ࡱ> ybjbj4{{H,,8$10000000$25>0!0000I+|+K0b+w0001+505$++f5O0(0015,? k:!" !" #" %  !!! $ & !# !" #'  ! !!! #'-!!",! !""#"  INCLUDEPICTURE "Image/image555.gif" \* MERGEFORMAT  5B>48G5A:85 @5:><5=40F88 !+  # / &  !"#!"  !! ?>43>B>2;5=K 02B>@A:8< :>;;5:B82>< (.. @5AB>2 :.N.=., .. >15F 4.N.=, 4>F5=B, ... C7K@520) >B45;0 ?> &5=B@0;L=><C D545@0;L=><C >:@C3C >AA89A:>9 $545@0F88 (3. >A:20) &5=B@0 ! 6   >AA88 !  2008 !          2545=85& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ..& 2 1. 8G=>AB=K5 >A>15==>AB8 AC1J5:B>2 @5F84820 8 >A>15==>AB8 AB@C:BC@K ?@5ABC?=>3> @5F8482=>3> ?>2545=8O 2 A>2@5<5==>9 >AA88& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ..& 4-18 2. A=>2=K5 =0?@02;5=8O ?@54C?@5645=8O @5F84820 ?@5ABC?;5=89& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ....19-50 0:;NG5=85& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ...51 !?8A>: @5:><5=4C5<>9 ;8B5@0BC@K& & & & & & & & & & & & .52  @>B82>459AB285 @5F8482=>9 ?@5ABC?=>AB8 - 206=>5 =0?@02;5=85 45OB5;L=>AB8 ?@02>>E@0=8B5;L=KE >@30=>2, B@51CNI55 ?>AB>O==>9 B5>@5B8G5A:>9 @07@01>B:8. @02>>E@0=8B5;L=K5 >@30=K >AA89A:>9 $545@0F88, ?@54C?@5640O ?@5ABC?=>ABL 2 ?@545;0E A2>59 :><?5B5=F88, 2;8ONB =0 D>@<8@>20=85 ?@02>A>7=0=8O ?CB5< >1I59 8 8=48284C0;L=>9 ?@525=F88, CAB@0=ONB ?@8G8=K 8 CA;>28O :>=:@5B=KE ?@5ABC?;5=89, ?@8=8<0NB C3>;>2=>-?@02>2K5 <5@K 2>7459AB28O =0 ;8F, A>25@H82H8E ?@5ABC?;5=8O, 0 B0:65 2>7459AB2CNB =0 8A?@02;5=85 >AC645==KE.  2007 3>4C, =5A<>B@O =0 ?@8=8<05<K5 <5@K 2 /@>A;02A:>9 >1;0AB8 =5A:>;L:> C25;8G8;>AL G8A;> ?@5ABC?;5=89, A>25@H5==KE @0=55 A>25@H02H8<8 (+3,8%; A 4963 4> 5150), @0=55 AC48<K<8 (+2,7%; A 4343 4> 4462). 5A<>B@O =0 B>, GB> 87 >1I53> G8A;0 ;8F, A>25@H0NI8E ?@5ABC?;5=8O, @5F84828ABK A>AB02;ONB <5=LHCN G0ABL ?@5ABC?=8:>2, >=8 ?@54AB02;ONB ?>2KH5==CN >1I5AB25==CN >?0A=>ABL.  A8;C CAB>9G82>3> E0@0:B5@0 A2>8E 0=B8>1I5AB25==KE 273;O4>2 8 ?@82KG5: @5F84828ABK ;53G5 @5H0NBAO =0 A>25@H5=85 ?@5ABC?;5=89, :0: ?@028;>, :>@KAB=>3> 8 =0A8;LAB25==>3> E0@0:B5@0, A>25@H05<KE 2 A>CG0AB88 ?> ?@5420@8B5;L=><C A3>2>@C ;81> >@30=87>20==>9 3@C??>9. =8 :@09=5 >?0A=K A2>8< =530B82=K< 2;8O=85< =0 ;8F A 45280=B=K< ?>2545=85<, >A>15==> =0 <>;>456L. KH587;>65==K5 >1AB>OB5;LAB20 >?@545;ONB 0:BC0;L=>ABL 7=0G5=8O 1>@L1K A @5F8482=>9 ?@5ABC?=>ABLN.  A2O78 A MB8< >A>1>5 2=8<0=85 4>;6=> 1KBL A>A@54>B>G5=> =0 A>25@H5=AB2>20=88 =>@<0B82=>9 107K ?@02>?@8<5=8B5;L=>9 45OB5;L=>AB8, ?>2KH5=88 C@>2=O ?@>D5AA8>=0;87<0 ?@02>>E@0=8B5;L=KE >@30=>2 >AA89A:>9 $545@0F88. !B0B8AB8G5A:85 40==K5 8 40==K5 ?@>2545==>3> 8AA;54>20=8O, 87;>65==K5 2 <5B>48G5A:8E @5:><5=40F8OE, ?>43>B>2;5=K =0 >A=>25 87CG5=8O >1I5@>AA89A:8E B5=45=F89 @5F84820 ?@5ABC?;5=89. 4=0:> MB> =5 <5H05B 8A?>;L7>20BL 8E 4;O ?@54C?@548B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 2 >B45;L=> 27OB>< AC1J5:B5 >AA89A:>9 $545@0F88. 1. 8G=>AB=K5 >A>15==>AB8 AC1J5:B>2 @5F84820 8 >A>15==>AB8 AB@C:BC@K ?@5ABC?=>3> @5F8482=>3> ?>2545=8O 2 A>2@5<5==>9 >AA88 4=>9 87 A0<KE A;>6=KE 8 =08<5=55 @07@01>B0==KE ?@>1;5< 2 C3>;>2=>-?@02>2><, :@8<8=>;>38G5A:><, C3>;>2=>-8A?>;=8B5;L=>< 0A?5:B0E O2;O5BAO ?@>1;5<0 ;8G=>AB8 ?@5ABC?=8:0. 7CG5=85 ;8G=>AB8 ?@5ABC?=8:>2 >ACI5AB2;O5BAO 4;O 2KO2;5=8O 8 >F5=:8 B5E 55 A2>9AB2 8 G5@B, ?>@>640NI8E ?@>B82>?@02=>5 ?>2545=85, :>B>@K5 8<5NB 7=0G5=85 4;O ?>A;54CNI53> 55 ?@54C?@5645=8O.  MB>< ?@>O2;O5BAO 548=AB2> B@5E C7;>2 ?@>1;5<K: ?@8G8= 8 <5E0=87<0 ?@5ABC?=>3> ?>2545=8O, ;8G=>AB8 A>25@H82H8E @5F8482, ?@54C?@5645=8O @5F84820 ?@5ABC?;5=89. @5ABC?;5=8O A>25@H0NBAO ;N4L<8, :064K9 87 :>B>@KE 8<55B A2>9 =5?>2B>@8<K9 2=CB@5==89 <8@. >MB><C 2 :064>< ?@5ABC?;5=88 =0E>4OB 2K@065=85 ;8G=>AB=K5 G5@BK ?@5ABC?=8:0 (?A8E>;>38G5A:85, A>F80;L=K5 8 4@.), B> 5ABL :064>5 ?@5ABC?;5=85 =5A5B 2 A515 >B?5G0B>: 8=48284C0;L=>AB8 ;8G=>AB8. > <=>3>>1@0785 ?@5ABC?;5=89, :0: 8 8=48284C0;L=>ABL 8E AC1J5:B>2, 2A5 65 ?>4405BAO 0=0;87C, B0: :0: 2AO:0O 8=48284C0;L=0O G5@B0 <>65B ?>2B>@OBLAO 8 C 4@C38E ;8F. =K<8 A;>20<8 :0640O G5@B0 ;8G=>AB8 O2;O5BAO ?@87=0:>< :0: >4=>3> G5;>25:0, B0: 8 <=>38E ;N459. 5A<>B@O =0 <=>65AB2> A2>9AB2 8 >A>15==>AB59 ;8G=>AB8, <K <>65< F5;5=0?@02;5==> ?@8<5=8BL B0:>5 >1>1I5=85: 2K45;8BL 8 3>2>@8BL > ;8G=>AB8 :>@KAB=>3> ?@5ABC?=8:0, =0A8;L=8:0, @5F84828AB0, 2?5@2K5 AC48<>3> 8 B0: 40;55. '8A;> B0:8E 3@C?? AB>;L 65 15AG8A;5==>, A:>;L 25;8:> G8A;> >A>15==>AB59 ;8G=>AB59. !;54>20B5;L=>, 8 A@548 @5F84828AB>2 1C45B <=>65AB2> :0B53>@89 ;8F. "0:8< >1@07><, 7=0=85 B8?8G=>3> 2 ;8G=>AB8 ?@5ABC?=8:0 8 2 ;8G=>AB8 @5F84828AB0, 2 G0AB=>AB8, 405B 2>7<>6=>ABL 2K45;8BL 8 87CG8BL :>=:@5B=K5 3@C??K @5F84828AB>2, 2708<>A2O7L A>25@H05<KE 8<8 ?@5ABC?;5=89, ?@>3=>78@>20BL 8E ?>2545=85.  AB@C:BC@5 ;8G=>AB8 ?@5ABC?=8:0 8<5NBAO A;54CNI85 M;5<5=BK: 1) A>F80;L=K9 AB0BCA, 2:;NG0NI89 2 A51O A>2>:C?=>ABL ?@87=0:>2, >B@060NI8E <5AB> G5;>25:0 2 A8AB5<5 >1I5AB25==KE >B=>H5=89 (?>;, 2>7@0AB, A5<59=>5 ?>;>65=85, C@>25=L >1@07>20=8O 8 4@.); 2) A>F80;L=K5 DC=:F88, 2K@065==K5 ?>A@54AB2>< ?>:070B5;59 @50;L=KE ?@>O2;5=89 ;8G=>AB8 2 >A=>2=KE AD5@0E 45OB5;L=>AB8 (?@>D5AA8>=0;L=>-B@C4>2>9, A>F80;L=>-:C;LBC@>;>38G5A:>9, A>F80;L=>-1KB>2>9); 3) =@02AB25==>-?A8E>;>38G5A:85 CAB0=>2:8, >B@060NI85 >B=>H5=85 G5;>25:0 : 53> ?@>O2;5=8O< 2 >A=>2=KE 2840E 45OB5;L=>AB8 (>B=>H5=85 : 70:>=C, ?@02>?>@O4:C, B@C4C, A5<L5, :C;LBC@=K< F5==>ABO< 8 B0: 40;55). @5ABC?;5=85, 2 :0:>9 1K D>@<5 >=> =5 A>25@H0;>AL, 2 A2>59 >A=>25 ?>43>B>2;5=> @0728B85< A>F80;L=KE 8 A>F80;L=>-?A8E>;>38G5A:8E A2>9AB2 ;8G=>AB8, :>B>@K5 ?@54>?@545;ONB 2 :>=D;8:B=KE A8BC0F8OE 2K1>@ >1I5AB25==>->?0A=>3> 20@80=B0 ?>2545=8O. 708<>A2O7L ?@5ABC?;5=89 2 @5F84825 >1CA;>2;5=0 B5<, GB> B5 G5@BK ;8G=>AB8, :>B>@K5 AK3@0;8 A2>N @>;L 2 A>25@H5=88 ?5@2>3> ?@5ABC?;5=8O, =5 A@07C ?>425@30NBAO 87<5=5=8N 8 >B@060NBAO =0 ?@>F5AA5 ?>A;54CNI53> 2708<>459AB28O ;8G=>AB8 8 A@54K, 2 @57C;LB0B5 :>B>@>3> <>65B ?@>87>9B8 8E 40;L=59H55 C:@5?;5=85 8 @0728B85 8;8 65 ?>AB5?5==>5 >A;01;5=85, =59B@0;870F8O 8 B. ?.  A;CG05 ?5@2>3> @57C;LB0B0 <K ?>;CG8< ?@>F5AA D>@<8@>20=8O ?>A;54>20B5;L=>-0=B8>1I5AB25==>3> (?>A;54>20B5;L=> - :@8<8=>35==>3>) B8?0 ;8G=>AB8 ?@5ABC?=8:0, 2> 2B>@>< A;CG05 ?@5ABC?=0O 45OB5;L=>ABL @5F84828AB0 1C45B AE>48BL =0 =5B. @54C?@5645=85 ?@5ABC?;5=89, A>25@H05<KE @5F84828AB0<8, 2 7=0G8B5;L=>9 AB5?5=8 7028A8B >B B>3>, =0A:>;L:> E0@0:B5@ 8 8=B5=A82=>ABL >?5@0B82=>9 8 ?@>D8;0:B8G5A:>9 @01>BK A>>B25BAB2CNB >A>15==>ABO< ;8G=>AB8 MB>9 :0B53>@88 ?@02>=0@CH8B5;59. =0;87 A2545=89, E0@0:B5@87CNI8E ;8G=>ABL ?@5ABC?=8:0 - @5F84828AB0, ?>72>;O5B A>AB028BL 53> >1>1I5==K9 ?>@B@5B. ;O =081>;55 ?>;=>3> >?8A0=8O ;8G=>AB8 @5F84828AB0 1C45B C<5AB=>, ?> =0H5<C <=5=8N, @0AA<0B@820BL 53>, 8AE>4O 87 A;54CNI8E 0A?5:B>2: 0) ?>B@51=>AB8, 8=B5@5AK, <>B82K; 1) E0@0:B5@8AB8:0 =@02AB25==>3> 8 ?@02>2>3> A>7=0=8O @5F84828AB>2; 2) A>F80;L=K5 A2O78 8 ?>78F88 @5F84828AB>2; 3) A>F80;L=>-7=0G8<0O 45OB5;L=>ABL. 0AA<>B@8< >?8A0=85 ;8G=>AB8 ?@5ABC?=8:0 ?> C:070==K< :@8B5@8O<. @8 0=0;875 @5F84820 ?@5ABC?;5=89 :@8<8=>;>38G5A:>5 7=0G5=85 8<5NB A;54CNI85 >B:;>=5=8O 2 ?>B@51=>AB=>-<>B820F8>==>9 AD5@5 - >1I0O >3@0=8G5==>ABL ?>B@51=>AB59 8 8=B5@5A>2, ?@8<8B82=>ABL. !>25@H5==>5 ;8F>< ?@5ABC?;5=85 ?>72>;O5B ?@54?>;>68BL =0;8G85 0=B8>1I5AB25==>9 =0?@02;5==>AB8 AC1J5:B0.  A;CG05 @5F84820 C25@5==>ABL 2 MB>< C:@5?;O5BAO, 8 <=>385 CG5=K5 C65 254CB @5GL > AB>9:>AB8 53> 0=B8>1I5AB25==KE 273;O4>2, =02K:>2, ?@82KG5:. ;O E0@0:B5@8AB8:8 ;8G=>AB8 @5F84828AB0 ;CGH5 2A53> ?>;L7>20BLAO B5<8 65 ?@87=0:0<8, GB> 8 4;O ;8F, A>25@H82H8E ?@5ABC?;5=85 2?5@2K5. -B> ?>72>;O5B 2KO28BL 2>7<>6=K5 >B;8G8O <564C 40==K<8 :0B53>@8O<8 ?@5ABC?=8:>2. @C385 ?@87=0:8 ?@8>1@5B0NB 7=0G8<>ABL ;8HL 2 A2O78 A A>F80;L=>9 =03@C7:>9, 0 =5 A0<8 ?> A515. @>0=0;878@C5< AB@C:BC@C ;8G=>AB8 @5F84828AB0 ?> >B45;L=K< 55 M;5<5=B0<. =>3>G8A;5==K5 :@8<8=>;>38G5A:85 8AA;54>20=8O 8 AB0B8AB8G5A:85 40==K5 ?>:07K20NB, GB> ?>402;ONI55 1>;LH8=AB2> @5F84828AB>2 - <C6G8=K. >;O 65=I8= :>;51;5BAO 2 ?@545;0E 8  9%. 4=0:>, D0:B>@ 65=A:>3> ?>;0 AB0=>28BAO 7=0G8<K< ?@8 A>25@H5=88 >?@545;5==KE 284>2 ?@5ABC?;5=89. "0:, C45;L=K9 25A 65=I8=, A>25@H0NI8E E8I5=8O ?>A@54AB2>< ?@8A2>5=8O @0AB@0B ;81> ?CB5< 7;>C?>B@51;5=8O A;C651=K< ?>;>65=85<, 4>AB8305B 30% 8, =0?@>B82, A@548 ;8F, A>25@H0NI8E 3@01568 8 @071>8, =5 ?@52KH05B 6%. 0: A2845B5;LAB2CNB @57C;LB0BK AB0B8AB8:8 8 ?@>2545==KE =0<8 ?> A?5F80;L=>-@07@01>B0==>9 0=:5B5 8AA;54>20=89, A@54=89 2>7@0AB @5F84828AB0 A>AB02;O5B =5<=>38< 1>;55 30 ;5B. !0<0O 2KA>:0O 8=B5=A82=>ABL @5F8482=>9 ?@5ABC?=>AB8 =01;N405BAO A@548 <>;>4568, ?>MB><C : G8A;C =51;03>?@8OB=KE B5=45=F89 2 E0@0:B5@8AB8:5 @5F8482=>9 ?@5ABC?=>AB8 A;54C5B >B=5AB8 55 ><>;>65=85. >7@0AB=0O AB@C:BC@0 87CG05<>3> :>=B8=35=B0 >:070;0AL A;54CNI59: 14-17 ;5B  33%, 18-21 3>4  27%, 22  24 3>40  40%. !B@C:BC@0 @5F8482=>9 ?@5ABC?=>AB8 <>;>4568 E0@0:B5@87C5BAO A;54CNI8<8 40==K<8: C189AB20  1,0%, BO6:89 2@54 74>@>2LN  2,1%, 87=0A8;>20=8O  4,8%, :@068  56,1%, 3@01568  6,4%, @071>8  2,8%, EC;830=AB2>  8,2%, 4@C385  18,6%. ;O @5F84828AB>2 E0@0:B5@=K B0:85 701>;520=8O, :0: E@>=8G5A:89 0;:>3>;87<, =0@:><0=8O, ?A8E8G5A:85 @0AAB@>9AB20. 5>1E>48<> 4>1028BL 5I5 >48= HB@8E : :@8<8=>;>38G5A:><C ?>@B@5BC :;0AA8G5A:>3> @5F84828AB0: 51% @5F8482=KE :@06 ?@>87>H;8 2 @57C;LB0B5 7;>C?>B@51;5=8O 0;:>3>;5<, 0 32% @5F84828AB>2 O2;O;8AL E@>=8G5A:8<8 0;:>3>;8:0<8.  CA;>28OE =>2>3> BKAOG5;5B8O CB25@48;0AL =>20O :0AB0 ?@5ABC?=8:>2 - @5F84828ABK - =0@:><0=K. "O30 : =0@:>B8:C 70G0ABCN O2;O5BAO B5< @5H0NI8< D0:B>@><, :>B>@K9 8 B>;:05B G5;>25:0 =0 A>25@H5=85 >G5@54=>3> ?@5ABC?;5=8O. 5@54:>, =5 8<5O =8:0:8E <>B82>2, =5 @C:>2>4AB2COAL =8:0:8<8 M<>F8O<8, ;8HL @048 4>7K A?8@B=>3> 8;8 =0@:>B8:0 A>25@H0NBAO BO6:85 ?@5ABC?;5=8O. 0: =0< :065BAO, @C:>2>4AB2COAL ?@8=F8?>< 8=48284C0;870F88 C3>;>2=>9 >B25BAB25==>AB8, AC4 4>;65= CG8BK20BL B0:85 >1AB>OB5;LAB20 ?@8 =07=0G5=88 4>AB>9=>3> =0:070=8O ?@5ABC?=8:C - @5F84828ABC. > A5<59=><C ?>;>65=8N @5F84828ABK @0A?@545;ONBAO A;54CNI8< >1@07><: 37% =5 65=0BK, 54% 8<5NB A5<LN, 9% A>68B5;LAB2CNB. 7 ?@>2545==KE =0<8 8AA;54>20=89 284=>, GB> A5<59=>5 ?>;>65=85 @5F84828AB>2 E0@0:B5@87C5BAO A;54CNI8<8 40==K<8. >-?5@2KE, A@548 =8E 1>;LH5, G5< A@548 2?5@2K5 >AC645==KE, 4>;O ;8F, =5 A>AB>OI8E 2 1@0:5. >-2B>@KE, @0A?04 A5<59=KE >B=>H5=89 :0: N@848G5A:8E, B0: 8 D0:B8G5A:8E, C @5F84828AB>2 ?@>8AE>48B 1>;55 8=B5=A82=>, G5< C ;8F, 2?5@2K5 ?@82;5:05<KE : C3>;>2=>9 >B25BAB25==>AB8. > <5@5 C25;8G5=8O G8A;0 AC48<>AB59 2>7@0AB05B 4>;O ;8F, :>B>@K5 ?>A;5 >A2>1>645=8O =5 A>18@0NBAO 25@=CBLAO 2 A5<LN, GB> O2;O5BAO >4=8< 87 ?>:070B5;59 8E A>F80;L=>9 453@040F88. -B> >1AB>OB5;LAB2> <>65B A?>A>1AB2>20BL C25;8G5=8N G8A;0 @5F84828AB>2 - 30AB@>;5@>2. 5F84828ABK =8:>340 =5 E0@0:B5@87>20;8AL 2KA>:8< C@>2=5< >1@07>20=8O. 081>;55 1573@0<>B=K<8 2 >1I59 <0AA5 @5F84828AB>2 O2;ONBAO ;8F0 <>;>4>3> 2>7@0AB0. 87:89 C@>25=L >1@07>20=8O =5 ?>72>;O5B @5F84828AB0< >1J5:B82=> >F5=820BL @50;L=CN 459AB28B5;L=>ABL, 0 0=B8A>F80;L=K5 CAB0=>2:8 =5 >@85=B8@CNB 8E =0 @0F8>=0;L=>ABL ?>2545=8O. A5 MB>, :0: C65 1K;> >B<5G5=>, CA8;8205BAO >1I8< ?045=85< =@02>2 =0A5;5=8O. @>2545==>5 8AA;54>20=85 ?>72>;8;> 2KO28BL A;54CNI85 ?