ࡱ> {" bjbjzz: TXX8Lid.($ k#`]EP[0#d##(Z*@j4"d#X? :"=4@59 0@5;8= !  !",/%  !%"%/ #!%  -B0 :=830 ?@83;0H05B G8B0B5;O 2 ?CB5H5AB285, => >B=N4L =5 ?> 75<=K< 8;8 =515A=K< AD5@0<. 5GL 845B > ?CB5H5AB288 2> 2=CB@5==89 <8@ G5;>25:0. N48 682CB =0 75<;5 C65 <=>3> BKAOG ;5B.  A:>;L:> >=8 682CB, AB>;L:> 8 ACI5AB2C5B ;535=40 > AB@0=5, 345 B5:CB  <>;>G=K5 @5:8 A@548 :8A5;L=KE 15@53>2 . A5 B0< AG0AB;82K, =5B 154=KE, :064K9 >:@C65= ;N1>2LN 8 701>B>9. !:>;L:> A8; 1K;> ?>B@0G5=>, GB>1K =09B8 MB> 70?>254=>5 <5AB>! 0:8E B>;L:> @8A:>20==KE ?CB5H5AB289 =5 ?@54?@8=8<0; G5;>25:, ?KB0OAL >1@5AB8 AG0ABL5! > 2<5AB> MB>3> 45;0;8AL 3@0=48>7=K5 >B:@KB8O, A>25@H0;8AL 25;8:85 ?>42838, =0E>48;8AL =5A<5B=K5 1>30BAB20.  G0I5 2A53>, ;N48 381;8 =0 4>@>30E 2 =5254><>5. >65B 8 =5B MB>9 AB@0=K? >65B, A:07>G=K9 <8@ 2K4C<0= 70B5@O2H8<8AO 2 25:0E =5A5@L57=K<8 <5GB0B5;O<8? N48 C65 ?>1K20;8 2> 2A5E C3>;:0E 5<;8. 0G0;8 >A20820BL :>A<>A. >I=59H85 @048>B5;5A:>?K ?>72>;8;8 CA;KH0BL 3>;>A0 40;5:8E 30;0:B8:. > =8345 =5 >1=0@C65=> B>3>, > G5< ?>25AB2C5B ;535=40.  2A5 65 A:07>G=K9 <8@ ACI5AB2C5B. 5 =04> 5E0BL 70 B@8452OBL 75<5;L, GB>1K 53> C2845BL. 0: =8 AB@0==> 72CG8B, >= 2A5340 @O4><.  B>G=55, MB>B <8@ 2=CB@8 ;N1>3> 87 =0A. = 8 2?@O<L A:07>G5= E>BO 1K ?>B><C, GB> >1;0405B A2>9AB20<8, > :>B>@KE 8A?>:>= 25:>2 <5GB0; G5;>25:. = C=8:0;5=, ?>A:>;L:C <K  ACI5AB20 =5?>2B>@8<K5, @57C;LB0B 8A:;NG8B5;L=>  @CG=>9 @01>BK !>740B5;O. -B>B <8@ 70304>G5=; =5 <=>385 ?@>94O ?> 53> 4>@>30< AC<5;8 AB@OE=CBL A A51O 7>;>BCN ?K;L =5254><>3>. >3CB A?@>A8BL:  5ABL ;8 2E>4 BC40? >65B, >= 70<C@>20= =03;CE>? 0=> ;8 G5;>25:C AB0BL AB@0==8:>< =0 4>@>30E A2>59 2=CB@5==59 2A5;5==>9? %>BL MB> 8 ?>:065BAO C4828B5;L=K<, => 425@L 2 <8@ =0H59 AC1J5:B82=>AB8 2A5340 >B:@KB0. >B B>;L:> ;N4O< 2A5 2@5<O GB>-B> <5H05B 703;O=CBL 2 MBC A:07:C. 03;O=CBL 8 >:070BLAO A@548 ?>8AB8=5 =5A<5B=>3> 1>30BAB20, C65 ?@8=04;560I53> G5;>25:C. -B0 :=830 :0: @07 8 ?@83;0H05B G8B0B5;O 2 3>AB8 : A0<><C A515.  GB>1K =5 B@0B8BL A8;K =0 ?>8A:8 2E>40, ?>A;CH05< =51>;LHCN 8AB>@8N... 0:-B> 2 >48= 87 7>>?0@:>2 ?@8257;8 1>;LH>3> 15;>3> <54254O. >>?0@: =5 1K; 3>B>2 2AB@5B8BL =>28G:0 8, ?>:0 H;0 ?>43>B>2:0 ?>4E>4OI53> ?><5I5=8O, <54254O ?><5AB8;8 2> 2@5<5==CN :;5B:C, 0 2>:@C3 =55 AB@>8;8 1>;LH>9 ?@>AB>@=K9 2>;L5@. 7> 4=O 2 45=L 2 B5G5=85 =5A:>;L:8E <5AOF52 <54254L E>48; ?> =59 BC40 8 >1@0B=>. = 45;0; B@8 H030 2 >4=>< =0?@02;5=88, >AB0=02;820;AO ?5@54 @5H5B:>9, BO65;> ?>2>@0G820;AO, 45;0; B@8 H030 2 4@C3CN AB>@>=C, >AB0=02;820;AO, ?>2>@0G820;AO... >340 2A5 @01>BK 1K;8 70:>=G5=K, @5H5B:8 ?@56=59 B5A=>9 :;5B:8 C1@0;8, => <54254L ?>-?@56=5<C 45;0; B@8 H030 BC40 8 >1@0B=>. C GB> 6, 4>@>30 A2>1>4=0! 28=5<AO 2 ?CBL!  "  "  " / !CI5AB2C5B =5A:>;L:> A?>A>1>2 68BL. 20 87 =8E, 2 A8;C @O40 ?@8G8=, <>6=> 2K45;8BL >A>1>. 48= ?@>O2;O5BAO ?>:>@=>ABL A;>682H8<AO >1AB>OB5;LAB20<, AB@5<;5=85 ?@8A?>A>18BLAO : =8< 8;8 >65AB>G5==>5 A@065=85 A =8<8 >1AB>OB5;LAB20<8. @C3>9 A2O70= A D>@<8@>20=85< 687=5==>9 A8BC0F88 A>>1@07=> A>1AB25==K< ?;0=0<. 10 MB8 A?>A>10 O2;ONBAO 2K@065=85< @07;8G8O ?@54AB02;5=89 G5;>25:0 > <8@5, 2 :>B>@>< >= 6825B. 0H8 ?@54AB02;5=8O 1K20NB :>=AB@C:B82=K<8, 8 B>340  ?><>30NB 459AB2>20BL MDD5:B82=>, 4>AB830BL ?>AB02;5==KE F5;59, GC2AB2>20BL A51O AG0AB;82K<. >@>9 >=8, ?>4>1=> A:0;L?5;N E8@C@30, @0AG;5=ONB @50;L=>ABL, ?>72>;OO 55 ?>=OBL, >BA5GL 2A5 ;8H=55, <5H0NI55, 1>;57=5==>5. > 4>2>;L=> G0AB> ?@54AB02;5=8O G5;>25:0 > <8@5 AB0=>2OBAO 2=CB@5==8< ?@5?OBAB285<, =5?@5>4>;8<K< 687=5==K< 10@L5@><. 5@54:> ;N48 ?@52@0I0NB A2>8 C15645=8O 2 38;L>B8=C, 40 5I5 8 C<C4@ONBAO 70AC=CBL ?>4 =55 3>;>2C. '5;>25: >B@0605B >:@C60NICN 459AB28B5;L=>ABL A ?><>ILN 8<5NI8EAO C =53> >@30=>2 GC2AB2.  @57C;LB0B5 8E @01>BK 2>7=8:0NB 7@8B5;L=K5, A;CE>2K5, B0:B8;L=K5 >1@07K @50;L=>AB8. @><5 B>3>, ACI5AB2C5B 5I5 <8@ 70?0E>2 8 2:CA>2KE >ICI5=89.  8B>35 2A5E MB8E A;>6=KE ?@>F5AA>2 >B@065=8O D>@<8@C5BAO AC1J5:B82=0O :0@B8=0 2>A?@8=8<05<>9 459AB28B5;L=>AB8. >;LH8=AB2> ;N459 C15645=K, GB> ?@82KG=K9 >1@07 <8@0 5ABL =5GB> 157CA;>2=>5, >4=>7=0G=>5, @50;L=> ACI5AB2CNI55. @8G5< 8 A0<8E A51O >=8 2>A?@8=8<0NB :0: G0ABL MB>9 =587<5==>9 :0@B8=K. <5==> 40==>5 ?@54AB02;5=85 ;568B 2 >A=>25 ?5@2>3> A?>A>10 >B=>H5=8O : 687=8. >=AB@C:B82=0O AB>@>=0 40==>3> C15645=8O 70:;NG05BAO 2 B><, GB> C G5;>25:0 ?>O2;O5BAO B>G:0 >BAG5B0 2 87<5=G82>< 8 15A:>=5G=> @07=>>1@07=>< <8@5. ?8@0OAL =0 CAB>9G82>ABL A2>59 :0@B8=K <8@0, >= >:07K205BAO A?>A>1=K< B5< 8;8 8=K< A?>A>1>< >@30=87>2K20BL A>1AB25==>5 ?>2545=85, 8 2 8B>35 :0:-B> 2KAB@0820BL ;8=8N A2>59 687=8. 4=0:> 40==>5 C15645=85 =0:;04K205B 8 >?@545;5==K5 >3@0=8G5=8O =0 2>A?@8OB85 459AB28B5;L=>AB8 8 2>7<>6=K5 D>@<K 0:B82=>AB8 G5;>25:0.  MB>< =5B =8G53> C4828B5;L=>3>, ?>A:>;L:C >A=>2=0O @>;L ;N1>3> C15645=8O 2 B><, GB>1K 2K45;82 87 <=>3>>1@078O <8@0 :0:CN-B> >4=C 3@0=L, >4=>2@5<5==> 702C0;8@>20BL ACI5AB2>20=85 2A5E >AB0;L=KE.  @0AA<0B@8205<>< A;CG05 ?@54AB02;5=85 > 548=AB25==>AB8 8 =587<5==>AB8 >:@C60NI59 @50;L=>AB8 70AB02;O5B G5;>25:0 ?@8=8<0BL CA;>28O A2>53> ACI5AB2>20=8O, :0: =5GB> >B =53> =5 7028AOI55, 87=0G0;L=> >?@545;5==>5. 'B> >A>15==> 8=B5@5A=>  8 A0<8E A51O ;N48 2>A?@8=8<0NB :0: ?@>4C:B, 2 ?5@2CN >G5@54L, GL8E-B> CA8;89, 0 >B=N4L =5 @57C;LB0B A>1AB25==KE 45; 8 ?>ABC?:>2. > MB>9 ?@8G8=5 G5;>25: >:07K205BAO A?>A>1=K< 459AB2>20BL 2 ?>2A54=52=>9 687=8 B0:, :0: 1C4B> O2;O5BAO ACI5AB2><, >1;040NI8< CAB>9G82K<8 A2>9AB20<8, B@C4=> ?>440NI8<8AO 87<5=5=8O<. @C3>9 A?>A>1 687=8 >?8@05BAO =0 ?@54AB02;5=85 > <8@5, 345 =5B 70@0=55 7040==KE D>@<, ?@54>?@545;5==KE ?>A;54>20B5;L=>AB59 A>1KB89, 345 ;N1K5 2708<>A2O78 8 2708<>7028A8<>AB8 =>AOB CA;>2=K9 E0@0:B5@, 0 F5;>5 =5 O2;O5BAO ?@>AB>9 AC<<>9 A2>8E G0AB59. 7 MB>3> <=>65AB20 M;5<5=B>2 4>ABC?=>9 =0< 459AB28B5;L=>AB8 A>18@05BAO 3@0=48>7=>5 A>>@C65=85 8<5=C5<>5  <8@ G5;>25:0 . B> 65 >ACI5AB2;O5B A1>@:C? ABL >A=>20=85 AG8B0BL, GB> MB8< 70=8<05BAO =0H @07C<. >A;54=89 <>6=> >?@545;8BL :0: G0ABL ?A8E8:8, >1CG5==CN >B@060BL >:@C60NI89 <8@ ?> >?@545;5==K< ?@028;0<. @028;0 AD>@<8@>20;8AL 2 E>45 8AB>@8G5A:>3> @0728B8O G5;>25G5AB20. >AB0B>G=> ?>;=K9 A2>4 ACI5AB2CNI8E ?@028; 8<5=C5BAO :C;LBC@>9. >=OB=>, GB> @5GL =5 > :0:><-B> =0?8A0==>< ?5@5G=5 =>@<, 0 > B><, >1CG0NB G5;>25:0 A <><5=B0 @>645=8O, 8 G5<C >= =5C:;>==> A;54C5B 4> :>=F0 A2>59 75<=>9 4>@>38. 07C<  2>B 3;02=K9 02B>@ :0@B8=K <8@0, =082=> ?@8=8<05<>9 70 459AB28B5;L=>ABL. 5;8:89 8;;N78>=8AB 25;8:>9 8;;N788. !;54CO ?@028;0<, >= >B18@05B 87 <=>65AB20 AB8<C;>2, 459AB2CNI8E =0 =0H8 >@30=K GC2AB2, ;8HL B>, GB> AG8B05BAO 7=0G8B5;L=K<. 07C< 70I8I05B =0A >B E0>A0 <8@0. 54L ;N1>9 D@03<5=B 459AB28B5;L=>AB8 =58AG5@?05< 2 A2>8E A2>9AB20E 8 :0G5AB20E. A;8 1K =0H @07C< =5 AB>O; =0 ?CB8 MB>3> <=>3>>1@078O, B> <K 1K CB>=C;8 2 <=>3>;8:>9 @50;L=>AB8. 07C< >BA5:05B ?>GB8 2A5, >AB02;OO G5;>25:C ;8HL :@>E8, => 8 8E E20B05B, GB>1K 2KAB@>8BL 25;8G5AB25==>5 740=85 2>A?@8=8<05<>3> <8@0. 0H @07C<  C4828B5;L=>5 ?> A2>8< A2>9AB20< 87>1@5B5=85 :C;LBC@K. -B>, ?>60;C9, A0<K9 C=8:0;L=K9 8=AB@C<5=B 87 B5E, :>B>@K<8 2;0455B G5;>25:. = ?>72>;O5B ;N4O< A>18@0BL 87 M;5<5=B>2 459AB28B5;L=>AB8 2A5 =>2K5 8 =>2K5 AD5@K @50;L=>AB8. AB>@8O G5;>25G5AB20  MB> >4=>2@5<5==> 8 8AB>@8O  0@E8B5:BC@=>9 45OB5;L=>AB8 @07C<0. = ?>@>6405B F5;K5 <8@K 8 =5 405B 8< @CE=CBL. 54L 2=8<0=85 @07C<0 C45@68205BAO =0 53> B2>@5=8OE. <5==> MB> 2=8<0=85 2 ?5@2CN >G5@54L 8 A>7405B ?>@O4>: 2 <8@5. > :@><5 A>7840B5;O, >= 83@05B 8 @>;L >E@0==8:0. <5==> @07C< =5 ?>72>;O5B 2K9B8 70 3@0=8FK A>B2>@5==>3> <8@0. <5==> >= C25@O5B =0A 2 548=AB25==>AB8 2>A?@8=8<05<>9 @50;L=>AB8. 54L @07C< 15@5B 2 @0AG5B ;8HL B>, GB> =0E>48BAO 2 @0<:0E 53> 8458 <8@0. @8G5<, 2A5 2@5<O ?KB05BAO C1548BL G5;>25:0, 1C4B> 40==0O 845O 8 5ABL =5 GB> 8=>5, :0: A0<0 459AB28B5;L=>ABL. >6=> ?@825AB8 B0:CN 0=0;>38N. A;8 A@02=8BL 459AB28B5;L=>ABL A B5@@8B>@859, B> 55 >1@07, A>740205<K9 ?>4 @C:>2>4AB2>< @07C<0, 1C45B :0@B>9. 0@B0 <>65B 8<5BL @07=K9 <0AHB01, AB5?5=L 4>AB>25@=>AB8, B>G=>ABL ?@>@8A>2:8 45B0;59. A;8 ?@>4>;68BL 0=0;>38N, B> =04> 70<5B8BL, GB> 1K20NB @07=K5 :0@BK: ?>;8B8G5A:85, D878G5A:85, :;8<0B8G5A:85, @5;L5D=K5 8 B. ?. A5 MB8 >B;8G8O 206=> CG8BK20BL. 4=0:> 206=55 >A>7=0BL, GB> :0@B0  MB> =5 B5@@8B>@8O, 0 =0H >1@07 <8@0  5I5 =5 MB>B <8@. 0@B0  =5 GB> 8=>5, :0: AC1J5:B82=K9 @8AC=>: 459AB28B5;L=>AB8. # :064>3> G5;>25:0 B0:>9 @8AC=>: >1@07C5BAO 2 @57C;LB0B5 ?@>F5AA0 >1CG5=8O. ! <><5=B0 @>645=8O 27@>A;K5 ?>AB>O==> >1CG0NB @515=:0 459AB2>20BL, 2>A?@8=8<0BL 8 ?>=8<0BL >:@C60NI55 AB@>3> >?@545;5==K< >1@07><.  ?5@2K5 <5AOFK 8 3>4K 687=8 @515=>: C7=05B <8@, >A20820O 53> 2 42865=88.  8<5==> 27@>A;K5 CG0B @515=:0 ?@028;0< <0=8?C;OF88 @07;8G=K<8 ?@54<5B0<8 (83@CH:0<8, ;>6:>9, G0H:>9 8 B. 4.). >, ?>60;C9, 3;02=>5, G5<C >1CG0NB 27@>A;K5 @515=:0 =0 ?5@2>< MB0?5  MB> C<5=8N C?@02;OBL A2>8< A>1AB25==K< B5;><.  206=59H59 2 MB>< ?;0=5 O2;O5BAO A?>A>1=>ABL : ?@O<>E>645=8N. 0725 =5 C4828B5;L=>, GB> 87 <=>65AB20 20@80F89 42865=8O @C:, =>3, 3>;>2K, BC;>28I0 >B=>A8B5;L=> 4@C3 4@C30 G5;>25: 2K18@05B >48= (A =51>;LH8<8 >B:;>=5=8O<8) A?>A>1 8E 2708<=>3> 42865=8O 8 ?>;L7C5BAO MB8< A?>A>1>< ?5@5<5I5=8O 2 ?@>AB@0=AB25 2 B5G5=85 2A59 A2>59 687=8? 7 MB>3> ?@8<5@0 AB0=>28BAO >G5284=K<, GB> >1CG5=85  5ABL ?@>F5AA C<5=LH5=8O AB5?5=59 A2>1>4K G53>-;81> 4> <8=8<C<0, 8 MB>B <8=8<C< 2 40;L=59H5< CA208205BAO, >A208205BAO 8 ?@0:B8G5A:8 8A?>;L7C5BAO =0 ?@>BO65=88 2A59 687=8. 'CBL ?>765, =0CG82H8AL 3>2>@8BL, @515=>: =0G8=05B ?>7=020BL <8@ A ?><>ILN O7K:0. 7@>A;K5, >1CG0O @515=:0, ?>AB>O==> >?8AK20NB 5<C >:@C60NI55.  :>=F5 :>=F>2, =0ABC?05B <><5=B, :>340 @515=>: ?@8A208205B MB> >?8A0=85.  >=> AB0=>28BAO =5?@5:@0I0NI8<AO 2=CB@5==8< 480;>3>< G5;>25:0. =CB@5==89 @073>2>@ C >1KG=>3> G5;>25:0 2 >1KG=KE CA;>28OE =5 >AB0=02;8205BAO =8 =0 <8=CBC, ?@52@0I0OAL 2 02B><0B8G5A:>5 459AB285. !>45@60=85 MB>3> 480;>30 5ABL ?5@5G5=L 2A53>, A G5< AB0;:8205BAO G5;>25: 2 ?>2A54=52=>9 687=8. A=>2=0O @>;L 480;>30  C45@6820BL ?@82KG=K9 <8@ 2 53> =587<5==>AB8 8 CAB>9G82>AB8. >6=> A:070BL, GB> <8@, :>B>@K9 <K 2>A?@8=8<05< A ?><>ILN =0H8E >@30=>2 GC2AB2, 5ABL ;8HL >4=> 87 <=>65AB20 2>7<>6=KE >?8A0=89 ACI5AB2CNI59 459AB28B5;L=>AB8. >=5G=>, >?8A0=85 =5 A2>48BAO ;8HL : A;>25A=><C ?5@5G=N. ?8AK20BL <>6=> 8 A ?><>ILN 42865=8O. 0?@8<5@,  >?8A0BL @C:>9 :>=BC@K :@C30 8;8  >1@8A>20BL @07<5@K AB>;0. $>@<8@>20=85 7@8B5;L=>3> >1@070 ?@54<5B0 B>65 A2O70=> A> A2>5>1@07=K< >?8A0=85< 3;07>< :>=BC@>2 MB>3> ?@54<5B0, 53> =081>;55 ACI5AB25==KE G0AB59 8 B. 4. #A;>2=>ABL =0H53> AC1J5:B82=>3> >1@070 <8@0, =0H59  :0@BK >BG5B;82> 284=0 =0 ?@8<5@5 @07;8G=KE :>;;8789 7@8B5;L=>3> 2>A?@8OB8O.  ?A8E>;>388 ?@>2545=> <=>65AB2> 8=B5@5A=KE M:A?5@8<5=B>2, A2O70==KE A 8A:065=85< 7@8B5;L=> 2>A?@8=8<05<>3> ?@>AB@0=AB20. "0:, 2 >4=>< 87 >?KB>2 8A?KBC5<>3> ?><5I0;8 2 :><=0BC, 345 ?5@54 =8< =0 =51>;LH>< @0AAB>O=88 >B =5:>59 ?>25@E=>AB8 ?>425H820;8 <5B0;;8G5A:89 H0@8: =0 =8B8. A?KBC5<K9 =045205B >G:8 A >1KG=K<8 AB5:;0<8, 8 53> ?@>AOB A:070BL, GB> >= 2848B. '5;>25: 157 70B@C4=5=8O >B25G05B, GB> 2848B H0@8:, ?>425H5==K9 =0 =8B:5.  A;54CNI59 G0AB8 M:A?5@8<5=B0 8A?KBC5<K9 =045205B B0:85 65 >G:8, => A 4@C38<8 ;8=70<8. -B8 ;8=7K ?5@52>@0G820NB 2848<>5 ?@>AB@0=AB2>  A =>3 =0 3>;>2C , B> >ABL 25@E AB0=>28BAO =87><, 0 =87  25@E><. @8 MB>< A0< 8A?KBC5<K9 4> :>=F0 M:A?5@8<5=B0 >AB05BAO 2 =52545=88 >B=>A8B5;L=> 2>7459AB28O ;8=7.  MB>9 A8BC0F88 G5;>25: 7@8B5;L=> 2>A?@8=8<05B H0@8:, A>548=5==K9 A ?>25@E=>ABLN 2=87C. >340 53> A=>20 A?@0H820NB, GB> >= 2848B, B> 53> >B25B <5=O5BAO. = 3>2>@8B, GB> 2848B <5B0;;8G5A:89 H0@8:, ?@8:@5?;5==K9 <5B0;;8G5A:8< AB5@6=5< : =86=59 ?>25@E=>AB8. -B>B M:A?5@8<5=B 8;;NAB@8@C5B 7028A8<>ABL 2>A?@8OB8O >B =0H53> ?>2A54=52=>3> >?KB0.  01>@ 7@8B5;L=KE >ICI5=89 8 2 ?5@2>9 8 2> 2B>@>9 G0ABOE >?KB0 >48=0:>2, => 8B>3>2K9 >1@07 >:07K205BAO @07=K<.  ?5@2>< A;CG05  MB> <O3:0O 381:0O =8BL, 0 2> 2B>@><  87 B>3> 65 =01>@0 >ICI5=89 D>@<8@C5BAO >1@07 65AB:>3> <5B0;;8G5A:>3> AB5@6=O. 0H >?KB 8 5ABL =0H0  :0@B0 .  8<5==> >A>15==>AB8 G5;>25G5A:>9  :0@BK 1C4CB >?@545;OBL, :0:>9 :>=:@5B=> >1@07 AD>@<8@C5BAO 87 B>3> 8;8 8=>3> =01>@0 >ICI5=89. !>2A5< <0;5=L:85 45B8 7@8B5;L=> 2>A?@8=8<0NB >:@C60NI89 <8@ 2 2845 <=>65AB20 F25B>2KE ?OB5= @07;8G=>9 :>=D83C@0F88. E >?KB =0<=>3> 154=55, G5< C 27@>A;KE. 0 8E  :0@B5 =5  ?@>@8A>20=K <=>385 206=K5 >A>15==>AB8. 0?@8<5@, =0 =59 >BACBAB2CNB ?@54AB02;5=8O > :0:8E-;81> D83C@0E  :@C35, :204@0B5, B@5C3>;L=8:5 8 B. ?. 5B @07;8G8O 1;87:>3> 8 40;5:>3>, 2KA>:>3> 8 =87:>3>. -B>B A?8A>: <>6=> 4>;3> ?@>4>;60BL. 515=>: 1C45B @0AB8 8 =0 53>  :0@B5 AB0=CB ?>O2;OBLAO =>2K5 ;8=88, =0G=CB  2K@8A>2K20BLAO ACI5AB25==K5 45B0;8 >:@C60NI53> <8@0.  0@B0 1C45B <5=OBLAO, => MB8 87<5=5=8O =5 A2O70=K A 87<5=5=8O<8  B5@@8B>@88 .  A2O78 A B5<>9 @073>2>@0, 8=B5@5A=> 2A?><=8BL >1 >4=>< M:A?5@8<5=B5, ?>AB02;5==>< A0<>9 687=LN. /2;5=8O, :>B>@K5 A53>4=O <K =07K205<  =5>?>7=0==K<8 ;5B0NI8<8 >1J5:B0<8 () 2>7=8:;> =5 2 XX 25:5. '5;>25G5AB2> =5>4=>:@0B=> AB0;:820;>AL A =8<8 8 2 ?@>H;K5 ?5@8>4K A2>59 8AB>@88. ABL <0AA0 A>E@0=82H8EAO @0AA:07>2 > B0:>3> @>40 2AB@5G0E. ;O =0A 8=B5@5A=>, :0: @0=LH5 ;N48 >?8AK20;8 B>, GB> <K =07K205< . K=5 <=>385 87 B5E, :B> AB>;:=C;AO A ?>4>1=K<, 3>2>@O > D>@<5 MB>3> >1J5:B0, A@02=820NB 53> A  B0@5;:>9 8;8  H0@>< . ?8A0=8O ?>4>1=>3> @>40 2AB@5G 2 =0G0;5 25:0 >B;8G0NBAO B5<, GB> D>@<0 >1J5:B0 2>A?@8=8<05BAO :0: A830@>>1@07=0O. '8B0B5;L, =025@=>5, ?><=8B, GB> =0 @C1565 XIX XX 25:>2 ?>O28;AO 8 ?>;CG8; H8@>:>5 @0A?@>AB@0=5=85 ;5B0B5;L=K9 0??0@0B 48@8601;L, :0: @07 8<5NI89 D>@<C A830@K.  A@54=85 25:0 3;02=K<8 >1J5:B0<8 AE>68E @0AA:07>2 O2;ONBAO ";5BCG85 :>@01;8 8  0=35;K . A5 MB> ?>:07K205B, GB> G5;>25: D>@<8@C5B 4;O A51O :0@B8=C >:@C60NI53> <8@0, 8AE>4O 87 >?KB0 M?>E8, 2 :>B>@CN >= 6825B. @C3>9 206=>9 >A>15==>ABLN AB@>5=8O =0H53> 2=CB@5==53> <8@0 O2;O5BAO B>, GB> G5;>25G5A:0O  :0@B0 8<55B 1>;LH>5 :>;8G5AB2> 45B0;59, A2O70==KE A 2708<>>B=>H5=8O<8 <564C ;N4L<8. =>385, =025@=>5, 70<5G0;8, GB> 8=>340, @073>20@820O A A>15A54=8:><, =0G8=05HL 8A?KBK20BL =5:>B>@K9 48A:><D>@B, E>BO 2848<KE ?@8G8= 4;O MB>3> =5B. :07K205BAO, AB5?5=L ?A8E>;>38G5A:>9 1;87>AB8 A ?0@B=5@>< >?@545;O5B 8 BC 48AB0=F8N, =0 :>B>@>9 <K A =8< >1KG=> >1I05<AO.  5A;8 MB0 48AB0=F8O =0@CH5=0, B> 2>7=8:05B 157>BG5B=>5 15A?>:>9AB2>. ! 8725AB=>9 AB5?5=LN CA;>2=>AB8 <>6=> 2K45;8BL G5BK@5 B8?0 48AB0=F89: N48, =0E>4OI85AO 2 >G5=L 1;87:8E >B=>H5=8OE, <>3CB ?>72>;8BL A515 >1I0BLAO =0 @0AAB>O=88 >B 0 4> 40 A< 8 ?@8 MB>< =5 8A?KBK20BL 48A:><D>@B0. -B> @0AAB>O=85 ?>;CG8;> =0720=85  8=B8<=0O 48AB0=F8O >1I5=8O . !> 7=0:><K<8, :>;;530<8 ?> @01>B5, =5 >G5=L 1;87:8<8 4@C7LO<8, <K >1KG=> >1I05<AO =0 @0AAB>O=88 >B 40 A< 4> 1,5 <. -B>  ;8G=>AB=0O 48AB0=F8O >1I5=8O .  D8F80;L=0O 48AB0=F8O  >B 1,5 4> 3-4 <. -B> 48AB0=F8O >1I5=8O 2 >B=>H5=8OE B8?0  =0G0;L=8:-?>4G8=5==K9 . I5 ACI5AB2C5B B0: =07K205<0O  >B:@KB0O 48AB0=F8O  A2KH5 4 <5B@>2, 48AB0=F8O >1I5=8O A 0C48B>@859 8;8 1>;LH>9 3@C??>9 ;N459. 8AB0=F8O :><D>@B0 =5 O2;O5BAO G5<-B> =587<5==K<. 0?@8<5@, >=0 7028A8B >B >A>15==>AB59 :C;LBC@K, 2 :>B>@>9 2>A?8BK20;AO G5;>25:, 8;8 4065 35>3@0D8G5A:>3> <5AB0 53> @>645=8O. "0:, =0?@8<5@, C 0<5@8:0=F52 5ABL HCB:0:  A;8 N6=>0<5@8:0=5F 8 A525@>0<5@8:0=5F =0G=CB 15A54C 2 >4=>< C3;C :><=0BK, B> 70:>=G0B 55 2 4@C3>< . ><D>@B=0O 48AB0=F8O >1I5=8O C ;N459, 682CI8E =0 N35 <5=LH5, G5< C B5E, :B> 6825B =0 A525@5. >MB><C 2 E>45 15A54K N6=>0<5@8:0=5F 1C45B 2A5 2@5<O ?