ࡱ> y5bjbjL{{zz4'''h| D'nOOeee@@@RTTTTTT$e"Hx9 @@  xee veeR ReQG>0_# v_#_#(@Z@4@@@xx@@@    _#@@@@@@@@@z? :5B>48G5A:85 @5:><5=40F88 ?> >@30=870F88 45OB5;L=>AB8 CG0AB:>2KE C?>;=><>G5==KE <8;8F88 ?> ?@>B82>459AB28N M:AB@5<87<C 8 =0F8>=0;87<C. -:AB@5<87< >B ;0B8=A:>3> 5Etremus -:@09=89 - ?@825@65==>ABL : :@09=8< 273;O40<, <5@0<, 2K@060NI8<AO 2 A0<KE @07=>>1@07=KE D>@<0E - MB> 206=0O <564C=0@>4=0O ?@>1;5<0 A>2@5<5==>AB8. -:AB@5<87<  MB> :>=D;8:B, =0 @5H5=85 :>B>@>3> =0?@02;5=K 2A5 @5AC@AK >1I5AB20. >@L10 A M:AB@5<87<>< 2 =0AB>OI55 2@5<O 0:BC0;L=0 :0: =8:>340. >;8G5AB2> A>25@H05<KE ?@5ABC?;5=89 M:AB@5<8ABA:>9 =0?@02;5==>AB8 8 A M;5<5=B0<8 M:AB@5<87<0 ?> A@02=5=8N A 80-90-<8 3>40<8 XX 25:0, C25;8G8;>AL 2 4-5 @070. >=OB85 M:AB@5<87< ?>;CG8;> 70:@5?;5=85 2 $545@0;L=>< 70:>=5  ?@>B82>459AB288 M:AB@5<8ABA:>9 45OB5;L=>AB8, ?@8=OB>< 2 2002 3>4C.  @07=>284=>ABO< M:AB@5<87<0 <>6=> >B=5AB8 8 ?@>O2;5=8O =0F8>=0;87<0 (B.5. C15645=8O 8 459AB28O, 2 >A=>25 :>B>@KE ;568B 845O =0F8>=0;L=>3> ?@52>AE>4AB20 8 8A:;NG8B5;L=>AB8). @8G8=K 2>7=8:=>25=8O M:AB@5<87<0 25AL<0 <=>3>>1@07=K, >4=0:>, ?@8<5=8B5;L=> : >AA88, 3;02=>9 A;54C5B ?@87=0BL A>F80;L=CN 457>@30=870F8N 3@0640=. >;LH>5 8<CI5AB25==>5 @0AA;>5=85 =0A5;5=8O 2545B : B><C, GB> A>F8C< ?5@5AB05B DC=:F8>=8@>20BL :0: F5;>AB=K9 >@30=87<, >1J548=5==K9 >1I8<8 F5;O<8, 845O<8, F5==>ABO<8. 0@0AB05B A>F80;L=0O =0?@O65==>ABL; ?>O2;ONBAO 3@C??K, AB@5<OI85AO 87<5=8BL A;>682H85AO ?>@O4:8, 2 B>< G8A;5 8 =0A8;LAB25==K<8 <5B>40<8. A>1> A;54C5B ?>4G5@:=CBL, GB> A>F80;L=CN 107C M:AB@5<8ABA:8E 3@C?? A>AB02;ONB ;N48, >B=>A8<K5 : :0B53>@88 "A>F80;L=KE 0CBA0945@>2", =5 AC<52H85 040?B8@>20BLAO : =>2K< CA;>28O< 687=8 (<>;>456L, =5 8<5NI0O >1@07>20=8O 8 4>AB>9=>3> C@>2=O 687=8, 157@01>B=K5, ;8F0 C2>;5==K5 ?> A>:@0I5=8N 87 >>@C65==KE A8; 8 4@C38E A8;>2KE AB@C:BC@). @><5 MB>3>, =5:>B>@K5 D>@<K M:AB@5<87<0 8<5NB 8AB>@8G5A:85 :>@=8, GB>, @07C<55BAO, =8:0: =5 A;C68B 53> >?@0240=8N. >AB0B>G=> H8@>:>5 2>2;5G5=85 <>;>4568 2 M:AB@5<8ABA:85 >@30=870F88 8 42865=8O >1JOA=O5BAO =5 B>;L:> =5C4>2;5B2>@5==>ABLN <0B5@80;L=>9 AB>@>=>9 687=8. !=865=85 845>;>38G5A:>9 A>AB02;ONI59 2 2>A?8B0B5;L=>< ?@>F5AA5 ?@825;> : CB@0B5 G0ABLN <>;>4568 =@02AB25==KE >@85=B8@>2. "@048F8>==K5 4;O @>AA89A:>3> <5=B0;8B5B0 =@02AB25==K5 F5==>AB8, B0:85, :0: ?0B@8>B87<, 8=B5@=0F8>=0;87<, 25@>B5@?8<>ABL, ?>425@3;8AL H8@>:><0AHB01=>9 45AB@C:B82=>9 >1@01>B:5 872=5 (=5@54:> ?@8=8<02H59 E0@0:B5@ <0=8?C;OF88 >1I5AB25==K< A>7=0=85<). <5==> <>;>456L, =5 A?>A>1=0O :@8B8G5A:8 ?>4E>48BL : A>45@60=8N ?C1;8:0F89 2 ! 2284C >BACBAB28O 687=5==>3> >?KB0, >:070;0AL =081>;55 ?>425@65==>9 B0:><C 2;8O=8N. 0: @57C;LB0B, A;54C5B >B<5B8BL 457>@85=B0F8N G0AB8 <>;>4568, 1574CE>2=>ABL, >BACBAB285 G5B:8E ?@54AB02;5=89 >1 8AB>@88 8 ?5@A?5:B820E @0728B8O AB@0=K, 0 B0:65 CB@0BC GC2AB20 A>?@8G0AB=>AB8 8 >B25BAB25==>AB8 70 AC4L1C >48=K. 0 CGQB0E 2 >@30=0E 2=CB@5==8E 45; A>AB>8B 453 ?>4>1=K5 3@C??8@>2:8 >1I59 G8A;5==>ABLN >:>;> 20 BKAOG G5;>25:, 2 B>< G8A;5 2 3>@>40E: >A:20  >:>;> 3700 G5;., !0=:B-5B5@1C@3  >:>;> 2700 G5;., 868 >23>@>4 - >:>;> 2000 G5;., >@>=565, @:CBA:5, @0A=>40@5, @0A=>O@A:5, <A:5, A:>25, O70=8, >AB>25-=0->=C, !0<0@5, !0@0B>25, "><A:5 8 /@>A;02;5 - >B =5A:>;L:8E A>B5= - 4> BKAOG8. 147 3@C??8@>2>: ?@8G8A;ONB A51O : 42865=8N A:8=E54K, 72 - : DCB1>;L=K< D0=0B0<, 31 - >AA89A:><C =0F8>=0;L=><C 548=AB2C, 18 - : @5?5@0<, 8 - : 0F8>=0;-1>;LH528ABA:>9 ?0@B88 8 B.4. > 8<5NI59AO >D8F80;L=>9 8=D>@<0F88 =081>;LH55 :>;8G5AB2> M:AB@5<8ABA:> =0AB@>5==KE <>;>4Q6=KE 3@C??8@>2>: >B<5G05BAO =0 B5@@8B>@88 5A?C1;8:8 "0B0@AB0=  108, @0A=>40@A:>3> 8 %010@>2A:>3> :@0Q2 - 23 8 36 A>>B25BAB25==>, 2 3. !0=:B-5B5@1C@35 8 5=8=3@04A:>9 >1;0AB8 - 31, 2 >A:25 - 30 8 >A:>2A:>9 >1;0AB8 - 32. A>15==>AB8 <>;>456=>3> M:AB@5<87<0 ?@>O2;ONBAO 2 B><, GB>, :0: ?@028;>, >1J5:B>< ?@02>?@8<5=8B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 <>;>4K5 ;N48 AB0=>2OBAO ;8HL B>340, :>340 A>25@H0NB ?@5ABC?;5=8O, >B=>A8<K5 : :0B53>@88 BO6:8E 8 >A>1> BO6:8E (C189AB2>, ?@8G8=5=85 BO6:>3> 2@540 74>@>2LN 8 B.4.). -B> >1CA;>2;5=> B5< >1AB>OB5;LAB2><, GB> 2>7@0AB, A :>B>@>3> =0ABC?05B C3>;>2=0O >B25BAB25==>ABL 70 ?@5ABC?;5=8O M:AB@5<8ABA:>9 =0?@02;5==>AB8 (?@54CA<>B@5==K5 AB0BLO<8 148, 149, G0ABO<8 ?5@2>9 213, AB0BLO<8 243, 244, 280 8 282 # $) - 16 ;5B. ;O ?@82;5G5=8O ;8F0 : >B25BAB25==>AB8 2 1>;55 @0==5< 2>7@0AB5 =5>1E>48<>, GB>1K <>;>4>9 M:AB@5<8AB ?5@5H5; >B A;>2 : 45;C. @8G8=K 8 CA;>28O @0A?@>AB@0=5=8O M:AB@5<8ABA:8E 8459 2 A@545 =5A>25@H5==>;5B=8E 2> <=>3>< AE>4=K A ?@8G8=0<8 8 CA;>28O<8 ?@5ABC?=>AB8 8 ?@02>=0@CH5=89. -:AB@5<87<, ?@>O2;ONI89AO 2 >?@545;5==KE 459AB28OE, ?>4?040NI8E ?>4 ?@87=0:8 ?@5ABC?;5=8O ;81> 04<8=8AB@0B82=>3> ?@02>=0@CH5=8O, ?@54AB02;O5B 1>;LHCN >1I5AB25==CN >?0A=>ABL 8 4>;65= O2;OBLAO >1J5:B>< 2>7459AB28O A> AB>@>=K ?@02>>E@0=8B5;L=KE >@30=>2. @54C?@5645=85 ?@5ABC?;5=89 N@848G5A:>3> E0@0:B5@0 8 ?@>B82>?@02=KE 45O=89 M:AB@5<8ABA:>9 =0?@02;5==>AB8 O2;O5BAO >4=>9 87 ?@8>@8B5B=KE 7040G >?5@0B82=>-A;C651=>9 45OB5;L=>AB8 >@30=>2 2=CB@5==8E 45;. >;LH0O @>;L 2 55 @5H5=88 ?