>:070B5;8 =87:>3> >1I5>1@07>20B5;L=>3> 8 :C;LBC@=>3> C@>2=O: >1@07>20=85 4 :;0AA0 - 30,1%, 5-7 :;0AA>2 - 46,4%, ?>;CG8;8 =5?>;=>5 A@54=55 >1@07>20=85 16%. >;55 B>3>, >AB02H8AL 157 45;0 8 ?@8A<>B@0 ?@5?>4020B5;59, <>;>4K5 ;N48 ?>425@65=K 2;8O=8N C;8FK, 8ICB A?>A>1K 8=B5@5A=>3> 8 25A5;>3> 2@5<O?@5?@>2>645=8O. 57C;LB0B>< B0:>3> >B=>H5=8O : ?>;CG5=8N >1@07>20=8O O2;O5BAO B>, GB> :064K9 2>AL<>9 @5F84828AB =5 8<55B A?5F80;L=>AB8. > @>4C 70=OB89 >=8 2 >A=>2=>< @01>G85. 0 <><5=B A>25@H5=8O ?>A;54=53> ?@5ABC?;5=8O 35% @5F84828AB>2 @01>B0;8, 62% - =5 @01>B0;8, 1% - CG8;8AL, 2% - >ACI5AB2;O;8 ?@54?@8=8<0B5;LA:CN 45OB5;L=>ABL. %0@0:B5@=>, GB> ?> <5@5 C25;8G5=8O G8A;0 AC48<>AB59 4>;O B0:8E ;8F @0AB5B. B=>H5=85 : B@C4C - >48= 87 >A=>2=KE ?>:070B5;59, ?>72>;ONI8E AC48BL > AB5?5=8 8A?@02;5=8O >AC645==>3>, A2>5>1@07=0O ;0:<CA>20O 1C<06:0 25@>OB=>AB8 A>25@H5=8O 8< =>2>3> ?@5ABC?;5=8O. !;54C5B CG8BK20BL, GB> >?KB=K5 ?@5ABC?=8:8 ?@54?>G8B0NB CAB@0820BLAO =0 @01>BC, A2O70==CN A >1A;C6820=85< =0A5;5=8O ;81> 2K?>;=5=85< >1O70==>AB59 2=5 AB5= 40==>3> ?@54?@8OB8O 8;8 CG@5645=8O. -B> ?>72>;O5B 8< 15A?@5?OBAB25==> >B;CG0BLAO ?@8 =5>1E>48<>AB8 4;O 2AB@5G A A>>1I=8:0<8, ?>43>B>2:8 >G5@54=KE ?@5ABC?;5=89 8 B.?. >;LH8=AB2> @5F84828AB>2 (>:>;> 80%) ?@54?>G8B0NB 25AB8 ?@074=K9 >1@07 687=8, 70=8<0O A2>9 4>AC3, :0: ?@028;>, C?>B@51;5=85< A?8@B=KE =0?8B:>2, =0@:>B8:>2, 83@>9 2 070@B=K5 83@K 8 B.?. !>F80;L=K9 ?0@078B87< - E0@0:B5@=0O G5@B0 ;8G=>AB8 @5F84828AB>2.  A2O78 A MB8< A;54C5B >1@0B8BL >A>1>5 2=8<0=85 =0 =5>1E>48<>ABL A2>52@5<5==>9 ?>AB0=>2:8 @5F84828AB>2 =0 CG5B, CAB0=>2;5=8O 04<8=8AB@0B82=>3> =047>@0. >2>@O > ;8G=>AB8 @5F84828AB0, =C6=> 8<5BL 2 284C, GB> ;8G=>ABL >AC645==>3> : ;8H5=8N A2>1>4K (0 8<5==> MB>B 284 =0:070=8O G0I5 2A53> =07=0G05BAO @5F84828AB0<) 8A?KBK205B =0 A515, =0@O4C A =0?@02;5==K< 2>7459AB285< @01>B=8:>2 :>;>=88, 15AG8A;5==>5 G8A;> 4@C38E 2;8O=89 A> AB>@>=K @07;8G=KE 3@C?? >AC645==KE, :>=B8=35=B0 >AC645==KE 2 F5;><, 8E A0<>45OB5;L=KE >@30=870F89. 5:>B>@K5 87 MB8E 2>7459AB289 =5 A>2?040NB, 0 ?>@>9 ?@>B82>?>;>6=K 7040G0< 8 A>45@60=8N C3>;>2=>-8A?>;=8B5;L=>3> 2>7459AB28O. -B> >1O7K205B 3;C1>:> 87CG0BL 8 CG8BK20BL ?A8E>;>38N >1I5=8O, <56;8G=>AB=KE >B=>H5=89, :>;;5:B820 8 <0AA>2KE D>@< 2=5 :>;;5:B82=>3> >1I5=8O A@548 >AC645==KE. >;>68B5;L=0O @5?CB0F8O 2 3;070E >:@C602H8E 5I5 =5 30@0=B8@C5B ?@5ABC?=8:C 157>?0A=>ABL, GB> 70AB02;O5B 53> 8A:;NG8B5;L=>5 2=8<0=85 C45;OBL ?>41>@C A>CG0AB=8:>2. -B> <>3CB 1KBL ;8F0, :>B>@KE @5F84828AB E>@>H> 7=05B 8 :>B>@K< 4>25@O5B. 4=0:> =081>;55 >?KB=K5 8 >AB>@>6=K5 ?@5ABC?=8:8 8=>340 ?>418@0NB A>CG0AB=8:>2 87 A@54K A>25@H5==> =57=0:><KE ;N459. 5F84828ABK ?>4KA:820NB 8E 2 <5AB0E <0AA>2>3> A:>?;5=8O =0@>40, =0 65;57=>4>@>6=KE 2>:70;0E, 02B>AB0=F8OE, @K=:0E 8 B.4.  F5;OE <0A:8@>2:8 >=8 =5 A>>1I0NB > A515 459AB28B5;L=KE CAB0=>2>G=KE 40==KE 8 4065 ?>A;5 C40G=> A>25@H5==>3> ?@5ABC?;5=8O ?@54?>G8B0NB =5>6840==> 4;O A>CG0AB=8:>2 @0AAB0BLAO A =8<8. A=>2=0O <0AA0 @5F84828AB>2 (4> 90 %) A>25@H05B ?@5ABC?;5=8O =0 B5@@8B>@88 B>3> @538>=0, 345 =0E>48BAO 8E ?>AB>O==>5 <5AB> 68B5;LAB20, 8A?>;L7CO 7=0=8O <5AB=KE >A>15==>AB59 4;O A2>8E ?@5ABC?=KE F5;59. 0@O4C A 1>;LH59 G0ABLN @5F84828AB>2, 8<5NI8E >?@545;5==>5 <5AB> ?@>6820=8O, @0=55 AC48<K5 B0:65 >1@07CNB =5<0;CN 4>;N A@548 B0: =07K205<KE 30AB@>;5@>2, B> 5ABL ;8F, :>B>@K5 A8AB5<0B8G5A:8 @07J5760NB ?> AB@0=5 A F5;LN A>25@H5=8O ?@5ABC?;5=89. !@548 MB>9 :0B53>@88 ?@5ABC?=8:>2 5ABL ;8F0, :>B>@K5 ?5@8>48G5A:8 ?>4 @07;8G=K<8 ?@54;>30<8 (1>;57=L, >B3C;K, >B?CA:) ?>:840NB <5AB0 ?>AB>O==>3> 68B5;LAB20 4;O A>25@H5=8O ?@5ABC?;5=89. =>385 87 =8E A?5F80;L=> ?>4KA:820NB A MB>9 F5;LN @01>BC, A2O70==CN A> A;C651=K<8 2K5740<8 8 :><0=48@>2:0<8. 0AB@>;5@K G0AB> 8A?>;L7CNB CA;>28O, 1;03>?@8OB=K5 4;O @50;870F88 A2>8E ?@5ABC?=KE 70<KA;>2. 0?@8<5@, 2 ;5B=89 A57>= >?@545;5==0O G0ABL 2>@>2, <>H5==8:>2 2K57605B 2 :C@>@B=K5 7>=K, @0AAG8BK20O 70B5@OBLAO A@548 >B4KE0NI8E. @5ABC?=8:8-30AB@>;5@K 87 G8A;0 @5F84828AB>2 A?5F80;878@CNBAO =0 A>25@H5=88 >B45;L=KE 284>2 ?@5ABC?;5=89, GB> >1CA;>2;8205B 8E A>>B25BAB2CNICN :20;8D8:0F8N, ?>2KH5==CN <>18;L=>ABL, =5?>AB>O=AB2> A2O759 8 >3@0=8G5==>ABL :>=B0:B>2 A A>CG0AB=8:0<8, A5@89=>ABL ?@5ABC?;5=89, E>@>H55 7=0=85 :0=0;>2 A1KB0, 2@5<5==KE C1568I 8 ?@.  >A=>2=>< >=8 A>25@H0NB :>@KAB=K5 ?@5ABC?;5=8O, 2 1>;LH8=AB25 A;CG052 ?@54<5B>< ?>AO30B5;LAB20 2KABC?05B ;8G=>5 8<CI5AB2> 3@0640=. ! ?>O2;5=85< 2>@>2-30AB@>;5@>2 =0 B5@@8B>@8OE, ?@8;530NI8E : :@C?=K< B@0=A?>@B=K< C7;0<, B0< @57:> 2>7@0AB05B G8A;> :@06. !@548 <=>65AB20 >B=>H5=89, A:;04K20NI8EAO C @5F84828AB>2 A >:@C60NI8<8, =5<0;>206=>5 7=0G5=85 8<5NB >B=>H5=8O A @01>B=8:0<8 <8;8F88. AA;54>20=85 ?>:070;>, GB> 1>;LH0O G0ABL @0=55 AC48<KE AB0@05BAO 871530BL :>=B0:B>2 A A>B@C4=8:0<8 >@30=>2 2=CB@5==8E 45;, ?@5645 2A53> A >?5@0B82=K<8 @01>B=8:0<8. 0@O4C A MB8< <=>385 87 =8E AB0@0NBAO A>740BL > A515 E>@>H55 2?5G0B;5=85 C CG0AB:>2KE C?>;=><>G5==KE, :>=B0:BK A :>B>@K<8 O2;ONBAO =587156=K<8. ! MB>9 F5;LN >=8 2 @O45 A;CG052 A>>1I0NB 8< =5:>B>@K5 A2545=8O > ;8F0E, 254CI8E 0=B8>1I5AB25==K9 >1@07 687=8. 5F84828ABK, AB@5<OAL C9B8 >B >B25BAB25==>AB8, =59B@0;87>20BL CA8;8O >?5@0B82=KE @01>B=8:>2, 0:B82=> ?@>B82>459AB2CNB ?@>2545=8N >@30=0<8 2=CB@5==8E 45; >?5@0B82=> - @>7KA:=KE <5@>?@8OB89. AA;54>20=8O ;8G=>AB8 @5F84828AB>2 A2845B5;LAB2CNB > B><, GB> 8<5==> >=8 O2;ONBAO F5<5=B8@CNI8< 725=>< MB>9 :@8<8=0;L=>9 AC1:C;LBC@K. =8 >ACI5AB2;ONB 2708<>A2O7L ?5@28G=>9 8 ?@>D5AA8>=0;L=>9 ?@5ABC?=>AB8, @5:@CB8@CNB 2 @O4K ?@5ABC?=8:>2 =>2KE ;8F, 70<0=820O 8E 2>@>2A:>9 @><0=B8:>9. A>15==> A8;L=> 8E 2;8O=85 =0 =5A>25@H5==>;5B=8E. 064K9 @5F84828AB, >B1K20NI89 =0:070=85 2 2845 ;8H5=8O A2>1>4K, 8<5; 2=5H=85 ?@8=04;56=>AB8 : MB>9 AC1:C;LBC@5 - B0BC8@>2:8, ?A524>=8<, 60@3>==K5 2K@065=8O 2 @073>2>@5, A =5?>445;L=>9 3>@4>ABLN 8 2>>4CH52;5=85< @0AA:07K205B > 2>@>2A:>9 G5AB8. >402;ONI55 1>;LH8=AB2> @5F84828AB>2 8<5NB ?A524>=8<K, :>B>@K5, 3;02=K< >1@07><, ?@54=07=0G5=K 4;O A>:@KB8O 8<5= 2 F5;OE >15A?5G5=8O :>=A?8@0F88. 0: ?@028;>, ?A524>=8<K O2;ONBAO ?@>872>4=K<8 >B D0<8;89 ;81> >B@060NB D878G5A:85 8 ?A8E>;>38G5A:85 >A>15==>AB8 ;8G=>AB8. (8@>:> @0A?@>AB@0=5=K A@548 @5F84828AB>2 B0BC8@>2:8, A ?><>ILN :>B>@KE >1>7=0G0NBAO G8A;> ?@51K20=89 2 <5AB0E ;8H5=8O A2>1>4K, A?5F80;870F8O ?@5ABC?=8:0 8 4@C30O :@8<8=0;L=0O A8<2>;8:0. 5F84828ABK H8@>:> 8A?>;L7CNB ?@5ABC?=K9 >?KB 4;O BI0B5;L=>9 <0A:8@>2:8 A2>53> 0=B8>1I5AB25==>3> ?>2545=8O 8 A>25@H5=8O ?@5ABC?;5=89. 0: 8725AB=>, ;N10O 45OB5;L=>ABL G5;>25:0 >1CA;>2;5=0 53> 2>;59 8 A>7=0=85<. >1C48B5;5< ?>ABC?:>2 G5;>25:0 O2;O5BAO A>2>:C?=>ABL 53> ?>B@51=>AB59 8 8=B5@5A>2. > =C6=> 8<5BL 2284C, GB> ?@>1;5<0 ?>B@51=>AB59 =5 B>;L:> M:>=><8G5A:0O ?@>1;5<0; 2 =5 <5=LH59 AB5?5=8 E0@0:B5@ 8 AB@C:BC@0 ?>B@51=>AB59 G5;>25:0 7028A8B >B 53> 2=CB@5==53> <8@0, C@>2=O 53> :C;LBC@K 8 >1@07>20=8O. A8E>;>38 E0@0:B5@87CNB ?>B@51=>AB8 :0: =54>AB0B>: G53>-;81>, :>B>@K9 G5;>25: >ICI05B, :>B>@K9 >B@0605BAO 2 A>7=0=88 8 2K7K205B AB@5<;5=85 : CAB@0=5=8N 40==>3> =54>AB0B:0. -B> >?@545;5=85 1>;55 ?@028;L=>, B0: :0: >E20BK205B 2A5 AB>@>=K ?>B@51=>AB=>9 AD5@K G5;>25:0. 01>@ 5AB5AB25==KE ?>B@51=>AB59 G5;>25:0 25AL<0 >3@0=8G5=, => =0 >A=>25 >1I5AB25==>3> ?@>872>4AB20 C G5;>25:0 2>7=8:05B @O4 A?5F8D8G5A:8E ?>B@51=>AB59, >1CA;>2;5==KE 4>AB865=8O<8 =0C:8 8 B5E=8:8. <5==> AB@5<;5=85 >1;040BL =01>@>< ?@54<5B>2, 2E>4OI8E 2 4>?>;=8B5;L=K5 ?>B@51=>AB8, O2;O5BAO ?>1C48B5;5< <=>38E ?@5ABC?=KE 459AB289 @5F84828AB>2. !B@5<;5=8O G5;>25:0 2> <=>3>< >1CA;>2;5=K A@54>9 D>@<8@>20=8O 53> ;8G=>AB8. <5==> >=0 ?>@>6405B ?>B@51=>AB8, :>B>@K5, 2 A2>N >G5@54L, >?@545;O5B >A>15==>AB8 8=48284C0;L=>3> A>7=0=8O 2 2845 8=B5@5A>2, 65;0=89, AB@5<;5=89, 2;5G5=89, F5;59 8 B. 4. !>7=0=85 2K7K205B <>B820F8N, <>B820F8O - @5H5=85, 0 @5H5=85 459AB285, :>B>@>5, 1C4CG8 =0?@02;5=> =0 A@54C, 87<5=O5B 55, 0 A@540 ?>@>6405B =>2K5 ?>B@51=>AB8, =>2K5 ?>B@51=>AB8 - =>2>5 A>7=0=85.  @57C;LB0B5 MB>3> 87<5=O5BAO 8 A0<0 ;8G=>ABL - AC1J5:B 459AB289. ;O COA=5=8O ;8G=>AB8 ?@5ABC?=8:0 =5157K=B5@5A=> >1@0B8BL 2=8<0=85 =0 <>B82K A>25@H05<KE ?@5ABC?;5=89. 7CG0O C3>;>2=K5 45;0 87 @07;8G=KE D545@0;L=KE >:@C3>2 >AA89A:>9 $545@0F88, <K 0:F5=B8@>20;8 2=8<0=85 =0 C3>;>2=KE 45;0E, 2>71C645==KE ?> AB. 105 # $, B.5. 2 >B=>H5=88 ;8F, >AC645==KE 70 C<KH;5==>5 C189AB2>, 8 ?>;CG8; A;54CNI85 A@54=85 ?>:070B5;8 (!<. B01;.1). "01;8F0 ! 1 >B82K ?@5ABC?;5=89 @0=55 AC48<KE 8 =5 AC48<KE ;8F !! />B82 A>25@H5=8O ?@5ABC?;5=8O 0=55 AC48<K5 ;8F0 (C45;L=K9 25A 2 %) 0=55 =5 AC48<K5 ;8F0 (C45;L=K9 25A 2 %)1.5ABL22,632,92. 52=>ABL18,26,43.%C;830=AB2>31,638,14.>@KABL15,818,45.=>511,84,27 MB>3> A;54C5B, GB> 2 ?@5ABC?;5=8OE @5F84828AB>2 4><8=8@CNB A8BC0F88, :>340 C189AB20 1K;8 A>25@H5=K 157 :0:>3>-;81> 2848<>3> ?>2>40 A> AB>@>=K ?>B5@?52H53>. A;8 65 3>AC40@AB2> =5 1C45B ?@8=8<0BL A>>B25BAB2CNI8E <5@ 8 =5 AB0=5B CG8BK20BL MB8E D0:B>2, B> 4;O ?@5ABC?=8:0 C189AB2> <>65B 2>9B8 2 ?@82KG:C, 687=L G5;>25:0 ?>B5@O5B A2>N F5==>ABL. <5==> ?>MB><C =5>1E>48<> C65AB>G0BL A0=:F88 B5E AB0B59, :>B>@K5 ?@54CA<0B@820NB >B25BAB25==>ABL 70 ?@5ABC?;5=8O, 25@>OB=>ABL ?>2B>@5=8O A>25@H5=8O :>B>@KE =081>;55 2KA>:0. @5ABC?=K9 >?KB 8 =02K:8, ?@8>1@5B05<K5 @5F84828AB0<8 ?> <5@5 A>25@H5=8O ?@5ABC?;5=89, >A254><;5==>ABL > <5B>40E >?5@0B82=> - @>7KA:=>9 45OB5;L=>AB8 >@30=>2 2=CB@5==8E 45; >1CA;>2;820NB ACI5AB25==K5 >A>15==>AB8 8E ?@5ABC?=>3> ?>2545=8O. =8 ?@>O2;ONBAO 2 2K1>@5 <5AB0, 2@5<5=8, >@C489 8 A@54AB2 A>25@H5=8O ?@5ABC?;5=89, ?@54<5B0 ?>AO30B5;LAB20, >B@060NBAO =0 E0@0:B5@5 459AB289, A?>A>10E A>:@KB8O A;54>2 ?@5ABC?;5=89 8 4@. 0?@8<5@, A@02=8B5;L=K9 0=0;87 :@06, A>25@H5==KE @5F84828AB0<8 8 ;8F0<8, @0=55 =5 AC48<K<8, ?>:070;, GB> : ?>43>B>28B5;L=K< 459AB28O< (?@5ABC?=0O @07254:0 ?@54<5B0 ?>AO30B5;LAB20, ?@88A:0=85 B5E=8G5A:8E A@54AB2 4;O A>25@H5=8O ?@5ABC?;5=8O 8 B.?.) @5F84828ABK ?@81530NB 2 420 A ?>;>28=>9 @070 G0I5, G5< >AC645==K5 2?5@2K5. 5F84828ABK 2;045NB ?@85<0<8 ?@5ABC?=>9 <0A:8@>2:8 8 C=8GB>65=8O A;54>2, GB> ?>72>;O5B 8< 4>;3>5 2@5<O >AB020BLAO =5@07>1;0G5==K<8, CE>48BL >B C3>;>2=>9 >B25BAB25==>AB8. 081>;55 E0@0:B5@=>9 G5@B>9 @5F84828AB>2 O2;O5BAO CAB>9G82>ABL 8E 0=B8>1I5AB25==KE 273;O4>2 8 ?>2545=8O, :>B>@0O ?@>O2;O5BAO 2 83=>@8@>20=88 <>@0;L=KE 8 ?@02>2KE =>@<, ?0@078B87<5, =5>4=>:@0B=>< A8AB5<0B8G5A:>< A>25@H5=88 ?@5ABC?;5=89. %0@0:B5@=> B>, GB> @5F84828ABK =5 B>;L:> A0<8 A>25@H0NB =>2K5 ?@5ABC?;5=8O, => 8 2>2;5:0NB 2 ?@5ABC?=CN 45OB5;L=>ABL 8=KE =5CAB>9G82KE 2 <>@0;L=>< >B=>H5=88 ;N459, >A>15==> 87 A@54K N=>H59 8 ?>4@>AB:>2.  >A=>2=>< MB> ?@>8AE>48B ?>A;5 @0AA:07>2 ?@5ABC?=8:>2 87 BN@5<=>3> D>;L:;>@0, 2>A?520=8O @5F84828AB0<8, ?@>254H8<8 2 :>;>=8OE 1>;LHCN G0ABL A2>59 A>7=0B5;L=>9 687=8 1;0B=>9 @><0=B8:8. "0:85 459AB28O <>6=>, ?> =0H5<C <=5=8N, ?@8 A>>B25BAB2CNI59 =0?@02;5==>AB8 C<KA;0 :20;8D8F8@>20BL ?> AB. 150 # $ - >2;5G5=85 =5A>25@H5==>;5B=8E 2 A>25@H5=85 ?@5ABC?;5=8O. @5ABC?;5=85 5ABL @57C;LB0B 8 ?@>O2;5=85 >A>15==>AB59 A>F80;870F88 8=482840, 0 >1JOA=5=85 <5E0=87<0 ?@5ABC?=>3> ?>2545=8O ?@54?>;0305B 0=0;87 2708<>459AB28O ?@5ABC?=8:0 A A>F80;L=>9 A@54>9, 53> >B=>H5=85 : A>F80;L=K< F5==>ABO<, GB> 2K@0605BAO 2 ?>2545=88.  