@81;860BLAO : ?0@B=5@C, 0 A525@>0<5@8:0=5F A>>B25BAB25==> >B>42830BLAO. @8 MB>< C =8E 2>7=8:=CB @07=K5 2?5G0B;5=8O 4@C3 > 4@C35. .60=8= A:065B A515:  04> 65, :0:>9 2KA>:><5@=K9 8 E>;>4=K9 G5;>25: , 0 A525@O=8= ?>4C<05B:  0:>9 =02O7G82K9 MB>B N6=>0<5@8:0=5F . -:A?5@8<5=B0;L=> 1K;> >1=0@C65=>, GB> =0 2>A?@8OB85 G5;>25:0 2 ?@>F5AA5 >1I5=8O 2;8O5B B0:>9 D0:B>@, :0: B8? B5;>A;>65=8O. >;=K9 <C6G8=0 2K7K205B 2?5G0B;5=85 4>1@>4CH=>3>, A5@45G=>3>, =5<=>3> 1>;B;82>3>, AB0@><>4=>3>, 4>25@G82>3>, M<>F8>=0;L=> >B:@KB>3> ;N4O<, ;N18B5;O 68B59A:>3> :><D>@B0 8 54K. C6G8=5 0B;5B8G5A:>3> 2840 ?@8?8AK20NBAO B0:85 :0G5AB20, :0: A8;0, <C65AB2>, A<5;>ABL, C25@5==>ABL 2 A515, M=5@38G=>ABL, 45@7>ABL, 8=8F80B82=>ABL. %@C?:89, 2KA>:89, EC4>I02K9 <C6G8=0 2>A?@8=8<05BAO :0: ;N1OI89 C548=5=85, A:@KB=K9, =5@2=K9, G5AB>;N182K9, ?>4>7@8B5;L=K9, GC2AB28B5;L=K9 : 1>;8. 0<5G5=>, GB> =0?@02;5=85 273;O40 4@C3>3> G5;>25:0 <>65B 2;8OBL =0 =0H5 2?5G0B;5=85 > =5<.  >4=>< M:A?5@8<5=B5, =>2K9 ?@5?>4020B5;L, 2?5@2K5 G8B0O ;5:F8N 0C48B>@88, ?> ?@>AL15 M:A?5@8<5=B0B>@0, 4>;3> 8 =5?@5@K2=> A<>B@5; =0 >4=C 3@C??C ABC45=B>2, 0 =0 4@C3CN B>;L:> <5;L:><. >A;5 >?@>A0 ABC45=BK 87 ?5@2>9 3@C??K >F5=8;8 53>, :0: 2;0AB=>3> 8 C25@5==>3> 2 A515 G5;>25:0, 0 4@C385 >B=5A;8 53> : @07@O4C >G5=L AB5A=8B5;L=KE ;N459. %>B5;>AL 1K ?>4G5@:=CBL, GB> 8 2K@065=85 3;07 ACI5AB25==> 2;8O5B =0 A:;04K20NI55AO 2?5G0B;5=85 > 4@C3>< G5;>25:5.  M:A?5@8<5=B5 <>;>4K< ;N4O< ?>:07K20;8 =5A:>;L:> >48=0:>2KE D>B>3@0D89 452CH:8, A45;0==KE A >4=>3> =530B820. 0 >4=>9 D>B>3@0D88 A ?><>ILN @5BCH8 1K;8 GCBL @0AH8@5=K 7@0G:8. >;>4KE ;N459 ?@>A8;8 A:070BL, =0 :0:>9 87 D>B>3@0D89 452CH:0 2K3;O48B =081>;55 ?@82;5:0B5;L=>. 1KG=> 2K18@0;0AL D>B>3@0D8O, =0 :>B>@>9 7@0G:8 GCBL @0AH8@5=K. >340 8A?KBC5<KE A?@0H820;8, 0 ?>G5<C 8<5==> MB0, B> ?@87=0:, 459AB28B5;L=> ?>2;8O2H89 =0 2K1>@, =5 =07K20;AO. 1KG=> 3>2>@8;8 >1 C40G=> 2K1@0==>< @0:C@A5 AJ5<:8, > ;CGH59 :>=B@0AB=>AB8 8 B><C ?>4>1=>5. 0H0  :0@B0 A>45@68B <=>65AB2> ?>4>1=>3> @>40 45B0;59, > ACI5AB2>20=88 :>B>@KE <K 4065 8 =5 ?>4>7@5205<. > 8<5==> MB8 45B0;8 G0AB> 8 >?@545;ONB 2>7=8:0NI85 A8<?0B88 8 0=B8?0B88, 2;8ONB =0 2K1>@ 8 ?@8=OB85 >?@545;5==>3> @5H5=8O, ?@82>4OB 8;8 =5 ?@82>4OB : 65;0==>9 F5;8. 1@07 <8@0, AC1J5:B82=0O :0@B0, A8AB5<0 ?@54AB02;5=89 > 459AB28B5;L=>AB8  2A5 MB> ;8HL A?>A>1 3>2>@8BL > 2=CB@5==5< >?KB5 G5;>25:0. =0G8B5;L=> 8=B5@5A=55 8 ?>;57=55 =5?>A@54AB25==> A>?@8:>A=CBLAO A> A2>8< >?KB><. ICB8BL A51O EC4>6=8:><, 0 =5 B>;L:> A>75@F0B5;5< ;8G=>AB=>9 :0@B8=K <8@0. 0CG8BLAO 45@60BL :8ABL 8 :0@0=40H, 8A?>;L7CO 2AN ?0;8B@C 87C<8B5;L=KE :@0A>: G5;>25G5A:>9 ?A8E8:8. ;O MB>3> ?5@5945< : ?@0:B8G5A:>9 G0AB8 =0H53> ?CB5H5AB28O ?> ?@>AB>@0< AC1J5:B82=>9 2A5;5==>9. H038 : =>2K< 2>7<>6=>ABO< !:>;L:> @07 <K @04>20;8AL 8;8 >3>@G0;8AL, 2A?><8=0O A>1KB8O A2>59 687=8! !:>;L:> @07 <K 70<8@0;8 2 >6840=88 1C4CI8E ?5@5<5=!  :0: G0AB> B>, GB> =0A @0=LH5 2>;=>20;> 8 B@52>68;>, ?>B>< 2A?><8=0;>AL A 157@07;8G85< 8;8 C;K1:>9. 'B> 65 ?@>87>H;> 70 MB> 2@5<O? 'B> 87<5=8;>AL 2 =0H5< 2=CB@5==5< <8@5, 70AB0282 8A?KBK20BL 8=K5 GC2AB20 ?> ?>2>4C B5E 65 A0<KE A>1KB89? #20605<K9 G8B0B5;L, O ?@54;030N C7=0BL >B25BK =0 MB8 2>?@>AK ?@O<> A59G0A, =5 >B:;04K20O :=83C. 0A?>;>68B5AL ?>C4>1=55, AB@OE=8B5 =0?@O65=85. A?><=8B5 ;N1>5 ?@8OB=>5 A>1KB85 A2>59 687=8. >;CG8B5 4>ABC? : 7@8B5;L=><C >1@07C-?@54AB02;5=8N MB>3> A>1KB8O.  B5?5@L 2A?><=8B5 A>1KB85 157@07;8G=>5, =5 2>;=CNI55 =K=5 20A, =5 2K7K20NI55 =8:0:8E M<>F89. !@02=8B5 8E <564C A>1>9. >A?@>872548B5 :0@B8=C ?@8OB=>3> A>1KB8O, >1@0B8B5 2=8<0=85  F25B=>5 MB> 87>1@065=85 8;8 G5@=>-15;>5. 0E>48BAO >=> ?@O<> ?5@54 20<8, 0 <>65B GCBL 2KH5 8;8 =865, ?@0255 8;8 ;5255 >B 20A. ABL B0< 42865=85, 8;8 >1@07 AB0B8G5=?  B5?5@L, >B>428=C2 ?5@2CN :0@B8=:C, >1@0B8<AO :> 2B>@>9, 2>A?@>872>4OI59 157@07;8G=CN 20< A8BC0F8N. >A<>B@8B5  F25B=0O >=0 8;8 G5@=>-15;0O; 345 @0A?>;>65=0 2 ?@>AB@0=AB25 >B=>A8B5;L=> ;8=88 20H53> 273;O40: 1;865 >=0 : 20< 8;8 40;LH5 ?> A@02=5=8N A ?5@2K< 87>1@065=85<; 5ABL ;8 B0< 42865=85 8;8 >1@07 =5?>42865=. / C25@5=, 2K =0H;8 :0:85-B> @07;8G8O. ;O :064>3> >=8 8=48284C0;L=K. >2>;L=> G0AB> A>1KB8O, 2>;=CNI85 =0A, 70AB02;ONI85 ?5@56820BL, A2O70=K A 2>7=8:=>25=85< ?5@54 2=CB@5==8< 27>@>< O@:8E F25B=KE :0@B8=>:, @0A?>;>65==KE 1;87:>, ?@O<> ?5@54 =0<8, 2 :>B>@KE 5ABL 42865=85.  B>, GB> =0A C65 =5 2>;=C5B, 2K7K205B : 687=8 G5@=>-15;K5 >1@07K, >B=>A8B5;L=> 40;LH5 >B =0A @0A?>;>65==K5, ?@8G5< 2 MB8E >1@070E >BACBAB2C5B 42865=85. "0: <>73 :>48@C5B 7=0G8<K5 8 =57=0G8<K5 4;O G5;>25:0 A>1KB8O. @5645 G5< ?@54;>68BL A;54CNI55 C?@06=5=85, O E>B5; 1K >B<5B8BL, GB> ;N1K5 8458 =5 1C4CB ?>=OBK B5<8, C :>3> >=8 =5 ?>4:@5?;5=K ;8G=K< >?KB><. !>>B=>H5=85 8459 8 >?KB0 <>6=> ?@>8;;NAB@8@>20BL A;54CNI59 8AB>@859. 5;> 1K;> 2 3;C1>:>9 4@52=>AB8. 4=064K <C4@K9 ?@028B5;L >4=>3> 3>AC40@AB20 ?@8257 87 AB@0=AB289 4><>9 C4828B5;L=K9 ?@81>@  A>;=5G=K5 G0AK. '0AK ?>AB028;8 =0 F5=B@0;L=>9 ?;>I048 3;02=>3> 3>@>40.  :064K9 68B5;L <>3 C7=0BL B>G=>5 2@5<O. "5?5@L 2A5 AB0;8 7=0BL, :>340 =C6=> =0G8=0BL 8 :>340 70:0=G820BL @01>BC. !:>;L:> 2@5<5=8 >B4KE0BL 8 2 :>B>@>< G0AC 640BL 3>AB59. 87=L 2 3>AC40@AB25 AB0;0 @07<5@5==>9, 157 @0A?@59 8 :>=D;8:B>2. 0ABC?8;> 2A5>1I55 ?@>F25B0=85. C4@K9 ?@028B5;L 4>;3> ?@028;, ?>;L7>20;AO 2A5>1I59 ;N1>2LN 8 C2065=85<. >A;5 A<5@B8 1;03>40@=K5 3@0640=5 @5H8;8 C25:>25G8BL 53> ?0<OBL 8 2>74283;8 25;8G5AB25==K9 E@0< =0 3;02=>9 ?;>I048 3>@>40.  F5=B@5 E@0<0 AB>O;8 A>;=5G=K5 G0AK. A5 1K;8 >G5=L 4>2>;L=K. >B B>;L:> G0AK ?5@5AB0;8 ?>:07K20BL 2@5<O. >AB5?5==> @07<5@5==0O 687=L 2 3>AC40@AB25 AB0;0 =0@CH0BLAO. >7=8:;8 <564>CA>18FK, 2>9=K. %>7O9AB2> ?@8H;> 2 C?04>:.  :>=F5 :>=F>2 ?@8H;8 70E20BG8:8 8 ?>@01>B8;8 ?@>F25B02H55 =5:>340 3>AC40@AB2>.  ?@82545==>9 8AB>@88 A>;=5G=K5 G0AK >;8F5B2>@ONB =5?>A@54AB25==K9 >?KB. %@0<  MB> A:>@55 2A53> A>>@C65=85 87 8459, 38?>B57, B5>@89. >4 A2>40<8 E@0<0 G0AK ?5@5AB0NB 2K?>;=OBL A2>N >A=>2=CN DC=:F8N  ?>:07K20BL 2@5<O. >7<>6=>, =0AB0=5B 45=L 8 8E A;><0NB 70 =5=04>1=>ABLN.  2 E@0< 1C4CB ?@8E>48BL 8 <>;8BLAO 1>3C 2@5<5=8  %@>=>AC. >A;5 MB>3> =51>;LH>3> >BABC?;5=8O 25@=5<AO A=>20 : ?@54AB>OI5<C C?@06=5=8N. 5A:>;L:> ?@5420@8B5;L=KE 70<5G0=89. N1>9 7@8B5;L=K9 >1@07 8<55B <=>65AB2> E0@0:B5@8AB8:: O@:>ABL, >1J5<=>ABL, C40;5==>ABL, G5B:>ABL... E A>G5B0=85 405B 15A:>=5G=> 1>;LH>5 G8A;> 20@80=B>2. 0640O 87 E0@0:B5@8AB8: <>65B 1KBL 8A?>;L7>20=0 <>73>< 8 ?A8E8:>9 4;O D8:A8@>20=8O 7=0G5=8O ;N1>3> :>=:@5B=>3> A>1KB8O 2 687=8 G5;>25:0. ">, :0:85 ?0@0<5B@K >1@070 8A?>;L7C5B 40==K9 G5;>25:, :>48@CO 7=0G8<>ABL A>1KB8O, <>6=> ;53:> >?@545;8BL. ;O MB>3> =C6=> 2A?><=8BL ;N1>5 ?@8OB=>5 A>1KB85 87 A2>59 687=8 8 A>740BL 53> 7@8B5;L=K9 >1@07. "5?5@L <5=O5< ?0@0<5B@K 7@8B5;L=>3> >1@070 8 >BA;568205<, :0: <5=ONBAO 2 >B25B =0H8 >ICI5=8O 8 ?5@56820=8O. A;8 7@8B5;L=0O :0@B8=:0 1K;0 F25B=>9, A45;09B5 55 <KA;5==> G5@=>-15;>9. A;8 1K;0 G5@=>-15;>9  A45;09B5 F25B=>9. 1@0B8B5 2=8<0=85, :0: <5=ONBAO 20H8 >ICI5=8O 2 >B25B =0 B0:>3> @>40 ?@5>1@07>20=8O. #A8;8;8AL ;8 20H8 ?@8OB=K5 ?5@56820=8O 8;8 >=8 >A;015;8. >65B 1KBL, C 20A ?>O28;>AL :0:>5-B> 15A?>:>9AB2> 8;8 4065 2>7=8:;> =5?@8OB=>5 >ICI5=85. "5?5@L 25@=8B5 8AE>4=K9 >1@07 8 ?@81;87LB5 53> : A515, 5A;8 >= 40;5:> 8;8 C40;8B5 53> >B A51O, 5A;8 >= 1;87:>. B<5BLB5 87<5=5=8O A2>8E ?5@56820=89 2 >B25B =0 MBC ?@>F54C@C. !=>20 25@=8B5 8AE>4=K9 >1@07. A;8 >= C 20A G5B:89  A45;09B5 53> @0A?;K2G0BK<. A;8 @0A?;K2G0BK9  A45;09B5 53> G5B:8<.  ?@>A;548B5 70 87<5=5=85< A2>8E >ICI5=89. 0H0 7040G0  =09B8 B5 ?0@0<5B@K >1@070, :>B>@K5 4>AB0B>G=> A8;L=> <5=ONB 20H8 >ICI5=8O 8 ?5@56820=8O. @><5 ?5@5G8A;5==KE, <>6=> =0720BL B0:85 ?0@0<5B@K :0: O@:>ABL, =0AKI5==>ABL, 10;0=A F25B>2, 42865=85 (5ABL/=5B), A:>@>ABL 42865=8O, >1J5<=K9 8;8 ?;>A:89 >1@07, 1;5A: 87>1@065=8O, A8<<5B@8G=>ABL, =0;8G85 8;8 >BACBAB285 @0<:8 8 B. 4. >;8G5AB2> ?>4>1=KE E0@0:B5@8AB8: 7@8B5;L=>3> >1@070 >G5=L 25;8:>. >M:A?5@8<5=B8@C9B5 A =8<8, 8 20H8 CA8;8O 1C4CB 2>7=03@0645=K.  8B>35 MB>3> C?@06=5=8O 2K =0945B5 420-B@8, 0 <>65B 8 1>;LH5 ?0@0<5B@>2 >1@070, :>B>@K5 459AB28B5;L=> 87<5=ONB 20H5 A>AB>O=85. A5 MB> >G5=L 8=48284C0;L=>. 0?@8<5@, 5ABL ;N48, 4;O :>B>@KE 1;5A: 87>1@065=8O 2K7K205B ?5@56820=85  ?@074=8G=>AB8 8 ?@82>48B : ?>2KH5=8N =0AB@>5=8O. ;O 4@C38E C25;8G5=85 8;8 C<5=LH5=85 87>1@065=8O A2O70=> A ;53:8< 3>;>2>:@C65=85< 8 ?>B5@59 ?@>AB@0=AB25==>9 >@85=B0F88. B>-B> 8A?KBK205B 15A?>:>9AB2> 2 >B25B =0 CA:>@5=85 42865=8O 2 >1@075, 0 C :>3>-B> 2 >B25B =0 MB> @57:> ?>2KH05BAO >1I89 B>=CA. /@:85 :0@B8=:8, 5A;8 8E 1KAB@> ?@81;878BL : A515, B0:65 >:07K20NB B>=878@CNI55 2>7459AB285. G5284=>, GB> ?>;CG5==K9 >?KB <>6=> 8A?>;L7>20BL 2 A2>59 687=8. 0;55 <K :0: @07 8 A>A@54>B>G8<AO =0 ?@0:B8G5A:>< ?@8<5=5=88 MB8E 7=0=89 4;O C;CGH5=8O :0G5AB20 =0H53> ?>2A54=52=>3> 1KB8O. A5, GB> 2K >B:@K20;8 2 A515 GCBL @0=LH5, <>6=> CA?5H=> 8A?>;L7>20BL 4;O >1@5B5=8O =>2KE 2>7<>6=>AB59, 87<5=5=8O A2>8E ?5@56820=89. / E>GC ?>:070BL 8 @0AA:070BL, :0: MB> 45;05BAO. ;O ?@8<5@0 2>7L<5< D@03<5=B 70?8A8 >4=>3> 87 A5<8=0@>2, :>B>@K9 <K 25;8 A :>;;53>9. 54CI89: !5@359, GB> 1K K E>B5;8 87<5=8BL A59G0A 2 A2>5< 2=CB@5==5< >?KB5? !5@359: 5AL 45=L <5=O ?@5A;54C5B >ICI5=85 =5C40G8. 54CI89:  A G5< MB> A2O70=0, :0: K AG8B05B5? !5@359: !53>4=O CB@><, 70 702B@0:><, O C@>=8; G0H:C 8 @0718; 55. -B> 1C:20;L=> 2K18;> <5=O 87 :>;58 =0 25AL 45=L. 54CI89: 'B>, G0H:0 1K;0 B0:>9 F5==>9? !5@359: >60;C9, =5B. 54CI89: ">340 :0: 65 @07182H59AO G0H:5 C40;>AL  2K18BL 0A 87 :>;58 ? !5@359: >340 O 1K; <0;5=L:8<, B> >B4KE0; ;5B>< C 101CH:8 A 454CH:>9.  >4=064K @0718; G0H:C. 01CH:0 >G5=L @0AA5@48;0AL =0 <5=O 8 >B@C30;0. 54CI89:  A2O78 A @0718B>9 A53>4=O CB@>< G0H:>9 C 0A... !5@359: / C2845; :0: 101CH:0 =0 :CE=5 A>18@05B >A:>;:8 8 >BG8BK205B <5=O. 54CI89: K C2845;8 >1@07 A2>53> 45BAB20? !5@359: 0, >G5=L >BG5B;82>. 54CI89:  GB>, G0H:0  MB> 548=AB25==>5, GB> K @0718;8, A;><0;8 8;8 8A?>@B8;8 C 101CH:8? !5@359: 5B, O <=>3> G53> =8E ?5@5;><0;. 54CI89: > MB> =5 2K7K205B C 0A =5?@8OB=KE ?5@56820=89. !5@359: 5B.  G5<-B> O 4065 2A?><8=0N A C;K1:>9. 54CI89:  G5< K 2A?><8=05B5 A C;K1:>9? !5@359: 4=064K O ;57 G5@57 701>@ 2 >3>@>45, A;><0; ?5@5:;048=C 8 H;5?=C;AO ?@O<> =0 3@O4:C A ;C:><. 54CI89: K 2848B5 :0:>9-B> >1@07? !5@359: 0, O 286C :0: ;C: B>@G8B C <5=O <564C ?0;LF52, 0 ?5@54 =>A>< 28A8B 1>;LH>5 O1;>:> A A>A54=53> 45@520. 54CI89: # 0A 5ABL 420 >1@070: >48= 0A 15A?>:>8B 8 2K7K205B =5?@8OB=K5 ?5@56820=8O, 4@C3>9 2K7K205B C;K1:C. !5@359: 0. 54CI89: !@02=8B5 MB8 420 >1@070 =8 >10 F25B=K5? !5@359: 0. 54CI89: ABL ;8 @07=8F0 2 O@:>AB8, =0AKI5==>AB8 F25B>2? !5@359: 0 :0@B8=:5 A @0718B>9 G0H:>9 F25B0 1>;55 B5<=K5, :0: 1K A3CAB82H85AO.  =0 2B>@>9 :0@B8=:5 2A5 :0:>5-B> A>;=5G=>5, ?@>7@0G=>5. 54CI89: A5 ?@>7@0G=>5 8... !5@359: >MB><C >G5@B0=8O :0:85-B> =5G5B:85. 54CI89:  =0 :0@B8=:5 A G0H:>9? !5@359: "0< 2A5 >BG5B;82>. 54CI89: 0 :0:>< @0AAB>O=88 >B 0A =0E>4OBAO ?5@20O 8 2B>@0O :0@B8=:8? !5@359: =8 >48=0:>2> C40;5=K. =8 >15 >G5=L 1;87:>.  :0@B8=:5 A G0H:>9 O A;KHC 101CH:8= 3>;>A. 54CI89:  2 4@C3>9 5ABL :0:85-B> 72C:8? !5@359: 5B. 54CI89: !5@359, :0@B8=:0, 2K7K20NI0O C 0A C;K1:C, ?@>7@0G=0, ?@54<5BK =0 =59 8<5NB =5G5B:85 >G5@B0=8O, B0< =5B 72C:>2? !5@359: 0. 54CI89: >A?@>872548B5 :0@B8=:C, 345 101CH:0 A>18@05B >A:>;:8. !45;09B5 55 ?@>7@0G=>9, ?@8 MB>< >G5@B0=8O ?@54<5B>2 B5@ONB >BG5B;82>ABL, ?@>?040NB 2A5 72C:8... !5@359: =0 C <5=O =5 AB0=>28BAO ?@>7@0G=>9 8 72C: 3>;>A0 A>E@0=8;AO. 54CI89:  :CE=5 5ABL >:=>? !5@359: 0. 54CI89:  >:=> A25B8B A>;=F5, 2A5 >70@O5BAO A25B><... !5@359: 0! !B0;> A25B;>, 2A5 :0: 1K 70A25B8;>AL 87=CB@8, =5B G5B:>AB8 8 B8H8=0. 54CI89: 5@=8B5 ?5@2>=0G0;L=CN :0@B8=:C... !>;=5G=K5 ;CG8 >A25I0NB :><=0BC.... !5@359: 0. !=>20 2A5 70A25B8;>AL. 54CI89: !45;05< MBC ?@>F54C@C 5I5 =5A:>;L:> @07 8 :064K9 @07 1KAB@55, G5< ?@>H;K9. 54CI89: >?@>1C9B5 25@=CBL 8 C45@60BL ?5@2>=0G0;L=CN :0@B8=:C, 345 101CH:0 A>18@05B >A:>;:8. !5@359:  >=0 A@07C AB0=>28BAO A25B;>9... 54CI89:  :0:85 >ICI5=8O C 0A 2>7=8:0NB B5?5@L? !5@359: 5?@8OB=K5 M<>F88 8AG57;8. 54CI89: >A<>B@8B5, GB> AB0;> A 0H59 @0718B>9 G0H:>9 A53>4=O CB@><. !5@359: 0, CB@>-B> 1K;> A>;=5G=K<. A5 :0:-B> ?>A25B;5;> 8 @0A?;K;>AL. 54CI89:  :0: K ?5@568205B5 MB> A>1KB85? !5@359: =5 4065 70102=> AB0;>, GB> O @0AAB@0820;AO 87-70 G5?CE8.  MB>< 480;>35 5ABL <=>3> 8=B5@5A=>3>. 0?@8<5@, AB0=>28BAO ?>=OB=K<, :0: G5;>25: A>7405B A515 ?;>E>5 =0AB@>5=85. 07182 CB@>< G0H:C, >= 7=05B, GB> MB>3> <0;>, GB>1K 25AL 45=L 1KBL  2K18BK< 87 :>;58 . ">340 !5@359 =0E>48B 2 A2>5< ?@>H;>< >?KB5 0=0;>38G=>5 A>1KB85, A2O70==>5 A 459AB28B5;L=> A8;L=K<8 =530B82=K<8 ?5@56820=8O<8. >B 53> @C305B 1;87:89 G5;>25:. = 5I5 =5 7=05B F5=K 25I59 8 AG8B05B, GB> A>25@H8; GB>-B> C60A=>5. 'C2AB2CO A51O >48=>:8<, =5;N18<K<, 15770I8B=K<, !5@359 405B 2>;N A2>8< ?5@56820=8O< 8 @0AAB@08205BAO, :0: 3>2>@OB,  =0 ?>;=CN :0BCH:C . 48= 87 MDD5:B82=KE A?>A>1>2 A>740BL A515 ?;>E>5 =0AB@>5=85 70:;NG05BAO 2 A;54CNI5<. N1CN <5;:CN =5C40GC ?>AB0@09B5AL A2O70BL A :@C?=>9 =5?@8OB=>ABLN 87 20H53> ?@>H;>3>. 5;0B5;L=> 5I5 8 =5 >4=>9, 0 =5A:>;L:8<8. A;8 2K A45;0;8 2A5 ?@028;L=>, B> ?>;CG8B5 4>ABC? : <0AA5 =530B82=KE ?5@56820=89. '5<, >G5284=>, 8 70?>;=8B5 40==K9 45=L A2>59 687=8. / ?@825; MBC HCB;82CN @5:><5=40F8N, ?>B><C GB> 8 E>@>H55 =0AB@>5=85 G5;>25: A>7405B A515 B>G=> B0:8< 65 A?>A>1><. 064K9 87 =0A A0< 45;05B A51O ;81> =5AG0AB=K<, ;81> AG0AB;82K<. 1J5< @01>BK, =5>1E>48<K9 8 2 ?5@2><, 8 2> 2B>@>< A;CG05, 2 >1I5<-B>, >48= 8 B>B 65. ;02=K9 2>?@>A 2 4@C3><, =0 GB> ;8G=> K >@85=B8@C5B5AL. N48 G0AB> >:07K20NBAO =5A?>A>1=K<8 40BL A515 >BG5B, : G5<C 65 >=8 459AB28B5;L=> AB@5<OBAO. 7 ?@82545==>3> D@03<5=B0 A5<8=0@0, <>6=> ?>=OBL, :0: 40==K9 :>=:@5B=K9 G5;>25: A>@B8@C5B A2>9 >?KB. 1KG=> <K =5 >1@0I05< 2=8<0=8O, G5< >B;8G0NBAO >1@07K @04>AB=KE 8 ?5G0;L=KE 2>A?><8=0=89. N48 A>A@54>B>G5=K =0 A>45@60=88 A2>53> >?KB0, =0 ?5@56820=8OE A =8< A2O70==KE. $>@<C 65, 2 :>B>@CN C?0:>20= G5;>25G5A:89 >?KB, G0I5 2A53> C?CA:0NB 87 2840. !G8B0NB 55 G5<-B> 2B>@>AB5?5==K<. 80;>3 254CI53> A !5@355< ?>72>;O5B >1=0@C68BL, GB> =5?@8OB=>5 15A?>:>OI55 2>A?><8=0=85 A2O70=> A >1@07><, 345 ?@520;8@CNB B5<=K5 B>=0, ?@54<5BK G5B:> >G5@G5=K, A;KH=K 72C:8. 1@07K, 2K7K20NI85 C;K1:C, :0: 1K ?@>7@0G=K, @07<KBK >G5@B0=8O 2A53> >:@C60NI53> 8 =5B 72C:>2. A;8 !5@359 <5=O5B ?0@0<5B@K 15A?>:>OI53> 53> >1@070 8 45;05B >1@07 A25B;55 8 ?@>7@0G=55, >G5@B0=8O ?@54<5B>2 @07<KBK<8, C18@05B 72C:8, B> <5=O5BAO 8 53> M<>F8>=0;L=0O @50:F8O. = ?5@5AB05B 8A?KBK20BL =5?@8OB=K5 M<>F88. 54CI89 ?>2B>@O5B ?@>F54C@C 87<5=5=8O ?0@0<5B@>2 :0@B8=:8 =5A:>;L:> @07. &5;L ?>2B>@5=89  =0CG8BL =0H <>73 8 ?A8E8:C A0<>AB>OB5;L=> 45;0BL MB>. @8G5< A:>@>ABL 8<55B ?@8=F8?80;L=>5 7=0G5=85. A5 ?@>F5AAK 2 ?A8E8:5 ?@>B5:0NB >G5=L 1KAB@>, >4=C-425 A5:C=4K, G0I5 4065 4>;8 A5:C=4K.  5A;8 K ?KB05B5AL G5<C-B> =0CG8BLAO, 45;0O MB> <54;5==>, B> 2@O4 ;8 0< 1C45B A>?CBAB2>20BL CA?5E. >6=> ?@825AB8 B0:>5 A@02=5=85: ?@54AB02LB5, GB> K CG8B5 AB8E>B2>@5=85, 70CG820O >4=C AB@>G:C 2 <5AOF. !:>@55 2A53>, K =8:>340 =5 2KCG8B5 53>. 0;55 >ACI5AB2;O5BAO ?@>25@:0 CA?5H=>AB8 >1CG5=8O. 54CI89 ?@>A8B !5@35O 25@=CBL 8 C45@60BL ?5@2>=0G0;L=K9 >1@07, 2 :>B>@>< 101CH:0 A>18@05B >A:>;:8 =0 :CE=5. 4=0:>, :0@B8=:0 BCB 65 87<5=O5BAO. =0 AB0=>28BAO ?> A2>8< E0@0:B5@8AB8:0< (A25B;0O, ?@>7@0G=0O, @07<KB0O) 0=0;>38G=>9 :0@B8=:5, 2K7K20NI59 ?@8 2>A?><8=0=88 C;K1:C. -B> 8 5ABL ?>:070B5;L >1CG5=8O. I5 >G5=L 8=B5@5A=> B>, GB> C !5@35O ?@>87>H;> >1>1I5=85 ?>;CG5==>3> >?KB0 8 53> ?5@5=>A =0 =>2CN A8BC0F8N. #B@5==55 A>1KB85, 2K182H55 53> 87 :>;58, B0: 65  ?