@8=04;568B <8;8F88 >1I5AB25==>9 157>?0A=>AB8 8, 2 G0AB=>AB8, A;C615 CG0AB:>2KE C?>;=><>G5==KE. #G0AB:>2><C C?>;=><>G5==><C ?@8 ?;0=8@>20=88 >?5@0B82=>-A;C651=>9 45OB5;L=>AB8 =0 40==>< =0?@02;5=88 =5>1E>48<> 2;045BL >A=>2=K<8 ?@02>2K<8 ?>=OB8O<8 8 B5@<8=0<8, >B=>AOI8<8AO : AD5@5 1>@L1K A M:AB@5<87<><. = 4>;65= >1;040BL 7=0=8O<8 > ?@8G8=0E B5@@>@87<0 8 M:AB@5<87<0 8 CA;>28OE, A?>A>1AB2CNI8E 8<, 25@>OB=KE CG0AB=8:0E M:AB@5<8ABA:8E 0:F89, D>@<0E 8 <5B>40E 2545=8O ?@>D8;0:B8G5A:>9 @01>BK. 06=K< M;5<5=B>< MDD5:B82=>9 1>@L1K A M:AB@5<87<>< O2;O5BAO B0:65 7=0=85 8 ?@028;L=>5 ?@8<5=5=85 =>@< @>AA89A:>3> 70:>=>40B5;LAB20, :>B>@K5 ?>72>;ONB :20;8D8F8@>20BL ?@5ABC?;5=8O 40==>9 :0B53>@88 8 @53;0<5=B8@CNB 45OB5;L=>ABL >@30=>2 2=CB@5==8E 45; ?> 8E ?@5A5G5=8N. @02>2CN >A=>2C 45OB5;L=>AB8 CG0AB:>2KE C?>;=><>G5==KE <8;8F88 2 >@30=870F88 @01>BK =0 >1A;C68205<KE 04<8=8AB@0B82=KE CG0AB:0E ?> ?@>B82>459AB28N M:AB@5<87<C 8 ?>;CG5=88 8=D>@<0F88 ?@54AB02;ONI59 >?5@0B82=K9 8=B5@5A O2;ONBAO: 1. #3>;>2=K9 :>45:A >AA89A:>9 $545@0F88. 2. >45:A >AA89A:>9 $545@0F88 >1 04<8=8AB@0B82=KE ?@02>=0@CH5=8OE. 3.$545@0;L=K9 70:>= $ X 114-$ >B 25 8N;O 2002 3.  ?@>B82>459AB288 M:AB@5<8ABA:>9 45OB5;L=>AB8. 4. $545@0;L=K9 70:>= ! 130-$ >B 25 8N;O 1998 3.  1>@L15 A B5@@>@87<><. 5. $545@0;L=K9 70:>= $ >B 5 <0@B0 1992 3.  157>?0A=>AB8. 6. >AB0=>2;5=85 @028B5;LAB20 $ >B 15 A5=BO1@O 1999 3. X 1040  <5@0E ?> ?@>B82>459AB28N B5@@>@87<C. 7. >@<0B82=K5 0:BK 8 ?@8:07K  $. 0:>=>40B5;L 2 $545@0;L=>< 70:>=5  ?@>B82>459AB288 M:AB@5<8ABA:>9 45OB5;L=>AB8 40; ?@02>2>5 >?@545;5=85 M:AB@5<87<C, ?@87=0; ?>=OB8O M:AB@5<87< 8 M:AB@5<8ABA:0O 45OB5;L=>ABL B>645AB25==K<8 4@C3 4@C3C. !B0BLO 1. A=>2=K5 ?>=OB8O. 1) 45OB5;L=>ABL >1I5AB25==KE 8 @5;838>7=KE >1J548=5=89, ;81> 8=KE >@30=870F89, ;81> A@54AB2 <0AA>2>9 8=D>@<0F88, ;81> D878G5A:8E ;8F ?> ?;0=8@>20=8N, >@30=870F88, ?>43>B>2:5 8 A>25@H5=8N 459AB289, =0?@02;5==KE =0: =0A8;LAB25==>5 87<5=5=85 >A=>2 :>=AB8BCF8>==>3> AB@>O 8 =0@CH5=85 F5;>AB=>AB8 >AA89A:>9 $545@0F88; ?>4@K2 157>?0A=>AB8 >AA89A:>9 $545@0F88; 70E20B 8;8 ?@8A2>5=85 2;0AB=KE ?>;=><>G89; A>740=85 =570:>==KE 2>>@C65==KE D>@<8@>20=89; >ACI5AB2;5=85 B5@@>@8AB8G5A:>9 45OB5;L=>AB8; 2>71C645=85 @0A>2>9, =0F8>=0;L=>9 8;8 @5;838>7=>9 @>7=8, 0 B0:65 A>F80;L=>9 @>7=8, A2O70==>9 A =0A8;85< 8;8 ?@87K20<8 : =0A8;8N; C=865=85 =0F8>=0;L=>3> 4>AB>8=AB20; >ACI5AB2;5=85 <0AA>2KE 15A?>@O4:>2, EC;830=A:8E 459AB289 8 0:B>2 20=40;87<0 ?> <>B820< =5=028AB8 ;81> 2@064K 2 >B=>H5=88 :0:>9-;81> A>F80;L=>9 3@C??K; ?@>?030=4C 8A:;NG8B5;L=>AB8, ?@52>AE>4AB20 ;81> =5?>;=>F5==>AB8 3@0640= ?> ?@87=0:C 8E >B=>H5=8O : @5;8388, A>F80;L=>9, @0A>2>9, =0F8>=0;L=>9, @5;838>7=>9 8;8 O7K:>2>9 ?@8=04;56=>AB8; 2) ?@>?030=40 8 ?C1;8G=>5 45<>=AB@8@>20=85 =0F8ABA:>9 0B@81CB8:8 8;8 A8<2>;8:8 ;81> 0B@81CB8:8 8;8 A8<2>;8:8, AE>4=KE A =0F8ABA:>9 0B@81CB8:>9 8;8 A8<2>;8:>9 4> AB5?5=8 A<5H5=8O; 3) ?C1;8G=K5 ?@87K2K : >ACI5AB2;5=8N C:070==>9 45OB5;L=>AB8 8;8 A>25@H5=8N C:070==KE 459AB289; 4) D8=0=A8@>20=85 C:070==>9 45OB5;L=>AB8 ;81> 8=>5 A>459AB285 55 >ACI5AB2;5=8N 8;8 A>25@H5=8N C:070==KE 459AB289, 2 B>< G8A;5 ?CB5< ?@54>AB02;5=8O 4;O >ACI5AB2;5=8O C:070==>9 45OB5;L=>AB8 D8=0=A>2KE A@54AB2, =542868<>AB8, CG51=>9, ?>;83@0D8G5A:>9 8 <0B5@80;L=>-B5E=8G5A:>9 107K, B5;5D>==>9, D0:A8<8;L=>9 8 8=KE 284>2 A2O78, 8=D>@<0F8>==KE CA;C3, 8=KE <0B5@80;L=>-B5E=8G5A:8E A@54AB2; A=>2=K<8 =0?@02;5=8O<8 ?@>B82>459AB28O M:AB@5<8ABA:>9 45OB5;L=>AB8 O2;ONBAO, 2 G0AB=>AB8, 2KO2;5=85 8 ?>A;54CNI55 CAB@0=5=85 ?@8G8= 8 CA;>289, A?>A>1AB2CNI8E ?@>O2;5=8N M:AB@5<8ABA:>9 45OB5;L=>AB8, ?@8=OB85 ?@>D8;0:B8G5A:8E <5@, =0?@02;5==KE =0 ?@54C?@5645=85 M:AB@5<8ABA:>9 45OB5;L=>AB8; 2KO2;5=85, ?@54C?@5645=85, ?@5A5G5=85, @0A:@KB85 8 @0AA;54>20=85 ?@02>=0@CH5=89, O2;ONI8EAO ?@>O2;5=8O<8 M:AB@5<8ABA:>9 45OB5;L=>AB8. A>1>3> 2=8<0=8O 70A;C68205B 87<5=5=85 $545@0;L=K< 70:>=>< >AA89A:>9 $545@0F88 >B 25.07.2002 3. ! 112-$  2=5A5=88 87<5=5=89 8 4>?>;=5=89 2 70:>=>40B5;L=K5 0:BK >AA89A:>9 $545@0F88 2 A2O78 A ?@8=OB85< $545@0;L=>3> 70:>=0  ?@>B82>459AB288 M:AB@5<8ABA:>9 45OB5;L=>AB8 @540:F88 AB0BL8 20.3 @>?030=40 8 ?C1;8G=>5 45<>=AB@8@>20=85 =0F8ABA:>9 0B@81CB8:8 8;8 A8<2>;8:8: ?@>?030=40 8 ?C1;8G=>5 45<>=AB@8@>20=85 =0F8ABA:>9 0B@81CB8:8 8;8 A8<2>;8:8 ;81> 0B@81CB8:8 8;8 A8<2>;8:8, AE>4=KE A =0F8ABA:>9 0B@81CB8:>9 8;8 A8<2>;8:>9 4> AB5?5=8 A<5H5=8O - 2;5G5B =0;>65=85 04<8=8AB@0B82=>3> HB@0D0 2 @07<5@5 >B 5 4> 10 <8=8<0;L=KE @07<5@>2 >?;0BK B@C40 A :>=D8A:0F859 =0F8ABA:>9 8;8 8=>9 C:070==>9 0B@81CB8:8 8;8 A8<2>;8:8 ;81> 04<8=8AB@0B82=K9 0@5AB =0 A@>: 4> 15 ACB>: A :>=D8A:0F859 =0F8ABA:>9 8;8 8=>9 C:070==>9 0B@81CB8:8 8;8 A8<2>;8:8. !;54C5B >B<5B8BL, GB> ?@82545==0O 2 70:>=5 D>@<C;8@>2:0 AE>4=KE A =0F8ABA:>9 0B@81CB8:>9 8;8 A8<2>;8:>9 4> AB5?5=8 A<5H5=8O A >4=>9 AB>@>=K, ?>72>;O5B =0@O4C A ;8F0<8, 45<>=AB@8@CNI8<8 A8<2>;8:C 0F8>=0;-A>F80;8ABA:>9 @01>G59 ?0@B88 5@<0=88 (!), ?@82;5:0BL 8 ?@54AB028B5;59 4@C38E M:AB@5<8ABA:8E >@30=870F89 8 42865=89, ?KB0NI8EAO 871560BL >B25BAB25==>AB8, ?@81530O : =57=0G8B5;L=K< 87<5=5=8O< 2 A2>59 A8<2>;8:5. ! 4@C3>9 AB>@>=K, ?