ࡱ> VXEFGHIJKLMNOPQRSTUY| bjbjWW4J==Z]JJJJJJJ^^^^8 D ^)"$J4J4JJJJ^^JJJJ JJ @^^ >465@ /+  +  1 !", =>340 :065BAO, 1C4B> O 2A5340 1K; 745AL, 4065 4> ?>O2;5=8O.  8=>340 B0:>5 >ICI5=85, GB> O A>2A5< =5402=> ?@85E0;. B:C40 O ?@81K;, >B:C40 O <>3 27OBLAO, O =5 7=0N. -B> ?>@>48;> 15A?>:>9AB2>, A<CB=0O B@52>30 ?@>:@0;0AL 2 <>5 A5@4F5, => 2A5 MB> ;8HL =5402=>... >;3>5 2@5<O O 1@>48; A@548 MB8E AB5=, 24>;L 7C1G0BKE A2>4>2 10H5=, 83@0O A ?@>AB@0=AB2><, @0AH8@OO 8;8 A68<0O 53>. ><=0B0 70 :><=0B>9, 4N68=K :><=0B >B:@K20;8AL =0 <>5< ?CB8. / 7=0O 8728;8ABK5 ;018@8=BK <KH8=KE =>@, <>3 ?@>A;548BL ;N1>5 E8B@>A?;5B5=85 1;5ABOI59 ?0CB8=K. 8GB> =5 42830;>AL, =5 <5=O;>AL, O A>7=020; MB>, ?>=8<0;.  B>65 2@5<O O =5 <>3 ?>;=>ABLN >A>7=0BL 8 ?>=OBL A51O. 5 <>3 4> =5402=53> 2@5<5=8. A5, GB> O 45;0;, A@>A;>AL A <5GB0<8. 5GBK AB0;8 G0ABLN <>59 ACI=>AB8.  B>65 2@5<O...  B>65 2@5<O O =5 A?0;, =5 <5GB0;. 4=0:>, :070;>AL O 7=0; > <=>38E 25I0E, E>BO 8 =5 8A?KB0; 8E. >7<>6=> O 1K; A;8H:>< <54;8B5;L=K< 8 =5 ?>2>@>B;82K< CG5=8:><, 0 <>65B 1KBL GB>-B> 24@C3 2A:>;KE=C;> <>5 A>7=0=85 - @07@>7=5==K5 7=0=8O 8 >B3>;>A:8 <KA;59 >1@07>20;8 =5GB> =>2>5 - GC2AB2> F5;>AB=>3> "O", :>B>@>5 <=5 1K;> =54>ABC?=> @0=LH5, O >A>7=0; G0AB=>AB8, A2>N >1>A>1;5==>ABL >B 2A53>, GB> =5 O2;O5BAO <>59 ACI=>ABLN. A;8 2 MB>< 45;>, B> E>B5;>AL 1K 25@8BL, GB> MB> A2O70=> A ?@8G8=>9 <>53> ACI5AB2>20=8O, A<KA;>< 687=8. 8HL =5402=> O ?>GC2AB2>20;, GB> ACI5AB2C5B B09=K9 A<KA; <>53> 1KB8O.  B>, GB> >= ACI5AB2C5B - >G5=L 206=>. %>BO O ?>=OB8O =5 8<5N, 2 G5< >= 70:;NG05BAO. N48 2A5340 3>2>@8;8, GB> MB> <5AB> 70:>;4>20=>. > ?@87@0:, :0: O ?>=8<0N, MB> =5:0O =5<0B5@80;L=0O ACI=>ABL, 4CE :>3>-B> 8;8 G53>-B>, GB> :>340-B> 8<5;> 2?>;=5 <0B5@80;L=>5, D878G5A:>5 2>?;>I5=85. / =8:>340 =5 AB0;:820;AO A ?>4>1=K<8 4CE0<8, 7=0:><OAL A >:@5AB=>ABO<8 8;8 1;C640O ?> 70<:C, E>BO <=5 =5 @07 :070;>AL, GB> >=> 2>B-2>B ?>O28BAO. 4=0:>, O =5 25@N 2 B>, GB> A0< - ?@82845=85, C <5=O =5B =8:0:8E 2>A?><8=0=89 > ?@>H;>9 687=8. %>BO B@C4=> 1KBL 4> :>=F0 C25@5==K< 2 ?>4>1=>3> @>40 25I0E, 7=0=8O 15AA8;L=K 2 B0:8E A8BC0F8OE, >=8 =5 ?>4G8=ONBAO 70:>=0<.  MB> - 4@C30O >1;0ABL ACI5AB2>20=8O, > :>B>@>9 O 7=0;, => ;8HL =5402=> =0G0; ?>=8<0BL: 70:>=K - >3@0=8G5=8O, ?@8=C645=8O, >1;0AB8 A2>1>4K... =8 25745, 2 15A?>@O4>G=>< ?5@5<5I5=88 <5;LG09H8E G0AB8F 8 2 42865=88 F5;KE <8@>2. >7<>6=0 ?@8G8=0 2 B><, GB> O A;8H:>< <0;> C45;O; 2=8<0=8O 87CG5=8N MB>9 B5<K. <5==> ?>MB><C 25745ACI=>ABL 2A5340 =570<5B=0. G5=L ;53:> 8 ?@>AB> ?;KBL =0 2>;=5 >1K45==>AB8, =5 704C<K20OAL 8 =5 @07<KH;OO. 065 E>@>H>, GB> AB>;:=>25=85 A 70304>G=>ABLN, 2KE>4OI59 70 @0<:8 >1KG=>3>, ?@>1C48;> 2> <=5 =5254><K9 4>A5;5 40@ 8 A?>A>1AB2>20;> @50;870F88 A:@KBKE A8;.  B> 65 2@5<O, 2 A>>B25BAB285 A 70:>=0<8 <KH;5=8O O @0AA<0B@820N >1=0@C65==K9 D5=><5= :0: =5:CN ?>AB>O==CN <>45;L. 20 G5;>25:0, A84OI85 8 3>2>@OI85 2 :><=0B5, 345 O ?0@N 2 2845 ;53:>3> MD8@0, ?@>7@0G=>3> >1;0G:0 =540;5:> >B 25@E=59 :=86=>9 ?>;:8 >:>;> >:=0 - MB8 420 G5;>25:0 A:@>5=K ?> >48=0:>2K< ;8=8O< A8<<5B@88, E>BO <564C =8<8 4>2>;L=> <=>3> >B;8G89, :@><5 B>3> 2>;=>2K5 :>;510=8O, ?@>872>48<K5 :064K< 2 E>45 480;>30, B>65 8<5NB 8=48284C0;L=K5 >A>15==>AB8, A2>9AB25==K5 ;8HL :>=:@5B=>9 ;8G=>AB8 8 ?>4G8=ONI85AO 8E A>1AB25==K< 70:>=0<.  5A;8 O 1C4C >A>15==> 2=8<0B5;L=K< MB8 2>;=>2K5 :>;510=8O >B:@>NB <=5 8E B09=K5 <KA;8 8 4065 B>, > G5< >=8 4C<0;8 @0=LH5. 065BAO 745AL B>65 ACI5AB2CNB A2>8 H01;>=K 8 <>45;8, => 8=>3>, 2KAH53> C@>2=O A;>6=>AB8. >7<>6=> MB> ?@>4>;605B <KA;L, GB> 1C4L O ?@87@0:><, O 1K A>E@0=8; ?@54K4CI85 >1@07K A2>53> ACI5AB2>20=8O. > <=5 =5 A2>9AB25==0 :0:0O-;81> >A>10O :>=:@5B=0O D>@<0, O A?>A>15= : <><5=B0;L=><C @0AH8@5=8N 8 A60B8N, ?@>=8:0NI5<C A:2>7L ;N1CN ?@53@04C. 'C64> <=5 8 A?5F8D8G5A:>5 A>AB>O=85 ?>:>O, 2 :>B>@>5 O 2>72@0I0NAL A =5:>B>@>9 =5;>2:>ABLN. <5AB5 A =0@>640NI8<AO GC2AB2>< 8=48284C0;L=>AB8 8 =57=0=85<, :B> 65 O =0 A0<>< 45;5, O GC2AB2CN :>5-GB> 5I5: C25@5==>ABL 2 A2>59 =57025@H5==>AB8. =5 G53>-B> =54>AB05B, 8 5A;8 O >1=0@C6C MB>B =54>AB0B>:, 2>7<>6=> O ?>4>94C : A<KA;C ACI5AB2>20=8O, G53> O B0: 8A:@5==5 6064C. @5<5=0<8 <=5 :065BAO, GB> O 4>;3>5 2@5<O A?0;, 8 ;8HL =5402=> 1K; @071C65= A<CB=K<8 2>;=5=8O<8 MB>3> <5AB0.  ?@>1C482H8AL, ?>=O;, GB> >3@01;5=, G53>-B> 687=5==> 206=>3> =54>AB05B 2> <=5. (/ B>;L:> =5402=> 87CG8; B5>@8N ">3@01;5=8O", B0: :0: G5;>25:, 70 :>B>@K< O =01;N40N, 2>@). A;8 O >1@5BC 70:>=G5==>ABL 8 F5;>AB=>ABL, B> 2>7<>6=> O A<>3C 70=OBLAO A>1>9. / ?>;030N ?>8A:8 A51O <>3CB AB0BL 4>AB>9=>9 F5;LN 687=8. 0. !0<>>1@07>20=85 8 A0<>?>7=0=85, ?>8A:8 8=48284C0;L=>AB8... 065BAO MB> E>@>H89 >B?@02=>9 ?C=:B. =B5@5A=>, 15A?>:>OB ;8 :>3>-=81C4L ?>4>1=K5 ?@>1;5<K? C6=> 2=8<0B5;L=> A;CH0BL, GB> 3>2>@OB ;N48. / =5 ;N1;N @0742>5==>AB8 8 =5>?@545;5==>AB8. >;L 5BA>= @0A?>;>68; ?5@54 A>1>9 =0 AB>;5 ?> :@C3C A5<L D83C@>:. .=>H0 A A54>9 ?@O4LN ?@>BO=C; : =8< @C:8 8 ?>?KB0;AO A>A@54>B>G8BL M=5@38N. = <54;5==> 2>48; @C:0<8, AB0@0OAL >E20B8BL 2AN 3@C??C F5;8:><. 0B5< AB0; A>25@H0BL 42865=8O 2>:@C3 :064>9 >B45;L=>9 D83C@:8, >:@C60O 55 M=5@35B8G5A:8< ?>B>:><. 0:>=5F >= 274>E=C; 8 2AB0; 87-70 AB>;0. @>94O ?> :><=0B5, >= ?>4>H5; : <0;5=L:><C G5;>25G:C 2 G5@=KE >45640E. '5;>25G5: 2>AA540; =0 2KA>:>< ABC;5, ?>4602 ?>4 A51O =>38.  @C:0E C =53> 8A:@8;8AL 420 1>:0;0 28=0. .=>H0 27O; >48= 87 1>:0;>2 8 A;53:0 ?@83C18;. - C :0:? - A?@>A8; G5;>25G5:, :>340 N=>H0 >?CAB8; 1>:0;. '5;>25G:0 720;8 0CA3;>2, :>340-B> >= 1K; 2>@><. >;L ?>:0G0; 3>;>2>9 8, @0725@=C2 ABC; B0:, GB>1K >4=>2@5<5==> 2845BL 0CA3;>20 8 AB0BCMB:8, A> 274>E>< >?CAB8;AO =0 =53>. - !B@0==>, - =0:>=5F ?@>87=5A >=, - 2A5 =8B8 2 <>8E @C:0E, => GB>-B> A45@68205B, GB>-B> =5>1E>48<> ?@5>4>;5BL, :0:>5-B> AB5G5=85 >1AB>OB5;LAB2, A;CG09=>ABL. - >7<>6=0 ?@8G8=0 =5 2 MB><. >;L =0:;>=8;AO 2?5@54 8 ?>AB028; AB0:0= =0 AB>;. A2>1>482 @C:8, >= A60; :C;0:8 8 A>A@54>B>G8;AO, 70B5< @0760; @C:8 8 A>548=8; ?0;LFK ;04>=59 2 A2>1>4=>< :0A0=88. 0:@K2 3;070, >= AB0; ?>B8@0BL ?0;5F > ?0;5F. !?CABO <8=CBC, >= 2=>2L ?@>BO=C; @C:8 : AB>;C. "5?5@L >= A>A@54>B>G8;AO =0 1;8609H59 D83C@:5 - B>=:>9, ?>GB8 =525A><>9, 65=A:>9 AB0BCMB:5 87 :@0A=>3> :0<=O, A<8@5==> A:@5AB82H59 @C:8 =0 3@C48 - 8 AB0; ?@>872>48BL >12>;0:820NI85 42865=8O 2>:@C3 =55. 0:>=5F 53> ?0;LFK 7042830;8AL, :0: 1K ?5@518@0O =52848<K5 AB@C=K. 0B5< >= >B:;>=8;AO =0704 8 >B:8=C;AO =0 ABC;5, 53> @C:8 ?>A;54>20;8 70 =8<, A>?@>2>640O =5254><CN =8BL, ?0;LFK =0?@O65==> ?5@518@0;8 =5ACI5AB2CNI85 C75;:8. >;3>5 2@5<O >= A845;, 70ABK2, 1>OAL ?>H525;8BLAO. =570?=> D83C@:0 @57:> 45@=C;0AL, 8 >= >?CAB8; @C:8. - ;>E>, - A:070; >=, H0@O 3;070<8 2 ?>8A:0E AB0:0=0 A >AB0B:0<8 28=0. - 025@=>5, O CB@0B8; 2;0ABL =04 =8<8. =8 - MB> GB>-B> 8=>5. / =5 7=0N :0: >1@0I0BLAO A =8<8, >=8 =8 =0 GB> =5 ?>E>68. - 0, 2A5 25@=>, >=8 - =5GB> >A>1>5, - 70<5B8; 0CA3;>2, - 0 5A;8 ?@8=OBL 2> 2=8<0=85 BC 020=BN@C, 2 :>B>@CN >=8 <5=O 2BO=C;8.  B>, GB> >=8 A45;0;8 2 3>@0E =28;0. # <5=O B0:>5 GC2AB2>, GB> >=8 <>3CB 703>2>@8BL A B>1>9 ?@O<> A59G0A - 5A;8, :>=5G=>, 70E>BOB. - 0.  A2>5 2@5<O 8E ?><>IL 1K;0 =5>F5=8<0. > ?>G5<C >=8 <>;G0B A59G0A? - >7<>6=> 8< =5G53> A:070BL. 5=O >B:@>25==> >7040G8; ?@54<5B @073>2>@0. A>15==> B>, GB> MB8 ;N48 3>2>@8;8 > A5<8 AB0BCMB:0E, :0: 1C4B> B5 1K;8 682K<8. / ?@81;878;AO, GB>1K ?>;CGH5 @0AA<>B@5BL 8E. / A@07C 65 70<5B8; =8B8 70:;8=0=89, A2O7K20NI85 ?0;LFK >;O A D83C@:0<8, >A>15==> ?>A;5 2A5E C2845==KE <0=8?C;OF89 8 @073>2>@>2 > "B08=AB25==KE =8BOE". / B0: 65 >1=0@C68; ?C;LA8@>20=85 M=5@388 2 @>48<>< ?OB=5 =0 53> ?@02>< ?@54?;5GL5, >=> 8<5;> AB@0==CN D>@<C 2 2845 4@0:>=0 - O A<CB=> GC2AB2>20;, GB> 7=0N >1 MB>< ?OB=5 =0<=>3> 1>;LH5, G5< :065BAO - => C <5=O =5 1K;> 4>:070B5;LAB2. / =5 2845; =52848<KE =8B59 A2O78. 5 70<5B8; O 8 :0:>9-;81> >B25B=>9 @50:F88 D83C@>:, 70 8A:;NG5=85< ;53:>3> B>;G:0 >4=>9 87 =8E ?>4 2;8O=85< ?>B>:0 M=5@388. / >?CAB8;AO @O4>< A D83C@:0<8, >1B5:0O 8E 8 >ICI0O @07;8G85 <0B5@80;>2 8 B5E=8:8 8E 2K?>;=5=8O. %>;>4=K5, 157687=5==K5. 8HL A;>20 <C6G8= >:CBK20;8 8E :0:>9-B> B09=>9. @>4>;60O >1A;54>20=85 ?>25@E=>AB59, O C<5=LH8;AO, AB0; 4065 <5=LH5 AB0BCMB>:, :>=F5=B@8@CO 2A5 2=8<0=85 =0 B>9, :>B>@CN :0G=C; >;L. >9 ?>ABC?>: 1K; AB>;L =5>6840==K< 8 1KAB@K<, :0: 8 A0<> @5H5=85: O =0G0; A;820BLAO A =59, AB0@0OAL ?@>=8:=CBL 2=CB@L, ?@>A0G820OAL A:2>7L <5;LG09H85 B@5I8=:8... 6>3! ;0<O! 5?5@540205<>5, =5AB5@?8<> 6CB:>5 GC2AB2> ?@>=78;> <5=O. 0AH8@OO ?@>AB@0=AB2> :><=0BK 8 @0AB2>@OOAL 2 =>G8, O C65 7=0;, GB> GC2AB2>, B0: ?>@0782H55 <5=O, - MB> 1>;L. / =8:>340 5I5 =5 8A?KBK20; 1>;8, 8 C <5=O =5 1K;> 65;0=8O ?>2B>@8BL ?>4>1=>5 >ICI5=85. / AB0@0;AO :0: <>6=> 4>;LH5 ?>445@6820BL A2>N @07@O65==>ABL, GC2AB2CO :0: =0ABC?05B >1;53G5=85. >;L 25; A51O >G5=L >AB>@>6=>, >1I0OAL A D83C@:>9. "0: 8;8 8=0G5, >=0 2A5-B0:8 6820O. =0 =5 ?>65;0;0 2B>@65=8O 2 A51O. 0 AB5=0<8 >=4>20;0 1>;L AB0;0 >A;01520BL. !<CB=0O B@52>30 >E20B8;0 <5=O, O ?>GC2AB2>20; 2=CB@8 :0:>5-B> 42865=85... GB>-B>, 2A5340 1K2H55 745AL, <54;5==> ?@>18@0;>AL : <>5<C A>7=0=8N. - 'B> MB> 1K;>? - A?@>A8; >;L. - 0: 1C4B> :@8:, =>... - / =8G53> =5 A;KH0;, - >B25B8; 0CA3;>2, =0AB>@>682H8AL. - / ?>GC2AB2>20; :0:>9-B> B>;G>:, A;>2=> M;5:B@8G5A:89 @07@O4, => A8;L=55 8 GC2AB28B5;L=59... / =5 7=0N... 6 <C@0H:8 ?> B5;C. >65B 1KBL BK 2K720; :0:>5-=81C4L 2>71C645=85 8;8 7028E@5=85, 83@0O A D83C@:>9. - >7<>6=>, - A:070; >;L. - 0:>5-B> <3=>25=85 <=5 :070;>AL, GB> 745AL 5ABL :B>-B> 5I5. 'B>-B> 8=>@>4=>5 =0E>48BAO A =0<8 2 >4=>9 :><=0B5. - , 745AL <=>3> 2A53> A25@EJ5AB5AB25==>3>. "2>8 @>48B5;8 1K;8 =0AB>OI8<8 :>;4C=0<8.  5A;8 5I5 2A?><=8BL > 454CH:5 8 ?@0454CH:5... >;L :82=C; 8 4>?8; 28=>. - @5<5=0<8 O >A>15==> >AB@> >ICI0N, GB> =5 A>2A5< A8;5= 2 <0388. = 2KBO=C; ?@02CN @C:C =0 C@>25=L ?;5G0 8 =0G5@B0; C:070B5;L=K< ?0;LF5< =5A:>;L:> <0;5=L:8E :@C3>2.  B>B 65 <><5=B 2 53> @C:5 ?>O28;0AL :=830 2 :>60=>< ?5@5?;5B5 =5>?@545;5==>3> ?@>8AE>645=8O. 7 =55 B>@G0;8 A5@K5 8 15;K5 ?5@KH:8 70:;04>:. - =52=8: <>53> >BF0, - >1JO28; A =5:>B>@>9 B>@65AB25==>ABLN >;L, >?CA:0O :=83C 8 >B:@K20O ?> <5ABC 70:;04:8. - >B 745AL, - A:070; >=, 2>4O ?0;LF5< ?> ?@02>9 AB@0=8F5 2 ?>8A:0E =C6=>3> <5AB0. - = 3>2>@8B, :0: >= >45@60; ?>154C 8 C=8GB>68; ?@>B82=8:0-:>;4C=0, 70E20B82 53> 4CE 8 70B>G82 53> 2 >4=>9 87 D83C@>:.  4@C3>< <5AB5 >= @0AA:07K205B > =5:>B>@KE 4@C38E D83C@:0E. > 2 7025@H5=88 >= 3>2>@8B B0:: "-B> 4>:07K205B ?>;L7C 2 ?>AB02;5==>9 7040G5. A;8 H5ABL =5 2 A>AB>O=88 ?@54>B2@0B8BL >?0A=>AB8, O 1C4C 8<5BL A5<L, 2>A5<L." G5284=>, >= ?>4@07C<5205B GB>-B> >G5=L 206=>5, :0:>5-B> >A>15==>5 A2>9AB2>. 0;L, GB> >= =5 87;>68; A2>8 @07<KH;5=8O =0 1C<035. - >7<>6=> 2 1>;55 ?>74=8E 70?8AOE? - / B>;L:> GB> 70:>=G8; ?>2B>@=>5 ?@>GB5=85. / ?>B@0B8; =0 =53> 2A5 2@5<O ?>A;54=8E <5AOF52. >:C<5=B =5 AB>;L C6 ?@8OB5= 4;O GB5=8O. >9 >B5F =5 B0:>9 C6 A;02=K9 ?0@5=L. - / 7=0N. %>BO E>@>H> C65 B>, GB> BK 2A5 C7=05HL A 53> A>1AB25==KE A;>2. - 3> A;>20 > 2>7459AB288 =0 >?0A=>ABL - >=8 3>2>@OB B515 > G5<-=81C4L? - 5B. - / C25@5=, GB> =0AB>OI89 :>;4C= A<>3 1K >BKA:0BL @07304:C, 8<5O 2 @C:0E ?>4>1=K9 4=52=8:. - -B> =5 ?> <=5. >4>1=K5 25I8 2K3;O4OB >G5=L C1548B5;L=K<8.  GB> :0A05BAO B2>8E A?>A>1=>AB59, B> BK ?@5CA?5; 8 157 >A>1KE B@5=8@>2>:. / 1K <=>3> >B40;, 5A;8 1K A<>3 ?@>45;0BL ?>4>1=K9 B@N: :0: A :=83>9 - A:065<, A GL8<8-=81C4L 4@03>F5==>ABO<8. "0: 8;8 8=0G5, >B:C40 BK 55 27O;? >;L @0AA<5O;AO. - =5 =5 E>B5;>AL, GB>1K >=0 1K;0 2A5 2@5<O =0 3;070E, 345 ;N1>9 <>3 1K 55 27OBL, ?>MB><C O >15@=C; 55 7>;>B>9 =8BLN 8 ?@8:070; C40;8BLAO 2 >4=> 87 B5E ?5@5E>4=KE ?@>AB@0=AB2 <564C <8@0<8, :>B>@K5 O ?@>E>48; ?> ?CB8 AN40. "0< >=0 @0AB2>@O5BAO 8 8AG5705B, => :0: B>;L:> <=5 70E>G5BAO ?@>4>;68BL GB5=85, O ?@>AB> BO=C 70 =8BL 8 2K7K20N 55 87 =51KB8O. - >65! 54L BK B>65 A0<>5 <>65HL ?@>45;0BL A 1>52K<8 4>A?5E0<8, >@C685<, 70?0A>< ?@>4C:B>2 =0 3>4, A F5;>9 181;8>B5:>9, 40 2A5 @02=> A G5<! >;L ?>:0G0; 3>;>2>9. - >NAL, GB> =5B, - A:070; >=. - =830 40 70304>G=K9 OI8G5: A> AB0BCMB:0<8 - MB> 2A5, GB> O E@0=N B0<. / =5 E>GC, GB>1K >=8 ?>?0;8 2 GL8-=81C4L 5I5 @C:8. @0240 :>340 O ?CB5H5AB2CN, O 4>102;ON BC40 A2>N 38B0@C. >B 8 2A5, 8=0G5 3@C7 AB0=5B >G5=L BO65;. 54L MB0 <0AA0 :0: 1K ?@8A>548=O5BAO : <>5<C 25AC. "0:>5 >ICI5=85, GB> O 2A5 =5AC =0 A515. - "0: 2>B 345 MB0 :>@>1:0. / ?><=N, :0: BK >1=0@C68; 55 =0 A;54CNI89 45=L ?>A;5 =0H53> 2>72@0I5=8O A 3>@K =28;... - 0, O =045O;AO =0 >1@0B=>5. =5 E>B5;>AL 2A5 ?>B5@OBL. - "K =5 =045O;AO >BKA:0BL 53> B5;> 8 ?>A>E 2 :@0B5@5. - 5B, O =5 > B><. A5 4> A8E ?>@ C <5=O ?5@54 3;070<8 - 15A?>;57=0O 18B20, @072>@>G5==0O 75<;O - 2>B, GB> 15A?>:>8B <5=O. /... = H;5?=C; @C:>9 ?> :>;5=C. - @>:;OBK5 D83C@:8! =>340 :065BAO, GB> MB> 2A5 87-70 =8E. =8 AB>OB 70 2A5<. K1@>A8BL 1K 8E : G5@BO<!  4! = 4>?8; 28=> 8 ?>4=O;AO, GB>1K 2=>2L =0?>;=8BL 1>:0;. >;L C30A0;0. =5 A>2A5< =5 =@02OBAO ?>4>1=K5 M:A?5@8<5=BK. ><=0B0 8 55 >18B0B5;8 AB0;8 A>2A5< :@>H5G=K<8, ?@52@0B8;8AL 2 <0;5=L:85 ?5AG8=:8, @0AB2>@8;8AL 2 <>5< >1;0:5. A5, E20B8B =5>6840==>AB59! / =5 7=0N, GB> ?@8G8=8;> <=5 1>;L, =5, B5< 1>;55, :0:8< >1@07>< >=0 C60;8;0 <5=O. > O =CB@>< GC2AB2CN, GB> ;CGH5 87CG8BL ?>4>1=K5 25I8, GB>1K 871560BL B0:8E =5?@8OB=>AB59 2 1C4CI5<. ! G53> 1K =0G0BL? !>2A5< =5 7=0N, :0: A51O 25AB8. %>@>H> 1K =0CG8BLAO ?@8G8=OBL 1>;L 4@C38<, 8 B0:8< >1@07>< 70AB02;OBL 8E >AB028BL <5=O 2 ?>:>5. 0: 459AB2>20BL? A;8 1K ACI5AB2>20; :0:>9-B> :>=B0:B, B> >= 1K; 1K 2845=, B>340 1K;> 1K 2A5 OA=>. >340-B> B5E=8:0 ?@028;0 <8@><... ?OBL, A=>20 2>A?><8=0=8O. 57C<85. / ?>;=>ABLN A18B A B>;:C. B>-B> ?@81;8605BAO : 70<:C. 0:>9-B> >BH5;L=8: <C6A:>3> @>40. / <>3C >B;8G0BL ?>;, ?>B><C GB> 1K; 7=0:>< A 452CH:>9 >@>9, 3>AB82H59 745AL =5:>B>@>5 2@5<O, ?@5645 G5< 25@=CBLAO : A2>8< @>4=K<. 0 <C6G8=5 :>@8G=52K9 ?;0I 8 B5<=0O >45640. = ?>O28;AO A A525@>-70?040, 25@E>< =0 G5<-B> ?>4>1=>< <0;5=L:><C 4@0:>=C, :>B>@K5 >18B0NB 2=87C. 3> @CAK5 2>;>AK ?@>@570;8 A54K5 ?@O48. = 2>>@C65= :>@>B:8< <5G><. = >3;O45;AO ?> AB>@>=0<. CB=8: 2@O4 ;8 <>3 =5 70<5B8BL >3>=L:0 2 >4=>9 87 :><=0B 70<:0. = =0G0; A=860BLAO, 42830OAL 157<>;2=>, :0: >?02H89 ;8AB, 8;8 ?@0E, @0725O==K9 ?> 25B@C. C<0N, GB> >= ?@875<;8BAO 2 40;L=59 G0AB8 42>@0, :>B>@CN =5 284=> 87 >:>= 181;8>B5:8. 0. =CB@8 :><=0BK <C6G8=K 15A54>20;8 > A@065=88 2 3>@0E =28;, 345 >;L ?>1548; A2>53> A2>4=>3> 1@0B0 0@:0 0@0:A>=0. 0: O ?>=O;, >;L - :>;4C=, 0 0@: - GB>-B> 4@C3>5, B0:>5 65 A8;L=>5, => ?@>B82>?>;>6=>5 ?> 4CEC 8 ?>2545=8N. >;4C= - MB> B>B, :B> C?@02;O5B M=5@3859, B0:65 :0: >;L ?@>45;K20; A> AB0BCMB:>9 8;8 A :=83>9. / A<CB=> ?><=N 4@C3>3> :>;4C=0. 3> 720;8 5B. - "K A;8H:>< 4>;3> 2>78HLAO A> AB0BCMB:0<8, - 70<5B8; 0CA3;>2. - A;8 1K >B304:0 1K;0 ?@>AB0, BK 402=> 1K A?@028;AO A =59. - / 7=0N, - >B25B8; >;L, - ?>MB><C 2> 2A5< 8IC A;>6=>AB8. - / =5 A8;5= 2 <0388, - A:070; 0CA3;>2, - => <=5 :065BAO, GB> ACBL ?@>1;5<K =5 2 MB><. - 'B> BK 8<55HL 2 284C? - $0:BK, 4@C3, D0:BK. "K =5 A;8H:>< >B:@>25=5=, => AB0@0O <C4@>ABL 3>2>@8B, GB> BK =5 B0< 8I5HL. # B51O 1K;0 ?0@0 <5AOF52, GB>1K ?5@5@KBL 2AN 181;8>B5:C, ?5@583@0BL 2> 2A5 <038G5A:85 83@K A MB8<8 C?@O<K<8 :C:;0<8. A;8 1K :;NG : @07304:5 1K; 2 <0388, BK 1K 402=> >BKA:0; 53>. =0G8B 45;> =5 2 MB><. "K 4>;65= ?>8A:0BL >B304:C 2 4@C3>< <5AB5. - 45? - >6828;AO >;L. - A;8 1K 7=0;, 402=> 1K A:070; B515. / 1K; >B>@20= >B 1;87:>3> <=5 <8@0 1>;55 G5< =0 4204F0BL ;5B. >;6=> 1KBL >= 87<5=8;AO. @O4 ;8 A<>3C C:070BL B515 ?CBL. > BK 65 7=05HL, O =0<5@820;AO >AB0BLAO 745AL @>2=> =0 AB>;L:>, A:>;L:> ?>B@51C5BAO 4;O 2K74>@>2;5=8O. > B5?5@L <=5 AB@0H=> ?>:840BL B51O, 8 ?@5645 2A53> 87-70 B51O A0<>3>. =5 BO65;> 2845BL, :0: BK 45=L 70 4=5< 2A5 40;LH5 8 40;LH5 ?>3@C605HLAO 2 1574=C B08=AB2 8 <038G5A:>3> 157C<8O. 8@ 8 B0: ?>;>= ?>;CAC<0AH54H8E G0@>4552, O 4C<0N B515 =C6=0 ?><>IL, <>65B 1KBL @C:>2>48B5;L - =5 2 A<KA;5 ?>AB0=>2:8 :0:8E-B> A25@EF5;59, :>B>@K5 BK, A>25@H5=AB2COAL, 1C45HL 4>AB830BL. / 4C<0N B515 A;54C5B >B2;5GLAO, =0 :0:>5-B> 2@5<O C9B8 >B B5E 7040G, :>B>@K5 BK ?5@54 A>1>9 ?>AB028;. "K :0:-B> 3>2>@8;, GB> E>G5HL ?>A<>B@5BL 8=K5 <8@K. !45;09 MB> ?@O<> A59G0A. >945< A> <=>9 - 702B@0. B> 7=05B? >65B BK =0945HL 8<5==> B>, GB> B0: 4>;3> 8A:0;, ?CB5H5AB2CO ?> A25BC. - / =5 7=0N... - =0G0; >;L. - =5 1K E>B5;>AL, => - 702B@0? - 02B@0. -  :C40 <K =0?@028<AO? - / 4C<0N, 24>;L ?>15@56LO, 70B5< =0 A525@.  ?>@B>2KE 3>@>40E <>6=> ?>;CG8BL <=>3> @07=>9 8=D>@<0F88 8 A?;5B5=... >;L ?>4=O; @C:C 8 27J5@>H8; 2>;>AK. 0CA3;>2 :82=C; 8 ?>4=O;AO =0 =>38. - "2>O A8AB5<0 >E@0=K 2 ?>@O4:5? - ?@>H5?B0; 0CA3;>2. >;L :82=C; 8 ?>25@=C;AO : 425@8. - ">340 MB> =5 <>65B 1KBL GB>-B>... 2C: ?>2B>@8;AO 2=>2L, 0 2<5AB5 A =8< 2 425@=>< ?@>5<5 2>7=8: A8;CMB A25B;>2>;>A>3> G5;>25:0, >= C;K10;AO. - >1@K9 25G5@, >;L 5BA>=, - =0G0; >=, ?>4=O2 ;52CN @C:C 8 1KAB@> 2KG5@G820O 59 2 2>74CE5 :0:85-B> 70<KA;>20BK5 42865=8O, - 8 4> A2840=8O. >;L @CE=C; =0 :>;5=8, 53> ;8F> <3=>25==> 2A?KE=C;> 8 AB0;> ?C=F>2K<. 0CA3;>2 >1>H5; AB>;. !E20B82 >4=C 87 D83C@>: 8 70<0E=C2H8AL 5N :0: 4C18=:>9, >= 428=C;AO =0 =57=0:><F0 2 :>@8G=52>< ?;0I5. 57=0:><5F A45;0; =52848<K9 65AB ?@02>9 @C:>9 8 2>@ 70ABK;, 70B5< ?>28A 2 2>74CE5 8, A;>2=> ?K;8=:0, 1K; >B1@>H5= : AB5=5. $83C@:0 2KA:>;L7=C;0 87 @C:, @0ABO=C2H53>AO =0 A?8=5, 2>@0. 0: B>;L:> MB> ?@>87>H;>, >;L 2A:8=C; @C:8, :0: 1K 70I8I0O ;8F>, 8 A45;0; =5A:>;L:> =0?@02;5==KE =0@C6C 65AB>2. 8F> 53> AB0;> 1;54=5BL, ?@8=8<0O =>@<0;L=K9 F25B. >;L <54;5==> ?>4=O;AO =0 =>38. - >3C O A?@>A8BL "?>G5<C?" - A:070; >=, B5?5@L >15 53> @C:8 A>25@H0;8 :@C3>2K5 42865=8O 2 ?@>B82>?>;>6=K5 AB>@>=K. 57=0:><5F 2=>2L C;K1=C;AO 8 <0E=C; @C:>9, >B3>=OO =52848<CN <CEC. -  O <>3C >B25B8BL B515, - A:070; ?@>B82=8:, - => >B25B A2O70= A ?@8=C645=85<. - G5=L E>@>H>, - ?@>87=5A >;L, - E>B5;>AL 1K CA;KH0BL 8 8A?KB0BL. = ?>GC2AB2>20; 4@>6L 2 4@0:>=>2>< ?OB=5, 2>74CE 1K; 70?>;=5= =8BO<8 70:;8=0=89. = 2KBO=C; @C:C 8 AE20B8; ?CG>: =8B59, 70602 8E 2 :C;0:. 0<>B02 =0 @C:C, >= I5;:=C; 8<8 A;>2=> :=CB>< ?@O<> ?5@54 ;8F>< ?@>B82=8:0. 0: B>;L:> E;KAB 87 =8B59 ?@81;878;AO, =57=0:><5F ?5@5E20B8; 53>. KE20B82 :=CB, >= =0?@028; >B25B=K9 C40@ 2 AB>@>=C >;O. ;>B=>ABL =8B59 70:;8=0=89 <564C =8<8 AB0;0 B0:>9 =5?@>;07=> 3CAB>9, :0:>9 >;N 5I5 =5 4>2>48;>AL 2845BL. CAB>B0 =8B59 ?>GB8 ?>;=>ABLN A:@K;0 ?@>B82=8:0. >;L 2@0I0O ;52>9 @C:>9, AB0@0OAL A25@=CBL =8B8 2 :;C1>:. =570?=> >= ?>25@3 8E 2 ?;0<O 8 H2K@=C; 3>@OI89 :;C1>: 2 ?@>B82=8:0. K25@=C2 ?@02CN ;04>=L BK;L=>9 AB>@>=>9, <C6G8=0 >B:;>=8; 3>@OI89 ?CG>:. 0B5< ?>4=O; @C:8 8 70B@OA :8ABO<8. !25B 2 :><=0B5 70?C;LA8@>20;. >74CE :8H5; =8BO<8 70:;8=0=89. !;>2=> @071C65==K5 7<58, >=8 872820;8AL 8 8A:@8;8AL @07=K<8 F25B0<8. =8 AB0=>28;8AL 2A5 B>;I5, 8 2>B 7;>25I0O ?5;5=0 ?>;=>ABLN A:@K;0 ?@>B82=8:0. C;LA0F8O 4@0:>=>20 @>48<>3> ?OB=0 A;8;0AL 2 548=K9 B>:, >E20B8;0 2AN ?@02CN @C:C 8 2K720;0 >=5<5=85. >;L =0?@028; =0 ?OB=> 2AN M=5@38N, :>=F5=B@8@CO 2>;N =0 ?>8A:5 OA=>3> >BG5B;82>3> >1@070 ?@>B82=8:0. ">BG0A 65 A8;CMB ?@>B82=8:0 2A?KE=C; @07=>F25B=K<8 >3=O<8 8 70A25@:0; A;>2=> @04C30 2> 2@5<O 4>64O. ><=0B0 8AG57;0. >;L 70<5B8;, GB> 53> B5;> B>65 ;N<8=5AF8@C5B. 20 G5;>25:0 >:070;8AL ;8F>< : ;8FC, @0745;5==K5 <0;5=L:8< <8@:><, 70?>;=5==K< 42865=85< 8 ?5@5;820<8 A25B0. >;L C2845;, :0: ?@>B82=8: ?>4=O; @C:8 225@E, :0: 1K C45@6820O =52848<K5 G0H8. 7 53> ;04>=59 70:;C18;AO 4K<>:, :>B>@K9 2 B>B 65 <83 ?@52@0B8;AO 2 >3@><=>3> 75;5=>3> 7<5O. "20@L ?>4=O;0 ><5@78B5;L=CN 3>;>2C 8 A:>;L7=C;0 ?> 2>74CEC 2 =0?@02;5=88 >;O. >;L ?>GC2AB2>20; ;545=OI89 E>;>4 GC4>28I0 C A51O =04 3>;>2>9. = 2KBO=C; @C:8 8 =0G0; 2@0I0BL 8 2AB@OE820BL :8ABO<8. @><04=0O A5@0O ?B8F0 27<K;0 2 2KAL, ?>@>645==0O 53> @C:0<8. !>A@54>B>G82 M=5@38N, >= >A2>1>48; 55, ?5@5<5AB82 2 ?B8FC. B8F0 <5;L:=C;0 2 2>74CE5 8 :0<=5< 1@>A8;0AL =0 7<5N, E20B0O 55 >AB@K<8 :>3BO<8 8 4>;1O :;N2><. <5O 872820;0AL, ?KB0OAL ?@84CH8BL ?B8FC <>I=K< B5;><. !;54O 70 E>4>< ?>548=:0, >;L 70<5B8;, GB> ?@>B82=8:, A;>2=> D>:CA=8:, ?@>872>48B =0?>;=5==K5 ?5@5;820NI8<AO A25B>< H0@K. >B ?B8F0 AB0;0 ?>4=8<0BLAO 225@E, C=>AO 2 :>3BOE 872820NICNAO 7<5N. 7<0E8 :@K;L52 8 :>@G0I55AO B5;> 7<58 ?>AB5?5==> A;8;8AL 2 >1I5< E0>A5 A25B>2>3> A8O=8O. >;L C2845; ;5BOI89 ?@O<> =0 =53> >3=5==K9 H0@. !<5OAL, >;L ?@840; @C:5 D>@<C B5==8A=>9 @0:5B:8. @05< 3;070 >= C2845; :0:>5 70<5H0B5;LAB2> 2K720; 2 ?@>B82=8:5 =58725AB=K9 8=AB@C<5=B. = >B18; ?5@2K9 <OG 2 B>B <><5=B, :>340 ?@>B82=8: H2K@=C; 2 =53> 2B>@K<. @>B82=8: 2K@>=8; >AB02H85AO H0@K 8 1@>A8;AO 2 AB>@>=C, C:;>=OOAL >B >B18B>3> H0@0. >;L ;>2:> >B18; 2B>@>9 <OG, =0?@02;OO C40@ =0 ?>4=O2H53>AO =0 =>38 ?@>B82=8:0. 4=>2@5<5==> >= I5;:=C; ?0;LF0<8 ?@02>9 @C:8, 8 2 =59 ?>O28;>AL GB>-B> 4;8==>5 8 G5@=>5. >;L 2=>2L @07<0E=C;AO @0:5B:>9, => ?@><0E=C;AO. #40@ ?@8H5;AO 5<C ?@O<> 2 H5N 8 70AB028; AC4>@>6=> 274@>3=CBL. >;L ?>GC2AB2>20;, GB> ?0405B. @>A0O @0:5B:C, >= AC4>@>6=> AE20B8;AO 70 4CH0ICN 53> ;5=BC, ?KB0OAL @07>@20BL 8 A45@=CBL 55.. =0 2=>2L >128;0 8 A60;0 53> 3>@;>. >AB5?5==> <8@ =0G0; <5@:=CBL. >@;> A68<0;>AL 2A5 BC65 8 BC65. B:C40-B> A>2A5< @O4>< 4>=5AAO A<5NI89AO 3>;>A. - N1>5 A>ABO70=85 8<55B :>=5F, - ?@>87=5A 3>;>A GC60:0. 0B5< @0740;AO 27@K2, 8 2A5 8AG57;> 2> <@0:5. @>B82>1>@AB2> A8; >;O 8 53> 3>ABO 1K;> 2?5G0B;ONI8< 8 >G5=L ?>CG8B5;L=K<. 025@=>5, AB@5<OAL ?>@078BL 4@C3 4@C30, >=8 ?@8G8=O;8 1>;L. 4=0:> 8=B5@5A=>, E>B5;8 >=8 ?@8G8=OBL 4@C3 4@C3C 1>;L 8;8 =5B. 5=O 1>;LH5 8=B5@5A>20;8 8E <0=8?C;OF88, G5< 87=C@ONI55 A>?@>B82;5=85 8 ?@>B82>1>@AB2>. / GC2AB2>20;, GB> A0< <>3C >:070BLAO 2 ?>4>1=>9 ?5@54@O35, ?>MB><C E>B5; E>BL G5<C-=81C4L =0CG8BLAO =0 1C4CI55. =570?=0O @072O7:0 >G5=L C4828;0 <5=O. 5@56820O 70 <0;5=L:8E, =5 AB>;L 70304>G=KE ACI5AB2, O ?@>A;548;, :0: >4=><C C40;>AL ?@8:>=G8BL 4@C3>3>. >=5G=>, <=5 8 2 3>;>2C =5 ?@8H;>, GB> B5 3@><04=K5 GC4>28I0 <>3;8 ?>2;8OBL =0 ?>548=>:. / GC2AB2>20;, GB> A0< =57@8<> CG0AB2CN 2 1>N, => =0 GL59 AB>@>=5 8 70 GB> 1>@NAL, O B0: 8 =5 <>3 ?>=OBL. =>9 >?OBL >2;045;0 @0742>5==>ABL 8 =5C25@5==>ABL. "0< 345 @0=LH5 1K;> B@>5, B5?5@L >AB0;>AL B>;L:> 42>5. / =5 <>3 ?>=OBL, @048 G53> 2A5 MB> 1K;> A45;0=>, 8;8 :0:8< >1@07>< A8;>20O 2>;=0 2K@20;0AL 87 AB0BCMB:8 8 C=8GB>68;0 =57=0:><F0 @0=LH5, G5< 53> =0AB83;0 ?C;O 0CA3;>20. >;L B@OE=C; 3>;>2>9. 3> H5O 2>A?0;8;0AL 8 1>;5;0. = ;560; =0 ?>;C =540;5:> >B AB>;0. 54;5==>, A;>2=> 1>OAL @0AAK?0BLAO, >= A5;. 57=0:><5F ;560; =0 A?8=5 =540;5:> >B 425@8. 3> ?@020O @C:0 1K;0 >B:8=CB0 2 AB>@>=C, 0 ;520O ?>:>8;0AL =0 3@C48. '0ABL ;10 ?@8H5;LF0 1K;0 ?>;=>ABLN @07<>765=0. <5AB> ?@02>3> 3;070 78O;0 :@>202>-G5@=0O 4K@0. !;520, ?@8A;>=OAL : :=86=><C H:0DC, AB>O; 0CA3;>2. 3> 3;070 157C<=> 1530;8 ?> :><=0B5. 3> ?@020O @C:0 1572>;L=> A28A0;0.  =59 0CA3;>2 AC4>@>6=> A68<0; ?8AB>;5B, 70E20G5==K9 2 3>@0E =28;0. #28452, GB> >;L ?>H525;8;AO, >= 1572>;L=> <0E=C; ;52>9 @C:>9 8 C;K1=C;AO. - ! B>1>9 2A5 =>@<0;L=>? - A?@>A8; >=. - 045NAL. ">;L:> H5O...  :0: BK? - / =5 7=0N G5< >= C40@8; <5=O. 0 :0:>5-B> 2@5<O O 4065 >A;5?. >340 O ?@8H5; 2 A51O, 2K >10 1K;8 345-B> 70 3@0=LN @50;L=>AB8. / =5 <>3 2KAB@5;8BL 2 =53>, ?>:0 >= =5 AB0; A0<8< A>1>9. = AC=C; >@C685 2 :>1C@C, 28A52HCN =0 ?>OA5 70 A?8=>9, 8 ?@>BO=C; @C:C, =0?@02;OOAL : >;N. - 065BAO B5?5@L 2A5 =>@<0;L=>. ?8@0OAL =0 53> @C:C, >;L 2AB0;. =8 2<5AB5 ?>4>H;8 : <5@B2><C G5;>25:C. 0CA3;>2 2AB0; =0 :>;5=8 8 =0G0; >1KA:820BL 53>. !?CABO =5A:>;L:> <8=CB, >= ?>4=O;AO. B@8F0B5;L=> ?>:0G02 3>;>2>9, >= A=O; A =57=0:><F0 :>@8G=52K9 ?;0I 8 =0:@K; 8< B5;>. - 8G53> =5B, - A:070; >=, - =8G53> B0:>3>, GB>1K A:070;> :B> >= 8 70G5< ?>60;>20;! >65B C B51O 5ABL :0:85-B> A>>1@065=8O? - 5B. =8 25@=C;8AL =0 A2>8 <5AB0 2>7;5 AB>;0, 345 AB>O;0 D;O30 A 28=><. 0CA3;>2 ?>4=O; 8 ?>AB028; =0 <5AB> C?02HCN AB0BCMB:C. - ;8 C =53> 1K;8 ?@8G8=K =5=02845BL B51O, 8 >= ?@8H5; A25AB8 AG5BK, - =0G0; 0CA3;>2, - 8;8 :B>-B> A ?>4>1=>9 =5=028ABLN ?>4>A;0; 53>.  ?5@2>< A;CG05, :B>-=81C4L 87 53> 4@C759 <>65B ?>O28BLAO, GB>1K >B><AB8BL B515. > 2B>@><, 2B>@>9 ?>O28BAO, :0: B>;L:> >=8 C7=0NB, GB> ?5@2><C =5 C40;>AL C=8GB>68BL B51O.  ;N1>< A;CG05 ?@54AB>OI0O 2AB@5G0 <>65B >:070BLAO 1>;55 @>:>2>9. >;L :82=C;. = 2AB0; 8 4>AB0; :=83C A 40;L=59 ?>;:8 :=86=>3> AB5;;060 C ;52>9 AB5=K. 5@=C2H8AL =0 <5AB>, >= =0G0; A>A@54>B>G5==> ;8AB0BL 55. - -B>B =57=0:><5F ?@>H5;, =5A<>B@O =0 2AN B2>N A8AB5<C 70I8BK, - ?@>4>;68; 0CA3;>2. - = <>3CI5AB25==55 <5=O, - >B25B8; >;L, =5 >B@K20OAL >B :=838. - 'B> 1C45< 45;0BL? - 45AL, - C:070; >;L =0 AB@0=8FC. 0:>5-B> 2@5<O >= A>A@54>B>G5==> G8B0;. - / 2A5 2@5<O C482;O;AO, - =0G0; >;L, - :064K5 G5BK@5 3>40 :>;4C=K A>18@0NBAO =0 3>@5 0;:8=, : A525@>-70?04C. !;KH0; >1 MB><? - >=5G=> - :0: B>, >B G53> A;54C5B 45@60BLAO ?>40;LH5. - !1>@8I5 =0G=5BAO G5@57 425 =545;8. / E>GC ?>A<>B@5BL, GB> MB> B0:>5. - C, 5A;8 >=8 2A5 :0: MB>B ?0@5=L... - 0CA3;>2 :82=C; 2 AB>@>=C B5;0, - B>340 O =5 4C<0N, GB> MB> 1;5ABOI0O <KA;L. >;L ?>:0G0; 3>;>2>9. - ?8A0=8O 2K3;O4OB 2?>;=5 <8@>;N182>. >;55 C40G;82K5 8 ?@5CA?520NI85 45;OBAO B5>@859 8 4>AB865=8O<8 A >AB0;L=K<8, =>28G:>2 ?>A2OI0NB 2 B08=AB20 <0388, @8BC0;K ?@>2>4OBAO =5A:>;L:8<8 G0@>45O<8, @54:85 8A:CAAB20 ?C1;8:CNBAO 8 ?@>40NBAO, 45<>=AB@8@CNBAO =>2K5 ?@85<K... - > B0< <>65B 1KBL :B>-=81C4L, A2O70==K9 A A53>4=OH=8< ?>:CH5=85< =0 B51O. - ">G=>. %>B5;>AL 1K @07@5H8BL MB>B 2>?@>A :0: <>6=> A:>@55. >7<>6=> 70:@0;>AL :0:>5-B> =5?>=8<0=85. @><5 B>3>, O ?@>1K; 745AL =5 AB>;L C6 4>;3>, GB>1K >17025AB8AL =0AB>OI8<8 2@030<8.  5A;8 B>3>, :>3> O 8IC =5 >:065BAO B0<, <>65B C40ABAO E>BL GB>-B> @07C7=0BL > =5< - 5A;8, :>=5G=>, ACI5AB2C5B B0:>9 G5;>25:.  ;N1>< A;CG05, AB>8B @8A:=CBL. - -B> 548=AB25==0O ?@8G8=0, ?> :>B>@>9 BK AB@5<8HLAO BC40? - C E>@>H>, =5B. =5 =5>1E>48<K >?@545;5==K5 =02K:8 8 B@5=8@>2:0 2 5;8:>< A:CAAB25. >7<>6=>, <=5 C40ABAO 872;5GL :>5-:0:85 C@>:8 8 =0CG8BLAO G5<C-=81C4L ?>4>1=><C A53>4=OH=5<C. - / =5 7=0N, >;L... A5 2K3;O48B >G5=L @8A:>20==K<. - "@CA>ABL 8 A0<>A>E@0=5=85 <>3CB AC;8BL 5I5 1>;LH85 >?0A=>AB8 2 1C4CI5<. 0:>5-B> H0@:0=L5 8 >B@K28ABK9 E;>?>: 4>=5A;8AL A> 42>@0. 10 >4=>2@5<5==> 2A:>G8;8 =0 =>38 8 ?>4>H;8 : >:=C. > 2K3;O=C2, >=8 =8G53> =5 C2845;8. >;L ?@>BO=C; 2 >:=> @C:8, :070;>AL >= GB>-B> ?>3;068205B 2 2>74CE5. - >H04L B>3> G5;>25:0, - =0:>=5F ?@>87=5A >=. - =0 >A2>1>48;0AL >B 70:;OB89, :>B>@K5 >= =0;>68;, 8 ?@83>B>28;0AL 2 >1@0B=K9 ?CBL. = 1KAB@> 2KBO=C; @C:8. - >65B 1KBL C40ABAO C;>28BL =8BL, C7=0BL >B:C40 >= ?@81K;. 0;5=L:89 @>4AB25==8: 4@0:>=0 ?>;5B5; : A525@>-2>AB>:C 8, >?8A02 H8@>:CN 2>AE>4OICN 4C3C, 8AG57 2 =0?@02;5=88 ;52>9 @C:8. - ;>E>, - ?@>87=5A >;L, >?CA:0O @C:8, - O ?>B5@O; 53>. 0CA3;>2 274@>3=C;. - >;030N, BK =5 E>G5HL A>AB028BL <=5 :><?0=8N, - A:070; >=, - 5A;8 BK E>G5HL >B?@028BLAO =0 A1>@8I5, B> =0< =5 ?> ?CB8. >;L :82=C;. - / >B?@02;NAL B>65 702B@0. CGH5 42830BLAO, G5< >AB020BLAO 2 =58725AB=>AB8. K <>65< :0:>5-B> 2@5<O ?CB5H5AB2>20BL 2<5AB5. - "K =5 ?>;5B8HL =0 C==>9 B8F5? - 5B, O E>GC E>BL GB>-B> C7=0BL >1 MB>< :@05. - CB5H5AB285 2 >48=>G:C B08B A2>8 >?0A=>AB8. - C<0N, MB> - A5<5G:8 4;O :>;4C=0-G0@>45O. - >7<>6=>, - >B25B8; 0CA3;>2. "5<=K9 A8;CMB 4@0:>=0 AB0=>28;AO 2A5 <5=LH5 8 <5=LH5, ?>:0 G5@=>B0 A525@=>3> =510 A>2A5< =5 ?>3;>B8;0 53>. 2 ">9 =>GLN O ?@>=8: 2 B5;> <5@B2>3> G5;>25:0, ?KB0OAL >BKA:0BL 2 :;5B:0E <5@B2>3> <>730 :0:85-=81C4L A;54K 8;8 =0<5B:8. / C7=0;, GB> 53> 720;8 5A 8 GB> >= A;C68; 1>;55 <>3CI5AB25==><C, G5< >= A0<. >;LH5 =8G53>. !:>;L7O ?> 2KAH8< =515A=K< AD5@0<, C=8GB>60O :@KA 2 :0=0;870F8>==KE :>;>4F0E B5<8 A?>A>10<8, :>B>@K< O =5402=> >1CG8;AO, 83@0O 8 =560AL 2 ;C==>< A8O=88, ;028@CO <564C ?;>B0<8 A?;02;O5<>3> ;5A0 2 ?>8A:0E 2>4O=KE ?0C:>2, O 2A5 2@5<O 4C<0; 8 0=0;878@>20; A>1KB8O 25G5@0. 5@54> <=>9 2AB020; 2>?@>A 70 2>?@>A><. 064K9 2>?@>A 1K; ?>-A2>5<C =0ACI=K<. !B@0==>, GB> MB> =5 2>;=>20;> <5=O @0=LH5. -=5@38O A>740=89, :>B>@KE O ?>418@0;, >:07K20;0 6828B5;L=K9 MDD5:B =0 <>5 ACI5AB2>20=85, @>640;0 AB@5<;5=85 : A>25@H5=AB2C. / C482;O;AO H8@>B5 8 =>2K< ?>2>@>B0< A2>8E <KA;59. @C385 ACI5AB20 1K;8 <=>3>G8A;5==K 8 68;8 2 <0AA0E, B5< =5 <5=55 O =5 2AB@5G0; =8:>3>, ?>4>1=>3> A515. 7=0G05B ;8 MB>, GB> O - C=8:C<, 548=AB25==K9 2 A2>5< @>45? A;8 =5B, B> 345 65 <>8 A>@>48G8? A;8 40, ?>G5<C? B:C40 O 27O;AO? !CI5AB2C5B ;8 :0:0O-=81C4L ?@8G8=0 <>5<C ACI5AB2>20=8N? A;8 40, B> 2 G5< >=0 70:;NG05BAO? / 28E@5< ?@>A:>G8; 24>;L :@5?>AB=>3> 20;0. / >?CA:0;AO 2 ?5I5@K 8 ?0@8; >:>;> A?OI8E 4@0:>=>2 8 4@C38E GC4>28I. / =5 70<5G0; AE>4AB20 8 =5 GC2AB2>20; @>4AB20 =8 A :5< 87 =8E. 8HL A?CABO <=>3> 2@5<5=8, <=5 ?@8H;> 2 3>;>2C, GB> O >1;040N :0:>9-B> >A>1>9 ?@82O70==>ABLN 8 ?@540==>ABLN : A0<><C >=4>20;C.  ?@>H;K5 2@5<5=0 O 1K C4828;AO B0:><C >B:@KB8N. / ?>=O;, GB> ?@54?>G8B0N 70<>: 8 ?@54<5ABLO ;N1K< 4@C38< C3>;:0< MB>3> <8@0. 'B>-B> ?>720;> <5=O >1@0B=>. 'B>? =CB@5==89 3>;>A? / 25@=C;AO : A?OI5<C >;N 8 BI0B5;L=> >A<>B@5; 53>. / ?@>45;K20; MBC ?@>F54C@C <=>3> @07 A <><5=B0 53> ?>O2;5=8O 2 70<:5. 0: 2A5340, O >1=0@C68;, GB> 2 =5@5H8B5;L=>AB8 70<5@, @073;O4K20O @>48<>5 ?OB=> =0 ?@02>< ?@54?;5GL5. => =57@8<> 2;5:;> <5=O. >G5<C, O =5 <>3 >1JOA=8BL. <5==> A ?@8574>< MB>3> G5;>25:0 <>5 A>7=0=85 2A:>;KE=C;>AL, O =0G0; ?CBL : A2>5<C A0<>?>7=0=8N. 3> ;8 MB> ?@>45;:8? ;8 :0:8<-B> >1@07>< MB> A2O70=> A <5AB><? -B> <5AB> 4>;3>5 2@5<O 1K;> =5>18B05<K<. 5C65;8 4;8B5;L=>5 ?@51K20=85 :>5-:>3>, A;>2=> ME>, >B>720;>AL 2> <=5? 5;0=85 4>:>?0BLAO 4> A<KA;0 <>53> ACI5AB2>20=8O 2=>2L >:@5?;> 2> <=5. / =0G0; >A>7=020BL, GB> <>9 2848<K9 =54>AB0B>: 2 MB>9 >1;0AB8 =>A8B E0@0:B5@ A;CG09=>AB8, GB>, 2>7<>6=>, O >45@68< A25@E84559, GB> 4>;65= A45;0BL GB>-B>, GB>-B> >1@5AB8, => MB> GB>-B> :0:8<-B> >1@07>< ?>B5@O;>AL 8 =52>7<>6=> >1=0@C68BL. / C4828;AO, =0A:>;L:> 206=K< 4;O <5=O 1K;> MB> >B:@KB85? !=>20, 25G=0O =5>?@545;5==>ABL. / =0G0; ?>=8<0BL, GB> ?>@>48;> <>5 AB@5<;5=85 4>:>?0BLAO 4> ACB8. >;L 702B@0 C57605B. >8 2>A?><8=0=8O > B>< ?@>H;><, :>B>@>5 1K;> 4> =53>, ?>BCA:=5;8 A 53> ?>O2;5=85<. 5@=CAL ;8 O : A2>5<C =5@07C<=><C 1KB8N ?>A;5 53> >BJ5740? / =5 25@8; 2 MB>, >4=0:>, <=5 E>B5;>AL, GB>1K >= 1K; G0ABLN B>3> AB8<C;0, ?>@>482H53> <>5 AB@5<;5=85 : 8=48284C0;L=>AB8, >A<KA;5=8N 687=8. / ?>=O;, GB> 8<5==> A59G0A ?@8=8<0N A0<>5 206=>5 @5H5=85. AB0BLAO ;8 <=5 2 >=4>20;5, 8;8 O 4>;65= A>?@>2>640BL >;O?  B>< 8;8 2 4@C3>< A;CG05, ?>G5<C O 4>;65= MB> A45;0BL? / ?>?KB0;AO A18BL ;5BCGCN <KHL 2> 2@5<O ?>;5B0, => 59 C40;>AL 1;03>?>;CG=> C1@0BLAO 2>A2>OA8. !;54CNI8< CB@>< >=8 242>5< ?5H:>< >B?@028;8AL =0 A525@. 5A=0 >:@0A8;0 ;8AB2C 8 B@02C 2 ;53:CN 75;5=CN 4K<:C. E ?CBL ;560; ?> @02=8=5 4> ?5@5A5G5=8O 4>@>3, 8<5==> MB> <5AB> >;L >B<5B8; =0 :0@B5, :>B>@CN 2A5340 =>A8; A A>1>9. =8 ?@8A;>=8;8 4>@>6=K5 <5H:8 : AB2>;C <>3CG53> 4C10, 2A5 5I5 2;06=>3> >B CB@5==59 @>AK, 8 A45;0;8 ?@820;. #B@5==OO 4K<:0, <>;>G=>9 15;87=>9 >:CB02H0O 2A5 ?@>AB@0=AB2>, 4>6820;0 ?>A;54=85 <3=>25=8O. >4=8<0NI55AO 87-70 A:;>=0 3>@K A>;=F5 2ABC?0;> 2 70:>==K5 ?@020 8 C65 >1JO28;> > A515 O@:8< @C<O=F5< 70@8. B:C40-B> A25@EC A;KH0;8AL ?5@2K5 ?@>1=K5 0::>@4K ?B8GL8E B@5;59. -  25G5@C BK A<>65HL C65 2K9B8 =0 @02=8=C, - A:070; >;L, 3;O4O =0 2AB0NI55 A>;=F5. - "K =0 =5A:>;L:> 4=59 @0=LH5 ?@5>4>;55HL 3>@K.  C <5=O 1C45B ;8HL :>@>B:89 ?5@5E>4 ?> ?>;O=5, 70B5< A=>20 15A:>=5G=>5 :0@01:0=L5 ?> 3>@0<. "K C65 1C45HL 3@5BLAO =0 15@53C 8 =0A;0640BLAO ;53:8< <>@A:8< 1@87><, 0 <=5 - 4C@0:C 1@5AB8 8 1@5AB8. 04=>, C40G8 B515 8 5I5 @07 A?0A81>... - >15@538 A;>20, - >B25B8; 0CA3;>2, - O 84C A B>1>9. - 0 0;:8=? - A5 @02=>. - > ?>G5<C? - / >G5=L ;N1>?KB=K9. =5 =5 B5@?8BAO C7=0BL, G5< 2A5 MB> :>=G8BAO. - AB5AB25==>, E>@>H>. - "K A0< =5 25@8HL 2 MB>, 8=0G5 1K =5 ?>H5;. 45<! 5 ?KB09AO >B3>2>@8BL <5=O. >7<>6=> B515 ?>2575B. 0CA3;>2 70:8=C; <5H>: 70 A?8=C 8 70A?5H8; 2;52>. A:>@5 >;L =03=0; 53>. !>;=F5 =0:>=5F ?>:070;>AL 87-70 <>3CG8E 3>@=KE E@51B>2, 8 45=L @0A?0E=C; A2>8 >1JOB8O. ?5@548 =8E 25A5;> 70A:0:0;8 B5=8. 0 =>GL >=8 @0A?>;>68;8AL =0 ?>4AB8;:5 87 A>A=>2KE 25B>:. >;N ?@8A=8;AO AB@0==K9 A>=, B0:85 A=K =8:>340 @0=LH5 =5 ?>A5I0;8 53>. A5 A<5H0;>AL 2 548=K9 :;C1>:. /A=>ABL 8 A>7=0B5;L=>ABL ?5@5?;5;8AL A ?@>H;K<8 A>1KB8O<8 8, A;>2=> :@82>5 2=CB@5==55 7@5=85, 8A:078;8 @50;L=>ABL. > A=5 GC2AB2>20;>AL 7;>25I55 ?@547=0<5=>20=85. > MB> ?@54GC2AB285 C3@>7K 1K;> >1;5G5=> 2 D>@<C 7;>9 HCB:8. !5<L 1;54=KE >3>=L:>2 2 <54;5==>< B0=F5 :@C68;8 =04 53> 3>;>2>9, ?@87K2=> <0=O, >=8 27K20;8 : 53> 4CH5, ?@83;0H0;8 ?@8A>548=8BLAO : =8<. = <54;5==> ?>:8=C; A2>5 B5;> 8 1;54=>9 15AB5;5A=>9 B5=LN 2AB0; @O4>< A =8<. 3>=L:8 1;5A=C;8 8 ?>:8=C;8 75<;N. = ?>A;54>20; 70 =8<8 : 25@ECH:0< 45@52L52 8 40;LH5, 2KH5. =8 25;8 53> : A525@C, 2A5 2KH5 8 2KH5 A:>;L7O : >1;0:0<, <0=OI8< A2>59 15;87=>9. =87C A;>2=> 45BA:85 ?5AG0=K5 70<:8, 284=5;8AL 3>@K. > 2>B 8 >=8 A:@K;8AL 87 284C. >:@C3 =53> 702K20;8 25B@K, <8<> ?@>=>A8;8AL G5@=K5 B5=8. = <G0;AO 2A5 1KAB@55, 2A5, GB> >:@C60;> 53>, A;>2=> B5<=0O @O1L, ;5B5;> 2 >1@0B=>< =0?@02;5=88. (C< 25B@0 ?@52@0B8;AO 2 >3;CH0NI89 @52, E>BO >= =5 GC2AB2>20; =8 E>;>40, =8 A8;K 53> ?>@K2>2. 0:>=5F ?5@54 =8< 70<0OG8; >3@><=K9 G5@=K9 A8;CMB. = =0?><8=0; 1>;LHCN 3>@C, B> 745AL, B> B0< C:@0H5==CN 1;5ABOI8<8 >3>=L:0<8; 2KA>:85 AB5=K, C7>@G0BK5 10H=8. > 2A5< GC2AB2>20;0AL <>IL 8 =5?@8ABC?=>ABL. -B> 1K; 70<>:, =5 <5=LH5 >=4>20;0, B>;L:> ?@>F25B0NI89, =5 70?CI5==K9. !B@0==K9 ?>;CA>=-?>;CO2L =0 <3=>25=85 ?@5@20;AO, >= 70<5@7, ?@>E;040 =>G8 =0?><=8;0 5<C > @50;L=>AB8 A2>8< E>;>4=K< 4KE0=85<. = AB>O; ?5@54 <0AA82=>9 42CEAB2>@G0B>9 425@LN, >18B>9 65;57><, 8 70?5@B>9 =0 BO65;K5 70A>2K 8 70<:8. 0 65;575 1K;0 2KG5:0=5=0 >3@><=0O 7<5O, 55 B5;> 1K;> ?@>18B> 32>74O<8. 04 425@O<8 1K;> ?>425H5=> GCG5;> 1>;LH>9 A5@>9 ?B8FK. = =5 7=0;, 345 =0E>48BAO, => 2A5 5<C :070;>AL 4> 1>;8 7=0:><K< - 1C4B> >= C65 1K20; 745AL 2 A2>8E A=0E, => 701K;. = 5420 70<5B=> :0G=C;AO 2?5@54 8 BCB 65 ?>GC2AB2>20; ;53:>5 4C=>25=85, A;>2=> >@>B0 >:@C60;0 =52848<0O 0C@0, @5038@CNI0O =0 <0;59H85 53> 42865=8O. 0: ?> <0=>25=8N 2>;H51=>9 ?0;>G:8 2 >158E @C:0E 53> 7063;8AL >3=8. $0:5;K 3>@5;8 A0<8 ?> A515, 157 8AB>G=8:0. < >2;045;> =5?@5>4>;8<>5 65;0=85 2>9B8 2=CB@L, => >= =5 7=0;, :0: >B:@KBL 70304>G=K5 >@>B0. 25@8 2K3;O45;8 <0AA82=K<8 8 =5?@8ABC?=K<8... = ?@>A=C;AO, >4>;5205<K9 E>;>4>< 8 2>;=5=85<. >41@>A82 =0 ?>4AB8;:C 5I5 25B>: 8 ?>?;>B=55 C:CB02H8AL ?;0I><, >= A=>20 ;53. #B@>< >= E>@>H> ?><=8; A>=, => =5 AB0; @0AA:07K20BL > =5<. !;54CNI59 =>GLN >= A=>20 25@=C;AO : =5<C... = >?OBL AB>O; ?5@54 =5?@8ABC?=K<8 >@>B0<8; 701KBK5 >ICI5=8O ?CB5H5AB28O 4> >@>B 2=>2L =0?>;=8;8 53>, ?>?>;=82H8AL =5:>B>@K<8 =>2K<8 2?5G0B;5=8O<8. "5?5@L >= AB>O;, 2KA>:> ?>4=O2 @C:8 8 G5@BO 4@52=55 70:;8=0=85, >B:@K20NI55 :0;8B:8. =8, =5E>BO, ?>28=>20;8AL. 25@FK 45@=C;8AL 8 A> A:@8?>< GCBL-GCBL @07>H;8AL. %>;>4 4>E=C; 5<C 2 ;8F>. = 428=C;AO 2 >B:@K20NI55AO ?@>AB@0=AB2>... 064CN =>GL =0 ?@>BO65=88 ?5@2>9 =545;8 ?CB8 >= 2>72@0I0;AO 2 A2>9 A>=, 84O 40;LH5 8 40;LH5. 3>=L:8 1>;LH5 A>?@>2>640;8 53>, >AB02H8AL 70 >@>B0<8.  ?>;=>< >48=>G5AB25 >= 1@>48; ?> GC6>9 <5AB=>AB8 - A5@>9 8 1@>=7>2>9, G5@=>9 8 :>@8G=52>9 - ?>3@C65==>9 2> <@0:, G5@=>5 =51> BO65;K< ?>;>3>< =028A0;> =04 3>;>2>9. 8HL @54:85 :@0A=K5 2A?>;>E8 C:07K20;8 =0 B>, 345 4>;65= 1KBL 2>AB>:. -B> 1K;> F0@AB2> :0<=O 8 B5=59, ?5A:0 8 BL<K, E>;>4=KE, ?@>=87K20NI8E 25B@>2, 2=570?=KE >3=59 8 A:C:8. A5, GB> >:@C60;> 53>, 2O;> 2?>;70;> 2 53> ?0<OBL, >B:;8:0OAL @02=>4CH=K<8 2>A?><8=0=8O<8. -B> 1K;> F0@AB2> 7;>25I53>, 2A5 GC2AB2CNI53> A25B0, B5<=KE ?5I5@ 8 @07@CH5==KE AB0BC9 GC4>28I 8 <0A>:. 45-B> 2 3;C18=5, <0;5=L:0O G0AB8G:0 53> 4CH8 3>@L:> 60;5;0 53>, >AB0;L=0O G0ABL 53> 4CE0 =0A;0640;0AL... 0 A;54CNICN =>GL >= C2845; >18B0B5;59 - 3@C1K5 GC4>28I0, ?>:@KBK5 G5HC59; =5A:;04=K5, =5C:;N685 ?0@>488 ;N459 A 4;8==NI8<8 @C:0<8 - >=8 ?>;7;8, A:0:0;8, ?@5A;54CO >48=>:>3> G5;>25:0, C1530NI53> >B =8E, =0 ;8F5 G5;>25:0 70ABK;> ?@57@5=85 8 >B2@0I5=85. '5;>25: ?@>1560; <564C 42C<O :0<5==K<8 :>;>==0<8 8, >1=0@C682, GB> ?>?0; 2 BC?8: 157 2KE>40, 48:> 70:@8G0;. "20@8 >:@C68;8 53>. #@>=82 53> =0 75<;N, >=8 ?@8=O;8AL ?;0:0BL 8 AB5=0BL =04 =8<. 0B5< GB>-B> ?@>1>@<>B0;8 8 =0G0;8 A48@0BL :>6C A G5;>25:0; 75<;O ?>B5<=5;0 ?>4 =8<8. =570?=> >4=> 87 GC4>28I ?@>=78B5;L=> 272873=C;> 8 @8=C;>AL 2>= >B C60A=>3> A1>@8I0. 3> 4;8==0O G5HC9G0B0O @C:0 ?@52@0B8;0AL 2> GB>-B> :>@>B:>5 8 1;54=>5. C30OAL 8 4@07=O, B20@8 AE20B8;8 C1530NI53> A>1@0B0. #45@6820O 53>, >=8 2=>2L >1@0B8;8AL : B><C, GB> ;560; =0 75<;5. !><:=C2H8AL 8 ?>402H8AL 2?5@54, >=8 >1@07>20;8 2>:@C3 =8E ?;>B=>5 :>;LF>. ">, GB> ;560;> =0 75<;5, ?5@5AB0;> 1KBL G5<-B> G5;>25G5A:8<.  B>65 2@5<O >= 5I5 =5 1K; G5<-B> =5C7=0205<K<. :@C65==K9 8E 7;>2>==K< 4KE0=85< >= ?>B8E>=L:C <5=O;AO, AB0=>28;AO 2A5 :@C?=55, GB>-B> <5@7:>5 AB0;> ?@>3;O4K20BL : 53> >1;8:5. @C3>5 GC4>28I5, :>B>@>5 AB@5<8;>AL 2K@20BLAO, =0>1>@>B, AB0;> CAKE0BL, A68<0BLAO. 3> ?>:@>2 AB0; A25B;55 8 <O3G5. = ?@8>1@5B0; 2A5 1>;55 AB@0==K5 G5@BK. -B> 1K;> GB>-B> 7=0:><>5. = AB0=>28;AO G5;>25:>< ?> >1;8:C 8 2 F5;><. "20@8, :>B>@K5 B5?5@L 2<5AB> A515 ?>4>1=>3> 45@60;8 G5;>25:0, B>;:=C;8 53> 8 >= C?0;. "5< 2@5<5=5< 4LO2>;LA:89 >1>@>B5=L B>65 >AB0;AO >48=. "20@8 C?>;70;8, ?>:840O 8E. 1>@>B5=L AC4>@>6=> 45@30; :>=5G=>ABO<8, A8;OAL 2AB0BL. >2>O2;5==K9 G5;>25: A B@C4>< ?>4=O;AO =0 =>38, A?>B:=C;AO, ?>B>< A 2>5< 1@>A8;AO 2?5@54 : :>;>==0<.  B>B 65 <><5=B B5<=K5 B20@8 >B25B8;8 5<C ?@>=78B5;L=K< 2>?;5<, 70B5< @0AB0;:820O 8 F0@0?0O 4@C3 4@C30, ?>3=0;8AL 70 C1530NI8< >1>@>B=5<, :>B>@K9 A>2A5< =5402=> 1K; >4=8< 87 =8E. >;L ?@>A=C;AO, CA;KH02 3@><:89 A<5E.  ?@>1C482H8AL, ?>=O;, GB> MB> 53> A>1AB25==K9 A<5E. !>= >1>@20;AO A;8H:>< 2=570?=>, 8 >= 4>;3> ;560; 157 A=0, =01;N40O A:2>7L 25B28 45@52L52 70 ?;K2CI8<8 2 ;C==>< 1;5A:5 >1;0:0<8. !;54CNI89 45=L >=8 ?@>5E0;8 2 :818B:5 D5@<5@0 8 53> AK=0. >;4>@>38 A =8<8 ?@>5E0; 8 <5;:89 :>@>159=8:. 0 ?@>BO65=88 2A59 A;54CNI59 =545;8 8< =5 2AB@5B8;AO =8 >48= ?CB=8:, 84CI89 2 B>< 65 =0?@02;5=88. 8HL >4=064K >=8 AB>;:=C;8AL A :C?F>< 8 2@0G><, 54CI8<8 2 ?@>B82>?>;>6=>< =0?@02;5=88. > >4=8< B5?;K< A>;=5G=K< 25G5@>< 2?5@548 =8E 70<0OG8;8 ?K;L=K5, B5<=K5 D83C@K. 8HL 1;865 : =>G8 8< C40;>AL =03=0BL 3@C??C ?CB5H5AB25==8:>2. @>F5AA8O A>AB>O;0 87 AB0@>3> :>;4C=0 10;0 (5=A>=0, 42CE 53> CG5=8:>2, 0@D0 8 (0E0O, 8 45AOB8 A;C3 - G5B25@> 87 =8E =5A;8 :@5A;>, =0 :>B>@>< 2>AA540; 10;. >;L >1@0B8;AO : 0@DC - =52KA>:><C EC4><C CA0B><C ?0@5=L:C, >= H5; 2 A0<>< :>=F5, 70<K:0O H5AB285. - @825BAB2CN 20A, - A:070; >=. @020O @C:0 G5;>25:0 >?8A0;0 5420 C;>28<CN ?>;C>:@C6=>ABL, :>340 >= >3;O=C;AO =0 3>;>A. "0: A;CG0;>AL 4>2>;L=> G0AB>, 5420 AB>;:=C2H8AL A ?@>O2;5=8O<8 0388, 2=CB@5==55 7@5=85 >;O @5D;5:B82=> 2:;NG0;>AL 2 83@C. = C2845; A;01> <5@F0NICN A5@CN =8BL, :>B>@0O, >1@07>202 ?5B;N =0 :>=F5, <54;5==> 42830;0AL : 53> 3>;>25. = ?>4=O; @C:C A A;01> ?C;LA8@CNI8< @>48<K< ?OB=>< 8 >B1@>A8; =8BL. - >2>;L=>! - :@8:=C; >=. - ;8 745AL B0: ?@8=OB> >B25G0BL =0 ?@825BAB28O ?CB=8:0?  3;070E, A<>B@OI8E =0 =53>, ?@><5;L:=C; 8A?C3, A<5H0==K9 A C2065=85<. - @8<8 <>8 8728=5=8O, - ?@>87=5A ?0@5=5:, - =8:B> 20A =5 7=05B, ?CB=8:8. / B>;L:> ?KB0;AO 70I8B8BL 8 >157>?0A8BL CG8B5;O. / =5 4C<0;, GB> 2AB@5B8;AO A 1@0B>< ?> 5;8:><C A:CAAB2C. - "5?5@L 2A5 2 ?>@O4:5? - K =0?@02;O5B5AL =0 0;:8=? - 0. - >;>6C CG8B5;N, >=, 157 A><=5=8O, ?@83;0A8B 20A A>AB028BL 5<C :><?0=8N. - ?5@54. - B :>3> ?5@540BL ?@825BAB28O? - / - >;L 5BA>=, 0 MB> - 0CA3;>2. - B;8G=>. = ?>25@=C;AO 8 1@>A8;AO 4>3>=OBL A2>8E. >;L 8 0CA3;>2 ?>A;54>20;8 70 =8<. K3;O4K20O 87-70 ?;5G0 CG5=8:0, >;L ?KB0;AO @0AA<>B@5BL 2>;H51=8:0, ?>:0 B>B =5 >1@0B8;AO : =5<C A0<. = 1K; >45B 2 3>;C1K5 >4564K, A5@0O H0;L C:@K20;0 53> ?;5G8, :>@8G=52K9 ?;54 C:CBK20; :>;5=8. > B0:><C >45O=8N 1K;> >G5=L B@C4=> >?@545;8BL 53> @07<5@K. 3> >1;8: ?@>872>48; 2?5G0B;5=85 E@C?:>AB8 8 :@>H5G=>AB8. 3> =>A ?@52@0B8;AO 2 >AB@K9 :@NG>:, A;>2=> ?B8G89 :;N2, 1;54=K5, ?>GB8 ?@>7@0G=K5, 3;070 =0?>;>28=C A:@K;8 BO65;K5 A:;04:8 25:. )5:8 8 ;>1 AB0@8:0 1K;8 8A?5I@5=K 3;C1>:8<8 1>@>740<8 <>@I8=, :>60 A28A0;0 157>1@07=K<8 ?>@8ABK<8 A:;04:0<8. CABK5, 4;8==K5 2>;>AK AB0@8:0 >B;820;8 G5@=>B>9 8 =0?><8=0;8 ?0@8:, >A>15==> 2 A>A54AB25 A 01A>;NB=> A54K<8, :>G:>20BK<8 1@>2O<8. C:8 AB0@8:0 A:@K20;8AL ?>4 ?;54><. - >4>948 1;865, - ?@>E@8?5; >=, ?>2>@0G820O 3>;>2C 8 3;O4O 87-?>4 >?CI5==KE 25:. >4>94O : AB0@8:C, >;L =52>;L=> 7045@60; 4KE0=85, AB0@0OAL A?@OB0BL A2>5 2>;=5=85. - 5BA>=? 5BA>=? - ?>2B>@O; AB0@8:, - >B:C40 BK? - 0<>: >=4>20;, - ?>4A:070; >;L. - / 4C<0; >= ?CABC5B 2A5 MB8 3>4K. B> B5?5@L B0< ;>@4? - /. >@8G=52K9 ?;54 70H525;8;AO. !CE0O, B5<=0O @C:0 A 4;8==K<8 C7;>20BK<8 ?0;LF0<8 <54;5==> 2K?>;7;0 87 ?>4 ?;540. "0: 65 ?;02=> >=0 428=C;0AL : ?@02><C 70?OABLN >;O 8 70ABK;0 >:>;> @C:020. - C4L ;N1575=, >3>;8 A2>5 ?@54?;5GL5. >;L 8A?>;=8; ?@>AL1C. 20 B>I8E ?0;LF0 ?@>BO=C;8AL : @C:5 >;O 8 ?@8:>A=C;8AL : @>48<><C ?OB=C. !B0@8: CA<5E=C;AO 8 ?>4=O; 3>;>2C, 2=8<0B5;L=> @073;O4K20O >;O, AB0@0OAL C2845BL A:2>7L =53>. - A5 B0:, :0: BK A:070;, - 70<5B8; >=, - O =8G53> =5 7=0; > B515 - E>BO B5?5@L OA=> 286C, GB> BK B>65 >15A?>:>5= B><;5=8O<8 >=4>20;0. "K =5A5HL ?5G0BL 53> ?@>H;>3>. - >7<>6=>, - >B25B8; >;L, - 0 :0: BK C7=0;? - =8 >:@C68;8 B51O, A;>2=> @>9 1;5ABOI8E =0A5:><KE, - ?@>87=5A 10;, 3;O4O <8<> =53>. >;L 2=8<0B5;L=> >1A;54>20; A51O 2=CB@5==8< 7@5=85<, => :@><5 =8B59 70:;8=0=89 =5 >1=0@C68; =8G53>, E>BL >B40;5==> =0?><8=0NI55 =8<1 87 =0A5:><KE. - / =8G53> ?>4>1=>3> =5 286C... - "0: 8 4>;6=> 1KBL, - >B25B8; :>;4C=, - 2A5 B2>5 ?>AB>O==> A B>1>9, 25@>OB=>, >G5=L 4>;3>5 2@5<O - BK 2>A?@8=8<05HL 2A5 8=0G5, G5< O. A;8, :>=5G=>, BK 2>>1I5 <>65HL >1=0@C68BL MB>. "K 254L 7=05HL, :0: >B;8G0NBAO 4@C3 >B 4@C30 2>A?@8OB8O 8 ?>=8<0=8O :>;4C=>2, :0:>5 7=0G5=85 >=8 ?@840NB @07=K< 25I0<. >;L =0E<C@8;AO. - ;8 =5B? - A?@>A8; 10;. 5 4>6402H8AL >B25B0, AB0@K9 :>;4C= A>IC@8; 3;070 8 5I5 ?@8AB0;L=55 AB0; 23;O4K20BLAO 2 >;O. - !59G0A O =5 B0: C25@5=, - A:070; >=, - A=0G0;0 O ?>4C<0;, GB> 48A30@<>=8O 8 15A?>@O4>: B2>8E A25B8; - ;8HL E8B@0O <0A:8@>2:0, => B5?5@L... - >8E A25B8;? - ?5@5A?@>A8; >;L. - B> ?@>2>48; B2>5 >1CG5=85 - 8 345 BK ?@>E>48; ?>A2OI5=85? - ?>B@51>20;8 CG5=8:8 :>;4C=0. - / @>A >G5=L 40;5:> >BAN40, - >B25B8; >=, - B0<, 345 2A5 25I8 A45;0=K =5 B0:, :0: 745AL. - 9, BK 87 !B@0=K 57C<8O! %@0=8 =0A >B !B@0=K 57C<8O! >... "K =5 A>2A5< 48A30@<>=8G5= - ;N1>9 A B0:>9 >B<5B8=>9... - = :82=C; =0 ?@54?;5GL5 >;O. - >;65= >1;040BL 2=CB@5==8< GCBL5< 8 ?>4A>7=0B5;L=K< B0;0=B>< : 5;8:><C A:CAAB2C... G5=L 8=B5@5A=>... "0:...  70G5< BK 845HL =0 0;:8=? - 'B>1K =0CG8BLAO... :>5-G5<C. !B0@K9 :>;4C= A=>20 CA<5E=C;AO. -  O 84C 4;O A0<>CA?>:>5=8O, - A:070; >=. - >28 <5=O 10;. A;8 E>G5HL, A>AB02L <=5 :><?0=8N. A5340 E>@>H> 8<5BL =>2>3> A>15A54=8:0. "2>9 G5;>25: - =5 A>1@0B ?> 5;8:><C A:CAAB2C? - 5B, :@><5 B>3>, 0CA3;>2 - =5 <>9 G5;>25:, >= - <>9 B>20@8I. - 0CA3;>2, BK A:070;? 065BAO O C65 A;KH0; MB> 8<O @0=LH5. >7<>6=>, 2 A2O78 A 4@03>F5==>ABO<8? - / - =5 N25;8@, - ?>A?5H8; A >B25B>< 0CA3;>2. - 04=>, MB> 2A5 @02=>. 02B@0 O A:06C B515 :>5-GB> 8=B5@5A=>5, 5BA>=. > <K 4> A8E ?>@ 2 ?>;C;L5 >B <5AB0, 345 O E>B5; 70=>G520BL. C6=> 84B8. >4=8<09B5AL! ?5@54! !;C38 ?>4=O;8 =>A8;:8 8 ?>H;8 2?5@54. >;L 8 0CA3;>2 ?@8AB@>8;8AL 2 :>=F5 ?@>F5AA88. =8 @0718;8 ;035@L A@548 @C8=, :>B>@K5 =5:>340 1K;8 <0;5=L:8< 0<D8B50B@><. >;L 4>;3> ;560; A >B:@KBK<8 3;070<8, B@52>30 =5 ?>:840;0 53>, >= >?0A0;AO 2>72@0I5=8O 7;>25I8E A=>2845=89. > A8E ?>@ >= =8:><C =8G53> =5 @0AA:07K20;, 4=5< A>1KB8O =>G8 :070;8AL 40;5:>9 A:07:>9. > ;8HL B>;L:> A?CA:0;0AL =>GL 8 =0 ;8F0 ;N459 ;>68;8AL 4;8==K5 =>G=K5 B5=8, ;8HL 87@54:0 @073>=O5<K5 2A?KH:0<8 :>AB@0, 5<C =0G8=0;> :070BLAO, GB> :0:>9-B> =5254><K9 ?@87@0: 2;5G5B 53> 2 F0@AB2> B0=FCNI8E >3=59, 702K20NI8E 25B@>2 8 65AB>:>AB8. = A=>20 C4828;AO 7=0G5=8N 8 A<KA;C =>G=>3> :>H<0@0, :0: 1C4B> @>645==>3> 1>;L=K< 2>>1@065=85< 8 ?>440NI8<AO >?8A0=8N ;8HL 2 B5@<8=0E ?0B>?A8E>;>388, 8 2 B> 65 2@5<O OA=>AB8 8 >BG5B;82>9 A2O78 =>G=KE 2845=89 A @50;L=>ABLN. 3> <KA;8 <54;5==> ?5@5B5:;8 2 4@C3>5 @CA;>, : =5402=8< A>1KB8O< 2 >=4>20;5.  B>B 65 <><5=B >= ?>3@C78;AO 2 A>=, 8 53> 70AK?0NI89 @07C< 2=>2L ?>@078;AO 2>7<>6=>9 A2O78 <564C A>1KB8O<8. >3 ;8 B>B AB@0==K9 G5;>25:, C<8@0O, 70;>68BL 2 =5< 75@=> B@52>38, :>B>@>5 =5 405B 5<C ?>:>O ?> =>G0<? 3> <KA;8 2=>2L 87<5=8;8 A2>9 E>4, C=>AO 53> 40;LH5 >B B@52>3, CAK?;OO AB@5:>B0=85< ;5A=KE =0A5:><KE, 4>=>AOI8<AO 87 @>I8. = 4C<0;, :0: 1K ?>ABC?8; 0@:. 0H5; 1K :0:>9-=81C4L ;53:89 =0@:>B8:, GB>1K 871028BLAO >B 2845=89. >7<>6=>. KA;8 A=>20 ?>?;K;8... 'B> MB>. I5 1;865. >:@C3 2A5 7=0:><>. !B@0E :C40-B> 8AG57. AB0;>AL B>;L:> >6840=85 7=0:><KE A>1KB89. >B >@>B0, 8... A5 >AB0=>28;>AL. 0ABK;>. = 70<5@7 4> B>3>, :0: >B:@K;8AL >@>B0. 845=8O AB0;8 1;5:=CBL 8 A>2A5< @0AB0O;8. = ?>GC2AB2>20;, GB> GLO-B> @C:0 A68<05B 53> ?;5G>.  :0:>9-B> <><5=B >= E>B5; 1K;> 70:@8G0BL. - A5 2 ?>@O4:5, - ?>A;KH0;AO H5?>B 8 @C:0 >B?CAB8;0 53> ?;5G>. >;L ?>?KB0;AO A5ABL, ?@>AB> ?>25@=CBL 3>;>2C. = >1=0@C68;, GB> =5 <>65B ?>H525;8BLAO. @C?=K9 <C6G8=0, ;8F> :>B>@>3> =0?>;>28=C A:@K20;0 B5=L >B ?;0I0, ?>4=O;AO A :>;5= 8 8AG57 87 ?>;O 53> 7@5=8O. >;N ?>:070;>AL, GB> <5;L:=C;8 A25B;K5 CAK, 8 GB> A>2A5< =525@>OB=>, @O4 A25@:0NI8E @>2=KE 7C1>2. - >G5<C O =5 <>3C 42830BLAO? - ?@>H5?B0; >= A:2>7L A60BK5 7C1K. - =5 ;53G5 =0;>68BL 70I8B=CN >1>;>G:C =0 25AL ;035@L F5;8:><, G5< =0 :>3>-B> 2K1>@>G=>. 0B5< <=5 =C6=> 1K;> @071C48BL B51O, => B0:, GB>1K >AB0;L=K5 >AB020;8AL 2 A?OI5<, 15AA>7=0B5;L=>< A>AB>O=88.  A>60;5=8N, ?0@0;8G 745AL =5>1E>48<. >;L ?@54?>;030;, GB> 2A5 MB> ;>6L, => =5 <>3 1>@>BLAO A =59. - / C2845;, GB> B2>9 A>= 2K7K205B <=>3> B@52>3, ?>MB><C O @5H8; 40@>20BL B515 >1;53G5=85. - 0:8< >1@07>< BK C2845;, GB> GL8-B> A=K 4>AB02;ONB B@52>3C. - / 2 =5:>B>@>< @>45 A?5F80;8AB 2 B5E ?@>1;5<0E, A :>B>@K<8 BK AB>;:=C;AO. - 'B>?.. - 0725 B2>9 A>= =5 A2O70= A <0AA82=>9 425@LN? >;L =5:>B>@>5 2@5<O <>;G0;, 70B5< >B25B8;: 0. - 0, A2O70=. > :0: BK <>65HL 7=0BL >1 MB><, <>65B BK ?@8G0AB5= : <>5<C A=C? - / =5 2K7K20; B2>9 A>=. @><5 B>3>, O 745AL =5 @048 >A2>1>645=8O B51O >B =53>. - ">340 70G5<? - "2>5 ?CB5H5AB285 =0 0;:8=. - >-<>5<C, BK 7=05HL A;8H:>< <=>3>. - 5 1C4L B0:8< =5B5@?5;82K<. @>AB> =0H8 8=B5@5AK A>2?040NB, O ?KB0NAL ?><>GL B515. / 1>;LH5 ?>=8<0N 2 B5E A8;0E, GB> 2>7459AB2CNB =0 B51O. "K A>25@H8; @O4 >H81>:, AB@0=AB2CO ?> <8@C 8 25745 =07K20O A51O 8 @0AA:07K20O > A2>59 :0@L5@5. "5?5@L ?>=04>18BAO <=>3> M=5@388, ?@845BAO ?@8G8=8BL 4065 1>;L, GB>1K AB5@5BL B2>5 8<O 8 =0@C6=>ABL 87 ?0<OB8 10;0 8 53> >:@C65=8O. #B@>< >= 1C45B ?><=8BL ;8HL B>, GB> BK - 45@68<K9 03859, 84CI89 =0 0;:8=. 065 B2>O 2=5H=>ABL 1C45B 284=0 5<C A=>20 2 BC<0=5. A;8 >= 2=>2L A?@>A8B B2>5 8<O, B> 8<59 4@C3>5 8<O =03>B>25. -B> 65 8<O 8A?>;L7C9 8 =0 0;:8=5. >=4>20; 4> A8E ?>@ 8<55B A2>8E 2@03>2. - -B> >?@545;5==K< >1@07>< A2O70=> A ?>:CH5=85< =0 <>N 687=L. - >340 MB> ?@>87>H;>? 45? - 'CBL 1>;LH5 =545;8 =0704. @O<> 2 <>5< 4><5. - / =5 ?>4C<0; >1 MB><. =0G8B =0G0;>AL. "K 1C45HL 2 157>?0A=>AB8 =5:>B>@>5 2@5<O, 5A;8 1C45HL A>E@0=OBL 8=:>3=8B>. / E>GC 2K:@0A8BL B2>8 2>;>AK, GB>1K 70<0A:8@>20BL MBC 15;CN ?@O4L. =0 >G5=L ?@8<5B=0.  70B5< <K 4>;6=K A?@OB0BL MB> 4@0:>=>2> @>48<>5 ?OB=>. - 0:? - G5=L ?@>AB>. 0:8< >1@07>< BK 2848HL ?@>O2;5=8O 0388, :>340 45;05HL 70:;8=0=8O? >;L ?>GC2AB2>20; I5:>B0=85 CA>2 C A51O =0 ;1C. - 1KG=>, :0: F25B=K5 =8B8 - =8B:8, AB@C=K, 25@52:8. - G5=L 8=B5@5A=>. C E>@>H>. "5?5@L 2>>1@078, GB> O 702>@0G820N 8 C:@K20N B2>5 ?OB=> B5;5A=>3> F25B0 =8BO<8, B0: ?;>B=>, A;>2=> 87 =8B59 A45;0= F5;K9 ?>:@>2. -B> =5 2 :>59 <5@5 =5 ?><5H05B B2>8< <0=8?C;OF8O<. >340 BK 70E>G5HL >B:@KBL 53>, B515 ?@>AB> =5>1E>48<> ?@>45;0BL @8BC0; @0A?CBK20=8O :;C1:0 =8B59 70:;8=0=89. >;L ?>GC2AB2>20;, GB> :B>-B> 27O; 53> 70 @C:C 8 ?>4=O; 55. - B> BK? - A?@>A8; >;L. - B:C40 BK 7=05HL 2A5 MB>? - / 2>;H51=8:, :>B>@>3> =5B =0 A0<>< 45;5. / ?@>G=> A2O70= A B2>8< ><><. - K - @>4AB25==8:8? - 5B. 065 =5 4@C7LO. - ">340 ?>G5<C BK ?><>305HL <=5? - / GC2AB2CN, GB> 5A;8 BK 8 40;LH5 1C45HL 68BL, MB> A>A;C68B <=5 A;C61C. A5. "2>O @C:0 4>2>;L=> ;>2:> 70<0A:8@>20=0. - A;8 BK 459AB28B5;L=> E>G5HL 70I8B8BL <5=O >B G53>-B>, B> 1K;> 1K ;CGH5, 5A;8 1K BK E>BL GB>-=81C4L @0AA:070; <=5. - 5 4C<0N, GB> MB> A0<K9 4>AB>9=K9 A?>A>1. >-?5@2KE, A B>1>9 <>65B =8G53> =5 ?@>87>9B8, 70G5< 65 B51O >BO3>I0BL 87;8H=59 8=D>@<0F859. >-2B>@KE, B2>5 =52545=85 2K3>4=> <=5. - 8AB5@, :B>-B> C65 2KG8A;8; <5=O.  <=5 A>2A5< =5 =@028BAO ?5@A?5:B820 4CM;8 A 4@C38< :>;4C=><. - , 5A;8 BK 2K83@05HL, >=8 MB><C 1C4CB @04K. 0725 =5 2 MB>< 8AB8==0O ?@8@>40 C189AB20? - 0. - 04=>, 4> A8E ?>@ BK 2A5 5I5 F5;. - '8AB> A;CG09=>. - A5 >B;8G=>, <>9 <0;LG8:. C4L 148B5;L=K<.  B5?5@L 1C45B ;CGH5 A;53:0 >3@C18BL B2>8 G5@BK ;8F0 8 GCBL-GCBL C4;8=8BL 3;070. >65B ?>A048BL =0 =>A 1>@>402:C? 5B? ">340 <>65B A45;0BL H@0< =0 I5:5? 0, ?>60;C9, =5 ?><5H05B... - "K =5 =07>25HL <=5 A2>53> 8<5=8? - => 2@O4 ;8 B515 > G5<-=81C4L A:065B, => 7=0=85 <>53> 8<5=8 <>65B 2 40;L=59H5< ?@8=5AB8 <=5 <=>3> E;>?>B. >;L ?KB0;AO >6828BL 4@0:>=>2> ?OB=>, =045OAL, GB> <0A:8@>2:0 C15@565B 8 A:@>5B 53> ?C;LA0F8N >B ?>AB>@>==53> 2=CB@5==53> 7@5=8O. 070;>AL G5;>25: =5 A@5038@>20; =0 ?C;LA0F8N ?OB=0. >;L 70AB028; M=5@38N ?@>1560BL 2=87 8 225@E ?> ?@02>9 @C:5, >A2>1>640O 55 >B ?0@0;8G0. 0B5< 2KA2>1>48; H5N. = <>3 =5<=>3> ?>25@=CBL 3>;>2C... CGH5 2A5 >AB028BL :0: 5ABL. = ?>=O;, GB> A;8H:>< A;>6=> AK<8B8@>20BL ?>4>1=CN ?>445;:C. - "5?5@L >=8 2A5 4C<0NB, GB> BK 87 %5945;15@30... - 'B>, - A?@>A8; >;L, - :0: BK A:070;? - "K 7=05HL, E>@>H89 :>;4C= 7=05B 8 > 4@C38E <5AB0E... >;L 70AB028; M=5@38N F8@:C;8@>20BL ?> 2A5<C B5;C, ?@5>4>;520O ?0@0;8G. = A>740; ?5B;N :@C3>2K< 42865=85< @C:8 8, 2K1@02 <><5=B, 2K1@>A8; ;0AA> 87 A5@>9 =8B8. =0 >128;0AL 8 >1E20B8;0 70?OABL5 =57=0:><F0. !68<0O 53> =8BLN, >= =0G0; =0BO3820BL 55, >4=>2@5<5==> 2AB020O =0 =>38. - / A=>20 ?>2B>@ON A2>9 2>?@>A, - 70O28; >=. - ;C?59H89 87 45@68<KE 03859! - >B25B8; =57=0:><5F. 8BL, A;>2=> 6820O, A:>@G8;0AL 2 @C:5 >;O, 70B5< 1C4B> M;5:B@8G5A:89 B>: >16>3 53> @C:C. @0:>=>2> ?OB=> 3>@5;> A;>2=> 2 >3=5. = >B:@K; @>B, GB>1K 70:@8G0BL. > 72C: 70AB@O; 2 53> 3>@;5. - "515 2575B, - ?>A;54=55, GB> >= CA;KH0;. 0B5< H:20; <KA;59 >1@CH8;AO =0 53> <>73 8 >= ?@>20;8;AO 2 =51KB85. #B@5==OO 70@O ;8HL A;53:0 @0A:@0A8;0 >1;0:0 =0 2>AB>:5, :>340 >= >B:@K; 3;070. 3> @071C48;8 3>;>A0 A;C3 10;0, >=8 ?0:>20;8 8 A>18@0;8 25I8, 3>B>2OAL A=>20 2 ?CBL. >;L ?>4=O; @C:C 8 ?> 4@>60=8N ?0;LF52 ?KB0;AO >?@545;8BL <=>3> ;8 >= 2G5@0 2K?8;... - "K :B>? 45 >;L? = ?>25@=C;AO 8 C2845; 0CA3;>20, AB>OI53> @C:8 2 1>:8 8 =5?>=8<0NI5 B0@0I82H53> 3;070. - # <5=O =0 I5:5 5ABL H@0<? - A?@>A8; >=, 4>B@03820OAL ?0;LF0<8 4> =53>. - 0. - !;CH09 <>9 3>;>A. 5 C7=05HL 53>? !540O ?@O4L B>65 8AG57;0? - 9... 40. "5?5@L 286C. 0G5< MB>B <0A:0@04? >;L 2AB0; 8 ?@8=O;AO A>18@0BL 25I8. - / B515 2A5 @0AA:06C, :>340 <K 1C45< >4=8. = >1KA:0; 2A5 2>:@C3 2 ?>8A:0E A;54>2 =>G=>3> ?>A5B8B5;O, => <5AB> 1K;> 3>@8ABK< 8 A>2A5< =5 A>E@0=8;> A;54K. !;54CO 70 ?@>F5AA859 10;0, 0CA3;>2 =5<=>3> >BAB0;, 70B5< C:070; =0 3@C??C ?CB5H5AB25==8:>2 8 ?@>H5?B0;, =5 @0768<0O 7C1>2. - "K ?>AB0@0;AO? - A?@>A8; >=. "@8 6CNI8E :@>;8:0 @02=>4CH=> ?>;70;8 2 :CAB0E. >:0G02 3>;>2>9, >;L ?>H5; 2?5@54. 3 -B> 1K;> =5 A:@><=>5 ?@54AB02;5=85 4;O =0G0;0. -B> 1K;> <=>3> 1>;LH5: 7@5;8I0 8 72C:8 - 2A5 =>2H5AB20, A :>B>@K<8 <K AB>;:=C;8AL 2=5 >=4>20;0. 5@2K5 4=8 O 2A5 2@5<O ?0@8; 2>7;5 >;O, >1;5B0O 53> A> 2A5E AB>@>=, ?@>?CA:0O A:2>7L A51O 2A5, GB> 2E>48;> 2 ?>;5 53> 7@5=8O, 7=0:><OAL A =>2K<8 O2;5=8O<8 8 8E 70:>=0<8. 5@5<5I0OAL 2 A;54 70 >;5<, O >1=0@C68;, GB> ?CB5H5AB285 A?>A>1AB2>20;> <>5<C @0AH8@5=8N, O @07@0AB0;AO 2 @07<5@0E, >E20BK20O 2A5 1>;LH5 B5@@8B>@88. >O <0;5=L:0O HCB:0. / ?>=O;, GB> <>5 @0ABO65=85 2 ?@>AB@0=AB25 - >B G0AB8 >B25B=0O @50:F8O 2A5 C25;8G820NI55AO G8A;> =>2KE 25I59, ACI=>ABL 8 5AB5AB2> :>B>@KE O ?>3;>I0;, ?@>42830OAL 2A5 40;LH5 8 40;LH5. 0AB5=8O 2?8BK20;8AL <=>9 B0: 65 E>@>H>, :0: 8 682>B=K5, E>BO ?>A;54=85 <=5 1K;8 1>;55 A8<?0B8G=K. '0AB8G=> MB> A>>B25BAB2>20;> 70:>=0< >9;O 8 '0@;L70, > :>B>@KE O C7=0;, ?>4:;NG82H8AL : <>73C >;O, 2 >48= 87 25G5@>2, :>340 >= ?@54020;AO 2>A?><8=0=8O< >1 C=825@A8B5BA:8E 4=OE. !> 2A59 ?@O<>B>9 8 G5AB=>ABLN O 2A5 65 =5 AB0; ?@8G8A;OBL A51O : 307C. %>BO 8 ?>G5@?=C; :>5-GB> 4;O >1JOA=5=8O A2>59 D878G5A:>9 AB@C:BC@K, O =5 <>3 G5B:> >1JOA=8BL A2>N ?@8@>4C. =5 A>2A5< =5 A2>9AB25==0 ;53:>ABL @0A?