>A25B;5;> 8 ?5@5AB0;> 15A?>:>8BL. 0H <>73, =0H0 ?A8E8:0, @53C;8@CNB 2A5 ?@>F5AAK 687=545OB5;L=>AB8 G5;>25:0. -B> 8 2=CB@5==85 ?@>F5AAK  4KE0=85, :@>2>>1@0I5=85, ?8I520@5=85 8 B.?.; MB> 8 2=5H=85 ?@>F5AAK ?>2545=8O. >73 2 :064>9 :>=:@5B=>9 A8BC0F88 2K18@05B =08;CGH89 20@80=B @5038@>20=8O 87 B5E, GB> 5<C 4>ABC?=K.  5A;8 G5;>25:C =5 =@028BAO 53> A>1AB25==K9 A?>A>1 @5038@>20=8O, 5A;8 >= =5 MDD5:B825=, 7=0G8B C G5;>25:0 ?@>AB> =5B ;CGH53> 2K1>@0. 81> MB>B 2K1>@ 5<C =54>ABC?5= 2 :>=B5:AB5 40==>9 45OB5;L=>AB8. 54CI89 2<5AB5 A !5@355< >1=0@C68;8, GB> >= C65 2;0455B A?>A>1>< @5038@>20=8O, :>B>@K9 53> CAB@08205B. -B> >A>1>5 2845=85 A>1KB8O, 2K7K20NI55 C;K1:C. AB0;>AL B>;L:> ?5@5=5AB8 MB> 2845=85 =0 15A?>:>OICN G5;>25:0 A8BC0F8N. 'B> 8 1K;> A45;0=>. ;O >ACI5AB2;5=8O 87<5=5=89 =5B =5>1E>48<>AB8 A>18@0BL B0:CN ?>4@>1=CN 8=D>@<0F8N > A>45@60=88 15A?>:>OI53> A>1KB8O. 7<5=5=85 <>6=> >ACI5AB28BL =5 >1@0I0OAL : A>45@60=8N. -B>, :AB0B8, ?>:07K205B 459AB28B5;L=>5 <5AB> A>45@60=8O 2 687=8 G5;>25:0. / E>GC ?@825AB8 70?8AL 5I5 >4=>3> 480;>30 87 4@C3>3> =0H53> A5<8=0@0. -B>B D@03<5=B ?@>8;;NAB@8@C5B B>;L:> GB> A45;0==>5 CB25@645=85. 54CI89: ! G5< 2K @5H8;8 ?>@01>B0BL? 045640: >340 O =0G8=0N :0:>5-=81C4L =>2>5 45;>, B> C <5=O 2>7=8:0NB >G5=L A8;L=K5 A><=5=8O 2 CA?5E5. 54CI89: >2>5 45;> ?@54?>;0305B 0:B82=K9 ?>8A: =5B@048F8>==KE @5H5=89, =5AB5@5>B8?=KE A?>A>1>2 ?>2545=8O 8 B. ?. !><=5=8O  ;CGH89 ?><>I=8: B0:>3> ?>8A:0. 0: 2K AG8B05B5? 045640: / A><=520NAL C65 ?>A;5 B>3>, :0: ?@8=O;0 @5H5=85 8 2K1@0;0, GB> 8 :0: 1C4C 45;0BL. >B 2 G5< B@C4=>ABL. -B> <=5 <5H05B A45;0BL ?5@2K5 H038. / <54;N, B5@ON 2@5<O, 8A?KBK20N =5?@8OB=K5 >ICI5=8O. 54CI89: / ?@028;L=> ?>=O;, GB> MB8 ?5@56820=8O :0: 1K A:>2K20NB 20HC 0:B82=>ABL. 045640: 0. @8G5< 8<5==> 2 A0<>< =0G0;5. >B>< 2A5 845B, :0: 1K;> =0<5G5=>, 8 ?>4>1=KE A;>6=>AB59 =5 2>7=8:05B. 54CI89: 045640, 2A?><=8B5 A8BC0F8N, :>340 C 20A 1K;8 A><=5=8O, => MB> A>?@>2>640;>AL 0:B82=>ABLN 8 E>@>H8< ?>78B82=K<8 ?5@56820=8O<8. 045640: / 2A?><=8;0. 54CI89: # 20A 5ABL :0@B8=:0 MB>9 A8BC0F88? 045640: 0. 54CI89: >:0 >AB028< MBC :0@B8=:C. K : =59 25@=5<AO GCBL ?>765. 045640, 0 B5?5@L 2A?><=8B5 ;N1>5 =0G0;> :0:>3>-B> 45;0, 345 A><=5=8O A:>2K20NB 20HC 0:B82=>ABL 8 4>AB02;ONB =5?@8OB=K5 >ICI5=8O. ABL? 045640: 0, 2A?><=8;0. 54CI89: # 20A 5ABL :0@B8=:0 40==>9 A8BC0F88? 045640: 0. 54CI89: 0209B5, A@02=8< ?0@0<5B@K ?5@2>9 8 2B>@>9 :0@B8=>:. 045640: B>@0O :0@B8=:0 >G5=L 1;87:0 :> <=5. 54CI89: K 2 =55 1C:20;L=>  CB:=C;8AL =>A>< 8 ?>MB><C, =025@=>5, ?;>E> 284=>, GB> ?@>8AE>48B? 045640: 0. 5@20O :0@B8=:0, 345 O E>@>H> A51O GC2AB2CN, >=0 40;LH5, 8 O <>3C 2845BL 2A5 ?@>8AE>4OI55 F5;8:><. 54CI89: ABL @07=8F0 ?> ?@87=0:C  42865=8O . 045640: 2865=85 5ABL 8 2 ?5@2>< 8 2> 2B>@>< A;CG05. > 2> 2B>@>< A;CG05 42865=85 1>;55 1KAB@>5. !>1KB8O :0: 1K ?@>=>AOBAO. 54CI89: 7>1@065=85 =5 1K205B A<070==K<? 045640: 5B. > B0: :0: >=> 1;87:>, B> O ?5@52>6C 273;O4 87 >4=>3> <5AB0 2 4@C3>5. =5 :065BAO, GB> 2 <><5=BK ?5@52>40 273;O40 87>1@065=85 ?@>?0405B. 54CI89: !:>@>ABL 42865=8O 1>;LH0O 8 273;O4 2K ?5@52>48B5 G0AB>. "0:? 045640: 0. 54CI89: 7>1@065=85 :0: 1K <5@F05B. => ?>O2;O5BAO 8 8AG5705B. 045640: 0.  :>340 >=> ?>O2;O5BAO, O A<>B@N C65 2 4@C3>5 <5AB>. 54CI89: K =0H;8 A 20<8, 045640, @07=8FC <564C ?5@2K< 8 2B>@K< >1@070<8. !><=5=8O 2 CA?5E5, A=865==0O 0:B82=>ABL A2O70=K A :0@B8=>9, :>B>@0O >G5=L 1;87:> : 20<, 87>1@065=85 <5@F05B 8 8<55B >B=>A8B5;L=> 1>;LHCN A:>@>ABL, G5< A:>@>ABL =0 4@C3>9 :0@B8=:5. 045640: 0. 54CI89: 0209B5 87<5=8< 15A?>:>OI89 20A >1@07. B>428=LB5 53> >B A51O B0: GB>1K 2845BL F5;8:><. 0<54;8B5 42865=85 8 A45;09B5 AB018;L=K< 87>1@065=85. 045640: 7>1@065=85 ?@>4>;605B <5@F0BL. 54CI89: K 2848B5 2AN :0@B8=:C? 045640: 0. 54CI89: 0<54;8B5 5I5 42865=85. 045640: >B, ?>;CG8;>AL. / 70<54;8;0 42865=85, 8 2 :0:>9-B> <><5=B >1@07 ?5@5AB0; <5@F0BL. 54CI89: @>45;09B5 MBC ?@>F54C@C 87<5=5=8O =5A:>;L:> @07. 5;09B5 87<5=5=8O A :064K< @07>< 2A5 1KAB@55 8 1KAB@55. A5 ?@>8AE>48B 70 A5:C=4C, 5I5 1KAB@55. 54CI89: 045640, 25@=8B5 ?5@2>=0G0;L=K9 >1@07 8 ?>?@>1C9B5 53> C45@60BL. 045640: = 87<5=O5BAO. / <>3C 25@=CBL 53>, => :0@B8=:0 A@07C <5=O5BAO. 54CI89:  GB> ?@>87>H;> A 20H8<8 ?5@56820=8O<8? 045640: =8 4@C385. / 1K A:070;0, GB> AB5@;8AL =530B82=K5 >BB5=:8. 54CI89: AB0;>AL 2KOA=8BL AB5?5=L 20H59 0:B82=>AB8 2 40==>9 A8BC0F88. "0:85 25I8 ;CGH5 2A53> ?@>25@OBL =0 ?@0:B8:5. K A>18@05B5AL =0G8=0BL :0:>5-B> =>2>5 45;>? 045640: 0. # <5=O ?;0=>2 <=>3>. 54CI89: K15@8B5 1;8609H55 ?> 2@5<5=8. ABL? 045640: 0, =0H;0. 54CI89: >AA>7409B5 <KA;5==> 7@8B5;L=K9 >1@07 A0<>3> =0G0;0 1C4CI53> 45;0. K ?@8=O;8 @5H5=85 8 2K1@0;8, GB> 8 :0: 1C45B5 45;0BL? @8ABC?09B5 : >ACI5AB2;5=8N A2>8E ?;0=>2. ABL 7@8B5;L=K9 >1@07? 045640: 0. 54CI89: = C 20A <5@F05B? 045640: 5@F05B 8 1;87:>. 54CI89: B>428=LB5 87>1@065=85 40;LH5, GB>1K 2845BL 53> F5;8:><. 0<54;8B5 42865=85, ?>:0 =5 ?@5:@0B8BAO <5@F0=85. !45;0;8? 045640: 0. 54CI89: 0209B5 ?>2B>@8< MBC ?@>F54C@C =5A:>;L:> @07. 064K9 @07 2K 45;05B5 87<5=5=8O 1KAB@55, G5< ?@54K4CI89. 045640, ?>?@>1C9B5 2>AA>740BL ?5@2>=0G0;L=K9 >1@07 8 C45@60BL 53>. 045640: = A@07C <5=O5BAO. 54CI89: "5?5@L 2K <>65B5 ?@>25@8BL MDD5:B82=>ABL 87<5=5=89 =0 ?@0:B8:5. 0: B>;L:> ?@8ABC?8B5 =5?>A@54AB25==> : 45;C. / =045NAL, 2K =0< @0AA:065B5 > @57C;LB0B0E. 045640: 1O70B5;L=>. @82545==K9 D@03<5=B ?>72>;O5B ?>=OBL, :0: <>6=> ?@>872>48BL 87<5=5=8O, =5 2B>@30OAL 2 A>45@60=85 >?KB0 G5;>25:0. 1@0B8B5 2=8<0=85 =0 B>, :0: 1K;0 ?@54JO2;5=0 ?@>1;5<0, 8 :0: >=0 1K;0 ?5@5D>@<C;8@>20=0. N10O =0H0 @50:F8O 8<55B =5:>B>@K9 ?>78B82=K9 A<KA;. 06=> ?@8 ?5@5D>@<8@>20=88 A>E@0=8BL MB>B A<KA;. >340 <K 15@5<AO 70 =>2>5 45;>, B> A><=5=8O  MB> 42830B5;L =0H53> ?>8A:0 20@80=B>2. !>2A5< 4@C30O AB>@>=0 MB>3> ?@>F5AA0  A><=5=8O 2 CA?5E5, A><=5=8O, A:>2K20NI85 0:B82=>ABL G5;>25:0.  MB>< A;CG05 459AB28B5;L=> 206=> =09B8 B0:>9 20@80=B ?>2545=8O, 345 A><=5=8O A>E@0=5=K, => >=8 =5 ?0@0;87CNB 0:B82=>ABL. I5 >48= 8=B5@5A=K9 <><5=B 40==>3> D@03<5=B0  MB> ?@>F54C@0 ?@8A>548=5=8O : 1C4CI5<C. 045640 =0CG8;0AL 87<5=OBL A2>9 ?@>H;K9 >?KB. > 55 ?@>1;5<0 2A5 65 >B=>A8BAO : 1C4CI5<C.  1C4CI5<, =0G8=0O ;N1>5 45;>, >=0 E>G5B 1KBL MDD5:B82=55. >MB><C 15@5BAO A8BC0F8O 87 1C4CI53> 8 045640 >1CG05B A51O =>2><C 20@80=BC ?>2545=8O 2 5I5 ?@54AB>OI8E A>1KB8OE. >B GB> 87 MB>3> ?>;CG8;>AL. @82545< D@03<5=B 480;>30 G5@57 420 4=O ?>A;5 >?8A0==KE @0=55 87<5=5=89. 54CI89: K G5<-B> E>B8B5 A =0<8 ?>45;8BLAO, 045640? 045640: 0. / A>18@0NAL @0AA:070BL > @57C;LB0B5 =0H59 A 20<8 @01>BK 420 4=O =0704. 54CI89: 0AA:068B5. 045640: =B5@5A=> B>, GB> O 27O;0AL 70 45;> @0=LH5, G5< ?@54?>;030;0. / A>18@0;0AL MB8< 70=OBLAO ?> >:>=G0=88 A5<8=0@0. >A;5 =0H59 @01>BK A >1@070<8 @5H8;0 8A?>;L7>20BL B5 =5A:>;L:> G0A>2 25G5@><, :>B>@K5 1K;8 A2>1>4=K. I5 O >A>7=0;0, >:07K205BAO, >B:;04K20=85  =0 ?>B>< <=>38E 45;, 2K720=> <>8< =565;0=85< >ICB8BL B@C4=>AB8 =0G0;0. 54CI89:  GB> 65 2K 8A?KB0;8 2 MB>B @07? 045640: / ?>;CG8;0 C4>2>;LAB285 >B @01>BK A45;0BL 5I5 GB>-B> =>2>5. 50;L=0O ?@0:B8:0, :>=5G=>, ;CGH89 A?>A>1 ?@>25@:8 MDD5:B82=>AB8 ?@>872>48<KE 87<5=5=89. 045640 >1CG8;0AL =>2><C A?>A>1C @5038@>20=8O 2 A8BC0F88 =0G0;0. # =55 ?>O28;AO 2K1>@, ?@0240, 2K1>@ MB>B 4>2>;L=> =525;8:. > 53> <>6=> @0AH8@8BL.  @07=KE 687=5==KE A8BC0F8OE G5;>25:C 1K205B =C6=0 @07=0O AB5?5=L A><=5=8O 8 @07=0O AB5?5=L @5H8<>AB8. A;8 2K 1C45B5 8<5BL 45AOB>: 20@80=B>2 @5038@>20=8O 2 :0:>9-B> A8BC0F88, B> 20H5 ?>2545=85 AB0=>28BAO 4>AB0B>G=> 381:8<. 0< ;53G5 2 MB>< A;CG05 =09B8 MDD5:B82=>5 @5H5=85, G5<, 5A;8 2K 2;0455B5 2A53> >4=8< 8;8 42C<O A?>A>10<8 ?>2545=8O. >A;54=89, :>@>B:89 D@03<5=B 480;>30 >1=0605B 5I5 >48= >G5=L 8=B5@5A=K9 @57C;LB0B ?@>872545==KE 87<5=5=89. 045640 @0=LH5, G5< ?@54?>;030;0, A45;0;0 =0<5G05<CN @01>BC 8  3>@8B 65;0=85<  A45;0BL 5I5 GB>-B> . -B> >7=0G05B, GB> C =55 4>2>;L=> @57:> ?>4=O;0AL <>B820F8O 4>AB865=8O 8 C@>25=L >1I59 0:B82=>AB8. 84=> 8 >A>7=0=85 04564>9 D0:B>@0, A45@6820NI53> 55 0:B82=>ABL. 565;0=85 >ICB8BL B@C4=>AB8 =0G0;0 45;0;> 55 <5=55 0:B82=>9, G5< B>3> E>B5;>AL. @5645 G5< ?> H030< >?8A0BL ?@>F54C@K 87<5=5=8O, @0AA<>B@5==K5 2KH5, E>B5;>AL 1K A:070BL 5I5 > A;54CNI5<.  >1>8E ?@8<5@0E ?5@5<5=0 ?@>8AE>48;0 =0 >A=>25 7@8B5;L=KE >1@07>2. 4=0:>, >1@07 A8BC0F88 <>65B A>45@60BL 2 A515 5I5 8 72C:8 (!5@359 A;KH0; 3>;>A 101CH:8). 1@07 <>65B 2:;NG0BL >ICI5=8O ?@8:>A=>25=8O, 402;5=8O, ?>:0;K20=8O, =0?@O65=8O 8;8 @0AA;01;5=8O <KHF B5;0 8 B. 4. '5;>25:, 2A?><8=0O > G5<-B>, <>65B, =0?@8<5@, A:070BL, GB> B>340 ?0E;> O1;>:0<8, 0 2>74CE 1K; =0?>;=5= A2565ABLN =5402=> 70:>=G82H59AO 3@>7K. A5 MB8 @07;8G8O 206=> CG5ABL, >ACI5AB2;OO 87<5=5=8O. A;8 2 >4=>9 A8BC0F88 1K;8 72C:8, 0 2 4@C3>9 =5B,  MB> 7=0G8<0O @07=8F0. A;8 2 >4=>< A;CG05 72C: 1K; 3@><:8<, 0 2 4@C3>< B8E8<, B> MB> B>65 =5>1E>48<> CG8BK20BL. "0:8E @07;8G89 ACI5AB2C5B >G5=L <=>3>. !N40 >B=>A8BAO @07=8F0 2 >1>=OB5;L=KE >ICI5=8OE, 2:CA>2KE, B0:B8;L=KE >ICI5=8OE, A2O70==KE A 42865=85< B5;0. !>18@0O 8=D>@<0F8N > @07;8G88 42CE A>AB>O=89 G5;>25:0 (=0?@8<5@, ?@8OB=>3> 8 =5?@8OB=>3>), 8<55B A<KA; CG5ABL 2A5, GB> 2K 70<5B8;8.  70:;NG5=85 MB>9 3;02K ?@82545< ?>H03>2>5 >?8A0=85 ?@>F54C@K 87<5=5=8O. 01>B0 A 15A?>:>OI8< 2>A?><8=0=85<. 1. !>7409B5 >1@07 15A?>:>OI53> 20A 2>A?><8=0=8O. %>GC A@07C ?@54C?@548BL, GB> ;53G5 2A53> @01>B0BL A> 7@8B5;L=K< 0A?5:B>< ?A8E8G5A:>3> >1@070. !;CE>2>9, B0:B8;L=K9, >1>=OB5;L=K9 0A?5:BK >1@070 >1KG=> <5=55 4>ABC?=K 4;O G5;>25:0 ?@8 2>A?><8=0=88. 0B5< :0: 1K  >B;>68B5 40==K9 >1@07 2 AB>@>=C 8 ?@8ABC?09B5 :> 2B>@><C H03C ?@>F54C@K. 2. 0948B5 A8BC0F8N, 2 :>B>@>9 ?5@56820=85 A>1KB89 20A 2?>;=5 CAB@08205B. !>7409B5 >1@07 MB>9 A8BC0F88. 5@56820=85 <>65B 1KBL @07=K<, =0?@8<5@ 157@07;8G85, ;N1>?KBAB2>, @04>ABL, C482;5=85, 3@CABL 8 B.4. ;02=>5, GB>1K >=> 20A 459AB28B5;L=> CAB@0820;>. > A>45@60=8N A8BC0F8O 2B>@>3> H030 <>65B 1KBL 2 G5<-B> 0=0;>38G=0 A8BC0F88 H030 ?5@2>3>. > MB> =5>1O70B5;L=>5 CA;>285. 3. !@02=8B5 ?0@0<5B@K ?5@2>3> 8 2B>@>3> >1@07>2. 0948B5 @07=8FC. 5GL 845B > E0@0:B5@8AB8:0E >1@070, =5 > @07;8G88 2 A>45@60=88. 4. >A?@>872548B5 >1@07 15A?>:>OI53> 20A 2>A?><8=0=8O, 8 87<5=8B5 53> E0@0:B5@8AB8:8 B0:, GB>1K >= AB0; 0=0;>38G5= ?> A2>8< ?0@0<5B@0< CAB@0820NI5<C 20A >1@07C. 0?@8<5@, 2 ?@82545==>< D@03<5=B5 @01>BK A !5@355<, >= A45;0; >1@07 1>;55 A25B;K<, ?@>7@0G=K<, >G5@B0=8O ?@54<5B>2 @0A?;K2G0BK<8 8 ?>;=>ABLN C1@0; 72C:8. 5. @>F54C@0 H030 G5B25@B>3> 2>A?@>872>48BAO B@8 8;8 ?OBL @07. 7<5=5=85 >1@070 15A?>:>OI53> 20A 2>A?><8=0=8O 45;05BAO >G5=L 1KAB@>, 70 >4=C, 0 ;CGH5  ?>;A5:C=4K. 6. @>25@:0. >A?@>872548B5 15A?>:>OI89 20A >1@07. A;8 2K 2A5 A45;0;8 BI0B5;L=>, B> 40==K9 >1@07 1C45B =5CAB>9G82. '0AB> >= A@07C <5=O5B ?0@0<5B@K, 8 AB0=>28BAO ?> A2>8< E0@0:B5@8AB8:0< 0=0;>38G5= >1@07C, 2K7K20NI5<C CAB@0820NI85 20A ?5@56820=8O. !;54CNI0O ?@>F54C@0 =0?@02;5=0 =0 87<5=5=85 :0:>3>-;81> ?>2B>@ONI53>AO ?>2545=8O 8;8 A?>A>10 @5038@>20=8O =0 A8BC0F8N. >=5G=>, 5A;8 ?>A;54=85 2K AG8B05B5 =5MDD5:B82=K<8 8 =565;0B5;L=K<8. 1. 0948B5 A8BC0F8N, 345 2K AG8B05B5 A2>9 A?>A>1 @5038@>20=8O <0;> MDD5:B82=K<. !>7409B5 >1@07 2>A?><8=0=8O :0:>3>-=81C4L :>=:@5B=>3> A>1KB8O, :>B>@>5 A2O70=> A 2>7=8:=>25=85< =565;0B5;L=>3> ?>2545=8O.  MB>9 ?@>F54C@5 <K 8<55< 45;> A ?>2B>@ONI8<AO ?>2545=85<, 0 7=0G8B 8 :>=:@5B=KE A>1KB89, 2K7K20NI8E MB> ?>2545=85, <>65B 1KBL <=>3>. 0?@8<5@, C 04564K =0G0;> ;N1>9 =>2>9 45OB5;L=>AB8 A2O70=> A =5?@8OB=K<8 >ICI5=8O<8, A=865=85< 0:B82=>AB8 8 C@>2=O <>B820F88. !>740==K9 >1@07 2@5<5==> :0: 1K >B;>68B5. 2. 0948B5 A8BC0F8N, 2 :>B>@>9 2K MDD5:B82=K 8 ?> @57C;LB0B0< 8 ?> 2>7=8:0NI8< ?5@56820=8O<. !>7409B5 >1@07-2>A?><8=0=85 MB>3> A>1KB8O. !>45@60B5;L=> A8BC0F8O 2B>@>3> H030 2?>;=5 <>65B 1KBL 2 G5<-B> 0=0;>38G=0 B><C, A G5< <K 8<55< 45;> 2 ?5@2>< H035. 3. !@02=8B5 ?0@0<5B@K ?5@2>3> 8 2B>@>3> >1@07>2. 0948B5 @07=8FC. 4. >A?@>872548B5 >1@07 87 ?5@2>3> H030. 7<5=8B5 53> ?0@0<5B@K B0:, GB>1K >= AB0; 0=0;>38G5= >1@07C 87 2B>@>3> H030. 0?@8<5@, 045640 >B>428=C;0 :0@B8=:C >B A51O 40;LH5 B0:, GB> >=0 A<>3;0 2845BL 87>1@065=85 F5;8:><. 0<54;8;0 2A5 ?@>8AE>4OI55 =0 :0@B8=:5, ?>A;5 G53> 87>1@065=85 ?5@5AB0;> <5@F0BL 8 AB0;> AB018;L=K<. 5. >2B>@8B5 ?@>F54C@C G5B25@B>3> H030 B@8 8;8 ?OBL @07. @>F54C@0 G5B25@B>3> H030 45;05BAO >G5=L 1KAB@> 70 >4=C, ;CGH5  70 ?>;A5:C=4K. 6. @>25@:0. >A?@>872548B5 >1@07 87 H030 ?5@2>3> 8 ?>A<>B@8B5, GB> A =8< ?@>8AE>48B. 5CAB>9G82>ABL >1@070 A2845B5;LAB2C5B > @57C;LB0B82=>AB8 ?@>2545==KE 87<5=5=89. 1KG=> >1@07 A@07C <5=O5BAO, 8 AB0=>28BAO ?> A2>8< ?0@0<5B@0< 0=0;>38G5= >1@07C 87 2B>@>3> H030. 7. @8A>548=5=85 : 1C4CI5<C. 7<5=5=85 ?>2B>@ONI53>AO ?>2545=8O ?@5A;54C5B F5;L 1KBL MDD5:B82=K< 2 :0:>9-;81> A8BC0F88. -B0 A8BC0F8O =5 B>;L:> >B=>A8BAO : ?@>H;><C G5;>25:0, => 8 2AB@5B8BAO 5<C =5 @07 2 1C4CI5<. <5==> 2 1C4CI59 687=8 G5;>25: @5H8; AB0BL MDD5:B82=K<. !;54CNI89 H03 ?@>F54C@K A>AB>8B 2 B><, GB>1K =09B8 2 1;8609H5< 1C4CI5< A8BC0F8N, 0=0;>38G=CN B>9, A :>B>@>9 2K 8<5;8 45;> 2 H035 ?5@2><. 54L <K @01>B05< A ?>2B>@ONI8<AO ?>2545=85<. 0?@8<5@, C 04564K MB> 1K;> 1;8609H55 87 ?@54?>;0305<KE =>2KE 45;. !:>=AB@C8@C9B5 >1@07 40==>3> :>=:@5B=>3> A>1KB8O 2 1C4CI5<. 1KG=> MB>B >1@07 ?> A2>8< ?0@0<5B@0< A>>B25BAB2C5B >1@07C 87 ?5@2>3> H030. A;8 MB> B0:, B> 2K ?5@5E>48B5 : A;54CNI5<C H03C. 8. 7<5=8B5 ?0@0<5B@K >1@070 87 A54L<>3> H030 B0:, GB>1K >= AB0; 0=0;>38G5= >1@07C 87 2B>@>3> H030. 06=> >B<5B8BL, GB> >1@07K 1C4CI53> 8<5NB =5:>B>@>5 A8AB5<0B8G5A:>5 >B;8G85 ?> A2>8< ?0@0<5B@0< >B >1@07>2 ?@>H;>3> 8 =0AB>OI53>. 0?@8<5@, >1@07K 1C4CI53> <>3CB 1KBL 2A5 A<5I5=K 2 ?@02CN AB>@>=C >B=>A8B5;L=> A@54=59 ;8=88 B5;0 G5;>25:0. @8 >ACI5AB2;5=88 87<5=5=89 2>AL<>3> H030 MB8 >B;8G8O A>E@0=ONBAO. 7<5=ONBAO B>;L:> B5 ?0@0<5B@K, :>B>@K5 2K =0H;8 @07;8G=K<8 =0 B@5BL5< H035 ?@>F54C@K. 9. @>F54C@0 87<5=5=8O 2>AL<>3> H030 ?>2B>@O5BAO B@8, G5BK@5 8;8 ?OBL @07. 0 MB>< H035 2K >1CG05B5 A2>N ?A8E8:C 45;0BL 40==>5 87<5=5=85 A0<>AB>OB5;L=>. 10. @>25@:0. >A?@>872548B5 >1@07 87 A54L<>3> H030. 1KG=> >= =5CAB>9G82 8 A@07C <5=O5BAO, AB0=>2OAL ?> A2>8< ?0@0<5B@0< 0=0;>38G=K< >1@07FC 87 2B>@>3> H030. CGH0O ?@>25@:0  MB> @50;L=0O A8BC0F8O 2 20H59 687=8. >?040O 2 =55, 2K =0 45;5 C1548B5AL 2 @57C;LB0B82=>AB8 ?@>2545==KE 87<5=5=89.  70:;NG5=85 E>B5;>AL 1K A:070BL, GB> ;N1>9 AB@5<OI89AO 87<5=8BL A51O, AB0BL 1>;55 MDD5:B82=K< 2 687=8, <>65B MB> A45;0BL. @82545==>5 745AL >?8A0=85 ?@>F54C@K 4>AB0B>G=> ?>4@>1=>, GB>1K ?>;CG8BL 65;05<K9 @57C;LB0B.  # ( ! & =>3> ;5B B><C =0704 H;8 2 40;5:89 <>=0ABK@L 42>5 AB@0=AB2CNI8E <>=0E>2. 48= 87 =8E 1K; <>;>4, 4@C3>9 4>AB0B>G=> AB0@. =8 ?>4>H;8 : =53;C1>:>9 1C@=>9 @5G:5. 0 15@53C 8E 2AB@5B8;0 452CH:0, :>B>@0O AB0;0 C<>;OBL ?5@5=5AB8 55 =0 4@C3>9 15@53. !B0@K9 <>=0E 27O; 452CH:C =0 @C:8 8 ?5@5=5A G5@57 1C@=K9 ?>B>:. KA;CH02 1;03>40@=>ABL, >10 <>=0E0 <>;G0 ?>H;8 40;LH5 A2>59 4>@>3>9. =8 H;8 4> A0<>3> 25G5@0. >340 AB0;> B5<=5BL, <>=0E8 @07>63;8 :>AB5@ 8 A20@8;8 A515 C68=.  B>340 <>;>4>9 <>=0E =5 2K45@60; 8 A:070;:  0: 65 BK <>3 =0@CH8BL >15B 8 ?5@5=5AB8 65=I8=C! . !B0@K9 ?><>;G0;, ?>A<>B@5; =0 =53> 8 >B25B8;:  / ?5@5=5A 65=I8=C 8 >AB028; 55 =0 15@53C, 0 BK 4> A8E ?>@ =5A5HL 55 2 A2>5< A5@4F5 .  A:>;L:> 2A53> <K =5A5< 2 A2>5< A5@4F5 =5 45=L 8;8 420, 0 3>4K 8 ?>@>9 45AOB8;5B8O! 54L 2 MB>< =01>@5 8 2>A?><8=0=8O, 8<5=C5<K5  BO65;K<8 , 8 <=>65AB2> ?@>AB> =5?@8OB=KE <5;>G59. ABL <=>65AB2> A?>A>1>2, :0:8<8 G5;>25: A>7405B A515 1>;57=5==K5 ?5@56820=8O.  