@8<5=5=85 MB>9 =>@<K A;54C5B >ACI5AB2;OBL 2725H5==> 8 >AB>@>6=>, B.:. >A=>20 =0F8ABA:>9 A8<2>;8:8  A20AB8:0 - O2;O5BAO 4@52=59H8< A8<2>;><, 8A?>;L7CNI8<AO 2> <=>38E @5;838OE, :>B>@K9 A;C68B M;5<5=B>< C1@0=AB20 :C;LB>2KE A>>@C65=89 8 ?0<OB=8:>2 8AB>@88 8 :C;LBC@K. #AB0=02;8205<K9 70:>=>40B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88 70?@5B =0 >ACI5AB2;5=85 M:AB@5<8ABA:>9 45OB5;L=>AB8, 2:;NG0O ?@>?030=4C 8 ?C1;8G=>5 45<>=AB@8@>20=85 =0F8ABA:>9 0B@81CB8:8 8;8 A8<2>;8:8 70?@5I5==>9 >@30=870F88, ;81> 0B@81CB8:8 8 A8<2>;8:8, A2845B5;LAB2CNI59 > ?@8=04;56=>AB8 : B0:>9 >@30=870F88 8;8 >ACI5AB2;O5<>9 5N 45OB5;L=>AB8, 2 A2>N >G5@54L ?@54>AB02;O5B ?@02> 3>AC40@AB25==K< >@30=0< 2 ?@545;0E 8E :><?5B5=F88 >1JO2;OBL @C:>2>48B5;O< ?>;8B8G5A:8E ?0@B89, >1I5AB25==KE (@5;838>7=KE) >1J548=5=89, 0 B0:65 3@0640=0< ?@54>AB5@565=8O > =54>?CAB8<>AB8 A>25@H5=8O 459AB289, <>3CI8E ?>2;5GL 70 A>1>9 M:AB@5<8ABA:85 459AB28O.  A;CG05 >ACI5AB2;5=8O >1I5AB25==K< (@5;838>7=K<) >1J548=5=85< M:AB@5<8ABA:>9 45OB5;L=>AB8, 2 @57C;LB0B5 G53> ?@8G8=5= 2@54 8=B5@5A0< ;8G=>AB8, >1I5AB20, 3>AC40@AB20 8;8 A>740=0 @50;L=0O C3@>70 ?@8G8=5=8O B0:>3> 2@540, 3>AC40@AB25==K5 >@30=K 2?@025 ?@8>AB0=02;820BL 45OB5;L=>ABL B0:>3> >1I5AB25==>3> (@5;838>7=>3>) >1J548=5=8O 4> @0AA<>B@5=8O AC4>< 70O2;5=8O > 53> ;8:2840F88 (70?@5B5). $545@0;L=K< 70:>=><  2=5A5=88 87<5=5=89 8 4>?>;=5=89 2 70:>=>40B5;L=K5 0:BK >AA89A:>9 $545@0F88 2 A2O78 A ?@8=OB85< $545@0;L=>3> 70:>=0  ?@>B82>459AB288 M:AB@5<8ABA:>9 45OB5;L=>AB8 22545=0 2 459AB285 AB0BLO 20.2.1. >45:A0 >AA89A:>9 $545@0F88 >1 04<8=8AB@0B82=KE ?@02>=0@CH5=8OE @30=870F8O 45OB5;L=>AB8 >1I5AB25==>3> 8;8 @5;838>7=>3> >1J548=5=8O, 2 >B=>H5=88 :>B>@>3> ?@8=OB> @5H5=85 > ?@8>AB0=>2;5=88 53> 45OB5;L=>AB8. 1J5:B82=0O AB>@>=0 40==>3> ?@02>=0@CH5=8O ?@54?>;0305BAO 2 2845 42CE 45O=89: >@30=870F88 45OB5;L=>AB8 >1I5AB25==>3> 8;8 @5;838>7=>3> >1J548=5=8O, 2 >B=>H5=88 :>B>@>3> 459AB2C5B 8<5NI55 70:>==CN A8;C @5H5=85 > ?@8>AB0=>2;5=88 53> 45OB5;L=>AB8; CG0AB85 2 B0:>9 45OB5;L=>AB8. 0:>=>40B5;L ?@54CA<>B@5; 48DD5@5=F8@>20==CN >B25BAB25==>ABL 70 A>25@H5=85 40==>3> ?@02>=0@CH5=8O 4;O >@30=870B>@>2 (04<8=8AB@0B82=K9 HB@0D 2 @07<5@5 >B 10 4> 20 <8=8<0;L=KE @07<5@>2 >?;0BK B@C40) 8 CG0AB=8:>2 (>B 5 4> 10 <8=8<0;L=KE @07<5@>2 >?;0BK B@C40). @><5 B>3>, 2=5A5= @O4 ACI5AB25==KE 87<5=5=89 2 #3>;>2=K9 :>45:A >AA89A:>9 $545@0F88, @O4 4@C38E =>@<0B82=KE ?@02>2KE 0:B>2, GB> B0:65 4>;6=> ?>78B82=> A:070BLAO =0 @57C;LB0B0E 45OB5;L=>AB8 >@30=>2 2;0AB8 (2 B>< G8A;5 8 ?@02>>E@0=8B5;L=KE) ?> ?@>B82>459AB28N ?>;8B8G5A:><C 8 @5;838>7=><C M:AB@5<87<C. M:AB@5<8ABA:0O >@30=870F8O - >1I5AB25==>5 8;8 @5;838>7=>5 >1J548=5=85 ;81> >@30=870F8O, 2 >B=>H5=88 :>B>@KE ?> >A=>20=8O<, ?@54CA<>B@5==K< =0AB>OI8< $545@0;L=K< 70:>=><, AC4>< ?@8=OB> 2ABC?82H55 2 70:>==CN A8;C @5H5=85 > ;8:2840F88 8;8 70?@5B5 45OB5;L=>AB8 2 A2O78 A >ACI5AB2;5=85< M:AB@5<8ABA:>9 45OB5;L=>AB8. 18 O=20@O 2002 3. >AB0=>2;5=85< @028B5;LAB20 >AA89A:>9 $545@0F88 1K;> CB25@645=> >;>65=85 > ?>@O4:5 >?@545;5=8O ?5@5G=O >@30=870F89 8 D878G5A:8E ;8F, 2 >B=>H5=88 :>B>@KE 8<5NBAO A2545=8O >1 8E CG0AB88 2 M:AB@5<8ABA:>9 45OB5;L=>AB8, 8 4>2545=8O MB>3> ?5@5G=O 4> A2545=8O >@30=870F89, >ACI5AB2;ONI8E >?5@0F88 A 45=56=K<8 A@54AB20<8 8 8=K< 8<CI5AB2><. ><8B5B >AA89A:>9 $545@0F88 ?> D8=0=A>2><C <>=8B>@8=3C A>AB02;O5B 8 2=>A8B A2545=8O 8 4>?>;=5=8O 2 ?5@5G5=L =0 >A=>20=88: 0) A2545=89 > 2ABC?82H8E 2 70:>==CN A8;C @5H5=8OE AC4>2 $ > ;8:2840F88 8;8 70?@5B5 45OB5;L=>AB8 >@30=870F89 2 A2O78 A >ACI5AB2;5=85< 8<8 M:AB@5<8ABA:>9 45OB5;L=>AB8, 0 B0:65 >1 >B<5=5 (87<5=5=88) MB8E @5H5=89; 1) 2ABC?82H8E 2 70:>==CN A8;C ?@83>2>@>2 AC4>2 $ > ?@87=0=88 D878G5A:>3> ;8F0 28=>2=K< 2 A>25@H5=88 ?@5ABC?;5=8O B5@@>@8AB8G5A:>3> E0@0:B5@0, 0 B0:65 >1 >B<5=5 MB8E ?@83>2>@>2; 2) ?@8=OBKE 5=5@0;L=K< ?@>:C@>@>< $ 8;8 ?>4G8=5==K<8 5<C ?@>:C@>@0<8 @5H5=8OE > ?@8>AB0=>2;5=88 45OB5;L=>AB8 >@30=870F89 2 A2O78 A 8E >1@0I5=85< 2 AC4 A 70O2;5=85< > ?@82;5G5=88 MB>9 >@30=870F88 : >B25BAB25==>AB8 70 B5@@>@8AB8G5A:CN 45OB5;L=>ABL; 3) 2K=5A5==KE A;54>20B5;O<8 8;8 ?@>:C@>@0<8 ?>AB0=>2;5=89 > 2>71C645=88 C3>;>2=>3> 45;0 2 >B=>H5=88 ;8F, A>25@H82H8E ?@5ABC?;5=8O B5@@>@8AB8G5A:>3> E0@0:B5@0, 0 B0:65 > ?@5:@0I5=88 MB8E 45;; 4) A>AB02;5==KE <564C=0@>4=K<8 >@30=870F8O<8, >ACI5AB2;ONI8<8 1>@L1C A M:AB@5<87<>< 8;8 C?>;=><>G5==K<8 8<8 >@30=0<8 8 ?@87=0==KE >AA89A:>9 $545@0F859, ?5@5G=59 >@30=870F89 8 D878G5A:8E ;8F, A2O70==KE A M:AB@5<8ABA:8<8 >@30=870F8O<8 8;8 B5@@>@8AB0<8, 0 B0:65 >1 87<5=5=8OE 8 4>?>;=5=8OE, 2=5A5==KE 2 MB8 ?5@5G=8; 5) ?@87=0205<KE 2 >AA89A:>9 D545@0F88 2 A>>B25BAB288 A <564C=0@>4=K<8 4>3>2>@0<8 >AA89A:>9 $545@0F88 8 70:>=>40B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88 @5H5=8OE (?@83>2>@0E) AC4>2 8 8=KE :><?5B5=B=KE >@30=>2 8=>AB@0==KE 3>AC40@AB2 2 >B=>H5=88 >@30=870F89 8;8 D878G5A:8E ;8F. ACI5AB2;ONI8E B5@@>@8AB8G5A:CN 45OB5;L=>ABL, 0 B0:65 >1 >B<5=5 (87<5=5=88) MB8E ?@83>2>@>2 (@5H5=89). =0;>38G=K5 ?@525=B82=K5 <5@K ?@54CA<>B@5=K B0:65 8 2 >B=>H5=88 A@54AB2 <0AA>2>9 8=D>@<0F88.  $545@0;L=>< 0:>=5  ?@>B82>459AB288 M:AB@5<8ABA:>9 45OB5;L=>AB8 CAB0=02;8205BAO, GB> ?@8 ?