@>AB@0=5=8O, A:>@55 =0>1>@>B, 2A5 A>?@O65=> A @O4>< B@C4=>AB59. / 42830NAL 8 ?5@5<5I0N A51O =0 7040==CN B5@@8B>@8N 8A:;NG8B5;L=> A8;>9 2>;8. / =5 7=0N :0: @01>B05B 25AL MB>B <5E0=87<. 4=0:>, O C25@5=, GB> <>9 >1I89 >1J5< C25;8G8205BAO, 0 <>8 A?>A>1=>AB8 ?@>872>48BL D878G5A:85 O2;5=8O 8 ?@54<5BK ?>AB>O==> A>25@H5=AB2CNBAO. / @5H8; >B=>A8BLAO : ?CB5H5AB28N :0: : CG515 8 =0:>?;5=8N >?KB0. N1>5 =>2H5AB2>, > :>B>@>< O C7=020;, <>3;> 8<5BL ?@O<>5 >B=>H5=85 : <>5<C AB@5<;5=8N : 8=48284C0;L=>AB8 8 ?>7=0=8N A<KA;0 ACI5AB2>20=8O.  O CG8;AO =>2K< O2;5=8O<, @O4 :>B>@KE 1K; >G5=L A2>5>1@075=. 0?@8<5@, :>340 2 =>G=>< ;035@5 ?>O28;AO B>B G5;>25:, 70:CB0==K9 2 ?;0I, O 704@>60; >B 2>;=5=8O. !;>2=> ;53:89 1@87 ?@>1560; 2=CB@8 <5=O; =87:89 725=OI89 72C: 70?>;=8; <5=O 8 O C2845; A8O=85 A>B5= <5@F0NI8E >3=59. 0B5< 2A5, 2:;NG0O :0@0C;L=>3>, CA=C;8. 5@5;82K >3=59 AB0;8 O@G5, =87:89 72C: A=>20 ?@>:0B8;AO ?> >:@5AB=>ABO<. =0O ?>=OB85 "AC1J5:B82=>ABL", O A 2A59 C25@5==>ABLN <>3C 70O28BL, GB> MB> 1K;0 =5 30;;NF8=0F8O, 0 8<5==> B>, GB> O 2845; 8 A;KH0;. 0B5< O A 1>;LH8< 8=B5@5A>< =01;N40;, :0: =57=0:><5F 87K<0; 87 ?0<OB8 A?OI8E 2A5 2>A?><8=0=8O, A2O70==K5 A >;5<. @8A;CH820OAL : A2>8< >ICI5=8O< 8 0=0;878@CO 2A5 B>, GB> O CA2>8; 87 4CM;8 >;O A 4@C38< :>;4C=>< 2 >=4>20;5, O ?>=O;, GB> O >G5=L GC2AB28B5;5= : ;N1K< ?@>O2;5=8O< <0388 8 ;53:> >1CG0NAL. / GC2AB2>20;, GB> A0< <>3C A45;0BL ?>4>1=K5 87<5=5=8O. > C <5=O =5 1K;> ?@8G8= 2<5H820BLAO, ?>MB><C O ?@>AB> =01;N40; 70 ?@>8AE>4OI8<. 5A<>B@O =0 A2>8 A:C4=K5 7=0=8O > ?>4>1=KE 25I0E, <=5 ?>:070;>AL, GB> MB>B <0;K9 >1;0405B 25AL<0 =5>1KG=>9 <0=5@>9 ?5@542865=8O M=5@389 2 @07=KE ?;>A:>ABOE. 0. =570?=> O 2A?><=8; > 1>;8, 8 MB> B>;L:> CA8;8;> <>8 ?>4>7@5=8O. = 1K; =5>1KG5= 8 =5?>=OB5=, => O 2=8<0B5;L=> A;548; 70 2A5<, GB> >= 45;0;. 0B5< >= 4>;3>5 2@5<O AB>O; >:>;> >;O, O =5 7=0N, GB> ?@>8AE>48;> 70 2=5H=8< 157459AB285<. "5?5@L >= 2>7459AB2>20; A>2A5< 4@C38<8 A8;0<8, =5 B0:8<8 :0: <3=>25=85 =0704, ?>MB><C O =5 <>3 ?>=OBL, GB> ?@>8AE>48;>. 'B>-B> A?07<0B8G5A:8 45@=C;>AL 2> <=5, :>340 >= ?@8:>A=C;AO : ?;5GC >;O. / =5 <>3 >1JOA=8BL, GB> 70AB028;> <5=O, => O ?@8428=C;AO 1;865. / A;KH0; :064>5 A;>2> 8E @073>2>@0 8 2845;, :0: >= 87<5=O; 2=5H=>ABL >;O. >340 >= C:@K20; @>48<>5 ?OB=>, O E>B5; 70:@8G0BL: "5B! 5 A<59!" >, :>=5G=>, C <5=O =5B 3>;>A0. @>F5AA <0A:8@>2:8 ?OB=0 @074@060; 8 7;8; <5=O, E>BO O 8 ?>=8<0;, GB> >=> >AB020;>AL 2 F5;>AB8 ?>4 ?>:@>2>< 70:;8=0=89, 8 >;L 2 ;N1>9 <><5=B <>3 871028BLAO >B 70I8B=>3> ?>:@>20. 'B> 7=0G8;0 MB0 <>O @50:F8O, ?>G5<C O 25; A51O B0:, O =5 7=0;.  ?>B><, :>340 >;L ?>4=O;AO =0 =>38, 8 <564C <C6G8=0<8 2>7=8:;> :>@>B:>5 ?@>B82>1>@AB2> A8;, O 1@>A8;AO : >;N, ?@>=8: 2 53> B5;> 8 BI0B5;L=> >1A;54>20;, =5 C3@>605B ;8 GB> 5<C. / 2KOA=8;, GB> =8GB> =5 ?@8G8=O5B 5<C AB@040=8O, 8 ?>A:>;L:C >=8 2>740;8 4@C3 4@C3C 4>;6=>5, O =5 AB0; 2<5H820BLAO 2 E>4 A>1KB89. >:8=C2 >1>;>G:C >;O, O >B?@028;AO ?@>A;548BL 70 =57=0:><F5<. / =5 ?>=8<0;, GB> 70AB028;> <5=O MB> A45;0BL, 8 GB>1K O AB0; 45;0BL, >1=0@C682 53>. > >= A;8H:>< 1KAB@> 8AG57, =5 >AB0282 A;54>2, B0: GB> 2>?@>A ?>?@>ABC >AB0;AO >B:@KBK<. -B> A;CG8;>AL, :>340 O ?@>E>48; A:2>7L :@>;8:>2, >4=>2@5<5==> 70E20BK20O :CAB, 345 >=8 A:@K20;8AL. =570?=> O ?>GC2AB2>20; ?@8;82 A8;. / ;><0; 3>;>2C =04 A>1AB25==K< ?>2545=85< 8 B5<8 2>?@>A0<8, :>B>@K5 ;560;8 70 <>8<8 ?>ABC?:0<8 - 2A5 1K;> >G5=L C4828B5;L=K< 8 A;8H:>< =5>1JOA=8<K<, B0: 8;8 8=0G5, O 459AB28B5;L=> 1K; A>740= 4;O B0:>9 15A?;>4=>9, 15A?>;57=>9 45OB5;L=>AB8 :0: A0<>0=0;87. 070;>AL =8:B> 87 ?CB5H5AB25==8:>2, 2:;NG0O A0<>3> 10;0, =5 70<5G0; ?5@5<5= 2=5H=>AB8 >;O. 8:B> =5 >1@0I0;AO : =5<C ?> 8<5=8. C4B> 2A5 701K;8 53> 8 AB5A=O;8AL ?@87=0BLAO 2 MB><. 8HL 87@54:0 B5, :B> 703>20@820; A =8<, ?>;L7>20;8AL >1@0I5=85< "45@68<K9 03859", ?>MB><C >;N 4065 =5 ?>=04>18;>AL 2K4C<K20BL =>2>5 8<O. ><=O > B><, GB> ?>4>1=0O <0A:8@>2:0 <>65B >:070BLAO ?>;57=>9 2 A>E@0=5=88 157>?0A=>AB8, >;L, B5< =5 <5=55, 1K; >G5=L >701>G5=, GB> 10; 701K; > A2>5< =0<5@5=88 @0AA:070BL :>5-GB> > >=4>20;5. 5 7=0O =0 A:>;L:> A8;L=> 1K;> 2>7459AB285 =57=0:><F0 =0 ?0<OBL ?CB5H5AB25==8:>2, 53> >G5=L B@52>68;0 <KA;L, GB> 53> ?@8=04;56=>ABL : >=4>20;C 2=570?=> >B:@>5BAO A0<0 ?> A515. -B> A;CG8;>AL, A?CABO 420 25G5@0, 2> 2@5<O C68=0, :>340 10; =0G0; >G5=L 8=B5@5A=K9 @073>2>@. - -9, 45@68<K9, ?>45;8AL A2>8<8 ?;0=0<8, - =0G0; 10;, E;510O GB>-B> <O3:>5 8 :0H5>1@07=>5, =0;8?0NI55 =0 7C1K. - 'B> BK =0<5@5= 45;0BL =0 =0H5< A>1@0=88? - #G8BLAO, - >B25B8; >;L. - =5 1K E>B5;>AL ?>7=0:><8BLAO A CG5=8:0<8 8 CG8B5;O<8, O E>B5; 1K :>5-G5<C =0CG8BLAO, AB0BL 1>;55 ?@>D5AA8>=0;L=K< 2 5;8:>< A:CAAB25. 10; 4>2>;L=> 302:=C;. - >G5<C BK A@07C =5 A:070;, GB> 8I5HL A?>=A>@0, CG8B5;O, :>B>@K9 1K ?>@CG8;AO 70 B51O? - A?@>A8; >=. -  O 3>6CAL, <>3C O =045OBLAO? - >AB>@>6=> >A254><8;AO >;L. - C, 5A;8 =0AB02=8: ?@54AB028B 8 ?>445@68B B51O. -  GB> MB> 40AB? 10; ?>:0G0; 3>;>2>9. - ! B@C4>< 25@8BAO, GB> BK B0:>9 =082=K9. 45 BK 2>A?8BK20;AO? - "0< 345 2>>1I5 =5 7040NB 2>?@>A>2. =8 ?@>AB> =5 2>7=8:0NB. - / 4C<0N, O 25@N, GB> <>3C ?>?KB0BLAO, ?>A:>;L:C BK =0AB>OI89 45@68<K9 03859. 04=>. @5<O >B 2@5<5=8, O =0E>6C, GB> 2 =57=0=88 B>65 5ABL A2>8 ?@58<CI5AB20, >=> 2=>A8B =>2CN AB@CN. 8BC0; >1@O40 ?>A2OI5=8O <>65B A?>A>1AB2>20BL C:@5?;5=8N 8 C?>@O4>G820=8N B2>8E A?>A>1=>AB59. -B> ?>72>;8B B515 C?@02;OBL >3@><=K< :>;8G5AB2>< M=5@389, 8AE>4OI8E >B @07=KE 25I59. "K AB0=5HL A8;L=55 8 8A:CA=55, ?>4>1=>5 <>3CI5AB2> 2@O4 ;8 <>6=> ?>;CG8BL 8=0G5. - >A2OI5=85 1C45B ?@>8AE>48BL =0 0;:8=5, 2> 2@5<O ?@074=8:0? - 0, O @0AAG8BK20N, GB> 0@D 1C45B ?>A2OI5=, 0 2>B (0E09, O GC2AB2CN, =5 A>2A5< 3>B>2. = C:070; =0 2KA>:>3> CG5=8:0, :@C?=>3> N=>HC A B5<=K<8 3;070<8 8 A25B;K<8 2>;>A0<8. (0E09 >B25@=C;AO 8 ?>A<>B@5; 2 AB>@>=C. - >340 CG5=8: ?@>E>48B >1@O4 ?>A2OI5=8O, >= AB0=>28BAO A0<>AB>OB5;L=K<? - 0, E>BO 8=>340 =>2>O2;5==K5 :>;4C=K >AB0NBAO ?@8 CG8B5;5 5I5 =5:>B>@>5 2@5<O, GB>1K 87CG8BL 45B0;8 8 B>=:>AB8 0388, :>B>@K5 2>7<>6=> 1K;8 C?CI5=K 2 E>45 >A2>5=8O >A=>2 A:CAAB20. - 30, 0 5A;8 <=5 C40ABAO 70@CG8BLAO ?>445@6:>9 A?>=A>@0, O ?>;030N, GB> 8 A0< <>3C 4>25AB8 45;> 4> :>=F0. - A;8 BK 7=05HL >1 >?0A=>ABOE ?>A2OI5=8O... - 5B, =5 7=0N. - !<5@BL 8 ?>B5@O @0AAC4:0 - 3;02=K5 >?0A=>AB8. 064K9 7=05B >1 MB><. =8 A?>:>9=> 8 B25@4> 84CB =02AB@5GC >?0A=>AB8, :@><5 B5E, :B> =5 A>2A5< 3>B>2. - K =5 <>3;8 1K ?@>8=AB@C:B8@>20BL <5=O, GB>1K O =5 1K; =5?>43>B>2;5==K<? - 'B> 6, 4>3>2>@8;8AL. - =5 >G5=L E>G5BAO ?@>25@8BL A51O. -  B0:>< A;CG05, O ?><>3C B515 2 B2>8E =0G8=0=8OE, @048 1C4CI8E 4>1@KE >B=>H5=89. A5340 ?@8OB=> ?@8>1@5B0BL =>2KE 4@C759 8 A>@0B=8:>2 ?> @5<5A;C. !=K > >@>B0E 8 70304>G=>9 AB@0=5, >B:@K20NI59AO 70 =8<8, 1>;LH5 =5 ?>A5I0;8 53> 4> A0<>3> ?@81KB8O =0 D5AB820;L. =8 ?@>E>48;8 >1K45==> 8 ?>E>48;8 >48= =0 4@C3>9. @><5 B>3> A>1KB8O A 87<5=5=85< 2=5H=>AB8 >;O =8G53> A25@EJ5AB5AB25==>3> 1>;LH5 =5 ?@>8AE>48;>. 5AB=>ABL <5=O;0AL ?> <5@5 B>3>, :0: >=8 ?@>42830;8AL 2A5 2KH5 8 2KH5. %>BO 3>@=K5 A:;>=K 745AL =5 1K;8 B0:8<8 :@CBK<8 :0: 2 >=4>20;5. !0< 0;:8= ?@54AB02;O; A>1>9 >3@><=K9 G5@=K9 :;K:>>1@07=K9 ?8:, >:@C65==K9 C=K;K<8 3>;K<8 45@52LO<8.  B>B 25G5@, :>340 >=8 2?5@2K5 C2845;8 0;:8=, :070;>AL, >= 1K; >G5@G5= A;01> <5@F0NI8< :>=BC@><. 0CA3;>2 >B25; >;O 2 AB>@>=C, GB>1K >1AC48BL 40;L=59H85 459AB28O. - "K C25@5=, GB> 7=05HL, :C40 BK 845HL? - 10; @0AA:070; <=5 2 >1I8E G5@B0E > @8BC0;5 ?>A2OI5=8O, - >B25B8; >;L, - >= =0<5:=C;, G53> <>6=> >6840BL 2 @07;8G=KE A8BC0F8OE. - / =5 MB> 8<5; 2 284C, - ?@>87=5A 0CA3;>2. - ">340 GB>? - 48= :>;4C= ?KB0;AO C18BL B51O ?@O<> 2 >=4>20;5. @C3>9 A?5F80;L=> O2;O5BAO =0 ?@>H;>9 =545;5, GB>1K ?><>GL B515. # <5=O B0:>5 2?5G0B;5=85, GB> A59G0A BK :0: @07 <564C G5<-B> C3@>60NI8< 8 <038G5A:8< - 0 B0<, :C40 BK 845HL, A0<>5 ;>3>2> :>;4C=>2 8 <0388, B0< >?0A=>ABL <>65B =0AB83=CBL B51O 8=K<, =5>1KG=K< ?CB5<. - ! >4=>9 AB>@>=K, - 2>7@078; >;L, - 2>7<>6=>, MB> ;CGH55 <5AB>, GB>1K C7=0BL, GB> 2A5-B0:8 ?@>8AE>48B.  O C25@5=, GB> <=5 ?@83>4OBAO 4>?>;=8B5;L=0O ?@>=8F0B5;L=>ABL 8 B5 =02K:8, :>B>@K< CG8B >1@O4 ?>A2OI5=8O. - "K 459AB28B5;L=> 4>25@O5HL 10;C? >;L ?>60; ?;5G0<8. - =5 :065BAO, GB> 4>AB83 ?>B>;:0, O =5 <>3C ?@>428=CBLAO 40;LH5 157 ?>AB>@>==53> 2<5H0B5;LAB20. - 0725 B>;L:> BK @5H8HL >B:070BLAO >B 2A53> ?@O<> A59G0A. - -B> 25@=5B <5=O : B><C, A G53> O =0G0;. 5B C6, A?0A81>. - -B> 40AB B515 2@5<O >14C<0BL 2A5 70=>2>, 2>7<>6=>, BK =0945HL =>2>5 =0?@02;5=85 8AA;54>20=89. - 0, :>=5G=>, - >B25B8; >;L, - <=5 1K >G5=L E>B5;>AL MB>3>. > 2@5<O, O GC2AB2CN, - MB> :0: @07 B>, G5< O =5 <>3C @0A?>@O60BLAO 2>;L=> 8 A2>1>4=>. 0CA3;>2 274>E=C; 8 >B25@=C;AO. - -B0 3>@0 :065BAO :0:>9-B> 7;>25I59, - ?@>87=5A >=. - >60;C9, 745AL O A>3;0A5= A B>1>9. !;54CNI8< CB@><, ?@>94O ?@543>@L5 8 2K94O =0 3@515=L ?>;>3>9 3@O4K, 3@C??0 ?CB5H5AB25==8:>2 >AB0=>28;0AL. > 70?04=><C A:;>=C 3>@K @0A:8=C;>AL GB>-B> =0?><8=0NI55 2>;H51=CN AB@0=C 8;8 3>@>4 3@57: A25@:0NI55 =03@><>645=85 :@5<>2KE 10H5=, 7>;>BK5 :C?>;0 8 ?8:8 740=89, 4><0 A;>2=> 2KA5G5==K5 87 >3@><=KE 4@03>F5==KE :0<=59; <>AB>2K5 25=G0;8 1;5ABOI85 ?@>7@0G=K5 0@:8, B> BCB, B> B0< 2KA8;8AL :>;>==K 87 G5@=>3> O=B0@O, D>=B0=K, 1LNI85 A5@51@O=K<8 AB@CO<8. - >65! 0:0O :@0A>B0! - 2>A:;8:=C; >;L, - O 4065 =5 7=0N A G5< 55 A@02=8BL! = CA;KH0; 4>2>;L=K9 A<5H>: 10;0. - 'B> A<5H=>3>? - A >184>9 A?@>A8; >;L. - .=>ABL 1K205B ;8HL >4=064K. #482;O9AO 8 2>AE8I09AO, - >B25B8; AB0@K9 2>;H51=8:. 0;L=59H55 2K720;> C >;O =54>C<5=85. ! @0730@>< 4=O 3>@>4-A>= =0G0; B5@OBL A2>5 >G0@>20=85. 5@2K<8 8AG57;8 @04C38 8 A8O=8O, 70B5< AB0;8 1;5:=CBL :@0A:8. 53:0O 4K<:0 <54;5==> >12>;0:820;0 740=8O, 2<5AB5 A BC<0=>< ?> C;8F0< 8 AB5=0< 4><>2 A;>2=> @07;820;0AL A5@0O :@0A:0. 8:8 CB@0B8;8 A2>N >AB@>:>=5G=>ABL, :C?>;0 A;>2=> CA>E;8, G5@=>-O=B0@=K5 :>;>==K B0O;8 ?@O<> =0 3;070E. 5@:0;L=K5 AB5=K ?>:@K;8AL B>;ABK< A;>5< ?K;8. 070;>AL ?K;L 6820O 8 <54;5==> =0?>;705B =0 3>@>4. 0B5< 8AG57;8 ?@>7@0G=K5 0@:8, 2KA>E;8 A5@51@O=K5 D>=B0=K. K;> B0:>5 >ICI5=85, GB> A<>B@8HL A:2>7L 3@O7=>5 B5<=>5 AB5:;>. 0 702B@0:>< >;L >1@0B8;AO : 10;C 2 ?>;=>< =54>C<5=88: - 04=>, O ?>@065=, O 4065 ?>AB0@5; =0 =5A:>;L:> G0A>2. > GB> A;CG8;>AL A 3>@>4><? 10; CE<K;L=C;AO. - 5B, =5B, - =0:>=5F A:070; >=, - 4>648AL >1540, 8 BK C2848HL =0AB>OI55 ?@54AB02;5=85. "0: >= 8 A45;0;. 0: B>;L:> A>;=F5 AB0;> A:;>=OBLAO : 70?04C, 8 B5=L 25@H8=K =0:@K;0 BC<0==K5 >G5@B0=8O 740=89, 2=>2L 2>7=8:;> =5C;>28<>5 42865=85, AB5=K 740=89 AB0;8 3;O=F52K<8 8 >1@5;8 A2>9 ?@56=89 1;5A:. >;L 8 0CA3;>2, 70G0@>20==K5 7@5;8I5<, 70ABK;8 :0: 8 ?@8 ?5@2>< 7=0:><AB25 A 3>@>4><. > <5@5 B>3>, :0: 25G5@ 2E>48; 2 A2>8 ?@020, 8 B5=8 AB0=>28;8AL 2A5 4;8==55, :070;>AL, C25;8G820;AO 8 A0< 3>@>4, 10H=8 8 AB5=K AB0=>28;8AL 2KH5 8 CB>=G5==55. "C<0= AB0; A>2A5< ?@>7@0G=K<, A:2>7L =53> C65 ?@>ABC?0;8 :>=BC@K 2KA>:8E A>>@C65=89. @81;8782H8AL, >=8 @073;O45;8 1LNI85 2 2KAL AB@C8 D>=B0=>2. G5@B0=8O 740=89 >1@5B0;8 A2>8 1K;K5 :@0A:8. 0H=8, :>;>==K, 0@:8 =01@02 ?>;=CN <0AAC, 3>@4> 278@0;8 A 2KA>BK ?@56=53> 25;8G8O.  >154C >=8 ?>GB8 ?>4>H;8 : 3>@>4C. = C65 ?@8>1@5; A2>5 CB@5==55 >G0@>20=85. "C<0= A>2A5< @0AB0O;. =8 A5;8 ?5@5:CA8BL. - C GB>, BK 4>3040;AO? - A?@>A8; 10;, ?@8E;51K20O B5<=K9 68@=K9 1C;L>=. - = <5=O5B A2>8 G5@BK 2 7028A8<>AB8 >B 2@5<5=8, - A:070; >;L, - 7=0G8B, =0 A0<>< 45;5 >= ?@54AB02;O5B A>1>9 A>2A5< 8=>5, GB> <K 2848<, 8 53> >G0@>20=85 ;8HL 8;;N78O. > O =5 7=0N, 87 G53> >= A>AB>8B 8 ?>G5<C <5=O5BAO. -  459AB28B5;L=>AB8 B0< ;8HL =03@><>645=85 ?5I5@, ;0GC3 8 H0B@>2, - ?>OA=8; 10;, - :064K9 @07, ?> 6@518N, ?@0:B8:0=BK >B@010BK20NB =02K:8 ?> ?@82545=8N <5AB=>AB8 2 ?>@O4>: 8 ?>43>B>2:5 55 : ?@>2545=8N A1>@0. 1KG=> >=8 ?>AK;0NB 2?5@54 CG5=8:>2 8 A;C3. =8 G8ABOB 8 2>AAB0=02;820NB 2A5 A>>@C65=8O, AB02OB H0B@K 8 2>72>4OB 2A52>7<>6=>5 >1>@C4>20=85. 0B5< CG5=8:8, :0: ?@028;>, =0G8=0NB A>?5@=8G0BL 8 A>74020BL A25B>2K5 >1>;>G:8, GB>1K ?@840BL <5ABC :0: <>6=> 1>;55 :@0A>G=K9 284. A5 CG5=8:8 >1;040NB @07=K<8 A?>A>1=>ABO<8, => B5< =5 <5=55, 25I8 ;8HL :0:>5-B> 2@5<O :06CBAO ?5@2>:;0AA=K<8 8 >G5=L @54:> <>3CB ?@>ACI5AB2>20BL 1>;55 4;8B5;L=K9 ?5@8>4.  @57C;LB0B5 2AO MB0 :@0A>B0 6825B >B 25G5@0 4> @0AA25B0.  4=5< 2A5 >G0@>20=85 8AG5705B. "@C4=55 2A53> A>E@0=8BL >1>;>G:8 =>GLN, ?@>45;:8 <0388 A;015NB =>GLN, 8 <>6=> C2845BL B>, GB> 65 2A5 ?@54AB02;O5B =0 A0<>< 45;5. -  MB8 >1>;>G:8 2=CB@8 B0: 65 E>@>H8, :0: 8 A=0@C68? - >=5G=>, 0 :0: 65. "K A:>@> 2A5 A0< C2848HL. =8 ?@>4>;60;8 =01;N45=85 70 =>2K< @>645=85< 3>@>40-A=0. = ?@8>1@5B0; 2A5 =>2K5 :@0A:8, 1;5A: 8 25;8:>;5?85. >4 25G5@ >=8 2KH;8 : ?>4=>68N 0;:8=0 8 2>H;8 2 O@:89 :@0A>G=K9 3>@>4, @0A:8=C2H89AO C >A=>20=8O 3>@K. 5@20O 0@:0, :>B>@CN >=8 ?@>H;8, <>3;0 1KBL A45;0=0 87 42CE <0AA82=KE 25B259, ABO=CBKE @5<=5<. 4=0:>, 25B28 1K;8 >45BK 2 >1>;>G:C 87 15;>3> <@0<>@0 A 7>;>B8ABK<8 ?@>68;:0<8, I54@> C:@0H5==>3> @57L1>9. 04 3>;>20<8 ?@>E>68E A8O;8 15AG8A;5==K5 @07=>F25B=K5 >3=8. >;L =5 CA?520; A;548BL 70 ?@>8AE>4OI8<8 GC45A0<8.  ?@>B82>?>;>6=>ABL 2A5< 8725AB=K< 5<C 3>@>40< MB>B 3>@>4 1K; >G5=L G8AB 8 CE>65=. >AB>2K5 ?>4 8E =>30<8 1;5AB5;8 G8AB>B>9. 40=8O :070;8AL E@C?:8<8, 8E 25=G0;8 ?>;C?@>7@0G=K5 :C?>;0. !B5=K 740=89 C:@0H0;0 <>708:0 87 @07=>F25B=KE 4@03>F5==KE :0<=59, 2<5AB> >:>= 1K;8 2AB02;5=K :@0A>G=K5 28B@068. AN4C 1K;8 @57=K5 10;:>=K 8 C7>@G0BK5 30;5@58. > =8< <54;5==> @073C;820;8 ?KH=> @07>45BK5 <C6G8=K 8 65=I8=K. B:@KBK5 28B@8=K <03078=>2 ?5AB@5;8 @07;8G=K<8 ?@8=04;56=>ABO<8 <038G5A:8E @8BC0;>2 8 GCG5;0<8 M:7>B8G5A:8E 682>B=KE. 03078=K 2AB@5G0;8AL 2AN4C, :C40 =5 1@>A8HL 273;O4. 0 C3;C >4=>3> 87 =8E ?@8AB@>8;AO >45BK9 2 2KA>:89 BN@10= <03, >= GB>-B> =0?520; 8 B2>@8; 70<KA;>20BK5 G0@K. B 53> 60@>2=8 :@0A=K<8 :;C10<8 ?>4=8<0;AO 4K<, >= 20;8; 3CAB>. 7<K2 =04 C;8F59, 4K< >:0=G820;AO 4LO2>;LA:8< :@0A=K< ;8:><. !> 2A5E AB>@>= A;KH0;8AL 72C:8 D;59B, ?5@572>= AB@C=, C40@K 10@010=>2. !;54CO 2=CB@5==5<C ?>@K2C, >;L 2K720; 87 =51KB8O A2>N 38B0@C. A2>1>482 55 >B ?CB 70:;8=0=89, >= 7083@0;. =570?=> >68;> 53> @>48<>5 ?OB=>, >=> A;01> 70?C;LA8@>20;>, ?@54C?@5640O, GB> >=8 ?5@5A5:;8 3@0=8FC F0@AB20 <0388 8 :>;4>2AB20. 0 38B0@=K5 ?5@5;82K >;O 4@C6=K< I515B>< >B:;8:=C;8AL 48:>28==K5 ?B8FK, A84OI85 2 7>;>BKE 8 A5@51@O=KE :;5B:0E. @>E>685 70A?5H8;8 5<C =0 2AB@5GC.  40;8 A;01> <5@F0; 3>@=K9 ?8:.  5I5 2KH5, 2 25G5@=5< =515 ?>O28;8AL ?5@2K5 25AB=8:8 =>G8 - 72574K. 53:89 1@87 >140; 8E E>;>4=K< 4KE0=85<, 70?>;=82 2>74CE 1;03>2>=8O<8 8 2>AB>G=K<8 :C@5=8O<8, 4C@<0=OI8<8 70?0E0<8 87KA:0==>9 ?0@DN<5@88. 0CA3;>2 A;CH0; <C7K:C, 53> ?0;LFK H525;8;8AL 2 B0:B <5;>488, 53> 3;070 ;8E>@04>G=> 1530;8 ?> AB>@>=0<, =>74@8 @074C20;8AL >B ?LO=OI8E 0@><0B>2. - >A?>48, 4> G53> 65 B@C4=> 745AL E>BL GB>-=81C4L C:@0ABL, 2A5 745AL :065BAO =5 B5<, GB> 5ABL =0 A0<>< 45;5. -  BK >B=>A8AL : ?CB5H5AB28N, :0: : :0=8:C;0<. 0G5< 4C<0BL > @01>B5 2> 2@5<O >B?CA:0. - -B> B@C4=>, - >B25B8; 0CA3;>2, 23;O4K20OAL 2 4LO2>;LA:CN <0A:C, :>B>@0O A ?@57@8B5;L=K< >A:0;>< A 2KA>BK 278@0;0 =0 =8E. - >7<>6=>, :0: A5<5AB@ ?@8=C48B5;L=>3> >1CG5=8O... 10; >B4020; @0A?>@O65=8O A;C30< =0 :064>< ?>2>@>B5 8 ?5@5:@5AB:5, :070;>AL 7=0; 745AL 2A5 :0: A2>8 ?OBL ?0;LF52. =8 H;8 : >B2545==K< 8< 0?0@B0<5=B0<. 0: >;L ?>B>< C7=0;, 10; 70=8<0; >4=8 8 B5 65 0?0@B0<5=BK =0 ?@>BO65=88 <=>38E ;5B. !B0@K9 A;C30 ?>2540; 5<C, GB> >1;8: 0?0@B0<5=B>2 8 4><>2 2A5 2@5<O <5=O;AO, ?>MB><C >@85=B0F8O 745AL >A=>2K20;0AL A:>@55 =0 7=0=88 <5AB>@0A?>;>65=8O, G5< =0 2=5H=5< AE>4AB25. ><=0BK 10;0, :C40 >=8 1K;8 4>?CI5=K :0: 53> 3>AB8, :070;8AL 25AL<0 M;530=B=K<8 8 ?@>AB>@=K<8, E>BO =0 2A5< ;560;0 ?5G0BL ;8HL 2=5H=59 ?@82;5:0B5;L=>AB8. >;L 157 B@C40 70<5B8;, GB> B25@4K5 <>I=K5 AB5=K ;53:> ?@>402;820NBAO ?@8 =060B88 =0 =8E, 3;04:85, A;>2=> 75@:0;>, ?>;K 87J545=K =5@>2=>ABO<8 8 B@5I8=0<8, :>B>@K5 25AL<0 >ICB8<K ?>4 =>30<8, 0 ABC;LO A>2A5< =5 B0:85 C4>1=K5, :0: 2K3;O4OB. 10; @0A?CAB8; A2>N A28BC, A:0702, GB> =0<5@5= >B4>E=CBL, 0 702B@0 CB@>< >D8F80;L=> ?@54AB028BL 8E : ?>A2OI5=8N. >MB><C, ?@8=O2 20==C 8 A<5=82 :>ABN<K, >;L 8 0CA3;>2 ?@>4>;68;8 7=0:><AB2> A 3>@>4><. ;02=K5 C;8FK 1K;8 >A25I5=K H0@0<8 A ?5@5;820NI8<AO 15;K< A25B><. 8@;O=4K 87 @07=>F25B=KE >3>=L:>2 >A25I0;8 ?5@5C;:8 8 <5;:85 C;>G:8. =8 ?@>H;8 <8<> 3@C??K <>;>4568, C?@06=ONI59AO 2 >AB@>A;>288 8 D8;>A>DA:8E 4510B0E, 8 <8<> :CG:8 AB0@8G:>2, @5H82H8E B@OE=CBL AB0@8=>9 HCB8 @048; AB0@K5 <038 ?>425A8;8 >:>;> 0@:8 ;53G09H55 >1;0:>, :>B>@>5 A 3@>E>B>< 8 <>;=8O<8 >1@CH820;> ?>B>: 2>4K =0 :064>3>, :B> ?@>E>48; ?>4 =8<. @0B:>2@5<5==K5 ;82=8 A>?@>2>640;8AL 4@C6=K< AB0@G5A:8< E>E>B>< A<>@I5==KE <0;5=L:8E HCB=8:>2, ?@8B082H8EAO 2 B5=8. !B@OE=C2 <>:@K5 ?;0I8, >;L 8 0CA3;>2 A25@=C;8 =0 C7:CN ;5AB=8FC, 254CICN : 8728;8AB>9 C;>G:5. =0 1K;0 ?;>E> >A25I5=0; A;01> A25BOI85AO 3>;C1K5 8 :@0A=K5 <0;5=L:85 D>=0@8:8 >B1@0AK20;8 ?@8GC4;82K5 B5=8 8 A>74020;8 >ICI5=85 B08=AB25==>AB8. =8 <54;5==> 428=C;8AL 24>;L =55. - -B0 2K3;O48B 25AL<0 70<0=G82>, - >B<5B8; 0CA3;>2, >3;O4K20O C;>G:C. - C GB> 6, ?>945<, ?@>25@8<. 070;>AL, MB> 1K;> <5AB>< >B4KE0 >B A25B0 8 AC5BK. > >158< AB>@>=0< C;>G:8 @0A?>;>68;8AL @5AB>@0=G8:8 8 701530;>2:8. =8 ?>A;54>20B5;L=> >1>H;8 8E, 70B5< ?>25@=C;8 =0704. - =5 BCB ?>=@028;>AL >4=> <5AB5G:>, - A:070; 0CA3;>2, ?>:07K20O =0 ?@02>. - "0< 5ABL A2>1>4=K5 AB>;8:8 ?>4 =025A><. >6=> ?>=01;N40BL 70 ;N4L<8. - B;8G=>, - >B25B8; >;L. =8 ?>4>H;8 8 A5;8. >GB8 2 B>B 65 <><5=B 2 425@OE ?>O28;AO <0;5=L:89 A<C3;K9 C;K10NI89AO G5;>25G5: 2 75;5=>< :0DB0=5. - 'B> C3>4=> 465=B;L<5=0<? - 256;82> ?>8=B5@5A>20;AO >=. - =5 1>:0; :@0A=>3> 28=0, - A:070; >;L. -  <=5 15;>3> 8 ?>:8A;55, - >B>720;AO 0CA3;>2. '5;>25: 2KH5; 8 BCB 65 25@=C;AO. 0 ?>4=>A5 >= =5A 420 1>:0;0 28=0, B5<=K9 8 A25B;K9. - >;57=K5 E8B@>AB8, - A:070; 0CA3;>2, >A<0B@820OAL. - 8G=>5 B2>@G5AB2>, >1>;>G:8, - ?@>87=5A >;L. '5;>25: @0AAK?0;AO 2 8728=5=8OE, =0?><=82, GB> ?;0BC A;54C5B ?CAB8BL ?> :@>H5G=><C >1@CGC, 254CI5<C 2 :>@78=C. - K ?@>A8< 2A5E ?@>45;K20BL MBC ?@>F54C@C, - ?>OA=8; >=, - A;8H:>< <=>3> 2AB@5G05BAO 70:>;4>20==>9 30;L:8, 8<5NI59 284 <>=5B:8. K <>65B5 8<5BL 8E, 4065 =5 ?>4>7@520O >1 >1<0=5. > =0AB>OI85 45=L38 2A5340 >AB0=CBAO 45=L30<8, ?@>94O ?> 70:>;4>20==><C >1@CGC. - K =5402=> ?@85E0;8, - A:070; 5<C >;L. - ">340 1C4LB5 2=8<0B5;L=K : :0<CH:0<. = >B>H5; ?@8=OBL 4@C3>9 70:07. 8=> 1K;> >G5=L =5?;>E8<, E>BO >;L ?@54?>;030;, GB> ?>;>28=0 53> 1C:5B0 - ?;>4K F0@OI59 745AL <0388. 4=0:>, :0: >= ?>B>< @07<KH;O;, :0:0O @07=8F0? >4>1=> B><C, GB> 53> >:@C60;> - 5A;8 >=> A;C68;> A2>59 F5;8, 2=5H=85 ?@>O2;5=8O 1K;8 :C40 206=55 A>45@60=8O. - @O4 ;8 2A5 =0H8 =01;N45=8O <>6=> AG8B0BL ?>4;8==K<8, - A:070; 0CA3;>2. - > >=8 <=>3>5 AC;OB, 2AO:89 @07, :>340 O :@04C D0;LH82K9 :0<5=L, O 4C<0N, GB> >= =0AB>OI89. >;L CE<K;L=C;AO. - ">340 >=8 A;C60B A2>59 F5;8. 0CA3;>2 @0AA<5O;AO. - %>@>H>. %>@>H>. > :>340 C3@>605B A<5@BL, ;CGH5 1K 7=0BL =025@=O:0, 345 @50;L=0O C3@>70, 0 345 =0456=0O @C:0 4@C30. >A;5 B>3>, GB> ?@>87>H;> =5402=> 2 181;8>B5:5, O 1K; 1K ?@545;L=> >AB>@>65= 2 ?>4>1=KE <5AB0E. - I5 GB>-=81C4L, @0725 O =54>AB0B>G=> 70<0A:8@>20=? - >=5G=>, => <038G5A:89 ;825=L, =0 :>B>@K9 <K =0@20;8AL 2 0@:5, - =0G0; 0CA3;>2, - O B>;L:> A59G0A 70<5B8;... = =5 CA?5; 4>3>2>@8BL. E @073>2>@ ?@5@20;> ?>O2;5=85 A25B;>2>;>A>3> AB@>9=>3> N=>H8 A B>=:8<8 G5@B0<8 ;8F0 8 D0;LH82>9 C;K1:>9. 3> M:AB@02030=B=K9 :>ABN< A>>B25BAB2>20; 1;03>@>4=K< <0=5@0< 8 CB>=G5==>9 3@0F88 8 87OI5AB2C ?>E>4:8. - 45@68<K9 03859!  0CA3;>2! !B@0==>! K B>65 745AL! '5;>25:! >2B>@8B5 B>, GB> >=8 70:07K20;8 4;O <>8E 4@C759!  1>:0; A0<>3> ;CGH53> 4;O <5=O! = 27O; ABC; 8 ?>4A5; : 8E AB>;C. - 065BAO =0 MB>B @07 >=8 459AB28B5;L=> ?>AB0@0;8AL, MB> ;CGH55, GB> <=5 4>2>48;>AL 2845BL, - A:070; N=>H0, C:07K20O 65AB>< 2>:@C3. -  :0: 20< 20H5 68;L5? - ! B;8G=>! - >B25B8; >;L. D8F80=B ?@8=5A =0?8B:8. @>45;02 E8B@K9 65AB, N=>H0 =0?>;=8; @C:C 1;5ABOI8<8 <>=5B:0<8. =8 2K?@K3=C;8 87 53> ;04>=8 8, A HC<>< ?@>:0B82H8AL ?> 70:>;4>20==><C 65;>1C, 72O:=C;8 2 :>@78=5. - ?5G0B;O5B, - A:070; >;L, - ?>A;CH09, =5 E>B5;>AL 1K :070BLAO =5256;82K<, @07 BK C3>AB8; =0A, => <=5 :065BAO, C65 ?>74=> >B<5=OBL 70:07... .=>H0 @0AA<5O;AO, 53> ;8F> >6828;> =0AB>OI55 25A5;L5. - >=5G=>, :>=5G=>, =5B, - A:070; >=, - O 10;, 8 BK 2848HL 25;8:>;5?=CN ><>;>65==CN >1>;>G:C 2<5AB> AB0@>9 8 4@OE;>9. = =51@56=> AB@OE=C; A @C:020 ?K;8=:C. - 5 >1@0I09 2=8<0=8O =0 =5:>B>@K5 :>A<5B8G5A:85 45B0;8, - ;53:> 4>1028; >=. - 59AB28B5;L=>! - 5;8:>;5?=>! - 0. / 3>B>2 A=>20 2AB@5B8BLAO A> A2>59 2>7;N1;5==>9 >==8. 048 42CE =545;L ;N1>2=KE 83@, E>@>H59 54K 8 28=0, @073C;0. ">;L:> 70 MB8< O AB@5<;NAL AN40. - G5=L 8=B5@5A=>. - 0. K 2?5@2K5 2AB@5B8;8AL A =59 >:>;> B@5EA>B ;5B B><C =0704; =0H8 GC2AB20 =5 ?@8BC?8;8 4065 AB>;5B8O. =8 2A5 B0: 65 63CB 8 2>;=CNB. - #4828B5;L=>, - >B25B8; >;L, - => =5C65;8 2K =5 2848B5AL 2 4@C3>5 2@5<O? - >65, :>=5G=>, =5B. A;8 1K <K 68;8 4@C3 A 4@C3>< 1>: > 1>:, >48= 87 =0A 402=> 1K C18; 4@C3>3>. 25 =545;8 @07 2 G5BK@5 3>40 :0: @07 B>, GB> =04>. = ?@83C18; A2>9 1>:0;. - @><5 B>3>, - 4>1028; >=, - C =0A 5ABL > G5< ?>3>2>@8BL, 70 G5BK@5 3>40 =0:0?;8205BAO <=>3> B5<. = 273;O=C; =0 >;O. - 45@68<K9 03859! 'B> BK A45;0; A A>1>9? - 'B> BK 8<55HL 2 284C? - >15A?>:>8;AO >;L. - C MB0 A540O ?@O4L. 0G5< >=0 B515? >;L ?>B@>30; @C:0<8 A2>N 4> A8E ?>@ <>:@CN H525;N@C. - "0:, HCB:0, - A:070; >=. - -B> =5 ;CGH89 2K1>@, - A:070; 10;, ?@83;06820O A2>8 2>;>AK. - =>385 <>3CB A2O70BL B51O A >B@>4L5< 5B0. @>:;OBK9 @>4! #-E! =8 ?@>A;548;8 70 53> 273;O4><, A:>;L7=C2H8< ?> C;8F5. = =5 7045@60;AO =0 BCG=>< <C6G8=5 8 ?@>3C;820NI59AO ?0@>G:5. 73;O4 >AB0=>28;AO =0 65=I8=5, ?@81;860NI59AO : =8< 2 3>;C1>< A8O=88. =0 1K;0 A@54=53> @>AB0, 3CABK5 B5<=K5 2>;>AK C:@K20;8 ?;5G8, 55 :>ABN< ?5@5;820;AO 2 A25B5 38@;O=4. '5@BK ;8F0 65=I8=K 1K;8 B>=:8<8 8 87OI=K<8, 2 =8E GC2AB2>20;>AL =5?>445;L=>5 1;03>@>4AB2>. 5 ;8F> A25B8;>AL 25A5;L5< 8 ;N1>2LN. !;54CO MB8:5BC, 10; ?>4=O;AO 59 =02AB@5GC. 0CA3;>2 8 >;L ?>A;54>20;8 53> ?@8<5@C. - 65=B;L<5=K, MB> - >==8, - >1JO28; >=, :>340 >=0 ?>4>H;0 : AB>;C. = >1=O; 55 8 7045@60; 55 @C:8 2 A2>8E. - >O 4>@>30O, BK 5I5 ?@5:@0A=55, G5< 2A5340. -B> <>8 4@C7LO, 45@68<K9 03859 8 0CA3;>2. 0209 2K?L5< A =8<8, ?@5645 G5< C9B8. =0 :82=C;0 2 7=0: ?@825BAB28O, 10; CA;C6;82> ?>4>428=C; 59 ABC;. - / @040 2845BL B51O, - A:070;0 >=0, - BK ?@85E0; 87 40;5:0? >;L =0A;0640;AO 6C@G0=85< 55 3>;>A0. => C10N:820;> 8 2;5:;> >4=>2@5<5==>. =570?=> >;L ?>GC2AB2>20;, GB> >48=>: 2 MB>< <8@5. > ?@8ABC? 4;8;AO ;8HL <3=>25=85. = 701K; > G5< >=8 3>2>@8;8, :0: B>;L:> 1K;> ?@>87=5A5=> ?>A;54=55 A;>2>. 5<>9 2>AB>@3 8 2>AE8I5=85 >2;045;> 8<. 0: B>;L:> >=8 2AB0;8, 10; ?>25@=C;AO 8 70H5?B0; 5<C: - >;>AK - MB> >G5=L A5@L57=>. !:>@55 ?>?@02L 8E, 0 B> A;C68B5;8 ?>A2OI5=8O A>GBCB B51O 45@7:8<.  4@C3>5 2@5<O O 1K =5 ?@840; MB><C 7=0G5=8O. > 5A;8 :B>-B> 60645B ?>A2OI5=8O - MB> =5 ;CGH55 2@5<O HCB8BL, BK ?>=O; <5=O. >;L :82=C;, 4C<0O :0: ?@>I5 A45;0BL MB>. - / ?>701>GCAL >1 MB>< A53>4=O 25G5@><. - G5=L E>@>H>. #2848<AO 702B@0 CB@><, => =5 A;8H:>< @0=>. - 0A;06409B5AL. 10; C;K1=C;AO. - 5?@5<5==>. >;L ?>A<>B@5; 2 A;54 CE>4OI59 ?0@5, 70B5< 2=>2L 27O; 1>:0;. - ">;L:> =5 A<>B@8 BC40 A@07C, - ?@>H5?B0; 5<C 0CA3;>2, =5 @07<K:0O 3C1, - => B>B B>;ABK9 <C6G8=0, :>B>@K9 H5; 2?5@548 55... - / GB>-B> 2845;, - A:070; >;L, ?>4=8<0O 1>:0; 8 >4=>2@5<5==> 8I0 3;070<8 B>3> G5;>25:0. - C GB> MB>B <C6G8=0? - / 7=0N 53>, - A:070; 0CA3;>2, - 8;8 7=0; 53> - G8AB> ?@>D5AA8>=0;L=>. 3> 8<O 09; 5@A>=. >;L ?>:0G0; 3>;>2>9. - -B> 8<O =8 > G5< <=5 =5 3>2>@8B. - >2>@8;8, GB> >= - :>;4C=. 204F0BL ;5B =0704 >= ?>418; <5=O C:@0ABL B5 A5<L AB0BCMB>: B2>53> >BF0. >;L ?>GC2AB2>20; AB@0==>5 65;0=85 >15@=CBLAO 8 ?>2=8<0B5;L=55 @073;O45BL B>3> >3@><=>3> <C6G8=C 2 7>;>BKE 8 A5@KE >45640E. > >= A45@60; A51O. -  >= =5 =0<5:0; B515, 70G5< >=8 5<C? - 5B. - / 4C<0N, GB> >=8 2 =0456=>< 157>?0A=>< <5AB5 - B0<, 345 8 <>O 38B0@0, - A:070; >;L. >340 >= >15@=C;AO, 09; 5@A>= 15A54>20; A 2KA>:8< G5;>25:>< 2 G5@=>9 1;5ABOI59 BC=8:5, :@0A=KE H0@>20@0E 8 2KA>:8E G5@=KE 1>B0E. 0 3>;>25 C =53> 1K; :@0A=K9 3>;>2=>9 ?;0B>:. KA>:89 =57=0:><5F AB>O; A?8=>9 : =8<, => =5<=>3> ?>765 >= >15@=C;AO, 8E 3;070 =0 A5:C=4C 2AB@5B8;8AL.  A;54CNI89 <><5=B >10 <C6G8=K <54;5==> =0?@028;8AL : 2KE>4C. -  4@C3>9? 0CA3;>2 ?>:0G0; 3>;>2>9. - !=0G0;0 <=5 ?>:070;>AL GB>-B> 7=0:><>5 2 =5<, => - O =5 7=0N 53> 8<5=8 8 =5 ?><=N, 345 2AB@5G0;AO A =8<8 @0=LH5, 5A;8, :>=5G=>, 2>>1I5 2AB@5G0;AO. - =B5@5A=>, MB> ?@>AB> A>2?045=85? - 09; - :>;4C=, 0 MB> A1>@8I5 :>;4C=>2. -  70G5< >= B0: 4>;3> B>@G0; 745AL? - >7<>6=> >= ?@>AB> 640; ?@8OB5;O, - A:070; 0CA3;>2, - E>BO <=5 B>65 8=B5@5A=>, ?>G5<C >= =5 C7=0; <5=O. - @>H;> <=>3> 2@5<5=8, - >B25B8; >;L. - 0. - = <>3 70?@>AB> ?>4>9B8 8 703>2>@8BL A B>1>9, 5A;8 1K C7=0;. -  B> 25@=>. 0CA3;>2 >ACH8; 1>:0;. - 0:@C3;O9AO 8 ?>945< >BAN40, - ?@>87=5A >=. - %>@>H>. #65 ?>74=>, :>340 25G5@ ?5@520;8; 70 ?>;=>GL, >=8 25@=C;8AL 2 A2>8 0?0@B0<5=BK. A:;NG8B5;L=> ?> ?@>AL15 0CA3;>20 >= ?@>45;0; A5@8N 70:;8=0=89, @0AAB0282 70I8B=K5 >1>;>G:8 8 ;>2CH:8 =04 8E ;>65<, 8, =0:>=5F, 70A=C; A =>6>< ?>4 ?>4CH:>9. 4 >2>;L=> D8;>A>DA:8E 87<KH;5=89! A5! / B0: @5H8;! A5 MB> 15A?;>4=K5 @073;03>;LAB2>20=8O, O 4> A8E ?>@ =8 2 G5< =5 C25@5=. $8;>A>D - MB> <5@B2K9 ?>MB 8 C<8@0NI89 1>3>A;>2 - O =0H5; MBC D@07C 2 <>73C >;O. 5 7=0N, 345 2K:>?0; 55 >;L, => >=0 4>2>;L=> B>G=> >B@0605B <>8 GC2AB20 8 =0AB@>5=8O. / CAB0; >B 15A:>=5G=KE @074C<89. 0AB0;> 2@5<O GB>-B> ?@54?@8=OBL. >@>4 C ?>4=>68O 0;:8=0 ?>:070;AO <=5 ;8H5==K< A>1AB25==>3> 4CE0, => 87@O4=> 2>71C645==K< 8A:CAAB25==K< ?CB5<. >=4>20; B>65 =5 1K; >1>945= <03859 - >B 25AL<0 ?@0:B8G5A:8E, CB8;8B0@=KE 25I59 8 ;>6=KE G0@ 4> 701KBKE >1>;>G5:, 64CI8E A2>53> G0A0, 8 <=>65AB20 =>2KE 70:;8=0=89 8 >1>@>B=59, :>B>@K<8 =0?8G:0; 70<>: C65 >;L. > MB>B 3>@>4 1K; =0AB>OI8< F0@AB2>< <0388 - >1>;>G:0 =0 >1>;>G:5, BL<0 70:;OB89 8 G0@, G0ABL 8E A2O7K20;0 >1>;>G:8 2 548=>5 F5;>5, G0ABL, =0>1>@>B, 2K7K20;0 :>=D;8:BK <564C =8<8, =>2K5 >1>;>G:8 2>7=8:0;8 A0<8 ?> A515 =0 <5AB5 AB0@KE, ;8HL B>;L:> B5 =0G8=0;8 B5@OBL A2>N A8;C. A5 70:;OB8O 8 >1>;>G:8 >=4>20;0 O E>@>H> 7=0; 8 A N<>@>< >B=>A8;AO : 8E =@02C. 45AL A8;0 <0388 1K;0 :;NG><, A8;K ?;OA0;8 2>:@C3 <5=O 2 15H5=>< E>@>2>45 - =5:>B>@K5 1K;8 A>2A5< =5 ?>=OB=K<8, =5:>B>@K5 4065 C3@>60NI8<8 - O =5 ?>4>7@520; 2 A515 B0:>3>, => 2 B>B <><5=B O 1K; 3>B>2 AB>;:=CBLAO A MB>9 AB@0H=>9 ?>4>7@8B5;L=>9 A8;8I59. -B> AB@0==>5 65;0=85 E>BO 8 =5 A?>A>1AB2>20;> @0728B8N <>53> A>7=0=8O, =>, ?> :@09=59 <5@5, CA8;8;> 8 C:@5?8;> <>N 148B5;L=>ABL. @><5 B>3> O ?>GC2AB2>20; <>I=K9 ?@8;82 M=5@388, 1;03>40@O B><C, GB> ?>AB>O==> =0E>48;AO A@548 <038G5A:8E 2>7459AB289 2KA>:8E :>=F5=B@0F89. 5@2K< ?@87=0:>< <>53> @>AB0 AB0;0 2>7<>6=>ABL 7040BL 2>?@>A, =5?>A@54AB25==> :0A0NI89AO <>53> AB0BCA0. / >1@0B8;AO A =8< : AB@0==><C ACI5AB2C 2 AB>;15 :@0A=>3> 4K<0, 5420 ;8HL 2>H5; 2 3>@>4. / =01;N40; 70 =8<, ?>:0 =5 ?@5:@0B8;8AL 53> <5B0<>@D>7K, 0 70B5< >G5=L >1@04>20;AO, C28452, GB> >= ?@8=O; D>@<C, ?>4>1=CN <>59. / ?><G0;AO 70 C40;ONI8<AO A>1@0B>< 8 04@5A>20; 5<C A2>9 2>?@>A. - B> BK? - A?@>A8; O. - 0;LG8: =0 ?>153CH:0E, - >B25B8; >=, - O 1K; 4>AB0B>G=> 3;C?, ?>72>;82 C7=0BL :>5-:><C A2>5 8<O. - / =5 ?>=O;. - / B0:>9 65 45<>=, :0: 8 BK. ">;L:> O C1820N 2@5<O. >A<59AO =04> <=>9. >, <>65B 1KBL, :>340-=81C4L <>O CG0ABL ?>AB83=5B 8 B51O. - / >?OBL =8G53> =5 ?>=8<0N. - # <5=O =5B 2@5<5=8 B515 >1JOA=OBL. / 4>;65= =0B0A:0BL A 25@H8=K 3>@K <0AAC ;L40, GB>1K 70?>;=8BL 2A5 MB8 OI8:8 2 :;04>2KE. >9 ?@>:;OBK9 E>7O8= - >48= 87 CG@548B5;59 2A53> MB>3>. - / ?><>3C B515, - A:070; O, - 5A;8 BK A:065HL, GB> =04> 45;0BL 8 >B25B8HL =0 <>8 2>?@>AK, ?>:0 <K B0A:05< ;54. - ">340 2?5@54, : ?8:C. / ?>A;54>20; 70 =8<. >AB83=C2 A@54=8E A;>52 0B<>AD5@K, O 2=>2L ?>;N1>?KBAB2>20;: - "K 3>2>@8HL, O B>65 45<>=? - / B0: 4C<0N. > O =5 <>3C >1JOA=8BL <=>38E 25I59, ?>G5<C C <5=O B0:>5 2?5G0B;5=85. - C E>BL GB>-=81C4L, E>BL >4=>. - 04=>, A0<>5 M;5<5=B0@=>5 - => BK 70405HL >G5=L 3;C?K5 2>?@>AK. "K 2K720=, GB>1K 1KBL 45<>=><. K ?@81K;8 =0 25@H8=C, 8 O =0CG8;AO 4>1K20BL ;54. 3> <5B>4 >A=>2K20;AO =0 ?@>AB>9 20@80F88 ?@545;>2 ?>3;>I5=8O, MBC B5E=8:C O >1KG=> 8A?>;L7CN ?@8 @01>B5 A 682K<8 >@30=87<0<8. >340 <K =5A;8AL >1@0B=> : :;04>2K< - :0: 425 >3@><=K5 A25@:0NI85 0;<07=K5 10H=8 - O A=>20 A?@>A8;. - B:C40 <K 27O;8AL? >O ?0<OBL =5 A>E@0=8;0 402=8H=89 A>1KB89. - K - ?>@>645=85 2A5<8@=>9 M=5@388, F8@:C;8@CNI59 2 @07;8G=KE D>@<0E. !0<K9 ?@>AB>9 A?>A>1, MB> :>340 <>3CI5AB25==K9 :>;4C= ?@8 ?><>I8 A25@EA8; ?@87K205B >4=>3> 87 =0A 4;O 2K?>;=5=8O :0:>3>-=81C4L A?5F8D8G5A:>3> ?>@CG5=8O - >= >G5;>25G8205B =0A, B0: >1KG=> 3>2>@OB.  ?@>F5AA5 ?@840=8O D>@<K >1KG=> =0< 40NBAO 8<5=0, :0: ?@028;>, <K @0AI5?;O5<AO, 2K?>;=82 ?>AB02;5==CN 7040GC. >=5G=>, 5A;8 :0:>9-=81C4L @0738;L4O9-<03 - :0: <>9 >:0O==K9 E>7O8= - C7=05B B2>5 8<O, >= <>65B 2=>2L 70AB028BL B51O A;C68BL 5<C, 8 ?@>I09 A2>1>40. >B ?>G5<C BK <>65HL ;53:> >1=0@C68BL =5<0;> B0:8E 3>@5<K:, :>B>@K5 2K?>;=ONB @01>BC, =5 A2>9AB25==CN 8<. %>@>H> E>BL B0:8E ?CAB>3>;>2KE :>;4C=>2 =5 B0: C6 <=>3> - =5:>B>@K5 A;8H:>< ;5=82K, =5:>B>@K5 A;8H:>< 70=OBK. E, 2>B 5A;8 1K <>9 ?@>:;OBK9 E>7O8= 4>?CAB8; E>BL <0;5=L:CN >H81:C 2 <038G5A:>< @8BC0;5! - 'B> B>340? - 0: GB>, 2 B>B 65 <><5=B O AB0=C A2>1>4=K<, @07>@2C MB>3> AC:8=0 AK=0 =0 G0AB8 8 C15@CAL 2>A2>OA8, =045OAL, GB> >= =5 >AB028; :0:>3>-=81C4L <038G5A:>3> 4>:C<5=B0 A <>8< 8<5=5< 8 =5 >B40; 53> A>?;82><C CG5=8:C. ;O A>1AB25==>9 157>?0A=>AB8, ;CGH5 ?>G0I5 CAB@0820BL ?>3@><K 2 68;8I5 ?@>:;OBKE E>7O52, GB>1K 87JOBL ?>4>1=CN 1C<03C - ;CGH5 A65GL - 70B5< ?@>9B8AL ?> 53> CG5=8:0<, 682CI8< =5?>40;5:C. - / 70?><=N MB>, - A:070; O, ?>:0 <K A1@0AK20;8 ;54O=K5 3;K1K 2 OI8:8 :;04>2KE. 0B5< <K ?>=5A;8AL >1@0B=>. -  GB>, C B51O =5 1K;> ?>4>1=KE ?@>1;5<? 8 @07C? - 5B, A>2A5< =5 1K;>. - 525@>OB=>. >7<>6=> BK ?>@>645= :0:>9-=81C4L 2A5>1I59 :0B0AB@>D>9 8;8 154AB285<. "0:>5 8=>340 A;CG05BAO. - / =5 ?><=N =8G53> ?>4>1=>3>. =5 :065BAO, GB> O A<CB=> ?><=N :0:85-B> 18B2K, A@065=8O. > MB>, ?>60;C9, A>2A5< =5 B>. - %<, <=>3> :@>28? - C<0N, 40. "K 4C<05HL A> <=>9 MB> B>65 A;CG0;>AL? - 5 4C<0N, MB> =8 > G5< =5 3>2>@8B. > MB> <>65B ?><>GL, 5A;8 GB>-B> 5I5 ?@>OA=8BLAO. - / 4C<0N, B0< 1K;0 5I5 1C@O. - C@O B>65 ?><>65B. > 4065 MB>3> =54>AB0B>G=>. - 'B> 65 <=5 45;0BL? - 5;0BL? 04C9AO, GB> =8:B> =5 7=05B B2>53> 8<5=8. - > 4065 O =5 7=0N A2>53> 8<5=8 - 5A;8, :>=5G=>, >=> C <5=O 2>>1I5 5ABL. K 4>AB83;8 25@H8=K, ?>4E20B8;8 >G5@54=CN 3;K1C 8 ?>;5B5;8 2 >1@0B=K9 ?CBL. - "K 4>;65= 8<5BL 8<O. A5 8<5NB 8<5=0. "0: <=5 A:070; >48= 87 AB0@59H8E. - !B0@59H8E? - "K 459AB28B5;L=> B0:>9 =082=K9, 8;8 ?@8B2>@O5HLAO? !B0@59H85 - MB> >G5=L 4@52=85 45<>=K, > :>B>@KE ;N48 701K;8 BKAOG5;5B8O =0704.  AG0ABLN 4;O =8E, 8E 8<5=0 B>65 701KBK, ?>MB><C >=8 A2>1>4=K, 8E =5 15A?>:>OB :>;4C=K. =8 >18B0NB 2 3;C1>:8E 3@>B0E, =0 2KA>:8E 25@H8=0E, 2 A5@4F0E 2C;:0=>2, =0 4=5 >:50=0. >A;CH0BL 8E, B0: =8 >48= ?@>:;OBK9 E>7O8= =5 C3=5B05B B51O B0:, :0: >:0O==K5 <038 ?@>H;>3>. %>BO ;8G=> O =5 286C =8:0:>9 @07=8FK. @0240 O =5 7=0N =8 >4=>3>, :>B>@><C 4>25;>AL 1K A;C68BL 4@52=8< 8 A>2@5<5==K< :>;4C=0<. !B0@59H85 >G5=L <C4@K, >=8 4>;3> ?@>68;8 8 <=>3> 7=0NB. 48= 87 =8E <>3 1K ?><>GL B515. - "K 7=05HL :>3>-=81C4L 87 =8E? - , 40! > 2@5<O >4=>3> 87 <>8E ?5@8>4>2 A2>1>4K O A;8H:>< 40;5:> C3;C18;AO : F5=B@C 75<;8, B0< 2 ;02=>< @>B5 >:>GCI59 5<;8, 345 ?5@5;8205BAO 8 H8?8B :8?OI0O <03<0 - A0<>5 C4828B5;L=>5 8 ?@5:@0A=>5 <5AB>! :070BLAO 1K B0< A59G0A! - >G5<C BK =5 25@=5HLAO? - 8GB> 1>;LH5 =5 @04C5B <5=O. @><5 B>3> <5=O 45@60B 70:;8=0=8O ?@>:;OB>3> E>7O8=0.  C =53> =5B ?@82KG:8 CAB@0820BL <=5 :0=8:C;K. - 0:0O 60;>ABL. - >=5G=>. K 2;5B5;8 2 :;04>2K5 8 2KAK?0;8 A25@:0NI85 3;K1K 2 OI8:8. - !?0A81>, O 70:>=G8; @01>BC @0=LH5 ?>;>65==>3> A@>:0, - A:070; 45<>=, - 0 <>9 E>7O8= >1KG=> =5 405B <=5 4@C3>3> 7040=8O, ?>:0 =5 C1548BAO, GB> ?@54K4CI0O @01>B0 2K?>;=5=0. >MB><C, C <5=O 5ABL =5A:>;L:> <8=CB ?>;=>9 A2>1>4K. A;8 E>G5HL, 40209 27;5B8< ?>2KH5, 8 O @0AA:06C B515, :0: 4>1@0BLAO : @>B0< >:>GCI59 5<;8 - E>BO 2E>4 2 =8E @0A?>;>65= =0 4@C3>< :>=B8=5=B5. - >:068 <=5 ?CBL, - ?>?@>A8; O. = 27<K; 2 2KAL, O ?>A;54>20; 70 =8<. 3> >1JOA=5=8O 1K;8 >G5=L 70?CB0=K, => O =5<54;5==> 428=C;AO 2 ?CBL. / <G0;AO : A525@>-70?04C 8 ?@>45;0; 4>;389 ?CBL, ?>:0 =5 4>AB83 25;8:8E 2>4, 4>AB0NI8E 4> A0<KE 72574. 45AL ?> =5>1JOA=8<K< ?@8G8=0< O A=8:. / 7=0;, GB> 4>;65= ?@>9B8 MB8 2>4K, => A8;K ?>:8=C;8 <5=O. / <54;5==> ?>1@5; : A525@C 24>;L 15@53>2>9 ;8=88, ;><0O 3>;>2C =04 A>1AB25==>9 =5@5H8B5;L=>ABLN. 'B> 65 BO=5B <5=O =0704? 0:>=5F, <=5 C40;>AL >1C740BL A2>N ?@>B82>@5G82CN =0BC@C. / ?>?KB0;AO >F5=8BL A8BC0F8N A ?@0:B8G5A:>9 B>G:8 7@5=8O. ! MB>9 ?>78F88 C <5=O =5 1K;> ?@8G8= 4;O :>;510=89. / ?5@5AB0; >1@0I0BL 2=8<0=85 =0 AB@0==CN 2O;>ABL, >E20B82HCN <5=O. >43>=OO A51O 2?5@54, O =5 70<5B8; C7:>9, ?>:@KB>9 30;L:>9 ?>;>A:8 15@530 8 ?@>A:>G8; =04 1C@;OI59 2>4>9. / 2=>2L >ICB8; ?@8ABC? =5@5H8B5;L=>AB8, E>BO ?@>4>;60; 1>@>BLAO A A>1>9, AB@5<OAL ?@5>4>;5BL =52848<K9 10@L5@, A45@6820NI89 <5=O. 4@C3 O CA;KH0; 3>;>A, A<5H0==K9 A HC<>< 2>;=. - 5;... ?>... - 3>2>@8; >=, - 15;... ?>... / A;CH0;, AB@0E ?>B8E>=L:C >E20BK20; <5=O. - 5;... ?>... - ?>2B>@O; 3>;>A. - 5;... ?>... 15;... ?>... 15;... ?>... - B25@48; >= 2=>2L 8 2=>2L. / 24@C3 >ICB8;, GB> :0:0O-B> G0ABL <>53> @0AAC4:0 =5<54;5==> C;>28;0 B09=K9 A<KA;, A:@K205<K9 =5;5?>ABLN A;>2. / C65 ?>=O;, GB> >=8 >7=0G0;8 <>9 >:>=G0B5;L=K9 >B:07 >B ?>8A:>2. / A>1@0; ?>A;54=85 >AB0B:8 2>;8 ?@>B82 =5254><>9 <=5 ?@53@04K. - >G5<C? - 2>?@>H0; O 1CHCNI85 2>;=K 8 =515A0. - >G5<C? 'B> 2K E>B8B5 >B <5=O. 0 A5:C=4C 2>F0@8;>AL ?>;=>5 <>;G0=85, 70B5< 701C1=8; A =>2>9 A8;>9. - 5;... ?>... 15;... ?>... 15;... ?>... >@065=85 3>@5GLN @07;8;>AL 2> <=5, :>340 8 ?>=O;, GB> MB8 15AA<KA;5==K5 A;>20 AB0;8 548=AB25==K< >B25B>< =0 <>8 2>?@>AK. / @0725@=C;AO 8 @8=C;AO =0 N3, 402 A515 A;>2>, ?>8A:0BL >B25BK 2 4@C3>< <5AB5. ;>25I0O =5>?@545;5==>ABL A;>2 AB0;0 >B40;OBLAO >B <5=O. >8 <KA;8 ?@8H;8 2 42865=85, ?>AB5?5==> >1@07 >;O 5BA>=0 2KB5A=8; 2A5 >AB0;L=K5 87 <>53> @07C<0. 8HL 4>AB83=C2 A8ONI53> 0;:8=0 8 3>@>40-A:07:8, O ?><G0;AO : 68;8IC >;O. "5?5@L <=5 =5 =C6=> 1K;> C3>20@820BL A51O, O ;5B5; 157 2AO:8E CA8;89. / =5 <>3 =8 > G5< 3>2>@8BL, :@><5 :0: > B>9 A8;5 =5@07@K2=> A2O702H59 =0A. AA;54CO A83=0;L=>-70I8B=K5 >1>;>G:8, :>B>@K5 >= @0AAB028;, O CA;KH0; 53> A;01K9 AB>=. / 2B>@3AO 2 53> A>= 8 C2845;, GB> >= ?@>H5; 2 <0AA82=CN 425@L 8 >:070;AO 2 <5AB5, :>B>@>5 >4=>2@5<5==> 4>AB02;O;> =0A;0645=85 8 >BB0;:820;> 53>. / =8:>340 @0=LH5 =5 2<5H820;AO 2 53> 45;0. > O 2A?><=8;, GB> 157K<O==K9 2>;H51=8:, >B>@202H89 53> >B MB>3> A=0, :070;>AL ?@8=5A 5<C >1;53G5=85, 1C4B> >A2>1>48; >B G53>-B>. >MB><C O B>65 70AB028; 53> ?@>A=CBLAO. = 4>;3>5 2@5<O ;560;, G5<-B> >G5=L 2AB@52>65==K9, 70B5< A>= C25; 53> 2 1>;55 <8@>;N182>5 <5AB>. / @5H8; @07KA:0BL 45<>=0, A :>B>@K< ?>7=0:><8;AO, 8 ?>CG8BLAO C =53> 5I5 G5<C-=81C4L. / >1;5B5; 2A5 0?0@B0<5=BK 53> 7;>?>;CG=>3> E>7O8=0, => 53> =5 1K;> =8 B0<, =8 ?>1;87>AB8. ">340 O AB0; 2=8<0B5;L=> ?@83;O4K20BLAO 8 >1=0@C68; 5420 ?@8<5B=K9 1;5ABOI89 A;54, ?>4>1=> B><C, :0:>9 BO=C;AO 70 =0<8 2 E>45 ;54>2KE M:A?548F89. / 1@>A8;AO ?> =5<C, 1>OAL, GB> >= 8AG57=5B. >;3>5 2@5<O O ;5B5; ?> 2>74CEC, AB0@0OAL 42830BLAO :0: <>6=> 1KAB@55. CBL >:070;AO =51;87:8<, => A25BOI0OAO =8B>G:0 3>2>@8;0, GB> O ;5GC 2 ?@028;L=>< =0?@02;5=88. >7048 >AB0;8AL 4>;385 ;L5 =0 N3>-70?04, =0:>=5F, A;54, >?8A02 4C3C, AB0; A=860BLAO : 3>@>4C, @0A:8=C2H5<CAO =0 15@53C @5:8. !;54 >1@K20;AO C 4><0, 87 :>B>@>3> 4>=>A8;AO AB@0==K9 HC< 8 :0:0O-B> 2>7=O. / 2>H5; 2=CB@L 8 C2845;, GB> 2A5 1K;> 3CAB> 701@K730=> :@>2LN - AB5=K, ?>;K, 4065 ?>B>;>:. >9 ?@8OB5;L 45@60; :0:>3>-B> <C6G8=C A 2K25@=CBK<8 :>=5G=>ABO<8. >;>20 <C6G8=K 1K;0 @07<>765=0, >B :0<8=0 4> >:=0 ?@>BO=C;AO C60A=K9 A;54 87 :@>28, <>73>2 8 @0A:@>H5==KE :>AB59. - @825BAB2CN! "K B0: A:>@> 25@=C;AO! ;8 O GB>-=81C4L B515 =5 B0: @0AA:070;? "K GB> 65, =5 =0H5;? - 5B, => :0:0O-B> =5254><0O A8;0 =5 40;0 <=5 ?>:8=CBL :>=B8=5=B. - !B@0==>. "5;> G5;>25:0 ?@>;5B5;> ?> :><=0B5 8 H<O:=C;>AL > ?@>B82>?>;>6=CN AB5=C. - %>G5HL A:06C, GB> O >1 MB>< 4C<0N? - 'B>? - A?@>A8; O. - / 4C<0N, BK =0E>48HLAO ?>4 >1>;>G:>9 70:;OB89, > :>B>@>9 BK A0< =5 7=05HL - >=0 C45@68205B B51O A>25@H5==> >A>1K< A?>A>1>< 4;O :0:>9-B> >G5=L A?5F8D8G5A:>9 F5;8. - / =5 7=0N, GB>1K MB> <>3;> 1KBL. - >409 <=5, ?>60;C9AB0, ?@83>@H=N A 2=CB@5==>ABO<8, E>@>H>? E =C6=> A2O70BL 8 ?>425A8BL. - 04=>. - "0: O 4C<0N, BK 4>;65= >BKA:0BL, 2 G5< 7032>74:0 8 C=8GB>68BL 55; 2>7<>6=>, E>7O8=, =0;>682H89 =0 B51O 70:;OBL5, C<5@ 8;8 A>H5; A C<0.  >1>8E A;CG0OE B515 :@C?=> ?>257;>. >340 BK 8A?>;=8HL A2>N 7040GC, BK 1C45HL A2>1>4=K<. - > :0: O C7=0N, GB> 4>;65= A45;0BL? - >;030N, <=5 ?@845BAO =0AB02;OBL B51O 8 2 40;L=59H5<. 04=>, ?>A:>;L:C O AG8B0N, GB> BK <=5 4@C3, O A:06C B515 :>5-GB> A25@EA5:@5B=>5 - A2>5 8<O. 0;;5@0=. - @0A82>5 8<O, - ?@>87=5A O. - => >7=0G05B 1>;LH5, G5< ?@>AB> A;>2>. => A;0305B M=5@388 2 548=>5 F5;>5, >=> AC1;8<8@C5B <5=O, :>340 ?>=8<05HL 8 7=05HL 53> 7=0G5=85. 0:>=5F, <K A2O70;8 2A5 2=CB@5==>AB8, 8 0;;5@0= ?@8=O;AO @0AG;5=OBL B5;>, 70B5< ?@>BO=C; <=5 @C:C 8 =>3C. - !45;09 A MB8<8 GB>-=81C4L EC4>65AB25==>5. / ?>425A8; >4=C =04 :0<8=><, 0 2B>@CN ?@8AB@>8; 2 3@><04=>< G09=8:5. - "0: :0: O 7=0N A>1AB25==>5 8<O, O 7=0N 2A5, GB> 8725AB=> >1> <=5, - A:070; 0;;5@0=, - BK B>65 =0G=5HL 2A5 ?>=8<0BL. !59G0A, ?5@2>5, GB> BK 4>;65= A45;0BL, 2KOA=8BL A2>5 8<O. >340 BK C7=05HL 53>, BK A@07C 1C45HL 7=0BL > B>9 F5;8, @048 :>B>@>9 BK 2K720=. - @0240? - 1KG=> >=8 A2O70=K. 0;;5@0= CAB0=>28; 3>;>2C =0 :0<8==>9 4>A:5. - 0: O >BKIC A2>5 8<O? - A?@>A8; O. - "K 4>;65= 8AA;54>20BL A2>N ?0<OBL - 2>7<>6=>, A>B=8, BKAOG8 @07. => B0<. >340 BK >1=0@C68HL E>BL >4=C =0<5B:C, BK C7=05HL 53>.  C7=02 A>1AB25==>5 8<O, BK ?>7=05HL A51O. ">340 <>65HL 459AB2>20BL. - / ?>?@>1CN, - A>3;0A8;AO O. 0;;5@0= ?@>4>;60; @071@0AK20BL ?> :><=0B5 B;5NI85 C3>;L:8. - ><>65HL <=5 @074CBL C3;8, E>@>H>? A5340 ;CGH5 ?>46830BL 8 A:@K20BL A;54K A45;0==>9 @01>BK. - >=5G=>. >340 ?;0<O 70=O;>AL, O A?@>A8;: - 0G5< B2>5<C ?@>:;OB><C E>7O8=C C1820BL MB>3> G5;>25:0? - 48= 87 =8E >4>;68; 4@C3><C 45=53, 8, =025@=>5, =5 E>B5; >B4020BL 4>;3. ">;L:> O 701K; :>B>@K9. - 9! K ?>4>640;8 ?>:0 =5 2A?KE=C; =0AB>OI89 ?>60@. 0B5< 2<5AB5 A 4K<>< 27<K;8 2 =>G=>5 =51> 8 ?>;5B5;8 >1@0B=> : 0;:8=C. - !?0A81> 70 2A5, G5<C BK <5=O =0CG8; A53>4=O, - A:070; O, A?CABO =5:>B>@>5 2@5<O, - 0;;5@0=. - / @04 ?><>GL B515. >;65= ?@87=0BL, GB> BK 2>71C6405HL <>5 ;N1>?KBAB2> - 8 >G5=L A8;L=>, ?@0240. 0AA:065HL <=5 A2>N 8AB>@8N, :>340 C7=05HL 2A5 4> :>=F0. - 0, - >B25B8; O, - :>=5G=> 65. 0;;5@0= 25@=C;AO 2 0?0@B0<5=BK ?@>:;OB>3> E>7O8=0 4>;>68BL > 2K?>;=5=88 7040=8O. / ?>4=O;AO 2 2KAL, =0?@02;OOAL : 2>AB>G=>9 AB>@>=5 25@H8=K 0;:8=0. I5 @0=LH5, B0A:0O ;54, O 70<5B8; B0< :@0B5@, 254CI89 : F5=B@C 3>@K. B BC40 A;KH0;>AL AB@0==>5 6C660=85 8 25A5;> ?5@5<83820;8AL >3>=L:8. -B> 2K720;> <>9 8=B5@5A 5I5 B>340, 8 B5?5@L O =0<5@520;AO 8AA;54>20BL =5254><K9 D5=><5=. 8:B> =5 7=05B, 345 <>65B >18B0BL 53> 8<O. 5 ...>;L A:>;L7=C; 2 >@>B0 8 2=>2L >:070;AO 2 70304>G=>9 AB@0=5. 2830OAL 1KAB@55, G5< @0=LH5, >= AB0; A2845B5;5< =>2>9 >E>BK, ?@52@0I5=8O 8 ?>3>=8. "5?5@L 7@5;8I5 25A5;8;> 53>. 4=0:> 2> 2B>@>9 G0AB8 ?>1540 7025@H8;0AL ;N4>54AB2>< 8 B20@8 ?><G0;8AL =0 ?>8A:8 =>2>9 65@B2K. >;L >ICB8; :0:CN-B> =5?@5>4>;8<CN BO3C, :>B>@0O ?>B0I8;0 53> ?@>GL >B ?>4>1=KE 7@5;8I, 720;0 8 3=0;0 53> 23;C1L ?CABK==>9 75<;8. 070;>AL >= H5; 4=8, =545;8; 53> 15AB5;5A=0O, ?@>7@0G=0O >1>;>G:0 C3;C1;O;0AL 2A5 40;LH5 8 40;LH5 2 157687=5==>5 ?@>AB@0=AB2> 8A:>25@:0==>9 75<;8. 0:>=5F >= 2KH5; : 2KA>:>9 3@O45 ?>;C@07@CH5==KE 3>@, BO=C2H8EAO >B 3>@87>=B0 : 3>@87>=BC. "@8 @070 >= ?KB0;AO >4>;5BL 8E 8 B@864K >B:0BK20;AO 2=87, =0 G5B25@BK9 @07 A8;L=K9 ?>@K2 25B@0 ?>4E20B8; 53> 8 ?5@51@>A8; 2 C7:>5 CI5;L5 =0 4@C3>9 AB>@>=5 3@O4K. = >GCB8;AO @O4>< A 3>@>4><, @0A:8=C2H8<AO =0 B5@@0A0E A:;>=0. -B>B A:;>= 1K; 7=0G8B5;L=> ?>;>65 B>3>, GB> ?KB0;AO ?@5>4>;5BL >;L. >@=K9 A:;>=, ?@8NB82H89 3>@>4, B5@O;AO 2 3;C18=0E 4@52=53> 1574KE0==>3> <>@O. 3;O4K20OAL :@C3><, >= 70<5B8; :>=BC@K 740=89 =540;5:> >B <>@A:>3> 15@530 8 4286CI85AO A8;CMBK ACI5AB2, >18B0NI8E 2 MB>9 <5AB=>AB8. !:2>7L 4K<:C =>G=>3> BC<0=0 >= @073;O45; 4@C38E ACI5AB2, @0A?>;>682H8EAO =0 25@E=8E B5@@0A0E. !5@K5, A C@>4;82K<8 4;8==K<8 :>=5G=>ABO<8, MB8 25;8:0=K - ;N4>54K 1K;8 =5<=>3> <5=LH5 A2>8E A>1@0BL52 ?> BC AB>@>=C E@51B0. >?040;8AL 8 G5;>25:>>1@07=K5 ACI5AB20, A2>1>4=> @073C;820NI85 A@548 GC4>28I. ...= <54;5==> A?CA:0;AO, 42830OAL ?> :@CB><C :@0N E@51B0. 7>@ 53> 1K; CAB@5<;5= 2=87, =0 :>?>H0I85AO C ?>4=>68O D83C@K. 'C4>28I0 ?>B8E>=L:C A>18@0;8AL >:>;> A>>@C65=8O. E B0< :8H5;> C65 4>2>;L=> <=>3>. !?CABO :0:>5-B> 2@5<O, >=8 @07>63;8 :>AB5@. 0B5< >=8 ?@82>;>:;8 : :>AB@8IC =5A:>;L:> A2O70==KE ;N459, @07>@20;8 8E =0 G0AB8 8 A>63;8. ;>2>==K9 4K< 8 70?0E ?0;5=>3> <OA0 70?>;=8; ?@>AB@0=AB2>. 4KE0O 53>, >= ?>GC2AB2>20; 2>;=C =0A;0645=8O, @07;820NICNAO ?> B5;C. 0:>=5F >= @0A?@028; :@K;LO 8 A:>;L7=C; 2=87, 345 53> >6840;> 2A5 A1>@8I5. =8 ?@8=O;8 53> A 4>;6=K< ?>GB5=85< 8 7083@0;8 2 53> G5ABL =0 AB@0==KE 8=AB@C<5=B0E, 8740NI8E 2>?OI85, 1@5=G0I85 8 E;>?0NI85 72C:8. = 3>@4> 2KH03820; A@548 =8E, 2K18@0O A;CG09=CN 65@B2C, :>B>@CN BCB 65 @0748@0; =0 G0AB8 A ?><>ILN <>I=>3> :;N20 8 :>3B59. 'B>1K >= =5 45;0;, 2A5 278@0;8 =0 =53> A C<8;5=85< 8 2>AB>@3><. >74=55 ?>O28;AO =5:B> <54=>3> >BB5=:0, @0AA<0B@820NI89 1;54=K5, B;5NI85 :0<=8. = ?@81;860;AO, 45@60 65;57=K9 B@57C15F, C25=G0==K9 G5@=K< >B A068 D0:5;><. = ?>A;54>20; 70 A25B>< 8 B5<, :B> 53> =5A 2 G5@=K9 ?@>5< >4=>3> 87 740=89 - >4=>1>:>3> <5B0;;8G5A:>3> A>>@C65=8O A =0:;>==K<8 AB5=0<8 8 :@82K<8 ?>;0<8. ><5I5=85 1K;> ;8H5=> >:>=. 5745 F0@8;0 AK@>ABL 8 C=K=85.  2>74CE5 28B0; <5B0;;8G5A:89 70?0E.  E>;>4=>9 AB0;L=>9 3;C18=5 ?><5I5=8O =0 2KA>:>< <@0<>@=>< ;>65 ;560;0 65=I8=0.  =>30E 8 3>;>25 65=I8=K 3>@5;8 A25G8. >;>2=>9 25=>: 8 38@;O=40 87 O@:8E :@0A=KE ;5?5AB:>2 A;53:0 ?>1C@5;8. 5 <O3:85, A;>2=> 2>A:, 65;BK5 2>;>AK ?> :@0O< 1K;8 15;K<8. C1K 65=I8=K, A>A:8 55 3@C48, ?>GB8 1K;8 2K:@0H5=K 3>;C1K<. 7402 2KA>:89 4@515760I89 72C:, >= ?@>A:>G8; ABC?5=L:8, 27;5B5; =0 ;>65 8 >A54;0; B5;> 65=I8=K. 03@510O 55 :>3BO<8, >= ?0@C @07 :;N=C; 55, 70B5< 70?5; 1@0G=CN ?5A=N. #:@K2 65=A:>5 B5;> :@K;LO<8, >= =0G0; <54;5==K5 @8B<8G=K5 42865=8O... ">B, :B> =5A B@57C15F, ?@8=O;AO C40@OBL 8< >1 ?>; 2 B0:B 42865=8O<. ;0<O 7083@0;> =0 AB5=0E, >B7K20NI8EAO =0 C40@K 3C;:8<, A;>2=> ?;0GCI8<, ME><. @>H;> 4>2>;L=> <=>3> 2@5<5=8, =0:>=5F, 65=I8=0 >B:@K;0 ?@>7@0G=K5 3;070, >=0 15AA<KA;5==> 2>48;0 8<8 ?> AB>@>=0<, =5 2 A8;0E A>A@54>B>G8BLAO. 0B5< >=0 70ABK;0 2 >F5?5=5=88. @>E>48;8 4>;385 <8=CBK, >=0 =5 42830;0AL. 4@C3 27@K2 E>E>B0 ?>B@OA 70;. 5=I8=0 A<5O;0AL. 0: ?> :><0=45 2?5@54 2KH;8 B@>5, >AB0;L=K5 =0G0;8 <54;5==> A>18@0BLAO, 2K;570O 87 3;C18=, A?CA:0OAL A 2KA>B. @5=G0I85, 2LNI85, E;>?0NI85 72C:8 2 GC4>28I=>9 :0:>D>=88 70?>;=8;8 ?><5I5=85. >2=K9 725=OI89 72C: 2K@20;AO 87 3@C48 A>18@0NI8EAO 2<5AB5 GC4>28I, =0 <3=>25=85 >= 703;CH8; 15H5=CN <C7K:C. 0B5< =0G0;0AL <54;5==0O ?@>F5AA8O, 55 2>73;02;O; =5ACI89 >3>=L, :>B>@K9 ?>A;54>20B5;L=> >1E>48; <=>3>C@>2=52K9 3>@>4, CE>4OI89 2 3;C18=K <>@O. %>4 >AB0=>28;AO 2 :@0A=KE ?0;0B0E, <>@5 2B>@8;> E>4C A<5=>9 F25B>2. >4=0O 3;04L H5ABL @07 <5=O;0 >BB5=:8 =0 ?@>BO65=88 F5@5<>=88 42865=8O. 3@><=K5 :@0A=>-:>@8G=52K5 G5@28 2K?;K;8 87 3;C18= 8 ?>4?;K;8 1;865, AB0@0OAL ?@8A>548=8BLAO : ?@>F5AA88 - ;8H5==K5 3;07, >=8 :@C68;8AL 8 25@B5;8AL :0: 2>;G:8 - 2A5 ?@>AB@0=AB2> 70:8H5;>, >E20G5==>5 :>;KE0=85<, 3>@87>=BK 7;>25I5 7042830;8AL. @87K2=K9 72>= 3>=30 70?>;=8; H525;OI55AO ?@>AB@0=AB2>. 51> ?><@0G=5;> 8 =0;8;>AL A28=F>2>9 G5@=>B>9 2 B>B 45=L, :>340 @>48;0AL 53> 4>GL. 0A:0O <5B0;0AL, :>@G8;0AL, :@8G0;0, 70B5< 70<5@;0, B0:0O 65 E>;>4=0O 8 =5?>4286=0O :0: A0<> <@0<>@=>5 ;>65. >@K A>4@>3=C;8AL >B @0A:0B0 3@><0 8 70?;0:0;8 :@0A=K< 4>645<. @0A=K5 ?>B>:8 E;K=C;8 ?> B5@@0A0< 2 @>:>GCI55 <>@5. 8BO 1K;> =0@5G5=> 8<5=5< 090;8A. 018;8AL 2 8AB5@8:5 <5;:85 10@010=K 8 B0<B0<K, 70?8;8:0;8 :>ABO=K5 D;59BK. =0 3>@4> @0A?@028;0 :@K;LO 8, 27<K2 2 2KAL, ?@>;5B5;0 =04 <8@><. 51> 2AB@5B8;> 55 72C:0<8 D0=D0@ 8 ?5@5;82>< 65;BKE >3=59. =0 1C45B ?@028BL 8<8 B@8 BKAOG8 ;5B. = 27;5B5; =0 2KA>G09H89 ?8: G5@=>9 3@O4K 8 >1@0B8;AO 2 :0<5=L. "0< 53> 640;0 ">;:=5, <5O 5@B2KE >4, :>B>@0O 2<5AB5 1>@>;0AL A =8< 70 75<;8 >40. N48 A>25@H0;8 AN40 ?0;><=8G5AB20. 090;8A A0<>;8G=> ?@8=5A;0 5<C 65@B2C. @>4@><>;8, B5F 5G=>AB8, B:@K20NI89 !25B;K9 CBL 8 5AA<5@B85, B0: ?@>720;8 53> 2 <>;8B20E 8 25G=KE 10;;040E. > 8<O 25G=>9 A;02K 53> 8 ?>:>O ;N48 ><K;8 53> :@>2LN 8 28=><, I54@> CAK?0;8 ?@O=>ABO<8. ...= ?>GC2AB2>20; ?@8;82 A8;, 70?5;, 8 27<K; 22KAL <564C 3>@0<8. 5<;8 <5@B2KE >B25B8;8 5<C 3C;:8< ME>< 8 274K18;8AL ?>4 =8<. !;>2=> =0 :@K;LOE 25B@0 ;5B5; >= A:2>7L =>G=>9 <@0: : 1>65AB25==><C A8O=8N. >;L ?@>A=C;AO 1>4@K< 8 M=5@38G=K<. = >B:@K; 3;070 8 ?>A<>B@5; 2 >:=>, A:2>7L :>B>@>5 ?@>1820;AO CB@5==89 A25B 8 1;5A: 2AB0NI53> A>;=F0. ;C1>:> 274>E=C2, >= =0?@O3 <CA:C;K, 70B5< @0AA;018;AO. '0H:0 3>@OG53> :>D5 >:070;0AL 2KH5 2AO:8E ?>E20;, ?>=8<0O, GB> =0 A59 @07 2:CA =5 1K; >1<0=><. > :@09=59 <5@5 5I5 =5 1K;. = 2A?><=8;, GB> 4>;65= A45;0BL. 7 =51KB8O :0: 1K 2K?;K; A?8A>: >1O70B5;L=KE <5@>?@8OB89. =0G8B B0:... = 2A?><=8; > A=5 8 > B>< C4>2>;LAB288, :0:>5 5<C 4>AB028;> =>G=>5 ?CB5H5AB285. = 2A?><=8; 8 > 4@C38E ?>4>1=KE A=0E, B5 A=K - >= B>;L:> A59G0A A>>1@078; - O2;O;8AL 5<C :064CN =>GL A B5E ?>@, :0: =58725AB=K9 2>;H51=8: 87<5=8; 53> 2=5H=>ABL. >, 2 ?@>B82>?>;>6=>ABL 4@C38<, MB8 =>G=K5 3@57K =5 1K;8 B@52>6=K<8 8 7;>25I8<8, >=8 1K;8 C2;5:0B5;L=K<8 8 ?@8OB=K<8, =5A<>B@O =0 =5:>B>@CN 3@>B5A:>2>ABL. = ?>4=O;AO. @54AB>O;> <=>3> 45;: ?>A5B8BL <5AB> >B4>E=>25=89, 4CH; C<KBLAO, >45BLAO, 70<0A:8@>20BL A54CN ?@O4L ?@8 ?><>I8 :@0AOI59 684:>AB8, :>B>@CN >= :C?8; 5I5 2G5@0 ?> 4>@>35 4><>9. 0=8<0OAL A>1>9, >= CA;KH0; 2>7=N 0CA3;>20. = ?><>3 5<C >A2>1>48BLAO >B ?CB 70:;8=0=89 8 ?>4>640;, ?>:0 >= A>15@5BAO. 0B5< >=8 703;O=C;8 2 0?0@B0<5=BK 10;0, => A;C30 ?5@540;, GB> E>7O8= =5 25;5; 15A?>:>8BL. - ">340 40209 ?@>3C;O5<AO 8 ?>702B@0:05<, - ?@54;>68; 0CA3;>2. >;L A>3;0A=> :82=C; 8 >=8 =0?@028;8AL : B>9 2G5@0H=59 C;>G:5 A :0D5 8 @5AB>@0=G8:0<8.  CB@5==5< =515 8AG570;8 ?>A;54=85 1;54=K5 72574K. 0 2@5<O B@0?57K A>;=F5 2AB0;> 4>AB0B>G=> 2KA>:>, =0 1;5ABOI8E =5:>340 AB5=0E O2=> ?@>ABC?8;8 3@O7=K5 68@=K5 ?OB=0 8 A;54K C2O40=8O. - !?0; E>@>H>? - 0.  BK? >;L :82=C;. - >... 0CA3;>2 ?>:070; 3;070<8 2;52>. >;L >B:;>=8;AO =0 ABC;5 8 ?>25@=C; 3>;>2C 2 C:070==>< =0?@02;5=88. '5;>25:, ?@81;860NI89AO : =8<, 1K; >45B 2 B5 65 :@0A=>-G5@=K5 >4564K, :0: 8 2G5@0 25G5@><. = A<>B@5; ?@O<> =0 =8E. >;L =0:;>=8;AO 2?5@54 8 27O;AO 70 :@C6:C A G05<. - "K 2A5 5I5 =5 C7=05HL 53>?.. - A?@>A8; >=. 0CA3;>2 ?>:0G0; 3>;>2>9. - >-<>5<C, >= =0?@02;O5BAO ?@O<> : =0<, - ?@>87=5A 0CA3;>2, =5 @0768<0O 3C1. >;L A45;0; <0;5=L:89 3;>B>: 8 ?@8A;CH0;AO : H030<. # G5;>25:0 1K;0 A;8H:>< <O3:0O >1C2L, ?>MB><C >= 1K; ?>GB8 C =53> 70 A?8=>9, :>340 >= C;>28; H>@>E. >GB8 A@07C >= CA;KH0; 3>;>A. - >1@>5 CB@>, - A:070; >=, 2AB020O =0 284C C >1>8E <C6G8=, - 2K >48= 87 A>?@>2>645=8O 10;0, ?> 8<5=8 45@68<K9 03859? >;L ?>AB028; :@C6:C 8 ?>4=O; 3;070. - /. - G5=L E>@>H>, - <C6G8=0 C;K1=C;AO, - <5=O 7>2CB 0@8:. / =07=0G5= 4;O A>?@>2>645=8O :0=4840B>2 2 ?>A2OI5=85 : 70?04=><C 2E>4C 0;:8=0 A53>4=O 25G5@><. @><5 B>3>, O 1C4C 20H8< 384>< 2 3>@0E 8 ?5I5@0E. - >A2OI5=85 A>AB>8BAO A53>4=O =>GLN? / 4C<0; >=> A>AB>8BAO ?>4 :>=5F ?@074=8:0. - 1KG=> 2A5 B0: 8 ?@>8AE>48B, - >B25B8; 0@8:, - => 2A5 ?@>87>H;> B0: 1KAB@>. 8HL 2G5@0 =>GLN O C7=0; > A2>5< =07=0G5=88 =0 MB>B ?>AB 8 > B><, GB> ?>A2OI5=8N 1;03>?@8OBAB2C5B @0A?>;>65=85 ?;0=5B - 2>7<>6=> ?>74=55 =5 1C45B B0:>9 ?>445@6:8 ?;0=5B. - %>B8B5 G0N? 0@8: AB0; >B:07K20BLAO, => 53> 3;070 =0B>;:=C;8AL =0 :C1>: A =0?8B:><. - 0, >G5=L E>G5BAO ?8BL, A?0A81>. = ?>4>428=C; : AB>;C 5I5 >48= ABC;, 0 >;L 70:070; =0?8B>: 4;O 3>ABO. - >9 4@C3, 0CA3;>2, - ?@54AB028; >;L. C6G8=K 2AB0;8 8 ?>60;8 4@C3 4@C3C @C:8. - G5=L @04. - 708<=>. 0@8: 4>AB0; ?5@30<5=B 8 @CG:C. - 564C ?@>G8<, 45@68<K9 03859 - MB> 254L =5 =0AB>OI55 8<O. / A>AB02;ON A?8A>:. !:068 A2>5 ?>4;8==>5 8<O. > ?@82KG:5 C< >;O A:>;L7=C; 2 40;5:>5 ?@>H;>5. - 0=, - A:070; >=, - AK= '59=0. - 0= '59=A>=, - ?>2B>@8; 0@8:, 70?8AK20O, - BK 1C45HL G5B25@BK< 2 <>5< A?8A:5. @><5 B51O 5I5 H5ABL :0=4840B>2. - / 4C<0N ?5@5=>A 40BK ?>A2OI5=8O 8E >G5=L C4828B. - / B>65 >?0A0NAL MB>3>. >MB><C ?@8E>48BAO A?5H=> >BKA:820BL 2A5E. @8=5A;8 G09, 8 >;L =0;8; 3>ABN. - K 2AB@5G05<AO 2 @:5 >;C1>9 B8FK, - A:070; 0@8:, ?>:07K20O =0?@02;5=85. - -B> >4=0 87 :@0A8259H8E 0@>: : 70?04C.  >BAN40 8 : N3C. >;L :82=C;. - / =094C. >340 A>AB>8BAO 2AB@5G0? - / 4C<0N, <K A<>65< A>1@0BLAO : ?>;C4=N, - >B25B8; >=, - => <>3CB A;CG8BLAO A>2A5< =5?@54A:07C5<K5 25I8. >MB><C, 40209B5 B0:, GB>-=81C4L 25G5@><, ?> A5@548=5 <564C ?>;4=5< 8 70:0B><. - B;8G=>. C6=> GB>-=81C4L 27OBL A A>1>9? 0@8: =0 A5:C=4C 704C<0;AO. - 0: 2K 3>B>28;8AL : MB><C? - A?@>A8; >=. >;L >15A?>:>8;AO, 2845= ;8 @C<O=5F, >1653H89 53> I5:8 ?>4 <038G5A:>9 A<C3;>9 <0A:>9 8 H@0<><. - A5 7028A8B >B B>3>, GB> ?>=8<0BL ?>4 ?>43>B>2:>9, - >B25B8; >;L. - / ?>;CG8; :>5-:0:85 8=AB@C:F88 8 >1JOA=5=8O ?> ?>2>4C <5B0D878G5A:>9 ?@8@>4K 25I59, => O 1>;LH5 @0AAG8BK20N =0 B>, GB> C40;>AL C7=0BL ?@O<> 745AL - MB> ?@0:B8G5A:0O AB>@>=0 45;0. - ">340 BK - :0: 8 3;0A8B B2>5 ?@>728I5 - =5 1K; CG5=8:>< <0AB5@0, 2 =>@<0;L=>< >1KG=>< A<KA;5. - 5B, =5 1K;. >GB8 2A5 <>8 7=0=8O >A=>20=K =0 A>1AB25==KE A?>A>1=>ABOE. "5>@8N 8 ?@0:B8:C O ?>AB830; A0<>AB>OB5;L=>. 0@8: C;K1=C;AO. - >=OB=>, 4@C38<8 A;>20<8, B2>O ?>43>B>2:0 =0AB>;L:> <0;0, =0A:>;L:> 2>>1I5 <>65B 8<5BL G5;>25:, GB>1K =07K20BL 2A5 MB> ?>43>B>2:>9. - @8<5@=> B0:. 0@8: 27O;AO 70 G0H:C 8 A45;0; 3;>B>:. - !CI5AB2C5B =5:>B>@K9 @8A:, 4065 4;O E>@>H> ?>43>B>2;5==KE, - A:070; >=. - / 7=0N >1 MB><. - 04=>, MB> B2>5 @5H5=85; C <5=O 5I5 1C45B 2@5<O ?@>9B8AL ?> 25I0<, ?>:0 <K 1C45< ?>4=8<0BLAO 2 3>@K 8 640BL 70E>40 A>;=F0 ?5@54 2E>4><. 'B> :0A05BAO B2>53> ?5@2>3> 2>?@>A0 - =8G53> =5 =C6=> 1@0BL, :@><5 >4564K, :>B>@CN BK >45=5HL, <0;5=L:>9 1CE0=:8 E;510 8 D;O38 A 2>4>9! >7<>6=> BK ?@>3>;>405HLAO, >6840O =0G0;0 @8BC0;0, 8;8 2> 2@5<O ?>4J5<0 2 3>@K. / 1K ?>A>25B>20; B515 A>E@0=8BL 2A5 MB> 4> :>=F0 ?CB5H5AB28O, ?>4J5< 2 3>@K <>65B 70:>=G8BLAO 40;5:> 70?>;=>GL. 0@8: 4>?8; G09 8 2AB0;. - C ;04=>, <=5 =C6=> >BKA:0BL >AB0;L=KE ?@5B5=45=B>2, - A:070; >=. - !?0A81> 70 G09. #2848<AO 2 @:5 >;C1>9 B8FK. - 8=CB>G:C, - A:070; 0CA3;>2. - 0? -  :0:>< <5AB5 3>@K 2K ?>O28B5AL CB@><? - K 2K945< 87 ?5I5@K, @0A?>;>65==>9 C ?>4=>68O A 2>AB>G=>9 AB>@>=K - MB> 2>B 745AL. > >BAN40 55 =5 284=>.  5A;8 E>B8B5, ?>945<B5 A> <=>9, O A>18@0NAL ?>4=OBLAO 225@E. 0 25@E=59 B5@@0A5 O ?>:06C 20< B> <5AB>. - 0, O 84C. 0CA3;>2 2AB0;, >;L B>65. >:@C3 =8E :@C68;8 1;5:;K5 101>G:8, :>340 >=8 ?>4=8<0;8AL ?> ABC?5=O<. >;L ?>;>68; @C:C =0 ?5@8;0. = ?>GC2AB2>20; A:>@55 H5@H02>ABL 45@520, =565;8 E>;>4 :0<=O. 3@><=K5 A0<>F25BK, 2AB02;5==K5 2 AB5=K, CB@0B8;8 A2>9 1;5A: 8 ?><CB=5;8 2 A25B5 O@:>3> 4=O. > >=8 2A5 5I5 E@0=8;8 A;54K 1K;>9 :@0A>BK. >;L =52>;L=> C;K1=C;AO. =8 27>1@0;8AL =0 2>72KH5==>ABL 8 0@8: C:070; =0 B>G:C C ?>4=>68O 3>@K. - 0, MB> B0<, - A:070; >=, - >:>;> ?>4=>68O - 2>B B0 B@5C3>;L=0O B5<=0O >1;0ABL. K A<>65B5 C2845BL 55, 5A;8 2=8<0B5;L=> ?@83;O48B5AL. - / 286C, - A:070; 0CA3;>2. - 0, - ?@>87=5A >;L. - G5=L E>@>H>. ">340 O <>3C 84B8. #2848<AO ?>765. =8 <>;G0 A;548;8, :0: >= C40;O;AO 2 AB>@>=C 740=89, @0A?>;>65==KE : N3C. - / 1C4C 640BL B51O 745AL 2A5 CB@>, - A:070; 0CA3;>2, - ?>60;C9AB0, =8:><C =5 25@L B0<, 2=CB@8. - >G5<C? - # <5=O B0:>5 2?5G0B;5=85, GB> 45@68<KE 03859 745AL ?@578@0NB, >A>15==> B5, :B> ?@>H5; =0AB>OICN ?@0:B8:C C CG8B5;59. / =5 7=0N =0A:>;L:> A8;L=> MB> GC2AB2>, => O 40N 452OBL 87 45AOB8, GB> >=8 2A5 B0:85. / 2@O4 ;8 1K 2AB0; : =8< A?8=>9 2 B5<=>< :>@84>@5. - 48 <5=O 745AL. / =5 40< 8< 2>7<>6=>AB8 CO728BL <5=O. - >65B 5I5 @07 703;O=5< : 10;C, 2>7<>6=> B5?5@L >= =0A ?@8<5B. - %>@>H0O <KA;L. > 10; 4> A8E ?>@ =5 ?@8=8<0;. >;L >AB028; 70?8A:C, GB> @0A?8A0=85 87<5=8;>AL, 8 >= CE>48B A53>4=O 25G5@><. 