B> 65 2@5<O, ACI5AB2CNB =5 <5=LH5 A?>A>1>2, :0:8<8 ;N48 87102;ONBAO >B 15A:>=5G=>3> 2>72@0I5=8O : A0<K< 4@0<0B8G5A:8< <><5=B0< A2>59 687=8. =>385 A?>A>1K >B;8G0NBAO ?@>AB>B>9 8 M;530=B=>ABLN. '0AB> G5;>25:C C405BAO 871028BLAO >B <=>3>;5B=8E =5?@8OB=KE ?5@56820=89 2A53> 70 =5A:>;L:> <8=CB. =5H=5 B0:85 A?>A>1K ?>@>9 =0?><8=0NB <038N 8;8 :>;4>2AB2> 8 :06CBAO ?@>O2;5=85< :0:8E-B> C=8:0;L=KE A?>A>1=>AB59.  459AB28B5;L=>AB8  >=8 4>ABC?=K :064><C 87 =0A. 025@=>5, 2K =5 @07 A;KH0;8 B0:CN D@07C:  @>AL @0AAB@0820BLAO, MB> 2A5 <5;>G8 .  2A5340 55 2>A?@8=8<0;8 :0: =5:>5 >1@07=>5, <5B0D>@8G5A:>5 2K@065=85.  254L MB> ?@O<>5 C:070=85 =0 A?>A>1, :0:8< <>6=> 871028BLAO >B @0AAB@0820NI53> 2>A?><8=0=8O. 4=064K O 1K; A2845B5;5< B0:>9 AF5=K. > 2@5<O ?@>3C;:8 =0 B5?;>E>45 <>;>4>9 G5;>25: C@>=8; A2>8 @CG=K5 G0AK 2 @5:C. = =5<=>3> ?>AB>O; A ?5G0;L=K< ;8F><, 0 ?>B>< <0E=C; @C:>9 8 70C;K10;AO. / 87C<8;AO 53> A?>A>1=>AB8 B0: 1KAB@> 871028BLAO >B =5?@8OB=>3> ?5@56820=8O 8 @5H8; 2KOA=8BL, :0: >= MB> 45;05B. K @073>2>@8;8AL. :07K205BAO, 70 =5A:>;L:> <8=CB >= >ACI5AB28; 2 A2>5< 2=CB@5==5< >?KB5 A;54CNI55 ?@5>1@07>20=85. = >B>428=C; 7@8B5;L=CN :0@B8=:C ?045=8O G0A>2 2 2>4C >B A51O =0AB>;L:> 40;5:>, GB> G0AK ?@52@0B8;8AL 2 <0;5=L:89 5420 @07;8G8<K9 ?@54<5B. !B>8B ;8 @0AAB@0820BLAO 87-70 B0:>9 <5;>G8. >B ?@>AB>9 8 1KAB@K9 A?>A>1 871028BLAO >B =5?@8OB=KE ?5@56820=89. @54AB02LB5 :0@B8=:C 15A?>:>OI59 20A A8BC0F88 8 >B>428=LB5 55 >B A51O B0: 40;5:>, GB>1K ?@>8AE>4OI55 AB0;> <0;5=L:8<, 5420 @07;8G8<K<, =5 2>;=CNI8< B0: A8;L=>. ABL 5I5 >4=> CAB>9G82>5 2K@065=85 2 O7K:5, D8:A8@CNI55 8=>9 ?A8E>;>38G5A:89 <5E0=87< 87102;5=8O >B =5?@8OB=KE ?5@56820=89. =>340 3>2>@OB:  !B0=L 2KH5 2A53> MB>3> . 0 A:>;L:> 2KH5? 0: @07 =0 AB>;L:> GB>1K <>6=> 1K;> A?>:>9=> 2>A?@8=8<0BL A>1KB85, :0: =57=0G8B5;L=>5. >?@>1C9B5 ?@>45;0BL B0:>9 M:A?5@8<5=B. >?@>A8B5 G5;>25:0 70:@KBL 3;070 8 ?>4=5AB8 : 53> ;8FC =0 @0AAB>O=88 =5A:>;L:8E A0=B8<5B@>2 ?@>AB>9 ;8AB 1C<038. 1KG=>, >B:@K2 3;070, G5;>25: BCB 65 >B>428305BAO 40;LH5 >B ;8AB0. K 8=B5=A82=> @5038@C5< =0 B>, GB> =0E>48BAO ?@O<> C =0A ?5@54 3;070<8. @8B5;L=K9 >1@07 =5?@8OB=>3> 2>A?><8=0=8O, @0A?>;>65==K9 2 ?@>AB@0=AB25 >G5=L 1;87:> >B =0A, =57028A8<> >B =0H59 2>;8 8 65;0=8O, 2K7K205B 8=B5=A82=CN M<>F8>=0;L=CN @50:F8N. 1KG=K< 42865=85< B5;0 G5;>25: =5 <>65B >B>428=CBLAO >B A2>8E 7@8B5;L=KE >1@07>2. >A;54=85 ?5@5<5I0NBAO A8=E@>==> A 42865=85< B5;0. > ;N48 <>3CB >G5=L ?@>AB> <KA;5==> >B>428=CBL >B A51O ;N1>9 7@8B5;L=K9 >1@07. 06=> >B<5B8BL, GB> A?>A>1K, :0:8<8 ;N48 CA;>6=ONB A515 687=L <>6=> 8A?>;L7>20BL 8 A ?@O<> ?@>B82>?>;>6=>9 F5;LN . >>1I5, 2A5, GB> ;N48 45;0NB A> A2>8< 2=CB@5==8< >?KB><, 2 :0:><-B> :>=B5:AB5 1K205B ?>;57=K<. >@>9 <>6=> CA;KH0BL >B G5;>25:0:  -B> <5=O B5?5@L =5 @04C5B . '0AB> ?>4>1=K9 @57C;LB0B 4>AB8305BAO C65 >?8A0==K< @0=55 A?>A>1><. @8B5;L=K9 >1@07, A2O70==K9 A ?@8OB=K< ?5@56820=85< >B>428305BAO B0: 40;5:>, GB> 87>1@065=85 AB0=>28BAO <0;5=L:8<, ?;>E> @07;8G8<K< 8, :0: A;54AB285, M<>F8>=0;L=> =5 7=0G8<K<. 7<5=8BL ?>4>1=>5 ?>;>65=85 <>6=> 8A?>;L7>202 >1@0B=CN ?@>F54C@C. @81;87LB5 : A515 7@8B5;L=K9 >1@07 =5:>340 @04>AB=>3> A>1KB8O, 8 GC2AB20 A=>20 : 20< 25@=CBAO. >>1I5 8<55B A<KA; ?>B@0B8BL =5<=>3> 2@5<5=8 8 ?@52@0B8BL A2>9 ?@>H;K9 >?KB 87 G5@54K =5?@8OB=KE 2>A?><8=0=89 2 E>@>2>4 >1@07>2 @04>AB=KE A>1KB89. ;O MB>3> 2A?><=8B5 2A5, GB> 20A 4> A8E ?>@ 15A?>:>8B 157 >A>1>9 =5>1E>48<>AB8, 8 >B>428=LB5 >B A51O ?>40;LH5. 1@07K 65 =5:>340 @04>AB=KE A>1KB89 25@=8B5 87 873=0=8O, 8 ?CABL >=8 A=>20 AB>OB ?5@54 3;070<8. G5=L 8=B5@5A=> 8A?>;L7>20=85 F25B0 8 >A25I5==>AB8, :0: B0:8E ?0@0<5B@>2 >1@070, :>B>@K5 A8;L=> <5=ONB B8? M<>F8>=0;L=>3> @5038@>20=8O G5;>25:0. A5, =025@=>5, A;KH0;8, GB> 1K20NB  @>7>2K5 <5GBK ,  BCA:;0O 687=L 8  <@0G=K5 ?5@A?5:B82K . &25B=K5 87>1@065=8O >1KG=> 8=B5=A8D8F8@CNB =0H8 ?5@56820=8O. A;8 =5?@8OB=0O A8BC0F8O 2A?><8=05BAO 2 2845 F25B=>9 :0@B8=:8, 40 : B><C 65 @0A?>;>65==>9 ?@O<> ?5@54 =0<8, B> MB> 1C45B 2K7K20BL 4>2>;L=> A8;L=K5 =530B82=K5 M<>F88. >@>9 1K205B 4>AB0B>G=> A45;0BL >1@07 G5@=>-15;K< 8 =0:0; ?5@56820=89 @57:> A?0405B. AB0B8, G0AB> 3>2>@OB:  !8BC0F8O =0:0;8;0AL . @8B5;L=K9 >1@07  =0:0;5==>9 A8BC0F88 8<55B >BG5B;82> 2K@065==K9 :@0A=K9 >BB5=>:. "0:85 >1@07K <>3CB 2K7K20BL A>AB>O=85 =0?@O65=8O 8 GC2AB2> B@52>38 C G5;>25:0. =>340 ?@>AB>5 CAB@0=5=85 :@0A=>3> >BB5=:0 ?@82>48B : 8AG57=>25=8N =530B82=KE ?5@56820=89. ABL ;N48, :>B>@K5 A<>B@OB =0 <8@ A:2>7L @>7>2K5 >G:8, 0 5ABL B5, :B> >45205B >G:8 A B5<=K<8 A25B>D8;LB@0<8. ?>;=5 5AB5AB25==>, GB> ?>A;54=8< 2A5 ?@54AB05B 2 "B5<=>< A25B5 . '5;>25: <>65B >45BL  >G:8 A ;N1K<8 D8;LB@0<8.  @57C;LB0B5 2A5 >1@07K 1C4CB ?@8>1@5B0BL A>>B25BAB2CNI89 >BB5=>:.  G:8  MB> >G5=L MDD5:B82=0O <5B0D>@0, ?>72>;ONI0O ;53:> 8 ?@>AB> 87<5=8BL M<>F8>=0;L=CN 7=0G8<>ABL B5E 8;8 8=KE A>1KB89. !8<2>;8:0 F25B0 @07=>>1@07=0. =0 7028A8B >B :C;LBC@=KE >A>15==>AB59, =0F8>=0;L=>9 ?@8=04;56=>AB8 8 35>3@0D8G5A:8E D0:B>@>2. 0?@8<5@, C >4=8E =0@>4>2 F25B B@0C@0 G5@=K9, C 4@C38E  15;K9. !>>B25BAB25==>, MB8 F25B0 1C4CB 2K7K20BL C ;N459 @07=K5 M<>F8>=0;L=K5 ?5@56820=8O. @0A=K9 F25B G0AB> A2O70= A =0?@O65==>9 ?>B@51=>ABLN 2 0:B82=>< 459AB288, AB@5<;5=88 : CA?5EC. -B> F25B 2>71C645=8O, 2>;52>3> CA8;8O, 03@5AA82=>AB8. >@>9 >= C:07K205B =0 =0;8G85 2 M<>F8>=0;L=>< 2>A?@8OB88 <8@0 ?>2KH5==>9 B@52>6=>AB8, AB@0E>2, 15A?>:>9AB20 > A>AB>O=88 74>@>2LO. 5;BK9  MB> F25B <5GBK, D0=B0788, A:07:8, =04564 =0 ;CGH55. -B>B F25B  A8<2>; 4CE>2=>AB8 (65;BK9 =8<1 =04 3>;>20<8 A2OBKE 2 682>?8A8). = <>65B C:07K20BL =0 8=>5 AB@5<;5=85 : >1I5=8N, CAB0=>2;5=8N >1H8@=KE A2O759 A ;N4L<8. 0:>=5F, B2>@G5AB2>, >@838=0;L=>ABL, @0A:@5?>I5==>ABL G0AB> >45BK 2 65;BK5 >4564K. @0=652K9 F25B <>65B 3>2>@8BL > :0:8E-B> A5:AC0;L=KE >A>15==>ABOE G5;>25:0. >7>2K9 >:CBK205B B0:85 GC2AB20, :0: ;N1>2L 8 =56=>ABL. >>1I5, F25B0 :@0A=>9 G0AB8 A?5:B@0 >7=0G0NB ?>2KH5==K9 C@>25=L 0:B82=>AB8 CAB@5<;5==>9 : G5<C-B>. !8=89 F25B =5A5B 2 A515 420 <><5=B0. ! >4=>9 AB>@>=K - MB> AB@5<;5=85 : ?>:>N, CAB>9G82>AB8, ?>B@51=>ABL 2 =0456=>9 <56;8G=>AB=>9 2708<>A2O78. ! 4@C3>9  65;0=85 A0<>@0A:@KB8O, @50;870F88 2A5E A2>8E 2>7<>6=>AB59, G0AB> G5@57 ?@>F5AA B2>@G5AB20. !8=OO 2C0;L =0 7@8B5;L=KE >1@070E <>65B 3>2>@8BL > =0;8G88 2 0:BC0;L=>< M<>F8>=0;L=>< ?5@56820=88 15A?>:>9AB20, B@52>38 8 AB@5<;5=8O >B =8E 871028BLAO. @8 MB>< A8=85 >1@07K =5  :@8G0B > B@52>35 8 =5 B@51CNB =5<54;5==KE 459AB289, :0: :@0A=K5, >=8 2K<0BK20NB 87> 4=O 2 45=L, 87 3>40 2 3>4. 5;5=K9 F25B <>65B >7=0G0BL ?>78B82=>5 >B=>H5=85 : ;N4O<, A>AB@040=85, ;N1>2L 8 2=8<0=85 : >:@C60NI8<. >@>9 >= >:@0H8205B A>1KB8O, A2O70==K5 A ?@>O2;5=85< =0AB>9G82>AB8, ?5@56820=85< GC2AB20 C25@5==>AB8 2 G5<-;81>. !8BC0F88 A0<>CB25@645=8O B0:65 8=>340 =5ACB 2 A515 >BB5=:8 75;5=>3> F25B0.  5I5 =5<=>3> > F25B0E. G5=L 2065= 7>;>B8ABK9 F25B. -B> F25B @>A:>H8, 1>30BAB20, 87;8H5AB20. = <>65B C:07K20BL =0 >1;040=85 G5;>25:>< 1>;LH8< :>;8G5AB2>< M=5@388, G5< MB> =5>1E>48<> 4;O >1KG=>9 687=8. 5@>OB=>, ?>MB><C 7>;>B8ABK9 F25B A2O7K20NB A> AB@5<;5=85< : 4CE>2=>AB8. =>385 <8AB8:8, >?8AK20O A2>9 >?KB 2AB@5G8 A 01A>;NB><, C?>B@51;ONB 2K@065=85  7>;>B0O ?K;L . , =0:>=5F, 15;K9 F25B. 5;K9 A>45@68B 2 A515 2A5 8=K5 F25B0. @8 53> @07;>65=88 A ?><>ILN ?@87<K ?>;CG05BAO 25AL F25B>2>9 A?5:B@. 5;K9 G0AB> >7=0G05B =0G0;> G53>-;81>. 7 MB>9 F25B>2>9 B>G:8 4>@>30 <>65B C9B8 2 ;N1CN AB>@>=C. I5 >4=0 8=B5@5A=0O DC=:F8O 15;>3> F25B0 E>@>H> @0A:@K205BAO 2 B0:>< CAB>9G82>< 2K@065=88, :0:  ?@>15;K 2 ?0<OB8 . ABL 2>A?><8=0=8O, :>B>@K5 =5ACB 2 A515 >3@><=CN @07@CH8B5;L=CN A8;C. N48 =5>A>7=0==> 70I8I0NBAO >B ?>4>1=>3> @>40 2>A?><8=0=89. 48= 87 A?>A>1>2 70I8BK A>AB>8B 2 B><, GB> >1@07 AB0=>28BAO 2A5 A25B;55 8 A25B;55.  8B>35 87>1@065=85 AB8@05BAO, >AB05BAO ;8HL 15;>5 ?OB=>. -B> =0?><8=05B >G5=L A25B;K9 =530B82 ?;5=:8. 0 =5< GB>-B> >BA=OB>, => GB>  >?@545;8BL =52>7<>6=>. A;8 2K E>B8B5 GB>-;81> 701KBL, B> <>65B5 2>A?>;L7>20BLAO MB8< A?>A>1><. @8B5;L=K9 >1@07 45;05B5 2A5 1>;55 8 1>;55 A25B;K<, 2 :>=F5 :>=F>2, 2K ?5@5AB0=5B5 @07;8G0BL, GB> B0< 87>1@065=>. !CI5AB2C5B 8 >1@0B=0O ?@>F54C@0. A;8 2K AB>;:=C;8AL A  ?@>15;>< 2 ?0<OB8 , B> A45;09B5 :0@B8=:C 1>;55 B5<=>9 8, 2>7<>6=>, ?>;CG8B5 4>ABC? : 55 A>45@60=8N. @0240, 5A;8 A8BC0F8O M<>F8>=0;L=> =0AKI5=0, B> ?>A;54=OO ?@>F54C@0 <>65B =5 ?>;CG8BLAO.  MB>< A;CG05 =5 AB>8B =0AB0820BL. 0H5 ?>4A>7=0=85 ;CGH5 7=05B, GB> <>6=>, 0 G53> =5;L7O 4>?CA:0BL 2 A>7=0=85. >7459AB285 =0 G5;>25:0 =>A8B 8=48284C0;L=K9 E0@0:B5@. 45AL ?@82545=K ;8HL =5:>B>@K5 4>2>;L=> G0AB> 2AB@5G0NI85AO 20@80=BK. 0: ;8G=> =0 20A 459AB2C5B B>B B>9 F25B, <>6=> ;53:> >?@545;8BL, ?@>254O =51>;LH>9 M:A?5@8<5=B. A?><=8B5 @07;8G=K5 687=5==K5 A8BC0F88, :>340 2K @04>20;8AL 8;8 3@CAB8;8, 459AB2>20;8 F5;5CAB@5<;5==> 8;8 ?@51K20;8 2 @0AB5@O==>AB8, ?@>O2;O;8 0:B82=>ABL 8;8 ?0AA82=>ABL. !>7402 7@8B5;L=K9 >1@07 MB8E 8 ;N1KE 4@C38E A>1KB89, >1@0B8B5 2=8<0=85 =0 F25B>2>5 >D>@<;5=85 87>1@065=8O. @>254O 40==CN ?@>F54C@C, <>6=> C7=0BL 7=0G5=85 @07=KE F25B>2 8 >BB5=:>2 2 20H59 687=8.  =5 B>;L:> C7=0BL, => 8 8A?>;L7>20BL, 87<5=OO ?> 65;0=8N A2>5 AC1J5:B82=>5 A>AB>O=85. >78B82=K5 8 =530B82=K5 ?5@56820=8O, MDD5:B82=K5 8 =5MDD5:B82=K5 A?>A>1K ?>2545=8O  2A5 MB> @57C;LB0B =0H59 2=CB@5==59 45OB5;L=>AB8. '0AB> 1K205B =5157K=B5@5A=> C7=0BL, :0: ;N48 A>740NB A515 ?@>1;5<K. '5;>25: <>65B 70 AG8B0==K5 <8=CBK 2?0ABL 2 C=K=85, 70 A5:C=4K ?@89B8 2 O@>ABL, 70 4>;8 A5:C=4K "C<5@5BL >B AB@0E0 . 064K9 87 =0A <0AB5@ 2 A>740=88 A>1AB25==>9 ?@>1;5<K. K GB>-B> 2=CB@8 A51O 45;05< 8 ?>;CG05< CAB>9G82K9, :0G5AB25==K9 @57C;LB0B  ?@>1;5<C. N1>9 G5;>25: 2;0455B =5:8< MDD5:B82=K< A?>A>1>< AB@C:BC@8@>20=8O A2>53> AC1J5:B82=>3> >?KB0. 040G0 A>AB>8B ;8HL 2 B><, GB>1K 8A?>;L7>20BL MB>B A?>A>1 =5 4;O A>740=8O ?@>1;5<, 0 4;O 8E @07@5H5=8O. 064K9 2AB@5G0; 2 A2>9 687=8 ;N459, :>B>@K5 2A5 2@5<O > G5<-B> 15A?>:>OBAO 8 70@0=55 ?5@56820NB 2>7<>6=K5 =5?@8OB=>AB8. =8 <>3CB =09B8 ?>2>4 4;O 15A?>:>9AB20 2 ;N1>9, 4065 A0<>9 @04C6=>9 A8BC0F88.  MB>< 8 A>AB>8B 8E <0AB5@AB2>. =8 2 A>25@H5=AB25 2;045NB >A>1>9 AB@0B53859 A>@B8@>2:8 A2>53> >?KB0, >A>1K< A?>A>1>< 0=0;870 A8BC0F88. -B>B A?>A>1 A>AB>8B 2 B><, GB> 2 ;N1>9 A8BC0F88 8I5BAO 8 =0E>48BAO =08EC4H89 20@80=B 55 @0728B8O, 8, :0: B>;L:> >= =0945=, 70?CA:05BAO <5E0=87< ?5@56820=8O. @8G5< A8BC0F8O <>65B >B=>A8BAO : =0AB>OI5<C, ?@>H;><C 8;8 1C4CI5<C. 0AB5@  25745 <0AB5@! 065 2A?><8=0O :0:>5-=81C4L A2>5 1>;LH>5 687=5==>5 4>AB865=85, G5;>25: BCB 65 >A>7=05B, GB> MB>3> <>3;> =5 A;CG8BLAO 8 ?>;CG05B 4>ABC? : ?5@56820=8O<, A2O70==K< A =5C40G59. "> 65 A0<>5 ?@>8AE>48B 8 A A8BC0F8O<8 1C4CI53>. -B8 ;N48 682CB ?> ?@8=F8?C  70G5< >B:;04K20BL =0 ?>B>< ?;>E>5 =0AB@>5=85, 5A;8 <>6=> =0G0BL @0AAB@0820BLAO C65 A59G0A. 0==CN AB@0B538N 2?>;=5 <>6=> 8A?>;L7>20BL A ?>78B82=K< @57C;LB0B><. ;O 8;;NAB@0F88 ?@8254C >4=C 2>AB>G=CN ?@8BGC.  4=064K 2;0AB5;8= C2845; AB@0H=K9 A>=, 1C4B> C =53> 2K?0;8 >48= 70 4@C38< 2A5 7C1K.  A8;L=>< 2>;=5=88 >= ?@8720; : A515 B>;:>20B5;O A=>2. ">B 2KA;CH0; 53> >701>G5==> 8 A:070;:  >25;8B5;L, O 4>;65= A>>1I8BL B515 ?5G0;L=CN 25ABL. "K ?>B5@O5HL >4=>3> 70 4@C38< 2A5E A2>8E 1;87:8E . -B8 A;>20 2K720;8 3=52 2;0AB5;8=0. = 25;5; 1@>A8BL 2 BN@L<C =5AG0AB=>3> 8 ?@8720BL 4@C3>3> B>;:>20B5;O, :>B>@K9, 2KA;CH02 A>=, A:070;:  / AG0AB;82 A>>1I8BL B515 @04>AB=CN 25ABL  BK ?5@56825HL 2A5E A2>8E @>4=KE . ;0AB5;8= 1K; >1@04>20= 8 I54@> =03@048; B>;:>20B5;O A=>2 70 ?@54A:070=85 .  ;N1>9 687=5==>9 A8BC0F88 <>6=> =09B8 55 ?>78B82=CN AB>@>=C 8 =08;CGH89 20@80=B @0728B8O A>1KB89. 0: B>;L:> MB> =0945=>, BCB 65 70?CA:0NBAO ?>;>68B5;L=K5 ?5@56820=8O 8 G5;>25: 2KAB@08205B F5?L A2>53> ?>2545=8O A>>B25BAB2CNI8< >1@07><. $0:B8G5A:8 <K AB0;:8205<AO A B>9 65 A0<>9 AB@0B53859 A>@B8@>2:8 2=CB@5==53> >?KB0. 5=O5BAO B>;L:> F5;L  ?>8A: A0<>3> MDD5:B82=>3> 20@80=B0 @0728B8O A>1KB89. 1CG82H8AL ?@>872>;L=> <5=OBL F5;8 A2>59 AB@0B5388 A>@B8@>2:8 AC1J5:B82=>3> >?KB0, G5;>25: >1@5B05B A2>1>4C 2K1>@0, 0 2<5AB5 A =59 8 381:>ABL ?>2545=8O. @><5 B>3>, C =53> A>E@0=O5BAO 4>ABC? 8 : ?@>3=>78@>20=8N =08EC4H53> 20@80=B0 @0728B8O A>1KB89.  >G5=L 206=>, MB>B A?>A>1 ?>2545=8O 1K; A>E@0=5=.  687=8 ?>@>9 2AB@5G0NBAO A8BC0F88, :>340 =5>1E>48<> >@85=B8@>20BLAO =0 2>7<>6=>ABL =08EC4H53> 20@80=B0. 48= <>9 7=0:><K9, <0AB5@A:8 2;045NI89 ?>4>1=>9 AB@0B53859, ;N18B @0AA:07K20BL A;54CNI89 A;CG09 87 A2>59 687=8.  <>;>4>AB8 >= @01>B0; 2 1@83045 ;5A>@C1>2. 4=064K >=8 @C18;8 1>;LH>5 45@52>. 3@><=0O 25B2L @>A;0 2 N6=>< =0?@02;5=88.  ?> 2A5< @0AG5B0< 25;8:0= 4>;65= 1K; C?0ABL ?>4 BO65ABLN 25B28 2 MBC AB>@>=C. = >B>H5; 2 ?@>B82>?>;>6=>< =0?@02;5=88, 8 AB0; 640BL :>340 45@52> C?045B. @83;O452H8AL, <>9 7=0:><K9 70<5B8;, GB> AB2>; A;53:0 =0:;>=5= 2 A525@=CN AB>@>=C.  BCB C =53> 2>7=8:;0 D0=B0AB8G5A:0O 25@A8O, GB> 45@52> <>65B @0725@=CBLAO 2>:@C3 A2>59 >A8 8 C?0ABL ?@O<> =0 B> <5AB>, 345 >= AB>8B. >9 7=0:><K9 >B>H5; =0 45AOB>: <5B@>2 8 C2845;, :0: ?>4@C1;5==>5 45@52> 459AB28B5;L=> @0725@=C;>AL 2>:@C3 A2>59 >A8 8 C?0;> :@>=>9 ?@O<> =0 B> <5AB>, 345 >= AB>O; =5A:>;L:> A5:C=4 =0704.  40==>< A;CG05 A?>A>1 ?@>3=>78@>20BL A>1KB8O 8 A>>B25BAB25==> MB><C 459AB2>20BL A?0A 5<C 687=L. > 2> <=>38E 4@C38E A8BC0F8OE, =5 AB>;L C3@>60NI8E, >?8A0==K9 A?>A>1 1K; =5MDD5:B825=. / E>@>H> 7=0:>< A 687=LN MB>3> G5;>25:0. ;O =53> E0@0:B5@5= ?5AA8<8AB8G5A:89 273;O4 =0 25I8. 5@OAL 70 45;>, >= 70@0=55 AG8B0;, GB> >=> =5 1C45B CA?5H=K<. !>>B25BAB25==> B0:><C ?@>3=>7C 2KAB@0820; A2>5 @50;L=>5 ?>2545=85, 2 8B>35 ?>;CG0O >68405<K9 =530B82=K9 @57C;LB0B. 3> ?@>1;5<0  MB> >BACBAB285 2K1>@0. , :0: A;54AB285  AB5@5>B8?=>5 ?>2545=85 2> 2A5E A8BC0F8OE 157 CG5B0 8E @07=>>1@078O. !CI5AB2C5B <=>65AB2> A?>A>1>2 1KAB@>3> 87102;5=8O >B 2>7=8:0NI8E C G5;>25:0 ?@8OB=KE ?5@56820=89. 0?@8<5@, ?>?02 2 A8BC0F8N, 345 5ABL G5<C ?>@04>20BLAO, <>6=> A:070BL A515:  -B> =5 =04>;3> . >4>1=0O D@070 ?>72>;O5B :0: 1K ?@>A:>G8BL ?>78B82=>5 A>1KB85 8 >:070BLAO 2 D075 53> 7025@H5=8O. >A;54=55 405B 2>7<>6=>ABL ?>;CG8BL 4>ABC? : ?5@56820=8O<, A2O70==K< A A>60;5=85<, GB> 2A5 E>@>H55 2 687=8 :>=G05BAO. 0:-B> <>9 :>;;530 ?>A5B>20; =0 B>, GB> 53> ?5@5AB0;8 @04>20BL ?@074=8:8 8 2KE>4=K5. >340 <K A =8< ?@>0=0;878@>20;8, :0: 5<C C40;>AL A45;0BL A515 B0:>9  ?>40@>: , B> >:070;>AL, GB> >= AB0; ?@8<5=OBL >B=>A8B5;L=> MB8E A>1KB89 AB@0B538N B8?0  2A5 ?@>945B . / 7=0N :>;;53C, :0: G5;>25:0 ;53:> ?5@5=>AOI53> 2AO:85 687=5==K5 =5C@O48FK.  ?>4>1=KE A;CG0OE =0720==K9 A?>A>1 A>@B8@>2:8 A2>53> 2=CB@5==53> >?KB0 459AB28B5;L=> MDD5:B825=. = ?>72>;O5B 871028BLAO >B =530B82=KE ?5@56820=89. 54L C ;N1>9 =5?@8OB=>9 A8BC0F88 5ABL >4=> 70<5G0B5;L=>5 A2>9AB2>  >=0 :>=G05BAO. > 8A?>;L7>20=85 MB>9 AB@0B5388 ?@8<5=8B5;L=> : ?>;>68B5;L=K< ?5@56820=8O< 8 @04>AB=K< A>1KB8O< =5MDD5:B82=>. "0: :0: 405B B>B 65 @57C;LB0B  ?@>A:0:820=8O : <><5=BC 7025@H5=8O ?5@56820=8O. ABL 5I5 >48= 20@80=B 87<5=5=8O 7=0G8<>AB8 A8BC0F88 8 8=B5=A82=>AB8 A>>B25BAB2CNI53> ?5@56820=8O. !B>;:=C2H8AL A G5<-B> 2>;=CNI8<, 2K 2A5340 <>65B5 ?@54AB028BL, :0: MB> 1C45B 2K3;O45BL G5@57 ?>;A>B=8 ;5B. 73;O4 87 B0:>3> 40;5:>3> 1C4CI53> @57:> C<5=LH05B 7=0G5=85 :>=:@5B=>3> A>1KB8O. => ?>@>9 2>>1I5 B5@O5BAO 70 G5@54>9 45AOB8;5B89. A5 7=0:><K A 2K@065=85<:  @5<O ;5G8B . ABL <=>65AB2> A?>A>1>2, :0:8<8 ?@>8AE>4OB ?>4>1=>5  87;5G820=85 . 0?@8<5@, ;N1CN  3@>7=CN 25IL ,  AB@0H=>3> G5;>25:0 ,  ?C30NICN A8BC0F8N <>6=> C2845BL 2 >1@075  AB0@>9 @CE;O48 , =5 A?>A>1=>9 C65 =8:><C =0=5AB8 2@540. 0:-B> <=5 ?@54AB>O; >48= =5?@8OB=K9 @073>2>@ ?