ࡱ> q`4bjbjqPqPN::iB 4$+++h4,H-|$va2--------```````$bhe`9-----`--0a < < <-:--` <-` < <R\_-- T:+ . ]`Fa0va^e8e<_e_,-- <-----``;X---va----$$$d#(D$$$($$$ <VAB ABC? >74V; 1: "5>@5B8:>-<B>4>;>3VG=V ?@>1;5<8 282G5==O D5=><5=0 A>FV0;L=>W ?0<OBV: =0;V7 ?V4E>4V2 4> >?5@0FV0=0;V70FVW A>FV0;L=>W ?0<OBV. !B@C:BC@0, DC=:FVW V <5E0=V7<8 2V4B2>@5==O A>FV0;L=>W ?0<OBV. >74V; 2: !>FV0;L=0 ?0<OBL O: ?>B5=FV0; V=B53@0FVW C:@0W=AL:>3> ACA?V;LAB20: 2.1. !>FV0;L=0 ?0<OBL O: 45B5@<V=0=B0 715@565==O B0 7<V= A>FV0;L=>W V45=B8G=>ABV. 2.2. !>FV0;L=0 ?0<OBL O: D0:B>@ :>=A>;V40FVW C:@0W=AL:>3> ACA?V;LAB20. ABC? $5=><5= ?0<'OBV 282G0TBLAO 7 =09402=VH8E G0AV2 V 1030BL<0 =0C:>28<8 48AF8?;V=0<8. # ?5@HC G5@3C DV;>A>DVO, ?>BV< ?@8@>4>7=02AB2>, ?A8E>;>3VO, A>FV>;>3VO =0<030NBLAO ?@>=8:=CB8 2 9>3> ACB=VABL V ?@54AB028B8 <5E0=V7<8 4VW ?0<'OBV, O: =0 V=482V4C0;L=><C @V2=V, B0: V =0 @V2=V ;N4AL:8E A?V2B>20@8AB2. @>1;5<0 ?0<'OBV ?@>BO3>< 1030BL>E AB>@VG @07 C @07 0:BC0;V7CTBLAO. # %% AB>;VBBV, 7 @>728B:>< :V15@=5B8G=8E B5E=>;>3V9 V=B5@5A ;N4AB20 4> ?@>1;5<8 ?0<'OBV 1;8A:CG5 @50;V7C202AO 2 AB2>@5==V 5;5:B@>==8E 70?0<'OB>2C20;L=8E A8AB5<, O:V, 1C4CG8 2AL>3> ;8H5 <>45;;N ;N4AL:>W ?0<'OBV, 2A5-B0:8 2 1030B> @07V2 ?5@528ICNBL WW 728G09=V <>6;82>ABV. @8 FL><C 7'OAC20B8, I> 6 @50;L=> 2V41C20TBLAO 2 ;N4AL:><C >@30=V7<V ?V4 G0A 70?0<'OB>2C20==O  2V4B2>@5==O  701C20==O (>?5@0FV9 ?0<'OBV), ?@54AB028B8, C O:><C ABC?5=V =0 707=0G5=V >?5@0FVW 2?;820NBL 1V>;>3VG=V 9 A>FV0;L=V D0:B>@8, 4>B5?5@ 70;8H0TBLAO ?@>1;5<0B8G=8<. V=5FL 4204FOB>3> AB>;VBBO =0402 @5A?C1;V:0< :>;8H=L>3> ! !  VAB>@8G=C <>6;82VABL 7=0E>465==O 2>;V 9 2V4=>2;5==O =0FV>=0;L=>W 45@602=>ABV. 5@5>FV=:0 A8AB5<8 FV==>AB59, 7@>AB0==O V=B5@5AC 4> <8=C;>3>, :C;LBC@8 =0@>4V2, 4> AB0=>2;5==O 9 @>728B:C =0FV>=0;L=>W A0<>A2V4><>ABV ?@825;8 4> 0:BC0;V70FVW A>FV0;L=>W ?0<'OBV 2 <0A>2V9 A2V4><>ABV. 25@B0==O 4> ?0<'OBV VAB>@8G=>3>, A>FV0;L=>3> <8=C;>3> T 206;82>N ?>B@51>N ACA?V;LAB20, B><C I> 2 =V9 C:;045=89 B0:>6 V 25;8:89 28E>2=89 ?>B5=FV0;. !>FV0;L=0 ?0<'OBL 70157?5GCT 72'O7>: ?>:>;V=L, WE=O =0ABC?=VABL, AB2>@NT C<>28 4;O A?V;:C20==O, 270T<>@>7C<V==O 9 ?52=8E D>@< A?V2@>1VB=8FB20 ;N459 C @V7=8E AD5@0E A>FV0;L=>W 4VO;L=>ABV. :BC0;L=VABL B5<8 >1C<>2;5=0 B0:>6 =5>1EV4=VABN 4>A;V465==O V45>;>3VG=8E V :C;LBC@=8E B@0=AD>@<0FV9, I> 2V41C20NBLAO 2 ACG0A=><C C:@0W=AL:><C ACA?V;LAB2V  >A<8A;5==O =>28E V45=B8DV:0FV9=8E ?@0:B8: V ?>HC:C A>;V40@V7CNG8E A8<2>;V2 V 7<VABV2. >74V; 1: "5>@5B8:>-<5B>4>;>3VG=V ?@>1;5<8 282G5==O D5=><5=0 A>FV0;L=>W ?0<OBV. =0;V7 ?V4E>4V2 4> >?5@0FV>=0;V70FVW D5=><5=0 A>FV0;L=>W ?0<OBV. !CA?V;LAB2>, O: V 1C4L-O:0 V=H0 FV;VA=0 A8AB5<0, 4;O A2>3> =>@<0;L=>3> DC=:FV>=C20==O <0T ?>B@51C 2 ?>ABV9=><C ?>B>FV V=D>@<0FVW. !?5F8DVG=0 >A>1;82VABL A8AB5<8 ACA?V;LAB2> ?>;O30T 2 B><C, I> 7 B>3> <><5=BC O: 2>=> 2ABC?8;> =0 @C=B F82V;V70FVW, C 9>3> ?0<'OBV ?>@O4 7 ?>B>G=>N, DC=:FV>=0;L=>N V=D>@<0FVTN ?>28==0 715@V30B8AO V=D>@<0FVO 4>23>AB@>:>20, O:0 2V4=>A8BLAO 4> VAB>@8G=>3> @>728B:C, B>1B> D5=><5= ?0<'OBV AB0T 0:BC0;L=8< 4;O =0C:>28E 4>A;V465=L. # FV;><C ?0<OBL  F5 ?@>F5A8 >@30=V70FVW B0 715@565==O <8=C;>3> 4>A2V4C, O:V @>1;OBL <>6;828< 9>3> ?>2B>@=5 70AB>AC20==O 2 4VO;L=>ABV 01> ?>25@=5==O 2 AD5@C A2V4><>ABV [28, 366]. @>1;5<0 ?0<OBV 28ABC?0T 4C65 ?@8201;828< V ?5@A?5:B82=8< >1T:B>< 4>A;V465==O 1030BL>E ACA?V;L=>-3C<0=VB0@=8E =0C:. &5 >1C<>2;NT @V7=><0=VB=VABL A?5:B@V2 >?8AC ?>3;O4V2, ?V4E>4V2 4> 287=0G5==O 40=>3> D5=><5=C. "><C ?V4B25@465==O 28:>@8AB0==O @O4C AE>68E ?>=OBL: :>;5:B82=0 ?0<OBL, ?0<OBL ;N4AB20, VAB>@8G=0 ?0<OBL V B.4.  CAVE F8E 28?04:0E ?0<BL @>73;O40TBLAO O: ?0<OBL AC:C?=>3> AC1T:B0 7 =>28<8 @8A0<8, O:V =5 T B>B>6=V<8 ?@>ABV9 AC<V @8A 2EV4=8E C =5W ?0<OB59 V=482V4V2. ">1B> C2030 D>:CACTBLAO =0 A>FV0;L=V9 ?@8@>4V ?>E>465==O ?0<OBV. 5@54 B8< O: ?5@59B8 4> 0=0;V7C ?V4E>4V2 4> >?5@0FV>=0;V70FVW A>FV0;L=>W ?0<'OBV, =5>1EV4=> 2V47=0G8B8, I> 40=0 ?@>1;5<0 <0T >A>1;82C VAB>@VN 282G5==O.  >4=>3> 1>:C, =0 ?>G0B:C %% AB>;VBBO A?>AB5@V30TBLAO 7=0G=0 4>A;V4=8FL:0 0:B82=VABL V7 1>:C 2G5=8E >AVW, $@0=FVW, 5;8:>1@8B0=VW. # @57C;LB0BV G>3> 1C;8 70:;045=V >A=>28 ?V4E>4C 4> D5=><5=0 :>;5:B82=>W (A>FV0;L=>W) ?0<'OBV 7 @V7=8E <5B>4>;>3VG=8E ?>78FV9.  V=H>3> 1>:C, 701CBBO FL>3> D5=><5=0 1V;LH5, =V6 =0 ?V2AB>;VBBO, ?@>BO3>< O:8E =5 1C;> ?@>2545=> ?@0:B8G=> 6>4=>3> 4>A;V465==O, @>18BL 9>3> 70@07 2V4=>A=> =>28< ?@54<5B>< 282G5==O. 4=0 7 ?5@H8E A?@>1 @>7:@8B8 >1C<>2;5=89 VAB>@8G=8< @>728B:>< ?A8E>;>3VG=89 <5E0=V7< ?0<'OBV C 2VBG87=O=V9 ?A8E>;>3VW 1C;0 7@>1;5=0 . 83>BAL:8< V . C@VO. >=8 C A2>W9 @>1>BV BN48 ?> VAB>@VW ?>254V=:8 0=0;V7CNBL 52>;NFV9=V 7<V=8 ?0<'OBV ?5@2VA=>W ;N48=8. # @57C;LB0BV @O4C 5:A?5@8<5=B0;L=8E 4>A;V465=L 02B>@8 ?@8E>4OBL 4> >A=>2=>3> 28A=>2:C ?@> 7=0:>289 E0@0:B5@ ?A8EVG=8E 7<V=, C B><C G8A;V 9 ?0<'OBV. 82G82H8 ?0<'OBL ?@8<VB82V2, CG5=V 284V;ONBL @O4 WE >A>1;82>AB59, 7>:@5<0, @07NG0 1C:20;L=VABL, D>B>3@0DVG=VABL; FV;VA=VABL CO2;5=L, =5@>728=5=VABL 740B=>ABV @>74V;OB8 A?@89=OBBO 2V4 A?>304C; AB8EV9=89 E0@0:B5@, O:V ?V4B25@46CNBL <0:A8<0;L=89 @V25=L @>728B:C 740B=>ABV 715@V30B8 9 2V4B2>@N20B8 A;V48 2V4 7>2=VH=VE 2?;82V2 [1, 35-36]. &5 >7=0G0T, I> @>728B>: ?@8<VB82=>W D>@<8 ?0<'OBV 2V41C202AO =5 2 @57C;LB0BV 24>A:>=0;N20==O WW ?@8@>4=>W >A=>28, 0 2 @57C;LB0BV ?>O28 7=0:>28E 70A>1V2 :>4C20==O V=D>@<0FVW. AV 7=0:>2V A8AB5<8 DV:ACNBLAO 2 :C;LBC@V 9 ?5@540NBLAO 2V4 ?>:>;V==O 4> ?>:>;V==O. )5 1V;LH 206;828< <><5=B>< C @>73;O=CB><C ?V4E>4V 28ABC?0T 0:F5=BC0FVO A>FV0;L=>W ?@8@>48 B@0=AD>@<0FV9 I>4> ?@8=F8?V2 ?0<'OBV. . 83>BAL:89 70B25@46C202, I> CAO:0 DC=:FVO 2 :C;LBC@=><C @>728B:C 7'O2;OTBLAO =0 AF5=V 42VGV, C 42>E ?;0=0E, A?5@HC  A>FV0;L=><C, ?>BV<  ?A8E>;>3VG=><C, A?5@HC <V6 ;N4L<8 O: :0B53>@VO V=B5@?A8EVG=0, ?>BV< O: :0B53>@VO V=B@0?A8EVG=0 [8, 28]. ">1B> A?>G0B:C 7=0:8 28:>@8AB>2CNBLAO 4;O V=H8E, C A>FV0;L=8E FV;OE, 0 ?>BV< 4;O A515. 091V;LH 7=0G8<8<8 ?A8E>;>3VG=8<8 B5>@VO<8, @>7@>1;5=8<8 2 0EV4=V9 2@>?V, T B5>@VW, $. 0@B;5BB0, . 5@3A>=0, C A>FV>;>3VW - . %0;;L120EA0. # B5>@VW $. 0@B;5BB0 >A=>2=8< 5;5<5=B>< 28ABC?0T ?>=OBBO AE5<0, ?V4 O:8< @>7C<VTBLAO 0:B82=0 >@30=V70FVO <8=C;>3> 4>A2V4C, I> A?@8OT 715@565==N =>28E 5;5<5=BV2 :C;LBC@8 9, 2V4?>2V4=>, I> 40T <>6;82VABL B@0=AD>@<0FVW [10, 146]. "0:V AE5<8, ?> ACBV  ?@>F5A @5:>=AB@C:FVW <8=C;>3>. # 40=><C :>=B5:ABV AE5<8 @>73;O40NBLAO 0@B;5BB>< O: AC:C?=VABL <5E0=V7<V2, I> 70157?5GCNBL 715@565==O ?>78B82=>3> >1@070 <8=C;>3>, B0:>6 70 C<>28 B@02<CNG8E ?>4V9, I> 2V41C;8AO, O:V =5 C73>46CNBLAO 7 4><V=CNG8<8 2 ACA?V;LAB2V FV==>ABO<8 9 ?5@5:>=0==O<8. B65, >A=>2=8<8 <5E0=V7<0<8 T: 1) 28@V2=N20==O; 2) 0:F5=BC0FVO; 3) 0A8<V;OFVO; 4) :>=25=F8>=0;V70FVO. @8 FL><C C7030;L=NNG8< ?@>F5A>< 0@B;5BB 22060T :>=25=FV>=0;V70FVN, I> 70157?5GCT ?V42545==O A?>304C C 2V4?>2V4=VABL B8< C<>20< 68BBO 3@C?8, C O:8E F59 A?>304 28@>1;OTBLAO. =HV <5E0=V7<8 28ABC?0NBL ?@><V6=8<8 9 74V9A=NNBL A?@>I5==O 9 A:>@>G5==O >4=8E ?>4@>18FL (=5283@0H=8E) V 0:BC0;V70FVN 9 0:F5=BC0FVN V=H8E (0A8<V;L>20=8E V7 7030;L=>N V45TN A?>304C) [10, 144]. @8 FL><C 45O:V 5;5<5=B8 <>6CBL 4>1C4>2C20B8AO =02VBL ?>70 2V4?>2V4=VABN 7 VAB>@8G=8<8 D0:B0<8. ">1B> 4;O ?>78B82=>3> :>=AB@CN20==O A?>304V2 C 40=V9 3@C?V 01> ACA?V;LAB2V 2V41C20TBLAO ?@>F5A ?5@5:@CGC20==O ?>4V9. 0<'OBL ?> . 5@3A>=C  F5 >1@07 <8=C;>3>. ;5 ?0<'OBL A:;040TBLAO 7>2AV< =5 2 ?>25@=5==V 4> <8=C;>3>, 0, =02?0:8, C ?5@5AC20==V <8=C;>3> 2 AL>3>45==O. "><C D>@<C;0 ?0<'OBV 72CG8BL, O: A8=B57 <8=C;>3> 9 AL>3>45==O C 284V <091CB=L>3> [12, 12]. . 5@3A>= 284V;OT 42V D>@<8 ?0<'OBV 2V4?>2V4=> 7 @>7?>4V;>< ;N4AL:>W ACB=>ABV =0 A2VB BV;0 9 A2VB 4CEC. 5@HC 7 =8E 287=0G0T O: ?0<'OBL ?>2B>@5=L, ?0<'OBL  728G:C BV;0, 728G:C, >A2OG5=C ?0<'OBBN, I> ;8H5 3@0T <8=C;89 4>A2V4, 0;5 =5 28:;8:0T 9>3> >1@070. >=0 @5TAB@CT C D>@<V >1@07V2-A?>304V2 2AV ?>4VW =0H>3> ?>2AO:45==>3> 68BBO, C <V@C B>3> O: 2>=8 @>73>@B0NBLAO 2 G0AV; 2>=0 =5 7=52060T =VO:>N ?>4@>18F5N; 2>=0 70;8H0T :>6=><C D0:BC, :>6=><C @CEC 9>3> <VAF5 V 9>3> 40BC.  O:I> 2>=0 2A5-B0:8 70A;C3>2CT =09<5=C20==O ?0<'OBV, B> 265 =5 B><C, I> 715@V30T >1@078 <8=C;>3>, 0 B><C I> ?@>4>26CT WE=N :>@8A=C 4VN 06 4> B5?5@5H=L>3> <><5=BC [7]. @C30 ?0<'OBL =>A8BL E0@0:B5@ <@V9, CO2;5=L. 8E>4OG8 V7 FL>3>, . 5@3A>= =07820T WW >1@07=>N ?0<'OBBN. 1@07=0 ?0<'OBL  F5 2;0AB82VABL 4CEC V ?@>O2 <8=C;>3>. 8=C;5 28O2;OTBLAO FV==8< A0<5 ?> A>1V, O: ?@54<5B A?>304V2, ?@8G><C FV==8< 2 @V7=><C ABC?5=V, AC1'T:B82=> 4;O :>6=>3>. 5B@>A?5:B82=0 ?0<'OBL ?@>O2;OTBLAO C 283;O4V V=482V4C0;L=8E >1@07V2-A?>304V2, O:V 70<0;L>2CNBL 2AV ?>4VW, 715@V30NG8 WE=V 2;0A=V >1@8A8, WE=V 2;0A=V D0@18, WE=T <VAF5 2 G0AV. &N 4@C3C ?0<'OBL . 5@3A>= V =078202 2;0A=5 ?0<'OBBN [7]. @8 FL><C =>@<0;L=>, O:I> >1842V ?0<'OBV 4VNBL C73>465=>, 2>=8 AB2>@NNBL ?52=C @V2=>203C. 5@H8< A>FV>;>3><, I> 725@=C2 C203C =0 A>FV0;L=C >1C<>2;5=VABL ?0<'OBV, 1C2 ?>A;V4>2=8: 4N@:359<>2AL:>W H:>;8 A>FV>;>3V7<C . %0;;L120EA. ;5 265 2 9>3> 2G8B5;O N@:359<0 ?@>AB56CNBLAO 45O:V <V@:C20==O ?@> ?@8@>4C :>;5:B82=8E A?>304V2 V WE=L>W @>;V 2 A>FV0;L=><C 68BBV. # @0<:0E 4>A;V465==O D0:B>@V2 AB01V;L=>ABV :>;5:B82=>W A2V4><>ABV 2G5=89 B>@:0TBLAO ?@>1;5< :>;5:B82=>W ?0<'OBV, E>G0 A0< D5=><5= A?5FV0;L=> W< =5 @>7@>1;O2AO. >:@5<0 N@:359< 2:07CT, I> A?V;L=0 A2V4><VABL 4C65 ?>2V;L=> 2AB0=>2;NTBLAO 9 4C65 ?>2V;L=> 7<V=NTBLAO, B><C I> 2>=0  ?@>4C:B <8=C;>3>. "@048FVO, 728G0W, 02B>@8B5B ?@54:V2, I> :>=F5=B@CNBLAO 2 :>;5:B82=V9 A2V4><>ABV, 702648 <0NBL ?@5AB86, 0;5 WE=O @>;L 7<5=HCTBLAO 2V4?>2V4=> 4> 70:>=C @53@5AVW, 7 @>728B:>< ACA?V;LAB2 [10, 139]. ">1B> 0:F5=BCTBLAO C2030 =0 7=0G=V9 @>;V B@048FVW (C H8@>:><C 7=0G5==V A;>20) C 70157?5G5==V >4=>G0A=> 9 AB01V;L=>ABV, V @>728B:C :>;5:B82=>W A2V4><>ABV. 5E0=V7<>< 70157?5G5==O AB01V;L=>ABV A2V4><>ABV T 74V9A=5==O 72'O7:C <V6 ?>:>;V==O<8. %0;;L120EA =040;V @>72820T V45W A2>3> ?>?5@54=8:0, 7>A5@5482H8 C203C =0 ?@>1;5<V 72'O7:C VAB>@8G=8E ?5@8>4V2, I> 70157?5GCTBLAO :>;5:B82=>N A2V4><VABN. @8 FL><C 2V= =0?>;O30T =0 3@C?>2V9 ?@8@>4V :>;5:B82=>W ?0<'OBV. !8AB5<0 4>:07V2 40=>W 3V?>B578 28:;040TBLAO %0;;L120EA>< =0ABC?=8< G8=><. @>F5A 70?0<'OB>2C20==O C DV78G=><C ?;0=V 74V9A=NTBLAO V=482V40<8, 0;5 A0<5 3@C?>2V FV==>ABV 9 V450;8 2 >AB0B>G=><C ?V4AC<:C 45B5@<V=CNBL :@8B5@VW 3V4=>3> 4;O 70?0<'OB>2C20==O 9 ?@8G8==>-=0A;V4:>2V 270T<>72'O7:8 <V6 ?>4VO<8. =H8<8 A;>20<8 A>FV0;L=0 3@C?0 28ABC?0T 3>;>2=8< D0:B>@><, I> 287=0G0T O: :V;L:VA=V (=01V@ ?>4V9), B0: V O:VA=V (7<VAB ?>4V9) E0@0:B5@8AB8:8 :>;5:B82=>W ?0<'OBV. "><C I>, =0 4C<:C %0;;L120EA0, A>FV0;L=V 3@C?8 ?0<'OB0NBL C 1V;LHV9 <V@V A0<5 BV ?>4VW 9 D0:B8, O:V =5 ?>2'O70=V 157?>A5@54=L> V7 A>FV0;L=8< 4>A2V4>< 3@C?8 2 O:>ABV AC:C?=>ABV V=482V4V2. ">1B>, 45O:0 =>20FVO, 157?>A5@54=L> =5 ?5@568B0, AB0T G0AB8=>N A?>304V2 V=482V40, =02?0:8, - G0AB8=>N 4>AB>?0<'OB=8E 2V4><>AB59 ?@> 68BBO O:>3>AL 2?;82>2>3> VAB>@8G=>3> 4VOG0 [35, 108]. %0;;L120EA 22060T, I> ;N48 740B=V =01C20B8, ;>:0;V7C20B8 9 28BO30B8 7 ?0<'OBV A2>W A?>3048 A0<5 G5@57 2;0A=C ?@8=0;56=VABL 4> A>FV0;L=>W 3@C?8: G5@57 A8AB5<C @>48==8E 72'O7:V2, :;0A>2C B0 @5;V3V9=C ?@8=0;56=VABL. 09G0ABVH5 <8 725@B0T<>AO 4> =0H>W ?0<'OBV, :>;8 =0< ?>B@V1=> =040B8 2V4?>2V4L =0 O:VAL 70?8B0==O, I> 1C;8 ?>AB02;5=V =0< >B>GCNG8<8, 01> =0 70?8B0==O, O:V =0 =0HC 4C<:C =0< <>3;8 18 ?>AB028B8 V=HV.  4;O B>3>, I>1 =040B8 2V4?>2V4L, <8 <CA8<> CO28B8 A515 G0AB8=>N BVTW 3@C?8, 4> O:>W =0;560BL BV V=HV. >65= A?>304, =02VBL ?@> ?>4VW, T48=8<8 A2V4:0<8 O:8E <8 1C;8, 01> 6 ?@> =0HV =528A;>2;5=V 4C<:8 V ?>GCBBO, VA=CT ;8H5 2 A8AB5<V 2V4=>H5=L 7 CAVTN A8AB5<>N ?>=OBL, O:>N 2>;>4VT 1030B> V=H8E ;N459. &O A8AB5<0 2:;NG0T >AV1, <VAFO, 40B8, A;>20, <>2=V D>@<8, B>1B> 2AV 0A?5:B8 <>@0;L=>3> 68BBO ACA?V;LAB2, G0AB8=>N O:8E <8 AL>3>4=V T 01> 4> O:8E =0;560;8 :>;8AL [29, 291]. # 40=><C :>=B5:ABV 0:BC0;L=8< AB0T ?8B0==O A?V22V4=>H5==O 42>E B8?V2 ?0<'OBV: :>;5:B82=>W B0 V=482V4C0;L=>W. V4?>2V4=> VA=CT 42V ?@>B8;56=V B>G:8 7>@C. 5O:V 22060NBL, I> :>;5:B82=5 C @50;L=>ABV =5 VA=CT. # :>;5:B82=V9 ?0<'OBV, 7 FVTW ?>78FVW, HBCG=> ?>6202;NTBLAO B5, I> 70AB>A>2CTBLAO ;8H5 4> V=482V40, =0 @V2=V V=482V4C0;L=><C. 0=>3> =0?@O<:C 4>B@8<CNBLAO ?@8E8;L=8:8 :>=F5?FVW 02B>=><=>ABV >A>18AB>ABV. =HV 4>A;V4=8:8 <5=H :0B53>@8G=V C A2>WE ?>3;O40E. >=8 287=0NBL 4><V=CNGC @>;L V=482V4C0;L=>W ?0<'OBV, 0;5 @07>< 7 B8< =5 70?5@5GCNBL 2?;828 A>FV0;L=8E D0:B>@V2 =0 WW ?@>O28. @8:;04>< ?>78FVW B0:>3> @>4C <>6CBL A;C68B8 4>A;V465==O . @0C=0 9 6. C;8:, 40B>20=V :V=F5< %% AB>;VBBO, O:V ?@8A2OG5=V D5=><5=C A?0;0EC ?0<'OBV [10, 143]. @>B5, =572060NG8 =0 2@0EC20==O A>FV0;L=>3> :>=B5:ABC ?@>O2C D5=><5=0 ?0<'OBV, ?@54<5B>< 4>A;V465==O BCB 70;8H0TBLAO V=482V4C0;L=89 A?>304. @>B8;56=C AB>@>=C ?@54AB02;ONBL 02B>@8, I> 0:B82=> 28:>@8AB>2CNBL ?>=OBBO :>;5:B82=0 ?0<'OBL, O:V 22060NBL, I> ?0<'OBL 2 >AB0B>G=><C ?V4AC<:C T :>;5:B82=89 V 3@C?>289 D5=><5=. 