0B5< >= 25@=C;AO : A515 2 :><=0BC, ;53 =0 :@>20BL, GB>1K @0AA;018BLAO 8 =0G0BL <548B0F8N. = 4C<0; > A2>59 687=8 - B5?5@L >= 7=0; 2AN 8AB>@8N >B =0G0;0 4> :>=F0. -B> 1K;0 8AB>@8O AK=0 7;>3> <>3CI5AB25==>3> 2>;H51=8:0; A0<0 687=L A>E@0=8;0 <038G5A:>5 =0A;54AB2>, A:@K2 53> 4> ?>@K 4> 2@5<5=8, ?>:0 >= 68; 2 <8@5, A>25@H5==> ;8H5==>< 2>;H51AB20. = 2A?><=8; 45=L A2>53> 2>72@0I5=8O, 53> 3>@L:85 2?5G0B;5=8O >B =>2>3> <8@0, @07>1;0G82H53> 8 >B25@3=C2H53> 53> 87-70 @>48<>3> ?OB=0 2 D>@<5 4@0:>=0. = 2A?><=8; A2>5 153AB2>, ?>;5B, A2>8 >B:@KB8O D0<8;L=KE B09= >=4>20;0 - 53> 8=48284C0;L=>ABL, 53> <>3CI5AB2>, =5254><CN @0=55 A8;C, 53> 2;0ABL =04 48:8<8 GC4>28I0<8, A?OI8<8 2 ?>475<5;L5. = 70=>2> ?5@568; :>=D;8:B A> A2>8< A2>4=K< 1@0B><, B0;0=B;82K< 0@:>< 0@0:A>=><, 2>7@>482H8< 2 F5=B@5 3>@ =28;0 F5=B@ 2KA>:>@0728B>9 B5E=8:8 8 <>I=KE B5E=>;>389. = 2=>2L ?5@568; :>@>B:89, O2=> >1@5G5==K9 =0 3815;L, @><0= A 45@525=A:>9 452CH:>9 >@>9, :>B>@0O B0: 8 =5 AC<5;0 >AB0=>28BL 2;N1;5==>3> 2 =55 0@:0.  B5?5@L... !5<L. !5<L AB0BCMB>:, AB@0==K< >1@07>< 87<5=82H85 53> 687=L, :>B>@K5, :070;>AL, 2>7@>48;8 53> 87 <5@B2KE, 2=5A;8 OA=>ABL 2 53> 271C=B>202H85AO <KA;8 8 GC2AB20. = 4> A8E ?>@ =8G53> =5 7=0; >1 8E =0AB>OI8E A2>9AB20E, F5;OE, A<KA;5. = GC2AB2>20;, GB> =5 A<>65B 4> :>=F0 ?>7=0BL A2>8 A?>A>1=>AB8, =5 =094O A =8<8 >1I53> O7K:0. 0B5< MB> ?>:CH5=85 =0 53> 687=L 8 =>G=>5 ?>O2;5=85 157K<O==>3> 2>;H51=8:0, :>B>@K9, :070;>AL, 7=0; >B25BK =0 2A5 2>?@>AK, => B0: 8 70B@C4=8; A51O >1JOA=5=8O<8... 8HL B>;L:> >4=>3> =5 :>A=C;0AL 53> <KA;L. -B> 1K;> AC3C1> ;8G=>5 - 53> A=K. !:>@> >= CA=C; 8 2=>2L ?>3@C78;AO 2 7=0:><K5 3@57K... = 27O; 1CE0=:C 8 D;O3C A 2>4>9 : @:5 >;C1>9 B8FK. 0CA3;>2 A>?@>2>640; 53>. 0@8: 8 H5AB5@> 4@C38E 1K;8 C65 B0<. #E>4OI55 A>;=F5 B>=C;> 2 4K<:5 70?04=KE >1;0:>2. AB0;L=K5 :0=4840BK 1K;8 4>2>;L=> <>;>4K 8 87@O4=> =5@2=8G0;8; >;L A@07C 65 ?>701K; 8E 8<5=0 - 70 8A:;NG5=85< 0@D0, A :>B>@K< >= ?>7=0:><8;AO @0=LH5. >:0 >=8 ?>46840;8 >?074K20NI8E, =51> AB0;> 5I5 B5<=55. B =5G53> 45;0BL >;L ;5=82> ?5@5H5; =0 2=CB@5==55 7@5=85. 3;O4K20O 3>@>4, 2=>2L AB02H89 1;5ABOI8< 8 ?@8BO30B5;L=K<, >= C2845; 1;54=>-3>;C1>9 8A:@OI89AO :>=CA 8;8 ?8@0<84C ?@O<> 2 F5=B@5 3>@>40. -B>3> =5;L7O 1K;> 2845BL >1KG=K< 7@5=85<. @>4>;60O =01;N40BL 70 AB@0==K< :>=CA><, >= ?>?KB0;AO C25;8G8BL 8 ?@81;878BL 53>. > =8G53> =5 2KH;>. 3> 7@5=85 ?@8>1@5;> A2>N >1KG=>ABL 8 70304>G=>5 2845=85 8AG57;>. 1>94O :0=4840B>2 2 ?>A2OI5=85, >= ?>4>H5; : 0@8:C, :>B>@K9 70ABK;, CAB0282H8AL 2 >1;0:0. - 0@8:? - 'B> A;CG8;>AL? - "0:, ?@>AB> 8=B5@5A=>. "K =5 7=05HL, GB> MB> 70 >3@><=K9 :>=CA 25AL 87 ?5@5;820NI53>AO 3>;C1>3> A25B0 B0<, 2 F5=B@5 3>@>40? 0@8: ?>25@=C;AO 8 =54>C<5==> ?>A<>B@5; =0 =53>, 70B5< 2>A:;8:=C;: - ! -B> 4;O 20H53> 65 1;030.  MB> 5I5 @07 =0?><8=05B <=5, GB> C65 4>2>;L=> ?>74=> 8 A;54C5B =0G8=0BL. 45 65 8E G5@B8 =>AOB? = AB0; =5B5@?5;82> >3;O4K20BLAO ?> AB>@>=0<, 70B5< 70<5@, :0: 1C4B> C28452 GB>-B>. - >B 8 >=8! 0:>=5F-B>! - ?>GB8 :@8:=C; >=, 70<5B82 B@8 ?@81;860NI85AO D83C@K. = 2=>2L ?>25@=C;AO : >;N. - ">B :>=CA, :>B>@K9 BK CA<>B@5;, MB> 548=5=85 A8; F5;>3> :@C30 2>;H51=8:>2, - >1JOA=8; >=, - : B><C <><5=BC :0: <K 2>945< 2 0;:8=, 548=0O M=5@38O 4>AB83=5B 3>@K 8 =0?>;=8B 55. -B0 M=5@38O =0AB@>8B 2A5 45AOBL AB0=F89 =0 M=5@38N :>A<>A0. > <5@5 B>3>, :0: 2K 1C45B5 ?@>42830BLAO >B AB0=F88 : AB0=F88, >B >4=>3> A8<2>;8G5A:>3> 87>1@065=8O 20H8E A25B8; : 4@C3><C, M=5@38O =0?>;=8B 8 20A, 0 ?>A@54AB2>< MB8E M=5@389 8 A8; 2K >1@5B5B5 =>2>5 >1;8GL5, ?@5;><8B5 2A5 =>2H5AB20 ?@8<5=8B5;L=> : A515, "?@>?CAB8B5 8E A:2>7L A2>5 O", >1@5BO =>2K5 :0G5AB20 2 =>2>< C@>2=5, 8 =0AB@>8B5 A0<8 A51O. - >=OB=>. - / A>2A5< =5 C25@5= 2 MB><, 0=. AB0;L=K5 452OBL ?@5B5=45=B>2 ?@>H;8 E>@>HCN H:>;C, >=8 @072820;8 A2>8 A?>A>1=>AB8 BI0B5;L=>, =5 =0@CH0O 5AB5AB25==KE 70:>=>2 @0728B8O. ;O =8E A53>4=OH=55 8A?KB0=85 1C45B ?>4>1=> CA8;5=8N A =57=0G8B5;L=K< 48A10;0=A><. 'B> :0A05BAO B51O - 2A5 <>65B ?>9B8 =5?@54A:07C5<>. >A2OI5=85 <>65B >:070BLAO >G5=L 1>;57=5==K<, 87<0BK20NI8<, 3@0=8G0I8< A ?><5H0B5;LAB2><, 4065 A> A<5@BLN. / 3>2>@N MB> =5 4;O B>3>, GB>1K >B3>2>@8BL B51O 8;8 70?C30BL, O ;8HL ?>43>B02;820N B51O. !B0@09AO =5 4>?CA:0BL =8G53> B0:>3>, GB> <>65B 2K720BL G@57<5@=K9 AB@5AA. 0@8: ?>460; 3C1K 8 >B25@=C;AO. - B:C40, >B:C40 BK ?@85E0;? - 740;5:0. / 4C<0N, BK 4065 =5 A;KH0; >1 MB>9 AB@0=5. - 'B> BK B0< 45;0;? - =>3> :>5-G53>. / ?>;030N, GB> >G5=L ?@5CA?5; :0: <C7K:0=B. - 5B, O > <0388? -  =59 B0< =8G53> =5 7=0NB. -  BK? 0: BK ?>?0; AN40? 0: 2>>1I5 AB0; 45@68<K< 03859?  MB> <3=>25=85 >;L ?>GC2AB2>20; A8;L=>5 65;0=85 @0AA:070BL 0@8:C A2>N 8AB>@8N. > >AB>@>6=>ABL A45;0;0 A2>5 45;> 8 ?>4028;0 AB@5<;5=85 >;O. - ! -B> >G5=L 4;8==0O 8AB>@8O, - A:070; >=, 3;O4O G5@57 ?;5G> 0@8:0, - => 2>B >AB0;L=K5 B@>5. 0@8: ?>A<>B@5; 2 C:070==>< =0?@02;5=88. - >;030N, >1=0@C682 =5>1KG=K5 A?>A>1=>AB8, BK ?@>25; <=>3> 8=B5@5A=KE M:A?5@8<5=B>2? - A?@>A8; >=, AC5B;82> >3;O4K20O A>1@02H8EAO. - 0, A;8H:>< <=>3>, - >B25B8; >;L, - <>3;0 1K ?>;CG8BLAO F5;0O :=830. - ABL B0:85, :>B>@K5 >B;>68;8AL 2 B2>59 ?0<OB8, :0: =081>;55 7=0G8B5;L=K5? - 5B. - C<0N, BK ?@>AB> =5 ;N18HL >1 MB>< 3>2>@8BL. 04=>. "K =5 >1O70= >BG8BK20BLAO ?5@54> <=>9. > 5A;8 BK 70E>G5HL >B25B8BL, <=5 >G5=L 8=B5@5A=> ;8HL >4=>. - 'B>? - 5;K5 <038 ?@8 A;CG05 8A?>;L7CNB B>, GB> 8725AB=> :0: G5@=0O <038O, 8 =0>1>@>B. K 7=05<, GB> MB> ?>GB8 >4=> 8 B>65, => 5ABL >BB5=:8, ?> :>B>@K< 8E @07;8G0NB - MB> A>1AB25==K5 =0:;>==>AB8, :>B>@K5 ?@>O2;O5B <03, =0E>4OAL 2 >48=>G5AB25; 8=0G5 MB> <>6=> =0720BL AB8;5< ?>2545=8O. 0:>9 AB8;L 1;865 ;8G=> B515? - / 8A?>;L7CN 2A5, GB> AG8B0N =C6=K<, - ?@>87=5A >;L, - E>B5;>AL 1K 4C<0BL, GB> <>8 C<KA;K >B=>A8B5;L=> G8ABK, => <=>385 AB@5<OBAO >15;8BL A51O 2 A>1AB25==KE 3;070E. "5< =5 <5=55, O 4C<0N, GB> 2 1>;LH8=AB25 ?>ABC?0N :>@@5:B=>. 0@8: 70A<5O;AO, :0G0O 3>;>2>9. - %>B5;>AL 1K ?>4>;LH5 ?>15A54>20BL A B>1>9, O GC2AB2CN 70 B2>8<8 A;>20<8 O@:CN 8=48284C0;L=>ABL. "515 4>2>48;>AL 8A?>;L7>20BL A8;K <0388 ?@>B82 4@C3>3> G5;>25:0? - 0. -  GB> A =8< AB0;>? - = <5@B2. - = B>65 1K; :>;4C=><? - 5 A>2A5<. - 'B> 7=0G8B "=5 A>2A5<"? 0725 B0:>5 <>65B 1KBL. '5;>25: ;81> :>;4C=, ;81> =5B. - -B> 1K; A>25@H5==> >A>1K9 A;CG09. 0@8: 704C<G82> ?>A<>B@5; =0 =53>, 70B5< >?OBL @0AA<5O;AO. - ">340 BK - G5@=K9 <03. - C MB> BK A:070;, =5 O. "@8 >AB02H85AO :0=4840B0 =0:>=5F ?>4>H;8 : >6840NI59 8E 3@C??5 8 1K;8 ?@54AB02;5=K. 0@8: 2=8<0B5;L=> >3;O45; 8E. - K >?>740;8. 7-70 20A >?074K205< 2A5 <K. K =5<54;5==> >B?@02;O5<AO 2 ?CBL, 1C45< 84B8 BC40, ?>:0 =5 2K945< 70 ?@545;K 3>@>40. @>945< 5I5 =5<=>3> ?> MB>9 B@>?8=:5, 70B5< =0G=5BAO ?>4J5< 2 3>@K. / 4> A8E ?>@ =5 7=0N A:>;L:> - 5A;8, :>=5G=>, >=8 1C4CB - ?@820;>2 <K A45;05< 2> 2@5<O ?CB8. A5 1C45B 7028A5BL >B A:>@>AB8 20H53> ?5@542865=8O 8 2@5<5=8, :>B>@K< <K 1C45< @0A?>;030BL. = C:070; =0 3@C4C 15;>9 >4564K. - 064K9 4>;65= 27OBL A A>1>9 >4=C 87 MB8E <0=B89. K >45=5B5 8E =5?>A@54AB25==> ?5@54 2E>4><. = ?>25@=C;AO 8 ?5@2K< 428=C;AO 2 0@:C. 0CA3;>2 ?>4>H5; : >;N. - / 1C4C 640BL B51O C 2KE>40, CB@><, - A:070; >=, - C40G8 B515! - !?0A81>. >;L 70A?5H8; 70 >AB0;L=K<8. 3;O=C2H8AL, >= C2845;, GB> 0CA3;>2 C65 CH5;. = 4>3=0; 0@8:0, A;54CO =0 H03 ?>7048 =53>. - @>AB> ;N1>?KB=>, - A:070; >=, - 70G5< AB>;L:> AB0@0;AO, GB>1K 4>:070BL, GB> O A:;>=5= : G5@=>9 <0388. - =5 2A5 @02=>, - >B25B8; 4@C3>9, - 745AL 2AB@5G0NBAO ;N1K5 <038 8 2A5 >G5=L ?5@5?;5;>AL. - "K >H8105HLAO. > :@09=59 <5@5, O A B>1>9 =5 A>3;0A5=. - -B> =5206=>. >;L ?>60; ?;5G0<8. - C<09 :0: E>G5HL. = 70<54;8; H03 8 A<5H0;AO A 3@C??>9 ?@5B5=45=B>2.  =5<C ?>4>H5; 0@D. - A5 B0: C4828B5;L=>, ?@0240? - =0G0; CG5=8:. - 'B> BK 8<55HL 2 284C? - =570?=>ABL 8 A:>@>?0;8B5;L=>ABL =0G0;0. 10; 4065 =5 7=05B, GB> O C65 2 ?CB8. = 2A5 5I5... - >= 70<>;G0; 8 E<K:=C;, - 70=OB. - > :@09=59 <5@5, >= CA?5; 2=5AB8 <>5 8<O 2 A?8A>: :0=4840B>2, ?@5645 G5< 70=OBLAO 1>;55 206=K<8 45;0<8. - C, ?>;>68<, =5 A>2A5< 15A:>@KAB=>, - >B25B8; 0@D, - O =5<=>3> 70284CN B515, B><C, GB> BK >1@5B5HL 2 E>45 ?>A2OI5=8O. - 0: MB>? - 0725 BK =5 7=05HL? >;L ?>:0G0; 3>;>2>9. - 45@68<K5 03859, >A>15==> B5, GB> ?@>H;8 ?>A2OI5=85, - >1JOA=8; 0@D, - ?>GB8 2A5 157 8A:;NG5=8O AB0=>2OBAO =081>;55 <>3CI5AB25==K<8 :>;4C=0<8. !0<K<8 A8;L=K<8 8 2;8OB5;L=K<8. >=5G=>, 8E =5 B0: <=>3>. <5==> ?>MB><C 10; E>B5; 1K, GB>1K BK 70?><=8; 53>, >AB0;AO ?@87=0B5;L=K< 8 1;03>40@=K<. - C4L O ?@>:;OB! - 2 A5@4F0E A:070; >;L. - "K 459AB28B5;L=> =8G53> =5 7=0;? - 1A>;NB=> =8G53>. >A;CH09, MB> GB>-=81C4L 7=0G8B? 5=O >G5=L C4828;> AB@5<;5=85 0@8:0 2KOA=8BL G5@=K9 O 8;8 15;K9. 0@D @0AA<5O;AO. - >;030N, 5<C =5=028AB=0 A0<0 <KA;L, GB> ?@>B82>?>;>6=0O AB>@>=0 ?>;CG8B 4>AB>9=>5 ?>?>;=5=85. - "K GB> 8<55HL 2 284C? - ! / =5 B0: <=>3> 7=0N > =5<, => E>4OB A?;5B=8, GB> 0@8: B0:>9 ;8;59=>-15;K9, GB> 2A5 A2>1>4=>5 2@5<O =5=02848B ?@>B82>?>;>6=K9 ;035@L. >;030NB, GB> >= 1>;LH>9 <0AB5@ A2>53> @>40 - 2 AC3C1> B5E=8G5A:8E 0A?5:B0E. - / C65 CAB0; >B =525@=KE AC645=89, - ?@>87=5A >;L, - :065BAO, MB> 1C45B ?@5A;54>20BL <5=O 2AN 687=L. - CGH5 A> 2A5< ?@8<8@8BLAO. - / =5 4C<0N, GB> ?>A2OI5=85 ?@>945B =5 ?> ?;0=C. - 5B, O C25@5=, GB> >= 2A5 E>@>H> ?>43>B>28;. 5;K5, :0: ?@028;>, >G5=L 0::C@0B=K 8 4>B>H=K. >;L C;K1=C;AO 2 >B25B. = =0AB@>8; A2>5 2=CB@5==55 7@5=85 8 >3;O=C;AO =0 A8;>2>9 :>=CA. 8@0<840 70<5B=> ?>4@>A;0. = >B25@=C;AO 8 70H030; : >1;0:0<, >:CB02H8< 3>@C. 0;:8= 1K; >:@C65= B08=AB25==K< A8O=85<. = <>;G0 >6840; 8E. 6 >;L A845; =0 H8@>:>9 ?;8B5 >:>;> 2E>40 2 ?5I5@C =0 70?04=>< A:;>=5 3>@K. = ?@8:>=G8; E;51 8 4>?8; >AB02HCNAO 2>4C. >A;54=85 A>;=5G=K5 1;8:8 B>=C;8 2 1574>==>9 BL<5 =>G8. =8 ?>4=O;8AL ?>GB8 =0 B@8 G5B25@B8 8 A45;0;8 ;8HL >48= :>@>B:89 ?@820; 70 2@5<O ?CB8. >38 >;O A;53:0 4@>60;8 8 =K;8. = ?@54AB028; :0: 1>;OB AB5@BK5 =>38 C 4@C38E :0=4840B>2. 51> N3>-70?040 >:@0A8;>AL O@:8<8 2A?>;>E0<8. @>=87K20NI89 25B5@, A>?@>2>6402H89 8E 2> 2@5<O ?>4J5<0, 272K; 2 A8;L=>< ?>@K25 8 ?@>A28AB5; =04 3>;>2>9. >;L =0?@O3 2=CB@5==55 7@5=85 8 ?>@078;AO, 25AL 0;:8= 1K; >E20G5= 3>;C1K< A8O=85<. = E>B5; 1K;> A:070BL >1 MB>< 0@DC, => 0@8: ?>4=O;AO 8 >B:0H;O;AO. - "5?5@L 2A5. 45=LB5 <0=B88 ?>25@E >4564K 8 ?>AB@>9B5AL C 2E>40, - A:070; >=, - 745AL A>2A5< =540;5:> 84B8 4> ?5@2>9 AB0=F88. / ?>:06C 4>@>3C. > 4>@>35 =5 @073>20@820BL 8 2>>1I5 =8:0:8E @073>2>@>2, ?>:0 20A =5 ?>?@>AOB >B25G0BL =0 2>?@>AK. =8 @072O70;8 C75; A 15;K<8 >45640<8 8 =0G0;8 >4520BL <0=B88. - ...N1K5 2845=8O 8;8 ?@52@0I5=8O, :>B>@K5 2K C2848B5 - 2<5AB5 A 87<5=5=8O<8 2 A>7=0=88 - 2A5 MB> ;8HL 8;;N788, =5 ?@8=8<09B5 8E =0 25@C 8 =5 ?>440209B5AL 8E 2;8O=8N. N1K5 ?@52@0I5=8O A 20<8 :>=G0BAO : :>=FC =>G8. =8 2KAB@>8;8AL 2 H5@5=3C 70 =8<. - # 20A 5ABL ?>A;54=OO 2>7<>6=>ABL, GB>1K 7040BL ?>A;54=85 2>?@>AK. >?@>A>2 =5 1K;>. - G5=L E>@>H>. 0@8: >AB>@>6=> 428=C;AO 2 3;C1L ?5I5@K. >;L H5; 2 A5@548=5 F5?>G:8 ?@5B5=45=B>2. 3> 7@5=85 ?@8>1@5;> >1KG=K9 @0:C@A. >;C1>5 A25G5=85 =5<=>3> >A;015;>, => =5 8AG570;>. #7:0O ?5I5@0 A 2KA>:8<8 A2>40<8, 2 :>B>@CN >=8 2>H;8, ?C;LA8@>20;0 :0: 8 =0@C6=K5 A:;>=K 3>@K; 55 AB5=K 87;820;8 2?>;=5 4>AB0B>G=>5, 0 8=>340 8 A25@E4>AB0B>G=>5, :>;8G5AB2> A25B0, >1;53G0O 8E ?CBL. > <5@5 ?@>42865=8O 2 3;C1L, A8O=85 8 ?5@5;82K A25B0 CA8;8;8AL. !B5=K 8 A2>4K ?5I5@K A25@:0;8 O@:8<8 >3=O<8 8 B>=C;8 2 =8E, 8AG570O 87 2840. 070;>AL, GB> >=8 H;8 24>;L A:07>G=>9, 70;8B>9 A8O=85<, 025=N, A>548=ONI59 @09 8 04. A5 2K3;O45;> 70304>G=K< 8 =5@50;L=K<. > =8E 4>;5B5; >B40;5==K9 3@>E>B 3@>7>2>3> @0A:0B0, :>340 >=8 A25@=C;8 2;52>, 70B5< 8E ?CBL ?>25@=C; =0 ?@02>, 8 =0G0;AO <54;5==K9 ?>4J5<. >4J5< AB0=>28;AO 2A5 :@CG5. @5<5=0<8 ?>?040;8AL <5AB0 A =5:>B>@K< ?>4>185< ABC?5=5:. 8HL 8AB5@B>ABL ?>;0 A2845B5;LAB2>20;0 > B><, GB> 2A5 MB> A45;0=> @C:0<8 G5;>25:0. >2K9 ?>2>@>B, :@CB87=0 ?>4J5<0 2A5 =0@0AB0;0. =570?=> 53> @C:8 =0IC?0;8 BO65;K5 ?CB52>4=K5 25@52:8. !=0G0;0 ?@5B5=45=BK A >B2@0I5=85< 45@60;8AL 70 =8E. 5@5<5I5=85 @C: ?> 25@52:5 1K;> @02=>A8;L=> E20B0=8N 70 ?@K30NI55 ?;0<O, >4=0:>, ?@>94O 5I5 =5 <=>3>, C =8E =5 >AB0;>AL 8=>3> 2KE>40. ><5I5=85 =5 1K;> 2;06=K<; => >;L ?>GC2AB2>20; :0: 2A?>B5;8 53> ;04>=8, ?>B>< C;>28; A;01CN ?C;LA0F8N @>48<>3> ?OB=0. '5< 2KH5 >=8 ?>4=8<0;8AL, B5< 2;06=55 AB0=>28;AO 2>74CE. >;L >BG5B;82> A;KH0; BO65;>5 4KE0=85 A2>8E B>20@8I59, :>B>@K5 5420 ?>A?520;8 70 0@8:><. =570?=> >=8 2KH;8 2 3@>B. 45AL 25@52:8-?5@8;0 >1@K20;8AL. >; ?;>I04:8, 345 >=8 >AB0=>28;8AL, 1K; ?>GB8 @>2=K<. 5@54 =8<8 @0A:8=C;AO >3@><=K9 :@C3;K9 10AA59=, 70?>;=5==K9 :8?OI8< 15;K< A25B><, 1C4B> ?>4A25B:0 H;0 >B:C40-B> A=87C. 04 =8<, A;>2=> A>AC;L:8 =0 A>;=F5, ?5@5;820;8AL 8 A25@:0;8 AB0;0:B8BK. 8HL C7:89 :@05H5: >:09<;O; MBC A25@:0NICN 5<:>ABL, =0?>;=5==CN =5?>4286=>9 684:>ABLN. 0@8: C:070; 8< =0 :@><:C. =8 >AB>@>6=> @071@5;8AL ?> :@C3C, ?>25@=C2H8AL A?8=0<8 : AB5=0<. >;L ?>GC2AB2>20; H5@H02>ABL 8 E>;>4 :0<=O. !?CABO =5A:>;L:> <8=CB, 0@8: =0G0; 8< ?5BL. = ?@54;030; 8< >AB0=>28BLAO 8;8 ?@>9B8 40;LH5, ?>:0 2A5 >=8 =5 @0A?@545;8;8AL A>3;0A=> ?;0=C, 8725AB=><C B>;L:> 5<C. 0B5< >= 2K428=C;AO =0 :@><:C 4;8==>9 >B<5;8, >B:C40 >= ?@>4>;60; @C:>2>48BL 8<8, 8 ?>A<>B@5; 2=87, =0 87;CG0NICN A8O=85 2>4C. 0=4840BK ?>A;54>20;8 53> ?@8<5@C. !=0G0;0 A25B >A;5?8; >;O, 70B5< 53> 3;070 ?@82K:;8 : >A;5?8B5;L=><C 1;5A:C 8 AB0;8 >B@060BL 75@:0;L=K5 1;8:8. 5@>2=>AB8 A2>4>2 :@KH8 ?@54AB0;8 ?5@54 =8< A:07>G=K<, D0=B0AB8G5A:8< ;0=4H0DB><. =570?=> >= C2845; 2 >B@065=88 A2>8 A>1AB25==K5 3;070 8 >AB>@>6=> 703;O=C; 2 =8E. ! 75@:0;L=>9 3;048 =0 =53> A<>B@5; =57=0:><5F - >= 701K; > A2>59 <0A:8@>2:5 - A> A<C3;K<, ?>GB8 :>@8G=52K< ;8F>< 8 C@>4;82K< H@0<>< =0 ;52>9 I5:5. =570?=> 53> >B@065=85 @0AB0O;>, 2<5AB> =53> ?>O28;AO =0AB>OI89 >1@07 53> ;8F0 - EC4>I02>5, A B>=:8<8 3C10<8, 2KA>:8< ;1>< - 15;0O ?@O4L @0745;8;0 53> G5@=K5 ;>:>=K =0 42>5. = ?>?KB0;AO ?>4=OBL @C:C 8 4>B@>=CBLAO 4> ;8F0. = E>B5; C1548BLAO, GB> MB0 AB@0==0O =02O7G820O ;5B0@38O, ?>;=0O =5OA=KE, BCA:;KE >1@07>2, ?@>8AE>48B ;8HL 2 3>;>25. 3> @C:0 ;8HL A;01> 45@=C;0AL, >;L CB@0B8; 2AO:CN 2>;N 8 =5 45;0; 1>;LH5 ?>?KB>: ?>H525;8BLAO.  53> <>73 2>@20;AO 3>;>A, ?@>87=>AOI89 A;>20, :>B>@K5 >= =5402=> 70CG820;. -B> 1K; 0@8:, :>340 >= 70:>=G8; @5GL, MB8 A;>20 4>;6=K 1KBL ?>2B>@5=K ?5@2K< :0=4840B><, AB>OI8< =0 40;L=59 AB>@>=5 10AA59=0. !;>20 ME>< >B@060;8AL >B AB5= 8, A;>2=> <>;>B, :>;>B8;8 C =53> 2 3>;>25. 3> =>74@8 70I5:>B0; A;01K9, 5420 C;>28<K9, A;04:89 70?0E. !;54CNI89 :0=4840B ?@8=O; MAB0D5BC 8 =0G0; ?>2B>@OBL B5 65 A;>20. 45-B> 2 A0<>9 3;C18=5 <>730 >;O H525;L=C;0AL <KA;L, GB> :>340 4>945B 53> >G5@54L, >= B>65 1C45B 4>;65= ?@>87=5AB8 MB8 A;>20. <C ?>:070;>AL, GB> :B>-B> 2=CB@8 53> C65 3>2>@8B 8E. = >ICB8; A51O 2=5 ?@>AB@0=AB20 8 2@5<5=8. @5<O >AB0=>28;>AL, 2A5 8AG57;>, @0AB2>@8;>AL, :@><5 O@:>3> A25B0 8 >B@065=8O. !;>20 :;OB2K :>;>:>;>< 72CG0;8 2 53> <>73C, ?@>1C640O 3;C18==K5 AB@C=K 53> "O", ?@>:0BK20OAL ?> A0<K< 40;L=8< 70:>C;:0< 53> A>7=0=8O. = C2845; :0: C;K1=C;>AL, 70B5< @0AA<5O;>AL 53> >B@065=85. %>BO =0 A2>5< ;8F5 >= =5 ?>GC2AB2>20; =8:0:>3> 42865=8O. = A=>20 23;O45;AO 2 2>4C, B5?5@L 87>1@065=85 70@O18;> 8 @0742>8;>AL. C4B> 1K >= 24@C3 >1@5; 425 3>;>2K - >4=0 ?@>4>;60;0 A<5OBLAO 8 4@07=8BL 53>, 4@C30O, =0>1>@>B, 8<5;0 E<C@K9, C4@CG0NI5 ?5G0;L=K9 284. 10 ;8:0 <54;5==> @0725@=C;8AL 8 ?>A<>B@5;8 4@C3 =0 4@C30. 3> @0748@0;8 AB@0==K5 GC2AB20. = =5 <>3 A:070BL, :0: 4>;3> ?@>4>;60;0AL 2 =5< 1>@L10 M<>F89, B0: :0: =5>B@K2=> A;548; 70 B5<8 42C<O, :>B>@K5 1K;8 @07=K<8 ?@>B>B8?0<8 >4=>3>.  53> <>73C A;01> H525;L=C;0AL <KA;L > ?><5H0B5;LAB25, 70B5< ?>O28;>AL =5OA=>5 GC2AB2> ?>;=>9 15AA<KA;8FK. 0:>=5F 4> =53> 4>H;>, GB> >= 3>2>@8B. G5@54L ?>4>H;0 : =5<C 8 >= =0G0; A2>N ?0@B8N ?> :@C3C, 4065 =5 >A>7=02 MB>3>. !;>20 :;>:>B0;8 8 281@8@>20;8 2 =5<, 0 2A5 >:@C60NI55 :070;>AL ?@8GC4;82> 87<5=82H8<AO, >=> :0: 1K >B40;8;>AL >B =53>. !25B ?>4 53> =>30<8 70A8O; 5I5 O@G5. 5AG8A;5==K5 >B@065=8O, 70?>;=O2H85 10AA59=, 24@C3 8A:@828;8AL 8 A0<8 A>1>9 =0G0;8 A2>@0G820BLAO. 20 53> ;8:0 A;8;8AL 2>548=>, >1@5;8 A5@L57=>ABL 53> A>1AB25==>3> ;8F0. =CB@8 =53> ?>O28;>AL GC2AB2> >682;5=8O, >=> @07@0AB0;>AL; =0@>482H0OAO 25A5;>ABL ?>AB5?5==> AB0;0 2KB5A=OBL ?@56=55 GC2AB2> =5?@028;L=>AB8 8 15AA<KA;8FK. >340 >= ?@>87=>A8; 70:;NG8B5;L=K5 A;>20, 5<C ?>:070;>AL, GB> 53> 3>;>20 70?>;=5=0 A25B><. G5@54L ?5@5H;0 : D83C@5 A;520 >B =53>, :>B>@0O =0G0;0 @5G8B0B82. >;L ?>;=>ABLN ?>B5@O; GC2AB2> A>1AB25==>3> "O", B0: 65 :0: 8 GC2AB2> 2@5<5=8 8 <5AB0, 8 B5?5@L ?@>AB> :0G0;AO =0 2>;=0E 72C:0 8 A25B0, >ICI0O, GB> GB>-B> <5=O5BAO 2=CB@8 =53>. 0:>=5F @5G8 :>=G8;8AL. 57 2AO:>3> ?@87K20 8;8 65AB0 >= ?>=O;, GB> 2A5 70:>=G8;>AL. >340 ?>A;54=89 CG0AB=8: AB0; ?@>87=>A8BL 70:;NG8B5;L=K5 A;>20, A25B =0G0; 1KAB@> A;820BLAO 8 B25@45BL, ?@8>1@5B0O D>@<C O9F0. I5 4>;3>5 2@5<O >=8 <>;G0 AB>O;8 2 70ABK2H59 B8H8=5, A>75@F0O 3;C18=K 10AA59=0. 57 :0:>3>-;81> =0<5:0 >;L 24@C3 2A:8=C; 3>;>2C 8 ?>A<>B@5; =0 0@8:0. >:>2K< 7@5=85< >= 70<5B8;, GB> 8 >AB0;L=K5 >4=>2@5<5==> A45;0;8 B>65 A0<>5. 0B5<, <54;5==>, CG0AB=8:8 AB0;8 ?@>42830BLAO ?> :@><:5. >340 2A5 ?@5B5=45=BK A>H;8 A :@0O 8 A>1@0;8AL =0 ?8@A5, 0@8: ?>4=O; @C:C 8 C:070; =0;52>. 0725@=C2H8AL, >= ?>25; 8E : >G5=L C7:><C ?@>E>4C ?>7048 =03@><>645=8O :0<=59, =8:B> =5 70<5B8; 53> @0=LH5. >GB8 A@07C 65 0@8: 2AB0; =0 G5B25@5=L:8 8 ?>?>;7 2 B5A=CN G5@=CN 4K@C. 48= 70 >4=8< >=8 ?>A;54>20;8 53> ?@8<5@C. ;54=K9, ?>4>1=K9 ?;0<5=8 A25G8, A25B 1K; 8 745AL. = :070;AO 2>;=8ABK< 8 5420-5420 >A25I0; C7:89 ;07. @>42865=85 H;> >G5=L <54;5==>, B0: :0: B5?5@L >=8 42830;8AL 2=87, B> 8 45;> A>A:0;L7K20;8 8 >148@0;8 :>6C.  A0<KE =87:8E 8 C7:8E <5AB0E ?@8E>48;>AL ?>;7B8 =0 682>B5. A>15==> BO65;> 4020;8AL ?>2>@>BK, A:2>7L :>B>@K5 >=8 A B@C4>< ?@>B8A:820;8AL, 873810OAL 4> 1>;8. #G0AB=8:8 2?5@548 8 A7048 =53> =5>6840==> >AB0=>28;8AL, >;L A45;0; B>65 A0<>5. = CA;KH0; :0:>5-B> E@N:0=L5, 4>=5AH55AO A7048, 1C4B> >48= 87 ?@5B5=45=B>2 @57:> 2K4>E=C;. !B5=K =0G0;8 2KF25B0BL, 1;54=5BL, 2 =5:>B>@KE <5AB0E 4065 ?>A5@5;8, =0 =8E ?>O28;8AL @>7>2K5 ?@>68;:8. 0@5=L 2?5@548 >;O AB0; ?@>42830BLAO 2?5@54, >;L >AB>@>6=> ?>?>;7 70 =8<. =8 ?@>428=C;8AL =0 4;8=C G5;>25G5A:>3> B5;0, 70B5< >?OBL 70<5@;8. >;L, >E20G5==K9 2>4>2>@>B>< >ICI5=89, ?>GC2AB2>20;, GB> >:>=G0B5;L=> CB@0B8; :>=B@>;L =04 A2>8<8 <KA;O<8. 3> A>7=0=85 1;C640;> 345-B> <564C :@09=8< 8AB>I5=85< 8 BC?>9 ?>:>@=>ABLN 8 A<8@5=85<. >A;5 :>@>B:>3> >B4KE0 >=8 A=>20 ?@>428=C;8AL =0 B> 65 @0AAB>O=85. "0: ?@>4>;60;>AL =5A:>;L:> @07, 8 2?>A;54AB288 >;L ?>=O; ?>G5<C.  ?>;C >:070;>AL :@C3;>5 >B25@AB85. #G0AB=8:8 ?> >4=><C ?@>;570;8 2 ;N:, ?>28A0;8 =0 @C:0E, 70B5< @0768<0;8 @C:8 8 ?@K30;8 2=87. = ?>4>640;, ?>:0 8AG57=5B ?@54K4CI89 CG0AB=8:, 70B5< 2B8A=C;AO 2 ;N:, ?>28A 8 >B?CAB8;AO. 045=85 4;8;>AL =5 4>;3>. @875<;82H8AL, >= ?>4=O;AO A :>;5= 8 A@07C 65 >B>H5; 2 AB>@>=C. A:>@5 >= ?@8A>548=8;AO : 3@C??5, @0A?>;>682H59AO ?>GB8 2 F5=B@5 =>2>3> ?><5I5=8O A 2KA>:8<8 ?>;C:@C3;K<8 A2>40<8. !>1@02H85AO 2AB020;8 ?> :@C3C 2 B5 <5AB0, =0 :>B>@K5 C:07K20; 0@8:.  F5=B@5 ;N4A:>3> :@C30 ?><5I0;AO 25AL<0 8=B5@5A=K9 >1J5:B - >3@><=K9 @>7>2K9 AB0;0:B8B 2KE>48; =0 ?>25@E=>ABL 87 =5@>2=>9 3>@=>9 3;K1K ?@O<>C3>;L=>9 D>@<K. >340 2A5 >:070;8AL =0 A2>8E <5AB0E, 0@8: 65AB>< ?@8:070; 8< @07428=CBLAO 8 >B>9B8 : AB5=0<. 0 A5:C=4C 3;070 >;O 2AB@5B8;8AL A 3;070<8 0@8:0, 8 >;L ?@>G5; 2 =8E =5>1JOA=8<CN 1>;L. 4=0:>, =5 7045@602H8AL, 3;070 0@8:0 A:>;L7=C;8 : >1J5:BC. >;L @0AA;018;AO 8 AB0; 70102;OBLAO A>75@F0B5;L=>ABLN A2>53> <>730. = 2=8<0B5;L=> >3;O45; <>=>;8B 8 ?>GC2AB2>20; ?@8ACBAB285 GC65@>4=>9 <>3CI5AB25==>9 A8;K. = >1@0B8;AO : 2=CB@5==5<C 7@5=8N, => =8G53> =5 C2845;, :@><5 1>;55 O@:>3> A8O=8O AB0;0:B8B0. = =5 70<5B8; =8 =0<5:0 =0 ?@8ACBAB285 =8B59 70:;8=0=89. 3> 27>@ 2A5 1>;LH5 ?@8BO3820; A0< >1J5:B, >= <0=8; A2>59 70304>G=>ABLN, ?>B8E>=L:C >2;04520O 53> A>7=0=85<. ! ?5@2K<8 A;>20<8 0@8:0 53> 7@5=85 25@=C;>AL : >1KG=><C, >AB0;8AL B>;L:> D878G5A:85 >ICI5=8O, :>B>@K5 72CG0;8 8 42830;8AL 2 =5<. ICI5=85 ?>B5@8 2@5<5=8 8 >B40;5==>AB8 >B @50;L=>AB8 B5?5@L =0ABC?8;> 7=0G8B5;L=> 1KAB@55, G5< =0 ?@54K4CI59 AB0=F88. '5< A8;L=55 >= 23;O4K20;AO, B5< 1KAB@55 AB0=>28;8AL ?5@5;82K A25B0 =0 2>72KH0NI59AO ?>25@E=>AB8. 070;>AL, GB> A0< >1J5:B =0G0; <54;5==> ?5@5<5I0BLAO 2 ?@>AB@0=AB25. 0@8: 70<>;G0;, @5G8B0B82 ?>4E20B8; >48= 87 CG0AB=8:>2. 0: B>;L:> 7072CG0;8 ?5@2K5 A;>20, >G5@B0=8O ?><5I5=8O AB0;8 <54;5==> @0AB2>@OBLAO 8 8AG570BL. >;L ?>GC2AB2>20;, GB> >3@><=K9 >1J5:B AB0; 548=AB25==>9 >AO705<>9 @50;L=>ABLN. >=>A82H85AO 4> =53> A;>20 ;8HL CA8;820;8 GC2AB2> 548=5=8O A >1J5:B><. =570?=>, <>=>;8B =0G0; @0AB8, 53> D>@<0 ?@8>1@5;0 :0:85-B> =5>?@545;5==K5 3010@8BK. @C3>9 3>;>A ?>4E20B8; A;>20. >;L 702>@>65==> A;548; 70 A:07>G=K<8 ?5@5<5I5=8O<8 8 ?@52@0I5=8O<8 >1J5:B0. >@=0O 3;K10, A;C682H0O >A=>20=85<, B>65 <5=O;0 A2>9 >1;8:.  =59 >BG5B;82> 2K@8A>2K20;8AL B@8 A3>@1;5==K5 D83C@K.  F5=B@5 >48=>:> 2>72KH0;AO C:070B5;L=K9 ?0;5F, @O4>< A =8< A =5:>B>@K< =0:;>=>< >1>7=0G8;AO 1>;LH>9 ?0;5F, A 4@C3>9 AB>@>=K =5@>2=K<8 2K?C:;>ABO<8 ?@8<>AB8;8AL >AB0;L=K5. >=5G=>... MB> 65 @C:0. 0: >= @0=LH5 MB>3> =5 70<5B8;? >;>A ?@>72CG0; A>2A5< 1;87:>. C:0 H525;L=C;0AL, @072>@0G820OAL : =5<C. 0;5F AB0; <54;5==> >?CA:0BLAO. 3> 4KE0=85 CG0AB8;>AL, <>73 AB0=>28;AO 2A5 OA=55 ?> <5@5 B>3>, :0: ?0;5F >BG5B;8259 AB0; C:07K20BL =0 =53>. 0AAB>O=85 <564C =8< 8 ?0;LF5< 1K;> 70?>;=5=> A8;>2K< ?>B>:><. 5 ?>4G8=OOAL =8:0:>9 2>;5, 53> ?@02>5 ?;5G> 8 @C:0 AB0;8 7C45BL, 70B5< 8E >E20B8;> >ICI5=85 ?>:0;K20=8O. 3@><=K9 ?0;5F, A?>A>1=K9 @074028BL 53>, ?@81;878;AO - =56=>, <O3:> - 8 ?>GB8 =5>ICB8<> :>A=C;AO 53> ?@02>3> ?;5G0. = >15AA8;8; 8 GCBL =5 C?0; =5 >B A8;K C40@0, 0 >B =0E;K=C2H8E =0 =53> M<>F89. = >1=0@C68;, GB> A0< O2;O5BAO 8AB>G=8:>< ?@>87=>A8<KE A;>2. 0;5F AB0; <54;5==> 2>72@0I0BLAO =0 ?@56=55 <5AB>. 420 >= ?@>3>2>@8; ?5@2K5 A;>20, GC2AB2> ?>:0;K20=8O 2 @C:5 A<5=8;>AL BC?>9 1>;LN, 70B5< >=5<5=85<. = 2=>2L C2845; >G5@B0=8O ?><5I5=8O, 345 >=8 =0E>48;8AL, @C:0 A=>20 >15@=C;0AL AB0;0:B8B>< =0 C3;>20B>9 3;K15. !;>20 >1>H;8 :@C3, >=8 2 <>;G0=88 278@0;8 =0 <>=>;8B, @0AA;01;OOAL 8 <548B8@CO. 0B5< 0@8: ?@8:070; 8< A;54>20BL 70 =8< 2 @0AI5;8=C 2 AB5=5. >;L 5420 ?5@542830; =>30<8, @07402;5==K9 <5@B2K< 3@C7><, A28A02H8< A ?@02>9 AB>@>=K. 5;>2:> 459AB2CO ;52>9 @C:>9, >= >IC?0; A2>N ?@02CN @C:C, ?><0AA8@>20; <CA:C;K. 5@E=OO G0ABL @C:8 @0A?CE;0, AB0;0 ?>GB8 =5>1JOB=>9, B:0=L @C:020 =0BO=C;0AL 8 1>;L=> A68<0;0 ?;>BL, 3@>7O 2>B-2>B ;>?=CBL. = ?@>1560; ;52>9 @C:>9 : :8AB8 ?@02>9. 070;>AL ?@02>9 @C:8 =5 1C45B :>=F0. 'C2AB28B5;L=>ABL 8AG57;0 2> 2A59 C@>4;82> 4;8==>9 @C:5. ! 1>;LH8< CA8;85< 8 B@C4>< >= 2KOA=8;, GB> <>65B H525;8BL A2>59 @CG8I59. ?CAB82 3;070 >= A C60A>< >1=0@C68;, GB> 53> @C:0 - 2=5H=5 2?>;=5 =>@<0;L=0O - A28A05B 7=0G8B5;L=> =865 >1KG=>3>, :8ABL 1>;B0;0AL 345-B> =0 C@>2=5 :>;5=0. = >ICB8; 185=85 ?C;LA0 2 4@0:>=>2>< @>48<>< ?OB=5, =>, :070;>AL, >=> B>65 >=5<5;>. = 2A?><=8; A;>20 0@8:0 > B@0=AD>@<0F8OE, :>B>@K5 <>3CB ?@>8AE>48BL MB>9 =>GLN, > B><, GB> 8E A;54C5B 2>A?@8=8<0BL A?>:>9=>, 157 ;8H=8E M<>F89, 8 ?5@5AB0; >1@0I0BL 2=8<0=8O =0 A2>N @C:C. "5< =5 <5=55 >= ?@848@G82> >3;O45; >AB0;L=KE CG0AB=8:>2, >BKA:820O 2>7<>6=K5 C@>4AB20. "5, :>B>@KE >= CA?5; C2845BL, 4> B>3>, :0: >=8 =K@=C;8 2 B>==5;L, :070;>AL =5 ?@>O2;O;8 2848<KE <5B0<>@D>7. , ?>-2848<><C, =8:B> =5 70<5G0; 53> C@>4AB20. =8 H;8 2?5@54. >@>30 1K;0 4>2>;L=> @>2=>9, 157 87381>2 8 ?>2>@>B>2, 8 4>AB0B>G=> H8@>:>9. 5 >A25I0; A?>:>9=K9, =5=02O7G82K9 A25B. 5 7045@6820OAL, >=8 <8=>20;8 ?CABCN :><=0BC. ><=0B0 2AB@5B8;0 8E ?@>B82=K< 2KA>:8< 72C:><. = >BC?;ONI5 459AB2>20; =0 <>73 8 5I5 4>;3> 72CG0; 2 CH0E. 0:>=5F >=8 2KH;8 2 3@>B. 45AL >=8 >AB0=>28;8AL. @>B >:070;AO :@C3;K< ?><5I5=85< A 2K?C:;K<, ?>4>1=> ?C7K@N, ?>B>;:><. 0@8: @0AAB028; 8E 2>:@C3 A:0;L=>3> >1@07>20=8O, =0?><8=0NI53> :>B5;. =>2L 7072CG0;> ?5A=>?5=85, 8 >;L A=>20 >:C=C;AO 2 >:50=8G5A:>5 GC2AB2> >BGC645=8O, :0: 8 =0 ?@54K4CI8E AB0=F8OE. 4=0:> 745AL : =5<C ?@8<5H0;8AL =>B:8 45?@5AA88 8 ?5G0;8. ICI5=85 ?>:0;K20=8O >E20B8;> 53> ;52CN @C:C. >340 4> =53> 4>H;0 >G5@54L 3>2>@8BL 8 A;>20 1K;8 ?@>87=5A5=K, ;520O @C:0 284>87<5=8;0AL 8 AB0;> ?>E>48BL =0 ?@02CN. = 2>A?@8=O; >G5@54=CN <5B0<>@D>7C ?>GB8 157 2>;=5=8O, :0: =5>1E>48<>5 CA;>285 >1@O40. = @5H8;, GB> 8 4@C38E >4>;520NB ?>4>1=K5 GC2AB20.  ?>;=>< C=K=88 >= ?>A;54>20; 70 2A5<8, => 5420 >A>7=02 A2>N C3=5B5==>ABL, >= ?>GC2AB2>20; :0: 53> @C:8 >1@5B0NB 1K;CN ?>4286=>ABL 8 ;53:>ABL. = ?>A<>B@5; =0 >AB0;L=KE. ">;ABK9 C7;>20BK9 :0=0B 1K; ?@8:@5?;5= : 3>@=><C 2KABC?C 8 A?CA:0;AO 2 B5<=CN 4K@C. 48= 70 >4=8< CG0AB=8:8 E20B0;8AL 70 :0=0B 8 A?CA:0;8AL ?> =5<C 2 4K@C, @0AB2>@OOAL 2 B5<=>B5. >340 4> =53> 4>H;0 >G5@54L >= A =5>1K:=>25==>9 ;53:>ABLN ?@>45;0; B>65 A0<>5, 1;03>40@O =51K20;>9 A8;5, :>B>@CN >1@5;8 53> @C:8.  65;B>-3>;C1>9 ?5I5@5, 345 >=8 >GCB8;8AL, >=8 2KAB@>8;8AL A>3;0A=>, AB02H53> C65 7=0:><K<, ?>@O4:0 2>:@C3 1>;LH>3> :@8AB0;;0 AD5@8G5A:>9 D>@<K, ?>:>OI53>AO =0 ?L545AB0;5.  :>=FC ?@>F54C@K, >;L ?>GC2AB2>20;, :0: >16830NI0O 1>;L >E20B8;0 53> ;52CN @C:C, 1C4B> B0 ?>1K20;0 2 :>B;5 A :8?OB:><. = =5 ?@840; MB><C 7=0G5=8O, 4065 =5 AB0; >A<0B@820BL 55 4> B5E ?>@, ?>:0 @8BC0; =5 7025@H8;AO 8 0@8: =5 ?>25; 8 : =>2>9 AB0=F88 A:2>7L @0AI5;8=C 2 AB5=5. C:0 2A5 5I5 7C45;0, E>BO >ICI5=85 60@0 8AG57;>. >340 >= >3;O45; 55, >= C2845;, GB> >=0 ?>:@0A=5;0 8 @0A?CE;0, =0 :>65 ?>O28;8AL ?C7K@8 8 AB@C?LO; =>3B8 C?;>B=8;8AL 8 ?>G5@=5;8, ?@8>1@5;8 AB@0==CN B@5C3>;L=CN D>@<C 8 87>3=C;8AL A;>2=> :@NGLO. 0;LFK C4;8=8;8AL 8 AB@0H=K<8 C7;>20BK<8 ?0;:0<8 A25A8;8AL 4> ;>4K65:. 0=B8O G0AB8G=> A:@K20;0 53> C@>4AB2> 2 4;8==KE H8@>:8E @C:020E. 4=0:>... = A=>20 >A<>B@5;AO. 070;>AL =8:B> 87 4@C38E CG0AB=8:>2 =5 70<5G0; 53> 48A:><D>@B0. >MB><C >= ?@>3=0; ?@>GL 15A?>:>9AB2> 8 B@52>3C. = ?@>A;54>20; 70 2A5<8 24>;L H8@>:>3> @>2=>3> B>==5;O. 3> ?>E>4:0 1K;0 A;53:0 @0AE;O10==>9 8 =5A:;04=>9 87-70 48A10;0=A0 BO65AB8 @C:. "O65;K9 <5G A28A0; A F5?59 ?>GB8 2 F5=B@5 A;54CNI53> ?><5I5=8O. = <54;5==> @0A:0G820;AO <564C ?>B>;:>< 8 ?>;><.  A2>5< 2@0I5=88 >= 8 AB0; >1J5:B>< 8E <548B0F88. ! ?@>87=5A5=85< A;>2 >= >B:;>=O;AO 2 AB>@>=C 3>2>@OI53> 8 2A?KE820; :@0A=K< >3=5<. 845=8O, 2B>@3H85AO 2 53> <>73, :0: 8 =0 ?@54K4CI59 AB0=F88, 2ABC?8;8 2 >B:@KBCN 1>@L1C A A>7=0=85<. ICI5=85 >1=>2;5==>9 :>=5G=>AB8 2>7=8:;> B5?5@L 2<5AB5 A >16830NI59 >AB@>9 1>;LN 2 ?@02>9 @C:5. > 2A5 MB> 2>A?@8=O;>AL 8< A <07>E8ABA:8< =0A;0645=85<. = ?@>87=5A A;>20 72>=:8< 3>;>A>< 8 4065 =5 ?>A<>B@5; =0 ?@02CN @C:C, 7=0O =0?5@54, GB> >= C2848B. > >:>=G0=88 AF5=K >= ?>25@=C;AO 8 ?@8A>548=8;AO : H5@5=35 CG0AB=8:>2, :>B>@K5 3CAL:>< =0?@02;O;8AL : 2KE>4C 2 AB5=5 8 40;55 2=87 ?> =0:;>==><C B>==5;N. = 42830;AO A;>2=> 2> A=5. A5 53> ?>ABC?:8 ?>4G8=O;8AL =5:>9 0;>38G=>9 <>45;8, :>B>@CN >= A0< 4;O A51O ?@84C<0;. ICI5=8O, ?@5;><;OOAL A:2>7L ?@54AB02;5==K9 8< >1@07 A51O, 1>;LH5 =5 15A?>:>8;8 53>. 3> 4065 =5 701>B8;>, 70<5G0NB ;8 4@C385 C@>4;82K5 <5B0<>@D>7K, ?@>8AE>4OI85 A =8<. ">==5;L H5; ABC?5=G0BK<8 CABC?0<8, 2 =5< 28B0;8 A;04:>20BK5 0@><0BK. !B5=K 1K;8 ?>:@KBK 682>9 A5BLN 1;54=KE >3>=L:>2. ;O=F52K9 ?>; A25@:0; 8 2K3;O45; 2;06=K<. =8 4>;3> A?CA:0;8AL 2=87, 70B5< 2KH;8 2 <0;5=L:CN :><=0BC 8 2AB0;8 :@C3>< >:>;> >1K:=>25==>9, =8G5< =5 ?@8<5G0B5;L=>9 :0<5==>9 3;K1K :C18G5A:>9 D>@<K. ><5I5=85 1K;> CAK?0=> F25B0<8, 8AB>G02H8<8 ?@8B>@=> A;04:89 70?0E, 70?>;=82H89 2A5 ?@>AB@0=AB2>. 0?0E 2 :><=0B5 1K; =52K=>A8<> A;04:8<, B0:8<, GB> 2>74CE :070;AO 3CABK< 8 ;8?:8<, :0: A8@>?. !;>20, ?@>87=5A5==K5 2 MB>9 :><=0BCH:5, BO65;K< <>;>B>< >1@CH8;8AL =0 CH8. > B5;C >;O ?@>:0B8;0AL B5?;0O 2>;=0, A5@4F5 CG0I5==> 7018;>AL 2 3@C48. # =53> 70:@C68;0AL 3>;>20, ?5@54 3;070<8 ?>?;K;8 :@C38. > >= 7=0;, GB> 4065 5A;8 >= ?>B5@O5B A>7=0=85, 5<C =5:C40 1C45B ?040BL, 2 B0:>9 B5A=>B5 >=8 AB>O;8. ?>A;54AB288 >= ?>;030;, GB> 2 459AB28B5;L=>AB8 ?@5:@0B8; A>?@>B82;OBLAO ?>4A>7=0B5;L=K< B5=45=F8O<, 2 53> ?0<OB8 >1@07>20;AO ?>;=K9 ?@>20; 2?;>BL 4> B>3> <><5=B0, ?>:0 >= =5 >1=0@C68;, GB> A0< ?@>87=>A8B @5GL. <C ?>:070;>AL, GB> 745AL C =53> ?>O28;>AL A>2A5< 8=>5 2845=85, :>B>@>5 ?>4028;> 2A5 >AB0;L=K5 GC2AB20. 3> A5@4F5 CG0I5==> 18;>AL, 3>B>2>5 2K?@K3=CBL, >= BO65;> 4KH0;. = C2845;, GB> :0=4840BK, AB>O2H85 A =8< 1>: > 1>:, C40;8;8AL >B =53> 8 1K;8 5420 @07;8G8<K. @><0B F25B>2 70<5B=> >A;01 8 B5?5@L 5420 C;02;820;AO, A;>2=> H5; 8740;5:0. 0:>=G82 <>=>;>3, >= =0:;>=8; 3>;>2C 8 70<5B8;, GB> 53> <0=B8O AB0;0 2;06=>9. 0B5< >= >ICB8; =525@>OB=CN H8@8=C A2>8E ?;5G, 1>G:>>1@07=CN D>@<C 3@C48. 5 C4828B5;L=>, GB> 53> >45640 ?@><>:;0. >3;> ;8 MB> 1KBL ?@>AB> 8;;N7859? = >3;O45; @O4>< AB>OI8E CG0AB=8:>2. 0=OBK5 A0<>A>75@F0=85< 8 70E20G5==K5 A>1AB25==K< 2>4>2>@>B>< GC2AB2 >=8 =5 >1@0I0;8 =0 =53> =8 <0;59H53> 2=8<0=8O. = <54;5==> ?>4=O; ?@02CN @C:C. @>AC=C2 55 ?>4 ?;0I, >= AB0; ;8E>@04>G=> >IC?K20BL >4564C ?>4 <>:@K< ?OB=>< =0 <0=B88. 3> =5C:;N685 ?0;LFK =5>6840==> =0B>;:=C;8AL =0 C?@C385, 65AB:85 C?;>B=5=8O. = =0G0; >AB>@>6=> >IC?K20BL :064>5 CB>;I5=85. 070;>AL, 2A5 B5;> >B ?C?:0 4> H58 ?>:@KB> H@0<0<8 8 @C1F0<8. = 2KA2>1>48; @C:C 8 15AA8;L=> >?CAB8; 55. >4=O2 3;070, >= 70<5B8;, GB> 0@8: 2=8<0B5;L=> @073;O4K205B 53>. 420 8E 3;070 2AB@5B8;8AL, 0@8: =5<54;5==> >B25; 3;070 2 AB>@>=C. K94O 87 :><=0BK, >=8 ?>?0;8 A;>2=> 2 ?@>4>;65=85 B>3> B>==5;O, :>B>@K9 ?@825; 2 B5A=CN 4CH=CN :><=0BCH:C. >2K9 B>==5;L, :0: 8 ?@54K4CI89, H5; 2=87 2 B>< 65 =0?@02;5=88. 5@542830OAL, >= AB0@0B5;L=> :>=B@>;8@>20; A2>5 4KE0=85, 8=0G5 >= ?@>872>48; 72C:8, ?>4>1=K5 :C7=5G=K< <5E0<. > <5@5 8E ?@>42865=8O ?> H0EB5 AB0=>28;>AL 2A5 E>;>4=55. !;54CNI55 ?><5I5=85 >:070;>AL 1>;LH5 8 ?@>AB>@=55 4@C38E. 3> ?>; 1K; CA;0= 75;5=>20BK< :0<=5<. ! ?>B>;:0 =0 F5?OE A25H820;0AL AB0@8==0O <0A;O=0O ;0<?0. ! ?@>87=5A5=85< A;>2 55 ?;0<O 274K<0;>AL : ?>B>;:C. "5?5@L MB> A;CG8;>AL A ;52>9 =>3>9.  B>B <><5=B, :>340 =0G0;>AL ?>:0;K20=85, >= C65 7=0;, GB> ?@>87>945B 40;LH5. > :>340 2A5 ?@>87>H;>, >= A>2A5< ?0; 4CE><. >30 C4;8=8;0AL 8 >BO65;5;0. = 5420 C45@60;AO =0 =>30E. @8E>48;>AL =5C:;N65 ?5@520;820BLAO, 4> 1>;8 2K?@O<;OO >4=C =>3C 8 45@60 A>3=CB>9 2B>@CN. 0: >= =5 AB0@0;AO >B>3=0BL B@52>6=K5 <KA;8, GC4>28I=K5 ?@52@0I5=8O ;8HL CA8;820;8AL ?> E>4C @8BC0;0. @>E>4O : A;54CNI59 AB0=F88 ?> >B=>A8B5;L=> @>2=><C ?@>AB>@=><C :>@84>@C, >= C2845; <0AAC 70304>G=KE 2845=89. = 4065 1>O;AO >?5@5BLAO >?5@5BLAO @C:>9 > AB5=C, B0: :0: B> B0<, B> 745AL ?@>3;O4K20;> <0A:>>1@07=>5 725@8=>5 ;8F>, A>1;07=8B5;L=> <0=8;0 65=A:0O 3@C4L, F25; @>A:>H=K9 F25B>: 8;8 206=> @0AE06820;0 48:>28==0O ?B8F0. >4402H8AL 48:>28==K< 30;;NF8=0F8O<, >= A>2A5< A18;AO A B>;:C 8 4065 =5 ?@54AB02;O;, GB> 8E <>65B 640BL 2 A;54CNI5< ?><5I5=88. >:@C3 =53> <54;5==> ?@>?;K20;8 7>480:0;L=K5 682>B=K5. >340 >= A>A@54>B0G820;AO =0 >4=>< 87 >1@07>2, >= <3=>25==> @0A?040;AO =0 <=>65AB2> 4@C38E 2845=89. = <0E=C; @C:>9 =0 2A5 8 ?5@5AB0; 70<5G0BL >:@C60NI55. >GB8 A 1;03>40@=>ABLN >= 2>A?@8=O; ?>I8?K20=85 2 ?@02>9 =>35, ?> :@09=59 <5@5 B0: >= A<>65B E>BL ?5@542830BLAO 157 >A>1>3> B@C40. 3> <>73 ?@54AB02;O; 15A?>@O4>G=CN, 15AB>;:>2CN A<5AL. "5?5@L >= 42830;AO 70 >AB0;L=K<8, >AB>@>6=> ?5@5ABC?0O ?> 15A:>=5G=K< ABC?5=L:0< >3@><=K<8 =>30<8. =8 2>H;8 2 >G5=L B5<=CN :><=0BC.  F5=B@5 ?><5I5=8O 2>72KH0;0AL A5@51@8AB0O :>;>==0 87 AB0;0:B8B>2 8 AB0;03<8B>2. 0@8: ?>425; 8E : =59 8 @0A?>;>68; ?> :@C3C. >73 >;O <3=>25==> ?@>OA=8;AO.  =53> 70:@0;0AL B@52>6=0O <KA;L, GB> 65 2 459AB28B5;L=>AB8 A =8< ?@>8AE>48B, 8 :0: 4>;3> 5I5 ?@>4;8BAO F5@5<>=8O. 845=8O 8 >1@070 =0G0;8 B0OBL 8 @0AAK?0BLAO. ">;L:> >4=0 :>;>==0 3>@4> 8 25;8G5AB25==> 1;8AB0;0 2 B5<=>B5. "@572> >F5=820O 4;8=C A2>8E 87C@>4>20==KE @C:, >= ?>=O;, GB> <>65B ?@>BO=CBL @C:C 8 ?>B@>30BL :>;>==C. = ?>GC2AB2>20; GB> >?@545;5==0O AB018;L=>ABL 2>72@0I05BAO : =5<C. = 2KBO=C; A2>8 <0AA82=K5 @CG8I8 8 2=8<0B5;L=> >3;O45; 8E. 45 >= <>3 2845BL @0=LH5 ?>4>1=K5 ;0?K? = A:>;L7=C; ?> =8< 2=CB@5==8< 7@5=85<, => C@>4;82>ABL =5 8AG570;0. A5 >AB0;>AL :0: 1K;>. 4@C3 >= 2A?><=8;, @C:8 1572>;L=K<8 ?;5BO<8 ?>28A;8 ?> 1>:0<. -B8 @C:8 - B>G=0O :>?8O B5E, :>B>@K5 1K;8 C GC4>28I=KE B20@59 B0< 70 >@>B0<8, 2 70304>G=>9 AB@0=5 A=>2. 'B> MB> 7=0G8B? 'B> MB>? ;;N78O ?>4 2;8O=85< A=>2845=89 8;8 2A5 ?@>8AE>48B =0 A0<>< 45;5?  B0:8E ;8 <5B0<>@D>70E @8BC0;0 3>2>@8; 0@8:?  <>65B ?>4 MB8< :@>5BAO :>5-GB> 5I5? = ?>4=O; @C:C 8 4>B@>=C;AO 4> ;8F0, >AB>@>6=> >IC?0; :064CN G5@B>G:C. @>45 =8G53> =5 87<5=8;>AL, 2 B>65 2@5<O... =570?=0O >AB@0O 1>;L ?@>=78;0 53> 682>B. @NH=>9 A?07< 70AB028; 53> A>3=CBLAO. 5?@>872>;L=> >= =0:;>=8;AO 2?5@54 8 7060; @C:0<8 682>B.  B0:>< ?>;>65=88 53> 70AB0;8 A;>20 0@8:0, => B5?5@L MB> 1K;8 A>2A5< 4@C385 D@07K. 3> 682>B =0;8;AO =51K20;>9 BO65ABLN, :0: 1C4B> >= ?@>3;>B8; >3@><=K9 :0<5=L. = 15AA8;L=> @0760; @C:8 8 BCB 65 CA;KH0; B@5A: ;>?=C2H59 >4564K. >340 1>;L >B?CAB8;0, >= >ICB8;, GB> >1J5< 53> B070 @0A?;K;AO :0: C ;O3CH:8, 154@0 @0AH8@8;8AL 8 8A:@828;8AL. "5?5@L >= A 1>;LH8< B@C4>< A>E@0=O; 25@B8:0;L=>5 ?>;>65=85. 070;>AL 53> A?8=0 B>65 8A:@828;0AL. -B0 GC4>28I=0O :@8287=0 2;5:;0 53> : 75<;5, B@51>20;0 >?>@K =0 G5BK@5 :>AB8. = =5E>BO >?5@AO @C:0<8. > =>30< @07;8;0AL BC?0O 1>;L. 0B5< 2A5 AB0;> 157@07;8G=>. !5:C=4K @0F8>=0;L=>3> <KH;5=8O 8 B@572>3> ?>=8<0=8O 8AAO:;8, 8E A<5=8;0 25@5=8F0 2845=89 8 A8;>2KE 2;8O=89. 070;>AL ?@>H;> A;8H:>< <=>3> 2@5<5=8. 3> <KA;8 :@C68;8AL 2 :@C3>2>@>B5 ?>2B>@5=89, ?>GB8 15AA>7=0B5;L=> >= A0< ?@>87=5A 70CG5==K5 D@07K. >340 >=8 A=>20 428=C;8AL 2 ?CBL, >= 2 70125=88 ?>A;54>20; 70 =8<8, A3>@182H8AL 4> 75<;8 8 =5C:;N65 ?5@542830O >45@525=52H8<8 =>30<8. 0@8: ?>425; 8E : ;N:C 2 ?>;C, =0 :@0N ;N:0 1K;0 ?@8:@5?;5=0 25@52>G=0O ;5AB=8F0. = :82=C; 8< A;54>20BL 70 =8< 8 =0G0; <54;5==> A?CA:0BLAO. >;L ?>4>640;, ?>:0 A?CABOBAO 2A5 CG0AB=8:8, ?@5645 G5< A0<><C =0G0BL @8A:>20==K9 A?CA:. 5AB=8F0 A:@8?5;0 8 B@5I0;0 ?>4 53> =5?>4J5<=K< B5;><, >4=> 725=> >1>@20;>AL, 8 >= 5420 =5 @CE=C; 2=87. !> 2A59 A8;>9 AE20B82H8AL 70 1>:>28=K 8 >1>4@02 2 :@>2L ;04>=8, >= <5H:>< ?>28A =0 ;5AB=8F5, 15A?><>I=> 8I0 =>30<8 >?>@C. 0IC?02 >G5@54=CN ?5@5:;048=C, >= ?@>4>;68; A?CA:. -B> 1K; A0<K9 B@C4=K9 ?5@5E>4, =0:>=5F, >= >GCB8;AO ?>GB8 2 A5@548=5 :@C30 ?@5B5=45=B>2. = 70<5B8;, GB> 420 CG0AB=8:0 @0A?@>AB5@;8AL =0 ?>;C. >7;5 >4=>3> 87 =8E =0 :>;5=OE AB>O; 0@8: 8 <0AA8@>20; 3@C4L. >;L A>H5; A ;5AB=8FK 8 >3;O45;AO. 0@5=L, :>B>@>3> <0AA8@>20; 0@8:, GB>-B> ?@><KG0; 8 A5;. 0@8: B>BG0A ?5@5H5; : 4@C3><C - <0;5=L:><C, @K652>;>A><C G5;>25:C A 3@8<0A>9 1>;8 =0 ;8F5 8 :@5?:> AB8A=CBK<8 7C10<8 - 8 ?@8;>68; CE> : A5@4FC. G5284=> >= =5 C;>28; ?@87=0:>2 687=8, B0: :0: A=>20 25@=C;AO : ?5@2><C ?>AB@0402H5<C. !?CABO =5A:>;L:> <8=CB, >= ?><>3 5<C ?>4=OBLAO =0 =>38 8 2=>2L A:;>=8;AO =04 >3=5==>-@K68<. = ?>-?@56=5<C =5?>4286=> ;560; =0 ?>;C. 0@8: >IC?0; 53>, ?>:0G0; 3>;>2>9 8 2AB0;, >AB0282 ;560I53> 2 B>9 65 ?>75. = 65AB>< ?@8:070; >AB0;L=K< ?>AB@>8BLAO 2>:@C3 =53>, 70B5< ?>4=O; 225@E >15 @C:8. 420 2>7=8: A8;>2>9 ?>B>:, =>38 >;O 2=>2L 70=K;8. >;L 1K;0 ?@>=78B5;L=>9, ?>GB8 =52K=>A8<>9.  :>=F5 :>=F>2 2K@>AH85 ABC?=8 @07>@20;8 >1C2L 8 2K@20;8AL =0@C6C. = ?@8:@K; 8E <0=B859. 8BC0; H5; >1KG=K< G5@54><. <C ?>:070;>AL, GB> F5@5<>=8O ?>4E>48B : :>=FC. !:>@> 2A5 :>=G8BAO 8 >= A<>65B C9B8 :C40-=81C4L 8 CA=CBL... = A>>1@078;, GB> A0< 3>2>@8B A;>20.  53> C482;5=8N MB> 1K; 53> >1KG=K9 A?>:>9=K9 3>;>A. 0:>=G82 D@07C, >= 70:@K; 3;070. ">BG0A ?5@54 53> 3;070<8 2A?;K; >G5=L O@:89 >1@07. = C2845; >A0645==K9 >=4>20;, 2>:@C3 1CH520;0 1C@O. 1@07 ?>:@K;AO 4K<:>9 8 A<5=8;AO 4@C38<. 0 F5=B@0;L=>< 10;:>=5 AB>O; 2KA>:89 G5;>25:, =0 53> H55 @072520;AO G5@=K9 H0@D, 2 @C:0E >= 45@60; <038G5A:89 A:8?5B@. 3> 2>;>AK A;>2=> 8=55< 1K;8 ?>:@KBK A548=>9, ;8HL G5@=0O ?@O4L O@:> 2K45;O;0AL, @0AA5:0O H525;N@C =0 425 G0AB8. = ?5;, >B4020O ?@8:07K A2>5<C =575<=><C 2>8=AB2C, 8 @078; A2>8E 2@03>2 >3=5==K<8 <>;=8O<8. 0?@>B82 =53> AB>O; 4@C3>9 :>;4C=, 25AL 2 15;>< - AB0@K9 >@. !B0@8: O2=> >45@6820; 25@E, >1>@>=0 ?@>B82=8:0 A;015;0. '5;>25: =0 10;:>=5 @57:> >BH0B=C;AO 8 C40;8;AO. "0<, 2 ?><5I5=88, >= 1@>A8;AO 2 A>A54=NN :><=0BC 8 =0G0; B2>@8BL <038G5A:89 @8BC0; A 70:;8=0=8O<8. !8;K AB>;:=C;8AL. 3=>25=85 A?CABO, >= C65 AB>O; 2 F5=B@5 038G5A:>3> @C30, 2 2>74CE5 =>A8;8AL A;>20 70:;OB89. =570?=> 2 :><=0B5 2>7=8:;> ;53:>5 7028E@5=85, 2 C3;C >:>;> ?>B>;:0 70:C@8;AO 4K<>:, >= :;C18;AO 8 3CAB5; 2 B0:B 70:;OB8O<. - 5;D0=8> =54 A5?BCB! - 2>A:;8:=C; >=. - 5;!.. 25@L A B@5A:>< @0A?0E=C;0AL, O282H89AO ?>A;0==8: @CE=C; =0 ?>;, ?>:>@5==K9 A8;>9 70:;OB8O. - 0;8B:0 ?>4 70<:><... - CA?5; A:070BL >=, ?5@54 B5< :0: B>B 8A?0@8;AO. >;4C= ?@>3>2>@8; 70:;OB85 70I8BK, C40@8; A:8?5B@>< 8 @07>@20; @C3. = 2KH5; 87 :><=0BK, ?@>H5; G5@57 E>;; 8 >:070;AO 2 4@C3>9 :><=0B5. "0< >= AE20B8; 28AOI89 =0 AB5=5 <>I=K9 <038G5A:89 ;C:. 0B5< 2K=C; 87 :>;G0=0 548=AB25==CN AB@5;C 8 2KH5;. >B>< >;L C2845; 53> C65 =0 C;8F5, >= ?CAB8; AB@5;C 8 A@078; ;845@0 0B0:CNI8E A8;. 0;55 >= AE20B8;AO A> AB0@K< >@><. >@ >45@60; 25@E 8 ?>@078; :>;4C=0. >;4C= C<5@ ?>4 3@C4>9 :0<5==KE 3;K1. 845=8O ?>?;K;8 A;>2=> 2 BC<0=5. (B>@< AB8E0;, 18B20 C30A0;0. = C2845; >@0 25@E>< =0 :5=B02@5, >=8 42830;8AL : 70?04C. "5;> <5@B2>3> 2>;H51=8:0 257 4@C3>9 :5=B02@. 0@B8=0 2=>2L 70BC<0=8;0AL.  ?5I5@5, >A25I05<>9 ;8HL A;01K< >3>=L:>< ?>A>E0 >@0, >= 1K; >48= =0 >48= A <5@B2K< :>;4C=><. "5;> ;560;> =0 :0<5==>9 ?;8B5 ;8F>< 225@E, @C:8 A:@5I5=K =0 3@C48. !:;>=82H8AL =04 B5;><, >@ GB>-B> 45;0; A 53> ;8F>< - 3;04O 8 ?@868<0OAL. 3=>25=85 A?CABO >= ?>4=O; @C:8 8 AB0; ?@>872>48BL 42865=8O, =0?>;=OO 53> =>2>9 A8;>9. 5B. 5@B20O <0A:0. ">;L:> B5?5@L >;L 70<5B8; :0: ?>E>68 G5@BK ;8F0 >@0 =0 G5@BK <5@B2>3> 2>;H51=8:0. = =0G0; GB>-B> B8E> H5?B0BL, => >;L =5 <>3 @07>1@0BL A;>2. 3> 2=8<0=85 1K;> ?@8:>20=> : A5@51@O=>9 =8B8, =57@8<> >:CB02H59 <0A:C. 1@07 ?>45@=C;AO @O1LN, 70B5< 2A5 @0A?0;>AL. >;L >B:@K; 3;070. A5 70ABK;8 2 A>AB>O=88 2=CB@5==53> A>75@F0=8O, A;>20 ME>< @07=>A8;8AL ?> :><=0B5. 0@8: AB>O; A 2>745BK<8 225@E @C:0<8, >= <54;5==> 2>48; 8<8 2 AB>@>=C ?>A;54=53> 3>2>@OI53>. >340 >= >:>=G8; @5GL, 0@8: >1>H5; 8E 8 >AB0=>28;AO 2>7;5 <5@B2>3> G5;>25:0. = ?>4=O; 53>, 2720;8; A515 =0 A?8=C, 70B5< 42830OAL ?> ?5@8<5B@C @07>@20; @C3. = >3;O=C;AO 8 65AB>< ?@83;0A8; A;54>20BL 70 =8<. =8 2KH;8 87 :><=0BK 8 428=C;8AL 24>;L H8@>:>3> B>==5;O. ">==5;L ?5@5H5; 2 >3@><=CN ?5I5@C. =0 1K;0 =5?@028;L=>9 D>@<K, I54@> C:@0H5=0 1>;LH8<8 AB0;0:B8B0<8. =8 A>74020;8 ?@8GC4;82K5 70:CB:8. 45AL 1K;> 7=0G8B5;L=> E>;>4=55, 8 3>;>20 >;O =0G0;0 ?@>OA=OBLAO. 0@8: >1>H5; 2>:@C3 ?5I5@K 8 ?@8AB@>8; B5;> 2 >4=>< 87 70:CB:>2. 5@=C2H8AL, >= 27>1@0;AO =0 =51>;LH>5 2>72KH5=85 8 >1@0B8;AO : >AB0;L=K<: - @5=45; >:070;AO 548=AB25==K<, :>B>@K9 =5 2K45@60; 2>7459AB28O A8;, - ?@>87=5A >=, - >AB0;L=K5, <>6=> A:070BL, B0: 8;8 8=0G5 ?@>H;8 8A?KB0=8O. @>945B 5I5 =5A:>;L:> =545;L, ?@5645 G5< =0ABC?8B @02=>25A85 20H53> <038G5A:>3> AB0BCA0 8 20H8 A?>A>1=>AB8 AB018;878@CNBAO. >MB><C O =5 @5:><5=4CN 20< 70=8<0BLAO 5;8:8< A:CAAB2>< 2 MB> 2@5<O. =0G5 @57C;LB0BK <>3CB ?@8=OBL A>2A5< =5?@542845==K9 >1>@>B, 8 20A 1C45B >6840BL @07>G0@>20=85. B4KE09B5, 709<8B5AL A?>@B><, >B2;5:8B5AL =0 2@5<O >B <0388. >340 2K ?>GC2AB2C5B5, GB> 3>B>2K, =0G=8B5 A A0<>3> <0;>3> - 8 2=8<0B5;L=> 87CG09B5 8 A;548B5 70 @57C;LB0B0<8 A2>8E 459AB289. "0:, ?>B8E>=L:C, ?@>428309B5AL >B ?@>AB>3> : A;>6=><C, 8 B> ;8HL B>340, :>340 C1548B5AL, GB> 2A5 845B =>@<0;L=>. = >3;O=C;AO G5@57 ?;5G> 8 C:070; =0?@02;5=85. - -B>B B>==5;L 2K2545B 20A =0@C6C, - A:070; >=, - >= >G5=L 4;8==K9. / ?@>2>6C :064>3> ?5@A>=0;L=> =0 2AB@5GC @0AA25BC. - "K 1C45HL ?5@2K<, - A:070; >= @O4>< AB>OI5<C. - @>948 =5A:>;L:> <5B@>2 8 ?>4>648 <5=O, O 4>3>=N B51O G5@57 <8=CBC. = A?CAB8;AO A =0AK?8 8 ?>25@=C;AO : >;N. - >945<, - ?>?@>A8; >= 8 ?>25; 53> 2 >48= 87 B5<=KE AB0;0:B8B>2KE 70:>C;:>2. - 'B>-B> ?>H;> =5 B0:, - ?@>H5?B0; >;L, - O AB0; GC4>28I5<, 0 =8:B> MB>3> 4065 =5 70<5B8;. - A5 ?@028;L=>, - >B25B8; 0@8:, 53> 3>;>A ?@8>1@5; =>@<0;L=K9 B5<1@. - -B> >7=0G05B, GB> O =5 ?@>H5; 8A?KB0=8O? 54L >1@O4 ?>A2OI5=8O C65 70:>=G5=. - 45@68<K9 03859! - >B25B8; >=, - B2>5 ?@52@0I5=85 =5 8<55B =8G53> >1I53> A ?>A2OI5=85<. ;8 BK =8G53> =5 A;KH0; > 0<:5 28=:>=5B? - 0, =8:>340 =5 A;KH0;. -  =8G53> =5 7=05HL > >@>B0E 8 G5@=><, 7;>25I5< <8@5?  B5E >@>B0E, :>B>@K5 BK @0A?0E=C;? >;L =0E<C@8;AO. - >=OB=>, - A:070; 0@8:, 274>E=C2. - A5, GB> O A45;0; A B>1>9 :@09=5 =5>1E>48<>. / 2>A?>;L7>20;AO 2>7<>6=>ABLN 2>7459AB2>20BL =0 B2>9 <>73 =0 :064>9 ABC?5=8 ?>A2OI5=8O 8 =0;>68; A8;>2K5 >1>;>G:8 - >=8 G0ABL 70 G0ABLN <5=O;8 B2>5 B5;> =0 ?>4>185 B5E B20@59, :>B>@KE BK B0< 2845; 2 B>< ?@>:;OB>< <5AB5. >=5G=>, B2>9 @07C< >AB0;AO =5?@8:>A=>25==K<. - 0G5<? - A?@>A8; >;L, - GB> O A45;0; B515? - =5, ;8G=>, =8G53>, - >B25B8; 0@8:. - > 7;>, :>B>@>5 BK =5A5HL, =0AB>;L:> @07@CH8B5;L=>, GB> MB> >?@024K205B 2A5 <>8 459AB28O. "K 1C45HL 3;C165 ?>7=020BL, GB> ;568B ?5@54 B>1>9 8 70 B>1>9. "5?5@L O 4>;65= 25@=CBLAO : >AB0;L=K< ?>A2OI5==K<. - >;L ?@>BO=C; 4;8==CN :>3B8ABCN @C:C, ?KB0OAL AE20B8BL 53>. 0@8: A45;0; 5420 C;>28<K9 65AB 8 @C:0 70ABK;0 2 2>74CE5. - 'B> MB>?.. - / 8<5N ?>;=K9, 01A>;NB=K9 :>=B@>;L =04 B2>8< =>2K< B5;><, - ?@>87=5A >= B>@65AB25==>, - 2 >15@=C; B51O F5;>9 A5BLN ?@0:B8G5A:8 =5@07@CH8<KE >1>;>G5:. 845;, :0: O <>3C 2>7459AB2>20BL, ?>;=>ABLN ?0@0;87>202 B51O? -B> B>65 70<0A:8@>20==0O >1>;>G:0. =0 4065 G0AB8G=> :><?5=A8@C5B B2>N =5;>2:>ABL. ">;L:> BK 2848HL A51O B0:8<, :0:8< BK AB0; =0 A0<>< 45;5 - 5I5 >4=> =5>1E>48<>5 =0?><8=0=85. ">, GB> BK A59G0A ?@54AB02;O5HL - MB> B2>@5=85 <>8E @C:. - "K B0: >15A?>:>5= G5@=>9 <03859, - A:070; >;L, - 2>7<>6=>, BK >?0A05HLAO :>=:C@5=F88? -  40==>5 2@5<O MB> =5>1E>48<>, - A:070; >=, - 4;O 1>@L1K A> AB@0H=>9 70@07>9. - ">;L:> =5 =04> ?@>?>25459. / =8G53> 4C@=>3> =5 A>25@H0;.  2>B BK - 40. 0@8: ?>H5; ?@>GL. >;L @0AA<5O;AO 5<C 2 A;54. !<5E ?5@5H5; 2 2>?;L. 3> :@8: >1>@20;AO, :0: B>;L:> 0@8: >15@=C;AO. "5?5@L >;L 2>2A5 =5 <>3 3>2>@8BL. - / 7094C 70 B>1>9 2 ?>A;54=NN >G5@54L 8 <K >B?@028<AO 2 0<>: 28=:>=5B, - A:070; 0@8:, 70B5< @0AA<5O;AO 8 4>1028;, - ?>AB0@09AO =8:C40 =5 CE>48BL. = A:@K;AO 70 AB0;0:B8B>2K< 2KABC?>< 8 8AG57 87 284C. > >;O 4>=5AAO 72>= :0?0NI59 2 10AA59= 2>4K. = A;KH0; A>1AB25==>5 E@8?;>5 4KE0=85, 3C; 3>;>A>2 >AB0;L=KE ?>A2OI5==KE, 157701>B=> >1AC640NI8E A>1KB8O =>G8 8 A>1AB25==K5 ?5@56820=8O. A;8 <038O ?>@>48;0 53>, B> >=0 <>65B 53> >A2>1>48BL, 4C<0; >;L. > >= =5 <>3 >1=0@C68BL 8AB>G=8:0 A2>59 A8;K. 070;>AL, :0:0O-B> G0ABL 53> 15A?@>1C4=> A?8B. = AB0; @07<KH;OBL =04 A;>20<8 0@8:0 > B><, GB> 53> A=K AB0;8 4;O :>3>-B> AC@>2>9 @50;L=>ABLN. = 2=>2L 8 2=>2L ?@>:@CG820; A2>N ?0<OBL, ?KB0OAL >BKA:0BL :;NG 8;8 B>, GB> <>3;> 8< 1KBL. = =54>C<520;, :0: <>65B 1KBL A2O70=0 53> =K=5H=OO A8BC0F8O A B5< =0?045=85< :>;4C=0 2 >=4>20;5, A :>B>@K< B0: 1@02> @0A?@028;AO 0CA3;>2. =570?=> >= CA;KH0; 72C: ?@81;860NI8EAO H03>2. !;8H:>< @0=>, GB>1K 25@=C;AO 0@8:, =>... 5@54 =8< ?>O28;AO 2KA>:89, :0: 0@8:, <C6G8=0, => GCBL ?>;=55. 3> ;8F> ?>AB>O==> <5=O;>AL, A;>2=> >= =>A8; 15AAG5B=>5 :>;8G5AB2> <0A>:. ;070 1530;8, =>A B> <>@I8;AO, B> @0A?CE0;, =>74@8 @074C20;8AL, 3C1K :@828;8 3@8<0AK @07=>>1@07=KE M<>F89. >340 >= >B:@K; @>B, GB>1K ?@>87=5AB8 A;>20, >;L C2845; A25@:0NI89 @O4 7C1>2. = ?5@5H5; =0 2=CB@5==55 7@5=85, => B0: 8 =5 <>3 ?@>=8:=CBL A:2>7L 70I8B=CN >1>;>G:C, :>B>@>9 ;>2:> 70<0A:8@>20;AO ?@8H5;5F. - , O 286C <>O <0A:8@>2:0 4> A8E ?>@ =0 B515 45@68BAO, - CA;KH0; >= 7=0:><K9 3>;>A, - => GB> BK A45;0; A >AB0;L=K<8? >;L >1=0@C68;, GB> =5 <>65B 4065 ?@><KG0BL 2 >B25B. - >65! - 2>A:;8:=C; =57=0:><5F, - GB> 70 C60A=>5 B5;>. "K, =025@=>5, 40; 2>;N 2A5< 1@54>2K< 872@0I5=8O<, :>B>@K5 2 A>AB>O=88 @>48BLAO 2 G5;>25G5A:>< <>73C. / 4C<0N BK =5<=>3> ?5@5AB0@0;AO, 25@=>? = ?>4=O; 3>;>2C, 420 3;070: >3@><=K9 8 A>2A5< :@>H5G=K9 A 8=B5@5A>< @073;O4K20;8 >;O. 07<5@K 3;07 ?>AB>O==> <5=O;8AL, <5=O;>AL 8 A0<> 2K@065=85 ;8F0. - , ?@>AB8 <5=O, - A:070; >= A=>20, - O A>2A5< 701K;, GB> BK =5 <>65HL 3>2>@8BL. = ?@>BO=C; @C:C 8 ;53>=L:> 4>B@>=C;AO 4> 3C1 >;O. 0 A5:C=4C >=8 =0?@O3;8AL, 70B5< >= ?>GC2AB2>20;, :0: ?> =8< ?@>:0B8;0AL 2>;=0 @0AA;01;5=8O. = >ICB8;, GB> 53> G5;NAB8 @0760;8AL, 8 >= 2 A>AB>O=88 4065 ?>H525;8BL 3>;>2>9. - 0:>3> G5@B0 20< =C6=>, - A?@>A8; >;L. - # <5=O A>2A5< =5B 2@5<5=8 =0 >1JOA=5=8O, 4065 ?@8 2A5< A2>5< 65;0=88, - >B25B8; =57=0:><5F, - MB> >G5=L 4;8==0O 8AB>@8O. !59G0A AB>8B 70=OBLAO 1>;55 206=K<8 45;0<8. 065BAO 2A5 845B ?@5:@0A=>. 5 AB>8B A;8H:>< 2>;=>20BLAO. - 'B> BK =07K205HL "?@5:@0A=>"? - >3@K7=C;AO >;L, C:07K20O =0 A2>5 GC4>28I=>5 C@>4AB2>. - C, =5 >1O70B5;L=> 2A5 ?>=8<0BL A MAB5B8G5A:>9 B>G:8 7@5=8O. / 8<5N 2 284C @0728B85 A>1KB89. "5?5@L 0@8: 4C<05B, GB> 70?>;CG8; B51O A ?>B@>E0<8. - 04> ?@87=0BL, GB> >= ?@02. - -B> <>6=> ;53:> 8A?@028BL, 5A;8 BK E>G5HL ?@>4>;68BL 83@C. - > O 4065 =5 7=0N ?@028;, =5 B5< 1>;55 B5E, :B> 45;05B AB02:8. - -B> 1C45B G0ABLN B2>59 =03@04K, 5A;8 2A5 ?@>945B E>@>H>. "K ?>;CG8HL >B25BK =0 2A5 2>?@>AK - 4065 =0 B5, :>B>@K5 BK 4> A8E ?>@ =5 7040;. - "0:85 :0:, :B> BK, 8 :B> AB>8B 70 B>1>9? - ">340 >=8 1C4CB ?@>AB> 01AC@4=K. -  <=5 ?>=@028BAO B>, GB> O 2KOA=N? - -B> 2>?@>A 2:CA0, 745AL :064K9 G5;>25: A0< A515 AC4LO. - # <5=O 5ABL 2K1>@? - 0, BK <>65HL 459AB2>20BL A0<, 8;8 1C4CB 459AB2>20BL A ?><>ILN B51O. - 'B> O 4>;65= A45;0BL? - ;O =0G0;0 A;54>20BL 70 E>4>< A>1KB89, 2KOA=8BL 70<KA;K B2>8E 70E20BG8:>2 8 @5H8BL =C6=> ;8 B515 MB>. 0B5< BK A0< =0G=5HL 459AB2>20BL 2 A>>B25BAB288 A> A2>8<8 65;0=8O<8. 0@8: 4C<05B, GB> BK ?>;=>ABLN ?>4G8=O5HLAO 5<C, => O 2 >48= <><5=B <>3C @07>@20BL 2AN MBC H5;CEC. / A>E@0=N MB> 4>AB0B>G=> C<5;> A@01>B0==>5 ?@>872545=85, 2 :>B>@>5 >= B51O >1;0G8;, 2 B> 65 2@5<O O 2>AAB0=>2;N B2>N N=>H5A:CN, A;53:0 CB><;5==CN, ?;>BL. 0B5< O ?>:06C B515 @01>BC 8AB8==>3> <0AB5@0. A2>1>482 8 2>AAB0=>282 B2>5 B5;>, O 70<0A:8@CN 53> B0: 65, :0: 8 B2>5 ;8F>, B5<8 C@>4;82K<8 D>@<0<8, =04 :>B>@K<8 B0: AB0@0;AO 0@8:. C 0 =0 18A, O ?>:@>N B51O 70I8B=>9 >1>;>G:>9, 0=0;>38G=>9 B>9, :>B>@0O A:@K205B B2>8 ?>4;8==K5 G5@BK >B A;8H:>< ;N1>?KB=KE 3;07... - 0A:8@>2:0 ?>4 <0A:8@>2:>9? - @8<5@=> B0:. - 048 G53>? -  MB>< >B=>H5=88 GB>, B5, :B> 65;05B 2845BL B51O ?>25@65==K<, 4>;6=K 1KBL C25@5=K, GB> ?>4 2=5H=8< A;>5< ?@OG5BAO ?>9<0==>5 GC4>28I5. KA>:89 :>;4C= ?5@5H03=C; G5@57 =53> 8 2AB@OE=C; 70 ?;5G8.  B>B 65 <><5=B >;L ?>GC2AB2>20; 1>;L A;>2=> >B M;5:B@8G5A:>3> @07@O40. 3> @C:8 >=5<5;8. = 1572>;L=> ?>28A. 0 ?>; A 3@>E>B>< C?0;8 53> 1>B8=:8, :>B>@K5 >= 4>;3>5 2@5<O =5A ?>4<KH:>9. >;4C= AE20B8; 53> 70 @C:C, >AB@0O 1>;L 2>;=>9 ?@>:0B8;0AL ?> =59. >;L AB0;0 =52K=>A8<>9, >;L 5420 A?@028;AO A =59, ?@5645 G5< >A>7=0;, GB> =57=0:><5F 45@68B C65 4@C3CN @C:C. = GB>-B> <C@;K:0;, @01>B0O =04 =8<. K;> ;8 MB> <C@;K:0=L5 G0ABLN ?@>F54C@K, >;L =5 <>3 >?@545;5==> A:070BL. >340 >= ?>4=O; @C:8, >= C1548;AO GB> MB>, 459AB28B5;L=>, 53> =0AB>OI85 @C:8. 57=0:><5F =0G0; ?@>872>48BL A5@8N 4>2>;L=> A8;L=KE C40@>2 24>;L ?>72>=>G=8:0 >4=>9 @C:>9, >4=>2@5<5==> ?@>ABC:820O ?> @51@0< >1;0ABL A5@4F0 4@C3>9. 065 A:2>7L A2>5 <>I=>5 B5;> >;L >ICB8;, GB> <C6G8=C =8:0: =5;L7O 1K;> =0720BL A;01K<. = ?>GC2AB2>20; :0: A> A28AB>< 8 E@8?>< 2K@K205BAO 2>74CE 87 53> =>A0 8 @B0, 2 B>B 65 <><5=B 53> 3@C4=0O :;5B:0 >1@5;0 =>@<0;L=K5 @07<5@K. >;L @0725; ?;5G8 8 =0G0; 2K?@O<;OBLAO. 4=>2@5<5==> >= ?>;CG8; GC4>28I=K9 C40@ 2 ?@><56=>ABL 8 2 682>B, B0< B>65 =0G0;8AL 4>;3>640==K5 ?@52@0I5=8O. >;L A<>3 ?>;=>ABLN @0A?@O<8BLAO 8 B5?5@L =0A;0640;AO A;53:0 1>;57=5==K<8 >ICI5=8O<8 >1@5B05<>3> 2=>2L B5;0. >;4C= 70:>;>B8; ?> 53> =>30<, 8 >;L ?>GC2AB2>20; @07;820NICNAO 2 =8E 1>;L. - >;65= A:070BL, GB> BK A;8H:>< @LO=> ?@8=O;AO 70 <5=O, - 70<5B8; >=. - >7<>6=>, BK 1K ?@54?>G5; H5AB8G0A>2>5 701KBL5 A >1571>;820=85<. - #40G0 2A5340 ?@020. - A5, >AB>@>6=>. / =0G8=0N A>74020BL ?5@2CN <0A:8@CNICN >1>;>G:C, A:@K20NICN B51O B0:>3>, :0: BK A59G0A. @52@0I5=85 =0G0;>AL, 2A5 ?>:@K;>AL A;>2=> <@0:><, 70BO=C;>AL A5@K< =5?@>=8F05<K< BC<0=><, A:@K2 65ABK 8 2K@065=85 ;8F0 =57=0:><F0. >;L ?>GC2AB2>20; :0: 70?C;LA8@>20;> ?>4 >1>;>G:>9 @>48<>5 ?OB=> 2 D>@<5 4@0:>=0 2 >B25B =0 ?@8ACBAB285 =0AB>OI59 <0388. "C<0= 2>:@C3 =53> A3CI0;AO, C65 ?>;=>ABLN A:@K2 53>, >= =0G0; C?;>B=OBLAO, 70B5< AB0; ?@>A0G820BLAO ?>4 >4564C. >;4C= 274>E=C; 8 2K?@O<8;AO. - -B> 2A5, GB> >=8 C284OB. A;8 8< C40ABAO 703;O=CBL ?>4 =0@C6=CN <0A:C, >=8 A<>3CB @073;O45BL ;8HL B>, GB> O A:>@> A>B2>@N. 4=0:>, O 4>;65= ?@54>AB5@5GL B51O >B=>A8B5;L=> =0@C6=>AB8. - 'B>-=81C4L <>65B ?@>87>9B8? - "K 4>;65= 25AB8 A51O B0:, 1C4B> BK 5I5 ?>4 :>=B@>;5<. >340 0@8: 25@=5BAO, 70ABK=L 2 B>< 65 A>AB>O=88, 2 :0:>< >= B51O ?0@0;87>20;. !;54C9 2A5< 53> ?@8:070<, A;>2=> C B51O =5B 2K1>@0. A;8 BK >BABC?8HL, BK ?>B5@O5HL A2>9 H0=A C7=0BL :>5-GB> > 1C4CI5<. "515 ?@845BAO 1>@>BLAO A>1AB25==K<8 A8;0<8. >;L :82=C;. = 2=8<0B5;L=> >3;O45; A51O 8 2=>2L C2845; C@>4;82K5 D>@<K, => B5?5@L =5 >ICI0; 8E. - / A:@>N MBC =0@C6=CN >1>;>G:C GC4>28I0 >B 2A5E B0: 65, :0: MB> A45;0; 0@8:, - ?@>87=5A :>;4C=, - => >AB02;N 55 2848<>9 4;O B51O, :0: 8 @0=LH5. -B> 5I5 @07 =0?><=8B B515, :0: =C6=> A51O 25AB8 - =5C:;N65 8 ?>A;CH=>. >;L 2=8<0B5;L=> A;548; 70 @C:0<8 :>;4C=0 8 70 A;>6=> A?;5B5==K<8 65AB0<8, :>B>@K5 >=8 2KB2>@O;8. - "K 2848HL =8B8, :>340 B2>@8HL 70:;OB8O? - A?@>A8; >;L. - =>340, - >B25B8; :>;4C=, - => A59G0A O 286C ;8HL ?CG:8 F25B=KE ;CG59, :>B>@K5 O ?5@5E20BK20N. "8E>. / A>A@54>B0G820NAL. >;L A>A@54>B>G8;AO =0 ?>AB>O==> <5=ONI5<AO 2K@065=88 ;8F0 =57=0:><F0. = ?KB0;AO >B3040BL =0AB>OI85 G5@BK. > :064K9 @07 2>7=8:0;8 =>2K5 A>G5B0=8O 8 =8G53> =5;L7O 1K;> ?@8=OBL 70 >1@075F. 2865=8O ?@5:@0B8;8AL, 8 G5;>25: 2K?@O<8;AO. - ">9 =>GLN, 2 ;035@5, BK 3>2>@8; <=5, GB> =0H8 8=B5@5AK <>3CB =5 A>2A5< A>G5B0BLAO. - , 25@>OB=>ABL MB>3> @02=>F5==0 83@5 2 G5B 8;8 =5G5B, - >B25B8; =57=0:><5F, - O =045NAL =0 ;CGH55, => 254L 5ABL 5I5 8 BK. AO:>5 <>65B A;CG8BLAO. > 5A;8 MB> ?@>87>945B, ?> :@09=59 <5@5, O 1C4C C25@5=, GB> A45;0; 2A5 >B <5=O 7028AOI55. @><5 B>3>, 2 40==K9 <><5=B <K >10 E>B8< >4=>3> 8 B>3> 65: GB>1K BK 2KH5; >BAN40, >1<0=C; A2>8E 2@03>2, >?@545;8; A2>5 <5AB>. -  GB> <>65B ?@>87>9B8, :>340 O 2K94C >BAN40, C B51O 5ABL :0:85-=81C4L 8458 =0 MB>B AG5B? - , 40. "51O BCB 65 ?>E8BOB - C257CB 2 0<>: 28=:>=5B. - 0@8: B>65 3>2>@8; >1 MB><. > :B> 5I5 70<5H0= 2 MB><.  GB> <5=O 645B 2 :>=F5? - ;O B51O ;CGH5 A0<><C =09B8 >B25BK =0 2A5 2>?@>AK, GB>1K ?>;CG8BL 8AG5@?K20NI85 >B25BK. - '5@B ?>15@8! / 1>;LH5 =5 2K=5AC! A5 GB>-B> A:@K20NB! - , O 4065 =5 C4>AB>8;AO B>3>, GB>1K >1> <=5 3>2>@8;8 >B45;L=>! !K3@09 A2>N ?0@B8N 4> :>=F0, <>9 <0;LG8:. !K3@09 A0<! - 5 =04> >?5:0BL <5=O! =5 =C6=> ;8HL =5<=>3> 1>;LH5 8=D>@<0F88, GB>1K 4>AB>9=> 2A5 2K=5AB8. - 0:@>9 @>B, - ?@>H5?B0; :>;4C= 8 ?>25@=C;AO, - 8 =5 701C4L ?@8=OBL BC 65 ?>7C. >-<>5<C, AN40 :B>-B> 845B. - >... - A5 >AB0;L=>5 ?>:@KB> B09=>9, - ?@>87=5A =57=0:><5F 8 8AG57 70 C3;><. 7 0CA3;>2 7018;AO 2 3>@=CN =8HC, A;520 >B 2E>40 2 ?5I5@C. 3> :0?NH>= @20;AO 8 B@5?5B0; ?>4 ?>@K20<8 CB@5==53> 25B@0. !?@020 >B =53> 2AB0NI55 A>;=F5 4020;> =0G0;> =>2><C 4=N, I54@> >:@0H820O :@0A:0<8 8 1;5A:>< ?@>1C640NI89AO 3>@>4, ?>:8=CBK9 8< =5A:>;L:> G0A>2 =0704. 8<> =53> C65 ?@>A;54>20;8 2>A5<L CG0AB=8:>2 ?>A2OI5=8O. 064>3> 87 =8E A>?@>2>640; 0@8:. =8 ?@825BAB2>20;8 @0AA25B, 70B5< >B?@02;O;8AL ?> 4><0<, ?> >4=><C 8;8 2 A>?@>2>645=88 A;C38 8;8 =0AB02=8:0. #A;KH02 H038, 0CA3;>2 2AB@5?5=C;AO 8 ?>25@=C; 3>;>2C : 2E>4C. #28452 2 ?@>5<5 >;O, >= 2AB0;, 2K?@O<8;AO, => =5 1@>A8;AO =02AB@5GC.  ?@>B82>?>;>6=>ABL 4@C38<, >;L C65 A=O; A2>9 15;K9 A020=. 3> ?>E>4:0 1K;0 <54;5==59 >1KG=>9 8 1>;55 =5C:;N659. 0@8: B>65 1K; >45B 2 BC 65 >4564C, GB> 8 4=5<. 0 3>;>25 2A5 B>B 65 :@0A=K9 ?;0B>:. 3> ;8F> C65 =5 1K;> AB>;L B>@65AB25==K< 8 206=K<, G5< :>340 >= 2K2>48; 87 0;:8=0 >AB0;L=KE. = GB>-B> 1KAB@> ?@>3>2>@8; >;N, ;8HL B>;L:> >=8 2KH;8 =0@C6C. =8 >10 BCB 65 ?>25@=C;8AL =0;52> 8 =0G0;8 C40;OBLAO 2 MB>< =0?@02;5=88.  ?>;=>< =54>C<5=88 0CA3;>2 2KH5; 87 A2>53> C1568I0 8 ?>A?5H8; 70 =8<8. - >1@>5 CB@>, - A:070; >=, - :0: ?@>H;0 =>GL? 0@8: GCBL A?>B:=C;AO 8 >?5@AO =0 @C:C >;O. > :>340 >= ?>25@=C;AO, 53> ;8F> 1K;> A>25@H5==> A?>:>9=>. >;L B>65 <54;5==> ?>25@=C;AO, =0 53> ;8F5 70ABK;0 157@07;8G=0O, =8G53> =5 2K@060NI0O <0A:0. - >1@>5 CB@>, - >B25B8; 0@8:, - B2>9 4@C3 2 ?>;=>< 74@0288 D878G5A:8, => <=>385, :B> ?@>E>48B 8A?KB0=8O, ?>425@30NBAO 2 @07=>9 AB5?5=8 M<>F8>=0;L=K< 8 ?A8E8G5A:8< @0AAB@>9AB20<. -B> =5 <8=>20;> B2>53> 4@C30. - -B> >G5=L A5@L57=>? - A5 7028A8B >B <=>38E ?