@>2545=88 A>1@0=89, <8B8=3>2, 45<>=AB@0F89, C;8G=KE H5AB289 8 ?8:5B8@>20=8O =5 4>?CA:05BAO >ACI5AB2;5=85 M:AB@5<8ABA:>9 45OB5;L=>AB8, ?>4G5@:8205BAO, GB> >@30=870B>@K <0AA>2KE 0:F89 =5ACB >B25BAB25==>ABL 70 A>1;N45=85 CAB0=>2;5==KE 70:>=>40B5;LAB2>< B@51>20=89, :0A0NI8EAO ?>@O4:0 ?@>2545=8O <0AA>2KE 0:F89, =54>?CI5=8O >ACI5AB2;5=8O M:AB@5<8ABA:>9 45OB5;L=>AB8, 0 B0:65 55 A2>52@5<5==>3> ?@5A5G5=8O, ?@8 ?@>2545=88 <0AA>2KE 0:F89 =5 4>?CA:05BAO CG0AB85 2 =8E M:AB@5<8ABA:8E >@30=870F89, 8A?>;L7>20=85 8E A8<2>;8:8 8 0B@81CB8:8, 0 B0:65 M:AB@5<8ABA:8E <0B5@80;>2. #G0AB=8:0< <0AA>2KE 0:F89 70?@5I05BAO 8<5BL ?@8 A515 >@C685 (70 8A:;NG5=85< B5E <5AB=>AB59, 345 =>H5=85 E>;>4=>3> >@C68O O2;O5BAO ?@8=04;56=>ABLN =0F8>=0;L=>3> :>ABN<0), 0 B0:65 ?@54<5BK, A?5F80;L=> 873>B>2;5==K5 8;8 ?@8A?>A>1;5==K5 4;O ?@8G8=5=8O 2@540 74>@>2LN 3@0640= 8;8 <0B5@80;L=>3> CI5@10 D878G5A:8< 8 N@848G5A:8< ;8F0<. 5A>1;N45=85 MB8E CA;>289 2;5G5B 70 A>1>9 ?@5:@0I5=85 <0AA>2>9 0:F88 ?> ?@54AB02;5=8N ?@54AB028B5;59 >@30=>2 2=CB@5==8E 45; 8 >B25BAB25==>ABL 55 >@30=870B>@>2 ?> >A=>20=8O< 8 2 ?>@O4:5, :>B>@K5 ?@54CA<>B@5=K 70:>=>40B5;LAB2><. M:AB@5<8ABA:85 <0B5@80;K - ?@54=07=0G5==K5 4;O >1=0@>4>20=8O 4>:C<5=BK ;81> 8=D>@<0F8O =0 8=KE =>A8B5;OE, ?@87K20NI85 : >ACI5AB2;5=8N M:AB@5<8ABA:>9 45OB5;L=>AB8 ;81> >1>A=>2K20NI85 8;8 >?@024K20NI85 =5>1E>48<>ABL >ACI5AB2;5=8O B0:>9 45OB5;L=>AB8, 2 B>< G8A;5 B@C4K @C:>2>48B5;59 =0F8>=0;-A>F80;8ABA:>9 @01>G59 ?0@B88 5@<0=88, D0H8ABA:>9 ?0@B88 B0;88, ?C1;8:0F88, >1>A=>2K20NI85 8;8 >?@024K20NI85 =0F8>=0;L=>5 8 (8;8) @0A>2>5 ?@52>AE>4AB2> ;81> >?@024K20NI85 ?@0:B8:C A>25@H5=8O 2>5==KE 8;8 8=KE ?@5ABC?;5=89, =0?@02;5==KE =0 ?>;=>5 G0AB8G=>5 C=8GB>65=85 :0:>9-;81> MB=8G5A:>9, A>F80;L=>9, @0A>2>9, =0F8>=0;L=>9 8;8 @5;838>7=>9 3@C??K. 0: 284=> 87 A>45@60=8O 40==>9 AB0BL8, ACI=>ABL M:AB@5<87<0 :0: ?@>B82>?@02=>3> O2;5=8O @0A:@K205BAO G5@57 ?>=OB85 M:AB@5<8ABA:0O 45OB5;L=>ABL, :>B>@0O 2 A2>N >G5@54L 2:;NG05B 2 A51O A>2>:C?=>ABL @07;8G=KE 459AB289, 8<5NI8E ?@87=0:8 ?@02>=0@CH5=8O 8 ?>4?040NI8E 2 A2O78 A MB8< ?>4 ?@87=0:8 45O=89, ?@54CA<>B@5==KE # $ 8 > $.  #3>;>2=>< >45:A5 $ >?@545;5=85 M:AB@5<87<C 405B AB. 282, :>B>@0O CAB0=02;8205B >B25BAB25==>ABL 70 2>71C645=85 =0F8>=0;L=>9, @0A>2>9 8;8 @5;838>7=>9 2@064K.  A>>B25BAB288 A> AB. 19 >=AB8BCF88 >AA89A:>9 $545@0F88 1993 3. 3>AC40@AB2> 30@0=B8@C5B @025=AB2> ?@02 8 A2>1>4 G5;>25:0 8 3@0640=8=0 =57028A8<> >B @0AK, =0F8>=0;L=>AB8, >B=>H5=8O : @5;8388, 0 B0:65 4@C38E >1AB>OB5;LAB2. A=>2=K< 70:>=>< >AA89A:>9 $545@0F88 70?@5I0NBAO ;N1K5 D>@<K >3@0=8G5=8O ?@02 3@0640= ?> ?@87=0:0< A>F80;L=>9, @0A>2>9, =0F8>=0;L=>9, O7K:>2>9 8;8 8=>9 ?@8=04;56=>AB8. 0==>5 ?>;>65=85 >7=0G05B, GB> =5 4>;6=> 1KBL :0:8E-;81> >3@0=8G5=89 ? F R f j   n p  H J ,.>fVX:< ph+plh+pl5CJNH\aJh+plh+pl5CJ\aJ$h+plh+pl56CJNH\]aJ h+plh+pl56CJ\]aJh+plh+plCJaJmHnHuh+plh+plCJaJmH sH h+plh+plCJNHaJh+plh+plCJaJ5 >Zz> !l$~)*,B/v4N66 d`gd+pl$dP`a$gd+pl d(gd+pl d`gd+pl d`gd+pldgd+pl d`gd+pl^gd+pl~*,LN  "TV(*>Db&*6@2 4 @ D l ɶڣړڣh+plh+plCJaJmHnHuh+plh+pl5CJNH\aJ%h+plh+pl5CJ\aJmHnHu$h+plh+pl56CJNH\]aJ h+plh+pl56CJ\]aJh+plh+pl5CJ\aJh+plh+plCJaJh+plh+plCJNHaJ3l p ~ *!4!@!B!|!!!!""##&#4#|####$$ $$*$4$^$j$%%%%%%F'H''((((:(V(Z(b(p(z(((<)>)**,*~**^+`+ ,,,,^-`-......//00R1T122F3H3*4,4h+plh+plCJNHaJh+plh+plCJaJh+plh+plCJaJmHnHuU,4v455 6"6L6N6R666677(7*7V7\7p7v77777777778 848:8D8N8|8~88888888999L9R9d9n9v9999999$:z:|:;;;;;;;;<h+plh+plCJNHaJ%h+plh+pl5CJ\aJmHnHuh+plh+pl5CJNH\aJh+plh+pl5CJ\aJh+plh+plCJaJE6*77899;<=t>>?z??@ALBCDEF d`gd+pl d`gd+pl d`gd+pldgd+pldgd+pl d`gd+pl d`gd+pl d`gd+pl<<T=V=L>N>`>b>n?p?@@2B4BBBCCCCDD EEDEHEFFFFF"FFFGG H HHHIItKvKKKrLtLLL~MMMM&N(NNNO$O&OOOO,P.P Q$QQQQQQQɹh+plh+pl6CJNH]aJh+plh+pl6CJ]aJh+plh+plCJNHaJh+plh+plCJaJh+plh+plCJaJmHnHuIFLIKLbSX`\ddDffhjbmqr8t*vw4z0} v d`gd+pl d`gd+pldgd+pldgd+pldgd+pl d`gd+plQ2R4RRR4S6STTTTU8V:VVVjWWWWWWW`XbXXXXYYZ ZZZ[[\\\\]]^^^^``aaRbTbbbbbccNdPdddeef fʷʧʷʧʧh+plh+pl6CJNH]aJ%h+plh+pl6CJ]aJmHnHuh+plh+pl6CJ]aJh+plh+plCJaJmHnHuh+plh+plCJNHaJh+plh+plCJaJB fgggggg>hBhHhNhVhXhjjjjj(k,kkklVmXmbmfmtm~m nnnn`oboppqqqqrrnsps,t.tuuuuvvTwVwXxZx y yyy{{L|N|}}~~*, ʷ%h+plh+pl5CJ\aJmHnHuh+plh+pl5CJ\aJh+plh+plCJaJmHnHuh+plh+plCJNHaJh+plh+plCJaJH vx ʃ̃TV46$&^`v ҈Ԉ<>68npTV "RT\^ΐА֐z|NPڒܒ@Uh+plh+plCJaJmHnHu%h+plh+pl5CJ\aJmHnHuh+plh+pl5CJ\aJh+plh+plCJaJh+plh+plCJNHaJGvzư&(ʶзBHֻ $da$gd+pl $da$gd+pl dgd+pld )l & +Dx.(/P0$`gd+pl 0d`0gd+pldgd+pldgd+pl Dd`Dgd+pl@02 8 A2>1>4 3@0640=, 48A:@8<8=0F88 3@0640= ?> C:070==K< 2KH5 >A=>20=8O<. 06=> B0:65 ?>4G5@:=CBL, GB> A>3;0A=> D>@<C;8@>2:0< AB.1 0:>=0, M:AB@5<8ABA:0O 45OB5;L=>ABL 2:;NG05B A51O >ACI5AB2;5=85 B5@@>@8AB8G5A:>9 45OB5;L=>AB8, GB> ?>72>;O5B A>>B=>A8BL M:AB@5<87< 8 B5@@>@87< :0: 1>;55 H8@>:>5 8 C7:>5 ?>=OB8O, ?@8 :>B>@>< ?>A;54=55 2 ?>;=>< >1J5<5 2E>48B 2 ?5@2>5. =0;87 A>45@60I8EAO 2 @>AA89A:>< 70:>=>40B5;LAB25 >?@545;5=89 MB8E 42CE O2;5=89 ?@82>48B : 2K2>4C > B><, GB> B5@@>@87< ?@54AB02;O5B A>1>9 =5 B>;L:> @07=>284=>ABL M:AB@5<87<0, => 53> :@09=NN A B>G:8 7@5=8O C3@>7K >1I5AB25==>9 157>?0A=>AB8 D>@<C. #3>;>2=K9 70:>= >AA88, ?@8720==K9 >E@0=OBL ?@020 8 A2>1>4K G5;>25:0 8 3@0640=8=0, A>1AB25==>ABL, >1I5AB25==K9 ?