4=8< 7 =8E T 0<5@8:0=AL:89 4>A;V4=8: . V;. V4AB>NNG8 A2>N B>G:C 7>@C, 2V= =0?>;O30T =0 ?5@5207V A>FV0;L=>W A:;04>2>W ?0<'OBV. =482V4C0;L=89 ;N4AL:89 <>7>:, ?8H5 . 8;, T, 728G09=>, 48D5@5=FNNG>N >7=0:>N ;N48=8, I> 2V4>:@5<;NT 9>3> 2V4 B20@8=. ;5 ?0<'OBL FVTW ;N48=8 70 A2>W< E0@0:B5@>< ?5@5206=> A>FV0;L=0. 8 AB2>@NT<> A2VB =02:>;> A515 70 4>?><>3>N <>28, A8<2>;V2, 270T<>4V9 7 V=H8<8 ;N4L<8; >1@078 =0A V =0H>3> 7>2=VH=L>3> A2VBC @>74V;ONBLAO 0:B0<8 ?0<'OBV G>;>2V:V2 V 6V=>:, O:8E <8 =V:>;8 =5 7=0;8 V 7 O:8<8 =V:>;8 =5 ?>7=09><8<>AO [6, 29]. # 40=><C :>=B5:ABV =5>1EV4=> ?>25@=CB8AO 4> B5>@VW %0;L120:A0, B><C I> A0<5 2V= C A2>W9 @>1>BV !>FV0;L=V <56V ?0<'OBV, I> 289H;0 2 1925 @>FV, 2?5@H5 70?@>?>=C202 28:>@8AB>2C20B8 ?>=OBBO :>;5:B82=>W ?0<'OBV. )>4> ?@>1;5<8 270T<>72'O7:C :>;5:B82=>W 9 V=482V4C0;L=>W ?0<'OBV 02B>@ DV:ACT GVB:> 28@065=C ?>78FVN. =482V4C0;L=0 ?0<'OBL >1C<>2;5=0 :>;5:B82=>N ?0<'OBBN, 2BV;5=>N 2 B@048FVOE, A>FV0;L=8E V=AB8BCB0E V B.4., 0 A>FV0;L=0 270T<>4VO V @8B<8 A>FV0;L=>3> 68BBO 28ABC?0NBL O: 206;8289 D0:B>@ 70?0<'OB>2C20==O. !>FV0;L=5 A5@54>28I5 2?>@O4:>2CT A?>3048 2 ?@>AB>@V V 2 G0AV, A;C68BL 465@5;>< O: A0<8E A?>304V2, B0: V ?>=OBL, C O:8E 2>=8 DV:ACNBLAO. B65, =0 4C<:C %0;L120:A0, <V6 V=482V4C0;L=>N ?0<'OBBN V ?0<'OBBN :>;5:B82=>N VA=CT IV;L=89, V<0=5=B=89 72'O7>:, 420 B8?8 ?0<'OBV 270T<>?>2O70=V, 270T<>?@>=8:=CBV  V=482V4C0;L=0 ?0<'OBL <>65 VA=C20B8 ;8H5 7024O:8 B><C, I> VA=CT :>;5:B82=0 ?0<'OBL, B>1B> B@048FVW, 2V@C20==O, A>FV0;L=V V=AB8BCB8 V B.4.  B>9 65 G0A :>;5:B82=0 ?0<'OBL ?V4:@V?;NTBLAO V 6828BLAO =0 V=482V4C0;L=><C @V2=V [29, 291]. !?@>1C ?5@51>@>B8 @>7@82, I> AB2>@82AO, <V6 8=482V4C0;L=>N V ACA?V;L=>N ?0<'OBBN ?>G02 . 0=5, I> C A2>W9 @>1>BV 2>;NFVO ?0<'OBV 9 ?>=OBBO G0AC =0 >A=>2V 2;0A=8E :;V=VG=8E 4>A;V465=L @C=B>2=> 4>2V2 A>FV0;L=C ?@8@>4C ;N4AL:>W ?0<'OBV. "0: 0=5 70B25@46CT, I> ?0<'OBL  F5 A>FV0;L=0 DC=:FVO. V= 3>2>@8BL, I> >4=0 ;N48=0 =5 <0T ?0<'OBV V 2 =V9 =5 <0T ?>B@518. ;O V7>;L>20=>W ;N48=8 A?>304 40@5<=89 [11]. # FL><C 28?04:C . 0=5 0?5;NT 4> 5@3A>=0, I> 2V4AB>NT ?>78FVN VA=C20==O ?0<'OBV >4=VTW ;N48=8. V= 70 0=0;>3VTN @>73;O40T D5=><5= ?>2B>@5==O, =07820NG8 9>3> @5<V=VAF5=FVTN, 0;5 =0 2V4<V=C 2V4 5@3A>=0 DV:ACT, I> F5 ;8H5 B>G=5, 02B><0B8G=5 ?>2B>@5==O 4V9, 7 O:8<8 <8 2AV ?>ABV9=> 7VHB>2ECT<>AO ?@>BO3>< 2AL>3> 68BBO. >;8 <8 2AB0T<> @0=:>< V 2<820T<>AO, <8 ?>2B>@NT<> >4=5 70 V=H8<, C 2AVE 45B0;OE, 4VW, 28:>=C20=V =0<8 ?@>BO3>< 1030BL>E 45AOB8;VBL. 8  02B><0B8 4;O ?>2B>@5==O. # @5<V=VAF5=FVW ?0<'OBV =5<0 [11]. 5<V=VAF5=FVO O: 4VO =5 <0T >7=0:8 A>FV0;L=>ABV, B><C I> ?@8 WW 74V9A=5==V =5<0T =5>1EV4=>ABV C 270T<>4VW, B>1B> 2>=0 E0@0:B5@87CTBLAO >4=>A?@O<>20=VABN, 0 2V4?>2V4=> <0@=VABN.  ?0<'OBL  F5 A>FV0;L=0 4VO. >=0 T @50:FVTN =0 2V4ACB=VABL. >=OBBO 2V4ACB=>ABV . 0=5 @>73;O40T O: =5>1EV4=C C<>2C, I> 28=8:0T ?@8 1060==V 157?>A5@54=L>W 270T<>4VW, 4;O 74V9A=5==O A:;04=>3> 0:BC >GV:C20==O, I>1 ?>BV< 70 4>?><>3>N @>7?>2V4V ?5@540B8 70DV:A>20=C :>;8AL V=D>@<0FVN. >7?>2V4L  F5 4VO 7 ?52=>N <5B>N 7<CA8B8 2V4ACB=VE 7@>18B8 B5, I> 2>=8 7@>18;8 1, O:18 1C;8 ?@8ACB=V<8 [11].  B0:>3> @>4C >1AB028=8 AB8<C;NNBL 4> 2V4?>2V4=>W 4VW DV:A0FVW =5>1EV4=>3> >1@07C. "0:8< G8=><, 70 4>?><>3>N ?0<'OBV =0<030NBLAO >1'T4=0B8 ;N459, =572060NG8 =0 B@C4=>IV 9, =572060NG8 =0 2V4ACB=VABL, F5 E8B@VABL, 4;O B>3>, I>1 7<CA8B8 ?@0FN20B8 2V4ACB=VE. >6=0 7@>18B8 28A=>2>:, I> B5>@VO . 0=5 2V4@V7=OTBLAO GVB:> 28@065=>W <V648AF8?;V=0@=VABN.  >4=>3> 1>:C 28AC=CBV B578 E0@0:B5@87CNBLAO 7092>W ?A8E>;>3V70FVTN A>FV0;L=>3>, I> <>65 28:;8:0B8 70?5@5G5==O 7 1>:C A>FV>;>3V2, 0 ?5@5203>N A>FV>;>3V7<C  7 1>:C ?A8E>;>3V2. @>B5, 4;O =0A 206;82> 2V47=0G8B8, I> ?0<'OBL C 40=V9 B5>@VW 7'O2;OTBLAO O: A>FV0;L=>-:><C=V:0B82=0 4VO. )5 >48= 206;8289 <><5=B ?>;O30T 2 B><C, I> @>7E>465==O <V6 V=482V4C0;L=>N 9 :>;5:B82=>N ?0<'OBBN =0A?@024V 2V4=>A=5. !0<0 ?> A>1V ?0<'OBL AC1'T:B82=0, 0;5 >4=>G0A=> 2>=0 AB@C:BC@>20=0 <>2>N, >A2VB>N, :>;5:B82=> ?>4V;ONG8<8 V45O<8 9 4>A2V4><, I> @>18BL ?5@A>=0;L=C ?0<'OBL B0:>6 A>FV0;L=>N. !?>3048 A>FV0;L=V V 2 B><C, I> 2>=8 AB>ACNBLAO 270T<8= V A8BC0FV9, ?5@568B8E V=482V4>< @07>< 7 V=H8<8 ;N4L<8. "><C I> A>FV0;L=0 ?0<'OBL  F5 A2>T@V4=89 <5E0=V7< ?5@540GV A>FV0;L=>3> 4>A2V4C, B> 28=8:0T I5 @O4 B@C4=>IV2. >-?5@H5, ?@>1;5<0 A?V22V4=>H5==O ?0<'OBV 9 VAB>@VW, 0 72V4A8 A>FV0;L=>W 9 VAB>@8G=>W ?0<'OBV. >-4@C35, ?8B0==O A?V22V4=>H5==O ?0<'OBV 9 :C;LBC@8 (A>FV0;L=>W 9 :C;LBC@=>W ?0<'OBV). 'VB:89 ?>4V; <V6 :>;5:B82=>N ?0<'OBBN 9 ?8A0=>N VAB>@VTN 7@>182 . %0;;L120EA. >3> :>=F5?FVO DV:ACT, I> :>;5:B82=0 ?0<'OBL  F5 A>FV0;L=89 :>=AB@C:B, I> AB2>@NTBLAO 01> 7<V=NTBLAO 2V4?>2V4=> 4> VA=CNG8E ?>B@51 V A8AB5<>N FV==>AB59. ">1B>, C FL><C 28?04:C ?V4:@5A;NTBLAO AC1'T:B82=VABL, 281V@:>2VABL, 5<>FV9=VABL ?0<'OBV V WW 48=0<VG=89 E0@0:B5@. 8A0=0 6 VAB>@VO, =0 4C<:C 02B>@0, =02?0:8, ?@5B5=4CT =0 >1'T:B82=89 E0@0:B5@ 28:;04C. A=>2=8<8 ?5@52030<8 2 FL><C 28?04:C 28ABC?0NBL: 28:>@8AB0==O =0C:>28E <5B>4V2 V A2>1>40 ?5@A>=0;L=8E V=B5@?@5B0FV9 [35, 108]. "CB A;V4 CB>G=8B8 206;82VABL 28:>@8AB0==O ?>=OBBO ?8A0=>W VAB>@VW. !?@020 2 B><C, I>, ?>G8=0NG8 7 %I% AB>;VBBO, :>;8 28=8:0T 0:045<VG=0 VAB>@8G=0 =0C:0 2 ACG0A=><C @>7C<V==V, CA=0 B@048FVO =5 A?@89<0TBLAO O: =>AV9 VAB>@8G=>W V=D>@<0FVW. "8< A0<8< VAB>@VO =0<030TBLAO <V=V<V7C20B8 ?5@5:@CGC20==O ?>4V9 V D0:BV2, I5 @07 4>2>4OG8 A2>N >1'T:B82=VABL. :@V< FL>3> VAB>@VO ?@54AB02;OTBLAO %0;L120EA>< O: :0@B8=0 ?>ABV9=8E 7<V=, 0;5 ?@8 CA2V4><;5==V B>3> D0:BC, I> ACA?V;LAB2> 7=0E>48BLAO C A8BC0FVW ?>ABV9=>W 7<V=8, VAB>@8: 70;8H0TBLAO =0 ?>78FVW FV;VA=>ABV 2;0A=>3> ?V4E>4C 4> 2AL>3>, I> 2V41C20TBLAO. B65, VAB>@8G=0 ?0<'OBL - F5 >1'T4=0==O 7 A0<>3> ?>G0B:C =5 ?>2'O70=8E <V6 A>1>N ?>4V9, @>7@V7=5=>AB59, O:0 VA=CT 70 @0EC=>: ?>ABV9=8E 7<V= V 2:;NG5==O F8E 7<V= 4> 7030;L=>W A8AB5<8 2?>@O4:C20==O. 0 2V4<V=C 2V4 :0@B8=8 ?>ABV9=8E 7<V=, O:V 2?>@O4:>2CNBLAO VAB>@8G=>N ?0<'OBBN, :>;5:B82=0 ?0<'OBL O2;OT A>1>N :0@B8=C AE>6>AB59, A0<5 :>;5:B82=0 ?0<'OBL =040T 3@C?V WW 2;0A=89 >1@07, 4> B>3> 6 ?5@5B2>@NNGV 2AV 7<V=8, I> 2V41C20NBLAO C 3@C?V =0 AE>6>ABV [29, 291  292]. B65, V VAB>@8G=0, V :>;5:B82=0 ?0<'OBL =0<030NBLAO 2?>@O4:C20B8 V 2V4@5D;5:AC20B8 7<V=8, I> 2V41C20NBLAO C ACA?V;LAB2V, 0;5 ?5@H0 A2>W< 70240==O< 210G0T B0:5 2?>@O4:C20==O, O:5 1 715@53;> @>7@V7=5==O, I> 28O2;ONBLAO C F8E 7<V=0E, :>;5:B82=0 6 ?0<'OBL, 2?>@O4:>2CNG8 7<V=8, I> 2V41C20NBLAO C 3@C?V V 7 3@C?>N, A2>W< 70240==O< 210G0T ?V4B@8<0==O T4=>ABV >1@07C V FV;VA=>ABV A0<>W 3@C?8. ">1B> %0;;L120EA 4>B@8<CTBLAO 4>AB0B=L> AB@8<0=>W ?>78FVW, 3>2>@OG8 ;8H5 ?@> @>7@V7=5=>ABV A?@89=OBBO ?>4V9, 2V41C2H8EAO 2 <8=C;><C, VAB>@VTN V ?0< OBN, 0;5 =03>;>HCNG8 =0 <>6;82><C V =02VBL =5>1EV4=><C A?V2VA=C20==V >1>E. V;LH @048:0;L=C ?>78FVN 709<0T D@0=FC7L:89 VAB>@8: . >@0. V= 22060T, I> O: D>@<0 A?>304C ?@> <8=C;5 VAB>@VO C 283;O4V 2?>@O4:>20=>3> VAB>@8G=>3> 7=0==O ?@8E>48BL =0 7<V=C ?0<'OBV: VAB>@VO 21820T ?0<'OBL 01> ?0<'OBL 21820T VAB>@VN [27, 45]. "0:, . >@0 =0?>;O30T =0 =5<>6;82>ABV >4=>G0A=>3> DC=:FV>=C20==O 40=8E O28I V =5<8=CG>ABV A8BC0FVW >1>2'O7:>2>3> 281>@C <V6 =8<8. ;5 ACG0A=V 4>A;V4=8:8, 7>:@5<0 . . T?V=0, =5 73>4=V 7 =0ABV;L:8 :0B53>@8G=8< B25@465==O<. AB>@VO =52V4T<=0 2V4 ?0<'OBV, 22060T T?V=0, ...0465 =02VBL ?@>D5AV9=V VAB>@8:8, I> ?@5B5=4CNBL =0 6>@AB:C =0C:>2VABL V >1'T:B82=VABL (01> =0 @>;L, 715@V30G0 5B0;>=C VAB>@8G=>W ?0<'OBV) A?V2?@8G5B=V ?>2AO:45==><C 7=0==N: 2>=8 :>6=89 =0 A2V9 ;04, 70;CG5=V 2 ACG0A=C W< :C;LBC@C...  1C;> 1 ?><8;:>N 22060B8, I>, 284V;82H8 7 VAB>@8G=>W ?0<'OBV 4>AB>2V@=V D0:B8, <8 ?>:V=G8;8 7 ?0<'OBBN... 09206;82VH5 6 @>7E>465==O <V6 VAB>@VTN 9 ?0<'OBBN ?>;O30T 2 B><C, I> VAB>@8:8 <>6CBL 2V4:@8B8 B5, G>3> =5<0T C A2V4><>ABV ;N459, B5, I> 701C;>AO [27, 45  46]. # 40=><C :>=B5:ABV VAB>@8G=0 ?0<'OBL A?@89<0TBLAO O: >48= 7 28<V@V2 V=482V4C0;L=>W 01> A>FV0;L=>W ?0<'OBV, B>1B> O: ?0<'OBL ?@> VAB>@8G=5 <8=C;5, O: @5?@575=B0FVO <8=C;>3> 2 A8<2>;VG=><C ?>;V. >AV9AL:>3> 2G5=>3> ?V4B@8<CNBL B0:>6 45O:V 70EV4=>T2@>?59AL:V 4>A;V4=8:8, O:V 4>B@8<CNBLAO 4C<:8 ?@> 270T<>70;56=VABL VAB>@VW 9 ?0<'OBV. !5@54 =8E 284V;ONBLAO :>=F5?FVW 1@8B0=AL:>3> VAB>@8:0 6. ">H0 9 =V<5FL:>3> VAB>@8:0 . N75=0. V4<V==>ABV F8E 42>E :>=F5?FV9 ?>;O30NBL C 28AC20==V =0 ?5@H89 ?;0= C ?5@H><C 28?04:C VAB>@VW, 0 2 4@C3><C  ?0<'OBV. 6. ">H @C=BCTBLAO =0 ?@8=F8?0E VAB>@87<C. "><C =5>1EV4=> A?>G0B:C 7=09B8 287=0G5==O 40=>W 45DV=VFVW. B65, VAB>@87< ?@8?CA:0T, I> 2A5 28=8:;> 2 @57C;LB0BV VAB>@8G=>3> @>728B:C V 2 ?@F5AV 9>3> ?5@540TBLAO =0ABC?=8< ?>:>;V==O<. &5 >A>1;8289 A?>AV1 <8A;8B8 2 :0B53>@VOE VAB>@VW, ?@8 FL><C B0:89 A?>AV1 ?>H8@NTBLAO =0 2AV AD5@8 =0C:8, =5 BV;L:8 VAB>@VW, V =02VBL ?>2AO:45==>3> 68BBO. "0: . 0=359< 287=0G02 VAB>@87< C B0:89 A?>AV1: F5 4CE>2=0 A8;0 =528<V@=>W <VFV, F5 A?@026=V9 AB@865=L =0H>3> A2VB>3;O4C, F5 ?@8=F8?, I> =5 BV;L:8 =57@8<>N @C:>N >@30=V7CT 2AN @>1>BC 2 >1;0ABV 3C<0=VB0@=8E =0C:, 0;5 9 ?@>=87CT ?>2AO:45==5 68BBO [25, 181]. 5@B0NG8AL 4> 6. ">HC, DV:ACT<>, I> 2V= @>73;O40T A>FV0;L=C ?0<'OBL O: O28I5 7 ?>B2>@NNG8<8 =0A;V4:0<8, B><C I> 2>=> DC=:FV>=CT =0 4>3>4C ?>;VB8G=8< V A>FV0;L=8< ?>B@510<. 6. ">H 284V;OT B@8 E0@0:B5@=V @8A8, O:V 2V4@V7=ONBLAO >A>1;82> A5@9>7=8< A?>B2>@NNG8< 5D5:B><. &5 725@=5==O 4> B@048FVW, =>AB0;L3VO 9 2V@0 2 ?@>3@5A. 5@H0 7 =8E 157?5G=0 4;O B@048FV9=>3> G0AC, B><C I>, A?@89=OBBO 2AL>3>, I> 2V41C20;>AO 2 <8=C;><C O: 02B>@8B5B=>3> 2 AL>3>45==V, C 48=0<VG=><C ACA?V;LAB2V, O:5 ?>ABV9=> 7<V=NTBLAO, ?@82>48BL 4> ?5@5:@CGC20=L, B><C I> 28:;NG0TBLAO ?>=OBBO @>728B:C 2 G0AV. =HV E0@0:B5@8AB8:8 =5 70?5@5GCNBL D0:BC VAB>@8G=8E 7<V=, 0;5 2V4@V7=ONBLAO 2 =0?@O<:C WE=L>3> B;C<0G5==O. "0: =>AB0;L3VO @>73;O40T 7<V=8 O: 7<V=8 4> 3V@H>3>, 0 2V@0 2 ?@>3@5A  O: ?>78B82=89 ?@>F5A [27, 47]. # @57C;LB0BV A>FV0;L=0 ?0<'OBL D>@<CT ?5@5:@CG5=89 >1@07 <8=C;>3>.  2 B0:V9 A8BC0FVW VAB>@VO, I>, =0 2V4<V=C 2V4 ?0<'OBV, A?@89<0T <8=C;5 O: FV==VABL ?>70 70;56=VABN 2V4 28<>3 AL>3>45==O, ?>:;8:0=0 ?@>B8AB>OB8 ?><8;:>28< B;C<0G5==O< <8=C;>3>. ;5 ?@8 FL><C 6. ">H =5 70?5@5GCT <>6;82VABL 70=C@5==O VAB>@VW 2 <V@:C20==O :>@8A=>ABV. . N75= =02?@>B8 F5=B@0;L=5 <VAF5 284V;OT ?0<'OBV.  VAB>@8G=VABL @>73;O40T O: C=V25@A0;VN, I> @53C;NT <5=B0;L=V >?5@0FVW 9 >?8@0TBLAO =0 VAB>@8G=C ?0<'OBL. =0G5==O VAB>@8G=>ABV DV:ACTBLAO G5@57 O28I5 :@878 VAB>@8G=>W ?0<'OBV, I> =0ABC?0T ?@8 7VB:=5==V VAB>@8G=>W A2V4><>ABV 7 =>28< 4>A2V4><, I> =5 2:;040TBLAO 2 :>;8H=V CO2;5==O. 0;56=> 2V4 3;818=8 :@878 9 AB@0B53V9 28E>4C 7 =8E, . N75= ?@>?>=CT 284V;OB8: =>@<0;L=C :@87C, I> ?@872>48BL 4> =57=0G=8E 7<V= A2V4><>ABV; :@8B8G=C (2 @57C;LB0BV 4>:>@V==V 7<V=8 C A2V4><>ABV) V :0B0AB@>DVG=C  =091V;LH B@02<CNGC. # 40=><C :>=B5:ABV VAB>@V70FVO O2;OT A>1>N A?>AV1 ?>4>;0==O :@878 VAB>@8G=>W A2V4><>ABV. # FV;><C <>6=0 7@>18B8 28A=>2>:, I> 2 1030BL>E 28?04:0E VAB>@VO V ?0<'OBL ?V4682;NNBL >48= >4=>3>, ?5@51C20NG8 2 BVA=><C 270T<>72'O7:C. "0: =0C:>2V 74>1CB:8 >?5@CNBL >1@070<8 <8=C;>3>, ?>G5@?=CB8<8 7 <0A>2>W A2V4><>ABV, B><C I> VAB>@8:0< =5?@>AB> 01AB@03C20B8AO 2V4 V45>;>3VW 01> 3@C?>28E V=B5@5AV2. @>1;5<0 A?V22V4=>H5==O ?0<'OBV 9 :C;LBC@8 28@VHCTBLAO 2 @0<:0E ?V4E>4C, 45 ?0<'OBL B@0:BCTBLAO O: A>FV0;L=89 4>A2V4 ;N4AB20. # FL><C 28?04:C @>73;O=CBV ?>=OBBO 28O2;ONBLAO B>B>6=8<8, B>1B> :C;LBC@0 28ABC?0T O: A>FV0;L=0 ?0<'OBL ;N4AB20. A=CT I5 1030B> @V7=8E C ;V=32VAB8G=><C ?;0=V, 0;5 ?>4V1=8E ?> 7<VABC 9 7=0G5==N 45DV=VFV9 C ?>;V 40=>3> ?V4E>4C. # 40=><C :>=B5:ABV FV:028< T ?>=OBBO ?0<'OBV A2VBC, 28AC=CB5 . >;5<. # A2>WE B5>@5B8G=8E @>7@>1:0E 2V= 28:;040T, I> ACA?V;LAB2> 2 FV;><C <0T ?52=C A>FV0;L=C :C;LBC@C, O:0 2BV;5=0 2 <5@56V 7=0=L, B8< 01> V=H8< 70A>1>< D>@<>20=0 7 157;VGV 7@>1;5=8E ACA?V;LAB2>< <0B5@V0;V2 :C;LBC@8. !C:C?=VABL F8E <0B5@V0;V2, O:C <>6=0 1C;> 1 7V1@0B8 2 45O:V9 C=V25@A0;L=V9 1V1;V>B5FV <>6=0 C<>2=> =0720B8 ?0<'OBBN A2VBC [16, 93]. ">1B> ?0<'OBL A2VBC C 70?@>?>=>20=><C 20@V0=BV  F5 A2>T@V4=5 AE>28I5 ?@>4C:BV2 4VO;L=>ABV ;N48=8 2 AD5@V :C;LBC@8. @8 FL><C O: @57C;LB0B ;N4AL:>W 4VO;L=>ABV <>6CBL 28ABC?0B8 O: ?@>4C:B8 <0B5@V0;L=>3>, B0: V 4CE>2=>3> ?>E>465==O. =H>3> B@0:BC20==O 4>B@8<CTBLAO @>AV9AL:89 4>A;V4=8: . !. 0@F52. V= 0=0;V7CT :C;LBC@C O: :>=F5?B 2V4B2>@5==O 9 52>;NFV9=>3> @>728B:C ;N4AB20.  @50;V7CT ?>AB02;5=5 70240==O :@V7L ?@87<C 52>;NFV9=>3> @>728B:C D>@< ;N4AL:>W ?0<'OBV. # ?V4AC<:C :C;LBC@0 @>73;O40TBLAO O: G5B25@B89 V =091V;LH 28A>:89 @V25=L 52>;NFV9=>3> @>728B:C D>@< ;N4AL:>W ?0<'OBV, I> 2:;NG0T 2 A515 O:>ABV B@L>E ?>?5@54=VE  35=5B8G=>3>, =5A2V4><>3> 9 A2V4><>3>. "0: 2;0AB82VABL :C;LBC@8 O: 35=5B8G=>W ?0<'OBV ;N48=8 @>7C<=>W ?@>O2;OTBLAO 2 4VW (2 7=0G5==V =028G:8). 5A2V4><0 ?0<'OBL ?@>O2;OTBLAO =0 @V2=V 0@E5B8?V2 C :C;LBC@V, 0 A2V4><><C @V2=N ?0<'OBV 2 :C;LBC@V 2V4?>2V40T @V25=L 7=0=L, =>@< V FV==>AB59 [15, 116  122]. 0NG8 40=V 2;0AB82>ABV, :C;LBC@0 T =091V;LH ABV9:>N AB>A>2=> B@02<CNG8E V @C9=CNG8E 4V9, D>@<>N ?0<'OBV. 091V;LH ?