G0AB=>AB8, C @5F84828AB>2 ?@8 =5>4=>:@0B=>< A>25@H5=88 ?@5ABC?;5=89 D>@<8@CNBAO CAB>9G82K5 >B@8F0B5;L=K5 ;8G=>AB=K5 E0@0:B5@8AB8:8, A>740NI85 ?>2KH5==CN 25@>OB=>ABL ?@5ABC?=>3> ?>2545=8O 2 >?@545;5==KE CA;>28OE. 1I58725AB=>, GB> 2 F5;>< @5F84828ABK E0@0:B5@87CNBAO 1>;55 >B@8F0B5;L=>, G5< ;8F0, A>25@H82H85 ?@5ABC?;5=85 2?5@2K5. =8 1>;55 =0AB>9G82K 2 ?>8A:5 8 A>740=88 CA;>289 4;O A>25@H5=8O ?@5ABC?;5=8O, <5=55 >1@07>20==K, 2 1>;LH59 AB5?5=8 A:;>==K : 8=48284C0;87<C 8 ?0@078B8G5A:><C ACI5AB2>20=8N, 1>;55 F8=8G=K 2 >F5=:0E 4@C38E ;N459, 1>;55 G5@AB2K : 8E =C640<, G0AB> 157>B25BAB25==> >B=>AOBAO : A2>5<C 74>@>2LN 8 74>@>2LN 4@C38E ;N459, M:A?;C0B8@CNB 4>1@K5 GC2AB20 >:@C60NI8E 8 1;87:8E @>4AB25==8:>2 4;O C4>2;5B2>@5=8O A2>8E C7:>M3>8AB8G5A:8E ?>B@51=>AB59. 0;8G85 CAB>9G82>3> :><?;5:A0 >B@8F0B5;L=KE A2>9AB2 8 ?@87=0:>2 A2845B5;LAB2C5B =5 B>;L:> > A5@L57=>9 453@040F88 ;8G=>AB8 @5F84828AB0, => 8 >1 8725AB=>9 55 3>B>2=>AB8, ?@54@0A?>;>65==>AB8 : 0=B8>1I5AB25==><C >1@07C 687=8. "0:>3> @>40 ;8F0 >1KG=> 1K20NB =52>A?@88<G82K<8 : 2>7459AB28N A> AB>@>=K CG@5645=8O, 8A?>;=ONI53> =0:070=85, 8 2 B> 65 2@5<O 1>;55 ?@54@0A?>;>65=K : 0=B8>1I5AB25==K< ?@>O2;5=8O<. 7CG5=85 ;8G=>AB8 @5F84828AB>2, :@><5 B>3>, ?>:07K205B C =8E =5@0728B>ABL ?>7=020B5;L=KE ?@>F5AA>2. KH;5=85 C <=>38E @5F84828AB>2 >B;8G05BAO C7>ABLN, 0 2 >B45;L=KE A;CG0OE 8 ?@8<8B82=>ABLN. !0<>AB>OB5;L=>ABL <KH;5=8O, C<5=85 A>?>AB02;OBL A2>8 8 >1I5AB25==K5 8=B5@5AK 2 7=0G8B5;L=>9 AB5?5=8 >3@0=8G820NBAO @0<:0<8 53> 3@C1> 8=48284C0;8AB8G5A:8E ?>78F89 2 >B=>H5=88 : >1I5AB2C; =5@54:> C @5F84828AB>2 <>6=> C2845BL =5 B>;L:> =5 65;0=85, => 8 =5C<5=85 >A<KA;8BL A2>N 687=L, ?@8=F8?80;L=> >F5=8BL A2>5 ?>2545=85 8 40BL A>>B25BAB2CNICN >F5=:C 8A?@028B5;L=K< <5@>?@8OB8O<. A5 MB> >1CA;>2;8205B ?@8<5=5=85 ?5403>38G5A:8 >1>A=>20==KE A@54AB2 8 <5B>4>2, C<5;K9 CG5B >A>15==>AB59 ;8G=>AB8 @5F84828AB0. >2545=85 @5F84828AB0 2> <=>3>< 7028A8B >B >A>15==>AB59 :>=:@5B=>9 ;8G=>AB8. =>3>;5B=OO ?@5ABC?=0O 45OB5;L=>ABL, >B>645AB2;5=85 A51O A ?@5ABC?=>9 AC1:C;LBC@>9 - 2A5 MB> =0:;04K205B >B?5G0B>: =0 ?>2545=85 @5F84828AB0 =5 B>;L:> 2 <><5=B A>25@H5=8O ?@5ABC?;5=8O, => 8 ?>A;5 >AC645=8O. >B@51=>ABL 2 >1I5=88 @50;87C5BAO C 40==KE ;8F ?CB5< 8=B5=A82=KE :>=B0:B>2 A> 7=0:><K<8 ?> <5AB0< >B1K20=8O =0:070=8O, 1K2H8<8 A>CG0AB=8:0<8, B> 5ABL A ?@54AB028B5;O<8 B>9 A@54K, 4;O :>B>@>9 E0@0:B5@=> ?@5>1;040=85 C7:>;8G=>AB=KE 8=B5@5A>2, 8A:065=85 <>@0;L=KE F5==>AB59, A8AB5<0B8G5A:>5 2545=85 0=B8>1I5AB25==>3> >1@070 687=8. 5F84828ABK AB@5<OBAO : >1J548=5=8N 2 3@C??8@>2:8 :0: ?@8 =0E>645=88 2 >@30=0E, 8A?>;=ONI8E =0:070=8O, B0: 8 =0 A2>1>45. /2;OOAL =>A8B5;O<8 2>@>2A:8E 70:>=>2 8 B@048F89, >=8 G0AB> >:07K20NBAO >@30=870B>@0<8 8 @C:>2>48B5;O<8 ?@5ABC?=KE 3@C??8@>2>:.  A2O78 A MB8< 206=>5 7=0G5=85 ?@8>1@5B05B 7=0=85 A>B@C4=8:0<8 >@30=>2 2=CB@5==8E 45; >A>15==>AB59 B0:8E 3@C??8@>2>:, E0@0:B5@0 8E 2;8O=8O =0 A>AB>O=85 >?5@0B82=>9 >1AB0=>2:8. 1I=>ABL @5F84828AB>2 >1CA;>2;8205BAO 2708<>A2O70==>ABLN A>25@H05<KE 8<8 ?@5ABC?;5=89. "0:, 4;O A1KB0 :@045=>3> G5@57 ;><10@4K, :><8AA8>==K5 <03078=K =5>1E>48<K5 4>:C<5=BK ?@8>1@5B0NB A ?><>ILN :0@<0==KE 2>@>2 8;8 A?5F80;8AB>2 ?> ?>445;:5. 1I=>ABL ?@5ABC?=>9 A@54K >1CA;>2;8205BAO 8 >1J5:B82=K<8 CA;>28O<8 A>25@H5=8O ?@5ABC?;5=89. !8AB5<0B8G5A:85 :>=B0:BK =C6=K @5F84828AB0< 4;O >@30=870F88 A>2<5AB=KE 459AB289, :>340 ?@5ABC?;5=85 =>A8B 3@C??>2>9 E0@0:B5@. @8G5<, CG0AB85 2 ?@5ABC?=KE 3@C??0E BI0B5;L=> <0A:8@C5BAO.  C:070==KE D>@<8@>20=8OE AB0@K5 C3>;>2=K5 B@048F88 A>G5B0NBAO A =>2K<8, <5AB=K5 (@538>=0;L=K5) >A>15==>AB8 - A >1I8<8 G5@B0<8. 4=0:> =57028A8<> >B MB8E @07;8G89, ?@5ABC?=K< 3@C??8@>2:0<, 2 A>AB02 :>B>@KE 2E>4OB @5F84828ABK, ?@8ACI8 >1I85 >A=>2=K5 ?@87=0:8: ?@>4>;68B5;L=>ABL 8 8=B5=A82=>ABL A>25@H5=8O ?@5ABC?;5=89; =0;8G85 85@0@E8G5A:>9 AB@C:BC@K >B=>H5=89 8 7028A8<>AB59, A8AB5<K @>;52KE DC=:F89; A?5F80;L=0O ?>43>B>2:0 : A>25@H5=8N ?@5ABC?;5=89, 2:;NG0NI0O ?@5420@8B5;L=K9 A1>@ 8=D>@<0F88, ?;0=8@>20=85 ?@>B82>?@02=KE 459AB289; 87>I@5==>ABL A?>A>1>2 A>25@H5=8O ?@5ABC?;5=89; BI0B5;L=0O :>=A?8@0F8O. !;54C5B B0:65 CG8BK20BL B5=45=F8N : >1J548=5=8N C3>;>2=KE M;5<5=B>2, >@30=870F88 AB>9:8E 3@C??, A?5F80;878@CNI8EAO =0 A>25@H5=88 >?@545;5==>3> 2840 ?@5ABC?;5=89, =0?@8<5@, :>@KAB=KE. -B0 B5=45=F8O @0A?@>AB@0=O5BAO, 3;02=K< >1@07><, =0 B0:85 ?@5ABC?;5=8O, :0: :20@B8@=K5 :@068, ?>E8I5=85 8 A1KB 02B><0H8=, ?@54<5B>2 0=B8:20@80B0 8 F5@:>2=>9 CB20@8, @071>8, ?@>=8:=>25=85 2 68;8I0 8 4@. !?5F8D8:0 0=B8>1I5AB25==>9 45OB5;L=>AB8 >1CA;>2;8205B D>@<8@>20=85 A2>5>1@07=KE >B=>H5=89 ?@028; ?>2545=8O 2 ?@5ABC?=>9 A@545. 0 ?5@2>5 <5AB> 745AL 2KABC?0NB 65AB:89 :>=B@>;L 4@C3 70 4@C3>< 8 A8AB5<0 =0:070=89.  MB8E F5;OE 8A?>;L7CNBAO 3@C??>2>5 <=5=85, ?@54C?@5645=85, <0B5@80;L=K5 8 D878G5A:85 <5@K 2>7459AB28O. A>15==>AB8 0=B8>1I5AB25==>3> >1@070 687=8 @5F84828AB>2 >B@060NBAO =0 E0@0:B5@5 2A59 45OB5;L=>AB8 ?@5ABC?=KE 3@C??, :0: ?@028;>, >=8 8<5NB 2KA>:89 C@>25=L B5E=8G5A:>9 >A=0I5==>AB8, @0A?>;030NB 02B>B@0=A?>@B><, 4@C38<8 >@C48O<8 8 A@54AB20<8, =5@54:> A?5F80;L=> 873>B02;8205<K<8 4;O A>25@H5=8O ?@5ABC?;5=89. "8?8G=K<8 >A>15==>ABO<8 ?@5ABC?;5=89, A>25@H05<KE ?>4>1=K<8 3@C??8@>2:0<8, O2;ONBAO AB@5<8B5;L=>ABL 8 G5B:>ABL 459AB289, =5@54:> 2 A>G5B0=88 A 8A:;NG8B5;L=>9 45@7>ABLN. E 459AB28O >B<5G0NBAO >A>1>9 65AB>:>ABLN 8 F8=87<><, ?@8<5=5=85< ?KB>: 8 8ABO70=89 65@B2. @8 A>25@H5=88 ?@5ABC?;5=89 @5F84828ABK 8A?>;L7CNB ?0@8:8, 3@8<, ?5@G0B:8, ?@8=8<0NB <5@K : C=8GB>65=8N 8;8 >AB02;5=8N ;>6=KE A;54>2. ;O 15A?@5?OBAB25==>3> ?@>=8:=>25=8O 2 68;8I0 3@0640= 8;8 3>AC40@AB25==K5 8 8=K5 CG@5645=8O >=8 =5@54:> 459AB2CNB ?>4 284>< @01>B=8:>2 >@30=>2 2=CB@5==8E 45;, 74@02>>E@0=5=8O, 8A?>;L7CNB ?>445;L=K5 8;8 ?>4;>6=K5 4>:C<5=BK.  =0AB>OI55 2@5<O ?>;CG8;0 @0A?@>AB@0=5=85 =5B@048F8>==0O D>@<0 >@30=870F88 @5F84828AB>2, ?@8 :>B>@>9 3;020@O 70<5=O5B 3@C??0 ;8F, B0: =07K205<>5 >@30=87CNI55 O4@>, >ACI5AB2;ONI55 :>;;5:B82=>5 @C:>2>4AB2>. 0: =5?>A@54AB25==K9 ;845@, B0: 8 ;8F0, A>AB02;ONI85 >@30=87CNI55 O4@>, ?> A2>8< A>F80;L=K<, <>@0;L=>-?A8E>;>38G5A:8< 8 8=K< E0@0:B5@8AB8:0< >B;8G0NBAO >B 4@C38E G;5=>2 3@C??. =8 8<5NB 1>;55 2K@065==CN 0=B8>1I5AB25==CN =0?@02;5==>ABL, ?@>4>;68B5;L=K9 AB06 ?@5ABC?=>9 45OB5;L=>AB8, >1;040NB =570C@O4=K<8 >@30=870B>@A:8<8 A?>A>1=>ABO<8, C<5NB ?>4G8=OBL A515 4@C38E, CAB0=02;820BL =5>1E>48<K5 :>=B0:BK, ?@5ABC?=K5 A2O78 A> A:C?I8:0<8 :@045=>3>, =5:>B>@K<8 =54>1@>A>25AB=K<8 @01>B=8:0<8 <548F8=A:8E CG@5645=89 8 4065 ?@02>>E@0=8B5;L=KE >@30=>2. 0G0ABCN 40==K5 ;8F0 E>@>H> 7=0:><K A <5B>40<8 @01>BK >@30=>2 2=CB@5==8E 45;, ?>;L7CNBAO 02B>@8B5B>< 2 ?@5ABC?=>9 A@545. =>385 3@C??K @5F84828AB>2 8<5NB <56@09>==K5, <563>@>4A:85, <56>1;0AB=K5 (<56@5A?C1;8:0=A:85) A2O78.  >A=>2=>< MB> >1JOA=O5BAO B5<, GB> 1>;LH8=AB2> ?@5ABC?=KE 3@C??8@>2>: A CG0AB85< @5F84828AB>2 459AB2CNB 70 ?@545;0<8 @09>=0 ?>AB>O==>3> <5AB0 68B5;LAB20, 2 B>< G8A;5 =0 B5@@8B>@88 4@C38E >1;0AB59 8 @5A?C1;8:. ;O A1KB0 ?>E8I5==>3> @5F84828ABK ?@81530NB : CA;C30< ;81> BI0B5;L=> ?@>25@5==KE ?>AB>O==KE A1KBG8:>2, ;81>, =0?@>B82, A>25@H5==> =57=0:><KE ;8F, 2 G0AB=>AB8, 8=>3>@>4=8E 3@0640=, B>@3CNI8E =0 @K=:0E (>A>15==> 87 N6=KE @538>=>2 AB@0=K), @01>B=8:>2 AD5@K >1A;C6820=8O 8 B.4. !>2@5<5==K9 ?5@8>4 2 >AA88 4;O 2A53> >1I5AB20 E0@0:B5@87C5BAO ?@8<8B82870F859 ?>B@51=>AB59, <0B5@80;870F859 687=8. 0==K5 ?>4B25@640NB 2K2>4 >1 8725AB=>9 CAB>9G82>AB8 <>B820F88 ?@5ABC?=>3> ?>2545=8O C @5F84828AB>2.  B> 65 2@5<O 5ABL A@548 =8E 8 B0:85 ;8F0, :>B>@K5 AB@5<OBAO ?>@20BL A ?@5ABC?=K< <8@><, 8A?@028BL A2>5 ?>2545=85, ?>4B25@640NB MB> AB@5<;5=85 0:B0<8 ?>2545=8O. @0240, 8 A@548 MB8E @5F84828AB>2 2AB@5G0NBAO ;8F0, :>B>@K5, E>BO 8 >A>7=0NB =5>1E>48<>ABL A2>53> 8A?@02;5=8O, => MB> 65;0=85 >AB05BAO 2 >1;0AB8 8450;L=>3> 8;8 2 A8;C B@C4=>AB8 40==>3> ?@>F5AA0, 8;8 65 2 A2O78 A >BACBAB285< @50;L=>3> AB@5<;5=8O 87<5=8BL A2>9 >1@07 687=8. "0:8< >1@07><, @5F84828AB ?@54AB02;O5B A>1>9 @50;L=CN >?0A=>ABL 4;O >1I5AB20, :>B>@0O, =0 =0H 273;O4, A:;04K205BAO 87 A;54CNI8E D0:B>@>2: CAB>9G82>ABL ?@5ABC?=>3> ?>2545=8O; ?A8E>;>38O ?>;=>3> >B@8F0=8O =5 B>;L:> ?@020, => 8 >1I5?@8=OBKE G5;>25G5A:8E F5==>AB59; O2;O5BAO 0:B82=K< =>A8B5;5< :@8<8=0;L=>9 AC1:C;LBC@K. 2. A=>2=K5 =0?@02;5=8O ?@54C?@5645=8O @5F84820 ?@5ABC?;5=89 >@L10 A @5F8482=>9 ?@5ABC?=>ABLN <=>3>0A?5:B=0.  =59 ?5@2>AB5?5==>5 7=0G5=85 8<55B >1I55 >74>@>2;5=85 M:>=><8:8 2 AB@0=5, CA?5H=>5 ?@>2545=85 M:>=><8G5A:8E @5D>@<, CAB@0=5=85 <56=0F8>=0;L=KE :>=D;8:B>2, C;CGH5=85 :C;LBC@K. >A:>;L:C @5F8482=0O ?@5ABC?=>ABL ;8HL G0ABL ?@5ABC?=>AB8, ?>AB>;L:C 2A5 >1I5A>F80;L=K5 <5@K ?@54C?@5645=8O ?@5ABC?=>AB8 2 B>9 8;8 8=>9 <5@5 @0A?@>AB@0=ONBAO =0 =55. >, 8<5O A2>8 >B;8G8B5;L=K5 ?@87=0:8, @5F8482=0O ?@5ABC?=>ABL B0:65 =C6405BAO 2 >A>1KE <5B>40E 8 A?>A>10E ?@525=B82=>3> 2>7459AB28O. A>15==>ABLN @5F84820 ?@5ABC?;5=89 O2;O5BAO B>, GB> <564C A>25@H5=85< ?5@2>3> 8 ?>A;54CNI8E ?@5ABC?;5=89 =0 ?@5ABC?=8:0 2>7459AB2C5B A8AB5<0 >B1K20=8O =0:070=8O. 5 2;8O=85 =587156=> ?@82>48B : 87<5=5=8N :0: A0<>3> ?@5ABC?=8:0, B0: 8 A>F80;L=>9 A@54K, 2 :>B>@>9 >= =0E>48;AO 4> >AC645=8O, : 87<5=5=8N E0@0:B5@0 8 8=B5=A82=>AB8 53> A>F80;L=KE A2O759. @54C?@548B5;L=>5 2>7459AB285 =0 @5F84828AB>2 <>6=> ?>4@0745;8BL 2 7028A8<>AB8 >B =0?@02;5=89: 0) A5<59=0O ?@525=F8O; 1) ?@525=F8O 2 ?5@8>4 >B1K20=8O =0:070=8O; 2) ?@525=F8O ?>A;5 >B1KB8O =0:070=8O. 0H8 =01;N45=8O 687=5==>3> ?CB8 ?@5ABC?=8:>2 ?>A;5 ?@82;5G5=8O 8E : >B25BAB25==>AB8 ?>:07K20NB, GB> =081>;55 ACI5AB25==K<8 D0:B>@0<8, >?@545;ONI8<8 8E 8A?@02;5=85 8;8, =0?@>B82, CAC3C1;5=85 0=B8>1I5AB25==KE 273;O4>2 8 ?>2545=8O, O2;ONBAO 87<5=5=8O <8:@>A@54K, 55 >B=>H5=8O : ?@>B82>?@02=>9 45OB5;L=>AB8 A2>8E G;5=>2. > @57C;LB0B0< ?@>2545==>3> =0<8 0=:5B8@>20=8O <>6=> A45;0BL A;54CNI89 2K2>4: @>48B5;LA:85 A5<L8 ?@5ABC?=8:>2, ?@5:@0B82H8E ?@5ABC?=CN 45OB5;L=>ABL, @0A?@545;ONBAO A;54CNI8< >1@07><: >:07K20NI85 ?@O<>5 @07;030NI55 2>7459AB285  10%, A45@6820NI55, ?0AA82=>-?>78B82=>5 2>7459AB285  43%, 0:B82=>-?>78B82=>5, 8A?@02;ONI55 2>7459AB285  47%; A@548 ?@>4>;60NI8E A2>N ?@5ABC?=CN 45OB5;L=>ABL: >:07K20NI55 ?@O<>5 @07;030NI55 2>7459AB285  58%, A45@6820NI55  42%, 0:B82=>-?>78B82=>5  0%. !5<59=0O ?@>D8;0:B8:0 @5F84820 4>;6=0 AB@>8BLAO A CG5B>< B5E 87<5=5=89, :>B>@K5 2K720;> 2 >B=>H5=8OE G;5=>2 A5<L8 ?@82;5G5=85 >4=>3> 87 =8E : C3>;>2=>9 >B25BAB25==>AB8. 5 CA?5EC A?>A>1AB2C5B >1@0I5=85 : A0<><C D0:BC A>25@H5=8O ?@5ABC?;5=8O 8 4@0<5, ?5@568B>9 2 A2O78 A =8< A5<L59 ?@5ABC?=8:0.  8=48284C0;L=CN ?@>D8;0:B8:C @5F84820 2 :064>< A;CG05 =04> 2:;NG0BL 87CG5=85 A5<59=>3> ?>;>65=8O ?@5ABC?=8:0, 0=0;87 :@8<8=>35==KE 8 0=B8:@8<8=>35==KE 2;8O=89, 8AE>4OI8E 87 A5<L8, @01>BC, =0?@02;5==CN =0 0:B82870F8N ?>;>68B5;L=KE 8 =59B@0;870F8N >B@8F0B5;L=KE :><?>=5=B>2 A5<59=>9 A@54K. 01>B0 A A5<LO<8 ;8F, A>25@H82H8E ?@5ABC?;5=8O, 4>;6=0 >A=>2K20BLAO =0 ?@>3@0<<5, 2K?>;=5=85 :>B>@>9 @0AAG8BK205BAO =0 25AL A@>: >B1K20=8O =0:070=8O. !>45@60=85 40==>3> 2840 45OB5;L=>AB8 48DD5@5=F8@C5BAO 2 7028A8<>AB8 >B 2840 :@8<8=>35==>9 A5<L8, 0 B0:65 8 >B 2840 8 E0@0:B5@0 ?@8<5=5==>9 : ?@5ABC?=8:C <5@K >B25BAB25==>AB8. 07;8G=K5 <5@K >B25BAB25==>AB8 ?