>@O4>: 8 >1I5AB25==CN 157>?0A=>ABL, >:@C60NICN A@54C, :>=AB8BCF8>==K9 AB@>9 >AA89A:>9 $545@0F88 >B ?@5ABC?=KE ?>AO30B5;LAB2, >15A?5G820BL <8@ 8 157>?0A=>ABL G5;>25G5AB20 (AB.2 #3>;>2=>3> >45:A0 $), 45;8B M:AB@5<8ABA:85 ?@5ABC?;5=8O =0 425 3@C??K: ?@5ABC?;5=8O M:AB@5<8ABA:>9 =0?@02;5==>AB8 (AB.AB. 148, 149, G.1 2 AB.213, AB.214, 243, 244, 280, 282 # $) 8 ?@5ABC?;5=8O A M;5<5=B0<8 M:AB@5<87<0 (AB.AB. 205, 206, 207, 208, 212, 239, 277, 278, 279, 282.1, 282.2, 318, 354, 357, 8 360 # $). !B0BLO 2. A=>2=K5 ?@8=F8?K ?@>B82>459AB28O M:AB@5<8ABA:>9 45OB5;L=>AB8. @>B82>459AB285 M:AB@5<8ABA:>9 45OB5;L=>AB8 >A=>2K205BAO =0 A;54CNI8E ?@8=F8?0E: ?@87=0=85, A>1;N45=85 8 70I8B0 ?@02 8 A2>1>4 G5;>25:0 8 3@0640=8=0, 0 @02=> 70:>==KE 8=B5@5A>2 >@30=870F89; 70:>==>ABL; 3;0A=>ABL; ?@8>@8B5B >15A?5G5=8O 157>?0A=>AB8 >AA89A:>9 $545@0F88; ?@8>@8B5B <5@, =0?@02;5==KE =0 ?@54C?@5645=85 M:AB@5<8ABA:>9 45OB5;L=>AB8; A>B@C4=8G5AB2> 3>AC40@AB20 A >1I5AB25==K<8 8 @5;838>7=K<8 >1J548=5=8O<8, 8=K<8 >@30=870F8O<8, 3@0640=0<8 2 ?@>B82>459AB288 M:AB@5<8ABA:>9 45OB5;L=>AB8; A>B@C4=8G5AB2> 3>AC40@AB20 A >1I5AB25==K<8 8 @5;838>7=K<8 >1J548=5=8O<8, 8=K<8 >@30=870F8O<8, 3@0640=0<8 2 ?@>B82>459AB288 M:AB@5<8ABA:>9 45OB5;L=>AB8; =5>B2@0B8<>ABL =0:070=8O 70 >ACI5AB2;5=85 M:AB@5<8ABA:>9 45OB5;L=>AB8. !B0BLO 3. A=>2=K5 =0?@02;5=8O ?@>B82>459AB28O M:AB@5<8ABA:>9 45OB5;L=>AB8. @>B82>459AB285 M:AB@5<8ABA:>9 45OB5;L=>AB8 >ACI5AB2;O5BAO ?> A;54CNI8< >A=>2=K< =0?@02;5=8O<: ?@8=OB85 ?@>D8;0:B8G5A:8E <5@, =0?@02;5==KE =0 ?@54C?@5645=85 M:AB@5<8ABA:>9 45OB5;L=>AB8, 2 B>< G8A;5 =0 2KO2;5=85 8 CAB@0=5=85 ?@8G8= 8 CA;>289, A?>A>1AB2CNI8E >ACI5AB2;5=8N M:AB@5<8ABA:>9 45OB5;L=>AB8; 2KO2;5=85, ?@54C?@5645=85 8 ?@5A5G5=85 M:AB@5<8ABA:>9 45OB5;L=>AB8 >1I5AB25==KE 8 @5;838>7=KE >1J548=5=89, 8=KE >@30=870F89, D878G5A:8E ;8F. !B0BLO 4. !C1J5:BK ?@>B82>459AB28O M:AB@5<8ABA:>9 45OB5;L=>AB8 $545@0;L=K5 >@30=K 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8, >@30=K 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 AC1J5:B>2 >AA89A:>9 $545@0F88, >@30=K <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O CG0AB2CNB 2 ?@>B82>459AB288 M:AB@5<8ABA:>9 45OB5;L=>AB8 2 ?@545;0E A2>59 :><?5B5=F88. !B0BLO 5. @>D8;0:B8:0 M:AB@5<8ABA:>9 45OB5;L=>AB8  F5;OE ?@>B82>459AB28O M:AB@5<8ABA:>9 45OB5;L=>AB8 D545@0;L=K5 >@30=K 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8, >@30=K 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 AC1J5:B>2 $, >@30=K <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O 2 ?@545;0E A2>59 :><?5B5=F88 2 ?@8>@8B5B=>< ?>@O4:5 >ACI5AB2;ONB ?@>D8;0:B8G5A:85, 2 B>< G8A;5 2>A?8B0B5;L=K5, ?@>?030=48ABA:85, <5@K, =0?@02;5==K5 =0 ?@54C?@5645=85 M:AB@5<8ABA:>9 45OB5;L=>AB8. "0:8< >1@07><, @>;L CG0AB:>2KE C?>;=><>G5==KE 2 AD5@5 1>@L1K A B5@@>@87<>< 8 M:AB@5<87<>< 2 :>=5G=>< 8B>35 A2>48BAO : 2KO2;5=8N 8 CAB@0=5=8N ?@8G8= 8 CA;>289 ?@5ABC?;5=89 8 ?@02>=0@CH5=89 B5@@>@8AB8G5A:>3> 8 M:AB@5<8ABA:>3> E0@0:B5@0, 2KO2;5=8N ;8F, A:;>==KE : A>25@H5=8N =54>?CI5=8O A 8E AB>@>=K B0:8E 459AB289. 5AB> 8 DC=:F88 8=AB8BCB0 CG0AB:>2KE C?>;=><>G5==KE 2 >1I53>AC40@AB25==>9 A8AB5< ?@54C?@5645=8O ?@5ABC?;5=89 B5@@>@8AB8G5A:>3> E0@0:B5@0 8 M:AB@5<87<0 1>;55 45B0;L=> 70:@5?;5=K 2 ?>;>65=8OE =AB@C:F88 ?> >@30=870F88 45OB5;L=>AB8 CG0AB:>2>3> C?>;=><>G5==>3> <8;8F88. 7 @5H5=8O >1I59 7040G8 ?@>D8;0:B8:8 ?@02>=0@CH5=89 ;>38G5A:8 2KB5:05B @>;L A;C61K CG0AB:>2KE C?>;=><>G5==KE 2 ?@54C?@5645=88 ?@5ABC?;5=89 B5@@>@8AB8G5A:>3> 8 M:AB@5<8ABA:>3> E0@0:B5@0. !2>N 45OB5;L=>ABL =0 MB>< =0?@02;5=88 ?@54C?@548B5;L=>9 @01>BK A>B@C4=8: 4>;65= ?;0=8@>20BL =0 >A=>25 BI0B5;L=>3> 87CG5=8O 8 0=0;870 A:;04K20NI59AO =0 04<8=8AB@0B82=>< CG0AB:5 >?5@0B82=>9 >1AB0=>2:8 (?. 7.1) 8 7=0=88 70:>=>40B5;L=KE 8 8=KE =>@<0B82=KE ?@02>2KE 0:B>2 $, 55 AC1J5:B>2, >@30=>2 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O, 0 B0:65  >AA88. >=B@>;L 70 >?5@0B82=>9 >1AB0=>2:>9 =0 >1A;C68205<>< 4<8=8AB@0B82=>< CG0AB:5 ?@54?>;0305B 7=0=85 53> A>F80;L=KE, :@8<8=>;>38G5A:8E E0@0:B5@8AB8: 8 8=D@0AB@C:BC@K, 2 A2O78 A G5< =AB@C:F8O >1O7K205B CG0AB:>2>3> C?>;=><>G5==>3> 7=0BL: 7.2.2. "5@@8B>@8N 04<8=8AB@0B82=>3> CG0AB:0, 53> >A>15==>AB8, A8AB5<C 4>@>3, @0A?>;>65=85 8 @568< @01>BK >@30=870F88 2A5E D>@< A>1AB25==>AB8, 107, A:;04>2, 8=KE <5AB E@0=5=8O B>20@=>-<0B5@80;L=KE F5==>AB59 8 45=56=KE A@54AB2, 0 B0:65 <5AB0 E@0=5=8O >3=5AB@5;L=>3> >@C68O 8 27@K2G0BKE <0B5@80;>2, 0?B5:8, 4@C385 <5AB0 E@0=5=8O =0@:>B8G5A:8E A@54AB2 8 ?A8E>B@>?=KE 25I5AB2, ?>@O4>: >E@0=K, <5AB0 AB>O=>: 02B>B@0=A?>@B0, 0 2 A5;LA:>9 <5AB=>AB8  2A5 =0A5;5==K5 ?C=:BK, D5@<5@A:85 E>7O9AB20, ;5A=K5 <0AA82K, 703>B>28B5;L=K5 8 ?5@5@010BK20NI85 >@30=870F88, <5AB0 ?@>87@0AB0=8O 48:>@0ABCI8E 8 :C;LBC@=KE @0AB5=89, A>45@60I8E =0@:>B8G5A:85 A@54AB20. 7.2.3. 0A5;5=85 04<8=8AB@0B82=>3> CG0AB:0, E0@0:B5@ 53> 70=OB>AB8, MB=8G5A:89 A>AB02, <5AB=K5 >1KG08, B@048F88, :C;LBC@C ?@>6820NI53> =0A5;5=8O. 7.2.4. >;8G5AB2> A>25@H5==KE =0 04<8=8AB@0B82=>< CG0AB:5 ?@5ABC?;5=89, 8E @0745;5=85 ?> 2840<, A?>A>10<, <5ABC 8 2@5<5=8 A>25@H5=8O, >1AB>OB5;LAB20, A?