@8G8= - =>, :0: ?@028;>, MB> 87;5G8<>. / :0: @07 B>@>?;NAL ?><>GL 5<C. - <5==> ?>MB><C 2K ?@>?CAB8;8 ?@825BAB285 @0AA25B0? ;070 0@8:0 AC78;8AL >B =53>4>20=8O. = 1K; O2=> CO72;5= >A254><;5==>ABLN 0CA3;>20. - / =5 A>18@0;AO ;8H0BL 53> MB>3>, - A:070; >=, - =>, 2>7<>6=>, BK ?@02, B@048F88 =C6=> A>1;N40BL 4> :>=F0. = 25@=C;AO =0704 : B><C <5ABC, 345 AB>O;8 >AB0;L=K5 8 =0G0; 3>B>28BLAO : 70:;NG8B5;L=>9 ?@>F54C@5 @8BC0;0. - >;L! "K, ?> :@09=59 <5@5, ?>=8<05HL <5=O? - A?@>A8; 0CA3;>2. 0@8: >15@=C;AO. - / C25@5=, GB> 40, - A:070; >=. - > ?> @8BC0;C >= =5 8<55B ?@020 =8 : :><C >1@0I0BLAO, ?>:0 =5 :>=G8BAO >1@O4. "K A<>65HL CA;KH0BL 53> >B25B G5@57 =5A:>;L:> <8=CB. = ?>25; >;O : ?;>I04:5, GB>-B> B8E> 8 1KAB@> 3>2>@O 5<C =0 CE>. 0CA3;>2 >3;O45;AO ?> AB>@>=0<. !?CABO =5:>B>@>5 2@5<O, >= C2845; :0: >;L ?>4=O; 225@E @C:8 8 ?>25@=C;AO ;8F>< : 2AB0NI5<C A>;=FC. 0: B>;L:> >;L =0G0; 1>@<>B0BL ?@825BAB285, 0@8: =5<=>3> >B>H5; >B =53>. 0CA3;>2 2=8<0B5;L=> A;548; 70 =8<8, A?@OB02 ?>4 ?;0I @C:8. 0:>=G82 A>:@0I5==K9 38<= A>;=FC, >= ?>25@=C;AO. - A5 <>65B 1KBL =5 AB>;L C6 A5@L57=>, - ?@>87=5A =0:>=5F >;L, - => A59G0A O 4>;65= =0 :0:>5-B> 2@5<O C9B8 2<5AB5 A 0@8:><, 8=0G5 O <>3C C?CAB8BL 2A5 H0=AK =0 CA?5E. -  :0: 4>;3>? - / =5 7=0N. / ?@>1C4C AB>;L:>, A:>;L:> ?>B@51C5BAO. - >7<>6=> =545;N, 4@C3CN, - 2AB028; 0@8:, - 8=>340 4065 4>;LH5. - C40 BK 2545HL 53>? / ?>94C A 20<8. - / =5 E>GC 3>2>@8BL B515, ?>:0 =5 ?@>:>=AC;LB8@CNAL A M:A?5@B0<8. >7<>6=> 53> 2K;5G0B 745AL.  <>65B 1KBL ?@845BAO C257B8 2 4@C3>5 <5AB>. - C40? - -B> 1C45B 284=> ?>A;5 :>=AC;LB0F88. - >;L, - A:070; 0CA3;>2, - BK C25@5=, GB> MB> B>, GB> 2 459AB28B5;L=>AB8 BK E>G5HL? - 0, - >B25B8; >;L. - @5:@0A=>. >H;8 8 2KOA=8< 2A5 4> :>=F0. A;8 2A5 1C45B ?@>8AE>48BL 745AL, O ?>4>64C.  5A;8 345-=81C4L 2 4@C3>< <5AB5, O ?>54C A B>1>9. - -B>3> =5 =C6=>, - >B25B8; >;L 8 >B25@=C;AO, - O 1>;LH5 =5 =C640NAL 2 B515. - "5< =5 <5=55... - "K 1C45HL >1C7>9, - 70:@8G0; 0@8: 8 2A:8=C; 225@E @C:C. 0CA3;>2 428=C;AO 70 =8<8, => 157 ?@56=59 ?@>2>@=>AB8. ';5=K 53> B5;0 24@C3 ;8H8;8AL A2>59 GC2AB28B5;L=>AB8 8 A8;K. = C?0;, 53> @C:0, 2A5 5I5 A68<0NI0O @C:>OBL ?8AB>;5B0, 1572>;L=> >1<O:;0. I5 =5 ?@84O 2 A51O >:>=G0B5;L=>, 0CA3;>2 CA;KH0; 5420 C;>28<K9, ?>AB>O==> ?@5@K20NI89AO H0@:0NI89 72C:. >340, =0:>=5F, >= >B:@K; 3;070, 53> 27>@ BC?> C?5@AO 2 <0;5=L:89 A5@K9 E>;<, ?>@>AH89 <E><, 8 @>AAK?8 3@028O. = 70<5B8;, GB> 45=L C65 2 @0730@5. = <54;5==> ?>H525;8; ;52>9 @C:>9 8 ?>4>428=C; 55 1;865 : ?;5GC, >?5@H8AL ;04>=LN > 75<;N. = 5I5 4>;3> ?@>;560; 2 B0:>9 ?>75, 2 :>=F5 :>=F>2 >= ?>GC2AB2>20; E>;>4 :0<=O. =>2L @0740;>AL H0@:0=L5, >= A;53:0 ?@8?>4=O; 3>;>2C, 2 B>B 65 <83 53> H5N ?@>=78;0 >AB@0O 1>;L. ! >3@><=K< B@C4>< >= ?>4>428=C; 2B>@CN @C:C, =5<=>3> >B4>E=C2, ?@8?>4=O; A2>5 >BO65;52H55 1572>;L=>5 B5;>, 70B5< C?8@0OAL =>30<8, ?>?KB0;AO A5ABL. ! B@5BL59 ?>?KB:8 5<C C40;>AL 70=OBL A84OI55 ?>;>65=85, => >= 5I5 4>;3> @0A:0G820;AO, ?@52>7<>30O 1>;L 8 3>;>2>:@C65=85. 1@5BO CAB>9G82>ABL, >= >3;O45;AO 8 C2845; BC ?;>I04:C, 345 AB>O;8 >;L 8 0@8:. !>1KB8O A53>4=OH=53> CB@0 ?>=5<=>3C >6820;8 2 53> ?0<OB8. = ?>25@=C;AO : 2>AB>:C. >;>65=85 A>;=F0 ?>4A:070;> 5<C, GB> >= ?@>20;O;AO 1>;LH5 G0A0. = 5I5 @07 ?@>:@CB8; 2 ?0<OB8 A>1KB8O CB@0, ?KB0OAL >BKA:0BL :0:CN-=81C4L 70F5?:C 8;8 >B304:C B>3>, GB> <>3;> ?@>87>9B8 2=CB@8 3>@K, 8 GB> =C6=> 45;0BL. = @5H8;, GB> A;54CNI89 @07 ?@8 A?>@5 A :>;4C=0<8 1C45B 45@60BL =03>B>25 ?8AB>;5B A> 272545==K< :C@:>< 8 =0?@02;5==K< ?@O<> =0 >??>=5=B0. 7 3;C18=K 3>@K >?OBL 4>=5AAO A;01K9 72C:, >= ?5@5H5; 2 72C: 1KAB@KE H03>2 8 >?OBL A<>;:. 0CA3;>2 A>3=C; :>;5=> 8 A> 2A59 A8;>9 B>;:=C; @07<O:H55 B5;>. = <54;5==> ?>4=O;AO, 2 B>B 65 <><5=B >= 2=>2L C;>28; H0@:0=L5 H03>2, B5?5@L 2>7;5 A0<>3> 2KE>40. = ?>4=O; ?8AB>;5B 8 ?@8F5;8;AO, 272545==K9 :C@>: A 3>B>2=>ABLN :;0F=C;. (038 ?@81;860;8AL. !?CABO A5:C=4C 2 ?@>5<5 ?>:070;AO <0;5=L:89, >3=5==>-@K689 G5;>25G5:. = 1K; >45B 2 3@O7=> 15;K9 A020=. '5;>25G5: >?5@AO A?8=>9 > A:0;C, 53> 3;070 157C<=> 1530;8, 3>;>20 B@OA;0AL. 3> 273;O4 A:>;L7=C; ?> 0CA3;>2C 4065 =5 7045@602H8AL. &25B 53> ;8F0 1K; <5@B25==> 1;54=K<. = 45@30;AO 8 @0A:0G820;AO, A;>2=> ?@8?04>G=K9. 0CA3;>2 4>;3> 8 2=8<0B5;L=> =01;N40; 70 =8<, ?@5645 G5< @5H8;AO 703>2>@8BL. - 'B> ?@>87>H;>? - A?@>A8; >=, ?@8F5;820OAL. >;>20 45@=C;0AL, 157C<=> 2K?CG5==K5 3;070 ?@>A:>G8;8 <8<> =53>. ;070 ;8E>@04>G=> 2@0I0;8AL, =5 2 A8;0E A>A@54>B>G8BLAO =0 >1J5:B5 72C:0. 0:>=5F 3;070 AC78;8AL 8 AB0;8 <54;5==> 8A:0BL. BKA:02 ?@>87=5AH53> D@07C, >=8 70ABK;8 =0 =5<. K@065=85 3;07 70AB028;> 0CA3;>20 A>4@>3=CBLAO >B C60A0. - 'B> ?@>87>H;>? - ?>2B>@8; >=. '5;>25G5: H03=C; 2?5@54, 2KBO=C; 15;CN @C:C A @0AB>?K@5==K<8 ?0;LF0<8, >B:@K; @>B.  53> 3>@;5 GB>-B> 70E@8?5;>, >= ?>H525;8; ?0;LF0<8 8 ?>B@>30; :>=G8: O7K:0. = A=>20 @>1:> H03=C; 2?5@54, 2KAC=C; O7K: 8 ?@>BO=C; >15 @C:8. = A45;0; 5I5 >48= H03, 70B5< 5I5 >48=, 5I5, 53> ?@020O @C:0 42830;0AL 87 AB>@>=K 2 AB>@>=C, >IC?K20O 2>74CE. = H8@>:> >B:@K20; @>B, => 53> 3>@;> =5 @>640;> =8G53>, :@><5 1C;L:0=LO 8 E@8?0, 53> ?>E>4:0 AB0;0 B25@65 8 C25@5==59. - !B>9! - 2>A:;8:=C; 0CA3;>2. - 'B> B515 =C6=>? '5;>25G5: GB>-B> ?@>@KG0; 8 1@>A8;AO 2?5@54. - !B>9! - A=>20 70:@8G0; 0CA3;>2. '5;>25G5: >?OBL H03=C; 2?5@54 8 0CA3;>2 =060; :C@>:. 0;? ?@8H5;AO ?> ;52>9 @C:5 G5;>25G:0, @0725@=C2 53> 8 :0G=C2 2 AB>@>=C. 0:>5-B> 2@5<O >= 15A?><>I=> @0A:0G820;AO, 70B5< @CE=C; =0 :>;5=8, 4065 =5 ?KB0OAL AE20B8BL 8 7060BL ?>@065==>5 <5AB>. = ?>GB8 B>BG0A ?>4=O;AO, ?>25@=C;AO : 0CA3;>2C 8 70<KG0;. - 5 70AB02;O9 <5=O AB@5;OBL A=>20, - 70>@0; 0CA3;>2, 272>4O :C@>:. - / C7=0; B51O. "K >48= 87 :0=4840B>2. !:068, GB> B515 =C6=>? '5;>25: ?>40;AO 2?5@54, 0CA3;>2 2KAB@5;8;. C6G8=0 274@>3=C;, 45@=C;AO, 53> A=>20 @0725@=C;0 C40@=0O 2>;=0, => =0 MB>B @07 >= CAB>O;. = 2K?@O<8;AO 8 428=C;AO 2?5@54. 3> 3>@;> >BG0O==> 87@K30;> F5;K9 ?>B>: 1C;L:0=LO 8 E@8?5=8O. - AA5 E>>...>...>...@...@...>...H... - =0:>=5F 2K3>2>@8; >=. 0CA3;>2 >1;870; 3C1K 8 ?@8F5;8;AO. - 048 2A53> A2OB>3>, AB>9! - ?@>:@8G0; >= 2 >BG0O=88. - / =5 E>GC C1820BL B51O! - 555...20666...=>. !...A...A;CH09, - ?@>87=5A G5;>25G5:. 3> ;8F> ?>-?@56=5<C =8G53> =5 2K@060;>, 3;070 157C<=> 2@0I0;8AL, ?@>BO=CBK5 @C:8 B@OA;8AL 8 45@30;8AL. 0CA3;>2 >BABC?8; =0704 =0 B@8 H030, =57=0:><5F 428=C;AO =0 =53>. ">340 0CA3;>2 ?@8F5;8;AO ?@O<> 2 3@C4L 8 2KAB@5;8;. '5;>25G5: ?>H0B=C;AO, C?0; =027=8GL, ?>GB8 BCB 65 A5;, 70B5< =0G0; 2AB020BL =0 =>38. - 5B! - 27<>;8;AO 0CA3;>2. - >60;C9AB0! AB0=>28AL! - AB0=>28AL! - ?>2B>@8; G5;>25: 3>;>A><, ;8H5==K< 2AO:8E M<>F89. - !;CH09, A;CH09, A;CH09! >;L. 06-=>. ;O B51O. - >;L? - ?5@5A?@>A8; 0CA3;>2, 272>4O :C@>:. - 'B> A =8<? - 0. >;L. 0. "5?5@L BK ?>...>...=8...<0...5HL <5=O. 0? - ">340 70<@8 =0 <5AB5 8 3>2>@8! 5 ?>4E>48 :> <=5! '5;>25G5: <54;5==> ?>4=O;AO =0 =>38. =570?=> 0CA3;>2 >A>7=0; B>, GB> @0=LH5 ;8HL A<CB=> B@52>68;> 53>. 0=K G5;>25:0 =5 :@>2>B>G8;8.  B5E <5AB0E, 345 ?@>H;8 ?C;8, >45640 1K;0 @07>@20=0 8 A;53:0 >13>@5;0. > A:2>7L =55 =5 ?@>A0G820;0AL :@0A=0O :@>2L. - 0<5@5BL =0 <5AB5? 45 - 745AL? - 0. "K =5@28@C5HL <5=O. / E>@>H> A;KHC. >2>@8 ?@O<> >BBC40. 'B> A >;5<? - >;L, - >B25B8; =57=0:><5F, ?>:0G820OAL, - 2 1545, 0CA3;>2. !;CH09. - / A;CH0N. 'B> A;CG8;>AL? - 0@8: ?><5AB8; 53> ?>4 <038G5A:CN >1>;>G:C. - 'B> 5I5 70 >1>;>G:0? !CI5AB2C5B :B>-=81C4L, :B> A?>A>15= A=OBL 55? - -B>3> =5 =C6=>. 5 C65 A=O;8. > 0@8: =5 7=05B >1 MB><. - ">340 C >;O C <>730<8 2A5 2 ?>@O4:5? - 0: >1KG=>. -  0@8: 4C<05B, GB> >= ?>4 :>=B@>;5<? - 0. "0: 70E>B5; >;L. - C40 >= 53> ?>25;? -  0<>: 28=:>=5B. - -B> <5AB> 09;0 5@A>=0! / 4>;65= 1K; 4>3040BLAO. / ?>94C BC40 8 ?><>3C 5<C, GB>1K >= =5 3>2>@8; <=5. - ">;L:> =5 B5?5@L. B B51O 1C45B <0;> ?>;L7K. !:>@55 2A53> B51O C1LNB. CGH5 ?>ABC?8BL ?> 4@C3><C. - 0:? - 48 : H5DC >;O. - 10;C? - 0. 0AA:068 5<C, GB> A;CG8;>AL. >?@>A8 53> > A:>@59H59 ?5@51@>A:5 B51O 2 >=4>20;. - >?CAB8<, >= A>3;0A8BAO. 'B> 40;LH5? - "K C<55HL @073>20@820BL A 4@0:>=0<8? - >NAL =5B. > ?>?@>1CN. - 0AA:068 AB0@59H5<C 87 =8E - C==>9 B8F5 - ?CABL >B=5A5B B51O : CA=C2H5<C <5@B2><C :@0B5@C =0 3>@5 =28; 8 ?><>65B B515 >BKA:0BL <038G5A:>5 >@C485. - !:8?5B@? - 0. - %>@>H>, 5A;8 O MB> A45;0N. - B=5A5HL 53> >;N 2 28=:>=5B. - ! =8< =8G53> =5 ?@>87>945B 2A5 MB> 2@5<O? - =8 <>3CB C=8GB>68BL 53> 2 ;N1>9 <><5=B, B>;L:> ?> A2>59 ?@8E>B8. "0: GB> O =5 7=0N. A;8 >=8 =5 C=8GB>60B 53>, B> 5<C 74>@>2> ?@83>48BAO A:8?5B@. - B> BK? - / =5 7=0N. - B:C40 BK >1> 2A5< C7=0;? - / 1K; B0<. - >G5<C BK E>G5HL ?><>GL >;N? - / 5I5 =5 C25@5= 2 MB><. - >G5<C O =5 <>3C C18BL B51O? - 574KE0==>5 B5;> =5;L7O C18BL. - "5?5@L O =8G53> =5 ?>=8<0N. - "K 4>AB0B>G=> C7=0;. @>I09. K652>;>AK9 @CE=C; =0 75<;N 8 70ABK;. 0CA3;>2 >AB>@>6=> ?@81;878;AO : =5<C. = =5 4KH0;, 0CA3;>2 @073;O45; A<5@B5;L=CN 1;54=>ABL ;8F0. = 4>B@>=C;AO 4> 53> I5:8. =0 1K;0 E>;>4=0, :0: ;54. = ?>4=O; ?@02CN @C:C G5;>25G:0. =0 B>65 1K;0 E>;>4=>9 8 C65 >:>AB5=5;0. = ?>>G5@54=> AB0; A68<0BL :064K9 ?0;5F =57=0:><F0. 0;LFK ?>15;5;8 8 B0: 8 >AB0;8AL 15;K<8. 0:>=5F, >= A:;>=8;AO CE>< : 53> 3@C48, @O4>< A ?@>AB@5;O==K< <5AB><. "0< F0@8; E>;>4 8 <>;G0=85. = @07;>68; B5;>, A:@5AB8; =0 3@C48 @C:8, =0BO=C; :0?NH>=, ?@8:@K2 8< ;8F>. 0B5< 2AB0; 8 ?>H5; ?@>GL. @>94O ?> B>9 ?;>I04:5, 345 AB>O;8 >;L 8 0@8:, >= >BKA:0; 8E A;54K 8 ?>H5; ?> =8<. > A;54K A:>@> 8AG57;8 8 70B5@O;8AL 2 :0<=OE. I5 =5A:>;L:> <8=CB >= ?>B@0B8; =0 ?>8A:8 =>2KE A;54>2. 0B5< @0725@=C;AO : 3>@>4C 8;;N789 8 =0G0; <54;5==> A?CA:0BLAO : A25@:0NI8< 10H=O<. 8 5B5@ A28AB5; 2 CH0E, O@>AB=> @20; 8 @072520; :0?NH>=, >;L A845; =0 A?8=5 <0;5=L:>3> 4@0:>=0, :@5?:> ?@8602H8AL : 53> ?;5G0< - <0;5=L:>5, :>@8G=52>5 ACI5AB2> 1K;> C<5=LH5==>9 :>?859 B5E <>I=KE 3830=B>2, :>B>@K5 >18B0;8 2 >=4>20;5. >;L >1E20B8; =>30<8 :@C? 4@0:>=0, @C:8 A68<0;8 C?@O6L.  4204F0B8 <5B@0E >B =53> 8 GCBL 2KH5 ;5B5; 0@8:, >A54;02 B0:>5 65 A>740=85 A :>60=K<8 :@K;LO<8. =>340 >= >3;O4K20;AO =0 >;O, A>E@0=O2H53> A?>:>9=K9 @02=>4CH=K9 284. 3@><=>5 :>;8G5AB2> 1;5ABOI8E =8B59, 2848<KE B>;L:> 2=CB@5==8< 7@5=85<, =0:@5?:> ?@82O70;> 8E 4@C3 : 4@C3C. >;L @07<KH;O;, B@C4=> ;8 C18BL G5;>25:0 2 =07=0G5==K9 G0A. = @5H8;, GB> <038O A;8H:>< =5=0456=0 8 =5?>2>@>B;820, :>340 45;> :0A05BAO 4@C3>3> :>;4C=0. = @5H8; 459AB2>20BL 1KAB@>, 157 ?@54C?@5645=8O, A> 2A59 A2>59 A8;>9 8 A=>@>2:>9, :0: B>;L:> C7=05B, GB> E>B5;, 8 A<>65B >1>9B8AL 157 MB>3> G5;>25:0. K;> 1K =5?@>AB8B5;L=> 3;C?> >AB02;OBL 2 682KE A2>8E 2@03>2 ?>4>1=>3> A>@B0. !>;=F5 A:;>=8;>AL : 70?04C, ?@5425I0O A:>@K9 :>=59 4=O, =0 =51>A:;>=5 C65 70653AO C7:89 1;5ABOI89 A5@? ;C=K. 5@ECH:8 >1;0:>2 >:@0A8;8AL 1;54=>9 4K<:>9 8 BCA:;> ?>1;5A:820;8. 0 A525@>-70?045, :C40 >=8 45@60;8 ?CBL, 70<0OG8; A<CB=K9 A8;CMB 3>@. 0 45=L >=8 C65 G5BK@564K ?5@5A5:0;8 3>@=K5 F5?8. @O40, 284=52H0OAO 2?5@548, 1K;0 >:09<;5=0 2KA>:8<8 ?8:0<8 25@H8=. ;5G8 8 =>38 >;O >=5<5;8 >B =5?>4286=>AB8 8 B5?5@L =K;8. = 1@>A8; 273;O4 =0 0@8:0, :070;>AL, B>B A>2A5< =5 CAB0;. 0@8: A845;, =0:;>=82H8AL 2?5@54 8 :@5?:> A602 3C1K. = C?@O<> A<>B@5; ?5@54 A>1>9, A;>2=> ?KB0;AO ?@>65GL 4K@C 2 G5@=>< =515. 28=:>=5B. 28=:>=5B... >;L G0A0<8 ?>2B>@O; MB> =0720=85 2 E>45 ?>;5B0. = A>25@H5==> >B:@>25==> 8 ?@02482> A:070; 0@8:C, GB> =8G53> =5 7=05B > =5<, B5< =5 <5=55... "5?5@L 5<C :070;>AL, GB> 2 =0720=88 5ABL GB>-B> 7=0:><>5. >7<>6=> >= 2AB@5G0; 53> 2 70?8AOE >BF0, => >= =5 <>3 2A?><=8BL =8G53> :>=:@5B=>3>. 28=:>=5B. 28=:>=5B 8 >=4>20;. >3;0 ;8 <564C =8<8 1KBL A2O7L? !>;=F5 C65 A>2A5< A:@K;>AL 70 3>@87>=B><, ;C=0 70A25B8;0AL O@G5 - B5?5@L ;C=0, 8A:C?02H8AL 2 A;570E CE>4OI53> 4=O, 2> 2A59 :@0A5 284=5;0AL ?@O<> ?5@54 =8<8, 70F5?82H8AL 48A:>< 70 ?8:. -B0 >48=>G=0O, 2KA>:0O 3>@0 >B:@K20;0 F5?L E@51B>2, @0A?>;>682H8EAO 70 =59. = C65 7=0;, GB> C7=05B 55. 28=:>=5B 1K; 70<:>< 53> A=>2, :C40 >= ?@>=8:0; G5@57 >@>B0. 3> 2A5340 ?@5A;54>20;0 <KA;L, GB> MB> 2?>;=5 @50;L=>5 <5AB>. > GB>1K ?>A5B8BL 53>, C2845BL 2>>G8N... @54AB>OI0O 2AB@5G0 2A:>;KE=C;0 2 =5< F5;K9 @>9 GC2AB2. = >1=0@C68;, GB> =5@2=8G05B, 1>8BAO ?>A5I5=8O AB@0H=>3> <5AB0, >@>B...  B>65 2@5<O GB>-B> @076830;> 53> ;N1>?KBAB2>, 53> ?@5A;54>20;0 845O, GB> 5<C =C6=> B0< :>5-GB> A45;0BL, 8A?>;=8BL 4> :>=F0 =0G0B>5, =5A<>B@O =0 =5@2=K9 AB@0E. 'C2AB20 1K;8 =0AB>;L:> ?@>B82>@5G82K, GB> >= 4065 =5 4>304K20;AO, :0: ?>ABC?8B 2 1;8609H5< 1C4CI5<. = @073;O4K20; 7;>25ICN 0@E8B5:BC@C, ?@54AB0NICN ?5@54 =8<, 1;54=> 65;BK5, E>;>4=> A5@51@O=K5, A5@K5 A>>@C65=8O - >3@><=0O F5=B@0;L=0O 10H=O 1K;0 2KAB@>5=0 A;>2=> ABC?5=G0BK<8 B5@@0A0<8. 0 55 C@>2=OE ?@8NB8;8AL <=>3>G8A;5==K5 10H5=:8 A> A25@:0NI8<8 :C?>;0<8. &5=B@0;L=CN F8B045;L >:@C60; 2KA>:89 <>I=K9 :@5?>AB=>9 20;. 3> C:@0H0;8 C7>@G0BK5 7C1FK, AB5=K ?5AB@5;8 <=>65AB2>< 1>9=8F, ?> ?5@8<5B@C 2 C3;0E @0A?>;>68;8AL AB>@>652K5 10H=8. ! ?@02>9 AB>@>=K 10H=8 2> <=>38E <5AB0E A25B8;8AL >:=0, ?> 4@C38< AB>@>=0< G5@=K5 AB5:;0 >B1@0AK20;8 <5@B25==K9 1;5A:. = A:>;L7=C; ?> 70<:C 2=CB@5==8< 7@5=85< 8 A@07C 65 70<5B8; >3@><=K9 ?CG>: =8B59, CE>4OI8E 2KA>:> 2 =51> A BK;L=>9 AB>@>=K 10H=8. = B0:65 C2845; B>=:89 A25B>2>9 ;CG, >?>OA02H89 ?5@54=NN AB5=C A;520 =0?@02>. CG8: 2>;=>>1@07=> ?C;LA8@>20;. :0702H8AL =04 70<:><, 0@8: =0?@028; A2>N ;5B0NICN ;>H04:C 2 F5=B@ >3@><=>3> :@C30. @5>4>;520O A>?@>B82;5=85 25B@0, >;L ?>A;54>20; 70 =8<. 48= 70 >4=8< >=8 =0G0;8 <54;5==K9 A?8@0;52K9 A?CA:. >:0 >=8 A?CA:0;8AL, :@C60 =04 2=CB@5==8< 42>@><, >;L ?@>4>;60; =01;N40BL 70 <0;5=L:8< >3>=L:><, 2848<K< B>;L:> 2> 2=CB@5==5< 7@5=88. =8 ?@>;5B5;8 A>2A5< 1;87:> >B =53>.  =5<C 1K;0 ?@8:@5?;5=0 ?@>7@0G=0O 4;8==0O =8BL. =5H=89 284 MB>9 :0@B8=K =025O; >;N B@0C@=K5 <KA;8 8 ?5G0;L=K5 ?@54GC2AB28O. ?CAB82H8AL A>2A5< =87:>, >;L >1=0@C68;, GB> BK;L=0O AB5=0 >3>@>65==>9 >1;0AB8 ?@54AB02;O;0 A>1>9 3@C1CN 3>@=CN ?>@>4C - MB> 1K; A:;>= 3>@K - B> B0<, B> 745AL 1K;8 ?@>A25@;5=K B5<=K5 >B25@AB8O =5?@028;L=>9 D>@<K, =5:>B>@K5 87 =8E 1K;8 703>@>65=K. 0 MB>< C@>2=5 A25BOI89AO A;54 8AG570; 87 284C. >A04:0 >:070;0AL 4>2>;L=> 65AB:>9, 0@8: BCB 65 A?5H8;AO. >;L ?>GC2AB2>20;, :0: 45@=C;>AL 53> B5;>, 70B5< =0?@O3 8 @0AA;018; >45@525=52H85 <KHFK 8 ?>A;54>20; 70 =8<. 0@8: @0AA54;0; 725@59, ?@>:@8G0; 8< ?@8:070=85 8 ?@>A;548;, :0: >=8 A:@K;8AL 2 >4=>9 87 ?@8AB5==KE ?5I5@. = ?>H5; 70 =8<8 8 70 GB>-B> ?>BO=C; 2 B5<=>B5. 5B0;;8G5A:0O @5H5B:0 A 3@>E>B>< >?CAB8;0AL 2>7;5 AB5=K, 70:@K2 2E>4K 8 2KE>4K. C;:>5 <5B0;;8G5A:>5 ME> 5I5 4>;3> 725=5;> 2 40;L=8E C3>;:0E 42>@0. 0@8: ?>25@=C;AO : >;N. - K >G5=L 1KAB@> 4>1@0;8AL 1;03>40@O ?>?CB=><C 25B@C, - A:070; >=, - O 4C<0; <K 4>15@5<AO C65 70?>;=>GL. >7<>6=> >= 70E>G5B C2845BL B51O ?@O<> A59G0A. / =5 7=0N. >94C ?@>25@N. -  >= - MB> :B>? - >A254><8;AO >;L. - 09; 5@A>=, E>7O8= 28=:>=5B0. - 'B> >= >B <5=O E>G5B, G0@>459? - -B> >= A0< B515 A:065B. >H;8. >;L C;>28; :0: =0?@O3;8AL 8 ?>B0I8;8 =8B8 70:;8=0=89, ?@8:@5?;5==K5 : 53> ?5@A>=5. = =5 A>?@>B82;O;AO 8 ?>:>@=> ?>72>;8; A51O C25AB8 2 A2>4G0BK9 ?@>E>4, ?> 53> <=5=8N @0A?>;>65==K9 =0 A525@=>9 AB>@>=5. =8 ?>H;8 24>;L <>I5=>3> :0<=5< :>@84>@0, 70B5< AB0;8 ?5B;OBL ?> <=>3>G8A;5==K< ?>2>@>B0< 8 70:>C;:0<. ;52>, 2?@02>, 2;52>, 2;52>, 70?><8=0; >;L. =570?=> >=8 >AB0=>28;8AL >:>;> =87:>9 425@8. "O65;0O <0AA82=0O 425@L 1K;0 GCBL ?@8>B:@KB0. 0@8: A A8;>9 =0440; ?;5G>< 8 @0A?0E=C; 55. >;L 70<5B8;, GB> 55 <>6=> 70:@KBL A=0@C68 =0 25AL<0 2=CH8B5;L=K9 45@52O==K9 70A>2. - E>48, - A:070; 0@8:, =8B8 >68;8 8 ?>2;5:;8 >;O. >;L ?@>H5; 2?5@54, >AB0=>28;AO 8 >3;O45;AO. 4>;L ?@02>9 AB5=K H;0 >3@><=0O 45@52O==0O A:0<LO. ><=0B0 1K;0 >G5=L <0;5=L:>9, A =87:8< ?>B>;:><.  =59 =5 1K;> >:>=, ;8HL =5A:>;L:> 25=B8;OF8>==KE I5;59 2 :064>< C3;C C A0<>3> ?>B>;:0. 0 A:0<L5 20;O;>AL 4@0=>5 >45O;> 8 3@C40 @07=>3> B@O?LO. 0 ?>;C AB>O; 3>@H>:. 0 AB5=5 =04 A:0<L59 28A5; ?>4A25G=8:. >;L >1>H5; 2AN :><=0BC 8 ?>25@=C;AO, 0@8: C65 AB>O; 70 ?>@>3><. >;L ?>GC2AB2>20;, GB> ?@8=C48B5;L=>5 ?><K:0=85 8< 8AG57;>. - 'B> =0 C68=? - A?@>A8; >=. - A;8 >= =5 A<>65B 2AB@5B8BLAO A B>1>9, O GB>-=81C4L ?@8H;N, - >B25B8; 0@8:. - / ?>:0 ?@>A<>B@N A?8A>: 28=. 0@8: CAB028;AO =0 =53>, 70B5< ?>:0G0; 3>;>2>9. - "515 A;54C5B 1KBL 1>;55 A45@60==K<. / =5 E>GC, GB>1K BK 745AL 2A5 @07=5A 2 I5?:8, - A:070; >=, - ?>948 8 A?>:>9=> AO4L =0 A:0<LN. - %>@>H>, G0@>459. 8:0:8E @07@CH5=89 8 CI5@10. >;L ?@>H5; 24>;L :><=0BK 8 CA5;AO =0 A:0<LN. "CB 65 >= ?>GC2AB2>20; :0: 70@01>B0;8 8 70?C;LA8@>20;8 =8B8 70:;8=0=89. - # B51O MB> 74>@>2> ?>;CG05BAO, - A:070; >=. - !?0A81>. - ...> O =5 4C<0N, GB> MB> ?><>65B B515 2 :>=F5. 0@8: ?@KA=C;. - ...> :>=F0 5I5 A;8H:>< 40;5:>. - 8:>340 =5 AB@>9 40;5:> 84CI8E ?;0=>2, - 87@5: >;L. - 'B> BK 8<55HL 2 284C? - >340 BK 4>AB83=5HL, B> <>65HL >1=0@C68BL, GB> C65 >?>740;. - @8<8 MB> =0 A2>9 AG5B, '59=A>=. - #65. 25@L 70:@K;0AL. ><=0B0 ?>3@C78;0AL 2> <@0:. >;L CA;KH0;, :0: I5;:=C; 70A>2. >;L A >B2@0I5=85< A1@>A8; A A51O >?CB02H85 53> =8B8. 3> 70102;O;0 845O 2=54@8BL >4=C 87 =8B59 2 0@8:0, ?>:0 B>B AB0@0;AO 70E><CB0BL 53>. -B> ?>72>;8;> 1K 5<C ?@>A;548BL 2A5 53> ?5@542865=8O 8 C2845BL B>, GB> A =8< A2O70=>. 3> @0748@0;> ;N1>?KBAB2>, >= >B3>=O; >B A51O AB@0E8 @8A:>20==>AB8 <5@>?@8OB8O. = A:>;L7=C; ?> :><=0B5 2=CB@5==8< 7@5=85<, :070;>AL 2A5 ?;020;> 2 65<GC6=>< A8O=88. :>;> 425@8 872820;0AL 1;54=0O 7>;>B8AB0O =8BL. = ?@>BO=C; 2?5@54 ?@02CN @C:C 8 =0?@O3 2>;N. >4 B>;ABK< A;>5< <0A:8@>2:8 >= >ICB8; ?C;LA0F8N 2 4@0:>=>2>< @>48<>< ?OB=5. 8BL <54;5==> ?>?>;7;0 : =5<C. 0<>B02 55 =0 ?0;LFK, >= ?>GC2AB2>20; ;53:>5 M;5:B@8G5A:>5 ?>:0;K20=85. >;L =0AB@>8; A2>9 <>73, A>7402 2 =5< ?CAB>BC. =0 AB0;0 =5<54;5==> 70?>;=OBLAO >1@070<8 8 2?5G0B;5=8O<8, =025O==K<8 =8BLN. ">BG0A >= >A>7=0;, GB> C65 =03>=O5B 153;5F0-G0@>45O. 0@8: ?>;=>ABLN @0AA;018;AO 8 701K; 2AO:CN ?@54>AB>@>6=>ABL, ?@51K20O 2 ?>;=>9 C25@5==>AB8, GB> >;L ;8H5= ;N1KE <038G5A:8E 459AB289 8 2A5< ACI5AB2>< ?>4G8=5= 5<C. = ?>A;54>20; 70 0@8:><. >?5B;O2 ?> :>@84>@0<, >= 2 A;54 70 =8< ?>4=O;AO ?> ;5AB=8F5. ! >4=>9 AB>@>=K ?;>I04:8 1K;> >3@><=>5 >:=>, 70 =8< 2=>2L BO=C;8AL ABC?5=L:8. 0@8: H5; ?> @>A:>H=K< E>;;0<, =0:>=5F >= 2KH5; 2 30;5@5N, 254CICN : 42>9=>9 425@8, I54@> C:@0H5==>9 28B8520BK< >@=0<5=B><. !;C30 2 ;82@55 ?@8<>AB8;AO =0 =87:>9 A:0<55G:5 A?@020 >B 2E>40. = 2AB0; ?@8 ?>O2;5=88 0@8:0, =0 53> ;8F5 ?>O28;0AL C;K1:0 ?@825BAB28O. - = =5 A?8B? - ?>8=B5@5A>20;AO 0@8:. '5;>25: ?>:0G0; 3>;>2>9. - !:>@55 2A53> A?8B, - >B25B8; A;C30, - >= =5402=> ;53 8 ?@>A8; =5 15A?>:>8BL 53>. - , :>=5G=>, 5A;8 >= ?@>A=5BAO, 0:, A:068 5<C, GB> O 4>AB028; B>3> G5;>25:0, :>B>@>3> >= E>B5;. - A;8 ?@>A=5BAO, B> ?5@540<. > O =5 4C<0N, GB> >= 2AB0=5B @0=LH5 CB@0. - ">340 O ?>94C @0A?>@O6CAL =0 AG5B 54K 4;O ?0@=O. 'B> B0< <>6=> 5<C ?>40BL? - 5<=>3> <OA0 A E;51><, O 4C<0N, 1C45B A>2A5< =5?;>E>, <>6=> 5I5 4>1028BL ?82>. - 09; 25@=C;AO =5402=>... - 1@0B=K9 ?CBL CB><8; 53>. = >15@=C;AO A;8H:>< C6 1KAB@>. - 8G53> =5 3>2>@8 <=5 >1 MB><. 04=>. / 84C 2 :CE=N. !?>:>9=>9 =>G8. - >1@>9 =>G8. >;L 2=>2L ?>A;54>20; 70 =8<, B5?5@L >=8 A?CA:0;8AL 2=87 8 42830;8AL ?> =0?@02;5=8N : 704=5<C 42>@C. 0@8: H5; 70<5B=> <54;5==59. >;L A;KH0;, :0: >= >B4020; @0A?>@O65=8O =0 AG5B 54K CAB0;>9 ?>;=>9 65=I8=5 A@54=53> 2>7@0AB0, :>B>@CN >= >B>@20; >B A>1AB25==>9 ?>74=59 B@0?57K. 0B5< >= ?@83>B>28; ;53:89 E>;>4=K9 C68= 4;O A51O 8 BCB 65 ?@>3;>B8; 54C. >;L A>E@0=OO A2O7L, >4=>2@5<5==> >= ?>GC2AB2>20;, :0: 2>;=0 3>;>40 0B0:>20;0 53>, 8 3>;>4=K9 65;C4>: >B>720;AO 59 ?@87K2=K< 1C@G0=85<. @05< 3;070 >= C7@5; 65=I8=C, AB02OICN 54C =0 ?>4=>A. 0@8: ?@8:>=G8; 2B>@>9 1>:0; 28=0, 274>E=C; 8 <54;5==> ?>4=O;AO =0 =>38. = ?>65;0; 65=I8=5 4>1@>9 =>G8, ?>A5B8; C1>@=CN, 70B5< 2=>2L ?@8=O;AO ?5B;OBL ?> 15A:>=5G=K< :>@84>@0<, 225@E 8 2=87 ?> ;5AB=8F5. @>45;02 4>;389 ?CBL, >= >:070;AO 2 A525@>-2>AB>G=>< :@K;5 740=8O. >;L AB0@0B5;L=> 70?><8=0; E8B@K5 :>@84>@K 8 <0@H@CB, ?>;030O, GB> 0@8: 42865BAO 2 A>1AB25==K5 0?0@B0<5=BK. > ?CBL H5; 2A5 =865 8 =865 8 :070;>AL 25; 2 A0<CN 3>@C. !;54K @>A:>H8 8AG57;8. ><5I5=8O, ?> :>B>@K< >=8 ?@>E>48;8, 1K;8 ?>:@KBK ?;>B=K< A;>5< ?K;8, 2 =8E O2=> =5 ABC?0;0 =>30 G5;>25:0. =8 A;C68;8 A20;:>9 AB0@>9 A;><0==>9 <515;8. 04 =8<8 F0@8;0 <@0G=0O, G5@=0O ?CAB>B0. 0@8: A>>@C48; =51>;LH>9 A25B8;L=8: =0 :>=G8:5 =>60 8 ?>4=O; 53> =04 3>;>2>9 A;>2=> D0:5;. @K30NI85 1;8:8 >B1@0AK20;8 C@>4;82K5 B5=8 =0 3>;KE :0<5==KE AB5=0E. 5:>B>@>5 2@5<O >= H5; ?@O<>, ?>B>< A25@=C; 2 @0AI5;8=C. BBC40 2=87 25; C7:89 :>@84>@ 8 ;5AB=8F0 A 3@C1> 2KA5G5==K<8 ABC?5=O<8. >@84>@ AB0=>28;AO 2A5 C65 8 C65, ?>B>;>: AB0; =028A0BL 2A5 =865. >2>@>B. 0@8: H5; >G5=L <54;5==> 8 >AB>@>6=>. = ?>25@=C; 5I5 420 @070, H038 A<>;:;8. = ?>4>H5; : 2KA>:><C <0AA82=><C 2KABC?C. 0 25@H8=5 53> @0A?>;030;>AL GB>-B> 1>;LH>5 8 >B@060NI55. = ?>4=O; @C:8 8 AB0; F5?;OBLAO 70 :0<=8. 3>=5: ?>30A, :0: B>;L:> >= =0G0; :0@01:0BLAO 225@E. >;L ?>GC2AB2>20;, GB> 53> 4KE0=85 AB0;> 1>;55 3;C1>:8<. >AB83=C2 25@H8=K, >= @CE=C; =0 :>;5=8 8 70<5@. >;L =5 <>3 >B3040BL, GB> ?><5I0;>AL ?5@54 =8<, B0: :0: GB>-B> 24@C3 A;CG8;>AL A 3;070<8 G5;>25:0. = ?>4>640;, => 1>;LH5 =8G53> =5 ?@>8AE>48;>. >O28;0AL 4>;3>640==0O ?8I0 8 >= ?@5@20; :>=B0:B. >:>=G82 A 54>9, >;L >BB>;:=C; ?CAB>9 ?>4=>A 8 >?OBL 27O;AO 70 7>;>B8ABCN =8BL. > >=0 872820;0AL, 2845=8O 8AG57;8. = @5H8;, GB> ;CGH5 ?@8:@5?8BL 55 : G5<C-=81C4L 8 ?>4>640BL. E, 40, B>B G5;>25: CAB0; 8 =5 25;5; 15A?>:>8BL 4> CB@0. >;L A>>@C48; =0 ;02:5 ?>AB5;L 87 B@O?LO 8 @0ABO=C;AO =0 =5<, C:CB02H8AL >45O;><. >GB8 <3=>25==> >= 704@5<0;, <8@804K >1@07>2 A>1KB89 ?>A;54=8E 4=59 70:@C68;8AL ?5@54 53> 3;070<8. > >=8 1KAB@> B0O;8, 53> A>7=0=85 70E20BK20;0 8=0O @50;L=>ABL. %>;>4 =0 <3=>25=85 ?@>=78; 53>, 70B5< >= 2=>2L >GCB8;AO 2>7;5 <0AA82=KE >@>B. = GC2AB2>20;, GB> 70 A?8=>9 C =53> :B>-B> AB>8B, => 1K; =5 2 A>AB>O=88 >3;O=CBLAO - 8;8 ?@>AB> =5 E>B5; 45;0BL MB>3>. @020O ?>;>28=0 >@>B 1K;0 ?@8>B:@KB0 8 2?>;=5 ?>72>;O;0 15A?@5?OBAB25==> ?@>9B8 2=CB@L. !:2>7L I5;L 2 >@>B0E ?@>A0G820;0AL ;53G09H0O 4K<:0 BC<0=0 8;8 4K<0. ICI5=8O, :0: 8 @0=LH5, 1KAB@> >2;045;8 53> A>7=0=85<, => B5?5@L >= =5 8A?KBK20; :>;510=89 8 @0742>5==>AB8. = 1KAB@> 428=C;AO 2?5@54 8 2ABC?8; =0 75<;8 70304>G=>9 7;>25I59 AB@0=K. 5@2>5, GB> >= C2845;, A<>B@5;> =0 =53> A @0AAB>O=8O =5A:>;L:8E <5B@>2. -B> 1K;0 3>;>20. =0 1K;0 ?>A065=0 =0 70>AB@5==K9 :>;, >B:@KBK5 3;070 =5284OI5 278@0;8 =0 <8@ <5@B2K<8 3;07=8F0<8. >;>20 ?@8=04;560;0 >4=><C 87 45<>=8G5A:8E A>740=89, =0 =59 70ABK;> 2K@065=85 7;>1K. KAB02:0 7045;0 53>, >= ?>GC2AB2>20; 2 =59 GB>-B> >G5=L ;8G=>5, :0:>5-B> A;8H:>< 70<KA;>20B>5 ?@54>AB5@565=85, :>B>@>5 2 ?5@2K9 <><5=B ?>:070;>AL 5<C >G5=L 70102=K<. = >ICB8; ?5@5<5=K, ?@>8AE>4OI85 2 =5<; ?>4<83=C2 =02>4OI59 C60A <0A:5, >= 2>A?0@8; : BCA:;K< =515A0< ?>4>1=> 4CEC. >4 =8< A@548 :0<=59 :@C68;8AL ?5AG0=K5 28E@8, 274K1;5==K5 ?>@K20<8 25B@0. = ;5B5; : N3C, 42830OAL 2A5 1KAB@55 8 1KAB@55. 'C2AB2> B>@65AB20 70?>;=O;> 53>. = ;8:>20;, 60640; 87;8BL A2>9 2>AB>@3 ?>4 B@C1=K5 D0=D0@K. = @0A?@028; G5@=K5, >3@><=K5 :0: ?0@CA0, :@K;LO 8 ?><G0;AO ?@>GL >B <5@B2>9 75<;8. = ;5B5; :0: AB@5;0, 240;8 70<0OG8; A<CB=K9 A8;CMB 3>@. =, @>4@><>;8, 68; ?0<OBLN A=>2. @C30O 687=L AB0;0 53> @50;L=>ABLN. = 701K; > >@>B0E, > <5@B2>9 3>;>25 8 > <0;5=L:>< G5;>25G:5 >;5 5BA>=5, > :>B>@>< :>340-B> <5GB0;. 8GB> 8 =8:B> 87 B>3> <8@0 1K;> =5 =C6=> 5<C. >AB83=C2 3>@, >= 1@>A8;AO 3@C4LN ?@O<> =0 :0<=8, => A8;L=K9 ?>@K2 25B@0 >BH2K@=C; 53> >1@0B=>. (5ABL @07 ?KB0;AO >= >4>;5BL 3>@K 8 H5ABL @07 >B1@0AK20;AO =0704. 0 A54L<>9 ?>?KB:5 >= >4>;5; A>?@>B82;5=85 25B@0, 53> 8720O=85 - C<0I5==>5 A;04>ABO<8 8 ?@O=>ABO<8, ><KB>5 28=>< 8 :@>2LN - @0718;>AL 24@515738 >B 53> :@8:0. C40 1K =5 ?040;0 53> B5=L, B0< @CH8;8AL A>>@C65=8O 8 <>=C<5=BK, 53> ?>G8B0B5;8 ?040;8 =8F 8 C<8@0;8. 090;8A 2>7=8:;0 ?5@54 =8< ?>4>1=> 10H=5 87 G5@=KE >3=59. =8 @8=C;8AL =02AB@5GC 1;5ABOI8< 2>40< =5?>4286=>3> >:50=0, 70B5< 70:@C68;8AL 2 AB@5<8B5;L=>< B0=F5, 27;5B0O 2KH5 8 2KH5, C=>AOAL 2 1573@0=8G=K5 ?@>AB>@K 2A5;5==>9. >:@C3 =8E 3>@OI8<8 D0:5;0<8 ?040;8 A25@:0NI85 72574K. 5B@K 25@B5;8 8E 2 1;5ABOI5< E>@>2>45 >3=59, >1=>AO 2>:@C3 ?;0=5BK. E B0=5F ?5@5H5; 2 48:CN ?;OA:C A 15H5=K< B5<?><, >=8 ?@>45;K20;8 A<5@B5;L=K5 ?8@CMBK, :@>2L BO65;K< <>;>B>< ABCG0;0 2 28A:0E. >7;5 54O=KE >@ >= 2=>2L 703>2>@8;, 2=>2L 70A8O; C?>; =04 >@>B0<8, 8 ">;:=5, 5;8:0O <5O 5@B2KE >4, ?@5@202 A2>5 ?CB5H5AB285 4;8=>N 2 45AOBL BKAOG ;5B, ?>4=O;0AL 87 3;C18= =02AB@5GC 5<C... >;L, A5:C=4C =0704 7=02H89 > ;NG0E 8 :;OB20E G5@=K< 1>30<, 2=570?=> 274@>3=C; 8 >GCB8;AO 2 A>1AB25==>9 :5;L5. "@52>30 >E20B8;0 53>. = ?@8?>4=O;AO 8 BCB 65 >B>428=C;AO, CAB0282H8AL =0 BC<0==>-?@87@0G=K9 >1@07 65=I8=K, AB>OI59 >:>;> =53>. 5 @C:8 2KB2>@O;8 70<KA;>20BK5 65ABK, 3C1K H525;8;8AL, ?>;C?@>7@0G=K5 3;070 =5?>4286=> CAB028;8AL =0 =53>. = ?@8?>4=O;AO ?>2KH5 8 ?@>BO=C; @C:C. =0 >BABC?8;0, 55 1;54=0O =0@C6=>ABL B@52>6=> 2A:>;KE=C;0AL. = >B>428=C;AO 5I5 40;LH5, ?>AB0@0;AO 87>1@078BL =0 ;8F5 A?>:>9AB285 8 A45;0; CB25@48B5;L=K9 65AB. =0 >AB0=>28;0AL 8 AB0;0 O2AB25==> 87CG0BL 53>. 54;5==> >=0 ?>4=O;0 @C:C 8 C:070;0 =0 =53>. 0B5< >=0 ?>25@=C;0AL, C:070;0 =0 704=NN AB5=:C :5;L8, A=>20 ?>25@=C;0AL : =5<C 8 >B@8F0B5;L=> ?>:0G0;0 3>;>2>9. = >7040G5==> =0<>@I8; ;>1, B>340 >=0 ?>2B>@8;0 42865=8O A=>20. 4@C3 >=0 ?>4=O;0 @C:C 8 2K?@O<8;0 2A5 ?OBL ?0;LF52 =0 ;52>9 @C:5 8 420 =0 ?@02>9. ?OBL ?>:0G0;0 3>;>2>9 8 ?>2B>@8;0 A5@8N ?@56=8E 42865=89. = ?>60; ?;5G0<8 8 @0725; @C:0<8. =0 =0G0;0 2@0I0BL @C:0<8. = 2AB0;, >=0 ?>?OB8;0AL =0704. >;L A45;0; H03 2?5@54, >=0 >BABC?8;0. = <>;G0 A<>B@5;, :0: >=0 >B>H;0 : 40;L=59 AB5=5 8 @0AB2>@8;0AL 2 =59, >AB0282 ;8HL 0@><0B M:7>B8G5A:8E 4CE>2. = 25@=C;AO =0 A:0<LN 8 A5;. >A;54>20B5;L=>ABL 65=A:8E >1@07>2 A;8;0AL A 53> ?@5@20==K< A=>< 2 :0:CN-B> ?@8GC4;82CN 30;;NF8=0F8N ?>;C@50;L=>AB8, ?>;C2K<KA;0. >7<>6=> >= 2A5 ?@84C<0;, 8;8 5<C ?@82845;>AL. 'B> >= ?><=8B? ">;L:> H8@>:85 A:C;K, >3@><=K5 3;070, <0;5=L:89 ?>41>@>4>:, C7:85 AB@5;K 1@>259 8 @072520NI85AO 3CABK5 2>;>AK. <5==> MB8 G5@BK 45;0;8 >1@07 70?><8=0NI8<AO 8 OA=K<. = >3;O45; 2A5 2>:@C3, => >=0 =5 >AB028;0 ?>A;5 A51O =8 548=>9 =8B8, ?> :>B>@>9 1K >= <>3 >?@545;8BL 55 @50;L=>ABL. = ?>4>H5; : 425@8. = =5 1K; C25@5=, 4>;3> ;8 A?0;. #AB0;>ABL 2A5 5I5 4020;0 > A515 7=0BL, E>BO >= GC2AB2>20; A51O 1>;55 >B4>E=C2H8<, G5< @0=LH5. 5@>OB=55 2A53>, 2A5 >18B0B5;8 70<:0 5I5 A?0;8. ">340 MB> A0<>5 ?>4E>4OI55 2@5<O 2K9B8 >BAN40 8 >A<>B@5BL 70<>:. = ?5@5:;NG8;AO =0 2=CB@5==55 7@5=85 8 2=8<0B5;L=> >A<>B@5; 425@L. 57C;LB0B >:070;AO 25AL<0 ?;0G52=K<. C4B> >= 1;C640; 2 BC<0=5 2 70?>B52H8E >G:0E. = A:>=F5=B@8@>20;AO =0 70A>25, @0A?>;>65==>< A=0@C68, =0 A>740=88 8 70:@5?;5=88 =8B8 70:;8=0=8O, A ?><>ILN :>B>@>9 >= A<>3 1K >B:@KBL 70A>2. 54;5==>, >G5=L <54;5==> ?5@54 53> 27>@>< ?@>?;K;0 75;5=>20B0O =8BL, => >=0 BCB 65 @0AB0O;0. = A>A@54>B>G8;AO =0 @>48<>< ?OB=5 8 =0?@028; 2>;N =0 2>72@0I5=85 =8B8. >48<>5 ?OB=> 2 D>@<5 4@0:>=0 157459AB2>20;>, >= =5 >ICB8; 7=0:><>9 ?C;LA0F88. = >ICB8; ;8HL ;53:>5 ?>I8?K20=85 2> 2A5< ?@54?;5GL5. 8BL A=>20 2K?;K;0 2 ?>;5 53> 7@5=8O, =0 MB>B @07 >= CA?5; AE20B8BL 55. > :>=B0:B0 =5 1K;>. =0 ?@>A:0;L7K20;0 A:2>7L 53> ?0;LFK, :0: 1C4B> 8E 2>2A5 =5 ACI5AB2>20;>. 0B5< =8BL 2=>2L ?@>?0;0. 3> 3;070 70I8?0;> 8 70@570;>. = >?CAB8; @C:8. "'B> ?@>8AE>48B?" - C482;O;AO >=. ?5@2K5 >= >ICB8; A>1AB25==>5 15AA8;85. >3 ;8 0@8: 701;>:8@>20BL 53> M=5@38N?  53> ?0<OB8 2A?;K;8 A;>20 0@8:0 =0 70:;NG8B5;L=>9 AB0488 ?>A2OI5=8O - GB> B0:>5 2?>;=5 <>65B ?@>87>9B8, GB> <>65B =5 ?>;CG0BLAO 4065 A0<0O M;5<5=B0@=0O @01>B0. "0:>5 <>65B ?@>4>;60BLAO 2 B5G5=85 =5A:>;L:8E =545;L. 4=0:>, 254L 2A5 @01>B0;>, 5<C C4020;>AL <=>3>5 ?@>45;K20BL, ?>:0 >=8 A 0@8:>< 4>18@0;8AL 4> 28=:>=5B0.  B5G5=85 2>AAB0=>28B5;L=>3> ?5@8>40 2A5 <>65B 84B8 =0?5@5:>AO:, ?>4C<0; >=, BO65;> 274>E=C2. "5< =5 <5=55 5<C :0:-B> =5 ?@8E>48;> 2 3>;>2C, GB> ?>4>1=>5 <>65B :>A=CBLAO 8 53>. 54L 53> ?>A2OI5=85 >:070;>AL D8:F859, >1<0=><. ;8 >= 2A5-B0:8 ?@>H5; >1@O4? > >= 254L ?@>H5; ?> 2A5< AB0=F8O< 8 ?@>GC2AB2>20; 2A5 87<5=5=8O A A>7=0=85<, >= >ICI0; 4065 ?@8;82K M=5@388 2 =C6=>5 2@5<O. >3 ;8 >= 4>;6=K< >1@07>< ?@>9B8 >1@O4, ?>:0 ?@52@0I0;AO 2 GC4>28I5? = B@OE=C; 3>;>2>9 8 A=>20 27O;AO 70 M:A?5@8<5=B.  28A:0E 70ABCG0;0 :@>2L. @02>5 ?@54?;5GL5 >1>63;> A;>2=> >3=5<. !=>20 >= C;>28; @0A?;K2G0BK5 >G5@B0=8O =8B8, => >= 1K; =5 2 A>AB>O=88 C?@02;OBL 5N. = 25@=C;AO =0 A:0<LN 8 ;53, ?>?;>B=55 C:@K2H8AL >45O;><. = 5I5 4>;3> 4C<0; > 70304>G=>9 ?@87@0G=>9 65=I8=5, ?@5645 G5< A>= A=>20 >4>;5; 53>. 1 MB>< A=5 >= ?>B>< 1C45B 2A?><8=0BL, :0: > :>H<0@5, 2 :>B>@>< >= 15A:>=5G=> 1@>48; 2>:@C3 3>;>2K 45<>=0, =0A065==>9 =0 :>;. 9 !=0G0;0 <=5 ?>:070;>AL, GB> MB> ?@>AB> >A25I5=85, E>BO O =5 1K; C25@5=. => GB>-B> 45;0;> A> <=>9 8;8 4;O <5=O, => O =5 7=0; GB> 8<5==>. => B0:65 A?>A>1AB2>20;> 70B@C4=5=8N ?>=8<0=8O =5:>B>@KE 0A?5:B>2 <>53> 5AB5AB20.  B> 65 2@5<O... / 2>H5; 2 0;:8=, 2=CB@L MB>9 >3@><=>9, G5@=>9, A25@:0NI59 :0<5==>9 3;K1K, 8 =0?@028;AO 24>;L B>==5;O.  A0<>9 25@E=59 :><=0B5 O =5:>B>@>5 2@5<O 28A5; =04 2>4>9. "0< O2=> ?@8ACBAB2>20;0 GC65@>4=0O <>3CI5AB25==0O A8;0. =0 ?@>=8:0;0 2 :064CN :;5B>G:C <>53> 5AB5AB20.  =5:>B>@>< @>45 >=0 1K;0 >G5=L @07@CH8B5;L=>9; O O2AB25==> >ICI0; 55 @07@O4K =0 <=>38E C@>2=OE. "5< =5 <5=55 O @5H8; ?@>4>;68BL 87CG5=85 D878G5A:>9 AB@C:BC@K 8 2=CB@5==53> CAB@>9AB20 3>@K. 0@H@CB, ?> :>B>@><C 4>;6=K 1C4CB ?@>A;54>20BL 1C4CI85 2>;H51=8:8, 1K; O2=> >1>7=0G5= =0 =5D878G5A:>< C@>2=5 A?5F8D8G5A:8<8 <5B:0<8. = 2:;NG0; @O4 AB0=F89 A8;>2>3> 2>7459AB28O. / ?@>A;54>20; =0 A;54CNI89 ?C=:B 8 B0< B>65 =5:>B>@>5 2@5<O <548B8@>20;. A;8 MB> 4>;6=> ?><>GL 8< >1@5AB8 8=>9 C@>25=L M=5@388, B> 2>7<>6=> ?>A;C68B 8 <=5. 0: 4>;3> O ?@>B>@G0; =0 A;54CNI59 AB0=F88, O =5 <>3 >?@545;8BL. >;3>5 2@5<O O 25@8;, GB> ?@540NAL A2>8< <5GB0< 8, ?>3@C60OAL 2 =8E, 701K20N > 2@5<5=8. 8HL ?>74=55 :> <=5 70:@0;>AL A><=5=85, :>340 O >ICB8; =03=5B0=85 8 C25;8G5=85 <>I=>AB8 B>9 A8;K, =0 2>;=0E :>B>@>9 O 1;065=AB2>20;. / 1KAB@> ?><G0;AO ?> 55 A;54C, : 8AB>G=8:C <>3CI5AB25==>9 M=5@388, 8 >1=0@C68; 53> 2 F5=B@5 1;8AB0NI53> C ?>4=>68O 3>@K 3>@>40. !8;0 8AE>48;0 >B A84OI8E ?> :@C3C :>;4C=>2. <5==> 2 MB> 2@5<O O >A>7=0;, GB> C65 4>2>;L=> ?>74=> 8 25G5@ 2 @0730@5. -B> >7=0G0;>, GB> ?>A2OI5=85 2>B-2>B =0G=5BAO, 0 M=5@38O 1C45B =0?>;=OBL 3>@C 2 B5G5=85 2A59 =>G8. / 1@>A8;AO >1@0B=>, : A;54CNI59 AB0=F88, A;54CO A2>8< A>1AB25==K< ?>1C645=8O<. / E>B5; =0?>;=8BL A51O, B0: :0: GC2AB2>20;, GB> =>20O M=5@38O ?><>65B 2>A?>;=8BL ?@>15;K ?0<OB8. >5-GB> AB@0==>5 ?@>87>H;> =0 G5B25@B>9 AB0=F88, O CA;KH0; 3>;>A - <CG8B5;L=> 7=0:><K9 - >1@0I0NI89AO =5?>A@54AB25==> :> <=5, 4065 A =0<5:>< =0 =5:CN 8=B8<=>ABL. - $0=59, - 3>2>@8; >=, - $0=59. -B> 1K; <C6A:>9 3>;>A, 8 <=5 ?>:070;>AL, 1C4B> O ?>=8<0N A<KA; A:070==>3> A;>20. >;>A 72CG0; =0AB>9G82> 8 AC@>2>, 2 =5< GC2AB2>20;>AL ?@8:070=85. $0=59. >65B MB> <>5 8<O, 70B5@O==>5 2 40;5:>< ?@>H;>< 8 ?@54JO2;5==>5 2 B0:>9 D>@<5? 5B, ?>60;C9, MB> =525@=>. $0=59. - $0=59! - ?@>72CG0;> 1>;55 ?>25;8B5;L=>. <5AB5 A> A;>2>< 2> <=5 70?C;LA8@>20;> GC2AB2> 4>;30, 7063;>AL 65;0=85 A;54>20BL =5?>=OB=><C ?@8:07C. > A>7=0=85, GB> MB> =0@CH8B <>8 ?;0=K, ?>4028;> AB@5<;5=85 ?>4G8=OBLAO. / @0AH8@O;AO 8 A68<0;AO, AC4>@>6=> <5B0OAL ?> ?><5I5=8N 8 >BKA:820O A@54AB2> 87102;5=8O >B ?@8=C645=8O. - $0=59! 8G53>. 45AL =5 1K;> =8G53> B0:>3>, =0 G53> <>3;> 1KBL =0?@02;5=> =5?>=OB=>5 ?@8:070=85, GB> <>3;> CB>;8BL GC2AB2> 4>;3>. / 428=C;AO 40;LH5. >@0 =0;820;0AL 2A5 1>;LH59 M=5@3859 8 A8;>9. 0 A;54CNI59 AB0=F88 =0?@O65=85 1K;> GCBL <5=LH5, ?>MB><C O >AB0;AO 745AL GCBL ?>4>;LH5. / A=>20 CB@0B8; GC2AB2> 2@5<5=8 8 2?0; 2 1;065==>5 A>AB>O=85 B@0=A0, :>B>@>5 @57:> >1>@20;>AL ?@81;865=85< ?@>F5AA88 :0=4840B>2. / B>BG0A 1@>A8;AO : A;54CNI5<C ?C=:BC, GB>1K <=5 =8:B> =5 <5H0;. (5AB0O AB0=F8O ?>:070;0AL <=5 A0<>9 4@C65;N1=>9. / @07<O: 8 @07=568;AO; 70?>;=82 2A5 ?@>AB@0=AB2>, O AB0; 2?8BK20BL 8 ?>3;>I0BL 1LNICN :;NG>< M=5@38N. 070;>AL ?@>H;> A>2A5< =5<=>3> 2@5<5=8, => O 2=>2L CA;KH0; 8E ?@81;865=85. 0 MB>B @07 O 4065 =5 ?>H525;8;AO. =5 =5 E>B5;>AL 42830BLAO, :@><5 B>3>, <=5 ?@8H;> 2 3>;>2C, GB> 1C45B ?>;57=> 8 ?>CG8B5;L=> ?>A<>B@5BL F5@5<>=8N @8BC0;0. / =01;N40; 70 =8<8, 2>B >=8 2>H;8 8 2AB0;8 =0 A2>8 <5AB0. >340 =0G0;0AL @5GL, O >1=0@C68;, GB> <>5 2=8<0=85 ?@8:>20=> : B><C, :>3> 720;8 0@8:><. / AB0; 2=8<0B5;L=> @073;O4K20BL 53>, ?>=O2, ?>G5<C >= 708=B5@5A>20; <5=O. -B> 1K;> G@572KG09=>5 >B:@KB85 8 O 5I5 4>;3> 1K; >H0@0H5= 53> MDD5:B><, :>340 <>9 27>@ >1@0B8;AO : >;N. 5=O ?>@078;8 87<5=5=8O ?@>8AH54H85 A =8<. = A>3=C;AO 8 A:@NG8;AO, 4;8==K5 157>1@07=K5 @C:8 1>;B0;8AL ?>GB8 C 75<;8. 4=0:> 153;>5 >1A;54>20=85 8 >IC?K20=85 B5;0 ?>:070;> <=5, GB> 53> @C:8, B0:85 >BB0;:820NI85, ?CE;K5 8 4;8==K5, =0 A0<>< 45;5 =5 4;8==55 53> A>1AB25==KE @C:. "5< =5 <5=55 >= =5 <>3 =5 70<5B8BL MB>3>.  5A;8 MB> =5 15A?>:>8B 53>, B> O =5 ?>=8<0N, ?>G5<C MB> 4>;6=> 15A?>:>8BL <5=O. > MB> 15A?>:>8;> 8 B@52>68;>. 0;L=59H55 >1A;54>20=85 2KO28;>, GB> >;L 548=AB25==K9 87 2A5E CG0AB=8:>2, :B> ?>425@3AO 0=0B><8G5A:8< ?@5>1@07>20=8O<. ">;L:> O A45;0; B0:>9 2K2>4, :0: =0G0;>AL =>2>5 87<5=5=85 2 >1;0AB8 ?;5G 8 682>B0. "5?5@L O <>3 >1=0@C68BL 8AB>G=8: <5B0<>@D>7 8 A@07C 65 >?@545;8;, GB> C@>4AB20 2K720=K 0@8:><. > <>B82K 53> ?>ABC?:0 1K;8 <=5 =5?>=OB=K, B0: :0: <KA;8 :>;4C=0 AB0=>2OBAO 01A>;NB=> =5?>AB868<K, :>340 45;> :0A05BAO 53> A>1@0B0.  2A5 >AB0;L=K5 3>;>2K =5 A>45@60;8 =5 548=>9 ?;>E>9 <KA;8, >=8 1K;8 ?>;=>ABLN ?>3;>I5=K A>75@F0=85< 8 ?@51K20;8 2 A>AB>O=88 B@0=A0. / ?>4>640; :>=F0 F5@5<>=88 8 428=C;AO 2<5AB5 A =8<8 : A;54CNI59 AB0=F88. #40ABAO 2KOA=8BL, GB> :@>5BAO ?>4 459AB28O<8 0@8:0 8;8 =5B, <5=O =5 AB>;L 70=8<0;>. =5 E>B5;>AL COA=8BL <5B>48:C <038G5A:>3> 2>7459AB28O =0 >;O. / >G5=L BI0B5;L=> >A<>B@5; 8 8AA;54>20; A;54CNI55 ?@52@0I5=85. A5 MB> <>6=> 1K;> 1>;55 B>G=> =0720BL ?5@540G59 8;8 ?5@5=5A5=85<. 0: B>;L:> =>30 >;O ?@52@0B8;0AL 2 >3@><=CN C@>4;82CN ;0?C, O >A2>1>48;AO 8 A<>3 ?@>A;548BL B>, GB> ?@>8AE>48B 2=5 3>@K. / ?><G0;AO, :@C60AL A;>2=> 28E@L ?> ?@>A?5:B0<, 345 ?@>AB@0=AB2> A68<05BAO :0: 3C1:0, 0 2@5<O ;5B8B ?>4>1=> 15H5=><C ?>B>:C, =5 ?>42;0AB=><C =8GL8< 70:>=0<. / ?@81;878;AO : >@>B0< - : A=0<, ?@5A;54CNI8< >;O, :>B>@K5 4> A8E ?>@ 2845; ;8HL <5;L:><. !:>;L7=C2 2 =8E, O >:070;AO =0 <5@B2>9 75<;5 8 A@07C AB>;:=C;AO A 2>?OI8< ACI5AB2><, ?>;C<>=AB@><, ?>;CG5;>25:>< A @>48<K< ?OB=>< 2 D>@<5 4@0:>=0 =0 ?@02>< ?@54?;5GL5. - @0B <>9, - >1@0B8;AO O : =5<C, - =>A8 MB> 5I5 GCBL-GCBL, ?>:C40 2A5 A;C68B G5;>25G5A:><C >1@O4C. > ACI5AB2> =5 <>3;> 8;8 =5 70E>B5;> <5=O ?>=OBL. => ?@>4>;60;> 4CH5@0748@0NI5 >@0BL 8 18BLAO A2>8< 87C@>4>20==K< B5;><. / =0A;0; =0 =53> 3;C1>:89 A>=, 8 >= 701K;AO ?@O<> B0<, 2 B@5C3>;L=8:5 A5@KE 2KABC?0NI8E :0<=59. =5 E>B5;>AL ?><>GL >1>8<, 8 >;N 8 B><C GC4>28IC, E>BO MB> A>2A5< =5 ?@8=>A8;> ?>;L7K ;8G=> <=5. / A0< A51O C1548;, GB> 2 40==K9 <><5=B =5>1E>48<> <>5 ;8G=>5 2<5H0B5;LAB2> - 2?5@2K5 - 2 45;0 4@C38E, 4;O B>3> GB>1K 40BL 1;03>?>;CG=K9 8AE>4 2A5<C, 2 B>< G8A;5 8 C4>2;5B2>@5=8N <>8E 8=B5;;5:BC0;L=KE ?>B@51=>AB59. > 4065 B>340 O C65 =0G0; 704C<K20BLAO. I5 =5A:>;L:> <3=>25=89 O @0AA<0B@820; MBC 70G0@>20==CN 75<;N, 70B5< @0725@=C;AO 8 >B?@028;AO >1@0B=>. 04> <=>9 ?>;KE0;8 <>;=88 8 3@5<5;8 @0A:0BK 3@><0. / 25@=C;AO =0 8AE>4=CN B>G:C 8 BCB 65 C;>28; <KA;8 2 3>;>25 0@8:0. -B> 1K;8 <KA;8 >1 28=:>=5B5 8 B5E, :><C >= A;C68;. 5@2K9 ?@>1;5A: ?>=8<0=8O ?@>8AE>4OI53> >70@8; <5=O. 0A;0482H8AL C4>2;5B2>@5=85< >B ?@>45;0==>9 @01>BK, O ?>A;54>20; 70 ?@>F5AA859 4> A;54CNI59 AB0=F88. "0< O C2845;, :0: ?@>87>H;0 B@0=AD>@<0F8O A 4@C3>9 =>3>9 >;O. -B> 5I5 1>;LH5 272>;=>20;> <5=O. 3> <>73 :0: 8 C >AB0;L=KE 1K; 2> 2;0AB8 4C@<0=0, MB> C1548;> <5=O 2 B><, GB> >= AB0; 65@B2>9 >1<0=0. %>BO O <0;> 7=0;, GB>1K AC48BL > ;N4OE, O ?>4C<0;, GB> ?@>8AE>4OI55 A =8< A>2A5< =5 A?@0254;82> 8 2>2A5 =5 G5AB=>, >A>15==> B>, GB> 45;05B 0@8:. >340 <K ?>4>H;8 : A;54CNI59 AB0=F88 : C@>4AB2C >;O 4>1028;>AL :>5-GB> 5I5. 48= 87 CG0AB=8:>2 C<5@. >=5G=>, >= =8G53> =5 7=0G8; 4;O <5=O, => 2 MB>B A0<K9 <><5=B 2=>2L ?@>72CG0;> A;>2> "$0=59". / >3;O45; >AB0;L=KE, >6840O :0: >=8 A@5038@CNB, => @50:F88 =5 ?>A;54>20;>. >=5G=>, <5@B2K9 G5;>25: <>3 >B2;5GL 8E >B 2A53> >AB0;L=>3>, E>BO A;>2> ?@>72CG0;> 4>2>;L=> 3@><:>, 0 =5A:>;L:> <3=>25=89 A?CABO ?>2B>@8;>AL.  70B5< 5I5 @07. => AB0;> =02O7G82K< 2 A2>8E ?>2B>@5=8OE. / A60;AO, 70B5< @0AA;018;AO 8 ?@8A;CH0;AO. >A?>48! 0: 3;C?> ?@54?>;030BL, GB> :B>-B> 5I5 <>65B CA;KH0BL, 5A;8 MB> 04@5A>20=> B>;L:> <=5, <=5 >4=><C. 45-B> 2 3;C18=5 O A>7=020;, GB> ?>=8<0N 53>. >B>< >?OBL ?@>8AH5AB285. "5;> 1K;> ?5@5=5A5=>, @8BC0; ?>H5; A2>8< G5@54><, 8 >;L >?OBL AB0; 284>87<5=OBLAO.  B>B <><5=B :070;>AL, GB> 2A5 MB> =5 AB>;L 206=>. 7<5=5=8O ?@>8AE>48;8 A> <=>9, 5AB5AB25==> =5 =0 B>< D878G5A:>< C@>2=5, GB> A >;5<. > <=5 1KAB@> =0@0AB0;8 8 :@5?;8 =>2K5 ?>=OB8O - A2>1>4K 2>;8 8 ?@54>?@545;5==>AB8.  =5AG0ABLN C <5=O =5 1K;> 2@5<5=8 ?@54020BLAO @07<KH;5=8O<, <>5 2=8<0=85 1K;> F5;8:>< ?>3;>I5=> A0<8< ?@52@0I5=85<: 87<5=8;AO <>9 @07C<. / ?@845@6820;AO =53;0A=>9, E>@>H> CA2>5==>9 ?>78F88 - =5 2<5H820BLAO 2 45;0 4@C38E.  O =5 2<5H820;AO, B0: 4>;3>, A:>;L:> A51O ?><=N. / 2=>2L 704C<0;AO =04 A2>59 ?>78F859 8 @5H8;, GB> =0AB0;> 2@5<O 8A:;NG5=89. =5 =5 =@028;>AL, GB> ?@>8AE>48;> A >;5<, O =5 <>3 1>;LH5 ?CA:0BL 2A5 =0 A0<>B5:. / 4>;65= GB>-B> A45;0BL, E>BO - O =5 1K; C25@5= 2 MB>< ?>;=>ABLN, GB> <>3;> ?><>GL 5<C 25@=CBL ?@56=89 =>@<0;L=K9 284, GB>1K >= A0< @0A?@028;AO A> A2>8<8 2@030<8, :0: A>GB5B =C6=K<. / 4C<0; >1 MB>< 2A5 2@5<O, ?>:0 <K H;8 : :>=5G=>9 AB0=F88. >;>A, B25@4OI89 "$0=59", 8AG57. / ?@54?>;030;, GB> >;L @0AAB0=5BAO A> A2>8<8 ABC?=O<8. / 2=8<0B5;L=> A;548; 70 0@8:>< 2 B5 <><5=BK, :>340 >= =5 @C:>2>48; 459AB2><. = 2=CH0; >;N <KA;8 >1 28=:>=5B5, 345 >= AB0=5B ?;5==8:><, :0: B>;L:> :>=G8BAO =>G=>9 @8BC0;. >340 2A5 ?>:8=C;8 :>=5G=K9 ?C=:B 8 2KH;8 2 >3@><=CN ?5I5@C, O =01;N40; :0: 0@8: >15742868; >;O, =0A;02 =0 =53> ?0@0;8G. 0B5< >= AB0; 2K2>48BL >AB0;L=KE. =5 :070;>AL, GB> O A<>3C A=OBL GC4>28I=CN >1>;>G:C, C45@6820NICN 53> 2 =8H5, => O :>;510;AO 8 =5 7=0;, GB> 45;0BL 40;LH5. / ?>A;54>20; 70 ?5@2K< :0=4840B><, GB>1K ?>7=0:><8BLAO A 70:;NG8B5;L=>9 ?@>F54C@>9 @8BC0;0. / 2845;, GB> <=>38E CG5=8:>2 2AB@5G0;8 =0AB02=8:8, C 2KE>40 O 70<5B8; 0CA3;>20. >=5G=>. # <5=O C65 1K; ?;0=, :>340 O 25@=C;AO 2 ?5I5@C. =570?=> O C2845; B>3> 2>;H51=8:0, :>B>@K9 =>GLN =025I0; >;O ?> ?CB8 =0 0;:8=. / >AB0=>28;AO 8 AB0; =01;N40BL. B G5;>25:0 8AE>48;0 =51K20;0O A8;0. = C<5;> ?>;L7>20;AO 59, O ?>=O;, GB> >= E>G5B =0?@028BL 55 =0 >;O. / =5<54;5==> 1@>A8;AO, =045OAL ?><5H0BL 5<C. -B> 1K;> AB@5<;5=85 ?><>GL, 0 =5 C7=0BL =>2K9 <5E0=87< A8;>2>9 ?5@540G8. 5=O 708=B5@5A>20;0 3>;>20 GC4>28I0, =0A065==0O =0 :>;. 5 <>3;> ;8 MB> ?@83>48BLAO 4;O A?0A5=8O >;O? >;L 2>72@0I0;AO : A2>5<C ?@56=5<C 284C, 70B5< 2=>2L <0A:8@>20;AO. / ?>=O;, GB> =0<5@820;AO A45;0BL 2>;H51=8:, 53> 459AB28O =8:0: =5 A?>A>1AB2>20;8 <>5<C ?;0=C. >;L ?>-?@56=5<C >AB020;AO 2 >?0A=>AB8. / 2A?><=8; > B5;5 @5=45;0, B>3> >3=5==>-@K653> G5;>25:0, :>B>@K9 =5402=> A:>=G0;AO.  40==K9 <><5=B =8:B> =5 8=B5@5A>20;AO 8<, O ?@>=8: 2 =53> 8 AB0; 87CG0BL, :0: >=> @01>B05B. / E>B5; 1K, GB>1K >=> 1K;> 2 D>@<5 8 3>B>2> 8A?>;=8BL ?>@CG5=85.  53> D>@<5 O E>B5; 2AB@5B8BL 0CA3;>20, >68402H53> A=0@C68. 10 0;5=L:89 G5;>25: A:>;L7=C; 2 7>;>B8AB>5 >B25@AB85 2 F5=B@5 :><=0BK, >=> BCB 65 A=>20 A><:=C;>AL 70 =8<. C;LA8@CNI55 A8O=85, >?B8G5A:89 >1<0=, 273;O4 A:2>7L ;N1>5 ?@>AB@0=AB2> - 2A5 MB> 40;5:> =5 8AG5@?K20;> 2A5E 2>7<>6=>AB59 @>A:>H=>9 :><=0BK. <5AB5 A B5< 3;07 =5>BABC?=> A;548; 70 C40;ONI8<AO G5;>25:>< 2 G5@=KE >45640E, :>B>@K9 ?@>A;54>20; A:2>7L 2KA>:CN C:@0H5==CN 3>15;5=0<8 AB5=C 8 40;55 ?> 0@:>>1@07=>9 30;5@55, <8<> :>;>==04K A25B0 8 BL<K. 0B5< A25@:0NI89 E@CAB0;8: A60;AO, A25@:=C; 8 ?>30A. 10; >B:8=C;AO =0 ?>4CH:8. =570?=> 53> 4KE0=85 CG0AB8;>AL 8 AB0;> 3;C165; =0 ;1C 701;5AB5;8 :0?5;L:8 ?>B0. >==8, A84OI0O 2>7;5 =53> =0 :>;5=OE, =56=> ?@><>:=C;0 53> ;8F> 3>;C1K< H5;:>2K< ?;0B>G:><. - !>2A5< =5<=>3>, - A:070;0 >=0, - <>6=> AG8B0BL ?@>E>4 4>AB0B>G=K<. = C;K1=C;AO. - -B> ?@>AB> =0?@O65=85, - ?@87=0;AO >=, - 8, 3>2>@O ?> ?@0245, =5 B>, GB> O =0<5@820;AO A45;0BL 2=>2L. !59G0A, >4=0:>... - ...2A5 ?>-4@C3><C, - 70:>=G8;0 >=0. = :82=C;. - 'B> BK A>18@05HLAO 45;0BL? - 018@0BLAO A8;. - "K 7=05HL, O =5 MB> 8<5;0 2 284C. - %>@>H>. 018@0BLAO A8; 8 701KBL. / ?@>BO=C; 5<C @C:C ?><>I8. >5 1;03>@>4AB2> C4>2;5B2>@5=>. - "0: ;8? @0240? = 274>E=C;. -  <>5< 2>7@0AB5, A;020 8 C2065=85 - MB> 2A5, GB> O <>3C A515 ?>72>;8BL. "5 4=8, :>340 O C2;5:0;AO ?>4>1=K<8 020=BN@0<8, 402=> :0=C;8 2 ?@>H;>5. 5 @C:8 =56=> A:>;L7=C;8 ?> 53> 2>;>A0<, >1=O;8 <CA:C;8ABK5 ?;5G8 8 ?>3;048;8 8E. 0B5< >=0 27O;0 1>:0; A E>;>4=K< 8A:@OI8<AO 28=>< 8 ?>4=5A;0 : 53> 3C10<. - "K C15645= 2 A2>59 >F5=:5 A;CG82H53>AO? - =0:>=5F ?>8=B5@5A>20;0AL >=0. - ">;L:> 1>38 7=0NB, GB> 5I5 <>65B ?@>87>9B8! - 2>A:;8:=C; >=. - 'B>-B> :@09=5 =55AB5AB25==>5 =0?@028;> 0CA3;>20 :> <=5. "5< 1>;55 MB0 8AB>@8O > N=>H5, :>B>@><C O ?>:@>28B5;LAB2>20;. !B@0==>, >= >:070;AO AK=>< AB0@>3> 5B0 8 1K; ?>E8I5= 09;>< 5@A>=><. >5 1;03>@>4AB2> ?>4A:07K205B, GB> O 4>;65= :>5-GB> A45;0BL 4;O <>53> ?@>B565, 8=0G5 09; 5@A>= ?>3C18B 53>. 'B> O 8 A45;0;.  AG0ABLN, 548=AB25==>5, GB> E>B5; 0CA3;>2 - MB> :0: <>6=> 1KAB@55 ?5@5?@028BL 53> >1@0B=> 2 >=4>20; - O B>;L:> GB> >ACI5AB28; MB>. -  MB>3> 4>AB0B>G=>? - >=5G=>, =5B, 5A;8 1K >= 1K; <>8< CG5=8:><. > O B>;L:> A45;0; 5<C >4>;65=85. / A;8H:>< <0;> 7=0N 53>. - >... - =0G0;0 >=0. - A5, - >B25B8; >=. - 5B, O =5 > B><. - ">340 GB>? - ">, GB> BK A:070; 2 A0<>< =0G0;5, @0725 MB> <>65B 1KBL ?@024>9? - / 701K; > G5< 3>2>@8;. - "K A:070;, GB> MB> ?@>4>;65=85 B>3>, GB> ?@>87>H;> 5I5 4> @>645=8O >;O... - / ;8HL ?@54?>;>68; MB>. - ...MB> B>, GB> 2545B : 2>9=0<. = 27O; :C1>: 87 55 @C: 8 >B?8; 3;>B>:. - 0, O C25@5= 2 MB><, - =0:>=5F 87@5: >=. - ">, GB> 2=>2L >B:@>5B 4>@>3C B><C 187=5AC? = ?>60; ?;5G0<8. - ;8 ?>;=>ABLN 70:@>5B 53>. 0. / 4C<0N, MB> <>65B ?@>87>9B8 - 8;8 MB>B 09; 25@8B, GB> MB> <>65B ?@>87>9B8. ?OBL 2A5 A=0G0;0. = >BAB028; :C1>:, ?>4=O; @C:8 8 2=8<0B5;L=> ?>A<>B@5; =0 =8E. - >;L, ?>-2848<><C, ?@>O28; 87;8H=89 8=B5@5A : G5<C-B> >G5=L <>3CI5AB25==><C 8 A25@EJ5AB5AB25==><C, - A:070; >=, - => =0 53> ?CB8 2AB@5G0NBAO =0456=K5 4@C7LO. - / 3>2>@N =5 > >;5. / 4C<0N > A8BC0F88 2 F5;><, G0ABLN :>B>@>9 >= AB0;. -B> <5AB> - F5;>5 A1>@8I5 25AL<0 8A:CA=KE ?@54AB028B5;59 <0388. >4>1=>5 A;CG05BAO ;8HL @07 2 G5BK@5 3>40. >-<>5<C, MB> 1>;LH5, G5< ?@>AB>5 A>2?045=85. "K =5 4C<05HL, GB> =0< A;54C5B >1@0B8BL 8E 2=8<0=85 =0 A;CG82H55AO? 10; @0AA<5O;AO. - AB0=>28AL 8 704C<09AO =0 <8=CB:C, - ?@>87=5A >= A:2>7L A<5E. - / 4C<0N, MB> A0<>5 EC4H55, GB> <>6=> ?@54?@8=OBL.  MB>< :>=D;8:B5 5ABL ?@82;5:0B5;L=K5 AB>@>=K 4;O >1>8E :;0=>2. 5:>B>@K5 CA<>B@OB 2 =5< 2K3>4C, =5:>B>@K5 =5B. 5C65;8 BK 459AB28B5;L=> 4C<05HL, GB> <K A<>65< 4>18BLAO :>=A5=ACA0? K <>65< =0G0BL A;54CNICN 2>9=C ?@O<> 745AL, 5A;8 BK, :>=5G=>, E>G5HL. >:0 >= 3>2>@8;, >==8 =0?@O3;0AL, 55 3;070 @0AH8@8;8AL >B C482;5=8O. - >A?>48! - 2>A:;8:=C;0 >=0. - "K <>65HL 1KBL ?@02! - "0:, 0 ?>G5<C <K 701K;8 > >1I59 A8BC0F88? - ?@>3>2>@8; >=. = 27O; 55 70 @C:8. -  B>G=> 7=0N, :0: 27OBLAO 70 MB> 45;>. - >-<>5<C C <5=O =0G0;0AL 3>;>2=0O 1>;L, - ?@><>;28;0 >==8. 0CA3;>2 =5 >3;O4K20;AO =0704. = >B=5AAO : :>;4C=C, >B?@0282H5<C 53> 2 >=4>20;, :0: : =5>1E>48<>AB8. A;8 <038O >15@=5BAO ?@>B82 =53>, B> A;CG8BAO =5?>?@028<>5. > 5A;8 >=0 ?><>65B 5<C, >= 1C45B =5A:070==> 1;03>40@5=. >:0 >= =5 2AB@5B8;AO A >;5<, >= AB@5<8;AO 871530BL 2=8<0=8O :>;4C=>2, =5 ?@87=020; 8E. = ?@>87=5A A;>20 1;03>40@=>AB8 02AB8@C, ?>:@>28B5;N 2>@>2, ;8HL >= >48= >:07K20;AO ?>;57=K< 5<C. = <>;G0 <>;8;AO 5<C, ?@>20;820OAL 2 :>A<8G5A:CN 1574=C 8 ;5BO @O4>< A> 725740<8. = >1=0@C68; A2O7:C =8B59 70:;8=0=89, :>B>@K5 >AB028; >;L, 27O;AO 70 >48= C75;>: 8 ?@>87=5A =C6=K5 A;>20. 0B5< ?>25@=C;AO 8 157 2AO:8E :>;510=89 =0?@028;AO ?> 70?CB0==><C ;018@8=BC :>@84>@>2, 254CI8E 2 ?>475<5;L5. = 4>;3> 1;C640; ?> E>;>4=K< B>==5;O< A ?;OHCI8<8 B5=O<8, ?@5645 G5< 4>AB83 2E>40, 345 >3@><=0O ?;8B0 >;O 2>72KH0;0AL A@548 @C8=. @>18@0OAL <564C 20;C=0<8, >= 2KH5; : <5ABC, 345 C<8@05B ME>, 0 AB5=K 8 :@KH0 B5@ONBAO 87 2840; : <5ABC, 345 :@C68BAO 3>;>20 >B 725@8=>9 2>=8, 0 D0:5;K <5@:=CB 2 :@><5H=>9 <3;5. => B>65 1K;> 7=0:><> 5<C 8 >= A<5;> H03=C; 2?5@54, =5 8A?KBK20O B>9 4@>68 8 B@5?5B0, :>B>@K5 8A?KBK20; =5A:>;L:8<8 <5AOF0<8 @0=LH5. =>3>G8A;5==K5 =03@><>645=8O G5HC9G0BKE 8 H5@AB8ABKE B5; ?@53@0640;8 5<C ?CBL, 1>;LH8=AB2> 87 =8E A?0;> >:>;4>20==K< A=>< B0: 65, :0: 8 >= A?0; @0=LH5. 5:>B>@K5 ?@54020;8AL >1KG=K< 4=52=K<, =545;L=K< 8 <5AOG=K< A?OG:0<. 4O : 7=0:><>9 =8H5, >= C482;O;AO B><C, :0: :>340-B> A0< A?0; 745AL 4>;38< A=><. = <>3 >:070BLAO A>2A5< 2 4@C3>< C3>;:5 <8@0, => 345 1K >= =5 1K;, 53> ?>AB>O==> 2;5:;> AN40 - E>BO MB0 A:;>==>ABL =5 4>AB02;O;0 5<C C4>2>;LAB28O. @>A?02 <038G5A:8< A=>< 4204F0BL ;5B ?>4 >4=>9 >1>;>G:>9 70:;OB8O 2<5AB5 A C==>9 B8F59, 2 =5< 70@>48;>AL AB@0==>5 GC2AB2> - GB>-B> >G5=L =0?><8=0NI55 4@C61C 8 ?@82O70==>ABL : 3830=BA:><C 4@0:>=C. = <=>3> @07 ?KB0;AO >1JOA=8BL 4;O A51O MBC AB@0==CN A2O7L, ?@84C<K20O A;>6=K5 4>:070B5;LAB20, >A=>20==K5 =0 A>1AB25==>9 8=48284C0;L=>AB8. 5B, 5<C A>2A5< =5 =@028;8AL ?>4>1=K5 @07<KH;5=8O. >4>94O : B><C <5ABC, 345 >1KG=> >B4KE0; C==0O B8F0, >= 2 87=5<>65=88 ?@8A;>=8;AO : >3@><=><C 20;C=C. - 0CA3;>2! !:>;L:> 2@5<5=8 <K =5 2845;8AL! 0CA3;>2 274@>3=C; 8 >B?@O=C;. >@=K9 2KABC? >:070;AO ?;5G>< 4@0:>=0. > >= BCB 65 CA?>:>8;AO 8 ?>;>68; @C:C =0 ?;5G> 4@0:>=0. - 0, O 25@=C;AO, - >B25B8; >=. - !;CG8;0AL 1540. 0< =C6=0 B2>O ?><>IL. 0CA3;>2 ?>GC2AB2>20;, :0: 70H525;8;>AL >3@><=>5 <>I=>5 B5;>. C==0O B8F0 =0G0; 2AB020BL. - 'B> A;CG8;>AL? - A?@>A8; >=. - K 4>;6=K 4>1@0BLAO 4> 3>@K =28;, >BKA:0BL B0< A:8?5B@ >;O 8 25@=CBL 53> 5<C. - = 1@>A8; 53> 2 >3=5==K9 :@0B5@. = A0< 3>2>@8; >1 MB><. - 0, <=5 >= B>65 3>2>@8;... - > O 25@=C;AO 8 >3>=L C<5@. !59G0A B0< ;8HL A5@K5 :0<=8. > O =5 7=0N, :0: 3;C1>:> O 70:>?0; 53>. C6=K 8=AB@C<5=BK. 0CA3;>2 =0 <3=>25=85 704C<0;AO. - "0< 5ABL :><=0B0, 2>7;5 704=53> 42>@0, - ?@>3>2>@8; >=, 2A?><8=0O. - / ?>94C BC40 8 ?>8IC :0:85-=81C4L 8=AB@C<5=BK. AB@5B8<AO 2> 42>@5. - =5 ;53G5 4>AB028BL B51O BC40. -B> 1C45B 1KAB@55. - %>@>H>... - ;5709! 0CA3;>2 2A:0@01:0;AO 5<C =0 A?8=C. 8=CBC A?CABO >=8 C65 ;5B5;8. 11 >;L ?@>A=C;AO >B O@:>3> A25B0, 1LNI53> ?@O<> 2 ;8F>. = ?>25@B5; 3>;>2>9, AB0@0OAL C:;>=8BLAO >B =53>, 70B5< A5; 8 >B:@K; 3;070. 25@L 2 :5;LN 1K;0 ?@8>B:@KB0. 5C65;8 :B>-B> H5; : =5<C, 0 70B5< AB>;:=C;AO A G5<-B>? = ?@8A;CH0;AO. 7 :>@84>@0 =5 @074020;>AL =5 72C:0. = >AB>@>6=> 2AB0; =0 =>38, ?@>H5; ?> :5;L5 8 >AB0=>28;AO 2 B>< <5AB5, 345 AB>O; @0=LH5, 157CA?5H=> ?KB0OAL A>B2>@8BL 70:;OB85; B0<, 345 =0G0;8 A04=8BL 53> 3;070. 'B> MB>? ;;N78O? 'B>1K ?><CG8BL 53>? = ?@>BO=C; @C:8 : 425@=><C :>AO:C, 8 ?>B@>30; 53>. 0B5< ;53>=L:> B>;:=C; 425@L. =0 GCBL-GCBL A428=C;0AL.  MB>B <><5=B >= ?>GC2AB2>20;, GB> :B>-B> 15772CG=> A<55BAO =04 =8<. A5 2K3;O45;>, :0: 1C4B> =5GB> =5OA=>5 7;>25I55 ?>B5H0;>AL, 284O 53> 70<5H0B5;LAB2>, 53> B@5?5B - MB> =5GB> >18B0;> 70 3@0=LN @50;L=>AB8 8 =5 8<5;> A =8< =8G53> >1I53>. = 70ABK; 2 >6840=88 ?>2B>@5=8O C60A=>3> A<5E0, => 25745 F0@8;0 B8H8=0. 0:>=5F >= @8A:=C; 84B8 2?5@54 8 2KH5; 2 :>@84>@. 8345 =8:>3> =5 1K;>. - 'B> B5?5@L? - 4C<0; >=. !;54C5B ;8 5<C ?@>9B8 B5< <0@H@CB><, :>B>@K< H5; 0@8:? ;8 AB>8B >1A;54>20BL 70<>:?  <>65B ;CGH5 A?CAB8BLAO 2> 42>@, 27OBL >4=C 87 ;5B0NI8E ;>H04>: 8 ?>:>=G8BL A> 2A5<? >A;54=55 ?>:070;>AL 5<C 1>;55 ?@028;L=K<. #;5B5BL, A?@OB0BLAO 8 ?>4>640BL, :>340 A8;K 25@=CBLAO : =5<C. ">340 >= A<>65B >B?@028BLAO 2 >=4>20;, A1@>A8BL A2>N GC4>28I=CN >1>;>G:C, A=>20 25@=CBLAO AN40 8 @07=5AB8 MB> 7;>25I55 <5AB> 2 ?CE 8 ?@0E, :0: :>340-B> =0 3>@5 =28;. -B> ;CGH5, G5< >AB0BLAO 2 ;>3>25 2@030 A>2A5< 15A?><>I=K< 8 ?>A;CH=K< :0: 83@CH:0. = ?>25@=C;AO 2 AB>@>=C 42>@0 A :>=NH=O<8.  B>B 65 <><5=B >= 70ABK; =0 <5AB5. ;54=>5 ?@>7@0G=>5 ?;0<O ?@53@0640;> 53> ?CBL. - #3C, 7=0G8B <>9 H0=A =5 O2;O5BAO 2 ?>;=>< A<KA;5 H0=A><, - 3@CAB=> ?@>87=5A >;L. -  >= C B51O 5ABL? - ?@>72CG0; 7=0:><K9 8@>=8G5A:89 3>;>A>: C =53> 2 3>;>25. - / ?KB0NAL >B3040BL, GB> <=5 >AB0=5BAO. - 0: 8 2 1>;LH8=AB25 A;CG052, - ?@>72CG0; >B25B. "5?5@L 2 =5< ?@>A:0;L7K20;8 <8@>;N182K5 =>B:8. - / =5 <>3C >?@545;8BL 4@C3 BK 8;8 2@03. - K - ?@54AB028B5;8. 4=064K <K C65 ?><>30;8 B515. -  B5?5@L... -  C B51O 5ABL ?@8G8=K A><=520BLAO 2 B5E, :B> @0=LH5 ?><>30; B515? - # <5=O 2>7=8:;> GC2AB2>, GB> <5=O 2>2;5:;8 2 GC6CN 83@C. - / 1K ;CGH5 A:070;, GB> B51O 2KBO=C;8 >BBC40. - C MB> 25AL<0 A?>@=>5 CB25@645=85. > 2K 3>2>@8B5, GB> 2K - ?@54AB028B5;8. @54AB028B5;8 G53>? - 5@5<5=K. - -B> A;>2> <>6=> ?>=8<0BL ?>-@07=><C. >65B 2K CB>G=8B5? 'B>-=81C4L 1>;55 :>=:@5B=>5? - 25 A8;K ?@02OB <8@><: =0C:0 8 <038O. =>340 >=8 2@064CNB 4@C3 A 4@C3><. K ?@54AB02;O5< AB>@>=C <0388. - > MB> <5AB> 5420 ;8 <>6=> =0720BL >?;>B>< B5E=>;>388. - 5B. !B>;:=>25=8O 8 A>?>AB02;5=8O 745AL =5 ?@8G5<. - '5@B ?>15@8! >;CG8BL >B 20A OA=K9 >B25B, 2A5 @02=> GB> ?>4>8BL 48:CN :>H:C. >G5<C 2K =5 <>65B5 ?@>AB> A:070BL <=5, GB> 745AL 70<5H0=>? - @0240 - MB> A2OI5==0O HBC:0 8 <K A2OB> >E@0=O5< 55. - / 4C<0N, 2K E>B8B5 A>B@C4=8G0BL A> <=>9? - <5==> ?>MB><C <K ?><>305< B515 2=>2L. >;L ?>?KB0;AO ?5@59B8 : 2=CB@5==5<C 7@5=8N. "5?5@L 2A5 ?@>H;> ;53:> 8 3;04:>. = C;>28; G5;>25G5A:85 >G5@B0=8O 2=CB@8 ?;0<5=8 - <0;5=L:0O <C65?>4>1=0O D83C@:0, 3>;>20 55 A:;>=8;0AL =0 3@C4L, @C:8 A:@K20;8AL 2 4;8==KE @C:020E. @0=6520O =8BL 28;0AL 2>7;5 ?@02>9 @C:8 >;O, =0 40;L=5< :>=F5 55 :>;KE0;>AL ?;0<O. >;L AE20B8; 55 ?0;LF0<8 8 A60; 2 @C:5, A?CB02 :;C1>:. >48<>5 ?OB=> BCB 65 >B:;8:=C;>AL ?C;LA0F859. - "5?5@L BK A:065HL <=5 2A5, GB> O 70E>GC... - =0G0; >=. =570?=> 53> @C:C >1>63;> A;>2=> >3=5<. >;L 70E;5AB=C;0 53>, 2 15AA8;88 >= >?CAB8;AO =0 :>;5=8. =CB@5==55 7@5=85 8AAO:;>. C:0 =52K=>A8<> =K;0. - / 1K; 2K=C645= B0: ?>ABC?8BL, - 7072CG0; 3>;>A 2 53> <>73C. - 04=>, - ?@>F548; >= A:2>7L 7C1K. - / A0< =094C ?@028;L=K9 2KE>4. - -B> 1K;> 1K :C40 ?@>I5 8 AM:>=><8;> 1K B515 <0AAC 2@5<5=8, G5< 15A?;>4=K5 @073>2>@ > B><, GB> 8 :B> 745AL 70<5H0=. >;L ?>4=O;AO, ?>445@6820O 1>;OICN @C:C 74>@>2>9. - 04=>, 1C45< =045OBLAO, GB> 2K >:068B5AL ?>;57=K<8 MB>9 =>GLN. - "0: 8 5ABL. >25@=8AL 8 A;54C9 70 4@C38< ?@54AB028B5;5<. >;L ?>25@=C;AO 8 C2845; 2B>@>9 O7KG>: ?;0<5=8. -B>B 1K; 25;8G8=>9 A ;04>=L, >= 28A5; ?> A5@548=5 :>@84>@0 =0 @0AAB>O=88 2KBO=CB>9 @C:8 >B =53>. 0: B>;L:> 53> 273;O4 >1@0B8;AO : =5<C, >3>=5: =0G0; <54;5==> C40;OBLAO 23;C1L :>@84>@0. >;L ?>A;54>20; 70 =8<. = ?>25; 53> ?> >3@><=><C E>;;C, 70AB02;5==><C C@>4;82K<8 AB0BCMB:0<8 ;N459 8 =5;N459. A5 1K;> >:@0H5=> :@0A=>20BK<8 >B1;5A:0<8; 1;8:8 ?;OA0;8 8 ?C;LA8@>20;8, A>74020O 8;;N78N, GB> 4286CBAO :0<5==K5 D83C@K. >74CE 1K; 2O7:8< 8 70AB@520; 2 ;53:8E, >= AB0@0;AO :0: <>6=> 4>;LH5 =5 4KH0BL. <C C40;>AL 7045@60BL 4KE0=85 4> B5E ?>@, ?>:0 >=8 =5 ?>:8=C;8 MB> ?><5I5=85.  =5:>B>@KE ?><5I5=8OE 8 E>;;0E 5I5 A>E@0=8;AO ?@56=89 ;>A:, MB> 4020;> A<CB=>5 ?@54AB02;5=85 > 1K;>< C1@0=AB25 :><=0B 8 8E >18B0B5;OE. >48<>5 ?OB=> 2 D>@<5 4@0:>=0 >BG0O==> 70?C;LA8@>20;>, ;8HL B>;L:> >=8 2ABC?8;8 2 MB> <5AB>. 5H5=K9 ?C;LA =5 ?@5:@0I0;AO, ?>:0 >=8 =5 <8=>20;8 =568;K5 0?0@B0<5=BK. = A?CAB8;AO 2=87 ?> :0<5==>9 ;5AB=8F5; :0640O A;54CNI0O ABC?5=L:0 :070;0AL 3@C155 8 H5@H0255 ?@54K4CI59. = <8=>20; <@0G=K5 ?><5I5=8O 8 4;8==K5 C=K;K5 :>@84>@K. > B><C ?CB8, :>B>@K9 >= ?@>45;0; 2=87, >= <>3 AC48BL, GB> =0E>48BAO :0: @07 ?>4 70<:><, 2 A5@4F5 A0<>9 3>@K.  B>B 65 <><5=B >= @8A:=C; >3;O=CBLAO =0704 8 C2845; 4@C3>5 ?;0<O C A51O 70 A?8=>9. = B0: 65 C2845; B5=8, ?;020NI85 1C4B> 2 684:>AB8. =8 1K;8 2?>;=5 >AO705<K5; ?> 53> A?8=5 ?@>1560; E>;>4>: AB@0E0, 8 >= ?>A?5H8; 4>3=0BL A2>53> B08=AB25==>3> 3840. ><=0BK 8 :>@84>@K, :>B>@K<8 >= ?@>E>48;, 1K;8 ?>:@KBK <=>3>;5B=8< A;>5< ?K;8. 8HL >4=> ?><5I5=85 =5<=>3> ?@8>1>4@8;> 53>, 70AB028;> 274@>3=CBL - MB> :0<5@0 ?KB>: - >=> 1K;> >1>@C4>20=> 2A5< =5>1E>48<K< - F5?O<8, 4K1>9, I8?F0<8, :;5I0<8, 38@O<8, 4@>18;:0<8, :=CB0<8, ?;5B:0<8 8 >3@><=K< =01>@>< 2A52>7<>6=KE =>659. A5 MB> 1K;> ?>:@KB> ?OB=0<8, @602G8=>9, 70BO=CB> ?K;L=>9 ?0CB8=>9.  :064>< C3;C 20;O;8AL :>AB8, 8E 402=K<-402=> >13@K7;8 8 >1;870;8 :@KAK, 8 B5?5@L >=8 15;5;8 15AD>@<5==K<8 3@C40<8. >;L ?@>25; ?> AB5=5 =>3B5<, ME> <=>3>:@0B=> ?