> @01>BK. 71560BL >1JOA=5=89 =5 1K;> 2>7<>6=>AB8, C6 >G5=L E>B5;>AL 871560BL A2O70==KE A MB8< BO3>AB=KE ?5@56820=89. >4E>4O C65 : <5ABC, 345 4>;6=> 1K;> ?@>87>9B8 MB> A>1KB85, O 24@C3 ?>4C<0;: " GB> 5A;8 @0AA<0B@820BL 2A5 ?@>8AE>4OI55 :0: A2>5>1@07=K9 M:A?5@8<5=B 8 ?>3;O45BL, :0: G5;>25: 2545B A51O 8 GB> GC2AB2C5B 2 ?>4>1=>9 A8BC0F88 . > A8E ?>@ ?><=N @078B5;L=>5 87<5=5=85 2 <>8E ?5@56820=8OE, ?@>87>H54H8E 2 MB>B <><5=B. / A?>:>9=> 2>H5; 2 :><=0BC, >1JOA=8;AO 8 CH5;, @07@5H82 A2>8 ?@>1;5<K. 'B> 65 A> <=>9 ?@>87>H;>? 'B> ?>72>;8;> 1KBL A?>:>9=K< 8 871028BLAO >B =530B82=KE ?5@56820=89? B25B =0 MB8 2>?@>AK ?@8H5; C65 ?>765. N48 G0AB> 3>2>@OB: ">A<>B@5BL =0 ?@>8AE>4OI55 A 4@C3>9 B>G:8 7@5=8O". 1KG=>5 2K@065=85   A<>B@5BL A 4@C3>9 B>G:8 7@5=8O  2>A?@8=8<05BAO <5B0D>@8G5A:8. 4=0:> G0AB> 53> A;54C5B ?>=8<0BL 1C:20;L=>. '5;>25: 2 40==>< A;CG05 3>2>@8B > A2>5< AC1J5:B82=>< >?KB5. = @0A:@K205B A?>A>1, :0:8< 4>AB8305B 8=>3> >B=>H5=8O, =>2>3> ?>=8<0=8O, 4@C38E ?5@56820=89 2 :0:>9-B> :>=:@5B=>9 A8BC0F88. 1@0B8<AO : 5I5 >4=>9 AB5=>3@0<<5 A5<8=0@0. 54CI89: 064K9 87 20A ?>?040; 2 B0: =07K205<CN  4C@0F:CN A8BC0F8N . A?><=8B5 :0:CN-=81C4L 87 ?>4>1=KE A8BC0F89. >A<>B@8B5, :0: 2K 2K3;O45;8 2 MB>B <><5=B. 8:>;09: / 2A?><=8;, :0: O =0ABC?8; =0 =>3C A2>59 7=0:><>9. / 286C A51O 8728=ONI53>AO 2 :0:>9-B> :><8G=> A>3=C2H59AO ?>75.  286C >BG5B;82> A2>9 1>B8=>:. = :0:>9-B> =5A>>B25BAB25==> 1>;LH>9, ?@8G5<, A<>B@N =0 =53> GCBL ;8 =5 A> AB>@>=K ?>4>H2K. 54CI89: K 2848B5 A51O F5;8:><? 8:>;09: 0, O 286C 2A53> A51O. 54CI89: ! :0:>9 B>G:8 ?@>AB@0=AB20 2K A<>B@8B5 =0 2AN A8BC0F8N? >E>65, GB> >B:C40-B> A=87C? 8:>;09: 0, ?>GB8 >B A0<>9 75<;8, B0: :0: <=5 284=0 G0ABL ?>4>H2K 1>B8=:0. -B> 273;O4 A1>:C >B 75<;8. ;5:A0=4@:  O 2A?><=8;, :0: ?@83;0A8; 452CH:C 2 :8=>, 0 ?5@54 A0<K< 2E>4>< >1=0@C68;, GB> ?>B5@O; 18;5BK? 54CI89: K 2848B5 A51O ?>;=>ABLN? ;5:A0=4@: 0. / 286C, :0: O @>NAL 2 :0@<0=0E, >3;O4K20NAL ?> AB>@>=0<  =5 2K?0;8 ;8 18;5BK? 54CI89: ! :0:>9 B>G:8 ?@>AB@0=AB20 2K A<>B@8B5 =0 A51O? ;5:A0=4@: / A<>B@N =0 A51O :0: 1K 87-70 ?;5G0 452CH:8. -B> 273;O4 A 55 AB>@>=K. 54CI89: K 4> A8E ?>@ 8A?KBK205B5 =5;>2:>ABL? ;5:A0=4@:  >1I5<, 40. 54CI89: >A<>B@8B5 =0 A8BC0F8N A1>:C, A @0AAB>O=8O ?OB8 8;8 H5AB8 <5B@>2. "0:, GB>1K E>@>H> 2845BL 8 A51O 8 452CH:C. 0H8 >ICI5=8O <5=ONBAO? ;5:A0=4@: / =5 8A?KBK20N =5;>2:>AB8 ?5@54 452CH:>9. 0, >?@545;5==> O ?5@5AB0; A<>B@5BL =0 A8BC0F8N 55 3;070<8. 54CI89:  2A5 65 2K ?@54?>G;8 1K MB> =5 2A?><8=0BL? ;5:A0=4@: >60;C9, GB> B0:. 54CI89:  E>B8B5 C;K1=CBLAO =04 2A5< ?@>87>H54H8<? 54L ?@>H;> C65 AB>;L:> ;5B. >65B5 A515 MB> ?>72>;8BL? ;5:A0=4@: >3C, :>=5G=>. 54CI89: K AB>8B5 ?5@54 2E>4>< 2 :8=>B50B@ 8 @>5B5AL 2 :0@<0=0E. #25;8GLB5 A:>@>ABL 42865=8O 242>5. C 2>B, 20H0 C;K1:0 :@0A=>@5G8255 ;N1>3> >B25B0. 'B> ?@>87>H;>? ;5:A0=4@: -B> AB0;> ?>E>65 =0 :04@ 87 AB0@>9 :8=>:><5488. / AB>N 8 45@30NAL, @>NAL 2> 2A5E :0@<0=0E.  >=0 45@68B AC<>G:C ?5@54 A>1>9 8 :@CB8BLAO 87 AB>@>=K 2 AB>@>=C. 54CI89: B> =0< 5I5 @0AA:065B? >60;C9AB0, 0B0H0. 0B0H0: # <5=O :0:-B> 2 <03078=5 @07>@20;>AL 4=> ?0:5B0 8 1CBK;:0 A <>;>:>< C?0;0 8 @0718;0AL. 54CI89: K 4> A8E ?>@ >3>@G05B5AL. 0: 2K 2848B5 MBC A8BC0F8N? 0B0H0: / 286C A2>8 >1@K730==K5 <>;>:>< BCD;8, 70;8BK9 ?>;, >A:>;:8. 54CI89: K A<>B@8B5 =0 A51O A> AB>@>=K 8;8 =5B? >;>2C 2K A2>N 2848B5? 0B0H0: 5B. / 286C ?>; 8 A2>8 =>38. 54CI89: >A<>B@8B5 =0 A51O A> AB>@>=K.  :0:>9 ?>75 AB>8B5? 0H0 3>;>20 =0:;>=5=0 2?5@54? 0B0H0: # <5=O =5 ?>;CG05BAO. 54CI89:  <03078=0E G0AB> 1K20NB 75@:0;0 =0 AB5=0E. >A<>B@8B5 =0 A2>5 >B@065=85. 0B0H0: 0, 2 75@:0;5 O A51O 286C. 54CI89:  B5?5@L ?>A<>B@8B5 =0 A51O >B 2E>4=>9 425@8 <03078=0. 0: 5A;8 1K 2K 2>H;8 8 C2845;8 452CH:C, @07182HCN 1CBK;:C <>;>:0. 0B0H0: / 286C A51O A> A?8=K. 54CI89: K <>65B5 ?>A<>B@5BL =0 A51O 87-70 ?@8;02:0, 345 >1KG=> AB>8B ?@>4025F. B :0AA>2>3> 0??0@0B0. 0B0H0, 2K <>65B5 ?>A<>B@5BL =0 A51O A ;N1>9 B>G:8 >:@C60NI53> ?@>AB@0=AB20. B:C40 20< 1K;> A?>:>9=55 A<>B@5BL =0 A51O: >B 425@8, ?@8;02:0, :0AA>2>3> 0??0@0B0? 0B0H0: >60;C9, 273;O4 >B 425@8. = A2O70= A ?5@56820=85< =5>6840==>AB8 8 ;N1>?KBAB20. 54CI89: >, ?>E>65 8 MB>B 273;O4 20A G5<-B> =5 CAB@08205B? 0B0H0: 0. ICI5=85< ?C30NI59 =5>6840==>AB8. 54CI89: 0B0H0, ?>A<>B@8B5 =0 A51O A @07=KE B>G5: ?@>AB@0=AB20. 0948B5 B> <5AB>, 273;O4, >B:C40 ?>72>;O5B 20< 8A?KBK20BL B0:85 GC2AB20, :>B>@K5 2K E>B5;8 1K 8A?KBK20BL, 2A?><8=0O MB> A>1KB85. 0B0H0: >340 O A<>B@N A C;8FK =0 A51O G5@57 1>;LH55 28B@8==>5 AB5:;>, B> MB> A0<K9 C@02=>25H5==K9 273;O4. 0, 2>B MB> ?5@56820=85 <5=O CAB@08205B. !CI5AB2C5B 420 :0G5AB25==> @07;8G=KE A?>A>10 2A?><8=0BL > G5<-;81>. @82545==K9 D@03<5=B A5<8=0@0 45<>=AB@8@C5B =0< >10 MB8 A?>A>10. !>74020O 7@8B5;L=K9 >1@07 A8BC0F88, <>6=> 2845BL A51O :0: 1K A> AB>@>=K. -B> ?>E>65 =0 B>, 5A;8 1K 2K A<>B@5;8 D>B>3@0D8N 8;8 D8;L< > A0<>< A515.  4@C3>< A;CG05, 2A?><8=0O A>1KB85, G5;>25: A<>B@8B =0 2A5 ?@>8AE>4OI55 A2>8<8 A>1AB25==K<8 3;070<8. = 2=CB@8 A8BC0F88. '5;>25: <>65B 2845BL @C:8, =>38, => 3>;>2C A2>N >= =5 2848B. A;8 <K A<>B@8< =0 A8BC0F8N A2>8<8 A>1AB25==K<8 3;070<8, B> A2>5 ;8F> <K <>65< C2845BL ;8HL A ?><>ILN 75@:0;0. >340 G5;>25:, 2A?><8=0O :0:>5-B> A>1KB85, 2848B 2A5 ?@>8AE>4OI55 :0:-1K A> AB>@>=K, B> MB> =07K205BAO 48AA>F88@>20==K< A>AB>O=85<.  MB>< A>AB>O=88 B5@O5BAO =5?>A@54AB25==K9 4>ABC? : GC2AB20< 8 ?5@56820=8O<, :>B>@K5 1K;8 2 @50;L=>9 A8BC0F88. '5;>25: <>65B 8A?KBK20BL :0:85-B> GC2AB20 ?> ?>2>4C B>3>, :0: >= 2K3;O45; 2 B>9 8;8 8=>9 A8BC0F88, =@028BAO ;8 5<C, GB> B0< ?@>8AE>48;> 8;8 =5B 8 B. ?. > MB> C65 4@C385 GC2AB20 8 ?5@56820=8O.  48AA>F88@>20==>< A>AB>O=88 <K <>65< A<>B@5BL =0 A8BC0F8N A ;N1>9 B>G:8 7@5=8O, :@><5 B>G:8 7@5=8O =0H8E A>1AB25==KE 3;07. 73;O4 =0 A8BC0F8N A2>8<8 A>1AB25==K<8 3;070<8 =07K205BAO 0AA>F88@>20==K< A>AB>O=85<.  MB>< A;CG05 G5;>25: =0E>48BAO 2=CB@8 A2>53> >?KB0. = 8<55B 4>ABC? :> 2A5< ?5@56820=8O<, :>B>@K5 1K;8 2 MB>9 A8BC0F88. '5;>25: 2 40==>< A;CG05 2848B 2A5 B>, GB> >= 2845;, :>340 A>1KB85 @50;L=> ?@>8AE>48;>. N48, >1KG=>, =0 C@>2=5 A>7=0=8O =5 :>=B@>;8@CNB 48AA>F80F88-0AA>F80F88. = ?@>B5:05B =57028A8<> >B 8E 2>;8 8 65;0=8O. =0O 65, :0: 87<5=ONB =0H8 ?5@56820=8O B> 8 4@C3>5 A>AB>O=8O, <>6=> ?@>872>;L=> :>=B@>;8@>20BL A2>5 A0<>GC2AB285. A?><=8B5 G5@54C A>1KB89, 4> A8E ?>@ 2K7K20NI8E =5?@8OB=K5 ?5@56820=8O. >;LH8=AB2> 87 =8E C65 402=> <>6=> 2A?><8=0BL A C;K1:>9. 530B82=K5 ?5@56820=8O G0AB> A2O70=K A B5<, GB> <K 2A5 5I5 =0E>48<AO 2=CB@8 =5?@8OB=>9 A8BC0F88. K 0AA>F88@>20=K A> 2A5< ?@>8AE>4OI8<, A;54>20B5;L=>, 8<55< 4>ABC? :> 2A5< M<>F8O<, :>B>@K5 B0< 2>7=8:0;8. 'B>1K ?5@5AB0BL 8A?KBK20BL 48A:><D>@B, 4>AB0B>G=> 48AA>F88@>20BLAO >B B@52>60I53> 2>A?><8=0=8O. !45;09B5 :0: 1K H03 87 A8BC0F88 8 ?>A<>B@8B5 A> AB>@>=K, GB> 2K 45;0;8, :0: 2K 2K3;O45;8 2 <><5=B, :>340 ?@>B5:0;> A>1KB85. KA;5==> ?>A<>B@8B5 D8;L< > A0<>< A515. A;8 MB>B D8;L< F25B=>9 8 O@:89, B> A45;09B5 53> G5@=>-15;K< 8 C<5=LH8B5 O@:>ABL.  @57C;LB0B5 40==>5 2>A?><8=0=85 ?5@5AB0=5B 20A 2>;=>20BL. K A<>65B5 A?>:>9=> : =5<C 25@=CBLAO 8 ?@>0=0;878@>20BL 2A5 A2>8 459AB28O. !:>@55 2A53>, 2K 872;5G5B5 :0:>9-B> ?>;57=K9 >?KB. !> AB>@>=K G0AB> 1K205B 284=55: GB> 8 :0:. A;8 2K 24@C3 >ICB8;8, GB> 687=L AB0;0 157@04>AB=>9, 2>7<>6=>, 20< ?><>65B ?@>F54C@0 0AA>F88@>20=8O A ?@8OB=K<8 2>A?><8=0=8O<8. 064K9 G5;>25: <>65B 2A?><=8BL <=>65AB2> A>1KB89, :>340 >= 1K; AG0AB;82. 5@>OB=>, G0ABL 87 MB8E A>1KB89 2K 2>A?@8=8<05B5, =0E>4OAL 2 ?>78F88 AB>@>==53> =01;N40B5;O. 5:>B>@K5 ;N48 2A5 A2>8 @04>AB=K5 2>A?><8=0=8O @0AA<0B@820NB 8A:;NG8B5;L=> A ?>78F88 =01;N40B5;O. !:>@59 2A53> MB> >=8 87>1@5;8 D@07C:  5B AG0ABLO 2 687=8 . A;8 2K 48AA>F88@C5B5AL >B A2>8E ?@8OB=KE 2>A?><8=0=89, B> ?>B5@O5B5 B5 GC2AB20 8 M<>F88, :>B>@K5 =0?>;=O;8 MBC A8BC0F8N. 'B>1K 25@=CBL A515 A2565ABL @04>AB=KE 2>A?><8=0=89 4>AB0B>G=> 70=>2> 0AA>F88@>20BLAO A =8<8. @C38<8 A;>20<8, A=>20 2>948B5 2=CB@L =5:>340 ?@8OB=>3> 2>A?><8=0=8O 8 ?>A<>B@8B5 =0 2A5 ?@>8AE>4OI55 A2>8<8 A>1AB25==K<8 3;070<8. 073;O48B5, GB> =0E>48;>AL 2>:@C3 20A, :>340 2K 1K;8 AG0AB;82K 8 20H8 GC2AB20 A=>20 25@=CBAO : 20< 2> 2A59 ?>;=>B5 8 <=>3>>1@0788. =>340 ;N48 3>2>@OB, GB>  2>A?><8=0=8O =0E;K=C;8 =0 =8E, 8 2=>2L 4>25;>AL >ICB8BL 2A5, GB> 1K;> 402=K<-402=> . '0AB> B0:>3> @>40 ?5@56820=8O 5ABL @57C;LB0B ?@>F5AA0 0AA>F80F88 A 2>A?><8=0=85< :0:>3>-;81> ?@>H;>3> A>1KB8O.  40==>< A;CG05  MB> A;54AB285 =5:>B>@>3> =5:>=B@>;8@C5<>3> 2=CB@5==53> ?@>F5AA0 =0H59 ?A8E8:8. 4=0:> G5;>25: <>65B ?@>872>;L=> 2K7K20BL >?8A0==>5 A>AB>O=85. 064K9 87 =0A 8A?KBK20; @07>G0@>20=85 2 1;87:8E 8;8 ?@>AB> 7=0:><KE ;N4OE. >2>;L=> G0AB> ?@8E>48BAO A;KH0BL 2KA:07K20=8O B8?0:  04> 65, O AG8B0; 53> E>@>H8< G5;>25:><, 0 >= >:070;AO A>2A5< =5 B0:8< . 1KG=>, 40;55 A;54C5B ?5@5G5=L M?8B5B>2 >1>7=0G0NI8E B5 8;8 8=K5 =530B82=K5 AB>@>=K G5;>25G5A:>9 =0BC@K. A?><=8B5, :0: @57:> <5=O5BAO 2 MB>9 A8BC0F88 20H 273;O4 =0 ACI5AB2CNI85 2708<>>B=>H5=8O. -B> 206=K9 ;8G=K9 >?KB. = 1;5ABOI5 8;;NAB@8@C5B @07=8FC <564C 48AA>F88@>20==K< 8 0AA>F88@>20==K< 2>A?@8OB85< >4=>3> 8 B>3> 65 A>1KB8O. '5;>25: 1K205B @07=K<. = A>25@H05B <=>3> ?>ABC?:>2. 4=8 87 =8E =0< =@02OBAO, 4@C385  =5B. A;8 2K 1C45B5 0AA>F88@>20=K 2> 2A5E A8BC0F8OE, :>340 >= 45;0; B>, GB> 20< =@028BAO 8 48AA>F88@C5B5AL >B 2A5E A8BC0F89, 345 >= 1K;  =5 =0 2KA>B5 , A 20H59 B>G:8 7@5=8O, B> @O4>< A A>1>9 >1=0@C68B5  E>@>H53> ?0@=O , 8;8  70<5G0B5;L=CN ?>4@C3C . A;8 65 A45;05B5 ?@O<> ?@>B82>?>;>6=>5, B> >:065B5AL 2 :><?0=88  >B2@0B8B5;L=>3> B8?0 . =>385 ;N48 ?@>45;K20NB ?>4>1=>3> @>40 ?@5>1@07>20=8O A> A2>8< 2>A?@8OB85< >:@C60NI8E. 1KG=>, B0:85 87<5=5=8O A2O70=K A :0:8<-B> 7=0G8B5;L=K< A>1KB85< 2 687=8. "0:, =0?@8<5@, AC?@C38 ?>A;5 @072>40 48AA>F88@CNBAO >B 2A53> E>@>H53>, GB> C =8E 1K;> 2 A>2<5AB=>9 687=8 8 0AA>F88@CNBAO A> 2A5< ?;>E8< 8 <OB=K<. >B 8 3>B>2> 2>A?><8=0=85 > <C65 8;8 65=5  8A?>@B82H8< AB>;L:> ;5B 687=8.  A8BC0F88 @072>40 >?8A0==K5 ?@5>1@07>20=8O <>3CB 2K?>;=OBL :>=AB@C:B82=CN @>;L. =8 ?>72>;ONB A<O3G8BL ?>A;54AB28O ?A8E>;>38G5A:>9 B@02<K, A2O70==>9 A ?@>87>H54H8< A>1KB85<, 871560BL >ICI5=8O  687=5==>3> :@0E0 8;8 @07>G0@>20=8O 2 ;N4OE 2>>1I5. > :C40 ?5G0;L=55, :>340 ?>4>1=>5 87<5=5=85 ?@>8AE>48B ?>A;5 A204L1K 8;8, =0?@8<5@, =0G0;0 A>2<5AB=>3> A :5<-B> 45;0. @O4 ;8 2 MB>< A;CG05 AC?@C65AB2> 1C45B AG0AB;82K<, 0 45;>2>5 A>B@C4=8G5AB2>  CA?5H=K<. 0:-B> =0 :>=AC;LB0F8N ?@8H;0 <0<0 ?> ?>2>4C A2>53> AK=0. =0 AG8B0;0 53> =5C40G=8:>< 8 4>;3> ?5@5G8A;O;0 2A5 =5?@8OB=>AB8, :>B>@K5 ?@>87>H;8 A 55 <0;LG8:><. K AB0;8 2KOA=OBL, :0: >=0 ?@8H;0 : B0:><C =5CB5H8B5;L=><C 2K2>4C > A2>5< @515=:5. :070;>AL, GB> <0<0 1K;0 0AA>F88@>20=0 ?@8 2>A?><8=0=88 > ;N1KE =5C40G0E AK=0, 8 8<5;0 ?>;=K9 4>ABC? :> 2A5< =5?@8OB=K< ?5@56820=8O<, 2>7=8:0NI8< 2 MB8E A;CG0OE. >340 65 ?@>8AE>48;8 A>1KB8O, A2O70==K5 A CA?5E0<8 55 <0;LG8:0, >=0 2845;0 2A5 A B>G:8 7@5=8O AB>@>==53> =01;N40B5;O. @C38<8 A;>20<8, >=0 1K;0 48AA>F88@>20=0 ?@8 2>A?@8OB88 40==KE A>1KB89, GB> =5 ?>72>;O;> 2> 2A59 ?>;=>B5 >ICB8BL @04>ABL >B ?@>8AE>482H53>. @8 2AB@5G5 A <0;LG8:>< 2KOA=8;>AL, GB> >= B>65 AG8B05B A51O =5C40G=8:><. @><5 B>3>, <0<5 C40;>AL =5 ?@>AB> ?5@540BL AK=C A2>9 273;O4 =0 ?>;>65=85 45;, => >=0 5I5 8 B@0=A;8@>20;0 5<C A2>N AB@0B538N A>@B8@>2:8 C40G=KE 8 =5C40G=KE 687=5==KE A>1KB89. 0;LG8: 48AA>F88@>20;AO >B 2A5E A8BC0F89, 2 :>B>@KE >= 1K; MDD5:B825= 8 4>AB830; CA?5E0, 8 0AA>F88@>20;AO A A8BC0F8O<8 A2>59 687=8, 2 :>B>@KE >= B5@?5; =5C40GC. @8G5< AK= 2;045; AB@0B53859 4065 ;CGH5, G5< <0<0. = <>3 48AA>F88@>20BLAO ?@O<> 2 <><5=B ?@>B5:0=8O A>1KB8O. 0?@8<5@, :>340 >= E>@>H> >B25G0; C 4>A:8 2 H:>;5, B> 2>A?@8=8<0; 2A5 ?@>8AE>4OI55 A B>3> <5AB0 70 ?0@B>9, 345 >1KG=> A845;. = :0: 1K =01;N40; 70 A>1>9, >B25G0NI8< C 4>A:8. A;8 65 C40G=K9 >B25B 1K; A <5AB0, B> >= A<>B@5; =0 A51O 3;070<8 CG8B5;O, B.5. A B>9 B>G:8 ?@>AB@0=AB20, 345 =0E>48;AO CG8B5;L. >340 >B25B 1K; =5C40G=K<, B> 48AA>F80F88 =5 2>7=8:0;>, 8 <0;LG8: 2 ?>;=>9 <5@5 8A?KBK20; 2A5 =5?@8OB=K5 ?5@56820=8O, A2O70==K5 A 40==>9 A8BC0F859. 0<0 8 AK= 2;045;8 2A53> >4=8< A?>A>1>< A>@B8@>2:8 40==>3> 0A?5:B0 A2>53> AC1J5:B82=>3> >?KB0. >B@0B82 =5<=>3> 2@5<5=8, >=8 >1CG8;8AL 4@C3><C A?>A>1C. =8 2A?><=8;8 2A5 =5C40G8 AK=0 8 48AA>F88@>20;8AL 2 A2>8E 2>A?><8=0=8OE >B MB8E A>1KB89. 0CG8;8AL A<>B@5BL =0 =8E A B>G:8 7@5=8O AB>@>==53> =01;N40B5;O. 0B5< >=8 ?5@51@0;8 A8BC0F88, 2 :>B>@KE AK= 1K; MDD5:B825=, 4>1820;AO CA?5E0, 8 0AA>F88@>20;8AL A =8<8 2 A2>8E 2>A?><8=0=8OE.  @57C;LB0B5 >=8 ?>;CG8;8 4>ABC? : ?5@56820=8O<, 2>7=8:0NI8< ?@8 4>AB865=88 ?>AB02;5==>9 F5;8, ?@8 MDD5:B82=>< 8 CA?5H=>< @5H5=88 :0:8E-;81> 7040G. ICI0BL A51O ?>1548B5;5<  1>;55 :>=AB@C:B82=K9 A?>A>1 68BL, G5< GC2AB2>20BL A51O ?@>83@02H8<, =5C40G=8:><.  >?KB5 G5;>25:0 5ABL <=>65AB2> 8 B5E, 8 4@C38E A8BC0F89. 0H5 A0<>>ICI5=85 1C45B =0?@O<CN 7028A5BL >B B>3>, A :0:8< :;0AA>< A8BC0F89 2K 0AA>F88@C5B5AL, 0 >B :0:>3> 48AA>F88@C5B5AL. 1KG=>, :>340 ?@>8AE>48B GB>-B> 2 =0AB>OI5<, <K =0E>48<AO 2 0AA>F88@>20==>< A>AB>O=88. > 2>7<>6=0 48AA>F80F8O =5?>A@54AB25==> 2 B>B <><5=B, :>340 A>1KB85 ?@>8AE>48B. 0;LG8: :0: @07 B0: 8 45;0;. > 2 53> A;CG05, MB> 1K;> =5:>=AB@C:B82=>, B0: :0: >= >BA>548=O;AO >B ?5@56820=89 CA?5E0, 4>AB865=8O G53>-;81>. 8AA>F80F8O 2 =0AB>OI5< 1K205B ?>;57=0, 5A;8 2K ?>?0405B5 2 ?A8E>B@02<8@CNICN 687=5==CN A8BC0F8N, :>B>@0O ?5@5=0AKI5=0 A8;L=K<8 ?5@56820=8O<8. @8 MB>< 273;O4 A> AB>@>=K =0 A0<>3> A51O ?>72>;O5B, :0: <8=8<C<, >A;018BL =0:0; =530B82=KE M<>F89. 5E0=87< 48AA>F80F88 8A?>;L7>20= 2 ?@>F54C@5, ?>72>;ONI59 871028BLAO >B >G5=L A8;L=KE M<>F8>=0;L=KE ?@56820=89. 0?@8<5@, ?5@56820=89, :>B>@K5 70E20BK20NB G5;>25:0 2 B@038G5A:85 <><5=BK 687=8 8;8 >B AB@0E>2, ?@5A;54CNI8E =0A 8 <5H0NI8E 68BL. !>45@60=85 A>1KB8O, ?>@>640NI53>, : ?@8<5@C, ?5@56820=85 AB@0E0, <>65B 1KBL @07;8G=K<. N48 A?>A>1=K 1>OBLAO 1C:20;L=> 2A53>, GB> 5ABL 2 >:@C60NI5< <8@5. =>385 AB@0E8 2>>1I5 >B=>AOBAO : 2>>1@0605<K< ?@54<5B0<, O2;5=8O< 8;8 ACI5AB20<. A5 7=0NB :0:>9 A8;L=K9 AB@0E ?>@>9 8A?KBK20NB 45B8 >B=>A8B5;L=> =5:>B>@KE A:07>G=KE ?5@A>=0659. @0240, 8 27@>A;K5 G0AB5=L:> >G5=L 8A:CA=> A>740NB A515  AB@0H8;:8 . '5;>25:, 8A?KBK20NI89 A8;L=K9 AB@0E, 0AA>F88@>20= A A8BC0F859, ?>@>640NI59 ?5@56820=85. >MB><C ACBL ?@>F54C@K A>AB>8B 2 B><, GB>1K MDD5:B82=> 48AA>F88@>20BLAO >B 40==>9 A8BC0F88. 1@0B8<AO : 70?8A8 D@03<5=B0 >4=>3> 87 =0H8E A5<8=0@>2. >6=> >B<5B8BL, GB> 7=0=85 A>45@60=8O A>1KB8O, 2K7K20NI53> M<>F8N, A>2A5< =5 >1O70B5;L=> 4;O CA?5H=>AB8 >ACI5AB2;5=8O ?@>F54C@K. !>45@60=85 ?@8BO38205B =0H5 2=8<0=85 8 <5H05B C2845BL ?>A;54>20B5;L=>ABL H03>2 ?@>F54C@K. ! CG5B>< MB8E >A>15==>AB59 2K1@0= :0: @07 B>B D@03<5=B A5<8=0@0, 345 G5;>25: =5 >?8AK205B A8BC0F8N, ?>@>640NICN AB@0E. 54CI89: B0:, 8:>;09, 2K E>B8B5 87<5=8BL A2>N @50:F8N =0 =5:>B>@CN 687=5==CN A8BC0F8N. 8:>;09: 0. # <5=O 2>7=8:05B A8;L=K9 AB@0E, :>340... 54CI89: >4>648B5 <8=CB:C. 5 =07K209B5 =0< A>45@60=85 A>1KB8O. "0: 2A5< =01;N40NI8< 1C45B ;53G5 ?>=OBL, 2 G5< A>AB>8B ?@>F54C@0 87<5=5=8O 20H53> A?>A>10 @5038@>20=8O.  <8@5 5ABL <=>3> B0:>3>, GB> <>65B 2K720BL C G5;>25:0 AB@0E. 5@56820=85  MB> @57C;LB0B =5:>B>@>3> 2=CB@5==53> ?@>F5AA0.  =0H59 ?A8E8:5 GB>-B> ?@>8AE>48B 8 2 8B>35 <K 8A?KBK205< AB@0E. N1K< A?>A>1>< 87<5=82 ?@>F5AA, <K >4=>2@5<5==> 87<5=O5< 8 @57C;LB0B. >A:>;L:C <K A>18@05<AO ?>;CG8BL 2?>;=5 >?@545;5==K9 @57C;LB0B  =825;8@>20=85 ?5@56820=8O AB@0E0  B> 8 87<5=5=8O 1C45< ?@>872>48BL B>65 2?>;=5 >?@545;5==K5. # 20A 5ABL :0@B8=:0 A8BC0F88, 2K7K20NI59 ?5@56820=85 AB@0E0? 8:>;09: 0. 54CI89: !59G0A O ?