>A>1AB2>202H85 8E A>25@H5=8N; ;8F, ?>2545=85 :>B>@KE 2 CAB0=>2;5==>< 70:>=>< ?>@O4:5 :>=B@>;8@C5BAO A>B@C4=8:0<8 >@30=>2 2=CB@5==8E 45;; ?@8<5BK @07KA:8205<KE ?@5ABC?=8:>2 8 ;8F, ?>4>7@5205<KE 2 A>25@H5=88 ?@5ABC?;5=89, ?>E8I5==K5 25I8 8 =0E>4OI85AO 2 @>7KA:5 B@0=A?>@B=K5 A@54AB20, 40==K5 > ?>B5@?52H8E. 7.2.5. 5AB0 :>=F5=B@0F88 ;8F A ?@>B82>?@02=K< ?>2545=85<, 0 B0:65 <5AB0, 345 G0I5 2A53> 4>?CA:0NBAO =0@CH5=8O >1I5AB25==>3> ?>@O4:0 8 A>25@H0NBAO ?@5ABC?;5=8O. A>1>5 2=8<0=85 ?@8 87CG5=88 >A>15==>AB59 04<8=8AB@0B82=>3> CG0AB:0 CG0AB:>2K9 C?>;=><>G5==K9 4>;65= C45;8BL =0;8G8N =0 =5< ?>B5=F80;L=KE F5;59 4825@A8>==>-B5@@>@8AB8G5A:8E 0:B>2. ;0=><5@=>5 >1A;54>20=85 68;>3> A5:B>@0 ?>72>;O5B B0:65 2KO2;OBL ;8F, ?@54AB02;ONI8E >?5@0B82=K9 8=B5@5A, ?@8G0AB=KE : A>25@H5=8N ?@5ABC?;5=89, =0E>4OI8EAO 2 @>7KA:5, 0 B0:65 =0@CH0NI8E ?@028;0 ?@51K20=8O =0 B5@@8B>@88 $. @><5 B>3>, MB> A>7405B 1;03>?@8OB=K9 ?A8E>;>38G5A:89 :;8<0B 2 A@545 ?@>6820NI53> =0 B5@@8B>@88 04<8=8AB@0B82=>3> CG0AB:0 =0A5;5=8O, D>@<8@C5B C =53> >ICI5=85 157>?0A=>AB8 8 4>25@8O : ?@54AB028B5;O< 2;0AB8. A5 MB8 <5@>?@8OB8O @53;0<5=B8@CNBAO =AB@C:F859. !>3;0A=> ?. 11.2, CG0AB:>2K9 C?>;=><>G5==K9 >1O70=: ACI5AB2;OBL @53C;O@=K9 >1E>4 04<8=8AB@0B82=>3> CG0AB:0, ?@>25@:C ?>4J574>2 4><>2, G5@40G=KE 8 ?>420;L=KE ?><5I5=89, ?CABCNI8E 8 ?>4;560I8E A=>AC AB@>5=89 A F5;LN 2KO2;5=8O 8 7045@60=8O ;8F, ?@54AB02;ONI8E >?5@0B82=K9 8=B5@5A, ?@5A5G5=8O ?@5ABC?;5=89 8 4@C38E ?@02>=0@CH5=89. 5 <5=55 206=K< >1I5?@>D8;0:B8G5A:8< <5@>?@8OB85< :> CAB@0=5=8N ?@8G8= 8 CA;>289 B5@@>@87<0 8 M:AB@5<87<0 O2;O5BAO @01>B0 A ;8F0<8 8 >1I5AB25==K<8 >1J548=5=8O<8 @5;838>7=>3> 8 8=>3> E0@0:B5@0, ?@>?030=48@CNI8<8 8458 =0F8>=0;L=>9, :>=D5AA8>=0;L=>9, ?>;8B8G5A:>9 =5B5@?8<>AB8, 0 B0:65 =0A8;8O, 45OB5;L=>ABL :>B>@KE 2;5G5B >B25BAB25==>ABL A>3;0A=> @>AA89A:><C 70:>=>40B5;LAB2C. $545@0;L=K9 70:>=  ?@>B82>459AB288 M:AB@5<8ABA:>9 45OB5;L=>AB8 2 40==>9 A2O78 ?@54CA<0B@8205B A;54CNI55: !B0BLO 15. B25BAB25==>ABL 3@0640= >AA89A:>9 $545@0F88, 8=>AB@0==KE 3@0640= 8 ;8F 157 3@0640=AB20 70 >ACI5AB2;5=85 M:AB@5<8ABA:>9 45OB5;L=>AB8 0 >ACI5AB2;5=85 M:AB@5<8ABA:>9 45OB5;L=>AB8 3@0640=5 $, 8=>AB@0==K5 3@0640=5 8 ;8F0 157 3@0640=AB20 =5ACB C3>;>2=CN, 04<8=8AB@0B82=CN 8 3@0640=A:>-?@02>2CN >B25BAB25==>ABL 2 CAB0=>2;5==>< 70:>=>40B5;LAB2>< $ ?>@O4:5.  F5;OE >15A?5G5=8O 3>AC40@AB25==>9 8 >1I5AB25==>9 157>?0A=>AB8 ?> >A=>20=8O< 8 2 ?>@O4:5, :>B>@K5 ?@54CA<>B@5=K D545@0;L=K< 70:>=><, ;8FC, CG0AB2>202H5<C 2 >ACI5AB2;5=88 M:AB@5<8ABA:>9 45OB5;L=>AB8, ?> @5H5=8N AC40 <>65B 1KBL >3@0=8G5= 4>ABC? : 3>AC40@AB25==>9 8 <C=8F8?0;L=>9 A;C615, 2>5==>9 A;C615 ?> :>=B@0:BC 8 A;C615 2 ?@02>>E@0=8B5;L=KE >@30=0E, 0 B0:65 : @01>B5 2 >1@07>20B5;L=KE CG@5645=8OE 8 70=OB8N G0AB=>9 45B5:B82=>9 8 >E@0==>9 45OB5;L=>ABLN.  A;CG05, 5A;8 @C:>2>48B5;L 8;8 G;5= @C:>2>4OI53> >@30=0 >1I5AB25==>3> 8;8 @5;838>7=>3> >1J548=5=8O ;81> >@30=870F88 45;05B ?C1;8G=>5 70O2;5=85, ?@87K20NI55 : >ACI5AB2;5=8N M:AB@5<8ABA:>9 45OB5;L=>AB8, 157 C:070=8O =0 B>, GB> MB> 53> ;8G=>5 <=5=85, 0 @02=> 2 A;CG05 2ABC?;5=8O 2 70:>==CN A8;C 2 >B=>H5=88 B0:>3> ;8F0 ?@83>2>@0 AC40 70 ?@5ABC?;5=85 M:AB@5<8ABA:>9 =0?@02;5==>AB8 A>>B25BAB2CNI85 >1I5AB25==>5 8;8 @5;838>7=>5 >1J548=5=85 ;81> 8=0O >@30=870F8O >1O70=K 2 B5G5=88 ?OB8 4=59 A> 4=O, :>340 C:070==>5 70O2;5=85 1K;> A45;0=>, ?C1;8G=> 70O28BL > A2>5< =5A>3;0A88 A 2KA:07K20=8O<8 8;8 459AB28O<8 B0:>3> ;8F0. A;8 A>>B25BAB2CNI85 >1I5AB25==>5 8;8 @5;838>7=>5 >1J548=5=85 ;81> 8=0O >@30=870F8O B0:>3> ?C1;8G=>3> 70O2;5=8O =5 A45;05B, MB> <>65B @0AA<0B@820BLAO :0: D0:B, A2845B5;LAB2CNI89 2 8E 45OB5;L=>AB8 ?@87=0:>2 M:AB@5<87<0. <5==> B0:85 >1J548=5=8O 8 >@30=870F88 AB0=>2OBAO ?8B0B5;L=>9 A>F80;L=>9 A@54>9 @07=>3> @>40 M:AB@5<8ABA:8E ?@>O2;5=89 8 D>@<8@>20=8O ?>B5=F80;L=KE B5@@>@8AB>2.  MB>9 A2O78 CG0AB:>2><C C?>;=><>G5==><C =5>1E>48<> ?@>2>48BL :><?;5:A=K9 0=0;87 >1I5AB25==>-?>;8B8G5A:>9 A8BC0F88 =0 B5@@8B>@88 04<8=8AB@0B82=>3> CG0AB:0 8 =530B82=>3> 2;8O=8O =0 =55 >1I5AB25==KE >1J548=5=89, =0F8>=0;L=KE 8 @5;838>7=KE >@30=870F89, 2K@010BK20BL <5@K C?@5640NI53> 2>7459AB28O =0 2>7<>6=K5 0:F88 M:AB@5<8ABA:>3> 8 B5@@>@8AB8G5A:>3> E0@0:B5@0, >15A?5G820BL 2708<>459AB285 A A>>B25BAB2CNI8<8 3>AC40@AB25==K<8 AB@C:BC@0<8. 'B>1K ?>;CG8BL ?>4B25@645=85 > A2>5< ACI5AB2>20=88, @5;838>7=0O 3@C??0 4>;6=0 > =0G0;5 A2>59 45OB5;L=>AB8 C254><8BL >@30= <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O, 345 CG0AB:>2K9 C?>;=><>G5==K9 <>65B ?>;CG8BL =5>1E>48<CN 8=D>@<0F8N >1 MB>9 3@C??5 ;8F. &5=B@0;87>20==K5 @5;838>7=K5 >@30=870F88 2 A2>N >G5@54L >1@07CNBAO ?@8 =0;8G88 =5 <5=55 B@5E <5AB=KE @5;838>7=KE >@30=870F89. 0640O 70:>==> ACI5AB2CNI0O @5;838>7=0O >@30=870F8O 459AB2C5B =0 >A=>25 >B25G0NI53> B@51>20=8O< 3@0640=A:>3> 70:>=>40B5;LAB20 >AA89A:>9 $545@0F88 CAB020, :>B>@K9 @538AB@8@C5BAO >4=>2@5<5==> A @538AB@0F859 A0<>9 >@30=870F88 >@30=0<8 NAB8F88 AC1J5:B>2 $ 8;8 D545@0;L=K< >@30=>< NAB8F88 (AB. 10.11 $545@0;L=>3> 70:>=0  A2>1>45 A>25AB8 8 @5;838>7=KE >1J548=5=8OE)  ?@>F5AA5 @538AB@0F88 @5;838>7=>9 >@30=870F88 2 A>>B25BAB2CNI89 >@30= NAB8F88 =0@O4C A ?@>G8<8 =5>1E>48<K<8 4>:C<5=B0<8 ?