>2=5 9 A8AB5<0B8G=5 CO2;5==O ?@> :C;LBC@=C ?0<'OBL ;N4AB20 DV:ACTBLAO 2 <560E =0?@O<:C VAB>@8:>-:C;LBC@=>W A5<V>B8:8, @>7@>1;5=>3> .. >B<0=><. ;O =L>3> ?@>ABV@ :C;LBC@8  ?@>ABV@ A?V;L=>W ?0<'OBV. @8 FL><C ?0<'OBL @>73;O40TBLAO =5 BV;L:8 O: 2;0AB82VABL V=482V4C0;L=>W A2V4><>ABV, 0;5, =0A0<?5@54, O: C=V25@A0;L=0 :0B53>@VO 5;8:>3> G0AC :C;LBC@8, G5@57 O:C BV;L:8 9 74V9A=NTBLAO WW @>728B>: [9,153]. !;V4 CB>G=8B8, I> .. >B<0= @>73;O402 :C;LBC@C O: B5:AB. "5:AB, C 40=><C :>=B5:ABV,  F5 25AL ?@>ABV@ :C;LBC@8 =0 2AVE WW @V2=OE V O: C A8=E@>==><C, B0: V 2 4V0E@>==><C WW @>7@V70E [17, 166]. ">1B> ;>B<0=>2AL:0 V=B5@?@5B0FVO B5:ABC <0T @>7H8@5=89 E0@0:B5@ V <VAB8BL C A>1V CB2>@5==O A0<>3> @V7=>3> ?;0=C: 2V4 ?@>AB8E D>@< (B5:ABC >A>18AB>ABV 9 EC4>6=L>3> B2>@C) 4> WE 1V;LH A:;04=8E 20@V0FV9 (B5:AB 68BBO 9 B5:AB :C;LBC@8). C;LBC@>;>3VG=5 @>7C<V==O B5:ABC 2V4HB>2ECTBLAO 2V4 ?@8=F8?C ?@57C<?FVW A5<V>B8G=>ABV, B>1B> 7=0:>2V9 ?@8@>4V 1C4L-O:>3> :C;LBC@=>3> O28I0. =0: B@0:BCTBLAO O: ?5@28==89 5;5<5=B :><C=V:0FV9=>3> :>4C. >4 C FL><C 28?04:C =5 >B>B>6=NTBLAO 7 ?>=OBBO< ?@8@>4=>W <>28, 0 0=0;V7CTBLAO O: 1V;LH 48=0<VG=5 C A2>T<C @>728B:C VAB>@8G=5 CB2>@5==O [17, 167]. @8 FL><C 25;8:5 7=0G5==O <0T @>7<56C20==O ?>=OBL 7=0: V A8<2>;. 0 4C<:C >B<0=0, 4;O B>3>, I>1 7=0: AB02 A8<2>;><, 2V= ?>28=5= 2>;>4VB8 45O:8< T48=8< 70<:=CB8< C A>1V 7=0G5==O< V GVB:> 28@065=>N 3@0=8F5N, I> 4>72>;OT OA=> 284V;8B8 9>3> 7 =02:>;8H=L>3> A5<V>B8G=>3> :>=B5:ABC [19, 123]. !8<2>;8, 715@V30NG8 3;818==V 9 25;8:V 7=0G5==O ?>?5@54=VE :C;LBC@ (?5@5206=> 0@E0WG=>W 4>?8A5<=>W :C;LBC@8), 28ABC?0NBL <5E0=V7<>< ?0<'OBV :C;LBC@8. 50;V70FVO A8<2>;V2 74V9A=NTBLAO 70 4>?><>3>N WE=L>3> @>73>@B0==O 2 B5:AB0E. # B0:89 A?>AV1 AD>@<>20=V B5:AB8, 2ABC?0NG8 2 4V0;>3>2V 2V4=>A8=8 >48= 7 >4=8<, 74V9A=NNBL DC=:FVN ?0<'OBV. !?@020 2 B><C, I> B5:AB <0T 740B=VABL 715@V30B8 ?0<'OBL ?@> A2>W ?>?5@54=V :>=B5:AB8. !C<0 :>=B5:ABV2, C O:8E 40=89 B5:AB 74>1C20T A2V4><VABL V O:V ?52=8< G8=>< O: 18 V=:>@?>@>20=V 2 =L><C, <>65 1CB8 =0720=0 ?0<'OBBN B5:ABC. &5 AB2>@N20=5 B5:AB>< =02:>;> A515 A<8A;>289 ?@>ABV@ 2ABC?0T 2 ?52=5 A?V22V4=>H5==O V7 B@048FVTN, I> 2V4:;0;0AO C A2V4><>ABV 0C48B>@VW. # @57C;LB0BV B5:AB 7=>2C 7=0E>48BL A5<V>B8G=5 68BBO [19, 21  22]. ">1B> ?0<'OBL B5:ABC =5 T ?0A82=8< AE>28I5<, 0 28ABC?0T 0:B82=8< CG0A=8:>< 7<VAB>CB2>@NNG>3> ?@>F5AC. # FL><C ?@>O2;OTBLAO B2>@G0 74V1=8ABL ?0<'OBV, B>1B> ?V4 2?;82>< 0:BC0;L=8E BCB V 70@07 :>4V2 AB2>@N20B8 =>289 20@V0=B ?@>G8B0==O B5:ABC. "><C <8=C;5, 2:;NG5=5 2 :>=B5:AB AL>3>45==O, A?@89<0TBLAO =5 O: <>70W:0 =572'O70=8E D@03<5=BV2, 0 O: FV;VA=0 :0@B8=0 270T<>70;56=8E 5;5<5=BV2. )> T =5>1EV4=>N C<>2>N 4;O @>728B:C :C;LBC@8. 0=89 20@V0=B @>1>B8 ?0<'OBV E0@0:B5@=89 4;O ?8A5<=>W :C;LBC@8. "><C I> 4;O ?8A5<=>W A2V4><>ABV E0@0:B5@=0 C2030 4> ?@8G8==>  =0A;V4:>28E 72'O7:V2 V @57C;LB0B82=>ABV 4VW, 0 F5 A?@8G8=OT >A>1;825 7CA5@5465==O C2038 =0 :0B53>@VW G0AC, I> 2?;8=C;> =0 CO2;5==O ?@> VAB>@VN. # B0:><C A5@54>28IV ?0<'OBL >@VT=BCTBLAO =0 715@565==O 5:AF5AV2 V ?>4V9, 0 :C;LBC@0 =0 <=>65==O G8A;0 B5:ABV2, I> >1C<>2;NT =5>1EV4=VABL B0:>3> B8?C ?0<'OBV. ;5 157?8A5<=0 :C;LBC@0 <0T V=H89 B8? ?0<'OBV, 0 A0<5, ?@03=5==O 715@53B8 2V4><>ABV ?@> ?>@O4>:, 0 =5 ?@> 9>3> ?>@CH5==O, ?@> 70:>=8, 0 =5 ?@> 5:AF5A8. C;LBC@0, >@VT=B>20=0 =5 =0 <=>65==O G8A;0 B5:ABV2, 0 =0 ?>2B>@=5 2V4B2>@5==O B5:ABV2, @07 V =0702648 40=8E, 28<030T V=H>3> C?>@O465==O A>FV0;L=>W ?0<'OBV, 45 DV:ACNGC DC=:FVN 28:>=CNBL @8BC0; V 728G09, 0 =5 ?8AL<>2V 465@5;0 [18, 300  301]. "0:8< G8=><, 3>;>2=8< D0:B>@>< @>7E>465==O :C;LBC@, =0 4C<:C .. >B<0=0, T =0O2=VABL 01> 2V4ACB=VABL ?8A5<=>ABV, O: >A=>2=>3> <5E0=V7<C :>;5:B82=>W ?0<'OBV. =0;V7 @V7=8E ?V4E>4V2 V =0?@O<:V2 4> >?5@0FV>=0;V70FVW D5=><5=0 ?0<'OBV 4>72>;OT ?@54AB028B8 FV;VA=C :0@B8=C, O: C E@>=>;>3VG=><C, B0: V 2 7<VAB>2=><C :>=B5:ABV, @>728B:C =0C:>2>W 4C<:8 2 @0<:0E 40=>W ?@>1;5<0B8:8. V42>4OG8 ?V4AC<:8, =5>1EV4=> 2V47=0G8B8, I> E@>=>;>3VG=89 @>7@82 C =0C:>28E 4>A;V465==OE A>FV0;L=>W ?0<'OBV, 45B5@<V=CT ?52=V B@C4=>IV 9 C 7<VAB>2=><C 0A?5:BV 0=0;V7C. "><C T =5>1EV4=VABL 70DV:AC20B8 45O:V 7=0G5==T2V <><5=B8 C 287=0G5==V ?>=OBBO A>FV0;L=0 ?0<'OBL. >-?5@H5, A>FV0;L=0 ?0<'OBL =5 >1<56CTBLAO CO2;5==O< ACA?V;LAB20 ?@> <8=C;5, E>G0 @5B@>A?5:B82=0 A?@O<>20=VABL ?0<'OBV 70;8H0TBLAO =57<V==8< D0:B>< (B><C G0AB> 28:>@8AB>2CTBLAO O: A8=>=V< VAB>@8G=0 ?0<'OBL). ;5 A>FV0;L=0 ?0<'OBL  F5 9 ?0<'OBL ?@> <8=C;5, V A0< 4>A2V4. 0<'OBL =5 ?0A82=0 9 =5 AB0B8G=0. 0 4>?><>3>N ?0<'OBV, H;OE>< ?5@5>A<8A;5==O <8=C;>3> 2 ACG0A=8E V=B5@?@5B0FVOE, =0;03>46CTBLAO A8AB5<0 72'O7:V2 B5?5@5H=L>3> 7 <8=C;8< V <091CB=V<. >-4@C35, A>FV0;L=V9 ?0<'OBV 2;0AB82V B0:V E0@0:B5@8AB8:8 O:: 281V@:>2VABL, AC1'T:B82=VABL V 5<>FV9=VABL. =0A;V4>: FL>3> 70?0<'OB>2C20==N ?V4;O30NBL C ?5@HC G5@3C 5:A:;N7828 A>FV0;L=>W @50;L=>ABV, 7=0G8<V 2 <560E 2AVTW A?V;L=>ABV 01> 3@C?8. >-B@5BT, A>FV0;L=0 ?0<'OBL T 1V;LH H8@>:8< ?>=OBBO<, =V6 VAB>@8G=0 9 :>;5:B82=0 ?0<'OBL. >=0 2 7<VAB>2=><C ?;0=V <VAB8BL C A>1V B0:>6 7=0:8 9 7=0:>2V A8AB5<8, 0 2 AB@C:BC@=><C  @V7=V 0A?5:B8 270T<>4VW B@048FVW V VAB>@VW, V=482V4C0;L=>W V 3@C?>2>W ?0<'OBV. "><C A>FV0;L=C ?0<'OBL ?@02><V@=> @>73;O40B8 O: O:CAL A>FV>:C;LBC@=C A8AB5<C V7 2;0AB82>W BV;L:8 W9 AB@C:BC@>N 9 48=0<V:>N @>728B:C. B65, A>FV0;L=0 ?0<'OBL  F5 AC:C?=VABL @0FV>=0;L=8E, 70A=>20=8E =0 =0C:>2><C <5B>4V V=B5@?@5B0FV9 V V=AB8BCFV>=0;L=><C E0@0:B5@V DC=:FV>=C20==O, V V@@0FV>=0;L=8E, A:;040NG8EAO AB8EV9=> 2 ?>2AO:45==8E ?@0:B8:0E 270T<>4VW (2AV A:;04>2V A5<V>AD5@8) 5;5<5=BV2 A>FV>:C;LBC@=>3> ?@>AB>@C, C O:V9 2V41C20TBLAO @>728B>: A>FV0;L=8E 3@C? V A?V;L=>AB59 C ?@>AB>@V 9 G0AV. !>FV0;L=0 ?0<'OBL O: D5=><5= 2V4>1@060T AB0= AB01V;L=>ABV 9 <V=;82>ABV 2 ACA?V;LAB2V, 0 B0:>6 T A8AB5<>N :>>@48=0B 4;O V=482V4V2 V 3@C?. 1.2.!B@C:BC@0, DC=:FVW B0 <5E0=V7<8 2V4B2>@5==O A>FV0;L=>W ?0<OBV. 5@54 B8< O: @>73;O40B8 AB@C:BC@C A>FV0;L=>W ?0<OBV =5>1EV4=> 1V;LH 45B0;L=> 7C?8=8B8AO =0 ?8B0==V AC1T:BV2 ?0<OBV. ">1B> @>73;O=CB8 <>6;828E =>AVW2 A>FV0;L=>W ?0<OBV. V4><>, I> 7 B>G:8 7>@C ?@54AB02=8:V2 ?A8E>;>3VG=8E =0C: =>AVT< V=482V4C0;L=>W ?0<OBV 28ABC?0T ;8H5 V=482V4.  A>FV>;>3VW 28>:@5<;NNBL 45:V;L:0 AC1T:BV2, O:V <>6CBL 28:>=C20B8 DC=:FVN =>AVO A>FV0;L=>W ?0<OBV. &5, 7>:@5<0, <0;V B0 25;8:V A>FV0;L=V 3@C?8 V <0A>2V AC:C?=>ABV. B65 2 70;56=>ABV 2V4 =>AVO ?0<OBV =5>1EV4=> @>7@V7=OB8 420 2840 A>FV0;L=>W ?0<OBV: 3@C?>2C B0 ACA?V;L=C ?0<OBL. @8 45B0;L=><C 0=0;V7C 3@C?>2>W ?0<OBV B@510 <0B8 =0 C207V, I> =5 2AV A>FV0;L=V 3@C?8 <0NBL ?>B@51C 2 AB2>@5==V A?5FV0;L=>W 3@C??>2>W ?0<OBV B0 <>6;82>ABV 4;O WW D>@<C20==O. "0:0 >A>1;82VABL ?>OA=NTBLAO B8<, I> 45O:V 3@C?8 =5 2>;>4VNBL A?V;L=8<8 A>FV0;L=8<8 A<8A;0<8 (7=0==O<8, 2<V==O<8, 5<>FVO<8), :>B@V ?>B@51C20;8 2 ?5@540GV 2 G0AC. "0:V A?V;L=>B8 A:;040NBL :;0A 157?0<OB=8E 3@C?. >=8 ?@54AB02;5=V 25;8:8<8 AB0B8AB8G=8<8 3@C?0<8 (A>FV0;L=>-45<>3@0DVG=8<8, A>A;>2=>-:;0A>28<8), 0 B0:>6 5?V7>48G=8<8 <0A>28<8 AC:C?=>ABO<8, O:V 2V4@V7=ONBLAO :>@>B:>B@820;VABN VA=C20==O (=0B>2? =0 2C;8FV V B.4.). !>FV0;L=V 3@C?8, O:V 15@CBL =0 A515 28:>=0==O ACA?V;L=8E DC=:FV9 ?>B@51CNBL :>=A>;V40FVW, DV:AC20==O 4>A2V4C V ?5@540GV 9>3> V=H8< G;5=0< 3@C?8, 0 >B65 2 =5>1EV4=>ABV VA=C20==O A?V;L=>W ?0<OBV. > B0:8E =0;560BL <0;V A>FV0;L=V 3@C?8 (AV<O, >B>G5==O 1;87L:8E), FV;L>2V A>FV0;L=V 3@C?8 (?@>D5AV9=V 3@C?8, ACA?V;L=V >1T4=0==O) B0 AB01V;L=V <0A>2V AC:C?=>ABV (A>FVC<, =0FVO). !B>A>2=> AB@C:BC@=8E :><?>=5=BV2 >?8A0=8E 284V2 A>FV0;L=>W ?0<OBV, 0:BC0;L=> 70DV:AC20B8 B@8 @V2=O A:;04=>ABV AB@C:BC@. 091V;LH ?@>AB0 AB@C:BC@0 2;0AB820 ?0<OBV <0;8E 3@C? V A:;040TBLAO 7 AC<8 V=482V4C0;L=8E ?0<OB59 WE G;5=V2, O:0 T 7=0G8<>N 2 <560E 3@C?8. V;LH @>728=5=8< @V2=5< A:;04=>ABV AB@C:BC@8 2V4@V7=OTBLAO ?0<OBL FV;L>28E A>FV0;L=8E 3@C?. >=0 2:;NG0T =5>@5G52;5=C V >@5G52;5=C G0AB8=8. 5@H0 G0AB8=0 A:;040TBLAO 7 A?5FV0;L=>W <>28, 7@>7C<V;>W BV;L:8 G;5=0< 3@C?8; <0A82C =54>:C<5=B>20=8E 7=0=L, 0 B0:>6 >A2V4><;5=>W A0<>A2V4><VABV; ?@>D5AV9=8E =>@< B0 728G0W2 A?V;:C20==O; B5E=>;>3VG=8E 2<V=L, ?>2O70=8E 7 28:>=0==O< ?@>D5AV9=8E B0 A?5FV0;L=8E ACA?V;L=8E DC=:FV9. > 4@C3>W G0AB8=8 2E>4OBL 4>:C<5=B0;L=V D>=48 ?8A5<=>ABV B0 4@C:C, I> T >A=>2=8< 465@5;>< 7=0=L 3@C?8 B0 <0B5@V0;L=V 28@>18 (V=AB@C<5=B0@V9, ?@8<VI5==O, B5E=V:0 72O7:C V B.4.) [30,107 108]. 091V;LH A:;04=>N AB@C:BC@>N 2V4@V7=OTBLAO ACA?V;L=0 A>FV0;L=0 ?0<OBL (40;V A>FV0;L=0 ?0<OBL). >=0, ?>-?5@H5, A:;040TBLAO 7 42>E H0@V2: A>FV0;L=5 157A2V4><5, O:5 CA?04:>2CTBLAO 35=5B8G=> (0@E5B8?8, A>FV0;L=V V=AB8=:B8); :C;LBC@=0 A?04I8=0, A:;04=8:0<8 O:>W T 4CE>2=0 :C;LBC@0 (=5>@5G52;5=0 G0AB8=0) V <0B5@V0;L=0 :C;LBC@0 (>@5G52;5=0 G0AB8=0). !>FV0;L=5 157A2V4><5 28ABC?0T >1C<>2;NNG8< G8==8:>< :C;LBC@=>W A?04I8=8: 2>=> 157?>A5@54=L> 2?;820T =0 =5>@5G52;5=C G0AB8=C :C;LBC@=>W A?04I8=8, I> >?>A5@54:>20=> 2V4>1@060TBLAO 2 ?@54<5B=V9 G0AB8=V. <VAB 157A2V4><>3> 70?>2=NTBLAO B0:8< D5=><5=>< O: A>FV0;L=89 <5=B0;VB5B. 5=B0;VB5B  F5 ABV9:89, 7030;L=>@>7?>2AN465=89 2 BV9 01> V=HV9 3@C?V >A>1;8289 @>7C<>289 >1@07 (C7030;L=NNG5 CO2;5==O) AB>A>2=> 1C4L-O:>3> ACA?V;L=>3> O28IO [33, 219]. # =L><C 2V4>1@060TBLAO O: @0FV>=0;L=5, FV==VA=5, B0: V GCBBT25, V@@0FV>=0;L=5 2V4=>H5==O ;N459 4> ?52=8E 5;5<5=BV2 A>FV0;L=>W @50;L=>ABV. =0:H5, F5 6820 A>FV0;L=0 ?0<OBL, O:0 ?@54AB02;OT A>1>N T4=VABL >A2V4><;5=8E V =5>A2V4><;5=8E 7<VABV2.  =0H><C 28?04:C A2V4><C G0AB8=C ?@54AB02;OT 4CE>2=0 :C;LBC@0, 0 157A2V4><C  0@E5B8?8. @E5B8?8 (4>A;2=> ?@5D>@<8)  F5 A<8A;8 A>FV0;L=>3> (:>;5:B82=>3>) 157A2V4><>3>, ?5@54020T<V 7 ?>:>;V==O 2 ?>:>;V==O 35=5B8G=8< H;OE>< [30,110]. @E5B8?VG=V E0@0:B5@8AB8:8 :>;5:B82=>W A2V4><>ABV 2;0AB82V =5 BV;L:8 ?5@2VA=8<, ?@8<VB82=8< ACA?V;LAB20<, 2>=8 7024O:8 A>FV0;L=V9 ?0<'OBV 9 <5=B0;L=>ABV (O: ;0=FN3 4>A2V4V2 ?>:>;V=L) 2;0AB82V, C BV< 01> V=HV< ABC?5=V, C BV9 01> V=HV9 D>@<V 9 ACG0A=8< ;N4O<. 1@C=B>2CTBLAO 40=5 B25@465==O G5@57 >?8A DC=:FV9, 7030;L=>3> 7=0G5==O 0@E5B8?V2 2 52>;NFVW ;N4AB20:  0@E5B8?0E 2V41820TBLAO O:89AL 7030;L=>;N4AL:89 0;3>@8B< A2VB> 2?>@O4:C20==O, C O:><C A8=E@>=V7>20=V 70:>=8 A0<>@>728B:C ?@8@>48, :>A<>AC, A>FVC<C 9 ;N4AL:>W 4CHV. @E5B8?VG=V A8<2>;8 =5ACBL C A>1V ?52=V :>48, <5B0DV78G=V 7<VAB8, ?> O:8E A2VB V ;N4AL:0 4CH0 >@30=V7CT ?@>F5A A2>3> @>728B:C 2V4?>2V4=> 4> V450;L=>3> >1@070 A2VB>?>@O4:0 [15, 119  120]. CE>2=0 :C;LBC@0 O: =5>@5G52;5=0 G0AB8=0 :C;LBC@=>W A?04I8=8 A:;040TBLAO V7 G>B8@L>E @>74V;V2: 1) ?@8@>4=0 =0FV>=0;L=0 <>20; 2) =5 4>:C<5=B>20=V 7<VAB8; 3) A>FV0;L=V =>@<8 9 728G0W; 4) B5E=>;>3VG=V 2<V==O. >20 T >A=>2>N 4CE>2=>W :C;LBC@8 9 =09206;82VH8< =>AVT< A>FV0;L=>W ?0<'OBV. "CB =5>1EV4=> CB>G=8B8, I> >7=0G0T ?>=OBBO ?@8@>4=0 <>20. # @0<:0E =0H>3> 0=0;V7C F5 <>20, I> 28=8:0T 2 E>4V A>FV0;L=>3> A?V;:C20==O ?@8@>4=8< H;OE><, =0 2V4<V=C 2V4 HBCG=8E <>2, O:V 28304CNBLAO ;N4L<8. "0:89 ?>4V; 4C65 206;8289, B><C I> <5@B2V <>28 25;8:8E =0@>4V2 (A0=A:@8B, ;0B8=AL:89 V V=HV) V HBCG=V <>28 (MA?5@0=B>, <0B5<0B8G=0 A8<2>;V:0 B0 V=H5) 2V4=>AOBLAO 4> 4>:C<5=B>20=>W G0AB8=8 >@5G52;5=>W ?0<'OBV. )> AB>ACTBLAO =5 4>:C<5=B>20=8E 7<VABV2, B> WE <>6=0 287=0G8B8 O: 7=0==O ?@> <8=C;5 9 B5?5@5H=T, 5<>FV9=V ?5@56820==O 9 1060==O, @>7?>4V;5=V 2 40=><C ACA?V;LAB2V. &5 <>6CBL 1CB8 V ?0<'OBL ?@> VAB>@8G=V ?>4VW, V A>FV0;L=V ?>GCBBO, V ?>B>G=V ACA?V;L=V ?>4VW. :@5<> ?>B@V1=> 2V47=0G8B8 206;82VABL B0:>3> 5;5<5=B0 O: A0<>A2V4><VABL, B>1B> CA2V4><;5==O ?@8=0;56=>ABV 4> ?52=>W A>FV0;L=>W T4=>ABV, 2;0AB828< V=482V4C0;L=8< G;5=0< ACA?V;LAB20. @8 FL><C =54>:C<5=B>20=V 7<VAB8 ACA?V;L=>W A2V4><>ABV 4V;OBLAO =0 42V G0AB8=8: :>@>B:>G0A=0 ?0<'OBL, B@820;VABL O:>W 287=0G0TBLAO G0A>< 68BBO >4=>3> ?>:>;V==O 9 4>23>AB@>:>20 ?0<'OBL, I> =5 >1<56CTBLAO ?>4VO<8 >4=>3> ?>:>;V==O, 0 <VAB8BL 7<VAB8 2AVE ?>?5@54=VE ?>:>;V=L. "@5BO G0AB8=0 4CE>2=>W :C;LBC@8, 0 A0<5 A>FV0;L=V =>@<8 9 728G0W, 2V4=>AOBLAO 4> <>B>@=>3> @>74V;C A>FV0;L=>W ?0<'OBV, I> 70157?5GCT AB01V;L=VABL ACA?V;LAB20. >@<8 4V;OBLAO =0 HBCG=V, O:V 2AB0=>2;NNBLAO 2;04>N C D>@<V 70:>=V2 V C:07V2 V ?@8@>4=V, I> @>72820NBLAO ?@8@>4=8G>-VAB>@8G=8< H;OE>< 70 4>?><>3>N A0<>4VO;L=>ABV ;N459. =H>N G0AB8=>N <>B>@=>W ?0<'OBV 28ABC?0NBL B5E=>;>3VG=V 2<V==O, O:V =0 2V4<V=C 2V4 728G0W2 =5 =5ACBL 5B=VG=>W =0?>2=5=>ABV. >=8 O2;ONBL A>1>N 740B=VABL @>18B8 <0B5@V0;L=V 9 4CE>2=V FV==>ABV, I> 2V4?>2V40NBL ACG0A=><C @V2=N =0C:>2>-B5E=VG=>3> ?@>3@5AC. 0B5@V0;L=0 :C;LBC@0 01> >@5G52;5=0 :C;LBC@0 A:;040TBLAO V7 B@L>E @>74V;V2: 1) 4>:C<5=B8; 2) 0@B5D0:B8; 3) >A2>T=0 ?@8@>40. >:C<5=B C :>=B5:ABV 40=>W ?@>1;5<0B8:8 @>7C<VTBLAO O: 1V;LH H8@>:5 ?>=OBBO, =V6 ?@>AB89 B2V@ ?5G0BV, 0 A0<5 O: AB01V;L=89 @5G>28==89 >1'T:B, ?@87=0G5=89 4;O 28:>@8AB0==O 2 A>FV0;L=V9 A<8A;>2V9 :><C=V:0FVW O: 7025@H5=5 ?>2V4><;5==O. V4?>2V4=> >1'T:B, I> ?@5B5=4CT 9<5=C20B8AO 4>:C<5=B><, ?>28=5= <0B8 45O:V >7=0:8. &5, ?