>?@>HC 20A A45;0BL, 8A?>;L7CO A2>5 2>>1@065=85, =5A:>;L:> ?@>ABKE 25I59. / 1C4C 48:B>20BL 20< ?> H030<, GB> 45;0BL. 0: B>;L:> 2K A45;05B5 B>, GB> O 3>2>@N >B=>A8B5;L=> :064>3> H030, A;53:0 ?>4=8<8B5 ;N1CN @C:C. K 3>B>2K? 8:>;09: 0. 54CI89: @54AB02LB5 A515, GB> 2K A848B5 2 ?CAB>< :8=>B50B@5, 2 F5=B@5 70;0. 25@EC =0 M:@0=5 2K 2848B5 G5@=>-15;K9 D>B>A=8<>:. 0 =5< 2K 2848B5 A51O 70 <3=>25=85 4> 2>7=8:=>25=8O @50:F88 AB@0E0. "5?5@L 2K945B5 87 A2>53> B5;0 8 ?5@5<5AB8B5AL 2 1C4:C :8=><5E0=8:0. BBC40 2K <>65B5 2845BL A51O, A84OI53> 2 70;5 8 =01;N40NI53> 70 A>1>9 65 =0 M:@0=5. K <>65B5 2:;NG8BL :8=>?@>5:B>@. "0< 5ABL 2K:;NG0B5;L, =0602 =0 :>B>@K9, 2K 53> 70?CAB8B5. 5@68B5 2K:;NG0B5;L @C:>9. A;8 2K >B?CAB8B5 2K:;NG0B5;L, B> ?@>5:B>@ A@07C ?5@5AB0=5B @01>B0BL. "5?5@L 2:;NG8B5 :8=>?@>5:B>@ 8 G5@=>-15;K9 A=8<>: ?@52@0I05BAO 2 G5@=>-15;K9 D8;L<. @>A<>B@8B5 MB>B D8;L< A =0G0;0 8 4> :>=F0. AB0=>28B5 D8;L< =0 :04@5 A@07C ?>A;5 >:>=G0=8O =5?@8OB=>3> ?5@56820=8O. 04028B5 A8;L=55 =0 2K:;NG0B5;L, >= 70D8:A8@C5BAO. "5?5@L 53> <>6=> =5 45@60BL 8 :8=>0??0@0B 1C45B @01>B0BL. 5@5<5AB8B5AL 87 1C4:8 :8=><5E0=8:0 2 A2>5 B5;> 2 70;5, 0 70B5< 2>948B5 2=CB@L 87>1@065=8O =0 M:@0=5. >948B5 2 A2>5 B5;> =0 M:@0=5. !45;09B5 D8;L< F25B=K< 8 ?@>:@CB8B5 53> 2 >1@0B=>< ?>@O4:5. A5 1C45B ?@>8AE>48BL =0>1>@>B  ;N48 E>4OB 704>< =0?5@54, @0718BK5 ?@54<5BK AB0=>2OBAO F5;K<8, 3>2>@OB 2 >1@0B=>< ?>@O4:5 8 B.?. @8 MB>< 2K =0E>48B5AL 2=CB@8 D8;L<0. A5 459AB28O @072>@0G820NBAO A 20<8 8 2>:@C3 20A... "0 65 A0<0O ?@>F54C@0 ?@>:@CG820=8O 2 >1@0B=>< ?>@O4:5 D8;L<0, => >G5=L 1KAB@>, 2A53> 70 425 A5:C=4K... I5 1KAB@55  70 >4=C A5:C=4C. 8:>;09: # <5=O GB>-B> B0: 1KAB@> =5 ?>;CG05BAO. 54CI89: !59G0A 2A5 ?>;CG8BAO. 5;09B5. -B> 65 >G5=L ?@>AB>. "5?5@L 5I5 @07 ?@>:@CB8B5 70 >4=C A5:C=4C.  5I5 @07. KA;5==> 25@=8B5AL 2 A8BC0F8N, A2O70==CN A ?5@56820=85< AB@0E0& 8:>;09: / A?>:>5=. @56=85 GC2AB20 CH;8. 54CI89: 0, MB> 459AB28B5;L=> B0:. / 4C<0N, 2A5 ?@8ACBAB2CNI85 70<5B8;8 @07=8FC <564C 53> 2=5H=8<8 ?@>O2;5=8O<8 ?5@54 =0G0;>< ?@>F54C@K 8 A59G0A. >340 >= 3>2>@8; > A2>5< AB@0E5 2=0G0;5, B> <>6=> 1K;> 70<5B8BL, :0: CG0AB8;>AL 4KE0=85, A;53:0 ?>1;54=5;0 :>60 ;8F0, =0G0;8 ?>4@03820BL =86=85 25:8, ?0;LFK @C: 2A5 2@5<O 1K;8 2 42865=88. >6=> C?><O=CBL ?>7C, E0@0:B5@=>5 ?>:0G820=85 BC;>28I0, =0:;>= 3>;>2K. @87=0:>2 MB>3> A>AB>O=8O >G5=L <=>3>. !59G0A, :>340 >= <KA;5==> A=>20 25@=C;AO 2 A8BC0F8N, <K =01;N40;8 A>2A5< 4@C385 2=5H=85 ?@>O2;5=8O. KE0=85 1K;> @>2=K<, ;53:89 @C<O=5F, @C:8 =5?>4286=K 8 ?@>G55. ?8A0==0O ?@>F54C@0 8A?>;L7C5BAO ?@8 @01>B5 A >G5=L A8;L=K<8 ?5@56820=8O<8. ;O 70I8BK >B MB8E ?5@56820=89 8A?>;L7C5BAO MDD5:B 42>9=>9 48AA>F80F88. 7 1C4:8 :8=><5E0=8:0 G5;>25: 2848B 420 >1@070 A0<>3> A51O  >48= =0 M:@0=5, 4@C3>9 2 ?CAB>< :8=>B50B@5.  MB>< A;CG05 ;N48, >:07K205BAO, A?>A>1=K A?>:>9=> 2>A?@8=8<0BL M<>F8>=0;L=> ?5@5=0AKI5==K5 A8BC0F88 A2>59 A>1AB25==>9 687=8. 4=0 87 7040G ?@>F54C@K 8 A>AB>8B 2 B><, GB>1K ?><>GL G5;>25:C ?>-8=><C 273;O=CBL =0 A>1KB85, 2K2>4OI55 53> 87 @02=>25A8O. 2>9=0O 48AA>F80F8O  MB> AB@0E>2:0, C45@6820NI0O G5;>25:0 >B A:0BK20=8O 2 1C@=K9 ?>B>: M<>F89. >?0ABL =0 M:@0=, B> 5ABL 0AA>F88@>20BLAO A A8BC0F859, <>6=> ;8HL G5@57 A2>9 >1@07 2 F5=B@5 ?CAB>3> 70;0. > :0: B>;L:> G5;>25: ?>:8405B 1C4:C :8=><5E0=8:0, ?@>5:F8>==K9 0??0@0B >B:;NG05BAO, M:@0= 30A=5B. @>8AE>48B >1CG5=85 A@07C 42C< 25I0<  A<>B@5BL =0 A8BC0F8N A> AB>@>=K 8  B5@OBL A8BC0F8N, :0: B>;L:> >ACI5AB2;O5BAO ?>?KB:0 A =59 0AA>F88@>20BLAO. =>340 1K205B ?>;57=0 70<5=0 :0@B8=:8 =0 M:@0=5. 0: B>;L:> G5;>25: ?>:8405B 1C4:C :8=><5E0=8:0, B> 5ABL =0G8=05B  2E>48BL 2 A8BC0F8N, =0 M:@0=5 ?>O2;O5BAO 4@C30O :0@B8=:0. K :0:-B> @01>B0;8 A >4=8< A?>@BA<5=><. = 1K; 1>@5F. 01>B0;8 ?> ?>2>4C 53> AB@0E0 ?5@54 AE20B:>9 A 2?>;=5 :>=:@5B=K< ?@>B82=8:><. "0:, :>340 >= 2> 2@5<O ?@>F54C@K =0G8=0;  2E>48BL 2 A8BC0F8N, B> =0 M:@0=5 2>7=8:0;> 87>1@065=85 4@C3>3> ?>548=:0. :C=C2H8AL 2 A8BC0F8N, 1>@5F >:07K20;AO ?5@54 ;8F>< 8=>3>, =5 <5=55 A8;L=>3> A>?5@=8:0, => 53> A0<>>ICI5=85 <5=O;>AL. 5@54 =8< 1K; ?@>B82=8:, :>B>@>3> >= 2A5340 ?>15640;. AB5AB25==>, =0H A?>@BA<5= =5 8A?KBK20; =8:0:>3> AB@0E0. = >1CG8;AO =>2><C A?>A>1C @5038@>20=8O =0 A8BC0F8N AE20B:8. 0: B>;L:> C =53> 2>7=8:0; AB@0E ?5@54 :>=:@5B=K< ?@>B82=8:><, 2:;NG0;>AL @5AC@A=>5 ?5@56820=85 C25@5==>AB8 2 ?>1545. # :064>3> G5;>25:0 5ABL 2A5 @5AC@AK 4;O B>3>, GB>1K A?@028BLAO A ;N1>9 687=5==>9 A8BC0F859. @>1;5<0 G0AB> 70:;NG05BAO 2 B><, GB> 2 40==>< :>=:@5B=>< :>=B5:AB5 A>1KB89 >=8 5<C =5 4>ABC?=K. 0H A?>@BA<5= =0CG8;AO  2:;NG0BL A2>9 @5AC@A 2 A8BC0F88, 345 >= 5<C =5>1E>48<.  B@C4=>AB8 1K;8 ?@5>4>;5=K. @>F54C@0 70<5=K 87>1@065=8O 1K;0 A:>=AB@C8@>20=0 A ?><>ILN 42CE ?@>5:B>@>2. 0: B>;L:> >B:;NG0;AO >48= 0??0@0B, 2:;NG0;AO 4@C3>9, 8 ?>O2;O;>AL =>2>5 87>1@065=85 =0 M:@0=5.  A2>5< 2>>1@065=88 G5;>25: <>65B A45;0BL 2A5, GB> C3>4=>. 5AL 0=BC@06 A :8=>B50B@>< =5>1E>48< ;8HL 4;O B>3>, GB>1K ?> 8=><C A:>=AB@C8@>20BL ?@>F5AA, 2K7K20NI89 15A?>:>OI85 ?5@56820=8O. CGH0O ?@>25@:0 MDD5:B82=>AB8 87<5=5=8O  MB> @50;L=0O 687=L. 5@=5<AO A=>20 : A;CG0N A 8:>;05<. '5@57 =5A:>;L:> 4=59 >= @0AA:070; =0<, GB> 2=>2L >:070;AO 2 A8BC0F88, A :>B>@>9 @01>B0; =0 A5<8=0@5. @8 MB>< A?>:>9=> >B=5AAO :> 2A5<C ?@>8AE>4OI5<C, 0, :@><5 B>3>, ?@8>1@5; =>2K9 8=B5@5A=K9 >?KB. ?8A0==0O ?@>F54C@0 ?>72>;O5B 871028BLAO >B A8;L=KE M<>F8>=0;L=KE ?5@56820=89. @8G5< >=0 A@010BK205B =5 B>;L:> A =530B82=K<8, => 8 ?>78B82=K<8 ?5@56820=8O<8.  =5:>B>@KE A;CG0OE MB> 1K205B ?>;57=>. 0?@8<5@, 2 A8BC0F88, :0: 3>2>@OB,  =5AG0AB=>9 ;N128 . A;8 40==CN ?@>F54C@C ?@8<5=8BL : ;N1>2=K< ?5@56820=8O<, B> ?@54<5B 20H59 AB@0AB8 <>65B AB0BL 20< 157@07;8G5=. 0;55 ?@82545< ?>H03>2>5 >?8A0=85 2A59 ?@>F54C@K. 1. @54AB02LB5 A51O A84OI8< 2 F5=B@5 ?CAB>3> :8=>B50B@0. 2. 0 M:@0=5 2K 2848B5 G5@=>-15;K9 D>B>A=8<>:. 0 =5< 2K 2848B5 A51O 2 A8BC0F88 70 <3=>25=85 4> 2>7=8:=>25=8O A8;L=>3> M<>F8>=0;L=>3> ?5@56820=8O. 3. K948B5 87 A2>53> B5;0 8 ?5@515@8B5AL 2 ?@>5:F8>==CN 1C4:C. BBC40 2K <>65B5 2845BL A51O 2 F5=B@5 :8=>B50B@0, =01;N40NI53> 70 A>1>9 =0 M:@0=5. 4. :;NG8B5 :8=>?@>5:B>@, 8 G5@=>-15;K9 A=8<>: ?@52@0B8BAO 2 G5@=>-15;K9 D8;L< > A8BC0F88, 345 1K;> ?5@56820=85. ;O :>=B@>;O 70 A>AB>O=85< 48AA>F80F88 45@68B5 2K:;NG0B5;L @C:>9. A;8 2K =0G=5B5 0AA>F88@>20BLAO A A8BC0F859, B> >4=>2@5<5==> A 2KE>4>< 87 1C4:8 2K:;NG8BAO :8=>?@>5:B>@, 8 2K  ?>B5@O5B5 A8BC0F8N. 5. @>A<>B@8B5 D8;L< >B =0G0;0 4> :>=F0 8 >AB0=>28B5 53> =0 :04@5 A@07C ?>A;5 >:>=G0=8O ?5@56820=8O. 6. 7 ?@>5:F8>==>9 1C4:8 ?5@5948B5 2 A2>5 B5;> 2 70;5 8 =0 M:@0=5. @C38<8 A;>20<8 0AA>F88@C9B5AL A A8BC0F859 =0 M:@0=5. 'B>1K 87>1@065=85 =5 8AG57;>, =06<8B5 ?@5420@8B5;L=> 2K:;NG0B5;L :8=>?@>5:B>@0 A8;L=55, 8 >= 70D8:A8@C5BAO. 7. !45;09B5 D8;L< F25B=K< 8 ?@>:@CB8B5 53> 2 >1@0B=>< ?>@O4:5. K 8<55B5 45;> A> A2>8< 2>>1@065=85<, 0 2 2>>1@065=88 <>6=> A45;0BL 2A5, GB> C3>4=>. 8. @>45;09B5 ?@>F54C@C A54L<>3> H030 70 425 A5:C=4K. 9. >2B>@8B5 ?@>F54C@C A54L<>3> H030 70 >4=C A5:C=4C. !45;09B5 MB> B@8 8;8 ?OBL @07. 10. @>25@:0. >4C<09B5 > A8BC0F88, 2K7K202H59 C 20A @0=55 A8;L=>5 ?5@56820=85. @C3>9 A?>A>1 ?@>25@:8  MB> 2 @50;L=>9 687=8 ?@>9B8 G5@57 15A?>:>82HCN A8BC0F8N. -B0 ?@>F54C@0 8A?>;L7C5BAO ?@8 @01>B5 A A8;L=K<8 M<>F8>=0;L=K<8 ?5@56820=8O<8. ! ?5@56820=8O<8, :>B>@K5 ACI5AB25==> =0@CH0NB 2=CB@5==55 @02=>25A85 G5;>25:0. 0?@8<5@, 5A;8 @5GL 845B > AB@0E5, B> MB> ?0=8G5A:89 AB@0E 8;8 C60A. > MB>9 ?@8G8=5 ;CGH5 2A53> B0:CN @01>BC 45;0BL A ?0@B=5@><. 0@B=5@ 1C45B 25AB8 20A ?> H030< ?@>F54C@K 8 >4=>2@5<5==> AB@0E>20BL >B A?>=B0==>9 0AA>F80F88 A A>1KB85<, 2K7K20NI8< ?5@56820=85. A;8 2K =0G=5B5  2E>48BL 2 A8BC0F8N, ?0@B=5@ 2A5340 <>65B  2K:;NG8BL ?@>5:B>@, A>>1I82 20< >1 MB><. !25@EA8;L=K5 M<>F88 =5 B0:85 C6 8 G0ABK5 3>AB8 2 =0H5< 2=CB@5==5< <8@5. =0G8B5;L=> 1>;LH5 15A?>:>9AB20 4>AB02;ONB ?>2A54=52=K5, <5;:85 =5?@8OB=>AB8. A?>@B8BL =0AB@>5=85 <>65B 8 3@C1>5 A;>2>, 8 8A?0G:0==K9 ?;0I, 8 >68405<>5 @0=452C A =0G0;LAB2><. A5 MB> <8<>;5B=K5, ACI5AB25==> =5 2;8ONI85 =0 =0HC 687=L A>1KB8O. 4=0:> >=8 <5B>48G=> @07@CH0NB ?>78B82=>5 A0<>>ICI5=85 G5;>25:0. 1@0B8<AO A=>20 : 70?8A8 >4=>3> 87 =0H8E A5<8=0@>2. -B>B D@03<5=B E>@>H> 8;;NAB@8@C5B =5:>B>@K5 A?>A>1K @01>BK A =530B82=K<8 ?5@56820=8O<8 A@54=59 8=B5=A82=>AB8. 54CI89: / ?>?@>HC 20A, !25B;0=0, ?@54AB028BL A8BC0F8N, A :>B>@>9 2K A>18@05B5AL @01>B0BL. >A<>B@8B5 =0 2A5 ?@>8AE>4OI55 A2>8<8 A>1AB25==K<8 3;070<8. K 0AA>F88@>20=K A A8BC0F859. =0 459AB28B5;L=> ?@>4>;605B 20A 15A?>:>8BL? !25B;0=0: 0, MB> 2>A?><8=0=85 <=5 =5?@8OB=>. 54CI89: 8AA>F88@C9B5AL 8 ?>A<>B@8B5 2AN A8BC0F8N A B>G:8 7@5=8O AB>@>==53> =01;N40B5;O. K 2848B5 A0<C A51O CG0AB=8:>< :0:8E-B> A>1KB89. !25B;0=0: 0, O ?@>:@CB8;0 2AN A8BC0F8N. 54CI89: B;>68B5 MBC :0@B8=:C 2 AB>@>=C, <K : =59 25@=5<AO ?>765.  A59G0A 2A?><=8B5 ;N1CN ?@8OB=CN 25A5;CN <5;>48N. 0?@8<5@, F8@:>2>9 <0@H, =0 0@5=C 2KE>4OB :;>C=K, A<5H=K5 725@NH:8 8 B. ?. N1CN <5;>48N, :>B>@0O A>?@>2>6405BAO :0:8<-B> 2845>@O4><. 'B>-B> =0?>4>185 2845>:;8?0. -B> <>65B 1KBL =5 B>;L:> <5;>48O, => 8 ?5A=O. !25B;0=0: =5 =@028BAO F8@:>2>9 <0@H. 54CI89: @>A;CH09B5 MB>B <0@H, ?>A<>B@8B5, GB> ?@>8AE>48B =0 0@5=5. ICB8B5 ?>78B82=K5 M<>F88 2 A2O78 A B5<, GB> 2848B5 8 A;KH8B5. 0< 459AB28B5;L=> AB0=>28BAO ?@8OB=>? !25B;0=0: 0, O GC2AB2CN :0:>9-B> ?>4J5<, <=5 25A5;>. 54CI89: "5?5@L :0@B8=:0 F8@:0 =0 704=5< ?;0=5, 0 ?5@54 =59 :0@B8=0 =530B82=>9 A8BC0F88. >A;54=OO <>65B 1KBL ?@>7@0G=>9, 8 A:2>7L =55 2K 2848B5 F8@:>2CN 0@5=C. ;8 2K A848B5 2 F8@:5, ?5@54 20<8 B5;5287>@, =0 M:@0=5 :>B>@>3> @072>@0G820NBAO A>1KB8O, A2O70==K5 A =530B82=K<8 ?5@56820=8O<8. 4=>2@5<5==> 2K <>65B5 =01;N40BL 8 A;CH0BL 2A5, GB> ?@>8AE>48B =0 0@5=5 F8@:0. >65B5 2K1@0BL ;N1>9 4@C3>9 A?>A>1 @0A?>;>65=8O :0@B8= A =530B82=K<8 M<>F8O<8 =0 ?5@54=5< ?;0=5, 0 A ?>78B82=K<8 =0 704=5<. !25B;0=0: CABL 1C45B B5;5287>@ 2 F8@:5. 54CI89: 15 A8BC0F88  70?CA:05B5 >4=>2@5<5==> 8 ?@>A<0B@8205B5 8E >B =0G0;0 4> :>=F0. 530B82=0O A8BC0F8O @072>@0G8205BAO =0 D>=5 F8@:>2>3> <0@H0. 0:>=G8;8? !25B;0=0: !B0;> A<5H=> A<>B@5BL =0 2A5 MB>. !8BC0F8O AB0;0 :0:>9-B> :0@8:0BC@=>9. / 2A?><=8;0 >4=> A>1@0=85 =0 @01>B5, 345 <5=O >BG8BK20;8.  ?>4 F8@:>2>9 <0@H 2A5 CG0AB=8:8 A>1@0=8O AB0;8 42830BLAO 1KAB@55 >1KG=>3>. =8 :0:-B> 45@30NBAO, 8 MB> A8;L=> =0?><8=05B :;>C=04C. 54CI89: 5@=8B5AL : >4=>9 =530B82=>9 A8BC0F88. >A<>B@8B5 55 A =0G0;0 4> :>=F0 A2>8<8 A>1AB25==K<8 3;070<8. !25B;0=0:  >=0 A>?@>2>6405BAO B5?5@L F8@:>2K< <0@H5<.  >ICI5=85 A>2A5< 4@C3>5. !<5H=>. -B0 ?@>F54C@0 >G5=L MDD5:B82=0. =0 ?>72>;O5B C;K1=CBLAO 8 4065 ?>A<5OBLAO =04 B5<, GB> @0=LH5 C3=5B0;> 8 B@52>68;>. =0 ?@8<5=O5BAO 4;O >A2>1>645=8O >B 2>7459AB28O 4>A0640NI8E G5;>25:C =530B82=KE ?5@56820=89 A;01KE 8;8 A@54=8E ?> A2>59 A8;5. >B 55 ?>H03>2>5 >?8A0=85: 1. @54AB028BL =530B82=CN A8BC0F8N 8 C2845BL 2A5 ?@>8AE>4OI55 A2>8<8 A>1AB25==K<8 3;070<8. @C38<8 A;>20<8, 0AA>F88@>20BLAO A A8BC0F859. -B> 45;05BAO 4;O B>3>, GB>1K ?@>25@8BL, 459AB28B5;L=> ;8 A>1KB85 4> A8E ?>@ 4>AB02;O5B G5;>25:C =5?@8OB=K5 ?5@56820=8O. 0: B>;L:> 2K >ICB8B5 =530B82=K5 M<>F88, BCB 65 ?>A<>B@8B5 =0 2A5 ?@>8AE>4OI55 A> AB>@>=K, B. 5. 48AA>F88@C9B5AL >B A8BC0F88. 2. @>A<>B@8B5 2AN A8BC0F8N 2 48AA>F88@>20==>< A>AB>O=88. 3. B;>68B5 MBC :0@B8=:C 2 AB>@>=C. =0 ?>=04>18BAO GCBL ?>765. 4. 0948B5 25A5;CN, 1>4@CN <5;>48N 8;8 ?5A=N, :>B>@0O 20< =@028BAO. 5;>48O A>?@>2>6405BAO :0:8<-;81> 2845>@O4><. A5 MB> =0?><8=05B 2845>:;8?. @>A;CH09B5 <5;>48N 2<5AB5 A 87>1@065=85< >B =0G0;0 4> :>=F0. 06=> ?@>25@8BL, 459AB28B5;L=> ;8 C 20A 2>7=8:0NB ?>;>68B5;L=K5 ?5@56820=8O. A;8 =5B, B> =0948B5 4@C3CN <5;>48N. 5. ><5I09B5 =0 704=5< ?;0=5 87>1@065=85 A <5;>4859, 0 =0 ?5@54=5< :0@B8=:C =530B82=>9 A8BC0F88. @>A<0B@8209B5 >4=>2@5<5==> 420 @O40 A>1KB89 A =0G0;0 8 4> :>=F0. @8 MB>< 72CG8B 2K1@0==0O =0 G5B25@B>< H035 <5;>48O 8;8 ?5A=O. 6. >6=> ?>2B>@8BL ?@>F54C@C ?OB>3> H030 B@8 8;8 G5BK@5 @070. @8G5< ?@>45;09B5 55 1KAB@>  70 >4=C-425 A5:C=4K. 7. @>25@:0. 'B>1K CAB0=>28BL @57C;LB0B ?@>F54C@K 0AA>F88@C9B5AL A =530B82=>9 A8BC0F859 8 ?5@56828B5 55 5I5 @07. 1@0B8B5 2=8<0=85, :0: 87<5=8;>AL 20H5 2>A?@8OB85 A>1KB8O 8 20H8 >ICI5=8O.  70:;NG5=85 MB>9 3;02K @0AA<>B@8< =5A:>;L:> M;530=B=KE A?>A>1>2, ?>72>;ONI8E 1KAB@> 87<5=8BL A2>5 A>AB>O=85 8 A2>8 ?5@56820=8O 2 :0:>9-;81> A8BC0F88. >@>9 ;N48, ?5@518@0O 2>A?><8=0=8O =8G5< >A>1> =5 ?@8<5G0B5;L=KE A>1KB89 A2>59 687=8, 2?040NB 2 C=K=85. >2>;L=> G0AB> 4C<0O > A2>5< 1C4CI5<, G5;>25: =0G8=05B 8A?KBK20BL B@52>3C 8 15A?>:>9AB2>, E>BO :0:8E-B> 2848<KE ?@8G8= 4;O MB>3> =5B. 064K9 87 =0A, @07<KH;OO 2 :>=F5 2KE>4=KE > ?@54AB>OI59 @01>G59 =545;5, =5 @07 >ICI0; =5:>B>@K9 48A:><D>@B. >6=> >G5=L ?@>AB> 87<5=8BL E0@0:B5@ A2>8E ?5@56820=89 2> 2A5E MB8E A;CG0OE. !45;0BL 8E ?>78B82=K<8. >AB0B>G=> ?>A<>B@5BL =0 >1@07K ?@>H;>3> 8;8 1C4CI53> A:2>7L @>7>2K5 >G:8. @54AB02LB5, GB> 2K =045;8 >G:8 A @>7>2K<8 A25B>D8;LB@0<8, 8 2A5, =0 GB> 2K A<>B@8B5, ?@8>1@5B05B @>7>2K9 >BB5=>:. >7>2K9  MB> F25B ?>78B82=KE ?5@56820=89, =04564 =0 ;CGH55, >6840=8O CA?5E0. !;54CNI0O ?@>F54C@0 1K205B >A>15==> MDD5:B82=0, 5A;8 G5;>25: AB0;:8205BAO A :0:>9-B> :>=D;8:B=>9 A8BC0F859. '0AB> ;N48 2 45AOBK9, A>BK9 @07 <KA;5==> 2>72@0I0NBAO : ?@>H;><C :>=D;8:BC 8 2 >G5@54=>9 @07 ?5@56820NB 25AL =01>@ =530B82=KE M<>F89. 064K9 2845; 78<>9, :0: ?0405B E>;>4=K9, 8A:@OI89AO A=53 =0 75<;N. A>15==> MB> >BG5B;82> 284=> ?@8 A25B5 C;8G=KE D>=0@59. @54AB02LB5 :0@B8=C 15A?>:>OI53> 20A :>=D;8:B0. >A<>B@8B5, :0: =0 =55 ?0405B 8A:@OI89AO A=53, >E;0640O =0:0;5==CN A8BC0F8N, ?>72>;OO 20< CA?>:>8BLAO, =09B8 =>2K5 1>;55 MDD5:B82=K5, A?>A>1K 459AB28O. B =5?@8OB=>3> ?5@56820=8O <>6=> 871028BLAO, 5A;8 :0: 1K ?@>9B8 A:2>7L =53>. ;O MB>3> A>7409B5 7@8B5;L=K9 >1@07 A>>B25BAB2CNI53> A>1KB8O 8 ?@81;87LB5 53> @57:> : A515, >4=>2@5<5==> A45;02 O@G5. 0==0O ?@>F54C@0 45;05BAO =5A:>;L:> @07 ?>4@O4, ?>:0 2K =5 ?@>945B5 A:2>7L =5?@8OB=CN :0@B8=:C.  @57C;LB0B5 2A5 =5?@8OB=>AB8 >AB0=CBAO, :0: 3>2>@OB, ?>7048. -B> 2K@065=85 2 >1AC6405<>< A;CG05 8<55B 1C:20;L=K9 A<KA;, 0 =5 <5B0D>@8G5A:89. 064K9 87 =0A 8<55B ?@54AB02;5=85 > B><, GB> B0:>5 70<54;5==0O 8;8 CA:>@5==0O AJ5<:0 (2845; ?> B5;5287>@C 8;8 2 :8=>B50B@5). A?><=8B5, :0: ?@8 MB>< <5=O5BAO 2>A?@8OB85 A>1KB89. 0?@8<5@, ?@8 CA:>@5==>9 AJ5<:5. N48 42830NBAO 2 :04@5, :0: AC<0AH54H85, 8 4065 5A;8 >=8 1LNB 4@C3 4@C30, 2A5 @02=> MB> 2K3;O48B A<5H=>. >7=8:05B 2?5G0B;5=85 =5@50;L=>AB8 ?@>8AE>4OI53>. 0 MB>< MDD5:B5 >A=>20= A;54CNI89 ?@85< 87<5=5=8O M<>F8>=0;L=>3> 2>A?@8OB8O A>1KB89. !>7409B5 7@8B5;L=K9 >1@07 =5?@8OB=>9 A8BC0F88 8 C25;8GLB5 A:>@>ABL 2A53> ?@>8AE>4OI53> 2 420 @070. A;8 MB>3> =54>AB0B>G=> 4;O B>3>, GB>1K @0AA<5OBLAO, C25;8GLB5 A:>@>ABL 2 B@8-G5BK@5 @070. %>@>H89 MDD5:B 1C45B 8 2 A;CG05, 5A;8 2K C<5=LH8B5 A:>@>ABL =0 ?5@54=5< ?;0=5 87>1@065=8O 2 420 @070, 0 =0 704=5< C25;8G8B5 2 420 @070. N10O A:>@>ABL ?@>B5:0=8O A>1KB89, >B;8G=0O >B @50;L=>9, @07@CH05B A;>682H89AO AB5@5>B8? M<>F8>=0;L=>9 @50:F88.  A;CG05 =530B82=>9 @50:F88, 2K 871028B5AL >B =5>1E>48<>AB8 :064K9 @07 GC2AB2>20BL A51O ?;>E> ?@8 2>A?><8=0=88 > G5<-B>. ABL 5I5 >48= 70102=K9 A?>A>1 87<5=8BL :0G5AB2> ?5@56820=8O :0:>9-;81> A8BC0F88. >AA>7409B5 <KA;5==> :0@B8=:C A8BC0F88 8 ?5@525@=8B5 55 225@E =>30<8. 0H5 2>A?@8OB85 A>1KB8O ACI5AB25==> 87<5=8BAO.  40==>9 3;025 @0AA:070=> > <=>65AB25 A?>A>1>2 @5>@30=870F88 AC1J5:B82=>3> >?KB0, 87<5=5=88 @8384=KE AB5@5>B8?>2 ?>2545=8O G5;>25:0. 0:>9 87 A?>A>1>2 MDD5:B82=55? @5645, G5< >B25B8BL =0 2>?@>A, @0AA:06C >4=C 68B59A:CN 8AB>@8N.  