>2B>@8;> A:@8?CG89 A:@565B. >340 >= ?5@5H5; =0 2=CB@5==55 7@5=85, >= C;>28; =57@8<K5 A;54K 65AB>:8E 459AB2, ?@>8AE>482H8E 745AL <=>3> ;5B =0704. 25@A:85 4@0<K 2AN4C >AB028;8 =5A<K205<K5 A;54K.  <@0G=>< @0A?>;>65=88 4CE0 >= 25@=C;AO : >1KG=><C 2>A?@8OB8N. - B>... - ?@>H5?B0; >=, >1@0I0OAL A:>@55 B>;L:> : A515, - >B25B8B 70 2A5 MB>? - K2H89 ;>@4, 09; 5@A>=, - ?@>72CG0; 2 3>;>25 =5<54;5==K9 >B25B. - = 1K; GC4>28I5<! - >340-B> ?>4>1=K5 25I8 H8@>:> ?@0:B8:>20;8AL. = ?@5:@0B8; MBC ?@0:B8:C >:>;> G5B25@B8 25:0 B><C =0704, CB25@640O > A2>5< @0A:0O=88. >2>@OB, GB> A B5E ?>@ >= 25; >B=>A8B5;L=> 157C?@5G=CN, 2>7<>6=> 4065 4>1@>45B5;L=CN 687=L. -  MB> ?@0240? - B> <>65B A:070BL > B><, GB> ?@OG5BAO =0 A5@4F5 G5;>25:0? >7<>6=>, >= =5 <>3 ?@87=0BLAO 2 MB>< 4065 A515. - A5 MB> 4;O <5=O A;8H:>< 70304>G=>. / 4>;65= ?@87=0BLAO 2 A2>8E ?@54C15645=8OE, =>, 2 ;N1>< A;CG05, :0: <>6=> =0720BL 157C?@5G=K< 8 4>1@>45B5;L=K< 53> >1@0I5=85 A> <=>9 - MB> <>6=> >B=5AB8 8 : 53> ;0:5N, 0@8:C. - # ;N459 2A5340 5ABL ?@8G8=K 4;O ?>ABC?:>2. >B82K 8 AB@5<;5=8O @54:> 8<5NB ?>4E>4OI85 <>@0;L=K5 >BB5=:8. -  2K? K B>65 B0:85? - 0A =5;L7O =0720BL =8 <>@0;L=K<8, =8 0<>@0;L=K<8, 2 =0H8E 459AB28OE =5B =8 =0<5:0 =0 A2>1>4C. - "5< =5 <5=55 GB>-B> 70AB02;O5B 20A A;54>20BL B><C :C@AC, :>B>@K< 2K A;54C5B5. -B> 8 5ABL @5H5=85. - -B> B>;L:> :065BAO - 1K;0 ;8 8@>=8O 2 MB8E A;>20E? -  =8G53> =5;L7O 87<5=8BL, 40? - 8G53>. =8 ?@>H;8 >:>;> 5<:>AB8, @0A?@>AB@0=ONI59 7;>2>=85, =0 4=5 55 GB>-B> ?;5A:0;>AL. >; 2 C3;C1;5=88, ?> A>A54AB2C A 25=B8;OF8>==>9 H0EB>9, 1K; 2;06=K< 8 ?>:@KB :0?;O<8, 2;030 >1@07>2K20;0 ?@8GC4;82K5 85@>3;8DK. !B5=K 2 ?><5I5=88 ?>:@KBK <CB=>9 A;87LN. =570?=> >;L ?>GC2AB2>20; 2AN BO65ABL 3>@=>9 <0AAK 8 75<;8 C A51O =04 3>;>2>9, >ICB8; BO65;>5 4KE0=85 A:0;K. = C4828;AO :>@>B:>9 15A545, 2=570?=> 2A?;K2H59 2 ?0<OB8 8 =0?><=82H59 > 70O2;5=88 !5<5@:8 ?>A;5 A@065=8O =0 3>@5 =28;. ">340 A>740;>AL 2?5G0B;5=85, GB> 8E 459AB28O G5<-B> ?@54>?@545;5=K. > 2AO:>< A;CG05 >=8 A>2?040;8 A B5< <0;K<, > G5< >=8 3>2>@8;8. > ACI5AB2>20;> GB>-B> 5I5, GB>-B> 1>;LH55, G5< >= 2A?><=8BL > =8E. <5==> MB> 1K;> 3;02=K<, => >=> :0: 701KB>5 A=>2845=85 2A5 2@5<O CA:>;L70;> >B =53>... A5 ?>?KB:8 2A?><=8BL 701KB>5 BCB 65 >1>@20;8AL, ;8HL B>;L:> >=8 A25@=C;8 70 C3>; 8 >AB0=>28;8AL. 'B> 1K;> 2?5@548 :>@84>@ 8;8 :><=0B0, >= =5 <>3 >?@545;8BL. A5 ?@>AB@0=AB2> 1K;> >:CB0=> BC<0=>< - A87K9 4K< 70:@K; 25AL >17>@, E>BO 70?0E =5 >ICI0;AO. ;0<O 70<5@;>, :0: B>;L:> >= >AB0=>28;AO, B5?5@L >3>=5: 1K; A>2A5< @O4><. = AB0; O@G5, 2=CB@8 =53> ?>O28;8AL 75;5=>20BK5 1;8:8. - 'B> 70 G5@B! - 2>A:;8:=C; >;L. - 'B> MB>? - @>AB>5 ?5@5@0A?@545;5=85 MD8@0. - / =5 25@N 2 MD8@. - ">340 =07K209 53> :0:-=81C4L ?> 4@C3><C. >7<>6=> BK 2=5A5HL 2:;04 2 1C4CICN ;5:A8:>3@0D8N. K 7=05<, GB> ?>4>1=K5 25I8 >B;8G0NBAO >B B5E 25I59, A@548 :>B>@KE BK 2K@>A. - C4L O ?@>:;OB. -B> C65 :>5-GB>. "0: 2K 7=05B5 <>N 8AB>@8N. - K 1K;8 A2845B5;O<8 B2>53> 2K42>@5=8O 87 MB>3> <8@0. K 2845;8 :0: BK 25@=C;AO. - G5=L 8=B5@5A=>. 4=0:> 20H8 70<5G0=8O ?>4A:07K20NB <=5, GB> 2K A>2A5< =5 7=05B5 > ?>;>65=88 25I59 B0<, 345 O 2K@>A. - -B> ?@0240, E>BO <K A<>3;8 <=>3>5 C7=0BL 8 > <=>3>< A45;0BL 2K2>4K, 87CG0O B2>8 459AB28O 8 @50:F88 A A0<>3> <><5=B0 2>72@0I5=8O. 0?@8<5@, 7=0=85 B5E=>;>388, :>B>@CN BK 45<>=AB@8@>20;... 3>=5: 2>7;5 =53> ?>30A. >;L =5?>4286=> AB>O; 2 B5<=>B5, CAB0282H8AL =0 A;01> ;N<8=5AF8@CNI89 BC<0=. = ?@8A;CH820;AO : C40@0< A5@4F0 8 2K7K20; >3>=5: 87 4@0:>=>20 ?OB=0. 0:>=5F 3>;C1>9 O7KG>: ?;0<5=8 ?>O28;AO ?5@54 =8< 2 B>< <5AB5, 345 1K; ?@54K4CI89 >3>=5:. - >H;8! -B>B 3>;>A 1K; 65=A:8<, 2 =5< GC2AB2>20;0AL 2;0ABL. -  GB> AB@OA;>AL A 4@C38< <>8< 384><? - A?@>A8; >=. - = A;8H:>< <=>3> 1>;B0;. >H;8! >;L >G5=L C4828;AO. 5C65;8 5<C C40;>AL >BKA:0BL B@5I8=:C 2 8E A25@E?@>G=>9 1@>=5? - / ?>4>H5; A;8H:>< 1;87:> : G5<C-B>, GB> 2K =5 E>B8B5, GB>1K O 7=0;. B25B0 =5 ?>A;54>20;>. >;C1>5 ?;0<O AB0;> <54;5==> >B?;K20BL >B =53>. >;L =5 H525;8;AO. - =05HL, > G5< O 4C<0N? - ?@>87=5A >=. - / 4C<0N, GB> 2K E>B8B5 8A?>;L7>20BL <5=O :0: AK=0 <>53> >BF0. -B> >= A>740; 20A. / A2O70= >A>1K<8 C70<8 A >=4>20;><, 0 2K B>;L:> 8 <>65B5, GB> A;C68BL 7040==>9 F5;8. 3>=5: 70<5@ 8 70B@5?5B0;. - "K =5 ?@02. - / 8 =5 4C<0;, GB> MB> ?>=@028BAO 20<, - ?@>4>;60; >=, A>25@H5==> 83=>@8@CO >B25B, - 2A5 20H8 @073>2>@K > ?@54>?@545;5==>AB8 8 45B5@<8=87<5... ;O 20A O - ?@>4C:B 4@C3>3> <8@0, 8 2K =5 <>65B5 @0AA<0B@820BL <5=O =0@02=5 A B5<8, :B> 2AN 687=L ?@>25; 2 MB>< <8@5. ;O 20A O ;8HL A;CG09=K9 D0:B>@, H0;L=>9 D0=B, => C 20A =5B 2KE>40, 2K 2A5 @02=> 4>;6=K 2708<>459AB2>20BL A> <=>9. @>H;>9 =>GLN 2K 70E>B5;8 C4828BL <5=O, ?@>8725AB8 2?5G0B;5=85, GB>1K O >:070;AO 1>;55 A3>2>@G82K<, ?>A;CH=K<. / 70O2;ON 20<, GB> 286C 25I8 A>2A5< 8=0G5, GB> 48A?;59 3>@K =28; - ;8HL ?CABO:8 ?> A@02=5=8N A B5<, GB> O 2845; 8 7=0N. / 3>B>2 2AB@5B8BL 2> 2A5>@C688 ;N1K5 20H8 ?>?KB:8 >15A:C@068BL <5=O. - "K 70:>=G8;? - >:0 40. - ">340 ?@>4>;68< ?CBL. ;0<O <54;5==> 428=C;>AL 2?5@54. >;L ?>H5; A;54><. 070;>AL 53> A=>A8B GCBL 2;52>, => >= =5 2845; =8:0:8E 2KABC?0NI8E >1J5:B>2, :>B>@K5 A;54>20;> 1K >1>3=CBL. = B0I8;AO 2?5@54, 5420 ?5@542830O =>30<8. ;54=> A25BOI0OAO 4K<:0 :;C18;0AL 8 :8?5;0 =04 53> 3>;>2>9. =0 :8H5;0 15AG8A;5==K< <=>65AB2>< 42830NI8EAO B5=59. = A<5=8; =0?@02;5=85. -E> 53> H03>2 703;>E;>. >;L =5 <>3 B>G=> >?@545;8BL 42830;AO ;8 >= 24>;L 4;8==>3> ?5B;ONI53> :>@84>@0, 8;8 >= ?>25@=C; >1@0B=> 8 >:070;AO 2 >4=>9 87 :><=0B. "0: :0: >= =5 <>3 =0IC?0BL @C:0<8 AB5=, >= ?@54?>;030;, GB> ?>A;54=55 1>;55 A>>B25BAB2C5B @50;L=>AB8. > 2>:@C3 =5 1K;> =8 =0<5:0, A?>A>1=>3> ?>4B25@48BL E>BL >4=C 25@A8N. "5=8 ?@81;878;8AL : =5<C, 8E >G5@B0=8O AB0;8 >BG5B;8255. 5:>B>@K5 8<5;8 G5;>25G5A:85 >G5@B0=8O, 0 =5:>B>@K5 =5B. 04 3>;>2>9 ?@>?;K; A8;CMB 4@0:>=0, :070;>AL >= ?0@8B 2KA>:> 2 =515. "5=8 <>;G0 H;8 @O4>< A =8<, =5 >13>=OO 8 =5 2K1530O 2?5@54. = ?>?KB0;AO ?5@59B8 =0 2=CB@5==55 7@5=85, => 2A5 >AB0;>AL 157 87<5=5=89. =570?=>, ?@O<> ?5@54 =8< 2K@>A;0 D83C@0 - >3@><=0O, @C<O=0O, ;KA0O, A 1>;LH8<8 C<5;K<8 @C:0<8. 3>=5: A?8:8@>20; =0704, 2>7<>6=> >= ?@8AB@>8;AO 345-B> =5?>40;5:C. - B5F! - 2>A:;8:=C; >;L, >AB0=02;820OAL. >B 53> ?@85<=>3> >BF0 A:@828;0 ?>;CC;K1:0. - 'B> BK 45;05HL 2 MB>< 04C? - A?@>A8; >=. - "K B0: =C65= =0< 4><0, =C65= :0: ?@>4>;60B5;L 45;0. - "K =5 =0AB>OI... - ?@>87=5A >;L, 70?=C2H8AL. > 09:; '59= 2K3;O45; 2=CH8B5;L=>. K@065=85 53> ;8F0 - 8=B>=0F8O @5G8 - 2A5 1K;> 2 B>G=>AB8 09:;0 '59=0 ?>A;5 =5A:>;L:8E 1>:0;>2. - "K 2A5340 ?@8=>A8; <=5 >4=> @07>G0@>20=85. A5340. - B5F?.. - 04=>, ?@>4>;609 83@0BL 2 A2>8 3;C?K5 83@K. "5@709 <0B5@8=A:>5 A5@4F5. B<0E=C2H8AL >B =53>, 2KA>:0O D83C@0 ?>25@=C;0AL 8 =0?@028;0AL ?@>GL. - B5F! >4>648! = 1@>A8;AO 2 :;C1OI89AO BC<0=. - -B> - >1<0=! - 70:@8G0; >;L, A> 7;>ABLN >1@0I0OAL : ?;0<5=8. - / =5 7=0N, :0: 20< C40;>AL ?>;CG8BL 53>, 8 70G5< MB> =C6=>, => MB> - ?>4;K9 >1<0=! - 87=L ?>;=0 >1<0=>2. !0<0 687=L <>65B >:070BLAO >1<0=><. = >B25@=C;AO. - >G5<C <K 70AB@O;8 745AL, 2 B5<=>B5? / 4C<0; 2K E>B8B5 >B25AB8 <5=O 2 1>;55 206=>5 <5AB>? - "K ?5@2K< >AB0=>28;AO. - 04=>, ?>H;8 40;LH5. = 2=>2L ?>25@=C;AO. 5BB8 LN8A, >45B0O 2 >1BO3820NI55 4;8==>5 25G5@=55 ?;0BL5, AB>O;0 A;520 >B =53>. 5 D83C@0 <0=8;0 8 2;5:;0, >=0 :070;0AL A>2A5< 1;87:>9 8 @50;L=>9... - >3 1K ?@54C?@548BL, - A:070;0 >=0, - 2>7<>6=> <564C =0<8 =5 1K;> A8;L=>3> GC2AB20, => BK, ?> :@09=59 <5@5, <>3 ?>?@>I0BLAO. - / =5 <>3, - >B25B8; >=, - C <5=O =5 1K;> 4>@>38 =0704. - "K B0:>9 65, :0: 2A5, - ?@><>;28;0 >=0. "C<0= <564C =8<8 A45;0;AO 3CI5, 5BB8 <54;5==> @0AB2>@O;0AL 2 =5<. - / ?>=O;, G53> 2K 4>18205B5AL, - 1@>A8; >;L ?;0<5=8, - => MB> =5 A@01>B05B. - -B> 8;;N788 40==>3> <5AB0. "K A0< 2K7K205HL 8E. >;L H03=C; 2?5@54. - K ?@825;8 <5=O AN40! - >;L? - @0740;AO 7=0:><K9 3>;>A A?@020 >B =53>. > 53> B5;C ?@>:0B8;0AL 2>;=0 4@>68. - '5@B A B>1>9! - 1@>A8; >;L, =5 >1>@0G820OAL. - -9, ?;0<O, ?>H;8! ;0<O ?>A;CH=> A:>;L7=C;> 2?5@54, >;L ?>A;54>20; 70 =8<. "5=L, ?>-?@56=5<C, AB>O;0 A?@020 >B =53>. - >;L! = 4065 =5 ?>A<>B@5; =0 =55. > 2 ?>;5 53> 7@5=8O ?>O28;0AL @C:0 - <CA:C;8AB0O, ?>:@KB0O @K68<8 2>;>A:0<8, =0 70?OABL5 H8@>:89 1@0A;5B A :=>?:0<8 8 8=48:0B>@0<8, A83=0;L=K<8 A5=A>@0<8 - => 4065 C28452 53>, >= =5 ?>25@8; 2 @50;L=>ABL >1@070. >:0 @C:0 =5 27O;0 53> 70 ?;5G> 8 =5 @0725@=C;0 =0 A51O. - / GC2AB2CN B2>5 ?>60B85, - <54;5==>, @0ABO3820O A;>20, ?@>3>2>@8; >;L. - / GC2AB2CN B2>5 B5?;>, - ?@>87=5A 4@C3>9. >;L ?>4=O; 3;070, ?5@54 =8< AB>O; 0@: 0@0:A>=, 3@C1>20BK9 8 <C65AB25==K9. <5AB> ;52>3> 3;070 2AB02;5=0 ;8=70. =0 A25B8;0AL 3;C1>:8<, 3>;C1K< A25B><. - "K =5 >AB028; <=5 4@C3>3> 2KE>40, - >B25B8; >;L. - "K 701@0; <>5 8<O, <>8E @>48B5;59, BK C:@0; <>N 452CH:C... - 5B! - 70:@8G0; >;L. - ..."K >B=O; <>N 687=L, - 70:>=G8; 0@:. 8=70 8A:CAAB25==>3> 3;070 AB0;0 G5@=>9 :0: A<>;0, I5:8 =0;8;8AL :@>2=>, 70B5< 2=>2L ?>1;54=5;8. >;L 2A:@8:=C;. 3> @C:0, A:2>7L :>6C :>B>@>9 ?@>A25G820;8 :>AB8, <54;5==> >B40;O;0AL >B =53>. $83C@0 @0AB2>@8;0AL 2 BC<0=5. 8HL G5@=0O ;8=70 7;>1=> A25@:0;0, => 2A:>@5 8 >=0 8AG57;0. >;O B@OA;>, :0: 2 ;8E>@04:5. = 70:@K; ;04>=O<8 ;8F>, 70B5< C1@0; @C:8. 0 B>< <5AB5, 345 AB>O; 0@:, B5?5@L 1K;0 >@0. 0 55 ;8G8:5 70ABK;0 <0A:0 157@07;8G8O. - -B> ?@0240, - A:070;0 >=0, - BK C18; G5;>25:0, :>B>@>3> O ;N18;0. - >4>648! = ?>1560; 8 ?>GB8 4>3=0; 55. > 55 B5=L 70B5@O;0AL 2 B>;?5 4@C38E. = B>65 ?>25@=C;AO 8 ?>1@5; ?@>GL, 84O B> 2 >4=C, B> 2 4@C3CN AB>@>=C. - 5@=8AL! - >;L! AB0=>28AL! !>E@0=O9 A0<>>1;040=85! = >15@=C;AO. 5@54 =8< AB>O; AB0@K9 >@, >?8@0OAL =0 ?>A>E. - 048 B>3>, GB> O 286C B5?5@L ?5@54 A>1>9, =5 AB>8;> 2>72@0I0BL B51O =0 @>4=CN 75<;N, - A:070; 4@OE;K9 :>;4C=, - ;CGH5 1K 0@: >ACI5AB28; A2>N 1@54>2CN 845N, G5< B>, GB> A45;0; BK. - / =5 ?>=8<0N, > G5< BK 3>2>@8HL, - >B25B8; >;L. - !:068 <=5 B>, > G5< O E>GC C7=0BL! 1@07 >@0 2A?KE=C; O@:8< ?;0<5=5< 8 8AG57. - !B>9 @O4>< A> <=>9, - 4>=5A;>AL 87 ?;0<5=8, - MB> C65 2KE>48B 70 @0<:8 2AO:>3> :>=B@>;O. - 'L53> :>=B@>;O? - A?@>A8; >;L, @072>@0G820OAL. !B5;, :5=B02@, AB>O;0 2>7;5 =53>, 3;O4O ?@O<> 2 3;070. - "K ?>4>@20; =0H5 4>25@85, - ?@>87=5A;0 >=0, - E>BO BK ?>:;O;AO =0 A2>5< A:8?5B@5 2 >1@0B=><. - / =5 ?>4@K20; 25@K, - ?>2B>@8; >=. - ;>9 AK= 7;>3> >BF0! >;L ?>25@=C;AO 8 70H030; ?@>GL. - 5@=8AL! - B5?5@L 2 3>;>A5 72CG0;8 =>B:8 C3@>7K. 830=BA:0O D83C@0 A A>10GL59 3>;>2>9 ?>:070;0AL 87-70 ?8@0<84K, 2=570?=> 2K@>AH59 ?5@54 =8<. - >@! 07@CH8B5;L 038G5A:>3> B@5C3>;L=8:0 =B0! - @0740;>AL C =53> 2 3>;>25. - / =8G53> =5 C:@0;, O 27O; ;8HL B>, GB> ?@8=04;560;> <=5, - A:070; >;L. - @>:;8=0N 2A5E 2>@>2, 8E =C6=> B@028BL A>10:0<8, A68BL A> A25B0! - >4028AL A2>8<8 ?@>:;OB8O<8, - >B25B8; >;L, - O ?>18; B51O >4=064K. "5?5@L O =5 1>NAL B51O. >;L H03=C; 2 AB>@>=C @0A:0G820NI59AO D83C@K. - !B>9! =8 =0G8=5=K M=5@3859! = 459AB28B5;L=> <>65B C40@8BL B51O! - A;>20 ?>GB8 2KA:>G8;8 87 ?;0<5=8. 3>=5: 2AB0; <564C =8<8, O@>AB=> 2>?O. !>10:>3>;>2K9 ?>4=O; ?@02CN ;0?C. >;L AB@5<8B5;L=> @0725@=C;AO 8 ?>1560;. - !B>9! 0;5=L:0O D83C@:0 2KA:>G8;0 ?@O<> =0 =53>. -B> 1K; 15;5=L:89 725@5: A 4;8==K<8 CH0<8, >45BK9 2 :0DB0=. = 25@B5; =>A>< 8 GB>-B> 2K=NE820;. - !=>20 >?>740;! - ?@>87=5A 725@5:. - >O 3>;>20 =0456=0 :0: 04! = 2=8<0B5;L=> ?>A<>B@5; =0 >;O. -  B2>O B>65, - CA?5; A:070BL >= 8 8AG57. >;L E>B5; ?>9B8 70 =8<. - !B>9! 5 H525;8AL! 45AL... = ?>GB8 AB>;:=C;AO A <C6G8=>9, 8< >:070;AO =58725AB=K9 :>;4C=, A :>B>@K< >= A@060;AO 2 >=4>20;5. >;L ?>?OB8;AO >B =53>. >;4C= 2A:8=C; ?@02CN @C:C, B>BG0A 2 =59 ?>O28;AO 4;8==K9 =>6. = =0?@028; 53> ?@O<> >;N 2 3@C4L. >;L C?0; =0 75<;N 8 ?>:0B8;AO. = :0B8;AO 8 ?>;7 4> B5E ?>@, ?>:0 =5 C40;8;AO >B MB>3> <5AB0 =0 4>AB0B>G=>5 @0AAB>O=85. I5 =5A:>;L:> <3=>25=89 >= =5?>4286=> ;560;, 70B5< <54;5==> ?>4=O;AO =0 =>38. @C3>9 G5;>25: 1KAB@> H5; =02AB@5GC 5<C, ?>4>94O 1;87:>, >= >AB0=>28;AO. -B> 1K; 2KA>:89 <C6G8=0 A F0@AB25==>9 >A0=:>9. '5@=0O ?@O4L 2>@>=>2K< :@K;>< 2K45;O;>AL =0 53> 15;KE 3CABKE 2>;>A0E. >;L A@07C ?>=O;, GB> G5@BK ;8F0 =57=0:><F0 1K;8 :>?859 53> ;8F0. - "K? - =5@5H8B5;L=> A?@>A8; >;L. - 5B >@A>=, B2>9 >B5F, - BCB 65 ?@>72CG0; >B25B. - %>@>H>, ?@>:;O=8 <5=O 8 BK 8 848 A2>59 4>@>3>9, - >;L @57:> 1@>A8; 5<C, 2K?@O<;OOAL. - 54L 745AL B0:0O 83@0, ?@0240? - / =5 O2;ONAL G0ABLN MB>9 83@K. / ;8HL 2>A?>;L7>20;AO A;CG05<, - >= ?@>BO=C; @C:C 8 =56=> ?>B@5?0; >;O ?> I5:5. - 0:>9 1K ?CBL BK =5 2K1@0;, GB>1K =5 @5H8;, :0: 1K =5 A;>68;8AL >1AB>OB5;LAB20, - A:070; >=. - "2>8< 3;02=K< 2@03>< 1C45B 45@68<K9 03859. - 0: 45@68<K9 03859? / 4C<0; MB> ?@>AB> A;>2> 4;O >1>7=0G5=8O... - 5=@8 !?095@ - 25;8:89 87 45@68<KE 03859, >= 548=AB25==K9 8725AB5= 745AL. - 'B> MB> 70 8<O - 5=@8 !?095@? 45AL... ;0<O 2A?KE=C;> O@:8< O7K:>< 8 2B>@3;>AL <564C =8<8. - 0704, 5B! >72@0I09AO 2 A2>9 >A>1K9 04! - ?@>2>?8; 3>;>A 87 ?;0<5=8. - "2>O 2;0ABL =04 =0<8 :>=G8;0AL! 5B ?>4=O; @C:8, 70B5< A:@5AB8; 8E =0 3@C48. ;0<O AB0;> ?>68@0BL 53> >1@07 A;>2=> 70@07=K9 ?@54<5B. 4@C3 >= ?>4=O; 3>;>2C 8 2=8<0B5;L=> ?>A<>B@5; =0 >;O. - 5;D0=8>, - A:070; >=, - 2A?><=8 MB> 8<O 2 <8=CBK =C64K 8 >?0A=>AB8. >;L >B:@K; 1K;> @>B, GB>1K 7040BL 2>?@>A, => 5B C65 1K; A<5B5= ?>@K2>< >3=5==>3> 25B@0. ;0<O, ?;OA02H55 >:>;> =53>, AB0;> 30A=CBL, C<5=LH0BLAO, ?@8>1@5B0O ?@56=89 @07<5@ 8 F25B. - 'B> BK 4C<05HL >1 MB><? - ?>;N1>?KBAB2>20; >3>=5:. - 57 ?>=OB8O, - >B25B8; >;L. - 'B> >= 5I5 A:070; B515? - 8G53>. # =53> =5 1K;> 2@5<5=8. - "K ;65HL. - @0240 - MB> B0:0O A2OI5==0O HBC:0 8 O A2OB> >E@0=ON 55. ;0<O 70<5@;>. = >ICB8; ?@87=0:8 70<5H0B5;LAB20 8 3=520, => A;>2 =5 ?>A;54>20;>. 0C70 70BO3820;0AL. 0B5<, A;>2=> ?>602 ?;5G0<8, ?;0<O :>;KE=C;>AL 8 ?>?;K;> 2;52>. >;L ?>H5; 70 =8<. "5=8 ?>-?@56=5<C A;54>20;8 >:>;> =53>, => B5?5@L >=8 =5 ?@81;860;8AL. ;0<O ?>;5B5;> A 1>;LH>9 A:>@>ABLN, 8 >;N ?@8H;>AL ?5@59B8 =0 ?>;C153. "C<0= =0G0; @0AA5820BLAO. >;L C2845; AB5=C A;520 >B =53>, A?@020 =8G53> =5 1K;>. A:>@5 ?5@54 =8< ?>:070;0AL 0@:0, >= ?@>H5; 2 =55 8 ?>GC2AB2>20;, GB> : =5<C 25@=C;8AL =>@<0;L=K5 M<>F88 8 GC2AB20. > MBC AB>@>=C 0@:8 BC<0=0 A>2A5< =5 1K;>, B>;L:> ;53:0O ?@>7@0G=0O 4K<:0 8 A;01K9 70?0E A2565>:;55==>9 >182:8. - >-<>5<C, <K 2A5 2@5<O E>48< 2>7;5 >4=>9 1>;LH>9 :><=0BK, ?@0240? - A?@>A8; >;L. B25B0 =5 1K;>. - A5 2 MB>< <5AB5 B0: 8;8 8=0G5 AE>48BAO =0 <=5. 54L B0:? - A=>20 703>2>@8; >;L. ?OBL <>;G0=85. - 04=>, - ?@>87=5A >=. =8 ?>4>H;8 : ;5AB=8F5, 254CI59 225@E. - A;8 2A5, GB> 2K E>B8B5 >B <5=O, - MB> A>B@C4=8G5AB2>, B>340 70?><=8B5: 20H :;85=B A>2A5< =5 3>@8B >B AG0ABLO. =8 AB0;8 ?>4=8<0BLAO ?> ;5AB=8F5. =570?=> >= >ICB8; ?@8;82 25A5;LO.  4@0:>=>2>< @>48<>< ?OB=5 ?>O28;8AL 7=0:><K5 8<?C;LAK. =8 ?>4=O;8AL ?> ;5AB=8F5 8 ?@>H;8 ?> E>@>H> <51;8@>20==>9, E>BO 8 =5 68;>9 :><=0B5. K94O 87 =55, >=8 2=>2L 2KH;8 =0 ;5AB=8FC, 254CICN 225@E. 7>1@02H8AL ?> =59, >;L 24@C3 ?>=O;, GB> >=8 =0E>4OBAO 2 2>AB>G=>< 8;8 A525@=>< :@K;5 740=8O 8 GB> >= C65 <KA;5==> ?@>E>48; 745AL 2<5AB5 A 0@8:><. - K 845< >1E>4=K< ?CB5<? - A?@>A8; >=. -  MB>< 5ABL =5>1E>48<>ABL. - >G5<C? - 'B>1K 871560BL =565;0B5;L=KE 2AB@5G A >18B0B5;O<8. -  MB> 548=AB25==0O ?@8G8=0? -  GB> 5I5? - 'B>1K 70B@C4=8BL <=5 7040GC 8;8 ?@>8725AB8 2?5G0B;5=85? - "K A;8H:>< ?@52>7=>A8HL A51O. - -B> 1>;LH5 >B=>A8BAO : 20<. - K CGB5<. =8 ?>25@=C;8 =0;52> 8 ?>H;8 ?> C7:><C :>@84>@C. 0B5< =0?@02> 2 :><=0BC A >3@><=K< >:=>< A 284>< =0 3>;CN ?CABK==CN @02=8=C, >A25I05<CN 1;5:;K<8 725740<8.  :><=0B5 AB>O;0 AB0@0O A;><0==0O <515;L, ?@54=07=0G5==0O 4;O G53> C3>4=>, B>;L:> =5 4;O ?@O<>3> 8A?>;L7>20=8O. =8 2KH;8 2 4@C3CN :><=0BC, B>65 A;C60ICN A20;:>9 25I59. >;L A >B2@0I5=85< >B1@>A8; ?0CB8=C, ?>?02HCN 5<C =0 ;8F>. @KA0 A 2873>< ?5@51560;0 5<C 4>@>3C 8 70B08;0AL ?>4 4@52=8< :@5A;><. I5 G5@57 425 :><=0BK, 2 E>;;5 A =5A:>;L:8<8 425@O<8, 53> 2=>2L >E20B8;> GC2AB2>, GB> >= C65 1K; 745AL. = 1K; C25@5=, GB> 0@8: ?@>E>48; 745AL @0=LH5. >340 >= 2=>2L >:070;AO ?5@54 ;5AB=8F59 225@E, CAB0;>ABL AB0;0 >4>;520BL 53>. =8 ?>25@=C;8AL =0;52> 8 =0?@028;8AL ?> B>==5;N : <5ABC, 345 3@C1> 2KA5G5==K5 ABC?5=8 C1530NB 3;C1>:> 2=87. ;0<O ?>;5B5;> 5I5 1KAB@55, B5?5@L >=> A25B8;>AL >G5=L O@:>. >;N ?@8E>48;>AL ?>GB8 1560BL, GB>1K =5 >BAB020BL. 0 153C >= 4>B@>=C;AO 4> :0<5==>9 AB5=K 8 >1=0@C68;, GB> >=0 H5@H020O 8 2;06=0O. 0, 8<5==> MB8< <0@H@CB>< H5; 0@8:. = A18;AO A> AG5B0, 70?><8=0O ?>2>@>BK, =0:>=5F, ?5@54 =8< >:070;AO B5<=K9 :0<5==K9 2KABC? A A8ONI8< ?@54<5B>< =025@EC. ;0<O <54;5==> ?>?>;7;> ?> 2KABC?C. >;L AB0; :0@01:0BLAO 2A;54. - 'B> MB>? - A?@>A8; >=, >B4KH02H8AL. - ">, GB> =0< =C6=>. - K >G5=L ;N157=K. - >@074> 1>;LH5, G5< BK ?>4@07C<5205HL. !?CABO =5A:>;L:> <8=CB, >= C2845; 3@>1. = 1K; 70:@KB 2K?C:;>9 ?@>7@0G=>9 :@KH:>9. >4>94O 1;865, >= 274@>3=C; 8 70<5@: 2 3@>1C =0E>48;>AL B5;> 53> =>G=>9 ?>A5B8B5;L=8FK. (8@>:85 A:C;K, <0;5=L:89 ?>41>@>4>:, 2>;=8ABK5 ?@O48 2>;>A.  O@:>< A25B5 A2>53> 3840 >= @073;O45;, GB> 2>;>AK 1K;8 7>;>B8AB>-:0HB0=>2K<8. '5@BK ;8F0 =5 1K;8 =57=0:><K<8 5<C. - @82545=85... - 2K4>E=C; >=. - >2>@OB, 55 4CE 8 A59G0A 1;C6405B ?> 70<:C, => MB> =5 8<55B 7=0G5=8O. !=8<8 :@KH:C. - 0:? - "0< 5ABL 70?>@K ?> AB>@>=0< 8 A :>=F>2. >;L ?@>4>;60; 23;O4K20BLAO 2 1;54=K5 G5@BK. - 0 GB> AB@0405B !=56=0O 520? - =0:>=5F A?@>A8; >=. - @>AB8, GB> BK A:070;? - >G5<C >=0 ?>4 AB5:;><? - 5 >B5F, 09; 5@A>=, E>G5B 2845BL 55 2A5340. - = GB>, 1>;5=? / 4C<0N >= =0;>68; 1K =0 =55 >E@0==CN >1>;>G:C - 5A;8 >=0 C<5@;0 <=>3> ;5B =0704. - -B> 1K;> >G5=L 402=>. B:@>9 :@KH:C. - 0G5<? - 'B>1K 2K=CBL 55. - 0G5< 2K=8<0BL 55? - 5 ?@8ACBAB285 =5>1E>48<> 25745. 5;09, GB> B515 3>2>@OB! - 04=>, E>BO 59, ?>-<>5<C, 8 745AL =5 ?;>E>. - "K ?>=5A5HL 55 =0 @C:0E. ;0<O 703>@5;>AL O@G5 8 >;L A<>3 @073;O45BL C3;C1;5=85 70 3@>1><. => 25;> 2 B>==5;L. = >A<>B@5; 3@>1 8 =0H5; 704286:8... 48= 70 >4=8< >= AB0; >B:@K20BL 70<:8. = >1E20B8; @C:0<8 :@KH:C 8 ?>BO=C; 55. @KH:0 =5 ?>44020;0AL. = 2=>2L 8 2=>2L ?@8;030; CA8;8O. =570?=> ?@>=78B5;L=> 272873=C2, :@KH:0 AB0;0 <54;5==> ?>4=8<0BLAO. = A=O; 55 8 ?>;>68; =0 75<;N. 0B5< >= A:;>=8;AO =04 65=I8=>9 8 AB0; 2=8<0B5;L=> @073;O4K20BL 55, 8I0 ?@87=0:8 :0:>9-=81C4L 1>;57=8. - 0: 55 720;8? - A?@>A8; >=. - "0970. 5@8 55 8 =5A8. ;0<O ?>?;K;> : C3;C1;5=8N 2 AB5=5. >;L ?>4=O; 65=I8=C =0 @C:8. @8OB=K9 7=0:><K9 0@><0B 87KA:0==>9 ?0@DN<5@88 70I5:>B0; 53> =>74@8. - >G5<C >=0 C<5@;0? - A?@>A8; >;L, >1E>4O :0B0D0;: 8 ?>4E>4O : =8H5 2 AB5=5. - 5@B20 A;CG09=>AB8 2 4>;3>9 70?CB0==>9 1>@L15. = >1>H5; <>38;L=CN ?;8BC 8 2>H5; 2 B>==5;L 2A;54 70 4286CI8<AO >3>=L:><. '5@57 =5:>B>@>5 2@5<O >3>=5: :@CB> ?>25@=C; 2;52>, >;L ?>GC2AB2>20;, GB> B>==5;L 2545B 225@E. "O65;>5 ?@54GC2AB285, ?>O282H55AO 2 =5< A <><5=B0 ?@>1C645=8O, B5?5@L AB0;> >A>15==> >ICB8<K<. = GC2AB2>20;, GB> ?>4E>48B : :C;L<8=0F88, 42865BAO 2 A0<>5 A5@4F5 B08=AB20; B09=K, :>B>@0O =>A8B >G5=L ;8G=K9 E0@0:B5@, 8 345 5<C ?@54AB>8B AK3@0BL 3;02=CN @>;L. !=>20 ?>2>@>B, 8 >= >:070;AO 2 >3@><=>9 :><=0B5 A 2KA>:8<8 ?>B>;:0<8. ><=0B0 1K;0 2K@C1;5=0 ?@O<> 2 A:0;5. >;LH>5 ?@O<>C3>;L=>5 >B25@AB85 =0 AB5=5 A;520 >B:@K20;> 284 =0 1;54=5NI55 =51> 8 25@E=85 B5@@0AK 3>@K.  F5=B@5 AB>O;8 BO65;K5 ABC;LO 8 4;8==K9 AB>;. # 40;L=59 AB5=K... = >AB0=>28;AO 8 >3;O45;AO. - 5A8 55 AN40. 54;5==>, ?>GB8 <5E0=8G5A:8, 53> B5;> 8A?>;=8;> ?@8:07. = 5420 ?>=8<0;, GB> 45;05B, 53> 3;070 1K;8 ?@8:>20=K : 40;L=59 AB5=5. - >;>68 55 745AL. 5B. >;>2>9 2 4@C3CN AB>@>=C. >;L >?CAB8; B5;> "097K =0 =0:;>==CN ?;8BC, =>30<8 : 2>72KH5=8N. 5 3>;>20 >:070;0AL 2 H8@>:>< C3;C1;5=88, 2K@C1;5==>< 2 A5@>9 ?>@>45. 2B><0B8G5A:8, >= =0:@K; 55 3>;C1>9 =0:84:>9 8 ?>?@028; ?;0BL5. !45;02 MB>, >= 70<5B8; H8@>:89 <5;:89 10AA59= ?@O<> ?>4 :>=F>< A C3;C1;5=85<. 0 53> :@0OE ;560; :@5AB 87 G5@=>3> :0<=O. = <5E0=8G5A:8 >B<5B8; 2A5 MB>, =5 ?@8402 8< 7=0G5=8O. 3> 2=8<0=85 ?>-?@56=5<C 1K;> ?@8:>20=> : 4@C3><C. = 2 C60A5 A<>B@5; =0 AB5=C ?5@54 A>1>9, B0< =0E>48;0AL <0AA82=0O 42CEAB2>@G0B0O 425@L. 3> ;>1 ?>:@K;AO 8A?0@8=>9, @C:8 4@>60;8, :>340 >= >BE>48; >B B5;0 8 42830;AO 2?5@54. -B> 1K;8 >@>B0 53> 701KBKE A=>2, B5?5@L ?@54AB02H85 ?5@54 =8< 2> 2A59 <>I8 8 25;8G88. = ?>4>H5; 1;865. 25@8 1K;8 <0AA82=K<8, ?@>G=K<8 A 65;57=>9 >182:>9 8 8=:@CAB0F8O<8 87 G5@=>3> 45@520. 070;>AL =0 =8E =5B 70<:>2 8 70?>@>2, B>;L:> ?5B;8 8 D83C@=K5 >1>4:8. @O<> =0 >@>B0E 1K; 2K3@028@>20= 8 2K665= 8A:CA=> A45;0==K9, A;>6=K9 @8AC=>:.  F5=B@5 ?><5I0;>AL 87>1@065=85 >3@><=>9 7<58, 27<K2H59 =04 3;04LN 2>4.  55 B5;> 1K;8 218BK B@8 <0AA82=KE 32>74O - >48= 2 H55, >48= 2 E2>AB5 8 >48= 2 A5@548=5 B5;0. >4=O2 3;070, >= C2845; 7=0:><K5 >G5@B0=8O 3@><04=>3>, ?B8F5?>4>1=>3> ACI5AB20 G5@=>3> F25B0. >;LH85, A;>2=> ?0@CA0, :@K;LO 1K;8 2?5G0B0=K 2 A:0;C.  =5< B>65 B>@G0;8 32>748 - ?> >4=><C 2 :064>< :@K;5. >;L ?@>428=C;AO 5I5 =0 H03 2?5@54, 53> 4KE0=85 A45;0;>AL ?@5@K28ABK< 8 BO65;K<. = A=>20 AB0; @>4@><>;8, B:@K20NI8< CBL, ?>AO3=C2H8< =0 =515A0 A0<>3> >30. >4 =8<, 27<K2 87 3;C18=, 872820;>AL <>3CG8<8 :>;LF0<8 B5;> ">;:=5, 5;8:>9 <58 5@B2KE >4, ?>4=8<0OAL =02AB@5GC 5<C. 090;8A ?@>=78B5;L=> :@8:=C;0, ?@54C?@5640O 53>. @8: A>B@OA 3>@K; 2A5, GB> B08;>AL 2 8E A5@4F0E, 2K?;5A=C;>AL =0@C6C. ?8A02 2 2>74CE5 :@C3, >= AB0; ?040BL 3@C4LN =02AB@5GC 3;04:><C 75@:0;C 2>4K... = BCB 65 ?@8H5; 2 A51O, 2A?><=82 > ;NG0E 8 > >15I0=88 G5@=K< 1>30< 2K25AB8 ;N459 A ?@>:;OBKE 75<5;L, A>548=8BL @0745;5==K5 ?@>AB@0=AB20, >B:@KBL =>2K9 A25B;K9 ?CBL <564C <8@0<8.  ;NG8... ;NG8! !B0BCMB:8 8 5ABL B5 ;NG8. !B@0==K5 ;NG8, 682CI85 A2>59 A>1AB25==>9 687=LN... ... = =0E<C@8;AO, 3;070 ?>B5<=5;8 8 A25@:=C;8. 0... @O<> =0 ?>;C 1K;0 2K@570=0 1>;LH0O =5A8<<5B@8G=0O 4803@0<<0. =0 1K;0 @0AF25G5=0 1;54=>-65;BK<8, :@0A=K<8, 3>;C1K<8 F25B0<8. 4=0 55 G0ABL ?@>AB8@0;0AL 40;5:> =0704, 70E20BK20O ?;8BC, 345 ;560;0 "0970; 4@C30O A5:F8O 4803@0<<K ?@>AB8@0;0AL 2?5@54, :0A0OAL :>AO:0 ;52>9 ?>;>28=K >@>B. '0ABL @57:> 2K45;5==KE, ?>GB8 B@5C3>;L=KE A53<5=B>2 1K;0 2KBO=CB0, >1>7=0G5=0 H8?0<8 8 2K45;O;0AL 87 >1I53> B5;0 AE5<K. =570?=> >;L >ICB8; A8;L=CN ?C;LA0F8N @>48<>3> ?OB=0. >;L ?@8=O;AO AG8B0BL. - ...OBL, H5ABL, A5<L. - ">G=>. = ?@O<> ?>A<>B@5; =0 >3>=5:, :>B>@K9 B5?5@L 7028A >:>;> "097K. - >7L<8 =0H5 D878G5A:>5 2>?;>I5=85 8 >A<>B@8 ?;>A:85 87>1@065=8O, ?>AB02L :064>3> 87 =0A =0 A2>5 <5AB>. "K 7=05HL ?>@O4>:. - %>@>H>. >;L ?5@5H5; =0 2=CB@5==55 7@5=85, ?>4=O; ?@02CN @C:C, ?>9<0; >4=C 87 A5<8 G5@=KE =8B59, BO=CI8EAO >B C@>2=O ?@02>3> ?;5G0. @0I0O @C:>9, >= =0G0; =0<0BK20BL =8B5284=>5 2>;>:>=F5, ?>:0 =5 ?>GC2AB2>20; =0?@O65=8O. -=5@38O 2K?;5A=C;0AL 87 @>48<>3> ?OB=0 2 D>@<5 4@0:>=0 8 AB0;0 ?>4=8<0BLAO ?> =8B8, >= =0G0; ?>45@3820BL 55. = ?>AB028; =0 ;04>=L >4=C 87 AB0BCMB>: - 2KA>:CN, AB@>9=CN 65=A:CN D83C@:C, A 2>;52K<8 @57:8<8 G5@B0<8 8 2;0AB=>9 >A0=:>9. 5 >4564C C:@0H0;8 7>;>BK5 1;5AB:8. =0 1K;0 ?>4?>OA0=0 :CH0:>< 87 >@0=652KE, :@0A=KE 8 65;BKE :0<=59. > ;1C A25@:0; :@C?=K9 O@:>-75;5=K9 87C<@C4. =0 87;CG0;0 B5?;>BC, ;04>=L >;O AB0=>28;0AL 2A5 3>@OG55, ?>:0 >= 2=8<0B5;L=> @073;O4K20; AB0BCMB:C. 0... = ?>25@=C;AO =0?@02> 8 ?><5AB8; 55 =0 A0<>9 25@H8=5 2B>@>9 2K?C:;>AB8 A :>=F0, ?>25@=C2 ;8F>< : >@>B0<. K?@O<82H8AL >= 1@>A8; 273;O4 =0 ?@O<>C3>;L=K9 ?@>5< 8 C2845;, GB> 2A5 72574K C65 8AG57;8, 0 =51> AB0;> ?>GB8 A25B;K<. = A=>20 ?>4=O; @C:C, >BKA:820O =C6=CN =8BL. 4=0:> >=8 8AG57;8. = >1=0@C68;, GB> 53> 7@5=85 25@=C;>AL 2 =>@<0;L=K9 @0:C@A. = ?>?KB0;AO =0AB@>8BLAO =0 2=CB@5==55 2845=85, => =8G53> =5 ?>;CG0;>AL. >48<>5 ?OB=> B>65 CB@0B8;> ?@56=55 :8?5=85 M=5@388. = AB0; <0AA8@>20BL ?@54?;5GL5, ?>B5@ 2 >1;0AB8 @>48<>3> ?OB=0. 0B5< 2=>2L ?>?KB0;AO CAB0=>28BL 2=CB@5==55 7@5=85. - 'B> A;CG8;>AL? - / =5 7=0N, O =5 <>3C A?@028BLAO. - 'B> 7=0G8B =5 <>65HL A?@028BLAO? 54L BK B>;L:> GB> 45;0; MB>. - =0N. > GB>-B> 8AG57;>, CA:>;L7=C;> >B <5=O. -=5@38O 2>7=8:05B 8 B5@O5B A2>N A8;C A B5E ?>@, :0: O 2KH5; 87 0;:8=0. "5?5@L O CB@0B8; 55. ;0<O ?@8428=C;>AL 8 70ABK;> ?5@54 =8< =0 C@>2=5 3;07. = 706<C@8;AO >B O@:>3> A25B0. - 5@68 3;070 >B:@KBK<8. = ?>A;CH0;AO 8 ?>A<>B@5; =0 =53>. = C2845;, GB> ?;0<O @07@0AB05BAO, AB0=>28BAO >3@><=K< :>AB@>< ?>GB8 A =53> @>AB><, 4065 1>;LH5 53>. = >BH0B=C;AO 8 >BABC?8; =0704. - !B>9 A?>:>9=>, =5 H525;8AL. =5 =C6=> >1A;54>20BL B51O. => >15@=C;>AL 2>:@C3 =53> A;>2=> ?>:@K20;>, >E20B82 53> F5;8:><. = ?>GC2AB2>20;, GB> ?;0<O ?@>=87K205B 53> B5;>, :064CN :;5B:C. > >= =5 >ICI0; 60@K 8;8 >6>3>2, 1K;> B>;L:> GC2AB2> 281@0F88, A;>2=> C <>@O:0, A?CAB82H53>AO =0 15@53 ?>A;5 4>;3>3> ?;020=8O. =570?=> 281@0F8O 8AG57;0, ?;0<O A<>@I8;>AL 8 AB0;> 30A=CBL, ?>:0 =5 ?@52@0B8;>AL 2 ?@56=89 <0;5=L:89 >3>=5:. - "K A:070; ?@024C. !59G0A BK =5 A?>A>15= : A50=A0< <0388. / =5 <>3C 7=0BL, :0: 4>;3> 1C45B 4;8BLAO MB>B ?5@8>4 =5<>I8, 0 =>GL C65 =0 8AE>45. 09; 5@A>= <>65B ?>A;0BL 70 B>1>9 CB@><. K 2K=C645=K >B:070BLAO >B ?@56=53> ?;0=0 8 70?5@5BL B51O 2 B2>59 :5;L5. 5@=8 AB0BCMB:C >1@0B=> 8... >;L >B@8F0B5;L=> ?>:0G0; 3>;>2>9. - >=5G=>.  B2>5< ?>;>65=88 BK =5 <>65HL A45;0BL MB>3>; <K =5 <>65< >ACI5AB2;OBL ?@O<>9 :>=B@>;L 70 B2>59 45OB5;L=>ABLN 8 2>7459AB2>20BL =0 B51O. >4=8<8 55. K H;8 <8<> <=>65AB20 2KABC?>2 8 =8H ?> ?CB8 AN40. "K =0945HL, :C40 A?@OB0BL 55. -  GB> 1C45B A "097>9? - AB02L 55 745AL. -  5A;8 :B>-=81C4L 55 745AL =0945B? - -B> =5206=>. >H;8. ;0<O ?@>A:>;L7=C;> 2>7;5 =53>. = ?>4=O; AB0BCMB:C 8 ?>H5; 2A;54 70 >3>=L:><.  B>==5;5 >= >1=0@C68; ?>4E>4OI89 B09=8: 8 A?@OB0; 55 2 B@5I8=5 3>@=>9 ?>@>4K. =8 2KH;8 87 ?5I5@K 8 =0?@028;8AL 2 70<>:. #65 ?>A;5 =5A:>;L:8E ?>2>@>B>2 >;L ?>=O;, GB> >=8 84CB A>2A5< 4@C38< <0@H@CB><. "5?5@L >=8 42830;8AL =0<=>3> 1KAB@55. 0 8E ?CB8 A>2A5< =5 2AB@5G0;8AL :><=0BK, =0?>;=5==K5 4K<><, 8 B5<=K5 :>@84>@K. '5@57 :>@>B:>5 2@5<O >= >:070;AO ?5@54 :5;L59, 2>H5; 2=CB@L 8 70:@K; 425@L. !=0@C68 4>=5AAO 72C: 70428305<>3> 70A>20. - CB5H5AB285 >:>=G8;>AL. >6=> AG8B0BL, GB> ?5@28G=>5 7=0:><AB2> A>AB>O;>AL, B0:? - >AB0@09AO CA=CBL. ;0<O 8AG57;>. =570?=> CAB0;>ABL A>2A5< >4>;5;0 53>, 3>;>20 70:@C68;0AL. = 5420 4>1@0;AO 4> A:0<L8 8 @0ABO=C;AO =0 =59. # =53> =5 1K;> 2@5<5=8 >14C<0BL A>7402H55AO ?>;>65=85, <O3:85 G5@=K5 2>;=K A=0 C65 =0:0BK20;8AL =0 =53>... 12 5=@8 !?095@ ?5@52>?;>B8;AO 2 =>2K9 >1;8:, ?>:8=C2 ?5I5@K 0;:8=0, 8 ?>;=>ABLN =5C7=0205<K< ?>O28;AO 2 70G0@>20==>< 3>@>45. = ?@>25; 25AL 45=L 2 15A:>=5G=KE ?@074=5AB20E A A>1@0BLO<8-:>;4C=0<8, =8:B> 87 =8E =5 7=0; 53> =0AB>OI53> >1;8GLO. >2>;L=K9 8 A8ONI89 @073C;820; >= A@548 =8E, =8:B> =5 ?>4>7@520; > B><, GB> >= 2K=0H8205B @>:>2CN G5@=CN B09=C. = ?8; 28=>, ?@8?@02;5==>5 ;53:8<8 =0@:>B8:0<8, B2>@8; GC45A0, => AB0@0;AO 871530BL A0<KE <>3CI5AB25==KE A2>8E :>;;53. 45AL =5 1K;> B0:>3> AE20B:8 A :>B>@K< >= >?0A0;AO, >4=0:> >= =5 E>B5; 2ABC?0BL 2 :>=D;8:B A 1>;LH8<8 <0AB5@0<8 5;8:>3> A:CAAB20, >?0A0OAL ?>B5@OBL A2>5 <0A:0@04=>5 >1;8GL5. 5B, =5 87-70 AB@0E0 @07>1;0G5=8O, 0 ?@>AB> =5 65;0O ?@56452@5<5==>3> >B:@KB8O B09=K. = E>48;, @071@0AK20O ?@>:;OBLO 8 ?>AK;0O @>: =0 B5E, :>B>@KE >= =5 ;N18; 8 >AC640;, 8 :0: 1K A;CG09=> >40@820; 1;030<8 4@C38E, A=8A:02H8E 53> @0A?>;>65=85. <C =@028;AO ?>4>1=K9 >@5>; B08=AB25==>AB8 8 ;LAB8;0 @>;L ?@81;865==>3> : 1>3C. = A;8H:>< 4>;3> A45@6820; A51O 8 2K6840;. > B5?5@L... !59G0A >= 2845; 1C4CI55 A2>1>4=>5 >B 2AO:8E >3@0=8G5=89. -B> 25;8:>5 1C4CI55, A;>2=> ?B8G:0, 2A?>@E=5B A 53> ?@>BO=CB>9 @C:8. = ?>GC2AB2>20; AB@0==>5 2A5?>402;ONI55 GC2AB2> 1;87>AB8 8 @>4AB20 A B5<8, :B> >1@5B5B <=>3> 2K3>4 >B 53> B@C4>2, ?>:0 =8:><C =58725AB=KE. ! =0ABC?;5=85< 25G5@0 3>@>4 @0A?CA:0;AO 2> 2A59 A2>59 :>;4>2A:>9 :@0A5 8 >G0@>20=88. = C65 4>;385 3>4K =5 8A?KBK20; ?>4>1=>3> ?@52>AE>4AB20. 3> A8;0 4>AB83;0 =525@>OB=KE ?@545;>2, => >= A45@6820; A51O >B 45<>=AB@0F88 A2>53> <>3CI5AB20, >3@0=8G820OAL <0;>9 B>;8:>9 B>3>, G5< >= >1;040;. > 8 MB> 2K7K20;> =5<0;>5 C482;5=85 53> =>2KE 4@C759, A>1@02H8EAO 4;O A>ABO70=89 8 83@. = 25A5;8;AO 8 B0=F520; 4> A0<>3> @0730@0 =>G8. 0B5< BI0B5;L=> 8 :@>?>B;82> ?>43>B>28; 2A5 4;O 3@0=48>7=>9, ?> <0AHB010<, ?>A;5?>;C=>G=>9 B@0?57K. = ?>1>@>; A>= 8 =0?@>GL 871028;AO >B =53>, ?>B>< 2>AAB0=>28; M=5@38N 8 1>4@>ABL A ?><>ILN <0AB5@A:8 =0;>65==>9 >1>;>G:8, :>B>@CN A>B2>@8; 70 AG8B0==K5 A5:C=4K. = 4@59D>20; =0 A5@51@8AB>< :0B5@:5 ?> :0=0;C, :>;LF>< >:@C682H5<C 3>@>4, ?@8E20B82 A A>1>9 :C@B870=:C 8 E>@>H89 70?0A 83@8AB>3> 28=0. >A;5 4>;38E ;5B <@0:0 8 =5OA=>AB8, 25G=KE <0A:8@>2>: 8 B09=, MB> 1K;> 7>2>< =0 ?@074=8:, ?>A2OI5==K9 02=>25A8N, 5;8:><C 0;0=AC, 4>AB830NI5<C A2>53> 0?>35O. >GL 1K;0 2 @0730@5 8 3>@>4 ?@52@0B8;AO 2 =0AB>OI55 F0@AB2> A25B0 8 F25B0, 1C9AB2> <038G5A:8E D0=B0789, 30@<>=8N 72C:>2 8 GC2AB2. = ?@>4>;60; ?8@>20BL 4> B5E ?>@, ?>:0 =51> =5 ?>1;54=5;> =0 2>AB>:5. 8HL B>;L:> ?>O28;8AL ?5@2K5 1;54=K5 2A?>;>E8 =04 3>@>4><, A;>2=> ?5;5=0, ?@><5;L:=C;0 <3=>25==0O 2>;=0 B8H8=K. @>;5B52 =04 70<>;G02H8<, A25@:0NI8< >3=O<8 3>@>4><, >=0 @0718;0AL > A:0;K 0;:8=0. @5@20==>5 25A5;L5 8 =>G=K5 70102K 2>7@>48;8AL A ?@56=59 A8;>9. > >1I89 4CE 25A5;LO AB0; <54;5==> C30A0BL. !B@OE=C2 A A51O ?K;L <5GB0=89 8 8710282H8AL >B =0E;K=C2H8E GC2AB2, >= ?>4=O;AO A 1;03>CE0NI53> ;>60. >G=K5 70102K 8 25A5;K5 @072;5G5=8O 1>;LH5 =5 2;5:;8 53>. "5@OO ?>A;54=85 :0?;8 ;53:><KA;8O, >= ?>:840; >1<0=G82CN B5@@8B>@8N 1;8AB0B5;L=>3> 3>@>40. %<C@OAL 8 C25;8G820OAL 2 @07<5@0E, >= 42830;AO : A525@C. = ?>4>H5; : :@0N >:>;4>20==>3> 3>@>40 8 A<5;> H03=C; 87 53> >1>;>G:8. 0A?@>I02H8AL A 3>@>4><-A=><, >= AB0; ?>4=8<0BLAO ?> >B;>3><C E>;<C. 0 53> 25@H8=5 >= >AB0=>28;AO 8 >3;O45;AO ?> AB>@>=0<, 70B5< ?>A?5H8; 2=87. 0:>=5F >= >AB0=>28;AO, ?>4=O; ACECN AC:>20BCN ?0;:C. > 2A5 AB>@>=K B>@G0;8 <5;:85 >B@>AB:8. = ;0A:>2> ?>3;048; 55 8 =0G0; GB>-B> =56=> =0H5?BK20BL, C:07K20O ?0;:>9 2> 2A5 G5BK@5 AB>@>=K A25B0. 0B5< >= 70<5@ 8 4>;3> A<>B@5; =0 =55, <54;5==> ?>3;06820O 55 @C:>9. #B@> 70=O;>AL A8;L=55, =0 C;8F5 70<5B=> ?>A25B;5;> 2> 2@5<O 53> <0E8=0F89. >340 >= 2AB0; =0 :>;5=8 2>7;5 25@B8:0;L=> AB>OI59 ?0;:8, B5=L >B =55 7042830;0AL, ?@8>1@5B0O >G5@B0=8O <0;5=L:>3> 682>B=>3>. = AB0; @0A?520BL :0:>5-B> 70:;8=0=85. - >E8??CA, 57>E8??CA, @>B>E8??CA, E8??0@8>=... - B0: =0G8=0;AO 70<KA;>20BK9 @5G8B0B82. K;L 8 ?5A>:, ?>4=OBK5 A 75<;8, 70:@C68;8AL 2 AB@5<8B5;L=>< 28E@5 2>:@C3 :@>E>B=>9 D83C@:8. !<5@G, 25@BOI89AO A;>2=> 2>;G>: ?@>B82 G0A>2>9 AB@5;:8, ?>;=>ABLN ?>3;>B8; 55 >G5@B0=8O. @C65=85 ?@>4>;60;>AL A 15H5=>9 A:>@>ABLN, B5?5@L 28E@L ?@52@0B8;AO 2 3830=BA:CN 2>@>=:C. !:@565B ?5A:0 8 :0<=59 AB0; >3;CH8B5;L=K<, MB> 1K; <>3CG89 @52 8 @>:>B. >@>=:0, ?>4>1=> 1574>==>9 1574=5, 2>2;5:0;0 2 A51O 2A5 682>5 8 =5682>5 - :CABK, 3@0289, :0<=8, 20;C=K, B@02C 8 ;8H09=8:. = >BH0B=C;AO >B 3@>E>GCI53> 28E@O, ?>4=O; @C:8 8 =0G0; A5@8N >4=><C 5<C ?>=OB=KE 65AB>2. ;8==K9 ?@>BO6=K9 :@8: 2K@20;AO 87 F5=B@0 2>@>=:8 8 =0 A5:C=4C 703;CH8; C@030==K9 @52. = >?CAB8; @C:8. @>3@>E>B02 =0?>A;54>:, 28E@L C;53AO. !B0;0 >A540BL ?K;L 8 274K1;5==0O 75<;O. !:2>7L >A540NICN ?K;L 2KABC?8; A8;CMB. !8;CMB 8<5; >3@><=CN G5BK@5EC3>;L=CN D>@<C, >= AB>O;, 2KA>:> ?>4=O2 B5<=CN 3>;>2C. = ?>4>H5; 1;865 8 ;0A:>2> ?>B@5?0; ?> 4;8==>9 H55 682>B=>5, 01A>;NB=> =57=0:><>5 >18B0B5;O< MB>3> <8@0. => B8E> 70@60;> 2 >B25B. 3=>25=85 A?CABO, >=> CA?>:>8;>AL 8 70<5@;>. 3> @C:0 A:>;L7=C;0 24>;L A?8=K 8 ?>B@>30;0 A54;>. = 2A:>G8; 2 A54;> 8 =0BO=C; ?>2>4LO. =8 AB>O;8 2 F5=B@5 :@0B5@0, :>B>@>3> =5 1K;>, ?>:0 >= =5 =0G0; B2>@8BL 70:;8=0=8O. = ;0A:>2> 703>2>@8; A ?5A>G=>3> F25B0 682>B=K<, =56=> ?>3;06820O ?> H55 8 ?>G5AK20O 70 CH0<8. 0B5< A=>20 ?>BO=C; 70 ?>2>4LO C745G:8. 82>B=>5 =0G0;> <54;5==> 2K18@0BLAO 87 O<K, >AB>@>6=> :0@01:0OAL ?> A:;>=C. = 2=>2L ?>25@=C;AO 8 ?>A<>B@5; =0 A525@. 8HL B>;L:> >=8 ?>5E0;8 2 =C6=>< A525@=>< =0?@02;5=88, >= 70C;K10;AO, 70B5< 4>2>;L=> @0AA<5O;AO. 0 2>AB>:5 ?>O28;8AL ?5@2K5 @>7>2K5 70@=8FK, 25@ECH:8 >1;0:>2 >:@0A8;8AL =56=K< @C<O=F5<. = ?>440; :>;5=:0<8 ?>4 1>:0, ?@8H?>@8; GC4>-682>B=>5 8 @20=C; ?>2>4. - 59! @0E, 359! - 70:@8G0; >=. - ?5@54! 3> =5CB><8<K9 A:0:C= 28E@5< ?><G0;AO ?> @02=8=5, @072820O 15H5=CN, =8 A G5< =5 A@02=8<CN A:>@>ABL. 13 =8 4>1@0;8AL ;8HL : 25G5@C. 0CA3;>2 8 C==0O B8F0 :@C68;8 =04 @07@CH5==>9 25@H8=>9 3>@K =28;. =8<0B5;L=> 23;O4K20OAL 2 @C8=K, 0CA3;>2, ?@>254H89 745AL AB>;L:> 2@5<5=8, A B@C4>< C7=020; 7=0:><K5 >G5@B0=8O. =8 2845;8 ;8HL >48= 3@><04=K9 :@0B5@, 157<>;2=K9 8 7;>25I89. O4>< =0E>48;>AL :0:>5-B> ?>GB8 @07@CH5==>5 >3@><=>5 740=85. - -B> 345-B> 745AL, - A:070; >=, - 2>B B> <5AB>, :C40 >;L 1@>A8; 657;. - 0, MB> >=>, - ?>4B25@48; C==0O B8F0. - >2>@OB, GB> 3;07 4@0:>=0 2848B 40;LH5 8 3;C165 G5;>25G5A:>3> 3;070. - A5 25@=>. - >7<>6=> :0:85-B> <5E0=87<K 8;8 @>1>BK 4> A8E ?>@ @01>B0NB? - / =5 286C =5 <0;59H53> 42865=8O 8;8 H525;5=8O. - ">340 40209 A?CA:0BLAO. -  :@0B5@? - 0. >= ?;>I04:0 >:>;> :>=CA0. / 70;57C 8 2A5 >1A;54CN. - =CB@8 2A5 A?>:>9=>. / =5 GC2AB2CN >A>15==>3> B5?;0. - "K 2848HL 4> A0<>3> F5=B@0, 4> =54@? - > 2@5<O ?0@5=8O O <>3C A:>;L78BL 8 ?@>A;56820BL B5?;>2K5 ?>B>:8. 0, O <>3C 2845BL =54@0. - ">340 40209 A?CA:0BLAO, 5A;8 BK C25@5=, GB> MB> =5 >?0A=>. C==0O B8F0 =0G0; A?CA:0BLAO, 42830OAL ?> A?8@0;8 2=87, 24>;L >1>665==KE, B;5NI8E :@052 :@0B5@0. @81;8782H8AL : =C6=><C <5ABC, >= AB0; 70<54;OBL 2@0I5=85, A;>68; :@K;LO, ?>460; :>=5G=>AB8 8 =0G0; <54;5==> ?040BL.  <><5=B ?>A04:8, >= GCBL @0A?CAB8; :@K;LO, ?>4>1=> ?0@0HNBC 8 <O3:> :>A=C;AO 75<;8. !602 7C1K 8 A>IC@82H8AL, 0CA3;>2 A BO65;K< GC2AB2>< >3;O4K20; A5@K5 =5@>2=K5 AB5=K. 3> ?>41@0AK20;> 8 @0A:0G820;> 87 AB>@>=K 2 AB>@>=C, :>340 >=8 ?5@542830;8AL ?> 87C@>4>20==>9 ?>25@E=>AB8. !E20B82H8AL 70 C==CN B8FC, >= =0:;>=8;AO =04 2?048=>9, 70B5< 2K?@O<8;AO 8 ?@860;AO : 2>=NG5<C :@C?C. @C3>< F0@8;> 3@>1>2>5 <>;G0=85, B5=8 157<>;2=> A:>;L7=C;8 ?> A:;>=0<. C==0O B8F0 >3;O45;AO ?> AB>@>=0<, 70B5< ?>A<>B@5; 225@E, ?>B>< 2=87. - / =5<=>3> ?@>AG8B0;AO, - 70<5B8; 4@0:>=. - 'B> BK 8<55HL 2 284C? - 07<5@K MB>3> <5AB0. 45AL =5B 4>AB0B>G=>3> ?@>AB@0=AB20, GB>1K 27;5B5BL. - 9, GB> 65 =0< 45;0BL? - @>AB> 2K:0@01:820BLAO, :>340 ?>4>945B 2@5<O. 0CA3;>2 B8E> 2K@C30;AO. - ABL 8 4@C30O, 1>;55 A25B;0O, AB>@>=0 45;0. - !:068 :0:0O. - !:8?5B@ >?@545;5==> =0E>48BAO 745AL, - >3@><=0O 3>;>20 ?>25@=C;0AL, C:07K20O =0?@02;5=85. - "0<. - B:C40 BK 7=05HL? - @0:>=K <>3CB GC2AB2>20BL ?@8ACBAB285 <0388, <038G5A:8E ?@54<5B>2. / 7=0N, GB> >= =0E>48BAO ?>4 75<;59. @8<5@=> 745AL. - >:068 <=5. C==0O B8F0, H0@:0O, 70H030; ?> @C8=0< 8 @0720;8=0<. 0:>=5F >= >AB0=>28;AO, 2KBO=C; ;52CN ;0?C 8 >3@><=K< G5@=K< :>3B5< =0F0@0?0; =0 75<;5 1C:2C "%". - "K 4>;65= :>?0BL 745AL. 0CA3;>2 @0725@=C; 70@0=55 27OBK5 8=AB@C<5=BK, 2K1@0; :8@:C 8 ?@8=O;AO 70 @01>BC. 0AH8@OO C3;C1;5=85 2> 2A5E =0?@02;5=8OE >B >B<5B8=K, >= AB0@0;AO 4> ?>B0, :0H;OO 8 G8E0O >B 274K<05<>9 ?K;8. = A=O; ?;0I, 70B5< 8 ?@8;8?HCN @C10H:C, GB>1K =5 AB5A=O;0 42865=8O. !?CABO :0:>5-B> 2@5<O, >= 70ABK; :0: 8720O=85 8 BC?> CAB028;AO =0 A5@CN 3@C4C 75<;8. 3> B5;> ?>:@K;>AL ?5?5;L=>9 ?K;LN 8 :070;>AL =5 682K<. ;5G8 =K;8, ;04>=8 ?>:@K;8AL ?C7K@O<8 8 >B:07K20;8AL 45@60BL :8@:C. -  B2>5 4@0:>=L5 GC2AB2>, - A?@>A8; >= =0:>=5F, - =5 <>65B ?>4A:070BL, :0: 3;C1>:> >= 70E>@>=5=? - = ;568B <564C 2B>@K< 8 B@5BL8< A;>5<, @02=K< B2>5<C @>ABC. @0B5@ >B7K20;AO 3C;:8< ME><, ?>:0 0CA3;>2 >@C4>20; :8@:>9. - >G5<C BK =5 A:070; <=5 >1 MB>< @0=LH5? - / =5 4C<0;, GB> MB> AB>;L 206=>, - >= 70<>;G0;. -  GB>, 206=>? - 0!  ;N1>< A;CG05 O <>3C :>?0BL ;8HL :0:>5-B> >?@545;5==>5 2@5<O 87 @0AG5B0 <>8E A8; 8 B>;L:> =0 @07C<=CN 3;C18=C. = CA5;AO =0 3@C4C 30;L:8 8 2KB5@ 2A?>B52H89 ;>1 BK;L=>9 AB>@>=>9 ;04>=8. C1K B@5A:0;8AL >B ?5?;0. 0 7C10E A:@8?5;0 7>;0.  CH0E, 2 =>AC - 25745 AB>O; 2:CA 8 70?0E 7>;K. C==0O B8F0 ?>4>H5; 1;865 8 CAB028;AO 2 =53;C1>:CN O<C. - >65B C B51O ?;>E85 8=AB@C<5=BK? !;CH09, 2>7<>6=>, 745AL :>5-GB> A>E@0=8;>AL A> 2@5<5= ?@02;5=8O 3=5==>3> 0@:0? 0CA3;>2 AB0; <54;5==> ?>4=8<0BL 3;070, ?>:0 53> 27>@ =5 70ABK; ?@O<> =04 3>;>2>9. - >60;C9, O <>3C 701@0BLAO BC40 8 ?>8A:0BL, - A:070; >=. - > 2>7<>6=> <=5 C40ABAO ;8HL =09B8 GB>-=81C4L 27@K2G0B>5 - 8;8 >48= 87 >3=5<5B>2, @07@570NI8E ?@54<5BK =0A:2>7L ;CG>< A25B0? 54L 2A5 MB> <>65B @07>@20BL =0 :CA:8 B>, GB> <K 8I5<. C==0O B8F0 A> A<5E>< 70DK@:0;, 1@K730OAL A;N=>9. C40 1K =5 ?>?040;8 ?;52:8, >=8 BCB 65 70:8?0;8 8 =0G8=0;8 B;5BL. '5@57 =5A:>;L:> A5:C=4 2 :064>< ?;52:5 ?;OA0; >3=5==K9 O7KG>:. - -BC 25I8G:C >4=064K A?@OB0;8 B>;L:> ?>B><C, GB> =8:B> =5 <>65B C=8GB>68BL 55. -  254L 25@=>... -B> ?@0240... / A>2A5< =5 ?>4C<0; >1 MB><. = ?>4=O; A2>9 ?;0I 8 ?@8=O;AO 2K1820BL 8< 87 A51O ?K;L. >AB0B>G=> ?>E;5AB02 A51O, >= >45; @C10H:C. - 04=>. =5 :065BAO, O ?><=N, 345 <>3CB 1KBL A?@OB0=K ?>4>1=K5 25I8. A;8, :>=5G=>, >=8 2A5 5I5 F5;K.  5A;8 <=5 C40ABAO >BKA:0BL MB> <5AB> A@548 @0720;8=. = =0?@028;AO : B><C, GB> :070;>AL =081>;55 =5?@5>4>;8<>9 AB5=>9 :@0B5@0. C==0O B8F0 70H0@:0; A;54><. - / ;CGH5 ?@O<> A59G0A =0G=C 2K18@0BLAO >BAN40. - >= B0<, ?>-<>5<C, 2?>;=5 ?>4E>4OI0O ABC?5=L:0 4;O B2>59 BCH8. - 48. / A0< 2K;57C. =5 E>B5;>AL 1K 1KBL ?>40;LH5 >B 2A5E 2>;=5=89 8 ?>B@OA5=89. - %>@>H0O <KA;L. C O ?>H5;. 0CA3;>2 >BKA:0; >?>@K 4;O =>3 8 4;O @C: 8 =0G0; ?>4J5<. >74=55, :>340 >= >B4KE0;, CF5?82H8AL 70 :@09 :0:>3>-B> 2KABC?0, >= >3;O=C;AO 8 C2845;, GB> C==0O B8F0, E>BL 8 G5@5?0HL8<8 B5<?0<8, => C?@O<> 42865BAO 225@E. = <54;5==> 8 >AB>@>6=> >IC?K20; :@><:C, >BKA:820O =081>;55 ?>4E>4OI55 <5AB> 4;O >?>@K, 70B5< 2>=70; 2 =55 A2>8 <>I=K5 >AB@K5 :>3B8, 45;0; ?@>G=K5 70@C1:8, ?@5645 G5< =020;8BLAO 2A5< A2>8< 25A><. 0CA3;>2 >B25@=C;AO 8 A=>20 2=8<0B5;L=> >3;O45; B5@@8B>@8N. 0, @5H8; >=. "0< N3>-2>AB>:. 4=> 87 <5AB, 345 O :>340-B> ?@OB0;AO, ?>4 B5< <>=>;8B><. ... = ?>A<>B@5; =0 A>;=F5, :;>=OI55AO : 3>@87>=BC, ?KB0OAL >?@545;8BL, A:>;L:> 2@5<5=8 C =53> 2 70?0A5. 0B5< >= ?@>45;0; A> 2A59 2>7<>6=>9 A:>@>ABLN 8 ;>2:>ABLN ?CBL, <0@H@CB :>B>@>3> C65 =5>4=>:@0B=> ?@>:@CG820; 2 3>;>25. = ?@>E>48; <8<> ?>:>@565==KE 10;>:, =03@><>645=8O :0<=59, 2>@>=>: >B A=0@O4>2, @072>@>G5==KE <0H8=, :CG 30;L:8 8 <CA>@0, >A:>;:>2 AB5:;0; <8<> A:5;5B>2 ;N459 8 4@0:>=>2. >25@65==K9 3>@>4 25AL 2KA>E, 8AAO:, ?@52@0B8;AO 2 ?@0E. 8G53> 682>3>. 8G53> =5 H525;8;>AL, :@><5 B5=59. = 2A?><=8; 4=8 A2>53> B@CA;82>3> 153AB20. 3> 3;070 @5D;5:B>@=> A:>;L7=C;8 : =51C, >BKA:820O <5E0=8G5A:8E ?B8F :@C3;>ACB>G=>3> =01;N45=8O 8 @07254:8. ;O =53> <>I=0O D83C@0 0@:0 0@0:A>=0, A;>2=> <>=C<5=B, 24@C3 2>7=8:;0 ?> A@548 8A:>25@:0==>3> ?@>AB@0=AB20. K?C:;0O ;8=70 53> 8A:CAAB25==>3> 3;070 ?5@5;820;0AL 2A5<8 F25B0<8 @04C38, :>340 >= 42830;AO >B A25B0 : BL<5 8 =0>1>@>B. @>E>4O ?> >4=><C 87 ?5@5:@KBKE B@>BC0@>2, >:>;> @07@CH5==>3> <>AB0, >= =K@=C; 2 ?>;C>120;82H89AO 425@=>9 ?@>5<, 254CI89 2 740=85 157 :@KH8. =CB@8 >= H5;, ;028@CO <564C A:@NG5==K<8 B5;0<8 <8=80BN@=KE @>1>B>2 0@:0. (3> 2>7<CI0;> ?@>728I5 ":0@;8:", :>B>@K< 8E =07K20;8 4@C385, ?>A:>;L:C >=8 1K;8 >4=>3> A =8< @>AB0). > ?@>H5AB288 2@5<5=8 5<C 1K;> >G5=L 8=B5@5A=>, GB>1K ?@54AB02;O;0 A>1>9 2AB@5G0 A> 2A5< MB8< 4;O B>3>, :><C ?>AG0AB;828;>AL CF5;5BL - ?>4=OBLAO >B 20@20@AB20 4> C@>2=O 2KA>:>>@30=87>20==>3> ACI5AB2>20=8O, 8 15725AB=> :0=CBL 2 1574=5 ;5B, 1KBL ?>E>@>=5==K< 745AL =0 MB>< :;0418I5 87C@>4>20==KE <0H8= 8 <5@B2KE B5E=>;>389. >7<>6=>, ?5@8>4 2KA>:>@0728B>9 F828;870F88 4;8;AO ;8HL :>@>B:>5 2@5<O, 3>2>@8; >= A515... =8 5I5 =5 CA?5;8 701KBL ?@8<8B82=KE ?@82KG5: 8 =02K:>2. >340-=81C4L 2A5 MB> ?@52@0B8BAO 2 >G5@54=CN ;535=4C. 4@C3 >B:C40-B> - >= =5 <>3 >?@545;5==> A:070BL >B:C40 8<5==> - >= CA;KH0; 72C: C40@>2 <>;>B:><; 0 70B5< 42064K, >= CA;KH0; :;0F0=L5 8 @KG0=85, 3>2>@OI55 > B><, GB> :B>-B> ?KB05BAO 7025AB8 <0H8=C. = >BKA:0; ;5AB=8FC, :>B>@CN 1K;> =C6=>, 8 2 B5G5=85 45AOB8 <8=CB ?@8A;CH820;AO. !?CAB82H8AL, >= ?@>A;54>20; ?> 70:>C;:0< 1;5ABOI8< B>==5;59, 254CI8E 2=CB@L 3>@K. A5 E8B@>A?;5B5=85 ?>475<=KE :>@84>@>2 >68;> 2 53> ?0<OB8, :0: 1C4B> >= B>;L:> 2G5@0 ?@>E>48; 40==K< <0@H@CB><. 8HL >4=0 @07=8F0 - ?5@542830BLAO ?@8E>48;>AL 2 ?>GB8 01A>;NB=>9 B5<=>B5, B0: :0: 35=5@0B>@K, ?8B0NI85 M=5@3859 8 >15A?5G820NI85 >A25I5=85< ?>475<=K5 <0AB5@A:85 1K;8 @07@CH5=K. = H5; =0 FK?>G:0E, ABC?0O >AB>@>6=> 8 15AHC<=>. 3> ?@020O @C:0 =5@2=> A68<0;0 ?8AB>;5B. > =8:B> =5 A>18@0;AO =0?040BL =0 =53>. 25@L 2 0@A5=0; >:070;0AL 70:@KB>9, => >= <>3 >B:@KBL 55 4065 2 :@><5H=>9 BL<5, 53> GC2AB28B5;L=K5 ?0;LFK ;>2:> >@C4>20;8, ?5@518@0O 15AG8A;5==K5 >B<KG:8, A :>B>@K<8 >= =5 @0AAB020;AO. -B8 ?0;LFK 8<5;8 A>1AB25==CN ?0<OBL, ?>MB><C >=8 >B:@K;8 70<>: @0=LH5, G5< >= A>>1@078;, GB> ?CBL A2>1>45=. ">340 2=CB@L. = ?@>H5; 2 :><=0BC 8 >BKA:0; =C6=CN ?>;:C. #15482H8AL, GB> 3@0=0B 2?>;=5 4>AB0B>G=>, >= AB0; @0A?8E820BL 8E 2 A?5F80;L=K9 ?>OA, 70B5< >AB0=>28;AO, GB>1K >BKA:0BL 8 ?>?>;=8BL ?C;O<8 A2>9 ?8AB>;5B. >:840O 0@A5=0;, >= 24@C3 70<5H:0;AO 8, ?> A0<><C 5<C =5 ?>=OB=K< ?@8G8=0<, 70?5@ 425@L. 0B5< ?>A?5H8; 2 B>==5;L, 45@60 ?8AB>;5B 2 ?>;=>9 1>52>9 3>B>2=>AB8. 8HL B>;L:> >= ?>4=O;AO ?> ABC?5=L:0<, 53> >E20B8;0 ?0=8:0 - >= BCB 65 ?>4028; 55 - => 2 53> 4CHC 70:@0;>AL =5E>@>H55 ?@54GC2AB285 8 B@52>30. '5< 1K;> 2A5 MB> 2K720=>, >= =5 AB0; 4065 704C<K20BLAO, => >= ?>;=>ABLN ?>;>68;AO =0 A2>5 H5AB>5 GC2AB2>, B0: :0: >=> =5 @07 2K@CG0;> 53> 2 ?@>H;><. = >AB0=>28;AO 8 70<5@, ?>B>< 260;AO 2 AB5=C 8 AB0; <54;5==> ?>4=8<0BLAO ?> ABC?5=L:0<. = 42830;AO 15AHC<=> 8 1K; =52848<. >340 53> 3>;>20 4>AB83;0 C@>2=O ?>;0, >= A=>20 70<5@ 8 ?@8A;CH0;AO : H>@>E0< ?>;C@07@CH5==>3> ?><5I5=8O. 8:0:>3> 42865=8O. 070;>AL =8G53> =5 87<5=8;>AL A <><5=B0 53> ?5@2>3> ?@>E>645=8O. = 3;C1>:> 274>E=C; 8 >4=8< @K2:>< >4>;5; >AB02H85AO ABC?5=8, 70B5< @20=C; : 425@=><C ?@>5<C. !?@020 >B A51O >= 70<5B8; 5420 C;>28<>5 42865=85. = 70<5@, C28452 >4=>3> 87 :>@5=0ABKE, <CA:C;8ABKE 01>@835=>2, :>B>@K5 @0=55 @01>B0;8 =0 H0EB5. 1>@835= ?@8B08;AO 70 >120;82H59AO ?;8B>9 ?>B>;:0, =0<5@520OAL ?@53@048BL 5<C ?CBL. 0 G5;>25:5 1>;B0;8AL ;>E<>BLO 1K;>9 C=8D>@<K, :>B>@CN =>A8;8 ?@8 0@:5. 0CA3;>2 ?>4=O; ?8AB>;5B, => =5 2KAB@5;8;. >@>BKH:0 1K; 2>>@C65= 4;8==K< :@82K< =>6><. 3> >@C685 :070;>AL A>2A5< A<5E>B2>@=K< ?> A@02=5=8N A B5<, GB> A68<0;8 GCB:85 ?0;LFK 0CA3;>20. '5;>25G5: 1K; >48=, => 5A;8 ?> 1;87>AB8 ACI5AB2CNB >AB0;L=K5, B> 72C:8 2KAB@5;>2 <>3CB =0AB>@>68BL 8 ?@82;5GL 8E. - 5 2>;=C9AO, - 4@C65;N1=> =0G0; 0CA3;>2, >?CA:0O 8 C18@0O ?8AB>;5B, - O C65 CE>6C. #65 4> B>3>, :0: @>B :>@>BKH:8 ?5@5:>A8;0 3@8<0A0, >= ?>=O;, GB> 5<C =5 A;54>20;> 3>2>@8BL ?>4>1=K< B>=><. - "K >48= 87 B5E, - ?@>@KG0; G5;>25G5:, 42830OAL =0 =53> 8 70<0E820OAL =>6><. - "K 4@C3 :>;4C=0... 0CA3;>2 A>3=C;AO, 53> ?@020O @C:0 A:>;L7=C;0 : @C:>OB:5 :8=60;0, B>@G0I59 87 3>;5=8I0, 1>;LH>9 ?0;5F ?@82KG=> >BAB53=C; :@>E>B=K9 @5<5H>:, C45@6820NI89 :8=60; =0 >4=>< <5AB5. A5 5I5 2 A>3=CB>< ?>;>65=88 >= 2K=C; :8=60; 8 <54;5==> =0G0; >BABC?0BL, 7018@0O 2?@02>. @>B82=8: 1@>A8;AO 2?5@54, 2>7;5 A0<>9 3>;>2K 0CA3;>20 A25@:=C;> :@82>5 ;57285. 0CA3;>2 C25@=C;AO >B C40@0, @07<0E=C;AO :8=60;>< 8 C40@8; G5;>25:0 2 ?;5G>. 0B5< >BA:>G8; 2 1>: 8, 45;0O 1>:>2>9 <0=52@, ?@8B2>@8;AO, GB> =0<5@5205BAO =0=5AB8 C40@ ?@O<> 2 3@C4L. 725@=C2H8AL >B 2K?040 ?@>B82=8:0, 0CA3;>2 =0=5A :>@>BKH:5 =51>;LHCN @0=C 2 >1;0AB8 ?@02>9 1@>28. -B> 1K; ;8HL ;53:89 <5;:89 ?>@57, => 2KABC?82H0O :@>2L 4>;6=0 1K;0 >E;048BL ?@>B82=8:0 8 A=878BL 53> B5<?. =570?=> >= 70?=C;AO > =5@>2=K9 2KABC?0NI89 :@09 :0<5==>3> ?>;0, ?>H0B=C;AO, => =5 C?0;. I5 =5:>B>@>5 2@5<O >= >BG0O==> @07<0E820; @C:0<8, A>E@0=OO @02=>25A85. <C C40;>AL =0:>=5F CAB>OBL, => 5I5 =5A:>;L:> H03>2 >= A?>BK:0;AO 8 H5; =K@:><, ?>4E20B82 A 75<;8 ?@83>@H=N :0<=59. K?@O<82H8AL, >= H2K@=C; :0<=8 2 ;8F> ?@5A;54>20B5;N, <5B=C;AO 2?@02> 8 CAB@5<8;AO 2?5@54. = ?>?KB0;AO ?>25@=CBL ;57285 :8=60;0, ?>?02H55 :>@>BKH:5 2 ;52K9 1>:, => ?>=O;, GB> =5 2 A8;0E 2KB0I8BL 53>. @>B82=8: >BB>;:=C; 53> 8 70<0E=C;AO A>1AB25==K< =>6><. 0CA3;>2 <5B=C;AO 2 AB>@>=C, ?>4>1@0; 3>@ABL :0<=59, 1@>A8; 8E, => ?@><0E=C;AO. >@>BKH:0 C3@>60NI5 428=C;AO =0 =53>, :8=60; ?>-?@56=5<C B>@G0; 2 53> 1>:C, =>6 70ABK; 2 ?>4=OB>9 @C:5, ?>1;54=52H55 ;8F> =8G53> =5 2K@060;>. 0CA3;>2 =5 <>3 A:070BL A:>;L:> 5I5 >= ?@>BO=5B. >2K9 1@>A>:, 2>7<>6=>?.. C45B A;8H:>< @8A:>20==> ?>25@=CBLAO 5<C A?8=>9 8;8 =0:;>=8BLAO 2=87 70 :0<=O<8 - >= 2A5 5I5 4>2>;L=>-B0:8 CA?5H=> >E@0=O; 425@L. = @5H8; ?@>AB> C25@BK20BLAO >B =53>, ?>:0 ?@>B82=8: A>2A5< =5 >15AA8;8B. 1>@835= 4> A8E ?>@ =5 45;0; ?>?KB>: ?>720BL =0 ?><>IL 8 0CA3;>2 @5H8; =5 ?>;L7>20BLAO ?8AB>;5B><, ?>:0 =5 >AB0=5BAO 4@C3>3> 2KE>40 8;8 ?>4=8<5BAO B@52>30. @>B82=8: :@828; 3C1K, ?KB0OAL 2K4028BL C;K1:C. = H5; ?@O<> =0 =53>. "CB 0CA3;>2 ?>=O;, GB> C?5@AO A?8=>9 2 >3@><=CN ?;8BC, 1K2HCN :>340-B> ?5@5:@KB85< :@KH8. - / 2K682C, - ?@>@KG0; :>@>BKH:0, - O 70;5GC @0=K.  2>B BK... = 1@>A8;AO 2?5@54, @07<0E820O =>6>< 8 B5?5@L =5 >?0A0OAL ?@><0E0. 0CA3;>2 >BAB53=C; BO65;K9 ?>OA A 3@0=0B0<8, 28A52H89 G5@57 ?;5G>, 8 A> 2A59 A2>59 A8;>9 H2K@=C; 53> ?>4 =>38 =0?0402H5<C. >@>BKH:0 A?>B:=C;AO 8 =0G0; ?040BL, 0CA3;>2 >B>428=C;AO >B ?;8BK. > 5<C =5 C40;>AL >BA:>G8BL, B0: :0: =0?040NI89 A=>20 70<0E=C;AO =>6><. > >= AE20B8; ?>4=OB>5 225@E 70?OABL5 8 =020;8;AO =0 =028AHCN =04 =8< @C:C 2A5< A2>8< B5;><. 3> B5;> 2@570;>AL 2 =0?040NI53> 8 =0:@K;> 53>, >B1@>A82 =0704. @C3>9 @C:>9 >= AE20B8;AO 70 B>@G0ICN @C:>OBL :8=60;0 8 =0G0; =58AB>2> :@CB8BL 59. 0:>=5F 5<C C40;>AL 2K45@=CBL :8=60;. B:;>=82H8AL =0704, 0CA3;>2 ?@8AB028; >AB@85 : 3>@;C ?@>B82=8:0. > >= BCB 65 70<5B8; :C;0:, AB@5<8B5;L=> ?@81;860NI89AO : 53> ;8FC. 0CA3;>2 >B:;>=8; 3>;>2C 8 5I5 1>;LH5 >B:8=C;AO =0704. = BCB 65 ?>GC2AB2>20; :0: =>38 ?@>B82=8:0 A60;8 53> A;>2=> B8A:8. %20B:0 ?@>87>H;0 <3=>25==>, 8 B5;> >E20B8;0 04A:0O 1>;L. = 2=>2L 70<5B8; @C:C ?@>B82=8:0, ;5BOICN 5<C 2 ;8F>, B5?5@L @0AB>?K@5==K5 ?0;LFK =0F5;8;8AL =0 3;070. 0CA3;>2 2KAB028; @C:C, 1;>:8@CO C40@ ?@>B82=8:0. > @C:0 =5C<>;8<> ?@81;860;0AL : ;8FC. >30 ?@>B82=8:0 5I5 A8;L=55 A60;0 53>. 0CA3;>2 ?>GC2AB2>20;, GB> 53> ?>OA=8F0 2>B-2>B E@CAB=5B. 3> ?@>B82=8:, A602 7C1K, @0A?@028; ?;5G8 8 AB0; <54;5==> >B@K20BL 8E >B 75<;8. 5 <5H:0O =8 A5:C=4K, 0CA3;>2 ?5@5AB0; A45@6820BL @C:C ?@>B82=8:0, 2KE20B8; =>6 8 C40@8; 53> 2 4@C3>9 1>:. @>B82=8: 274@>3=C; 8 C?0;, ABC:=C2H8AL 3>;>2>9 > :0<5==K9 ?>;, 53> =>38 @0760;8AL. 0CA3;>2 ?K@=C; =>6>< 5I5 @07, =0 3C10E C :>@>BKH:8 2KABC?8;0 :@>2020O ?5=0. C:0 0CA3;>20 A=>20 AE20B8;0 =>6, => BCB >= ?>GC2AB2>20; A51O >:>=G0B5;L=> A2>1>4=K<. >6 <54;5==> B>=C;, C2;5:05<K9 ?>A;54=8<8 A?07<0<8 3;>B:8 C<8@0NI53> ?@>B82=8:0. @>2L 18;0 D>=B0=><, >= 5I5 3;C165 2>B:=C; =>6 2 3;>B:C 2@030 8 C45@6820; 53> 2 B0:>< ?>;>65=88, >?0A0OAL C9B8, ?>:0 =5 ?@5:@0BOBAO AC4>@>38 03>=878@CNI53> G5;>25:0 8 =5 =0ABC?8B @0AA;01;5=85. = =5 >1@0I0; 2=8<0=8O, GB> 53> @C:8 ?> ;>:>BL 2 :@>28, :@>2LN 70;O?0=K @C10H:0 8 =>38. 0:>=5F >= 2K45@=C; =>6 8 >B1@>A8; 53> 2 AB>@>=C. 0B5< 2AB0; 8 ?>H0@:0; =>30<8 ?> B5;C, >1B8@0O :@>2L, ?>B>< 2K45@=C; 87 B5;0 :8=60; 8 BI0B5;L=> >1B5@ 53> >4564>9 C18B>3>. = =03=C;AO 25@=C; :8=60; =0 <5AB>, ?>4>1@0; ?>OA A 3@0=0B0<8 8 ?5@5:8=C; 53> G5@57 ?;5G>, 2KB0I8; ?8AB>;5B 8 2KH5; 87 740=8O. 8GB> 1>;LH5 =5 2>7=8:;> =0 53> ?CB8 4> A0<>3> :@0B5@0 8 >= ?>GB8 C25@8;AO, GB> 53> ?@>B82=8: 1K; 548=AB25==K< CF5;52H8<; 2>7<>6=> >= ?@>AB> A28E=C;AO, =0E>4OAL 2 ?>;=>9 87>;OF88 8 ?>GB8 70682> ?>3@515==K< A@548 @C8=, ?8B0OAL B>;L:> 2>A?><8=0=8O<8 > ?@>H;><. > 2=570?=> >= CA;KH0; HC< - ?040NI8E :0<=59, <5B0;;8G5A:>3> A:@8?0, A:@565ICI55 8 H5;5ABOI85 72C:8 - :064K9 87 =8E 2 >48=>G:C <>3 2?>;=5 A>9B8 70 HC< 25B@0, @>:>B >120;0 8;8 2>7=N :@KA. 4=0:>, 2A5 2<5AB5 >=8 4>=>A8;8AL A <5AB0 53> AE20B:8 8 >7=0G0;8 A>2A5< 8=>5. 0CA3;>2 CA:>@8; H03, ?5@594O ?>GB8 =0 153, 72C:8 =5A;8AL 70 =8<. = BI0B5;L=> >A<0B@820; :064K9 4N9<, ?@>E>48<>9 ?>25@E=>AB8, => =5 =0E>48; =8G53> 2K7K20NI53> ;O730=L5 8;8 H0@:0=L5. "5< =5 <5=55 72C:8 =0@0AB0;8. = 1560; A> 2A59 A:>@>ABLN, 4>AB83=C2 =0G0;0 ?>4J5<0, >= BCB 65 ?@8=O;AO :0@01:0BLAO 225@E, =5 >3;O4K20OAL =0704. A<>B@52 2A5 4> A0<>3> :@0O :@0B5@0, >= =8345 =5 C2845; C==>9 B8FK, 4065 C A0<>9 25@H8=K. 718@0OAL 225@E, >= >BG5B;82> A;KH0; H038 C A51O 70 A?8=>9. @>A82 273;O4 =0704, >= C2845; H5ABL-2>A5<L ?@5A;54>20B5;59, 153CI8E 70 =8< A@548 @C8=. =8 1K;8 2>>@C65=K 4C18=:0<8, =>60<8 8 :>?LO<8. # 0CA3;>20 >B;53;> >B A5@4F0: =8:B> 87 =8E =5 ?>;L7>20;AO 1>52K< >@C685<, 2 :>B>@>< ?@5CA?5; 0@:. >52>5 >@C685 B0: 8 =5 ?@868;>AL 2 8E >18E>45. 0 =5:>B>@KE >= 70<5B8; <5B0;;8G5A:85 G0AB8 <0H8=, :>B>@K5 >=8 =>A8;8 =0 H55, ?>4>1=> 0<C;5B0<.  B>B <><5=B >= C4828;AO, :0: 65 >=8 <>3;8 >1A;C6820BL AB>;L ?@>3@5AA82=CN B5E=8:C, 5A;8, >B>@202H8AL >B =55, 2=>2L ?@52@0B8;8AL 2 48:0@59. 3> @07<KH;5=8O 1K;8 1KAB@>B5G=K, >4=0:> >=8 ?>4B25@48;8 53> <KA;L, GB> ?@8<8B8287< 8 20@20@AB2> B@C4=> C18BL 4065 2KA>:>@0728B><C ?@>3@5AAC. 018@0OAL 225@E, >= ?>@078;AO B>9 ?@87@0G=>9, ?>GB8 =5@50;L=>9 A2O78, :>B>@0O =0:@5?:> A>548=8;0 53> A C==>9 B8F59. -B0 =57@8<0O A2O7L ?>72>;O;0 >1I0BLAO A 4@0:>=>< =0 @0AAB>O=88. E 1;87>ABL 8 4204F0B8;5B=OO ;5B0@38O ?>4 >4=>9 >1>;>G:>9 70:;OB8O AF5?8;8 8E A;>2=> >:>2K. > A8E ?>@ >= @073>20@820; A 4@0:>=>< B>;L:> A 1;87:>3> @0AAB>O=8O, => 8 B5?5@L 5<C :070;>AL, GB> 8E @0745;O5B ;8HL >4=0 3>@=0O B5@@0A0. - C==0O B8F0! "K A;KH8HL <5=O? - 157<>;2=> :@8G0; >= 2 3>;>25. - 0, - 4>=5AAO >B:C40-B> >B25B. - 45 65 BK? - 718@0NAL, 4> A8E ?>@ 7018@0NAL. - / 2 1545. - 'B> A;CG8;>AL? - 0 <5=O =0?0;8 B5 ;N48, :>B>@K5 :>340 @01>B0;8 =0 0@:0. - =>3>? - (5ABL-2>A5<L. >65B 1KBL 1>;LH5. - ;>E>. - "K =8G53> =5 <>65HL A45;0BL? - BAN40 =8G53>. - 'B> <=5 45;0BL? - KAB@55 2K18@0BLAO. 0CA3;>2 A<0G=> 2K@C30;AO 8 >3;O=C;AO =0704. >GB8 2A5 53> ?@5A;54>20B5;8 1K;8 C65 C AB5=K - >48= 87 =8E, A0<K9 <CA:C;8ABK9, @07<0E=C;AO, GB>1K 1@>A8BL :>?L5. 0CA3;>2 2K=C; ?8AB>;5B 8 2KAB@5;8;. = ?@><0E=C;AO, => @C:0 =0?0402H53> 4@>3=C;0 8 :>?L5 ?@>;5B5;> 2 <5B@5 >B =53>. = A=>20 2KAB@5;8;, B5?5@L >48= 87 ?@5A;54>20B5;59 2K@>=8; 4C18=:C 8 A 2>5< AE20B8;AO 70 ?@02>5 ?;5G>. - 'B> MB> 1K;>? - @8H;>AL 2KAB@5;8BL ?0@C @07, - >B25B8; 0CA3;>2, ?@>4>;60O ?>4J5<. - "K =0H5;, GB> 8A:0;? - 0, C <5=O 5ABL 27@K2G0B:0. > <>8 ?@5A;54>20B5;8 A;8H:>< @0AA@54>B>G5=K, GB>1K =0:@KBL 8E >4=8< 27@K2><. - > BK 254L <>65HL 8A?>;L7>20BL >@C685 =0 @0AAB>O=88. - 0. - >340 ?>4=8<5HLAO 4> :@0O, 1@>A09 8E 2 B> <5AB>, 345 :>?0;. -  BK 40;5:> >BAN40? - -B> =5 AB>;L 206=>. - > <>65B 2>7=8:=CBL A8;L=0O 2>74CH=0O 2>;=0. - -B> >B;8G=>. 5 15A?>:>9AO. 0CA3;>2 A=>20 ?>A<>B@5; 2=87. "@8 ?@5A;54>20B5;O C65 =0G0;8 :0@01:0BLAO ?> A:;>=C. 0<5@52 =0 <3=>25=85, 0CA3;>2 >AB>@>6=> 2KBO=C; @C:C 8 2KAB@5;8; 2 ?5@2>3>. '5;>25: C?0;. = =5 AB0; 1>;LH5 7045@6820BLAO =0 @0A?@02C A >AB0;L=K<8, >B25@=C2H8AL >B ?>3>=8, >= 2;>68; 2 ?>4J5< 2A5 A2>8 A8;K. "5?5@L >= 1K; >:>;> 25@H8=K. 3> ?@5A;54>20B5;8, :0: 8 >=, >:070;8AL A8;L=K 8 ?@>2>@=K. > >= 1K; ;53G5 8 1>;55 ?>42865=, ?>MB><C AC<5; >B>@20BLAO =0 E>@>HCN 48AB0=F8N. 0:>=5F >= 4>AB83 :@0O, 1KAB@> ?5@5;57 G5@57 =53> 8 C:@K;AO ?>4 53> 70I8B>9. ">;L:> B>340 >= A=>20 273;O=C; 2=87. 3> 3>@;> A68<0; :><, >= 604=> 3;>B0; 2>74CE. C==0O B8F0 AB0@0B5;L=> ?>4BO3820; C25A8AB>5 B5;>. 0 2A5 MB> 2@5<O >= >4>;5; ;8HL G5B25@BL ?>4J5<0. - / =5 <>3C 1@>A0BL 3@0=0BK, - <KA;5==> >1@0B8;AO : 4@0:>=C 0CA3;>2, - BK A;8H:>< 1;87:>! - / ;5B0; 4065 2 3@>7>2KE >1;0:0E, - ?@8H5; >B25B, - :>340 :@C3>< 1;8AB0;8 <>;=88 8 >3;CH0; 3@><. "5< =5 <5=55 2A5 5I5 682. @>A09! - 5 <>3C. - K ?>381=5<, 5A;8 BK =5 @5H8HLAO.  >;L... 0CA3;>2 2A?><=8; > ?>3>=5, 2K=C; 3@0=0BC 8 1@>A8; 55 BC40, 345 G5@=5;0 ?5@5;>?0G5==0O 75<;O >B 53> =5402=53> :>?0=8O. = 70:@K; CH8 ;04>=O<8. = CA;KH0; >3;CH0NI89 27@K2 8 ?>GC2AB2>20;, :0: A>4@>3=C;0AL 75<;O. 0B5< >= CA;KH0; 3@>E>B >120;820NI8EAO :0<=59. - C==0O B8F0! ! B>1>9 2A5 2 ?>@O4:5? - 0. @>A09 A;54CNICN. ">@>?8AL! 0CA3;>2 ?>28=>20;AO 8 ?>2B>@8; >?5@0F8N. >A;5 A;54CNI53> 27@K20 >= A=>20 A?@>A8;: - C==0O B8F0? - 0. 0209 A;54CNICN. B25B 5<C ?>:070;AO A>2A5< A;01K< 8;8 3@>E>B 27@K2>2 A;53:0 >3;CH8; 53>. = 1@>A8; >G5@54=CN 3@0=0BC 8 4>640;AO B@5BL53> 27@K20. 0 MB>B @07 C40@=0O 2>;=0 >B1@>A8;0 53> =0704 8 ?@860;0 : :0<5==>9 3;K15. - C==0O ?B8F0? B25B0 =5 ?>A;54>20;>. = =0:;>=8;AO 2=87, => :@0B5@ 1K; A:@KB 3CABK<8 :;C10<8 ?K;8. "0 >1;0ABL, 345 28A5; 4@0:>=, ?>3@C78;0AL 2 4K< 8 <@0:. - B25BL <=5, C==0O B8F0! >;G0=85. >340 53> 3>;>20 ?5@5AB0;0 3C45BL 8 C;53AO 72>= 2 CH0E, >= C;>28; A:@51CI85AO 72C:8 ?>4J5<0 ?> A:;>=C. > >=8 4>=>A8;8AL A B>9 AB>@>=K, 345 =5402=> ?@>H5; :0<=5?04. = @8A:=C; 1>;LH5 =5 1@>A0BL 3@0=0B, B0: :0: ?>1>O;AO >:>=G0B5;L=> @07@CH8BL A:;>=K. = ?5@5;57 G5@57 :@09 8 =0G0; A?CA:0BLAO. K;L 701820;0 =>A 8 3;070, => >= AB0@0;AO 2>745@6820BLAO >B G8E0=8O. K;L A:@8?5;0 =0 7C10E, 2K7K20O ACE>ABL 2> @BC. 5A:>;L:> @07 >= E0@:0; 8 >B?;52K20; 2O7:CN A;87L, => MB> =5 87102;O;> >B =5?