>-@07=><C 2;8ONB =0 53> A5<59=K5 >B=>H5=8O: 0) >AB02;ONB 157 ACI5AB25==KE 87<5=5=89 (=0:070=8O, =5 A2O70==K5 A ;8H5=85< A2>1>4K); 1) ?@5@K20NB ;8G=>5 A5<59=>5 >1I5=85 (;8H5=85 A2>1>4K); 2) >A;>6=ONB =5?>A@54AB25==>5 >1I5=85 ;8F0, A>25@H82H53> ?@5ABC?;5=85, A 4@C38<8 G;5=0<8 A5<L8 (;8H5=85 A2>1>4K A ?><5I5=85< 2 :>;>=8N-?>A5;5=85). >@@5:F8O A5<59=KE >B=>H5=89 ;8F, >AC645==KE : =0:070=8N, A2O70==><C A ;8H5=85< A2>1>4K, >ACI5AB2;O5BAO A>3;0A=> >1KG=>9 =59B@0;870F88 =51;03>?@8OB=KE D0:B>@>2, D>@<8@CNI8E ?@5ABC?=K5 =0:;>==>AB8, 8 A<O3G5=8N :>=D;8:B>35==KE ?@>B82>@5G89. A>15==>ABL 55 A>AB>8B 2 8A?>;L7>20=88 ?A8E>;>38G5A:>3> MDD5:B0, 2>7=8:0NI53> 2 @57C;LB0B5 @07>1;0G5=8O ?@5ABC?=8:0 8 ?@8<5=5=8O : =5<C 2 A2O78 A MB8< B5E 8;8 8=KE <5@ 2>7459AB28O. 07>1;0G5=85 2A5340 2 B>9 8;8 8=>9 AB5?5=8 ?>B@OA05B :0: G5;>25:0, A>25@H82H53> ?@5ABC?;5=85, B0: 8 53> 1;86=55 >:@C65=85. -B>B MDD5:B ?> 2>7<>6=>AB8 4>;65= 1KBL 70:@5?;5= AC1J5:B0<8 ?@>D8;0:B8:8, ?>445@60= 8 8A?>;L7>20= 2 :0G5AB25 @KG030, A ?><>ILN :>B>@>3> A;54C5B ?@>8725AB8 ?>2>@>B 2 A5<59=KE 2708<>>B=>H5=8OE, <>18;87CNI89 2A5 A8;K A5<L8 =0 B>, GB>1K ?@5ABC?=>5 ?>2545=85 1;87:>3> 8< G5;>25:0 =5 2>7>1=>28;>AL. 0H8 =01;N45=8O 70 ?>AB?@5ABC?=K< ?>2545=85< ?>:07K20NB, GB> =081>;55 ?>;>68B5;L=K9 @57C;LB0B 4>AB8305BAO ?@8 65AB:>9 ?@8=F8?80;L=>9 ?>78F88 A5<L8 ?> >B=>H5=8N : ?@5ABC?=><C ?>2545=8N. <55BAO 2 284C 2>A?@8OB85 ?@5ABC?;5=8O :0: ?>7>@0 8 =5AG0ABLO 2A59 A5<L8, ?@8=OB85 A0<KE @5H8B5;L=KE 2>A?8B0B5;L=KE <5@. ! B>G:8 7@5=8O 87<5=5=8O E0@0:B5@0 A5<59=KE >B=>H5=89 @07>1;0G5==>3> ?@5ABC?=8:0 ?@><56CB>G=>5 ?>;>65=85 <564C ;8H5=85< A2>1>4K 8 4@C38<8 ?5@5G8A;5==K<8 2KH5 <5@0<8 2>7459AB28O 70=8<0NB CA;>2=>5 >AC645=85 : ;8H5=8N A2>1>4K, ;8H5=85 A2>1>4K A A>45@60=85< 2 :>;>=8OE-?>A5;5=8OE. A>15==>ABL >ACI5AB2;5=8O 40==KE @07=>284=>AB59 =0:070=8O ?@>O2;O5BAO, 2 G0AB=>AB8, 2 B><, GB> >AC645==K9, A >4=>9 AB>@>=K, 2K@20= 87 A5<L8, A 4@C3>9 AB>@>=K, 4;O =53> =5 8A:;NG05BAO A>2<5AB=0O 687=L 2 <5AB5 >B1K20=8O =0:070=8O. =K<8 A;>20<8, 2>7<>6=>AB8 A5<L8 ?> CG0AB8N 2 45;5 @5A>F80;870F88 ;8F0, A>25@H82H53> ?@5ABC?;5=85, 745AL 2KH5, G5< ?@8 ;8H5=88 A2>1>4K A >B1K20=85< =0:070=8O 2 >1KG=>9 :>;>=88 8;8 BN@L<5. 8H5=85 A2>1>4K =0 4;8B5;L=K9 A@>: A0<> ?> A515 ?@82>48B : >A;01;5=8N A>F80;L=> ?>;57=KE A2O759 >AC645==>3>, 2 B>< G8A;5 8 A A5<L59. , E>BO A53>4=O C3>;>2=>-8A?>;=8B5;L=>5 70:>=>40B5;LAB2> 45-N@5 70:@5?8;> ?>;>65=8O, =0?@02;5==K5 =0 A>E@0=5=85 A>F80;L=>-?>;57=KE A2O759 >AC645==>3>: G. 1 AB. 47 # $ CAB0=02;8205B <5AB> >B1K20=8O =0:070=8O, :0: ?@028;>, 2 ?@545;0E B5@@8B>@88 AC1J5:B0 $545@0F88, 2 :>B>@>< >=8 ?@>6820;8 8;8 1K;8 >AC645=K. !B0BLO 89 # $ CAB0=02;8205B B@8 2840 A2840=89, ?@54>AB02;O5<KE >AC645==><C 2> 2@5<O >B1K20=8O =0:070=8O: :@0B:>A@>G=K5, 4;8B5;L=K5, ?@>2>48<K5 =0 B5@@8B>@88 8A?@028B5;L=KE :>;>=89 8 BN@5<, 4;8B5;L=K5, ?@>2>48<K5 70 ?@545;0<8 2>A?8B0B5;L=KE :>;>=89, AB. 92 # $ CAB0=02;8205B ?@02> 70:;NG5==>3> =0 B5;5D>==K5 ?5@53>2>@K, AB. 91 # $  =0 ?5@5?8A:C. A5 MB>, 157CA;>2=>, ?@8720=> A>E@0=8BL A5<59=K5, @>4AB25==K5 A2O78, CA:>@8BL ?@>F5AA @5A>F80;870F88 >AC645==>3>. > 45-D0:B> MB>3> =5B. 7-70 >BACBAB28O <0B5@80;L=KE 30@0=B89 ?@02>2KE 45:;0@0F89. >AA89A:0O ?@0:B8:0 ?>:07K205B, GB> 7=0G8B5;L=0O G0ABL A5<59 ;8F, ;8H5==KE A2>1>4K, @07@CH05BAO. -B0 F8D@0 :>;51;5BAO ?@8<5@=> 2 ?@545;0E 1/4. 0:;NG0NB 65 =>2K5 1@0:8 3,6%. 07C<55BAO, MB> AB0=>28BAO =>2K< >B@8F0B5;L=K< ?>1C48B5;5< 4;O >AC645==>3>. @>2545==K5 8AA;54>20=8O A2845B5;LAB2CNB > B><, GB> >AC645==K5 BO65;> ?5@56820NB @07;C:C A A5<L59 8 @>4AB25==8:0<8. B@K2 >B A5<L8 >=8 ?>AB028;8 =0 2B>@>5 <5AB> ?> 7=0G8<>AB8 ?>A;5 CB@0BK A2>1>4K, >B25G0O =0 2>?@>A, :0:85 CA;>28O ;8H5=8O A2>1>4K 2K7K20NB C >AC645==>3> =081>;LH85 AB@040=8O.  CA;>28OE =5AB018;L=>AB8 >1I5AB20, ?045=8O :C;LBC@K, =@02AB25==>AB8 A5<LO >AB05BAO 548=AB25==K< >?;>B><, C1568I5< G5;>25:0. , =5A<>B@O =0 1>;LH>5 :>;8G5AB2> @072>4>2, =01;N405<>5 2 >1I5AB25, 7=0G5=85 A5<L8 >AB05BAO 1>;LH8< 2 687=8 :064>3> G5;>25:0. > 40==K< @8B0=A:>-<5@8:0=A:>3> 8=AB8BCB0 87CG5=8O A2>1>4=>3> 2@5<5=8 45% 68B5;59 >AA88 284OB A<KA; 687=8 2 A5<L5. A>15==> 7=0G8B5;L=0 @>;L A5<L8 2 ?5@8>4K M:>=><8G5A:>9 8 ?>;8B8G5A:>9 =5AB018;L=>AB8.  ;8B5@0BC@5 8=>340 2AB@5G0NBAO ?@54;>65=8O >3@0=8G820BL G8A;> A2840=89 4;O <=>3>:@0B=KE @5F84828AB>2, 0 B> 8 2>2A5 ;8H0BL 8E B0:>3> ?@020. "0:85 A>>1@065=8O >A=>2K20NBAO =0 B><, GB>, >B1K20O =0:070=8O 2 ?@54K4CI89 ?5@8>4, @5F84828ABK C65 ?>;L7>20;8AL >?@545;5==K< :>;8G5AB2>< A2840=89, :>B>@>5 ?@54CA<>B@5=> 4;O :>;>=89 >?@545;5==>3> 2840. =0O, :0: ?@028;>, > ?>A;54AB28OE A>25@H5=8O =>2>3> 0=B8>1I5AB25==>3> 45O=8O, @5F84828AB 2=>2L A>25@H05B ?@5ABC?;5=85. !>25@H5=85 ?>A;54CNI8E ?@5ABC?;5=89 4>;6=> 2;5GL 1>;55 ACI5AB25==>5 87<5=5=85 ?@02>2>3> ?>;>65=8O 28=>2=>3>, B5< 1>;55, 5A;8 >= 4> MB>3> 420 8 1>;55 @070 >B1K20; ;8H5=85 A2>1>4K. K =5 A>3;0A=K A B0:8<8 ?@54;>65=8O<8, B0: :0:, A;54CO ?@8=F8?C 3C<0=87<0, =5;L7O ?@52@0I0BL >B1K20=85 =0:070=8O 2 :0@C. >ABC;0B>< @>AA89A:>3> C3>;>2=>3> ?@020 2A5340 1K; 8 >AB05BAO B578A > B><, GB> C3>;>2=>5 =0:070=85  MB> =5 :0@0, 53> ACBLN O2;O5BAO 2>AAB0=>2;5=85 A>F80;L=>9 A?@0254;82>AB8, 8A?@02;5=85 ?@5ABC?=8:0, ?@54C?@5645=85. #3>;>2=>-8A?>;=8B5;L=>5 70:>=>40B5;LAB2> =08;CGH8< >1@07>< CG;> >A>15==>AB8 2>A?8B0B5;L=>3> 2>7459AB28O A2840=89 =0 >AC645==KE. "0:, :>;8G5AB2> B0:>2KE 8 ?>@O4>: 8E ?@54>AB02;5=8O, AB. 113 # $ ?@54CA<0B@8205B 2 :0G5AB25 <5@K ?>>I@5=8O ?@54>AB02;5=85 >AC645==><C 4>?>;=8B5;L=>3> :@0B:>A@>G=>3> 8;8 4;8B5;L=>3> A2840=8O. "0:>5 @0AH8@5=85 ?>;=><>G89 04<8=8AB@0F859 4>;6=> >:070BL B>;L:> ?>;>68B5;L=>5 2;8O=85 =0 ?@54C?@5645=85 ?@5ABC?=>AB8 @5F84828AB>2. "@C4=> ?5@5>F5=8BL 7=0G5=85 4;O ?@>F5AA0 @5A>F80;870F88 ?@5ABC?=8:0 2AB@5G A 1;87:8<8. 0640O 2AB@5G0, :> 2@5<5=8 :>B>@>9 C >AC645==>3> =0:0?;820NBAO M<>F88, @0A:0O=85, 8=>340 >184K 8 ?@5B5=788, @0AA<0B@8205BAO 8< :0: >G5@54=>9 MB0? 2 ?@>B5:0=88 =0:070=8O. !@>: 4;O >AC645==>3> B5G5B >B A2840=8O : A2840=8N. 0548=5 A 1;87:8< G5;>25:><, A CG5B>< 8725AB=>3> 4@0<0B87<0 ?@>8AE>4OI59 2AB@5G8, >B:@K205BAO 2>7<>6=>ABL 4;O >ACI5AB2;5=8O ?>43>B>2;5==>3> ?>=5<=>3C ?>78B82=>3> A42830 2 AB@C:BC@5 ;8G=>AB8. >;>68B5;L=><C MDD5:BC 4>;6=K A?>A>1AB2>20BL 420 <><5=B0. 15A?5G5=85 8=B8<=>3> :>=B0:B0. >43>B>2:0 : =5<C 42CE AB>@>=, >ACI5AB2;O5<0O ?5@A>=0;>< :>;>=88. >A?8B0B5;8, O2;OOAL ?>A@54=8:0<8 2 >1I5=88 <564C @>4AB25==8:0<8 8 70:;NG5==K<, 4>;6=K, A CG5B>< 7=0=89 > ?A8E>;>38G5A:>< A>AB>O=88 >AC645==>3>, ?>@5:><5=4>20BL >?@545;5==CN ;8=8N ?>2545=8O. 40?B0F8>==K9 ?5@8>4, A;54CNI89 70 2>72@0I5=85< >AC645==>3> 2 A5<LN, =081>;55 A;>65= :0: 4;O =53> A0<>3>, B0: 8 4;O 53> 1;87:8E. B 53> ?@>B5:0=8O =5@54:> 7028A8B B>, :0: A;>68BAO 1C4CI0O 687=L 1K2H53> ?@5ABC?=8:0. >MB><C 2>7=8:05B 7040G0 701;03>2@5<5==>9 ?>43>B>2:8 ;8F0, >B1K20NI53> =0:070=85, : A5<59=>9 687=8. '0AB> 2>AA>740=8N A5<L8 ;81> ?>445@60=8N 2 =59 =>@<0;L=KE >B=>H5=89 ?@5?OBAB2CNB =530B82=K5 ?@82KG:8 ?@5ABC?=8:0, :>B>@K5 4>;6=K ?@5>4>;520BLAO. !5<LN =04> 2:;NG0BL 2 @5H5=85 2>?@>A>2 68;8I=>3> 8 B@C4>2>3> CAB@>9AB20 >A2>1>645==>3>, 2 >3@0645=85 53> >B 4C@=KE A2O759, ?@54>AB5@5GL A5<LN >B D>@< ?>2545=8O, A?>A>1AB2CNI8E 2>7>1=>2;5=8N ?@5ABC?=>3> ?>2545=8O, 0;:>3>;87<0 8;8 =0@:><0=88. 7 2A53> 2KH5A:070==>3> A;54C5B, GB> =07@5;0 =5>1E>48<>ABL 2 A>740=88 A?5F80;L=>9 ?@>3@0<<K ?><>I8 A5<LO< >A2>1>640NI8EAO ?@5ABC?=8:>2. =0 4>;6=0 2:;NG0BL 2 A51O @5:><5=40F88 ?5403>3>2, ?A8E>;>3>2, <548:>2, N@8AB>2. '5@57 A5BL ;5:F89, =0CG=>9 ;8B5@0BC@K, ?@>872545=89 8A:CAAB20 =5>1E>48<> 2=54@OBL 2 >1I5AB2> 8 A5<LN <8@>2>77@5=85 B5@?8<>AB8, C2065=8O : ;8G=>AB8, 0;LB@C87<0. =0;>38G=K5 ;5:F88 4>;6=K ?@>2>48BLAO A8AB5<0B8G5A:8 8 A@548 >AC645==KE.  ?5@8>4 >B1K20=8O =0:070=8O >=8 4>;6=K ?>43>B02;820BLAO : B><C, GB> 687=L 5I5 =5 ?>B5@O=0, 2?5@548 <>65B 1KBL <=>3> 4>1@>3> 8 ?@5:@0A=>3>. 0A:>;L:> >=> @50;L=> - MB> C65 7028A8B >B A0<>AB>OB5;L=>3> 2K1>@0 >AC645==>3>. > 745AL <>65B 2>7=8:=CBL 4@C30O ?@>1;5<0. 0H8 =01;N45=8O ?>:07K20NB, GB> 1>;LH53> CG0AB8O 2 AC4L15 >AC645==>3> <>6=> >6840BL >B @>48B5;LA:>9 A5<L8, 0 =5 >B A>1AB25==>9. =48284C0;L=0O :>@@5:F8O A5<59=KE >B=>H5=89 2A5340 4>;6=0 >A=>2K20BLAO =0 25@=> ?>AB02;5==>< 4803=>75, >?@545;ONI5< 284 :@8<8=>35==>3> 2;8O=8O A5<L8. !5<LN, =5 ?@>B82>459AB2CNICN 2=5H=5<C 8AB>G=8:C 45A>F80;870F88, =5>1E>48<> 2:;NG8BL 2 0:B82=>5 CAB@0=5=85 0=B8A>F80;L=KE =0:;>==>AB59 ;8G=>AB8.  A5<LOE, >:0702H8EAO =5 A?>A>1=K<8 2K?@028BL >B:;>=5=8O 2 ?>2545=88 A2>53> G;5=0, 206=> ?@>2>48BL @07JOA=8B5;L=CN @01>BC, >1CG5=85 2>A?8B0B5;L=>-?5403>38G5A:8< ?@85<0<. 57@07;8G=> >B=>AOI85AO : >B:;>=5=8N 2 ?>2545=88 A2>8E G;5=>2 A5<L8 =C640NBAO 2 B><, GB>1K 2 =8E @0AB>?8;8 ;54 >BGC645=8O 8 ?>3@C65==>AB8 2 A>1AB25==K5 701>BK. !5<L8 A A>1AB25==K< 8AB>G=8:>< 45A>F80;870F88 =C640NBAO 2 >A>15==> ?@8AB0;L=>< 2=8<0=88 8 >74>@>2;5=88 2 =8E 0B<>AD5@K. >@@5:F8O 2708<>>B=>H5=89 2 B0:8E A5<LOE 4>AB8305BAO =5 >4=8< ;8HL C15645=85<. 530B82=K5 M;5<5=BK ?>2545=8O 2 =8E 4>;6=K 8A:>@5=OBLAO 2 =5>1E>48<KE A;CG0OE 8 ?CB5< ?@8<5=5=8O <5@ >B25BAB25==>AB8. @><5 B>3>, 8=B5@5A5= ?>;>68B5;L=K9 >?KB 70?04=KE AB@0= ?> A>740=8N F5=B@>2 @5018;8B0F88 ;8F, ?@82;5:02H8EAO : C3>;>2=>9 >B25BAB25==>AB8, 8 8E A5<59. -B8 F5=B@K ?>A@54AB2>< ;5:F89 8 ?@0:B8G5A:8E 70=OB89 >:07K20NB @50;L=CN ?><>IL 2 ?@5>4>;5=88 2KH5C:070==K<8 A5<LO<8 ?>AB83H59 8E 154K.  E>BO A r x z <  VLd68+>,]]^^^^Ӹu\u\u\\\1h]h]B*CJOJPJQJaJnHphtH.h]h]6CJOJPJQJ]aJnHtH,h]h]CJOJPJQJ^JaJnHtH&h]CJOJPJQJ^JaJnHtH5jh]h]CJOJPJQJU^JaJnHtH.h]h]5CJOJPJQJ\aJnHtH(h]h]CJOJPJQJaJnHtH b   z ~ 0 4 8 < V   ddd[$\$gd]$ddd[$\$a$gd] d h l \` "&*.26:>RVR<ddd[$\$gd] "')+>,-8/0`7:(;l;;J<<=>x@$BBtC dd[$\$gd]$ddd[$\$a$gd]ddd[$\$gd]tC@FdGHHLNuzv*wxyZzzzl4ddd[$\$gd] & Fddd[$\$gd] dd[$\$gd]53>4=O <8@ 6825B ?>4 ;>7C=3>< ?@03<0B87<0, 4CE>2=>5 1;03>?>;CG85, =0G8=0NI55AO A A5<L8, =5A><=5==>, 70=8<05B 254CI85 ?>78F88 2 A>F80;L=>< ACI5AB2>20=88 8=482840.  =5 CG8BK20BL MB> >1AB>OB5;LAB2> =5;L7O. @54C?@5645=85 2 ?5@8>4 >B1K20=8O =0:070=8O. @54C?@5645=85 2 ?5@8>4 >B1KB8O =0:070=8O 2 2845 ;8H5=8O A2>1>4K. !53>4=O @>;L C3>;>2=>-8A?>;=8B5;L=KE CG@5645=89 2 ?@54C?@5645=88 @5F84820 >G5=L 25;8:0. 01>B0 ?> ?@54C?@5645=8N @5F84820 4>;6=0 =0G8=0BLAO C65 2 E>45 >B1K20=8O =0:070=8O 2 8A?@028B5;L=KE CG@5645=8OE. -B> B@C4=K9 ?@>F5AA, => 157 =53> 2AO >AB0;L=0O 45OB5;L=>ABL ?> ?@54C?@5645=8N @5F84820 A2>48BAO =0 =5B. >6=> 2K45;8BL A;54CNI85 =0?@02;5=8O @01>BK A @5F84828AB0<8 2 8A?@028B5;L=KE CG@5645=8OE ?> ?@54C?@5645=8N ?>A;54CNI53> ?@5ABC?=>3> ?>2545=8O: 0) >@30=870F8O B@C40 >AC645==KE @5F84828AB>2; 1) >@30=870F8O =@02AB25==>3> 2>A?8B0=8O; 2) >@30=870F8O >1CG5=8O @5F84828AB>2. K =5 A>3;0A=K A ?>;>65=8O<8 C3>;>2=>3> 8 C3>;>2=>-8A?>;=8B5;L=>3> 70:>=>40B5;LAB20, C<0;ONI8<8 @>;L B0:>9 DC=:F88 ?@02>>E@0=8B5;L=>9 A8AB5<K, :0: 2>A?8B0=85. '5;>25: D>@<8@C5BAO :0: ;8G=>ABL 2AN A2>N A>7=0B5;L=CN 687=L, :064K9 45=L ?@8=>A8B 5<C GB>-B> =>2>5. B B>3>, :0:>2> >=> 1C45B ?> A>45@60=8N, 7028A8B 2K1>@ G5;>25:>< A2>53> 687=5==>3> :@54>  1C45B ;8 >= 84B8 ?> 687=8 A <8@>;N182K< 2>77@5=85<, ;81> 65 >7;>18BAO =0 2A5E 8 2AO. >MB><C 2>A?8B0B5;L=>5 2>7459AB285 4>;6=> >:07K20BLAO, 40 8 =5>1E>48<> 4;O ?