>-?5@H5, =0O2=VABL A<8A;>2>3> 7<VABC, B><C I> 1573;C74V ?>2V4><;5==O T HC<0<8, 0 =5 A>FV0;L=>-:><C=V:0FV9=8<8 ?>2V4><;5==O<8. >-4@C35, @5G>28==0 D>@<0 DV:A0FVW ?>2V4><;5==O. >-B@5BT, 7025@H5==VABL ?>2V4><;5==O, 0;5 2 H8@>:><C 7=0G5==V, O: 2>;>4V==O A0<>ABV9=>N FV==VABN. ;O 1V;LH 45B0;L=>3> 9 7@>7C<V;>3> >?8AC ?>=OBBO 4>:C<5=B =5>1EV4=> @>73;O=CB8 >A=>2=V B8?8 4>:C<5=BV2. B65, 284V;ONBLAO: 4>:C<5=B8, I> G8B0NBLAO  4>1CB:8 ?8A5<=>ABV =0 ?@8@>4=V9 V HBCG=V9 <>20E; V:>=VG=V 4>:C<5=B8, I> =5ACBL >1@078, ?>4V1=V 70 D>@<>N ?>7=0GC20=8< >1'T:B0< (:0@B8=8, <0;N=:8, D>B>3@0DVW, :V=>DV;L<8 9 B.?.); V45>3@0DVG=V 4>:C<5=B8, I> 28:>@8AB>2CNBL C<>2=V ?>7=0G:8 (:0@B8, =>B8, 35@18 9 B.4.); A8<2>;L=V 4>:C<5=B8  @5G>28==V >1'T:B8, O:V 28:>=CNBL 4>:C<5=B0;L=V DC=:FVW  <C759=V 5:A?>=0B8, 0@EVB5:BC@=V ?0<'OB=8:8, VAB>@8G=V @5;V:2VW; 0C4V0;L=V 4>:C<5=B8, WE I5 =07820NBL 72CG=8<8 01> D>=5B8G=8<8; <0H8=>G8B0T<V 4>:C<5=B8  B5:AB8, =0=5A5=V =0 <03=VB=V =>AVW 01> >?B8G=V 48A:8 [30, 117  119]. @C3>N A:;04>2>N <0B5@V0;L=>W :C;LBC@8 28ABC?0NBL 0@B5D0:B8. @B5D0:B8  F5 FV;5A?@O<>20=> AB2>@5=V ;N4L<8 <0B5@V0;L=V 28@>18, ?5@28==89 7<VAB O:8E 2V418B89 C WE=L><C ?@87=0G5==V. =0:H5 0@B5D0:B8 <>6=0 ?>7=0G8B8 O: A?5FV0;L=> ?5@5@>1;5=5 ;N48=>N @5G>28=0 ?@8@>48. 0 ?@>B8203C 0@B5D0:B0< >AB0==V9 @>74V; >@5G52;5=>W A?04I8=8  >A2>T=0 ?@8@>40  O2;OT A>1>N ?@8AB>A>20=C 4> ;N4AL:8E ?>B@51 ?@8@>4C (>:C;LBC@5==O @>A;8=, ?@>:;040==O 4>@V3, AB2>@5==O ?@8@>4=8E 70?>2V4=8:V2 V B.4.). B65, <8 >E0@0:B5@87C20;8 G>B8@8 @>74V;8 4CE>2=>W :C;LBC@8 9 B@8 @>74V;8 <0B5@V0;L=>W :C;LBC@8. )>1 7025@H8B8 @>73;O4 AB@C:BC@8 A>FV0;L=>W ?0<'OBV 7C?8=8<>AO I5 =0 42>E H0@0E, =0O2=8E C 2AVE @>73;O=CB8E @>74V;0E ?0<'OBV: H0@ =>20FV9 V H0@ B@048FV9. "@048FVO  F5 68BBT740B=5 <8=C;5, CA?04:>20=5 2V4 ?>?5@54=VE ?>:>;V=L.  =>20FVO  B2>@G89 2=5A>: >A>18AB>ABV 01> :>;5:B82C, 70?@>?>=>20=89 4;O 2:;NG5==O 4> A:;04C :C;LBC@=>W A?04I8=8. &V ?@>?>78FVW 2:;NG0NBLAO 2 A>FV0;L=C :><C=V:0FVN, 0;5 2>=8 I5 =5 ?@>9H;8 0?@>10FVN G0A>< V =5 >45@60;8 ACA?V;L=>3> 287=0==O. >20FVW AB0NBL B@048FVO<8 ?> 70:V=G5==V 75  100 @>:V2, B>1B> :>;8 ?5@56820NBL 7<V=C B@L>E V 1V;LH5 ?>:>;V=L. B65, B@048FVO 2 A8;C =5A2V4><>W ?@8@>48 2V4B2>@5==O 70157?5GCT :><C=V:0FV9=89 72'O7>: <V6 ?>:>;V==O<8, A:;040NG89AO 2 =03@><0465==V, 715@565==V 9 ?>H8@5==V :C;LBC@=>3> 4>A2V4C. @V< A>FV0;L=>-<=5<VG5A:>W DC=:FVW (3>;>2=>W 70 A2>W< 7=0G5==O<) B@048FVW 28:>=CNBL I5 @O4 A>FV0;L=8E DC=:FV9, O:V 70157?5GCNBL ABV9:VABL A>FV0;L=V9 A8AB5<V. > =8E 2V4=>AOBLAO: :>=AB8BCNNG0  B@048FVW 28ABC?0NBL C<>2>N 68BBT740B=>ABV F82V;V70FV9, ?>;VB8G=8E @568<V2, @5;V3V9, EC4>6=VE B5GV9 V B.4.; 5<>FV9=>-5:A?@5A82=0  ?@8201;82VABL B@048FVW 70157?5GCT WW AB0;89 E0@0:B5@; :>=A5@20B82=>->E>@>==0  >?V@ 40;5:8< 4;O 40=>3> ACA?V;LAB20 =>20FVO<, =5D>@<0;L=89 :>=B@>;L 70 4>B@8<0==O< B@048FV9=> ?@89=OB8E =>@<, =5O2=5, 0;5 6>@AB:5 @53;0<5=BC20==O ACA?V;L=>3> 68BBO [30, 121]. ">1B> B@048FVO  F5, C<>2=> :06CG8, V T B>9 4>A2V4, I> T ?@54<5B>< ?5@540GV 7 ?>:>;V==O 2 ?>:>;V==O, 0 =>20FVO  F5 B5 ACG0A=5 A5@54>28I5, 7024O:8 O:><C <>6;82> >@30=VG=5 2:;NG5==O <8=C;>3> 2 :>=B5:AB AL>3>45==O. # B0:89 A?>AV1 @50;V7CTBLAO B@8G;5==0 ACB=VABL A>FV0;L=>W ?0<'OBV, C O:V9 74V9A=NTBLAO 270T<>72'O7>: <8=C;>3> 7 B5?5@5H=V< V <091CB=V<. >73;O=C2H8 AB@C:BC@C 42>E 284V;5=8E 284V2 A>FV0;L=>W ?0<'OBV, ?@8 2AV9 WE=V9 AE>6>ABV <>6=0 70DV:AC20B8 >4=5 ?@8=F8?>25 @>7E>465==O <V6 3@C?>2>N 9 A>FV0;L=>N ?0<'OBBN ACA?V;LAB20. >=> ?>;O30T 2 B><C, I> >AB0==O <0T H0@ A>FV0;L=>3> =5A2V4><>3>, 0 ?5@H0 <0T C A2>T<C @>7?>@O465==V BV;L:8 :C;LBC@=C A?04I8=C. !B@C:BC@=89 0=0;V7 ?0<'OBV 0:BC0;V7CT =>25 ?@>1;5<=5 ?8B0==O, AB>A>2=> A?>A>1V2 ?5@540GV A>FV0;L=>W ?0<'OBV. "><C 4@C38< A<8A;>28< 1;>:>< 40=>3> @>74V;C T @>73;O4 ?@>F5AC 2V4B2>@5==O, 0:BC0;V70FVW A>FV0;L=>W ?0<'OBV. $>@<C20==O A?>304V2 74V9A=NTBLAO ?V4 2?;82>< A>FV0;L=8E A8AB5<, C B><C G8A;V 3@C?, 70 4>?><>3>N @O4C ?>A5@54=8:V2. 0@B> ?>7=0G8B8 >A=>2=V B8?8 F8E ?>A5@54=8:V2. #A=0 0=B@>?>;>3VG=0 B@048FVO (=0@>4=0 B2>@GVABL), I> ?@8?CA:0T ?5@540GC 7<VABV2 <>2=8<8 9 V=H8<8 7=0:>28<8 70A>10<8, 70A=>20=8<8 =5 =0 70?8AV. "><C >A=>2=8<8 AB@C:BC@0<8 40=>3> ?>A5@54=8:0 T A8<2>;8, =0@0B828 9 <VD8. AV 2848 B5:ABV2, 2:;NG0NG8 EC4>6=V 9 <5<C0@=V, B0: 720=V 70?8A8. 02648 20@B> 2@0E>2C20B8, I> 1C4L-O:V 70?8A8 =5 T 157?>A5@54=V9 0:B ?0<'OBV, 0 A?@>10 <>45;N20B8 01> :>@5:BC20B8 ?0<'OBL V=H>3>, ?@>?>=CNG8 @V7=V AF5=0@VW <8=C;>3>. C4L-O:89 70?8A B@0=AD>@<CT 40=V ?0<'OBV A0<8< D0:B>< 70?8AC20==O. >@>2V >1@078 (V:>=>3@0DVG=V 9 :V=5<0B>3@0DVG=V), <0B5@V0;V7>20=V 01> VA=CNGV BV;L:8 2 CO2V. !>FV0;L=0 4VO, I> 2V4B2>@NT ?0<'OBL G5@57 =028G:8, 2V4 AC1'T:B0 4> >1'T:B0. >4V1=0 4VO <>65 1CB8 B@048FV9=>  @0FV>=0;L=>N, B>1B> 7=0E>48B8 D>@<C @8BC0;C. 0 ?5@H89 ?>3;O4 ?5@5@0E>20=V ?>A5@54=8:8 <>6=0 >B>B>6=8B8 7 45O:8<8 @>74V;0<8 AB@C:BC@=>W A8AB5<8 A>FV0;L=>W ?0<'OBV. ;5 <V6 =8<8 VA=CT 7=0G=V 2V4<V==>ABV. !?@020 2 B><C, I> V <VD8, V B5:AB8, V >1@078, V @8BC0;8 AB0NBL AB@C:BC@0<8 A>FV0;L=>W ?0<'OBV BV;L:8 ?@8 =0O2=>ABV ?@>AB>@>2>W >1<565=>ABV, ;>:0;V70FVW WE C ?@>AB>@V [35, 110]. !0<5 ?@>ABV@ AB@C:BC@CT A>FV0;L=C ?0<'OBL, E>G0 A?>:>=2VG=> <>65 740B8AO, I> >A=>2=8< A8AB5<0B87CNG8< D0:B>@><, 28ABC?0T G0A. >OA=NNG>N A8AB5<>N 4>:07C ?@>AB>@>2>W >1C<>2;5=>ABV AB@C:BC@8 A>FV0;L=>W ?0<'OBV T ?>=OBBO <568 2 B5>@VW .. . >B<0=0. B65, 02B>@ @>73;O40T A5<V>AD5@C (C H8@>:><C WW B;C<0G5==V) O: =5>4=>@V4=5 CB2>@5==O, B><C I> 2 =V9 <>65 0:B82V7C20B8AO 0@E0W:0 9 >4=>G0A=> =0 =5W <>6CBL 2?;820B8 8=>:C;LBC@=V ?@>O28. "><C I> 2 =V9 ?@0FNT =5 BV;L:8 B5, I> AB2>@NTBLAO 2 40=89 E@>=>;>3VG=89 2V4@V7>:, B>1B> >AB0==V9 G0A>289 ?;0AB, 0;5 9 BV 7<VAB8 :C;LBC@8 9 8=>:C;LBC@8, O:V ?5@51C20NBL 2 0:BC0;L=V9 ?0<'OBV. 4=VABL A5<V>AD5@K 4>AO30TBLAO T4=VABN 2V4=>H5==O 4> <568. 560 2 40=><C 28?04:C @>73;O40TBLAO O: <5E0=V7< ?@>O2C V=482V4C0;L=>ABV G0AB8=8 A5<V>AD5@K. #AO:0 :C;LBC@0 ?>G8=0TBLAO 7 ?>4V;C A2VBC =0 A2V9 (2=CB@VH=V9) V GC689 (7>2=VH=V9) ?@>ABV@. 560 28:>=CT DC=:FVN WE=L>3> ?>4V;C, >1<56CNG8 =0H, A2V9 ?@>ABV@ 2V4 WE=L>3>, GC6>3>. ">1B>, <560 ?>@CHCT 157?5@5@2=VABL ?@>AB>@C, 2V4>:@5<;NT >4=C :C;LBC@C 2V4 V=H>W. @8 FL><C ?V4:@5A;NTBLAO WW C=V25@A0;L=VABL I>4> >1'T:BV2 @>7?>4V;C. 560 <>65 2V4>:@5<;N20B8 6828E 2V4 <5@B28E, >AV;8E 2V4 :>G>28E, <VAB> 2V4 AB5?C, <0B8 45@602=89, A>FV0;L=89, =0FV>=0;L=89, :>=D5AV>=0;L=89 01> O:89-=51C4L V=H89 E0@0:B5@ [20, 353]. %0@0:B5@ <568 T =5 3>;>2=>N WW E0@0:B5@8AB8:>N, >A=>2=8< 5;5<5=B>< T WW DC=:FVO. "><C I>, =0 4C<:C .. . >B<0=0, CAO:5 VA=C20==O <>6;82> ;8H5 C D>@<0E ?52=>W ?@>AB>@>2>W :>=:@5B=>ABV [20, 353]. 57?>A5@54=L> <5E0=V7< 2V4B2>@5==O A>FV0;L=>W ?0<'OBV <>6=0 @>73;O40B8 :@V7L ?@87<C ?>=OBL <VD>B2>@GVABL V AE5<0. >7@>1;5=0 . 0@B>< 42>ABC?V=G0AB0 AE5<0 CB2>@5==O A>FV0;L=>3> <VDC 4>ABC?=> ?>OA=NT ?@>F5A 2V4B2>@5==O ?0<'OBV 70 4>?><>3>N B@0=AD>@<0FVW A5<V>AD5@8. 0A0<?5@54, =5>1EV4=> CB>G=8B8, I> 2 @>7C<V==V . 0@B0 <VD A?@89<0TBLAO O: :><C=V:0B82=0 A8AB5<0, ?>2V4><;5==O, =04V;5=5 ?52=8< 7<VAB><, B>1B> H8@H5 ?>=OBBO, I> =5 >1<56CTBLAO ;8H5 <>2>N. "><C 2 40=><C :>=B5:ABV ?@>F5A8 CB2>@5==O <VDV2 282G0NBLAO 2 @0<:0E A5<V>;>3VW. 5@B0NG8AL 4> ?@>1;5<8 ?5@540GV ?0<'OBV, ?@>0=0;V7CT<> AB@C:BC@=V A:;04>2V <VDC. B65, <VD, O: V 1C4L-O:0 A5<V>;>3VG=0 A8AB5<0 A:;040TBLAO V7 B@L>E 5;5<5=BV2: >7=0G0NG5, >7=0GC20=5 9 7=0:. ;5 2V= O2;OT A>1>N >A>1;82C A8AB5<C, B0: 720=C 2B>@8==C A5<V>;>3VG=C A8AB5<C, B><C I> AB2>@NTBLAO =0 >A=>2V @0=VH5 AB2>@5=8E V VA=CNG8E 4> =L>3> 7=0:V2. "><C 7=0:, >B@8<0=89 C @57C;LB0BV 0A>FV0FVW >7=0G0NG>3> 9 >7=0GC20=>3> =0 ?5@HV9 I01;8=V, C ?@>F5AV AB2>@5==O <VDC ?5@5B2>@NTBLAO 2 >7=0G0NG5 4@C3>W I01;8=8. ">1B>, ?5@H0 A8AB5<0 (C<>2=> :06CG8, <>20) T >A=>2>N ?>1C4>28 <VD>;>3VG=>W A8AB5<8. "><C 4@C3C A8AB5<C <>6=0 =0720B8 <5B0<>2>N, >A:V;L:8 =0 =L><C (4@C3V9 <>2V) 3>2>@OBL ?@> ?5@HC. # 40=><C :>=B5:ABV >7=0G0NG5 2 <VDV <>65 @>73;O40B8AO V7 42>E B>G>: 7>@C. # ?5@H><C 28?04:C O: :V=F5289 @57C;LB0B <>2=>W A8AB5<8, =07820NG8 9>3> 7<VAB><. # 4@C3><C 28?04:C O: 28EV4=89 <0B5@V0; 4;O 2B>@8==>W A8AB5<8, ?>7=0G0NG8 9>3> D>@<>N. # A2>N G5@3C :V=F5289 @57C;LB0B <VD>;>3VG=>W A8AB5<8 287=0G0TBLAO O: 7=0G5==O, 0 >7=0GC20=5 2 A8;C ABV9:>ABV O: :>=F5?B. # 270T<>4VW 2AVE F8E G0AB8= @50;V7CTBLAO >A=>2=0 DC=:FVO <VDC, I> ?>;O30T 2 45D>@<0FVW. 8E>4OG8 V7 42>WAB>W ?@8@>48 >7=0G0NG>3> 2 <VDV, ?5@H0 7 O:8E 28ABC?0T 7<VAB>2=8< 1;>:><, 0 4@C30  C 283;O4V D>@<8 157 7<VABC, :>=F5?B 45D>@<CT 7<VAB [5, 30  33]. '5@57 45D>@<0FVN 2V41C20TBLAO D>@<C20==O =>28E, I> =5 VA=C20;8 @0=VH5 7<VABV2 V 7=0G5=L. 024O:8 A2>3> @>4C 7AC2C 7<VABV2 74V9A=NTBLAO @5V=B5@?@5B0FVO VA=CNG8E 7=0G5=L. @V< 707=0G5=8E 28I5 ?>78FV9, I> <0NBL 2V4=>H5==O 4> 2V4B2>@5==O A>FV0;L=>W ?0<'OBV, 20@B> @>73;O=CB8 B0:>6 D5=><5= AE5<8, 70DV:A>20=89 C @>1>B0E . 5@:5. "5@<V= AE5<0 <0T ;>3VG=89 72'O7>: 7 ?>=OBBO<8 A>FV>4@0<0B8G=>3> ?V4E>4C (AF5=0, 0:B>@, @>;L V B.4.) V <>65 1CB8 28:>@8AB0=89 O: @>;L>289 7@07>: 4;O 35@>O 7 <8=C;>3>, AB2>@N20=89 73>4><. A=C20==O AE5< 45B5@<V=CTBLAO 740B=VABN ;N459 ?@54AB02;OB8 01> 70?0<'OB>2C20B8 ?52=V ?>4VW G5@57 V=H5, 70 4>?><>3>N 0=0;>3V9. =0:H5, ?@>F5A CB2>@5==O AE5<  F5 A8<2>;V70FVO. @8 FL><C A8<2>;V70FVN 20@B> 2V4@V7=OB8 2V4 ?>25@=5==O 4> 7=0:0, B><C I> 2 ?@>F5AV ?5@H>W 7'O2;OTBLAO 157;VG 7=0G5=L V 157;VG V=B5@?@5B0FV9 [35, 111] DF`bDfhrjlhp  r ! "*","@"ʿٰuuuhq$CJaJmH"sH"hsnh 5CJaJmH"sH"hsnhF5CJaJmH"sH"hm^sh CJaJmH"sH"hm^shFCJaJmH"sH"h]hHmH"sH"h]hHCJaJmH"sH"hHCJaJmH"sH"hvFhHCJaJmH"sH"hsnCJaJmH"sH". * F r $dha$gdFdhgdHgdH$dh`a$gdH $dha$gdH$ & F dha$gdsn $dha$gdsndhgdsn $dha$gdsn2rX$(n45?JRZ\t$dh-DM `a$gdad$dh-DM `a$gdsn$dh-DM `a$gdF$dh`a$gdF$dh`a$gdF $dha$gdF$dh`a$gdq$$ & Fdha$gdF @"B"z"|"""""####L$N$$$$$'(("(.*6***X,,, -*-:-|...../F/2222L3`3b3f333333333v5~5F7H7N7X7Z777849<9T9j:ǸǸǬǬӬǬhq$CJaJmH sH hq$hq$CJaJmH"sH"hq$CJaJmH"sH"hm^shx*BCJaJmH"sH"hm^shFCJaJmH"sH"hm^sh CJaJmH"sH"Dj:::::;;L;=X=^=`=b=h=j=F?H?@@A4AjAzAAAAAADBFBCC CDDD6EEEFǸǸǝ{{{mhq$CJ_HaJmH"sH" hm^shzCJ_HaJmH"sH" hm^shFCJ_HaJmH"sH"hq$hq$CJaJmHsHhguCJaJmH"sH"hq$hq$CJaJmH"sH"hq$CJaJmH"sH"hm^shzCJaJmH"sH"hm^shFCJaJmH"sH"hm^shx*BCJaJmH"sH"'FFF F\F`FnF G GG8GGGGGIIIJJJJJKKKKRNTNjNxNNOOOvPPPϱލ}}}}}}p`hq$hq$5CJaJmH"sH"hq$5CJaJmH"sH"hm^shad5CJaJmH"sH"hm^shF5CJaJmH"sH"hq$CJaJhq$CJaJmH"sH"hm^shadCJaJmH"sH"hm^shzCJaJmH"sH"hm^shFCJaJmH"sH" hm^shFCJ_HaJmH"sH" hq$hq$CJ_HaJmHsH%PPP\SSTTXXXXX6Y8YZYY4ZZZZZZZaaaaaabbvccc(dg,gnggggggghjjkkkkpllҥҥҕhUhLZ5CJaJmH"sH"hUhF5CJaJmH"sH"hm^shLZ5CJaJmH"sH"hq$5CJaJmH sH hm^shad5CJaJmH"sH"hm^shF5CJaJmH"sH"hq$hq$5CJaJmH"sH"hq$5CJaJmH"sH"4\ahvlڌ`Z$dh-DM `a$gdm$dh-DM `a$gdsn$dh-DM `a$gdU$dh-DM a$gdF$dh-DM a$gdadlllmmm>nFnnhopovooqnvvvvvvvw&w4w6w|w~w"x6xxxxx0yhyyyyyyyzϿϿ߿ﭛ{hUhq$5CJ_HaJ#hUhq$5CJ_HaJmH"sH"#hUhF5CJ_HaJmH"sH"#hUhLZ5CJ_HaJmH"sH"hUhq$5CJaJmH sH hUhq$5CJaJmH"sH"hUhLZ5CJaJmH"sH"hUhF5CJaJmH"sH")zz"z$z*z2zHzJz{||(||8}}}}}}~~~bz|2nDv~"$Є҄4DJLT6v hjۺ#hUhU5CJ_HaJmH"sH"hU5CJ_HaJmH sH hU5CJ_HaJmH"sH"#hUhLZ5CJ_HaJmH"sH"#hUhF5CJ_HaJmH"sH"#hUh%5CJ_HaJmH"sH"8jlR(lЉډމ،ڌ֍؍j.4>@>|߻ߩߩߩߩ߻zm]hUhU5CJaJmH"sH"hU5CJaJmH"sH"hm^shm5CJaJmH"sH"hUhm5CJaJmH"sH"hU5CJ_HaJmH"sH"#hUhm5CJ_HaJmH"sH"#hUhU5CJ_HaJmH sH #hUh%5CJ_HaJmH"sH"#hUhF5CJ_HaJmH"sH"hUhU5CJ_HaJ$` @FNP>Z\ XhjV\fhjlnp $28Tl\t$fh(¥¥¥¥¥¥¥¥hm^shr5CJaJmH"sH"hU5CJaJmH sH hm^shF5CJaJmH"sH"hm^shm5CJaJmH"sH"hUhU5CJaJmH"sH"hU5CJaJmH"sH":(еֵ޵ 4ʻֻ̻ػ@Jbf޼$"4JȾʾ :dftjn&0jl߶߶߶߶߶߶߶ҦҦҦ߶߶hUhU5CJaJmH"sH"hm^shPR5CJaJmH"sH"hUhU5CJaJhU5CJaJmH"sH"hm^shF5CJaJmH"sH"hm^sht5CJaJmH"sH"@"6:(*,.8:<>@DFZjPNRZ\¶¶߶¶ߠ¶hUhU5CJaJmH"sH"hU5CJaJmH sH hU5CJaJhUhU5CJaJhU5CJaJmH"sH"hm^shPR5CJaJmH"sH"hm^shF5CJaJmH"sH"hm^shT@5CJaJmH"sH"82"$&024>vk $dha$gdF$dh`a$gdF$7dh]7a$gdF$dh-DM `a$gd $dh-DM `a$gdF$dh-DM a$gdF$dh-DM `a$gdU$dh-DM a$gdU FN^`"\blnxVlxz:vzLnv,湭֝֝֝֝֝֝֝֝֝րրրhm^shP_5CJaJmH"sH"h 5CJaJmH sH hm^shM!~5CJaJmH"sH"h h 5CJaJh 5CJaJmH"sH"hm^shT@5CJaJmH"sH"hm^shF5CJaJmH"sH"hUhU5CJaJhU5CJaJmH"sH"2 $6lhl<vxz|":@DnpTxz2bd¶¶¶ߧhsnh|<CJaJmH"sH"hsnhcCJaJmH"sH"hsnhFCJaJmH"sH"h h 5CJaJh 5CJaJmH"sH"hm^shc5CJaJmH"sH"hm^shF5CJaJmH"sH"hm^shP_5CJaJmH"sH"6HV"02R`fzn²wh\P\Ph\E\Eh\h h CJaJh CJaJmH sH h CJaJmH"sH"hm^sh|<CJaJmH"sH"hsnh|<5CJaJmH"sH"h 5CJaJmH sH hm^sh_QGCJaJmH"sH"hm^shFCJaJmH"sH"hm^shF5CJaJmH"sH" hm^shFCJ_HaJmH"sH"hsnh|<CJaJmH"sH"hsnhFCJaJmH"sH"hsnhcCJaJmH"sH">@BDFHJPRTVXZ\^`bdfT$ & Fdha$gd|< $dha$gd|< $dha$gdF ^rnv 2468DFNP\Z\hv!"<"X"R#h#x##$$H$$ %.%0'F'X'f'))-..X//////&0ڿڿ˥˥˥˥˥˥˥˥˥˥˥˥˥˥˥˥˥hm^shqCJaJmH"sH"hdhdCJaJhdCJaJmH"sH"hm^shFCJaJmH"sH"hm^sh|<CJaJmH"sH"h CJaJmH"sH"h h CJaJA-.~45667`8 9<=DEzF HJ.MN*PQDT$ & Fdha$gdF$dh`a$gdF$ & Fdha$gdF$ & Fdha$gdF $dha$gdF&0b0`112244444466707^7`777t8z88888999 9@999;;;;;;>>z?|?AAAAB"B,BBBB⤕hm^shfCJaJmH"sH"hVhFCJaJmH"sH"%hm^shFB*CJaJmH"phsH"hsnCJaJmH"sH"hdCJaJhdhdCJaJhdCJaJmH"sH"hm^shFCJaJmH"sH"hm^shKCJaJmH"sH"4B CCCCCDDDEEEEEEE F FFFFFGGGGGH(H*HBHNHHHHHI:IIIlJJpMMMN4NPPQQTTUUUUWZW\WWXXXYYhYYZZZZ\4\\hm^shc?CJaJmH"sH"hdhdCJaJhdCJaJmH"sH"hm^shFCJaJmH"sH"hm^shfCJaJmH"sH"JDTT:VYd*tб&x,.0246gdVjgdF$dh`a$gdQ}$dh`a$gdsn$dh`a$gdF $dha$gdF$ & Fdha$gdF\]b]d]]] ^^^&^*^2^F^T^^^_(_*_______`:`D`l`t`aabbbbb cc4dndtd~ddPX XlR񨙗UhQ}hQ}CJaJmH"sH"hQ}CJaJmH"sH"hm^sh CJaJmH"sH"hdCJaJhdhdCJaJhdCJaJmH"sH"hm^shPCJaJmH"sH"hm^shFCJaJmH"sH"8. # FL><C A?>AB5@V30TBLAO 45O:0 ?>4V1=VABL B5>@VW AE5< 7 B5>@5B8G=8<8 ?>1C4>20<8 . 0@B0. # FV;><C ?>=OBBO <VD>35=578A0 V AE5<8 A;C60BL 4;O E0@0:B5@8AB8:8 AB@C:BC@=8E 5;5<5=BV2 :>=:@5B=>3> 5B0?C @>728B:C A>FV0;L=>W ?0<'OBV. V4?>2V4=> 4> G0A>2>3> D0:B>@0 45B5@<V=0FVW 2V4B2>@5==O A>FV0;L=>W ?0<'OBV 284V;ONBLAO B@8 >A=>2=V D>@<8 A>FV0;L=>W ?0<'OBV. 5@H0 D>@<0 2V4=>A8BLAO 4> 4>?8A5<=>W :C;LBC@8 9 E0@0:B5@87CTBLAO <8<>2V;L=VABN 9 AB8EV9=VABN 2V4B2>@5==O. N48 40=>W :C;LBC@8 =5 AB028;8 ?5@54 A>1>N FV;L 70?0<'OB0B8 V=D>@<0FVN 4;O ?>40;LH>W WW B@0=A;OFVW. "><C ?0<'OBL >1<56C20;0AO 68BBO< >4=>3>  42>E ?>:>;V=L. =0:H5 :06CG8, ?0<'OBL <>;>48E >1<56C20;0AO 682>N ?0<'OBBN AB0@H8E. @8 B0:8E >A>1;82>ABOE 7=0==O =0:>?8GC20;0AO 4C65 ?>2V;L=>, >B65, ?@>F5A 725@B0==O 4> ?>?5@54=L>3> 4>A2V4C =0304C20;> ?@>AB5 2V4B2>@5==O =0O2=>3> 7=0==O. "><C B0:0 D>@<0 =07820TBLAO @5?@>4C:B82=>W. @C30 D>@<0  @5:>=AB@C:B82=0  ?>G8=0T A2>T VA=C20==O 7 ?>O28 ?8AL<>2>W :C;LBC@8. # @57C;LB0BV G>3> 2V41C20TBLAO @O4 VAB>B=8E 7<V=. >-?5@H5, ?>G8=0NBL FV;5A?@O<>20=5 28:>@8AB0==O 7=0:>28E A8AB5< O: 70A>1V2 70?0<'OB>2C20==O. >-4@C35, ?0<'OBL E0@0:B5@87CTBLAO 4>2V;L=VABN 2V4B2>@5==O, B>1B>, 2>=0 265 7=0E>48BL 25:B>@ A?@O<>20=>ABV =0 70?0<'OB>2C20==O 9 2V4B2>@5==O, 0;5 ?@8 FL><C A?>AB5@V30TBLAO 281V@:>289 E0@0:B5@ 70?0<'OB>2C20==O, V=VFVNNG89 ?0=CNG8<8 25@AB20<8 =0A5;5==O. 0@5HBV, B@5BO D>@<0 A>FV0;L=>W ?0<'OBV, =07820NG8AL :>=AB@C:B82=>W, T =091V;LH5 FV;VA=> ?@54AB02;5=>N 2 ACA?V;LAB2V. W ?>O20 ?>2'O70=0 7V AB2>@5==O< @V7=>3> @>4C AE>28I ?0<'OBV (=0FV>=0;L=8E 1V1;V>B5:, 0@E82V2 V B.?.), 7 :>=:@5B=>N <5B>N :>=F5=B@0FVW 9 >@30=V70FVW =0O2=>W V=D>@<0FVW V BVTW, O:0 =04E>48BL. AB0==V< 5;5<5=B>< A8AB5<=>3> 0=0;V7C A>FV0;L=>W ?0<'OBV T ?8B0==O I>4> DC=:FV9 A>FV0;L=>W ?0<'OBV. # 40=><C ?8B0==V <8 1C45<> 4>B@8<C20B8AO ?>78FVW ?5@H>3> A>FV>;>30, I> 709<0TBLAO ?@>1;5<0<8 :>;5:B82=>W (A>FV0;L=>W) ?0<'OBV (. %0;L120:A). >:@5<0, . %0;L120:A 284V;O2 42V DC=:FVW A>FV0;L=>W ?0<'OBV: 3;>10;L=C 9 3@C?>2C [10, 141]. ;>10;L=0 DC=:FVO 287=0G0T =>AB0;L3VN ?> <8=C;><C, <0;NNG8 9>3> AB01V;L=89 V ?>78B82=89 >1@07. >A;V465==O ACG0A=8E 02B>@V2 C FV;><C ?V4B25@46CNBL F5 A?>AB5@565==O 9 4>2>4OBL, I> ACG0A=89 ?5@V>4 G0AC 728G09=> A?@89<0TBLAO O: 1V;LH =5157?5G=89, =V6 =5402=T <8=C;5, =02VBL :>;8 A>FV0;L=5 =0A8;LAB2> >1'T:B82=> A;01H0T. ;5 =>AB0;L3VG=0 DC=:FVO @50;V7CTBLAO BV;L:8 70 C<>28 ?>78B82=>3> 7<VABC CO2;5=L ?@> <8=C;5. =0:H5 A>FV0;L=0 ?0<'OBL 28:>=CT V45=B8DV:0FV9=C DC=:FVN, 4>?><030NG8 7=09B8 A>FV0;L=C V45=B8G=VABL G5@57 V=B5@V0;V70FVN 7030;L=8E B@048FV9 V :>;5:B82=8E CO2;5=L, ?>4V;N20=8E 3@C?>N. @C30, 3@C?>20 DC=:FVO :>;5:B82=>W ?0<'OBV ?>2'O70=0 V7 FV;O<8 9 ?>B@510<8 3@C?8. ">1B>, ?> %0;L120:AC, :>;5:B82=0 ?0<'OBL @5:>=AB@CNT <8=C;5, ?@8AB>A>2CNG8 >1@07 <8=C;8E ?>4V9 4> ?5@5:>=0=L V ?>B@51 ACG0A=>ABV. 84V;5=V DC=:FVW B0:>6 T ?V4B25@465==O< A>FV0;L=>3> ?>E>465==O ?0<'OBV 9 4>72>;ONBL 1V;LH 45B0;L=> ?@54AB028B8 7=0G5==O A>FV0;L=>W ?0<'OBV 4;O AB01V;L=>3> DC=:FV>=C20==O A>FVC<C. # :>=B5:ABV DC=:FV>=0;L=>3> 7<VABC A>FV0;L=>W ?0<'OBV ?V4=V<0TBLAO ?@>1;5<=89 <><5=B, I> AB>ACTBLAO D5=><5=0 A>FV0;L=>W 0<=57VW 01> 701CBBO. @>182H8 A?@>1C A8AB5<=>3> CO2;5==O A>FV0;L=>W ?0<'OBV, ?V42545<> ?V4AC<:8. AV 2848 A>FV0;L=>W ?0<'OBV (70;56=> 2V4 =>AVO) <0NBL ?@81;87=> >4=0:>2C AB@C:BC@C. @8 >4=V9 2V4<V==>ABV: C A>FV0;L=V9 ?0<'OBV 3@C?8 2V4ACB=V9 >48= 5;5<5=B, 0 A0<5, =5A2V4><89 @V25=L, 2BV;N20=89 C <5=B0;VB5BV 9 0@E5B8?0E, ?@8 =0O2=>ABV B0:>3> 2 AB@C:BC@V A>FV0;L=>W ?0<'OBV ACA?V;LAB20 9 =0FVW. @>F5A 2V4B2>@5==O A>FV0;L=>W ?0<'OBV 74V9A=NTBLAO G5@57 @O4 ?>A5@54=8:V2 (CA=>W B@048FVW, 70?8AV2, >1@07V2 V 4V9) 70 4>?><>3>N 7VAB02;5==O =0O2=8E AE5< V 7@07:V2 V7 C65 @0=VH5 VA=CNG8<8 CO2;5=O<8 7 =0ABC?=>N WE=L>N 45D>@<0FVTN 01> B@0=AD>@<0FVTN, ?>BV< 2:;NG5==O WE C ACG0A=C :0@B8=C A2VBC.  DC=:FV>=0;L=>W B>G:8 7>@C A>FV0;L=0 ?0<'OBL A?@8OT =0ABC?=>ABV 9 72'O7:C ?>:>;V=L V V45=B8G=>AB59. >=0 T A8AB5<>N :>>@48=0B 4;O V=482V4V2 V 3@C? V A2>T@V4=>N <>45;;N 4;O A>FVC<C. >74V; 2: !>FV0;L=0 ?0<OBL O: ?>B5=FV0; V=B53@0FVW C:@0W=AL:>3> ACA?V;LAB20: 2.1. !>FV0;L=0 ?0<OBL O: 45B5@<V=0=B0 715@565==O B0 7<V= A>FV0;L=>W V45=B8G=>ABV. 8E>4OG8 7 DC=:FV>=0;L=>3> 0=0;V7C A>FV0;L=>W ?0<'OBV, >G5284=>W AB0T 7=0G=0 WW @>;L C D>@<C20==V V45=B8G=>ABV 9 V45=B8DV:0FVW O: >A=>2=>3> 465@5;0 V=D>@<0FVW, =0 >A=>2V O:>3> :>=AB@CNTBLAO ?>GCBBO ?@8=0;56=>ABV. 5@H =V6 0=0;V7C20B8 2?;82 A>FV0;L=>W ?0<'OBV =0 ?@>F5A8 D>@<C20==O A>FV0;L=>W V45=B8G=>ABV, =5>1EV4=> 7C?8=8B8AO =0 ?>=OBV9=><C 0A?5:BV V45=B8G=>ABV 9 >A>1;82>AB59 WW CB2>@5==O 2 ACG0A=><C ACA?V;LAB2V. B65, C B5>@5B8G=8E @>7@>1:0E ?@>1;5< V45=B8G=>ABV 9 V45=B8DV:0FVW DV:ACNBLAO B0:V WE=V 287=0G5==O. !>FV0;L=0 V45=B8DV:0FVO  F5 ?@>F5A D>@<C20==O A>FV0;L=>W V45=B8G=>ABV G5@57 A?V22V4=5A5==O 9 >B>B>6=5==O V=482V4>< A515 01> V=H8E V7 A>FV0;L=8<8 7@07:0<8 (3@C?0<8, @>;O<8, B8?0<8) V G5@57 2V4?>2V4=89 W< A>FV0;L=89 AB0BCA. !>FV0;L=0 V45=B8G=VABL  F5 @57C;LB0B A>FV0;L=>W V45=B8DV:0FVW [31, 338]. B65, C:07CTBLAO 2708<>>1C<>2;NNG0 D>@<0 VA=C20==O 707=0G5=8E 45DV=VFV9. 45=B8G=VABL 287=0G0TBLAO O:VABN V45=B8DV:0FV9, O:V C A2>N G5@3C 70;560BL 2V4 AB0=C 9 2;0AB82>AB59 V45=B8G=>ABV. !?@>I5=0 AE5<0 V45=B8DV:0FVW ?>;O30T 2 >B>B>6=5==V A515 7 :8<>AL 01> G8<>AL G5@57 ?>HC: V @>7?V7=0==O >7=0:, 70 4>?><>3>N :;0A8DV:0FVW 9 C7030;L=5==O F8E >7=0: 4> FV;VA=8E >1@07V2 V A>FV0;L=8E B8?V2 (C B><C G8A;V G5@57 0=0;V7 7=0:>28E V A8<2>;VG=8E A8AB5<, 2;0AB82>W 2V4?>2V4=>W A?V;L=>ABV) V =0ABC?=5 WE=T 2V4B2>@5==O. # ACG0A=><C ACA?V;LAB2V V7 2;0AB828<8 9><C ?>AB<>45@=>28<8 E0@0:B5@8AB8:0<8 A?>AB5@V30TBLAO B5=45=FVO 4> @C9=C20==O AB01V;L=>W V45=B8G=>ABV 9 >@VT=B0FVW =0 ?5@5203C A0<>287=0G5==O >A>18AB>ABV G5@57 V45=B8DV:0FVN. "0:V 7<V=8 A2V4G0BL ?@> O28I5 :@878 V45=B8G=>ABV, I> E0@0:B5@87CTBLAO =0ABC?=8<8 >7=0:0<8: ?;N@0;V7< >1'T:BV2 V45=B8DV:0FVW, I> @50;V7CTBLAO C D5=><5=V <=>68==>ABV 845=B8B5BV2; D@03<5=B0@=VABL V 48DC7=VABL V45=B8DV:0FV9, B>1B> 270T<>?@>=8:=5==O 9 =0:;040==O >48= =0 >4=>3> @V7=8E 845=B8G=>AB59, WE=O =5C73>465=VABL, 0 V=>4V 9 :>=D;V:B=VABL; 2V4ACB=VABL :>=AB0=B=>W A8AB5<8 845=B8G=>AB59, B>1B> WE =5ABV9:89, 48=0<VG=89 E0@0:B5@. # A0<><C 287=0G5==V V45=B8G=>ABV >:@5A;NNBLAO 3@0=8FV V=D>@<0FV9=>3> ?>;O, C @0<:0E O:>3> ;N48=V =040TBLAO <>6;82VABL 2V4GC20B8 A515 A2>W< C BV9 01> V=HV9 3@C?V. &5 =V I> V=H5, O: A>FV0;L=89 4>A2V4, B>G=VH5 ?0<'OBL, B@0=A;L>20=0 7 ?>:>;V==O 2 ?>:>;V==O ?@54AB02=8:0<8 BVTW 01> V=H>W A?V;L=>ABV.  C<>20E :@878 V45=B8G=>ABV @>;L A>FV0;L=>W ?0<'OBV 7=0G=> 71V;LHCTBLAO, B><C I> 70 4>?><>3>N WW <>6;82> 715@565==O @O4C B@048FV9=8E FV==>AB59, I> ?5@5H:>460T ?>2=><C @>7:;040==N A>FV0;L=>ABV 9 :C;LBC@8 O: A8AB5<>CB2>@NNG8E D0:B>@V2 C ACA?V;LAB2V. @870 V45=B8G=>ABV 2 #:@0W=V 4>?>2=NTBLAO @O4>< >A>1;82>AB59. >=8 ?@>O2;ONBLAO G5@57 284V;5==O 42>E @V7=8E 2V:>28E 3@C?: ;N459 2V4=>A=> <>;>4>3> 2V:C, A>FV0;V70FVO O:8E ?@>9H;0 ?>70 2?;82>< @04O=AL:>W V45>;>3VW, EB> ?@89=O2 =>289 45@602=89 CAB@V9 V ;N459 1V;LH 7@V;>3> 2V:C, 4;O O:8E @04O=AL:5 <8=C;5 2V4V3@0T 7=0G=C @>;L. "0: 4;O ?5@H>W :03>@B8 E0@0:B5@=V 7030;L=V >7=0:8 :@878 V45=B8G=>ABV, 4>?>2=5=V >A>1;82>ABO<8 A>FV0;L=>-5:>=><VG=>3> @>728B:C #:@0W=8. ;O 4@C3>W 3@C?8 A8BC0FVO CA:;04=NTBLAO B@C4=>I0<8 7<V=8 A>FV0;L=8E :0B53>@V9, A>FV0;L=>W AB@C:BC@8 2 ACG0A=><C ACA?V;LAB2V, 4> O:8E =09G0ABVH5 ;N48 =5 3>B>2V, I> ?@82>48BL 4> ?@>1;5<8 V45=B8G=>AB=8E =52V4?>2V4=>AB59. # 40=><C :>=B5:ABV GVB:> ?@>O2;OTBLAO 28O2;5=0 70:>=><V@=VABL DC=:FV>=C20==O A>FV0;L=>W ?0<'OBV 2 @0<:0E @50;V70FVW DC=:FVW D>@<C20==O V45=B8G=>ABV. "0: 4>A;V465==O ACG0A=8E 02B>@V2 4>2>4OBL, I> ACG0A=89 ?5@V>4 G0AC 728G09=> A?@89<0TBLAO O: 1V;LH =5157?5G=89, G8< =5402=T <8=C;5, =02VBL :>;8 A>FV0;L=5 =0A8;LAB2> >1'T:B82=> A;01H0T [10, 155]. @8 4>B@8<0==V FVTW 70:>=><V@=>ABV <>20 945 265 =5 ?@> V45=B8DV:0FV9=C DC=:FVN A>FV0;L=>W ?0<'OBV, 0 ?@> WW @V7=>284  =>AB0;L3VG=>W DC=:FVW. @>O2 A>FV0;L=>W =>AB0;L3VW C:@0W=AL:>W A?V;L=>ABV ?V4B25@46CTBLAO 45O:8<8 40=8<8 A5C:@0W=AL:>3> A>FV>;>3VG=>3> <>=VB>@8=3C =AB8BCBC A>FV>;>3VW  #:@0W=8. "0:, 2V4?>2V40NG8 =0 70?8B0==O: '8 73>4=V 8, I> @0=VH5 ;N48 :@0I5 A515 ?>GC20;8, B><C I> :>6=89 7=02, O: ?>ABC?0B8 ?@028;L=>? 60, 9 % 40;8 ?>78B82=C 2V4?>2V4L. V4=>A=> B0:0 6 G0AB8=0 >?8B0=8E  68,2 % 28@078;8 73>4C V7 B25@465==O<, I> AL>3>4=V =0< =5 28AB0G0T 4V9A=>W 4@C618, O: 1C20;> @0=VH5  =0 2A5 68BBO. 07=0G5=V 40=V DV:ACNBL ?>;>65==O =0 2005 @V:. !;V4 707=0G8B8, I> 4;O ?>AB@04O=AL:>3> ?@>AB>@C, 7>:@5<0 9 #:@0W=8, ?@>1;5<0 @04O=AL:>3> <8=C;>3> 70;8H0TBLAO =091V;LH 0:BC0;L=>W, >A>1;82> ?@8 D>@<C20==V =>28E V45=B8G=>AB59. "><C I> A>FV0;VAB8G=0 V45=B8G=VABL 70;8H0TBLAO 107>28< 5;5<5=B>< ?@8 :>=AB@CN20==V V45=B8G=>ABV. # FL><C 28?04:C 2V47=0G0NBLAO 42V >A=>2=V B5=45=FVW. 5@H0 E0@0:B5@87CTBLAO <5=H :0B53>@8G=8<8 D>@<0<8 9 ?>;O30T C 2V4<>2V 2V4 @04O=AL:>W V45=B8G=>ABV ?@8 ?5@5E>4V 2 :C;LBC@=> ?0=CNGV V45=B8G=>ABV (:>A<>?>;VB8G=V, T2@>?59AL:V 9 B.4.). V;LH :0B53>@8G=8< E0@0:B5@>< 2V4@V7=OTBLAO 4@C389 A?>AV1 ?>HC:C =>28E V45=B8G=>AB59, :>;8 ?@8 :>=AB@CN20==V :>;5:B82=8E (F82V;V70FV9=8E, =0FV>=0;L=>-45@602=8E V B.4.) 845=B8G=>AB59 AB02;OBLAO 4> @04O=AL:>3> <8=C;>3> 28=OB:>2> =530B82=> 9 03@5A82=> 2V4:840NBL 9>3>. &5 =040;V <>65 ?@825AB8 4> A>FV0;L=8E :>=D;V:BV2 [21, 36]. !?@020 2 B><C, I> ?>ABV9=0 0:BC0;V70FVO =530B82=8E ?>4V9, I> 2V41C20NBLAO 2 <8=C;><C, ?@82>48BL 4> 7=865==O >FV=:8 A2>TW :@0W=8 2 AL>3>45==V, >B65, 7=865==N 704>2>;5=>ABV 68BBO< C 45@602V. !;V4 707=0G8B8, I> 40=0 B5=45=FVO =5 =01C;0 <0A>2>3> E0@0:B5@C, B><C I> A5@54 =0A5;5==O 4>A;V465==O< =AB8BCBC A>FV>;>3VW  #:@0W=8 DV:ACTBLAO 7=0G=0 ?5@52030 ?>78B82=8E =0AB@>W2 2V4=>A=> <091CB=L>3> #:@0W=8. !5@54 =8E =09?>H8@5=VHV: =04VO (61,2 %)  =0 ?@>B8203C B@82>30 (24,4 %); >?B8<V7< (35,8 %)  ?5A8<V7< ;8H5 2,8 % V B.4. 091V;LH ?@>4C:B82=8< ?@>F5A>< 28ABC?0T :>=AB@CN20==O V45=B8G=>AB59 =0 >A=>2V VA=CNG>3> @0=VH5 9 VA=CNG>3> B5?5@ 4>A2V4C. /: ?@028;>, 715@V30NBLAO 107>2V, 0@E5B8?VG=V :>=AB@C:B8, O:V 4>?>2=NNBLAO =>28<8 1;>:0<8 A>FV>:C;LBC@=>9 V45=B8G=>ABV: 3;>10;L=>W, @53V>=0;L=>W V B.4. # FV;><C 2 #:@0W=V ?>ABC?>2> >:@5A;NTBLAO B5=45=FVO >@VT=B0FVW =0 F59 H;OE C D>@<C20==V V45=B8G=>AB59. >-?5@H5, 2V41C20TBLAO 7=865==O @V2=O >B>B>6=5==O A515 V7 3@><04O=0<8 :>;8H=L>3> ! !  4> 8,1 %. 0=89 ?>:07=8: C?5@H5 >?CAB82AO =86G5 10 %. >-4@C35, ?>H8@NTBLAO <VAL:0 (24,3 %) V45=B8G=VABL. !0<5 3>;>2=5, I> ?5@52060T F82V;L=0 V45=B8G=VABL (54,5 %). &5 =091V;LH89 ?>:07=8: 70 ?5@V>4 7 2000 ?> 2005 @>:C.  4> 107>28E :>=AB@C:BV2 <>6=0 2V4=5AB8 D0:B =0928I>3> @V2=O 4>2V@8 @>48=V 9 @>48G0<, :>;530< V A?V22VBG87=8:0<. "0:, 28E>4OG8 7 ? OB810;L=>W H:0;8, V=45:A8 4>2V@8 @>7?>4V;8;8AO 2 =0ABC?=><C ?>@O4:C: 4,5; 3,5; 3,4, 2V4?>2V4=>.  C<>20E H284:> <V=;828E B5=45=FVOE, ?V4 2?;82>< 3;>10;V70FVW 7<V=8 2V41C20NBLAO =5 BV;L:8 V7 A>FV0;L=>N V45=B8G=VABN, 0;5 9 A>FV0;L=0 ?0<'OBL ?V440TBLAO 7=0G=8< <>48DV:0FVO< O: 2V4=>A=> WW 7<VABC 9 <5E0=V7<V2 DC=:FV>=C20==O, B0: V =>AVW2. >-?5@H5, C A>FV0;L=V9 ?0<'OBV, I> :>=A5@20B82=0 ?> A2>W9 ACBV, 2 B@0=AD>@<CNGC<>AO ACA?V;LAB2V ?V4A8;NNBLAO V==>20FV9=V, B2>@GV ?@>F5A8. ==>20FVW 74V9A=NNBLAO G5@57 @>728B>: V=B5@?@5B0FV9, WE @5:><1V=C20==O 9 ?5@5>7=0GC20==O. &5 <>6=0 ?>7=0G8B8 O: V3@8 7 <8=C;8<, I> @>18BL 040?B0FVN ;N48=8 9 ACA?V;LAB20 1V;LH5 CA?VH=>W. >-4@C35, 2V41C20TBLAO ?>A8;5==O 7=0G8<>ABV CA2V4><;5=>3> =0C:>2>3> 7=0==O, =0A0<?5@54 VAB>@8G=>3>. >-B@5BT, AB@81:>?>4V1=VABL, ?5@5@82G0ABVABL ACG0A=>3> VAB>@8G=>3> ?@>F5AC 28<030T 4>A;V465==O 2 A>FV0;L=V9 ?0<'OBV =5 BV;L:8 <5E0=V7<V2 =0ABC?=>ABV, 0;5 9 <5E0=V7<V2 @>7@82C 7 <8=C;8<, ?>4>;0==O A>FV0;L=>W B@02<8. >-G5B25@B5, O:I> @0=VH5 @>7C<V==O <8=C;>3> VA=C20;>, =0A0<?5@54, C 283;O4V 4><V=CNG8E 45@602=>-=0FV>=0;L=8E VAB>@V9, B> AL>3>4=V 2>=8 4>?>2=NNBLAO (V=>4V 28BVA=ONBLAO) <>70W:>N 1V;LH G0AB=8E 28?04:V2, ?0<'OBV @53V>=V2, ;>:0;L=8E A?V2B>20@8AB2, V=482V4V2 [21, 37]. $0:B ?>H8@5==O 3@><04O=AL:>W V45=B8DV:0FVW V7 ?@>3@5ACNG>W 7 :>6=8< @>:>< A?@O<>20=VABN <>6=0 @>73;O=CB8 O: A2V4G5==O ?>G0B:C D>@<C20==O =0FV>=0;L=>W A0<>A2V4><>ABV 2 :>=B5:ABV 7=0G5==O ?>;VB8G=>W =0FVW. )5 7 1V;LH>N 2?52=5=VABN <>6=0 ?@> F5 3>2>@8B8 ?@8 0=0;V7V 40=8E =AB8BCBC A>FV>;>3VW  #:@0W=8 I>4> ?@>1;5<8 3@><04O=AL:8E ?>GCBBV2. @8<VB=>, I> 70 2005 @V: 7=0G=> 7@>A;> G8A;> B8E, EB> ?8H0NBLAO, I> 2>=8 T 3@><04O=0<8 #:@0W=8. ?5@H5 WE=O ?8B><0 2030 AB0=>28BL 1V;LH5 ?>;>28=8 =0A5;5==O (54 %).  >3;O4C =0 ?>:07=8:8 3@><04O=AL:>W V45=B8DV:0FVW 9 3@><04O=AL:8E ?>GCBBV2, O:V ?@0:B8G=> B>B>6=V, <>6=0 ?@8?CAB8B8, I> V45=B8DV:0FVO 74V9A=NTBLAO CA2V4><;5=> 9 =>A8BL 2=CB@VH=V9 E0@0:B5@. # :>=B5:ABV ?>78B82=8E B5=45=FV9, I> =0<VB8;8AO, 4>FV;L=> 7'OAC20B8 45B5@<V=CNGV D0:B>@8 B>3>, I> 2V41C20TBLAO. 8E>4OG8 V7 B5>@VW %0;L120:A0, <>6=0 ?@8?CAB8B8, I> VA=CT VAB>B=0 2V4<V==VABL C D>@<C20==V V45=B8G=>ABV, >@VT=B>20=>W =0 :>;5:B82=C V 2V4?>2V4=> =0 VAB>@8G=C ?0<'OBL. @>4>26CNG8 FN 4C<:C, <>6=0 ?@54AB028B8, I> D>@<C20==O V45=B8G=>ABV, 7>@VT=B>20=>W 28:;NG=> =0 :>;5:B82=V CO2;5==O V :>;5:B82=C ?0<'OBL, 1C45 D>@<C20B8AO =02:>;> 3@C?>2>W T4=>ABV, 0:F5=BCNG8 C203C =0 2V4<V==>ABOE 2;0A=>W (V=-3@C?8) 3@C?8 2V4 V=H8E A>FV0;L=8E 3@C?, ?V4B@8<FV T48=8E 2=CB@VH=VE =>@< V 7@07:V2 3@C?>2>W ?>254V=:8.  B>9 G0A, O: V45=B8G=VABL, AD>@<>20=0 7 >@VT=B0FVTN =0 VAB>@8G=C ?0<'OBL, A:>@VH5 1C45 1V;LH B>;5@0=B=>N 4> @V7=><0=VB=8E @>7@V7=5=L, 1C45 7 ;53:VABN ?@89<0B8 7<V=8 V =>2>22545===O, ?>?>2=NNG8 2;0A=89 0@A5=0; =>@< V 7@07:V2 70 @0EC=>: 2V4:@8B>ABV V >@VT=B>20=>ABV =0 >GV:C20==O 7<V= C <091CB=L><C. #:@0W=0 O: 1030B>=0FV>=0;L=0 45@6020 702648 2V4@V7=O;0AO 28A>:8< @V2=5< B>;5@0=B=>ABV, I> 2 1030BL>E (?>;VB8G=>, A>FV0;L=>, 5:>=><VG=> >1C<>2;5=8E), ?@>1;5<=8E A8BC0FVOE 4>72>;O;> 715@53B8 T4=VABL :@0W=8 9 =5 4>?CAB8B8 <0A>28E <V6=0FV>=0;L=8E :>=D;V:BV2. ;5 >AB0==V< G0A>< (2004  2005 @>:8) ?@>O2;OTBLAO B5=45=FVO 4> 71V;LH5==O =0FV>=0;L=>W 48AB0=FV9>20=>ABV. A:V;L:8 V=B53@0;L=89 V=45:A =0FV>=0;L=>W 48AB0=FV9>20==>ABV 28@VA 4> 5,3, I> ?@0:B8G=> =0 1 10; 1V;LH5, =V6 2 1994 @>FV. 06;828< B0:>6 T B5, I> 40=89 V=45:A 28@VA V AB>A>2=> @>AVO= V C:@0W=FV2, O:V ?@>6820NBL 2 V=H8E :@0W=0E. ">1B> 71V;LHCTBLAO @V25=L =0FV>=0;L=>W 70:@8B>ABV. &5 4>72>;OT ?@8?CAB8B8, I> =0FV>=0;L=0 V45=B8DV:0FVO AE8;OTBLAO 4> >@VT=B0FVW, 70A=>20=>W =0 @>7E>465==OE 2;0A=>W 3@C?8 2V4 V=H8E.  >4=>3> 1>:C, B0:8< G8=>< C:>@V=NTBLAO T4=VABL 45@6028 9 =0FVW, 0;5, 7 V=H>3> 1>:C, 2 C<>20E ?>;V5B=VG=>ABV C:@0W=AL:>3> ACA?V;LAB20 B0:0 <>45;L <>65 ?@825AB8 4> =0FV>=0;L=8E :>=D;V:BV2. >B@8<CNG8AL =0H>W ;>3V:8, 2 C:@0W=AL:><C ACA?V;LAB2V 3@><04O=AL:0 V45=B8G=VABL D>@<CTBLAO, @C=BCNG8AL 1V;LH>N <V@>N =0 :>;5:B82=V9 ?0<'OBV, =V6 =0 >A=>2V VAB>@8G=>3> 4>A2V4C. &5 <>6=0 ?>OA=8B8 B0:8< O28I5< O: :@870 VAB>@VW #:@0W=8 (C 7<VABV =0C:8). >=0 0:BC0;V7CTBLAO 2 =0ABC?=8E ?@>O20E. >-?5@H5, C =0O2=>AB8 ?@>B8@VG 2 @0<:0E =0C:>2>3> 48A:C@A0 VAB>@VW, B>1B> :>=D;V:B=VABL ?>3;O4V2 A0<8E VAB>@8:V2 =0 25;8:C :V;L:VABL ?5@V>4V2 @>728B:C #:@0W=8. >-4@C35, C 48A:@5B=>ABV VAB>@8G=>3> @>728B:C C:@0W=AL:>3> ACA?V;LAB20, B>1B> D0:B @>7@82C ;V=V9=>W A8AB5<8 28:;04C VAB>@VW. >-B@5BT, C 2V4ACB=>ABV FV;VA=> AD>@<>20=>W VAB>@VW #:@0W=8. /: =0A;V4>:, CA:;04=NTBLAO ?@>F5A =0;03>465==O ?>A;V4>2=>3> 72'O7:C <8=C;>3>, B5?5@5H=L>3> V <091CB=L>3>. @> F5 3>2>@8BL, @C=BCNG8AL =0 A2>WE 4>A;V465==OE, C:@0W=AL:89 A>FV>;>3 .. $>AB0GC:: <V=0 VAB>@8G=8E CO2;5=L 2V41C20TBLAO ?V4 7=0G=8< 2?;82>< A:;04=>3> =>2>3> :0=>=C VAB>@V>3@0DVW. >2V 7<VAB8, I> ?@>4CF8@CNBLAO 1V;LH>N <V@>N V45>;>3VTN, <5=H>N  =0C:>2>N 9 CG8B5;LAL:>N <5B>4>;>3VG=>N B2>@GVABN, ?>B@0?;ONG8 =0 @C=B @>7@V7=5=8E, <>70WG=8E CO2;5=L ?@> <8=C;5, =5309=> 0:BC0;V7CNBLAO 2G8B5;O<8 O: FV==>ABV. A=>2=0 B5=45=FVO 2 F8E =>28E 7<VAB0E C @>74V;5==V VAB>@VW A;>2'O=AL:8E =0@>4V2 V 45O:><C T2@>?>F5=B@87<V. >=8 <>6CBL 7=0G=> ?V4A8;N20B8AO, ?>6202;N20B8AO D0:B8G=8<8 ?@8:;040<8 ?V4 2?;82>< @53V>=0;L=8E AC1:C;LBC@=KE A8AB5<  <>28, B@048FV9, 5<>FV9=8E V >FV==8E :><?;5:AV2 [34, 167]. B65, DV:ACTBLAO A2>T@V4=89 ?@>F5A :5@C20==O <8=C;8< 7 <5B>N =040==O 2?;82C =0 AL>3>45==O 9 <091CB=T. >;>2=8<8 AC1'T:B0<8 74V9A=5==O 40=>3> ?@>F5AC 28ABC?0NBL BV, EB> ?>2'O70=89 7 @50;V70FVTN 2;04=8E ?>2=>2065=L. >=8 709<0NBLAO =5 BV;L:8 28@>1=8FB2>< VAB>@VW, 0;5 9 C FV;><C 2?;82>< =0 V=482V4C0;L=C 9 3@C?>2C ?0<'OBL. 0=V?C;OFVW @50;V7CNBLAO O: 22545==O G5@57 0=306>20=8E >?5@0B>@V2 (CG5=8E, ?C1;VF8ABV2, 4VOGV2 :C;LBC@8, >A>1;82> <0A>2>W 9 B.?.) V  =>2>3> @>7C<V==O <8=C;>3> V 107>20=8E =0 =L><C =>28E V45=B8G=>AB59. # FL><C =5<0T =VG>3> 457>@30=V7CNG>3>, B><C I> V45>;>3VO 9 ?>B@518 ACA?V;L=>-?>;VB8G=>W ?@0:B8:8 T >4=8<8 7 D0:B>@V2, I> 45B5@<V=CNBL 0:BC0;V70FVN 9 2V4B2>@5==O BVTW 01> V=H>W V=D>@<0FVW <8=C;>3>. # FL><C ?>;O30T ACBL =>@<0B82=>W, >DVFV9=>W ?0<'OBV, I> A0=:FV>=CTBLAO =09G0ABVH5 725@EC. 0A?@024V ?@>1;5<0 =5 2 A0<><C D0:BV ?5@5?8AC20==O VAB>@VW, 0 2 BV<, I> 2 @50;VOE ?>;V=0FV>=0;L=>ABV 9 ?>;V:>=D5AV>=0;L=>ABV, E0@0:B5@=8E 4;O C:@0W=AL:>3> ACA?V;LAB20, 206;82> C=8:=CB8 270T<>28:;NG0NGV 0@E5B8?VG=V 9 VAB>@8G=V 5;5<5=B8 A>FV0;L=>W ?0<'OBV. '>3> =>20 VAB>@VO #:@0W=8, =0 60;L, =5 C=8:;0. @V< V45>;>3VW AD5@C A>FV0;L=>3> 7=0==O 287=0G0NBL B0:>6 V=B5@5A, 281V@:>20=VABL ;N4AL:>W ?0<'OBV 9 B.4., B>1B> >A>18ABVA=V O:>ABV V=482V40. "><C 2 FL><C 28?04:C =5>1EV4=> ?@>0=0;V7C20B8 O28I0, ?>2'O70=V 7 @C9=C20==O< <8=C;>3> 9 @>7@82C 7 =8<. # FV;><C 2AV ?@>F5A8, ?>2'O70=V 7 @C9=C20==O< A>FV0;L=>W ?0<'OBV ?>T4=CNBLAO 2 >4=><C H8@>:><C O28IV O: A>FV0;L=0 0<=57VO. !>FV0;L=0 0<=57VO  D5=><5= A:;04=89 V AC?5@5G;8289. &5 9 >1'T:B82=89 ?@>F5A 701C20==O =50:BC0;L=>W V=D>@<0FVW, I> 4>?><030T AD>@<C20B8 =5AC?5@5G;82C :0@B8=C A2VBC. 4=>G0A=>, F5 9 ?@>F5A 457>@30=V70FVW A>FV0;L=>W A8AB5<8, 70 4>?><>3>N =02<8A=>3> 0<=57C20==O A>FV0;L=>3> <8=C;>3>. "0:0 ?@8@>40 A>FV0;L=>W 0<=57VW 0:BC0;V7CT WW 1V;LH 45B0;L=89 0=0;V7. 84V;OTBLAO 420 >A=>2=8E 2848 A>FV0;L=>W 0<=57VW 70 :@8B5@VT< A?>A>1C WW 74V9A=5==O: 1) A>FV0;L=5 701CBBO; 2) ?5@5:@CGC20==O [2]. !>FV0;L=5 701CBBO O: ?52=0 AB@0B53VO 70AB>A>2CTBLAO O:I> 1C45 ?>B@510 2 ?>4>;0==V D0:B>@V2, I> B@02<CNBL, ?>4V9, O28I VAB>@8G=>3> <8=C;>3>, O:V ?5@5H:>460NBL ?>A;V4>2=><C 281C4>2C20==N ?>78B82=>W ;>3V:8 3@C?>2>W V45=B8G=>ABV. # B0:><C 28?04:C, ?@>E>4OG8 ?52=89 2V41V@ :@V7L ?@87<C 2V4?>2V4=>ABV A>FV0;L=>W V45=B8G=>ABV, 1030B> ?>4V9, I> B@02<CNBL, =040NBLAO 701CBBN 01> 70<>2GC20==N. 1> 6, O:I> 3@C?>N @>74V;OTBLAO 40=89 4>A2V4, 9>3> 1C4CBL 21C4>2C20B8 2 ?0< OBL 3@C?8 G5@57 :0B53>@8G=5 ?>@V2=O==O 7 V=H>N, GC6>N 3@C?>N. 09G0ABVH5 =530B82=V ?>4VW, I> B@02<CNBL A2V4><VABL 3@C?8 ?>2'O70=V 7 :>=D;V:B0<8, @5?@5AVO<8, 2V9=0<8 V B.4. /A:@028< ?@8:;04>< <>65 28ABC?0B8 D0:B <0A>28E @5?@5AV9 C AB0;V=AL:89 ?5@V>4 @>728B:C 04O=AL:>3> !>N7C. N48 70<>2GC20;8 40=5 O28I5 2 B>9 :>=:@5B=89 ?5@V>4, B><C I> 2>=> =5 2?8AC20;>AO 2 AE5<C @04O=AL:>W V45>;>3VW, 0, >B65, @04O=AL:>W V45=B8G=>ABV, B><C I> V45=B8G=VABL C @50;VOE @04O=AL:>3> ACA?V;LAB20 ?V4:>=B@>;L=0 V45>;>3VW (?5@H5 ?>2=VABN 287=0G0T 4@C35). 8H5 7 @>A?04>< ! !  ?>G8=0TBLAO ?@>F5A ?5@53;O4C 2V41C20NG>3>AO 2 @04O=AL:><C <8=C;><C, I> 4>72>;8;> 0:BC0;V7C20B8 ?@>F5A8, I> B@02<CNBL, V ?5@5>FV=8B8 WE 7 ?>78FVW AL>3>45==O. ;NAB@0FVTN B0:>3> @>4C ?5@5>FV=:8 28ABC?0NBL @57C;LB0B8 4>A;V465==O, ?@>2545=>3> 02B>@><. B65, ?@8 >FV=FV @O4C VAB>@8G=8E ?>4V9 V ?@>F5AV2 ?C=:B AB0;V=AL:V @5?@5AVW >45@602 =091V;LHC :V;L:VABL =530B82=8E 2V4?>2V459. 0=89 20@V0=B 2V47=0G8;8 94 % @5A?>=45=BV2. 7030;V 2 @0<:0E 45<>:@0B8G=8E D>@< @>728B:C DV:ACTBLAO D5=><5= F8:;VG=>ABV I>4> ?@>1;5<8 @5:>=AB@CN20==O <8=C;>3>, >A>1;82> 9>3> B@02<CNG8E A:;04>28E. >28==0 ?@>9B8 7<V=0 >4=>3> ?>;VB8G=>3> ?>:>;V==O (?@81;87=> 20  30 @>:V2), I>1 ?@> :>;5:B82=V ?@>1;5<8 <>6=0 1C;> 3>2>@8B8 2V4:@8B> [10, 152]. V4=>A=> B>B0;VB0@=8E @568<V2 40=5 A?>AB5@565==O =5 ?@0FNT ?>2=>FV==>. ;5 2A5-B0:8 45O:V ?@>O28, O: =0< 740TBLAO, <>6=0 ?@>AB568B8. V4=>A=> @>73;O=CB>3> =0<8 28?04:0 A2>3> @>4C ?5@5>FV=:>N 28ABC?0T ?5@V>4 E@CI>2AL:>W 2V4;838, I> ?@89H>2 =0 7<V=C ?5@V>4C ?@02;V==O !B0;V=0. ;5 2V4:@8B0 48A:CAVO =0 2AVE @V2=OE (45@602=><C, =0C:>2><C, ?>2AO:45==><C) AB0;0 <>6;82>W ;8H5 G5@57 70 @>:V2. !B@0B53VO ?5@5:@CGC20==O @>73;O40TBLAO 2 @0<:0E 70:>=><V@=>ABV D>@<C20==O A>FV0;L=>W V45=B8G=>ABV, I> @50;V7CTBLAO G5@57 70E8AB WW ?>78B82=>W A8AB5<8. AB>@8G=V ?>4VW =5 702648 2?8ACNBLAO 2 ?>78B82=89 >1@07 /, AB2>@N20=89 3@C?>N. # FL><C 28?04:C =091V;LH 5D5:B82=8< T ?5@53;O4 ?>4V9 2 A2>N :>@8ABL H;OE>< 7AC2C =5>1EV4=8E 0A?5:BV2. A=CT FV;89 @O4 <5E0=V7<V2 ?5@5:@CGC20==O VAB>@8G=>W ?0<'OBV, 284V;5=V .0C<59AB5@>< V !. %0AB8=3A><. > =8E 2V4=>AOBLAO: 281V@:>2V ?@>?CA:8 =5?@8T<=8E D0:BV2; 28<8A;8 01> D01@8:0FVW ?>B@V1=>W V=D>@<0FVW; ?5@51V;LH5==O 01> ?@8:@0H0==O; <0=V?C;OFVO 0A>FV0FVO<8; >3C;L=V >128=C20G5==O 2>@>30; 0B@81CFVO ?@>28=8 >1AB028=0<; :>=B5:ABC0;L=5 >1@0<;5==O. @8 FL><C =091V;LH =530B82=8< ?@89><><, I> ?@872>48BL 4> 28@>465==O @50;L=>W :C;LBC@8, T D01@8:0FVO 9 283040==O V=D>@<0FVW. 28G09=> 6, 1C4L-O:>3> @>4C ?5@5:@CGC20==O VAB>@VW 7<CHCT ;N459 ?5@51C20B8 2 >B>G5==V V;N7V9, 0;5 2AV V=HV ?@89><8 4>AO30NBL =5>1EV4=>3> @57C;LB0BC @5:>=AB@CN20==O< 7<VABV2, ?5@5AB02;ONG8 0:F5=B8 2 ?>B@V1=89 =0?@O<>:, >1C<>2;5=89 0:BC0;L=8<8 ?>B@510<8 AL>3>45==O. "0:8< G8=><, A>FV0;L=0 0<=57VO FO >1'T:B82=0 2;0AB82VABL A>FV0;L=>W ?0<'OBV, I> 70 C<>28 AB01V;L=>3> @>728B:C ACA?V;LAB20 =5>1EV4=0 4;O ?@8@>4=>3> 72V;L=5==O ?0<'OBV 2V4 70AB83;8E :><?>=5=BV2 A>FV0;L=>W A8AB5<8 (0@E0W:8). &5 :>=AB@C:B82=0 D>@<0 A>FV0;L=>W 0<=57VW. @8 ACA?V;LAB2V, I> D>@<CTBLAO V @>72820TBLAO, 45 ?5@52060NBL @52>;NFV9=V 9 @5D>@<0B>@AL:V <5B>48 @>728B:C, A>FV0;L=0 0<=57VO 74>1C20T ?@8<CA>289, =5?@8@>4=89 E0@0:B5@, 70 4>?><>3>N V45>;>3VG=>3> B8A:C =0 ACA?V;L=C A2V4><VABL. &5 45AB@C:B82=0 D>@<0 A>FV0;L=>W 0<=57VW. !2V4G5==O< FL><C 28ABC?0NBL ?@>F5A8 D>@<C20==O D0H8ABAL:>W 9 B>B0;VB0@=>W A8AB5< C %% AB>;VBBV. 0 ?>AB@04O=AL:><C ?@>AB>@V ?@8<CA>25 0<=57C20==O ?@>O2;OTBLAO 2 A?@>10E 28:@5A;8B8 25;8:C :V;L:VABL AB>@V=>: @04O=AL:>W VAB>@VW 70@048 45<>:@0B8G=8E ?5@5B2>@5=L. 2'O7>: A>FV0;L=>W ?0<'OBV V7 A>FV0;L=>N V45=B8G=VABN 28O2;OTBLAO ?@8 0=0;V7V OA:@02>ABV A?>304V2 70;56=> 2V4 2V:>2>3> ?5@V>4C, ?V4 G0A O:>3> 2V41C;0AO ?>4VO, ?@>F5A V B. 4. 5==5159:5@ V 0=59A8: 282G0;8 70:>=><V@=>ABV, I> AB>ACNBLAO A8;8 A?>304V2 C ;N459 @V7=>3> 2V:C, V 7@>18;8 28A=>2>: ?@> B5, I> ;N48 1C4L-O:>3> 2V:C :@0I5 ?0<'OB0NBL ACA?V;L=V ?>4VW, I> 2V41C20;8AO B>4V, :>;8 2>=8 1C;8 2 AB0@H><C ?V4;VB:>2><C 01> N=0FL:><C 2VFV. >=8 7@>18;8 ?@8?CI5==O, I> =0720;8 3V?>B57>N :@8B8G=>3> 2V:C: ?>4VW, I> 2V41C20;8AO 2 ?@><V6:C 7 12 4> 25 @>:V2, ?>28==V 1CB8 >4=8<8 7 =091V;LH 70?0< OB>20=8E 9 7=0G8<8E C 68BBV ;N48=8 [10, 156]. >OA=5==O FVTW 70:>=><V@=>ABV 28E>48BL V7 B5>@VW . @8:A>=0, 2V4?>2V4=> 4> O:>W D>@<C20==O V=B53@>20=>W >A>18AB>W V45=B8G=>ABV 4>2>48BLAO A0<5 =0 F59 ?5@V>4 68BBO. @V< B>3> A2V689 4>A2V4 28O2;OTBLAO 1V;LH ABV9:8< C ?0<'OBV. "0:8< G8=><, 7'O2;ONBLAO B5>@5B8G=V ?V4AB028 72'O7C20B8 5D5:B8 >A>18AB>W V A>FV0;L=>W V45=B8G=>ABV V7 ?@>O20<8 :>;5:B82=>W ?0<'OBV. @>0=0;V7C202H8 270T<>72'O7>: A>FV0;L=>W ?0<'OBV 9 A>FV0;L=>W V45=B8G=>ABV, ?@8E>48<> 4> 28A=>2:C, I> A>FV0;L=0 ?0<'OBL T >A=>2=8< 465@5;>< 7=0:>2>W, A8<2>;VG=>W, =>@<0B82=>W 9 B.?. A8AB5<, =0 >A=>2V O:8E D>@<CTBLAO ?>GCBBO T4=>ABV 7 BVTN 01> V=H>N 3@C?>N. !>FV0;L=0 ?0<'OBL 7024O:8 2;0AB82>ABO< 281V@:>2>ABV, AC1'T:B82=>ABV 9 A>FV0;L=V9 0<=57VW 4>72>;OT D>@<C20B8 ?>78B82=> ?>D0@1>20=89 >1@07 A2>TW 3@C?8, I> T C<>2>N 715@565==O V45=B8G=>ABV. !>FV0;L=0 V45=B8G=VABL, >A>1;82> WW :@870, 2?;820T =0 A>FV0;L=C ?0<'OBL. 8=0<VG=VABL V45=B8DV:0FV9 7<CHCT @5D;5:AC20B8 A>FV0;L=C ?0<'OBL, I> ?@82>48BL 4> WW 284>7<V=8 9 @5:>=AB@C:FVW <8=C;>3>. 2.2. !>FV0;L=0 ?0<OBL O: D0:B>@ :>=A>;V40FVW C:@0W=AL:>3> ACA?V;LAB20. #:@0W=AL:5 ACA?V;LAB2>  F5 ?>;V5B=VG=0, 1030B>=0FV>=0;L=0 A8AB5<0. V4?>2V4=>, ?5@54 =8< AB>WBL ?@>1;5<0 >1'T4=0==O C:@0W=AL:>3> =0@>4C 2 :>=B5:ABV D>@<C20==O <>45@=>28E C:@0W=AL:8E =0FV9. @>F5A =0FV>B2>@5==O 70:>=><V@=> 0:BC0;V7CT ?@>F5A 7@>AB0==O @V7=><0=VB=>3> V=B5@5AC 4> 4>A2V4C <8=C;>3>, 45 7=0G=5 <VAF5 =0;568BL ?>;VB8G=V9 VAB>@VW :@0W=8, WW :C;LBC@=V9 V A>FV0;L=V9 A?04I8=V. ;NA 4> 2AL>3> 4;O #:@0W=8 E0@0:B5@=0 B0:>6 @53V>=0;L=0 ?@>1;5<0. >=0 2 >A=>2=><C ?@>O2;OTBLAO 284V;5==O< C @53V>=0;L=V9 AB@C:BC@V 42>E ?>;NAV2 :@0W=8  >=10AC 9 0;8G8=8 (H8@H5 0E>4C 9 !E>4C). A>1;82>ABV DC=:FV>=C20==O ?0<'OBV 2 BV< 01> V=H><C VAB>@8G=><C @53V>=V ?>AB@04O=AL:>W #:@0W=8 T >4=8<8 7 3>;>2=8E D0:B>@V2 (@07>< 7 ?>;VB8G=8<8, 5:>=><VG=8<8 9 B.4.), O:V D>@<CNBL A2>T@V4=V @53V>=0;L=V ACA?V;LAB20, I> @>7@V7=ONBLAO ?> @O4C ?0@0<5B@V2. ">1B> 2 ACG0A=8E @50;VOE #:@0W=8 ?V428ICTBLAO 7=0G5==O 282G5==O A>FV0;L=>W 9 VAB>@8G=>W ?0<'OBV 2 :>=B5:ABV WE=VE V=B53@0FV9=8E <>6;82>AB59. @8 FL><C 206;828< C B0:V< 4>A;V465==V T 0:F5=BC0FVO C2038 =0 D>@<0E V 7<VABV B0:>W A>FV0;L=>W ?0<'OBV, I> <>3;0 1 :>=A>;V4C20B8 C:@0W=AL:89 A>FVC< =02:>;> =0FV>=0;L=>W A?V;L=>ABV. 28G09=> 6, =V25;N20B8 @53V>=0;L=89 0A?5:B 1C;> 1 ?><8;:>2>N 4VTN. >FV;L=VH5, =02?0:8, 45B0;L=VH5 ?@>0=0;V7C20B8 >A>1;82>ABV ?@>O2C A>FV0;L=>W ?0<'OBV =0 40=><C @V2=V. 8O28B8 @>7E>465==O 2 V=B5@?@5B0FVW <8=C;>3>, 0 B0:>6 284V;8B8 ?52=V ?>4V1=>ABV 9>3> A?@89=OBBO. @C=BCNG8AL =0 4>A;V465==V, ?@>2545=><C .. !CA0:, C @0<:0E O:>3> 74V9A=N20;>AO ?>@V2=O==O ?@>O2V2 VAB>@8G=>W ?0<'OBV 68B5;V2 L2>20 9 >=5FL:0, <>6=0 :>=AB0BC20B8 =0ABC?