@8OB=>3> ?@82:CA0. ! :064K< H03>< A?CA:0 AB0=>28;>AL 2A5 B5<=55. 3> 3;070 2A5 2@5<O 2>72@0I0;8AL : <5ABC, 345 5I5 =5402=> A845; C==0O B8F0, => >= =5 <>3 @073;O45BL A:2>7L 4K< 8 :>?>BL A8;CMB 3830=BA:>3> 4@0:>=0. 0CA3;>2 ?@>4>;60; A?CA:0BLAO, 65;0O ;8HL >4=>3>, GB>1K ?5@542830BLAO :0: <>6=> 1KAB@55. 0:>=5F ?K;L =0G0;0 >A540BL. @5645 2A53> >= 70<5B8; 42CE :>@>BKH5:, :>?>H0I8EAO 42C<O O@CA0<8 =865, >=8 A?CA:0;8AL 2=87, ?5@54 =8<8 <0OG8;8 5I5 42>5. C30OAL 8 ?@>:;8=0O 2A5 =0 A25B5, >= 4>AB83 A;54CNI53> O@CA0. >:0 >= =0IC?K20; @C:>9 >?>@C ?>=0456=55, 53> B5;> >ICB8;> B>;G:8 8 281@0F8N 3>@K, =0 A:;>=5 :>B>@>9 >= @0A?;0AB0;AO. 0 281@0F859 ?>A;KH0;AO 3;CE>9 @>:>B. =87C, ?>4 =8<, B> @073>@0OAL, B> C30A0O, => B5< =5 <5=55 @0AH8@OOAL ?>O28;>AL >@0=652>5 A8O=85. => ;8;>AL ?@O<> 87 A5@4F0 :@0B5@0. =>2L @0740;AO @>:>B, B5?5@L 2A;54 70 =8< ?>4=O;>AL >1;0:> 3>@OG53> 2>74CE0. = CA;KH0; 8AB>H=K9 :@8:. @5A;54>20B5;8 - B5?5@L 8E 1K;> C65 ?OB5@> - 70<5@;8 =0 <5AB5. 0B5< >=8 2 ?0=8:5 ?@8=O;8AL A=>20 :0@01:0BLAO 225@E. >8 27@K2K A?@>2>F8@>20;8 8725@65=85, ?>4C<0; >=. A5 =0G8=05BAO A=>20. - >A?>48! 5;L7O 2=87. 5;L7O =025@E. AB05BAO B>;L:> 640BL A<5@B8. - !?CA:09AO. -B> B515 A>2A5< =5 ?>2@548B. - 0G8=05BAO 8725@65=85! - 5B. !?CA:09AO. -B> 157>?0A=>. - 'B>? 'B> ?@>8AE>48B? - %20B8B 1>;B0BL. !?CA:09AO. C:8 0CA3;>20 ?@>4>;68;8 ?@5@20==K5 ?>8A:8 >?>@K, =0 :>B>@CN >= <>3 1K ?5@5=5AB8 A2>9 25A. > <5@5 B>3>, :0: >= A?CA:0;AO 2A5 =865, A25B @073>@0;AO 2A5 O@G5. 81@0F8O 8 A>4@>30=85 ?@>4>;60;8AL, => >=8 AB0;8 B8H5 8 <O3G5, ?>4>1=> >B3>;>A:0< 40;L=53> 75<;5B@OA5=8O. =570?=> <8<> =53> A> A28AB>< 8 3@>E>B>< ?@>;5B5; :0:>9-B> 1;5ABOI89 ?@54<5B, 70 =8< ?>A;54>20; 4@C3>9. 07>94OAL 2 ?@>AB@0=AB25 :@0B5@0, <0;5=L:85 :><5BK 8AG57;8 70 53> ?@545;0<8. - "K C25@5=, GB> 2=87C 157>?0A=>? - A?@>A8; >= @07<07K20OAL ?> AB5=5. B25B0 =5 ?>A;54>20;>. @>4>;60O A?CA:0BLAO, >= >A>7=0;, GB> B5<?5@0BC@0 2 :@0B5@5 ?>4=O;0AL =5 AB>;L C6 A8;L=>, :0: >1KG=> ?@>8AE>48B ?@8 8725@65=8OE. >65B MB> C==0O B8F0 @072;5:05BAO 83@0<8 A 2K?CA:0=85< ?;0<5=8, ?KB0OAL =0?C30BL 2@03>2? 5B, @5H8; >=, 2=8<0B5;L=> 23;O4K20OAL 2=87. 0459AB2>20=0 A;8H:>< 1>;LH0O ?;>I04L, 40 8 >3=8 2A?KE820NB A;8H:>< C6 @53C;O@=>. !>2A5< =5 ?>E>65 =0 4@0:>=L5 ?;0<O. = F5;K< 8 =52@548<K< 4>1@0;AO 4> 4=8I0 :@0B5@0. ;0<O 274K<0;>AL 225@E >3@><=K<8 8A:@0<8. >2AN4C ?>4=8<0;8AL >3=5==K5 AB>;1K 8 3@><04=K5 :@0A=K5 O7K:8. > >= =5 <>3 ?>=OBL, GB> ?8B05B MB8 :>AB@K. > A5@548=5, <564C :>AB@8I0<8, BO=C;AO OA=> @07;8G8<K9 ?@>E>4, 8 8<5==> 2 B>< =0?@02;5=88, 2 :>B>@>< =0<5@520;AO ?@>A;54>20BL 0CA3;>2. = ?>H5; 24>;L ?@>E>40. =8I5 :@0B5@0 2 @57C;LB0B5 53> 1><10@48@>2>: >:070;>AL 5I5 1>;LH5 87@KBK< 8 @07@CH8B5;L=K<. = ?@>E>48; <8<> @072>@>G5==KE 3;K1, 45@60 :C@A : <5ABC, 345 >= @0=LH5 :>?0;. '5@57 =5A:>;L:> H03>2 >= C2845;, GB> ?@O<> ?5@54 =8< 42865BAO >3@><=0O B5=L. = A45;0; 5I5 H03. - C==0O B8F0?.. "5=L 428=C;0AL =0 =53>, >= C2845; ?@O<> =04 A>1>9 >3@><=CN 3>;>2C. 564C :@82K<8 >AB@K<8 7C10<8 B>@G0;0 C7>@G0B0O ?0;:0. - !:8?5B@! "K =0H5; 53>! 0CA3;>2 ?@>BO=C; @C:C. - 0;5709 <=5 =0 A?8=C. - / =5 ?>=O;. - >3>2>@8< ?>765. 0;5709! 0CA3;>2 ?>A;CH0;AO 8 2;57 =0 C==CN B8FC, @0A?>;>682H8AL <564C ;>?0B:0<8. ">BG0A 65 4@0:>= =0G0; 42830BLAO, 2K18@0OAL 87 O<K. = =0?@028;AO : A525@=>9 AB5=5, ?@>B82>?>;>6=>9 B>9, ?> :>B>@>9 >=8 :0@01:0;8AL @0=LH5. >94O 4> AB5=K :@0B5@0, 0CA3;>2 :@5?G5 CE20B8;AO 70 C==CN B8FC, @0730402 53> =0<5@5=85 ?>4?@K3=CBL 8 =0G0BL ?>4J5<. - C==0O B8F0! "515 =5 4>1@0BLAO 4> 25@H8=K ?> MB>9 AB>@>=5. -B>B A:;>= ?>GB8 25@B8:0;L=K9 8 3;04:89. - / 7=0N. - ">340 70G5< ;575HL? - 45AL ;53G5. >:0. - >.. - >4>648 ?>:0 =5 2K15@5<AO. 0CA3;>2 2A?><=8; > 3>@=>< 2KABC?5, > :>B>@>< >= 3>2>@8;. = 2K3;O45; 4>AB0B>G=> H8@>:8< 8 <>I=K<, GB>1K 2K45@60BL C==CN B8FC - =>, 2 459AB28B5;L=>AB8, MB> 1K;0 ;8HL <5@B20O 3>@=0O ?>@>40. C==0O B8F0 1KAB@> 27>1@0;AO =0 =53>, >= ?5@542830;AO =0<=>3> ;>2G55 8 1KAB@55, G5< 2 ?@54K4CI89 @07. 0 MB>9 AB5=5 1K;> <5=LH5 CABC?>2, >=0 1K;0 :@CG5. >340 >=8 2;57;8 5I5 2KH5, 0CA3;>2 ?>25@=C;AO 8 ?>A<>B@5; 2=87. ;0<O AB0;> @073>@0BLAO 5I5 O@G5, A;820OAL 2 548=K9 :>AB5@. 0@ 4>E=C; 5<C 2 ;8F>. 48= 70 >4=8< AB0;8 ?>4=8<0BLAO B5?;>2K5 ?>B>:8. 0:>=5F C==0O B8F0 4>AB83 65;05<>3> 2KABC?0, C4>1=> CAB@>82H8AL =0 =5<, >= B>65 ?>A<>B@5; 2=87. 8HL B>;L:> >= 1@>A8; 273;O4, >3>=L ?@52@0B8;AO 2 =0AB>OICN >3=5==CN 1C@N. "5?;> <>I=K< ?>B>:>< CAB@5<8;>AL 2 2KAL. - 'B> ?@>8AE>48B? - B5?5@L C65 2 A;CE A?@>A8; 0CA3;>2. - >A;54=89 27@K2 A>@20; <5=O A> AB5=K, - >B25B8; C==0O B8F0. - #?02 2 :@0B5@, O >ICB8;, GB> 657; =0E>48BAO A>2A5< @O4><. -  ?;0<O ?>O28;>AL C65 B>340? - / 2K720; ?;0<O. / E>B5; >B>3=0BL ?@5A;54>20B5;59. - 0: B515 MB> C40;>AL? - / 8A?>;L7>20; <>3CI5AB2> =86=53> :@09=53> A53<5=B0 657;0. = 4;O 2K7>20 <038G5A:>3> >3=O. - "K <>65HL ?>;L7>20BLAO A:8?5B@><. / 4065 =5 4>304K20;AO... - ">;L:> A0<K< =86=8< A53<5=B><. @0:>=K 7=0NB A5:@5BK >3=O. - %>@>H>, :065BAO B5?5@L <K 2 157>?0A=>AB8, => ?;0<O @073>@05BAO 2A5 A8;L=55. "515 =C6=> 7030A8BL :>AB@K - 5A;8, :>=5G=>, BK AC<55HL. - 5B. - >G5<C? - =5 =5>1E>48< A8;L=K9 ?>B>: B5?;0. 'B>1K ?>4=OBLAO >BAN40. - / =5 ?>=8<0N. - / <>3C A;820BLAO A B5?;>2K<8 ?>B>:0<8.  B5?;>< 2>74CE5 ;53G5 ?>4=OBLAO =0 25@E. "5=8 >B :>AB@>2 70?;OA0;8 B5?5@L C65 ?>GB8 @O4>< A =8<8. 0CA3;>2 2=>2L >ICB8; 60@:CN 2>;=C. - > :@0O =5 B0: C6 40;5:>... - A:070; >=. - "K C25@5=, GB> A<>65HL ?>4=OBLAO 2 B5?;>2>< ?>B>:5 =0 MBC 2KA>BC? - 87=L =5?@54A:07C5<0, - >B25B8; C==0O B8F0. - @5?G5 45@68AL! = @0A?@028; <>I=K5 :@K;LO 8 2>A?0@8; =04 :@0B5@><. 14 '5< 1>;LH5 O 7=0:><8;AO A >:@C60NI8< <8@><, B5< 3;C165 B>=C; 2 ?CG8=5 D8;>A>DA:8E @07<KH;5=89 > 2A5;5==>9 8 ?@8@>45 A>1AB25==>3> 1KB8O. 0AB>OI85 >B25BK =0 2>?@>AK 1;C640;8 =58725AB=> 345. / =5 <>3 >BKA:0BL 8E =8 2 ?@0:B8:5, =8 =0 >1I5< B5>@5B8G5A:>< C@>2=5. "5?5@L <5=O 2>;=>20;>, O2;O5BAO ;8 A><=5=85 =5>BJ5<;5<>9 G0ABLN ;N1>3> <KA;OI53> ACI5AB20. > A8E ?>@ O <8@8;AO A <KA;LN, GB> 2A5<8 ACI5AB20<8 ?@02OB ?>1C640NI85 ?@8G8=K, 2 :>B>@KE O =5 A;8H:>< @0718@0NAL. E ?>2545=85 :070;>AL ?@O<> A2O70=> A :>=:@5B=K<8 >1AB>OB5;LAB20<8, B>340 :0: O A>25@H5==> =5 CA<0B@820; 2 =8E >1J5:B82=KE F5;59. / 70F8:;8;AO 8 =0G0; ?>2B>@OBLAO. / A>18@0; 8=D>@<0F8N. > A>25@H5==> =5 ?>=8<0;, GB> 2A5 MB> >7=0G05B. # <5=O =5 1K;> =0AB>OI59 F5;8 - >4=8 ;8HL ?@87@0G=K5 B5=8 - B>, GB> C?>@=> 2>72@0I05B <5=O : <KA;8, GB> O 4>;65= 7=0BL 8 >1;040BL G5<-B> 1>;LH8<. 5A<>B@O =0 ?>;=CN @0AB5@O==>ABL 8 25G=K5 70B@C4=5=8O ?5@54 ;8F>< 1KB8O, O ?@>4>;60; ?>28=>20BLAO B5< =0AB>9G82K< 25;5=8O<, :>B>@K5 A>?@>2>640;8 <5=O A <><5=B0 >B1KB8O 87 >=4>20;0. / 2845;, :0: >7040G8;> 0CA3;>20 ?>;CG5==>5 8725AB85 8 >= >B?@028;AO 2K?>;=OBL ?>@CG5=85; <=5 >G5=L E>B5;>AL 25@8BL, GB> 10; >1;0405B 2>7<>6=>ABO<8 ?5@5?@028BL 53> 2 =C6=>5 <5AB> A:2>7L ?@>AB@0=AB2> - =5A<>B@O =0 A>1AB25==>5 65;0=85. / ?@>A;548;, GB> 0CA3;>2 CH5;, 8 25@=C;AO : B><C <5ABC C ?>4=>68O 0;:8=0, 345 A>2A5< =5402=> ?@0:B8:>20;AO 2 C?@02;5=88 G5;>25G5A:8< B5;><. / ?>?@>1>20; 5I5 @07, B5?5@L A 1>;LH59 >AB>@>6=>ABLN, @57C;LB0BK >:070;8AL 2KH5 2AO:8E ?>E20;. =5 4065 C40;>AL =0?C30BL :CG:C ?>43C;O2H8E <>;>4KE CG5=8:>2. 0B5< O 4>;3>5 2@5<O 28A5;, =5 7=0O, G5< 70=OBLAO. >65B ?@>A;548BL <0@H@CB, ?> :>B>@><C 25@=C;AO 2 3>@>4 B>B AB@0==K9 :>;4C=? 3> A;54K 4> A8E ?>@ >B4020;8 5420 70<5B=K< A8O=85<. >65B, A;54C5B C7=0BL, :B> >= B0:>9? ;8 <=5 ;CGH5 4>3=0BL >;O 8 0@8:0, =0?@0282H8EAO =0 A525@ : 28=:>=5BC? >GB8 B>BG0A <>9 =57@8<K9 <0;5=L:89 ?>25;8B5;L @5H8; ?@>1;5<C. / A>1@0;AO, ?>4=O;AO 2 2>74CE, C?;>B=8;AO 8 AB@5<8B5;L=> ?>=5AAO : A525@C. / =03=0; 8E 5I5 2 ?>;5B5 8 ?@8AB@>8;AO A7048, @07@O482H8AL 8 @0AA;0182H8AL. 8G53> 1>;LH5 =5 B@52>68;> <5=O. 58725AB=>5 ?>=C:0NI55 <=>9 =0G0;> =0:>=5F C3><>=8;>AL. A5 >AB02H55AO 2@5<O 4> :>=F0 4=O O GC2AB2>20; A51O A2>1>4=> 8 A?>:>9=>, :0: :>340-B> 2 7>;>BK5 4=8 15AF5;L=KE 1;C640=89 ?> >=4>20;C. >=5G=>, ?>4>1=>5 1;065=AB2> =5 <>3;> 4;8BLAO 25G=>, O ?>=O; MB>, :>340 A>;=F5 A:;>=8;>AL : 70:0BC 8 45=L AB0; <54;5==> C30A0BL, 0 2?5@548 70<0OG8; G5@=K9 <@0G=K9 A8;CMB 28=:>=5B0.  MB>B <><5=B O ?>GC2AB2>20; AB@0E. -B> 1K;> AB@0==>5 2A5?>3;>I0NI55 GC2AB2> - 4C@=>5 ?@54GC2AB285, 5A;8 E>B8B5 - ?5@5?;5B5==>5 A 15A?>G25==>9 C25@5==>ABLN, GB> O <>3C C<5@5BL, ?>381=CBL, GB> <>5 ACI5AB2>20=85 >1@5G5=> 8<5==> 2 MB>< <5AB5. "0:>3> @0=LH5 A> <=>9 =8:>340 =5 A;CG0;>AL, MB> AB0;> ?@>7@5=85<, A2>5>1@07=K< >B:@KB85<, :>B>@>5 =5 @04>20;>, 0 2=CH0;> C60A - => 4065 5A;8 @0AA<0B@820BL 53> G5@57 ?@87<C <>8E 7=0=89 > A>1AB25==>9 ?@8@>45, B> >=> 2?>;=5 <>3;> >ACI5AB28BLAO. / A@07C >ICB8;, GB> 687=L, 4065 B0:0O 15AF5;L=0O :0: <>O, A>2A5< =5 B0:0O ?;>E0O HBC:0.  B>B 65 <><5=B O ?>=O;, GB> <>8 ?@54GC2AB28O =5 A;CG09=K. / ?>GC2AB2>20;, GB> A0<>5 <>5 AB@0AB=>5 65;0=85 - MB> ?@>4>;60BL ACI5AB2>20BL; ?CABL 3;C?> 8 15AF5;L=>, => 68BL. / ?>4>1@0;AO ?>1;865 : >;N 8 ?>3@C78;AO 2 B5?;> 53> B5;0. / =5 <>3 ?>=OBL, ?>G5<C C <5=O =5 2>7=8:05B =8 548=>9 <KA;8 > A0<>< ?>;5B5. / ?@8=8: : =5<C A;>2=> <;045=5F : <0B5@8. "0: 2 >1=8<:C <K ?>4;5B5;8 : <@0G=><C 70<:C. / >AB0;AO A =8< 2 <><5=B ?@875<;5=8O, 70B5< ?>A;54>20; 2 :5;LN, 345 53> 70?5@;8. 0B5< 5I5 =5:>B>@>5 2@5<O O =5>B;CG=> =0E>48;AO A =8< - 4> B5E ?>@ ?>:0 =5 ?@8=5A;8 54C. >A;5 C68=0 O @5H8;, GB> B5?5@L 53> 2@O4 ;8 :B>-=81C4L ?>B@52>68B 4> A0<>3> CB@0. >9 AB@0E 70B8E, ?@54GC2AB28O >B40;8;8AL, 8E 2KB5A=8;8 @0F8>=0;L=K5 273;O4K =0 A;CG82H55AO. "5?5@L, :>340 2A5 CA?>:>8;8AL 8 70B8E;8, :070;>AL =5 >AB0;>AL =8 >4=>3> ?>;C=>G=8:0, A0<>5 ?>4E>4OI55 2@5<O >1A;54>20BL 70304>G=K9 70<>:, ?@>25@8BL <>6=> ;8 >B25AB8 C3@>7C 8 =09B8 =081>;55 >?B8<0;L=K9 A?>A>1 =825;8@>20BL 55. >MB><C O ?>:8=C; >;O, >AB0282 53> 2 =0456=KE, => <0;>8=B5@5A=KE 0?0@B0<5=B0E. / ?@>H2K@=C;AO ?> @07=K< ?><5I5=8O< 8 :><=0B0<, ?>3>=O; :@KA 8 <KH59, BI0B5;L=> >1A;54>20; :064CN A?0;L=N, >BKA:820O A;54K 8;8 =0<5:8 =0 G5@=CN <038N 8;8 C3@>60NI85 A8;K. / ?5@542830;AO >G5=L <54;5==>, GB>1K =8GB> =5 <>3;> 70AB0BL <5=O 2@0A?;>E. >GL 1K;0 2 A0<>< @0730@5, 2> <=5 ?>O28;8AL =>B:8 @07>G0@>20=8O: 7;>25I55 ?@54GC2AB285 >:070;>AL ;>6=K<. 8GB> 8 =8:B> =5 ?>:CH0;AO =0 <5=O, =5 3@>78;, =8:B> 2>>1I5 =5 8=B5@5A>20;AO <=>9. 070;>AL, GB> 8 4@C30O 3>@=0O 3@><040 <>65B 1KBL ?@83>4=0 4;O G5;>25G5A:>3> >18B0=8O, 5A;8 55 A;53:0 :>=AB@C:B82=> CA>25@H5=AB2>20BL 8 ?@>45;0BL 25@B8:0;L=K5 B>==5;8 8 H0EBK, >1 MB>< A2845B5;LAB2>20;8 3@C1K5 >AB0=:8 >1AB0=>2:8, 8 O@:0O, =5;5?0O <0=5@0 8E 8A?>;=5=8O, :>B>@0O 8<5;0 A>25@H5==> =5DC=:F8>=0;L=CN ?@8@>4C. 57@8<K5 A;54K <038G5A:8E 45O=89 :070;8AL 4> 1>;8 =528==K<8 8 1572@54=K<8. "5< =5 <5=55 GC2AB2>, >E20B82H55 <5=O, 2K720;> 70<5H0B5;LAB2>, E>BO <5=O =5 B0: C6 ;53:> >15A:C@068BL. >GL ?5@520;8;0 70 ?>;=>GL. / >1A;54>20; :064CN 2KA>:CN 10H=N. /... 5?@54A:07C5<0O 1>;L ?@>=78;0 2A5 <>5 5AB5AB2>. "0:>3> >AB@>3> >ICI5=8O <=5 5I5 =5 ?@8E>48;>AL 8A?KBK20BL, 70 8A:;NG5=85< B>3>, GB> <>65B 1KBL ?>4>1=K9 H>: O 8A?KB0; ?@8 @>645=88 =0 A25B, => O A>2A5< =5 ?><=N 53>. 4@C3 2A5 2=570?=> 87<5=8;>AL, GB>-B> ?@>=8:;> 2 A0<K5 3;C18=K <>59 ;8G=>AB8. 8HL B>;L:> MB> ?@>87>H;>, 2> <=5 2>7=8:;8 =5>1JOA=8<K5 A><=5=8O, 0 AB@0E ;8 MB> 2>>1I5. '5@=0O <038O =5 8<5;0 : MB><C =8 <0;59H53> >B=>H5=8O. >A;54=8< @57C;LB0B>< MB8E ?5@56820=89 O28;>AL GC2AB2>, GB> 2A5 45;> 2> <=5. A;8 1K O A<>3 >B:@KBL 53>, B> ?@8>B:@K;0AL 1K 8 <>O A>1AB25==0O B09=0. >;3>5 2@5<O O ?0@8; 8 <548B8@>20;, => A>75@F0=85 =8G53> =5 40;>, O =5 <>3 >1=0@C68BL 8AB>G=8:, =0AK;0NI89 =0 <5=O B08=AB25==K5 2>;=K 1>;8 8 M<>F89. K;> B0:>5 >ICI5=85, GB> 345-B> A>2A5< @O4>< ?@>87=>AOB <>5 8<O, 0 O =5 <>3C @07>1@0BL A;>2. / ?CB5H5AB2>20; >B >4=>3> MB060 : 4@C3><C. "I0B5;L=> >A<>B@52 2A5 ?><5I5=8O =04 75<;59, O @5H8; >1A;54>20BL ;018@8=BK ?>4 70<:><, @0A?>;>65==K5 2 >A=>20=88 3>@K. "0< 1K;> <=>3> 2E>4>2 5AB5AB25==>3> 8 @C:>B2>@=>3> ?@>8AE>645=8O. / ?>A;54>20B5;L=> ?@8=O;AO 70 =8E.  >4=>9 87 ?5I5@ O >1=0@C68; =8HC A> A?OI59 65=I8=>9. =0 =5?>4286=> ;560;0 2 3@>1C, 55 4CE 15AF5;L=> 1;C640; @O4><, ?>445@6820O 5420 70<5B=K9 >@5>; 687=8 2>:@C3 =55. / ?@81;878;AO, GB>1K 2=8<0B5;L=> 87CG8BL 55, ;>2CH:0 BCB 65 70E;>?=C;0AL. -B> 1K;0 E8B@0O =570<5B=0O >1>;>G:0, ?@54=07=0G5==0O 4;O 70<0=820=8O 2 ;>2CH:C 1>;55 8 <5=55 <0B5@80;L=KE ACI5AB2, ?>4>1=KE <=5, :>B>@K5 >A<5;OBAO ?@81;878BLAO : ;548 A;8H:>< 1;87:> - 25@>OB=>, GB>1K 70I8I0BL 40<C >B =565;0B5;L=KE 2B>@65=89. B0:, O 1K; ?>9<0=, =5A:>;L:> >B@>AB:>2 55 ?;>B8 :@5?:> 45@60;8 <5=O, 8E A:>@55 <>6=> >?8A0BL :0: 3830=BA:CN, =52848<CN ?0CB8=C. / =0G0; 2K@K20BLAO, ?@8:;04K20O 2A5 A2>8 A8;K, => 157@57C;LB0B=>. ">340 O @0AA;018;AO, @07@O48;AO 8 ?>AB0@0;AO 87<5=8BL A2>N D>@<C 8 5AB5AB2>. -B> B0: 65 =5 A@01>B0;>, ?@>20;8;8AL 8 2A5 <>8 ?>?KB:8 ?5@5<5AB8BLAO 2 4@C3CN 8?>AB0AL. !8;>20O ?0CB8=0 :@5?:> 45@60;0 <5=O. / ?>28A, 70?>;=8; A>1>9 2A5 ?@>AB@0=AB2> 8 AB0; 0=0;878@>20BL A>7402H55AO ?>;>65=85. 04 >1>;>G:>9 70:;OB8O GC2AB2>20;0AL 0C@0 ?>GB5==>AB8, :0:CN ;N48 >1KG=> ?@8?8AK20NB 2K45@60==><C 28=>3@04=><C 28=C. / C65 1K; 7=0:>< A ?>4>1=K<8 :0?:0=0<8 ?> >?KBC >1I5=8O A> AB0@8==K<8 >1>;>G:0<8 70:;OB8O 2 >=4>20;5. CGH85 87 =8E, ?>4>1=K5 MB>9, ;8HL @0AF25B0NB 8 CA8;820NB A2>5 2>7459AB285 A B5G5=85< 2@5<5=8 1;03>40@O F8@:C;8@CNI59 2 ?@>B82>?>;>6=KE =0?@02;5=8OE M=B@>?88, CA8;820NI59 2>7459AB285 <0388. -B0 >1>;>G:0, =0A:>;L:> O :>=5G=> <>3C AC48BL, =0;>65=0 ?OB=04F0BL-4204F0BL ;5B =0704. / ?>?KB0;AO ?@>?CAB8BL A:2>7L =55 70@O4 M=5@388, =045OAL >1=0@C68BL A;018=:C, 2 :>B>@CN <>6=> 2KA:>;L7=CBL 8;8 @073040BL >A=>2C 70:;8=0=8O. > 2A5 157 ?>;L7K.  =59 =5 1K;> =8 >4=>3> 87JO=0, MB> 1K; :@5?:89 <>=>;8B 8 >= F5?:> 45@60; <5=O. / ?@>1K; 2 B>< <5AB5 4>2>;L=> 4>;3>5 2@5<O, ?KB0OAL 2A?><=8BL 2A5, GB> <>3;> ?><>GL >4>;5BL 55. A?@>1>202 2A5 A@54AB20 8 ?>B5@?52 ?>;=>5 D80A:>, O @5H8;, GB> B5?5@L C <5=O 4>AB0B>G=> 2@5<5=8 4;O D8;>A>DA:8E @07<KH;5=89. / ?@825; 2 ?>@O4>: A2>8 <KA;8 8 AB0; @074C<K20BL =04 ACI5AB2>20=85<, 1KB85< 8 =51KB85<, 70B5< 5I5 @07 ?@>0=0;878@>20; ?@54GC2AB28O, ?>-=>2><C 273;O=C; =0 A2>8 ?5@56820=8O 8 GC2AB20. =570?=> O CA;KH0; H038...  >1I5<-B> >G5=L ;53:> A>1;N40BL ?>;=CN :>=A?8@0F8N, :>340 BK =52848< 8 =5 A;KH8<; >4=0:> O ?>B@0B8; =5<0;> A8;, GB>1K A>E@0=8BL A?>:>9AB285 =0 2A5E C@>2=OE, 2:;NG0O 8 <KA;8B5;L=K9, C28452 ?@81;860NI53>AO >;O 2 A>?@>2>645=88 1;54=>3> ?;0<5=8, B0:>3> 65 15AB5;5A=>3>, :0: 8 O.  >G5@B0=8OE MB>3> ?;0<O?>4>1=>3> GC2AB2>20;>AL GB>-B> >G5=L 7=0:><>5, GB>-B> GB> <=5 A>2A5< =5 =@028;>AL. 5 7=0O ?>G5<C, O ?>=O;, GB> 2 A?CB=8:5 >;O 4>AB0B>G=> A8;K, A?>A>1=>9 ?>2@548BL <=5. / >ICB8; :0:>9-B> >1<5= <564C >;5< 8 >3>=L:><. / A;CH0; B>;L:> ?0@B8N >;O, 4065 =5 ?KB0OAL C;>28BL 480;>3 F5;8:><, >?0A0OAL, GB> MB> <>65B 2K40BL 8 >1=0@C68BL <>5 ?@8ACBAB285 ?5@54 ?;0<5=5<. 0:>=5F >;L A:;>=8;AO =04 3@>1><, >B:@K; 704286:8, A=O; 8 >BAB028; 2 AB>@>=C :@KH:C. 0B5< ?>A;54>20;0 4>;30O 8 157<>;2=0O ?0C70, ?>A;5 G53> >;L ?>4=O; =0 @C:8 65=I8=C, ?@>H5; ?> :><=0B5 8 2>H5; 2 B>==5;L 2A;54 70 ?;0<5=5<. =570?=> O ?>=O;, GB> A2>1>45=. 1>;>G:0 1K;0 A>A@54>B>G5=0 =0 65=I8=5, 0 =5 A2O70=0 A ?><5I5=85< 8;8 3@>1><. / ?>28A 2 2>74CE5. =5 =5 B5@?5;>AL ?>A<>B@5BL, :C40 >=8 =0?@02;ONBAO, => O =5 E>B5; 5I5 @07 8A?KB0BL AC4L1C 8 1KBL ?>9<0==K< A=>20, ?>MB><C =5 ?>4;5B0; A;8H:>< 1;87:>. / <54;5==> ?;K; 70 =8<8, ?@845@6820OAL 48AB0=F88, GB>1K 871560BL :>20@AB20 >1>;>G:8. / A@07C C7=0; >3@><=CN ?0;0BC, :0: B>;L:> 2>H5;. >A;54=89 @07, :>340 O ?@>E>48; 745AL, O ?5@542830;AO A <5B0D878G5A:>9 A:>@>ABLN 8 A;54>20; ?> <038G5A:><C <0@H@CBC, ?>MB><C O =5 AB0; B@0B8BL 2@5<O =0 >7=0:><;5=85 A >:@5AB=>ABO<8. !;54>20B5;L=> O 8 ?>=OB8O =5 8<5;, GB> 8<5==> 745AL =0E>4OBAO >@>B0. >@>B0... 0A:>;L:> O ?><=N ?> A=0< >;O 8 A2>5<C 153;><C 7=0:><AB2C, >@>B0 2A5340 2K3;O45;8 3@>7=> 3@><04=K<8, 7;>25I8<8 8, : AG0ABLN, 2A5340 70:@KBK<8. =8 8 A59G0A =5 1K;8 >B:@KBK<8. %>BO 2 A=0E 8 ?>;C4@5<5 >=8 <=>3> @07 1K20;8 ?>;C>B:@KBK<8, ?@>?CA:0O ?>A;0==8:>2, ?>;C<0B5@80;L=KE ACI5AB2 8 701;C482H8EAO 4CE>2.  5A;8 8E D878G5A:0O ACI=>ABL 70:;NG05BAO 2 MB><, >=0 =5 ?>72>;8B 8< 70E;>?=CBLAO =02A5340, 8 O >:06CAL A2845B5;5< =0G8=0NI53>AO 2708<>459AB28O 8 A;8O=8O <8@>2, 345 1>;55 4@52=OO, AB@0==> CAB@>5==0O D>@<0 A 3>A?>4AB2>< <038G5A:8E A8; @07>;L5BAO 2> 2A59 :@0A5 8 1C45B AB@5<8BLAO ?>4G8=8BL A515 <>;>4CN, ;8H5==CN 2>;H51AB20, 75<;N, ?KB0OAL 87<5=8BL 55 ?>-A2>5<C ?>4>18N, 8 2 :>=F5 :>=F>2 >1=>28BAO A0<0 70 AG5B AK@KE ?5@2>740==KE >A=>2 MB>3> <5AB0. '5< A8;L=55 <038O, B5< A;0155 687=5==K5 A8;K. > <038O 1C45B 3>A?>4AB2>20BL, O 2 MB>< C25@5=... >;L ?>;>68; A2>N =>HC =0 :0<5==CN A:0<LN, >:@C65==CN 0C@>9. 3> 42865=8O 1K;8 70<54;5==K 8 2O;K, :0: 1C4B> >= 42830;AO 2> A=5. / >AB>@>6=> ?@81;878;AO : =5<C, 1>;55 >AB>@>6=> G5< @0=LH5, 8 ?@8:>A=C;AO : 53> <>73C, 53> <KH;5=8N, GB>1K C;>28BL <KA;8. = 1K; >:>;4>20=. = A0< =5 ?>4>7@520; >1 MB><. 3>=5: ?>@01>B8; 53>. / =5 2845; ?@85<;5<>3> A?>A>10 2<5H0BLAO. 065 157 >A>1KE CA8;89 O 7=0;, GB> MB>B ?;0<O?>4>1=K9 <>3CI5AB25==55 <5=O. / GC2AB2>20; A51O 01A>;NB=> 15AA8;L=K< 8 ;8HL =01;N40;, :0: ?;0<O C?@02;O;> 8< A;>2=> <0@8>=5B:>9, :0: >=> 70AB02;O;> CAB0=>28BL AB0BCMB:C 2 =C6=>5 <5AB>.  O ?>-=0AB>OI5<C >1@04>20;AO 8 >1;53G5==> 274>E=C;, :>340 A8;K <0388 ?>:8=C;8 >;O, 8 8E ?;0=K A>@20;8AL. @CH5=85 =04564 >3=5?>4>1=>3> 2K720;> 2> <=5 157C45@6=K9 ?@8;82 A8; 8 25A5;LO. -B> >:070;>AL A0<>9 ;CGH59 HCB:>9, =04 :>B>@>9 O :>340-;81> A<5O;AO. / =01;N40;, :0: >=8 CE>48;8. @O4 ;8 >;N <>3;0 C3@>60BL 2=570?=0O >?0A=>ABL, :@><5 B>3> <=5 E>B5;>AL ?>2=8<0B5;L=55 >7=0:><8BLAO A 7;>25I59 ?0;0B>9. 3@><=>5, ?@O<>C3>;L=>5 >B25@AB85 =0 ;52>9 AB5=5 C2>48;> <5=O 2 70@>640NI55AO CB@>.  3;C18=5 <>59 4CH8 2=>2L 70A:@51;8 :>3>B:8 ?@54GC2AB28O, =0 A59 @07 MB> 8<5;> >B=>H5=85 8<5==> : MB>9 :><=0B5. 15 >;L >G=C;AO >B ?CAB>3>, ;8H5==>3> 2845=89 A=0, @071C65==K9 72C:>< >B>428305<>3> 70A>20. !=0G0;0 >= ?>GC2AB2>20; A28=F>2CN BO65ABL 2 @C:0E 8 =>30E, BC?CN ?CAB>BC 2 3>;>25, :0: 1C4B> =0:0=C=5 53> =0?8G:0;8 =0@:>B8:0<8. > 70B5<, 5I5 4> B>3> :0: 0@8: ?5@5ABC?8; ?>@>3 :5;L8, @>48<>5 ?OB=> 2 D>@<5 4@0:>=0 >BG0O==> 70?C;LA8@>20;>. -B> 1K;> 15H5=>5 B>:0=85, ?>4>1=>3> :>B>@><C >= =5 8A?KBK20; @0=LH5. 8:0O ?C;LA0F8O, A;>2=> 04@5=0;8=>2K9 H>:, >E20B8;0 25AL >@30=87<, 53> 3>;>20 ?@>A25B;5;0, 1>;L 8 BO65ABL 8AG57;0, 8 >= ?>GC2AB2>20; 2 A515 <>I=K9 ?@8;82 A8;. = =8:>340 5I5 =5 GC2AB2>20; A51O AB>;L <>3CI5AB25==K<. - AB0209, - A:><0=4>20; 0@8:, ?>4E>4O : =5<C. >;L ?>GC2AB2>20;, GB> <>65B C=8GB>68BL MB>3> G5;>25:0 >4=8< 548=AB25==K< 65AB><. <5AB> MB>3> >= ?>28=>20;AO. - >H;8 A> <=>9. >;L 2KH5; 87 :5;L8 2A;54 70 =8<, AB0@0B5;L=> 87>1@060O BO65;CN, B>?0NICN ?>ABC?L, ?> 53> <=5=8N 2?>;=5 A>>B25BAB2CNICN 70<0A:8@>20==><C GC4>28IC. @>94O <8<> >:=0, >;L C2845;, GB> 45=L 2 A0<>< @0730@5, => >= =5 2845; ?>;>65=8O A>;=F0 8 =5 <>3 >?@545;8BL, :>B>@K9 G0A. =8 H;8 A>25@H5==> 8=K< <0@H@CB><, =5 B5<, ?> :>B>@><C >= =0 <038G5A:>9 2>;=5 ?@5A;54>20; 0@8:0; 8 B5< =5 <5=55, ?> :>B>@><C 53> 25;> ?;0<O. - A;8 BK 1C45HL A>B@C4=8G0BL A =0<8, - 1@>A8; 5<C =51@56=> 0@8:, - B> 2>7<>6=> B51O >A2>1>4OB 157 2AO:8E C25G89. - / 2>>1I5 =5 AG8B0N, GB> <=5 ?@8G8=5= :0:>9-B> 2@54 8;8 CI5@1, - >B25B8; >;L, ?>4=8<0OAL ?> ABC?5=L:0<. - "2>5 =K=5H=55 ?>;>65=85 <>6=> 8A?@028BL. -  GB> MB> 40AB B515? - ?>8=B5@5A>20;AO >;L. 0@8: 4>;3> <>;G0;, 70B5< ?@>87=5A: - >7<>6=> BK <5=O =5 ?>=O;. - 'B> 6, ?>?KB09AO >1JOA=8BL. - 5B. 1JOA=OBL 8 @07652K20BL B515 - MB> =5 ?> <=5, - >B25B8; >=, - A:>@> BK <>65HL =09B8 A2>8 >1JOA=5=8O. - !:>;L:> B515 70?;0B8;8 70 >1<0= 8 A@K2 >1@O40 ?>A2OI5=8O? - ABL 25I8, :>B>@K5 2A5340 >AB0=CBAO 3;02=55 4@C38E. "K A:>@> A0< 2A5 ?>9<5HL. >;L E<K:=C;. -=5@38O 8 <>3CI5AB2> 18;> 8 70:8?0;> :;NG><. 3> C482;O;>, GB> 0@8: =8G53> =5 70<5G05B. = 5420 A45@6820;AO, GB>1K =5 2K40BL A51O. =8 ?@>H;8 24>;L 4;8==>3> :>@84>@0, A=>20 ?>4=O;8AL ?> ;5AB=8F5 8 2KH;8 2 >3@><=K9 E>;;. - =5 1K >G5=L E>B5;>AL 2AB@5B8BLAO A B>1>9 ?@8 4@C38E >1AB>OB5;LAB20E, - ?@>87=5A 0@8:, AB>O =0 ?>A;54=59 ABC?5=L:5. - / 25@N, GB> E>G5HL, - >B25B8; >;L. = C7=0; MB> <5AB> ?> A2>5<C =>G=><C ?CB5H5AB28N. = ?>=O;, GB> >=8 =0E>4OBAO 2 A525@>-70?04=>< :@K;5 740=8O. =8 ?>4>H;8 : BO65;>9, >:>20==>9 425@8. 0@8: ?@>H5; 2?5@54 8 ?>ABCG0;AO. - >948B5, - @0740;AO 3>;>A, 1>;55 2KA>:89, G5< >6840; >;L. 0@8: >B:@K; 425@8 8 ?5@5ABC?8; ?>@>3. 0B5< ?>25@=C;AO. - E>48. >;L 2>H5; 2 :><=0BC. -B> 1K; @01>G89 :018=5B, >B45;0==K9 3@C1> >1@01>B0==K< 45@52>< 8 :0<=5<, =0 ?>;C ;560;8 G5BK@5 :@0A=>-G5@=KE :>2@0. :>= 2 :><=0B5 =5 1K;>. 09; 5@A>= 2>AA540; 70 >3@><=K< AB>;><, ?5@54 =8< AB>O;8 >AB0B:8 702B@0:0. = =5 A>872>;8; ?>4=OBLAO =02AB@5GC. - >B, B>B A0<K9 45@68<K9 03859, > :>B>@>< <K 3>2>@8;8, - A:070; 0@8:. - = ?>GB8 ?>A;CH=K9 8 @CG=>9 70 8A:;NG5=85< 1C=BCNI53> 4CE0. - %>@>H>, MB> B515 70GB5BAO, - >B25B8; 09;. - AB02L 53> <=5. - 0. - / ?>4@07C<520; 2 1C:20;L=>< A<KA;5. >;L C2845;, :0: ?> ;8FC 0@8:0 ?@>A:>;L7=C;> C482;5=85, 53> 3;070 @0AH8@8;8AL, @>B ?@8>B:@K;AO 2 =5<>< 2>?@>A5. - "K E>G5HL, GB>1K O CH5;? (8@>:>5 ;8F> 09;0 =8G53> =5 2K@060;>, :@><5 157@07;8G8O. - C4L ;N1575=. 0@8: O2=> A<CB8;AO. - G5=L E>@>H>, - A:070; >= 8A:CAAB25==> 1>4@K< 3>;>A:><. = ?>25@=C;AO 8 =0?@028;AO : 425@8. - > =5 CE>48 40;5:>, 2>7<>6=> BK <=5 ?>=04>18HLAO. 0@8: >3;O=C;AO, <@0G=> :82=C; 8 2KH5; 87 :><=0BK, ?;>B=> ?@8:@K2 425@L. 09; 2=8<0B5;L=> @0AA<0B@820; >;O. - / B51O 2845; =0 0;:8=5, - A:070; >= ?>A;5 70BO=C2H59AO ?0C7K. - / B>65 B51O 2845;, - ?@>3>2>@8; >;L 8=B>=0F859 8 D@07>9 AB0@8:0, - =0 C;8F5. "K @073>20@820; A 0@8:>< >:>;> :0D5, 345 A845; O. - # B51O E>@>H0O ?0<OBL. >;L ?>:0G0; 3>;>2>9. - / =5 ?><=N, GB> 40; ?>2>4 4;O =0A8;L=>3> ?>E8I5=8O 8 7;>C?>B@51;5=8O A>1>9. - / ?@54?>;030N, GB> 2A5 MB> 2K3;O48B 4;O B51O 8<5==> B0:. - / ?@54?>;030N, GB> 2A5 MB> 1C45B 2K3;O45BL 8<5==> B0: 4;O ;N1>3>. - =5 1K =5 E>B5;>AL =0G8=0BL A B>1>9 A ?>4>1=>9 =>BK. - =5 1K =5 E>B5;>AL =0G8=0BL A B>1>9 A ;N1>9 =>BK. '53> BK E>G5HL? 09; 274>E=C;. - %>@>H>. A;8 2A5 B0: A;CG8;>AL, B> ?>4>1=K< >1@07>< 8 ?@>4>;68<. "K <>9 ?;5==8:. "K 2 >?0A=>AB8. / =0E>6CAL 2 2K83@KH=>9 ?>78F88 8 <>3C ?@8G8=8BL B515 ;N1>9 2@54, 2:;NG0O 2>?@>A 687=8 8 A<5@B8. 8@=K9 :>;4C= 2AB0;, >1>H5; AB>; 8 >AB0=>28;AO =0?@>B82 >;O. = A45;0; :0:>9-B> 65AB, 70B5< 5I5 >48=, 53> 42865=8O @C:0<8 1K;8 0=0;>38G=K 65AB0< 0@8:0. >;L =8G53> =5 ?>GC2AB2>20;, E>BO >= ?>=O;, GB> 4>;6=> ?@>87>9B8, 8 C4828;AO, GB> <0A:8@CNI0O >1>;>G:0 ?>4 >1>;>G:>9 4> A8E ?>@ 45@68BAO. =0 45@60;0AL. - >7<>6=> B515 =@028BAO B2>5 B5?5@5H=55 ?>;>65=85? - 5 A>2A5<. - "2>5 ;8F> A:@KB> <0A:8@CNI59 >1>;>G:>9. / >AB02;N 55 =0 <5AB5, ?>B><C GB> 7=0N, :0: BK 2K3;O48HL =0 A0<>< 45;5. / ?>;030N, GB> <K <>65< =0G0BL A MB>3>. - 45AL C B51O O2=>5 ?@58<CI5AB2>. 0209, 459AB2C9! - >A;54=89 3>4 4> <5=O 4>E>48;> <=>3> A;CE>2, GB> >=4>20; A=>20 >18B05<.  ?>74=55 4>H;0 25ABL > A@065=88 =0 3>@5 =28;. > A@54AB2>< <0388 O 2>AAB0=>28; B2>N 2=5H=>ABL. "2>8 2>;>AK, B2>N @>4>2CN >B<5B8=C, B2>5 AE>4AB2> A 5B>< - 1K;> 01A>;NB=> >G5284=>, GB> BK >48= 87 8E >40, 8 548=AB25==K9, > :>B>@>< O =8G53> =5 7=0;. - C :>=5G=>, BK ?>701>B8;AO >1 MB><, 254L 2A5 =5=0284OB >=4>20;. 09; ?>25@=C;AO A?8=>9, ?@>H030; 4> :>=F0 :><=0BK 8 A=>20 ?>25@=C;AO ;8F><. - "K 2K=C6405HL <5=O A>3;0A8BLAO 8 ?@87=0BL A?@0254;82>ABL ?>4>1=KE GC2AB2. > ACI5AB2CNB >?@545;5==K5 ?@8G8=K, 70AB02;ONI85 <5=O ?>ABC?8BL 8<5==> B0:. %>G5HL C7=0BL :0:85? - >=5G=>. - K;> 2@5<O, :>340 5B 1K; <>8< ;CGH8< 4@C3><. 54L >= B2>9 >B5F, B0:? - 0. - 45 65 >= B51O A?@OB0;? >;L >B@8F0B5;L=> B@OE=C; 3>;>2>9. - = =5 ?@OB0;. 0A:>;L:> O ?>=O; A>1KB8O, O ?@8ACBAB2>20; ?@8 ?045=88 >=4>20;0. @C4=K< <;045=F5< AB0@K9 >@ ?5@5=5A <5=O 2 4@C3>9 <8@, 345 O 8 2K@>A. - 0, O MB>3> =5 CG5;. G5=L 8=B5@5A=>. 0 :>3> >= B51O ?>4<5=8;? - 0 0@:0 0@0:A>=0; G5;>25:0, :>B>@>3> O C18; 2 3>@0E =28;0. - @5:@0A=>. @52>AE>4=>. 0: B515 C40;>AL 25@=CBLAO? - >@ 25@=C; <5=O. ;O ?@>B82>AB>O=8O 0@:C. "0: BK 7=0; <>53> >BF0? - 0. K <=>38< C2;5:0;8AL. <5AB5 >ACI5AB2;O;8 >4=> <5@>?@8OB85.  2>;H51AB25 >= 1K; A0<> A>25@H5=AB2>. - "K 3>2>@8HL B0:, 1C4B> ?@>87>H;> GB>-B> @>:>2>5, 8 2K ?5@5AB0;8 1KBL 4@C7LO<8. - A5 25@=>. K >:>=G0B5;L=> @07>H;8AL 2 >4=>< 2>?@>A5, :0A0NI5<AO =0H53> ?>A;54=53> 25;8:>3> ?@>5:B0.  B> 2@5<O O @07>@20; =0H A>N7 8 ?@5:@0B8; @01>BK, C254><82 53>.  70B5< >= AB0; 8=8F80B>@>< B>3>, GB> 2 8B>35 ?@825;> : :>=D;8:BC 8 @07@CH5=8N >=4>20;0. "@5B89 CG0AB=8: =0H53> ?@54?@8OB8O ?>:8=C; 53>, :>340 C65 2A5 ?>H;> ?@0E>< 8 ?@8=O;> 4C@=>9 >1>@>B. - B> >=? - G5=L AB@0==K9 45@68<K9 03859, >1;040NI89 <>3CI5AB25==>9 M=5@3859. / =5 7=0N B>G=>, 345 53> >B:>?0; 5B. 3> 720;8 5=@8 !?095@. 5>1KG=>5 8<O, ?@0240? - "K ?>4@07C<5205HL, GB> 5A;8 1K 2K >10 =5 4575@B8@>20;8, B> >=4>20; 1K 2KAB>O;? - / C25@5=, GB> MB> 1K 8 ?@>87>H;>, => <8@ 1K 65AB>:> 87<5=8;AO. / ?@54?>G8B0N 4C<0BL, GB> 5B 8 !?095@ ?@540;8 <5=O. - >=5G=>.  B5?5@L BK 65;05HL >A>1>9 87>I@5==>9 <5AB8 2A5<C @>4C, :0: 2 AB0@K5 2@5<5=0, 40? - @O4 ;8. > B5?5@L B2>O >G5@54L >B25G0BL =0 2>?@>AK. "K 3>2>@8HL, B51O ?@825; >@? - 5@=C; <5=O - 2>B, GB> O A:070;. = =5 A>?@>2>640; <5=O. = 2K3;O45; >G5=L 1>;L=K<. / ?>;030N, >= >AB0;AO 2 B>< <5AB5, 345 O 1K;. - 1<5=... 0. "K ?>H5; ?@O<> 2 >=4>20;? - 5B. / =0H5; A>1AB25==K9 ?CBL, ?@0240 ?>74=55. -  B2>5 =0A;54AB2>? A5 B>, GB> BK 7=05HL > 5;8:>< A:CAAB25? 0: BK 4>H5; 4> 2A53>? - / ?@>AB> ?>=O; 8 2>1@0; 2A5 2 A51O. - -B> 8 A45;0;> B51O 45@68<K< 03859. - -B> O C65 A;KH0;. "K 4> A8E ?>@ =5 A:070; <=5, G53> BK E>G5HL? -  :@>2L B515 =8G53> =5 ?>4A:07K205B, =5B? - A?@>A8; 09; A A0@:07<><. >;L 87CG0; ;8F> AB>OI53> ?5@54 =8< G5;>25:0. "5?5@L >=> A25B8;>AL 8@>=859, =0;>65==>9 ?>25@E ?@56=59 <0A:8 157@07;8G8O.  C7:>< ?@8IC@5 3;07 70B08;0AL C3@>70. -B8 3;070 1C:20;L=> ?>540;8 >;O. C1K 09;0 A;53:0 ?@8>B:@K;8AL 2 :@82>9 CE<K;:5. 0 I5:0E ?>O28;AO ;53:89 =0;5B @C<O=F0. >;L B0:65 70<5B8;, GB> >4=0 87 ?CE;KE @C: 09;0 B0: A8;L=> AB8A=CB0 2 :C;0:, GB> :>ABOH:8 ?0;LF52 3;C1>:> 2@570;8AL 2 ?;>BL. - / =5 ?>=8<0N, GB> BK ?>4@07C<5205HL, - A?>:>9=> A:070; >;L. - / 4C<0N, GB> >B;8G=> ?>=8<05HL, - >B25B8; 09;. - "2>9 >B5F ?>AO3=C; =0 0;0=A, 3>A?>4AB2CNI89 2 =0H5< <8@5, => 53> ?>?KB:8 =5 C25=G0;8AL CA?5E><. / >AB0=>28; 53>, 0 A8;K ;09A0 ?>:>=G8;8 A =8< 2 >=4>20;5. > @0=> 8;8 ?>74=> =0ABC?0NB >B25B=K5 @50:F88. 4=C 87 =8E ?>@>48; 0@: 0@0:A>= =0 3>@5 =28;. = ?@8=5A 2 <8@ =>2K9 @07;04, => B515 C40;>AL >AB0=>28BL 53>. "5?5@L 0;0=A A=>20 >B:;>=O5BAO 2 AB>@>=C, C65 2 4@C3>< =0?@02;5=88 - B0: :0: E>B5; B2>9 >B5F - 2 AB>@>=C 2A5>1I53> 3>A?>4AB20 :>;4>2AB20 =04 <8@><. 3> 5I5 <>6=> >AB0=>28BL 2 40==>9 B>G:5, 8;8 2A5 ?>945B ?@0E><, ?>4>1=K9 48A10;0=A ?@>945B ?> 2A59 2A5;5==>9 - <5GB0 B2>53> >BF0 >ACI5AB28BAO. A5 MB8 3>4K O 640;, GB>1K >AB0=>28BL ?@>F5AA, 25@=CBL 8AE>4=K9 0;0=A. - / ?>2B>@ON. / =5 7=0N > G5<... 09; ?>4>H5; 8 C40@8; 53> ?> I5:5. >;L ?>4028; 2 A515 65;0=85 >B:;>=8BLAO, :>340 ?>GC2AB2>20; ?@8:>A=>25=85 ?0;LF52 : A2>59 I5:5. - !K= G5@=>3> <030! -B> C B51O 2 :@>28! 065... - = 24@C3 >A5:AO 8 70<>;G0;. 0B5< >BABC?8; =0704. - "K >B:@>5HL >@>B0. "K 7025@H8HL 25;8:>5 45;> A2>53> >BF0. =570?=> >;L ?>=O;, GB> 2A5 A:070==>5 459AB28B5;L=> ?@0240. >@>B0... >=5G=> 65. = 701K; > =8E. A5 53> A=K... =8 ?@><5;L:=C;8 2 53> A>7=0=88. <5AB5 A =8<8 ?@8H;0 >?@545;5==0O 3>B>2=>ABL. - "K 3>2>@8;, GB> 1K; AB>@>==8:>< MB>3> ?@54?@8OB8O 2 A0<>< =0G0;5? - A?@>A8; >=, AB0@0OAL 3>2>@8BL A?>:>9=> 8 C25@5==>. - 0, MB> ?@0240, - ?>4B25@48; 09;. -  BK 3>2>@8; > G5@=>9 <0388... 09; >?CAB8; 3;070, ?>4>H5; >1@0B=> : AB>;C, CA5;AO ?>C4>1=55 =0 ABC;5 8 >B:8=C;AO =0 A?8=:C. - 0, - >B25B8; >=, 53> 3;070 BC?> CAB028;8AL 2 >AB0B:8 702B@0:0, - O ?>;030N, 2 1C:20;L=KE A<KA;0E. '5@=0O, ?>B><C GB> 55 8A?>;L7>20;8 4;O B>3>, GB> =5 8<55B <>@0;L=>3> ?@020 ACI5AB2>20=8O, 8 G5@=0O 2 1>;55 CB>=G5==>< A<KA;5 A2>53> 3;C18==>3> 7=0G5=8O - B> 5ABL ?>;L7CNI0OAO A8;0<8 872@0I5==>3> E0@0:B5@0, 8A:@82;ONI0O A0<> ?>=OB85 <0388. 5@2>5 CB25@645=85 2A5340 >A?0@8205BAO, => 2B>@>5 =8:B> =5 ?>425@305B A><=5=8N. / 4>?CA:0N, GB> A0< >4=064K 1K; G5@=K< <03><, => 1>;LH5 MB8< =5 3@5HC. / ?5@5A<>B@5; 8 87<5=8; >:>=G0B5;L=> A2>8 273;O4K <=>3> ;5B =0704. - "> GB> BK =0=O; 0@8:0 4;O 3@O7=>9 @01>BK - A>B2>@5=8O >1>;>G5: 70:;OB8O - 2@O4 ;8 >15;O5B B51O. =5 :065BAO BK =5 871028;AO >B 4CE0 G5@=>9 <0388.  A;CG09 A> <=>9... 3> A;>20 70AB028;8 09;0 274@>3=CBL, >= ?>4=O; 3;070 8 CAB028;AO =0 >;O. -  B2>5< A;CG05, - >B25B8; >=, - O 1C4C ?>ABC?0BL - 8 E>GC, 5A;8 MB> ?>=04>18BAO, B>;L:> ?> A>1AB25==>9 2>;5 8 A2>8<8 @C:0<8.  EC4H5< A;CG05 MB> 1C45B ?5@2>:;0AA=K9 ?@8<5@ - ?>?KB:0 ?@54>B2@0I5=8O >3@><=>3> 7;0. - C ?@O<> ?> 70:>=0< 25;8:>9 <>@0;8 - 0 >=8 5I5 =C6=K :><C-=81C4L? - / 4C<0N > 3>@074> 1>;LH5< G8A;5 ;N459, G5< BK 8 O. / 4C<0N > B><, GB> BK <>65HL ?@8=5AB8 F5;><C <8@C. - B:@K2 >@>B0? - ">G=>. - @>AB8 <>5 =52565AB2>, 0 GB> ?@>87>945B, 5A;8 >@>B0 >B:@>NBAO. - -B>B <8@ 70?>;=OB, =02>4=OB A8;K 1>;55 40;5:>3> 4@52=53> <8@0 - =0 =0H5< O7K:5 MB> A8;K 7;0. K ?@52@0B8<AO 2 ?@>4>;65=85 B>9 75<;8. >;55 4@52=OO 8 <>3CI5AB25==0O <038O B>9 75<;8 A>:@CH8B 5AB5AB25==K5 70:>=K =0H53> <8@0. -B> 1C45B =0AB>OI55 F0@AB2> G5@=KE G0@ 8 :>;4>2AB20. - > 7;> - MB> ?>=OB85 >B=>A8B5;L=>5. !:068 <=5 :0: :>=:@5B=> =5?@8O7=L :>;4C=0 : G5<C-B> <>65B >15A?5G8BL 3;025=AB2> <0388 =04 2A5< >AB0;L=K<. - "K 8A?>;L7C5HL B>B 65 0@3C<5=B, :0:8< :>340-B> B2>5<C >BFC C40;>AL C1548BL <5=O 8 A:;>=8BL =0 A2>N AB>@>=C. > 70B5< O C7=0;, GB> >A2>1>645==K5 A8;K =0AB>;L:> <>3CI5AB25==K, GB> =8 >48= :>;4C= =5 A<>65B >1C740BL 8E. K >:065<AO 2> 2;0AB8 B5E, :B> =0E>48BAO ?>7048 >@>B, 8 =51>;LH>9 3@C??:8 =0H8E >BI5?5=F52, :>B>@K< 157@07;8G=> A :5< >1J548=OBLAO A B5<8 8;8 A 4@C38<8. -  :B> MB8 >BI5?5=FK? - 4=8< 87 =8E 1K; B2>9 >B5F, 5=@8 !?095@ - 5I5 >48=, BK A0< 8 4@C385 ?>4>1=K5 B515 - 2A5 45@68<K5 03859. >;L 5420 A45@60; A<5E. - 0: O ?>=O;, BK - =5 45@68<K9 <03859? - 5B, 2A5 A2>8 =02K:8 O >1@5; BO6:8< B@C4><, CA5@485< 8 B@5=8@>2:>9. - 065BAO O =0G0; ?>=8<0BL ACBL ?@>87>H54H59 2 B515 ?5@5<5=K, - 2 53> 8=B>=0F88 ?>O28;>AL A>60;5=85, :>340 >= C2845;, :0: 87<5=8;>AL ;8F> 09;0. - 5B, O =5 25@N 2 MB>, - ?>GB8 2K:@8:=C; 09;, 7;>1=> A25@:0O 3;070<8, - 254L C B51O =5B 4>G5@8, =5ACI59 25G=>5 ?@>:;OB85 5=@8 !?095@0. - @82545=85 MB>3> 70<:0?.. - A?@>A8; >;L. - 5 B5;> A?@OB0=> 2 =0456=>< <5AB5, >=0 =8 6820, =8 <5@B20. !?095@ A45;0; MB>, :>340 O 2KH5; 87 8E A>N70. 065 ?>MB><C O 3>@N 65;0=85< >B><AB8BL 8<. >;N E>B5;>AL ?>25@=CBLAO, A1@>A8BL ;8H=89 25A, 8 =0;53:5 ?>:8=CBL :><=0BC. <5AB> MB>3> >= A?@>A8;: - 'B> :>=:@5B=> BK 8<55HL 2 284C, :>340 3>2>@8HL 45@68<K9 03859? - C ?>4>1=KE B515, A ?@8@>4=K<8 A?>A>1=>ABO<8 : 5;8:><C A:CAAB2C, - >B25B8; 09;, - B5E, :B> >1;0405B B5A=K<, 1>;55 ;8G=>AB=K< :>=B0:B>< A <038G5A:8<8 A8;0<8 - <0AB5@>2, EC4>6=8:>2 A2>53> @>40, 0 =5 B5E=0@59; O 4C<0N ?@8<5@=> B0:. - "K <>65HL B2>@8BL A=K, - A?@>A8; >;L. - >=5G=>, 40... - !=K, - ?@>4>;68; >=, - :>B>@K5 O ?>AK;0; B515; 2 =8E B2>9 4CE 2E>48; 2 >@>B0 8 AB0=>28;AO A2845B5;5< ?>;=>3> @07@CH5=8O 8 701@>H5==>AB8 <8@0 7;0, 345 >= 2AB@5G0;AO A >18B0NI8<8 B0< B20@O<8, ?@>2>4OI8<8 2A5 A2>5 2@5<O 2 ?8@0E 157=@02AB25==>AB8 8 @072@0B0. >;L 2A?><=8; A2>8 @0==85 A=K, => >= B0: 65 ?@8?><=8; 8 1>;55 ?>74=85 2845=8O, C2>4OI85 53> 2 3>@>40, @0A?>;>65==K5 70 3>@0<8. E =5;L7O 1K;> =0720BL 701@>H5==K<8 8 @07@CH5==K<8, =0>1>@>B >=8 E@0=8;8 8 =5A;8 >G5=L A;>6=CN, <=>3>3@0==CN :C;LBC@C, 2> <=>3>< ?@52>AE>482HCN 53> C@>25=L ?>=8<0=8O. - -B> 2A5, GB> BK E>B5; ?>:070BL <=5? - A?@>A8; >;L, >:>=G0B5;L=> 70?CB02H8AL. - A5?  @0725 =5 4>AB0B>G=>? 5 4>AB0B>G=>, GB>1K C1548BL ;N1>3> A><=520NI53>AO, GB> >@>B0 =5 4>;6=K 1KBL >B:@KBK? 09; A:;>=8; 3>;>2C =01>: 8 704C<0;AO. 0B5< @0AA<5O;AO. - , MB>, - 2>A:;8:=C; >=, - 5A... - 5A? -B> B>B :>;4C=, :>B>@K9 =0?0; =0 <5=O 2 A>1AB25==>9 181;8>B5:5? 09; A>3;0A=> 70:820;. - = A0<K9. 0, MB> O ?>4>A;0; 53>. %>@>H89 G5;>25:. / 4C<0;, GB> >= ;CGH5 8 B0;0=B;8255 B51O 8 2A5 @5H8B, :0: =04>. - 'B> =04>? "K BCB 2A5 B>;:C5HL > >@>B0E 8 <>5< >BF5, >1 45@68<KE 8 G5@=>9 <0388, => O 4> A8E =5 7=0N, G53> BK 4>18205HLAO >B <5=O. ">;ABK9 :>;4C= 274>E=C;. - / 4C<0;, GB> =02520O B515 A=K, A<>3C 4>=5AB8 4> B51O C3@>7C, 0 ?>B><, BI0B5;L=> >1@8A>202 ?>;>65=85 25I59 F5;8:><, G53> O A59G0A 8 A45;0;, ?>?KB0BLAO, B>;L:> ?>?KB0BLAO, A:;>=8BL B51O =0 A2>N AB>@>=C, C1548BL 2 ?@02>B5 <>8E <KA;59 8 C3>2>@8BL A>B@C4=8G0BL A =0<8. -B> 1K >1;53G8;> 687=L 2A5<. - @O4 ;8 2K =0G0;8 ?5@53>2>@K A =C6=>9 =>BK, 70B5O2 83@K A ?@52@0I5=8O<8 2 GC4>28I5 8 C@>4CO <5=O. - -B> B>65 1K;> =5>1E>48<>, GB>1K ?>:070BL B515 BC AB5?5=L, 4> :>B>@>9 O 4>94C, 5A;8 BK =5 A>3;0A8HLAO ?><>30BL <=5. - / 2A5 5I5 =5 25@N 2 MB>. 'B> <>65B =0E>48BLAO =0 >1@0B=>9 AB>@>=5 - :@><5 A<5@B8? 09; 4>2>;L=> ?>B5@ @C:8 8 C;K1=C;AO. - "2>O 3>;>20, :>=5G=>, - A:070; >=, - O =0G0; A A0<>3> ;53:>3>. > 5A;8 ?>A;5 MB>3> - ?>A;5 ?>4>1=>3> M:A?5@8<5=B0 A 284>87<5=5=8O<8 B2>53> B5;0 - BK >B:065HLAO >B40BL <=5 B>, GB> O ?@>HC, B>340 O 7025@HC B@0=AD>@<0F8N 4> :>=F0. / >B>H;N B2>N 3>;>2C 2AB@5G0BL 70 >@>B0<8 ?>4>1=KE B515 873=0==8:>2. "K AB0=5HL G5<-B> ?>4>1=K< B><C 8A:0;5G5==><C 45<>=C - B2>9 60;:89 >?KB 8 70:>=G82H55AO ?>;=K< :@0E>< 45;> 4> :>=F0 4=59 >AB0=CBAO =07840=85< 4@C38<. - 'B> 6, 72CG8B >G5=L C1548B5;L=>, - 70<5B8; >;L. - C 8 @048 G53> 25AL MB>B AK@-1>@? - "K 7=05HL, 345 =0E>4OBAO ;NG8 - ;NG8, :>B>@K5 <>3CB >B:@KBL >@>B0 8;8 70E;>?=CBL 8E =02A5340. / E>GC MB8 ;NG8. - 5@>OB=>, GB>1K A45;0BL ?>A;54=55. - ">G=>. - !>60;5N, => C <5=O =5B ?>4>1=KE ;NG59. / 4065 =5 ?@54AB02;ON, :0: >=8 <>3CB 2K3;O45BL. - 0: BK <>65HL B0: 3>2>@8BL, 5A;8 O A>B=8 @07 2845;, :0: BK 87CG0; 8E =0 AB>;5.  4065 2> 2@5<O AE20B:8 A 5A><... KA;8 >;O 25@=C;8AL : ?@>H;><C, >4=>2@5<5==> : B>9 AF5=5 8 >4=><C 87 A=>2. = ?>GC2AB2>20; :0: 2 =5< =0@0AB05B A>?@>B82;5=85. - "K =5 <>65HL 8E 8<5BL, - A:070; >=. - / B0: 8 4C<0;, GB> C1548BL B51O A>2A5< =5;53:>, - 70<5B8; 09;, 2A:0:820O =0 =>38. - A;8 >B:@KB85 >@>B B0: <=>3> 4;O B51O 7=0G8B, MB> 3>2>@8B > B><, GB> BK A;8H:>< 40;5:> 70H5;. - -B> =5 A2O70=> A >B:@KB85< >@>B, - >B25B8; >;L. - -B> <>6=> A@02=8BL A >G5=L >AB@>9 1>;LN, :0: 1C4B> BK E>G5HL >B>@20BL GB>-B> >B <>59 ?;>B8. "K A>18@05HLAO 8E 8A?>;L7>20BL @048 B>3>, GB> A :@>2LN 2K@20=> C <5=O. 09; ?>4=O; @C:8. - -B> =0<=>3> ?@>I5, G5< BK 4C<05HL, - A:070; >=. - 1A>;NB=> 1571>;57=5==>, 5A;8 B515 ?>2575B. K A59G0A 2KOA=8<, =0A:>;L:> BK >:070;AO 40;L=>284=K<. 0: B>;L:> @C:8 09;0 ?@8H;8 2 42865=85, >;L =0G0; 1>@>BLAO A 65;0=85< @07>< ?>:>=G8BL A> 2A5< MB8< <0A:0@04><. > B>=5=L:89 3>;>A>: B25@48; 5<C: - I5 =5 2@5<O. >7<>6=> MB> 1K; 53> A>1AB25==K9 3>;>A. = >1@0B8;AO : 2=CB@5==5<C 7@5=8N 8 C2845; >3@><=CN >@0=652CN 2>;=C, :0BOICNAO ?@O<> =0 =53>. >340 >=0 70E;5AB=C;0, 53> >E20B8;0 2O;>ABL, <KA;8 A?CB0;8AL, B5;> >45@525=5;>. 0AB>OI55 CB@0B8;> A2>N :>=:@5B=>ABL, 53> A>7=0=85 @0AB5:0;>AL A;>2=> 2>A:, >= ?>B5@O; GC2AB2> @50;L=>AB8 8 A0< =5 7=0; G53> E>B5;, 0 G53> =5 E>B5;. 09; 5<C GB>-B> 3>2>@8;, :070;>AL 53> 3>;>A 4>=>A8BAO >B:C40-B> 8740;5:0. - 0: B51O 7>2CB? 0E>4OAL 2 AB@0==><, ?@8OB=>< >?LO=5=88, >= ?>GC2AB2>20;, :0: 4286CBAO 53> 3C1K, 8 :0: 1K A> AB>@>=K CA;KH0; A>1AB25==K9 >B25B: - >;L 5BA>=. - >4 :0:8< 8<5=5< BK 8725AB5= 2 B>< <8@5, 345 2K@>A? - 0=8M;L 59=. - ;0455HL ;8 BK A5<LN AB0BCMB:0<8, O2;ONI8<8AO :;NG0<8 : >@>B0<? =570?=> <564C =8<8 2A?KE=C; >3=5==K9 ?@>1;5A:, 5420 70<5B=>5 ?;0<O @0745;8;> 8E. 09;, >4=0:>, =5 70<5B8; 53> ?@8ACBAB28O. - 5B, - CA;KH0; A>1AB25==K9 >B25B >;L. 8@=>5 ;8F> :>;4C=0 >7040G8;>AL. 0B5< >= C;K1=C;AO. - -B> 3@C1> AD>@<C;8@>20=>, - ?@>2>@:>20; >= 5;59=K< 3>;>A:><. - "K <>65HL A:070BL <=5, 345 =0E>4OBAO 8;8 <>3CB =0E>48BLAO A5<L AB0BCMB>:, :>B>@K5 =5:>340 ?@8=04;560;8 B2>5<C >BFC. - 5B, - A=>20 >B25B8; >;L. - >G5<C =5B? - A?@>A8; 09;. - / =5 7=0N, 345 >=8. - > BK 65 2845; 8E, B@>30;, 45@60; 8E C A51O? - 0. - 'B> 65 A =8<8 AB0;>? - =8 1K;8 C:@045=K ?> 4>@>35 =0 0;:8=. - / =5 25@N 2 MB>. >;L <>;G0;. - ...> BK =5 <>65HL ?>74@028BL A51O 70 >B;8G=CN ?@54CA<>B@8B5;L=>ABL, - ?@>4>;68; 09;. - "K =0456=> 70I8I5= 4065 >B A0<>?@540B5;LAB20. G5=L 8A:CA=0O <>I=0O >1>;>G:0. =5 ?@845BAO ?>B@0B8BL G5=L <=>3> 2@5<5=8, GB>1K 2KOA=8BL 55 8AB8==CN ?@8@>4C 8 A;><0BL.  =5AG0ABLN 4;O B51O, C <5=O =5B =8 2@5<5=8, =8 65;0=8O, ?>MB><C ?@845BAO 70AB028BL B51O 3>2>@8BL 4@C38<8 <5B>40<8. / :065BAO C65 C?><8=0; > B><, G5< B515 MB> <>65B 3@>78BL. >;4C= ?@>45;0; >G5@54=CN A5@8N 65AB>2, 8 A>7=0=85 >;O =0G0;> 1KAB@> ?@>OA=OBLAO. 0: B>;L:> 2A5 53> GC2AB20 4>AB83;8 ?@56=53> C@>2=O, ?;0<O B>B G0A 8AG57;>. - / B0: 65 2>AAB0=>28; B2>N 2=5H=>ABL, 87 AC3C1> MAB5B8G5A:8E ?>1C645=89, - A:070; 09;, - B5?5@L BK ?>E>6 A0< =0 A51O. # B51O 5ABL GB>-=81C4L A:070BL <=5? - 5B. - C, O B0: =5 4C<0N. ">;ABK9 :>;4C= 70A5<5=8; : 425@8, >B:@K; 55 8 ?@>:@8G0;. - 0@8:? - ?>720; >=. - 0? - 4>=5AAO >B:C40-B> 8740;5:0 53> 3>;>A. - B2548 MB>3> G5;>25:0 >1@0B=> 2 53> B5<=8FC, - A:070; >=, - O ?>H;N 70 =8<, :>340 1C45B 3>B>20 :><=0B0 4;O 4>?@>A>2 A ?@8AB@0AB85<. - "K >?@>1>20; ?@8=C48B5;L=CN >1>;>G:C? - 0. !0<CN A8;L=CN. = 70I8I5=. "5?5@L ?>945< A 4@C3>9 AB>@>=K. - 0;L. - 0, => GB> 45;0BL. 09; 25@=C;AO 2 :><=0BC. - >;L, ABC?09 70 =8<. >;L A428=C;AO A <5AB0, ?>25@=C;AO 8 <54;5==> =0?@028;AO : 425@8. = C4828;AO B><C, GB> 24@C3 ?@8H;> 5<C 2 3>;>2C... 54L >= ?@>945B A>2A5< @O4>< A 09;><. A;8 >= 1KAB@> ?>25@=5BAO 8 =0?045B =0 =53>, >= 7=0;, GB> 2A5 <>65B ?@>87>9B8 >G5=L 1KAB@>, 8 :>;4C= =5 CA?55B 2>A?>;L7>20BLAO <038G5A:8<8 G0@0<8. 0B5<, >=, :>=5G=>, AE20B8BAO A 0@8:><, >;L AB0; @07<KH;OBL, C40ABAO ;8 5<C >B?@028BL =0 B>B A25B 09;0 @0=LH5, G5< AN40 2>945B <>;>4>5 ?>4:@5?;5=85. ;O MB>3> ;CGH5... 1@07 ?;0<5=8 2=>2L 2A:>;KE=C;AO >:>;> =53>. - 5 2@5<O, - @0740;AO 2 53> <>73C 3>;>A, - C65 A:>@>. >4>648. 5@68 A51O 2 @C:0E. !?5F80;L=> @0ABO3820O 2@5<O, >= =0@>G=> <54;5==> ?@>H5; 2>7;5 09;0 8 2KH5; 2 :>@84>@, 345 53> C65 640; 0@8:. - 04K, - A:070; 0@8:, =0?@02;OOAL A>2A5< 2 ?@>B82>?>;>6=CN AB>@>=C >B B>9, 87 :>B>@>9 >=8 ?@8H;8. >;L CA;KH0; :0: E;>?=C;0 425@L 8 1;865 ?>4>H5; : 0@8:C, >= ?>GB8 4KH0; 5<C 2 70BK;>:. 48= @57:89 A8;L=K9 C40@, A>>1@078; >=, GCBL =865 3>;>2=>3> ?;0B:0, :>B>@K9 >=, ?>-<>5<C, 2>>1I5 =5 A=8<05B, 8 0@8: =02A5340 2K945B 87 83@K. >GB8 B>BG0A ?5@54 53> 3;070<8 70?;OA0; 1;54=K9 >3>=5:. - !2>@0G8209 AN40. >;L ?>25@=C;, 70B5< A?@>A8;: - > MB> =5 B>B ?CBL, ?> :>B>@><C <K H;8. - / 7=0N MB>, ACG89 AK=. / E>GC ?>:070BL B515, GB> 2KB2>@ONB B0:85 :0: BK. =8 24@C3 >:070;8AL 2 7=0:><>< <5AB5, <KA;8 >;O ;8E>@04>G=> 70A:0:0;8. >GB8 2 ?0=8:5 >= ?>=O;, :C40 53> 254CB 8 GB> A>18@0NBAO ?>:070BL. - ">?09. ">?09. = =8G53> =5 <>3 ?@84C<0BL, ?@8A;CH820OAL : ?C;LA0F88 2 70<0A:8@>20==>9 @C:5. = @5H8; 2A5F5;> ?>;>68BLAO =0 @C:>2>4OI55 ?;0<O, =57@8<> A:>;L7OI55 2>7;5 =53>. 'B>-B> ?>4A:07K20;> 5<C, GB> A:>@> ?@54>AB028BAO 2>7<>6=>ABL >B><AB8BL 0@8:C 8 C=8GB>68BL 53>... >=5G=>. = OA=> ?@54AB028; A2>8 459AB28O. = AB0; 01A>;NB=> C25@5= 2 B><, GB> 4>;6=> ?@>87>9B8, 8 C65 B>G=> 7=0;, GB> >= A45;05B, :>340 MB> 2A5 ?@>87>945B. =8 2>H;8 2 ?5I5@C. 0@8: A>B2>@8; <0;5=L:89 >3>=5:-D>=0@8:, >A25I0NI89 8< ?CBL. >;L 1K; 2=CB@5==5 3>B>2 : B><C, GB> G5@57 =5A:>;L:> H03>2 >=8 >:06CBAO B0<, 345 =0E>48BAO >B:@KBK9 ?CAB>9 3@>1. "@8 H030, 420, >48=... = CA;KH0; AB@0H=K9, ?>GB8 725@8=K9 :@8: 0@8:0.  =5< 1K;0 1>;L C<8@0NI53> 725@O. -E> >B25B8;> 0=0;>38G=K< 2>?;5< 87> 2A5E 70:>C;:>2 ?5I5@K. 3> 7@5=85 A0<> ?> A515 ?5@5H;> =0 2=CB@5==55 2845=85. > ?5I5@5 ;8E>@04>G=> <5B0;8AL @07=>F25B=K5 ;CG8 O@:>3> A25B0. = =0?@O3AO 8 5<C C40;>AL @0AI5?8BL 8E =0 >B45;L=K5 A25BOI85AO =8B8, => ;8HL B>;L:> >= @0AA;018;AO, >=8 2=>2L >1J548=8;8AL 2 ;CG8 8 A25B>2K5 ;5=BK. -B> 1K;8 AB@>3> 3>@87>=B0;L=K5 ;CG8, >=8 =5 ?;020;8, 0 <54;5==> ?>4=8<0;8AL 225@E, @0A?>;030OAL =0 @07=>< @0AAB>O=88 4@C3 : 4@C3C ?> H8@8=5. !?CABO <3=>25=85, ?>O28;8AL 8 25@B8:0;L=> @0A?>;>65==K5 ;CG8, 0 2A;54 70 MB8< 8 4803>=0;L=K5. 8@ ?@54AB0; 2 25AL<0 A2>5>1@07=>9 :C18G5A:>9 ?@>5:F88.  B> 65 <3=>25=85 >= >A>7=0;, GB> MB> =8GB> 8=>5, :0: ?5@5<5I5==>5 2 4@C3>9 @0:C@A 2845=85, :>B>@>5 >1KG=> ?@54AB02;O;>AL 5<C 2 D>@<5 =8B59 - >= B0:65 7=0;, GB> 70 MB8< @0:C@A>< ACI5AB2CNB 8 4@C385, 8 GB> :>340-=81C4L 2 1C4CI5< >= A<>65B 2845BL <038G5A:89 <8@ 2 D>@<5, =081>;55 ?>4E>4OI59 ?>B@51=>ABO< 8 65;0=8O< B5:CI53> <><5=B0.  MB> 2845=85 1C45B =0<=>3> 381G5 8 A2>1>4=55, G5< =0AB>OI55 >3@0=8G5==>5 ?@54AB02;5=85. !;54CO 8=BC8F88, >= 4>3040;AO, :0: <>6=> 8A?>;L7>20BL MB8 ;CG8, MB> GC2AB2> 1K;> A@>4=8 B><C ?@>H;><C >70@5=8N, :>340 >= 2?5@2K5 AB>;:=C;AO A =8BO<8 70:;8=0=89 8 53> @C:8 A0<8 A45;0;8 A2>5 45;>. >;L 5420 C45@60; A51O >B =5<54;5==>3> 8A?>;L7>20=8O <038G5A:8E ;CG59, B0: :0: 2 MB>B <><5=B : =5<C ?>25@=C;AO 0@8:. 0 53> ;8F5 70ABK; 725@8=K9 >A:0; C60A0. - =0 8AG57;0! - :@8G0; >=. - #:@045=0! 0:?.. 3> 2K?CG5==K5 3;070 A:>;L7=C;8 2 AB>@>=C, >= <54;5==> ?>25@=C; 3>;>2C 2?@02>. >;L 1K; C25@5=, GB> 0@8:, :0: 8 >=, ?5@5H5; =0 2=CB@5==55 7@5=85, 8 B5?5@L C28452 A;54, C:07K20NI89 2 :0:>< =0?@02;5=88 1K;0 C=5A5=0 "0970. 0@8: 1KAB@> @0725@=C;AO 2 =C6=>< =0?@02;5=88 8 >1560; <>38;L=CN ?;8BC. 420 70<5B=K9 1;54=K9 A;54 C25@5==> 25; >B ?CAB>3> 3@>10 2 =C6=>< =0?@02;5=88. >;L ?@>H5; 2?5@54 8 >1>H5; ?;8BC A 4@C3>9 AB>@>=K, 45@60 D>:CA =0 2=CB@5==5< 7@5=88 8 =0E>4OAL 2 ?>;=>9 3>B>2=>AB8 8A?>;L7>20BL 2A5 >B:@K2H85AO 5<C 2>7<>6=>AB8 =>2>3> ?>=8<0=8O <038G5A:>3> <8@0. = ?>A?5H8; 70 7=0:><K< >3>=L:><, A25B82H8< 2 A0<>< :>=F5 B>==5;O, 70A:>G82 BC40, 345 1K;0 A?@OB0=0 AB0BCMB:0. >340 >= 2>H5; 2 ?0;0BC, 2 53> <>73 2>@20;AO F5;K9 E>@ 3>;>A>2. - !59G0A! !59G0A! !59G0A! !59G0A! !59G0A! !59G0A! !59G0A! 0@8: AB>O; A?8=>9 : =5<C, >= A:;>=8;AO =04 "097>9, AB>O =0 :>;5=OE 2>7;5 :0<5==>9 A:0<L8. E @0745;O;> H03>2 45AOBL. >;L ?@>BO=C; @C:8 8 42C<O @C:0<8 CE20B8;AO 70 >@0=652K9 ;CG, >= ?>GC2AB2>20; :0: 70AB@C8;0AL M=5@38O, ?>43>=O5<0O @>48<K< ?OB=>< 2 D>@<5 4@0:>=0. '5@57 <3=>25=85 ;CG 2KA2>1>48;AO 8 @0725@=C;AO 2 AB>@>=C 0@8:0. -B> 1K; C65 4;8==K9 O@:89 H5AB, =0?@02;5==K9 =0 0@8:0. %>BO >= ?@>8725; @O4 65AB>2, >= C2845;, GB> 0@8: 274@>3=C; 8 =0G0; ?>2>@0G820BLAO 2 53> AB>@>=C, ?>GC2AB2>202 ?@81;865=85 >;O. = ?@>G5; 2 53> ;8F5 C482;5=85 8 @0AB5@O==>ABL, => >=> BCB 65 8AG57;>, ?>402;5==>5 2>;59 :>;4C=0. 0@8:C C40;>AL A428=CBLAO A <5AB0 8 4>2>;L=> 1KAB@>. 3> ;520O @C:0 2KAB@5;8;0 225@E, ?0;LFK 7042830;8AL. = AE20B8; :@0A=K9 4803>=0;L=K9 ;CG 8 2KB>;:=C; 53> 2 AB>@>=C >;O. !8;L=K9 A8;>2>9 C40@ >1@CH8;AO =0 =53>, ?KB0OAL A20;8BL =0 ?>;, => 5<C C40;>AL C25@=CBLAO >B ?>@060NI53> ?>B>:0. >;L @0725@=C; 4;8==>5 :>?L5, :>B>@>5 4> A8E ?>@ 45@60; 2 @C:5, 8, ?@>872>4O ;52>9 @C:>9 G5:0=OI85 42865=8O, C:>@>B8; 53>, ?@52@0B82 2 <5B0B5;L=K9 4@>B8:. 0@8: B@OE=C; 3>;>2>9 8 =0G0; ?@868<0BLAO : ?>;C. 3> 273;O4 1K; ?@8:>20= : >;N, : B><C, :0: >= >B2>48B =0704 ?@02CN @C:C =0<5@520OAL H2K@=CBL 2 =53> 1;5ABOI89 4@>B8:. 0@8: ?@8A5; 8 ?>4=O; @C:8, 70I8I0O 3>;>2C. >;L =0?@028; A25B>2CN H?03C ?@O<> =0 =53> 8 @C:8 0@8:0 15AA8;L=> C?0;8. /@:85 ;CG8, @0745;O2H85 8E 45@=C;8AL, ?>4?@K3=C;8 8 @0A?0;8AL =0 4;8==K5 ?@>4>;L=K5 ?>;>A:8. -B> 1K;> ?>E>65 =0 2=570?=> >?CI5==K5 5=5F80=A:85 60;N78. 0@8: >:070;AO A:@KBK< 70 @04C6=>9, :@0A>G=>9 AB5=>9. 8:0 >;O 2@570;0AL 2 F25B=CN AB5=:C, 2 B>B 65 <><5=B 8 :>?L5 8 AB5=:0 27>@20;8AL 8 @0718;8AL 24@515738, >AB0282 ?>A;5 A51O A0;NB 87 F25B=KE >3=59. >340 A8O=85 C;53;>AL, >= C2845; 0@8:0, 53> @C:8 B>@>?;82> ?5@542830;8AL ?>?5@5: B5;0. 3> 2=5H=55 7@5=85 ?@54C?@548;> 53>, 8 :0: @07 2> 2@5<O. 0@8: >@C4>20; 42C<O 1>:>2K<8 4803>=0;O<8, A;>2=> >3@><=K<8 A25@:0NI8<8 =>6=8F0<8. >;L 2KAB028; 2?5@54 @C:8 8 1@>A8;AO =0 =53>. = ?5@5E20B8; @C:0<8 25@B8:0;L=K9 ;CG 8 CAB0=>28; 53> ?5@54 A>1>9, =5 4020O A60BLAO A25B>2K< :;5I0<. 803>=0;8 @570=C;8 ?> =5<C, 5420 =5 ?@8E20B82 70?OABLO >;O. = C2845; 5420 70<5B=>5 =0?@O65=85, ?@><5;L:=C2H55 ?> ;8FC 0@8:0, :>340 B>B AB0@0;AO A428=CBL @C:8 ?;>B=55. 803>=0;8 @57:> 45@=C;8AL 8 ?@81;878;8AL. >;L C?8@0;AO 2A5< B5;><, AB@5<OAL >B1@>A8BL 8E =0704. 0@8: ?>40;AO 2?5@54, =0<5@520OAL ?5@5A8;8BL A>?@>B82;5=85. =570?=> >;L A> 2A59 A8;>9 ?>40;AO 2?5@54, 70B5< @57:> >BA:>G8; =0704, C?0; =0 ?>; 8 >B:0B8;AO 2 AB>@>=C, 2 B> 2@5<O :0: 0@8: ?>:0G=C;AO 8 >B:;>=8;AO =0704, ;CG8 70E;>?=C;8AL ?@O<> =04 53> 3>;>2>9. A:>G82 =0 =>38, >= ?>25@=C;AO ;8F>< : 0@8:C, 2=8<0B5;L=> A;54O 70 53> @C:0<8. = =0G0; 42830BLAO ?> :@C3C, 2K45@6820O 48AB0=F8N DCB>2 2 ?OB=04F0BL, 0@8: <54;5==> ?>2>@0G820;AO 2 A;54 70 =8<. G5=L ?;02=> @C:8 :>;4C=0 B2>@8;8 A;>6=>5, BI0B5;L=> ?@>4C<0==>5 70:;8=0=85 65AB0<8. >;L ?@8AB0;L=> A;548; 70 53> 42865=8O<8, E>BO 8 =5 2 A>AB>O=88 1K; @07>1@0BL =5:>B>@K5 <5;:85 <0=8?C;OF88 <038G5A:8E 459AB2 =0 B>< C@>2=5 ?>=8<0=8O, :0:8< >= 2;045;. =570?=> =>30 0@8:0 ?@>45;0;0 @07<0H8ABK9 <0E, BCB 65 >48= 87 @0A?>;>65==KE 2=87C ;CG59 >128; ;>4K6:C >;O, 45@=C;AO, 8 >;L ?>20;8;AO =0 1>:, >:0702H8AL =0 ?>;C. @>:;8=0O A51O 70 =5;5?CN >?;>H=>ABL, >;L AB0@0;AO ?>4=OBLAO =0 =>38. > ?>; 24@C3 >BO65;5;, 53> ?>25@E=>ABL AB0;0 2>;=8AB>9, >= ?@8BO3820; 53> : A515, =5 4020O >?><=8BLAO. >@OAL A ?@8BO65=85<, >= >1=0@C68;, GB> 53> B5;> B5?5@L =0E>48BAO =5 =0 ?>;C, >= A845; 25@E>< =0 @O1OI59 2>;=5 87 A25B>2KE ;CG59 2 ?>;C<5B@5 >B ?>;0. ">;L:> B5?5@L >= =0G0; >A>7=020BL, GB> B5E=>;>38O MB>9 <0B5@88 1>;55 A8;L=0, G5< 6820O M=5@38O. >;L B0: 8 =5 A<>3 ?>4=OBLAO =0 =>38, => 5<C C40;>AL B25@4> 2AB0BL =0 :>;5=8 A >?>@>9 =0 ;52CN @C:C. = C2845;, :0: ?@020O ABC?=O 0@8:0 AB0;0 1KAB@> 42830BLAO 225@E 2=87, :0: 1C4B> =068<0;0 =0 ?540;L @>O;O, AB@5<OAL 271>;B0BL 8 @07<5A8BL ?>25@E=>ABL ?>;0. 070;>AL, GB> <038G5A:89 40@ 0@8:0 @0A:@K;AO ?>;=>ABLN, 53> A?>A>1=>AB8 ?@527>H;8 A51O, >A>15==> 2 :>=B@<5@0E, ?>MB><C >= >A;018; 148B5;L=>ABL 8 @0AA;018;AO. -B> 40;> >;N =5A:>;L:> :>@>B:8E <3=>25=89 ?5@54KH:8, GB>1K >14C<0BL A;54CNI85 2>7<>6=K5 0B0:8 8 ?>43>B>28BLAO : 8E >B@065=8N. = 2 :>B>@K9 @07 704C<0;AO, =5C65;8 <038G5A:>5 =0A8;85 - MB> 548=AB25==K9 <5B>4 >1E>645=8O A G5;>25:><. A;8 1K C40;>AL ?>4>9B8 1;865, B> >4=> E>@>H53> B>G=>3> C40@0 1K;> 1K 4>AB0B>G=>, GB>1K 0@8: 701K; 2A5 <038G5A:85 ?@85<K, >= GC2AB2>20;, GB> 53> 1>:A5@A:85 =02K:8 =5 701KBK 8 <>3CB A>A;C68BL 4>1@CN A;C61C 2 @C:>?0H=>9 AE20B:5. > 5A;8 8 MB> =5 A@01>B05B, B> 5<C >AB05BAO CA?>:>8BLAO =0 <KA;8, GB> >= 2ABC?8; 2 AE20B:C A <0AB5@><... CG8! > 254L 8E <>6=> 8A?>;L7>20BL, GB>1K ?>445@60BL, ?>4?5@5BL A>1AB25==CN <0AAC, 7=0G8B... KBO=C2H8AL 225@E, >= CE20B8;AO 70 @0A?>;>65==K5 =0 4>AB0B>G=>9 2KA>B5 ;CG8 8 ?>4BO=C; A2>5 B5;>; B0: >= ?@>4>;60; ?5@5E20BK20BLAO 70 25@E=85 ;CG8 8 ?>4BO3820BLAO, ?>:0 =0:>=5F =5 ?>28A >B=>A8B5;L=> A2>1>4=> =04 ?@8BO3820NI8< A;>2=> <03=8B ?>;5<. @020O @C:0 0@8:0 B>B G0A ?@8H;0 2 42865=85, 42830OAL 87 AB>@>=K 2 AB>@>=C 345-B> =0 C@>2=5 ?;5G0. >;L ?@>428=C;AO 2?5@54, ?>4E20B8; >G5@54=CN 3>@87>=B0;L 8 ?>28A ?@O<> ?5@54 0@8:><. = 1K; 3>B>2 87>3=CBLAO 8 C25@=CBLAO A@07C 2A5< B5;><, 5A;8 MB> ?>=04>18BLAO, 70B5< >A2>1>48;AO >B ;CG59 8 A>A:>;L7=C; 2=87. 0@8: 45@60; B@8 <5B@>2K5 ;CG0 87 75;5=>3> A25B0, >=8 A25@:0;8 A;>2=> H?038, 3>B>2K5 >1@CH8BLAO =0 >;O. @875<;82H8AL, >;L ?>GC2AB2>20; =>@<0;L=K9 B25@4K9 ?>;, >= BCB 65 2KE20B8; 4803>=0;L=K9 ;CG 87 65;B>3> >3=O, CA8;85< 2>;8 ?@52@0B8; 53> 2 =5:>5 ?>4>185 A01;8 8;8 4;8==>3> :@82>3> =>60 8 70<0E=C;AO.  ?5@2K9 @07 2 MB>< <8@5 >= 45@60; 2 @C:0E ?>4>185 =>60 - MB> 1K;> ?5@2K9 @07 A B5E 40;5:8E ?>@ C=825@A8B5BA:8E A>@52=>20=89 ?> D5EB>20=8N. = ?0@8@>20; C40@ 2 3>;>2C 8 >B?@K3=C; =0704. >20O ?>78F8O =5 8<5;0 4>AB0B>G=> E>@>H59 B>G:8 >?>@K, GB>1K @8A:=CBL =0 >B25B=K9 C40@. 0@8: ?@>428=C;AO 2 ?5@54, 2 B>B <><5=B =0 C< >;N ?@8H;8 425 25I8 A@07C: 0@8: AB>O; : =5<C ;8F><, ?>25@=C2H8AL 2A5< :>@?CA><, 0 =5 1>:><, 8 >B 53> ;52>9 @C:8 >B1@0AK20;0AL 4;8==0O B5<=0O B5=L. = A=>20 >BABC?8;, 0 0@8: A45;0; H03 2?5@54. >6 8 I8B - MB> =5 A>2A5< B>, A G5< >= ?@82K: 70=8<0BLAO 2 C=825@A8B5B5. -B> 1K;> GB>-B> A@54=55 - 1>;55 C25A8AB>5, B@51CNI55 E>@>H59 >?>@K 8 B@5=8@>20==KE =>3. <C =5 E>B5;>AL <0B5@80;87>20BL I8B B0:8<, :0:8< >= 53> 7=0;, 8 2AB@5B8BL 0@8:0 ?@54<5B><, 01A>;NB=> =57=0:><K< 5<C. 0@8: 70<0E=C;AO =>6>< 8 C40@8; 2 3@C4L >;N, => 5<C C40;>AL 2>2@5<O >BA:>G8BL =0704 8 871560BL =5?@8OB=KE ?>A;54AB289. 0@8: ?@>4>;60; =0ABC?0BL, >;L >B>42830;AO =0704. KAB@>, 2 >48= <83, >= ?@8?><=8; 2A5, GB> :0A0;>AL B5E=>;>388 >@C68O MB>3> <8@0. 0@8: 4>;65= 1KBL =57=0:>< A @0?8@>9; :@><5 B>3>, 53> B5E=8:0 @01>BK A =>6>< B0:>20, GB> >@C685< AG8B05BAO A0<> ;57285, :@09, => =5 >AB@85 8;8 :>=G8:. >;L 70ABK; 2 ?>78F88 "H0H:8 =0 3>;>". = ?@5:@0B8; ?OB8BLAO 8 ?@8B2>@8;AO, GB> 3>B>2 C40@8BL ?@O<> 2 3@C4=CN :;5B:C. 0@8: A;53:0 70<0E=C;AO =>6><, GB>1K C40@8BL A ?;5G0 2 >B25B. > >;L =5 H525;8;AO 8 0@8: C;K1=C;AO. = 708<AB2>20; ?>;>65=85 =>60 0@8:0 ?>4 C40@ A=87C 8 =0?@028; 53> ?@O<> =0 =>6 ?@>B82=8:0. >A;54>20;0 >B25B=0O 0B0:0.  B>B <83 :0: 428=C;AO =>6 0@8:0, >;L >BA:>G8; =0704, ?>4?@K3=C2 225@E ?@O<> 8 2KA>:>. 3> >@C685 >?8A0;> ?>;C:@C3 8 >:070;>AL ?@O<> =04 @C:0<8 :>;4C=0, >= A A8;>9 2>=78; 53> 2 ?@54?;5GL5 2@030. 7 3;>B:8 0@8:0 2K@20;>AL A402;5==>5 ?>4>185 :@8:0, >@C685 2K?0;> 87 53> @C:8, >= >ABC?8;AO 8 >BH0B=C;AO =0704, ?@8:@K20O A51O. >;L C;K1=C;AO, B>?=C; =>3>9 8 =0G0; =0ABC?0BL =0 =53>. 0@8: 2A:8=C; ?@02CN @C:C, => >;L =5 >1@0B8; =0 MB> 2=8<0=85 8 70<0E=C;AO 2 ?@O<>< ;>1>2>< C40@5. 5;5=>5 ;57285 ?>4A:>G8;> =0 ?>;C 8 2=>2L >:070;>AL 2 @C:5 C 0@8:0, >B@0782 C40@. >;L >:070;AO =5 2 A8;0E >AB0=>28BL <><5=B, ?>MB><C >= @5H8; ?@>4;8BL 53>, >= @C10=C; =>6>< ?> 70I8B5 0@8:0, ?@5645, G5< B>B CA?5; =0=5AB8 >B25B=K9 C40@. 0: B>;L:> 0@8: ?>?OB8;AO =0704, >;L @57:> @C10=C; ?> 53> >@C68N, C40@82 53> A1>:C. 0B5< A> 2A53> @07<0E0 ?=C; =>3>9 2 A0<K9 F5=B@ I8B0 0@8:0. 0@8: ?>H0B=C;AO, 8 >;L ?=C; 5I5 @07, =>6 A=>20 2K?0; 87 @C: 0@8:0. 0@8: 27<0E=C; @C:>9 8 I8B A428=C;AO 2 AB>@>=C. >;L =5 AB0; 4>;3> @07<KH;OBL, >= AB>O; 4>AB0B>G=> 1;87:>, 8 53> ?@O<>9 ;52K9, A;>2=> <>;=8O, ?>?0; 2 A>;=5G=>5 A?;5B5=85. )8B >B;5B5; 2 AB>@>=C 8 >;L A0< >B1@>A8; A2>9 =>6, GB>1K C40@>< ?@02>9 2 G5;NABL 0@8:0 7025@H8BL 45;>. 0@8: ?@8H5; 2 A51O 8 2KAB028; ?5@54 A>1>9 @C:8, >1@07>202 A2>5>1@07=K9 1;>: 70I8BK: ;04>=8 70I8I0;8 ;8F>, 0 ;>:B8 - 3@C4L 8 682>B. >;L >BABC?8; =0704 8 C40@8; ;52>9 2 3>;>2C, => ?@><0E=C;AO, 8 C40@ ?>;CG8;AO A<070==K<. 0@8: @CE=C; =0 ?>;, => CA?5; AE20B8BLAO 70 53> :>;5=8. >;L ?>GC2AB2>20;, GB> :;>=8BAO 2 AB>@>=C 8, >BG0O==> @07<0E820O @C:0<8, ?>?KB0;AO >1E20B8BL 0@8:0 70 ?;5G8, => 53> :C;0: AE20B8; ;8HL :;>: @C10H:8. 5 C45@602 @02=>25A85, >= C?0; =0704 ?>4 702K20NI89 0::><?0=5<5=B 3>;>A>2. - #159 53>! KAB@59! - ?@>72CG0; =0AB>9G82K9 3>;>A>: 2 53> 3>;>25. 0: B>;L:> >;L >:070;AO =0 ?>;C, 0@8: 1@>A8;AO =0 =53>, => 1K; 2AB@5G5= 8 >B1@>H5= 42C<O <>I=K<8 C40@0<8 2 :>@?CA.  B0:>9 ?>78F88 >;L C65 B>G=> 7=0;, GB> =C6=> 45;0BL. = 2KBO=C; ?@02CN @C:C =0 C@>25=L ?;5G0 ;04>=LN 225@E, >4=>2@5<5==> >= ?5@525@=C;AO 8 2AB0;, @0AAB0282 =>38 =04 ;560I8< =027=8GL 0@8:><. >48<>5 ?OB=> 2 D>@<5 4@0:>=0 B@52>6=> 70?C;LA8@>20;>, :>340 >4=0 87 A0<KE G5@=KE ;8=89, @0745;ONI8E ;CG8 2>7;5 =53>, ?@>?;K;0 @O4>< A 53> @C:0<8, 70B5< =0G0;0 A2>@0G820BLAO 8 C?;>B=OBLAO 2 G5@=K9 H0@, =5ACI89 <>I=K9 >B@8F0B5;L=K9 70@O4, 2A5?>3;>I5=85, A<5@BL. = >B1@>A8; H0@ >B A51O 8 H2K@=C; 53> ?@O<> 2 ;8F> 0@8:C. 3> 3;070 @57:> <5B=C;8AL 2 AB>@>=C 8 5<C 5420 E20B8;> 2@5<5=8 8725@=CBLAO 2A5< B5;>< 8 >BB>;:=CBL A<5@B>=>A=CN AD5@C 2 3;C1L :><=0BK, ?>40;LH5 >B A51O. 0@8: ?>?KB0;AO ?>4=OBLAO =0 =>38, ?>MB><C ?@8H;>AL E>@>H> ?@8;>68BLAO : 53> ?>41>@>4:C. >;L ?>GC2AB2>20;, :0: ?@>B82=8: >1<O: 8 70B8E. = :0G=C;AO =0 ?OB:0E, >B1@>A8; =0;8?H85 =0 ;>1 2>;>AK, 8 >3;O45;AO. 0B5< <54;5==> ?>H5; 2?5@54. "0<, 345 1K; >B>@20= @C:02... @020O @C:0 0@8:0 1K;0 >1=065=0... 3> @C:0 A;53:0 4@>60;0, :>340 >= 4>B@>=C;AO 4> @>48<>3> ?OB=0 2 D>@<5 4@0:>=0, @0A?>;>65==>3> :0: 8 C =53> =0 ?@02>< ?@54?;5GL5. 16 >;>A 09;0 70?>;=8; 0?0@B0<5=BK: - = 5I5 682? >;L =5 >1@0I0O 2=8<0=8O =0 2>?@>A, ?>4>H5; : B5;C 8 A>@20; 3>;>2=>9 ?;0B>:. 5;0O ?@O4L @0745;O;0 B5<=K5 2>;>AK =0 425 G0AB8, ?@>BO=C2H8AL >B> ;10 4> 70BK;:0. ">;L:> ?>A;5 MB>3> >;L ?>25@=C; 3>;>2C 2 AB>@>=C <0AA82=>9 D83C@K, 70ABK2H59 2 425@OE :><=0BK. - "K C18; 53>? - A?@>A8; 09;. - / 4> A8E ?>@ 5I5 =8:>3> =5 C1820; 745AL, - A:070; >=. - B> B0:>9 0@8:? 5< >= 4>2>48BAO B515? - 0: B515 C40;>AL >A2>1>48BLAO >B >1>;>G:8, =0;>65==>9 =0 B51O? - 5B. B25BL A?5@20 <=5. / E>GC 2A5 7=0BL > 0@8:5. - "K A;8H:>< 1KAB@> 701K; A2>5 <5AB>, - B8E> ?