ABC45=G5A:85 3>4K O CG0AB2>20; 2<5AB5 A> A2>8<8 A>:C@A=8:0<8 2 @5<>=B5 C=825@A8B5BA:>3> A?>@B82=>3> ;035@O. 4=064K : =0< ?@8257;8 ?>GB8 ?>;=CN 1>G:C 32>7459. 5 =C6=> 1K;> >B=5AB8 =0 A:;04. K A>1@0;8AL MB> A45;0BL, => 1>G:0 >:070;0AL >G5=L BO65;>9, 8 =5AB8 55 1K;> =5C4>1=>. 5B@0E 2 45AOB8 ;560;8 =>A8;:8. K;> @5H5=> ?>AB028BL 1>G:C =0 =>A8;:8 8 2G5B25@>< >B=5AB8 : A:;04C. #E20B82H8AL 70 1>G:C, <K ?>2>;>:;8 55 : =>A8;:0<. > 1C:20;L=> G5@57 <5B@ >AB0=>28;8AL ?5@54>E=CBL. >B>< 5I5 <5B@ 8 A=>20 >B4KE. 4@C3 :;04>2I8:, =01;N402H89 2AN MBC AF5=C A> AB>@>=K, A:070;:  51OB0, 0 254L ?@>I5 ?>4=5AB8 =>A8;:8 : 1>G:5 . 0 A5:C=4C 2A5 70<>;G0;8 8 ?>B>< @07>< @0AA<5O;8AL. N48 G0AB> =5381:8, AB5@5>B8?=K 2 A2>8E 459AB28OE. K18@0O :0:CN-B> D>@<C ?>2545=8O 2 A8BC0F88, >=8 C?>@=> 2>A?@>872>4OB 55, =5 >1@0I0O 2=8<0=8O =0 A2>N =5MDD5:B82=>ABL, 87<5=82H85AO CA;>28O 8 F5;8 45OB5;L=>AB8. A;8 2K GB>-B> A45;0;8 8 =5 ?>;CG8;8 >68405<>3> @57C;LB0B0, A45;09B5 GB>-=81C4L 4@C3>5. 5 1K205B =5C40G  1K20NB =5C40G=K5 A?>A>1K 459AB28O. 5 15@CAL >BAB0820BL 8AB8==>ABL MB>3> C15645=8O. %>GC ;8HL A:070BL, GB> >=> ?@>AB> ?><>305B 68BL 8 4>AB830BL CA?5E0. #",  ! ) #G5=K5 CB25@640NB, GB> <>73 G5;>25:0 A>45@68B G5BK@=04F0BL <8;;80@4>2 =5@2=KE :;5B>:. N48 0:B82=> 8A?>;L7CNB 2 A2>59 687=8 =5 1>;55 45AOB8 ?@>F5=B>2 MB>3> >3@><=>3> 1>30BAB20. >7=8:05B 5AB5AB25==K9 2>?@>A: 0 G5< 65 70=OBK >AB0;L=K5 452O=>AB> ?@>F5=B>2 :;5B>: <>730? >7<>6=>, G0ABL >B25B0 40NB =0< D0:BK ?>2545=8O G5;>25:0 2 M:AB@5<0;L=KE CA;>28OE. 025@=>5, 2A5 A;KH0;8 > ;N4OE ?5@5?@K3820NI8E 42CE-B@5E <5B@>2K5 ?@53@04K, C1530O >B @07JO@5==KE 682>B=KE. 725AB=K A;CG08, :>340 2> 2@5<O ?@K6:0 A ?0@0HNB>< G5;>25: @C:0<8 @07@K20; 70?CB02H85AO AB@>?K. I5 1>;55 C=8:0;L=>5 A>1KB85 ?@>87>H;> =5A:>;L:> 45AOB8;5B89 =0704. 2B><>18;L =05E0; =0 @515=:0, 8 >E20G5==0O 3>@5< <0BL >4=>9 @C:>9 ?@8?>4=O;0 <0H8=C, 0 4@C3>9 ?><>3;0 AK=C 2K1@0BLAO 87-?>4 :>;5A0. @C3CN G0ABL >B25B0 @0A:@K20NB @57C;LB0BK M:A?5@8<5=B>2 A :;0AA8G5A:8< 38?=>7><. "0:, =0?@8<5@, :0<5=I8: ?>4 38?=>7>< 2A?><=8; :0:CN D>@<C 8<5;0 B@5I8=0 2 >4=>< 87 :8@?8G59 ?OB>3> @O40 2>AB>G=>9 AB5=K 4><0, :>B>@K9 >= AB@>8; ?>;3>40 =0704.  4@C3>< >?KB5 ?>68;0O 65=I8=0 2 38?=>B8G5A:>< A>AB>O=88 AB0;0 G8B0BL <>;8B2K =0 >4=>< 87 4@52=8E 2>AB>G=KE O7K:>2. -B> 1K;> C4828B5;L=>, ?>A:>;L:C >=0 =5 7=0;0 =8 >4=>3> 8=>AB@0==>3> O7K:0. 07304:C 8A:0;8 4>;3>.  8B>35 2KOA=8;>AL, GB> 2 <>;>4>AB8 >=0 =5:>B>@>5 2@5<O @01>B0;0 A;C60=:>9 2 4><5 2KE>4F52 A 2>AB>:0 8 8=>340 <8<>E>4>< A;KH0;0, :0: >=8 <>;8;8AL. [:045<8O =0:><AB2 [Soblaznenie.Ru] - MB> ?@0:B8G5A:85 B@5=8=38 7=0:><AB20 8 A>1;07=5=8O 2 @50;L=KE CA;>28OE - >B ?5@2>3> 273;O40 4> 30@<>=8G=KE >B=>H5=89. -B> A?5F>1>@C4>20=85 4;O ?>4=OB8O C25@5==>AB8, 8=AB@C:B060 8 :>@@5:F88 2 "3>@OG5< @568<5". -B> 8=48284C0;L=K9 ?>4E>4 8 @01>B0 4> ?>;>68B5;L=>3> @57C;LB0B0!] $0:BK C=8:0;L=KE A?>A>1=>AB59 ;N459 B>65 ?>72>;ONB ?>4>9B8 : >B25BC =0 =0H 2>?@>A. 0?@8<5@, 7=0<5=8BK9 $5<8AB>:; 7=0; ?> 8<5=8 8 2 ;8F> :064>3> 87 4204F0B8 BKAOG 68B5;59 3@5G5A:>9 AB>;8FK. >F0@B <>3 B>G=> 70?8A0BL 1>;LHCN, A;>6=CN ?L5AC CA;KH0==CN >4=064K. %C4>6=8: . . 5 ?> ?0<OB8 87>1@078; 01A>;NB=> B>G=> :><=0BC >4=>3> 87 ?5B5@3>DA:8E 42>@F>2.  / 2 3>;>25, 2 ?0<OB8 ?@8=5A 4><>9 25AL D>= :0@B8=K  5B@ I 8 ;5:A59  A :0<8=><, A :0@=870<8, A G5BK@L<O :0@B8=0<8 3>;;0=4A:>9 H:>;K, A> ABC;LO<8, A ?>B>;:>< 8 >A25I5=85<,  1K; 2A53> >48= @07 2 MB>9 :><=0B5, 8 1K; C<KH;5==> >48= @07, GB>1K =5 @071820BL 2?5G0B;5=8O, :>B>@>5 O 2K=5A ,  =0?8A0; 2 ?>A;54AB288 EC4>6=8:. ABL ;N48, :>B>@K< C405BAO >2;045BL 45AOB:0<8 O7K:>2. 0?@8<5@, 8B0;LO=A:89 ?@>D5AA>@ "0;LO20=8 3>2>@8B =0 132 O7K:0E. 82H89 2 =0G0;5 452OB=04F0B>3> 25:0 40BG0=8= . X. 05: 7=0; 230 O7K:>2. A5 ?@82545==K5 ?@8<5@K C:07K20NB =0 >3@><=K5 2=CB@5==85 @5AC@AK, :>B>@K<8 >1;040NB ;N48. -B8 @5AC@AK 2> <=>3> @07 ?@52>AE>4OB 0:BC0;L=K5 2>7<>6=>AB8 G5;>25:0.  >?@545;5==KE A;CG0OE <K ?>;CG05< 4>ABC? : =0H5<C 1>30BAB2C. > G0AB> >=> G5;>25:C =5 4>ABC?=>. @><5 D878G5A:8E 8 8=B5;;5:BC0;L=KE C G5;>25:0 5ABL 5I5 8 ;8G=>AB=K5 @5AC@AK. >340 G5;>25: ?>?0405B 2 A;>6=CN 687=5==CN A8BC0F8N, B> 8<5==> : =8< >= >1@0I05BAO 70 ?><>ILN. 4=0:>, :0: =0H0 ?0<OBL ?>@>9 =0A ?>42>48B, B0: 8 ;8G=>AB=K5 @5AC@AK =5 2A5340 1K20NB 4>ABC?=K ;N4O<. -B0 3;020 ?>A2OI5=0 >?8A0=8N A?>A>10, :0:8< G5;>25: <>65B ?>;CG8BL 4>ABC? : A2>8< 2=CB@5==8< @5AC@A0<. 0 ?@>BO65=88 <=>3>25:>2>9 8AB>@88, ;N48 C?>@=> 7040NB A515 >48= 8 B>B 65 2>?@>A. 3> <>6=> >1=0@C68BL 8 2 ?5@2KE ?8AL<5==KE 8AB>G=8:0E 4@52=59 =488 8 2 A>G8=5=8OE <KA;8B5;59 M?>E8 >7@>645=8O. !2OI5==K5 :=838 @07=KE =0@>4>2 <8@0 > B>< 65 2>?@>H0NB A2>8E G8B0B5;59.  :064K9 G5;>25: 2 A2>59 687=8 =5 @07 A?@0H8205B A51O >1 MB><.  @07;8G=KE :=830E, 2 @07=K5 2@5<5=0, >= 72CG8B ?>-@07=><C. "> 2 2845 ?@8BG8, B> 0;;53>@88 8;8 ?0@04>:A0. > ?> ACB8 A?@0H8205BAO >1 >4=><: 345 27OBL A8;K, GB>1K ?@5>4>;5BL 2A5 B@C4=>AB8 687=8, 345 B>B 8AB>G=8:, =0?>;=ONI89 M=5@3859 84CI53> : F5;8? !0<>5 8=B5@5A=>5, GB> >B25B 402=K<-402=> 8725AB5=. %>BO >= 8  >45B , ?>@>9, 2 =5>1KG=K5 A;>25A=K5 >4564K, => ?>A;54=85 4>AB0B>G=> ?@>7@0G=K, 8 =5 A:@K20NB A<KA;0. !:>;L:> AB>;5B89 C65 ACI5AB2C5B =04?8AL =0 5;LD89A:>< E@0<5:  >7=09 A0<>3> A51O .  B>< 65 CB25@640NB ?>A;54>20B5;8 475=-1C4487<0:  A;8 G5;>25: 8I5B 8AB8=C, >3;O4K20OAL 2>:@C3 A51O, B> >= B>?G5B =>30<8 B>, GB> 8I5B .  :=835 :=83 > <5AB5 25;8:>3> 8AB>G=8:0 A:070=>  5 8I8B5 &0@AB28O >68O =8 =0 =515A0E, =8 =0 75<;5 @09A:>9, >=> 2=CB@8 :064>3> 87 =0A . > :0: G0AB> ;N48 >AB0NBAO 3;CE8 8 : <C4@>AB8 4@52=8E 8 : <KA;O< A2>8E A>2@5<5==8:>2.  G5< 65 ?@8G8=0 B0:>3> ?>;>65=8O? 5@>OB=>, >=0 70:;NG5=0 2 A0<>< A?>A>15, :0:8< G5;>25: 2>A?@8=8<05B >:@C60NI89 <8@.  ?A8E>;>388 5ABL >48= 8=B5@5A=K9 ?0@04>:A.  ?>AB@>5=88 >1@070 :0:>3>-;81> ?@54<5B0 8;8 O2;5=8O CG0AB2CNB ?A8E8G5A:85 8 D878>;>38G5A:85 ?@>F5AAK. A5 >=8 ?@>B5:0NB 2 3@0=8F0E =0H53> B5;0, 0 @57C;LB0B 8E @01>BK  ?A8E8G5A:89 >1@07  2K=5A5= 2> 2=5H=89 <8@. 1KG=> G5;>25:C 4065 2 3>;>2C =5 ?@8E>48B, GB> 2A5 B>, GB> >= 2848B, A;KH8B, 8 GC2AB2C5B, 2A5 ?@54<5BK, O2;5=8O 8 682K5 ACI5AB20, :>B>@K5 >= 2>A?@8=8<05B, 5ABL 53> A>1AB25==K5 >1@07K. !>B:0=K MB8 >1@07K 87 53> A>1AB25==>9 GC2AB25==>9 B:0=8. >=5G=>, MB> ?>;>B=> 2>7=8:05B 1;03>40@O 2>7459AB28N =0 >@30=K GC2AB2 >:@C60NI53> <8@0.  2A5 65 B:0=L-B> =0H0, 0 7=0G8B, ;N1>9 >1@07  MB> B5< 8;8 8=K< A?>A>1>< B@0=AD>@<8@>20==0O 2=CB@5==OO ?@8@>40 =0A A0<8E. %>G5BAO 5I5 @07 ?>2B>@8BL: ;N48 >1;040NB 2A5<8 @5AC@A0<8, GB>1K 1KBL MDD5:B82=K<8 2 687=8 8 4>1820BLAO CA?5E0. !;>6=>AB8 65 G5;>25:0 G0AB> 70:;NG0NBAO 2 B><, GB> 2 :0:>9-;81> :>=:@5B=>9 A8BC0F88 >= B5@O5B 4>ABC? : A2>8< A>1AB25==K< @5AC@A0<. =>2L 25@=5<AO : 70?8A8 D@03<5=B0 >4=>3> 87 =0H8E A5<8=0@>2. = E>@>H> 8;;NAB@8@C5B :0: <>6=> 2>AAB0=>28BL 8;8 CAB0=>28BL A2O7L A> A2>8<8 2=CB@5==8<8 @5AC@A0<8, :0: ?>;CG8BL :;NG8 >B =0H59 ;8G=>9 A>:@>28I=8FK. 54CI89: !59G0A =0< =C65= :B>-=81C4L, C :>3> 5ABL =5:>B>@>5 =5?@8OB=>5 2>A?><8=0=85. >A?><8=0=85 4> A8E ?>@ 15A?>:>OI55 53>, 2K7K20NI55 =530B82=>5 ?5@56820=85. (>4=8<05B @C:C >4=0 87 CG0AB=8F A5<8=0@0.) %>@>H>. >4>948B5, @8=0, 8 2AB0=LB5 ;8F>< :> 2A5< >AB0;L=K<, GB>1K 20A 1K;> 284=>. -B>  GB>-B> , GB> 2K 2848B5, A;KH8B5 8 GC2AB2C5B5. @8=0: 0. / 286C... 54CI89: >4>648B5. 5 =04> @0AA:07K20BL =0< A>45@60=85 2>A?><8=0=8O. =0G5 =01;N40NI85 A>A@54>B>G0BAO =0 =5< 8 C?CABOB ?@>F54C@C, :>B>@CN <K A>18@05<AO 745AL ?@>45<>=AB@8@>20BL.  20H5< 2>A?><8=0=88 2K 2848B5 GB>-B>, GB> 20A =5 CAB@08205B. @8=0, >1@0B8B5AL 5I5 @07 : MB><C 2>A?><8=0=8N. @>A<>B@8B5 A8BC0F8N >B =0G0;0 4> :>=F0. A?>;L7C9B5 AB>;L:> 2@5<5=8, A:>;L:> 20< =C6=>. K ?>4>645<. >65B5 70:@KBL 3;070, 5A;8 20< B0: C4>1=55. ( B> 2@5<O, ?>:0 >=0 ?5@568205B A8BC0F8N, 254CI89 :0A05BAO 70?OABLO 55 ;52>9 @C:8). ICB8B5, GB> 1K;> A0<K< =5?@8OB=K< 2 MB>9 A8BC0F88? (0C70). A5, 20H M:A:C@A 2 2>A?><8=0=85 70:>=G8;AO. (54CI89 >B?CA:05B @C:C @8=K). K 2A5 <>3;8 2845BL :0: 87<5=8;0AL 2=5H=>ABL @8=K 2 <><5=B ?5@56820=8O. #3>;:8 3C1 >?CAB8;8AL 2=87 8 AB0;8 A;53:0 ?>4@03820BL, >1>7=0G8;8AL <>@I8=K =0 ;1C, :>60 ;8F0 ?>1;54=5;0. >70 AB0;0 =0?@O65==>9, B5;> 2KBO=C;>AL 8 GCBL >B:;>=8;>AL =0704. @8=0, A45;09B5 H03 2 AB>@>=C. "5?5@L O E>GC, GB>1K 2K =0H;8 B>B @5AC@A, :>B>@K9 ?><>3 1K 20< 2 MB>9 A8BC0F88 1KBL 1>;55 MDD5:B82=>9. 5AC@A  MB> =5 GB>-B> 2=5H=55, 0 :0:85-;81> 20H8 2=CB@5==85 :0G5AB20, A?>A>1=>AB8, A>AB>O=8O. 0?@8<5@, MB> <>65B 1KBL 1>;LH0O C25@5==>ABL, 2K45@6:0, E;04=>:@>285 8;8 B5?;>B0, 701>B0, ;N1>2L. ! B5E ?>@ ?@>H;> C65 =5:>B>@>5 2@5<O. @8=0: 5A:>;L:> ;5B. 54CI89: @>H;> =5A:>;L:> ;5B. K AB0;8 27@>A;55, ?@8>1@5;8 =>2K9 >?KB, <=>3><C =0CG8;8AL. # 20A ?>O28;8AL =>2K5 @5AC@AK. K18@09B5 B>, GB> 20< ?><>65B 87<5=8BL =530B82=>5 A>1KB85, B0: :0: E>G5BAO. 5 =07K209B5 =0< A2>9 2K1>@. @>AB> ?>4C<09B5 > =5<. >A<>B@8B5, :0: 2K 2K3;O48B5, >1;040O MB8< @5AC@A><, :0: 72CG8B 20H 3>;>A? 0: 2K >ICI05B5 A51O, 8<5O =C6=K9 @5AC@A? ( B> 2@5<O ?>:0 >=0 4C<05B > @5AC@A5, 254CI89 :0A05BAO 70?OABLO 55 ?@02>9 @C:8). 'B> 4>1028; 2 20H5 A0<>>ICI5=85 =>2K9 @5AC@A? (0C70). 5A><=5==>, @8=0, 8A?KB0;0 A8;L=>5 ?>78B82=>5 ?5@56820=85. ( 54CI89 >B?CA:05B @C:C @8=K). 01;N40NI85 <>3;8 70<5B8BL, :0: ?5@56820=85 @5AC@A=>3> A>AB>O=8O >B@078;>AL =0 55 2=5H=>AB8. >O28;0AL ;53:0O C;K1:0, ?>@>7>25;8 I5:8, :>@?CA =0:;>=8;AO A;53:0 2?5@54 8 5I5 F5;K9 @O4 4@C38E 87<5=5=89. 0: 2K A51O GC2AB2C5B5, @8=0? @8=0: G5=L E>@>H>. 54CI89: "5?5@L, >1;040O =5>1E>48<K< @5AC@A><, 25@=8B5AL A=>20 2 =5?@8OB=CN A8BC0F8N. (54CI89 :0A05BAO 70?OABLO 55 ;52>9 @C:8). K 2A5 2848B5, :0: =0G8=0NB ?>4@03820BL C3>;:8 55 3C1, ?>O2;ONBAO <>@I8=K =0 ;1C, >=0 >B:;>=O5BAO =0704. (54CI89 :0A05BAO 70?OABLO 55 ?@02>9 @C:8. = 45@68B @8=C >4=>2@5<5==> 70 ;52CN 8 70 ?@02CN @C:8).  B5?5@L ;53:> <>6=> 70<5B8BL, :0: <>@I8=K =0 ;1C B> ?>O2;ONBAO, B> 8AG570NB, >=0 A;53:0 @0A:0G8205BAO, =0:;>=OOAL B> 2?5@54, B> =0704. 1@0B8B5 2=8<0=85: >4=0 I5:0 GCBL 1;54=55, G5< 4@C30O. #;K1:0 B> ?>O2;O5BAO, B> 8AG5705B. A5 MB> 2=5H=85 ?@>O2;5=8O =5:>B>@>3> 2=CB@5==53> ?@>F5AA0. !CBL MB>3> ?@>F5AA0 2 B><, GB> =530B82=>5 8 @5AC@A=>5 A>AB>O=8O  2:;NG8;8AL >4=>2@5<5==>, ?@>8AE>48B 8E 0:B82=>5 >1J548=5=85. "5?5@L, @8=0, 2A?><8=0O =5?@8OB=CN A8BC0F8N, 8<55B 2>7<>6=>ABL @5038@>20BL ?>-@07=><C. # =55 ?>O28;AO 2K1>@  >3>@G0BLAO 8;8 C;K10BLAO, 2A?><8=0O >1 MB>< A>1KB88. @8G5< 59 4>ABC?5= 25AL 480?07>= A?>A>1>2 @5038@>20=8O >B 8=B5=A82=KE =530B82=KE ?5@56820=89 4> ?>78B82=>3> >B=>H5=8O : ?@>87>H54H5<C. K =5 AB5@;8 55 ?@56=NN @50:F8N, 0 ;8HL 4>1028;8 =>2K5 2K1>@K.  MB> >G5=L 206=>.  687=8 <>65B 2>7=8:=CBL B0:0O A8BC0F8O, 345 =081>;55 045:20B=K< 1C45B ?>2545=85, A2O70==>5 A =5?@8OB=K<8 ?5@56820=8O<8. B> 7=05B. 0;8G85 2K1>@0 2A5340 ;CGH5, G5< 53> >BACBAB285. (54CI89 >B?CA:05B @C:8 @8=K). @8=0, O E>GC, GB>1K 2K 5I5 @07 25@=C;8AL : A2>59 =5?@8OB=>9 A8BC0F88 8 ?5@568;8 55 >B =0G0;0 4> :>=F0. (54CI89 :0A05BAO ;52>3> 70?OABLO,  2:;NG0O =530B82=K9  O:>@L ). ICB8B5, E20B05B ;8 20< =>2>3> @5AC@A0, 4>2>;L=K ;8 2K B5?5@L? -B> ?@>25@:0 ?@>45;0==>9 @01>BK. A;8 @5AC@A0 =54>AB0B>G=>, <>6=> =09B8 5I5 >4=> @5AC@A=>5 A>AB>O=85 8 2:;NG8BL 53> 2 :>=B5:AB ?5@56820=8O =530B82=>9 A8BC0F88. 5;05BAO MB> B5< 65 A?>A>1><, GB> 8 A ?5@2K< @5AC@A><. @8=0: / 4>2>;L=0 A2>8< A>AB>O=85<. 54CI89: %>@>H>. "5?5@L 5I5 >48= H03. -B> <>6=> =0720BL ?@8A>548=5=85< : 1C4CI5<C. K, @8=0, 2@5<O >B 2@5<5=8 2A?><8=05B5 =5?@8OB=CN A8BC0F8N. 0:85-B> AB8<C;K 70?CA:0NB 40==>5 2>A?><8=0=85. 'B> 2K 2848B5, A;KH8B5 8;8 GC2AB2C5B5? 'B> =0?><8=05B 20< > =5?@8OB=>9 A8BC0F88? @8=0: ?@545;5==>5 @0A?>;>65=85 ?@54<5B>2, 8E F25B.  5I5 B0:>9 :>@>B:89 E;>?0NI89 72C:. 54CI89: @54AB02LB5 1;8609HCN ?> 2@5<5=8 A8BC0F8N 87 1C4CI53>, :>340 2K <>65B5 C2845BL 8 CA;KH0BL A=>20 MB8 AB8<C;K. @8=0: 0, B0:>5 2>7<>6=>. 54CI89: "5?5@L, :>340 2K 2848B5 >?@545;5==>5 @0A?>;>65=85 ?@54<5B>2, 8E F25B 8 A;KH8B5 :>@>B:89 72C:, O E>GC GB>1K 2K ?><=8;8 > A2>5< =>2>< @5AC@A5. ( B> 2@5<O, ?>:0 @8=0 4C<05B > 1C4CI5<, 254CI89 :0A05BAO 55 ?@02>3> 70?OABLO.  :;NG05B ?>78B82=>5 @5AC@A=>5 A>AB>O=85). @8=0, ?@54AB02LB5 A515 A;54CNICN ?> 2@5<5=8 A8BC0F8N, 345 20< <>65B ?>=04>18BLAO @5AC@A. (0C70).  5I5 >4=C. (0C70).  B5?5@L 1KAB@> <KA;5==>  ?@>1538B5AL ?> 2A5< 2>7<>6=K< A8BC0F8O< 2 1C4CI5<, :>340 20< <>65B ?>=04>18BLAO MB>B @5AC@A. 5 AB@5<8B5AL :>=:@5B878@>20BL MB8 A8BC0F88. @>AB> :0: 1K ?@>1538B5AL ?> 2@5<5=8 A2>59 687=8 2 1C4CI55. K 45;05B5 MB>, >1;040O =5>1E>48<K< @5AC@A><. (0C70. 54CI89 >B?CA:05B @C:C @8=K). A5. !?0A81>, @8=0, 70 45<>=AB@0F8N. @82545==K9 D@03<5=B A5<8=0@0 E>@>H> 8;;NAB@8@C5B, :0:8< A?>A>1>< G5;>25: <>65B ?>;CG8BL 4>ABC? : @5AC@A=><C A>AB>O=8N.  :0: <>6=> 2:;NG8BL @5AC@A 2 :>=B5:AB ?>2545=8O =C640NI53>AO, A B>G:8 7@5=8O G5;>25:0, 2 40==>< @5AC@A5. N48 A?>A>1=K 8A?KBK20BL >3@><=>5 :>;8G5AB2> @07;8G=KE ?A8E8G5A:8E A>AB>O=89. >7=8:0NB MB8 A>AB>O=8O =5 >4=>2@5<5==>, 0 ?>A;54>20B5;L=>. 07282H55AO A>AB>O=85 70E20BK205B G5;>25:0 F5;8:><, ?>402;OO 2A5 >AB0;L=K5 2>7<>6=K5 :>=:C@8@CNI85 ?5@56820=8O. 0?@8<5@, 5A;8 2K 8A?KBK205B5 @04>ABL, B> 2 MB> 2@5<O 1KBL 3@CAB=K< 20< 2@O4 ;8 C40ABAO. 064>5 A>AB>O=85 2K7K205B >?@545;5==K9 =01>@ 2=5H=8E 8 2=CB@5==8E AB8<C;>2. 02;>2 5I5 2 =0G0;5 =0H53> 25:0 M:A?5@8<5=B0;L=> ?>:070;, GB> <>6=> ?@>872>;L=> A>74020BL AB8<C;K, 2 >B25B =0 :>B>@K5 2>7=8:0NB A>>B25BAB2CNI85 @50:F88. 064K9, =025@=>5, ?><=8B 53> :;0AA8G5A:85 M:A?5@8<5=BK A A>10:0<8, :>340 2 >B25B =0 703>@0=85 ;0<?>G:8 C A>10:8 =0G8=0; 2K45;OBLAO 65;C4>G=K9 A>:. A5 MB> 1K;> =0720=> CA;>2=K< @5D;5:A><. <5==> <5E0=87< CA;>2=>3> @5D;5:A0 ;568B 2 >A=>25 >?8A0==>9 2KH5 ?@>F54C@K 87<5=5=8O. 54CI89 ?@>A8B @8=C 2A?><=8BL 15A?>:>OICN 55 =5?@8OB=CN A8BC0F8N. 0: B>;L:> >=0 ?>;CG05B 4>ABC? : MB><C 2>A?><8=0=8N, GB> ?@>O2;O5BAO 2 55 @50:F8OE, >= :0A05BAO :0:>9-;81> G0AB8 55 B5;0.  =0H5< ?@8<5@5 254CI89 1@0; @8=C 70 70?OABL5 ;52>9 @C:8. > >:>=G0=88 2>A?><8=0=8O 8 A>>B25BAB2CNI53> ?5@56820=8O, GB> B0: 65 <>6=> C2845BL ?> 87<5=5=8N 2=5H=8E @50:F89 G5;>25:0, >= >B?CA:05B @C:C @8=K. "5?5@L ?@8:>A=>25=85 : 70?OABLN ;52>9 @C:8 @8=K ?> <5E0=87<C CA;>2=>3> @5D;5:A0 1C45B ?@82>48BL : 2>7=8:=>25=8N 2A53> :><?;5:A0 D878>;>38G5A:8E 8 ?A8E>;>38G5A:8E ?@>F5AA>2, A>>B25BAB2CNI8E 2>A?><8=0=8N =530B82=>9 A8BC0F88. K ?>;CG05< :0: 1K  O:>@L , :>B>@K9 ?>72>;O5B 2K7K20BL 8 C45@6820BL >?@545;5==>5 ?A8E8G5A:>5 A>AB>O=85. 0: O:>@L C ?0@>E>40 2K?>;=O5B DC=:F8N C45@60=8O 53> =0 <5AB5, B0: 8 =0H5 ?@8:>A=>25=85   O:>@L 2K?>;=O5B BC 65 DC=:F8N ?> >B=>H5=8N : A>AB>O=8N G5;>25:0. 0;55 254CI89 ?@>A8B @8=C A45;0BL H03 2 AB>@>=C, :0: A0<> <5AB> B0: 65 <>65B 2K?>;=OBL @>;L  O:>@O C45@6820NI53> A>>B25BAB2CNI55 A>AB>O=85. AB0B8, :064K9 87 =0A <>3 70<5B8BL B0:CN 8=B5@5A=CN >A>15==>ABL. KE>4O =0 :CE=N, G5;>25: =0G8=05B 8A?KBK20BL 65;0=85 G53>-=81C4L AJ5ABL. CE=O  MB> B> <5AB> 2 4><5 :>B>@>5 2K?>;=O5B @>;L  O:>@O =0 54C. 5=I8=K 7=0G8B5;L=> G0I5 <C6G8= 60;CNBAO =0 871KB>G=K9 25A. =8 2A5 2@5<O >701>G5=K B5<, :0: 1K ?><5=LH5 5ABL, >A>15==> B>3>, GB> ?>;=8B. # <C6G8= ?>4>1=KE ?@>1;5< ?>GB8 =5B.  @0725 ?>;=KE <C6G8= <5=LH5 G5< 65=I8=? @>AB> 65=I8=K, 2 A8;C B@048F88, 7=0G8B5;L=> 1>;LH5 2@5<5=8 ?@>2>4OB =0 :CE=5. 0E>4OAL B0<, >=8 ?>AB>O==> 1>@NBAO A 65;0=85< G53>-=81C4L AJ5ABL. "0:8< >1@07><, 8 2>7=8:05B ?@>1;5<0 ?5@5540=8O. 5@=5<AO 2=>2L : A5<8=0@C, : 0=0;87C 53> D@03<5=B0. 0 =>2>< <5AB5 254CI89 ?@>A8B @8=C =09B8 B>B 2=CB@5==89 @5AC@A, :>B>@K9 ?><>3 1K 59 A?@028BLAO A =5?@8OB=>9 A8BC0F859, 1KBL 2 =59 =0  2KA>B5 . 0: B>;L:> @8=0 =0E>48B @5AC@A, GB> <>6=> C2845BL ?