=V >A>1;82>ABV: >-?5@H5, 1C;0 28O2;5=0 1V;LH0 :V;L:VABL >1'T4=CNG8E D0:B>@V2, =V6 B8E, I> @>7'T4=CNBL. > >1'T4=CNG8E, B>1B> B0:8E, O:V 1C;8 35=5@>20=V >1><0 3@C?0<8 9 >4=0:>2> >FV=5=V, 2V4=>AOBLAO =0ABC?=V 42V 3@C?8 ?>4V9 V ?@>F5AV2: >78B82=> >FV=5=V: E@5I5==O 8W2AL:>W CAV; 4VO;L=VABL >;>48<8@0 5;8:>3>; 4VO;L=VABL >340=0 %<5;L=8FL:>3>; 74>1CBBO #:@0W=>N =570;56=>ABV 1991 @>:C. 530B82=> >FV=5=V: ?><8;:8 C:@0W=AL:8E ?>;VB8:V2 =0 ?>G0B:C %% AB>;VBBO; 6>2B=5289 ?5@52>@>B 1917 @>:C; 2?;82 @C3>W A2VB>2>W 2V9=8 (4;O 70EV4=>3> @53V>=C) V 5;8:>W VBG87=O=>W 2V9=8 (4;O AEV4=>3> @53V>=C) =0 ?@>F5A8 2 #:@0W=V. !5@54 D0:B>@V2, I> @>7'T4=CNBL, B>1B> AB>A>2=> O:8E =5 7=0945=> A>;V40@87CNG>W >FV=:8 284V;ONBLAO 5@5OA;02AL:0 040 2>77'T4=0==O #:@0W=8 7 >AVTN 1654 @>:C (4;O ;L2V2'O= F5 =530B82, 4;O 4>=5GG0=  ?>78B82) V =573>40 I>4> H;OEV2 B@0=AD>@<0FVW C:@0W=AL:>3> ACA?V;LAB20 ?VA;O 1991 @>:C. # L2>2V =530B82=8< 284V;OTBLAO B>9 D0:B, I> =5 1C;0 ;V:2V4>20=0 :><C=VAB8G=0 ?0@BVO, 0 2 >=5FL:C ?@8=F8?>28< =530B82>< 28ABC?0T ?@03=5==O 725AB8 2 @0=3 35@>W2 G;5=V2 #-#. @V< B>3>, 1C2 A?@>AB>20=89 ?0=CNG89 AB5@5>B8? @04O=>DV;LAB20 ?@54AB02=8:V2 4>=5FL:>3> @53V>=C, B><C I> =8<8 =5 1C;> ?@>45<>=AB@>20=> ?>78B82=>W >FV=:8 6>4=>W ?>4VW, ?>2'O70=V9 V7 2=CB@VH=L>?>;VB8G=8< 68BBO< @04O=AL:>3> ACA?V;LAB20. "0:>6 ?>78B82=8< O28I5< T B>9 D0:B, I> >1><0 4>A;V46C20=8<8 3@C?0<8 ?>4020;8AO ?5@5206=> ?>;VB8G=V D0:B>@8 2 ?>@V2=O==V 7 D0:B>@0<8 V=H>3> E0@0:B5@C (V7 A>FV0;L=>3>, :C;LBC@=>3> 68BBO) [32, 37  40]. 02545=V 2V4><>ABV A2V4G0BL ?@> B5, I> C:@0W=AL:0 A?V;L=VABL ?5@51C20T 2 AB04VW 0:B82=>3> D>@<C20==O. # 7=0G=V9 <V@V ?V4B25@46CNBL A?>AB5@56C20=V 7<V=8 >?8BC20==O, ?@>2545=V =0 ?>G0B:C 45@602=>3> 1C4V2=8FB20 (1996) #:@0W=8 2 !EV4=><C @53V>=V. >A;V465==O ?>:070;8, I> =0 F59 ?5@V>4 ;8H5 G25@BL =0A5;5==O <>6=0 2V4=5AB8 4> 1V;LH-<5=H ?>A;V4>2=8E ?@8E8;L=8:V2 C:@0W=AL:>3> 45@602=>3> AC25@5=VB5BC. # B>9 65 G0A 64 % >?8B0=8E 4020;8 1V;LH-<5=H =530B82=C >FV=:C ?@>3>;>H5==O #:@0W=8 =570;56=>N 45@602>N. [3, 230]. 572060NG8 =0 28:;045=C 28I5 ?>78B82=C B5=45=FVN, >A=>2=V @>71V6=>ABV 70;8H0NBLAO 0:BC0;L=8<8. !B>ACNBLAO 2>=8 35>?>;VB8G=8E >@VT=B0FV9 V ?>3;O4V2 =0 5B=>:C;LBC@=5 <091CB=T :@0W=8. "0: C >=10AV =091V;LH ?>?C;O@=>W 5B=>:C;LBC@=>N <>45;;N T A?@89=OBBO =0FV9 O: A>3@0<04O=AB20, B>1B> 2 FL><C 28?04:C #:@0W=0 A?@89<0TBLAO O: 1030B>:C;LBC@=5 9 1030B><>2=5 ACA?V;LAB2> (69,7 %). &5 ?>OA=NTBLAO ?@54AB02;5=VABN 2 40=><C @53V>=V =091V;LH 25;8:>W @>AV9AL:>W 9 V=H8<8 =0FV>=0;L=8<8 <5=H>ABO<8. # 0;8G8=V 6 A5@9>7=>N ?V4B@8<:>N :>@8ABCTBLAO <>45;L, O:0 >@VT=BCTBLAO =0 AB0=>2;5==O 5B=>=0FVW, B><C I> #:@0W=0 A?@89<0TBLAO O: 45@6020 C:@0W=FV2, O:V ?>28==V <0B8 C A2>W9 :@0W=V ?52=V ?5@52038 (64,1 %). !?@0254;82> 2:070B8, AB> ?>;>28=0 >?8B0=8E (50,6%) C 0;8G8=V B0:>6 4>B@8<CNBLAO =0?@O<:C =0 1030B>:C;LBC@=89 @>728B>: #:@0W=8 [14, 284]. %>G0, 728G09=> 6, ?5@52030 =0FV>B2>@G8E ?@>F5AV2 =0 0E>4V #:@0W=8 T =570?5@5G=8< D0:B><. V4B25@46CT F5 9 VAB>@8G=V D0:B8 @>728B:C #:@0W=8, V ACG0A=V 4>A;V465==O 2G5=8E.  02B>@AL:><C 4>A;V465==V, ?@>2545=><C 2 =V?@>?5B@>2AL:C, ?@8 @>73;O4V ?8B0==O, I> AB>ACTBLAO H;OEV2 ?>40;LH>3> @>728B:C #:@0W=8 70DV:A>20=89 @O4 B5=45=FV9. >-?5@H5, >@VT=B0FVO =0 D>@<C20==O FV;VA=>ABV #:@0W=8 =5 ?> =0FV>=0;L=V9 >7=0FV (10 %), 0 ?> 3@><04O=AL:V9 ?@8=0;56=>ABV (47,6 %), >@VT=B0FVO =0 ?>;V:C;LBC@=VABL V 1030B><>2=VABL (33,6 %), 0 =5 =0 <>=>:C;LBC@=>ABL V <>=><>2=VABL (6,8%). # FV;><C, 2 70DV:A>20=8E B5=45=FVOE ?@>O2;OTBLAO <>6;82VABL 7=0E>465==O :><?@><VAC I>4> 0=0;V7>20=>W ?@>1;5<8. )> AB>ACTBLAO 35>?>;VB8G=8E >@8VT=B0FV9, BCB A?>AB5@V30TBLAO I5 1V;LH O2=V @>7E>465==O. "0: I>4> ?8B0==O 2ABC?C #:@0W=8 2 ! DV:ACNBLAO 4V0<5B@0;L=> ?@>B8;56=V 2V4?>2V4V 70;56=> 2V4 @53V>=0;L=>W ?@8=0;56=>ABV. /:I> 2 70EV4=><C @53V>=V 70 2ABC? 28A;>2;NNBLAO 54 % @5A?>=45=BV2, B> 2 AEV4=><C @53V>=V 64 % >?8B0=8E 45<>=AB@CNBL ?@>B8;56=C B>G:C 7>@C, B>1B> ?@>B8 2ABC?C 2 !. @8 FL><C, 7 >3;O4C V =0 AC?@>B82=8:V2, V =0 ?@8E8;L=8:V2 >@VT=B0FVW =0 T2@>?59AL:C V=B53@0FVN, =0 0E>4V #:@0W=V G8A;> ?@8E8;L=8:V2 2ABC?C #:@0W=8 2 ! ?5@528ICT G8A;> AC?@>B82=8:V2 =0 38%. 0 !E>4V 6, =02?0:8, AC?@>B82=8:V2 2ABC?C #:@0W=8 2 ! =0 44% 1V;LH5, =V6 ?@8E8;L=8:V2 40=>3> =0?@O<:C @>728B:C :@0W=8 [36, 76  77]. V4B25@465==O< 2V4ACB=>ABV T4=>ABV 2V4=>A=> ?@>1;5<8 A0<>287=0G5==O #:@0W=8 =0 <V6=0@>4=><C @V2=V T B0:0 6 AC?5@5G;820 A8BC0FVO, 28O2;5=0 2 <VABV =V?@>?5B@>2AL:. )>4> ?@>1;5<8 >@VT=B0FV9 =0 <V6=0@>4=V9 0@5=V =0A5;5==O @>74V;8;>AO =0 42V ?@0:B8G=> @V2=8E ?>;>28=8, 7 45O:>N ?5@5203>N >@VT=B0FVTN =0 !: 17,2% ?V4B@8<CNBL >@VT=B0FVN =0 !, 0 21,2% - =0 !. %>G0 ?@8 FL><C 28,4 % 22060NBL, I> #:@0W=V 4;O ?>40;LH>3> @>728B:C =5 >1>2'O7:>2> 2V4<>2;OB8AO 2V4 :C;LBC@=>W A?04I8=8 ! ! . ">1B> <>6=0 ?@8?CAB8B8, I> A5@54 >@8T=B>20=8E =0 2@>?C 715@V30TBLAO ?0<'OBL ?@> VAB>@8G=5 <8=C;5 #:@0W=8.  C<>20E =5>4=>@V4=>W 9 AC?5@5G;82>W :0@B8=8 <8=C;>3>, E0@0:B5@=>W 4;O A>FVC<C #:@0W=8 ?@02><V@=> 3>2>@8B8 ?@> D5=><5= @>7:>;>B>W ?0<'OBV. A=>2=>N ?5@54C<>2>N 28=8:=5==O 40=>3> AB0=C ?0<'OBV T 3;81>:0 A>FV0;L=0 B@02<0.  C:@0W=AL:><C ACA?V;LAB2V B0:>N <>6=0 22060B8 @C9=C20==O @04O=AL:>W FV==VA=>-=>@<0B82=>W A8AB5<8 2=0A;V4>: @>720;C ! !  V CB2>@5==O =570;56=>W 45@6028 #:@0W=8, C O:><C, C A2>N G5@3C, =>2>W FV==VA=>-=>@<0B82=>W 1078, >@VT=B>20=>W =0 >1'T4=0==O 3@><04O=, AD>@<>20=> =5 1C;>. &5 ?@8725;> 4> ?V428I5==O @V2=O 0=><VG=>W 45<>@0;V7>20=>ABV =0@>4C. ;5 AL>3>4=V A?>AB5@V30TBLAO B5=45=FVO 7=865==O 40=>3> ?>:07=8:0. 0 7=865==O< 7=0G5==O V=45:AC 0=><VG=>W 45<>@0;V7>20=>ABV <>6=0 ?@>AB568B8, 7 >3;O4C =0 7=865==O ?8B><>W 2038 ;N459, <>@0;L=89 AB0= O:8E 2V41820TBLAO 2 B0:8E ?>GCBBOE O:: 0@07 2A5 B0:5 =5ABV9:5 9, 740TBLAO, I> <>65 2V41CB8AO 2A5, I> 7023>4=>, @8 =8=VH=V< 157;044V 9 =5OA=>ABV 206:> 7@>7C<VB8, C I> 2V@8B8, A5 B0: H284:> B5?5@ 7<V=NTBLAO, I> =5 7@>7C<VTH, O:8< 70:>=0< A;V4C20B8 V B. ?. 3V4=> 40=8< <>=VB>@8=3>2>3> 4>A;V465==O 70 1999 - 2005 @V: ?>:07=8:8 I>4> 707=0G5=8E ?8B0=L 7<5=H8;8AO =0 13,8 %, 14,8 %, 14,5 %, 2V4?>2V4=>. ;5, E>G0 B5=45=FVO 4> 7=865==O @V2=O 0=><VW 2 ACA?V;LAB2V 265 =0<VB8;0AO, 4>B5?5@ @V25=L 0=><VG=>W 45<>@0;V7>20=>ABV =0A5;5==O #:@0W=8 70;8H0TBLAO CA5 I5 4>A8BL 28A>:8<. B65 @>18<> 28A=>2>:, I> C:@0W=AL:5 ACA?V;LAB2> ?>2=VABN I5 =5 ?5@568;> A>FV0;L=C B@02<C, B><C 4;O #:@0W=8 0:BC0;L=>W 70;8H0TBLAO A8BC0FVO @>7:>;>B>W A>FV0;L=>W ?0<'OBV. >7:>;>B0 A>FV0;L=0 ?0<'OBL  F5 ?0<'OBL, =0?>2=5=0 ?@>B8@VGGO<8, @>7E>465==O<8, ?@>B8;56=8<8 4C<:0<8 ?@> BV A0<V ?>4VW 2 <8=C;><C. # FL><C 28?04:C =0O2=VABL ?5@A>=0;L=>3> 4>A2V4C <>65 28O28B8AO A8;L=8< 0@3C<5=B>< 4;O :>@5:BC20==O AB2>@5=>N VAB>@8G=>N =0C:>N >DVFV9=>3> 7@07:0 A>FV0;L=>W ?0<'OBV C 283;O4V VAB>@8G=>W ?0<'OBV [21, 37]. > B0:8E AC?5@5G;828E <><5=BV2 2 VAB>@VW #:@0W=8 <>6=0 2V4=5AB8 ?@>1;5<C A?@89=OBBO 1V9FV2 #-#, 2V4=>H5==O 4> B0: 720=>W ?><0@0=G52>W @52>;NFVW V B. 4. "0:, 0=0;V7CNG8 ?8B0==O: /: 18 8 =0720;8 1V9FV2 #-#, I> 4VNBL ?V4 G0A @C3>W A2VB>2>W 2V9=8? C @0<:0E 02B>@AL:>3> 4>A;V465==O, A?>AB5@V30T<> A8BC0FVN ?>4V;C 4C<>: =0 42V ?@0:B8G=> @V2=V G0AB8=8. "0: ?5@H0 G0AB8=0, O:0 A:;040;0 37,2%, 4>B@8<CTBLAO 4C<:8, I> 1V9FV #-#  F5 A>N7=8:8 D0H8ABAL:>W V<5GG8=8, I> 4VO;8 ?@>B8 A2>WE, 4@C30 6 AB0=>28BL 38% V 22060T, I> 1V9FV =5 709<0;8 =V >4=C 7 2>NNG8E AB>@V=, 70E8I0NG8 A2>N B5@8B>@VN. 8:>@8AB>2CNG8 @57C;LB0B8 A5C:@0W=AL:>3> <>=VB>@8=3C, 28O2;OT<> ?52=V @>7E>465==O C 287=0G5==V E0@0:B5@C ?><0@0=G52>W @52>;NFVW. # @57C;LB0BV <>6=0 281C4C20B8 A2>3> @>4C @59B8=3 =091V;LH 7=0G8<8E E0@0:B5@8AB8: ?@>F5AC. "0:8< G8=><, =09?>H8@5=VH8<8 T 20@V0=B8: A2V4><0 1>@>BL10 3@><04O=, I> >1'T4=0;8AO 2 70E8AB A2>WE ?@02 (33,4 %), 45@602=89 ?5@52>@>B, 74V9A=5=89 70 ?V4B@8<:8 0E>4C (24 %), 45@602=89 ?5@52>@>B, ?V43>B>2;5=89 ?>;VB8G=>N >?>78FVTN (12,4 %), AB8EV9=89 ?@>B5AB =0A5;5==O (11,8 %). &V 40=V I5 @07 DV:ACNBL >A>1;82VABL ?@>O2C A>FV0;L=>W ?0<'OBV 2 C:@0W=AL:><C ACA?V;LAB2V, I> @50;V7CTBLAO 2 WW @>7:>;>B><C AB0=V. =0;V7 @53V>=0;L=>3> 0A?5:BC 2 :>=B5:ABV ?@>1;5<8 :>=A>;V40FVW C:@0W=AL:>3> ACA?V;LAB20, C @57C;LB0BV O:>3> 28O2;5=89 D5=><5= @>7:>;>B>W A>FV0;L=>W ?0<'OBV =091V;LH O2=> 9 :@0A=><>2=> ?@>45<>=AB@C202 =5>1EV4=VABL 281C4>2C20==O 7030;L=>W >AV VAB>@8G=>3> @>728B:C #:@0W=8. @8 4>A;V465==V VAB>@8G=>W ?0<'OBV =0FV>=0;L=8E A?V;L=>AB59 VAB>B=5 7=0G5==O <0T 5D5:B CA5@54=5=>W V45=B8DV:0FVW 01> A?V;L=>ABV. !CBL 40=>3> O28I0 ?>;O30T 2 BV<, I> =0FV>=0;L=0 5;VB0 AB2>@NT 45O:C <>45;L VAB>@8G=>W ?0<'OBV, B>1B> <>45;L VAB>@8G=>3> @>728B:C =0FVW, 4;O ?V428I5==O :>=A0;V4CNG8E <>6;82>AB59 =0FV>=0;L=>W A?V;L=>ABV [24, 52  53]. 5>1EV4=VABL A?@>I5=>W <>45;V 7030;L=>=0FV>=0;L=>W VAB>@8G=>W ?0<'OBV >A>1;82> 0:BC0;L=0 C 2V4=>H5==V =5>A2VG5=>W ?> 40=><C ?8B0==N G0AB8=8 =0A5;5==O, B>1B> ;N459 7 =528A>:8< @V2=5< >A>18AB>W VAB>@8G=>W ?0<'OBV, >A:V;L:8 <0NBL =54>AB0B=V9 A>FV0;L=89 4>A2V4 V =87L:C VAB>@8G=C >A2VG5=VABL. 0 WW >A=>2V >A>18ABVABL 7<>65 281C4>2C20B8 A2>W V45=B8DV:0FV9=V ?@0:B8:8 I>4> =0FV>=0;L=>-3@><04O=AL:>3> A0<>287=0G5==O. N48 7 1V;LH 28A>:8< 70?0A>< VAB>@8G=>3> 7=0==O 9 ACA?V;L=>3> 4>A2V4C 1C4CBL D>@<C20B8 =0FV>=0;L=C V45=B8G=VABL C65 =0 >A=>2V :@8B8G=>3> 0=0;V7C 7030;L=>=0FV>=0;L=>W <>45;V 9 7VAB02;5==O 7 A2>TN <>45;;N. AB0==V9 20@V0=B A?@89=OBBO =0FV>=0;L=>W <>45;V VAB>@8G=>3> @>728B:C AB>ACTBLAO ?@>D5AV9=>W 2 FL><C 2V4=>H5==V ;N459 (?@54AB02=8:V2 VAB>@8G=>3> =0C:>2>3> A?V2B>20@8AB20). > @>4C A2>3> 70=OBBO 2V4=>H5==O VAB>@8:V2 <>65 1CB8 BV;L:8 A:5?B8G=8< V :@8B8G=8<. @>B5, 206;82VABL V =5>1EV4=VABL =0O2=>ABV 7030;L=>W =0FV>=0;L=>W ?>78FVW 7V7=0TBLAO 2AV<0 2=5 70;56=>ABV 2V4 A>FV0;L=>3> AB0BCAC 9 @V2=O >A2VB8. "><C I> A0<5 2>=0 28ABC?0T ?;0BD>@<>N 4;O D>@<C20==O =0FV>=0;L=>W A2V4><>ABV, I> C A2>N G5@3C T >1'T4=CNG8< G8==8:>< =0FV9. >:@5<0 . 091>@>40 70B25@46CT, I> ?>;V5B=VG=0 =0FVO =5 <>65 VA=C20B8 2 15745@602=><C AB0=V. 5@6020 T 4;O =5W A:@V?;NNG8< >1>4><. ;5 ?>;V5B=VG=C =0FVN A:@V?;NT, :@V< 45@6028, CA2V4><;5==O A?V;L=8E V=B5@5AV2  5:>=><VG=8E, ?>;VB8G=8E, A?V;L=89 ?@>5:B <091CB=L>3> 68BBO. )>45==89 ?;51VAF8B (=0FVO) 7 ?@82>4C <091CB=L>3> =5 <>65 1CB8 ?@>4C:B82=8<, O:I> ACA?V;LAB2> =5 ?@>9=OB5 =0FV>=0;L=>N V45TN. >=0 ?>:;8:0=0 40B8 2V4?>2V4V =0 0:BC0;L=V ?8B0==O =0FV>=0;L=>3> ?;51VAF8BC  G8< =0FVO 1C;0, G8< 2>=0 T 70@07 V G8< 2>=0 E>BV;0 1 1CB8 2 <091CB=L><C [22, 4]. V4?>2V4=>, 2V47=0G0TBLAO 206;825 7=0G5==O A>FV0;L=>W ?0<'OBV 2 :>=A>;V4CNG8E ?@>F5A0E =0FVW. 0@B> 7C?8=8B8AO =0 >A>1;82>ABOE VAB>@8G=>W ?0<'OBV 2 @0<:0E ?>;V5B=VG=>W 45@6028. 0A0<?5@54, 284V;OTBLAO 2=CB@VH=V9 E0@0:B5@ ?0<'OBV. AB>@8G=0 ?0<'OBL ?>;V5B=VG=>3> ACA?V;LAB20, =0 2V4<V=C 2V4 ?0<'OBV <>=>5B=VG=8E =0FV9, 45 0:BC0;V7CNBLAO 2V4=>A8=8 7 V=H8<8 5B=>A0<8 9 =0FVO<8, C 1V;LHV9 <V@V @>72820T 2V4=>A8=8 <V6 WW 5B=VG=8<8 A53<5=B0<8. "><C D>@<C20==O VAB>@8G=>W A2V4><>ABV C:@0W=AL:8E =0FV9 ?>28==5 7>A5@546C20B8AO =02:>;> ?8B0==O ?@> 2V4=>A8=8 5B=>?>;VB8G=8E AC1'T:BV2, O:V A:;040NBL C:@0W=AL:C 45@602C, 0 A0<5 @>AV9AL:>N V B0B0@AL:>N =0FVO<8.  C<>20E ?>AB@04O=AL:>3> @>728B:C C:@0W=AL:>3> ACA?V;LAB20, 7 >3;O4C =0 9>3> VAB>@8G=V >A>1;82>ABV, ?@>1;5<0 281>@C 7030;L=>W <>45;V A?@89=OBBO VAB>@8G=>3> <8=C;>3> AB0T ?8B0==O< ?5@H>G5@3>2>W 206;82>ABV. # =0C:>2><C A5@54>28IV 284V;OTBLAO :V;L:0 <>45;59, ?0@0483<, @50;V70FVO O:8E <>6;820 2 #:@0W=V. > =8E =0;560BL: 1) C:@0W=AL:0 5B=VG=0 ?0@0483<0; 2) V<?5@AL:0 @>AV9AL:0 B@048FVO; 3) 5B=VG=V ?0@0483<8 =0FV>=0;L=8E <5=LH8=; 4) A5?0@0B8ABAL:V <>45;V; 5) C:@0W=AL:0 =0FV>=0;L=>-45@602=0 <>45;L. #:@0W=AL:0 5B=VG=0 ?0@0483<0, I> 2V4AB>NT ?>78FVN 4><V=C20==O <>=>5B=VG=>W B@048FVW VAB>@8G=>3> @>728B:C. ">1B> D>:CCTBLAO C2030 =0 G8AB> C:@0W=AL:V9 VAB>@VW, C:@0W=AL:>3> D0:B>@C 2 VAB>@VW. D5:B82=VABL FVTW <>45;V ?5@51C20T ?V4 ?V4>7@>N, B><C I> 2 FL><C 28?04:C 28:@5A;NNBLAO FV;V H0@8 VAB>@VW, >A>1;82> O:V 2V4=>AOBLAO 4> @04O=AL:>3> ?5@V>4C @>728B:C, V =5 2@0E>2CNBLAO V=B5@5A8 V=H8E =0FV>=0;L=>AB59, I> 2 1030B>=0FV>=0;L=V9 45@602V ?@>B8?>:070=>, B><C I> T ?>B5=FV0;>< CB2>@5==O :>=D;V:BV2. <?5@AL:0 @>AV9AL:0 B@048FVO (=045B=VG=0 <>45;L) 0?5;NT 4> 20@V0=B0 >?8AC VAB>@8G=>3> 4>A2V4C =0 >A=>2V 7030;L=>3> <8=C;>3> 2 @0<:0E >AV9AL:>W V<?5@VW 9 ! ! . >=0 107CTBLAO =0 <5AV0=AL:V9 V45W @>AV9AL:>3> 5B=>AC O: T48=>W >1'T4=CNG>W A8;8 4;O 70E8ABC A;>2'O=, ?@02>A;02'O V B.4. &O <>45;L  ?@>B8;56=0 AB>@>=0 ?>?5@54=L>W 25@AVW, B><C I> B5?5@ =V25;NNBLAO V=B5@5A8 C:@0W=AL:>W =0FVW =0 :>@8ABL V=B5@5AV2 @>AV9AL:>3> 5B=>AC. # B0:8E C<>20E ?@>4C:B82=VABL AB2>@5==O 73C@B>20=8E =0FV9 B0:>6 1C45 7 =528A>:8< ?>:07=8:><. 4=8<8 7 ?V4284V2 V<?5@AL:>W B@048FVW T A5?0@0B8ABAL:V <>45;V ?@54AB02;5=V @CA8=AL:>N 25@AVTN VAB>@VW 70:0@?0BAL:8E C:@0W=FV2, A0<>1CB=V<8 20@V0=B0<8 @>728B:C @8<C, >=10AC. G5284=>, I> B0:V 20@V0=B8 A?@89=OBBO C:@0W=AL:>W VAB>@VW ?