@54AB02;ONBAO A?8A:8 ;8F, A>740NI8E @5;838>7=CN >@30=870F8N, A C:070=85< 3@0640=AB20, ?>4B25@640NI85 N@848G5A:89 04@5A >@30=870F88, 8 A2545=8O >1 >A=>20E 25@>CG5=8O 8 A>>B25BAB2CNI59 5<C ?@0:B8:8, 2 B>< G8A;5 >1 8AB>@88 2>7=8:=>25=8O @5;8388 8 40==>3> >1J548=5=8O, > D>@<0E 8 <5B>40E 45OB5;L=>AB8 >1J548=5=8O (AB. 11 0:>=0). 0720==K5 A2545=8O @01>B=8:8 ?@02>>E@0=8B5;L=KE >@30=>2, >ACI5AB2;ONI85 45OB5;L=>ABL ?> 2KO2;5=8N 8 ?@5A5G5=8N ?@>B82>?@02=KE 459AB289 A> AB>@>=K >B45;L=KE G;5=>2 8;8 A0<>9 @5;838>7=>9 >@30=870F88, <>3CB ?>;CG8BL 2 >@30=0E NAB8F88, @538AB@8@CNI8E @5;838>7=K5 >@30=870F88. @8 ?@>2545=88 ?@>25@>G=KE <5@>?@8OB89 2 >B=>H5=88 ;8F, 4>?CA:0NI8E ?@02>=0@CH5=8O 2 AD5@5 45OB5;L=>AB8 @5;838>7=KE >1J548=5=89, @01>B=8:8 >@30=>2 2=CB@5==8E 45; 4>;6=K 2708<>459AB2>20BL A >@30=0<8 ?@>:C@0BC@K, =0 :>B>@K5 2>7;>65=0 >1O70==>ABL ?> >ACI5AB2;5=8N =047>@0 70 8A?>;=5=85< 70:>=>40B5;LAB20 >AA89A:>9 $545@0F88 > A2>1>45 A>25AB8, A2>1>45 25@>8A?>2540=8O 8 @5;838>7=KE >1J548=5=8OE (AB.25 0:>=0). >=B@>;L 70 A>1;N45=85< CAB020 >B=>A8B5;L=> F5;59 8 ?>@O4:0 45OB5;L=>AB8 @5;838>7=>9 >@30=870F88 >ACI5AB2;O5B >@30= NAB8F88, 70@538AB@8@>202H89 MBC >@30=870F8N. #G0AB:>2><C C?>;=><>G5==><C, 2KO282H5<C =0 B5@@8B>@88 A2>53> 04<8=8AB@0B82=>3> CG0AB:0 ACI5AB2>20=85 @5;838>7=KE 3@C??, =5>1E>48<> ?CB5< >?@>A>2 3@0640=, 15A54 8 8=K<8 3;0A=K<8 459AB28O<8 CB>G=8BL F5;8 8 D>@<K 45OB5;L=>AB8 @5;838>7=>9 3@C??K 8 C1548BLAO, GB> ?@>B82>?@02=KE 459AB289 G;5=K 3@C??K =5 4>?CA:0NB 8 GB> ?@8=F8?K AB. 7 0:>=0 =5 =0@CH0NBAO.  ?@>B82=>< A;CG05 =5>1E>48<> ?@>8=D>@<8@>20BL @C:>2>4AB2> >@30=>2 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O, >@30=>2 ?@>:C@0BC@K 8 >@30=>2 2=CB@5==8E 45; 4;O ?@8=OB8O =5>1E>48<KE <5@, 2KB5:0NI8E 87 B@51>20=89 AB. 14 $545@0;L=>3> 70:>=0  A2>1>45 A>25AB8 8 @5;838>7=KE >1J548=5=8OE. @8 >1=0@C65=88 2 459AB28OE G;5=>2 @5;838>7=KE 3@C?? ?@87=0:>2, ?>4?040NI85 ?>4 A>>B25BAB2CNI85 AB0BL8 # $, >@30= 2=CB@5==8E 45; ?@>2>48B 4>7=0=85 8;8 C254><;O5B > D0:B0E 2KO2;5==KE ?@02>=0@CH5=89 A;54>20B5;59. 0;L=59H85 459AB28O >ACI5AB2;ONBAO 2 CAB0=>2;5==>< 70:>=>< ?>@O4:5. >MB><C 4;O CG0AB:>2>3> C?>;=><>G5==>3> G@572KG09=> 206=> ?>445@6820BL ?>AB>O==K5 @01>G85 :>=B0:BK A A>B@C4=8:0<8 >?5@0B82=>3> 8 A;54AB25==>3> 0??0@0B>2. =AB@C:F8O ?> >@30=870F88 45OB5;L=>AB8 CG0AB:>2>3> C?>;=><>G5==>3> <8;8F88 A>45@68B 4>AB0B>G=>5 :>;8G5AB2> ?>;>65=89 ?> 8=48284C0;L=>9 ?@>D8;0:B8:5 ?@5ABC?;5=89, :>B>@K5 =5>1E>48<> 8A?>;L7>20BL 2 ?@>F5AA5 ?@54C?@5645=8O ?@5ABC?;5=89 M:AB@5<8ABA:>3> 8 B5@@>@8AB8G5A:>3> E0@0:B5@0.  A>>B25BAB288 A =AB@C:F859 CG0AB:>2K9 C?>;=><>G5==K9 4>;65=: 8.8. KO2;OBL =0 04<8=8AB@0B82=>< CG0AB:5 >1I5AB25==K5 8 @5;838>7=K5 >1J548=5=8O, ;81> 8=K5 >@30=870F88, 45OB5;L=>ABL :>B>@KE A>?@O65=0 A A>25@H5=85< ?@>B82>?@02=KE 459AB289, ;81> A ?>1C645=85< : 8E A>25@H5=8N. @8=8<0BL : =8< 2 CAB0=>2;5==>< ?>@O4:5 2 ?@545;0E A2>59 :><?5B5=F88 <5@K, ?@54CA<>B@5==K5 70:>=>40B5;LAB2><. 9.7. 5AB8 A?8A>G=K9 CG5B ?>AB>O==> ?@>6820NI8E =0 04<8=8AB@0B82=>< CG0AB:5 8=>AB@0==KE 3@0640= 8 ;8F 157 3@0640=AB20, 565<5AOG=> >ACI5AB2;OBL ?@>25@:8 8E D0:B8G5A:>3> ?@>6820=8O. 9.8. > ?8AL<5==K< 70?@>A0< ?0A?>@B=>-287>2>3> ?>4@0745;5=8O 2 >B=>H5=88 ;8F 157 3@0640=AB20 $, ?@>2>48BL ?@>25@:C D0:B8G5A:>3> ?@>6820=8O 40==KE ;8F ?> <5ABC @538AB@0F88, 0 B0:65 ?>4B25@645=8O 8E B@C4>2>9 45OB5;L=>AB8.  @57C;LB0B0E ?@>25@:8 2 <5AOG=K9 A@>: =0?@02;OBL @0?>@B 8=8F80B>@C 70?@>A0. 9.9. #G0AB2>20BL 2 ?@>25@:0E A>1;N45=8O 3@0640=0<8 8 4>;6=>AB=K<8 ;8F0<8 =0 B5@@8B>@88 04<8=8AB@0B82=>3> CG0AB:0 ?@028; E@0=5=8O >3=5AB@5;L=>3> >@C68O 8 1>5?@8?0A>2, 0 B0:65 ?@028; E@0=5=8O >@30=870F8O<8 27@K2G0BKE 25I5AB2 8 <0B5@80;>2, 70:>=>40B5;LAB20 > G0AB=>9 45B5:B82=>9 8 >E@0==>9 45OB5;L=>AB8. @8 2KO2;5=88 D0:B>2 =0@CH5=89 8=D>@<8@>20BL >1 MB>< 708=B5@5A>20==K5 ?>4@0745;5=8O >@30=>2 2=CB@5==8E 45; 4;O ?@8=OB8O <5@ ?> 8E CAB@0=5=8N. 9.10. @82;5:0BL =0A5;5=85 04<8=8AB@0B82=>3> CG0AB:0, >1I5AB25==K5 >1J548=5=8O ?@02>>E@0=8B5;L=>9 =0?@02;5==>AB8, 3@0640= 8 G0AB=K5 >E@0==K5 ?@54?@8OB8O : @01>B5 ?> ?@54C?@5645=8N ?@5ABC?;5=89, ?@>2545=8N 8=48284C0;L=KE ?@>D8;0:B8G5A:8E <5@>?@8OB89 2 >B=>H5=88 ;8F, 4>?CA:0NI8E ?@02>=0@CH5=8O. 9.11. @>25@OBL =0 ?@8G0AB=>ABL : A>25@H5==K< ?@5ABC?;5=8O< @0=55 AC48<KE ;8F, 4@C38E :0B53>@89 ?@02>=0@CH8B5;59, A>AB>OI8E =0 ?@>D8;0:B8G5A:>< CG5B5, 0 B0:65 68B5;59 04<8=8AB@0B82=>3> CG0AB:0 A ?@>B82>?@02=K< ?>2545=85<. 9.12. #AB0=02;820BL 4>25@8B5;L=K5 >B=>H5=8O 3@0640=0<8 2 F5;OE ?>;CG5=8O 8=D>@<0F88, A?>A>1AB2CNI59 ?@54C?@5645=8N 8 @0A:@KB8N ?@5ABC?;5=89 8 8=KE ?@02>=0@CH5=89, @>7KA:C ?@5ABC?=8:>2 8 ;8F, ?@>?02H8E 157 25AB8. 9.15. >=B@>;8@>20BL A>1;N45=85 ;8F0<8, >A2>1>645==K<8 87 <5AB ;8H5=8O A2>1>4K, >3@0=8G5=89, CAB0=>2;5==KE 4;O =8E 70:>=>40B5;LAB2><, 0 B0:65 2 ?@545;0E A2>59 :><?5B5=F88 2 CAB0=>2;5==>< ?>@O4:5 ?@8=8<0BL CG0AB85 2 :>=B@>;5 70 ?@>2545=85< ;8F, >AC645==KE : <5@0< C3>;>2=>3> =0:070=8O, =5 A2O70==K< A ;8H5=85< A2>1>4K. 06=K< =0?@02;5=85< ?@54C?@5645=8O ?@5ABC?;5=89 B5@@>@8AB8G5A:>3> 8 M:AB@5<8ABA:>3> E0@0:B5@0 O2;O5BAO 2KO2;5=85 ;8F, A:;>==KE : 8E A>25@H5=8N. 0: ?