Заказ работы

Заказать
Каталог тем
Каталог бесплатных ресурсов

Экономический английский словарь

advertising,  national

Общенациональная реклама, или реклама общенацио­нального масштаба.

1.  Реклама промышленной или
оптовой фирмы в отличие от
рекламы   розничного  торго­
вого   предприятия   или   ло­
кального рекламодателя.

2. Любая реклама в средствах
распространения     рекламы,
имеющих     распространение
по всей стране.

3. Реклама   любого   патенто­
ванного   пли   зарегистриро­
ванного товара, который мо­
жет быть в принципе реали­
зован розничными торговы­
ми  предприятиями  по  всей
стране.

advertising, regional

Региональная реклама (рекла­ма, проводимая рекламода­телем общенационального масштаба в определенном географическом районе стра­ны, исходя из специфики или масштабов производства),

advertising appeal

Рекламный побудительный мотив (адресован рекламо­дателем перспективному по­требителю и. направлен на то, чтобы вызвать и сти­мулировать у него внимание, интерес, решение наконец, действие, выражающееся в совершении покупки рекла­мируемого товара).

advertising agency

Рекламное агентство (фирма, предоставляющая клиентам услуги в области рекламы и маркетинга и получающая за это компенсацию в виде комиссионных от средств распространения рекламы или в виде гонорара, получае­мого от рекламодателя в заранее обусловленном раз­мере).

advertising agency network

Небольшая группа рекламных агентств (10—30), заклю­чивших соглашение о взаим­ной помощи (характерно от­сутствие конкурентной борь­бы за получение заказов среди подобных групп агентств).

advertising  appropriation

Ассигнования     на      рекламу

(сметные финансовые рас­ходы фирмы на проведение единовременного рекламного мероприятия, кампании, рассчитанной на сезон, и/или на весь планируемый год мар­кетинга. Обычно даются в общей разбивке).

advertising budget

Смета расходов на рекламу (конкретное распределение ассигнований по средствам распространения рекламы и прочим видам мероприятий с указанием сроков проведе­ния и объема каждого меро­приятия).

advertising registers

Рекламные справочники (спра­вочники по рекламодателям общенационального значения или рекламным агентствам, публикуемые в большинстве зарубежных стран ежегодно).

affiliate

Филиал (станция вещания, входящая в трансляционную сеть или передающая ее про­граммы).

agate line       (амер.)

Расчетная строка, или строка «агат» (единица измерения места для размещения рек­ламных объявлений в газетах, равная по высоте одной че­тырнадцатой дюйма /около 1,8 мм/ при стандартной ширине колонки данного из­дания) .

agency commission

Агентская комиссия (комис­
сионное вознаграждение, вы­
плачиваемое           рекламному
агентству средствами рас­
пространения рекламы.
Обычно 15% общей тарифной
стоимости заказа).

agency fee

Агентский гонорар (уплачи­ваемый рекламодателем рек­ламному агентству гонорар за оказанные услуги. Может заменять собой комиссию или выплачиваться наряду с нею).

agency package

Полный   цикл

шлныи   цикл   услуг   реклам­ного агентства.

air check

Контроль эфира (запись про­граммы вещания или реклам­ной передачи для последую­щей оценки качества произ­водства и передачи).

alternate sponsorship

Попеременное финансирова­ние (в вещательной рекламе вид совместного финансиро­вания двумя рекламодателя­ми одной программы или об­щего периода эфирного вре­мени, при котором они по­переменно /через неделю! за­нимают в лих доминирую­щее положение).

animation

Мультипликация (передача эф­фекта движения с помощью серии последовательных ри-

, сунков, в которых происхо­дят небольшие прогрессирую­щие изменения; применяется при производстве мультипли­кационных рекламных роли­ков, в рекламе на месте про­дажи и в наружной рекла­ме в виде щитов с движу­щимися частями).

animated   cartoon

Мультипликационный   фильм.

announcement

Объявление (краткое реклам­ное сообщение продолжи­тельностью до 1 минуты 160, 30, 20 или 10 сек./, обычно передаваемое в пере­рывах между программами; также рекламное сообщение, передаваемое в ходе програм­мы и обычно имеющее про­должительность от 30 сек. до 2 мин.); иногда именуется spot или spot announcement.

announcer

Диктор (служащий телевиде­ния или радио, зачитываю­щий рекламные объявления и ведущий [ программы).

art, artwork

Этим термином обозначается обычно все содержание рек­ламного объявления в печат­ном издании, не являющееся текстом.

audience

Рекламная аудитория (общее число лиц, которые могут воспринять рекламное сооб­щение, распространяемое с помощью средств распростра­нения рекламы, каждым в отдельности или в комбина­ции; имеет то же значение, что и общая рекламная ауди­тория, total audience).

audience accumulation

Аккумулирование рекламной аудитория (расширение ауди­тории за определенный пе­риод времени, в течение ко­торого повторно использова­лось одно или несколько средств распространения рек­ламы

Размер файла: 797 Кбайт
Тип файла: doc (Mime Type: application/msword)
Заказ курсовой диплома или диссертации.

Горячая Линия


Вход для партнеров