@8254CBL ;8H5 4> 703>AB@5==O @53V>=0;L=8E 2V4=>A8= =0 >A=>2V 0:F5=BC0FVW >A>1;82>AB59 B>3> 01> V=H>3> @53V>=C. B=VG=V ?0@0483<8 =0FV>=0;L=8E <5=LH8= (70 28=OB:>< @>AV9AL:>W =0FVW, VAB>@8G=0 4C<:0 O:>W @50;V7CTBLAO 2 @0<:0E V<?5@AL:>W <>45;V) 725@B0NBL ?8;L=C C203C =0 2?;82 VAB>@V>3@0DV9 ?>;O:V2, C3>@FV2, @C<C= V V=H8E =0FV>=0;L=8E <5=LH8= =0 D>@<C20==O VAB>@8G=>W A2V4><>ABV C:@0W=FV2. 091V;LH 5D5:B82=>N 9 ?@>4C:B82=>N <>45;;N 4;O #:@0W=8 T C:@0W=AL:0 =0FV>=0;L=0 25@AVO A?@89=OBBO 2;0A=>3> <8=C;>3>. >=0 BVA=> ?>2'O70=0 7 @>728B:>< C:@0W=AL:>3> 2872>;L=>3> @CEC 9 <>65 @>73;O40B8AO O: A:;04>20 G0AB8=0 =0FV>=0;L=>3> 2V4@>465==O. ">1B> <>20 945 ?@> D>@<C20==O ?>;VB8G=8E =0FV9 =0 >A=>2V ?>1C4>28 7030;L=>W ;V=VW @>728B:C 2V4 4>18 8W2AL:>W CAV, G5@57 :>70FL:C 45@602C . %<5;L=8FL:>3> 9 C:@0W=AL:V 45@602=V CB2>@5==O G0AV2 =0FV>=0;L=>-45<>:@0B8G=>W @52>;NFVW 1917  1920-8E @>:V2 4> 74>1CBBO =570;56=>ABV 2 1991 @>FV. "0:0 ?>78FVO =5 284V;OT 5B8G=VABL O: >A=>2=C 45B5@<V=0=BC VAB>@8G=>3> @>728B:C, I> 4>72>;OT C=8:0B8 @53V>=0;L=8E V <V6=0FV>=0;L=8E ?@>B8@VG V A?@89<0B8 #:@0W=C O: A?V;L=VABL C:@0W=FV2 =0 >A=>2V 3@><04O=AL:>W ?@8=0;56=>ABV [23, 242  247]. >G0B>: @50;V70FVW 40=>W <>45;V V;NAB@CTBLAO B8<, I> ?@8 2V4?>2V4V =0 ?8B0==O )> ?>T4=CT 2AVE 3@><04O= #:@0W=8? A5@54 68B5;V2 =V?@>?5B@>2AL:0 =09?>H8@5=VH89 V 7=0G8<8<8 28O28;8AO 20@V0=B8  3@><04O=AB2> (40,8 %) V B5@8B>@VO ?@>6820==O (56 %). "0:8< G8=><, 7030;L=0 VAB>@8G=0 ?0<'OBL <>65 AB0B8 =0410==O< 1V;LH>ABV C:@0W=AL:8E 3@><04O= V, 2V4?>2V4=>, 2V4V3@020B8 @>;L D0:B>@C =0FV>=0;L=>W :>=A>;V40FVW 2 B><C 28?04:C, :>;8 2>=0 1C45 @C=BC20B8AO =0 =091V;LH ?@89=OB=V9 <>45;V VAB>@8G=>W ?0@0483<8  =0FV>=0;L=>W. >=0 ?>28==0 @>73;O40B8AO O: G0AB8=0 =0FV>=0;L=>W V45W 9, 2V4?>2V4=>, FV;5A?@O<>20=>W 45@602=>W ?>;VB8:8. )5 >4=8< 206;828< D0:B>@>< :>=A>;V40FVW C:@0W=AL:>3> ACA?V;LAB20 28ABC?0T 28@VH5==O ?@>1;5<8 D>@<C20==O =>2>W FV==VA=>-=>@<0B82=>W 1078, I> 1 4>72>;8;> G0AB:>2> ;V:2V4C20B8 AB0= @>A:>;>B>W A>FV0;L=>W ?0< OBV. !?8A>: 28:>@8AB0=>W ;VB5@0BC@8 30D>=>2 ... >4E>4K : 87CG5=8N ?0<OB8: 8AB>@8:>-?A8E>;>38G5A:89 0=0;87 // C@=0; ?@8:;04=>9 ?A8E>;>388.  2004. - !6.  !. 26  37. 0:8520 .. !>F80;L=0O 0<=578O // >;8AD5@0.  2002.  http: // polysphere.freenet.kg 0:8@>2 .!. >AA89A:0O B5<0 2 ?>;8B8G5A:>< A>7=0=88 2>AB>G=>C:@08=A:8E 3>@>4>2 // %0@L:>2A:85 A>F8>;>38G5A:85 GB5=8O .  1997.  !. 229  234. 0;0:V@T20 .., <8B@C: .. >=VB>@8=3 3@><04AL:>W 4C<:8 =0A5;5==O: =0AB@>W B0 >GV:C20==O =0A5;5==O, 25@5A5=L 2006 @. // #:@0W=AL:89 A>FVC<.  2006. - ! 3-4.  !. 209  227. 0@B . 8D>;>388 // !>F80;L=0O 0=B@>?>;>38O. %@5AB><0B8O / !>AB028B5;8 .. >@>4O=5=:>, !.. 53570. >4 @54. .. >@>4O=5=:>.  =5?@>?5B@>2A:: 74-2> =5?@>?5B@. C=-B0, 2004.  440 A. 57@>3>2 .. >;;5:B82=>5 8 ?5@A>=0;L=>5 2 02B>18>3@0D88 // '5;>25:.  2003. - ! 5.  !. 26  37. 5@3A>= . 25 D>@<K ?0<OB8 // http // ihtik.lib.ru >1@>20 ... A=>2K 8AB>@8G5A:>9 ?A8E>;>388.  !1.: 74-2> !.-5B5@1C@3. C=-B0, 1997.  236 A. >;:>20 .$. @>AB@0=AB2> A8<2>;0 8 A8<2>; ?@>AB@0=AB20 2 @01>B0E .. . >B<0=0 // >?@>AK D8;>A>D88. - ?????????????.  !. 149  164. <5;LO=>20 ".. >=AB@C8@>20=85 A>F80;L=KE ?@54AB02;5=89 2 CA;>28OE B@0=AD>@<0F88 @>AA89A:>3> >1I5AB20.  .: 74-2> =AB8BCB ?A8E>;>388 , 2006.  400 A. 0=5 . -2>;NF8O ?0<OB8 8 ?>=OB85 2@5<5=8 // http // ihtik.lib.ru 0@T20 !.. !2V4><VABL O: B@820;VABL C DV;>A>DVW . 5@3A>=0 // VA=8: 8W2AL:>3> =0FV>=0;L=>3> C=V25@A8B5BC V<5=V "0@0A0 (52G5=:0.  2001.  8?CA: 37.  !. 9  12. >7=>20 . !>F80;L=0O ?0<OBL: ?>B5@8 8 ?@8>1@5B5=8O // ;0ABL.  1999. - ! 2.  !.59  67. >=>=>2 .$. >=10AA 8 0;8G8=0: <56@538>=0;L=>5 2708<>459AB285 8 87<5=5=8O ?@>AB@0=AB25==KE E0@0:B5@8AB8: C:@08=A:>3> >1I5AB20 // 5B>4>;>38O, B5>@8O 8 ?@0:B8:0 A>F8>;>38G5A:>3> 0=0;870 A>2@5<5==>3> >1I5AB20: 1>@=8: =0CG=KE @01>B.  %., 2005.  716A. 0@F52 .!. !>F80;L=K5 8 :C;LBC@=K5 45B5@<8=0=BK D>@<8@>20=8O ;8G=>AB8.  ., 2002.  350 A. 0@F52 .!. !>F8>:C;LBC@=K9 35=578A ;8G=>AB8 (A>F80;L=>-D8;>A>DA:89 0=0;87): >=>3@0D8O.  ., 2002.  360 A. 5CB0 .. .. . >B<0= > B@5E DC=:F8OE B5:AB0 // >?@>AK D8;>A>D88. - ????????????????.  !. 165  173. >B<0= ... ;LB5@=0B82=K9 20@80=B: 15A?8AL<5==0O :C;LBC@0 8;8 :C;LBC@0 4> :C4LBC@K? // !>F80;L=0O 0=B@>?>;>38O. %@5AB><0B8O / !>AB028B5;8 .. >@>4O=5=:>, !.. 53570. >4 @54. .. >@>4O=5=:>.  =5?@>?5B@>2A:: 74-2> =5?@>?5B@. C=-B0, 2004.  440 A. >B<0= ... =CB@8 <VA;OI8E <8@>2. '5;>25:  B5:AB  A5<8>AD5@0.  8AB>@8O.  .: /7K:8 @CAA:>9 :C;LBC@K, 1996.  464 A. >B<0= ... >=OB85 3@0=8FK // !>F80;L=0O 0=B@>?>;>38O. %@5AB><0B8O / !>AB028B5;8 .. >@>4O=5=:>, !.. 53570. >4 @54. .. >@>4O=5=:>.  =5?@>?5B@>2A:: 74-2> =5?@>?5B@. C=-B0, 2004.  440 A. K:>20 .. !>F80;L=0O ?0<OBL 8 845=B8G=>ABL 2 B@0=AD>@<8@CNI5<AO >1I5AB25 // VA=8: %0@:V2AL:>3> =0FV>=0;L=>3> C=V25@A8B5BC V<5=V .. 0@07V=0.  2007.  ! 761.  !. 35  38. 091>@>40 . AB>@8G=0 ?0<OBL C ?>;V5B=VG=><C ACA?V;LAB2V (=0 ?@8:;04V V=B5@?@5B0FV9 C:@0W=AL:>-:@8<AL:>B0B0@AL:8E 2V4=>A8=) // N48=0 V ?>;VB8:0.  2004. - !.4.  !. 3  9. 0A=5=:> . !?V;L=0 VAB>@8G=0 ?0<OBL O: G8==8: =0FV>=0;L=>W V=B53@0FVW C ACG0A=><C ?>;V:C;LBC@=><C ACA?V;LAB2V: 28?04>: #:@0W=8 // 0FV>=0;L=0 V=B53@0FVO 2 ?>;V:C;LBC@=><C ACA?V;LAB2V: C:@0W=AL:89 4>A2V4 1991  2000 @>:V2 / 1V@=8:. V4?>2. @54. .$. C@0A, .. 091>@>40.  .: =AB8BCB ?>;VB8G=8E V 5B=>=0FV>=0;L=8E 4>A;V465=L  #:@0W=8, 2002.  374 A. 0A=5=:> .. AB>@8G=0 ?0<OBL O: >A=>20 D>@<C20==O =0FV>=0;L=>W A2V4><>ABV // #:@0W=AL:89 VAB>@8G=89 6C@=0;.  2002. - ! 5.  !. 49  62. BB> 5@E0@4 -:A;5 C;LBC@=0O ?0<OBL ?>4 2>7459AB285< 8AB>@87<0 // 48AA59. '5;>25: 2 8AB>@88.  .: 0C:0, 2001.  414 A. 0=8=0 . 5?8=0 .. AB>@8G5A:0O ?0<OBL 8 A>2@5<5==0O 8AB>@8>3@0D8O // >259H0O 8AB>@8O ?.  2004. - ! ?.  !. 39  51. >AA89A:0O A>F8>;>38G5A:0O M=F8:;>?548O / >4 >1I. @54. 0:045<8:0  ..A8?>20.  .: 874. 3@C??0  -$, 1999.  672 A. !>1>;52AL:0 .. 5B>4>;>3VG=V 0A?5:B8 4>A;V465==O A>FV0;L=>W ?0<OBV 2 :>=B5:ABV D>@<C20==O <VAL:>W V45=B8G=>ABV. // 5B>4>;>3VO, B5>@VO B0 ?@0:B8:0 A>FV>;>3VG=>3> 0=0;V7C ACG0A=>3> ACA?V;LAB20.1. =0C:>28E ?@0FL.  %0@:V2: 8402=8G89 F5=B@ %0@:. =0F. C=-BC V<. .. 0@07V=0, 2006.  578 A. !>:>;>2 .. 1I0O B5>@8O A>F80;L=>9 :><<C=8:0F88.  !1., 2002.  270 A. !>F8>;>38G5A:0O M=F8:;>?548O:  2 B. ". 1/ 0F8>=0;L=K9 >1I5AB25==>-=0CG=K9 D>=4 / C:>2>48B5;L =0CG=>3> ?@>5:B0 ... !5<838=; ;02=K9 @540:B>@ .. 20=>2.  .: KA;L, 2003.  694 A. !CA0: .. V4>1@065==O ?>;VB8G=>W VAB>@VW #:@0W=8 2 ?0<OBV WW 3@><04O=: @53V>=0;L=V >A>1;82>ABV =0 ?@8:;04V L2>20 B0 >=5FL:0 // 0FV>=0;L=89 C=V25@A8B5B 8T2>->38;O=AL:0 0:045<VO, 0C:>2V 70?8A:8. ">< 19. >;VB8G=V =0C:8.  , 2001.  220 A. #G51=K9 A>F8>;>38G5A:89 A;>20@L A 0=3;89A:8<8 8 8A?0=A:8<8 M:2820;5=B0<8 / >4 @54. !. . @02G5=:>.  4-5 874., 4>?>;=. 8 ?5@5@01.  .: -:70<5=, 2001.  512 A. $>AB0GC: .. AB>@8G5A:>5 A>7=0=85 :0: >B@065=85 A>F8>:C;LBC@=>9 48=0<8:8 // VA=8: %0@:V2AL:>3> =0FV>=0;L=>3> C=V25@A8B5BC V<. .. 0@07V=0.  2000. - ! 489.  !. 161  167. $>AB0GC: .. !>F80;L=0O ?0<OBL  3@0=8FK 8 2>7<>6=>AB8 8AA;54>20=8O D5=><5=0 // 5B>4>;>3VO, B5>@VO B0 ?@0:B8:0 A>FV>;>3VG=>3> 0=0;V7C ACG0A=>3> ACA?V;LAB20.1. =0C:>28E ?@0FL.  %0@:V2: 8402=8G89 F5=B@ %0@:. =0F. C=-BC V<. .. 0@07V=0, 2001.  569 A. %<5;L:> . !B02;5==O 3@><04O= #:@0W=8 4> WW 2ABC?C 4> 2@>A>N7C V " B0 WE=V >FV=:8 A2>TW >1V7=0=>ABV AB>A>2=> F8E >@30=V70FV9 // !>FV>;>3VO: B5>@VO, <5B>48, <0@:5B8=3.  2006. - ! 1.  !. 71  87.  )>@VG=89 A>FV>;>3VG=89 <>=VB>@8=3 =AB8BCBC A>FV>;>3VW  #:@0W=8 74V9A=NTBLAO 7 1994 @>:C (@>7@>1=8:8 ?@>3@0<8  . 0=V=0 B0 . >;>20E0).  2002 @>:C A?5FV0;L=>N :><VAVTN (. >@>=0, . 0=V=0, .. !0T=:>, . >;>20E0, . @8I5=:>, . CG:0, ."8E>=>28G, . (C;L30, . 8A5=:>) @>7@>1;5=> >=>2;5=C A8AB5<C A>FV0;L=8E ?>:07=8:V2. >7@0EC=:>20 281V@:0 (02B>@8  . 0=V=0, . 'C@8;>2) >E>?;NT 1800 >AV1, O:V @5?@575=BCNBL 4>@>A;5 =0A5;5==O #:@0W=8 (18 @>:V2 V 1V;LH5) 70 AB0BBN, 2V:><, >A2VB>N, B8?>< ?>A5;5==O 9 >1;0ABO<8.  >A;V465==O ?@>2>48;>AO C ;8AB>?04V  AVG=V 2006 @>:C <5B>4>< 0=:5B=>3> @>740B>G=>3> >?8BC20==ON. 1 T:B>< 4>A;V465==O T =0A5;5==O <VAB0 =V?@?5B@>2AL:0. 81V@:>20 AC:C?=VABL AD>@<>20=0 <5B>4>< :2>B=>W 281V@:8, O:0 ?@54AB02;OT AB@C:BC@C 4>@>A;>3> =0A5;5==O <VAB0 =V?@>?5B@>2AL:0 (18 @>:V2 V 1V;LH5) 70 AB0BBN V 2V:><. "0:8< G8=><, 281V@:>20 AC:C?=VABL A:;040T 300 >AV1. A:V;L:8 4>A;V465==O =5A5 ?V;>B06=89, V;NAB@0B82=89 E0@0:B5@ V >@VT=B>20=5 =0 28O2;5==O 7030;L=8E B5=45=FV9, B> 281V@:>20 AC:C?=VABL =5 ?@5B5=4CT =0 28A>:C 4>AB>2V@=VABL.  @>2545=5 =AB8BCB>< VAB>@8G=8E 4>A;V465=L L2V2AL:>3> =0FV>=0;L=>3> C=V25@A8B5BC V<. 20=0 $@0=:0 2 ?5@V>4 7 20 3@C4=O 2000 @>:C ?> 21 ;NB>3> 2001 @>:C, 107>20=>3> =0 ?>@V2=O;L=8E 4>A;V465==OE =0A5;5==O L2>20 B0 >=5FL:0 <5B>4>< D>:CA-3@C?>28E 48A:CAV9. @C?8 D>@<C20;8AO 70 2V:>2>N, <>2=>N B0 >A2VB=L>N >7=0:0<8. >A;V465==O ?@>2>48;>AL 2 ;NB><C  15@57=V 1996 @>:C 2 10 <VAB0E ? OB8 AEV4=8E >1;0AB59 #:@0W=8. C;> 7@>1;5=> 1710 V=B5@2 N, O:V AD>@<C20;8 <0A82, @5?@575=B0B82=89 4;O <VAL:>3> =0A5;5==O AE>4C #:@0W=8.     Ƽ޾h"0tln.XⰡ~iZZhm^shVjCJaJmH"sH"(hm^shm^s5B*CJaJmH"phsH"hm^shm^s5CJaJmH"sH"%hm^shm^sB*CJaJmH"phsH"hm^shm^sCJaJmH"sH"hm^shVjmH"sH"hm^shPcCJaJmH"sH"hQ}CJaJmH sH hQ}CJaJmH"sH"hm^shFCJaJmH"sH"hm^sh MCJaJmH"sH"#68:<>@BDFHJLNPRTVFVJ$ & Fdha$gdVj $dha$gdVj$dh`a$gdm^s $dha$gdm^sgdVj> P4@ V^`(h@~(,2<>,.B(*֧֧#jhV0JCJUaJmH"sH"hQ}hQ}CJaJhCJaJmH"sH"hm^sCJaJmH"sH"hQ}CJaJmH sH hQ}CJaJmH"sH"hm^shVjCJaJmH"sH"hm^shm^sCJaJmH"sH":J<n & /2469h>j>r>>>z??xBBBCDD:EbbfBfff~ggggghBhh&ikkkkrssssֺֺvdXhVCJaJmH"sH"#jh0JCJUaJmH"sH"hCJaJmH"sH"h}ToCJaJmH"sH"h*FCJaJmH"sH"h*FhVj5CJaJmH"sH"hAoh*F5CJaJmH"sH"hm^shVjCJaJmH"sH"h*F5CJaJmH"sH"hm^shVj5CJaJmH"sH"hQ}hQ}5CJaJhQ}5CJaJmH"sH""fffffg nprtuu*vjvvw(www$ & F dha$gdVj$ & Fdha$gdVj$ & F dha$gdVj$dh`a$gdb$dh`a$gdVj $dha$gdVjdhgdVjgdVjsttttuDuuvv,yy zLzTzVzd{{l}}<Z\~ƒ΃Ѓ񻰤񘌘z񤰤nhMCJaJmH sH #jhSZ0JCJUaJmH"sH"hCJaJmH"sH"hSZCJaJmH"sH"hMCJaJmH"sH"hMhMCJaJhhCJaJmH"sH"h}ToCJaJmH"sH"hbhVjCJaJmH"sH"hbCJaJmH"sH"hm^shVjCJaJmH"sH"'wxj|\ԃԩJFh ~^$dh`a$gdM$dh`a$gdVj $dha$gdVj $dha$gd$dh`a$gdVj$hdh`ha$gdVj$ & F dha$gdVjb(hZjlb`Ɖ<BLNPp&HpԎ(|ؔBҗ8p"<ҟ4^dΡh<CJaJmH"sH"hMhMCJaJhMCJaJmH"sH"hm^shVjCJaJmH"sH"hFCJaJmH"sH"L\Σ ..0Vئv0ʩ̩^ Z8F&@T޴ʶض hȼ̽hо Ph,;CJaJmH"sH"h y{CJaJmH"sH"hMhMCJaJmH"sH"hMCJaJmH"sH"h<CJaJmH"sH"hm^shVjCJaJmH"sH"EPRTV\^*jjnp"r"Z\^T|,lFBf"$>$&(*LڷڨhMhMCJaJmH"sH"hMhVjCJaJhrYCJaJmH"sH"h,;CJaJmH"sH"hm^shVjCJaJmH"sH"hMCJaJmH"sH"hMhMCJaJ@^FT4.P$ & F dha$gd{ $dha$gd{ $dha$gd{gdVj$dh`a$gdVjL $bjr|~ô{{{{pb{{{h{CJ_HaJmH"sH"h`}h{CJaJ h`}h{CJ_HaJmH sH h`}h{CJ_HaJh{CJaJmH"sH"h`}h{CJaJmH sH h`}h{CJaJmH"sH"h{mH"sH"hm^shVjmH"sH"hm^shVjCJaJmH"sH"hfHhfHCJaJmH"sH"hfHCJaJmH"sH"&J&~@&2^f X  $ & F dha$gd{$ & F dha$gd{&&~02bf d X  qeXh #{hV0JCJaJhEeCJaJmH"sH"h #{hVCJaJmH"sH"hVhVmH"sH"jhV0JUhm^sh#ymH"sH"h`}h{CJh`}h{CJ_HaJh{CJaJh{h{CJaJh`}h{CJaJh{CJaJmH"sH"h`}h{CJaJmH"sH" h`}h{CJ_HaJmH sH "|"$(*.024dhgdSZ $dha$gddhgd $dha$gdV $dha$gdV $dha$gd{$ & F dha$gd{ xz|~HJrtͶwodoYQJQ hhhmH"sH"hhmH"sH"hSZhmH"sH"hmH"sH"jhSZ0JUhhCJaJmH"sH"hbCJaJmH"sH"hCJaJmH"sH"hjh0JUhVhEeCJaJmH"sH"hVmH"sH"ha}hVmH"sH"hEejhEe0JUhVhVCJaJhVhV0JH*mH"sH" $&*,24hm^sh#ymH"sH"jh} !Uh} !hhSZCJaJmH"sH"ha}hmH"sH" 91h:pF<0@P . A!"S#n$n% 91h:pF<0@P . A!"S#n$n% 21h:p} !. A!"S#n$n% B@B 1KG=K9CJ_HaJmHsHtHBA@B A=>2=>9 H@8DB 0170F0XiX 1KG=0O B01;8F04 l4a .k. 5B A?8A:0BOB FNormal1$5_HhmHsHtHTB@T FA=>2=>9 B5:AB x*$CJaJmH sH tH<@< l "5:AB A=>A:8CJaJ2&@!2 l =0: A=>A:8H* 8!Op5tADTOpN;NvN \#wQ9 { H ,7j!V%|)Q*,l0a7?FAmBFG0KLO\Q@XZ[cmiqCrwyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyHĄ*p? b0rҚv=cq"B- C5HqKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_``Z}lHz|Sk6]   _"#$%&'()*+,u 6I c!!"&(A+-35Z79:ECtEdGXI_KLMQTTTTTTTccd.eefg6h6iiill3n4nso?p@pApCpDpFpGpIpJpLpMpPp000 0 00000000000000 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 0 000000 0 0 0 0 0 0000 0 0 00000 0 0 0 0000000000000000000000000000000000000000 0 0 00000000000000000 0 0 0 0 0 0 000000000000000000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0000000000000000000000000000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0! 0" 0#0@0@0@0@0@0@0@000A@0I00@0I00@0I00@0I00I00Q9 L(:TTDT6JOfw^42bGbGPPTii@pPp [\"$vxPQ8 9 z { G H +-~68i!j!U%V%{)|)P*Q*,,k0l0`7a7??EAFAkBmBEFGG/K0KLLOO[Q]Q?X@XZZ[[ccmmhqkqBrCrwwyyyy[hiGHÄĄ)+op>? ab/0qrњӚuv<=bcpq!"~AB,- BC45GHpqJa_`YZ|}kmGIyz{|RSjk56\]      ^_!-tv  56HI~  b!c!!!""&&((@+A+--3355Y7Z799::DCECsEtEcGdGWIXI^K_KLLMMQQTT;TpApApCpCpDpDpFpGpIpJpLpMpPp3 9 { H g%c  !!#e$V%%(")|)//l01Z2J388:;<A=M?+@@AkBmB#DDFFGHmK L*LN:OOPVV{^_bbcddre&ggghkkopyy[iօʇ_m+0͘Ý=qlƬ}Ǵl - Hq2ZV}w"] I""T74V; 1: "5>@5B8:>-<5B>4>;>3VG=V ?@>1;5<8 282G5==O D5=><5=0 A>FV0;L=>W ?0<0D54@0sergey<         Oh+'0 0 @L l x L 1: - Normalsergey11Microsoft Office Word@5F@>D~|@D'63՜.+,08 hp|  GiG L 1: -    !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FP;1Table&fWordDocumentNSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjq  F Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.89q