ࡱ> 8 : % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 #`bjbjmm.BUn n n n n n n  ,,,8,. 21 :(::::.M4PRX X X XU_X /y $h|t#n T::TT#n n ::ЛWWWTn :n :XWTXWWn n W:&1 |O0,U0WWL0WVdWn W TTWTTTTT##DWXTTTTTTT ", , n n n n n n  !B825= 015@6, %>20@4 59=3>;4   !+% ! !>45@60=85  TOC \t "H1;1;H2;2"   !+% !  PAGEREF _Toc465474716 \h 1 '#! !+% !  PAGEREF _Toc465474717 \h 3  /!, -" ?  PAGEREF _Toc465474718 \h 5 ( %  PAGEREF _Toc465474719 \h 5 !" #"#    PAGEREF _Toc465474720 \h 6 ,  "  PAGEREF _Toc465474721 \h 7 +" !+% !  PAGEREF _Toc465474722 \h 8 !+ !/  ,/ ,  PAGEREF _Toc465474723 \h 9  2  PAGEREF _Toc465474724 \h 9 "  #'. !# !.  PAGEREF _Toc465474725 \h 9  !",  # !"  PAGEREF _Toc465474726 \h 10 !&,+ &!"  !+ !/  PAGEREF _Toc465474727 \h 15  !+  ""+  !+% !/%  PAGEREF _Toc465474728 \h 15  + (   !% !  PAGEREF _Toc465474729 \h 18   !:    !!",.  PAGEREF _Toc465474730 \h 20 #" // !!",  PAGEREF _Toc465474731 \h 22 !"  PAGEREF _Toc465474732 \h 22 $   PAGEREF _Toc465474733 \h 23 !"/",!"  PAGEREF _Toc465474734 \h 23 # : ! "   !  PAGEREF _Toc465474735 \h 24 #!"  #!%  PAGEREF _Toc465474736 \h 25 # : #!"  #!%  PAGEREF _Toc465474737 \h 25  ! ", ! #!/ / #'/ !, "'  PAGEREF _Toc465474738 \h 26 # :     / ! !/  PAGEREF _Toc465474739 \h 26 !  "/: + # !&  PAGEREF _Toc465474740 \h 27 # :  !".)/ !&/  PAGEREF _Toc465474741 \h 27 # : 61-"''/ !&/  PAGEREF _Toc465474742 \h 28  3  #    !  PAGEREF _Toc465474743 \h 29 ! !  -"  ), ' + #"  PAGEREF _Toc465474744 \h 29 # : "    !" /"  PAGEREF _Toc465474745 \h 37 "% !  PAGEREF _Toc465474746 \h 39 "% !#(/    PAGEREF _Toc465474747 \h 40 "% !#(/  PAGEREF _Toc465474748 \h 40 !%"%/: -" / "% / ! !/  PAGEREF _Toc465474749 \h 41 ##) "% !+% !  PAGEREF _Toc465474750 \h 46  4 !", %  !  PAGEREF _Toc465474751 \h 47 !+ !/, #& #+  !!"//  !"/ (!!)  PAGEREF _Toc465474752 \h 47 !! "'  '!%  %  PAGEREF _Toc465474753 \h 48 "% '!%    PAGEREF _Toc465474754 \h 49 !! "'  #&  PAGEREF _Toc465474755 \h 50 # : !! (" ( ") +%  PAGEREF _Toc465474756 \h 50 " " #&:  PAGEREF _Toc465474757 \h 51 "%  "'  PAGEREF _Toc465474758 \h 51 " " #&:  PAGEREF _Toc465474759 \h 51 "% '  "'  PAGEREF _Toc465474760 \h 51 "% "!    PAGEREF _Toc465474761 \h 52 "% !'"   !/  PAGEREF _Toc465474762 \h 53 !! "'  "!+% )#)/%  ! "/"  PAGEREF _Toc465474763 \h 54 "%  + "  PAGEREF _Toc465474764 \h 55 "%  "  PAGEREF _Toc465474765 \h 56 !"!/ "%  PAGEREF _Toc465474766 \h 57 #  " ,(?  PAGEREF _Toc465474767 \h 58 !" #"#  !  PAGEREF _Toc465474768 \h 58 !+ -- ,    PAGEREF _Toc465474769 \h 58 !" #"#  ! /"/  PAGEREF _Toc465474770 \h 58 !%+: !" ",+ ! #  PAGEREF _Toc465474771 \h 60 # :  !%+ +/" !   + .)!/ $ &  PAGEREF _Toc465474772 \h 60 !%+  ! !#'  PAGEREF _Toc465474773 \h 61 "&/ !%+  PAGEREF _Toc465474774 \h 61 , !/  PAGEREF _Toc465474775 \h 62 !,  " 1  PAGEREF _Toc465474776 \h 64 !,  " 2  PAGEREF _Toc465474777 \h 64 #!"+ + !/  PAGEREF _Toc465474778 \h 65  6  &+   " !+% !  PAGEREF _Toc465474779 \h 67 ",   ", !+:   .  ", !   !#",!/  PAGEREF _Toc465474780 \h 67  #' !  PAGEREF _Toc465474781 \h 68 "%  )/  PAGEREF _Toc465474782 \h 68  !% ", !!",: !,#" #" .. ', / # / +(  PAGEREF _Toc465474783 \h 70  #  .  PAGEREF _Toc465474784 \h 71  " " /  !/  PAGEREF _Toc465474785 \h 72 !(  !"  )#)  !  PAGEREF _Toc465474786 \h 74 # : !'! "  PAGEREF _Toc465474787 \h 74 #  !+ !  PAGEREF _Toc465474788 \h 75   ! !",  # !"  PAGEREF _Toc465474789 \h 76 # : #&/ ! !/  PAGEREF _Toc465474790 \h 76 # : ! #'  !." !  PAGEREF _Toc465474791 \h 78 # :  PAGEREF _Toc465474792 \h 78  " !" #   .'"   PAGEREF _Toc465474793 \h 79 !",   PAGEREF _Toc465474794 \h 79  7  .'/  " +"/  PAGEREF _Toc465474795 \h 79 !   PAGEREF _Toc465474796 \h 79 !!  !/%  PAGEREF _Toc465474797 \h 81 !! !'! ,!"  PAGEREF _Toc465474798 \h 83  .'/: " #"  ""   '!% #"(!"  PAGEREF _Toc465474799 \h 85 # : (" !&  ! !!"  .'/  PAGEREF _Toc465474800 \h 86 !  /  PAGEREF _Toc465474801 \h 87 # : +     PAGEREF _Toc465474802 \h 88  8 "&/   PAGEREF _Toc465474803 \h 88 !+ !/  + !"/  PAGEREF _Toc465474804 \h 88 !%'! "   PAGEREF _Toc465474805 \h 89 ! (!" $'!% +  PAGEREF _Toc465474806 \h 91 # : "    ! !  PAGEREF _Toc465474807 \h 92 "&/   PAGEREF _Toc465474808 \h 93   /   / +!"#  PAGEREF _Toc465474809 \h 94 # : +!"#  !   #  PAGEREF _Toc465474810 \h 94 !"  +  !/  !/%    !"#.)   PAGEREF _Toc465474811 \h 95 !" ",!" !'!" ##)  PAGEREF _Toc465474812 \h 96  9 ( " '!% '  PAGEREF _Toc465474813 \h 97 " '! !+  PAGEREF _Toc465474814 \h 97  &!! " '!"  PAGEREF _Toc465474815 \h 98 " '!"  !!"// !/  PAGEREF _Toc465474816 \h 100 /   PAGEREF _Toc465474817 \h 101 +!    PAGEREF _Toc465474818 \h 102  "  " '! ! !  PAGEREF _Toc465474819 \h 103 ( '  ! !  PAGEREF _Toc465474820 \h 104 !   ! !  PAGEREF _Toc465474821 \h 105 # :  PAGEREF _Toc465474822 \h 105  #!" ", !   ! !  PAGEREF _Toc465474823 \h 106  10  " '+% (   PAGEREF _Toc465474824 \h 106 '" " '+ ( +  PAGEREF _Toc465474825 \h 106  '+ (   ! !"  ,+ !   PAGEREF _Toc465474826 \h 108 , " "   PAGEREF _Toc465474827 \h 109 !" ' ! (   PAGEREF _Toc465474828 \h 110 !+  '  PAGEREF _Toc465474829 \h 112  "#  / (   PAGEREF _Toc465474830 \h 113 # : ! !  ! !/  PAGEREF _Toc465474831 \h 115 &  !#' ( +% !  PAGEREF _Toc465474832 \h 117 /'+ ( +  PAGEREF _Toc465474833 \h 118 # :   !"  /' (   PAGEREF _Toc465474834 \h 120 "! ( +  PAGEREF _Toc465474835 \h 121  11 !&/.) !  PAGEREF _Toc465474836 \h 122 &!"!",   ,  PAGEREF _Toc465474837 \h 122 " &/: !"!, ! ! ",.  PAGEREF _Toc465474838 \h 122 ! !" !"  PAGEREF _Toc465474839 \h 125 # : ! !" / " & !/  PAGEREF _Toc465474840 \h 127  ( '+%   PAGEREF _Toc465474841 \h 128 (!",  !", #  PAGEREF _Toc465474842 \h 130 !&// #, !&/ "  PAGEREF _Toc465474843 \h 131  12 , -- -" !: " / ,(    PAGEREF _Toc465474844 \h 134 ! !" / !"",!"  PAGEREF _Toc465474845 \h 137 !  PAGEREF _Toc465474846 \h 139 "#/&/  PAGEREF _Toc465474847 \h 140 # : ! !+(  PAGEREF _Toc465474848 \h 143 ''!" !"  PAGEREF _Toc465474849 \h 143 .  '  PAGEREF _Toc465474850 \h 144  '#! !+% ! / ?>=O;, GB> A?;N. / ?>4=O; @C:8 8 AB0; ?>4=8<0BLAO (B>G=55, <5=O ?>BO=C;> 225@E). / 2>7=5AAO : G5@=K< =515A0<, :>B>@K5 ?>AB5?5==> AB0=>28;8AL A8=5-D8>;5B>2K<8, ?>B>< -- ?C@?C@=K<8, ;8;>2K<8, 15;K<8, 0 70B5< ?@52@0B8;8AL 2 8AB>G=8: >G5=L O@:>3> A25B0. A5 2@5<O, ?>:0 O ?>4=8<0;AO, 2>:@C3 72CG0;0 <C7K:0, A0<0O ?@5:@0A=0O 87 2A53> @0=55 A;KH0==>3> <=>9. -B> 1K;8 A:>@55 3>;>A0, G5< 8=AB@C<5=BK. 52>7<>6=> >?8A0BL A;>20<8 8A?KB0==CN <=>N @04>ABL. G5=L 0::C@0B=> O 1K; 2>72@0I5= >1@0B=> =0 75<;N. / GC2AB2>20;, GB> ?@81;878;AO : @5H0NI5<C <><5=BC A2>59 687=8 8 GB> 2AB0; =0 25@=K9 ?CBL. -B>B A>=, MB0 @04>ABL, 8A?KBK205<K5 <=>9, 1K;8 A2>53> @>40 =03@04>9, 2> 2AO:>< A;CG05, O B0: MB> GC2AB2>20;. @>1C645=85 1K;> <54;5==K<, <C7K:0 ME>< >B7K20;0AL 2> <=5. 04>AB=>5 2>71C645=85 =5 ?>:840;> <5=O =5A:>;L:> 4=59, 0 ?0<OBL >1 MB>< >AB0;0AL =02A5340. (.$., M9-!8B8, 8G830=). / AB>O; A@548 @>2=>3> ?>;O, :>340 65=0 >1@0B8;0 <>5 2=8<0=85 =0 70:0B. 73;O=C2 BC40 O ?>4C<0;: "0: AB@0==>, GB> O =8:>340 =5 2845; B0:8E :@0A>:". >B>< <5=O >A5=8;>: ">;6=> 1KBL, O A?;N!" / =5 ?><=N ?@5645 B0:>9 OA=>AB8 8 >AB@>BK 2>A?@8OB8O -- F25B0 1K;8 AB>;L ?@5:@0A=K, 0 >ICI5=85 A2>1>4K -- AB>;L ?LO=OI5, GB> O 1@>A8;AO A:2>7L ?@5:@0A=>5 7>;>B>5 ?H5=8G=>5 ?>;5, @07<0E820O @C:0<8 8 2K:@8:820O 87> 2A5E A8;: "/ A?;N! / A?;N!". =570?=> A>= =0G0; ?>:840BL <5=O, 4>;6=> 1KBL, O ?5@52>;=>20;AO 8 1KAB@> ?@>A=C;AO. A<KA;82 ?@>87>H54H55 A> <=>9, O @071C48; 65=C, GB>1K A>>1I8BL 59: "/ 4>AB83 MB>3>! / A45;0; MB>!" / >A>7=020; A51O 2> A=5, 8 MB> >AB0=5BAO A> <=>9 =02A5340. 5 ?@0240 ;8 AB@0==>, GB> MB> GC2AB2> <>65B >:070BL =0 G5;>25:0 B0:>5 2>7459AB285! / 4C<0N, GB> A?>A>1=>ABL C?@02;OBL A2>8< 2=CB@5==8< <8@><, -- MB> 8 5ABL A2>1>40. (.#., -;:- 825@, 8==5A>B0). / 3>B>2;NAL AB0BL ?@>D5AA8>=0;L=K< <C7K:0=B>< (20;B>@=0), 8 <=5 E>B5;>AL 1K =0CG8BLAO ?@5>4>;520BL AB@0E ?5@54 ?C1;8:>9. 5A:>;L:> @07 ?5@54 A=>< O, @0AA;0182H8AL, ?>3@C60;AO 2 A>AB>O=85 A0<>38?=>70. / :>=F5=B@8@>20; A2>5 2=8<0=85 =0 65;0=88 C2845BL A>=, 345 O 1K A?>:>9=> 8 157 AB@0E0 2KABC?0; ?5@54 1>;LH>9 0C48B>@859. 0 B@5B89 45=L MB>3> M:A?5@8<5=B0 O ?5@568; >A>7=0==>5 A=>2845=85, 2 :>B>@>< 2KABC?0; A A>;L=K< :>=F5@B>< 157 0::><?0=5<5=B0 2 @:5AB@0 %>;; 2 '8:03> (O, 459AB28B5;L=>, 2KABC?0; B0< :0:-B> @07, => 2 A>AB025 >@:5AB@0). C1;8:0 <5=O 01A>;NB=> =5 ?C30;0 8 A :064>9 =>B>9 O GC2AB2>20; A51O 2A5 ;CGH5. / 157C?@5G=> 8A?>;=8; ?L5AC, :>B>@CN 4> MB>3> A;KH0; 2A53> >48= @07 (8 =8:>340 =5 ?KB0;AO AK3@0BL), 0 CAB@>5==0O >20F8O ?@81028;0 <=5 C25@5==>AB8. @>A=C2H8AL, O 1KAB@> 70?8A0; A>45@60=85 A=0 8 8A?>;=O5<CN <=>9 <C7K:0;L=CN ?L5AC. 0 A;54CNI89 45=L 2> 2@5<O @5?5B8F88 O ?@0:B8G5A:8 157C?@5G=> AK3@0; MBC ?L5AC A ;8AB0. '5@57 425 =545;8 (?>A;5 =5A:>;L:8E 2KABC?;5=89 2 A>AB>O=88 >A>7=0==>3> A=0) O 157 >H81>: 8A?>;=8; A2>N ?0@B8N 2 5-9 A8<D>=88 (>AB0:>28G0, 2?5@2K5 =5 >ICI0O =5@2>7=>AB8. (6.!., 0C=B-@>A?5:B, ;;8=>9A). > A=5 @53C;O@=> ?@>8AE>4OB AB@0==K5, C4828B5;L=K5 8 4065 =52>7<>6=K5 25I8, => ;N48 >1KG=> =5 >A>7=0NB, GB> MB> A>=. 1KG=> -- =5 7=0G8B, GB> 2A5340, 8 ACI5AB2CNB 206=K5 8A:;NG5=8O 87 MB8E ?@028;. =>340 A?OI85 >BG5B;82> ?>=8<0NB ?@8G8=C ?@8GC4;82KE A>1KB89, :>B>@K5 >=8 ?5@56820NB, 8 @57C;LB0B>< O2;ONBAO >A>7=0==K5 A=>2845=8O, ?>4>1=K5 ?@82545==K< 2KH5. #25@5==K5 2 B><, GB> 2>A?@8=8<05<K9 8<8 <8@ O2;O5BAO ?;>4>< 8E A>1AB25==>3> 2>>1@065=8O, ">A>7=0==> A=>284OI85" <>3CB F5;5=0?@02;5==> 2;8OBL =0 A>45@60=85 A2>8E A=>2. =8 <>3CB A>74020BL 8 ?@5>1@07>2K20BL ?@54<5BK, ;N459, A8BC0F88, <8@K 8 4065 A0<8E A51O. > <5@:0< ?@82KG=>3> =0< >1J5:B82=>3> <8@0, >=8 A?>A>1=K =0 =52>7<>6=>5. 8@ >A>7=0==KE A=>2845=89 405B 1>;55 H8@>:85 2>7<>6=>AB8, G5< >1KG=0O @50;L=>ABL, ?@0:B8G5A:8 2> 2A5E 55 ?@>O2;5=8OE, >B =87:>3> 4> 2>72KH5==>3>. K <>65B5, 5A;8 70E>B8B5, ?>3C;OBL =0 25A5;>9 ?8@CH:5, ?>;5B5BL : 725740< 8;8 >B?@028BAO ?CB5H5AB2>20BL ?> 2>;H51=K< AB@0=0<. A>7=0==K5 A=>2845=8O 2K <>65B5 8A?>;L7>20BL B0:65 4;O @07@5H5=8O A2>8E ?@>1;5<, =0?@8<5@ 4;O A0<>8AF5;5=8O 8 A0<>@0728B8O, 8;8 4;O B>3>, GB>1K ?>AB8GL A<KA; 4@52=8E CG5=89 8 @01>BK A>2@5<5==KE ?A8E>;>3>2, AG8B0NI8E, GB> >A>7=0==K5 A=>2845=8O <>3CB ?><>GL 20< ?@>=8:=CBL 2 3;C18=K A2>53> /, B> 5ABL C7=0BL, :5< 2K O2;O5B5AL 2 459AB28B5;L=>AB8. A>7=0==K5 A=>2845=8O 8725AB=K 402=>, => 4> A8E ?>@ >=8 2>A?@8=8<0;8AL :0: O2;5=85 8A:;NG8B5;L=>5 8 <0;>?>=OB=>5. >8 B5>@5B8G5A:85 8 ?@0:B8G5A:85 8AA;54>20=8O, 0 B0:65 8AA;54>20=8O <>8E :>;;53 2 @07=KE AB@0=0E B>;L:> =0G0;8 ?@>;820BL A25B =0 MB> =5>1KG=>5 A>AB>O=85 A>7=0=8O.  ?>A;54=55 2@5<O MB0 >1;0ABL 8AA;54>20=89 ?@82;5:;0 : A515 2=8<0=85 8 70 ?@545;0<8 =0CG=KE :@C3>2, :>340 2KOA=8;>AL, GB> ?@8 A>>B25BAB2CNI59 B@5=8@>2:5 ;N48 <>3CB =0CG8BLAO 2E>645=8N 2 A>= ?@8 =5?>;=>ABLN 2K:;NG5==>< A>7=0=88. '5< 65 2K720= AB>;L ?@8AB0;L=K9 8=B5@5A? >9 ;8G=K9 >?KB 8 >?KB <=>38E ;N459, ?5@56820NI8E MB> A>AB>O=85 A2845B5;LAB2CNB, GB> >A>7=0==K5 A=>2845=8O 1K20NB =5>1KG09=> O@:8<8, =0AKI5==K<8, ?@8OB=K<8 8 @04>AB=K<8. >;LH8=AB2> @0AA<0B@8205B 8E :0: >4=> 87 A0<KE 70<5G0B5;L=KE ?5@56820=89 A2>59 687=8. > >A>7=0==K5 A=>2845=8O 1K;8 1K 2>AE8B8B5;L=K<, E>BO 8, 2 :>=5G=>< 8B>35, 70C@O4=K< @072;5G5=85<, 5A;8 1K ?@8G8=0 A>AB>O;0 B>;L:> 2 MB><. A>7=0==K5 A=>2845=8O, :0: A2845B5;LAB2CNB >?KB=K5 ;N48, <>3CB ?><>GL ?>2KA8BL :0G5AB2> 1>4@AB2CNI59 687=8. 2B>@K 04@5A>20==KE <=5 2 !BM=D>@4 <=>3>G8A;5==KE ?8A5< @0AA:07K20;8, :0: 7=0=8O 8 >?KB, ?@8>1@5B5==K5 8<8 2 >A>7=0==KE A=0E, ?><>3;8 8< 1>;LH5 27OBL >B 687=8. 5A<>B@O =0 B>, GB> >A=>2=K5 ?@8=F8?K B5>@88 8 ?@0:B8:8 >A>7=0==KE A=>2845=89 =0E>4OBAO =0 ?5@2>=0G0;L=>9 AB0488 @0728B8O, B0: 65 :0: 8 A8AB5<0B8G5A:>5 8A?>;L7>20=85 8E 2 :0G5AB25 <5B>40 ?A8E>;>38G5A:>9 A0<>@53C;OF88, 1>;LH8=AB2> ;N459 <>3CB 157 @8A:0 ?@8<5=OBL 8<5NI85AO 7=0=8O >1 MB>< O2;5=88 2 A2>8E A>1AB25==KE 8AA;54>20=8OE. A:;NG5=85 A>AB02;ONB, ?>-2848<><C, ;8HL B5, :B> =5 A?>A>15= ?@>25AB8 3@0=L <564C >1J5:B82=K< <8@>< 8 ?;>40<8 A2>53> 2>>1@065=8O. AB0;L=K< 65 ?>B5@O GC2AB20 @07;8G5=8O <564C A=>< 8 1>4@AB2>20=85< =5 3@>78B. 0>1>@>B, >A>7=0==K5 A=K ?><>30NB AB0BL 1>;55 >A>7=0NI8<8.  /!, -" ?  :=835 "A>7=0==K5 A=>2845=8O" O A>1@0; 2AN 8=D>@<0F8N > 40==>< O2;5=88, :>B>@CN B>;L:> <>3 ?>;CG8BL 87 4@52=8E 8 A>2@5<5==KE 8AB>G=8:>2. ! <><5=B0 2KE>40 MB>9 :=838 <=5 ?@8H;> =5A:>;L:> 45AOB:>2 BKAOG ?8A5<, 2 :>B>@KE ;N48 45;8;8AL 2?5G0B;5=85< >B A2>8E >?KB>2 8 ?@>A8;8 A=0148BL 8E 4>?>;=8B5;L=K<8 A2545=8O<8 ?> ?@0:B8:5 >A>7=0==KE A=>2845=89. B:;8:0OAL =0 MB8 ?@>AL1K, O @5H8; =0?8A0BL 2<5AB5 A %>20@4>< 59=3>;L4>< =>2CN :=83C. %>20@4 ?>4@>1=> 87;>68; 2>?@>AK, :0A0NI85AO A>7=0=8O, B2>@G5AB20 8 @01>BK 2> A=5. =830 "AA;54>20=85 <8@0 >A>7=0==KE A=>2845=89" ?@54AB02;O5B A>1>9 A0<>CG8B5;L, ?>MB0?=>5 @C:>2>4AB2> : >A2>5=8N 8 8A?>;L7>20=8N >A>7=0==KE A=>2845=89. K <>65B5 =0CG8BLAO 2845BL >A>7=0==K5 A=K, :>B>@K5 >1>30BOB 20HC 687=L, 2 C4>1=>< 4;O 20A B5<?5 8 =0 A>>B25BAB2CNI5< 20H8< 2>7<>6=>ABO< C@>2=5.  :=835 A>45@68BAO <=>65AB2> ?@8<5@>2 >A>7=0==KE A=>2845=89, 708<AB2>20==KE 87 ?8A5< ?> ABM=D>@4A:>9 ?@>3@0<<5, ?>4>1=KE B@5< ?@>F8B8@>20==K< 2 =0G0;5 3;02K. 0@O4C A 40==K<8 BI0B5;L=> :>=B@>;8@C5<>3> M:A?5@8<5=B0, =5>1E>48<K<8 4;O ?@>25@:8 =0CG=KE B5>@89, 1>;LH>9 8=B5@5A 4;O C3;C1;5=8O 8AA;54>20=89 ?@54AB02;O5B B0:65 8=D>@<0F8O, ?>@>9 0=5:4>B8G5A:>3> E0@0:B5@0, ?>;CG5==0O >B =5?@>D5AA8>=0;>2. >A;5 2KE>40 2 A25B :=838 "A>7=0==K5 A=>2845=8O" =0H0 8AA;54>20B5;LA:0O 3@C??0 ?@>4>;68;0 @01>BC ?> 87CG5=8N 2708<>>B=>H5=89 2> 2@5<O A=0 A>7=0=8O 8 B5;0 2 ;01>@0B>@88 !BM=D>@4A:>3> C=825@A8B5B0, 0 B0:65 =0 :C@A0E 8 A5<8=0@0E A 4>1@>2>;LF0<8->=59@>=02B0<8 (oneironaut -- >7=0G05B "8AA;54>20B5;L <8@0 A=>2845=89"). K @01>B0;8 =04 <5B>40<8 2K7K20=8O, ?@>4;5=8O 8 8A?>;L7>20=8O >A>7=0==KE A=>2845=89.1 0==0O :=830 >?8@05BAO =0 @O4 8AB>G=8:>2, 2 B>< G8A;5, =0 ABM=D>@4A:85 8AA;54>20=8O, CG5=8O B815BA:8E A=>284OI8E 9>3>2 8 4@C385 @01>BK. A>1> A;54C5B >B<5B8BL 206=>ABL 8AA;54>20=89 =5<5F:>3> ?A8E>;>30 >;O ">;8, 87CG02H53> MB>B D5=><5= =0 ?@>BO65=88 ?>A;54=8E 4204F0B8 ;5B. ( %  40==>9 :=835 ?>A;54>20B5;L=> ?@54;0305BAOO 8=D>@<0F8O, =5>1E>48<0O 4;O ?@8>1@5B5=8O >?KB0 >A>7=0==KE A=>2845=89.  B>9 8;8 8=>9 AB5?5=8 ?>;57=K 2A5 ?@82545==K5 745AL B5E=8:8 8 C?@06=5=8O, => 8E MDD5:B82=>ABL 1C45B 7028A5BL >B ?A8E>-D878G5A:8E >A>15==>AB59 :064>3> G5;>25:0. K?>;=OO @07;8G=K5 C?@06=5=8O, A<>B@8B5, GB> ;CGH5 2A53> 20< ?>4E>48B. =830 ?>AB@>5=0 A;54CNI8< >1@07><: A=0G0;0 40NBAO ?@5420@8B5;L=K5 @5:><5=40F88 4;O >1CG5=8O >A>7=0==><C A=>2845=8N, ?>B>< ?>4@>1=K5 B5E=8:8, 0 70B5< ?@8<5@K 8A?>;L7>20=8O >A>7=0==KE A=>2845=89 2 687=8. A;8 2K BI0B5;L=> A;54C5B5 2A5< @5:><5=40F8O<, B> G0AB>B0 ?>3@C65=8O 2 >A>7=0==K5 A=>2845=8O C25;8G8205BAO. 'B>1K 2K <>3;8 @07>1@0BLAO 2 ?@8@>45 MB>3> O2;5=8O 8 8A?>;L7>20BL 53> 2 40;L=59H5<, 2 ?OB>9 3;025 ?@82>48BAO =0CG=>5 >1>A=>20=85 B5>@88 >A>7=0==KE A=>2845=89. >A;54CNI85 3;02K A>45@60B @0AA:07 > B><, :0: A ?><>ILN B0:8E A=>2845=89 <>6=> C;CGH8BL A2>N 687=L 2> A=5 8 =0O2C. 7OBK5 87 =0H53> 10=:0 ?@8<5@K 8;;NAB@8@CNB =5:>B>@K5 2>7<>6=>AB8 >A>7=0==KE A=>2845=89. 0A:>;L:> =0< 8725AB=>, ?>4@>1=K5 8=AB@C:F88 ?> >A>7=0==K< A=>2845=8O< AB0=>2OBAO H8@>:> 4>ABC?=K<8 2?5@2K5. -B> =5 7=0G8B, GB> <>6=> >1CG8BLAO >A>7=0==><C A=>2845=8N, 153;> ;8AB0O MBC :=83C. 0: 8 2A5, 4>AB>9=>5 87CG5=8O, >A>7=0==>5 A=>2845=85 B@51C5B CA8;89. !CI5AB25==CN ?><>IL 2 >2;045=88 MB8< 8A:CAAB2>< >:07K205B <>B820F8O; 2K 4>;6=K 87> 2A5E A8; AB@5<8BLAO : @57C;LB0B0< 8 2K45;8BL 4>AB0B>G=> 2@5<5=8 4;O ?@0:B8:8. A;8 2K =0AB>9G82> 2K?>;=O5B5 ?@54;0305<K5 C?@06=5=8O 8 ?@>F54C@K, <K C25@5=K 2 20H5< CA?5E5. !" #"#    40==>9 3;025 @0AA<0B@820NBAO 4>2>4K 2 ?>;L7C >1CG5=8O >A>7=0==><C A=>2845=8N 8 405BAO >17>@ A>45@60=8O :=838.  3;025 2B>@>9 -- ">43>B>2:0 : >1CG5=8N >A>7=0==><C A=>2845=8N" -- A>45@68BAO =5>1E>48<0O 8=D>@<0F8O > ?@8@>45 A=0, :>B>@0O ?><>305B ?@5>4>;5BL @07;8G=K5 ?@54C15645=8O, ?@>B82 >A>7=0==KE A=>2845=89 8 CA:>@O5B ?@>F5AA >1CG5=8O. @><5 B>3> >=0 ?><>305B 20< ?>7=0:><8BLAO A> A2>8<8 A=0<8. K =0CG8B5AL 25AB8 6C@=0; A=>2845=89 8 70?><8=0BL A2>8 A=K. > B>3> :0: 2K >2;0455B5 ?@85<0<8 2E>645=8O 2 >A>7=0==>5 A=>2845=85, 2K 4>;6=K C<5BL 70?><8=0BL E>BO 1K >48= A>= 70 =>GL. >340 2 20H5< 6C@=0;5 A=>2845=89 ?>O28BAO =5A:>;L:> 70?8A59, <>6=> =0G8=0BL A>AB02;OBL :0B0;>3 ?@87=0:>2 A=0, B.5. E0@0:B5@=KE 45B0;59, :>B>@K5 <>6=> 8A?>;L7>20BL :0: 7=0:8 ?@>42865=8O : >A>7=0==>AB8.  3;025 B@5BL59 -- "@>1C645=85 2 <8@5 A=0" -- ?@54AB02;5=K B5E=8:8 4;O >A>7=0=8O A>AB>O=8O A=0 2=CB@8 =53> A0<>3>. @54;030NBAO 425 >A=>2=K5 B5E=8:8: B5E=8:0 @5D;5:A88-=0<5@5=8O, 2 >A=>25 :>B>@>9 2>?@>A : A515 "A?;N O 8;8 1>4@AB2CN", 8 B5E=8:0 "<=5<>=8G5A:>3> 2E>645=8O 2 >A>7=0==>5 A=>2845=85" (!), 8A?>;L7C5<0O <=>N 4;O >1CG5=8O 2E>645=8N 2 >A>7=0==K9 A>= ?> 65;0=8N. ;03>40@O ! 2K CG8B5AL 70<5G0BL A>AB>O=85 A=0.  3;025 G5B25@B>9 -- "!>7=0B5;L=>5 2E>645=85 2 A>=" -- >?8AK20NBAO ?@85<K 2E>645=8O 2 >A>7=0==>5 A=>2845=85 =5?>A@54AB25==> 87 A>AB>O=8O 1>4@AB2>20=8O.  3;025 ?OB>9 -- "!B@C:BC@0 A=>2845=89" -- ?@82>48BAO =0CG=>5 B>;:>20=85 ?@8G8= 8 ?@8@>4K A=>2845=89 8 >1AC6405BAO <5AB> >A>7=0==KE A=>2845=89 A@548 A=>2845=89 2>>1I5.  3;025 H5AB>9 -- "@8=F8?K 8 ?@0:B8:0 >A>7=0==KE A=>2845=89" -- ?>:07K205BAO, :0: CAB0=>28BL :>=B@>;L =04 A=><: :0: C45@60BLAO 2 >A>7=0==>< A=>2845=88, :0: ?@>A=CBLAO ?> A2>5<C 65;0=8N, :0: =01;N40BL <8@ A=0 8 C?@02;OBL 8<. @><5 B>3>, 2 3;025 >1AC640NBAO ?@58<CI5AB20 ?@8=OB8O 2> 2@5<O A=>2845=8O =57028A8<>9, 381:>9 8 =548@5:B82=>9 @>;8.  3;025 A54L<>9 -- "@8:;NG5=8O 8 >B:@KB8O" -- ?>OA=O5BAO, :0: <>6=> 8A?>;L7>20BL >A>7=0==K5 A=>2845=8O 4;O 4>AB865=8O A2>8E F5;59. !>45@60I85AO 745AL ?@8<5@K 8 A>25BK =5 B>;L:> >B:@>NB 20< =>2K5 <8@K 8 ?><>3CB ?5@568BL 70E20BK20NI85 ?@8:;NG5=8O, => 1C4CB A?>A>1AB2>20BL B0:65 20H5<C A0<>A>25@H5=AB2>20=8N.  3;025 2>AL<>9 -- " 5?5B8F8O 687=8" -- >1JOA=O5BAO, :0:8< >1@07>< >A>7=0==K5 A=>2845=8O <>3CB ?>43>B>28BL 20A : @50;L=>9 687=8. E <>6=> 8A?>;L7>20BL 2 :0G5AB25 ";5B=>3> B@5=065@0" 4;O ?>43>B>2:8 : 687=8, :0: A?>A>1 B5AB8@>20=8O =>2>3> >1@070 ?>2545=8O, 0 B0:65 :>=:@5B=KE ;8G=>AB=KE :0G5AB2. 59AB28O, ?@>872>48<K5 20<8 2> A=5, <>3CB >1>30B8BL 20H 687=5==K9 >?KB, C;CGH8BL @01>B>A?>A>1=>ABL 8 C3;C18BL ?>=8<0=85 @50;L=>AB8.  3;025 452OB>9 -- " 5H5=85 B2>@G5A:8E 7040G" -- >A>7=0==K5 A=>2845=8O @0AA<0B@820NBAO :0: I54@K9 8AB>G=8: B2>@G5A:8E 8459 2 =0C:5, 8A:CAAB25, 187=5A5 8 G0AB=>9 687=8. =>3>G8A;5==K5 ?@8<5@K 45<>=AB@8@CNB, :0: >A>7=0==K5 A=>2845=8O ?><>3;8 ;N4O< ?>4>1@0BL 8<O A2>5<C 1C4CI5<C @515=:C, A<5=8BL <0H8=C 8 @07>1@0BLAO 2 01AB@0:B=KE <0B5<0B8G5A:8E ?>=OB8OE.  3;025 45AOB>9 -- "7102;5=85 >B =>G=KE :>H<0@>2" -- ?>OA=O5BAO, :0: A ?><>ILN >A>7=0==KE A=>2845=89 ?@5>4>;5BL A2>8 AB@0E8 8 A:>20==>ABL, :>B>@K5, 2>7<>6=>, <5H0NB 20< ?>;=55 @50;87>20BL A2>8 687=5==K5 2>7<>6=>AB8. A2>1>640OAL >B =>G=KE :>H<0@>2, ?@0:B8:CNI85 >A>7=0==K5 A=>2845=8O <>3CB =0CG8BLAO 872;5:0BL ?>;L7C 87 A0<>9 =51;03>?@8OB=>9 A8BC0F88.  3;025 >48==04F0B>9 -- "AF5;ONI89 A>=" -- ?>:070=0 A2O7L <564C ?@0:B8:>9 >A>7=0==>3> A=>2845=8O 8 D>@<8@>20=85< 1>;55 F5;L=>9, 74>@>2>9 ;8G=>AB8. A>7=0==K5 A=>2845=8O <>3CB ?><>GL @07@5H8BL @07;8G=K5 <56;8G=>AB=K5 :>=D;8:BK 8 ?@>1;5<K, 2 B>< G8A;5 ?5@568BL :>=G8=C 1;87:8E ;N459. @><5 B>3>, >A>7=0==K5 A=>2845=8O CG0B 381:>AB8 <KH;5=8O. 5H8BL A2>8 ?@>1;5<K <>6=> ?>?KB0BLAO :0:8<-=81C4L =5>1KG=K< >1@07><, ?>A:>;L:C 2> A=5 20< =8GB> =5 <>65B =02@548BL. -B> @07=>>1@078B 20H5 ?>2545=85 2 @50;L=>< <8@5, GB> C<5=LH8B 4;O 20A 25@>OB=>ABL >:070BLAO 2 70B@C4=8B5;L=>< ?>;>65=88. ;020 425=04F0B0O =07K205BAO "87=L -- MB> A>=: >B:@>25=8O >;LH>3> 8@0".  =59 A>25@H05BAO 2KE>4 70 ?@545;K ?>2A54=52=>9 687=8 8 45<>=AB@8@C5BAO, :0: A ?><>ILN >A>7=0==KE A=>2845=89 <>6=> 1>;55 3;C1>:> ?>AB8GL A0<>3> A51O 8 A2>N A2O7L A <8@><. A>7=02 A51O B5<, :0:8< 2K 2848B5 A51O 2> A=5, 2K ?>=8<05B5, 4> :0:>9 AB5?5=8 =0H5 1>4@AB2CNI55 "/" >3@0=8G5=> =0H8<8 ?@82KG=K<8 ?>=OB8O<8 > =5<. "@0=AF5=45=B0;L=K5 ?5@56820=8O 2 >A>7=0==KE A=>2845=8OE C:06CB 20< =0?@02;5=85, 2 :>B>@>< 2K <>3;8 1K 8AA;54>20BL A2>9 2=CB@5==89 <8@. 025@H05B :=83C ?>A;5A;>285 "@8:;NG5=85 ?@>4>;605BAO", 345 20A ?@83;0H0NB ?@8A>548=8BLAO : =AB8BCBC >A>7=0==KE A=>2845=89 -- A>>1I5AB2C ;N459, A>740==><C 4;O ?@>4>;65=8O 8AA;54>20=89 ?@8@>4K 8 2>7<>6=>AB59 >A>7=0==>3> A=>2845=8O. ,  " @5645 G5< 24020BLAO 2 ?>4@>1=>AB8 >A2>5=8O >A>7=0==>3> A=>2845=8O, =5>1E>48<> @07>1@0BLAO 2 ?@8G8=0E, ?>1C640NI8E =0A >1CG0BLAO MB><C. 59AB28B5;L=> ;8 ?>B5=F80;L=0O 2K3>40 >?@024K205B 2@5<O 8 CA8;8O, 70B@0G5==K5 =0 >2;045=85 =02K:0<8 >A>7=0==>3> A=>2845=8O? K AG8B05<, GB> 40, => @5H09B5 A0<8. 725AB=>, GB> 687=L :>@>B:0. 0 A0<>< 45;5 >=0 5I5 :>@>G5, ?>A:>;L:C >B G5B25@B8 4> ?>;>28=K 687=8 <K ?@>2>48< 2> A=5. >;LH8=AB2> 87 =0A 2 >A=>2=>< =5 >A>7=0NB A2>8E A=>2. 0H A>= =5 >A<KA;5=, 8 MB> ?@82>48B : ?>B5@5 <=>3>G8A;5==KE 2>7<>6=>AB59 A>7=0B5;L=>9 ?>;=>:@>2=>9 687=8. 5C65;8 ?@>A?0BL A2>8 A=>2845=8O -- =08;CGH55 8A?>;L7>20=85 B>3> A:C?> >B?CI5==>3> =0< 2@5<5=8? -B> =5 B>;L:> ?CAB0O B@0B0 2@5<5=8, => 8 C?CI5==K9 H0=A ?@8>1@5AB8 >?KB, :>B>@K9 <>3 1K >1>30B8BL 20HC 687=L. @>=8:0O 2 A2>8 A=K, 2K >1@5B05B5 4>?>;=8B5;L=K9 687=5==K9 >?KB. @><5 B>3>, 4>?>;=8B5;L=>5 2@5<O A>7=0B5;L=>3> A>AB>O=8O, 8A?>;L7C5<>5 20<8 4;O M:A?5@8<5=B0 8 B@5=8@>2:8 A2>53> C<0 <>65B ?@8=5AB8 20< 1>;LHCN ?>;L7C. "!=K -- MB> A>:@>28I=8F0 7=0=8O 8 >?KB0", -- ?8H5B B815BA:89 1C448AB "0@B0=3 "C;:C, -- ">4=0:>, 8E G0AB> =54>>F5=820NB :0: A@54AB2> ?>7=0=8O 459AB28B5;L=>AB8.  A>AB>O=88 A=0 =0H5 B5;> >B4KE05B, => <K 2848< 8 A;KH8<, ?5@5428305<AO 8 4065 A?>A>1=K >1CG0BLAO. @028;L=>5 8A?>;L7>20=85 A>AB>O=8O A=0, @02=>A8;L=> C25;8G5=8N 2@5<5=8 =0H59 687=8 2 420 @070: 2<5AB> AB0 ;5B <K 6825< 425AB8".2 A>7=0==K5 A=>2845=8O -- MB> =5 B>;L:> 7=0=85, => 8 =0AB@>5=85. 04>AB=>5 ?@>1C645=85 87 GC45A=>3> >A>7=0==>3> A=0, A>740AB =0< 2 1>4@AB2CNI5< A>AB>O=88 ?@5:@0A=>5 =0AB@>5=85. /@:89 ?@8<5@ MB><C -- ?5@2>5 >A>7=0==>5 A=>2845=85 <>;>4>9 65=I8=K, ?5@568B>5 5N ?>A;5 ?@>GB5=8O AB0BL8 >1 MB>< O2;5=88. A>7=02, GB> A?8B, >=0 "?>?KB0;0AL 2A?><=8BL A>25B, 40==K9 2 AB0BL5", => 548=AB25==>5, GB> ?@8H;> 59 2 3>;>2C, 1K;> 55 A>1AB25==>5 70<5G0=85: "-B> -- 2KAH55 =0A;0645=85". =0 ?>GC2AB2>20;0, :0: 55 >E20B8;> "1;065==>5 >ICI5=85 <5=ONI8EAO 8 ?5@5;820NI8EAO :@0A>: 8 A25B0", :>B>@>5 7025@H8;>AL 2A5?>3;>I0NI8< >@307<><. >A;5 MB>3> >=0 AB0;0 "<O3:> ?@81;860BLAO : >A>7=0==><C ?@>1C645=8N" 8 2 B5G5=85 42CE 8;8 1>;55 =545;L >=0 1K;0 ?5@5?>;=5=0 @04>ABLN.3 -B>B ?5@5=>A ?>;>68B5;L=KE M<>F89 2 1>4@AB2CNI55 A>AB>O=85 O2;O5BAO 206=K< 0A?5:B>< >A>7=0==KE A=>2845=89. 57028A8<> >B B>3> 70?><8=05< <K A=K 8;8 =5B, >=8 G0AB> 2;8ONB =0 =0H5 =0AB@>5=85 ?>A;5 ?@>1C645=8O, 8=>340 2 B5G5=85 4>;3>3> 2@5<5=8. >A;5 "?;>E8E" A=>2 2K GC2AB2C5B5, GB> "2AB0;8 =5 A B>9 =>38", ?@8OB=K5 A=K 2K7K20NB A A0<>3> CB@0 M<>F8>=0;L=K9 ?>4J5<, 1>4@>ABL 8 C25@5==>ABL 2 A515. -B> 1>;55 G5< 4>AB0B>G=K9 AB8<C; : >1CG5=8N >A>7=0==><C A=>2845=8N. K 2>7<>6=>, 2A5 5I5 4C<05B5: ">O 687=L 2> A=5 8 B0: 4>AB0B>G=> 8=B5@5A=0. 0G5< <=5 ?@8;030BL CA8;8O 4;O 1>;LH53> 55 ?>=8<0=8O?" A;8 MB> B0:, B> >1@0B8<AO : B@048F8>==K< <8AB8G5A:8< CG5=8O<, A>3;0A=> :>B>@K<, 1>;LH0O G0ABL G5;>25G5AB20 ?@51K205B 2> A=5. >340 4@8A (0E0, 2K40NI53>AO ACD89A:>3> CG8B5;O, ?>?@>A8;8 C:070BL =0 ">A=>2=>5 701;C645=85 G5;>25:0", >= A:070;: "-B> 4C<0BL, GB> >= 6825B, 2 B> 2@5<O :0: >= ?@>AB> 70A=C; 2 ?@54425@88 687=8".4 A>7=0==>5 A=>2845=85 <>65B ?><>GL 20< ?>=OBL A;>20 (0E0. A;8 2K E>BL @07, =0E>4OAL 2> A=5, ?>=O;8, GB> A?8B5, 8 GB> 20H8 2>7<>6=>AB8 7=0G8B5;L=> H8@5, G5< 2K 4C<0;8, B> 2K <>65B5 2>>1@078BL, GB> 0=0;>38G=>5 >A>7=0=85 2>7<>6=> 8 ?> >B=>H5=8N : 20H59 1>4@AB2CNI59 687=8.  A>>B25BAB288 A ">@>9: "0H0 @50;L=0O 687=L ?> ACB8 -- MB> 1>4@AB2>20=85 2> A=5". +" !+% ! '5;>25:C =5 ?5@5682H5<C >A>7=0==KE A=>2845=89, 4>2>;L=> B@C4=> ?>=OBL, GB> MB> B0:>5. 5A<>B@O =0 B>, GB> ?>4;8==>5 7=0=85 2>7<>6=> B>;L:> 2 @57C;LB0B5 >?KB0 ("7=05B B>B, :B> ?@>1>20;"), :0:>5-B> ?@54AB02;5=85 > =5< <>6=> ?>;CG8BL ?CB5< A@02=5=8O >A>7=0==>3> A=0, A 25@>OB=>, 1>;55 ?@82KG=K< A>AB>O=85< A>7=0=8O -- =0?@8<5@, B5<, 2 :>B>@>< 2K A59G0A =0E>48B5AL. !;54CNI55 C?@06=5=85 ?><>65B 20< 3;C165 ?>=OBL 20H5 >1KG=>5 A>AB>O=85 1>4@AB2>20=8O. 064K9 MB0? 4>;65= 4;8BLAO >:>;> <8=CBK. #?@06=5=85: 20H5 A>7=0=85 2 40==>5 2@5<O 1. @5=85 >A<>B@8B5 2>:@C3. >AB0@09B5AL >ICB8BL >:@C60NI89 <8@, 1>30BAB2> 8 @07=>>1@0785 53> D>@<, F25B0, 42865=8O, ?@>AB@0=AB20. 2. !;CE @8A;CH09B5AL : @07=>>1@07=K< 72C:0<, 2:;NG0O ?@>AB>5 GC4> @5G8 8 2>;H51AB2> <C7K:8, : 8E 3@><:>AB8, B5<1@C, B>=0;L=>AB8. 3. AO70=85 7=0:><LB5AL A ?@54<5B0<8 =0 >IC?L (3;04:85 >=8, H5@>E>20BK5, ACE85, ;8?:85 8;8 2;06=K5), =0 25A (BO65;K5, ;53:85, A?;>H=K5 8;8 ?>;K5), 2K7K20NB ;8 >=8 C4>2>;LAB285, 1>;L, B5?;>, E>;>4 8 B0: 40;55. 1@0B8B5 2=8<0=85 B0:65 =0 A2>5 A0<>GC2AB285 2 40==K9 <><5=B 8 A@02=8B5 53> A B5<, GB> 2K GC2AB2>20;8 2 4@C3>5 2@5<O: CAB0;>ABL 8;8 1>4@>ABL, A2>1>4C 8;8 =0?@O65=85, 1>;L 8;8 :><D>@B 8 B. 4. 4. :CA >?@>1C9B5 =0 2:CA 2A5, GB> E>B8B5: @07;8G=K5 ?@>4C:BK 8 25I5AB20 8;8 ?>AB0@09B5AL 2A?><=8BL 8 ?@54AB028BL A515 2 ?>;=>9 <5@5 8E 2:CA. 5. 1>=O=85 >AB0@09B5AL 2A?><=8BL 8 ?@54AB028BL A515 :0: <>6=> 1>;LH5 70?0E>2: @073>@OG5==>3> B5;0, 75<;8, ;040=0, 4K<0, ?0@DN<5@88, :>D5, ;C:0, 0;:>3>;O, <>@O. 6. KE0=85 1@0B8B5 2=8<0=85 =0 A2>5 4KE0=85. 8=CBC =0704 2K, 25@>OB=>, =5 >B4020;8 A515 >BG5B0 2 B><, GB> 4KH8B5, E>BO, 2K?>;=OO MB> C?@06=5=85, 24>E=C;8 8 2K4>E=C;8 @07 ?OBL45AOB. 045@68B5 4KE0=85 =0 =5A:>;L:> A5:C=4. K4>E=8B5. "5?5@L 3;C1>:> 24>E=8B5. K 2848B5, GB> >A>7=0=85 A2>53> 4KE0=8O 405B 20< 2>7<>6=>ABL ?@>872>;L=K< >1@07>< <5=OBL 53>. 7. -<>F88 1@0B8B5 2=8<0=85 =0 A2>8 M<>F88. A?><=8B5, G5< >B;8G05BAO 3=52 >B @04>AB8, 157<OB56=>ABL >B 2>71C645=8O. A?><=8B5 8 4@C385 M<>F88, G5< 1>;LH5, B5< ;CGH5. >AB0@09B5AL >?@545;8BL =0A:>;L:> @50;L=> >=8 >ICI0NBAO? 8. KA;8 !>A@54>B>GLB5AL =0 A2>8E <KA;OE.  G5< 2K 4C<0;8, 2K?>;=OO MB> C?@06=5=85?  G5< 2K 4C<05B5 A59G0A? 0A:>;L:> @50;L=K<8 :06CBAO 20< <KA;8? 9. "/" >AB0@09B5AL >A>7=0BL B>B D0:B, GB> 20H <8@ 2A5340 A>45@68B 20H5 "/". > 70<5G0=8N #8;LO<0 659<A0, >A=>2>9 ?@>F5AA0 2>A?@8OB8O O2;O5BAO B>, GB> 8<5==> / 286C, / A;KHC, / >ICI0N, / 4C<0N5. K =5 5ABL B>, GB> 2K 2848B5, A;KH8B5, 4C<05B5 8;8 GC2AB2C5B5 -- 2K ;8HL 2>A?@8=8<05B5 MB>. @C38<8 A;>20<8, 2K 5ABL B>B, :B> >A>7=05B. K 2A5340 2 F5=B@5 20H59 <=>3><5@=>9 2A5;5==>9 2>A?@8OB8O, => 2K =5 2A5340 OA=> >A>7=05B5 A51O. >2B>@8B5 2:@0BF5 2A5 C?@06=5=85 A=>20 A> A;54CNI8< >B;8G85<: =01;N40O 70 A2>8< 2>A?@8OB85< >B40209B5 A515 >BG5B 2 B><, GB> =01;N40NI89 -- MB> 8<5==> 2K. ("/ 286C A25B ..."). 10. A>7=0=85 >A>7=0=8O 0:>=5F, >A>7=09B5 A2>5 >A>7=0=85. 1KG=> A>7=0=85 D>:CA8@C5BAO =0 >1J5:B0E, =0E>4OI8EAO 2=5 =0A, => ?@8 MB>< >=> A0<> <>65B 1KBL >1J5:B>< ?>7=0=8O. ! >1K45==>9 B>G:8 7@5=8O <K :065<AO A515 >1>A>1;5==K<, 548=AB25==K< F5=B@>< A>7=0=8O, 2 =0H5< 2=CB@5==5< <8@5. 4=0:> <8AB8:8 CB25@640NB, GB> 2A5 <K, 2 :>=5G=>< AG5B5, O2;O5<AO >4=8<, 15A:>=5G=K< A>7=0=85<, :>B>@>5 5ABL 8AB>G=8: 687=8. -B> 7=0=85 B@C4=> 045:20B=> 2K@078BL A;>20<8. !+ !/  ,/ , 0: 20H5 >1=>2;5==>5 ?>AB865=85 1>30BAB20 A>7=0=8O ?@8 A>AB>O=88 1>4@AB2>20=8O A2O70=> A ?@0:B8:>9 >A>7=0==KE A=>2845=89? =>385 20H8 =01;N45=8O @50;L=>3> <8@0 <>6=> >B=5AB8 8 : <8@C A=>2845=89. > A=5 20H8 >ICI5=8O <>3CB 1KBL AB>;L 65 1>30BK, :0: 8 2 @50;L=>AB8. K <>65B5 2845BL, A;KH0BL, >AO70BL, >ICI0BL 2:CA, 4C<0BL 8 ACI5AB2>20BL B>G=> B0: 65, :0: A59G0A. ;02=>5 >B;8G85 A>AB>8B 2 B><, GB> "<C;LB8A5=A>@=K9" <8@, 2>A?@8=8<05<K9 20<8 2> 2@5<O A=0, 2>7=8:05B 2=CB@8 20A, 0 =5 2=5.  1>4@AB2CNI5< A>AB>O=88 ?>GB8 2A5, GB> 2K 2>A?@8=8<05B5, A>>B25BAB2C5B >1J5:B82=> ACI5AB2CNI8< ;N4O<, ?@54<5B0< 8 A>1KB8O< 2> 2=5H=5< <8@5. >A:>;L:C >1J5:BK 1>4@AB2CNI53> 2>A?@8OB8O ACI5AB2CNB =57028A8<> >B =0H53> A>7=0=8O, >=8 >AB0NBAO >B=>A8B5;L=> ?>AB>O==K<8. 0?@8<5@, ?@>G8B02 MB> ?@54;>65=85 8 70:@K2 :=83C, 2K <>65B5 ?>B>< >B:@KBL 55 2 ;N1>5 2@5<O =0 B>9 65 A0<>9 AB@0=8F5 8 ?@>G8B0BL 53> 2=>2L. 4=0:>, :0: 2K C2848B5 2 B@5BL59 3;025, MB> =5 A2>9AB25==> A=>2845=8O<. =8 3>@074> 1>;55 87<5=G82K 87-70 >BACBAB28O ?>AB>O==>3> 2=5H=53> @074@068B5;O, =5>1E>48<>3> 4;O ?>AB@>5=8O M<?8@8G5A:>3> <8@0.  >A>7=0==>< A=>2845=88 20H5 2>A?@8OB85 >:@C60NI53> <8@0 5I5 1>;LH5 >B;8G0;>AL 1K >B 1>4@AB2CNI53> 2>A?@8OB8O. @5645 2A53>, 2K >A>7=05B5, GB> 2A5 MB> A>=. ;03>40@O MB><C <8@ 2>:@C3 20A ?>AB>O==> <5=O5BAO 2 5I5 1>;LH59 AB5?5=8, G5< 2 >1KG=>< A=5.  >A>7=0==>< A=>2845=88 <>3CB ?@>8AE>48BL "=52>7<>6=K5" 25I8, 0 =5@50;L=K5 >1AB>OB5;LAB20 A=0 2<5AB> B>3>, GB>1K 8AG57=CBL, AB0=>2OBAO 2A5 1>;55 >BG5B;82K<8 8 O@:8<8, >H5;><;OO 20A A2>59 =5>1KG=>ABLN.  MB>< A>AB>O=88 2K ?>=8<05B5, GB> <8@ A=0 -- MB> 20H5 A>1AB25==>5 B2>@5=85, 8 2<5AB5 A MB8< 7=0=85< ?@8E>48B ?LO=OI55 GC2AB2> A2>1>4K. 8G53> 2=5H=53>, =8:0:8E >1I5AB25==KE 8;8 D878G5A:8E 70:>=>2, :>B>@K5 A45@6820;8 1K 20H8 459AB28O; 2K <>65B5 45;0BL 2A5, GB> A?>A>15= ?>AB8GL 20H C<! 4>E=>2;5==K5 MB8< 2K <>65B5 ?>4=OBLAO 4> =515A; >B2068BLAO =0 2AB@5GC, :>B>@>9 @0=55 871530;8; CAB@>8BL ;N1>2=>5 A2840=85 A A0<K< 65;0==K< ?0@B=5@><; 2AB@5B8BAO 8 ?>3>2>@8BL A C<5@H8< G5;>25:><, :>B>@>3> 2K ;N18;8; <>65B5 ?@5CA?5BL =0 ?CB8 A0<>?>7=0=8O 8 A0<>A>25@H5=AB2>20=8O. !B@5<OAL >A>7=020BL A51O 2> A=5 8 CG0AL 8A?>;L7>20BL MB>, 2K A45;05B5 A2>N 687=L 1>;55 >A<KA;5==>9 8 =0AKI5==>9. 0H8 =>G=K5 ?CB5H5AB28O 2> A=5 1C4CB ?@8=>A8BL 20< 2A5 1>;LH5 ?>;L7K 8 ?><>3CB 20< ?>=OBL A0<>3> A51O. >4@AB2CO 2 A2>8E A=0E, 2K ?@>1C6405B5AL 4;O =>2>9 687=8.  2 "  #'. !# !.  + #" #'",!/ =>38< C405BAO 8A?KB0BL >A>7=0==K5 A=>2845=8O ?>A;5 B>3>, :0: >=8 2?5@2K5 C7=0;8 > =8E. -B> =0?><8=05B C40G;82>ABL =>28G:>2: >=8 A;KH0;8, GB> >A>7=0==K5 A=>2845=8O ACI5AB2CNB, 8 >=8 ?>;CG0NB 8E. >7<>6=>, 8 2K, :C?82 87 ;N1>?KBAB20 MBC :=83C, C65 ?5@568;8 >4=>-420 >A>7=0==KE A=>2845=8O, =>, A:>@55 2A53>, 5I5 =5 =0CG8;8AL 2K7K20BL 8E ?> A2>5<C 65;0=8N. -B0 3;020 >15A?5G8B 20< =5>1E>48<K9 <8=8<C< 7=0=89 8 =02K:>2 4;O >A2>5=8O C?@06=5=89 ?> 2E>645=8N 2 >A>7=0==>5 A=>2845=85, :>B>@K5 1C4CB >?8A0=K 2 ?>A;54CNI8E 3;020E. > B>3> :0: 2K =0G=5B5 >A20820BL <8@ >A>7=0==KE A=>2845=89, 2K 4>;6=K ?@8>1@5AB8 =5:>B>@K5 7=0=8O > DC=:F8>=8@>20=88 <>730 8 B5;0 2> A=5. -B> ?><>65B ?>=OBL 8 ?@>8AE>645=85 "?A8E8G5A:>9 70B>@<>65==>AB8", ?@5?OBAB2CNI59 A>E@0=5=8N CAB0=>2:8 =0 >A>7=0==>ABL ?@8 ?5@5E>45 2 A>=. 59AB28O, =0?@02;5==K5 =0 4>AB865=85 >A>7=0==>AB8 2> A=5, 2K =0G=5B5 A B>3>, GB> 702545B5 6C@=0; A=>2845=89 8 =0CG8B5AL ;CGH5 8E 70?><8=0BL. C@=0; ?><>65B 20< >A2>8BL >1AB0=>2:C A2>8E A=>2. 0B5< 2K 4>;6=K 2K45;8BL 87 A2>8E A=>2845=89 4>AB0B>G=> G0AB> ?>2B>@ONI85AO <><5=BK, :>B>@K5 <>3;8 1K AB0BL =0456=K<8 :@8B5@8O<8 A>AB>O=8O A=0. !?8A>: ?@87=0:>2 A=0 ?><>65B 20< 2 >A2>5=88 A?5F8D8G5A:8E ?@85<>2, ?@82545==KE 2 B@5BL59 8 G5B25@B>9 3;020E. #7=02 4>AB0B>G=> > A2>8E >1KG=KE A=>2845=8OE, 2K =0CG8B5AL 1>;55-<5=55 AB018;L=> =0E>48BLAO 2 =8E, =5 B5@OO >A>7=0==>AB8, 8 ?>43>B>28B5AL : B><C, GB>1K ?>?@>1>20BL ?@8<5=OBL 8E B0:, :0: @0AA:070=> 2 ?>A;54CNI8E 3;020E :=838. > ?@5645 2A53> AB0@09B5AL >A2>8BL ?5@28G=K5 =02K:8 8 >A=>2=CN 8=D>@<0F8N, 157 :>B>@KE =52>7<>6=> AB0BL >A>7=0==> A=>284OI8<. 5;L7O ?8A0BL ?>M<C, =5 7=0O 0;D028B0.  !",  # !" N459 2A5340 8=B5@5A>20;0 ?>B@51=>ABL 2> A=5. 59AB28B5;L=>, ?>G5<C <K 2K=C645=K >B:;NG0BLAO =0 2>A5<L G0A>2 :064K5 ACB:8? !G8B05BAO -- GB>1K 2>AAB0=>28BL B5;> 8 4CE 8 871028BLAO >B 15A?>:>9AB20, 2K7K205<>3> B5<=>B>9. 4=0:> =07K20BL A>= =5@073040==>9 B09=>9 7=0G8B C:;>=OBLAO >B >B25B0 =0 1>;55 3;>10;L=K9 2>?@>A: GB> 7=0G8B 1>4@AB2>20BL? A=>2=>9 ?@87=0: 1>4@AB2CNI53> A>AB>O=8O -- MB> >A>7=0=85. A>7=0=85 G53>? >340 <K 3>2>@8< > A=5 8;8 1>4@AB2>20=88, <K ?>=8<05< ?>4 MB8< >A>7=0=85 2=5H=53> <8@0. 4=0:>, =0E>4OAL 2> A=5 8 =5 2>A?@8=8<0O 2 >A=>2=>< 2=5H=89 <8@, G5;>25: 2 B> 65 2@5<O <>65B >A>7=020BL (B.5. "1>4@AB2>20BL") <8@, A>740==K9 53> 2>>1@065=85<. !CI5AB2CNB @07=K5 AB5?5=8 1>4@AB2>20=8O. A>7=0==> A=>284OI85 ;CGH5 >A>7=0NB @50;L=CN A8BC0F8N, ?>A:>;L:C 7=0NB, :>340 >=8 =0E>4OBAO 2> A=5. >6=> A:070BL, GB> >=8 "1>4@AB2CNB 2 A2>8E A=>2845=8OE". @54AB028B5;8 B@048F8>==KE H:>; 4>AB865=8O 2KAH53> 7=0=8O, ?@8<5=OO A;>2> "?@>1C645=85", 8<5NB 2284C 2>7@>AH55 7=0=85 G5;>25:0 > A2>5< <5AB5 2 :>A<>A5. > :0:8< >1@07>< ?@8E>4OB : "?@>1C645=8N"? >4@AB2>20=85 4;O 18>;>38G5A:8E A8AB5< -- MB> DC=:F8O <>730. @30=K GC2AB2 2>A?@8=8<0NB 8=D>@<0F8N (A25B, 72C:, B5<?5@0BC@C, B0:B8;L=K5 >ICI5=8O, 70?0E) >B >:@C60NI53> <8@0 8 ?5@540NB 55 2 <>73. >73 >1@010BK205B 8=D>@<0F8N 8 45;05B =0 55 >A=>25 2K2>4K > A>1KB8OE 2> 2=5H=5< <8@5. >73, A ?><>ILN :>B>@>3> <K 2>A?@8=8<05< =0H <8@ :0: 2> A=5, B0: 8 =0O2C, O2;O5BAO ?@>4C:B>< 18>;>38G5A:>9 M2>;NF88. 0 ?@>BO65=85 2>B C65 A>B5= <8;;8>=>2 ;5B 682K5 >@30=87<K A>ABO70NBAO 2 ?@84C<0==>9 <0B5@LN-?@8@>4>9 A<5@B5;L=>9 83@5 ?>4 =0720=85< ":B> :>3> AJ5AB" 8;8 65 "2K68205B A8;L=59H89". @>AB59H85 >4=>:;5B>G=K5 >@30=87<K =5 7=0NB =0?5@54, A :5< >=8 AB>;:=CBAO -- A E8I=8:>< 8;8 A 65@B2>9. A;8 MB> <>65B A;C68BL ?8I59, >=8 ?>3;>I0NB 55, 5A;8 MB> E8I=8:, ?>3;>I0NB 8E. ;O B5E, :B> AB@5<8BAO >AB0BLAO 2 682KE, B0:>5 =57=0=85 3C18B5;L=>. > MB>9 ?@8G8=5 682K5 ACI5AB20 ?>AB5?5==> @072820;8 >@30=K GC2AB2, :>B>@K5 ?>72>;O;8 8< 7=0BL 70@0=55, : G5<C 2 >:@C60NI5< <8@5 <>6=> ?@81;860BLAO, 0 : G5<C =5B.  B5G5=85 687=8 <8;;8>=>2 ?>:>;5=89 >@30=87<K A>25@H5=AB2>20;8 =5@2=CN A8AB5<C, GB> 4020;> 8< 1>;55 H8@>:85 2>7<>6=>AB8 2>A?@8OB8O >:@C60NI53> <8@0 8 :>=B@>;O =04 A2>8<8 459AB28O<8. 0H <>73 AB@>8B <>45;L <8@0 =0 >A=>25 A>1KB89, 8<52H8E <5AB> 4> =0AB>OI53> <><5=B0, 8 A 55 ?><>ILN ?@>3=>78@C5B 1C4CI55. @>3=>78@>20=85 B@51C5B 8=D>@<0F88 > ?@54K4CI8E A>1KB8OE, GB>1K 2K9B8 70 @0<:8 A8N<8=CB=>3> 2>A?@8OB8O. 0?@8<5@, 5A;8 <8<> ;O3CH:8 ?@>;5B05B =51>;LH>9 B5<=K9 >1J5:B, B> 8=D>@<0F8O, 70;>65==0O M2>;NF859 2 55 <>73, ?>72>;O5B ?@54A:070BL, GB> 40==K9 >1J5:B AJ54>15=. A;8 =0 ;8AB ;8;88 =5>6840==> ?0405B 1>;LH0O B5=L, B> 8=D>@<0F8O (B0:65 ?@8>1@5B5==0O 2 E>45 M2>;NF88) ?>72>;O5B ;O3CH0GL5<C <>73C ?@54A:070BL >?0A=>ABL. O3CH:8 284OB <8@ =5 B0:8<, :0: <K, B.5. A>AB>OI8< 87 A;>6=KE :><18=0F89 F25B0, A25B0, B5=8 8 42865=8O, :>B>@K5 <K 845=B8D8F8@C5< A 45@52LO<8, F25B0<8, ?B8F0<8 8;8 @O1LN =0 2>45. 8@ ;O3CH:8 ?>AB@>5= 87 ?@>ABKE M;5<5=B>2 B8?0 "=51>;LH>9 ;5BOI89 >1J5:B" (?8I0), "1>;LH>9 =042830NI89AO >1J5:B" (>?0A=>ABL), "?@8OB=>5 B5?;>" (A>;=F5) 8;8 "?@82;5:0B5;L=K9 72C:" (;O3CH:0 ?@>B82>?>;>6=>3> ?>;0). 5A<>B@O =0 B>, GB> <>73 G5;>25:0 =0<=>3> A;>6=55 ;O3CH0GL53>, 2 >A=>25 53> @01>BK ;560B B5 65 ?@8=F8?K. 0H <>73 2K?>;=O5B A2>N 7040GC ?> <>45;8@>20=8N <8@0 =0 B0:>< C@>2=5, GB> 2K ?@>AB> =5 704C<K205B5AL >1 MB><. K A<>B@8B5 -- 8 2848B5. @8B5;L=>5 2>A?@8OB85 B0: 65 5AB5AB25==>, :0: 8 A?>A>1=>ABL 2845BL, GB> 45;05BAO 70 >:=><. 4=0:>, 2>7<>6=>ABL 2845BL, A;KH0BL, >AO70BL 8;8 ;N1>5 4@C3>5 >ICI5=85 -- MB> ?@>F5AAK C<AB25==>3> <>45;8@>20=8O @50;L=>AB8. !>45@60=85 20H53> A>7=0=8O, B.5. 20H8 >ICI5=8O, 7028AOB >B 20H8E =0 40==K9 <><5=B =0<5@5=89, 459AB289 8 8<5NI59AO 8=D>@<0F88. !>7=0=85 2> A=5 > 2@5<O ;N1>9 45OB5;L=>AB8 2 A>AB>O=88 1>4@AB2>20=8O (?@>3C;:0, GB5=85 8 B.?.), 20H <>73 0:B82=> >1@010BK205B A5=A>@=CN 8=D>@<0F8N, ?>ABC?0NICN 87 >:@C60NI53> <8@0, :>B>@0O, =0@O4C A 8=D>@<0F859, 70;>65==>9 2 20H59 ?0<OB8, O2;O5BAO AK@L5< 4;O AB@>8B5;LAB20 <>45;8 <8@0. -B0 <>45;L B>G=> >B@0605B 20H8 2708<>>B=>H5=8O A =8<, ?>:0 2K 0:B82=> 1>4@AB2C5B5. $878G5A:0O ?0AA82=>ABL 2 1>4@AB2CNI5< A>AB>O=88 A<5I05B 10;0=A ?>ABC?0NI59 8=D>@<0F88 >B 2=5H=59 AB>@>=K 2 AB>@>=C 2=CB@5==59. 0H5 <KH;5=85, 4> 8725AB=>9 AB5?5=8, >1@5B05B =57028A8<>ABL >B 2=5H=8E 2>7459AB289, 20H8 <KA;8 =0G8=0NB 1;C640BL, 8 2K "A?8B5 =0O2C". 0:0O-B> G0ABL 20H53> <>730 <>45;8@C5B =5 @50;L=K9, >:@C60NI89 20A, 0 ?>B5=F80;L=K9 <8@.  B> 65 2@5<O 8<5NI0OAO C 20A C?@>I5==0O <>45;L 2=5H=53> <8@0, 2 ;N1>5 2@5<O, =0?@8<5@, ?@8 2>7=8:=>25=88 >?0A=>AB8, <>65B ?5@5:;NG8BL =0 A51O 20H5 2=8<0=85. > 2@5<O A=0 87 2=5H=53> <8@0 ?>ABC?05B B0: <0;> A5=A>@=>9 8=D>@<0F88, GB> 2K ?5@5AB05B5 53> A>7=0B5;L=> <>45;8@>20BL. >340 A?OI89 <>73 0:B82878@C5BAO 2 4>AB0B>G=>9 AB5?5=8, 2 20H5< A>7=0=88 2>7=8:05B <>45;L <8@0, :>B>@0O >1KG=> =5 7028A8B >B ?@>8AE>4OI53> 2>:@C3 20A -- 8 MB> <K =07K205< A=><. !?OI89 <>73 =5 2A5340 A>7405B ?>4@>1=CN <>45;L <8@0. =>340 :065BAO, GB> >= B>;L:> A>A@54>B>G8205BAO 8;8 ?>GB8 =5 459AB2C5B. 07;8G8O 2 ?A8E8G5A:>9 0:B82=>AB8 2> 2@5<O A=0 2 7=0G8B5;L=>9 AB5?5=8 7028AOB >B A>AB>O=8O <>730 A?OI53>. !>= =5 O2;O5BAO @02=><5@=K< ?0AA82=K< >B:;NG5=85< >B 2=5H=53> <8@0, :0: AG8B0;8 CG5=K5 4> XX-3> AB>;5B8O. !CI5AB2CNB 425 @07;8G=K5 D07K A=0, =07K205<K5 1KAB@K9 8 <54;5==K9 A>=, :>B>@K5 >B;8G0NBAO ?> <=>38< 18>E8<8G5A:8<, D878>;>38G5A:8<, ?A8E>;>38G5A:8< 8 ?>2545=G5A:8< ?0@0<5B@0<. ;O >?@545;5=8O D07K A=0 2 40==K9 <><5=B >BA;56820NB 87<5=5=8O @8B<>2 <>730 (M;5:B@8G5A:>9 0:B82=>AB8, 87<5@O5<>9 =0 ?>25@E=>AB8 3>;>2K), 42865=89 3;07 8 <KH5G=>3> B>=CA0. 54;5==0O D070 4>2>;L=> E>@>H> A>3;0AC5BAO A >1I5?@8=OBK< 273;O4>< =0 A>= :0: =0 A>AB>O=85 15745OB5;L=>3> >B4KE0 -- 20H <>73 ?>GB8 =5 @01>B05B, 0 4KE0=85 <54;5==>5 8 3;C1>:>5. 1<5= 25I5AB2 ?@8 MB>< <8=8<0;5=, 8 2K45;ONBAO 3>@<>=K @>AB0, AB8<C;8@CNI85 2>AAB0=>28B5;L=K5 ?@>F5AAK. 071C65==K5 2 MB>< A>AB>O=88 ;N48 457>@85=B8@>20=K 8 @54:> ?><=OB A=K. -BC D07C <>6=> =01;N40BL, C :>H5: 8;8 A>10:, :>340 >=8 A?>:>9=> A?OB 2 C<5@5==> @0AA;01;5==>9 ?>75 (:>H:8 -- 2 ?>75 "AD8=:A0") 8 4KH0B <54;5==> 8 @8B<8G=>. @8<5G0B5;L=>, GB> =0E>4OAL 8<5==> 2 MB>9 D075, ;N48 <>3CB E>48BL 8 @073>20@820BL. 5@5E>4 >B <54;5==>3> A=0 : 1KAB@><C 25AL<0 >BG5B;82. > 2@5<O 1KAB@>3> A=0, >1KG=> 8<5=C5<>3> D07>9 1KAB@KE 42865=89 3;07, 8;8 -A=><, 20H8 7@0G:8 ?>4 A><:=CBK<8 25:0<8 A>25@H0NB 1KAB@K5 42865=8O, ?>GB8 :0: 2 1>4@AB2CNI5< A>AB>O=88. KE0=85 AB0=>28BAO G0ABK< 8 ?@5@K28ABK<, <>73 @0AE>4C5B AB>;L:> 65 M=5@388, :0: ?@8 1>4@AB2>20=88, 8 20< A=OBAO O@:85 A=K. # <C6G8= <>65B =0ABC?8BL M@5:F8O, C 65=I8= -- CA8;8BLAO 2038=0;L=>5 :@>2>>1@0I5=85. > =5A<>B@O =0 <>73>2CN 0:B82=>ABL, 20H5 B5;> >AB05BAO ?>GB8 ?>;=>ABLN =5?>4286=K< (70 8A:;NG5=85< =51>;LH8E ?>45@3820=89), ?>A:>;L:C 2> 2@5<O -A=0 >=> 2@5<5==> ?0@0;87C5BAO, GB>1K 2K =5 A<>3;8 ?5@5=5AB8 A2>8 459AB28O 70 ?@545;K A=0. "!>==K9 ?0@0;8G" -D07K =5 2A5340 ?@5:@0I05BAO A@07C ?>A;5 ?@>1C645=8O, ?>MB><C ?@>A=C2H8AL, 2K 8=>340 A <8=CBC =5 <>65B5 ?>H525;8BLAO. !>==K9 ?0@0;8G <>65B =0?C30BL 20A, E>BO, =0 A0<>< 45;5, >= 157>1845=, 8 <>65B 4065 1KBL ?>;575= 4;O 2E>645=8O 2 >A>7=0==>5 A=>2845=85 (A<. 3;02C 4). @8<5@ "?0@04>:A0;L=>3> A=0" (B0: =07K20NB -A>= 2 2@>?5) -- 284 A?OI59 A>10:8 8;8 :>H:8, :>B>@0O, A25@=C2H8AL :0;0G8:><, ?@5@K28AB> 4KH8B, ?>45@38205BAO, 2>48B 3;070<8 8, 2 A;CG05 A>10:8, ?>A:C;8205B, 28;O5B E2>AB><, @KG8B 8 ;05B. N48 B>340 3>2>@OB: "!<>B@8-:0, OB=0H:0 2848B A>=!" >G=>5 ?CB5H5AB285 2> A=5 54;5==K9 A>=, 2 A2>N >G5@54L, 45;8BAO 5I5 =0 B@8 AB0488. 5@20O -- MB> ?5@5E>4=>5 A>AB>O=85 <564C ?0AA82=K< 1>4@AB2>20=85< 8 ;53:8< A=><. =0 E0@0:B5@87C5BAO <54;5==K<8 42865=8O<8 3;07 8 O@:8<8 >B@K2>G=K<8 2845=8O<8, =07K205<K<8 38?=03>38G5A:8<8 (22>4OI8<8 2 A>=, ?>-3@5G5A:8) >1@070<8. 1KG=> 2K 1KAB@> ?@>A:0:8205B5 A:2>7L ?5@2CN 2> 2B>@CN AB048N, :>B>@0O ?@54AB02;O5B A>1>9 C65 =0AB>OI89 A>= 8 E0@0:B5@87C5BAO ?@8<5@0<8 C=8:0;L=>9 <>73>2>9 0:B82=>AB8, 8<5=C5<K<8 "25@5B5=0 A=0" 8 "-:><?;5:AK". A8E8G5A:0O 0:B82=>ABL =0 MB>9 AB0488 =>A8B D@03<5=B0@=K9 8 ?@875<;5==K9 E0@0:B5@. @8<5@=> G5@57 4204F0BL-B@84F0BL <8=CB 2K ?>3@C605B5AL 5I5 3;C165 -- 2 "45;LB0-A>=", =0720==K9 B0: 87-70 O@:> 2K@065==KE <54;5==KE 2>;= =0 M=F5D0;>3@0<<5. !>45@60=85 45;LB0-A=0 >1KG=> ?>GB8 =5 A>E@0=O5BAO. @8<5G0B5;L=>, GB> MB>9 AB0488 3;C1>:>3>, ;8H5==>3> A=>2845=89 A=0 ?@8405BAO 1>;LH>5 7=0G5=85 2 <8AB8G5A:8E CG5=8OE >AB>:0 :0: A>AB>O=8N, :>B>@>5 ?>72>;O5B =0< ?>3@C78BLAO 2 3;C1>G09H85 A;>8 =0H53> A>7=0=8O. !>3;0A=> !20<8 0<0, "8<5==> B>340 2> 2=CB@5==89 <8@ <>65B ?@>=8:=CBL A>25@H5==K9 A25B 2KAH53> 2A5;5=A:>3> A>7=0=8O. !>AB>O=85 M3>, ?@8ACI55 1>4@AB2CNI5<C A>7=0=8N, ?@>?0405B. >;55 B>3>, 2A5 =5>A>7=0==>5, ;8G=>AB=>5 =0 2@5<O ?>:8405B 20H @07C<. >A?><8=0=8O, ?@>1;5<K, 15A?>:>OI85 >1@07K A=>2845=89 >AB0NBAO ?>7048. A5 >3@0=8G5=8O B>=CB 2 A>25@H5==>< A25B5 2KAH53> A>7=0=8O."1 >A;5 ?>3@C65=8O 2 45;LB0-A>= 8 ?@51K20=88 2 =5< B@84F0BL-A>@>: <8=CB 2K 2>72@0I05B5AL >1@0B=> 2 AB048N 2. @8<5@=> G5@57 B@84F0BL-A>@>: <8=CB ?>A;5 70AK?0=8O, 2K ?5@2K9 @07 70 =>GL 2E>48B5 2 -A>=. >A;5 5-10 <8=CB  2K, 2>7<>6=>, ?@>A=5B5AL, 70?><=82 A>=, 8 ?@>20;8B5AL >1@0B=> 2 AB048N 2 8, 2>7<>6=>, 2 45;LB0-A>=, =0ABC?0NI85 ?@8<5@=> :064K5 90 <8=CB ?5@54 >G5@54=K< -?5@8>4><, 8 B0: 40;55. ;O 87CG5=8O 8 ?@0:B8:8 >A>7=0==>3> A=>2845=8O =0 40==>< MB0?5 20< A;54C5B ?><=8BL 425 25I8: (1) 4;8B5;L=>ABL -?5@8>4>2 2>7@0AB05B =0 ?@>BO65=85 =>G8; (2) 8=B5@20;K <564C -?5@8>40<8 ?@8 MB>< C<5=LH0NBAO, >B 90 <8=CB 2 =0G0;5 A=0 4> 20-30 <8=CB 2>A5<LN G0A0<8 ?>765.  :>=F5 :>=F>2, ?>A;5 ?OB8 8;8 H5AB8 ?5@8>4>2 A=0 A> A=>2845=8O<8, =0 45AOBK9 8;8 ?OB=04F0BK9 @07 70 =>GL 2K ?@>AK?05B5AL >:>=G0B5;L=> (=0 A0<>< 45;5, >1KG=> <K ?@>AK?05<AO :064K9 @07, => A@07C 701K205< >1 MB><, B>G=> B0: 65 :0: <>65< 701KBL @073>2>@ A :5<-;81>, >:;8:=C2H8< =0A A@548 =>G8).  :>=F5 >17>@0 =>G=>3> ?CB5H5AB28O ?> <8@C A=0 2K <>65B5 ?>8=B5@5A>20BLAO, =0 :0:>9 65 AB0488 1K20NB >A>7=0==K5 A=>2845=8O? B25B =0 MB>B 2>?@>A -- F5;0O 8AB>@8O, :>B>@0O AB>8B B>3>, GB>1K 55 @0AA:070BL. 1@0I5=85 87 <8@0 A=0 "'B> 5A;8 2K 70A=C;8 8 C2845;8 A>=, 8 GB> 5A;8 2 MB>< A=5 2K ?>;5B5;8 =0 =515A0 8 B0< A>@20;8 ?@5:@0A=K9 =575<=>9 F25B>:, 0 :>340 ?@>A=C;8AL, MB>B F25B>: 1K; C 20A 2 @C:5? , GB> B>340?" (!M<NM; "M9;>@ >;@846) $0=B0AB8G5A:0O 845O 2K=5AB8 87 <8@0 A=0 B0:>5 65 >AO705<>5, :0: F25B>: >;@8460, 4>:070B5;LAB2>, GB> A>= B0: 65 @50;5=, :0: 8 687=L, 2A5340 70=8<0;0 ?>MB>2, D8;>A>D>2 8 ?@>G8E <5GB0B5;59.  :>=F5 70-E, :>340 O =0G0; A2>8 8AA;54>20=8O A=0 2 !BM=D>@45, <=5 :070;>AL, GB> O AB02;N ?5@54 A>1>9 5I5 1>;55 157=0456=CN 7040GC: 4>:070BL @50;L=>ABL >A>7=0==KE A=>2845=89. -:A?5@BK 2 B> 2@5<O AE>48;8AL 2> <=5=88, GB> A>=, A>?@>2>6405<K9 A>7=0=85< B>3>, GB> 2K 2848B5 A>=, O2;O5BAO B5@<8=>;>38G5A:>9 ?CB0=8F59, 8 ?>MB><C =52>7<>65=. > C <5=O C65 1K; ?@0:B8G5A:89 >?KB, ?>MB><C B0:>5 D8;>A>DA:>5 70:;NG5=85 =5 C1548;> <5=O, 8 O =0G0; M:A?5@8<5=B8@>20BL A >A>7=0==K<8 A=>2845=8O<8 -- 2>7<>6=K >=8 8;8 =5B. 8G=> O 2 @50;L=>AB8 >A>7=0==KE A=>2845=89 =5 A><=520;AO, => :0: O <>3 C1548BL :>3>-;81> 5I5? ;O MB>3> <=5 87 <8@0 A=0 =C6=K 1K;8 4>:070B5;LAB20 B>3>, GB> O >A>7=020; A51O 2> A=5. @>AB0O :>=AB0B0F8O MB>3> D0:B0 ?>A;5 ?@>1C645=8O =5 1K;0 1K 4>:070B5;LAB2>< B>3>, GB> >A>7=0=85 8<5;> <5AB> 8<5==> :>340 O A?0;. 7 ?@54K4CI8E 8AA;54>20=89 <=5 1K;> 8725AB=>, GB> =0?@02;5=85 42865=8O 3;07=KE O1;>: A?OI53> 2> 2@5<O -D07K 8=>340 2 B>G=>AB8 A>2?0405B, ?> 8E A;>20<, A =0?@02;5=85< 8E 273;O40 2> A=5.  ?@8<5@5, ?@82545==>< >4=8< 87 ?8>=5@>2 8AA;54>20=89 A=0 8 A=>2845=89 4>:B>@>< #8;LO<>< 5<5=B><, G5;>25: ?@>A=C;AO 87 -A=0, A45;02 >:>;> 42CE 45AOB:>2 @07<5@5==KE 42865=89 3;070<8 2;52>-2?@02>. > 53> A;>20<, 5<C ?@8A=8;0AL 83@0 2 =0AB>;L=K9 B5==8A, 0 =5?>A@54AB25==> ?5@54 ?@>1C645=85< >= =01;N40; "4;8==CN ?>40GC". > A2>5<C >?KBC O 7=0;, GB> 2 >A>7=0==>< A=>2845=88 <>3C A<>B@5BL 2 ;N1>< 65;05<>< =0?@02;5=88. "0:8< >1@07>< O ?@8H5; : 2K2>4C, GB> A<>3C ?@>A83=0;878@>20BL =0ABC?;5=85 >A>7=0==>3> A=>2845=8O 42865=85< 3;07 70@0=55 CA;>2;5==K< >1@07><. 'B>1K ?@>25@8BL MBC 845N, O ?@>25; =>GL 2 !BM=D>@4A:>9 ;01>@0B>@88 A=0. / ?>4:;NG8; M;5:B@>4K, :>B>@K5 D8:A8@>20;8 @8B<K <>53> <>730, 42865=8O 3;07 8 <KH5G=K9 B>=CA. -B8 A83=0;K <>9 :>;;530 4>:B>@ 8== M9465; 2K2>48;0 =0 ?>;83@0D, ?>:0 O A?0;. 0 A;54CNI55 CB@> =0 70?8A8 ?>;83@0D0, <K C2845;8 ?@87=0:8 MB>3> 42865=8O 3;07 2 A5@548=5 -?5@8>40. > 2@5<O @01>BK =04 MB>9 :=83>9 1K;8 ?@>2545=K 45AOB:8 >?KB>2, @57C;LB0B>< :>B>@KE 1K;8 A83=0;K, ?>40==K5 87 >A>7=0==KE A=>2845=89, 8 MB8 A=>2845=8O 8<5;8 <5AB> ?>GB8 8A:;NG8B5;L=> 2> 2@5<O -D07K. 0: >:070;>AL 2?>A;54AB288, MB>B A?>A>1 A2O78 A <8@>< A=>2845=89 8<55B =5>F5=8<>5 7=0G5=85 4;O 8AA;54>20=89 A=>2845=89 8 D878>;>388 A=0. ">B D0:B, GB> >A>7=0==> A=>284OI85 A<>3;8 2A?><=8BL 8 2K?>;=8BL 2> A=5 ?@5420@8B5;L=> A>3;0A>20==K5 459AB28O 8 A<>3;8 A>>1I8BL >1 MB>< 2> 2=5H=89 <8@, >B:@K; A>25@H5==> =>2K9 ?>4E>4 : 8AA;54>20=8N A=>2845=89. ! ?><>ILN >?KB=KE A=>284OI8E =0< C40;>AL @0728BL B5E=8:C ?>40G8 A83=0;>2 3;070<8 4> C1548B5;L=>9 <5B>4>;>388. K 2KOA=8;8, GB> >=59@>=02BK <>3CB 2K?>;=OBL 2A5 284K M:A?5@8<5=B0;L=KE 7040G, 459AB2CO >4=>2@5<5==> 8 :0: 8A?KBC5<K5, 8 :0: M:A?5@8<5=B0B>@K 2 <8@5 A=0. -B>B ?>4E>4 8;;NAB@8@C5B A5@8O 8AA;54>20=89 ?A8E>A><0B8G5A:8E 2708<>A2O759 2> 2@5<O A=0, ?@>2545==KE 2 !BM=D>@4A:>< F5=B@5 8AA;54>20=89 A=0. >G5<C A=>2845=8O :06CBAO @50;L=>ABLN: 2708<>A2O7L ?A8E8:8, <>730 8 B5;0 2> A=5  >4=>< 87 A0<KE @0==8E M:A?5@8<5=B>2, ?@>2545==KE =0H59 8AA;54>20B5;LA:>9 3@C??>9, <K ?@>25@O;8 B@048F8>==>5 ?@54AB02;5=85 > B><, GB> 2>A?@8OB85 2@5<5=8 2> A=5 >B;8G05BAO >B 2>A?@8OB8O 53> =0O2C. !>3;0A=> @07@01>B0==>9 =0<8 B5E=8:5, <K ?@>A8;8 8A?KBC5<KE 2> 2@5<O >A>7=0==>3> A=0 A45;0BL 42865=85 3;070<8, 70B5< ?>A;5 10-A5:C=4=>9 ?0C7K (AG8B0O: BKAOG0 >48=, BKAOG0 420 8 B.4.) A45;0BL 2B>@>5 42865=85 3;070<8. K CAB0=>28;8, GB> 2> 2A5E A;CG0OE >F5=:0 2@5<5==>3> 8=B5@20;0 2 >A>7=0==>< A=>2845=88 2 ?@545;0E =5A:>;L:8E A5:C=4 A>2?040;0 A 53> >F5=:>9 2 1>4@AB2CNI5< A>AB>O=88 8, B0:8< >1@07><, 1K;0 4>2>;L=> 1;87:0 : @50;L=><C 2@5<5=8 <564C A83=0;0<8. 7 MB>3> 1K; A45;0= 2K2>4, GB> >F5=:0 2@5<5=8 2 >A>7=0==KE A=>2845=8OE >G5=L 1;87:0 : @50;L=>9, B> 5ABL, =0 2K?>;=5=85 :0:>3>-;81> 459AB28O 2 =8E B@51C5BAO ?@0:B8G5A:8 AB>;L:> 65 2@5<5=8, A:>;L:> 8 2 A>AB>O=88 1>4@AB2>20=8O. "0:>9 2K2>4 <>65B 2K720BL C482;5=85, ?>A:>;L:C <=>385 87 20A 2> A=5, 2>7<>6=>, ?@>6820;8 3>4K 8 4065 687=8. / AG8B0N, GB> MB>B MDD5:B 4>AB8305BAO 2> A=5 70 AG5B B>3> 65 AF5=8G5A:>3> B@N:0, :>B>@K9 2K7K205B 8;;N78N B5G5=8O 2@5<5=8 2 :8=> 8;8 B50B@5. A;8 =0 M:@0=5, =0 AF5=5 8;8 2> A=5 2K:;NG0NB A25B, 8 G0AK 1LNB ?>;=>GL, 0 G5@57 =5A:>;L:> <3=>25=89 2 >:=> A25B8B O@:>5 CB@5==55 A>;=F5 8 72>=8B 1C48;L=8:, <K 4>?CA:05< (?@8B2>@O5<AO, =5 >A>7=020O, GB> ?@8B2>@O5<AO), GB> ?@>H;> <=>3> G0A>2, 4065 5A;8 "7=05<", GB> MB> 70=O;> 2A53> =5A:>;L:> A5:C=4. 5B>4, :>340 G5;>25: 2 A>AB>O=88 >A>7=0==>3> A=>2845=8O ?>405B A83=0; 3;070<8, ?@>45<>=AB@8@>20; AB@>3>5 A>>B25BAB285 <564C A<5=>9 =0?@02;5=8O 273;O40 2> A=5 8 459AB28B5;L=K< 42865=85< 3;07 ?>4 ?@8:@KBK<8 25:0<8. AA;54>20B5;8, =5 8A?>;L7>202H85 2 A2>8E M:A?5@8<5=B0E >A>7=0==> A=>284OI8E, 2K=C645=K 1K;8 >?8@0BLAO =0 25@>OB=>ABL A>>B25BAB28O <564C 42865=8O<8 3;07 8 A>>B25BAB2CNI8<8 8< 459AB28O<8 8A?KBC5<KE 2> A=5, > :>B>@KE >=8 A>>1I0;8.  @57C;LB0B5 >=8, :0: ?@028;>, ?>;CG0;8 B>;L:> A;01CN :>@@5;OF8N <564C 42865=85< 3;07 2> A=5 8 =0O2C. @8G8=0 CAB>9G82>9 A2O78 <564C 42865=8O<8 3;07 2> A=5 8 1>4@AB2CNI5< A>AB>O=88 A>AB>8B 2 B><, GB> 4;O =01;N45=8O :0: <8@0 A=0, B0: 8 @50;L=>3> <8@0 <K 8A?>;L7C5< >4=C 8 BC 65 7@8B5;L=CN A8AB5<C =0H53> >@30=87<0. 4=8< 87 A0<KE O@:8E ?@8<5@>2 A2O78 <564C D878>;>3859 8 459AB28O<8 2> A=5 O2;O5BAO A5:AC0;L=0O 0:B82=>ABL 2> A=5.  1983 3>4C <K ?@54?@8=O;8 8AA;54>20=85 A F5;LN 2KOA=8BL, 2 :0:>9 AB5?5=8 A5:AC0;L=0O 0:B82=>ABL 2 >A>7=0==>< -A=>2845=88 >B@0605BAO =0 D878>;>38G5A:8E ?>:070B5;OE. ;O >?KB0 1K;0 2K1@0=0 65=I8=0, ?>A:>;L:C 65=I8=K G0I5 A>>1I0;8 >1 >@307<5 2 A=>2845=8OE. # =55 =01;N40;8AL @07;8G=K5 D878>;>38G5A:85 ?>:070B5;8, =0 :>B>@K5 >1KG=> 2;8O5B A5:AC0;L=>5 2>71C645=85: 4KE0=85, G0AB>B0 A5@45G=KE A>:@0I5=89, B>=CA 2038=0;L=KE <KHF 8 0<?;8BC40 ?C;LA0F89 2;030;8I0.  M:A?5@8<5=B5 >B =55 B@51>20;>AL ?>40BL A?5F80;L=K9 A83=0; 3;070<8 2 A;54CNI8E A8BC0F8OE: :>340 >=0 ?>9<5B, GB> A?8B, :>340 =0G=CBAO A5:AC0;L=K5 459AB28O (2> A=5), 8 :>340 C =55 =0ABC?8B >@307<. > 55 A;>20<, >=0 2 B>G=>AB8 2K?>;=8;0 CA;>28O ?>AB02;5==>9 7040G8. =0;87 70?8A59 2KO28; 7=0G8B5;L=CN :>@@5;OF8N <564C B5<, GB> >=0 45;0;0 2 A=>2845=88, 8 2A5<8 D878>;>38G5A:8<8 ?>:070B5;O<8 :@><5 >4=>3>.  B5G5=85 15 A5:C=4, :>B>@K5 >=0 >?@545;8;0 :0: ?5@8>4 >@307<0, 0:B82=>ABL 55 2038=0;L=>9 <CA:C;0BC@K, 0<?;8BC40 ?C;LA0F89 2;030;8I0 8 G0AB>B0 4KE0=8O 4>AB83;8 <0:A8<C<0 70 2AN =>GL, 8 7=0G8B5;L=> ?@52KH0;8 0=0;>38G=K5 ?>:070B5;8 >AB0;L=>9 G0AB8 40==>3> -?5@8>40. '0AB>B0 A5@45G=KE A>:@0I5=89, 2>?@5:8 >6840=8O<, 2>7@>A;0 >G5=L =57=0G8B5;L=>. >A;5 MB>3> <K ?@>25;8 0=0;>38G=K5 M:A?5@8<5=BK A 42C<O <C6G8=0<8.  >1>8E A;CG0OE =01;N40;>AL @57:>5 CG0I5=85 4KE0=8O, => >?OBL 65 =8:0:8E ACI5AB25==KE 87<5=5=89 A5@45G=>3> @8B<0. @8<5G0B5;L=>, GB> E>BO >10 >=59@>=02B0 A>>1I8;8 > O@:> 2K@065==>< >@307<5 2 A2>8E >A>7=0==KE A=>2845=8OE, =8 C :>3> 87 =8E =5 1K;> MO:C;OF88, 2 >B;8G85 >B >1KG=KE 4;O ?>4@>AB:>2 "<>:@KE A=>2", :>B>@K5 G0AB> =5 A>?@>2>640NBAO M@>B8G5A:8<8 A=>2845=8O<8. 5OB5;L=>ABL 2> A=5 =5?>A@54AB25==> 2;8O5B =0 <>73 8 B5;> 7 >?8A0==KE 2KH5 M:A?5@8<5=B>2 A;54C5B 2K2>4, GB> A>1KB8O, CG0AB=8:0<8 :>B>@KE 2K AB0=>28B5AL 2> A=5, >:07K20NB 2;8O=85 =0 20H <>73 (8, 2 <5=LH59 AB5?5=8, =0 B5;>), 2> <=>3>< AE>4=>5 A B5<, :>B>@>5 >:07K20NB 0=0;>38G=K5 A>1KB8O =0O2C. >?>;=8B5;L=K5 8AA;54>20=8O ?>4B25@640NB MB>B 2K2>4. >340 >A>7=0==> A=>284OI85 7045@6820NB 2> A=5 4KE0=85 8;8 4KH0B G0I5, B> MB> =5?>A@54AB25==> >B@0605BAO =0 8E @50;L=>< 4KE0=88. >;55 B>3>, 87<5=5=8O 2 45OB5;L=>AB8 <>730, 2K7K205<K5 ?5@5E>4>< >B ?5=8O : AG5BC (?@8 ?5=88 2 1>;LH59 AB5?5=8 70459AB2C5BAO ?@02>5 ?>;CH0@85, 0 ?@8 AG5B5 -- ;52>5) 2 1>4@AB2CNI5< A>AB>O=88, ?@0:B8G5A:8 B>G=> 2>A?@>872>4OBAO 2 >A>7=0==KE A=>2845=8OE. "> 5ABL, 4;O =0H53> <>730 =5B @07=8FK, 2> A=5 8;8 =0O2C 2K?>;=O5BAO B> 8;8 8=>5 459AB285. -B>B 2K2>4 >1JOA=O5B, ?>G5<C A=>2845=8O :06CBAO B0:8<8 @50;L=K<8. ;O <>730 >=8 459AB28B5;L=> @50;L=K. K ?@>4>;605< 87CG5=85 2708<>A2O759 <564C 45OB5;L=>ABLN G5;>25:0 2 A=>2845=8OE 8 53> D878>;>3859 A F5;LN ?>;CG8BL ?>4@>1=CN AE5<C 2708<>459AB289 A>7=0=8O 8 B5;0 2> 2@5<O A=>2845=89, 4;O 2A5E D878>;>38G5A:8E A8AB5<, ?>440NI8EAO 87<5@5=8N. "0:0O AE5<0 A<>3;0 1K >:070BL 1>;LHCN ?>445@6:C M:A?5@8<5=B0;L=>9 ?A8E>;>388 A=0 8 ?A8E>A><0B8G5A:>9 <548F8=5. 59AB28B5;L=>, =5?>A@54AB25==>5 2;8O=85 45OB5;L=>AB8 2> 2@5<O A=>2845=89 =0 D878>;>38N 45;05B 2>7<>6=K< 8A?>;L7>20BL >A>7=0==>5 A=>2845=85 4;O C;CGH5=8O @01>BK 8<<C==>9 A8AB5<K (?>4@>1=55 >1 MB>< 2 3;025 11).  ;N1>< A;CG05, D878>;>38G5A:85 MDD5:BK, 2K7K205<K5 A=>2845=8O<8, ?>:07K20NB, GB> =5;L7O >BAB@0=OBLAO >B =8E, :0: >B =570:>==KE 45B59 =0H53> 2>>1@065=8O.  E>BO =0H0 :C;LBC@0 AB0@05BAO 83=>@8@>20BL A=>2845=8O, A>1KB8O, ?5@568205<K5 2 =8E, B0: 65 @50;L=K, :0: 8 2 @50;L=>9 687=8.  5A;8 <K E>B8< C;CGH0BL =0HC 687=L, 1K;> 1K ?@028;L=K< 45;0BL MB> 8 A> A2>8<8 A=>2845=8O<8. !&,+ &!"  !+ !/  ?>;CG5==>< <=>N <=>65AB25 ?8A5< O 2AB@5G0; 60;>1K ;N459, 8=B5@5ACNI8EAO >A>7=0==K<8 A=>2845=8O<8, =0 >1>A>1;5==>ABL, ?>A:>;L:C, :0: ?8H5B >48= 87 :>@@5A?>=45=B>2, "O =8 A :5< =5 <>3C ?>3>2>@8BL >1 MB><: 2A5 AG8B0NB <5=O ?A8E>< 8 A<>B@OB =0 <5=O :0: =0 =5=>@<0;L=>3>, :>340 O ?KB0NAL @0AA:070BL > B><, GB> 45;0N 2> A=5". 0H0 :C;LBC@0 =5 ?@54CA<0B@8205B =8:0:>9 A>F80;L=>9 ?>445@6:8 4;O B5E, :B> 87CG05B @07;8G=K5 A>AB>O=8O A>7=0=8O. -B> =5?@8OB85 :>@5=8BAO, 25@>OB=>, 2 18E528>@8ABA:>< ?>4E>45 2 ?A8E>;>388, :>B>@K9 @0AA<0B@8205B 2A5E 682>B=KE, 2:;NG0O G5;>25:0, :0: "G5@=K5 OI8:8", 459AB28O :>B>@KE F5;8:>< 7028AOB >B 2=5H=8E 2>7459AB289. !>45@68<>5 65 "A>7=0=8O" 682>B=>3> AG8B05BAO =587<5@8<K<, 8, B0:8< >1@07><, =5 ?>4;568B =0CG=><C 8AA;54>20=8N. "5< =5 <5=55, A :>=F0 60-E 3>4>2 1K;0 ?@54?@8=OB0 5I5 >4=0 ?>?KB:0 8AA;54>20=8O ?@>1;5<K A>7=0B5;L=>3> 2>A?@8OB8O. > >1I5?@8=OB0O B>G:0 7@5=8O >1KG=> >BAB05B >B ?5@54>2>9 =0C:8. "5>@88 M2>;NF88 18>;>38G5A:8E >@30=87<>2 0@28=0 C65 1>;55 AB0 ;5B, >4=0:> :C;LBC@=K9 ?5@5?>;>E, :>B>@K9 >=0 2K720;0, >?@>25@3=C2 >1I5?@8=OBCN B>G:C 7@5=8O, 2A5 5I5 >ICI05BAO 2 =0H5< >1I5AB25. 5C4828B5;L=> ?>MB><C, GB> ACI5AB2CNB ;N48, 2 B>< G8A;5 CG5=K5, =52>A?@88<G82K5 : =58725AB=K< @0=55 (4;O 0?040) 2>7<>6=>ABO< G5;>25G5A:>9 ?A8E8:8, >B:@KBK< 8 ?>4B25@6405<K< =0CG=K<8 8AA;54>20=8O<8. B7K2K >?KB=KE ;N459 >1 >A>7=0==KE A=0E 40NB ?@54AB02;5=85 >1 8E 7=0G8B5;L=>9 ?>;>68B5;L=>9 @>;8 2 687=8. A;8 20< =5:><C @0AA:070BL > A2>59 687=8 2> A=5, MB8 ?@8<5@K ?><>3CB 20< >ICB8BL A2O7L A 4@C38<8 A=>284OI8<8. @><5 B>3>, 2 ?>A;5A;>288 2K =0945B5 ?@83;0H5=85 ?>45;8BLAO A2>8< >?KB>< A =0<8.  !+  ""+  !+% !/% >?@>A. @54AB02;ONB ;8 >A>7=0==K5 A=>2845=8O >?0A=>ABL 4;O G5;>25:0? B25B. >402;ONI55 G8A;> >A>7=0==KE A=>2845=89 ?@54AB02;ONB A>1>9 ?5@56820=8O, ?>;>68B5;L=K5 2 3>@074> 1>;LH59 AB5?5=8, G5< ?@>ABK5 A=K (=5 3>2>@O C65 > :>H<0@0E). "5< =5 <5=55, <K 4>?CA:05<, GB> ACI5AB2CNB ;N48, :>B>@KE >A>7=0==K5 A=>2845=8O <>3CB =0?C30BL 8;8 A8;L=> >15A?>:>8BL, ?>MB><C 8 =5 @5:><5=4C5< 70=8<0BLAO 8<8 2A5< ?>4@O4. ! 4@C3>9 AB>@>=K, <K 01A>;NB=> C25@5=K, GB> 4;O ;N459 =>@<0;L=>3> ?A8E8G5A:>3> A:;040 >A>7=0==K5 A=>2845=8O A>25@H5==> 1572@54=K. 07=K5 ;N48 8A?>;L7CNB >A>7=0==K5 A=>2845=8O 2 @07=KE F5;OE, 8 =5 2A5340 A0<K< ;CGH8< >1@07><, >4=0:> MB> =5 4>;6=> >B2;5:0BL 8AA;54>20B5;59 A=0 >B @01>BK =04 ?@>1;5<>9. A;8 ?>A;5 ?@>GB5=8O ?5@2KE H5AB8 3;02 MB>9 :=838 C 20A 2A5 5I5 >AB0=CBAO A5@L57=K5 A><=5=8O >B=>A8B5;L=> >A>7=0==KE A=>2845=89, B> 20< 1>;LH5 =5 AB>8B B@C48BLAO. "C4LB5 >B:@>25==K A A0<8<8 A>1>9". #1548B5AL B>;L:>, GB> 2K >B:@>25==K 8<5==> A A>1>9. 5 ?>440209B5AL GC68< AB@0E0<. >?@>A. / 1>NAL, GB> >1CG82H8AL >A>7=0==K< A=>2845=8O<, O =5 A<>3C 2845BL >1KG=KE A=>2. 'B> 45;0BL 2 MB>< A;CG05? B25B. $8;>A>D .. #A?5=A:89 >?8A0; A2>8 ?@>B82>@5G82K5 >ICI5=8O "A>AB>O=89 ?>;CA=0", :0: >= =07K20; >A>7=0==K5 A=>2845=8O: "5@2K< >ICI5=85<, :>B>@>5 >=8 2K720;8 2> <=5, 1K;> C482;5=85. / @0AAG8BK20; =0 >4=>, 0 ?>;CG8; 4@C3>5. 0B5< >B A>AB>O=8O ?>;CA=0 8 2>7<>6=>AB8 2845BL 8 ?>=8<0BL 25I8 A>25@H5==> =5>6840==K< >1@07>< O ?>;CG8; ?>B@OA0NI55 =0A;0645=85. > B@5BL59 <>59 @50:F859 1K; AB@0E, GB> 2 >BACBAB285 :>=B@>;O ?>;CA=K <>3CB @07@0AB0BLAO, 2B>@30BLAO 8 70?>;>=OBL =5 B>;L:> 2A5 2@5<O, >B?CI5==>5 =0 A>=, => 8 2@5<O 1>4@AB2>20=8O"2. # <5=O 1K;8 B0:85 65 >?0A5=8O, :>340 O B>;L:> =0G0; >A20820BL >A>7=0==K5 A=>2845=8O.  @57C;LB0B5 G5@57 =5A:>;L:> <5AOF52 B5<?K =0@0AB0=8O >A>7=0==KE A=>2845=89 AB0;8 <5=O B@52>68BL. / AB0; 1>OBLAO, GB> =5 A<>3C :>=B@>;8@>20BL MB>B ?@>F5AA: "'B> 5A;8 2A5 <>8 A=K AB0=CB >A>7=0==K<8? / =5 4>AB0B>G=> >?KB5=, GB>1K A>7=0B5;L=> C?@02;OBL 8<8. 4@C3 O GB>-B> 45;0N =5?@028;L=>?"  B0: 40;55. > :0: B>;L:> <5=O AB0;8 >4>;520BL MB8 <KA;8, >A>7=0==K5 A=>2845=8O C <5=O ?@5:@0B8;8AL. !?>:>9=> ?>@07<KA;82, O ?@8H5; : 2K2>4C, GB> 25@>OB=>ABL B>3>, GB> 2A5 <>8 A=>2845=8O AB0=CB >A>7=0==K<8 157 <>53> 254><0, 1K;0 >G5=L <0;0.  #A?5=A:89, 8 O C?CAB8;8 87 284C, GB> >A>7=0==>5 A=>2845=85 B@51C5B CA8;89. 57 G5B:>3> >14C<0==>3> =0<5@5=8O A>E@0=8BL >A>7=0=85 2> A=5, >A>7=0==K5 A=>2845=8O A;CG0NBAO ;8HL 87@54:0. / ?>=O;, GB> <>3 1K @53C;8@>20BL (8, 5A;8 =C6=>, >3@0=8G820BL) G0AB>BC A2>8E >A>7=0==KE A=>2. $0:B8G5A:8, ?>A;5 45AOB8;5B=59 ?@0:B8:8 8 1>;55 G5< BKAOG8 >A>7=0==KE A=>2845=89, O >1KG=> 8<5N 8E ;8HL =5A:>;L:> @07 2 <5AOF, ?>:0 A>7=0B5;L=> =5 70E>GC 8<5BL 1>;LH5. >?@>A. / AG8B0N, GB> 2> A=5 <K ?>;CG05< 8=D>@<0F8N 87 15AA>7=0B5;L=>9 >1;0AB8 C<0 8 ?>MB><C >?0A0NAL, GB> A>7=0B5;L=K9 :>=B@>;L =04 A=0<8 <>65B =0@CH8BL MB>B 206=K9 ?@>F5AA 8 ;8H8BL <5=O ?>;L7K >B 8E 8=B5@?@5B0F88. B25B. 7 ?OB>9 3;02K 2K C7=05B5, GB> A=>2845=8O -- =5 ?>A;0=8O 15AA>7=0B5;L=>9 >1;0AB8 C<0, 0 ?5@56820=8O, A>740205<K5 2708<>459AB285< A>7=0B5;L=>3> 8 15AA>7=0B5;L=>3>.  A=>2845=8OE A>7=0B5;L=><C 2>A?@8OB8N AB0=>28BAO 1>;55 4>ABC?=0 =5>A>7=0==0O 8=D>@<0F8O. 4=0:>, A=>2845=85 =5 O2;O5BAO >1;0ABLN 157@0745;L=>3> 3>A?>4AB20 15AA>7=0B5;L=>3>. C4L >=> B0:, ;N48 =5 A<>3;8 1K 2A?><8=0BL A2>8 A=K, ?>A:>;L:C 1>4@AB2CNI55 A>7=0=85 =5 8<55B 4>ABC?0 : 15AA>7=0B5;L=><C. !=>284G5A:>5 M3>, B.5. B>B, :5< <K A51O >ICI05< 2> A=5, 845=B8G=> =0H5<C 1>4@AB2CNI5<C A>7=0=8N. => ?>AB>O==> 2;8O5B =0 A>1KB8O 2> A=5, >?@545;OO 8E =0?@02;5==>ABL, B>G=> B0: 65 :0: >=> 45;05B MB> 2 >1KG=>9 687=8. %0@0:B5@=0O G5@B0 >A>7=0==KE A=>2 A>AB>8B 2 ?>=8<0=88 M3> B>3>, GB> ?@>8AE>4OI55 5ABL A>=. -B> ?@54>AB02;O5B 5<C 2A5 CA;>28O, GB>1K 2K1@0BL 2> A=5 >?B8<0;L=K9 B8? ?>2545=8O. 5 AB>8B :064K9 @07 ?KB0BLAO >A>7=0BL, GB> 2K A?8B5, B0: 65 :0: =5 AB>8B ?>AB>O==> 0=0;878@>20BL, GB> 2K 45;05B5 2 A>AB>O=88 1>4@AB2>20=8O -- 8=>340 A0<>A>7=0=85 B>;L:> <5H05B MDD5:B82=>9 @01>B5. @8 @0728B>< 8=AB8=:B5 (2> A=5 8;8 =0O2C), =5B =5>1E>48<>AB8 A>7=0B5;L=> =0?@02;OBL A2>8 459AB28O. 4=0:> ?@8 2K1>@5 ;>6=>3> =0?@02;5=8O (A?8B5 2K 8;8 1>4@AB2C5B5), 2K 4>;6=K 1KBL 3>B>2K "?@>A=CBLAO", GB>1K ?>=OBL, GB> 20H8 459AB28O =5?@028;L=K, 8 =09B8 4@C3>9 ?>4E>4. 'B> 65 :0A05BAO ?>;L7K >B B>;:>20=8O A=>2, B> 2 >B=>H5=88 >A>7=0==KE A=>2845=89 MB> <>65B 1KBL AB>;L 65 ?>;57=K<, :0: 8 2 >B=>H5=88 >1KG=KE. >?@>A. =>340 2 >A>7=0==KE A=>2845=8OE O AB0;:820NAL A ?@8ACBAB285< G53>-B> ?>BCAB>@>==53>, A>?@>2>640NI8<AO >3@><=K< ?@8;82>< M=5@388.  MB> 2@5<O <>5 A>7=0=85 ?@>AB8@05BAO 40;5:> 70 ?@545;K B>3>, A G5< <=5 ?@8E>48;>AL AB0;:820BLAO 2 A>AB>O=88 1>4@AB2>20=8O, ?@8G5< @50;L=>ABL >ICI5=89 2A5;ONB 2 <5=O C60A. 078B5;L=>5 >B;8G85 MB8E A=>2845=89 >B 459AB28B5;L=>AB8 ?C305B <5=O B5<, GB> O =8:>340 =5 A<>3C >B =8E ?@>1C48BLAO. 'B> 1C45B A> <=>9 2 MB>< A;CG05? / C<@C 8;8 A>94C A C<0? B25B. 5A<>B@O =0 :06CI89AO B@0387< A8BC0F88, A>45@60I59AO 2 2>?@>A5, >=0 =5 1>;55 G5< @57C;LB0B AB@0E0 ?5@54 =58725AB=K<. >:0 GB> =5B =8:0:8E A2845B5;LAB2 B>3>, GB> 20H8 459AB28O 2 A=>2845=88 <>3CB ?03C1=> A:070BLAO =0 D878>;>388 20H53> <>730.  :0:8< 1K BO65;K< MB> A=>2845=85 =8 1K;>, >=> =5 <>65B 4;8BLAO 4>;LH5, G5< 4;8BAO -D070 -- B.5. G0A, 8;8 >:>;> B>3>. AA;54>20=8O <8@0 A=>2845=89 =0G0;8AL =5402=>, 8 ?>MB><C 2 =5< =094CBAO 5I5 =58AA;54>20==K5 >1;0AB8. > >=8 =5 4>;6=K 2=CH0BL 20< >?0A5=89. "@52>30, A>?@>2>640NI0O 2> A=5 AB@0==K5 2845=8O, O2;O5BAO 5AB5AB25==>9 A>AB02;ONI59 >@85=B0F8>==>9 @50:F88, :0: 1K 040?B0F859 682>3> ACI5AB20 : =57=0:><K< >1AB>OB5;LAB20<, :>B>@K5 <>3CB A>45@60BL C3@>7C 53> ACI5AB2>20=8N. 4=0:> MB>B AB@0E =5 2A5340 >?@0240=.  A=>2845=8OE =5 <>65B 1KBL D878G5A:>9 C3@>7K. >AB0B>G=> >A2>82 ?@0:B8G5A:85 =02K:8, 2K 871028B5AL >B AB@0E0. ( 45AOB>9 3;025 2K C7=05B5 > B5>@88 8 ?@0:B8:5 ?@5>4>;5=8O AB@0E>2 2 A=>2845=8OE). >?@>A. @0240 ;8, GB> C<8@0O 2> A=5, G5;>25: C<8@05B 8 2 459AB28B5;L=>AB8? B25B. C4L MB> ?@024>9, :B> A<>3 1K >1 MB>< @0AA:070BL? !CI5AB2CNB ?@O<> ?@>B82>?>;>6=K5 D0:BK: <=>385 ;N48, ?> 8E A;>20<, C<8@0;8 2 A2>8E A=>2845=8OE, GB> =5 8<5;> =8:0:8E ?>A;54AB289 4;O 8E 74>@>2LO. >;55 B>3>, A=>2845=8O > A<5@B8 <>3CB >7=0G0BL 4;O 20A "@>645=85 70=>2>", 5A;8 2K =5 1C45B5 2 =8E 2<5H820BLAO. =5 A0<><C ?@8H;>AL ?5@568BL >48= 87 B0:8E A=>2. >5 B5;> 1KAB@> >E20B8;0 =5>1JOA=8<0O A;01>ABL, 8 O ?>=O;, GB> <=5 ?@54AB>8B A<5@BL >B 8AB>I5=8O, E>BO >AB020;>AL 2@5<O 5I5 GB>-B> A45;0BL. 57 :>;510=89 O @5H8; ?@8=OBL A2>N CG0ABL. >;=K9 @5H8<>AB8 C<5@5BL, O A45;0; ?>A;54=89 274>E, 8 BCB <>5 A5@4F5 70A8O;> 2A5<8 F25B0<8 @04C38, 8 O 2 2>AB>@35 ?@>A=C;AO3. >?@>A. / 8A?>;L7CN A2>8 >A>7=0==K5 A=>2845=8O 4;O <0=8?C;8@>20=8O 2> A=5 4@C38<8 ;N4L<8 8 4;O <038G5A:>3> 87<5=5=8O 53> >1AB>OB5;LAB2. 5 2>945B ;8 B0:0O, O2=> =5 ;CGH0O 4;O >1KG=>9 687=8, <>45;L ?>2545=8O C <5=O 2 ?@82KG:C? B25B.  H5AB>9 3;025 >1AC6405BAO, :0: A ?><>ILN >A>7=0==KE A=>2845=89 2K@01>B0BL C A51O <>45;L ?>2545=8O, ?>;57=CN 2 20H59 @50;L=>9 687=8. ;O MB>3> 2 A2>8E A=>2845=8OE =04> :>=B@>;8@>20BL B>;L:> A2>8 @50:F88 8 ?>ABC?:8, => =5 459AB28O 4@C38E ;N459 8;8 45B0;8 A=0. 4=0:>, MB> =5 7=0G8B, GB> <K AG8B05< 2@54=K< 20H5 C2;5G5=85 83@>9 2 :>@>;O 8;8 :>@>;52C &0@AB20 A=>2845=89. A;8 2 >1KG=>9 687=8 2K 70AB5=G82K9 G5;>25: 8 =5 2 A>AB>O=88 C?@02;OBL A>1KB8O<8, B> >ICI5=85 2;0AB8, :>B>@>5 405B :>=B@>;L =04 A=>2845=8O<8, ?>945B 20< B>;L:> =0 ?>;L7C. >?@>A. 5 ?@82545B ;8 ?@0:B8:0, =0?@02;5==0O =0 4>AB865=85 >A>7=0==>AB8 2> A=5 : ?>B5@5 A=0? 5 1C45B ;8 ?@8=>A8BL <>9 A>= 2<5AB> >B4KE0 CAB0;>ABL? 07C<=> ;8 65@B2>20BL 1>4@>ABLN 2 4=52=>5 2@5<O B>;L:> @048 B>3>, GB>1K ?5@568BL 1>;LH5 >A>7=0==KE A=>2845=89? B25B. 0: ?@028;>, >A>7=0==K9 A>= >A25605B B0: 65 E>@>H>, :0: 8 >1KG=K9.  ?>;>68B5;L=K5 M<>F88 ?>A;5 A=>2845=89 ?><>3CB 20< ?>GC2AB2>20BL 4065 ?@8;82 A8;. !B5?5=L 65 CAB0;>AB8 ?>A;5 A=0 7028A8B >B B>3>, GB> 2K 2 =5< 45;0;8: 5A;8 2K, A0<8 B>3> =5 >A>7=020O, 2AN =>GL ?@5>4>;520;8 :0:85-B> =5;5?K5 ?@5?OBAB28O, B> CAB0;>ABL >B MB>3>, 25@>OB=>, 1C45B 1>;55 >ICB8<0, G5< >B >A>7=0==>3> A=>2845=8O, 2 :>B>@>< =5B <5AB0 20H8< 75<=K< ?@>1;5<0<. @>F5AA >A2>5=8O >A>7=0==>3> A=>2845=8O B@51C5B 4>?>;=8B5;L=KE 70B@0B 2@5<5=8 8 M=5@388, :>B>@0O =5>1E>48<0 4;O 70?><8=0=8O A=>2 8 A>E@0=5=8O 2 =8E >A>7=0==>AB8. A;8 2K 2284C 70=OB>AB8 =5 <>65B5 ?>72>;8BL A515 ?>A?0BL ?>4>;LH5 8;8 GCBL-GCBL ?>65@B2>20BL A2>8< A=><, B>, ?>-2848<><C, @01>B0BL =04 >A>7=0==K< A=>2845=85< 2 40==K9 <><5=B 20< 2@O4 ;8 F5;5A>>1@07=>. -B> B>;L:> C3;C18B 20H AB@5AA, 0 E>@>H8E @57C;LB0B>2 2K, A:>@55 2A53>, =5 4>1L5B5AL. A>7=0==>5 A=>2845=85 B@51C5B, ?> :@09=59 <5@5, =0 =0G0;L=>< MB0?5, E>@>H53> A=0 8 4>AB0B>G=>9 ?A8E8G5A:>9 M=5@388, GB>1K A>A@54>B>G8BLAO. 0< A;54C5B =01@0BLAO B5@?5=8O, 5A;8 2K E>B8B5 4>AB83=CBL <><5=B0, :>340 A<>65B5 =0CG8BLAO 2E>48BL 2 >A>7=0==>5 A=>2845=85 2 ;N1>5 2@5<O, ?@>AB> ?>65;02 MB>3>. >?@>A. >NAL, GB> <=5 G53>-B> =5 E20B05B 4;O >A2>5=8O >A>7=0==KE A=>2845=89. 'B> 45;0BL, 5A;8 70B@0B82 <0AAC 2@5<5=8 8 ?@>45;02 2A5 ?@54;0305<K5 C?@06=5=8O, O B0: 8 =5 =0CG8;AO 2845BL 8E? ;O <5=O @02=>A8;L=> ?>@065=8N. B25B. KB0OAL >2;045BL :0:8<-;81> =02K:>< =5 A;54C5B CA5@4AB2>20BL A25@E <5@K.  >A>15==>AB8 MB> :0A05BAO >A>7=0==KE A=>2845=89, 4;O >A2>5=8O :>B>@KE =C6=> E>@>H> 2KAK?0BLAO 8 8<5BL C@02=>25H5==CN ?A8E8:C. A;8 20A >4>;5205B 15AA>==8F0 87-70 157@57C;LB0B=KE ?>?KB>: 4>18BLAO >A>7=0==>AB8 2> A=5, ;CGH5 =0 :0:>5-B> 2@5<O 8E ?@5:@0B8BL. 0AA;01LB5AL 8 701C4LB5 >1 >A>7=0==KE A=>2845=8OE =0 =5A:>;L:> 4=59 8;8 =545;L. 0ABC?8B <><5=B, :>340 2K >1=0@C68B5, GB> >=8 ?>O28;8AL A0<8 A>1>9. >?@>A. A>7=0205<K5 A=>2845=8O B0: 70E20BK20NB <5=O 8 2K7K20NB B0:85 ?@8OB=K5 GC2AB20, GB> @50;L=0O 687=L 1;54=55B ?5@54 =8<8. !CI5AB2C5B ;8 >?0A=>ABL 1>;57=5==>3> ?@82K:0=8O : =8<? B25B. ;O G5;>25:0, ?KB0NI53>AO A?@OB0BLAO >B 687=8, B0:0O 25@>OB=>ABL, <>65B, 8 ACI5AB2C5B. 4=0:>, MB> 2@O4 ;8 <>6=> =0720BL ?@82K:0=85<. "5< 65, C :>3> 2>7=8:05B 65;0=85 "?@>A?0BL 2AN 687=L" @048 >A>7=0==KE A=>2845=89, <>6=> ?>A>25B>20BL ?@8<5=8BL A2>8 =0E>4:8 2 <8@5 A=0 : 1>4@AB2CNI59 687=8. >;=CNI0O @50;L=>ABL >A>7=0==KE A=>2845=89 4>;6=0 24>E=>28BL 20A A45;0BL A2>N 687=L 1>;55 O@:>9, =0AKI5==>9 8 @04>AB=>9, B.5. ?>E>659 =0 A2>8 A=K.  2 B><, 8 2 4@C3>< <8@5 20H >?KB 2> <=>3>< >?@545;O5BAO 20H8< ?>2545=85<. >?@>A. / ?@>E>6C 2 =0AB>OI55 2@5<O :C@A ?A8E>B5@0?88. >6=> ;8 <=5 ?>?@>1>20BL 70=OBLAO >A>7=0==K< A=>2845=85<? ><>65B ;8 MB> 2 ;5G5=88? B25B. 0< AB>8B >1AC48BL MB>B 2>?