@54C?@5645=8O =>2KE ?@5ABC?;5=89 A> AB>@>=K @5F84828AB>2. @30=870F8O B@C40 >AC645==KE @5F84828AB>2  MB0 DC=:F8O B@048F8>==0 4;O @>AA89A:>9 ?>A;5@52>;NF8>==>9 A8AB5<K, A>E@0=5=0 >=0 8 A53>4=O 2 # (AB. 103 #). 4=0:> A53>4=O ?@>87>H;> A<5I5=85 A>45@60B5;L=>9 BO65AB8 B@C40 >AC645==KE. "0:, 5A;8 ?> ?@56=5<C C3>;>2=>-8A?>;=8B5;L=><C 70:>=>40B5;LAB2C B@C4 >AC645==KE @0AA<0B@820;AO :0: ?@8=C48B5;L=K9, B> A53>4=O 70:>=>40B5;L ;8HL 2<5=O5B 2 >1O70==>ABL 2A5< >AC645==K< B@C48BLAO. %>BO, ?> <=5=8N 02B>@0, 2 A8;C ;8G=>AB=KE >A>15==>AB59 ?@5ABC?=8:0-@5F84828AB0 B@C4 2A5 65 >AB05BAO ?@8=C48B5;L=K< ?> A>45@60=8N. 0: A2845B5;LAB2CNB =0C:0 8 ?@0:B8:0, 2>A?8B0B5;L=K5 2>7<>6=>AB8 B@C40 8A:;NG8B5;L=> <=>3>>1@07=K, 8E @50;870F8O 1;03>?@8OB=> 2>7459AB2C5B =0 ;8G=>ABL G5;>25:0 ?> <=>38< =0?@02;5=8O<. -:>=><8G5A:0O F5;5A>>1@07=>ABL 4;O >AC645==KE, 8E 1;87:8E 8 >1I5AB20 2 F5;>< B0:65 ?@54>?@545;O5B =5>1E>48<>ABL ?@82;5G5=8O MB8E ;8F : B@C4C. 0==0O >1O70==>ABL 4;O >AC645==KE O2;O5BAO A?5F8D8G5A:>9, >=0 A>7405B ?@02>2CN >A=>2C 2>7459AB28O =0 =8E A?5F80;L=K<8 <5@0<8, 2 B>< G8A;5 8 A?5F8D8G5A:>9 >B25BAB25==>AB8 2 A;CG05 >B:;>=5=8O 8;8 >B:070 >B B@C40. 0 04<8=8AB@0F8N 8A?@028B5;L=KE CG@5645=89 2>7;0305BAO >1O70==>ABL ?@82;5:0BL >AC645==KE : >1I5AB25==> ?>;57=><C B@C4C. > 2 CA;>28OE :@878A0 M:>=><8:8, 157@01>B8FK A@548 70:>=>?>A;CH=>3> =0A5;5=8O MB0 7040G0 AB0=>28BAO ?@0:B8G5A:8 =52K?>;=8<>9. "0:, 2 8A?>;=8B5;L=KE CG@5645=8OE 2 A@54=5< C@>25=L 70=OB>AB8 >AC645==KE =5 ?@52KH05B 30% >B >1I59 <0AAK 2A5E >AC645==KE. 0G0ABCN 4065 2 :>;>=8OE AB@>3>3> @568<0, 345 >A=>2=0O <0AA0 >AC645==KE - @5F84828ABK, 2>7<>6=>ABL B@C48BLAO ?@54>AB02;O5BAO 2 :0G5AB25 ?>>I@5=8O 70 ?@8<5@=>5 ?>2545=85. !;>68;AO ?0@04>:A, 5A;8 @0=55 @5F84828ABK >B:07K20;8AL @01>B0BL, @01>B0;8 A?CABO @C:020, B> A59G0A >=8 45;0NB MB> A C4>2>;LAB285<. -B> ?>;>68B5;L=K9 <><5=B, B0: :0: =5;L7O >6840BL 1>;LH>3> 2>A?8B0B5;L=>3> MDD5:B0 >B B>3> B@C40, : :>B>@><C =5 ;568B 4CH0 @01>B0NI53>, :>B>@K9 2>A?@8=8<05BAO 8< :0: =0:070=85 8;8 :0:0O-B> ?>28==>ABL. "@C4 >:07K205B 2>A?8B0B5;L=>5 2>7459AB285, ?@5645 2A53> =0 B>3>, :B> >B=>A8BAO : =5<C 708=B5@5A>20==>, B2>@G5A:8, ?>=8<05B =07=0G5=85 A2>59 45OB5;L=>AB8. @8 8AA;54>20=88 ?@>1;5<K B@C4>2>3> 2>7459AB28O =0 @5F84828AB>2 =5;L7O =5 CG8BK20BL B>3>, GB> ;8F0, 4;8B5;L=>5 2@5<O ?@51K20NI85 2 87>;OF88 >B >1I5AB20, 2 7=0G8B5;L=>9 <5@5 B5@ONB A>F80;L=>-?A8E>;>38G5A:CN A2O7L, GC2AB2> >1I=>AB8 8 548=AB20, F5;59 A B5<8 53> A>F80;L=K<8 AB@C:BC@0<8, 2KE>4F0<8 :>B>@KE >=8 O2;ONBAO. >MB><C 70G0ABCN ?@8 >@30=870F88 B@C40 >AC645==KE 04<8=8AB@0F8O 8A?@028B5;L=KE CG@5645=89 AB0;:8205BAO 2@5<O >B 2@5<5=8 A ?@>O2;5=8O<8 =548AF8?;8=8@>20==>AB8, 157>B25BAB25==>AB8. "5< 1>;55, GB>, ?> =0H8< 40==K<, >:>;> 70% @5F84828AB>2, A>45@60I8EAO 2 8A?@028B5;L=KE CG@5645=8OE @0A=>40@A:>3> :@0O, 1K;8 157@01>B=K<8 4> >AC645=8O. @C30O ?@>1;5<0, 2>7=8:0NI0O ?@8 >@30=870F88 B@C4>2>3> 2>A?8B0=8O @5F84828AB>2, 2 B><, GB> ?>402;ONI55 1>;LH8=AB2> 8E AG8B05B B@C4 G0ABLN =0:070=8O. "0:8< >1@07><, AB@5<;5=85 @5F84828AB>2 : B@C4C 2 <5AB0E ;8H5=8O A2>1>4K  MB> 2K=C645==0O, 0 =5 >A>7=0==0O =5>1E>48<>ABL. 0: =0< 4C<05BAO, 745AL 83@0NB @>;L =5 B>;L:> 8<5NI85AO ?@02>>3@0=8G5=8O 2 CA;>28OE B@C40 2 8A?>;=8B5;L=KE CG@5645=8OE, 0, A:>@55 2A53>, >1I0O CAB0=>2:0 @5F84828AB>2 =0 B@C4>2CN =50:B82=>ABL. 065 =0 A2>1>45 B0:85 ;8F0 >B=>AOBAO : B@C4C :0: : ?>28==>AB8, =0:070=8N. 06=>, GB>1K B@C4 >AC645==KE 1K; =0G8AB> ;8H5= ?@87=0:0 15A?>;57=>AB8. I5 $. . >AB>52A:89 ?8A0;: "O3>ABL 8 :0B>@6=>ABL @01>BK 70:;NG5==>3> =5 AB>;L:> 2 55 B@C4=>AB8 8 15A?@5@K2=>AB8, A:>;L:> 2 B><, GB> >=0 ?@8=C645==0O, 87-?>4 ?0;:8. =5 ?@8H;0 @07 <KA;L, GB> 5A;8 1K 70E>B5;8 2?>;=5 @074028BL, C=8GB>68BL G5;>25:0, =0:070BL 53> A0<K< C60A=K< =0:070=85<, B> AB>8;> 1K B>;L:> ?@840BL @01>B5 E0@0:B5@ A>25@H5==>9 15A?>;57=>AB8 8 15AA<KA;5==>AB81. >=5G=>, 4;O ;CGH53> A>E@0=5=8O A>F80;L=KE A2O759 8 1>;55 MDD5:B82=>3> B@C4>2>3> 2>7459AB28O 1K;> 1K ?@5:@0A=> 2 8450;5 8A?>;L7>20BL B@C4 @5F84828AB>2 ?> 8E A?5F80;L=>AB8, GB>1K >=8 =5 CB@0G820;8 =02K:>2 ?@>D5AA8>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8, => MB>, : A>60;5=8N, =5@50;L=0O : 2K?>;=5=8N 7040G0. !53>4=O 2>?@>A AB>8B 1>;55 B@8280;L=>  >15A?5G8BL 70:;NG5==K< <5E0=878@>20==K9, 0 =5 ?@8<8B82=K9, <0;>?@>872>48B5;L=K9 @CG=>9 B@C4. #G8BK20O A;>6=CN M:>=><8G5A:CN A8BC0F8N, @0AH8@5=85 A5B8 ?;0B=>3> >1CG5=8O 70 AG5B A=865=8O 15A?;0B=>3>, 1>;LH>5 2>A?8B0B5;L=>5 2>7459AB285 >:07K20;> 1K ?@>D5AA8>=0;L=>5 >1CG5=85 157 >B@K20 >B ?@>872>4AB20. @8>1@5B5==0O A?5F80;L=>ABL 4020;0 1K E>BL <0;5=L:89, => 2A5-B0:8 H0=A @5F84828ABC ?>A;5 >A2>1>645=8O CAB@>8BL 687=L A2>8< B@C4><. =B5@5A=K @57C;LB0BK >?@>A0, ?@>2545==>3> 2 14 :>;>=8OE AB@>3>3> @568<0 A@548 @5F84828AB>2 8 2?5@2K5 >AC645==KE. "0:, =0 2>?@>A: #4>2;5B2>@O5B ;8 >AC645==>3> @01>B0 2 8A?@028B5;L=KE CG@5645=8OE? >B25BK @0A?@545;8;8AL B0:: >G5=L =@028BAO  0,6% C @5F84828AB>2, 0,8% C 2?5@2K5 >AC645==KE; C4>2;5B2>@O5B  55,8% C @5F84828AB>2, 44,5% C 2?5@2K5 >AC645==KE; =5 C4>2;5B2>@O5B  43,6% C @5F84828AB>2, 58,6% C 2?5@2K5 >AC645==KE. 0: 284=>, <=>38E @5F84828AB>2 =5 C4>2;5B2>@O5B @01>B0 2 :>;>=88. > E0@0:B5@=>, GB> A@548 2?5@2K5 >AC645==KE : ;8H5=8N A2>1>4K MB>B ?>:070B5;L 7=0G8B5;L=> 2KH5. > 2A59 25@>OB=>AB8, =0 >F5=:C ?>2;8O;0 8725AB=0O ?@8682G82>ABL @5F84828AB>2 : CA;>28O< 2 8A?@028B5;L=KE CG@5645=89. > <=5=8N >AC645==KE, A;54CNI85 D0:B>@K 2;8ONB =0 8E =5C4>2;5B2>@5==>ABL @01>B>9 2 :>;>=88. A=>2=>5, =0 GB> >1@0B8;8 2=8<0=85 >AC645==K5  MB> =87:89 @07<5@ 70@01>B:0, =5G5B:0O >@30=870F8O B@C40 8 @01>B0 =5 ?> A?5F80;L=>AB8.  B0:>9 D0:B>@, :0: =5:20;8D8F8@>20==0O D878G5A:0O @01>B0, 2K45;8;0 A0<0O =57=0G8B5;L=0O G0ABL >AC645==KE. 0: 284=>, >AC645==K5 C:070;8 =0 B0:85 >1AB>OB5;LAB20, :>B>@K5 >1KG=> A=860NB 8=B5@5A : B@C4C 8 4@C38E :0B53>@89 3@0640=.  ?@>F5AA5 B@C4>2>3> 2>7459AB28O =0 @5F84828AB>2 =5;L7O =5 CG8BK20BL :>;8G5AB2> ?@54K4CI8E >AC645=89 : ;8H5=8N A2>1>4K, E0@0:B5@ 8 BO65ABL ?@5ABC?;5=8O, 2>7@0AB, A@>: =0:070=8O. =B5@5A=> @0AA<>B@5BL 40==K5 >?@>A0 @5F84828AB>2 =0 ?@54<5B, C4>2;5B2>@O5B ;8 >AC645==>3> @01>B0 2 8A?@028B5;L=>< CG@5645=88. 5=55 C4>2;5B2>@5=K @01>B>9 @5F84828ABK 2 2>7@0AB5 4> 25 ;5B  53%, >B 30 4> 35 ;5B  33,3%, A2KH5 50 ;5B  28,6%. >;>4KE @5F84828AB>2 ?@5645 2A53> =5 C4>2;5B2>@O5B @07<5@ >?;0BK B@C40, @5F84828AB>2 A@54=53> 2>7@0AB0 ?;>E>9 C@>25=L >@30=870F88 @01>BK. "0:8< >1@07><, 2 =>2KE CA;>28OE >1I5AB25==>3> @0728B8O B@C4 =5 B>;L:> >AB0;AO >4=8< 87 206=59H8E 8 MDD5:B82=59H8E <5E0=87<>2 ?@54C?@548B5;L=>3> 2>7459AB28O =0 @5F84828AB>2, => 4065 2K428=C;AO =0 ?5@2K9 ?;0=. ;O B>3> GB>1K >= 459AB28B5;L=> 2K?>;=O; ?@54C?@548B5;L=K5 DC=:F88, 70:>=>40B5;L >1O70= CAB@0=8BL :>;;8788 8 G5B:> C@53C;8@>20BL 2>?@>AK, A2O70==K5 A >ACI5AB2;5=85< B@C40 >AC645==KE. 0: >F5=820BL D0:B>@ 4>1@>A>25AB=>AB8 B@C40 2 :0G5AB25 AB8<C;0 4;O ?5@52>40 >AC645==>3> =0 >1;53G5==K9 @568< (AB. 120, 122, 124 # $), 5A;8 1>;LH0O G0ABL >AC645==KE =5 @01>B05B? ;8 ?. 1 AB. 127 # $, 345 ?@54CA<>B@5=>, GB> B@C4 >AC645==KE >@30=87C5BAO A CG5B>< B@51>20=89 A>45@60=8O >AC645==KE 2 :0<5@0E. 5:;0@0B82=>5 ?@>2>73;0H5=85 ?@8=F8?0 >1O70B5;L=>AB8 B@C40 ?@8 D0:B8G5A:>9 =52>7<>6=>AB8 53> @50;870F88 AB028B 04<8=8AB@0F8N ?5=8B5=F80@=KE CG@5645=89 2 4>AB0B>G=> I5:>B;82>5 ?>;>65=85. > ACB8, ?@>8AE>48B 48A:@548B0F8O 70:>=0. 5 2K7K205B A><=5=8O 8 B>, GB> =>@<K # $ =5 2A5340 :>=AB8BCF8>==K. !>3;0A=> AB. 37 >=AB8BCF88 $ B@C4 A2>1>45=. 064K9 8<55B ?@02> @0A?>@O60BLAO A2>8<8 A?>A>1=>ABO<8 : B@C4C, 2K18@0BL @>4 45OB5;L=>AB8 8 ?@>D5AA8N. @8=C48B5;L=K9 B@C4 70?@5I5=. AC645==K5, E>BO 8 ?@5ABC?8;8 70:>=, >AB0NBAO 2 ?>;5 ?@02>2>3> ?@>AB@0=AB20, 0 7=0G8B, =0 =8E @0A?@>AB@0=ONBAO 2A5 CAB0=>2;5=8O 70:>=0. >;;8788 <564C =>@<0<8 ?@020 >B=N4L =5 A?>A>1AB2CNB ?@54C?@5645=8N @5F84820 8 B@51CNB A:>@59H53> CAB@0=5=8O. 5 <5=55 206=>9 45OB5;L=>ABLN 2 >1;0AB8 ?@54C?@5645=8O @5F8482=>9 ?@5ABC?=>AB8 O2;O5BAO >@30=870F8O =@02AB25==>3> 2>A?8B0=8O 2 <5AB0E ;8H5=8O A2>1>4K. -B0 45OB5;L=>ABL 2<5=O5BAO 2 >1O70==>AB8 04<8=8AB@0F88 8A?@028B5;L=>3> CG@5645=8O 2 A>>B25BAB288 A> AB. 110 # $.  =59, 2 G0AB=>AB8, C:07K205BAO =0 =5?@5<5==>5 CA;>285 MDD5:B82=>AB8 8 @50;L=>AB8 MB>9 45OB5;L=>AB8, 0 8<5==>  2>A?8B0B5;L=0O @01>B0 >AB05BAO, A CG5B>< 48DD5@5=F80F88 >AC645==KE ?> 2840< 8A?@028B5;L=KE CG@5645=89, A@>:0< =0:070=89, >A>15==>ABO< ;8G=>AB8 >AC645==>3>, 8 4;O ?@>2545=8O 2>A?8B0B5;L=>9 @01>BK A>7405BAO <0B5@80;L=>-B5E=8G5A:0O 1070. @02AB25==>5 2>A?8B0=85 2KABC?05B 3;02=K< A8AB5<>>1@07CNI8< M;5<5=B><. <5==> =@02AB25==0O ?>78F8O O2;O5BAO O4@>< ;8G=>AB8, >=0 ?@>=87K205B 2A5 >AB0;L=K5 C@>2=8 55 2>A?8B0==>AB8, @0728B>AB8 8 8A?@02;5==>AB8. @02AB25==>5 2>A?8B0=85 2KABC?05B 2 42CE 0A?5:B0E: :0: =0F5;5==>5 =5?>A@54AB25==> =0 @0728B85 <>@0;L=>3> ?>B5=F80;0 ;8G=>AB8, =0 D>@<8@>20=85 55 2>;8, GC2AB2, M<>F89; :0: A>AB02=0O G0ABL 2A5E 8=KE =0?@02;5=89 2>A?8B0=8O (?@02>2>3>, B@C4>2>3>, D878G5A:>3> 8 B. 4.). 0:>= CAB0=02;8205B ;8HL >A=>2=K5 =0?@02;5=8O 2>A?8B0=8O, 2 A2O78 A G5< =04> C:070BL 8 =0 B0:85 87 =8E, :>B>@K5 @50;87CNBAO 2 ?@0:B8:5 >@30=870F88 A>>B25BAB2CNI59 @01>BK, 2 B>< G8A;5 8 A >AC645==K<8. @5645 2A53>, MB> MAB5B8G5A:>5 2>A?8B0=85 8 >B=>A8B5;L=> =>2>5 =0?@02;5=85  2>A?8B0=85 M:>=><8G5A:>5. @8 ?>AB@>5=88 2>A?8B0B5;L=>9 @01>BK A @5F84828AB0<8 =5>1E>48<> CG8BK20BL >A>15==>AB8 =@02AB25==>-?A8E>;>38G5A:>3> >1;8:0 @5F84828AB0, 7=0G8B5;L=CN A>F80;L=CN 8 ?5403>38G5A:CN 457>@30=870F8N 53> ;8G=>AB8, ?@>O2;ONICNAO 2 CAB>9G82>AB8 0=B8>1I5AB25==KE ?>1C645=89, >@85=B0F88 8 CAB0=>2>: 8 A>>B25BAB25==> 2 >B=>A8B5;L=>9 =52>A?@88<G82>AB8 F5;5=0?@02;5==>3> ?>78B82=>3> 2>7459AB28O A> AB>@>=K @01>B=8:>2 :>;>=88. @C38< D0:B>@><, :>B>@K9 =C6=> CG8BK20BL, O2;O5BAO B>, GB> ?@5ABC?=8:-@5F84828AB ?@>H5; H:>;C 2>A?8B0=8O 2> 2@5<O ?@54K4CI53> >AC645=8O. >MB><C ACI5AB2CNI55 ?>;>65=85 25I59 8 2K428305<K5 2 ;8B5@0BC@5 ?@54;>65=8O 48:BCNB =5>1E>48<>ABL ?>8A:0 @0F8>=0;L=>3> A>G5B0=8O 2 ?@>F5AA5 ?5@52>A?8B0=8O MB8E ;8F :0@K 8 <5@ 2>A?8B0=8O. >6=> 2K45;8BL A;54CNI85 ?CB8 2>A?8B0B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 A ?@5ABC?=8:0<8-@5F84828AB0<8: 0) ?>A;54>20B5;L=0O, 1>;55 C3;C1;5==0O 2 7028A8<>AB8 >B ?>2545=8O ?@5ABC?=8:>2-@5F84828AB>2 48DD5@5=F80F8O A@54AB2 8 <5B>4>2 2>A?8B0B5;L=>9 @01>BK; 1) >15A?5G5=85 A8AB5<=>3>, :><?;5:A=>3> ?>4E>40 : >@30=870F88 2>A?8B0B5;L=>9 @01>BK A >AC645==K<8 @5F84828AB0<8 ?@8 >4=>2@5<5==>< C;CGH5=88 55 :0G5AB20 8 ?>2KH5=88 MDD5:B82=>AB8 2A5E 55 =0?@02;5=89, D>@<, A@54AB2 8 <5B>4>2; 2) >15A?5G5=85 @0F8>=0;L=>3> A>G5B0=8O :>;;5:B82=KE 8 8=48284C0;L=KE D>@< 8 <5B>4>2 =@02AB25==>3> 2>7459AB28O =0 @5F84828AB>2; 3) 1>;55 B5A=>5 A>548=5=85 ?@>A25I5=8O A =@02AB25==K< 2>A?8B0=85<, >1CG5=8O A B@C4>2>9 45OB5;L=>ABLN; 4) ?>43>B>2:0 2KA>:>:20;8D8F8@>20==KE :04@>2 4;O @01>BK A MB8<8 >AC645==K<8. @54C?@5645=85 @5F84820 4>;6=> 2:;NG0BL 2 A51O <5@K, =0?@02;5==K5 =0 ?A8E>;>38G5A:CN :>@@5:F8N ;8G=>AB8 @5F84828AB0. &5;O<8 ?A8E>;>38G5A:>3> 2>7459AB28O =0 >AC645==>3> 4>;6=K 1KBL: 040?B0F8O ?A8E8G5A:8 0=><0;L=KE >AC645==KE; ?@54C?@5645=85 ?@5ABC?=>3> @5F84820. #2O7:0 ?