>:07K205B 0=0;87 40==KE >1 8A?>;=8B5;OE 0:B>2 B5@@>@87<0 2 >AA88 =0 ?@>BO65=88 ?>A;54=53> 45AOB8;5B8O, 1>;LH0O G0ABL 87 =8E 4> 2:;NG5=8O 2 B5@@>@8AB8G5A:CN 45OB5;L=>ABL C65 8<5;0 7=0G8B5;L=K9 :@8<8=0;L=K9 >?KB. <5==> C3>;>2=K5 ?@5ABC?=8:8 O2;ONBAO A2>5>1@07=>9 3@C??>9 @8A:0, 87 :>B>@>3> @5:@CB8@CNBAO ?>B5=F80;L=K5 B5@@>@8ABK. A>15==> MB> >B=>A8BAO : ;8F0<, ?@82;5:02H8<AO : C3>;>2=>9 >B25BAB25==>AB8 70 =0A8;LAB25==K5 ?@5ABC?;5=8O, A:;>==K< : ?@>O2;5=8O< =5<>B828@>20==>9 03@5AA88 8 >B;8G0NI8<AO 8<?C;LA82=>ABLN 8 65AB>:>ABLN. 1J5:B>< ?>2KH5==>3> 2=8<0=8O A> AB>@>=K CG0AB:>2>3> C?>;=><>G5==>3> B0:65 4>;6=K 1KBL ;8F0, AB@040NI85 ?A8E8G5A:8<8 701>;520=8O<8, ?@54AB02;ONI85 =5?>A@54AB25==CN >?0A=>ABL 4;O >:@C60NI8E 8 A>AB>OI85 =0 CG5B5 2 CG@5645=8OE 74@02>>E@0=5=8O.  ?@>F5AA5 70?>;=5=8O :>=B@>;L=KE :0@B>G5: =0 MB8 :0B53>@88 3@0640=, 8AE>4O 8E 8<5NI59AO > =8E 8=D>@<0F88, CG0AB:>2><C C?>;=><>G5==><C ?@54AB02;O5BAO F5;5A>>1@07=K< 2K45;8BL 87 8E G8A;0 :@C3 ?>B5=F80;L=> =081>;55 25@>OB=KE 8A?>;=8B5;59 ?@5ABC?;5=89 B5@@>@8AB8G5A:>3> E0@0:B5@0, :>B>@K< 2 E>45 40;L=59H59 8=48284C0;L=>9 ?@>D8;0:B8G5A:>9 @01>BK C45;OBL ?>2KH5==>5 2=8<0=85.  :>=5G=>< 8B>35 MDD5:B82=>ABL @01>BK CG0AB:>2>3> C?>;=><>G5==>3> 2 AD5@5 ?@54C?@5645=8O ?@5ABC?;5=89 B5@@>@8AB8G5A:>3> 8 M:AB@5<8ABA:>3> E0@0:B5@0 1C45B >?@545;OBLAO C@>2=5< 53> 2708<>459AB28O A =0A5;5=85<, @C:>2>48B5;O<8 >@30=>2 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O, >@30=870F89 8 ?@54?@8OB89, @0A?>;>65==KE =0 B5@@8B>@88 04<8=8AB@0B82=>3> CG0AB:0, ;845@0<8 @5;838>7=KE 8 8=KE >1I5AB25==KE >1J548=5=89. ### 8   # @0A=>40@A:>3> :@0O.      HYPERLINK "http://globalteka.ru/" globalteka.ru - @0<>B=>5 8 :0G5AB25==>5 2K?>;=5=85 2A5E 284>2 =0CG=KE @01>B. !:84:8, >@838=0;L=>ABL, :>=B@>;L ?;0380B0, ?@O<>5 >1I5=85 A 02B>@><. @BJL$&pr$&Գֳ>fҴfjr$z|ܸ޸ºƻȻֻػzʷʧ蟏h+pl5CJ\aJmHnHuh+plCJaJh+plh+pl5CJNH\aJ%h+plh+pl5CJ\aJmHnHuh+plh+pl5CJ\aJh+plh+plCJaJmHnHuh+plh+plCJaJh+plh+plCJNHaJ8ֻػD V*hLR d`gd+pld]`gd+pl dx`gd+pl d`gd+pldgd+pl d`gd+pl $da$gd+plz|־ؾ VpvprbdJL\^ffhNPxzdfקh+plh+plCJaJmHnHu%h+plh+pl5CJ\aJmHnHuh+plh+plCJNHaJh+plh+plCJaJh+plh+pl5CJ\aJh+plh+pl5CJNH\aJBf "@B46fhVXHJ>@LX68 FHbdhj>@PRP2>h+plh+pl5CJ\aJh+plh+plCJaJmHnHuh+plh+plCJNHaJh+plh+plCJaJLRT.2R$0  DD d`gd+pl d`gd+pl dP`gd+pldgd+pl d`gd+pl d`gd+pl>F(*Pz|,.XZxzTV$&  ~öööööööööööööööööööööööööööæöh+plh+plCJaJmHnHuh+plh+plCJNHaJh+plh+plCJaJh+plh+pl5CJNH\aJh+plh+pl5CJ\aJ%h+plh+pl5CJ\aJmHnHuABDnr    V Z   J L        RTnp ^`68$&DLjlt|ʺh+plh+pl5CJNH\aJh+plh+pl5CJ\aJh+plh+plCJaJmHnHuh+plh+plCJNHaJh+plh+plCJaJI|bd68tv028 B   !!!!!!P#R#b#d###^$`$&&(&&&''@(B())D*F***++,,z-|-:.<...//>0@021411122^3`33344h+plCJaJh+plh+plCJaJmHnHuh+plh+plCJNHaJh+plh+plCJaJR8 !#@&+-0344444 4 444444dgd| d`gd+pl U &`+D.(/P0$gd+pl $da$gd+pl$d`a$gd+pldgd+pl4 4 4444444 4$4&4(4:4>4F4L4`4b4f4l4n444445555̻́̚}h|h|5B*CJaJphh|0J5CJaJh|0J5CJaJmH sH "h|5B* CJaJmH phpsH  h|h|5B* CJaJphp+jh|5B* CJUaJmH phpsH hGdjhGdU h+plh+plh+plh+plCJaJ44"4$45555 d`gd+pl$a$gd|dgd|;0P:p+pl|. A!S"0#$7% <Dp> 00P:p+pl|. A!S"0#n$n% <Dp;0P:p+pl|. A!S"0#n$n% <Dp^ 002 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmHnHsHtHb`b 1KG=K9"$d1$7$8$H$`a$CJ_HaJmHsHtHBA`B A=>2=>9 H@8DB 0170F0\i\ 1KG=0O B01;8F0 :V 44 la .k . 5B A?8A:0 ^o^ FR1$1$7$8$H$a$*5CJOJQJ\^J_HaJmHsHtHVT@V &8B0B0&$d]^`a$ 5CJ\L@L |05@E=89 :>;>=B8BC;  E$No!N |05@E=89 :>;>=B8BC; =0:CJaJJ @2J |86=89 :>;>=B8BC;  E$LoAL |86=89 :>;>=B8BC; =0:CJaJP@RP | "5:AB 2K=>A:8dCJOJQJ^JaJPoaP |"5:AB 2K=>A:8 =0:CJOJQJ^JaJ8U`q8 |0 8?5@AAK;:0 >*phPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VCWNIA!ޝ}7/݉%BR7Hw9!p<Ǥፉ.EB\ /T*Y>,cy'$gC."Vso+C1OǓt}8>V3mBb%DWs'O''Gw ~lh;UM!DzŬ;C K^ysJJ1KRμ)~.ک/ Y\n9?[]67)qnpJOF$ w;fCLL&׸m%]V%z-{ v8Ҩm-.xo(-ms~ۜ|s>Ͼ%O04h=یщ!eƌ\f :C*OiIA 64HpUa7 UO3 d:(fA@٣>N"Hhp&hA38 )SUUR'V5&HM.6xpyn,ބ!h^^Z4~0#w,,& g"Ic힍Q)˕C6%^+Hk!$A*#.D)irdq8Y^}q~C>Np%uJx?+al|zf[Ux5b>c!:M (MkIVEpYPҍN2$ÿ -.h۴"P6T{T 6]u̒VhVnR+n;)ȔbL X6Y`+qB]( 0H1$6_[s)k8Tm Aa?R d ڒɾ0{eRF& Ī't\{BHuM6`pGϽO+!XoN'^[crh2*tW<{1U+l_QSncX<)Q(wJH ٯ#zCm>nhf6t}M&ʺ6ײ'\gkNS:;\qN-S;kǺ"{DailL`̗/޿ ^o#I&%0]SPV!] PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!^}-theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] JЊL=L}L l ,4<Q f @zf>|45JLMNPRST6FvֻR45KOQU 0>X8@0(  B S  ?#h2lDъ)n2rDъC*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsmetricconverter >1992 31993 31998 31999 32002 3 ProductIDaa 7ABDΊъmqI C ]dm"q$$$x(***/ 0114_5:B=??cH2J3JJ]WhWNXNZc[%]aa efffSoqssĂ FRΊъ35MNPEP ̊Ίъ #&0136Ίъz +pl|GdN@4FЊ(<UnknownG*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial?= *Cx Courier New5. .[`)TahomaACambria Math"AeAV, 쳆 mu Fmu Fxx2"JHX ?+pl2!xx 5B>48G5A:85 @5:><5=40F88 ?> >@30=870F88 45OB5;L=>AB8 CG0AB:>2KE C?>;=><>G5==KE <8;8F88 ?> ?@>B82>459AB28N M:AB@5<87<C 8 =0F8>=0;87<C-----025;Oh+'00<LXdt      -----Normal5Microsoft Office Word@d@=Hr@\8@W mu՜.+,D՜.+,t hp  R-----F    8@ _PID_HLINKSAdhttp://globalteka.ru/  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FX1Table_#WordDocumentLSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjr  F Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q