C?@02;5=G5A:>9 45OB5;L=>AB8: @0A?@545;5=85 @5AC@A>2, 040?B0F8O : 2=5H=59 A@545, 2=CB@5==OO :>>@48=0F8O 8 >@30=870F8>==>5 AB@0B538G5A:>5 ?@542845=85. 0A?@545;5=85 @5AC@A>2 2:;NG05B @0A?@545;5=85 B0:8E >3@0=8G5==KE @5AC@A>2, :0: D>=4K, 45D8F8B=K5 C?@02;5=G5A:85 :04@K 8 B5E=>;>38G5A:89 >?KB. 40?B0F8O : 2=5H=59 A@545. 40?B0F8N A;54C5B ?>=8<0BL 2 H8@>:>< A<KA;5 A;>20. =0 >E20BK205B 2A5 459AB28O AB@0B538G5A:>3> E0@0:B5@0, :>B>@K5 C;CGH0NB >B=>H5=8O ?@54?@8OB8O A >:@C65=85<. @54?@8OB8N =5>1E>48<> 040?B8@>20BLAO :0: : 1;03>?@8OB=K< 2=5H=8< 2>7<>6=>ABO<, B0: 8 : >?0A=>ABO<, 2KO28BL A>>B25BAB2CNI85 20@80=BK, >15A?5G8BL MDD5:B82=>5 ?@8A?>A>1;5=85 AB@0B5388 : >:@C60NI8< CA;>28O<. =CB@5==OO :>>@48=0F8O 2:;NG05B :>>@48=0F8N AB@0B538G5A:>9 45OB5;L=>AB8 4;O CG5B0 A8;L=KE 8 A;01KE AB>@>= ?@54?@8OB8O A F5;LN 4>AB865=8O MDD5:B82=>9 8=B53@0F88 2=CB@5==8E >?5@0F89. A>7=0=85 >@30=870F8>==KE AB@0B5389. -B0 45OB5;L=>ABL ?@54CA<0B@8205B A8AB5<0B8G5A:>5 87CG5=85 <5=5465@0<8 ?@>H;KE AB@0B538G5A:8E @5H5=89. !?>A>1=>ABL <5=5465@>2 CG8BLAO =0 >?KB5 405B 2>7<>6=>ABL ?@028;L=> A:>@@5:B8@>20BL AB@0B538G5A:>5 =0?@02;5=85 ?@54?@8OB8O 8 ?>2KA8BL :0G5AB2> AB@0B538G5A:>3> C?@02;5=8O. 5. !#*"+  *"+ $" +,  /"!"#.)  . @5?OBAB28O =0 ?CB8 MDD5:B82=>3> ?;0=8@>20=8O <>6=> @0745;8BL =0 425 3@C??K. 5@20O 3@C??0 ?@5?OBAB289  MB> ;8G=>AB=K5 ?@54C15645=8O ?@>B82 ?;0=8@>20=8O A2>59 45OB5;L=>AB8 (AC1J5:B82=K5 D0:B>@K).  A2>N >G5@54L, ;8G=>AB=K5 10@L5@K 8<5NB <=>3>?;0=>2CN ?@8@>4C. 4=>9 87 ?@8G8= >B:070 >B ?;0=8@>20=8O O2;O5BAO 45;>20O B5:CG:0. 5=5465@K, :>B>@K5 70=8<0NBAO =5?>A@54AB25==> 45OB5;L=>ABLN ?>4G8=5==KE, B@0BOB <=>3> 2@5<5=8 =0 @5H5=85 B5:CI8E ?@>1;5<, B> 5ABL >15A?5G820NB MDD5:B82=CN @01>BC A2>53> ?>4@0745;5=8O.  @57C;LB0B5 >=8 >@85=B8@>20=K =0 =5?@5@K2=CN 45OB5;L=>ABL: ?> <5@5 @5H5=8O >4=>9 ?@>1;5<K >=8 ?5@5E>4OB : A;54CNI59 8 B0: 40;55. "0:85 @C:>2>48B5;8 AG8B0NB ?;0=8@>20=85 =5?>72>;8B5;L=>9 @>A:>HLN, :>B>@0O =5 A?>A>1AB2C5B @5H5=8N 7040G, C65 2>7=8:H8E 8;8 =07@520NI8E. ;0=8@>20=85 8< ?@54AB02;O5BAO =5=C6=>9 B@0B>9 2@5<5=8. @C30O ?@8G8=0 ;8G=>AB=KE ?@54C15645=89 ?@>B82 ?;0=8@>20=8O  =54>AB0B>: =02K:>2 8 >?KB0. 8=59=K5 @C:>2>48B5;8 @01>B0NB 2 A@545, 2 :>B>@>9 ?;0=8@>20=85 40;LH5, .G5< =0 >48= 45=L 8;8 =545;N,  4>2>;L=> @54:>5 O2;5=85. >340 65 >=8 84CB 225@E ?> A;C651=>9 ;5AB=8F5 8 8< 2A5 1>;LH55 2=8<0=85 ?@8E>48BAO C45;OBL =5 ?>2A54=52=K< 701>B0<, 0 4>;3>A@>G=><C ?;0=8@>20=8N, >:07K205BAO, GB> =02K:>2 ?;0=8@>20=8O C =8E =5B. 5:>B>@K5 AG8B0NB, GB> C<5=85 MDD5:B82=> ?;0=8@>20BL  2@>645==>5 :0G5AB2>. >2>;L=> G0AB> 2>7=8:0NB A8BC0F88, :>340 <5=5465@K 15@CB =0 A51O >B25BAB25==>ABL 70 A>AB02;5=85 ?;0=>2, =5 8<5O ?@54AB02;5=8O > B><, :0: MB> 45;05BAO, 8 1>OAL 8;8 AB5A=OOAL ?@87=0BL A2>N =5:><?5B5=B=>ABL. I5 >48= 10@L5@, <5H0NI89 MDD5:B82=><C ?;0=8@>20=8N,  =565;0=85 =5:>B>@KE <5=5465@>2 AB028BL 2 8725AB=>ABL 4@C38E > A2>8E F5;OE 8 ?;0=0E 8 B5< A0<K< 1@0BL =0 A51O 4>?>;=8B5;L=CN >B25BAB25==>ABL. ;02=0O ?@8G8=0 MB>3>  1>O7=L =5C40G8, =54>AB0B>: C25@5==>AB8 2 A2>8E A8;0E. >7<>6=0O =5C40G0 <>65B C3@>60BL A0<>C2065=8N <5=5465@0, 87<5=8BL >B=>H5=85 : =5<C ?>4G8=5==KE, ?>4>@20BL 53> 02B>@8B5B 8 4065 157>?0A=>ABL. >MB><C =5:>B>@K5 <5=5465@K A>7=0B5;L=> 8;8 ?>4A>7=0B5;L=> ?KB0NBAO 871560BL MB>9 A?5F8D8G5A:>9 D>@<K >BG5B=>AB8. ;0=8@>20=85 >7=0G05B ?@8=OB85 @5H5=89, :0A0NI8EAO 1C4CI8E 87<5=5=89, ?@>F5AA ?;0=8@>20=8O 2:;NG05B 2 A51O AB>;:=>25=85 <=5=89 @07=KE ;N459, :>B>@>5 <>65B 2K;8BLAO 2 48A:CAA8N.  E>45 48A:CAA88 ?>4=8<0NBAO 2>?@>AK > ;8G=KE F5==>ABOE, 2>7=8:0NB =>2K5 D0:BK 8 8458, 845B @5GL >1 87<5=5=88 CAB0=>2;5==>3> ?>@O4:0 @01>BK. 1KG=> =>2K5 8458 254CB : 87<5=5=8N AB8;O 8 ?>@O4:0 @01>BK, >@30=870F88 2708<>>B=>H5=89 8 : AE5<5 ?@8>@8B5B>2.  >1I5<, ?;0=8@>20=85 G0AB> 2K7K205B B0: <=>3> 87<5=5=89, GB> 2>7=8:0NB A><=5=8O, =5?>=8<0=85 8 @07>G0@>20=85. -B> A>7405B =5C25@5==>ABL, G53> <=>385 ?KB0NBAO 871560BL. B>@0O 3@C??0 ?@5?OBAB289  MB> 10@L5@K =0 >@30=870F8>==>< C@>2=5. =8 2>7=8:0NB 87-70 >3@0=8G5==>AB8 @5AC@A>2, 8=D>@<0F88, B@C4=>AB59 2K?>;=5=8O @5H5=89, ?@8=OBKE 2 ?@>F5AA5 ?;0=8@>20=8O. A;8 ?@54?@8OB85 @01>B05B 2 A;>6=>9 8 48=0<8G=>9 2=5H=59 A@545, MB> 2@548B ?;0=8@>20=8N, 45;05B 53> <5=55 MDD5:B82=K<.  ?>A;54=55 2@5<O C@>25=L A;>6=>AB8 8 87<5=G82>AB8 2=5H=8E D0:B>@>2 7=0G8B5;L=> 2>7@>A, GB> 70B@C4=O5B ?;0=8@>20=85. 54>AB0B>: 8=D>@<0F88 B0:65 <>65B <5H0BL MDD5:B82=><C ?;0=8@>20=8N. 5?>;=0O 8=D>@<0F8O O2;O5BAO ?@8G8=>9 =5B>G=>AB59, 0 >3@0=8G5==K5 2>7<>6=>AB8 A>:@0I0NB G8A;> 20@80=B>2 459AB289, GB> C<5=LH05B 708=B5@5A>20==>ABL CG0AB=8:>2 ?@>F5AA0 ?;0=8@>20=8O. 0: C65 3>2>@8;>AL, ?;0=8@>20=85 ?@54?>;0305B F5;K9 @O4 87<5=5=89 2 ?>@O4:5 8 AB8;5 @01>BK, @0A?@545;5=88 @5AC@A>2, ?@8=OB88 @5H5=89 8 4065 2 AB@C:BC@5 >@30=870F88. 5@A?5:B820 DC=40<5=B0;L=KE 87<5=5=89 =5:>B>@KE >1@04C5B, 0 =5:>B>@KE >15A?>:>8B. !>?@>B82;5=85 ;N1K< 87<5=5=8O<  >4=> 87 A5@L57=KE ?@5?OBAB289 2 AD5@5 ?;0=8@>20=8O. ;0=8@>20=85 C3@>605B A;>682H59AO A8AB5<5 2708<>>B=>H5=89 =0G0;LAB20 A ?>4G8=5==K<8. => <>65B 2KA25B8BL :>=D;8:BK, 2K720==K5 1>@L1>9 70 2;0ABL 8 @0A?@545;5=85 8=25AB8F89. >=D;8:BK 2>7=8:0NB <564C DC=:F8>=0;L=K<8 A;C610<8, ?>4@0745;5=8O<8. -B> B>65 >4=0 87 ?@8G8= B>3>, ?>G5<C <5=5465@K 871530NB ?;0=8@>20=8O. 8G=>AB=K5 8 >@30=870F8>==K5 10@L5@K, <5H0NI85 MDD5:B82=><C ?;0=8@>20=8N, <>3CB 1KBL >G5=L 2KA>:8<8, => >B:07K20BLAO >B =53> 2A5 65 =5;L7O. ABL =5A:>;L:> A?>A>1>2 ?@5>4>;5=8O B0:8E 10@L5@>2. >445@6:0 ?@>F5AA0 ?;0=8@>20=8O 2KAH8< @C:>2>4AB2>< 8 CG0AB85 2 MB>< ?@>F5AA5. -DD5:B82=>5 ?;0=8@>20=85 4>;6=> =0G8=0BLAO A 25@E=59 ABC?5=8 C?@02;5=8O. KAH5<C @C:>2>4AB2C A;54C5B =5 B>;L:> 3>2>@8BL > 206=>AB8 ?;0=8@>20=8O, => 8 ?@8=8<0BL CG0AB85 2 =5<. /2=0O 8 A5@L57=0O 708=B5@5A>20==>ABL 2KAH53> @C:>2>4AB20 A0<0 ?> A515 O2;O5BAO A?>A>1>< ?@5>4>;5=8O 10@L5@>2. 5@A>=0;L=0O >B25BAB25==>ABL 70 ?;0=8@>20=85. &5;L 1C45B 4>AB83=CB0 B>;L:> B>340, :>340 :B>-B> =5A5B 70 MB> ;8G=CN >B25BAB25==>ABL. 1CG5=85 ?;0=8@>20=8N. @5>4>;5=85 10@L5@>2, <5H0NI8E MDD5:B82=><C ?;0=8@>20=8N, 845B =0<=>3> 1KAB@55, 5A;8 <5=5465@K ?>;CG0NB A>>B25BAB2CNICN ?>43>B>2:C 8 ?@8>1@5B0NB =02K:8 ?> A>AB02;5=8N ?;0=>2. -DD5:B82=0O A8AB5<0 >1<5=0 8=D>@<0F859. 0@L5@K =5 2>7=8:0NB 2 >@30=870F88, 345 ;N48 A2>1>4=> ?>;CG0NB 8 >1<5=820NBAO =5>1E>48<>9 4;O ?;0=8@>20=8O 8=D>@<0F859. 'B>1K ?@54>B2@0B8BL 2>7=8:=>25=85 :>=D;8:B>2 8 C;CGH8BL 2708<>?>=8<0=85 2 3@C??5, 70=8<0NI59AO ?;0=8@>20=85<, =5>1E>48<> ?5@54 :064K< A>1@0=85< @0A?@>AB@0=OBL 8=D>@<0F8N, A>45@60ICN =5>1E>48<K5 4;O ?@8=OB8O @5H5=89 D0:BK 8 0=0;87 A>1KB89 ?@>H54H53> ?5@8>40. !2O7L ?;0=8@>20=8O A A8AB5<>9 2>7=03@0645=8O. 8G=>AB=K5 ?@54C15645=8O ?@>B82 ?;0=8@>20=8O C<5=LH0NBAO, :>340 @01>B=8:>2 =03@0640NB 70 E>@>H> 2K?>;=5==CN @01>BC, 2 40==>< A;CG05  A>AB02;5=85 MDD5:B82=>3> ?;0=0. N48 A 1>;LH59 >B25BAB25==>ABLN >B=>AOBAO : ?;0=8@>20=8N, 5A;8 @07<5@ 2>7=03@0645=8O 7028A8B >B 0:B82=>AB8 8E CG0AB8O 2 ?@>F5AA5 ?;0=8@>20=8O, 0 =5 >B AB5?5=8 4>AB865=8O F5;8. 0728B85 3@C??>2KE =02K:>2 C?@02;5=8O. 5=5465@K 8 C?@02;ONI89 ?5@A>=0; >1KG=> 1>;55 >B25BAB25==> >B=>AOBAO : B5< ?;0=0<, :>B>@K5 >=8 ?><>30NB A>AB02;OBL A2>8< ?>4G8=5==K<, G5< : B5<, A>AB02;5=85 :>B>@KE 2>7;>65=> =0 =8E A0<8E. C:>2>48B5;8 G0AB> >1;040NB ?>;=>9 8=D>@<0F859, 2=54@5=85 ?;0=0 2E>48B 2 8E >1O70==>AB8, ?>MB><C 8E CG0AB85 2 ?@>F5AA5 ?;0=8@>20=8O @5H0NI55. 5=5465@K, >B25BAB25==K5 70 3@C??>2CN @01>BC, 4>;6=K ?>>I@OBL >1<5= 8=D>@<0F859 2=CB@8 3@C??K, >15A?5G820BL, GB>1K :064K9 G;5= 3@C??K 8<5; 2>7<>6=>ABL 2=>A8BL A2>9 2:;04, CAB0=02;820BL =>@<C :>=AB@C:B82=KE >1O70B5;LAB2, D>@<C;8@>20BL 8458 8 2K@060BL 8E, =5 1>OAL :@8B8:8. 07@01>B:0 25@>OB=>AB=KE (A;CG09=KE) ?;0=>2. 5@>OB=>AB=K9 ?;0=  MB> 0;LB5@=0B82=K9 :C@A 459AB289, :>B>@K9 1C45B ?@8=OB 2 A;CG05 =0ABC?;5=8O =5?@542845==>3> A>1KB8O (8;8 A>1KB89), =5 ?@54CA<>B@5==>3> >A=>2=K< ?;0=><. "0:>9 284 ?;0=8@>20=8O >G5=L ?>;575=, 5A;8 ?@54?@8OB85 @01>B05B 2 A;>6=>9 8 48=0<8G=>9 A@545. =>385 ?@54?@8OB8O @07@010BK20NB :@878A=K5 ?;0=K 8 A>740NB A?5F80;L=K5 :@878A=K5 :><0=4K, :>B>@K5 =0G8=0NB @01>BC 2 A;>6=KE A8BC0F8OE. B:@KB0O @50:F8O =0 A>?@>B82;5=85. %C4H89 A?>A>1 C<5=LH8BL A>?@>B82;5=85 ?;0=8@>20=8N  MB> 83=>@8@>20BL MB> A>?@>B82;5=85. ?KB=K5 <5=5465@K AB0@0NBAO >B:@KB> 8 :>=AB@C:B82=> 1>@>BLAO A MB8< O2;5=85<. >=8<0=85 B>3>, GB> 2;8O=85 8 459AB25==>ABL ?;0=8@>20=8O 8<5NB 3@0=8FK. ;0=8@>20=85 =5 <>65B @5H8BL 2A5 ?@>1;5<K >@30=870F88, ?>;=>ABLN >15A?5G8BL CA?5E 45;0. 5=5465@K 4>;6=K >1JOA=OBL MB> A2>8< ?>4G8=5==K< 8 4@C38< CG0AB=8:0< ?@>F5AA0 ?;0=8@>20=8O. 8=8<870F8O AC1J5:B82=KE 8 >1J5:B82=KE D0:B>@>2, ?@5?OBAB2CNI8E ?;0=8@>20=8N, ?>72>;8B ?>2KA8BL 53> MDD5:B82=>ABL 8 459AB25==>ABL. >=B@>;L=K5 2>?@>AK 8 7040=8O 1. !D>@<C;8@C9B5 ?>=OB85 8 @0A:@>9B5 A>45@60=85 2=CB@8D8@<5==>3> ?;0=8@>20=8O. 2. 0:>2K A?>A>1K A>AB02;5=8O ?;0=>2? 3. 07>28B5 B@8 ?>4E>40 : A>AB02;5=8N ?;0=>2. 4. 0:>2> A>45@60=85 ?@8=F8?>2 ?;0=8@>20=8O? 5.  G5< ACBL AB@0B538G5A:>3> ?;0=8@>20=8O? 6. 'B> A;C68B >A=>2>9 4;O @07@01>B:8 AB@0B538G5A:8E ?;0=>2? 7. 'B> B0:>5 B5:CI55 ?;0=8@>20=85? 8. 0:85 B8?K :@0B:>A@>G=KE ?;0=>2 2K 7=05B5? 9. 07>28B5 AC1J5:B82=K5 D0:B>@K, B>@<>7OI85 ?@>F5AA ?;0=8@>20=8O. 10. 0:>2K >1J5:B82=K5 (>@30=870F8>==K5) D0:B>@K, >:07K20NI85 2;8O=85 =0 ?@>F5AA ?;0=8@>20=8O? 11. 0: <>6=> ?@5>4>;5BL D0:B>@K, ?@5?OBAB2CNI85 ?;0=8@>20=8N? ;020 14  &+ "(/  !!" " 1. !#)!", $#&  & @30=870F8O C?@02;5=8O =0?@02;5=0 =0 A>740=85 F5;>AB=>9, 548=>9, C?>@O4>G5==>9 A8AB5<K. !>AB02=K5 G0AB8 MB>9 A8AB5<K >1@07CNB >@30=870F8>==>5 F5;>5. @30=870F8O :0: DC=:F8O ?@8720=0 >15A?5G8BL @50;870F8N =0<5G5==>9 2 ?;0=5 F5;8 ?CB5< CAB0=>2;5=8O ?@>?>@F89 <564C M;5<5=B0<8 B@C4>2>9 45OB5;L=>AB8 8 ?>@O4:0 8E 2708<>459AB28O. @30=870F8O ?@54?>;0305B D>@<8@>20=85 C?@02;O5<>9 8 C?@02;ONI59 A8AB5<; >?@545;5=85 <5AB0 8 @>;8 :064>3> @01>B=8:0 2 A8AB5<5, @0A?@545;5=85 8E ?> ?>4@0745;5=8O< 8 725=LO<; >@30=870F8N G5B:>3> 2708<>459AB28O <564C =8<8; @07@01>B:C 4>:C<5=B>2, @53;0<5=B8@CNI8E 45OB5;L=>ABL 0??0@0B0 C?@02;5=8O, >B45;L=KE A;C61 8 @01>B=8:>2, A B5< GB>1K >15A?5G8BL 7040==>5 B5G5=85 ?@>872>4AB25==>3> ?@>F5AA0 8 2K?>;=5=85 2A5E DC=:F89 2 A>>B25BAB288 A ?@>3@0<<>9. @30=870F8O  MB> >1>A=>20=85 8 2K1>@ M;5<5=B>2 C?@02;ONI59 8 C?@02;O5<>9 ?>4A8AB5<, 0 B0:65 CAB0=>2;5=85 ?@>AB@0=AB25==>-2@5<5==KE 8 ?@8G8==>-A;54AB25==KE A2O759 <564C =8<8. 0?@8<5@, 2 AD5@5 ?@>872>4AB20 2 55 DC=:F88 2E>4OB >1>A=>20=85 8 2K1>@ >1>@C4>20=8O, >@30=870F8O @01>G8E <5AB, 2K1>@ B5E=>;>388 8 B. 4; 2 AD5@5 C?@02;5=8O  MB> ?>41>@, @0AAB0=>2:0, ?@>42865=85 :04@>2, ?@>D5AA8>=0;L=>5 >1CG5=85, C?@02;5=85 45OB5;L=>ABLN @01>B=8:>2, A>740=85 AB@C:BC@ C?@02;5=8O. @>AB@0=AB25==>-2@5<5==K5 8 ?@8G8==>-A;54AB25==K5 A2O78 8<5NB :0: 45B5@<8=8@>20==K9 (>1CA;>2;5==K9), B0: 8 25@>OB=>AB=K9 E0@0:B5@. @30=870F8>==K5 >B=>H5=8O ?@54?>;030NB 45OB5;L=>ABL ;N459 2 CA;>28OE ?>AB>O==>3> ?@>O2;5=8O 8 CA8;5=8O 459AB28O 25@>OB=>AB=KE D0:B>@>2, 2KABC?0O 206=K< CA;>285< D>@<8@>20=8O 8 @5D>@<8@>20=8O >@30=870F8>==KE A8AB5< 8 AB@C:BC@ 1@8304K, >B45;5=8O, F5E0, ?@54?@8OB8O, >B@0A;8, M:>=><8:8 AB@0=K. "0: :0: MB8 >@30=870F8>==K5 >1@07>20=8O 2>73;02;ONB :>=:@5B=K5 ?@54AB028B5;8 2;0AB8  @C:>2>48B5;8 @07;8G=KE @0=3>2, DC=:F8O >@30=870F88 70:;NG05BAO ?@5645 2A53> 2 CAB0=>2;5=88 A2O759 <564C =8<8. 4=0:> ?>A:>;L:C :064K9 @C:>2>48B5;L  :>=:@5B=0O ;8G=>ABL A <=>3>>1@07=K<8 :0G5AB20<8, DC=:F8O >@30=870F88 >:07K205BAO A2O70==>9 =5 B>;L:> D>@<0;87>20==K<8 ?@54AB02;5=8O<8 > ?@020E 8 >B25BAB25==>AB8, >1O70==>ABOE, 45;538@>20=88 ?@02 8 ?>;=><>G89. 50;L=K5 >@30=870F8>==K5 >B=>H5=8O <564C @01>B=8:0<8  MB> >B=>H5=8O <564C ;N4L<8 2> 2A59 8E A;>6=>AB8. 54>>F5=:0 MB>3> <>65B ?>2;8OBL ?@5645 2A53> =0 B5 AB>@>=K ?@>872>4AB25==>9 45OB5;L=>AB8, :>B>@K5 8<5NB ?;>E> D>@<0;87>20==K9 E0@0:B5@ 8 A2O70=K A B2>@G5AB2>< (=0?@8<5@, 2=54@5=85 =0CG=>-B5E=8G5A:8E, ?@>872>4AB25==KE, D8=0=A>2KE =>2H5AB2). "0:8< >1@07><, >@30=870F8>==K5 >B=>H5=8O <564C ;N4L<8 ?@5>1@07CNBAO 2> 2708<>>B=>H5=8O <564C A8AB5<0<8, 8 =0>1>@>B.  A>2@5<5==KE CA;>28OE ?@>872>4AB25==K5 A8AB5<K ?@52@0I0NBAO 2 <=>3>D0:B>@=K5 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:85, 2 :>B>@KE >ACI5AB2;ONBAO ?@>872>4AB25==0O, <0@:5B8=3>20O, 2>A?8B0B5;L=0O, 8=D>@<0F8>==0O 8 4@C385 284K 45OB5;L=>AB8 :>;;5:B820. >A:>;L:C >@30=870B>@A:0O 45OB5;L=>ABL A8=B578@C5B 2A5 284K 45OB5;L=>AB8 2 A8AB5<0E, B0:85 A8AB5<K G0AB> =07K20NB >@30=870F8>==K<8. @54<5B >@30=870F8>==>9 45OB5;L=>AB8  A>F80;L=>-M:>=><8G5A:85 A8AB5<K, F5;5=0?@02;5==K5 ?@>F5AAK 8E A8AB5<0B870F88, C?>@O4>G5=8O, D>@<8@>20=8O 8;8 @5D>@<8@>20=8O, CG8BK20NI85 M:>=><8G5A:85, ?@>872>4AB25==K5, M:>;>38G5A:85, MAB5B8G5A:85 A2O78 8 >B=>H5=8O. @30=870B>@A:0O 45OB5;L=>ABL =081>;55 B@C4>5<:0  8<55B 7=0G8B5;L=CN 4>;N 2 B@C45 @C:>2>48B5;59 (4> 60 80 %), ?>MB><C 8E =5@54:> =07K20NB >@30=870B>@0<8 :>;;5:B820. 06=59H0O 7040G0 @C:>2>48B5;O :0: >@30=870B>@0  CAB0=>2;5=85 8 @0728B85 A8AB5<K B>=:8E 8 B>G=KE 48=0<8G5A:8E A2O759 <564C 2A5<8 G;5=0<8 :>;;5:B820, D>@<8@>20=85 :>;;5:B820 :0: F5;>AB=>9 48=0<8G5A:>9 8 CAB>9G82>9 A8AB5<K. ;O MB>3> B@51C5BAO 2KA>:89 C@>25=L ?@>D5AA8>=0;L=>9 8 >1I59 :C;LBC@K. @30=870B>@A:0O 45OB5;L=>ABL 2:;NG05B 2 A51O: A>25@H5=AB2>20=85 >@30=870F8>==KE A2O759, AB@C:BC@=KE >1@07>20=89 8 >B=>H5=89; D>@<8@>20=85 A8AB5<K 4CE>2=KE F5==>AB59, ?@54AB02;5=89, 0B<>AD5@K 2708<=>3> C2065=8O; ?>8A: :><?@><8AA>2, :>B>@K5 ?@8720=K >15A?5G8BL CA?5H=>5 2545=85 45;, MDD5:B82=>5 >1I5AB25==>5 ?@>872>4AB2>. A=>2=K< A@54AB2>< CAB0=>2;5=8O D>@<0;L=KE >B=>H5=89 @01>B=8:>2 2 >@30=870F88 8 @0A?@545;5=8O <564C =8<8 >1O70==>AB59 O2;O5BAO 45;538@>20=85 ?>;=><>G89. 5;538@>20=85 ?>;=><>G89 >7=0G05B ?5@540GC 7040G 8 ?>;=><>G89 >?@545;5==><C ;8FC, :>B>@>5 ?@8=8<05B >1O70B5;LAB2> 8E 2K?>;=OBL. 5;538@>20=85  >4=0 87 =081>;55 A;>6=KE ?@>1;5< C?@02;5=8O, A2O70==0O ?@5645 2A53> A @07<5@0<8 >@30=870F88. -B> A@54AB2>, A ?><>ILN :>B>@>3> @C:>2>4AB2> @0A?@545;O5B <564C @01>B=8:0<8 <=>65AB2> 7040G (@01>B), 2K?>;=5=85 :>B>@KE =5>1E>48<> 4;O 4>AB865=8O ?>AB02;5==KE F5;59. 51>;LH8<8 >@30=870F8O<8, >B=>AOI8<8AO : AD5@5 <0;>3> 187=5A0, ?@54?@8=8<0B5;L (O2;ONI89AO 8 <5=5465@><) <>65B @C:>2>48BL A0<, 2K?>;=OO 2A5 >A=>2=K5 DC=:F88 C?@02;5=8O 8 ?@8=8<0O =5>1E>48<K5 @5H5=8O. 4=0:> ?> <5@5 @0AH8@5=8O 45OB5;L=>AB8 8 @>AB0 <0AHB01>2 >@30=870F88 @C:>2>48B5;L 2K=C645= G0ABL A2>8E 7040G ?5@54020BL ?>4G8=5==K<, B0: :0: 2@5<O, 7=0=8O 8 >?KB ;N1>3> @C:>2>48B5;O >3@0=8G5=K 8 548=>;8G=>5 @C:>2>4AB2> AB0=>28BAO =52>7<>6=K< 8;8 =5MDD5:B82=K<. AB0B8, 2 8AB>@88 ?@54?@8=8<0B5;LAB20 5ABL =5<0;> ?@8<5@>2, :>340 2K40NI85AO ?@54?@8=8<0B5;8, =5 >A>7=02 =5>1E>48<>AB8 45;538@>20=8O ?>;=><>G89 8 =5 65;0O 45;8BL =8 A :5< 2;0ABL, 2 @57C;LB0B5 B5@?5;8 =5C40GC. 564C B5< 8<5==> C<5=85 4>1820BLAO 2K?>;=5=8O @01>BK 4@C38<8 8 A>AB02;O5B A<KA; C?@02;5=8O, 0 2>7<>6=>ABL 45;538@>20=8O ?>;=><>G89 ?@52@0I05B @01>B=8:0 2 <5=5465@0. A;8 @C:>2>48B5;5< 45;538@C5BAO 2K?>;=5=85 >?@545;5==KE 7040G :0:><C-;81> ;8FC, >= 4>;65= ?@54>AB028BL 5<C 8 =5>1E>48<K5 @5AC@AK, B> 5ABL 45;538@>20BL A>>B25BAB2CNI89 >1J5< ?>;=><>G89. 2. '/  % + 064K9 M;5<5=B AB@C:BC@K C?@02;5=8O >@30=870F859  ?>4@0745;5=85 8;8 >B45;L=0O 4>;6=>ABL  O2;O5BAO =>A8B5;5< >?@545;5==KE C?@02;5=G5A:8E ?>;=><>G89, B> 5ABL A>2>:C?=>AB8 >D8F80;L=> ?@54>AB02;5==KE ?@02 8 >1O70==>AB59 A0<>AB>OB5;L=> ?@8=8<0BL @5H5=8O, >B4020BL @0A?>@O65=8O 8 >ACI5AB2;OBL B5 8;8 8=K5 459AB28O 2 8=B5@5A0E >@30=870F88. >;=><>G8O 2>7;030NBAO =0 @C:>2>48B5;59 8 4@C38E A>B@C4=8:>2 >@30=870F88 8;8 ?>4@0745;5=8O, 45;0NB 8E ?5@A>=8D8F8@>20==K<8 ?@54AB028B5;O<8, >B25G0NI8<8 70 A0<>AB>OB5;L=K9 CG0AB>: @01>BK 8;8 70 @01>BC 2 F5;><.  >@30=870F88 2K45;ONB =5A:>;L:> 284>2 C?@02;5=G5A:8E ?>;=><>G89: @0A?>@O48B5;L=K5, @5:><5=40B5;L=K5, :>=B@>;L=>->BG5B=K5, :>>@48=0F8>==K5, A>3;0A8B5;L=K5. 0AA<>B@8< 8E 1>;55 ?>4@>1=>. !CBL @0A?>@O48B5;L=KE ?>;=><>G89 2 B><, GB> 8E >1;040B5;8 8<5NB ?@02> ?@8=8<0BL @5H5=8O, >1O70B5;L=K5 4;O 8A?>;=5=8O B5<8, :>3> >=8 :0A0NBAO. -B8 ?>;=><>G8O <>3CB 1KBL ;8=59=K<8 8 DC=:F8>=0;L=K<8. 8=59=K5 ?>;=><>G8O ?@54?>;030NB =0;8G85 ?@O<>9 4>;6=>AB=>9 A2O78 <564C @C:>2>48B5;O<8 8 ?>4G8=5==K<8, 2 @0<:0E :>B>@>9 ?5@2K5 <>3CB ?@8?8AK20BL 2B>@K<, GB>, :>340, 345 B5 4>;6=K 45;0BL, GB>1K >15A?5G8BL 4>AB865=85 ?>AB02;5==>9 F5;8. 1KG=> 2 :@C3 ;8=59=KE ?>;=><>G89 2E>4OB 2>?@>AK >?5@0B82=>3> C?@02;5=8O 45OB5;L=>ABLN ?>4@0745;5=89, >@30=870F88 B@C40 ?5@A>=0;0, A>740=8O CA;>289, =5>1E>48<KE 4;O 2K?>;=5=8O @01>B=8:0<8 A2>8E >1O70==>AB59, ?@85<0 8 C2>;L=5=8O A>B@C4=8:>2, >F5=:8 8E 45OB5;L=>AB8, ?>>I@5=8O 8 =0:070=8O, ?>445@60=8O 1;03>?@8OB=>3> ?A8E>;>38G5A:>3> :;8<0B0 2 :>;;5:B825. $C=:F8>=0;L=K5 ?>;=><>G8O >ACI5AB2;ONBAO 2 CA;>28OE :>A25==KE A2O759. =8 A2>4OBAO : ?@8=OB8N A>>B25BAB2CNI8<8 @C:>2>48B5;O<8 >1O70B5;L=KE 4;O 8A?>;=5=8O C?@02;5=G5A:8E @5H5=89, @53C;8@CNI8E 45OB5;L=>ABL @01>B=8:>2, =5?>A@54AB25==> ?>4G8=ONI8EAO 4@C38< (;8=59=K<) @C:>2>48B5;O<. -B8 @5H5=8O >1KG=> ?@54?8AK20NB <5B>4K @01>BK, 8=K<8 A;>20<8, B>, :0: 459AB2>20BL, GB>1K 4>AB8GL F5;59. ;O A>E@0=5=8O 548=AB20 C?@02;5=8O, 8;8 548=>=0G0;8O, :>B>@>5 >15A?5G8205BAO ?>4G8=5=85< 8A?>;=8B5;59 B>;L:> >4=><C @C:>2>48B5;N, A>45@60=85 8 >1J5< DC=:F8>=0;L=KE ?>;=><>G89 AB@>3> @53;0<5=B8@CNBAO. 0?@8<5@, :>=F5?F8O DC=:F8>=0;L=>3> C?@02;5=8O @0A?@>AB@0=O5BAO B>;L:> =0 >48= C@>25=L 2=87. 1KG=> B0:8<8 ?>;=><>G8O<8 >1;040NB 3;02=K5 A?5F80;8ABK 8 @C:>2>48B5;8 A>>B25BAB2CNI8E A;C61. 5:><5=40B5;L=K5 ?>;=><>G8O 70:;NG0NBAO 2 B><, GB> 8E >1;040B5;8 ?@8 =5>1E>48<>AB8 <>3CB 4020BL A>25BK =C640NI8<AO 2 =8E @C:>2>48B5;O< 8;8 8A?>;=8B5;O<, :0:8< >1@07>< ;CGH5 2A53> @5H8BL B>B 8;8 8=>9 2>?@>A.  >B;8G85 >B ?@54K4CI53> A;CG0O MB8 A>25BK =5 O2;ONBAO >1O70B5;L=K<8 4;O 8A?>;=5=8O 8 =5 =>AOB 8=8F80B82=>3> E0@0:B5@0. 5:><5=40B5;L=K<8 ?>;=><>G8O<8 >1;040NB A?5F80;8ABK, @5D5@5=BK, :>=AC;LB0=BK 8 4@. >=B@>;L=>->BG5B=K5 ?>;=><>G8O ?@54>AB02;ONB 2>7<>6=>ABL 8E =>A8B5;O< >ACI5AB2;OBL 2 >D8F80;L=> CAB0=>2;5==KE @0<:0E ?@>25@:C 45OB5;L=>AB8 @C:>2>48B5;59 8 8A?>;=8B5;59, B@51>20BL >B =8E >1O70B5;L=>9 8=D>@<0F88, >ACI5AB2;OBL 55 0=0;87 8 =0?@02;OBL ?>;CG5==K5 @57C;LB0BK 2<5AB5 A A>1AB25==K<8 2K2>40<8 2 A>>B25BAB2CNI85 8=AB0=F88. >>@48=0F8>==K5 ?>;=><>G8O A2O70=K A 2K@01>B:>9 8 ?@8=OB85< A>2<5AB=KE @5H5=89. 8F> 8;8 ?>4@0745;5=85, :>B>@K5 =045;ONBAO 40==K<8 ?>;=><>G8O<8, 8<5NB ?@02> >B 8<5=8 2KAH53> @C:>2>4AB20 A>3;0A>2K20BL 45OB5;L=>ABL >B45;L=KE AC1J5:B>2 C?@02;5=G5A:>9 AB@C:BC@K 8 =0?@02;OBL 55 2 @CA;>, A>>B25BAB2CNI55 F5;O< >@30=870F88. >>@48=0F8>==K<8 ?>;=><>G8O<8 >1;040NB @07;8G=>3> @>40 :><8B5BK 8 :><8AA88, A>740205<K5 =0 2@5<5==>9 8;8 ?>AB>O==>9 >A=>25 4;O @5H5=8O A;>6=KE 8;8 A?>@=KE ?@>1;5<. !>3;0A8B5;L=K5 ?>;=><>G8O A>AB>OB 2 B><, GB> 8E >1;040B5;L 2 >1O70B5;L=>< ?>@O4:5 2KA:07K205B 2 ?@545;0E A2>59 :><?5B5=F88 >B=>H5=85 : @5H5=8O<, ?@8=8<05<K< 2 @0<:0E ;8=59=KE 8;8 DC=:F8>=0;L=KE ?>;=><>G89. !>3;0A8B5;L=K5 ?>;=><>G8O <>3CB 1KBL ?@54>AB5@530NI8<8 8;8 1;>:8@CNI8<8. 5@2K<8 @0A?>;0305B, =0?@8<5@ N@8AB, :>B>@K9 ?@>25@O5B A>>B25BAB285 @5H5=89 @C:>2>48B5;59 459AB2CNI8< ?@02>2K< =>@<0<, C:07K205B =0 A>45@60I85AO 2 =8E >H81:8 8 =0@CH5=8O 8 ?@54;0305B 8E 8A?@028BL.  B> 65 2@5<O @C:>2>48B5;8 <>3CB 83=>@8@>20BL <=5=85 N@8AB0, 15@O =0 A51O >B25BAB25==>ABL 70 2>7<>6=K5 =530B82=K5 ?>A;54AB28O. ;>:8@CNI8<8, 8;8 ?0@0;;5;L=K<8, ?>;=><>G8O<8 >1;0405B 3;02=K9 1CE30;B5@. 57 53> A>3;0A8O, >D>@<;O5<>3> 2 2845 ;8G=>9 ?>4?8A8, =5 <>65B 1KBL ?@8=OB> @5H5=85, @50;870F8O :>B>@>3> A2O70=0 A 70B@0B0<8 45=56=KE A@54AB2. #?@02;5=G5A:85 ?>;=><>G8O =5>B45;8<K >B >B25BAB25==>AB8, B> 5ABL =5>1E>48<>AB8 4020BL >BG5B 70 ?@8=OBK5 @5H5=8O, 0:B82=K5 459AB28O 8 8E ?>A;54AB28O. 07;8G0NB 420 2840 >B25BAB25==>AB8: >1ICN 8 DC=:F8>=0;L=CN. 1J5:B >1I59 >B25BAB25==>AB8  A>740=85 CA;>289, =5>1E>48<KE 4;O >ACI5AB2;5=8O C?@02;5=G5A:>9 45OB5;L=>AB8, =0?@8<5@, ?>41>@ :04@>2, ?>43>B>2:0 4>:C<5=B>2 8 B. 4. "0:CN >B25BAB25==>ABL >1KG=> =5A5B @C:>2>48B5;L. $C=:F8>=0;L=0O >B25BAB25==>ABL A2O70=0 A 2K?>;=5=85< :>=:@5B=>9 @01>BK 8 O2;O5BAO C45;>< 8A?>;=8B5;O. #?@02;5=G5A:85 ?>;=><>G8O 8 >B25BAB25==>ABL 4>;6=K A>>B25BAB2>20BL 4@C3 4@C3C, 8=0G5 ?>A;54AB28O <>3CB 1KBL A0<K5 =51;03>?@8OB=K5. "0:, 2 A;CG05 ?@52KH5=8O ?>;=><>G89 =04 >B25BAB25==>ABLN 2>7=8:05B A2>1>40 4;O 04<8=8AB@0B82=>3> ?@>872>;0, ?>A:>;L:C <=>385 459AB28O @C:>2>48B5;59 <>3CB >AB0BLAO 157=0:070==K<8. 1@0B=0O A8BC0F8O ?@82>48B : ?0@0;8GC 0:B82=>9 45OB5;L=>AB8, 81> ;N48 1C4CB >?0A0BLAO A45;0BL ;8H=89 H03 87-70 1>O7=8 =51;03>?@8OB=KE 4;O A51O ?>A;54AB289. !>>B25BAB285 ?>;=><>G89 8 >B25BAB25==>AB8 2 :064>< 725=5 C?@02;5=G5A:>9 AB@C:BC@K O2;O5BAO >4=8< 87 206=59H8E CA;>289 55 =>@<0;L=>3> DC=:F8>=8@>20=8O. 3. !  # '!% '  A>2@5<5==KE CA;>28OE =8:B> =5 <>65B 548=>;8G=> @C:>2>48BL >@30=870F859 8 @5H0BL 2A5 2>7=8:0NI85 ?@>1;5<K. >-?5@2KE, ?@>1;5< A;8H:>< <=>3>, 0 @5AC@A 2@5<5=8 G5;>25:0 >3@0=8G5=, 2>-2B>@KE, ?@>1;5<K =0AB>;L:> A?5F8D8G=K, GB> B@51CNB 8A?>;L7>20=8O 7=0=89 8 >?KB0 <=>38E ;N459.  A2O78 A MB8< @C:>2>48B5;N ?@8E>48BAO @0A?@545;OBL A2>8 ?>;=><>G8O <564C ?>4G8=5==K<8. -B> 405B 5<C 2>7<>6=>ABL, A >4=>9 AB>@>=K, >A2>1>48BLAO >B 2B>@>AB5?5==KE 7040G, A 4@C3>9  ?@81;878BL ?@8=OB85 @5H5=89 : <5ABC @50;870F88. 0A?@545;5=85 ?>;=><>G89 ?> ?@8=OB8N @5H5=89 157 >1O70B5;L=>3> A>3;0A>20=8O A 2KH5- 8;8 =865AB>OI8<8 AB@C:BC@0<8 >ACI5AB2;O5BAO A25@EC 2=87. @8 MB>< 2>7=8:05B A2>53> @>40 ;5AB=8F0, ABC?5=L:0<8 :>B>@>9 O2;ONBAO C@>2=8 C?@02;5=8O. > 0=0;>388 A ;5AB=8F59 (;0B. scald) ?@>F5AA @0A?@545;5=8O ?>;=><>G89 ?>;CG8; =0720=85 A:0;O@=K9. 0AHB01K ?>;=><>G89, :>=F5=B@8@C5<KE =0 B>< 8;8 8=>< C@>2=5 C?@02;5=8O, >?@545;ONBAO @O4>< D0:B>@>2. @5645 2A53> MB> A;>6=>ABL, 206=>ABL 8 @07=>>1@0785 @5H05<KE ?@>1;5<: G5< 8E 1>;LH5, B5< 7=0G8B5;L=55 4>;6=K 1KBL ?>;=><>G8O A>>B25BAB2CNI53> C@>2=O.  ?@>B82>?>;>6=>< =0?@02;5=88 =0 <0AHB01 ?>;=><>G89 459AB2CNB AB5?5=L @0745;5=8O B@C40 8 @8B<8G=>ABL ?@>872>4AB25==KE ?@>F5AA>2, ?>A:>;L:C ?5@20O C?@>I05B >B45;L=K5 >?5@0F88, 0 2B>@0O ?@82>48B : 1>;LH59 AB0=40@B870F88 45OB5;L=>AB8 2 F5;><, A=865=8N 55 A;>6=>AB8, 0 A;54>20B5;L=>, ?>B@51=>AB8 2 7=0G8B5;L=KE ?>;=><>G8OE 4;O ?@8=OB8O @5H5=8O. 5 B@51C5BAO 1>;LH8E ?>;=><>G89 ?@8 @0728B>9 A8AB5<5 :><<C=8:0F89, 2 CA;>28OE :>B>@>9 ;53:> A2O70BLAO A 2KAH8< @C:>2>4AB2>< 8 ?>;CG8BL >B =53> =5>1E>48<K5 C:070=8O. > <=>3>< @07<5@ ?>;=><>G89 ?@54>?@545;O5BAO ;8G=K<8 :0G5AB20<8 @C:>2>48B5;59 8 8A?>;=8B5;59: :20;8D8:0F859, >?KB><, >1@07>20=85<. 0:>=5F, ?>;=><>G8O 7028AOB >B <>@0;L=>-?A8E>;>38G5A:>3> :;8<0B0 2 >@30=870F88. A;8 >= 1;03>?@8OB5=, 8A?>;=8B5;O< <>3CB 1KBL ?@54>AB02;5=K 7=0G8B5;L=K5 ?>;=><>G8O, :>B>@K<8 >=8 =5 1C4CB 7;>C?>B@51;OBL, 8, =0>1>@>B, =51;03>?>;CG=K5 :>;;5:B82K 4>;6=K 1KBL ?>4 65AB:8< :>=B@>;5< @C:>2>4AB20.  :>;8G5AB25==>< >B=>H5=88 <0AHB01K >;=><>G89 E0@0:B5@87CNBAO 25;8G8=>9 @5AC@A>2, :>B>@K<8 =0 40==>< C@>2=5 C?@02;5=8O 8A?>;=8B5;L <>65B @0A?>@O60BLAO A0<>AB>OB5;L=>, 8 G8A;>< ;8F, ?@O<> 8;8 :>A25==> >1O70==KE 2K?>;=OBL ?@8=OB>5 @5H5=85. @8 MB>< =C6=> @07;8G0BL ;8F (?> HB0B=><C @0A?8A0=8N), :>B>@K<8 @C:>2>48B5;L C?@02;O5B D>@<0;L=>, 8 ;8F, :>B>@K<8 >= C?@02;O5B 2 459AB28B5;L=>AB8. '5< 1>;LH5 ?>;=><>G89 8<5NB 8A?>;=8B5;8, B5< 2KH5 <>65B 1KBL 8E G8A;5==>ABL, >4=0:>, 5A;8 >=0 G@57<5@=0, 2 >@30=870F88 >A;01520NB 2=CB@5==85 :>=B0:BK, @C:>2>48B5;8 >:07K20NBAO =5 2 A>AB>O=88 2=8:0BL 2 >A>15==>AB8 @01>BK ?>4G8=5==KE, 2 @57C;LB0B5 <=>385 2>?@>AK >AB0NBAO =5 4> :>=F0 @5H5==K<8 8;8 A>2A5< =5@5H5==K<8, @5H0NBAO 157 CG0AB8O @C:>2>48B5;O.  B> 65 2@5<O, 5A;8 G8A;5==>ABL ?>4G8=5==KE <0;0, @C:>2>48B5;8 =5 <>3CB @50;87>20BL A2>8 ?>B5=F80;L=K5 2>7<>6=>AB8. @8 @0A?@545;5=88 C?@02;5=G5A:8E ?>;=><>G89 2 >@30=870F88 CG8BK20NB @O4 206=KE >1AB>OB5;LAB2, > :>B>@KE =5>1E>48<> C?><O=CBL. >-?5@2KE, ?>;=><>G8O 4>;6=K 1KBL 4>AB0B>G=K<8 4;O 4>AB865=8O AB>OI8E ?5@54 40==K< AC1J5:B>< F5;59, :>B>@K5 O2;ONBAO ?> >B=>H5=8N : ?>;=><>G8O< ?5@28G=K<8, >?@545;ONI8<8 8E =5>1E>48<K9 >1J5<. >-2B>@KE, ?>;=><>G8O :064>3> AC1J5:B0 4>;6=K C2O7K20BLAO A ?>;=><>G8O<8 B5E, A :5< 5<C ?@8E>48BAO A>B@C4=8G0BL, GB>1K >15A?5G8BL 8E 2708<>459AB285 8 A10;0=A8@>20BL A8AB5<C C?@02;5=8O, 4>18BLAO 55 MDD5:B82=>3> DC=:F8>=8@>20=8O. A;8 ?>;=><>G8O ?5@5:@K20NBAO 8;8, =0>1>@>B, =5 >E20BK20NB 2A5 =5>1E>48<K5 ?@>1;5<K, =C6=>3> MDD5:B0 4>AB8GL =5 C405BAO. -B@5BL8E, @0A?@545;5=85 ?>;=><>G89 2 >@30=870F88 4>;6=> 1KBL G5B:8<, GB>1K :064K9 A>B@C4=8: B>G=> 7=0;, >B :>3> >= 8E ?>;CG05B, :><C ?5@5405B, ?5@54 :5< >B25G05B 8 :B> 4>;65= >B25G0BL ?5@54 =8<. -G5B25@BKE, 70 8A:;NG5=85< >A>1> >3>2>@5==KE A;CG052 @0745;5=8O ?>;=><>G89, >=8 ?>;=>ABLN ?5@540NBAO 8A?>;=8B5;N >4=8< @C:>2>48B5;5<. -?OBKE, 8A?>;=8B5;8 >1O70=K A0<>AB>OB5;L=> @5H0BL ?@>1;5<K, =5 2KE>4OI85 70 @0<:8 8E ?>;=><>G89, 8 =5AB8 ?5@54 @C:>2>48B5;5< ?>;=CN >B25BAB25==>ABL 70 A2>N 45OB5;L=>ABL 8 55 @57C;LB0BK. 4. &" &/  &" &/ >;=><>G8O 2 A8AB5<5 C?@02;5=8O @0A?@545;ONBAO =5 2A5340 @02=><5@=>, >=8 <>3CB 1KBL ?> B5< 8;8 8=K< ?@8G8=0< A>A@54>B>G5=K ?@58<CI5AB25==> =0 25@E=8E 8;8 =86=8E 55 MB060E.  ?5@2>< A;CG05 8<55B <5AB> F5=B@0;870F8O C?@02;5=G5A:8E ?>;=><>G89, 0 2> 2B>@><  45F5=B@0;870F8O. @8 MB>< =C6=> 8<5BL 2 284C, GB> 2A5 ?>;=><>G8O =5 <>3CB 1KBL F5=B@0;87>20=K 8;8 45F5=B@0;87>20=K. >;=>9 F5=B@0;870F88 ?@5?OBAB2CNB ;8<8B8@>20==K5 @5AC@AK 2@5<5=8, 7=0=89, >?KB0, =52>7<>6=>ABL >4=>2@5<5==> @5H0BL 15AG8A;5==>5 G8A;> ?@>1;5<, CA20820BL =5>3@0=8G5==K9 >1J5< 8=D>@<0F88. >;=0O 45F5=B@0;870F8O B0:65 =52>7<>6=0, B0: :0: 2 B0:>< A;CG05 >@30=870F8O ?>B5@O5B C?@02;O5<>ABL 8 2?045B 2 A>AB>O=85 E0>A0. &5=B@0;870F8O 2 >4=>< >B=>H5=88 >4=>2@5<5==> B@51C5B >1@0B=>3> ?@>F5AA0 2 4@C3><. "0:, 87;8H=55 A>A@54>B>G5=85 @5H5=8O B5E 8;8 8=KE ?@>1;5< 2 2KH5AB>OI59 C?@02;5=G5A:>9 AB@C:BC@5 >1CA;>28B B>, GB> 1>;LH8=AB2> 87 =8E =587156=> 1C45B ?@8=8<0BLAO =0 55 =86=8E MB060E, GB> >B=N4L =5 ?@81028B 8< :0G5AB20, 70B> A=878B >?5@0B82=>ABL 8 CA8;8B 1N@>:@0B870F8N C?@02;5=8O. &5=B@0;870F8O 8 45F5=B@0;870F8O C?@02;5=8O <>3CB @072820BLAO :0: 2H8@L, B0: 8 23;C1L.  ?5@2>< A;CG05 @5GL 845B >1 C25;8G5=88 G8A;0 ?>4:>=B@>;L=KE 40==><C AC1J5:BC ?@>1;5<; 2> 2B>@><  >1 8E 1>;55 >1AB>OB5;L=>9 8 45B0;87>20==>9 ?@>@01>B:5, :>B>@0O 2 ?@>B82=>< A;CG05 <>3;0 1K >ACI5AB2;OBLAO =0 =86=8E MB060E C?@02;5=G5A:>9 85@0@E88. !B5?5=L F5=B@0;870F88 C?@02;5=G5A:8E ?>;=><>G89 >?@545;O5BAO A;54CNI8<8 >1AB>OB5;LAB20<8: 8745@6:0<8, A2O70==K<8 A ?@8=OB85< @5H5=89,  G5< 2KH5 F5=0 @5H5=8O, B5< =0 1>;55 2KA>:>< C@>2=5 >=> 4>;6=> ?@8=8<0BLAO; 7040G59 >15A?5G5=8O 548=>>1@078O ?@>2>48<>9 ?>;8B8:8, GB> ?@8 7=0G8B5;L=>9 45F5=B@0;870F88 25AL<0 70B@C4=8B5;L=>; @07<5@0<8 >@30=870F88  G5< >=0 :@C?=55, B5< A;>6=55 :>>@48=8@>20BL 45OB5;L=>ABL 2=CB@8 =55, 745AL ?@>O2;O5BAO ?@58<CI5AB2> 3>@87>=B0;L=KE A2O759; 2 :@C?=KE >@30=870F8OE =5>1E>48<0 <0:A8<0;L=0O 45F5=B@0;870F8O ?>;=><>G89, @0745;5=85 =0 @O4 :@C?=KE 1;>:>2, @C:>2>4AB2> MB8<8 1;>:0<8 4>;6=> 1KBL <0:A8<0;L=> ?@81;865=> : C@>2=N, =0 :>B>@>< ?@8=8<0NBAO @5H5=8O.  4@C38< D0:B>@0<, >?@545;ONI8< AB5?5=L F5=B@0;870F88, <>6=> >B=5AB8 >A>15==>AB8 8AB>@8G5A:>3> @0728B8O 8 B@048F88; E0@0:B5@ 8 <8@>2>77@5=85 2KAH8E @C:>2>48B5;59; =0;8G85 =5>1E>48<KE :04@>2; E0@0:B5@ 45OB5;L=>AB8, :>B>@K9 A0< ?> A515 >3@0=8G8205B 2>7<>6=>AB8 F5=B@0;870F88 ?>;=><>G89; 48=0<8:C 187=5A0  G5< >=0 2KH5, B5< 2KH5 4>;6=0 1KBL 45F5=B@0;870F8O; 2=5H=85 A8;K 2 2845 3>AC40@AB25==>3> @53C;8@>20=8O, >A>15==>AB59 =0;>3>>1;>65=8O, 459AB28O ?@>DA>N7>2.  CA;>28OE ACI5AB2>20=8O 3830=BA:8E ?@54?@8OB89, >ACI5AB2;ONI8E <0AA>2K9 2K?CA: >4=>@>4=>9 ?@>4C:F88, B5=45=F8O : F5=B@0;870F88 C?@02;5=8O 1K;0 ?@5>1;040NI59, ?>A:>;L:C ?@>872>4AB2> A>74020;> 4;O =55 1;03>?@8OB=CN ?>G2C 8 4020;> 2>7<>6=>ABL @50;87>2K20BL ?@58<CI5AB20, 70:;NG02H85AO 2 A;54CNI5<: 2>-?5@2KE, 2 CA8;5=88 AB@0B538G5A:>9 =0?@02;5==>AB8 C?@02;5=G5A:>3> ?@>F5AA0 8 >15A?5G5=88 ?@8 =5>1E>48<>AB8 :>=F5=B@0F88 @5AC@A>2 =0 :;NG52KE =0?@02;5=8OE 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O; 2>-2B>@KE, 2 CAB@0=5=88 =5>?@0240==>3> 4C1;8@>20=8O C?@02;5=G5A:8E DC=:F89, GB> ?>72>;O;> A=860BL A>>B25BAB2CNI85 70B@0BK (=0?@8<5@, 2<5AB> 1CE30;B5@88 2 :064>< ?>4@0745;5=88 A>74020;0AL 548=0O 1CE30;B5@8O A <5=LH8< HB0B>< A>B@C4=8:>2); 2-B@5BL8E, 2 :>=F5=B@0F88 ?@>F5AA0 ?@8=OB8O @5H5=89 2 @C:0E B5E :B> ;CGH5 7=05B >1ICN A8BC0F8N, 8<55B H8@>:89 :@C3>7>@, 3;C1>:85 7=0=8O, >?KB. 4=0:> F5=B@0;870F8O ?>;=><>G89 8<55B 8 >1@0B=CN AB>@>=C: 70B@0G8205BAO <=>3> 2@5<5=8 =0 ?5@540GC 8=D>@<0F88, 2 @57C;LB0B5 7=0G8B5;L=0O 55 G0ABL B5@O5BAO 8;8 8A:0605BAO; 206=59H85 @5H5=8O ?@8=8<0NB ;8F0, >B>@20==K5 >B 687=8 8 ?;>E> ?@54AB02;ONI85 A515 :>=:@5B=CN A8BC0F8N, 2 B> 65 2@5<O 8A?>;=8B5;8, :>B>@K< A8BC0F8O E>@>H> 7=0:><0, >B 2K@01>B:8 8 ?@8=OB8O @5H5=89 >BAB@0=5=K, @5H5=8O =02O7K20NB 8< 2 ?@8=C48B5;L=>< ?>@O4:5.  8B>35 C?@02;5=85 >:07K205BAO =54>AB0B>G=> :0G5AB25==K< 8 =5MDD5:B82=K<.  CA;>28OE 7=0G8B5;L=>3> CA;>6=5=8O ?@>872>4AB25==KE 8 8=D>@<0F8>==KE ?@>F5AA>2, C25;8G5=8O G8A;0 E>7O9AB25==KE AC1J5:B>2 ?@54?@8OB8O 8 AB5?5=8 8E A0<>AB>OB5;L=>AB8, B5@@8B>@80;L=>9 @071@>A0==>AB8, 1KAB@>3> 87<5=5=8O :>=JN=:BC@K, @>AB0 G8A;0 ?@8=8<05<KE @5H5=89 8 B. 4. 2>7=8:;0 @50;L=0O ?>B@51=>ABL 2 45F5=B@0;870F88 ?@>F5AA0 C?@02;5=8O. =0 ?>72>;O5B: 2>-?5@2KE, 1KAB@> @07@010BK20BL 8 ?@8=8<0BL @5H5=8O, 2 B>< G8A;5 ?@8 CG0AB88 =5?>A@54AB25==KE 8A?>;=8B5;59; 2>-2B>@KE, 1>;55 >?@545;5==> >B@060BL 2 MB8E @5H5=8OE >1J5:B82=CN A8BC0F8N; 2-B@5BL8E, >B:070BLAO >B 45B0;L=KE 8=AB@C:F89 87 F5=B@0, A=8782 53> ?5@53@C7:C 2B>@>AB5?5==K<8 ?@>1;5<0<8 8 A>:@0B82 8=D>@<0F8>==K5 ?>B>:8. @8 MB>< 45F5=B@0;870F8O C?@02;5=8O A>?@>2>6405BAO @O4>< =530B82=KE ?>A;54AB289, :>B>@K5 =5>1E>48<> CG8BK20BL 2 ?@0:B8G5A:>9 45OB5;L=>AB8. @5645 2A53> 2A;54AB285 >1>A>1;5==>AB8 ?@>F5AA0 ?@8=OB8O @5H5=89 8 :>=F5=B@0F88 53> =0 =86=8E C@>2=OE C?@02;5=G5A:>9 AB@C:BC@K 70G0ABCN A;01> CG8BK20NBAO 8;8 2>2A5 83=>@8@CNBAO 8=B5@5AK 4@C38E ?>4@0745;5=89 ?@54?@8OB8O 2 F5;><, 2 @57C;LB0B5 G53> @5H5=8O G0AB> =>AOB B0:B8G5A:89 E0@0:B5@, >:07K20NBAO <0;>MDD5:B82=K<8. 7-70 >BACBAB28O >1I8E ?@028; 8 ?@>F54C@ 2K@01>B:8 8 ?@8=OB8O @5H5=89 A>3;0A>20=85 70=8<05B <=>3> 2@5<5=8 8 40;5:> =5 2A5340 O2;O5BAO CA?5H=K<. 0:>=5F, 45F5=B@0;870F8O <>65B ?@825AB8 : A5?0@0B87<C, =0=>AOI5<C >3@><=K9 2@54 >@30=870F88. @09=59 D>@<>9 45F5=B@0;870F88 C?@02;5=8O O2;O5BAO 53> ?>;=>5 >BACBAB285, GB> 8<55B <5AB> 2 B0: =07K205<KE <=>65AB25==KE AB@C:BC@0E >@30=870F8OE :>=3;><5@0B=>3> B8?0, 2 :>B>@KE >BACBAB2CNB :0:85 1K B> =8 1K;> A2O78  8=D>@<0F8>==K5, B5E=>;>38G5A:85, >@30=870F8>==K5 8 4065 D8=0=A>2K5, ?>A@54AB2>< :>B>@KE D>@<8@C5BAO 8 @0A?@545;O5BAO F5=B@0;87>20==K9 D>=4 45=56=KE A@54AB2. -B8 A2O78 70<5=ONBAO D8=0=A>2K< :>=B@>;5<. >A:>;L:C 45F5=B@0;870F8O =5 <>65B ?@>8AE>48BL 15A:>=5G=> 157 @07@CH5=8O A8AB5<K, 2 :0:>9-B> <><5=B >=0 A<5=O5BAO >1@0B=K< ?@>F5AA><  F5=B@0;870F859. "0:8< >1@07><, 2>7=8:0NB A2>53> @>40 <0OB=8:>2K5 :>;510=8O, ?@840NI85 A8AB5<5 C?@02;5=8O 381:>ABL 8 CAB>9G82>ABL. !?>A>1>< >1C740=8O 87;8H=59 A0<>AB>OB5;L=>AB8 AB@C:BC@=KE 548=8F O2;O5BAO B0: =07K205<0O 2K1>@>G=0O F5=B@0;870F8O, ?@54?>;030NI0O =0@O4C A ?@54>AB02;5=85< ?>4@0745;5=8O< 1>;LH59 A2>1>4K 459AB289 65AB:>5 ?5@A>=0;L=>5 ?>4G8=5=85 8E @C:>2>48B5;59 2 :0G5AB25 70<5AB8B5;59 ?5@2><C ;8FC. 5.  &/   &  &!! 0:;NG8B5;L=K9 <><5=B 2 >@30=870F8>==>< ?@>F5AA5  MB> :>>@48=0F8O. &5;LN :>>@48=0F88 O2;O5BAO >1J548=5=85 2A5E >@30=870F8>==KE CA8;89 <5=5465@0 4;O 4>AB865=8O ?>AB02;5==KE F5;59. >>@48=0F8O >A=>2K205BAO =0 B@5E A>AB02;ONI8E: 3@C??>2>< CA8;88, 548=AB25 459AB289, >1I59 F5;8. =0 ?><>305B >1J548=8BL CAB@5<;5=8O >B45;L=KE @01>B=8:>2 2 3@C??>2>5 CA8;85. #?@02;5=G5A:0O :>>@48=0F8O 4>;6=0 >15A?5G8BL MDD5:B82=>ABL 3@C??>2>3> CA8;8O ?CB5< >1J548=5=8O 459AB289 @07;8G=KE 3@C?? 8;8 >B45;>2 2=CB@8 ?@54?@8OB8O, ?>445@60=8O A2O78 <564C >1I59 F5;LN 8 8=48284C0;L=K<8 8;8 3@C??>2K<8 2840<8 45OB5;L=>AB8. 5=5465@K >ACI5AB2;ONB :>>@48=0F8N =0 >A=>25 B@5E 3;02=KE ?@8=F8?>2: 548=AB2> :><0=4, F5?L :><0=4 (A:0;O@=0O F5?L) 8 8=B5@20; C?@02;5=8O.  A>>B25BAB288 A ?@8=F8?>< 548=AB20 :><0=4 :064K9 ?>4G8=5==K9 4>;65= 1KBL >B25BAB25= B>;L:> ?5@54 >4=8< 2KH5AB>OI8< ;8F><. 5@=>ABL <KA;8 > B><, GB> @01>B=8: =5 <>65B B@C48BLAO ?>4 @C:>2>4AB2>< =5A:>;L:8E =0G0;L=8:>2, 1K;0 ?@87=0=0 5I5 2 4@52=>AB8.  81;88, =0?@8<5@, 70?8A0=>, GB> =8:B> =5 <>65B A;C68BL 42C< E>7O520<. >=F5?F8O 548=AB20 :><0=4 2 @53C;8@>20=88 187=5A0 1K;0 2K428=CB0 =@8 $09>;5<. !:0;O@=0O F5?L O2;O5BAO 4@C38< ?@8=F8?>< :>>@48=0F88 2 <5=546<5=B5. 45O A:0;O@=>9 F5?8 A>AB>8B 2 B><, GB> ;8=8O 2;0AB8 =0G8=05BAO =025@EC 8 >?CA:05BAO 2=87, G5@57 2AN >@30=870F8N, >1@07CO F5;>AB=CN F5?L (@8A. 12). 0 @8AC=:5 284=>, GB> ACI5AB2C5B B>;L:> >4=0 ;8=8O, ?@>E>4OI0O G5@57 :064K9 C@>25=L. !;54>20B5;L=>, A;C60I89 (?>78F8O 3) A2O70= A 2KAH8< <5=5465@>< (?>78F8O ) ?>A@54AB2>< <5=5465@>2 =0 C@>2=OE , , . !:0;O@=0O F5?L A;C68B 4;O B>3>, GB>1K >?@545;8BL D>@<0;L=K5 A2O78 <564C ?>4G8=5==K<8 8 =5?>A@54AB25==K<8 =0G0;L=8:0<8 ?> 2A59 >@30=870F88. =0 B0:65 A;C68B 4;O C:@5?;5=8O 548=AB20 :><0=4. 4=0:> MB> =5 7=0G8B, GB> <5=5465@ 4>;65= ?@>42830BLAO 225@E 8 2=87 ?> F5?8, GB>1K A2O70BLAO A 4@C38< <5=5465@>< =0 >4=>< 8 B>< 65 C?@02;5=G5A:>< C@>2=5. ;O >1;53G5=8O 8 CA:>@5=8O :><<C=8:0F89 ACI5AB2CNB B0: =07K205<K5 <>AB8:8, A2O7K20NI85 <5=5465@>2 >4=>3> C@>2=O. 5=5465@ =0 ?>78F88  <>65B A2O70BLAO A <5=5465@>< =0 ?>78F88  157 ?5@540G8 ?>A;0=8O ?> 2A59 F5?8. >AB8:  MB> @07=>284=>ABL =5D>@<0;L=>9 >@30=870F88. = 8A?>;L7C5BAO, :>340 :><<C=8:0F8O, =5>1E>48<0O 4;O :>>@48=0F88 42CE ?@>872>4AB25==KE 548=8F, =5 =C6405BAO 2 ?@>E>645=88 2KAH8E C?@02;5=G5A:8E C@>2=59.   >@30=870F8>==>9 AB@C:BC@5 C :064>3> <5=5465@0 5ABL =5A:>;L:> ?>4G8=5==KE. C:>2>48B5;L D8@<K, =0?@8<5@, 8<55B 42CE 8;8 1>;55 70<5AB8B5;59, :064K9 70<5AB8B5;L 8<55B =5A:>;L:> <5=5465@>2 2 ?@O<>< ?>4G8=5=88 8 B. 4. =B5@20; C?@02;5=8O (8;8 8=B5@20; :>=B@>;O)  MB> G8A;> ;N459 8;8 ?@>872>4AB25==KE 548=8F, 70 :>B>@K<8 <5=5465@ =01;N405B. K1>@ ?@028;L=>3> 8=B5@20;0  206=K9 <><5=B. =B5@20; C?@02;5=8O <>65B 1KBL C7:8< 8;8 H8@>:8<, GB> 7028A8B >B G8A;0 ?>4G8=5==KE C <5=5465@0. #7:89 8=B5@20; C?@02;5=8O E0@0:B5@87C5BAO <8=8<0;L=K< G8A;>< ?>4G8=5==KE C >4=>3> @C:>2>48B5;O.  @57C;LB0B5, GB>1K A>548=8BL =86=85 725=LO >@30=870F88 A 2KAH8< 725=><, C25;8G820NB G8A;> 85@0@E8G5A:8E C@>2=59. "0:0O 3@C??8@>2:0 ;N459 8 @01>B 8<55B @O4 ?@58<CI5AB2. @8 <5=LH5< G8A;5 ?>4G8=5==KE @C:>2>48B5;N ;53G5 >ACI5AB2;OBL :>=B@>;L 70 8E @01>B>9, ?>MB><C C =53> ?>O2;O5BAO 2~   --.."7$76787:77777$8&8$9&9:9<9::d;f;;;$<&<<<p=r===??@ @@@4A6AAACCCCDD*E,EEEEErGtGźhb5CJOJQJhb5CJmH sH hbCJNHhbCJmH sH  hb5CJ hb5CJ8hbCJOJQJ hbCJIdz | ~ $7d1$7$8$H$`7a$$7d1$7$8$H$`7a$Y h F H $7d1$7$8$H$`7a$$7d1$7$8$H$`7a$  t v jV^pD^6$7d1$7$8$H$`7a$RT|02`hjP$7d1$7$8$H$`7a$4*x0PT* v $!f!!!2"$7d1$7$8$H$`7a$2"r"t""#8#n###$H$$$:%<%%%2&~&&&@'''f(((($7d1$7$8$H$`7a$(P))))R**++Z+++4,~,---"....55555 6$7d1$7$8$H$`7a$ 6V6667"7$7:7p77777&8<9;r=C,EEtGIKLtMvM$7d1$7$8$H$`7a$$7d1$7$8$H$`7a$tGGGIIJJ~KKLLLL"M$MrMvMxMzMMMNNOOFQHQVRXRRRfShSSSSSSTTFUHUUUFVHVVVWWtYvYFZHZ[[]]]] aaratavbxb d"ddd:eTZrtz|.0>@NPfhpthbCJNHhbCJOJQJ hbCJ\*,VXZxeeeed$1$7$8$H$If`Zkd($$If(F}$     4 (a($7d$1$7$8$H$If`7a$$7d$1$7$8$H$If`7a$ \LvpZkdk)$$If(F}$     4 (a($d$1$7$8$H$Ifa$d$1$7$8$H$Ifd$1$7$8$H$If` >@rtxz$d$1$7$8$H$Ifa$$7d1$7$8$H$`7a$$7d1$7$8$H$`7a$(*RTv|$&,.>BHJ^djl BDHLPR^d DJ\^ln JRhjhbCJmH sH hbCJNHhbCJOJQJ hbCJUz|.@B`b$d$1$7$8$H$Ifa$mkd*$$If(\#j . 4 (a( bd JL`b$d$1$7$8$H$Ifa$mkd +$$If(\#j . 4 (a( bdFH$d$1$7$8$H$Ifa$mkd+$$If(\#j . 4 (a( HJ LN$d$1$7$8$H$Ifa$mkdq,$$If(Z\#j . 4 (a( NPR$d$1$7$8$H$Ifa$mkd-$$If(z\#j . 4 (a( Lmm$7d1$7$8$H$`7a$$7d1$7$8$H$`7a$mkd-$$If(\#j . 4 (a(  .0bdz|&(JLBD$& rt02>@RT|~|~hbCJOJQJhbCJNH hbCJhb5CJOJQJ hb5CJhb5CJmH sH PD 2~F&4\\$7d1$7$8$H$`7a$$7d1$7$8$H$`7a$DF$&24Z\vxZ\ DFD H             Z \ xz02xz\^fh~hb5CJOJQJ hb5CJhbCJNH hbCJhbCJOJQJT\FF H     fh$d$1$7$8$H$Ifa$ d1$7$8$H$$7d1$7$8$H$`7a$$7d1$7$8$H$`7a$]Gkd/$$If(;0$4 (a($d$1$7$8$H$Ifa$Gkdr.$$If(=0$4 (a( VX8:*,rt|NR:<HJTZfh! ! ##$$$$,%.%&&"'('''( ((( (&(()*)4+6+@,B,^-`-//V1X1\2^222r3hbCJmH sH hbCJOJQJ hbCJhbCJNHX~]Gkd'0$$If(0$4 (a($d$1$7$8$H$Ifa$Gkd/$$If(0$4 (a( PRVX]Gkd%1$$If(K0$4 (a($d$1$7$8$H$Ifa$Gkd0$$If(0$4 (a( XZ\h#&'6+X19>>.?0?tCJMO$7d1$7$8$H$`7a$$7d1$7$8$H$`7a$Gkd1$$If(0$4 (a(r3t344J7L777b8d899::::(;*;;;8<:<P=R=>>>>.?0?D?H?@@rCtCCC$F&FFFGHHJJJJKKtMvMMMRNTNNNOO8O:OOOOORPVPdQfQ RRRRSSSSTTTTUU hb5CJhbCJmH sH hbCJOJQJ hbCJhbCJNHUO:OOORTU:WX ZrZ[\_P`ejllm`n*ooo,qrt $d1$7$8$H$a$$7d1$7$8$H$`7a$U8W:WLXNXXXrYtYZZ Z ZpZrZZZ[[[[\\\\l^n^^^__N`P```Za\albnbbbccdd4e6eeeggjjjjkkllnlllllmm^n`n(o*oooootpvp*q,qrrttttttvvpwrwwwyyhbCJNHhbCJOJQJ hbCJ\tvyz{|>~z>ċzn>nH$2$7d1$7$8$H$`7a$ $d1$7$8$H$a$yyyzzF{H{{{||~~<~>~~~BDxz(*<>̅΅چ܆df ‹ċxzxzln<>dh̕ΕXZlnrt FHtvhbCJmH sH hbCJNHhbCJOJQJ hbCJXv"$(*HJܡޡfh 02ΦЦ\^DF\^46ȰʰVX |~XZڸܸLNbdrt ¾JLbd(*<>hbCJOJQJhbCJNH hbCJ\26VZNt:<>@^RJ$7d1$7$8$H$`7a$$7d1$7$8$H$`7a$>VXpr$&8: <@~46FH$&~\^hjPRRT,.HJ02*,<hb5CJOJQJ hb5CJhbCJOJQJhbCJNH hbCJTJ>Zv4 >\$**4+++J,,\--@.$7d1$7$8$H$`7a$<>NPXZjlfhhjtv`b&(24$& LN~       hbCJNH hbCJhbCJOJQJ\  8 :   PR`b<>Z\RT02  V!X!!!n"p" $ $$$$$$%&%%%R'T'''d(f(****2+4+++++j,l,,,8-:-Z-\--->.@...v/hbCJOJQJ hbCJhbCJNH\@../00 1f14*667b89P99H:?B@@2JPLQRS|SjT$7d1$7$8$H$`7a$$7d1$7$8$H$`7a$v/x///80:0H0L0001 1d1f1j2l233445555(6*666t7v777H8J8`8b889N9P999F:H:::R;T;;;.?0???,@.@@@B@@@DAFAxCzCDDDDEEEEFFLHNHHHfIhI0Jhb5CJOJQJ hb5CJhbCJmH sH hbCJOJQJ hbCJhbCJNHP0J2JJJKKLLNLLL`MbMlOnOPPPPQQJQLQ~RRSSzS|ShTjTTTVVW W8X:XxYzYYY4[6[4\6\]].^0^J^L^^^`_b_H`J`Za\adafaaabbbb c"chcjcXdZdddpereffTfVfffbgdglgngggphrhhhbCJNH hbCJhbCJOJQJ\jT:XzY6[]L^b_J`fabjcZdVfngJjmouxy{|}}}$7d1$7$8$H$`7a$hhiiHjJjjjkkdlflmmnnooppRqTqtt*u,uuuvvwwZx\xxxyy(z*zzz{{{{||||}}}}v~x~hj@ˆĈHJډ܉fhz| hb5CJj#2hbCJOJQJUhbCJOJQJ hbCJhbCJNHS>@Ĉ̐’ڔL¡:hlxvd1$7$8$H$`7d1$7$8$H$`7$7d1$7$8$H$`7a$$7d1$7$8$H$`7a$,.BD^`ʐ̐`b’ғԓ^`*,LNfhěƛJLʜ̜¡BD8:fhjlvxtvtvJLάЬXZnpTVگjNMhbCJOJQJUhbCJOJQJ hbCJhbCJNHVvLV>@tvh f~ &$7d1$7$8$H$`7a$$7d1$7$8$H$`7a$گܯ(* <>0224FH>@tv "$<> >@XZfh LNhb5CJOJQJ hb5CJhbCJOJQJ hbCJhbCJNHTdfpr|~fhtv~68tv$&68vxnpxzZ\tvDF|~  h8CJhbCJOJQJ hbCJhbCJNHY&xpF <Z ~p02T!$7d1$7$8$H$`7a$$7d1$7$8$H$`7a$ <>  ,.:<LNXZZ\  d f z |     $&$&&(|~np02 hb5CJOJQJ hb5CJhbCJNHhbCJOJQJ hbCJT NPn p R!T!!!""`"b"##~##:$<$((H(J(((X)Z)))**j+l+++,,--<.>.N.P...p0r011222233H4J444f5h5556677::";$;;;<<==>>>>??@@B@VAXAAAhbCJOJQJhbCJNH hbCJ\T!!b"##<$J(),P.3:>CJEG8JJ,K~KKKL2MjMMM6N$7d1$7$8$H$`7a$A~CCCCDDDD"E$EHEJE\F^FFFpGrGGG6J8JJJ*K,K|K~KKKKKLLLL0M2MhMjMMMMM4N6NOO`PbPRRSSTTUUvVxVVVWWXX(X*X4Y6Y[[\\]]]]0_2_@_B_``Za\apbrbcccchbCJOJQJhbCJNH hbCJ\6NTUxV*X]B_cdf.gi8jknr~uxvzv}6Њ*ΕR$7d1$7$8$H$`7a$cddeeeeffffgg,g.ggghhhiijj6j8jkkkkll|m~mnnnnNoPojplppprrssrutu|u~uwwww0x2xxxz ztzvzzz{{||6}8}t}v}.0HJЁҁhbCJNHhbCJOJQJ hbCJY46>@tvΊЊNP (*02>@ʑ̑JL̕ΕZ\z|PRFHʝ̝Z\:<.0ΡС\^   d hb5CJhbCJOJQJhbCJNH hbCJhbCJmH sH TRH0  df0*jF$\^"$7d1$7$8$H$`7a$$7d1$7$8$H$`7a$dfpr24©NPتڪ.0(*,8:­ĭfh  *,NP$&>@ȸʸhj*,ؿڿfh "Z\tvDF"$hbCJmH sH hbCJOJQJhbCJNH hbCJhb5CJOJQJS:<VXpr|~Z\  :<PR\^vxjl\^ "vxXZVX,.:hbCJmH sH hbCJOJQJ hbCJhbCJNHXZX.X zZ,J$7d1$7$8$H$`7a$$7d1$7$8$H$`7a$:<VXdfxz .0xzXZz|*,HJPRӽӽӽӽhb5CJOJQJhb5CJmH sH  hb5CJjThbCJOJQJUhbCJOJQJ hbCJhbCJNHJR h  &.!"$%&(+,$7d1$7$8$H$`7a$$7d1$7$8$H$`7a$*,.0v x     f h x z     prvxnpNP^`z|$&,. ,.  `!b!!!("hbCJOJQJ hbCJhbCJNH\("*"""""##$$%% &"&&&((b)d)**++++++P,R,,,,,--6.8...:/>??n@p@@@VAXAAhbCJOJQJ hbCJhbCJNH\,8.`/0"2357:j;=XAfCFMOOQfTVVVWXWX\_$7d1$7$8$H$`7a$$7d1$7$8$H$`7a$AAbBdBBBdCfCCCEEFFGGGG H"HHHJJKKLLMMOOOO$Q&QQQRR.T0TdTfTTTtUvUVVVVVVWXWdXfXXX0Z2ZZZF[H[[[^\`\\\]]^^f_h_____z`|`a hb5CJj5]hbCJOJQJUhbCJOJQJ hbCJhbCJNHSaabbbbbbccccdddd2e4eeePfRfhh4j6jjjDkFkZk\kkkkkllppq qtqvqtt&u(uHwJwpyryTzVzzz{{v|x|~~&(028:FHRTƃȃ@BĄhb5CJOJQJ hb5CJhbCJOJQJ hbCJhbCJNHT_ckkkkpvq(uVz~2HȃBƄtj8$7d1$7$8$H$`7a$$7d1$7$8$H$`7a$ĄƄbdrt *,ЊҊ hj~  >@24•JLҖԖ\^~ 68FH|~46 ĤƤTV\^"$vxVhbCJNH hbCJhbCJOJQJ\8~ ^$xX(jlzxXԶ$7d1$7$8$H$`7a$$7d1$7$8$H$`7a$VX&(hjlvx "*,xz vx VXԵֵ^`ҶԶHJRTڹܹXZln<>hbCJNHhb5CJOJQJ hb5CJ hbCJhbCJOJQJTԶJZ>|`\2&( $7d1$7$8$H$`7a$$7d1$7$8$H$`7a$.0$&:<<>z|^`Z\fh.0HJHJ02.0~&(^`tv&(&(hbCJOJQJ hbCJhbCJNHY(24Z\ "  vx,.8:JLbdxz BD ":<@BDFJLjohbCJOJQJUhbCJOJQJhbCJNH hbCJhb5CJOJQJ hb5CJN  D<BF z   fX  $d1$7$8$H$a$$7d1$7$8$H$`7a$( *     x z         dfVX @Bvx "XZln  "!$!6"8"""J#L#`#b##hb5CJOJQJ hb5CJhbCJOJQJhbCJNH hbCJT Bx#&2++4,,123:;~<T??nFHK~P$7d1$7$8$H$`7a$$7d1$7$8$H$`7a$##$$&&))^*`*0+2+++2,4,,,,,t-v-//0020F1H111~222333.505L6N6n7p7778899::::;;<<|<~<<<>>R?T?????BB"C$CCC@DBDDDTEVEEElFnFFFHHHHJILI^JhbCJNH hbCJhbCJOJQJ\^J`JJJhKjKKKMMNNP|P~PSSTTUUVUXUUUVVVV:WĢƢRTxzvx hb5CJhbCJOJQJhbCJNH hbCJYvv2ȸ`&vHN|$7d1$7$8$H$`7a$7d1$7$8$H$`7$7d1$7$8$H$`7a$tv "02سڳhjvx<>Ƹȸxz8:TV^`$&:<PR\^tvnpFHLNhbCJNHhbCJOJQJ hbCJ\Nz|$&&|~ tv@BFH  >@HJrttvNPjlbdrt>@.046$&hb5CJOJQJ hb5CJhbCJOJQJhbCJNH hbCJT|&$&~vBJvlt@6&"$7d1$7$8$H$`7a$$7d1$7$8$H$`7a$&npvx "TV`b@B68  (*HJnp &(8:268NhbCJmH sH hbCJOJQJhbCJNH hbCJXVJ 4P "$7d1$7$8$H$`7a$$7d1$7$8$H$`7a$NR   "*,DFHJx z     R T     z |         LN`b~ ",.BD "hbCJmH sH hb5CJOJQJ hb5CJhbCJNH hbCJhbCJOJQJP,Jz  T   Nb" "$7d1$7$8$H$`7a$7d1$7$8$H$`7$7d1$7$8$H$`7a$ jl&(BDXZNR| ~ ""4$6$%%%%J'L'(())&*(*<+>+f+h+----..80:0R1T111l2n222d3f3x5z5ɾhb5CJOJQJ hb5CJhbCJmH sH hbCJNH hbCJjhbCJOJQJUhbCJOJQJK"%(())h+f3B67:r?tIMLQWZ[[2\4\_eVlmq$7d1$7$8$H$`7a$$7d1$7$8$H$`7a$z56 6@6B677L8N8b9d999::< <<<0>2>F?H?p?r???r@t@AABB$C&CPERElFnFrItIIIKKLLLMMM N NNNOOOO,P.PJQLQRRhSjSSSTTUUXWZWWWWWZZZZZZ[[[[hbCJmH sH hbCJOJQJhbCJNH hbCJX[2\4\]]F^H^^^__PaRacc d deeeeee6f8fbhdhhhjjkkkk"l$lTlVl^m`mmmooxqzqqqqq0r2r`tbtttvvwwwwxxxx@yByZ{\{{{n|p|}}~~R~T~bd  hbCJNH hbCJhbCJOJQJ hb5CJXq\{T~ƒă n22xn.ԦPRT$7d1$7$8$H$`7a$$7d1$7$8$H$`7a$FHƒă 24FHІ҆lntv@B02ƔȔ̖Ζ02ęƙNPؚښvx>@̟ΟTVlnhb5CJOJQJ hb5CJhbCJOJQJhbCJNH hbCJTޥ,.ҦԦPRTVXԩ֩z| |~fhlnfhسڳLN`btv$&.0:<ܻ޻  hb5CJOJQJ hb5CJhbCJNHhbCJOJQJ hbCJTTXhnڳN0 ||$7d1$7$8$H$`7a$$7d1$7$8$H$`7a$8:jlPRz||~z|"$:<VXnp "HJNPZ\dffhjlDF hb5CJOJQJ hb5CJhbCJNH hbCJhbCJOJQJT\jlRHH $7d1$7$8$H$`7a$$7d1$7$8$H$`7a$  \^~"$8:DFPR.0^`*,68LNFHdfz|8:LNhbCJmH sH hbCJNH hbCJhbCJOJQJXF H   R T rtvxBDTV lnnpLN  Z!\!^!b!!!r"t""".#0#$$%% (((() )n)p)++j-hbCJOJQJUhb5CJOJQJ hb5CJhbCJOJQJ hbCJhbCJNHOH t N\!`!b!"0#p)029;>DL(NQUZ[$7d1$7$8$H$`7a$$7d1$7$8$H$`7a$+++(-*-@.B...Z/\/~000011112222335577$8&89999;;;;X<Z<r=t==>>>h?j?@@AABBDDEE F"FGGKK6L8LLL&N(N4O6ORPTPlQnQQQRRSSTUUUV VhbCJmH sH hbCJOJQJhbCJNH hbCJX VVVWW4X6XXXYYZZ[[[[]]]]^^______````RaTaaaaabbFcHcccddee`fbfffgghh$i&iDiFiRjTjjjkkllllmmnnoooo6p8pzp|ppphb5CJOJQJ hb5CJhbCJOJQJhbCJNH hbCJT[[[[^_`abegFikn|p0rnrrHstbttt6u8u:u$7d1$7$8$H$`7a$$7d1$7$8$H$`7a$pqqrrrr8s:sPtRtjtlttt*u,u8$7d1$7$8$H$`7a$$7d1$7$8$H$`7a$npNPhjz|68ƭȭZ\Բֲ`b ">@8:LNֻػԾ־dfHJ\^68NPjl,.FHNP68 hbCJhbCJNH`8ڭf  BVt*@@$7d1$7$8$H$`7a$~|~  pr>@LNjl"$LN`b ^` "<>TV.0 NP    p r    hb5CJ hbCJhbCJNH]@d VXFlPL^      $7d1$7$8$H$`7a$$7d1$7$8$H$`7a$    .0&(    !"<#>#$$''6*8*++ . .$/&/00@2B2r3t3b4d444v5x566,:.:::J;L;<<==&B(BDD(E*EHFJFdGfGGGHHJJ6K8KNNPO hb5CJhbCJNH hbCJ] \~^ x&   678T=A C ILMQ.VX*[(^$7d1$7$8$H$`7a$$7d1$7$8$H$`7a$POROjPlPQQSSSST T8U:UVV2W4WNXPXXXrYtYYZZZ[[8\:\\\R]T]]]^^__j``aabb4c6ccc~ffgghhiijjkkllnnhojoppqqHqLq4r6rxtztuuuu v"vvv8w:whbCJmH sH  hb5CJ hbCJhbCJNHY(^h`j```(befhi`nZrv2xz,fLf7d1$7$8$H$`7$7d1$7$8$H$`7a$$7d1$7$8$H$`7a$:wyyy&~(~PR>@XZ rt (*dfdfԏrt֖ؖ68˜ĘJLؙڙfhšz|ЛқFH*,tvvxXZnpΫЫ̭έPRܯޯ> hb5CJhbCJmH sH hbCJNH hbCJY܎ҏԏ*ڛjƧJԪLJ$7d1$7$8$H$`7a$$7d1$7$8$H$`7a$>@xz.0$&pr<> "TVjl@B68JL*,DFTVxz02HJ (* hbCJhbCJNH`bγdjl:lt"@$7d1$7$8$H$`7a$$ZR `b    l   N $7d1$7$8$H$`7a$$7d1$7$8$H$`7a$TV$&XZ^`HJbdbtv  2 4   " $ V X ~  H J 6 8 X Z X Z 2 4         @ B       N P h j | ~   " " x$ z$ N( P( ( ( b) d) F, H, hb5CJ hbCJhbCJNH]N H  X  4  P .        j" l# $ % & ' * P+ + \, , v/ $7d1$7$8$H$`7a$H, , , - - |. ~. / / v/ x/ / / 0 0 1 1 d3 f3 3 3 ; z< > > ? ? @ @ `A bA zB |B C C C C D D D D E E nG pG I I I I (J *J M M N N PP RP P P Q Q ~R R HS JS \T ^T V V *W ,W :X  & "    : $7d1$7$8$H$`7a$$7d1$7$8$H$`7a$ r 2 4 x z ʢ ̢ & (  8 : X Z  f h   L N ζ ж " 8 : ( *     0 2 0 2 F H X Z " D F Z  " N P r t v x  hbCJNH hb5CJ hbCJ]: 6 > z  n $ | :  X Z p   @ ( J $7d1$7$8$H$`7a$$7d1$7$8$H$`7a$  < > $ & R T V X    2 4 H J d f 8 :           N P   : <   p r   n p         : <   B D v x   &! (! hb5CJ hbCJhbCJNH] l F | B      > D     2   & ' Z) $7d1$7$8$H$`7a$$7d1$7$8$H$`7a$(! ! ! 6" 8" " " # # $ $ % % ' ' ( ( L) N) R, T, . . / f/ / / n0 p0 0 0 2 2 3 3 p5 z5 5 5 7 7 8 8 "9 $9 9 9 > > > > TC VC C C D D pF rF H H J J K K BL DL LO O P P P P 4Q 6Q LR NR R R S S xT zT T T V V "W $W W hbCJmH sH  hb5CJhbCJNH hbCJYZ) (* - / / d/ f/ 1 b3 F4 5 : ; < >? JB E F tH 4K L M JO LO O O $7d1$7$8$H$`7a$$7d1$7$8$H$`7a$O U W zZ 0[ [ $\ ] zc Bg "i @j 2n p q nr s x F| `~ ^ $7d1$7$8$H$`7a$$7d1$7$8$H$`7a$W W X X zY |Y Z Z \ \ ^ ^ ^ ^ 6` 8` a a hb jb d d e e e e $f &f f f Th Vh j j k k n n .o 0o |s ~s t t t t v v w w vx xx |y ~y { { 4| 6| | | } }  r t h j   0 2 L N f h . hb5CJ hbCJhbCJNH\ މ * , . 2 8 (  $ `  \ $d1$7$8$H$a$$7d1$7$8$H$`7a$. 0 B D B D d f  2 4 H J & ( x z  & (    , . @ B l n P R l hb5CJjhbCJUUhbCJNH hbCJjGhbCJUT>7<>6=>ABL 45;0BL MB> 1>;55 :0G5AB25==>. = <>65B 1KAB@55 >1<5=820BLAO 8=D>@<0F859 A ?>4G8=5==K<8. 4=0:> ?@8 B0:>< ?>AB@>5=88 8<5NBAO 8 =54>AB0B:8. # @C:>2>48B5;O, :>=B@>;8@CNI53> =51>;LH>5 G8A;> @01>B=8:>2, <>65B ?>O28BLAO AB@5<;5=85 : 2<5H0B5;LAB2C 2 8E =5?>A@54AB25==CN 45OB5;L=>ABL. @><5 B>3>, <=>3>C@>2=52>ABL 45;05B A2O78 3@><>74:8<8, 4;8==K<8 8 4>@>38<8. (8@>:89 8=B5@20; C?@02;5=8O 8<55B E0@0:B5@8AB8:8, ?@>B82>?>;>6=K5 C7:><C: <0:A8<0;L=> 2>7<>6=>5 G8A;> ?>4G8=5==KE. "0:0O 3@C??8@>2:0 ;N459 8 @01>B 8<55B A;54CNI85 ?@58<CI5AB20. <5O <=>3> ?>4G8=5==KE, @C:>2>48B5;L 2K=C645= 45;538@>20BL A2>8 ?>;=><>G8O, GB>1K 8E 2A5E 703@C78BL @01>B>9. 5;538@>20=85 65 ?>;=><>G89 A0<> ?> A515  D0:B ?>;>68B5;L=K9. 045;OO A2>8E ?>4G8=5==KE ?@020<8 ?> 2K?>;=5=8N @01>BK, @C:>2>48B5;L 4>;65= 1KBL C25@5=, GB> >=8 A =59 A?@02OBAO, ?>MB><C G0I5 2A53> 2 B0:>< A;CG05 ?>418@05BAO A8;L=0O 8 :20;8D8F8@>20==0O :><0=40.  =54>AB0B:0< B0:>3> 8=B5@20;0 C?@02;5=8O <>6=> >B=5AB8 =0;8G85 C7:8E <5AB, ?@82>4OI8E @C:>2>48B5;O : ?5@53@C65==>AB8 ?@8 @5H5=88 @CB8==KE 7040G. 0728B85 A8BC0F88 2 MB>< =0?@02;5=88 <>65B ?@825AB8 : ?>B5@5 :>=B@>;O =04 ?>4G8=5==K<8. "0:>9 8=B5@20; ?@54JO2;O5B : @C:>2>48B5;O< 2KA>:85 B@51>20=8O, >B>@K< =5 2A5 A>>B25BAB2CNB. ?B8<0;L=K9 8=B5@20; C?@02;5=8O.  8AA;54>20=8OE ?> <5=546<5=BC ?KB0;8AL >?@545;8BL 8450;L=>5 G8A;> A;C60I8E, ?>4>BG5B=KE >4=><C C?@02;5=FC. >5==K9 AB@0B53 !8@ 0= 0<8;LB>= 8 02B>@ :;0AA8G5A:8E :=83 ?> <5=546<5=BC 8=4>;; #@28: AG8B0;8 8450;L=K< 8=B5@20; >B 3 4> 6.  1930 3. 1CE30;B5@ . . @59:C=0A 2K@01>B0; <0B5<0B8G5A:CN D>@<C;C 4;O 0=0;870 2708<>>B=>H5=89 =0G0;L=8: ?>4G8=5==K9. @59:C=0A >1>A=>20; A2>9 ?>4E>4 B5<, GB> G5;>25G5A:85 ACI5AB20 8<5NB >3@0=8G5==K9 8=B5@20; 2=8<0=8O 8 <>3CB C45;OBL 53> B>;L:> =5A:>;L:8< A2O7O< >4=>2@5<5==>. $>@<C;0 ?>:070;0, GB> 5A;8 G8A;> ?>4G8=5==KE C25;8G8205BAO 0@8D<5B8G5A:8, B> A;>6=>ABL 45OB5;L=>AB8 <5=5465@0 2>7@0AB05B ?> M:A?>=5=B5. @59:C=0A >1>A=>20; A2>8 @0AAC645=8O G8A;>< ?@O<KE 8 ?>?5@5G=KE A2O759, :>B>@K5 22>4OBAO, :>340 ?@8102;O5BAO >48= ?>4G8=5==K9. '8A;> 2>7<>6=KE A2O759 1K;> ?@>AG8B0=> ?> D>@<C;5  345   >1I55 G8A;> A2O759; ?  G8A;> =5?>A@54AB25==> ?>4G8=5==KE ;N459. >340 <5=5465@, 8<5NI89 >4=>3> ?>4G8=5==>3>, ?>;CG05B 5I5 >4=>3>, G8A;> A2O759 2>7@0AB05B >B 1 4> 6. A;8 G8A;> ?>4G8=5==KE C25;8G8205BAO 4> 10, B> G8A;> 8AG8A;O5<KE A2O759 2>7@0AB05B 4> 5210! $>@<C;0 @59:C=0A0 ?><>305B CAB0=>28BL G8A;> A2O759, 2:;NG5==KE 2 @07;8G=K5 8=B5@20;K C?@02;5=8O, => =5 >?@545;O5B >?B8<0;L=K9 8=B5@20;. !:>@55 2A53> G8A;> A2O759, :>B>@>5 <5=5465@ <>65B MDD5:B82=> :>>@48=8@>20BL, 7028A8B >B =5A:>;L:8E D0:B>@>2, A2O70==KE A @01>G59 A8BC0F859. $0:B>@K, 2;8ONI85 =0 2K1>@ 8=B5@20;0. > :@09=59 <5@5, B@8 3@C??K D0:B>@>2 2>7459AB2CNB =0 2K1>@ 8=B5@20;0 C?@02;5=8O. $0:B>@K, A2O70==K5 A C?@02;O5<K<8 2840<8 45OB5;L=>AB8, 2:;NG0NB AE>4AB2> 8 A;>6=>ABL 2K?>;=O5<KE DC=:F89, C@>25=L 2708<>A2O78 ?@>872>4AB25==KE 548=8F; G0AB>BC 2>7=8:=>25=8O ?@>1;5< 2 ?@>872>4AB25==>9 548=8F5; AB5?5=L, 2 :>B>@>9 ?@>F5AA ?@>872>4AB20 AB0=40@B878@>20=, MDD5:B82=>ABL >@30=870F88. $0:B>@K, A2O70==K5 A <5=5465@><, 2:;NG0NB 53> A?>A>1=>AB8, AB5?5=L >B25BAB25==>AB8 70 C?@02;5=G5A:85 @5H5=8O; 2@5<O, B@51C5<>5 4;O :>>@48=0F88 45OB5;L=>AB8 @01>G8E; 2@5<O, :>B>@>5 <5=5465@ 4>;65= 70B@0B8BL =0 @07@01>B:C 8 8=B53@0F8N ?;0=>2 8 F5;59; 2@5<O, :>B>@>3> B@51CNB >B =53> 4@C385 ;N48 8 ?@>872>4AB25==K5 548=8FK; >@30=870F8>==CN ?><>IL, >:07K205<CN <5=5465@C. $0:B>@K, A2O70==K5 A ?>4G8=5==K<8, 2:;NG0NB 8E :><?5B5=F8N, AB5?5=L 2708<>459AB28O, A>2<5AB8<>ABL, 0 B0:65 B@51C5<CN AB5?5=L C?@02;5=8O 8 :>=B@>;O. >=B@>;L=K5 2>?@>AK 8 7040=8O 1. 0:>2> A>45@60=85 DC=:F89 >@30=870F88? 2. 'B> ?>=8<0NB ?>4 45;538@>20=85< ?>;=><>G89? 3. 0:85 ACI5AB2CNB 284K ?>;=><>G89? 4.  G5< 70:;NG05BAO C?@02;5=G5A:0O >B25BAB25==>ABL 8 :0:>2K 55 284K? 5. 0: @0A?@545;ONBAO C?@02;5=G5A:85 ?>;=><>G8O? 6. 'B> B0:>5 F5=B@0;870F8O 8 45F5=B@0;870F8O? 7. 0: >ACI5AB2;O5BAO :>>@48=0F8O 2 >@30=870F8>==>< ?@>F5AA5? 8. 'B> 2K 7=05B5 >1 8=B5@20;5 C?@02;5=8O?  ; 0 2 0 15 " ,  !!" " 1. !#)!",  ' " / >=B@>;L  >4=0 87 >A=>2=KE DC=:F89 <5=546<5=B0. 5OB5;L=>ABL >@30=870F88 B@51C5B, GB>1K :>=B@>;L 8 ?;0=8@>20=85, B5A=> A2O70==K5 <564C A>1>9, 1K;8 =5?@5@K2=K<8. !CI=>ABL :>=B@>;O 70:;NG05BAO 2 B@5E >A=>2=KE M;5<5=B0E: CAB0=>2;5=85 :>=B@>;8@C5<KE AB0=40@B>2 45OB5;L=>AB8; 7<5@5=85 8 0=0;87 @57C;LB0B>2 45OB5;L=>AB8, 8=D>@<0F8O > :>B>@KE ?>;CG5=0 A ?><>ILN :>=B@>;O; :>@@5:B8@>2:0 B5E=>;>38G5A:8E, E>7O9AB25==KE 8 8=KE ?@>F5AA>2 2 A>>B25BAB288 A> A45;0==K<8 2K2>40<8 8 ?@8=OBK<8 @5H5=8O<8. 57 =0456=>9 A8AB5<K :>=B@>;O =8 >4=0 >@30=870F8O =5 <>65B CA?5H=> DC=:F8>=8@>20BL. 3> 7040G8 A;54CNI85. >-?5@2KE, :>=B@>;L ?>72>;O5B >1=0@C68BL 2> 2=5H=59 8;8 2=CB@5==59 A@545 >@30=870F88 D0:B>@K, :>B>@K5 <>3CB >:070BL ACI5AB25==>5 2;8O=85 =0 55 DC=:F8>=8@>20=85 8 @0728B85, 8 A2>52@5<5==> =0 =8E >B@5038@>20BL. >-2B>@KE, :>=B@>;L ?><>305B 2A:@KBL =587156=K5 2 45OB5;L=>AB8 ;N1>9 >@30=870F88 =0@CH5=8O, 87JO=K, >H81:8 8 >?5@0B82=> ?@8=OBL <5@K : 8E CAB@0=5=8N. -B@5BL8E, @57C;LB0BK :>=B@>;O A;C60B >A=>2>9 4;O >F5=:8 @01>BK >@30=870F88 8 55 ?5@A>=0;0 70 >?@545;5==K9 ?5@8>4, MDD5:B82=>AB8 8 =0456=>AB8 A8AB5<K C?@02;5=8O 5N. B0:, :>=B@>;L ?>72>;O5B 871560BL =5C4>2;5B2>@8B5;L=KE @57C;LB0B>2 45OB5;L=>AB8 8 A>7405B =5>1E>48<K5 ?@54?>AK;:8 4;O AB8<C;8@>20=8O ?5@A>=0;0. &5;8 :>=B@>;O 1C4CB 4>AB83=CBK B>;L:> 2 B>< A;CG05, 5A;8 >= >ACI5AB2;O5BAO 2 A>>B25BAB288 A >?@545;5==K<8 ?@8=F8?0<8. @5645 2A53> :>=B@>;L 4>;65= 1KBL 2A5>E20BK20NI8<, B> 5ABL C45@6820NI8< 2 ?>;5 7@5=8O >A=>2=K5 AD5@K 45OB5;L=>AB8 >@30=870F88  2=5H=NN A8BC0F8N 8 2=CB@5==85 ?@>F5AAK. -B> =5 7=0G8B, GB> >= 4>;65= 1KBL B>B0;L=K<, <5;>G=K<, D8:A8@>20BL ;N1K5 A>1KB8O. C65= @07C<=K9, =0CG=> >1>A=>20==K9 ?>4E>4, ?>72>;ONI89 ?>;CG0BL 4>AB0B>G=> ?>;=CN 8 >1J5:B82=CN :0@B8=C A8BC0F88. "0:>9 :>=B@>;L =5 <>65B >ACI5AB2;OBL >4=> ;8F> 8;8 =51>;LH0O 3@C??0 ;8F.  53> >ACI5AB2;5=8N =C6=> ?@82;5:0BL 25AL ?5@A>=0; >@30=870F88 8;8 53> 7=0G8B5;L=CN G0ABL, 81> ;CGH89 284 :>=B@>;O  MB> A0<>:>=B@>;L 708=B5@5A>20==KE 2 @57C;LB0B0E A2>53> B@C40 8A?>;=8B5;59. >MB><C =C6=> <0:A8<0;L=> @0AH8@8BL ?>;=><>G8O ;N459 2 ?@>F5AA5 2K?>;=5=8O >?@545;5==KE >1O70==>AB59 8 ?@>25@OBL ;8HL @57C;LB0BK. !8AB5<0 :>=B@>;O 4>;6=0 8<5BL G5B:CN AB@0B538G5A:CN =0?@02;5==>ABL, 7040==CN ?@8>@8B5B0<8 @0728B8O >@30=870F88. B>@>AB5?5==K5 AD5@K 45OB5;L=>AB8 BI0B5;L=> ?@>25@OBL G0AB> =5F5;5A>>1@07=>, 0 8=>340 8 2>2A5 =5 8<55B A<KA;0, B0: :0: =0 MB> 1C45B >B2;5:0BLAO <=>3> A8; 8 A@54AB2. >=B@>;L >ACI5AB2;O5BAO =5 @048 2KO2;5=8O ?@>1;5<, 0 4;O 8E CA?5H=>3> @5H5=8O 8 4>AB865=8O :>=:@5B=KE @57C;LB0B>2. >MB><C 8=D>@<0F8O, =5=C6=0O 4;O :>@@5:B8@>2:8 45OB5;L=>AB8, 15A?>;57=0, A>18@0BL 55 =5 AB>8B.  B> 65 2@5<O =5>1E>48<> B>G=> 7=0BL AB5?5=L >B:;>=5=8O >A=>2=KE ?@>F5AA>2 >B =0CG=> >1>A=>20==KE AB0=40@B>2, GB>1K 8<5BL 2>7<>6=>ABL ?@>25AB8 B>G=K9 0=0;87 ?@8G8= 8 ?>A;54AB289 8 =09B8 ?@028;L=K5 @5H5=8O.  B> 65 2@5<O 3;02=0O F5;L :>=B@>;O  =5 8A?@02;5=85, 0 ?@54>B2@0I5=85 >H81>:, GB> 7=0G8B5;L=> 45H52;5. >MB><C :>=B@>;L ?@54AB02;O5B A>1>9 =5>BJ5<;5<K9 M;5<5=B ?;0=8@>20=8O =0 2A5E 53> AB048OE. -DD5:B82=K9 :>=B@>;L 4>;65= C2O7K20BLAO =5 B>;L:> A ?;0=8@>20=85<, => 8 A 87<5=5=8O<8 2 AB@C:BC@5 >@30=870F88 8 A8AB5<5 C?@02;5=8O, ?>MB><C 206=K< 53> ?@8=F8?>< O2;O5BAO 381:>ABL, 8=0G5 >= 1C45B 70?074K20BL 8 >:065BAO 15A?>;57=K<. >=B@>;L 4>;65= 1KBL M:>=><8G=K<, GB>1K 2K3>4K, ?@8=>A8<K5 8<, ?@52KH0;8 70B@0BK =0 53> ?@>2545=85. >MB><C =5>1E>48<> A>:@0B8BL 4> <8=8<C<0 2A5 A2O70==K5 A :>=B@>;5< 8745@6:8 =0 B5E=8G5A:85 A@54AB20, A1>@, ?5@5@01>B:C 8 E@0=5=85 8=D>@<0F88. BACBAB285 MDD5:B0 >B :>=B@>;O A2845B5;LAB2C5B > B><, GB> =5 C405BAO ?>2KA8BL AB5?5=L 2;045=8O @C:>2>4AB2>< @30=870F88 @50;L=>9 A8BC0F859. -DD5:B82=K9 :>=B@>;L B@51C5B =0F5;5==>AB8 =0 :>=:@5B=K5 ?@>F5AAK, @57C;LB0BK 8 ;N459 A CG5B>< 8E ;8G=KE :0G5AB2, 4>;6=>AB=>3> ?>;>65=8O, A2O759 2 :>;;5:B825. @85=B0F8O =0 G5;>25G5A:89 D0:B>@ ?@54?>;0305B =5 B>;L:> >1J5:B82=>ABL :>=B@>;O, => 8 53> 4>1@>65;0B5;L=>ABL, 8A:;NG5=85 :0:>9 1K B> =8 1K;> A;56:8 70 G;5=0<8 >@30=870F88, GB> ACI5AB25==> CEC4H05B <>@0;L=>-?A8E>;>38G5A:89 :;8<0B. A5 MB> 2>7<>6=> 2 CA;>28OE <0:A8<0;L=>9 >B:@KB>AB8, 3;0A=>AB8. '@57<5@=>3> :>=B@>;O A;54C5B 871530BL. 4=0:> ?@>4>;68B5;L=>5 >BACBAB285 53>  B0:65 =51;03>?@8OB=K9 D0:B>@, A2845B5;LAB2CNI89 > 157@07;8G=>< >B=>H5=88 @C:>2>4AB20 : ;N4O< 8 45;0< >@30=870F88, GB> =5<8=C5<> 2K7K205B A>>B25BAB2CNICN >1@0B=CN @50:F8N. C:>2>48B5;L, 4;O :>B>@>3> :>=B@>;L =0@O4C A ?;0=8@>20=85< O2;O5BAO 3;02=>9 A;C651=>9 >1O70==>ABLN 4>;65= ?@>O2;OBL ?@8 53> ?@>2545=88 701>BC > 45;5 8 ;N4OE, ?>>I@OBL 70 ;N1K5 ?>78B82=K5 @57C;LB0BK. -B> AB8<C;8@C5B @>AB ?@>872>48B5;L=>AB8 B@C48 A>B@C4=8:>2, 8E AB@5<;5=85 : A0<>A>25@H5=AB2>20=8N. >7;>65=85 =0 B> 8;8 8=>5 4>;6=>AB=>5 ;8F> DC=:F89 :>=B@>;O B@51C5B CG5B0 =5 B>;L:> 53> D>@<0;L=>3> ?>;>65=8O 2 A;C651=>9 85@0@E88, => 8 ;8G=KE :0G5AB2, A:;>==>AB59, >B=>H5=8O : =5<C :>;;53 8 ?>4G8=5==KE. A=>2=K<8 >1J5:B0<8 :>=B@>;O 2 >@30=870F88 O2;ONBAO 206=59H85 E0@0:B5@8AB8:8 ?@>872>4AB25==>3>, B5E=8G5A:>3>, :04@>2>3> ?>B5=F80;0, 55 D8=0=A>2>3> A>AB>O=8O; ?@><56CB>G=K5 8 :>=5G=K5 @57C;LB0BK 2K?>;=5=8O ?;0=>2KE 7040=89; ?>:070B5;8 @0AE>4>20=8O @5AC@A>2, M:>=><8G5A:>9 MDD5:B82=>AB8. 2. +  !" # '! " / 07;8G0NB 420 >A=>2=KE 2840 :>=B@>;O: D8=0=A>2K9 8 04<8=8AB@0B82=K9. $8=0=A>2K9 :>=B@>;L >E20BK205B 2A5 AD5@K 45OB5;L=>AB8 D8@<K 8 >ACI5AB2;O5BAO =0 >A=>25 AB>8<>AB=KE ?>:070B5;59, :>B>@K5 ?>72>;ONB A@02=820BL ?;0=>2K5 @0AE>4K A D0:B8G5A:8<8. $8=0=A>2K9 :>=B@>;L >ACI5AB2;ONB A?5F80;L=K5 ?>4@0745;5=8O: ?;0=>2>-D8=0=A>2K9 >B45;, 1CE30;B5@8O, @52878>==K5 :><8AA88, =01;N40B5;L=K5 A>25BK, 0 B0:65 M:>=><8ABK 8 1CE30;B5@K ?@>872>4AB25==KE ?>4@0745;5=89. $C=:F8O :>=B@>;O 7=0G8B5;L=> CA>25@H5=AB2>20;0AL 2 A2O78 A 8A?>;L7>20=85< :><?LNB5@=>9 B5E=8:8, :>B>@0O ?>72>;O5B ACI5AB25==> CA:>@8BL ?@>F5AA A1>@0 8=D>@<0F88. 4<8=8AB@0B82=K9 :>=B@>;L 2545BAO =0 2A5E C@>2=OE C?@02;5=8O 8 ?@8720= >F5=820BL 45OB5;L=>ABL A>B@C4=8:>2 (:>=B@>;L 8A?>;=5=8O). = >ACI5AB2;O5BAO ?>AB>O==> :0: A?5F80;L=K<8 ?>4@0745;5=8O<8, B0: 8 @C:>2>48B5;O<8. 07;8G0NB B@8 AB0488 C?@02;5=G5A:>3> :>=B@>;O: ?@5420@8B5;L=K9, B5:CI89 8 8B>3>2K9. @5420@8B5;L=K9 :>=B@>;L ?@54H5AB2C5B =0G0;C 0:B82=>9 45OB5;L=>AB8 >@30=870F88. > A>45@60=8N - MB> >@30=870F8>==K9 :>=B@>;L, 7040G0 :>B>@>3> 2 >A=>2=>< A>AB>8B 2 ?@>25@:5 3>B>2=>AB8 ?@54?@8OB8O, 53> ?5@A>=0;0, ?@>872>4AB25==>3> 0??0@0B0, A8AB5<K C?@02;5=8O : @01>B5. #?@02;5=G5A:CN A8AB5<C ?@>25@ONB =0 A>>B25BAB285 ACI5AB2CNI59 AB@C:BC@5 >@30=870F88, 0=0;878@CNB :0G5AB2> ?@8=OBKE @5H5=89, ?>43>B>2;5==KE 4>:C<5=B>2, 8E A>>B25BAB285 B@51>20=8O<, ?@028;L=>ABL >D>@<;5=8O, AB5?5=L >7=0:><;5=8O A =8<8 8A?>;=8B5;59, CA2>5=8O 8<8 AB>OI8E 7040G, GB> 2> <=>3>< >?@545;O5B CA?5E 1C4CI59 @01>BK. ! ?><>ILN ?@5420@8B5;L=>3> :>=B@>;O ?5@A>=0;0 =5>1E>48<> ?@5645 2A53> >B25B8BL =0 2>?@>A, A<>65B ;8 >= @5H0BL ?@54CA<>B@5==K5 ?;0=>< 7040G8. >MB><C :04@>2K5 A;C61K BI0B5;L=> 87CG0NB A>B@C4=8:>2 =0 ?@>D5AA8>=0;L=CN ?@83>4=>ABL, >B18@0NB ;8F, =081>;55 ?>4E>4OI8E 4;O 2K?>;=5=8O ?@54AB>OI59 @01>BK. >=B@>;L >ACI5AB2;O5BAO =0 >A=>25 70@0=55 @07@01>B0==KE B@51>20=89, ?@54JO2;O5<KE : :0B53>@88 A?5F80;8AB>2. 3> >A=>2=K<8 8=AB@C<5=B0<8 O2;ONBAO @07=>3> @>40 B5ABK, A>15A54>20=8O, M:70<5=K.  AD5@C ?@5420@8B5;L=>3> :>=B@>;O ?5@A>=0;0 2E>4OB B0:85 2>?@>AK, :0: ?>=8<0=85 F5;59 45OB5;L=>AB8, 7=0=85 ?@02, >1O70==>AB59, =>@< 2K@01>B:8, CA;>289 ?>>I@5=8O. @><5 B>3>, 53> DC=:F8O<8 O2;ONBAO ?>43>B>2:0 8 ?5@5?>43>B>2:0 :04@>2, 8E 8=AB@C:B8@>20=85, A>740=85 2>7<>6=>AB59 4;O B2>@G5AB20 8 @0F8>=0;870B>@AB20, =>@<0;L=KE CA;>289 B@C40. "@5BL5 =0?@02;5=85 ?@5420@8B5;L=>3> :>=B@>;O  A>AB>O=85 <0B5@80;L=KE 8 D8=0=A>2KE @5AC@A>2 >@30=870F88: 8E =0;8G85, A>>B25BAB285 ?>B@51=>ABO< ?> AB@C:BC@5 8 :>;8G5AB2C, 30@0=B8@>20==>ABL ?>AB02>:. !@54AB20<8 ?@5420@8B5;L=>3> :>=B@>;O D8=0=A>2KE @5AC@A>2 >@30=870F88 8 8E ?@54?>;0305<>3> @0A?@545;5=8O O2;ONBAO 1N465B 8;8 A<5B0, ?>72>;ONI85 ?@>25@8BL =0456=>ABL 8E 8AB>G=8:>2 8 >1>A=>20==>ABL ?@54AB>OI8E @0AE>4>2. 1KG=> MB8 4>:C<5=BK A>AB02;ONB, 8AE>4O 87 >?KB0, => ?> @O4C :0B53>@89 70B@0B ?@>AB0O AB0B8AB8:0 ?@>H;KE ;5B =5 405B 4>AB0B>G=>9 8=D>@<0F88 4;O >?@545;5=8O =5>1E>48<KE @0AE>4>2 2 =>2KE CA;>28OE, ?>MB><C :>=B@>;L <>65B >?8@0BLAO =0 40==K5 4@C38E >@30=870F89 8 A@54=5>B@0A;52K5 ?>:070B5;8. "5:CI89 :>=B@>;L >1KG=> ACI5AB2C5B 2 AB@0B538G5A:>9 8 >?5@0B82=>9 D>@<0E. A=>2=K< >1J5:B>< AB@0B538G5A:>3> :>=B@>;O O2;O5BAO MDD5:B82=>ABL 8A?>;L7>20=8O @5AC@A>2 A B>G:8 7@5=8O 4>AB865=8O :>=5G=KE F5;59 >@30=870F88. = >ACI5AB2;O5BAO =5 B>;L:> ?> :>;8G5AB25==K<, => 8 ?> :0G5AB25==K< ?>:070B5;O<. @>F5AA AB@0B538G5A:>3> :>=B@>;O A2>48BAO : A1>@C, >1@01>B:5, >F5=:5 8=D>@<0F88 >1 C@>2=5 ?@>872>48B5;L=>AB8 B@C40, 2=54@5=88 8 8A?>;L7>20=88 4>AB865=89 =0CG=>-B5E=8G5A:>3> ?@>3@5AA0, =>2KE <5B>4>2 @01>BK, B5E=>;>389 8 B. 4. :0: 2 >@30=870F88 2 F5;><, B0: 8 2 55 ?>4@0745;5=8OE. ?5@0B82=K9 :>=B@>;L >@85=B8@>20= =0 B5:CICN ?@>872>4AB25==CN 8 E>7O9AB25==CN 45OB5;L=>ABL, 2 G0AB=>AB8 =0 42865=85 ?@>4C:F88 2 @0<:0E B5E=>;>38G5A:>3> ?@>F5AA0 (A>1;N45=85 ?>A;54>20B5;L=>AB8 >?5@0F89, =>@< 2@5<5=8 =0 8E 2K?>;=5=85, :0G5AB2> B@C40); 703@C7:C B5E=8:8 8 >1>@C4>20=8O; A>1;N45=85 >1I53> 3@0D8:0 @01>BK; =0;8G85 70?0A>2 AK@LO, <0B5@80;>2, B>?;820; A>AB>O=85 =57025@H5==>3> ?@>872>4AB20 8 3>B>2>9 ?@>4C:F88; C@>25=L B5:CI8E 70B@0B; @0AE>4>20=85 45=56=KE A@54AB2. B>3>2K9 (70:;NG8B5;L=K9) :>=B@>;L A2O70= A >F5=:>9 2K?>;=5=8O >@30=870F859 ?;0=>2 8 A>AB02;5=85< =>2KE; >= ?@54?>;0305B 2A5AB>@>==89 0=0;87 =5 B>;L:> :>=:@5B=KE @57C;LB0B>2 45OB5;L=>AB8 70 B5:CI89 ?5@8>4, => 8 A8;L=KE 8 A;01KE 55 AB>@>=. -B0?K :>=B@>;O @>F5AA :>=B@>;O A>AB>8B 87 =5A:>;L:8E MB0?>2. 0 ?5@2>< MB0?5 ?@>8AE>48B >?@545;5=85 ?0@0<5B@>2 DC=:F8>=8@>20=8O 8 @0728B8O >@30=870F88, :>B>@K5 =5>1E>48<> 2?>A;54AB288 :>=B@>;8@>20BL, 8 8AB>G=8:>2 8=D>@<0F88 > =8E. -B8 ?0@0<5B@K =0 ?@0:B8:5 ?@8=8<0NB 284 @07;8G=>3> @>40 AB0=40@B>2 8 =>@<0B82>2, A>>B25BAB2CNI8E F5;O< >@30=870F88 8 70;>65==K< 2 ?;0=K 7040G0<. 5GL <>65B 84B8 > =>@<0E @0AE>4>20=8O <0B5@80;L=KE @5AC@A>2 =0 548=8FC ?@>4C:F88 8 >1J5< @01>B, =>@<0E 45=56=KE 70B@0B, ?>:070B5;OE MDD5:B82=>AB8, ?@>3@0<<=KE =>@<0B820E (A@>:0E 2K?>;=5=8O 8;8 ?@>4>;68B5;L=>AB8 B5E 8;8 8=KE @01>B 8 B.4.).  =>@<0B820< ?@54JO2;ONB A;54CNI85 B@51>20=8O: =0CG=0O >1>A=>20==>ABL, 381:>ABL, B> 5ABL A?>A>1=>ABL 87<5=OBLAO 2 A>>B25BAB288 A =>2K<8 CA;>28O<8, =0456=>ABL, 2K?>;=8<>ABL 2 =>@<0;L=>9 A8BC0F88, 045:20B=>5 >B@065=85 @50;L=KE ?@>F5AA>2. @8 A>1;N45=88 MB8E B@51>20=89 =>@<0B82K <>3CB 1KBL :@8B5@8O<8 >F5=:8 45OB5;L=>AB8 ?>4@0745;5=89 8 >B45;L=KE ;8F. >=5G=>, =5 2A5, GB> =C6=> :>=B@>;8@>20BL, <>6=> 2K@078BL 2 :>;8G5AB25==KE ?>:070B5;OE (=0?@8<5@, <>@0;L=>-?A8E>;>38G5A:89 :;8<0B 2 :>;;5:B825). -B> CA;>6=O5B ?@>F5AA :>=B@>;O, => 2 @O45 A;CG052 53> <>6=> >ACI5AB28BL, >@85=B8@COAL =0 @50:F8N ;N459. 0 2B>@>< MB0?5 A>7405BAO <>45;L A8AB5<K C?@02;5=8O >@30=870F859, 2 :>B>@>9 >B@060NBAO ?>B>:8 @5AC@A>2, 8=D>@<0F88, B>G:8 >1@07>20=8O ?@><56CB>G=KE 8 :>=5G=KE @57C;LB0B>2, 0 B0:65 =081>;55 ?>4E>4OI85 <><5=BK 4;O >ACI5AB2;5=8O :>=B@>;L=KE 459AB289  B0: =07K205<K5 B>G:8 :>=B@>;O. "@5B89 MB0? 70:;NG05BAO 2 ?>;CG5=88 8=D>@<0F88 > @50;L=> 4>AB83=CBKE @57C;LB0B0E 8 A>?>AB02;5=88 55 A A>>B25BAB2CNI8<8 =>@<0B820<8, GB> ?>72>;O5B >?@545;8BL, 8<5NBAO ;8 >B:;>=5=8O >B AB0=40@B>2, =0E>4OBAO ;8 >=8 2 4>?CAB8<KE ?@545;0E 8 =5 ?>@0 ;8 >ACI5AB2;OBL :>@@5:B8@CNI85 459AB28O. 7<5@5=8O  A0<K9 B@C4=K9 8 4>@>3>AB>OI89 M;5<5=B :>=B@>;O. 0 8E 4>;N ?@8E>48BAO >A=>2=0O G0ABL 70B@0B, 25;8G8=0 :>B>@KE 70G0ABCN 8 ?@54>?@545;O5B, AB>8B 70=8<0BLAO :>=B@>;5< 8;8 =5B  254L 7040G0 ?>A;54=53> A>AB>8B ?@5645 2A53> 2 =0E>645=88 ?CB59 A>:@0I5=8O @0AE>4>2, 0 =5 2 8E C25;8G5=88. =D>@<0F8O, ?@54=07=0G5==0O 4;O =C64 :>=B@>;O, 4>;6=0 1KBL A2>52@5<5==>9, B>G=>9, ?>72>;OBL ?@8=8<0BL >1>A=>20==K5 @5H5=8O > B><, 459AB2>20BL 8;8 157459AB2>20BL 2 40==>9 A8BC0F88, 0 5A;8 459AB2>20BL, B> :0:, A :0:>9 8=B5=A82=>ABLN. AB>G=8:0<8 MB>9 8=D>@<0F88 A;C60B ?>AB>O==K5 F5;52K5 =01;N45=8O, 1CE30;B5@A:0O >BG5B=>ABL, >?@>AK >1I5AB25==>3> <=5=8O, 8B>3>2K5 >BG5BK, A?5F80;L=K5 0=0;8B8G5A:85 >17>@K 8 <=>3>5 4@C3>5. @8 >F5=:5 A8BC0F88 <>3CB 2>7=8:=CBL ?>42>4=K5 :0<=8, A2O70==K5 A ?A8E>;>3859 ;N459, ?>A:>;L:C ;N10O 8=D>@<0F8O @0AA<0B@8205BAO G5@57 ?@87<C ;8G=>3> 2>A?@8OB8O 8 ?>MB><C ?@8>1@5B05B AC1J5:B82=CN >:@0A:C. "0:, >G5284=K<8 :06CBAO B5 D0:BK, 2 8AB8==>AB8 :>B>@KE =8:B> =5 E>G5B A><=520BLAO, 0 =5 B5, 8AB8==>ABL :>B>@KE =5>A?>@8<0. >MB><C A><=5=8N F5;5A>>1@07=> ?>425@30BL 2A5, 8 ?@5645 2A53> A0<>5 >G5284=>5, :06CI55AO 0:A8><>9. 'B>1K AC1J5:B8287<0 8 >H81>: 1K;> <5=LH5, 2 :@C?=KE >@30=870F8OE A>740NB A?5F80;L=K5 ?>4@0745;5=8O ?> ?;0=8@>20=8N, A1>@C 8 >F5=:5 :>=B@>;L=>9 8=D>@<0F88. '5B25@BK9 MB0? ?@>F5AA0 :>=B@>;O A>AB>8B 2 :>@@5:B8@>2:5 45OB5;L=>AB8 >@30=870F88, <>48D8:0F88 F5;59, ?5@5A<>B@5 ?;0=>2, ?5@5@0A?@545;5=88 7040=89, A>25@H5=AB2>20=88 B5E=>;>389 ?@>872>4AB20 8 C?@02;5=8O. 4=0:> : 87<5=5=8O< =C6=> >B=>A8BLAO 25AL<0 >AB>@>6=>. A;8 45;0 84CB =5?;>E> 8 ?>AB02;5==K5 F5;8 2 >A=>2=>< 4>AB830NBAO, ;CGH5 =5 2=>A8BL 2 45OB5;L=>ABL >@30=870F88 87<5=5=8O, ?>A:>;L:C, 70 8A:;NG5=85< >A>1KE A;CG052, B5 8;8 8=K5 >B:;>=5=8O 40;5:> =5 2A5340 =0@CH0NB =>@<0;L=K9 E>4 @01>BK 8 =5 B0: C6 7=0G8B5;L=> 2;8ONB =0 :>=5G=K5 @57C;LB0BK. 564C B5< 1>@L10 A =8<8 >1E>48BAO =545H52>, 8 55 ?> 2>7<>6=>AB8 =C6=> 871530BL, A@07C 65 >?@545;82 4>?CAB8<CN AB5?5=L >B:;>=5=89 >B =>@<K, :>B>@0O =5 4>;6=0 2K7K20BL B@52>3C. !8AB5<C :>@@5:B8@>2:8 A;54C5B 2:;NG0BL B>;L:> ?@8 @50;L=>9 >?0A=>AB8. 0 ?@0:B8:5 8A?>;L7CNB 420 20@80=B0 :>@@5:B8@CNI8E 459AB289. 5@2K9 70:;NG05BAO 2 CAB@0=5=88 ?@8G8=, ?>@>640NI8E >B:;>=5=8O, ?CB5< 8E ;8:2840F88 8;8 =59B@0;870F88. B>@>9  87<5=5=85 AB0=40@B>2, :>B>@K5 <>3CB 1KBL >H81>G=K<8, ?>A:>;L:C G0AB> CAB0=02;820NBAO =0 >A=>25 ?@>3=>7>2, >B :>B>@KE @50;L=0O A8BC0F8O 8=>340 ACI5AB25==> >B;8G05BAO. 4. (  #"  " , >=B@>;L 45;8BAO =0 2=5H=89 8 2=CB@5==89. =5H=89 :>=B@>;L >ACI5AB2;O5BAO @C:>2>4AB2>< 8;8 A?5F80;L=K<8 A>B@C4=8:0<8  :>=B@>;5@0<8.  @0<:0E 2=CB@5==53> :>=B@>;O 8A?>;=8B5;8 A0<8 A;54OB 70 A2>59 @01>B>9 8 55 @57C;LB0B0<8 8 2=>AOB ?> <5@5 =5>1E>48<>AB8 :>@@5:B82K 2 45OB5;L=>ABL. 45O 2=5H=53> :>=B@>;O >A=>2K205BAO =0 =5?@5;>6=>< D0:B5: ;N48, ?> :@09=59 <5@5 D>@<0;L=>, ;CGH5 2K?>;=ONB A2>8 >1O70==>AB8, 5A;8 7=0NB, GB> 70 =8<8 =01;N405B @C:>2>48B5;L 8;8 53> ?@54AB028B5;L. A8E>;>38 AG8B0NB, GB> =0 MB> 8<55BAO =5A:>;L:> ?@8G8=. 081>;55 >G5284=0O A>AB>8B 2 B><, GB> ?> @57C;LB0B0< :>=B@>;O ?@>8AE>48B >F5=:0 A>B@C4=8:>2 8 >ACI5AB2;ONBAO A2O70==K5 A =5N ?>>I@5=8O, =0:070=8O, ?@>42865=8O ?> A;C615. @8AB0;L=K9 :>=B@>;L <>65B >7=0G0BL B0:65, GB> 40==>9 AD5@5 45OB5;L=>AB8 @C:>2>48B5;L ?@8405B 1>;LH>5 7=0G5=85 8 ?>MB><C 70 =55 AB>8B 45@60BLAO 8 @>O2;OBL CA5@485, GB>1K 2K45;8BLAO. 0:>=5F, ?>A:>;L:C 8B>38 :>=B@>;O >1KG=> H8@>:> >A25I0NBAO 2 :>;;5:B825, <=>385 AB0@0NBAO @01>B0BL ;CGH5 4;O B>3>, GB>1K C4>2;5B2>@8BL A2>5 BI5A;0285. #A?5E 2=5H=53> :>=B@>;O 7028A8B >B @O40 >1AB>OB5;LAB2. >-?5@2KE, 4>;6=0 1KBL ?@54CA<>B@5=0 B0: =07K205<0O 70I8B0 >B E8B@5F0, B> 5ABL >B B>3>, :B>, =8G53> =5 45;0O, ?KB05BAO A>740BL 2848<>ABL 0:B82=>9 8 4>1@>A>25AB=>9 @01>BK, ?>:070BL @C:>2>4AB2C =5 B>, GB> 5ABL =0 A0<>< 45;5, 0 B>, GB> >=> 65;0;> 1K 2845BL. 048 ?>:07CE8 701@0AK20NBAO 459AB28B5;L=> 206=K5 8 =C6=K5 45;0, 1;>:8@C5BAO 8=D>@<0F8O, AB02OI0O ?>4 A><=5=85 4>AB865=8O. '0I5 2A53> MB> 45;05BAO A ?><>ILN <0=8?C;8@>20=8O ?>:070B5;O<8, 70=865=8O 8;8 702KH5=8O 8E 8AB8==>9 25;8G8=K. '5< 2KH5 AB5?5=L 1N@>:@0B870F88 C?@02;5=8O >@30=870F859, B5< G0I5 ?>4>1=>5 >@85=B8@>20==>5 =0 :>=B@>;L ?>2545=85 A>B@C4=8:>2 8<55B <5AB>, 8 >=8 1>;LH5 2@5<5=8 B@0BOB =0 >1<0= =0G0;LAB20, G5< =0 2K?>;=5=85 A2>8E >1O70==>AB59. A>15==> G0AB> MB> 1K205B, 5A;8 >BACBAB2CNB G5B:> >?@545;5==K5 =>@<0B82K @01>B 8 @57C;LB0B =5 ?@>E>48B @K=>G=CN >F5=:C ?>B@518B5;5<. >-2B>@KE, F5;8, :>B>@K5 AB02OBAO ?5@54 ;N4L<8 2 A8AB5<5 2=5H=53> :>=B@>;O, 4>;6=K 1KBL 4>AB0B>G=> B@C4=K<8, =5 40NI8<8 8A?>;=8B5;O< 70AK?0BL =0 E>4C, =5 >AB02;ONI8<8 ;0755: 4;O ;5=BO52. -B@5BL8E, ?> 8B>30< 2=5H=53> :>=B@>;O >1O70B5;L=> 4>;6=> A;54>20BL ?>>I@5=85, 0 5A;8 =5>1E>48<>, B> 8 =0:070=85. ;O >15A?5G5=8O MB8E CA;>289 A8AB5<0 2=5H=53> :>=B@>;O 4>;6=0 1KBL ?> ACB8 B>B0;L=>9, B@51CNI59 >3@><=KE <0B5@80;L=KE 8 B@C4>2KE 70B@0B. @8 ?>AB>O==> CA;>6=ONI59AO 45OB5;L=>AB8 >=0 AB0=>28BAO M:>=><8G5A:8 8 B5E=8G5A:8 =5?>A8;L=>9 4065 4;O :@C?=KE >@30=870F89. KE>4 87 A;>682H59AO A8BC0F88 ;568B 2> 2=54@5=88, 345 2>7<>6=>, 2=CB@5==53> :>=B@>;O 8;8 A0<>:>=B@>;O. ;02=0O 7040G0 ?>A;54=53> A>AB>8B 2 B><, GB>1K 2>2@5<O >1=0@C68BL ?@>1;5<C 8 =09B8 ?CB8 55 @5H5=8O, 0 =5 ?>9<0BL :>3>-B> 70 @C:02 8 =0:070BL, GB>1K 4@C38< 1K;> =5?>204=>.  MB8E CA;>28OE 8A?>;=8B5;8 B@C4OBAO ;53:> 8 A2>1>4=>, ?@8=8<0NB 0:B82=>5 CG0AB85 2 D>@<C;8@>2:5 F5;59 A2>59 45OB5;L=>AB8 8 A0<8 :>=B@>;8@CNB 8E @50;870F8N. >A:>;L:C CA;>28O<8 2=54@5=8O A0<>:>=B@>;O O2;ONBAO ?@5>1;040=85 3@C??>2KE D>@< @01>BK 8 ?@8=OB85 @5H5=89, 74>@>2K9 <>@0;L=>-?A8E>;>38G5A:89 :;8<0B, 45<>:@0B8G5A:85 D>@<K @C:>2>4AB20, GB> =0 ?@0:B8:5 2AB@5G05BAO 40;5:> =5 25745, 2=CB@5==89 8 2=5H=89 :>=B@>;L G0AB> ?@8<5=ONB 2 >?@545;5==>9 ?>A;54>20B5;L=>AB8 8;8 >4=>2@5<5==>. #@>25=L 8E A>G5B0=8O ?@8 MB>< 7028A8B >B @O40 >1AB>OB5;LAB2: AB8;O C?@02;5=8O >@30=870F859  ?@8 02B>@8B0@=>< AB8;5, :>340 @C:>2>48B5;L >B=>A8BAO : ?>4G8=5==K< 45A?>B8G=>, ?@5>1;0405B 2=5H=89 :>=B@>;L, ?@8 45<>:@0B8G=>< AB8;5  A0<>:>=B@>;L; 2>7<>6=>AB8 ?>;CG8BL =0456=CN >F5=:C @57C;LB0B>2 45OB5;L=>AB8 @01>B=8:>2 8 A?@>A8BL A =8E ?5@A>=0;L=> 70 ?>@CG5==>5 45;>  5A;8 B0:0O 2>7<>6=>ABL 8<55BAO, ?@54?>GB8B5;L=55 2=5H=89 :>=B@>;L, 2 ?@>B82=>< A;CG05  2=CB@5==89; E0@0:B5@0 ?>4G8=5==KE  4;O =54>1@>A>25AB=KE, =50::C@0B=KE ;N459 1>;LH5 ?>4E>48B 2=5H=89 :>=B@>;L, 4;O 4>1@>A>25AB=KE 8 ?540=B8G=KE  2=CB@5==89; <8:@>:;8<0B0 2 :>;;5:B825  ?@8 1;03>?@8OB=>< :;8<0B5 ?@54?>GB8B5;L=55 2=CB@5==89 :>=B@>;L, ?@8 =51;03>?@8OB=><  2=5H=89, ?>72>;ONI89 2>;52K< ?CB5< A3;06820BL 8;8 ?@54>B2@0I0BL 2>7<>6=K5 :>=D;8:BK; ?@8=OB>9 A8AB5<K 2>7=03@0645=89 70 @57C;LB0BK 45OB5;L=>AB8 2 CA;>28OE ?@5>1;040=8O 8=48284C0;L=KE D>@< =0 ?5@2>< <5AB5 =0E>48BAO 2=5H=89 :>=B@>;L, :>;;5:B82=KE  2=CB@5==89. @5645 G5< 2K18@0BL 284 :>=B@>;O, =5>1E>48<> ?>;CG8BL B>G=K5 >B25BK =0 ?>AB02;5==K5 2>?@>AK, 8=0G5 @57C;LB0BK <>3CB 1KBL ?;0G52=K<8. 5. #   "/ @>F5AA :>=B@>;O A>AB02;O5B >A=>2C C?@02;5=8O ?> >B:;>=5=8O<, :>B>@>5 A53>4=O 2 70?04=KE D8@<0E ?>;CG8;> 4>2>;L=> H8@>:>5 @0A?@>AB@0=5=85. !CBL 53> A>AB>8B 2 B><, GB> 2A5 F5;8, AB>OI85 ?5@54 >@30=870F859 8 55 ?>4@0745;5=8O<8, A>45@60I85AO 2 ?;0=0E 8;8 ACI5AB2CNI85 A0<>AB>OB5;L=>, D>@<0;87CNBAO 2 A8AB5<C =>@<0B82>2, >B:;>=5=8O >B :>B>@KE 2KO2;ONBAO 2 @57C;LB0B5 :>=B@>;O 8 A;C60B >A=>2>9 ?@8=OB8O C?@02;5=G5A:8E @5H5=89. B:;>=5=8O >B 7040==>9 B@05:B>@88 42865=8O 2>7=8:0NB ?>B><C, GB> ?@>F5AA 4>AB865=8O F5;59 O2;O5BAO =5 B0:8< 3;04:8<, :0: E>B5;>AL 1K. @8G8=0<8 >B:;>=5=89 <>3CB 1KBL @07;8G=>3> @>40 =5?@542845==K5 A8BC0F88, 2>7=8:0NI85 2 ?@>F5AA5 2K?>;=5=8O ?;0=0, 83=>@8@>20=85 8A?>;=8B5;O<8 =5>1E>48<KE 459AB289 87-70 =51@56=>AB8, CAB0;>AB8, 2K720==>9 ?5@53@C7:0<8, =5:><?5B5=B=>AB8, =54>1@>A>25AB=>AB8, 7;>C?>B@51;5=88. >7=8:0NI85 >B:;>=5=8O <>3CB 1KBL @07=K<8 ?> <0AHB010< 8 ?>A;54AB28O<. A;8 >=8 =57=0G8B5;L=K, =0 =8E <>6=> 2>>1I5 =5 >1@0I0BL 2=8<0=8O, 8;8 ?>4G8=5==K5 <>3CB A0<>AB>OB5;L=> 8A?@028BL ?>;>65=85, =5 AB02O 2 8725AB=>ABL @C:>2>48B5;O. @8 7=0G8B5;L=KE >B:;>=5=8OE, A>740NI8E >?0A=>ABL 4;O @0728B8O >@30=870F88 8;8 ?>4@0745;5=8O, @C:>2>48B5;N ?@8E>48BAO 1@0BL 1@074K ?@02;5=8O 2 A2>8 @C:8. ;O B>3> GB>1K ?@028;L=> >?@545;8BL <><5=B, :>340 @C:>2>48B5;N =C6=> 2<5H0BLAO 2 45;>, >B:;>=5=8O :;0AA8D8F8@CNBAO ?> :0G5AB25==K< 8 :>;8G5AB25==K< ?0@0<5B@0<, A@>:0<, ?@8G8=0< 2>7=8:=>25=8O, AB5?5=8 >?0A=>AB8 A >?@545;5=85< :@8B8G5A:8E =0G5=89. A;8 ?>A;54=85 ?@527>945=K, 2>7=8:05B =5>1E>48<>ABL 2<5H0B5;LAB20 @C:>2>48B5;O 2 C?@02;5=G5A:89 ?@>F5AA. "0:8< >1@07><, @C:>2>48B5;L 2:;NG05BAO 2 C?@02;5=G5A:CN 45OB5;L=>ABL B>;L:> 2 A5@L57=KE A;CG0OE, ?>;>682H8AL 2 >AB0;L=>< =0 >?KB 8 A?>A>1=>AB8 8A?>;=8B5;59. -B> ?>72>;O5B 5<C =5 @0AB@0G820BL =0 ?CABO:8 A8;K, 2@5<O 8 A?>A>1=>AB8, A>:@0B8BL :>;8G5AB2> @8=8<05<KE @5H5=89 8 40BL ?@>AB>@ B2>@G5AB2C ?>4G8=5==KE. =K<8 A;>20<8, G0ABL A2>8E ?>;=><>G89 ?> 2K@01>B:5 8 ?@8=OB8N <5=55 206=KE 8 >B25BAB25==KE @5H5=89 @C:>2>48B5;L ?5@540QB ?>4G8=5==K<, =5 48AB0=F8@COAL >B =8E, 0 =01;N40O 70 8E 459AB28O<8 8 ?@8 =5>1E>48<>AB8 ?>?@02;OO. ;O B>3> GB>1K B0:0O A8AB5<0 1K;0 MDD5:B82=>9, @C:>2>48B5;L 4>;65= 4>25@OBL ?>4G8=5==K<, A2>52@5<5==> ?>>I@OBL 8E 70 CA?5E8 8 >4=>2@5<5==> ?@5A5:0BL ?>?KB:8 ?5@5;>68BL =0 =53> >B25BAB25==>ABL 70 @5H5=8O. #?@02;5=85 ?> >B:;>=5=8O< 8A?>;L7C5BAO 4;O >1CG5=8O ?>4G8=5==KE, @0AH8@5=8O 8E :@C3>7>@0, >2;045=8O =0?@02;5=8O<8 45OB5;L=>AB8 D8@<K, ?>43>B>2:8 : 1>;55 2KA>:8< 4>;6=>ABO< 2 1C4CI5<.  B> 65 2@5<O C?@02;5=85 ?> >B:;>=5=8O< A2O70=> A >?@545;5==K<8 A;>6=>ABO<8 8 =530B82=K<8 ?>A;54AB28O<8. => :C;LB828@C5B C @C:>2>48B5;59 8 8A?>;=8B5;59 A;8H:>< D>@<0;L=K9 ?>4E>4 : 45;C, >F5=:5 A8BC0F88, ?@8=OB8N @5H5=89.  @57C;LB0B5 ?@8 =5E20B:5 8=D>@<0F88, 2>7=8:=>25=88 =5AB0=40@B=KE A8BC0F89, >A>15==> A2O70==KE A ?A8E>;>38G5A:8<8 0A?5:B0<8 ?>2545=8O ?5@A>=0;0, 2 53> @50;870F88 <>3CB 2>7=8:=CBL A5@L57=K5 ?@5?OBAB28O. =54@5=85 C?@02;5=8O ?> >B:;>=5=8O< B@51C5B A>740=8O A?5F80;L=>9 A8AB5<K CG5B0 >B:;>=5=89 8 >?>25I5=8O > =8E @C:>2>48B5;O, GB> 2545B : 4>?>;=8B5;L=>9 1N@>:@0B870F88 C?@02;5=G5A:>3> ?@>F5AA0. 0:>=5F, C?@02;5=85 ?> >B:;>=5=8O< 2> <=>3>< 8AE>48B 87 8458 =5A2>9AB25==>9 45;>2>9 687=8 AB018;L=>AB8, CAK?;O5B 148B5;L=>ABL, >A>15==> 2 >B=>H5=88 =57=0G8B5;L=KE =0 ?5@2K9 273;O4 >B:;>=5=89, :>B>@K5 <>3CB 8<5BL A0<K5 =51;03>?@8OB=K5 ?>A;54AB28O. >=B@>;L=K5 2>?@>AK 8 7040=8O 1.  G5< ACI=>ABL :>=B@>;O? 2. 0:>2K 7040G8 C?@02;5=G5A:>3> :>=B@>;O? 3. 5@5G8A;8B5 ?@8=F8?K :>=B@>;O. 4. 0:>2K 284K :>=B@>;O? 5. 0:85 2K 7=05B5 AB0488 :>=B@>;O? 6. '5@57 :0:85 MB0?K ?@>E>48B :>=B@>;L? 7. 'B> B0:>5 2=5H=89 :>=B@>;L? 8.  G5< ACI=>ABL 2=CB@5==53> :>=B@>;O? 9. 0:8< 4>;6=> 1KBL A>>B=>H5=85 2=5H=53> 8 2=CB@5==53> :>=B@>;O? 10. 'B> B0:>5 C?@02;5=85 ?> >B:;>=5=8O<, 2 G5< 53> ?@58<CI5AB20 8 =54>AB0B:8? ;020 16  "  $#&/ " 1. !+  "    A>2@5<5==KE CA;>28OE >A>1>5 <5AB> 2 45OB5;L=>AB8 ;N1>3> ?@54?@8OB8O =57028A8<> >B >@30=870F8>==>-?@02>2>9 D>@<K, A?5F80;870F88 8 @07<5@>2 >B2>48BAO <0@:5B8=3C :0: >4=><C 87 206=59H8E M;5<5=B>2 @K=>G=>3> <5E0=87<0 E>7O9AB2>20=8O. 0@:5B8=3  ?>=OB85 <=>3>?;0=>2>5 8 48=0<8G=>5.  H8@>:>< A<KA;5 <0@:5B8=3 5ABL :>=F5?F8O C?@02;5=8O, 8=B53@8@>20==0O F5;520O D8;>A>D8O 187=5A0, ACI=>ABL :>B>@>9 2K@065=0 D>@<C;>9: ?@>872>48B5 B>, GB> C 20A 157CA;>2=> 1C45B :C?;5=>, 0 =5 =02O7K209B5 ?>:C?0B5;N B>, GB> 20< C40;>AL ?@>8725AB8.  C7:>< A<KA;5  MB> F5;>AB=0O, 381:0O A8AB5<0 >@30=870F88 8 C?@02;5=8O 2A5<8 AB>@>=0<8 45;>2>9 0:B82=>AB8 ?@54?@8OB8O =0 >A=>25 :><?;5:A=>3> 0=0;870 @K=:0, 70?@>A>2 ?>:C?0B5;59 A F5;LN CA?5H=>9 @50;870F88 ?@>4C:F88 8 ?>;CG5=8O =0 MB>9 >A=>25 <0:A8<0;L=>3> 4>E>40 (?@81K;8). 0CG=CN >A=>2C <0@:5B8=3>2>9 45OB5;L=>AB8 A>AB02;O5B ?>7=0=85 >1J5:B82=KE 70:>=>2 @K=>G=>9 M:>=><8:8, :>B>@K5 2K@060NBAO 2 F5;>AB=>AB8 8 480;5:B8:5 A8AB5<K <0@:5B8=30, =5?@5@K2=>AB8 <0@:5B8=3>2>9 45OB5;L=>AB8. @8=F8?K <0@:5B8=30 A;54CNI85. 0@:5B8=3>20O 45OB5;L=>ABL B@51C5B F5;5=0?@02;5==>AB8, ?>A:>;L:C 2708<>>B=>H5=8O ?>B@518B5;L  ?@>872>48B5;L (?@>4025F) 5ABL @57C;LB0B 2708<>459AB28O <=>3>>1@07=KE, ?>@>9 @07=>=0?@02;5==KE, =5C?@02;O5<KE D0:B>@>2. ;0=8@>20=85 <0@:5B8=30 8 ?@8=OB85 C?@02;5=G5A:8E @5H5=89 >B=>A8B5;L=> ;N1>3> M;5<5=B0 <0@:5B8=30 4>;6=K 1078@>20BLAO =0 0=0;875 2=CB@5==59 8 2=5H=59 A@54K. @85=B0F8O ?@54?@8OB8O =5 =0 A8N<8=CB=K9, 0 =0 4>;3>2@5<5==K9 @57C;LB0B <0@:5B8=3>2>9 45OB5;L=>AB8 ?@8405B >A>1CN 7=0G8<>ABL 8AA;54>20=8O< A?@>A0 8 ?@54;>65=8O B>20@0, ?@>3=>70< :>=JN=:BC@K @K=:0. 53C;8@>20=85 A?@>A0, D>@<8@>20=85 30@<>=8G=KE ?>B@51=>AB59 ?@54?>;030NB ?>AB@>5=85 @0F8>=0;L=>9 A8AB5<K C?@02;5=8O <0@:5B8=3><, F5;5=0?@02;5==>5 2>7459AB285 =0 ?>:C?0B5;O A ?><>ILN 2A5E 4>ABC?=KE A@54AB2. 0:A8<0;L=>5 ?@8A?>A>1;5=85 ?@>872>4AB20 : B@51>20=8O< @K=:0, AB@C:BC@5 A?@>A0 >15A?5G8205BAO 548=AB2>< AB@0B5388 8 B0:B8:8 <0@:5B8=30. -B8 ?@8=F8?K A>AB02;ONB ?5@2>>A=>2C <0@:5B8=3>2>9 45OB5;L=>AB8 8 2>?;>I0NBAO 2 DC=:F8OE <0@:5B8=30. =0;8B8G5A:0O DC=:F8O A>AB>8B 2 87CG5=88 ?>B@518B5;59, :>=:C@5=B=>9 AB@C:BC@K @K=:0, 0=0;875 :>=:C@5=B>A?>A>1=>AB8 B>20@0. @>872>4AB25==0O DC=:F8O 2:;NG05B >@30=870F8N @0F8>=0;L=>3> <0B5@80;L=>-B5E=8G5A:>3> A=0165=8O 8 ?@>872>4AB20, C?@02;5=85 :>=:C@5=B>A?>A>1=>ABLN 8 ?>78F8>=8@>20=85 B>20@0. >4 A1KB>2>9 DC=:F859 ?>=8<0NB >@30=870F8N MDD5:B82=>9 A8AB5<K B>20@>42865=8O 8 A5@28A=>3> >1A;C6820=8O ?>:C?0B5;59, D>@<8@>20=8O A?@>A0 8 AB8<C;8@>20=8O A1KB0, >ACI5AB2;5=85 B>20@=>9 8 F5=>2>9 ?>;8B8:8. $C=:F8O C?@02;5=8O 8 :>=B@>;O 2K@0605BAO 2 >@30=870F88 AB@0B538G5A:>3> 8 >?5@0B82=>3> ?;0=8@>20=8O =0 ?@54?@8OB88, 8=D>@<0F8>==>< >15A?5G5=88 C?@02;5=8O <0@:5B8=3><, >@30=870F88 :>=B@>;O <0@:5B8=30. !>>B=>H5=85, 2708<>A2O7L 8 :>>@48=0F8N DC=:F89 >B@0605B ?@>3@0<<0 <0@:5B8=3>2>9 45OB5;L=>AB8 (@8A. 13). 0@:5B8=3 >15A?5G8205B @C:>2>48B5;O 8=D>@<0F859 > B><, :0:85 B>20@K 8 ?>G5<C E>BOB ?>:C?0BL ?>B@518B5;8, > F5=0E, :>B>@K5 >=8 3>B>2K ?;0B8BL, :0:>20 48=0<8:0 A?@>A0 =0 ;>:0;L=KE @K=:0E, 0 B0:65 ?>72>;O5B >?@545;8BL, 2 :0:85 284K ?@>872>4AB20 =081>;55 2K3>4=> 8=25AB8@>20BL A@54AB20, 8 @0AAG8B0BL @07;8G=K5 20@80=BK MDD5:B82=>AB8 70B@0B =0 ?@>872>4AB2> 8 @50;870F8N ?@>4C:F88. $C=:F88 <0@:5B8=30 42>9AB25==K5. ! >4=>9 AB>@>=K, MB> BI0B5;L=>5 87CG5=85 @K=:0, B> 5ABL A?@>A0 8 2:CA>2 ?>:C?0B5;59, >@85=B0F8O ?@>872>4AB20 =0 MB8 B@51>20=8O, 04@5A=>ABL; A 4@C3>9  0:B82=>5 2>7459AB285 =0 A?@>A, D>@<8@>20=85 ?>B@51=>AB59 8 ?>:C?0B5;LA:8E ?@54?>GB5=89. !>3;0A>20=85 70?@>A>2 ?>B@518B5;59 8 2>7<>6=>AB59 ?@54?@8OB8O ?@>8AE>48B 2 >?@545;5==>9 2=5H=59 A@545, :>B>@0O E0@0:B5@87C5B D0:B>@K 8 A8;K, =5?>42;0AB=K5 ?@O<><C C?@02;5=8N A> AB>@>=K <5=5465@>2 ?@54?@8OB8O. K45;ONB 2=5H=NN <8:@>- 8 <0:@>A@54C <0@:5B8=30. 8:@>A@540 2:;NG05B A>2>:C?=>ABL AC1J5:B>2 8 D0:B>@>2, >?@545;ONI8E 2>7<>6=>AB8 ?@54?@8OB8O >1A;C6820BL A2>8E ?>B@518B5;59 (@8A. 14). >4 <0:@>A@54>9 ?>=8<0NB A>2>:C?=>ABL >1I5AB25==KE 8 ?@8@>4=KE CA;>289, :>B>@K5 2>7459AB2CNB =0 2A5 AC1J5:BK <8:@>A@54K 8 2:;NG0NB ?>;8B8G5A:85, A>F80;L=>-M:>=><8G5A:85, ?@02>2K5, =0CG=>-B5E=8G5A:85, :C;LBC@=K5 8 ?@8@>4=K5 D0:B>@K. >;8B8G5A:85 D0:B>@K E0@0:B5@87CNB C@>25=L AB018;L=>AB8 ?>;8B8G5A:>9 A8AB5<K 2 AB@0=5, GB> >15A?5G8205B 70I8BC 8=25AB8F89 2 @07;8G=KE AD5@0E ?@54?@8=8<0B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8. !>F80;L=>-M:>=><8G5A:85 D0:B>@K 2:;NG0NB 687=5==K9 C@>25=L =0A5;5=8O, ?>:C?0B5;L=CN A?>A>1=>ABL >B45;L=KE A;>52, 45<>3@0D8G5A:85 ?@>F5AAK 2 >1I5AB25, >A>15==>AB8 8 A>AB>O=85 D8=0=A>2>9 A8AB5<K, 8=D;OF8>==K5 ?@>F5AAK.  ?@02>2K< >B=>AOB 70:>=>40B5;L=K5 0:BK, =0?@02;5==K5 =0 70I8BC ?@02 ?>B@518B5;59, AB0=40@BK 2 >1;0AB8 ?@>872>4AB20 8 ?>B@51;5=8O ?@>4C:F88, 70:>=>40B5;L=K5 >3@0=8G5=8O @5:;0<K B>20@>2, =>@<0B82=K5 4>:C<5=BK ?> >E@0=5 >:@C60NI59 A@54K. 0CG=>-B5E=8G5A:85 D0:B>@K >15A?5G820NB ?@58<CI5AB20 ?@54?@8OB8O<, 0:B82=> 8A?>;L7CNI8< 4>AB865=8O =0CG=>-B5E=8G5A:>3> ?@>3@5AA0. C;LBC@=K5 2 >A=>2=>< 2K@060NBAO 2 B@048F8OE =0A5;5=8O 8 1078@CNBAO =0 A?5F8D8G5A:8E 35>3@0D8G5A:8E 8 8AB>@8G5A:8E CA;>28OE 53> ?@>6820=8O.  8A. 14. 8:@>A@540 <0@:5B8=30 0@:5B8=3 A5;LA:>E>7O9AB25==>9 ?@>4C:F88 >B;8G05BAO A;>6=>ABLN 8 2KA>:>9 AB5?5=LN @8A:0. !?5F8D8:0 03@><0@:5B8=30 >1CA;>2;5=0 @O4>< ?@8G8=: A5;LA:>E>7O9AB25==K9 B>20@>?@>872>48B5;L 2KABC?05B 2 :0G5AB25 ?@>402F0 =0 B>20@=KE @K=:0E 8 ?>:C?0B5;O =0 AK@L52KE; ?@54;>65=8O A5;LA:>E>7O9AB25==>9 ?@>4C:F88 >?@545;ONBAO A>>B=>H5=85< F5= =0 =55 8 ?@8>1@5B05<K5 @5AC@AK; B>;G:>< : C25;8G5=8N ?@54;>65=8O ?@>4C:F88 O2;O5BAO =0CG=>-B5E=8G5A:89 ?@>3@5AA; >3@0=8G5==>ABL >A=>2=>3> @5AC@A0  75<;8  >1CA;>2;8205B 52>7<>6=>ABL 1KAB@>3> ?5@5<5I5=8O <0B5@80;L=KE 8 D8=0=A>2KE @5AC@A>2 87 >4=>9 >B@0A;8 ?@>872>4AB20 2 4@C3CN, F8:;8G=>ABL @K=>G=KE F5=; >3@><=>5 2;8O=85 =0 MDD5:B82=>ABL ?@>872>4AB20 >:07K20NB ?@8@>4=>-:;8<0B8G5A:85 8 18>;>38G5A:85 D0:B>@K, ?;>4>@>485 8 AB@C:BC@0 A5;LA:>E>7O9AB25==KE C3>489, 35>3@0D8O E>7O9AB20; MB> >1CA;>2;8205B =5>1E>48<>ABL A>G5B0=8O A?5F80;870F88 A 4825@A8D8:0F859 ?@>872>4AB20; >B45;L=K5 284K A5;LA:>E>7O9AB25==>9 ?@>4C:F88 E0@0:B5@87C5BAO =5M;0AB8G=>ABLN A?@>A0; >@30=870F8>==0O AB@C:BC@0 03@0@=>3> @K=:0 >B;8G05BAO =0;8G85< <=>65AB20 >4=>@>4=>9, 70<5=O5<>9 ?> A?@>AC 8 ?@54;>65=8N ?@>4C:F88; @K=>G=0O F5=0 5ABL @57C;LB0B 2708<>459AB28O A>2>:C?=KE A?@>A0 8 ?@54;>65=8O; ?>78F8O B>20@>?@>872>48B5;O >?@545;O5BAO C@>2=5< A515AB>8<>AB8 ?@>4C:F88 ?> >B=>H5=8N : @K=>G=>9 F5=5; : :>=5G=><C ?>B@518B5;N ?>ABC?05B =57=0G8B5;L=0O 4>;O ?@>872>4AB25==>9 ?@>4C:F88; >A=>2=0O 55 G0ABL ?@>E>48B =5A:>;L:> :0=0;>2 @0A?@545;5=8O, ?>ABC?0O : >?B>2K< 8 @>7=8G=K< ?>A@54=8:0<; >BAN40 4>;O A5;LA:>E>7O9AB25==>3> B>20@>?@>872>48B5;O 2 >=5G=>9, @K=>G=>9 F5=5 B>20@0 =525;8:0; =0;8G85 A:>@>?>@BOI8EAO 284>2 ?@>4C:F88 >1CA;>2;8205B, A >4=>9 AB>@>=K, AB@5<;5=85 B>20@>?@>872>48B5;O 2 <0:A8<0;L=> A60BK5 A@>:8 @50;87>20BL B0:CN ?@>4C:F8N, A 4@C3>9  B@51C5B A>740=8O @0725B2;5==>9, <=>3>:0=0;L=>9 A8AB5<K B>20@>42865=8O, @575@2=KE E@0=8;8I 8 E>;>48;L=KE <>I=>AB59, 7=0G8B5;L=>9 4>;8 ?5@28G=>9 ?5@5@01>B:8; 1>;LH0O G0ABL A5;LA:>E>7O9AB25==>3> AK@LO 8 ?@>4C:B>2 53> ?5@5@01>B:8 O2;O5BAO B>20@0<8 ?5@2>9 =5>1E>48<>AB8, 25;8:0 4>;O B@C4>70B@0B :0: ?@8 ?@>872>4AB25 ?@>4C:F88, B0: 8 2> 2A59 <0@:5B8=3>2>9 F5?>G:5 55 ?@>42865=8O >B ?@>872>48B5;O : ?>B@518B5;N. 0?@02;5=85 <0@:5B8=3>2>9 45OB5;L=>AB8 2  >?@545;O5BAO AB5?5=LN >15A?5G5==>AB8 =0A5;5=8O ?@>4>2>;LAB285<.  CA;>28OE 45D8F8B0 ?@>4C:F88 (A?@>A ?@52KH05B ?@54;>65=85) 3;02=K< O2;O5BAO C25;8G5=85 ?@54;>65=8O, ?@8 =0AKI5==>AB8 @K=:0 2>7=8:05B ?>B@51=>ABL 2 48DD5@5=F8@>20==>< 0AA>@B8<5=B5, >@85=B0F88 =0 @07;8G8O 2 B@51>20=8OE ?>B@518B5;59. 2. -"+  " #?@02;5=85 <0@:5B8=3>< >ACI5AB2;O5BAO ?CB5< 2>7459AB28O =0 53> M;5<5=BK. ><?;5:A <0@:5B8=30  MB> =01>@ ?>440NI8EAO :>=B@>;N M;5<5=B>2, :>B>@K5 <5=5465@ ?@54?@8OB8O 8A?>;L7C5B 4;O B>3>, GB>1K 2K720BL 65;05<CN @50:F8N F5;52>3> @K=:0, B> 5ABL >?@545;5==>9 3@C??K ?>:C?0B5;59.  :><?;5:A5 <0@:5B8=30 2K45;ONB G5BK@5 >A=>2=K5 A>AB02;ONI85: B>20@, F5=0, A8AB5<0 @0A?@545;5=8O B>20@0, A8AB5<0 AB8<C;8@>20=8O ?@>406. ">20@ A>45@68B =01>@ A2>9AB2, :>B>@K5 =C6=K ?>B@518B5;N 8 >B>@K5 >= 65;05B ?@8>1@5AB8. 3@>?@><KH;5==K5 ?@54?@8OB8O <>3CB >1=>2;OBL >B=>H5=8O A ?>:C?0B5;O<8 ?@8 ?@>4065 8725AB=KE ?@>4C:B>2, ?>A;54>20B5;L=> C;CGH0O 8E ?>B@518B5;LA:85 A2>9AB20  >1>30I0BL :8A;><>;>G=K5 ?@>4C:BK 15;:>2K<8, D@C:B>2>-O3>4=K<8, 28B0<8==K<8 4>102:0<8 8 B. 4. (F5;L 40==>3> =0?@02;5=8O  C45@60BL A?@>A ?>:C?0B5;59 =0 >?@545;5==>< C@>2=5); 2KE>48BL =0 @K=>: A =>2K<8 ?@>4C:B0<8  <>;>:>, >1>30I5==>5 28B0<8=0<8 8 ?8I52K<8 M:AB@0?>;OF8>==K<8 25I5AB20<8 @0AB8B5;L=>3> ?@>8AE>645=8O 8 B. 4.; 2=54@5=85 =>2>3> ?@>4C:B0 2 0AA>@B8<5=B 8725AB=KE ?>72>;O5B A=878BL @8A: 4> <8=8<C<0; 8A?>;L7>20BL 2>7<>6=>AB8 4825@A8D8:0F88 ?@>872>4AB20  >A2>8BL ?@>872>4AB2> 485B8G5A:8E ?@>4C:B>2 A ?>=865==K< A>45@60=85< 68@>2, CB8;870F8N >A>1> F5==KE ?@>4C:B>2 A5;LA:>E>7O9AB25==>3> ?@>872>4AB20  65;57 2=CB@5==59 A5:@5F88, :@>28 7018205<KE 682>B=KE 8 B. 4. (40==>5 =0?@02;5=85 O2;O5BAO =081>;55 @8A:>20==K<, => 2 A;CG05 CA?5E0 >15A?5G8205B <0:A8<0;L=CN ?@81K;L). &5=0  MB> 45=56=>5 2K@065=85 AB>8<>AB8 B>20@0, M:>=><8G5A:0O :0B53>@8O, A;C60I0O 4;O :>A25==>3> 87<5@5=8O 25;8G8=K 70B@0G5==>3> =0 ?@>872>4AB2> B>20@0 >1I5AB25==> =5>1E>48<>3> @01>G53> 2@5<5=8. &5=>2>9 <5E0=87< 2  A>G5B05B @K=>G=CN F5=C A @53C;8@C5<K<8 30@0=B8@>20==K<8 F5=0<8. K=>G=K5 F5=K A:;04K20NBAO ?>4 2;8O=85< A?@>A0 8 ?@54;>65=8O, O2;ONBAO >A=>2=>9 D>@<>9 M:>=><8G5A:8E 2708<>>B=>H5=89 A5;LA:>E>7O9AB25==KE B>20@>?@>872>48B5;59 A 4@C38<8 AC1J5:B0<8 @K=:0. 0@0=B8@>20==K5 F5=K >?@545;ONB <8=8<0;L=> 4>?CAB8<K9 C@>25=L F5= =0 A5;LA:>E>7O9AB25==CN ?@>4C:F8N, 2K?>;=ONB AB@0E>2CN DC=:F8N ?> >B=>H5=8N : 4>E>40< A5;LA:>E>7O9AB25==KE B>20@>?@>872>48B5;59.  >A=>25 F5=>2>9 ?>;8B8:8 ?@54?@8OB8O ;560B B@8 D0:B>@0: ?>;>65=85 ?@54?@8OB8O =0 @K=:5, :>B>@>5 >?@545;O5BAO >@30=870F8>==>9 AB@C:BC@>9, 4>;59 B>20@>?@>872>48B5;O, 53> B>20@=K< 0AA>@B8<5=B>< 8 D8=0=A0<8; ?5@A?5:B82=>ABL B>20@0, >1CA;>2;5==0O 53> :>=:C@5=B>A?>A>1=>ABLN, B5E=>;>3859 ?@>872>4AB20, C@>2=5< ?;0B565A?>A>1=>3> A?@>A0; ?5@A?5:B82=>ABL @K=:0, >?@545;O5<0O 53> 5<:>ABLN 8 =0AKI5==>ABLN, F5=>2>9 8 ?>4>E>4=>9 M;0AB8G=>ABLN A?@>A0 =0 B>20@. >7<>6=K<8 F5;O<8 ?@54?@8OB8O, >?@545;ONI8<8 ?>;8B8:C F5=>>1@07>20=8O, O2;ONBAO 2K6820=85, <0:A8<870F8O B5:CI59 ?@81K;8, <0:A8<870F8O @K=>G=>9 4>;8, ;845@AB2> 2 >1;0AB8 :0G5AB20 ?@>4C:F88.  >A=>2C >?@545;5=8O F5= <>3CB 1KBL ?>;>65=K 8745@6:8 ?@>872>4AB20, <=5=85 ?>:C?0B5;59, F5=K :>=:C@5=B>2. !8AB5<0 @0A?@545;5=8O B>20@0 5ABL 45OB5;L=>ABL, 1;03>40@O :>B>@>9 B>20@ AB0=>28BAO 4>ABC?=K< 4;O ?>B@518B5;O. =0 70:;NG05BAO  >@30=870F88 MDD5:B82=KE :0=0;>2 B>20@>42865=8O, ?>41>@5 >?B>2KE 8 @>7=8G=KE ?>A@54=8:>2, ?>445@60=88 =5>1E>48<KE 70?0A>2, >15A?5G5=88 MDD5:B82=>9 B@0=A?>@B8@>2:8 8 A:;048@>20=8O B>20@>2. 0=0; B>20@>42865=8O  MB> ?CBL, ?> :>B>@><C 4286CBAO B>20@K >B ?@>872>48B5;O : ?>B@518B5;N. #G0AB=8:8 :0=0;>2 B>20@>42865=8O 2K?>;=ONB A;54CNI85 DC=:F88: A>18@0NB 8 @0A?@>AB@0=ONB <0@:5B8=3>2CN 8=D>@<0F8N, AB8<C;8@CNB A1KB, 4>2>4OB ?@>4C:BK 2 A>>B25BAB288 A B@51>20=8O<8 ?>:C?0B5;59, B@0=A?>@B8@CNB 8 E@0=OB B>20@K, D8=0=A8@CNB DC=:F8>=8@>20=85 :0=0;>2, ?@8=8<0NB =0 A51O @8A: 70 E8I5=8O 8 CAB0@520=85 70?0A>2. @54?@8OB8O 03@>?@><KH;5==>3> :><?;5:A0 8A?>;L7CNB :0=0;K ?@O<>3> <0@:5B8=30, :>A25==K5 :0=0;K, 25@B8:0;L=K5 8 3>@87>=B0;L=K5 <0@:5B8=3>2K5 A8AB5<K. 0=0; ?@O<>3> <0@:5B8=30 ?@54AB02;O5B A>1>9 B>20@>?@>872>48B5;O, ?@>40NI53> B>20@ =5?>A@54AB25==> ?>B@518B5;N. >A25==K9 :0=0; 2:;NG05B >4=>3> 8;8 =5A:>;L:8E B>20@>?@>872>48B5;59, >?B>2KE 8 @>7=8G=KE ?>A@54=8:>2. 0@:5B8=3>2K5 A8AB5<K  MB> A8AB5<K @0A?@545;5=8O, 2 :>B>@KE ?@>872>48B5;8, >?B>2K5 8 @>7=8G=K5 ?>A@54=8:8 459AB2CNB :0: 548=>5 F5;>5. !8AB5<0 AB8<C;8@>20=8O ?@>406 ?@54AB02;O5B A>1>9 45OB5;L=>ABL ?> @0A?@>AB@0=5=8N A2545=89 > 4>AB>8=AB20E B>20@0 8 C15645=8N ?>:C?0B5;59 ?@8>1@5B0BL 53>; 2:;NG05B @07;8G=K5 284K @5:;0<K 8 <5B>4K AB8<C;8@>20=8O A1KB0 ?@>4C:F88. &5;LN @5:;0<K O2;O5BAO ?A8E>;>38G5A:>5 2>7459AB285 =0 ?>:C?0B5;O, 70AB02;ONI55 53> 4C<0BL > B>20@5. A=>2=K<8 55 ?@8=F8?0<8 O2;ONBAO N@848G5A:0O 157C?@5G=>ABL, ?@02482>ABL, E0@0:B5@=K<8 G5@B0<8  2KA>:0O 459AB25==>ABL, E>@>H0O 70?><8=05<>ABL 8 M<>F8>=0;L=>ABL.  7028A8<>AB8 >B MB0?0 687=5==>3> F8:;0 B>20@0 2K45;ONB 8=D>@<0B82=CN, C25I520B5;L=CN 8 =0?><8=0NICN @5:;0<C. =D>@<0B82=0O @5:;0<0 ?@5>1;0405B =0 MB0?5 2=54@5=8O B>20@0 =0 @K=>:, :>340 AB>8B 7040G0 D>@<8@>20=8O ?5@28G=>3> A?@>A0. =0 70:;NG05BAO 2 8=D>@<0F88 @K=:0 > B>20@5 8;8 53> =>2>< ?@8<5=5=88, 8<55B F5;LN @0AA5OBL >?0A5=8O ?>B@518B5;O, =5A5B A2545=8O >1 87<5=5=88 F5=K. #25I520B5;L=0O @5:;0<0 ?@8>1@5B05B >A>1CN 7=0G8<>ABL =0 MB0?5 @>AB0 ?@>406, :>340 2AB05B 7040G0 D>@<8@>20=8O 8718@0B5;L=>3> A?@>A0, >A=>20=0 =0 A@02=5=88 B>20@>2 A B>20@0<8 :>=:C@5=B>2 8;8 ?@54K4CI59 <>45;LN ?@54?@8OB8O. 0?><8=0NI0O @5:;0<0 206=0 =0 MB0?5 7@5;>AB8 687=5==>3> F8:;0 B>20@0, :>340 1>;LH8=AB2> ?>B5=F80;L=KE ?>:C?0B5;59 B>20@ C65 ?@8>1@5;8. A?>;L7C5BAO, GB>1K 70AB028BL ?>B@518B5;O 2A?><8=0BL > B>20@5, ?>445@6820BL >A254><;5==>ABL > =5< =0 2KA>:>< C@>2=5.  7028A8<>AB8 >B 2840 B>20@0 ?@54?@8OB8O  <>3CB 8A?>;L7>20BL @07=>>1@07=K5 <5B>4K AB8<C;8@>20=8O A1KB0: :@548B, 15A?;0B=K5 >1@07FK, :C?>=K =0 ?>:C?:C A> A:84:>9, @07;8G=K5 284K A:84>: : F5=5. 3. !" "/  " 040G8 8 DC=:F88 <0@:5B8=30 =5 >AB0NBAO =587<5==K<8. 5=5465@K :064>3> ?@54?@8OB8O 4>;6=K ?5@8>48G5A:8 >F5=820BL >1I89 ?>4E>4 : <0@:5B8=3C. !B@0B538O <0@:5B8=30  MB> 35=5@0;L=0O ?@>3@0<<0 459AB289, 2 :>B>@>9 AD>@<C;8@>20=K 3;02=K5 F5;8 ?@54?@8OB8O 8 >A=>2=K5 ?CB8 8E 4>AB865=8O. !5;LA:>E>7O9AB25==K5 ?@54?@8OB8O <>3CB 8A?>;L7>20BL AB@0B5388 ?@>=8:=>25=8O =0 @K=>:, @0728B8O @K=:0, @0728B8O B>20@0, 4825@A8D8:0F88 ?@>872>4AB20. !B@0B538O ?@>=8:=>25=8O =0 @K=>: MDD5:B82=0 ?@8 =5=0AKI5==>< @0ABCI5< A?@>A5 =0 ?@>4C:F8N. !?@>A ?@54AB02;O5B A>1>9 >;=K9 >1J5< ?@>4C:F88, :>B>@K9 <>65B 1KBL 70:C?;5= >?@545;5==>9 ?>B@518B5;LA:>9 3@C??>9 =0 04<8=8AB@0B82=>->3@0=8G5==>9 B5@@8B>@88 2 :>=:@5B=>9 <0@:5B8=3>2>9 >1AB0=>2:5. ! F5;LN AB018;870F88 8;8 @0AH8@5=8O 4>;8 @K=:0 ?@54?@8OB85 AB@5<8BAO @0AH8@8BL A1KB 8<5NI8EAO B>20@>2 ?@8 ?><>I8 8=B5=A8D8:0F88 B>20@>42865=8O, A:@KB>3> 8;8 ?@O<>3> A=865=8O F5=, ?@82;5G5=8O ?>B5=F80;L=KE ?>:C?0B5;59. !B@0B538O @0728B8O @K=:0 1078@C5BAO =0 ?@87=0=88 53> =5>4=>@>4=>AB8. >:C?0B5;59 <=>3>, >=8 @071@>A0=K 35>3@0D8G5A:8, >B;8G0NBAO 4@C3 >B 4@C30 ?>B@51=>ABO<8, ?@82KG:0<8, ?>-@07=><C <>B828@CNB A>25@H5=85 ?>:C?>:. A5 MB> >1CA;>2;8205B 20@80F88 A?@>A0 =0 ?@>4C:B. K=>: 45;8BAO =0 A53<5=BK (G0AB8), E0@0:B5@87CNI85AO >48=0:>2>9 @50:F859 =0 <5@>?@8OB8O <0@:5B8=30. !B@0B538O @0728B8O @K=:0 MDD5:B82=0, 5A;8 2 @57C;LB0B5 87<5=5=8O C@>2=O, AB8;O 687=8, 45<>3@0D8G5A:8E D0:B>@>2 2>7=8:0NB =>2K5 A53<5=BK, 4;O E>@>H> 8725AB=>9 ?@>4C:F88 2KO2;ONBAO =>2K5 >1;0AB8 ?@8<5=5=8O. @54?@8OB85 AB@5<8BAO C25;8G8BL A1KB B>20@>2 ?>A@54AB2>< 2KE>40 =0 =>2K5 A53<5=BK @K=:0, A?@>A =0 :>B>@K5 5I5 =5 C4>2;5B2>@5=, ?>-=>2><C ?@54;0305B B>20@K, 8A?>;L7C5B =>2K5 <5B>4K @0A?@545;5=8O 8 A1KB0. &5;L MB8E <5@>?@8OB89 A>AB>8B 2 <0:A8<0;L=>< ?@>=8:=>25=88 2 >B45;L=K5 A53<5=BK @K=:0 2<5AB> @0A?K;5=8O CA8;89 ?> 2A5<C @K=:C. 081>;55 @0A?@>AB@0=5==K< <5B>4>< A53<5=B8@>20=8O @K=:0 O2;O5BAO <5B>4 3@C??8@>2>:, ACBL :>B>@>3> A>AB>8B 2 ?>A;54>20B5;L=>9 @07182:5 ?>:C?0B5;59 =0 3@C??K ?> =081>;55 7=0G8<K< 35>3@0D8G5A:8<, 45<>3@0D8G5A:8<, ?A8E>3@0D8G5A:8< 8 ?>2545=G5A:8< ?@87=0:0<. !53<5=B0F8O @K=:0 ?>72>;O5B >1=0@C68BL =570?>;=5==K5 =8H8, 2>A?>;L7>20BLAO @07;8G8O<8 A53<5=B>2 4;O ?>;CG5=8O <0:A8<C<0 ?@81K;8. !B@0B538O @0728B8O B>20@0 ?@85<;5<0 4;O ?@54?@8OB89, >ACI5AB2;ONI8E 8==>20F8>==CN 45OB5;L=>ABL. !CI=>ABL AB@0B5388 A>AB>8B 2 B><, GB> ?@54?@8OB85 @07@010BK205B =>2K5 B>20@K 8;8 <>48D8F8@C5B 8E 4;O ACI5AB2CNI8E @K=:>2, @0AH8@O5B =><5=:;0BC@C B>20@>2, @01>B05B A ?@>4C:B>2K< ?>@BD5;5<. @>4C:B>2K< ?>@BD5;5< =07K205BAO A>2>:C?=>ABL ?@>4C:B>2, =0E>4OI8EAO =0 @07;8G=KE AB048OE 687=5==>3> F8:;0, GB> >15A?5G8205B ?@55<AB25==>ABL ?@>872>4AB25==>-A1KB>2>9 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O, ?>AB>O==>5 ?>;CG5=85 ?@81K;8, A=8605B @8A: C1KB:>2 >B @50;870F88 B>20@>2, =0E>4OI8EAO =0 =0G0;L=KE MB0?0E 687=5==>3> F8:;0. !B@0B538O 4825@A8D8:0F88 ?@8<5=O5BAO 8 F5;OE A=865=8O CO728<>AB8 ?@54?@8OB8O >B 2>7459AB28O D0:B>@>2 2=5H=59 A@54K, 8A?>;L7>20=8O @K=>G=KE H0=A>2. >4 4825@A8D8:0F859 ?>=8<0NB 2:;NG5=85 2 ?@>3@0<<C ?@>872>4AB20 ?@>4C:B>2, :>B>@K5 =5 8<5NB =5?>A@54AB25==>9 A2O78 A B@048F8>==>9 AD5@>9 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O. K1>@ B>9 8;8 8=>9 AB@0B5388 7028A8B 3;02=K< >1@07>< >B @5AC@A>2 ?@54?@8OB8O 8 3>B>2=>AB8 : @8A:C. A;8 ?@54?@8OB85 8<55B 4>AB0B>G=K5 @5AC@AK, => =5 65;05B 84B8 =0 @8A:, >=> <>65B 8A?>;L7>20BL AB@0B538N @0728B8O B>20@0. A;8 @5AC@A>2 =54>AB0B>G=>, <>6=> 871@0BL AB@0B538N @0728B8O @K=:0. ;02=0O >?0A=>ABL 4825@A8D8:0F88  2>7<>6=>5 @0A?K;5=85 A8;. 4. #   " 48=>9 D>@<C;K >@30=870F88 @01>BK =0 >A=>25 ?@8=F8?>2 <0@:5B8=30 =5 ACI5AB2C5B, :0: =5B 548=>9 AE5<K ?>AB@>5=8O <0@:5B8=3>2>9 @01>BK =0 C@>2=5 ?@54?@8OB8O. >=:@5B=K5 D>@<K, A>45@60=85 8 =0?@02;5=85 <0@:5B8=30 <>3CB 7=0G8B5;L=> @07;8G0BLAO 2 7028A8<>AB8 >B @>40 45OB5;L=>AB8, 55 <0AHB01>2, 2=5H=8E CA;>289. @30=870F8O <0@:5B8=3>2>9 45OB5;L=>AB8 2:;NG05B ?>AB@>5=85 AB@C:BC@K C?@02;5=8O <0@:5B8=3><, ?>41>@ A?5F80;8AB>2 =04;560I59 :20;8D8:0F88, @0A?@545;5=85 7040G, ?@02 8 >B25BAB25==>AB8 <564C A>B@C4=8:0<8 A;C61K, A>740=85 CA;>289 MDD5:B82=>9 @01>BK 8 2708<>459AB28O A 4@C38<8 A;C610<8 ?@54?@8OB8O. @30=870F8O <0@:5B8=30 <>65B 1KBL >@85=B8@>20=0 =0 ?@>4C:B, A53<5=B, <>65B 1KBL DC=:F8>=0;L=>9. @8 ?@>4C:B>2>9 >@85=B0F88 A?5F80;8ABK A;C61K <0@:5B8=30 70:@5?;ONBAO 70 2840<8 8;8 3@C??0<8 ?@>4C:F88. 5OB5;L=>ABL ?> C?@02;5=8N ?@>4C:B>< 2:;NG05B: ?;0=8@>20=85 ?@>4C:B>2>9 AB@0B5388; ?@>3=>78@>20=85 >1J5<0 ?@>406; <>=8B>@8=3 E0@0:B5@8AB8: ?@>4C:F88; @5:;0<C 8 AB8<C;8@>20=85 ?@>406; <0@:5B8=3>2K5 8AA;54>20=8O; 2K1>@ <0@:8 ?@>4C:B0, C?0:>2:8; ?;0=8@>20=85 ?@>872>4AB20 8 8==>20F8>==>9 45OB5;L=>AB8; F5=>>1@07>20=85; @0A?@545;5=85 ?@>4C:F88. @8 @K=>G=>9 (A53<5=B=>9) >@85=B0F88 :064K9 A?5F80;8AB A;C61K <0@:5B8=30 @01>B05B A >?@545;5==>9 3@C??>9 ?>:C?0B5;59, =5A5B >B25BAB25==>ABL 70 @07@01>B:C 8 @50;870F8N AB@0B5389 8 ?;0=>2 <0@:5B8=3>2>9 45OB5;L=>AB8 2 >?@545;5==KE A53<5=B0E @K=:0. ;02=K< 4>AB>8=AB2>< B0:>9 AB@C:BC@K C?@02;5=8O O2;O5BAO :>=F5=B@0F8O <0@:5B8=3>2>9 45OB5;L=>AB8 2>:@C3 :>=:@5B=KE @K=>G=KE A53<5=B>2. 081>;55 ?@85<;5<>9 4;O @072820NI53>AO 03@0@=>3> @K=:0 >AA88 O2;O5BAO DC=:F8>=0;L=0O >@85=B0F8O. 5OB5;L=>ABL A?5F80;8AB>2 A;C61K 2 B0:>< A;CG05 >@30=87C5BAO, 8AE>4O 87 DC=:F89 <0@:5B8=30, :>B>@K5 >=8 2K?>;=ONB (@8A. 15).  25@B8:0;L=KE 8 3>@87>=B0;L=KE <0@:5B8=3>2KE A8AB5<0E G0I5 ?@8<5=ONBAO :><18=8@>20==K5 AB@C:BC@K C?@02;5=8O: DC=:F8>=0;L=>-?@>4C:B>20O, DC=:F8>=0;L=>-@K=>G=0O, ?@>4C:B>2>-@L=>G=0O.  $C=:F8>=0;L=CN >@30=870F8N 8 C?@02;5=85 <0@:5B8=3>2>9 45OB5;L=>ABLN 03@>?@><KH;5==>9 D8=0=A>2>9 3@C??K >ACI5AB2;O5B <0@:5B8=3-48@5:B>@ (@8A. 16). <C ?>4G8=5=K @C:>2>48B5;8 <>AB>OB5;L=KE AB@C:BC@=KE ?>4@0745;5=89 03@>?@><KH;5==>9 " D8=0=A>2>9 3@C??K (F5=B@0;L=>3> 0??0@0B0) 8 @C:>2>48B5;8 8 3;02=K5 A?5F80;8ABK ?@54?@8OB89  55 CG0AB=8:>2. 0@:5B8=3-48@5:B>@ >ACI5AB2;O5B F5;5?>;030=85, ?;0=8@>20=85, >@30=870F8N 8 C?@02;5=85 C4>2;5B2>@5=85< A?@>A0 ?>B@518B5;59 =0 B>20@K 8 CA;C38 03@>?@><KH;5==>9 D8=0=A>2>9 3@C??K.  0@:5B>;>38 ?> ?@>4C:B0< ?@>2>4OB 8AA;54>20=8O @K=:>2 8 A?@>A0 ?>B@518B5;59, @07@010BK20NB AB@0B538N 8 B0:B8:C 03@>?@><KH;5==>9 D8=0=A>2>9 3@C??K 2 F5;>< 8 ?@54?@8OB89-CG@548B5;59 2 >B45;L=>AB8. @30=870F8O C?@02;5=8O AB@>8BAO =0 A;54CNI8E ?@8=F8?0E: 2>-?5@2KE, <0@:5B>;>3 @01>B05B =5 A H8@>:8< :@C3>< B>20@>2, 0 A >B45;L=K< B>20@>< 8;8 8E 3@C??>9 (:>=5G=0O ?@>4C:F8O, A5;LA:>E>7O9AB25==>5 AK@L5, <0B5@80;L=>-B5E=8G5A:85 A@54AB20, CA;C38); 2>-2B>@KE, =8 >48= B>20@ =5 4>;65= 1KBL >1>945= 2=8<0=85<. >=B@>;L=K5 2>?@>AK 8 7040=8O 1. 5@5G8A;8B5 ?@8=F8?K <0@:5B8=30. 2. 0:>2K DC=:F88 <0@:5B8=30? 3. 'B> B0:>5 2=5H=OO <8:@>- 8 <0:@>A@540 <0@:5B8=30? 4.  G5< >A>15==>AB8 <0@:5B8=30 A5;LA:>E>7O9AB25==>9 ?@>4C:F88? 5. 'B> ?@54AB02;O5B A>1>9 :><?;5:A M;5<5=B>2 <0@:5B8=30? 6. 07>28B5 >A=>2=K5 AB@0B5388 <0@:5B8=30.  G5< 8E ACI=>ABL? 7. 0: >@30=87C5BAO <0@:5B8=3>20O 45OB5;L=>ABL? ;020 17 "&/ /",!"  " 1. /"  + "& >B820F8O ?@54AB02;O5B A>1>9 :><?;5:A CA;>289 8;8 <>B82>2, >:07K20NI8E 2>7459AB285 =0 ?>2545=85 G5;>25:0, =0?@02;ONI8E 53> 45OB5;L=>ABL 2 =C6=CN 4;O >@30=870F88 AB>@>=C, @53C;8@CNI8E 8=B5=A82=>ABL B@C40, B@C4>70B@0BK, ?>1C640NI8E ?@>O2;OBL 4>1@>A>25AB=>ABL, =0AB>9G82>ABL, AB0@0B5;L=>ABL 2 4>AB865=88 F5;59. >B82K 45OB5;L=>AB8 <>3CB 1KBL 2=CB@5==8<8 8 2=5H=8<8; ?>A;54=85 >1CA;>2;5=K AB@5<;5=85< G5;>25:0 >1;040BL :0:8<8-;81> =5 ?@8=04;560I8<8 5<C >1J5:B0<8. =CB@5==85 <>B82K A2O70=K A ?>;CG5=85< C4>2;5B2>@5=8O >B 8<5NI53>AO >1J5:B0, :>B>@K9 @01>B=8: 65;05B A>E@0=8BL, 8;8 =5C4>1AB20<8, :>B>@K5 ?@8=>A8B >1;040=85 8<, 0 A;54>20B5;L=>, AB@5<;5=85< >B =53> 871028BLAO. 0?@8<5@, 8=B5@5A=0O @01>B0 ?@8=>A8B G5;>25:C =0A;0645=85, >= 70G0ABCN 3>B>2 B@C48BLAO ?>GB8 40@><; 2 ?@>B82=>< A;CG05 @01>B=8: 3>B>2 =0 2A5, ;8HL 1K >B @01>BK 871028BLAO. >B82K, D>@<8@CNI85AO ?>4 2>7459AB285< <=>65AB20 2=5H=8E 8 2=CB@5==8E, AC1J5:B82=KE 8 >1J5:B82=KE D0:B>@>2, =0G8=0NB 459AB2>20BL ?>4 2;8O=85< AB8<C;>2. !B8<C;K <>3CB 1KBL <0B5@80;L=K<8, 2 2845 459AB289 4@C38E ;N459, ?@54AB02;ONI8EAO 2>7<>6=>AB59, =04564 8 ?@. > A>45@60=8N AB8<C;K <>3CB 1KBL M:>=><8G5A:8<8 8 =5M:>=><8G5A:8<8.  A2>N >G5@54L, ?>A;54=85 45;OBAO =0 >@30=870F8>==K5 8 <>@0;L=K5. 4=0:> G5B:>9 3@0=8FK <564C =8<8 =5 ACI5AB2C5B; =0 ?@0:B8:5 >=8 B5A=> ?5@5?;5B5=K, >1CA;>2;820NB 4@C3 4@C30, 0 70G0ABCN 2708<>?5@5E>4OI85, B0: GB> 8E =52>7<>6=> @0745;8BL. 0?@8<5@, ?>2KH5=85 2 4>;6=>AB8 8 A2O70==>5 A =8< 45=56=>5 2>7=03@0645=85 40NB 2>7<>6=>ABL =5 B>;L:> ?@8>1@5AB8 :0:85-;81> 4>?>;=8B5;L=K5 1;030, => 8 4>18BLAO 8725AB=>AB8, C2065=8O, ?>G5B0. B0:, ?@8<5=5=85 ?> >B=>H5=8N : G5;>25:C AB8<C;>2 4;O 2>7459AB28O =0 53> CA8;8O, AB0@0=8O, =0AB>9G82>ABL, 4>1@>A>25AB=>ABL, F5;5CAB@5<;5==>ABL 2 @5H5=88 7040G, AB>OI8E ?5@54 >@30=870F859, 8 2:;NG5=8O A>>B25BAB2CNI8E <>B82>2 =07K205BAO AB8<C;8@>20=85<. >=F5?F8O AB8<C;8@>20=8O >A=>2K205BAO =0 B><, GB> ;N1K5 459AB28O ?>4G8=5==>3> 4>;6=K 8<5BL ?>;>68B5;L=K5, >B@8F0B5;L=K5 8;8 =59B@0;L=K5 ?>A;54AB28O 2 7028A8<>AB8 >B B>3>, :0: >= 2K?>;=O5B ?>@CG5==CN @01>BC. !B@5<OAL 871560BL >B@8F0B5;L=KE ?>A;54AB289, =0ABC?0NI8E ?@8 >B:;>=5=88 >B 7040==KE ?0@0<5B@>2, CAB@0820NI8E >@30=870F8N, 8;8 70A;C68BL ?>>I@5=85, @01>B=8: 2545B A51O AB018;L=> 8;8 <5=O5B ?>2545=85 2 B@51C5<CN AB>@>=C. !>>B=>H5=85 @07;8G=KE <>B82>2, >1CA;>2;820NI8E ?>2545=85 ;N459, >1@07C5B <>B820F8>==CN AB@C:BC@C, O2;ONICNAO 4>AB0B>G=> AB018;L=>9, E>BO 8 ?>440NICNAO F5;5=0?@02;5==><C D>@<8@>20=8N, =0?@8<5@ 2 ?@>F5AA5 2>A?8B0=8O. # :064>3> G5;>25:0 <>B820F8>==0O AB@C:BC@0 8=48284C0;L=0 8 >1CA;>2;8205BAO <=>65AB2>< D0:B>@>2: C@>2=5< 1;03>A>AB>O=8O, A>F80;L=K< AB0BCA><, :20;8D8:0F859, 4>;6=>ABLN, F5==>AB=K<8 >@85=B0F8O<8 8 B. 4. ;O CA?5H=>3> @C:>2>4AB20 ;N4L<8 :064K9 <5=5465@ 4>;65= E>BO 1K 2 >1I8E G5@B0E ?@54AB02;OBL, G53> E>BOB 8;8 =5 E>BOB 53> ?>4G8=5==K5, :0:>2K 2=5H=85 8 2=CB@5==85 <>B82K 8E ?>2545=8O, 2 :0:>< A>>B=>H5=88 >=8 =0E>4OBAO, :0: <>6=> 2>7459AB2>20BL =0 =8E 8 :0:8E @57C;LB0B>2 ?@8 MB> A;54C5B >6840BL. AE>4O 87 MB>3>, >= ;81> D>@<8@C5B >?@545;5==CN <>B820F8>==CN AB@C:BC@C ?>2545=8O ?>4G8=5==KE, @0728205B C =8E 65;0B5;L=K5 <>B82K 8 >A;01;O5B =565;0B5;L=K5, ;81> >ACI5AB2;O5B ?@O<>5 AB8<C;8@>20=85 8E 459AB289.  B> 65 2@5<O =5>1E>48<> >B<5B8BL, GB> <564C <>B820F859 8 :>=5G=K< @57C;LB0B>< 45OB5;L=>AB8 G5;>25:0 =5B >4=>7=0G=>9 A2O78, 81> MB><C ?@5?OBAB2C5B <=>3> A;CG09=KE 8;8 AC1J5:B82=KE D0:B>@>2, B0:8E, :0: A?>A>1=>AB8 @01>B=8:0, 53> =0AB@>5=85 2 40==K9 <><5=B, ?>=8<0=85 A8BC0F88, 2;8O=85 B@5BL8E ;8F.  7028A8<>AB8 >BB>3>, GB> 8<5==> =5>1E>48<> AB8<C;8@>20BL  A0<C 45OB5;L=>ABL 8;8 55 @57C;LB0B,  <>B820F8O 2KABC?05B 2 42CE D>@<0E: B5:CI53> ?>>I@5=8O (=0:070=8O) 8;8 2>7=03@0645=8O (=0:070=8O) ?> 8B>30<. "5:CI85 ?>>I@5=85 8;8 =0:070=85 ?@54=07=0G5=K 4;O AB018;870F88 8;8 :>@@5:B8@>2:8 2 =5>1E>48<CN AB>@>=C ?@>4>;60NI59AO @01>BK 8 >B=>AOBAO : B><C ?>2545=8N, :>B>@>5 C65 ?@>O28;>AL. 5;8G8=0 2>7=03@0645=8O 4>;6=0 1KBL <8=8<0;L=>9, GB>1K ?>AB>O==> ?>445@6820BL 708=B5@5A>20==>ABL 2 ?@>4>;65=88 =C6=>9 45OB5;L=>AB8 8 ?@8 MB>< =5 8AB>I0BL @5AC@AK >@30=870F88. C6=> 8<5BL 2 284C: 206=0 =5 AB>;L:> 25;8G8=0, A:>;L:> D>@<0, A?>A>1, @568< 2>7=03@0645=8O. "0:, >=> <>65B 1KBL @53C;O@=K<, M?87>48G5A:8< (=5>6840==K<), 20@8015;L=K< (:><18=0F8O B>3> 8 4@C3>3>). =>340 F5;5A>>1@07=K< 1K205B ?>>I@5=85 020=A><, >1O7K20NI55 G5;>25:0 @01>B0BL ;CGH5. 4=0:> 2A5340 2>7=03@0645=85 4>;6=> 1KBL A2>52@5<5==K< 8 :>=:@5B=K<, GB>1K G5;>25: 7=0;, A G5< >=> A2O70=> 8 :0: 5<C 1KBL 40;LH5. B>3>2>5 2>7=03@0645=85 (8;8 =0:070=85) A2O7K205BAO A 4>AB83=CBK< @57C;LB0B0<, ?>MB><C >=> 4>;6=> >B@060BL 8AB8==K9 2:;04 2 =53>, 1KBL A?@0254;82K<, A>74020BL C G5;>25:0 AB@5<;5=85 2 1C4CI5< 5I5 ;CGH5 @01>B0BL. A=>2=K5 7040G8 <>B820F88: D>@<8@>20=85 C :064>3> A>B@C4=8:0 ?>=8<0=8O ACI=>AB8 8 7=0G5=8O <>B820F88 45OB5;L=>AB8; >1CG5=85 ?5@A>=0;0 8 @C:>2>4OI53> A>AB020 ?A8E>;>38G5A:8< >A=>20< 2=CB@8D8@<5==>3> >1I5=8O; D>@<8@>20=85 C @C:>2>48B5;59 45<>:@0B8G5A:8E ?>4E>4>2 : C?@02;5=8N ?5@A>=0;>< A 8A?>;L7>20=85< A>2@5<5==KE <5B>4>2 <>B820F88. ;O @5H5=8O MB8E 7040G =5>1E>48< 0=0;87 ?@>F5AA0 D>@<8@>20=8O <>B820F88 2 >@30=870F8OE; 8=48284C0;L=>9 8 3@C??>2>9 <>B820F88, 5A;8 B0:>20O 8<55BAO, 8 7028A8<>AB8 <564C =8<8; 87<5=5=89, ?@>8AE>4OI8E 2 <>B820F88 45OB5;L=>AB8 ?@8 ?5@5E>45 : @K=>G=K< >B=>H5=8O<. 5@2K< 8 =081>;55 @0A?@>AB@0=5==K< <5B>4>< ?>>I@5=8O 8 =0:070=8O 1K; <5B>4 :=CB0 8 ?@O=8:0. ! ?>2KH5=85< @>;8 G5;>25G5A:>3> D0:B>@0 1>;LH>5 7=0G5=85 AB0;8 83@0BL ?A8E>;>38G5A:85 <5B>4K <>B820F88. 7CG5=85 ?>B@51=>AB59 G5;>25:0 ?@825;> : ?>O2;5=8N 42CE 3;>10;L=KE B5>@89 <>B820F88: A>45@60B5;L=>9 8 ?@>F5AAC0;L=>9, :>B>@K5 1C4CB @0AA<>B@5=K =865. 2. ! ",/ &&/ "&  >A=>25 A>45@60B5;L=>9 :>=F5?F88 <>B820F88 =0E>4OBAO ?>B@51=>AB8 G5;>25:0, B> 5ABL 53> >ICI5=8O =5E20B:8 G53>-;81>, 48A:><D>@B0, :>B>@K5 >= 65;05B ?@5>4>;5BL. >B@51=>AB8 <>3CB 1KBL ?5@28G=K<8 (5AB5AB25==>3> ?@>8AE>645=8O) 8 ?@8>1@5B5==K<8 (A>F80;L=K<8).  ?5@2K< >B=>AOBAO ?>B@51=>AB8 2 ?8I5, 2>45, B5?;5, :> 2B>@K<  2 >1I5=88, ?>;CG5=88 7=0=89, A0<>@50;870F88. @8 >A>7=0=88 ?>B@51=>AB59 C G5;>25:0 2>7=8:05B 65;0=85 8: C4>2;5B2>@8BL, 0 A;54>20B5;L=>, 8=B5@5A : B><C, GB> ?>72>;O5B MB> A45;0BL. 4=0:> 8=B5@5A AB0=>28BAO <>B82>< 4;O 0:B82=KE 459AB289 B>;L:> B>340, :>340 G5;>25: C25@5= 2 B><, GB> 4>AB8GL 65;05<>3> 5<C ?> A8;0<.  AB>@>==8:0< MB>9 :>=F5?F88 <>6=> >B=5AB8 0<5@8:0=A:85 ?A8E>;>3>2 . 0A;>C, $. 5@F15@30, . 0: ;5;;0=40.  =59 >B=>AOBAO A;54CNI85 B5>@88. "5>@8O <>B820F88 ?> . 0A;>C. 5@20O 87 @0AA<0B@8205<KE B5>@89  85@0@E8O ?>B@51=>AB59 0A;>C, AD>@<C;8@>20==0O 2 1940 3.  A>>B25BAB288 A MB>9 :>=F5?F859 C ;N459 ?>AB>O==> 2>7=8:0NB @07;8G=K5 ?>B@51=>AB8, :>B>@K5 <>6=> >1J548=8BL 2 3@C??K, =0E>4OI85AO 2 85@0@E8G5A:>< >B=>H5=88 4@C3 : 4@C3C. 0A;>C 2K45;8; ?OBL B0:8E 3@C?? 8 ?@54AB028; 8E 2 2845 ?8@0<84K (@8A. 17). '5< 1>;55 2KA>:>5 <5AB> 2 85@0@E88 70=8<0NB >?@545;5==K5 ?>B@51=>AB8, B5< 4;O <5=LH53> G8A;0 ;N459 >=8 AB0=>2OBAO @50;L=K<8 <>B820<8 ?>2545=8O. 5C4>2;5B2>@5==K5 ?>B@51=>AB8, ?> <=5=8N 0A;>C, ?>1C640NB ;N459 : 0:B82=K< 459AB28O<, 0 C4>2;5B2>@5==K5 ?5@5AB0NB 1KBL <>B820F859, 8E <5AB> 70=8<0NB 4@C385 =5C4>2;5B2>@5==K5 ?>B@51=>AB8. @8 MB>< ?>B@51=>AB8, =0E>4OI85AO 1;865 : >A=>20=8N ?8@0<84K, B@51CNB ?5@2>>G5@54=>3> C4>2;5B2>@5=8O, 8 ;8HL ?>A;5 B>3>, :0: >=8 1C4CB 2 >A=>2=>< C4>2;5B2>@5=K, =0G8=0NB 459AB2>20BL ?>B@51=>AB8 A;54CNI53> C@>2=O.  ?5@2><C C@>2=N 0A;>C >B=5A D878>;>38G5A:85 ?>B@51=>AB8, C4>2;5B2>@5=85 :>B>@KE >15A?5G8205B G5;>25:C 2K6820=85  ?8I0, 68;L5, >B4KE 8 B. 4. ;O 8E C4>2;5B2>@5=8O =5>1E>48<K <8=8<0;L=K9 C@>25=L 70@01>B=>9 ?;0BK 8 A=>A=K5 CA;>28O B@C40. > 2B>@><C C@>2=N ?@8G8A;5=K ?>B@51=>AB8 2 157>?0A=>AB8 8 C25@5==>ABL 2 1C4CI5<, C4>2;5B2>@O5<K5 A ?><>ILN 70@01>B=>9 ?;0BK, ?@52KH0NI59 <8=8<0;L=K9 C@>25=L. "0:0O 70@01>B=0O ?;0B0 ?>72>;O5B ?@8>1@5B0BL AB@0E>2>9 ?>;8A, 45;0BL 27=>AK 2 5=A8>==K9 D>=4. #25@5==>ABL 2 1C4CI5<  MB> @01>B0 2 =0456=>9 >@30=870F88, ?@54AB02;ONI59 A>B@C4=8:0< >?@545;5==K5 A>F80;L=K5 30@0=B88. 57 C4>2;5B2>@5=8O ?>B@51=>AB59 ?5@2>3> 8 2B>@>3> C@>2=59, :>B>@K5 <>6=> AG8B0BL ?5@28G=K<8, =52>7<>6=0 =>@<0;L=0O 687=545OB5;L=>ABL G5;>25:0. 0 B@5BL5< C@>2=5 ?><5I5=K  ?>B@51=>AB8 2 ?>445@6:5 A> AB>@>=K >:@C60NI8E, ?@87=0=85 70A;C3 G5;>25:0, ?@8=04;56=>ABL : B>9 8;8 8=>9 >1I=>AB8. ;O 8E C4>2;5B2>@5=8O =5>1E>48<K CG0AB85 2 3@C??>2>9 @01>B5, :>;;5:B82=>< B2>@G5AB25, 2=8<0=85 A> AB>@>=K @C:>2>48B5;O, C2065=85 B>20@8I59. '5B25@BK9 C@>25=L A>AB02;O5B ?>B@51=>AB8 2 A0<>CB25@645=88, ?@87=0=88 A> AB>@>=K >:@C60NI8E. =8 C4>2;5B2>@ONBAO ?CB5< ?@8>1@5B5=8O :><?5B5=F88, 702>520=8O 02B>@8B5B0, ;845@AB20, 8725AB=>AB8, ?>;CG5=8O ?C1;8G=>3> ?@87=0=8O. #?@02;5=85 8<5NI8<8 MB8 ?>B@51=>AB8 >1;53G05BAO ?@8A2>5=85< 8< B8BC;>2, 720=89, 2@CG5=85< @07;8G=>3> @>40 =03@04 8 ?@. 0 ?OB>9 ABC?5=8 85@0@E88 C 0A;>C  ?>B@51=>AB8 2 A0<>2K@065=88, @50;870F88 ?>B5=F80;L=KE 2>7<>6=>AB59, ?@8G5< =57028A8<> >B 2=5H=53> ?@87=0=8O. ;O C4>2;5B2>@5=8O MB8E ?>B@51=>AB59 G5;>25: >;65= 8<5BL <0:A8<0;L=CN A2>1>4C B2>@G5AB20, 2K1>@0 <5B>4>2 8 A@54AB2 @5H5=8O AB>OI8E ?5@54 =8< 7040G.  :>=F5?F88 0A;>C 5ABL @O4 A;01KE <5AB. = =5 CG8BK20; 2;8O=85, :>B>@>5 >:07K20NB =0 ?>B@51=>AB8 A8BC0F8>==K5 D0:B>@K; =0AB0820; =0 65AB:>9 ?>A;54>20B5;L=>AB8 ?@8 ?5@5E>45 >B >4=>3> C@>2=O ?>B@51=>AB59 : 4@C3><C B>;L:> 2 =0?@02;5=88 A=87C 225@E; AG8B0;, GB> C4>2;5B2>@5=85 ?>B@51=>AB59 25@E=59 3@C??K ?@82>48B : >A;01;5=8N 8E 2>7459AB28O =0 <>B820F8N. "5>@8O <>B820F88 . 0: ;5;;0=40. -B> B5>@8O ?@8>1@5B5==KE ?>B@51=>AB59.  =59 ?@54AB02;5=K 2KAH85 C@>2=8 ?>B@51=>AB59 0A;>C, => 2=5 85@0@E88. 2B>@ 2K45;O5B B@8 2840 ?>B@51=>AB59: CA?5E, ?@8G0AB=>ABL 8 2;0ABL. >B@51=>ABL 2 CA?5E5 ?@>O2;O5BAO :0: AB@5<;5=85 G5;>25:0 4>AB830BL ?>AB02;5==KE F5;59 1>;55 MDD5:B82=>, G5< ?@5645. &5;8 <=>385 ?@54?>G8B0NB AB028BL A0<>AB>OB5;L=>, ?@8G5< B0:8< >1@07><, GB>1K >=8 1K;8 @50;L=K<8, 8 2 A;CG05, 5A;8 1C4CB 30@0=B8@>20=K :>=5G=K9 @57C;LB0B 8 CA?5E, A C4>2>;LAB285< 15@CB =0 A51O ?5@A>=0;L=CN >B25BAB25==>ABL. >B@51=>ABL 2 ?@8G0AB=>AB8 @50;87C5BAO G5@57 CAB0=>2;5=85 E>@>H8E >B=>H5=89 A >:@C60NI8<8, ?>;CG5=85 8E ?>445@6:8. ;O C4>2;5B2>@5=8O MB>9 ?>B@51=>AB8 =5>1E>48<K ?>AB>O==K5 H8@>:85 :>=B0:BK, >15A?5G5==>ABL 8=D>@<0F859 8 4@. >B@51=>ABL 2> 2;0AB8 A>AB>8B 2 AB@5<;5=88 >:07K20BL 2;8O=85 =0 ?>2545=85 ;N459, 1@0BL =0 A51O >B25BAB25==>ABL 70 8E 459AB28O. 4=0:> 2 40==>< A;CG05 @5GL 845B =5 B>;L:> >1 04<8=8AB@0B82=>9 2;0AB8, => 8 > 2;0AB8 02B>@8B5B0, B0;0=B0 8 B. 4. 4=8 ;N48 6064CB 2;0AB8 @048 A0<>9 2;0AB8, GB>1K :><0=4>20BL >:@C60NI8<8, A0<>CB25@640OAL B0:8< >1@07>< 2 A>1AB25==KE 3;070E; 4@C38< =C6=0 2;0ABL 4;O @5H5=8O =07@52H8E ?@>1;5< >@30=870F88, :>B>@K5 >=8 ?>=8<0NB ;CGH5 4@C38E 8 3>B>2K 27OBL =0 A51O 2A5 A2O70==K5 A MB8< BO3>BK. <5==> ?>A;54=NN D>@<C 0: ;5;;0=4 AG8B05B 3;02=>9 ;O <5=5465@0. "5>@8O <>B820F88 $. 5@F15@30. $. 5@F15@3 A>740; 42CED0:B>@=CN <>45;L (2B>@0O ?>;>28=0 50-E 3>4>2). 2B>@ ?>:070;, GB> <>B820F859 <>65B A;C68BL =5 B>;L:> C4>2;5B2>@5==>ABL, => 8 =5C4>2;5B2>@5==>ABL B5E 8;8 8=KE ?>B@51=>AB59. @8G5< =0@0AB0=85 8;8 C1K20=85 C4>2;5B2>@5==>AB8 8 =5C4>2;5B2>@5==>AB8 O2;ONBAO A0<>AB>OB5;L=K<8 ?@>F5AA0<8, 0 D0:B>@K, 2;8ONI85 =0 =8E, 459AB2CNB 02B>=><=>. -  AE>4O 87 A2>59 <>45;8, 5@F15@3 ?@54;>68; 425 H:0;K (@8A. 18). >B@51=>AB8 5@F15@3 @0718; =0 425 3@C??K: <>B820F8>==K5 (2 ?@87=0=88, CA?5E5, B2>@G5A:>< @>AB5, ?@>42865=88 ?> A;C615 8 B.4.) 8 38385=8G5A:85, A2O70==K5 A CA;>28O<8 B@C40 (70@01>B>:, 2>7=03@0645=85, A>AB>O=85 2=CB@5==59 A@54K 8 B. 4.). 5@F15@3 AG8B0;, GB> 38385=8G5A:85 D0:B>@K =5 <>B828@CNB @01>B=8:>2, 0 B>;L:> ?@54>B2@0I0NB ?>O2;5=85 C =8E GC2AB20 =5C4>2;5B2>@5==>AB8 45OB5;L=>ABLN 8 55 CA;>28O<8. ;O AB8<C;8@>20=8O =5>1E>48<> 2:;NG5=85 <>B820F8>==KE D0:B>@>2. C:>2>48B5;L A=0G0;0 4>;65= A=OBL 8<5NICN <5AB> =5C4>2;5B2>@5==>ABL 2 G5<-B>, 0 ?>B>< C65 4>1820BLAO C4>2;5B2>@Q==>AB8. 3.  &!!#,/ &&/ "& !>3;0A=> ?@>F5AAC0;L=><C ?>4E>4C ?>2545=85 ;8G=>AB8 >?@545;O5BAO =5 B>;L:> 53> ?>B@51=>ABO<8, => 8 2>A?@8OB85< A8BC0F88, >6840=8O<8, A2O70==K<8 A =59, >F5=:>9 A2>8E 2>7<>6=>AB59 8 ?>A;54AB289 2K1@0==>3> B8?0 ?>2545=8O.  @57C;LB0B5 G5;>25: ?@8=8<05B @5H5=85 >1 0:B82=KE 459AB28OE 8;8 157459AB288. "5>@8O >6840=8O . @C<0. @C< AG8B0;, GB> ?><8<> >A>7=0==KE ?>B@51=>AB59 G5;>25:>< 42865B =045640 =0 A?@0254;82>5 2>7=03@0645=85. !2>59 B5>@859 >= ?KB0;AO >1JOA=8BL, ?>G5<C G5;>25: 45;05B B>B 8;8 8=>9 2K1>@, AB0;:820OAL A =5A:>;L:8<8 2>7<>6=>ABO<8, 8 A:>;L:> >= 3>B>2 70B@0B8BL CA8;89 =0 4>AB865=85 @57C;LB0B0. !B5?5=L 65;0B5;L=>AB8, ?@82;5:0B5;L=>AB8, ?@8>@8B5B=>AB8 :>=:@5B=>3> @57C;LB0B0 2 @0<:0E 40==>9 :>=F5?F88 ?>;CG8;0 =0720=85 20;5=B=>AB8. A;8 @57C;LB0B 8<55B F5==>ABL, 20;5=B=>ABL ?>;>68B5;L=0; 5A;8 >B=>H5=85 : =5<C =530B82=>5, 20;5=B=>ABL >B@8F0B5;L=0; 5A;8 >B=>H5=85 157@07;8G=>5, 20;5=B=>ABL =C;520O. 6840=85 <>65B >B=>A8BLAO :0: : 2>7<>6=>AB8 2K?>;=5=8O :0:>9-B> @01>BK, B0: 8 : 2>7<>6=>AB8 ?>;CG5=8O 70 =55 A?@0254;82>3> 2>7=03@0645=8O. B>3>20O >F5=:0, >?@545;ONI0O AB5?5=L <>B820F88 : >?@545;5==>9 45OB5;L=>AB8, 8=B53@8@C5B >F5=:8 25@>OB=>AB8-B>3>, GB> @01>B=8: A<>65B A?@028BLAO A ?>AB02;5==>9 7040G59 8 GB> 53> CA?5E 1C45B 70<5G5= @C:>2>48B5;5< 8 4>;6=K< >1@07>< 2>7=03@0645=. "5>@8O A?@0254;82>AB8 6. 40<A0. 0 <>B820F8N G5;>25:0 2 7=0G8B5;L=>9 AB5?5=8 2;8O5B A?@0254;82>ABL >F5=:8 53> B5:CI59 45OB5;L=>AB8 8 55 @57C;LB0B>2 :0: ?> A@02=5=8N A ?@54K4CI8<8 ?5@8>40<8, B0: 8, GB> A0<>5 3;02=>5, ?> A@02=5=8N A 4>AB865=8O<8 4@C38E ;N459. A;8 G5;>25: 2848B, GB> : =5<C ?>4E>4OB A B>9 65 <5@:>9, GB> 8 : >AB0;L=K<, >= GC2AB2C5B A51O C4>2;5B2>@5==K< 8 1C45B ?@>O2;OBL 0:B82=>ABL, 8 =0>1>@>B. @8 MB>< GC2AB2> =5C4>2;5B2>@5==>AB8 <>65B 2>7=8:=CBL 4065 ?@8 2KA>:>< 01A>;NB=>< C@>2=5 2>7=03@0645=8O. > <=5=8N 40<A0, :064K9 AC1J5:B 2A5340 <KA;5==> >F5=8205B >B=>H5=85:  @8 MB>< 2 70B@0BK 2:;NG0NB =5 B>;L:> CA8;8O G5;>25:0 ?> 2K?>;=5=8N 40==>9 @01>BK, => 8 53> AB06 2 >@30=870F88, C@>25=L :20;8D8:0F88, 2>7@0AB, A>F80;L=K9 AB0BCA 8 4@. F5=:0 70B@0B 8 @57C;LB0B>2 AC1J5:B82=0, >A>15==> 2KA>: AC1J5:B8287< 2 >B=>H5=88 4@C38E ;8F, > :>B>@KE G5;>25: <>65B AC48BL ;8HL =0 >A=>25 4>304>: 8 >3@0=8G5==>9 8=D>@<0F88. A;8 2 @57C;LB0B5 2A5E >F5=>: 8 A>?>AB02;5=89 @01>B=8: 45;05B 2K2>4, GB> =0@CH5=89 =5B, 7=0G8B <>B828@CNI85 D0:B>@K 459AB2CNB =>@<0;L=>; 5A;8 65 =0@CH5=8O >1=0@C6820NBAO, 0 B5< 1>;55 AB0=>2OBAO E@>=8G5A:8<8, ?@>8AE>48B 45<>B820F8O ;8G=>AB8. "5>@8O <>B820F88 . >@B5@0  -. >C;5@0. "5>@8O ?>AB@>5=0 =0 A>G5B0=88 M;5<5=B>2 B5>@89 >6840=8O 8 A?@0254;82>AB8. !CBL 55 2 B><, GB> 22>4OBAO >?@545;5==K5 A>>B=>H5=8O <564C 2>7=03@0645=85< 8 4>AB83=CBK<8 @57C;LB0B0<8. 2B>@K 225;8 ?5@5<5==K5, :>B>@K5 2;8ONB =0 @07<5@ 2>7=03@0645=8O: 70B@0G5==K5 CA8;8O, ;8G=>AB=K5 :0G5AB20 G5;>25:0 8 >A>7=0=85 A2>59 @>;8 2 ?@>F5AA5 B@C40. -;5<5=BK B5>@88 >6840=8O ?@>O2;ONBAO 2 B><, GB> @01>B=8: >F5=8205B 2>7=03@0645=85 2 A>>B25BAB288 A 70B@0G5==K<8 CA8;8O<8 8 25@8B 2 B>, GB> 2>7=03@0645=85 1C45B 045:20B=> 70B@0G5==K< CA8;8O<. -;5<5=BK B5>@88 A?@0254;82>AB8 ?@>O2;ONBAO 2 B><, GB> ;N48 8<5NB A>1AB25==>5 AC645=85 ?> ?>2>4C ?@028;L=>AB8 8;8 =5?@028;L=>AB8 2>7=03@0645=8O ?> A@02=5=8N A 4@C38<8 A>B@C4=8:0<8 8 A>>B25BAB25==> AB5?5=L C4>2;5B2>@5=8O. BAN40 206=K9 2K2>4, GB> 8<5==> @57C;LB0BK B@C40 O2;ONBAO ?@8G8=>9 C4>2;5B2>@5=8O A>B@C4=8:0, 0 =5 =0>1>@>B. !>3;0A=> MB>9 B5>@88 @57C;LB0B82=>ABL 4>;6=0 =5C:>A=8B5;L=> ?>2KH0BLAO. !@548 >B5G5AB25==KE CG5=KE =081>;LH8E CA?5E>2 2 @07@01>B:5 B5>@88 <>B820F88 4>AB83;8 . !. K3>BA:89, 53> CG5=8:8 . . 5>=BL52 8 . $. ><>2. =8 8AA;54>20;8 ?@>1;5<K ?A8E>;>388 2 ?5403>38G5A:>9 45OB5;L=>AB8, ?@>872>4AB25==K5 ?@>1;5<K =5 @0AA<0B@820;8. > MB>9 ?@8G8=5 8E @01>BK =5 ?>;CG8;8 40;L=59H53> @0728B8O. > B5>@88 K3>BA:>3>, 2 ?A8E8:5 G5;>25:0 8<5NBAO 420 C@>2=O @0728B8O  2KAH89 8 =87H89, :>B>@K5 >?@545;ONB 2KA>:85 8 =87:85 ?>B@51=>AB8 G5;>25:0 8 @072820NBAO ?0@0;;5;L=>. -B> >7=0G05B, GB> C4>2;5B2>@5=85 ?>B@51=>AB59 >4=>3> C@>2=O A ?><>ILN A@54AB2 4@C3>3> =52>7<>6=>. . !. K3>BA:89 A45;0; 2K2>4, GB> 2KAH85 8 =87H85 ?>B@51=>AB8, @072820OAL ?0@0;;5;L=> 8 A0<>AB>OB5;L=>, A>2>:C?=> C?@02;ONB ?>2545=85< G5;>25:0 8 53> 45OB5;L=>ABLN. > <=5=8N =5:>B>@KE 02B>@>2, MB0 B5>@8O 1>;55 ?@>3@5AA82=0, G5< 2A5 4@C385. 4=0:> >=0 =5 CG8BK205B 2KAH85 ?>B@51=>AB8 G5;>25:0. 4. -'! !!+ "& 0: C65 >B<5G0;>AL, : =5M:>=><8G5A:8< A?>A>10< AB8<C;8@>20=8O >B=>AOBAO >@30=870F8>==K5 8 <>@0;L=K5. @30=870F8>==K5 AB8<C;K 2:;NG0NB <>B820F8N F5;O<8, ?@82;5G5=85< : CG0AB8N 2 45;0E >@30=870F88, >1>30I5=85< B@C40. "5>@8O ?>AB0=>2:8 F5;59 -. >:0. "5>@8O 1078@C5BAO =0 B><, GB> 2A5 @01>B=8:8 2 B>9 8;8 8=>9 AB5?5=8 2>A?@8=8<0NB F5;L >@30=870F88 :0: A2>N A>1AB25==CN 8 AB@5<OBAO : 55 4>AB865=8N, ?>;CG0O C4>2>;LAB285 >B 2K?>;=5=8O B@51CNI59AO 4;O MB>3> @01>BK. @8G5< 55 @57C;LB0B82=>ABL 2> <=>3>< >?@545;O5BAO B0:8<8 E0@0:B5@8AB8:0<8 F5;59, :0: ?@825@65==>ABL : =8< G5;>25:0, 8E ?@85<;5<>ABL, A;>6=>ABL 8 B. 4. A;8 F5;8 @50;L=K, B> G5< >=8 2KH5, B5< 1>;LH8E @57C;LB0B>2 4>18205BAO G5;>25: 2 ?@>F5AA5 8E 4>AB865=8O; 2 ?@>B82=>< A;CG05 F5;8 ?5@5AB0NB 1KBL A@54AB2>< <>B820F88.  2KA>:8< @57C;LB0B0< 254CB OA=>ABL 8 >?@545;5==>ABL F5;59, G5B:>ABL 8 :>=:@5B=>ABL 8E ?>AB0=>2:8.  B> 65 2@5<O 8E @0A?;K2G0B>ABL, 0<>@D=>ABL 2K7K20NB @0A?K;5=85 CA8;89, 0 ?>MB><C 8 A>>B25BAB2CNI89 @57C;LB0B. '5< 2KH5 ?@85<;5<>ABL F5;59 4;O @01>B=8:0, B5< C?>@=55 >= 1C45B A;54>20BL 8<, =5A<>B@O =0 A;>6=>ABL, A?5F8D8G=>ABL 8 8=K5 ?@5?OBAB28O.  A>>B25BAB288 A B5>@859 ?>AB0=>2:8 F5;59 7=0G8B5;L=>5 2>7459AB285 =0 <>B820F8N >:07K205B 8 ?>;CG5==K9 @57C;LB0B. A;8 >= ?>78B825=, 8A?>;=8B5;L C4>2;5B2>@5= A>1>9, <>B820F8O : B@C4C ?>2KH05BAO, 2 ?@>B82=>< A;CG05 ?@>8AE>48B >1@0B=>5. 0 AB5?5=L C4>2;5B2>@5==>AB8 4>AB83=CBK< @57C;LB0B>< 2;8O5B 53> 2=CB@5==OO 8;8 2=5H=OO >F5=:0. ! 2=5H=59 >F5=:>9 <>3CB 1KBL A2O70=K >?@545;5==K5 :>;;8788. 0?@8<5@, AB@5<OAL ?>;CG8BL 2KA>:CN >F5=:C, 8A?>;=8B5;L <>65B 1@0BL =0 A51O 70=865==K5 >1O70B5;LAB20.  B> 65 2@5<O, =5A<>B@O =0 >G5=L 1>;LH>9 >1J5< ?@>45;0==>9 @01>BK, =5?>;=>5 55 2K?>;=5=85 4065 2 A2O78 A >1J5:B82=K<8 B@C4=>ABO<8 >F5=:C A=8605B, 0 A;54>20B5;L=>, ?@82>48B : 45<>B820F88 G5;>25:0. "5>@8O ?0@B8A8?0B82=>3> C?@02;5=8O.  40==>9 B5>@88 8AE>4OB 87 B>3>, GB> 5A;8 G5;>25: ?@8=8<05B CG0AB85 2 @07;8G=>9 2=CB@8>@30=870F8>==>9 45OB5;L=>AB8, B> >=, ?>;CG0O >B MB>3> C4>2;5B2>@5=85, @01>B05B A 1>;LH59 >B40G59, 1>;55 :0G5AB25==> 8 ?@>872>48B5;L=>. !G8B05BAO, GB> ?0@B8A8?0B82=>5 C?@02;5=85, >B:@K20O @01>B=8:C 4>ABC? : ?@8=OB8N @5H5=89 ?> 2>?@>A0<, A2O70==K< A 53> 45OB5;L=>ABLN, O2;O5BAO <>B82>< : ;CGH5<C 2K?>;=5=8N @01>BK. => ?@82>48B : 1>;LH59 >B40G5, 1>;LH5<C 2:;04C >B45;L=>3> @01>B=8:0 2 687=L >@30=870F88, B> 5ABL ?@>8AE>48B 1>;55 ?>;=>5 8A?>;L7>20=85 ?>B5=F80;0 G5;>25G5A:8E @5AC@A>2. !>45@60=85 ?0@B8A8?0B82=>3> C?@02;5=8O <>65B 1KBL A;54CNI8<. 01>B=8:8 ?>;CG0NB ?@02> A0<>AB>OB5;L=> ?@8=8<0BL @5H5=8O ?> >ACI5AB2;O5<>9 8<8 45OB5;L=>AB8. =8 <>3CB ?@82;5:0BLAO : ?@8=OB8N @5H5=8O ?> ?>2>4C 2K?>;=O5<>9 @01>BK, B> 5ABL : ?>AB0=>2:5 F5;59, 7040G, :>B>@K5 ?@54AB>8B @5H0BL. 01>B=8:0< 405BAO ?@02> :>=B@>;8@>20BL :0G5AB2> 8 :>;8G5AB2> A>1AB25==>3> B@C40 8 A>>B25BAB25==> CAB0=02;8205BAO >B25BAB25==>ABL 70 :>=5G=K9 @57C;LB0B. 0@B8A8?0B82=>5 C?@02;5=85 ?@54?>;0305B B0:65 H8@>:>5 CG0AB85 @01>B=8:>2 2 @0F8>=0;870B>@A:>9 45OB5;L=>AB8, 2> 2=5A5=88 ?@54;>65=89 ?> A>25@H5=AB2>20=8N @01>BK. >7<>6=K< =0?@02;5=85< O2;O5BAO ?@54>AB02;5=85 @01>B=8:0< ?@020 =0 D>@<8@>20=85 @01>G8E 3@C?? 87 B5E G;5=>2 >@30=870F88, A :>B>@K<8 8< E>B5;>AL 1K @01>B0BL 2<5AB5.  ?@0:B8:5 MB8 =0?@02;5=8O ?0@B8A8?0B82=>3> C?@02;5=8O >1KG=> 8A?>;L7CNBAO 2 >?@545;5==>9 :><18=0F88, B0: :0: >=8 B5A=> A2O70=K 8 4>?>;=ONB 4@C3 4@C30. 0:>=5F, <>B820F8O >1>30I5=85< B@C40 70:;NG05BAO 2 ?@54>AB02;5=88 ;N4O< 1>;55 A>45@60B5;L=>9, 206=>9, 8=B5@5A=>9, A>F80;L=> 7=0G8<>9 @01>BK A H8@>:8<8 ?5@A?5:B820<8 4>;6=>AB=>3> 8 ?@>D5AA8>=0;L=>3> @>AB0, 40NI59 2>7<>6=>ABL >ACI5AB2;OBL :>=B@>;L =04 @5AC@A0<8 8 CA;>28O<8 A>1AB25==>3> B@C40.  <>@0;L=K< <5B>40< AB8<C;8@>20=8O >B=>A8BAO ?@5645 2A53> ?@87=0=85, :>B>@>5 <>65B 1KBL ;8G=K< 8;8 ?C1;8G=K<. !CBL ;8G=>3> ?@87=0=8O A>AB>8B 2 B><, GB> >A>1> >B;8G82H8EAO @01>B=8:>2 C?><8=0NB 2 A?5F80;L=KE 4>:;040E 2KAH5<C @C:>2>4AB2C >@30=870F88, >=8 ?>;CG0NB ?@02> ?>4?8AK20BL 4>:C<5=BK, 2 @07@01>B:5 :>B>@KE ?@8=8<0;8 CG0AB85, 8E ?5@A>=0;L=> ?>74@02;O5B 04<8=8AB@0F8O ?> A;CG0N ?@074=8:>2 8 A5<59=KE 40B.  =0H59 AB@0=5 B0:>3> @>40 ?@0:B8:0 =5 ?>;CG8;0 ?>:0 H8@>:>3> @0A?@>AB@0=5=8O. C1;8G=>5 ?@87=0=85 7=0:><> =0< ;CGH5. => A>AB>8B 2 @0A?@>AB@0=5=88 8=D>@<0F88 > 4>AB865=8OE @01>B=8:>2 2 <=>3>B8@06=KE 3075B0E, 2K?CA:05<KE >@30=870F8O<8, =0 A?5F80;L=KE AB5=40E (>A:0 ?>G5B0), =03@0645=88 ;N459 ?>G5B=K<8 7=0:0<8, 3@0<>B0<8, 2=5A5=88 8E 8459 2 A?5F80;L=K5 :=838. !?5F8D8G5A:8<8 <>@0;L=K<8 <5B>40<8 <>B820F88 O2;ONBAO ?>E20;0 8 :@8B8:0. >E20;0 4>;6=0 A;54>20BL 70 ;N1K<8 4>AB>9=K<8 459AB28O<8 8A?>;=8B5;59 8 4065 A0<K<8 =57=0G8B5;L=K<8 ?>;>68B5;L=K<8 @57C;LB0B0<8, ?>;CG5==K<8 8<8, => >1O70B5;L=> :>=:@5B=K<8 8 A?>A>1AB2CNI8<8 4>AB865=8N F5;59 >@30=870F88.  =59 ?@54JO2;ONBAO B0:85 B@51>20=8O, :0: 4>78@>20==>ABL, ?>A;54>20B5;L=>ABL, @53C;O@=>ABL. BACBAB285 ?>E20;K, >A>15==> 70 E>@>HCN @01>BC, =570A;C65==0O 8;8 =58A:@5==OO ?>E20;0 45<>-B828@CNB @01>B=8:0, ?>MB><C 4;O ?>2KH5=8O 55 459AB25==>AB8 65;0B5;L=> 8A?>;L7>20BL >1J5:B82=K5 :@8B5@88. @8B8:0, B> 5ABL >B@8F0B5;L=0O >F5=:0 >:@C60NI8<8 @57C;LB0B>2 @01>BK, 4>;6=0 1KBL ?@5645 2A53> :>=AB@C:B82=>9, AB8<C;8@>20BL 459AB28O G5;>25:0, =0?@02;5==K5 =0 CAB@0=5=85 =54>AB0B:>2, :>=D845=F80;L=>9, 4>1@>65;0B5;L=>9, 157 >128=8B5;L=>3> 0:F5=B0, A M;5<5=B0<8 ?>E20;K, C2068B5;L=>9 ?> >B=>H5=8N : :@8B8:C5<><C; 70<5G0=8O A;54C5B 2KA:07K20BL 2 :>A25==>9 D>@<5, >=8 4>;6=K 1KBL 0@3C<5=B8@>20==K<8. 5 AB>8B :0B53>@8G=> B@51>20BL ?@87=0=8O >H81>: 8 ?@02>BK :@8B8:CNI53>; 65;0B5;L=> ?>4G5@:=CBL 2>7<>6=>ABL CAB@0=5=8O =54>AB0B:>2 8 ?@>45<>=AB@8@>20BL 3>B>2=>ABL ?@89B8 =0 ?><>IL. >=B@>;L=K5 2>?@>AK 8 7040=8O 1. !D>@<C;8@C9B5 ?>=OB85 <>B820F88. 2. 0:>2K 7040G8 <>B820F88? 3. 0AA:068B5 > A>45@60B5;L=>9 :>=F5?F88 <>B820F88 (B5>@88 . 0A;>C, 0: ;5;;0=40, $. 5@F15@30). 4.  G5< ACBL ?@>F5AAC0;L=>9 :>=F5?F88 <>B820F88 (B5>@88 . @C<0, 6. 40<A0, . >@B5@0 - -. >C;5@0, . K3>BA:>3>)? 5. 0:>2K =5M:>=><8G5A:85 A?>A>1K <>B820F88? 6.  G5< A<KA; B5>@88 ?>AB0=>2:8 F5;59 -. >:0? 7.  G5< A>AB>8B B5>@8O ?0@B8A8?0B82=>3> C?@02;5=8O? 8. 0:85 ACI5AB2CNB <>@0;L=K5 <5B>4K AB8<C;8@>20=8O? 9. 0:8< B@51>20=8O< 4>;6=K >B25G0BL ?>E20;0 8 :@8B8:0?  IV #   !" ;020 18  !"  !!" 1. !!"+ %  # .  !" !8AB5<=K9 ?>4E>4  MB> <5B>4>;>38O @0AA<>B@5=8O @07=>3> @>40 :><?;5:A>2, ?>72>;ONI0O 3;C165 8 ;CGH5 >A<KA;8BL 8E ACI=>ABL (AB@C:BC@C, >@30=870F8N 8 4@C385 >A>15==>AB8) 8 =09B8 >?B8<0;L=K5 ?CB8 8 <5B>4K 2>7459AB28O =0 8E @0728B85 8 A8AB5<C C?@02;5=8O. !8AB5<=K9 ?>4E>4 O2;O5BAO =5>1E>48<K< CA;>285< ?@8 8A?>;L7>20=88 <0B5<0B8G5A:8E <5B>4>2, >4=0:> 53> 7=0G5=85 2KE>48B 70 MB8 @0<:8. = ?@54?>;0305B 2A5AB>@>==89 CG5B A?5F8D8G5A:8E E0@0:B5@8AB8: A>>B25BAB2CNI53> >1J5:B0. 0640O A8AB5<0 8<55B A2>8, ?@8ACI85 59 >A>15==>AB8, @50:F8N =0 C?@02;5=85, D>@<K 2>7<>6=>3> >B:;>=5=8O >B ?@>3@0<<K, A?>A>1=>ABL @5038@>20BL =0 @07;8G=>3> @>40 2>7459AB28O. @>872>4AB25==K5 >1J5:BK ?@54AB02;ONB A>1>9 A;>6=K5 85@0@E8G5A:85 A8AB5<K, A>AB>OI85 87 :><?;5:A0 2708<>A2O70==KE 8 2708<>7028A8<KE ?>4A8AB5<: ?@54?@8OB85, >B45;5=85 (F5E), 1@83040. 01>BK ?> >@30=870F88 8 C?@02;5=8N ?@>872>4AB2>< A>AB>OB 2 ?@>5:B8@>20=88 8 >15A?5G5=88 DC=:F8>=8@>20=8O A8AB5<. =8 2:;NG0NB: CAB0=>2;5=85 E0@0:B5@0 2708<>A2O759 M;5<5=B>2 A8AB5<K 8 :0=0;>2, ?> :>B>@K< >ACI5AB2;ONBAO A2O78 2 ?@545;0E A8AB5<K; A>740=85 CA;>289 4;O A>3;0A>20==>3> @0728B8O M;5<5=B>2 A8AB5<K 8 4>AB865=8O B5E F5;59, 4;O @50;870F88 :>B>@KE >=0 ?@54=07=0G5=0; A>740=85 <5E0=87<0, >15A?5G820NI53> MB> A>3;0A>20=85; ?>AB@>5=85 >@30=>2 C?@02;5=8O, @07@01>B:C <5B>4>2 8 ?@85<>2 C?@02;5=8O A8AB5<>9. !8AB5<=K9 ?>4E>4 ?@54?>;0305B 548=AB2> A8AB5<K A> A@54>9, :>B>@0O >?@545;O5BAO :0: A>2>:C?=>ABL 2=5H=8E M;5<5=B>2, >:07K20NI8E 2;8O=85 =0 2708<>459AB285 M;5<5=B>2 A8AB5<K. A5AB>@>==55 87CG5=85 A2O759 M;5<5=B>2 (?>4A8AB5<) =5>1E>48<> 4;O ?>AB@>5=8O <>45;8 >1J5:B0 C?@02;5=8O D8@<K 8;8 ?@54?@8OB8O. -:A?5@8<5=BK A <>45;LN 40NB 2>7<>6=>ABL A>25@H5=AB2>20BL C?@02;5=G5A:85 @5H5=8O, B> 5ABL =0E>48BL ?CB8 =081>;55 MDD5:B82=>3> 4>AB865=8O >1I8E F5;59. !8AB5<=K9 ?>4E>4 <>6=> @0AA<0B@820BL :0: ?@8=F8?80;L=CN ?>78F8N ;8F0, ?@8=8<0NI53> @5H5=85 8;8 ?@54JO2;ONI53> =5:>B>@K5 B@51>20=8O, A>1;N45=85 :>B>@KE ?>72>;8B MDD5:B82=> 8AA;54>20BL A8AB5<C, 0 4;O A8AB5< C?@02;5=8O 5I5 8 @07@01>B0BL >?B8<0;L=K9 0;3>@8B< DC=:F8>=8@>20=8O. !8AB5<=K9 0=0;87 <>6=> @0AA<0B@820BL :0: <5B>4>;>38N 8AA;54>20=8O A8AB5<, ?@8<5=5=85 :>B>@>9 ?>72>;8B 2K?>;=8BL B@51>20=8O A8AB5<=>3> ?>4E>40. ;02=>5 7=0G5=85 2 A8AB5<=>< ?>4E>45 8<5NB @07@01>B:0 8 8A?>;L7>20=85 ?@54AB02;5=89 > F5;>AB=>AB8 A8AB5<. >7=0BL F5;>5  7=0G8B @0A:@KBL: ACI=>ABL 8 A?5F8D8:C, B> 5ABL ?@8ACI85 MB><C F5;><C A8AB5<=K5 :0G5AB20; A>AB02, :>;8G5AB25==CN 8 :0G5AB25==CN E0@0:B5@8AB8:8 M;5<5=B>2, 8E :>>@48=0F8N, ?@>B82>@5G82>ABL, O2;ONI85AO 206=K<8 8AB>G=8:0<8 42865=8O 8 @0728B8O F5;>3>; AB@C:BC@C -B> 5ABL 2=CB@5==NN >@30=870F8N, 2708<>A2O7L M;5<5=B>2, CAB0=>282 ?@8 MB>< ?@8G8=K 8E >?@545;5==>3> A>G5B0=8O 8 2708<>459AB28O, >B;8G0NI85AO >B 4@C38E A8AB5<; DC=:F88 M;5<5=B>2 8 8E 2;8O=85 =0 DC=:F88 F5;>3>; 8=B53@0F8>==K5 D0:B>@K, >15A?5G820NI85 F5;>AB=>ABL A8AB5<K, 55 A>25@H5=AB2>20=85 8 @0728B85, 2708<>459AB285 A 2=5H=59 A@54>9 8 A F5;K<, G0ABLN :>B>@>3> >=0 O2;O5BAO; 8AB>@8N F5;>3>, =0G0;> 8 8AB>G=8: 53> 2>7=8:=>25=8O, AB0=>2;5=8O, B5=45=F88 8 ?5@A?5:B82K @0728B8O, ?5@5E>4 MB>3> &5;>3> 2 =>2CN A8AB5<C. !8AB5<=K9 ?>4E>4 2:;NG05B D>@<C;8@>2:C F5;8 DC=:F8>=8@>20=8O A8AB5<K 8 >?@545;5=85 55 3@0=8F 8;8 A>AB020 2E>4OI8E 2 =55 M;5<5=B>2, AB@C:BC@=K9 0=0;87, @07@01>B:C <0B5<0B8G5A:>9 <>45;8 A8AB5<K 8 55 M;5<5=B>2, @5H5=85 <>45;8, A@02=5=85 0;LB5@=0B82, 2K1>@ >?B8<0;L=>3> @5H5=8O, >?@545;5=85 GC2AB28B5;L=>AB8 @5H5=8O : @07;8G=K< D0:B>@0<, B> 5ABL 4>?CAB8<KE ?@545;>2 87<5=5=8O A>AB>O=8O A8AB5<K, ?@8 :>B>@KE 55 DC=:F8>=8@>20=85 >AB05BAO >?B8<0;L=K<. >A;54=OO 7040G0 B5A=> A2O70=0 A >?@545;5=85< AB5?5=8 C?@02;O5<>AB8 >1J5:B0 8;8 A8AB5<K. 2. "+ !!"+  !" @>872>4AB2>  MB> ;N1>9 ?@>F5AA (?@>F54C@0), ?@54=07=0G5==K9 4;O ?@52@0I5=8O A>2>:C?=>AB8 @5AC@A>2 2 ?@>4C:F8N >?@545;5==>3> A>AB020. @>872>4AB2> <>6=> @0AA<0B@820BL :0: A8AB5<C, A>AB>OICN 87 B@5E :><?>=5=B>2: @5AC@A>2, ?@>872>4AB25==>3> ?@>F5AA0 8 ?@>4C:F88. /4@>< ?@>872>4AB20 O2;O5BAO A8AB5<0 @5AC@AK  ?@>4C:F8O. 5AC@AK >?@545;ONBAO :0: M;5<5=B ?@>872>4AB20, >;8F5B2>@ONI89 2 >A=>2=>< ?5@5<5==K5 @0AE>4K  8745@6:8, 87<5=ONI85AO ?@>?>@F8>=0;L=> >1J5<C ?@>872>4AB20.  ?5@5<5==K< @0AE>40< >B=>AOBAO @5AC@AK, A>AB>OI85 87 <0B5@80;>2, @01>G59 A8;K 8 M=5@388. !C<<0 MB8E @0AE>4>2 7028A8B >B >1J5<0 2K?CI5==>9 ?@>4C:F88 2 =0BC@0;L=>< 2K@065=88.  ?5@5<5==K5 @0AE>4K 2:;NG0NB @0AE>4K =0 70@01>B=CN ?;0BC @01>B=8:0< (:@><5 :>=B>@A:8E 8 04<8=8AB@0B82=>3> ?5@A>=0;0) 8 @0AE>4K =0 <0B5@80;K, :>B>@K5 <>6=> >B=5AB8 =5?>A@54AB25==> =0 548=8FC ?@>4C:F88. 53C;8@>20=85 2K?CA:0 ?@>4C:F88 >ACI5AB2;O5BAO A ?><>ILN @5AC@A>2, 22>48<KE 2 ?@>872>4AB25==K9 ?@>F5AA. @>872>4AB25==K9 ?@>F5AA <>65B 1KBL ?@>ABK< 8 A;>6=K<, B@51CNI8< <=>65AB20 @5AC@A>2 4;O 2K?CA:0 H8@>:>9 =><5=:;0BC@K 8745;89. >MB><C =5>1E>48<> ?@>5:B8@>20=85 @50;L=>3> ?@>F5AA0 @5AC@AK  ?@>4C:F8O, ?@54=07=0G5==>3> 4;O 4>AB865=8O >?@545;5==KE F5;59. @>872>4AB25==K9 ?@>F5AA A>AB>8B 87 M;5<5=B>2, 2 >A=>2=>< 8<5NI8E >B=>H5=85 : ?>AB>O==K< @0AE>40<, :>B>@K5 >AB0NBAO =587<5==K<8 =57028A8<> >B C@>2=O >?5@0F89 D8@<K. >AB>O==K5 @0AE>4K  MB> 8745@6:8, =5 7028AOI85 >B >1J5<0 ?@>872>4AB20, <C=8F8?0;L=K5 =0;>38, =0;>38 =0 75<5;L=CN A>1AB25==>ABL 8 AB@>5=8O, AB@0E>2K5 A1>@K, 70@01>B=0O ?;0B0 04<8=8AB@0B82=>-C?@02;5=G5A:>3> ?5@A>=0;0, @0AE>4K =0 >B>?;5=85 8 >A25I5=85, 0<>@B870F8>==K5 >BG8A;5=8O, 8=25AB8F88 2 ?@>872>4AB25==K5 ?>AB@>9:8, >1>@C4>20=85. 0:;04=K5, 8;8 :>A25==K5, @0AE>4K  MB> 8745@6:8, :>B>@K5 =5;L7O =5?>A@54AB25==> >B=5AB8 =0 AB>8<>ABL :>=:@5B=>9 ?@>4C:F88: 703>B>28B5;L=K5, C?@02;5=G5A:85, :0=F5;O@A:85 8 B. 4. %0@0:B5@ ?@>4C:F88 >B@0605B =0?@02;5=85 45OB5;L=>AB8 D8@<K, ?@>872>4AB25==>3> ?>4@0745;5=8O. AE>4=K< <><5=B>< ?@>872>4AB25==>9 45OB5;L=>AB8 A;C68B 8<5==> >?@545;5=85 2840 8 A>AB020 ?@>4C:F88. 7<5=5=85 @K=>G=KE CA;>289 8 D8=0=A>2>3> ?>;>65=8O D8@<K AB8<C;8@C5B ?>8A: =>2KE =0?@02;5=89 45OB5;L=>AB8. 53C;8@>20=85 ?@>872>4AB25==>9 A8AB5<K >ACI5AB2;ONB 42C<O ?CBO<8: @53C;8@>20=85< @5AC@A>2  B5<?>2 8E 22>40, AB>8<>AB8, :0G5AB20 8 B. 4., 2 @57C;LB0B5 G53> 4>1820NBAO 87<5=5=8O ?5@5<5==KE @0AE>4>2; 87<5=5=85< ?@>F5AA0 (?@>872>4AB20) ?CB5< ?5@5:><?>=>2:8 53> M;5<5=B>2, GB> 4>AB8305BAO @53C;8@>20=85< ?>AB>O==KE @0AE>4>2, >B=>AOI8EAO : A8AB5<5 2 F5;><. @>872>4AB25==K9 ?@>F5AA 70=8<05B F5=B@0;L=>5 <5AB> 2 A8AB5<5 @5AC@AK  ?@>4C:F8O (@8A. 19), ?>MB><C B@51C5BAO 1>;55 45B0;L=>5 53> @0AA<>B@5=85. -  3. % " !"  !"  &!! @>872>4AB25==K9 ?@>F5AA ?@54AB02;O5B A>1>9 :><?;5:A B@C4>2KE 8 5AB5AB25==KE ?@>F5AA>2, =0?@02;5==KE =0 873>B>2;5=85 B>20@0 7040==>3> :0G5AB20, :>;8G5AB20, 0AA>@B8<5=B0 8 2 CAB0=>2;5==K5 A@>:8. 064K9 ?@>872>4AB25==K9 ?@>F5AA A>AB>8B 87 <=>65AB20 M;5<5=B>2, 2 @57C;LB0B5 2K?>;=5=8O :>B>@KE A>740NBAO >B45;L=K5 G0AB8 B>20@0. A5 G0AB8G=K5 ?@>F5AAK ?>4@0745;ONBAO =0 >A=>2=K5, 2A?><>30B5;L=K5 8 >1A;C6820NI85. >4 >A=>2=K<8 ?@>F5AA0<8 ?>=8<0NB B0:85, 2 @57C;LB0B5 :>B>@KE 87<5=ONBAO D>@<0 8;8 @07<5@K ?@54<5B0 B@C40, 53> 2=CB@5==85 A2>9AB20, A>AB>O=85 ?>25@E=>AB8, 2708<=>5 @0A?>;>65=85 A>AB02=KE G0AB59.  2A?><>30B5;L=K< >B=>AOB ?@>F5AAK, :>B>@K5 =5?>A@54AB25==> =5 A>?@8:0A0NBAO A ?@54<5B0<8 B@C40, 0 ?@8720=K >15A?5G8BL =>@<0;L=>5 ?@>B5:0=85 >A=>2=KE ?@>F5AA>2, =0?@8<5@ 873>B>2;5=85 8=AB@C<5=B>2, ?@>872>4AB2> @07;8G=KE 284>2 M=5@388 4;O A>1AB25==KE =C64, @5<>=B >A=>2=KE D>=4>2, :>=B@>;L :0G5AB20 ?@54<5B0 B@C40.  >1A;C6820NI8< >B=>AOBAO B0:85 ?@>F5AAK, :0: 2=CB@8D8@<5==0O B@0=A?>@B8@>2:0, B5E=8G5A:>5 >1A;C6820=85, A:;048@>20=85 8 B. 4. =0;>38G=> ?@>872>4AB25==><C ?@>F5AAC =0 >A=>2=K5, 2A?><>30B5;L=K5 8 >1A;C6820NI85 ?>4@0745;O5BAO C?@02;5=G5A:89 ?@>F5AA, :>B>@K9 ?@54AB02;O5B A>1>9 A>2>:C?=>ABL >?5@0F89 8 ?@>F54C@ 2>7459AB28O C?@02;ONI59 ?>4A8AB5<K =0 C?@02;O5<CN, >ACI5AB2;ONI8EAO 2 @0<:0E >@30=870F8>==>9 AB@C:BC@K D8@<K. ">;L:> 745AL 2 :0G5AB25 ?@54<5B0 B@C40 2KABC?0NB C?@02;5=G5A:>5 @5H5=85, 8=D>@<0F8O, =>@<0B82=>-B5E=8G5A:89 8;8 C?@02;5=G5A:89 4>:C<5=B. A;8 >?5@0F8O =0?@02;5=0 =0 87<5=5=85 :0:>3>-;81> ?0@0<5B@0 C?@02;O5<>3> ?@54<5B0 B@C40, MB>B ?@>F5AA 1C45B >A=>2=K<.  >1A;C6820NI8< C?@02;5=G5A:8< ?@>F5AA0< >B=>AOB ?@>F5AAK =0:>?;5=8O, :>=B@>;O, ?5@540G8 ?@54<5B0 B@C40; : 2A?><>30B5;L=K<  B5, :>B>@K5 A>740NB =>@<0;L=K5 CA;>28O 4;O ?@>B5:0=8O >A=>2=KE 8 >1A;C6820NI8E: 873>B>2;5=85, ?@8>1@5B5=85, @5<>=B A@54AB2 B5E=8G5A:>3> >A=0I5=8O 8 B. 4. @>5:B8@>20=85 ?@>F5AA>2 >ACI5AB2;O5BAO =0 >A=>25 0=0;870 8 @07@01>B:8 <5@ ?> C3;C1;5=8N <56?@>872>4AB25==>9, 2=CB@8?@>872>4AB25==>9, B5E=>;>38G5A:>9 8 DC=:F8>=0;L=>9 A?5F80;870F88. $0:B>@0<8 C3;C1;5=8O ;N1>9 D>@<K A?5F80;870F88 O2;ONBAO C=8D8:0F8O, B8?870F8O, AB0=40@B870F8O >?5@0F89, ?@>F54C@, <5B>4>2 8=D>@<0F88 8 4@C38E M;5<5=B>2 A8AB5< C?@02;5=8O. @30=870F8O ?@>872>4AB25==>3> ?@>F5AA0 2 ?@>AB@0=AB25 ?@54AB02;O5B A>1>9 A?>A>1 A>G5B0=8O 2A5E ?@>872>4AB25==KE ?@>F5AA>2 =0 "5@@8B>@88 D8@<K 4;O ?5@5@01>B:8 2E>40 (AK@LO) A8AB5<K 2 55 2KE>4 (?@>4C:F8N) A ?0@0<5B@0<8, 7040==K<8 2 187=5A-?;0=5. =0 @50;87C5BAO 2 ?@>872>4AB25==>9 AB@C:BC@5 D8@<K. @30=870F8O ?@>872>4AB25==>3> ?@>F5AA0 2> 2@5<5=8 ?@54AB02;O5B A>1>9 A>G5B0=85 2> 2@5<5=8 >A=>2=KE, 2A?><>30B5;L=KE 8 >1A;C6820NI8E ?@>F5AA>2 ?> ?5@5@01>B:5 2E>40 A8AB5<K 2 55 2KE>4  3>B>2K9 ?@>4C:B. 06=59H8< ?0@0<5B@>< >@30=870F88 ?@>872>4AB25==>3> ?@>F5AA0 O2;O5BAO ?@>872>4AB25==K9 F8:;, A>AB>OI89 87 @01>G53> ?5@8>40 8 ?5@5@K2>2. @>872>4AB25==K5 ?@>F5AAK ?@8=OB> :;0AA8D8F8@>20BL ?> ?OB8 >A=>2=K< ?@87=0:0<. > A?>A>1C 2>7459AB28O =0 ?@54<5B B@C40. >7459AB285 =0 ?@54<5B B@C40 <>65B >ACI5AB2;OBLAO :0: ?@8 =5?>A@54AB25==>< CG0AB88 G5;>25:0  =5206=>, 845B ;8 @5GL > ?@O<>< 2>7459AB288 8;8 B>;L:> > @53C;8@>20=88,  B0: 8 157 =53>.  ?5@2>< A;CG05, ?@8<5@0<8 :>B>@>3> O2;ONBAO >1@01>B:0 45B0;59 =0 AB0=:5, ?@>F5AA 4>5=8O, A>AB02;5=85 :><?LNB5@=>9 ?@>3@0<<K, 22>4 40==KE 8 B. 4., B0:>5 2>7459AB285 =07K20NB B5E=>;>38G5A:8<; 2> 2B>@><, :>340 459AB2CNB B>;L:> ?@8@>4=K5 A8;K (1@>65=85, 70:8A0=85 8 4@.),  5AB5AB25==K<. > E0@0:B5@C A2O78 8AE>4=KE M;5<5=B>2 8 @57C;LB0B0 2K45;ONB B@8 B8?0 ?@>872>4AB25==KE ?@>F5AA>2: 0=0;8B8G5A:89, A8=B5B8G5A:89 8 ?@O<>9. @8 0=0;8B8G5A:>< B8?5 87 >4=>3> 2840 AK@LO ?>;CG0NB =5A:>;L:> ?@>4C:B>2  ?5@5@01>B:0 <>;>:0, 75@=0 8 4@. @8 A8=B5B8G5A:>< B8?5, =0>1>@>B, 87 =5A:>;L:8E 8AE>4=KE M;5<5=B>2 A>740NB >48= ?@>4C:B, =0?@8<5@ 87 >B45;L=KE 45B0;59 A>18@0NB A;>6=K9 03@530B. @8 ?@O<>< ?@>872>4AB25==>< ?@>F5AA5 ?@>8AE>48B ?@5>1@07>20=85 >4=>9 =0G0;L=>9 AC1AB0=F88 2 >48= :>=5G=K9 ?@>4C:B, =0?@8<5@ 87 75@=0 ?>;CG0NB <C:C. > B8?C 8A?>;L7C5<>3> >1>@C4>20=8O ?@>872>4AB25==K5 ?@>F5AAK ?@8=OB> ?>4@0745;OBL =0 >B:@KBK5 8 0??0@0BC@=K5. 5@2K5 A2O70=K A <5E0=8G5A:>9 >1@01>B:>9 ?@54<5B0 B@C40  @570=85<, A25@;5=85<, :>2:>9, H;8D>2:>9 8 B. 4. @8<5@>< 2B>@KE O2;O5BAO E8<8G5A:0O, B5@<8G5A:0O 8 8=0O >1@01>B:0, ?@>B5:0NI0O C65 =5 >B:@KB>, 0 87>;8@>20==> >B 2=5H=59 A@54K, =0?@8<5@, =0 <>;>:>702>40E ?@8 ?@>872>4AB25 <0A;0, B2>@>30, AK@0. > C@>2=N <5E0=870F88. "0<, 345 >=0 >BACBAB2C5B, =0?@8<5@ ?@8 @KBL5 :0=02K A ?><>ILN ;>?0BK, @5GL 845B > @CG=KE ?@>F5AA0E. @8 <5E0=870F88 >A=>2=KE >?5@0F89 8 2K?>;=5=88 2@CG=CN 2A?><>30B5;L=KE 8<5NB <5AB> <0H8==>-@CG=K5 ?@>F5AAK (<5E0=878@>20==>5 4>5=85 :>@>2). >340 >1>@C4>20=85 DC=:F8>=8@C5B A0<>AB>OB5;L=>, 0 G5;>25:C >AB05BAO ;8HL =068<0BL :=>?:8, 3>2>@OB > G0AB8G=> <5E0=878@>20==KE ?@>F5AA0E. 0:>=5F, 5A;8 157 CG0AB8O G5;>25:0 >ACI5AB2;O5BAO =5 B>;L:> ?@>872>4AB25==K9 ?@>F5AA, => 8 >?5@0B82=K9 (:>=B@>;L 8 C?@02;5=85), =0?@8<5@ A ?><>ILN :><?LNB5@>2,  MB> :><?;5:A=>-02B><0B878@>20==K5 ?@>F5AAK. > <0AHB010< 2K?CA:0 ?@>4C:F88 8 CA;C3 ?@>872>4AB25==K5 ?@>F5AAK 45;OBAO =0 <0AA>2K5, A5@89=K5, 8=48284C0;L=K5. 0AA>2K5 A2O70=K A 873>B>2;5=85< 1>;LH8E >1J5<>2 >4=>B8?=>9 ?@>4C:F88 (?B8F5D01@8:8, 682>B=>2>4G5A:85 :><?;5:AK); A5@89=K5 ?@54?>;030NB 2K?CA: @53C;O@=> ?>2B>@ONI8EAO :@C?=KE, A@54=8E 8;8 <5;:8E ?0@B89 B>20@>2 4>AB0B>G=> H8@>:>9 =><5=:;0BC@K (A5;LA:>E>7O9AB25==K5 ?@54?@8OB8O); 2 8=48284C0;L=KE ?@>872>4AB25==KE ?@>F5AA0E A>740NBAO C=8:0;L=K5 >1J5:BK, =0?@8<5@, ?@>872545=8O 0@E8B5:BC@K, 8A:CAAB20. 51>;LH8< ?> >1J5<C, =5?@>4>;68B5;L=K< ?> 2@5<5=8, >B=>A8B5;L=> A0<>AB>OB5;L=K< M;5<5=B>< ;N1>3> ?@>872>4AB25==>3> ?@>F5AA0 O2;O5BAO >?5@0F8O. !>45@60=85 >?5@0F88 2 ?@>872>4AB25==>< ?@>F5AA5 A;54CNI55: &5;5=0?@02;5==>5 87<5=5=85 D878G5A:8E 8 E8<8G5A:8E A2>9AB2 ?@54<5B>2 B@C40; A1>@:0 8;8 @07J548=5=85 45B0;59 8;8 4@C38E ?@54<5B>2; ?>43>B>2:0 ?@54<5B0 : 4@C3>9 B5E=>;>38G5A:>9, B@0=A?>@B=>9 8;8 :>=B@>;L=>9 >?5@0F88 8;8 E@0=5=8N; ?;0=8@>20=85, :0;L:C;OF8O, A>>1I5=85 8;8 ?>;CG5=85 8=D>@<0F88. ?5@0F88 @07;8G0NB ?> 42C< >A=>2=K< ?@87=0:0<: =07=0G5=8N 8 AB5?5=8 <5E0=870F88. > =07=0G5=8N 2K45;ONB ?@5645 2A53> B5E=>;>38G5A:85 >?5@0F88, >15A?5G820NI85 87<5=5=85 :0G5AB25==>3> A>AB>O=8O, @07<5@0, D>@<K ?@54<5B0 B@C40. @C3>9 :0B53>@859 O2;ONBAO B@0=A?>@B=K5 8 ?>3@C7>G=>-@073@C7>G=K5 >?5@0F88, 87<5=ONI85 ?@>AB@0=AB25==>5 ?>;>65=85 >1J5:B0 2 @0<:0E B5E=>;>38G5A:>3> ?@>F5AA0. E =>@<0;L=>5 >ACI5AB2;5=85 >15A?5G820NB >1A;C6820NI85 >?5@0F88  @5<>=B=K5, A:;04A:85, C1>@>G=K5 8 B. 4.  =0:>=5F, 87<5@8B5;L=K5 >?5@0F88 A;C60B 4;O ?@>25@:8 A>>B25BAB28O 2A5E :><?>=5=B>2 ?@>872>4AB25==>3> ?@>F5AA0 8 53> @57C;LB0B>2 7040==K< AB0=40@B0<. > AB5?5=8 <5E0=870F88 >?5@0F88 45;OBAO =0 @CG=K5, <5E0=878@>20==K5, <0H8==>-@CG=K5 (:><18=0F8O <5E0=878@>20==KE 8 @CG=KE @01>B); <0H8==K5 (2K?>;=O5<K5 2A5F5;> <0H8=0<8, C?@02;O5<K5 ;N4L<8  2A?0H:0, :C;LB820F8O 8 B. 4.); 02B><0B878@>20==K5 (2K?>;=O5<K5 <0H8=0<8 ?>4 C?@02;5=85< <0H8= ?@8 >1I5< A>1;N45=88 8 :>=B@>;5 A> AB>@>=K G5;>25:0); 0??0@0BC@=K5 (5AB5AB25==K5 ?@>F5AAK, AB8<C;8@C5<K5 8 :>=B@>;8@C5<K5 @01>B=8:><, ?@>B5:0NI85 2 70<:=CB>9 8A:CAAB25==>9 A@545). 5>1E>48<> >B<5B8BL, GB> >B >A>15==>AB59 ?@>872>4AB25==KE ?@>F5AA>2 2> <=>3>< 7028AOB @07<5@K 8 AB@C:BC@0 :>=:@5B=>3> ?@54?@8OB8O. >=B@>;L=K5 2>?@>AK 8 7040=8O 1. 'B> B0:>5 A8AB5<=K9 ?>4E>4 : C?@02;5=8N ?@>872>4AB2><? 2. E0@0:B5@87C9B5 ?@>872>4AB2> :0: A8AB5<C. 3. 09B5 E0@0:B5@8AB8:C ?@>872>4AB25==>3> ?@>F5AA0. 4. 0: ?>4@0745;ONBAO G0AB8G=K5 ?@>F5AAK? 5. > :0:8< ?@87=0:0< :;0AA8D8F8@CNB ?@>872>4AB25==K5 ?@>F5AAK? 6. ?5@0F88 8 8E 284K.  ; 0 2 0 19  " #   !" 1. #  "  !" #?@02;5=85 @0728B85< ?@>872>4AB20  MB> A>7=0B5;L=>5 @53C;8@>20=85 ?@>F5AA0 ?@>872>4AB20 2 F5;OE ?>2KH5=8O 53> MDD5:B82=>AB8, @>AB0 ?@>872>48B5;L=>AB8 B@C40, C;CGH5=8O :0G5AB20 ?@>4C:F88. A=>2=0O F5;L C?@02;5=8O A>AB>8B 2 B><, GB>1K 4>18BLAO @0F8>=0;L=>3> DC=:F8>=8@>20=8O ?@>872>4AB25==KE ?>4@0745;5=89 70 AG5B @C:>2>4AB20 A25@EC ?CB5< A>740=8O 040?B82=KE 8=D>@<0F8>==KE A8AB5<, A;>6=>3> =01>@0 >?B8<870F8>==KE <>45;59 8 :>;8G5AB25==KE <5B>4>2, A?>A>1=KE 1KAB@> >1=0@C68BL 8 ?@54;>68BL 20@80=B ;8:2840F88 ;N1>3> =570?;0=8@>20==>3> >B:;>=5=8O =0 ;N1>< MB0?5 ?@>872>4AB25==>-A1KB>2>3> F8:;0. &5;8, A>AB02;OO ACBL ;N1>9 45OB5;L=>AB8 2 >1;0AB8 C?@02;5=8O ?@>872>4AB2><, >?@545;ONB ?>4E>4 : ?>AB0=>2:5 7040G, 2K@01>B:5 AB@0B5388 8 B0:B8:8 @5H5=8O. @8 ?@8=OB88 @5H5=89 ?> 2K1>@C F5;59 ?@>872>4AB20 ?@5645 2A53> >?@545;ONB 8E ?@8>@8B5B=>ABL ?@8<5=8B5;L=> : 3;02=>9 F5;8 8 @07@010BK20NB <5@K ?> >?B8<870F88. =54@5=85 @5H5=8O ?@54AB02;O5B A>1>9 B5:CICN DC=:F8N, A2O70==CN A >?5@0B82=K< C?@02;5=85< 8 @53C;8@>20=85< ?@>872>4AB20, GB> O2;O5BAO 3;02=K< 2 45OB5;L=>AB8 @C:>2>48B5;O ?@>872>4AB20.  @0<:0E F5;59, @07@010BK205<KE 4;O ?@54?@8OB8O 2 F5;><, AB02OB :>=:@5B=K5 7040G8 4;O :064>3> ?@>872>4AB25==>3> ?>4@0745;5=8O. -B8 7040G8 <>6=> AD>@<C;8@>20BL A;54CNI8< >1@07><: ?>AB>O==>5 2=54@5=85 2 ?@>872>4AB2> =>2KE, 1>;55 A>25@H5==KE B>20@>2; A8AB5<0B8G5A:>5 A>:@0I5=85 2A5E 284>2 70B@0B =0 ?@>872>4AB2> 548=8FK ?@>4C:F88; ?>2KH5=85 :0G5AB25==KE 8 ?>B@518B5;LA:8E E0@0:B5@8AB8: 8745;89 ?@8 A=865=88 F5= =0 2K?CA:05<CN ?@>4C:F8N; A=865=85 8745@65: 2> 2A5E 725=LOE ?@>872>4AB25==>-A1KB>2>3> F8:;0 ?@8 ?>AB>O==>< 2=54@5=88 2 A5@89=>5 ?@>872>4AB2> =>2KE 8745;89, @0AH8@5=88 =><5=:;0BC@K 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 8 87<5=5=88 55 0AA>@B8<5=B0. 07@01>B:0 F5;59 8 7040G 4>;6=0 >A=>2K20BLAO =0 0=0;875 A>2@5<5==>3> ?>;>65=8O ?@54?@8OB8O 8 B5E ?5@A?5:B82, :>B>@K5 <>3CB >B:@KBLAO 4;O =53> 2 1C4CI5<. AO:>5 ?@>872>4AB2> 8<55B >?@545;5==CN B5@@8B>@80;L=CN 8 >B@0A;52CN AB@C:BC@C, 2 =5< 84CB ?@>F5AAK A?5F80;870F88, B5E=8G5A:>3> ?@>3@5AA0 8 4@. A5 MB8 G5@BK >1J5:B82=K, 8 C?@02;5=85 ?@>872>4AB2>< 4>;6=> A;54>20BL 70:>=0< C?@02;O5<>3> >1J5:B0.  A8AB5<5 C?@02;5=8O 4>;6=K CG8BK20BLAO E0@0:B5@ ?@>872>4AB20, CA;>28O A=0165=8O, A1KB0 8 B. 4.; <0B5@80;L=0O AB>@>=0 ?@>872>4AB20 8 E0@0:B5@ CG0AB8O @01>B=8:>2 2 =5<; >B45;L=K5 D0:B>@K 8;8 ?0@0<5B@K  :0G5AB2> ?@>4C:F88, 8745@6:8 8 B. 4. A=>2=>5 B@51>20=85 : C?@02;5=8N  ?@8A?>A>1;5==>ABL : =>2K< CA;>28O< ?@>872>4AB25==>-B5E=>;>38G5A:>3> F8:;0: D>=4>5<:8< 8 381:8< ?@>872>4AB20<; 1KAB@> ?@8=8<05<K< @5H5=8O<; 1>;LH>9 @>;8 G5;>25G5A:>3> D0:B>@0; A>25@H5=AB2>20=8N :0G5AB20 ?@>4C:F88; A>:@0I5=8N ?@>872>4AB25==KE 70B@0B; MDD5:B82=><C 8A?>;L7>20=8N ?@>872>4AB25==KE ?;>I0459; @0AH8@5=8N AD5@K CA;C3 8 >1A;C6820=8O 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88. @09=5 206=>5 7=0G5=85 4;O ?>2KH5=8O MDD5:B82=>AB8 ?@>872>4AB20 8<55B @07@01>B:0 ?@8=F8?>2 8=25AB8@>20=8O: A;54>20=85 4>;3>A@>G=>9 ?5@A?5:B825 2 D>@<8@>20=88 ?>@BD5;O 8=25AB8F89, ?>A:>;L:C =52>7<>6=> B>G=> >?@545;8BL B5=45=F8N @0728B8O @K=:0, 0 A;54>20B5;L=>, ?@>2545=85 A>>B25BAB2CNI8E >?5@0F89; ?>:C?:0 ?> =87:>9 F5=5 8 ?@>4060 ?> A0<>9 2KA>:>9, ?;0=8@>20=85 45OB5;L=>AB8 A CG5B>< B0:8E D0:B>@>2 2>7459AB28O =0 @K=>:, :0: ?5@0F88 A @07;8G=K<8 D>=40<8, :>B>@K5 >:07K20NB ACI5AB25==>5 2;8O=85 =0 @K=>G=K5 <5E0=87<K; =0;8G85 2A5E 284>2 8=D>@<0F88, :>B>@K5 8<5NB 206=>5 7=0G5=85 4;O ?@8=OB8O ?@028;L=KE 8=25AB8F8>==KE @5H5=89.  >A=>25 >@30=870F88 ;N1>3> B@C4>2>3> ?@>F5AA0 ;568B B5E=>;>38G5A:89 ?@>F5AA, :>B>@K9 >?@545;O5B =5>1E>48<CN ?>A;54>20B5;L=>ABL 8 A>45@60=85 B@C4>2KE >?5@0F89 8 A>>B25BAB2CNI85 8< A@54AB20, ?@85<K 8 <5B>4K B@C40. !8AB5<0 C?@02;5=8O B5E=>;>3859 >@85=B8@>20=0 =0 C?@02;5=85 8=25AB8F8O<8 8 >15A?5G5=85 =081>;55 MDD5:B82=>3> 8A?>;L7>20=8O B5E=8:8, >1>@C4>20=8O. =0 2:;NG05B B0:65 ?@>F54C@K >@30=870F88 ?@>872>4AB20, @01>G8E <5AB, @0F8>=0;L=>5 8A?>;L7>20=85 ?@>872>4AB25==KE ?;>I0459, >1CG5=85 @01>B=8:>2 ?5@54>2K< =02K:0<, ?>2KH5=85 8E :20;8D8:0F88. !?5F8D8:0 C?@02;5=8O ?@>872>4AB2>< 2 CA;>28OE @K=:0 E0@0:B5@87C5BAO A;54CNI8<8 D0:B>@0<8: A>:@0I5=85< 687=5==>3> F8:;0 B>20@0, @0AH8@5=85< =><5=:;0BC@K 2K?CA:05<KE B>20@>2 ?@8 C<5=LH5=88 8E >1J5<>2 (2<5AB> 2K?CA:0 1>;LH8E ?0@B89 AB0=40@B=KE ?@>4C:B>2); ACI5AB25==K< CA;>6=5=85< B5E=>;>38G5A:8E ?@>F5AA>2, >1CA;>2;820NI8< ?>2KH5=85 B@51>20=89 : :20;8D8:0F88 8 C@>2=N ?>43>B>2:8 @01>G8E 8 A?5F80;8AB>2; 2>7@0AB0=85< B@51>20=89 : C@>2=N :0G5AB20 >1A;C6820=8O 8 A@>:0< 8A?>;=5=8O 70:07>2. >2K5 CA;>28O, A;>682H85AO =0 @K=:5, ?>B@51>20;8 A>740=8O 1>;55 ?@>ABKE 8 381:8E A8AB5< C?@02;5=8O. !>2@5<5==K5 A8AB5<K C?@02;5=8O 8<5NB A;54CNI85 ?@87=0:8: =0;8G85 =51>;LH8E ?>4@0745;5=89 A <5=LH8< G8A;>< @01>B=8:>2 1>;55 2KA>:>9 :20;8D8:0F88; <8=8<0;L=>5 G8A;> C@>2=59 C?@02;5=8O; A>740=85 >@30=870F8>==KE AB@C:BC@, >A=>20==KE =0 3@C??0E (:><0=40E) A?5F80;8AB>2; A>AB02;5=85 3@0D8:>2 8 ?@>872>4AB25==KE ?@>3@0<<, >@85=B8@>20==KE =0 70?@>AK ?>B@518B5;59; 0;8G85 =0 A:;040E <8=8<0;L=KE 70?0A>2; =570<54;8B5;L=0O @50:F8O =0 ?@>8AE>4OI85 2> 2=CB@5==59 8 2=5H=59 A@545 87<5=5=8O; =0;8G85 ;53:>?5@5=0;068205<>3> >1>@C4>20=8O; 2KA>:0O ?@>872>48B5;L=>ABL B@C40 8 =87:85 70B@0BK; 2KA>:>5 :0G5AB2> 2K?CA:05<>9 ?@>4C:F88 8 >@85=B0F8O =0 ?@>G=K5 A2O78 A ?>B@518B5;O<8. -DD5:B82=>5 @0728B85 ?@54?@8OB8O ?@54?>;0305B, GB> ?5@2>AB5?5==>5 7=0G5=85 ?@8405BAO B5E=8G5A:>9 =>287=5 8 :0G5AB2C B>20@>2, 1KAB@>9 70<5=5 CAB0@52H59 ?@>4C:F88, GB> B@51C5B A>:@0I5=8O 2@5<5=8 <564C @07@01>B:>9 8 ?@>872>4AB2>< =>2>3> 2840 B>20@>2 8 CA;C3, ?>AB>O==>3> A>25@H5=AB2>20=8O 8E :0G5AB20 8 ?>B@518B5;LA:8E A2>9AB2 2 B5G5=85 2A53> 687=5==>3> F8:;0. 06=59H8< D0:B>@>< 4>AB865=8O 2KA>:>3> C@>2=O :>=:C@5=B>A?>A>1=>AB8 ?@54?@8OB8O O2;O5BAO :>=F5=B@0F8O ?@>872>4AB20 2 @0<:0E :@C?=KE :><?0=89.  =8E C405BAO A>G5B0BL A;>6=K5 >@30=870F8>==K5 AB@C:BC@K 8 =>259H85 B5E=8G5A:85 A@54AB20 C?@02;5=8O. #@>25=L :>=:C@5=B>A?>A>1=>AB8 ?@54?@8OB8O >?@545;O5BAO 8 B0:8<8 D0:B>@0<8, :0: ?@>872>4AB2> =>2KE 284>2 ?@>4C:F88 8 D>@<8@>20=85 A>>B25BAB2CNI53> A?@>A0 C ?>B@518B5;59. -B> B@51C5B 2KA>:>3> C@>2=O 70B@0B =0 =0CG=>-8AA;54>20B5;LA:85 8 :>=AB@C:B>@A:85 @0AG5BK; ?>AB>O==>3> >1=>2;5=8O 0AA>@B8<5=B0; A8AB5<0B8G5A:>9 @07@01>B:8 8 1KAB@>3> >A2>5=8O =>2KE >1@07F>2 8745;89; ?>2KH5=8O ?@>872>48B5;L=>AB8 B@C40; 381:>AB8 8 MDD5:B82=>AB8 ?@>872>4AB20; A=865=8O 8745@65: 8 70B@0B; >15A?5G5=8O ?>2KH5=8O :0G5AB20 8 =0456=>AB8 =>2KE 8745;89 ?@8 >4=>2@5<5==>< A=865=88 F5= =0 =8E. !>25@H5=AB2>20=85 C?@02;5=8O ?@>872>4AB2>< ?@54?>;0305B: >@85=B0F8N 45OB5;L=>AB8 D8@<K =0 4>;3>A@>G=CN ?5@A?5:B82C; 4825@A8D8:0F8N ?@>872>4AB20; 8==>20F8>==CN 45OB5;L=>ABL; <0:A8<0;L=>5 8A?>;L7>20=85 B2>@G5A:>9 0:B82=>AB8 ?5@A>=0;0; 7028A8<>ABL ?@>42865=8O @01>B=8:>2 8 >?;0BK 8E B@C40 >B @50;L=KE @57C;LB0B>2 45OB5;L=>AB8. 2. $#&  " # /  !" ?5@0B82=>5 C?@02;5=85 ?@>872>4AB2><  >A=>2=>9 M;5<5=B >@30=870F88 C?@02;5=8O 45OB5;L=>ABLN ?@54?@8OB8O. => >E20BK205B 2A5 AB>@>=K >@30=870F88 ?@>872>4AB20, O2;OOAL A@54AB2>< :>>@48=0F88. 57 =53> 45OB5;L=>ABL ?@54?@8OB8O =5 <>65B 1KBL ?@81K;L=>9. &5;L >?5@0B82=>3> C?@02;5=8O  >15A?5G8BL MDD5:B82=>5 >ACI5AB2;5=85 ?@>872>4AB25==>3> ?@>F5AA0. => >E20BK205B: >?@545;5=85 >1J5<0 548=>2@5<5==> 873>B>2;O5<>9 ?@>4C:F88; >?5@0B82=>5 ?;0=8@>20=85 <5AB0 8 2@5<5=8 873>B>2;5=8O ?@>4C:F88; :>>@48=0F8N ?@>E>645=8O 2=CB@8?@>872>4AB25==KE 8 2=5H=8E 70:07>2; 2K40GC =0@O4>2 =0 ?@>2545=85 @01>B; CAB0=>2;5=85 A@>:>2 A40G8 8 ?>AB02:8 ?@>4C:F88 8 :>=B@>;L 70 8E A>1;N45=85<; >15A?5G5=85 >?B8<0;L=>9 703@C7:8 @01>G8E 8 >1>@C4>20=8O 2 ?@>872>4AB25==>< ?@>F5AA5; @07<5I5=85 70:07>2 =0 <0B5@80;K. 06=59H85 DC=:F88 >?5@0B82=>3> C?@02;5=8O A;54CNI85. 1. >>@48=0F8O 8 :>=B@>;L DC=:F8>=8@>20=8O 2A59 ?@>872>4AB25==>9 AB@C:BC@K, 2:;NG0O ?>;CG5=85 8 >D>@<;5=85 70:07>2, A40GC 8E 2 ?@>872>4AB2>, A>AB02;5=85 :0;5=40@=KE ?;0=>2 8 =01;N45=85 70 2K?>;=5=85< 2A5E 4@C38E DC=:F89 >?5@0B82=>3> C?@02;5=8O. 2. >43>B>2:0 8 @0A?@545;5=85 2A59 =5>1E>48<>9 4>:C<5=B0F88, 3. 0;5=40@=>5 ?;0=8@>20=85  CAB0=>2;5=85 A@>:>2 2K?>;=5=8O :064>3> 7040=8O. 4. @30=870F8O ?@>872>4AB25==>3> ?@>F5AA0  =0CG=> >1>A=>20==>5 >?@545;5=85 B>3>, :0:8< >1@07><, 345 8 A :0:8<8 8745@6:0<8 <>3CB 1KBL :0G5AB25==> 873>B>2;5=K (?@>872545=K) B>20@K 8 CA;C38. 5. >=B@>;L 8745@65: ?@>872>4AB20, A2O70==KE A :>=AB@C8@>20=85<, ?;0=8@>20=85< 8 ?@>872>4AB2>< ?@>4C:F88 8;8 CA;C3. 6. @30=870F8O B5E=8G5A:>3> >15A?5G5=8O  2K1>@ B5E=8:8, <0H8=, >1>@C4>20=8O, 8E :>=AB@C8@>20=85, @07<5I5=85 70:07>2 =0 B5E=8:C 8 >1>@C4>20=85, >B?@02:0, CG5B, E@0=5=85, 2K40G0, @5<>=B 8 70<5=0. 7. >=B@>;L 8 @53C;8@>20=85 70?0A>2  >15A?5G5=85 ?@>872>4AB20 =5>1E>48<K<8 <0B5@80;0<8 2 =C6=>< <5AB5, 2 B@51C5<>< :>;8G5AB25 8 2 A>>B25BAB2CNI55 2@5<O. 8. 8A?5BG5@870F8O  @53C;8@>20=85 2K?>;=5=8O @01>B 2 A>>B25BAB288 A ?@8=OB>9 B5E=>;>3859, ?@>872>4AB25==K<8 =>@<0B820-8 8 :0;5=40@=K< ?;0=><. 3.  &/  " # /  !" @>F54C@0 >?5@0B82=>3> C?@02;5=8O B5A=> A2O70=0 A B5E=>;>3859 8 @53C;8@>20=85< ?@>872>4AB20. $C=:F88 C?@02;5=G5A:>3> ?5@A>=0;0 ?> >?5@0B82=><C C?@02;5=8N O2;ONBAO >A=>2>9 4;O 2K@01>B:8 20@80=B>2 2>7459AB28O =0 E>4 ?@>872>4AB20.  A2O78 A MB8< 206=> :>=:@5B878@>20BL 8E ?> >B45;0< 8 A;C610<. ?5@0B82=>5 C?@02;5=85 ?@>872>4AB2>< ?@54AB02;O5B A>1>9 =5 -?>A@54AB25==>5 ?@>4>;65=85 DC=:F89 B5E=8G5A:8E 8 B5E=>;>38G5A:8E A;C61, >A>15==> 2 G0AB8 @07@01>B:8 B5E=>;>38G5A:8E ?@>F5AA>2, 8E ?>43>B>2:8 8 >A=0I5=8O. 0: 8725AB=>, B5E=>;>38G5A:0O ?>43>B>2:0 ?@>872>4AB20 >?@545;O5B ?>A;54>20B5;L=>ABL >1@01>B:8 8AE>4=KE <0B5@80;>2, 2K?>;=5=85 >?5@0F89 B5E=>;>38G5A:>3> ?@>F5AA0 A ?@8<5=5=85< A>>B25BAB2CNI59 B5E=8:8. 0 MB>9 1075 CAB0=02;820NBAO :20;8D8:0F8>==K5 B@51>20=8O : 8A?>;=8B5;O< 8 =>@<K 2K@01>B:8 (=>@<K >1A;C6820=8O), 0 B0:65 ?@>G85 =>@<0B82=K5 40==K5 ?> >15A?5G5=8N ?@>872>4AB20 >1>@>B=K<8 A@54AB20<8 (A5<5=0<8, :>@<0<8, C4>1@5=8O<8 8 B. 4.). ?5@0B82=>5 C?@02;5=85 ?>;CG05B >B B5E=8G5A:8E 8 B5E=>;>38G5A:8E A;C61 =>@<0B82=K5 40==K5, =0 1075 :>B>@KE 4>;6=> >ACI5AB2;OBLAO ?@>872>4AB2> ?@>4C:F88. =>9 E0@0:B5@ 8<55B A2O7L <564C >?5@0B82=K< C?@02;5=85< 8 M:>=><8G5A:>9 A;C61>9 ?@54?@8OB8O. >A;54=OO >?@545;O5B E>7O9AB25==K5 @57C;LB0BK, :>B>@K5 4>;6=K 1KBL 4>AB83=CBK, 0 B0:65 4>?CAB8<K9 >1J5< @5AC@A>2 8 70B@0B, :>B>@K5 <>3CB 1KBL 8A?>;L7>20=K 2 ?@>F5AA5 ?@>872>4AB25==>-E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>AB8. "5< A0<K< >=0 :0: 1K CAB0=02;8205B F5;52CN DC=:F8N 8 >3@0=8G8B5;L=K5 CA;>28O, 2 :>B>@KE 4>;6=> >ACI5AB2;OBLAO ?@>872>4AB2> ?@>4C:F88. ?5@0B82=>5 C?@02;5=85, 2 A2>N >G5@54L, 4>;6=> >15A?5G8BL 2K?CA: MB8E ?@>4C:B>2, =5 2KE>4O 70 @0<:8 8<5NI8EAO @5AC@A>2 8 @0F8>=0;L=>3> 8E 8A?>;L7>20=8O. "0:8< >1@07><, >?5@0B82=>5 C?@02;5=85 ?@>872>4AB2>< >ACI5AB2;O5BAO ?>4 :>=B@>;5< M:>=><8G5A:>9 A;C61K, 0 53> C@>25=L >F5=8205BAO ?> 4>AB83=CBK< @57C;LB0B0< 8 70B@0B0<. !2O78 >?5@0B82=>3> C?@02;5=8O ?@>872>4AB2>< A> 2A?><>30B5;L=K<8 8 >1A;C6820NI8<8 ?>4@0745;5=8O<8 B0:65 8<5NB @O4 >A>15==>AB59. 040G8 >?5@0B82=>3> C?@02;5=8O A2>4OBAO : >?@545;5=8N ?>B@51=>AB8 2 B5E=8:5 8 >1>@C4>20=88, >@30=870F88 >15A?5G5=8O 8;8 >A=>2=>3> ?@>872>4AB20. @><5 B>3>, @0A?@545;OO ?@>872>4AB25==K5 7040=8O <564C 8A?>;=8B5;O<8 8 CAB0=02;820O A@>:8 8E 2K?>;=5=8O, A;54C5B CG8BK20BL =0;8G85 8 A>AB>O=85 =5>1E>48<KE @575@2>2 4;O 2K?>;=5=8O @01>B 2 A2O78 A 87<5=5=85< CA;>289 ?@>872>4AB20. ! @0728B85< =0CG=>-B5E=8G5A:>3> ?@>3@5AA0 B@51>20=8O : >?5@0B82=><C C?@02;5=8N 2>7@0AB0NB. KA>:0O 8=B5=A82=>ABL ?@>872>4AB20 ?@82>48B : 1>;LH8< 70B@0B0< 2@5<5=8 =0 A1>@, C?>@O4>G5=85, >1@01>B:C 8 ?5@540GC 8=D>@<0F88.  @57C;LB0B5 @C:>2>48B5;8 =5 CA?520NB ?5@5@010BK20BL 55, CEC4H0NBAO :0G5AB2> 8 MDD5:B82=>ABL C?@02;5=G5A:8E @5H5=89. C:>2>48B5;8 8 A?5F80;8ABK, 2<5AB> B>3> GB>1K @01>B0BL =04 A>25@H5=AB2>20=85< B5E=>;>388, @0F8>=0;870F859 E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>AB8, 70=8<0NBAO ?>43>B>2:>9 A?@02>:, >BG5B>2 8 B. 4.  @57C;LB0B5 @0ABCB 70B@0BK 2@5<5=8 =0 >?5@0B82=>5 C?@02;5=85 ?@>872>4AB2><. > >1>1I5==K< 40==K< =0CG=>-8AA;54>20B5;LA:8E CG@5645=89, 4>;O 70B@0B @01>G53> 2@5<5=8 =0 >?5@0B82=>5 C?@02;5=85 C @C:>2>48B5;59 8 A?5F80;8AB>2 A5;LA:>E>7O9AB25==KE ?@54?@8OB89 4>AB8305B 40 50 %. @><5 B>3>, DC=:F88 >?5@0B82=>3> C?@02;5=8O 45F5=B@0;87>20=K 8 >@30=870F8>==> =5 >D>@<;5=K. >MB><C :064><C @C:>2>48B5;N ?@8E>48BAO ?@8=8<0BL @5H5=8O =0 >A=>25 >3@0=8G5==>9 8=D>@<0F88, 0 MB> A=8605B 8E :0G5AB2>. A=>2=K<8 D0:B>@0<8, A2845B5;LAB2CNI8<8 > =54>AB0B>G=>9 MDD5:B82=>AB8 >?5@0B82=>3> C?@02;5=8O, O2;ONBAO: >BACBAB285 G5B:>9 A8AB5<K A>?>4G8=5=8O 8 @53;0<5=B0F88 ?@02 8 >1O70==>AB59; =87:89 C@>25=L :>=F5=B@0F88 8 A?5F80;870F88 C?@02;5=G5A:8E @01>B; >BACBAB285 @0728BKE 8 =0CG=> >1>A=>20==KE A8AB5< >?5@0B82=>3> ?;0=8@>20=8O 8 8=D>@<0F8>==>3> >15A?5G5=8O; =87:0O >A=0I5==>ABL B5E=8G5A:8<8 A@54AB20<8 A2O78 8 A@54AB20<8 >1@01>B:8 8=D>@<0F88 8 4@. !@54AB2>< CAB@0=5=8O >B<5G5==KE =54>AB0B:>2 O2;O5BAO A>740=85 548=>3> F5=B@0 ?> >?5@0B82=><C C?@02;5=8N =0 1075 48A?5BG5@A:>9 A;C61K. 4. !"' !/ !#   $#& >4 48A?5BG5@A:>9 A;C61>9 ?>=8<0NB F5=B@0;87>20==CN D>@<C >?5@0B82=>3> C?@02;5=8O =0 >A=>25 ?@8<5=5=8O B5E=8G5A:8E A@54AB2 A2O78, A1>@0 8=D>@<0F88, 55 >1@01>B:8, >ACI5AB2;5=8O >?5@0B82=>3> :>=B@>;O 8 @53C;8@>20=8O ?@>872>4AB20. @30=870F8O 48A?5BG5@A:>9 A;C61K ?>72>;O5B 7=0G8B5;L=> ?>2KA8BL ?@>872>48B5;L=>ABL C?@02;5=G5A:>3> B@C40, =>@<K C?@02;O5<>AB8 8 MDD5:B82=>ABL C?@02;5=8O. 8A?5BG5@A:0O A;C610 A>AB>8B 87 A;54CNI8E M;5<5=B>2: 48A?5BG5@A:>3> ?5@A>=0;0; :><?;5:A0 B5E=8G5A:8E A@54AB2 C?@02;5=8O (2=CB@8D8@<5==0O @048>- 8 B5;5D>==0O A2O7L, A@54AB20 =03;O4=>3> >B>1@065=8O 8=D>@<0F88); ?@8<5=O5<KE <5B>4>2 F5=B@0;87>20==>3> >?5@0B82=>3> C?@02;5=8O. !8AB5<0 48A?5BG5@A:>3> @53C;8@>20=8O E>40 ?@>872>4AB20 4>;6=0 >B25G0BL A;54CNI8< B@51>20=8O<: >?8@0BLAO =0 G5B:CN >@30=870F8N >?5@0B82=>3> ?;0=8@>20=8O, =5?>A@54AB25==K< ?@>4>;65=85< :>B>@>3> >=0 O2;O5BAO; >@30=87>2K20BL =5?@5@K2=>ABL :>=B@>;O 8 =01;N45=8O 70 E>4>< ?@>872>4AB20; >ACI5AB2;OBL 1KAB@>5 8 G5B:>5 2K?>;=5=85 @0A?>@O65=89 @C:>2>4AB20; 1078@>20BLAO =0 >B25BAB25==>AB8 8 ?@55<AB25==>AB8 >?5@0B82=>3> @C:>2>4AB20. 8A?5BG5@A:0O A;C610 2K?>;=O5B A;54CNI85 DC=:F88. ?5@0B82=K9 0=0;87  >A=>20 2K?>;=5=8O DC=:F89 >?5@0B82=>3> C?@02;5=8O.  ?@>F5AA5 0=0;870 >?@545;ONB AB5?5=L 2K?>;=5=8O ?;0=0, CAB0=02;820NB ?@8G8=K >B:;>=5=89, @07@010BK20NB 20@80=BK @5H5=8O ?@>1;5<. 065= 0=0;87 :>=:@5B=>9 ?@>1;5<=>9 A8BC0F88. ?5@0B82=> 0=0;878@CNB 2K?>;=5=85 ?;0=0 @01>B, 8A?>;L7>20=85 B@C4>2KE 8 B5E=8G5A:8E @5AC@A>2, <0B5@80;L=KE 8 B@C4>2KE 70B@0B =0 ?@>872>4AB2> 8 A1KB ?@>4C:F88, :0G5AB2> B@C40 8 ?@>4C:F88. ?5@0B82=>5 F5;5?>;030=85 8 ?;0=8@>20=85  MB> 2K@01>B:0 F5;59 8 ?;0=8@>20=85 @0728B8O ?@>872>4AB20 8 A>F80;L=>9 AD5@K.  ?@>1;5<=>9 A8BC0F88 2K18@0NB :@0B:>A@>G=K5 F5;8, ?@8720==K5 CAB@0=8BL 2>7=8:H85 ?@>1;5<K. ?5@0B82=>5 ?;0=8@>20=85 70:;NG05BAO 2 A>AB02;5=88 <5AOG=KE, 45:04=KE, A<5==>-ACB>G=KE 7040=89 4;O :>;;5:B820 ?@54?@8OB8O, 53> ?>4@0745;5=89 8 >B45;L=>3> @01>B=8:0. 4=>9 87 DC=:F89 ?;0=8@>20=8O O2;O5BAO A0<>AB>OB5;L=>5 @5H5=85 @01>B=8:0<8 F5=B@0;L=>3> 48A?5BG5@A:>3> ?C=:B0 2>?@>A>2 @0AAB0=>2:8 :04@>2 8 20@80=B>2 @5H5=8O ?@>1;5<, ?@54AB02;O5<KE 48A?5BG5@A:><C A>25I0=8N. ?5@0B82=0O >@30=870F8O C?@02;5=8O 70:;NG05BAO 2 @0A?@545;5=88 4>;6=>AB=KE ?>;=><>G89 ?> @5H5=8N ?@>1;5<, @0AAB0=>2:5 B5E=8G5A:8E 8 B@C4>2KE @5AC@A>2, A>740=88 =>2>3> :@0B:>A@>G=>3> >@30=870F8>==>3> 8 DC=:F8>=0;L=>3> @53;0<5=B8@>20=8O, ?>445@60=88 ?>AB>O==>9 A2O78 A ?><>ILN B5E=8G5A:8E A@54AB2 A @C:>2>48B5;O<8, A?5F80;8AB0<8, @01>G8<8 4;O >15A?5G5=8O CAB>9G82>AB8, 381:>AB8 8 040?B82=>AB8 <5E0=87<0 C?@02;5=8O. ?5@0B82=>5 @53C;8@>20=85 E>40 2K?>;=5=8O ?;0=>2KE ?@>3@0<< >15A?5G8205B 2708<>459AB285 :>;;5:B82>2 @07;8G=KE ?>4@0745;5=89, =0456=CN 42CAB>@>==NN A2O7L @C:>2>48B5;59, A?5F80;8AB>2 8 @01>B=8:>2 F5=B@0;L=>3> 48A?5BG5@A:>3> ?C=:B0, 2KO2;5=85 A@K20 ?;0=>2 >B:;>=5=89 >B 3@0D8:0 8E 2K?>;=5=8O 8 >?5@0B82=>5 8E CAB@0=5=85, :>@@5:B8@>2:C ?;0=>2, @0A?@>AB@0=5=85 @0A?>@O65=89 @01>B=8:>2 0??0@0B0 C?@02;5=8O ?> ;8:2840F88 2>7=8:H8E ?@>1;5<, 0:B82870F8N 45OB5;L=>AB8 B@C4>2KE :>;;5:B82>2. ?5@0B82=K9 CG5B 8 :>=B@>;L >ACI5AB2;ONB =0 >A=>25 A1>@0, >1@01>B:8 8 0=0;870 8=D>@<0F88, 48A?5BG5@A:>9 4>:C<5=B0F88 A ?><>ILN A@54AB2 =03;O4=>3> >B>1@065=8O 8=D>@<0F88. >=B@>;L >ACI5AB2;O5BAO 70 2K?>;=5=85< >?5@0B82=KE ?;0=>2, B5:CI8<8 87<5=5=8O<8 2 >@30=870F88 B@C40 8 ?@>872>4AB20, @50;870F859 @0A?>@O65=89 8 C:070=89 @C:>2>48B5;59 8 A?5F80;8AB>2, A>1;N45=85< @568<0 8A?>;L7>20=8O B5E=8G5A:8E 8 B@C4>2KE @5AC@A>2, B5E=>;>38G5A:8E ?@85<>2, ?@>25@:>9 B5E=8G5A:>3> A>AB>O=8O <0H8==>-B@0:B>@=>3> ?0@:0, :0G5AB2>< B@C40 8 ?@>4C:F88, A>F80;L=K<8, A0=8B0@=>-38385=8G5A:8<8, MAB5B8G5A:8<8 8 ?A8E>;>38G5A:8<8 CA;>28O<8 ?@>872>4AB20. F5=:0 >?5@0B82=>9 @01>BK 2:;NG05B ?>AB>O==K9 0=0;87 2K?>;=5=8O @5H5=89, :>B>@K9 ?@>2>4OB @01>B=8:8 F5=B@0;L=>3> 48A?5BG5@A:>3> ?C=:B0, 48A?5BG5@A:>5 A>25I0=85 8 @C:>2>48B5;8 ?@54?@8OB8O. 5OB5;L=>ABL 48A?5BG5@A:>9 A;C61K @53;0<5=B8@C5BAO >;>65=85< > 48A?5BG5@A:>9 A;C615 8 @0A?>@O4:>< 4=O 48A?5BG5@A:>9 A;C61K. 1J5:B0<8 48A?5BG5@870F88 O2;ONBAO ?@>872>4AB25==K5, ?5@5@010BK20NI85 8 ?>4A>1=K5 ?>4@0745;5=8O, B@0=A?>@B=K5 A@54AB20 @C:>2>48B5;59 8 A?5F80;8AB>2, <>18;L=K5 A@54AB20. 8A?5BG5@A:0O A8AB5<0 C?@02;5=8O 1C45B E>@>H> DC=:F8>=8@>20BL B>340, :>340 2A5 55 ?>4A8AB5<K 2708<>A2O70=K.  B5E=8G5A:CN ?>4A8AB5<C 48A?5BG5@A:>9 A;C61K 2E>4OB: 2=CB@8D8@<5==0O 02B><0B8G5A:0O 8 48A?5BG5@A:0O B5;5D>==0O A2O7L, 48@5:B>@A:0O A2O7L, 48A?5BG5@A:0O @048>A2O7L, 25I0B5;L=>-?>8A:>20O A2O7L, CAB@>9AB20 ?5@540G8 B5E=>;>38G5A:>9 8 4@C3>9 8=D>@<0F88 (B5;5:>=B@>;L, B5;587<5@5=85, B5;5A83=0;870F8O, D>B>B5;53@0D, B5;5B09?, ?@><KH;5==>5 B5;52845=85), A@54AB20 D8:A8@>20=8O 8=D>@<0F88 (48:B>D>=, <03=8B>D>=), 87<5@8B5;L=0O 8 2KG8A;8B5;L=0O B5E=8:0, A@54AB20 =03;O4=>3> >B>1@065=8O 8=D>@<0F88. =D>@<0F8>==CN ?>4A8AB5<C 48A?5BG5@A:>9 A;C61K ?@54AB02;ONB 2A5 284K 8=D>@<0F88, F8@:C;8@CNI59 2 A8AB5<5, <5B>4K 8 A@54AB20 @01>BK A =59. =D>@<0F8>==K5 ?>B>:8 >?@545;ONBAO DC=:F8O<8 48A?5BG5@A:>9 A;C61K, C@>2=5< >@30=870F88 A8AB5<K C?@02;5=8O, G8A;>< >1J5:B>2 48A?5BG5@870F88, >1J5<>< ?@>872>4AB20 8 B. 4. 0 F5=B@0;L=>< 48A?5BG5@A:>< ?C=:B5 254CB A;54CNI85 4>:C<5=BK: 6C@=0; 48A?5BG5@0, 6C@=0; 48A?5BG5@A:8E A>25I0=89, 6C@=0; CG5B0 70O2>: >B ?>4@0745;5=89, 6C@=0; CG5B0 ?@>872>4AB20 8 @50;870F88 ?@>4C:F88, >?5@0B82=K5 3@0D8:8 2K?>;=5=8O >A=>2=KE @01>B, :>=B@>;L=K5 3@0D8:8 ?@>2545=8O B5E=8G5A:8E CE>4>2 70 02B><>18;O<8 8 4@C3>9 B5E=8:>9. ;O C;CGH5=8O 2>A?@8OB8O >A=>2=K5 284K >?5@0B82=>9 8=D>@<0F88 4>;6=K 1KBL >B>1@065=K =0 AB5=40E, ?;0=H5B0E, 4803@0<<0E. >=B@>;L=K5 2>?@>AK 8 7040=8O 1. 'B> B0:>5 C?@02;5=85 @0728B85< ?@>872>4AB20? 2. 0:>2K >A=>2=K5 B@51>20=8O : C?@02;5=8N ?@>872>4AB2><? 3. 5@5G8A;8B5 DC=:F88 >?5@0B82=>3> C?@02;5=8O ?@>872>4AB2><. 4. 0:85 2K 7=05B5 ?@8=F8?K >?5@0B82=>3> C?@02;5=8O ?@>872>4AB2><? 5. 0: >@30=87C5BAO >?5@0B82=>5 C?@02;5=85 ?@>872>4AB2><? 6. 0:>2K DC=:F88 8 ?>4A8AB5<K 48A?5BG5@A:>9 A;C61K?  ; 0 2 0 20 #  ! 1. /"  +   ",! ! ;O MDD5:B82=>3> C?@02;5=8O =5>1E>48<> 8<5BL 2>7<>6=>ABL 2>7459AB2>20BL =0 2=5H=85 ?> >B=>H5=8N : >@30=870F88 D0:B>@K. 7<5=5=8O 2> 2=5H=59 A@545 25AL<0 7=0G8B5;L=K. C:>2>48B5;O< ?@8E>48BAO CG8BK20BL 8E 2;8O=85, ?>A:>;L:C >@30=870F8O 7028A8B >B 2=5H=53> <8@0 2 >B=>H5=88 ?>AB02>: @5AC@A>2, M=5@388, :04@>2, 0 B0:65 =0;8G8O ?>B@518B5;59. B @C:>2>48B5;O 2> <=>3>< 7028A8B 2K6820=85 >@30=870F88, ?>MB><C <5=5465@ >1O70= C<5BL 2KO2;OBL =081>;55 7=0G8B5;L=K5 2=5H=85 D0:B>@K, 2;8ONI85 =0 =55. = 4>;65= =09B8 8 ?@54;>68BL @0F8>=0;L=K5 A?>A>1K @5038@>20=8O =0 2=5H=85 2>7459AB28O, ?@5645 2A53> A@54AB20 ?@5>4>;5=8O @8A:0, >1CA;>2;5==>3> =5>?@545;5==>ABLN 2=5H=59 A@54K. '5< 1>;LH5 =5OA=>AB59, B5< 1>;LH5 @8A: 8 B5< B@C4=55 ?@8=8<0BL MDD5:B82=K5 @5H5=8O. 8A:  MB> =5>BJ5<;5<>5 A2>9AB2> 45OB5;L=>AB8 2 CA;>28OE @K=:0. 0640O >@30=870F8O AB@5<8BAO C25;8G8BL ?@81K;L ?>A@54AB2>< <8=8<870F88 @8A:0. 8A: ACI5AB2>20; 8 2 :><0=4=>9 M:>=><8:5, => >= 1K; A2O70= A 2>7<>6=>ABLN =52K?>;=5=8O 3>AC40@AB25==>3> 70:070, =0@CH5=85< 4>3>2>@>2 ?>AB02:8, =5>15A?5G5==>ABLN B@0=A?>@B><, @5AC@A0<8 8 B. 4. B25BAB25==>ABL 70 2A5 MB> <>6=> 1K;> ?5@5;>68BL =0 2KH5AB>OICN >@30=870F8N, 0 ?>B5@8 :><?5=A8@>20BL 87 <8=8AB5@A:8E D>=4>2.  @K=>G=>9 M:>=><8:5 3>AC40@AB2> =5 =5A5B >B25BAB25==>AB8 ?> >1O70B5;LAB20< ?@54?@8OB8O, 2A5 ?>A;54AB28O @8A:0 ;>60BAO =0 ?@54?@8=8<0B5;O. 8A:  MB> 25@>OB=>ABL 2>7=8:=>25=8O C1KB:>2 8;8 A=865=8O 4>E>4>2 ?> A@02=5=8N A ?@>3=>78@C5<K< 20@80=B><. 87=5A =52>7<>65= 157 @8A:0, >=  >1>@>B=0O AB>@>=0 A2>1>4K ?@54?@8=8<0B5;LAB20, A2>5>1@07=0O ?;0B0 70 =55. > <5@5 @0728B8O @K=>G=KE >B=>H5=89 2 >AA88 CA8;8205BAO :>=:C@5=F8O. 'B>1K 2K68BL 2 MB8E CA;>28OE, =C6=> @5H0BLAO =0 2=54@5=85 B5E=8G5A:8E 8 4@C38E =>2H5AB2, =0 A<5;K5, =5AB0=40@B=K5 459AB28O, 0 MB> CA8;8205B @8A:. @8E>48BAO A<8@8BLAO A =587156=>ABLN @8A:0, =0CG8BLAO ?@>3=>78@>20BL 53>, >F5=820BL 8 =5 ?5@5E>48BL 4>?CAB8<K5 ?@545;K. <5AB5 A B5< ?@0:B8:0 ?>:07K205B, GB> G5< 2KH5 C@>25=L @8A:0, B5< 7=0G8B5;L=55 ?@81K;L 2 A;CG05 CA?5E0. 725AB=K A;54CNI85 284K ?@54?@8=8<0B5;LA:>3> @8A:0. @>872>4AB25==K9 @8A: A2O70= A ?@>872>4AB2>< ?@>4C:F88, B>20@>2, CA;C3, >ACI5AB2;5=85< ;N1KE 284>2 ?@>872>4AB25==>9 45OB5;L=>AB8. !@548 ?@8G8= 2>7=8:=>25=8O B0:>3> @8A:0  C<5=LH5=85 @07<5@>2 ?@>872>4AB20, @>AB <0B5@80;L=KE 8 4@C38E 70B@0B, C?;0B0 ?>2KH5==KE ?@>F5=B>2, >BG8A;5=89, =0;>3>2 8 B. 4. ><<5@G5A:89 (B>20@=K9) @8A: 2>7=8:05B 2 ?@>F5AA5 @50;870F88 B>20@>2 8 CA;C3, ?@>872545==KE 8;8 70:C?;5==KE ?@54?@8=8<0B5;5<. 3> ?@8G8=K  A=865=85 >1J5<0 @50;870F88 2A;54AB285, =0?@8<5@, 87<5=5=8O :>=JN=:BC@K, ?>2KH5=8O 70:C?>G=>9 F5=K, =5?@542845==>3> A=865=8O >1J5<0 70:C?>:, ?>B5@L B>20@0 2 ?@>F5AA5 >1@0I5=8O, @>AB0 8745@65: >1@0I5=8O., $8=0=A>2K9 @8A: 2>7=8:05B 2 AD5@5 >B=>H5=89 ?@54?@8OB8O A 10=:0<8 8 4@C38<8 D8=0=A>2K<8 8=AB8BCB0<8. = >1KG=> 87<5@O5BAO >B=>H5=85< 705<=KE A@54AB2 : A>1AB25==K<: G5< 2KH5 MB> >B=>H5=85, B5< 1>;LH5 ?@54?@8OB85 7028A8B >B :@548B>@>2, B5< 2KH5 D8=0=A>2K9 @8A:, ?>A:>;L:C >3@0=8G5=85 8;8 ?@5:@0I5=85 :@548B>20=8O, C65AB>G5=85 CA;>289 :@548B0 2;5:CB >AB0=>2:C ?@>872>4AB20 87-70 >BACBAB28O AK@LO 8 B. 4. $8=0=A>2K5 @8A:8 ?>4@0745;ONBAO =0 420 2840: A2O70==K5 A ?>:C?0B5;L=>9 A?>A>1=>ABLN 45=53 8 2;>65=85< :0?8B0;0 (8=25AB8F8>==K5 @8A:8).  @8A:0<, A2O70==K< A ?>:C?0B5;L=>9 A?>A>1=>ABLN 45=53, >B=>AOBAO 8=D;OF8>==K9 8 20;NB=K9 @8A:8. =D;OF8>==K9 @8A: 2>7=8:05B, 5A;8 ?>;CG5==K5 4>E>4K 2 @57C;LB0B5 8=D;OF88 >15AF5=820NBAO 1KAB@55, G5< @0ABCB (A B>G:8 7@5=8O ?>:C?0B5;L=>9 A?>A>1=>AB8). 0;NB=K9 @8A: A2O70= A ACI5AB25==K<8 ?>B5@O<8, >1CA;>2;5==K<8 87<5=5=8O<8 :C@A0 8=>AB@0==>9 20;NBK. -B>B 284 @8A:0 >A>15==> 2065= 8 B@51C5B >F5=:8 ?@8 ?@>2545=88 M:A?>@B=>-8<?>@B=KE >?5@0F89 A 20;NB=K<8 F5==>ABO<8. @C??0 8=25AB8F8>==KE @8A:>2 25AL<0 >1H8@=0 8 2:;NG05B 2 A51O A;54CNI85 @8A:8: A8AB5<=K9, A5;5:B82=K9, ;8:284=>AB8, :@548B=K9, @538>=0;L=K9, >B@0A;52>9, ?@54?@8OB8O, 8==>20F8>==K9. !8AB5<=K9 @8A:  MB> @8A: CEC4H5=8O :>=JN=:BC@K (?045=8O) :0:>3>-;81> @K=:0 2 F5;><. = =5 A2O70= A :>=:@5B=K< >1J5:B>< 8=25AB8F89 8 ?@54AB02;O5B A>1>9 >1I89 @8A: =0 2A5 2;>65=8O 2 40==K9 @K=>: (D>=4>2K9, 20;NB=K9, =542868<>AB8 8 B. 4.), 70:;NG0NI89AO 2 B><, GB> 8=25AB>@ =5 A<>65B 8E 25@=CBL, =5 ?>=5AO ACI5AB25==KE ?>B5@L. =0;87 A8AB5<=>3> @8A:0 A2>48BAO : ?@>1;5<5, AB>8B ;8 2>>1I5 8<5BL 45;> A 40==K< 284>< 0:B82>2, =0?@8<5@ 0:F8O<8, 8;8 2;>68BL A@54AB20 2 8=K5 284K 8<CI5AB20, =0?@8<5@ =542868<>ABL. !5;5:B82=K9 @8A:  MB> @8A: ?>B5@L 8;8 C?CI5==>9 2K3>4K 87-70 =5?@028;L=>3> 2K1>@0 >1J5:B0 8=25AB8@>20=8O =0 >?@545;5==>< @K=:5, =0?@8<5@, =5?@028;L=>3> 2K1>@0 F5==>9 1C<038 87 8<5NI8EAO =0 D>=4>2>< @K=:5 ?@8 D>@<8@>20=88 ?>@BD5;O F5==KE 1C<03. 8A: ;8:284=>AB8 A2O70= A 2>7<>6=>ABLN ?>B5@L ?@8 @50;870F88 >1J5:B0 8=25AB8@>20=8O 87-70 87<5=5=8O >F5=:8 53> :0G5AB20, =0?@8<5@ :0:>3>-;81> B>20@0, =542868<>AB8 (75<;8, AB@>5=89), F5==>9 1C<038 8 B. 4. @548B=K9 @8A:  @8A: B>3>, GB> 705<I8: (4>;6=8:) >:065BAO =5 2 A>AB>O=88 2K?>;=OBL A2>8 >1O70B5;LAB20.  :0G5AB25 ?@8<5@0 <>6=> ?@825AB8 >BA@>G:C ?>30H5=8O :@548B0 8;8 70<>@06820=85 2K?;0B ?> >1;830F8O<. 538>=0;L=K9 @8A: A2O70= A M:>=><8G5A:8< ?>;>65=85< >?@545;5==KE @538>=>2. = E0@0:B5@5= 4;O <>=>?@>4C:B>2KE @538>=>2, =0?@8<5@ @09>=>2 C3;5- 8;8 =5DB54>1KG8, E;>?:>?@>872>4OI8E, :>B>@K5 <>3CB 8A?KBK20BL A5@L57=K5 M:>=><8G5A:85 B@C4=>AB8 2 @57C;LB0B5 87<5=5=8O :>=JN=:BC@K (?045=8O F5=) =0 >A=>2=>9 ?@>4C:B 40==>3> @538>=0 8;8 >1>AB@5=8O :>=:C@5=F88. 538>=0;L=K5 @8A:8 <>3CB 2>7=8:0BL 2 A2O78 A ?>;8B8G5A:8< 8;8 M:>=><8G5A:8< A5?0@0B87<><, 0 B0:65 >1I8< 45?@5AA82=K< A>AB>O=85< M:>=><8:8 @O40 @538>=>2 (A?04 ?@>872>4AB20, 2KA>:89 C@>25=L 157@01>B8FK). B@0A;52>9 @8A: A2O70= A> A?5F8D8:>9 >B45;L=KE >B@0A;59 M:>=><8:8, :>B>@0O >?@545;O5BAO 42C<O >A=>2=K<8 D0:B>@0<8: ?>425@65==>ABLN F8:;8G5A:8< :>;510=8O< 8 AB04859 687=5==>3> F8:;0 >B@0A;8. > MB8< ?@87=0:0< 2A5 >B@0A;8 <>6=> @0745;8BL =0 ?>425@65==K5 8 <5=55 ?>425@65==K5 F8:;8G5A:8< :>;510=8O<, 0 B0:65 =0 A>:@0I0NI85AO (C<8@0NI85), AB018;L=K5 (7@5;K5) 8 1KAB@> @0ABCI85 (<>;>4K5). 07C<55BAO, @8A: ?@54?@8=8<0B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8 8 8=25AB8@>20=8O 2 7@5;KE 8;8 <>;>4KE 8 <5=55 ?>425@65==KE F8:;8G5A:8< :>;510=8O< >B@0A;OE <5=LH5. 8A: ?@54?@8OB8O A2O70= A :>=:@5B=K< ?@54?@8OB85< :0: >1J5:B>< 8=25AB8F89. = 2> <=>3>< O2;O5BAO ?@>872>4=K< >B @538>=0;L=>3> 8 >B@0A;52>3> @8A:>2, => A2>9 2:;04 2=>AOB 8 B8? ?>2545=8O, AB@0B538O :>=:@5B=>3> ?@54?@8OB8O, F5;8 8 C@>25=L 53> <5=546<5=B0. 48= C@>25=L @8A:0 A2O70= A :>=A5@20B82=K< B8?>< ?>2545=8O ?@54?@8OB8O, 70=8<0NI53> >?@545;5==K9, AB018;L=K9 A5:B>@ @K=:0, 8<5NI53> ?>AB>O==KE ?>B@518B5;59 (:;85=BC@C), 2KA>:>5 :0G5AB2> ?@>4C:F88 8;8 CA;C3 8 ?@845@6820NI53>AO AB@0B5388 >3@0=8G5==>3> @>AB0. =0O AB5?5=L @8A:0 A2O70=0 A 03@5AA82=K<, =>2K<, 2>7<>6=>, B>;L:> GB> A>740==K< ?@54?@8OB85<. @><5 B>3>, @8A: ?@54?@8OB8O 2:;NG05B 2 A51O @8A: <>H5==8G5AB20. 0?@8<5@, 2>7<>6=> A>740=85 ;>6=KE :><?0=89 A F5;LN <>H5==8G5A:>3> ?@82;5G5=8O A@54AB2 8=25AB>@>2 8;8 0:F8>=5@=KE >1I5AB2 4;O A?5:C;OB82=>9 83@K =0 :>B8@>2:5 F5==KE 1C<03. ==>20F8>==K9 @8A:  MB> @8A: ?>B5@L, A2O70==K9 A B5<, GB> =>2>22545=85, =>2K9 B>20@ 8;8 CA;C30, =>20O B5E=>;>38O, =0 @07@01>B:C :>B>@KE <>3CB 1KBL 70B@0G5=K 25AL<0 7=0G8B5;L=K5 A@54AB20, =5 1C4CB @50;87>20=K 8;8 =5 >:C?OBAO.  >1O70==>AB8 D8=0=A>2>3> <5=5465@0 2E>48B >15A?5G5=85 A=865=8O 2A5E 284>2 @8A:0, ?>A:>;L:C <564C @07;8G=K<8 AD5@0<8 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O =5 ACI5AB2C5B G5B:8E 3@0=8F.  E>45 >F5=:8 0;LB5@=0B82=KE 20@80=B>2 @5H5=89 <5=5465@C ?@8E>48BAO ?@>3=>78@>20BL 2>7<>6=K5 @57C;LB0BK. @8 MB>< @5H5=85 ?@8=8<05BAO 2 CA;>28OE >?@545;5==>AB8, :>340 @C:>2>48B5;L 4>AB0B>G=> B>G=> <>65B >F5=8BL @57C;LB0BK :064>3> 87 0;LB5@=0B82=KE 20@80=B>2. @8<5@>< <>3CB A;C68BL 8=25AB8F88 2 45?>78B=K5 A5@B8D8:0BK 8 3>AC40@AB25==K5 >1;830F88, :>340 8<55BAO 3>AC40@AB25==0O 30@0=B8O 8 B>G=> 8725AB=>, GB> =0 2;>65==K5 A@54AB20 1C45B ?>;CG5= >3>2>@5==K9 ?@>F5=B.  ?@8=8<05<K< 2 CA;>28OE @8A:0 >B=>AOBAO @5H5=8O A 8725AB=>9 25@>OB=>ABLN ?>;CG5=8O ;N1>3> @57C;LB0B0. -B> ?@>8AE>48B 2 CA;>28OE =5>?@545;5==>AB8, 5A;8 =52>7<>6=> >F5=8BL 25@>OB=>ABL @57C;LB0B>2. A;8 B@51CNI85 0=0;870 8 CG5B0 D0:B>@K 25AL<0 A;>6=K, 0 4>AB>25@=>9 8;8 4>AB0B>G=>9 8=D>@<0F88 > =8E =5B, B> 25@>OB=>ABL B>3> 8;8 8=>3> @57C;LB0B0 =52>7<>6=> ?@54A:070BL 1>;55 8;8 <5=55 B>G=>. 5>?@545;5==>ABL E0@0:B5@=0 8 4;O <=>38E @5H5=89, ?@8=8<05<KE 2 1KAB@><5=ONI8EAO >1AB>OB5;LAB20E. 8A:  :0B53>@8O 25@>OB=>AB=0O, 8 53> 87<5@ONB :0: 25@>OB=>ABL B5E 8;8 8=KE ?>B5@L, >1CA;>2;5==KE @0728B85< A>1KB89. !;54C5B 7=0BL 284K ?>B5@L, A2O70==K5 A ?@54?@8=8<0B5;LAB2><. >B5@8, 2>7<>6=K5 2 ?@54?@8=8<0B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8, @0745;ONB =0 <0B5@80;L=K5, B@C4>2K5, D8=0=A>2K5, ?>B5@8 2@5<5=8, A?5F80;L=K5 284K ?>B5@L. 0B5@80;L=K5 ?>B5@8 ?@>O2;ONBAO 2 =5?@542845==KE 4>?>;=8B5;L=KE 70B@0B0E <0B5@80;>2, AK@LO, B>?;820, M;5:B@>M=5@388, >1>@C4>20=8O 8 B. 4. > >B=>H5=8N : :064><C 284C ?>B5@L ?@8<5=8<K A2>8 548=8FK 87<5@5=8O, :0: ?@028;> B5 65, 2 :>B>@KE 87<5@O5BAO >1J5< 40==>3> 2840 <0B5@80;L=KE @5AC@A>2.  A2O78 A B5<, GB> ?@8 8AG8A;5=88 <0B5@80;L=KE ?>B5@L 2 =0BC@0;L=>< 2K@065=88 8A?>;L7CNBAO =5A>?>AB028<K5 548=8FK 87<5@5=8O, F5;5A>>1@07=> ?@8<5=OBL C=825@A0;L=K9 8E 87<5@8B5;L  AB>8<>AB=CN >F5=:C. "@C4>2K5 ?>B5@8 ?@54AB02;ONB A>1>9 ?>B5@8 @01>G53> 2@5<5=8, 2K720==K5 =5?@542845==K<8 >1AB>OB5;LAB20<8. $8=0=A>2K5 ?>B5@8  MB> ?@O<>9 45=56=K9 CI5@1, A2O70==K9 A =5?@54CA<>B@5==K<8 ?;0B560<8, 2K?;0B>9 HB@0D>2, ?5=8, 4>?>;=8B5;L=KE =0;>3>2, ?>B5@59 45=56=KE A@54AB2, F5==KE 1C<03.  D8=0=A>2K< ?>B5@O< >B=>AOB B0:65 D0:BK =54>?>;CG5=8O 8;8 =5?>;CG5=8O 45=56=KE A@54AB2 87 ?@54CA<>B@5==KE 8AB>G=8:>2, =52>72@0B=>ABL 4>;3>2, C<5=LH5=85 2K@CG:8 2A;54AB285 A=865=8O F5= =0 @50;87C5<K5 B>20@K, CA;C38.  >A>1K< 2840< D8=0=A>2KE ?>B5@L >B=>AOB 45=56=K9 CI5@1, 2>7=8:H89 2 A2O78 A 8=D;OF859, C<5=LH5=85< 20;NB=>3> :C@A0, 4>?>;=8B5;L=K5 C70:>=5==K5 87JOB8O A@54AB2 2 1N465B. >B5@8 2@5<5=8 2>7=8:0NB 2 A8BC0F8OE, :>340 @50;870F8O ?@54?@8=8<0B5;LA:>3> ?@>5:B0 >ACI5AB2;O5BAO 2 1>;55 4;8B5;L=K5 A@>:8, G5< MB> 1K;> =0<5G5=> @0=55. F5=:0 ?>B5@L 2@5<5=8 ?@>872>48BAO 2 G0A0E, 4=OE, =545;OE, <5AOF0E. !?5F80;L=K5 284K ?>B5@L ?@>O2;ONBAO 2 =0=5A5=88 CI5@10 74>@>2LN 8 687=8 ;N459, >:@C60NI59 A@545, 8<846C D8@<K, ?@54?@8=8<0B5;N, 0 B0:65 :0: @57C;LB0B =51;03>?@8OB=KE A>F80;L=>-M:>=><8G5A:8E, <>@0;L=>-?A8E>;>38G5A:8E, =0CG=>-B5E=8G5A:8E D0:B>@>2.  =5?@542845==K< D0:B>@0< A;54C5B >B=5AB8 ?>;8B8G5A:CN A8BC0F8N, ?>@>640NICN ?>;8B8G5A:89 @8A:. = ?@>O2;O5BAO 2 D>@<5 =5>6840==>3> 87<5=5=8O CA;>289 E>7O9AB2>20=8O, A>740=88 70:>=>40B5;L=KE >3@0=8G5=89, D>@<8@CNI8E =51;03>?@8OB=K9 4;O @0728B8O ?@54?@8=8<0B5;LAB20 D>=. AB>G=8:0<8 B0:>3> @8A:0 O2;ONBAO C25;8G5=85 =0;>3>2KE AB02>:, 22545=85 ?@8=C48B5;L=KE >BG8A;5=89, 87<5=5=85 4>3>2>@=KE CA;>289, D>@< A>1AB25==>AB8, >B=>H5=89 : 8<CI5AB2C 8 45=56=K< A@54AB20< ?> ?>;8B8G5A:8< <>B820<. 5?@542845==K<8 ?>B5@O<8 O2;ONBAO ?>A;54AB28O AB8E89=KE 154AB289, E8I5=89, ?>@G8 8<CI5AB20. K45;ONBAO ?>B5@8, 2K720==K5 =5A>25@H5=AB2>< 8 ?@>B82>@5G82>ABLN 459AB2CNI53> 70:>=>40B5;LAB20 8 <5B>4>;>388, 0 B0:65 =5:><?5B5=B=>ABLN ;8F, >ACI5AB2;ONI8E M:>=><8G5A:>5 >1>A=>20=85 ?@54?@8=8<0B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8 2 D8@<5. A>1>5 7=0G5=85 8<5NB ?>B5@8, >1CA;>2;5==K5 =54>1@>A>25AB=>ABLN 8;8 =5A>AB>OB5;L=>ABLN :><?0=L>=>2. ;O >?@545;5=8O C@>2=O @8A:0 >1KG=> ?>;L7CNBAO AB0B8AB8G5A:8<, M:A?5@B=K< 8 :><18=8@>20==K< <5B>40<8. !CBL AB0B8AB8G5A:>3> <5B>40 70:;NG05BAO 2 B><, GB> 87CG05BAO AB0B8AB8:0 ?>B5@L 8 ?@81K;59, 8<52H8E <5AB> =0 40==>< 8;8 0=0;>38G=>< ?@54?@8OB88, CAB0=02;820NBAO 25;8G8=0 8 G0AB>B0 ?>;CG5=8O :>=:@5B=>9 M:>=><8G5A:>9 >B40G8 8 >?@545;O5BAO 25@>OB=K9 ?@>3=>7 =0 1C4CI55. -:A?5@B=K9 <5B>4 A>AB>8B 2 >1@01>B:5 A>2>:C?=>AB8 <=5=89 >?KB=KE A?5F80;8AB>2. 081>;55 @57C;LB0B82=K< 20@80=B>< O2;O5BAO :><18=8@>20=85 AB0B8AB8G5A:>3> 8 M:A?5@B=>3> <5B>4>2 >?@545;5=8O @8A:0. 2. #  ! @0:B8:0 2545=8O 45; 2 @K=>G=KE CA;>28OE 2K7K205B =5>1E>48<>ABL :20;8D8F8@>20==> >F5=820BL @8A:8 2 ?@>F5AA5 C?@02;5=8O @5AC@A0<8 8 MDD5:B82=> A=860BL 8;8 :><?5=A8@>20BL 8E =530B82=K9 ?>A;54AB28O. ;O >F5=:8 AB5?5=8 ?@85<;5<>AB8 @8A:0 A;54C5B ?@5645 2A53> 2K45;8BL >?@545;5==K5 53> 7>=K 2 7028A8<>AB8 >B >68405<>9 25;8G8=K ?>B5@L. !E5<0 7>= @8A:0 ?@54AB02;5=0 =0 @8AC=:5 20. 1;0ABL, 2 :>B>@>9 ?>B5@8 =5 >6840NBAO, B> 5ABL M:>=><8G5A:89 @57C;LB0B E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>AB8 ?>;>68B5;L=K9, =07K205BAO 157@8A:>2>9. >=0 4>?CAB8<>3> @8A:0  >1;0ABL, 2 ?@545;0E :>B>@>9 25;8G8=0 25@>OB=KE ?>B5@L =5 ?@52KH05B >68405<>9 ?@81K;8 8, A;54>20B5;L=>, :><<5@G5A:0O 45OB5;L=>ABL M:>=><8G5A:8 F5;5A>>1@07=0. @0=8F0 7>=K 4>?CAB8<>3> @8A:0 A>>B25BAB2C5B C@>2=N ?>B5@L, @02=><C @0AG5B=>9 ?@81K;8. >=0 :@8B8G5A:>3> @8A:0  MB> >1;0ABL 2>7<>6=KE ?>B5@L, ?@52KH0NI8E 25;8G8=C >68405<>9 ?@81K;8 2?;>BL 4> 25;8G8=K ?>;=>9 @0AG5B=>9 2K@CG:8 (AC<<K 70B@0B 8 ?@81K;8). 45AL ?@54?@8=8<0B5;L @8A:C5B =5 B>;L:> =5 ?>;CG8BL =8:0:>3> 4>E>40, => 8 ?>=5AB8 ?@O<K5 C1KB:8 2 @07<5@5 2A5E ?@>872>4AB25==KE 70B@0B. >=0 :0B0AB@>D8G5A:>3> @8A:0  >1;0ABL 25@>OB=KE ?>B5@L, :>B>@K5 ?@52>AE>4OB :@8B8G5A:89 C@>25=L 8 <>3CB 4>AB830BL 25;8G8=K, @02=>9 A>1AB25==><C :0?8B0;C >@30=870F88. 0B0AB@>D8G5A:89 @8A: A?>A>15= ?@825AB8 >@30=870F8N 8;8 ?@54?@8=8<0B5;O : :@0EC 8 10=:@>BAB2C. @><5 B>3>, : :0B53>@88 :0B0AB@>D8G5A:>3> @8A:0 =57028A8<> >B 25;8G8=K 8<CI5AB25==>3> CI5@10 A;54C5B >B=5AB8 @8A:, A2O70==K9 A C3@>7>9 687=8 8;8 74>@>2LN ;N459 8 2>7=8:=>25=85< M:>;>38G5A:8E :0B0AB@>D. #?@02;5=85 @8A:0<8 A53>4=O ?@54AB02;O5B A>1>9 >48= 87 48=0<8G=> @072820NI8EAO 284>2 ?@>D5AA8>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8 2 >1;0AB8 <5=546<5=B0.  HB0B5 <=>38E 70?04=KE D8@< 5ABL 4>;6=>ABL  <5=5465@ ?> @8A:C (@8A:-<5=5465@), 2 GL8 >1O70==>AB8 2E>48B >15A?5G5=85 A=865=8O 2A5E 284>2 @8A:0. 8A:-<5=5465@ CG0AB2C5B =0@O4C A A>>B25BAB2CNI8<8 A?5F80;8AB0<8 2 ?@8=OB88 @8A:>20==KE @5H5=89 8 @0745;O5B A =8<8 >B25BAB25==>ABL 70 8E ?>A;54AB28O.  #?@02;5=85 @8A:0<8 2:;NG05B A;54CNI85 >A=>2=K5 =0?@02;5=8O 45OB5;L=>AB8: @0A?>7=0=85, 0=0;87 8 >F5=:C AB5?5=8 @8A:0; @07@01>B:C 8 >ACI5AB2;5=85 <5@ ?> ?@54C?@5645=8N, <8=8<870F88 8 AB@0E>20=8N @8A:0; :@878A=>5 C?@02;5=85 (;8:2840F8O ?>A;54AB289 2>7=8:0NI8E C1KB:>2 8 2K@01>B:0 <5E0=87<>2 2K6820=8O >@30=870F88). ;O >@30=870F88 >G5=L 206=> AD>@<8@>20BL >?@545;5==CN AB@0B538N C?@02;5=8O @8A:0<8, 4;O G53> =5>1E>48<> 40BL :>=:@5B=K5 >B25BK =0 A;54CNI85 2>?@>AK: :0:85 284K @8A:>2 A;54C5B >1O70B5;L=> CG8BK20BL 2 A2>59 45OB5;L=>AB8; :0:85 A?>A>1K 8 8=AB@C<5=BK ?>72>;ONB C?@02;OBL ?>4>1=K<8 @8A:0<8; :0:>9 >1J5< @8A:0 >@30=870F8O <>65B 27OBL =0 A51O (?@85<;5<0O AC<<0 C1KB:0, :>B>@0O <>65B 1KBL ?>30H5=0 87 A>1AB25==KE A@54AB2). 4=0:> B>;L:> AD>@<C;8@>20BL AB@0B538N 4;O C?@02;5=8O @8A:0<8 =54>AB0B>G=>, =C6=> 8<5BL <5E0=87< 55 @50;870F88  A8AB5<C C?@02;5=8O @8A:0<8, GB>, 2 A2>N >G5@54L, ?@54?>;0305B: A>740=85 MDD5:B82=>9 A8AB5<K >F5=:8 8 :>=B@>;O ?@8=8<05<KE @5H5=89; >@30=870F8N A?5F80;L=>3> ?>4@0745;5=8O (@01>B=8:0), :>B>@><C 1C45B ?>@CG5=> C?@02;5=85 @8A:0<8; 2K45;5=85 A@54AB2 8 D>@<8@>20=85 A?5F80;L=KE @575@2>2 4;O AB@0E>20=8O @8A:>2 8 ?>:@KB8O C1KB:>2 8 ?>B5@L. @0:B8:0 ?>4B25@6405B B0:65 F5;5A>>1@07=>ABL 8 =5>1E>48<>ABL @07@01>B:8 A?5F80;L=>9 8=AB@C:F88 ?> C?@02;5=8N @8A:0<8, 2 :>B>@>9 @53;0<5=B8@>20;8AL 1K 459AB28O >B45;L=KE @01>B=8:>2 8 AB@C:BC@=KE ?>4@0745;5=89 >@30=870F88, A2O70==K5 A 2>7<>6=K<8 @8A:0<8. @5645 2A53> MB> >B=>A8BAO : 10=:0<, :@548B=K<, AB@0E>2K< >@30=870F8O<, 8=25AB8F8>==K< 8=AB8BCB0<, 0 B0:65 D8=0=A>2K< 8 :><<5@G5A:8< ?>4@0745;5=8O< >@30=870F89 4@C38E 284>2 45OB5;L=>AB8. 5B>4K C?@02;5=8O @8A:0<8 <>6=> @0745;8BL =0 420 >A=>2=KE =0?@02;5=8O, @07;8G0NI8EAO :0: F5;O<8, B0: 8 8=AB@C<5=B0<8 2>7459AB28O: ?@54C?@5645=8O 8 >3@0=8G5=8O @8A:0; 2>7<5I5=8O ?>B5@L.  ?5@2><C =0?@02;5=8N, ?@5A;54CNI5<C F5;L A=878BL C@>25=L @8A:>2, <>6=> >B=5AB8 B0:85 <5B>4K: BI0B5;L=0O ?@5420@8B5;L=0O M:A?5@B870 20@80=B>2 ?@8=8<05<>3> @5H5=8O 8 >F5=:0 A>>B25BAB2CNI8E C@>2=59 @8A:0; ;8<8B8@>20=85 @8A:0  CAB0=>2;5=85 ?@545;L=KE AC<< 8745@65:, A2O70==KE A >?@545;5==K< @5H5=85<; 8A?>;L7>20=85 @07;8G=>3> @>40 30@0=B89 8 70;>3>2KE >?5@0F89 4;O >15A?5G5=8O 2K?>;=5=8O >1O70B5;LAB2 4>;6=8:0; 4825@A8D8:0F8O @8A:>2, =0?@8<5@ 8=25AB8@>20=85 :0?8B0;0 >@30=870F88 2 @07;8G=K5 284K 45OB5;L=>AB8 (@5:><5=4C5BAO =5 <5=55 12 :><?0=89), 2 @07;8G=K5 284K F5==KE 1C<03 (>?B8<0;L=> 8 20 284>2), >?B8<870F8O AB@C:BC@K 8=25AB8F8>==>3> ?>@BD5;O (1/3  :@C?=K5 D8@<K, 1/3  A@54=85, 1/3  <5;:85), 4C1;8@>20=85 ?>AB02I8:>2 (:0: <8=8<C< 420 ?>AB02I8:0, 0 ;CGH5 B@8-G5BK@5), @0745;5=85 ?0@B89 ?@8 B@0=A?>@B8@>2:5 F5==>3> 3@C70 (:0: <8=8<C< 425 ?0@B88), A1KB B>20@>2 8 CA;C3 2 =5A:>;L:8E @K=>G=KE A53<5=B0E (@07;8G=K5 :0B53>@88 ?>B@518B5;59, :;85=B>2, @07=K5 @538>=K), E@0=5=85 F5==>AB59 2 @07=KE <5AB0E 8 B. 4.; >@85=B0F8O =0 A@54=NN =>@<C ?@81K;8 (4>E>4=>ABL), B0: :0: ?>3>=O 70 1>;55 2KA>:>9 ?@81K;LN @57:> C25;8G8205B @8A:; ?@8<5=5=85 MDD5:B82=KE A8AB5< :>=B@>;O, ?>72>;ONI8E A2>52@5<5==> 2KO2;OBL 8 ?@54>B2@0I0BL ?>B5@8. > 2B>@><C =0?@02;5=8N, 8<5NI5<C F5;L :><?5=A8@>20BL ?@8G8=5==K9 >@30=870F8>==K9 CI5@1, >B=>AOBAO B0:85 <5B>4K C?@02;5=8O @8A:0<8: A>740=85 A?5F80;L=KE AB@0E>2KE 8 @575@2=KE D>=4>2 (B0:, =0?@8<5@, 0:F8>=5@=K5 >1I5AB20 2 A>>B25BAB288 A 70:>=>< 1 0:F8>=5@=KE >1I5AB20E 2 >AA89A:>9 $545@0F88 (1998 3.) >1O70=K A>74020BL @575@2=K9 D>=4, ?@54=07=0G5==K9 4;O ?>:@KB8O 2>7<>6=KE C1KB:>2 8 ?>30H5=8O >1;830F8>==KE 709<>2 2 A;CG05 =54>AB0B:0 ?@81K;8; :@><5 B>3>, 5A;8 MB> ?@54CA<>B@5=> CAB02><, <>65B A>74020BLAO A?5F80;L=K9 D>=4 4;O 2K?;0BK 482845=4>2); AB@0E>20=85 @8A:>2 2 AB@0E>2KE >@30=870F8OE  70:;NG5=85 4>3>2>@>2 AB@0E>20=8O @07;8G=KE :><<5@G5A:8E @8A:>2, 8<CI5AB20, 3@0640=A:>9 >B25BAB25==>AB8 8 B. 4. <5NBAO 284K ?@54?@8=8<0B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8, 2 :>B>@KE @8A: ?>4405BAO @0AG5BC, :>;8G5AB25==>9 >F5=:5 8 345 <5B>4K >?@545;5=8O AB5?5=8 @8A:0 E>@>H> >B@01>B0=K 8 2 B5>@88, 8 =0 ?@0:B8:5. >;8G5AB25==0O <5@0 @8A:0 <>65B >?@545;OBLAO 01A>;NB=K< 8;8 >B=>A8B5;L=K< C@>2=5< ?>B5@L.  01A>;NB=>< 2K@065=88 @8A: <>65B 2K@060BLAO 2 25;8G8=5 2>7<>6=KE ?>B5@L 2 D878G5A:>< 8;8 AB>8<>AB=>< 2K@065=88. >B5@8 2 ?@>872>4AB25==>< ?@54?@8=8<0B5;LAB25 2K@060NBAO 2 ?@82545==KE =865 ?>:070B5;OE. 1. !=865=85 =0<5G5==KE >1J5<>2 ?@>872>4AB20 8 @50;870F88 ?@>4C:F88 2A;54AB285 C<5=LH5=8O ?@>872>48B5;L=>AB8 B@C40, ?@>AB>O >1>@C4>20=8O 8;8 =54>8A?>;L7>20=8O ?@>872>4AB25==KE <>I=>AB59, ?>B5@L @01>G53> 2@5<5=8, >BACBAB28O =5>1E>48<>3> :>;8G5AB20 8AE>4=KE <0B5@80;>2, ?>2KH5==>3> ?@>F5=B0 10=:0, GB> 2545B : =54>?>;CG5=8N 70?;0=8@>20==>9 2K@CG:8. 2. !=865=85 F5=, ?> :>B>@K< =0<5G0;0AL @50;870F8O ?@>4C:F88, 2 A2O78 A =54>AB0B>G=> 2KA>:8< 55 :0G5AB2><, =51;03>?@8OB=K< 87<5=5=85< @K=>G=>9 :>=JN=:BC@K, ?045=85< A?@>A0, F5=>2>9 8=D;OF859, GB> ?@82>48B : 25@>OB=K< ?>B5@O<: 3. >2KH5==K5 <0B5@80;L=K5 70B@0BK, >1CA;>2;5==K5 ?5@5@0AE>4>< <0B5@80;>2, AK@LO, B>?;820, M=5@388, 254CB : ?>B5@O<, >?@545;O5<K< 7028A8<>ABLN. 4. 5;8G8=0 4@C38E 8745@65:, :>B>@K5 <>3CB 2>7=8:=CBL 2A;54AB285 2KA>:8E B@0=A?>@B=KE @0AE>4>2, B>@3>2KE 8745@65:, =0:;04=KE 8 4@C38E ?>1>G=KE @0AE>4>2. 5. 5;8G8=0 ?5@5@0AE>40 =0<5G5==>3> D>=40 >?;0BK B@C40 2A;54AB285 ?@52KH5=8O @0AG5B=>9 G8A;5==>AB8 @01>B=8:>2 ;81> 2K?;0BK 1>;55 2KA>:>3>, G5< 70?;0=8@>20=>, C@>2=O 70@01>B=>9 ?;0BK. 6. !C<<0 C?;0BK ?>2KH5==KE >BG8A;5=89 8 =0;>3>2, 5A;8 2 ?@>F5AA5 >ACI5AB2;5=8O 187=5A-?;0=0 AB02:8 >BG8A;5=89 8 =0;>3>2 87<5=ONBAO 2 =51;03>?@8OB=CN 4;O ?@54?@8=8<0B5;O AB>@>=C. 7. 07<5@ HB@0D>2, 5AB5AB25==>9 C1K;8, 0 B0:65 ?>B5@8, >1CA;>2;5==K5 AB8E89=K<8 154AB28O<8, E>BO @0AAG8B0BL B0:85 ?>B5@8 =5 ?@54AB02;O5BAO 2>7<>6=K<. >B5@8 2 :><<5@G5A:>< ?@54?@8=8<0B5;LAB25 2K@060NBAO A;54CNI8<8 ?>:070B5;O<8. 1. 51;03>?@8OB=>5 87<5=5=85 (?>2KH5=85) 70:C?>G=>9 F5=K B>20@0 2 ?@>F5AA5 >ACI5AB2;5=8O ?@54?@8=8<0B5;LA:>3> ?@>5:B0, =5 1;>:8@>20==>5 CA;>28O<8 4>3>2>@0 > 70:C?:5, ?@82>48B : 25@>OB=K< ?>B5@O<. 2. 5?@542845==>5 A=865=85 >1J5<0 70:C?>: 2 A@02=5=88 A =0<5G5==K< 2K7K205B C<5=LH5=85 >1J5<0 @50;870F88, B> 5ABL <0AHB010 2A59 >?5@0F88. >B5@8 ?@81K;8 (4>E>40) 8AG8A;ONBAO :0: ?@>872545=85 A=865=8O >1J5<0 70:C?:8 8 25;8G8=K ?@81K;8 (4>E>40), ?@8E>4OI59AO =0 548=8FC >1J5<0 @50;870F88 B>20@0. !;54C5B CG8BK20BL, GB> C<5=LH5=85 >1J5<0 70:C?>: 8 @50;870F88 <>65B A>?@>2>640BLAO A=865=85< @0AE>4>2, 81> :@><5 B0: =07K205<KE CA;>2=>-?>AB>O==KE @0AE>4>2 ACI5AB2CNB 70B@0BK, ?@>?>@F8>=0;L=K5 >1J5<C >?5@0F88. 3. >B5@8 2 ?@>F5AA5 >1@0I5=8O (B@0=A?>@B8@>2:8, E@0=5=8O) 8;8 ?>B5@8 :0G5AB20, ?>B@518B5;LA:>9 F5==>AB8 B>20@0, ?@82>4OI85 : A=865=8N 53> AB>8<>AB8. #@>25=L B0:>3> CI5@10 CAB0=02;8205BAO :0: ?@>872545=85 >1J5<0 CB5@O==>3> B>20@0 8 70:C?>G=>9 F5=K 8;8 ?@>872545=85 >1J5<0 8A?>@G5==>3> B>20@0 8 A=865==>9 >B?CA:=>9 F5=K. 4. #25;8G5=85 8745@65: >1@0I5=8O ?> A@02=5=8N A =0<5G5==K<8 ?@82>48B : A>>B25BAB2CNI5<C A=865=8N 4>E>40, ?@81K;8. !@548 2>7<>6=KE ?@8G8= ?>2KH5=8O 8745@65: <>3CB 1KBL =5?@542845==K5 ?>H;8=K, >BG8A;5=8O, HB@0DK, 4>?>;=8B5;L=K5 @0AE>4K. 5. !=865=85 F5=K, ?> :>B>@>9 @50;87C5BAO B>20@, ?> A@02=5=8N A ?@>5:B=>9 2K7K205B ?>B5@8 2 @07<5@5 >1J5<0 @50;870F88, C<=>65==>3> =0 25;8G8=C C<5=LH5=8O F5=K. 6. !=865=85 >1J5<0 @50;870F88, >1CA;>2;5==>5 =5?@54A:07C5<K< ?045=85< A?@>A0 8;8 ?>B@51=>AB8 2 B>20@5, 2KB5A=5=85< 53> :>=:C@8@CNI8<8 B>20@0<8, >3@0=8G5=8O<8 =0 ?@>406C, A?>A>1=> 2K720BL ?>B5@8 4>E>40 8 ?@81K;8, 87<5@O5<K5 ?@>872545=85< >1J5<0 =5?@>40==>9 ?@>4C:F88 8 >B?CA:=>9 F5=K. 0: C65 >B<5G0;>AL 2KH5, D8=0=A>2>5 ?@54?@8=8<0B5;LAB2>, ?> ACB8,  MB> B>65 :><<5@G5A:>5 ?@54?@8=8<0B5;LAB2>, => B>20@>< 745AL O2;ONBAO 45=L38, F5==K5 1C<038, 20;NB0. !;54>20B5;L=>, ?>B5@8, 2 F5;>< E0@0:B5@=K5 4;O :><<5@G5A:>3> ?@54?@8=8<0B5;LAB20, ?@8ACI8 8 D8=0=A>2><C ?@54?@8=8<0B5;LAB2C.  2A5 65 ?@8 >F5=:5 D8=0=A>2>3> @8A:0 =5>1E>48<> CG8BK20BL B0:85 A?5F8D8G5A:85 D0:B>@K, :0: =5?;0B565A?>A>1=>ABL >4=>3> 87 035=B>2 D8=0=A>2>9 A45;:8, 87<5=5=85 :C@A0 20;NBK, F5==KE 1C<03, >3@0=8G5=8O 20;NB=>-45=56=KE >?5@0F89, 2>7<>6=K5 87JOB8O >?@545;5==>9 G0AB8 D8=0=A>2KE @5AC@A>2 2 ?@>F5AA5 >ACI5AB2;5=8O ?@54?@8=8<0B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8.  >B=>A8B5;L=>< 2K@065=88 @8A: <>65B 1KBL >?@545;5= >B=>H5=85< 25;8G8=K 2>7<>6=KE ?>B5@L : =5:>B>@>9 1075, =0?@8<5@ :0?8B0;C, AC<<0@=K< 8745@6:0< 8;8 ?@81K;8. 040G0, >4=0:>, >A;>6=O5BAO B5<, GB> =0 ?@0:B8:5 ?@8 @50;870F88 :>=:@5B=>3> C?@02;5=G5A:>3> @5H5=8O, :0: ?@028;>, ?@8E>48BAO CG8BK20BL =5 >48=, 0 =5A:>;L:> 284>2 @8A:0.  A2O78 A MB8< >1I89 C@>25=L @8A:0 >?@545;O5BAO AC<<>9 G0AB=KE @8A:>2. '@572KG09=> 206=> 8<5BL 2>7<>6=>ABL :>;8G5AB25==> >F5=8BL AB5?5=L @8A:0, 254CI53> : 10=:@>BAB2C. ! MB>9 F5;LN @0AAG8BK20NB :>MDD8F85=B @8A:0. -<?8@8G5A:85 8AA;54>20=8O ?>:07K20NB, GB> >?B8<0;L=K9 :>MDD8F85=B @8A:0 A>AB02;O5B 0,3, 0 :@8B8G5A:89 (?@52KH5=85 :>B>@>3> 2545B : 10=:@>BAB2C)  0,7. #?@02;5=85 @8A:0<8 :0: =0CG=0O 8 ?@>D5AA8>=0;L=0O A?5F80;870F8O  A;>6=0O >1;0ABL <5=546<5=B0, B0: :0: =0E>48BAO =0 ABK:5 @07;8G=KE >B@0A;59 7=0=89 8 B@51C5B =02K:>2 8A?>;L7>20=8O, ?@8<5=5=8O M;5<5=B>2 AB@0B538G5A:>3>, D8=0=A>2>3> 8 8=25AB8F8>==>3> <5=546<5=B0, 7=0=89 A?5F8D8:8 AB@0E>2>9 45OB5;L=>AB8 8 18@652>9 B>@3>2;8. !>2@5<5==K9 187=5A 2A5 1>;LH5 =C6405BAO 2 8A?>;L7>20=88 A?5F8D8G5A:8E 18@652KE 8=AB@C<5=B>2 C?@02;5=8O @8A:0<8  A@>G=KE :>=B@0:B>2: D>@20@4=KE, DLNG5@A=KE, >?F8>==KE, 8A?>;L7C5<KE :0: 4;O AB@0E>20=8O, B0: 8 4;O 872;5G5=8O ?@81K;8. >;LH8=AB2> 10=:>2 8 D8=0=A>2KE >@30=870F89 A53>4=O 0:B82=> 8A?>;L7CNB MB8 8=AB@C<5=BK.  =0AB>OI55 2@5<O <5=5465@0< B>@3>2KE 8 >A>15==> ?@>872>4AB25==KE >@30=870F89 ?@54AB>8B >A2>8BL 8 0:B82=> ?@8<5=OBL =0 ?@0:B8:5 <5B>4K @8A:-<5=546<5=B0. >=B@>;L=K5 2>?@>AK 8 7040=8O 1. !D>@<C;8@C9B5 ?>=OB85 ?@54?@8=8<0B5;LA:>3> @8A:0. 2. 0:85 ACI5AB2CNB 284K ?@54?@8=8<0B5;LA:>3> @8A:0? 3.  G5< 2K@0605BAO D8=0=A>2K9 @8A: 8 :0:>2K 53> 284K? 4. 0:85 ACI5AB2CNB 284K ?>B5@L? 5. 0:>2K <5B>4K >?@545;5=8O C@>2=O @8A:0? 6. 'B> B0:>5 7>=K @8A:0? 7. 0: C?@02;OBL @8A:><? 8. 0: >?@545;8BL :>;8G5AB25==CN <5@C @8A:0? ;020 21 -$$"!", "  & 1. &&/ " # /  !" 06=>5 <5AB> 2 ?>2KH5=88 MDD5:B82=>AB8 ?@>872>4AB20 70=8<0NB >@30=870F8>==>-M:>=><8G5A:85 D0:B>@K 8 ?@5645 2A53> @0728B85 8 A>25@H5=AB2>20=85 @0F8>=0;L=KE D>@< >@30=870F88 ?@>872>4AB20, <5B>4>2 C?@02;5=8O. 0F8>=0;L=0O >@30=870F8O ?@>872>4AB20 =0?@02;5=0 =0 ?>2KH5=85 ?@>872>48B5;L=>AB8 B@C40 8 A=865=85 8745@65: ?@>872>4AB20. >AB8305BAO MB> ?CB5< ?@8<5=5=8O A>2@5<5==KE <5B>4>2 @5H5=8O ?@>1;5< 8 ?@8=OB8O @5H5=89, 2=54@5=8O ?@>5:B=>3> ?;0=8@>20=8O 8 C?@02;5=8O, AB@0B538G5A:>3> ?;0=8@>20=8O ?@>4C:B0 8 @K=:0, 8==>20F8>==>3> C?@02;5=8O, :><?LNB5@870F88 ?@>F5AA>2 C?@02;5=8O. ;O >15A?5G5=8O 2KA>:>9 ?@>872>48B5;L=>AB8 B@C40 8 =87:>9 A515AB>8<>AB8 ?@>4C:F88 =5>1E>48<> =0 1075 C65 7040==>9 A?5F80;870F88 =5?@5@K2=> 25AB8 @01>BK =0 ?@54?@8OB88 ?> @0F8>=0;L=>9 >@30=870F89 >A=>2=KE 8 2A?><>30B5;L=KE ?@>872>4AB25==KE ?@>F5AA>2. "0:, ?@8 >4=>< 8 B>< 65 B5E=8G5A:>< C@>2=5 ?@>872>4AB20 B0 8;8 8=0O >@30=870F8O 2A?><>30B5;L=KE A;C61 8 F5E>2, 2=CB@8D8@<5==>3> B@0=A?>@B0 8 2A5E B@0=A?>@B=KE @01>B, @5<>=B0 B5E=8G5A:8E A@54AB2, 8=AB@C<5=B>2, B5E=8G5A:>3> :>=B@>;O 8 B. 4. <>65B 1KBL ?@8G8=>9 @57:8E @07;8G89 2 G8A;5==>AB8 @01>G8E, ?@8E>4OI8EAO =0 @02=K9 >1J5< ?@>4C:F88, B> 5ABL 2 C@>2=5 ?@>872>48B5;L=>AB8 B@C40. 48= 87 206=59H8E ?>:070B5;59 ?>2KH5=8O MDD5:B82=>AB8 ?@>872>4AB25==>9 45OB5;L=>AB8  A>:@0I5=85 ?@>4>;68B5;L=>AB8 ?@>872>4AB25==>3> F8:;0. -B> >4=0 87 F5=B@0;L=KE 7040G >@30=870F88 8 C?@02;5=8O ?@>872>4AB2><. 48=AB25==K9 D0:B>@, :>B>@K9 <>65B AB8<C;8@>20BL M:>=><8N 2@5<5=8 ?@>872>4AB20, =5>1E>48<>ABL 70 :064K9 AB@>3> >?@545;5==K9 >B@57>: :0;5=40@=>3> 2@5<5=8 ?>;CG8BL >?@545;5==CN 25;8G8=C ?@81K;8 2 ?@>F5=B0E : 8<5NI8<AO ?@>872>4AB25==K< D>=40<. 0F8>=0;870F8O <5B>4>2 C?@02;5=8O ?@>872>4AB2>< =5?>A@54AB25==> A2O70=0 A @0F8>=0;870F859 >@30=870F88 B@C40, :>B>@0O >E20BK205B: >@30=870F8N @01>G53> <5AB0, >A=0I5=85 53> 2A5<8 =5>1E>48<K<8 <5E0=87<0<8 8 CAB@>9AB20<8; A>:@0I5=85 ?@>BO65==>AB8 ?CB59 ?5@5<5I5=8O @01>G53>; @07@01>B:C 8 2=54@5=85 =081>;55 @0F8>=0;L=KE 42865=89 @01>G53>; @07@01>B:C 8 2=54@5=85 @0F8>=0;L=KE <5B>4>2 8 ?@85<>2 B@C40 2 ?@>F5AA5 2K?>;=5=8O ?@>872>4AB25==KE 7040=89. 0F8>=0;L=0O >@30=870F8O B@C40 ?@54?>;0305B >?@545;5=85 7040=8O =0 >A=>25 87CG5=8O @01>BK 8 2KO2;5=85 =08;CGH53> A>G5B0=8O 8 ?>A;54>20B5;L=>AB8 >?5@0F89: CAB0=>2;5=85 =>@< 2@5<5=8 ?>40==K< E@>=><5B@060 8;8 =>@<0B820< 8 ?@>5:B8@>20=85 <5B>40 @01>BK =0 >A=>25 ?@>2545=8O BI0B5;L=>3> M:A?5@8<5=B0.  G8A;C =081>;55 B@C4>5<:8E DC=:F89 @01>B=8:>2 ?> >@30=870F88 ?@>872>4AB20 >B=>AOBAO 87CG5=85 8 =>@<8@>20=85 B@C40, >?@545;5=85 =081>;55 MDD5:B82=KE <5B>4>2 @01>BK. 5B>4K @01>BK, 8;8 <5B>4K B@C40, B5A=> A2O70=K A @0728B85< B5E=>;>388 8 2> <=>3>< 5N >?@545;ONBAO. "5E=>;>38G5A:89 ?@>F5AA CAB0=02;8205B ?>A;54>20B5;L=K5 B5E=>;>38G5A:85 >?5@0F88 8 284K @01>B, G5@57 :>B>@K5 ?@>E>48B 40==K9 ?@>4C:B 2 ?@>F5AA5 ?@>872>4AB20, 0 B0:65 284K >1>@C4>20=8O, A ?><>ILN :>B>@KE MB8 >?5@0F88 >ACI5AB2;ONBAO. -B> B@51C5B @5H5=8O 2>?@>A0 > B><, :0:8<8 <5B>40<8 8 ?@85<0<8 <>6=> =081>;55 MDD5:B82=> 2K?>;=8BL 7040==K5 B5E=>;>38G5A:85 >?5@0F88. A=>2=0O 7040G0 ?@8 @07@01>B:5 <5B>4>2 B@C40  A>:@0I5=85 B@C4>5<:>AB8 8 ?>2KH5=85 ?@>872>48B5;L=>AB8 B@C40 @01>B=8:0.  A2O78 A MB8< 1>;LH>5 7=0G5=85 ?@8405BAO @07@01>B:5 <5B>48:8 CAB@0=5=8O ;8H=8E 8 CAB0=>2;5=8O :><?;5:A0 @0F8>=0;L=KE 42865=89 @01>G8E, A>740=8N CA;>289 4;O ?@8<5=5=8O @0F8>=0;L=KE <5B>4>2 B@C40. 5H5=85 >4=8E 8 B5E 65 ?@>872>4AB25==KE 7040G 2>7<>6=> @07;8G=K<8 B5E=>;>38G5A:8<8 8 >@30=870F8>==K<8 <5B>40<8. K1>@ <5B>40 >:07K205B 2>7459AB285 =0 C@>25=L ?@>872>48B5;L=>AB8 B@C40 8 8745@6:8 ?@>872>4AB20. =>3>7=0G=>ABL 20@80=B>2 B5E=>;>388 8 >@30=870F88 ?@>872>4AB20 ACI5AB25==> CA;>6=O5B 2K1>@ >?B8<0;L=>3> 20@80=B0 8 ?>@>6405B A;>6=CN B5E=8:C 0=0;870 8 @0AG5B>2. -DD5:B82=>ABL ?@>872>4AB20 >?@545;O5BAO ?> :>=5G=K< @57C;LB0B0< DC=:F8>=8@>20=8O >@30=870F88 8;8 55 ?@>872>4AB25==KE ?>4@0745;5=89 8 >B@0605B C@>25=L >@30=870F8>==>-C?@02;5=G5A:>9 45OB5;L=>AB8. >2KH5=85 MDD5:B82=>AB8  206=59H0O F5;L, >ACI5AB2;5=85 :>B>@>9 4>AB8305BAO: @0728B85< B5E=>;>38G5A:>9 107K 8 ?@>872>4AB20; ==>20F8O<8; ?>2KH5=85< M:>=><8G5A:>9 MDD5:B82=>AB8 70B@0B =0 2K?CA: ?@>4C:F88; >?B8<870F859 8=25AB8F8>==>9 ?>;8B8:8; A>25@H5=AB2>20=85< AB@C:BC@K ?@>872>4AB25==>9 A8AB5<K. 1>1I0NI8< :@8B5@85< M:>=><8G5A:>9 MDD5:B82=>AB8 ?@>872>4AB20 O2;O5BAO C@>25=L ?@>872>48B5;L=>AB8, ?>4 :>B>@K< ?>=8<0NB >B=>H5=85 70B@0B : AC<<0@=>9 AB>8<>AB8 4>E>4>2. @>872>48B5;L=>ABL 5ABL <5@0 B>3>, :0: @0A?>@O60NBAO :>=:@5B=K<8 @5AC@A0<8 4;O A2>52@5<5==>3> 2K?>;=5=8O F5;59, 2K@065==KE G5@57 :>;8G5AB2> 8 :0G5AB2> ?@>4C:F88. 2. !#)!", -$$"!" " >7@>AH0O @>;L C?@02;5=8O 2 CA;>28OE @K=>G=>9 M:>=><8:8, ?@54?>;030NI8E M:>=><8G5A:CN A2>1>4C 8 ?>;=CN >B25BAB25==>ABL 70 @57C;LB0BK, 2545B : 2>2;5G5=8N 2 AD5@C C?@02;5=8O 4>?>;=8B5;L=KE @5AC@A>2 (B@C4>2KE, D8=0=A>2KE, <0B5@80;L=KE). ;O A>1AB25==8:0 ?@54?@8OB8O 206=> =5 B>;L:> @0AE>4>20=85 @5AC@A>2 =0 C?@02;5=85, => 8 B>, :0: C?@02;5=85 A>7405B AB@0B538G5A:85 ?@58<CI5AB20 ?@54?@8OB8N =0 @K=:5, CA8;8205B :>=:C@5=B>A?>A>1=>ABL, ?>445@68205B >1I5AB25==CN 7=0G8<>ABL ?@54?@8OB8O. >=OB85 MDD5:B82=>AB8 C?@02;5=8O 2> <=>3>< A>2?0405B A ?>=OB85< MDD5:B82=>AB8 ?@>872>4AB25==>9 45OB5;L=>AB8 >@30=870F88. 4=0:> C?@02;5=85 ?@>872>4AB2>< 8<55B A?5F8D8G5A:85 M:>=><8G5A:85 E0@0:B5@8AB8:8.  :0G5AB25 3;02=>3> :@8B5@8O @57C;LB0B82=>AB8 C?@02;5=8O 2KABC?05B C@>25=L MDD5:B82=>AB8 C?@02;O5<>3> >1J5:B0. @>1;5<0 MDD5:B82=>AB8 C?@02;5=8O  A>AB02=0O G0ABL M:>=><8:8 C?@02;5=8O, :>B>@0O 2:;NG05B @0AA<>B@5=85: C?@02;5=G5A:>3> ?>B5=F80;0, B> 5ABL A>2>:C?=>AB8 2A5E @5AC@A>2, :>B>@K<8 @0A?>;0305B 8 :>B>@K5 8A?>;L7C5B A8AB5<0 C?@02;5=8O; C?@02;5=G5A:89 ?>B5=F80; 2KABC?05B 2 <0B5@80;L=>9 8 8=B5;;5:BC0;L=>9 D>@<0E; 70B@0B 8 @0AE>4>2 =0 C?@02;5=85, :>B>@K5 >?@545;ONBAO A>45@60=85<, >@30=870F859, B5E=>;>3859 8 >1J5<>< @01>B ?> @50;870F88 A>>B25BAB2CNI8E DC=:F89 C?@02;5=8O; E0@0:B5@0 C?@02;5=G5A:>3> B@C40; MDD5:B82=>AB8 459AB289 ;N459 2 ?@>F5AA5 45OB5;L=>AB8 >@30=870F88, @50;870F88 8=B5@5A>2, 4>AB865=88 >?@545;5==KE F5;59. -DD5:B82=>ABL C?@02;5=8O  MB> @57C;LB0B DC=:F8>=8@>20=8O A8AB5<K 8 ?@>F5AA0 C?@02;5=8O 2 2845 2708<>459AB28O C?@02;O5<>9 8 C?@02;ONI59 A8AB5<, B> 5ABL 8=B53@8@>20==K9 @57C;LB0B 2708<>459AB28O :><?>=5=B>2 C?@02;5=8O. =0 ?>:07K205B, 2 :0:>9 <5@5 C?@02;ONI89 >@30= @50;87C5B F5;8, 4>AB8305B 70?;0=8@>20==KE @57C;LB0B>2. -DD5:B82=>ABL C?@02;5=8O ?@>O2;O5BAO 2 MDD5:B82=>AB8 ?@>872>4AB20, A>AB02;O5B G0ABL 55. 57C;LB0BK 459AB28O, A>>B=5A5==K5 A F5;LN 8 70B@0B0<8, 8 5ABL A>45@60=85 MDD5:B82=>AB8 :0: C?@02;5=G5A:>9 :0B53>@88. 0 MDD5:B82=>ABL 45OB5;L=>AB8 <5=5465@0 2;8O5B @O4 D0:B>@>2: ?>B5=F80; A>B@C4=8:0, 53> A?>A>1=>ABL 2K?>;=OBL >?@545;5==CN @01>BC; A@54AB20 ?@>872>4AB20; A>F80;L=K5 0A?5:BK 45OB5;L=>AB8 ?5@A>=0;0 8 :>;;5:B820 2 F5;><; :C;LBC@0 >@30=870F88. -B8 D0:B>@K 459AB2CNB A>2<5AB=>, 2 548=AB25. "0:8< >1@07><, MDD5:B82=>ABL C?@02;5=8O - >48= 87 >A=>2=KE ?>:070B5;59 A>25@H5=AB2>20=8O C?@02;5=8O, >?@545;O5<K9 A>?>AB02;5=85< @57C;LB0B>2 C?@02;5=8O 8 @5AC@A>2, 70B@0G5==KE =0 8E 4>AB865=85. F5=8BL MDD5:B82=>ABL C?@02;5=8O <>6=> ?CB5< A>87<5@5=8O ?>;CG5==>9 ?@81K;8 8 70B@0B =0 C?@02;5=85. > B0:0O C?@>I5==0O >F5=:0 =5 A>2A5< :>@@5:B=0, B0: :0: @57C;LB0B C?@02;5=8O =5 2A5340 70:;NG05BAO 2 ?@81K;8. = <>65B 1KBL =5 B>;L:> M:>=><8G5A:8<, => 8 A>F80;L=K<, A>F80;L=>-M:>=><8G5A:8<. "0:>9 :@8B5@89 MDD5:B82=>AB8 C?@02;5=8O ?@82>48B : =5?>A@54AB25==><C 8 >?>A@54>20==><C @57C;LB0BC, :>B>@K9 A:@K205B @>;L C?@02;5=8O 2 53> 4>AB865=88 (?@81K;L G0AB> 2KABC?05B :0: >?>A@54>20==K9 @57C;LB0B). @><5 B>3>, =5 2A5340 2>7<>6=> 4>AB0B>G=> G5B:> 2K45;8BL 70B@0BK =0 C?@02;5=85. 3.  "   " -$$"!" " 064><C 20@80=BC A8AB5<K C?@02;5=8O A>>B25BAB2C5B >?@545;5==>5 7=0G5=85 :@8B5@8O MDD5:B82=>AB8, 8 7040G0 C?@02;5=8O A>AB>8B 2 B><, GB>1K =09B8 B0:>9 20@80=B C?@02;5=8O, ?@8 :>B>@>< A>>B25BAB2CNI89 :@8B5@89 ?@8=8<05B A0<>5 2K3>4=>5 7=0G5=85.  :0G5AB25 :@8B5@8O MDD5:B82=>AB8 ?@>872>4AB20 8 C?@02;5=8O 8A?>;L7CNB >1>1I0NI85 ?>:070B5;8, E0@0:B5@87CNI85 :>=5G=K5 @57C;LB0BK (>1J5< ?@>872>4AB20, ?@81K;L, @5=B015;L=>ABL, 2@5<O 8 4@.); 8 G0AB=K5 ?>:070B5;8 8A?>;L7>20=8O >B45;L=KE 284>2 @5AC@A>2 (B@C40, >A=>2=KE D>=4>2, 8=25AB8F89). >:070B5;8 ?@81K;8 8 @5=B015;L=>AB8 =081>;55 ?>;=> E0@0:B5@87CNB :>=5G=K5 @57C;LB0BK 45OB5;L=>AB8, A>>B25BAB25==> 8 MDD5:B82=>ABL C?@02;5=8O. @8 MB>< A;54C5B 8A:;NG8BL 2;8O=85 =0 ?@81K;L D0:B>@>2, =5 A2O70==KE A 45OB5;L=>ABLN 40==>3> E>7O9AB25==>3> 725=0. 1>1I0NI85 ?>:070B5;8 >B@060NB @57C;LB0B E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>AB8 8 C?@02;5=8O 2 F5;><, => =5 2 ?>;=>9 <5@5 E0@0:B5@87CNB MDD5:B82=>ABL 8 :0G5AB2> C?@02;5=8O B@C4>2K<8 @5AC@A0<8. ;O MB>3> 8A?>;L7CNB G0AB=K5 ?>:070B5;8. "0:, 4;O >F5=:8 ?>2KH5=8O MDD5:B82=>AB8 8A?>;L7>20=8O B@C4>2KE @5AC@A>2 ?@8<5=O5BAO ?>:070B5;L B5<?0 @>AB0 ?@>872>48B5;L=>AB8 B@C40, <0B5@80;L=KE  <0B5@80;>5<:>ABL ?@>4C:F88, >A=>2=KE D>=4>2  D>=4>>B40G0. @8 >F5=:5 MDD5:B82=>AB8 C?@02;5=8O =5>1E>48<> :><?;5:A=>5 ?@8<5=5=85 2A59 A8A