@>87=5A 09;. - "K <>3 >A2>1>48BLAO 87-?>4 :>=B@>;O, => BK, O 286C, ?@54?>G5; A845BL =0 ?@82O78. = ?@>3>2>@8; 70:;8=0=85, @0AB2>@ONI55 8;;N7>@=CN >1>;>G:C. '5;>25G5A:0O >1>;>G:0 >;O @0AB0O;0, 8 >= ?@52@0B8;AO 2 GC4>28I5. - C 2>B, >1>;>G:0 3>B>20 4;O ?>;=>9 7025@H0NI59 B@0=AD>@<0F88, > :>B>@>9 O B515 3>2>@8;, - A:070; >=, - B@51C5BAO ;8HL 70:;NG8B5;L=>5 A;>2>. - / 4C<0N, BK =5 ?@02, - 2>7@078; >;L. = =0?@O3 2>;N, 70AB028; M=5@38N ?@>1560BL ?> 2A5<C >@30=87<C, ?@>?CA:0O 55 A:2>7L @>48<>5 4@0:>=>2> ?OB=>. 1;8: GC4>28I0 AB0; @0A?040BLAO; 53> ?>4;8==K5 G5@BK >1@5;8 A2>9 ?@56=89 284. > 3CABK< 2>;>A0< ?@>1560; ;53:89 1@87, 8E F25B 25@=C;AO : ?@56=5<C >BB5=:C, ?> A5@548=5 3>;>2K ?>O28;0AL >48=>:0O 15;0O ?@O4L. 45640 ?>28A;0 ;>E<>BLO<8, >= BO65;> 274>E=C;, C28452 B>, GB> >AB0;>AL >B 1K;>3> :>ABN<0, 70B5< @0AA<5O;AO. - B25BL <=5, - ?>2B>@8; >= A2>9 2>?@>A, - :B> B0:>9 0@8:? 8F> 09;0 ?>1;54=5;>. - 02=>, :>340 B2>9 >B5F 8 O 1K;8 5I5 4@C7LO<8, - ?@>87=5A >= A 4@>6LN 2 3>;>A5, - >= ?>@CG8; <=5 701>BC > A2>5< AK=5, >B40; 53> <=5 2 CG5=8:8. - 0@8: - <>9 1@0B? 09; :82=C;. - = =0 ?OBL AB0@H5 B51O. - 'B> BK A45;0; A =8<? - / CG8; 53> 5;8:><C A:CAAB2C 8 AB0@0;AO, GB>1K 87 =53> ?>;CG8;AO E>@>H89 G5;>25:, ?>@O4>G=K9 8 A;02=K9 ?0@5=L, C2060NI89... >;L 1KAB@> ?>4AG8B0; :>5-GB> 2 C<5. - = 1K; : B><C 65 E>@>H59 AB@0E>2:>9, :>340 BK ?>@20; A >BF><, B0:? "K >1@5; E>@>H53> 70;>6=8:0 ?@>B82 3=520 8 <5AB8 1K2H53> 4@C30. -  O 8 =5 ABK6CAL MB>3>, - >B25B8; 09;, - 254L A>2A5< =5 7=0; A2>53> >BF0. = 1K; =0AB>OI8< 4LO2>;><, 8 2 B>65 2@5<O >4=8< 87 ;CGH8E :>;4C=>2. / 4>;65= 1K; ?>701>B8BLAO > A>1AB25==>9 157>?0A=>AB8. =570?=0O 4>304:0 >70@8;0 53> 8 >;L A?@>A8;: - 5 ?>B><C ;8 5=@8 !?095@, :>B>@K9 2A5 5I5 >AB020;AO A>N7=8:>< <>53> >BF0, ?@>45;0; :>5-GB> A B2>59 4>G5@LN, GB>1K >15A?5G8BL 157>?0A=>ABL 0@8:0? @0A:0 70;8;0 ;8F> 09;0. - "K 4C<05HL B0: 65, :0: 8 >=8, B0:? - 7;>1=> 1@>A8; >=. - 0. "2>9 >B5F =5 >A<5;8;AO ?>AO3=CBL =0 <5=O, => MB>B 7;>459 =5 7=05B =8G53> A2OB>3>, >= >B=O; C <5=O A0<>5 4>@>3>5 - 4>GL. "5?5@L 0@8: 1C45B 4> :>=F0 4=59 =5AB8 28=C 70 MB> 70:;OB85. - / ?>;030N, =5 157 B2>59 ?><>I8. <5==> MB8< BK 45@68HL 53> 2 C745, 40? 0A?;0B0 70 GC685 3@5E8? - ">, GB> BK =8:>340 =5 8A?KBK20;, O C25@5=. "K 3>B>2 ?5@5@570BL 15A?><>I=>9 452CH:5 3;>B:C. "K C65 402=> 1K A45;0; MB>, =5 CA;KHL O :@8: 0@8:0. - / 1K >E>B=55 ?5@5@570; B2>5 3>@;>, - A:070; >;L, =042830OAL =0 =53>. - "K - ?@>:;OBK9 ;8F5<5@, BK =8G5< =5 ;CGH5 <>53> >BF0 8;8 !?095@0.  <>65B 5I5 EC65. "K 1K; 3>B>2 ?>445@6820BL 8E A>N7, ?>:0 MB> AC;8;> 2K3>4K 4;O B51O. >340 BK ?>=O;, GB> A0<><C ?@845BAO :>5-G5< ?>65@B2>20BL, BK ?5@5:@0A8;AO 2 15;>3> <030, O@>3> ?>1>@=8:0 @02=>25A8O. -B> 1>;LH5 ?@540B5;LAB20! !?;>H=>5 ?@8B2>@AB2>! "K =8 GCBL =5 87<5=8;AO. "K 45@68HL <>53> 1@0B0 4;O 2K?>;=5=8O 3@O7=>9 @01>BK, GB>1K =5 70<0@0BL A2>8E 15;KE @CG5:. > >=8 2A5 @02=> 2 3@O78! 045NAL, BK =5 B0:>9 3;C?5F, GB>1K >B@8F0BL MB>? 09; 2KAB028; @C:8 8 =0G0; B2>@8BL >E@0==K5 65ABK. >;L BCB 65 ?5@5H5; =0 2=CB@5==55 7@5=85. @0:>=>2> @>48<>5 ?OB=> =0?><=8;> > A515 2A?;5A:>< ?C;LA0F88. -  BK 3>2>@8; <=5 > <>@0;8, @0AAC640O > ;NG0E : >@>B0<, 0 <>O 4>GL C65 ;560;0, 3>B>20O : 65@B2>?@8=>H5=8N? "0: :B> 65 87 =0A 1>;LH89 ;8F5<5@, 5BA>=? 3=5==0O 4C30 ?>O28;0AL <564C ?0;LF0<8 :>;4C=0, >;L 2=8<0B5;L=> A;548;, >6840O ?>O2;5=8O =8B59 8;8 ;CG59, => =0?@0A=>. > 70B5<, 2=570?=>, :><=0B0 AB0;0 70?>;=OBLAO F25B=K< 4K<><. >;L 2KBO=C; 8 =0?@O3 @C:8, B>BG0A 2 B>< <5AB5, 345 >= E>B5; ?>O28;0AL 3>;C1>20B0O 4K<:0. = ?>GC2AB2>20; 2;03C =0 A2>8E @C:0E. 3=>25=85 A?CABO, >= C65 ?>41@0AK20; A @C:8 =0 @C:C AD5@C A 2>4>9 @07<5@>< A 10A:5B1>;L=K9 <OG. 3>=L. >40. 070;>AL C =53> 70@0=55 8<5;>AL ;N1>5 A@54AB2> =0 2A5, GB> 2>7=8:0;> 2 3>;>25 C 09;0. = ?>4>640;, ?>:0 AB0@K9 :>;4C= A45;05B ?5@2K9 H03, 2 53> 3>;>25 ?@>=5A;8AL 2>A?><8=0=8O > 18B25 A 5A><, 70B5< A 0@8:><, 53> 2=>2L >7040G8;>, ?>G5<C 2AO:89 @07 <5=O;>AL 53> A>1AB25==>5 2>A?@8OB85 <038G5A:>3> <8@0. 4@C3 5<C ?@8H;> 2 3>;>2C, GB> 2 :064>< A;CG05 53> 2845=85 ?@>B82=8:0, 1K;> >:@0H5=> ?>=8<0=85< 8 2>A?@8OB85< 2@030. >7<>6=>, B5?5@L <8@ 09;0 1K; 1>;55 BC<0==K< 8 >1;0G=K<, G5< >1KG=>. - K 87<5=8;8 A?>A>1 2>A?@8OB8O 4@C3 C 4@C30, B0: 254L? - A?@>A8; >= ?>;CH5?>B><. - / 745AL, GB>1K C18BL B51O, 0 =5 G8B0BL ;5:F88, - >3@K7=C;AO 09;. 3>=L, :>B>@K9 >= 45@60;, ?@52@0B8;AO 2 @0A:0;5==K9 :8=60;, >= =0?@028; 53> ?@O<> 2 3@C4L >;O. >;L ?>65;0; E>;>40 8 ABC68 8 ?>GC2AB2>20;, :0: AB0;8 70<5@70BL 53> ?0;LFK. >4O=0O AD5@0 70:;C18;0AL, =0G0;0 B25@45BL, ?>:@K20OAL :>@:>9 ;L40. 8=60; AB>;:=C;AO A ;54O=>9 3;K1>9, >B:>;>2 >B =55 4N68=C A25@:0NI8E >A:>;:>2, 8 ?>4?@K3=C2, C?0; =0 ?>;. >;L H2K@=C; ;54O=>9 <OG 2 09;0, => :>;4C= 2> 2@5<O C25@=C;AO, 8 <OG A B@5A:>< @0718;AO > ?@>B82>?>;>6=CN AB5=C. 09; ?>4=O; 225@E @C:8 8 @57:> >B?CAB8; 8E. ><=0B0 8AG57;0. "5?5@L >=8 >18B0;8 2 ?@>AB@0=AB25, 70?>;=5==>< F25B=K<8 >1;0:0<8, 345 :@><5 =8E =8G53> =5 1K;>. >;L H03=C; 2?5@54. 0: 8 @0=LH5 >= @0AAC48;, GB> 5A;8 5<C C40ABAO ?>4>9B8 =0 48AB0=F8N 1;86=53> 1>O, >= A<>65B CA?5H=> 871028BLAO >B <038G5A:8E G0@, 8 :>=5G=>, >B A0<>3> 09;0. = 1K;> =0G0; 42830BLAO 2?5@54, => 53> ?CBL ?@53@048; 2=570?=> 2>7=8:H89 >1@07 =87:>9 AB5=K. = E>B5; 2AB0BL =0 =55 8 ?5@5;57BL, => 2 B>B <><5=B 55 25@ECH:0 >:070;0AL CAK?0==>9 >A:>;:0<8 18B>3> AB5:;0. = >BA:>G8; =0704 8 BCB 65 =0B>;:=C;AO =0 GB>-B>. 3;O=C2H8AL, >= C2845; 4@C3CN AB5=C. 0B5< ?>O28;8AL 5I5 425 - A;520 8 A?@020. >GB8 >4=>2@5<5==> >=8 =0G0;8 ?@81;860BLAO : =5<C. 09; AB>O; ?@O<> ?5@54 =8<, ;04>=8 53> @C: 1K;8 =0?@02;5=K 4@C3 =0 4@C30 8 <54;5==> A42830;8AL =02AB@5GC 4@C3 4@C3C. > C :C10 =5 1K;> 25@E0 8 =870. = =0?@028; M=5@38N 2=87, 65;0O 2K720BL 3CABK5 :;C1K BC<0=0, :>B>@K5 ?>4=O;8 1K 53> ?>4>1=> ;CG0< 2 18B25 A 0@8:><. = 2AB0; =0 <3;8ABCN ?>4CH:C 8 ?5@5=5AAO =0 =59 G5@57 ?@53@04C. A5 ?>:070;>AL A;8H:>< ?@>AB>... 01;N40O 70 09;><, >= C2845; ?> 53> 3;070<, GB> 70B5205BAO >G5@54=0O :025@70. >;4C= 4> A8E ?>@ =5 2KOA=8; 2 G5< 53> A;01>ABL, :0:>20 53> A8;0. = 7=0; ;8HL, GB> 4>;65= 7025@H8BL =0<5G5==>5 4> :>=F0. >MB><C 2 3;070E 1K; AB@0E. = 25; 1>@L1C >G5=L >AB>@>6=>, ?@8A<0B@820OAL : ?@>B82=8:C, 87CG0O 53>, 2K45@6820O 48AB0=F8N. >4>1=K5 GC2AB20 8A?KBK20; 8 A0< >;L. 09; 157 A><=5=8O 1K; <0AB5@>< A2>53> 45;0. > B5E ?>@ ?>:0 >= =5 >F5=8; 2>7<>6=>AB8 >;O, ;CGH5 ?@8153=CBL : @07@CH8B5;L=K< 0B0:0<. > >;L =5 1K; C25@5=, GB> A<>65B >ACI5AB28BL 8E. "5< =5 <5=55 >= @5H8; 459AB2>20BL 1KAB@> 8 @5H8B5;L=>. > :0:?  70BO=C2H5<AO <>;G0=88 >= =5 <>3 4C<0BL > ?@54AB>OI5< =0?045=88. 0725 B>;L:>... >7<>6=> 5<C C40ABAO 87<5=8BL ?@028;0, 87<5=8BL 2>5==CN B0:B8:C. >7<>6=> 5<C AB0;> >184=> 70 A2>N CABC?G82>ABL, 70 B> GB> >= ?>72>;8; ?@>B82=8:C =02O70BL A515 1>9 =0 GC6>9 1>52>9 ?;>I04:5. AB020;>AL 5I5 AB>;L:>, G53> >= 4> A8E ?>@ A>2A5< =5 7=0;... = ?>GC2AB2>20;, GB> ;CGH5 ?>:>=G8BL A 09;>< :0: <>6=> 1KAB@55. @><5 C3@>7K, GB> 0@8: <>65B >G=CBLAO 2 ;N1>9 <><5=B 8 ?@89B8 =0 ?><>IL ?@>B82=8:C, >;L >?0A0;AO, GB> 53> A8;K <>3CB 8AAO:=CBL, GB> C65 A;CG0;>AL =5A:>;L:> @07 - =5>6840==K9 C?04>: <038G5A:8E A8;, =5?@54A:07C5<0O ?>B5@O :>=B@>;O =04 M=5@3859. = <=>3> @07 4828;AO 5I5 2 18B25 A 5A><, 459AB28B5;L=> ;8 =5>1E>48<K ?>4>1=K5 A8<2>;8G5A:85 =5<K5 AF5=K 2 <038G5A:8E AB>;:=>25=8OE. "0: :0: MB> 1K;0 2>;O ?@>B82 2>;8, A8;>2K5 <0=8?C;OF88 ?@>B82 A8;>2KE <0=8?C;OF89 8, 2>7<>6=>, ;8G=0O M=5@38O ?@>B82 ;8G=>9 M=5@388. 070;>AL, GB> ?@>8AE>48B >1=065=85 4> A0<>9 MAA5=F88, 3>;>3> 4CE0, :>B>@>3> ?8B05B A0< LO2>;. =570?=> 53> >70@8;>, GB> 53> <KA;8 B5:CB A>25@H5==> 0;>38G=>, =5 :0: 2 CG51=8:0E; >= @0AAC6405B :0: 45@68<K9 03859. > >= 1K; >AB>@>65=, :>340 ?KB0;AO ?>4@060BL 87OI5AB2C A>25@H5==KE 459AB289 B5E, :B> ?@>H5; 4>;385 3>4K >1CG5=8O; 8 >= 7=0;, GB> AB0=>28;AO 2 =52K3>4=>5 ?>;>65=85, ?KB0OAL 2>7459AB2>20BL =0 E>4 8E 83@K. K;8 >?@545;5==K5 ?@58<CI5AB20 2 8A?>;=5=88 459AB2 ?> E8B@K< 8A:CA=K< ?@85<0< 8A:CAAB20, => >= =5 @0A?>;030; 2@5<5=5<, GB>1K =0CG8BAO 8<. >MB><C >= @5H8; 459AB2>20BL ?>-8=><C, ?>?KB02H8AL ?@81;878BLAO. ! =5:>B>@K< B@5?5B>< >= ?5@5H5; =0 >1KG=>5 7@5=85. "C<0= 8AG57, :><=0B0 >1@5;0 =>@<0;L=K5 D>@<K. 09; AB>O; >:>;> 2KE>40. 3> 3;070 1;C640;8 345-B> 40;5:> 2 A2>5< 2=CB@5==5< <8@5. >;L ?>4=O; ?@02CN @C:C 2 =0?@02;5=88 09;0 8 ?>65;0;, GB>1K :>;4C= C?0;, A:@NG8;AO 8 C<5@. >48<>5 ?OB=> 2 D>@<5 4@0:>=0 A;>2=> A:>20;> ;L4><, M=5@38O C40@8;0 :;NG><. = ?@>4>;60; :>=F5=B@8@>20BL 2>;N. > @C:5 ?@>H;> ?@82KG=>5 2>;=>>1@07=>5 >ICI5=85. 09; ?>H0B=C;AO, => A>E@0=8; @02=>25A85. =570?=> >;L >1=0@C68;, GB> AB>8B =0 <0;5=L:>< :CA>G:5 75<;8. 3> CAB0=>2:8 =5 87<5=8;8AL, 1CHCNI85 ?>B>:8 2>4K, 1C@=K< 2>4>?04>< =5A;8AL <8<> =53>, =8725@30OAL 87 @C:. 09; @0A?>;>68;AO =0 :@>E>B=>< >AB@>2:5 2=87 ?> B5G5=8N. 0: B>;L:> >;L 70<5B8;, GB> :@09 >AB@>2:0 09;0 A:@K;AO 2 H8?OI8E 2>;=0E, >= CA8;8; M=5@38N, =0?@02;OO 55 ?@O<> =0 >AB@>2, ?><>30O 2>;=0<. 09; 27<0E=C; @C:0<8, 53> ;8F> =0?@O3;>AL. >4O=>9 HB>@< =0G0; =0G0; 70B8E0BL. 0;5=L:0O 2>;=0 C40@8;0AL > ?>;>A:C 75<;8, 345 AB>O; >;L. 0B5< 5I5 =0:0B8;>AL =5A:>;L:> 2>;= 8 2A5 70B8E;>. 0 @C:>B2>@=>< <>@5 CAB0=>28;AO ?>;=K9 HB8;L. > ?0C70 70B8HLO 4;8;0AL =5 4>;3>. A:>@5 ?>25@E=>ABL <>@O A=>20 2A:>;KE=C;0AL. > B5?5@L 2>;=K ?>:0B8;8AL 2 AB>@>=C >;O. = =01;N40;, :0: 2>40 @073>=O5BAO, =018@0O A:>@>ABL 8 <>IL, 75<;O ?5@54 =8< AB0;> <54;5==> B>=CBL 2 HC<OI8E 2>40E. = B@OE=C; 3>;>2>9, 87102;OOAL >B =020645=8O. 09; A=>20 225@3=C; 53> 2 A8<2>;8G5A:CN, A?5F80;L=> 704C<0==CN A8BC0F8N. 0 <3=>25=85 >= 701K; > 1CHCNI5< <>@5 8 =0?@028; 2A5 CA8;8O =0 2>AAB0=>2;5=85 A2>53> ?@8ACBAB28O 2 :><=0B5. :50= 8AG57. =8 A=>20 >GCB8;8AL 2 :><=0B5. 8G53> =5 87<5=8;>AL. ">;L:> B5?5@L >= ?>GC2AB2>20; 402;5=85, O2=> 2K@065==>5 >ICI5=85 A60B8O 2> 2A5< B5;5. !60B85 =0@0AB0;>, AB0@0OAL 2K60BL 87 =53> ?>A;54=85 A>:8. = ?5@5D>:CA8@>20; M=5@38N. - !3>@8, @0AB09, 8AG57=8... 02;5=85 8AG57;>, 0 09; 274@>3=C;, :0: >B 2=570?=>3> C40@0. >;L >:07K20; B5?5@L A>1AB25==>5 402;5=85, A>A@54>B>G82 =0 53> ?5@540G5 2A5 A8;K. 09; ?>?OB8;AO, 1C4B> >B3>=O5<K9 A8;L=K< 25B@><. =570?=> 8E @0745;8;8 >3>=L:8 ?;0<5=8; A;>2=> >3=5==K9 255@, C2;5:05<K9 25B@><, >=8 CAB@5<8;8AL 2 AB>@>=C 09;0. =8 2K@20;8AL 87 3;C1>:>9 @0AI5;8=K @0745;82H59 3>@8ABCN ?>25@E=>ABL, =0 :>B>@>9 B5?5@L =0E>48;8AL ?@>B82=8:8. 5B5@ AB8E B0: 65 2=570?=>, :0: 8 =0G0;AO, 8 >3=8 AB0;8 25@B8:0;L=K<8. = ?>GC2AB2>20; :0: 53> ;8F0 :>A=C;AO B5?;K9 1@87. 3=5==K5 O7K:8 87>3=C;8AL 2 53> AB>@>=C. - 5B! - 70:@8G0; >;L 8 2845=85 8AG57;>. > B5?;>5 4C=>25=85 8 >ICI5=85 60@0 >AB0;>AL, ?>:0 5<C =5 C40;>AL >:>=G0B5;L=> A>1@0BLAO 8 ?@825AB8 2 ?>@O4>: A2>8 M<>F88. 0B5< ?@>?0;8 B5?;>2K5 >ICI5=8O, >= 1@>A8; M=5@35B8G5A:89 ?>B>: =0 ?@>B82=8:0. < >2;045;0 ?@56=OO AB@0ABL @0A?@02K. ...= AB>O; =0 >4=>< 3>@=>< ?8:5, 09; - =0 4@C3><. 564C =8<8 1CH520;0 1C@O. >;=88 <5B0;8AL >B >4=>3> 15@530 : 4@C3><C... - 5B, - B8E> ?@>87=5A >=, - =5 A59G0A. "CB 65 >= 2=>2L >GCB8;AO 2 :><=0B5, B5;> =K;> >B BO65AB8. ...064K9 87 =8E AB>O; =0 >3@><=>< 09A15@35. !5@>5 7K1CG55 <>@5 @07;8;>AL <564C =8<8... - 5B. =8 AB>O;8 2 :><=0B5, 09; A28@5?> A<>B@5; =0 =53>, ?>68@0O 3;070<8. 3> @C:0 =0G0;0 >?8AK20BL 4C3C, => A@065==0O 2=570?=>9 A;01>ABLN, C?0;0 :0: ?;5BL. ...>:@C3 F0@8; G5@=K9 <@0:, :><5B0, >AB02;OO O@:89 A;54, =0G0;0... - 5B. <C A B@C4>< C40;>AL >2;045BL A>1>9 8 2=>2L A:>=F5=B@8@>20BL 2>;N, >= >B>3=0; ?@>GL =>2K9 ?@8ABC? 15AA8;8O. >;N 4>;6=0 2AB@5B8BL 2>;O. = 4>;65= 1KBL A8;L=K<. ><=0B0 ?>?;K;0, => 5<C C40;>AL >AB0=>28BL ?@>F5AA 8 25@=CBL ?@56=85 >G5@B0=8O. - 5B. = @0AA<5O;AO. >GB8 <8=CBC >= A>?@>B82;O;AO =0?04:0< :>;4C=0, => 70B5< BO65ABL 8 A60B85 AB0;8 2=>2L >4>;520BL 53>. = >1@0B8;AO : 70?0A0< @5H8<>AB8 8 A>?@>B82;5=8O, => BO65ABL ?@>4>;60;0 A68<0BL 53>. > 4065 2 MB>< ?>;>65=88 >= ?>=O;, GB> 8 09; 8<55B A2>9 ?>B>;>:. -B>B G5;>25: 25; >?0A=CN AC@>2CN 83@C, => >=0 =5 1K;0 =5>1E>48<0. = 7=0;, GB> =5 A<>65B 1>;LH5 A45@6820BL 53>, =5 A<>65B A>?@>B82;OBLAO. 09; >:070;AO A8;L=55. >=5G=>, C =53> =5 1K;> H0=A0 2KOA=8BL MB> @0=LH5. >;L A45;0; H03 2?5@54. A;8 >= A<>65B ?>4>9B8 : =5<C 1;865, >= <>65B ?CAB8BL 2 E>4 :C;0:8... 02;5=85 ?@52@0B8;>AL 2 =52K=>A8<K9 ?@5AA C65 =0 A;54CNI5< H03C. = ?>=O;, GB> 5<C =5 ?5@5A5GL :><=0BC. "5?5@L 68@=>5 ;8F> :>;4C=0 @0A?;K;>AL 2 C;K1:5. - B5F? 09; ?>25@=C;AO 8 402;5=85 8AG57;>. !:>;L7=C2 3;070<8 2;52>, >;L C2845; "097C, A84OICN =0 :0<5==>9 A:0<L5. - "0970? '5;>25: H03=C; 59 =02AB@5GC. >;L A>1@0; >AB0B:8 A8; 8 =0=5A C40@. !25B ?><5@: 2 3;070E 09;0. - B5F! "0970 @CE=C;0 =0 A:0<LN. 0@8: 70H525;8;AO 8 ?>?KB0;AO 2AB0BL, => A=>20 @0ABO=C;AO =0 ?>;C. @><>2K5 @0A:0BK 48:>3> E>E>B0 ?>B@OA;8 2KA>:85 A2>4K 0?0@B0<5=B>2. 17 >;: @0AE06820; ?> 3@><04=>9 ?5I5@5, @0A?>;>65==>9 2=87C 8F0, ?5@54 =8< 70ABK;8 70<5@7H85 A8;CMBK 725@59 8 ;N459. = ?>:840; 55 :@09=5 @54:>, B>;L:> 4;O ?>8A:>2 ?8I8. = 1K; =5 2 A>AB>O=88 40;5:> >B>9B8 >B A2>53> ;>3>20, >4=0 G0ABL 53> <>730 25;0 =5?@5@K2=>5 =01;N45=85 70 2E>4><. = 1KAB@> ?@8:>=G8; 4>1KGC 8 ?>B0I8; 55 : A515 2 3@>B. = @0720;8;AO 2>7;5 ?@87@0G=KE A8;CMB>2 4@C38E ACI5AB2, ?>E@CABK20O :>ABO<8. 04 2A5< MB8< F0@8;> <>;G0=85 8 ?>:>9. >340 >= A=>20 ?>4=O;AO, 53> 42865=8O C65 =5 1K;8 1KAB@K<8 8 @572K<8, >=8 AB0=>28;8AL 2A5 <54;5==55 8 <54;5==55, 70<54;O;>AL 8 53> A5@4F5185=85, 4KE0=85. 0:>=5F >= 5420 H525;L=C;AO 8 70<5@. 3> 3;070 @0A?0E=C;8AL 5I5 H8@5. = AB0; ?>;=>ABLN =5?>42865=. 0B5<, <54;5==> @0A:@CG820O :>;LF0, 7<5O A>A:>;L7=C;0 A =52KA>:>9 B5@@0AK @O4>< A 8F><. 72820OAL, >=0 =0G0;0 A?CA:0BLAO ?> >B25A=>9 3>@=>9 AB5=5, O7KG>: B@5?5B0;, 3;070 7;>1=> A25@:0;8. =0 A>A:>;L7=C;0 =0 ?>;. =0 ?>GC2AB2>20;0 70?0E >AB0=:>2 2>;GL59 54K 8 A>6@0;0 8E. >A;5 B@0?57K >=0 AB0;0 ?>4=8<0BLAO ?> AB5=5, >1A;54CO B5@@0AC 70 B5@@0A>9. =0 703;O4K20;0 2 :064CN I5;:C 8;8 B@5I8=C, ?>540O =0A5:><KE, :>B>@K5 59 2AB@5G0;8AL. /7K: <5B0;AO 87 AB>@>=K 2 AB>@>=C, >= GCB:> ?@>25@O; ;N1>5 :>;510=85 2>74CE0. @>E>48;8 G0AK, 55 42865=8O 70<8@0;8. 0ABO=C2H8AL =0 2AN 4;8=C, >=0 70ABK;0 =0 4=5 @0AI5;8=K, >:@C65==>9 =>G=K< <@0:><. 3@><=0O :>H:0 ?@>A=C;0AL 8 ?>BO=C;0AL 2 87OI=>9 @0ABO6:5. =0 2KH;0 ?>;N1>20BLAO =0 A?>:>9=>5, @02=>4CH=>5 8F>, A2KA>:0 278@0NI55 =0 <8@. =0 >1>H;0 4>7>@>< ?5I5@C. 0B5< =0 <3=>25=85 ?>:8=C;0 55 2 ?>8A:0E 4>1KG8, :0: MB> 45;0; 2>;:, 25@=C2H8AL >=0 70ABK;0 8 >:>AB5=5;0 2 ?@>F5AA5 2K;87K20=8O, >4=0 =>30 2KA>:> 704@0;0AL =04 3>;>2>9. '5;>25: ?@>1C48;AO >B> A=0. = 2K@C30;AO, 2K=C; :8=60;, BI0B5;L=> >A<>B@5; 8 2KG8AB8; 53>. >4=O2H8AL, >= ?@8=O;AO @0AE06820BL 2704 2?5@54. !?CABO =5:>B>@>5 2@5<O, >= 703>2>@8; A 8F><. => =8:>340 =5 >B25G0;>, => >= =5 =0AB0820;. = GC2AB2>20; 2 =5< C< 8 A8;C. !;5?K5 3;070, :070;>AL, A;54>20;8 2AN4C 70 =8<, :C40 1K >= =5 H5;. >A;54=85 53> A;>20 ?>28A;8 2 2>74CE5, 8 >= ?@52@0B8;AO 2 G0ABL 45:>@0F88. 0@?8O ?@>A=C;0AL 8 8A?CAB8;0 8AB>H=K9 2>?;L A ?@>:;OB8O<8. KAB@> >15602 8 ?@>25@82 ?>@O4>: 2 ?5I5@5, >=0 ?@540;0AL >18;L=K< 8A?@06=5=8O< 8 ?>3@C78;0AL 2 30;;NF8=0F88. 0B5< >=0 AB0;0 @0AA<0B@820BL 8F>, =5 H525;OAL 8 =5 42830OAL. >B>< 4>5;0 >AB0B:8 :>H0GL59 54K. A5 >=8 1K;8 @02=K ?5@54 8F><. 18 >;L ?>25@=C;AO : 425@8.  ?@>5<5 AB>O;0 <0AA82=0O D83C@0, >:CB0==0O A;8H:>< =5@50;L=>9 B5<=>9 B5=LN. #28452, GB> >;L A<>B@8B =0 =53>, =57=0:><5F 2>H5; 2 :><=0BC. @0:, A>?@>2>6402H89 53> ?5@A>=C, 8AG57. >;L 70ABK; 2 87C<;5=88. 0 <C6G8=5 1K; 65;BK9 ?;0I, ?>4 =8< 284=5;0AL B5<=>-:>@8G=520O >45640. >;C1K5 3;070 =57=0:><F0 ?@825B;82> A<>B@5;8 =0 >;O. !>;><5==K5 2>;>AK =0G0;8 A5@51@8BLAO A548=>9 =0 28A:0E.  G5@B0E ;8F0 GC2AB2>20;0AL A8;0 8 C25@5==>ABL. > 2 F5;>< MB> 1K;> ;8F> >B:@KB>3> G5AB=>3> G5;>25:0, @0A?>;030NI53> : 4>25@8N. = C;K1=C;AO, >1=0682 >A;5?8B5;L=K9 @O4 1;5ABOI8E @>2=KE 7C1>2. - -B> B515 C@>: =0 1C4CI55, N=>H0, - ?@>87=5A =57=0:><5F, >;L B>BG0A C7=0; 3>;>A. - = 45@60; B51O 2 A2>8E @C:0E, => A0< ?>72>;8; A18BL A51O A B>;:C. / A=O; A B51O AB0@CN >1>;>G:C, ?@54>AB0282 B515 ?>;=CN A2>1>4C, O E>B5; ?>A<>B@5BL =0 GB> BK A?>A>15=, - >= B@OE=C; 3>;>2>9, >B:8=C2 =0704 2>;>AK. - "515 B0:65 =5 A;54C5B 4>?CA:0BL ?>4>1=>9 @0AA5O==>AB8. "515 A;54>20;> =5<54;5==> =0G0BL 0B0:C 8 =0=5AB8 A>:@CH8B5;L=K9 C40@, 0 =5 AB>OBL AB>;1><. 5 1C4L ?@>AB>D8;59, <0;KH. >;55 <0AB5@>28BK9 :>;4C= <>3 2 420 AG5B0 C18BL B51O 2 B>B <><5=B - <>3, 70?><=8 MB>. - > @0AA5O==>ABL 8 A<OB5=85 A0<8 ?> A515 <>3CB ?@54AB02;OBL C3@>7C, - >B25B8; >;L. - A;8 =0 B51O ?0405B 740=85, BK 2@O4 ;8 >1@0B8HL 2=8<0=85 =0 3C4>: ?@81;860NI53>AO 02B><>18;O. "K ?>AB0@05HLAO 871560BL >?0A=>AB8 8 3815;8 ?>4 >1;><:0<8. "0:>2 70:>= 2K6820=8O. "K 25; A51O >B;8G=>, => <=>3> :>;510;AO. 4=0:>, =5@5H8B5;L=>ABL - MB> =5 A<5@B5;L=>. - 2B><>18;L? B> 65 BK, G5@B 2>7L<8? - "K 65 7=05HL <>5 8<O. - 5=@8 !?095@? - C 2>B 8 ?>7=0:><8;8AL. '5;>25: A=>20 C;K1=C;AO. 5?>=OB=> >B:C40 >= 4>AB0; G5@=K9 ?>@BA830@, 2K=C; A830@5BC 8 AC=C; 2 @>B. =0 704K<8;0AL @0=LH5, G5< >= CA?5; A45;0BL ?5@2CN 70BO6:C. = A C4>2>;LAB285< A45;0; 3;>B>: 4K<0 8 >3;O45; 0?0@B0<5=BK. - > A8E ?>@ H;> B0:, :0: O 8 ?@54?>;030;, - ?@>87=5A >=, A 8=B5@5A>< @073;O4K20O ?><5I5=85. = AC=C; @C:C ?>4 ?;0I 8 4>AB0; AB0BCMB:C, :>B>@CN >;L A?@OB0; 2 B>==5;5. - "K =0H5; 55... - >=5G=>. 5=@8 !?095@ ?@>H5; <8<> =53> 8 CAB0=>28; D83C@:C =0 2B>@CN ?>78F8N 2 ?@02>9 G0AB8 4803@0<<K =0 ?>;C. - AB0;L=K5 H5ABL - BK, - A:070; >=, 2K?@O<82H8AL 8 ?>A<>B@52 =0 >;O. - -B> ?5@20O A830@5B0, :>B>@CN <=5 4>25;>AL C2845BL 2 MB>< <8@5, - 704C<G82> ?@>87=5A >;L. - =0NI89 B>;: G5;>25: G5@?05B C4>2>;LAB28O 8 <0;5=L:85 @04>AB8 87 <=>38E <5AB, - >B25B8; !?095@. - C4C @04 =0CG8BL B51O 2A5<C GCBL ?>765. > B5?5@L =C6=> 70:>=G8BL >4=> >G5=L 206=>5 45;>. - >8 A=K, - A:070; >;L. - "K >A2>1>48; <5=O >B B5E =02O7G82KE 2845=89 2 ?5@2KE A5@8OE, B>340 =>GLN 2 ?CB8... !?095@ :82=C;. - > 2<5AB> B5E ?>O28;8AL 4@C385 - >=8 B>65 1K;8 A2O70=K A B5< 65 <5AB><, => >=8 1K;8 A>25@H5==> 8=K<8. 5=@8 A=>20 :82=C;, =04 53> 3>;>2>9 ?>4=O;>AL >1;0G:> B010G=>3> 4K<0. -  ?5@2KE ?@8<5@0E B515 =02O7K20;8 >?@545;5==>5 >4=>1>:>5 ?@54AB02;5=85, - 70<5B8; >=, - O ?>4C<0;, GB> 1C45B A?@0254;82>, 5A;8 1C45B ?@54AB02;5=0 8 ?@>B82>?>;>6=0O AB>@>=0, GB>1K BK <>3 A>AB028BL F5;>AB=CN :0@B8=C. - >;65= ?@87=0BLAO, GB> 8 F5;>AB=0O :0@B8=0 =5 A;8H:>< 8AG5@?K20NI0O 8 =5 A>2A5< ?>=OB=0 <=5. - K;> 1K AB@0==>, 5A;8 1K MB>3> =5 A;CG8;>AL, - ?@>3>2>@8; !?095@. - >A:>;L:C MB> 1>;55 4@52=OO 8 ?>GB8 GC60O =0< F828;870F8O. C40 1>;55 206=> B>, GB> =5A<>B@O =5 =0 GB>, BK =0H5; 55 70<0=G82>9 8 ?@82;5:0B5;L=>9. ;070 !?095@0 ?>A<>B@5;8 ?@O<> 2 3;070 >;N, =5 2K45@602 ?@8AB0;L=>3> 273;O40, >;L >B25; 3;070 2 AB>@>=C. - / =0H5; B>, GB> >=0 >G0@>20B5;L=0, - A:070; >;L. = <5;L:>< 273;O=C; =0 !?095@0 8 C2845;, GB> >= C;K105BAO. - @5:@0A=>, - >B25B8; :>;4C=, - O 25@8;, GB> <K 1C45< 548=K 2 >F5=:0E. -B> 3>2>@8B 70 B>, GB> BK >AB028HL >AB0;L=K5 H5ABL ;NG59 8 ?@8A>548=8HLAO : =0H5<C ?@54?@8OB8N. >;L >3;O45; :><=0BC 8 >125; @C:>9 55: - "K ?@54>AB5@530; <5=O >B =5@5H8B5;L=>AB8 8 @0AA5O==>AB8.  GB> A MB8<8? - =5 ?>B@51C5BAO <=>3> A8;, GB>1K 25@=CBL 8E 2 A>7=0=85, - A:070; >=, - MB> ?>B@51C5B ?>;=>3> =0?@O65=8O 2>;8, 8 O A><=520NAL 2 CA?5H=>< 7025@H5=88 B>9 206=>9 @01>BK, :>B>@CN O =0<5B8;. >;L ?>:0G0; 3>;>2>9 8, ?>25@=C2H8AL, ?>4>H5; : "0975. 5 =5?>4286=>5 B5;> :070;>AL <5@B2K<. - "2>9 273;O4 A;54C5B 70 =0?@02;5=85< B2>8E <KA;59, O ?>=O;. - 5C65;8 2A5 MB> B@51C5B G5;>25G5A:8E 65@B2? - 0. "0: GB> 2>A?@O=L 4CE><, C B51O 5ABL H0=A. K <>65< A?0AB8 452CH:C @048 B2>53> C4>2>;LAB28O 8 4065 =09B8 ?@8<5=5=85 09;C, :>B>@K9 A 1>;LH8< C4>2>;LAB285< C18; 1K B51O, 5A;8 1K MB> ?><>3;> 5<C. -  <>9 1@0B? - = =5 2?8AK205BAO 2 =0H8 ?;0=K. 09; 872@0B8; 53> <KH;5=85. / 1K ?@54;>68; B515 ?>72>;8BL <=5 2KA;0BL 53> ?>40;LH5, =0?@8<5@, 2 B>B <8@, 345 BK 2K@>A. - > >= :>;4C=. = <>65B 25@=CBLAO =0704. - / <>3C >G5=L ?@>AB> :>5-GB> AB5@5BL 87 53> ?0<OB8. - -B> A;8H:>< 65AB>:>. - 3> >1@0I5=85 A B>1>9 B>65 =5;L7O =0720BL >1@07F>2K<. - > BK A:070;, GB> 09; 2;8O; =0 =53>. - B> 7=05B, 2 G5< 745AL 45;>? / 3>B>2 ?>I048BL 53> B>;L:> 70 B>, GB> >= B2>9 1@0B. - !:068 <=5 G5AB=>, 8 O >B40< B>, GB> ?@>A8HL. 0:85 30@0=B88 5ABL C <5=O, GB> O ?>=04>1;NAL B515 2 40;L=59H5<? - / ?@54286C 3;>10;L=K5 87<5=5=8O, >48= O =5 2 A8;0E :>=B@>;8@>20BL 8 C?@02;OBL F5;K< <8@><.  45@68<KE 03859 =5 B0: C6 <=>3>. @><5 B>3>, O 5I5 =5 >1AC640; A> <=>38<8 MB>3> 2>?@>A0.  BK, :>=5G=>, 2A5340 1C45HL =0 >A>1>< AG5BC, 4065 2A;54AB285 B>3>, GB> >ACI5AB28; >?5@0F8N A ;NG0<8. - >=8<0N, - ?@>87=5A >;L. - ">G=> ;8? A>7=05HL ;8 BK B>, GB> ?@>87>945B, :>340 >B:@>NBAO >@>B0. - C<0N, 40. > :@09=59 <5@5, C <5=O 5ABL ?@54?>;>65=8O. - -B> 1C45B =0H "@8C<D. ! B>9 <>3CG59 A8;>9, :>B>@0O >:065BAO 2 =0H5< @0A?>@O65=88, <K AB0=5< 1>30<8 =>2>3> <8@0. >;L ?5@525; 3;070 =0 >@>B0, 83@0 A25B0 8 B5=8 A>740;0 ?@8GC4;82K9 @0:C@A, :070;>AL, GB> ?@8:>20==0O ?B8F0 45@305BAO, AB0@0OAL A>@20BLAO A 32>7459. - @54?>;>68<, O A:06C "=5B"? - A?@>A8; >;L. - -B> <>65B ?>2;5GL 25AL<0 7=0G8B5;L=K5 ?>A;54AB28O 4;O >1>8E 87 =0A. > :0:85 C B51O 5ABL ?@8G8=K 4;O =5A>3;0A8O? - / =5 ;N1;N :>340 <5=O =0A8;L=> 2>2;5:0NB 2> GB>-B>, 0 70B5< AB02OB ?5@54 D0:B><, =57028A8<> >B B>3>, :B> 8=8F80B>@ - BK, 09; 8;8 AB0BCMB:8. =>9 <0=8?C;8@>20;8, :0: <0@8>=5B:>9, 5420 ;8HL O ABC?8; =0 75<;N MB>3> <8@0. / CAB0; >B B>3>, GB> <=>9 ?><K:0NB. - 04=>, :0: 2 ;N1KE 206=KE 45;0E :>;8G5AB2> 2K1>@>2 8 H0=A>2 =5 15A?@545;L=>, 0 25AL<0 >3@0=8G5=>.  B2>5< :>=:@5B=>< A;CG05: ;81> BK 70 >4=> A> <=>9, ;81> ?@>B82 <5=O, ;81> 65;05HL >B>9B8 >B 2A53>. 20 ?>A;54=8E 4;O <5=O =5 ?@85<;5<K 8 ?>2;5:CB >B25B=K5 <5@K A <>59 AB>@>=K. - =5 =5 ?>=@028BAO 2A5 MB>, - >B25B8; >;L, - E>BO, 2>7<>6=>, B515 B>65. - "K C3@>605HL <=5, N=>H0? - <O3:> A?@>A8; !?095@. - @>AB> 2=>HC OA=>ABL, - >B25B8; >;L. KA>:89 :>;4C= 274>E=C;. - 0, BK A8;L=K9 B5?5@L, >;L, - A:070; >=, - A53>4=O BK A8;L=55, G5< 70 2AN A2>N ?@>H;CN 687=L. "K 2K45@60; ?>A2OI5=85, 8 B2>8 A25B8;0 B5?5@L ?>;=>ABLN 1;03>?@8OBAB2CNB ;N1><C =0G8=0=8N - 2 =0AB>OI89 <><5=B =5G53> 1>;LH5 8 65;0BL. 8:B> =5 <>65B A:070BL, :0: 4>;3> 1C45B 4;8BLAO ?>4>1=>5 @0A?>;>65=85. > ?>25@L, O 2A5 5I5 A8;L=55 8 <>3CI5AB25==55 B51O. 564C =0<8 =5 2>7=8:=5B 4065 A>@52=>20=8O :B>-:>3>. "K >:065HLAO A;>2=> A;015=L:>5 ?;0<O A25G8 ?>4 C@030=>< <>59 2>;8. !59G0A O ?@>AB> <>3C B51O 70AB028BL >B40BL ;NG8. > <=5 1K E>B5;>AL, B2>53> 4>1@>2>;L=>3> CG0AB8O, GB>1K BK >AB0;AO 68BL 8 ?>445@6820BL <5=O, 157 2AO:8E 70:;OB89 A <>59 AB>@>=K. - >G5<C? - # <5=O 5ABL =0 MB> >?@545;5==K5 ?@8G8=K, O A:06C B515 > =8E ?>765, :>340 >:>=G0B5;L=> C25@NAL 2 B515. - "K ?@542845; <564C =0<8 >?@545;5==K9 :>=D;8:B. "2>8 A;>20 =0<5:0NB... - 0, ?@542845;. > 53> =5 4>;6=> 1KBL. A;8 BK B0:>9 I5?5B8;L=K9, O ;CGH5 A0< A51O ?@8=5AC 2 65@B2C. >;L @0AA<5O;AO. - -B> =5 B0:. / 1K C18; 09;0, 5A;8 1K A<>3. / 3>2>@N B>;L:> > B><, GB> BK <0=8?C;8@C5HL <=>9, =02O7K205HL B>, GB> 845B =5 >B <5=O. - # <5=O =5B 2K1>@0. - '5@B 1K 20A 2A5E ?>1@0;! !?095@ ?>25@=C;AO 8 2 704C<G82>AB8 CAB028;AO =0 >@>B0. -  2>B 8=B5@5A=>?.. - =0G0; >=. - 564C ?@>G8<, - 2<5H0;AO >;L, - 5A;8 BK C1L5HL <5=O, :0:8< >1@07>< 2K 4>1C45B5 ;NG8? - ! 1>;LH8<8 B@C4=>ABO<8, 5A;8, :>=5G=>, 2>>1I5 C40ABAO, - >B25B8; !?095@, - A B5E ?>@ :0: BK 8E ?@OG5HL 2 B>< <5AB5, GB> ?@0:B8G5A:8 O2;O5BAO G0AB=K<8, A5:@5B=K<8 >1;0ABO<8 2A5;5==>9. A;8 BK C<@5HL, B> ?5@54 =0<8 2AB0=5B 04A:0O, ?>GB8 =5@07@5H8<0O ?@>1;5<0. - C B>340 ?>=OB85 A25G0 2 A<KA;5 <5B0D>@K =5 A>2A5< 3>48BAO. "515 ?@845BAO 2>>1I5 70:@KBL 2A5 I5;8 8 ?>C<5@8BL A8;K, GB>1K 55 A;CG09=> =5 704C;>. - >7<>6=>.  2>7<>6=> 8 =5B. > 2AO:>< A;CG05 O =5 A;8H:>< @0AAG8BK20; =0 ;53:89 8AE>4. >@>B0 <>6=> >B:@KBL 8 A ?><>ILN 2A53> >4=>3> ;NG0 - => 2>7<>6=> =0 MB> C945B ?0@0 ;5B 8, 5AB5AB25==>, 2>7=8:=5B <=>3> ?@>1;5<. C E20B8B >1 MB><, 254L <K 3>2>@8< > ?@54?>;>68B5;L=>< ?>2>@>B5 45;0, B0:? >;L ?>4>H5; : >@>B0< 8 ?@8:>A=C;AO : =8<. %>;>4 >1653 53>. <C ?>:070;>AL, GB> @0A?OB0O 7<5O 703;O=C;0 5<C ?@O<> 2 3;070. -  GB> A;CG8BAO, 5A;8 AB0BCMB:8 1C4CB @0718BK? - A?@>A8; >=. - -BC 25IL 1C45B B@C4=> 2>A?>;=8BL, - >B25B8; !?095@, - 4065, 5A;8 7=05HL :0:. - > 2A5 MB> ?@54?>;>68B5;L=>, B0:? - @0240. >@>B0 <>3CB =02A5340 8AG57=CBL >BAN40, >AB0=5BAO ;8HL 3@C10O 3>@=0O AB5=0. - > >=8 >B:@KBK - 8;8 8E <>6=> >B:@KBL 157 2AO:8E ;NG59 - 2 4@C3>< <5AB5 8 ?@>AB@0=AB25, 4@C3>< 87<5@5=88? - 0. > B>;L:> 15AB5;5A=K5 B5=8 <>3CB ?@>9B8 2 =8E, :0: BK, =0?@8<5@, ?@>E>48; 2 A2>8E A=0E. - >G5<C >=8 >:070;8AL 8<5==> 745AL, =0 ?5@2>< ?;0=5? - A;54AB285 =0H8E CA5@489 8 AB0@0=89 - B2>53> >BF0, 09;0 8 <>8E. - > :0:?  :0:8< >1@07>< >:070;8AL 70459AB2>20=K AB0BCMB:8? - A5, E20B8B. ;O ?@54?>;>65=89 8 38?>B57 8=D>@<0F88 8 B0: 4>AB0B>G=> - 8;8 MB> A2>5>1@07=K9 4>?@>A? - ?@>3>2>@8; !?095@. - !CI5AB2C5B B@8 2K1>@0 - >48= E>@>H89 8 420 ?;>E8E, BK 5I5 ?><=8HL? - 0. >;L ?>25@=C;AO ;8F>< : !?095@C, ?@860;AO A?8=>9 : >@>B0< 8 A;>68; @C:8 =0 3@C48. "CB 65 >= ?>GC2AB2>20; E>;>4, @07>< >E20B82H89 2AN A?8=C, => =5 A428=C;AO A <5AB0. -=5@38O 4> A8E ?>@ =5 87<5=8;0 5<C, >=0 ?C;LA8@>20;0 2 4@0:>=>2>< @>48<>< ?OB=5. ;070 !?095@0 =0 :0:CN-B> 4>;N A5:C=4K @0AH8@8;8AL 8 AB@0==> 1;5A=C;8. = >A<>B@5; >;O A 3>;>2K 4> =>3. - / 7=0N B2>9 >B25B, - A:070; >=, - => O E>GC CA;KH0BL 53> 87 B2>8E CAB. - "K A1560; >B <>53> >BF0, >AB0282 53> =0 @0AB5@70=85 2>9A:0<. -B0 D@070 >7040G8;0 !?095@0, >= =0E<C@8;AO. - = ?>ABC?8;, =5 ?>A;CH02 <>53> A>25B0, - ?@>87=5A >= 2 >B25B. -  2>9A:0 ?>4>H;8 87-70 53> 459AB289, 0 =5 87-70 <>8E. =5 =5 1K;> A<KA;0 ?>3810BL 2<5AB5 A =8<, ?@>AB> 87 A>;840@=>AB8. > 70G5< B515 2A5 MB>? "K 4065 =5 7=0; A2>53> >BF0. - @>AB> ;N1>?KB=>, - A:070; >;L, - E>B5;>AL CA;KH0BL B2>N 25@A8N. - >=5G=>, BK =5 AB0=5HL 8A?>;L7>20BL MB>B 0@3C<5=B, GB>1K >B25@3=CBL <5=O? 54L BK 1K; A>2A5< 48BO. >;L :82=C;. = 2A?><=8; > ?@82545=88 A2>53> >BF0 8 53> ?@54>AB5@565=88 B0<, 2 AC<@0G=>9 ?5I5@5. - "K ?@02. > ?>10;C9 <5=O 5I5 >4=8< >B25B>< =0 2>?@>A><, 5A;8 E>G5HL >B25G0BL. >3;0 ;8 <564C 20<8 ?@>87>9B8 1>@L10 70 2;0ABL, 2 :>=5G=>< 8B>35 70 3>A?>4AB2> 2 B>< =>2>< <8@5? !?095@ A;53:0 ?>:@0A=5;. - / =5 7=0N, - A:070; >= 2 =5:>B>@>< 70<5H0B5;LAB25, - 2>7<>6=>... -  <>65B >=0 =0G0;0AL 5I5 @0=LH5? K 1K;8 2 ?@54425@88 @52>;NF88, =>2KE ?5@5<5=, 0 MB> ;CGH55 2@5<O, GB>1K 871028BLAO >B :>=:C@5=B0... - %20B8B, 4>2>;L=>. / 8 B0: ?>=O;, GB> B2>9 >B25B "=5B". >65B A>1;03>2>;8HL A:070BL <=5, ?> :0:>9 ?@8G8=5 BK <=5 >B:07K205HL? >;L ?>60; ?;5G0<8. - K15@8 ;N1CN ?> A2>5<C 2:CAC, - A:070; >=. - >7<>6=> O ?@>AB> =5 C25@5= 2 A515. > O 4C<0N 8 MB>3> 2?>;=5 4>AB0B>G=>. %>;>4 A:>20; 2A5 53> B5;>, => >= =5 A45;0; =8 <0;59H53> 42865=8O, GB>1K >B>428=CBLAO >B B5;0 7<58, :>B>@>5 >= ?>4?8@0; A?8=>9, ?@8A;>=82H8AL : >@>B0<. K;> B0:>5 GC2AB2>, GB> >@>B0 A0<8 C45@6820;8 53> 2 B>< ?>;>65=88... - G5=L 60;L, - ?@>87=5A =0:>=5F !?095@, - 254L O ?>GB8 ?>;N18; B51O. >;L =0?0; =0 =53>. = A:>=F5=B@8@>20; :064K9 18B A2>59 A8;K, :>B>@>9 >1;040;, =0?@028; 2AN A2>N 2>;N 8 2KAB@5;8; MB8< A3CAB:>< M=5@388. G5=L <54;5==> 8 A?>:>9=> 5=@8 !?095@ 4>AB0; A830@5BC 87 ?>@BA830@0, => BCB 65 1@>A8; 55, @0740282 ?>4>H2>9. = A?@OB0; ?>@BA830@ 2 >48= 87 ?>B09=KE :0@<0=>2 ?;0I0.  53> ?>2545=88 A:2>78;0 =5:>B>@0O =083@0==>ABL 8 1@02040. >;L 7=0;, GB> :>;4C= 4>;65= ?>GC2AB2>20BL 53> C40@. > ?A8E8G5A:0O 0B0:0 A45;0;0 A2>5 45;>. >;L >ICB8; A<5@B5;L=K9 AB@0E, ?@542>AE8I0O <>3CI5AB2> !?095@0, => >B>3=0; AB@0E8, A>1@0;AO 8 =0AB@>8;AO =0 >B@065=85 ;N1>9 4065 A0<>9 <>I=>9 0B0:8. = F5;8:>< ?>;>68;AO =0 ?@>2845=85, 8 GC2AB2>20; A51O B0:, 1C4B> ;5B8B 2 1574>==K9 G5@=K9 :>;>45F, C :>B>@>3> =5B 4=0. !?095@ ?>4=O; 3;070, >=8 A;>2=> <>;=88 ?@>=78;8 >;O. >;=0 A>?@>B82;5=8O 70E;5AB=C;0 53>. !?095@ H03=C; =02AB@5GC >;N. -B> 1K;> ?>4>1=> ?045=8N 3>;>2>9 2 ?K;0NI89 :>AB5@, 2AB@5G5 ;8F>< : ;8FC A B83@><. 3> 7@5=85 ?5@5A:>G8;> =0 2=CB@5==55 2845=85. = AD>:CA8@>20;AO =0 !?095@5, ?@81;860OAL : =5<C, @C:8 A0<8 A45;0;8 1>52CN AB>9:C. 1@07 !?095@0, 4> A8E ?>@ =0E>482H89AO =0 =5:>B>@>< @0AAB>O=88 >B =53>, @0AB0O;. 8F> :>;4C=0 @0A?;K;>AL 2 A0<>4>2>;L=>9 C;K1:5, =0 ;1C 2KABC?8; ?>B. C;0: ;5B5; 2 =0?@02;5=88 >;O. >=F5=B@0F8O >;O >:070;0AL A;><0==>9. = 1KAB@> ?@83=C; 3>;>2C 8 =03=C;AO, 70B5< ?>4=O; @C:8, 70I8I0O ;8F>. = CA;KH0; 3@><:89 B@5A: 8 E@CAB, 70B5< :>@>B:89 2>?;L. >;L BCB 65 A>>1@078;, GB> C40@ !?095@0 ?@8H5;AO ?> >@>B0<. = >?CAB8; @C:8, ?@8F5;8;AO 8 C40@8; ;52>9, 70B5< 157 ?5@54KH:8 ?@02>9 ?> :>@?CAC !?095@0. > C40@K =5 ?@>8725;8 =8:0:>3> MDD5:B0. @>B82=8: 1K; 2K=>A;82 8 A8;5=. 065 >B25A82 ;52K9 0??5@:>B 8 ?>GC2AB2>202, GB> >= 4>AB83 F5;8, >= >A>7=0;, GB> 548=AB25==0O 1>;L, :>B>@CN, ?> 53> <=5=8N, 8A?KBK20; MB>B G5;>25: - MB> 1>;L 2 :>ABOH:0E ?0;LF52 >B C40@0 ?> >@>B0<. >;L C40@8; ?@02>9, <5BO 2 ;8F> ?@>B82=8:C, => 53> C40@ 1K; 1;>:8@>20= =0 ?>;?CB8. !?095@ 1@>A8;AO =0 =53>. !?095@ 2A5< B5;>< 2@570;AO 2 >;O, >B1@>A82 53> : >@>B0<. H5;><;5==K9 >;L 2 C60A5 AB>;:=C;AO A 425@LN, 53> 3>;>20 A B@5A:>< C40@8;0AL > 65;57=CN >1H82:C. 0B5< !?095@ >BABC?8; =0 H03 =0704, 8 8E 3;070 A=>20 2AB@5B8;8AL. = 27K20; : @>48<><C ?OB=C 2 D>@<5 4@0:>=0 8 <>;8; > 70I8B5, 53> B5;> 1K;> >E20G5=> H>:><, ?>4>1=K< M;5:B@8G5A:><C C40@C. = >?@028;AO >B C40@0 8 2=>2L ?>GC2AB2>20; ?@56=NN A8;C, =>, :070;>AL, 2AO 53> 2>;O =5 AC<55B 70I8B8BL 53> >B ?@>B82=8:0. =570?=> >= >ICB8; =0@0AB0NI55 402;5=85, => MB0 BO65ABL A>2A5< =5 1K;0 ?>E>60 =0 BC, GB> =0AK;0; =0 =53> 09;. 10 ?@>B82=8:0, 8 >= 8 !?095@, AB>O;8 01A>;NB=> =5?>4286=>, 8 E>BO >;L A:>=F5=B@8@>20; 2AN M=5@38N =0 A>1AB25==>9 70I8B5, BO65ABL 2A5 =0@0AB0;0. @>2L <>;>B>< 70ABCG0;0 2 28A:0E, 3@C4L A4028;> B0:, GB> 4KE0=85 ?@>@K20;>AL A B@C4><. = ?>:@K;AO 8A?0@8=>9, 2A?>B5; B0:, GB> <>6=> 1K;> 2K68<0BL, E>BO 2A5< B5;>< 4@>60; >B E>;>40. >;>20 ?>H;0 :@C3><. !>7=0=85 ?><5@:;>, ?@>OA=8;>AL, ?>B>< A=>20 ?><5@:;>. = ?>=O;, GB> <>65B ?@>B82>AB>OBL !?095@C 2A53> =5A:>;L:> A5:C=4. 3> A8;K B0O;8. -B>B G5;>25: ?>4G8=8B 53> A2>5<C :>=B@>;N, 70AB028B >B40BL 7;>AG0AB=K5 AB0BCMB:8, 0 70B5< 2>7<>6=> 8 53> ?@8=5A5B 2 65@B2C. 45 65 B> ?;0<O, :>B>@>5 @C:>2>48;> 8<, 70I8I0;>? <C ?>:070;>AL, GB> >= CA;KH0; @>1:89, 4@07=OI89 A<5E. = 2=570?=> ?>=O;, GB> MB> 8<5==> B>B :>=5F, : :>B>@><C 25;8 53> >3>=L:8. =8 B>65 E>B5;8, GB>1K >@>B0 1K;8 >B:@KBK.  5A;8 >= =5 70E>B5; ?><>GL 8< 2 MB><, >=8 =5 AB0;8 53> 70I8I0BL. >;>20 70:@C68;0AL 5I5 A8;L=55. !25B AB0; <5@:=CBL 2 53> 3;070E. A;8 MB> C65 :>=5F, >=, ?> :@09=59 <5@5, 4>;65= ?>?KB0BLAO =0=5AB8 ?@>B82=8:C ?>A;54=89 C40@. = >?5@AO ?@02>9 @C:>9 > >@>B0 8 2KB>;:=C; A51O =02AB@5GC !?095@C. 7 ?>A;54=8E A8; >= >BG0O==> 70<>;>B8; :C;0:0<8, A=87C, A25@EC, A1>:C, >?OBL A25@EC... = A0< C482;O;AO, GB> 53> C40@K 4>AB830;8 F5;8. >A;54=55, GB> >= CA?5; C2845BL, ?040O =0 ?>; 8 B5@OO A>7=0=85, 1K;> 87C<;5=85, 70ABK2H55 =0 ;8F5 !?095@0, ?040NI53> =027=8GL. !25B ?>30A, <@0: 8 BC?>ABL AB0;8 ?>A;54=8<8 >ICI5=8O<8 >;O. = =8G53> =5 ?>GC2AB2>20;, C?02 =0 ?>;. "5<=>B0 8 ?CAB>B0. 19 045=85. = <54;5==> ?@>20;820;AO A:2>7L <@0: 8 157<>;285. 3> 548=AB25==K< >ICI5=85< AB0; E>;>4, A:>202H89 53> ?;>BL. > 8 E>;>4 2?>A;54AB288 8AG57. 0: 4>;3> >= ?040;, >= =5 <>3 A:070BL - <3=>25=8O, 3>4K, AB>;5B8O... @56=89 E>;>4, >4>;5202H89 53>, 8AG57, 8 B5?5@L >= ?@51K20; 2 3;C?>9 M9D>@88. 0<OBL B@51>20;0 A;8H:>< 1>;LH>3> =0?@O65=8O. 48=AB25==>5, GB> >= 7=0; 8 ?><=8;, MB> B>, GB> E>@>H> 1K >6828BL 2A5, GB> 1K;> 2 ?@>H;><, 8;8, ?> :@09=59 <5@5, =09B8 A8;K =0 <KA;8B5;L=K9 ?@>F5AA... >O28;>AL AB@0==>5 C10N:820NI55 :0G0=85. 065 1>;LH5... = =0G0; 2>;=>20BLAO. 0B5< @0A:0G820=85 A<5=8;>AL =5 <5=55 AB@0==K< ?>4B0;:820=85< 2 >4=>< =0?@02;5=88. => A=>A8;> 53>, 10N:0O, A;>2=> 2 :@5A;5-:0G0;:5. = >ICB8; 5420 70<5B=>5 A25G5=85. 070;>AL, GB> >=> ;8;>AL A@07C >B>2AN4C. = 4065 =5 704C<0;AO, :0:8< A5=A>@=K< 0??0@0B>< 2>A?@8=8<05BAO MB> ?>GB8 D0=B0AB8G5A:>5 A8O=85. 3> A>7=0=85 ?@>A25B;O;>AL, => <>73, ?>-?@56=5<C, ?@54AB02;O; >:>G5=52HCN <0AAC. !25G5=85 AB0=>28;>AL O@G5, 0 42865=85 70<54;O;>AL. ">, GB> @0A?>;030;>AL 2=87C, ?@54AB0;> 1;54=>-65;B>9 <0AA>9 A B5<=K<8 ?OB=0<8. "5?5@L ?0=>@0<0 ?@>OA=8;0AL, => A :0:8<-B> 8A:@82;5==K< ?>=OB85< ?5@A?5:B82K. >A?@8OB85 A25B0 AB@0==K< >1@07>< 8A:078;8AL, AB0;> A>2A5< =52>7<>6=> >?@545;8BL @0AAB>O=85 4> >1J5:B>2, <0OG82H8E 2=87C. -B> 1K;0 @072>@>G5==0O 75<;O, 3>@8AB0O, ?5AG0=0O, >:CB0==0O B5=O<8, A ?K;L=K<8 25B@0<8 8 3@O7=K<8 >1;0:0<8, =87:> AB5;NI8<8AO 7<55284=K<8 BC<0=0<8. >=B@0ABK 5I5 =5 4020;8 G5B:>AB8 87>1@065=8O, ?>MB><C =8G53> =5 2>7<>6=> 1K;> C7=0BL, =8 4065 >?@545;8BL <0AHB01. "5< =5 <5=55 <5AB> :070;>AL 4> 1>;8 7=0:><K<. 45? >340?.. ">;G>: 8 >= ?@>20;8;AO 1;865 : 75<;5. 45 65 B5 3>@=K5 25@H8=K 8;8 :@CBK5 3@51=8 E@51B>2, <8<> :>B>@KE >= >1KG=> ?@>;5B0;? C40 >= ;5B8B? >65B ;8 >= :>=B@>;8@>20BL A2>5 ?5@542865=85? ;8 =5B? 065BAO... "5?5@L >= 42830;AO 24>;L >3@><=>3> 3>@=>3> 2KABC?0. =570?=> >= >1>3=C; 53>, 8 ?@>1;5<0 @07@5H8;0AL A0<0 A>1>9.  B@5E <5B@0E ?>4 =8< 2KA>:> =0 H5AB5 ?>:>8;0AL 3>;>20 45<>=0. 4A:0O CE<K;:0 70ABK;0 2 GC4>28I=>< >A:0;5. '5@=K5, A;>2=> C3;8, 3;070 1K;8 H8@>:> @0A:@KBK 8 7;>1=> A;548;8 70 =8<. = ?>GC2AB2>20; GB>-B> A@>4=8 A>4@>30=8N, ?@>;5B0O =04 =02>4OI8< C60A C:070B5;5<. <C 4065 ?>:070;>AL, GB> 3>;>20 703>2>@I8F:8 ?>4<83=C;0 5<C. >4 =8< 2AN4C ?@>AB8@0;0AL ?CABK=O, ?>:0 >= ?0@8; 2 AC<@0G=>< 1;54=>< =515 A =0@>640NI8<8AO >3>=L:0<8 72574. 04 ?CABK==>9 75<;59 <5B0;>AL >1;0:> ?K;8. = B>65 >ICI0; ?@>=87K20NI85 ?>@K2K E>;>4=>3> 25B@0, =0;5B0NI85 =0 =53> A> 7;>1=K< ?@>BO6=K< 2>5<. > 8 MB> 702K20=85 :070;>AL <>=>B>==K< 8 ?CABK< :0: 8 2A5 >:@C60NI55. > 2>B ?CABK==K9 ;0=4H0DB >AB0;AO ?>7048. B:C40-B> ?>4=O;AO >3@><=K9 D>=B0= 1@K73, AB@5<OAL ?@53@048BL 5<C ?CBL. > 1@K738 @0AA5O;8AL, ?>4>1=> 18A5@C, B0: 8 =5 4>AB83=C2 F5;8. 5A:>;L:> <3=>25=89 A?CABO, 2 2>74CE5 ?>28A 725=OI89 <5B0;;8G5A:89 72C:, A;>2=> >B >3@><=>3> ?@87K2=>3> 3>=30. 3> 281@8@CNI85 ?5@5;82K 5I5 4>;3> AB>O;8 2 CH0E. /@:0O :><5B0 G8@:=C;0 ?> =51C, >AB0282 2 2KH8=5 5420 70<5B=K9 A25@:0NI89 A;54. > =53> 4>=5AAO 3@><>2>9 @0A:0B, HC< 3@>7K H5; >BBC40, 345 A>2A5< =5 1K;> >1;0:>2. <C ?>:070;>AL, GB> >= ?>;5B5; 1KAB@55, 25B5@ 70A28AB5; 2 CH0E. 0;5:> 2=87C >AB020;8AL >A25I5==K5 8 <@0G=K5 CG0AB:8 75<;8, >=8 >1@07>2K20;8 ?@8GC4;82CN :0@B8=C, F5;>5 <>@5 :@82KE 87>1@065=89 - 2KBO=CBKE, 87>3=CBKE, ?@5:@0A=KE, 01A>;NB=> GC68E, 7;>25I8E, CA?>:0820NI8E, 0 8=>340 A>25@H5==> 157C<=KE. = ?>:@C68; =04 @07@CH5==K< 3>@>4><, =04 =8< AC5B8;8AL 8 25@B5;8AL G5@=K5 A8;CMBK. >A@548 @C8= <5B0;8AL <0;5=L:85 3>;C1K5 >3>=L:8. !;CG09=> >4=0 87 B5=59 =0;>68;0AL =0 4@C3CN 8 ?>3;>B8;0 55. = ?@>;5B5; =04 G5@=>9 10H=59, >B:C40 4>=>A8;>AL >48=>:>5 A;04:>3>;>A>5 ?5=85. !:@CG5==>5 <=>3>=>3>5 A>740=85 A 2;06=>9 @0AB@5A:02H59AO :>659, A25@=C;>AL :0;0G8:>< =0 55 :@KH5 8 B5?5@L =0?><8=0;> 3=8;CN BCE;CN A;82C. @>=7>20O :>;5A=8F0 15AHC<=> ?@>=5A;0AL 2 2KH8=5. 5@B25==>-1;54=>5 ACI5AB2>, 70:CB0==>5 2 ?;0I, 157<>;2=> ?>3>=O;> ?OB5@:C 4;8==>E2>ABKE A>740=89. E @073>@OG5==K5 =>74@8 2K4KE0;8 3CABK5 :;C1K 15;>3> ?0@0, :>B>@K9 B>BG0A @0A?040;AO =0 <5;LG09H85 1@K738 8, 70<5@7=C2 =0 25B@C, :@C68;AO 25A5;K< E>@>2>4>< A25@:0NI8E A=568=>:.  A;54CNI89 <><5=B 2845=85 ?@>?0;>, 8 >= C65 =0G0; A><=520BLAO, 0 1K;0 ;8 A=56=0O :>;5A=8F0 =0 A0<>< 45;5. 5;>48G=K9 72>=, 1C4B> >B A>B5= 72CG=KE :>;>:>;LG8:>2, A>?@>2>640; 53> ?5@5;5B =04 A5@>9 @02=8=>9, 345 ?>;G8I0 ;N459 8 45<>=>2 70ABK;8 2 2>8=AB25==KE ?>70E 8 A:;>=8;8AL ?5@54 4@52=8< 8720O=85<, GL8E ?0;LF52 >= :>A=C;AO. ?5@548 53> 3>@87>=B @0A:>;>;AO =0 42>5 ?> 2A59 4;8=5 - B>=:89 =5@>2=K9 :@09 <8@0 <54;5==> ?@>1C640;AO 8 ?>4=8<0;AO. = A>A@54>B>G8; =0 MB>< 2>AE>4OI5< :@05 <8@0 2A5 A2>5 2=8<0=85. 3> 273;O4 @073;O45; 7C1G0BK5 A2>4K 8 :@5?>AB=>9 20; - <>I=K9, <0AA82=K9, 2KA>:89 8 G5@=K9.  :0:>9-B> <><5=B 5<C ?>:070;>AL, GB> >= 2>B-2>B @07>1L5BAO >1 MBC 3@><04C. > >3=8 GCBL ?5@5<5AB8;8AL 8 ?5@54 =8< >B:@K;0AL =>20O ?5@A?5:B820, >= ?>=O;, GB> 2A5 MB> 15A:>=5G=> 40;5:> 8 =525@>OB=> >3@><=>. =CB@8 53> ?@87@0G=>3> 5AB5AB20 GB>-B> A60;>AL, 8 >= 8=BC8B82=> >A>7=0;, GB> ;CGH5 ?@>;5B5BL =5 7045@6820OAL. =87C 75<;O, ABK4;82> A:@KB0O 4K<:>9, =5B-=5B 40 >1=060;0 A2>8 :@0A>BK. # =53> =5 1K;> 3;07 =0 70BK;:5 8 >= =5 2845; >17>@ A7048, >4=0:> 2=CB@5==55 GCBL5 ?>4A:07K20;> 5<C, GB> GB>-B> =57@8<> 42865BAO 70 =8<. = ?@54?@8=O; :>@>B:CN 0B0:C =0 A2>9 >45@525=52H89 <>73, ?KB0OAL 2K18BL 87 >:>G5=52H8E 3;C18=, :B> >= 8 >B:C40. = ?@>4>;68; A>75@F0=85 <8@0, @0A:8=C2H53>AO ?>4 =8<, 2A?><8=0O, GB> :>340-B> >= C65 1K; 745AL, 8 ?>=8<0O, GB> B5?5@L MB>B <8@ 87<5=8;AO, => 5<C =5>1E>48<> 2K?>;=8BL 745AL 206=CN <8AA8N. 5OA=K5 >G5@B0=8O 3>@ C3@>60NI5 70<0OG8;8 2?5@548, >= C65 B>G=> 7=0;, GB> :0:>20 1K =5 1K;0 8E ?@8@>40, ?5@5A5GL 8E 1C45B >G5=L A;>6=>. = ?@8=O;AO 2=8<0B5;L=> 87CG0BL @51@8ABK9 A8;CMB, >BKA:820O 1@5HL 8;8 CI5;L5 - ;N1>5, GB> <>3;> >1;53G8BL 3>@=K9 ?5@5E>4. <C ?>:070;>AL, GB> C40;>AL >BKA:0BL B0:CN =878=:C A;520 >B A51O, 8 >= ?>?KB0;AO 87<5=8BL B@05:B>@8N ?>;5B0 2 =0?@02;5=88 CI5;LO. >AB83=C2 53>, >= 2A5@L57 C4828;AO. -B> 1K;> 53> ?5@2>5 2>;52>5 459AB285, A B5E ?>@ :0: A>7=0=85 =5<=>3> ?@>A25B;5;>.  >= 8A:@5==5 @04>20;AO, GB> 5<C C40;>AL >ACI5AB28BL 53>. 4=0:>, >= BCB 65 708=B5@5A>20;AO 4@C38<, GB> 65 =0?@028;> 53> 2 =C6=>5 @CA;> 4> MB>3> <><5=B0. = 24@C3 >ICB8; =5:CN BO3C, 2;5G5=85, 8AE>4OI55 >B:C40-B> 2KH5 3>@; =5GB>, GB> A=>A8;> 53> 2 AB>@>=C. >MB><C >= 5I5 1KAB@55 8 =0AB>9G8255 CAB@5<8;AO : 75<;5, 53> A:>@>ABL =525@>OB=> 2>7@>A;0. @81;860OAL : 3>@0<, >= 70<5B8;, GB> AB0=>28BAO 1>;55 >AO705<K<, G5< @0=LH5. 3> ACI5AB2> B5?5@L 2AB@5G0;> O2=>5 A>?@>B82;5=85, GC2AB2>20;> ?>@K2K 2AB@5G=>3> 25B@0. >4 =8< 3@><>748;8AL >3@><=K5 E@51BK, 8E 25@H8=K, A;>2=> :>;LO, ?@>=70;8 >1;0:0. >4;5B0O : CI5;LN, >= ?>4=O;AO 5I5 2KH5 2 2>74CE. !8;L=K9 ?>B>: 25B@0, :0: ?CH8=:C, ?>4E20B8; 53> 8 >BH2K@=C; =0704. = 2>AAB0=>28; A8;K 8 A=>20 @8=C;AO =0 HBC@<, B5?5@L >= 45@60;AO 1;865 : 3>@0<. 0 MB>B @07 5<C C40;>AL ?@>;5B5BL ?>4>;LH5, ?@5645 G5< 25B5@ >B1@>A8; 53>.  B@5BL59 ?>?KB:5 >B 42830;AO 1KAB@>, ?>4>1=> AB@5;5, AB0@0OAL 2K1@>A8BL A51O 2?5@54 87> 2A5E A8;, 2>B ?5@54 =8< 70<0OG8; A<CB=K9 3>@=K9 A:;>=. > 25B@K 2=>2L 70:@C68;8 53>, >= >BG0O==> A>?@>B82;O;AO 8E <>I=K< ?>@K20<, AB@5<OAL ?@>@20BLAO : B0:><C 1;87:><C ?@02><C A:;>=C CI5;LO, => 2AO 1>@L10 >:070;0AL BI5B=>9.  G5B25@BK9 @07 >= ?>?@>1>20; A<5=8BL C3>; ?>4;5B0, => ?>GB8 B>BG0A 1K; >B1@>H5=. = =87:> ?0@8; 2>AAB0=02;820O A?>:>9AB285 8 >@85=B0F8N, A>18@0OAL A =>2K<8 A8;0<8. = A>A@54>B>G8; M=5@38N 8 =0G0; ?>4J5<. "5?5@L >= ?@845@6820;AO ;CGH53> :C@A0, 2KO2;5==>3> 2 ?@54K4CI8E ?>?KB:0E. = ?@81;878;AO : 3>@0< ?>GB8 2?;>B=CN. 7>3=C2H8AL 2A5< B5;>< 8 =5<=>3> 27<K2 225@E, >= @07>3=0;AO. 5B@K 7;>1=> ?;OA0;8 2>:@C3 =53> 8 B@5?0;8 53> 5AB5AB2> A;>2=> ?>@20==K5 AB@C=K A;><0==>3> <C7K:0;L=>3> 8=AB@C<5=B0. = B@5?5B0; 2 8E 15H5=>< 28E@5, => =5 A4020;AO. 5 >1@0I0O 2=8<0=8O =0 8E ?>@K2K, >= ?@>42830;AO 2?5@54. > A8;K C65 ?>:840;8 53>, M=5@38O B0O;0 A;>2=> A=53 ?>4 O@:8< A>;=F5<. 3> >E20B8;> A<CB=>5 ?@54GC2AB285. A;8 >= =5 A>15@5B >AB0B:8 A8; 8 =5 ?@5>4>;55B 3>@ 8<5==> A59G0A, B> >= 1C45B >1@5G5= =0 15AF5;L=K5 A:8B0=8O =0 AB>;5B8O, 0 <>65B 1KBL 8 1>;LH5, ?@5645 G5< >1@5B5B =>2CN M=5@38N. >@K2K CA8;8;8AL, ?@52@0B82H8AL 2 2>74CH=K9 70A;>=, >= =0?@O3 >AB0B:8 A2>8E 30A=CI8E A8; 4;O ?>A;54=59, @5H0NI59 ?>?KB:8. =570?=> 2A5 AB8E;>. !5:C=4=>5 70B8HL5 >15A?5G8;> 5<C <0:A8<C< ?@5>4>;5==>3> ?CB8. > 15H5=K9 28E@L C65 ?>46840; 53> C A0<>3> CI5;LO. - B7>28AL :B>-=81C4L, - 157<>;2=> 27<>;8;AO >=, - 5A;8 BK 459AB28B5;L=> E>B5; 2845BL <5=O, ?@>BO=8 <=5 @C:C! >GB8 BCB 65 >= ?>GC2AB2>20; BO3C - A?5@20 5<C ?>:070;>AL, GB> MB> 2?>;=5 @50;L=>5 D878G5A:>5 >ICI5=85, 0 ?A8E8G5A:>5 2;5G5=85. = ?>4:;NG8; : =5<C 2AN A2>N M=5@38N 8 A C42>5==>9 A:>@>ABLN 1@>A8;AO 2?5@54. = >?5@548; 2A5 A2>8 ?@56=85 4>AB865=8O. #I5;L5 1K;> ?@O<> ?5@54 =8<, >AB020;0AL A0<0O <0;>ABL - =5<=>3> ?>25@=CBL 8 CAB@5<8BLAO 2 =53>. = A=>20 =0?@O3 A8;K, A;8;AO A =5254><>9 BO3>9 8 =K@=C; 2 CI5;L5. = =045O;AO =09B8 C1568I5 >B ?@>=87K20NI53> 25B@0 ?>4 A5=LN 3>@, => AB>;:=C;AO A F5;>9 1C@59 25B@>2. @>1820OAL A:2>7L HB>@< : @0AI5;8=5 A?@020 >B =53>, >= B@0B8; 60;:85 >AB0B:8 M=5@388. = H5; ?>GB8 =0?@>;><. = C65 O2=> @07;8G0; 3>@=K9 2KABC? ?@O<> ?5@54 =8<, 0 @O4>< 5I5 =5A:>;L:> CI5;89. @>A0OAL =02AB@5GC 2>NI8< ?>@K20<, >= 2?;>B=CN ?@81;878;AO : E@51BC 8 >1@5;, =0:>=5F, 70I8BC =0 ?>425B@5==>9 AB>@>=5 3>@=>3> A:;>=0 ;5255 =07=0G5==>3> <5AB0. 5B@K @525;8 =04 53> 3>;>2>9 8 H2K@O;8 =0 :0<=8 A25@:0NI85 E>@>2>4K A=568=>:, :>B>@K5 BCB 65 B0O;8 8 AB5:0;8 A;578=:0<8 : ?>4=>68N. = A45;0; 5I5 CA8;85, 5I5 ?>?KB:C, ?@5>4>;5; =>2K9 >B@57>: ?CB8 8 2=>2L >:070;AO =54>AO305<K< 4;O 25B@>2. ><>30NI0O 5<C 4>A5;5 BO30 >A;01520;0, 2>72@0I0OAL =0 ?A8E8G5A:89 C@>25=L 8 ?@8>1@5B0O E0@0:B5@ C<AB25==>3> ?>1C645=8O. >GC2AB2>202, GB> >= A>1@0; 4>AB0B>G=> A8;, >= 1@>A8;AO 2 0B0:C.  =5:>B>@>9 AB5?5=8, 5<C C40;>AL 4>2>;L=> 4>;3> 45D8;8@>20BL =0 25B@C, 2 :>=F5 :>=F>2 >= 4>AB83 ?>A;54=53>, 70I8I5==>3> >B HB>@<0 CG0AB:0. ?5@548 >BG5B;82> <0OG8;> 65;0==>5 CI5;L5. = @5H8;, =5 <5H:0O, ?>4>1@0BLAO : 1;8609H5<C :@0N - ;52><C, >= >B:@K20; ?@O<>9 2E>4 2 CI5;L5, >?0A0OAL =>2KE =0?04>: 25B@>2. >B 8 ?>A;54=89 @K2>:, 2?5@548 A;>2=> <8@0E <5;L:=C;0 G5@=0O 75@:0;L=0O 3;04L 4@52=53> <>@O, 4> =55 1K;> G5@B>2A:8 40;5:>. 3> >B=5A;> GCBL 2 AB>@>=C, >7;>1;5==K5 25B@K 4>1@0;8AL 4> =53> 8 70:@C68;8 2 15H5=>< 28E@5, 27<K20O 2 2KAL. 3> <G0;> 225@E =0 15H5=>9 A:>@>AB8, >:@C60NI55 7025@B5;>AL 2 157C<=>< :0;594>A:>?5, GC2AB20 CB@0B8;8 @50;L=>ABL 8 >A<KA;5==>ABL 8 B5?5@L ?@54AB0;8 >1@K2:0<8 157C<=KE 30;;NF8=0F89. = C=>A8;AO 2A5 2KH5, 70B5< >ICB8; @57:>5 ?045=85. 5254><0O A8;0 ?>4E20B8;0 8 ?>B0I8;0 A;>2=> ?> =52848<>9 AB8@0;L=>9 4>A:5, 225@3=C2 53> 2 15AH010H=CN AB8E8N. >340 25AL MB>B :@C3>2>@>B ?@5:@0B8;AO, 53> GC2AB20 ?@54AB02;O;8 ;8HL 15A?>@O4>G=CN <5H0=8=C. !?CABO =5:>B>@>5 2@5<O 42865=85 AB0;> 70<54;OBLAO, >= 15AF5;L=> ?0@8; ?>GB8 =0 <5AB5, 2 B>B <><5=B >= A=>20 >ICB8; 7=0:><CN BO3C. = 428=C;AO ?@>GL >B ?@>:;OB>3> E>@>2>40 2KA>:8E 25B@>2, A=860OAL 2A5 =865 8 =865. >AB5?5==> 53> 7@5=85 A0<> 2>AAB0=>28;> 2A5 =0 A2>8 <5AB0. @O<> ?>4 =8<, @0ABO=C2H8AL ?>GB8 4> A0<>3> 75@:0;0 2>4K, ?@>AB8@0;AO A:07>G=K9 3>@>4 B5@@0A 8 CABC?>2, 0A8<<5B@8G=KE 740=89 87 <5B0;;0. A5 MB8 7=0:><K5 65;0==K5 >G5@B0=8O C1530;8 40;5:> : 3>@87>=BC. = A?CAB8;AO =865. 0H=8 F25B=>3> 4K<0 1;03>CE0;8 ?0ECG8<8 0@><0B0<8. = >:>=G0B5;L=> A18;AO A B>;:C, >1<0=CBK9 E8B@>9 83@>9 ?5@A?5:B82K 8 1;54=KE >3=59. = A?CAB8;AO 5I5 =865 8 C2845; 45<>=>2, @073C;820NI8E A> A2>8<8 ;N1>2=8F0<8; AB@0==0O 70<54;5==0O <C7K:0 =5A;0AL 87 2@0I0NI8EAO ?OB8C3>;L=8:>2. = ?@>?;K; =04 ?@>A?5:B><, C:@0H5==K< 3@>B5A:>2K<8 D83C@0<8, 70ABK2H8<8 2 4@52=8E ?8@CMB0E @8BC0;L=>3> B0=F0. 3@><=>5, C60A=>5 ACI5AB2> ?>A065==>5 =0 F5?L <564C 42C<O 1C@K<8 :>;>==0<8, @K40;>, CB:=C2H8AL 2 :0<5==>5 >A=>20=85, 2>:@C3 =53> =5?>4286=> AB>O;8 75;5=>20BK5 2>=NG85 =5G8AB>BK, ?>4E>4OI85 ?>GB8 : A0<K< :@0O< >A=>20=8O. ;54=K5, ?>4>1=K5 8A:@0< :>AB@0, 2A?KH:8 >70@8;8 <@0G=>5 E<C@>5 =51> 2KA>:> =04 <>@5<, >B@0782H8AL >B 53> 75@:0;L=>9 G5@=>9 ?>25@E=>AB8 A>B=O<8 @07=>F25B=KE 1;8:>2. @>A?5:B >H5;><8; 53>, 2 =5< 1K;> GB>-B> =>2>5, =5 ?>440NI55AO ?>=8<0=8N. -B> =>2>5 H;> >B>2AN4C, :C40 =5 ?040; 273;O4. 0?@8<5@, B0 65;B0O 10H=O A> AB>@>=K <>@O, =0 25@H8=5 55 2KA8;0AL AB0BCO 65=I8=K-?B8FK... 4@C3 >=0 H525;L=C;0AL 8 >= ?>=O;, GB> MB> 2>2A5 =5 AB0BCO. >;>A 090;8A, A;>2=> D0=D0@K, @07>@20; B8H8=C 8 40;5:> @07=5AAO =04 <>@5<. A5 70<5@;>.  >= 7=0;. = @0725@=C;AO : <>@N 8 ?><G0;AO =04 2>4=>9 3;04LN, 53> A:>@>ABL ?>AB5?5==> =0@0AB0;0, >:@C60NI55 70<5;L:0;> 1C4B> 87 >:=0 A:>@>AB=>3> M:A?@5AA0, 8 A;8;>AL 2 25@5=8FC C1530NI8E >1@07>2. = ;5B5; 24>;L ;8=88 ?@8BO65=8O, C45@6820NI59 53> 2 MB>< <8@5. ?5@2K5 >= ?>GC2AB2>20; ?@8ACBAB285 B>3>, @048 G53> 1K;> ?@54=07=0G5=> 2A5 53> ?CB5H5AB285... 5@54 =8< 70<0OG8;0 G5@=0O B5=L. 0B5< ?@><5;L:=C2H55 <3=>25=85 2K@20;> =0 4>;N A5:C=4K >3@><=K9 G5@=>:@K;K9 A8;CMB, @2CI89AO 2 =515A0. = 1K; >:@C65= 25@5=8F59 A25@:0NI8E >3=59. 8HL :>@>B:89 <83 4;8;>AL 2845=85, 70B5< >= 2=>2L 1K; 70E20G5= 8 ?>2;5G5= : ?@54=07=0G5==><C AC4L1>9 <5ABC A2840=8O. 3> ?@>1C482H55AO, >1=>2;5==>5 A>7=0=85 A<5H0;>AL 8 @0718;>AL 24@515738, ?>3;>B8;>AL 8 A;8;>AL. = @0A:@K; :;N2 8 ?>A;0; >B25B=K9 :@8: 1574KE0==><C <>@N. -B> 1K; :@8: B>@65AB20 8 ;8:>20=8O 2 C25@5==>AB8, GB> >=, 5=@8 !?095@, 2AB@5B8;AO 8 >1J548=8;AO A 4@52=8< A>7=0=85< @>4@><>;8, B:@K20NI8< @>AB@0=AB2> 8 >2K9 CBL. =, ?>4>1=> 2>;=>@57C, 2@570;AO 2 C@030==K9 25B5@ 8 A?8:8@>20; 2=87, : A2>5<C >B@065=8N =0 2>45. "0< 1K;0 A8;0, >= 7=0;. = A>7>25B A2>9 =0@>4 8 ?>2545B 53> : >@>B0<, : =>2>9 687=8. "0< >= @071C48B A2>N G5;>25G5A:CN ?;>BL. -B>3> 1C45B 4>AB0B>G=> 4;O B:@K20NI53> CBL 8 @>AB@0=AB2>. >AB0B>G=> ?><>I8; :@>2L, ?@>;8B0O >4=064K, ><>5B =>2CN >1>;>G:C. "5?5@L =8GB> =5 <>65B ?><5H0BL 53> ?;0=0<, 2>7@>645=8N 53> <8@0. = 27<0E=C; :@K;LO<8, =0A;0640OAL 8E A8;>9 8 <>ILN, >B@060OAL =0 75@:0;L=>9 ?>25@E=>AB8 3@0F8>7=>9 25;8G5AB25==>9 B5=LN. =570?=> <>@5 @0A:>;>;>AL, D>=B0= G5HC8 8 3@O78 274K18;AO =04 =8<. = AB@5<8B5;L=> ?@81;860;AO : ?B8F5, A25@:0O =5<830NI8<8 :@0A=K<8 3;070<8. ;C18==K5 2>4>@>A;8 @20=K<8 ;>E<>BLO<8 A28A0;8 A 55 :>;NG53> 3@51=O.  =8E, A;>2=> 2 A5BOE, 70AB@O;8 ?>:>@565==K5 ?>;CA3=82H85 >AB0=:8 :>@01;59, A:5;5BK 682>B=KE 8 1@>H5==K5 ?0=F8@8, A@548 =8E A=>20;8 ?@K30NI85 B5;0 <>@A:8E <CA>@I8:>2. 8HL B>;L:> D>=B0= 2>7=5AAO 8 70<5@ :8=60;>>1@07=>9 10H=59 87 3@O78 8 ?5=K, ">;:=5, 5;8:0O <5O 5@B2KE >4, 70ABK;0 2 >6840=88 A;54CNI59 AE20B:8, 2>7>1=>2;OO 2=CB@5==89, ?>GB8 ?>30AH89 :>=D;8:B. @>4@><>;8 H8@5 @0A?@028; :@K;LO, 70B<520O ?>GB8 2A5 =51>, 8 >AB0=>28;AO 2 ?>;5B5. -B> 1K;0 1>520O AB>9:0 ?@8=OB8O 1>O, 8 ">;:=5 =0=5A;0 C40@. >4>1=> <>;>BC 3>;>20 7<58 2@570;0AL 2 ?0@OICN ?B8FC, 70E;5ABK20O 55 ?>B>:>< 1@K73 8 2>2;5:0O 2 1CHCNICN ?CG8=C 2>4. ">;:=5 =K@=C;0 2A;54 70 A:@K20NI59AO ?B8F59. 0?K @>4@><>;8 @0AB>?K@8;8AL, 2K1@>A82 2?5@54 >AB@K5 :@82K5 A01;8 :>3B59. =8 ?@>?>@>;8 B5;> 7<58, >AB0282 3;C1>:85 1>@>74K. = A> 2A59 A8;>9 @C10=C; :;N2><, :>340 7<5O =0<5@520;0AL 704CH8BL 53> :>;LF>< A2>53> B5;0. =8 :C2K@:0;8AL ?> ?>25@E=>AB8, =5 2 A8;0E >4>;5BL 4@C3 4@C30. 5=0 8 1@K738 28E@5< :@C68;8AL 2>:@C3 =8E.  2>74CE5 <5B0;8AL 2K4@0==K5 ?5@LO, :CA:8 ?;>B8, 274K<0;8AL :@>202K5 D>=B0=K, :>B>@K5 BCB 65 @0A?;K20;8AL ?> ?>25@E=>AB8 2>4K 0;K<8 ?OB=0<8. 3> :>3B8 B5@70;8 B5;> 7<58, ;8HL B>;L:> ?5B;O 55 B5;0 =0G8=0;0 70BO3820BLAO 2>:@C3 =53>. ">;:=5 >BG0O==> <>B0;0 3>;>2>9, 2K1@0AK20O 55 2704, 2?5@54, 21>: 8 >BKA:820O CO728<>5 <5AB> 4;O C40@0. 04 =8<8 =5<K< A2845B5;5< =028A0;> E<C@>5 =51>, :>B>@>5 ;8HL 87@54:0 >70@O;>AL ?@>1;5A:0<8 A>;=5G=>9 C;K1:8. @8: 090;8A 2=>2L A>B@OA =515A=K5 8 2>4=K5 A2>4K. - -B> B>B 2K7>2, =0 :>B>@K9 BK =8:>340 =5 A<>65HL >B25B8BL 4>AB>9=>, B8F0, - A> A28AB>< ?@>H8?5;0 ">;:=5. - K C65 15A54>20;8 >1 MB>< @0=LH5, <5O, - :@8:=C; 2 >B25B @>4@><>;8. ?5@2K5 8E 3;070 2AB@5B8;8AL 8 >=8 =0 <3=>25=85 70ABK;8. - >;L? - :;0F=C;0 ?B8F0. - 5=@8?.. @>4@><>;8 C40@8; :;N2><, A:2>7L 53> >?5@5=85 =0 A5:C=4C ?@>3;O=C;8 G5;>25G5A:85 G5@BK. ">;:=5 7018;0AL 2 <5@B2>9 E20B:5 53> :>3B59. > B5<=K9 C@030==K9 28E@L ?>4=O; 2KA>:85 2>;=K. 0 ?5==>< 3@51=5 >4=>9 87 =8E ">;:=5 ?5@525@=C;0AL =0 A?8=C 8 <>I=K< H;5?:>< E2>AB0 >3@5;0 @>4@><>;8, @2CI53>AO 2 =515A0 8 C2;5:0NI53> 70 A>1>9 55 A:>;L7:>5 B5;>. ">;:=5 ?>2;5:;0 ?B8FC =0704, ABO3820O 55 B5;> BC38<8 :>;LF0<8 A2>53> <>I=>3> <CA:C;8AB>3> B5;0. > @>4@><>;8 2K25@=C;AO, A1@>A82 A:;87:85 C402:8, 8 O@>AB=> 70@01>B0; :;N2>< 8 :>3BO<8-A01;O<8. = >BG0O==> 18; :@K;LO<8, 4N9< 70 4N9<>< ?@>42830OAL : 75<;5, C2;5:0O 70 A>1>9 8 7<5N, =5 4020O 59 ?>3@C78BLAO 2 2>4C. = 3;C165 2>=78; A2>8 :>3B8 2 2K@K20NI55AO B5;> 7<58 8 @57:> 27<K; 2 2KAL. >@5 274@>3=C;> >B 53> ?>154=>3> :@8:0, :>340 5<C C40;>AL 2KB0I8BL :>@G0I55AO, C?8@0NI55AO B5;> ?>GB8 F5;8:><. >B C65 ?>:070;8AL 3>@K, =0 8E B5@@0A0E 70<5;L:0;8 AB@>5=8O 3>@>40-<8@0. !>1@02 A2>8 A8;K, ">;:=5 2=>2L @8=C;0AL 2 0B0:C. >;>20 ">;:=5 <5B=C;0AL 225@E, @>B H8@>:> @0A?0E=C;AO. > O4>28BK5 :;K:8 ;O73=C;8, =5 4>AB83=C2 F5;8. 0AB>?K@5==K9 E2>AB ?B8FK, A;>2=> 70A;>=:0, >B3>@>48; 55 >B A<5@B>=>A=KE 7C1>2. 5 B5@OO 2KA>BK, @>4@><>;8 @07<0E=C;AO 8 C40@8; :;N2><. ">;:=5 45;0;0 =>2K5 8 =>2K5 ?>?KB:8 704CH8BL ?B8FC :>;LF>< A2>53> B5;0. > >=8 =0BK:0;8AL =0 <>I=K5 :;52:8 8 1K;8 >1@5G5=K =0 =5C40G8. >;>20 ">;:=5 2=>2L ?@81;878;0AL : @>4@><>;8. 4=0:> =>2K9 C40@ :;N2>< >B1@>A8; 55 8 ?B8F0 @20=C;0 5I5 2KH5. =8 ;5B5;8 : >1;0:0<, 75<;O AB0=>28;0AL 2A5 1;865 8 1;865. ">;:=5 2O;>9 <0AA>9 1>;B0;0AL 2 :>3BOE @>4@><>;8. >I=K5 :@K;LO 45;0;8 O@>AB=K5 27<0E8, @072820O 2A5 1>;LHCN A:>@>ABL. >@K2K 25B@0 B@5?0;8 8 H2K@O;8 1572>;L=>5 B5;> 7<58 87 AB>@>=K 2 AB>@>=C. - 57 2>4K, - A> A<5E>< :@8:=C; @>4@><>;8, - BK - =8GB>, ?@>AB> D0@H8@>20==0O H:C@0, 60;:0O A>A8A:0! ">;:=5 =5 >B25B8;0. - / - B:@K20B5;L @>AB@0=AB20, >2>3> CB8, - 2=>2L 703>2>@8; @>4@><>;8, - O H8@>:> @0A?0E=C >@>B0 8 24>E=C 4KE0=85 A25659 687=8. - "K =5 ?>:8=5HL MB>3> <8@0, - ?@>H8?5;0 ">;:=5. @>4@><>;8 <G0;AO : 75<;5, >= C65 A;KH0; <C7K:C 8 2>AB>@65==K5 :@8:8, B>;?0 01>@835=>2 2 O@:8E >@0=652KE >45640E B><8;0AL =0 15@53C, 3>B>20O :> 2A5<C: C18BL, 7018BLAO 2 @04>AB=>9 8AB5@8:5, ;8HL B>;L:> ?@81;878BAO 53> B5=L. = @0A:@K; :;N2 8 A=>20 ?@>:@8G0; ?>154=K9 :;8G. @81;8782H8AL, >= AB0; 2=8<0B5;L=> >3;O4K20BLAO, BI0B5;L=> ?>418@0O <5AB> @0A?@02K, =0:>=5F >BKA:0; ?>4E>4OI55 =5 40;5:> >B =86=8E B5@@0A. >@02=O2H8AL A ?OB=><, >= @0760; :>3B8 8 =0G0; :@C68BL =04 ?040NI8< B5;><. 040O =0 3>@>4, B5;> 7<58 872820;>AL 8 :>@G8;>AL A;>2=> >B >3=O. "0<, 345 >=> A B@5A:>< ?;NE=C;>AL =0 75<;N, @CE=C;8 740=8O, @07@CH8;8AL D>=B0=K. A5 ?5@5<5H0;>AL, ;N48, 45<>=K, >1;><:8 2<O;8AL 2 75<;N. 8HL @54:85 O7K:8 ?;0<5=8 87@54:0 5I5 274@03820;8 =04 @C8=0<8 8 @072>@>G5==K<8 >AB0=:0<8. @>4@><>;8 ?@83=C; 3>;>2C 8 A;>68; 70 A?8=>9 :@K;LO. = :0<=5< CAB@5<8;AO : 75<;5. F5?82H8AL :>3BO<8 2 B5;> 7<58, >= 24@C3 ?>GC2AB2>20;, :0: >=> A>4@>3=C;>AL 8 2KAB@5;8;> 1C4B> ?>@20==0O AB@C=0. <58=K9 E2>AB 87>3=C;AO ?5B;59 8 70BO=C;AO 2>:@C3 ?B8FK. /@>AB=> <0E0O >4=8< :@K;><, @>4@><>;8 ?>B5@O; @02=>25A85 8 AB0; 7020;820BLAO 2 AB>@>=C. >2K5 8 =>2K5 740=8O ?@52@0B8;8AL 2 @C8=K, AB0BC8 :@>H8;8AL =0 <5;:85 :CA>G:8 2 B5E <5AB0E, 345 >=8 :C2K@:0;8AL, GC2AB2CO ?@54A<5@B=CN 03>=8N. =8 A:0BK20;8AL ?> B5@@0A0<, 75<;O A>B@OA0;0AL ?>4 =8<8. 5=85 @0740;>AL A =>2>9 A8;>9, :>340 >=8 A:0B8;8AL : ?>4=>68N. "5;> ">;:=5 2KBO=C;>AL. @>4@><>;8 70E20B8; 53> <5@B2>9 E20B:>9 8 A >BG0O=85< >1@5G5==>3> ?@8=O;AO @20BL :CA:8 <OA0. @>2L 70E;5AB0;0 D>=B0=><. =8 :@CB8;8AL 2 A<5@B5;L=>9 AE20B:5. 0 =8<8 BO=C;AO 4;8==K9 A;54 B5; 2 >@0=652KE >45640E. B8F0 <>;>B8;0 :;N2><, =5 @0718@0O =0?@02;5=8O. ! :064K< =>2K< C40@><, B5;> 7<58 A>4@>30;>AL 2A5 A8;L=55. "5;5A=>5 :>;LF>, A402;820NI55 ?B8FC, A;53:0 45@=C;>AL 8 >A;01;>. @>4@><>;8 C42>8; M=5@38N, A8;L=55 70@01>B0; :;N2><, @071@0AK20O :@>202K5 :CA:8 ?;>B8. =8 A<0G=> H<O:0;8AL > A5@51@8ABK5 ;8ABLO 45:>@0B82=>3> :CAB0@=8:0, >18;L=> >103@OO 53> 0;>9 :@>2LN. = ?>GC2AB2>20;, GB> 7<5O A;0155B. 74>E=C2 A2>1>4=55 8 A;53:0 2KA2>1>482H8AL 87 BC38E B8A:>2, >= A=>20 @C10=C; :;N2><, 70B5< 70?@>:8=C; 3>;>2C 8 8A?CAB8; ?@>=78B5;L=K9 :@8:. >B>< <54;5==>, >AB>@>6=> @0A?@028; :@K;LO 8, ?@52>7<>30O 1>;L ?>4=O;AO 2 2>74CE. >;>20 7<58 <5B=C;0AL 225@E, >AB@K5 7C1K 2F5?8;8AL 2 53> ?@02CN ;0?C. !:>;L7OI8<8 42865=8O<8 ">;:=5 <54;5==> ?>B0I8;0 53> 2 2>4C. 5 2K?CA:0O ;0?K @>4@><>;8, >=0 A:>;L7=C;0 ?> 15@53C, CAB@5<;OOAL : 2>45. - "K =5 ?>:8=5HL MB>3> <8@0, - ?>2B>@8;0 ">;:=5, 3;C165 ?>3@C60OAL 2 E>;>4=K5 2>4K. - >;L, - 702>?8; ?@>B82=8:, - BK A0< =5 7=05HL, GB> B2>@8HL... >28A;> 3@>1>2>5 <>;G0=85, A>?@>2>6405<>5 ;8HL H5;5AB>< A:>;L7OI53> ?> ?5A:C B5;0. - =0N, - >B:C40-B> ?@8H5; E@8?;K9 >B25B. ">;:=5 ?>?;K;0, C2;5:0O 70 A>1>9 @>4@><>;8. >445@68205<0O 2>4>9, ?B8F0 =03=C;0 3>;>2C 8 C40@8;0 :;N2>< ?@O<> 2 7<58=CN 10H:C, => O4>28BK5 :;K:8 C65 ?>4>1@0;8AL : H55 8 2>=78;8AL 2 =55. 0: B>;L:> 2>40 701C@;8;0 8 A><:=C;0AL =04 =8<8, 8 <>I=K9 :;N2 C40@8; ?> 7<58=>9 3>;>25, >;L ?>B5@O; A>7=0=85. 845=8O 70BC<0=8;8AL 8 AB0;8 >B40;OBLAO. 065 :>340 53> :;K:8 A><:=C;8AL =0 H55 ?@>B82=8:0, >= ?>GC2AB2>20; >A:>@1;5=85 8 >184C, >B B>3>, GB> 2A5 ?@>8AE>48;> =5 =0O2C... A>2A5< A 4@C38<8... >;>BO :;N2><, >= =5 <>3 @0760BL <5@B2>9 E20B:8, ?0@0;87>202H59 53> H5N. >3@C60OAL 2 <>@A:85 3;C18=K, 5=@8 !?095@ GC2AB2>20; ?