@8=C48B5;L=>3> ;5G5=8O ?A8E8G5A:8 0=><0;L=KE ?@5ABC?=8:>2 A 7040G59 ?@54C?@5645=8O =>2KE ?@5ABC?;5=89 @50=8<8@C5B 48A:CAA8>==CN ?@>1;5<C ?A8E80B@8G5A:>3> ;5G5=8O :0: A0<>AB>OB5;L=>3> A@54AB20 8A?@02;5=8O ?@5ABC?=8:>2 A ?A8E8G5A:8<8 0=><0;8O<8, ;5G5=8O ?@5ABC?=8:>2 >B :@8<8=>35==>9 ?A8E>?0B>;>388 8 4065 >B >A>1>9 ?@5ABC?=>9 1>;57=8. >5-:B> 87 CG5=KE-?@02>254>2 8 @01>B=8:>2 ?@02>>E@0=8B5;L=KE >@30=>2 C65 2KA:07K20;8AL 2 ?>;L7C 0:B82=>3> ?@8<5=5=8O ;5G51=>-?@>D8;0:B8G5A:8E <5@ : ;8F0<, A>25@H0NI8< 65AB>:85 8;8 2=5H=5 157<>B82=K5 ?@5ABC?;5=8O, 8 : @5F84828AB0<, C?>@=> =5 65;0NI8< AB0=>28BLAO =0 ?CBL 8A?@02;5=8O. > B0:85 273;O4K A>25@H5==> =5?@85<;5<K 2 =0C:5. 1I58725AB=>, GB> ?@5ABC?=8:0<8 =5 @>640NBAO, 8<8 AB0=>2OBAO 2 ?@>F5AA5 45D5:B=>9 A>F80;870F88 8=482840. >MB><C =5>1E>48<>, @07@010BK20O <5@K ?@>D8;0:B8:8 8 1>@L1K A ?@5ABC?=>ABLN, CG8BK20BL 25AL :><?;5:A 45B5@<8=0=B ?@5ABC?=>AB8. A8E80B@8O O2;O5BAO <548F8=A:>9 =0C:>9. 5 ?@54<5B  ?A8E8G5A:85 @0AAB@>9AB20, 0 =5 :>;;5:F8O ?@8GC4;82KE D>@< ?>2545=8O, 8 B5< 1>;55 =5 A:>?8I5 ;N4A:8E ?>@>:>2 8 <>@0;L=KE C@>4AB2. "0: GB> >6840=8O MDD5:B82=>9 >B40G8 >B ?A8E8G5A:>9 M:A?0=A88 2 8A?@028B5;L=K9 ?@>F5AA 5420 ;8 >?@0240==K. ><>IL ?A8E>;>30 :@09=5 =5>1E>48<0, => =5 :0: A0<>AB>OB5;L=0O <5@0 2>7459AB28O =0 ?@5ABC?=8:0, 0 :0: 725=> 2 =0CG=> >1>A=>20==><, 70:>==>< ?@>F5AA5 2>7459AB28O =0 ?@5ABC?=8:0. !53>4=O C65 =07@5;0 =5>1E>48<>ABL, GB>1K 2 :>;>=8OE AB@>3>3> @568<0, :@><5 2@0G0-B5@0?52B0, 1K;0 HB0B=0O 548=8F0 2@0G0-?A8E>;>30, :>B>@K9 1K @01>B0; =5 B>;L:> A >AC645==K<8, => 8 A 04<8=8AB@0F859 :>;>=88. 4=0:> # $ 702>48B 2>?@>A >1 >A>15==>ABOE 8A?@028B5;L=>3> 2>7459AB28O =0 ;8F, AB@040NI8E ?A8E>;>38G5A:8<8 0=><0;8O<8, 2 BC?8:. '0ABLN 8 AB. 74 # $ ?@54CA<>B@5=>, GB> >AC645==K5 : ;8H5=8N A2>1>4K, AB@040NI85 ?A8E8G5A:8<8 0=><0;8O<8, >B1K20NB =0:070=85 2 A?5F80;878@>20==KE 8A?@028B5;L=KE CG@5645=8OE. -B> =>2K9, @0=55 =5 ?@54CA<>B@5==K9 8E 284. >4@>1=> @53;0<5=B8@CO CA;>28O >B1K20=8O =0:070=8O 2 8A?@028B5;L=KE, 2>A?8B0B5;L=KE :>;>=8OE 8 BN@L<0E, 70:>=>40B5;L C?CAB8; ;5G51=K5 8A?@028B5;L=K5 CG@5645=8O.  8B>35 MB>3> 70:>=>40B5;L=>3> ?@>15;0 A0<8 F5;8 ?@8<5=5=8O ?@8=C48B5;L=>3> ;5G5=8O, 2 B>< G8A;5 8 4;O ?@54C?@5645=8O A>25@H5=8O =>2KE ?@5ABC?;5=89, AB0=>2OBAO 70254><> =52K?>;=8<K<8. A5 MB> A2>48B =0 =5B ?@8<5=5=85 AB. 22 # $. @54AB02;O5BAO, GB> 4;O 4>AB865=8O F5;59 ;5G5=8O =5>1E>48<0 0:B82=0O ?><>IL A> AB>@>=K >@30=>2, 8A?>;=ONI8E =0:070=85. 54CI0O @>;L A@548 ?>A;54=8E 4>;6=0 ?@8=04;560BL C3>;>2=>-8A?>;=8B5;L=K< 8=A?5:F8O<, >;>65=85 > :>B>@KE 2ABC?8;> 2 A8;C A 1 8N;O 1997 3. 4=0:> 2 C:070==>< >;>65=88 >BACBAB2C5B 4065 C?><8=0=85 > B0:8E DC=:F8OE, GB> O2;O5BAO A5@L57=K< C?CI5=85<. "0:8< >1@07><, ?>42>4O 8B>3 2A5<C 2KH5A:070==><C, =5>1E>48<> >B<5B8BL A;54CNI55: =>25;;K, >B@065==K5 2 AB. 22 # $, ?>;>68B5;L=K 8 :@09=5 =5>1E>48<K 4;O ?@54C?@5645=8O @5F84820; =5>1E>48<> 87<5=8BL =0720=85 AB. 22 # $, B0: :0: 55 =0AB>OI55 =08<5=>20=85 =5 A>>B25BAB2C5B 55 A>45@60=8N. A8E8G5A:85 @0AAB@>9AB20 ?> A2>5<C 1C:20;L=><C A<KA;C =0<=>3> H8@5, G5< A<KA;, 70;>65==K9 70:>=>40B5;5< 2 AB. 22 # $. "0:, ?A8E8G5A:85 @0AAB@>9AB20  MB> ?0B>;>388 ?;NA >B:;>=5=8O, =5 =>AOI85 1>;57=5==>3> E0@0:B5@0.  2 AB. 22 # $ @5GL 845B >1 >B:;>=5=8OE =5 1>;57=5==>3> A2>9AB20, B0: :0: >=8 =5 8A:;NG0NB 2<5=O5<>AB8. 0 =0H 273;O4, =0720=85 AB0BL8 1>;LH5 1C45B A>>B25BAB2>20BL 55 A>45@60=8N, 5A;8 1C45B 72CG0BL B0:8< >1@07><: B25BAB25==>ABL ;8F A ?A8E8G5A:8<8 0=><0;8O<8; AC4 4>;65= 2A5340 >1@0I0BL 2=8<0=85 ?@8 @0AA<>B@5=88 45;, 345 AC1J5:B>< 2KABC?05B @5F84828AB, =0 A>AB>O=85 53> ?A8E8:8, B0: :0: ?> =0H5<C <=5=8N, MB> 2A5340 =5>1E>48<> ?> 45;0< >1 >?0A=>< 8 >A>1> >?0A=>< @5F84825; 4;O >?@545;5=8O A>AB>O=89 ?A8E8:8 @5F84828AB0 2 <><5=B A>25@H5=8O ?@5ABC?;5=8O =5>1E>48<> ?@>2>48BL :><?;5:A=CN ?A8E>;>38G5A:CN M:A?5@B87C; =5>1E>48<> 2:;NG8BL >1AB>OB5;LAB2> >3@0=8G5==>9 2<5=O5<>AB8 2 ?5@5G5=L >1AB>OB5;LAB2, A<O3G0NI8E >B25BAB25==>ABL. 0 =0H 273;O4, @01>B5 ?> ?@54C?@5645=8N @5F84820 1C45B A?>A>1AB2>20BL 8 A>740=85 F5=B@>2 @5018;8B0F88 @5F84828AB>2. -B0 845O =5 =>20. "0:, ?>;LA:89 #3>;>2=K9 :>45:A 1969 3. 225; 8=AB8BCB ?><5I5=8O =081>;55 >?0A=KE :0B53>@89 @5F84828AB>2 2 A?5F80;L=K5 F5=B@K A>F80;L=>9 040?B0F88 (=0 A@>: 4> 5 ;5B) ?>A;5 >B1KB8O >A=>2=>3> =0:070=8O 2 2845 ;8H5=8O A2>1>4K. 0?@02;5=85 2 F5=B@K A>F80;L=>9 040?B0F88 <=>3>:@0B=KE @5F84828AB>2 8725AB=> B0:65 2 #   1978 3., # 5A?C1;8:8 C10 1978 3. -B8 <5@K =5 =>AOB =8G53> >1I53> A <5@0<8 157>?0A=>AB8 8 B5< 1>;55 =0:070=8O. =8 =>AOB @5A>F80;870F8>==K9 E0@0:B5@ 8 8<5NB F5;LN >:070BL 4>?>;=8B5;L=> 8A?@028B5;L=>5 2>7459AB285 =0 >AC645==>3> 2 CA;>28OE >3@0=8G5=8O ;8G=>9 A2>1>4K. >=5G=> 65, MB8 <5@K ?@8<5=O;8AL 2 B>B0;8B0@=KE 3>AC40@AB20E, =>, B5< =5 <5=55, >=8 8<5NB ?>4 A>1>9 =0CG=CN >A=>2C. C<0=87< ?@020 8 3>AC40@AB20 ?@>O2;O5BAO, ?@5645 2A53>, =5 B>;L:> 2 4>1@>< >B=>H5=88 : ?@02>>BABC?=8:0<, => 8 2 70I8B5 :064>3> ?@02>?>A;CH=>3> 3@0640=8=0 >B ?>AO30B5;LAB2 A> AB>@>=K 4@C38E 8=48284>2. 0 =0H 273;O4, MB8 <5@K 1C4CB :@09=5 MDD5:B82=K 2 CA;>28OE =5AB018;L=>9 M:>=><8:8, :>340 =8 >1I5AB2>, =8 3>AC40@AB2> =5 A?>A>1=K 87KA:0BL @50;L=> 4>AB0B>G=KE A@54AB2 =0 A8AB5<C @5A>F80;870F88 ?@5ABC?=8:0 2 CA;>28OE A2>1>4K. 1I55 >1@07>20=85 >AC645==KE @5F84828AB>2.  :>=F5?F88 ?@>5:B0 D545@0;L=>3> 70:>=0 1 >A=>20E ?@54C?@5645=8O ?@5ABC?;5=89 A>45@60BAO A;54CNI85 ?>;>65=8O: ...3@0640=5, 2 >B=>H5=88 :>B>@KE >ACI5AB2;O5BAO ?@54C?@548B5;L=>5 2>7459AB285, >1;040NB ?@020<8 8 A2>1>40<8, 30@0=B8@>20==K<8 >=AB8BCF859 >AA89A:>9 $545@0F88, 55 70:>=>40B5;LAB2>< 8 <564C=0@>4=K<8 4>3>2>@0<8 $. @8<5=5=85 <5@ 3>AC40@AB25==>3> ?@8=C645=8O, 8=KE <5@, A2O70==KE A >3@0=8G5=85< ;8G=>9 8 A5<59=>9 B09=K, ?@54JO2;5=85< >1O70B5;L=KE B@51>20=89 : ?>2545=8N, 4>?CA:05BAO B>;L:> 2 A;CG0OE 8 ?>@O4:5, ?@54CA<>B@5==KE D545@0;L=K< 70:>=>40B5;LAB2>< 8;8 4@C38<8 70:>=0<8, ?@8=OBK<8 2 A>>B25BAB288 A =8<. 1I5>1@07>20B5;L=>5 >1CG5=85 >AC645==KE : ;8H5=8N A2>1>4K @0AA<0B@8205BAO 8=8<0;L=K<8 AB0=40@B=KE ?@028;0<8 >1@0I5=8O A 70:;NG5==K<8, 459AB2CNI8< C3>;>2=>-8A?>;=8B5;L=K< 70:>=>40B5;LAB2>< :0: >4=> 87 >A=>2=KE A@54AB2 8E 8A?@02;5=8O 8 ?>43>B>2:8 2 687=8 ?>A;5 >A2>1>645=8O. >;8G5AB2> >AC645==KE, 65;0NI8E CG8BLAO, 8 G8A;> ?>B5=F80;L=KE CG0I8EAO, ?@54CA<>B@5==KE AB. 112 #3>;>2=>-8A?>;=8B5;L=>3> :>45:A0 $, 2 2 3 @070 ?@52KH05B :>;8G5AB2> >1CG0NI8EAO. 5A<>B@O =0 MB>, 2 55% CG@5645=89, 8A?>;=ONI8E =0:070=85, CA;>28O 4;O >1I5>1@07>20B5;L=>3> >1CG5=8O ?>;=>ABLN >BACBAB2CNB.  ?>A;54=55 2@5<O 2=>2L =0<5B8;0AL B5=45=F8O : 70:@KB8N >1I5>1@07>20B5;L=KE H:>; ?@8 CG@5645=8OE, 8A?>;=ONI8E =0:070=85. A;8 @0=LH5 >=8 70:@K20;8AL ?>4 ;N1K< ?@54;>3><, 2 >A=>2=>< ?> 8=8F80B825 04<8=8AB@0F88 :>;>=88, =5 65;0NI59 >1@5<5=OBL A51O 8 ?>4G8=5==KE :@>?>B;82>9 @01>B>9 ?> >@30=870F88 >1I5>1@07>20B5;L=>3> >1CG5=8O >AC645==KE, B> 2 =0AB>OI55 2@5<O 3;020<8 04<8=8AB@0F89 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O 2K=>AOBAO ?>AB0=>2;5=8O > ?@5:@0I5=88 D8=0=A8@>20=8O MB8E H:>; 87-70 >BACBAB28O A@54AB2 2 <5AB=KE 1N465B0E. !>3;0A=> AB. 23 # $ 40==K5 DC=:F88 2>7;>65=K =0 >1I5AB25==K5 >1J548=5=8O, >:07K20NI85 A>459AB285 2 @01>B5 CG@5645=89 8 >@30=>2, 8A?>;=ONI8E =0:070=85, ?@8=8<0NB CG0AB85 2 8A?@02;5=88 >AC645==KE.  A>>B25BAB288 A 70:>=>40B5;LAB2>< $, >1I5AB25==K5 >@30=870F88 <>3CB :>=B@>;8@>20BL CG@5645=8O, 8A?>;=ONI85 =0:070=8O.  =0AB>OI55 2@5<O A >@30=0<8, 8A?>;=ONI8<8 =0:070=85 ?> >AA88, 2708<>459AB2CNB A2KH5 100 1;03>B2>@8B5;L=KE D>=4>2, A>740=> 1>;55 100 ?>?5G8B5;LA:8E A>25B>2, A2KH5 500 3>AC40@AB25==KE 8 :><<5@G5A:8E >@30=870F89. 0 ?>A;54=85 3>4K 8E ?><>IL ?@>4C:B0<8 ?8B0=8O, <548F8=A:8< >1>@C4>20=85< 8 ?@5?0@0B0<8, >4564>9, 2845>B5E=8:>9, AB@>8B5;L=K<8 <0B5@80;0<8, EC4>65AB25==>9 8 @5;838>7=>9 ;8B5@0BC@>9, 45=56=K<8 8 4@C38<8 A@54AB20<8 7=0G8B5;L=> 2>7@>A;0. "0:8< >1@07><, =0<5B8;8AL ?@>F5AAK 87<5=5=8O >B=>H5=8O : 1540< 8A?>;=8B5;L=KE CG@5645=89 A> AB>@>=K >1I5AB25==>AB8.  ?>A;54=85 3>4K 2 >AA88 ?>O28;>AL =5:>B>@>5 :>;8G5AB2> >G5=L 1>30BKE 8 >15A?5G5==KE ;N459. @82;5GL 8E 2=8<0=85 : =C640< >@30=>2, 8A?>;=ONI8E =0:070=85, 2?>;=5 ?>A8;L=0O 7040G0, 4;O @5H5=8O :>B>@>9 =5>1E>48<> >@30=87>20BL ?@>?030=4C A>459AB28O 8A?@028B5;L=K< CG@5645=8O<. 5>1E>48<> M:>=><8G5A:8 AB8<C;8@>20BL ?@54?@8=8<0B5;59 : CG0AB8N 2 @01>B5 8A?>;=8B5;L=KE CG@5645=89  MB> <>65B 1KBL =0?@02;5=85 =0;>3>>1;>65=8O, ;L3>BK ?@8 A>740=88 @01>G8E <5AB 2 <5AB0E ;8H5=8O A2>1>4K, 70:;NG5=85 4>3>2>@>2 =0 ?@54>AB02;5=85 :2>B @01>G8E <5AB A ?>A;54CNI8< ?@54>AB02;5=85< ;L3>B :0: 2 =0;>3>>1;>65=88, B0: 8 B0<>65==KE 8 8=KE ?;0B560E. !53>4=O =5:>B>@K5 02B>@K 2KABC?0NB (=0?@8<5@, . . 5@N30, . /. 5B@>2) 70 A>740=85 G0AB=KE BN@5< ?> >1@07FC 8 ?>4>18N !(. 0 =0H 273;O4, MB>3> 4>?CA:0BL =5;L7O. >-?5@2KE, MB> =5 A>>B25BAB2C5B 2A5<C @0728B8N ?>;8B8:>-?@02>2>9 <KA;8 @>AA89A:>3> >1I5AB20 2 F5;>< 8 C3>;>2=>-?@02>2>9 =0C:8 2 G0AB=>AB8. >-2B>@KE, MB> =5 @5H8B ?@>1;5<K A>>B25BAB28O >B1K20=8O =0:070=8O 2 2845 ;8H5=8O A2>1>4K <8@>2K< AB0=40@B0<. >AC40@AB2> =5 4>;6=> >B<0E820BLAO >B A2>8E ?@>1;5<, 0 =0 >A=>25 A>B@C4=8G5AB20 A ?@54?@8=8<0B5;O<8, >1I5AB25==K<8 >@30=870F8O<8 F5=B@0;87>20==> ?@>2>48BL @01>BC ?> C;CGH5=8N @01>BK ?5=8B5=F80@=>9 A8AB5<K. 5@5D@078@CO 8725AB=>5 87@5G5=85, <>6=> A:070BL, GB> 45H520O ?@>D8;0:B8G5A:0O A;C610 >G5=L 4>@>3> >1>945BAO 3>AC40@AB2C. 564C B5<, 5A;8 :0:>9-;81> 87 AC1J5:B>2 ?@>D8;0:B8:8 (>D8F80;L=K9 ;81> =5>D8F80;L=K9) <>65B C45@60BL >B A>25@H5=8O ?@5ABC?;5=8O 8;8 53> @5F84820 E>BO 1K >4=>3> ?@02>=0@CH8B5;O 2 <5AOF, B> 53> A>45@60=85 1C45B 2K3>4=> 3>AC40@AB2C A CG5B>< B>3>, A:>;L:> ?>B@51C5BAO A@54AB2 =0 @>7KA: ?@5ABC?=8:0, ?@82;5G5=85 53> : >B25BAB25==>AB8, A>45@60=85 2 <5AB0E ;8H5=8O A2>1>4K. A>1>5 <5AB> 2 A8AB5<5 ?@54C?@5645=8O 70=8<05B ?>AB?5=8B5=F80@=>5 ?>?5G8B5;LAB2>, B. 5. 701>B0 >1 >A2>1>645==KE 87 <5AB ;8H5=8O A2>1>4K. >AB?5=8B5=F80@=>5 2>7459AB285 =0 ;8F, >B1K2H8E =0:070=85, O2;O5BAO 2 =5>1E>48<KE A;CG0OE 548=AB25==K< CA;>285< 4;O CA?5H=>3> 7025@H5=8O 8A?@028B5;L=>3> @5A>F80;870F8>==>3> ?@>F5AA0, 0 B0:65 4;O ?@54C?@5645=8O @5F84820. >AB?5=8B5=F80@=>5 ?@54C?@5645=85 ?@8=OB> ?>4@0745;OBL =0: >1@>2>;L=>5 - 2>7=8:05B 2 @57C;LB0B5 >1@0I5=8O 70:;NG5==>3> 70 ?><>ILN : >D8F80;L=K< 3>AC40@AB25==K< >@30=0< 8 >1I5AB25==K< >@30=870F8O<. > <=>38E 52@>?59A:8E AB@0=0E >ACI5AB2;5=85 4>1@>2>;L=>3> ?>?5G8B5;LAB20 2>7;>65=> =0 B0: =07K205<KE A>F80;L=KE :C@0B>@>2, 459AB2CNI8E ?> <5ABC 68B5;LAB20 >A2>1>645==>3> 87 <5AB ;8H5=8O A2>1>4K ;8F0. C@0B>@ ?><>305B >A2>1>482H5<CAO 040?B8@>20BLAO : 687=8 =0 A2>1>45. @8 MB>< 53> 45OB5;L=>ABL ?@>E>48B ?>4 ;>7C=3><: A2>1>645==K9 =5 4>;65= 1KBL B>;L:> >1J5:B>< ?>AB?5=8B5=F80@=>3> 2>7459AB28O, 53> =5>1E>48<> =0?@02;OBL B0:, GB>1K ?@8 MB>< 1K;8 8A?>;L7>20=K 53> A>1AB25==K5 2=CB@5==85 2>7<>6=>AB8.  >AA88 > 4>1@>2>;L=>< ?>?5G8B5;LAB25 :0: A@54AB25 ?>AB?5=8B5=F80@=>3> ?@54C?@5645=8O @5F84820 <>6=> 3>2>@8BL ;8HL 2 A25B5 3;. 22 # $ ><>IL >AC645==K<, >A2>1>645==K< >B >B1K20=8O =0:070=8O, 8 :>=B@>;L 70 =8<8. 0:>=>40B5;L 45-N@5 70:@5?8; 25;8:>;5?=K5 ?>;>65=8O, => 45-D0:B> >=8 =52K?>;=8<K. >7;>682 2A5 @0AE>4K ?> ?@54>AB02;5=8N 2KH5C:070==>9 ?><>I8 =0 04<8=8AB@0F8N 8A?>;=8B5;L=KE CG@5645=89, 3>AC40@AB2> 70G5@:=C;> B5< A0<K< @50;L=>5 8A?>;=5=85 ?>;>65=89 3;. 22 # $. !53>4=O >AB@> AB>8B 2>?@>A > 3>;>45 2 <5AB0E ;8H5=8O A2>1>4K, =5 3>2>@O C65 > ?>AB?5=8B5=F80@=>9 ?><>I8. 0 =0H 273;O4, 548=AB25==K9 2KE>4 87 A;>682H59AO A8BC0F88 2 A;54CNI5<: 0) =0;06820BL A2O78 A @>4AB25==8:0<8 >A2>1>640NI8EAO A B5<, GB>1K >=8 >:07K20;8 ?>A8;L=CN ?><>IL; 1) =0;06820BL A2O78 A ?@54?@8=8<0B5;O<8: 270<5= 45H52>9 @01>G59 A8;K  ?@54>AB02;5=85 ?@>4C:B>2 ?8B0=8O, >4564K; 2) ?@>?030=40 A@548 >1I5AB25==KE >@30=870F89, A>AB>OB5;L=KE 3@0640= =5>1E>48<>AB8 ?><>I8 >AC645==K<. 2. @8=C48B5;L=>5 ?>AB?5=8B5=F80@=>5 2>7459AB285. => @50;87C5BAO G5@57 A8AB5<C 04<8=8AB@0B82=>3> =047>@0.  ?@>D8;0:B8:5 @5F84820 B@048F8>==> =0 8=48284C0;L=>< C@>2=5 ?@54C?@5645=8O ?@5ABC?=>AB8 CG0AB2CNB CG0AB:>2K5 8=A?5:B>@K. !B0BLO 183 # $ CAB0=02;8205B >1O70==>ABL :>=B@>;O 70 ;8F0<8, >A2>1>645==K<8 87 <5AB ;8H5=8O A2>1>4K. >;>65=85 >1 04<8=8AB@0B82=>< =047>@5 >ACI5AB2;5=85 :>=B@>;O 2>7;0305B =0 >@30=K 2=CB@5==8E 45;. 4<8=8AB@0B82=K9 =047>@ O2;O5BAO ?@8=C48B5;L=>9 <5@>9 8 ?@8<5=O5BAO 2 >B=>H5=88 >A2>1>645==KE >B >B1K20=8O =0:070=8O A>25@H5==>;5B=8E ;8F: 0) >AC645==KE @0=55 70 A>25@H5=85 ?@5ABC?;5=89 ?@8 >A>1> >?0A=>< @5F84825; 1) AC48<KE @0=55 : ;8H5=8N A2>1>4K 70 BO6:85 ?@5ABC?;5=8O 8;8 AC48<KE 420 8 1>;55 @070 : ;8H5=8N A2>1>4K 70 ;N1K5 C<KH;5==K5 ?@5ABC?;5=8O ;81> @0=55 >A2>1>482H8EAO 87 <5AB ;8H5=8O A2>1>4K CA;>2=> 4>A@>G=> 8 2=>2L A>25@H82H8E C<KH;5==K5 ?@5ABC?;5=8O 2 B5G5=85 =5 >B1KB>9 G0AB8 =0:070=8O. 047>@ 70 =8<8 CAB0=02;8205BAO, 5A;8 ?>2545=8O 40==KE ;8F A2845B5;LAB2C5B >1 8E C?>@=>< =565;0=88 2AB0BL =0 ?CBL 8A?@02;5=8O. 4<8=8AB@0B82=K9 =047>@ CAB0=02;8205BAO ?> <5ABC 68B5;LAB20 >A2>1>645==>3> =0 A@>: >B H5AB8 <5AOF52 4> >4=>3> 3>40.  =5>1E>48<KE A;CG0OE >= <>65B 1KBL ?@>4;5= :064K9 @07 5I5 =0 H5ABL <5AOF52, => =5 A2KH5 A@>:>2 AC48<>AB8. <5AB5 A B5< ?@54CA<>B@5=0 2>7<>6=>ABL 4>A@>G=>3> ?@5:@0I5=8O =047>@0, 5A;8 ;8F> ?>;>68B5;L=> E0@0:B5@87C5BAO ?> @01>B5 8 2 1KBC.  A;CG05 =0@CH5=8O ?@028; 04<8=8AB@0B82=>3> =047>@0 ?>4=047>@=K5 <>3CB ?@82;5:0BLAO : 04<8=8AB@0B82=>9 >B25BAB25==>AB8, B. 5. HB@0DC. 03@C65==>ABL CG0AB:>2KE 8=A?5:B>@>2 B0:65 A=8605B MDD5:B82=>ABL =047>@0 :0: <5@K ?@54C?@5645=8O @5F84820. > 2A5 65 >B:07K20BLAO >B MB>9 @01>BK =5;L7O, B0: :0: 04<8=8AB@0B82=K9 =047>@ O2;O5BAO ?5@2>=0G0;L=K< MB0?>< 2 A8AB5<5 >D8F80;L=>3> @5038@>20=8O =0 8=48284C0;L=>5 ?>2545=85 ;8F0, @0=55 ?@82;5:02H53>AO : C3>;>2=>9 >B25BAB25==>AB8. 0 =0H 273;O4, 4;O 1>;LH59 MDD5:B82=>AB8 MB>9 @01>BK =5>1E>48<> ?@8<5=OBL =>2K5 <5B>4K >ACI5AB2;5=8O 04<8=8AB@0B82=>3> =047>@0.  MB>9 A2O78 ?>;57=> >1@0B8BLAO : @01>B5 0<5@8:0=A:>9 ?>;8F88. 56,6% 2K?CI5==KE CA;>2=>-4>A@>G=> =0 A2>1>4C ?@5ABC?=8:>2 !( 2=>2L ?>?040NB 2 BN@L<C, 0 70% =0A8;LAB25==KE ?@5ABC?;5=89 A>25@H05BAO @5F84828AB0<8, ?>MB><C AB0=>28BAO OA=>, :B> ?>28=5= 2 1>;LH8=AB25 A>25@H05<KE 2 AB@0=5 ?@5ABC?;5=89. 0?@8<5@, 2 HB0B5 0H8=3B>=, 345 B>;L:> 30% CA;>2=>-4>A@>G=> >A2>1>645==KE 2=>2L ?>?0405B 2 BN@L<C, 2A5 65 8 MB0 F8D@0 ?@54AB02;O5BAO 7=0G8B5;L=>96. 0==K5 ?@5ABC?=8:8 O2;ONBAO 3@C??>9 =081>;55 2KA>:>3> @8A:0 8 4;O ?@02>>E@0=8B5;L=KE >@30=>2 A>AB02;ONB ?@54<5B >A>1>9 >701>G5==>AB8. ><<C=0;L=>->@85=B8@>20==0O 45OB5;L=>ABL ?>;8F88 ?>72>;O5B ?>;8F59A:8< ?>7=0:><8BLAO A 68B5;O<8 8E CG0AB:0, => 4;O ?>;8F59A:8E 5I5 1>;55 ?>;57=> 7=0BL 1K2H8E ?@5ABC?=8:>2, 682CI8E =0 8E B5@@8B>@88 8 =0E>4OI8EAO ?>4 =047>@>< ?>;8F88. <5==> =0 MB> =0?@02;5=0 A8AB5<0 =01;N45=8O 70 @5F84828AB0<8 2 HB0B5 0H8=3B>=. !8AB5<0 =01;N45=8O 70 @5F84828AB0<8 (SMART) 1K;0 A>740=0 1;03>40@O A>2<5AB=K< CA8;8O< 45?0@B0<5=B0 ?>;8F88 (RPD) 8 45?0@B0<5=B0 8A?@028B5;L=KE CG@5645=89 HB0B5 0H8=3B>= (DOC). -B8 420 CG@5645=8O AB0;8 >@30=870F8O<8, :>B>@K5 70=8<0NBAO ?@>1;5<>9 ?@>D8;0:B8:8 ?@5ABC?;5=89, 0 =5 B>;L:> ?@5ABC?=8:0<8, :>B>@K5 C65 A>25@H8;8 ?@02>=0@CH5=8O. 10 CG@5645=8O =5 C?CA:0NB =8 >4=>3> H0=A0, GB>1K ?>2KA8BL >1I5AB25==CN 157>?0A=>ABL, E>BO =0 ?@0:B8:5 MB> >7=0G05B =5:>B>@K9 >BE>4 >B 8E B@048F8>==>9 @>;8.  @0<:0E ?@>3@0<<K, A>740==>9 45?0@B0<5=B0<8 RPD 8 DOC, ?>;8F59A:85 >1CG0NBAO 8 =5?>A@54AB25==> A;54OB 70 ?@5ABC?=8:0<8, :>B>@K5 ?@>6820NB 2 ?@545;0E 8E ?>;8F59A:>3> CG0AB:0. 20 @070 2 <5AOF ?>;8F59A:85 ?>A5I0NB 1K2H8E ?@5ABC?=8:>2 ?> <5ABC 68B5;LAB20 8 ?>;CG5==CN 8=D>@<0F8N =0?@02;ONB 2 DOC. B>@0O G0ABL ?@>3@0<<K SMART @53;0<5=B8@C5B A8AB5<C ?5@540G8 8=D>@<0F88 2 DOC > A;CG09=KE :>=B0:B0E ?>;8F59A:8E A 1K2H8<8 ?@5ABC?=8:0<8, =0E>4OI8<8AO ?>4 =01;N45=85<. DOC 2K405B :><?LNB5@878@>20==K5 >@45@0 4;O ?@>25@:8 ?>4=047>@=KE ?@5ABC?=8:>2. !2545=8O > :>=B0:B0E ?>;8F59A:8E ?@>B>:>;8@CNBAO 2 ?>;52KE @0?>@B0E, :>B>@K5 565=545;L=> ?>ABC?0NB 2 DOC 8 70B5< 8A?>;L7CNBAO @07;8G=K<8 ?>4@0745;5=8O<8 ?>;8F88.  @0?>@B0E @538AB@8@CNBAO 2A5 A2545=8O > =0@CH5=88 ?@028; >1I5AB25==>3> ?>2545=8O ?>4=047>@=K<8 ?@5ABC?=8:0<8. &5;L ?@>F54C@K A>AB>8B 2 B><, GB>1K B0: =07K205<0O 1C<06=0O @01>B0 1K;0 :0: <>6=> ?@>I5 8 GB>1K =5 A>740BL =>2K5 D>@<K 1;0=:>2. A5 ?>;8F59A:85 ?>4@0745;5=8O 8A?>;L7CNB @0?>@BK 2 2845 :0@B>G5: :0@<0==>3> @07<5@0 4;O @538AB@0F88 8=D>@<0F88 > ?>4=047>@=KE ?@5ABC?=8:0E.  =8E 2=>A8BAO B0:0O 8=D>@<0F8O > ?>4=047>@=><, :0: A2545=8O > 53> 45OB5;L=>AB8, 40B0, 2@5<O 8 <5AB> :>=B0:B0 ?>;8F59A:>3> A ?>4=047>@=K<, 04@5A, B5;5D>=, =><5@0 02B><>18;59 ?>4=047>@=>3> 8 53> 7=0:><KE, 0 B0:65 ?@>G0O 8=D>@<0F8O > ?>4>7@8B5;L=KE :>=B0:B0E ?>4=047>@=>3> A 4@C38<8 ;N4L<8. =0;8B8:8 ?> ?@5ABC?=>AB8 45?0@B0<5=B0 8A?@028B5;L=KE CG@5645=89 B>65 83@0NB 206=CN @>;L 2 MB>< ?@>F5AA5. 1>1I0O @0?>@BK > A>25@H5==KE ?@5ABC?;5=8OE 8 > ?@>872545==KE 0@5AB0E A F5;LN 872;5G5=8O 87 =8E AB0B8AB8G5A:8E A2545=89, 0=0;8B8:8 D8:A8@CNB 8=D>@<0F8N > :>=B0:B0E ?>;8F88 A ;N4L<8, =0E>4OI8<8AO ?>4 =047>@><. >?88 @0?>@B>2 =0?@02;ONBAO >D8F5@0<8 A2O78 2 ?@54AB028B5;LAB2> 45?0@B0<5=B0 DOC 2 <5AB5G:5 5;L2LN. BAN40 MB8 @0?>@BK 70B5< ?5@5AK;0NBAO >D8F5@0<, 2540NI8< =047>@>< 8 8A?@02;5=85< ?@5ABC?=8:>2 =0 <5AB0E, :>B>@K5 @0AA;54CNB 8=F845=BK 4;O CAB0=>2;5=8O, 1K;> ;8 A>25@H5=> =0@CH5=85 70:>=0.  >AA88 =5B 0=0;>30 =8 >4=>9 87 2KH5C:070==KE ?@>3@0<<. 5=8B5=F80@=K5 8 ?@02>>E@0=8B5;L=K5 >@30=K @07>1I5=K 8 A>25@H5==> =5 2708<>459AB2CNB. !8AB5<K >1<5=0 8=D>@<0F859 =5B. KOA=8BL :@8<8=0;L=>5 ?@>H;>5 7045@60==>3> 70 04<8=8AB@0B82=K9 ?@>ABC?>: ?@0:B8G5A:8 =52>7<>6=>, 0 ?@8 7045@60=88 ?> ?>4>7@5=8N 2 A>25@H5=88 ?@5ABC?;5=8O 2>7<>6=> ;8HL =0 AB0488 ?@5420@8B5;L=>3> @0AA;54>20=8O. A5 MB> 70B@C4=O5B ?5@A>=0;L=CN @01>BC A 7045@60==K<. >;LH0O 1N@>:@0B870F8O ?@02>>E@0=8B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 ?@82>48B : <0;>9 MDD5:B82=>AB8 ?@54C?@5645=8O ?@5ABC?=>AB8.  >?5@0B82=K9 @01>B=8:, 8 A;54>20B5;L, 8 CG0AB:>2K9 >A=>2=>5 @01>G55 2@5<O B@0BOB =0 70?>;=5=85 <=>3>G8A;5==KE 1;0=:>2, >1JOA=5=89, ?@>B>:>;>2 8 B. 4. -B> 2 :>@=5 =5>1E>48<> <5=OBL. 5>1E>48<> @07@01>B0BL C=825@A0;L=K5, =0CG=> >1>A=>20==K5 1;0=:8 CG5B0 ?@02>>E@0=8B5;L=>9 45OB5;L=>AB8. !53>4=O CG0AB:>2K5 C?>;=><>G5==K5 ?@54>AB02;5=K A0<8 A515. 8:B> =5 @C:>2>48B A1>@><, 0=0;87>< 8 >1<5=>< >?5@0B82=>9 8=D>@<0F88, 2 B>< G8A;5 2 >B=>H5=88 ?>4=047>@=KE. 03@C65==>ABL CG0AB:>2KE =5 ?>72>;O5B 8< ;8G=> @53C;O@=> >1I0BLAO A ?>4=047>@=K<8. 1I5AB25==>ABL 65, 2 ;8F5 4><>2KE :><8B5B>2, ?>;=>ABLN >BAB@0=8;0AL >B ?><>I8 2 ?@54C?@5645=88 ?@5ABC?;5=89.  =0AB>OI55 2@5<O >1I5AB25==>ABL, >B45;L=K5 3@0640=5 A>25@H5==> >AB0;8AL =5 >E20G5==K<8 ?@02>>E@0=8B5;L=K<8 >@30=0<8 2 45;5 ?@54C?@5645=8O ?@5ABC?=>AB8. %>BO 8 <8@>2>9, 8 =0H @>AA89A:89 >?KB >4=>7=0G=> 3>2>@OB > =5>1E>48<>AB8 2>2;5G5=8O 3@0640= 2 MB>B A>F80;L=K9 ?@>F5AA. >;=>ABLN >B:0702H8AL >B @0=55 ACI5AB2>202H59 ?@0:B8:8, =8G53> =>2>3> =5 ?@82=5AO 270<5=, 3>AC40@AB2> A8;L=> ?>4>@20;> 2>7<>6=>AB8 ?@54C?@548B5;L=>9 45OB5;L=>AB8. 8:B> =5 >A?0@8205B ?@028;L=>ABL >B<5=K B0:8E >A=>20=89 ?@5:@0I5=8O C3>;>2=>3> 45;0 ?> =5@5018;8B8@CNI8< >1AB>OB5;LAB20<, :0: ?5@540G0 45;0 2 B>20@8I5A:89 AC4, ?5@540G0 =0 ?>@C:8, >1I5AB25==>5 ?>@8F0=85. =D>@<0F8>==0O >15A?5G5==>ABL >@30=>2 2=CB@5==8E 45;  =5>1E>48<>5 CA;>285 CA?5H=>9 45OB5;L=>AB8 ?> @0A:@KB8N 8 @0AA;54>20=8N ?@5ABC?;5=89. 1J5:B82=K5 ?@54?>AK;:8 @0728B8O 8<5==> MB>9 AB>@>=K 8=D>@<0F8>==>9 A8AB5<K 70;>65=K 2 >A>15==>ABOE ?@5ABC?=>AB8 2 AB@0=5 =0 A>2@5<5==>< MB0?5, 2 @>AB5 C45;L=>3> 25A0 2 AB@C:BC@5 ?@5ABC?=>AB8 A8BC0B82=KE 8 1KB>2KE ?@5ABC?;5=89. -B> >7=0G05B @>AB >1J5<0 8 C25;8G5=8O =5>?@545;5==>AB8 ?>;O =01;N45=8O, 0 2 A2O78 A >3@0=8G5==>ABLN A8; >@30=>2 2=CB@5==8E 45; A8AB5<0 =5?>A@54AB25==>3> >1=0@C65=8O ?@5ABC?;5=89 =5 <>65B 1KBL MDD5:B82=>9 157 ?>445@6:8 3@0640=. 45AL B0:65 8=B5@5A5= >?KB @01>BK 0<5@8:0=A:>9 ?>;8F88.  @07;8G=KE HB0B0E ?@8<5=O5BAO A2>O ?@>3@0<<0 ?@54C?@5645=8O ?@5ABC?=>AB8. > 2A5 >=8 <>3CB 1KBL >E0@0:B5@87>20=K A;54CNI8<: 5A<>B@O =0 @0AAC645=8O =5:>B>@KE ?>;8B8:>2 > B><, GB> 5A;8 =0=OBL 1>;LH5 ?>;8F59A:8E, B> MB> C<5=LH8B <0AHB01K =0A8;8O 2 >1I5AB25, 2 @50;L=>9 687=8 <0;>25@>OB=>, GB> :>340-=81C4L ?@8<CB =0 A;C61C 4>AB0B>G=>5 G8A;> ?>;8F59A:8E 4;O C4>2;5B2>@5=8O @0ABCI8E ?>B@51=>AB59. 065 2 =081>;55 C:><?;5:B>20==KE ?>4@0745;5=8OE ?>;8F88 8E @C:>2>48B5;8 ?>=8<0NB, GB> ?>;8F8O =C6405BAO 2 ?>445@6:5 <5AB=>9 >1I8=K. C:>2>4AB2> ?>;8F88 ?@8H;> : 2K2>4C, GB> G;5=0< <5AB=KE >1I8= =5>1E>48<> 40BL ?>;=><>G8O 4;O ?>445@60=8O >1I5AB25==>3> ?>@O4:0 2 8E >1I8=0E. > >4=>9 87 ?@>3@0<<, @07@01>B0==>9 2 3. -;468= 2 1991 3., ?>;8F8O ?>A5;O5B 2 =081>;55 :@8<8=0;L=K5 @09>=K A2>8E A>B@C4=8:>2, 8 >=8, A>2<5AB=> A ?@>6820NI8< =0A5;5=85<, 2KOA=ONB ?@8G8=K 8 CA;>28O ?@5ABC?=>AB8 40==>3> @09>=0, @5038@CNB =0 D0:BK ?@5ABC?=KE ?>AO30B5;LAB2. 0:A8<0;L=K9 A@>: CG0AB8O >D8F5@0 ?>;8F88 2 >ACI5AB2;5=88 MB>9 ?@>3@0<<K A>AB02;O5B =5 1>;55 B@5E ;5B, => >= <>65B 1KBL ?@>4;5= 8;8 C<5=LH5= 2 7028A8<>AB8 >B ;8G=KE :0G5AB2 ?>;8F59A:>3>. @8<5=5=85 MB>9 ?@>3@0<<K ?@825;> : A=865=8N ?@5ABC?=>AB8 2 40==KE @09>=0E =0 20%. !53>4=O @01>B0 ?>;8F59A:8E AB@>8BAO ?> A;54CNI8< ?@8=F8?0<: 1. >ABC?=>ABL: >ACI5AB2;5=85 ?>;8F59A:>9 45OB5;L=>AB8 =0 >A=>25 ?@>G=KE A2O759 A <5AB=>9 >1I8=>9 B0: 65 206=>, :0: 8 ?@>2545=85 70:>=>2 2 687=L B@048F8>==K< A?>A>1><. 2. 40?B8@>20==>ABL: ?>;8F59A:85 =5 4>;6=K 1>OBLAO 2K?>;=OBL :0:85-;81> DC=:F88, >1KG=> ?>;8F88 =5 A2>9AB25==K5. 3. 2B>=><=>ABL: 45F5=B@0;87>20==0O A8AB5<0 C?@02;5=8O ?>72>;O5B ?>;8F59A:8< 1KBL 1>;55 A0<>AB>OB5;L=K<8 2 A2>8E 459AB28OE, 4>ABC?=K<8 4;O >1I5=8O A ;N4L<8 8 ?@8A?>A>1;5==K<8 : 87<5=ONI59AO >1AB0=>2:5. -B>B ?>;>68B5;L=K9 >?KB 2?>;=5 ?@85<;5< 8 2 >AA88. !8AB5<0 8=48284C0;L=>9 @01>BK A @5F84828AB0<8 4>;6=0 AB@>8BLAO =0 >A=>25 65AB:>3> 15A?@5AB0==>3> :>=B@>;O 70 :064K< 8E H03>< 2 ?5@2K5 B@8 <5AOF0 ?>A;5 >A2>1>645=8O 8 ?>AB5?5==> >A;01;5=8O 04<8=8AB@0B82=>3> =047>@0 2 ?>A;54CNI89 ?5@8>4 ?@8 CA;>288 ?@02>?>A;CH=>3> ?>2545=8O ?>4=047>@=KE. -BC 45OB5;L=>ABL <>6=> >ACI5AB28BL 8 ?>;CG8BL ?>;>68B5;L=K9 @57C;LB0B ;8HL B>340, :>340 CG0AB:>2K9 ?>AB>O==> =0E>48BAO 2 ;8G=>< :>=B0:B5 A ?>4=047>@=K< 8 53> A5<L59, :>340 =0A5;5=85 >:07K205B ?><>IL CG0AB:>2><C 2 >BA;56820=88 =565;0B5;L=KE A2O759 ?>4=047>@=>3>. >42>4O 8B>3 2A5<C 2KH5A:070==><C, A;54C5B 8<5BL 2 284C, GB> 2 7028A8<>AB8 >B :>;8G5AB20 AC48<>AB59, 2>7@0AB0, CAB>9G82>AB8 0=B8>1I5AB25==KE <>B820F89 ;8G=>AB8 @5F84828AB0 =5>1E>48<> A>>B25BAB25==> AB@>8BL ?@>3@0<<C <5@ 8=48284C0;L=>3> ?@54C?@5645=8O @5F84820. K ?@54;0305< 2K45;8BL A;54CNI85 B8?K ;8G=>AB8 ?> :@8B5@8N :>;8G5AB20 AC48<>AB59: 0) 0:B82=K9 :@8<8=0;L=K9 B8?; 1) =5CAB>9G82K9 :@8<8=0;L=K9 B8?; 2) 45<>@0;87>20==K9 :@8<8=0;L=K9 B8?. 0AA<>B@8< A8AB5<C <5@ ?@54C?@5645=8O @5F84820 4;O :064>3> 87 C:070==KE B8?>2: 0:B82=K9 :@8<8=>35==K9 B8?  B@51C5B : A515 A> AB>@>=K ?@02>>E@0=8B5;L=KE >@30=>2 A0<>3> AB@>3>3> :>=B@>;O :0: 2 ?5@8>4 =0E>645=8O 2 8A?>;=8B5;L=>< CG@5645=88, B0: 8 =0 A2>1>45, 8 >A>15==> 2 ?5@2>5 2@5<O ?>A;5 >A2>1>645=8O, :>340 =081>;55 2>7<>6=0 2KA>:0O 53> :@8<8=0;L=0O 0:B82=>ABL. 5@2>AB5?5==>5 7=0G5=85 ?@8>1@5B05B MDD5:B82=K9 04<8=8AB@0B82=K9 =047>@, >15A?5G5=85 =5>B2@0B8<>AB8 >B25BAB25==>AB8 70 =0@CH5=85 B@51>20=89 > =047>@5. #A?5H=>5 ?@54C?@5645=85 ?@5ABC?;5=89 2> <=>3>< 1C45B >?@545;OBLAO 8 @01>B>9 ?> ?@>D8;0:B8G5A:><C 2>7459AB28N =0 =530B82=CN <8:@>A@54C @5F84828AB>2 0:B82=>3> :@8<8=>35==>3> B8?0, 8<5O 2 284C, ?@5645 2A53> 420 A5@L57=KE =530B82=KE D0:B>@0: 0) ?@>4>;60NI55AO, 70G0ABCN >B@8F0B5;L=>5 2>7459AB285 =0 @5F84828AB>2 @>48B5;LA:>9 8;8 A>1AB25==>9 8E A5<L8 (<=>385 ?>A;5 >A2>1>645=8O 87 <5AB ;8H5=8O A2>1>4K ?>AB>O==> ?>?040NB 2 >1AB0=>2:C A8AB5<0B8G5A:>3> ?LO=AB20 8 4@C38E >B@8F0B5;L=KE O2;5=89 A> AB>@>=K @0=55 AC48<KE 8;8 E0@0:B5@87CNI8EAO 0=B8>1I5AB25==K< ?>2545=85< @>48B5;59, 4@C38E @>4AB25==8:>2); 1) 2>7>1=>2;5=85 @5F84828AB0<8 2 ?5@8>4 =0E>645=8O =0 A2>1>45 0=B8>1I5AB25==KE A2O759 A> A2>8<8 1K2H8<8 A>CG0AB=8:0<8 ?> ?@56=8< ?@5ABC?;5=8O<, 7=0:><K< ?> A>2<5AB=><C >B1K20=8N =0:070=8O, GB> 0:B82=> A>459AB2C5B ?@>4>;65=8N ?@5ABC?=>9 ?@>B82>?@02=>9 45OB5;L=>AB8; 2) =5CAB>9G82K9 :@8<8=>35==K9 B8? @5F84828AB0  B@51C5B CG5B0 ?@>B82>@5G82>AB8 ;8G=>AB=KE E0@0:B5@8AB8:. 45AL G0AB> ?>;57=> >ACI5AB2;OBL A>B@C4=8G5AB2> A A5<LO<8 @5F84828AB>2, 8A?>;L7>20BL 8<5NI85AO C ;8G=>AB8 ?>;>68B5;L=K5 M?87>48G5A:85 :>=B0:BK A F5;LN 8E @0728B8O, C:@5?;5=8O 8 ?>AB5?5==>3> 2KB5A=5=8O =0 8E >A=>25 =530B82=KE A2O759. @8 A>25@H5=88 ?>2B>@=KE ?@5ABC?;5=89 @5F84828AB0<8 =5CAB>9G82>3> B8?0 @5H0NI55 7=0G5=85 ?@8>1@5B0NB 70G0ABCN A?>A>1AB2CNI85 A>25@H5=8N ?@5ABC?;5=8O >1AB>OB5;LAB20: ?@54H5AB2CNI85 4;8B5;L=K5 <56;8G=>AB=K5 :>=D;8:BK, B@C4=>AB8 040?B0F88 : CA;>28O< 687=8 =0 A2>1>45 ?>A;5 2KE>40 87 8A?>;=8B5;L=>3> CG@5645=8O 8 B.?. >MB><C =5>1E>48<>, GB>1K ?>4>1=K5 A8BC0F88 8 2>7<>6=K5 CA;>28O ?>?040=8O 2 =8E @5F84828AB>2 A2>52@5<5==> AB0=>28;8AL >1J5:B>< ?@>D8;0:B8G5A:>3> 2>7459AB28O A> AB>@>=K ?@02>>E@0=8B5;L=KE >@30=>2. E 2KOA=5=85 ?> :>=:@5B=K< C3>;>2=K< 45;0< 206=> 4;O >F5=:8 AB5?5=8 >1I5AB25==>9 >?0A=>AB8 ;8G=>AB8 @5F84828AB0, CAB0=>2;5=8O ?@8G8= 8 CA;>289, A?>A>1AB2>202H8E A>25@H5=8N ?>2B>@=KE ?@5ABC?;5=89; 3) 45<>@0;87>20==K9 :@8<8=>35==K9 B8? @5F84828AB0 - 5ABL 2KA>:0O 25@>OB=>ABL A>25@H5=8O 8<8 =>2>3> ?@5ABC?;5=8O, >A>15==> B0:8E, :0: :@068, 3@01568. >7459AB285 C3@>7K =0:070=8O 4;O MB8E @5F84828AB>2 <8=8<0;L=>, B5< 1>;55 GB> A CG5B>< E0@0:B5@0 8 ?>A;54AB289 A>25@H05<KE 8<8 ?@5ABC?;5=89 >=>, :0: ?@028;>, =57=0G8B5;L=>. "0:85 ;8F0 =530B82=> 040?B8@>20;8AL : CA;>28O< >B1K20=8O =0:070=8O. ;C1>:0O 0;:>3>;870F8O ;8G=>AB8 8 A2O70==K5 A MB8< ?@8<8B82870F8O ?>B@51=>AB59, CB5@O <=>38E 687=5==> 206=KE A>F80;L=KE ?>78F89 ?>@>640NB C @5F84828AB>2 45<>@0;87>20==>3> B8?0 :@09=NN ?0AA82=>ABL 8 =5?@8A?>A>1;5==>ABL : >1I5AB25==>9 687=8, >BACBAB285 65;0=8O, =04564K 8 2>;8 GB>-;81> 87<5=8BL. >MB><C 745AL >4=8 @5?@5AA82=K5 <5@K 1C4CB <0;>MDD5:B82=K<8.  40==>< A;CG05 ?>78B82=0O :>@@5:F8O ;8G=>AB8 ?@54?>;0305B, 2 ?5@2CN >G5@54L, F5;5=0?@02;5==>5 ;5G5=85 >B 0;:>3>;87<0 8 =0@:><0=88, >:070=85 4@C3>9 =5>1E>48<>9 A>F80;L=>9 ?><>I8. "0:8< >1@07><, ?@54C?@5645=85 @5F8482=>9 ?@5ABC?=>AB8  A;>6=K9 8 <=>3>3@0==K9 A>F80;L=K9 ?@>F5AA, :>B>@K9 4>;65= AB@>8BLAO =0 >A=>25: 0) A>1;N45=8O 70:>=>2, ?@02 8 A2>1>4 G5;>25:0; 1) ?;0=8@>20=8O <5@ ?@54C?@5645=8O ?@5ABC?=>AB8; 2) A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8 ?@02>>E@0=8B5;L=KE >@30=>2 8 >1I5AB25==KE >@30=870F89; 3) :>>@48=0F88 CA8;89 2A5E AC1J5:B>2 ?@54C?@548B5;L=>9 45OB5;L=>AB8; 4) @07@01>B0==>3> =0 =0CG=>9 >A=>25 70:>=0  ?@54C?@5645=88 ?@5ABC?=>AB8,  ?@54C?@5645=88 @5F8482=>9 ?@5ABC?=>AB8; 5) CG5B0 :0: A>F80;L=KE, B0: 8 18>;>38G5A:8E 45B5@<8=0=B ?@5ABC?=>AB8. @>F5AA ?@54C?@5645=8O @5F8482=>9 ?@5ABC?=>AB8 A;>65= 8 <=>3>0A?5:B5=. A:CAAB25==>5 A=865=85 C@>2=O ?@5ABC?=>AB8, 2 B>< G8A;5 8 ?CB5< A>>B25BAB2CNI8E 87<5=5=89 2 70:>=>40B5;LAB25, =5 A?>A>1AB2C5B ?>2KH5=8N MDD5:B82=>AB8 1>@L1K A @5F8482=>9 ?@5ABC?=>ABLN 8 ?@5ABC?=>ABLN 2>>1I5. A5 2KH5A:070==>5 ;8H=89 @07 ?>4B25@6405B MB> ?@8=F8?80;L=>5 ?>;>65=85, A>3;0A=> :>B>@><C MDD5:B82=>ABL 1>@L1K A ?@5ABC?=>ABLN >B=N4L =5 7028A8B 8A:;NG8B5;L=> >B C3>;>2=>-?@02>2KE 8 C3>;>2=>-8A?>;=8B5;L=KE 55 0A?5:B>2; C3>;>2=>5 =0:070=85, 53> =07=0G5=85 8 8A?>;=5=85 O2;ONBAO ;8HL 2A?><>30B5;L=K< A@54AB2>< 2 1>@L15 A MB8< >B@8F0B5;L=K< A>F80;L=K< O2;5=85< 8 53> A5@4F528=>9  @5F8482=>9 ?@5ABC?=>ABLN. >;>68B5;L=KE @57C;LB0B>2 2 45;5 ?@54C?@5645=8O @5F8482=>9 ?@5ABC?=>AB8 <>6=> 4>18BLAO, ?@>2>4O :><?;5:A=K5 <5@>?@8OB8O, >E20BK20NI85 2A5 AD5@K 687=545OB5;L=>AB8 >1I5AB20: M:>=><8:C, ?>;8B8:C, ?@02> 8 :C;LBC@C. 0:;NG5=85 >2545=85 @5F84828AB0 2 CA;>28OE =>2>3> BKAOG5;5B8O >?@545;O5BAO :0: MB> 8<55B <5AB> C 1>;LH8=AB20 27@>A;KE ;N459, =5 CAB>9G82K<8 <>B820F8>==K<8 ?>B@51=>ABO<8, 0 AB8E89=> A:;04K20NI8<8AO 2=CB@5==8<8 8 2=5H=8<8 >1AB>OB5;LAB20<8, B> 5ABL E0@0:B5@87C5BAO 8<?C;LA82=>ABLN 8 A8BC0F8>==>ABLN. =>38E @5F84828AB>2 E0@0:B5@87C5B C7:0O 2@5<5==0O CAB0=>2:0 <>B820F88 ?@8 =54>AB0B>G=>AB8 @0728B8O A>7=0B5;L=> - 2>;52>3> C@>2=O @53C;OF88 ?>2545=8O. "5=45=F88 68BL A53>4=OH=8< 4=5<, ?;KBL ?> B5G5=8N, 68BL 157 ?5@A?5:B82, 157 ?;0=0, ?>;L7COAL B5<, GB> ?>?0405B 2 @C:8 - 2AO MB0 687=5==0O AB@0B538O E0@0:B5@=0 4;O ;8F A ?A8E>?0B8G5A:8< A:;04>< ;8G=>AB8. 8G=>AB8 @5F84828AB>2 ?@8ACI8 >A>15==>AB8, >1CA;02;820NI85 ?>2KH5==CN 25@>OB=>ABL A>25@H5=8O 8<8 =>2KE ?@5ABC?;5=89. @8 ?@>3=>78@>20=88 ?@5ABC?=>3> ?>2545=8O 40==>9 :0B53>@88 @5F84828AB>2 A;54C5B 8<5BL 2 284C @50;L=CN 2>7<>6=>ABL A>25@H5=8O 8<8 B0:8E BO6:8E ?@5ABC?;5=89, :0: 10=48B87<, 459AB28O, 457>@30=87CNI85 @01>BC >@30=>2, 8A?>;=ONI8E =0:070=8O, >@30=870F8O <0AA>2KE 15A?>@O4:>2, C<KH;5==K5 C189AB20, @071>8. 5B>48G5A:85 @5:><5=40F88 =5 ?@5B5=4C5B =0 8AG5@?K20NI89 0=0;87 2A5E 0A?5:B>2 ?@>1;5<K @5F8482=>9 ?@5ABC?=>AB8 2 >AA88. -B> AB0=5B 2>7<>6=K< ;8HL 2 @57C;LB0B5 =0CG=KE ?>8A:>2 ?@54AB028B5;59 N@8A?@C45=F88, C?@02;5=8O, ?A8E>;>388, ?5403>38:8, A>F8>;>388. "5< =5 <5=55, MB> >4=0 87 ?>?KB>: 254><AB25==>9 N@848G5A:>9 =0C:8 8AA;54>20=8O ?@8:;04=KE ?@>1;5< C3>;>2=>3>, C3>;>2=>-8A?>;=8B5;L=>3> ?@020 8 :@8<8=>;>388 2 AD5@5 ?@>B82>459AB28O @5F8482=>9 ?@5ABC?=>AB8 2 >AA88. !! # " "# + >=AB8BCF8O >AA89A:>9 $545@0F88.  ., 2007.  48 A. =B>=O= .. . 7CG5=85 ;8G=>AB8 ?@5ABC?=8:0.  ., 1982.  72 A. 0CE<0= . . @02>2K5 >A=>2K ?@54C?@5645=8O ?@5ABC?;5=89: 5:F8O.  ., 1990.  29 A. @8H0=8= . $. 5@K C3>;>2=>-?@02>2>3> 2>7459AB28O =0 ?@5ABC?=>ABL 8 8E @50;870F8O : 5:F8O.  ., 1996.  35 A. >;3>20 . . @8<8=>;>38O.  ., 2005.  267 A. C18=8= . ., 0@?5F . ., C4@O2F52 . . 5=5B8:0, ?>2545=85, >B25BAB25==>ABL.  ., 1989.  304 A. 5;8=A:89 . $. 5F8482 ?@5ABC?;5=89 (AB@C:BC@0, A2O78, ?@>3=>78@>20=85).  %0@L:>2, 1980.  234 A. 3>H52 . ., (<0@>2 . . !>F80;L=K5 0A?5:BK ?@54C?@5645=8O ?@02>=0@CH5=89 (?@>1;5<K A>F80;L=>3> :>=B@>;O).  ., 1980.  176 A. A8G5=:> . . ?5@0B82=>-@>7KA:=0O :@8<8=>;>38O.  ., 2001.  68 A. >15F .., ;0A>2 ..@54C?@5645=85 @5F8482=>9 ?@5ABC?=>AB8 2 >AA88. >=>3@0D8O. >4 @54. 4>:B>@0 N@848G5A:8E =0C:, ?@>D5AA>@0, 0:045<8:0  !.. >G>8. .:   >AA88, 2006.-170 A. 0D0@>2 ". . @>1;5<0 @5F84820 2 A>25BA:>< C3>;>2=>< ?@025.  0:C, 1972.  70 A. 5:0@L . . A=>2K >@30=870F88 ?@54>B2@0I5=8O ?@5ABC?;5=89 >@30=0<8 2=CB@5==8E 45;.  "0H:5=B, 1988.  253 A.      HYPERLINK "http://globalteka.ru/" globalteka.ru - @0<>B=>5 8 :0G5AB25==>5 2K?>;=5=85 2A5E 284>2 =0CG=KE @01>B. !:84:8, >@838=0;L=>ABL, :>=B@>;L ?;0380B0, ?@O<>5 >1I5=85 A 02B>@><.  Qtlڻ"bAA2BF\d&,@BFLN뷯rrrr"hIJ5B* CJaJmH phpsH  hIJhIJ5B* CJaJphp+jhIJ5B* CJUaJmH phpsH hi#@jhi#@UhZ 2+h]h]CJH*OJPJQJaJnHtH.h]h]5CJOJPJQJ\aJnHtHU(h]h]CJOJPJQJaJnHtH'4jp(P*X@  & Fddd[$\$gd] dd[$\$gd]ddd[$\$gd]|db.20*t8V dd[$\$gd]ddd[$\$gd]  N!!"&x(*Z++,-X.../12`36 & Fddd[$\$gd] dd[$\$gd]ddd[$\$gd]6\9>ABEH0K>OSPX^afRkp4uuvwry$~.ҀR dd[$\$gd]ddd[$\$gd]<L^ʜ(.6Ġd26:>BF dd[$\$gd] & Fddd[$\$gd]ddd[$\$gd]F\hRPTX\`dhlR<r<Bй & Fddd[$\$gd]ddd[$\$gd]$ddd[$\$a$gd]йRڼ޼z|~$a$gdIJ dgdIJddd[$\$gd] & Fddd[$\$gd]Nbdhjxz~hZ 2hi#@hIJhIJ5B*CJaJph+jhIJ5B* CJUaJmH phpsH hIJ0J5CJaJhIJ0J5CJaJmH sH 21h:pZ 2. A!"R#n$n% Dd V  3 $image555" $$If!vh#v|#v #v#v:V i t0)"655l55~/ 34iByt]T$$If!vh#v|#v #v#v:V i t0)"655l55~/ 34iByt]T$$If!vh#v|#v #v#v:V i  t0)"655l55~/ 34iByt]T$$If!vh#v|#v #v#v:V i  t0)"655l55~/ 34iByt]T$$If!vh#v|#v #v#v:V i t0)"655l55~/ 34iByt]T$$If!vh#v|#v #v#v:V i t0)"655l55~/ 34iByt]Tj 666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ OJPJQJ_HmHnHsHtHL`L Z 21KG=K9 dCJ_HaJmHsHtH BA`B A=>2=>9 H@8DB 0170F0Xi@X 01KG=0O B01;8F04 l4a .k . 0 5B A?8A:0 f^@f ]0 1KG=K9 (251)ddd[$\$CJOJPJQJ^JaJtHL@L IJ05@E=89 :>;>=B8BC;  E$RoR IJ05@E=89 :>;>=B8BC; =0: CJaJtH J @"J IJ086=89 :>;>=B8BC;  E$Po1P IJ086=89 :>;>=B8BC; =0: CJaJtH T@BT IJ0 "5:AB 2K=>A:8 dCJOJQJ^JaJToQT IJ0"5:AB 2K=>A:8 =0:CJOJQJ^JaJtH 8U`a8 IJ0 8?5@AAK;:0 >*phPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VCWNIA!ޝ}7/݉%BR7Hw9!p<Ǥፉ.EB\ /T*Y>,cy'$gC."Vso+C1OǓt}8>V3mBb%DWs'O''Gw ~lh;UM!DzŬ;C K^ysJJ1KRμ)~.ک/ Y\n9?[]67)qnpJOF$ w;fCLL&׸m%]V%z-{ v8Ҩm-.xo(-ms~ۜ|s>Ͼ%O04h=یщ!eƌ\f :C*OiIA 64HpUa7 UO3 d:(fA@٣>N"Hhp&hA38 )SUUR'V5&HM.6xpyn,ބ!h^^Z4~0#w,,& g"Ic힍Q)˕C6%^+Hk!$A*#.D)irdq8Y^}q~C>Np%uJx?+al|zf[Ux5b>c!:M (MkIVEpYPҍN2$ÿ -.h۴"P6T{T 6]u̒VhVnR+n;)ȔbL X6Y`+qB]( 0H1$6_[s)k8Tm Aa?R d ڒɾ0{eRF& Ī't\{BHuM6`pGϽO+!XoN'^[crh2*tW<{1U+l_QSncX<)Q(wJH ٯ#zCm>nhf6t}M&ʺ6ײ'\gkNS:;\qN-S;kǺ"{DailL`̗/޿ ^o#I&%0]SPV!] PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!^}-theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] I N`h tC*4XŸf846FйabcdefgICt 0>X8@0(  B S  ?OT\abgXbEE^^To`ovv~~*8vrzCQN^AO`p Qc-?_r0*gx-#3#&&j(y(B?Q?AADDDDFFFF'G/GnGsGH H/H6HHHHIIIIII-I7I8I:III*eg&2g  XF7?7v99>DCDIDQDGIKKXKYKKKMMNPVVWXf`u` ccXxaxJ|O|Q$+xyDMMV W_M^49PdfhtzF G Xc''C5H555g:q:h>t>HHHIIIIII)\dd*Ydd0#j,nw dd0JddB1sddKl4af dd^|7tbdd=D ddBbEddbE\dd/G\ddJ\dd9PJ_dd;qP\ddcdS\ddY\ddJ_\ddh,j\ddj4vcdSddLHw/Gdd5/zz>)ddvuAz;qPdd<+~ "ddZ 2i#@IJ]HH@ItUnknownG*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial?= *Cx Courier New7.@ Calibri5. .[`)Tahoma;WingdingsA$BCambria Math"qh6{FX, 1'U1'Un20THTH3HX $P]2!xx Admin025;$      Oh+'0h  $ 0 <HPX`AdminNormal2Microsoft Office Word@Ik@D@@'1՜.+,D՜.+,8 hp   MicrosoftUTH    8@ _PID_HLINKSAdhttp://globalteka.ru/  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghiklmnopqstuvwxyz{|}~Root Entry Fs0Data j1Tabler6WordDocument4SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjr  F Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q