@>A A> A2>8< ?A8E>B5@0?52B><. > ?@5420@8B5;L=> C1548B5AL, GB> 20H 2@0G ?>=8<05B, > G5< 2K 3>2>@8B5, 8 GB> >= 7=0:>< A B5:CI59 8=D>@<0F859 ?> MB><C 2>?@>AC.  3;020E 8, 10 8 11 40==>9 :=838 ?@54;030NBAO A?>A>1K 8A?>;L7>20=8O >A>7=0==KE A=>2845=89 2 :0G5AB25 ?A8E>B5@0?52B8G5A:>3> A@54AB20. A;8 20H ?A8E>B5@0?52B AG8B05B, GB> 20< =5 AB>8B 70=8<0BLAO >A>7=0==K< A=>2845=85< 2 40==K9 <><5=B, ?>A;CH09B5AL 53> A>25B0. 0< =C6=> 4>25@8BLAO 53> >?KBC, ;81>, 5A;8 2K =5 A>3;0A=K A =8<, =09B8 4@C3>3>, :>B>@K9 7=05B, :0: ?><>GL 20< 8A?>;L7>20BL >A>7=0==K5 A=>2845=8O 2 ?A8E>B5@0?52B8G5A:8E F5;OE.  + (   !% ! 0: 2A?><8=0BL A=K 0: C65 3>2>@8;>AL, 2 >A>7=0==KE A=>2845=8OE 2A5 >?@545;O5BAO A?>A>1=>ABLN ?><=8BL4. >:0 2K =5 =0CG8B5AL ?>4@>1=> 2A?><8=0BL A2>8 A=K, 2K =5 4>1L5B5AL 1>;LH8E CA?5E>2 2 >A>7=0==>< A=>2845=88. -B><C 5ABL 425 ?@8G8=K. >-?5@2KE, >A>7=0==>5 A=>2845=85, 4065 5A;8 >=> C 20A 8 1K;>, =5 8<55B =8:0:>3> 7=0G5=8O, 5A;8 2K =5 <>65B5 53> 2A?><=8BL.  B5G5=85 687=8 <K 2A5, 25@>OB=>, ?5@568;8 <=>65AB2> >A>7=0==KE A=>2845=89, :>B>@K5 BCB 65 701K;8. >-2B>@KE, 4;O 4>AB865=8O >A>7=0==>AB8 =5>1E>48<> ?>=OBL 2> A=5, GB> MB> 459AB28B5;L=> A>=, 0 4;O MB>3> =C6=> E>@>H> 7=0BL, =0 GB> >= ?>E>6.  >1I8E G5@B0E, 2K 7=05B5, GB> B0:>5 A>=. 4=0:> 2 ?5@5A:075 53> =5 2A5340 <>6=> >B;8G8BL >B @50;L=>AB8.  >1I5<, A=K =0?><8=0NB @50;L=CN 687=L, 70 =5:>B>@K< 8A:;NG5=85<, A2O70==K< A B5<, GB> <8@ A=>2845=89 =5 ?>4G8=O5BAO 70:>=0<, 459AB2CNI8< 2 <8@5 1>4@AB2>20=8O. >MB><C 20< =5>1E>48<> 87CG0BL >1AB0=>2:C A2>8E A=>2, GB>1K 2KO28BL 55 E0@0:B5@=K5 ?@87=0:8. -B>3> <>6=> 4>18BLAO, 70?8AK20O A2>8 A=K 8 2K45;OO E0@0:B5@=K5 4;O =8E M;5<5=BK. 0H8 CA8;8O 2 @01>B5 =04 B5E=8:0<8 >A>7=0==>3> A=>2845=8O, >1@5BCB A<KA; ;8HL 2 B>< A;CG05, 5A;8 2K =0CG8B5AL 2A?><8=0BL E>BO 1K >48= A>= 70 =>GL. !;54CNI85 @5:><5=40F88 ?><>3CB 20< 4>AB8GL MB>9 F5;8. >-?5@2KE, =04> E>@>H> 2KAK?0BLAO. B4>E=C2H5<C G5;>25:C ;53G5 A>A@54>B>G8BLAO =0 70?><8=0=88 A=>2845=89 8 ;53G5 2AB020BL =>GLN, GB>1K 70?8A0BL 8E. >-2B>@KE, =5>1E>48<>ABL 4>?>;=8B5;L=>3> A=0 >1CA;>2;5=0 B5<, GB> 4;8B5;L=>ABL 8 G0AB>B0 ?5@8>4>2 -A=0 C25;8G820NBAO 2 B5G5=85 =>G8. 5@2K9 A>= A0<K9 :>@>B:89, >1KG=> >:>;> 45AOB8 <8=CB, B>340 :0: A?CABO 2>A5<L G0A>2 53> 4;8B5;L=>ABL <>65B C25;8G8BLAO 4> A>@>:0 ?OB8 -- H5AB845AOB8 <8=CB.  B5G5=85 -?5@8>40 C 20A <>65B 1KBL =5A:>;L:> A=>2845=89, @0745;5==KE :@0B:>2@5<5==K<8 ?@>1C645=8O<8, :>B>@K5 G0I5 2A53> 701K20NBAO. 0<OBL > =8E A>E@0=O5BAO ;8HL 2 B>< A;CG05, 5A;8 G5;>25: ?@>A=C;AO =0 4>AB0B>G=> 4;8B5;L=>5 2@5<O, 4> ?5@5E>40 2 4@C385 AB0488 A=0. A;8 2K A?8B5 A;8H:>< :@5?:>, GB>1K ?@>A=CBLAO ?>A@548 A=0, ?>?@>1C9B5 8A?>;L7>20BL 1C48;L=8:. -?5@8>4K =0ABC?0NB A ?5@8>48G=>ABLN ?@8<5@=> 452O=>AB> <8=CB, ?>MB><C 702>48B5 53> =0 2@5<O, :@0B=>5 452O=>AB0 <8=CB0< A B>3> <><5=B0 :0: ;O65B5 A?0BL. "> 5ABL, 4;O ?@>1C645=8O 2 >B40;5==>9 -D075 1C48;L=8: 4>;65= 7072>=8BL G5@57 4.5, 6, 8;8 7.5 G0A>2 ?>A;5 B>3> :0: 2K ;53;8 A?0BL. @C38< =5>1E>48<K< CA;>285< 70?><8=0=8O A=>2 O2;O5BAO <>B820F8O. 'B>1K 70?><=8BL A>=, <=>38< ;N4O< 4>AB0B>G=> ?@>AB> =0AB@>8BLAO =0 MB> 8 =0?><=8BL A515 > A2>5< =0<5@5=88 ?5@54 A=><. 040G0 >1;53G05BAO, 5A;8 A>7405BAO CAB0=>2:0 =0 8=B5@5A=K5 >A<KA;5==K5 A=>2845=8O. C@=0; 4;O 70?8A8 A=>2845=89, :>B>@K9 2> 2@5<O 20H8E ?@>1C645=89 =0E>48BAO 2>7;5 20H59 ?>AB5;8, C:@5?8B 20H5 =0<5@5=85. 01>B0 A 6C@=0;>< ?><>65B A>A@54>B>G8BLAO 8 ?>4@>1=55 2A?><=8BL A>=. 5:><5=40F88 ?> 2545=8N 6C@=0;0 ?@82545=K =865. K@01>B09B5 C A51O ?@82KG:C 2 <><5=B ?@>1C645=8O A?@0H820BL A51O: "'B> O 2845; 2> A=5?" -B> ?5@2>5, GB> 2K 4>;6=K A45;0BL, GB>1K 4@C385 <KA;8 =5 A<>3;8 20A >B2;5GL >B A>45@60=8O A=0. !B0@09B5AL =5 <5=OBL ?>;>65=88, 2 :>B>@>< ?@>A=C;8AL, =5 4C<09B5 > ?@54AB>OI8E 45;0E, ?>A:>;L:C 2A5 MB> <>65B ?><5H0BL 20H8< CA8;8O<. A;8 2K =5 <>65B5 A@07C 2A?><=8BL A>=, =5A:>;L:> <8=CB ?>;568B5 =5 42830OAL 8 =8 > G5< =5 4C<0O. !:>@55 2A53>, 2K A<>65B5 2A?><=8BL E>BO 1K >B45;L=K5 D@03<5=BK. A;8 =5B, A?@>A8B5 A51O: " G5< O B>;L:> GB> 4C<0;?" 8 "'B> O B>;L:> GB> GC2AB2>20;?" !@548 MB8E <KA;59 8 GC2AB2 G0AB> <>6=> =09B8 =8B8, ?>72>;ONI85 2A?><=8BL 25AL A>=. >7L<8B5AL 70 ;N1CN 87 =8E 8 ?>?KB09B5AL 2>AAB0=>28BL A>1KB8O A MB>3> <5AB0. >B>< A?@>A8B5 A51O, GB> ?@>8AE>48;> @0=LH5, 8 5I5 @0=LH5, 2>A:@5H0O A>1KB8O 2 >1@0B=>< ?>@O4:5. @>945B =5<=>3> 2@5<5=8, 8 2K =0CG8B5AL ?>4@>1=> 2>AAB0=02;820BL A>= ?> >4=><C ;8HL D@03<5=BC, >AB02H5<CAO 2 ?0<OB8. A;8 65 =5 ?><>305B 8 MB>B ?@85<, ?>?KB09B5AL ?>D0=B078@>20BL =0 B5<C A=0, :>B>@K9 C 20A <>3 1K 1KBL: >B<5BLB5, GB> 2K GC2AB2C5B5, A>AB02LB5 A?8A>: B>3>, GB> 20A 15A?>:>8B 8 A?@>A8B5 A51O: "845; ;8 O MB> 2> A=5?" 065 2A?><=82 B>;L:> >1I55 =0AB@>5=85 A=0, >?8H8B5 53> 2 6C@=0;5 A=>2845=89. A;8 2K =8G53> =5 2A?><=8;8 2 ?>AB5;8, 2K A<>65B5 MB> A45;0BL 4=5<, ?>MB><C 45@68B5 @CG:C 8 6C@=0; =03>B>25. K205B, GB> ?@>3@5AA 2 70?><8=0=88 A=>2845=89 845B <54;5==> ?> A@02=5=8N A 4@C38<8 =02K:0<8. 5 >BG08209B5AL - A> 2@5<5=5< CA?5E ?@845B 8 : 20<. 0: B>;L:> 2K A<>65B5 70?><8=0BL 70 =>GL E>BO 1K >48= A>=, <>65B5 ?@8ABC?0BL : 70=OB8O< >A>7=0==K< A=>2845=85<. !:>@55 2A53>, MB> =5 709<5B C 20A <=>3> 2@5<5=8, 0 <>65B 1KBL, : MB><C <><5=BC >?KB >A>7=0==KE A=>2845=89 C 20A C65 1C45B. 0: 25AB8 6C@=0; A=>2845=89 C?8B5 B5B@04L 8;8 70?8A=CN :=86:C 4;O 70?8A8 A2>8E A=>2845=89. -B0 70?8A=0O :=86:0 4>;6=0 20< =@028BLAO 8 ?@54=07=0G0BLAO 8A:;NG8B5;L=> 4;O A=>2845=89. 0948B5 59 <5AB> 2>7;5 ?>AB5;8, GB>1K >=0 =0?><8=0;0 20< > =5>1E>48<>AB8 70?8AK20BL A=K. @>A=C2H8AL, A@07C 65 70?8AK209B5 A=K. @8 MB>< 2K <>65B5 ;81> A@07C 70?8A0BL 25AL A>=, ;81> A>AB028BL :@0B:89 53> ?;0=, :>B>@K9 ?>B>< @0AH8@8BL. 5 AB>8B 4>6840BLAO CB@0, GB>1K 70?8A0BL A=K. 0:8<8 1K >BG5B;82K<8 =8 :070;8AL 20< 45B0;8 A=0 =>GLN, CB@>< 2K <>65B5 2A5 701KBL. >-2848<><C, 2 =0H59 3>;>25 ACI5AB2C5B =5GB>, AB8@0NI55 A=>2845=8O, 1;03>40@O G5<C A>1KB8O, ?@>8AE>4OI85 2> A=5, ?@8?><8=0NBAO B@C4=55, G5< A>1KB8O 4=O. >MB><C, ?@>A=C2H8AL, A@07C 70?8AK209B5 E>BO 1K =5A:>;L:> :;NG52KE A;>2 > A=>2845=88. 5 =04> ?>4@060BL ?>4 1>;LH>3> ?8A0B5;O. 0H 6C@=0; A=>2845=89  MB> 8=AB@C<5=B, 8 548=AB25==K9, :B> 53> 1C45B G8B0BL  MB> 2K. 0: 206=CN E0@0:B5@8AB8:C 2K 4>;6=K 70D8:A8@>20BL >1AB0=>2:C A=0, 2A5, GB> 2> A=5 2>A?@8=8<0;8 20H8 >@30=K GC2AB2, 0 B0:65 20H8 M<>F8>=0;L=K5 @50:F88 =0 ?@>8AE>4OI55. 0?8AK209B5 2A5 =5>1KG=>5, 2A5 =5 >B=>AOI85AO : @50;L=>AB8 A>1KB8O, A2>9AB20 ?@54<5B>2, =0?@8<5@, ;5B0NI85 A28=L8, 2>7<>6=>ABL 4KH0BL ?>4 2>4>9 8;8 70304>G=K5 A8<2>;K. 'B>-B> <>6=> 4065 70@8A>20BL 2 6C@=0;5. @8 MB><, B0: 65 :0: 8 2 ?8AL<5==>< 87;>65=88, =5 AB@5<8B5AL 2>72KA8BLAO 4> C@>2=O 8A:CAAB20. -B> 2A53> ;8HL A?>A>1 4;O 20A CAB0=>28BL A2O7L A >1@07>< =0 C@>2=5 0AA>F80F89 8 8=BC8F88, GB> <>65B ?><>GL 4>AB83=CBL >A>7=0==>AB8 2 1C4CI8E A=0E. 25@EC AB@0=8FK ?>AB02LB5 40BC. 865 >?8H8B5 A=>2845=85, =5 M:>=><O 1C<03C. >A;5 >?8A0=8O :064>3> A=0 >AB02;O9B5 G8ABCN AB@0=8FC 4;O ?>A;54CNI8E C?@06=5=89. A;8 2K 70?><=8;8 ;8HL D@03<5=B A=0, 2A5 @02=> 70?8H8B5 53>, :0:8< 1K 15AA2O7=K< >= =8 :070;AO. A?><=82 25AL A>=, >703;02LB5 A>>B25BAB2CNICN AB@0=8FC 2 6C@=0;5 :>@>B:8< 5<:8< =0720=85<, >B@060NI8< ACBL 8 =0AB@>5=85 A=0. 0?@8<5@, "%@0=8B5;L 25A=K" 8;8 "C=B 2 :;0AA5". @8ABC?82 : 70?8AO< 2 A2>5< 6C@=0;5 A=>2845=89, ?@>A<0B@8209B5 8 0=0;878@C9B5 ?@54K4CI85 A=K. A?>;L7>20=85 A8<2>;>2 A=0 4;O A0<>0=0;870 =5 O2;O5BAO F5;LN 40==>9 :=838, => 4;O @01>BK A 6C@=0;>< A=>2845=89 ?>;57=K 2AO:85 B5E=8:85. ;O 8=B5@?@5B0F88 A=>2 ACI5AB2C5B <=>65AB2> <5B>4>;>389. A>7=0205<>5 A=>2845=85  MB> =5 B5>@8O, 0 A>AB>O=85 A>7=0=8O, 8 ?>MB><C 2 @02=>9 AB5?5=8 <>65B 1KBL ?@8<5=5=> :> <=>38< 2840< @01>BK A> A=><. 57028A8<> >B B8?0 0=0;870, 8A?>;L7C5<>3> 2 @01>B5 A 6C@=0;>< A=>2845=89, <>6=> 70<5B8BL, GB> =02K:8 >A>7=0==>3> A=>2845=8O C3;C1;ONB ?>=8<0=85 <5E0=87<>2, A ?><>ILN :>B>@KE 20H C< ?>@>6405B A8<2>;K. -B>, 2 A2>N >G5@54L, AB8<C;8@C5B 20H8 CA8;8O, =0?@02;5==K5 =0 A0<>A>25@H5=AB2>20=85 (A<. 3;02C 11). >;55 B>3>, ?>AB>O==K9 0=0;87 70?8A59 A2>53> 6C@=0;0 ?><>65B 20< 2KO28BL =5:>B>@K5 >A>15==>AB8 20H8E A=>2845=89, ?> :>B>@K< 2K 2?>A;54AB288 A<>65B5 C7=020BL, GB> 2K A?8B5.   !:    !!",. / AB>O; =0 C;8F5 ?5@54 A2>8< 4><>< 2 >=4>=5. AB020;> A>;=F5, 8 2>4K 70;820 A25@:0;8 2 53> ;CG0E. / 2845; 2KA>:85 45@52LO =0 C3;C C;8FK 8 25@ECH:C AB0@>9 A5@>9 10H=8 70 $>@B8 !B5?A.  MB> 2@5<O, 2 2>;H51=KE ;CG0E CB@5==53> A>;=F0 :0@B8=0 1K;0 >A>15==> ?@82;5:0B5;L=>9. "@>BC0@ 1K; =5 >1KG=K9, 0 A;>65==K9 87 3>;C1>20B>-A5@KE ?@O<>C3>;L=KE :0<=59, 4;8==K5 AB>@>=K :>B>@KE 1K;8 ?5@?5=48:C;O@=K 1>@4N@C. / C65 A>18@0;AO 2>9B8 2 4><, :>340 <>9 273;O4 A;CG09=> C?0; =0 MB8 :0<=8, 8 <>5 2=8<0=85 ?@8:>20;> O2;5=85, AB@0==>5 =0AB>;L:>, GB> O =5 <>3 ?>25@8BL A2>8< 3;070<  :0<=8 70 =>GL ?><5=O;8 A2>N >@85=B0F8N, 8 8E 4;8==K5 AB>@>=K 1K;8 B5?5@L ?0@0;;5;L=K 1>@4N@C!  BCB <5=O >A5=8;>: =5A<>B@O =0 ?>B@OA0NICN @50;L=>ABL MB>3> GC45A=>3> ;5B=53> CB@0, O A?0;! 0: B>;L:> O MB> ?>=O;, :0G5AB2> A=>2845=8O A<5=8;>AL A?>A>1><, :>B>@K9 >G5=L B@C4=> >1JOA=8BL B><C, :B> =5 8A?KB0; MB> A0<. 3=>25==> O@:>ABL :0@B8=K 2>7@>A;0 AB>:@0B=>. 8:>340 @0=LH5 =51>, 8 <>@5, 8 45@52LO =5 A25B8;8AL B0:>9 2>AE8B8B5;L=>9 :@0A>B>9. 065 >1K:=>25==K5 4><0 :070;8AL 682K<8 8 ?>@078B5;L=> :@0A82K<8. 8:>340 C <5=O =5 1K;> >ICI5=8O B0:>3> :><D>@B0, B0:>9 OA=>AB8 <KA;59 8 B0:>9 =52K@078<>9 A2>1>4K! => 1K;> B0:8< 87KA:0==K<, GB> =52>7<>6=> ?5@540BL MB> A;>20<8, => 4;8;>AL 2A53> =5A:>;L:> <8=CB, ?>A;5 G53> O ?@>A=C;AO6. 8HL 1;03>40@O >4=>9 =5>1KG=>9 45B0;8  O2=> 87<5=82H5<CAO @0A?>;>65=8N :0<=59 1@CAG0B:8, 548=AB25==> =525@=>9 2 01A>;NB=> @50;8AB8G=>< 2> 2A5< >AB0;L=>< ?597065, MB>B G5;>25: A<>3 ?>=OBL, GB> >= A?8B. "0:8< 45B0;O<, A2>9AB25==K< A=>2845=8O<, O 40; =0720=85 "?@87=0:8 A=0". @87=0:0<8 A=0 >1;0405B ?>GB8 :064>5 A=>2845=85, 8, ?>-2848<><C, >=8 8=48284C0;L=K. 0: B>;L:> 2K =0CG8B5AL 8E 70<5G0BL, ?@87=0:8 A=0 1C4CB 83@0BL @>;L =5>=>2KE >3=59, 2KA25G820NI8E 2 B5<=>B5 A>>1I5=85: "-B> A>=! -B> A>=!" AB>G=8:>< F5==>9 8=D>@<0F88 > B><, :0:8< >1@07>< ?@>O2;O5BAO ?@8@>40 A=0, <>65B ?>A;C68BL 20H 6C@=0; A=>2845=89. = ?><>65B 20< =0CG8BLAO @0A?>7=020BL =081>;55 G0AB> 2AB@5G0NI85AO 8;8 ?@8ACI85 B>;L:> A=C ?@87=0:8. =>385 ;N48 4>AB830NB >A>7=0==>AB8 2> A=5 2 @57C;LB0B5 =0AB>@>682H8E 8E B0< =5>1KG=KE 8;8 AB@0==KE A>1KB89. #<5=85 @0A?>7=020BL ?@87=0:8 A=0 ?><>65B 20< A 1>;LH59 MDD5:B82=>ABLN 8A?>;L7>20BL MB>B 5AB5AB25==K9 <5B>4 4>AB865=8O >A>7=0==>AB8. 4=0:>, >G5=L G0AB> 4065 =0;8G85 ?@87=0:>2 =5 <>65B ?@>1C48BL A>7=0=85 87-70 >1KG=>3> AB@5<;5=8O G5;>25:0 2A5 >1JOA=OBL 8 @0F8>=0;878@>20BL  2 @57C;LB0B5 >= ?@84C<K205B :0:>5-B> >1JOA=5=85. 1JOA=5=85, :>=5G=>, 5ABL, => B0:>9 ?>;C->A>7=0==> A=>284OI89 A;8H:>< @54:> ?>=8<05B, :0:>5 >=> =0 A0<>< 45;5. ! 4@C3>9 AB>@>=K, ?@87=0:8 A=0 2 A=>2845=88 G5;>25:0, =0CG82H53>AO @0A?>7=020BL 8E, ?><>30NB 4>18BLAO A>AB>O=8O >A>7=0==>AB8.  >?0A=>< @09>=5 !0=-$@0=F8A:> O ?>G5<C-B> ;53 8 ?>?>;7 ?> B@>BC0@C. / ?>?KB0;AO ?>=OBL: ">G5<C O =5 <>3C 84B8, 0 4@C385 <>3CB? ">;L:> ;8 O 4>;65= ?>;7B8? / C2845; <C6G8=C 2 :>ABN<5, 3C;ONI53> ?>4 D>=0@5<. "5?5@L <>5 ;N1>?KBAB2> A<5=8;>AL AB@0E><. / 4C<0;, ?>;70O BC40-AN40, GB> MB>, 4>;6=> 1KBL, 8=B5@5A=>, => 8 =5157>?0A=>. 4=0:>, O =8:>340 @0=LH5 =5 ?>;70;, 254L O 2A5340 3C;ON ?> !0=-$@0=F8A:> 2 25@B8:0;L=>< ?>;>65=88! >;70BL A;CG05BAO B>;L:> 2> A=5! - =0:>=5F, 4> <5=O 4>H;>, GB> O A?;N. (!.6., 5@:;8, 0;8D>@=8O). 4=064K C <5=O 1K; A>=, 2 :>B>@>< <>O :>=B0:B=0O ;8=70, 2K?02 87 3;070, AB0;0 45;8BLAO, A;>2=> :0:>5-=81C4L >4=>:;5B>G=>5 ACI5AB2>, 8 O @5H8;, GB> 2 1C4CI5< MB0 <CB8@CNI0O ;8=70 1C45B C <5=O ?@87=0:>< A=0.  459AB28B5;L=>, ?> :@09=59 <5@5, 425=04F0BL @07 O 4>1820;AO >A>7=0==>AB8 2> A=5 1;03>40@O MB><C ?@8GC4;82><C A>1KB8N. @87=0:8 A=0 8=48284C0;L=K, E>BO =5:>B>@K5 87 =8E 7=0:><K <=>38< 87 20A, =0?@8<5@: 2K 845B5 =0 @01>BC 2 ?860<5. 865 ?@82>48BAO ?@81;878B5;L=K9 :0B0;>3 ?@87=0:>2 A=0, :>B>@K9 <>65B ?><>GL 20< 2 >?@545;5=88 A2>8E ?@87=0:>2 A=0, => =5 701K209B5, GB> >=8 4>;6=K 1KBL 8=48284C0;L=K.  :0B0;>35 ?@87=0:8 A=0 :;0AA8D8F8@CNBAO 2 A>>B25BAB288 A >ICI5=8O<8 2> A=5, ?> G5BK@5< >A=>2=K< :0B53>@8O<. 5@20O :0B53>@8O -- 2=CB@5==OO >A254><;5==>ABL -- 2:;NG05B B>, GB> A?OI89 (53> M3>) 2>A?@8=8<05B :0: ?@>8AE>4OI55 2=CB@8 =53>, B.5. <KA;8 8 GC2AB20. @C385 B@8 :0B53>@88 (459AB285, D>@<0 8 >1AB>OB5;LAB20, 8;8 A8BC0F8O) :;0AA8D8F8@CNB M;5<5=BK >1AB0=>2:8 A=0. 0B53>@8O 459AB28O 2:;NG05B 459AB28O 8 42865=8O 2A5E >1J5:B>2 <8@0 A=0 -- 20H53> M3>, 4@C38E 459AB2CNI8E ;8F 8 >1J5:B>2. 0B53>@8O D>@<K >1J548=O5B G0AB> ?@8GC4;82K5 8 87<5=G82K5 D>@<K 2A53>, GB> 20A >:@C605B. >A;54=OO :0B53>@8O-- MB> >1AB>OB5;LAB20 (A8BC0F8O). 5>1KG=K< 8=>340 O2;O5BAO 8<5==> A>G5B0=85 M;5<5=B>2 A=0  ;N459, <5AB, 459AB289 8;8 ?@54<5B>2, 2 B> 2@5<O :0: 2 :064>< 87 =8E 2 >B45;L=>AB8 =8G53> AB@0==>3> =5B. !2O70==K5 A ?>4>1=K<8 >1AB>OB5;LAB20<8 ?@87=0:8 A=0 <>6=> =0720BL A8BC0F8>==K<8.  MBC :0B53>@8N 2E>4OB B0:65, =0?@8<5@, 20H5 ?>O2;5=85 2 <5AB5, 345 2K =8:0: =5 <>65B5 1KBL, 2AB@5G8 2 =5>1KG=KE <5AB0E, =0E>645=85 >1J5:B>2 =5 B0<, 345 8< A;54C5B 1KBL, 8;8 2K?>;=5=85 =5A2>9AB25==>9 20< @>;8. 0640O :0B53>@8O ?>4@0745;O5BAO =0 1>;55 <5;:85 8 8;;NAB@8@C5BAO ?@8<5@0<8 A=>2, 8<52H8E <5AB> 2 459AB28B5;L=>AB8. @>G8B09B5 :0B0;>3 2=8<0B5;L=>, GB>1K ?>=OBL ?@8=F8? 845=B8D8:0F88 ?@87=0:>2 A=0. !;54CNI55 70 =8< C?@06=5=85 =0CG8B 20A 2K45;OBL A2>8 A>1AB25==K5 ?@87=0:8 A=0, :>B>@K5 1C4CB 8A?>;L7>20BLAO B5E=8:0<8 2E>645=8O 2 >A>7=0==>5 A=>2845=85, >?8A0==K<8 2 ?>A;54CNI8E 3;020E. 0B0;>3 ?@87=0:>2 A=0 #" // !!", # 20A @>48;0AL AB@0==0O <KA;L, A8;L=0O M<>F8O, =5>1KG=>5 >ICI5=85, 8;8 87<5=8;>AL 2>A?@8OB85. KA;L <>65B 1KBL =5>1KG=>9, 87 B5E, GB> ?@8E>4OB 2 3>;>2C B>;L:> 2> A=5 8;8 87 B5E, GB> <>3CB 2>;H51=K< >1@07>< ?>2;8OBL =0 <8@ A=0. -<>F8O <>65B ?>:070BLAO 20< =5C<5AB=>9. K <>65B5 >ICB8BL ?0@0;8G, 8;8 "2K9B8" 87 B5;0, 8;8 =5>6840==> 8A?KB0BL A8;L=>5 A5:AC0;L=>5 2>71C645=85. >A?@8OB85 <>65B 1KBL =5>1KG=> OA=K< ;81> @0A?;K2G0BK<, 8;8 2K <>65B5 2845BL 8;8 A;KH0BL GB>-=81C4L, GB> =54>ABC?=> 2>A?@8OB8N 2 A>AB>O=88 1>4@AB2>20=8O.   +: KA;8 "/ ?KB0NAL ?>=OBL, >B:C40 27O;8AL MB>B 4>< A 53> >1AB0=>2:>9, 8 2 B> 65 2@5<O >A>7=0N =5;5?>ABL B0:8E 2>?@>A>2". "0H8=0 A0<0 25@=C;0AL >1@0B=> =0 4>@>3C, :0: B>;L:> O ?>=O;, GB> =5 E>GC ?>?0ABL 2 020@8N". "/ >B:@K; 70?5@BCN 425@L 8A:;NG8B5;L=> ?@8 ?><>I8 A2>53> 65;0=8O". -<>F88 "/ >ICB8; A8;L=59H55 15A?>:>9AB2> 8 60;>ABL". "/ 2>AB>@30;AO .". "/ B0: 7>; =0 A2>N A5AB@C, GB> 2K1@0AK20N 2 <>@5 2A5, GB> 40;0 59 65=I8=0". ICI5=8O "/ >ICI0N A51O "2=5 B5;0". "5=O >E20BK205B A8;L=>5 A5:AC0;L=>5 2>71C645=85. ""0:>5 GC2AB2>, 1C4B> <>N 3>;>2C A68<05B 3830=BA:0O @C:0. >A?@8OB85 "0:8<-B> >1@07>< O <>3 2845BL 157 >G:>2". "/ 2>A?@8=8<0; >:@C60NI55 :0: ?>A;5 ?@8=OB8O !". "0:8<-B> >1@07>< O A;KHC @073>2>@ 42CE <C6G8=, :>B>@K5 =0E>4OBAO >B <5=O >G5=L 40;5:>". !" N1>5 459AB2CNI55 ;8F> A=>2845=8O, (2:;NG0O =5682K5 >1J5:BK 8 682>B=KE) A>25@H0NB GB>-B> =5>1KG=>5 8;8 =52>7<>6=>5 2 A>AB>O=88 1>4@AB2>20=8O. -B> =5 4>;6=> 1KBL <KA;LN 8;8 >ICI5=85< A?OI53>, => 4>;6=> 1KBL A2O70=> A >1AB0=>2:>9 A=0. @8<5@ B0:>3> @>40 ?@87=0:>2 A=0 -- =5?@028;L=> @01>B0NI85 ?@81>@K.   +: 59AB28O M3> "/ 54C 4><>9 =0 >4=>:>;5A=>< 25;>A8?545". "0E>4OAL ?>4 2>4>9, O B5< =5 <5=55 4KH0;". ">4BO3820BLAO AB0=>28;>AL 2A5 ;53G5 8 ;53G5". 59AB28O 4@C38E ;8F ""@C??0 H2K@O5B <5@7:8E G5@259 2 ?C1;8:C". ". AB@0AB=> F5;C5B <5=O =0 3;070E A2>59 65=K". "0@8:<0E5@ >1@5705B <>8 2>;>AK, A25@OOAL A ?;0=>< =0 1C<035". 59AB28O >1J5:B>2 "03>@05BAO :>?G5=0O :>;10A0". "8<> ?@>?;K205B 1>;LH>9 <830NI89 D>=0@L". "2B><>18;L =018@05B >?0A=CN A:>@>ABL, 0 B>@<>70 =5 @01>B0NB". $  0H >1;8:, >1;8: 4@C38E ?5@A>=0659 8;8 >:@C60NI8E ?@54<5B>2 =5>1KG5=, 45D>@<8@C5BAO 8;8 B@0=AD>@<8@C5BAO. =><0;8O<8 D>@<K AG8B0NBAO B0:65 =5>1KG=K5 >45640, ?@8G5A:0 8;8 <5AB>, 2 :>B>@>< 2K =0E>48B5AL 2> A=5.   +: $>@<0 M3> "/ <C6G8=0 "(MB> 2848B 2> A=5 65=I8=0). "/ A>AB>N 87 :CG8 D0@D>@>2KE B0@5;>:". "/ >F0@B". $>@<0 4@C38E ?5@A>=0659 ">:0 A<>B@N =0 =55, 55 ;8F> <5=O5BAO". "8<> ?@>E>48B 3830=B A 3>;>2>9 :0: C !CI5AB20 87 '5@=>9 ;03C=K". " >B;8G85 >B 459AB28B5;L=>AB8, 2>;>AK . :>@>B:> >AB@865=K". $>@<0 <5AB0 "@09 15@530 =0?><8=05B 40<1C A> ABC?5=L:0<8 2=87". "'5@B56=0O 1K;0 =5?@028;L=>9 D>@<K". "/ 701;C48;AO, ?>B><C GB> C;8FK >:070;8AL =5 B0:8<8, :0: O 8E ?><=8;". $>@<0 >1J5:B>2 "/ 286C :@>H5G=>3> :@0A=>3> :>B5=:0". "48= 87 <5H:>2 ?@8=O; =5 A2>9AB25==CN 5<C D>@<C". "C:2K =0 <>59 <0H8=5 A>AB02;ONB A;>2> "">90<0" 2<5AB> "">9>B0". !"/",!" !B@0==K<8 O2;ONBAO <5AB> 8;8 A8BC0F8O 2> A=5. K >:070;8AL 2 AB@0==KE >1AB>OB5;LAB20E 8;8 345-B>, 345, A:>@55 2A53>, =5 1K;8 2 @50;L=>9 687=8. @><5 B>3>, 2K 8;8 :B>-;81> 4@C3>9 2KABC?05B 2 =5A2>9AB25==>9 @>;8. ICI5=85 =5C<5AB=>AB8 >:@C60NI53>; A>1KB8O A=0 <>3CB ?@>8AE>48BL 2 ?@>H;>< 8;8 2 1C4CI5<.   +: >;L M3> "K A:@K205<AO >B ?@02>AC48O". "!N65B A=0 =0?><8=0; ?>E>645=8O 659<A0 >=40, 8 O 83@0; 3;02=CN @>;L". "/ 4825@A0=B 2 BK;C ?@>B82=8:0 2> 2@5<O B>@>9 <8@>2>9 2>9=K". >;8 4@C38E ?5@A>=0659 ">53> 4@C30 AG8B0NB <>8< >BF><". ">9 >B5F 2545B A51O :0: ., <>9 ;N1>2=8:". " 5930=, CH 8 8:A>= ?@54AB02;ONB A>1>9 ;5BOI85 A0<>;5BK". 5AB>=0E>645=85 ?5@A>=0659 ">8 :>;;538 8 <>8 AB0@K5 H:>;L=K5 4@C7LO 2<5AB5". " <>59 :><=0B5 =0 ABC;5 A845;0 04>==0". ">9 ?>:>9=K9 1@0B =0E>48;AO A> <=>9 =0 :CE=5". 5AB>=0E>645=85 >1J5:B>2 ">O :@>20BL AB>O;0 =0 C;8F5". " <>59 :><=0B5 1K; B5;5D>=". " AB5=5 1K;8 A;82>G=K9 AK@ 8 >2>I8". 5AB> 459AB28O "/ =0E>6CAL 2 :>;>=88 =0 0@A5". "/ =0E>6CAL 2 ?0@:5 A 0BB@0:F8>=0<8". "/ >48= =>GLN 2 >B:@KB>< >:50=5". @5<O 459AB28O "/ 2 H:>;5". "/ =0 2AB@5G5 <>53> 8=AB8BCBA:>3> 2K?CA:0". "!> <=>9 <>O ;>H04L 2 @0AF25B5 A8;". !8BC0F8O "/ =0 AB@0==>9 F5@5<>=88". "# <5=O 4><0 A=8<0NB B5;5?5@540GC". "#AB@>5=0 2AB@5G0 42CE A5<59, A F5;LN 7=0:><AB20". # : ! "   ! 1. 02548B5 6C@=0; A=>2845=89 0?8AK209B5 2 6C@=0; 2A5 A2>8 A=K. 0:>?82 =5 <5=55 45AOB:0, ?5@5E>48B5 : A;54CNI5<C MB0?C. 2. !>AB02LB5 :0B0;>3 @>4>;60O 70?8AK20BL A=>2845=8O, >B<5G09B5 ?@87=0:8 A=0. >4G5@:8209B5 8E, 0 2 :>=F5 :064>3> >?8A0=8O A>AB02;O9B5 8E A?8A>:. 3. 0AA>@B8@C9B5 ?@87=0:8 A=0 ?> :0B53>@8O< A2>53> :0B0;>30 0?@>B82 :064>3> ?@87=0:0 A=0 87 20H53> A?8A:0 =0?8H8B5, : :0:>9 :0B53>@88 87 :0B0;>30 >= >B=>A8BAO. 0?@8<5@, 5A;8 20< ?@8A=8;AO G5;>25: A 3>;>2>9 :>B0, MB> 1C45B ?@87=0: :0B53>@88 D>@<K. 4. K15@8B5 107>2CN :0B53>@8N ?@87=0:>2 A=0 ?@545;8B5, :0: G0AB> 2AB@5G0NBAO ?@87=0:8 :064>9 87 :0B53>@89 (2=CB@5==OO >A254><;5==>ABL, 459AB285, D>@<0 8;8 >1AB>OB5;LAB20) 8 ?@>@0=68@C9B5 8E 2 >B=>H5=88 G0AB>BK. 0B53>@8O, :>B>@0O 1C45B AB>OBL 2> 3;025 A?8A:0, 1C45B 20H59 107>2>9 :0B53>@859 ?@87=0:>2 A=0 =0 A;54CNI5< MB0?5. A;8 =5A:>;L:> :0B53>@89 2AB@5G0NBAO >48=0:>2> G0AB>, 2K15@8B5 BC, :>B>@0O 20< 1>;LH5 =@028BAO. 5. #?@06=O9B5AL 2 ?>8A:5 ?@87=0:>2 A=0 2 1>4@AB2CNI5< A>AB>O=88 >7L<8B5 70 ?@82KG:C 8 4=5< >B<5G0BL A>1KB8O, A>>B25BAB2CNI85 ?@87=0:0< 20H59 107>2>9 :0B53>@88. 0?@8<5@, 5A;8 20H0 107>20O :0B53>@8O  459AB285, A;548B5 70 B5<, GB> 45;05B5 2K, 4@C385 ;N48, 682>B=K5, ?@54<5BK 8 <0H8=K. =8<0B5;L=> ?@8A<0B@8209B5AL : >1KG=K< 2 @50;L=>< <8@5 25I0< -- MB> ?><>65B 20< C7=020BL =5>1KG=K5 25I8 2 <8@5 A=0. #!"  #!% A>7=0==>5 A=>2845=85  MB> A2>53> @>40 ?A8E8G5A:89 B@N:, ?>MB><C 2K <>65B5 2>A?>;L7>20BLAO C65 >B@01>B0==K<8 =59@>;8=328AB8G5A:8<8 B5E=8:0<8 4;O 1>;55 MDD5:B82=>3> 53> 8A?>;=5=8O. !?>@B82=K<8 ?A8E>;>30<8 1K;8 ?@>2545=K :@C?=K5 8AA;54>20=8O A F5;LN ?>2KA8BL MDD5:B82=>ABL 2KABC?;5=89 A?>@BA<5=>2. 4=8 87 =081>;55 <>I=KE A@54AB2 87 8E 0@A5=0;0  B5>@8O 8 ?@0:B8:0 F5;52>9 CAB0=>2:87. &5;520O CAB0=>2:0 @01>B05B. #G5=K5, >1>1I82H85 1>;55 100 8AA;54>20=89, ?@8H;8 : 2K2>4C, GB> "?>;57=K9 MDD5:B CAB0=>2:8 =0 2K?>;=5=85 ?>AB02;5==>9 7040G8 O28;AO >4=8< 87 =081>;55 A5@L57=KE 8 2>A?@>872>48<KE 2 ;8B5@0BC@5 ?> ?A8E>;>388"8. >;55 B>3>, MB0 @01>B0 2KO28;0 <=>65AB2> 45B0;59 ?@028;L=>3> 8A?>;L7>20=8O F5;52KE CAB0=>2>:. 865 ?@82>4OBAO @5:><5=40F88 >4=>3> 87 8AA;54>20B5;59 ?> ?>2>4C MDD5:B82=>3> 8A?>;L7>20=8O F5;52KE CAB0=>2>: 4;O ?@8>1@5B5=8O =02K:>2 >A>7=0==>3> A=>2845=8O9. # : #!"  #!% 1. 07=0G09B5 OA=K5, :>=:@5B=K5 F5;8 8 A@>:8 K1@0==K5 20<8 F5;8 7028AOB :0: >B 20H8E ?>B5=F80;L=KE, B0: 8 >B @50;L=KE 2>7<>6=>AB59. 50;L=>ABL 2K?>;=5=8O =0<5G5==>9 F5;8 (70?><8=0BL >48= 8;8 420 A=0 :064CN =>GL 8;8, 8;8 8<5BL ?> :@09=59 <5@5 >4=> >A>7=0==>5 A=>2845=85 2 =545;N 8;8 2 <5AOF) 7028A8B >B 20H53> >?KB0.  =0G0;5 @01>BK =04 48AA5@B0F859, O ?>AB028; ?5@54 A>1>9 7040GC 2845BL A :064K< <5AOF5< 2A5 1>;LH5 >A>7=0==KE A=>2845=89. -B> 40;> <=5 2>7<>6=>ABL =01;N40BL 70 @>AB>< <>53> <0AB5@AB20. 2. !B02LB5 F5;8 B@C4=K5, => 4>AB868<K5 ;O <=>38E B0:>9 F5;LN O2;O5BAO ?@5645 2A53> A?>A>1=>ABL >A>7=020BL A51O 2> A=5. ;O 1>;55 >?KB=KE >=59@>=02B>2 F5;L <>65B 1KBL A;>6=55, =0?@8<5@, =0CG8BLAO ;5B0BL 2> A=5 8;8 ?@5>4>;5BL AB@0E ?5@54 =5?@8OB=>9 2AB@5G59. 0H5 <0AB5@AB2> 1C45B @0AB8 ?@>?>@F8>=0;L=> A;>6=>AB8 7040G, A :>B>@K<8 2K 1C45B5 A?@02;OBLAO. 3. !B02LB5 :0: 1;87:85, B0: 8 ?5@A?5:B82=K5 F5;8 K15@8B5 4;O A51O @50;L=> 4>AB868<CN =0 40==>5 2@5<O F5;L, =0?@8<5@, 70?><=8BL >?@545;5==>5 :>;8G5AB2> A=>2845=89 8;8 ?@>25AB8 >?@545;5==>5 :>;8G5AB2> ?@>25@>: 70 45=L (A<. 3;02C 3). 5@A?5:B82=>9 F5;LN <>65B 1KBL, =0?@8<5@, E>BO 1K >4=> >A>7=0==>5 A=>2845=85 2 <5AOF. ;O 4>AB865=8O >?@545;5==KE =02K:>2 2K 4>;6=K CAB0=>28BL >?@545;5==K5 A@>:8, =0?@8<5@: " 1 8N=O O E>GC ?5@568BL G5BK@5 >A>7=0==KE A=>2845=8O". 4. 0?8AK209B5 8 >F5=8209B5 A2>8 4>AB865=8O ACI5AB282 A2>N F5;L, =0?@8<5@, 4>AB83=C2 12 >A>7=0==KE A=>2845=89 2 <5AOF, 70?8H8B5 MB>, ?>A;5 G53> ?>AB02LB5 =>2CN F5;L. A;8 65 20A ?>AB83;0 =5C40G0, 8 2K 40;5:8 4> 4>AB865=8O A2>8E F5;59, ?>AB02LB5 A515 7040GC <5=55 B@C4>5<:CN 8 1>;55 @50;8AB8G=CN. @>4>;609B5 25AB8 70?8A8 8 AB0B8AB8:C 2 6C@=0;5 A=>2845=89. !2>8 4>AB865=8O <>65B5 =03;O4=> 87>1@078BL 2 2845 4803@0<<K.  ! ", ! #!/ / #'/ !, "' =>385 >A>7=0==> A=>284OI85 >B<5G0;8, GB> G0I5 2A53> >A>7=0==K5 A=>2845=8O 1K20NB ?>A;5 2>AE>40 A>;=F0, 2 CB@5==85 G0AK.  :0:>9-B> <5@5 MB> >1JOA=O5BAO B5<, GB> 2> 2B>@>9 ?>;>28=5 =>G8 -A>= 4;8BAO 4>;LH5, G5< 2 ?5@2>9. @><5 B>3>, ;01>@0B>@=K5 >?KBK ?>:070;8, GB> >B=>A8B5;L=0O 25@>OB=>ABL >A>7=0==KE A=>2845=89 2>7@0AB05B ?>A;54>20B5;L=> A :064K< -?5@8>4><10. 'B>1K ?>OA=8BL MB>, 4>?CAB8<, GB> >1KG=> 2K A?8B5 2>A5<L G0A>2.  B5G5=85 =>G8 C 20A 1C45B, 25@>OB=>, H5ABL -?5@8>4>2, 2B>@0O ?>;>28=0 87 :>B>@KE ?@845BAO =0 ?>A;54=NN G5B25@BL =>G8. !>3;0A=> =0H8< 8AA;54>20=8O<, 25@>OB=>ABL B>3>, GB> C 20A 1C45B >A>7=0==>5 A=>2845=85 2 MB8 ?>A;54=85 420 G0A0 A=0, 1>;55 G5< 242>5 ?@52KH05B 53> 25@>OB=>ABL 70 H5ABL ?@54K4CI8E G0A>2. "> 5ABL, 5A;8 2K A>:@0B8B5 A515 2@5<O A=0 =0 420 G0A0, B> =0?>;>28=C A=878B5 A2>8 H0=AK C2845BL >A>7=0==>5 A=>2845=85. A;8 65 2K >1KG=> B@0B8B5 =0 A>= 2A53> H5ABL G0A>2, B> C25;8G82 MB> 2@5<O 5I5 =0 420, 2K A<>65B5 8E C25;8G8BL. K2>4 >G52845=: 5A;8 2K E>B8B5 ?5@56820BL >A>7=0==K5 A=>2845=8O G0I5, A?8B5 4>;LH5. <5O 65;0=85 8 2@5<O 4;O 70=OB89, 2K 4>;6=K ?>A2OI0BL 8< ?> :@09=59 <5@5 >4=> CB@> 2 =545;N, 2 :>B>@>5 2K <>65B5 =0E>48BLAO 2 ?>AB5;8 =0 =5A:>;L:> G0A>2 4>;LH5, G5< >1KG=>. 4=0:>, =5 C 2A5E E20B05B 2@5<5=8, GB>1K ?>4>;LH5 ?>A?0BL. A;8 2K >B=>A8B5AL : MB>9 :0B53>@88, 2>A?>;L7C9B5AL =51>;LH8< A5:@5B>< ?>2KH5=8O G0AB>BK >A>7=0==KE A=>2845=89, :>B>@K9 =5 ?>B@51C5B >B 20A A?0BL 1>;LH5 >1KG=>3>. 0:;NG05BAO >= 2 ?5@5@0A?@545;5=88 2@5<5=8 A=0. A;8 >1KG=> 2K A?8B5 A ?>;C=>G8 4> 6 CB@0, B> 2AB0=LB5 2 4 G0A0 8 420 G0A0 G5<-=81C4L ?>70=8<09B5AL.  6 G0A>2 ;>68B5AL A=>20 8 A?8B5 4> 8 CB@0.  B5G5=85 MB8E 42CE G0A>2 C 20A 1C45B 3>@074> 1>;55 4;8==K9 -?5@8>4, G5< 5A;8 1K 2K A?0;8 :0: >1KG=> (A 4 4> 6), 8 2K C2848B5, GB> 25@>OB=>ABL >A>7=0==>3> A=>2845=8O C25;8G8BAO 157 ?>B5@L 2@5<5=8 =0 A>=. 5:>B>@K5 M=BC780ABK 45;0NB ?5@5@0A?@545;5==K9 A>= ?>AB>O==K< M;5<5=B>< A2>53> @8BC0;0. 0?@8<5@, ?> A;>20< ;0=0 #>@A;8, ?@8 65;0=88 4>18BLAO >A>7=0==>AB8 2> A=5 >= ;>68BAO A?0BL 2 1:30 =>G8 8 A?8B GCBL <5=LH5 H5AB8 G0A>2, ?@8<5@=> A 2:00 4> 7:45, :>340 53> 1C48B 1C48;L=8:. = 2AB05B 8 2 B5G5=85 42CE-B@5E G0A>2 702B@0:05B, ?L5B G09, G8B05B 3075BC, ?>GBC 8 B.4. ! 9:00 4> 9:30 >= ?>4@>1=> @0A?8AK205B ?@>3@0<<C A2>8E 459AB289, :>B>@K5 4>;6=K 8<5BL <5AB> 2 ?@54AB>OI8E >A>7=0==KE A=>2845=8OE, 8 ?>A;5 MB>3> A=>20 ;>68BAO A?0BL, >1KG=> >:>;> 10:00-10:30.  B5G5=85 ?>A;54CNI8E =5A:>;L:8E G0A>2 >= >G5=L G0AB> 2848B >A>7=0==K5 A=K, 8=>340 F5;K5 A5@80;K, ?@>4>;68B5;L=>ABLN 4> G0A011. 5@5@0A?@545;5=85 A=0 <>65B >:070BLAO C4828B5;L=> <>I=K< A@54AB2>< 4>AB865=8O >A>7=0==>AB8 2> A=5. #1548B5AL 2 MB>< A0<8. 065 =51>;LH85 CA8;8O 2 MB>< =0?@02;5=88 1C4CB I54@> 2>7=03@0645=K. ;O =0G0;0 ?@>45;09B5 A;54CNI55 C?@06=5=85. # :     / ! !/ 1. 02548B5 1C48;L=8: 5@54 A=>< ?>AB02LB5 1C48;L=8: =0 420-B@8 G0A0 @0=LH5 >1KG=>3>. 2. @>A=C2H8AL, A@07C 2K;5709B5 87 ?>AB5;8 #A;KH02 72>= 1C48;L=8:0, 2K;5709B5 87 ?>AB5;8 =5<54;5==>. 20 8;8 B@8 G0A0 =5 A?8B5 8 70=8<09B5AL A2>8<8 45;0<8. 025@H8B5 8E ?@8<5@=> 70 ?>;G0A0 4> B>3>, :0: A=>20 ;5GL A?0BL. 3. !:>=F5=B@8@C9B5AL =0 B><, GB> E>B8B5 A45;0BL 2 >A>7=0==>< A=>2845=88  B5G5=85 ?>;CG0A0 ?5@54 B5<, :0: 2K A=>20 ;5GL A?0BL, 4C<09B5 > B><, GB> 2K E>B8B5 A>25@H8BL 2 >A>7=0==>< A=5: :C40 2K E>B8B5 =0?@028BLAO, :>3> C2845BL, 8;8 GB> A45;0BL. >6=> B0:65 70 MB> 2@5<O A>G8=8BL A>= =0 >?@545;5==CN B5<C (A<. 3;02C 6). A;8 2K E>B8B5 ?@8<5=8BL @5:><5=40F88, ?@54;0305<K5 2 ?>A;54CNI8E 3;020E :=838, B> MB> 2@5<O E>@>H> 8A?>;L7>20BL 4;O ?>43>B>28B5;L=KE C?@06=5=89. 4. >68B5AL A=>20, ?@8<5=OO B5E=8:C 2E>645=8O #1548B5AL, GB> B0<, 345 2K 1C45B5 A?0BL, 20A =8GB> =5 ?>B@52>68B 5I5 =5A:>;L:> G0A>2. A?>;L7C9B5 =081>;55 ?>4E>4OICN 4;O 20A B5E=8:C 2E>645=8O 2 >A>7=0==K9 A>=. -B8 B5E=8:8 >?8A0=K 2 42CE ?>A;54CNI8E 3;020E. 5. !?8B5 5I5 =5 <5=55 42CE G0A>2 !=>20 702548B5 1C48;L=8:, 8;8 ?>?@>A8B5 @071C48BL 20A G5@57 420 G0A0, 2 B5G5=85 :>B>@KE 20A =8GB> =5 4>;6=> ?>B@52>68BL. !:>@55 2A53>, 70 MB> 2@5<O 20A 1C45B >48= 4;8==K9 ?5@8>4 , 0 <>65B 1KBL, 8 420. #B@5==85 G0AK  ;CGH55 2@5<O 4;O >A>7=0==>3> A=>2845=8O 5I5 ?> >4=>9 ?@8G8=5.  =0G0;5 =>G8 4;O 4>AB865=8O -D07K A=0 =0< B@51C5BAO >B >4=>3> 4> ?>;CB>@0 G0A>2, 2 B> 2@5<O :0: 2 :>=F5 55 <K <>65< 4>AB83=CBL 55 2A53> G5@57 =5A:>;L:> <8=CB ?>A;5 B>3>, :0: ;53;8 A?0BL. =>340 =0< C405BAO ?@>A=CBLAO 8 ?>B>< G5@57 =5:>B>@>5 2@5<O A=>20 25@=CBLAO 2 B>B 65 A>=. -B> 45;05B 2>7<>6=K< 5I5 >48= B8? >A>7=0==KE A=>2845=89  8=8F88@>20==KE 87 A>AB>O=8O 1>4@AB2>20=8O, @0AA<0B@8205<K9 2 3;025 4. !  "/: + # !& 5@54 =0G0;>< C?@06=5=89 ?> >B@01>B:5 2E>645=8O 2 >A>7=0==>5 A=>2845=85, 2K 4>;6=K C<5BL ?@82>48BL A51O 2 B0:>5 A>AB>O=85, :>340 B5;> ?>;=>ABLN @0AA;01;5=>, 0 C< >AB05BAO 0:B82=K<. 0: 4>18BLAO MB>3>, 2K ?>9<5B5 87 42CE >?8A0==KE =865 C?@06=5=89. E 2K?>;=5=85 ?><>65B 20< >A2>1>48BLAO >B 4=52=KE 701>B 8 A:>=F5=B@8@>20BLAO =0 2E>645=88 2 >A>7=0==>5 A=>2845=85. ! @0AA5O==K< C<>< 8 =0?@O65==K< B5;>< 2K =5 4>AB83=5B5 =5>1E>48<>9 :>=F5=B@0F88. >AB0@09B5AL >A2>8BL MB8 206=K5 B5E=8:8 ?5@54 B5<, :0: ?5@5E>48BL : A;54CNI59 3;025. # :  !".)/ !&/ 1. >68B5AL =0 65AB:CN ?>25@E=>ABL A;8 =5 <>65B5 ;5GL, AO4LB5 2 C4>1=>5 :@5A;>. 0:@>9B5 3;070. 2. @8A;CH09B5AL : A2>5<C 4KE0=8N !>A@54>B>GLB5AL =0 A2>5< 4KE0=88, 409B5 5<C C3;C18BLAO. !45;09B5 =5A:>;L:> ?>;=KE 4KE0=89, ?;02=> ?5@5<5I0O 480D@03<C =0 24>E5 2=87 B0:, GB>1K 682>B ?>40;AO 2?5@54 8 =0?>;=OO ;53:85 2>74CE>< A=87C 225@E. K4>E=8B5 3;C1>:>, => A2>1>4=>, B0:, GB>1K 2<5AB5 A 2K4>E>< CH;> =0?@O65=85. 3. >A;54>20B5;L=> =0?@O38B5 8 @0AA;01LB5 :064CN <KH5G=CN 3@C??C. >>G5@54=> =0?@O38B5 8 70B5< @0AA;01LB5 2A5 <KH5G=K5 3@C??K A2>53> B5;0. 0G=8B5 A 254CI59 @C:8. !>3=8B5 @C:C 2 70?OABL5, :0: 1C4B> 2K E>B8B5 ?>;>68BL BK;L=CN AB>@>=C :8AB8 =0 ?@54?;5GL5. >45@68B5 55 2 B0:>< ?>;>65=88 5-10 A5:C=4. 1@0B8B5 2=8<0=85 =0 2>7=8:H55 =0?@O65=85. ?CAB8B5 :8ABL 8 @0AA;01LB5AL. B<5BLB5 @07=8FC. !=>20 =0?@O38B5 8 @0AA;01LB5 @C:C. !45;09B5 ?0C7C 2 20-30 A5:C=4, 2> 2@5<O :>B>@>9 A45;09B5 <54;5==K9 24>E 682>B>< 8 2K4>E. >2B>@8B5 MBC ?@>F54C@C A 4@C3>9 @C:>9. >B>< ?>2B>@8B5 2 ?>A;54>20B5;L=>AB8: =0?@O65=85-@0AA;01;5=85-=0?@O65=85-@0AA;01;5=85 4;O <KHF ?@54?;5G89, 25@E=59 G0AB8 @C:, ;10, G5;NAB59, H58, 3@C48, 682>B0, A?8=K, O3>48F, =>3 8 ABC?=59. 564C :064>9 ?0@>9 <KH5G=KE 3@C?? 45;09B5 3;C1>:89 24>E 8 2K4>E, A :064K< @07>< 2A5 1>;LH5 @0AA;01;OOAL 4. 7102LB5AL >B 2AO:>3> =0?@O65=8O >@01>B02 A> 2A5<8 <KH5G=K<8 3@C??0<8, 409B5 8< >:>=G0B5;L=> @0AA;018BLAO. A;8 :0:85-B> <KHFK =5 >:>=G0B5;L=> 871028;8AL >B =0?@O65=8O, ?@>2548B5 A =8<8 5I5 >48= F8:; =0?@O65=85-@0AA;01;5=85. @54AB02LB5 A515, :0: =0?@O65=85 2KB5:05B 87 20H53> B5;0, ?>4>1=> =52848<>9 684:>AB8. 064K9 @07 ?@8 =0?@O65=88 8 @0AA;01;5=88 =0?><8=09B5 A515, GB> @0AA;01;5=85 A8;L=55, G5< ?@54H5AB2CNI55 =0?@O65=85. (08<AB2>20=> 87 65:>1A>=012.) # : 61-"''/ !&/ 1. 7CG8B5 @8AC=>: 0 @8AC=:5 2.1 ?>:070=0 61 B>G:0 =0 ?>25@E=>AB8 B5;0. 'B>1K 2K?>;=8BL ?@54;0305<>5 C?@06=5=85, =5>1E>48<> 70?><=8BL ?>A;54>20B5;L=>ABL MB8E B>G5:. (-B> =5 A;>6=>, ?>A:>;L:C ?>A;54>20B5;L=>ABL 8E @0A?>;>65=8O ;53:> 70?><8=05BAO). =0 =0G8=05BAO =0 ;1C, 845B 2=87 8 225@E ?> ?@02>9 @C:5, ?>B>< ?5@5E>48B =0 ;52CN, 845B 2=87 ?> BC;>28IC, 2=87 8 225@E ?> ?@02>9 8 ;52>9 =>30<, 0 70B5< ?>4=8<05BAO ?> BC;>28IC >1@0B=> :> ;1C. 2. 5:>B>@>5 2@5<O D>:CA8@C9B5 2=8<0=85 =0 >4=>9 B>G:5 0G=8B5 A> ;10. !D>:CA8@C9B5 2=8<0=85 =0 <561@>2L5 8 ?>4C<09B5 > =><5@5 ?5@2><. #45@68209B5 2=8<0=85 =0 B>G:5 1 =5A:>;L:> A5:C=4, ?>:0 2K >ICI05B5 55 @0A?>;>65=85 OA=> 8 >BG5B;82>. @54AB02LB5 A515, 1C4B> 2K =0E>48B5AL 2 MB>9 B>G:5. @5645 G5< ?5@59B8 : A;54CNI59 B>G:5, 4>159B5AL 2 =59 >ICI5=89 B5?;0 8 BO65AB8. 3. >A;54>20B5;L=> ?5@5E>48B5 >B B>G:8 : B>G:5 >4>1=K< 65 >1@07>< ?>A;54>20B5;L=> D>:CA8@C9B5 A2>5 2=8<0=85 =0 :064>9 87 31 ?5@2KE B>G5:. 28309B5AL =5 A?5H0, 8 :064K9 @07 2>>1@0609B5, GB> =0E>48B5AL 2 @0AA<0B@8205<>9 B>G:5. 5@54 B5<, :0: 42830BLAO 40;LH5, ?>GC2AB2C9B5 2 MB>< <5AB5 B5?;> 8 BO65ABL. 5 ?>72>;O9B5 2>71C640BLAO <KA;O<. >=0G0;C MB> <>65B >:070BLAO B@C4=K<; 2@5<5=0<8 2K 1C45B5 2=570?=> 701K20BL, GB> 45;05B5 C?@06=5=85, 8 ?@>20;820BLAO 2 A>= 8;8 =0G8=0BL 4C<0BL > G5<-B> ?>AB>@>==5<. A;8 2K 701K;8, =0 :0:>9 B>G:5 >AB0=>28;8AL, 25@=8B5AL : =0G0;C ?>A;54>20B5;L=>AB8 8;8 : ?>A;54=59 B>G:5, :>B>@CN ?><=8B5, 8 ?@>4>;609B5 40;LH5. K?>;=O9B5 C?@06=5=85 A :064>9 87 31 B>G:8, ?>:0 =5 A<>65B5 ?@>E>48BL 2AN ?>A;54>20B5;L=>ABL, =5 2?040O 2 A>= 8 =5 A1820OAL. 4. K?>;=O9B5 C?@06=5=85 A 61 B>G:>9 A2>82 C?@06=5=85 A 31 B>G:>9, ?>2B>@8B5 MB0?K 1 8 2 A 61 B>G:>9. >2B>@O9B5 MB> C?@06=5=85 4> B5E ?>@, ?>:0 =5 A<>65B5 ?@>E>48BL 2A5 MB8 B>G:8, A>E@0=OO 2=8<0=85. "5?5@L 2K 3>B>2K 8A?>;L7>20BL ?@54;0305<CN B5E=8:C 4;O 2E>645=8O 2 >A>7=0==>5 A=>2845=85. (08<AB2>20=> 87 0<013.)  3  #    ! ! !  -"  ), ' + #" 5@54 =0G0;>< C?@06=5=89, ?@54;>65==KE 2 MB>9 3;025, 2K 4>;6=K C<5BL 70?><8=0BL E>BO 1K >4=> A=>2845=85 70 =>GL. @><5 B>3>, 2 20H5< 6C@=0;5 4>;6=> 1KBL =5 <5=55 4N68=K A=>2, A>45@60I8E =5A:>;L:> E0@0:B5@=KE 4;O 20A ?@87=0:>2 A=0. ">;L:> ?>A;5 MB>3> <>6=> ?@8ABC?0BL : >B@01>B:5 A?5F80;L=KE B5E=8:, ?@8720==KE ?><>GL ?5@568BL ?5@2>5 >A>7=0==>5 A=>2845=85, 5A;8 53> C 20A 5I5 =5 1K;>. 0B@0B82 =5:>B>@K5 CA8;8O, 2K A ?><>ILN MB8E B5E=8: =0CG8B5AL 2K7K20BL C A51O >A>7=0==K5 A=>2845=8O ?> A2>59 2>;5. @5645 G5< 84B8 40;LH5, <=5 E>B5;>AL 1K 40BL =51>;LH>9 A>25B, :>B>@K9 <>65B C15@5GL 20A >B 2>7<>6=KE =5C40G. =>340 ;N48 A>740NB C A51O B0: =07K205<K5 "?A8E8G5A:85 1;>:8 ", ?@5?OBAB2CNI85 2K7K20=8N C A51O >A>7=0==K5 A=>2845=8O. '0I5 2A53> ;N48 >=8 AG8B0NB, GB> MB> >G5=L B@C4=>, 8 B5< A0<K< 45;0NB A2>N F5;L B@C4=>4>AB868<>9. 4=0:> <>9 ;8G=K9 >?KB 3>2>@8B > B><, GB> A45;0BL MB> >G5=L ?@>AB>, 5A;8 7=0BL :0:. / >1CG8; >A>7=0==><C A=>2845=8N A>B=8 ;N459, 8 7=0N, GB> ?>GB8 :064>3>, :B> =0AB>9G82> ?@0:B8:C5B ?@54;0305<K5 <=>9 B5E=8:8, 645B CA?5E. 8:B> =5 <>65B A@07C A:070BL, A:>;L:> 2@5<5=8 ?>B@51C5BAO 4;O MB>3> :>=:@5B=> 20<: 2A5 7028A8B >B 20H53> C<5=8O 70?><8=0BL A=K, >B 20H59 F5;5CAB@5<;5==>AB8, >B >1J5<0 2K?>;=O5<KE C?@06=5=89 8 >B D0:B>@0, :>B>@K9 <>6=> =0720BL "B0;0=B>< A=>284F0". / ;8G=> ?>B@0B8; 420 A ?>;>28=>9 3>40, ?@5645 G5< 4>AB83 <><5=B0, :>340 A<>3 2K7K20BL C A51O >A>7=0==K5 A=>2845=8O ?> 65;0=8N, 8 MB> ?@8 B><, GB> O 1K; F5;5CAB@5<;5= G@572KG09=>. / 1K; 2K=C645= 87>1@5B0BL A2>8 <5B>4K, B>340 :0: C 20A 5ABL >3@><=>5 ?@58<CI5AB2> 2 2845 B5E=8:, C65 >?@>1>20==KE 8 >B@01>B0==KE 4@C38<8 A=>284F0<8. 5 >BG08209B5AL, 5A;8 C 20A =5 A@07C 2A5 1C45B ?>;CG0BLAO, 0 3;02=>5, =5 1@>A09B5 A2>8 70=OB8O! @0:B8G5A:8 :064K9, :B> =0AB>9G82, 4>18205BAO ?>;>68B5;L=KE @57C;LB0B>2. A>7=0==>5 A=>2845=85  MB> ?@>I5, G5< 2K 4C<05B5. 0948B5 =081>;55 ?>4E>4OICN 4;O A51O B5E=8:C !;54CNI85 425 3;02K A>45@60B @07=>>1@07=K5 B5E=8:8, >1;53G0NI85 2E>645=85 2 >A>7=0==>5 A=>2845=85. #?>@ 45;05BAO =0 =081>;55 MDD5:B82=K5 87 =8E, GB> =5 8A:;NG05B, >4=0:>, 2>7<>6=>AB8 8=48284C0;L=>3> 2K1>@0 4;O :064>3>, A CG5B>< D878>;>388, >A>15==>AB59 E0@0:B5@0 8 >1@070 687=8. 0?@8<5@, B5E=8:8, >?8AK205<K5 2 3;025 4, ;CGH5 2A53> (=> =5 B>;L:>) ?>4E>4OB ;N4O<, :>B>@K5 1KAB@> 70AK?0NB. K >?8A0;8 2A5 8725AB=K5 =0< B5E=8:8, 8 2K <>65B5 ?>?@>1>20BL ;N1CN, :>B>@0O =@028BAO. K <>65B5 B0:65 @07@01>B0BL A2>9 A>1AB25==K9 <5B>4, :><18=8@CO D@03<5=BK 87;>65==KE B5E=8:.  ;N1>< A;CG05, M:A?5@8<5=B8@C9B5, =01;N409B5, 8 2K >BKI5B5 A2>9 ?CBL. A;8 C<AB25==>5 =0?@O65=85 405BAO 20< =5;53:>, 8 ?> MB>9 ?@8G8=5 2K 8A?KBK205B5 =5C25@5==>ABL >B=>A8B5;L=> A2>53> CA?5E0, <>65B5 >1@0B8BLAO : C?@06=5=8N, >703;02;5==><C "#:@5?;5=85 2>;8", :>B>@>5 40=> 2 @8;>65=88. K?>;=5=85 53> >1;53G8B @01>BC A> 2A5<8 B5E=8:0<8, ?@82545==K<8 2 MB>9 :=835. @8B8G5A:0O ?@>25@:0 A>AB>O=8O 02545=85 <>AB0 <564C 42C<O <8@0<8 0209B5 B5?5@L A45;05< ?0C7C 8 704048< A515 2>?@>A: "!?;N 8;8 1>4@AB2CN O 2 40==K9 <><5=B?" C4LB5 A5@L57=K. >?KB09B5AL :0: <>6=> 1>;55 =5?@5427OB> 8 0@3C<5=B8@>20==> >B25B8BL =0 MB>B 2>?@>A. B25B82, 70409B5 A515 4@C3>9 2>?@>A: "0: G0AB> 2 B5G5=85 4=O O A?@0H820N A51O, A?;N O 8;8 1>4@AB2CN?" A;8 2K =5 A?5F80;878@C5B5AL 2 >1;0AB8 D8;>A>D88 8 5I5 =5 ?@0:B8:C5B5 B5E=8:8 2E>645=8O 2 >A>7=0==>5 A=>2845=85, B>, A:>@55 2A53>, >B25B8B5, GB> =8 @07C.  B0:>< A;CG05, G0AB> ;8 2K 1C45B5 704020BL A515 MB>B 2>?@>A 2> A=5, :0: 2K 4C<05B5? !:>@55 2A53>, B>65 =8:>340, ?>B><C GB> 2> A=5 2K >1KG=> 4C<05B5 8 45;05B5 B> 65 A0<>5, GB> ?@82K:;8 45;0BL 4=5<. K2>4K 87 MB>3> >G5284=K: 4;O 4>AB865=8O >A>7=0==>AB8 2> A=5 <>6=> 8A?>;L7>20BL 2708<>A2O7L <564C ?@82KG=K<8 459AB28O<8 2> A=5 8 =0O2C; 8 >48= 87 A?>A>1>2 4>AB865=8O >A>7=0==>AB8 70:;NG05BAO 2 704020=88 A515 2> A=5 2>?@>A0: A?8B5 2K 8;8 1>4@AB2C5B5. > GB>1K =0CG8BLAO MB><C, A;54C5B ?@82K:=CBL 704020BL MB>B 2>?@>A A515 =0O2C. @8B8G5A:89 40@ 4=8< 87 0A?5:B>2 45OB5;L=>AB8 C<0 O2;O5BAO "B5AB8@>20=8N @50;L=>AB8" 4;O >?@545;5=8O B>3>, >B:C40 <K ?>;CG05< AB8<C;K: 87=CB@8 8;8 A=0@C6C. ;825@ $>:A =07202H89 MBC A8AB5<C :@8B8G5A:>9 >F5=:8 ":@8B8G5A:8< 40@><", AG8B05B, GB> >=0 "A?8B" 2> 2@5<O >1KG=>3> A=0. = AG8B05B MB>B 40@ 3;02=K< CA;>285< 4>AB865=8O >A>7=0==>AB8 2> A=5. ;O MB>3>, :0: ?8A0; $>:A: ...=5>1E>48<> @071C48BL :@8B8G5A:89 40@, 2 >A=>2=><, 157459AB2CNI89 2> A=5, 8 B>340 AB0=CB ?@>O2;OBLAO AB5?5=8 0:B82=>AB8. @54?>;>68<, GB> 2> A=5 O >:070;AO 2 :0D5. 0 A>A54=8< AB>;8:>< A848B ;548 >G5=L ?@8OB=>9 =0@C6=>AB8 - 70 8A:;NG5=85< B>3>, GB> C =55 G5BK@5 3;070. @8<5@K AB5?5=59 0:B82=>AB8 :@8B8G5A:>3> 40@0 2 40==>< A;CG05 A;54CNI85: (1)  >1KG=>< A=>2845=88 O 2>>1I5 =5 >1@0B8; 1K 2=8<0=8O =0 MB>B :07CA. > ?@>1C640NI89AO :@8B8G5A:89 40@ 405B <=5 ?>GC2AB2>20BL, GB> A MB>9 ;548 GB>-B> =5 B0:. =570?=> O ?>=8<0N, GB> 8<5==>  ">=5G=> 65, 254L C =55 G5BK@5 3;070!" (2) > A=5 O 8A?KBK20N ;53:>5 C482;5=85: "0: AB@0==>, C MB>9 452CH:8 G5BK@5 3;070! -B> 59 =5 845B". > BCB 65 O <>3C 70<5B8BL: "54=O6:0, >=0 A;><0;0 =>A! 0: MB> ?@>87>H;>?" (3) @8B8G5A:89 40@ ?@>1C6405BAO 5I5 1>;55, 8 G5BK@5 3;070 2>A?@8=8<0NBAO :0: 0=><0;8O, => 4>;6=KE 2K2>4>2 5I5 =5 45;05BAO. / 2>A:;8F0N: "8G53> A515!", 8 70B5< @07C15640N A51O: ">;6=> 1KBL, 2 3>@>45 :0:>5-B> =5>1KG=>5 H>C 8;8 F8@:". "0:8< >1@07><, O =0E>6CAL =0 3@0=8 ?>=8<0=8O ?@8G8= ?@>8AE>4OI53>, => =5 <>3C A45;0BL @5H0NI89 H03. (4) >9 :@8B8G5A:89 40@ ?>;=>ABLN ?@>A=C;AO, 8 MB> >1JOA=5=85 53> C65 =5 C4>2;5B2>@O5B. / ?@>4>;60N F5?>G:C A2>8E C<>70:;NG5=89: "> B0:8E =><5@>2 =8:>340 =5 1K;>! 7@>A;0O 65=I8=0 A G5BK@L<O 3;070<8  MB> =52>7<>6=>! -B> A>=!"1 040G0 70:;NG05BAO 2 B><, GB>1K 0:B82878@>20BL :@8B8G5A:89 40@ =5?>A@54AB25==> ?5@54 A=><, A B5<, GB>1K 2> A=5 >= ?><>3 >1JOA=8BL :0:CN-;81> AB@0==CN A8BC0F8N. >;L ">;8 =5402=> @07@01>B0; =5A:>;L:> B5E=8: 2E>645=8O 2 >A>7=0==>5 A=>2845=85 =0 >A=>25 1>;55 G5< 45AOB8;5B=8E 8AA;54>20=89 A CG0AB85< A2KH5 42CEA>B 8A?KBC5<KE. = AG8B05B, GB> >4=8< 87 MDD5:B82=KE <5B>4>2 4>AB865=8O >A>7=0==>AB8 (>A>15==> 4;O =0G8=0NI8E) O2;O5BAO 2K@01>B:0 ":@8B8G5A:>3> >B=>H5=8O" : A>AB>O=8N A2>53> A>7=0=8O. -B> 4>AB8305BAO ?CB5< ?>AB0=>2:8 2>?@>A0, A?8B5 2K 8;8 =5B, 2 A>AB>O=88 1>4@AB2>20=8O. = ?>4G5@:8205B 206=>ABL ":@8B8G5A:>3> 2>?@>A0" ("A?;N O 8;8 =5B"), :>B>@K9 A;54C5B AB028BL B0: G0AB>, :0: B>;L:> 2>7<>6=>, 2> 2AO:>< A;CG05, =5 <5=55 ?OB8-45AOB8 @07 2 45=L, 0 B0:65 2 :064>9 A8BC0F88, ?>E>659 =0 A>=. >A;54=55 206=>, ?>A:>;L:C 2 >A>7=0==KE A=>2845=8OE :@8B8G5A:89 2>?@>A >1KG=> 70405BAO 2 A8BC0F8OE, 0=0;>38G=KE B5<, 2 :>B>@KE >= 70405BAO 4=5<. >;57=> B0:65 704020BL 53>, :>340 2K ;>68B5AL A?0BL 8 :>340 70AK?05B5. A5 MB8 A>25BK <K >1J548=8;8 2 A;54CNI89 20@80=B <5B>48:8 ">;8. "5E=8:0 :@8B8G5A:>9 ?@>25@:8 A>AB>O=8O 1. ?@545;8B5 2@5<O 4;O ?@>25@:8 A2>53> A>AB>O=8O K15@8B5 ?OBL-45AOBL <><5=B>2 2 B5G5=85 4=O, :>340 2K 1C45B5 ?@>25@OBL A2>5 A>AB>O=85. -B8< <><5=B0< 4>;6=K A>>B25BAB2>20BL >1AB>OB5;LAB20, 2 :0:>9-B> <5@5 ?>E>685 =0 A>=. AO:89 @07, AB0;:820OAL A G5<-;81> =0?><8=0NI8< ?@87=0: A=0, ?@>25@O9B5 A2>5 A>AB>O=85. @>25@O9B5 53> ?@8 2AB@5G5 A> 2A5< ?>@078B5;L=K< 8;8 =5>6840==K< 4;O 20A, 2 <><5=BK =5>1KG=> A8;L=KE M<>F89 8;8 ?@8 2845 G53>-;81> ?>E>653> =0 A>=. A;8 C 20A ?>2B>@O5BAO :0:>9-;81> AN65B A=0, 8450;L=K<8 1C4CB ;N1K5 A8BC0F88, =0?><8=0NI85 53>. 0?@8<5@, 5A;8 20A ?>AB>O==> 15A?>:>OB A=K, 2 :>B>@KE ?@>O2;O5BAO 20H0 1>O7=L 2KA>BK, B> ?@>25@:C A>AB>O=8O A;54C5B ?@>872>48BL, :>340 2K 845B5 ?> <>ABC 8;8 =0E>48B5AL =0 ?>A;54=5< MB065 2KA>:>3> 740=8O. 6> @8<5@, : ?@8<5@C, ?@>25@O5B A2>5 A>AB>O=85 2 A;54CNI8E A;CG0OE: 1. >340 >= ABC?05B =0 MA:0;0B>@ (AN65B <=>38E 53> 15A?>:>9=KE A=>2). 2. >340 >= @073>20@8205B A 1>AA><. 3. >340 >= 2848B ?@82;5:0B5;L=CN 65=I8=C. 4. >340 >= 2AB@5G05B B8?>3@0DA:CN >?5G0B:C. 5. >340 >= 845B 2 20==CN (20==0O, :0: >= 70<5B8;, 2 53> A=0E G0AB> 2K3;O48B 4>2>;L=> AB@0==>). 2. @>25@LB5 A2>5 A>AB>O=85 >G0I5 7040209B5 A515 :@8B8G5A:89 2>?@>A (=5 <5=55 ?OB8-45AOB8 @07, 2 A8BC0F8OE, >B>1@0==KE 20<8 =0 MB0?5 1): "!?;N O 8;8 1>4@AB2CN?" 5 =04> 704020BL 53> 02B><0B8G5A:8 8 B0: 65 1574C<=> >B25G0BL: " 07C<55BAO, 1>4@AB2CN",  8=0G5 B0:8< 65 >1@07>< 2K ?>ABC?8B5 8 2 =0AB>OI5< A=5. >=01;N409B5, =5B ;8 2>:@C3 G53>-=81C4L AB@0==>3>, =5A>>1@07=>3>, GB> <>3;> 1K A2845B5;LAB2>20BL, GB> 2K A?8B5. A?><=8B5 2 >1@0B=>< ?>@O4:5 A>1KB8O ?>A;54=8E =5A:>;L:8E <8=CB. K7K205B ;8 MB> C 20A 70B@C4=5=85? A;8 40, B> 2?>;=5 2>7<>6=>, 2K A?8B5.  A;54CNI5< @0745;5 2K =0945B5 @5:><5=40F88 >B=>A8B5;L=> ?@028;L=>3> >B25B0 =0 :@8B8G5A:89 2>?@>A. (08<AB2>20=> 87 :@8B8G5A:>9 B5E=8:8 ">;82.) !>25BK >B=>A8B5;L=> ?@>25@:8 A>AB>O=8O =>385 ;N48 ?> A>1AB25==><C >?KBC 7=0NB, GB> <KH;5=85 2> A=5 =5 2A5340 1K205B OA=K<. >MB><C =0 2>?@>A, A?8B5 2K 8;8 =5B, 8=>340 <>6=> >H81>G=> >B25B8BL, GB> 1>4@AB2C5B5.  B0:><C >B25BC 20A <>65B ?>4B>;:=CBL, =0?@8<5@, >ICI5=85 @50;L=>AB8 ?@>8AE>4OI53>, 8;8 ?>?KB:0 CI8?=CBL A51O, 2 A>>B25BAB288 A :;0AA8G5A:8< B5AB><. @>A=5B5AL 2K 2@O4 ;8 (A> <=>9, =0?@8<5@, MB>3> =8 @07C 1K;>), => >ICI5=85 I8?:0 ?>;CG8BAO C1548B5;L=K<. @8 ?>?KB:5 A>>1I8BL > A2>59 4>304:5, GB> ?@>8AE>4OI55 5ABL A>=, 4@C38< 53> 459AB2CNI8< ;8F0<, 2K <>65B5 2AB@5B8BL A 8E AB>@>=K ?@>B5AB 8 2>7@065=8O, :0: 2 A;54CNI5< ?@8<5@5:  >4=>< 87 >A>7=0==KE A=>2845=89 O >:070;AO B0<, 345 68; 2> 2@5<O CG51K 2 A@54=59 H:>;5. B;8G8B5;L=K< ?@87=0:>< 4><0 1K; ?@5:@0A=K9 A04 2> 42>@5. "0< =0E>48;AO <>9 >G5=L 1;87:89 4@C3. >340 O ?@8A5; 8 ?>A<>B@5; =0 4><, B> 2A?><=8;, GB> >= 1K; A=5A5= >:>;> A5<8 ;5B =0704, E>BO A59G0A 53> @50;L=>ABL =5 2K7K20;0 A><=5=89!  MB>B <><5=B O ?>=O;, GB> A?;N, 8 >1@0B8;AO : A2>5<C 4@C3C A ?@>AL1>9 ?@>A=CBLAO, A:0702, GB> <K A?8< 8 GB> 5A;8 >= MB> ?>9<5B, <K A<>65< ?5@5<5AB8BLAO :C40 C3>4=> 8 45;0BL 2A5, GB> 70E>B8<. 4=0:> >= =5 E>B5; <5=O A;CH0BL 8 ?@>4>;60; CB25@640BL, GB> MB> ?@>8AE>48B =0O2C, 0 <=5 =04> <5=LH5 G8B0BL 0@;>A0 0AB0=54C 8 1>;LH5 20=35;85. (.., >;C<1CA, !52. 0@>;8=0) >@0;L: =5 A;CH09B5 =8:>3>, ?@>25@O9B5 B>;L:> A2>5 A>1AB25==>5 A>AB>O=85! >;55 =0456=K9 B5AB, 8A?>;L7C5<K9 <=>38<8 >A>7=0==> A=>284OI8<8, -- ?>?KB:0 27;5B5BL. ;O MB>3> =04> ?>4?@K3=CBL 2 2>74CE 8 ?>?KB0BLAO B0< 7045@60BLAO. A;8 20< C40ABAO ?@>45@60BLAO 2 2>74CE5 E>BO 1K =0 =5A:>;L:> A5:C=4 4>;LH5, G5< >1KG=>, <>65B5 1KBL C25@5=K - 2K A?8B5. 8G=> 65 4;O <5=O =08;CGH8< B5AB>< O2;O5BAO A;54CNI89. >?KB09B5AL ?@>G5ABL (5A;8 <>65B5) :0:>9-=81C4L B5:AB, 70B5< >B2;5:8B5AL 8 ?>2B>@8B5 ?>?KB:C, GB>1K ?@>25@8BL, =5 87<5=8;AO ;8 >=.  <>8E >A>7=0==KE A=>2845=8OE 2AO:89 @07 ?@8 ?>4>1=KE 459AB28OE =0?8A0==>5 :0:-=81C4L 87<5=O;>AL: A;>20 AB0=>28;8AL 15AA<KA;5==K<8, 8;8 1C:2K ?@52@0I0;8AL 2 85@>3;8DK. ! @02=K< CA?5E>< <>6=> 42064K ?>A<>B@5BL =0 48A?;59 M;5:B@>==KE G0A>2, 5A;8 2K 8E =>A8B5: 2> A=5 >=8 =8:>340 =5 1C4CB 25AB8 A51O ?@028;L=> (B> 5ABL :>340 F8D@K <5=ONBAO ?@54A:07C5<K< >1@07><), >1KG=> >=8 2>>1I5 =5 ?>:07K20NB =8G53> >A<KA;5==>3> (E>BO, <>65B, MB> B>G=>5 2@5<O A=>2845=8O).  A>60;5=8N, 40==K9 B5AB @01>B05B B>;L:> A M;5:B@>==K<8 G0A0<8, => =5 @01>B05B A 0=0;>3>2K<8 G0A0<8 AB0@>3> B8?0, :>B>@K5 8=>340 ?>:07K20NB 2@5<O 2> A=5 2?>;=5 ?@024>?>4>1=>. 0:-B> @07, @5H82 ?@>8725AB8 2> A=5 ?@>25@:C A>AB>O=8O, O ?>A<>B@5; =0 A2>8 G0AK  >=8 ?@52@0B8;8AL 2 A>25@H5==> @50;8AB8G=K5 0=0;>3>2K5. 4=0:>, O 2A?><=8;, GB> =0 <>8E M;5:B@>==KE G0A0E =5B D8@<5==>3> 7=0:0, 2 B> 2@5<O :0: =0 MB8E 1K; =0@8A>20= 8::8 0CA, -- B0: O A45;0; 2K2>4, GB> A?;N. C4LB5 2=8<0B5;L=K A MB8< B5AB><: <>65B A;CG8BLAO, GB> 1C4CG8 =5 2 A>AB>O=88 >?@545;8BL 2@5<O, 2K AB0=5B5 ?@84C<K20BL :0:>5-=81C4L 01AC@4=>5 >1JOA=5=85 MB><C -- B8?0 "A5;8 10B0@59:8", 8;8 "A;8H:>< B5<=>, GB>1K @073;O45BL F8D@K". >>1I5, GB>1K >B;8G8BL A=>2845=85 >B 1>4@AB2>20=8O, =5>1E>48<> ?><=8BL, GB> E>BO A=K <>3CB ?@>872>48BL B0:>5 65 2?5G0B;5=85 @50;L=>AB8, :0: 8 <8@ 1>4@AB2>20=8O, >=8 3>@074> 1>;55 87<5=G82K.  1>;LH8=AB25 A;CG052 2A5, GB> >B 20A B@51C5BAO -- MB> :@8B8G5A:8 >A<>B@5BLAO; 8 5A;8 MB> A>=, 2K >1O70B5;L=> 70<5B8B5 =5>1KG=K5 ?5@5<5=K. @>25@:0 A>AB>O=8O -- A?>A>1 >?@545;8BL 8AB8==>5 ?>;>65=85 25I59, :>340 2K ?>4>7@5205B5, GB> A?8B5. > <5@5 =0:>?;5=8O >?KB0, 2K 1C45B5 B@0B8BL 2A5 <5=LH5 2@5<5=8 =0 B5AB8@>20=85 ?@87=0:>2 A=0; 2<5AB> MB>3> 20H8 ?>4>7@5=8O 1C4CB ?@52@0I0BLAO 2 >A>7=0=85 D0:B0, GB> 2K A?8B5. K ?>9<5B5, GB> 2>7=8:H0O C 20A ?>B@51=>ABL ?@>25@8BL @50;L=>ABL >:@C60NI53> O2;O5BAO C65 4>AB0B>G=K< 4>:070B5;LAB2>< B>3>, GB> 2K A?8B5, ?>A:>;L:C 2 1>4@AB2CNI5< A>AB>O=88 C 20A =5 2>7=8:05B ?>4>1=KE 2>?@>A>23. I5 @07 E>B5;>AL 1K ?>4G5@:=CBL: 2AO:89 @07, :>340 2K ?>4>7@5205B5, GB> A?8B5, A:>@55 2A53>, B0: >=> 8 5ABL. "5E=8:8 =0<5@5=8O !>740=85 >?@545;5==>3> =0AB@>O 2 1>4@AB2CNI5< A>AB>O=88 A F5;LN ?5@5=>A0 53> 2 A>AB>O=85 A=0 8A?>;L7C5BAO C65 1>;55 BKAOG8 ;5B 4;O 4>AB865=8O >A>7=0==>AB8 B815BA:8<8 1C448AB0<8. @>8AE>645=85 MB8E B5E=8: >:CB0=> ?5;5=>9 ?@>H54H8E 25:>2. >2>@OB, GB> >=8 ?@>8AE>4OB 87 CG5=89 <0AB5@0 ?> 8<5=8 020?0 87 #@35=0 2 D30=8AB0=5 8 1K;8 ?5@5=5A5=K 2 "815B 04<0A0<1E02>9, >A=>20B5;5< B815BA:>3> 1C4487<0, 2 2>AL<>< AB>;5B884. "815BA:85 CG5=8O ?5@54020;8AL 87 ?>:>;5=8O 2 ?>:>;5=85 2?;>BL 4> =K=5H=8E 2@5<5=, :>340 =0 0?045 ?>O28;0AL ">30 A>AB>O=8O A=0" -- <0=CA:@8?B 2?5@2K5 A>AB02;5==K9 2 H5AB=04F0B>< 25:5 8 ?5@52545==K9 2 1935 3>4C, 2 :>B>@>< 87;030NBAO =5A:>;L:> B5E=8: "?>AB865=8O ?@8@>4K A>AB>O=8O A=0" (B.5. >A>7=0==KE A=>2845=89)5. >;LH8=AB2> B815BA:8E B5E=8: B5A=K< >1@07>< A2O70=K A >B@01>B0==K<8 =02K:0<8 A>75@F0=8O. =8 2:;NG0NB, =0?@8<5@, A;>6=K5 287C0;870F88 A0=A:@8BA:8E 1C:2 2 <=>3>;5?5AB:>2KE ;>B>A0E, >4=>2@5<5==> A :>=F5=B@0F859 8 2K?>;=5=85< A?5F80;L=KE 4KE0B5;L=KE C?@06=5=89. >7<>6=>, 2 1C4CI5<, :>340 BKAOG8 ;N459 4>AB83=CB 2KA>:>3> <0AB5@AB20 2 >=59@>=02B8:5, ?@54AB02;O5<>9 2 40==>9 :=835, <K A<>65< =0CG8BLAO 1>;LH5<C C =0H8E B815BA:8E ?@54H5AB25==8:>2.  ?>:0 >1I54>ABC?=0O ACBL B815BA:8E B5E=8: 87;>65=0 2 MB>9 8 A;54CNI59 3;020E. "5E=8:0 A8;K =0<5@5=8O ;O =0G8=0NI8E A=>284F52 1>;LH5 2A53> ?>4E>48B B815BA:0O B5E=8:0, 8<5=C5<0O "?>AB865=85 A ?><>ILN A8;K =0<5@5=8O", :>B>@0O 70:;NG05BAO 2 "@5H8<>AB8 ?>445@6820BL =5?@5@K2=K9 ?>B>: A>7=0=8O" 2 A>AB>O=8OE :0: 1>4@AB2>20=8O, B0: 8 A=0.  =55 2E>48B :0: 4=52=0O, B0: 8 =>G=0O ?@0:B8:0. 1. =52=0O ?@0:B8:0  B5G5=85 4=O "2 ;N1KE CA;>28OE" =5?@5@K2=> 4C<09B5 > B><, GB> "2A5 >:@C60NI55 ACBL M;5<5=BK A=0" (B> 5ABL, 20H8 >ICI5=8O -- MB> ?;>4 20H53> 2>>1@065=8O), 8 =0<5@5209B5AL ?>=OBL 8E 8AB8==CN ?@8@>4C. 2. >G=0O ?@0:B8:0 5G5@><, ?5@54 A=><, ?@8<8B5 "B25@4>5 @5H5=85" ?>AB8GL A>AB>O=85 A=0 -- B> 5ABL, ?>=OBL, GB> MB> =5 @50;L=>ABL, 0 A>=. (>?>;=8B5;L=>5 C?@06=5=85: ?>?@>A8B5 A2>53> 3C@C ?><>GL 20< C;>28BL A>AB>O=85 A=0. -B> 4;O 1>;LH8=AB20 ;N459 =5 >1O70B5;L=> 8 <>65B 1KBL 70<5=5=> G5<-B> 5I5. A;8 2K 8<55B5 3C@C, B> 2?5@54 -- ?@>A8B5. A;8 53> =5B, => 2K 8A?>;L7C5B5 <>;8B2C, B> ?><>;8B5AL :0: >1KG=>. >65B5 B0:65 8A?>;L7>20BL A8<2>;8G5A:>5 87>1@065=85, :>B>@>5 4;O 20A 0AA>F88@C5BAO A >A>7=0==K< A=>2845=85<. A;8 C 20A =5B 3C@C 8 2K =5 8<55B5 >1K:=>25=8O <>;8BLAO, B> ;81> ?@>?CAB8B5 MBC 8=AB@C:F8N, ;81> ?@84C<09B5 GB>-=81C4L A2>5). ><<5=B0@89 >A:>;L:C >1KG=> =0< A=8BAO B>, A G5< <K 8<5;8 45;> =5402=>, B> 25;8:0 25@>OB=>ABL, GB> ?@>254O 4>AB0B>G=> 2@5<5=8 A <KA;LN, GB> "2A5 2>:@C3 5ABL M;5<5=BK A=0", 4=5<, 2K 2 :>=F5 :>=F>2 A MB>9 65 <KA;LN 2K AB>;:=5B5AL 8 2> A=5. (08<AB2>20=> 87 -20=A-5=F06.) AB>@8O >4=>3> A;CG0O 204F0BL ;5B =0704 O ?>A5B8; A5<8=0@ ?> B815BA:><C 1C4487<C 2 -A0;5=A:>< 8=AB8BCB5 2 83-!C@, 0;8D>@=8O, :>B>@K9 ?@>2>48; "0@B0=3 "C;:C. 8=?>G5 ("4@03>F5==K9 0;<07"), :0: =07K20;8 CG8B5;O, 1K; 2K=C645= 2 B> 2@5<O ?>:8=CBL "815B, >::C?8@>20==K9 :8B09A:8<8 :><<C=8AB0<8, 8 "?>?0; A :>@01;O =0 10;" 87 =488. >MB><C >= >G5=L ?;>E> 3>2>@8; ?>-0=3;89A:8. 3> 8 157 B>3> =5 A;8H:>< 3;04:0O @5GL G0AB> ?@5@K20;0AL A<5E><. / 640; M7>B5@8G5A:8E B>;:>20=89 A;>6=>9 B5>@88, => B>, GB> O ?>;CG8;, >:070;>AL =5A@02=5==> 1>;55 F5==K<. 8=?>G5 >125; ?@>AB@0=AB2> 2>:@C3 =0A =51@56=K< 65AB>< 8 B>@65AB25==> >1JO28;: "-B> ... A>=!" >B>< >= 5I5 =5<=>3> ?>A<5O;AO 8 A B08=AB25==K< 284>< C:07K20O =0 <5=O, =0 4@C38E ;N459 8 ?@54<5BK, 2A5 ?>2B>@O;: "-B> A>=!", 70;820OAL :064K9 @07 A<5E><. 8=?>G5 C40;>AL 2=CH8BL =0< (:0: 8<5==>, =5 7=0N; O =5 8A:;NG0N 2>7<>6=>ABL B5;5?0B88, ?>A:>;L:C <K >1<5=O;8AL 2A53> =5A:>;L:8<8 A;>20<8), GB> <K 4>;6=K ?KB0BLAO A<>B@5BL =0 >:@C60NI89 =0A <8@ :0: =0 A>= 8 ?>445@6820BL ?>B>: A>7=0=8O =5?@5@K2=K< ?@8 ?5@5E>45 87 1>4@AB2>20=8O 2 A>= 8 >1@0B=>. / =5 4C<0N, GB> A?@028;AO A MB8< 7040=85< >G5=L E>@>H>, => =0 >1@0B=>< ?CB8 2 !0=-$@0=F8A:> ?>A;5 C8:-M=40 =5>6840==> ?>GC2AB2>20;, GB> <>9 <8@ @0AH8@8;AO. '5@57 =5A:>;L:> =>G59 O ?5@568; >A>7=0==>5 A=>2845=85, ?5@2>5 ?>A;5 A5@88 ?@8:;NG5=G5A:8E A=>2, :>B>@0O C <5=O 1K;0 2 ?OB8;5B=5< 2>7@0AB5. >B GB> O C2845;. (5; =51>;LH>9 A=53. / 2 >48=>G5AB25 ?>4=8<0;AO =0 3>@=CN 25@H8=C 2. 2830OAL 225@E A:2>7L >B25A=> ?040NI89 A=53, O 24@C3 70<5B8;, GB> <>8 @C:8 3>;K5: O 1K; >45B 2 @C10H:C A :>@>B:8< @C:02>< -- =5 A0<CN ?>4E>4OICN >4564C 4;O HBC@<0 2B>@>9 ?> 2KA>B5 25@H8=K <8@0.  BCB O ?>=O;, GB> 2A5 >1JOA=O5BAO B5<, GB> O A?;N. / 1K; B0: 2>AE8I5=, GB> A?@K3=C; A 3>@K 8 ?>;5B5; ?@>GL, >4=0:> A>= @0AB0O;, 8 O ?@>A=C;AO. / 8=B5@?@5B8@>20; MB>B A>= :0: C:070=85 =0 B>, GB> 5I5 =5 3>B>2 : >A2>5=8N B815BA:>9 9>38 A=0. > >= O28;AO B0:65 8 B>G:>9 >BAG5B0, =0G8=0O A :>B>@>9 O AB0; 2@5<O >B 2@5<5=8 2845BL >A>7=0==K5 A=K. "0: 4;8;>AL 2>A5<L ;5B, ?>:0 O =5 70=O;AO 8<8 2A5@L57. !;54C5B 70<5B8BL, GB> <>5 8<?C;LA82=>5 ?>2545=85 ?@8 AB>;:=>25=88 A >A>7=0==K<8 A=>2845=8O<8 B8?8G=> 4;O =0G8=0NI8E. !59G0A, >:0702H8AL 2> A=5 2 0=0;>38G=>9 A8BC0F88, O 1K ?>;5B5; =5 >B 3>@K, 0 =0 55 25@H8=C, GB>1K 2KOA=8BL, 1K20; ;8 O 70G5<-=81C4L 745AL. 0<5@5=85 4;O 0?040 0 0?045 <0;> :B> 7=0:>< A 2>AB>G=K< ?>=OB85< 3C@C, => ?>=OB85 =0<5@5=8O 4>;6=> 1KBL 4>AB0B>G=> 8725AB=K<.  E>BO > A;CG09=KE, A?>=B0==KE >A>7=0==KE A=>2845=8OE A>>1I05B <=>65AB2> ;N459, >=8 @54:> A;CG0NBAO 157 =0<5@5=8O C2845BL 8E. !;54>20B5;L=>, 5A;8 <K E>B8< 2845BL >A>7=0==K5 A=K G0I5, <K 4>;6=K D>@<8@>20BL C A51O =0<5@5=85 @0A?>7=>20BL <><5=B, :>340 <K A?8<. A;8 20H8 ?5@2K5 ?>?KB:8 =5 C25=G0;8AL CA?5E><, =015@8B5AL B5@?5=8O: 2 B815BA:8E CG5=8OE A:070=>, GB> =5>1E>48<> =5 <5=55 4204F0B8 >4=>9 ?>?KB:8 :064>5 CB@>, GB>1K "?>AB8GL ?@8@>4C A>AB>O=8O A=0". ! 284>87<5=5=8O<8 4@52=59 B815BA:>9 B5E=8:8 >A>7=0==>3> A=>2845=8O A ?><>ILN A8;K =0<5@5=8O <=>3> M:A?5@8<5=B8@>20; >;L ">;8. >B <>5 ?5@5;>65=85 53> B5E=8:87. "5E=8:0 =0<5@5=8O 1. @8<8B5 @5H5=85 >A>7=0BL, GB> 2K A?8B5  @0==85 CB@5==85 G0AK 8;8 2> 2@5<O ?@>1C645=8O 2 :>=F5 ?5@8>40 A=0 G5B:> 8 C25@5==> 2K@078B5 A2>5 =0<5@5=85 ?><=8BL, GB> 2K 4>;6=K >A>7=0BL A>AB>O=85 A=0. 2. @54AB02LB5 A51O >A>7=0NI8< A>= @54AB02LB5 A515 2>7<>6=> O@G5, GB> 2K 2> A=5 2 B0:>9 A8BC0F88, :>B>@0O >1KG=> 2K7K205B C 20A GC2AB2>, 1C4B> 2K A?8B5. A?>;L7C9B5 4;O 287C0;870F88 A5<L =081>;55 E0@0:B5@=KE 8;8 ?@8OB=KE 20< ?@87=0:>2 A=0. 3. >>1@078B5 A51O A>25@H0NI8< 2> A=5 70?;0=8@>20==>5 459AB285 ><8<> <KA;5==>3> ?>2B>@5=8O ?@>F5AA0 >A>7=0=8O A=>2845=8O, ?@8<8B5 @5H5=85 2K?>;=8BL 2 A=>2845=88 :0:>5-=81C4L :>=:@5B=>5 459AB285. CGH5 2A53> 2K1@0BL 459AB285, O2;ONI55AO, A0<> ?> A515, ?@87=0:>< A=0. 0?@8<5@, 2>>1@078B5, :0: 2K 2> A=5 27;5B5;8 8 ?>A;5 MB>3> ?>=O;8, GB> A?8B5. 06=> 745AL 8<5==> B25@4> @5H8BL, GB> A;54CNI8< H03>< 2K >A>7=05B5, GB> A?8B5. ><<5=B0@89 >=:@5B=>5 459AB285 A;54C5B 70?;0=8@>20BL ?>B><C, GB> 8=>340 G5;>25:, 701K20O > =5>1E>48<>AB8 >A>7=0=8O A51O 2> A=5, ?><=8B, :0:>5 459AB285 >= 4>;65= 2 =5< A>25@H8BL.  MB>< A;CG05 2K?>;=5=85 704C<0==>3> 459AB28O 405B 5<C 4>?>;=8B5;L=K9 B>;G>:: "-B> B>, GB> O E>B5; A45;0BL 2> A=5: 7=0G8B, O A?;N!" ;0=8@C5<>5 459AB285 4>;6=> 1KBL ?@87=0:>< A=0, B.:. 2 MB>< A;CG05 2K A 1>;LH59 25@>OB=>ABLN >A>7=05B5, GB> A?8B5. ><18=8@>20==0O B5E=8:0 ">;8 ">;8 ?@8H5; : 2K2>4C, GB> :@8B8G5A:0O ?@>25@:0 A>AB>O=8O O2;O5BAO A0<>9 MDD5:B82=>9 B5E=8:>9 2E>645=8O 2 >A>7=0==>5 A=>2845=85, 87 B5E, :>B>@K5 >= @0AA<0B@820;8. = A>740; :><18=8@>20==CN B5E=8:C, 2 >A=>2C :>B>@>9 ?>;>68; :@8B8G5A:CN ?@>25@:C A>AB>O=8O, 8 2:;NG0NICN M;5<5=BK 53> B5E=8: =0<5@5=8O 8 A0<>2=CH5=8O. = B0: 8 =5 2KOA=8;, ?@52>AE>48B ;8 >=0 ?> MDD5:B82=>AB8 :@8B8G5A:CN B5E=8:C, => <K AG8B05<, GB>, A:>@55 2A53>, ?@52>AE>48B. >B 70<5G0=8O ">;8 >B=>A8B5;L=> :><18=8@>20==>9 B5E=8:8. "...B5, :B> 459AB2C5B A>3;0A=> ?@82545==K< A>25B0<, A<>3CB =0CG8BLAO >A>7=0==><C A=>2845=8N. N48, =8 @07C =5 ?5@568202H85 >A>7=0==KE A=>2, C284OB ?5@2K9 B0:>9 A>= ?@81;878B5;L=> G5@57 4-5 =545;L, E>BO 2>7<>6=K 7=0G8B5;L=K5 8=48284C0;L=K5 >B:;>=5=8O. @8 1;03>?@8OB=KE >1AB>OB5;LAB20E <>6=> C2845BL >A>7=0==>5 A=>2845=85 2 ?5@2CN 65 =>GL, ?@8 =51;03>?@8OB=KE -- B>;L:> G5@57 =5A:>;L:> <5AOF52. #?@06=5=8O, =0?@02;5==K5 =0 4>AB865=85 :@8B8G5A:8 @5D;5:A82=>3> A>AB>O=8O C<0, =5>1E>48<> ;8HL 2 =0G0;L=>9 D075, :>B>@0O <>65B 4;8BLAO =5A:>;L:> <5AOF52. >765 >A>7=0==K5 A=>2845=8O 1C4CB C4020BLAO 4065 157 :@8B8G5A:>3> 2>?@>A0, 7040205<>3> 4=5<. '0AB>B0 8E 1C45B B>340 7028A5BL >B 2>;8 AC1J5:B0. >;LH8=AB2> B5E, :B> 459AB2C5B A>3;0A=> 2KH5?@82545==K< A>25B0<, 284OB ?> :@09=59 <5@5 >4=> >A>7=0==>5 A=>2845=85 :064CN =>GL.9 / <>48D8F8@>20; :><18=8@>20==CN B5E=8:C ">;8 2 A>>B25BAB288 A> A2>8< ;8G=K< >?KB><. "5E=8:0 "@5D;5:A88-=0<5@5=8O" 1. 0?;0=8@C9B5, ?@8 :0:8E >1AB>OB5;LAB20E 2K 1C45B5 ?@>25@OBL A2>5 A>AB>O=85 K15@8B5 70@0=55 =5A:>;L:> A8BC0F89, 2 :>B>@KE 2K E>B5;8 1K ?@>25@8BL A2>5 A>AB>O=85. 0?@8<5@, 2K @5H05B5, GB> 2>72@0I0OAL 4><>9 A @01>BK, 8;8 2 =0G0;5 :064>3> @073>2>@0, 8;8 :064K9 G0A 8 B.?., 1C45B5 A?@0H820BL A51O: " =5 A>= ;8 MB>?" K15@8B5 C4>1=CN 4;O A51O G0AB>BC ?@>25@:8 A>AB>O=8O. A?>;L7C9B5 ?@54AB02;5=8O, =0?><8=0NI85 20<, GB> =C6=> 7040BL 2>?@>A. 0?@8<5@, ?@54AB02LB5, GB> :>340 2K 2>72@0I05B5AL 4><>9, B>, >B:@K20O 425@L, 2A?><8=05B5 A2>5 =0<5@5=85. @>45;K209B5 MB> C?@06=5=85 =5 <5=55 45AOB8 @07 70 45=L 2 70?;0=8@>20==>5 2@5<O, 0 B0:65 2A5340, :>340 GC2AB2C5B5, GB> A8BC0F8O =0?><8=05B A>=, =0?@8<5@, :>340 ?@>8AE>48B =5GB> =5>6840==>5 8;8 AB@0==>5, 8;8 2K 8A?KBK205B5 =5045:20B=> A8;L=K5 M<>F88, 8;8 GC2AB2C5B5, GB> 20H C< (8 >A>15==> ?0<OBL) 2545B A51O AB@0==K< >1@07><. 2. @>25@LB5 A2>5 A>AB>O=85 !?@>A8B5 A51O: "!?;N O 8;8 1>4@AB2CN?" >8I8B5 2>:@C3 :0:85-=81C4L =5A>>1@07=>AB8 8;8 ?@>B82>@5G8O, :>B>@K5 C:07K20;8 1K =0 B>, GB> 2K A?8B5. @>A;548B5 2 C<5 A>1KB8O ?>A;54=8E =5A:>;L:8E <8=CB. K7K205B ;8 C 20A MB> 70B@C4=5=8O? A;8 40, B> 2K, 2>7<>6=>, A?8B5. @>G8B09B5 :0:>9-=81C4L B5:AB 42064K. 5 @5H09B5, GB> 1>4@AB2C5B5, ?>:0 =5 ?>;CG8B5 25A:8E B><C ?>4B25@645=89 (=0?@8<5@, GB> B5:AB >AB05BAO >4=8< 8 B5< 65 ?@8 <=>3>:@0B=>< ?@>GB5=88). 3. >>1@078B5 A51O A?OI8< #15482H8AL, GB> 2K 1>4@AB2C5B5, A:068B5 A515: "%>@>H>, A59G0A O =5 A?;N. > 5A;8 1K MB> 1K;> B0:, =0 GB> 1K MB> 1K;> ?>E>65?" @54AB02LB5 A515 :0: <>6=> O@G5, GB> 2K A?8B5, GB> 20H8 >ICI5=8O (A;CE, >AO70=85, >1>=O=85 8;8 7@5=85)  MB> A>=: ;N48, 45@52LO, =51>, A>;=F5 8 75<;O, 8 2K -- 2A5 MB> A>=. =8<0B5;L=> >A<>B@8B5AL 2 ?>8A:0E E0@0:B5@=KE 4;O 20A ?@87=0:>2 A=0 87 2B>@>9 3;02K. >>1@078B5, GB> 1K;> 1K, 5A;8 1K 2K 8E =0H;8. 0: B>;L:> 2K A<>65B5 >BG5B;82> >ICB8BL A51O ":0: 1K 2> A=5", A:068B5 A515: " A;54CNI89 @07, :>340 O 1C4C A?0BL, O =5 701C4C >A>7=0BL, GB> A?;N." 4. >>1@078B5 A51O 45;0NI8< B>, GB> 2K @5H8;8 A45;0BL 2 >A>7=0==>< A=5 0@0=55 @5H8B5, GB> 1C45B5 45;0BL 2 ?@54AB>OI5< >A>7=0==>< A=>2845=88. >7<>6=>, C 20A 2>7=8:=5B 65;0=85 ?>;5B0BL 8;8 ?>3>2>@8BL A 4@C38<8 ?5@A>=060<8 A=0, 8;8 ?>?@>1>20BL >4=> 87 ?@8;>65=89, ?@54;0305<KE 2 MB>9 :=835 40;55. "5?5@L ?@>4>;68B5 =0G0B>5 20<8 =0 2B>@>< MB0?5 8 2>>1@078B5, GB> >A>7=02 A>AB>O=85 A=0, 2K 2 B>9 65 >1AB0=>2:5 >ACI5AB2;O5B5 704C<0==>5. ICB8B5 A51O 45;0NI8< B>, GB> 2K 704C<0;8. "25@4> @5H8B5, GB> 2 A;54CNI5< A=5 2K 2A?><=8B5 8 >A>7=05B5, GB> A?8B5, 8 A45;05B5 B>, GB> =0<5@520;8AL. (08<AB2>20=> 87 ">;810.) ><<5=B0@89 >=0G0;C <>65B ?>:070BLAO AB@0==K< ?>425@30BL A><=5=8N A0<K5 >A=>2K 2>A?@8=8<05<>9 20<8 @50;L=>AB8, => 2K =5A><=5==> ?>GC2AB2C5B5, GB> :@8B8G5A:0O 55 >F5=:0 (=5A:>;L:> @07 2 45=L)  MB> ?@82KG:0, :>B>@CN 8=B5@5A=> 2K@010BK20BL. 0 =0H8E A5<8=0@0E <K @07405< 2878B=K5 :0@B>G:8 A> A;>20<8: " =5 A?;N ;8 O?". K B>65 <>65B5 =0?8A0BL MB>B 2>?@>A =0 >1@0B=>9 AB>@>=5 A2>59 2878B:8 8 45@60BL 55 2 :0@<0=5. >AB0=LB5 55, ?@>G8B09B5 8 ?@>2548B5 B5AB8@>20=85 @50;L=>AB8, B.5. >B2;5:8B5AL 8 ?@>G8B09B5 55 A=>20. A;8 A;>20 87<5=8;8AL, 7=0G8B, 2K A?8B5. K@01>B02 C A51O ?>A;54>20B5;L=> :@8B8G5A:89 =0AB@>9 2 @50;L=>9 687=8, 2K @0=> 8;8 ?>74=> @5H8B5 ?@>25@8BL A2>5 A>AB>O=85, :>340 1C45B5 ?>-=0AB>OI5<C A?0BL, 8 B>340 A<>65B5 ?@>A=CBLAO 2 A2>5< A=>2845=88. =5<>=8G5A:>5 2E>645=85 2 >A>7=0==>5 A=>2845=85 ( ! )  A2>59 48AA5@B0F8>==>9 @01>B5 45AOBL ;5B =0704 O @07@01>B0; MDD5:B82=K9 <5B>4 2E>645=8O 2 >A>7=0==>5 A=>2845=85.11 > =0G0;0 A2>8E C?@06=5=89 O ?5@56820; 2 A@54=5< <5=55 >4=>3> >A>7=0==>3> A=>2845=8O 2 <5AOF. ! ?><>ILN A0<>2=CH5=8O, :>B>@>5 O 8A?>;L7>20; 2 B5G5=85 ?5@2KE H5AB=04F0B8 <5AOF52 (MB0 B5E=8:0 ?@82>48BAO =865), O 4>18;AO @57C;LB0B0 >B ?OB8 4> B@8=04F0B8 >A>7=0==KE A=>2845=89 2 <5AOF. ("@8=04F0BL >A>7=0==KE A=>2845=89 C <5=O 1K;> 2 B>B <5AOF, :>340 O ?@>2>48; A2>5 ?5@2>5 ;01>@0B>@=>5 8AA;54>20=85 MB>3> O2;5=8O, GB> 5I5 @07 8;;NAB@8@C5B 206=>ABL <>B820F88).  B> 2@5<O O ?>=OB8O =5 8<5;, :0: 8<5==> A;54C5B ?@>2>48BL A0<>2=CH5=85. A5, GB> O 7=0; -- MB> GB> ?5@54 A=>< =04> 3>2>@8BL A515: "!53>4=O =>GLN C <5=O 1C45B >A>7=0==>5 A=>2845=85", => O ?>=OB8O =5 8<5;, :0: MB> >ACI5AB28BL. -B> >7=0G0;>, GB> O <0;> GB> <>3 A45;0BL 4;O @50;870F88 A2>53> =0<5@5=8O. 57 ?>=8<0=8O ?@8@>4K A0<>3> ?@>F5AA0 C <5=O 1K;> <0;> H0=A>2 =0CG8BLAO 2K7K20BL 53> ?> A2>59 2>;5. "5< =5 <5=55, ?>AB5?5==> O AB0; 70<5G0BL >48= ?A8E>;>38G5A:89 D0:B>@, :>@@5;8@>202H89 A >A>7=0==K<8 A=>2845=8O<8, 0 8<5==>, 2>7=8:0NI55 ?5@54 A=>< =0<5@5=85 =5 701KBL >A>7=0BL B>, GB> O A?;N. >340 65 O ?>=O;, :0: <=5 =04> ?>ABC?0BL, :>=F5=B@8@>20BL A2>8 CA8;8O AB0;> =0<=>3> ;53G5. @>OA=5=85 <>59 F5;8 =5<54;5==> ?@825;> : C25;8G5=85 <5AOG=>9 G0AB>BK >A>7=0==KE A=>2845=89. 0;L=59H0O ?@0:B8:0 ?@825;0 : A>740=8N <5B>40, ?>A@54AB2>< :>B>@>3> O <>3 157>B:07=> 2K7K20BL C A51O >A>7=0==K5 A=>2845=8O. ! 53> ?><>ILN <=5 C4020;>AL 2K7K20BL 4> G5BK@5E >A>7=0==KE A=>2845=89 70 =>GL 8 4> 4204F0B8 H5AB8 2 <5AOF. !59G0A O <>3C 2K7K20BL C A51O >A>7=0==>5 A=>2845=85 2 ;N1CN =>GL  B5< A0<K< O 4>18;AO A2>59 F5;8 ?>:070BL, GB> 40==>5 O2;5=85 ?>42;0AB=> 2>;52><C :>=B@>;N. "5, :B> 70E>B5; 8 A<>3 =0CG8BLAO <>59 B5E=8:5, A59G0A B0:65 <>3CB ?>A5I0BL <8@ >A>7=0==KE A=>2845=89 ?@0:B8G5A:8 :>340 E>BOB. 0: 65 =0CG8BLAO =5 701K20BL, GB> =04> A45;0BL 2> A=5? 04048<AO A=0G0;0 1>;55 ?@>ABK< 2>?@>A><: :0: =0CG8BLAO MB><C 2 >1KG=>9 687=8? 1KG=> <K 2A?><8=05< > B><, GB> =0< =04> A45;0BL, A ?><>ILN :0:8E-B> 2=5H=8E A@54AB2 (AG5B >B 10:0;59I8:0, B5;5D>==0O :=86:0, =8B:0 2>:@C3 ?0;LF0, 70?8A:0 @O4>< A 425@LN 8 B.4.). > :0: =0< ?><=8BL > A2>8E =0<5@5=8OE (MB> =07K205BAO ?@>A?5:B82=>9 ?0<OBLN, 8;8 "?0<OBLN > 1C4CI5<") 157 2=5H=8E =0?><8=0=89? 45AL 206=CN @>;L 83@05B <>B820F8O. ">, GB> 2K 459AB28B5;L=> E>B8B5 A45;0BL, 2K 2@O4 ;8 701C45B5. >AB0282 ?5@54 A>1>9 F5;L =5 701KBL A45;0BL GB>-;81>, 2K ?>AB028;8 MBC F5;L 2 @O4 A> A2>8<8 B5:CI8<8 45;0<8 8 B5< A0<K< 0:B828@>20;8 2 <>735 A8AB5<C ?>8A:0 F5;8, :>B>@0O 2 B>9 8;8 8=>9 AB5?5=8 1C45B >AB020BLAO 0:B82=>9, ?>:0 2K MB>9 F5;8 =5 4>AB83=5B5. A;8 20H0 F5;L 8<55B 4;O 20A >G5=L 1>;LH>5 7=0G5=85, A8AB5<0 1C45B >AB020BLAO 2KA>:> 0:B82=>9, 8 2K 1C45B5 ?>AB>O==> ?@>25@OBL, =5 =0ABC?8;> ;8 2@5<O >ACI5AB28BL 704C<0==>5, ?>:0 >=> 459AB28B5;L=> =5 =0ABC?8B.12 -B> =8:>340 =5 ?@>8AE>48B ?>;=>ABLN 15AA>7=0B5;L=>. > 1>;55 B8?8G5= A;CG09, :>340 2K, =0?@8<5@, ?;0=8@C5B5 :C?8BL 32>748 2> 2@5<O A;54CNI53> A2>53> ?>E>40 2 C=825@<03. 5 O2;OOAL ?5@2>AB5?5==K<, MB> A>1KB85 5420 ;8 70A;C68205B 1>;LH>3> 2=8<0=8O, ?>MB><C, 84O 2 C=825@<03, 2K 1;03>?>;CG=> 701K205B5 > A2>5< =0<5@5=88. K =5 2A?><8=05B5 > =5<, ?>:0 2 C=825@<035 A;CG09=> =5 70<5B8B5 :>@>1:C A 32>74O<8 8;8 E>BO 1K <>;>B>:, 0AA>F88@CNI89AO A =8<8. -B>B A;CG09 >1=0@C68205B 5I5 >48= 206=K9 D0:B>@, ?><>30NI89 2A?><=8BL B>, GB> =04> A45;0BL -- 0AA>F80F8N. 5@>OB=>ABL CA?5E0 2 A8BC0F88, 345 =0< =04> 2A?><=8BL, GB> 45;0BL, <>6=> ?>2KA8BL A ?><>ILN (1) 2KA>:>9 =0F5;5==>AB8 =0 B>, GB>1K 2A?><=8BL 8 (2) C;02;820=8O 0AA>F80B82=KE A2O759 <564C B5<, GB> <K E>B8< 2A?><=8BL 8 >1AB>OB5;LAB20<8, 2 :>B>@KE =0< ?@54AB>8B MB> A45;0BL. -B8 0AA>F80F88 <=>3>:@0B=> CA8;820NBAO, 5A;8, >?8@0OAL =0 ?0<OBL (<=5<>=8G5A:8), ?@54AB028BL A51O 45;0NI8< B>, GB> 704C<0=>. "0:8< >1@07><, A2O702 >A>7=0==K5 A=>2845=8O A ?@>1;5<>9 ?@>A?5:B82=>9 ?0<OB8, O @07@01>B0; B5E=8:C, ?><>30NICN 2A?><=8BL A2>5 =0<5@5=85 >A>7=0BL A>AB>O=85 A=0: <=5<>=8G5A:>5 2E>645=85 2 >A>7=0==>5 A=>2845=85 (!).13 / >B:>@@5:B8@>20; 55 A?5F80;L=> 4;O MB>9 :=838 2 A25B5 8<5NI53>AO C <5=O >?KB0, :0: ;8G=>3>, B0: 8 ?>;CG5==>3> 2 E>45 >1CG5=8O A>B5= 4@C38E ;N459. > A=0G0;0 >1@0B8B5 2=8<0=85 =0 ?@5420@8B5;L=K5 B@51>20=8O, ?@82545==K5 =865. @5420@8B5;L=K5 B@51>20=8O ! 'B>1K CA?5H=> 2K7K20BL C A51O >A>7=0==K5 A=>2845=8O A ?><>ILN !, =04> C<5BL 45;0BL =5:>B>@K5 A?5F8D8G5A:85 25I8. >-?5@2KE, 20< 2@O4 ;8 C40ABAO 2A?><=8BL GB>-=81C4L 2> A=5, 5A;8 2K =5 2A5340 <>65B5 2A?><=8BL A2>8 =0<5@5=8O 2 1>4@AB2CNI5< A>AB>O=88. >MB><C ?5@54 B5< :0: ?@8<5=OBL !, C1548B5AL, GB> 2K 459AB28B5;L=> <>65B5 2A?><8=0BL, GB> 20< =C6=> A45;0BL, 2 1>4@AB2CNI5< A>AB>O=88. A;8 2K, :0: 8 1>;LH8=AB2> ;N459, =C6405B5AL 2> 2=5H=8E =0?><8=0=8OE, 20< =5>1E>48<> ?>C?@06=OBLAO 2 2A?><8=0=88 A2>8E =0<5@5=89, 8A?>;L7CO B>;L:> A2>8 C<AB25==K5 A?>A>1=>AB8. 865 ?@82>48BAO C?@06=5=85, ?@8720==>5 =0CG8BL 20A MB><C. # : "    !" /" 1. 7=0:><8B5AL A> A2>8<8 5654=52=K<8 <8H5=O<8 -B> C?@06=5=85 A;54C5B 2K?>;=OBL 2 B5G5=85 =545;8. 865 ?@82>4OBAO ?> G5BK@5 A>1KB8O-<8H5=8 =0 :064K9 45=L =545;8. >340 2K ?@>AK?05B5AL CB@><, G8B09B5 B>;L:> <8H5=8 40==>3> 4=O. (5 G8B09B5 8E @0=LH5 2@5<5=8). 0?><=8B5 8E. 2.  B5G5=85 4=O D8:A8@C9B5 ?>O2;5=85 <8H5=59 0H0 F5;L -- >B<5B8BL >G5@54=>5 ?>O2;5=85 :064>9 <8H5=8 8 ?@>25AB8 2 MB> 2@5<O ?@>25@:C A>AB>O=8O: "/ A?;N?" "0:8< >1@07><, 5A;8 20H59 <8H5=LN O2;O5BAO "/ A;KHC ;09 A>10:8", B> A;54>< 70 B5< :0: 2K CA;KH8B5 ;09 A>10:8, 70D8:A8@C9B5 MB> 8 ?@>2548B5 ?@>25@:C A>AB>O=8O. $8:A8@C9B5 A>1KB85 >48= @07 -- A@07C ?>A;5 B>3> :0: >=> ?@>87>H;>. 3. 0?8AK209B5, A:>;L:> <8H5=59 2K "?>@078;8" !45;09B5 2 :>=F5 4=O 70?8AL, A:>;L:> 87 G5BK@5E <8H5=59 20< C40;>AL "?>@078BL" (<>65B5 >AB028BL <5AB> 2 6C@=0;5 A=>2845=89 8 >B<5G0BL B0< A2>8 CA?5E8). A;8 2 B5G5=85 4=O 2K ?@>?CAB8;8 ?5@2K9 <><5=B ?>O2;5=8O >4=>9 87 <8H5=59, MB> >7=0G05B, GB> 20< =5 C40;>AL 55 "?>@078BL", 4065 5A;8 2K 70<5B8;8 55 ?>765. A;8 2K C25@5=K, GB> :0:85-B> A>1KB8O-<8H5=8 2>>1I5 =5 ?@>8AE>48;8 2 B5G5=85 4=O, >B<5BLB5 MB> 2 A2>5< 6C@=0;5 A=>2845=89. 4. #?@06=O9B5AL, ?> :@09=59 <5@5, =545;N 5;09B5 MB> C?@06=5=85 4> B5E ?>@, ?>:0 =5 ?5@5?@>1C5B5 2A5 ?@82545==K5 =865 <8H5=8. A;8 : :>=FC =545;8 2K 2A5 5I5 ?@>?CA:05B5 1>;LHCN G0ABL 87 =8E, ?@>4>;609B5 C?@06=OBLAO 4> B5E ?>@, ?>:0 =5 A<>65B5 "?>@060BL" ?>GB8 2A5. !>7409B5 A2>9 A>1AB25==K9 A?8A>: <8H5=59, 70?8AK209B5 "?@>F5=B ?>?040=89" 8 =01;N409B5, :0: @0728205BAO 20H0 ?0<OBL. !>1KB8O-<8H5=8 ! !, / 286C 682>B=>5 / A<>B@N =0 A2>5 ;8F> 2 75@:0;> / 2:;NG0N A25B / 286C F25B>: , / GB>-=81C4L ?8HC / GC2AB2CN 1>;L / A;KHC, :0: :B>-B> ?@>87=>A8B <>5 8<O / GB>-=81C4L ?LN "  / 286C A25B A25B>D>@0 / A;KHC <C7K:C / 1@>A0N GB>-=81C4L 2 <CA>@=K9 OI8: / A;KHC A<5E !  / 2:;NG0N B5;5287>@ 8;8 @048> / 286C >2>I8 / 286C :@0A=CN <0H8=C / AG8B0N 45=L38 '"  / G8B0N GB>-=81C4L ?><8<> MB>3> A?8A:0 / ?@>25@ON 2@5<O / 70<5G0N, GB> <5GB0N / A;KHC, :0: 72>=8B B5;5D>= /"& / >B:@K20N 425@L / 286C ?B8FC / ?>;L7CNAL BC0;5B>< 4=5< / 286C 72574K !#" / 2AB02;ON :;NG 2 70<>: / 286C @5:;0<C / 5< GB>-=81C4L ?>A;5 702B@0:0 / 286C 25;>A8?54 "% ! 1. 0AB@>9B5AL =0 70?><8=0=85 A=0 5?>A@54AB25==> ?5@54 A=>< ?>AB0@09B5AL A>740BL C A51O CAB0=>2:C =0 B>, GB>1K ?@>AK?0BLAO 8 2A?><8=0BL A=>2845=8O ?>A;5 :064>3> ?5@8>40 A=0 =>GLN (8;8 ?>A;5 ?5@2>3> ?5@8>40 ?>A;5 @0AA25B0, 8;8 ?>A;5 H5AB8 CB@0, 8;8 B>340, :>340 20< C4>1=>). 2. A?><=8B5 A2>9 A>= @>A=5B5AL, =5206=> 2 :0:>5 2@5<O, ?>AB0@09B5AL 2A?><=8BL :0: <>6=> 1>;55 45B0;L=>, GB> 2K 2845;8. A;8 20A BO=5B >1@0B=> 2 A>=, G5<-=81C4L A51O 271>4@8B5. 3. !>A@54>B>GLB5AL =0 A2>8E =0<5@5=8OE 0AK?0O A=>20, A:>=F5=B@8@C9B5AL F5;5=0?@02;5==> =0 A2>5< =0<5@5=88 =5 701KBL 2> A=5 >A>7=0BL, GB> 2K A?8B5. !:068B5 A515: "/ E>GC ?><=8BL, GB> A?;N, ?>A;5 B>3>, :0: 70A=C". >AB0@09B5AL @50;L=> ?>GC2AB2>20BL MB> =0<5@5=85. !>A@54>B>GLB5AL B>;L:> =0 =5<. 09B5 C9B8 2A5<C :@><5 A2>53> =0<5@5=8O ?><=8BL. 4. @54AB02LB5 A51O >A>7=0NI8< A>AB>O=85 A=0 4=>2@5<5==> 2>>1@078B5, 1C4B> 2K >?OBL 2 B>< A=5, 87 :>B>@>3> B>;L:> GB> ?@>1C48;8AL, => B5?5@L ?>=8<05B5, GB> A?8B5. BKA:02 B0< ?@87=0: A=0, A:068B5 A515: "/ A?;N!", ?@>4>;60O D0=B078@>20BL. >65B5, =0?@8<5@, 2>>1@078BL: >A>7=02, GB> A?8B5, 2K 70E>B5;8 ?>;5B0BL.  B0:>< A;CG05, ?@54AB02LB5, :0: 2K >B@K205B5AL >B 75<;8 8 ;5B8B5. 5. >2B>@8B5 K <>65B5 CA=CBL B>;L:> A>7402 B25@4CN CAB0=>2:C, 0 4;O MB>3> ?>2B>@O9B5 MB0?K 3 8 4. A;8 ?5@54 A=>< C 20A ?>O2OBAO ?>AB>@>==85 <KA;8, ?>2B>@8B5 ?@>F54C@C 5I5 @07, A B5<, GB>1K >A2>1>48BLAO >B> 2A53> :@><5 =0<5@5=8O ?><=8BL > =5>1E>48<>AB8 >A>7=0BL A>AB>O=85 A=0. ><<5=B0@89 A;8 2A5 ?@>945B CA?5H=>, 2K CA=5B5 8 >ICB8B5 A51O 2> A=5, 8 B>340, A>3;0A=> A2>59 CAB0=>2:5, A45;05B5 2K2>4, GB> A?8B5. 5 2>;=C9B5AL, 5A;8 70AK?0=85 ?> MB>9 B5E=8:5 709<5B C 20A <=>3> 2@5<5=8: G5< 4>;LH5 2K ?@>1C45B5 2 1>4@AB2CNI5< A>AB>O=88, B5< 1>;LH5 25@>OB=>ABL B>3>, GB> CA=C2, 2K 4>AB83=5B5 >A>7=0==>AB8. -B> A2O70=> A 1>;LH8< :>;8G5AB2>< ?>2B>@5=89 ?@>F54C@K !, :>340 2K 4>;3> =5 70AK?05B5. @><5 B>3>, 1>4@AB2>20=85 0:B82878@C5B 20H <>73, GB> >1;53G05B 4>AB865=85 >A>7=0==>AB8. A;8 2K A?8B5 >G5=L :@5?:>, B> ?@8?><=82 A=>2845=85, 2K 4>;6=K 2AB0BL 8 45AOBL-?OB=04F0BL <8=CB ?>A2OB8BL :0:>9-;81> 45OB5;L=>AB8, B@51CNI59 OA=>AB8 <KH;5=8O. :;NG8B5 A25B 8 ?>G8B09B5 :=83C. AB0=LB5 A :@>20B8 8 ?@>948B5 2 4@C3CN :><=0BC. !0<>5 ;CGH55 -- MB> 70?8A0BL A2>9 A>= 8 ?@>G8B0BL 53> A=>20, >B<5G0O 2A5 53> ?@87=0:8. -B> ?>43>B>28B 20A : !-287C0;870F88. =>385 4>AB830NB CA?5E0 ?>A;5 >4=>9-42CE =>G59, ?>A2OI5==KE !, C 4@C38E MB> 70=8<05B 1>;LH5 2@5<5=8. ! ?><>ILN ?@>4>;68B5;L=>9 ?@0:B8:8 ! <>6=> CA>25@H5=AB2>20BL A2>5 <0AB5@AB2> >A>7=0==>3> A=>2845=8O. =>385 87 =0H8E >?KB=KE >=59@>=02B>2 4>18;8AL B0:8< >1@07>< A?>A>1=>AB8 ?5@56820BL ?> =5A:>;L:> >A>7=0==KE A=>2845=89 70 =>GL. "% !#(/   !0<>2=CH5=85 0B@8F8O 0@D8;4 ?8H5B, GB> "8A?>;L7CO <5B>4 A0<>2=CH5=8O, >=0 ?>;CG8;0 ":@82CN :;0AA8G5A:>3> >1CG5=8O", C25;8G82 G0AB>BC ?@>4>;68B5;L=KE >A>7=0==KE A=>2845=89 ?@0:B8G5A:8 A =C;O 4> B@5E 70 =545;N"14. =0 8A?>;L7>20;0 A0<>2=CH5=85 =0 ?@>BO65=85 ?OB8-H5AB8 ;5B, 8<5O 2 A@54=5< G5BK@5-?OBL >A>7=0==KE A=>2845=89 2 <5AOF15. /, :0: C?><8=0;>AL 2KH5, 4>18;AO A ?><>ILN MB>9 B5E=8:8 AE>68E @57C;LB0B>2: 2> 2@5<O ?5@2KE H5AB=04F0B8 <5AOF52 A2>59 @01>BK =04 48AA5@B0F88, :>340 O ?@8<5=O; A0<>2=CH5=85, O 2K4020; 2 A@54=5< 5.4 >A>7=0==KE A=>2845=8O 2 <5AOF16. 1 M:A?5@8<5=B0E, >A=>20==KE =0 B5E=8:0E A0<>2=CH5=8O, A>>1I05B B0:65 8 ">;8, =5 >?8AK20O, ?@0240, 45B0;59 A2>8E M:A?5@8<5=B>2, 70 8A:;NG5=85< B>3>, GB> MDD5:B82=>ABL AC335AB82=KE D>@<C; <>6=> ?>2KA8BL A ?><>ILN A?5F80;L=KE B5E=8: @5;0:A0F8817. = @5:><5=4C5B ?@>2>48BL A0<>2=CH5=85 =5?>A@54AB25==> ?5@54 A=><, =0E>4OAL 2 @0AA;01;5==>< A>AB>O=88, 8 ?@54>AB5@5305B >B ?@8<5=5=8O 2>;52KE CA8;89. -B0 @07=8F0 <564C B25@4K< =0<5@5=85< 8 ?0AA82=K< 2=CH5=85< ;N1>?KB=0. =0, 2>7<>6=>, >1JOA=O5B @57C;LB0BK =5:>B>@KE <>8E @0==8E M:A?5@8<5=B>2 A 2K7>2>< >A>7=0==KE A=>2845=89 ?> :><0=45.  =0G0;5 <>8E ?>?KB>: 2K720BL C A51O 2 ;01>@0B>@=KE CA;>28OE >A>7=0==K5 A=>2845=8O O ?@8<5=O; A0<>2=CH5=85, 8 C2845;, GB> A;8H:>< =0AB>9G82K5 ?>?KB:8 (B25@4>5 =0<5@5=85) ?@825;8 : =530B82=><C @57C;LB0BC. -B> <5=O >3>@G8;>, ?>A:>;L:C 2 ;01>@0B>@88 <=5 =5>1E>48<> 1K;> 8<5BL >A>7=0==K5 A=>2845=8O :0: <>6=> G0I5. 4=0:>, @07@01>B02 B5E=8:C !, O C2845;, GB> <>3C ?@8<5=OBL 8 65AB:85 D>@<C;K, 8 ?@8 MB>< 4>1820BLAO AB>?@>F5=B=>3> CA?5E0. ! ?><>ILN A0<>2=CH5=8O O 4>18;AO >A>7=0==>AB8 2> A=5 B>;L:> 2 ?5@2CN =>GL 87 H5AB8 ?@>2545==KE 2 ;01>@0B>@88, 2 B> 2@5<O :0: ! 40;> <=5 2>7<>6=>ABL A45;0BL B> 65 A0<>5 4204F0BL =>G59 87 4204F0B8 >4=>9. 7 A:070==>3> O2=> A;54C5B (4;O <5=O, ?> :@09=59 <5@5), GB> A0<>2=CH5=85 <5=55 MDD5:B82=>, G5< 4@C385 B5E=8:8, =0?@8<5@, !. "5< =5 <5=55, 1;03>40@O A2>59 =5=02O7G82>AB8, >=>, 2>7<>6=>, 8<55B ?@58<CI5AB20 4;O B5E, :B> =5 AB@5<8BAO : 1>;LH><C :>;8G5AB2C >A>7=0==KE A=>2845=89, => ?@54?>G8B05B 1>;55 ?0AA82=K9 A?>A>1 8E 4>AB865=8O. @><5 B>3>, 2=CH5=85 <>65B 1KBL 25AL<0 MDD5:B82=>9 B5E=8:>9 >A>7=0==>3> A=>2845=8O 4;O ;N459, ;53:> ?>440NI8EAO 38?=>7C (MB> AB0=5B 284=> ?@8 >1AC645=88 ?>AB38?=>B8G5A:>3> 2=CH5=8O). "% !#(/ 1. >;=>ABLN @0AA;01LB5AL 560 2 ?>AB5;8, ?@8:@>9B5 3;070 8 @0AA;01LB5 3>;>2C, H5N, ?;5G8, A?8=C, @C:8 8 =>38. #AB@0=8B5 2A5 =0?@O65=8O, 4KH8B5 <54;5==> 8 A?>:>9=>. >;CG09B5 C4>2>;LAB285 >B @0AA;01;5=8O, >A2>1>48B5AL >B 2A5E <KA;59, 701>B 8 ?;0=>2. A;8 2K B>;L:> GB> ?@>A=C;8AL, B>, 25@>OB=>, 20< MB>3> 1C45B 4>AB0B>G=> 4;O @0AA;01;5=8O. A;8 =5B -- ?>?@>1C9B5 ?@8<5=8BL ?>A;54>20B5;L=CN @5;0:A0F8N (AB@. ??). 2. 09B5 A515 :><0=4C 4>AB8GL >A>7=0==>AB8 2 A=>2845=88 AB020OAL @0AA;01;5==K<, 2=CH8B5 A515, GB> A>18@05B5AL >A>7=0BL A51O 2> A=5, =5206=>, MB>9 =>GLN, 8;8 2 1;8609H5< 1C4CI5<, B.5. 8715309B5 A;8H:>< 65AB:8E D>@<C;8@>2>:. 5 7;>C?>B@51;O9B5 2K@065=8O<8 B8?0: "!53>4=O =>GLN C <5=O 4>;6=> 1KBL >A>7=0==>5 A=>2845=85!" >65B >:070BLAO, GB> ?>A;5 >4=>9 8;8 42CE 157CA?5H=KE ?>?KB>:, A>?@>2>6405<KE B0:>9 =5C<5AB=>9 :0B53>@8G=>ABLN, 2K 1KAB@> ?>B5@O5B5 25@C 2 A51O. <5AB> MB>3>, ?>?KB09B5AL A>740BL A515 CAB0=>2:C =0<5@5==>3> >6840=8O: A:068B5 A515, GB> C 20A 1C45B >A>7=0==>5 A=>2845=85, 5A;8 =5 A53>4=O =>GLN, B> A:>@>. 48B5 53>, A<>B@8B5 2 1C4CI55, => ?><=8B5, GB> 2A5<C A2>5 2@5<O. >AB38?=>B8G5A:>5 2=CH5=85 A;8 A0<>2=CH5=85 C25;8G8205B C 20A G0AB>BC >A>7=0==KE A=>2845=89, B> MB>B MDD5:B <>65B 1KBL 7=0G8B5;L=> CA8;5= A ?><>ILN 38?=>70 8 ?>AB38?=>B8G5A:>3> 2=CH5=8O (). 59AB28B5;L=>, ?> A;>20< '0@;L70 "0@B0,  ?@54AB02;O5B A>1>9 "3>@074> 1>;55 <>I=>5 A@54AB2> :>=B@>;O =04 A>45@60=85< A=>2 ?> A@02=5=8N A 2=CH5=85< ?5@54 A=><"18. >A:>;L:C >A>7=0==>ABL <>6=> @0AA<0B@820BL :0: G0ABL A>45@68<>3> A=0, 25@>OB=>, >=0 B>65 ?>425@65=0 2;8O=8N . / ;8G=> M:A?5@8<5=B8@>20; A 2E>645=85< 2 >A>7=0==>5 A=>2845=85 A ?><>ILN  B@8 @070, 8 42064K 4>18;AO CA?5E019. > O 25AL<0 C<5@5==> ?>440NAL 38?=>7C. ;O ;8F 65 2KA>:> 38?=015;L=KE , 2>7<>6=>, O2;O5BAO >G5=L ?@>4C:B82=>9 B5E=8:>9 8, 157CA;>2=>, 70A;C68205B 87CG5=8O. 48=AB25==K9 8AB>G=8:, 345 O =0H5; 4>?>;=8B5;L=CN 8=D>@<0F8N ?> MB><C 2>?@>AC, -- MB> =5>@48=0@=0O 48AA5@B0F8O =0 A>8A:0=85 AB5?5=8 4>:B>@0 D8;>A>D88 D878>;>30-:;8=8F8AB0 6>75D0 M9=0. 45AL O C?><O=C B>;L:> >4=C 87 8=B@83CNI8E ?>4@>1=>AB59 53> 8AA;54>20=8O. 25 3@C??K ?> ?OB=04F0BL 452CH5: 2 B5G5=85 =>G8 >1A;54>20;8AL 2 ;01>@0B>@88.  >4=>9 3@C??5 () 452CH:8 2K18@0;8 A2>9 A8<2>; A=0 87 >1@07>2, 2>7=8:02H8E C =8E 2 38?=>B8G5A:>< A>AB>O=88. @C30O 3@C??0 (:>=B@>;L=0O) B>65 ?>425@30;0AL 38?=>7C, => =5 8A:0;0 A8<2>; A=0. >2B>@=> 7038?=>B878@>20==K5 452CH:8 87 -3@C??K 287C0;878@>20;8 A2>8 A8<2>;K 2 :0G5AB25 ?>4A:07:8 4;O >A>7=0=8O ?>B>< =>GLN A51O 2> A=5. @>2545==K9 70B5< M:A?5@8<5=B 2 ;01>@0B>@88 A=0 ?>:070;, GB> 2 ?5@2>9 3@C??5 () >A>7=0==K5 A=>2845=8O 1K;8 1>;55 4;8B5;L=K<8, 1>;55 A>45@60B5;L=K<8 8 8=B5@5A=K<8, G5< 2 :>=B@>;L=>9 3@C??5. @><5 B>3>, C 452CH5: 87 -3@C??K 8 2?>A;54AB288 1K;> 1>;LH5 >A>7=0==KE A=>2845=89, G5< C 452CH5: 87 :>=B@>;L=>920. !%"%/: -" / "% / ! !/ %0@0:B5@=>9 >A>15==>ABLN A?>A>1>2 2E>645=8O 2 >A>7=0==>5 A=>2845=85, >1AC6402H8EAO 2 MB>9 3;025, O2;O5BAO ?5@5=>A =0<5@5=8O >A>7=0BL A51O 2> A=5 87 1>4@AB2CNI53> A>AB>O=8O. !, =0?@8<5@, >A=>2K205BAO =0 A?>A>1=>AB8 ?><=8BL, GB> =C6=> A45;0BL 2 1C4CI5<: ">340 O 1C4C A?0BL, O =5 701C4C >A>7=0BL, GB> A?;N". 4=0:>, 2A?><=8BL, GB> =C6=> A45;0BL, 1K205B =5;53:> 8 2 1>4@AB2CNI5< A>AB>O=88, G53> C6 3>2>@8BL > A=5!  ?>A;54=85 3>4K <>8 8AA;54>20=8O 2 !BM=D>@45 8<5;8 F5;LN ?><>GL A?OI5<C 2A?><=8BL A2>8 =0<5@5=8O. / ?@8H5; : 2K2>4C, GB> 5A;8 1K G5;>25:C <>6=> 1K;> =0?><=8BL > 53> =0<5@5=88 :0:8<-=81C4L A83=0;>< 87 2=5H=53> <8@0, B>, ?> :@09=59 <5@5, ?>;>28=0 7040G8 1K;0 1K 2K?>;=5=0. A5, GB> ?>B@51C5BAO >B =53> 2 B0:>< A;CG05 -- MB> 2A?><=8BL, GB> B0:>9 A83=0; >7=0G05B. >40BL A83=0;, :>B>@K9 ?@>=8: 1K 2 A=>2845=85, =5 B0: C6 B@C4=>, :0: <>65B ?>:070BLAO. %>BO 2> 2@5<O A=0 <K =5 >A>7=05< >:@C60NI89 <8@, =0H <>73 ?@>4>;605B >1@010BK20BL 8=D>@<0F8N, ?>ABC?0NICN >B >@30=>2 GC2AB2. K =5 B0: C6 15770I8B=K 2 MB>< A>AB>O=88 -- ?>GC2AB2>202 GB>-B> =57=0:><>5 8, A;54>20B5;L=>, ?>B5=F80;L=> >?0A=>5, <K 2A5340 AB@5<8<AO ?@>A=CBLAO. -B>B 15AA>7=0B5;L=K9 :>=B@>;L A2O7K205B A;CG09=K5 >1@K2:8 ?@>8AE>4OI53> 2>:@C3 =0A A =0H8<8 A=0<8. >O 8AA;54>20B5;LA:0O 3@C??0 2 !BM=D>@45 ?@>25;0 ?>8A:8 20@80=B>2 ?>4A:07:8 (AB8<C;0), :>B>@0O <>3;0 1K 1KBL ;53:> ?@>=8:0BL 2 A=>2845=85. !2>8 M:A?5@8<5=BK <K =0G0;8, =025@=>5, A =081>;55 >G5284=>9 ?>4A:07:8: =0 <03=8B>D>= 70?8AK20;>AL A>>1I5=85: "-B> A>=!"21. K >BA;56820;8 @8B<K <>730, 42865=8O 3;07 8 4@C385 D878>;>38G5A:85 ?0@0<5B@K C G5BK@5E 8A?KBC5<KE 2> 2@5<O A=0. >340 >=8 =0E>48;8AL 2 -A=5, G5@57 48=0<8:8, =0E>482H85AO =04 8E :>9:0<8, 2>A?@>872>48;0AL 70?8AL A ?>AB5?5==> C25;8G820NI59AO 3@><:>ABLN. A?KBC5<K5 2 MB>< M:A?5@8<5=B5 1K;8 C65 :20;8D8F8@>20==K<8 A=>284F0<8, ?>MB><C ?@>F5=B CA?5E0 1K; 2KA>:. 0?8AL 2>A?@>872>48;0AL 15 @07 8 2K720;0 ?OBL >A>7=0==KE A=>2845=89, 0G0;> B@5E 87 =8E A>2?0;> A <><5=B><, :>340 A?OI85 CA;KH0;8 2> A=5 D@07C "-B> A>=", 420 4@C385 =0G0;8AL B>65 :>340 ?@>83@K20;0AL 70?8AL, => 8A?KBC5<K5 MB>9 D@07K =5 ?><=8;8. 4=0:>, 2 45AOB8 A;CG0OE <K ?>B5@?5;8 =5C40GC, :>B>@0O 2KO28;0 425 3;02=KE B@C4=>AB8 B0:>3> @>40 AB8<C;8@>20=8O: A?OI89 <>65B ;81> ?@>A=CBLAO, ;81> =5 @0A?>7=0BL 7=0G5=8O A8<2>;0. >A5<L @07 8A?KBC5<K5 ?@>AB> ?@>AK?0;8AL. > 4065 5A;8 2A5 ?@>E>48;> =>@<0;L=>, 8 8A?KBC5<K9 =5 ?@>AK?0;AO, MB> A0<> ?> A515 =5 30@0=B8@>20;> CA?5E0.  42CE A;CG0OE A>>1I5=8O ?@>=8:0;8 2 <8@ A?OI53>, => C =53> =5 E20B0;> ?@8ACBAB28O 4CE0 ?>=OBL, GB> MB> 7=0G8B.  >4=>< >A>15==> 70102=>< A;CG05 8A?KBC5<K9 ?>60;>20;AO, GB> :B>-B> 2> A=5 =0AB>9G82> B25@48; 5<C: ""K A?8HL", => >= =5 >1@0B8; =0 MB> A>>1I5=85 =8:0:>3> 2=8<0=8O! -B0 8 ?>A;54CNI85 =0H8 ?>?KB:8 AB8<C;8@>20=8O >A>7=0==KE A=>2845=89 2=5H=8<8 A83=0;0<8 C1548;8 =0A, GB> B0:8< A?>A>1>< G5;>25:C <>6=> ?><>GL >A>7=0BL, GB> >= A?8B. "5< =5 <5=55, >= 4>;65= ?@8;>68BL CA8;8O : B><C, GB>1K ?>43>B>28BL A2>9 C< : 2>A?@8OB8N A83=0;0 8 AC<5BL 2A?><=8BL, GB> >= >7=0G05B. ?>A;54AB288 <K AB0;8 8A?>;L7>20BL ?A8E>B5E=8:8, >?8A0==K5 @0=55 2 MB>9 :=835, 2 A>2>:C?=>AB8 A 2=5H=59 AB8<C;OF859. 0H A;54CNI89 M:A?5@8<5=B 1K; ?@>2545= 2 :0G5AB25 48?;><=>9 @01>BK >15@B>< 8G5<, ABC45=B><-?A8E>;>3><. >A:>;L:C ?@54K4CI85 8AA;54>20=8O ?>:070;8, GB> B0:B8;L=K5 AB8<C;K ;53G5 8=B53@8@CNBAO 2 A=>2845=85, G5< 287C0;L=K5 8;8 A;CE>2K5, >= @5H8; 8A?>;L7>20BL 8E 2 :0G5AB25 A83=0;0 : 2>7=8:=>25=8N >A>7=0==>AB822. ;O MB>9 F5;8 <K ?@8<5=O;8 281@0F8N, ?5@540205<CN G5@57 <0B@0F, :>340 8A?KBC5<K9 =0E>48;AO 2 -A=523. #G0AB=8:8 MB>3> M:A?5@8<5=B0 ?@>45;0;8 <=>3> C?@06=5=89, ?>43>B02;820NI8E ?A8E8:C. 5=L ?5@54 ;01>@0B>@=>9 70?8ALN >=8 =>A8;8 C A51O =0 ;>4K6:5 281@0B>@K, :>B>@K5 =5A:>;L:> @07 2 B5G5=85 4=O 2:;NG0;8AL B09<5@><. 064K9 @07, >ICI0O 281@0F8N, >=8 2K?>;=O;8 C?@06=5=85, 2:;NG02H55 ?@>25@:C A>AB>O=8O 8 =0?><8=0=85, GB> >ICI5=85 281@0F88 2> A=5 @02=>7=0G=> B><C, GB> >=8 A?OB.  B5G5=85 >4=>9 8;8 42CE =>G59, ?@>2545==KE 2 ;01>@0B>@88, C >48==04F0B8 87 2>A5<=04F0B8 8A?KBC5<KE 1K;8 >A>7=0==K5 A=>2845=8O. A53> C =8E 1K;> 17 >A>7=0==KE A=>2845=89, 11 87 :>B>@KE 2>7=8:;8 2 A2O78 A 281@0F8O<8. 4=8< 20@80=B>2 2>A?@8OB8O 281@0F88, 1K; E0>A 2 <8@5 A=0: "/ "?>?;K;" 2 :@>20B8, M;5:B@>4K =0BO=C;8AL, 8 AB5=K AB0;8 42830BLAO 87 AB>@>=K 2 AB>@>=C. >B>< 2 C3;C ?>O28;AO !B825= 8 A:070;: "A;8 =0G0;8AL A25@EJ5AB5AB25==K5 25I8, BK 7=05HL, GB> MB> >7=0G05B: BK A?8HL ..." -B>B 8A?KBC5<K9 ?>=O;, GB> ?@>8AE>4OI55 A25@EJ5AB5AB25==>, ?>=O;, GB> >= A?8B 8 C?;K; : 725740<. "0:8< >1@07><, <K ?@81;878;8AL : >B:@KB8N MDD5:B82=>3> A?>A>10 AB8<C;8@>20=8O >A>7=0==>AB8 2> A=5. > 281@0F8O, E>BO 8 1K;0 >B=>A8B5;L=> MDD5:B82=K< AB8<C;><, B@51>20;0 @O40 A;>6=KE B5E=8G5A:8E @5H5=89, ?>MB><C <K ?@>4>;68;8 A2>9 ?>8A:. !;54CNI55, GB> <K ?@>25@8;8, 1K; A25B. !25B >:>;> A?OI53> G5;>25:0 @54:> 2K7K205B C =53> GC2AB2> >?0A=>AB8, ?>MB><C >= ;53:> <>65B 1KBL 8=B53@8@>20= 2 A>=, =5 @071C482 ?@8 MB>< A?OI53>.  >4=>< M:A?5@8<5=B5 <K A=8<0;8 D878>;>38G5A:85 ?0@0<5B@K 44-E 8A?KBC5<KE, :>340 >=8 A?0;8 2 <>48D8F8@>20==KE >G:0E 4;O ?;020=8O A 2<>=B8@>20==K<8 :@0A=K<8 A25B>48>40<824. !?CABO =5A:>;L:> <8=CB ?>A;5 =0G0;0 -A=0, :>340 8A?KBC5<K5 C65 4>;6=K 1K;8 ?>3@C78BLAO 2 =53>, <K =0 :>@>B:>5 2@5<O 2:;NG0;8 A25B 2 >G:0E.  40;L=59H5< 4;O >1=0@C65=8O -D07K 8 2:;NG5=8O A25B0 <K AB0;8 8A?>;L7>20BL :><?LNB5@. -B>B ?@81>@ 1K; ?5@2K< ?@>B>B8?>< "@8<;09B0("25, > :>B>@>< @5GL 2 A;54CNI5< @0745;5.  M:A?5@8<5=B5 A> A25B>< >A>7=0==K5 A=>2845=8O 1K;8 C 24 87 44 8A?KBC5<KE, 2 B5G5=85 =>G8, ?@>2545==>9 2 ;01>@0B>@88 (1>;LH8=AB2> 87 =8E ?@>25;8 B0< B>;L:> >4=C =>GL). A53> 8A?KBC5<K5 ?@>25;8 2 ;01>@0B>@88 58 =>G59 8 A>>1I8;8 2 F5;>< > 50-B8 >A>7=0==KE A=>2845=8OE. 0: 8 A;54>20;> >6840BL, B5, :B> >1KG=> 2845; >A>7=0==K5 A=>2845=8O G0I5, ;53G5 4>1820;8AL MB>3> 8 ?@8 ?><>I8 A25B0. 7 21 8A?KBC5<>3>, 8<52H8E =5 <5=55 >4=>3> >A>7=0==>3> A=>2845=8O 2 <5AOF, 17 (68 %) >48= 8;8 1>;55 @07 2845;8 8E 8 2 ;01>@0B>@88, 2 B> 2@5<O, :0: A@548 14 A>>1I82H8E > <5=55 G5< >4=>< >A>7=0==>< A=>2845=88 2 <5AOF, B0:8E 1K;> 5 (26 %). "5< =5 <5=55, 42>5 87 B@5E G5;>25:, 4> MB>3> =8 @07C =5 28452H8E >A>7=0==KE A=>2845=89, A<>3;8 8A?KB0BL 8E A ?><>ILN A25B>2>9 AB8<C;OF88. @C385 8AA;54>20=8O ?>:070;8, GB> ;N48, 70?><8=0NI85 E>BO 1K >4=> A=>2845=85 70 =>GL, ?> :@09=59 <5@5 >48= @07 2 <5AOF 284OB >A>7=0==K5 A=K26. >MB><C ;>38G=> 70:;NG8BL, GB> ;N4O<, E>@>H> 70?><8=0NI8< A=K, A25B>2>5 AB8<C;8@>20=85 <>65B >:070BL 1>;LHCN ?><>IL 2 >A>7=0==>< A=>2845=88. 830NI85 :@0A=K5 >3>=L:8 =0 >G:0E 8=B53@8@>20;8AL 2 A>= C4828B5;L=> @07=>>1@07=>. A?KBC5<K< =C6=> 1K;> 1KBL 3>B>2K<8 : A0<K< =5>6840==K< 8 A?5F8D8G5A:8< 87<5=5=8O< >A25I5=8O 2> A=5. >B >48= 87 ?@8<5@>2 A25B>AB8<C;8@>20==>3> >A>7=0==>3> A=>2845=8O: "5=I8=0 2@CG8;0 <=5 :0:>9-B> =5 B> <5B0;;8G5A:89, =5 B> 15;K9 ?@54<5B, :>B>@K9 >BA25G820; <=5 2 ;8F>, 8 O ?>=O;, GB> MB> ?>4A:07:0. =0 1K;0 :@0A82>9 1;>=48=:>9, O ?>=O;, GB> MB> A>=, 8 >1=O; 55 :@5?:>, A 1;03>40@=>ABLN 8 ;N1>2LN, >ICB82, :0: >=0 @0AB2>@8;0AL 2> <=5 ..." 57C;LB0BK =0H8E 8AA;54>20=89 ?@>45<>=AB@8@>20;8, GB> A ?><>ILN A5=A>@=KE AB8<C;>2 <>6=> 2 ;01>@0B>@=KE CA;>28OE ?><>GL G5;>25:C >A>7=0BL A51O 2> A=5. 4=0:>, =0< E>B5;>AL, GB>1K ;N48 <>3;8 ?>;L7>20BLAO MB8< <5B>4>< 8 4><0, =5 >1>@C4CO B0< ;01>@0B>@8N A=0. "0: <K =0G0;8 @01>BC =04 "@8<;09B><", ?>@B0B82=K< ?@81>@>< 4;O AB8<C;8@>20=8O >A>7=0==KE A=>2845=89. !25B =5 B>;L:> O2;O5BAO MDD5:B82=K< A@54AB2><, ?><>30NI8< ;N4O< >A>7=0BL A51O 2> A=5, => 8 2?8AK205BAO 2 48709= <0A:8 4;O A=0, :>B>@0O A>45@68B :0: -:>=B@>;8@CNI85 A5=A>@K, B0: 8 <830NI85 >3=8, AB8<C;8@CNI85 A?OI53>. AB>@8O "@8<;09B0".  "A>7=0==KE A=>2845=8OE" O ?8A0;: "> <>5<C <=5=8N, @07@01>B:0 8 ?@>872>4AB2> MDD5:B82=>3> ?@81>@0 4;O >A>7=0==>3> A=>2845=8O O2;O5BAO B>;L:> 2>?@>A>< 2@5<5=8; A59G0A MB> >4=0 87 ?@8>@8B5B=KE 7040G <>8E A>1AB25==KE 8AA;54>20=89... B5E=8:0 <>3;0 1K ?><>GL =>28G:0< A45;0BL ?5@2K5 H038, 8710282 8E >B <=>38E ;5B 15AA8AB5<=KE 15A?;>4=KE CA8;89"27. A:>@5 ?>A;5 ?C1;8:0F88 MB>9 :=838 O =0G0; @01>BC =04 A>740=85< B0:>3> ?@81>@0. -:A?5@8<5=BK, >?8A0==K5 2KH5, ?>:07K20;8, GB> <>6=> AB8<C;8@>20BL >A>7=0==K5 A=>2845=8O 2 ;01>@0B>@=KE CA;>28OE.  A5=BO1@5 1985 3>40 O ?>;CG8; ?8AL<> >B 0@@5;0 8:A>=0, 8=65=5@0 87 !>;B-59: !8B8, 2K@0782H53> 708=B5@5A>20==>ABL 2 @07@01>B:5 ?@81>@0 4;O >A>7=0==>3> A=>2845=8O 8 ?@54;>682H53> A2>N ?>445@6:C. / 40; 5<C AE5<C, 8 2A:>@5 >= A45;0; =0H ?5@2K9 >?KB=K9 >1@075F. -B> 1K;0 ?0@0 G5@=KE OI8:>2, A;C682H8E 4;O ?5@540G8 8=D>@<0F88 > 42865=8OE 3;07 ?>@B0B82=><C :><?LNB5@C. 'C2AB28B5;L=K5 M;5<5=BK 2 <0A:5, =045205<>9 A?OI8<, A;548;8 70 42865=8O<8 3;07, 0 :><?LNB5@ >?@545;O; C@>25=L 0:B82=>AB8 MB8E 42865=89. > 4>AB865=88 4>AB0B>G=> 2KA>:>3> C@>2=O :><?LNB5@ ?>AK;0; 0??0@0BC@5 A83=0;, 2:;NG02H89 <830NI85 >3=8 2 <0A:5. -B0 ?5@20O CAB0=>2:0 =0?><8=0;0 <0:5B 4;O =0CG=>-D0=B0AB8G5A:>3> D8;L<0 50-E 3>4>2, A <5B0;;8G5A:8<8 :>@>1:0<8, CA5O==K<8 :=>?:0<8, @07=>>1@07=K<8 :015;O<8, A <0A:>9, ?5@545;0==>9 87 >G:>2 4;O ?;020=8O 8 <830NI8<8 :@0A=K<8 >3=O<8. "5< =5 <5=55, >=0 @01>B0;0! 4=0 8A?KBC5<0O =0 2B>@CN =>GL A 8A?>;L7>20=85< MB>3> ?@81>@0 C2845;0 A;54CNI89 A>=: "/ A86C 2 <0H8=5 2>7;5 C=825@<030. 3>=L:8 2 >G:0E =0G8=0NB <830BL. / GC2AB2CN 8E =0 A2>5< ;8F5. / 64C, ?>:0 >=8 ?>30A=CB, GB>1K ?@>25@8BL @50;L=>ABL. / ?@>BO3820N @C:C, GB>1K A=OBL >G:8 ... 0 8E B0< 1>;LH5 =5B, 8, 2A5 5I5 A84O 2 DC@3>=5, O @5H0N ?@>25@8BL @50;L=>ABL, ?@>G8B02 4>;;0@>2CN 10=:=>BC. !;>2> >:07K205BAO =525@=K<, 8 O 70:;NG0N, GB> A?;N. / 2KE>6C =0@C6C 8 ;5GC. / GC2AB2CN A51O ?@5:@0A=>. 0 C;8F0E A25B;> 8 A>;=5G=>, A256> 8 A2>1>4=>. / ?5@5;5B0N G5@57 740=85, 8 <=5 2 3;070 1L5B A>;=F5 -- 2>B MB> A25B! = A<K205B 2A5 >1@07K, ?>MB><C O 25@GCAL 2>:@C3 A2>59 >A8. 0:0=G8205BAO 2A5 2 C=825@<035, 345 O, ?>B5@O2 >A>7=0==>ABL, @0AA:07K20N 4@C7LO< > A2>5< >?KB5".  ?>A;54=85 =5A:>;L:> ;5B ABM=D>@4A:>9 8AA;54>20B5;LA:>9 3@C??>9 1K;> ?@>2545=> =5A:>;L:> ;01>@0B>@=KE 8AA;54>20=89 A 8A?>;L7>20=85< "@8<;09B0". @><5 B>3>, 2>7<>6=>ABL 8A?>;L7>20BL 53> 4><0 8<5;8 CG0AB=8:8 42CE :C@A>2 >A>7=0==>3> A=>2845=8O.  M:A?5@8<5=B5 A 8A?>;L7>20=85< "@8<;09B0" 2 4><0H=8E CA;>28OE <K 8AA;54>20;8 =5A:>;L:> @07;8G=KE D0:B>@>2, 2;8ONI8E =0 CA?5E 2 >A>7=0==>< A=>2845=88, 2 B>< G8A;5 @07;8G=K5 284K 8 AB5?5=8 ?A8E8G5A:>9 ?>43>B>2:8. 57C;LB0BK =0H8E ?@54K4CI8E M:A?5@8<5=B>2 ?> AB8<C;8@>20=8N >A>7=0==>3> A=>2845=8O A2845B5;LAB2CNB, GB> ?A8E8G5A:0O ?>43>B>2:0 83@05B 2 MB>< 8A:;NG8B5;L=> 206=CN @>;L. @8<5=O5<K9 2 4><0H=8E CA;>28OE, "@8<;09B" >G5=L MDD5:B825=, >4=0:> =5 1>;55, G5< ?@0:B8:0 !. A?>;L7>20=85 65 "@8<;09B0" 2 A>G5B0=88 A ?@0:B8:>9 ! ?@82>48;> : A8=5@38G5A:><C 2708<>459AB28N, 4020O A0<CN 2KA>:CN G0AB>BC >A>7=0==KE A=>2845=89 87 2A5E 2>7<>6=KE :><18=0F89. 0H0 ?5@20O ?@>25@:0 "@8<;09B0" 2 3@C??5 ?>:070;0, GB> B5, :B> >4=>2@5<5==> A 53> 8A?>;L7>20=85< ?@0:B8:>20;8 !, 8<5;8 2 ?OBL @07 1>;LH5 >A>7=0==KE A=>2845=89, G5< =5 ?@8<5=O2H85 =8:0:8E ?A8E>B5E=8:28. =0G5=85 ?A8E8G5A:>9 ?>43>B>2:8 ?@8 8A?>;L7>20=88 "@8<;09B0" 25;8:> ?>B><C, GB> 5A;8 20H C< =5 A>A@54>B>G5= 4>;6=K< >1@07>< =0 8455 >A>7=0=8O A=0, 2K <>65B5 =5 ?>=OBL, GB> >7=0G05B A25B>20O ?>4A:07:0, 4065 5A;8 C2848B5 55 2> A=5. 07@01>B0BL 65 ?@81>@, 70AB02;ONI89 20A 2845BL >A>7=0==K5 A=>2845=8O 2@O4 ;8 2>7<>6=> -- 2K >1O70B5;L=> 4>;6=K ?@82=5AB8 GCB>G:C A2>8E CA8;89. 07=>>1@0785 2>A?@8OB89 A25B0 4=> 87 ?@5?OBAB289, 2>7=8:0NI8E =0 ?CB8 ?>;L7>20B5;59 "@8<;09B0" -- MB> =5>1E>48<>ABL @0A?>7=0BL A25B>2CN ?>4A:07:C, :0:CN 1K D>@<C >=0 =8 ?@8=O;0 2> A=5. @5<5=0<8 A25B >B <0A:8 ?@81>@0 2> A=5 2K3;O48B, :0: 8 =0 A0<>< 45;5. 4=0:> 2 80-B8 ?@>F5=B0E A;CG052 >= AB>;L =570<5B=> 2?;5B05BAO 2 AN65B A=0, GB> A?OI89 4>;65= =0E>48BLAO 2 ?>;=>9 3>B>2=>AB8 ?@8=OBL A>>1I5=85 87 4@C3>3> <8@0. A;8 65 2 <><5=B ?>4A:07:8 >= A;8H:>< ?>3@C65= 2 A>=, B> @57C;LB0BK <>3CB 1KBL 70102=K<8, A2845B5;LAB2CO > =0H59 A:;>==>AB8 1>;LH5 @0F8>=0;878@>20BL, G5< <KA;8BL ;>38G5A:8. 0?@8<5@, >48= 8A?KBC5<K9 @0AA:070; A;54CNI55: "K 2 ?>E>45 -- A?CA:05<AO A 3>@K. 2064K O 286C 2>AE8B8B5;L=K5 A25@:0NI85 C7>@K 2 :@0A=KE B>=0E, @0AE>4OI85AO 87 >4=>9 F5=B@0;L=>9 B>G:8 -- O =0720; 8E "ACD89A:8< D595@25@:><". / ?>4C<0;, GB> 70 =8<8, 25@>OB=>, >B =0A GB>-B> ?@OGCB, 8 ?>GC2AB2>20;, GB> 7=0N =5GB> > 7=0G5=88 MB>3> ?CB5H5AB28O, G53> =5 7=0NB <>8 :><?0=L>=K". A8E>;>3 659= 0:5=10E ?@54?>;>68;0, GB> ;N4O< =5 C405BAO @0A?>7=0BL A25B 2> A=5 87-70 =5:>3> ?A8E>;>38G5A:>3> "A>?@>B82;5=8O" 8455 >A>7=0==>AB8 ?> :><0=4529. 4=0:>, ?@>O2;5=85 A25B0 2> <=>3>< AE>4=> A ?@87=0:0<8 A=0. A5 <K ?> =5A:>;L:> @07 70 =>GL C?CA:05< 2>7<>6=>ABL ?>=OBL, GB> A?8<, =5A<>B@O =0 >18;85 0=><0;L=KE A>1KB89, :>B>@K5 2>7<>6=K B>;L:> 2> A=5. -B> A2O70=> =5 A ?A8E>;>38G5A:8<8 ?@5?OBAB28O<8 : 4>AB865=8N >A>7=0==>AB8, 0 A =54>AB0B>G=K< C<5=85< @0A?>7=020BL ?@87=0:8 A=0. !?>A>1=>ABL @0A?>7=020BL A>1KB8O, :>B>@K5 <>3CB 1KBL 2K720=K <830NI8< A25B>< "@8<;09B0", A>?@>2>6405BAO 8A:;NG8B5;L=>9 ?@>=8F0B5;L=>ABLN A?OI53>, ?><>30O B0:8< >1@07>< 5<C 4>AB830BL >A>7=0==>AB8: "/ 2 A>AB025 BC@8AB8G5A:>9 3@C??K A86C 2 :8=>B50B@5 8 A<>B@N D8;L<, :>340 M:@0= 24@C3 30A=5B 8 ?>:@K205BAO :@0A=K< 01AB@0:B=K< 35><5B@8G5A:8< C7>@><. / ?>=8<0N, GB> MB> "@8<;09B", 8 GB> O A?;N". !25B>2>9 AB8<C; ?@>O2;O5BAO 2 A=0E <=>38<8 A?>A>10<8. >;L7>20B5;8 "@8<;09B0" A>>1I0;8 > ?OB8 @07;8G=KE 2840E 53> 8=B53@0F88:  8=B53@0F8O 157 87<5=5=89 -- A25B 2>7=8:05B 2> A=5 :0: 5A;8 1K G5;>25: 1>4@AB2>20;. 0?@8<5@: "/ 286C <830NI89 A25B, ?>E>689 =0 ?>4A:07:C, :0: :>340 O 1>4@AB2CN".  8=B53@0F8O 2 2845 >1@070 A=0 -- A25B AB0=>28BAO G0ABLN >1AB0=>2:8 A=0. 0?@8<5@: "/ 70<5B8;, GB> A25B 2 :><=0B5 AB0; <830BL".  8=B53@0F8O, :>340 A25B =0;0305BAO =0 >1AB0=>2:C A=0 -- A25B 2E>48B 2 A>= 2 2845 >4=>@>4=>3> A25G5=8O, =5 8<5NI53> 8AB>G=8:0 A@548 >1@07>2 A=0. 0?@8<5@: ">5 ?>;5 7@5=8O 70?>;=8;>AL 42C<O 2A?KH:0<8 A25B0".  8=B53@0F8O 2 2845 C7>@0, =0;030NI53>AO =0 >1AB0=>2:C -- A25B 2K7K205B C A?OI53> 2845=8O A25@:0NI8E C7>@>2, 8=>340 35><5B@8G5A:8E 8;8 "?A8E>45;8G5A:8E". 0?@8<5@: "/ 286C ?@5:@0A=K9 C7>@ 2 7>;>BKE 8 65;BKE B>=0E 87 @><1>2, 2;>65==KE >48= 2 4@C3>9".  8=B53@0F8O 2 2845 ?C;LA0F88 >1AB0=>2:8 A=0 -- 2<5AB> A25B0 A?OI89 2848B B>;L:> :>;510=8O, 2K720==K5 <830=85<. 0?@8<5@: "/ 70<5B8;, GB> 2>:@C3 <5=O 2A5 :0:-B> <5@F05B". B;8G0NBAO ;8 A25B>8=4CF8@>20==K5 >A>7=0==K5 A=>2845=8O >B A?>=B0==KE? !25B>8=4CF8@>20==K5 >A>7=0==K5 A=>2845=8O, 25@>OB=>, >B;8G0NBAO >B A?>=B0==KE ?> >4=>9 ?@>AB>9 ?@8G8=5 -- A25B0. B;8G0NBAO ;8 >=8 G5<-;81> 5I5 -- =C6=> 8AA;54>20BL. "5< =5 <5=55, 0:5=10E ?@54?>;>68;0 =5402=>, GB> "8A:CAAB25==>5 AB8<C;8@>20=85 >A>7=0==>AB8 <>65B =51;03>?@8OB=> A:070BLAO =0 :0G5AB25 >A>7=0==>3> A=>2845=8O", 8 2 @57C;LB0B5 ?@8>1@5B05BAO >?KB, ":>B>@K9 =5 8<55B B0:>3> ?A8E>;>38G5A:>3> >A=>20=8O, :0: 2 A;CG05 5AB5AB25==>3> ?@>F5AA0"30. @8 2A5< C2065=88 : <>59 :>;;535, 55 2K2>4K <=5 :06CBAO A>25@H5==> =5 >1>A=>20==K<8. =0 8AE>48B 87 :@09=5 A?>@=>9 8=B5@?@5B0F88 =51>;LH>3> :>;8G5AB20 40==KE, ?>;CG5==KE >B >4=>3> 8A?KBC5<>3>. -B> 40==K5 4>1@>2>;L=>3> M:A?5@8<5=B0, A>3;0A=> :>B>@K<, 2 2>A5<=04F0B8 A25B>8=4CF8@>20==KE >A>7=0==KE A=>2845=8OE 1K;> 1>;LH5 A5:AC0;L=KE AF5= 8 <5=LH5 ?>;5B>2, G5< 2 2>A5<=04F0B8 A?>=B0==KE31. 0:5=10E 70:;NG8;0, GB> ?> A@02=5=8N A A5:A><, ?>;5BK O2;ONBAO "1>;55 0@E5B8?8G=K<8 8 ?@54AB02;ONB A>1>9 1>;55 2KA>:CN D>@<C >A>7=0==>AB8 2> A=5". 48=AB25==K< ?>4B25@645=85< MB>3> 2K2>40, ?@82545==K< 5N, 1K;> B>, GB> 2 <548B0F8>==>9 3@C??5, A>AB>O2H59 87 AB@>38E 2 2>?@>A0E <>@0;8 2KE>4F52 A> !@54=53> 0?040, ?>;5B>2 2 A=>2845=8OE 1K;> 2 4204F0BL @07 1>;LH5, G5< A5:A0. K2>4 B5< 1>;55 A?>@=K9, GB> ?>2B>@=K9 0=0;87 8AE>4=KE 40==KE ?>:070;, GB> C >4=>3> 8 B>3> 65 8A?KBC5<>3> 2 A25B>8=4CF8@>20==KE >A>7=0==KE A=>2845=8OE A5:AC0;L=KE AF5= 1K;> AB>;L:> 65, A:>;L:> 8 2 A?>=B0==KE. 'B> 65 :0A05BAO ?>;5B>2, B> =5A:>;L:> A?>=B0==KE A=>2845=89 40==>3> 8A?KBC5<>3> ?@>AB> =0G0;8AL A >A>7=0=8O B>3>, GB> >= ;5B8B. ! CG5B>< MB>9 ?>?@02:8, <564C >B=>A8B5;L=K< :>;8G5AB2>< ?>;5B>2 2 A?>=B0==KE 8 A25B>8=4CF8@>20==KE >A>7=0==KE A=>2845=8OE =5B 7=0G8<>3> @07;8G8O. >;55 ?@024>?>4>1=0O 38?>B570, :0A0NI0OAO 2>7<>6=KE @07;8G89 <564C A?>=B0==K<8 8 A25B>8=4CF8@>20==K<8 >A>7=0==K<8 A=>2845=8O<8, A>AB>8B 2 B><, GB> ?>A;54=85 <>3CB 1KBL <5=55 @0F8>=0;L=K<8 8 >A>7=0==K<8. 1 MB>< A2845B5;LAB2C5B E>BO 1K B>, GB> 4;O A?>=B0==>3> 4>AB865=8O >A>7=0==>AB8 A?OI5<C B@51C5BAO 1>;55 A>3;0A>20==>5 A>AB>O=85 C<0, G5< 2 A;CG05 4>AB865=8O >A>7=0==>AB8 ?> ?>4A:07:5. 'B>1K 4>:070BL 8;8 >?@>25@3=CBL MBC 38?>B57C, =5>1E>48<K 4>?>;=8B5;L=K5 8AA;54>20=8O. "5< =5 <5=55, A>>1I5=8O ?>;L7>20B5;59 "@8<;09B0" ?>:07K20NB, GB> A25B>8=4CF8@>20==K5 >A>7=0==K5 A=>2845=8O <>3CB 1KBL B0:8<8 65 =0AKI5==K<8, 70E20BK20NI8<8 8 >A<KA;5==K<8, :0: 8 A?>=B0==K5. -B> 8;;NAB@8@C5BAO A;54CNI8<8 42C<O A=>2845=8O<8, @0AA:070==K<8 >B206=K<8 >=59@>=02B0<8 0@8;>< %528BB>< 8 8== 528B0=, :>B>@K5 A8;L=> ?><>3;8 =0< 2 @07@01>B:5 "@8<;09B0", B5AB8@CO :064CN =>2CN <>45;L. > A=5 A25B>20O <0A:0 70<830;0. / ?>=O;, GB> MB> 7=0G8B, ?>=O;, GB> A?;N 8 ?>40; A83=0; 42865=85< 3;07. 5AB>, 345 O =0E>48;AO, 1K;> ;01>@0B>@859 A=0. =5 70E>B5;>AL 2K9B8, 8 2A:>@5 O =0H5; 70:@KBCN AB5:;O==CN 425@L. / ?>?KB0;AO ?@>9B8 A:2>7L =55, :0: ?@87@0:, => 2KH;> B0:, GB> O ?@>AB> ?@>;><8;AO A:2>7L =55. / >1=0@C68; >B:@KB>5 <5AB> A@548 45@52L52 8, A @04>ABLN ?>4=O2H8AL 2 2>74CE, ?>;5B5;. ! 2>AE8B8B5;L=K< =0AB@>5=85< O ?>4=8<0;AO 2 =51>. / ?5@5;5B0; G5@57 3>@K 8 2845; =>2K5 3>@K, C:CB0==K5 >1;0:0<8, AB0=>282H85AO 2A5 2KH5 8 2KH5. =>340 O A:2>7L ;5A0 CAB@5<;O;AO 2 3;C1>:85 4>;8=K,. >AB5?5==> AB5<=5;>, 8 =51> 70?>;=8;>AL 725740<8. / 27;5B5; >G5=L 2KA>:> 2 =51>, =04 3>@0<8. K;8 284=K ;5G=K9 ?CBL 8 ;C=0. / 2K1@0; A0<CN 1>;LHCN 72574C 8 AB0; 70:@CG820BLAO 2>:@C3 A51O, A =0<5@5=85< ?5@5=5AB8AL : =59. @0I0OAL, O 2 M:AB075 :0B8;AO ?> =51C. / 1K; B0: 2>71C645=, GB> <>3 GC2AB2>20BL, :0: :>;>B8BAO <>5 A5@4F5. !25B <83=C; A=>20, 8 O A45;0; 42865=85 3;070<8, A83=0;878@CO, GB> 2A5 5I5 2 A>AB>O=88 >A>7=0==>AB8. 4=>9 8;8 42C<O <8=CB0<8 ?>765 O ?@>A=C;AO. (.%., !0=-$@0=F8A:>, 0;8D>@=8O). =5 A=8;>AL, GB> O ?>?0;0 2 >1AB0=>2:C ?@54K4CI53> A=0 -- AB@0==>3> 2840 ?0@:, :>B>@K9 ?@52@0B8;AO 2> GB>-B> ?>E>655 =0 09. / 2>72@0B8;0AL, GB>1K ?>A<>B@5BL, 5ABL ;8 B0< :0:0O-=81C4L 8=B5@5A=0O ?8I0. @81K2 =0 <5AB>, O C2845;0, GB> A25B 70<830;. / 7025@B5;0AL, GB>1K =5 ?@>A=CBLAO. >O28;AO <>9 4@C3 . / ?>?@>A8;0 53> ?><>GL <=5 =09B8 B>, GB> O E>B5;0. / A>7=020;0, GB> A?;N, => 1K;0 =0AB@>5=0 40BL A>1KB8O< 2> A=5 @072820BLAO A2>8< G5@54><. / C2845;0 @07=>3> 2840 AB@0==K5 <0:0@>==K5 8745;8O. / 7=0;0, GB> 2A5 =0 MB>< @K=:5 ">A>15==>5", ?>A:>;L:C MB> " 09". 0A<>B@52H8AL =0 ;0?HC, O CAB028;0AL =0 2K25A:C, 8 AB0;0 =01;N40BL, :0: >=0 <5=O5BAO, ?>8=B5@5A>202H8AL, <>65B ;8 >=0 <=5 GB>-=81C4L A:070BL.  GB> A0<>5 =525@>OB=>5, ?>A;5 A5:C=4=>9 ?0C7K >=0 ?@>87=5A;0: ">;>B0O 75<;O". -B> <0;> GB> 4;O <5=O 7=0G8;>, => 2K3;O45;> <8;>. / ?@54;>68;0 ., ?>9B8 40;LH5 8 ?>8A:0BL 4@C3CN 25IL, :>B>@CN O E>B5;0. K H;8 G5@57 C=825@<03. / ?>4C<0;0, GB> 87-70 B0:>3> "@C:>2>4AB20" B5@O5BAO :>=B@>;L =04 A=>2845=85<, 8 BCB 65 ?>GC2AB2>20;0, :0: A=>2845=85 8 >ICI5=85 "1>4@AB2>20=8O" AB8;8 8=B5=A82=55. 5;> 2 B><, GB> >1KG=> O A;8H:>< <=>3> ?>25;520N, <0=8?C;8@CN 8 4C<0N 2 A2>8E >A>7=0==KE A=0E, 8, :0: <=5 ?>:070;>AL, MB> <5H05B 2>A?@8OB8N G53>-B>, GB> <>6=> 1K;> 1K =0720BL "2=CB@5==8< A25B><". / 2KE>6C. >:@C3 B5<=>. O =0G8=0N ?>4=8<0BLAO. 2574K ?@5:@0A=K. . 2=87C. / ?@83;0H0N 53> ?>;5B5BL A> <=>9. = A>3;0H05BAO 8 =0E>48BAO @O4>< A> <=>9 4> B5E ?>@, ?>:0 A25B =5 <8305B 2=>2L, 8 O ?@>AK?0NAL. (.., M42C4-!8B8, 0;8D>@=8O). ##) "% !+% ! !>740==0O =0<8 0??0@0BC@0 A?>A>1=0 2 :><18=0F88 A C<AB25==K<8 CA8;8O<8 ?>2KA8BL 2 ?OBL 8 1>;55 @07 H0=AK G5;>25:0 >A>7=0BL A51O 2> A=5. -B> 72CG8B 70<5G0B5;L=>, => ?>:0 =5;L7O A:070BL, GB> A ?><>ILN "@8<;09B0" 2K >1O70B5;L=> C2848B5 >A>7=0==>5 A=>2845=85. "0: GB> @01>B0 ?@>4>;605BAO. 0H8 40;L=59H85 8AA;54>20=8O ?@>F5AA0 2>7=8:=>25=8O >A>7=0==>AB8 2> A=5, 0 B0:65 A>?@>2>640NI8E 53> A>AB>O=89 <>730 8 4@C38E A8AB5<, 7=0G8B5;L=> @0AH8@OB 2>7<>6=>AB8 AB8<C;OF88 >A>7=0==KE A=>2845=89.  :>=5G=>, <K E>B8< ?5@540BL MB8 7=0=8O 20<, >=59@>=02B0<. A;8 2K E>B8B5 1>;LH5 7=0BL > "@8<;09B5", > ?@>3@5AA5 2 =0H8E 8AA;54>20=8OE, 2>A?>;L7C9B5AL ?@83;0H5=85<, A45;0==K< 2 >A;5A;>288.  4 !", %  ! !+ !/, #& #+  !!"//  !"/ (!!)  ?>A;54=59 3;025 <K 3>2>@8;8 > AB@0B5388 >A>7=0==KE A=>2845=89, 8A?>;L7CNI59 ?5@5=5A5=85 8458 87 <8@0 1>4@AB2>20=8O 2 <8@ A=0, =0?@8<5@, =0<5@5=8O >A>7=0BL A>AB>O=85 A=0, ?@82KG:8 :@8B8G5A:8 ?@>25@OBL A2>5 A>AB>O=85 8;8 ?@82KG:8 @0A?>7=020BL ?@87=0:8 A=0. -B0 AB@0B538O ?@54=07=0G5=0 ?><>GL G5;>25:C 4>18BLAO >A>7=0==>AB8 2> A=5.  40==>9 3;025 4;O MB>9 F5;8 ?@54;0305BAO @O4 A>25@H5==> 8=KE :;NG59, >A=>2K20NI8EAO =0 8455 A>7=0B5;L=>3> 2E>645=8O 2 A>=. 5B>4 A>AB>8B 2 C45@60=88 >A>7=0==>AB8 ?@8 ?5@5E>45 87 1>4@AB2>20=8O 2 A>= 8 ?>72>;O5B 2E>48BL 2 A>AB>O=85 >A>7=0==>3> A=0 157 :0:8E 1K B> =8 1K;> ?@>20;>2 2 A>7=0=88. -BC 845N <>6=> 2>?;>B8BL <=>65AB2>< A?>A>1>2. 0AK?0O, 2K <>65B5 A>A@54>B0G820BLAO =0 38?=03>38G5A:8E >1@070E, =0 <KA;5==KE ?@54AB02;5=8OE, =0 A2>5< 4KE0=88 8;8 A5@4F5185=88, =0 >ICI5=8OE 2 B5;5, =0 A2>5< "/" 8 B.4. A;8 2K C45@68B5 A2>9 C< 4>AB0B>G=> 0:B82=K<, :>340 20H <>73 AB@5<8BAO ?>3@C78BLAO 2 -A>=, B> ?>GC2AB2C5B5, GB> B5;> 70A=C;>, => 2K, B> 5ABL 20H5 A>7=0=85, >AB0;8AL 1>4@AB2>20BL.  8B>35 2K >:07K205B5AL 2 <8@5 A=0 2 ?>;=>< A>7=0=88. -B8 425 @07;8G=K5 AB@0B5388 4>AB865=8O >A>7=0==>AB8 ?@82>4OB : 42C< @07;8G=K< B8?0< >A>7=0==KE A=>2845=89. !;CG08, :>340 ;N48 70AK?0NB A A>E@0=5=85< >A>7=0=8O, 8725AB=K :0: >A>7=0==K5 A=>2845=8O, 8=8F88@C5<K5 87 A>AB>O=8O 1>4@AB2>20=8O (!!), 2 >B;8G85 >B >A>7=0==KE A=>2845=89, 8=8F88@C5<KE 87 A>AB>O=8O A=0 (!!!), :>340 ;N48 70AK?0NB 15AA>7=0B5;L=>1. -B8 420 B8?0 A=>2845=89 @07;8G0NBAO ?> <=>65AB2C ?@87=0:>2. !! 2A5340 A>?@>2>640NBAO :@0B:8< ?@>1C645=85< (8=>340 2A53> =0 >4=C-425 A5:C=4K) A ?>A;54CNI8< 2>72@0I5=85< 2 -A>=. # A?OI53> 2>7=8:05B AC1J5:B82=>5 >ICI5=85, 1C4B> >= ?@>A=C;AO.  A;CG05 !!! MB> =5 B0:. %>BO >15 @07=>284=>AB8 >A>7=0==KE A=>2845=89 G0I5 ?@>8AE>4OB ?>4 CB@>, 4>;O !! 2 >1I5< 8E :>;8G5AB25 : CB@C B>65 2>7@0AB05B. @C38<8 A;>20<8, !! A 1>;LH59 25@>OB=>ABLN A;CG0NBAO 2 ?>74=85 CB@5==85 8;8 ?>;C45==K5 G0AK. -B> =5?>A@54AB25==> 284=> 87 <>8E 70?8A59. 7 43 >A>7=0==KE A=>2845=89, ?@>87>H54H8E 2> 2@5<O ?5@2>3> -?5@8>40 B>;L:> >4=> (3%) 1K;> !!, 2 B> 2@5<O :0: ?>A;5 ?>;C4=O >=8 8<5;8 <5AB> 2 13 A;CG0OE 87 32 (41%)2. >>1I5 3>2>@O, !! 2AB@5G0NBAO @565, G5< !!!; ?@8 ;01>@0B>@=>< 8AA;54>20=88, 87 76 >A>7=0==KE A=>2845=89 72% >:070;8AL !!!, 8 28% -- !!3. =B5@5A=>, GB> 4>;O !!, 70D8:A8@>20==0O 2 ;01>@0B>@88, 7=0G8B5;L=> 2KH5, G5< 2 4><0H=8E CA;>28OE.  <>5< :>=:@5B=>< A;CG05, !! A>AB02;ONB >B 5% 4> 10% >A>7=0==KE A=>2845=89, 8<52H8E <5AB> 2 4><0H=8E CA;>28OE, 2 B> 2@5<O :0: A@548 <>8E ?5@2KE 15 >A>7=0==KE A=>2 2 ;01>@0B>@88 8E 1K;> F5;KE 40 %4. / 286C 425 ?@8G8=K B0:>3> @07;8G8O: 2A5 =>G8, ?@>2545==K5 2 ;01>@0B>@88 A=0, O A>E@0=O; 2KA>:89 C@>25=L >A>7=0==>AB8 2 <><5=BK ?@>1C645=8O, 8, :@><5 B>3> AB0@0;AO ?><5=LH5 42830BLAO, GB>1K =5 2=>A8BL ?><5E8 2 @01>BC 70?8AK20NI59 0??0@0BC@K. "0:8< >1@07><, ?@8 ?@>1C645=88 87 -A=0 2 ;01>@0B>@88 C <5=O 1K;> 1>;LH5 H0=A>2 >A>7=0==> 25@=CBLAO 2 =53>, G5< 4><0, 345 C <5=O =5 1K;> ?>B@51=>AB8 =8 2 ?>2KH5==>< 2=8<0=88 : A515 8 : >:@C60NI59 >1AB0=>2:5, =8 2 A>E@0=5=88 =5?>4286=>AB8. -B> 3>2>@8B > B><, GB> ?@8 A>>B25BAB2CNI8E CA;>28OE B5E=8:0 !! <>65B 1KBL 2KA>:> MDD5:B82=>9. >;L ">;8 >B<5G05B, GB> =5A<>B@O =0 7=0G8B5;L=K5 CA8;8O, :>B>@KE B@51CNB ?>=0G0;C B5E=8:8 ?@O<>3> 2E>645=8O 2 A>=, >B40G0 >B =8E AB>;L 65 7=0G8B5;L=05. @8 A>>B25BAB2CNI59 =0AB>9G82>AB8 A 8E ?><>ILN <>6=> @0728BL A?>A>1=>ABL 2E>48BL 2 >A>7=0==>5 A=>2845=85 ?@0:B8G5A:8 2 ;N1>5 2@5<O. !! "'  '!%  % 081>;55 @0A?@>AB@0=5==0O AB@0B538O !! 70:;NG05BAO 2 A>A@54>B>G5=88 2 ?@>F5AA5 70AK?0=8O =0 2>7=8:0NI8E 2 MB> 2@5<O 38?=03>38G5A:8E 2845=8OE. =0G0;5 2K, A:>@55 2A53>, 1C45B5 2845BL >B=>A8B5;L=> ?@>ABK5 >1@07K, 2A?KH:8 A25B0, 35><5B@8G5A:85 C7>@K 8 B><C ?>4>1=>5. >AB5?5==> ?>O2;ONBAO 1>;55 A;>6=K5 D>@<K: ;8F0, ;N48, 8, 2 :>=F5 :>=F>2, F5;K5 AF5=K6. !;54CNI89 ?@8<5@ "A>AB>O=8O ?>;CA=0", :0: 53> =07K20; @CAA:89 D8;>A>D ..#A?5=A:89, 405B 682>5 ?@54AB02;5=85 > B><, =0 GB> ?>E>68 38?=03>38G5A:85 2845=8O: / 70AK?0N. 5@54> <=>9 2>7=8:0NB 8 8AG570NB 7>;>BK5 B>G:8, 8A:@K 8 72574>G:8. -B8 8A:@K 8 72574>G:8 ?>AB5?5==> ?>3@C60NBAO 2 7>;>BCN A5BL A 4803>=0;L=K<8 OG59:0<8, :>B>@K5 <54;5==> 4286CBAO 2 B0:B C40@0< <>53> A5@4F0. / A;KHC 8E A>25@H5==> >BG5B;82>.  A;54CNI55 <3=>25=85 7>;>B0O A5BL ?@52@0I05BAO 2 <54=K5 H;5<K @8<A:8E A>;40B, AB@>5< <0@H8@CNI8E 2=87C. / A;KHC 8E <5@=CN ?>ABC?L 8 =01;N40N 87 >:=0 2KA>:>3> 4><0 2 0;0B5, 2 >=AB0=B8=>?>;5, :0: >=8 H030NB ?> C7:>9 C;8F5, 2KE>4OI59 =0 AB0@CN 25@DL 8 >;>B>9 >3, A 53> ?0@CA=8:0<8 8 ?0@>E>40<8; 70 =8< 284=K <8=0@5BK !B0<1C;0. 8<A:85 A>;40BK B5A=K<8 @O40<8 ?@>4>;60NB <0@H8@>20BL 2?5@54 8 2?5@54. / A;KHC 8E BO65;K5, <5@=K5 H038, 286C A8O=85 A>;=F0 =0 8E H;5<0E. =570?=> O >B@K20NAL >B ?>4>:>==8:0, =0 :>B>@>< ;56C, 8 2 B>< 65 A:;>=5==>< ?>;>65=88 <54;5==> ?@>;5B0N =04 C;8F59, =04 4><0<8, =04 >;>BK< >3><, ?> =0?@02;5=8N : !B0<1C;C. / >ICI0N 70?0E <>@O, 25B5@, B5?;>5 A>;=F5. -B>B ?>;5B <=5 =525@>OB=> =@028BAO, O =5 <>3C C45@60BLAO -- 8 >B:@K20N 3;0707. !>AB>O=8O ?>;CA=0 #A?5=A:>3> O28;8AL @57C;LB0B>< ?@82KG:8 A>75@F0BL A>45@68<>5 A2>53> C<0 ?@8 2E>645=88 2 A>= 8 2 ?>;CA>==>< A>AB>O=88 ?>A;5 ?@>1C645=8O. = >B<5G05B, GB> 45;0BL MB> 7=0G8B5;L=> ;53G5 CB@>< ?>A;5 ?@>1C645=8O, G5< =>GLN ?5@54 A=>< 8 GB> "157 >?@545;5==KE CA8;89" B0:85 A>AB>O=8O 2>>1I5 =5 2>7=8:0NB8. >:B>@ 0B0= 0??>@B, 0<5@8:0=A:89 ?A8E80B@, 2K@01>B0; <5B>4 2E>645=8O 2 >A>7=0==>5 A=>2845=85, >G5=L 1;87:89 <5B>4C #A?5=A:>3>: "0E>4OAL 2 ?>AB5;8 ?5@54 A=><, M:A?5@8<5=B0B>@ :064K5 =5A:>;L:> <8=CB ?@5@K205B ?>B>: <KA;59 8 2A?><8=05B 8E A>45@60=85, :>B>@>5 AB@5<8BAO 8AG57=CBL ?5@54 :064K< 2B>@65=85< 53> =02O7G82>3> 2=8<0=8O"9. -B0 ?@82KG:0 ?5@5=>A8BAO 8 2 A>=, ?@82>4O :@ 57C;LB0B0<, ?>4>1=K< A;54CNI8<: "A?KE=C; >A;5?8B5;L=K9 A25B, 8 <8@804K 1;8:>2 1@K7=C;8 >B 87C<8B5;L=>9 E@CAB0;L=>9 ;NAB@K. =>65AB2> >@838=0;L=> 2K?>;=5==KE AB0BCMB>: =0 :0<8=5 =0?@>B82 40;L=59 AB5=K, >1H8B>9 ?0=5;O<8 2 AB8;5 @>:>:>, ?@82;5:0;8 : A515 2=8<0=85, :0: 8 2A5 M:AB@02030=B=>5. !?@020 25A5;0O 3@C??0 ?@5:@0A=KE 40< A :020;5@0<8 2 A0<KE M;530=B=KE =0@O40E 28:B>@80=A:>9 M?>E8 ;N157=8G0;8 4@C3 A 4@C3><. 0:>5-B> 2@5<O O 15AA>7=0B5;L=> =01;N40; MB8 AF5=K, ?>:0 =0:>=5F =5 ?>=O;, GB> MB> =5 @50;L=>ABL, 0 83@0 <>53> C<0. 3=>25==> :0@B8=0 AB0;0 A:07>G=> :@0A82>9. ! 25;8G09H59 >AB>@>6=>ABLN <>9 ?>;C?@>A=C2H89AO C< AB0; 55 @0AA<0B@820BL: O 7=0;, GB> MB> 70<5G0B5;L=>5 2845=85 <>6=> @07@CH8BL 3@C1K< 2B>@65=85<. "59AB28B5;L=> ;8 MB0 <KA;5==0O :0@B8=0 =5?>4286=0?" -- ?>4C<0; O. 0: 1K 2 >B25B, >4=0 87 N=KE ;548 3@0F8>7=> ?@>20;LA8@>20;0 ?> :><=0B5. 0B5< >=0 25@=C;0AL 2 A2>N 3@C??C 8, >15@=C2H8AL :> <=5 G5@57 ?;5G>, 70ABK;0 A >A;5?8B5;L=>9 C;K1:>9 =0 <8;>< ;8G8:5.  F5;><, F25B>20O 30<<0 :0@B8=K 1K;0 A:@><=>9, =5A<>B@O =0 :0;594>A:>?8G5A:85 1;8:8 >B ;NAB@K, 87KA:0==K5 3>;C1K5 8 :@5<>2>-@>7>2K5 B>=0 1>30BKE 45:>@0F89 8 :>ABN<>2. / ?>GC2AB2>20;, GB> <>5 2=8<0=85 ?5@5H;> =0 B> 548=AB25==>5, GB> <5=O 8=B5@5AC5B 2 A=>2845=8OE -- =0 :@0A:8: 87KA:0==K5, => 2 B> 65 2@5<O 682K5, :0: 1K A25BOI85AO 87=CB@8"10. "% '!%   1. >;=>ABLN @0AA;01LB5AL 560 =0 :@>20B8, ?@8:@>9B5 3;070 8 @0AA;01LB5 3>;>2C, H5N, ?;5G8, A?8=C, @C:8 8 =>38. #AB@0=8B5 2A5 C<AB25==K5 8 <KH5G=K5 7068<K, 4KH8B5 <54;5==> 8 A?>:>9=>. >;CG8B5 C4>2>;LAB285 >B @0AA;01;5=8O, 409B5 C9B8 2A5< A2>8< <KA;O<, 701>B0< 8 ?;0=0<. A;8 2K B>;L:> GB> ?@>A=C;8AL, MB>3> 4>;6=> 1KBL 4>AB0B>G=> 4;O @0AA;01;5=8O. A;8 =5B -- ?>?@>1C9B5 ?@8<5=8BL ?>A;54>20B5;L=CN @5;0:A0F8N (AB@.??53) 8;8 61-B>G5G=CN @5;0:A0F8N (ABp.??54). CA:09 2A5 CB8E05B, AB0=>28BAO 2A5 <54;5==55, 2A5 @0AA;01;5==55, ?>:0 20H C< =5 AB0=5B A?>:>9=K<, :0: <>@5 2 15725B@5==CN ?>3>4C. 2. 01;N409B5 70 2845=8O<8 AB>@>6=> AD>:CA8@C9B5 2=8<0=85 =0 >1@070E, :>B>@K5 ?>AB5?5==> 1C4CB ?>O2;OBLAO ?5@54 20H8< <KA;5==K< 273;O4><. !<>B@8B5, :0: >=8 @>640NBAO 8 8AG570NB. !B0@09B5AL =01;N40BL 70 =8<8 :0: <>6=> 1>;55 ?0AA82=>, GB>1K >=8 >B@060;8AL 2 20H5< C<5 B0:8<8, :0: 5ABL. 5 ?KB09B5AL 8E >AB0=>28BL, 0 ?@>AB> =01;N409B5, =57028A8<> 8 157CG0AB=>. >=0G0;C 2K 1C45B5 2845BL ?>A;54>20B5;L=>ABL =5A2O7=KE <8<>;5B=KE 2845=89. >AB5?5==> >=8 ?@52@0BOBAO 2 AF5=K, AB0=>2OI85AO 2A5 1>;55 A;>6=K<8, 8 2 :>=F5 :>=F>2, >1J548=OBAO 2 A2O7=K5 AN65BK. 3. >948B5 2 A=>2845=85 >340 2845=8O ?@52@0BOBAO 2 ?>4286=K9, 682>9 AF5=0@89, ?>72>;LB5 A515 1KBL ?0AA82=> "2BO=CBK<" 2 <8@ A=0. 5 45;09B5 4;O MB>3> CA8;89, ?@>AB> ?@>4>;609B5 15A?@8AB@0AB=> =01;N40BL 70 >1@070<8. CABL 20H 8=B5@5A : ?@>8AE>4OI5<C 2BO=5B 20A 2 A>=. > A;548B5 70 B5<, GB>1K MB>B 8=B5@5A =5 ?@8BC?8; 20H5 2=8<0=85. 5 701K209B5, GB> B5?5@L 2K A?8B5! ><<5=B0@89 025@=>5, A0<>5 A;>6=>5 2 MB>9 B5E=8:5 -- =0CG8BLAO 2E>48BL 2 A>= =0 3-< MB0?5. "@C4=>ABL A>AB>8B 2 2K@01>B:5 CB>=G5==>9 148B5;L=>AB8, ?>78F88 15A?@8AB@0AB=>3> =01;N40B5;O, A :>B>@>9 2K 405B5 2BO=CBL A51O 2 A>=. 0: ?>4G5@:820; >;L ">;8: "5 AB>8B ?@>O2;OBL 0:B82=>ABL ?@8 2=54@5=88 2 AN65B, ?>A:>;L:C MB>, :0: ?@028;>, ?@82>48B : 53> 8AG57=>25=8N"11. 45AL B@51C5BAO ?0AA82=>5 65;0=85, AE>4=>5 A B5<, GB> >?8A0=> 2 ?@54K4CI59 3;025 2 @0745;5 > A0<>2=CH5=88. > A;>20< ">;8: "<5AB> 0:B82=>3> 65;0=8O 2=54@8BLAO 2 AN65B, A;54C5B ?>?KB0BLAO ?0AA82=> 40BL ?5@5=5AB8 A51O BC40"12. "815BA:89 CG8B5;L 405B ?>E>689 A>25B: "AB>@>6=> =01;N40O 70 A2>8< C<><, <O3:> 2548B5 53> 2 A=>2845=85, :0: 5A;8 1K 2K 25;8 70 @C:C @515=:0"13. @C30O >?0A=>ABL ?>4AB5@5305B 20A C65 2 A>AB>O=88 A=0 -- 53> <8@ <>65B ?>:070BLAO B0:8< @50;8AB8G=K<, GB> ;53:> ?>B5@OBL >A>7=0==>ABL, :0: A;CG8;>AL 2 =0G0;5 >?8A0==>3> 2KH5 !! 0B0=0 0??>@B0. 0 MB>B A;CG09 ">;8 @5:><5=4C5B 8<5BL =0<5@5=85 2K?>;=8BL 2> A=5 :0:>5-;81> 459AB285; B>340, 5A;8 2K 24@C3 CB@0B8B5 >A>7=0==>ABL, B>, 2A?><=82, GB> =04> GB>-B> A45;0BL, 2K <>65B5 55 2>AAB0=>28BL. !! "'  #& @C3>9 ?>4E>4 : !!, =081>;55 ?@8=OBK9 2 B815BA:8E B@048F8OE, ?@54CA<0B@8205B 15A?@8AB@0AB=CN 287C0;870F8N A8<2>;0 >4=>2@5<5==> A :>=F5=B@0F859 =0 38?=03>38G5A:8E >1@070E. !8<2>;8G=>ABL MB8E >1@07>2 <>65B ?><>GL A>E@0=8BL =5?@5@K2=>ABL A>7=0=8O 2 ?@>F5AA5 2>7=8:=>25=8O A=0. 45AL 1C4CB ?@54AB02;5=K B@8 20@80=B0 MB>9 B5E=8:8: 420 -- 87 4@52=8E B815BA:8E =0AB02;5=89, 40B8@C5<KE VIII 25:><, 8 B@5B89 -- >B A>2@5<5==>3> CG8B5;O B815BA:>3> 1C4487<0. >7<>6=>, 2K >1@0B8B5 2=8<0=85, GB> 2 ?@82>48<KE C?@06=5=8OE >1@07K 287C0;878@CNBAO 2 >1;0AB8 3>@B0=8. A8E>D878>;>38O 9>3>2 AG8B05B, GB> =0H5 B5;> A>45@68B "B>=:><0B5@80;L=K5 F5=B@K A>7=0=8O", 8<5=C5<K5 G0:@0<8. E A5<L, 8 @07<5I5=K >=8 24>;L >A8 B5;0, >B >A=>20=8O ?>72>=>G=8:0 4> <0:CH:8. !G8B05BAO, GB> 3>@;>20O G0:@0, >4=0 87 =8E, @53C;8@C5B A>AB>O=8O A=0 8 1>4@AB2>20=8O. !>AB>O=85, 2 :>B>@>< <K =0E>48<AO -- 1>4@AB2>20=85, A>= 8;8 A=>2845=85 -- 7028A8B >B AB5?5=8 55 2>71C645=8O14. N1>?KB=0 ?0@0;;5;L <564C DC=:F8O<8, ?@8?8AK205<K<8 3>@;>2>9 G0:@5 4@52=52>AB>G=K<8 ?A8E>;>30<8, 8 CAB0=>2;5==>9 A>2@5<5==K<8 70?04=K<8 D878>;>30<8 @>;LN AB2>;0 <>730 2 @53C;8@>20=88 A=0 8 1>4@AB2>20=8O15. / 1K =5 AB0; >B25@30BL, =5 ?@>25@82, CB25@645=8O B0:8E 48AF8?;8=8@>20==KE 8 2=8<0B5;L=KE =01;N40B5;59 :0: 9>38, B>;L:> 87-70 B>3>, GB> >=8 =5 C:;04K20NBAO 2 @CA;> A>2@5<5==>9 =0CG=>9 <5B>4>;>388 -- A8AB5<K AB0=40@B>2, :>B>@>9 =5 ACI5AB2>20;>, :>340 70@>640;0AL 9>30. 0?@>B82, O A =5B5@?5=85< 64C 40;L=59H8E =0CG=KE 8AA;54>20=89 8459 4@52=53> >AB>:0. "815BA:85 B5E=8:8 2E>645=8O 2 >A>7=0==>5 A=>2845=85 =5?>A@54AB25==> 87 1>4@AB2CNI53> A>AB>O=8O, ?@82>48<K5 2 40==>9 3;025, 2:;NG0NB A?5F80;L=K9 <5B>4 3;C1>:>3> 4KE0=8O, 8<5=C5<K9 "3>@H:>>1@07=K< 4KE0=85<", 87-70 B>3>, GB> =86=OO G0ABL 682>B0 ?@8 53> 2K?>;=5=88 =04C205BAO =0?>4>185 3>@H:0.  A;54CNI5< C?@06=5=88 >?8A0=0 B5E=8:0 "3>@H:>>1@07=>3> 4KE0=8O". # : !! (" ( ") +% 1. #AB@>9B5AL ?>C4>1=55 #?@06=5=8O =0 @5;0:A0F8N, <548B0F8N 8 A>A@54>B>G5=85, ?@54;0305<K5 2 MB>9 :=835, <>6=> 2K?>;=OBL 2 C4>1=>9 A84OG59 ?>75, ?>A:>;L:C 2 ?>;>65=88 ;560 A;8H:>< ;53:> CA=CBL. > ?5@2>5 2@5<O 20< 2A5 65 @5:><5=4C5BAO 45;0BL MB> C?@06=5=85 ;560 =0 B25@4>9 ?>25@E=>AB8. 0AAB53=8B5 >4564C =0 H55 8 2 ?>OA5. 0:@>9B5 3;070. C:8 A;>68B5 =0 682>B5, B0:, GB>1K 1>;LH85 ?0;LFK =0E>48;8AL C >A=>20=8O 3@C4=>9 :;5B:8, 0 A@54=85 A>548=8;8AL =0 ?C?:5. 2. 01;N409B5 70 A2>8< 4KE0=85< !45;09B5 3;C1>:89 <54;5==K9 24>E, 0 70 =8< B0:>9 65 2K4>E. >A;5 MB>3> 4KH8B5 ?>GB8 :0: >1KG=>, B>;L:> =5<=>3> 3;C165 8 <54;5==55, A;54O 70 A5@548=>9 A2>53> 682>B0. 1@0B8B5 2=8<0=85 =0 @C:8 -- 2K C2848B5, GB> =0 480D@03<C 8 <KHFK 682>B0 ;>68BAO 1>;LH0O =03@C7:0 ?> 2A0AK20=8N 8 2KB0;:820=8N 2>74CE0 87 ;53:8E. @>GC2AB2C9B5 42865=8O A2>53> 682>B0 8 >1@0B8B5 2=8<0=85, :0: @01>B0NB @07;8G=K5 3@C??K <KHF, :>340 2K @8B<8G5A:8 =0?>;=O5B5 8 >?>@>6=O5B5 A2>8 ;53:85. !:>=F5=B@8@C9B5AL =0 B>G:5, 345 =0G8=05BAO 24>E -- =0 3@0=8F5 <564C 3@C4LN 8 682>B><, =0?>;=OO ;53:85 A=87C 225@E. >@>G5 3>2>@O, =01;N409B5 70 A2>8<8 >ICI5=8O<8 2> 2@5<O 4KE0=8O. 3. KH8B5 3;C1>:> 8 <54;5==> 09B5 A2>5<C 4KE0=8N 2>9B8 2 A?>:>9=K9, => 5AB5AB25==K9 @8B<. 5 45;09B5 CA8;89, => A;548B5 70 B5<, GB>1K 480D@03<0 8 A>;=5G=>5 A?;5B5=85 A2>8< 42865=85< A?>A>1AB2>20;8 "3>@H:>>1@07=><C" >:@C3;5=8N 20H53> 682>B0 =0 24>E5. @54AB02;O9B5, :0: 2K 24KE05B5 6828B5;L=CN M=5@38N 2 D>@<5 A25B0, :>B>@K9 =0 2K4>E5 2KE>48B A:2>7L ?>@K 20H53> B5;0. >GC2AB2C9B5, :0: MB>B "A25B" ?@>B5:05B G5@57 ;53:85 2 0@B5@88 8 :0?8;;O@K, ?8B0O :064CN :;5B:C. (08<AB2>20=> 87 %0=016) " " #&: "%  "' 1. 5@54 A=>< . @8<8B5 B25@4>5 @5H8B5 >A>7=0BL A>AB>O=85 A=0. . 87C0;878@C9B5 2 3>@B0=8 (B>G:0 2 =0 AB@.??56) :@0A=CN, O@:> A25BOICNAO 1C:2C "" (A<. :><<5=B0@89 =865). . !>A@54>B>GLB5AL =0 87;CG5=88 . >>1@078B5, 1C4B> >=> >A25I05B 2A5 25I8 2 MB>< <8@5, ?>:07K20O, GB> 2 459AB28B5;L=>AB8 >=8 =5@50;L=K 8 O2;ONBAO AC1AB0=F859 A=0. 2. 0 @0AA25B5 . 2K?>;=8B5 7 @07 3>@H:>>1@07=>5 4KE0=85 (A<. ?@54K4CI55 C?@06=5=85). . 11 @07 ?>2B>@8B5 A2>5 =0<5@5=85 >A>7=0BL ?@8@>4C A>AB>O=8O A=0. . !>A@54>B>GLB5AL =0 B>G:5 F25B0 15;>9 :>AB8, @0A?>;>65==>9 <564C 1@>2O<8 (B>G:0 1 =0 AB@.??56). . @>4>;609B5 C45@6820BL A2>5 2=8<0=85 =0 B>G:5, ?>:0 =5 ?>GC2AB2C5B5, GB> A?8B5. ><<5=B0@89 !>3;0A=> 4>:B@8=5 9>38, :0640O G0:@0 8<55B A2>9 72C:, 8;8 ":>@5==>9 A;>3", A2O70==K9 A =59. >@5==>9 A;>3 4;O 3>@;>2>9 G0:@K -- MB> "", @0AA<0B@8205<>5 :0: A8<2>;8G5A:>5 2>?;>I5=85 "2>@G5A:>3> 2C:0, M=5@38O :>B>@>3> ?@>1C6405B <8@ : 1KB8N (G5@57 ?>=OB8O 8;8 :0:-B> 5I5). -B> ?@54AB02;5=85 8<55B >?@545;5==CN 0=0;>38N A 20=35;85< >B >0==0, 345 A:070=>: "=0G0;5 1K;> A;>2> ...". A;8 20< =5 C405BAO >A>7=0BL A>AB>O=85 A=0 A ?><>ILN B5E=8:8 15;>9 B>G:8, >30 A>AB>O=8O A=0 A>25BC5B ?>?@>1>20BL 9>3C G5@=>9 B>G:8, ?@82>48<CN =865. (08<AB2>20=> 87 -20=A-5=BF017) " " #&: "% '  "' 1. 5@54 A=>< . !>A@54>B>GLB5AL =0 15;>9 B>G:5 <564C 1@>2O<8 ( B>G:0 1 2 AE5<5 AB@.??56). 2. 0 @0AA25B5 . 21 @07 2K?>;=8B5 3>@H:>>1@07=>5 4KE0=85 (A<. C?@. 2KH5). . 21 @07 ?>2B>@8B5 A2>5 =0<5@5=85 >A>7=0BL A>AB>O=85 A=0. . >A;5 MB>3> A>A@54>B>GLB5AL =0 G5@=>9 B>G:5 @07<5@>< A ?@>B82>70G0B>G=CN ?8;N;N, @0A?>;>65==>9 2 >A=>20=88 2>A?@>872>4OI53> >@30=0 (B>G:0 33 2 AE5<5 =0 AB@.??56) . #45@68209B5 A2>5 2=8<0=85, ?>:0 =5 ?>GC2AB2C5B5, GB> A?8B5. (08<AB2>20=> 87 -20=A-5=BF018) 'B> B0:>5 ;>B>A A=>2845=8O "@5BLO B5E=8:0 287C0;870F88 8AE>48B >B "0@B0=30 "C;:C, B815BA:>3> CG8B5;O, 682CI53> 8 @01>B0NI53> 2 !>548=5==KE (B0B0E. = ?5@2K< 225; <5=O 2 B815BA:CN 9>3C A=0 2 1970 3>4C, :0: C65 C?><8=0;>AL 2 3-9 3;025. 0: 8 ?@54K4CI85 420, MB>B <5B>4 8A?>;L7C5B 287C0;870F8N 2 3>@;>2>9 G0:@5, 2 40==>< A;CG05, ?;0<5=8 2 F25B:5 ;>B>A0. -B> AE>4AB2> =5 A;CG09=>. 04<0A0<1E020, CG8B5;L VIII AB>;5B8O, ?@8=5AH89 2 "815B B5E=8:8 9>38 A=>2845=8O, >A=>20; B0:65 8 >@45= L8=3<K, : :>B>@><C =K=5 ?@8=04;568B "0@B0=3 "C;:C. ;0<O, :0: >1JOA=O5B "C;:C, A8<2>;878@C5B A>7=0=85 -- B>, :>B>@>5 2>A?@8=8<05B A>1KB8O :0: 2 1>4@AB2CNI5< A>AB>O=88, B0: 8 2> A=519. >MB><C >=> ?@54AB02;O5B A>1>9 ?>B5=F80;L=CN 2>7<>6=>ABL =5?@5@K2=>AB8 A>7=0=8O 2 ?@>F5AA5 2>7=8:=>25=8O A=0, G53> <K 8 AB0@05<AO 4>AB8GL.  1C4489A:>9 8:>=>3@0D88 ;>B>A O2;O5BAO A8<2>;>< 4CE>2=>3> @0A:@KB8O. >B>A ?@>18205BAO A:2>7L BL<C 1>;>B=>3> 8;0 8 B>;IC 2>4K, 8 @0A?CA:0OAL =04 55 ?>25@E=>ABLN, BO=5B A2>8 ;5?5AB:8 : G8AB><C A25BC. >AB83H85 4CE>2=>3> A>25@H5=AB20 B0:65 ?@5>4>;520NB 3@0=8FK >1K45==>3> <8@0: 8E :>@=8 2 B5<=KE 3;C18=0E <0B5@80;L=>AB8, => 8E "3>;>2K" (?>=8<0=85) ?>4=OBK : A25BC20. K?>;=OO A;54CNI55 C?@06=5=85, ?><=8B5 > A8<2>;8G5A:>< A<KA;5 40==>9 287C0;870F88. "% "!   1. >;=>ABLN @0AA;01LB5AL 560 =0 :@>20B8, ?@8:@>9B5 3;070 8 @0AA;01LB5 3>;>2C, H5N, ?;5G8, A?8=C, @C:8 8 =>38. #AB@0=8B5 2A5 C<AB25==K5 8 <KH5G=K5 7068<K, 4KH8B5 <54;5==> 8 A?>:>9=>. >;CG8B5 C4>2>;LAB285 >B @0AA;01;5=8O, 409B5 C9B8 2A5< A2>8< <KA;O<, 701>B0< 8 ?;0=0<. A;8 2K B>;L:> GB> ?@>A=C;8AL, MB>3> 4>;6=> 1KBL 4>AB0B>G=> 4;O @0AA;01;5=8O. A;8 =5B -- ?>?@>1C9B5 ?@8<5=8BL ?>A;54>20B5;L=CN @5;0:A0F8N (AB@.??53) 8;8 61-B>G5G=CN @5;0:A0F8N (AB@.??54). 2. 87C0;878@C9B5 ?;0<O 2 ;>B>A5 0: B>;L:> ?>GC2AB2C5B5 A51O ?>;=>ABLN @0AA;01;5==K<, ?@54AB02LB5 2 >1;0AB8 3>@B0=8 (B>G:0 1 =0 AB@.??56) ?@5:@0A=K9 F25B>: ;>B>A0 A <O3:8<8, =5<=>3> A25@=C2H8<8AO =56=>-@>7>2K<8 ;5?5AB:0<8.  F5=B@5 ;>B>A0 ?@54AB02LB5 :@0A=>20B>->@0=652>5 ?;0<O, 1>;55 O@:>5 ?> :@0O<, G5< 2 A5@548=5. >AB0@09B5AL C2845BL 53> :0: <>6=> >BG5B;8255. O3:> A>A@54>B>GLB5AL =0 25@ECH:5 ?;0<5=8 8 ?@>4>;609B5 287C0;870F8N, A:>;L:> <>65B5. 3. 01;N409B5 70 A2>8<8 2845=8O<8 01;N409B5, :0: 2708<>459AB2CNB A >1@07>< ?;0<5=8 2 ;>B>A5 4@C385 >1@07K, 2>7=8:0NI85 2 20H5< C<5. 5 ?KB09B5AL >14C<K20BL, 8=B5@?@5B8@>20BL 8;8 ?@>O2;OBL 8=B5@5A : :0:><C-;81> 87 =8E, => ?@8 ;N1KE >1AB>OB5;LAB20E ?@>4>;609B5 287C0;870F8N. 4. !;59B5AL A 2>>1@0605<K< >1@07>< 8 A> A=>2845=85< !>75@F09B5 ?;0<O 2 ;>B>A5, ?>:0 =5 ?>GC2AB2C5B5, GB> MB>B >1@07 8 20H5 A>7=0=85 A;8;8AL 2>548=>. A;8 MB> A;CG8BAO, 7=0G8B, 2K C65 =5 A>7=0B5;L=> D>:CA8@C5B5 2=8<0=85 =0 87>1@065=88, 0 ?@>AB> 2848B5 53>. >AB5?5==>, ?> <5@5 ?@0:B8:8, 2K ?>GC2AB2C5B5, GB> A?8B5. ><<5=B0@89 A;8 2K =5 >1;0405B5 40@>< 2K7K20BL C A51O O@:85 682K5 >1@07K, B> >ACI5AB28BL 2KH5C?><O=CBCN 287C0;870F8N A:>;L:>-=81C4L >BG5B;82> <>65B 1KBL B@C4=>.  MB>< A;CG05, ?5@54 >B@01>B:>9 40==>9 B5E=8:8 20< A;54C5B ?>?@0:B8:>20BL 420 2A?><>30B5;L=KE C?@06=5=8O, ?@82545==KE 2 @8;>65=88. 5@2>5 -- A>A@54>B>G5=85 =0 A25B5 -- 70:;NG05BAO 2 :>=F5=B@0F88 =0 5AB5AB25==>< ?;0<5=8 A25G8. => ?>2KA8B 20HC A?>A>1=>ABL A>A@54>B0G820BLAO 8 70;>68B 2 20HC 7@8B5;L=CN ?0<OBL O@:89 >1@07 ?;0<5=8 :0: >A=>2C 4;O 287C0;870F88. B>@>5, B@5=8@>2:0 2 287C0;870F88, ?><>65B 2K@01>B0BL A?>A>1=>ABL 2K7K20BL O@:85 45B0;L=K5 >1@07K. >A;5 MB8E 42CE C?@06=5=89 20< 1C45B ;53G5 >A2>8BL B5E=8:C >B>A0 8 ;0<5=8. (08<AB2>20=> 87 "C;:C20) !>A@54>B>G5=85 =0 4@C38E 2>>1@0605<KE >1J5:B0E ;O A>A@54>B>G5=8O ?@8 2E>645=88 2 A>= <>6=> 8A?>;L7>20BL ;N1>9 ?>7=020B5;L=K9 ?@>F5AA, B@51CNI89 <8=8<0;L=KE, => A>7=0B5;L=KE CA8;89. K C65 7=05B5, GB> 70AK?05B B>;L:> 20H5 B5;>, 2 B> 2@5<O :0: C<, CG0AB2CNI89 2 ?@>F5AA5 ?>7=0=8O, ?5@5=>A8BAO 2 A>=. "0:8< >1@07><, 3;02=>5, GB> B@51C5BAO -- MB> GB>1K 2K ;560;8 @0AA;01;5==>, => 148B5;L=>, 8 20H C< 2K?>;=O; :0:>5-=81C4L ?>2B>@ONI55AO 7040=85.  MB> 2@5<O 20H5 2>A?@8OB85 >:@C60NI53> <8@0 1C45B ?>AB5?5==> >A;01520BL 8 8AG57=5B, 2 <><5=B, :>340 2K 70A=5B5. >:0 2K 2K?>;=O5B5 7040=85, 20H C< 1>4@AB2C5B. 5AOBL ;5B =0704, 2 A>>B25BAB288 A MB8< ?@8=F8?><, :0: G0ABL A2>59 48AA5@B0F8>==>9 @01>BK, O @07@01>B0; A;54CNICN B5E=8:C !!22. "% !'"   !/ 1. >;=>ABLN @0AA;01LB5AL 560 =0 :@>20B8, ?@8:@>9B5 3;070 8 @0AA;01LB5 3>;>2C, H5N, ?;5G8, A?8=C, @C:8 8 =>38. #AB@0=8B5 2A5 C<AB25==K5 8 <KH5G=K5 7068<K, 4KH8B5 <54;5==> 8 A?>:>9=>. >;CG8B5 C4>2>;LAB285 >B @0AA;01;5=8O, 409B5 C9B8 2A5< A2>8< <KA;O<, 701>B0< 8 ?;0=0<. A;8 2K B>;L:> GB> ?@>A=C;8AL, MB>3> 4>;6=> 1KBL 4>AB0B>G=> 4;O @0AA;01;5=8O. A;8 =5B -- ?>?@>1C9B5 ?@8<5=8BL ?>A;54>20B5;L=CN @5;0:A0F8N (AB@.??53) 8;8 61-B>G5G=CN @5;0:A0F8N (AB@.??54). 2. 0AK?0O, AG8B09B5 ?@> A51O >AB5?5==> 70AK?0O, AG8B09B5 ?@> A51O: "1, O A?;N, 2, O A?;N,..." 8 B.4., ?>AB>O==> A;54O 70 A>1>9. >94O 4> 100, <>65B5 =0G0BL A=0G0;0, 5A;8 E>B8B5. 3. A>7=09B5, GB> 2K A?8B5 @>4>;60O MB>B ?@>F5AA, 2 :0:>9-B> <><5=B 2K 70<5B8B5, GB> A:070;8 A515: "/ A?;N", 8 ?@8 MB>< =0 A0<>< 45;5 A?8B5! ><<5=B0@89 $@070 "/ A?;N" =0?><8=05B 20< > B><, GB> 2K A>1@0;8AL A45;0BL, E>BO >A>1>9 =5>1E>48<>AB8 2 =59 =5B. >6=> ?@>AB> A>A@54>B>G8BLAO =0 AG5B5, 8 MB>3>, A:>@55 2A53>, 1C45B 4>AB0B>G=>, GB>1K ?>=OBL, GB> 2>7=8:0NI85 C 20A 2845=8O >B=>AOBAO :> A=C. ! MB>9 B5E=8:>9 <>6=> 1KAB@> 4>18BLAO CA?5E0, 5A;8 C 20A 5ABL ?0@B=5@, =01;N40NI89 70 20<8 2 E>45 55 2K?>;=5=8O. 3> 7040G0 A>AB>8B 2 B><, GB>1K 1C48BL 20A, :0: B>;L:> 2K CA=C;8, 8 A?@0H820BL, 4> :0:>3> G8A;0 2K 4>AG8B0;8 8 GB> 2K 2845;8 2> A=5. 040G0 20H53> ?0@B=5@0 <>65B ?>:070BLAO B@C4=>9, => =0 A0<>< 45;5, A:070BL, :>340 G5;>25: 70A=C;, 4>2>;L=> ;53:>. !CI5AB2C5B =5A:>;L:> 2848<KE ?@87=0:>2 B><C: ?@8 A;01>< A25B5 <>6=> 70<5B8BL 42865=8O 3;07 ?>4 A><:=CBK<8 25:0<8. "0:8< 65 =0456=K< ?@87=0:>< 2>7=8:=>25=8O A=0 O2;ONBAO A;01K5 42865=8O 8;8 ?>45@3820=8O <KHF 3C1, ;8F0, @C:, =>3 8 4@C38E G0AB59 B5;0. "@5B89 ?@87=0: -- MB> =5@53C;O@=>5 4KE0=85. > 2@5<O 2K?>;=5=8O C?@06=5=8O 20H ?0@B=5@ 2@5<O >B 2@5<5=8 1C45B 1C48BL 20A 8 A?@0H820BL, 4>:C40 2K 4>AG8B0;8 8 GB> 2845;8. 5@2K9 @07 2K, A:>@55 2A53>, 4>945B5 345-B> 4> "50, O A?;N...", ?>A;5 G53> CA=5B5 8 701C45B5 ?@> AG5B. 0?0A8B5AL B5@?5=85< 8 ?@>4>;609B5 C?@06=5=85. >A;5 =5A:>;L:8E 45AOB:>2 ?@>1C645=89 2 B5G5=85 =5A:>;L:8E G0A>2 >1@0B=0O A2O7L =0G=5B @01>B0BL. 0=> 8;8 ?>74=> 2K A:065B5 A515: "100, O A?;N", 8 C2848B5, GB> MB> 459AB28B5;L=> B0:! (08<AB2>20=> 87 015@6023) !! "'  "!+% )#)/%  ! "/" A;8 70AK?0O, 2K 1C45B5 A>A@54>B>G820BL 2=8<0=85 =0 A2>5< B5;5, B> 70<5B8B5, GB> ?@8 >?@545;5==KE CA;>28OE 2>7=8:0NB >ICI5=8O, 1C4B> >=> :C40-B> A<5I05BAO, 8;8 =0G8=05B :0:-B> 70304>G=> 281@8@>20BL, 8;8 ?>;=>ABLN ?0@0;87C5BAO. A5 MB8 =5>1KG=K5 B5;5A=K5 >ICI5=8O A2O70=K A ?@>F5AA>< 2>7=8:=>25=8O A=0, 2 G0AB=>AB8, -A=0. > 2@5<O -A=0, 5A;8 2K ?><=8B5 87 3;02K 2, 2A5 A:5;5B=K5 <KHFK ?@0:B8G5A:8 ?>;=>ABLN ?0@0;87CNBAO, :@><5 B5E, GB> >B25BAB25==K 70 42865=85 3;07 8 4KE0=85. -A>= O2;O5BAO D878>;>38G5A:8< A>AB>O=85<, ?@8 :>B>@>< 2 A>2<5AB=CN @01>BC 2>2;5:0NBAO =5A:>;L:> @07;8G=KE A?5F8D8G5A:8E A8AB5< <>730. 0?@8<5@, <KH5G=K9 ?0@0;8G, 1;>:8@>2:0 A5=A>@=>3> 2>A?@8OB8O 8 0:B820F8O :>@K <>730 ?@>872>4OBAO =57028A8<K<8 =59@>==K<8 A8AB5<0<8. >340 MB8 B@8 A8AB5<K @01>B0NB 2<5AB5, 20H <>73 =0E>48BAO 2 A>AB>O=88 -A=0, 8 2K, 25@>OB=>, 2848B5 A=K. =>340 MB8 A8AB5<K 2:;NG0NBAO 8;8 2K:;NG0NBAO =5>4=>2@5<5==>. 0?@8<5@, 2K G0AB8G=> <>65B5 ?@>1C48BLAO 87 -A=0 @0=LH5, G5< >B:;NG8BAO ?0@0;87CNI0O A8AB5<0. ">340 20H5 B5;> >AB0=5BAO ?0@0;87>20==K<, 4065 5A;8 2 4@C38E >B=>H5=8OE 2K ?@>A=C;8AL. !>==K9 ?0@0;8G, :0: =07K205BAO MB> A>AB>O=85, <>65B 2>7=8:=CBL :0: ?@8 70AK?0=88 (@54:>), B0: 8 ?@8 ?@>1C645=88 (G0I5). A;8 =5 7=0BL, A G5< MB> A2O70=>, B> ?5@2K9 >?KB A>==>3> ?0@0;8G0 <>65B =0?C30BL. 1KG=> ;N48 ?@54?@8=8<0NB C?>@=K5, => 15A?;>4=K5 ?>?KB:8 ?>H525;8BLAO 8;8 ?>;=>ABLN ?@>A=CBLAO.  459AB28B5;L=>AB8, B0:0O ?0=8G5A:0O @50:F8O 405B A>25@H5==> ?@>B82>?>;>6=K9 @57C;LB0B: >=0 AB8<C;8@C5B ;8<18G5A:85 (M<>F8>=0;L=K5) >B45;K <>730 8 B5< A0<K< ?@>4;5205B -A>AB>O=85. $0:BK 65 ?>:07K20NB, GB> A>==K9 ?0@0;8G =5 >?0A5=. =>340, :>340 MB> A;CG05BAO, 2K GC2AB2C5B5 :0: 1K C4CHL5, 8;8 GL5-B> 7;>25I55 ?@8ACBAB285. > MB> =5 GB> 8=>5 :0: 8=B5@?@5B0F8O 20H8< ?>;CA>==K< <>73>< MB>3> =5?@82KG=>3> A>AB>O=8O: 4>;6=> 1KBL, A;CG8;>AL GB>-B> C60A=>5! !@54=525:>2K5 8AB>@88 > =0?045=8OE 8=:C1>2 (7;KE 4CE>2, >2;04520NI8E, :0: AG8B0;>AL, A?OI8<8 65=I8=0<8 8 2ABC?0NI8E A =8<8 2 8=B8<=CN A2O7L) A:>@55 2A53>, O28;8AL @57C;LB0B>< D0=B0AB8G5A:8 ?5@5>A<KA;5==>3> >?KB0 A>==>3> ?0@0;8G0. ><=8B5, GB> :>340 2K ?>GC2AB2>20;8 A>==K9 ?0@0;8G, ?5@2K< 45;>< =04> @0AA;018BLAO. !:068B5 A515, GB> B0:>5 A>AB>O=85, :0: A59G0A, C 20A 1K205B ?> =5A:>;L:> G0A>2 :064CN =>GL 2> 2@5<O -A=0. => =5 ?@8=5A5B 20< =8:0:>3> 2@540 8 ?@>945B G5@57 =5A:>;L:> <8=CB. !>==K9 ?0@0;8G =5 ?@>AB> =5 AB@0H5=, MB> A>AB>O=85, :>B>@>3> =04> C<5BL 4>1820BLAO. A?KBK20BL 53> -- 7=0G8B =0E>48BLAO =0 ?>@>35 -A=0. BAN40 >48= H03 4> A=0, 8 >48= H03 4> 1>4@AB2>20=8O. @>AB> H03=8B5 2?5@54 -- 8 2K 2 <8@5 >A>7=0==KE A=>2845=89.  A;54CNI8E C?@06=5=8OE <K ?@54;0305< =5A:>;L:> A?>A>1>2 A45;0BL MB>B H03. "%  + " 1. >;=>ABLN @0AA;01LB5AL 560 =0 :@>20B8, ?@8:@>9B5 3;070 8 @0AA;01LB5 3>;>2C, H5N, ?;5G8, A?8=C, @C:8 8 =>38. #AB@0=8B5 2A5 C<AB25==K5 8 <KH5G=K5 7068<K, 4KH8B5 <54;5==> 8 A?>:>9=>. >;CG8B5 C4>2>;LAB285 >B @0AA;01;5=8O, 409B5 C9B8 2A5< A2>8< <KA;O<, 701>B0< 8 ?;0=0<. 2. !>A@54>B>GLB5AL =0 A2>5< B5;5 "5?5@L AD>:CA8@C9B5 2=8<0=85 =0 A2>5< D878G5A:>< B5;5. 5@52>48B5 2=8<0=85 A >4=>9 53> G0AB8 =0 4@C3CN ?> AE5<5 61-B>G5G=>9 @5;0:A0F88 (AB@.??54), @07 70 @07>< ?@>E>4O ?> 2A5< B>G:0<. @8 MB>< >B<5G09B5 ?@> A51O, GB> GC2AB2C5B 20H5 B5;> 2 :064>9 87 ?@>E>48<KE B>G5:. 1@0I09B5 2=8<0=85 =0 =5>1KG=K5 >ICI5=8O, 281@0F88, A<5I5=8O 8 B.?. -B> ?@5425AB=8:8 A>==>3> ?0@0;8G0. 0=> 8;8 ?>74=> 2K 8A?KB05B5 ?>4>1=K5 >ICI5=8O, :>B>@K5 1KAB@> ?5@594CB 2 ?>;=K9 ?0@0;8G 20H53> D878G5A:>3> B5;0. 0 MB>9 AB0488 20< <>6=> 701KBL > A2>5< ?0@0;87>20==>< B5;5 8 2>9B8 2 <8@ A=0 B5;>< A=>2845=8O. 3. >:8=LB5 A2>5 B5;> 8 2>948B5 2 A=>2845=85 0: B>;L:> 2K ?>GC2AB2C5B5, GB> 20H5 D878G5A:>5 B5;> =0E>48BAO 2 A>AB>O=88 3;C1>:>3> A>==>3> ?0@0;8G0, 2K 3>B>2K : 2KE>4C. ><=8B5, GB> 20H5 2@5<5==> ?0@0;87>20==>5 D878G5A:>5 B5;> 8<55B 2>;H51=>3> ?>4286=>3> 42>9=8:0, B5;> A=>2845=89, 8 GB> 20H5 "/" >48=0:>2> E>@>H> GC2AB2C5B A51O :0: 2 >4=><, B0: 8 2 4@C3><.  A>60;5=8N, 70 8A:;NG5=85< A;CG09=KE ?5@8>4>2 >A>7=0==>AB8, 2K @54:> >1@0I05B5 2=8<0=85, GB> :064CN =>GL 20H5 B5;> A=>2845=89 83@05B @>;L "42>9=8:0" 20H53> D878G5A:>3> B5;0. "5?5@L ?@54AB02LB5, A51O 2 A2>5< 2>74CH=>< B5;5 A=>2845=89, :>B>@>5 :0: 1K 2K?;K205B 8;8 2K:@CG8205BAO 87 A2>53> 75<=>3> 42>9=8:0. !?@K3=8B5, C?048B5 8;8 A?>;78B5 A :@>20B8, ?@8?>4=8<8B5AL 8;8 ?@>20;8B5AL A:2>7L ?>;, ?@>;5B8B5 A:2>7L ?>B>;>: 8;8 ?@>AB> 2AB0=LB5. !59G0A 2K 2 <8@5 >A>7=0==KE A=>2845=89. ><<5=B0@89 >:8=C2 A2>N ?>AB5;L, 2K 4>;6=K ?>=OBL, GB> B5?5@L 2K AB@0==8: 2 AB@0==>< <8@5. ><=8B5, GB> 2K -- MB> B5;> A=>2845=89, 8 2A5 2>:@C3 20A B>65 A>=. -B> >B=>A8BAO 8 : :@>20B8, A :>B>@>9 2K B>;L:> GB> 2AB0;8, 8 : "A8ONI5<C B5;C", 87 :>B>@>3> B>;L:> GB> 2KH;8, E>BO <3=>25=85 =0704 2K AG8B0;8 53> D878G5A:8< B5;><. A5, GB> 2K 2848B5, 5ABL A>=. A;8 2K AG8B05B5, GB> ?@51K205B5 2 D878G5A:>< <8@5 2 "0AB@0;L=>< B5;5", O 1K ?>A>25B>20; 20< A45;0BL >4=> 8;8 420 :@8B8G5A:8E =01;N45=8O 8 2K?>;=8BL =5A:>;L:> ?@>25@>: A>AB>O=8O. >B B@8 ?@8<5@0: (1) ?>?@>1C9B5 42064K ?@>G8B0BL :0:>9-=81C4L >B@K2>: 87 :=838; (2) ?>A<>B@8B5 =0 M;5:B@>==K5 G0AK, ?>B>< >B2;5:8B5AL 8 G5@57 =5A:>;L:> A5:C=4 A=>20 273;O=8B5 =0 =8E; (3) ?>?@>1C9B5 =09B8 8 ?@>G8B0BL MB>B ?0@03@0D, 8 A45;09B5 A>1AB25==K5 2K2>4K! (708<AB2>20=> 87 ">;824 8 0<025) 20 B5;0 8;8 >4=>? 0: C:07K205B ">;8, ">ICI5=85 2B>@>3> B5;0 =5 O2;O5BAO >1O70B5;L=>9 45B0;LN, 8 >A=>2K205BAO =0 =082=>9 B5>@88 ?>7=0=8O"26. 0: O >1JOA=8; 2 "A>7=0==KE A=>2845=8OE", "2=5B5;5A=K9 >?KB" G0AB> >AB02;O5B =5?@5>4>;8<>5 2?5G0B;5=85 =0;8G8O C =0A 42CE @07;8G=KE B5;: D878G5A:>3>, 75<=>3> B5;0 8 1>;55 B>=:>3>, 0AB@0;L=>3>. 0 A0<>< 65 45;5, G5;>25: >ICI05B B>;L:> >4=> B5;>, 8 MB> =5 D878G5A:>5 B5;>, 0 >1@07 B5;0, B.5. B>, :0:8< D878G5A:>5 B5;> ?@54AB02;O5B <>73. 1@07 B5;0 -- MB> B>, GB> <K >ICI05< 2A5340, =0E>48<AO ;8 <K 2 D878G5A:><, A=>284=>< 8;8 0AB@0;L=>< B5;527. C, 0 ?>A:>;L:C ?>=OB85 2B>@>3> B5;0 =5 O2;O5BAO =5>1E>48<K<, 2K <>65B5 ?>?@>1>20BL A;54CNI89 20@80=B B5E=8:0 ">;8 -- B5E=8:C >4=>3> B5;0, :>B>@0O =5A5B 2 <5B0D878G5A:>< >B45;5=88 A2>53> 103060 =0 >4=> B5;> <5=LH5. "%  " 1. >;=>ABLN @0AA;01LB5AL 560 =0 :@>20B8, ?@8:@>9B5 3;070 8 @0AA;01LB5 3>;>2C, H5N, ?;5G8, A?8=C, @C:8 8 =>38. #AB@0=8B5 2A5 C<AB25==K5 8 <KH5G=K5 7068<K, 4KH8B5 <54;5==> 8 A?>:>9=>. >;CG8B5 C4>2>;LAB285 >B @0AA;01;5=8O, 409B5 C9B8 2A5< A2>8< <KA;O<, 701>B0< 8 ?;0=0<. 2. !>A@54>B>GLB5AL =0 A2>5< B5;5 "5?5@L A>A@54>B>GLB5 A2>5 2=8<0=85 =0 D878G5A:>< B5;5. 5@52>48B5 2=8<0=85 A >4=>9 G0AB8 B5;0 =0 4@C3CN ?> AE5<5 61-B>G5G=>9 @5;0:A0F88 (AB@.??54), @07 70 @07>< ?@>E>4O ?> 2A5< B>G:0<. @8 MB>< >B<5G09B5 ?@> A51O, GB> GC2AB2C5B 20H5 B5;> 2 :064>9 87 =8E. 1@0I09B5 2=8<0=85 =0 =5>1KG=K5 >ICI5=8O, 281@0F88, A<5I5=8O 8 B.?. -B> ?@5425AB=8:8 A>==>3> ?0@0;8G0. 0=> 8;8 ?>74=> 2K 8A?KB05B5 ?>4>1=K5 >ICI5=8O, :>B>@K5 1KAB@> ?5@594CB 2 ?>;=K9 ?0@0;8G 20H53> B5;0. 0 MB>9 AB0488 20< <>6=> 701KBL > A2>5< ?0@0;87>20==>< B5;5 8 2>9B8 2 <8@ A=0 B5;>< A=>2845=8O. 3. >:8=LB5 A2>5 B5;> 8 2>948B5 2 A=>2845=85 0: B>;L:> 2K ?>GC2AB2C5B5, GB> 20H5 D878G5A:>5 B5;> =0E>48BAO 2 A>AB>O=88 3;C1>:>3> A>==>3> ?0@0;8G0, 2K 3>B>2K 84B8 40;LH5. ><=8B5, GB> >1@07 B5;0, :>B>@>5 2K A59G0A 2>A?@8=8<05B5 :0: ?0@0;87>20==>5 D878G5A:>5 B5;>, =5 <>65B ?5@542830BLAO (2 <5=B0;L=>< ?@>AB@0=AB25), ?>B><C GB> A5=A>@=0O 8=D>@<0F8O 3>2>@8B <>73C > B><, GB> 20H5 D878G5A:>5 B5;> =5?>4286=>. >340 65 ?>ABC?;5=85 A5=A>@=>9 8=D>@<0F88 ?@5:@0B8BAO (:>340 2K 3;C165 ?>3@C78B5AL 2 -A>=), =8GB>, :@><5 ?0<OB8, C65 =5 1C45B =0?><8=0BL > B><, GB> 20H5 B5;> =0E>48BAO 2 ?@56=5< ?>;>65=88. "5?5@L 2K A2>1>4=> <>65B5 ?5@5<5I0BL >1@07 A2>53> B5;0, 8;8 B5;> A=>2845=8O, =5 2ABC?0O 2 ?@>B82>@5G85 A A5=A>@=K<8 A8AB5<0<8. 1@07 20H53> B5;0 <>65B ?5@5<5I0BLAO =57028A8<> >B @50;L=>3> ?>;>65=8O B5;0 D878G5A:>3>, :0: MB> >1KG=> 8 1K205B 2> A=5. >;55 B>3>, >ICB82 A>==K9 ?0@0;8G, 2K <>65B5 1KBL C25@5=K, GB> A5=A>@=>5 2>A?@8OB85 A:>@> ?@5:@0B8BAO. @>AB> ?@54AB02LB5 A515, GB> >1@07 20H53> B5;0 A=>20 <>65B 42830BLAO. >>1@078B5 A51O =5 A?OI8< 2 :@>20B8, 0 2 :0:><-;81> 4@C3>< <5AB5 8;8 ?@8 4@C38E >1AB>OB5;LAB20E. 0: B>;L:> ?>GC2AB2C5B5 A2>5 B5;> A=>2845=8O 70 ?@545;0<8 :@>20B8, A83=0;K >B ?0@0;87>20==>3> D878G5A:>3> B5;0 ?5@5AB0=CB 20A 15A?>:>8BL. ><<5=B0@89 @8 >B@01>B:5 :0: B5E=8:8 >4=>3> B5;0, B0: 8 B5E=8:8 42CE B5;, =5>1E>48<> 2K?>;=OBL A;54CNI55 CA;>285: ?>:8=C2 ?>AB5;L, 2K 4>;6=K >A>7=0BL, GB> A?8B5. ><=8B5, GB> 2K =0E>48B5AL 2 B5;5 A=>2845=8O, 8 2A5 2>:@C3 20A -- B>65 A>=. A5, GB> 2K 2848B5 -- MB> 20H A>=. (08<AB2>20=> 87 ">;828 8 0<029) 4=> B5;> 8;8 =8 >4=>3>? 07C<55BAO, 4065 >4=> B5;> (>1@07), :>B>@>5 <K >AB028;8 4;O ?>A;54=59 B5E=8:8, O2;O5BAO ?@>4C:B>< =082=>3> <5B0D878G5A:>3> @50;87<0. 0H5 2>A?@8OB85 B5;0 -- MB> 2A53> ;8HL @57C;LB0B 53> <>45;8@>20=8O <>73><.  A>AB>O=88 1>4@AB2>20=8O, 1;03>40@O ?>ABC?;5=8N 2 <>73 A5=A>@=>9 8=D>@<0F88, MB>B @57C;LB0B 845=B8G5= D878G5A:><C B5;C. -B8< >1JOA=O5BAO >3@0=8G5==>ABL 2>7<>6=>AB59 D878G5A:>3> B5;0: <>73C =5>1E>48<> ?>AB>O==> 8<5BL ?>4@>1=CN <>45;L, :>@@5:B=> >B@060NICN 2708<>>B=>H5=8O <564C B5;>< 8 >:@C60NI8< <8@><, 8 20H8 459AB28O =5 4>;6=K 2ABC?0BL 2 ?@>B82>@5G85 A MB>9 <>45;LN. "5?5@L @0AA<>B@8< A>25@H5==> 8=CN A8BC0F8N -- -A>=.  MB>< A;CG05 20H5 D878G5A:>5 B5;> =5 ?>AB02;O5B <>73C ?@0:B8G5A:8 =8:0:>9 ?>;57=>9 A5=A>@=>9 8=D>@<0F88.  @57C;LB0B5 <>73 =5 <>65B =01@0BL 40==KE, GB>1K ?>AB@>8BL 70:>=G5==CN <>45;L, ?>E>6CN =0 D878G5A:>5 B5;>.  :0:><-B> A<KA;5 >= "B5@O5B" A?OI55 B5;>. >B><C-B> >1@07 B5;0 8 3C;O5B ?> AB@0=5 A=>2845=89, 2 1;065==>< =52545=88, GB> 1C4L C <>730 =5>1E>48<0O A5=A>@=0O A2O7L, >=> 1K 8 A <5AB0 =5 A428=C;>AL! "5?5@L 40209B5 704048< ?@8AB@0AB=K9 2>?@>A: A;8 A>740205<0O <>73>< <>45;L C65 =5 >B@0605B >1J5:B82=> 2=5H=8E CA;>289, ?>;>65=8O 8;8 @>40 45OB5;L=>AB8 D878G5A:>3> B5;0, B> ?>G5<C >=0 ?@54AB02;O5B 2 ?@56=5< 2845 53> 2=5H=>ABL, DC=:F8>=0;L=K5 >A>15==>AB8, B>?>;>38N... 8;8 D>@<C? 0: A:070; ">;8, ">ICI5=85 :5<-;81> A2>53> B5;0 2> A=5 O2;O5BAO 2A53> ;8HL D5=><5=><, ?5@5=>A8<K< 87 A>AB>O=8O 1>4@AB2>20=8O, 8 >B =53> <>6=> 871028BLAO"30. -B> ?>72>;O5B 2K1@>A8BL 70 1>@B >AB0B:8 <5B0D878G5A:>3> 103060 8 42830BLAO 40;LH5 A>2A5< =0;53:5. B B5E=8:8 42CE B5; <K ?5@5H;8 : B5E=8:5 >4=>3> B5;0. "5?5@L >G5@54L 70 B5E=8:>9 157 B5;0. !"!/ "% 1. >;=>ABLN @0AA;01LB5AL 560 =0 :@>20B8, ?@8:@>9B5 3;070 8 @0AA;01LB5 3>;>2C, H5N, ?;5G8, A?8=C, @C:8 8 =>38. #AB@0=8B5 2A5 C<AB25==K5 8 <KH5G=K5 7068<K, 4KH8B5 <54;5==> 8 A?>:>9=>. >;CG8B5 C4>2>;LAB285 >B @0AA;01;5=8O, 409B5 C9B8 2A5< A2>8< <KA;O<, 701>B0< 8 ?;0=0<. A;8 2K B>;L:> GB> ?@>A=C;8AL, MB>3> 4>;6=> 1KBL 4>AB0B>G=> 4;O @0AA;01;5=8O. A;8 =5B -- ?>?@>1C9B5 ?@8<5=8BL ?>A;54>20B5;L=CN @5;0:A0F8N (AB@.??53) 8;8 61-B>G5G=CN @5;0:A0F8N (AB@.??54). CABL 2A5 CB8E05B, AB0=>28BAO 2A5 <54;5==55, 2A5 @0AA;01;5==55, ?>:0 20H C< =5 AB0=5B A?>:>9=K<, :0: <>@5 2 15725B@5==CN ?>3>4C. 2. >4C<09B5, GB> 2A:>@5 2K C65 =5 1C45B5 >ICI0BL A2>5 B5;> 0AK?0O, A>A@54>B>GLB5AL =0 <KA;8, GB> A =0ABC?;5=85< A=0 2K ?5@5AB0=5B5 2>A?@8=8<0BL A2>5 B5;>. 3. !2>1>4=> ?0@8B5 2> A=5 :0: B>G:0 M3> 5@5AB02 >ICI0BL A2>5 B5;>, 2>>1@078B5, GB> 2K -- B>G:0 A>7=0=8O, :>B>@0O <>65B 2>A?@8=8<0BL, GC2AB2>20BL, 4C<0BL 8 459AB2>20BL 2 <8@5 A=0. !2>1>4=> ?0@8B5 2 <8@5 A=0, :0: ?K;8=:0 =0 A25BC. ><<5=B0@89 5:>B>@K5, 2>7<>6=>, ?>GC2AB2CNB, GB> 8< ?>:0 =5 E>G5BAO ACI5AB2>20BL 2 2845 15AB5;5A=>9 8A:@K. 5 2>;=C9B5AL, 2> A=5 C 20A 5ABL H8@>:89 2K1>@ 20:0=B=KE B5;. ">;8 >?8A0; :><18=8@>20==CN ?@>F54C@C, =07K205<CN "B5E=8:>9 >1@07>2 8 B>G:8 M3>", :>B>@0O >B;8G05BAO >B 15AB5;5A=>9 B5E=8:8 B>;L:> 2 >4=><: :@><5 2A53> ?@>G53>, 2K 4>;6=K :>=F5=B@8@>20BLAO =0 38?=03>38G5A:8E 2845=8OE. = ?8H5B: "A;8 =01;N405<K9 AF5=0@89 A=0 CAB0=>28;AO, B> <>6=> 2 =53> 2:;NG8BLAO. @8 >?@545;5==KE >1AB>OB5;LAB20E, B>G:0 M3> <>65B 2>9B8 2 B5;> 4@C3>3> ?5@A>=060 A=0 8 >2;045BL 53> "<>B>@=>9 A8AB5<>9"31. (08<AB2>20=> 87 ""5E=8:8 B>G:8 M3>" ">;832) #  " ,(?  ?>A;54=8E 42CE 3;020E 1K;8 >?8A0=K 8 >1JOA=5=K B5E=8:8 2E>645=8O 2 >A>7=0==>5 A=>2845=85. >?@>1C9B5 :064CN 87 =8E 8 >AB0=>28B5AL =0 B>9, :>B>@0O ;CGH5 2A53> C 20A ?>;CG05BAO. @0:B8:C9B5 55 ?>G0I5, 8 2K C2848B5, :0: 1C45B @0AB8 20H5 <0AB5@AB2>. '5< 1>;LH5 2K ?5@56825B5 >A>7=0==KE A=>2845=89, B5< ;53G5 >=8 1C4CB C 20A ?>;CG0BLAO. > B>340 2>7=8:=5B 2>?@>A: :C40 84B8 8 GB> 45;0BL 40;LH5? !;54CNI85 425 3;02K ?>43>B>2OB 20A : ?@0:B8G5A:><C 8A?>;L7>20=8N >A>7=0==KE A=>2845=89, A=01482 A2545=8O<8 8 B5E=8:0<8 4;O 8E ?@>4;5=8O 8 ?>:0702, :0: @01>B0BL A >1@070<8 A=0. !" #"#  ! !+ -- ,   -B0 3;020 405B >1I55 ?@54AB02;5=85 > ?@>F5AA5 A=>2845=89. >:0 2> A=5 20H0 3>;>20 28B05B 2 >1;0:0E, >1@0B8B5 2=8<0=85 =0 =>38, AB>OI85 =0 75<;5. ;02=0O 7040G0 <>730, :0: >1AC640;>AL 2> 2B>@>9 3;025, ?@54A:07K20BL 8 2>7459AB2>20BL =0 @57C;LB0BK 459AB289 2> 2=5H=5< <8@5. ;O MB>3> >= AB@>8B <>45;L <8@0. !2>N 25@A8N ?@>8AE>4OI53> 2 <8@5 <>73 >A=>2K205B =0 8=D>@<0F88, ?>AB>O==> ?>ABC?0NI59 >B =0H8E >@30=>2 GC2AB2.  =081>;55 4>ABC?=>9 O2;O5BAO C65 8<5NI0OAO C =0A 8=D>@<0F8O, :>B>@0O 2>?;>I5=0 2 2>A?><8=0=8OE, >6840=8OE, AB@0E0E, 65;0=8OE 8 B.4. / AG8B0N, GB> A=K -- MB> @57C;LB0B >1@01>B:8 MB>9 2=CB@5==59 8=D>@<0F88 A F5;LN A>740=8O <>45;8 <8@0, @57C;LB0B B5E 65 A0<KE ?@>F5AA>2 2>A?@8OB8O 8 >A<KA;5=8O, A ?><>ILN :>B>@KE <K 2>A?@8=8<05< <8@ 2 A>AB>O=88 1>4@AB2>20=8O. >MB><C GB>1K ?>=OBL ?@>F5AA A=>2845=8O, =5>1E>48<> @07>1@0BLAO 2 ?@>F5AA5 2>A?@8OB8O 2 ?@>F5AA5 1>4@AB2>20=8O 8 2 ?@>8AE>4OI8E 2 =5< 87<5=5=8OE. !" #"#  ! /"/ @>F5AA 2>A?@8OB8O ?@54AB02;O5B A>1>9 A;>6=CN 8 87=0G0;L=> 15AA>7=0B5;L=CN >F5=:C A5=A>@=>9 8=D>@<0F88, 0 B0:65 4@C385 D0:B>@K, @0A?040NI85AO =0 420 >A=>2=KE 2840: >6840=8O 8 <>B820F88. >A?@8OB85 8 >6840=85 >A?@8OB85 (B>, GB> <K 2848<, A;KH8<, >AO705< 8 B.4.) 2 7=0G8B5;L=>9 AB5?5=8 7028A8B >B =0H8E >6840=89. "> 5ABL 2 ?5@2CN >G5@54L, <K 2>A?@8=8<05< B>, G53> 1>;LH5 2A53> >68405<. 6840=8O ?@8=8<0NB @07;8G=K5 D>@<K, 8 >4=8<8 87 =081>;55 206=KE O2;ONBAO >1AB>OB5;LAB20. 'B>1K ?>=OBL, =0A:>;L:> <>I=> 2;8O5B >1AB0=>2:0 =0 2>A?@8OB85, 70<5BLB5, A:>;L:> 2@5<5=8 C 20A C945B, GB>1K ?@>G8B0BL 2A;CE A;54CNI85 420 ?@54;>65=8O: 1@07CNB @0AAB02;5==K5 8E A;CG09=> 65 1KAB@> => ?@8<5@5 ?@028;L=> A;>20 ;53G5 >A<KA;5==>5 3>@074> ?>MB><C A;>20 ?@54;>65=85 MB8 2 :0: G5< ?@>G8B0BL A0<K5 ?@54K4CI5< B5. -B8 A;>20 >1@07CNB >A<KA;5==>5 ?@54;>65=85 ?>MB><C ?@>G8B0BL 8E 1KAB@> 8 ?@028;L=> 3>@074> ;53G5 G5< B5 65 A0<K5 A;>20, => @0AAB02;5==K5 A;CG09=> :0: 2 ?@54K4CI5< ?@8<5@5. G5284=>, GB> GB5=85 ?5@2>3> ?@54;>65=8O C 20A 70=O;> 1>;LH5 2@5<5=8, G5< 2B>@>3>. @>87>H;> MB> ?>B><C, GB> 2> 2B>@>< ?@54;>65=88 A;>20 @0AAB02;5=K A >?@545;5==K< A<KA;><. 064>5 A;>2> 2E>48B 2 @07C<=K9 :>=B5:AB, :>B>@K9 ?><>305B 20< MB> A;>2> C2845BL, ?@>G8B0BL 8 ?>=OBL.  ?5@2>< 65 ?@54;>65=88 2K ;8H5=K ?>445@6:8 :>=B5:AB0 8 ?>MB><C =0 >A<KA;5=85 A;>2 C 20A CE>48B 1>;LH5 2@5<5=8. 53G5 B0:65 2>A?@8=8<05BAO 2A5 1>;55 ?@82KG=>5. >?@>1C9B5 845=B8D8F8@>20BL 2A5 B@8 M;5<5=B0 =0 @8A. 5.1. !:>;L:> 2@5<5=8 2K ?>B@0B8;8 =0 :064CN 87 D83C@? 5@2>9 2K, 25@>OB=>, C7=0;8 A>10G:C, ?>B>< -- :>@01;L, 8 ?>A;54=8< -- A;>=0. -B> A>>B25BAB2C5B AB5?5=8 8E 1;87>AB8 =0< 2 =0H59 687=8. "> 5ABL >68405HL ?@82KG=>3>. @C38< 206=K< D0:B>@><, 2;8ONI8< =0 2>A?@8OB85, O2;O5BAO =5402=89 >?KB, A2O70==K9 A >1J5:B>< 2>A?@8OB8O. > 40==K< !B59=D5;40, 8A?KBC5<K5, :>B>@K< 1K;0 @0AA:070=0 8AB>@8O >1 >:50=A:>< :@C875, C7=0;8 =0 @8AC=:5 5.1.A ?0@>E>4 <5=55 G5< 70 5 A5:C=41. # B5E 65, :><C ?@54;030;AO @0AA:07 =0 4@C3CN B5<C, =0 MB> CE>48;> 30 A5:C=4. K ?@54?>;0305<, GB> B5:CI85 A>1KB8O 1C4CB ?>E>68 =0 B>, GB> 1K;> =5402=>. 0 2>A?@8OB85 G5;>25:0 <>3CB A8;L=> ?>2;8OBL B0:65 8 ;8G=K5 8=B5@5AK, @>4 70=OB89 8 >A>15==>AB8 E0@0:B5@0. -B>B D0:B 8A?>;L7C5BAO 2 B5AB0E B8?0 ":;O:A >@H0E0", 2 :>B>@KE =0 >A=>25 8=B5@?@5B0F88 D83C@ =5?@028;L=>9 D>@<K ?@>872>48BAO >F5=:0 ;8G=>AB8. 0@B;5B 70<5B8;, GB> 8A?KBC5<K5, :>B>@KE ?@>AOB 8AB>;:>20BL :;O:AK, 2 A2>8 >1JOA=5=8O G0AB> 2:;04K20NB 8=D>@<0F8N > @>45 A2>8E 70=OB89 8 8=B5@5A0E. 0?@8<5@, >4=0 8 B0 65 :;O:A0 =0?><=8;0 65=I8=5 "H;O?:C A ?5@LO<8", <8=8AB@C "@0A:0;5==CN 028;>=A:CN ?5GL 02CE>4>=>A>@0", 0 D878>;>3C -- "A=8<>: ?>OA=8G=>3> >B45;0 ?8I520@8B5;L=>9 A8AB5<K"2. >A<>B@8B5 =0 @8AC=>: 5.2. 'B> =0?><8=05B MB0 :;O:A0 20<? 07;8G8O 2 2>A?@8OB88 >1CA;>2;5==K5 ?@>D5AA8O<8 ;N459 ?@>O2;ONBAO 8 1>;55 =5?>A@54AB25==>. ;8DD>@4 8 C;; 2 B5G5=85 =5A:>;L:8E G0A>2 ?>:07K20;8 ?>;8F59A:8< 8 3@0640=A:8< ;8F0< :8=>AJ5<:C 3>@>4A:8E C;8F. 040G59 8A?KBC5<KE 1K;> 8A:0BL 153;KE ?@5ABC?=8:>2 (?> D>B>) 8 A;548BL 70 ?5@5<5=0<8 2 >1AB0=>2:5 (>B ;530;L=>9 : :@8<8=0;L=>9 8 B.?.). %>BO 2 F5;>< >15 3@C??K >B<5B8;8 >48=0:>2>5 :>;8G5AB2> ;N459 8 A>1KB89, ?>;8F59A:85 70?>4>7@8;8 1>;LH5 :@06, G5< 3@0640=5, ?>A:>;L:C >6840;8 C2845BL :@8<8=0;3. 6840=85 87<5=O5B 2>A?@8OB85 2 A>>B25BAB288 A 20H8< ?@54AB02;5=85< > ?@54<5B5 2>A?@8OB8O. >A?@8OB85 8 <>B820F8O @C38< 206=K< D0:B>@><, 2;8ONI8< =0 2>A?@8OB85, O2;O5BAO <>B820F8O. >B820F88 -- MB> ?@8G8=K, ?>1C640NI85 =0A 45;0BL B> 8;8 8=>5. !CI5AB2C5B <=>65AB2> B8?>2 <>B820F88, >B =081>;55 ?@8<8B82=KE, =0?@8<5@, 3>;>40, 6064K, ?>;>2>3> 2;5G5=8O, 4> ?A8E>;>38G5A:8E ?>B@51=>AB59 -- ;N128, ?@87=0=8O, C2065=8O, 8 2 :>=F5 :>=F>2, 2KAH8E ?>1C645=89, B0:8E :0: 0;LB@C87<, 0 B0:65 B>3>, GB> 1@0E0< MA;>C =0720; A0<>@50;870F859 -- ?>B@51=>AB8 >ACI5AB28BL B> C=8:0;L=>5, GB> 70;>65=> 2 :064>< G5;>25:5 ?@8@>4>9. 0 ?@>F5AAK 2>A?@8OB8O 2;8ONB <>B820F88 2A5E C@>2=59. ;8O=85 <>B820F88 =87H8E C@>2=59 >ACI5AB2;O5BAO =5?>A@54AB25==>. 0?@8<5@, 2 >4=>< M:A?5@8<5=B5 45B59 ?>?@>A8;8 >F5=8BL @07<5@K <>=5B. @8 MB>< >4=0 8 B0 65 <>=5B0 154=K< 45BO< :070;0AL 1>;LH5, G5< 1>30BK<.  4@C3>< M:A?5@8<5=B5 H:>;L=8:0< ?>:07K20;8 >4=8 8 B5 65 =5?@028;L=K5 D83C@K 4> 8 ?>A;5 54K. @8 MB>< 4> 54K >=8 0AA>F88@>20;8AL A 284>< ?8I8 2 A@54=5< 2 420 @070 G0I5, G5< ?>A;5. 0: 3;0A8B ?>A;>28F0: "What bread looks like depends upon whether you are hungry or not" (:0:8< 20< 2848BAO E;51 7028A8B >B B>3>, 3>;>4=K 2K 8;8 =5B). ?@545;5==>5 2;8O=85 =0 ?>2545=85 8 2>A?@8OB85 >:07K20NB A8;L=K5 M<>F88. 725AB=>, GB> @0AA5@65==K9 G5;>25: A:;>=5= 25745 2845BL 2@03>2. >1:89 2A5340 ?@5C25;8G8205B >?0A=>ABL, ?@8=8<0O ?>@>9 <CEC 70 A;>=0. ;N1;5==K5, ?>4>3@5205<K5 AB@5<;5=85< 2845BL ?@54<5B A2>53> >1>60=8O, <>3CB >H81>G=> ?@8=OBL 70 =53> ?>AB>@>==53> G5;>25:0.  >1I5<, <>B820F88 =0?@02;O5B 459AB28O ;N459 =0 C4>2;5B2>@5=85 8E ?>B@51=>AB59. >B82 8;8 M<>F8O 87<5=O5B 20H5 2>A?@8OB85 A>1KB89 2 AB>@>=C 65;05<>3> 8E 8AE>40. !%+: !" ",+ ! # >A?@8OB85, 2:;NG0NI55 0=0;87 8 >F5=:C A5=A>@=>9 8=D>@<0F88, ?@54?>;0305B =0;8G85 <5E0=87<0 >?@545;5=8O 8=D>@<0F88, :>B>@CN <K 2>A?@8=8<05<. 0?@8<5@, ?5@54 =0<8 @0A?;K2G0B0O B5=L :0:>3>-B> ?@54<5B0. 'B> MB> -- :CAB 8;8 <54254L? C;K6=8: 8;8 3@CH0? ;O >B>645AB2;5=8O A ;N1K< 87 MB8E ?@54<5B>2, 2K C65 4>;6=K 8<5BL 8E C<>7@8B5;L=K5 <>45;8, A :>B>@K<8 <>6=> 1K;> 1K A@02=820BL 8=D>@<0F8N >B 20H8E >@30=>2 GC2AB2. !0<0O ?>4E>4OI0O A:>@55 2A53> A>2?045B A B5<, GB> 2K 2848B5. "> 65 ?@>8AE>48B 8 =0 1>;55 01AB@0:B=KE C@>2=OE A>7=0=8O, 2:;NG0O O7K:, <KH;5=85 8 ?0<OBL. 0?@8<5@, 2K =5 A<>65B5 A45;0BL 2K2>4, > B0:B8G=>AB8 8;8 ?@02482>AB8 3>2>@OI53>, ?>:0 C 20A =5 1C45B C<>7@8B5;L=>9 <>45;8 B0:B8G=>AB8 8;8 ?@02482>AB8. -B8 C<>7@8B5;L=K5 <>45;8, 8<5=C5<K5 "AE5<0<8", 8;8 ":0@:0A0<8", 8;8 "AF5=0@8O<8" ?@54AB02;ONB A>1>9 1;>:8, =0 :>B>@KE >A=>2K205BAO 2>A?@8OB85 8;8 <KH;5=85. >2K5 AE5<K A>740NBAO ?CB5< 87<5=5=8O 8;8 :><18=8@>20=8O AB0@KE, =5:>B>@K5 87 :>B>@KE 70;>65=K 35==5B8G5A:8. @8 MB>< CG8BK20NBAO >A=>2=K5 70:>=><5@=>AB8 >:@C60NI53> <8@0 8 ?@>3=>7 B@0=AD>@<0F88 =0 1C4CI55. !E5<0 -- MB> <>45;L, 8;8 01AB@0:B=>5 7=0=85 >B=>A8B5;L=> :0:>9-B> >1;0AB8 @50;L=>AB8. -B> "@07=>284=>ABL =5D>@<0;L=>9, =5AD>@<C;8@>20==>9 B5>@88 > ?@8@>45 A>1KB89, >1J5:B>2 8;8 A8BC0F89, A :>B>@K<8 <K AB0;:8205<AO". 5AL 8<5NI89AO C =0A =01>@ AE5< 4;O 8=B5@?@5B0F88 =0H53> <8@0", -- ?8H5B ABM=D>@4A:89 ?A8E>;>3 M284 C<5;LE0@B, -- "2 :0:><-B> A<KA;5 ?@54AB02;O5B =0HC ;8G=CN B5>@8N > ?@8@>45 @50;L=>AB8"4. !E5<K ?><>30NB C?>@O4>G8BL 2>A?@8OB85, 3@C??8@CO 2<5AB5 B8?8G=K5 =01>@K ?@87=0:>2 8;8 A2>9AB2 >1J5:B>2, ;N459 8;8 A8BC0F89. -B> 405B =0< 2>7<>6=>ABL 2KE>48BL 70 ?@545;K B>9 =5?>;=>9 8=D>@<0F88, GB> 4>ABC?=0 =0H8< GC2AB20<, 8 2>A?@8=8<0BL <8@ F5;>AB=>. # :  !%+ +/" !   + .)!/ $ & 1. @>G8B09B5 8AB>@8N 'B>1K ?>=OBL, :0: AE5<K C?@02;ONB 2>A?@8OB85< ?@>G8B09B5 A;54CNICN 8AB>@8N 8 ?@54AB02LB5 ?@>8AE>4OI55, ?@5645 G5< G8B0BL 40;LH5: "0A@5448= A?@0H8205B 2 <03078=5: "K 2845;8 <5=O :>340-=81C4L @0=LH5?" "8 @07C 2 687=8", -- >B25G05B E>7O8=. " B0:>< A;CG05," -- 3>2>@8B 0A@5448=, -- ">B:C40 2K 7=05B5, GB> MB> 1K; =5 O?" 2. 5@5G8A;8B5 2A5, GB> 2K =025@=O:0 7=05B5 > A;CG82H5<AO @>0=0;878@C9B5 A8BC0F8N, A>AB02LB5 A?8A>: B>3>, GB> 2K A 01A>;NB=>9 >?@545;5==>ABLN 7=05B5 > A;CG82H5<AO, B> 5ABL 2:;NG09B5 2 A?8A>: B>;L:> BC 8=D>@<0F8N, :>B>@0O O2=> ?@8ACBAB2C5B 2 @0AA:075; :0: 3>20@820; 6> OB=8F0 @03=5B0: "">;L:> D0:BK, <M<". @8 =5>1E>48<>AB8 >1@0I09B5AL : B5:ABC. >B@0BLB5 =0 A?8A>: AB>;L:> 2@5<5=8, A:>;L:> 0< =5>1E>48<> (>:>;> ?OB8 <8=CB). >B 53> =0G0;>, 70:0=G8209B5 A0<8: (1) 0A@5448= 70H5; 2 <03078=; (2) 0A@5448= 7040; 2>?@>A; (3) E>7O8= >B25B8; =0 2>?@>A; (4) .... 8 B0: 40;55. 3. 5@5G8A;8B5 2A5, GB> 2K <>65B5 A 1>;LH>9 4>;59 25@>OB=>AB8 ?@54?>;>68BL > A;CG82H5<AO "5?5@L A>AB02LB5 A?8A>: 20H8E ?@54?>;>65=89 >B=>A8B5;L=> A;CG82H53>AO. !B0@09B5AL >1>A=>20BL :064>5 A2>5 ?@54?>;>65=85. @8 =5>1E>48<>AB8 >1@0I09B5AL : B5:ABC. 0 MBC ?@>F54C@C K 4>;6=K ?>B@0B8BL =5 <5=55 10 <8=CB.  ;N1>5 2@5<O 2K <>65B5 >AB0=>28BLAO, => =5 @0=LH5, G5< 70?8A02 ?> <5=LH59 <5@5 4N68=C ?@54?>;>65=89. >B =0G0;>: (1) 0A@5448= <C6G8=0; (2) E>7O8= =5 1K; A;5?K<; (3) 0A@5448= H5; =0 42CE =>30E; (4) E>7O8= =5 ;30;... ><<5=B0@89 0H A?8A>: ?@54?>;>65=89, 4>;65= 1KBL, 7=0G8B5;L=> 4;8==55, G5< A?8A>: ?@O<KE D0:B>2. 5@>OB=>, 2K ?5@5G8A;8;8 2A5 D0:BK, :0:85 B>;L:> A<>3;8, => A?8A>: ?@54?>;>65=89 ?@5@20;8, :>340 ?>=O;8, GB> >= <>65B5 ?@>4>;60BLAO 15A:>=5G=>. 0H5 7=0=85 > <8@5 3>@074> 1>30G5 B>3>, GB> <K 8<55< 2>7<>6=>ABL =5?>A@54AB25==> =01;N40BL. 0<5BLB5, A:>;L:> =5O2=KE ?@54?>;>65=89 2K A45;0;8 >B=>A8B5;L=> MB>9 8AB>@88. 0H0 AE5<0 <03078=0 70AB028;0 20A ?@54?>;>68BL, GB> E>7O8= 53> 70=8<05BAO ?@>40659 G53>-B> (A:>@55 2A53>, B>20@>2, =>, 2>7<>6=>, 8 CA;C3); GB> <03078= 1K; >A25I5= ;81> A>;=5G=K< A25B><, ;81> :0:>9-B> ;0<?>9; GB> <03078=, 25@>OB=>, 8<55B AB5=K, ?>B>;>:, >4=C 8;8 1>;55 425@59, 2>7<>6=>, >:=0 8, :>=5G=>, ?>;; GB> : <03078=C <>6=> ?>4>9B8 ?> C;8F5 8;8 ?> 4>@>35, 8 GB> >=, 25@>OB=>, 1K; @0A?>;>65= 2 B>@3>2>9 G0AB8 3>@>40. 0H8 AE5<K A>F80;L=>3> ?>2545=8O ?>72>;ONB ?@54?>;>68BL, GB> 0A@5448=, A:>@55 2A53>, 2>H5; G5@57 425@L, 0 =5 G5@57 >:=>; GB> >= 04@5A>20; A2>9 2>?@>A E>7O8=C <03078=0, 0 =5 :><C-B> 5I5; GB> E>7O8= 8 0A@5448= =5 1K;8 7=0:><K, GB> >10 >=8 3>2>@8;8 =0 >4=>< O7K:5 8 B0: 40;55. !E5<K >1I59 >@85=B0F88 2 @50;L=>AB8 ?@82>4OB : ?@54?>;>65=8O<, GB> 70:>=K D878:8 1K;8 =587<5==K: 459AB2>20;0 A8;0 3@028B0F88, GB> 425@L, 25@>OB=>, A:@8?5;0; GB> 0A@5448= =5 1K; E>7O8=>< <03078=0 (8 ?>MB><C =5 3>2>@8; A0< A A>1>9); GB> 0A@5448= =5 1K; 3>2>@OI59 A>10:>9; 8 2 :>=F5 :>=F>2, ?>A:>;L:C 2K, =025@=>5, C65 ?>=8<05B5, GB> >1J5< ?@54?>;>65=89 >3@0=8G8205BAO B>;L:> B2>@G5A:8< ?>B5=F80;>< 8 70?0A>< B5@?5=8O, GB> 0A@5448= >AB020;AO A5@L57=K<, :>340 >= HCB8;. !%+  ! !#' K?>;=OO ?@54K4CI55 C?@06=5=85, 2K, 25@>OB=>, A45;0;8 4;O A51O 2K2>4, GB> AE5<K >G5=L 1;87:8 ?>=OB8N AB5@5>B8?0. 0?@8<5@, 20H5 ?@54?>;>65=85, GB> E>7O8= 1K; <C6G8=>9, 1K;> 15AA>7=0B5;L=K<. 1KG=> <K ?>;L7C5<AO AE5<0<8, A0<8 B>3> =5 >A>7=020O. 0?@8<5@, :>=:@5B=K5 ?@028;0 >1I5AB25==>3> ?>2545=8O <K ?@8<5=O5< 2 7028A8<>AB8 >B >1AB>OB5;LAB2. K 2545< A51O >?@545;5==K< >1@07>< 2 7028A8<>AB8 >B A8BC0F88, 2 :>B>@>9 =0E>48<AO (D>@<0;L=>, 4@C65A:8, 8=B8<=> 8 B.4.). !>>B25BAB2CNI55 (">68405<>5") ?>2545=85 >?@545;O5BAO 02B><0B8G5A:8, :0: G0ABL >?@545;5==>9 AE5<K. "0:8< >1@07><, 5A;8 2K 2 >?5@=>< B50B@5, B> A>>B25BAB2CNI0O AE5<0 70AB02;O5B 20A B8E> A845BL =0 A2>5< <5AB5, 0 =5 3C;OBL ?> ?@>E>40<. / 4C<0N, 2K C1548;8AL, GB> AE5<K ACI5AB2CNB =0 2A5 A;CG08. "=0;>38G=> B><C, :0: 2A5 >B <0;>3> 4> 25;8:>3> >A=>2K205BAO =0 B5>@88, B0: 8 AE5<K ?@54AB02;ONB 7=0=85 =0 2A5E C@>2=OE -- >B 845>;>38G5A:8E 8 :C;LBC@=KE B@048F89 4> ?@028; ?>AB@>5=8O ?@54;>65=89 2 A2>5< O7K:5, 7=0G5=89 >B45;L=KE A;>2 8 D>=5B8G5A:>9 B@0=A:@8?F88 :064>9 1C:2K 0;D028B0", -- ?8H5B C<5;LE0@B5. !E5<K A2O70=K <564C A>1>9. ?@545;5==0O AE5<0, B0:0O :0: =0?@8<5@, "7@8B5;L 2 >?5@=>< B50B@5", 02B><0B8G5A:8 ?@82>48B 2 459AB285 @O4 4@C38E AE5<. >MB><C 65=I8=C =0 AF5=5, >45BCN 2 :>@>;52A:>5 ?;0BL5, 2K ?@8=8<05B5 70 ?528FC, 0 =5 70 :0:>3>-=81C4L G;5=0 :>@>;52A:>9 A5<L8. "&/ !%+ > A8E ?>@ <K >1AC640;8 AE5<K 2 G8AB> ?A8E>;>38G5A:>< @0:C@A5, >4=0:> 8 2 <>735 70 =8E >B25G0NB, ?>-2848<><C, 2?>;=5 >?@545;5==K5 3@C??K =5@2=KE :;5B>:. !>2@5<5==0O B5>@8O ?@845@68205BAO ?@8=F8?0, GB> AB5?5=L 2;8O=8O AE5<K =0 2>A?@8OB85 8 ?>2545=85 G5;>25:0 >?@545;O5BAO AB5?5=LN 2>71C645=8O A>>B25BAB2CNI59 3@C??K =59@>=>2. $@594 AG8B0;, GB> @07C< ?>4@0745;O5BAO =0 A>7=0B5;L=>5, ?@54A>7=0B5;L=>5 8 15AA>7=0B5;L=>5.  MB>< O7K:5 0:B820F8O AE5<K A25@E :@8B8G5A:>3> ?>@>30 ?@82>48B : A>7=0B5;L=><C 2>A?@8OB8N. !E5<K, 0:B828@CNI85AO A;8H:>< A;01>, GB>1K ?>2;8OBL =0 4@C385 AE5<K, ?@82>4OB : 15AA>7=0B5;L=><C 2>A?@8OB8N. "5 65, :>B>@K5 0:B828@CNBAO 4>AB0B>G=>, GB>1K ?>2;8OBL =0 0:B820F8N 4@C38E AE5<, => 2A5-B0:8 =865 :@8B8G5A:>3> ?>@>30, >AB0NBAO G0ABLN ?@54A>7=0B5;L=>3> @07C<0. >OA=8< MB> =0 ?@8<5@5. 0AA<>B@8< A;>2>, A2O70==>5 A> AE5<>9, :>B>@0O 2 40==K9 <><5=B, A:>@55 2A53>, C 20A =5 0:B828@>20=0: >:50=. >:0 2K =5 ?@>G8B0;8 MB> A;>2>, 20H0 AE5<0 ?>4E>4OI0O 4;O >:50=0, 25@>OB=>, =0E>48;0AL 157 459AB28O 2 15AA>7=0B5;L=>9 >1;0AB8 @07C<0, 2<5AB5 A 4@C38<8 A2O70==K<8 A =59 AE5<0<8. 4=0:>, B5?5@L, MB0 AE5<0 C 20A C65 ?@52KA8;0 ?>@>3 A>7=0=8O 8, 25@>OB=>, 0:B82878@>20;0 =5A:>;L:> 4@C38E, B0:8E :0: @K10, G09:8 8 ?>15@56L5. >3;0 20< ?@89B8 2 3>;>2C 8 ?>A;>28F0: "Only call yours what cannot be lost in a shipwreck" (?>-=0AB>OI5<C 20H5 B>;L:> B>, GB> =5;L7O ?>B5@OBL ?@8 :>@01;5:@CH5=88). @><5 4>2545=8O =5A:>;L:8E AE5< 4> A>7=0B5;L=>3> C@>2=O, A;>2> ">:50=" 2K720;> : 459AB28N >?@545;5==K5 AE5<K =0 ?@54A>7=0B5;L=>< C@>2=5. -B> B5 87 =8E, :>B>@K5 0AA>F88@CNBAO A >:50=><, => =5 ?@8E>4OB 2 3>;>2C A@07C. 0?@8<5@, AE5<0 :>@01;O C 20A, =025@=>5, =5<=>3>, => 0:B828@>20;0AL (E>BO A59G0A >=0 =0E>48BAO C65 2 A>7=0B5;L=>9 >1;0AB8 20H53> @07C<0). 065 5A;8 >1@07 :>@01;O >BACBAB2C5B 2 20H5< A>7=0=88, ?>4A>7=0B5;L=CN 0:B820F8N AE5<K :>@01;O <>6=> ?@>45<>=AB@8@>20BL, ?>:0702 20< @8AC=>: 5.1c. 0: 8 8A?KBC5<K5 !B59=D5;40, :>B>@K< @0AA:070;8 8AB>@8N >1 >:50=A:>< :@C875, 2K 4>;6=K 1KAB@> @0A?>7=0BL 2 @8AC=:5 :>@01;L. "0:8< >1@07><, AE5<0< =5 >1O70B5;L=> ?@8ACBAB2>20BL 2 =0H5< A>7=0=88, GB>1K 2>7459AB2>20BL =0 =0H5 ?>2545=85. , !/ !B@C:BC@0 A=>2845=89 >O B>G:0 7@5=8O A>AB>8B 2 B><, GB> A=>2845=8O MB> 8<8B0F8O @50;L=>AB8, >ACI5AB2;O5<K< =0H8<8 A8AB5<0<8 2>A?@8OB8O. >;CG5==K5 20<8 7=0=8O > 1>4@AB2CNI5< 2>A?@8OB88 ?><>3CB 20< @07>1@0BLAO 2 MB>9 B5>@88. 0AA<>B@8<, ?@5645 2A53>, 87<5=5=8O ?@>F5AA0 2>A?@8OB8O 2> 2@5<O A=0. > 2@5<O -A=0, :0: A;54C5B 87 3;02K 2, A?>A>1=>ABL 2>A?@8=8<0BL 8=D>@<0F8N 87 2=5H=53> <8@0, @02=> :0: 8 A?>A>1=>ABL B5;0 42830BLAO, ?>402;5=K, 2 B> 2@5<O :0: <>73 2 F5;>< 0:B825=. -B0 0:B82=>ABL 2>71C6405B =5:>B>@K5 AE5<K 2KH5 ?>@>30 2>A?@8OB8O. =8 ?@>=8:0NB 2 A>7=0=85, 70AB02;OO A?OI53> 2845BL, A;KH0BL, >AO70BL 8 ?5@56820BL B>, G53> 2 40==K9 <><5=B =5B 2 >:@C60NI5< 53> <8@5. A;8 2K 2 @50;L=>AB8 2848B5 B>, G53> =5B =0 A0<>< 45;5, 8=D>@<0F8O, ?>ABC?0NI0O ?> A5=A>@=K< :0=0;0<, 1KAB@> 8A?@02;O5B MB> >H81>G=>5 2?5G0B;5=85. >G5<C 65 MB>3> =5 ?@>8AE>48B 2> 2@5<O A=0? B25B: ?>B><C GB> A5=A>@=K5 ?>ABC?;5=8O 2 <>73, :>B>@K5 <>3;8 1K 8A?@028BL B0:>3> @>40 >H81:8, >BACBAB2CNB. 'B> <K >1KG=> 2848< 2> A=5 0H8 >ICI5=8O 2> A=5 >?@545;ONBAO B5<8 AE5<0<8, :>B>@K5 0:B828@>20=K 2KH5 ?>@>30 >A>7=0=8O. > :0: >B18@0NBAO :>=:@5B=K5 AE5<K 4;O 0:B820F88? ! ?><>ILN B5E 65 ?@>F5AA>2, GB> 8 2 A>AB>O=88 1>4@AB2>20=8O: >6840=85< 8 <>B820F859. 6840=85 ?@>O2;O5BAO 2 A=>2845=88 <=>38<8 A?>A>10<8. >=AB@C8@CO <8@ A=0, <K >68405<, GB> >= 1C45B ?>E>6 =0 <8@K, 2 :>B>@KE <K C65 1K20;8. "0:8< >1@07><, 2 <8@5 A=0 ?>GB8 2A5340 ?@8ACBAB2C5B 3@028B0F8O, ?@>AB@0=AB2>, 2@5<O 8 2>74CE. 5402=89 >?KB >:07K205B B0:>5 65 2;8O=85 =0 A>=, :0: 8 =0 1>4@AB2CNI55 2>A?@8OB85. $@594 =0720; MB> "4=52=K< >A04:><". "0: 65 459AB2CNB ;8G=K5 8=B5@5AK, 701>BK 8 @>4 70=OB89. 8=8AB@, :>B>@K9 C2845; 2 G5@=8;L=>9 :;O:A5 "@0A:0;5==CN ?5GL 02CE>4>=>A>@0", 2?>;=5 <>3 2845BL 2> A=5 157C<=>3> 2028;>=A:>3> F0@O. KH5 C?><8=0;>AL 8AA;54>20=85, ?>:0702H55, GB> A;C60I85 ?>;8F88 A 1>;LH59 25@>OB=>ABLN, G5< >1KG=K5 3@0640=5, >6840NB 8, :0: A;54AB285, 284OB =5ACI5AB2CNI85 ?@5ABC?;5=8O. 0:0O 87 MB8E 3@C??, ?>-20H5<C, G0I5 2848B ?@5ABC?;5=8O 2> A=5? !8;L=> 2;8ONB =0 1>4@AB2CNI55 2>A?@8OB85 <>B820F8O 8 M<>F88, B>3> 65 <>6=> >6840BL 8 2 A=>2845=8OE. 0<, 25@>OB=>, A=8;8AL A=K, 2 :>B>@KE A1K20;>AL B>, > G5< 2K <5GB05B5 -- B0: =07K205<K5 ">ACI5AB2;ONI85 65;0=85 A=K". @54?>;>68<, =0?@8<5@, 2K ;53;8 A?0BL =5 ?>C68=02. 0: 8 3>;>4=K< H:>;L=8:0<, :>B>@K< =5?@028;L=K5 D83C@K =0?><8=0;8 ?8IC, 20< <>65B ?@8A=8BLAO 540. 0 $@5940 MB0 E0@0:B5@=0O G5@B0 A=>2 ?@>8725;0 B0:>5 2?5G0B;5=85, GB> >= ?>;>68; 55 2 >A=>2C F5;>9 B5>@88 A=>2845=89. !>3;0A=> $@594C, ;N1>9 A>= O2;O5BAO 2>?;>I5=85< 65;0=8O, => 745AL >=, ?>E>65, ?>B>@>?8;AO A >1>1I5=8O<8, ?>A:>;L:C =>G=K5 :>H<0@K ?@>B82>@5G0B 53> ?@54?>;>65=8O<. 59AB28B5;L=>, 0=0;>38G=> B><C, :0: 2 1>4@AB2CNI5< A>AB>O=88 AB@0E 45;05B =0A 1>;55 ?C3;82K<8, B> 5ABL 3>B>2K<8 ?@8=OBL 2A5 =5?>=OB=>5 70 >?0A=>ABL, B> 65 ?@>8AE>48B 8 2> A=5. @8G8=0 B>3>, GB> ;N4O< A=OBAO =5?@8OB=K5 8 4065 C60A=K5 25I8 =5 2 <07>E8ABA:>< 15AA>7=0B5;L=>< AB@5<;5=88 : A0<>C=8GB>65=8N, :0: AG8B0; $@594, 0, A:>@55, 2 1>O7=8 >?@545;5==KE A>1KB89 8 >6840=88, GB> >=8 <>3CB ?@>87>9B8. K =5 <>65B5 1>OBLAO ?@87@0:>2, 5A;8 2K 2 =8E =5 25@8B5. >G5<C A=K =0?><8=0NB A2O7=K5 8AB>@88? ! CG5B>< 2A59 8=D>@<0F88, <>6=> 1K;> 1K >6840BL, GB> A=K ?@54AB02;ONB A>1>9 ?>A;54>20B5;L=>ABL 15AA2O7=KE >1@07>2, <KA;59, >ICI5=89 8 2?5G0B;5=89, 0 =5 2>;=CNI85 8AB>@88 A 70=8<0B5;L=K<8 ?>4@>1=>ABO<8, :0:8<8 >=8 G0AB> O2;ONBAO. / AG8B0N, GB> A;>6=>ABL 8 >A<KA;5==>ABL A=>2845=89 <>6=> >1JOA=8BL 0:B820F859 AE5<. >=OBL MB>B ?@>F5AA <>6=> ?@>0=0;878@>202 5I5 @07 40==K5 > B><, =0A:>;L:> 1>;LH5 AE5<0B8G5A:8E ?@54?>;>65=89, G5< :>=:@5B=>9 8=D>@<0F88, 2K 872;5:;8 87 C?@06=5=8O =0 AB@.??123 ("0: AE5<K 2K2>4OB =0A 70 ?@545;K 8<5NI59AO 8=D>@<0F88"). 0: 2848B5, =5A:>;L:> >1I8E AE5< <>3CB ?>@>48BL <=>65AB2> >A<KA;5==KE 45B0;59: 409B5 A?OI5<C <>73C AE5<C B>G:8, 8 >= C2848B <CEC, 409B5 5<C >4=C 8;8 425 0:B828@>20==K5 AE5<K, 8 >= A>B2>@8B 87 =8E A>=. 5:>B>@K5 A=>2845=8O 8<5NB AN65B AB>;L 65 ?>A;54>20B5;L=K9, 70E20BK20NI89, 4@0<0B8G5A:89 8 3;C1>:89, :0: 8 ;CGH85 >1@07FK ;8B5@0BC@=>3> B2>@G5AB20. =>340, ?@>1C482H8AL >B B0:>3> A=0, ?>=8<05HL, GB> 7=0G5=85 ?5@A>=0659 8;8 A>1KB89, 2>7=8:02H8E ?> E>4C AN65B0, ?@>OA=8;>AL B>;L:> 2 @072O7:5. -B> A>7405B 2?5G0B;5=85, 1C4B> 25AL AN65B A=0 1K; ?@>4C<0= 70@0=55 8 GB> 15AA>7=0B5;L=K9 @07C<, 2<5AB5 A> A=>2845=85<, 40; 7040=85 A>7=0B5;L=><C @07C<C 8AB>;:>20BL 53>. 4=0:>, 1>;55 ?@>AB>5 >1JOA=5=85, <=5 :065BAO, A>AB>8B 2 B><, GB> =0 ?@>BO65=88 A=0 1K;0 0:B828@>20=0 AE5<0 8AB>@88. >=OB85 AE5<K 8AB>@88 20A =5 >7040G8B, 5A;8 2A?><=8BL, GB> AE5<K ACI5AB2CNB =0 2A5 A;CG08. !E5<0 8AB>@88, 8;8 ?>25AB2>20B5;L=0O AE5<0, O2;O5BAO >A=>2=>9 8 >48=0:>2> ?>=8<05<>9 2> 2A5< <8@5 G0ABLN G5;>25G5A:>9 :C;LBC@K. "8?8G=0O 8AB>@8O A>AB>8B 87 ?>A;54>20B5;L=>AB8 M?87>4>2, :>B>@0O 45;8BAO =0 B@8 G0AB8: 702O7:0, :C;L<8=0F8O 8 @072O7:0.  702O7:5 =0 AF5=5 ?@8ACBAB2CNB >1AB>OB5;LAB20 8 ?5@A>=068, :>B>@K5 >1KG=> AB0;:820NBAO A :0:>9-=81C4L ?@>1;5<>9 8;8 B@C4=>ABLN, :0:-B> @07@5H05<>9 2 :>=F5 ?>25AB2>20=8O. 0@; .=3 B>65 >?8AK20; A>= :0: 4@0<C 2 B@5E 459AB28OE. !E5<K 8AB>@89 <>3CB 2:;NG0BL 2 A51O ?>A;54>20B5;L=>ABL A>1KB89, <><5=BK ?>O2;5=8O 459AB2CNI8E ;8F, 4@0<0B8G5A:85 :>=D;8:BK 8 8E @072O7:C, "=5>6840==CN" :>=F>2:C 8 B0: 40;55.  A>2A5< =5 >1O70B5;L=> ?@82;5:0BL 15AA>7=0B5;L=K9 @07C< 2 @>;8 "@568AA5@0 A=>2845=89". >G5<C A=>2845=8O >A<KA;5==K 73;O4 =0 A=K :0: =0 <>45;L <8@0 40;5: >B B@048F8>==>3> <=5=8O > =8E :0: > 25ABOE, ?>AK;05<KE 1>3>< 8;8, 15AA>7=0B5;L=K<. KH5 ?@82>48;8AL 0@3C<5=BK ?@>B82 B>G:8 7@5=8O =0 A=K :0: =0 ?8AL<0 : A0<><C A5156. >1@>A>25AB=0O 8=B5@?@5B0F8O A=>2845=89 <>65B >:070BLAO ?>;57=>9 ?@>F54C@>9 8 >G5=L <=>3>5 A:070BL > ;8G=>AB8 G5;>25:0. @8G8=0 MB>3> >G5284=0. @8?><=8B5 B5AB A G5@=8;L=>9 :;O:A>9. 0: <>65B >1@07, :>B>@K9 ;N48 284OB 2 :;O:A5, GB>-B> 3>2>@8B =0< > =8E? =B5@?@5B0F88 MB8E ;N459 8=D>@<8@CNB =0A >1 8E 8=B5@5A0E, 45;0E, 701>B0E 8 >A>15==>ABOE E0@0:B5@0. !=K 65 A>45@60B 3>@074> 1>;LH5 8=D>@<0F88 > ;8G=>AB8, =565;8 8=B5@?@5B0F8O :;O:A, ?>B><C GB> <0B5@80; 4;O A>740=8O >1@07>2 ?>AB02;O5BAO =0H8< @07C<><. !=K -- =5 ?>A;0=8O, >=8 -- B2>@5=8O A0<KE A>:@>25==KE 3;C18= =0H59 ?A8E8:8.  5A;8 B0:, B> >=8 157>H81>G=> >B@060NB, GB> <K 87 A51O ?@54AB02;O5< 8 :5< <>65< AB0BL. !B@C:BC@0 A=>2845=89: 420 ?@8<5@0 !;54CNI85 420 ?@8<5@0 38?>B5B8G5A:8E A=>2845=89 8;;NAB@8@CNB =5A:>;L:> >A>15==>AB59 ?>AB@>5=8O A=>2: (1) A=K O2;ONBAO ?@>4C:B>< 2708<>459AB28O <564C @07;8G=K<8 >1;0ABO<8 @07C<0, 2:;NG0O A>7=0B5;L=>5, ?@54A>7=0B5;L=>5 8 15AA>7=0B5;L=>5; (2) AE5<K, <>B820F88 8 >6840=8O 2708<>459AB2CNB ?> E>4C A=0; 8 (3) 2 A=0E =5B =8:0:>9 ?@54>?@545;5==>AB8.  A=0E >48=0:>2> =0E>48B >B:;8: <>B820F88 :0: =87H53>, B0: 8 2KAH53> C@>2=59, >6840=8O :0: :0B0AB@>DK, B0: 8 72574=KE G0A>2. !,  " 1 / ?>3@C60NAL 2 -A>=, 8 0:B82=>ABL <>53> <>730 ?>AB5?5==> 2>7@0AB05B.  B5G5=85 <8=CBK :0:0O-;81> 87 AE5< 4>AB8305B ?>@>30 2>A?@8OB8O. 0?@8<5@, MB> AE5<0 3>@>4A:>9 C;8FK, :>B>@0O 5I5 459AB2C5B ?>4 2;8O=85< <>8E 4=52=KE 2?5G0B;5=89. #28452 C;8FC, O BCB 65 ?@54AB02;ON A51O =0 =59, 8 >:07K20NAL B0<. / 70<5G0N, GB> =0AB0;0 =>GL, 8 C;8F0 BCA:;> >A25I5=0. -B> 0:B828@C5B @O4 AE5< (4> MB>3> =0E>482H8EAO 2 15AA>7=0B5;L=>9 8 ?@54A>7=0B5;L=>9 >1;0ABOE @07C<0), A2O70==KE A >?0A=>ABLN, :>B>@0O 8AE>48B >B =>G=KE C;8F, AB@0E>< ?5@54 B5<8, :B> <>65B ?@8G8=8BL <=5 2@54. >9 AB@0E A>?@>2>6405BAO 2>7=8:=>25=85< =0 4@C3>9 AB>@>=5 C;8FK B5<=>9 D83C@K. B> >=? / =5 <>3C @073;O45BL 53> 4>AB0B>G=> E>@>H>, GB>1K A:070BL, =0 :>3> >= ?>E>6, => 2 3>;>25 <5;L:05B <KA;L, GB> MB> <>65B 1KBL 3@018B5;L.  >= AB0=>28BAO 3@018B5;5<: C3@>60NI5 A<>B@8B =0 <5=O, 0 O ?>2>@0G820NAL 8 =0?@02;ONAL 2 4@C3CN AB>@>=C. / 1>NAL (0 7=0G8B, >6840N), GB> >= ?>A;54C5B 70 <=>9, B0: >=> 8 ?@>8AE>48B. / ?CA:0NAL 1560BL, 8 >= 1568B 70 <=>9. / ?KB0NAL 871028BLAO >B =53>, ?@OGCAL ?> @07=K< C;8F0< 8 ?5@5C;:0<, => :0:8<-B> >1@07>< >= 2A5 2@5<O =0E>48B <5=O.  :>=F5 :>=F>2, O 70B0820NAL ?>4 :0:>9-B> ;5AB=8F59 8 =5A:>;L:> <3=>25=89 GC2AB2CN A51O 2 157>?0A=>AB8. > :0: B>;L:> O ?>4C<0;, GB> >= =0945B <5=O 8 745AL, B0: >=> 8 ?@>8AE>48B. / ?@>AK?0NAL 25AL 2 ?>BC. !,  " 2 / ?>3@C60NAL 2 -A>=, 8 0:B82=>ABL <>53> <>730 ?>AB5?5==> 2>7@0AB05B.  B5G5=85 <8=CBK :0:0O-;81> 87 AE5< 4>AB8305B ?>@>30 2>A?@8OB8O. 0?@8<5@, MB> AE5<0 3>@>4A:>9 C;8FK, :>B>@0O 5I5 459AB2C5B 2 :0G5AB25 "4=52=>3> >A04:0". #28452 C;8FC, O BCB 65 ?@54AB02;ON A51O =0 =59, 8 >:07K20NAL B0<. / 70<5G0N, GB> AB>8B =>GL, 8 C;8F0 BCA:;> >A25I5=0. ICI5=85 ?@51K20=8O =0 =>G=>9 C;8F5 0:B828@C5B 4@C385 A2O70==K5 A =8< AE5<K, 8 2 3>;>2C ?@8E>48B <KA;L, GB> O 84C 2 :8=>. / 286C B5<=CN D83C@C =0 4@C3>< :>=F5 C;8FK, :>B>@CN =5 <>3C E>@>H> @073;O45BL. 4=0:> AE5<0 :8=> ?>4B0;:8205B <5=O : <KA;8, GB> MB> 4@C3, A :>B>@K< O 4>;65= 2AB@5B8BLAO ?5@54 A50=A><. >340 O ?>4E>6C 1;865, B> 286C, GB> MB> 459AB28B5;L=> <>9 4@C3. K 845< 2 :8=>B50B@ ?> C;8F5, :>B>@0O <=5 E>@>H> 7=0:><0. > O 701K;, =0 :0:>9 D8;L< <K 845< 8 2A<0B@820NAL 2 0D8HC. 0:0O-B> G0ABL <>53> @07C<0, 25@>OB=>, >A>7=05B, GB> O A?;N, -- 0:B828@C5BAO AE5<0 A=>2845=8O, 8 O 286C =0 0D8H5 =0720=85 ">A;54=OO 2>;=0" (D8;L< > A=>2845=8OE). / 2845; MB>B D8;L< <=>3> @07, 8 <=5 =5 ?>=OB=>, ?>G5<C O >?OBL 84C 53> A<>B@5BL. / 2=>2L >1@0I0NAL : 0D8H5, => =0 MB>B @07 =0 =59 4@C3>5 =0720=85 "!>= 8;8 1>4@AB2>20=85". / =5 <>3C ?@>?CAB8BL B0:CN =542CA<KA;5==CN ?>4A:07:C, 8 B5?5@L ?>;=>ABLN ?>=8<0N, GB> A?;N. >9 4@C3 8AG57, ?>:0 O @07<KH;O; =04 0D8H59. / ?>4=8<0NAL 2 =51> 8 ?0@N (7=0O, GB> AE5<0 3@028B0F88 745AL =5 @01>B05B). #!"+ + !/ @54?>;>65=8O <>3CB 1KBL >?0A=K !E5<K -- MB> =0H8 ?@54?>;>65=8O > <8@5. A;8 MB8 ?@54?>;>65=8O >H81>G=K, AE5<0 ?5@5AB05B 1KBL 045:20B=>9 <>45;LN <8@0, 8 B>340 ?@>8AE>48B ?5@5A<>B@ ?@54?>;>65=89 8 <>48D8:0F8O AE5<K, :>B>@K5 8725AB=K9 ?A8E>;>3 0= 8065 =0720; "040?B0F859". 40?B8@>20==0O AE5<0 1>;55 ?@81;865=0 : @50;L=>AB8 8 MB> @0AH8@O5B =0H8 7=0=8O. >AB>O==>5 ?@8A?>A>1;5=85 A2>8E AE5< : =>2>9 8=D>@<0F88, 45;05B 8E 1>;55 ?>;=K<8, A>3;0A>20==K<8 8 ">A<KA;5==K<8", 0, A;54>20B5;L=>, @0AH8@O5B =0H <8@.  A>60;5=8N, ;N48 =5 2A5340 AB@5<OBAO 040?B8@>20BL A2>8 AE5<K, 2 A>>B25BAB288 A =>2>9 8=D>@<0F859. G5=L G0AB> =>20O 8=D>@<0F8N 83=>@8@C5BAO :0: @07 87-70 B>3>, GB> >=0 =5 C4>2;5B2>@O5B ?>;>65=8O< =0H8E AB0@KE AE5<. 5 70<5G0O MB>3> @0AE>645=8O, <K "0AA8<8;8@C5<" ?> B5@<8=>;>388 8065, =0H5 2>A?@8OB85 @50;L=>3> A>1KB8O 8;8 >1J5:B0 2 =0HC AE5<C. > MB>9 ?@8G8=5, A;>6=>, =0?@8<5@, BI0B5;L=> 2KG8B0BL :>@@5:BC@C. K <>65< AG5ABL :0:CN-B> 45B0;L =5E0@0:B5@=>9 8;8 =54>AB0B>G=>9 4;O 2K2>4>2, 5A;8 2848<, GB> >=0 =5 2?8AK205BAO 2 AE5<C. A?><=8< @0AA:07 > 0A@5448=5 (3;C?>< <C;;5, 2>?;>I0NI5< =081>;55 E0@0:B5@=K5 G5;>25G5A:85 =54>AB0B:8) 8 F0@A:>< A>:>;5, ?@8;5B52H5< : =5<C =0 ?>4>:>==8:. 0A@5448= =8:>340 =5 2845; B0:>3> AB@0==>3> "3>;C1O", 8 ?>MB><C, @0A?@O<82 0@8AB>:@0B8G5A:89 :;N2 8 >1@5702 :>3B8, >= >B?CAB8; A>:>;0 =0 A2>1>4C A> A;>20<8: ""5?5@L-B> BK 1>;LH5 ?>E>6 =0 ?B8FC..."7. 0: 8 0A@5448=, >1@5702H89 A>:>;C A0<K5 2KABC?0NI85 G0AB8 B5;0 ?>B><C, GB> >=8 =5 2?8AK20;8AL 2 53> AE5<C ?B8FK, <K 8=>340 AB@0405< >B A0<>=045O==>9 1;87>@C:>AB8, ?KB0OAL A25AB8 =>2K5 :>=F5?F88 : C65 8<5NI8<AO C =0A ?>=OB8O<. 564C ?@>G8<, >4=0 87 7040G 0=5:4>B>2 > 0A@5448=5 8 4@C38E @0AA:07>2 ACD89A:8E CG8B5;59 -- 40BL =0< AE5<K, ?>72>;ONI85 ?>A<>B@5BL =0 A51O ?>-=>2><C 8 A?>A>1AB2>20BL @0728B8N B>=:>3> 2>A?@8OB8O.  A>AB>O=88 A=0 <K ?>4G8=5=K B><C 65 =01>@C >1I8E AE5<, GB> 8 2 A>AB>O=88 1>4@AB2>20=8O.  2 B>< 8 2 4@C3>< A>AB>O=88 <K ?@54?>;0305<, GB> 1>4@AB2C5<, 8 ?>MB><C 2> A=5 =0H5 2>A?@8OB85 8A:0605BAO, GB>1K C4>2;5B2>@8BL MB><C ?@54?>;>65=8N. @8GC4;82K5 A>1KB8O 2 =0H8E A=>2845=8OE <K 2A5<8 A?>A>10<8 AB0@05<AO 0AA8<8;8@>20BL 8 2 B>, GB> AG8B05< 2>7<>6=K<. 065 5A;8 =0< 8 C405BAO >B<5B8BL 8E =5>1KG=>ABL, <K, :0: ?@828;>, AB0@05<AO 40BL MB><C @07C<=>5 >1JOA=5=85. !B@5<OAL, >4=0:>, AB0BL >A>7=0==> A=>284OI8<, 2K 4>;6=K 1KBL 3>B>2K : B><C, GB> "AB@0==K9 3>;C1L" <>65B >:070BLAO ?B8F59 A A>25@H5==> 4@C38< >?5@5=85<, 8 GB> 8=>340 0=><0;88 2>A?@8OB8O >1JOA=ONBAO B5<, GB> 2K A?8B5. =0G5=85 >6840=89 2 AB@C:BC@5 A=>2845=89 0H8 A>7=0B5;L=K5 8;8 ?@54A>7=0B5;L=K5 >6840=8O 8 ?@54?>;>65=8O > E0@0:B5@5 A=>2845=89 2 7=0G8B5;L=>9 AB5?5=8 >?@545;ONB BC :>=:@5B=CN D>@<C, :>B>@CN ?@8=8<0NB 20H8 A=>2845=8O. 0: 1K;> A:070=>, MB> 8<55B >B=>H5=85 8 : @50;L=>9 687=8.  :0G5AB25 ?@8<5@0 2;8O=8O ?@54?>;0305<KE >3@0=8G5=89 =0 G5;>25G5A:85 ?>ABC?:8 2>7L<5< <8D > G5BK@5E<8=CB=>9 <8;5. 0 ?@>BO65=88 <=>38E ;5B AG8B0;>AL, GB> ?@>1560BL <8;N 1KAB@55 G5BK@5E <8=CB =52>7<>6=>, -- ?>:0 :B>-B> =5 ?>18; MB>3> @5:>@40 8 =52>7<>6=>5 AB0;> 2>7<>6=K<. >GB8 A@07C MB> 65 A45;0;8 8 <=>385 4@C385. @54?>;>65=8O 83@0NB 1>;55 206=CN @>;L 2> A=5, =565;8 2> 2@5<O 1>4@AB2>20=8O. 54L 2 D878G5A:>< <8@5 459AB2CNB >3@0=8G5=8O, 70;>65==K5 2 =0H5< B5;5, =5 3>2>@O C65 >1 >3@0=8G5=8OE, =0;0305<KE 70:>=0<8 D878:8. %>BO 10@L5@ 4-<8=CB=>9 <8;8 =5 1K; =5?@5>4>;8<K<, 01A>;NB=K9 ?@545; G5;>25G5A:>9 A:>@>AB8 2A5-B0:8 ACI5AB2C5B. "0:, ?>-2848<><C, =52>7<>6=> ?@>1560BL <8;N 70 4 A5:C=4K. 4=0:> 2 <8@5 A=>2845=89 <K, 5A;8 8 ?>4G8=O5<AO 70:>=0< D878:8, B> ;8HL 2 A8;C ?@82KG:8. 59AB28O 2 >A>7=0==>< A=5 <>3CB >3@0=8G820BLAO ?@545;0<8 DC=:F8>=0;L=KE 2>7<>6=>AB59 <>730. 0?@8<5@, 2KOA=8;>AL, GB> 2 >A>7=0==KE A=>2845=8OE ?@0:B8G5A:8 =52>7<>6=> =09B8 8 ?@>G8B0BL A2O7=K5 >B@K2:8 B5:AB0. > 2K@065=8N =5<5F:>3> 2@0G0 %0@0;L40 D>= >M@A-5AA<5@0, 1C:2K 2 >A>7=0==KE A=>2845=8OE ?@>AB> =5 E>BOB AB>OBL =0 <5AB5. >340 2K ?KB05B5AL A>A@54>B>G8BLAO =0 A;>20E, >=8 ?@52@0I0NBAO 2 85@>3;8DK. (0<5BLB5, O =5 3>2>@N, 1C4B> <K =8:>340 =5 <>65< G8B0BL 2> A=5. # <5=O ;8G=> 1K;8 A=K, 345 O G8B0; =>@<0;L=>, => MB> 1K;8 =5 >A>7=0==K5 A=>2845=8O, 2 :>B>@KE B5:AB O2;O5BAO ?@>4C:B>< A>7=0B5;L=KE CA8;89). 0: 1K B> =8 1K;>, 2 A=>2845=8OE :>;8G5AB2> 2>7<>6=KE D878>;>38G5A:8E >3@0=8G5=89 7=0G8B5;L=> <5=LH5, G5< :>;8G5AB2> D878G5A:8E >3@0=8G5=89, =0;0305<KE =0 1>4@AB2CNI55 A>AB>O=85, ?>MB><C 2> A=5 =0 ?5@2K9 ?;0= 2KE>4OB >3@0=8G5=8O ?A8E>;>38G5A:>3> E0@0:B5@0, B0:85 :0: ?@54?>;>65=8O. A;8 2K 4C<05B5, GB> =5 <>65B5, B> 2K =5 A<>65B5 > <=5=8N @CAA:>3> D8;>A>D0 ..#A?5=A:>3> "G5;>25: 2> A=5 =5 <>65B 4C<0BL > A515, 5A;8 B>;L:> A0<0 <KA;L =5 5ABL A>=". 0:8<-B> >1@07>< >BAN40 >= 45;05B 2K2>4, GB> "2> A=5 G5;>25: =5 <>65B ?@>87=5AB8 A2>5 A>1AB25==>5 8<O".  A25B5 B>3>, GB> 2K B5?5@L 7=05B5 > 2;8O=88 >6840=8O =0 A>45@60=85 A=>2845=89, 20A =5 4>;6=> C4828BL A>>1I5=85 #A?5=A:>3>: ":0: 8 >6840;>AL, O ?@>AK?0;AO A@07C 65, :0: B>;L:> ?@>87=>A8; A2>5 8<O 2> A=5"8. @C30O >A>7=0==> A=>284OI0O, A :>B>@>9 @01>B0;0 0=3;89A:89 ?A8E>;>3 !5;8O @8=, CA;KH0;0 >1 >?KB0E 8 B5>@8OE MB>3> D8;>A>D0 8 @5H8;0 ?>2B>@8BL 53> >?KBK =0 A515. =0 A>>1I8;0 A;54CNI55: "/ 4C<0;0 >1 CA;>288 #A?5=A:>3>, :>B>@K< A>?@>2>640;>AL ?>2B>@5=85 A2>53> 8<5=8 2> A=5. @8 ?>?KB:5 A45;0BL MB>, MB8 420 A;>20 :0: 1C4B> 2K?0;8 C <5=O 87 ?0<OB8, E>BO :0:>9-B> MDD5:B, ?>E>689 =0 3>;>2>:@C65=85, 1K;. 0: 1K B> =8 1K;>, O ?@5:@0B8;0 >?KB"9. !2>5 >A>7=0==>5 A=>2845=85 >?8A0;0 0B@8F8O 0@D8;4: ".../ 2K@570;0 A2>5 8<O =0 B>9 65 425@8, 345 C65 45;0;0 MB>. / ?@>G8B0;0 53> 8 ?>=O;0, ?>G5<C #A?5=A:89 AG8B0;, GB> =52>7<>6=> ?@>87=5AB8 A2>5 8<O 2> A=5: 2AO 0B<>AD5@0 70281@8@>20;0, 703@>E>B0;0, 8 O ?@>A=C;0AL". 0@D8;4, :>B>@0O 1K;0 7=0:><0 A M:A?5@8<5=B0<8 ?>4>?5G=>9 @8=, 70:;NG8;0, GB> "?@>87=5AB8 A2>5 8<O 2> A=5 <>6=>, => MB> 459AB2C5B @07@CH8B5;L=>"10. / B>65 7=0:>< A <=5=85< #A?5=A:>3>, => =5 A>3;0A5= =8 A 53> 2K2>40<8, =8 A 53> >@838=0;L=>9 B5>@859. / C25@5=, GB> =5B =8G53> ?@>I5, G5< ?@>87=5AB8 2 >A>7=0==>< A=>2845=88 A2>5 8<O, MB> O ?@>25@8; =0 ?@0:B8:5.  >4=>< 87 A2>8E @0==8E >A>7=0==KE A=>2845=89 O 3@><:> 2K:@8:=C; 2>;H51=>5 A;>2>: "!B825=, <5=O 7>2CB !B825=!" @><5 B>3>, GB> O CA;KH0; A2>9 A>1AB25==K9 3>;>A, =8G53> >A>15==>3> =5 A;CG8;>AL. G5284=>, 8 #A?5=A:89, 8 8A?KBC5<0O !5;88 @8=, 8 0@D8;4 =0E>48;8AL ?>4 A8;L=K< 2;8O=85< A2>8E >6840=89. -B>, 157CA;>2=>, :0A05BAO 2A5E =0A.  A=>2845=8OE AB@>65, G5< 345 1K B> =8 1K;>, 459AB2C5B ?@028;>: 5A;8 2K 4C<05B5, GB> =5 <>65B5, B> 2K =5 A<>65B5. 0: 3>20@820; 5=@8 $>@4, "AG8B09B5, GB> 2K =5 <>65B5, AG8B09B5, GB> 2K <>65B5, -- 2 ;N1>< A;CG05 2K ?@02K".  6  &+   " !+% ! ",   ", !+:   .  ", !   !#",!/ > A8E ?>@ 2K >A20820;8 @07;8G=K5 <5B>4K, ?><>30NI85 2A?><=8BL A>= 8 4>AB8GL >A>7=0==>3> A=>2845=8O. 025@=>5, 20< C40;>AL ?5@568BL =5A:>;L:> >A>7=0==KE A=>2845=89 8;8 =0CG8BLAO E>BO 1K G0AB8G=> 2K7K20BL 8E ?> A2>59 2>;5. 'B> 65 ?@54AB>8B 40;LH5? 0: C65 C?><8=0;>AL, >4=>9 87 =081>;55 ?5@A?5:B82=KE 2>7<>6=>AB59 O2;O5BAO :>=B@>;L =04 A=>2845=8O<8. > <=5=8N B815BA:8E 9>3>2, 2> A=5 <>6=> C2845BL 2A5, GB> 70E>G5HL. > 4;O MB>3> =5>1E>48<> C45@6820BLAO 2> A=5 8 A>E@0=OBL >A>7=0==>ABL. 0G8=0NI85 A=>284FK G0AB> ?@>AK?0NBAO, >A>7=02, GB> >=8 A?OB. =8 @0A?>7=0NB ?>4A:07:8, ?@>2>4OB ?@>25@:C A>AB>O=8O 8 ?@8E>4OB : 2K2>4C, GB> A?OB, => ?>B>< ;81> ?@>AK?0NBAO, ;81> ?>3@C60NBAO 2 A>AB>O=85 =5>A>7=0==>3> A=0. 4=0:> MB> 2@5<5==>5 70B@C4=5=85, ?>A:>;L:C A >?KB>< 2K >2;0455B5 C<5=85< ?@>4;520BL A>AB>O=85 A=0. !CI5AB2CNB A?5F80;L=K5 B5E=8:8, ?><>30NI85 C45@60BLAO >B ?@56452@5<5==>3> ?@>1C645=8O. 0: C45@60BLAO >B ?@56452@5<5==>3> ?@>1C645=8O? 5>D8F80;L=K M:A?5@8<5=BK 2 4><0H=8E CA;>28OE >B:@K;8 <=>65AB2> A?>A>1>2 C45@6820BLAO 2 A>AB>O=88 A=0 ?@8 C3@>75 ?@56452@5<5==>3> ?@>1C645=8O. A5 MB8 B5E=8:8 ?@54CA<0B@820NB >?@545;5==K9 B8? 459AB289 2> A=5, :>340 >1@07K A=>2845=8O =0G8=0NB 8AG570BL. 8=40 030;;>=, @540:B>@ 8 8740B5;L "Dream Network Bulletin" (N;;5B5=L A=>284G5A:>9 A5B8) 8 >B206=K9 8AA;54>20B5;L >A>7=0==KE A=>2845=89, ?@5?OBAB2>20;0 ?@>1C645=8N, :>=F5=B@8@COAL =5 =0 287C0;L=KE, 0 =0 A;CE>2KE 8;8 B0:B8;L=KE >ICI5=8OE.  A;CG05 8AG57=>25=8O :0@B8=K A=0, ?> 55 <=5=8N, ?>;57=> 1K205B ?@8A;CH0BLAO : 3>;>A0<, <C7K:5 8;8 A2>5<C 4KE0=8N; ?@8=OBL CG0AB8 2 15A545; 70:@KBL 8;8 >B:@KBL 3;070 (2> A=5); :>A=CBLAO 2> A=5 A2>8E @C: 8 ;8F0; 4>B@>=CBLAO 4> @07=KE ?@54<5B>2 -- >G:>2, @0AG5A:8 8;8 :@0O 75@:0;0; >ICB8BL ?@8:>A=>25=85; ?>;5B5BL1. A5 MB8 459AB28O 8<5NB >1I85 G5@BK A B5E=8:>9 2@0I5=8O, >?8A0==>9 =0 AB@.??140. =8 >A=>20=K =0 8455 703@C7:8 A8AB5<K 2>A?@8OB8O 2> A=5, A B5<, GB>1K >=0 =5 A<>3;0 ?5@5:;NG8BLAO =0 <8@ 1>4@AB2>20=8O. >:0 20H8 459AB28O 8 GC2AB20 A2O70=K A <8@>< A=0, ?5@5E>4 2 1>4@AB2CNI55 A>AB>O=85 <5=55 25@>OB5=. 030;;>=, 4>;6=> 1KBL, 8<55B =5>1KG09=> 0:B82=CN -A8AB5<C. >MB><C 59 =5 B@C4=> A>E@0=OBL A>= 2 -?5@8>45. 4=0:> <=>38< ;N4O<, >1;040NI8< ?>25@E=>AB=K< A=><, >G5=L B@C4=> 2 B5G5=85 4;8B5;L=>3> 2@5<5=8 >AB020BLAO 2 >A>7=0==>< A=5. < B@51CNBAO 1>;55 <>I=K5 A@54AB20.  ?5@2>9 ?>;>28=5 XX 25:0 %0@0;L4 D>= >M@A-5AA<5@ 1K; >4=8< 87 =5<=>38E, :>B>@K5 =0 A515 87CG0;8 >A>7=0==K5 A=>2845=8O. = ?5@2K< ?@54;>68; A<>B@5BL =0 75<;N 4;O AB018;870F88 A=>2845=8O2. 45O :>=F5=B@0F88 2=8<0=8O =0 :0:>9-;81> 45B0;8 A=0, GB>1K 7045@60BL ?@>1C645=85, =57028A8<> 2>7=8:;0 C =5A:>;L:8E 8AA;54>20B5;59. 4=8< 87 =8E O2;O5BAO 6.!:>BB !?M@@>C, ?A8E>;>3-:;8=8F8AB 8 02B>@ >1@07F>2>3> 8AA;54>20=8O "A>7=0==K5 A=>2845=8O: ?5@2K5 ;CG8 A>;=F0"3. !?M@@>C >1AC6405B 7=0<5=8BCN B5E=8:C 0@;>A0 0AB0=54K, 345 4;O 4>AB865=8O 8 AB018;870F88 >A>7=0205<KE A=>2845=89 =04> A<>B@5BL =0 A2>8 @C:84. !?M@@>C 4>:07K205B, GB> B5;> 2 A=>2845=88 O2;O5BAO >4=8< 87 A0<KE ?>AB>O==KE M;5<5=B>2, 8 <>65B ?><>GL A>E@0=8BL A0<>A>7=0=85 2 ?@>F5AA5 B@0=AD>@<8@CNI53>AO A=>2845=8O. 4=0:>, C:07K205B >=, B5;> =5 548=AB25==0O >B=>A8B5;L=> AB018;L=0O B>G:0 >BAG5B0 2> A=5: B0:>9 65 O2;O5BAO 75<;O ?>4 =>30<8 A=>284F0. -BC <KA;L !?M@@>C 8;;NAB@8@C5B ?@8<5@>< A2>8E A>1AB25==KE >A>7=0==KE A=>2845=89. ">GL... / 84C ?> C;8F5. 73;O=C2 =0 =51>, O ?>@065= =5>1KG09=>9 O@:>ABLN 72574.  B> 2@5<O, :0: >=8 =0G8=0NB 30A=CBL, O ?>=8<0N, GB> A?;N. !>= 1K; <><5=B0;L=> ?>:>;51;5=.  B>B 65 <83 O >1@0I0N A2>9 273;O4 =0 75<;N 8 AB0@0NAL A>A@54>B>G8BLAO =0 B><, GB>1K A>E@0=8BL :0@B8=C A=>2845=8O. >B>< O >ICI0N =5>1E>48<>ABL :>=F5=B@0F88 2=8<0=8O =0 ?>;O@=>9 725745 C A51O =04 3>;>2>9, GB>1K :0@B8=0 A=0 AB018;878@>20;0AL. <5==> MB> O 8 45;0N, ?>:0 72574K =5 =0G8=0NB 3>@5BL A ?@56=59 A8;>95.  #' ! 5A:>;L:> ;5B =0704 <=5 C40;>AL @07@01>B0BL 2KA>:> MDD5:B82=CN B5E=8:C, ?@5?OBAB2CNICN ?@>1C645=8N 8 A?>A>1AB2CNICN @>645=8N =>2KE AN65B>2 A=>2845=89. / 8AE>48; 87 B>3>, GB> 5A;8 459AB28O< 2> A=5 A>>B25BAB2CNB MDD5:BK =0 D878G5A:>< C@>2=5, B> @0AA;01;5=85 B5;0 A=>2845=8O <>3;> 1K ?>4028BL ?@>1C645=85, A=8782 <KH5G=K9 B>=CA D878G5A:>3> B5;0.  1;8609H5< A2>5< >A>7=0==>< A=>2845=88 O ?@>25@8; MBC 845N. >340 A>= =0G0; CA:>;L70BL, O ?>;=>ABLN @0AA;018;AO, ?@>20;82H8AL 2> A=5 A:2>7L ?>;, 8, 2>?@5:8 A2>8< >6840=8O<, ?@>A=C;AO. 4=0:>, :0: 2KOA=8;>AL G5@57 =5A:>;L:> <8=CB, ?@>1C645=85 <=5 B>;L:> ?@8A=8;>AL. / ?>2B>@O; MB>B M:A?5@8<5=B <=>65AB2> @07, 8 MDD5:B >:070;AO CAB>9G82K< -- O >AB020;AO 2> A=5, 8 <=5 A=8;>AL ?@>1C645=85. 4=0:>, <>9 >?KB ?>4A:07K20;, GB> 3;02=K< 745AL 1K;0 =5 ?>?KB:0 @0AA;018BLAO, 0 >ICI5=85 42865=8O.  ?>A;54CNI8E >A>7=0==KE A=>2845=8OE O 8A?>;L7>20; @07=K5 42865=8O 8 :0: =081>;55 MDD5:B82=K5 4;O C45@60=8O A>AB>O=8O >A>7=0==>AB8 O 2K45;8; ?045=85 =027=8GL 8 2@0I5=85. >B <5B>4 2@0I5=8O 4;O ?@>4;5=8O A>AB>O=85 A=0. "%  )/ 1. !>A@54>B>GLB5AL =0 =0G0;5 8AG57=>25=8O A=0 5@2K< 2 :>=F5 A=0 ?@>?040NB 287C0;L=K5 >ICI5=8O. A5 4@C385 -- ?>765, 0 ?>A;54=8<8 8AG570NB B0:B8;L=K5 >ICI5=8O. 5@2K< ?@87=0:>< 8AG57=>25=8O >A>7=0==>3> A=>2845=8O >1KG=> O2;O5BAO ?>B5@O F25B0 8 @50;8AB8G=>AB8 287C0;L=>9 :0@B8=K. >4@>1=>AB8 AB8@0NBAO 8 2A5 ?@8=8<05B 8A:065==K5 8;8 @07<KBK5 >G5@B0=8O. A25I5=85 BCA:=55B, 8;8 ?>AB5?5==> A;0155B 7@5=85. 2. @0I09B5AL ?@8 ?5@2KE ?@87=0:0E 8AG57=>25=8O A=0 @8 ?5@2KE ?@87=0:0E 8AG57=>25=8O >1@07>2 20H53> A=>2845=8O 8 4> B>3> :0: 20H5 B5;> A=>2845=89 =0G=5B C;5BCG820BLAO, ?>AB0@09B5AL :0: <>6=> 1KAB@55 @0A:@CG820BL 53> =0?>4>185 2>;G:0. 5206=>, GB> MB> 1C45B =0?><8=0BL: ?8@CMBK, 2>;G>:, 45@28H0, @515=:0 8;8 1CBK;:C, 3;02=>5, GB>1K C 20A 1K;> 682>5 >ICI5=85 42865=8O B5;0. => =5 ?>E>65 =0 2>>1@065=85 2@0I5=8O; GB>1K ?>;CG8BL ?>;>68B5;L=K5 @57C;LB0BK, C 20A 4>;6=> 2>7=8:=CBL 682>5 ?5@56820=85. 3. @0I0OAL, 8<59B5 2 284C, GB> A;54CNI0O :0@B8=0, :>B>@CN 2K C2848B5, B>65 1C45B A=>< @>4>;60O 2@0I0BLAO, ?>AB>O==> =0?><8=09B5 A515: 2A5, GB> 2K 2 A;54CNI89 <><5=B C2848B5, CA;KH8B5, 4> G53> :>A=5B5AL, A:>@55 2A53>, 1C45B A=><. 4. 45 1K 2K =8 >GCB8;8AL, ?@>25@LB5 A2>5 A>AB>O=85 @0I09B5AL, ?>:0 =5 ?>GC2AB2C5B5, GB> >1AB0=>2:0 2>:@C3 20A AB018;878@>20;0AL. K ;81> ?@>4>;68B5 A?0BL, ;81> ?@>A=5B5AL, ?>MB><C 2=8<0B5;L=> ?@>25@LB5, 2 :0:>< A>AB>O=88 2K =0E>48B5AL 2 40==>5 2@5<O. (!<. 3;02C 3). ><<5=B0@89 / ?@>25@ON 2@5<O ?> M;5:B@>==K< G0A0< @O4>< A> A2>59 :@>20BLN, 5A;8 <=5 :065BAO, GB> O ?@>A=C;AO. -B> =081>;55 =0456=K9 8AB>G=8: 8=D>@<0F88 > @50;L=>AB8. '0AB> 2@0I5=85 ?>@>6405B =>2CN AF5=C A=>2845=8O, =0?@8<5@, A?0;L=N 8;8 :0:>5-=81C4L 1>;55 =5>1KG=>5 <5AB>. =>340 2> 2A5E ?>4@>1=>ABOE 2>7=8:05B >1AB0=>2:0 B>;L:> GB> 70:>=G82H53>AO A=0. !>E@0=OO >A>7=0==>ABL 2> 2@5<O 2@0I5=8O, 2K <>65B5 ?5@5=5AB8 55 8 2 =>2>5 A=>2845=85. 57 MB>3> CA8;8O 2K <>65B5 >H81>G=> ?@8=OBL =>2K9 A>= 70 =0AB>OI55 ?@>1C645=85, =5A<>B@O =0 <=>65AB2> =5;5?>AB59, A2>9AB25==KE A=>2845=8N. "8?8G=K9 A;CG09 ;>6=>3> "?@>1C645=8O": ?@8 2@0I5=88 2K GC2AB2C5B5, :0: 20H8 @C:8 704520NB :@>20BL 8 4C<05B5: " 07 <>8 @C:8 C?8@0NBAO 2 :@>20BL, 7=0G8B, O ?@>A=C;AO. @0I5=85 =0 MB>B @07 =5 A@01>B0;>".  B> 2@5<O :0: A;54>20;> 1K ?>4C<0BL: ">A:>;L:C @C:8, :>B>@K5 704520NB :@>20BL -- MB> @C:8 B5;0 A=>2845=89, B> O, 4>;6=> 1KBL, 704520N 2 :@>20BL, :>B>@0O <=5 A=8BAO. >MB><C O 2A5 5I5 A?;N!" 5 ?@5=51@5309B5 :@8B8G5A:>9 ?@>25@:>9 A2>53> A>AB>O=8O ?>A;5 ?@8<5=5=8O B5E=8:8 2@0I5=8O. -DD5:B82=>ABL 2@0I5=8O @0I5=85 -- MDD5:B82=K9 <5B>4 4;O <=>38E A=>284F52, 2 B>< G8A;5, 4;O <5=O. / 8A?>;L7>20; MBC B5E=8:C 2 A>@>:0 87 AB0 >A>7=0==KE A=>2845=89 70 ?>A;54=85 H5ABL <5AOF52 A1>@0 40==KE 4;O A2>59 48AA5@B0F88.  85 ?@>F5=B0E MB8E A;CG052 O ?5@5E>48; 2 =>2>5 A=>2845=85.  97 ?@>F5=B0E =>2KE A=>2845=89 O A>E@0=O; >A>7=0==>ABL, ?@8 MB>< >1AB0=>2:0 =>2>3> A=0 ?>GB8 2A5340 25AL<0 =0?><8=0;0 <>N A?0;L=N. ?KB 4@C38E A=>284F52, 8A?>;L7>202H8E MB>B <5B>4, >:070;AO >G5=L 1;87:8< : <>5<C, 70 8A:;NG5=85< B>3>, GB> ?>AB-2@0I0B5;L=>5 A=>2845=85 =5 >1O70B5;L=> 1K;> A2O70=> A> A?0;L=59. 48= 87 =8E, =0?@8<5@, ?@8<5=OO B5E=8:C 2@0I5=8O, ?>?040; =5 2 A?0;L=N 2 ?OB8 87 >48==04F0B8 A;CG052. -B> 3>2>@8B > B><, GB> A ?><>ILN 2@0I5=8O <>6=> ?5@5=5AB8AL 2 ;N1CN >1AB0=>2:C ?> 65;0=8N A=>284F0 (A<. C?@06=5=85 =0 AB@.??161).  <>5< A;CG05, B5A=0O A2O7L ?>AB-2@0I0B5;L=>3> A=>2845=8O A >1AB0=>2:>9 A?0;L=8 <>3;0 1KBL @57C;LB0B>< >1AB>OB5;LAB2, 2 :>B>@KE O >B:@K; B5E=8:C 2@0I5=8O. / ?@>1>20; 2>A?@>8725AB8 A ?><>ILN B>3> <5B>40 8 4@C385 AF5=K, => A <8=8<0;L=K< CA?5E><. @8G8=C =5C40G8 O 286C 2 B><, GB> =5A<>B@O =0 <>5 =0<5@5=85 >GCB8BLAO =5 2 A2>59 A?0;L=5, O A><=520;AO 2 @57C;LB0B0E. 045NAL, GB> :>340-=81C4L <=5 2A5-B0:8 C40ABAO 871028BLAO >B MB>9 A;CG09=>9 0AA>F80F88 (5A;8 45;> B>;L:> 2 =59).  745AL <5=O 2?5G0B;O5B A8;0, A :>B>@>9 >6840=85 2>7459AB2C5B =0 A>1KB8O 2 >A>7=0==KE A=>2845=8OE. 0:8< >1@07>< 459AB2C5B 2@0I5=85? >G5<C 2@0I5=85 2> A=5 C<5=LH05B 25@>OB=>ABL ?@>1C645=8O? >-2848<><C, 745AL 459AB2CNB =5A:>;L:> D0:B>@>2. 48= 87 =8E -- =59@>D878>;>38G5A:89. =D>@<0F8O > 42865=8OE 3>;>2K 8 B5;0, :>=B@>;8@C5<0O 25AB81C;O@=>9 A8AB5<>9 2=CB@5==53> CE0 (:>B>@0O ?><>305B 20< A>E@0=OBL @02=>25A85) G5@57 <>73 B5A=> A2O70=0 A 287C0;L=>9 8=D>@<0F859, GB> 405B =081>;55 AB018;L=CN :0@B8=C <8@0. ;03>40@O MB>9 A2O78, 4065 5A;8 ?5@5<5I05BAO 87>1@065=85 =0 A5BG0B:5 20H8E 3;07 ?@8 42865=88 3>;>2>9, 2K ?>=8<05B5, GB> >:@C60NI89 <8@ >B=>A8B5;L=> 20A >AB05BAO =5?>4286=K<. 0: 2> A=5, B0: 8 =0O2C, >ICI5=8O >B 2@0I5=8O =5@07;8G8<K, ?>A:>;L:C 2 >1>8E A;CG0OE >4=8 8 B5 65 A8AB5<K <>730 2>71C640NBAO 2 >48=0:>2>9 AB5?5=8. =B5@5A=K5 ?5@A?5:B82K 70:;NG0NBAO 2 B><, GB> B5E=8:0 2@0I5=8O, AB8<C;8@C5<0O <>73><, B5A=> A2O70==K< A 25AB81C;O@=>9 0:B82=>ABLN, 2>71C6405B, 2 A2>N >G5@54L, A>A54=85 :><?>=5=BK A8AB5<K -A=0. 59@>D878>;>30<8 ?>;CG5=K :>A25==K5 A2845B5;LAB20 CG0AB8O 25AB81C;O@=>9 A8AB5<K 2 2>71C645=88 1KAB@KE 42865=89 3;07 2 -D0756. @C30O 2>7<>6=0O ?@8G8=0, ?> :>B>@>9 2@0I5=85 ?><>305B >BA@>G8BL ?@>1C645=85, A2O70=0 A B5<, GB> ?@54AB02;OO A515 :0:>5-=81C4L >ICI5=85, 2K C<5=LH05B5 A2>N GC2AB28B5;L=>ABL : 2=5H=8< 8AB>G=8:0< MB>3> >ICI5=8O. "> 5ABL 2A5F5;> ?>3;>I5==><C 2K@01>B:>9 O@:>3> 2=CB@5==53> >ICI5=8O <>73C B@C4=55 1C45B >1@010BK20BL 8=D>@<0F8N >B 2=5H=8E 8AB>G=8:>2 >ICI5=89. 'B> 45;0BL, 5A;8 2K 2A5-B0:8 ?@>A=C;8AL @0=LH5 2@5<5=8 5 >BG08209B5AL, 5A;8 =5A<>B@O =0 2A5 A2>8 CA8;8O 2K ?@>AK?05B5AL @0=LH5 2@5<5=8. @8:8=LB5AL <5@B2K<. >A;5 ?@>1C645=8O 87 >A>7=0==>3> (8;8 =5>A>7=0==>3>) A=>2845=8O ?>AB0@09B5AL =5 42830BLAO 8 3;C1>:> @0AA;018BLAO, MB> A:>@55 2A53> ?><>65B 20< A=>20 ?>3@C78BLAO 2 -A>=, A>E@0=82 ?@8 MB>< >A>7=0==>ABL, :0: A;54C5B 87 3;02K 4. ! ;N4L<8, >A>15==> A:;>==K<8 : ?@51K20=8N 2 -A=5, MB> A;CG05BAO ?@0:B8G5A:8 ?>A;5 :064>3> ?@>1C645=8O, 5A;8 >=8 2K?>;=ONB C:070==K5 CA;>28O. 48= 87 B0:8E ;N459, ;0= #>@A;8, -- >48= 87 A0<KE >?KB=KE 2 <8@5 A=>284F52. !2>8 M:A?5@8<5=BK A >A>7=0==K< A=>2845=85< >= =0G0; ?@>2>48BL A ?OB8 ;5B.  70-5 3>4K >= 1K; ?5@2K< G5;>25:><, ?>402H8< A83=0; 87 >A>7=0==>3> A=>2845=8O 2 8AA;54>20=8OE, ?@>2545==KE A>2<5AB=> A 59B %8@=7. #>@A;8, :0: :065BAO, >1;0405B B0:>9 D878>;>38G5A:>9 >A>15==>ABLN 8 2>B GB> >= A>25BC5B 65;0NI8< 25@=CBLAO 2 >A>7=0==>5 A=>2845=85 A@07C ?>A;5 ?@>1C645=8O: "560BL 01A>;NB=> =5?>4286=> -- GB>1K =5 4@>3=C; =8 >48= <CA:C;! 0AA;018BLAO 8 640BL. !>= 2>72@0B8BAO. ! ?><>ILN B0:>3> <5B>40 O 8<5; 45AOB:8 >A>7=0==KE A=>2845=89 ?>4@O4"8.  !% ", !!",: !,#" #" .. ', / # / +( ! B5E ?>@, :0: <K =0CG8;8AL 3>2>@8BL, <K 8A?>;L7C5< O7K: 4;O :>=B@>;O =04 A2>8<8 <KA;O<8 8 ?>2545=85<. >48B5;8 3>2>@8;8 =0<, GB> 8 :0: 45;0BL, 8 <K @C:>2>4AB2>20;8AL 8E A;>20<8. ?5@2K5 =0G02 45;0BL GB>-=81C4L A0<8, <K ?>2B>@O;8 2A;CE @>48B5;LA:85 8=AB@C:F88, GB>1K =5 >H818BLAO. >AB5?5==> MB> 2>H;> 2 ?@82KG:C, 8 B5?5@L, 2K?>;=OO :0:CN-=81C4L =>2CN A;>6=CN @01>BC, <K ?>2B>@O5< 8=AB@C:F88 ?@> A51O. !;>25A=> =0?@02;OBL A2>5 ?>2545=85 <>6=> 8 2 >A>7=0==>< A=>2845=88 (=0?@8<5@, ?>445@6820O A>7=0=85 B>3>, GB> MB> A>=). >:0 2K =5 >1@5B5B5 =02K:8 4>AB830BL 8 C45@6820BL >A>7=0==>ABL 2> A=5, 25@>OB=>ABL CB@0B8BL 55 87-70 =5CAB>9G82>AB8 2=8<0=8O >AB05BAO 2KA>:>9. -B> <>65B ?@>87>9B8, :>340 <K A;8H:>< A>A@54>B0G8205<AO =0 :0:>9-=81C4L 45B0;8 A=>2845=8O. 'B>1K A>E@0=8BL >A>7=0==>ABL, <0;>>?KB=K< =>28G:0< <>6=> ?>A>25B>20BL ?5@2>5 2@5<O @073>20@820BL A A0<8< A>1>9. 0?><8=09B5 A515, GB> 2K A?8B5, =0?@8<5@, A;>20<8: "-B> A>=!.. -B> A>=!.. -B> A>=!.." 8;8: "/ A?;N!.. / A?;N!.. / A?;N!.." -B> =0?><8=0=85, 5A;8 =5>1E>48<>, <>6=> 2> A=5 ?@>87=>A8BL 2> 25AL 3>;>A. 4=0:>, ;CGH5 ?@>872>48BL 53> B8E>, GB>1K ?@>F5AA ?>2B>@5=8O =5 AB0; 2> A=5 4><8=8@CNI8<. !?M@@>C @5:><5=4C5B ;N4O< A =5CAB>9G82>9 >A>7=0==>ABLN A> A=5 ":>=F5=B@8@>20BLAO =0 CB25@645=88, :>B>@>5 ?>AB>O==> =0?><8=0;> 1K >1 8;;N7>@=>< E0@0:B5@5 ?@>8AE>4OI53>"9. = AG8B05B, GB> =C6=> 2KCG8BL MB> CB25@645=85 =087CABL (=0?@8<5@, "2A5 MB> A>=") 8 >B@010BK20BL 53> 2 1>4@AB2CNI5< A>AB>O=88, GB>1K >=> MDD5:B82=> A@01>B0;> 2 A=>2845=88. ! >?KB><, 2K =0CG8B5AL @0A?>7=020BL A8BC0F88, C3@>60NI85 ?>B5@59 >A>7=0==>AB8 8 =0CG8B5AL A>E@0=OBL 55 =5 ?@81530O : A>7=0B5;L=K< CA8;8O<. -B><C <>6=> =0CG8BLAO 4>2>;L=> 1KAB@>.  ?5@2K9 3>4 A2>8E 70=OB89 O ?>B5@O; >A>7=0==>ABL 2 11 87 62 >A>7=0205<KE A=>2845=89; =0 2B>@>9 3>4 MB> A;CG8;>AL B>;L:> 2 1 87 111 A=>2845=89; 8 =0 B@5B89 3>4 2A53> 2 1 87 21510. 0 ?@>BO65=85 ?>A;54CNI8E 10 ;5B MB>B ?>:070B5;L >AB0;AO =0 C@>2=5 <5=55 1 ?@>F5=B0.  #  . >5 ?5@2>5 >A>7=0==>5 A=>2845=85 2>7=8:;> 1;03>40@O >B:@KB8N, :>B>@>5 O A>25@H8; 2 ?OB8;5B=5< 2>7@0AB5. => 70:;NG0;>AL 2 B><, GB> O <>3C ?@>1C640BLAO >B AB@0H=KE A=>2, ?KB0OAL 70:@8G0BL "<0<0!"11. / =0H5; ?0@04>:A0;L=> 72CG0I89, => ?@>AB>9 A?>A>1 ?@>1C645=8O ?> 65;0=8N: "70A=CBL, GB>1K ?@>A=CBLAO". 'B>1K ?@>A=CBLAO >B >A>7=0==>3> A=>2845=8O, O ;>6CAL 2> A=5 =0 1;8609HCN :@>20BL, ?>4AB8;:C 8;8 >1;0:>, 70:@K20N 3;070 8 "70AK?0N". 1KG=> ?>A;5 MB>3> O =5<54;5==> ?@>AK?0NAL, E>BO 8=>340 <=5 B>;L:> A=8BAO, GB> O ?@>AK?0NAL. >MB><C, >A>7=02, GB> 2A5 5I5 A?;N, O ?KB0NAL ?@>A=CBLAO A=>20 "?>-=0AB>OI5<C". =>340 MB> ?>;CG05BAO A@07C, => 8=>340 B>;L:> ?>A;5 70=OB=>9 G5@54K ;>6=KE ?@>1C645=89. (. ., 0;>-;LB>, 0;8D>@=8O). >340 O 1K;0 <0;5=L:>9 452>G:>9, ;5B H5AB8, O =0H;0 A?>A>1 ?@>AK?0BLAO, :>340 A=K AB0=>28;8AL A;8H:>< =5?@8OB=K<8. / =5 ?><=N, :0: O ?@8H;0 : MB><C, => =C6=> 1K;> AB0@0B5;L=> <>@3=CBL B@8 @070 3;070<8. 0:>5-B> 2@5<O MB> 1K;> MDD5:B82=K< 8 871028;> <5=O >B =5A:>;L:8E >G5=L AB@0H=KE 8 ?@8GC4;82KE A=>2, => ?>B>< ?@>87>H5; :0:>9-B> A1>9, 8 <5B>4 AB0; 4020BL ;>6=K5 ?@>1C645=8O. >?KB02H8AL >4=064K A ?><>ILN MB>9 B5E=8:8 2K9B8 87 >4=>3> =5?@8OB=>3> A=>2845=8O, O >GCB8;0AL 2 A2>59 A?0;L=5 :0: @07 ?5@54 =0G0;>< AB@0H=>3> C@030=0, 8 >ICI5=8O 1K;8 B0:8<8 @50;L=K<8, GB> ?@>A=C2H8AL, O @5H8;0 >AB028BL MBC ?@0:B8:C. (.., M42C4-!8B8, 0;8D>@=8O). A;8 ?>402;5=85 ?@56452@5<5==>3> ?@>1C645=8O 70:;NG05BAO 2 0:B82=>< CG0AB88 2 A>1KB8OE A=0, B>, A;54>20B5;L=>, ?@>1C645=85 2 =C6=K9 <><5=B 4>;6=> ?>A;54>20BL ?>A;5 2K:;NG5=8O 20A 87 MB8E A>1KB89. 07<KH;OO, D0=B078@CO 8;8 :0:-=81C4L 8=0G5 >B:;NG0OAL >B A=>2845=8O, 2K, A:>@55 2A53>, ?@>A=5B5AL. >340 ?OB8;5B=89 ;0= #>@A;8 720; A2>N <0<C, >= B0:8< >1@07>< ?5@5:;NG0; A2>5 2=8<0=85 87 <8@0 A=0 =0 D878G5A:89 <8@, 8, 25@>OB=>, 0:B82878@>20; 2 A?OI5< B5;5 3>;>A>2K5 <KHFK, GB> 8 ?@82>48;> : ?@>1C645=8N. > ;CGH59 8;;NAB@0F859 ?@8=F8?0 >B:;NG5=8O 2=8<0=8O <>6=> AG8B0BL D>@<C;8@>2:C 525@;8 54785@A:8 "70A=CBL, GB>1K ?@>A=CBLAO".  :>=F5 :>=F>2, GB> B0:>5 A>=, 5A;8 =5 >B:;NG5=85 2=8<0=8O >B >:@C60NI53>? @C3>9 A?>A>1 ?@>A=CBLAO -- MB> ?@8>AB0=>28BL 1KAB@K5 42865=8O 3;07, E0@0:B5@=K5 4;O -D07K. >;L ">;8 ?@>1>20; A>A@54>B0G820BLAO 2 >A>7=0==KE A=0E =0 :0:>9-=81C4L =5?>4286=>9 B>G:5. $8:A0F8O 273;O40 70AB02;O5B @0A?;K20BLAO MBC B>G:C, 0 70B5< 8 2AN :0@B8=C A=0, 0 G5@57 4-12 A5:C=4 =0ABC?05B ?@>1C645=85. ">;8 >B<5G05B, GB> >?KB=K5 8A?KBC5<K5 <>3CB 8A?>;L7>20BL ?@><56CB>G=CN AB048N 8AG57=>25=8O A=0 "4;O D>@<8@>20=8O >1AB0=>2:8 A=0 ?> A2>5<C 65;0=8N"12. %C4>6=8F0 8 8AA;54>20B5;L A=0 $0@810 >370@0= >?8AK205B >G5=L AE>4=CN B5E=8:C ?>4 =0720=85< "=0<5@5==0O D>:CA8@>2:0", :>B>@0O 70:;NG05BAO 2 :>=F5=B@0F88 2=8<0=8O =0 >1J5:B5 >A>7=0==>3> A=0, 4> B5E ?>@, ?>:0 =5 2>AAB0=>28BAO A>AB>O=85 1>4@AB2>20=8O13. 4=0:>, :0: 8725AB=>, A?>A>1K ?@>1C645=8O ?> 65;0=8N <>3CB ?@825AB8 8 : ;>6=K< ?@>1C645=8O<. =>340 ;>6=>5 ?@>1C645=85 <>65B 4>AB028BL 20< 1>;LH5 15A?>:>9AB20, G5< B>B A>=, >B :>B>@>3> 2K E>B5;8 871028BLAO. > 2 >A=>2=>< =5 AB>8B C1530BL >B =5?@8OB=KE A=>2845=89 2 1>4@AB2CNI55 A>AB>O=85.  3;025 10 >1JOA=O5BAO, ?>G5<C 8 :0: <>6=> 872;5GL ?>;L7C >B 2AB@5G8 A =>G=K< :>H<0@><. 081>;55 ?>4E>4OI8< 2@5<5=5< 4;O 2>;52>3> 2KE>40 87 >A>7=0==>3> A=>2845=8O, <>6=> AG8B0BL B>, :>340 A>1KB8O 8 >B:@>25=8O A=0 OA=K 4;O 20A.  " " /  !/ 5@54 >1AC645=85< A?>A>1>2, A ?><>ILN :>B>@KE <>6=> 2;8OBL =0 :0@B8=K A2>8E A=>2845=89, =5>1E>48<> ?>=OBL, :0:CN ?>;L7C <>6=> 872;5GL 87 MB>9 =>2>9 AB5?5=8 A2>1>4K. !CI5AB2C5B 420 20@80=B0 :>=B@>;O =04 =5>1KG=>9 A8BC0F859 2> A=5. 5@2K9 8A?>;L7C5B <038G5A:CN <0=8?C;OF8N A=><, B> 5ABL C?@02;5=85 :5<-B> 8;8 G5<-B>, 2B>@>9 -- A0<>:>=B@>;L. 5@2K9 A?>A>1 :>=B@>;O =5 2A5340 MDD5:B825=, GB>, <>65B 1KBL, 8 : ;CGH5<C. @82K:=C2 @5H0BL A2>8 ?@>1;5<K 2 >A>7=0==KE A=>2845=8OE, 87<5=OO ?> A2>5<C CA<>B@5=8N 2A5, GB> =0< =5 =@028BAO, <K <>65< AD>@<8@>20BL C A51O ;>6=CN CAB0=>2:C, =0 B0:>5 65 ?>2545=85 8 2 @50;L=>9 687=8. 0?@8<5@, >4=064K O ?5@568; >A>7=0==>5 A=>2845=85, 2 :>B>@>< ?>1548; AB@0H=>3> ;N4>540, 2=CH82 5<C GC2AB2> ;N128 8 ?@8O7=8. >?CAB8<, O ?@52@0B8; 1K A2>53> ?@>B82=8:0 2 601C, 8710282H8AL >B =53> B0:8< >1@07><. 0725 MB>B >?KB ?><>3 1K <=5, 2ABC?8 O 2 :>=D;8:B A> A2>8< 1>AA>< 8;8 4@C3>9 02B>@8B5B=>9 D83C@>9, 0AA>F88@CNI59AO C <5=O A ;N4>54><? @O4 ;8 1K <=5 C40;>AL ?@52@0B8BL 53> 2 601C!  2>B 4@C3>9 ?>4E>4 459AB28B5;L=> @07@O48; 1K >1AB0=>2:C. "0:8< ?>4E>4>< 2 >B=>H5=88 =5?@8OB=KE A=>2845=89 <>65B 1KBL A0<>:>=B@>;L. !0<>:>=B@>;L >7=0G05B :>=B@>;L =04 ?@82KG=K<8 @50:F8O<8. 0?@8<5@, 2K C15305B5, ?>GC2AB2>202 AB@0E >B =042830NI8EAO =0 20A C60A=KE A>1KB89. -B> 7=0G8B 2K =5 :>=B@>;8@C5B5 A2>5 ?>2545=85. 5A<>B@O =0 B>, GB> A>1KB8O 2> A=5 8;;N7>@=K, >=8 2K7K20NB C =0A 2?>;=5 @50;L=K5 GC2AB20. >MB><C 20H AB@0E =5 >1O70B5;L=> 8AG57=5B 02B><0B8G5A:8; 20< 5I5 ?@845BAO 8<5BL A =8< 45;>, 4065 5A;8 2K >A>7=0;8, GB> 8A?C30;8AL G53>-B> 2> A=5. >B ?>G5<C >A>7=0==K5 A=>2845=8O <>6=> AG8B0BL E>@>H59 ?@0:B8:>9 4;O @50;L=>9 687=8. > A=5 <K <>65< ?> 65;0=8N C?@02;OBL A2>8<8 @50:F8O<8, 8 2A5, G5<C <K ?@8 MB>< =0CG8<AO, <>65B 1KBL 8A?>;L7>20=> 2 A>AB>O=88 1>4@AB2>20=8O.  A2>5< "A=5 ?@> ;N4>540" O ?@8>1@5; >?KB A0<>:>=B@>;O 8 C25@5==>ABL 2 A515, :>B>@K5 ?><>3;8 <=5 :0: 2 A=>2845=8OE, B0: 8 2 @50;L=>9 687=8. "0:85 2AB@5G8 2 >A>7=0==KE A=>2845=8OE, ?@840;8 <=5 C25@5==>AB8, GB> O A<>3C A>2;040BL ?@0:B8G5A:8 A ;N1>9 A8BC0F859. 'B>1K ?>GC2AB2>20BL A51O C25@5==55, CG8B5AL :>=B@>;8@>20BL A51O, 0 =5 A>=. "+ / G8B0; > 20H59 @01>B5 > B5E=8:0E >A>7=0==>3> A=>2845=8O 8 ?KB0;AO ?@8<5=OBL 8E.  ?5@2CN =>GL, ?>A;5 =5A:>;L:8E >1KG=KE A=>2845=89 O =5>6840==> 2A?><=8;, GB> =04> A?@>A8BL A51O, =5 A>= ;8 MB>. > :0: B>;L:> O >B25B8; CB25@48B5;L=>, A;CG8;>AL =5GB>, > G5< =5 C?><8=0;>AL 2 20H59 AB0BL5. A5 2>:@C3 ?@8>1@5;> =5>1KG09=> O@:CN >:@0A:C. 0: 1C4B> :B>-B> CA8;8; F25B 8 :>=B@0AB=>ABL. / 2845; 2A5 2 <5;LG09H8E ?>4@>1=>ABOE. A5 <>8 GC2AB20 >1>AB@8;8AL. / E>@>H> >ICI0; B5<?5@0BC@C, 42865=85 2>74CE0, 70?0E8 8 72C:8, A>E@0=OO ?>;=K9 :>=B@>;L =04 A>1>9. %>BO O =5 A>18@0;AO ;5B0BL, O 24@C3 ?>4C<0; > ?>;5B5, ?>4?@K3=C; 2 2>74CE (:0: !C?5@<5=) 8 ?>;5B5;. -B> 1K; A0<K9 ?@8OB=K9 8 @50;8AB8G=K9 A>=, 87 B5E, :>B>@K5 O :>340-;81> 2845;. / ;5B5; 2 CI5;L5 A> AB5=0<8 87 2KA>:8E 740=89, :>B>@K5 AB0=>28;8AL 2A5 2KH5 8 2KH5. >A;5 CI5;LO O >:070;AO 2 ?0@:5, 345 70=O;AO G5<-B> 2@>45 2>74CH=>9 0:@>10B8:8. -B> 1K; <>9 ?>A;54=89 A>= 2 MBC =>GL, 8 ?>A;5 =53> GC2AB2> @04>AB8 =5 ?>:840;> <5=O 25AL 45=L. / @0AA:07K20; 2A5< ?>4@O4 > A2>5< M:A?5@8<5=B5 8 4>AB83=CB>< CA?5E5. (6. ., #MAB1>@>, 0AA0GCA5BA) 4=064K =>GLN <=5 ?@8A=8;>AL, GB> O AB>N =0 ?>;>3>< A:;>=5, 3;O4O ?>25@E 45@52L52, A@548 :>B>@KE 1K;8 :;5=, >;LE0 8 4@C385. 8ABLO =0 :;5=0E 1K;8 O@:>-:@0A=K5 8 H5;5AB5;8 =0 25B@C. "@020 C <5=O ?>4 =>30<8 1K;0 A>G=>9 8 O@:>-75;5=>9. / =8:>340 =5 2845; B0:8E =0AKI5==KE F25B>2. 025@=>5, 8<5==> MB> 8 70AB028;> <5=O >A>7=0BL, GB> O A?;N, 8 B>, GB> ?@>8AE>48B A> <=>9, =5 "@50;L=>". ><=N, O A:070; A515: "A;8 MB> A>=, O A<>3C ;5B0BL". / ?@>25@8; A2>N 4>304:C, 8 >=0 ?>4B25@48;0AL : <>5<C C4>2>;LAB28N. / ?>4=O;AO =04 25@H8=0<8 45@52L52 8 ?@>;5B5; <=>3> <8;L, >A20820O =>2CN B5@@8B>@8N. >4>1=> >@;C, O ?0@8; =04 75<;59. @>A=C2H8AL, O ?>GC2AB2>20; 70@O4 M=5@388. 5@568B>5 <=>N C4>2>;LAB285, :070;>AL, 1K;> =0?@O<CN A2O70=> A >?KB>< >A>7=0=8O A51O 2> A=5, A :>=B@>;5< =04 ?>;5B><. (6. ., -25@5BB, 0H8=3B>=) >;5BK 2> A=5 8 >A>7=0==K5 A=>2845=8O B5A=> A2O70=K ?> =5A:>;L:8< ?0@0<5B@0<. >-?5@2KE, A0<>AB>OB5;L=K9 ?>;5B 157 ?><>I8 :0:>9-;81> B5E=8:8, O2;O5BAO >?@545;5==K< ?@87=0:>< A=0. >-2B>@KE, ?@8 ?>4>7@5=88, GB> 2K =0E>48B5AL 2> A=5, ?>?KB:0 ?>;5B5BL <>65B 1KBL E>@>H8< A?>A>1>< ?@>25@8BL A2>5 A>AB>O=85. >;5B 2 >A>7=0==>< A=>2845=88 1C45B >B;8G=K< A?>A>1>< ?>?0ABL 2 ?>A5B8BL >B40;5==K5 C3>;:8 =0H59 ?;0=5BK 8;8 4@C38E 30;0:B8:. @54?>;030O, GB> A?8B5, ?>?KB09B5AL 27;5B5BL 8 7045@60BLAO 2 2>74CE5. A;8 2K =0E>48B5AL 2 ?><5I5=88, >B:@>9B5 >:=>, 8 ;5B8B5, AB0@0OAL A>E@0=8BL 2KA>BC. N1>?KB=>, GB> <=>38< ;N4O< (2 >A=>2=><, 3>@>60=0<), 2> 2@5<O ?>;5B0 <5H0NB ;8=88 M;5:B@>?5@540G. 5:>B>@K5 87 =8E, ?@>;5B0O @O4>< A ?@>2>40<8, 8A?KBK20NB ?@8;82K M=5@388, A>?@>2>6405<K5 2A?KH:0<8 A25B0. 57 ?><5E >=59@>=02BK ;5B0NB 8 2>:@C3 5<;8, 8 : 4@C38< ?;0=5B0<, 8 : 40;5:8< 725740< 8 30;0:B8:0<, 8 4065 2 <8D8G5A:85 AB@0=K B8?0 0<5;>B0 (42>@ :>@>;O @BC@0) 8;8 (0=3@8-;0. >;5BK 4>AB02;ONB C4>2>;LAB285, 8E AB>8B ?>?@>1>20BL E>BO 1K @048 MB>3> @072;5G5=8O, 157 2AO:>9 :>=:@5B=>9 F5;8. 0: A>>1I0NB >=59@>=02BK, 4;O ?>;5B>2 8A?>;L7CNBAO 2A5 A?>A>1K, :0:85 B>;L:> <>6=> 2>>1@078BL. =>385 2 ?>;5B5 ?>2B>@ONB <0=5@C 35@>52 :><8:A>2, 2KBO3820O ?5@54 A>1>9 @C:8. @C385 "?;K2CB" ?> 2>74CEC, ?> 0=0;>388 A ?>;5B>< 2 2>45. 5:>B>@K5 2K@0I820NB :@K;LO 70 A?8=>9 8 =0 ?OB:0E, <0HCB @C:0<8, ;5B0NB =0 @50:B82=KE :>2@0E-A0<>;5B0E, 8;8 A25@E72C:>2KE :@5A;0E. >6=> 8A?KB0BL A51O, A?@K3=C2 A 2KA>:>3> 740=8O 8;8 >1@K20. 5:>=B@>;8@C5<>5 ?045=85 -- @0A?@>AB@0=5==K9 AN65B =>G=KE :>H<0@>2, 0 A;54CNI89 ?@8<5@ 45<>=AB@8@C5B, :0: A ?><>ILN ?>;5B>2 2 >A>7=0==>< A=5 <>6=> ?@5>4>;5BL MB>B AB@0E. 081>;55 8=B5@5A=K5 ?@8:;NG5=8O, 8A?KB0==K5 <=>9 2 >A>7=0==KE A=>2845=8OE, MB> <>8 ?>?KB:8 ;5B0BL. / G0AB> 2> A=5 ?5@56820N ?045=85, =5 >1O70B5;L=> A2O70==>5 A :>H<0@0<8, ?>A:>;L:C >G5=L 1>NAL 2KA>BK. > =5<=>3> =5 4>AB83=C2 75<;8, O ?@>AK?0NAL.  A>>B25BAB288 A 20H8<8 A>25B0<8, O ?@>;5B0N =04 <5AB0<8, 1K2H8<8 ?@8G8=>9 <>53> C60A0 2 ?@54K4CI5< A=5 -- >B:@KB>9 2>4>9, 70A=565==K<8 3>@0<8. 4=064K =>GLN O 87 :>A<>A0 2>72@0I0;0AL =0 75<;N. @8 MB>< =8:0:>3> AB@0E0 O =5 8A?KBK20;0. > ?>4;5B52 : =51>;LH><C 3>@=><C CABC?C, O ?>1>O;0AL ?@875<;8BLAO 8 GCBL =5 ?@>A=C;0AL. ! ?><>ILN 20H8E B5E=8: (2 >A>15==>AB8, 2@0I5=8O) O 70AB028;0 A51O ?@875<;8BLAO =0 A0<>< :@0N. / 2845;0 2=87C 3>@K, >ICI0;0 E>;>4 8 A2565ABL 2>74CE0. > A0<K< A8;L=K< 1K;> >ICI5=85 157>?0A=>AB8, ?>A:>;L:C 2 A;CG05 C3@>7K ?045=8O, O <>3C A=>20 ?>;5B5BL. (.!., $@5<>=B, 0;8D>@=8O) !(  !"  )#)  !  >4=>< 87 A=>2 O 4>18;AO A0<>:>=B@>;O. 5H82 CA>25@H5=AB2>20BL A2>5 GC2AB25==>5 2>A?@8OB85 O 8 4;O MB>9 F5;8 2K1@0; 25;>A8?54=CN ?@>3C;:C. / 60; =0 ?540;8, 2K7K20O C A51O @07=K5 >ICI5=8O: !;KH0BL!  A;KH0; A2>5 BO65;>5 4KE0=85. 1>=OBL!  >ICI0; AB@C9:C A830@5B=>3> 4K<0. / 4>B@03820;AO 4> 1>;LH>3> H5@H02>3> 45@520, A;KH0; B@5?5B 2>@>1L8=KE :@K;KH5:, 2845; <=>3> 75;5=8 2>:@C3, GC2AB2>20; @C;L 25;>A8?540. >8 >ICI5=8O 1K;8 B0: 65 @50;L=K, :0: 8 2 A>AB>O=88 1>4@AB2>20=8O. > O 7=0;, GB> MB> A>=, 8 MB> 2>71C640;> <5=O =525@>OB=>! / =58AB>2> :@CB8; ?540;8, GB>1K 25@=CBLAO =0704 8 ?@>A=CBLAO, => =5A<>B@O =0 MB>, ?@>A=C;AO >B4>E=C2H8<. (.6., !0=-$@0=F8A:>, 0;8D>@=8O) >;LH8=AB2> ;N459 1K20NB ?>@065=K, :>340 >A>7=0NB, GB> >=8 A?OB. =8 24@C3 ?>=8<0NB, :0: 4C@0G8;8 A51O 2A5 2@5<O. 57CA;>2=>, >A>15==> 2 ?5@2>5 2@5<O, 2K 1C48B5 C482;5=K, GB> 20H5, >1KG=> =0456=>5 2>A?@8OB85, @8AC5B 01A>;NB=> 157C?@5G=CN :0@B8=C =5@50;L=>3> <8@0. 4=0 87 =081>;55 E0@0:B5@=KE >A>15==>AB59 ?5@2KE >A>7=0==KE A=>2845=89 -- MB> >ICI5=85 38?5@@50;L=>AB8, :>B>@>5 2>7=8:05B >B C2845==>3> 2> A=5 8 >B C4828B5;L=KE A>7840B5;L=KE 2>7<>6=>AB59 20H53> C<0. # =0G8=0NI8E >=59@>=02B>2 G0AB> >1>AB@5=85 2>A?@8OB8O, >A>15==> 7@8B5;L=>3>. !;CE, >1>=O=85, >AO70=85 8 2:CA <>3CB >1>AB@8BLAO <3=>25==>, :0:-1C4B> @53C;OB>@ 8=B5=A82=>AB8 20H8E GC2AB2 ?>25@=C;8 4> C?>@0. 07 C6 2K 8AA;54C5B5 <8@ A=0, 8A?KB09B5 A2>8 >ICI5=8O.  ?>2A54=52=>9 687=8 =0< A;8H:>< G0AB> ?@8E>48BAO >B:;NG0BL A2>8 GC2AB20, GB>1K A>A@54>B>G8BLAO =0 :0:>9-B> :>=:@5B=>9 7040G5; >4=0:>, 2> A=5 <>6=> ?>CG8BLAO >1@0B=><C. 'C2AB20 -- MB> C4828B5;L=K9 8=AB@C<5=B, 8=D>@<8@CNI89 =0A :0: > =0H5< 2=CB@5==5< A>AB>O=88, B0: 8 >1 >:@C60NI5<. 0 >A=>20=88 MB8E 40==KE =0H <>73 AB@>8B <>45;L <8@0, :>B>@CN <K 8 2>A?@8=8<05<.  45BAB25 <K 2A5 CG8;8AL 4C<0BL, GC2AB2>20BL, ?@54?>;030BL 8 <>45;8@>20BL <8@ >?@545;5==K< >1@07><. @8G5< ?@>F5AA <>45;8@>20=8O <8@0 704>;3> 4> B>3>, :0: <K <>3;8 =04 =8< 704C<0BLAO, C65 H5; 02B><0B8G5A:8. >MB><C 4;O =0A O2;O5BAO =5>6840==>ABLN, >A>7=0=85 B>3>, GB> A>1KB8O, ?@8=8<05<K5 =0<8 70 @50;L=>ABL -- 2A53> ;8HL <870=AF5=0, 0 ;N48 2 =59 -- ?;>4 =0H53> 2>>1@065=8O. 4=0:>, >A>7=02 MB>, <K >1@5B5< A>7=0B5;L=K9 :>=B@>;L =04 A2>8<8 >ICI5=8O<8 2 A=>2845=8OE. !=>284G5A:>5 B5;52845=85  =0G0;5 80-E 3>4>2 =>20B>@ 8 8AA;54>20B5;L, ;0= #>@A;8 ?@>25; @O4 8=B5@5A=KE "B5;52878>==KE M:A?5@8<5=B>2"14.  A2>8E >A>7=0==KE A=0E >= =0E>48; B5;5287>@, 2:;NG0; 53>, A<>B@5; 8 M:A?5@8<5=B8@>20; A @53C;OB>@0<8 3@><:>AB8 8 F25B0. =>340, ?> 53> A;>20<, B5;5287>@ @5038@C5B 8 =0 @5G52K5 :><0=4K, =0 2>?@>AK 8 ?@>AL1K ?>:070BL @07;8G=K5 87>1@065=8O. #>@A;8 A>>1I05B: "/ <0=8?C;8@>20; >1@070<8, :0: 5A;8 1K =0C304 >A20820O 2=CB@5==NN :><?LNB5@=CN 2845>A8AB5<C, ?@54CA<0B@820NINN A:@>;;8=3 (?@>:@CB:C), ?5==8=3 (?0=>@0<8@>20=85), <3=>25==CN A<5=C :0@B8=K 8 "AB@5<8B5;L=K @>AB". @><5 B>3>, O ?@>1>20;, >:@C682 G0ABL 87>1@065=8O @0<:>9 =0?>4>185 :0@B8==>9, 872;5GL 55 87 >1I53> 87>1@065=8O (:04@8@>20=85)"15. # : !'! " !>7409B5 C A51O ?5@54 A=>< CAB0=>2:C =0 ?@>2545=85 2> A=5 40==>3> M:A?5@8<5=B0. A>7=02, GB> A?8B5, =0948B5 8;8 ?@54AB02LB5 A515 1>;LH>9 B5;5287>@ A> A25@E2KA>:8< @07@5H5=85<, A >1J5<=K< 72C:>< 8 B.?. #AB@>9B5AL ?>C4>1=55. :;NG8B5 53>. 0948B5 @53C;OB>@K 3@><:>AB8, O@:>AB8 8 F25B>2>9 =0AKI5==>AB8 8 =5 A?5H0 ?>M:A?5@8<5=B8@C9B5 A =8<8. #25;8G8209B5 8 C<5=LH09B5 72C:. 53C;8@C9B5 F25B. #4>2;5B2>@82H8AL :0@B8=>9, 2>>1@078B5 70?0E 20H59 ;N18<>9 ?8I8, 8AE>4OI89 ?@O<> 87 B5;52878>==>9 B@C1:8. ICB82 3>;>4, 409B5 ?8I5 <0B5@80;87>20BLAO. >?@>1C9B5 =5<=>3>. 0948B5 <O3:85 B0?>G:8 8 A0B8=>2CN ?860<C. "@5=8@C9B5 A2>8 >ICI5=8O. 53C;8@CO F25B 8;8 :>=B@0AB=>ABL =0 20H5< <>45;8@CNI5< <8@ B5;5287>@5, A>A@54>B>GLB5AL =0 A2>8E <KA;OE. #  !+ ! !>@202H8AL 2> A=5 A :@KH8 740=8O, O ?>=O;, GB> =5 3>B>2 : MB><C 8 ?>MB><C ?@52@0B8; 740=85 2 >1@K<>@rtv$ & ( * , . h j       0 2 f h j l |k jh2KUmHnHu jh2KUmHnHuh2KmHnHujh2KUmHnHuh2KOJQJmHnHujh2KCJUjh2KCJUh2KOJQJjh2KUhph2KCJ$h2KCJ$OJQJ h2KCJ$h2Kh2KOJQJ*>@tv.  p , 0  (FHJN h $a$#&l n p " $ & ( * , b d & ( * , . 0 @ B v x z | ~  鐈wjh2KCJUh2Kjh2KUh2KOJQJ jh2KUmHnHu jh2KUmHnHu jh2KUmHnHu jh2KUmHnHuh2KOJQJmHnHuh2KmHnHujh2KUmHnHu-      L N  $&(~:<>BDFغةؘ؇v jh2KUmHnHu jh2KUmHnHu jh2KUmHnHu jh2KUmHnHu jh2KUmHnHuh2KOJQJmHnHuh2KmHnHujh2KUmHnHu jh2KUmHnHu.<>@DFHZ\ >@BFHJ BDFJLv j h2KUmHnHu j h2KUmHnHu j h2KUmHnHu jh2KUmHnHu jh2KUmHnHuh2KOJQJmHnHu jh2KUmHnHuh2KmHnHujh2KUmHnHu.LNNP  @BDHJL>@tvx|~u j h2KUmHnHu j h2KUmHnHu j h2KUmHnHu j h2KUmHnHu j h2KUmHnHu j h2KUmHnHujh2KUmHnHuh2KOJQJmHnHuh2KmHnHu.NL.&hZ\ |X8 P!! h FH|~"$&*,."$&dfԺv jh2KUmHnHu jh2KUmHnHu jh2KUmHnHu jh2KUmHnHuh2KOJQJmHnHuj h2KCJUh2Kjh2KUh2KOJQJjh2KUmHnHuh2KmHnHu. &(\^`dfhNغةءw jh2KUmHnHujh2KCJUh2Kjh2KUh2KOJQJ jh2KUmHnHu jh2KUmHnHuh2KOJQJmHnHuh2KmHnHujh2KUmHnHu jh2KUmHnHu(NPRVXZPRTXZ\ :<prtxz|غةؘ؇v jh2KUmHnHu jh2KUmHnHu jh2KUmHnHu jh2KUmHnHu jh2KUmHnHuh2KOJQJmHnHuh2KmHnHujh2KUmHnHu jh2KUmHnHu.LNPTVX, . 0 4 6 8 f h !!D!F!H!L!N!P!r!t!!!!!!v jh2KUmHnHu jh2KUmHnHu jh2KUmHnHu jh2KUmHnHu jh2KUmHnHuh2KOJQJmHnHu jh2KUmHnHuh2KmHnHujh2KUmHnHu.!!!!""""""F"H"|"~""""""""""""" #"#V#X#Z#^#`#b###########*$,$.$u jh2KUmHnHu jh2KUmHnHu jh2KUmHnHu jh2KUmHnHu jh2KUmHnHu jh2KUmHnHujh2KUmHnHuh2KOJQJmHnHuh2KmHnHu.!"""b##6$$z%%F&& 'l''(Z))"*+v++,--..V// h .$2$4$6$p$r$$$$$$$8%:%n%p%r%v%x%z%%%%%%%%%&&:&<&>&B&D&F&j&l&&&&&&&&&' jh2KUmHnHu jh2KUmHnHu jh2KUmHnHu jh2KUmHnHu jh2KUmHnHuh2KOJQJmHnHujh2KUmHnHuh2KmHnHu.'''' ' '*','`'b'd'h'j'l'''''''''J(L((((((())N)P)R)V)X)Z)|)~))غةءw j h2KUmHnHujh2KCJUh2Kjh2KUh2KOJQJ jh2KUmHnHu jh2KUmHnHuh2KOJQJmHnHuh2KmHnHujh2KUmHnHu jh2KUmHnHu())))))))**** *"******+++4+6+j+l+n+r+t+v+++++++++D,F,z,|,~,,,,,غةؘ؇v j#h2KUmHnHu j"h2KUmHnHu j"h2KUmHnHu j!h2KUmHnHu j!h2KUmHnHuh2KOJQJmHnHuh2KmHnHujh2KUmHnHu j h2KUmHnHu.,,-- ----V-X---------......x.z.......//J/L/N/R/T/V/n/p//////v j&h2KUmHnHu j%h2KUmHnHu j%h2KUmHnHu j$h2KUmHnHu j$h2KUmHnHuh2KOJQJmHnHu j#h2KUmHnHuh2KmHnHujh2KUmHnHu.//0080:0<0@0B0D0l0n000000000"1$1&1*1,1.1T1V111111111111111H2J2~2v j(h2KUmHnHu j(h2KUmHnHuj'h2KCJUh2Kjh2KUh2KOJQJ j'h2KUmHnHu j&h2KUmHnHujh2KUmHnHuh2KOJQJmHnHuh2KmHnHu,/D00.1112>33T44855:66h77`899B::&;;<t<<=> h ~22222222234363:3<3>33333333344H4J4L4P4R4T44444444444,5غةؘ؇wsh2Kjh2KUh2KOJQJ j+h2KUmHnHu j*h2KUmHnHu j*h2KUmHnHu j)h2KUmHnHuh2KOJQJmHnHuh2KmHnHujh2KUmHnHu j)h2KUmHnHu(,5.5054565855555555555.606266686:666666666&7(7\7^7`7d7f7h777777± ~m j.h2KUmHnHu j-h2KUmHnHu j-h2KUmHnHu j,h2KUmHnHu j,h2KUmHnHuh2KmHnHujh2KUmHnHuh2KOJQJmHnHuh2Kjh2KUj+h2KCJU*77778 8T8V8X8\8^8`888888889x9z9999999::6:8:::>:@:B:::::::::::;vj0h2KCJUh2Kjh2KUh2KOJQJ j0h2KUmHnHu j/h2KUmHnHu j/h2KUmHnHu j.h2KUmHnHuh2KOJQJmHnHujh2KUmHnHuh2KmHnHu.;;;";$;&;L;N;;;;;;;;;<<<<<<0<2<f<h<j<p<r<t<<<<<<<<<B=D=x=z=|=====غةؘ؇v j3h2KUmHnHu j3h2KUmHnHu j2h2KUmHnHu j2h2KUmHnHu j1h2KUmHnHuh2KOJQJmHnHuh2KmHnHujh2KUmHnHu j1h2KUmHnHu.==> > >>>>V>X>>>>>>>>>>>>>>>P?R?????????@@@"@$@&@X@Z@@鐈wj6h2KCJUh2Kjh2KUh2KOJQJ j5h2KUmHnHu j5h2KUmHnHu j4h2KUmHnHuh2KOJQJmHnHu j4h2KUmHnHuh2KmHnHujh2KUmHnHu*>>>?&@@4AABhBBC$DD,EEFvFGxG"HHII>JJ&KKL h @@@@@@@@&A(A*A0A2A4AXAZAAAAAAAAAAAABBB$B&BZB\B^BdBfBhBBBBBBBBBDCغةؘ؇v j9h2KUmHnHu j8h2KUmHnHu j8h2KUmHnHu j7h2KUmHnHu j7h2KUmHnHuh2KOJQJmHnHuh2KmHnHujh2KUmHnHu j6h2KUmHnHu.DCFCzC|C~CCCCCCDDD D"D$DJDLDDDDDDDDDE E"E(E*E,EJELENEEEEEEEEEEwsh2Kjh2KUh2KOJQJ j;h2KUmHnHu j;h2KUmHnHu j:h2KUmHnHu j:h2KUmHnHuh2KOJQJmHnHu j9h2KUmHnHuh2KmHnHujh2KUmHnHu+EEEFFF2F4FhFjFlFrFtFvFFFFFFFGG4G6GjGlGnGtGvGxGGGHHHH H"HZH\HHHH± ~m j>h2KUmHnHu j>h2KUmHnHu j=h2KUmHnHu j=h2KUmHnHu j<h2KUmHnHuh2KmHnHujh2KUmHnHuh2KOJQJmHnHuh2Kjh2KUj<h2KCJU*HHHHHH IIIIIINIPIIIIIIIII0J2J4J:JJJJJJJJJJJJKKK"K$K&K>K@KtKv jAh2KUmHnHu j@h2KUmHnHuj@h2KCJUh2Kjh2KUh2KOJQJ j?h2KUmHnHu j?h2KUmHnHuh2KOJQJmHnHujh2KUmHnHuh2KmHnHu.tKvKxK~KKKKKKKKKLL&L(L\L^L`LfLhLjLLLLLLLLLLLM M MSSii||||غةؘؐ}uuuuuh2KOJQJ hph2Kh2KOJQJh2Kjh2KU jCh2KUmHnHu jBh2KUmHnHu jBh2KUmHnHuh2KOJQJmHnHuh2KmHnHujh2KUmHnHu jAh2KUmHnHu.LjLLL M MSZc||||΋Ћ @B$tСX zڬ h ΋Ћ >B*.46jnbdf>@04//j0l000??CC`MbMMMTXVXXX__|a~aaaRcTcmmss,{.{{{  h2KEHh2KmH sH h2KOJQJh2Kh2KOJQJXڬr 8,.46lnLFdf>@R z 24!$+j0l000R3J7h;CH`Md#`MbMMM$RXX|[_|a~aaa"cRcTcdh0k,oNux,{.{{{ޒdޒ. ġ bdFfh >F@d  `ddh @0Np*,.0F& ( j n   : < !!%%++00:0<0AAAZF\FFFPPPSS[[t___k h2KEH h2K6h2K6OJQJh2KOJQJh2Kh2KOJQJUpT*,.0F& ( l n dn   "'-00:0<0D3&6;2=N?AZF\FFFHKPdPPSXV8X[[__jdlooppLphtjt|t~ttlu&vvvvw@ww#dkkooppJpLphtjtzt~ttvvvwwwxxyzzzz||}}}(~*~R~ʀ̀npNPЄ҄*,J "np8̐ΐđƑ"h2K6OJQJh2KOJQJh2KOJQJh2KUwww"xxxxyhyyzzz||}}}r}}(~*~R~~#d@̀np6NPЃTЄ҄R*,J#d"`np:P8v`#d*̐ΐ^đƑ "^B<>02~d"\^@B<>02~Ȝ̜Ɵȟ̟ޣ<ΧЧ02vxдԴش <vxtZ*.NP\^Z h2KEHh2KOJQJh2KOJQJh2Kh2K56OJQJVʜ̜̟`<ΧЧ02vxشHhdh<vxtZ,.NPd\^ZxzbdD  dZxz`dD  48>@|JL  02xz<>  !!T#V#Z#))++,,x,2244 5F:H:P:::P?R? h2KEHh2KOJQJ h2K56h2K56EHh2K56OJQJh2Kh2KOJQJM >@~JL   02xz<>  d!X#Z#$++,,x,2223`33444 59N:P:::=P?dP?R?DDNEpG4JPQxT Y"YFYHY\ccHcJc|e~ee4g6g\g:l@XАҐ h2K6 h2K6EHh2K56OJQJ h2KEHh2Kh2KOJQJh2K6OJQJQnn^n`nnnrxTyVy||~~TVz|І Pldl>@XАҐ›ěDТҢ >@Ϋʯd›ěТҢ >@Ϋʯ̯fhJNP<N&*LN &HJV"8:h2K5OJQJh2KOJQJ h2K6 h2K6EHh2K6OJQJh2K56OJQJh2K h2KEHh2KOJQJJʯ̯ZfhP*4H2(*LNdNHJV ":Z2F`#d`bln "TXptP BD*.  XDF|~ !!""+++<,@,77;;G h2KEHh2K56OJQJh2KOJQJh2KOJQJh2KV`bn"p*Dx2TVXrtd#tP BD zdXDF|~$++>,@,|/N26<DGJN.QtVb\^dGGGLNSSSS V"V$V(Vx]|]6g8gbgdgjjssww^x`x  68hfNB*,68ҷԷ|`b:>hjh2KOJQJ h2K6 jnh2Kh2K6OJQJh2KOJQJh2K h2KEHR^b6g8gbgdgkss^x`xHzB} 68hfNB*,d,n68ҷԷR`b<>~<>dxz~<>TVxz(*04:x|Ph j  J L d " Z^HL$$D%H%x%((")(.*.d.1111222242\2h2K56OJQJ h2K6EH h2K6h2K6OJQJh2KOJQJ h2KEHh2KOJQJh2KN~(*8:z|Ph j  J L d  \^"d"$$F%H%x%((")(.*.d.112242\2^2z22355 554667d\2^2z255 5777;;<"<&<(<V<X<<<<<:=<=Z=@@N@R@V@X@@@EEvIzI$J&JVJZJJMM6NzQ|QQSS TVV0V[[[[[\ \taxa~aaaaFeHeefffgggzr|rrr h2KEHh2KOJQJ h2K6 h2K6EHh2K6OJQJh2KOJQJh2K56OJQJh2KN777:;;&<(<X<<<<:=<=Z==H>?@@V@X@@@DF$J&JXJdXJZJJMM6NzQ|QQSS TVV0V[[[\ \|a~aaaaFeHeefdfffgggiknzr|rrrssuyv(*^HJdrrrssuu&*^HJpқԛ@B04^`DF,8:dhvz~(<6:~ h2KEH h2K6EHh2K6OJQJh2K56OJQJh2KOJQJh2KOJQJh2K h2K6Np`қԛ@B^`DF,8:d:~F8ؽ~ ,.d $(.(*RVz~NP|~npLNVX##D(F(l(p(2233;;CCCCCh2KOJQJ h2K6 h2K6EHh2K6OJQJ h2KEHh2Kh2KOJQJh2K56OJQJN(*TV|~NP|~npt"d@t LN<X $VXD(F(n(p(,-02233569=@CCCCCCEItKvKKKtMCCtKvKKK"\$\r\t\FmHmmmXtZtttFxHxdxfx‚ނ܍ "XZz~   ln h2K6 h2K6EHh2K6OJQJ h2KEHh2KmH sH h2KOJQJh2KOJQJh2KOtM4PSX"\$\r\t\NbefjFmHmmmpXtZtttFxHxfxj}&‚vލ "ĘXZj``Է|~    lnf*d(,RT46n 68ln`b  dfPRX##N%P%n)r) *"*N*R*++++/00455==>>@@@ D"DfD h2K6 h2K6EHh2K6OJQJ h2KEHh2K56OJQJh2KOJQJh2Kh2KOJQJN*,RT46n 8ln`b ddfVX $& *"*P*R*++0055^78:@ D"DhDdhDjDELTTUU]]_\bcc4gbkppswwww}}:<dfDjDTTUUWWB]]]cccmmppPwwwww|}}:<npHL@B:>NP$Q&QSSU6U8U_D`F`cc gggiikkl llqqruu2v6v}}~~(,U h2KEHh2KOJQJ h2K6h2K6OJQJh2KOJQJh2KP<np.B<>$Q&Q6U8UB\D`F`glruu4v6vdz~~*d2. / CE20B8;AO 70 B@02C 8 :CAB0@=8: =0 A:;>=5, 8 C25@5==> =0G0; A?CA:0BLAO 2=87. / ;>28; 2A5E ?040NI8E 2=87 8 C15640; ?>4C<0BL > B25@4>9 >?>@5 8 @0AB5=8OE, :>B>@K5 <>3;8 1K 8< ?><>GL, 254L "MB> 2A53> ;8HL A>=, 345 <>6=> 45;0BL 2A5, GB> E>G5HL". / >ICB8; A>25@H5==> =5 7=0:><K9 <=5 2>AB>@3 8 3>B>2=>ABL : >?0A=>AB8 8 @8A:C. -B> 1K; <><5=B 3;C1>:>3> C4>2;5B2>@5=8O 8 3>@4>AB8. (".., $@5A=>, 0;8D>@=8O)  MB>< A=>2845=88 =0E>4OAL 2 4><5 A2>59 <0B5@8, O A;KH0; 3>;>A0 87 A>A54=59 :><=0BK. >340 O 2>H5; BC40, B> >4=>7=0G=> ?>=O;, GB> A?;N. #25@5==K9 2 B><, GB> A?;N, O BCB 65 ?@8:070; ;N4O< 2 :><=0B5 25AB8 1>;55 >682;5==CN 15A54C. =8 BCB 65 703>2>@8;8 > <>5< ;N18<>< E>118. ! ?><>ILN ?@8:070=89 O 2K7K20; @07=K5 A>1KB8O, 8 G5< ;CGH5 MB> C <5=O ?>;CG0;>AL, B5< 1>;LH5 <=5 E>B5;>AL :><0=4>20BL. -B> 1K; >48= 87 A0<KE 2>;=CNI8E >A>7=0==KE A=>2, 2 :>B>@>< O 4>AB83 A0<>9 2KA>:>9 AB5?5=8 A0<>:>=B@>;O. ( .., '8:03>, ;;8=>9A) 25 =545;8 =0704 O 2> A=5 ?5@568; 2 AB@0H=CN B@>?8G5A:CN 1C@N. KA>:> =04 :@><:>9 15@530, =0 CABC?5 A:0;K, O CG8; 4@C38E ;5B0BL, C15640O 2A5E, GB> MB> A>=, 0 2A5, GB> =C6=> 4;O ?>;5B0 2> A=5 -- MB> ?>25@8BL 2 A2>8 A8;K. K C65 4>2>;L=> 4>;3> 70=8<0;8AL, :>340 A >:50=0 ?@8H;0 1C@O. #@030=K =5 @54:>ABL 2 <>8E A=0E. -B> =081>;55 "?>?C;O@=K9 C60A", 87 @>640NI8EAO 2 <>59 3>;>25. #@030= 2>7=8: :0: A8;L=K9 25B@, <>;=88 8 2KA>:85 2>;=K. 0:>5-B> 2@5<O <K 2<5AB5 A <0;5=L:8< <0;LG8:>< 8 I5=:>< 8A:0;8 C:@KB8O, => 2 :>=F5 :>=F>2 >AB0=>28;8AL =0 A0<>< :@0N ?>A;54=53> 1>;LH>3> >1@K20, 70 :>B>@K< 1CH520;> >B:@KB>5 <>@5.  ?0=8:5 O ?>GB8 ?>B5@O; >A>7=0==>ABL, => C45@60;AO, ?>4C<02: "!B>9! -B> 65 A>=. @8 65;0=88 <>65HL 1530BL 40;LH5. >65HL >AB0=>28BL C@030=, 8;8 B@0=AD>@<8@>20BL 53>. -B>B C@030= =5 =02@548B =8 <0;LG8:C, =8 I5=:C. A5 7028A8B >B B51O. 5 =C6=> AC5B8BLAO, ?>=01;N409 70 C@030=>< 87=CB@8". >A;5 MB8E <KA;59, :0: 1C4B> =52848<0O A8;0 ?>4=O;0 =0A B@>8E 8 ?>BO=C;0 2=CB@L C@030=0, ?@8 MB>< @07<K2 =0H8 >G5@B0=8O. 0;LG8: 8 I5=>: 2>>1I5 :0: 1C4B> @0AB2>@8;8AL. =CB@8 HB>@<0 <5=O >:@C68;0 ?>;C?@>7@0G=0O 15;0O 4K<:0 8 =0?>;=8;> GC2AB2> >3@><=>9 C<8@>B2>@5==>AB8.  B> 65 2@5<O O >ICI0; ?@8;82 682>9 M=5@388, :>B>@0O, :070;>AL, 640;0, GB>1K 59 ?@840;8 D>@<C, => ?@8 MB>< 1K;0 A?>A>1=0 : 15A:>=5G=K< B@0=AD>@<0F8O<.  =59 1K;> GB>-B> ?>B@OA0NI5 B@5?5B=>5, ?>B@OA0NI5 682>5. (. %., LN?>@B-LN7, 8@468=8O). 0H8 459AB28O 2 A=>2845=8OE <>3CB AB0BL G@572KG09=> @07=>>1@07=K<8 -- <>6=>, :0: 2 ?@82545==KE 2KH5 ?@8<5@0E, C?@02;OBL ;N4L<8, >1AB0=>2:>9, <>6=> ?@>0=0;878@>20BL :0:CN-B> 45B0;L A=0, 225AB8 :>=:@5B=CN AF5=C, ?@>A<>B@5BL A>= 2 >1@0B=>< ?>@O4:5, 8;8 87<5=8BL 53> AN65B. %>BO, :0: C65 C?><8=0;>AL, =081>;LHCN ?>;L7C >B >A>7=0==KE A=>2845=89 <>6=> ?>;CG8BL, AB02O ?>4 :>=B@>;L =5 A2>8 A=K, 0 A2>8 @50:F88 =0 A>1KB8O 2> A=5, @0AH8@8BL 2>7<>6=>AB8 8 C3;C18BL A>AB>O=8O >A>7=0==>AB8 2> A=5. 0;LH5 2K <>65B5 M:A?5@8<5=B8@>20BL A @07;8G=K<8 B8?0<8 :>=B@>;O =04 A=>2845=8O<8. >;L ">;8 ?@54;0305B =5A:>;L:> B5E=8: 4;O C?@02;5=8O >A>7=0==K<8 A=>2845=8O<8: C?@02;5=85 ?@8 ?><>I8 =0<5@5=8O 8 A0<>2=CH5=8O ?5@54 A=><, ?@8 ?><>I8 65;0=8O, 87<5=5=8O 2=CB@5==53> A>AB>O=8O, 273;O40, ?@8 ?><>I8 A;>25A=KE D>@<C;, >?@545;5==KE 459AB289 8 <=>3>3> 4@C3>3>, 8<5NI53> <5AB> 2 A=>2845=8816.  3;025 3 8AA;54>20;>AL 2;8O=85 =0<5@5=8O 8 A0<>2=CH5=8O =0 >A>7=0==K5 A=>2845=8O. #?@02;5=85 ?@8 ?><>I8 65;0=8O 2 4>AB0B>G=>9 AB5?5=8 45<>=AB@8@C5BAO >=59@>=02B0<8, :>B>@K5 ?5@5<5I0NBAO 2> A=5 8 87<5=ONB 53> >1AB0=>2:C ?> 65;0=8N. !AK;0OAL =0 A2>9 A>1AB25==K9 >?KB, ">;8 3>2>@8B: "1AB0=>2:0 A=0 2 7=0G8B5;L=>9 AB5?5=8 >1CA;>2;5=0 2=CB@5==8< A>AB>O=85< A?OI53>. A;8 >= 3>B>2 ;8F>< : ;8FC 2AB@5B8BLAO A >?0A=>ABLN 8;8 3@>7OI8< 5<C ACI5AB2><, B>, :0: ?@028;>, MB0 C3@>70 8AG5705B, 0 ACI5AB2> =0G8=05B A68<0BLAO. ! 4@C3>9 AB>@>=K, 5A;8 A?OI89 ?>72>;8; AB@0EC >2;045BL A>1>9 -- C3@>70 2>7@0AB5B, 0 A0<> ACI5AB2> C25;8G8205BAO 2 @07<5@0E"17. 06=CN @>;L 2 <>45;8 >?B8<0;L=>3> ?>2545=8O 2 >A>7=0==>< A=>2845=88, A>740==>9 ">;8, 83@05B C?@02;5=85 273;O4><. = CB25@6405B, GB> 871028BLAO >B C3@>7K, 70:;NG5==>9 2 459AB28OE =5:>B>@KE 459AB2CNI8E ;8F A=>2845=8O, <>6=> ?@O<> ?>A<>B@52 8< 2 3;070. #?@02;5=85 ?@8 ?><>I8 A;>25A=KE D>@<C; >1JOA=O5BAO A;54CNI8< >1@07><: ">6=> 2 7=0G8B5;L=>9 AB5?5=8 87<5=8BL 2=5H=>ABL 8 ?>2545=85 459AB2CNI8E ;8F A=>2845=8O, >1@0B82H8AL : =8< A>>B25BAB2CNI8< >1@07><. @>AB>9 2>?@>A: "B> BK?" -- <>65B, =0?@8<5@, =57=0:><F52 ?@52@0B8BL 2 7=0:><KE ;N459. G5284=>, 2=CB@5==OO ?>B@51=>ABL C7=0BL GB>-B> > A515 8 >1AB>OB5;LAB20E @073>2>@0 A 4@C38< 459AB2CNI8< ;8F>< ?>72>;O5B... 4>AB83=CBL 2KA>G09H53> C@>2=O >A>7=0==>AB8 2> A=5: >A>7=0=8O B>3>, GB> 40==K9 A>= A8<2>;878@C5B"18. @0I5=85, ?>;5BK 8 ?@8AB0;L=K9 273;O4 =0 75<;N -- MB> 2A5 ?@8<5@K C?@02;5=8O A ?><>ILN :>=:@5B=KE 459AB289, :>B>@K5 AB018;878@CNB, CA8;820NB 8;8 ?@>4;520NB >A>7=0==>ABL. #?@02;OBL A=>2845=85<, =09B8 >B25B =0 :0:>9-;81> 2>?@>A, @5H8BL :0:85-B> ?@>1;5<K 8;8 ?@>AB> ?>;CG8BL C4>2>;LAB285 20< <>3CB ?><>GL 8 4@C385 459AB2CNI85 ;8F0 A=>2845=8O. @8<8@5=85 A ;8F0<8, =5ACI8<8 C3@>7C, ?><>65B 20< 4>AB83=CBL C@02=>25H5==>AB8 8 F5;>AB=>AB8 E0@0:B5@0. @8<5=5=85 >A>7=0==KE A=>2845=89 -- 3;02=0O B5<0 3;02K 11.   ! !",  # !" ;O 1>;55 ?>;=>3> 8A?>;L7>20=8O ?@58<CI5AB2 >A>7=0==>AB8, 20< =5>1E>48<> =0CG8BLAO ?5@5<5I0BLAO 2 <8@5 A=0. 07;8G=K5 A?>A>1K ?@8<5=5=8O >A>7=0==KE A=>2845=89 <>3CB ?>B@51>20BL >?@545;5==>3> <5AB0, ;8G=>AB8 8;8 A8BC0F88. ><>GL 2 MB>< <>65B 2>;52>5 =0<5@5=85 C2845BL A>= =0 2K1@0==CN B5<C, GB> G0AB> =07K20NB "8=:C10F859 A=0". ;03>40@O 8<5==> MB>9 ?@>F54C@5 =0 ?@>BO65=85 2A59 8AB>@88 2> 2A5E :C;LBC@0E A=K AG8B0;8AL 8AB>G=8:>< <C4@>AB8.  4@52=59 @5F88 ;N48 ?>A5I0;8 E@0<K A=>2845=89, GB>1K B0< 2> A=5 =09B8 >B25BK =0 A2>8 2>?@>AK. %@0<K A=>2845=89, :>=5G=>, <>3;8 1K ?><>GL ;N4O< A:>=F5=B@8@>20BL 2=8<0=85 =0 A2>59 7040G5, E>BO A59G0A 2 =8E =5B >A>1>9 =5>1E>48<>AB8. =8 =C6=K 1K;8 4;O B>3>, GB>1K ?5@54 A=>< 70:@5?8BL 2 A>7=0=88 A2>5 65;0=85. 0< 4>AB0B>G=> A>A@54>B>G8BLAO =0 >4=>9 ?@>AB>9 D@075, 2K@060NI59 A<KA; B>3>, GB> 2K E>B8B5 C2845BL. !B@5<OAL ?@8 MB>< ?>;CG8BL >A>7=0==>5 A=>2845=85, 2K 4>;6=K A>548=8BL MBC D@07C A =0<5@5=85< >A>7=0BL A51O 2> A=5. A?>;L7C9B5 4;O MB>3> 2AN A2>N <5=B0;L=CN M=5@38N. K 4>;6=K 70A=CBL A MB8< =0<5@5=85<. !;54CNI55 C?@06=5=85 >1;53G8B 20< MB>B ?@>F5AA. # : #&/ ! !/ 1. !D>@<C;8@C9B5 A2>5 =0<5@5=85 5@54 A=>< AD>@<C;8@C9B5 >4=C D@07C 8;8 2>?@>A > B><, GB> 2K E>B8B5 C2845BL, =0?@8<5@, "O E>GC ?>A5B8BL !0=-$@0=F8A:>". 0?8H8B5 MBC D@07C 8;8 =0@8AC9B5 :0@B8=:C, 8;;NAB@8@CNICN 55. 0?><=8B5 D@07C 8 :0@B8=:C (5A;8 B0:>20O 8<55BAO). 0<5@520OAL A45;0BL 2> A=5 GB>-B> :>=:@5B=>5 ("O E>GC A:070BL A2>59 ?>4@C6:5, GB> ;N1;N 55"), AD>@<C;8@C9B5 MB> ?5@54 A=><. >4 D@07>9, 2K@060NI59 20HC F5;L, =0?8H8B5 5I5 >4=C, A:065<, ":>340 <=5 ?@8A=8BAO (D@070), O 2A?><=N, GB> =0E>6CAL 2> A=5". 2. >68B5AL A?0BL 8G53> 1>;LH5 =5 45;0O, =5<54;5==> ;>68B5AL 2 ?>AB5;L 8 2K:;NG09B5 A25B. 3. !>A@54>B>GLB5AL =0 A2>59 D@075 8 =0<5@5=88 >A>7=0BL A51O 2> A=5 A?><=8B5 A2>N D@07C 8;8 @8AC=>:. @54AB02LB5 A515, :0: 2K 2848B5 A>= =0 2K1@0==CN B5<C 8 >A>7=05B5, GB> A?8B5. 0<5@520OAL ?@8 MB>< A45;0BL GB>-;81> :>=:@5B=>5, 2>>1@078B5 A515 MB>. >:0 =5 70A=5B5, @07<KH;O9B5 =04 20H59 D@07>9 8 =0<5@5=85< >A>7=0BL A51O 2> A=5. 5 4>?CA:09B5 2B>@65=8O =8:0:8E ?>AB>@>==8E <KA;59, ?>:0 =5 70A=5B5. A;8 20H5 2=8<0=85 =0G=5B @0AA5820BLAO, =5<54;5==> 2>72@0I09B5AL : 87=0G0;L=>9 D>@<C;8@>2:5. 4. ACI5AB2;O9B5 A2>5 =0<5@5=85 8 2 >A>7=0==>< A=5 >AB83=C2 >A>7=0==>3> A=0 =0 7040==CN 20<8 B5<C, ?>AB0@09B5AL >ACI5AB28BL A2>5 =0<5@5=85. !D>@<C;8@C9B5 704C<0==K9 20<8 2>?@>A, ?>8I8B5 A?>A>1 A0<>2K@065=8O, 87<5=8B5 AB8;L ?>2545=8O 8;8 ?@>0=0;878@C9B5 >1AB0=>2:C, 2 :>B>@>9 =0E>48B5AL. 1@0B8B5 2=8<0=85 =0 A2>8 >ICI5=8O 8 =0 2A5 45B0;8 A=>2845=8O. 5. >AB83=C2 A259 F5;8, =5 701C4LB5 ?@>A=CBLAO 8 2A?><=8BL A=>2845=85 >;CG82 2 A=>2845=88 C4>2;5B2>@ONI89 20A >B25B, ?@>A=8B5AL A ?><>ILN >4=>3> 87 <5B>4>2, >1AC6402H8EAO 2KH5. 5<54;5==> 70?8H8B5 E>BO 1K BC G0ABL A=0, 2 :>B>@>9 A>45@68BAO >B25B =0 20H 2>?@>A. 065 5A;8 2K AG8B05B5, GB> =5 CA?5;8 ?>;CG8BL >B25B0 =0 A2>9 2>?@>A 87-70 B>3>, GB> A>= ?@>?0; A0< A>1>9, ?@>A=8B5AL 8 70?8H8B5 53>. >65B >:070BLAO, GB> >B25B 70<0A:8@>20=, 8 2K A@07C 53> =5 ?>=O;8. !>740=85 =>2>9 >1AB0=>2:8 !=>2845=8O A MB>9 AB5?5=LN >A>7=0==>AB8 ?>72>;ONB <=5 B0:65 87<5=OBL D>@<K >1J5:B>2 8;8 <5AB0 8E @0A?>;>65=8O. @0A82K G5@54CNI85AO 8 B@0=AD>@<8@CNI85AO >1@07K A=>2845=8O, :>B>@K5 :0: 1K ?5@5;820NBAO =0 A>;=F5, 70@O60O 2A5 2>:@C3 4286CI8<AO, 682K< A25B><. 0B5< 87 MB>3> ?@>B>?;07<0B8G5A:>3> 25I5AB20, MB>9 3;8=K 4;O C<0, D>@<8@C5BAO =>20O AF5=0. (.%., LN?>@B NLA, 8@468=8O) @C3>9 A?>A>1 C2845BL 2> A=5 65;05<>5 -- MB> >BKA:0BL 8;8 2K720BL 53>, C65 2 >A>7=0==>< A=>2845=88.  ;8B5@0BC@5, ?>A2OI5==>9 A=>2845=8O, <>6=> 2AB@5B8BL 2>7@065=8O ?> ?>2>4C F5;5A>>1@07=>AB8 A>7=0B5;L=>3> 2;8O=8O =0 A>45@60=85 A=>2845=89. 5:>B>@K5 02B>@K AG8B0NB A>AB>O=85 A=0 G5<-B> 2@>45 "?A8E>;>38G5A:>9 ?CABK=8", :>B>@CN A;54C5B >AB028BL "2 48:>< A>AB>O=88". 4=0:>, A=>2845=8O 2>7=8:0NB 87 =0H8E 7=0=89, =0AB@>5=89 8 >6840=89, >A>7=05< <K 8E, 8;8 =5B (A<. 3;. 5). !>7=0B5;L=>5 87<5=5=85 M;5<5=B>2 A2>53> A=0 -- MB> =5 8A:CAAB25==K9 ?@>F5AA, 0 >1KG=K9 <5E0=87< 2>7=8:=>25=8O A=>2845=89, A2O70==K9 A 1>;55 2KA>:8< C@>2=5< @01>BK <>730. !=>2845=8O <>3CB 1KBL 8AB>G=8:>< 24>E=>25=8O 8 A0<>?>7=0=8O, ?><>I=8:>< 2 A>7=0B5;L=>< ?>8A:5 >B25B>2 =0 2>?@>AK 8 2 8A?>;=5=88 65;0=89. >;52>5 87<5=5=85 >1AB0=>2:8 A=>2845=8O <>65B ?><>GL B0:65 ?>GC2AB2>20BL 2;0ABL =04 >:@C60NI59 20A 8;;N7859. 01;N40BL, :0: ?> 20H59 2>;5 25G5@8=:0 =0 0=EMBB5=5 ?@52@0I05BAO 2 <0@A80=A:85 :0=0;K, 3>@074> 1>;55 MDD5:B82=>, G5< G8B0BL ?@> B>, GB> <8@ A=0 -- A>740=85 20H53> @07C<0. 0CG82H8AL C?@02;OBL A=>2845=85< ?> A2>59 2>;5, 2K 157 AB@0E0 <>65B5 ?CB5H5AB2>20BL 2 <8@5 A=0. 0H8 2>7<>6=>AB8 ?@O<> 7028AOB >B 20H59 D0=B0788. ">;L:> 1;03>40@O A2>5<C 65;0=8N 2K <>65B5 ?><5=OBL F25B A28E =>A:>2, ?>2B>@8BL 70E>4 A>;=F0, >GCB8BLAO =0 4@C3>9 ?;0=5B5, 8;8 2 A04C -45<0. 865 ?@82>4OBAO =5A:>;L:> C?@06=5=89, :>B>@K5 4>;6=K ?><>GL 20< C?@02;OBL A2>8<8 A=>2845=8O<8. !0<K9 ;CGH89 A?>A>1 ?5@5<5=K >1AB0=>2:8 2> A=5 ?>:0 =5 8725AB5=, ?>MB><C AG8B09B5 MB8 C?@06=5=8O A>25B0<8, =0 >A=>25 :>B>@KE 2K@010BK209B5 A2>9 A>1AB25==K9 <5B>4. 0A:@CG820=85 =>2>3> AN65B0 A=0  M:A?5@8<5=B5 A 2@0I5=85< 2> A=5 O @5H8; AB0BL CG0AB=8:>< A>1KB89, >?8A0==KE 2 :=835, :>B>@CN O G8B0N. =5 1K;> 8=B5@5A=> @0A?CB0BL 8=B@83C AN65B0 8 <=5 MB> C40;>AL. @8A>548=82H8AL : ?5@A>=060< A A0<>3> =0G0;0, O ?>7=0:><8;AO A =8<8 2 A>>B25BAB2CNI59 ?>A;54>20B5;L=>AB8, 0 70B5< ?5@5<5AB8;AO ?> AN65BC 8 >:070;AO @O4>< A >4=8< 87 ?5@A>=0659 :=838 -- G0@>455<. =, A?0A0OAL >B A2>8E 2@03>2, A @071530 A?@K3=C; A 2KA>:>9 :@5?>AB=>9 AB5=K 8 ?@52@0B8;AO 2 OAB@510. / ?>A;54>20; 70 =8< 8 B>65 ?@52@0B8;AO 2 OAB@510. / 1K; >45B 8 @073>20@820; 2 AB8;5 35@>52 :=838 8 ?@8=8<0; 0:B82=>5 CG0AB85 2 @0A:@KB88 55 B09=. (!.., !>;B-59: !8B8, .B0) @0I5=85 2 >A>7=0==>< A=>2845=88 A>45@68B 1>;LH5 2>7<>6=>AB59, G5< ?@>AB>5 ?@>4>;65=85 A=0. ! 53> ?><>ILN 2K <>65B5 >:070BLAO 2 ;N1>9 65;05<>9 >1AB0=>2:5. >B :0: MB> A45;0BL. # : ! #'  !." ! 1. K15@8B5 F5;L 5@54 A=>< ?@54AB02LB5 A515 G5;>25:0, 2@5<O 8 <5AB>, A :>B>@K<8 2K 1K E>B5;8 1K 2AB@5B8BLAO 2 >A>7=0==>< A=>2845=88. A5 MB> <>65B 1KBL :0: @50;L=K<, B0: 8 2K<KH;5==K<, 0 B0:65 ?@8=04;560BL ?@>H;><C, =0AB>OI5<C 8;8 1C4CI5<C. 0?@8<5@, "04<0A0<1E020, "815B, 850" 8;8 "!B825= 015@6, !BM=D>@4, 0;8D>@=8O, A59G0A", 8;8 "<>O 2=CG:0, 4><0, 2050 3>4". 2. !>7409B5 C A51O CAB0=>2:C =0 4>AB865=85 A>59 F5;8 >AB0@09B5AL 70?><=8BL 8 4;O MB>3> 70?8H8B5 D@07C, 70:;NG0NICN 20H5 =0<5@5=85. >A;5 MB>3> ?@54AB02LB5 A51O 4>AB83H8< F5;8 8 B25@4> @5H8B5 ?>2B>@8BL MB> 2 A53>4=OH=5< A=5. 3. 0A:@CB8B5 A2>N F5;L 2 >A>7=0==>< A=5 >7<>6=>, GB> 20< 4;O 4>AB865=8O 20H59 F5;8 >:065BAO 4>AB0B>G=> >4=>3> =0<5@5=8O, => MB> 2 >1KG=>< A=5. 4=0:>, 1>;55 =0456=K9 ?CBL -- MB> A=0G0;0 >A>7=0BL A>AB>O=85 A=0, 0 ?>B>< 8A:0BL F5;L. @8 BCA:=5NI59 :0@B8=5 A=0 2 >A>7=0==>< A=>2845=88, ?>GC2AB2>202 ?@81;865=85 ?@>1C645=8O, 2@0I09B5AL, ?>2B>@OO A2>N F5;52CN D@07C, ?>:0 =5 ?>?045B5 2 =>2K9 A>= -- ?CABL, MB> 1C45B B>B A>=, :>B>@K9 2K 704C<0;8. # :  " !" #   .'"  !G8B09B5 MBC B5E=8:C ?@>B82>?>;>6=>9 <038G5A:>9 B@0=A?>@B0F88, A2O70==>9 A 2@0I5=85< 8 ?>;5B0<8. > 65;0=8N 87<5=8B5 A2>5 >:@C65=85, =5 ?5@5<5I0OAL 2 4@C3>5 <5AB>. 0G=8B5 A <5;:8E 45B0;59 8 ?>AB5?5==> ?5@5E>48B5 : 1>;55 ACI5AB25==K<. 0H8 ?>?KB:8 87<5=8BL >1AB0=>2:C A=0G0;0 4>;6=K 1KBL <54;5==K<8 8 =570<5B=K<8, 0 70B5< 1>;55 O2=K<8. :@C60NI55 2K <>65B5 @0AA<0B@820BL :0: 15A:>=5G=> ?;0AB8G=K9 "<0B5@80; 4;O C<AB25==>3> <>45;8@>20=8O". 5:>B>@K5 >=59@>=02BK ?> ?@8<5@C ;0=0 #>@A;8 >A2>8;8 4;O MB>9 F5;8 B5;5287>@. 5;0O 87<5=8BL AF5=0@89, >=8 ?@54AB02;ONB, 1C4B> 459AB285 @072>@0G8205BAO =0 >3@><=>< B@5E<5@=>< B5;52878>==>< M:@0=5, 8 2 @C:0E C =8E 48AB0=F8>==>5 C?@02;5=85. !",  5402=> O 2845;0 A51O 2> A=5 =0 A:CG=>9 25G5@8=:5, 8 C65 A>18@0OAL CE>48BL, ?>=O;0, GB> MB> A>=. / ?>AB0@0;0AL ?5@52>?;>B8BLAO 2 @07=KE ;N459. !=0G0;0 MB> 1K;8 B>;L:> 65=I8=K, => ?>B><, @07 MB> A>=, O @5H8;0 ?>1KBL 8 ?>GC2AB2>20BL A51O 8 <C6G8=>9 -- 8 AB0;0 8<. (.!., ;L1C:5@:5, LN-5:A8:>).  @50;L=>9 687=8 C =0A <=>3> 70?@5B>2. 0 2A5 ACI5AB2CNB A2>8 ?@028;0: :0: =04> ?>ABC?0BL, :0: =5 =04>, :0: A45;0BL GB>-B> ;CGH5 2A53>. 4=> 87 >A=>2=KE 2>AE8B8B5;L=KE A2>9AB2 >A>7=0==KE A=>2845=89 -- MB> >3@><=0O, =8 A G5< =5 A@02=8<0O A2>1>40. A>7=02, GB> A?8B, G5;>25: =5>6840==> 70G0ABCN 2?5@2K5 2 687=8 GC2AB2C5B, GB> >= =8 G5< =5 >3@0=8G5=. = <>65B 45;0BL 8;8 >ICI0BL 2A5, GB> C3>4=>.  A=>2845=8OE <K <>65B5 8A?KBK20BL >ICI5=8O 8;8 D0=B0AB8G5A:85 A>1KB8O, =52>7<>6=K5 2 1>4@AB2CNI5< A>AB>O=88. > A=5 4>ABC?=> =5 B>;L:> ?>7=0:><8BLAO A D0=B0AB8G5A:8< ?5@A>=065<, => 8 AB0BL 8<. !=>284FK =5 >3@0=8G5=K A2>59 B5;5A=>9 >1>;>G:>9. K <>65B5 ?@52@0B8BLAO 2 ?@5:@0A=K9 A04 8;8 F25B>:. ;0= #>@A;8 ?@>45;K20; C4828B5;L=K5 M:A?5@8<5=BK, =0?@8<5@, @0AI5?;O; A51O =042>5 8 A>548=O; @C:8 2 3>;>2519. =>385 >=59@>=02BK ?@>E>4OB A:2>7L AB5=K, 4KH0B 2 2>45, ;5B0NB 8 ?CB5H5AB2CNB 2 :>A<>A5. B1@>ALB5 ?@82KG=K5 :@8B5@88, ?KB09B5AL >ACI5AB28BL B>, GB> <>65B 1KBL B>;L:> 2> A=5.  7  .'/  " +"/ !  5A:>;L:> ;5B B><C =0704 O ?KB0;0AL ?>EC45BL. =5 A=8;>AL, 1C4B> O =0E>6CAL 2 ?@>4C:B>2>< <03078=5, 1C;>G=>9 8;8 @5AB>@0=5, 8 :@C3>< -- ?8I0. / >A>7=020;0, GB> A?;N, 8 ?>MB><C <>3;0 5ABL 2A5, GB> 70E>GC. / >1J540;0AL 2A5< MB8< 87>18;85<, @07;8G0O ?@8 MB>< 4065 2:CA ?8I8. 'C2AB2> AKB>AB8 -- =5 ?>;=>BK, 0 8<5==> AKB>AB8 -- A>E@0=O;>AL 8 2 1>4@AB2CNI5< A>AB>O=88, 8 :>340 4=5< C <5=O 2>7=8:0;> 65;0=85 AJ5ABL GB>-=81C4L ;8H=55, O ?@>AB> 4C<0;0: "-B> O AJ5< A53>4=O 2> A=5". (!.!., >B0B8, 0;8D>@=8O) / 2A5340 E>B5;0 AB0BL ?@>D5AA8>=0;L=>9 B0=F>2I8F59, 0 1>;LH5 2A53> -- 10;5@8=>9. >O <0BL, >4=0:>, 1K;0 ?@>B82, 87-70 B>3> GB> 4><0 1K;> <=>3> @01>BK BO65;K5 CA;>28O 687=8. >AB5?5==> O A<8@8;0AL A MB8< 8 =8:>340 1>;LH5 =5 2>A?@8=8<0;0 A2>8 <5GBK 2A5@L57. 4=0:>, 65;0=85 B0=F520BL >AB0;>AL 8 2K;8;>AL 2 =5A:>;L:> 2>AE8B8B5;L=KE A=>2845=89, 345 O ?>?@>1>20;0 =>2K5 42865=8O 8;8 ?0, :>B>@K5 2845;0 8;8 > :>B>@KE 7=0;0, => =8345, :@><5 :0: 2 <5GB0E, =5 <>3;0 ?>2B>@8BL. (.., !>;B-59: !8B8, .B0) A?>;=5=85 65;0=89 2> A=5 (2 <5GB0E) 8<55B =5?>A@54AB25==>5 >B@065=85 2 @073>2>@=>9 @5G8: <K 3>2>@8< "<C6G8=0 B2>59 <5GBK" 8;8 "4>< B2>59 <5GBK", 8;8 "?CABL A1C4CBAO <>8 A0<K5 A;04:85 <5GBK". -B8 <5B0D>@K ?>:07K20NB, GB> A5@4F5< :064K9 G5;>25: GC2AB2C5B, GB> ?> :@09=59 <5@5, >4=8< A2>8< A2>9AB2>< A=K ?@8=F8?80;L=> >B;8G0NBAO >B 1>4@AB2CNI53> A>AB>O=8O -- 2 =8E 2K <>65B5 @50;87>20BL A2>8 =525@>OB=59H85 D0=B0788, C2845BL, :0: A1K20NBAO 20H8 A>:@>25==K5 <5GBK 8 8A?KB0BL @04>ABL 8 C4>2;5B2>@5=85 4065 B>340, :>340 2 1>4@AB2CNI5< A>AB>O=88 20< MB8 GC2AB20 =54>ABC?=K.  A=>2845=8OE >;CH:0 <>65B >:070BLAO 2<5AB5 A> A2>8< ?@8=F5<, 70:;NG5==K9 -- ?>GC2AB2>20BL A;04>AB=CN A2>1>4C, :0;5:0 <>65B E>48BL, 0 AB0@8: -- A=>20 AB0BL N=K<. A?>;=O5BAO ;N1>5 65;0=85, A:>;L 1K =5;5?K< >=> =8 ?>:070;>AL 2 >1KG=>9 687=8. A?>;=5=85 65;0=89 2 A=>2845=8OE ?5@568205BAO =5A:>;L:> ?>-8=><C, G5< 0=0;>38G=K5 A>1KB8O =0O2C, E>BO >ICI5=8O >B MB>3> =5 <5=55 8=B5=A82=K 8 ?@8OB=K. 0: A:070; ?A8E>;>3 %592;>: -;;8A: "!=>2845=8O @50;L=K, ?>:0 >=8 5ABL. 0725 =5;L7O B> 65 A0<>5 A:070BL > 687=8?"1  =0G0;5 >1CG5=8O :>=B@>;N =04 A=>2845=8O<8 2?>;=5 5AB5AB25==> 8A?>;L7>20BL 8E 4;O @50;870F88 A2>8E 65;0=89.  A>AB>O=88 >A>7=0==>3> A=0 AB0=>2OBAO 4>ABC?=K 70E20BK20NI85 ?>;5BK =04 ?@5:@0A=>9 <5AB=>ABLN, AB@0AB=0O ;N1>2L A 871@0==8:>< A2>53> A5@4F0, 25A5;K5 25G5@8=:8, 70E20BK20NI89 A?CA: =0 3>@=KE ;K60E 8 <=>65AB2> 4@C38E ?@8OB=KE ?5@56820=89. /@:89 ?@8<5@ B0:>3> @>40 C4>2>;LAB28O 405B >48= 87 A=>2 ?A8E>;>30 5=0 5;LF5@0: .../ ?@>1K; 2 A=>2845=88 4>;3>5 2@5<O, :>340 >1=0@C68;, GB> ;56C =0 :>9:5 2 :><=0B5, ?>E>659 =0 AB0@K9 3>AB8=8G=K9 =><5@. / 2KBO=C;AO 2> 25AL @>AB 8 27;5B5;. 57> 2AO:>3> CA8;8O, =>30<8, ?@>AC=C2H8<8AO A:2>7L ?@CBLO 2 A?8=:5 :@>20B8, O ?@8?>4=O; 55 =04 ?>;><. >B>< <K 2<5AB5 A :@>20BLN AB0;8 ;5B0BL ?> :><=0B5, ?>:0 O 4C<0;, :0: >A<>B@5BL 4@C385 :><=0BK 2 MB>< >B5;5. 5>6840==> O ?>=O;, GB> A?;N, 8 2<5AB5 A @04>ABLN <5=O >E20B8;> 7=0:><>5 GC2AB2> I5<OI53> 3>;>2>:@C65=8O. ... / 70?5; "!?OICN :@0A028FC". / ?5; 55 A GC2AB2><, >B 2A53> A5@4F0. 4=>2@5<5==> O CA;KH0; <5;>48G=K9 72>= <C7K:0;L=>9 H:0BC;:8. =0 83@0;0 "!?OICN :@0A028FC", 8450;L=> 0::><?0=8@CO <>5<C 3>;>AC, ?>4AB@0820OAL ?>4 53> 281@0F88, B5<? 8 @8B<, 0 O ?>2B>@O; A;>20 ?5A=8 A=>20 8 A=>20. / GC2AB2>20;, :0: ?@5:@0A=> A=>20 >ICB8BL A>AB>O=85 OA=>AB8, 8 GB> "!?OI0O :@0A028F0" -- ;CGH0O <>O ?5A=O. >B>< 2>:@C3 <5=O 2>7=8:;> <=>65AB2> <5@F0NI8E @07=>F25B=KE >3=59. -B> 1K;8 A>B=8 @04C6=KE :0?5;5:, :@>H5G=KE A?5:B@>2, ?0@OI85 8 A?8@0;L=> 70:@CG820NI85AO :>;LF0 15;>3> A25B0 8 <=>65AB2> <5;:8E 1;5ABOI8E C:@0H5=89, :@C60I8EAO ?>2AN4C. / 1K; >G0@>20= MB8< >A;5?8B5;L=K< 2>4>2>@>B>< <C7K:8, A25B0 8 F25B0. -B> 1K; D0=B0AB8G5A:89 ?@074=8: GC2AB2, <8=80BN@=>5 ?A8E>45;8G5A:>5 A25B>2>5 H>C, 3>@074> 1>;55 CB>=G5==>5, GC2AB25==>5 8 70E20BK20NI55, G5< 2A5, GB> <=5 4>2>48;>AL 2845BL ...2 ;O =0G0;0 ?>?@>1C9B5, 5A;8 E>B8B5, 8A?KB0BL ?>4>1=CN @04>ABL A0<8. -B> AB>8B A45;0BL ?> =5A:>;L:8< ?@8G8=0<. @0G8 8 ?A8E>;>38 3>2>@OB, GB> ?>;>68B5;L=K5 M<>F88 1;03>B2>@=> 2;8ONB =0 74>@>2L5.  ?5403>38 4>102;ONB, GB> :>340 7040=85 =@028BAO, 53> ;53G5 2K?>;=8BL.  =5402=> 2KH54H59 :=835 >15@B0 @=HB59=0 8 M2840 !>15;O "4>@>2K5 C4>2>;LAB28O" >1AC6405BAO <=>65AB2> ?CB59 1;03>B2>@=>3> 2;8O=8O ?>;>68B5;L=KE M<>F89 =0 74>@>2L53. 2B>@K 70:;NG0NB, GB> 2@>645==>5 AB@5<;5=85 : C4>2>;LAB28O< 8 ?@8=>AOI5<C 8E @>4C 45OB5;L=>AB8 ?@>4;520NB =0HC 687=L, 45;0O 55 AG0AB;8255. !0<K5 74>@>2K5 ;N48, :0: ?@828;>, B5, :B> ;N1OB 8 C<5NB @04>20BLAO 687=8. # =8E 1>;55 =87:>5 :@>2O=>5 402;5=85, <5=LH5 @8A: A5@45G=>-A>AC48ABKE 8 @0:>2KE 701>;520=89, 2KH5 8<<C=8B5B 8 =865 GC2AB28B5;L=>ABL : 1>;8. >6=> :>=5G=> 2>7@078BL, GB> B@0B8BL 2@5<O =0 70102K -- A;8H:>< 1>;LH0O @>A:>HL. > 5A;8 C 20A 5ABL 2@5<O ?>A?0BL =>GLN, 7=0G8B, 5ABL 2@5<O 8 =0 @072;5G5=8O. 0CG82H8AL >A>7=0==><C A=>2845=8N, 2K >B:@>5B5 4;O A51O =58AG5@?05<K9 8AB>G=8: ;N1KE @072;5G5=89, :0:85 B>;L:> <>6=> 2>>1@078BL. @5<O, ?>B@0G5==>5 =0 83@K 8 C4>2>;LAB285 2> A=5 -- MB> 2@5<O, ?>B@0G5==>5 =0 ?@8>1@5B5B5 4>?>;=8B5;L=>3> =02K:0 >A>7=0==>3> A=>2845=8O. 0CG82H8AL 65 45;0BL MB> ?> A2>5<C 65;0=8N, 2K ?>;CG8B5 <>I=>5 A@54AB2>, ?>72>;ONI55 C;CGH8BL 20HC 687=L. >A;54CNI85 3;02K ?>A2OI5=K <=>3>G8A;5==K< ?@8<5=5=8O< >A>7=0==KE A=>2845=89. =8 <>3CB >:070BL ?><>IL 2 ?@8>1@5B5=88 4@C38E =02K:>2, 2 ?@5>4>;5=88 :>H<0@>2, 2 @0728B88 381:>AB8 C<0 8 2 A0<>@50;870F88. > 2 ?5@2CN >G5@54L, >A>7=0==>5 A=>2845=85 -- MB> ?@8OB=>5 2@5<O?@>2>645=85. 53:> 8 A C4>2>;LAB285< 4>AB8305<>5 A>AB>O=85 >A>7=0==>AB8 >15A?5G8B 8450;L=K5 CA;>28O 4;O >1CG5=8O 8 >B@01>B:8 =02K:>2 ?>2545=8O 2 @50;L=>9 687=8. >7<>6=>, 4;O <=>38E ;N459 8A?>;=5=85 65;0=89 AB0=5B 3;02=K< 2 >A>7=0==>< A=>2845=88, 8 MB> >1>30B8B 8E 687=L. 4=0:>, 8A?>;=5=85 65;0=89 =5 A;54C5B 2>A?@8=8<0BL :0: :>=5G=CN F5;L. =>385 87 20A 70E>BOB 703;O=CBL 8 3;C165, 8 2KH5, 8, C7=02 1>;LH5 > A>AB>O=88 A=0, ?@8<5=8BL A2>5 8A:CAAB2> : @5H5=8N ?@0:B8G5A:8E 7040G. > =0 ?CB8 @50;870F88 A2>8E 2KA>:8E ?;0=>2 C 20A =5 @07 1C4CB 2AB020BL 1>;55 75<=K5 25I8. -B> 5I5 >4=0 ?@8G8=0, ?>G5<C =0 ?5@2KE ?>@0E A;54C5B 157 @074C<89 CABC?8BL A2>5<C 354>=87<C 8 ;N1>?KBAB2C. !!  !/% >O A?>A>1=>ABL 8A?KBK20BL >@307< A8;L=> ?>425@65=0 2;8O=8N AB@5AA0 8 45?@5AA88. A?KBK20O 2 B5G5=85 =5A:>;L:8E <5AOF52 ?>AB>O==CN B@52>3C, O, :070;>AL, CB@0B8;0 A?>A>1=>ABL ?>;CG0BL A5:AC0;L=>5 C4>2;5B2>@5=85. / 7=0;0, GB> MB> =5 A2O70=> A <>8< >B=>H5=85< : ?0@B=5@C 8 2A5<C, GB> >= 45;05B (8;8 =5 45;05B). 5?@5AA8O, 2K720==0O A5:AC0;L=>9 =5C4>2;5B2>@5==>ABLN, CA8;820;0 >1I55 A>AB>O=85 AB@5AA0. > >4=064K =>GLN O C2845;0 A;54CNI89 A>=. / >:070;0AL 2 D8;L<5 C60A>2. "0< 1K; =5 B> 70<>: A ?@82845=8O<8, =5 B> 701@>H5==K9 <>=0ABK@L, 345, ?>-2848<><C, 4>;6=K 1K;8 ?@>87>9B8 C60A=K5 A>1KB8O. / ?@>H;0AL 2>7;5 B>3>, GB> AG8B0;0 B08=AB25==K< 70<:><, :0: 24@C3 >= ?@52@0B8;AO 2 1>;LH>9, ?@87K2=> A25BOI89AO C=825@<03. / ?>4C<0;0, GB> MB> ;>2:89 B@N:, :>B>@K9 4>;65= 702;5GL ;N459 2 MB>B C60A=K9 70<>:, 8 =5A<5;> 2>H;0 2=CB@L. A5 2K3;O45;> :0: 1C4B> 1K =>@<0;L=>, => <=5 25745 GC48;0AL 70B082H0OAO >?0A=>ABL. > ?>B>< O ?>=O;0, GB> AB@0E8 <=5 284OBAO ?>B><C, GB> MB> =>G=>9 :>H<0@. -B0 <KA;L @048:0;L=> 87<5=8;0 <>5 >B=>H5=85 : >:@C60NI5<C, 8 157 AB@0E0, A GC2AB2>< ;N1>?KBAB20 O 25@=C;0AL 2 ?@56=89 AN65B, B>;L:> B5?5@L 2 ?>8A:0E ?@8:;NG5=89. / 70<5B8;0 2 >4=>< :>=F5 ?><5I5=8O =5A:>;L:8E ;N459, 2>7OI8EAO A 2845>:0<5@>9, 0 2 4@C3>< -- 2845>M:@0=. =5 70E>B5;>AL ?>;CG8BL =0 =5< A2>5 A>1AB25==>5 87>1@065=85, 8 O 2AB0;0 =0?@>B82 :0<5@K, >4=>2@5<5==> 3;O4O =0 M:@0=. >AB5?5==> <>8 <KA;8 ?@8>1@5;8 A5:AC0;L=CN >:@0A:C, 8 C <5=O 2>7=8:;> 65;0=85 C2845BL A51O =0 M:@0=5 @0745B>9. >=0G0;C 1K;> B@C4=> 4>18BLAO, GB>1K M:@0= ?>:07K20; GB>-=81C4L :@><5 <>59 A?8=K 2KH5 ?>OA0, : B><C 65 70:@KB>9 >4564>9. > ?>AB5?5==> O 2K1@0;0 ?@028;L=CN ?>78F8N 8 =0G0;0 A=8<0BL 468=AK. 5=O >E20B8;> A5:AC0;L=>5 2>71C645=85, :>B>@>5 1KAB@> =0@0AB0;> 8 70:>=G8;>AL <>I=59H8< >@307<>< -- ?5@2K< 70 420 <5AOF0. !@07C ?>A;5 MB>3> O ?@>A=C;0AL 2 @0AB@>30==KE GC2AB20E.  ?5@2K9 65 25G5@ 2A;54 70 MB8< A=>< O A ;53:>ABLN 8A?KB0;0 A2>9 ?5@2K9 70 420 <5AOF0 >@307< 2 1>4@AB2CNI5< A>AB>O=88.  A;54CNI85 =5A:>;L:> =545;L, =5A<>B@O =0 B>, GB> B@52>6=0O A8BC0F8O A>E@0=O;0AL, O 8A?KBK20;0 53>, :>340 E>B5;0. (.., !0=B0-;0@0, 0;8D>@=8O) / >B1K20N A@>: 2 D545@0;L=>9 BN@L<5. 5=O >G5=L 708=B5@5A>20;0 AB0BLO > B><, GB> <>6=> A>E@0=OBL >A>7=0==>ABL 2> 2@5<O A=0, ?>A:>;L:C O 8<5; ?>4>1=K9 >?KB, 4>AB0282H89 <=5 1>;LH>5 C4>2>;LAB285. -B8 A=K 4020;8 <=5 2>7<>6=>ABL E>BL 8=>340 =5 GC2AB2>20BL A51O 70:;NG5==K<.  >4=>< B0:>< A=5 O AB0; >A>7=020BL, GB> 5A;8 70E>GC, B> A<>3C :>=B@>;8@>20BL >:@C60NICN <5=O >1AB0=>2:C, B0: :0: >=0 A>740=0 <>8< ?>4A>7=0=85< 8 ?>MB><C ?>4G8=5=0 <>59 2>;5. 0 <3=>25=85 O 704C<0;AO, GB> 1K <=5 A45;0BL. 5@2>5, GB> ?@8H;> 2 3>;>2C, 1K;0 <KA;L > 65=I8=5, :>B>@>9 C <5=O =5 1K;> 2>B C65 =5A:>;L:> ;5B. 5206=>, GB> MB> 1C45B ;8HL A>=, 254L 2A5 2>:@C3 2K3;O48B ?>-=0AB>OI5<C. "0<, 345 O A845;, 1K;8 5I5 42>5 ?0@=59. / ?>A<>B@5; =0 =8E 8 A:070;, GB> <K A?8<. >B>< O A:070;, GB> A845; 2 BN@L<5, 0 A59G0A E>GC 65=I8=C. =8 <=5 =8G53> =5 >B25B8;8, B>;L:> ?>A<>B@5;8 :0: =0 AC<0AH54H53>. ">340 O ?>2B>@8; A2>N ?@>AL1C 8 AB0; 4C<0BL > =59. ">340 ?0@5=L, A8452H89 70 AB>;><, A:070;, GB>1K O ?@>H5; 2 4@C3CN :><=0BC. / 2AB0;, =0?@028;AO : 425@8, 8 ?5@54 B5<, :0: 2>9B8, A>A@54>B>G8;AO =0 A2>5< 65;0=88.  :><=0B5 =0 :@>20B8 ;560;0 65=I8=0, :>B>@CN O 2845; 2> A=5 @0=LH5. / A=O; >4564C 8 70;57 : =59 2 ?>AB5;L. 0 ?@>BO65=85 2A53> ?>;>2>3> 0:B0 O ?@>4>;60; A>A@54>B0G820BLAO =0 ?>445@60=88 >A>7=0==>AB8, ?>B><C GB> 2 ?@54K4CI8E A=0E B0:>3> @>40 O ?C30;AO 8;8 B5@O; :>=B@>;L =04 A>1>9, 8 ?@>AK?0;AO. / >A>7=020; :064>5 ?5@568205<>5 <3=>25=85. >340 <K 70:>=G8;8, O >B:8=C;AO =0 ?>4CH:C 8 BCB 65 >ICB8; 7=0:><>5 GC2AB2> A:>;L65=8O :C40-B>. / ?>=O;, GB> A59G0A 2>94C 2 B5<=>BC, 2 :>B>@CN 2A5340 ?>?040N ?@8 2KE>45 87 B0:>3> @>40 A=>2, 8 ?@>A=CAL. (.., "5@@5-CB, =480=0)  MB>< A=5 O ?5@5=5A;0AL 2> D@0=FC7A:CN ?@>28=F8N. / A:0:0;0 =0 :@0A82>9 ;>H048 @O4>< A 0:B5@>< 09:;>< >@:><, A :>B>@K< 2A5340 E>B5;0, => =5 <>3;0 ?>7=0:><8BLAO (8 : :>B>@><C <=>3> ;5B 8A?KBK20;0 AB@0AB=>5 2;5G5=85). K; :>=5F 4=O, 8 <K >AB0=>28;8 ;>H0459, GB>1K ?@>3C;OBLAO ?> ?>;N, ?>:@KB><C ?@5:@0A=K<8 F25B0<8, 1;03>CE0=85 :>B>@KE <K >10 >BG5B;82> >ICI0;8. AK?0O 4@C3 4@C30 F25B0<8, >25205<K5 ?@>E;04=K< 25B@><, <K C?0;8 =0 <O3:>5 ;>65 87 F25B>2, AB02H55 4;O =0A ;>65< ;N128. 1@0B=> 2 70<>: <K 2>72@0I0;8AL 2<5AB5 =0 >4=>9 ;>H048, 0 4@C30O A:0:0;0 A7048, C?@02;O5<0O <>8< 3>;>A><. >340 <K 4>1@0;8AL 4> 70<:0, 09:; >B25; ;>H0459 2 AB>9;>, 0 O ?>4=O;0AL ?> ;5AB=8F5 2 >3@><=CN <@0<>@=CN 20==CN, A 15;>A=56=>9 :C?0;L=59 8 :@KH59 87 F25B=>3> AB5:;0. >3@C782H8AL 2 B5?;CN 8A:@OICNAO 2>4C, O ?@54AB028;0 A515 >1=065==>3> 09:;0, :>B>@K9 =5 70<54;8; ?>O28BLAO 8 ?@8A>548=8BLAO :> <=5. >A;5 4>;3>3> :C?0=8O, 2> 2@5<O :>B>@>3> <K 70A=C;8, >1=O2H8AL, 2 AB@C82H59AO 2>:@C3 =0A 2>45, <K ?5@5H;8 2 A?0;L=N. "0< O A=>20 ?>4C<0;0 > :@0A=>< 28=5 (0@3>'73), ?5G5=L5 8 465<5, 8 >=8 BCB 65 ?>O28;8AL. 025@=C2H8AL 2 <O3:85, 15;K5, B>=:85 ?@>ABK=8 87 ?;>B=>3> H5;:0, <K 27O;8 28=> 2 ?>AB5;L, 8 ?>A;5 MB>3> O A@07C ?@>A=C;0AL. (6.., >=3-9;5=4 !8B8, LN->@:) 0: 8 A;54>20;> >6840BL 2 A2>1>4=>9 AB@0=5, B5<0 A5:A0 >G5=L G0AB> 2AB@5G05BAO 2 >A>7=0==KE A=0E ;N459. !>3;0A=> ?A8E>;>3C 0B@8F88 0@D8;4, >?KB=>9 A=>2848F5 8 8725AB=><C 02B>@C :=83 > A=>2845=8OE, ">@307< O2;O5BAO 5AB5AB25==>9 G0ABLN >A>7=0==KE A=>2845=89: <>9 ;8G=K9 >?KB C156405B, GB> >A>7=0==>5 A=>2845=85 >@307<8G=>". > 55 A;>20<, 425 B@5B8 55 >A>7=0==KE A=>2 B0: 8;8 8=0G5 A2O70=K A A5:A><, 8 ?@8<5@=> ?>;>28=0 87 MB>9 4>;8 7025@H05BAO >@307<><, :>B>@K9 =5 EC65, 8;8 4065 ;CGH5, G5< ?5@568205<K9 =0O2C.  "CB8 : M:AB07C" 0@D8;4 >?8AK205B A2>8 >@307<K 2 >A>7=0==KE A=>2845=8OE :0: ?5@56820=85 "3;C1>G09H59" 8=B5=A82=>AB8; >=0 >ICI0;0 B0:65 "548=AB2> B5;0 8 4CE0, A>B@OA05<>5 27@K20<8 GC2AB2 ... :>B>@>5 ;8HL 87@54:0 1K205B 2 A>AB>O=88 1>4@AB2>20=8O"4. =B5=A82=K5 ?@>O2;5=8O A5:AC0;L=>9 0:B82=>AB8 2 >A>7=0==KE A=>2845=8OE 8<5NB :0: ?A8E>;>38G5A:85, B0: 8 D878>;>38G5A:85 ?@8G8=K. 'B> :0A05BAO D878>;>388, B> =0H8 8AA;54>20=8O 2 !BM=D>@45 ?>:070;8, GB> >A>7=0==K5 A=>2845=8O A;CG0NBAO 2> 2@5<O >G5=L 0:B82=>9 D07K -A=0, A2O70==>9 A CA8;5=85< 2038=0;L=>3> :@>2>B>:0 8;8 M@5:F859 ?5=8A0. -B8 D878>;>38G5A:85 D0:B>@K, 0 B0:65 >BACBAB285 2> A=5 :0:8E 1K B> =8 1K;> A>F80;L=KE >3@0=8G8B5;59, 45;0NB A5:A 2 >A>7=0==KE A=>2845=8OE G0ABK< O2;5=85<. 0==K5 >B:@KB8O 40NB 2>7<>6=>ABL 8A?>;L7>20=8O >A>7=0==KE A=>2845=89 2 :0G5AB25 =>2>3> B5@0?52B8G5A:>3> A@54AB20 A5:A>;>30<8, 0 B0:65 =>2CN =04564C ;N4O<, AB@040NI8< @07;8G=K<8 D>@<0<8 ?A8E>A5:AC0;L=KE @0AAB@>9AB2 (=5:>B>@K5 284K 8<?>B5=F88, ?@56452@5<5==0O MO:C;OF8O, B@C4=>4>AB868<K9 >@307< 8 B.4.). 0: 8 <=>385 =>2K5 8458, >A=>20==K5 =0 >B:@KB8OE >A>7=0==> A=>284OI8E, 40==0O 845O 5I5 =5 ?@>25@5=0 8 645B A2>8E 8AA;54>20B5;59. "5< =5 <5=55, ?>GB8 >G5284=>, 8 MB> 45<>=AB@8@C5BAO 2B>@K< 87 ?@82545==KE 2KH5 ?@8<5@>2, GB> >A>7=0==K5 A=>2845=8O <>3CB ?><>GL 2 @5H5=88 A5:AC0;L=KE ?@>1;5< 70:;NG5==K< 2 BN@L<0E, @01>B0NI8< 2 87>;OF88 8;8 B5<, :B> =5 <>65B @07@5H8BL 8E ?>-4@C3><C 2284C D878G5A:8E =54>AB0B:>2. =0G8<>ABL A5:A0 2 A=>2845=8OE A8;L=> 20@L8@C5B 4;O @07;8G=KE ;N459. ;O >4=8E MB> ?@>AB> ?@8OB=K9 >B4KE, 4;O 4@C38E  70;>3 F5;>AB=>AB8 ;8G=>AB8. =>340 MB> <>65B 4065 ?>A;C68BL ?>2>4>< 4;O @07<KH;5=89, :0:, =0?@8<5@, 2 A;CG05 !M<NM;O 5?8A0, 70?8A02H53> 2 A2>5< 4=52=8:5 15 023CAB0 1665 3>40 A;54CNI89 A>=: ... / 45@60; 2 >1JOB8OE ;548 0AB;<59=, 8 >=0 ?>72>;O;0 45;0BL A =59 2A5, GB> O E>GC. > 70B5< O ?>=O;, GB> MB> <>65B 1KBL B>;L:> 2> A=5, 8 :0:8< AG0ABL5< 1K;> 1K =0< C<5@5BL 2 MB>B <83 25;8G09H53> =0A;0645=8O. ... !=K 1K20NB @07=K<8, => ?>A;5 B0:8E, :0: MB>B, =5 AB>8B B0: C6 1>OBLAO A<5@B8, :0: MB> 45;0NB ;N48 2 =0H5 GC<=>5 2@5<O. !! !'! ,!" 04>AB=> 8 157701>B=> O :@C68;AO 2 2>74CE5 =04 A04><.  B5G5=85 4;8B5;L=>3> 2@5<5=8 O 2K?>;=O; 2A52>7<>6=K5 D83C@K 2KAH53> ?8;>B060, A =5?>440NI8<AO >?8A0=8N >ICI5=85< A2>1>4K. >B>< O A?CAB8;AO =0 75<;N, GB>1K ?>;N1>20BLAO A04><, 8 ?>=O;, GB> =0E>6CAL 745AL 2 ?>;=>< >48=>G5AB25, 0 B0:65, GB> O A?;N 8 286C A>=. 5=O ?>@078;0 @50;L=>ABL <>53> B5;0 2> A=5 8 ?>701028;8 ?>?KB:8 CI8?=CBL A51O. / >ICI0; A51O B0: >BG5B;82>, :0: B>;L:> <>65B >ICI0BL 1>4@AB2CNI89 G5;>25:! @8A52 =0 :0<5=L =0 :@0N A040, O @5H8; 2A5@L57 ?>@07<KA;8BL =04 MB8< 2>?@>A><.  3>;>2C ?@8H;0 A;54CNI0O <KA;L: "!B5?5=L >A>7=0==>AB8, :>B>@CN <>6=> 4>AB8GL 2> A=5, =0E>48BAO 2 ?@O<>9 7028A8<>AB8 >B >A>7=0==>AB8 =0H53> 2>A?@8OB8O 2 1>4@AB2CNI59 687=8". ">, GB> B0:0O =5>@48=0@=0O 8 :>=:@5B=0O <KA;L 2>7=8:;0 2 A>AB>O=88 A=0, <5=O ?>@078;>, 8 O ?@8=O;AO 87CG0BL CA;>28O A2>59 1>4@AB2CNI59 687=8 :0: 1K A> AB>@>=K, G53> =5;L7O 1K;> 1K A45;0BL 2 =59 87=CB@8. >@078B5;L=>, => C <5=O ?>;CG8;>AL 8 MB>, B0: GB> O AB0; 4065 8A?KBK20BL =5:>B>@K5 >?0A5=8O. / @5H8; 2AB0BL 8 >1A;54>20BL >:@5AB=>AB8. / 70<5B8;, GB> A04 -- MB> 45:>@0F8O. A5 F25BK, >:@0H5==K5 2 O@:85 F25B0, AB>O;8 =0 87OI=> A45;0==KE ?>4AB02:0E. 5=O, :0: EC4>6=8:0, ?@82;5:;> <0AB5@AB2>, A :0:8< >=8 1K;8 @0A:@0H5=K. >B>< O ?@>H5; 70 :C;8AK ?> :>@84>@C, >:;55==><C :@0A=K<8 H5@H02K<8 >1>O<8. %>BO O ?>=8<0;, GB> =0E>6CAL 2> A=5, <5=O ?@82;5:0;> <=>65AB2> 45B0;59 2>:@C3, 8 O 4>B@>=C;AO 4> >1>52, GB>1K >ICB8BL 8E H5@>E>20B>ABL.  :>=F5 :>@84>@0 AB>O; :=86=K9 H:0D, 8 O A C2;5G5=85< AB0; G8B0BL 703>;>2:8 :=83, >IC?K20BL 8E :>60=K5 ?5@5?;5BK 8 @0AA<0B@820BL :0@B8=:8. (.., C4;5=4-%8;;7, 0;8D>@=8O) / 5E0;0 4=5< ?> @>2=><C 42CE?>;>A=><C H>AA5, :>340 24@C3 2 4>;N A5:C=4K AB5<=5;>. / GCBL 1K;> =5 2@570;0AL 2 <54;5==> 84CI89 2?5@548 <5=O B@59;5@. 5:>B>@>5 2@5<O O ?>4=8<0;0AL 70 =8< 2 3>@C, AB0=>282HCNAO 2A5 :@CG5. >B>< O 273;O=C;0 =0?@02> 8 C2845;0 B5<=K9 A8;CMB 4@C3>3> B@59;5@0, AJ5760NI53> =0 ?@02CN >1>G8=C, ?>B>< 5I5 >48= 24>;L 4>@>38 C ?>4=>68O 3>@K. >340 65 O 2=>2L ?>A<>B@5;0 =0 4>@>3C, <>O <0H8=0, >AB0282 2A5E ?>7048, ?>=5A;0AL 2?5@54, 8 O A 70E20BK20NI59 4CE A:>@>ABLN 2K;5B5;0 =0 ?@>AB>@K A5;5==>9. / 7=0;0, GB> A?;N, ?>A:>;L:C A;KH0;0 @O4>< E@0? A2>53> <C60 8 7=0;0, GB> ;56C 2 ?>AB5;8. / 1K;0 ?OB=>< A25B0, =5ACI8<AO A >3@><=>9 A:>@>ABLN A:2>7L ?@>AB@0=AB2>, 8 MB> ?@84020;> <=5 A8;K. / :@8G0;0: "0! 0!" -- 8 <>3;0 2845BL 2A5 2>:@C3 =0 360 3@04CA>2. ?5@548 8 A?@020 O <>3;0 2845BL >70@5==CN A25B>< =0HC ?;0=5BC; A;520 8 A25@EC 1K; 5I5 >48= 2@0I0NI89AO H0@. >A5@548=5 MB>3> H0@0, @072>@0G820OAL =0?>4>185 ;5=BK, ?C;LA8@>20;0, A25@:0O <>708:>9 O@:8E F25B>2, M=5@38O, 8 O A;8;0AL A =59. >B>< 87 MB>9 ;5=BK 2KH;8 <C7K:0;L=K5 =>BK, :>B>@K5 O 2845;0, => =5 A;KH0;0. >B>< 2KH;8 2 15A?>@O4:5 1C:2K 0;D028B0. >B>< F8D@K, >?OBL 65, 157> 2AO:>3> ?>@O4:0, 8, 2 A0<>< :>=F5, A8<2>;K: :@C3, B@5C3>;L=8:, =5A:>;L:> 4@C38E 8 <=>65AB2> B0:8E, :0:8E O =8 @07C =5 2845;0. "-B> 2A5 5ABL <C4@>ABL A5;5==>9," -- A>>1I8;8 <=5 B5;5?0B8G5A:8. / AB0;0 ?> :@82>9 ?5@542830BLAO =0 704=NN AB>@>=C H0@0, => ?>4C<0;0, GB>, =025@=>5, C<8@0N, GB> C <5=O A5@45G=K9 ?@8ABC? 8;8 C40@ (E>BO =8:0:>9 1>;8 =5 GC2AB2>20;>AL), 8 2>72@0B8;0AL >1@0B=> 2 A2>5 B5;>. >:0 O 1K;0 B0<, O A>25@H5==> =5 GC2AB2>20;0 A51O 65=>9, <0B5@LN, 101CH:>9, 1K2H8< A5:@5B0@5< 8 B.4. (:5< O O2;ONAL). "0< O 1K;0 >4=0, => =5 2 >48=>G5AB25, 0 :0: G0ABL 548=>3> F5;>3>. => 1K;> B5?;K<, A?>:>9=K<, O@:8< 8 :070;>AL <=5 GL8<-B> H5?>B><. "0< O GC2AB2>20;0 2 A515 15A:>=5G=> 1>;LH5 687=5==>AB8, G5< :>340-;81> 745AL, E>BO 2A5340 1K;0 0:B82=>9 65=I8=>9. 0;5N B>;L:>, GB> O ?>1>O;0AL ">1;5B5BL 2>:@C3 :@82>9". (.$., 5;@>C7, LN->@:) AA;54>20=85 >A>7=0==KE A=>2845=89 ?@8=>A8B <=>3> @04>AB8. E <8@K ?@8BO3820NB A2>59 87<5=G82>ABLN, 70E20BK20NI8< =575<=K< >G0@>20=85<, =0 D>=5 :>B>@>3> @53C;O@=> ?@>8AE>4OB =5>6840==K5 8 =52>7<>6=K5 25I8. ;O 8AA;54>20B5;O >=8 8=B5@5A=K =8GCBL =5 <5=55, G5< ;N1>5 <5AB> 2 @50;L=>< <8@5. $0:B8G5A:8 65, <8@ >A>7=0==KE A=>2845=89 8<55B 5I5 8 @O4 ?@58<CI5AB2: ?>?0ABL 2 =53> <>6=> A <8=8<0;L=K<8 CA8;8O<8 8 157 45=56=KE 70B@0B, 8, 2 >B;8G85 >B 0@860, 8B0O 8;8 08B8, 2K =8:>340 =5 ?5@5A<>B@8B5 2A5E 53> 4>AB>?@8<5G0B5;L=>AB59. >;55 B>3>, 20< =5 ?@845BAO AB@040BL <>@A:>9 1>;57=LN, B>@G0BL 2 0M@>?>@BC 8;8 A>:@CH0BLAO ?> ?>2>4C ?@>?068 A2>53> 103060. CB5H5AB28O 2 >A>7=0==KE A=>2845=8OE 01A>;NB=> 157>?0A=K 8, 4;O 1>;LH8=AB20 ;N459, ?>GB8 2A5340 ?@8OB=K. K =5 CB25@6405<, GB> >A>7=0==> A=>284OI85 =8:>340 =5 ?>?040NB 2 ?@>1;5<0B8G=K5, AB@5AA>2K5 A8BC0F88, => ?>425@30OAL B0:>3> @>40 8A?KB0=8O< (=0?@8<5@, 1C4CG8 AE20G5==K<8 45<>=0<8, ?0;0G0<8 8;8 4@C38<8 <>=AB@0<8), >=8 =0 A0<>< 45;5 =0E>4OBAO 2 157>?0A=>AB8, 2 A2>59 ?>AB5;8. 'B> 1K A =8<8 =8 ?@>8AE>48;>, 2A:>@5 >=8 >1=0@C60B, GB> 25@=C;8AL 2 AB0@K9 4>1@K9 D878G5A:89 <8@. A;8, =0?@8<5@, 2> A=5 >?0A=>ABL 70AB0;0 20A 2@0A?;>E, 2K <>65B5 ?@>A=CBLAO 25AL 2 ?>BC, => F5;K9 8 =52@548<K9.  5A;8 ?@8 ?><>I8 >A>7=0==>AB8 2K ?@5>4>;55B5 A2>8 AB@0E8, B> ?@>A=5B5AL, >:@K;5==K5 ?>154>9. CB5H5AB285 @0AH8@O5B A>7=0=85, ?>B><C GB> 1;03>40@O 5<C G5;>25: ?>?0405B 2 =>2K5 =5?@82KG=K5 A8BC0F88, =5 ?>E>685 =0 ?@82KG=K9 <8@ 53> ?>2A54=52=>AB8. A>7=0==K5 A=>2845=8O ?@54>AB02;ONB H8@>:85 2>7<>6=>AB8 4;O @0AH8@5=8O A>7=0=8O. 5AAB@0H=>5, =5?@5427OB>5 8AA;54>20=85 A2>8E A=>2 ?>40@8B 20< =>2K5 7=0=8O > A515 8 > 4@C38E. 0: A:070; 5B5: "A;8 2K E>B8B5 C7=0BL A51O, =01;N409B5 ?>2545=85 4@C38E. A;8 2K E>B8B5 ?>7=0BL 4@C38E, 703;O=8B5 2 A>1AB25==>5 A5@4F5"5.  >A>7=0==KE A=>2845=8OE 5ABL G5<C ?>CG8BLAO. A;8 2K GCB:8 8 2=8<0B5;L=K 2 A2>8E =01;N45=8OE, 2K <>65B5 >1@5AB8 25;8G09H55 1>30BAB2> -- A0<>3> A51O. AA;54>20=85 A=>284G5A:>9 @50;L=>AB8 A1;8605B 20A A> A2>8<8 A=0<8, ?><>305B @0A?>7=0BL ?@87=0:8 A=0 8, A;54>20B5;L=>, >1;53G05B 4>AB865=85 >A>7=0==>AB8 2> A=5. > <5@5 ?@8>1@5B5=8O >?KB0 2K =0CG8B5AL 157>H81>G=> @07;8G0BL A>= 8 1>4@AB2>20=85. 0G8=0NI8< MB> G0AB> =5 C405BAO, ?>B><C GB> >=8 ?>?040NBAO =0 C4>G:C "@50;L=>AB8" :0@B8= A=>2845=8O. !;54CNI89 ?@8<5@ ?>:07K205B, :0: MB0 B5=45=F8O 70AB028;0 >4=>3> 87 =0A ?>B5@?5BL =5C40GC ?@8 ?>?KB:5 @0A?>7=0BL ?@87=0: A=0 A 8@>=8G5A:8< >BB5=:><. > 4>@>35 2 0M@>?>@B 5==548, :C40 <K 5E0;8 A >BF><, O AB0; 8A?KBK20BL 15A?>:>9AB2> ?> ?>2>4C <0H8=K, :>B>@CN <K 4>;6=K >AB028BL 2 0M@>?>@BC, :>340 C;5B8< 2 !0=-$@0=F8A:>. / 24@C3 >A>7=0;, GB> A>25@H5==> =5 ?><=N, :0: MB0 <0H8=0 ?>?0;0 AN40, 2 LN->@:. 'B>-B> 1K;> =5 B0:! / 273;O=C; =0 >BF0, 8 >= 70304>G=> CA<5E=C;AO. 0, =025@=>5, >= GB>-B> 7=05B, => O 2A5 5I5 MB>3> =5 ?>=O;. 0H8=K, 84CI85 <8<> =0A, 1K;8 01A>;NB=> =>@<0;L=K5, 2 =8E A845;8 ;N48, A?5H82H85 ?> A2>8< 45;0<. A5 >=8 8<5;8 @5H5B:C @0480B>@0 8 =><5@=K5 7=0:8. =CB@5==OO >B45;:0 A0;>=0 <>59 <0H8=K 1K;0 B0:>9, :0:>9 59 8 =04;560;> 1KBL. > :>340 O ?@>A=C;AO, B> A@07C 65 2A?><=8;, GB> <>9 >B5F C65 45AOBL ;5B :0: C<5@, 8 ?>GC2AB2>20; A51O 4C@0:><, GB> =5 AC<5; @0A?>7=0BL B0:>9 >G5284=K9 ?@87=0: A=0 B>;L:> 87-70 53> :06CI59AO @50;8AB8G=>AB8. / B25@4> @5H8; 2 1C4CI5< =5 45;0BL 1>;LH5 MB>9 >H81:8, 8 =0 A;54CNICN =>GL, C28452 2> A=5 A2>53> C<5@H53> 4@C30, >A>7=0;, GB> =0E>6CAL 2> A=5, =5A<>B@O =0 B>, GB> <5AB> =0H59 2AB@5G8 2K3;O45;> 01A>;NB=> @50;8AB8G=>. (%. ., 8;;-M;;8, 0;8D>@=8O)  >A>7=0==>< A=>2845=88 2K ?>AB>O==> 4>;6=K 0=0;878@>20BL >:@C60NI89 <8@, >1@0I0O 2=8<0=85 =0 2A5 ?@>O2;5=8O ?@024>?>4>18O. -B> ?><>65B ?>=OBL, GB> O@:>ABL 2?5G0B;5=89 =5 8<55B =8G53> >1I53> A @50;L=>ABLN 2>A?@8OB8O, 8 ?>72>;8B 45;0BL <5=LH5 >H81>:, ?@8=8<0O 2848<>5 70 459AB28B5;L=>5. K =0CG8B5AL @07;8G0BL MB8 420 <8@0, 87CG82 8E >A>15==>AB8: 2 A=>2845=8OE 2A5 3>@074> ?>4286=55, G5< 2 <8@5 1>4@AB2>20=8O, B0< G0AB> =0@CH0NBAO D878G5A:85 70:>=K, C<5@H85 8;8 2>>1@0605<K5 ?5@A>=068 ?>O2;ONBAO =0@O4C A 682K<8, 8 =8I85 =5ACBAO 2A:0GL =0 :>=OE A2>8E 65;0=89.  .'/: " #"  ""   '!% #"(!" 5@2>5 >A>7=0==>5 A=>2845=85, :>B>@>5 O <>3C OA=> 2A?><=8BL, >B=>A8BAO : ?OB8- 8;8 H5AB8;5B=5<C 2>7@0ABC. =5 ?@8A=8;>AL, 1C4B> O ;5GC 2>:@C3 5<;8 =0 @0:5B5, :>B>@CN O A45;0; 87 <CA>@=>3> :>=B59=5@0. => 1K;> AB5:;O==K<, 8 2 ?>;5B5 <=5 >B:@K20;AO ?@5:@0A=K9 284 =0 <8@. >340 ?@8H;> 2@5<O ?@875<;OBLAO (<>O @0:5B0 =5 1K;0 4;O MB>3> ?@8A?>A>1;5=0), B> O A:070; A515: ">@0 2AB020BL," -- 8 ?@>A=C;AO. %>BO 8=>340 O ?>4;5B0; : 75<;5 @8A:>20==> 1;87:>, O =5 1>O;AO 2>7<>6=>9 :0B0AB@>DK, ?>B><C GB> 7=0;, GB> A?;N 8 2 ;N1>5 2@5<O <>3C ?@>A=CBLAO. -B>B A>= ?>40@8; <=5 <=>3> @04>AB8, :>B>@CN O >ICI0; ?>GB8 ?>;3>40. (.., 0B4@C<, 940E>) 0:8< C4828B5;L=K< >B:@KB85< 1K;> 4;O <5=O ?@>G8B0BL A53>4=O AB0BLN > 20H8E 8AA;54>20=8OE >A>7=0==KE A=>2845=89! AN A2>N 687=L O ;5B0;0 2> A=5, 8 :@K;LO <>53> 2>>1@065=8O ?@>=5A;8 <5=O A:2>7L <=>65AB2> =5>1KG09=KE ?@8:;NG5=89. / @073>20@820;0 A <54254O<8, A>10:0<8, 5=>B0<8 8 A>20<8; O ?;020;0 A 45;LD8=0<8 8 :8B0<8, 4KH0 ?>4 2>4>9, :0: @K10. (.., '8:>, 0;8D>@=8O) / 0AB@>=>< 8 3>@6CAL A2>8< C<5=85< BI0B5;L=KE =01;N45=89. =5 E>B5;>AL 1K 2=5AB8 A2>9 2:;04 2 87CG5=85 A>AB>O=8O A=0. / A?0A 5<;N >B O45@=>9 2>9=K, 0;0:B8:C >B 27@K20 55 O4@0, A5;5==CN >B B5?;>2>9 A<5@B8. / 45AOB:8 @07 ?5@52>?;>I0;AO 4@C3>9 ;8G=>ABLN 8 8<5; 4@C3>5 B5;>, 682O 2 @07=K5 2@5<5=0, >B 4@52=>AB8 4> B5E=>B@>==>3> 1C4CI53>. 48= 87 A0<KE 8=B5@5A=KE AN65B>2 2>7=8:0; 2 <>8E A=>2845=8OE =0 ?@>BO65=85 1>;55 ?OB8 ;5B.  =5< O 68; 2 >G5=L 40;5:>< 1C4CI5<, 2 B5;5, :>B>@>5 >G5=L A8;L=> >B;8G0;>AL >B <>53> =K=5H=53>.  MB>9 "2;>65==>9" 687=8 O B>65 70AK?0; 8, GB> 8=B5@5A=>, E>BO >A>7=0==KE A=>2 O ?@8 MB>< =5 2845;, :064K9 @07, ?@>1C640OAL 87 B0:>3> "2;>65==>3>" A=0, O <3=>25==> >A>7=020;, GB> =0E>6CAL 2 >A>7=0==>< A=>2845=88 8 @5H0; >AB0BLAO 2 =5<. A5 MB> ?@>8AE>48;> 2 40;5:>< 1C4CI5<, :>340 C=0 @0A?0;0AL =0 :@0A82K5 @07=>F25B=K5 :>;LF0, :>B>@K5 O A 65=>9 8 <0;5=L:>9 4>G:>9 =01;N40; ?@>E;04=K<8 25G5@0<8. (!.., -;L-0A>, "5E0A) '5;>25G5A:>5 A>7=0=85 O2;O5BAO =58AG5@?05<K< 8AB>G=8:>< ?@8:;NG5=89. => A>7405B 2>;H51=K5 A:07:8 8 =0CG=CN D0=B0AB8:C, D0=B0788 8 30;;NF8=0F88 (8 :>H<0@K!). 5;8:85 A:07>G=8:8 2AB@5G0NBAO @54:>, => :064K9 87 =0A A?>A>15= ?5@56820BL ?@>G8B0==>5 8, C4>2;5B2>@OO ?>B@51=>ABL 2 >AB@KE >ICI5=8OE, ?@84C<K20BL A>1AB25==K5 AN65BK. ;0AA8G5A:0O A:07:0 659<A0 "5@15@0 ""09=0O 687=L #>;B5@0 8BB8" ?@54;0305B =0< 0<5@8:0=A:89 >1@075F ":><=0B=>3>" 8A:0B5;O ?@8:;NG5=89. #>;B5@ 8BB8 -- :@>B:89 8 =570<5B=K9 2 >1K45==>9 687=8, 2 A2>8E D0=B078OE 1K; 35@>5<. 064K9 87 =0A, :@>B>: >= 2 ?>2A54=52=>AB8 8;8 =5B, <>65B 1KBL 35@>5< 2 A2>8E A=>2845=8OE. =>385 87 ?8A02H8E =0< ;N459 >B<5G0;8, GB> A2>9 ?5@2K9 >?KB >A>7=0==KE A=>2845=89 >=8, :0: 45B8, 8A?>;L7>20;8 4;O C2;5:0B5;L=KE ?@8:;NG5=89, ?@54AB02;OO A51O :>==K<8 @KF0@O<8, ?@8=F5AA0<8 8;8 :>A<>=02B0<8. >4>1=K5 2>7<>6=>AB8 ?@83>4OBAO B5<, :B> 2 3;C18=5 4CH8 ;N18B ?@8:;NG5=8O, 8;8 65 B5<, :B> ?@>AB> E>G5B >AB@KE >ICI5=89. 5:>B>@K5 87 =0H8E :>@@5A?>=45=B>2 A>>1I0;8, GB> >=8 =545;O<8 @53C;O@=> ?@>2>48;8 =>G8 2 ?@8:;NG5=8OE, -- :0: =5:>B>@K5 ?@>2>4OB 687=L 70 GB5=85< @0AA:07>2 > ?CB5H5AB28OE, D0=B0AB8:8 8;8 25AB5@=>2. !?>A>1=>ABL A>?5@56820BL ?5@A>=060< D0=B0AB8G5A:8E 8AB>@89 405B ?5@28G=K9 <0B5@80;, =0 >A=>25 :>B>@>3> AB@>OBAO =0H8 ;8G=K5 ?@8:;NG5=8O. ;O =0G0;0 <>6=> ?@54AB028BL A51O 925=3> 8;8 0B0 %0@8 2 B5E A8BC0F8OE, > :>B>@KE 2K G8B0;8 8;8 2845;8 2 :8=>. > 2 >B;8G85 >B =8E, 20H5 ?@8:;NG5=85 1C45B @072820BLAO =57028A8<>, ?>;CG0O =>2>5 ?@>4>;65=85 :064CN =>GL 8;8 :064K9 -?5@8>4. # : (" !&  ! !!"  .'/ / 2A5340 @0AA<0B@820; A=K :0: 15A:>=5G=CN 8AB>@8N, 2 :>B>@>9 2A5340 1K; 3;02=K< 459AB2CNI8< ;8F><. ">, GB> ?@>8AE>48B 2 <>59 ?>2A54=52=>9 687=8, ?> B5;5287>@C 8;8 2 :8=>, B@0=AD>@<8@C5BAO 2 M?87>4K <>59 "8AB>@88". AB@5G0NBAO B0< 8 ;N48, A :>B>@K<8 O 7=0:><. > 3;02=K< >1@07>< <>8 A=K ?>AB@>5=K 87 A8BC0F89, :>B>@K5 O 459AB28B5;L=> E>B5; 1K C2845BL 2 @50;L=>9 687=8. (.#., @C:;8=, LN->@:) 5@54:> >=59@>=02BK A>>1I0NB, GB> >=8 A>7=0B5;L=> ?8HCB AF5=0@89, AB02OB A2>8 "?@>872545=8O" 8 83@0NB 2 =8E 3;02=CN @>;L. 4=0 40<0 A>>1I8;0 4065, GB> >=0 2 :>=F5 ?@>:@CB8;0 B8B@K 8 ?@>A=C;0AL 4>2>;L=0O A2>59 A>1AB25==>9 HCB:>9. @84C<K20O AF5=0@89 4;O A2>53> ?@8:;NG5=8O, =0G=8B5 A ?@>AB>3> AN65B0. 5 AB5A=O9B5AL 708<AB2>20BL 53> C (5:A?8@0, 87 AB0@8==KE A:07>: 8;8 :><8:A>2 (!C?5@<5=, :AB0B8, G0ABK9 3>ABL 2 >A>7=0==KE A=>2845=8OE). 0@L8@C9B5 53> ?> A2>5<C CA<>B@5=8N. A;8 A;CG8BAO GB>-=81C4L, =5 ?@54CA<>B@5==>5 2 AF5=0@88, A;54C9B5 =>2><C @0728B8N A>1KB89 8 A<>B@8B5, GB> 87 MB>3> ?>;CG8BAO. >340 20< =0A:CG0B C65 8725AB=K5 AN65BK, =01@>A09B5 =5A;>6=K9 A>1AB25==K9. !>A@54>B>GLB5AL =0 =5< ?5@54 A=><, 0 2>94O 2 >A>7=0==>5 A=>2845=85, ?>A<>B@8B5, C40;>AL ;8 20< "A=OBL D8;L<". 865 ?@82>48BAO =5A:>;L:> 2>7<>6=KE 703>;>2:>2, 2 7028A8<>AB8 >B E0@0:B5@0 ?@8:;NG5=89, :>B>@K5 20A ?@82;5:0NB. K15@8B5 =081>;55 ?>4E>4OI89: 0 3@0=8 =5254><>3>  ?>8A:0E @00;O.  ?>3>=5 70 <5GB>9 AB@>=02B CB5H5AB25==8: 2> 2@5<5=8 !  / >>1@065=85 8 A:;>==>ABL : 020=BN@5 70AB02;ONB @01>B0BL <=>385 C@>2=8 A>7=0=8O. 0 A0<>< =86=5< C@>2=5 >=8 C4>2;5B2>@ONB ?>B@51=>ABL 2 >AB@KE >ICI5=8OE 8 A?>A>1AB2CNB @50;870F88 65;0=89. > >=8 <>3CB B0:65 ?><>GL A>A@54>B>G8BLAO =0 =0H8E F5;OE, 703;O=CBL 2 1C4CI55, A2>5 8 <8@0, 0 =0 2KAH5< C@>2=5, ?><>30NB ?>=OBL 7=0G5=85 8 A<KA; 687=8. "5< 87 20A, :>3> 8=B5@5AC5B ;8B5@0BC@0 ?> ?A8E>;>388 8 <8D>;>388, :B> E>G5B, GB>1K AF5=0@88 53> >A>7=0==KE A=>2845=89 ?>A;C68;8 @0728B8N 2KAH8E C@>2=59 A>7=0=8O, <K @5:><5=4C5< :=83C <8D>;>30 6>75D0 5<?15;;0 "5@>9 A BKAOGLN ;8F0<8".6 0G8=05B 55 5<?15;; A B>3>, GB> 35@>8G5A:85 ?>42838 2> 2A5E <8D>;>38OE, =57028A8<> >B 8E ?@>8AE>645=8O, 8<5NB AB0=40@B=CN AB@C:BC@C. !>3;0A=> 53> B5>@88, 2 <8D0E =0E>4OB >B@065=85 A8<2>;K, =5 7028AOI85 >B :>=:@5B=>9 :C;LBC@K, => 8<5NI85 3;C18==K5 :>@=8 2 G5;>25G5A:>9 ?A8E8:5. >3@C60OAL 2 :;0AA8G5A:85 <8DK, A=>2845F <>65B ?@>A;548BL ?CB8 70@>645=8O 8 @0728B8O G5;>25G5AB20, ?@54AB02;5==K5 2 2845 <8D>2 2 <8:@>:>A<5 53> A>1AB25==>3> A>7=0=8O. !E5<0 "<>=><8D0" 5<?15;;0 <>65B ?><>GL 20< ?@8 =0?8A0=88 AN65B>2 A2>8E ?>4283>2. !B0=40@B=K9 ?CBL <8D8G5A:>3> 35@>O ?>4G8=O5BAO A8<2>;8G5A:>9 D>@<C;5 CE>4 -- ?>A2OI5=85 -- 2>72@0I5=85, :>B>@CN <>6=> =0720BL O4@>< <>=><8D0. "5@>9 1@>A05B 2K7>2 <8@C ?>2A54=52=>AB8 8 CE>48B 2 <8@ A25@EJ5AB5AB25==>3>; B0< >= AB0;:8205BAO A> A:07>G=K<8 A8;0<8 8 >45@68205B @5H0NICN ?>154C; 35@>9 2>72@0I05BAO 4><>9 87 A2>53> ?>E>40, GB>1K B2>@8BL 4>1@> 1;86=5<C."7 >4>1=K9 AN65B 2K =0945B5 C ;N1>3> =0@>40, 45;05B 2K2>4 5<?15;;, E>BO <5AB0 8 ?5@A>=068 <>3CB =07K20BLAO ?>-@07=><C. > ?@87=0=8N 6>@460 C:0A0, :=830 5<?15;;0 >:070;0 A8;L=>5 2;8O=85 =0 B@8;>38N "2574=K5 2>9=K". 0209B5 ?>A<>B@8<, :0: 8AB>@8O N:0 !:09C>:5@0 2?8AK205BAO 2 F8B8@>20==CN 2KH5 D>@<C;C, GB>1K 20< 1K;> ?>=OB=55, :0: A0<><C A>AB028BL ?>4>1=K9 AN65B.  =0G0;5 B@8;>388 N: >1K:=>25==K9 ?0@5=L, =5 ?>4>7@520NI89, :0:85 <>I=K5 A8;K 2 =5< 4@5<;NB. = =5 ?>=8<05B, GB> ?>O2;5=85 18-0= 5=>10 (AB0@>3> <C4@5F0) >7=0G05B ?>2>@>B=K9 <><5=B 2 53> 687=8 -- D07C "CE>40", :>B>@CN 5<?15;; =0720; "7>2>< =0 ?>4283". N:, >B@570==K9 >B ?@82KG=>3> 5<C <8@0 ?>A;5 C189AB20 53> 4O48 8 B5B8, ?CA:05BAO 2 ?CBL. > 4>@>35 >= >45@68205B ?>154C =04 A>1>9 -- CAB0=>282 :>=B0:B A "!8;>9" 2=CB@8 A51O, :>B>@0O ?>72>;8;0 5<C A?0AB8 <8@ >B :>20@=KE ?;0=>2 0@B0 M945@0 ("B5<=0O ;8G=>ABL" 2 G5@=>< ?;0I5 8 <0A:5, :0: 1C4B> A>H54H0O A> AB@0=8F .=30). K <>65B5 =0G0BL ?CB5H5AB285 A2>53> 35@>O A 8725AB=>3> 20< <5AB0. 0< AB>8B ?@5>4>;5BL 8A:CH5=85 8 2<5AB> ?@82KG=KE 4;O A2>8E >A>7=0==KE A=>2 @072;5G5=89 >B?@028BLAO =0 ?>8A:8 =>2>3>. 0H0 <8AA8O <>65B 70:;NG0BLAO 2 >BAB0820=88 A2>1>4K, 2 >B:@KB88 ;535=40@=>9 AB@0=K, =0?@8<5@, (0<10;K 8;8 7, 8;8 2 2>AAB0=>2;5=88 <038G5A:>3> >1J5:B0, B0:>3>, :0: >;LF> !8;K. > AE5<5 5<?15;;0, D070 CE>40 ?@>E>48B G5@57 =5A:>;L:> AB0489: "83=>@8@>20=85 7>20" (1>O7=L ?>:8=CBL =0A865==>5 <5AB>), "A25@EJ5AB5AB25==0O ?><>IL" (AB0@K9 <C4@5F 8;8 >6LO 0B5@L), "?@5>4>;5=85 ?5@2>3> ?>@>30" (?5@2K9 H03 2 =58725AB=>ABL) 8 "G@52> :8B0" (=52>7<>6=>ABL ?>25@=CBL 2A?OBL).  MB><C 2@5<5=8 >1KG=0O 687=L >AB05BAO 40;5:> ?>7048 8 =0G8=05BAO "D070 ?>A2OI5=8O", AB04859 "4>@>30 8A?KB0=89", =0 :>B>@>9 35@>O ?>46840NB 4@0:>=K 8 7;>458, B5<=K5 8 @07@CH8B5;L=K5 AB8E88, 8 4@C385 >?0A=>AB8, :>B>@K5 >= <C65AB25==> ?@5>4>;5205B. 0:;NG8B5;L=0O AB048O ?>A2OI5=8O, "@5H0NI89 ?>4283", -- MB> 4>AB865=85 F5;8. @8=F5AA0 >A2>1>6405BAO. >;LF> !8;K 2>AAB0=02;8205BAO. "8= C4A<5= =0E>48B A2>5 A5@4F5. > 2 <8D0E, :0: 8 2 >A>7=0==KE A=>2845=8OE, 4>AB865=85 F5;8 5I5 =5 7=0G8B 7025@H5=8O A>1KB89. >A;54=OO, 8 A0<0O 35@>8G5A:0O, D070 =0ABC?05B, :>340 35@>9 2>72@0I05BAO 2 >1KG=K9 <8@ (1>4@AB2>20=8O?), ?@8=5AO A A>1>9 =5GB> =>2>5, A?>A>1=>5 87<5=8BL =5 B>;L:> 53> 687=L, => 8 687=L 2A5E ;N459. = <>65B 65=8BLAO =0 ?@8=F5AA5 8 AB0BL <C4@K< ?@028B5;5< A2>59 AB@0=K. # : +    @84C<09B5 =081>;55 4;O 20A ?>4E>4OICN 35@>8G5A:CN 8AB>@8N. >65B5 8A?>;L7>20BL AN65B :0:>3>-=81C4L :;0AA8G5A:>3> <8D0 8;8 @0AA:070, 8;8 A>G8=8BL A2>9 A>1AB25==K9, >A=>2K20OAL =0 ?@82545==>9 2KH5 AE5<5. @5420@8B5;L=> <>65B5 ?>?@0:B8:>20BLAO =0 "2574=KE 2>9=0E", ""KAOG5 8 >4=>9 =>G8", 8;8 ">;LF5 =815;C=3>2". 7CG8B5 459AB2CNI8E ;8F 8 8E 459AB28O =0 :064>9 AB0488 <>=><8D0. 5 =04> A>AB02;OBL 45B0;L=KE ?;0=>2, A>G8=OBL 480;>38 8 B.?. @>AB> >B<5BLB5, :0:85 AF5=K 87 2K1@0==>3> 20<8 AN65B0 <>3CB ?@>87>9B8 2 A>>B25BAB288 A MB>9 <>45;LN. 0?8H8B5 8E 2 2845 :@0B:8E ?@54;>65=89. @>G8B09B5 AN65B ?5@54 A=><. >AB83=C2 2> A=5 >A>7=0==>AB8, 2A?><=8B5 A2>9 AN65B: >B25@=8B5AL >B >1K45==>3>, >B:@>9B5AL @C:>2>4AB2C 8 =0G8=09B5 20H ?>8A:. ><<5=B0@89  3;C18=5 4CH8 5<?15;; AG8B05B, GB> :064K9, :B> 8I5B 8AB8==K9 A<KA; 2 687=8, 4>;65= ?@>45;0BL B0:>5 ?CB5H5AB285 :0: =0 ?A8E>;>38G5A:><, B0: 8 =0 4CE>2=>< C@>2=5, 8 GB> AB@C:BC@0 MB>3> ?CB5H5AB28O 70G0ABCN A?>=B0==> ?@>O2;O5BAO 2 A=>2845=8OE. >MB><C <>65B >:070BLAO, GB> A>1KB8O 20H53> A=>2845=8O 8<5NB 4;O 20A >G5=L 1>;LH>5 7=0G5=85.  3;025 12 <K 5I5 25@=5<AO : 8455 8A?>;L7>20=8O >A>7=0==KE A=>2845=89 2 ?>8A:0E A2>59 8AB8==>9 ACI=>AB8.  8 "&/  !+ !/  + !"/ -B> ?@>87>H;> 2 =>GL ?5@54 <>8< ?5@2K< A>@52=>20=85< 2 10-:8;><5B@>2>< :@>AA5. / >G5=L 2>;=>20;AO, ?>B><C GB> MB> 1K; ?5@2K9 2 <>59 687=8 70153 B0:>3> @>40, B@0AA0 1K;0 BO65;0O, 0 O =8 @07C 2 687=8 =5 1530; ?> ?5@5A5G5==>9 <5AB=>AB8; 2A5 <>8 B@5=8@>2:8 ?@>E>48;8 =0 4>@>6:5 AB048>=0.  BC =>GL <=5 A=8;>AL, 1C4B> O 153C ?> E>;<0< 8 8A?>;L7CN 4;O 8E ?@5>4>;5=8O ?@85<K, > :>B>@KE O ;8HL G8B0;. ><=N, O ?>=O;, GB> A?;N 8 >B<5B8; ?@> A51O, GB> MB> 405B <=5 2>7<>6=>ABL =0CG8BLAO 1530BL ?> ?5@5A5G5==>9 <5AB=>AB8. "0: >=> 8 ?>;CG8;>AL. > 2@5<O =0AB>OI53> 1530 O 8A?>;L7>20; B5 65 A0<K5 ?@85<K 8 GC2AB2>20; A51O B>G=> B0: 65, :0: 2> A=5. (.., ;5:A0=4@8O, 8@468=8O) >340 <=5 1K;> >:>;> 425=04F0B8 ;5B, <>O <0BL ;5B>< 2>48;0 <5=O 8 A5AB@C =0 70=OB8O B5==8A><. B70=8<02H8AL G5BK@5 =545;8, O C7=0; > =0<5G02H5<AO BC@=8@5 A ?@87>< 4;O ?>1548B5;O.  BC =>GL O 2> A=5 ?>=O;, GB> A?;N, 8 @5H8; >2;045BL 83@>9 2 B5==8A. / 2A?><=8;, :0: 83@0;8 ;N48 2 <0BG0E ?> B5;5287>@C 8 ?>?KB0;AO ?>2B>@8BL 8E ?>40G8, C40@K 8 B.?.  :>=FC A=0 O 70<5G0B5;L=> 83@0; =0 ?@85<5 8 45;0; ?>B@OA0NI85 ?>40G8, 254L ?>40G0 <OG0 -- MB> 107>20O B5E=8:0, :>B>@0O 2A5 2@5<O ?>2B>@O5BAO 2 ?@>F5AA5 83@K. > 2@5<O A>@52=>20=89 O >1K3@0; A>?5@=8:>2 2A5E 4> >4=>3> 8 CH5; 4><>9 A B@>D55<. "@5=5@ =5 <>3 ?>25@8BL A2>8< 3;070<, B0: E>@>H> O 83@0;, 40 8 A0< O B>65. (.., !>;B-59: !8B8, .B0) 2B>@K '0@;L7 0@D8;4 8 %M; 5==5BB 225;8 ?>?C;O@=K9 B5@<8= "?8:>2K5 4>AB865=8O" 2 >B=>H5=85 B5E <><5=B>2, :>340 G5;>25: @01>B05B =0 ?@545;5 A2>8E D878G5A:8E 8 ?A8E8G5A:8E 2>7<>6=>AB59. AA;54>20=8O "?8:>2KE 4>AB865=89" 40NB >A=>20=85 AG8B0BL, GB> >A>7=0==K5 A=>2845=8O <>3CB >:070BLAO 8450;L=K< A@54AB2>< B@5=8@>2:8, 8 =5 B>;L:> 2 A?>@B5, => 8 2 ;N1>9 >1;0AB8, 345 B@51C5BAO @0728B85 :0:8E-;81> =02K:>2. 0@D8;4, ?@57845=B F5=B@0 AA;54>20=89 ?8:>2KE 4>AB865=89 D>@<K, >?@>A8; A>B=8 8725AB=KE A?>@BA<5=>2 >1 8E A>AB>O=88 2 <><5=BK >A>1> CA?5H=KE 2KABC?;5=89. = CAB0=>28;, GB> ?A8E8G5A:>5 A>AB>O=85 1>;LH8=AB20 0B;5B>2 2 MB8 <><5=BK 2> <=>3>< 845=B8G=>. 8:>2>5 A>AB>O=85, A>3;0A=> 53> 8AA;54>20=8O<, E0@0:B5@87C5BAO A?>:>9AB285<, C25@5==>ABLN, >?B8<87<><, A>A@54>B>G5==>ABLN =0 ?@>8AE>4OI5<, 2KA>:>9 M=5@3>70@O65==>ABLN, =5>1KG09=>9 G5B:>ABLN 2>A?@8OB8O, A0<>:>=B@>;O 8 <0:A8<0;L=K< 8A?>;L7>20=85< 2=CB@5==8E @5AC@A>21. "> 5ABL, 0B;5BK 3>B>2K : 2KABC?;5=8N :0: D878G5A:8, B0: 8 ?A8E8G5A:8. =B5@5A : ?8:>2K< 4>AB865=8O< ?>AB5?5==> ?@>=8: 87 A?>@B0 2 AD5@C 187=5A0. 0: 2KOA=8;>AL, ?A8E8G5A:85 C?@06=5=8O C25;8G820NB >B40GC =5 B>;L:> >B A?>@B82=KE 83@, => 8 >B @01>BK. >30, 4KE0B5;L=K5 C?@06=5=8O 8 <548B0F8O >48=0:>2> A?>A>1AB2>20;8 :0: <0B5@80;L=K<, B0: 8 4CE>2=K< 4>AB865=8O<.  8A?>;L7>20=85 :>=B@>;8@C5<KE <KA;5==KE >1@07>2 8 ?A8E8G5A:>3> B@5=8=30 40;> 4065 ;CGH85 @57C;LB0BK2. A>7=0==K5 A=>2845=8O O2;ONBAO >G5=L <>I=>9 @07=>284=>ABLN <KA;5==KE >1@07>2. KA;5==K5 >1@07K 2> 2@5<O 1>4@AB2>20=8O -- MB> ;8HL 1;54=>5 8E ?>4>185. 0?@8<5@, ?@54AB02LB5 A515 O1;>:>. A;8 2K B0:>9 65, :0: 8 1>;LH8=AB2> ;N459, B> A<>65B5, A B>9 8;8 8=>9 AB5?5=LN G5B:>AB8, "C2845BL" O1;>:>, 53> D>@<C, F25B 8 ?>;>65=85 =0 AB>;5. K A<>65B5 ?@54AB028BL A515 53> 70?0E, :0: 5A;8 1K 2K A>@20;8 8 ?>=NE0;8 53>, 8 2:CA, :0: 5A;8 1K 2K 53> =04:CA8;8. > 2K =8:>340 =5 A?CB05B5 53> A =0AB>OI8< -- 2>>1@078B5 A515 <KA;5==>5 O1;>:>, >1;040O =0AB>OI8<, 8 2K ?>9<5B5, :0:>5 87 =8E <>6=> AJ5ABL. !=K 65 -- MB> 3>@074> 1>;55 "682K5" <KA;5==K5 >1@07K. > A=5 2K <>65B5 A>@20BL 8 AJ5ABL O1;>:>, 1C4CG8 01A>;NB=> C25@5==K<, GB> >=> =0AB>OI55. A;8 65 2K >A>7=05B5, GB> A?8B5, B> ?>9<5B5, GB> MB> O1;>:>, =5A<>B@O =0 53> 2=5H=55 ?@024>?>4>185, =5 A>2A5< @50;L=>: >=> =5 =0?>;=O5B 20H 65;C4>:. "5< =5 <5=55, MB>B D0:B =5 ?>2;8O5B =0 682>ABL 2>A?@8OB8O. !=>2845=8O O2;ONBAO =081>;55 O@:8< B8?>< <KA;5==KE >1@07>2, 4>ABC?=K< 1>;LH8=AB2C ;N459. '5< @50;L=55 1C45B 2K3;O45BL @57C;LB0B 20H8E CA8;89 2> A=5, B5< 1>;LH53> MDD5:B0 2K 4>1L5B5AL, ?@>45;K20O B> 65 A0<>5 2 459AB28B5;L=>AB8. >MB><C >A>7=0==>5 A=>2845=85 O2;O5BAO, ?>60;C9, 4065 1>;55 ?>;57=K< A@54AB2>< >B@01>B:8 CG51=KE 8 ?@0:B8G5A:8E =02K:>2, G5< 8A?>;L7>20=85 <KA;5==KE >1@07>2 2 1>4@AB2CNI5< A>AB>O=88. !%'! "  > A=5 O, 2<5AB5 A 4@C38<8 ;N4L<8, >:070;AO =0 :0B:5. K 83@0;8 2 E>::59, 8 O :0B0;AO 2 A2>5< ?@82KG=>< AB8;5 -- :0: :>@>20 =0 ;L4C. 4@C3 O ?>=O;, GB> A?;N, 8 A:070; A515, GB> A59G0A <>8 459AB28O 1C4CB @C:>2>4AB2>20BLAO <>8< 2KAH8< 7=0=85<. / ?>;=>ABLN A;8;AO A ?@>F5AA>< :0B0=8O. =3=>25==> 8AG57 AB@0E, 8AG57;8 2A5 4@C385 ?@53@04K, 8 O 70A:>;L78; ?> ;L4C, :0: ?@>D5AA8>=0;, GC2AB2CO A51O A2>1>4=K<, :0: ?B8F0. >340 O 2 >G5@54=>9 @07 2AB0; =0 :>=L:8, B> @5H8; ?>?@>1>20BL MBC B5E=8:C "A;8O=8O". ;O MB>3> O ?5@5=5A A2O70==K5 A =59 >ICI5=8O 87 A=0 2 1>4@AB2CNI55 A>AB>O=85. !;>2=> 0:B5@, O "2>H5; 2 @>;L" 8 A=>20 AB0; >?KB=K< :>=L:>156F5<. / 2KH5; =0 ;54 8 ... =>38 A;8;8AL A <>8< A5@4F5<, >AB0282 <=5 B>;L:> GC2AB2> A2>1>4K. -B> A;CG8;>AL >:>;> 42CE A ?>;>28=>9 ;5B =0704, 8 A B5E ?>@ >ICI5=85 A2>1>4K AB0;> <>8< =587<5==K< A?CB=8:>< 2 :0B0=88 =0 :>=L:0E, :0: =0 >1KG=KE, B0: 8 =0 @>;8:>2KE. (". ., @;8=3B>=, 8@468=8O) 5A<>B@O =0 B>, GB> 8A?>;L7>20=85 ?A8E8G5A:>3> B@5=8=30 2 :0G5AB25 A@54AB20 A>25@H5=AB2>20=8O 42830B5;L=KE =02K:>2 1K;> 2A53> ;8HL A<5;>9 38?>B57>9, 8AA;54>20=8O ?> 40==>9 B5<5 ?@52@0B8;8AL 2 H8@>:CN <5648AF8?;8=0@=CN >1;0ABL. =8 ?>:070;8, GB> >?@545;5==K5 =02K:8 <>3CB 1KBL CA2>5=K ?@>ABK< "?@>83@K20=85<" 2 C<5 A>>B25BAB2CNI59 A8BC0F883. -DD5:B CA8;8205BAO, :>340 ?A8E8G5A:0O ?@0:B8:0 A>G5B05BAO A D878G5A:>9. 0:8< 65 >1@07>< ?@>AB>5 2>>1@065=85 ?><>305B ;CGH5 2K?>;=8BL :0:CN-B> @01>BC? @5645 2A53>, 2A?><=8<, GB> A>3;0A=> ;01>@0B>@=K< 8AA;54>20=8O< 2 !BM=D>@45, :>340 ;N48 2K?>;=ONB >?@545;5==K5 459AB28O 2> A=5, B0:85, :0: ?5=85 8;8 A5:AC0;L=0O 45OB5;L=>ABL, 8E <>73 8 B5;> @5038@CNB =0 MB>, :0: =0 @50;L=>ABL, 70 8A:;NG5=85< <KH5G=>3> 0??0@0B0, :>B>@K9 2 -A=5 ?0@0;87>20=. G5284=>, =5@2=K5 8<?C;LAK >B <>730 : B5;C ?@>4>;60NB 84B8, ?@8G5< >=8 0=0;>38G=K, 5A;8 =5 845=B8G=K, B5<, :>B>@K5 A>?@>2>640NB MB8 459AB28O 2 1>4@AB2CNI5< A>AB>O=88. =0;>38G=K< >1@07>< 8AA;54>20B5;8 <KA;5==KE >1@07>2 2KOA=8;8, GB> "O@:85 2>>1@0605<K5 A>1KB8O 2K7K20NB 8==5@20F8N <KHF, :>B>@0O 0=0;>38G=0 2K7K205<>9 @50;L=K< CG0AB85< 2 MB8E A>1KB8OE"4. 0?@8<5@, 8G0@4 !C8== D8:A8@>20; M;5:B@8G5A:CN 0:B82=>ABL 2 =>30E 3>@=>;K6=8:0, :>340 B>B <KA;5==> ?@54AB02;O; A515 ?@>F5AA A?CA:05. = CAB0=>28;, GB> <KH5G=0O 0:B82=>ABL ;K6=8:0 87<5=O;0AL 2 A>>B25BAB288 A ?@>D8;5< B@0AAK, B> 5ABL 1K;0 1>;55 2KA>:>9, :>340 >= ?@>E>48; ?>2>@>BK 8 =5@>2=K5 CG0AB:8. >7<>6=>, <KA;5==K9 B@5=8=3 C;CGH05B 42830B5;L=K5 =02K:8 1;03>40@O CAB0=>2;5=8N =59@>==KE A2O759, 70459AB2C5<KE 4;O 2K?>;=5=8O B@51C5<>3> 42865=8O. 4=0:>, ACI5AB2C5B 206=>5 @07;8G85 <564C 2>>1@0605<K< 8 2848<K< 459AB285< 2> A=5. >340 <K 1>4@AB2C5<, =5@2=K5 8<?C;LAK, 84CI85 : <KHF0<, 4>;6=K :0:8<-B> >1@07>< 284>87<5=OBLAO, GB>1K =5 40BL =0< 2K?>;=8BL 2>>1@0605<>5 459AB285. A;8 1K MB> 1K;> =5 B0:, B> ?>4C<09B5, GB> ?@>8AE>48;> 1K :064K9 @07, :>340 2K > G5<-=81C4L <5GB05B5. !:065<, 2 60@:89 45=L 2K A848B5 70 @01>G8< AB>;><, 8 20< ?@8E>48B <KA;L, :0: 74>@>2> 1K;> 1K A59G0A =K@=CBL 2 >75@>. A;8 1K =5@2=K5 8<?C;LAK, 2K720==K5 20H59 D0=B07859, 4>H;8 4> <KHF 2 =587<5==>< 2845, 2K <>3;8 1K A;><0BL A515 H5N, ?KB0OAL 70B5< 2K=K@=CBL 87-?>4 AB>;0.  1KAB@>< 65 A=5, :>340 ?> >4=><C =5@2=><C :0=0;C : <KHF0< 845B :><0=40 =0 A>:@0I5=85, ?> 4@C3><C :0=0;C 8< ?5@5405BAO 1;>:8@CNI89 8<?C;LA. @8G5<, =5@2=K5 8<?C;LAK, ?>40205<K5 <KHF0< 2> A=5, <>3CB 1KBL B0:8<8 65 8=B5=A82=K<8, :0: 8 2 1>4@AB2CNI5< A>AB>O=88. -B>B D0:B 4>:070= 2 8AA;54>20=8OE A :>H:0<8. $@0=FC7A:89 CG5=K9 8H5;L .25BB, :>B>@K9 1;>:8@>20; C :>H5: <5E0=87<, 2K7K20NI89 <KH5G=K9 ?0@0;8G 2 -A=5, C2845;, GB> :>H:8 ?@8 MB>< 42830;8AL, :0: 5A;8 1K >=8 ?@8=8<0;8 CG0AB85 2 A2>8E A=0E6. "0:8< >1@07><, >A>7=0==>5 A=>2845=85 <>65B >:070BLAO 1>;55 <>I=K< A@54AB2>< @0728B8O <>B>@=KE =02K:>2, =565;8 <KA;5==K5 >1@07K, A>740205<K5 2 1>4@AB2CNI5< A>AB>O=88, 1;03>40@O =5 B>;L:> 682>AB8 >1@07>2, => 8 D878>;>38G5A:8< CA;>28O< -A=0, O2;ONI8<AO 8450;L=K<8 4;O CAB0=>2;5=8O =5@2=KE A2O759 157 42865=8O. 1@07K 8;8 >A>7=0==K5 A=>2845=8O 40NB 2>7<>6=>ABL A?>@BA<5=0< 2K?>;=OBL 4065 B5 42865=8O, : :>B>@K< 8E D878G5A:85 B5;0 5I5 =5 3>B>2K, >15A?5G820O B5< A0<K< =5@2=K9 8 ?A8E8G5A:89 1078A 4;O 40;L=59H53> A>25@H5=AB2>20=8O, B.5. A?>@BA<5=C >AB05BAO ?>43>B>28BL B>;L:> <KHFK. 5>1E>48<>ABL ?A8E8G5A:>3> B@5=8=30 2>7=8:05B B0:65 2 A2O78 A 84559 "?>7=020B5;L=>3> :>48@>20=8O". >;55 A;>6=K5 42830B5;L=K5 =02K:8 B@51CNB, 2 4>102>: : CAB0=>2;5=8N =5@2=KE A2O759, A>740=8O 2 C<5 AE5<K =02K:0. -B> =07K205BAO A8<2>;8G5A:8< >1CG5=85<7. "5>@8O A8<2>;8G5A:>3> >1CG5=8O ?@54?>;0305B, GB> 2>>1@0605<>5 ?>2B>@5=85 ?><>305B 70:>48@>20BL ?>A;54>20B5;L=>ABL 42865=89, 87 :>B>@KE AB@>8BAO =02K:. 0?@8<5@, ?;>25F <>3 1K 70:>48@>20BL ?@028;L=CN ?>A;54>20B5;L=>ABL 42865=89 2 1@0AA5 A;>20<8 "3@51>: -- 24>E -- B>;G>: ...".  B>< A;CG05, :>340 =0 2K?>;=5=85 42865=8O B@51C5BAO B0: <=>3> M=5@388, GB> 2K =5 2 A>AB>O=88 >4=>2@5<5==> 5I5 8 0=0;878@>20BL 53> AB@C:BC@C, =C6=> ?5@54 2K?>;=5=85< @50;L=KE 42865=89 A>740BL 2 2>>1@065=88 8E A8<2>;K. ;O MB>9 F5;8, >?OBL-B0:8, 1;03>40@O ?@8ACI59 8< =5?>A@54AB25==>AB8 2>A?@8OB8O, <>6=> CA?5H=> 8A?>;L7>20BL 8 >A>7=0==K5 A=>2845=8O. ! (!" $'!% + >340 <=5 1K;> 45AOBL ;5B, O ?@8<5@=> =0 3>4 AB0; AG0AB;82K< 2;045;LF5< =0AB>OI53> H5B;0=4A:>3> ?>=8. 48=AB25==>5, GB> <5=O @0AAB@0820;>, B0: MB> B>, GB> C <5=O =8:0: =5 ?>;CG0;>AL 70BO3820BL ?>4?@C3C =0 A54;5. (-B> M:2820;5=B=> B><C, :0: =0CG8BLAO 702O7K20BL 30;ABC:). 4=064K =>GLN O ?>=O;, GB> A?;N, 8 ?>?@>1>20; 2> A=5 =0CG8BLAO MB><C 8A:CAAB2C. / 87CG8; :>=AB@C:F8N A54;0 8 "?>A<>B@5;", :0: >=> :@5?8BAO. 0 A;54CNI89 45=L, >B?@0282H8AL =0 :>=NH=N, O 70:@5?8; A54;> B>G=> B0: 65, :0: 45;0; MB> =>GLN. (.., >@B;5=4, @53>=) 0: C65 C?><8=0;>AL @0=55, >;L ">;8, A?>@B82=K9 D878>;>3, ?@>25; ?8>=5@A:85 8AA;54>20=8O, :0A0NI85AO 8A?>;L7>20=8O >A>7=0==KE A=>2845=89 4;O A>25@H5=AB2>20=8O A?>@B82=KE =02K:>28. = 65 @07@01>B0; =5A:>;L:> @5:><5=40F89 =0 MBC B5<C. > 53> CB25@645=8N, "A5=A><>B>@=K5 =02K:8, C65 @0728BK5 =0 M;5<5=B0@=>< C@>2=5, <>3CB 1KBL CA>25@H5=AB2>20=K A ?><>ILN >A>7=0==KE A=>2845=89". A;8 2K 1>;55-<5=55 7=05B5, :0: <0E0BL 18B>9, A:0:0BL G5@57 10@L5@K 8;8 6>=3;8@>20BL B@5<O <OG0<8, B> ?@0:B8:0 2> A=5 ?><>65B 20< A45;0BL MB> ;CGH5. >;55 B>3>, ">;8 AG8B05B, GB> A ?><>ILN >A>7=0==KE A=>2845=89 <>6=> 2K@01>B0BL =>2K5 A5=A><>B>@=K5 =02K:8.  :0G5AB25 ?@8<5@0 >= ?@82>48B A;CG09 >4=>3> ;K6=8:0. 65BB8=3, A 53> A8;L=K< A<5I5=85< F5=B@0 BO65AB8 =0704, 2A5340 B0: ?C30; <5=O, GB> O ?>AB>O==> ?040; 8 2>72@0I0;AO 2 :018=C 25AL 2 A8=O:0E. >340 O =0CG8;AO >A>7=0==><C A=>2845=8N, B> =0 A;54CNI55 ;5B> AB0; 2> A=5 :0B0BLAO =0 ;K60E. 1KG=> O 8A?>;L7>20; 1C3>@, GB>1K 8=8F88@>20BL >ICI5=85 ?>;5B0, => 2 :0:>9-B> <><5=B O =0G0; ?@O<> ?5@54 1C3@>< >B:;>=OBLAO =0704, C18@0O 25A A ;K6, GB>1K ?>B>< ABC?=O<8 A<5=8BL =0?@02;5=85. -B> 1K;> >G5=L 74>@>2>, 8 G5@57 =5A:>;L:> =545;L, 2> 2@5<O >4=>3> 87 B0:8E A=>2 <=5 AB0;> OA=>, GB> <>8 42865=8O B>G=> 8<8B8@CNB 465BB8=3. >340 A;54CNI59 78<>9 O A=>20 ?@85E0; 2 3>@=>;K6=K9 ;035@L, B> >2;045; 465BB8=3>< 70 >4=C =545;N. / 01A>;NB=> C15645=, GB> MB> A2O70=> A <>8<8 ;5B=8<8 C?@06=5=8O<89.  4@C3>< ?@8<5@5 ">;8 F8B8@C5B ?>:;>==8:0 2>AB>G=KE 548=>1>@AB2, :>B>@><C 1K;> B@C4=> ?5@5CG820BLAO A 65AB:>3> :0@0B5 =0 <O3:>5 09:84>.  B>B ?0<OB=K9 25G5@, B0: 8 =5 AC<52 >4>;5BL =0?0402H53> 8 1@>A8BL 53> =0 <0B, O, =5<=>3> @0AAB@>5==K9, >B?@028;AO A?0BL. >:0 O 70AK?0;, MB0 A8BC0F8O @07 70 @07>< ?@>E>48;0 ?5@54 <>8< <KA;5==K< 273;O4><. >340 O 70I8I0;AO, B> ?@028;L=>5 10;0=A8@CNI55 42865=85 =0B0;:820;>AL =0 2=CB@5==89 8<?C;LA ?>AB028BL 65AB:89 1;>:, B0:8< >1@07><, O ?>AB>O==> >:07K20;AO =570I8I5==K< 8 AB>O;, :0: 2>?@>A8B5;L=K9 7=0: -- =5;5?0O A8BC0F8O, =54>AB>9=0O >1;040B5;O G5@=>3> ?>OA0. ">9 =>GLN 2> A=5 O >48= @07 C?0;, 2<5AB> B>3>, GB>1K >B:0B8BLAO. =5< 65 O AB028; ?5@54 A>1>9 7040GC 704020BL A515 :064K9 @07 2 B0:>9 A8BC0F88 :@8B8G5A:89 2>?@>A: "!?;N O 8;8 1>4@AB2CN?" -- B0:8< >1@07><, O >A>7=0;, GB> 286C A>=. / =0?@028;AO : A2>5<C 4>46> 8 =0G0; >B@010BK20BL B5E=8:C A0<>70I8BK A> "A=>284G5A:8<" ?0@B=5@><. !=>20 8 A=>20 O ?>2B>@O; MB> C?@06=5=85 2 A2>1>4=>< @0AA;01;5==>< AB8;5, 8 A :064K< @07>< >=> ?>;CG0;>AL 2A5 ;CGH5. 0 A;54CNI89 25G5@ O ;53 A?0BL, ?>;=K9 =04564. / A=>20 4>AB83 A>AB>O=8O >A>7=0==>AB8 8 AB0; @01>B0BL 40;LH5. "0: ?@>4>;60;>AL F5;CN =545;N, ?>:0 =5 =0G0;AO =>2K9 ?5@8>4 B@5=8@>2>:. 5A<>B@O =0 B>, GB> O 1K; ?>;=>ABLN @0AA;01;5=, O ?@825; 8=AB@C:B>@0 2 87C<;5=85 A2>59 ?>GB8 =5?@>=8F05<>9 70I8B>9.  =5A<>B@O =0 B>, GB> B5<? ?>548=:0 =0@0AB0;, O =5 A45;0; =8 >4=>9 A5@L57=>9 >H81:8. ! B5E ?>@ <>5 >1CG5=85 ?>H;> 1KAB@K<8 B5<?0<8, 8 G5@57 3>4 O ?>;CG8; B@5=5@A:CN ;8F5=78N10. ">;8 AG8B05B, GB> >A2>82 B>B 8;8 8=>9 =02K:, 2K <>65B5 A ?><>ILN >A>7=0==KE A=>2845=89 A>25@H5=AB2>20BL 53> AE5<C ?5@54 =5?>A@54AB25==K< 2K?>;=5=85<. @><5 B>3>, ?> 53> <=5=8N, 0B;5B0<, >A>15==> 2 2840E A?>@B0, A2O70==KE A @8A:><, A;54C5B 2 >A>7=0==KE A=0E, ?><8<> >B@01>B:8 >?B8<0;L=KE 42865=89, 2K@010BK20BL 381:>ABL ?>2545=8O 2 =5>1KG=KE 8;8 AB@5AA>2KE A8BC0F8OE. >;L7C >B 381:>AB8 C<0 <K 5I5 >1AC48< 45B0;L=> 2 3;025 11. 0;55 ">;8 2KA:07K205B 38?>B57C, GB> >A>7=0==>5 A=>2845=85 <>65B ?>2;8OBL =0 D878G5A:CN D>@<C 0B;5B0 :>A25==>, ?CB5< C;CGH5=8O 53> ?A8E8G5A:>3> A>AB>O=8O: "7<5=OO AB@C:BC@C ;8G=>AB8, >A>7=0==>5 A=>2845=85 <>65B ?@825AB8 : C;CGH5=8N D>@<K 8 1>;55 2KA>:><C C@>2=N 4>AB865=89 2 A?>@B5"11. ;02=>9 7040G59, ?> 53> <=5=8N, O2;O5BAO A<5=0 "M3>F5=B@8G5A:>9 CAB0=>2:8", :>B>@0O C2>48B 2>A?@8OB85 2 AB>@>=C >B F5;8, =0 1>;55 381:CN "A8BC0F8>==>->@85=B8@>20==CN" CAB0=>2:C. >@=>;K6=8:, C< :>B>@>3> 70=OB B5<, :0: ?>1548BL A>?5@=8:0, A 1>;LH59 25@>OB=>ABLN ?>B5@O5B @02=>25A85, =05E02 =0 =570<5G5==K9 1C3>@, G5< B>B, :>B>@K9 =0CG8;AO @0AA;01;OBLAO, 2=8<0B5;L=> A;548BL 70 @5;L5D>< <5AB=>AB8 8 GCB:> @5038@>20BL =0 =5?@542845==K5 >1AB>OB5;LAB20. ">;8 >B<5G05B, GB> B0:>5 A<5I5=85 CAB0=>2:8 A M3>->@85=B8@>20==>9 =0 A8BC0F8>==>->@85=B8@>20==CN ?>;57=> 8 70 ?@545;0<8 A?>@B0. # : "    ! ! 1. !D>@<C;8@C9B5 ?5@54 A=>< A2>5 =0<5@5=85  B5G5=85 4=O 8 25G5@>< ?5@54 A=>< >14C<09B5, :0:>9 =02K: 2K E>B5;8 1K CA>25@H5=AB2>20BL. ;8 ?>?@0:B8:C9B5 53> 4=5< 8 2KOA=8B5, =04 :0:8<8 45B0;O<8 ?@54AB>8B 5I5 ?>@01>B0BL. >4C<09B5, :0:85 >ICI5=8O 2K 1C45B5 8A?KBK20BL ?@8 157C:>@87=5==>< 2K?>;=5=88 MB>3> =02K:0. A;8 <>6=>, ?@>A;548B5, :0: 53> 2K?>;=ONB M:A?5@BK 8;8 <0AB5@0 2 40==>9 >1;0AB8. @8 :064>< A;CG05 =0?><8=09B5 A515, GB> 2K E>B8B5 ?>C?@06=OBLAO 2 MB>< =02K:5 A53>4=O =>GLN 2 >A>7=0==>< A=>2845=88. 2. A>7=09B5 A51O 2> A=5 ! ?><>ILN 20H59 ;N18<>9 B5E=8:8 (A<. 3;02K 3 8 4) >A>7=09B5 A51O 2> A=5. K?>;=OO MBC B5E=8:C, 287C0;878@C9B5 B>, :0: 2K >A>7=05B5 A51O 2> A=5 8 B0< 45;05B5 B>, GB> 20< =C6=>. >6=> 2>A?>;L7>20BLAO B0:65 B5E=8:>9 8=:C10F88 (AB@.??158). 3. !>7409B5 =5>1E>48<CN 20< >1AB0=>2:C 0E>4OAL 2 >A>7=0==>< A=>2845=88, 2 ?5@2CN >G5@54L C1548B5AL, GB> >1AB0=>2:0 A>>B25BAB2C5B 20H59 F5;8. A;8 >=0 B@51C5B 87<5=5=89, ?@>872548B5 8E -- ?5@5=5A8B5AL 2 A?>@B70; 8;8 =0 AB048>=, ;81> A>7409B5 8E B0<, 345 2K =0E>48B5AL. ><=8B5 >4=0:>, GB> 20< =5B =5>1E>48<>AB8 2K18@0BL A?5F80;L=>5 <5AB>, :0: MB> B@51C5BAO 2 1>4@AB2CNI5< A>AB>O=88, -- 2K <>65B5 A >48=0:>2K< CA?5E>< B0=F520BL 8 =0 :@KH5 4><0, 8 2 ABC488. 4. K?>;=O9B5 C?@06=5=85, AB0@0OAL 45;0BL 53> :0: <>6=> ;CGH5 59AB2C9B5! B@010BK20O A2>9 =02K:, :064>5 <3=>25=85 AB@5<8B5AL : A>25@H5=AB2C. A?><=8B5, :0: 53> 2K?>;=O5B <0AB5@, 8 ?>?@>1C9B5 ?>2B>@8BL. A>7=0==K5 A=>2845=8O A>740NB 8450;L=K5 CA;>28O 4;O 0=0;870 >ICI5=89, 2>7=8:0NI8E ?@8 2K?>;=5=88 B>9 8;8 8=>9 @01>BK, 0 B0:65 A;065==>AB8 8 G5B:>AB8 459AB289. 5. 07428=LB5 3@0=8FK A2>8E 2>7<>6=>AB59  >A>7=0==>< A=>2845=88 2K <>65B5 @0AH8@8BL 20H8 ?@54AB02;5=8O > A2>8E 2>7<>6=>ABOE. K <>65B5 =5 B>;L:> A>25@H5=AB2>20BL 8<5NI85AO C 20A =02K:8, => 8 ?>?KB0BLAO >A2>8BL GB>-B> 20< <0;>8725AB=>5, <>65B 1KBL 4065 B>, GB> 2K 5I5 =8 @07C =5 ?@>1>20;8 45;0BL. ><=8B5, GB> 2K =5 @8A:C5B5 =8 @0ABO=CBL <KHFK, =8 ?5@5CB><8BLAO, =8 A>25@H8BL :0:CN-=81C4L D0B0;L=CN >H81:C, ?>A:>;L:C 20H8 <KHFK =0 A0<>< 45;5 =5 42830NBAO. K <>65B5 B>;L:> 70:@5?8BL >ICI5=8O, 2>7=8:0NI85 ?@8 2K?>;=5=88 >?@545;5==KE 459AB289, GB> ?><>65B 20< 1KAB@55 >A2>8BL 8E 2 1>4@AB2CNI5< A>AB>O=88. "&/  / =0 A>1@0=88 2 :>=D5@5=F-70;5. @8ACBAB2CNB 206=K5 ?5@A>=K 8 3@C??0 <>8E 4@C759. / 254CI89 MB>3> A>1@0=8O 8 >4=>2@5<5==> =01;N40B5;L. 4=0:>, <>O A?>A>1=>ABL A>G5B0BL MB8 DC=:F88 >4=>2@5<5==> =5 2;8O5B =0 ?@>8AE>4OI55. 0: =01;N40B5;L, O <>3C A;548BL 70 @50:F859 :064>3> 87 ?@8ACBAB2CNI8E, D8:A8@>20BL =N0=AK <56;8G=>AB=KE >B=>H5=89 8 G8B0BL <KA;8 ;N459. / C25@5=, GB> =8:>8< >1@07>< =5 ?>402;ON A2>1>4C 8E 2>;8 8 E>GC C7=0BL 8E @50:F8N =0 B>, GB> 3>2>@8B 254CI89 (B> 5ABL O). 0: =01;N40B5;L, O <>3C >AB0=>28BL ?@>8AE>4OI55, GB>1K A>A@54>B>G8BLAO =0 :>=:@5B=>< G5;>25:5 8 ?@>G8B0BL 53> <KA;8. 0: =01;N40B5;L, O <>3C AB5@5BL 87 GL59-;81> ?0<OB8 >4=> <=5=85 > 254CI5< 8 53> A;>20E 8 70<5=8BL 53> 4@C38<. -B> <>65B ?@>4>;60BLAO A:>;L:> C3>4=>. 1KG=> MB> ?><>305B <=5 >B@5?5B8@>20BL 70A540=85, :>B>@>5 ?@54AB>8B 25AB8 2 1;8609H85 4=8, 0 B0:65 2KO2;O5B 2>?@>AK, :>B>@K5 <=5 <>3CB 7040BL (B0:8< >1@07><, O <>3C : =8< ?>43>B>28BLAO), 8;8 ;>38G5A:85 =8B8, :>B>@K5 =04> CA8;8BL. (.!., #MAB-'5978, LN->@:) >340 O 1K; ?>4@>AB:><, O @5?5B8@>20; 2> A=5, :0: 1C4C 25AB8 A51O =0 A;54CNI89 45=L 2 H:>;5 8;8 345-;81> 5I5. !2>9 ?5@2K9 B5==8A=K9 BC@=8@ O 2K83@0; ?@54H5AB2>202H59 5<C =>GLN 2> A=5. > A=5 O B0:65 ?>43>B>28;AO : =5A:>;L:8< 206=K< 2AB@5G0< A :>;;530<8. >A;5 >:>=G0=8O <548F8=A:8E :C@A>2 A=>2845=8O ?><>3;8 <=5 A?@028BLAO A A5@45G=K< ?@8ABC?>< 8 1>;LH8=AB2>< 4@C38E AB@5AA>2KE A8BC0F89, 2>7=8:02H8E 2 <>59 :0@L5@5. > A=5 O <>3C A>740BL 4;O A51O ?>GB8 ;N1CN A8BC0F8N, :>B>@0O 2 687=8 B@51C5B ?@5420@8B5;L=>9 "@5?5B8F88". (!.., 65:A>=28;L, $;>@840) 5@54 A=>< O 4>;3> <CG0;AO 2>?@>A><, :0: ?@54AB028BL <>8< :>;;530< ?> 8=B5@=0BC@5 A2>8 8AA;54>20=8O. >340 O CA=C; 8 ?>=O;, GB> A?;N, O 2:0B8; 2 0C48B>@8N B5;56:C A 0??0@0BC@>9, CAB0=>28; 55 8 CAB@>8; :@0A>G=CN ?@575=B0F8N. / A>?@>2>640; A2>9 @0AA:07 :04@0<8 >25@-EM40, A;0940<8, ?;0:0B0<8 -- :>@>G5, 2A5<, GB> <=5 1K;> =C6=>. @>A=C2H8AL, O C65 G5B:> ?@54AB02;O; A515, :0: >@30=87>20BL 8 ?>40BL <0B5@80;. / B0: 8 A45;0;, 8 ?>;CG8;>AL 25;8:>;5?=>. (.., #09;42C4-@5AB, LN-65@A8) -B8 ?@8<5@K ?>:07K20NB, GB> A ?><>ILN >A>7=0==KE A=>2845=89 <>6=> <>45;8@>20BL ;N1K5 687=5==K5 >1AB>OB5;LAB20. 0: 8 2 A;CG05 A?>@B0, <K <>65< 70@0=55 >B@5?5B8@>20BL =02K:8 8 AB8;L ?>2545=8O, :>B>@K5 ?>72>;OB =0< 2?>A;54AB288 >?B8<0;L=K< >1@07>< 459AB2>20BL 2 @50;L=KE A8BC0F8OE, B0:8E :0: CAB=K5 M:70<5=K, B0=F520;L=0O ?@>3@0<<0, 2AB@5G0 A 2;8OB5;L=K< 45;>2K< ?0@B=5@><, E8@C@38G5A:0O >?5@0F8O 8;8 B@C4=K9 @073>2>@ A ;N18<K< G5;>25:><. !;54CNI89 @0745; ?>A2OI5= 2>7<>6=>AB8 @0728BL C A51O A ?><>ILN >A>7=0==KE A=>2845=89 A?>A>1=>ABL : ?C1;8G=K< 2KABC?;5=8O<.   /   / +!"# -B>B A>= ?><>3 <=5 871028BLAO >B 8@@0F8>=0;L=>3> AB@0E0. 0G0;AO >= A B>3>, GB> O H5; ?> 4>@>35 : 1>;LH><C 15;><C 4><C. "C40 70E>48;> <=>65AB2> ;N459 A> A25G0<8 2 @C:0E. # <5=O A25G8 =5 1K;>, ?>MB><C O AB0; 1>OBLAO, GB> <5=O =5 ?CABOB. 4=0:>, 2 G8A;5 4@C38E O ?@>B8A=C;AO 2=CB@L,  3;02=>9 :><=0B5 AB>O;8 A>B=8 ;N459. / 70<5B8; 38B0@C. %>BO O C<5N 83@0BL, O 1>O;AO, GB> <>O <C7K:0 =8:><C =5 ?>=@028BAO. / =0G0; ?>=8<0BL, GB> A?;N 8 GB> 2?>;=5 <>3C 45;0BL B>, GB> E>GC. / 2A5340 <5GB0; AK3@0BL =0 :0:>9-=81C4L 25G5@8=:5, ?>MB><C 2KH5; 2?5@54 8 27O; 38B0@C. / 1K; ?@>AB> ?>@065= A2>59 83@>9 -- C <5=O ?>;CG0;>AL 2A5, 2 B>< G8A;5 <>8 A>1AB25==K5 8<?@>2870F88. 5=O E20;8;8, 0 <=5 :070;>AL, 1C4B> O >A2>1>48;AO >B BO6:>3> 1@5<5=8. >B>< O ?>H5; A:2>7L B>;?C ;N459, AB02H8E <>8<8 4@C7LO<8. (6.#., !0:@0<5=B>, 0;8D>@=8O) =>340 =54>AB0B>G=> ?@>AB> >A2>8BL :0:>9-B> =02K:. '0AB> 1K205B =5>1E>48<> ?@>45<>=AB@8@>20BL 53> ?5@54 0C48B>@859. >;LH8=AB2> ;N459 E>BO 1K =5<=>3>, => =5@2=8G05B, :>340 8< ?@8E>48BAO 2KABC?0BL ?5@54 ?C1;8:>9. =>38E 65 ?@8 =5>1E>48<>AB8 A45;0BL 4>:;04, 8;8 ?@>87=5AB8 @5GL, 8;8 CG0AB2>20BL 2 A?>@B82=>< 8;8 0@B8AB8G5A:>< <5@>?@8OB88 >E20BK205B ?>GB8 GB> ?0@0;8G. > <=>38E 87 ?>;CG5==KE =0<8 ?8A5< A>45@68BAO 8=D>@<0F8O >B B><, :0: G5;>25: <>65B ?@5>4>;5BL MB> ?@5?OBAB285 A ?><>ILN <>45;8@>20=8O A8BC0F88 2 >A>7=0==KE A=>2845=8OE, 345 A>7=0=85 =5@50;L=>AB8 >:@C60NI53> ?>72>;O5B 871028BLAO >B 2>;=5=8O. !;54CNI55 C?@06=5=85 ?><>65B 20< A45;0BL MB> A0<8<. # : +!"#  !   # 1. !D>@<C;8@C9B5 A2>5 =0<5@5=85 ?5@54 B5<, :0: ;>68BLAO A?0BL  B5G5=85 4=O 8 25G5@>< ?5@54 A=>< >14C<09B5, GB> 2K E>B5;8 1K A45;0BL 2 >A>7=0==>< A=>2845=88. A;8 <>6=>, ?@>@5?5B8@C9B5 A2>5 2KABC?;5=85, :>=F5@B, B0=5F 8 B.?. @8 MB>< =0?><8=09B5 A515, GB> A53>4=O =>GLN 2> A=5 C 20A 2KABC?;5=85 ?5@54 ?C1;8:>9. A;8 B0:0O @5?5B8F8O =52>7<>6=0, A>AB02LB5 ?;0= 2KABC?;5=8O 8 ?@54AB02LB5 A515 ?@>F5AA 53> @50;870F88 2 >A>7=0==>< A=>2845=88. 2. >948B5 2 >A>7=0==>5 A=>2845=85 8 ?>43>B>2LB5 A515 ?>;5 45OB5;L=>AB8 ! ?><>ILN A2>59 ;N18<>9 B5E=8:8 (A<. 3;02K 3 8 4) 2>948B5 2 >A>7=0==>5 A=>2845=85, 0 70B5< >B?@02;O9B5AL 2 :>=F5@B=K9 70;, =0 AB048>=, 8;8 2 70; 70A540=89, B.5. BC40, 345 4>;6=> ?@>87>9B8 20H5 2KABC?;5=85. >6=> 2>A?>;L7>20BLAO B0:65 B5E=8:>9 8=:C10F88 (A. ??158). A;8 2> A=5 20< =5 C40;>AL ?>?0ABL, :C40 2K E>B8B5, =0G=8B5 2KABC?;5=85 B0<, 345 =0E>48B5AL. 3. >948B5 2 :>=B0:B A ?C1;8:>9 >A<>B@8B5 =0 ;N459. ><=8B5, GB> 8E =5?@825B;82K9 284 -- MB> @57C;LB0B 20H53> 2>;=5=8O, A2O70==>3> A >6840=85< =5C40G8. #;K1=8B5AL ?C1;8:5, ?>?@825BAB2C9B5 55. A;8 2K A45;05B5 MB> 8A:@5==5, >=8 ?>GB8 =025@=O:0 ?@8<CB 20A 4@C65;N1=> 8 1;03>40@=>. ;02=>5 -- =5 =04> 1>OBLAO :@8B8:8 A 8E AB>@>=K 8;8 4C<0BL > B><, GB> >=8 > 20A A:06CB -- 2 :>=F5 :>=F>2, CB@>< 8E 745AL C65 =5 1C45B. > ?>:0 2K 2 >A>7=0==>< A=>2845=88, >=8 <>3CB ?><>GL 20< <0:A8<0;L=> @0A:@KBL A2>8 2>7<>6=>AB8. 4. KABC?09B5 59AB2C9B5 2 A>>B25BAB288 A> A2>8< ?;0=>< 8 ?CABL MB> 4>AB028B 20< C4>2>;LAB285. ><<5=B0@89 A;8 8 ?>A;5 2K?>;=5=8O 2A5E C:070=89 2K =5 871028;8AL >B AB@0E0 ?5@54 0C48B>@859, ?>?@>1C9B5 284>87<5=8BL B5E=8:C -- 2KABC?09B5 2 ?>;=>< >48=>G5AB25. !>A@54>B>GLB5AL =0 >ICI5=8OE A2>1>4K 8 @0A:@5?>I5==>AB8. @54AB02LB5 A515 A A8<?0B859 >B=>AOI53>AO : 20< G5;>25:0, A84OI53> 2 704=5< @O4C -- ?CABL MB> 1C45B 20H 1;87:89 4@C3 8;8 4065 2K A0<8. >340 25AL 704=89 @O4, 0 70 =8< 8 25AL 70; 70?>;=8BAO 4@C65;N1=> =0AB@>5==K<8 ;N4L<8, 2>7L<8B5 2 @C:8 28>;>=G5;L 8;8 B5==8A=CN @0:5B:C 8 ?>ABC?09B5, :0: 25;8B A5@4F5. !"  +  !/  !/%    !"#.)  <5AB5 A> A2>8< ?A8E80B@>< O @01>B0N =04 ?>2KH5=85< A0<>>F5=:8.  >A>7=0==KE A=>2845=8OE O 2A5340 =0E>6CAL 2 :><=0B5 A ;N4L<8, :064K9 87 :>B>@KE 3>2>@8B 8;8 45;05B B>;L:> B>, GB> GC2AB2C5B. / 65 >1KG=> A86C A7048, =8 > G5< >A>15==> =5 3>2>@N, 8 =0 4CH5 C <5=O >G5=L ?;>E>. 5>6840==> O ?>=8<0N, GB> A?;N, 8 @5H0N 87<5=8BL AB8;L ?>2545=8O, 8 3>2>@8BL 2A5, GB> 4C<0N. 7-70 =5>1KG=>3> 4;O <5=O ?>2545=8O O >ICI0N =5;>2:>ABL, =>, 2 B> 65 2@5<O, O 4>2>;L=0 A>1>9, 8 =0 4CH5 AB0=>28BAO ;53G5. >A;5 B0:8E A=>2845=89 <>O A0<>>F5=:0 7=0G8B5;L=> ?>2KH05BAO. =8 ?>:07K20NB <=5, :0: <>6=> 8A?>;L7>20BL 03@5AA82=K9 AB8;L ?>2545=8O 270<5= ?0AA82=>3>. >O 0:B82=0O 687=5==0O ?>78F8O 2 =0AB>OI55 2@5<O -- @57C;LB0B B5@0?88 A ?><>ILN >A>7=0==KE A=>2845=89. (.., (0@;>BB0, !525@=0O 0@>;8=0) > A=5 :> <=5 ?@8H;> ?@>7@5=85, :>B>@>5 ?><>3;> <=5 ?>1>@>BL GC2AB2> >BG0O=8O 8 =5C25@5==>AB8 2 A515. 5;> 2 B><, GB> =0 <5=O B0: ?>459AB2>20;0 A<5@BL <>53> 4@C30, GB> O 701@>A8; 48AA5@B0F8N 8 ?>B5@O; 65;0=85 2>>1I5 GB>-;81> 45;0BL.  MB>< A=5 <K A <>8< C<5@H8< 4@C3>< >B?@028;8AL 2 8=>9 <8@, GB>1K =0CG8BLAO ;5B0BL.  MB>< <8@5 ;5B0;8 2A5 -- 8 682>B=K5, 8 ;N48. 0=4H0DB 1K; >G5=L :@0A82K9, B8E89, C<8@>B2>@ONI89. >340 4@C3 ?@54;>68; <=5 ?>;5B5BL, O >B25B8;, GB> =5 C<5N, ?>A:>;L:C O 682 8 =5 ?@8=04;56C MB><C <8@C. ">340 >= >B25B8;, GB> =5B ?@>1;5<, 8 2KE>4 87 ?>;>65=8O =09B8 <>6=>. = C;5B5; 8 25@=C;AO A :@K;LO<8, 27OBK<8 =0?@>:0B 70 25 F5=B>2. 0F5?82 MB8 :@K;LO, O ?>4=O;AO 2 =51>, 8 @04>AB=> ;5B0;, ?>:0 =5 >A>7=0; =5;5?>ABL B>3>, GB> <5=O 45@68B 2 2>74CE5 ?0@0 45H52KE :@K;L52, 8 A ?@>=78B5;L=K< :@8:>< AB0; ?040BL 2=87. 5A<>B@O =0 ?0=8:C, O ;8E>@04>G=> 8A:0; ?CB8 : A?0A5=8N 8 2=570?=0O <KA;L >B B><, GB> <3=>25=85 =0704 O ;5B0; =0 MB8E :@K;LOE, A?0A;0 <5=O -- O A=>20 A ;53:>ABLN 27<K; 225@E. -B0 1>@L10 <564C 25@>9 8 =525@85<, 27;5B>< 8 ?045=85< 2>7>1=>2;O;0AL 5I5 420 @070, ?>:0 O =5 ?>=O;, GB> A?;N, 8 2 2>74CE5 <5=O 45@68B B>;L:> <>O 25@0, 0 =5 GB>-B> 2=5H=55. / ?>=O;, GB> MB> <>65B 8<5BL >B=>H5=85 8 : <>59 @50;L=>9 687=8. ?KB, ?@8>1@5B5==K9 2> A=5, ?5@5@>A 2 C15645=85, GB> 25@0 2 A51O ?><>65B <=5 4>18BLAO G53> C3>4=>. 0 A;54CNI59 =545;5 O ?@>E>48; A>15A54>20=85 ?> ?>2>4C ?@85<0 =0 @01>BC.  E>45 15A54K O C2845;, GB> C @01>B>40B5;O A:;04K205BAO >B@8F0B5;L=>5 <=5=85 >B=>A8B5;L=> <>59 ?@83>4=>AB8. / C65 ?>GB8 ?>B5@O; =04564C, :>340 24@C3 2A?><=8; ?@> A2>9 =>G=>9 >?KB 8 AB0; :@0A>G=> @0A?8AK20BL, :0:>9 O =0E>4G82K9 8 B@C4>;N182K9 @01>B=8:.  @57C;LB0B5 O ?>;CG8; @01>BC :>=AC;LB0=B0, ?@8G5< 2 >1;0AB8, A>25@H5==> <=5 =5 7=0:><>9. >765 <>O @01>B>40B5;L=8F0 ?@87=0;0AL, GB> ?@8=O;0 <5=O ?>B><C, GB> O ?@>872>48; 2?5G0B;5=85 >G5=L ?>;>68B5;L=>3> 8 C25@5==>3> 2 A515 G5;>25:0, A?>A>1=>3> 1KAB@> ?@8>1@5AB8 =5>1E>48<K5 =02K:8. (."., !0=-$@0=F8A:>, 0;8D>@=8O) 0: ?@028;>, <K =54>>F5=8205< A51O, AB0@0OAL 45;0BL B>;L:> B>, GB>, ?> =0H5<C <=5=8N, =0< ?> A8;0<. A>7=0==K5 A=>2845=8O -- >48= 87 A?>A>1>2 2>A?8B0=8O C25@5==>AB8 2 A515, 4>25@8O : A2>8< 2>7<>6=>ABO<: 2> A=5 <K <>65< 157 >?0A5=8O 87<5=8BL A2>5 ?>2545=85, 8 MB> ?@840AB =0< 25@K 2 A51O, >1;53G82 B5< A0<K< 2=54@5=85 0=0;>38G=KE <>45;59 ?>2545=8O 2 @50;L=CN 687=L. ;L15@B 0=4C@0, 2K40NI89AO ?A8E>;>3 87 !BM=D>@4A:>3> C=825@A8B5B0, ?@54;>68; B0: =07K205<CN B5>@8N A>F80;L=>3> ?>7=0=8O, >1JOA=ONICN 2KAH85 DC=:F88 G5;>25:0 2708<>A2O7LN 53> ?>2545=8O, >?KB0 8 <5=B0;L=>AB812. 5:>B>@K5 0A?5:BK <>45;8 0=4C@0 <>3CB 1KBL ?>;57=K >A>7=0==> A=>284OI8<, 1;03>40@O =03;O4=><C >1JOA=5=8N 2;8O=8O 459AB28O G5;>25:0 2> A=5 =0 53> ;8G=>ABL. !>3;0A=> 0=4C@0, ;N48 D>@<8@CNB AB8;L A2>53> ?>2545=8O, =01;N40O 70 @57C;LB0B0<8 A2>59 45OB5;L=>AB8 8 ?>4@060O ?>2545=8N 4@C38E ;N459. >A;5 MB>3> 2 <>73C A>7405BAO H01;>= =01;N405<>3> A>1KB8O, 4>ABC?=K9 4;O 8A?>;L7>20=8O 2 =>2>9 A8BC0F88, :>B>@0O, ?> <=5=8N G5;>25:0, 2 =53> C:;04K205BAO. 0: >B<5G0;>AL, =01;N45=8O, A45;0==K5 2 <8@5 1>4@AB2>20=8O, ?5@5=>AOBAO ?>B>< 2 A=>2845=8O. B4020O A515 2 >A>7=0==KE A=>2845=8OE >BG5B > A2>5< A>AB>O=88, <K <>65< ?@>2>48BL =57028A8<K5 =01;N45=8O. K <>65< =01;N40BL 70 @57C;LB0B0<8 =>2>3> @>40 45OB5;L=>AB8, ?@>872>48<>9 :0: =0<8, B0: 8 4@C38<8 ;N4L<8, 8, 5A;8 >=8 =0A C4>2;5B2>@ONB, 27OBL =0 2>>@C65=85 MB>B =>2K9 =02K:. 0?@8<5@, 5A;8 2K G5;>25: @>1:89 8 70AB5=G82K9, 2 >A>7=0==KE A=>2845=8OE <>6=> ?>?@>1>20BL 1KBL >B:@KBK< 8 =0?>@8ABK<. #A?5E 2> A=5 ?><>65B 20< >A2>8BL =>2K9 AB8;L ?>2545=8O 2 @50;L=>9 687=8; 4065 G0AB8G=> C4>2;5B2>@8B5;L=K9 @57C;LB0B 7=0G8B5;L=> A>:@0B8B >1J5< CA8;89, 70B@0G8205<KE =0 >A2>5=85 =>2>3> AB8;O ?>2545=8O. !" ",!" !'!" ##) 1AC640O @>;L >A>7=0==KE A=>2845=89 2 ?;0=8@>20=88 =0H59 687=8 @0AA<>B@8< A;54CNI55 CB25@645=85 0=4C@0: "@54AB02;OO A>1KB8O, 65;05<K5 2 1C4CI5<, G5;>25: B5< A0<K< D>@<8@C5B AB8;L ?>2545=8O, A?>A>1AB2CNI53> @50;870F88 MB8E A>1KB89"13. >>1@060O >?@545;5==>5 CAB@>9AB2> =0H59 1C4CI59 687=8, <K B5< A0<K< ?>43>B02;8205< A51O : 53> >ACI5AB2;5=8N. :B A>740=8O :>=:@5B=>3> <KA;5==>3> >1@070, 2 :>B>@>< <K 2848< A51O AG0AB;82K<8 8 ?@5CA?520NI8<8, C:@5?;O5B =0H5 =0<5@5=85 459AB2>20BL B0:, GB>1K @50;87>20BL MB8 >1@07K =0 ?@0:B8:5. -B>B D0:B ;568B 2 >A=>25 =02>4=82H8E @K=>: ?>A>189 ?> C;CGH5=8N A2>59 687=8, A>25BCNI8E "C2845BL A51O 1>30BK<", 8;8 "?@54AB028BL A51O EC4K<". A>7=0==K5 A=K, 2 A8;C 8A:;NG8B5;L=>9 O@:>AB8 A>?@>2>640NI8E 8E >1@07>2, O2;ONBAO 8450;L=K< <5AB>< A>740=8O :0@B8= 20H53> CA?5E0 2 1C4CI5<. 5;0O ?>EC45BL, 2K <>65B5 C2845BL A51O 2> A=5 A D83C@>9, :0:CN 20< E>B5;>AL 1K 8<5BL, 70?><=8BL >ICI5=8O, A>?@>2>640NI85 MB> A>AB>O=85, 8 =0F5;8BLAO =0 4>AB865=85 MB>3> A>AB>O=8O 2> 2@5<O 1>4@AB2>20=8O. >7<>6=>, 2K E>B8B5 1@>A8BL :C@8BL. ">340 20< 1C45B ?>;57=> C2845BL A51O 2 2>7@0AB5 MB0: 2>AL<845AOB8 ;5B, 1>4@>, 157> 2AO:>9 >4KH:8 2718@0NI53>AO ?> 3>@=><C A:;>=C. A;8 2K 1C45B5 ?@>4>;60BL :C@8BL, B0:>5 1C4CI55 =8:>340 =5 AB0=5B @50;L=>ABLN, ?>MB><C, AB@5<OAL : 4>AB865=8N 65;05<>9 D>@<K, 2K =0945B5 2 A515 A8;K ?>@20BL A ?@82O70==>ABLN : A830@5B0<. !G0AB;82>5 1C4CI55, :>B>@>5 2K A>7405B5 2 A2>8E >A>7=0==KE A=0E, <>65B :0A0BLAO =5 B>;L:> =5?>A@54AB25==> 20A. '5< 1>;LH5 ;N459 =0 75<;5 1C45B <5GB0BL > <8@5 8 AG0ABL5 4;O 2A5E 55 >18B0B5;59, B5< 1>;LH5 25@>OB=>ABL B>3>, GB> <K ?5@56825< =K=5H=85 :@878AK 8 A<>65< @50;87>20BL 25;8G09H85 2>7<>6=>AB8 G5;>25G5A:>9 @0AK. ;87:CN ?> 4CEC <KA;L 2KA:07K205B 4@8A (0E 2 ?@548A;>288 : A2>5<C "0@020=C A=>2845=89":  >4=>9 87 ;CGH8E A:07>: ""KAOG8 8 >4=>9 =>G8" 0@CD-!0?>6=8: 2848B 2 <5GB0E A2>9 :0@020= A> A:07>G=K<8 1>30BAB20<8. 48=>:89 8 >1574>;5==K9 =0 GC6>9 75<;5, 0@CD 2 ?5@2CN >G5@54L ?@54AB028; A515 -- 8 ?>B>< >?8A0; -- =525@>OB=>5 1>30BAB2>, 84CI55 : =5<C. <5AB> ?>7>@0 8 =0A<5H5: MB0 845O ?@8=5A;0 5<C 2 40;L=59H5< ?@>F25B0=85. >>1@0605<K9 :0@020= >1@5; D>@<C 8 AB0; G5@57 :0:>5-B> 2@5<O @50;L=>ABLN. >65B 1KBL, 8 20H :0@020= =0945B 4>@>3C : 20<14.  9 ( " '!% ' " '! !+ / @01>B0N <5=5465@>< >B45;0 2 <03078=5 E>7O9AB25==KE B>20@>2. # =0A 2 >B45;5 ?>AC4K H;0 ?5@5AB0=>2:0 -- ?5@5<5I0;8 ?@8;02:8, ?5@5=>A8;8 =0 =>2>5 <5AB> AB5;;068 8 B.4. >MB><C <K A C?@02;ONI8< <03078=>< 8 <5=5465@>< ?> >D>@<;5=8N 28B@8= @5H8;8 =5<=>3> >1=>28BL >B45;.  MBC =>GL O ?@8H5; 4><>9, ;53 A?0BL 8 C2845; 2> A=5, GB> =0E>6CAL 2 A2>5< <03078=5. / ?>?@>1>20; A45;0BL :>5-:0:85 CA>25@H5=AB2>20=8O, =0?@8<5@, ?5@5428=C; ?@8;02:8 (2> A=5 MB> 45;05BAO 1KAB@>, 1C:20;L=> 42865=85< ?0;LF0). B4020O A515 >BG5B, GB> A?;N, O AB0; 8A:0BL <5AB> =5E>4>2><C B>20@C, :>B>@K9 2A5340 BO65;> 2KAB028BL =0?>:07, 8 A?@028;AO A MB>9 7040G59. / 2A5340 70?><8=0N B0:85 A=K, :>B>@K5 A;CG0NBAO C <5=O 4>2>;L=> G0AB>. (6.., >48, LN-65@A8) =>340, 4> ?>;C=>G8 ?@><CG82H8AL A :0:>9-=81C4L B@C4=>CAB@0=8<>9 =5?>;04:>9 2 A2>5< 02B><>18;5, O 1@>A0N 2A5 8 84C A?0BL. > A=5 O 2>72@0I0NAL : A2>8< ?@>1;5<0< 8, >A>7=020O, GB> A?;N, ?@>1CN @07;8G=K5 A?>A>1K 8E @07@5H5=8O.  CB@C O 2A5340 =0E>6C 2KE>4 87 ?>;>65=8O, :>B>@K9 =0 A;54CNI89 45=L C40G=> @50;87CN! =5 :065BAO, GB> ?>A:>;L:C A>AB>O=85 A=0 8<55B 15A:>=5G=>5 G8A;> 87<5@5=89, A>A@54>B>G5=85 =0 ?@>1;5<5 >B:@K205B C <5=O "BC==5;L=>5 2845=85". (6. ., !8MBB;, 0H8=3B>=)  :>=F5 1986 3>40, 87CG0O E8<8N, O =0G0; 2> A=5 @5H0BL 7040G8. >;LH8=AB2> 87 =8E ?@54AB02;O;8 A>1>9 <>;5:C;O@=K5 C@02=5=8O, 2:;NG0NI85 420 A>548=5=8O 8 4-6 M;5<5=B>2. / >A>7=020;, GB> A?;N 8 ?@8ABC?0; : @5H5=8N 7040G8, A2>4O <>;5:C;O@=>5 C@02=5=85 : 8>==><C. A;8 20< ?@8E>48;>AL @5H0BL ?>4>1=K5 7040G8, 2K ?>9<5B5 B@C4=>AB8, :>B>@K5 A MB8< A2O70=K. 064K9 @07, :>340 @57C;LB0B 1K; C65 1;87>:, :0@B8=0 =0G8=0;0 @0A?;K20BLAO, 8 O 2K=C645= 1K; @58=4CF8@>20BL A>AB>O=85 >A>7=0==>AB8, B@OAO 3>;>2>9 8;8 ?@81530O : 2@0I5=8N. >A;5 MB>3> O ?5@5?8AK20; 7040GC 70=>2> 8 @5H0; 55 A=>20, =0 MB>B @07 C65 1KAB@55. @>A=C2H8AL, O 70?8AK20; @5H5=85 8 ?@>25@O; 53>.  95% A;CG052 >=> >:07K20;>AL 25@=K<. 'B> 70<5G0B5;L=> 1K;> 2 @5H5=88 7040G B0:8< A?>A>1><, B0: MB> B>, GB> :064K9 @07 O ?@>AK?0;AO A 1>;55 3;C1>:8< ?>=8<0=85< @0AA<0B@8205<>3> ?@>F5AA0. !=>2845=89 B0:>3> B8?0 C <5=O 1K20;> >:>;> ?OB8 2 =545;N. (.., >45@E8;;, $;>@840) 0 ?@>BO65=85 2A59 ?8AL<5==>9 8AB>@88 A=>2845=8O AG8B0;8AL 8AB>G=8:>< 24>E=>25=8O ?@0:B8G5A:8 2> 2A5E >1;0ABOE G5;>25G5A:>9 45OB5;L=>AB8 -- ;8B5@0BC@5, =0C:5, B5E=8:5, <C7K:5, 87>1@078B5;L=>< 8A:CAAB25 8 A?>@B5. 1I58725AB=K5 ?@8<5@K ?8A0B5;59, G5@?02H8E A2>5 24>E=>25=85 87 A=>2, -- MB> >15@B LNA !B825=A>=, ?@8?8AK202H89 <=>385 87 A2>8E AN65B>2 A=>2845=8O<, 2 B>< G8A;5, "!B@0==0O A8AB>@8O 4>:B>@0 65:8;;0 8 <8AB5@0 %0940"; 8 !M<NM;L "M9;>@ >;@846 A> A2>59 >?89=>9 ?>M<>9 "C1;0-%0=".  =0C:5 <>6=> ?@825AB8 ?@8<5@ $@84@8E0 5:C;5, :>B>@K9 2> A=5 >B:@K; AB@C:BC@C <>;5:C;K 15=7>;0, 8 BB> >C8, A 53> 84559 M:A?5@8<5=B0, 4>:07K20NI53> E8<8G5A:CN ?@8@>4C ?5@540G8 2>71C645=8O 2 =5@2=>< 2>;>:=5.  >1;0AB8 B5E=8:8 B0:65 8725AB=K ?@8<5@>2 87>1@5B5=89, A45;0==KE 2> A=5, 2 B>< G8A;5 H259=0O <0H8=0 -;80A0 %0C. %C4>6=8:8 #8;LO< ;59: 8 >;L ;55 284OB <>B82K =5:>B>@KE 87 A2>8E @01>B 2 A=>2845=8OE. ><?>78B>@K -- >F0@B, 5BE>25=, 03=5@, "0@B8=8, !5=-!0=A -- B0:65 ?@8?8AK20;8 8AB>G=8: A2>53> 24>E=>25=8O A=0<.  A?>@B5 >48= 87 =081>;55 8725AB=KE A;CG052 ?@>87>H5; A <0AB5@>< 3>;LD0 65:>< 8:;>A><, :>B>@K9, ?> 53> A;>20<, ?@84C<0; 2> A=5 =5:89 ?@85<, A@07C 402H89 5<C ?@58<CI5AB2> 2 45AOBL C40@>2, -- 8 MB> 70 >4=C =>GL! -B8 ?@8<5@K, 2<5AB5 A ?@82545==K<8 2 =0G0;5 3;02K, =03;O4=> A2845B5;LAB2CNB >1 >3@><=>< B2>@G5A:>< ?>B5=F80;5, 70;>65==>< 2 A=>2845=8OE1. 4=0:>, 5A;8 A=>2845=8O B0: 87>18;CNB B2>@G5A:8<8 845O<8, B> ?>G5<C =0 0?045 4> A8E ?>@ =5 A>740=0 H:>;0 A=>2845=8O? >7<>6=>, ?@8G8=0 70:;NG05BAO 2 =5?@54A:07C5<>AB8 A=>2845=89. %>BO 2 =8E 8 A;CG0NBAO 25;8:85 >B:@KB8O, >G5=L @54:> EC4>6=8: 8;8 <KA;8B5;L <>65B A >?@545;5==>ABLN A:070BL: "!53>4=O 2> A=5 O @5HC A2>N ?@>1;5<C". "5E=8:8 8=:C10F88 A=0 O2;ONBAO ?5@2K< H03>< 2 =0?@02;5=88 8AB>G=8:0 B2>@G5AB20. I5 2 @52=5< 38?B5 ;N48 8A?>;L7>20;8 MB8 B5E=8:8, GB>1K C2845BL A>= =0 7040==CN B5<C 8 =09B8 2 =5< @5H5=85 A2>8E ?@>1;5<. >;55 MDD5:B82=K9 <5B>4, >4=0:>, A>AB>8B 2 ?>8A:5 MB8E >B25B>2 2 >A>7=0==KE A=0E. >6=> 8=:C18@>20BL >A>7=0==>5 A=>2845=85 =0 2>;=CNICN 20A B5<C, ;81>, C65 =0E>4OAL 2 >A>7=0==>< A=>2845=88, F5;5=0?@02;5==> A>A@54>B>G8BLAO =0 =59. "> 5ABL, 2K =5 645B5, :>340 20A ?>A5B8B <C70, 0 2K7K205B5 55. @8<5@K, ?@82545==K5 2KH5, 45<>=AB@8@CNB H8@>:89 A?5:B@ 2>7<>6=>AB59 >A>7=0==>3> A=>2845=8O, >B @5<>=B0 <0H8= 4> 87>1@078B5;L=>3> B2>@G5AB20 8 <0B5<0B8:8. K 4C<05<, GB> >?KB 4@C38E ;N459 =0CG8B 8 20A 8A?>;L7>20=8N B2>@G5A:>3> ?>B5=F80;0 A2>8E >A>7=0==KE A=>2845=89. >;55 BI0B5;L=K5 8AA;54>20=8O 404CB 2>7<>6=>ABL AD>@<C;8@>20BL 1>;55 ?>4@>1=K5 @5:><5=40F88 ?> 53> 8A?>;L7>20=8N; <564C B5<, :>5-GB> <>6=> ?@54;>68BL C65 A59G0A.  &!! " '!" I5 2 A@54=59 H:>;5 O >B:@K; 2 A515 A?>A>1=>ABL >A>7=0==> A=>284OI53>, :>340 C2845;, GB> 87CG82 :0:CN-=81C4L A;>6=CN B5<C ?> <0B5<0B8:5 8;8 35><5B@88, <>3C ?>A;5 ?@>1C645=8O @5H0BL ?> =59 7040G8. -B0 A?>A>1=>ABL C <5=O =01;N40;0AL 8 2 :>;;5465, 8 2 <548F8=A:>< CG8;8I5.  <548F8=A:>< CG8;8I5 O AB0; ?@8<5=OBL 55 2 ?@>D5AA8>=0;L=KE ?@>1;5<0E.  >A>7=0==>< A=5 O 1KAB@> ?@>A<0B@820; 2>?@>AK, 2>7=8:H85 C <5=O 4=5<, 8 >1KG=> ?>;CG0; =0 =8E @07C<=K5 >B25BK 8;8 65 4>?>;=8B5;L=K5 2>?@>AK, A?>A>1=K5 ?@>OA=8BL A8BC0F8N (4065 A59G0A <=5 8=>340 ?@8E>48BAO ?@>AK?0BLAO 2 3 G0A0 CB@0 8 72>=8BL 2 3>A?8B0;L, GB>1K 70:070BL A?5F8D8G5A:89 0=0;87 4;O BO65;>3> 1>;L=>3>, A?>A>1 ?><>GL :>B>@><C O =0H5; 2 >A>7=0==>< A=5). ! MB>9 B>G:8 7@5=8O, A0<K< ?>;57=K< ?@8;>65=85< O28;0AL <>O E8@C@38G5A:0O ?@0:B8:0. 064CN =>GL ?5@54 >?5@0F859 O ?@>A<0B@820N 2> A=5 2A5 8<52H85 <5AB> 0=0;>38G=K5 A;CG08 8 5I5 @07 ?@>2>6C A>>B25BAB2CNI85 >?5@0F88.  @57C;LB0B5 O ?@8>1@5; @5?CB0F8N ;>2:>3> 8 >?KB=>3> E8@C@30, GL8 >?5@0F88 =5 ?@8=>AOB ?>GB8 =8:0:8E A5@L57=KE >A;>6=5=89. "@0:B8:0" 2> A=5 ?>72>;8;0 <=5 2 A>25@H5=AB25 87CG8BL 0=0B><8N 8 >BB>G8BL A2>N B5E=8:C, >G8AB82 55 >B =5=C6=KE 42865=89.  =0AB>OI55 2@5<O O B@0GC =0 =081>;55 A;>6=K5 E8@C@38G5A:85 ?@>F54C@K 35-40 ?@>F5=B>2 2@5<5=8, =5>1E>48<>3> 1>;LH8=AB2C <>8E :>;;53. ( .., 9:5=, !525@=0O 0@>;8=0) 0:>=G82 2 <05 :>;;546, <K A <C65< <>65< C65 A59G0A ?>4C<0BL > A>740=88 A5<L8. A5 ?>A;54=55 2@5<O O 1K;0 >701>G5=0 ?@>1;5<>9, :0: =0720BL 45B59.  ?>A;54=5< >A>7=0==>< A=>2845=88 O >1AC640;0 A <>8< <C65< >15@B>< 2K1@0==K5 <=>N 8<5=0. (=, :>=5G=>, A>3;0H0;AO A> 2A5<8 <>8<8 ?@54;>65=8O<8, ?>A:>;L:C O MB>3> E>B5;0). =5 ?@8A=8;>AL 4065, GB> O >4>;68;0 =0 2@5<O <0;KH0, GB>1K ?>?@>1>20BL =07K20BL 53> @07=K<8 8<5=0<8. / ?@8E>48;0 A =8< : =0H8< A <C65< @>48B5;O< 8 ?>2B>@O;0 >4=C 8 BC 65 AF5=C: "0<0 8 ?0?0, MB> @8A". "0<0 8 ?0?0, MB> .AB8=", 8 B.4., =01;N40O 70 8E @50:F859.  :>=F5 :>=F>2, O ?>4>1@0;0 8<O 4;O <0;LG8:0 8 4;O 452>G:8. >340 65 O ?@>A=C;0AL, ?@>A<>B@52 5I5 >48= A>=, B> =5 A<>3;0 2A?><=8BL B0: ?>=@0282H85AO <=5 420 8<5=8. / 2A?><8=0;0 8E 25AL 45=L, => 157@57C;LB0B=>. 0 A;54CNICN =>GL O A=>20 ?>3@C78;0AL 2 >A>7=0==K9 A>=, => >AB0=>28;0 53> =0 A5@548=5. / ?><=8;0, GB> 2> "A=5 A 8<5=0<8" A>>1I8;0 MB8 420 8<5=8 A2>59 ?>4@C35, ?>MB><C O 2K720;0 55, 8 >=0 <=5 8E =0720;0. / BCB 65 ?@>A=C;0AL 8 ?@>87=5A;0 MB8 8<5=0 =5A:>;L:> @07 2> 25AL 3>;>A. "5?5@L O 8E ?><=N. (.%., %M97, 0=70A) 07=K5 ;N48 2:;04K20NB 2 ?>=OB85 B2>@G5AB20 @07=K9 A<KA;. '5@5AGC@ A5@L57=>5 >B=>H5=85 =5:>B>@KE ;N459 : MB><C ?>=OB8N A2O70=> A B5<, GB> >=8 ?>4@07C<520NB ?>4 B2>@G5AB2>< @54:89 B0;0=B, A2>9AB25==K9 B>;L:> ;N4O< 8A:CAAB20. 4=0:>, B2>@G5AB2> >7=0G05B 2A53> ;8HL 8A?>;L7>20=85 A2>53> 2>>1@065=8O 4;O A>740=8O G53>-B> =>2>3>, 1C4L B> ?@>872545=85 8A:CAAB20 8;8 4><0H=OO 3075B0. 5;L7O ?><>GL G5;>25:C AB0BL B2>@F><. !CI=>ABL B2>@G5AB20 A>AB>8B 2 ?@840=88 AB0@K< 845O< 8;8 :>=F5?F8O< =>2>9 D>@<K. 064>5 ?@54;>65=85, :>B>@>5 <K ?@>87=>A8<, 5A;8 MB> =5 ?@O<0O F8B0B0, O2;O5BAO @57C;LB0B>< B2>@G5AB20. ">, =0A:>;L:> B2>@G5A:8< O2;O5BAO ?@54<5B 8;8 459AB285, 7028A8B >B C=8:0;L=>AB8 A?>A>10 8A?>;L7>20=8O 53> M;5<5=B>2. 'B> 45;05B =0AB>OI55 B2>@G5AB2> B0:8< =5?>AB868<K<, B0: MB> A>AB>O=85 C<0, ?@8 :>B>@>< 8458 A2O7K20NBAO 2 =>2K5, C=8:0;L=K5 0AA>F80F88. ;NG52K< <><5=B>< 2 8AA;54>20=88 B2>@G5AB20 O2;O5BAO 2KO2;5=85 ?@>ABKE A@54AB2 2>;52>3> 4>ABC?0 : B0:8< A>AB>O=8O<. !=>2845=8O <>3CB A;C68BL =58AG5@?05<K< 8AB>G=8:>< B2>@G5AB20. >G5<C -- 20< ?><>65B ?>=OBL M:A:C@A 2 A>2@5<5==>5 7=0=85 >1 MB>< ?@>F5AA5. !CI5AB2C5B =5A:>;L:> C@>2=59 B2>@G5AB20, :0: 8 >A>7=0==>AB8. !?>A>1=>ABL : B2>@G5AB2C, :0: 8 A?>A>1=>ABL @5H0BL 7040G8, O2;O5BAO C=825@A0;L=K< G5;>25G5A:8< A2>9AB2><. 0: C65 3>2>@8;>AL, >=0 =5 >3@0=8G8205BAO B>;L:> 2KA>:8< 8A:CAAB2>< 8;8 ;N1>9 4@C3>9 D>@<0;L=>9 48AF8?;8=>9. "2>@G5AB2>< <>6=> =0720BL 2A5, GB> <>65B 1KBL A45;0=> ?>-=>2><C, =5AB0=40@B=>, A?>=B0==>, A 2K4C<:>9. 064K9 G5;>25: 2@5<O >B 2@5<5=8 ?@51K205B 2 B2>@G5A:>< A>AB>O=88, 0 =5:>B>@K5 =0E>4OBAO 2 =5< >G5=L ?>4>;3C. > A;>20< ?A8E>B5@0?52B0 0@;0 >465@A0: "59AB28O @515=:0, ?@84C<K20NI53> 2<5AB5 A> A2>8<8 4@C7LO<8 =>2CN 83@C, -9=HB59=0, D>@<C;8@CNI53> B5>@8N >B=>A8B5;L=>AB8, 4><>E>7O9:8, 3>B>2OI59 =>2K9 A>CA 4;O <OA0, <>;>4>3> 02B>@0, ?8HCI53> A2>N ?5@2CN =>25;;C, -- 2A5 >=8, 2 @0<:0E =0H53> >?@545;5=8O, O2;ONBAO B2>@G5AB2>< ..."2 AA;54>20B5;8 ?> 40==><C 2>?@>AC AE>4OBAO 2 B><, GB> B2>@G5A:>5 A0<>2K@065=85 -- MB> ?@>F5AA. '0AB> :065BAO, GB> 24>E=>25=85 2>7=8:05B =5>6840==>, 87 =8>B:C40, :0: 2A?KH:0. 4=0:>, 8<5NI85AO 40==K5 A2845B5;LAB2CNB, GB> "=5>6840==>5" >70@5=85 2A53> ;8HL G0ABL ?@>F5AA0, =5 4>ABC?=>3> =0H5<C >A>7=0=8N. =0;878@CO A2>8 >B:@KB8O, 25;8:89 =5<5F:89 CG5=K9 452OB=04F0B>3> 25:0 5@<0= 5;L<3>;LF 2?5@2K5 >?8A0; AB0488 B2>@G5A:>3> ?@>F5AA0: =0:>?;5=85, 2K=0H820=85 8 >70@5=85. 0 AB0488 =0:>?;5=8O A>18@05BAO 8=D>@<0F8O 8 ?@>1CNBAO @07;8G=K5 ?>4E>4K. -B8 ?>43>B>28B5;L=K5 459AB28O <>3CB 70:;NG0BLAO 2 GB5=88, =01;N45=88, 15A540E A M:A?5@B0<8, 70?8AOE, D>B>3@0D8@>20=88 8;8 87<5@5=88. >B>< A;54CNB @07<KH;5=8O =04 ?@>1;5<>9 -- :>=F5=B@0F8O, <548B0F8O, <KA;5==>5 <>45;8@>20=85 A8BC0F88. -B> B> 2@5<O, :>340 <5E0=8: AB>8B, CAB0282H8AL =0 42830B5;L, EC4>6=8: -- =0 G8ABK9 E>;AB, ?8A0B5;L -- =0 G8ABK9 ;8AB 1C<038 (8;8 M:@0= :><?LNB5@0).  :>=F5 MB>9 AB0488 G5;>25: 3>2>@8B A515: "%>@>H>, O 87CG8; ?@>1;5<C. / >14C<0; 55. 45 65 >B25B?" !;54CNI0O AB048O 70:;NG05BAO 2 =8G53>-=5-45;0=88. >340 C?>@=K5 ?>?KB:8 @5H8BL ?@>1;5<C ?@5:@0I5=K, 8 >=0 ?>?0405B 2 >1;0ABL 15AA>7=0B5;L=>3>, =0G8=05BAO ?5@8>4 2K=0H820=8O.  8AB>@8G5A:>9 ;8B5@0BC@5 >?8A0=> <=>3> A;CG052, :>340 G5;>25:, 87<CG5==K9 B2>@G5AB2><, @5H05B 274@5<=CBL. ;8 A048BAO 70 @C;L, 8;8 845B ?@>3C;OBLAO. A;8 C =53> 2 3>;>25 =01@0;>AL 4>AB0B>G=> 8=D>@<0F88 ?> 8=B5@5ACNI59 53> ?@>1;5<5, 8 5A;8 >= 4>AB83 ?A8E>;>38G5A:>3> A>AB>O=8O, =5>1E>48<>3> 4;O ?@>@K20, B> D070 2K=0H820=8O 7025@H05BAO >70@5=85<: "-2@8:0!" -- MB> =5>6840==> ?@8H;> @5H5=85. -B> <><5=B, :>340 2:;NG05BAO ?@5A;>2CB0O "M;5:B@8G5A:0O ;0<?>G:0". %>@>H89 ?@8<5@ >70@5=8O 2> A=5, ?>4B25@645==>3> ?@>25@:>9 2 1>4@AB2CNI5< A>AB>O=88, ?@82>48B =>15;52A:89 ;0C@50B BB> >C8. > 53> A;>20<, 5I5 2 =0G0;5 A2>59 :0@L5@K >= 4>304K20;AO >B=>A8B5;L=> ?@8@>4K =5@2=KE 8<?C;LA>2, => ?>B>< =0 A5<=04F0BL ;5B 701K; A2>8 8458, ?>A:>;L:C =5 <>3 ?@84C<0BL M:A?5@8<5=B0, A?>A>1=>3> 8E ?@>25@8BL. >GB8 420 45AOB8;5B8O A?CABO >= C2845; A>=, ?>40@82H89 5<C <5B>4 CA?5H=>9 ?@>25@:8 53> B5>@88. / ?@>A=C;AO, 2:;NG8; A25B 8 153;> =01@>A0; =5A:>;L:> AB@>G5: =0 :;>G:5 B>=:>9 1C<038. >B>< O 70A=C; A=>20.  H5ABL G0A>2 CB@0 4> <5=O 4>H;>, GB> =>GLN O 70?8A0; =5GB> 206=>5, => @07>1@0BL A2>8 :0@0:C;8 O B0: 8 =5 A<>3. 0 A;54CNICN =>GL, 2 B@8 G0A0, MB0 845O A=>20 ?>A5B8;0 <5=O. =0 70:;NG0;0 2 A515 ?;0= M:A?5@8<5=B0, A?>A>1=>3> >B25B8BL =0 2>?@>A, 25@=0 8;8 =5B 38?>B570 E8<8G5A:>9 ?5@540G8, 2K428=CB0O <=>9 A5<=04F0BL ;5B =0704. / BCB 65 2AB0; 8 =0?@028;AO 2 ;01>@0B>@8N, 345 ?@>25; ?@>AB>9 M:A?5@8<5=B A ;O3CH0GL8< A5@4F5<, ?> ?;0=C, C2845==><C =>GLN3. ?>A;54AB288 >C8 ?>;CG8; >15;52A:CN ?@5<8N 70 4>:070B5;LAB2> E8<8G5A:>9 ?@8@>4K ?@>2>48<>AB8 =59@>=>2. " '!"  !!"// !/  ?@54K4CI5< >1AC645=88 B2>@G5A:>3> ?@>F5AA0, C?><O=C2 > =5>1E>48<>AB8 4;O >70@5=8O A>>B25BAB2CNI53> ?A8E>;>38G5A:>3> A>AB>O=8O, <K >AB028;8 >B:@KBK< 2>?@>A, 2 G5< 65, A>1AB25==>, 70:;NG05BAO MB> A>AB>O=85. 5:>B>@K5 CG5=K5 =0G0;8 87CG5=85 MB>3> 2>?@>A0 A 8AA;54>20=8O A>AB>O=89 A>7=0=8O, A>>B25BAB2CNI8E B2>@G5AB2C 2 @07;8G=KE >B@0A;OE 7=0=8O. -;<5@ 8 -;8A @8=, 8AA;54>20B5;8 18>;>38G5A:>9 >1@0B=>9 A2O78 ?@8 $>=45 5==8=465@0, 87CG0;8 D878>;>38G5A:85 0A?5:BK 2708<>>B=>H5=89 <564C B2>@G5AB2>< 8 A>AB>O=8O<8 A>7=0=8O. $8:A8@CO D878>;>38G5A:85 ?0@0<5B@K ;N459 =0 @07;8G=KE AB048OE B2>@G5A:>3> ?@>F5AA0, >=8 A<>3;8 CAB0=>28BL =0;8G85 A8;L=>9 :>@@5;OF88 <564C D07>9 >70@5=8O 8, ?> :@09=59 <5@5, >4=8< D878>;>38G5A:8 @07;8G8<K< A>AB>O=85< A>7=0=8O. >B, GB> >=8 ?8HCB. >4E>4, 8;8 :;NG, :> 2A5< MB8< 2=CB@5==8< ?@>F5AA0< 70:;NG05BAO 2 4>AB865=88 >A>1>3> A>AB>O=8O A>7=0=8O, 2 :>B>@>< @07@K2 <564C A>7=0B5;L=K< 8 15AA>7=0B5;L=K< ?@>F5AA0<8 =0<5@5==> AC605BAO 8, 5A;8 MB> =C6=>, CAB@0=O5BAO. >340 CAB0=>2;5=> B0:>5 A>AB>O=85 A0<>@53C;8@C5<>3> <5GB0=8O, <>6=> 7040BL A2>5<C B5;C ;N1CN ?@>3@0<<C, 8 >=0 1C45B 2K?>;=5=0, <>6=> 15A?@8AB@0AB=> 8AA;54>20BL M<>F8>=0;L=K5 A>AB>O=8O, 70?><8=0O 8E 8;8 >B1@0AK20O, 8;8 ?>;=>ABLN 2KB5A=OO 4@C38<8, :06CI8<8AO 1>;55 ?>;57=K<8, A>AB>O=8O<8, 0 B0:65 =09B8 M;530=B=>5 @5H5=85 ?@>1;5<, =5@07@5H8<KE ?@8 >1KG=>< A>AB>O=88 A>7=0=8O4. !>AB>O=85 A>7=0=8O, :>B>@>5 8<5NB 2 284C AC?@C38 @8=, 5ABL =5 >A>7=0==>5 A=>2845=85, 0 38?=03>38G5A:>5, 8;8 ?@>A>==>5, A>AB>O=85. "5< =5 <5=55, 8E 2K2>4K <>6=> >B=5AB8, 1KBL <>65B, 4065 2 1>;LH59 AB5?5=8, 8 : A>AB>O=8N >A>7=0==>3> A=>2845=8O, 2 :>B>@>< A>7=0B5;L=K9 8 15AA>7=0B5;L=K9 C< >:07K20NBAO ;8F>< : ;8FC. 0@; >465@A B0:65 >1@0B8; 2=8<0=85 =0 2708<>A2O7L <564C B2>@G5AB2>< 8 ?A8E>;>38G5A:8<8 A>AB>O=8O<8.  :=835 "!B0=>2;5=85 ;8G=>AB8" >= C?><8=05B B@8 ?A8E>;>38G5A:85 >A>15==>AB8, :>B>@K5, ?> 53> <=5=8N, 1>;55 2A53> A2>9AB25==K B2>@G5AB2C5. 5@20O 87 =8E -- >B:@KB>ABL 2>7459AB28N >:@C60NI53> <8@0 -- ?@>B82>?>;>6=0 ?A8E>;>38G5A:>9 A0<>4>AB0B>G=>AB8, 8;8 65AB:>9 ?@825@65==>AB8 A;>682H8<AO :>=F5?F8O<, <=5=8O<, B5>@8O< 8 38?>B570<. =0 ?>4@07C<5205B B5@?8<>5 >B=>H5=85 : =5>?@545;5==>AB8 8 A?>A>1=>ABL >1@010BK20BL ?@>B82>@5G82CN 8=D>@<0F8N, =5 A:;>=OOAL : =5>14C<0==>9 25@5 8;8 =525@8N. 48=AB25==>5, GB> B@51C5BAO 4;O 4>AB865=8O >A>7=0==>AB8 2> A=5,  MB> C<5=85 >1@010BK20BL ?@>B82>@5G82CN, =5>?@545;5==CN 8, 70G0ABCN, =525@>OB=CN 8=D>@<0F8N, ?@54>AB02;O5<CN =0< 2 A=>2845=88, ?@8G5< 45;0BL MB> =04> 4>AB0B>G=> 381:>, GB>1K 4>?CAB8BL =5AB0=40@B=K9 2K2>4 >1 8;;N7>@=>AB8 A2>8E 2?5G0B;5=89. "0:8< >1@07><, 5A;8 2K ;53:> 4>18205B5AL 2> A=5 A>AB>O=8O >A>7=0==>AB8, B> >B:@KB>5 >B=>H5=85 : >:@C60NI5<C <8@C =5 1C45B 4;O 20A ?@>1;5<>9. !;54CNI59 >A>15==>ABLN B2>@G5A:>3> A>AB>O=8O O2;O5BAO =0;8G85 2=CB@5==53> 8AB>G=8:0 >F5=:8. -B> >7=0G05B, GB> 7=0G8<>ABL ?@>4C:B0 B2>@G5AB20 >?@545;O5BAO =5 >4>1@5=85< 8;8 :@8B8:>9 A> AB>@>=K 4@C38E, 0 <=5=85< G5;>25:0, 53> A>7402H53>. -B> =8345 B0: >BG5B;82> =5 ?@>O2;O5BAO, :0: 2 >A>7=0==KE A=>2845=8OE, 345 :064K9 O2;O5BAO >4=>2@5<5==> 8 ?>AB0=>2I8:><, 8 7@8B5;5<.  ?>A;54=OO >A>15==>ABL, ?@8ACI0O, A>3;0A=> >465@AC, B2>@G5AB2C,  MB> A?>A>1=>ABL 83@0BL A M;5<5=B0<8 8 :>=F5?F8O<8, A?>A>1=>ABL : =5?@54A:07C5<><C 6>=3;8@>20=8N 845O<8, F25B0<8, A;>20<8, >B=>H5=8O<8, ?@82>4OIOO : =5<KA;8<K< :><18=0F8O< M;5<5=B>2, =525@>OB=K< B5>@8O< 8 =5?>42;0AB=K< ;>38:5 >B:@KB8O<. A>7=0==> A=>284OI85 8<5NB 2>7<>6=>ABL 45;0BL 2 A2>8E A=0E 2A5, GB> C3>4=>, ?>MB><C >A>7=0==K5 A=>2845=8O -- MB> 8450;L=0O ;01>@0B>@8O 4;O B0:>3> @>40 M:A?5@8<5=B>2. 0: <K C2848< 2 A;54CNI5< @0745;5, ?@8 MB>< <>6=> 8A?>;L7>20BL A@54AB20, 3>@074> 1>;55 @07=>>1@07=K5, G5< B5, GB> 4>ABC?=K =0< 2> 2@5<O 1>4@AB2>20=8O. /  081>;55 206=K< ?>=OB85<, >B=>AOI8<AO : AB8<C;8@>20=8N A ?><>ILN >A>7=0==KE A=>2845=89 B2>@G5A:>9 D07K >70@5=8O, O2;O5BAO B0: =07K205<>5 "=5O2=>5" 7=0=85. 5I8, > :>B>@KE 2K C25@5=K 8 :>B>@K5 <>65B5 2=OB=> AD>@<C;8@>20BL, :0: B>, 20H 4><0H=89 04@5A, 8;8 :0: 702O70BL 1>B8=>:, =07K20NBAO "O2=K<" 7=0=85<.  ?@>B82>?>;>6=>ABL MB><C, =5O2=>5 7=0=85 2:;NG05B 2 A51O B>, GB> 2K 7=05B5, => =5 <>65B5 >1JOA=8BL (:0: E>48BL, 8;8 3>2>@8BL), 8 B>, GB> 2K 7=05B5, => =5 7=05B5 ?>G5<C (A:065<, F25B 3;07 20H59 ?5@2>9 CG8B5;L=8FK). 5O2=>5 7=0=85 ?@>O2;O5BAO 2 M:A?5@8<5=B0E ?> @0A?>7=0=8N, :>340 G5;>25: 4C<05B, GB> >= 2A53> ;8HL A;CG09=> C304K205B :0@B8=:C, 0 =0 A0<>< 45;5 ?@>F5=B ?>?040=89 2KH5 ?@>AB> 25@>OB=>AB=>3>. 7 MB8E 42CE @07=>284=>AB59 7=0=8O =5O2=>5 7=0G8B5;L=> 1>;LH5 ?> >1J5<C -- <K 7=05< 1>;LH5, G5< ?>=8<05<. > A=5 <K 3>@074> 1;865 :>=B0:B8@C5< A =5O2=K< 7=0=85<, G5< 2> 2@5<O 1>4@AB2>20=8O. @8?><=82 A2>8 A=>2845=8O, 2K =025@=O:0 =0945B5 A@548 =8E B0:>5, 2 :>B>@>< 2=5H=>ABL G5;>25:0, :>B>@>3> 2K 2845;8 2A53> @07 2 687=8, 1K;0 2>A?@>872545=0 A ?>@078B5;L=>9 ?>4@>1=>ABLN, ?> A@02=5=8N A B5<, GB> 2K <>3;8 1K 2A?><=8BL 2 A>AB>O=88 1>4@AB2>20=8O. 1JOA=5=85 MB>3> D5=><5=0 :@>5BAO 2 4>ABC?5 : =5O2=><C 7=0=8N, >B:@K20NI5<CAO 2> A=5, ?@8G5< B0< MB> <>6=> 45;0BL 2?>;=5 >A>7=0==>. >MB><C 2 A=>2845=8OE <K =5 >3@0=8G5=K, :0: 2 1>4@AB2CNI5< A>AB>O=88, A>7=0B5;L=K< 4>ABC?>< B>;L:> : =51>;LH>9 G0AB8 0::C<C;8@>20==>3> =0<8 >?KB0. ><8<> >A>7=0==>AB8, ?>-2848<><C, =5B 8=>3> A?>A>10 >?@545;8BL <><5=B, :>340 =0ABC?8; B2>@G5A:89 A>=, 5A;8 B>;L:> >= 2>>1I5 2>7<>65= ?@8 4@C38E >1AB>OB5;LAB20E.  >A>7=0==>< A=>2845=88 <K <>65< 27OBL =5>1JOB=K5 B2>@G5A:85 2>7<>6=>AB8, >B:@K20NI85AO 2> 2@5<O A=0, ?>4 :>=B@>;L C<0. !;54CNI89 ?@8<5@C -- 45<>=AB@0F8O B>3>, :0: >=59@>=02BC C40;>AL =09B8 A?5F8D8G5:89 M;5<5=B =5O2=>3> 7=0=8O 2 2845 :=838.  =59 >= =5 =0H5; :>=:@5B=>3> @5H5=8O A2>59 ?@>1;5<K, => ?@>A=C2H8AL, =0H5; 53> 2 :=835 @50;L=>9. =0=85, ?>;CG5==>5 2 40==>< A;CG05, 70:;NG0;>AL 2 B><, GB> =0945==0O :=830 A>45@60;0 :;NG : ?@>1;5<5. 5402=> O 70=O; 2B>@>5 <5AB> 2 <0B5<0B8G5A:>< :>=:C@A5. >;CG82 ;8AB>: A 7040G0<8 (2A53> 8E 1K;> ?OBL), O 1>;LHCN G0ABL 4=O ?@>25;, ?@>1CO 2A52>7<>6=K5 A?>A>1K 8E @5H5=8O. >GLN 2 >A>7=0==>< A=>2845=88 O AB0; @KBLAO 2 8<5NI5<AO C <5=O A?5F80;L=>< A?@02>G=8:5 ?> <0B5<0B8:5. 5 4C<0N, GB> O ?@>G8B0; 2 =5< GB>-B> :>=:@5B=>5, A:>@55, O ?@>AB> ?@>;8AB0; 53>. !C1J5:B82=>, A>= 4;8;AO =5 1>;LH5 42CE A5:C=4. >A;5 ?@>1C645=8O O 4> A0<>3> 25G5@0 =5 8<5; 2>7<>6=>AB8 ?>A<>B@5BL 2 A?@02>G=8:. > 703;O=C2 2 :>=F5 :>=F>2 2 =53>, O =0H5; ?@85<, :>B>@K9 1K; =5>1E>48< 4;O @5H5=8O >4=>9 87 7040G. (".., ;0@:A28;;L, "5==5AA8) +!   A;8 =0H0 38?>B570 > B><, GB> >A>7=0==K5 A=>2845=8O >1;53G0NB 4>ABC? : :;04>2>9 7=0=8O 8 GB> >=8 A0<8 ?> A515 A?>A>1AB2CNB B2>@G5AB2C, 25@=0, B> :0:8< >1@07>< >A>7=0==> A=>284OI89 <>65B 2>A?>;L7>20BLAO MB>9 2>7<>6=>ABLN? ;O >B25B0 =0 MB>B 2>?@>A AB>8B ?>-=>2><C 273;O=CBL =0 ?@8<5@K, ?@82545==K5 2 =0G0;5 3;02K. 5=5465@ >?@>1C5B 2> A=5 @07;8G=K5 20@80=BK >1AB0=>2:8 A2>53> <03078=0. '5;>25:, 70=8<0NI89AO @5<>=B>< 02B><>18;O, B>65 ?@82=>A8B 2 A=>2845=85 M;5<5=BK A2>59 ?@>1;5<K 8 <0=8?C;8@C5B 8<8, ?>:0 =5 =0E>48B @5H5=85. !BC45=B-E8<8: ?@>AB> ?@>4>;605B @5H0BL A2>8 7040G8, :0: 1C4B> 8 =5 ;>68;AO A?0BL. !;54CNI55 ?8AL<> -- ?@8<5@ 5I5 >4=>3> B8?0 <KA;5==>3> <>45;8@>20=8O, ?@8 :>B>@>< G5;>25: <>65B <>45;8@>20BL A0<K5 01AB@0:B=K5 ?>=OB8O (>B<5B8<, GB> 2 40==>< A;CG05 D07K ?>43>B>2:8 8 2K=0H820=8O C65 1K;8 ?@>945=K). 'CBL 1>;LH5 3>40 =0704 O 87CG0; :C@A ;8=59=>9 0;351@K, 2 :>B>@>< 22>48;>AL ?>=OB85 25:B>@=KE ?@>AB@0=AB2. KB0OAL 3;C165 @07>1@0BLAO 2 MB>< ?>=OB88, O AB>;:=C;AO A A5@L57=K<8 70B@C4=5=8O<8. 4=0:> =545;N A?CABO O C2845; >A>7=0==K9 A>= >1 01AB@0:B=KE 25:B>@=KE ?@>AB@0=AB20E. / =5?>A@54AB25==> >ICI0; G5BK@5E<5@=>5 ?@>AB@0=AB2>.  MB>< A=5 =5 1K;> 287C0;L=>9 :><?>=5=BK, => B0:>3> @>40 01AB@0:B=K5 A=K C <5=O =5 @54:>ABL. !0<>5 1>;LH55, GB> O <>3C >?8A0BL, MB> >ICI5=85 G5BK@5E 2708<=> ?5@?5=48:C;O@=KE :>>@48=0B=KE >A59. ! B>9 =>G8 8 A=>2845=85, 8 <0B5<0B8:0 ?@8>1@5;8 4;O <5=O 5I5 1>;LHCN ?@8BO30B5;L=>ABL, 8 O C65 =5 AB0;:820;AO A A5@L57=K<8 B@C4=>ABO<8 2 ?>=8<0=88 8AG8A;5=8O 25:B>@=KE ?@>AB@0=AB2. (".., ;0@:A28;;L, "5==5AA8) @>3@0<<8AB-:><?LNB5@I8: 8A?>;L7C5B ;>38G5A:85 A?>A>1=>AB8 C<0 4;O <>45;8@>20=8O 2 >A>7=0==>< A=>2845=88 @01>BK A2>8E ?@>3@0<<. / 4>;6=0 1K;0 =0?8A0BL ?@>3@0<<K 2 :0G5AB25 4><0H=53> 7040=8O, 8 ?5@54 B5<, :0: =01@0BL 8E =0 :><?LNB5@5, O ?@>25@8;0 A2>8 0;3>@8B<K 2 >A>7=0==>< A=>2845=88. 0: 2KOA=8;>AL, <=>385 <>8 8458 1K;8 =5 25@=K 8;8 B@51>20;8 4>?>;=8B5;L=>9 4>@01>B:8. -B> 871028;> <5=O >B <=>38E G0A>2 2=5:;0AA=>9 @01>BK. / 2A5340 "?@>3>=ON" ?@>3@0<<K 2 C<5 ?5@54 B5< :0: A048BLAO 70 :><?LNB5@. (.%., %M97, 0=70A) A?>;L7>20=85 >A>7=0==KE A=>2845=89 4;O A>740=8O <KA;5==KE <>45;59 ?@>1;5<=KE A8BC0F89 ;568B 2 >A=>25 ?@54;0305<>3> =865 C?@06=5=8O. @85<K <KA;5==>3> <>45;8@>20=8O <>3CB 1KBL ?>;57=K B0:65 8 4;O EC4>6=8:>2. $0@810 >370@0=, EC4>6=8: 8 8AA;54>20B5;L=8F0 A=>2845=89, A ?><>ILN >A>7=0==KE A=>2 8I5B B5<K 4;O A2>8E 1C4CI8E @01>B. =0 2E>48B 2 A>AB>O=85 >A>7=0==>AB8 :064K9 @07, :>340 2> A=5 ?>?0405B 2 2KAB02>G=K9 70;. ?@545;82 2 MB>< 70;5 ?@>872545=85, :>B>@>5 E>B5;0 1K ?5@5=5AB8 2 <8@ 1>4@AB2>20=8O, >=0 BI0B5;L=> 87CG05B 53> <0B5@80;, B5:ABC@C 8 F25B. 'B>1K =025@=O:0 70?><=8BL A2>9 A>= 8 2?>A;54AB288 2>?;>B8BL 53> 2 EC4>65AB25==>5 ?@>872545=85, >=0 D8:A8@C5B 273;O4 =0 871@0==>< >1J5:B5 4> B5E ?>@, ?>:0 =5 ?@>A=5BAO (:0: >?8A0=> 2 3;025 5).  1987 3>4C C =55 1K; >A>7=0==K9 A>=, 24>E=>282H89 55 >A2>8BL @>A?8AL ?>4 <@0<>@. / 25;0 70=OB85 2 EC4>65AB25==>9 ABC488. 48= 87 ABC45=B>2 ?@83;0A8; <5=O, GB>1K O ?>A<>B@5;0 53> @01>BC. > 4>@>35 : =5<C O ?>=O;0, GB> A?;N. 0ABK2, O >125;0 273;O4>< :><=0BC. !@54AB20 EC4>65AB25==>3> 2K@065=8O ?>:070;8AL <=5 =5?@82KG=K<8. / C2845;0 420 @07=>F25B=KE ?>4=>A0, ?;020NI8E =0 ?>25@E=>AB8 2>4K. A;54 70 ?>4=>A0<8 O C2845;0 <=>3> <0;5=L:8E :C2H8=G8:>2, @07=>F25B=KE 2=CB@8. / =0:;>=8;0AL : @01>B5 B0: 1;87:>, GB> <>3;0 :>A=CBLAO 1C<038, 8 B>340 ?>=O;0, GB> MB> ?>E>65 =0 @>A?8AL ?>4 <@0<>@... / BCB 65 70?8A0;0 MB>B A>= 8 A45;0;0 MA:87 >1>52, @0A?8A0==KE ?>4 <@0<>@, A>740==KE 2 =5< ABC45=B><. N1>?KBAB2> ?> ?>2>4C MB>9 70<5G0B5;L=>9 EC4>65AB25==>9 B5E=8:8 ?>4283;> <5=O =0 ?>8A:8 <0AB5@0, :>B>@K9 <>3 1K <5=O ?@>:>=AC;LB8@>20BL. ... >B B0: B5E=8:0 @>A?8A8 ?>4 <@0<>@ AB0;0 45;>< <>59 687=86. 4=0 87 =081>;55 G0AB> 2AB@5G0NI8EAO 2 =0H59 ?>2A54=52=>9 687=8 ?@>1;5< -- MB> ?@8=OB85 @5H5=89. A>7=0==K5 A=>2845=8O <>3CB ?><>GL 2 ?@8=OB88 ?@>4C<0==KE @5H5=89, :0: 2 ?@8<5@5, ?@82545==>< =865. / 4>;3> =5 <>3 @5H8BL, AB>8B ;8 <=5 ?>:C?0BL =>2K9, 42>9=>9 H8@8=K, ?5@54286=>9 4><, 8 A4020BL ;8 2=05< AB0@K9. >B :0:0O ?@>1;5<0 B@51>20;0 @5H5=8O ?>A;5 <5AOF52 15A?>:>9=KE @074C<89. 0B5<, 2 2>A:@5A5=L5 25G5@><, O >B?@028;AO A?0BL. / 70A=C;, => A>E@0=8; >A>7=0==>ABL (GB> :070;>AL <=5 AC<0AH54H59 84559, ?>:0 O =5 ?@>G8B0; 20HC AB0BLN). / A845; 70 1>;LH8< AB>;><, 2@>45 ?8AL<5==>3>, ?5@54> <=>9 ;560;8 :0:85-B> 1C<038, 8 E>BO 2>:@C3 =8:>3> =5 1K;>, G59-B> 3>;>A 87-70 <>59 A?8=K >B25G0; =0 <>8 2>?@>AK ... <>O ?@>1;5<0 2K3;O45;0 OA=>9 8 ?>=OB=>9, 2A5 70 8 ?@>B82 1K;8 2725H5=K. / 704020; 2>?@>AK -- 8 ?>;CG0; >B25BK. '5@57 G0A O ?@>A=C;AO, C45@6820O 8E 2 A2>59 ?0<OB8 8 >BG5B;82> ?@54AB02;OO, GB> <=5 45;0BL (:C?8BL =>2K9 4><, 0 AB0@K9 ?@>40BL). @8 MB>< O >ICI0; =5>1KG09=>5 C4>2;5B2>@5=85 >B ?@8=OB>3> @5H5=8O. =5 :070;>AL, 1C4B> O ?>15A54>20; A :0:8<-B> >G5=L 02B>@8B5B=K< G5;>25:><, A :5<-B>, :B> 7=05B <>8 ?>B@51=>AB8, <>8 A;01>AB8 8 2>7<>6=>AB8. (.., >=4>=, @:0=70A)  "  " '! ! ! #65 C?><8=0;>AL > 42CE 3;02=KE ?>4E>40E : 8A?>;L7>20=8N B2>@G5A:8E 2>7<>6=>AB59 A=>2845=89. 48= A>AB>8B 2 ?>8A:5 >B25B0 =0 A2>9 2>?@>A 2> 2@5<O >A>7=0==>3> A=>2845=8O. @C3>9 70:;NG05BAO 2 8=:C10F88 A=>2845=8O =0 =C6=CN B5<C 2 A>G5B0=88 A CAB0=>2:>9 =0 >A>7=0=85 A51O 2> A=5. A>7=0==>ABL, E>BO 8 =5 O2;O5BAO >1O70B5;L=>9 4;O B2>@G5AB20 2> A=5, 405B 206=K5 ?@58<CI5AB20. 0CG82H8AL @53C;O@=> 2845BL >A>7=0==K5 A=K, 2K <>65B5 C2845BL B2>@G5A:89 A>=, :>340 E>B8B5, ?@>AB> A>A@54>B>G82H8AL ?@5420@8B5;L=> =0 AB@5<;5=88 =09B8 >B25B =0 A2>9 2>?@>A 8;8 A>740BL GB>-=81C4L =>2>5. >=5G=>, AB0@K9 4>1@K9 <5B>4 8=:C10F88 <>65B ?><>GL 20< =09B8 >B25B 8 2 =5>A>7=0==>< A=>2845=88, => 8 ?@8 MB>< >A>7=0==>ABL <>65B C;CGH8BL @57C;LB0B. KB0OAL A ?><>ILN 8=:C10F88 2K720BL A>= =0 7040==CN B5<C, 2K, 1;03>40@O >A>7=0==>AB8, >1@5B05B5 4>?>;=8B5;L=CN A2>1>4C 459AB289. K <>65B5 8=:C18@>20BL A>=, 2 :>B>@>< ?@54?>;0305B5 ?>A5B8BL M:A?5@B0 ?> A2>5<C 2>?@>AC 8;8 >:070BLAO 2 >?@545;5==KE >1AB>OB5;LAB20E. ;8, AB>;:=C2H8AL A =>2K<8 ?@>1;5<0<8, ?>?@>1>20BL =>2K9 A?>A>1 >1I5=8O. ;03>40@O >A>7=0==><C A>AB>O=8N 2K B>G=> 7=05B5, 70G5< 745AL >:070;8AL: GB>1K 7040BL -9=HB59=C 2>?@>A ?> D878:5; GB>1K 2KOA=8BL, <>6=> ;8 68BL 2 !0=-$@0=F8A:>; GB>1K ?>8A:0BL 2 181;8>B5:5 AN65B 4;O A2>53> @0AA:070 8;8 GB>1K 2K@01>B0BL 1>;55 B5@?8<>5 8 4@C65A:>5 >B=>H5=85 : A2>8< 45BO<.  =5>A>7=0==>< 65 A>AB>O=88 2K <>65B5 701KBL A2>N F5;L. I5 >4=0 >A>15==>ABL >A>7=0==>3> A=>2845=8O, A?>A>1AB2CNI0O B2>@G5AB2C, A>AB>8B 2 B><, GB> 2K ?><=8B5 > =5>1E>48<>AB8 A>E@0=8BL A>= 2 A2>59 ?0<OB8 ?>A;5 ?@>1C645=8O.  >1KG=>< A=>2845=88, 4065 >G5=L 7=0G8<>< 4;O 20A, 2A5340 ACI5AB2C5B @8A: 701KBL >1 MB><. $0@815 >370@0= 1;03>40@O B5E=8:5 A>A@54>B>G5==>3> 273;O40, 2>7<>6=>9 B>;L:> 2 >A>7=0==>< A=>2845=88, C405BAO ?@>AK?0BLAO A G5B:8< >B?5G0B:>< 2 ?0<OB8 :0@B8=K, 2845==>9 2> A=5. !;54CNI55 C?@06=5=85 2:;NG05B 8=AB@C:F8N, ?><>30NICN ?@>A=CBLAO 2 <><5=B, :>340 @57C;LB0BK >A>7=0==>3> B2>@G5A:>3> A=>2845=8O 5I5 A2568 2 ?0<OB8. ( '  ! ! 1. !D>@<C;8@C9B5 A2>9 2>?@>A 5@54 A=>< >?@545;8B5 A515 ?@>1;5<C, 4;O @5H5=8O :>B>@>9 B@51C5BAO B2>@G5A:89 ?>4E>4. !D>@<C;8@C9B5 55 2 2845 >4=>3>-548=AB25==>3> 2>?@>A0. 0?@8<5@: "C40 <=5 A;54C5B 2;>68BL 45=L38?" 8;8 "0:CN B5<C <=5 2K1@0BL 4;O A2>53> 1C4CI53> @0AA:070?", 8;8 "0: <=5 ?>7=0:><8BLAO A 8=B5@5A=K<8 ;N4L<8?". >4>1@02 =C6=K9 2>?@>A, 70?8H8B5 53> 8 70?><=8B5. 2. =:C18@C9B5 A>= ?> A2>59 ?@>1;5<5 A?>;L7C9B5 B5E=8:C 8=:C10F88 (AB@.??158), GB>1K 2K720BL =5>1E>48<>5 20< A=>2845=85. 3. A?>;L7CO >A>7=0==>5 A=>2845=85, ?>;CG8B5 >B25B =0 A2>9 2>?@>A A>7=02 A51O 2> A=5, 70409B5 A2>9 2>?@>A 8 8I8B5 =0 =53> >B25B. 065 5A;8 2K >:070;8AL 2 >1AB0=>2:5, =5 A2O70==>9 ?@O<> A 20H59 ?@>1;5<>9, 2K 2A5 @02=> <>65B5 =09B8 >B25B. >6=> =09B8 8;8 2K720BL >1@07 G5;>25:0 8;8 <5AB0, :>B>@K5 20< =C6=K, 8;8 65 ?>8A:0BL >B25B, =8G53> =5 <5=OO. >;57=> 1K205B A?@>A8BL 4@C38E ;N459 2> A=5, 2 >A>15==>AB8, 5A;8 >=8, ?> 20H5<C <=5=8N, 7=0NB >B25B =0 2>?@>A. "0:, ?KB0OAL @5H8BL :0:CN-=81C4L D878G5A:CN ?@>1;5<C, =5?;>E> 1K 7040BL A2>9 2>?@>A, A:065<, ;L15@BC -9=HB59=C. A;8 20< =C65= =5?@5<5==> 02B>@8B5B=K9 A>25BG8:, ?>?@>1C9B5 2>A?>;L7>20BLAO B5E=8:>9 2@0I5=8O, GB>1K ?>?0ABL 2 =>2CN A8BC0F8N (AB@.??161). ;8 ?@>AB> >1A;54C9B5 <8@, 2 :>B>@K9 2K ?>?0;8, A>E@0=OO 2 ?0<OB8 A2>9 2>?@>A 8 2=8<0B5;L=> =01;N40O 70 2A5<8 7=0:0<8, A?>A>1=K<8 ?@825AB8 : >B25BC. ><=8B5, GB> =0 15AA>7=0B5;L=>< C@>2=5 2K 7=05B5 =0<=>3> 1>;LH5, G5< <>65B5 A515 2>>1@078BL; A@548 MB8E 7=0=89 <>65B 1KBL 8 @5H5=85 20H59 ?@>1;5<K. 4. >;CG82 >B25B, =5 701C4LB5 ?@>A=CBLAO 8 2A?><=8BL A2>9 A>= >;CG82 C4>2;5B2>@ONI89 20A >B25B, A ?><>ILN >4=>3> 87 <5B>4>2 3;02K 5 (8;8 20H53> A>1AB25==>3>) 2K2548B5 A51O 87 A>AB>O=8O A=0. !@07C 65 70?8H8B5, ?> :@09=59 <5@5, BC G0ABL A=0, :>B>@0O A>45@68B >B25B. 0?8H8B5 A>= 4065 5A;8, ?> 20H5<C <=5=8N, >= =5 40; >B25B0 =0 ?>AB02;5==K9 2>?@>A, 87-70 B>3>, GB> :0@B8=0 =0G0;0 @0A?;K20BLAO. ?>A;54AB288 <>65B 2KOA=8BLAO, GB> >B25B 1K; 70<0A:8@>20=, 8 2K 53> A@07C =5 >1=0@C68;8. !   ! ! / 45;0N MB> G0AB>. >?CAB8<, <=5 =C6=> =0?8A0BL :0:CN-=81C4L :><?LNB5@=CN ?@>3@0<<C. ">340 =>GLN O 4>;65= >:070BLAO 2 3>AB8=>9 (AB0@>3> B8?0, 2 :0:>9 A86820;, 25@>OB=>, 5I5 (5@;>: %>;<A) 2<5AB5 A <>8< AB0@K< 4@C3>< -9=HB59=><, 2> ?;>B8, A 1C9=>9 A54>9 H525;N@>9. 1AC640O <>N ?@>3@0<<C, <K =0G8=05< AB@>8BL =0 4>A:5 @07=K5 1;>:-AE5<K. >340 =0< :065BAO, GB> <K =0H;8 C40G=CN, <K A<55<AO. "C ;04=>, 40;LH5 2A5 B@8280;L=>", -- 3>2>@8B -9=HB59= 8, 8728=82H8AL, CE>48B A?0BL. / A06CAL 2 53> :@5A;> 8 =01@0AK20N 2 70?8A=>9 :=86:5 :0:>9-B> :>4. >A;5 MB>3> O A<>B@N =0 =53> 8 3>2>@N: "/ E>GC 2A?><=8BL MBC 1;>:-AE5<C, :>340 ?@>A=CAL", 8 <0:A8<0;L=> A>A@54>B0G820NAL =0 4>A:5 8 =0 70?8A=>9 :=86:5. >B>< O ?@>AK?0NAL (>1KG=> MB> ?@>8AE>48B >:>;> 3:30 =>G8), 15@C D>=0@8:, :>B>@K9 45@6C ?>4 ?>4CH:>9, :0@0=40H 8 70?8A=CN :=86:C (>=8 @O4>< A :@>20BLN) 8 =0G8=0N 1KAB@> 70?8AK20BL. >B>< O 8A?>;L7CN MB8 70?8A8 2 @01>B5, 8, :0: ?@028;>, =0 99% >=8 >:07K20NBAO B>G=K. (.., #MAB-'5978, LN->@:)  ?@8=F8?5, <>6=> AB@>8BL C<>7@8B5;L=CN <>45;L =5 B>;L:> :0:>9-B> :>=:@5B=>9 ?@>1;5<K, => 4065 A5<8=0@ 4;O @5H5=8O F5;>9 A5@88 ?@>1;5<, 8;8 4;O AB8<C;8@>20=8O B2>@G5A:>3> ?@>F5AA0. -DD5:B82=>ABL MB>3> ?>4E>40 ?@>45<>=AB@8@>20;8 ?@8<5@K A 30@06><, A>740==K< 2 A2>8E A=>2845=8OE 02B><5E0=8:><, 3>AB8=>9 A 4>A:>9 8 ;L15@B>< -9=HB59=>< 87 A=>2 :><?LNB5@=>3> ?@>3@0<<8AB0 8 4@C38E, 2 :>B>@KE A=>284FK A>74020;8 >1AB0=>2:C 8 A@54AB20 A>>B25BAB25==> A2>8< 7040G0<. ><=8B5 AB0@CN A:07:C > A0?>6=8:5 8 M;LD0E, 45;02H8E 53> @01>BC, ?>:0 >= A?0;? > :@09=59 <5@5, >48= 8725AB=K9 ?8A0B5;L -- >15@B LN8A !B825=A>= -- =0?>;=O; A2>8 A=K ?><>I=8:0<8, "4><>2K<8", :0: >= 8E =07K20;, :>B>@K5 ?><>30;8 5<C A>74020BL <=>385 8725AB=K5 53> ?@>872545=8O. !0< !B825=A>= >?8AK205B 8E B0:. '5< 1>;LH5 O 4C<0N >1 MB><, B5< 1>;55 <=>9 >2;045205B AB@5<;5=85 >1@0B8BLAO : <8@C A <CG0NI8< <5=O 2>?@>A><: GB> 87 A51O ?@54AB02;O5B MB>B 0;5=L:89 =0@>45F? 3> ;N48 2>7=8:0NB 2 A>AB>O=88, :>340 C A?OI53> =5 >AB05BAO A><=5=89. =8 7=0NB 53> D8=0=A>2K5 701>BK 8 A;54OB 70 AG5B>< 2 10=:5. ... =8 >B:C40-B> 7=0NB, :0: 5<C ;CGH5 2A53> ?>AB@>8BL AN65B 1>;LH>3> ?@>872545=8O 8 :0: A45;0BL 53> 1>;55 48=0<8G=K<. > O =5 4C<0N, GB> B>;L:> MB8< >3@0=8G820NBAO 8E A?>A>1=>AB8. 5B A><=5=8O, GB> >=8 <>3CB ?@>48:B>20BL 5<C =>2>5 ?@>872545=85 F5;8:><, :0: A5@80;, 3;02C 70 3;02>9, >AB02;OO 70304:>9, G5< 65 2A5 :>=G8BAO. !B825=A>= =5 C:07K205B O2=>, 1K;8 ;8 53> 4><>2K5 ?5@A>=060<8 >A>7=0==KE A=>2845=89. A;8 25@8BL 53> >?8A0=8O<, >=8, A:>@55 2A53>, 1K;8 >1@070<8, 2>7=8:0NI8<8 =0 >A>7=0==>9 38?=03>38G5A:>9 AB0488 A=0. "5E=8:0, 8A?>;L7>202H0OAO ?8A0B5;5<, 70:;NG0;0AL 2 B><, GB>1K ;5GL 2 :@>20BL 8 ?>AB028BL ?@54?;5GL5 ?5@?5=48:C;O@=> =0 <0B@0F. @8 MB>< >= ;53:> ?@>A:0;L7K20; 2 <8@ A2>8E D0=B0789, 0 :>340 =0G8=0; ?@>20;820BLAO 2 1>;55 3;C1>:89 A>=, 53> ?@54?;5GL5 ?040;> =0 <0B@0F, 8 >= ?@>AK?0;AO. !B825=A>= ?@8?8AK205B A2>8< 4><>2K< AN65B A2>59 7=0<5=8B>9 ?>25AB8 "!B@0==0O 8AB>@8O 4>:B>@0 65:8;;0 8 <8AB5@0 %0940". # :  #!" ", !   ! ! 865 87;030NBAO =5:>B>@K5 A>>1@065=85 ?> ?>2>4C CAB@>9AB20 2 >A>7=0==>< A=>2845=88 A5<8=0@0 4;O A0<>3> A51O. 0< ?>B@51C5BAO 24>E=>2;ONI0O >1AB0=>2:0, 02B>@8B5B=K5 ?><>I=8:8 8 <>I=K5 A@54AB20. 5@2K< H03>< 1C45B A>740=85 >:@C65=8O. A;8 20< =C6=0 @>A:>H=0O >1AB0=>2:0, <>65B5 A>740BL 5e. A;8 20< =C6=> ?>GC2AB2>20BL A51O =8I8< EC4>6=8:>< -- 1C4LB5 8<. A;8 2K :><?LNB5@=K9 ?@>3@0<<8AB, <>65B5 A5ABL 70 A0<CN A>25@H5==CN <0H8=C. >65B5 A>740BL C548=5==CN :@5?>ABL =0 =5>18B05<>9 ?;0=5B5 8;8 >:@C68BL A51O :><?0=L>=0<8. CABL 20H8 >:=0 8 425@8 2KE>4OB 2 4@C385 87<5@5=8O, 345 <>6=> ?>;CG8BL ?><>IL. :@C682 A51O >1AB0=>2:>9 ?> A2>5<C 2:CAC 2 ?5@2>< ?@81;865=88, ?@8 ?>A;54CNI8E ?>A5I5=8OE 4>102;O9B5 GB>-=81C4L 5I5 4;O C4>1AB20: A?@02>G=CN 181;8>B5:C, 1;03>CAB@>5==>5 @01>G55 <5AB>, -- 2A5, GB> 20< <>65B ?>B@51>20BLAO 4;O 24>E=>25==>3> 8 ?@>4C:B82=>3> B2>@G5AB20. !>7402 =5>1E>48<>5 >:@C65=85, 70@CG8B5AL ?>445@6:>9 ?><>I=8:>2 -- M:A?5@B>2, CG8B5;59, 0AA8AB5=B>2, G0@>4552, <C7, :>=AC;LB0=B>2, 30;0:B8G5A:>3> A>25B0. A;8 E>B8B5 =0CG8BLAO @8A>20BL  ?>7>28B5 5<1@0=4B0. !E>48B5 =0 @K10;:C A %5<8=3CM5< 8;8 5AA5, GB>1K ?>3>2>@8BL > A2>59 1C4CI59 ?>25AB8. >A>25BC9B5AL A> A2>8<8 ?><>I=8:0<8, A G53> 20< =0G0BL 20H8 B2>@G5A:85 87KA:0=8O. >AB@>9B5 8;8 A>7409B5 A8;>9 A2>53> 2>>1@065=8O =5>1E>48<K5 A@54AB20 -- 35=5@0B>@ 8459 8;8 2>;H51=CN :8ABL. A;8 MB> C?@06=5=85 C 20A ?>;CG8BAO, =5 701K209B5 ?>A5I0BL A2>9 A5<8=0@ ?@8 :064>< C4>1=>< A;CG05. #<>7@8B5;L=0O <>45;L 1C45B ?>AB>O==> A>25@H5=AB2>20BLAO, AB8<C;8@CO 20H5 B2>@G5AB2>. '5< 1>;LH5 7040G 2K 1C45B5 @5H0BL, B5< 1>;LH5 C 20A 1C45B 24>E=>25=8O, B5< 1>;LH5 ?>;L7K 2K ?>;CG8B5 >B A2>53> A5<8=0@0.  10  " '+% (  '" " '+ ( + / AB0;0 ?KB0BLAO @0AA<0B@820BL A2>8 A=K :0: ?@>4C:B A2>59 ?A8E8:8, 4065 B>340, :>340 O A?;N. 4=064K =>GLN, ?>A;5 :>H<0@=>3> A=0, O ?>=O;0, GB> =5 A<>3C 68BL ?>;=>F5==>, ?>:0 =5 >1C740N A2>9 AB@0E 8 70A=C;0 A =0<5@5=85< 871028BLAO >B =53>. > MB>3> O 345-B> G8B0;0, GB> AB@0E <>65B @0AA5OBL B>;L:> 4@C65;N185 8 4>25@85.  MB> 2@5<O O =5 >ICI0;0 =8 3=520, =8 AB@0E0, =8 03@5AA82=>AB8. "0:8< >1@07><, O 1K;0 =0AB@>5=0 <8@=>. !>1KB8O 2> A=5 B5< 2@5<5=5< @072>@0G820;8AL, 8 B>;L:> O CA?5;0 =0?><=8BL A515 > =5>1E>48<>AB8 C;K10BLAO, :0: =0G0;AO :>H<0@. -B> 1K; ?>GB8 GB> 45BA:89 :>H<0@, 2 :>B>@>< 2A5 <>8 AB@0E8 ?@8=O;8 >G5@B0=8O 1>;LH>3> <>=AB@0, =5OA=K5, => A>25@H5==> 6CB:85. / 4@>3=C;0 8 ?>GB8 GB> A>1@0;0AL 1560BL, => 65;57=K< CA8;85< 2>;8 (O ?>-=0AB>OI5<C 8A?C30;0AL) 70AB028;0 A51O >AB0BLAO =0 <5AB5 8 40;0 GC4>28IC ?@81;878BLAO. "-B> <>9 A>=," -- A:070;0 O A515, -- "8 5A;8 O >1 MB>< 701C4C, <=5 ?@845BAO ?@>45;K20BL 2A5 A=>20", -- 8 C;K1=C;0AL B0: 8A:@5==5, :0: B>;L:> <>3;0. >;55 B>3>, O ?@>87=5A;0 A> 2A5< 2>7<>6=K< A?>:>9AB285< (GB> A0<> ?> A515 1K;> 1>;LH8< 4>AB865=85<, B0: :0: 2 ?>4>1=KE >1AB>OB5;LAB20E, 1C4L B> A>= 8;8 1>4@AB2>20=85, O B5@ON 40@ @5G8) GB>-B> =0?>4>185: "/ =5 1>NAL. 0209 1C45< 4@C7LO<8. >1@> ?>60;>20BL 2 <>9 A>=!"  ?>GB8 A@07C, :0: B>;L:> O A:070;0 MB>, <>=AB@ ?@52@0B8;AO 2 2>AE8B8B5;L=> 4@C65;N1=>5 ACI5AB2>. / 1K;0 2 2>AB>@35. 5B =5>1E>48<>AB8 3>2>@8BL, GB> O 1KAB@> ?@>A=C;0AL, ?>2B>@OO "/ A45;0;0 MB>!". (".., $@5A=>, 0;8D>@=8O) / C25@5=, GB> 2 >A>7=0==>< A=>2845=88 A?>A>15= 87<5=8BL C3@>60NICN <=5 A8BC0F8N, GB>1K =5 40BL >2;045BL A>1>9 8A?C3C 8 ?0=8:5. / =5 ?KB0NAL 871530BL 2> A=5 ;N459 8;8 >1AB>OB5;LAB2. >;55 B>3>, O =5 45;0N MB>3> 8 2 @50;L=>9 687=8. / 2AB@5G0N 2A5 B@C4=>AB8 A ?>4=OB>9 3>;>2>9 8 =5 >B:;04K20N =5?@8OB=K5 2AB@5G8. A>7=0==K5 A=>2845=8O 87<5=8;8 <>9 273;O4 =0 687=L. N48 4C<0NB, GB> <5=O 87<5=8;8 3>4K, E>BO =0 A0<>< 45;5 O ?@>AB> >B:@K; A2>5 =0AB>OI55 "O". (.$., @8=71>@>, !525@=0O 0@>;8=0) >H<0@K -- MB> C60A=K5 A=>2845=8O, 2 :>B>@KE A 6CB:>9 ?>4@>1=>ABLN 2>?;>I0NBAO =0H8 EC4H85 >?0A5=8O. @8G5< A0<K< 25@>OB=K< :0=4840B>< 2 20H8 =>G=K5 :>H<0@K 1C45B B>, G53> 2K 1>;LH5 2A53> 1>8B5AL. B =>G=KE AB@0E>2 ;N48 AB@040;8 2> 2A5 2@5<5=0 8 2> 2A5E :C;LBC@0E . @8@>40 8E ?>=8<0;0AL ?>-@07=><C, 2 7028A8<>AB8 >B 3>A?>4AB2CNI8E 273;O4>2 =0 ?@8@>4C A=>2845=89.  =5:>B>@KE :C;LBC@0E >=8 AG8B0;8AL ?5@56820=8O<8 4CH8, AB@0=AB2CNI59 2 8=KE <8@0E, ?>:0 B5;> A?8B; 2 4@C38E -- ?@>8A:0<8 45<>=>2. "0:, A;>2> nightmare (:>H<0@) ?@>8AE>48B >B 0=3;>-A0:A>=A:>3> mare, GB> 7=0G8B "8=:C1" 8;8 "3>1;8=" (8=:C1>< =07K205BAO 45<>=, :>B>@K9 ?> =>G0< >2;045205B 65=I8=0<8; 53> 65=A:0O @07=>284=>ABL =07K205BAO AC::C1><).  A>2@5<5==>9 70?04=>9 :C;LBC@5 1>;LH8=AB2> ;N459 A:;>==K AG8B0BL :>H<0@K "2A53> ;8HL A=0<8", ?>4@07C<520O, GB> >=8 B>;L:> ?;>4 2>>1@065=8O 8 =5 8<5NB =8:0:8E ?>A;54AB289. >MB><C :>340 48@5:B>@ :><?0=88 ?@>AK?05BAO A :>;>BOI8<AO A5@4F5<, ?>B><C GB> 2> A=5 70 =8< 2 46C=3;OE 3=0;8AL 7><18, >= A >1;53G5=85< ?@>87=>A8B: "!;020 >3C, MB> 1K; B>;L:> A>=!", 2K?8205B AB0:0= 2>4K 8 A=>20 ;>68BAO A?0BL. 4=0:>, :>340 2A53> ?0@C <8=CB =0704 7;>2>==K5 B@C?K, A 3;07=8F0<8 :0: 2>@>B0 2 ?@58A?>4=NN, 4KH0;8 5<C 2 70BK;>:, C 48@5:B>@0 =5 1K;> A><=5=89 2 8E @50;L=>AB8. ><18, <>65B 1KBL, 8 1K;8 2>>1@0605<K<8, => C60A 1K; =0AB>OI8<. "0:8< >1@07><, ?@>AB> >B<0E820BLAO >B 2?>;=5 @50;L=>3> C60A0 :>H<0@=KE A=>2, =07K20O 53> 8;;N7859, -- MB> >H81:0, :>B>@0O =5 >AB02;O5B 20< 4@C3>3> 2K1>@0, :@><5 :0: A=>20 8 A=>20 ?>425@30BL A51O, 2>7<>6=>, A0<K< >B2@0B8B5;L=K< 2 A2>59 687=8 ?5@56820=8O<. 'B> 65 ?@8405B :>H<0@0< 8E A?5F8D8G5A:89 :>;>@8B? 0: 8725AB=>, 2> A=5 2>7<>6=> 2A5. -B0 =5>3@0=8G5==0O A2>1>40 ?@5:@0A=0, :>340 405B =0< 2>7<>6=>ABL ?5@568BL D0=B0AB8G5A:85 >ICI5=8O 8 @04>ABL, =54>ABC?=K5 2> 2@5<O 1>4@AB2>20=8O. 4=0:>, ACI5AB2C5B >1>@>B=0O AB>@>=0 <540;8, 8 2A5, G53> 2K =5 E>B8B5, B0:65 <>65B A;CG8BLAO, :0: 1K >=> =5 1K;> =565;0B5;L=> 2 1>4@AB2CNI5< A>AB>O=88.  :>H<0@0E <K >48=>:8. K A0<8 A>7405< MB8 <8@K C60A>2, =0A5;5==K5 =0H8<8 AB@0E0<8. 0< <>3CB ?@8A=8BLAO =0H8 4@C7LO, => CA><=82H8AL 2 =8E, <K A ;53:>ABLN ?@52@0I05< 8E 2 15A>2 (0=3;. friend -- fiend). A;8 <K C15305< >B 2>>@C65==>3> B>?>@>< <0=LO:0, >= A<>65B =09B8 =0A, 345 1K <K =8 A?@OB0;8AL. A;8 <K C40@8< =>6>< 45<>=0, >= <>65B 4065 =5 >1@0B8BL =0 MB> 2=8<0=8O, 8;8 =>6 <>65B ?@52@0B8BLAO 2 @578=>2K9. 0A ?>42>4OB =0H8 <KA;8. >4C<02 B>;L:>: "%>BL 1K C =53> =5 1K;> @C6LO,"  <K BCB 65 2848<, :0: >=> C =53> ?>O2;O5BAO. 5 <C4@5=>, GB> <K A B0:8< >1;53G5=85< 2>72@0I05<AO 2 >B=>A8B5;L=> A?>:>9=K9 8 157>?0A=K9 <8@ 1>4@AB2>20=8O. N48, :>B>@K< C405BAO 2> 2@5<O :>H<0@0 >A>7=0BL, GB> MB> A>=, :0: ?@028;>, ?@54?>G8B0NB ?@>A=CBLAO. 4=0:>, 2 A>AB>O=88 ?>;=>9 >A>7=0==>AB8 2K 4>;6=K ?>=OBL, GB> A>= =5 <>65B =0=5AB8 20< @50;L=>3> 2@540, ?>MB><C =5 AB>8B "C1530BL" 87 =53> A ?><>ILN ?@>1C645=8O. C6=> ?><=8BL, GB> 2K 2 157>?0A=>AB8, ?>A:>;L:C =0E>48B5AL 2 A2>59 ?>AB5;8, 8 1C45B ;CGH5, 5A;8 2K, >AB020OAL 2> A=5, ?@5>4>;55B5 A2>9 AB@0E.  '+ (   ! !"  ,+ !  AA;54>20=8O ?>:07K20NB, GB> >B B@5B8 4> ?>;>28=K 2A53> 27@>A;>3> =0A5;5=8O 2@5<O >B 2@5<5=8 284OB :>H<0@=K5 A=K. ?@>A CG0I8EAO :>;;5460 2KO28;, GB> ?>GB8 C B@5E G5B25@B59 87 300 >?@>H5==KE >=8 1K20NB, ?> :@09=59 <5@5, @07 2 <5AOF.  4@C3>< 8AA;54>20=88 5% ?5@2>:C@A=8:>2 :>;;5460 A>>1I8;8, GB> 284OB :>H<0@K =5 @565 @070 2 =545;N1. A;8 B0:>5 65 A>>B=>H5=85 A?@0254;82> 4;O 2A53> =0A5;5=8O, B> <>6=> ?>4AG8B0BL, GB> 1>;55 45AOB8 <8;;8>=>2 0<5@8:0=F52 565=545;L=> 15A?>:>OB A>25@H5==> @50;L=K5 C60A=K5 >ICI5=8O! !CI5AB2CNB >?@545;5==K5 D0:B>@K, A?>A>1AB2CNI85 :>H<0@=K< 2845=8O<. -B> 1>;57=8 (>A>15==> ;8E>@04:0), AB@5AA (2K720==K9 B@C4=>ABO<8 ?5@5E>4=>3> 2>7@0AB0, ?5@5574><, BO65;>9 A8BC0F859 ?> CG515 8;8 =0 @01>B5), ?;>E85 >B=>H5=8O A >:@C60NI8< <8@>< 8 B@02<8@CNI85 ?A8E8:C A>1KB8O, B0:85 :0: ?@5ABC?=>5 =0?045=85 8;8 :@C?=>5 75<;5B@OA5=85. "@02<8@CNI85 A>1KB8O <>3CB 2K720BL 2?>A;54AB288 F5;CN F5?L :>H<0@=KE A=>2845=89. !?>A>1AB2CNB =>G=K< :>H<0@0< B0:65 =5:>B>@K5 ;5:0@AB20 8 =0@:>B8:8. 5;> 2 B><, GB> <=>385 87 =8E ?>402;ONB -D07C A=0, GB> ?>B>< 405B >1@0B=K9 MDD5:B. A;8 2K ;O65B5 A?0BL ?LO=K<, B> <>65B5 :@5?:> ?@>A?0BL ?OBL 8;8 H5ABL G0A>2, ?@0:B8G5A:8 157 A=>2845=89. >A;5 G53> 459AB285 0;:>3>;O 7=0G8B5;L=> >A;0155B, 8 20H <>73 ?>AB0@05BAO =025@AB0BL C?CI5==>5 2@5<O -A=0.  @57C;LB0B5, 2 >AB02H85AO =5A:>;L:> G0A>2 20H8 A=>2845=8O 1C4CB 8=B5=A82=55, G5< >1KG=>. -B0 8=B5=A82=>ABL >B@078BAO =0 M<>F8>=0;L=>9 >:@0A:5 A=>2845=89, :>B>@0O G0AB> 1K205B =5?@8OB=>9. !CI5AB2C5B =5A:>;L:> ?@5?0@0B>2, :>B>@K5, ?>-2848<><C, 8=B5=A8D8F8@CNB :>H<0@K ?CB5< CA8;5=8O 0:B82=>AB8 >?@545;5==>9 G0AB8 -A8AB5<K. !@548 =8E L-4>D0, 8A?>;L7C5<K9 2 ;5G5=88 1>;57=8 0@:8=A>=0, 8 15B0-1;>:0B>@K, 8A?>;L7C5<K5 ?@8 =5:>B>@KE 1>;57=OE A5@4F0. >A:>;L:C 8AA;54>20=8O ?>:070;8, GB> >A>7=0==K5 A=>2845=8O, :0: ?@028;>, ?@>8AE>4OB 2> 2@5<O ?5@8>4>2 8=B5=A82=>9 -0:B82=>AB8, O AG8B0N, GB> ?@5?0@0BK, 2K7K20NI85 :>H<0@K, <>3CB B0:65 AB8<C;8@>20BL >A>7=0==>5 A=>2845=852. -BC B5<C O A>18@0NAL ?@>@01>B0BL 2 1;8609H85 3>4K. / 4C<0N, GB> 2?5G0B;5=85 >B A=>2845=8O 7028A8B 2 ?5@2CN >G5@54L >B ?>78F88 B>3>, :B> 53> ?5@568205B. <5==> ?>78F8O G5;>25:0 2 A=>2845=88 <>65B C15@5GL 53> >B :>H<0@>2. 0?@8<5@, 2 ;01>@0B>@=KE CA;>28OE ;N48 @54:> ?5@56820NB :>H<0@K, ?>B><C GB> GC2AB2CNB, GB> 70 =8<8 =01;N40NB 8 > =8E 701>BOBAO. >4>1=K< >1@07><, 45B8, A ?;0G5< ?@>AK?0NI85AO >B :>H<0@=KE A=>2, ?>GC2AB2CNB A51O 2 157>?0A=>AB8 8 A?>:>9=> CA=CB, 5A;8 8E ?>;>68BL 2 :@>20BL : @>48B5;O<. / AG8B0N, GB> ;CGH55 <5AB> 4;O 87102;5=8O >B =5?@8OB=KE A=>2 -- MB> A0<8 A=K. AE>4=K< <0B5@80;>< 4;O :>H<0@>2 A;C60B =0H8 AB@0E8, ?@54AB02;ONI85 A>1>9 @07=>284=>ABL >6840=8O. >G5<C 65 <K 1>8<AO B>3>, G53> =8:>340 =5 1K;>? 6840=8O 2;8ONB =5 B>;L:> =0 =0HC 1>4@AB2CNICN 687=L, => 1>;55 B>3>, >=8 >?@545;ONB =0HC 687=L 2> A=5. >340 2 1>4@AB2CNI5< A>AB>O=88 2K 845B5 ?> B5<=><C ?5@5C;:C, 2K <>65B5 >?0A0BLAO, GB> =0 20A =0?045B :0:0O-=81C4L B5<=0O ;8G=>ABL A =>6><. > GB>1K MB> A;CG8;>AL, =5>1E>48<>, GB>1K >=0 20A =0 A0<>< 45;5 ?>46840;0 2 1;87;560I59 0;;59:5. > A=5 65 B0:>5 =0?045=85 1C45B D0:B8G5A:8 =587156=K<, ?>B><C GB> 2K C65 3>B>2K ?@54AB028BL A515 ?>46840NI53> 20A <0B5@>3> ?@5ABC?=8:0. > 5A;8 2K =5 4C<05B5 >1 C3@>75, B> =5 1C45B =8 ?@5ABC?=8:0, =8 =0?045=8O. 48=AB25==K9 20H 2@03 2> A=5 -- MB> 20H AB@0E. >;LH8=AB2> 87 =0A B08B 2 3;C18=5 4CH8 :0:85-B> =5;5?K5 AB@0E8. %0@0:B5@=K< ?@8<5@>< O2;O5BAO 1>O7=L ?C1;8G=>3> 2KABC?;5=8O.  1>;LH8=AB25 A;CG052 2KABC?0NI53> ?C30NB =5 :0:85-B> A5@L57=K5 ?>A;54AB28O, => A0<> ?C1;8G=>5 2KABC?;5=85. "0: 65 8 2> A=5, B5< 1>;55 >A>7=0==><, =5B ?@8G8= 1>OBLAO G53>-;81>. !B@0E, 4065 15A?@8G8==K9, -- MB> =5?@8OB=>5 >ICI5=85, >A;01;ONI55 G5;>25:0. 7102;5=85 >B 15AA<KA;5==>3> AB@0E0 -- >G5284=K9 A?>A>1 C;CGH8BL A2>N 687=L. 0: 65 MB> A45;0BL? AA;54>20=8O 87<5=5=89 ?>2545=8O ?@8 D>18OE ?>:07K20NB, GB> G5;>25:C =54>AB0B>G=> ?>=8<0BL, GB> >1J5:B 53> AB@0E0 1572@545=. <55D>1K >G5=L E>@>H> 7=0NB, GB> C68 =5 >?0A=K, => B5< =5 <5=55 1>OBAO 27OBL 8E 2 @C:8. !?>A>1 =0CG8BLAO ?>15640BL AB@0E A>AB>8B 2 B><, GB>1K 2AB@5B8BLAO A =8< ;8F>< : ;8FC, ?@81;8782H8AL :0: <>6=> 1;865 : ?@54<5BC A2>53> AB@0E0. @8 MB>< 2K =0 A>1AB25==>< >?KB5 C7=05B5, GB> >= =5 <>65B ?@8G8=8BL 20< 2@540. -B>B ?>4E>4 <K 8 ?@54;0305< 4;O ?@5>4>;5=8O :>H<0@>2. = ?@>45<>=AB@8@>20; A2>N MDD5:B82=>ABL 2> <=>38E A;CG0OE 8 <>65B 1KBL 8A?>;L7>20= 4065 45BL<8. 8 >48= 87 ?@54;0305<KE =0<8 A?>A>1>2 =5 B@51C5B @0AH8D@>2:8 A8<2>;87<0 =5?@8OB=KE >1@07>2. > A=5 1>;LH0O G0ABL ?;>4>B2>@=>9 @01>BK A =8<8 <>65B 1KBL ?@>45;0=0 =5?>A@54AB25==>. =0;87 >1@07>2, ?@>45;0==K9 2 1>4@AB2CNI5< A>AB>O=88 8;8 2> A=5, <>65B ?><>GL 20< ?>=OBL 8AB>G=8: 20H53> 15A?>:>9AB20, => MB> =5 >7=0G05B, GB> >= 871028B 20A >B MB>3> 15A?>:>9AB20. 0?@8<5@, :;0AA8G5A:0O 8=B5@?@5B0F8O 7<55D>188 C2O7K205B 55 A 70<0A:8@>20==K<8 A5:AC0;L=K<8 ?@>1;5<0<8, ?@>2>4O 0=0;>38N A <C6A:8< G;5=><, ?>A:>;L:C 1>;LH8=AB2> 7<55D>1>2 A>AB02;ONB 65=I8=K. >@074> 1>;55 ?@024>?>4>1=>5 >1JOA=5=85 -- 18>;>38G5A:>5, 8 A>AB>8B >=> 2 B><, GB> G5;>25: ?>O2;O5BAO =0 A25B A 2@>645==>9 1>O7=LN 7<59, ?>A:>;L:C MB> 8<55B 4;O =53> 687=5==> 206=>5 7=0G5=85. "5< =5 <5=55, A>>1I5=85 40==>9 8=D>@<0F88 =5 87;5G8205B 7<55D>18N. 'B> 459AB28B5;L=> ?><>305B, B0: MB> ?@82KG:0 8<5BL 45;> A> 7<5O<8. >4>1=K< 65 >1@07><, =5?>A@54AB25==>5 >1I5=85 A ?@54<5B0<8 A2>53> AB@0E0 2> A=5 CG8B =0A ?>15640BL 8E. , " "  !>3;0A=> $@594C, =>G=K5 :>H<0@K O2;ONBAO @57C;LB0B>< <07>E8ABA:8E CAB@5<;5=89. -B>B ;N1>?KB=K9 2K2>4 >A=>2K205BAO =0 =5?>:>;518<>9 C25@5==>AB8 $@5940, GB> :064K9 A>=  MB> 2>?;>I5=85 B5E 8;8 8=KE 65;0=89. "/ =5 ?>=8<0N, ?>G5<C A=>< =5;L7O C?@02;OBL B0: 65, :0: <KA;O<8 2 1>4@AB2CNI5< A>AB>O=88," -- ?8A0; $@594 A 8@>=859, 8 ?@>4>;60; -- ";8G=> O 1K; 1K =5 ?@>B82. ... !CI5AB2C5B B>;L:> >4=> ?CABO:>2>5 ?@5?OBAB285 =0 ?CB8 MB>9 =>2>9, 1>;55 C4>1=>9, :>=F5?F88 A=>2845=89: >=0 =5 >B@0605B 459AB28B5;L=>AB8"3. A;8 4;O $@5940 :064K9 A>= 1K; =8G5< 8=K< :0: 8A?>;=5=85< 65;0=8O, 7=0G8B, B> 65 A0<>5 4>;6=> 1K;> 1KBL A?@0254;82> 8 2 >B=>H5=88 :>H<0@>2: 8E 65@B2K 2 3;C18=5 4CH8 4>;6=K E>B5BL, GB>1K 8E C=860;8, <CG8;8 8 ?@5A;54>20;8. / =5 AG8B0N, GB> :064K9 A>= -- MB> >1O70B5;L=> 2>?;>I5=85 65;0=8O; O B0:65 @0AF5=820N :>H<0@K =5 :0: @57C;LB0B <07>E8ABA:8E CAB@5<;5=89, => A:>@55 :0: @57C;LB0B =5?@028;L=>9 040?B82=>9 @50:F88. 5A?>:>9AB2>, 8A?KBK205<>5 ?@8 :>H<0@0E, <>6=> @0AA<0B@820BL :0: =5A?>A>1=>ABL G5;>25:0 045:20B=> @5038@>20BL =0 A8BC0F8N 2> A=5. => 2>7=8:05B, :>340 <K AB0;:8205<AO A ?@>2>F8@CNI59 AB@0E A8BC0F859, 2 :>B>@>9 =5 @01>B0NB =0H8 ?@82KG=K5 H01;>=K ?>2545=8O. N4O<, 284OI8< 15A?>:>9=K5 A=K, =5>1E>48< =>2K9 ?>4E>4, ?>72>;ONI89 A>2;040BL A B0:8<8 A8BC0F8O<8. !45;0BL MB> 1K205B =5;53:>, 5A;8 A=>2845=8O O2;ONBAO @57C;LB0B>< =5@07@5H5==KE :>=D;8:B>2, :>B>@KE G5;>25: 8715305B 2> 2@5<O 1>4@AB2>20=8O.  =5:>B>@KE A;CG0OE 1K205B B@C4=> 871028BL 53> >B :>H<0@>2, =5 2K;5G82 ?A8E8:C, O2;ONICNAO 8E ?@8G8=>9. >, B0:>9 ?>4E>4, O 4C<0N, B@51C5BAO, 2 >A=>2=><, : ;N4O<, =5 A?>A>1=K< 040?B8@>20BLAO4. ;O >B=>A8B5;L=> =>@<0;L=KE ;N459, GL8 :>H<0@K =5 O2;ONBAO @57C;LB0B>< A5@L57=KE ;8G=>AB=KE ?@>1;5<, >A>7=0==>5 A=>2845=85 <>65B >:070BLAO G@572KG09=> ?>;57=K<. "5< =5 <5=55, 5A;8 2K E>B8B5 872;5GL ?>;L7C 87 =0H53> <5B>40 ?@5>4>;5=8O =>G=KE :>H<0@>2, 2K 4>;6=K 1KBL 3>B>2K 27OBL =0 A51O >B25BAB25==>ABL 70 A2>8 >ICI5=8O 2>>1I5 8 A=>2845=8O 2 G0AB=>AB8. 'B>1K ?@>8;;NAB@8@>20BL, :0: >A>7=0==>ABL ?><>305B ?@8 2K7K20NI8E 15A?>:>9AB2> A8BC0F8OE, @0AA<>B@8< A;54CNICN 0=0;>38N. !?OI89 G5;>25:, =5 4>AB83H89 >A>7=0==>AB8, ?>4>15= <0;5=L:><C @515=:C, ?C30NI5<CAO B5<=>BK; @515=>: 8A:@5==5 25@8B, GB> B0< A:@K20NBAO GC4>28I0. A>7=0==> A=>284OI89 ?>E>6 =0 27@>A;>3> @515=:0, 2A5 5I5 ?C30NI53>AO B5<=>BK, => C65 =5 25@OI53> =8 2 :0:8E GC4>28I. = 7=05B, GB> =0 A0<>< 45;5 1>OBLAO =5G53>, 8 <>65B A?@028BLAO A> A2>8< AB@0E><. 5A?>:>9AB2> ?>O2;O5BAO 2 B>< A;CG05, 5A;8 C 20A GB>-B> 2K7K205B >?0A5=8O, 8 ?@8 MB>< 2K =5 7=05B5, :0: 2K9B8 87 MB>9 A8BC0F88. @C38<8 A;>20<8, <K 8A?KBK205< 15A?>:>9AB2>, :>340 1>8<AO G53>-B>, 8 A@548 =0H8E <>45;59 ?>2545=8O =5B ?>4E>4OI8E, GB>1K ?@5>4>;5BL MB> 15A?>:>9AB2> 8;8 C:;>=8BLAO >B =53>. 5A?>:>9AB2> <>65B 2K?>;=OBL 8 18>;>38G5A:85 DC=:F88: >=> 70AB02;O5B =0A 1>;55 BI0B5;L=> 0=0;878@>20BL A8BC0F8N, 2 :>B>@CN <K ?>?0405<, 8 ?5@5>F5=820BL 2>7<>6=K5 A?>A>1K 459AB28O 2 ?>8A:0E 2KE>40 87 =55, -- :>@>G5, ?><>305B AB0BL 1>;55 GC2AB28B5;L=K<85. >340 <K 2> A=5 8A?KBK205< 15A?>:>9AB2>, A0<>9 040?B82=>9 @50:F859 1C45B 2>9B8 2 >A>7=0==>5 A>AB>O=85 8 @0AA<>B@5BL A8BC0F8N B2>@G5A:8. 5A?>:>9AB2> 8 A0<> 70G0ABCN ?@82>48B : >A>7=0==><C A=C (B0: 1K;> 2 G5B25@B8 87 H5AB845AOB8 42CE >A>7=0==KE A=>2845=89, 8<52H8E <5AB> 2 ?5@2K9 3>4 2545=8O <>8E 70?8A59)6. ;O B5E, :B> 25@8B 2 B0:CN 2>7<>6=>ABL, 15A?>:>9AB2> 2> A=5 1C45B 2A5340 ?@82>48BL : >A>7=0==>AB8. !> 2@5<5=5< >=> AB0=5B =0456=K< ?@87=0:>< A=0, AB@0H=K< =5 1>;55, G5< ?C30;>, 8 C:07K20NI8<, =04 G5< ?@54AB>8B 5I5 ?>@01>B0BL. !" ' ! (   >A>7=0==>< A=5 O C2845;0 @O4 A5@>-G5@=KE B@C1>:. 7 A0<>9 1>;LH>9 ?>:070;0AL G5@=0O 24>20 [?0C:], @07<5@>< A :>H:C. =0 @>A;0 =0 3;070E. 5 GC2AB2CO =8 :0?;8 AB@0E0, O A:070;0 A515, GB> =5 1>NAL, 8 70AB028;0 G5@=CN 24>2C 8AG57=CBL. / 1K;0 >G5=L 3>@40 A2>8< 4>AB865=85<, ?>A:>;L:C 2A5340 1>O;0AL MB8E =0A5:><KE. !0<K9 ?5@2K9 <>9 :>H<0@, :>B>@K9 O ?><=N, 1K; A2O70= A G5@=>9 24>2>9, >B :>B>@>9 O =5 <>3;0 A:@KBLAO. ;O <5=O G5@=K5 24>2K 1K;8 2>?;>I5=85< A0<>3> AB@0E0. (6.#., !0:@0<5=B>, 0;8D>@=8O) @8<5@=> 4204F0BL H5ABL ;5B =0704 O ?>=O;, GB> <>=AB@ 2 <>8E =>G=KE :>H<0@0E =0 A0<>< 45;5 =5 ?@54AB02;O5B 4;O <5=O >?0A=>AB8. / A:070; 5<C, GB> 1>;LH5 53> =5 1>NAL, 8 >=, ?@52@0B82H8AL 2 1577C1CN, A:C;OICN 254L<C, @5B8@>20;AO. G5@0 O ?@>G8B0; 20HC AB0BLN 2 "M@M94 <M3M78=", 8 =>GLN <>=AB@ 25@=C;AO. 0 MB>B @07, 7=0O, GB> A?;N, O A C4>2>;LAB285< =01;N40; 53> 2> 2A5E ?>4@>1=>ABOE, ?@54AB02;O2H8E A>1>9 <5=O2H85AO A :064>9 A5:C=4>9 >B2@0B8B5;L=K5, C3@>60NI85 >1;8GLO. ><=N, B0< 1K; G5@=K9 :>B5=>: 87 >4=>3> 87 >?8A0==KE 20<8 A=>2845=89, :>B>@>3> O ?>?@>A8; C;K1=CBLAO. / :0: >H0@0H5==K9 A<>B@5;, :0: AB0=>2OBAO =0 <5AB> 2K?CG5==K5 3;070, 0 >A:0;5==K9 @>B ?KB05BAO @0ABO=CBLAO 2 C;K1:5. / =5 7=0N, :0: MB> ?@>87>H;>. :C;L8 7C1K ?@52@0B8;8AL 2 ;>H048=K5, 8 >= ;CG570@=> C;K1=C;AO. -B> 1K;> 3;C?59H55 7@5;8I5 87 2A53>, GB> O 2845;. / ?@>A=C;AO, A<5OAL >B 2A59 4CH8 8 GC2AB2CO A51O :0: H5AB845AOB8A5<8;5B=89 @515=>: A =>2>9 83@CH:>9. (. ., 65:A>=28;L-8G, $;>@840) "!B@0E =5 8<55B ?@8G8=K," -- ?8A0; ACD89A:89 CG8B5;L 60;0;C48= C<8 A5<L AB>;5B89 =0704, -- "MB> ?;>4 2>>1@065=8O, ?@53@0640NI89 20< ?CBL, :0: 45@52O==K9 70A>2 70?8@05B 425@L. !>638B5 MB> ?@5?OBAB285 ..."7. !B@0E ?5@54 =58725AB=K< ?C305B A8;L=55, G5< AB@0E ?5@54 8725AB=K<, 8 =8345 MB> B0: =5 A?@0254;82>, :0: 2> A=5. >MB><C >4=>9 87 A0<KE 040?B82=KE @50:F89 =0 =5?@8OB=CN A8BC0F8N 2> A=5 1C45B 2AB@5G0 A =59 ;8F>< : ;8FC, > G5< A2845B5;LAB2C5B >?KB 682H53> 2 19 25:5 ?8>=5@0 >A>7=0==>3> A=>2845=8O 0@:CA0 4'-@28-45-!5=-5=8. / =5 ?>=8<0;, GB> A?;N, 8 4C<0;, GB> <5=O ?@5A;54CNB C60A=K5 <>=AB@K. / 1560; A:2>7L 15A:>=5G=CN F5?L ?@>E>4=KE :><=0B, A B@C4>< >B:@K20O 8 70:@K20O 70 A>1>9 @0745;ONI85 8E 425@8, B>;L:> 4;O B>3>, GB>1K A=>20 CA;KH0BL, :0: 8E >B:@K20NB <>8 ?@5A;54>20B5;8, 8740202H85 ?@8 MB>< 6CB:85 2>?;8. 0: B>;L:> O ?>GC2AB2>20;, GB> >=8 =0AB83;8 <5=O, O ?@>A=C;AO, 25AL 4@>60 8 >1;820OAL ?>B><. ... -B>B A>= 2A5 1>;55 2;8O; =0 <>N 687=L, ?>B><C GB> :>340 O A =8< AB0;:820;AO, <=5, 2>;5N AC4L1K, =8:0: =5 C4020;>AL ?@825AB8 A51O 2 A>7=0B5;L=>5 A>AB>O=85, :>B>@>5 B0: G0AB> 1K20;> C <5=O 2> 2@5<O A=0. > >4=064K, :>340 >= 25@=C;AO 2 G5B25@BK9 @07, 8 <>8 ?@5A;54>20B5;8 C65 3>B>2K 1K;8 2>7>1=>28BL ?>3>=N, 2 <>5< A>7=0=88 =5>6840==> ?@>1C48;>AL 65;0=85 A@078BLAO A MB8<8 D0=B><0<8, :>B>@>5 ?@840;> <=5 A8;K 4;O ?@5>4>;5=8O A2>53> 8=AB8=:B82=>3> AB@0E0. / =5 ?>1560;, 0 <>18;87>202 B>, GB> 2 40==KE CA;>28OE, =025@=>5, <>6=> 1K;> 1K =0720BL 2>;59, 70AB028; A51O ?@8A;>=8BLAO : AB5=5 8 @5H8; 2> 2A5E ?>4@>1=>ABOE @0AA<>B@5BL D0=B><>2, =0 :>B>@KE O 4> A8E ?>@ B>;L:> >3;O4K20;AO. 5@2>=0G0;L=>, ?@87=0NAL, O 8A?KB0; 4>2>;L=> A8;L=>5 ?>B@OA5=85 -- B0:8< >1@07>< <>9 C<, 70I8I0;AO >B ?C30NI59 53> 8;;N788. / >AB0=>28; 273;O4 =0 3;02=>< A2>5< ?@5A;54>20B5;5, G5<-B> =0?><8=02H5< >A:0;5==KE, >I5B8=82H8EAO 45<>=>2 A A>1>@=>3> ?>@B8:0, 8, :>340 65;0=85 =01;N40BL 27O;> 25@E =04 <>8<8 M<>F8O<8, C2845; A;54CNI55: D0=B0AB8G5A:89 <>=AB@ ?@81;878;AO :> <=5 =0 =5A:>;L:> DCB>2, ?>A28ABK20O 8 ?>4A:0:820O B0:, GB> ?5@5AB02 53> 1>OBLAO, O 2>A?@8=8<0; A8BC0F8N A:>@55 :0: :><8G5A:CN. / 70<5B8; :>3B8 =0 >4=>9 87 53> ;0?; 8E 1K;> A5<L, >G5=L OA=> >G5@G5==KE. >;>AK 53> 1@>259, @0=0, 78ONI0O C =53> =0 ?;5G5, 8 15AG8A;5==>5 <=>65AB2> 4@C38E 45B0;59 >1@07>2K20;8 ?>B@OA0NI5 ?>4@>1=CN :0@B8=C, >4=C 87 A0<KE G5B:8E, :0:85 <=5 4>2>48;>AL 2845BL. K; ;8 MB> :0:>9-B> 3>B8G5A:89 @5;L5D, E@0=OI89AO 2 <>59 ?0<OB8?  ;N1>< A;CG05, <>5 2>>1@065=85 A45;0;> 53> 8 ?>4286=55, 8 :@0A>G=55. >=F5=B@0F8O 2=8<0=8O =0 MB>< ?5@A>=065 ?@825;0 : B><C, GB> >AB0;L=K5 53> :><?0=L>=K, A;>2=> ?> <038G5A:><C 25;5=8N, 8AG57;8. !0< 65 >=, :070;>AL, 70<54;8; A2>8 42865=8O, ?>B5@O; O@:>ABL, 0 >G5@B0=8O 53> AB0;8 @07<K20BLAO, ?>:0 >= =5 ?@52@0B8;AO 2> GB>-B> 2@>45 ?0@OI59 2 2>74CE5 A2O7:8 B@O?LO, =0?>4>185 2KF25BH8E :>ABN<>2, :>B>@K5 A=8<0NBAO A 28B@8=K 8 ?@>40NBAO ?>45H52:5 2> 2@5<O :0@=020;0. >B>< ?>A;54>20;8 =5A:>;L:> =57=0G8<KE 2845=89, 8 O ?@>A=C;AO8. >E>65, MB> 1K;> ?>A;54=55 87 :>H<0@=KE A=>2845=89 0@:CA0. >;L ">;8 B0:65 >B<5G0;, GB> >B:@KB>5 8 A<5;>5 ?>2545=85 2> A=5 G0AB> ?@82>48B : B><C, GB> 2=5H=89 284 4@C38E ACI5AB2 AB0=>28BAO <5=55 C3@>60NI8<9. ! 4@C3>9 AB>@>=K, 5A;8 ?KB0BLAO 70AB028BL 8E 8AG57=CBL, >=8 <>3CB AB0BL 5I5 AB@0H=55, :0: 2 A;CG05 A> !:>BB>< !?M@@>C. "5<=>9 =>GLN O AB>O; 2 ?@8E>659 2>7;5 A2>59 :><=0BK.  ?0@04=CN 425@L 2>H5; >B5F. / A:070; 5<C, GB> MB> O, ?@8G5< B0:, A;>2=> 1>O;AO =0?C30BL 53> 8;8 A?@>2>F8@>20BL =0?045=85. / 1>O;AO, A0< =5 7=0O G53>. 73;O=C2 2 AB>@>=C, O A:2>7L 425@=>9 ?@>5< C2845; B5<=CN D83C@C, =0?><8=0NICN 1>;LH>5 682>B=>5, 8 A C60A>< C:070; =0 =55. 82>B=>5, >:0702H55AO >3@><=>9 G5@=>9 ?0=B5@>9, 2>H;> 2 425@L.  C60A5 O ?@>BO=C; : =59 >15 @C:8 8, ?>;>682 8E 59 =0 3>;>2C, A:070;: ""K 2A53> ;8HL A>=." > =>B:8 A><=5=8O 2 MB>< CB25@645=88 ?><5H0;8 @0AA5OBL <>9 AB@0E. / ?><>;8;AO 8ACAC, GB>1K >= 70I8B8; <5=O, => AB@0E B0: 8 =5 8AG57, ?>:0 O =5 ?@>A=C;AO10.  40==>< A;CG05 A=>2845F 8A?>;L7>20; A2>N >A>7=0==>ABL, GB>1K ?>?KB0BLAO 2> A=5 70AB028BL 8AG57=CBL CAB@0H0NI55 ACI5AB2>. -B>B ?@85< <0;> G5< >B;8G05BAO >B ?>?KB:8 C1560BL >B <>=AB@>2. A;8 1K !?M@@>C 4>3040;AO, GB> 2> A=5 ?0=B5@0 =5 <>65B =0=5AB8 5<C 2@540, C65 >4=0 MB0 <KA;L @0AA5O;0 1K 53> 15A?>:>9AB2>. !B@0E -- MB> 20H EC4H89 2@03 2> A=5; 5A;8 2K A@07C =5 871028B5AL >B =53>, >= 1C45B @0AB8, ?>402;OO 20HC C25@5==>ABL 2 A515. 4=0:>, <=>385 =0G8=0NI85 >A>7=0==> A=>284OI85 ?>=0G0;C A:;>==K 8A?>;L7>20BL >B:@K2H85AO ?5@54 =8<8 =>2K5 2>7<>6=>AB8 4;O ?@>4>;65=8O 2A5 1>;55 87>I@5==KE AE20B>: A> AB@0E><. -B> ?@>8AE>48B 87-70 5AB5AB25==>9 8=5@F88 <KH;5=8O. A;8 A>=, 2 :>B>@>< 20< ?@8G8=ONB 2@54, AB0=>28BAO >A>7=0=K< A=>2845=85<, 2K 2A5 @02=> 1C45B5 C1530BL >B >?0A=>AB8, 4065 7=0O, GB> 1560BL =5 >B :>3>.  B5G5=85 ?5@2KE H5AB8 <5AOF52 2545=8O 70?8A59 A2>8E >A>7=0==KE A=>2845=89 O 2@5<O >B 2@5<5=8 AB@040; >B B0:>3> @>40 C<AB25==>9 8=5@F88, ?>:0 A;54CNI89 A>= =5 87<5=8; =02A5340 <>5 ?>2545=85. / C1530; >B :>3>-B>, :0@01:0OAL 2=87 ?> AB5=5 =51>A:@510, :0: OI5@8F0. >B>< <=5 ?@8H;> 2 3>;>2C, GB> ;CGH5 1K;> 1K C;5B5BL >BAN40, 8 :>340 O ?>;5B5;, B> ?>=O;, GB> A?;N. @8 ?@875<;5=88 <>9 A>= 8 <>O >A>7=0==>ABL @0AA5O;8AL. 0B5< O C2845;, GB> A86C 2 ;5:F8>==>< 70;5 8 8<5N C4>2>;LAB285 A;CH0BL 4@8A (0E0 (2K40NI53>AO ACD89A:>3> CG8B5;O), :><<5=B8@CNI53> <>9 A>=. "-B> E>@>H>, GB> !B825= ?>=O;, GB> A?8B, 8 A<>3 ?>;5B5BL," -- 70<5B8; >= ?@83;CH5==K< 3>;>A><, -- "60;L B>;L:>, >= =5 ?>=O;, GB> =5 1K;> =8:0:>9 =5>1E>48<>AB8 C1530BL, 254L MB> 1K; A>=." 04> 1K;> 1KBL 3;CE8<, GB>1K =5 CA2>8BL MB>3> C@>:0. >A;5 =53> O @5H8; 1>;LH5 =8:>340 =5 871530BL =5?@8OB=KE A8BC0F89 2 >A>7=0==KE A=>2845=8OE. > MB> =5 7=0G8;>, GB> O A>18@0;AO ?0AA82=> 871530BL :>=D;8:B>2, =8G53> =5 ?@54?@8=8<0O. / ?@8=O; B25@4>5 @5H5=85 >B=>A8B5;L=> A2>53> ?>2545=8O 2> A=5: :0: B>;L:> O >A>7=0N, GB> A?;N, O 7040N A515 A;54CNI85 2>?@>AK: (1) C1530N ;8 O A59G0A >B G53>-B> 8 C1530; ;8 4> MB>3>? (2) !CI5AB2C5B 8;8 ACI5AB2>20; ;8 2> A=5 :0:>9-;81> :>=D;8:B? A;8 E>BO 1K >48= 87 >B25B>2 ?>;>68B5;5=, B> 2>?@>A>< G5AB8 4;O <5=O 1C45B A45;0BL 2A5 2>7<>6=>5, GB>1K 2AB@5B8BLAO A B5<, G53> O 871530;, 8 @07@5H8BL :>=D;8:B. / A ;53:>ABLN 2A?><8=0; MB> ?@028;> ?@0:B8G5A:8 2 :064>< ?>A;54CNI5< >A>7=0==>< A=5 8 ?KB0;AO @07@5H8BL 2>7=8:02H85 :>=D;8:BK, :0:8<8 1K >=8 =8 1K;8. #1530O >B :>H<0@0 2 <8@ 1>4@AB2>20=8O, 2K 87102;O5B5AL B>;L:> >B =5?>A@54AB25==>3> 2>A?@8OB8O 15A?>:>OI53> 20A >1@070. K <>65B5 ?>GC2AB2>20BL =5:>B>@>5 >1;53G5=85, =>, ?>4>1=> 70:;NG5==><C, :>B>@K9 45;05B ?>4:>? ?>4 AB5=C BN@L<K, 0 >:07K205BAO 2 A>A54=59 :0<5@5, =5 ?>;CG8B5 8AB8==>3> >A2>1>645=8O. >;55 B>3>, ?>=8<05B5 2K MB> 8;8 =5B, 2K >AB0=5B5AL A> A2>8< =5@07@5H5==K< :>=D;8:B><, :>B>@K9 :>340-=81C4L =>GLN >1O70B5;L=> 2>7=8:=5B A=>20. @><5 B>3>, C 20A >AB0=5BAO =5?@8OB=K9 8 =574>@>2K9 M<>F8>=0;L=K9 >A04>:, A :>B>@K< 20< ?@845BAO =0G0BL A;54CNI89 45=L. ! 4@C3>9 AB>@>=K, 5A;8 2K =5 ?@>A=5B5AL, B> A<>65B5 =09B8 A?>A>1K @07@5H8BL MB>B :>=D;8:B, GB> ?@82545B : C:@5?;5=8N 20H59 25@K 2 A51O 8 C;CGH5=8N ?A8E8G5A:>3> 74>@>2LO. ">340, ?@>A=C2H8AL, 2K ?>GC2AB2C5B5 ?@8;82 A8;, A :>B>@K< 8 =0G=5B5 45=L. A>7=0==>5 A=>2845=85 405B =0< A8;K, GB>1K =02A5340 871028BLAO >B :>H<0@>2 8, 2 B> 65 2@5<O, C:@5?8BL =0H5 <C65AB2>, 5A;8 <K AC<55< ?>=OBL, GB> 15A?>:>OI85 =0A >1@07K O2;ONBAO =0H8< A>1AB25==K< B2>@5=85<. !+  ' 5@2K9 @07 MB>B C60A ?>B5@8 :>=B@>;O =04 A2>8< B5;>< ?>A;5 ?@>1C645=8O O ?5@568;0 5I5 2 <>;>4>AB8, :>340 ;560;0 A ;8E>@04:>9 2 A?0;L=5 A2>59 <0B5@8. / C2845;0 G5@=CN B5=L, ?@>A:>;L7=C2HCN G5@57 >:=> 2 :><=0BC, 8 ?>?KB02HCNAO A>@20BL A <5=O >45O;0. > A=5 O 157C<=> 2>?8;0 >B C60A0, >4=>2@5<5==> ?>=8<0O, GB> =8G53> =5 A;CG8;>AL. 0 <5=O 2A5340 =02>48; C60A >1@07 G5;>25:0, 2;570NI53> 2 B> >:=>, 8 MB> :0:-B> ?><>3;> <=5 >A>7=0BL, GB> B5<=0O D83C@0 -- MB> =5 G5;>25:, 0 D0=B><. / ?@>3=0;0 53> 8 ?@>A=C;0AL.  ?@>H;>< 3>4C MB>B A>= ?>2B>@8;AO, A>?@>2>6405<K9 >ICI5=85< GL59-B> ?;>B8, 402OI59 <=5 =0 3@C4L. 5402=> 1K; 5I5 >48= ?>4>1=K9 A>=, 2 :>B>@>< =5GB> C60A=>5 ?KB0;>AL <5=O C18BL. 4=0:>, =0 MB>B @07 O 2A?><=8;0 @0AA:07 A2>53> <C60 > A2>5< ?>2545=88 2 0=0;>38G=>9 A8BC0F88, 8 2AB@5B8;0 "MB>" A 2K7>2><, ?@54;>682 5<C ?@>4>;60BL 8 C18BL <5=O, 45<>=AB@8@CO B5< A0<K<, GB> O 53> =5 1>NAL. / >BG5B;82> ?>=8<0;0, GB> "MB>" =5 A<>65B =0=5AB8 <=5 2@540, 5A;8 O A>15@C 2A5 A2>8 A8;K 8 =0G=C ?@87K20BL A8<2>; G8AB>BK 8 ?@0254=>AB8 (>30). "-B>" >BABC?8;>, 8 O ?@>A=C;0AL, GC2AB2CO A51O ?@5:@0A=>. (.!., -B>18:>:, =B0@8>) ICI5=85 ?0@0;8G0 2> A=5 <>65B >G5=L 8A?C30BL, :0: 2 ?@82545==>< 2KH5 ?@8<5@5.  B8?8G=>< A;CG05 G5;>25: ?@>AK?05BAO, => GC2AB2C5B, GB> =5 <>65B ?>H525;8BLAO. >65B 2>7=8:=CBL >ICI5=85, GB> =0 20A 4028B >3@><=K9 25A, 70B@C4=OO 4KE0=85. '0AB> 2>7=8:0NB 30;;NF8=0F88, 3@><:>5 6C660=85, 281@0F88 2 B5;5, 8;8 65 @O4>< ?>O2;ONBAO ;N48 8 AB@0H=K5 ACI5AB20. !?OI89 <>65B >ICI0BL GL5-B> ?@8:>A=>25=85, @07;8G=K5 A<5I5=8O B5;0 8;8 ?@>=87K20NI85 M;5:B@8G5A:85 @07@O4K.  40;L=59H5< <>65B =0G0BL 87<5=OBLAO >:@C60NI0O >1AB0=>2:0, 0 A?OI89 <>65B ?>GC2AB2>20BL, GB> >= ?>:8405B A2>5 B5;>, 27;5B0O 225@E 8;8 ?@>20;820OAL A:2>7L :@>20BL. >2>;L=> G0AB> A?OI89 ?>=8<05B, GB> 2848B A>=, => =8:0: =5 <>65B ?@>A=CBLAO. 5@>OB=0O ?@8G8=0 A>==>3> ?0@0;8G0 A>AB>8B 2 B><, GB> C< 1>4@AB2C5B, 2 B> 2@5<O :0: B5;> >AB05BAO 2 A>AB>O=88 ?0@0;8G0, A>?@>2>640NI53> -A>=. >=0G0;C A?OI89 2>A?@8=8<05B >:@C60NICN 53> >1AB0=>2:C :0: @50;L=CN, => ?>B>< -?@>F5AA 15@5B A2>5, 8 =0G8=0NB ?@>8AE>48BL AB@0==K5 25I8. 5A?>:>9AB2>, ?>-2848<><C, O2;O5BAO 5AB5AB25==K< A>?@>2>645=85< MB>3> D878>;>38G5A:>3> A>AB>O=8O, 0 >ICI5=85 @50;L=>AB8 ?@>8AE>4OI53> 8 =52>7<>6=>ABL ?>H525;8BLAO MB> 15A?>:>9AB2> CA8;820NB. >340 G5;>25: C3;C1;O5BAO 2 -A>=, >= B5@O5B >ICI5=85 A2>53> B5;0, A :>B>@K< 1K;> A2O70=> ?5@56820=85 ?0@0;8G0; ?@8 MB>< >= <>65B ?>GC2AB2>20BL, 1C4B> ?>:8405B A2>5 B5;>, GB> A2O70=> A >A2>1>645=85< <5=B0;L=>3> >1@070 B5;0 >B >3@0=8G5=89, =0;0305<KE A5=A>@=>9 8=D>@<0F859, ?>ABC?0NI59 >B B5;0 D878G5A:>3>11. 5@56820=85 A>==>3> ?0@0;8G0 O2;O5BAO, 25@>OB=>, ?@8G8=>9 A0<KE ?@8GC4;82KE =>G=KE A>1KB89, B0:8E :0: 2845=8O 45<>=>2, 8=:C1>2, AC::C1>2 8 2=5B5;5A=KE ?5@56820=89. =8 A>2A5< =5 >1O70B5;L=> 4>;6=K 20A =0?C30BL -- 4>AB0B>G=> ?>=OBL, GB> 2A5 MB> A>=, 8 ;N1K5 >?0A5=8O 8AG57=CB. 1KG=> ;N48, 8A?KBK20NI85 A>==K9 ?0@0;8G, ?KB0NBAO ?>720BL :>3>-=81C4L =0 ?><>IL 8;8 70AB02;ONB A51O ?>H525;8BLAO, GB>1K ?@>A=CBLAO, GB> B>;L:> CEC4H05B A8BC0F8N, ?>A:>;L:C CA8;8205B 15A?>:>9AB2>. 5A?>:>9AB2> 65 A?>A>1AB2C5B A>E@0=5=8N MB>3> A>AB>O=8O. >;55 ?@028;L=K9 ?>4E>4 A>AB>8B 2 B><, GB>1K (1) =0?><=8BL A515, GB> MB> A>=, :>B>@K9 =5 >?0A5=, 8 (2) @0AA;018BLAO 8 ?@>AB> =01;N40BL 70 A2>8<8 >ICI5=8O<8. >AB0@09B5AL 1KBL 1>;55 ;N1>7=0B5;L=K< -- A=>2845=8O, :>B>@K5 A;54CNB 70 ?0@0;8G><, G0AB> 1K20NB O@:8<8 8 70?><8=0NI8<8AO.  "#  / (  / AB>O; =0 25@H8=5 3>@K =0 :@0N >1@K20. >-2848<><C, O 1K; ?;5==8:>< 42CE ?0@=59, A :>B>@K<8 1K;8 A>10:0 8 ;52. 'C2AB2CO, GB> >=8 E>BOB AB>;:=CBL <5=O 2=87, O ?5@2K9 ?>BO=C; 8E 2?5@54 8 A1@>A8; A >1@K20 2<5AB5 A> ;L2><, ?@0240, 8 A0< ?@8 MB>< ?>A;54>20; 70 =8<8 2 2>4C. !> <=>9 1K;> 2A5 2 ?>@O4:5, 8 B5?5@L <>8 @C:8 1K;8 A2>1>4=K. / 4>?;K; 4> 15@530, 8 AB0; 2718@0BLAO ?> A:;>=C 3>@K. > =0 ?CB8 C <5=O 2AB0; ;52, :>B>@K9 =0 MB>B @07 1K; A5@48B, 70 B>, GB> O A1@>A8; 53> 2 2>4C. = =5 40; 1K <=5 ?>4=OBLAO, ?>MB><C O ?>?KB0;AO 8A?C30BL 53>, 1@K730O 2>4>9 8 1@>A0O 2 =53> :0<=8. > >= B>;L:> 5I5 1>;LH5 @0AA28@5?5;. = AB0; ?@81;860BLAO :> <=5 1;865, 0 O -- >BE>48BL 2 2>4C. = 70@KG0; 8 ?@K3=C;, 703=02 <5=O =0 :0<=8. "5?5@L, ;560 =0 A?8=5, O ?>=8<0;, GB> =5 A<>3C C9B8. ">340 O ?>A<>B@5; =0 =53>, 8 @0A:8=C2 @C:8, A:070;: "C 40209!" @8 MB>< O =5>6840==> ?>=O;, GB> A?;N. ">340 ;52 =0 ?>;?CB8 A<5=8; 3=52 =0 4@C65A:CN 83@82>ABL. >340 >= H;5?=C;AO =0 <5=O, O 53> >1E20B8;, 8 <K ?>:0B8;8AL ?> 75<;5, ?KB0OAL ?>1>@>BL 4@C3 4@C30. / ?>F5;>20; 53>, 0 >= <5=O ;87=C;. =5 =5>1KG09=> =@028;>AL, GB> =0E>4OAL 2 >A>7=0==>< A=5, O 83@0N A> ;L2><. ">340 >= >:070;AO A25@EC 8 ?@52@0B8;AO 2 :@0A82CN >1=065==CN =53@8BO=:C, A 1>;LH8<8 A>A:0<8 =0 3@C4OE. / AB0; A =59 7083@K20BL 8 ?@8H5; 2 2>71C645=85, => C <5=O 1K;> B0:>5 GC2AB2>, GB> 206=55 A59G0A 25@=CBLAO =0 25@H8=C 3>@K. >MB><C O A:070; 59: "0209 25@=5<AO."  =0 >1@0B=>< ?CB8 O ?@>A=C;AO. (."., 8=45=C>;4, LN-65@A8) / 1>O;AO A<5@B8, => 871028;AO >B MB>9 1>O7=8 A ?><>ILN >A>7=0==>3> A=>2845=8O. 0E>4OAL 2 >1AB0=>2:5, =0?><8=0NI59 04, O ?>=O;, GB> MB>3> =5 <>65B 1KBL =0 A0<>< 45;5, ?>B><C GB> O A59G0A A?;N 2 A2>59 ?>AB5;8.  MB>B <><5=B <5=O A7048 C40@8;8 =>6><. 'C2AB2CO 1>;L, O @5H8; ?>A<>B@5BL, =0 GB> ?>E>60 A<5@BL. / >ICB8; A51O 2 :0B0B>=8G5A:>< A>AB>O=88 8 ?>65;0;, GB>1K <>O A=>284=0O "4CH0" >AB028;0 A=>284=>5 "B5;>". K;> AB@0==> 2845BL A2>5 A=>284=>5 "B5;>" A> AB>@>=K. 5=O >E20B8;> GC2AB2> 2A5>1J5<;NI53> <8@0 8 A?>:>9AB28O. / ?>4C<0;, GB> 5A;8 A<5@BL 459AB28B5;L=> B0:>20, MB> =5 B0: C6 8 ?;>E>. ! MB>3> 4=O O A>25@H5==> 871028;AO >B 2AO:>3> AB@0E0 ?5@54 A<5@BLN, 8 B5?5@L >AB0NAL A?>:>9=K< 4065 2 A8BC0F8OE, >?0A=KE 4;O 687=8. (.., >45@E8;;, $;>@840) 064K9, :>3> 15A?>:>OB :>H<0@K, <>65B 872;5GL ?>;L7C 87 >A>7=0==>AB8 :0: A@54AB20 >B BO65;KE A=>2. '8B0B5;8, C :>B>@KE :>H<0@K 1K20NB G0AB>, A<>3CB BCB 65 2>?;>B8BL =0H8 A>25BK =0 ?@0:B8:5. @C38< 65 1C45B ?>;57=> 87CG8BL MB8 <0B5@80;K, GB>1K 8A?>;L7>20BL ?@8 A;CG05.  ;8B5@0BC@5 ?> A=>2845=8O< =01;N405BAO =5A:>;L:> ?>4E>4>2 ?@8 >1@0I5=88 A =5?@8OB=K<8 A=0<8. A5 >=8 8A?>;L7CNB A>AB>O=85 >A>7=0==>AB8 2> A=5, :>B>@0O 405B B25@4CN C25@5==>ABL 2 E0@0:B5@5 ?@>8AE>4OI53>, 0 B0:65 2 B><, GB> 70:>=K 1>4@AB2CNI53> <8@0 : ?@>8AE>4OI5<C =5 ?@8<5=8<K. 4=0 87 ?5@2KE B5E=8:, ?>72>;ONI8E ?@5>4>;5BL :>H<0@K, ?@54;>65=0 8;B>=>< !BN0@B>< 2 53> @01>B5 ""5>@88 A=0 2 0;095"12 8 ?@8?8AK205BAO 8< <0;09789A:><C =0@>4C A5=>8. 0B@8F8O 0@D8;4 >1=0@>4>20;0 8458 !BN0@B0 2 A2>59 24>E=>25==>9 @01>B5 ""2>@G5A:>5 A=>2845=85"13. ;02=K9 ?@8=F8? B5E=8:8 A5=>8 A>AB>8B 2 B><, GB>1K A@078BLAO A 2@03>< 8 ?>1548BL 53>. -B> >7=0G05B, GB> 2AB@5B82 2> A=5 =54@C65;N1=>5 ACI5AB2>, 2K 4>;6=K 0:B82=> 0B0:>20BL 8 ?>4G8=8BL 53> A515. @8 =5>1E>48<>AB8 A5=>8 A>25BCNB @07@CH8BL 53> >1>;>G:C 8, B0:8< >1@07><, >A2>1>48BL ?>;>68B5;L=CN M=5@38N. >4G8=82 ACI5AB2>, 2K 4>;6=K 70AB028BL 53> ?@5?>4=5AB8 20< :0:>9-=81C4L F5==K9 40@ -- GB>-=81C4L B0:>5, GB> 2K A<>3;8 1K 8A?>;L7>20BL 2 1>4@AB2CNI59 687=8. @C3>9 A>25B A>AB>8B 2 B><, GB>1K >4>;5BL C3@>60NI55 ACI5AB2> A ?><>ILN 4@C65;N1=> =0AB@>5==KE ?><>I=8:>2. N48 A>>1I0NB > ?>;>68B5;L=KE, 24>E=>2;ONI8E @57C;LB0B0E ?>4E>40 "A@078BLAO 8 ?>1548BL". 4=0:>, ?> 70<5G0=8N >;O ">;8, =0?045=85 =0 =54@C65;N1=KE ACI5AB2 -- =5 A0<K9 ?@>4C:B82=K9 A?>A>1 >1@0I5=8O A =8<8. @8G8=0 MB>3> 45B0;L=> >1AC6405BAO 2 3;025 11, => ACBL 55 2 B><, GB> 2@06451=K5 ACI5AB20 <>3CB 1KBL >;8F5B2>@5=85< =5:>B>@KE 0A?5:B>2 =0H59 ;8G=>AB8, :>B>@K5 <K =5 E>B8< 70<5G0BL. KB0OAL C=8GB>68BL A8<2>;8G5A:>5 ?>O2;5=85 MB8E ?5@A>=0659 2 A=>2845=88, <K A8<2>;8G5A:8 >B25@305< 8 ?KB05<AO @07@CH8BL G0ABL A0<8E A51O. ! A5=>8 A2O70=0 5I5 >4=0 F5==0O 845O, :0A0NI0OAO =>G=KE :>H<0@>2. "8?8G=K< 4;O :>H<0@=KE A=>2 O2;O5BAO ?045=85. !8AB5<0 A5=>8 ?@54;0305B ?@8 MB>< =5 ?@>AK?0BLAO, =>, @0AA;0182H8AL, ?@>4>;68BL ?045=85 8 <O3:> ?@875<;8BLAO. @54AB02LB5, GB> 2K A59G0A ?@875<;8B5AL 2 :@0A82>< 8=B5@5A=>< <5AB5, 345 <>6=> ?@8>1@5AB8 :0:>9-=81C4L ?>;57=K9 >?KB.  :0G5AB25 A;54CNI53> H030 ?@54;0305BAO ?@8 ?045=88 ?>?KB0BLAO ?>;5B5BL BC40, 345 20< 1C45B 8=B5@5A=>. "0:8< >1@07><, >B@8F0B5;L=K5 >ICI5=8O 2K <>65B5 ?@52@0B8BL 2 ?>;>68B5;L=K5. ">;8, :>B>@K9 8AA;54>20; @07;8G=K5 A?>A>1K >1@0I5=8O A 2@06451=K<8 ACI5AB20<8 2 A=>2845=88, 70:;NG8;, GB> ?@8<8@8B5;L=K9 ?>4E>4 O2;O5BAO =081>;55 ?@85<;5<K< 4;O A=>284OI53>14. 3> <5B>4 ?@8<8@5=8O >A=>20= =0 B><, GB>1K 702O70BL 480;>3 A ACI5AB20<8 2 A=>2845=88 (A<. C?@06=5=85 =865). = 3>2>@8B, GB> ?@8 ?>?KB:5 G5;>25:0 703>2>@8BL A 2@06451=K<8 ?5@A>=060<8, B5 70G0ABCN ?@52@0I0NBAO 87 "ACI5AB2 =87H53> ?>@O4:0 2 2KAH85 ACI5AB20", B> 5ABL 87 682>B=KE 8 <8D8G5A:8E ACI5AB2 2 ;N459, 8 GB> MB8 B@0=AD>@<0F88 "?>72>;ONB AC1J5:BC <3=>25==> >A>7=0BL A<KA; A=>2845=8O". >;55 B>3>, 4@C65;N1=>5 >B=>H5=85, :0: ?@028;>, ?@82>48B : B0:>9 65 @50:F88 87=0G0;L=> 2@06451=KE ACI5AB2. >B, =0?@8<5@, A>= A0<>3> ">;8: >340 =0 <5=O =0?0; B83@, O ?>=O;, GB> A?;N, => B5< =5 <5=55 70E>B5; C1560BL. ">340 O A=>20 27O; A51O 2 @C:8, =01@0;AO <C65AB20 8 A?@>A8;: "B> BK?" "83@ >?5H8;, 8 BCB 65, ?@52@0B82H8AL 2 <>53> >BF0, >B25B8;: "/ B2>9 >B5F 8 A59G0A A:06C, GB> B515 =04> 45;0BL!"  >B;8G85 >B A2>8E ?@54K4CI8E A=>2, O =5 AB0; 53> 18BL, 0 ?>AB0@0;AO 702O70BL 480;>3. / ?@54C?@548;, GB> 5<C <5=O =5 ?@>25AB8 8 >B@078; 2A5 53> C3@>7K 8 >A:>@1;5=8O. 4=0:>, <=5 ?@8H;>AL ?@87=0BL A?@0254;82>ABL =5:>B>@KE 53> >128=5=89, 8 O @5H8; CG5ABL 8E 2 1C4CI5<.  MB> 2@5<O <>9 >B5F >1@5; 1>;55 A8<?0B8G=K9 >1;8:, 8 <K ?><8@8;8AL. / A?@>A8;, <>65B ;8 >= <=5 ?><>GL, 8 >= >B25B8;, GB> 2K1@0==K9 <=>N ?CBL 548=AB25==> 25@=K9. >A;5 MB>3> >= :0: 1K @0AB2>@8;AO 2 <>5< B5;5 8 >AB028; <5=O >4=>3>15. 7 MB>3> ?@8<5@0 284=>, GB> 4;O E>@>H53> 480;>30 20< A;54C5B @0AA<0B@820BL ACI5AB2> 2> A=5 :0: @02=>5 A515. 7 A;54CNI8E 2>?@>A>2 <>6=> A>AB028BL ?;>4>B2>@=K5 ;8=88 480;>30: "B> BK?" "B> O?" ">G5<C BK 745AL?" ">G5<C BK B0: ?>ABC?05HL?" "'B> BK E>G5HL <=5 A:070BL?" ">G5<C 2 MB>< A=5 ?@>8AE>48B B>-B> 8 B>-B>?" "'B> BK 4C<05HL 8;8 GC2AB2C5HL =0AG5B B>3>-B> 8 B>3>-B>?" "'53> BK >B <5=O E>G5HL? 'B> BK E>G5HL, GB>1K O A45;0;?" "B25BK =0 :0:85 2>?@>AK BK E>B5; 1K >B <5=O CA;KH0BL?" "'B> O 4>;65= 7=0BL 2 ?5@2CN >G5@54L?" ">65HL ;8 BK <=5 ?><>GL?" "'5< O <>3C 1KBL ?>;575=?" # : ! !  ! !/ 1. @>2548B5 2>>1@0605<K5 480;>38 2 A>AB>O=88 1>4@AB2>20=8O >AB0@09B5AL 2A?><=8BL =5402=89 A>=, 2 :>B>@>< 2K AB>;:=C;8AL A :0:8<-=81C4L =5?@8OB=K< ?5@A>=065<. 87C0;878@CO 53> >1@07, ?@54AB02LB5 A515, 1C4B> 2K A =8< @073>20@8205B5. 073>2>@ =0G=8B5 A 2>?@>A>2. >?@>A <>65B5 2K1@0BL 87 ?@54;>65==>3> A?8A:0 8;8 ?@84C<0BL 1>;55 ?>4E>4OI89. 0?8H8B5 A2>8 2>?@>AK 8 ?@81;878B5;L=K5 >B25BK. >AB0@09B5AL, GB>1K 20H @073>2>@ =5 ?@5@K20;8 :@8B8G5A:85 <KA;8, B8?0: "-B> 3;C?>," 8;8 "54L O MB> ?@84C<0;", 8;8 "-B> =5?@0240." !B0@09B5AL =0;048BL 2708<>>B=>H5=8O. =0;878@>20BL 1C45B5 ?>B><. >GC2AB2>202 CAB0;>ABL 8;8 4>AB83=C2 :0:>3>-;81> ?>;>68B5;L=>3> @57C;LB0B0, ?@5:@0I09B5 @073>2>@. I5 @07 ?@>0=0;878@C9B5 15A54C, ?>AB0@02H8AL ?>=OBL, GB> 2K 45;0;8 ?@028;L=> 8 GB> 20< =04> A45;0BL ?>-4@C3><C 2 A;54CNI89 @07. A;8 8B>38 20A C4>2;5B2>@8;8, ?>2B>@8B5 MB> C?@06=5=85 2 4@C3>< A=>2845=88. 2. !D>@<C;8@C9B5 A2>5 =0<5@5=85 >AB02LB5 ?5@54 A>1>9 F5;L: ?@8 2AB@5G5 2> A=5 A 15A?>:>OI8< 20A ACI5AB2><, 2>9B8 2 >A>7=0==>5 A>AB>O=85 8 702O70BL A =8< @073>2>@. 3. !B0@09B5AL @073>2>@8BL ACI5AB20, 2K7K20NI85 =0?@O65==>ABL AB@5B82 ACI5AB2>, 2K7K20NI55 C 20A =0?@O65==>ABL, ?@>25@LB5, A?8B5 2K 8;8 =5B. A;8 >:065BAO, GB> 2K A?8B5, ?@>4>;609B5 2 A;54CNI5< ?>@O4:5. AB0=LB5 : ACI5AB2C ;8F>< 8 =0G=8B5 480;>3 A ?@54;>65==KE 2KH5 2>?@>A>2. KA;CH09B5 53> >B25BK 8 ?>AB0@09B5AL 2=8:=CBL 2 53> ?@>1;5<K. >A<>B@8B5, <>65B5 ;8 2K ?@89B8 : A>3;0A8N 8;8 AB0BL 4@C7LO<8. @>4>;609B5 480;>3, ?>:0 =5 ?@845B5 : :0:><C-=81C4L ?>;>68B5;L=><C 8B>3C. >A;5 MB>3> =5 701C4LB5 ?@>A=CBLAO, ?>:0 2K OA=> ?><=8B5 A>45@60=85 @073>2>@0, 8 70?8A0BL 53>. 4. @>0=0;878@C9B5 480;>3 !?@>A8B5 A51O, 4>AB83;8 ;8 2K, G53> E>B5;8. A;8 GC2AB2C5B5, GB> =5B, ?>4C<09B5 > B><, :0: A45;0BL MB> 2 A;54CNI89 @07. 'B>1K >1;53G8BL A2>N 7040GC 8 4>AB83=CBL ;CGH8E @57C;LB0B>2, ?>B@5=8@C9B5AL =0 MB0?5 1. (08<AB2>20=> 87 0?;0=-#8;LO<A16 8 ">;817)  >B;8G85 >B ?>;>68B5;L=KE @57C;LB0B>2, 4>AB8305<KE 2 <8@=>< 480;>35, ?>?KB:8 0B0:>20BL ACI5AB2 2 A=>2845=88 25@10;L=> ;81> D878G5A:8 <>3CB ?@52@0B8BL 8E, ?> A2845B5;LAB2C ">;8, A:065<, 87 <0B5@8 2 254L<C, 0 70B5< 2 725@O. !>3;0A8B5AL, GB> ACI5AB20 2 =0H8E A=0E ?@8=5ACB 1>;LH5 ?>;L7K, 1C4CG8 4@C65A:8 =0AB@>5==K<8 ;N4L<8, 0 =5 7018BK<8 682>B=K<8, ?>MB><C 2 1>;LH8=AB25 A;CG052 03@5AA82=K9 ?>4E>4 =5 ;CGH89 2K1>@. / 3>2>@N 2 1>;LH8=AB25, ?>B><C GB> 1K20NB A;CG08, :>340 =5 @5:><5=4C5BAO 45@60BLAO >B:@KB> A =0?040NI8< =0 20A ACI5AB2><. "0: 1K205B, =0?@8<5@, :>340 A>= 2 B>G=>AB8 2>A?@>872>48B A>1KB8O @50;L=>9 687=8, 2 :>B>@KE 2K ?5@568;8 C=865=85, -- A:065<, @071>9=>5 =0?045=85 8;8 8<52H55 <5AB> =0A8;85 2 45BAB25.  MB8E A;CG0OE 1>;55 MDD5:B82=K< 1C45B ?>4E>4 A5=>8, :>B>@K9 A>25BC5B >4>;5BL 8 C=8GB>68BL A2>53> 2@030. 4=0:>, 8AA;54>20=8O ">;8 ?>:070;8, GB> 2> <=>38E A;CG0OE =0?045=85 =0 ACI5AB2 2 A=>2845=88 2K7K205B 15A?>:>9AB2> 8 >ICI5=85 28=K 8 ?>@>6405B A;54CNI55 ?>:>;5=85 "<AB8B5;59". >MB><C O 1K A>25B>20; E>@>H> ?>4C<0BL, ?@5645 G5< 2K1@0BL MB>B ?>4E>4.  MB8< @5:><5=40F8O< O E>B5; 1K 4>1028BL =5A:>;L:> A>1AB25==KE A>>1@065=89. 4=> :0A05BAO ?>4E>40 "A@078BLAO 8 ?>1548BL". %>BO O 2 F5;>< ?@>B82 B>3>, GB>1K "?>15640BL" :>3>-B> 2> A=5, CAB0=>2:0 =0 ?@>B82>459AB285 ;N1>9 >?0A=>AB8 =0E>48BAO 2 ?>;=>< A>3;0A88 A <>59 :>=F5?F859 :>=AB@C:B82=>3> A=>2845=8O. ><=8B5, GB> 2> A=5 20< =8GB> =5 <>65B =02@548BL 8 ?>4C<09B5, AB>8B ;8 2> A=5 >B G53>-B> C:;>=OBLAO. @8<5@ 2AB@5G8 A >?0A=>ABLN 2> A=5 ?@82>48B 0B@8F8O 0@D8;4: / =0E>48;0AL 2 <5B@>, =0?><8=0NI5< ;>=4>=A:>5. !BC?82 =0 MA:0;0B>@, O 70<5B8;0, GB> ?5@2K5 B@8 8;8 G5BK@5 ABC?5=L:8 =5 42830NBAO 8 @5H8;0 84B8 ?5H:><. >A;5 B>3> :0: O ?@>H;0 ?5@2K5 =5A:>;L:> ABC?5=5:, MA:0;0B>@ 70@01>B0;. / ?>A<>B@5;0 225@E 8 C2845;0 2 :>=F5 53> 65;BK9 <0H8==K9 <5E0=87<. / ?>=O;0, GB> 5A;8 >AB0=CAL =0 MA:0;0B>@5, MB0 <0H8=0 <5=O ?5@5<5;5B.  C60A5 O =0G0;0 ?@>AK?0BLAO, => A:070;0 A515: "5B, O 4>;6=0 84B8 2?5@54. / 4>;6=0 A =8< 2AB@5B8BLAO. / =5 4>;6=0 ?@>AK?0BLAO!" 0H8=0 ?@81;860;0AL. >5 A5@4F5 70:>;>B8;>AL, 0 ;04>=8 ?>:@K;8AL 8A?0@8=>9. / A:070;0: "-B> 2@54=> 4;O B2>53> A5@4F0," -- => ?@>4>;68;0 42865=85 8 :0:8<-B> >1@07>< <8=>20;0 <5E0=87<, :0: 1C4B> =8G53> 8 =5 1K;>18.  4@C3>< A;CG05 65=I8=5 A=8;>AL, GB> >=0 1>8BAO ?5@59B8 70?@C65==CN <0H8=0<8 C;8FC.  1>4@AB2CNI5< A>AB>O=88 >=0 2A5340 8A?KBK20;0 AB@0E ?5@54 4286CI8<AO B@0=A?>@B><, ?>MB><C, >A>7=02, GB> A?8B, @5H8;0 ?>1>@>BL MB>B AB@0E, 8 2AB0;0 =0 ?CB8 ?@81;860NI53>AO 3@C7>2>3> DC@3>=0. > 55 A;>20<, >=0 ?>GC2AB2>20;0, :0: 3@C7>28: ?@>E>48B A:2>7L =55, 8 >=0 2 MD8@=>9 D>@<5, A GC2AB2>< C<8;5=8O, 2>7=>A8BAO : =515A0<. 4=0:>, ?>4E>4 "1C4L, GB> 1C45B" =5 2A5340 ;CGH89, :>340 45;> :0A05BAO ACI5AB2 2 A=>2845=88. > A2845B5;LAB2C ">;8, "15770I8B=>5 ?>2545=85 ?>GB8 2A5340 ?@82>48B : =5?@8OB=K< >ICI5=8O< AB@0E0 8 157=0456=>AB8"19. @06451=K5 ACI5AB20 1C4CB AB@5<8BLAO C25;8G8BL A2>8 @07<5@K 8 <>IL ?> >B=>H5=8N : A=>284OI5<C. 5@>OB=>, ?@8G8=0 MB>3> :@>5BAO 2 B><, GB> ACI5AB20 2> A=5 G0AB> O2;ONBAO ?@>5:F8O<8 =5:>B>@KE AB>@>= =0H59 ;8G=>AB8. #ABC?0O 8E =0?>@C, <K, 2>7<>6=>, ?>72>;O5< =0H8< >B@8F0B5;L=K< M=5@38O< 27OBL 25@E =04 ?>;>68B5;L=K<8 :0G5AB20<8.  11 3;025 MB0 <KA;L >1AC6405BAO 1>;55 ?>4@>1=> 8 ?@54;0305BAO 5I5 >48= <5B>4 C<8@>B2>@5=8O 2@06451=> =0AB@>5==KE ACI5AB2: >B:@KBLAO 8< =02AB@5GC, @0AA<0B@820O 8E :0: G0ABL A51O A0<>3>. -B>B <5B>4 2>>1I5 =5 B@51C5B =8:0:8E A;>2, 8, B5< =5 <5=55, ?@82>48B : ?>@078B5;L=K< @57C;LB0B0<. &  !#' ( +% ! 865 ?@82>4OBAO =081>;55 G0AB> 2AB@5G0NI85AO B5<K :>H<0@=KE A=>2845=89, 8 <5B>4K B@0=AD>@<8@>20=8O B0:8E A=>2, ?>72>;ONI85 872;5GL 87 =8E ?>;L7C. >AB02LB5 ?5@54 A>1>9 F5;L 4>AB83=CBL >A>7=0==>AB8 8 ?@5>4>;5BL A2>9 AB@0E 2> 2@5<O A;54CNI53> :>H<0@0. A;8 AN65B :>H<0@0 2 >1I8E G5@B0E A>2?0405B A >4=8< 87 =865?@82545==KE, B> ?>?@>1C9B5 25AB8 A51O 2 A>>B25BAB288 A 40205<K<8 @5:><5=40F8O<8. " 1: !  !#." 50:F8O: @5:@0B8B5 C1530BL. >25@=8B5AL ;8F>< : ?@5A;54>20B5;N. #65 >4=> MB> <>65B 70AB028BL 53> 8AG57=CBL 8;8 ?>B5@OBL A2>9 C3@>60NI89 >1;8:. A;8 MB>3> =5 ?@>87>H;>, =0G=8B5 A =8< <8@=K9 480;>3. " 2:  ! ." 50:F8O: 5 AB>9B5 >1@5G5==>, => 8 =5 1538B5. @>45<>=AB@8@C9B5 A2>N 3>B>2=>ABL 70I8B8BL A51O. >?KB09B5AL 2>2;5GL =0?040NI53> 2 <8@=K9 480;>3. @8 MB>< A0<8 =0AB@>9B5AL :0: <>6=> 4>1@>65;0B5;L=55, @0A?@>AB@0=OO A2>5 =0AB@>5=85 =0 2@06451=>5 ACI5AB2> (A<. 3;02C 11). " 3: + " 50:F8O: 0AA;01LB5AL 8 409B5 A515 A?>:>9=> ?@875<;8BLAO. 'B> 2K C<@5B5, C40@82H8AL > 75<;N -- MB> 2A5 101CH:8=K A:07:8, =8G53> ?>4>1=>3> =5 ?@>87>945B. >6=> B0:65 ?@52@0B8BL ?045=85 2 ?>;5B. " 4:  ' 50:F8O: A;8 2K GC2AB2C5B5, 1C4B> GB>-B> >3@0=8G8205B 20H8 42865=8O, 8;8 20A A:>2K205B ?0@0;8G, @0AA;01LB5AL. 5 ?0=8:C9B5, => A?>:>9=> =01;N409B5 70 >1@070<8, ?@>E>4OI8<8 ?5@54 20H8< 27>@><, 8 70 B5<, GB> B2>@8BAO A 20H8< B5;><. >?KB09B5AL 45;0BL MB> A 8=B5@5A>< 8 ;N1>?KBAB2><. @540 20< =8GB> =5 ?@8G8=8B. " 5: +  "+  -#  +!"#. 50:F8O: >-?5@2KE, A>2A5< =5 >1O70B5;L=> ?@>4>;60BL 45;0BL B>, GB> 2K 45;05B5. K ?@>AB> <>65B5 ?>:8=CBL 0C48B>@8N 8;8 ;5:F8>==K9 70;. 4=0:>, B0:85 A8BC0F88 <>6=> 8A?>;L7>20BL 4;O C:@5?;5=8O 20H59 C25@5==>AB8 2 A>1AB25==KE A8;0E. ;O MB>3> 2K 4>;6=K B2>@G5A:8 ?>4>9B8 : >B25B0< =0 7040205<K5 20< 2>?@>AK 8;8 A?>=B0==> ?@>87=5AB8 @5GL =0 ;N1CN =@02OICNAO 20< B5<C. '5B:> :>=B@>;8@C9B5 A2>8 459AB28O. @>A=5B5AL, A?@>A8B5 A51O, 1K;8 ;8 2K =0 A0<>< 45;5 3>B>2K : ?>4>1=K< A>1KB8O<. " 6: +    '#"!,  ./% 50:F8O: >3> 2K AB5A=O5B5AL 2> A=5? >4C<09B5 >1 MB>< 8 ?>A<59B5AL. 5:>B>@K5, >ICB82 A51O 3>;K< 2> A=5, ?@8E>4OB 2 M@>B8G5A:>5 2>71C645=85. CABL :B>-=81C4L 5I5 2 20H5< A=5 A=8<5B 2 A51O >4564C. ><=8B5, GB> 1;03>?@8AB>9=>ABL C<5AB=0 2 >1I5AB25 4@C38E ;N459, 0 A>= -- 20H5 AC3C1> ;8G=>5 ?5@56820=85. /'+ ( + @>A=C2H8AL >B :>H<0@0, O @5H8; A=>20 ?>3@C78BLAO 2 B>B 65 A>=, =0G8=0O A B>3> <5AB0, :>340 >= =0G0; ?>@B8BLAO. !45;02 MB>, O ?@52@0B8; 53> 2 ?@8OB=>5 A=>2845=85 A E>@>H8< :>=F><. (6.., 8@:;5=4, 0H8=3B>=) B 4@C30 O ?>;CG8; A>25B ?@>AB> ">AB020BLAO 2> A=5" -- B>340 53> AN65B <>65B 87<5=8BLAO.  B> 2@5<O <=5 G0AB> A=8;8AL :>H<0@K, :>B>@K5 >:0=G820;8AL B5<, GB> O ?@>AK?0;AO, 7>2O =0 ?><>IL, 8 >B3>;>A:8 MB>3> 157>BG5B=>3> AB@0E0 >B@02;O;8 <=5 ?>B>< 25AL 45=L. "5?5@L :064K9 @07 ?5@54 A=>< O AB0; 2=CH0BL A515, GB> >AB0=CAL 2> A=5 8 2AB@5GCAL A >?0A=>ABLN, :0:>9 1K >=0 =8 1K;0. 4=064K O C2845; B0: =07K205<K9 ";8DB>2K9" A>=. / 70AB@O; 2 ;8DB5, 8 =5 <>3 =8 ?>4=OBLAO 225@E, =8 A?CAB8BLAO 2=87, =8 2K1@0BLAO =0@C6C.  :>=F5 :>=F>2 O 2K1@0;AO =0 :@KHC :018=K, => 2 MB>B <><5=B ;8DB AB0; AB@5<8B5;L=> ?>4=8<0BLAO, B0:, GB> O =5<8=C5<> @0718;AO 1K > ?>B>;>: ;8DB>2>9 H0EBK. / =5 AB0; 720BL =0 ?><>IL, 0 AB0; ?@>AB> =01;N40BL 8, A>7=020O, GB> 2A5 MB> A>=, @5H8; >AB0BLAO =0 :@KH5 :018=K. "C, :0: BK =0 MB> >B@5038@C5HL?" -- ;8DB >AB0=>28;AO C A0<>3> ?>B>;:0. 8G53> AB@0H=>3> =5 A;CG8;>AL. >;55 B>3>, A>= B0: 8 >AB0;AO ?>4 <>8< :>=B@>;5<. ! B5E ?>@ =02O7G82K9 ";8DB>2K9" AN65B ?5@5AB0; <5=O 15A?>:>8BL. (.#., 8=:>;L=, 51@0A:0) 0G8=0O A B@5E ;5B, 42064K 2 <5AOF <=5 A=8;8AL :>H<0@K, 345 <5=O 70E;5ABK20;8 2>;=K ?@8;820; 45B0;8 AN65B0 <>3;8 @07;8G0BLAO, => >1I8< 1K;> >ICI5=85 C60A0 8 157KAE>4=>AB8. > >4=064K ... O >1=0@C68;0, GB> =0E>6CAL 2 >A>7=0==>< A=>2845=88, 8 <5=O =0:@K205B 1>;LH0O 2>;=0.  O A45;0;0 MB>! ! 15H5=> 1LNI8<AO A5@4F5< O ?>?;K;0 2 1CHCNI55 <>@5, =0?><8=0O A515, GB> MB> 2A53> ;8HL A>=. >B>< O AB0;0 B>=CBL.  :@8B8G5A:89 <><5=B O ?>GC2AB2>20;0, :0: <>8 ;53:85 70;8205B 2>40, >4=0:>, ?5@5A8;82 A51O, AB0;0 A C4>2>;LAB285< 1C;BKE0BLAO 2 <>3CG8E ?>B>:0E 8 2>;=0E ... @>254O B0: =5A:>;L:> >G5=L ?@8OB=KE <8=CB, O 2K;57;0 =0 15@53.  4@C3>9 @07 <5=O =0:@K;0 2>;=0, 8 O A C4>2>;LAB285< ?>1K;0 ?>4 2>4>9. ! B5E ?>@ :>H<0@>2, A2O70==KE A ?@8;82=K<8 2>;=0<8, C <5=O 1>;LH5 =5 1K;>. (.., !0=-$@0=F8A:>, 0;8D>@=8O) 5C4828B5;L=>, GB> 8A?KBK20O C60A ?5@54 =02O7G82K< :>H<0@>< 8 AB0@0OAL 871560BL 53>, <K B5< A0<K< 45;05< 2A5, GB>1K >= 25@=C;AO. "5< =5 <5=55, A0<K5 AB@0H=K5 GC48I0 ?5@5AB0NB =0A ?C30BL, 5A;8 : =8< ?@8A<>B@5BLAO. 5E0=87< =02O7G82KE :>H<0@>2 ?@>OA=ONB :><<5=B0@88 !5=-5=8 : 53> F8B8@>20==><C 2KH5 2845=8N >682H8E A:C;L?BC@. / =5 7=0N, >B:C40 27O;AO MB>B A>=. 5@2>5 2@5<O 53> 2K7K20;0, 25@>OB=>, :0:0O-B> ?0B>;>38G5A:0O ?@8G8=0. > ?>B><, ?>2B>@82H8AL =5A:>;L:> @07 2 B5G5=85 H5AB8 =545;L, >= AB0; ?@5A;54>20BL <5=O 8A:;NG8B5;L=> 1;03>40@O ?@>872545==><C =0 <5=O 2?5G0B;5=8N 8 <>5<C 8=AB8=:B82=><C AB@0EC 2AB@5B8BLAO A =8< 2=>2L. A;8 2> A=5 <=5 A;CG0;>AL >:070BLAO 2 70:@KB>9 :><=0B5, C <5=O =5<54;5==> ?@>1C640;0AL ?0<OBL >1 MB>< :>H<0@5. / 1@>A0; 273;O4 =0 425@L, 8 548=AB25==>9 <KA;8, :>B>@>9 O B0: C?>@=> 871530;, >:07K20;>AL 4>AB0B>G=>, GB>1K <>8 <CG8B5;8 BCB 65 ?>O28;8AL 2 A2>5< ?@56=5< 284520. / 4C<0N, GB> :>H<0@K 2>72@0I0NBAO 2 A>>B25BAB288 A> A;54CNI8< AF5=0@85<: 2>-?5@2KE, G5;>25: ?@>AK?05BAO >B :>H<0@0 2 A>AB>O=88 8=B5=A82=>3> 15A?>:>9AB20; 5AB5AB25==>, >= =0455BAO, GB> MB> 1>;LH5 =5 ?>2B>@8BAO. > AB@5<;5=85 ;N1>9 F5=>9 871560BL A>1KB89, A2O70==KE A :>H<0@><, A?>A>1AB2C5B 8E 70?><8=0=8N. 0;55, :0:>5-B> A>1KB85 87 <8@0 1>4@AB2>20=8O, 0AA>F88@CNI55AO A =>G=K< 2845=85<, 2>7@>6405B 2> A=5 A8BC0F8N, 1;87:CN : B>9, GB> A>?CBAB2>20;0 :>H<0@C. !?OI89 G0I5 2A53> 15AA>7=0B5;L=> ?>=8<05B MBC 0=0;>38N 8 >68405B ?>2B>@5=8O B>3>, GB> 1K;> @0=LH5. "0:8< >1@07><, >6840=85 70AB02;O5B A>= A;54>20BL C65 8725AB=><C AF5=0@8N, :>B>@K9 A :064K< @07>< AB0=>28BAO 2A5 1>;55 >4=>B8?=K<. "0:0O B>G:0 7@5=8O ?>72>;O5B ?@54;>68BL ?@>AB>5 A@54AB2> >B =02O7G82KE :>H<0@>2: =04> ?@84C<0BL A515 =>2CN :>=F>2:C 4;O A=0, GB>1K >A;018BL >6840=85 =587156=>AB8 ?@>8AE>4OI8E 2 =5< A>1KB89. 5B5@0= A=>2845=8O !.0?;0=-#8;LO<A >?8AK205B B5E=8:C "?5@5?@>A<>B@0" :>=F>2:8 :>H<0@0. 5 <>6=> ?@0:B8:>20BL =0 ;N1>< A=5, :>=5F :>B>@>3> 20< =5 ?>=@028;AO, => >A>15==> ?>;57=>9 >=0 1C45B 2 A;CG05 =02O7G82KE :>H<0@>2, 2 :>B>@KE ?5@54 20<8 :064K9 @07 ?@>E>48B G5@540 >4=8E 8 B5E 65 =5?@8OB=KE A>1KB89. 5@5?@>A<>B@ A=0 =0G8=05BAO 2 1>4@AB2CNI5< A>AB>O=88. K >B18@05B5 A=K, :>B>@K5 E>B5;8 1K 2>A:@5A8BL, 8 70B5< ?@>4C<K205B5 0;LB5@=0B82=K5 A?>A>1K ?>2545=8O, A?>A>1=K5 =0?@028BL A>1KB8O 2 =8E 2 ?@54?>GB8B5;L=>5 20< @CA;>. K 2>A:@5H05B5 A>= 2 =>2>< 2845 2 A2>5< 2>>1@065=88 8 ?@>4>;605B5 MB>B ?@>F5AA 2> A=5, ?>:0 =5 C2848B5 @57C;LB0B>2 0;LB5@=0B82=>3> ?>2545=8O. 0?;0=-#8;LO<A ?@82>48B ?@8<5@ ?5@5?@>A<>B@0 A=0 87 A>1AB25==>3> >?KB0: "0E>4OAL 2 MB>< 4><5, O GC2AB2CN ?@8ACBAB285 G53>-B> 6CB:>3>, 3>B>2>3> : =0?045=8N. / >G5=L 1>NAL MB>3> 8 ?@>AK?0NAL." = @5H05B ?5@5A<>B@5BL A>= 8 2AB@5B8BLAO A B5<, GB> 53> =0?C30;>.  40==>< A;CG05 >= ?>3@C78;AO 2 A=>2845=85 2 A>>B25BAB288 A> 2A5<8 ?@028;0<8 B5E=8:8 ?5@5?@>A<>B@0, GB> ?@840;> >AB@>BC 53> >ICI5=8O<. 0 MB>B @07 O 70AB028; A51O 2>9B8 2 20==CN, 345 4>;65= 1K; =0E>48BLAO 8AB>G=8: <>53> AB@0E0. / B0: 1>O;AO, GB> ?>B>: >1@07>2 >AB0=>28;AO, => CA8;85< 2>;8 O 70AB028; A51O 2>9B8 2 20==CN, 3>B>2K9 :> 2A5<C. @8 MB>< O ?>4C<0;, GB> =5?;>E> 1K 27OBL <0G5B5 8 @07<0E820BL 8< 2>:@C3 A51O, 5A;8 :B>-B> =0?045B, => @5H8; =5 45;0BL MB>3>, 254L O E>B5; ?>1>@>BL A2>9 AB@0E, >AB020OAL 2 ;N1>9 A8BC0F88, :0:>9 1K >=0 =8 1K;0 ... / 3>B>2 1K; 70I8I0BL A51O, =5 65;0O =8:>3> C=8GB>60BL. ... :0702H8AL 2 20==>9, O C2845; B0< 3@><04=>5 A25BOI55AO ACI5AB2>. => =5 =0?0;> =0 <5=O, => ?@52@0B8;>AL 2 :0@;8:0, A 4;8==K<8 @C:0<8 8 >:@C3;>9 3>;>2>9, :0: C >157LO=K. K 2AB0;8 4@C3 ?@>B82 4@C30. / B5@?5;82> 640;. 8:0:8E 0B0: =5 ?>A;54>20;>. >9 AB@0E 8AG57, ?>B><C GB> O C2845; B>, GB> <=>3> ;5B, A A0<>3> <>53> 45BAB20, 1K;> 70 425@LN. -B> 1K;> B> 65 A0<>5, GB> 8 70 ;N1>9 425@LN, 2 ;N1>< 6CB:>< <5AB5 -- <>9 AB@0E 8 <>O =5A?>A>1=>ABL A =8< A?@028BLAO21. 5A:>;L:> ;5B =0704 O 8A?>;L7>20; 0=0;>38G=K9 ?>4E>4 4;O ;5G5=8O >4=>3> G5;>25:0, AB@0402H53> =02O7G82K<8 :>H<0@0<8. -B>B G5;>25: ?>72>=8; <=5 8 ?>?@>A8; ?><>I8. = 1>O;AO ;>68BLAO A?0BL, ?>B><C GB> <>3 A=>20 C2845BL "B>B C60A=K9 A>=".  MB>< A=5 >=, ?> 53> A;>20<, >:07K20;AO 2 :><=0B5 A> A42830NI8<8AO AB5=0<8, :>B>@K5 C3@>60;8 @074028BL 53>. = 2 >BG0O=88 ?KB0;AO >B:@KBL 425@L, :>B>@0O 2A5340 >:07K20;0AL =0 70<:5. / ?>?@>A8; 53> ?@54AB028BL A515, GB> >= A=>20 2> A=5, >A>7=020O =0 MB>B @07, GB> MB> A>=. 'B> 5I5 >= <>3 A45;0BL? >=0G0;C >= =5 <>3 4C<0BL =8 > G5<, :@><5 B>3>, GB> <>3;> A;CG8BLAO. >MB><C O A0< A<>45;8@>20; B>, GB> ?@>A8; 53> A45;0BL. / 2>>1@078;, 1C4B> O 2 B>< 65 A0<>< A=5, 8 =0 <5=O =042830NBAO AB5=K. 4=0:>, >1=0@C682, GB> 425@L 70?5@B0, O 4>3040;AO 70;57BL 2 :0@<0=, 345 =0H5; :;NG 8 A 53> ?><>ILN 2K1@0;AO =0@C6C. / @0AA:070; MB><C G5;>25:C > =0945==>< <=>N 2>>1@0605<>< 2KE>45 8 ?>?@>A8; ?>?@>1>20BL 5I5 @07. = A=>20 ?@54AB028; A51O 2 MB>< A=5. 0 MB>B @07 >= >1=0@C68;, GB> 2 :><=0B5 =5B ?>B>;:0, 8 2K;5B5; =0@C6C. / >1JOA=8; 5<C, GB> 5A;8 MB>B A>= 5I5 :>340-=81C4L 2>72@0B8BAO, >= 4>;65= >A>7=0BL, GB> 2848B A>=, 8 2A?><=8BL =0945==K9 8< 2KE>4. / ?@>A8; 53> ?>72>=8BL <=5, 5A;8 MB> A;CG8BAO, => >= B0: 8 =5 ?>72>=8;.  A>60;5=8N, =5;L7O A C25@5==>ABLN A:070BL, G5< 2A5 70:>=G8;>AL, => O 4C<0N, GB> MB>B A>= C =53> 1>;LH5 =5 ?>2B>@O;AO, ?>A:>;L:C, =094O 2KE>4 87 A8BC0F88, >= @0AA5O; A2>9 AB@0E ?5@54 =59. / 2A5340 3>2>@8;, GB> 2> A=5 <K 2848< B>, G53> 645<, A2O70=> ;8 MB> >6840=85 A> AB@0E>< 8;8 A =04564>9. / 25@N, GB> ?@54;>65==K9 <=>N ?>4E>4 <>65B AB0BL >A=>2>9 4;O CA?5H=>3> ;5G5=8O =02O7G82KE :>H<0@>2 8 :;8=8G5A:>3> 8AA;54>20=8O 8E 2 1C4CI5<.  ?>;L7C B>3>, GB> =02O7G82K5 :>H<0@K <>6=> ?@5>4>;5BL A ?><>ILN ?5@5?@>A<>B@0, A2845B5;LAB2CNB 40==K5 87 ;8B5@0BC@K ?> ?A8E>B5@0?88. 8@ 8 !8;L25@<0= CA?5H=> 2K;5G8;8 2 F5;>< 74>@>2>3> ?0F85=B0, AB@0402H53> =02O7G82K<8 :>H<0@0<8 =0 ?@>BO65=85 15 ;5B, ?@>254O ?OBL A50=A>2 @5;0:A0F88 A ?>A;54CNI8<8 A5<LN A50=A0<8 2>>1@0605<>3> ?5@5?@>A<>B@022. >A;5 B@5BL53> B0:>3> A50=A0, :>340 ?0F85=BC 25;5;8 3>2>@8BL A515: "-B> B>;L:> A>=," -- :>H<0@K AB0;8 A=8BLAO @565. >A;5 H5AB>3> A50=A0, =5A:>;L:8<8 =545;O<8 ?>765, >=8 8AG57;8 A>2A5<. 0@:A>< >?8A0= A;CG09, :>340 =02O7G82K9 :>H<0@ A G5BK@=04F0B8;5B=8< AB065< 8AG57 ?>A;5 B>3> :0: ?0F85=B B@864K >6828; 53> 2 A2>5< 1>4@AB2CNI5< 2>>1@065=88, 8 =0?8A0; B@8 AF5=0@8O A B@8C<D0;L=>9 @072O7:>923. 8H5 2K;5G8; =5A:>;L:> G5;>25: ?@>ABK< ?5@5?@>A<>B@>< :>H<0@0 8/8;8 ?5@5?@>A<>B@>< 53> A 87<5=5==>9 :>=F>2:>924. >48G=>5 =01;N45=85 ?OB8 ?0F85=B>2 2 ?>A;54=5< A;CG05 ?>:070;> ?>;=>5 87;5G5=85 >B :>H<0@0 C G5BK@5E 87 =8E, AC<52H8E 2>>1@078BL C40G=CN :>=F>2:C, 8 C;CGH5=85 A>AB>O=8O C ?OB>3>, :>B>@><C C40;>AL 2>>1@078BL ;8HL =59B@0;L=K9 8AE>4. 1KG=> ?5@5?@>A<>B@ ?@>872>48BAO 2 1>4@AB2CNI5< A>AB>O=88; >4=0:>, 0=0;>38G=CN B5E=8:C <>6=> 8A?>;L7>20BL 8 2> 2@5<O A0<>3> :>H<0@0, 5A;8 =0E>48BLAO 2 MB>B <><5=B 2 >A>7=0==>< A>AB>O=88. 5 =C6=> 2>>1@060BL, GB> <>65B A;CG8BLAO, 5A;8 2K ?>ABC?8B5 B0: 8;8 MB0:, 2 >A>7=0==>< A=>2845=88 2K <>65B5 =5?>A@54AB25==> 8A?KB0BL 0;LB5@=0B82=K9 A?>A>1 ?>2545=8O. ;03>40@O @50;L=>AB8 >ICI5=89 2> A=5, @57C;LB0BK 1C4CB 1>;55 2?5G0B;ONI8<8. I5 1>;55 MDD5:B82=0 ?@0:B8:0 ?5@5?@>A<>B@0 8 2> 2@5<O 1>4@AB2>20=8O, 8 2> A=5. =>340 1K205B 4>AB0B>G=> ?>C?@06=OBLAO B>;L:> 4=5<, 8 =5?@8OB=K9 A>= 1>;LH5 =5 ?>2B>@O5BAO. > 5A;8 MB> A;CG05BAO, =04> 1KBL 3>B>2K< : 8A?>;L7>20=8N >A>7=0==>3> A=>2845=8O. !;54CNI55 C?@06=5=85 2:;NG05B 2 A51O >15 B5E=8:8. # :   !"  /' (  1. A?><=8B5 8 70?8H8B5 A>45@60=85 A2>53> =02O7G82>3> :>H<0@0 @8 =5>4=>:@0B=>< ?>2B>@5=88 :0:>3>-B> :>H<0@=>3> A=>2845=8O ?>AB0@09B5AL >?8A0BL 53> =0 1C<035 2> 2A5E ?>4@>1=>ABOE. @>0=0;878@C9B5, 2 :0:8E <5AB0E 2K <>3;8 1K A2>8<8 459AB28O<8 87<5=8BL E>4 A>1KB89. 2. K15@8B5 <5AB> =0G0;0 ?5@5?@>A<>B@0 8 A?>A>1 459AB289 K15@8B5 :>=:@5B=K9 <><5=B 2 A=>2845=88, A :>B>@>3> 2K E>B5;8 1K 87<5=8BL A>1KB8O, 8 A?>A>1, :>B>@K< 2K E>B5;8 1K MB> A45;0BL. K15@8B5 B0:65 =081>;55 ?>4E>4OI89 <><5=B ?5@54 =5?@8OB=K<8 A>1KB8O<8 4;O 2E>645=8O 2 A=>2845=85. (A;8 A>= 4;8==K9, <>65B5 =0G0BL A <><5=B0, =5?>A@54AB25==> ?@54H5AB2CNI53> =5?@8OB=K< A>1KB8O<). 3. >;=>ABLN @0AA;01LB5AL 0948B5 2@5<O 8 <5AB>, 345 20A =8:B> 1K =5 B@52>68; 2 B5G5=85 45AOB8-4204F0B8 <8=CB. @8=O2 C4>1=>5 ?>;>65=85, 70:@>9B5 3;070 8 2K?>;=O9B5 ?@>3@5AA82=CN @5;0:A0F8N (AB@??.53). 4. @>A<>B@8B5 5I5 @07 A2>9 :>H<0@, AB@5<OAL C2845BL ?>;>68B5;L=CN @072O7:C 0G8=0O A <><5=B0 2E>645=8O, 2K1@0==>3> 20<8 =0 MB0?5 2, ?@54AB02LB5, GB> 2K A=>20 =0E>48B5AL 2> A=5. 87C0;878@C9B5 A>1KB8O, ?@>8AE>482H85 2 =5<, ?>:0 =5 4>945B5 4> B>3> <><5=B0, ?>A;5 :>B>@>3> 2K @5H8;8 ?>?@>1>20BL =>2K9 >1@07 459AB289. @54AB02LB5 A2>8 459AB28O, 0 70B5< ?@>4>;609B5 287C0;878@>20BL A>1KB8O A=0, ?>:0 =5 C2848B5, :0: 20H5 =>2>5 ?>2545=85 ?>2;8O;> =0 8E 8AE>4. 5. F5=8B5 8B>38 A2>59 45OB5;L=>AB8 >340 20H 2>>1@0605<K9 A>= 70:>=G8BAO, >B:@>9B5 3;070. 0?8H8B5, ?@>8AH54H55 2 =5<, :0: 1C4B> MB> 1K; =>@<0;L=K9 A>=. B<5BLB5, =0A:>;L:> 20A CAB@08205B 53> =>20O @072O7:0. A;8 >=0 20A =5 C4>2;5B2>@O5B, 8 2K ?>-?@56=5<C GC2AB2C5B5 48A:><D>@B, ?>?@>1C9B5 2K?>;=8BL C?@06=5=85 5I5 @07, ?><5=O2 >1@07 459AB289. #?@06=5=89 2 A>AB>O=88 1>4@AB2>20=8O 2 C4>2;5B2>@ONI5< 20A 8AE>45 <>65B >:070BLAO 4>AB0B>G=>, GB>1K :>H<0@ 1>;LH5 =5 ?>2B>@O;AO. 6. @8 ?>2B>@5=88 :>H<0@0 A;54C9B5 @07@01>B0==><C 20<8 ?;0=C A;8 MB>B A>= ?>A5B8B 20A A=>20, 45;09B5 B>, GB> 2K 2>>1@060;8 2> 2@5<O 1>4@AB2CNI53> ?5@5?@>A<>B@0. ><=8B5, GB> A>= =5 <>65B ?@8G8=8BL 20< 2@540, 8 157 :>;510=89 459AB2C9B5 2 A>>B25BAB288 A> A2>8< ?;0=><. "! ( + OB8- 8;8 H5AB8;5B=8< @515=:>< O =0CG8;AO C?@02;OBL A2>8<8 :>H<0@0<8. 4=064K, A?0A0OAL >B 48=>702@0, O 4>AB0; 10=:C H?8=0B0 8 AJ5; 55. B MB>3> O AB0; A8;L=K<, :0: >?8, 8 ">4>;5;" A2>53> 2@030. (.., >C=>:, 8@468=8O) -B> >A>7=0==>5 A=>2845=85 1K;> C <5=O 2 45AOBL ;5B. K 2<5AB5 A <;04H59 A5AB@>9 80=>9 =0E>48;8AL 2 2KA>:>9 :0<5==>9 10H=5, GC2AB2CO A51O 8A?C30==K<8 65@B20<8. 0A A2O70;0 254L<0. =0 A>18@0;0AL 70AC=CBL =0A 2 <5H>: 8 H2K@=CBL 2 >:=>, GB>1K <K CB>=C;8 2 ?;5A:02H59AO 40;5:> 2=87C 2>45. !5AB@0 1K;0 ?>GB8 2 8AB5@8:5. > =5>6840==> 2<5AB> AB@0E0 O ?>GC2AB2>20; >1;53G5=85 8 C482;5=85. "80=0!" -- >1@04>20;AO O -- "MB> 2A53> ;8HL A>=! >9 A>=! CA:09 >=0 1@>A05B =0A 2 >:=>, 254L O A<>3C A45;0BL 2A5, GB> <K 70E>B8<!" 54L<0 BCB 65 ?@52@0B8;0AL 2 45B0;L 8=B5@L5@0 8 1>;LH5 =5 ?C30;0 <5=O. >:0 <K A> A<5E>< ;5B5;8 2=87, <5H>: @0AB0O; 2 2>74CE5. "5?;0O 2>40 ;0A:0O 2K=5A;0 =0A =0 15@53, 8 <K, E8E8:0O, ?>1560;8 ?> B@02:5.  B5G5=85 =5A:>;L:8E 4=59 ?>A;5 MB>3> A=0 O >ICI0; :0:CN-B> 2=CB@5==NN A8;C, >B B>3>, GB> B5?5@L O <>3 :>=B@>;8@>20BL A2>9 AB@0E. (.%., !510AB0?>;, 0;8D>@=8O)  45BAB25 <=5 <=>3> @07 C4020;>AL :>=B@>;8@>20BL A2>8 A=K. 0G0;8AL <>8 >A>7=0==K5 A=>2845=8O, :>340 <=5 1K;> 452OBL 8;8 45AOBL ;5B. 4=064K =>GLN 2> A=5 70 <=>9 3=0;AO 7;>9 25;8:0=, 8 2 MB> 2@5<O O 24@C3 2A?><=8;, GB> @>48B5;8 3>2>@8;8 <=5, 1C4B> =8:0:8E <>=AB@>2 =0 A25B5 =5B.  B>B 65 <83 O >A>7=0;, GB> A?;N. / >AB0=>28;AO, ?>25@=C;AO : 25;8:0=C ;8F>< 8 ?>72>;8; 5<C 27OBL <5=O 2 @C:8. >=G8;>AL 2A5 E>@>H>, 8 O ?@>A=C;AO, GC2AB2CO A51O :><D>@B=> 8 C25@5==>.  ?>A;54CNI85 420 3>40 O CA>25@H5=AB2>20; A2>8 =02K:8 2 >A>7=0==>< A=>2845=88 =0AB>;L:>, GB> ?@8:;NG5=8O 2> 2@5<O A=0 AB0;8 4;O <5=O >4=8< 87 @072;5G5=89. =5 MB> =@028;>AL, ?>B><C GB> 2 >B:@KB>< <=>N <8@5 <>6=> 1K;> 2A5, 8 O 1K; 2 =5< 3;02=K9. ( .., ">@>=B>, 0=040) =>385 ;N48 >B:@K;8 4;O A51O >A>7=0==>5 A=>2845=85, ?@8 ?>?KB:5 871028BLAO >B A2>8E 45BA:8E :>H<0@>2, :0: 2 ?@82545==KE 2KH5 A;CG0OE. 5BO< :>H<0@K A=OBAO G0I5, G5< 27@>A;K<, =>, : AG0ABLN, 4;O =8E =5 ?@54AB02;O5B >A>1>9 B@C4=>AB8 2AB@5B8BLAO A> A2>8< AB@0E>< 2 >A>7=0==>< A=>2845=88.  A2>59 :=835 "AA;54>20=8O A=>2845=89", >?C1;8:>20==>9 2 1921 3>4C, M@8 @=>;L4-$>@AB5@ C?><8=0;0, GB> 59 C4020;>AL ?><>GL 45BO< 871028BLAO >B A2>8E :>H<0@>2 A ?><>ILN >A>7=0==>3> A=025. >4>1=K9 >?KB 5ABL 8 C <5=O. 4=064K, @073>20@820O ?> B5;5D>=C A> A259 ?;5<O==8F59, O ?>8=B5@5A>20;AO 55 A=0<8. !5<8;5B=OO 045;8=0 A 60@>< >?8A0;0 C60A=K9 A>=, 2 :>B>@>< >=0 ?;020;0, :0: >1KG=>, 2 A2>5< 10AA59=5, 345 55 AB@0H=> =0?C30;0 0:C;0. / ?>A>GC2AB2>20; 59 8 4>1028; ?>CG8B5;L=>: "> 254L BK 7=05HL, GB> =0 A0<>< 45;5 =8:0:8E 0:C; 2 >;>@04> =5B". ">=5G=>," -- >B25B8;0 >=0. "C, @07 BK 7=05HL, GB> =8:0:8E 0:C; B0<, 345 BK :C?05HLAO, =5B," -- ?@>4>;68; O -- "B> 7=0G8B, 5A;8 BK C2848HL 0:C;C 5I5 @07, MB> 1C45B A>=.  0:C;0 87 A=0 =5 A<>65B A45;0BL B515 =8G53> ?;>E>3>. =0 AB@0H=0 B>;L:> 5A;8 BK =5 7=05HL, GB> A?8HL. > 5A;8 BK ?>9<5HL, GB> A?8HL, B> A<>65HL 45;0BL 2A5, GB> 70E>G5HL -- <>65HL 4065 ?>4@C68BLAO A> A2>59 0:C;>9! >G5<C 1K B515 =5 ?>?@>1>20BL?" 045;8=0, ?>E>65, 708=B5@5A>20;0AL. '5@57 =545;N >=0 ?>72>=8;0. GB>1K A 3>@4>ABLN 70O28BL: ""K 7=05HL, GB> O 45;0;0? / :0B0;0AL C 0:C;K =0 A?8=5!" >:0 <K =5 7=05<, 2A5340 ;8 MB>B ?>4E>4 405B AB>;L 2?5G0B;ONI85 @57C;LB0BK, => 157CA;>2=>, MB> B5<0, AB>OI0O 8AA;54>20=8O. A;8 20H5<C @515=:C A=OBAO :>H<0@K, A?5@20 C1548B5AL, GB> >= 7=05B, GB> B0:>5 A>=, 0 ?>B>< @0AA:068B5 5<C >1 >A>7=0==>< A=>2845=88. 0 4>?>;=8B5;L=>9 8=D>@<0F859 > 45BA:8E :>H<0@0E 8 8E ;5G5=88 >1@0B8B5AL : >B;8G=>9 :=835 0B@8F88 0@D8;4 "!=K 20H8E 45B59"26. #65 >4=>3> B>3>, GB> >A>7=0==>5 A=>2845=85 <>65B A45;0BL =0H8E 45B59 AG0AB;8255, 4>AB0B>G=>, GB>1K 2A5 >1@07>20==K5 @>48B5;8 >1CG8;8 5<C A2>8E 45B59. ><8<> MB>3>, =5A><=5==K< 53> 4>AB>8=AB2>< O2;O5BAO GC2AB2> A0<>AB>OB5;L=>AB8 8 C25@5==>AB8 2 A515, :>B>@>5 >=> 405B 45BO<, -- :0: MB> 284=> 87 2KH5?@82545==KE ?@8<5@>2. >4C<09B5 B>;L:>, :0:>5 7=0G5=85 <>65B 8<5BL A>7=0=85 B>3>, GB> AB@0E 1>;LH5 =5 2;0AB5= =04 20<8, 8 GB> 2K A0< A515 E>7O8=.  11 !&/.) ! &!"!",   , 4>@>2L5 <>6=> >?@545;8BL :0: A>AB>O=85 040?B82=>3> @5038@>20=8O =0 B@51>20=8O 687=8. -B> >?@545;5=85 :0A05BAO :0: D878>;>388, B0: 8 ?A8E>;>388 G5;>25:0. 50:F88 =0 2=5H=85 2>7459AB28O 1C4CB 2K?>;=OBL 040?B82=CN DC=:F8N 2 B>< A;CG05, 5A;8 >=8 =5 =0@CH0NB F5;>AB=>AB8 ;8G=>AB8. A;8 2K ?@8=8<05B5 B01;5B:8, ?><>30NI85 20< 70A=CBL, => 2K7K20NI85 @0718B>5 A>AB>O=85 =0 A;54CNI89 45=L, B> B0:CN @50:F8N 2@O4 ;8 <>6=> =0720BL 040?B82=>9.  B> 2@5<O :0: =5<=>3> ?>C?@06=O2H8AL, 2K AB0=5B5 70AK?0BL 7=0G8B5;L=> ;CGH5 8 C;CGH8B5 A2>5 74>@>2L5. -B> ?>-=0AB>OI5<C 040?B82=>5 @5H5=85 ?@>1;5<K. ?B8<0;L=0O @50:F8O -- MB> B2>@G5A:0O 040?B0F8O, :>B>@0O ?5@52>48B G5;>25:0 =0 1>;55 2KA>:89 C@>25=L DC=:F8>=8@>20=8O. ! B>G:8 7@5=8O ?A8E>;>388, AB@5<;5=85 871560BL =5@28@CNI8E A8BC0F89, <>65B, 8 871028B 20A >B ;8H=53> 15A?>:>9AB20, =>, ?@8 MB>< ;8H8B 20A ?>;=>BK <8@>>ICI5=8O. #G0AL 65 ?@5>4>;520BL B@C4=>AB8 B0:8E A8BC0F89, 2K @0AH8@O5B5 A2>8 2>7<>6=>AB8. #G8BK20O 2A5 MB>, 74>@>2L5 >7=0G05B =5GB> 1>;LH55, G5< ?@>AB> >BACBAB285 1>;57=59.  5A;8 =0H5 >1KG=>5 ?>2545=85 >:07K205BAO =5045:20B=K< 2 :0:>9-;81> =>2>9 A8BC0F88, 7=0G8B, =0< =5>1E>48<> >A2>8BL =>2K9, 1>;55 040?B82=K9 AB8;L ?>2545=8O, GB>1K 1KBL ?>-=0AB>OI5<C 74>@>2K<8. A2>5=85 =>2KE B8?>2 ?>2545=8O A?>A>1AB2C5B =0H5<C 4CE>2=><C @>ABC 8 D>@<8@C5B F5;>AB=>ABL E0@0:B5@0, :>B>@0O ?> A<KA;C 1;87:0 ?>=OB8N 8450;L=>3> 74>@>2LO. 5 C4828B5;L=> ?>MB><C, GB> A;>20 whole (F5;K9), healthy (74>@>2K9), 8 holy (A2OB>9) 8<5NB >48= 8 B>B 65 :>@5=L. " &/: !"!, ! ! ",. A8E>;>3 -@=AB >AA8 2KA:070; ?@54?>;>65=85, GB> 206=>9 DC=:F859 A=0 O2;O5BAO 8=B53@0F8O -- A8=B57 >B45;L=KE ?A8E>;>38G5A:8E AB@C:BC@, ?@82>4OI89 : A>740=8N 1>;55 F5;>AB=>9 ;8G=>AB81. '5;>25: ?@54AB02;O5B A>1>9 A;>6=CN, <=>3>C@>2=52CN 18>?A8E>A>F80;L=CN A8AB5<C. 0H0 ?A8E8:0 8<55B <=>65AB2> @07;8G=KE 0A?5:B>2, :>B>@K5 <>3CB =0E>48BLAO, 0 <>3CB 8 =5 =0E>48BLAO 2 30@<>=88 4@C3 A 4@C3><. 57C;LB0B>< 48A30@<>=88 <>65B 1KBL =5AG0AB=0O 687=L 8;8 0=B8A>F80;L=>5 ?>2545=85. >AB865=85 F5;>AB=>AB8 B@51C5B A>3;0A>20=8O 2A5E 0A?5:B>2 ;8G=>AB8. =B53@0F8O <>65B ?><>GL =5 B>;L:> 2>AAB0=>2;5=8N =0@CH5==KE A2O759 <564C @07;8G=K<8 0A?5:B0<8 ;8G=>AB8, => 8 ?@>F5AAC 5AB5AB25==>3> @0728B8O. "0:>3> @>40 B5>@88 @0AH8@ONB :;0AA8G5A:CN ?A8E>B5@0?8N, F5;L :>B>@>9 -- ?>445@60BL G5;>25:0 2 53> AB@5<;5=88 ?@5>4>;5BL =52@>7K. !>3;0A=> >AA8, 8=B53@0F859 =07K20NBAO ?@>F5AAK, A?>A>1AB2CNI85 @>ABC ;8G=>AB8.  A=>2845=8OE <K AB0=>28<AO A2845B5;O<8 G53>-B> 1>;LH53>, G5< ?@>ABK5 65;0=8O. K ?5@568205< 4@0<K, >B@060NI85 =0H5 ?A8E>;>38G5A:>5 A>AB>O=85 8 ?@>8AE>4OI85 2 =5< ?5@5<5=K. !=K O2;ONBAO ;01>@0B>@8O<8 4;O M:A?5@8<5=B8@>20=8O A =0H59 ?A8E8G5A:>9 687=LN ... >@>B:> MBC :>=AB@C:B82=CN, 8;8 A8=B5B8G5A:CN, B>G:C 7@5=8O =0 A=>2845=8O <>6=> 2K@078BL B0:: A=>2845=85 -- MB> 3;C18==K9 ?@>F5AA ?A8E>;>38G5A:>3> @>AB0, 87<5=5=8O 8 B@0=AD>@<0F882. A>7=0==>5 A=>2845=85 2 >3@><=>9 AB5?5=8 A?>A>1AB2C5B MB><C ?@>F5AAC.  >A>7=0==>< A=>2845=88 <>6=> >B>645AB28BL A51O A G5< C3>4=> 8, B0:8< >1@07><, A8<2>;8G5A:8 A2O70BL 2>548=> @07;8G=K5 0A?5:BK A2>59 ;8G=>AB8, :>B>@K5 4> MB>3> >B25@30;8AL 8;8 >B@8F0;8AL. ;03>40@O MB><C ":0<=8", :>340-B> >B1@>H5==K5 AB@>8B5;5< =0H53> M3>, <>3CB 1KBL 70;>65=K 2 =>2K9 DC=40<5=B F5;>AB=>AB8.  MB>< 65 4CE5 2KA:07K205BAO 8 ?>MB 09=5@ 0@8O 8;L:5. ACI5AB2;5=85 ?@8=F8?0, 2 A>>B25BAB288 A :>B>@K< 2K 4>;6=K =5 871530BL B@C4=>AB59, => AB@5<8BLAO 8E ?@5>4>;5BL, ?><>65B 20< 2A5 GC64>5 8 =5?@8OB=>5 ?@52@0B8BL 2 A0<>5 1;87:>5 8 25@=>5. 0: BCB =5 2A?><=8BL 4@52=85 <8DK, E@0=8;8I5 <C4@>AB8 2A5E =0@>4>2, -- <8DK > 4@0:>=0E, :>B>@K5 2 ?>A;54=89 <><5=B ?@52@0I0NBAO 2 ?@8=F5AA. 025@=>5, 2A5 4@0:>=K =0H59 687=8 -- MB> ?@8=F5AAK, 64CI85 =0A, :@0A82KE 8 A<5;KE. 025@=>5, 2A5 C60A=>5 2 3;C18=5 A2>59 15A?><>I=> 8 645B >B =0A A?0A5=8O3. 0@; .=3 70<5B8;, GB> >B@8F05<K5 G5@BK E0@0:B5@0 G0AB> ?@>5F8@CNBAO =0 4@C38E 8 ?@8=8<0NB A8<2>;8G5A:>5 2K@065=85 2 A=0E 2 2845 <>=AB@>2, 4@0:>=>2, 15A>2 8 B.?. .=3 =0720; MB8 A8<2>;8G5A:85 D83C@K A;>2>< "B5=L". @8ACBAB285 B5=52KE D83C@ 2> A=5 A2845B5;LAB2C5B > =5?>;=>B5 A>740==>9 =0H8< M3> <>45;8 53> A0<>3>. ">;L:> 218@0O 2 A51O A2>N "B5=L", M3> ?@8>1@5B05B F5;>AB=>ABL 8 ?A8E>;>38G5A:>5 74>@>2L5. @>F54C@0 MB0 A>?@O65=0 A >?@545;5==K<8 B@C4=>ABO<8, > :>B>@KE ?>25AB2C5B ?8>=5@ >A>7=0==>3> A=>2845=8O $@545@8: 20= -45=: " :;0AA8G5A:>< >A>7=0==>< A=5," -- ?8H5B >= -- "O ;5B5; 2 OA=>< 157>1;0G=>< =515 =04 H8@>:8<8 ?@>AB>@0<8, >ICI0O 1;065=AB2> 8 1;03>40@=>ABL, :>B>@CN <=5 E>B5;>AL 2K@078BL 2 A0<KE 87KA:0==KE A;>20E"4.  A>60;5=8N, MB8 1;03>AB=K5 2845=8O >G5=L G0AB> A<5=O;8AL B5<, GB> 20= -45= =07K20; "45<>=8G5A:8<8 A=0<8", 2 :>B>@KE 53> 4@07=8;8 8 <CG8;8 @>30BK5 15AK, :>B>@KE >= AG8B0; =57028A8<K<8 "@07C<=K<8 ACI5AB20<8 >G5=L =87:>3> =@02AB25==>3> C@>2=O"5. .=3, 25@>OB=>, C2845; 1K 2 45<>=8G5A:8E A=0E 20= -45=0 ?@8<5@ :><?5=A0F88, ?>?KB:C A:>@@5:B8@>20BL ?A8E8G5A:89 48A10;0=A, ?>@>645==K9 GC2AB2>< A>1AB25==>9 206=>AB8 8 38?5@B@>D8@>20==>9 =01>6=>ABLN. >2>@O A;>20<8 8FH5: "'5< 2KH5 BO=5BAO 45@52> : =515A0<, B5< 3;C165 53> :>@=8 ?@>@0AB0NB 2 04." > 2AO:>< A;CG05, 20= -45= =5 A<>3 70AB028BL A51O ?>25@8BL, GB> 8<5==> 53> A>1AB25==K9 C< O2;O5BAO 8AB>G=8:>< "2A5E C60A>2 8 701;C645=89 A=>2845=8O"6.  @07 >= MB>3> =5 ?>=O;, >= B0: =8:>340 8 =5 AC<5; 871028BLAO >B A2>8E "45<>=8G5A:8E A=>2", E>BO =C6=> 1K;> 2<5AB> >B@8F0=8O ?@8=OBL 45<>=>2 2 :0G5AB25 G0AB8 A0<>3> A51O. 0: 65 A45;0BL MB>? !CI5AB2C5B =5A:>;L:> ?>4E>4>2, => ;N1>9 87 =8E >A=>2K205BAO =0 CAB0=>2;5=88 1>;55 30@<>=8G=KE 2708<>>B=>H5=89 A B5<=K<8 AB>@>=0<8 A2>59 ;8G=>AB8. 48= 87 ?>4E>4>2, C?><8=02H89AO 2 3;025 10, -- MB> 4@C65AB25==K9 480;>3 A B5=52K<8 ACI5AB20<87. @8<5=8B5;L=> : B5=52K< ACI5AB20<, 2 >B;8G85 >B ;N459, MB>B ?>4E>4 <>65B 40BL C4828B5;L=K5 @57C;LB0BK. 5 C18209B5 2> A=5 A2>8E 4@0:>=>2, ;CGH5 ?>4@C68B5AL A =8<8. -B>B, 480;>3>2K9 ?>4E;4, ?@54;>65==K9 >;5< ">;8, 8;;NAB@8@C5BAO A;CG09, A>>1I5==K< !:>BB>< !?M@@>C. !?M@@>C ?>OA=O5B, GB> ?@82545==K9 =865 A>=, C2845==K9 <>;>4>9 65=I8=>9, 1K; ">4=8< 87 A=>2 2 4;8==>9 A5@88 :>H<0@>2, 2 :>B>@KE >=0 2A5 2@5<O C1530;0 >B 03@5AA82=>3>, ?A8E8G5A:8 =5=>@<0;L=>3> <C6G8=K.  MB>< A=5 >=0 2 ?5@2K9 @07 4>AB83;0 >A>7=0==>3> A>AB>O=8O, 8, :0: <>6=> 4>3040BLAO, >= 1K; ?>A;54=8< 2 G5@545 :>H<0@>2". / =0E>48;0AL 2 154=><, ?;>E>>A25I5==>< @09>=5 3>@>40. 5=O ?@8=O;AO ?@5A;54>20BL =0 0;;55 <>;>4>9 <C6G8=0. /, :0: <=5 ?>:070;>AL, 4>;3> C1530;0 >B =53>. >B><, >A>7=02, GB> A?;N, O 2A?><=8;0, GB> 7=0G8B5;L=0O G0ABL <>59 687=8 2> A=5 ?@>H;0 2 1530E >B ?@5A;54>20B5;59-<C6G8=. ">3C ;8 O 459AB28B5;L=> G5<-=81C4L ?><>GL B515?" -- ?@>87=5A;0 O ?@> A51O.  B>B 65 <83 ?@5A;54>20B5;L ?@52@0B8;AO 2 >G5=L 8=B5;;835=B=>3> <>;>4>3> G5;>25:0 8 >B25B8;: "0. 0< A 4@C3>< =C6=0 ?><>IL." / ?>H;0 2 :20@B8@C, :>B>@CN >=8 A=8<0;8, 8 ?>3>2>@8;0 A =8<8 >1 8E ?@>1;5<0E, 8A:@5==5 8< A>GC2AB2CO8. ><=8B5: 2>A?@8=8<05< ;8 <K >:@C60NI55 :0: C60A=>5 8;8 ?@5:@0A=>5, 7028A8B >B =0H59 B>G:8 7@5=8O. 0: 70<5B8; 2>A5<L AB>;5B89 =0704 0D30=A:89 ACD89 %0:8< !0=08: 'B>1K 2845BL A2>5 >B@065=85 2 75@:0;5, =04> 45@60BL 53> ?5@54 A>1>9, >B?>;8@>20==>5 G8AB>; 4065 A>;=F5, =5 60;5NI55 A25B0, A:2>7L BC<0= 2K3;O48B >A:>;:>< AB5:;0; 4065 ;8:8 ACI5AB2, ?@52>AE>4OI8E :@0A>B>9 0=35;>2, 2 ?>@K25 7;>1K :06CBAO 4LO2>;LA:8<8 @>60<89. K =0AB>;L:> 65 =5 2 A>AB>O=88 ?@028;L=> A:070BL, GB> =0 A0<>< 45;5 >B@0605B 20H5 A>7=0=85, =0A:>;L:> 20H8 <KA;8 8A:065=K AB@0E><, 3=52><, 3>@4K=59 8 ?@54@0AAC4:0<8. A;8 20H C< =0?><8=05B :@82>5 75@:0;>, =5 C482;O9B5AL, GB> 2 20H8E A=0E 0=35;K ?>:06CBAO 45<>=0<. 04>, ?>MB><C, ?>AB0@0BLAO, GB>1K MB>3> =5 ?@>87>H;>. #28452 2> A=5 <>=AB@0, 8A:@5==5 ?>?@825BAB2C9B5 53>, :0: 402=53> 4@C30, 8 >= 8< AB0=5B. 48= 87 <C;LBD8;L<>2 0@8 0@A5=0 A5@88 "0;L=OO AB>@>=0" 8;;NAB@8@C5B B0:>9 ?>4E>4: 25 ?>68;K5 ;548 @0AA<0B@820NB 2 >:=> ":>H<0@=>5 GC4>28I5, AB>OI55 =0 ?>@>35 8E 4><0". >;55 C<=0O ;548 3>2>@8B: "#A?>:>9AO, -4=0 ... 0, MB> :0:>5-B> 3830=BA:>5 >B2@0B8B5;L=>5 =0A5:><>5 ... =>, <>65B, MB> 3830=BA:>5 >B2@0B8B5;L=>5 =0A5:><>5 645B >B =0A ?><>I8"10. ;O CAB0=>2;5=8O <8@0 A B5=52K<8 ACI5AB20<8 =5 >1O70B5;L=> 702>48BL A =8<8 15A54C. >AB0B>G=> ?>GC2AB2>20BL A5@4F5< 8A:@5==NN A8<?0B8N : =8<, 8 >=8 AB0=CB 20H8<8 4@C7LO<8. A:@5==5 ?@8=8<0O @0=55 >B25@305<K5 AB>@>=K A51O A0<>3>, 2K A8<2>;8G5A:8 8=B53@8@C5B5AL A> A259 B5=LN, :0: MB> ?@>87>H;> 2 >4=>< 87 <>8E A>1AB25==KE A=>2. / >:070;AO ?>A@548 H:>;L=>3> 451>H0. 8:0O >@020 2 B@84F0BL 8;8 A>@>: G5;>25: 3@><8;0 2A5 2>:@C3, H2K@OO 2 >:=0 ABC;LO, 2K1@0AK20O ;N459, AC4>@>6=> AF5?;OOAL 4@C3 A 4@C3><, =0?>;=OO 2>74CE ?@>=78B5;L=K< 2873><, C;N;N:0=L5< 8 @C30B5;LAB20<8; ?>4>1=>5 ?@>8AE>48B 2 =5:>B>@KE H:>;0E, :>340 CG8B5;L =0 <8=CB:C >B;CG8BAO 87 :;0AA0. 02>48;0 2A53> MB>3> -- >3@><=K9 <5@7:89 @O1>9 B8? 20@20@A:>9 =0@C6=>AB8, A60; <5=O 65;57=>9 E20B:>9, 8 O 157CA?5H=> ?KB0;AO 2K@20BLAO 87 53> ;0?. >B>< O ?>=O;, GB> A?;N, 8 A;>2=> 2> 2A?KH:5, 2A?><=8; A2>9 =5402=89 >?KB. =0O, GB> MB>B :>=D;8:B :>@5=8BAO 2> <=5 A0<><, O ?@5:@0B8; 1>@L1C. / A45;0; 2K2>4, GB> "20@20@" -- MB> =5GB>, A G5< O 1>@NAL 2=CB@8 A51O, 8;8, <>65B, MB> G59-B> >1@07, 8;8 GL5-B> :0G5AB2>, :>B>@K5 <=5 =5 =@02OBAO.  ;N1>< A;CG05, 5A;8 <=5 :>340-=81C4L 8 ?@8E>48;>AL 2845BL B5=52K5 ACI5AB20, B> MB>B "20@20@" 1K; 8<! >9 >?KB 3>2>@8; <=5, GB> ;CGH89 A?>A>1 @07@5H5=8O :>=D;8:B>2 2> A=5 -- MB> 2>7;N18BL A2>8E 2@03>2, :0: A51O A0<>3>. / ?>=O;, GB> <=5 A;54C5B A @0A?@>AB5@BK<8 >1JOB8O<8 ?@8=OBL A2>N B5=L, ACI5AB2>20=85 :>B>@>9 O 4> A8E ?>@ >B@8F0;. "0:8< >1@07><, O ?>?KB0;AO ?>GC2AB2>20BL ;N1>2L : AB>O2H5<C ?5@54> <=>9 "20@20@C". >=0G0;C <=5 MB> =5 C4020;>AL -- 53> 3@C1>ABL 8 C@>4;82>ABL 2K7K20;8 2> <=5 >B2@0I5=85. >, 70AB0282 A51O ?@5>4>;5BL ?5@28G=K9 H>:, 2K720==K9 53> 2=5H=>ABLN, O AB0; 8A:0BL 2 A2>5< A5@4F5 GC2AB2> A>AB@040=8O. 094O 53>, O 273;O=C; "20@20@C" 2 3;070, 8 8=BC8F8O ?>4A:070;0 <=5, GB> =C6=> 3>2>@8BL. 7 <>8E CAB E;K=C;8 E20;51=K5 @5G8, 8 B5=L @0AB2>@8;0AL 2> <=5. 4=>2@5<5==> 15AA;54=> 8AG57;0 :0@B8=0 451>H0, A>= ?>B5@O; O@:>ABL, 8 O ?@>A=C;AO, >ICI0O 2>AE8B8B5;L=>5 A?>:>9AB285. ! !" !" / >A>7=0;, GB> A?;N, :>340 4> <5=O 4>H;0 01AC@4=>ABL ?@>8AE>4OI53>: =0 A>@52=>20=8OE ?> ?;020=8N <K A>18@0;8AL CAB@>8BL 70?;K2 =0 ?>:@KB>< :>2@>< ?>;C @074520;:8. :@K;5==K9 MB8< >B:@KB85<, O 3>B>2 1K; 2K;5B5BL 87 @074520;:8 =0 ?>8A:8 ?@8:;NG5=89, => 2A?><=8;, GB> 4>;65= >1=0@C68BL 8 @5H8BL :>5-:0:85 ?@>1;5<K. 3;O452 :><=0BC, O A?@>A8; A51O, 5ABL 745AL GB>-=81C4L, ?@54AB02;ONI55 4;O <5=O ?@>1;5<C. >9 273;O4 >AB0=>28;AO =0 65=I8=5, ?> >B=>H5=8N : :>B>@>9 2 >1KG=>9 687=8 O 8A?KBK20; A8;L=>5 >BGC645=85. / ?>=O;, GB> B0:>5 =5?@8OB85 1K;> =5>1>A=>20==K< 8 :>@5=8;>AL, ?>-2848<><C, 2 =565;0=88 ?@87=0BL =5:>B>@K5 G5@BK <>53> E0@0:B5@0, :>B>@K5 >=0 2>?;>I0;0. ">340 O ?>4>H5; : =59, 27O; 55 70 @C:8 8 703;O=C; 59 2 3;070. >B>< O ?>AB0@0;AO ?@>1C48BL 2 A515 GC2AB2> =56=>AB8, :>B>@>5 =0?@028; =0 =55. =0 ?@52@0B8;0AL 2 <>;>4CN, A;01CN 8 70AB5=G82CN 452CH:C, 2K7202HCN C <5=O 60;>ABL. 0 MB>< <>9 A>= 70:>=G8;AO. @>A=C2H8AL, O ?>=O;, ?>G5<C >=0 <5=O B0: @074@060;0; 5I5 O ?>=O;, GB> 70AB5=G82>ABL, AB>;L 2K@065==0O 2 55 ?>2545=88, ?@8ACI0 B0:65 8 <=5. (!.., 0;>-;LB>, 0;8D>@=8O)  @50;L=>9 687=8 O 2A5340 1>O;0AL 2>4K, ?>MB><C >4=8< 87 C?@06=5=89, :>B>@>5 O E>B5;0 ?>?@>1>20BL 2 >A>7=0==>< A=>2845=88, 1K;> ?;020=85.  MB>< A=5 O >:070;0AL 2> 42>@5 A2>53> 4><0, 8 BCB 65 ?>=O;0, GB> A?;N. / @5H8;0, GB> =5?;>E> 1K A59G0A ?>?;020BL, 8 BCB 65 2>:@C3 ?>O28;0AL 2>40. / ?@>?;K;0 =5A:>;L:> A>B DCB>2, ?@8A?>A01;820OAL : =>2>9 4;O A51O A@545; ?>B>< >AB0=>28;0AL ?> 3@C4L 2 2>45, 8 <5=O >E20B8; AB@0E. / =0?><=8;0 A515, GB> 2> A=5 1>OBLAO =5G53>, -- 8 BCB 65 A=>20 ?>GC2AB2>20;0 A51O :><D>@B=>. >B>< 2>40 8AG57;0, 8 O A=>20 AB0;0 3C;OBL 2>:@C3 4><0. (.., #8;;>C-!B@8B, 5=A8;L20=8O) / =0E>48;AO 2 E>;;5 740=8O A@54=59 H:>;K. / =5 ?>=8<0;, ?>G5<C O 745AL, 8 @5H8; A?CAB8BLAO 2=87, 2 A?>@B70;. / 70H5; 2 ;8DB, 8 425@8 =03;CE> A><:=C;8AL 70 <=>9, >4=0:>, :=>?:8 =5 @01>B0;8. >B>< O 70<5B8; :=>?:C ?5@2>3> MB060 8 ?>420;0. / 8A?C30;AO ?>420;0, 8 <=5 C40;>AL >AB0=>28BL ;8DB =0 ?5@2>< MB065, 345 2 1>;LH>< B5<=>< ?><5I5=88 =0E>48;AO 10AA59=. >B>< O :0:8<-B> >1@07>< ?>=O;, GB> A?;N, 8 B>, GB> <=5 =04> 45;0BL. / 2A?><=8; AB0BLN ">;8, 345 3>2>@8;>AL, GB> O 4>;65= AB@5<8BLAO : 2AB@5G5 A> 2A5< B5<=K< 8 =87:8<. ICI0O AB@0E ?5@54 MB>9 ?5@A?5:B82>9, O, 2 B> 65 2@5<O, ?>=8<0;, GB> A0<0 845O A>1AB25==>9 8=B53@0F88 <=5 8<?>=8@C5B. "0:8< >1@07><, O @5H8; A?CAB8BLAO 2 ?>420;. >7;5 ;5AB=8FK O ?@8A5; 8 ?>A<>B@5; 2=87. "0< 1K;> B5<=> 8 6CB:>. #15640O A51O, GB> 1>OBLAO =5G53>, O, =5@2=> >78@0OAL, ?>H5; 2=87. "0< =5 1K;> =8 4CH8. ><5I5=85 =0?><8=0;> ;01>@0B>@8N. / 2;5B5; BC40, 874020O 72C:8, :>B>@K5, >B@060OAL ME>< 2 ?CAB>< 70;5, =0?><8=0;8 AB5=0=8O ?@82845=89. / ?>4C<0;, GB> 8=B5@5A=> 8=>340 ?>1KBL ?@82845=85<, 8 70<5B8; 420 75@:0;LF0 2 25@E=59 G0AB8 H:0D>2. / 27;5B5; 225@E, GB>1K ?>A<>B@5BL =0 A2>5 >1=065==>5 B5;>, A>A@54>B>G82H8AL >4=>2@5<5==> =0 A>740=88 ?>;>68B5;L=>9 A0<>>F5=:8. >5 70=OB85 ?@5@20;0 B5<=>2>;>A0O 65=I8=0 A @C6L5<. >340 >=0 53> =0 <5=O =0AB028;0, O ?5@525@=C;AO 2 2>74CE5 =0 A?8=C. =0 =0F5;8;0 53> <=5 2 ?@><56=>ABL, 8 O ?>4C<0;, :0: MB> 74>@>2>. G5284=>, >=0 @0AAG8BK20;0 8A?C30BL <5=O. ">340 O ?@>87=5A GB>-B> 2@>45: "0;L=8 2 <5=O, :@>H:0!" @8 MB>< <=5 1K;> AB@0H=> ?>4C<0BL, GB> 1C45B, 5A;8 >=0 459AB28B5;L=> 2KAB@5;8B. > >=0 <5=O ?>F5;>20;0. / 59 >B25B8;. =0 2A5 5I5 2K3;O45;0 A5@48B>9, => ?>F5;>20;0 <5=O 5I5 @07, 8 O ?>4C<0;, GB> MB> <>O 70A;C30. >B>< >=0 A:070;0: ">945< A?0BL," -- 8 O 70:@K; 3;070 8 ?@>A=C;AO. (.., M42C4-!8B8, 0;8D>@=8O) -B>B A>= O C2845;, :>340 CG8;AO =0 B@5BL5< :C@A5. ... 0 ?@>B82>?>;>6=>9 AB>@>=5 C;8FK, 2<5AB> ?@82KG=KE 740=89 O 70<5B8; >3@><=K5 :@0A82K5 F25BK A0<KE @07=KE 284>2, =0?><8=02H85 ?59706 87 ";8AK 2 AB@0=5 GC45A". =8 1K;8 2 A0<>< 45;5 E>@>H8, 8 O AB>O; :0: 2:>?0==K9, ;N1COAL 8<8, ?>:0 A>25@H5==> =5>6840==> <5=O =5 >A5=8;0 <KA;L, GB> O A?;N. -B> <>9 A>=, 8 O C?@02;ON 2A5<, GB> 2 =5< ?@>8AE>48B. 'B> 1K =8 A;CG8;>AL, MB> =5 ?@8=5A5B <=5 2@540, -- O 2A5340 A<>3C A?@028BLAO A A8BC0F859! A5 <>65B 87<5=8BLAO ?> <>5<C 65;0=8N. ! MB8<8 <KA;O<8 O ?>A<>B@5; =0 F25BK 8 @5H8; ?@>25@8BL A2>8 2>7<>6=>AB8. "45AL 2A5 B2>8 ;N18<K5 F25BK," -- 4C<0; O, -- "5A;8 BK B0:>9 25;8:89, -- ?@52@0B8 8E 2 <5@7:85, >B2@0B8B5;L=K5 @0AB5=8O-;N4>54K!" >A;5 A5:C=4=>9 ?0C7K :0@B8=0 87 F25B=>9 AB0;0 G5@=>-15;>9, 0 F25BK 2 A0<>< 45;5 ?@52@0B8;8AL 2 <5@7:85, >B2@0B8B5;L=K5 @0AB5=8O-;N4>54K. / >GCB8;AO 2 46C=3;OE 87 3@>B5A:=KE A:;87:8E A>740=89, I5;:02H8E 7C10<8 =04 <>59 3>;>2>9. / 1K; ?@>AB> >H0@0H5= 459AB25==>ABLN A2>8E A;>2 8 ?>-=0AB>OI5<C 8A?C30;AO, => 2>2@5<O 2A?><=8;, GB> 2 <>5< A=5 =8GB> =5 <>65B =0=5AB8 <=5 2@540 -- 4065 MB8 C60A=K5 ACI5AB20. / @5H8; ?@8=OBL 2K7>2 8, 2A5 5I5 =5<=>3> >?0A0OAL, =0?@028;AO ?@O<> 2 :@>2>604=K5 ?0AB8. 0: B>;L:> O A45;0; MB>, >=8 8AG57;8, 8 O ?@>A=C;AO. ! B5E ?>@ O 2A5340 :>=B@>;8@CN A2>8 A=K, :>340 A>1KB8O 2 =8E AB0=>2OBAO A;8H:>< =5?@8OB=K<8. (.., M@09=, 0;8D>@=8O) "A;8 C 20A =5B ?@>1;5<, :C?8B5 A515 :>7C" -- A>25BC5B 2>AB>G=0O <C4@>ABL11. ><8<> >G5284=>3> =0<5:0, GB> 45@60BL :>7C 45;> E;>?>B=>5, MB>B 0D>@87< 8<55B 8 1>;55 3;C1>:89 A<KA;. #G0AL ?@5>4>;520BL B@C4=>AB8, <K AB0=>28<AO <C4@55 8 A8;L=55 4CE><. -:AB@5<0;L=K5 A8BC0F88 70AB02;ONB =0A 704C<0BLAO =04 B5<, :5< <K O2;O5<AO 2 459AB28B5;L=>AB8, 8 GB> 4;O =0A 459AB28B5;L=> 206=>. >:0 <K 4>2>;L=K A>1>9 8 =5 AB0;:8205<AO A :>=D;8:B0<8 8;8 48;5<<0<8, =8GB> =5 70AB02;O5B =0A 4C<0BL. 5;8:89 ACD89A:89 <0AB5@ 60;0;C48= C<8 2K@078; MBC <KA;L A;54CNI8<8 A;>20<8: 5;8:>5 7=0=85 =8AE>48B =0 =0A 0@>< 8 E>;>4><, ?5G0;LN 8 1>;LN, !B@0E>< 8 A;01>ABLN B5;0, !>:@>25==>9 65<GC68=>9 2K@0AB0O =CB@8 =0A12. 0: =8 AC@>2> MB> 72CG8B ?>=0G0;C, => =0H EC4H89 >?KB <>65B >:070BLAO =0H8< ;CGH8< 4@C3><. 0: C?><8=0;>AL 2 F8B8@>20==>< @0=55 ?0AA065 8;L:5, 5A;8 <K AB>9:> ?5@5=>A8< =5273>4K 8 =5 1568< >B B@C4=>AB59, 25AL <8@ <>65B AB0BL =0H8< A>N7=8:><. "0:8< >1@07><, ?>8A: B@C4=>AB59 8 8E ?@5>4>;5=85 2 >A>7=0==KE A=>2845=8OE ?@8=5A5B 20< 1>;LHCN ?>;L7C. > 2AO:>< A;CG05, ?@8 2AB@5G5 2> A=5 A <0=LO:>< 8;8 03@5AA82=K< <>=AB@>< =5 A?5H8B5 ?@>A=CBLAO, 0 ?>?KB09B5AL @07@5H8BL :>=D;8:B A ?><>ILN <5B>4>2, 87;>65==KE 2 MB>9 :=835. A;8 GB>-;81> 2> A=5 2K7K205B C 20A 48A:><D>@B, 8A?>;L7C9B5 MBC 2>7<>6=>ABL 4;O 8AA;54>20=8O =>2>9 A=>284G5A:>9 A8BC0F88 8 ?>?KB09B5AL =09B8 >1I89 O7K: A B5<, GB> 2K7K205B C 20A =5?@8OB85. A:0B5;8 ?@8:;NG5=89 8;8 B5, :B> >G5=L A5@L57=> >B=>A8BAO : ?@>1;5<5 4>AB865=8O ;8G=>AB=>9 F5;>AB=>AB8, 4>;6=K 2 ?@O<>< A<KA;5 A;>20 "=0@K20BLAO =0 =5?@8OB=>AB8" 2 A2>8E >A>7=0==KE A=>2845=8OE. A8E>;>3 >;L ">;8 @5:><5=4>20; MB>B A?>A>1 2 :0G5AB25 A@54AB20 4CE>2=>3> A0<>8AF5;5;5=8O. = ?@82>48B F8B0BC =5<5F:>3> CG5=>3> 5@<0=0 8=:5;O, GB> "=0AB>OI55 8AF5;5=85" A>AB>8B 2 ?>8A:5 "@KG0I8E A>10: 2 A2>5< 15AA>7=0B5;L=>< C<5" 8 8E CA<8@5=88. ">;L:> B0:8< A?>A>1><, ?> 53> <=5=8N, 4>AB8305BAO 4CH52=>5 @02=>25A8513. ">;8 4020; A2>8< 8A?KBC5<K< =5:>B>@K5 A>25BK ?> ?>2>4C ?>8A:0 2> A=5 "@KG0I8E A>10:" A2>59 ?A8E8:8. ;O MB>3> B@51C5BAO 87 >A25I5==KE <5AB ?5@5E>48BL 2 B5<=K5, 87 2KA>:8E -- 2 =87:85, 87 =0AB>OI53> -- 2 ?@>H;>5. -B> A2O70=> A B5<, GB> <K 0AA>F88@C5< =87:85, B5<=K5 <5AB0 A G5<-B> AB@0H=K< 8 B08=AB25==K< 8 GB> AB@0E 2 1>;LH59 AB5?5=8 E0@0:B5@5= 4;O 45BAB20, G5< 4;O 7@5;>3> 2>7@0AB0. #G0AB=8:8 M:A?5@8<5=B>2 ">;8 ?> A0<>8AF5;5=8N =03;O4=> ?@>45<>=AB@8@>20;8 MDD5:B82=>ABL 53> ?>4E>40. (5ABL45AOB H5ABL ?@>F5=B>2 87 H5AB845AOB8 42CE 8A?KBC5<KE @07@5H8;8 B5 8;8 8=K5 A2>8 687=5==K5 ?@>1;5<K 8;8 :>=D;8:BK 2 >A>7=0==KE A=>2845=8OE. @54;>65==K9 <5B>4 ?><>3 C;CGH8BL :0G5AB2> 8E 687=8. =>385 AB0;8 1>;55 A?>:>9=K<8 8 C@02=>25H5==K<8, =5?@54C15645==K<8 8 B2>@G5A:8<8 ;N4L<8. 4=0:>, 2 =5:>B>@KE A;CG0OE, :>340 8A?KBC5<K9 701K20; 8=AB@C:F88 8 ?KB0;AO C1560BL >B C3@>60NI53> ACI5AB20, MB> ?@82>48;> : 2>7@0AB0=8N =5C@02=>25H5==>AB8 8 C?04:C 4CE0. @>254O 4>?>;=8B5;L=K9 0=0;87 A2>8E >B:@KB89, ">;8 70:;NG8;, GB> ?@028;L=>5 ?>2545=85 2 C3@>60NI8E A8BC0F8OE 2> A=5 CA8;8205B C ;N459 25@C 2 A51O 8 381:>ABL 8E ?>2545=8O 2 :@8B8G5A:8E A8BC0F8OE 2> 2@5<O 1>4@AB2>20=8O.  O7K:5 40==>9 :=838, 8A?KBC5<K5 ">;8 AB0;8 1>;55 ?@8A?>A>1;5==K<8 (040?B82=K<8) :0: : A515 A0<8<, B0: 8 : >:@C60NI5<C <8@C, 1;03>40@O >?KBC ?>2545=8O 2 B@C4=KE A8BC0F8OE 2> A=5. !;54CNI55 C?@06=5=85 ?><>65B 20< A>@85=B8@>20BL CA8;8O =0 @07@5H5=85 A2>8E B@C4=>AB59. > ?5@54 B5< :0: ?@8ABC?8BL : =5<C, 2K 4>;6=K 2 1>4@AB2CNI5< A>AB>O=88 A>740BL C A51O B25@4CN CAB0=>2:C =0 2K?>;=5=85 2A5E 53> 8=AB@C:F89.  ?@>B82=>< A;CG05, M<>F8>=0;L=K9 =0:0; A=>2845=8O <>65B >:070BLAO B0:8< A8;L=K<, GB> C 20A =5 E20B8B A8;K 2>;8 4;O 2AB@5G8 A >?0A=>ABLN. # : ! !" / " & !/ 1. !D>@<C;8@C9B5 A2>5 =0<5@5=85  A>AB>O=88 1>4@AB2>20=8O 2K@01>B09B5 C A51O CAB0=>2:C =0 ?>8A: 2 1;8609H5< >A>7=0==>< A=>2845=88 G53>-=81C4L AB@0H=>3>, >B2@0B8B5;L=>3> 8;8 E>BO 1K 2K2>4OI53> 87 @02=>25A8O. 09B5 A515 A;>2>, GB> 2K 1C45B5 >B206=K< 8 A<5;K< ?5@54 ;8F>< B@C4=>AB59, 4> B5E ?>@, ?>:0 =5 A>;L5B5AL A CAB@0H0NI8< ACI5AB2>< 8;8 =5 ?5@5AB0=5B5 53> 1>OBLAO. !D>@<C;8@C9B5 A2>5 =0<5@5=85 2 2845 :>@>B:>9 D@07K, =0?@8<5@: "A53>4=O O A<5;> 2AB@5GC C3@>7C 2 A2>8E A=0E". >2B>@8B5 MBC D@07C =5A:>;L:> @07, ?>:0 =5 ?>GC2AB2C5B5, GB> 2K@01>B0;8 C A51O G5B:CN CAB0=>2:C. 2. A>7=09B5 A51O 2> A=5 ! ?><>ILN A2>59 ;N18<>9 B5E=8:8 2>948B5 2 >A>7=0==>5 A=>2845=85. 3. >8I8B5 2> A=5 B@C4=>AB8 A>7=02, GB> A?8B5, ?>2B>@8B5 D@07C, 2 :>B>@>9 2K@065=> 20H5 =0<5@5=85. >8I8B5 2>:@C3 B>, GB> 20A 15A?>:>8B. ABL ;8 745AL GB>-=81C4L 8;8 :B>-=81C4L, 2AB@5G8 A :5< 2K E>B5;8 1K 871560BL? A;8 =5B, ?>8I8B5 <5AB>, 345 >=8 5ABL. 0948B5, =0?@8<5@, 2 ?>420;, 8;8 2 ?5I5@C, 8;8 2 B5<=K9 ;5A, 8;8 =0948B5 :0:>5-=81C4L 6CB:>5 <5AB> 87 A2>53> 45BAB20. "0< 2K =0945B5 B>, GB> 20< =04>. 4. @5>4>;5209B5 B@C4=>AB8 BKA:02 ?@54<5B, G5;>25:0 8;8 A8BC0F8N, A :>B>@K<8 C 20A A2O70=K ?@>1;5<K, 45@68B5AL >B:@KB> 8 A?@>A8B5 A51O, ?>G5<C >=8 20A 15A?>:>OB. A;8 MB> G5;>25:, ?>?KB09B5AL 702O70BL A =8< 480;>3 (A<. C?@06=5=85 =0 AB@. ??238). >?KB09B5AL ?><8@8BLAO 8;8 A;8BLAO A 2K7K20NI8< C 20A =5?@8OB85 >1J5:B><. #1548B5AL, GB> 2K :>=B@>;8@C5B5 A8BC0F8N. 5 CE>48B5, ?>:0 =5 ?>GC2AB2C5B5 A51O :><D>@B=> 2 53> ?@8ACBAB288. >;57=> 1K205B ?>3>2>@8BL A A0<8< A>1>9, -- MB> ?><>305B A>1@0BLAO. 0?@8<5@, A:068B5: "A5 =>@<0;L=>. -B0 HBC:0 A>2A5< =5 >?0A=0. ! =59 C <5=O ?@>1;5< =5 1C45B. C45B ;N1>?KB=>, 5A;8 <K A<>65< 1KBL 4@C3 4@C3C ?>;57=K." 5. >7=03@048B5 A51O 70 CA5@485 07@5H82 A2>N ?@>1;5<C, <>65B5 ?>72>;8BL A515 2> A=5 2A5, GB> E>B8B5. -B> 1C45B 20< =03@04>9 70 >B206=>5 ?>2545=85 8 AB0=5B 70;>3>< B>3>, GB> 20< 70E>G5BAO ?>2B>@8BL MB>B >?KB A=>20. A;8 2K ?@>A=C;8AL, =5 4>94O 4> 40==>3> MB0?0, 2>7=03@048B5 A51O 2 1>4@AB2CNI5< A>AB>O=88 G5<-=81C4L, GB> 2K >A>15==> ;N18B5.  ( '+%  5A:>;L:> ;5B =0704 C<5@;0 <>O 101CH:0, 8 O =5A:>;L:> <5AOF52 GC2AB2>20;0 A51O 3;C1>:> =5AG0AB=>9. =0 1K;0 <>8< B2>@G5A:8< =0AB02=8:>< 8 24>E=>28B5;5<. !B5?5=L A2>59 ?@82O70==>AB8 : =59 O A<>3;0 >A>7=0BL B>;L:> ?>A;5 55 A<5@B8. A5, GB> 1K O =8 45;0;0, =0?><8=0;> <=5 > =59. C6 =0?><=8; <=5 > <>59 A?>A>1=>AB8 2845BL >A>7=0==K5 A=>2845=8O. >A:>;L:C O G0AB> 2845;0 101CH:C 2> A=5, >= ?@54;>68; 8A?>;L7>20BL 55 2 :0G5AB25 :;NG0 : >A>7=0==>AB8. / A>3;0A8;0AL A =8<, ?>B><C GB> 2 >A>7=0==>< A>AB>O=88 O <>3;0 >1> 2A5< @0AA?@>A8BL 55 8 5I5 @07 A:070BL, :0: O 55 ;N1;N, 8 :0: <=>3> >=0 <=5 ?5@540;0 87 A2>53> B2>@G5A:>3> =0A;548O. 4=0:>, C28452 55 2> A=5, O >ICB8;0 B0:CN 3@CABL, GB> 701K;0 > A2>5< =0<5@5=88 >A>7=0BL A51O 8, B0:8< >1@07><, =5 @50;87>20;0 A2>9 ?;0=. '5@57 =5:>B>@>5 2@5<O >=0 ?@8A=8;0AL <=5 A=>20. 0 MB8 4=8 O CA?5;0 ?>43>B>28BLAO : 2AB@5G5 A =59, ?>AB>O==> =0?><8=0O A515: ">340 <=5 ?@8A=8BAO 101CH:0, O 2A?><=N, GB> MB> A>=". 0 MB>B @07 O 459AB28B5;L=> 4>AB83;0 >A>7=0==>AB8. / G5B:> 7=0;0, GB> A?;N, => >=0, A>2A5< :0: ?@8 687=8, 1K;0 2 2KAH59 AB5?5=8 @50;L=>9 8 >AO705<>9. >340 O A?@>A8;0, :0: >=0 ?>68205B, >=0 >B25B8;0 A :0:8<-B> >BG0O=85<: "E, 4>@>30O, / =5 7=0N ... >-<>5<C, O =5 7=0N, 345 O. ..." -B>B A>= >AB028; C <5=O 42>9AB25==>5 GC2AB2>. ! >4=>9 AB>@>=K, >= >1>4@8; <5=O B5<, GB> O <>3C ?>445@6820BL A =59 :>=B0:B, A 4@C3>9 AB>@>=K, @0AAB@>8; B5<, GB> 59 ?;>E>. , :>=5G=>, >= 2>71C48; 2 <>5< 1>;L=>< C<5 <=>65AB2> 2>?@>A>2: 459AB28B5;L=> ;8 >=0 "345-B>"? ;8 MB> B>;L:> <>5 2>>1@065=85? / =5 7=0;0, GB> 8 ?>4C<0BL. >MB><C O 703>@5;0AL 65;0=85< ?>3>2>@8BL A =59 A=>20. #28452 55 2> A=5 G5@57 425 =545;8, O A@07C 65 ?>=O;0, GB> A?;N. / A=>20 A?@>A8;0, :0: >=0 ?>68205B. "=5 =5 B0: C6 ?;>E>, >@8," -- >B25B8;0 >=0 8 AB0;0 3>2>@8BL GB>-B> =5 A>2A5< <=5 ?>=OB=>5, 1C4B> >=0 >G5=L AG0AB;820 "345-B>". / 4>;3> >1=8<0;0 55 8 3>2>@8;0, AB0@0OAL =5 ?;0:0BL, :0: O 55 ;N1;N 8 2A5340 1C4C ;N18BL, 8 :0: >=0 24>E=>2;O;0 <>8 70=OB8O B0=F0<8, 8 GB> >=0 =02A5340 >AB0=5BAO A> <=>9. > A=5 >=0 1K;0 B0:>9 65 1;03>@>4=>9 8 :@0A82>9, :0: 2 687=8, 8 O ?@>A=C;0AL CA?>:>5==0O. >65B 1KBL, O 8 2 A0<>< 45;5 >1I0;0AL A 55 4CE><; <>65B 1KBL, O ?@>AB> @073>20@820;0 A> A2>8< 2=CB@5==8< "O" -- =5 7=0N. =0N B>;L:>, GB> ?>A;5 MB8E 42CE A=>2 GB>-B> 2> <=5 ?5@5<5=8;>AL; O GC2AB2>20;0 =5:CN A2O7L A <>59 101CH:>9 8 2KA:07K20;0 59 2A5, G53> B@51>20;0 <>O 4CH0. A:>@5 ?>A;5 MB>3> <>O ?5G0;L 8AG57;0 157 A;540. (.!., >@B>;0-M;8, 0;8D>@=8O)  2>7@0AB5 B@84F0B8 ;5B O @0AAB0;0AL A> A2>8< 4@C3><, A :>B>@K< O ?@>68;0 ?>GB8 452OBL ;5B. A>15==> BO65;> <=5 ?@8H;>AL, :>340 2A53> G5@57 3>4 >= 65=8;AO. ;03>40@O =5A:>;L:8< >1KG=K< A=0< O AB0;0 ?>=5<=>3C ?@82K:0BL : B0:><C >1>@>BC A>1KB89: O ?>7=0:><8;0AL A 53> 65=>9, 55 @>4=59 8 A?>:>9=> <>3;0 2845BL 8E 2<5AB5. 48= 87 ?>A;54=8E A=>2 =0 MBC B5<C 1K; >A>7=0==K<. =5 ?@8A=8;>AL, 1C4B> O 2AB@5B8;0 . A 53> 65=>9, 8 >=8 ?@83;0A8;8 <5=O =0 C68= 2<5AB5 A 53> A5AB@>9 8 @>48B5;O<8. ><=N, O >B<5B8;0, GB> . A> A2>59 65=>9 2<5AB5 E>@>H> A<>B@OBAO, 2 8E ?0@5 1K;> 2A5 B>, G53> =5 E20B0;> =0< A =8<. / 8A?KB0;0 ?@8ABC? <5;0=E>;88, => 2 >1I5<-B>, GC2AB2>20;0, GB> 2A5 2 ?>@O4:5. 10 >=8 <=5 >G5=L =@028;8AL, 8 8< =@028;0AL <>O :><?0=8O. >340 O CE>48;0 4><>9, B> =5>6840==> 4;O A51O 70E>B5;0 ?>1;03>40@8BL 8E 70 GC45A=K9 25G5@. !=0G0;0 O @5H8;0 ?>4>640BL 8 ?>72>=8BL 8< ?>?>765, => ?>B>< ?>=O;0, GB> CB@>< =5 A<>3C 4> =8E 4>72>=8BLAO, ?>B><C GB> MB> 1C45B C65 4@C30O, "1>4@AB2CNI0O" @50;L=>ABL. C6=> 1K;> 25@=CBLAO 8 >AB028BL 70?8A:C. =8 :0: @07 2KH;8 87 4><0 8 C2845;8 <5=O. / ?>1;03>40@8;0 8E, >A>15==> 53> 65=C, :>B>@0O 1K;0 B0: ;N157=0 A> <=>9, 8 >1JOA=8;0, GB>, E>BO 2 459AB28B5;L=>AB8 MB> 2A5 <>9 A>=, 4;O <5=O >=8 2A5 @02=> GB> =0AB>OI85. / =045O;0AL, GB> :0:8<-B> >1@07>< :0:0O-B> G0ABL <5=O 459AB28B5;L=> >1I05BAO A :0:>9-B> 8E G0ABLN, E>BO 8 ?>=8<0;0, GB> 2 =0AB>OI59 687=8 >=8 MBC 2AB@5GC =8:>340 =5 2A?><=OB. =8 C;K1=C;8AL 8 A>3;0A8;8AL A B5<, GB> =57028A8<> >B B>3>, GB> 87 =0H59 2AB@5G8 ?5@5=5A5BAO 2> "2=5H=89" <8@, =0 >?@545;5==>< C@>2=5 >=8 >ICI0NB 2708<>459AB285 A> <=>9. A:>@5 O ?@>A=C;0AL A GC2AB2>< ?>;=>3> AG0ABLO 8 A C25@5==>ABLN, GB> <>8 AB@040=8O ?>7048. (.., @;8=3B>=, 0AA0GCA5BA) 5402=> <=5 ?@8A=8;AO 70<5G0B5;L=K9 A>=, 2 :>B>@>< <>9 >B5F, C<5@H89 2A53> 3>4 =0704, ?@8H5; :> <=5 @0=> CB@><, GB>1K @071C48BL <5=O -- B0: 65, :0: >= 45;0; MB>, :>340 O 1K;0 <0;5=L:>9 452>G:>9. !;>2 =5 1K;>, => :0:8<-B> >1@07>< <K ?>=8<0;8 4@C3 4@C30. = 2>H5; 2 <>N :><=0BC 8 25;5; <=5 2AB020BL. >B>< >= >1>H5; 2A5 :><=0BK 2 <>5< 4><5 8 ?5@540; <=5, GB> 2A5 2K3;O48B E>@>H> -- E>BO =04> :>5-GB> 4>45;0BL, => =8G53> B0:>3>, A G5< 1K O =5 A?@028;0AL. = 40; <=5 ?>=OBL, GB> E>BO 53> =5B D878G5A:8, O 2A5340 1C4C GC2AB2>20BL 53> ?@8ACBAB285. >B>< >= ?>4>H5; :> <=5, ?@8A5; =0 :@05H5: :@>20B8 8 27O; <5=O 70 @C:C. / 2A5 2@5<O 3>2>@8;0 5<C "A?0A81>" 8 ?@>A=C;0AL A GC2AB2><, 1C4B> >= =0 A0<>< 45;5 1K; 745AL A> <=>9. / ?>=8<0;0, GB> 2A5 MB> A>=, => 2 ;N1>< A;CG05 O =5 AB0;0 1K 2<5H820BLAO 2 ?@>8AE>4OI85 2 B>< A=5 A>1KB8O. (6.., >:A28;;L, "5==5AA8) -B8< ;5B>< C<5@ >B @0:0 <>9 >B5F, 8 C <5=O 1K;0 4;8==0O G5@540 >A>7=0==KE A=>2845=89, 87 :>B>@KE <=5 =5 E>B5;>AL ?@>AK?0BLAO, ?>B><C GB> 2 MB8E A=0E O <>3 @073>20@820BL A =8<, 5I5 @07 ?>2B>@OO, GB> O ;N1;N 53>, => >= C15640; <5=O ?@>A=CBLAO, ?>B><C GB> C =53> 2A5 ?@5:@0A=> 8 5<C =04> >B?@02;OBLAO 2 4;8B5;L=>5 ?CB5H5AB285.  70:;NG5=85 O C2845; 53> =0 AB0=F88 8 274>E=C; A >1;53G5=85<, :>340 >= A5; =0 ?>574: >= B0: 4>;3> =5 3>2>@8; <=5 4> A2840=8O, GB> GCBL 1K;> =5 >?>740; =0 A2>9 2>;H51=K9 @59A. -B> 1K; ?>A;54=89 A>= 2 MB>9 A5@88. (!.., $@0<8=35<, 0AA0GCA5BA) >340 <=5 1K;> 4204F0BL B@8 3>40, <>O A5<LO ?5@55E0;0 87 $;>@84K 2 0H8=3B>=. 4=0:> :>5-:B> 87 @>4AB25==8:>2, 2 B>< G8A;5 AB0@K9 1>;L=>9 454CH:0, >AB0;8AL 2> $;>@845. K ?@>68;8 2 =>2>< 4><5 2A53> =545;N, :>340 >= C<5@. =5 >= 1K; >G5=L 4>@>3: >= 2>A?8BK20; <5=O A H5AB8 ;5B. / ?>;5B5;0 2> $;>@84C, GC2AB2CO 28=C 70 B>, GB> ?>:8=C;0 ?@56=55 <5AB>.  A2>9 =>2K9 4>< O 25@=C;0AL G5@57 425 =545;8. @8<5@=> G5@57 <5AOF ?>A;5 MB>3> O C2845;0 D0=B0AB8G5A:89 A>=. =5 ?@8A=8;>AL, 1C4B> O 27O;0 A A>1>9 454CH:C, :>340 >= C65 C<5@, 8 701>B8;0AL > =5<, :0: 1C4B> >= ?@>AB> CA=C;. -B> =0B>;:=C;> <5=O =0 <KA;L, GB> O A?;N, 8 O ?@>A=C;0AL, >1=0@C682, GB> ?;0GC -- ?>4CH:0 1K;0 <>:@>9 >B A;57. "5< =5 <5=55, O 70E>B5;0 ?@>4>;68BL MB>B A>=. #A=C2 A=>20, O >1=0@C68;0 A51O 2 53> :><=0B5, A>7=020O, GB> ?@>4>;60N A?0BL. G5=L A?>:>9=> >= =0G0; 3>2>@8BL, GB> ;N18B <5=O, GB> A59G0A 5<C >G5=L E>@>H>, 8 B5?5@L O <>3C >AB028BL 53>, GB>1K ?@>4>;68BL 687=L 2 A2>59 A5<L5. >A;5 MB>3> >= A=>20 CA=C;. / 65, ?@>A=C2H8AL, AB0;0 A?>:>9=55 >B=>A8BLAO : 53> A<5@B8. (.., 0:>;LB, 0H8=3B>=) >8A: 8 ?@5>4>;5=85 B@C4=>AB59 2 >A>7=0==KE A=>2845=8OE <>65B =0CG8BL 20A ?@5>4>;520BL 687=5==K5 =5273>4K 8 >1@5AB8 M<>F8>=0;L=CN C@02=>25H5==>ABL. K <>65B5 @07@5H8BL ?@>1;5<K, > :>B>@KE 4065 =5 4>304K205B5AL, => :>B>@K5, B5< =5 <5=55, ?@53@0640NB 20< ?CBL : AG0ABLN. 4=>9 87 A0<KE >AB@KE ?@>1;5<, A :>B>@>9 ?@8E>48BAO AB0;:820BLAO ;N4O<, O2;O5BAO ?@>1;5<0 ;8G=KE 2708<>>B=>H5=89. > <=>38E A;CG0OE =8:B> ?>AB>@>==89 =5 <>65B ?><>GL 20< @07@5H8BL 20H8 B@C4=>AB8, 8 ?@8E>48BAO 70=8<0BLAO MB8< A0<8<. "0:>3> @>40 ?@>1;5<K ?>4?040NB ?>4 :0B53>@8N 2=CB@5==59 =5?@8A?>A>1;5==>AB8, ?>A:>;L:C =5 <>3CB 1KBL @07@5H5=K 87<5=5=85< =0H8E 2708<>>B=>H5=89 A> 2=5H=8< <8@><. KH5?@82545==K5 ?@8<5@K 45<>=AB@8@CNB, :0: >A>7=0==>5 A=>2845=85 <>65B ?><>GL 2 2>AAB0=>2;5=88 =0@CH5==KE M<>F8>=0;L=KE A2O759 A G;5=0<8 A5<L8 8 1;87:8<8 4@C7LO<8. >340 >1@K205BAO 206=0O A2O7L, G5;>25:C G0AB> :065BAO, GB> >= C?CAB8; GB>-B> 206=>5, 8 MB> 2K7K205B B@52>3C 8 <>65B 4065 >1>AB@8BL 2 40;L=59H5< >B=>H5=8O A >:@C60NI8< <8@><.  1>4@AB2CNI5< A>AB>O=88 =5;L7O 2KA:070BL ?>:>9=><C >BFC B>, GB> 2K =5 CA?5;8 A:070BL 5<C ?@8 687=8, 8;8 >1AC48BL =5@5H5==K5 ?@>1;5<K A 1K2H8< AC?@C3><. KE>4 40NB >A>7=0==K5 A=>2845=8O. 57CA;>2=>, CH54H53> =5 25@=5HL, => >1@07 20H53> ?0@B=5@0 A>E@0=8;AO 2 20H5< A>7=0=88 =02A5340, 8 MB>3> 4>AB0B>G=>. !>= =5 2>A:@5A8B <5@B2>3>, =>, :0: ?>:07K20NB ?@82545==K5 ?@8<5@K, 2AB@5G0 A =8< 2 >A>7=0==>< A=>2845=88 405B =0< 2>7<>6=>ABL 5I5 @07 ?>GC2AB2>20BL A51O A =8< @O4><, ?>GC2AB2>20BL, GB> >= 6825B 2 =0H5< A5@4F5. 0: 3>2>@8B 2 A2>59 M?8B0D88 60;0;048= C<8: ">340 <K C<@5<, 8I8B5 =0H8 <>38;K =5 =0 75<;5, => 2 A5@4F0E ;N459"14. ">;8 8AA;54>20;, :0: >A>7=0==K5 A=>2845=8O ?><>30NB 2>AAB0=>28BL =0@CH5==K5 M<>F8>=0;L=K5 A2O7815. = A45;0; 2K2>4, GB> MB> <>6=> A45;0BL ?@>AB> A?>:>9=> ?>3>2>@82 2> A=5 A 4>@>38< 4;O =0A G5;>25:><. (!",  !", # / A:>;L78; ?> 70A=565==>9 4>@>35 =0 682>B5, 157 A0=>:. > >15 AB>@>=K 4>@>38 2>72KH0;8AL >3@><=K5 A:0;K 8 3CAB>9 ;5A. >@>30 1K;0 >G5=L E>;<8AB>9 8 8728;8AB>9, 0 O 42830;AO =0 ?@8;8G=>9 A:>@>AB8, >?0A0OAL, GB> 2 ;N1>9 <><5=B <>3C 2@570BLAO 2 A:0;C 8;8 2 45@52>. ">340 O A:070; A515: "-B> 65 A>=, A> <=>9 =8G53> =5 A;CG8BAO, 4065 5A;8 O 2@56CAL, ?>G5<C 1K <=5 =5 ?>5E0BL 1KAB@55?" / @07>3=0;AO 4> 3>;>2>:@C68B5;L=>9 A:>@>AB8 ?> MB>9 >?0A=>9 4>@>35, B>;L:> GB>1K ?>GC2AB2>20BL :>=B@>;L =04 A>1>9. / 459AB28B5;L=> :>=B@>;8@>20; A8BC0F8N, ?>=8<0O, GB> 2A5 MB> A>=, 8 <=5 =8GB> =5 C3@>605B. (.%., '09:>?8, 0AA0GCA5BA) A>7=0==K9 A>= 2 7=0G8B5;L=>9 AB5?5=8 ?>2KH05B 381:>ABL 20H53> C<0, ?@54>AB02;OO 4>?>;=8B5;L=K5 2>7<>6=>AB8 :>=B@>;O =04 ;N1>9 A8BC0F859. -B> >ICI5=85 ?@8A?>A>1;O5<>AB8, A?>A>1=>AB8 >B@5038@>20BL =0 ;N1CN =5>6840==>ABL <>65B AB0BL 20H8< A>N7=8:>< 8 2 1>4@AB2CNI5< A>AB>O=88. 81:>ABL <>65B ?><>GL 20< 2K1@0BL =08;CGH89 A?>A>1 4>AB865=8O ?>AB02;5==>9 F5;8 8 30@<>=88 A >AB0;L=K< <8@><. '0AB> 65 B2>@G5A:89 ?>8A: 2KE>40 87 A8BC0F88 >:07K205BAO 548=AB25==> ?@85<;5<K<. 5 2A5340 <>6=> 70AB028BL 4@C38E ;N459 459AB2>20BL B0:, :0: 2K E>B8B5, => 2A5340 <>6=> B2>@G5A:8 ?5@5>A<KA;8BL A8BC0F8N, 381:> 87<5=8BL A2>5 ?>2545=85 8, BI0B5;L=> 2725A82 2>7<>6=K5 ?5@A?5:B82K, =09B8 >?B8<0;L=K9 2KE>4. A8E>;>3 87 0@20@40 -;5= M=465@ 8AA;54>20;0 420 :>=B@0AB=KE @568<0, 2 :>B>@KE DC=:F8>=8@C5B A>7=0=85: 2=8<0B5;L=>ABL (mindfullness) 8 @0AA5O==>ABL (mindlessness)16. =8<0B5;L=>ABL -- MB> A>AB>O=85 A>A@54>B>G5==>3> 2=8<0=8O, ?@8 :>B>@>< 8=D>@<0F8O >1 >:@C60NI5< A>7=0B5;L=> >1@010BK205BAO, ?>:0 G5;>25: 2>2;5G5= 2 ?@>F5AA @073@0=8G5=8O 8 ?>AB@>5=8O =>2KE :0B53>@89.  ?@>B82>?>;>6=>ABL MB><C @0AA5O==>ABL -- MB> A>AB>O=85 ?>=865==>9 >A>7=0==>AB8, ?@8 :>B>@>< ?>ABC?0NI0O 8=D>@<0F8O >1@010BK205BAO 02B><0B8G5A:8. @8 MB>< 8A?>;L7CNBAO ?@82KG=K5 :0B53>@88 8 @073@0=8G8B5;8 157 ?>?@02>: =0 =>2K5 A2545=8O, A>45@60I85AO 2 >1@010BK205<>9 8=D>@<0F88, GB> ?@82>48B : AB0=40@B=>AB8 8 70?@>3@0<<8@>20==>AB8 ?>2545=8O. !>3;0A=> 8AA;54>20=8O< M=465@, "<=>3>5 87 B>3>, GB>, :0: =0< :065BAO, <K 45;05< A> 2=8<0=85<, 45;05BAO, A:>@55, 2 @0AA5O==>AB8: ... ?>:0 G5;>25: 459AB2C5B ?> ?@82KG=><C AF5=0@8N 8;8 2K?>;=O5B @01>BC, =5 B@51CNICN A>7=0B5;L=KE CA8;89, >= >1@010BK205B ;8HL <0;CN 4>;N ?>ABC?0NI59 : =5<C 8=D>@<0F88"17.  ?@8<5@C, 2 >4=>< M:A?5@8<5=B5 ;N459, A>18@02H8EAO ?>@01>B0BL =0 :A5@>:A5, ?@>A8;8 ?@>?CAB8BL 2?5@54 4@C3>3> G5;>25:0, 8A?>;L7CO @07=K5 D>@<C;8@>2:8. @82545< 745AL ;8HL =081>;55 8=B5@5A=K5 40==K5. 4=0 87 42CE D>@<C;8@>2>: ?@>AL1K 72CG0;0 B0:: () "728=8B5, C <5=O BCB ?OBL AB@0=8G5:, -- <>6=> <=5 2>A?>;L7>20BLAO :A5@>:A><?", 4@C30O: () "728=8B5, C <5=O BCB ?OBL AB@0=8G5:, -- <>6=> <=5 2>A?>;L7>20BLAO :A5@>:A><, 0 B> <=5 =04> A=OBL =5A:>;L:> :>?89?" #ABC?8;8 H5ABL45AOB ?@>F5=B>2 ;N459, CA;KH02H8E D>@<C;8@>2:C () 8 452O=>AB> B@8 ?@>F5=B0 ;N459, CA;KH02H8E D>@<C;8@>2:C ()!18  ?>A;54=5< A;CG05 ;N459, ?>-2848<><C, C1548;> =0;8G85 ?@8G8=K, ?> :>B>@>9 >=8 4>;6=K CABC?8BL A2>N >G5@54L. %>BO "?@8G8=0" 1K;0 01A>;NB=> 15AA>45@60B5;L=>9, >=8 >B@5038@>20;8 =0 =55 =5 @074C<K20O. 5OB5;L=>ABL =0H53> A>7=0=8O 2 >1KG=KE A=0E G0AB> O2;O5BAO ?@8<5@>< 2>?8NI59 @0AA5O==>AB8 -- 2 A;CG0OE, :>340 <K =5 70<5G05< 8;8 =5 <>65< ?@028;L=> 8=B5@?@5B8@>20BL A0<K5 01AC@4=K5 0=><0;88. 5OB5;L=>ABL A>7=0=8O 2 A;CG05 >A>7=0==KE A=>2, =0?@>B82, E0@0:B5@87C5BAO 2=8<0B5;L=>ABLN. 1KG=> ;N48 ?@845@6820NBAO >1>1I5==KE B>G5: 7@5=8O =0 A2>8 >B=>H5=8O A 2=5H=8< <8@><. 5@2K5 ?><5I0NB 8AB>G=8: A2>8E 2?5G0B;5=89 2=CB@8 A51O, 2B>@K5 -- A=0@C68. 5@2K5 AG8B0NB, GB> =0H5 ?>2545=85 >:07K205B ACI5AB25==>5 2;8O=85 =0 A>1KB8O 2 <8@5. =8 70=8<0NB 381:CN ?>78F8N 2 >B=>H5=8OE A MB8< <8@><, ?>B><C GB> ?>;030NB, GB> <>3CB 87<5=8BL E>4 A2>59 687=8, 87<5=82 A2>5 ?>2545=85. B>@K5 =5 25@OB, GB> 8E ?>2545=85 A:>;L:>-=81C4L 2;8O5B =0 E>4 A>1KB89, ?> 8E <=5=8N, ?>GB8 2A5, ?@>8AE>4OI55 2 8E 687=8, 5ABL @57C;LB0B A;CG0O, 2575=8O, AC4L1K 8 4@C38E 2=5H=8E A8;, =5?>42;0AB=KE 8<. A;8 2K B>65 B0: AG8B05B5, B> ?>@07<KA;8B5, ?>60;C9AB0, =04 A;54CNI8<8 AB@>G:0<8: 2>5 3;O4OB A:2>7L >:>H:> BN@L<K. 48= 2848B 3@O7L, 4@C3>9 -- 72574K A@54L BL<K19. @8 4>;6=>9 ?@0:B8:5 >A>7=0==>5 A=>2845=85 <>65B ?><>GL 20< 2845BL "72574K" 2 ;N1>9 A8BC0F88, 2725H5==> ?>4E>48BL : ;N1>9 7040G5, AB0BL 0:B82=K< B2>@F>< A2>59 AC4L1K 8 ?5@5>@85=B8@>20BL A2>8 >6840=8O 87 2=5H=53> <8@0 2 <8@ 2=CB@5==89. > 2=5H=5< <8@5 <0;> GB> =0< ?>42;0AB=>, 2 B> 2@5<O :0: =0H "2=CB@5==89 <8@", 2 ?@8=F8?5, <>6=> ?5@5?@>3@0<<8@>20BL B0:8< >1@07><, GB> <K 1C45< 2>A?@8=8<0BL @50;L=>ABL B0:>9, :0:>9 E>B8<. 81:0O ?>78F8O >1;53G05B 2K1>@ 87 15AG8A;5==>3> <=>65AB20 ?>B5=F80;L=KE @50;L=>AB59 =081>;55 =0< ?>4E>4OI59 8 ?>;57=>9. -;5= M=465@ ?>OA=O5B, GB> "2=8<0B5;L=>ABL, B> 5ABL, B2>@G5A:>5 ?5@5>A<KA;5=85 687=5==>3> >?KB0, 2545B : 74>@>2LN 8 4>;3>;5B8N -- ;81> =5?>A@54AB25==>, ;81> ?CB5< ?>2KH5=8O >A>7=0==>AB8 040?B82=KE @50:F89"20. A;8 MB> B0:, B> 2708<>A2O7L, 8<5NI0OAO <564C 2=8<0B5;L=>ABLN 8 >A>7=0==K< A=>2845=85<, ?@54>AB02;O5B 2>7<>6=>ABL 2;8OBL A ?><>ILN ?>A;54=53> =0 D878G5A:>5 74>@>2L5. !;54CNI89 @0745; 8;;NAB@8@C5B MBC <KA;L. !&// #, !&/ "  1979 3>4C O A;><0;0 =>3C. / B0=F>2I8F0, ?>MB><C ?5@A?5:B820 >AB0BLAO 157 @01>BK, @02=> :0: 8 ?5@A?5:B820 B@8 <5AOF0 =5 =03@C60BL =>38, <5=O =5 @04>20;0. >:B>@ 65 A:070;, GB>1K O =0 H5ABL <5AOF52 8 4C<0BL 701K;0 > B0=F0E. >MB><C :064CN =>GL O AB0;0 ?KB0BLAO C2845BL BC 7;>?>;CG=CN @5?5B8F8N, :>340 A;CG8;AO <>9 8=F845=B, A B5<, GB>1K 2> A=5 87<5=8BL 2 A2>5< B0=F5 42865=85, ?@8254H55 : B0:><C =5C40G=><C ?@875<;5=8N. >A;5 =5A:>;L:> ?>?KB>: O 2 :>=F5 :>=F>2 ?5@5AB0;0 ?040BL 8 ?>AB0@0;0AL 70:@5?8BL MB>B >?KB 2 ?0<OB8. '5@57 B@8 =545;8 B0:8E C?@06=5=89 O =0G0;0 B0=F520BL =0 1>;L=>9 =>35. '5@57 B@8 <5AOF0 O A=>20 ?>A5B8;0 4>:B>@0, A:@K2 >B =53>, GB> C65 B0=F520;0. = A:070;, GB> =>30 A@>A;0AL >G5=L E>@>H>, 8 GB>1K O ?@>4>;60;0 45@60BL 55 2 ?>:>5. (.., !BC48>-!8B8, 0;8D>@=8O)  1970 3>4C <5=O A18;0 <0H8=0, :>340 O 5E0; =0 <>B>F8:;5 ?0AA068@><. / ?>;CG8; ?5@5;>< =>38 8 ?>2@5645=8O 65;G=>3> ?C7K@O, :>B>@K9 <=5 2 @57C;LB0B5 M:AB@5==>9 >?5@0F88 C40;8;8. '5@57 =5A:>;L:> 4=59 ?>A;5 >?5@0F88, :>340 O ?@>E>48; @5018;8B0F8N 2 1>;L=8F5, O C2845; A>=, 2 :>B>@>< F5;K< 8 =52@548<K< ;5B0; ?> 1>;L=8G=>9 ?0;0B5. / C2845; A2>5 B5;>, ;560I55 2 :@>20B8, A ?>425H5==>9 7038?A>20==>9 =>3>9 8 <=>65AB2>< B@C1>:, 70AC=CBKE :C40 B>;L:> <>6=>. / 28A5; =04 =8<, 2@5<5=0<8 GC2AB2CO 1>;L >B A2>8E @0=, 0 2@5<5=0<8 -- GB> O =52@548<K9 8 <>3C ;5B0BL ?> ?0;0B5.  MB>< A>AB>O=88 O @5H8; ?5@540BL MB>B 40@ "=52@548<>AB8" A2>5<C D878G5A:><C B5;C. / A:070; D878G5A:><C B5;C, GB> ;N1;N 53>, 8 GB>1K >=> 2K74>@02;820;>. @>A=C2H8AL 2 B>B 45=L, O A<>3 ?@5:@0B8BL ?@85< >1571>;820NI8E ?@5?0@0B>2, 8 <=5 2K=C;8 2A5 B@C1:8. 0 A;54CNI89 45=L O A<>3 C1548BL 2@0G59 @07@5H8BL <=5 A:0:0BL =0 :>ABK;OE. ( .., !?>:M9=, 0H8=3B>=) ?KB MB8E ;N459 C156405B, GB> >A>7=0==>5 A=>2845=85 <>65B 8AF5;8BL =5 B>;L:> ?A8E8G5A:8, => 8 D878G5A:8. %>BO MB0 >1;0ABL ?@8<5=5=8O >A>7=0==KE A=>2845=89 O2;O5BAO =081>;55 A?>@=>9, 8<5NI85AO 40==K5 ?>4B25@640NB B0:CN 2>7<>6=>ABL. 5G5=85 A ?><>ILN A=>2845=89 1K;> H8@>:> @0A?@>AB@0=5=> 2 4@52=5< <8@5. >;L=K5 4>;6=K 1K;8 A?0BL 2 A?5F80;L=KE E@0<0E, ?KB0OAL C2845BL A>=, :>B>@K9 2K;5G8; 1K 8;8 E>BO 1K ?>AB028; 4803=>7 8E 701>;520=8N 8 ?@54;>68; ;5:0@AB2>. AB8==>ABL MB8E ;535=4 <K, :>=5G=>, ?@>25@8BL =8:0: =5 <>65<. >;LH8=AB2> ;N459 AG8B05B, GB> 3;02=>9 DC=:F859 A=0 O2;O5BAO >B4KE 8 2>AAB0=>2;5=85 >@30=87<0. -B0 ?>?C;O@=0O B>G:0 7@5=8O ?>4B25@6405BAO 8AA;54>20=8O<8. "0:, D878G5A:0O 0:B82=>ABL 70AB02;O5B G5;>25:0 A?0BL 4>;LH5, 2 >A>15==>AB8 ?@>4;520O 45;LB0-A>=. > 2@5<O 45;LB0-A=0 2K45;O5BAO 3>@<>= @>AB0, AB8<C;8@CNI89 @>AB C 45B59 8 2>AAB0=02;820NI89 ?>2@5645==K5 B:0=8. 4>@>2L5 >1KG=> >?@545;O5BAO :0: A>AB>O=85 >?B8<0;L=>3> DC=:F8>=8@>20=8O 2A5E A8AB5< >@30=87<0, :>340 =5B 1>;57=59 8 4@C38E =0@CH5=89. -B0 3;020 =0G8=0;0AL A >?@545;5=8O 74>@>2LO 2 1>;55 H8@>:>< A<KA;5, :0: CA;>28O 040?B82=>9 @50:F88 =0 B@51>20=8O 687=8. "40?B82=0O" >7=0G05B, GB> MB0 @50:F8O, ?> <5=LH59 <5@5, 4>;6=0 @07@5H0BL :@8B8G5A:85 A8BC0F88, =5 =0@CH0O ?@8 MB>< F5;>AB=>AB8 ;8G=>AB8. KBL 74>@>2K< -- MB> =5GB> 1>;LH55, G5< ?@>AB> >BACBAB285 1>;57=8. 0?@8<5@, 74>@>2>9 @50:F859 <>6=> =0720BL ?>?KB:C 040?B0F88 : =5?@82KG=K< >1AB>OB5;LAB20<. "0:>9 B8? ?A8E8G5A:>3> @0728B8O D>@<8@C5B 2 G5;>25:5 687=5==CN AB>9:>ABL. N48 O2;ONBAO G@572KG09=> A;>6=K<8, <=>3>C@>2=52K<8 682K<8 A8AB5<0<8.  "A>7=0==KE A=>2845=8OE" O ?8A0;: >;57=>, 2 8725AB=>9 AB5?5=8 C?@>I0O A8BC0F8N, 2K45;8BL B@8 >A=>2=KE C@>2=O >@30=870F88, >?@545;ONI8E B>, G5< <K O2;O5<AO: 18>;>38G5A:89, ?A8E>;>38G5A:89 8 A>F80;L=K9. =8 >B@060NB A2>9AB20 =0H53> B5;0, C<0 8 A>F80;L=>3> AB0BCA0. 064K9 87 MB8E C@>2=59, 2 B>9 8;8 8=>9 AB5?5=8, >:07K205B 2;8O=85 =0 >AB0;L=K5 420. 0?@8<5@, C@>25=L A0E0@0 C 20A 2 :@>28 (18>;>38O) >?@545;8B 4;O 20A ?@82;5:0B5;L=>ABL 1;N40 A ?8@>6=K<8 (?A8E>;>38O) 8 4065, 2 7028A8<>AB8 >B AB5?5=8 20H53> 3>;>40, 2>7<>6=>ABL AB0I8BL >4=> 87 =8E (A>F8>;>38O). ! 4@C3>9 AB>@>=K, AB5?5=L ?@87=0=8O 20<8 >1I5?@8=OBKE ?@028; 8 =>@<, >?@545;8B AB5?5=L 28=K, :>B>@CN 2K ?>GC2AB2C5B5 70 A>45O==>5. "0:8< >1@07><, 20H5 2>A?@8OB85 ?8@>6=KE (?A8E>;>38O) 7028A8B >B AB5?5=8 20H53> 3>;>40 (18>;>38O), 0 B0:65 >B =0;8G8O ?>1;87>AB8 4@C38E ;N459 (A>F8>;>38O). ;03>40@O MB>9 B@5EC@>2=52>9 >@30=870F88, G5;>25:0 <>6=> @0AA<0B@820BL :0: "18>?A8E>A>F80;L=CN A8AB5<C"21. > A=5 <K >B=>A8B5;L=> A2>1>4=K >B 2;8O=8O B>3>, GB> =0A >:@C605B.  MB>< A>AB>O=88 <K <>65< =0?@028BL 2AN A2>N M=5@38N =0 2>AAB0=>2;5=85 74>@>2LO, B> 5ABL, A?>A>1=>AB8 : 040?B82=><C @5038@>20=8N. @>F5AA 8AF5;5=8O 2> A=5 ?> ACB8 A2>59 E>;8AB8G5=, B> 5ABL, ?@>8AE>48B =0 2A5E C@>2=OE 18>?A8E>A>F80;L=>9 A8AB5<K. 0 2KAH8E ?A8E>;>38G5A:8E C@>2=OE >=, 25@>OB=>, A>25@H05BAO 2> 2@5<O A=>2845=89 =0 -AB0488. 4=0:>, 87-70 =5?@028;L=KE ?A8E>;>38G5A:8E CAB0=>2>: 8 ?@82KG5:, A=K =5 2A5340 4>;6=K< >1@07>< 2K?>;=ONB A2>N DC=:F8N, :0: <K 2845;8 =0 ?@8<5@5 :>H<0@>2. A>7=0==>5 A=>2845=85, :0: D>@<0 >1@07=>3> <KH;5=8O, AE>4=> A D0=B078O<8, 38?=03>38G5A:8<8 2845=8O<8, A>AB>O=8O<8, 2>7=8:0NI8<8 ?>4 2>7459AB285< ?A8E>45;8G5A:8E ?@5?0@0B>2 8 38?=>B8G5A:8<8 30;;NF8=0F8O<8. >:B>@ 5==8A 60DD5 8 4>:B>@ M284 @5A;5@ ?8A0;8, GB> ">1@07=>5 <KH;5=85 <>18;87C5B A:@KBK5 A8;K 2 G5;>25:5, :>B>@K5 <>3CB >:070BL =5>F5=8<CN ?><>IL 2 ;5G5=88 8 A>E@0=5=88 74>@>2LO"22. >>1@065=85 8A?>;L7C5BAO 2 >3@><=>< <=>65AB25 B5@0?52B8G5A:8E ?>4E>4>2, >B ?A8E>0=0;870 4> :>@@5:F88 ?>2545=8O, 0 B0:65 2 :0G5AB25 ?>445@6:8 ?@8 D878G5A:>< ;5G5=88. 'B>1K ?@>8;;NAB@8@>20BL MB>, @0AA<>B@8< >4=C 87 >1I58725AB=KE D>@< <>I=>3> 2>>1@065=8O -- 38?=>7. N48, ?>425@30NI85AO 38?=>B8G5A:><C 2=CH5=8N, 2 A>AB>O=88 B@0=A0 8A?KBK20NB >ICI5=8O, 8<5NI85 <=>3> >1I53> A >A>7=0==K<8 A=>2845=8O<8. =8 2A5340 E>BO 1K G0AB8G=> >A>7=0NB A>AB>O=85, 2 :>B>@>< =0E>4OBAO, 0 =0 1>;55 3;C1>:8E AB048OE, :0: 8 >A>7=0==> A=>284OI85, >ICI0NB A2>8 >1@07K :0: A>25@H5==> @50;L=K5. ;C1>:> 7038?=>B878@>20==K5 8A?KBC5<K5 A?>A>1=K A>7=0B5;L=> :>=B@>;8@>20BL 1>;LH8=AB2> A2>8E D878>;>38G5A:8E DC=:F89: ?>402;OBL 0;;5@38G5A:85 @50:F88, >AB0=02;820BL :@>2>B5G5=85 8 2K7K20BL C A51O 0=5AB578N.  A>60;5=8N, B0:>9 O@:89 MDD5:B =01;N405BAO 2A53> C >4=>3> G5;>25:0 87 45AOB8 8;8 4204F0B8, :>B>@K9 A8;L=> ?>425@65= 38?=>7C. -B0 A?>A>1=>ABL, 2 >B;8G85 >B >A>7=0==>3> A=>2845=8O, ?>-2848<><C, =5 @0728205BAO. "0:8< >1@07><, >A>7=0==>5 A=>2845=85, ?@54>AB02;OO B0:85 65 2>7<>6=>AB8 A0<>@53C;OF88, GB> 8 3;C1>:85 AB0488 38?=>70, <>65B 1KBL 8A?>;L7>20=> 7=0G8B5;L=> 1>;LH59 G0ABLN =0A5;5=8O. 0AA<>B@8< B5?5@L 4@C3>9 ?@8<5@ 8A?>;L7>20=8O 2>>1@065=8O 2 B5@0?52B8G5A:8E F5;OE -- @01>BC 4>:B>@0 0@;0 !09<>=B>=0 A >=:>;>38G5A:8<8 1>;L=K<8. >:B>@ !8<>=B>= 8 53> :>;;538 2KOA=8;8, GB> ?0F85=BK =0 ?>74=8E AB048OE @0728B8O >?CE>;8, ?@0:B8:>202H85 ;5G51=CN 287C0;870F8N 2 4>?>;=5=85 : AB0=40@B=>9 @048>- 8 E8<8>B5@0?88, 2K6820;8 2 A@54=5< 242>5 G0I5 ?> A@02=5=8N A >1I5=0F8>=0;L=>9 AB0B8AB8:>923.  A>60;5=8N, ?>:0 =8G53> =5 8725AB=> > 2>A?@>872>48<>AB8 MB8E @57C;LB0B>2 8;8 8E <5E0=87<0E. "5< =5 <5=55, >=8 >B:@K20NB 70E20BK20NI85 ?5@A?5:B82K. >A;54=85 40==K5 ?>4B25@640NB 38?>B57C, GB> 682>ABL 2>7=8:0NI8E 2 2>>1@065=88 >1@07>2, >?@545;O5B AB5?5=L 2;8O=8O 8E =0 D878>;>38N24. !=K, :>B>@K5 :064K9 2848B =>GLN, O2;ONBAO A0<>9 O@:>9 D>@<>9 >1@07=>3> <KH;5=8O, 4>ABC?=>9 ?@8 >1KG=KE CA;>28OE. !=>2845=8O =0AB>;L:> O@:8, GB> =0< 1K205B B@C4=> >?8A0BL 8E 2 B5@<8=0E >1KG=>9 @50;L=>AB8. >MB><C >=8 B>65 <>3CB A;C68BL MDD5:B82=K< 8AB>G=8:>< F5;8B5;L=KE >1@07>2. >;55 B>3>, ;01>@0B>@=K5 8AA;54>20=8O, ?@>2545==K5 2 !BM=D>@4A:>< C=825@A8B5B5 8 4@C38E <5AB0E, 2KO28;8 AB@>3CN 2708<>A2O7L <564C 2848<K<8 2> A=5 >1@070<8 8 D878>;>38G5A:8<8 @50:F8O<8. -B>B D0:B ?>:07K205B, GB> >A>7=0==K5 A=>2845=8O ?@54>AB02;ONB =0< C=8:0;L=CN 2>7<>6=>ABL 4>AB8GL 2KAH59 AB5?5=8 :>=B@>;O =04 A2>8< B5;><, :>B>@0O <>65B ?@8=5AB8 ?>;L7C 2 2845 A0<>8AF5;5=8O.  1985 3>4C O ?8A0;: A;8 2> A=5 <K 2848< >1@07 =0H53> B5;0 2 D>@<5 B5;0 A=>2845=8O, B> ?>G5<C <K =5 <>65< 8=8F88@>20BL ?@>F5AA A0<>8AF5;5=8O, A>7=0B5;L=> 2>>1@060O =0H5 B5;> A=>2845=8O 01A>;NB=> 74>@>2K<? 0H8 8AA;54>20=8O ?>:07K20NB, GB> MB> 2>7<>6=>. AB05BAO 2>?@>A, >B25B =0 :>B>@K9 ?@54AB>8B =09B8 1C4CI8< 8AA;54>20B5;O<: =0A:>;L:> <K 2K;5G8205< D878G5A:>5 B5;>, 2K;5G820O B5;> A=>2845=8O?25 @>H;> ?OBL ;5B, => MB>B 2>?@>A >AB05BAO 2A5 B0:8< 65 8=B@83CNI8< 8 645B >?@545;5==>3> >B25B0. "5< =5 <5=55, 8<5NBAO 8=B5@5A=K5 A2845B5;LAB20. / >B:@K;0, GB> 2 >A>7=0==>< A=>2845=88 <>6=> ;5G8BLAO. # <5=O 1K;0 >?CE>;L 3@C48, :>B>@CN O C40;8;0 2 >A>7=0==>< A=>2845=88. =0 ?@54AB02;O;0 A>1>9 :@0A82>5 A>>@C65=85, ?>E>655 =0 A>1>@. '5@57 =545;N >?CE>;L 8AG57;0. (.., !0=- 0D0M;L, 0;8D>@=8O) @8<5@=> 3>4 =0704 O @0ABO=C; A2O7:C =0 3>;5=>AB>?5. = A8;L=> @074C;AO, 8 <=5 1K;> B@C4=> E>48BL. >GLN <=5 ?@8A=8;>AL, GB> O 153C. ... =5>6840==> O ?>=O;, GB> MB> =52>7<>6=> A @0ABO=CB>9 =>3>9, 8 ?>MB><C O, 4>;6=> 1KBL, A?;N.  MB>B <><5=B O AB0; ?@>AK?0BLAO, 8 1>;L 2 @0ABO=CB>9 =>35 AB0;0 =0@0AB0BL. ">340 O 4>BO=C;AO 4> ;>4K6:8 A2>8<8 @C:0<8 A=>2845=8O, GB> 70AB028;> <5=O 2> A=5 A>3=CBLAO. !68<0O ;>4K6:C, O >ICI0; =5GB> ?>E>655 =0 M;5:B@8G5A:89 B>:. >AE8I5==K9, O AB0; <5B0BL 2>:@C3 A51O AB@5;K <>;=89. -B> 2A5, GB> O ?><=N >1 MB>< A=5. @>A=C2H8AL, O =5 GC2AB2>20; =8:0:>9 1>;8 2 A2>59 @0A?CEH59 ;>4K6:5 8 <>3 E>48BL. (!.., 0C=B-@>A?5:B, 0;8D>@=8O) 57CA;>2=>, MB8 @0AA:07K =>AOB ;8HL A2845B5;LA:89 AB0BCA. 8:0: =5;L7O 2KOA=8BL, >1O70=K ;8 1>;L=K5 A2>8<8 C;CGH5=8O<8 8<5==> >A>7=0==K< A=>2845=8O<: >?CE>;L .. <>3;0 @0AA>A0BLAO A0<0 ?> A515, @0ABO=CB0O A2O7:0 !.. <>3;0 2> A=5 ?@>9B8 :@878A=K9 MB0? A2>53> 70682;5=8O. 48=AB25==K9 A?>A>1 >?@545;8BL 8AB8==K9 F5;8B5;L=K9 ?>B5=F80; A=>2845=89 -- MB> AB@>385 =0CG=K5 8AA;54>20=8O.  12 , -- -" !: " / ,(   / AB>O;0 2 ?>;=>< >48=>G5AB25 ?>A@548 :><=0BK, :>340 ?>=O;0, GB> A?;N. >A;5 =5A:>;L:8E 87OI=KE ?8@CMB>2 ?>4 ?>B>;:>< O AB0;0 4C<0BL, GB> <=5 45;0BL 40;LH5. >;5B5BL :C40-=81C4L? ;8 : :><C-=81C4L? > 2A?><=82 > ?>8A:0E A<KA;0 687=8, :>B>@K5 2>;=>20;8 <5=O, O @5H8;0 ?@>4>;68BL 8E 2 MB>< A>AB>O=88. / ?>4C<0;0, GB> ;CGH5 MB> 1C45B 45;0BL =0 C;8F5, ?>MB><C 2KH;0 87 :><=0BK 8 ?@>H;0 2 :CE=N. >7;5 @0:>28=K =04 G5<-B> :>;4>20;0 <>O A5AB@0. K45@602 ?0C7C, O A?@>A8;0, =5 E>G5B ;8 >=0 ?>;5B5BL A> <=>9. =0 >B:070;0AL, A>A;02H8AL =0 B>, GB> A>1@0;0AL ?>?8BL G0N. / A:070;0, GB> A:>@> 25@=CAL, 8 2KH;0, ?@542:CH0O ?@54AB>OI85 ?@8:;NG5=8O. 0 C;8F5 AB>O; 25G5@, OA=K9 8 B5?;K9, =0 =515 O@:> A25B8;8 72574K. / A :><D>@B>< ?;K;0 ?> 2>74CEC, ;560 =0 A?8=5, 8 A<>B@5;0 2 =51>. / >1@0B8;0 2=8<0=85, GB> ;C=K =5 284=>, 8 ?>4C<0;0, GB> >=0 C65 70H;0. "5< =5 <5=55, <=5 E>B5;>AL =0 =55 ?>A<>B@5BL, 8 O ?>4C<0;0, GB> MB> 2>7<>6=>, 5A;8 27;5B5BL 4>AB0B>G=> 2KA>:>.  B>B 65 <83 O 2 B>< 65 ?>;>65=88 AB0;0 ?>4=8<0BLAO 225@E. / 4>AB83;0 :0:8E-B> ;8=89 M;5:B@>?5@540G8 8 70:>;510;0AL, @07<KH;OO, :0: >B@5038@C5B <>5 B5;>, 5A;8 O ?>?KB0NAL ?@>;5B5BL A:2>7L =8E. 54>;3> ?>@07<KA;82, O ?@>87=5A;0, ?>GB8 GB> 2A;CE: "8=CB>G:C, G59 MB> A>=, 2 :>=F5 :>=F>2? 0:85 ?@>1;5<K?" KA:0702H8AL B0:8< >1@07><, O 70<5B8;0, GB> AB0;0 ?>4=8<0BLAO 5I5 1KAB@55, 0 ;8=88 8AG57;8, ;81> O 8E :0:-B> ?@>A:>G8;0. >A;5 MB>3> O @5H8;0 ?>A5B8BL ;C=C. KBO=C2 ?5@54 A>1>9 @C:8, O ?>;5B5;0 2 =51>. / 42830;0AL 2A5 1KAB@55 8 1KAB@55 8 2A:>@5 >ICB8;0 @C:0<8 GB>-B> :@C3;>5. / C1@0;0 @C:8, 2 =045645 C2845BL ;C=C. 0:>2> 65 1K;> <>5 C482;5=85, :>340 >:070;>AL, GB> =8:0:>9 ;C=K =5B 2 ?><8=5, => A>25@H5==> G5B:> 284=0 ?;0=5B0 5<;O! -B> 1K;> 2>AE8B8B5;L=>5 7@5;8I5 -- 65<GC68=0, A25@:0NI0O A25B;>-75;5=K<8 8 3>;C1K<8 >BB5=:0<8, A 15;K<8 7028B:0<8 28E@59, =0 D>=5 G5@=>3> =510. 'C2AB2> ?>B@OA5=8O 1KAB@> A<5=8;>AL 4CH52=K< ?>4J5<><, 8 O 70?@K30;0 2 ?@>AB@0=AB25 225@E-2=87, E;>?0O 2 ;04>H8 8 @04>AB=> :@8G0. / 2A5340 E>B5;0 ?>1K20BL 745AL, 8 <=5 MB> C40;>AL -- O GC2AB2>20;0 >3@><=K9 ?@8;82 A8;. / ?@8H;0 2 B0:>5 2>71C645=85, GB> 1K;0 2K=C645=0 =0?><=8BL A515 > =5>1E>48<>AB8 CA?>:>8BLAO, ?>A:>;L:C ?>=8<0;0, GB> 5A;8 O 2K94C 87 @02=>25A8O, B> ?@>A=CAL. / ?5@5:;NG8;0AL =0 >:@C602H89 <5=O <8@, :>B>@K9 ?@54AB02;O; A>1>9 15A:@09=NN, 15A:>=5G=CN BL<C, =0?>;=5==CN 2 B> 65 2@5<O 15AG8A;5==K< <=>65AB2>< 72574 8 :0702HCNAO 682K< ACI5AB2><. / ?>GB8 A;KH0;0 MBC 687=5==>ABL 2A5< A2>8< ACI5AB2><, >ICI0O 725=OICN, :0: 2 3;CE>< ;5AC, B8H8=C. -B> 1K;> ?@5:@0A=>. >B>< O AB0;0 >B40;OBLAO >B 72574 8 5<;8, :>B>@0O AB0=>28;0AL 2A5 <5=LH5 8 <5=LH5, ?>:0 A>2A5< =5 8AG57;0. A:>@5 O C2845;0 F5;K5 A>;=5G=K5 A8AB5<K 8 30;0:B8:8, :>B>@K5 30@<>=8G=> 42830;8AL 8 2@0I0;8AL, ?>AB5?5==> C<5=LH0OAL 2 @07<5@0E 8, 2 A2>N >G5@54L, @0AB2>@OOAL 2 ?@>AB@0=AB25. / 2 ?>;=>< 87C<;5=88 ?0@8;0 2 :>A<>A5, >ICI0O 2>:@C3 ?@8ACBAB285 M=5@388 25G=>AB8. / 2=>2L 2A?><=8;0 > A2>59 F5;8 8 @5H8;0 ?>;CG8BL >B25B =0 A2>9 2>?@>A, :>B>@K9 O =5 A>2A5< 7=0;0, :0: AD>@<C;8@>20BL, 8 E>B5;0 5I5 ?>4C<0BL =04 MB8<. 4=0:>, <><5=B :070;AO B0:8< 1;03>?@8OB=K<, GB> O @5H8;0 =5 C?CA:0BL 2>7<>6=>AB8 8 A?@>A8;0: " G5< A<KA; A5;5==>9?" -B> ?@>72CG0;> A;8H:>< :0B53>@8G=>, ?>MB><C O ?5@5D@078@>20;0 2>?@>A: ">3C ;8 O C7=0BL A<KA; A5;5==>9?" B25B O28;AO 2 A>25@H5==> =5>6840==>9 D>@<5. 7 B5<=>BK ?>O28;>AL =5GB>. => 1K;> ?>E>65 =0 >682HCN <>;5:C;O@=CN <>45;L 8;8 <0B5<0B8G5A:>5 C@02=5=85. -B> 1K;0 G@572KG09=> A;>6=0O, B@5E<5@=0O A5BL B>=:8E ;8=89, A25@:0NI0O, :0: =5>=>2K5 >3=8. =0 @072>@0G820;0AL, @07<=>60OAL 8 ?>AB>O==> 87<5=OOAL, 70?>;=OO A5;5==CN 2A5 CA;>6=ONI8<8AO AB@C:BC@0<8 8 A2O7O<8. -B> =0@0AB0NI55 42865=85 1K;> =5 15A?>@O4>G=K<, => A>3;0A>20==K< 8 F5;5=0?@02;5==K<, 1KAB@K<, 8 2 B> 65 2@5<O, =5B>@>?;82K<, 45B5@<8=8@>20==K<. >340 >=> @0A?@>AB@0=8;>AL 70 <5=O, ?@>4>;60O @072820BLAO, O ?>4C<0;0, GB> ?>@0 2>72@0I0BLAO 2 >1KG=K9 <8@. 5@54 CE>4>< O >B 2A59 4CH8 ?>1;03>40@8;0 A5;5==CN 70 ?>40@5==>5 <=5 7@5;8I5. @>A=C;0AL O C482;5==>9, 2>AE8I5==>9 8 >G0@>20==>9, A 3;C1>:8< GC2AB2>< ?>GB5=8O : A5;5==>9. -B>B >?KB >AB028; C <5=O ?@5645 =57=0:><>5 GC2AB2> B@5?5B0 8 ?>GB5=8O : ?@8@>45, 25;8:>;5?8N 8 B2>@G5A:>9 <>I8 A5;5==>9. K;> GC2AB2>, 1C4B> O C2845;0 =57@8<K5 =8B8, A2O7K20NI85 2A5 ACI55 -- B>=:89 <>;5:C;O@=K9 C@>25=L, =0;>65==K9 =0 H8@>BC 8 15A:>=5G=>ABL A5;5==>9. -B> 1K;> ?>8AB8=5 ?>B@OA0NI55 7@5;8I5. => 70AB028;> <5=O ?>25@8BL, GB> 2 G5<-B> O B>65 O2;ONAL C=8:0;L=>9 8 =5>BJ5<;5<>9 G0ABLN 2A53>, GB> ?@>8AE>48B =0 A25B5, ?>25@8BL 2 >65AB25==>5 :0: 2>2=5, B0: 8 2=CB@8 A51O. (.., !0=-$@0=F8A:>, 0;8D>@=8O) A>7=02, GB> A?;N, O >1=0@C68;, GB> =0E>6CAL 2 15A:>=5G=>9 ?CAB>B5, ?@8G5< A:>@55 MB> =5 "O", 0 "<K". -B> "<K" ?@54AB02;O;> A>1>9 H0@ G8AB>3> A25B0, :>B>@K9 2@0I0OAL, 42830;AO 2?5@54 2 B5<=>B5. / 1K; >4=8< 87 <=>65AB20 F5=B@>2 A>7=0=8O =0 2=5H=59 ?>25@E=>AB8 MB>3> !>;=F0 KB8O. K 1K;8 A>2>:C?=>ABLN M=5@388 8 A>7=0=8O 8, E>BO <>3;8 1K 459AB2>20BL =57028A8<> 4@C3 >B 4@C30, 2A5 3>2>@8;> > 548=>< A>7=0=88, 0 B0:65 > A>25@H5==>9 30@<>=88 8 @02=>25A88. # <5=O =5 1K;> B5;0 8;8 4CE0 -- <K 1K;8 ?@>AB> M=5@3859 8 2A57=0NI8< C<><. A5 ?@>B82>?>;>6=>AB8 C4828B5;L=K< >1@07>< 4>?>;=O;8 8 ?>445@6820;8 4@C3 4@C30. 065BAO, B0< 1K;0 :0:0O-B> 30;0:B8G5A:0O 281@0F8O, => A59G0A O =5 <>3C MB> >BG5B;82> 2A?><=8BL. >B>< <K A>740;8 2 ?@>AB@0=AB25 ?@O<>C3>;L=8: -- 425@L : 687=8 =0 5<;5. K A>740;8 :0@B8=K ?@8@>4K =0 =59 8 ?>B>< A0<8 ?5@5=5A;8AL BC40, ?@8=O2 >1;8GL5 ;N459 8 >1CG82 8E. A53> B0< 1K;> >:>;> 45AOB8 :0@B8=. A5 MB> 2@5<O <>5 A>7=0=85 1K;> =5>B45;8<> >B >1I53>, =5A<>B@O =0 ?@8ACBAB285 >B45;L=KE C7;>2 A>7=0=8O, 8 <5=O =5 ?>:840;> A>AB>O=85 01A>;NB=>9 OA=>AB8. (!.!., #8BBL5@, 0;8D>@=8O) >4 =0704 O 87CG0; 2>AB>G=K5 @5;8388, 2 >A>15==>AB8 1C4487<, 4609=87< 8 8=4C87<. # <5=O 1K;> >A>7=0==>5 A=>2845=85, 2 :>B>@>< O =01;N40; B>, GB> =07K205BAO "B0=F>< (82K". / C2845; 4@52=NN 8=4CAA:CN AB0BCN. >:0 O A<>B@5; =0 =55, 87>1@065=85 C <5=O ?5@54 3;070<8 A<5H0;>AL, =0?><8=0O "A=53" ?@8 ?;>E>< ?@85<5 2 B5;5287>@5, 8 O ?>4C<0;, =5 >BA;>8;0AL ;8 C <5=O A5BG0B:0. >B>< O ?>=O;, GB> A?;N, 8 GB> O 2>A?@8=8<0N ?5@28G=CN M=5@38N, ;560ICN 2 >A=>25 A5;5==>9. / GC2AB2>20; 3;C1>:>5 548=AB2> A> 2A5< >:@C60NI8<. 070;>AL, GB> O 70=>2> >B:@K; 25G=CN <C4@>ABL,  MB>B <><5=B 2@5<O >AB0=>28;>AL, 8 O 2KH5; 70 ?@545;K 4C38 2@5<5=8. (".., ;0@:A28;;L, "5==5AA8) >=5G=K< @57C;LB0B>< 1K; 1573@0=8G=K9 A25B. = ?>O2;O;AO B>;L:> :>340 O 2E>48; 2 >A>7=0==>5 A>AB>O=85, => >G5284=>9 A2O78 <564C 53> ?>O2;5=85< 8 <>8<8 459AB28O<8 =5 1K;>. = ?>O2;O;AO, :>340 O =0E>48;AO 2 B5<=>B5, 8;8 2 1>;LH>9 :><=0B5, 8;8 2> 2@5<O <>8E @5;838>7=KE >B?@02;5=89. 1KG=> >= 2>7=8:0; 2 2845 A>;=F0, >?CA:0NI53>AO C <5=O 70 3>;>2>9, ?>:0 2A5 <>5 ?>;5 7@5=85 =5 70;820; 1;8AB0NI89 A25B. >;LH5 =8:0:8E >1@07>2 =5 >AB020;>AL. / >ICI0; ?@8ACBAB285 >30, 8 <5=O 2=570?=> >E20BK20;0 25;8:0O @04>ABL. > <5@5 B>3> :0: O D>:CA8@>20; A2>5 2=8<0=85 =0 A25B5, ?>AB5?5==> CB@0G820;>AL >ICI5=85 <>53> A=>284G5A:>3> B5;0. 0AB2>@5=85 <5=O 8 2848<KE <=>9 >1@07>2 2 >65AB25==>< ?@>O2;5=88 >7=0G0;> =0ABC?;5=85 B@0=AF5=45=B0;L=>3> A>AB>O=8O -- A>AB>O=8O, :>B>@>5 <>6=> B>;L:> 8A?KB0BL, => =5;L7O >1JOA=8BL. >;=>B0 A25B0, >ICI5=85 >30, ?>AB5?5==0O ?>B5@O A0<>>A>7=0=8O, @04>ABL (G0AB> =07K205<0O 1;065=AB2><) 8 =5C?@02;O5<>5 @5;838>7=>5 GC2AB2> -- 2A5 MB8 O2;5=8O >1KG=> C?><8=0NBAO 2 >::C;LB=>9 ;8B5@0BC@5. # <5=O >=8 1K20;8 B>;L:> 2 A2O78 A >A>7=0==K<8 A=>2845=8O<81. "5G=K5 2>?@>AK, 1C4>@060I85 C<  MB> >B:C40 8 :C40, :>340 8 :0:," -- ?8A0; AM@ 8G0@4 0@B>= 2 A2>59 "0AK45"2. !> 2@5<5=, :>340 G5;>25G5AB2> =0G0;> <KA;8BL, 53> ;N1>7=0B5;L=K5 ?@54AB028B5;8 704020;8AL 15AG8A;5==K<8 20@80F8O<8 2>?@>A0: "0G5< O 745AL?" B25B>2, :>B>@K5, 2?@>G5<, @54:> 2K@060;8AL A;>20<8, 1K;> AB>;L:> 65, A:>;L:> 8 2>?@>H02H8E. >4>1=K< >1@07>< ;N1>7=0B5;L=0O . 8;8=, A?@>A82H0O 2 A2>5< ?@82545==>< 2KH5 A=5: ">3C ;8 O C7=0BL A<KA; A5;5==>9?", ?>;CG8;0 >B25B 2 2845 15A:>=5G=> A;>6=>3> 682>3> <0B5<0B8G5A:>3> C@02=5=8O, ?>AB8GL :>B>@>5 @07C<>< 1K;> A>25@H5==> =52>7<>6=>. B>-B> <>3 1K ?@8=OBL B0:>9 >B25B 70 >B@8F0B5;L=K9, >4=0:>, 8=B5;;5:B, 2>7<>6=>, =5 B>B >@30=, :>B>@K< ?>AB830NB "A<KA; 687=8". 8B5@ @5=B >?8A0; MBC ?@>1;5<C 2 A2>59 AB0BL5 ?> ACD89A:8< ?@0:B8:0< A;54CNI8< >1@07><: N1>5 7=0=85 > ?@54<5B5 D>@<8@C5BAO C =0A 2 B>< G8A;5 8 ?>A@54AB2>< B5E >ICI5=89, :>B>@K5 2>7=8:;8 ?@8 53> 2>A?@8OB88. A;8 2K ?>:065B5 A>10:5 :=83C ?> D8;>A>D88, A>10:0 2>A?>;L7C5BAO A2>8< =>A><, GB>1K >?@545;8BL, GB> MB> B0:>5. =0 1C45B >?5@8@>20BL :0B53>@8O<8 B8?0 540/=5 540, A>10:0/=5 A>10:0 8 B0: 40;55 -- B5<8, GB> ?>72>;ONB 45;0BL 2K2>4 =0 >A=>25 70?0E0. 57C;LB0B>< 1C45B >G5=L A:>@0O ?>B5@O 8=B5@5A0 : :=835. @>87>945B MB> =5 87-70 =5A>25@H5=AB20 >1>=O=8O A>10:8, 0 87-70 =5A>25@H5=AB20 55 A?>A>1=>AB59, 8=AB8=:B0 8 >?KB0, 70AB02;ONI8E 8A?>;L7>20BL 4;O 2>A?@8OB8O =5 B>B >@30=. >4>1=K< 65 >1@07><, =0H5 2>A?@8OB85 459AB28B5;L=>AB8 <>65B 2?>;=5 A>>B25BAB2>20BL 8A?>;L7C5<K< >@30=0< GC2AB2, => 1KBL =5045:20B=K< 87-70 B>3>, GB> GC2AB20 <K 8A?>;L7C5< =5 B53. 0:>2> 65 GC2AB2>, :>B>@K< <K ?>AB8305< A<KA; 687=8? @5=B =0<5:05B =0 B>, GB> MB> D>@<0 8=BC8F88, @0728B85 :>B>@>9 B@51C5B =0AB02;5=89 CG8B5;O, C65 8<5NI53> B0:CN A?>A>1=>ABL. -B>B D0:B, 2>7<>6=>, >3@0=8G8205B 20H5 A0<>AB>OB5;L=>5 ?@>42865=85 =0 ?CB8 >A>7=0==>3> A=>2845=8O. "5< =5 <5=55, >A>7=0==K5 A=>2845=8O <>3CB ?><>GL 20< >ICB8BL =5A@02=5==> 1>;55 1>30BK9 <8@, ;560I89 70 ?@545;0<8 ?@82KG=>9 @50;L=>AB8. 0:8<8 1K AB>@>=0<8 4CE>2=>AB8 8;8 A0<>?>7=0=8O 2K =8 8=B5@5A>20;8AL, >=8 ?><>3CB 20< 703;O=CBL 23;C1L A2>53> 2=CB@5==53> <8@0 8 A45;0BL B0< =>2K5 >B:@KB8O. ! !" / !"",!" "815BA:89 CG8B5;L "0@B0=3 "C;:C A:070;: !=K  MB> E@0=8;8I5 >?KB0 8 7=0=8O, => ?>:0 5I5 8E =54>>F5=820NB :0: A@54AB2> ?>AB865=8O 459AB28B5;L=>AB84. 0 ?@>BO65=85 2>B C65 1>;55 BKAOG8 ;5B B815BA:85 1C448ABK ?@8<5=ONB >A>7=0==>5 A=>2845=85 4;O ?>7=0=8O 8;;N7>@=>9 ?@8@>4K 8=48284C0;L=>3> ACI5AB2>20=8O 8 2 :0G5AB25 >4=>9 87 ?@0:B8:, 254CI8E : >70@5=8N 8 >B:@KB8N A2>59 8AB8==>9 ?@8@>4K. !CD88, 2>7<>6=>, B0:65 8A?>;L7CNB >A>7=0==>5 A=>2845=85, 8;8 GB>-B> =0?>4>185 53>, 2 4CE>2=KE F5;OE. >A25==>5 A2845B5;LAB2> B><C <K =0E>48< C 8725AB=>3> 8A?0=A:>3> ACD8O XII-3> 25:0 >E8448=0 1= -;L-@018: "'5;>25: 4>;65= :>=B@>;8@>20BL A2>8 <KA;8 2> A=5. "@5=8@>2:0 B0:>9 148B5;L=>AB8 ... ?@8=5A5B 5<C >3@><=CN ?>;L7C. 064K9 4>;65= ?@8;>68BL CA8;8O 4;O ?@8>1@5B5=8O MB>9 206=59H59 A?>A>1=>AB8"5. "0@B0=3 "C;:C >1JOA=O5B 2K3>4K >A>7=0==>3> A=>2845=8O A;54CNI8< >1@07><: "?KB, :>B>@K9 <K ?@8>1@5B05< 2 E>45 =0H59 ?@0:B8:8 2> A=5, <>65B 2?>A;54AB288 1KBL ?5@5=5A5= 2 A>AB>O=85 1>4@AB2>20=8O. 0?@8<5@, 2> A=5 <>6=> =0CG8BLAO ?@52@0I0BL 2@06451=> =0AB@>5==KE ACI5AB2 2 <8@>;N182KE. ! ?><>ILN B>3> 65 <5B>40 <>6=> 2>7=8:0NI85 4=5< >B@8F0B5;L=K5 M<>F88 B@0=A<CB8@>20BL 2 4>?>;=8B5;L=CN >A>7=0==>ABL. "0:8< >1@07><, =0H >?KB 2> A=5 <>65B 1KBL 8A?>;L7>20= 4;O 2K@01>B:8 1>;55 381:>3> ?>2545=8O"6. "!> 2@5<5=5<,"  ?@>4>;605B "C;:C,  "<K 70<5G05< 2A5 <5=LH5 8 <5=LH5 @07=8FK <564C A>AB>O=8O<8 A=0 8 1>4@AB2>20=8O. K ?@8>1@5B05< 7=0=85, :>B>@>5 45;05B =0H5 2>A?@8OB85 1>;55 682K< 8 @07=>>1@07=K<. ... -B>B B8? 7=0=8O, >A=>20==K9 =0 ?@0:B8:5 2> A=5, <>65B ?><>GL 2 4>AB865=88 2=CB@5==59 30@<>=88. 8B0O C<, 7=0=85 2>7459AB2C5B =0 25AL 682>9 >@30=87<. =0=85 >70@O5B ?@5645 =52848<K5 3@0=8 C<0 8 >A25I05B =0< ?CBL : =5872540==K< 3;C18=0< 1KB8O"7. !>3;0A=> ">:B@8=5 A>AB>O=8O A=0", 4@52=5<C B815BA:><C 9>38G5A:><C @C:>2>4AB2C, ?@0:B8:0 >?@545;5==KE B5E=8: :>=B@>;8@>20=8O A=0 405B 2>7<>6=>ABL 2845BL 2> A=5 2A5, GB> B>;L:> <>6=> 2>>1@078BL8. "C;:C 405B 0=0;>38G=>5 70:;NG5=85: "@>428=CBK5 9>38 <>3CB 45;0BL 2 A2>8E A=>2845=8OE ?@0:B8G5A:8 2A5. =8 <>3CB AB0BL 4@0:>=0<8 8;8 <8D8G5A:8<8 ?B8F0<8, AB0BL 1>;LH5 8;8 <5=LH5, 8AG57=CBL, 2>72@0B8BLAO 2 45BAB2> 8 70=>2> ?@>68BL A2>N 687=L 8;8 4065 ?>;5B5BL 2 :>A<>A"9. "0:>9 C@>25=L :>=B@>;O =04 A=>< >B:@K205B ?>8AB8=5 70E20BK20NI85 2>7<>6=>AB8, A2O70==K5 A 8A?>;=5=85< 65;0=89, => B815BA:85 9>38 ?@>AB8@0NB 27>@K 70 ?@545;K ;N1KE B@8280;L=KE C4>2>;LAB289. < >A>7=0==>5 A=>2845=85 405B "A@54AB2> ?>7=0=8O 459AB28B5;L=>AB8", 2>7<>6=>ABL M:A?5@8<5=B8@>20BL, 8AA;54CO AC1J5:B82=CN ?@8@>4C A>AB>O=8O A=0, 8, :0: 53> @07=>284=>ABL, 1>4@AB2CNI55 2>A?@8OB85. "0:>3> @>40 ?>7=0=8N >=8 ?@840NB 25;8G09H55 7=0G5=85. A>7=0=85 B>3>, GB> =0H5 2>A?@8OB85 459AB28B5;L=>AB8 O2;O5BAO AC1J5:B82=K<, 0 =5 ?@O<K< 8 =5?>A@54AB25==K<, <>65B 8<5BL 8 ?@0:B8G5A:>5 ?@8<5=5=85. !>3;0A=> "C;:C, :>340 <K ?>=8<05<, GB> =0H5 2>A?@8OB85 AC1J5:B82=> 8, B0:8< >1@07><, ?>E>65 =0 A>=, ">:>2K ?>=OB89 8 A0<>>F5=>: =0G8=0NB 8AG570BL. 0: B>;L:> =0H0 A0<>>F5=:0 AB0=>28BAO <5=55 65AB:>9, =0H8 ?@>1;5<K B5@ONB A2>N >AB@>BC. 4=>2@5<5==> ?@>O2;O5BAO =>2K9, 3>@074> 1>;55 3;C1>:89 C@>25=L 7=0=8O"10.  @57C;LB0B5, "4065 BO65;59H85 8A?KB0=8O 2>A?@8=8<0NBAO A ;53:>ABLN 8 A?>:>9AB285<. >340 2K C2848B5, GB> 2A5 2>:@C3 =0?><8=05B A>=, 2K 4>AB83=5B5 G8AB>3> 7=0=8O.  A?>A>1 4>AB865=8O MB>3> 7=0=8O A>AB>8B 2 >A>7=0=88 A=>284G5A:>3> E0@0:B5@0 2>A?@8=8<05<>9 459AB28B5;L=>AB8"11. ><<5=B0@89 : ">:B@8=5 A>AB>O=8O A=0" ?>OA=O5B, GB> 4;O ?>=8<0=8O 9>38 A=0 =5>1E>48<K 4;8B5;L=0O ?@0:B8:0 8 1>;LH>9 >?KB; 4;O 7025@H5=8O MB>3> ?CB8 =C6=K :0: B5>@8O, B0: 8 ?@0:B8:0. ">B :B> CA?5H=> ?@>945B 53> 4> :>=F0, ?>7=05B A;54CNI55: 1. !+  /",  !  "... <0B5@8O, 8;8 D>@<0 2 55 @07<5@=KE 0A?5:B0E -- 1>;LH>5 8;8 <0;>5, 8 55 G8A;5==KE 0A?5:B0E -- <=>65AB25==>5 8;8 548=AB25==>5, 2A5F5;> ?>4G8=5=0 2>;5 AC1J5:B0, ?A8E8G5A:85 A8;K :>B>@>3> MDD5:B82=> @0728BK A ?><>ILN 9>38"12.  @57C;LB0B5 C?>@=KE M:A?5@8<5=B>2 9>38 =0CG8;8AL B@0=AD>@<8@>20BL ;N1>9 A>= CA8;85< A2>59 2>;8. >;LH8=AB2> >A>7=0==> A=>284OI8E 7=0NB MB> =0 A2>5< >?KB5. !B>8B 2A?><=8BL B0:65 >1AC6402H55AO 2 3;025 5 <>I=>5 2;8O=85, :>B>@>5 >:07K20NB =0 A>45@60=85 A=0 =0H8 >6840=8O. 2. !+ #!"'+ "5;0O A;54CNI89 H03, >= ?>=8<05B, GB> D>@<0 8 2A5 >AB0;L=K5 ?@>O2;5=8O A=0 O2;ONBAO 83@CH:>9 C<0, 8 ?>MB><C =5CAB>9G82K, :0: <8@068"13. ?KB=K5 A=>284FK B>65 4>;6=K 1K;8 MB> 8A?KB0BL. !=>2845=8O AB>;L 65 @50;8AB8G=K, => 40;5:> =5 B0: CAB>9G82K, :0: 1>4@AB2CNI55 2>A?@8OB85. 3.  !"#.) ! /" !",   ,, !,  ,+ !+ "!;54CNI89 H03 ?@82>48B 53> : >A>7=0=8N, GB> 8AB8==0O ?@8@>40 2A5E D>@< 8 O2;5=89, 2>A?@8=8<05<KE ?>A@54AB2>< GC2AB2 2 1>4@AB2CNI5< A>AB>O=88, AB>;L 65 =5@50;L=0, A:>;L =5@50;L=> >B>1@065=85 8E 2> A=5, B> 5ABL, >10 A>AB>O=8O O2;ONBAO A0=A0@8G5A:8<8", 8;8 8;;N7>@=K<814. 0 MB>9 AB0488 >ICI5=8O 9>30 <>6=> ?>=OBL A:>@55 B5>@5B8G5A:8, G5< ?@0:B8G5A:8. 7 3;02K 5 2K 4>;6=K ?><=8BL, GB> 2> A=5, :0: 8 2 1>4@AB2>20=88, 8A?>;L7C5BAO >48= 8 B>B 65 ?@>F5AA 2>A?@8OB8O :0: 4;O ?>AB@>5=8O C<>7@8B5;L=KE ?@54AB02;5=89, B0: 8 <>45;59 <8@0. >45;8, D878G5A:>3> ;8 <8@0 8;8 <8@0 A=0, -- MB> 2A53> ;8HL <>45;8, 0 =5 @50;L=>ABL, :0: :0@B0 =5 5ABL @50;L=0O B5@@8B>@8O, 0 <5=N =5 5ABL ?8I0. 4.    : !  # !", ! ">A;54=89 H03 2545B : 25;8:><C ?@>7@5=8N, GB> 2A5 2 A0=A0@5 [D5=><5=0;L=>< <8@5 ?@>AB@0=AB20 8 2@5<5=8] 5ABL =8GB> 8=>5, 8 =5 <>65B 1KBL =8G5< 8=K<, :0: A=>2845=85<"15. A;8 A@02=8BL C< A B5;5287>@><, B> 5;8:>5 @>7@5=85 >7=0G05B, GB> 2A5, GB> ?>O2;O5BAO =0 M:@0=5, ?@54AB02;O5B A>1>9 B>;L:> 87>1@065=85, 8;8 8;;N78N. @>AB>5 >A>7=0=85, =0?@8<5@, B>3>, "GB> C< =5 <>65B A>45@60BL =8G53> :@><5 <KA;59", =5 O2;O5BAO 5;8:8< @>7@5=85<, :>B>@>5 405BAO B>;L:> =0 ?@0:B8:5, => =5 B5>@5B8G5A:8.  A25B5 A:070==>3>, "A5<8@=>5 "2>@5=85 8 2A5, GB> ?@>8AE>48B 2 =5<" 2848BAO "B>;L:> A=>< A52KH=53>"16. !=>284OI85 9>38 =5?>A@54AB25==> ?5@56820NB MB> =>2>5 2>A?@8OB85 @50;L=>AB8. 5. !" "70@5==K9 A25B>< MB>9 >65AB25==>9 C4@>AB8, <8:@>:>A<8G5A:89 0A?5:B 0:@>:>A<0 ?>;=>ABLN ?@>1C6405BAO; @>A8=:0 A>A:0;L7K205B >1@0B=> 2 !8ONI55 >@5, 2 8@20=8G5A:>5 ;065=AB2> 8 5G=>ABL, 1C4CG8 1;040B5;5< A5E 1;040=89, !>740B5;5< A5E !>740=89 -- 4=8< #<><, !0<>9 50;L=>ABLN"17. 0;LH5 <>6=> B>;L:> 2>A?>;L7>20BLAO 2KA:07K20=85< D8;>A>D0 N42830 8BB35=HB59=0: " G5< =5;L7O 3>2>@8BL, > B>< A;54C5B <>;G0BL." B:@>25==> 3>2>@O, MB> =5 B>B 284 7=0=8O, :>B>@K9 <>65B 1KBL ?>425@3=CB ?C1;8G=><C >1AC645=8N 8;8 =0CG=>9 ?@>25@:5. > MB> =8:>8< >1@07>< =5 C<5=LH05B F5==>ABL <8AB8G5A:>3> >?KB0, ?>A:>;L:C =5B =8:0:8E >A=>20=89 ?>;030BL, GB> 2>7<>6=>AB8 ?>7=0=8O >3@0=8G5=K B>;L:> 2>7<>6=>ABO<8 =0C:8. 5 >7=0G05B MB> 8 B>3>, GB> 2K 4>;6=K ?>A;54>20BL ?> ?CB8 B815BA:8E 9>3>2 2 ?>8A:0E A2>59 ">65AB25==>9 <C4@>AB8". 5B>4K 8 B5@<8=>;>38O B815BA:8E <8AB8G5A:8E H:>; ?@54=07=0G0;8AL 4;O >1@070 687=8, A2>9AB25==>3> B815BA:>9 :C;LBC@5. A;8 2K A5@L57=> =0AB@>5=K @072820BL 2 A515 2KAH85 A?>A>1=>AB8, <K @5:><5=4C5< 20< =09B8 :=83C 8;8 CG8B5;O, :>B>@K5 <>3;8 1K 3>2>@8BL A 20<8 =0 O7K:5, :>B>@K9 2K ?>=8<05B5. ! 0A@5448= 70H5; 2 10=: ?>;CG8BL 45=L38 ?> G5:C. 0AA8@ A?@0H8205B, <>65B ;8 >= A51O 845=B8D8F8@>20BL. "0, <>3C," -- >B25G05B 0A@5448=, 2K=8<05B 75@:0;> 8 BI0B5;L=> 87CG05B A2>5 >B@065=85. -- "-B> O, 2A5 2 ?>@O4:5."18 K =5 2A5340 O2;O5<AO B5<, :5< A51O AG8B05<. K =5 B5, :5<, :0: 4C<05<, O2;O5<AO 2 A2>8E A=0E (8 2 1>4@AB2>20=88, =0 A0<>< 45;5, B>65). >65B5 ?@>25@8BL MB>B D0:B =0 A515 2 1;8609H5< >A>7=0==>< A=>2845=88. 0?@8<5@, <>65B >:070BLAO, GB> 2K A848B5 70 AB>;>< A=>2845=8O, 0 20H8 =>38 AB>OB =0 ?>;C A=>2845=8O. 0 20H59 =>35 A=>2845=8O, G0AB8 B5;0 A=>2845=8O, A848B B0?>: A=>2845=8O, B0: GB> MB> 4>;6=> 1KBL 20H5 "O" A=>2845=8O! A5, GB> =C6=> A45;0BL -- MB> >A>7=0BL A8BC0F8N, 2 :>B>@>9 2K =0E>48B5AL, 8 2K C2848B5, GB> G5;>25:, :>B>@K< 2K >:070;8AL 2> A=5, -- MB> =5 B>B G5;>25:, :>B>@K< 2K O2;O5B5AL =0 A0<>< 45;5 -- MB> B>;L:> 20H5 2>>1@065=85, C<>7@8B5;L=0O <>45;L A51O A0<>3>, 8;8, 3>2>@O D@5948ABA:8< O7K:><, 20H5 "M3>". A>7=02, GB> 20H5 M3> -- MB> =5 8AB8==K9 2K, 20< ;53G5 1C45B >B:070BLAO >B >B>645AB2;5=8O A51O A =8<. 5 >B>645AB2;OO A51O A> A2>8< M3>, 2K <>65B5 A2>1>4=> 87<5=OBL 53>. @>AB>5 >A>7=0=85, GB> M3> O2;O5BAO C?@>I5==>9 20H59 <>45;LN, 40AB 20< 1>;55 B>G=>5 ?@54AB02;5=85 > A515 8 A45;05B <5=55 25@>OB=>9 >H81:C B8?0 B>9, :>340 :0@BC <5AB=>AB8 ?@8=8<0NB 70 A0<C <5AB=>ABL. A;8 2K A<>65B5 273;O=CBL =0 A2>5 M3> >1J5:B82=>, :0: =0 20H5 ?@54AB02;5=85 > A515, =0E>4OI55AO C 20A 2 ?>4G8=5=88, 20< =5 ?@845BAO 1>@>BLAO A =8<.  ;N1>< A;CG05, 20< =5 C40ABAO >B =53> 871028BLAO, 40 8 =5 AB>8B MB>3> 45;0BL, ?>A:>;L:C M3> O2;O5BAO =5>BJ5<;5<>9 =0H59 G0ABLN, =5>1E>48<>9 4;O MDD5:B82=>3> 2708<>459AB28O A <8@><. ">B D0:B, GB> 8 M3>, 8 / 3>2>@OB "O", G0AB> O2;O5BAO ?@8G8=>9 ?CB0=8FK. %>@>H> 8=D>@<8@>20==>5 M3> 3>2>@8B ?@02482>: "/ 5ABL B>, GB> 7=0N > A515". / 3>2>@8B ?@>AB>: "/ 5ABL". A;8 / 7=05B, GB> =5 O2;O5BAO M3>, B> >=> 4>AB0B>G=> 15A?@8AB@0AB=> 4;O >1J5:B82=>3> AC645=8O > A515, :0: 2 8AB>@88 A 0A@5448=><, :>340 <>=0E E20AB05B ?5@54 =8<: "/ B0:>9 >B@5H5==K9, GB> =8:>340 =5 4C<0N > A515, B>;L:> > 4@C38E". -- 0 GB> 0A@5448= >B25G05B: " O B0:>9 >1J5:B82=K9, GB> <>3C A<>B@5BL =0 A51O :0: =0 GC6>3> G5;>25:0, -- B0: GB> <=5 <>6=> ?>4C<0BL 8 > A515"19. '5< <5=LH5 <K >B>645AB2;O5B A51O A B5<, :5<, ?> =0H5<C <=5=8N, O2;O5<AO, B5< A 1>;LH59 25@>OB=>ABLN ?>9<5<, :5< O2;O5<AO =0 A0<>< 45;5.  MB>9 A2O78 ACD89A:89 <0AB5@ "0@8:028 ?8A0;: 1@5B0O A51O, 2K >1@5B05B5 7=0=85. > MB>3> 2@5<5=8 C 20A <>3CB 1KBL B>;L:> <=5=8O, :>B>@K5 >A=>2K20NBAO =0 ?@82KG:0E 8 B><, GB> 2K AG8B05B5 C4>1=K<. 7CG5=85 CB8 B@51C5B =09B8 A2>5 "O". >:0 5I5 2K 53> =5 2AB@5B8;8. >:0 2K 2AB@5G05B5 4@C38E, 548=AB25==0O ?>;L70 >B :>B>@KE 2 B><, GB> :>340-=81C4L >48= 87 =8E <>65B >:070BLAO 20H8< 8AB8==K< "O". > MB>9 2AB@5G8 20< <=>3> @07 1C45B :070BLAO, 1C4B> 2K =0H;8 53>. > 8AB8==>5 "O" B0:>2>, GB> 2AB@5B82 53>, 2K 2ABC?05B5 2 >1;040=85 25G=K< 7=0=85<, =5 A@02=8<K< =8 A G5< 4@C38< =0 75<;520. I5 4> B>3> :0: 8A?KB0BL 8A:@5==55 65;0=85 =09B8 A51O, 2K <>65B5 AB>;:=CBLAO A 3>@074> 1>;55 =0AB>9G82K<, G5< @0=55, AB@5<;5=85< M3> C4>2;5B2>@8BL A2>8 65;0=8O. -B> 70:>=><5@=>5 O2;5=85 <>65B <5H0BL 20< 2 ?>AB865=88 2KAH8E ?@>O2;5=89 A2>53> "O", ?>A:>;L:C :0:0O-B> G0ABL 20H53> ACI5AB20 1C45B AB@040BL 87-70 A2>8E AB@0AB59, =5C4>2;5B2>@5==KE 2 1>4@AB2CNI59 687=8. 5 A;54C5B B0:65 AB@5<8BLAO : B@0=AF5=45=B=>AB8 :0: A@54AB2C CE>40 >B 687=5==KE ?@>1;5< -- 2A?><=8B5 45<>=8G5A:85 A=K 20= -45=0. 5@2>5 2@5<O 2K 4>;6=K A 3>B>2=>ABLN ?@5>4>;520BL 2A5 ?@>1;5<K, 2AB0NI85 ?5@54 20<8. >, @07@5H82 8E A ?><>ILN A=>2845=8O 8 ?>B@0B82 7=0G8B5;L=K5 CA8;8O =0 8A?>;=5=85 65;0=89, 2K <>65B5 ?>GC2AB2>20BL =5>1E>48<>ABL 8;8 ?>B@51=>ABL 70=OBLAO ?>8A:>< G53>-B> 4>A5;5 =5254><>3>, B> 5ABL A0<>3> A51O. "#/&/ / =5>6840==> >A>7=0; A51O 2> A=5, :>340 ?@>3C;820;AO 2 E>;;5 A2>59 H:>;K, 8 >G5=L >1@04>20;AO MB><C. >5 A>7=0=85 1K;> ?@0:B8G5A:8 B0:8< 65 OA=K<, :0: 8 2 1>4@AB2CNI59 687=8. 0: 2A5340, <=5 70E>B5;>AL 2K1@0BLAO =0@C6C, : A25BC. / =0?@028;AO : 2KE>4C, => >B:@KBL 425@L <=5 ?><5H0;0 @0718B0O B5;56:0. >=8<0O, GB> 2A5 MB> B>;L:> A>=, O >1E20B8; 55 >158<8 @C:0<8 8 ?@0:B8G5A:8 157 CA8;89 >B>428=C; 2 AB>@>=C, B0:8< >1@07>< ?@>1@02H8AL G5@57 425@L. !=0@C68 1K; G8ABK9 2>74CE, 3>;C1>5 =51> 8 ?0AB>@0;L=K9, 87C<@C4=>-75;5=K9 ?59706. / @071560;AO ?> B@025 8 @04>AB=> 27;5B5; 2 =51>. @>;5B0O A:2>7L :@>=K 45@52L52, O 70?CB0;AO 2 25B2OE 8 2K=C645= 1K; B0< ?>10@0EB0BLAO, ?>:0 =5 2KA2>1>48;AO. K1@02H8AL, =0:>=5F, O ?@>4>;68; A2>9 ?>;5B 2 =5A:>;L:8E A>B=OE DCB>2 =04 75<;59. / ?>4C<0;, GB> ;5B0; C65 <=>3> @07, 8 ?>MB><C A59G0A <=5, 1KBL <>65B AB>8B 70=OBLAO <=48B0F859 2 =515. @8=O2 B0:>5 @5H5=85, O ?>?@>A8; ?><>I8 A52KH=53>, ?@>87=5AO 2A;CE: "A52KH=89 B5F-0BL, ?><>38 <=5 872;5GL <0:A8<C< ?>;L7K 87 MB>3> >?KB0!" 0B5< O @0725@=C;AO 8 >AB0=>28;AO, ?KB0OAL 27OBL A2>9 ?>;5B ?>4 :>=B@>;L.  B>B 65 <83 O AB0; 225@E B>@<0H:0<8, A 70:@KBK<8 3;070<8, ?>4=8<0BLAO 2 =51>. !25@EC A25B8;> A>;=F5, =0?>;=OO <>N 3>;>2C O@:8< A8O=85<. / >ICI0; A51O ?5@><, ;5=82> ?;K2CI8< ?> 2>74CEC.  B5G5=85 ?@8<5@=> ?OB8 <8=CB MB>3> ?>;5B0 O >AB>@>6=>, => @5H8B5;L=> >A2>1>48; A2>9 C< >B <KA;59, :0: ?@8 1>4@AB2CNI59 <548B0F88. '5< <5=LH5 <5=O 15A?>:>8;8 <KA;8, B5< >BG5B;8255 8 CB>=G5==55 AB0=>28;8AL <>8 >ICI5=8O -- >?8A0BL 8E <>6=> B>;L:> A;>2>< M:AB07. >AB5?5==> O >A>7=0;, GB> B5;> <>5 ;568B 2 :@>20B8, 0 ?@>A=C2H8AL, GC2AB2>20; ;53:>ABL 8 1;065=AB2>, =5 ?>440NI85AO >?8A0=8N21. / 2>H5; 2 F5@:>2L 8 ?>=O;, GB> >B <5=O 64CB :0:8E-B> A;>2. @8E>60=5 ?5;8 38<= 33 87 :@0A=>9 ?A0;BK@8. > 2@5<O A;C61K O 2KH5; =0 C;8FC, GB>1K A>1@0BLAO A <KA;O<8. / 2>;=>20;AO 8 1>O;AO, ?>B><C GB> =5 7=0;, GB> 1C4C 3>2>@8BL. / ?@8A5; =0 B@02C, 8 =5>6840==> <=5 2 3>;>2C ?@8H;> =0720=85 B5<K, ?>:0702H59AO <=5 AB>OI59 -- "CBL :0?8BC;OF88". / ?>A<>B@5; 225@E, =0 2>AB>:, 8 C2845; 2 =515 1>;LH>9 H0@, 2 =5A:>;L:> @07 1>;LH5 ;C=K, A25B82H89AO 15;K< A25B><. / ?>=O;, GB> A?;N 8 8740; 2>73;0A @04>AB8, ?>=8<0O, GB> >= ?>O28;AO 745AL @048 <5=O. >A;5 MB>3> H0@ A:@K;AO 2 =515, A;>2=> >6840O 1>;55 ?>4E>4OI59 @50:F88 A <>59 AB>@>=K. / ?>=O;, GB> <=5 =04> >B25AB8 3;070 8 ?><>;8BLAO. >340 O MB> A45;0;, A25B ?>O28;AO 2=>2L. >340 >= 2>72@0I0;AO, 65=A:89 3>;>A A:070;: ""K E>@>H> A45;0;, GB> >B@078; MB>B A25B 2=CB@8 A51O. > A59G0A ?>@0 25@=CBL 53> >1@0B=>." >74CE =0M;5:B@87>20;AO, 8 75<;O >70@8;0AL O@:8< A25B><. / >ICB8; 2 B5<5=8 ?>:0;K20=85 8 B5?;> >B !25B0, 8 ?@>A=C;AO22. 'B>1K 2K9B8 70 ?@545;K <>45;8 <8@0, A>740==>9 M3>, A=>2845F 4>;65= ?5@540BL :>=B@>;L =04 A=>< (":0?8BC;OF8O") G5<C-B> =0E>4OI5<CAO 70 ?@545;0<8 A2>53> M3>. 025@=>5, :064K9 ?>-A2>5<C ?@54AB02;O5B MB> "70?@545;L=>5 =5GB>". 3> D>@<0 7028A8B >B =0H53> 2>A?8B0=8O, D8;>A>D88 8 A:;>==>AB8 : <8AB8:5. 1KG=> :0?8BC;8@CNB, ">B4020OAL 2>;5 A52KH=53>". 4=0:>, 5A;8 2K =5 ?@87=05B5 8;8 =5 ?>=8<05B5 @5;838>7=CN B5@<8=>;>38N, <>65B5 ?>?@>1>20BL 2K@078BL A2>5 65;0=85 ?>-4@C3><C.  :>=B5:AB5 B>3>, GB> <K 745AL >1AC6405<, MB> <>6=> 2K@078BL 1>;55 =59B@0;L=>: "/ ?5@540N :>=B@>;L <>5<C 8AB8==><C "O". 0:85 1K ?@54?>;>65=8O 2K =8 AB@>8;8 ?> ?>2>4C 8AB8==>9 ?@8@>4K A2>53> "O", ?5@540G0 :>=B@>;O =04 A=>< >B B>3>, :5< 2K, ?> 20H5<C <=5=8N, O2;O5B5AL, B><C, :5< 2K O2;O5B5AL =0 A0<>< 45;5, ?@82545B : ?@>3@5AAC. AB8==>5 "O", ?>A:>;L:C >=> A>45@68B 2A5 20H8 7=0=8O, >A>7=0205<K5 8;8 =5B, A?>A>1=> ?@8=8<0BL 1>;55 <C4@K5 @5H5=8O, G5< M3>. 5A<>B@O =0 >B:07 >B M3>-:>=B@>;O =04 A=><, 2K 4>;6=K ?>445@6820BL 2 =5< >A>7=0==>ABL. A;8 MB>3> =5 A45;0BL, B> =0:;>==>AB8 8 >6840=8O 20H53> M3> <>3CB A=>20 =0G0BL :><0=4>20BL. >;55 B>3>, >A>7=0==>ABL ?><>65B 20<, 8A?>;L7CO A2>5 2>>1@065=85 8 8=BC8F8N, 2?8A0BLAO 2 A>1KB8O 2> A=5 8 =5 8A?C30BLAO =>2KE =57=0:><KE ?5@56820=89. "A52KH=89" 2 40==>< A;CG05 O2;O5BAO >G5=L ?>4E>4OI59 D>@<C;8@>2:>9.  "A52KH=5<" =5 =04> 45;0BL =8:0:8E ?@54?>;>65=89, :@><5 B>3>, GB> >= 5ABL, O2;OOAL ?5@28G=K< ?> >B=>H5=8N :> 2A5<C >AB0;L=><C 8 1>;55 F5==K<, G5< 2A5 >AB0;L=>5. !;54CNI85 420 ?@8<5@0 40NB =5:>B>@>5 ?@54AB02;5=85 > B><, GB> <>65B ?@>87>9B8, 5A;8 A=>2845F >1@0B8BAO :> "A52KH=5<C". 5@2>5 A2845B5;LAB2> ?@8=04;568B !:>BBC !?M@@>C. / A845; ?5@54 <0;5=L:8< 0;B0@5<, C:@0H5==K< AB0BCMB:0<8. !=0G0;0 O C2845; 1K:0. 0 A5:C=4C O >B25; 273;O4, => 273;O=C2 A=>20, C2845; =0 53> <5AB5 B>;L:> AB0BCMB:C 4@0:>=0. / =0G0; ?>=8<0BL, GB> MB> A>=. / >B25@=C;AO 8 703040;, GB> :>340 O A=>20 273;O=C =0 ?@56=55 <5AB>, B0< 1C45B 2KAH0O 87 2>7<>6=KE D>@<. 54;5==> O ?>25@=C; 3>;>2C >1@0B=> 8 >B:@K; 3;070. 0 0;B0@5 =0E>48;0AL D83C@0 G5;>25:0 2 ?>75 <548B0F88. !8;L=59H0O 2>;=0 M=5@388 8 M<>F89 =0E;K=C;0 =0 <5=O. / ?>4?@K3=C; 225@E 8 2K;5B5; 2 A>AB>O=85 1;065=AB2023. !?M@@>C :><<5=B8@C5B, GB> MB>B A>= ?>:070; 5<C, G5< 4;O =53> O2;O5BAO A52KH=89. >A;5 MB>3> >= CB25@48; MB>B >1@07 2 :0G5AB25 8450;0, "MB0;>=0, ?>72>;ONI53> >F5=820BL 2=CB@5==89 >?KB"24. 4=0:>, A;54C5B ?><=8BL, GB> ?@52@0I0O GL5-B> 87>1@065=85 2 84>;0, B> 5ABL, 2 ?@54<5B =5?>:>;518<>9 25@K, <K <>65< ?><5H0BL A2>5<C 40;L=59H5<C @>ABC. 865 ?@82>48BAO 5I5 >4=> A2845B5;LAB2>. -B> ?5@5A:07 >4=>3> 87 <>8E A0<KE ?0<OB=KE 8 7=0G8<KE >A>7=0==KE A=>2845=89. 5A:>;L:> ;5B =0704 ?>74=8< CB@>< O C2845;, GB> 54C =0 A2>59 A?>@B82=>9 <0H8=5 ?> 4>@>35, 2>AE8I0OAL B0:8< 70E20BK20NI8< AN65B>< 8 ?>;=>ABLN >A>7=020O, GB> A?;N. @>5E02 =51>;LH>5 @0AAB>O=85, O C2845; 2?5@548 >G5=L ?@82;5:0B5;L=CN >A>1C, 3>;>ACNICN =0 >1>G8=5. >=OB=>5 45;>, O ?>GC2AB2>20; =0AB>OB5;L=CN ?>B@51=>ABL >AB0=>28BLAO 8 ?>A048BL 55 2 <0H8=C. > BCB O ?>4C<0;: ""0:>9 A>= C <5=O C65 1K;. >65B, ?>?@>1C5< GB>-=81C4L =>25=L:>5?" "0:8< >1@07><, O ?@>5E0; <8<>, @5H82 270<5= ?>8A:0BL "A52KH=53>". 0: B>;L:> O >B40;AO 2 53> 2;0ABL, <>O <0H8=0 27;5B5;0 2 2>74CE 8 AB0;0 1KAB@> =018@0BL 2KA>BC, ?>:0 =5 >B45;8;0AL >B <5=O, :0: ?5@20O ABC?5=L @0:5BK, 0 O ?@>4>;60; ;5B5BL 225@E 2 >1;0:0. 8<> ?@>?;K;8 :@5AB =0 25@H8=5 ?8@0<84K, 725740 02840 8 4@C385 @5;838>7=K5 A8<2>;K. >4=8<0OAL 2A5 2KH5 =04 >1;0:0<8, O 4>AB83 :>A<>A0, :>B>@K9, :070;>AL, A>45@60; 2 A515 15A:>=5G=CN B09=C. -B> 1K;0 =5>1JOB=0O ?CAB>B0, ?5@5?>;=5==0O ;N1>2LN, 1573@0=8G=K9 :>A<>A, 2>A?@8=8<02H89AO :0: @>4=>9 4><. > <5@5 B>3> :0: O ?>4=8<0;AO, ?>4=8<0;>AL 8 <>5 =0AB@>5=85, ?>:0, =0:>=5F, O =5 70?5; A M:AB0B8G5A:8< 24>E=>25=85<. >9 3>;>A 1K; ?>8AB8=5 C4828B5;5= -- >= >E20BK20; 25AL 480?07>= >B =8609H53> 10A0 4> 2KA>G09H53> A>?@0=>. 070;>AL, >= 70AB02;O5B 281@8@>20BL 25AL :>A<>A25. -B>B A>= 40; <=5 =5>1KG09=> 3;C1>:>5 >ICI5=85 A2>53> "O". 070;>AL, O >B:@K; 8=CN D>@<C 1KB8O, ?> A@02=5=8N A :>B>@>9 <>5 >1KG=>5 A0<>>A>7=0=85 2K3;O45;> :0: :0?;O ?> A@02=5=8N A <>@5<. >=5G=>, O =8:>8< >1@07>< =5 ?@5B5=4CN =0 B>, GB> ?>7=0; 8AB8==CN ?@8@>4C @50;L=>AB8 (5A;8 B0:0O ACI5AB2C5B). 0:8< 1K C1548B5;L=K< =8 :070;AO B0:>3> @>40 >?KB 2 <><5=B 53> ?5@56820=8O, >?@545;8BL 8AB8==CN 53> F5==>ABL =5;53:>. 0: =5>4=>:@0B=> ?>4G5@:820; 6>@46 8;;5A?8, B>B D0:B, GB> 2> A=5 ?5@56820;0AL :0:0O-B> B@0=AF5=45=B0;L=0O @50;L=>ABL -- >3, CAB>B0, 8@20=0 ;8 8;8 5I5 GB>-B>, =5 405B ?@020 70:;NG8BL, GB> =0 A0<>< 45;5 2>A?@8=8<0;0AL B@0=AF5=45=B0;L=0O @50;L=>ABL26. @54AB02LB5, =0?@8<5@, GB> 2K 2> A=5 2K83@0;8 2 ;>B5@5N, -- B>340, 5A;8 1K =5 ACI5AB2>20;> C?><O=CB>9 2KH5 ?@>1;5<K, 2K ?@>A=C;8AL 1K @071>30B52H8<. > MB>9 ?@8G8=5 2 A2>8E 8AA;54>20=8OE AB>8B ?@845@6820BLAO 74>@>2>3> :>=A5@20B87<0: ?><=8B5, GB> 2A5 MB> A=K, 2 :>B>@KE ;53:> 2AB@5B8BL 8 ?@024C, 8 >1<0=. 5 C2;5:09B5AL 8<8 8 =5 >B25@309B5 8E, ?CABL >=8 1C4CB 4;O 20A C@>:0<8, ?>:07K20NI8<8, GB> 2 687=8 5ABL <5AB> B09=5. !>1;N40BL >AB>@>6=>ABL ?@8 8=B5@?@5B0F88 B0:>3> @>40 >?KB0 @5:><5=4C5B 8 ?A8E>;>3 '0@;L7 "0@B: =><0;L=K5 O2;5=8O, <548B0F8O, >A>7=0==K5 8 >1KG=K5 A=>2845=8O, 87<5=5==K5 A>AB>O=8O, <8AB8G5A:85 ?5@56820=8O, ?A8E>45;8:8 -- 2A5 >=8 >B:@K20NB ?5@54 =0H8< C<>< =>2K5 3>@87>=BK, A=8<0O A =53> ?@82KG=K5 >3@0=8G8B5;8. > 2 B> 65 2@5<O, >=8 <>3CB ?@>2>F8@>20BL A0<K5 C1548B5;L=K5, ">G5284=>" ?@02482K5, 70E20BK20NI5 ?@02482K5, M:AB0B8G5A:8 ?@02482K5 701;C645=8O. -B> B>B A;CG09, :>340 =5>1E>48<> >4=>2@5<5==> @072820BL B@572>5 GCBL5 8AB8=K. =0G5 B0:>9 G@57<5@=> >B:@KBK9 C< <>65B >:070BLAO 5I5 2 EC4H5< ?>;>65=88, G5< C< 70:@KBK9, => 74@02K927. $0@810 >370@0= ?@>25;0 8AA;54>20=85 B>3>, GB> ?@>8AE>48B, :>340 G5;>25: 2> A=5 A>7=0B5;L=> 8I5B A52KH=53>. 5 8=B5@5A>20;> 2>7459AB285 =0 2>A?@8OB85 >30 2> A=5 ?@54AB02;5=89 G5;>25:0 > 1>65AB25==>< 8 B5E=8:0 53> ?>8A:0. 4=8 AG8B0;8 >30 ;8G=>ABLN -- AB0@K< <C4@K< G5;>25:><, %@8AB>< 8;8 2A5>1I59 0B5@LN. @C385 ?@54AB02;O;8 53> 2A5;5=A:>9 A8;>9 8;8 :0:>9-B> 8=>9 =5C;>28<>9 157;8G=>9 M=5@3859. 1@0B8B5 2=8<0=85: 87 2A5E >?@>H5==KE, :><C ?>AG0AB;828;>AL 2AB@5B8BL 2> A=5 "A52KH=53>", 80% AG8B02H8E 53> ;8G=>ABLN, C2845;8 53> 2 >1@075 G5;>25:0.  B> 65 2@5<O, 1>;55 80% AG8B02H8E 53> 157;8G=K< =0G0;><, C2845;8 =5GB> 8=>5, G5< G5;>25:0. 0 2>A?@8OB85 G5;>25:0 >:07K205B 2;8O=85 B0:65 A?>A>1, :>B>@K< >= 4>18205BAO 2KAH53> >B:@>25=8O. >370@0= @0745;8;0 A2>8E 8A?KBC5<KE ?> MB><C ?@87=0:C =0 425 3@C??K: B5E, :B> 0:B82=> 8A:0; 2> A=5 A52KH=53> 8 B5E, :B> ?@>AB> 640; >B:@>25=8O A 53> AB>@>=K. 07=8F0 2 ?>4E>40E >?@545;O;0AL B5<, :0: >=8 D>@<C;8@>20;8 A2>8 =0<5@5=8O. :B82=K5 8A:0B5;8 G0I5 3>2>@8;8, GB> A>18@0NBAO "8A:0BL A52KH=53>" 2 A2>8E >A>7=0==KE A=>2845=8OE. "5 65, :B> 70=8<0; >B:@KBCN ?>78F8N, >B4020OAL >;5 A52KH=53>, 2K@060;8 A2>5 =0<5@5=85 G0I5 :0: 65;0=85 "?>GC2AB2>20BL A52KH=53>" 8;8 >B:@KBLAO 5<C =02AB@5GC. # ?0AA82=>9 3@C??K, ?>-2848<><C, 1K;> <5=LH5 >6840=89, ?>MB><C 55 ?@54AB028B5;8 2AB@5B8;8 1>;LH5 =5>6840==KE AN@?@87>2, G5< 3@C??0 0:B82=KE 8A:0B5;59. "0?8BC;O=BK" >1KG=> AB0;:820NBAO A ?@>O2;5=8O<8 1>65AB25==>3> 157 >A>1KE CA8;89; "8A:0B5;8" B>65 >1KG=> 53> =0E>4OB, E>BO, :0: ?@028;>, 2 B>< 2845, 2 :>B>@>< 8 >6840;8 53> =09B8. -B> 8AA;54>20=85 ?>:07K205B, =0A:>;L:> <>I=>5 2>7459AB285 =0 =0H5 2>A?@8OB85 A52KH=53> >:07K20NB =0H8 ?@54C15645=8O. > :@09=59 <5@5, ?@8 F5;5=0?@02;5==>< 53> ?>8A:5. 7=0G05B ;8 MB>, GB>, 2AB@5B82 1>65AB25==>5 ?@>O2;5=85 2 >A>7=0==>< A=>2845=88, <K =0 A0<>< 45;5 2848< =5 >30? C<0N, GB> 40. >65AB25==>5 <>65B 8<5BL 4;O :064>3> G5;>25:0 A2>N D>@<C; B>, :0:8< >=> 2848BAO, <>65B 1KBL ?@>AB> ?@>5:F859 ?@54C15645=89 G5;>25:0. "5< =5 <5=55, 8AA;54>20=8O >370@0= ?>:07K20NB, GB> 2A5-B0:8 <>6=> ?>;CG8BL 1>;55 3;C1>:>5 ?@54AB02;5=85 > A52KH=5<, 5A;8 CABC?8BL 5<C :>=B@>;L =04 A=>< 8 =5 B>@>?8BL A>1KB8O 0:B82=K<8 53> ?>8A:0<8. !;54C5B B0:65 1KBL 2=8<0B5;L=K< ?@8 D>@<C;8@>2:5 A2>53> =0<5@5=8O, ?>A:>;L:C >=0 =5?>A@54AB25==> 2;8O5B =0 B>, :0: 2K 1C45B5 25AB8 A51O 2> A=5 2> 2@5<O ?>8A:0 >3028. # : ! !+( 1. !D>@<C;8@C9B5 CB25@645=85 8;8 2>?@>A, >B@060NI89 20H5 2KAH55 AB@5<;5=85 >4C<09B5, GB> 4;O 20A ?@54AB02;O5B 8AB8==CN F5==>ABL. !D>@<C;8@C9B5 D@07C 2 2845 CB25@645=8O 8;8 2>?@>A0, >B@060NI53> 20H5 2KAH55 AB@5<;5=85. #1548B5AL, GB> MB> 8<5==> B>B 3;02=K9 2>?@>A, =0 :>B>@K9 2K 1>;LH5 2A53> E>B8B5 ?>;CG8BL >B25B, 8;8 CB25@645=85, 2 :>B>@>< 2K =8 =0 9>BC =5 A><=5205B5AL. >B =5:>B>@K5 2>7<>6=K5 D>@<C;8@>2:8: "/ 8IC >30" (8;8 AB8=C, 8;8 A52KH=53>, 8;8 >65AB25==>5, 8;8 A5;5=A:CN "09=C 8 B.?.). "/ E>GC 2AB@5B8BLAO A> A2>8< 8AB8==K< "O". "><>38 <=5 C2845BL A5>1I55 0G0;>". "B> O B0:>9?" "/ =5 7=0N, G53> E>G5B <>5 A5@4F5. 0: <=5 >?@545;8BLAO?" "# <5=O 5ABL 687=5==>5 ?@54=07=0G5=85. 0:>2> >=>?" "B:C40 O ?@8H5;, ?>G5<C O 745AL 8 :C40 O 84C?" "'B> <=5 2 40==K9 <><5=B (8;8 2 1C4CI5<) 1>;LH5 2A53> =5>1E>48<> 7=0BL (8;8 A45;0BL)?" "><>38 <=5 2A?><=8BL A2>5 ?@54=07=0G5=85". "><>38 <=5 >A2>1>48BLAO >B =52565AB20". 0 >48= @07 D>@<C;8@C9B5 B>;L:> >4=C D@07C. 0?8H8B5 8 70?><=8B5 A2>5 CB25@645=85 8;8 2>?@>A. 2. 0?><=8B5 A515 ?5@54 A=>< > A2>8E =0<5@5=8OE >60AL A?0BL, 2A?><=8B5 A2>5 CB25@645=85 8;8 2>?@>A, 0 B0:65 A2>5 =0<5@5=85 2KA:070BL 8E 2 1;8609H5< >A>7=0==>< A=>2845=88. 3. A>7=02 A51O 2> A=5, 2KA:068B5 A2>5 CB25@645=85 8;8 70409B5 2>?@>A >94O 2 >A>7=0==>5 A>AB>O=85, =5A:>;L:> @07 ?@>87=5A8B5 A2>5 CB25@645=85, ;81> 2>?@>A, ?> E>4C 459AB28O A=0. >AB0@09B5AL =5 701KBL, GB> 7=0G8B 4;O 20A MB0 D@070. B409B5AL =0 2>;N 2KAH8E A8;. !B0@09B5AL ?>=OBL, :C40 2;5G5B 20A A>=, 8 A;54C9B5 2 MB>< =0?@02;5=88. > 2>7<>6=>AB8 >A2>1>48B5AL >B ?@54C15645=89 >B=>A8B5;L=> B>3>, GB> <>65B A;CG8BLAO, 8 2K ?>;CG8B5 B>, GB> 20< ?@54=07=0G5=>. ><<5=B0@89 A;8 2K 70B@C4=O5B5AL 2 2K1>@5 ?@54<5B0 ?>8A:0, AB>8B 2>>1@078BL A2>N 2AB@5GC A =35;>< !<5@B8. "I5 =5<=>3>! I5 =5<=>3>!" -- C<>;O5B5 2K. "A5 B0: 3>2>@OB," -- >B25G05B >=, -- "=> C B51O 5ABL 2 70?0A5 B@048F8>==>5 ?>A;54=55 65;0=85. >;LH8=AB2> ;N459 B@0BOB 53> 2?CABCN, ?@87K20O A2OI5==8:0 8;8 A2>8E 1;87:8E, 8;8 2K:C@820O A830@5BC, -- B0: GB> ?>4C<09 E>@>H5=L:>. '53> BK E>G5HL >B A2>53> ?>A;54=53> A=0?" "0:0O ?>AB0=>2:0 2>?@>A0 A@07C >B<5B05B 2A5 B@8280;L=>5, >AB02;OO B>;L:> B>, GB> ?>-=0AB>OI5<C 4;O 20A F5==>. ''!" !"  XII AB>;5B88 25;8:89 0D30=A:89 ACD89 %0:8< !0=08 ?8A0;, GB> "G5;>25G5AB2> A?8B, 2>2;5G5==>5 2 15A?>;57=CN 45OB5;L=>ABL, >1@5:0O A51O B5< A0<K< =0 687=L 2 <8@5 =5A?@0254;82>AB8"29. !?CABO BKAOGC ;5B A8BC0F8O <0;> 87<5=8;0AL: G5;>25G5AB2> 2A5 B0: 65 A?8B. ><C-B> 2 MB> 1C45B B@C4=> ?>25@8BL. = <>65B 2>7@078BL, GB> 5A;8 1K MB> 1K;> ?@024>9, >= 4>;65= 1K; 1K MB> 7=0BL! > 5A;8 <K 459AB28B5;L=> 6825<, :0: ;C=0B8:8, 2 A>AB>O=88, :>B>@>5 ?@82K:;8 8<5=>20BL "1>4@AB2>20=85", B> =5?>A@54AB25==> 70A2845B5;LAB2>20BL MB>B D0:B 4;O =0A 1C45B B@C4=>. -- C=0B8: =5 A?>A>15= ?>=OBL, GB> >= A?8B. "0: 65 8 <K, 84O A2>59 687=5==>9 4>@>3>9, ?>GB8 2A5340 ?>4@07C<5205<, GB> 1>4@AB2C5<. !>=, 4C<05< <K, MB> 157459AB285; A59G0A O 459AB2CN -- ?>MB><C O 1>4@AB2CN. K 4C<05<, GB> =5 A?8<, => B0: 65 AG8B0NB 8 ;C=0B8:8, 8 ;N48, 284OI85 =5>A>7=0==K5 A=K. 0 MB>B AG5B ACI5AB2C5B <5B:89 ACD89A:89 0D>@87<: -9 2K, 1>OI85AO B@C4=>AB59 ?> 4>@>35 2 =8:C40 -- =5 1>9B5AL. = B0:>9 ;53:89, MB>B ?CBL, GB> 53> <>6=> ?@>45;0BL 2> A=530. A>7=0==> A=>284OI85 8=>340 ?5@56820NB =5>6840==>5 ?@>7@5=85 =0AG5B A>AB>O=8O A=0, 2 :>B>@>< >=8 >1KG=> ?@51K20NB. @8<5@>< B><C A;C68B >?KB 6.%..#09B<5=0, N6=>0D@8:0=A:>3> <0B5<0B8:0: ><=N, GB> ?>A;5 [?>A5I5=8O :>=F5@B0 8725AB=>3> AB@C==>3> :20@B5B0] ... O ;53 A?0BL, ?>;=K9 C<8@>B2>@5=8O 8 B8E>9 @04>AB8. >A;54>202H89 A>= A A0<>3> =0G0;0 1K; A>25@H5==> 8@@0F8>=0;L=K<, E>BO, 2>7<>6=>, 8 1>;55 8=B5=A82=K<, G5< >1KG=>. / ?;02=> ?5@5<5I0;AO 2 ?@>AB@0=AB25, 345 =0 <5=O 24@C3 ?>25O;> E>;>4><, GB> AB@0==K< >1@07>< ?@82;5:;> <>5 2=8<0=85. >-<>5<C, 8<5==> 2 MB>B <><5=B A>= AB0; >A>7=0==K<. >B>< =5>6840==> ... 2A5, GB> 4> A8E ?>@ 1K;> 2 15A?>@O4:5, <3=>25==> CH;>, 0 2?5@548 27>@20;>AL =5?>2B>@8<> G5B:>5 8 @50;L=>5 =>2>5 ?@>AB@0=AB2>, 2>A?@8=8<02H55AO A =5254><>9 4>A5;5 >AB@>B>9 8 A2>1>4>9; A0<0 B5<=>B0 :070;0AL >682H59. # <5=O 2>7=8:;0 <KA;L, ?5@5@>AH0O 70B5< 2 =5?>:>;518<>5 C15645=85, GB> 4> A8E ?>@ O =8 @07C =5 1K20; 2 A>AB>O=88 1>4@AB2>20=8O31. 1KG=> G5;>25:C >G5=L B@C4=> ?>=OBL, :0: MB> <>6=> ?>AB>O==> A?0BL, -- ?>:0 >= =5 C7=05B, GB> B0:>5 >A>7=0==K5 A=>2845=8O. > 5A;8 MB> ?5@56820=85 20< 7=0:><>, 20< 1C45B ;53G5 ?@8=OBL A;54CNICN <KA;L: ?@>AB>5 A=>2845=85 B0: >B=>A8BAO : >A>7=0==><C A=>2845=8N, :0: A>AB>O=85 ;C=0B87<0 >B=>A8BAO : B><C, GB> <K <>65< =0720BL >A>7=0==K< 1>4@AB2>20=85<, 8;8 "?@>1C645==K< 1>4@AB2>20=85<". / =5 3>2>@N, GB> >A>7=0==>5 A=>2845=85 8 >70@5=85 5ABL >4=> 8 B> 65, -- B>;L:> A@02=5=85 42CE C@>2=59 >A>7=0==>AB8 2> A=5 <>65B ?>4A:070BL, :0:8< <>65B 1KBL MB>B =>2K9 C@>25=L ?>=8<0=8O 687=8, 2KE>4OI89 40;5:> 70 ?@545;K B>3>, GB> C =0A 8<55BAO. A?><=8<, :0:0O ?CB0=8F0 8 =5@0715@8E0 2>7=8:05B 2 3>;>25 C 1>;LH8=AB20 87 =0A ?@8 ?>?KB:5 ?>=OBL ?@>8AE>645=85 8 A<KA; =0H59 687=8. -B> BC?8:>2>5 A>AB>O=85 AE>4=> A B5<, GB> 8A?KBK205B =5>A>7=0==> A=>284OI89 G5;>25: ?@8 ?>?KB:5 >1JOA=8BL ?@8GC4;82K5 A>1KB8O, ?@>8AE>4OI85 2 53> A=0E. >340 65 >= ?>=8<05B, GB> A?8B, 53> <8@ A=0 ?@8>1@5B05B 3>@074> 1>;LHCN >A<KA;5==>ABL 8 A>>B25BAB25==> ?@54>AB02;O5B <=>65AB2> 2>7<>6=>AB59 4;O 4>?>;=8B5;L=>3> @>AB0. 0: C65 3>2>@8;>AL 2KH5, O =5 AG8B0N >A>7=0==>5 A=>2845=85 A>25@H5==K< ?CB5< : >70@5=8N. >65B 1KBL, ?>4 @C:>2>4AB2>< <C4@KE 1C448AB>2 8 2 A>G5B0=88 A 4@C38<8 =5>1E>48<K<8 B5E=8:0<8 M=BC780ABK 8 A<>3CB A 53> ?><>ILN 4>AB8GL A2>8E 4CE>2=KE F5;59. > O @0AA<0B@820N 53> 2 ?5@2CN >G5@54L :0: C:070B5;L, <0O:, ?><>30NI89 ?@>9B8 2 >1;0ABL 2KAH53> 7=0=8O, =0?><8=0NI89, GB> 2 687=8 =587<5@8<> 1>;LH5 B09=K, G5< <K 4C<05<, 8 24>E=>2;ONI89 =0 ?>8A:8 MB>9 B09=K. 4@8A (0E >G5=L B>G=> >?8A0; =0H5 ?>;>65=85 2 A;54CNI5< @0AA:075. .  ' 4=064K, 60@:8< ;5B=8< 4=5< 42>5 <C6G8=, CAB02H8E ?>A;5 4>;3>9 4>@>38, ?@8A5;8 >B4>E=CBL =0 15@53C @5:8. A:>@5 1>;55 <>;>4>9 87 =8E :@5?:> CA=C;, ?@8>B:@K2 @>B. , E>B8B5 25@LB5, 0 E>B8B5 =5B, -- :@>H5G=>5 A>740=85, ?> 2A5< ?@87=0:0< ?>E>655 =0 101>G:C, 2K;5B5;> <564C 53> 3C1. 0A5:><>5 C?>@E=C;> =0 @5G=>9 >AB@>2>:, 345 ?@8A52 =0 F25B>:, AB0;> A;87K20BL =5:B0@. >B>< >=> =5A:>;L:> @07 >1;5B5;> A2>8 <8=80BN@=K5 2;045=8O (:>B>@K5 4>;6=K 1K;8 ?>:070BLAO >3@><=K<8 ACI5AB2C B0:8E @07<5@>2), =0A;0640OAL A>;=5G=K< A25B>< 8 <O3:8< 25B5@:><. A:>@5 >=> 2AB@5B8;> 4@C3CN B0:CN 65 101>G:C, 8 >=8 70:@C68;8AL 2 2>74CE5, A;>2=> 83@0O 4@C3 A 4@C3><. 5@20O 101>G:0 2=>2L ?@8A5;0 =0 B>=:89 :0G0NI89AO ?@CB8:; G5@57 <3=>25=85 >=0 ?@8A>548=8;0AL : >1;0:C A0<KE @07=KE, 1>;LH8E 8 <0;5=L:8E =0A5:><KE, @>82H8EAO >:>;> A:5;5B0 682>B=>3>, ;5602H53> 2 3CAB>9 75;5=>9 B@025... @>H;> =5A:>;L:> <8=CB. B =5G53> 45;0BL, 1>4@AB2CNI89 ?CB5H5AB25==8: 1@>A8; :0<5H5: 2 2>4C @O4>< A >AB@>2><, 8 2K720==K5 8< 2>;=K A<K;8 101>G:C. =0 GCBL =5 ?>381;0, =>, A B@C4>< AB@OE=C2 :0?;8 A :@K;KH5:, 2A5-B0:8 ?>4=O;0AL 2 2>74CE. BG0O==> B@5?5I0 :@K;KH:0<8, >=0 ?><G0;0AL >1@0B=> : 3C10< A?OI53>. > 2 MB>B <><5=B 53> A?CB=8: A>@20; 1>;LH>9 ;8AB 8 70:@K; 8< 53> ;8F>, A ;N1>?KBAB2>< 3;O4O, GB> 1C45B 45;0BL 101>G:0.  101>G:0 A=>20 8 A=>20 18;0AL > ?@5?OBAB285, A;>2=> >E20G5==0O ?0=8:>9, ?>:0 A?OI89 =5 =0G0; :>@G8BLAO 8 AB>=0BL. 5 <CG8B5;L 2K@>=8; ;8AB, 8 >=0 <>;=85=>A=> A:>;L7=C;0 2 >B:@KBK9 @>B. 0: B>;L:> >=0 >:070;0AL 2=CB@8, A?OI89 274@>3=C; 8 A5; ?@>A=C2H8AL. >B>< >= @0AA:070; 4@C3C A2>9 A>=. ""K =5 ?@54AB02;O5HL, GB> 70 C60A=K9 A>= <=5 ?@8A=8;AO -- =0AB>OI89 :>H<0@. =5 A=8;>AL, 1C4B> O 682C 2 <8;>< 8 CNB=>< 70<:5, => <=5 AB0;> A:CG=>, 8 O @5H8; 8AA;54>20BL <8@ A=0@C68. 0:0O-B> <038G5A:0O A8;0 ?5@5=5A;0 <5=O 2 40;5:CN AB@0=C, 345 2A5 1K;> ?@8OB=K< 8 @04>AB=K<. /, =0?@8<5@, <>3 ?8BL 87 G0H8 A 0<1@>7859 AB>;L:>, A:>;L:> E>B5;. / ?>7=0:><8;AO 8 B0=F520; A 65=I8=>9 =5?>2B>@8<>9 :@0A>BK, =0A;0640OAL 25G=K< ;5B><. / @072;5:0;AO 8 ?8@>20; A> <=>65AB2>< 4@C759 -- A0<K<8 @07=K<8 ;N4L<8. 0:85-B> =5?@8OB=>AB8, :>=5G=>, 1K;8, => >=8 5I5 1>;LH5 ?>4G5@:820;8 ?@5;5ABL MB>9 687=8. "0:0O 687=L ?@>4>;60;0AL <=>3> ;5B, ?>:0 =5 A;CG8;0AL C60A=0O :0B0AB@>D0: =0 75<;N >1@CH8;8AL 8A?>;8=A:85 2>;=K. / 25AL ?@><>: 8 GCBL 1K;> =5 CB>=C;. G=C;AO O, :>340 =5AAO >1@0B=>, : A2>5<C 70<:C, A;>2=> =0 :@K;LOE. > 4>AB83=C2 53> 2>@>B, O =5 A<>3 ?>?0ABL 2=CB@L: 3830=BA:89 7;>9 468== 703>@>48; 8E >3@><=>9 75;5=>9 425@LN. / 18;AO > 425@L A=>20 8 A=>20, => >=0 =5 ?>44020;0AL. 5>6840==>, :>340 <>8 A8;K 1K;8 C65 =0 8AE>45, O 2A?><=8; 2>;H51=>5 A;>2>, > :>B>@>< 3>2>@8;8, 1C4B> >=> @0AA58205B 7;K5 G0@K. 0: B>;L:> O 53> ?@>87=5A, >3@><=K5 75;5=K5 2>@>B0 A=5A;>, A;>2=> ;8AB 25B@><, 8 O A<>3 A=>20 ?>?0ABL 2 A2>9 4><, 345 7068; 2 157>?0A=>AB8. > 8A?C3 1K; B0:8< A8;L=K<, GB> O ?@>A=C;AO"32. "0: 2K <>3;8 C65 4>3040BLAO," -- :><<5=B8@C5B A2>9 @0AA:07 (0E, -- "101>G:0 -- MB> 2K. AB@>2 -- MB>B <8@. >4>1=> 101>G:5, 2K @54:> 2848B5 25I8 B0:8<8, :0:8<8 >=8 5ABL 2 459AB28B5;L=>AB8. 065 :>340 =0AB05B 2@5<O ?>:8=CBL MB>B <8@ (8;8 2K 704C<K205B5AL >1 MB><), 2K 2848B5 B>;L:> 8A:065=8O 8AB8==KE D0:B>2. >B ?>G5<C B0: =5?@>AB> @07>1@0BLAO 2 40==>< 2>?@>A5. 54L :@><5 "101>G:8" 5ABL 5I5 "A?OI89 G5;>25:", 0 :@><5 =8E >1>8E 5I5 8AB8==0O 459AB28B5;L=>ABL. @8 1;03>?@8OB=KE >1AB>OB5;LAB20E "101>G:0" 2 A>AB>O=88 2A5 MB> ?>=OBL -- ?>=OBL, >B:C40 >=0 ?@8H;0; ?>=OBL ?@8@>4C "A?OI53> G5;>25:0"; ?>=OBL B>, GB> =0E>48BAO 70 ?@545;0<8 8E >1>8E"33.      HYPERLINK "http://globalteka.ru/" globalteka.ru - @0<>B=>5 8 :0G5AB25==>5 2K?>;=5=85 2A5E 284>2 =0CG=KE @01>B. !:84:8, >@838=0;L=>ABL, :>=B@>;L ?;0380B0, ?@O<>5 >1I5=85 A 02B>@><. 0:070BL 2K?>;=5=85 CG51=>9 8;8 =0CG=>9 @01>BK <>6=> 745AL:  HYPERLINK "http://globalteka.ru/order.html" http://globalteka.ru/order.html *,l.0Tn‡ć* "VXNPd֝؝d,l.0Tn‡ć* "VX NP֝؝ڢvxФԤrtƩVZвԲ޴"$X\$(XZ\8:> h2K6EH h2KEHh2KOJQJ h2K6h2K6OJQJh2Kh2KOJQJh2K56OJQJNvxҤԤrtƩXZҲԲ"$6&(d(d\x<>P ~ p  f h d @. f h  6 8 $ & * % % % % ( ( ( ( X5 5 5 ; ; ; A A E 8E :E FS HS PX RX V` ` ` d d he le i i 0j bj dj m Fm Hm zt t t 4 8  L N F H Z ^ ڐ ܐ ސ ȕ h2K6EH h2K6h2K6OJQJh2KOJQJh2Kh2KOJQJ h2KEHRh  Z 6 8 *  # % % ( ( ( ( . 5 5 A 8E :E PJ O xT PX RX ` ` d d dd je le bj dj Fm Hm t t Hx 6| 6 8 L N  n ؋  F H \ ^