@81;865=85 G5@=>BK, =042830NI59AO =0 =53>. = E>B5; 70:@8G0BL. !>7=0=85 <5@:;>. 0 :0:>9-B> <83 5<C C40;>AL A>1@0BL >AB0B:8 A8; 8 M=5@388. > 53> <>3CI5AB2> 8AAO:;> @0=LH5, G5< >= 70:>=G8; A5@8N <038G5A:8E 459AB289. 20 = ?@>42830;AO. "C<0= A3CI0;AO.  ?;>B=>9 4K<:5 ?5@5<5I0;8AL 4@C385 D83C@K. 4=0 87 =8E, >G5=L 7=0:><0O, GB>-B> 3>2>@8;0 5<C.. K;> E>;>4=>, >G5=L E>;>4=>. = E>B5; >45O;>, => 5<C A>20;8 2 @C:8 GB>-B> 4@C3>5. -B> 4@C3>5 B>65 87;CG0;> B5?;> 8 MB> 1K;> 74>@>2>. B:C40-B> 4>=>A8;AO A;01K9 AB>=. = 5420 ;8 >A>7=020; ?@>8AE>4OI55. = A8;L=55 AE20B8;AO 70 B>B >1J5:B, :>B>@K9 >:070;AO C =53> 2 @C:0E, MB> =0?>;=8;> 53> A8;>9. - >;L! AB0209! G=8AL! C 1KAB@55! ?OBL @5GL... = ?>GC2AB2>20;, GB> :B>-B> ?>E;>?0; 53> ?> ;8FC. 8FC? 0, C =53> 5ABL ;8F>. - AB0209! - 5B, - 2O;> A:070; >=, 53> @C:8 A8;L=55 A60;8 :0:CN-B> ?0;:C. 0;:0? = >B:@K; 3;070. 8F> A:;>=82H55AO =04 =8< 1K;> >:CB0=> 4K<:>9, => >=> :070;>AL 4> 1>;8 7=0:><K<. => ?@81;878;>AL 8, =0:>=5F, ?@>@20;>AL 2 53> A>7=0=85. - 0CA3;>2... - AB0209! KAB@55! - G5;>25G5: >BG0O==> B>@<>H8; 53>. - AB0;L=K5 C65 ?@8E>4OB 2 A51O! - AB0;L=K5? / =5 <>3C... 9! >;L ?>?KB0;AO A5ABL =0 ?>;, 0CA3;>2 ?><>30; 5<C. !52, >= ?>=O;, GB> 45@68B 2 @C:0E A:8?5B@ >BF0. - 0: BK ?>?0; AN40? - A?@>A8; >=, A B@C4>< A>>1@060O. - >B><! 0209, 459AB2C9 8<! >;L >3;O45; :><=0BC. 0@8: 5I5 ;560;, => ?>25@=C;AO 2 53> AB>@>=C 8 A<>B@5; =0 =53>. 3> 3;070 1K;8 H8@>:> @0A:@KBK, => 2 =8E 70ABK;> 48:>5 =5?5@540205<>5 2K@065=85.  4@C3>< :>=F5, >:>;> 425@8 A;01> ?>AB0=K20; 09; 5@A>=, BI5B=> ?KB0OAL ?>4=OBLAO. @05< 3;070 >;L C2845; :0: 4@>3=C;0 8 A;53:0 ?>4=O;0AL @C:0 "097K. >;L 2A?><=8; A;>20 !?095@0 >1 >H81:0E, ?>B5@5 2>;8 8 ?>25@=C;AO : =5<C, : MB><C <><5=BC !?095@C B>65 C40;>AL A5ABL. - -B> GB>, 2A5 2@038? - A C482;5=85< A?@>A8; 0CA3;>2. - "515 ;CGH5 GB>-=81C4L A45;0BL A B5<, :>B>@K9 ?@>2>@=55 2A5E! - #E>48 >BAN40! - :@8:=C; >;L. - !:>@55! - / =5 >AB02;N B51O 745AL >4=>3>. - "K 4>;65=! 0: BK ?>?0; AN40... - '5@57 >:=>. - 0209 B0: 65 =0704. 48 1KAB@55! >;L 2AB0; =0 :>;5=> 8 ?>4=O; A:8?5B@ ?@O<> ?5@54 A>1>9, =0AB02;OO 53> =0 5=@8 !?095@0. 0CA3;>2 A:@K;AO 87 2840, => >;L =5 <>3 A:070BL: CH5; >= 8;8 345-=81C4L A?@OB0;AO. B:C40-B> 4> =53> 4>=5AAO 70?0E 4@0:>=0. 3> @C:0 ?@87K2=> ?C;LA8@>20;0, >= 157<>;2=> 2>740; E20;C 1>30<, GB> A8;K =5 ?>:8=C;8 53>. !B0BCMB:0 2A5 5I5 AB>O;0 =0 =C6=>9 ?>78F88 4803@0<<K ;8F>< : >@>B0<. = 2AB0; =0 =>38 8 ?>A;0; 2 A:8?5B@ 25AL 70@O4 M=5@388. 04>=8 A;53:0 70I8?0;> 2 >B25B. ICI5=85 ?@>BO6=>9 AB5@5>D>=8G5A:>9 =>BK ?>O28;>AL 2 53> >@30=87<5, >= 4@>60;, A;>2=> =0BO=CB0O >@30==0O AB@C=0. # =53> =5 1K;> 1>;LH5 A><=5=89, GB> B0: 8;8 8=0G5 !?095@ 4>;65= C<5@5BL. = @5H8;, GB> 5A;8 >= A>E@0=8B 5<C 687=L, B> >:065BAO 1>;LH5 28=>20B, =565;8 C1L5B 53>. =0G5 >= 4> :>=F0 4=59 1C45B =5AB8 ?>;=CN >B25BAB25==>ABL 70 2A5 7;>, :>B>@>5 <>65B A>25@H8BL MB>B G5;>25:. !> 72C:>< ?>4>1=K< 3@><>2><C @0A:0BC O7KG>: ?>GB8 684:>3> ?;0<5=8 >B>@20;AO >B :>=F0 A:8?5B@0 8 ?>;5B5; 2 =0?@02;5=88 5=@8 !?095@0. ><=0B0 >A25B8;0AL A25@:0NI8<8 ?5@5;820<8 >3=59, ?> AB5=0< 70A:0:0;8 ?@8GC4;82K5 B5=8. =570?=> ?;0<O @0745;8;>AL =0 420 O7KG:0, >=8 >1>3=C;8 !?095@0, AB>OI53> 2 A0<>< F5=B@5 @0725B2;5=8O A 2KA>:> ?>4=OB>9 @C:>9. - 0: B515 C40;>AL 4>1@0BLAO 4> MB>9 25I8? - 4>=5AAO 3>;>A A:2>7L B@5A: >3=O. >;L =5 >B25B8;, >= A>A@54>B>G8; A8;K =0 B><, GB>1K ?@81;878BL >3=5==CN @0728;:C. >4>1=> >:@>202;5==K< =>6=8F0< 2 157C<=KE B@OACI8EAO @C:0E, >=8 B> AE>48;8AL, B> @0AE>48;8AL >:>;> G5;>25G5A:>9 D83C@K, 70<5@H59 2 F5=B@5. >;L ?>GC2AB2>20; :0: CA8;820;>AL A>?@>B82;5=85, 70B5< A=>20 >A;01520;>, ?> <5@5 B>3>, :0: !?095@ A;CG09=K<8 B>;G:0<8 A>18@0; A8;K. - "2>9 4@0:>= =0E>48BAO A=0@C68, 40? - A?@>A8; !?095@. - 3> A;54C5B ;CGH5 2>A?8BK20BL. / =5 <>3C =0E>48BLAO @O4>< A 4@0:>=0<8. >6=> 4> :>AB59 ?@>2>=OBL <5@7:8< 70?0E>< ?@>:8AH53> ?820 8 BCE;KE O8F. =570?=> O7K:8 @0742>5==>3> ?;0<5=8 @07>H;8AL 5I5 H8@5, >1@07>202 =5:>5 ?>4>185 1C:2K "Y"; 0 70B5< 8 """. C:8 """ A;53:0 @0725@=C;8AL 2 AB>@>=C >;O, 0 70B5< 2AO 1C:20 F5;8:><, <54;5==> 2@0I0OAL, ?>;5B5;0 ?@O<> =0 >;O. >;L >B =0?@O65=8O AB8A=C; 7C1K, 42865=85 ?;0<5=8 ?@5:@0B8;>AL. = ?>9<0; A51O =0 <KA;8, GB> 4065 A B0:8< <>I=K< 8=AB@C<5=B>< :0: A:8?5B@, 5<C 1C45B B@C4=> ?@860BL !?095@0 : AB5=:5. 070;>AL 53> A8;K 15A?@545;L=K, 2 B> 2@5<O :0: A>1AB25==K5 A8;K >;O, ?><=>65==K5 =0 <>3CI5AB2> A:8?5B@0, 4>AB83;8 25@E=53> ?@545;0. ;0<O 2=>2L >68;> 8 :0G=C;>AL, => 53> O7K:8 ?> ?@56=5<C B@5?5B0;8 2>7;5 >;O. = 7=0;, GB> C65 A;8H:>< ?>74=> <5=OBL B0:B8:C 0B0:8, >= B0:65 1K; C25@5=, GB> 8 A<5=0 E0@0:B5@0 0B0:8 =5 2>7K<5;0 1K 459AB28O. -  B2>8E @C:0E >G5=L <>I=>5 >@C685, - A?>:>9=> ?@>87=5A !?095@, :0: 1K G8B0O 53> <KA;8. - > ;N1>5 >@C685, B>340 ;8HL E>@>H>, :>340 >=> 2 @C:0E <0AB5@0. "K A;8H:>< <>;>4, 8 A>2A5< =5402=> >1@5; A8;K <0388. "515 >=> 2@O4 ;8 ?><>65B. "K ?>AB028; ?5@54 A>1>9 =52K?>;=8<CN 7040GC. - = A45;0; H03 2?5@54 8 O7K:8 ?;0<5=8 A>548=8;8AL 2 1CHCNI89 :>AB5@. - @><5 B>3>, O 2>>1I5 A><=520NAL, GB> =0945BAO :B>-=81C4L 2 A>AB>O=88 >ACI5AB28BL 55. - 0<>;G8! - 2K:@8:=C; >;L. = ?>?KB0;AO >B>3=0BL ?;0<O, => >=> =0ABK@=> AB>O;> =0 <5AB5. !?095@ A45;0; 5I5 H03 8 70<5@, B0: :0: <>I=0O M=5@35B8G5A:0O 2>;=0, ?>4>3@5205<0O 7;>1>9 >;O, 2KAB@5;8;0 2 =53>, 8 =0 <83 2K720;0 70<5H0B5;LAB2>. - A;8 BK 1C45HL C?>@AB2>20BL, B> @57C;LB0B 1C45B ;8HL >48=, - ?@>4>;60; !?095@ @>2=K< 3>;>A><, - 8 O =5 E>GC MB>3>. >A;CH09 <5=O, <>9 <0;LG8:. A;8 1K BK 1K; @02=K< <=5 A>?5@=8:>< 8 A<>3 1K 4>AB028BL <=5 AB>;L:> 65 =5?@8OB=>AB59, A:>;L:> O B515, BK <>3 1K A 3>@4>ABLN =07K20BLAO <0AB5@><. / 1C4C >G5=L 60;5BL, GB> ?@8H;>AL ?><CG8BL 8 C=8GB>68BL B51O, >A>15==> ?>B><C, GB> 2 MB>< A>2A5< =5 1K;> =5>1E>48<>AB8. !> AB>@>=K >:=0 @0740;AO 3@><:89 E;>?>:, ?C;O @8:>H5B>< >B;5B5;0 2 AB5=C. !?095@ 8 >;L >4=>2@5<5==> ?>25@=C;8 3>;>2K 2 >4=>< =0?@02;5=88. 0CA3;>2 AB>O; A=0@C68, >?5@H8AL ;>:BO<8 =0 ?>4>:>==8:. 8AB>;5B, =0F5;5==K9 =0 !?095@0, 4> A8E ?>@ 4K<8;AO. 070;>AL, >= >45@525=5;, 70ABK;, 0 ?>B>< ?@>AB> @0AB2>@8;AO =0 3;070E. 8AB>;5B A 3@>E>B>< C?0; =0 :0<5==K9 ?>;. >;L ?>A<>B@5; =0 !?095@0 8 C2845; 70:;NG8B5;L=K9 65AB 70:;8=0=8O. - C4L C <5=O =0 A5:C=4C, 425 1>;LH5 2@5<5=8, O 1K 70AB028; 53> 2KAB@5;8BL 2 A51O, - ?@>87=5A >=, - => O CA?5N MB> 5I5 A45;0BL. 3=5AB@5;L=>5 >@C685 A;8H:>< 20@20@A:0O 25IL 2 B0:>< 848;;8G5A:>< <5AB5, =5 ?@0240 ;8? 564C ?@>G8<, O ?>;=>ABLN >4>1@ON B2>5 ?>2545=85 =0 3>@5 =28;. 0;0=A 4>;65= 1KBL A<5I5= 2 AB>@>=C <0388, 345 <K 1C45< 25@E>2>48BL 8 3;025=AB2>20BL. "O65;> 4KH0, >;L ?>AB>O==> B@0B8; CA8;8O =0 >B3>= ?;0<5=8, @>48<>5 ?OB=> 2 D>@<5 4@0:>=0 3>@5;> A;>2=> 2 >3=5. = 7=0;, GB> 157 A:8?5B@0 >= AB>;:=C;AO 1K A <>I=>9 ;>1>2>9 0B0:>9. 070;>AL, A8;K !?095@0 G5@?0;8AL 87 =58AAO:05<>3> 8AB>G=8:0, >= C25;8G820;AO 2 @07<5@0E, 2>AAB0=02;820O A2>5 @02=>25A85; 4065 ?@>ABK< 3;07>< 1K;> 70<5B=>, :0: @07@0AB05BAO 0C@0 53> A8;K 8 AB018;L=>AB8. - 0: O 8 3>2>@8; 2 MB>< A>2A5< =5B =5>1E>48<>AB8, - ?@>4>;68; !?095@. - / A:;>=5= 701KBL 2AN MBC <KH8=CN 2>7=N ?5@54 >@>B0<8, 8 ?@>AB8BL A2>5>1@07=CN 1>@L1C ?@>B>B8?>2 70 =8<8. / GC2AB2CN, GB> BK 4> A8E ?>@ =8G53> =5 ?>=8<05HL. / 5I5 1>;LH5 C1548;AO, GB> 87 B51O 1K; 1K E>@>H89 A>N7=8:. - = >BABC?8; =0 H03, 8 402;5=85 >A;01;>. - =0: <>59 G5AB=>AB8 8 4>1@>A>25AB=>AB8, - A:070; >=, - O A45;0; ?5@2K9 H03 : A1;865=8N 8 : C<5=LH5=8N :>=D;8:B0 <564C =0<8. 0209 ?5@54>E=5< 8 =0G=5< @01>B0BL 40;LH5 2<5AB5 2> 8<O >1>N4=>9 2K3>4K. / 4065 =0CGC B51O =5:>B>@K< =5>1KG=K< ?@85<0< >1@0I5=8O A ?>A>E><, GB> C B51O 2 @C:0E. /... >;L 2A:@8:=C; 8 A<>@I8;AO >B 1>;8, 70B5< @CE=C; =0 :>;5=8. 3> ;520O ?>;>28=0 1K;0 >E20G5=0 =52K=>A8<> 1>;57=5==K<8 A?07<0B8G5A:8<8 AE20B:0<8. <C ?>:070;>AL, GB> A;520 E@CABOB 8 ;><0NBAO @51@0. !>1@02 >AB0B:8 M=5@388, >= 2KH2K@=C; 8E =0 !?095@0 2 3830=BA:>9 ?A8E8G5A:>9 2>;=5.  =59 2A5 A;8;>AL 2>548=>: AB@0E, =5=028ABL, GC2AB2> ?@540B5;LAB20, ABK4 70 A2>N 4>25@G82>ABL 8 >3@><=>5 65;0=85... -  O BCB ?@8G5<! - 70:@8G0; !?095@ ?>;C3=52=>, ?>;C87C<;5==>, >B;5B0O >1@0B=> : AB5=5. - 0@8:! AB0=>28 8E... - 4>=5AAO A;01K9 3>;>A A?@020, 345 09; 5@A>= ?KB0;AO 2AB0BL =0 =>38. ">BG0A A?07<K ?@5:@0B8;8AL, E>BO 8E ?>A;54AB28O 2A5 5I5 >ICI0;8AL: >;L ?>-?@56=5<C AB>O; =0 :>;5=OE, AB>=0; 8 274@03820;. - ><>38 5<C! '5@B, 345 65 BK! - :@8G0; 09;. - "0< !?095@, >= >:>;> AB5=K! 8@=K9 :>;4C= ?>4A:>G8; : >;N 8 27O;AO 70 A:8?5B@, GCBL =865 @C:8 >;O. >;L BCB 65 ?>GC2AB2>20; G0AB8G=>5 >A;01;5=85 =0?@O65=8O, :>B>@>5 4028;> =0 =53> 4>2>;L=> 4;8B5;L=>5 2@5<O. (8@>:> @0A?0E=CBK5 3;070 !?095@0 AC78;8AL 2 I5;:8. 0@8: 2AB0; A 4@C3>9 AB>@>=K >;O, ?>;>682 A2>N @C:C =0 A:8?5B@ 5I5 =865. - "K 3>2>@8;, GB> O 8A?>;L7CN B51O, - ?@>87=5A !?095@, - 40, MB> ?@0240. > >=8 B>65 =5 ;CGH5 - >=8 254L B>65 8A?>;L7>20;8 B51O 2 A2>8E F5;OE. >;L A>A@54>B>G8; 2>;N, C42>5==0O >AB0;L=K<8, >=0 ?>:070;0AL 5<C >3@><=>9. ;0<O ?>4?@K3=C;> 8 ?@>428=C;>AL 2?5@54, => A=>20 70<5@;>, 1C4B> =0B>;:=C;>AL =0 =52848<CN AB5=C. = ?>?KB0;AO C25;8G8BL CA8;8O 8 ?>GC2AB2>20;, GB> >AB0;L=K5 ?>A;54>20;8 53> ?@8<5@C, >4=0:> A8BC0F8O =5 87<5=8;0AL. > 2AO:>< A;CG05 !?095@ C;K10;AO - ;53:>9 ?5G0;L=>9 C;K1:>9. - 'B> A;CG8;>AL? - A?@>A8; >;L 5420 A;KH=K< H5?>B><. - = 45@68B =0A, - >B25B8; 09;. - A5E B@>8E? - 87C<8;AO >=. - > 4> MB>3> O >48= ?>GB8 A =8< A?@028;AO! - >O <0;5=L:0O 7<59:0, - @0740;AO 3@><>2>9 3>;>A !?095@0 A ?@>B82>?>;>6=>3> :>=F0 :><=0BK, - E>BO B515 C40;>AL C4828BL <5=O =5A:>;L:> @07. > O 2A5 2@5<O M:70<5=>20; B51O, B5AB8@>20; ?@545;K B2>53> <>3CI5AB20, 8, :>=5G=>, @01>B0; ?>4 B51O, GB>1K 2A5 H;> A2>8< G5@54><, 8 C =0A 1K;0 2>7<>6=>ABL A?>:>9=> ?>3>2>@8BL. "5?5@L O ?>=O;, GB> 2A5 <>8 C15645=8O >:070;8AL =0?@0A=K<8, ?>MB><C A45;0; A>>B25BAB2CNI85 2K2>4K. %>BO <>5 A5@4F5 @07@K205BAO >B 60;>AB8 : B515, O 2K=C645= A:070BL 4> A2840=8O - 2>7<>6=>, 4> 1>;55 ?@8OB=>9, 2708<>A>3;0A=>9 687=8. >7<>6=>... = =0G0; 206=> @0AE06820BL ?5@54 =8<8, 2=570?=> A:8?5B@ ?>4 ;04>=LN >;O AB0; @0A:0;OBLAO. > =5A<>B@O =0 1>;L, >= A8;L=55 A60; 53>, 2A5 B@>5 >=8 =0?@028;8 M=5@38N 2 >4=> @CA;>, ?KB0OAL >AB0=>28BL !?095@0, :>B>@K9 :070;AO 2>?;>I5=85< <>3CI5AB20 8 C25@5==>AB8. !?095@ ?>GC2AB2>20; =5:>B>@>5 402;5=85, => MB> =5 >AB0=>28;> 53>, 4> 53> =>74@59 4>;5B5; ;53:89 70?0E 3>@5;>3> <OA0. >;>20 >;O :@C68;0AL, :><=0B0 :C40-B> C?;K20;0, 2>:@C3 =53> A3CI0;0AL 4K<:0, D83C@0 A?@020 >B =53> =5 1K;0 1>;LH5 09;>< 5@A>=><. 'B> >= 3>2>@8B? !?095@ 2=570?=> 2KA:>G8; 2?5@54 8 A>3=C;AO :0: >B >AB@>3> 65;C4>G=>3> A?07<0. = AB0; ?@>45;K20BL :@C3>2K5 42865=8O ;04>=O<8, 45@60 ?@02CN @C:C ?@O<> ?5@54 A>1>9, 0 ;52CN >B254O 2 AB>@>=C. '5@57 <3=>25=85 >= 2K?@O<8;AO, => ?@>4>;60; 2K?8AK20BL :@C38 2 2>74CE5, B5?5@L 53> 42865=8O AB0;8 A8=E@>==K<8, 2 =8E ?>O28;AO >?@545;5==K9 @8B<, :@C38 AB0;8 1>;LH5 ?> 0<?;8BC45. = ?>A<>B@5; ?5@54 A>1>9 ?>B>< 2;52>. - C, B5?5@L MB8 @O65=K5 :C:;K, - ?@>87=5A >= A A>GC2AB285<. >;L, :>B>@K9 C65 2@O4 ;8 ?>=8<0; 3>@OG89 53> A:8?5B@, ;54O=>9 8;8 5I5 :0:>9-=81C4L, ?>25@=C; 3>;>2C : 2E>4=>9 425@8. "0< AB>O;8 10; 8 >==8. = 45@60; 15;K9 657;, >=0 =5:>5 ?>4>185 65=A:>3> :0@<0==>3> 75@:0;0, :>B>@>5 >=0 ?@868<0;0 : A2>59 3@C48. -  C B51O =0456=0O >E@0=0, => O =5 ;N1;N A;8H:>< 4>;3>9 2>7=8, - 4>1028; !?095@, A28@5?> A25@:0O 3;070<8 8 ?>;=>ABLN >1=>2;OO A2>8 A8;K. - @845BAO A=>20 >B?@028BL 8E ?>40;LH5. 3> ;520O @C:0 87<5=8;0 @8B< 8 ?>A;54>20B5;L=>ABL 42865=89. 5B0;;8G5A:>5 75@:0;> >A;5?8B5;L=> 2A?KE=C;>, :>340 >==8 A;53:0 ?>:0G=C;0AL. 10; <O3:> ?>;>68; @C:C 59 =0 ?;5G> 8, 27<0E=C2 657;><, 70<5@ 2 =5<>9 ?0C75, ?>4>1=> 48@865@C 2> "B>@>9 A8<D>=88" @0<A0. - K;> 2@5<O, :>340 BK 1K; 1>;LH8< <0AB5@><, AB0@8:, - A:070; !?095@, - => B5?5@L B515 ;CGH5 C9B8 =0 ?>:>9... = I5;:=C; ?0;LF0<8 ?@02>9 @C:8, 2=570?=> 09; 5@A>= 2A:@8:=C; 8 @CE=C; =0 ?>;. - 51>;LH>9 =54>;5B =5 ?>2@548B, - ?@>87=5A !?095@ A ?5G0;L=>9 CE<K;:>9, - B5< 1>;55 20A 5I5 G5B25@>... > 53> ;8FC ?@>1560;0 B5=L :@09=53> =0?@O65=8O, C;K1:0 8AG57;0. 5@:0;> 2=>2L 2A?KE=C;>. - @>:;OB0O 254L<0! - ?@>1>@<>B0; >=, >BABC?0O =0 H03 2 AB>@>=C. ">=:89, A;>2=> O@:0O ?@>2>;>:0, 15;K9 ;CG 2K@20;AO 87 657;0 10;0 8 C?5@AO 2 ?@02>5 ?;5G> !?095@0. !?095@ 7;>1=> ?@><KG0; ?@8 2845 15AA8;L=> ?>28AH59 @C:8 8, GC2AB2CO >16830NICN 1>;L, ?@>=782HCN ?@02CN ?>;>28=C B5;0. 3> >45640 4K<8;0AL, >= A45;0; @07<0H8ABK9 65AB, 8 A:8?5B@ 2K@20;AO 87 @C: >;O 8 0@8:0. !;>2=> AB@5;0 >= <5B=C;AO G5@57 :><=0BC, @0725@=C;AO ?>?5@5: 8 C40@8;AO 2 3@C4L 8 ?;5G8 10;0. 5;K9 657; A 3@>E>B>< C?0; =0 ?>;, =5<=>3> ?>3>4O @CE=C;> =0 ?>; 1572>;L=>5 B5;> 10;0, 53> ;8F> AB0;> 2K3;O45BL =0 4204F0BL ;5B AB0@H5. 5@:0;> 2=>2L >A;5?8B5;L=> A25@:=C;>, O@:89 ;CG <5B=C;AO 2 AB>@>=C !?095@0. > 5<C C40;>AL ?5@5E20B8BL 53> ;52>9 @C:>9 8, >B@0782 >B ;04>=8, <5B=CBL 2 AB>@>=C >;O 8 0@8:0. >;L >ICB8; <>I=K9 C40@, 8A:@K ?>AK?0;8AL 87 3;07. 040O, >= ?KB0;AO >?5@5BLAO =0 0@8:0, => B>B 8 A0< 5420 AB>O; =0 =>30E. =8 >4=>2@5<5==> @CE=C;8 =0 ?>;. 0:@K20O 3;070, >;L 1@>A8; 273;O4 =0 !?095@0, >AB02H53>AO A >==8 >48= =0 >48=. ! 53> ?@02>9 @C:8 :0?;O<8 AB5:;0 :@>2L, 2>;>AK =0 3>;>25 AB>O;8 4K1><, 1@>28 >I5B8=8;8AL 8 A>H;8AL 2 3@>7=CN ;8=8N, ;8F> =0;8;>AL O@:8< =574>@>2K< @C<O=F5<, ?;0I 4K<8;AO. - >@>30O <>O ;548, - A:070; !?095@, 84O ?@O<> =0 =55, A;53:0 ?>:0G820OAL, - B5?5@L 20H G5@54 8 20H :>=5F. B:C40-B> 8740;5:0 4>=5AAO 55 B8E89 >B25B: -  40==K9 <><5=B ?>4C<09 ;CGH5 > A515. = CA;KH0; :@8: 8 AB>= !?095@0 8 @5H8;, GB> >=0 ?@8:>=G8;0 53>. > 70B5<, A;>2=> 87-?>4 75<;8, @0740;AO 53> A;01K9 3>;>A: - B;8G=>. > 2A5 65 =5 4>AB0B>G=> A8;L=>. > >;L C65 1@5; 2 BC<0=5, D83C@0 G5;>25:0, >G5=L ?>E>653> =0 =53>, GB>-B> 3>2>@8;0 5<C, GB>-B> >G5=L 206=>5, GB> =C6=> 70?><=8BL... - 5;D0=8>! - 3@><:> 8 >BG5B;82> ?@>87=5A >=, ?@8?>4=O2 3>;>2C. 8E@L 87 4K<0 8 ?K;8 70:@C68;AO 2>7;5 =53>. ;C1K 53> AB0=>28;8AL 2A5 3CI5. -B> ?>A;54=55, GB> C2845; >;L, ?@>20;820OAL 2 =51KB85. 21 >9 <8@>: @07>@20;AO =0 G0AB8 8 A;>68;AO 2 548=>5 F5;>5 B5?5@L A>2A5< 2 8=>< A25B5. >7<>6=> 8 O A0< ?>425@3AO 0=0;>38G=><C ?@>F5AAC. >5 15AF5;L=>5 ?@>7O10=85, 4;OI55AO 3>40<8, 24@C3 >1>@20;>AL 8 ?@8>1@5;> A>2A5< 8=>9 A<KA; 2A53> 2A;54AB285 >4=>3> 548=AB25==>3> 65AB0. A5 2>;=5=8O <>53> 4CE0 C;53;8AL 8 CB8E;8. A5 - A A0<>3> <>53> 70@>645=8O - AB0;> OA=K< 8 2AB0;> =0 A2>8 <5AB0. / ?@>7@5; 2 >48= <><5=B. / ;8:>20;. "5;D0=8>!" 5;D0=8>. 0, 5;D0=8>. => ?@5:@0A=> ?>4E>48B :> <=5, :0: A?5F80;L=> AH8B0O >45640, 2K?>;=5==0O 8 ?>4>3=0==0O =0 70:07. / =57@8<> 25@B5;AO ?5@54 75@:0;>< 2>>1@065=8O, 2>AE8I0OAL B> D0A>=><, B> B:0=LN. / 1K; 70G0B 2?>?KE0E, 2>AA>740= 87 AK@>3> <0B5@80;0 <8@>740=8O <>3CI5AB25==K< G0@>455< 5B>< >@A>=>< 2 45=L 53> A<5@B8 - 2>7<>6=> 2 ?>A;54=85 <8=CBK ?5@54 53> 3815;LN. AO MB0 A?5H:0 ?@>87>H;0 87-70 AB@5<8B5;L=>3> =0ABC?;5=8O 53> 2@03>2. = 1K; ?@>AB> =5 2 A>AB>O=88 4>;6=K< >1@07>< 7025@H8BL A2>5 B2>@5=85, =0?>;=8BL <5=O 2A5<8 =5>1E>48<K<8 8=AB@C:F8O<8, >B40BL ?@8:070=8O, 7040BL =C6=K5 ?>1C645=8O. = CAB@5<8;AO ?@>GL, 1@>A8;AO =02AB@5GC A<5@B8, B0: 8 =5 7025@H82 >:>=G0B5;L=>3> 70:;OB8O 8 =5 70?CAB82 2 42865=85 A8;K, :>B>@K5 >= 2K720;.  4065, =5 A:0702 <=5, :B> O 8 4;O G53>. C4CG8 4>1@>A>25AB=K< ?> =0BC@5, O ?KB0;AO 2KOA=8BL 2A5 MB> A0<>AB>OB5;L=>. '5@B>2A:8 ?@8OB=> C7=020BL > A>1AB25==>9 206=>AB8 2 ?@>8AE>4OI8E A>1KB8OE.  >G5=L 74>@>2>, 2 @50;L=>< A<KA;5 MB>3> A;>20, =09B8 8 >1@5AB8 A>1AB25==K9 ?CBL 2 MB>< <8@5, 2 ?@>B82>?>;>6=>ABL B5<, :B> O2;O5BAO 2 <8@, 4> ?@545;0 =0?8G:0==K< 10=0;L=K<8 ?@85<0<8, 3>B>2K< 8=B5;;5:BC0;L=K< 8 M<>F8>=0;L=K< 10306><, 701>B;82> A>1@0==K< E;>?>B;82K<8 =O=L:0<8, 8 2AN 687=L 845B ?@>B>@5==>9 4>@>3>9, 4065 =5 ?><KH;OO > ?5@5<5=0E. 07<KH;OO.. 5B 1@>A8;AO ?@>GL. "5?5@L O ?>=8<0N, ?>G5<C >= =5 2K?CAB8; <5=O =0 2>;N.  =5 ?>B><C, GB> O 1K; =5 70:>=G5=, 157 70:;NG8B5;L=>3> @8BC0;0 ?@>87=5A5=8O <>53> 8<5=8, 0 ?>B><C GB> <>O <;045=G5A:0O A8;0 1K;0 01A>;NB=> 15A?>;57=>9 ?5@54 ?>;G8I0<8, >A0482H8<8 70<>:, 8E :>;4C=K-?@542>48B5;8 ?@>AB> 1K =5 >1@0B8;8 =0 <5=O =8:0:>3> 2=8<0=8O, ?@87=02 <5=O 1572@54=K< 8 15A?><>I=K<. , A:>;L:> 2@5<5=8 A <><5=B0 ?045=8O >=4>20;0, O B><8;AO 8 <0O;AO, =0E>4OAL 2 70B>G5=88 2 <0;5=L:>9 :><=0BCH:5, 2 A5BOE E8B@>9 >1>;>G:8 70:;OB8O. / ?@02> B5?5@L =5 ?><=N. >7<>6=> 3>4K; ?>:0 5AB5AB25==>5 @07@CH5=85 8 B;5=85 =5 A;><0;> ?@53@04K, C45@6820NI59 <5=O 2 B>9 :><=0B5. > ?>4;8==K< 8A?KB0=85< AB0;> B>, GB> <>5 ACI5AB2>20=85 8<5;> ?>GB8 @0AB8B5;L=K9 E0@0:B5@, B>3> D8;>A>DA:>3> <KH;5=8O, :>B>@K< O =K=5 =0A;0640NAL, =5 1K;> 8 2 ?><8=5. >A;54CNI85 3>4K O 87CG0; 35>3@0D8N, 0@E8B5:BC@C, => =8:>340 =5 8=B5@5A>20;AO A8;>9, C45@6820NI59 <5=O 2 70<:5, 4065 B>340, :>340 <>8 A:@><=K5 2K;07:8 2 >:@5AB=>AB8 2A5340 A>?@>2>640;8AL :0:>9-B> =5?>=OB=>9 BO3>9, :>B>@0O ?>:840;0 <5=O ;8HL 2 AB5=0E 70<:0. > O 1K; <>;>4 8 =0825=. K;> <=>3> 2>?@>A>2, :>B>@K5 O =5 704020; 4065 A515. / ?;020; >:>;> ?0@><>2 8 ?;>B>2, B0=F520; A@548 ;C==KE ;CG59. 87=L :070;0AL 848;;859. "0: 1K;> 4> B5E ?>@, ?>:0 =5 ?>O28;AO >;L 8 2AO MB0 45OB5;L=>ABL, ?>A;54>202H0O 70 53> ?>O2;5=85<. =0 2>71C48;0 2> <=5 =0AB>OI55 ;N1>?KBAB2>. @><5 >1I5=8O A> 2AO:8< A1@>4>< 8 =5?>=OB=K<8 >1K20B5;O<8 <>9 548=AB25==K9 >?KB 2 GC2AB20E 8 >ICI5=8OE H5; >B <>730 A?OI8E 4@0:>=>2 8 8< ?>4>1=KE - 0 >=8 A>2A5< =5 @076830;8 B2>@G5A:>3> 3>@5=8O 8=B5;;5:B0. =570?=> O >:070;AO =02>4=5= <KA;O<8 8 A;>20<8, 0 B0:65 845O<8 8 4C<0<8, 70:;NG5==K<8 2 =8E. <5==> B>340 O ?@8H5; : A0<>A>7=0=8N 8 2?5@2K5 =0G0; 8A:0BL 70304:8 8 >BKA:820BL >B25BK ?@8<5=8B5;L=> : A515. / 7=0;, GB> O 1K; A2O70= A >;5<, ?>B><C GB> >= 8<5; @>48<>5 ?OB=> 2 D>@<5 4@0:>=0. K;8 8 4@C385 =0<5:8, :>B>@K5 =0?><8=0;8 2 =5< <>53> ?5@2>3> 7;>?>;CG=>3> E>7O8=0. 4=0:>, B>340 O =5 7=0;, GB> MB> 1K;> G0ABLN 70<KA;0 <>53> ACI5AB2>20=8O.  A25B5 MB>3> =5:>B>@K5 <>8 459AB28O AB0;8 =>A8BL 1>;55 2@07C<8B5;L=K9 E0@0:B5@. 0?@8<5@, <0=8?C;8@>20=85 A <5@B2K< B5;><, A F5;LN ?5@540BL 0CA3;>2C 206=CN 8=D>@<0F8N. ;8 <>5 A>1AB25==>5 @5H5=85 >AB028BL >=4>20; 8 A>?@>2>640BL >;O. "5;D0=8>". G0@>20B5;L=>5 A;>2>. "0: :0: >;L ?@51K20; 2 ?>;CA>7=0B5;L=>< A>AB>O=88, 704KE0OAL, AB@040O >B 1>;8 8 <=>3>G8A;5==KE >6>3>2, @0ABO65=89 8 @0=, :>=BC65==K9 8 =0 ?>A;54=5< 874KE0=88, O A@07C ?>=O;, GB> =081>;55 206=0O G0ABL <>59 <8AA88 2 687=8 - MB> >15A?5G8BL 53> 70I8BC, 8 O 1K; 4>2>;5=, GB> MB> <=5 4> A8E ?>@ C4020;>AL, 8 B5?5@L 5ABL H0=A CA?5H=> 2K9B8 87 70B@C4=5=8O. =5 4>AB028;> C4>2>;LAB285 B>, GB> >4=064K O 2K@20; 53> 87 A;8H:>< 3>@OG8E >1JOB89 B@52>6=>3> A=0, =5 701K; >B?@028BL 0CA3;>20 70 A:8?5B@><, 157 :>B>@>3> >=, ?>60;C9, 402=> 1K 1K; <5@B2. 0, <=5 ?@8OB=>, GB> ?>ABC?0O B0:, 0 =5 8=0G5, O 459AB2>20; ?@028;L=>, 0 >A>15==> @04>AB=> B>, GB> O A45;0; <=>3> B>G=KE 2K2>4>2, ?>;030OAL =0 A2>N 8=BC8F8N, 0 =5 =0 ?@8:07K. #28452 @0A?@>AB5@B>5 B5;> 0@8:0 - B>65 <>53> ?>470I8B=>3>, 8 09;0, 10;0, 2=570?=> C?02HCN ;548 >==8, O 1K; @04 C7=0BL, GB> <>O AD5@0 45OB5;L=>AB8 7=0G8B5;L=> @0AH8@8;0AL, C25;8G8;>AL G8A;> B5E, :>3> O 4>;65= 27OBL ?>4 A2>N >?5:C. >2K5 D8;>A>DA:85 3>@87>=BK, >B:@K2H85AO ?5@54> <=>9, :070;8AL ?>8AB8=5 1573@0=8G=K<8. 0. 8HL B>;L:> 1K;> ?@>87=5A5=> <>5 8<O, O A@07C >A>7=0; :B> O 8 70G5<: / - @>:;OB85 >=4>20;0 (G8AB> B5E=8G5A:89 B5@<8=), ACI5AB2CNI89 4;O 70I8BK 70<:0 8 ?@54AB028B5;59 >40, 0 5A;8 >=8 ?>381=CB, 4;O <5AB8 70 =8E. / =0H5; MB> 70=OB85, 0 <>65B ?@>D5AA8N, >G5=L ?@82;5:0B5;L=>9, ?@5:@0A=>9 8 ?>G5B=>9. "5?5@L O 1K; >G5=L 1;03>40@5= 8 ?@87=0B5;5= 5BC >@A>=C, AB>OI5<C >4=>9 =>3>9 2 <>38;5, 70 B>, GB> >= =0H5; 2@5<O 8 A>B2>@8; 4>1@>5 @>:;OB85, B> 5ABL <5=O. 01;N40O 70 5=@8 !?095@>< 8 >==8, :>B>@K5 A;53:0 ?>H0BK20OAL, AB>O;8 4@C3 ?@>B82 4@C30, O C2845;, :0: >=8, A>1@02 ?>A;54=85 A8;K, 2KAB@5;8;8 M=5@35B8G5A:8<8 A3CAB:0<8 4@C3 2 4@C30. / BCB 65 >F5=8; 8E A8;K 8 ?>=O;, GB> =5A<>B@O =0 2AN A2>N <>IL, :>B>@CN O 2K?;5A=C =0 :>;4C=0, >= C65 G5@57 =5A:>;L:> <3=>25=89 >?@028BAO >B C40@0 8 1C45B 3>B>2 : =>2K< 0B0:0<. / AG5;, GB> 1C45B ?>CG8B5;L=> ?>A;548BL 70 53> <0=8?C;OF8O<8. 0: O ?>=O;, >= 1K; 35=85<, ?>4;8==K< <0AB5@>< 5;8:>3> A:CAAB20. @><5 2A53> ?@>G53>, MB>B G5;>25: 1K; @>2=O 8 1;87:89 4@C3 <>5<C 7;>?>;CG=><C E>7O8=C.  MB>< A<KA;5, 1K;> ?5G0;L=>, GB> >= AB0; 2@03>< >=4>20;0, 0 A;54>20B5;L=>, ?@52@0B8;AO 2 >1J5:B <>59 O@>AB8 8 3=520. 4=>2@5<5==> ?5@54> <=>9 2AB0;0 8 4@C30O 48;5<<0: CG8BK20O, GB> 5B >@A>= C<5@ 4204F0BL ;5B =0704, 0 420 53> >B?@KA:0 ;560;8 157 A>7=0=8O =0 ?>;C, :>3> 87 =8E O 4>;65= AG8B0BL 53> =0AB>OI8< ?@85<=8:>< 8 <>8< 7;>?>;CG=K< E>7O8=><? 0@8: 1K; AB0@H5 >;O, >4=0:>, >= 402=> ?>:8=C; @>4=K5 ?5=0BK 8 ?@>G=> >A=>20;AO 2 28=:>=5B5. >;L, =0>1>@>B, C:@5?8;AO 2 >=4>20;5, A45;02 53> A2>59 @57845=F859, >= =0CG8;AO B>=:> ?>=8<0BL 8 GC2AB2>20BL >=4>20;. 82>9 ?@8<5@ B><C - 53> 40;5:> 84CI85 ?;0=K 2>AAB0=>2;5=8O 8 2>7@>645=8O 70<:0. @>1;5<0 2K1>@0 ?@85<=8:0 <>3;0 2K;8BLAO 4;O <5=O 2 >G5=L 206=>5 A>1KB85, >A>15==> A 3>40<8, 254L B0: 8;8 8=0G5 8<5==> >B ?@85<=8:0 7028A5; @568< 8 E0@0:B5@ <>8E @01>B. 0:>=5F, ?@>1;5<0 @5H5=0 2 ?>;L7C >;O. >7<>6=> 745AL AK3@0;0 @>;L 8 <>O A5=B8<5=B0;L=>ABL. >:0 O C15640; A51O 2 B><, GB> 70 3;02=K9 0@3C<5=B A;54C5B ?@8=OBL <5AB>68B5;LAB2>, 2> <=5 2A5 2@5<O A25@15;> ?>4A>7=0B5;L=>5 GC2AB2>, :>B>@>5 ?@840;> >A>1CN M<>F8>=0;L=CN >:@0A:C @5H5=8N. -B> GC2AB2> B25@48;> <=5, GB> >;O O 7=0N ;CGH5, G5< 53> 1@0B0, :@><5 B>3> <=5 A>2A5< =5 ?>=@028;>AL ?5@2>=0G0;L=>5 >1E>645=85 0@8:0 A >;5<.  5A;8 A:070BL ?> ?@>AB><C: >;L <=5 =@028;AO 1>;LH5. / ?>4;5B5; 1;865 : 53> @0A?@>AB5@B><C, 274@03820NI5<C B5;C 8 2?5@2K5 ?>?@>1>20; =0?@O<CN >1@0B8BLAO : =5<C. - "5?5@L 2A5 =>@<0;L=>, - @0?>@B>20; O, - >AB0;>AL =5A:>;L:> <5;:8E 45B0;59. = 70:0H;O;AO, >G5284=>, AB0@0OAL ?>:070BL, GB> CA;KH0; <5=O. 4=>2@5<5==> A :0H;5< @0740;AO A402;5==K9 :@8: >==8. / 2=>2L 2=8<0B5;L=> ?>A<>B@5; =0 5=@8 !?095@0. 3> ;8F> ?5@5:>A8;> 3@8<0A0, >=> ?>G5@=5;>, :>340 >= 2>AAB0=02;820; ?>A;54=85 HB@8E8 A2>59 >1>;>G:8. / 70<5B8;, GB> 09; 5@A>= ?@8H5; 2 A51O 8 2O;> ?>H525;8; @C:>9. 0@8: 8 10; ?@54?>G;8 >AB0BLAO 157 A>7=0=8O. "0970 A845;0 =0 A:0<L5, 3;O4O 48:8<8, =8G53> =5 ?>=8<0NI8<8 3;070<8. / ?@>25@=C; 2 ?0<OB8 0@A5=0; 2>7<>6=KE 459AB289, :>B>@K5 O <>3C ?@54?@8=OBL ?@>B82 !?095@0, <=>385 O BCB 65 >B25@3 - 4065 70B>?;5=85 ?><5I5=8O ?>475<=K<8 2>40<8, E>BO <=5 1K >=> 4>AB028;> <>@5 MAB5B8G5A:8E =0A;0645=89.  :>=F5 :>=F>2, 25AL 2K1>@ AC78;AO 4> >4=>3> 548=AB25==> 2>7<>6=>3> 459AB28O, >AB0;>AL ;8HL 45B0;L=> ?@>4C<0BL ?;0= 8 F25B <870=AF5=. 2>:04>, :>;51;NI55AO 2 ?@545;0E 1;54=>-75;5=>3>, =0:>=5F @5H8; O. 22 >340 >;L CA;KH0; 3>;>A 2 3>;>25, >= >B:@K; 3;070 8 A B@C4>< ?>H525;8; 3>;>2>9. 0 1>;LH55 C =53> C65 =5 1K;> A8;. 0 A:>;L:> >= <>3 AC48BL, A8BC0F8O 2 ACI=>AB8 =5 87<5=8;0AL. >==8 =5 :070;0AL 1>;LH5 N=>9 452>9, B5?5@L MB> 1K;0 CAB0;0O, 87<>645==0O 65=I8=0 A@54=8E ;5B. !?095@ 2K3;O45; B>65 CB><;5==K<, => 2 53> 65AB0E 4> A8E ?>@ GC2AB2>20;0AL 687=5==0O A8;0. I5 <3=>25=85 8 >= >:>=G0B5;L=> ?>1548B. @><:89 A28ABOI89 72C: @0740;AO >B:C40-B> 87 704=53> C3;0 :><=0BK. !?095@ ?>A<>B@5; 2 B>< =0?@02;5=88 8 >AB>;15=5;. 3> ;8F> 70ABK;>, @C:8 70<5@;8 =0 ?>;C65AB5. >==8, B>65 ?>25@=C2H0O 3>;>2C, :070;>AL 8A?KBK20;0 =5 <5=LH89 C60A. >;L A8;8;AO ?>25@=CBL 3>;>2C, 8 :>340 5<C MB> C40;>AL, >= 70<5B8; =5GB> <0B5@80;87>20==>5 8 ?@87@0G=>5. -B> 1K;> 45<>=8G5A:>5 GC4>28I=>5 B5;>, :0:>5 >= A0< =5:>340 =>A8;, >=> 2A5 >BG5B;8255 2K@8A>2K20;>AL 24>;L AB>;0, => A0<>5 C60A=>5 - C <>=AB@0 =5 1K;> 3>;>2K. "0<, 345 4>;6=0 1KBL 3>;>20, 2KA8;0AL >3=5==0O :>@>=0 - 02>:04>, >=0 ?5@5;820;0AL 1;54=>-75;5=K< ?;0<5=5<. >;L CA;KH0;, :0: 2A:@8:=C;0 "0970.  ?> ?5@5:>A82H8<AO ;8F0< >==8 8 !?095@0 <>6=> 1K;> OA=> ?@>G5ABL, GB> >=8 28=8;8 4@C3 4@C30 2 ?>@>645=88 ?>4>1=>3> C60A0. !?095@ >B?@O=C; =0704, >BG0O==> 70<0E0; @C:0<8, >B3>=OO AB@0H=>5 2845=85, 70B5< C:@04:>9 273;O=C; =0 09;0 5@A>=0. >;L ?>4=O; @C:C 8 ?>?KB0;AO A>25@H8BL <038G5A:89 65AB, => ?0;LFK =5 A;CH0;8AL 53>, @C:0 1K;0 2O;>9, @>48<>5 ?OB=> 2 D>@<5 4@0:>=0 <>;G0;>. !8;K A=>20 87<5=8;8 5<C. !?095@ A45;0; ?@54>AB5@530NI89 65AB, 2 B>B 65 <><5=B 3@><>2>9 3>;>A ?>B@OA A2>4K :><=0BK. - 5@54 B>1>9 @>:;OB85 >=4>20;0, 5=@8 !?095@! 3=5==>3>;>2K9 45<>= =0:@5=8;AO 2?5@54, 8 !?095@ - :@>2L 8 :@0A:8 >BE;K=C;8 >B 53> ;8F0, >AB0282 157687=5==CN <5@B2CN <0A:C - ?>25@=C;AO 8 AE20B8; AB0BCMB:C, AB>O2HCN =0 4803@0<<5 ?5@54 =8<. - / A;C68; 20<! - 70:@8G0; >=. - "5?5@L 20H G5@54! !59G0A 8;8 =8:>340! A?KH:0 A25B0 >B 75@:0;0 >==8 <5B=C;0AL 2 AB>@>=C !?095@0, >4=>2@5<5==> >:>;> AB>;0 @0740;AO AB@0==K9 A:@8?OI89 72C:. !25B>2>9 ;CG B0: 8 =5 4>AB83 !?095@0, >= 2?8B0;AO 2 ?>;5 D83C@:8, =0 @0AAB>O=88 2KBO=CB>9 @C:8. 0<CH:8, C:@0H02H85 AB0BCMB:C 2A?KE=C;8 O@:8<8, @07=>F25B=K<8 >3=O<8. "5<=0O ?@87@0G=0O B5=L CAB@5<8;0AL 2?5@54, >1>3=02 45<>=0. =0 >1>3=C;0 @C:>B2>@=>5 GC4> - BO65;>5 45@52O==>5 :@5A;>, AB>OI55 @O4>< A> AB>;>< - <8=>20;0 !?095@0, @0725@=C;0AL 2 2>74CE5 2>:@C3 >A8, >?CAB8;0AL 8 @8=C;0AL : !?095@C, C40@OO 5<C ?>4 :>;5=8. >;4C= A;>2=> ?>4:>H5==K9 @CE=C; 2 :@5A;>, 53> @C:0 :@5?:> A68<0;0 A25@:0NICN AB0BCMB:C. @5A;> =0:;>=8;>AL =0704 8 1KAB@> 27;5B5;> 2 2>74CE, ;8HL B>;L:> @>:;OB85 >=4>20;0 ?@K3=C;> =0 =53>. => >?8A0;> 2 ?@>AB@0=AB25 :><=0BK H8@>:CN 4C3C. A;54 70 =8< A:0:0; <AB8B5;L 2 >3=5==>9 :>@>=5. => ?>4;5B5;> : AB5=5, =0:@5=8;>AL, 0 70B5< <5B=C;>AL 2 AB>@>=C >:=0. 5;D0=8> =5<=>3> 70<5H:0;AO, >F5=820O A8BC0F8N, @0725@=C;AO 8 ?><G0;AO A;54><. <C C40;>AL CE20B8BLAO 70 :@09 65;B>3> ?;0I0 !?095@0, @072520NI53>AO A;>2=> :@K;>. @5A;> @57:> 45@=C;>AL, !?095@ 8740; A402;5==K9 72C:, AE20B82H8AL @C:>9 70 3>@;>. 0B5< @0740;AO B@5A: @07@K205<>9 >4564K 8 ?;0I C?0;. @5A;> 2>7>1=>28;> 42865=85 2?5@54, =018@0O A:>@>ABL, 8 2K;5B5;> 2 >:=>. >;L CA;KH0; C60A0NI89 2>?;L 8 4@0:>=89 @K:. 3=>25=85 A?CABO, @0740;8AL ?8AB>;5B=K5 2KAB@5;K. 0B5< 4> =8E 4>=5A;8AL =5?@>87=>A8<K5 2A;CE @C30B5;LAB20 0CA3;>20. >;L >?5@AO =0 >B=>A8B5;L=> =5 ?>2@5645==CN @C:C 8 ?>?KB0;AO 2AB0BL. = ?>GC2AB2>20; @C:C 09;0 =0 A2>5< ?;5G5, >=0 ?>4=O;0 8 ?>445@60;0 53>. - 5 2>;=C9AO... - A:070; >=. - = >AB0=>2;5=. "5?5@L <K A?0A5=K. 09; ?><>3 5<C A5ABL, 70B5< >3;O=C;AO =0 "097C, 0@8:0 8 >==8. !B0@0O 65=I8=0 A845;0 =0 ?>;C 8 ?@848@G82> @0AA<0B@820;0 A51O 2 75@:0;>. 0B5< >=0 ?>;>68;0 3>;>2C 10;0 A515 =0 :>;5=8 8 GB>-B> =56=> 70H5?B0;0, A:;>=82H8AL =04 53> ;8F><. >GC2AB2>202 273;O4 09;0, >=0 ?>4=O;0 @C:C, ?@8:@K20O ;8F>. 09; A<CB8;AO 8 1KAB@> >B25; 3;070. 0@8: ?>H525;8;AO. 09;, >AB>@>6=> ABC?0O 8 ?>:0G820OAL, =0?@028;AO : 4>G5@8. >;L C2845;, :0: >= ?>4>1@5; 8 C;K1=C;AO. - >9 7;>?>;CG=K9 E>7O8=, - @O2:=C; 5;D0=8>, ?>4;5B0O : >;N, - O O28;AO =0 B2>9 7>2. / ?@>HC ?@>I5=8O, => B><C G5;>25:C C40;>AL A1560BL >B <>53> 3=520. - 'B>, :B> BK? - A?@>A8; >;L, >B45@3820O 2=570?=> ?>B5?;52H85 =>38 >B A:;>=5==>9 3>;>2K A 1;54=>-75;5=K<8 >3=O<8 02>:04>. - , ?>60;C9AB0, 2AB0=L. - 5;D0=8>, @>:;OB85 >=4>20;0, B2>9 25@=K9 A;C30, - >B25B8; >=, ?@8=8<0O 25@B8:0;L=>5 ?>;>65=85. - 59AB28B5;L=>? - 0. "K ?>720; 8 O O28;AO. / 1K @07>@20; 53> =0 G0AB8 @048 B2>53> C4>2>;LAB28O, O 1K A45;0; 2A5, 5A;8 1K =8 MB>B ?@>:;OBK9 B@N: A> ABC;><. - >7<>6=>, :>340-=81C4L B515 5I5 ?@54>AB028BAO A;CG09, - A:070; >;L. - !?0A81> 70 A;C61C. =0 1K;0 :0: @07 :AB0B8, 2>2@5<O 8 E>@>H> 8A?>;=5=0. 5;D0=8> ?@>BO=C; 5<C 65;BK9 ?;0I. - "2>O A>1AB25==0O >45640 ?@54AB02;O5B 25AL<0 60;:>5 7@5;8I5 8 =C6405BAO 2 ?>G8=:5. >7<>6=> MB>B ?;0I :>;4C=0... - !?0A81>. >;L 27O; ?;0I. &25B B:0=8, 55 AB@C:BC@0 2K3;O45;8 >G5=L AB@0==> 8 2 B>65 2@5<O >G5=L 7=0:><>. =CB@8, @O4>< A 2>@>B=8:><, >= C2845; 15;CN MB8:5B:C. = ?>4=O; 8 >B25@=C; O7KG>: =0:;59:8, 2=8<0B5;L=> @073;O4K20O 55. "!45;0=> 2 >=:>=35" 3;0A8;0 =04?8AL. = ?>GB8 2K@>=8; ?;0I, ?> 53> B5;C ?@>1560; >7=>1. - "515 ?><>GL, 7;>?>;CG=K9 E>7O8=? - 5B. / A0<. = =0:8=C; ?;0I =0 ?;5G8 8 70AB53=C; =0 H55. @52>7<>30O 1>;L, >= 2KBO=C; =>38, 70B5< 2AB0;. >;L 2 ;52>9 G0AB8 B5;0 CA8;8;0AL. 0@8: B>65 ?KB0;AO 2AB0BL =0 =>38. = ?@>BO=C; @C:C. 0@8: 70<5H:0;AO, =5 7=0O, GB> 45;0BL, 70B5< 27O;AO 70 =55 8 ?>4=O;AO. =, =5 ?>=8<0O =8G53>, BC?> A<>B@5; =0 @>48<>5 ?OB=> 2 D>@<5 4@0:>=0. 0B5< ?5@525; 273;O4 =0 2>;>AK >;O. - / =5 7=0;, - ?@>H5?B0; >=. - / A0< C7=0; ;8HL 2 ?>A;54=89 <><5=B, - ?@>87=5A >;L 2 >B25B. 15@=C2H8AL, >;L C2845; 0CA3;>20, A8452H53> =0 ?>4>:>==8:5 8 A ;N1>?KBAB2>< @073;O4K202H53> ?@>8AE>4OI55. '5@57 <8=CBC <0;5=L:89 G5;>25G5: GB>-B> ?@>:@8G0; 2 >:=> 8 A?@K3=C; =0 ?>;. - C==0O B8F0 =5 <>65B ?@5A;54>20BL :@5A;>, - A:070; >=, - >=> 42865BAO A;8H:>< 1KAB@>. >;L :82=C;. >340 0CA3;>2 ?>4>H5; : =5<C, >= C2845; ?@81;860NI8EAO 09;0 8 "097C. 0@8: C;K1=C;AO, 2AB@5G0O "097C. > >=0 ?@>H;0 <8<> =53>, >1=O;0 >;O 70 H5N 8 ?>F5;>20;0. - !?0A81>, - =0:>=5F 2K4>E=C;0 >=0, - O 4C<0;0 MB>B 45=L =8:>340 =5 =0AB0=5B, ?>:0, 1;C640O ?@87@0G=K< 4CE><, =5 C2845;0 B51O. / 7=0;0, GB> BK 2A5 @02=> >A2>1>48HL <5=O. 73;O4 >;O A:>;L7=C; 70 =55, >= 70<5B8; AB@0==>5 2K@065=85, ?@><5;L:=C2H55 ?> ;8FC 0@8:0. = 1KAB@> 2KA:>;L7=C; 87 >1JOB89 8 <O3:> >BAB@0=8; 55, GCBL A3810OAL 2 AB>@>=C =>NI59 >B 1>;8 AB>@>=K. - 04, GB> A<>3 ?><>GL, - ?@>3>2>@8; >=, - => >48= 1K O 2@O4 ;8 A?@028;AO. -B> ?@>AB> AC4L10 8 >1AB>OB5;LAB20. - "K A;8H:>< A:@><5=. >;L >B25@=C;AO. - CGH5 ?><>GL 10;C 8 >==8. !B0@K9 G0@>459 2K3;O45; A=>20 N=K<, => 2A5 5I5 1K; 157 A>7=0=8O. @0A>B0 >==8 B>65 ?>GB8 25@=C;0AL, 0 7025@H0NI85 HB@8E8 =0:;04K20;8AL ?@O<> =0 3;070E >;O. =0 ?>4=O;0 3>;>2C 8 C;K1=C;0AL. - ! =8< 1C45B 2A5 =>@<0;L=>, - A:070;0 >=0, - O A0<0 A45@6820N 53> ?@>1C645=85, ?>:0 =5 1C45B 7025@H5=0 :>A<5B8G5A:0O >1>;>G:0. K A<>65< 8 ?>765 ?>4;0B0BL >1>;>G:C >74>@>2;5=8O 8 2>AAB0=>2;5=8O A8;. =0 27O;0 <038G5A:>5 75@:0;> 8 ?>A<>B@5;0AL 2 =53>. !=>20 C;K1=C;0AL. - -B> BI5A;0285, O 7=0N, - ?@>87=5A;0 >=0. - G0@>20B5;L=0O 25I8F0. - >72>;LB5, - 2<5H0;AO 09;, ?>4E>4O : =8<, - <>65B ;CGH5 53> ?5@5=5AB8 2 1>;55 C4>1=>5 <5AB>. >;L, 2>7<>6=>, B2>9 A;C30 <>65B >B=5AB8 53>. -  MB>< =5B =5>1E>48<>AB8, - CA?>:>8;0 >==8, ?>4=>AO 75@:0;> : ;8FC 10;0. ;070 10;0 BCB 65 >B:@K;8AL. = 2KBO=C; @C:8 8 =>38, ?@>1CO @5D;5:AK, 70B5< ?>4=O;AO. - 548B5, - A:070;0 >==8, - 0 <K 70 20<8. 23 >GL 1;878;0AL : :>=FC.  >3@><=>9 ?0;0B5 70<:0 28=:>=5B H5ABL AB0BCMB>:, C:@0H5==KE 4@03>F5==K<8 :0<=O<8, 1K;8 A3@C??8@>20=K 2 A5@88 :>=F5=B@8G5A:8E >:@C6=>AB59, =0@8A>20==KE =0 ?>;C. !@548 :@C3>2 1K;8 =0G5@B0=K !;>20 8 =0:8. 0 8E @07<5I5=85 CH5; F5;K9 45=L. N10O <5;>GL, 2K?>;=5==0O =5?@028;L=>, ;N1>9 =5CGB5==K9 D0:B>@ - :0?;O :@0A:8, @07<070==K9 A8;CMB, =5?@028;L=> ?@>G8B0==>5 !;>2>, =5B>G=> 2K?8A0==K5 D83C@K, ?>475<=K5 B>;G:8 8 ?>;G8I0 <0@>45@AB2CNI8E ?0@078B>2 - <>3;8 8A?>@B8BL 2A5 45;>. 0:>=5F, ?>A;54=55 70:;OB85 1K;> ?@>87=5A5=> 8 =0@8A>20=0 70:;NG8B5;L=0O ;8=8O, A45;0= D8=0;L=K9 65AB. ">BG0A 2A5 ?@5?OBAB28O 8 ?><5E8 1K;8 CAB@0=5=K. ;NG8 1K;8 2>2;5G5=K 8 70459AB2>20=K. "5?5@L >;L, 0@8:, 10;, >==8, 09;, "0970, 0CA3;>2 8 5;D0=8> A845;8, ?>;C;560;8, AB>O;8, ?0@8;8 2 D>@<5 MD8@0 - :B> 2> GB> 3>@074, >=8 >B4KE0;8, ?>4:@5?;O;8AL, >A2560;8AL, 254O =5B>@>?;82CN 15A54C 2 40;L=5< C3;C >3@><=>9 :><=0BK. - ...">340 O =5 <>3C ?>=OBL, ?>G5<C >=8 =5 ?><>3;8 5<C, - ?@>87=5A 0CA3;>2. - / ?>;030N, GB> >=8 2A5 2@5<O ?><>30;8 !?095@C, - ?@>87=5A 09;, - => 2 :>=F5 :>=F>2 <K 87=C@8;8 8E, 8E A8;K 8AB>I8;8AL, B0:65 :0: 8 =0H8. %>BO 8E A8;K B@C4=> 87<5@8BL. >GB8... - "K A:070;, GB> B5>@5B8G5A:8, >= 4> A8E ?>@ <>65B >B:@KBL >@>B0 A >4=8< ;NG><? - A?@>A8; 0CA3;>2. - = 3>2>@8; >;N, GB> <>65B, O B>65 C25@5= 2 MB><. %>BO ?>B@51C5BAO <=>3> A8; 8 M=5@388. / 4> A8E ?>@ =5 1K; C25@5=, => B5?5@L 7=0N, >= =5?@527>945==K9 <0AB5@, 25;8G09H89 87 =K=5 682CI8E. - 'B> A59G0A? - A?@>A8; 0CA3;>2. = A845; 2>7;5 "097K, :>B>@0O =5 A2>48;0 3;07 A >;O. >;L 65, =5 >B@K20OAL, A<>B@5; 2 :=83C, ;560ICN =0 :>;5=OE. - -B8 B5?5@L =59B@0;87>20=K, => O =5 CA?>:>NAL, ?>:0 2A5 A5<L ;NG59 =5 1C4CB C=8GB>65=K, - A:070; 09;. - -B8 254L B>65 <>6=> ?>E8B8BL 8 :0:8<-=81C4L >1@07>< >A2>1>48BL, 8 2A5 =0G=5BAO A =0G0;0. - / <>3C A>E@0=8BL 8 C15@5GL 8E >B 2A5E A<5@B=KE 2>@>2, E>BO 1K =5:>B>@>5 2@5<O, - ?@54;>68; 0CA3;>2. - ... >B ?@>G8E 4@C38E @07=>284=>AB59, - @0740;AO 87 =8 >B:C40 3>;>A 5;D0=8>. - ... >=8 <>3CB 1KBL C=8GB>65=K? - A?@>A8;0 "0970. - >A;5 2A53> A;CG82H53>AO, >=8 A;8H:>< 1KAB@> CB><;ONB... - A5 ACI5AB2CNI55 8<55B A;01K5 AB>@>=K, - ?@>87=5A 10;, ?>4=8<0O 1>:0;. - C6=> BI0B5;L=> 8E 8AA;54>20BL. - -B> 745AL, - ?@>3>2>@8; >;L, - 2 ?5@2KE 70?8AOE, ?@0240 2 @07@>7=5==>< 2845, >B5F 2A5 65 >AB028; :>5-:0:CN =8B>G:C, :;NG8 : @07304:5. / C65 =0B>;:=C;AO =0 =5:>B>@K5 =>2K5. "5?5@L O A>18@0NAL ?@>G8B0BL 25AL 4=52=8: F5;8:>< >B =0G0;0 4> :>=F0 8 A;>68BL 2A5 :@C?8FK 2 548=>5 F5;>5. -B> <>65B 70=OBL 2@5<O... - > MB> =5>1E>48<> A45;0BL, - 2:;NG8;AO 0@8:. - 0. - / =8G5< =5 <>3C ?><>GL, => O 8A:@5==5 2>AE8I0NAL 20H59 ?@>=8F0B5;L=>ABLN 8 <5GB>9, - A:070; 10;. - K 65 7=05B5, 5A;8 1K O 1K; 45@68<K<, 0 =5 B@048F8>==K< ?@54AB028B5;5< 5;8:>3> A:CAAB20, 4>1K2H8< A2>5 <0AB5@AB2> B@C4>< 8 B5@?5=85<, O =8:>340 1K =5 ?>25@8;, GB> :>340-=81C4L 1C4C A845BL 745AL 2<5AB5 A 20<8. >;L ;C:02> ?>A<>B@5; =0 =53>. 10; E<K:=C;. - 5 A<>B@8 =0 <5=O B0:, - A:070; >=. - "K 1K; 2 A0<>< =0G0;5 A2>53> ?CB8, :>340 2A5 C7=0;.  5A;8 1K BK 1K; 45@68<K<, GB>1K BK A45;0; 09;? 09; >B25@=C;AO. - / =5 >B@8F0N, - ?@>3>2>@8; >=, - MB> :>=5G=> >H81:0, =>O =5=02845; 8E 70 @0AH0BK20=85 B@048F8>==KE B>G5: 7@5=8O, 0 <>65B 8 5I5 70 GB>-=81C4L. - / A?@>A8; MB> =5 4;O B>3>, GB>1K ?>7;8BL B51O, - ?@>4>;68; 10;, - 0 :0: ?@54>AB5@565=85: =045NAL 1>;LH5 =5 >:065BAO 45@68<KE 03859, :@><5 B5E, GB> 745AL =0E>4OBAO - ?>:0 >=8 =5 ?@>94CB 4>A:>=0;L=>9 ?@>25@:8. - "K 4C<05HL !?095@ A>18@05B =>2KE A>N7=8:>2? -  BK =5 4C<05HL? - / 25@N, GB> O =0 ?>@>35 >B:@KB8O, - A:070; >;L, ?5@52>@0G820O AB@0=8FC, - O =5 4C<0N, GB> MB> 1C45B ;53:>... ICI5=85 =0?@O65=8O ?>28A;> 2 2>74CE5, :0: 1C4B> 2=570?=> ?>2KA8;>AL 402;5=85. $5=><5= 4;8;AO =5A:>;L:> A5:C=4, 70B5< 2A5 8AG57;>. - 'B> MB> 1K;>? - A?@>A8; 0CA3;>2. - ;NG8 ?>?KB0;8AL @0718BL 3@0=8FK, - >1JO28; 5;D0=8>. - > 8< MB> =5 C40;>AL. 0H0 >1>;>G:0 8 70:;OB85 >:070;8AL =0 4>;6=>< C@>2=5. - =>3>>15I0NI55 =0G0;>, - ?@>87=5A 0@8:. - '8B09, 1@0B.  >B<5G09 =5>1E>48<K5 0170FK. >74=55, ?0@OI89 8 =52848<K9, O 1K; 548=AB25==>9 0C48B>@859 >;O, =5 AG8B0O A?OI53> 4@0:>=0, A8452H53> =0 7C1G0B>9 AB5=5 28=:>=5B0, 83@0NI53> =0 38B0@5 ?5@52O70==K<8 @C:0<8. / AG8B0; A51O 2?>;=5 C40G;82K< 8 AG0AB;82K<, ?>B><C GB> >1@5; A2>5 8<O 8 C <5=O ?>O28;0AL F5;L 2 687=8. !;CH0O 53> ?5A=8, O @5H8;, GB> >= 2@O4 ;8 >:065BAO B0:8< A:25@=K< =8:C4KH=K< E>7O8=><, :0:8<8 8E >1KG=> @8ACNB. @><5 B>3>, <=5 =@028;0AL 53> <C7K:0. 0B5< ?@>87>H;0 AB@0==0O 25IL, <>5 2>A?@8OB85 A>2A5< =5 ?>E>65 =0 8E ?>=8<0=85 8 2>A?@8OB85, <=5 =@028BAO 2845BL 8 GC2AB2>20BL B>, GB> =5 B0: ;53:> ?@8C:@0A8BL 8 =04CBL. C=0 ?@>@20;0 7025AC >1;0:>2, 2KAB0282 O@:89 ?>;C:@C3, 2A5 >70@8;>AL 1;54=K< A5@51@8ABK< A25B><. ;54=K9 ;CG >1;870; >;O, 8 <=5 ?>:070;>AL, GB> 2>;>AK >;O AB0;8 15;K<8, 0 ?> A5@548=5 2>@>=>2K< :@K;>< ?@>;53;0 G5@=0O ?@O4L.  B>B <><5=B 2> <=5 2A?;K; >1@07 <>53> A>740B5;O, O A=>20 :0: 1K 273;O=C; 2 ;8F> 5B0, A:@KB>3> ?>4 <0A:>9 ;8F0 >;O. 1@07 ?>@060; A2>59 A8;>9 8 =0BC@0;L=>ABLN, >= ?@>8725; =0 <5=O @><04=>5 2?5G0B;5=85, 2K7202 =5:>B>@>5 =5C4>1AB2> 8 48A:><D>@B. > 2845=85 8AG57;>, 0 <C7K:0 ;8;0AL 8 ;8;0AL. 'B> B0:>5 687=L: :@0B:89 8;;N7>@=K9 <83 8 4;8==0O ?5A=O? / =C640;AO 2 D8;>A>DA:8E 07<KH;5=8OE 8 70304:0E, ?>MB><C 2=>2L 8 2=>2L 704020; A515 MB>B 2>?@>A. PAGE  PAGE 93 D F H T V X \ ^ j l p r t v z | 50JmH0J j0JUCJB*CJOJQJhnH@D`bh>< ^ 6 p ( ..$$@D`bh>< ^ 6 p ( ..P|><h*V>j,X& R!!X""z#$$<%%h&&'((J))**4++`,,-"..,/z/0p00111t2 333|455>66j7eP|><h*V>j,X& $ R!!X""z#$$<%%h&&'((J))**4++`,,-"..,/z/0p0$p00111t2 333|455>66j7z78N88p99f::;;x<<<P==$j7z78N88p99f::;;x<<<P==|>??>@@jABBCCCDEEJFxFGG0HH(I\IILJJnKK:LL\MMhNNOPPPVQQxRSNSSpTUU2VV^WWXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXe=|>??>@@jABBCCCDEEJFxFGG0HH(I\IILJJnKK:LL$L\MMhNNOPPPVQQxRSNSSpTUU2VV^WWXXXXXXXX$XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX$XXXXXXXXXXXXXXXXXYYYYY Y YYYYYYYYYY Y"Y$Y&Y(Y*Y,Y.Y0Y2Y4Y6Y8Y:YY@YBYDYFYHYJYLYNYPYRYTYVYXYZY\Y^Y`YbYdYfYhYjYlYnYpYrYtYvYxYzYYNZZ[[[@\X\f\\"]]D^^Z_|_``4aaNbbpceXXXXXXXXXXXXXXXXYYYYY Y YYYYYYYY$YYY Y"Y$Y&Y(Y*Y,Y.Y0Y2Y4Y6Y8Y:YY@YBYDYFYHYJYLYNYPYRYTY$TYVYXYZY\Y^Y`YbYdYfYhYjYlYnYpYrYtYvYxYzYYNZZ[[[@\X\f\\$\"]]D^^Z_|_``4aaNbbpczcc2dd^ee~f gfggDhhFi~i j\j$pczcc2dd^ee~f gfggDhhFi~i j\jjVkklmmDnnfoopp@qqlrss.ttZuuv vvBwwnxyyyzz{D{t{||,}}.~^~~B؁n0Ƅ\ޅXl(Έz .*(JJ>ʑne\jjVkklmmDnnfoopp@qqlrss.ttZuuv vvBwwnxyy$yyzz{D{t{||,}}.~^~~B؁n0Ƅ\ޅXl($(Έz .*(JJ>ʑn&>$&>ʔ`~ |^6̛b(z,NzڥfD2Ȫ^.ĬҬD,®XFܲr&H޵ L8ιdغ&lzz (Te>ʔ`~ |^6̛b(z$,NzڥfD2Ȫ^.ĬҬD,®X$Fܲr&H޵ L8ιdغ&lzz$ (T $  "$&(*,.02468:<>@BDFHJLNPRTVXZ\^`bdfhjlnprtvxz|~e "$&(*,.02468:<>@BDFH$HJLNPRTVXZ\^`bdfhjlnprtvxz|~$$6l .2.<.Z|2>`v^Rxv (l&~J*VD:f(44`,Xe6l .2.<.Z|$2>`v^Rxv $ (l&~J*VD:f(4$4`,X.P|z<`X$.P|z<`X$P|4`,X"<V t  8d*V     D  p  :Nz<hLxT2^h*V !!8"eX$P|4`,X"<V t  $ 8d*V     D  p  :Nz<h$LxT2^h*V !!8""Z##B$$8""Z##B$$d%%r&&'*((V))2**T++,,,-:--\..//200D11f2h2j2l2n2p2r2t2v2x2z2|2~2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222eB$$d%%r&&'*((V))2**T++,,,-:--\..//200D11f2h2$h2j2l2n2p2r2t2v2x2z2|2~2222222222222222222$222222222222222222222222222222$22222222222222222233333 3 333333$2222222233333 3 3333333333 3"3$3&3(3*3,3.30323436383:3<3>3@3B3D3F33h445*666\778829n99::b::;<<<^==>*>>L???@@@@@AXAnAA BBBfCCD(EETFFGG~HH(IFIIIbJlJe33333 3"3$3&3(3*3,3.30323436383:3<3>3@3B3D3F33h445*6$*666\778829n99::b::;<<<^==>*>>L???@@@@@$@AXAnAA BBBfCCD(EETFFGG~HH(IFIIIbJlJJKK8LfL$lJJKK8LfLLMMPNNOzOP(PPJQ`QQ,RRXSS T,TbTT"UUDVXVV*WdWW&XXHYYtZZZ[[6\\ ]]].^^P__`6``XaabccFddreff4ggDhhpijjj>kk0llBmmNnnzopBppPqq|rr*sssftt uuzuufv|vwefLLMMPNNOzOP(PPJQ`QQ,RRXSS T,TbTT"UUDVXVV*WdWW$W&XXHYYtZZZ[[6\\ ]]].^^P__`6``XaabccFddre$reff4ggDhhpijjj>kk0llBmmNnnzopBppPqq|rr*sss$sftt uuzuufv|vw$wBw~wwTxxyzzB{{n||j}}~~"$w$wBw~wwTxxyzzB{{n||j}}~~"&ڀ:0Ƃ\>"VL؇:ƈ\6 BNF܌rЍ\4ʏ`vz|~e&ڀ:0Ƃ\>"VL؇:ƈ\6 BN$NF܌rЍ\4ʏ`vz|~$’ĒƒȒʒ̒$’ĒƒȒʒ̒ΒВҒԒ֒ؒڒܒޒ   "$&(*,.02468:<>@BDFHJLNPRTVX6̕btΖ<ȗ^F4ʚ`p".:e̒ΒВҒԒ֒ؒڒܒޒ$   "$&(*,.02468:<>@$@BDFHJLNPRTVX6̕btΖ<ȗ^F4ʚ`$`p".:\@֟lFJv 8Φd$\@֟lFJv 8Φd&R~@֭l.P|>Գj,¶Xn&R~@"N$F4`Hj,XJ"n(jed&R~@֭l.P|>Գj,¶X$n&R~@"N$F4`H$Hj,XJ"n(jJn $Jn Lx.8np@(tzDfx0\.88d2TJr6"nX .Z\pDp2^eLx.8np@(tzDfx$x0\.88d2TJr6$"nX .Z\pDp2$^$   "$&(*,.02468:<>@BDFHJLNPRTVXZ\^`bdfhjlnprtvxze  $ "$&(*,.02468:<>@BDFHJLNP$PRTVXZ\^`bdfhjlnprtvxz|~$z|~d"Nz<hzt2h *  V     DR<,X$Fr4`"Nz<hl  !!."~" #.##P$$$%%P&&|''n())0**++6,,ed"Nz<hzt2h *  V $V     DR<,X$Fr4`"$Nz<hl  !!."~" #.##P$$$%%P&&|''n())$)0**++6,,D--p.//20011<22\333444V55&66677$,D--p.//20011<22\333444V55&666777b889994:: ;t;<<,===8>x>??0@@AAABZBBCC2DD(EEFF:GrGGHHHxIJ&JbJJ KKKjLMM~M NN6OOOOVPP Q2QQDRRRjST Tx>??0@@AAABZBBCC$C2DD(EEFF:GrGGHHHxIJ&JbJJ KKKjLMM~M NN6OOO$OOVPP Q2QQDRRRjST Te@eBeDeFe$eeeee e"e$e&e(e*e,e.e0e2e4e6e8e:ee@eBeDeFeHeJeLeNePeReTeVeXeZe\e^e`ebedefeheeee@ff>gg&hhh*ipiiJjjlkxkkk`llmmFnnToloo,ppp"qtqqJrrrrvssst0ttRuu4v8vvZwwxy6yyXzz{||eFeHeJeLeNePeReTeVeXeZe\e^e`ebedefeheeee@ff>gg&hhh*ipi$piiJjjlkxkkk`llmmFnnToloo,ppp"qtqqJrrrrvsss$st0ttRuu4v8vvZwwxy6yyXzz{||F}}r~4ʀ`$|F}}r~4ʀ`(T6d6Rއ^$&֋ŒȍT@̏Hޒt 6̕bpBؙnʚV6œ4(Jz6LfJv f2Ȩ^ҩe(T6d6Rއ^$&֋ŒȍT$T@̏Hޒt 6̕bpBؙnʚV6œ$œ4(Jz6LfJv f2$2Ȩ^ҩ^Jv0R~j"8ĵ$ҩ^Jv0R~j"8ĵDP>:"N<Z|>xr*eĵDP>:"N<Z|>$>xr*$  $   "$&(*,.02468:<>@BDFHJLNPRTVXZ\^`bdfhjlnprtvxz|~v 8d@&HpBl~ d  "$&(*,.02468:<>@BDF$FHJLNPRTVXZ\^`bdfhjlnprtvxz|~$v 8d@&HpBl$l~ 6Z2,@pFv :$ 6Z2,@pFv :``4&`|>hl$P|>j .ZVx:$Fr4,XFr4d:``4&`|>hl$P$|>j .ZVx:$Fr$4,XFr4Tv Jv  8  $4Tv Jv  8  d    b  $P|>jt FrJ@b$ v  !""#:#R#l#|#$H$$0%%%"&&&V''D((6)))**2+++`,,---...l/z//080N0P0R0T0e d    b  $P|>jt Fr$J@b$ v  !""#:#R#l#|#$H$$0%%%"&&&$&V''D((6)))**2+++`,,---...l/z//080N0P0R0T0$T0V0X0Z0\0^0`0b0d0f0h0j0l0n0p0r0t0v0x0z0|0~0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000011111 1 1111111111eT0V0X0Z0\0^0`0b0d0f0h0j0l0n0p0r0t0v0x0z0|0~000000000$000000000000000000000000000000$000000000000000000000000000011$1111 1 1111111111 1"1$1&1(1*1,1.1n11R22233$1 1"1$1&1(1*1,1.1n11R22233D4455,6F6677 8b888|99:::f;;@<v<=x==&>>>????X@@ABBFCCCLDlDDDDHEEjFFGDGGfHHIIzJJKKKLlLLMMMMfNNOOZPPPQ RRLSSxTUU:VVfWWe3D4455,6F6677 8b888|99:::f;;@<v<=x==&>>>??$???X@@ABBFCCCLDlDDDDHEEjFFGDGGfHHIIzJJK$KKKLlLLMMMMfNNOOZPPPQ RRLSSxTUU:VVfWWX$WX(YY6ZZX[[\]].^^8__Z``aadbbc&ddReefBfTfvfgrgghhii0j^jj"kkNllzmnnԈ"d$8ă0؄ |>Ԉ"d,.DЋ6Œ̍>\ŽĎƎȎʎ̎ΎЎҎԎ֎؎ڎ܎ގ   "$&(*,.02468:e,.DЋ6Œ̍>\ŽĎƎȎʎ$ʎ̎ΎЎҎԎ֎؎ڎ܎ގ$   "$&(*,.02468:<>$:<>@BDFHJLNPRTVXZ\^`bdfhjlnprtvxz|~$>B"ғ Lj"<ҚrV:О 0Ơ\l.\~VҦ^e>@BDFHJLNPRTVXZ\^`bdfhjlnprtvx$xz|~$>B"ғ Lj$"<ҚrV:О 0Ơ\l$.\~VҦ^ڨb2Ȫ^ L$ڨb2Ȫ^ LHJv <ҷh*V*Lx(TBn0\Jv 8d~ 6b$P`Bn<heHJv <ҷh*V*Lx$(TBn0\Jv 8d~ $ 6b$P`Bn<hj$hj(0R~rFr4^x0\l.ZH\~@^e(0R~rFr4^x$0\l.ZH\~@^$$  $   "$&(*,.02468:<>@BDFHJLNPRTVXZ\^`bdfhjlnprtvxz|d`$Frr *  V     Dpe  "$&(*,.02468:<>@BDF$FHJLNPRTVXZ\^`bdfhjlnprtvxz|d$d`$Frr *  V     Dp<$<(T(Th *LxV !!D""p#$6$$X%%&''F(( )).**Z++,,T--.//B00n122033\44566J77`889"::;;*<<V==>>?@@FATAAvB CCDD:EEfFe(T(Th *LxV !$!!D""p#$6$$X%%&''F(( )).**Z++,,T--.//B00$0n122033\44566J77`889"::;;*<<V==>>?@@FA$FATAAvB CCDD:EEfFFG(HHTIIJJHKKtL MLMMnNNOOJP$fFFG(HHTIIJJHKKtL MLMMnNNOOJPPvQ RR8SSdTT~UVV@WWFXX>YYjZ[[,\\X]]^^^_``Baa:bbfcc&ddRee~fgghh>iijjkk,ll mm8nn2ooTppqrrBssntuduuvww"xxyFyyyyyyyyeJPPvQ RR8SSdTT~UVV@WWFXX>YYjZ[[,\\X]]^^^_``$`Baa:bbfcc&ddRee~fgghh>iijjkk,ll mm8nn2ooTp$TppqrrBssntuduuvww"xxyFyyyyyyyyyyyyy$yyyyyyyzzzzz z zzzzzzzzzz z"z$z&z(z*z,z.z0z2z4z6z8z:zz@zBzDzFzHzJzLzNzPzRzTzVzXzZz\z^z`zbzdzfzhzjzlznzpzrztzvzxzzz|z~zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzeyyzzzzz z zzzzzzzzzz z"z$z&z(z*z,z.z0z2z4z6z$6z8z:zz@zBzDzFzHzJzLzNzPzRzTzVzXzZz\z^z`zbzdzfzhzjzlznzpz$pzrztzvzxzzz|z~zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz$zzzzzzzzzzzzzzzzR{{t||J}}N~~pr$zzzzzzzR{{t||J}}N~~pr4|NڃbHޅL؆n&,L؋n0Ǝ\d‘N<&TzΗZFܙrv tܞDڡpJz*Hԥ|e4|NڃbHޅL؆n&,L؋n0Ǝ\$d‘N<&TzΗZFܙrv $ tܞDڡpJz*Hԥ|*"$*"*Vx0Ʈ\lZIJP^,Nڶp.:d<RV<&R~@Zz <h*F~ 6bF`d*Vx0Ʈ\lZIJP^,Nڶp$.:d<RV<&R$R~@Zz <h*F~ 6$bF`fJ~F@|4J$fJ~F@|4JvVV   "$&(*,.02468:<>@BDFHJLNPRTVXevVV$   "$&(*,.$.02468:<>@BDFHJLNPRTVXZ\^`bdfh$XZ\^`bdfhjlnprtvxz|~4<"Hj,D*RJ$P|>Bn>Lx8.dhjlnprtvxz|~$4<"Hj,D*RJ$$P|>Bn>L$Lx8.fD.^"Dp8Zx$.fD.^"Dp8Zx f* V  l   ,  .  $  F4VDp2^l."Njh    !!,""X##$$%t%%&&&H''D((L))0**+++l,ex f* V  l   ,  .  $  F4VDp$2^l."Njh    !!,""X##$#$$%t%%&&&H''D((L))0**+++l,,,- ...X/|//v0$l,,,- ...X/|//v00L11*2233$424v455555>66>7777*8T8~8 9T99&:4:Z:l::;h;;;v< =2=H=T===(>>J?\?p????@P@b@h@l@n@t@v@z@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@dv00L11*2233$424v455555>66>7777*8T8~8 9T99&:4:$4:Z:l::;h;;;v< =2=H=T===(>>J?\?p????@P@R@T@V@X@Z@$Z@\@^@`@b@d@f@h@j@l@n@p@r@t@v@x@z@|@~@@@@@@@@@@@@$@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@$@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@AAAAA$@@@@@@@@@@@@@@@AAAAA A AAAAAAAAAA A"A$A&A(A*A,A.A0AnAAA*BBLCCxDEEE`FF.GGZHHHjIJJ,KKXLLMNNFOOrPP.QQZRR SSLTTpUUVVXWWjXXY"ZZZL[[x\]]:^^L__n`eA A AAAAAAAAAA A"A$A&A(A*A,A.A0AnAAA*BBLCCxDE$EEE`FF.GGZHHHjIJJ,KKXLLMNNFOOrPP.QQZRR SS$SLTTpUUVVXWWjXXY"ZZZL[[x\]]:^^L__n`aa0bb\c$n`aa0bb\ccdeeeZffZgg|hiiidjjk&lhllm nnLoo\ppqqq@rrrss*ttVuuuvwww,xxNyyzz{{|B|||*}}~~~@V؀6|,„X2Ȇ^"NbF܎De\ccdeeeZffZgg|hiiidjjk&lhllm nnLoo\ppqqq$q@rrrss*ttVuuuvwww,xxNyyzz{{|B|||*}}~~$~~@V؀6|,„X2Ȇ^"N$bF܎Dv"t ƒt@֕l$Dv"t ƒt@֕l.|4Fܛr4ʞ`">ʢ`<r*Vn0ƫ\ĭʭЭ֭ܭޭ  d.|4Fܛr4ʞ`">ʢ`<r$*Vn0ƫ\$­ĭƭȭʭ̭έЭҭԭ֭حڭܭޭ$  $ "$&(*,.02468:<>@BDFHJLNPRTVXZ\^`bdfhBذn:гf<ҸH޻t 6̾b<hh*VR~Dp\e "$&(*,.02468:<>@BDFHJLNPRTVX$XZ\^`bdfhBذn:гf<Ҹ$H޻t 6̾b<hh*V$R~Dp\~ 6Tv,X$~ 6Tv,XBn0\>\~F|4`0R~n0\J>R2Hx.P"Dp@eBn0\>\~F|4$`0R~n0\J>R$2Hx.P"Dp@b$bRt 6b  n    8  d  &Rh*V*z26b>j .  P!R!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!dbRt 6b  n    8  d  &Rh$h*V*z26b>j .  P!$P!R!T!V!X!Z!\!^!`!b!d!f!h!j!l!n!p!r!t!v!x!z!|!~!!!!!!!$!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$!!""""" " """""""""" """$"&"("*","."0""0##R$$~%&&@''l(())<**4++`,,R--t. //"00 111@22R33~45 55B66V7789@9F99h::;*<<<|=>F>> ???<@@@ AFAjAA>BvBBB@CCCtDe!""""" " """""""""" """$"&"("*","."0""0##R$$R$$~%&&@''l(())<**4++`,,R--t. //"00 111@22R3$R33~45 55B66V7789@9F99h::;*<<<|=>F>> ???<@@$@@ AFAjAA>BvBBB@CCCtD E$EEEFFFrGHH4IIIJJJK$tD E$EEEFFFrGHH4IIIJJJK*KPKjKK LLLL2MMM2NVNN\OOfPP6QQXRRSSSLTTxUVVV@WW6XXYY>ZZj[\\]]:^^^t__|`aa>bxbcc0dBdddeef&ggRhhDii(jj k~k llllmmm4nnnnboo0peK*KPKjKK LLLL2MMM2NVNN\OOfPP6QQXRRSSSLTTxUV$VVV@WW6XXYY>ZZj[\\]]:^^^t__|`aa>bxbcc0dBd$Bdddeef&ggRhhDii(jj k~k llllmmm4nnnnboo0pp$q$0pp$q@BDFHJLNPRTVXZ\^`bdfhjlnpr$rtvxz|~$„ĄƄR<`:4J֊l. .P̏TH.0Ɠ\”Nz<Ҙh:Лf(^Bءn0Ƥ|>ʦ`"BΨe„ĄƄR<`:4J֊l$l. .P̏TH.0Ɠ\”Nz<Ҙh$:Лf(^Bءn0Ƥ|>ʦ`"B$BΨ>Ԫpī~>z$8ĮZ6̲b$Ψ>Ԫpī~>z$8ĮZ6̲b>ԶjDl̹HԺzpfJx\,Tl*J(TBRpBnZ|4VFpTe>ԶjDl̹HԺzpfJx\,T$Tl*J(TBRpBnZ|$4VFpTzh|(6$zh|(6V .FHF$:< Bt   "$&(*,.02468:<>@BdV .FHF$:< B$t$$   "$&(*,.02468:$:<>@BDFHJLNPRTVXZ\^`bdfhjlnprt$BDFHJLNPRTVXZ\^`bdfhjlnprtvx4l4X~6L@>"R$0^XlX@^p \ xj,8*etvx4l4X~6L@>"$"R$0^XlX@^p \$ xj,8*L0Dd"    $L0Dd"    & L   z  8 f  B*$^ h0,zj<h&`t4$<^  !!("D""f##$(%%6&&0'|''' ((B))n*+B+++ ,`,,&-X---e & L   z  8 f  B*$^ h0$,zj<h&`t4$<^  $ !!("D""f##$(%%6&&0'|''' ((B))n*+B+++ ,`,,&-$&-X---x..//@/j//>0t011,22X3344p44.55D6V66D7X77$-x..//@/j//>0t011,22X3344p44.55D6V66D7X77z899::>;;T<<<8==>>CDCHCJCPCVC\CbCdCfChCjClCnCpCrCtCvCxCzC|C~CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCd7z899::>;;T<<<8==>>C@CBCDCFCHCJCLCNCPCRCTCVCXCZC\C^C`CbCdCfChCjClCnCpCrCtCvC$vCxCzC|C~CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC$CCCCCCCCCCCCCCCCCCC`DDEEExFGGGnHI$CCCCCCCCCCCCCCCCC`DDEEExFGGGnHI~I JJ6KKbLLZMM|NNN~OOOPP"QQNRRzSST.TT:UUULVVxWXRXXtY ZZ[T[`[[H\\<]]^^^b__H`j``2aaPbbb0cc@dddeffBgggth ii6j|jeI~I JJ6KKbLLZMM|NNN~OOOPP"QQNRRzSST.TT:UUU$ULVVxWXRXXtY ZZ[T[`[[H\\<]]^^^b__H`j``2aaPbbb$b0cc@dddeffBgggth ii6j|jkk4ljlll m6mmXnvnoo$|jkk4ljlll m6mmXnvnoo.pzpqhqqr@rrbss(t.ttPuu|vww>xxjyzzz0{{\||}~~*VƁR~@օlȆTBԊ`"N0Ɛ\6“~@֖l:И8ęZteo.pzpqhqqr@rrbss(t.ttPuu|vww>xxjyzzz0{{\||}$}~~*VƁR~@օlȆTBԊ`"$N0Ɛ\6“~@֖l:И8ęZt$8Ξl.ġ6¢*VХ\hHVpN$8Ξl.ġ6¢*VХ\hHVpN|ʩV$ܬ "(*,.02468:<>@BDFHJLNPRTVXZ\^`bdfhjlnprtvxz|~d|ʩV$¬ĬƬȬʬ̬άЬҬԬ֬جڬܬެ$  $ "$&(*,.02468:<>@BDFHJLNPRT$TVXZ\^`bdfhjlnprtvxz|~$0Ʈ\`N~ P>\"Jֵ@$0Ʈ\`N~ P>\"Jֵ@\~Է`"N<~ҽVFҿh >j>2V$Ff@""Nb0\p(Te@\~Է`"N<~ҽVFҿh >$>j>2V$Ff@""Nb$0\p(TLx:f(H$Lx:f(HZ|>j$Fr$BdBnxj*F|Z2x:f(t`r*V8Z  |   4 eZ|>j$Fr$BdBnx$j*F|Z2x:f$(t`r*V8Z  |   4 $4  `  b$(JL(J|f&HJr   "$&(Tvd4  `  b$(JL(J|f&HJL$LNPRTVXZ\^`bdfhjlnprtvxz|~$$$   "$&(Tv.$.Z  >!!d""#$$2%%^&&' ((L)))*++F,,F-- .$.j.../,/r////0400V11223^3~3 4844$5556F6r66 77.8899::::r;<2<<===B>>>8??Z@@\AAAzBBBBrCDDD0EEE FFFe.Z  >!!d""#$$2%%^&&' ((L)))*++F,,F--$- .$.j.../,/r////0400V11223^3~3 4844$5556F6$F6r66 77.8899::::r;<2<<===B>>>8??Z@@\AAAzB$zBBBBrCDDD0EEE FFF@GG&HzHII2JJKKKbLLMMHN$F@GG&HzHII2JJKKKbLLMMHNNpOOP QQ@RRRdSSS,TZTT UNUUpVWW2XHXXYY$ZZZV[[ \\B]]n^___8``a8a\aaTbbbbc:cc\ddeeffff"gLgZgg hh$iiFjjrkklmmm.nn.oloopppRބt 6‡XJ֊l2ȍ^ LޑjBؔnFܖrPܘPܚr4ʝ`2Ƞ6̢b$P|,Nz,Nzn&R~e|>Rބt 6‡XJ֊l2ȍ^ Lޑ$ޑjBؔnFܖrPܘPܚr4ʝ`2$2Ƞ6̢b$P|,Nz,Nz$zn&R~@ַFҸh*l<<$@ַFҸh*l<<Fh,Nz>j,X*V(Jv 8t,JPr4``L^ 6P0lFJde<Fh,Nz>j,X$*V(Jv 8t,JPr4``$`L^ 6P0lFJd,Z$,Zf "$&(*,.02468:<>@BDFHJLNPRTVXZ\^`bdfhjlnprtvxz|~&8N$ Bt$dZf$   $ "$&(*,.02468:<>@BDFHJLNPRTVXZ$Z\^`bdfhjlnprtvxz|~$&8N$ Bt$$xDNp6 P r      H  "   H   6     R  t    b .  Z     6 d       F h    6   4     2  ^    v   .  Z  ! ! exDNp6 P r      H  $ "   H   6     R  t    b .  Z   $   6 d       F h    6   4     2  ^    $ v   .  Z  ! ! H" " " Z# # n$ % (% % J& & N' ' ' @( ( ) ) (* $! H" " " Z# # n$ % (% % J& & N' ' ' @( ( ) ) (* * T+ + , - - $. . . / / "0 0 F1 1 Z2 2 2 2 Z3 3 |4 5 5 "6 6 6 Z7 7 8 9 9 9 : : : "; t; < < "= = D> > (? ? ? f@ x@ @ 0A A RB B C bC C D D > (? ? ? f@ x@ @ 0A A RB B C bC C D $D D M @M BM DM FM HM JM LM NM PM RM TM VM XM ZM \M ^M `M bM dM fM hM jM lM nM pM rM tM M &N N HO O tP P ,Q |Q R tR S S hS S T U U LV V W W W ZX X Y Y Y Y bZ Z N[ [ \ \ .] ] ^ dM M M M "M $M &M (M *M ,M .M 0M 2M 4M 6M 8M :M M @M BM DM FM HM JM LM NM PM RM TM $TM VM XM ZM \M ^M `M bM dM fM hM jM lM nM pM rM tM M &N N HO O tP P ,Q |Q R tR S S $S hS S T U U LV V W W W ZX X Y Y Y Y bZ Z N[ [ \ \ .] ] ^ ^ >_ J_ n_ $^ ^ >_ J_ n_ _ ` ` 8a a db b ,c c Nd d e e e e df f g rg g h h i fi i \j j Fk k k k Fl Rl l l l m m 4n n `o o p p Pq q r r *s Zs hs s t 2t t u u u lv |v v v w w (x x Ty y z z :{ { { n| | L} } ~ ~ B t  F & 6  X l  D „ N en_ _ ` ` 8a a db b ,c c Nd d e e e e df f g rg g h h i fi i \j j Fk k $k k k Fl Rl l l l m m 4n n `o o p p Pq q r r *s Zs hs s t 2t t u u u $u lv |v v v w w (x x Ty y z z :{ { { n| | L} } ~ ~ B t  F & 6 $6  X l  D „ N  ć P |  > ԋ j , Ž X $  ć P |  > ԋ j , Ž X  F ܒ r F Ҕ h . H ԗ j ș H H ޛ t ޜ j ҝ ^ 4 ʠ , ¢ X 4 ʥ T v 8 ĩ Z ̪ X  F d " ȱ       & ( * , . d  F ܒ r F Ҕ h . H ԗ j ș H H ޛ t ޜ j ҝ ^ $^ 4 ʠ , ¢ X 4 ʥ T v 8 ĩ Z ̪ X  $ F d " ± ı Ʊ ȱ ʱ ̱ α б ұ Ա ֱ ر ڱ ܱ ޱ $             $  " $ & ( * , . 0 2 4 6 8 : < > @ B D F H J L N P R T V $. 0 2 4 6 8 : < > @ B D F H J L N P R T V X Z \ ^ ` b d f h j l n p r t v x z | ~ . ij Z |  4 l $ P |  > Լ j 2 Ⱦ ^ <  $ P \   ^   * eV X Z \ ^ ` b d f h j l n p r t v x z | ~ $ . ij Z |  4 l $ P |  > Լ j 2 Ⱦ ^ $ <  $ P \   ^   * L B n $* L B n  \ ~ P | |  p f  J 8 F h * d @ b " D p  * n & R 6 ^  , ~  J f 4 l 6 r ^ ~   0 \ H  J l en  \ ~ P | |  p f  J 8 F h $ * d @ b " D p  * n & R 6 ^  $ , ~  J f 4 l 6 r ^ ~   0 $ \ H  J l ~ " $ n z   x        $l ~ " $ n z   x         ~  D   v   8  d 8  * $  *  V  N  p   2  J d  x  F  r    8  d  R  t   " N T Z \ ` f l r x | ~             d  ~  D   v   8  d 8  * $  *  V  N $N  p   2  J d  x  F  r    8  d  R  t      $        " $ & ( * , . 0 2 4 6 8 : < > @ B D F H J L $L N P R T V X Z \ ^ ` b d f h j l n p r t v x z | ~     $                              $                                             @! ! b" x" # ># # `$ $ % "& & N' ' z( ( T) ) * * h+ + , *- X- - z. / / <0 0 h1 1 2 *3 3 V4 r4 4 5 5 6 7 7 7 8 9 9 L: : P; ; r< = = 4> e                        @! ! b" x" # $# ># # `$ $ % "& & N' ' z( ( T) ) * * h+ + , *- X- - z. / / <0 0 h1 1 2 $2 *3 3 V4 r4 4 5 5 6 7 7 7 8 9 9 L: : P; ; r< = = 4> > ,? ? N@ @ @ A $4> > ,? ? N@ @ @ A B B B C C 4D D .E E ZF F G G G >H H `I I R R `S S T U j eA B B B C C 4D D .E E ZF F G G G >H H `I I R R `S S T U j Tj j vk k :l rl l l Dm m dn n o p p Hq q 8r r ds s t $>j Tj j vk k :l rl l l Dm m dn n o p p Hq q 8r r ds s t &u u ,v v v dw w x y Ly |y y y z z ${ { | N| | | } $} } } |~ ~  F  h ̀ X ԁ ` 8 ă Z   6 Z ` f l p r x ~ dt &u u ,v v v dw w x y Ly |y y y z z ${ { | N| | | } $} } } |~ ~  F $F  h ̀ X ԁ ` 8 ă Z      " $ & ( * , . 0 2 4 6 $6 8 : < > @ B D F H J L N P R T V X Z \ ^ ` b d f h j l n p $p r t v x z | ~ $ … ą ƅ ȅ ʅ ̅ ΅ Ѕ ҅ ԅ օ ؅ څ ܅ ޅ $ … ą ƅ ȅ ʅ ̅ ΅ Ѕ ҅ ԅ օ ؅ څ ܅ ޅ @ և l  d P ܊ r 0 ƍ ( \ D ڐ T p  l Z  p  * b p T v p ʜ V ֞ b  n , e @ և l  d P ܊ r 0 ƍ ( $ \ D ڐ T p  l Z  p  * b p T $T v p ʜ V ֞ b  n , £ X  F ܧ $, £ X  F ܧ  Ԩ ` x  F h t ԫ D  8 ĭ Z `  J t  `  ~ , , N Ժ l  v ν Z d : ƿ \ & : x  V x p  F < h  B n  0 e  Ԩ ` x  F h t ԫ D  8 ĭ Z `  J $ t  `  ~ , , N Ժ l  v ν Z d : ƿ $ƿ \ & : x  V x p  F < h  B $B n  0 z * V B  $ d  $0 z * V B  $ d  p  Z  H h * V  @ . N p   D ` f l r x ~ b d " D d p  Z  H h * V  @ . N p $   " $ & ( * , . 0 2 4 6 8 : < > @ B D F H J L N P R T $T V X Z \ ^ ` b d f h j l n p r t v x z | ~ $ $ b $b d " D p t $ P 4 N z  <  $ p t $ P 4 N z  <  6 " , X    F  r ~   6  b  R  t 6 b $  *  L     r   *  V  T     B      D    6  b t ! ! $" V" " x# # z$ e 6 " , X    F  r ~   6  b  R  t $ 6 b $  *  L     r   *  V  T     B  $     D    6  b t ! ! $" V" " x# # z$ % 8% % Z& & ' ' $z$ % 8% % Z& & ' ' N( j( ( d) ) * * Z+ + , - - H. . . / 0 0 1 1 1 2 3 3 D4 4 V5 5 6 7 7 7 J8 8 v9 : : 8; ; ; < = = L> > ? ? $@ @ @ tA B B 6C C bD D E E JF F LG G xH I I :J J fK K L (M M TN N O P P P Q Q Q Q NR R zS T T (U U TV V W W e' N( j( ( d) ) * * Z+ + , - - H. . . / 0 0 1 1 1 2 3 3 D4 4 V5 5 6 $6 7 7 7 J8 8 v9 : : 8; ; ; < = = L> > ? ? $@ @ @ tA B B 6C C bD D E $E E JF F LG G xH I I :J J fK K L (M M TN N O P P P Q Q Q Q NR R zS T $T T (U U TV V W W PX X |Y Y Z Z L[ [ x\ ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] $W PX X |Y Y Z Z L[ [ x\ ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ &^ ,^ 2^ 8^ >^ D^ H^ J^ P^ V^ \^ `^ b^ d^ f^ h^ j^ l^ n^ p^ r^ t^ v^ x^ z^ |^ ~^ ^ ^ ^ ^ j_ ` ` ,a a Xb b c c $d d d be e "f f Dg g g rh i i 4j j `k k l l Jm m "n :n n d] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ]