ࡱ> ]_\{nbjbjBrBrHv  .V+++8c+.(,$f8!4@H9{V0ER8? : @87=0=85 70:>=>2 8A?>;=8B5;L=>9 2;0AB8 AC1J5:B>2 >AA89A:>9 $545@0F88 ?@>B82>@5G0I8<8 D545@0;L=><C 70:>=C @87=0=85 70:>=>2 8A?>;=8B5;L=>9 2;0AB8 AC1J5:B>2 >AA89A:>9 $545@0F88 ?@>B82>@5G0I8< D545@0;L=><C 70:>=C 8 ?@87=0=85 8=>3> 0:B0 >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 MB>3> AC1J5:B0 8;8 >@30=>2 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O =5459AB28B5;L=K< O2;O5BAO <5@>9 AC451=>3> :>=B@>;O 70 =>@<>B2>@G5AB2>< 8 AD5@>9 C?@02;5=8O AC1J5:B>2 D545@0F88 8 <C=8F8?0;L=KE >1@07>20=89, 0 B0:65 <5@>9 (A?>A>1><) 70I8BK ?@02 D878G5A:8E 8 N@848G5A:8E ;8F. -B0 :0B53>@8O 45; 2>7=8:05B 87 04<8=8AB@0B82=>-?@02>2KE >B=>H5=89. 0@O4C A >1I8<8 ?>;>65=8O<8, CAB0=>2;5==K<8 , ?@8 @0AA<>B@5=88 AC40<8 B0:8E 45; ?@8<5=ONBAO A?5F80;L=K5 ?@028;0, ?@54CA<>B@5==K5 D545@0;L=K<8 70:>=0<8: >B 24 8N=O 1999 3.  " ?@8=F8?0E 8 ?>@O4:5 @073@0=8G5=8O ?@54<5B>2 2545=8O 8 ?>;=><>G89 <564C >@30=0<8 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 >AA89A:>9 $545@0F88 8 >@30=0<8 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 AC1J5:B>2 >AA89A:>9 $545@0F88"; >B 6 >:BO1@O 1999 3.  "1 >1I8E ?@8=F8?0E >@30=870F88 70:>=>40B5;L=KE (?@54AB028B5;L=KE) 8 8A?>;=8B5;L=KE >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 AC1J5:B>2 >AA89A:>9 D545@0F88"; >B 28 023CAB0 1995 3.  "1 >1I8E ?@8=F8?0E >@30=870F88 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O 2 >AA89A:>9 $545@0F88", 8 =5:>B>@K<8 4@C38<8. 0;8G85 >1I8E 8 A?5F80;L=KE ?@028; 8 2:;NG5=85 ?>A;54=8E 2 D545@0;L=K5 70:>=K, @53;0<5=B8@CNI85 2 >A=>2=>< >B=>H5=8O 2 AD5@0E =>@<>B2>@G5AB20 8 C?@02;5=8O, 2K7K205B >?@545;5==K5 A;>6=>AB8 ?@8 @0718@0B5;LAB25 45; 2 AC40E. "0:>5 ?>;>65=85 A2845B5;LAB2C5B 8 > =54>AB0B:0E ?@02>2>3> @53C;8@>20=8O.  G0AB=>AB8, 4> =0AB>OI53> 2@5<5=8 =5 ?@8=OB D545@0;L=K9 70:>= > ?>@O4:5 ?@8=OB8O =>@<0B82=KE ?@02>2KE 0:B>2. "@51>20=8O : D>@<5 8 AB@C:BC@5 70O2;5=8O 87;>65=K 2 , =>@<0E 8 4@C38E 70:>=0E, ?@54<5B @53C;8@>20=8O :>B>@KE A>AB02;ONB =0720==K5 2KH5 >B=>H5=8O.  70O2;5=88, 2 G0AB=>AB8, ?>;0305BAO G5B:> C:070BL A0<> B@51>20=85. => <>65B 1KBL AD>@<C;8@>20=> ?>-@07=><C 2 7028A8<>AB8 >B >1AB>OB5;LAB2 45;0, E0@0:B5@0 >A?0@8205<>3> 0:B0.  A;CG05 =5A>3;0A8O A 70:>=>< AC1J5:B0 $545@0F88 B@51>20=85 <>65B A>AB>OBL 2 ?@87=0=88 MB>3> 70:>=0 2 F5;>< 8;8 >B45;L=KE 53> ?>;>65=89 ?@>B82>@5G0I8<8 D545@0;L=><C 70:>=C, =5459AB2CNI8<8 8 =5 ?>4;560I8<8 ?@8<5=5=8N A> 4=O 2ABC?;5=8O @5H5=8O AC40 2 70:>==CN A8;C. A;8 65 >A?0@8205BAO 8=>9 0:B >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 AC1J5:B0 $545@0F88 8;8 0:B >@30=>2 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O, B@51>20=85 A>AB>8B 2 ?@87=0=88 B0:>3> 0:B0 =5459AB28B5;L=K< A> 4=O 53> 8740=8O 8;8 2ABC?;5=8O 2 A8;C. >@<0B82=K<8 ?@8=OB> AG8B0BL ?@02>2K5 0:BK C?@02><>G5==>3> >@30=0 8A?>;=8B5;L=>9 2;0AB8 AC1J5:B0 $545@0F88, >@30=0 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O, 4>;6=>AB=KE ;8F, CAB0=02;820NI85 ?@028;0 ?>2545=8O, >1@0I5==K5 : =5>?@545;5==><C :@C3C ;8F, >1O70B5;L=K5 : 8A?>;=5=8N 8 @0AAG8B0==K5 =0 =5>4=>:@0B=>5 ?@8<5=5=85 (?>AB0=>2;5=85 ;5=C<0 5@E>2=>3> !C40 $ >B 2? 0?@5;O 1993 3. " =5:>B>@KE 2>?@>A0E, 2>7=8:0NI8E ?@8 @0AA<>B@5=88 45; ?> 70O2;5=8O< ?@>:C@>@>2 > ?@87=0=88 ?@02>2KE 0:B>2 ?@>B82>@5G0I8<8 70:>=C", 2 @54. ?>AB0=>2;5=8O >B 25 <0O 2000 3.). -B>, :0: ?@028;>, 2;0AB=K5 CAB0=>2;5=8O (?@54?8A0=8O).  =8< A;54C5B >B=5AB8: 70:>=K AC1J5:B0 $545@0F88, ?@8=OBK5 ?> 2>?@>A0< A>2<5AB=>3> 2545=8O >AA89A:>9 $545@0F88 8 55 AC1J5:B>2 8;8 ?> 2>?@>A0< 2545=8O AC1J5:B>2; 8=K5 =>@<0B82=K5 ?@02>2K5 0:BK AC1J5:B>2 $545@0F88; ?>AB0=>2;5=8O 2KAH53> 4>;6=>AB=>3> ;8F0 AC1J5:B0, 0:BK 70:>=>40B5;L=>3> >@30=0 AC1J5:B0 (70 8A:;NG5=85< 70:>=>2); =>@<0B82=K5 ?@02>2K5 0:BK >@30=>2 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O (@5H5=8O ?@54AB028B5;L=KE >@30=>2).  =5=>@<0B82=K< ?@02>2K< 0:B0< >B=>AOB 0:BK 8=48284C0;L=>3> E0@0:B5@0, >1@0I5==K5 : :>=:@5B=K< ;8F0<, CAB0=02;820NI85, 87<5=ONI85 8;8 ?@5:@0I0NI85 ?@020 8 >1O70==>AB8 :>=:@5B=KE ;8F. 5459AB28B5;L=>ABL 0:B0 >7=0G05B >BACBAB285 A8;K 8;8 7=0G5=8O ?>A;54=53> 2A;54AB285 53> =5?@028;L=>AB8. @>B82>@5G85 >7=0G05B =5A>3;0A>20==>ABL, =5A>>B25BAB285, ?@>B82>?>;>6=>ABL 8=B5@5A>2, =0;8G85 2 G5<-=81C4L CA;>289, ?@>B82>@5G0I8E 4@C3 4@C3C. >=AB8BCF8>==>ABL 70:>=0 AC1J5:B0 D545@0F88 ?@>25@O5B >=AB8BCF8>==K9 !C4 $ (?>AB0=>2;5=85 >=AB8BCF8>==>3> !C40 $ >B II 0?@5;O 2000 3.).  70O2;5=88, =0?@02;5==>< 2 AC4, 4>;6=K 1KBL G5B:> >1>7=0G5=K >A=>20=8O A>45@60I53>AO 2 =5< B@51>20=8O.  8E G8A;C <>6=> >B=5AB8 =5A>>B25BAB285 0:B0 D545@0;L=><C 70:>=C, =0@CH5=85 ?@02 8 A2>1>4 3@0640=, N@848G5A:8E ;8F 8 4@C38E AC1J5:B>2 ?@020. 5>1E>48<0 8 AAK;:0 =0 A>>B25BAB2CNI85 =>@<0B82=K5 ?@02>2K5 0:BK. 0O2;5=85 4>;6=> 1KBL >?;0G5=> 3>AC40@AB25==>9 ?>H;8=>9 2 @07<5@5, ?@54CA<>B@5==>< 0:>=>< " 3>AC40@AB25==>9 ?>H;8=5" (15% >B <8=8<0;L=>3> <5AOG=>3> @07<5@0 >?;0BK B@C40). 06=> B0:65 ?@028;L=> >?@545;8BL ?>4AC4=>ABL 8 ?>4254><AB25==>ABL. >4AC4=>ABL <>65B 1KBL @>4>2>9 (:0:>3> C@>2=O AC4 4>;65= @07@5H8BL 45;>) 8 B5@@8B>@80;L=>9 (@073@0=8G5=85 :><?5B5=F88 <564C AC40<8 >4=>3> C@>2=O). 5@E>2=><C AC4C @5A?C1;8:8 2 A>AB025 >AA89A:>9 $545@0F88, :@052><C, >1;0AB=><C AC4C, AC4C 02B>=><=>9 >1;0AB8, 02B>=><=>3> >:@C30 ?>4AC4=K 45;0 >1 >A?0@820=89 =>@<0B82=KE ?@02>2KE 0:B>2 >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 8 4>;6=>AB=KE ;8F AC1J5:B>2 D545@0F88 (AB.AB. 25, 27 0:>=0 "1 >1I8E ?@8=F8?0E >@30=870F88 70:>=>40B5;L=KE (?@54AB028B5;L=KE) 8 8A?>;=8B5;L=KE >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 AC1J5:B>2 >AA89A:>9 D545@0F88"). 09>==K5 (3>@>4A:85) AC4K @0AA<0B@820NB 45;0 >1 >A?0@820=89 =>@<0B82=KE ?@02>2KE 0:B>2 >@30=>2 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O AB. 52 0:>=0 "1 >1I8E ?@8=F8?0E >@30=870F88 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O 2 >AA89A:>9 $545@0F88"). @54AB02;O5BAO, GB> 45;> ?>4;568B @0AA<>B@5=8N 2 AC45 ?> <5ABC =0E>645=8O >@30=0, 87402H53> 0:B, 0 B0:65 ?> <5ABC =0E>645=8O ;8F0, >A?0@820NI53> 0:B. !C4K >1I59 N@8A48:F88 @0AA<0B@820NB 45;0 ?> B@51>20=8O< > ?@87=0=88 ?@>B82>@5G0I8<8 D545@0;L=><C 70:>=C 70:>=>2 8A?>;=8B5;L=>9 2;0AB8 AC1J5:B0 D545@0F88 8 =5459AB28B5;L=K<8 8=KE =>@<0B82=KE ?@02>2KE 0:B>2, =57028A8<> >B AC1J5:B=>3> A>AB020, 0 B0:65 > ?@87=0=88 =5459AB28B5;L=K<8 =5=>@<0B82=KE ?@02>2KE 0:B>2 2 A;CG05, :>340 >4=>9 87 AB>@>= O2;O5BAO 3@0640=8= (D878G5A:>5 ;8F>). @18B@06=K5 AC4K @0AA<0B@820NB B@51>20=8O > ?@87=0=88 =5459AB28B5;L=K<8 =5=>@<0B82=KE ?@02>2KE 0:B>2 ?> 70O2;5=8O< 8=48284C0;L=KE ?@54?@8=8<0B5;59 8;8 >@30=870F89 (AB. 4 $545@0;L=>3> 70:>=0 "1 0@18B@06=KE AC40E", AB. 22 ). 0O28B5;5< <>65B 1KBL 3@0640=8=, N@848G5A:>5 ;8F>, >@30= 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 8;8 >@30= <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O, 0 B0:65 ?@>:C@>@. 0\p 6 F J b d "(,>HN\f'''(n+ۻ}}}}}}}}}}}}}}}hlCJaJmHnHuhlCJaJh`Lh`LB*CJaJphh`LCJaJ#h jh`L5B*CJ\aJph h jh`L5B*CJaJphh;5B*CJ\aJ ph#h jhl5B*CJ\aJ ph#h jh`L5B*CJ\aJ ph1r 0#%& (+d,-0389C&EIhKOhRV[]$1$7$8$H$`a$gd`Ln+x+//11444668"8889@RRSYYYYbccddddiiiiijBlDlFlJlLlPlRlVlXl\l^l`lrlvl꿷 h h 5B* mH phpsH h h 5B* php)jh h 5B* UmH phpsH h8 jh8 U hlCJh`LB*CJaJphUh`LCJaJh`Lh`LB*CJaJphhlCJaJhlCJaJmHnHu208=B5@5A>20==K<8 ;8F0<8 AG8B0NBAO ?@54AB028B5;L=K5 (70:>=>40B5;L=K5) 8 8A?>;=8B5;L=K5 >@30=K AC1J5:B0 $545@0F88, >@30=K <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O, 87402H85 0:B. 1J5< ?@02 C =8E =5 <5=LH89, G5< C AB>@>= 2 8A:>2>< AC4>?@>872>4AB25, ?>A:>;L:C ?@8<5=ONBAO >1I85 ?@028;0 3@0640=A:>3> ?@>F5AA0, 0 A?5F80;L=K5 ?@028;0 :0A0NBAO >A>15==>AB59 AC1J5:B=>3> A>AB020, A@>:>2 @0AA<>B@5=8O, ?>4254><AB25==>AB8 8 B.?. 8 =5 2;8ONB =0 ?@>F5AAC0;L=CN ?@02>A?>A>1=>ABL 8 455A?>A>1=>ABL. "0:85 45;0 ?>4;560B 548=>;8G=><C @0AA<>B@5=8N. >@O4>: ?@5420@8B5;L=>3> 2=5AC451=>3> @07@5H5=8O 45;0 2 ?>4>1=KE A;CG0OE =5?@8<5=8< 70 87JOB8O<8, ?@54CA<>B@5==K<8 D545@0;L=K<8 70:>=0<8. >?@>A > ?@54<5B5 4>:07K20=8O O2;O5BAO >4=8< 87 48A:CAA8>==KE, ?>A:>;L:C >BACBAB2CNB 70:>=>40B5;L=> CAB0=>2;5==K5 :@8B5@88 :0G5AB20 =>@<0B82=>3> ?@02>2>3> 0:B0. @54AB02;O5BAO, GB> ?@54<5B 4>:07K20=8O ?> 40==>9 :0B53>@88 45; A>AB>8B 2 CAB0=>2;5=88 A>2>:C?=>AB8 >1AB>OB5;LAB2, A2845B5;LAB2CNI8E > =5?@028;L=>AB8 70:>=0 AC1J5:B0 $545@0F88, 8=>3> 0:B0, ?@>B82>@5G88 53> ?>;>65=89 ?>;>65=8O< D545@0;L=>3> 70:>=0, =0@CH5=88 ?@02 8 A2>1>4 8 4@C385 >1AB>OB5;LAB20, >?@545;O5<K5 AC4>< ?> :064><C :>=:@5B=><C 45;C, A CG5B>< E0@0:B5@0 70O2;5=8O, 53> >A=>20=89, 0 B0:65 2>7@065=89.  AC451=>< 70A540=88 =5>1E>48<> 2KOA=8BL ?@54<5B 2545=8O AC1J5:B0 $545@0F88 8;8 <C=8F8?0;L=>3> >1@07>20=8O, ?>;=><>G8O >@30=0, 87402H53> 0:B, 70:>==>ABL A>45@60=8O 0:B0, 53> D>@<C, ?>@O4>: ?@8=OB8O 8 22545=8O 2 459AB285. @54<5B A>2<5AB=>3> 2545=8O >AA89A:>9 D545@0F88 8 55 AC1J5:B0, ?@54<5B 2545=8O AC1J5:B0, ?@54<5B 2545=8O <C=8F8?0;L=>3> >1@07>20=8O, ?>;=><>G8O 70:>=>40B5;L=KE 8 8A?>;=8B5;L=KE >@30=>2 >?@545;ONBAO ?@5645 2A53> >=AB8BCF859 $, :>=AB8BCF8O<8 (CAB020<8) AC1J5:B>2 D545@0F88, CAB020<8 <C=8F8?0;L=KE >1@07>20=89, B@5<O =0720==K<8 2KH5 D545@0;L=K<8 70:>=0<8, 4>3>2>@0<8 <564C >@30=0<8 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 >AA89A:>9 D545@0F88 8 55 AC1J5:B>2 > @073@0=8G5=88 ?@54<5B>2 2545=8O 8 ?>;=><>G89, 4@C38<8 =>@<0B82=K<8 ?@02>2K<8 0:B0<8.  ?>;=>< ;8 >1J5<5 ?@>25@O5BAO 70:>=, 8=>9 =>@<0B82=K9 ?@02>2>9 0:B ;81> ;8HL 2 B>9 G0AB8, :>B>@0O >160;C5BAO? 04> ?>;030BL, GB> F5;5A>>1@07=> ?@>25@8BL 53> 2 ?>;=>< >1J5<5. 54L >= @53;0<5=B8@C5B >?@545;5==K9 :@C3 >4=>@>4=KE >1I5AB25==KE >B=>H5=89, 2A5 53> =>@<K B5A=> A2O70=K <564C A>1>9. !;54C5B 8<5BL 2. 284C 8 ?C1;8G=>-?@02>2>9 E0@0:B5@ >B=>H5=89. AA;54CO 2>?@>A > 70:>==>AB8 A>45@60=8O 0:B0 8A?>;=8B5;L=>9 2;0AB8 AC1J5:B0 $, =5>1E>48<> A>?>AB028BL 87;>65==K5 2 =5< ?@028;0 A ?@028;0<8 D545@0;L=>3> 70:>=0 =0 ?@54<5B A>>B25BAB28O. A?>;L7CNBAO 2A5 A?>A>1K B>;:>20=8O, 8 ?@5645 2A53> 1C:20;L=>5. 5A>>B25BAB285 0:B0 <>65B 2K@060BLAO 2 =0@CH5=88 >A=>2>?>;030NI8E 8459 ?@020, >3@0=8G5=88 ;81> ;8H5=88 :>3>-;81> ?@02>A?>A>1=>AB8 8;8 55 >B45;L=KE M;5<5=B>2, C3@>75 548=AB2C 8 B5@@8B>@80;L=>9 F5;>AB=>AB8, =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 8 >1>@>=>A?>A>1=>AB8, 548=AB2C ?@02>2>3> 8 M:>=><8G5A:>3> ?@>AB@0=AB20 8 B.?. 0: 8725AB=>, AC4 <>65B =07=0G0BL M:A?5@B87C 4;O @07@5H5=8O 2>?@>A>2, 2KOA=5=85 :>B>@KE =52>7<>6=> ;81> 70B@C4=8B5;L=> 157 ?>7=0=89 2 >1;0AB8 =0C:8, 8A:CAAB20, B5E=8:8 8 @5<5A;0. C<05BAO, AC4 2?@025 =07=0G8BL, 2 G0AB=>AB8, ?@02>2CN M:A?5@B87C >A?0@8205<>3> 70:>=0 AC1J5:B0 D545@0F88. "0:>3> @>40 M:A?5@B87C ?@>2>4OB CG@5645=8O 8=NAB0 $ (#:07 @57845=B0 $ >B 2 023CAB0 1999 3.). 0:;NG5=85 CG5=KE-N@8AB>2 <>65B AB0BL >4=8< 87 4>:070B5;LAB2, ?>72>;ONI8E ?@8=OBL ?@028;L=>5 @5H5=85. >=5G=>, M:A?5@B87C A;54C5B =07=0G0BL ?> 45;0<, ?@54AB02;ONI8< >A>1CN A;>6=>ABL A B>G:8 7@5=8O B@C4=>AB59 2 B>;:>20=88 =>@< 70:>=0. 0 <>9 273;O4, AC4 4>;65= 87CG8BL 8 2>?@>A > ?@028;L=>AB8 O7K:>2KE A@54AB2 87;>65=8O 70:>=0 8 53> ;>38:8.  ?@>B82>@5G88 70:>=0 AC1J5:B0 $545@0F88 D545@0;L=><C 70:>=C <>3CB A2845B5;LAB2>20BL B0:85 =54>AB0B:8, :0: =5B>G=>ABL 8 =5OA=>ABL D>@<C;8@>2>:, =5?>A;54>20B5;L=>ABL 87;>65=8O. C<05BAO, GB> 4> B5E ?>@, ?>:0 MB8 =54>AB0B:8 2A5 65 ?>72>;ONB ?>=OBL <KA;L 70:>=>40B5;O, =5 8A:;NG0NB 2>7<>6=>AB8 ?@028;L=>3> ?@8<5=5=8O 0:B0, >=8 =5 <>3CB 1KBL >A=>20=8O<8 4;O C4>2;5B2>@5=8O B@51>20=8O. -B>B 2>?@>A <>65B 1KBL 87CG5= 8 ?CB5< ;8=328AB8G5A:>9 M:A?5@B87K, ?@>2545==>9 A?5F80;8AB0<8-D8;>;>30<8. >>1I5, :0: C65 >B<5G0;>AL 2 N@848G5A:>9 ;8B5@0BC@5, F5;5A>>1@07=> ?@8=OBL D545@0;L=K9 70:>=, ?@54CA<0B@820NI89 ?@028;0 70:>=>40B5;L=>9 B5E=8:8. ><8<> 8AA;54>20=8O 70:>==>AB8 D>@<K 8 A>45@60=8O 0:B0 =5>1E>48<> ?@>25@8BL 8 ?>@O4>: 53> ?@8=OB8O 8 22545=8O 2 459AB285. A;8 ?>4;560I89 ?@8<5=5=8N 70:>= ;81> 8=>9 =>@<0B82=K9 ?@02>2>9 0:B 8A?>;=8B5;L=>9 2;0AB8 AC1J5:B0 $545@0F88 ?@>B82>@5G8B D545@0;L=><C 70:>=C, ?@8=OB><C ?> 2>?@>A0<, =0E>4OI8<AO 2 2545=88 >AA89A:>9 $545@0F88 ;81> A>2<5AB=>< 2545=88 D545@0F88 8 55 AC1J5:B0, B>, 8AE>4O 87 ?>;>65=89 G. 5 AB. 76 >=AB8BCF88 $, AC4 4>;65= ?@8=OBL @5H5=85 2 A>>B25BAB288 A D545@0;L=K< 70:>=><. A;8 2 E>45 AC451=>3> @0718@0B5;LAB20 2>7=8:05B A?>@ > ?@025, 70O2;5=85 >AB02;O5BAO 157 @0AA<>B@5=8O 8 70O28B5;N @07JOA=O5BAO ?@02> =0 >1@0I5=85 2 AC4 A A>>B25BAB2CNI8< 8A:><. A;8 70O28B5;L =5 65;05B A45;0BL MB>, B>, =0 <>9 273;O4, A;54C5B @0AA<>B@5BL B@51>20=85 2 B>< 2845, :0: >=> AD>@<C;8@>20=>. -B> 1C45B A>>B25BAB2>20BL ?@8=F8?0< A>ABO70B5;L=>AB8 8 48A?>78B82=>AB8.  A;CG05, :>340 70O28B5;L >1@0I05BAO 2 AC4 A B@51>20=85< ?@87=0BL =5:>=AB8BCF8>==>ABL 70:>=0 AC1J5:B0 $545@0F88, A;54C5B >B:070BL 2 ?@8=OB88 70O2;5=8O, 0 5A;8 >=> ?@8=OB>  ?@5:@0B8BL ?@>872>4AB2> ?> 45;C ?> ?. 1 AB. 219  2 A2O78 A B5<, GB> 45;> =5 ?>4;568B @0AA<>B@5=8N 2 AC45 >1I59 N@8A48:F88. >340 >4=>2@5<5==> A 70O2;5=85< >1 >A?0@820=89 0:B0 ?@54JO2;5=> B@51>20=85 > 2>7<5I5=88 C1KB:>2, 53> =5>1E>48<> 2K45;8BL 2 >B45;L=>5 ?@>872>4AB2> 8 ?@8>AB0=>28BL 4> @07@5H5=8O 2>?@>A0 > 70:>==>AB8 0:B0.      HYPERLINK "http://globalteka.ru/" globalteka.ru - @0<>B=>5 8 :0G5AB25==>5 2K?>;=5=85 2A5E 284>2 =0CG=KE @01>B. !:84:8, >@838=0;L=>ABL, :>=B@>;L ?;0380B0, ?@O<>5 >1I5=85 A 02B>@><. 0:070BL 2K?>;=5=85 CG51=>9 8;8 =0CG=>9 @01>BK <>6=> 745AL:  HYPERLINK "http://globalteka.ru/order.html" http://globalteka.ru/order.html ]H`nafbZej8l:ll@lBlDlHlJlNlPlTlVlZl\lmnngd  $ E$a$gd gd  $`a$gd`L$1$7$8$H$`a$gd`Lvl~llllllllllllmJnLnnnnnnnnͼ͢{ hlCJh8 h !jh h 5B*Uphh h 5h h 5B*phh h 5B*ph` h h 5B*mH ph`sH )jh h 5B* UmH phpsH h h 5B* php h h 5B* mH phpsH nnnn $`a$gd`LF 00P:p`L|. A!"S#n$n%0 !$Dp^ 666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmHnHsHtHB`B 1KG=K9CJ_HaJmHsHtHBA B A=>2=>9 H@8DB 0170F0\i\ 1KG=0O B01;8F0 :V 44 la .k . 5B A?8A:0 L@L  05@E=89 :>;>=B8BC;  E$NoN  05@E=89 :>;>=B8BC; =0:CJaJJ J  086=89 :>;>=B8BC;  E$Lo!L  086=89 :>;>=B8BC; =0:CJaJJ@2J  0 "5:AB 2K=>A:8CJOJQJ^JaJPoAP  0"5:AB 2K=>A:8 =0:CJOJQJ^JaJ:U`Q: 0 8?5@AAK;:0 >*B*phPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VCWNIA!ޝ}7/݉%BR7Hw9!p<Ǥፉ.EB\ /T*Y>,cy'$gC."Vso+C1OǓt}8>V3mBb%DWs'O''Gw ~lh;UM!DzŬ;C K^ysJJ1KRμ)~.ک/ Y\n9?[]67)qnpJOF$ w;fCLL&׸m%]V%z-{ v8Ҩm-.xo(-ms~ۜ|s>Ͼ%O04h=یщ!eƌ\f :C*OiIA 64HpUa7 UO3 d:(fA@٣>N"Hhp&hA38 )SUUR'V5&HM.6xpyn,ބ!h^^Z4~0#w,,& g"Ic힍Q)˕C6%^+Hk!$A*#.D)irdq8Y^}q~C>Np%uJx?+al|zf[Ux5b>c!:M (MkIVEpYPҍN2$ÿ -.h۴"P6T{T 6]u̒VhVnR+n;)ȔbL X6Y`+qB]( 0H1$6_[s)k8Tm Aa?R d ڒɾ0{eRF& Ī't\{BHuM6`pGϽO+!XoN'^[crh2*tW<{1U+l_QSncX<)Q(wJH ٯ#zCm>nhf6t}M&ʺ6ײ'\gkNS:;\qN-S;kǺ"{DailL`̗/޿ ^o#I&%0]SPV!] PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!^}-theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] J0v UUUUUXn+vln9]nn8: 0>1QXXX@ @H 0(  0(  B S  ?OCRUncertain004OCRUncertain005OCRUncertain006OCRUncertain009OCRUncertain002~ cK0 dK0  Zf5-H-D.O..........$/.///1/H0K0O^s~\  wNAN**.........3/?/H0K03.........t//H0K0K0 j)1i;8  l`L..@sJ0@UnknownG*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial5. .[`)TahomaA$BCambria Math"qhf  'U'Un24.. KqHX ? 2!xx BX025;Oh+'0P    $08@HBXNormal9Microsoft Office Word@ԭ@2d4@a'՜.+,D՜.+,0 hp|  U.     8@ _PID_HLINKSA z http://globalteka.ru/order.htmlhttp://globalteka.ru/  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;=>?@ABCDEFGHIJKMNOPQRSUVWXYZ[^Root Entry F E`1Table<WordDocumentHvSummaryInformation(LDocumentSummaryInformation8TCompObjr  F Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q