> 87<5=5=8N 55 2=5H=53> 2840, 254CI89 :0A05BAO 70?OABLO ?@02>9 @C:8.  45@68B 55, ?>:0 >=0 ?5@568205B A2>5 @5AC@A=>5 A>AB>O=85. >340 ?5@56820=85 70:>=G8;>AL, 254CI89 >B?CA:05B @8=8=C @C:C. "5?5@L 5ABL 5I5 >48=  O:>@L , 2K7K20NI89 @5AC@A=>5 A>AB>O=85.  /:>@O =0 =530B82=>5 8 ?>78B82=>5 A>AB>O=8O AB02OBAO ?CB5< ?@8:>A=>25=8O : @07;8G=K< CG0AB:0< B5;0.  =0H5< ?@8<5@5 =530B82=K9  O:>@L =0 ;52>< 70?OABL5, 0 ?>78B82=K9  =0 ?@02><. 1KG=> =530B82=K9 8 @5AC@A=K9 ?>78B82=K9  O:>@O AB02OBAO =0 @07=KE ?>;>28=0E B5;0 G5;>25:0. > MB> =5 >1O70B5;L=>5 CA;>285. >6=> ?>@5:><5=4>20BL 5I5 A;54CNI55: ?> <5@5 B>3>, :0: CA8;8205BAO M<>F8>=0;L=>5 ?5@56820=85 A8BC0F88 G5;>25:><, 2K <>65B5 CA8;8BL 402;5=85 =0 B>B CG0AB>: B5;0, :>B>@>3> :0A05B5AL 2 <><5=B ?>AB0=>2:8  O:>@O . "0:>9 A?>A>1 O:>@5=8O ?>72>;8B @53C;8@>20BL A8;C M<>F8>=0;L=>3> ?5@56820=8O G5;>25:0, :>340 2K 1C45B5 ?@>872>;L=> 2K7K20BL MB> A>AB>O=85 A ?><>ILN  O:>@O . >7=8:=>25=85 8 >:>=G0=85 ?5@56820=8O :0: =530B82=>9, B0: 8 ?>78B82=>9 A8BC0F89, <>6=> =01;N40BL ?> 87<5=5=8N 2=5H=8E @50:F89 G5;>25:0. 1KG=> <5=O5BAO @8B< 4KE0=8O, F25B :>68 ;8F0, :>=D83C@0F8O @B0, ?>O2;ONBAO <>@I8=K. 1@0B8B5 2=8<0=85 =0 87<5=5=85 ?>7K, =0:;>=0 3>;>2K. =5H=8E ?@>O2;5=89 ?A8E8G5A:>3> A>AB>O=8O 2A5340 >G5=L <=>3>. N1>5 ?5@56820=85 >1=0@C68205BAO F5;K< 1C:5B>< 2=5H=8E @50:F89. !:>;L:> 87 =8E 2K 70<5B8B5, =01;N40O 70 G5;>25:><, 7028A8B 8A:;NG8B5;L=> >B 20H59 A?>A>1=>AB8 : @07;8G5=8N. >AB0B>G=> =51>;LH>9 B@5=8@>2:8 8 2K =0CG8B5AL >B;8G0BL >G5=L B>=:85 87<5=5=8O 2> 2=5H=8E ?@>O2;5=8OE G5;>25:0. > 5A;8 2K A><=5205B5AL 2 A2>8E =01;N45=8OE, B> <>6=> ?@>AB> A?@>A8BL G5;>25:0, :>340 C =53> =0G0;>AL 8 :>340 70:>=G8;>AL ?5@56820=85 7=0G8<>9 A8BC0F88.  7028A8<>AB8 >B 53> >B25B0 ?>AB028BL  O:>@L . 06=> 2845BL @50:F88 G5;>25:0. -B> ?>72>;8B 20< :0G5AB25==> 2K?>;=8BL @01>BC ?> O:>@5=8N ?A8E8G5A:>3> A>AB>O=8O. 54L, 5A;8 2K ?>AB028B5  O:>@L GCBL @0=LH5, G5< =0G0;0AL @50:F8O C G5;>25:0, B> ?@8E20B8B5 :0:85-B> 2=CB@5==85 ?@>F5AAK. A;8 GCBL ?>765 G5< =0G0;0AL @50:F8O, B> G0ABL ?5@56820=8O =5 1C45B 2:;NG5=0 2 ?@>F54C@C 87<5=5=8O. 5@=5<AO 2=>2L : ?@82545==><C D@03<5=BC A5<8=0@0, AB02;OO @8=C =0 =>2>< <5AB5, 254CI89 ?@>A8B 55 2=>2L 2A?><=8BL =5?@8OB=CN A8BC0F8N. 4=>2@5<5==> A ?@>AL1>9 >= :0A05BAO ;52>3> 70?OABLO @C:8 8  2:;NG05B =530B82=K9 O:>@L. 0: B>;L:> 254CI89 70<5G05B ?> 2=5H=8< ?@>O2;5=8O<, GB> C @8=K =0G0;>AL A>>B25BAB2CNI55 ?5@56820=85, >= :0A05BAO ?@02>3> 70?OABLO @C:8,  2:;NG05BAO ?>78B82=K9 @5AC@A=K9 O:>@L.  @57C;LB0B5 @8=0 >4=>2@5<5==> ?>;CG05B 4>ABC? : 42C< A2>8< A>AB>O=8O<. @8G5< >4=> A>AB>O=85 O2;O5BAO @5AC@A><, ?>72>;ONI8< MDD5:B82=> A?@02;OBLAO A =530B82=K<8 ?>A;54AB28O<8 4@C3>3>. @>8AE>48B >1J548=5=85 42CE ?@>F5AA>2 2A5340 ACI5AB2>202H8E @0745;L=>. =B5@5A=>, GB> >1J548=5=85 ?@>8AE>48B =5 B>;L:> =0 C@>2=5 ?A8E>;>38G5A:><, => 8 D878>;>38G5A:><. >A;54=55 <>6=> =01;N40BL ?> 2=5H=8< @50:F8O< @8=K: 87<5=5=8N <8<8:8 ;8F0, 4KE0=8O, ?>7K 8 B. 4. 564C 42C<O A>AB>O=8O<8 2>7=8:05B CA;>2=>-@5D;5:B>@=0O A2O7L. 0;55 >ACI5AB2;O5BAO ?@>25@:0 MDD5:B82=>AB8 87<5=5=8O. 54CI89 ?@>A8B @8=C 5I5 @07 25@=CBLAO 2 =5?@8OB=CN A8BC0F8N, ?@8 MB>< >= :0A05BAO ;52>3> 70?OABLO @C:8,  2:;NG0O =530B82=K9 O:>@L. 01;N40O 70 2=5H=>ABLN @8=K, <>6=> C2845BL A2>5>1@07=CN  A<5AL @50:F89 A@07C 42CE A>AB>O=89. -B> 3>2>@8B > B><, GB> >1J548=5=85 459AB28B5;L=> ?@>87>H;>. @8=0, ?5@56820O A>1KB85, >?@545;O5B 4;O A51O, E20B05B ;8 59 40==>3> @5AC@A0. 5;> 2 B><, GB> O:>@L <>6=>, :0: >1@07=> 3>2>@8BAO,  =0:0G0BL . ;O MB>3> G5;>25: =0E>48B 2 A2>5< AC1J5:B82=>< >?KB5 5I5 >4=> @5AC@A=>5 A>AB>O=85. ! ?><>ILN C65 >?8A0==>9 ?@>F54C@K MB> A>AB>O=85 >1J548=O5BAO A =530B82=K< A>AB>O=85<.  @57C;LB0B5 G5;>25: 8<55B C65 420 @5AC@A0, AB0;:820OAL A 15A?>:>OI8< 53> A>1KB85<. A;8 MB>3> =54>AB0B>G=>, B> <>I=> =09B8 B@5B89 @5AC@A. A5 MB> 45;05BAO 4> B5E ?>@, ?>:0 A8;0 >1I53> ?>78B82=>3> @5AC@A0 =5 AB0=5B 045:20B=0 A8;5 B@52>60I53> G5;>25:0 A>AB>O=8O. @8<5=OO 40==CN ?@>F54C@C 206=> ?><=8BL A;54CNI55. A;8 ?>78B82=>5 A>AB>O=85 ?> A2>59 A8;5 7=0G8B5;L=> ?@52>AE>48B =530B82=>5, B> ?>A;54=55 2 @57C;LB0B5 8E >1J548=5=8O 1C45B ACI5AB25==> ?>402;5=>. >ABC? G5;>25:0 : ?>2545=8N, A2O70==><C A 15A?>:>OI8<8 ?5@56820=8O<8, AB0=>28BAO 7=0G8B5;L=> 70B@C4=5=. > ;N1>5 ?>2545=85, :0:8< 1K 45AB@C:B82=K< >=> =5 :070;>AL =0 ?5@2K9 273;O4, 8<55B >?@545;5==K9 A<KA; 4;O ;8G=>AB8.  :0:>9-B> A8BC0F88 40==K9 A?>A>1 @5038@>20=8O <>65B >:070BLAO 548=AB25==> 045:20B=K<. 0?@8<5@, <>6=> CAB@0=8BL G@57<5@=K9 AB@0E G5;>25:0 ?5@54 ?@>3C;:>9 ?> 25G5@=8< C;8F0< 3>@>40. 4=0:>, ?>;=>5 =825;8@>20=85 GC2AB20 >?0A=>AB8 2 =>G=>< 3>@>45 =5F5;5A>>1@07=>. <55B A<KA; 8A?KB0BL 15A?>:>9AB2> 8 ?@>9B8 <8<> B5<=>3> ?5@5C;:0, E>BO B0: 8 1;865 : 4><C. =0G5 M:>=><O <8=CBK, <>6=> ?>B5@OBL 7=0G8B5;L=> 1>;LH5. '5;>25:, 8<5NI89 2K1>@, =0945B 2 :>=:@5B=>9 A8BC0F88 =08;CGH89 20@80=B ?>2545=8O. '5;>25: =5 8<5NI89 2K1>@0 1C45B 459AB2>20BL AB5@5>B8?=>, :0: @>1>B, 2>A?@>872>4O 548=AB25==K9 A?>A>1 @5038@>20=8O, :>B>@K< >= 2;0455B. #15482H8AL, GB> @8=5 @5AC@A0 4>AB0B>G=>, 254CI89 ?@8ABC?05B : 7025@H0NI5<C H03C ?@>F54C@K. 0: C65 >B<5G0;>AL, ?@>1;5<0 G5;>25:0 =5 2 B><, GB> >=, =0?@8<5@, =5 <>65B 1KBL A<5;K< 8 @5H8B5;L=K< 2 :0:>9-B> A8BC0F88. @>1;5<0 2 B><, GB> >= B0:>2K< 2 MB>9 A8BC0F88 =5 O2;O5BAO. '5;>25:, 4>?CAB8<, 1K205B A<5;K< 8 @5H8B5;L=K< 2 A2>59 ?@>D5AA8>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8, 70I8I0O 8=B5@5AK 1;87:8E 8 4@C759. # =53> 5ABL =5>1E>48<K9 @5AC@A, =C6=K5 :0G5AB20. 040G0 87<5=5=8O A>AB>8B 2 B><, GB>1K A45;0BL MB>B @5AC@A 4>ABC?=K< 2 :0:>9-B> 2?>;=5 :>=:@5B=>9 A8BC0F88. C, =0?@8<5@, 2 >1I5=88 A ;8F0<8 ?@>B82>?>;>6=>3> ?>;0. @>1;5<=>5 ?>2545=85 70?CA:05BAO >1KG=> =5:>B>@K< =01>@>< AB8<C;>2, @565 >4=8< AB8<C;><. 4=064K, =0 :>=AC;LB0F8N ?@8H;0 A5<LO A <0;LG8:>< ?OB8 ;5B. >48B5;8 60;>20;8AL =0 2>7=8:0NI85 C AK=0 2@5<O >B 2@5<5=8  ?5@8>4K 1C9AB20 , :0: >=8 2K@060;8AL. 4@C3 =8 A B>3> =8 A A53> B8E> 83@02H89 @515=>: =0G8=0; 1530BL ?> :20@B8@5 :0:  702545==K9 . > 2@5<O :>=AC;LB0F88 AK= A845; A?>:>9=>, @0AA<0B@820; :0@B8=:8 45B:>9 :=86:8. 5>6840==>, >= 2A:>G8;, 1@>A8; :=86:C 8 =0G0; ?@K30BL =0 <5AB5. ><=0B0 1K;0 C =0A =51>;LH0O 8 >A>15==> 1530BL 1K;> =5345. >48B5;8 A 15A?>:>9AB2>< 8 =5:>B>@K< C4>2;5B2>@5=85< C:070;8 <=5 =0 53> ?>2545=85. >B, <>;, A<>B@8B5, :0: >=> 1K205B. >2545=85 <0;LG8:0, 459AB28B5;L=>, 2K3;O45;> >@838=0;L=K<. / AB0; =01;N40BL 70 @515=:>< 8 @>48B5;O<8, 4>6840OAL A;54CNI53> 2A?;5A:0 53> 0:B82=>AB8. A:>@5 2A5 ?>2B>@8;>AL. >71C645=85 <0;LG8:0 =0G8=0;>AL ?>A;5 B>3> :0: >B5F 2> 2@5<O @073>2>@0 =5?@>872>;L=> I5;:0; ?0;LF0<8. -B> >4=0 87 53> ?@82KG5:. '5@57 =5:>B>@>5 2@5<O, ?>A;5 B>3> :0: <0;LG8: CA?>:>8;AO, O ?>?@>A8; ?0?C I5;:=CBL ?0;LF0<8. 50:F8O AK=0 ?>2B>@8;0AL. ;O 1>;LH59 C1548B5;L=>AB8 @>48B5;8 5I5 2A5 MB> ?@>45;0;8. '5< <>6=> ?><>GL 2 40==>9 A8BC0F88 AB0;> ?>=OB=> 157 >A>1KE >1JOA=5=89. -B>B ?@8<5@ ?>:07K205B, GB> G0AB> 1K205B 7=0G8B5;L=> ?@>I5 =09B8 8 8A:;NG8BL 2>7459AB285 AB8<C;0, 2K7K20NI53> 15A?>:>OI55 ?>2545=85, G5< 87<5=8BL A0<> ?>2545=85. =B5@5A=> 1K;> C7=0BL, 2 G5< ?@8G8=0 ?>4>1=>9 @50:F88 <0;LG8:0 =0 I5;G>: ?0;LF0<8. 0?0 2K428=C; 4>AB0B>G=> C1548B5;L=>5 >1JOA=5=85. 5B><, 2> 2@5<O >B4KE0 =0 40G5, >=8 A AK=>< A<>B@5;8 ?> B5;5287>@C ;53:>0B;5B8G5A:85 A>@52=>20=8O. >A;5 G53> @5H8;8 70=OBLAO A?>@B><. >A:>;L:C ?@K30BL A H5AB>< 1K;> 70B@C4=8B5;L=>, 40 8 =5 157>?0A=> >=8 70=O;8AL 153>< =0 :>@>B:85 48AB0=F88. !B0@B>2K9 65 ?8AB>;5B 70<5=O;8 ?0?8=K I5;G:8 ?0;LF0<8. >A;5 >B?CA:0 G5@57 :>@>B:>5 2@5<O ?0?0 701>;5; 8 ?>GB8 <5AOF ?@>;560; 2 1>;L=8F5. "5?;>5 ;5B> :>=G8;>AL, =0G0;0AL >A5=L. !K= B>A:>20; 8 > ?0?5, 8 > 25A5;KE 83@0E =0 40G5.  2A:>@5, ?>A;5 B>3> :0: >B5F 2KH5; 87 1>;L=8FK, ?@>O28;>AL AB@0==>5 ?>2545=85 <0;LG8:0. 5@>OB=>, M<>F8>=0;L=K5 ?5@56820=8O AK=0, 53> 2>A?><8=0=8O > 25A5;>9 83@5 ?>AB>O==> ?>445@6820;8 2 @01>G5< A>AB>O=88 8  =0:0G820;8 O:>@L  I5;G>: ?0;LF0<8. !CI5AB2C5B <=>65AB2> ?>4>1=KE O:>@59 2 =0H59 687=8. 0: G0AB> 24@C3 <5=O5BAO =0AB@>5=85, 0 G5< MB> 2K720=> >AB05BAO 70304:>9. A;8 1KBL 2=8<0B5;L=K<8, B> <>6=> >1=0@C68BL :0:>9-=81C4L ?>2B>@ONI89AO AB8<C;  E>@>H>  =0:0G0==K9 O:>@L. = B> 8 <0=8?C;8@C5B =0H8< =0AB@>5=85<. 025@H0NI89 H03 ?@>F54C@K :0: @07 8 A>AB>8B 2 >1=0@C65=88 B5E AB8<C;>2, :>B>@K5 2K7K20NB 25AL :><?;5:A =530B82=KE ?5@56820=89 2 A8BC0F88. ! ?>;=K< ?@02>< MB>B ?>A;54=89 HB@8E 2 87<5=5=88 G5;>25:0 <>6=> =0720BL ?@8A>548=5=85< : 1C4CI5<C. 5GL 845B > ?@8A>548=5=88 @5AC@A=>3> A>AB>O=8O : 15A?>:>OI59 @8=C A8BC0F88 2 A;CG05 55 2>7=8:=>25=8O 2 1C4CI5<. 5?@8OB=>5 2>A?><8=0=85 A>45@68B 2 A515 >?@545;5==K9 =01>@ AB8<C;>2. !B0;:820OAL A =8<8 2 A2>59 ?>2A54=52=>9 687=8, @8=0 ?>;CG05B 4>ABC? : A>>B25BAB2CNI8< =530B82=K< A>AB>O=8O<. 0==K5 AB8<C;K D0:B8G5A:8 O2;ONBAO O:>@=K<8, CA;>2=>-@5D;5:B>@=K<8 @074@068B5;O<8, 2K7K20NI8<8 =565;0B5;L=K5 ?5@56820=8O. 040G0 A>AB>8B 2 B><, GB>1K =0 2A5 MB8 =530B82=K5 AB8<C;K  O:>@O 1C:20;L=>  ?>25A8BL @5AC@A=K5 O:>@O. 0?@8<5@, C @8=K 2>A?><8=0=85 =5?@8OB=>9 A8BC0F88 2K7K205B >?@545;5==>5 @0A?>;>65=85 ?@54<5B>2, 8E F25B 8  :>@>B:89, E;>?0NI89 72C: . A5 ?5@5G8A;5==>5  703>=O5B 55 2 A>AB>O=85, 345 >=0 >ICI05B A51O 48A:><D>@B=>. 54CI89 ?@>A8B @8=C ?@54AB028BL A8BC0F8N 87 1;8609H53> 1C4CI53>, :>340 >=0 2=>2L <>65B AB>;:=CBLAO A ?>4>1=K<8 AB8<C;0<8.  :0: B>;L:> @8=0 =0E>48B A>>B25BAB2CNI55 A>1KB85 8 =0G8=05B 53> ?5@56820BL, >= :0A05BAO @5AC@A=>3> O:>@O, B. 5. ?@02>3> 70?OABLO @C:8.  MB>B <><5=B @074@068B5;8, 2K7K20NI85 =530B82=>5 A>AB>O=85, >1J548=ONBAO A >?@545;5==K< 2=CB@5==8< @5AC@A=K< ?@>F5AA><.  B5?5@L MB8 65 AB8<C;K AB0=>2OBAO O:>@O<8 ?>78B82=>3>, @5AC@A=>3> A>AB>O=8O. ">, GB> @0=LH5 2K7K20;> 45AB@C:B82=CN @50:F8N =0G8=05B >4=>2@5<5==> 2K7K20BL : 687=8 =5:>B>@K5 :>=AB@C:B82=K5 ?A8E8G5A:85 ?@>F5AAK, :>B>@K5 ?>72>;ONB G5;>25:C AB0BL MDD5:B82=K< 2 A;>6=>9 4;O =53> A8BC0F88. @8A>548=5=85 : 1C4CI5<C =5 70:0=G8205BAO =0 >4=>< 2>7<>6=>< A>1KB88 1;8609H53> 2@5<5=8. @8=0 =0E>48B 5I5 =5A:>;L:> 0=0;>38G=KE A8BC0F89, ?@>42830OAL 2A5 40;LH5 2?5@54 ?> ;8=88 A2>59 687=8.  ?>A;54=89 HB@8E  MB> 1KAB@>5 <KA;5==>5 42865=85 =0 45AOB8;5B8O 2 1C4CI55. 06=> ?>4G5@:=CBL, 2 1C4CI55 845B G5;>25:, >1;040NI89 =5>1E>48<K< @5AC@A><. 54CI89 C45@68205B A>>B25BAB2CNI89 O:>@L, AB018;878@CO A>AB>O=85 @8=K.  E>45 87<5=5=8O C G5;>25:0 ?>@>9 2>7=8:0NB @07=>3> @>40 70B@C4=5=8O. 0?@8<5@, 8=>340 ;N4O< =5 C405BAO A@07C =09B8 =5>1E>48<>5 @5AC@A=>5 A>AB>O=85. '5;>25: 2?>;=5 8A:@5==5 3>2>@8B, GB> =5 7=05B :0:85 :0G5AB20 ?><>3;8 1K 5<C A?@028BLAO A A8BC0F859. >6=> 2 MB>< A;CG05 7040BL B0:>9 2>?@>A:  0< 7=0:>< :B>-=81C4L, :B> >1;0405B 2A5< =5>1E>48<K<, GB>1K @5H8BL ?@>1;5<C? . 81> A?@>A8BL:   :B> 87 20H8E 7=0:><KE A?@028;AO 1K A A8BC0F859? . A;8 B0:>9 ?@>B>B8? =0E>48BAO, B> <>6=> 7040BL 5I5 @O4  =02>4OI8E 2>?@>A>2, :>B>@K5 ?>72>;OB G5;>25:C ?>;CG0BL 4>ABC? : @5AC@A=><C A>AB>O=8N. !?@>A8BL:   :0: 2K3;O48B 20H 7=0:><K9? 0: 72CG8B 53> 3>;>A? 0: >= 428305BAO?  :0: >= >ICI05B A51O?  :0: 1K 2K GC2AB2>20;8 A51O, >1;040O B5<8 65 :0G5AB20<8? 04020O ?>4>1=K5 2>?@>AK, <K ?><>305< G5;>25:C ?5@568BL A2>9 CA?5E 2 A;>6=>9 4;O =53> A8BC0F88. -B> ?5@56820=85 A>1AB25==> 8 AB0=>28BAO 53> @5AC@A><. 0: B>;L:> ?>O28;0AL @50:F8O, :0: B>;L:> 2K 70<5B8;8, GB> G5;>25: ?>;CG8; 4>ABC? : ?>78B82=><C ?5@56820=8N, BCB 65 <>6=> AB028BL O:>@L. =>340, E>@>H89 MDD5:B 2 A;CG05 70B@C4=5=8O 405B B0:>9 2>?@>A:   5A;8 1K 2K 7=0;8, :0:>9 @5AC@A =5>1E>48<, B> GB>1K MB> 1K;>? . >4>1=0O :>=AB@C:F8O ?@54;>65=8O ?>72>;O5B >1>9B8 10@L5@ =54>25@8O G5;>25:0 : A2>5<C 2=CB@5==5<C >?KBC. >:0 A>7=0=85 @0A?CBK205B ;>38G5A:CN =5AC@07=>ABL 2>?@>A0, ;N48 CA?520NB ?>;CG8BL =5:89 >B25B. B25B>< <>65B 1KBL 7@8B5;L=K9 >1@07, ?5@56820=85, :0:0O-B> <KA;L, =5>6840==> ?@8H54H0O 2 3>;>2C. >4>1=K5 2>?@>AK  MB> A2>5>1@07=0O 83@0 A A>7=0=85<, 3;02=K< F5=7>@>< G5;>25:0. G5=L G0AB> ;N48 7=0NB, GB> 8 :0: <>6=> A45;0BL, => A>7=0=85, AB@>3> ?@845@6820OAL A2>59 @>;8 =0 AF5=5 =0H59 2=CB@5==59 B@038:><5488, 70AB02;O5B 2 A>BK9 @07 ?@>25@OBL 8 ?5@5?@>25@OBL >B25B. =B5@5A=> 1K205B =01;N40BL @01>BC MB>3> <5E0=87<0 2 ?@>F5AA5 >1CG5=8O G5<C-;81>. 0?@8<5@, CG5=8:8 <;04H8E :;0AA>2, >A20820NI85 CAB=K9 AG5B. >340 @515=>: 3>2>@8B, GB> =5 7=05B, A:>;L:> ?>;CG8BAO, B> =0 2>?@>A  0 5A;8 1K BK 7=0;, :0:>2 1K; 1K >B25B?  G0AB> =07K205BAO 25@=0O F8D@0. A>15==> MB> :0A05BAO 45B59 =5C25@5==KE, A =87:>9 A0<>>F5=:>9. ABL 5I5 >48= A?>A>1 ?@5>4>;5BL 10@L5@K =0 ?CB8 : @5AC@A=><C A>AB>O=8N. >6=> ?>?@>A8BL G5;>25:0 ?@84C<0BL, AD0=B078@>20BL, G53> 5<C =5 E20B05B, GB>1K 1KBL CA?5H=K< 2 A;>6=>9 A8BC0F88. 1@0I5=85 : D0=B0788 A=8<05B 10@L5@ >B25BAB25==>AB8 70 ?@8=8<05<>5 @5H5=85. , :@><5 B>3>, @0AH8@O5B 480?07>= ?>8A:0. !CI5AB2C5B >3@><=K9 <8@ A:07>:, <8D>2, ;535=4, 8AB>@89 > =5>1KG=KE A?>A>1=>ABOE ;N459, <C;LBD8;L<>2, =0:>=5F. 5@>8 MB8E ?@>872545=89 >1KG=> >1;040NB >4=8< 8;8 =5A:>;L:8<8 O@:> 2K@065==K<8 :0G5AB20<8 G5;>25:0. 064K9 87 =0A =5 B>;L:> 7=0:>< A> <=>65AB2>< ?>4>1=KE ?5@A>=0659, => 8 2 A2>5 2@5<O A>?5@56820; 8E ?@8:;NG5=8O. 0==K5 ?5@56820=8O B>65 O2;ONBAO =0H8< ;8G=>AB=K< @5AC@A><. K ?@82K:;8 A>3;0H0BLAO A CB25@645=85<, GB> 8A:CAAB2> CG8B G5;>25:0 68BL. 1KG=> 8 =5 704C<K205<AO, 0 :0: MB> @50;L=> >ACI5AB2;O5BAO. > 254L ;N1>5 ?@>872545=85, 1C4L B> @><0=, D8;L<, A8<D>=8O 8;8 :0@B8=0, 5A;8 >=8 459AB28B5;L=> 7045;8 =0H8 GC2AB20, 40NB =5:89 ;8G=>AB=K9 >?KB. K40NI85AO ?@>872545=8O 8A:CAAB20 0::C<C;8@CNB 2 A515 G5;>25G5A:89 >?KB 8 :0: 1K ?@>2>4OB A2>53> G8B0B5;O, A;CH0B5;O 8;8 7@8B5;O G5@57 <=>65AB2> 687=5==KE A8BC0F89, ?5@54020O @07;8G=K5 A?>A>1K ?>2545=8O, 2>A?@8OB8O 8 ?5@56820=8O 2A53> ?@>8AE>4OI53>. %>B5;>AL 1K B>;L:> >3>2>@8BLAO, GB> MB> 40;5:> =5 548=AB25==0O DC=:F8O 8A:CAAB20.  0:F5=B8@C5< <K =0 =59 2=8<0=85 ;8HL 2 :>=B5:AB5 =0H8E 7040G. A;8 G5;>25: =0H5; =5>1E>48<K5 ?A8E>;>38G5A:85 :0G5AB20, B> 5<C 70405BAO @O4 2>?@>A>2, ?>72>;ONI8E ?>;CG8BL 4>ABC? : ?5@56820=8N @5AC@A=>3> A>AB>O=8O. @8 MB>< =5 8<55B 7=0G5=8O, ?@84C<0; >= MB8 :0G5AB20 8;8 70 >1@075F 27O; ?5@A>=06 :0:>3>-;81> ?@>872545=8O. 040NBAO 2>?@>AK 0=0;>38G=K5 ?@82>482H8<AO @0=55:  0: 1K 2K 2K3;O45;8, >1;040O MB8< :0G5AB2><? 0:0O C 20A 1K;0 1K ?>E>4:0? 0: 1K 2K A51O GC2AB2>20;8? 8 B. 4. . >340 G5;>25: =0G8=05B ?5@56820BL, GB> 284=> ?> 53> 2=5H=8< @50:F8O<, AB028BAO @5AC@A=K9 O:>@L. 5>1E>48<K5 ;N4O< :0G5AB20, A>AB>O=8O, A?>A>1=>AB8 <>6=> 1C:20;L=> :>=AB@C8@>20BL. >?CAB8<, @>1:89 N=>H0 845=B8D8F8@C5BAO A> A<5;K< 8 @5H8B5;L=K< 35@>5< :0:>3>-B> D8;L<0.  MB>B <><5=B >= 8A?KBK205B A>AB>O=85, 8<5=C5<>5  @5H8B5;L=>ABL . AB05BAO B>;L:> A45;0BL 4>ABC?=K< MB> A>AB>O=85 2 8=K5 <><5=BK 687=8 <>;>4>3> G5;>25:0, G53> 8 ?>72>;O5B 4>18BLAO ?@>F54C@0 O:>@5=8O. >;CG8BL 4>ABC? 8;8 AD>@<8@>20BL =C6=K9 2=CB@5==89 @5AC@A <>6=> @07=K<8 A?>A>10<8. 45AL ?5@5G8A;5=> ;8HL =5A:>;L:> 4>AB0B>G=> MDD5:B82=KE ?@85<>2. '0AB> E>@>H89 @57C;LB0B 405B B>, GB> =07K20NB  2=CH5=85< =0O2C . <55BAO 2284C 2=CH5=85 2 >1KG=>< =5 87<5=5==>< A>AB>O=88 A>7=0=8O. @82545< 745AL :>@>B:89 D@03<5=B A5<8=0@0, 8;;NAB@8@CNI89 MB>B ?@85<. 54CI89: !:068B5, >=AB0=B8=, O 25@=> ?>=O;, GB> 2K C25@5=K 1C4B> MB0 ?@>1;5<0 2>>1I5 =5 8<55B ?@85<;5<>3> @5H5=8O? >=AB0=B8=: >=5G=>, =5 8<55B.  MB>9 A8BC0F88 =5B 20@80=B>2. C, =5;L7O 65 87<5=OBL A0<C ?@8@>4C. 54CI89: 0, ?>E>65, 2K 459AB28B5;L=> C15645=K 2 A2>5< <=5=88 (>1@0I05BAO : ?@8ACBAB2CNI8< =0 A5<8=0@5). >340 G5;>25: 2 G5<-B> C15645= =0 AB> ?@>F5=B>2, 8<55B A<KA; ?>?@>A8BL 53> 70=OBL ?@>B82>?>;>6=CN ?>78F8N 8 2>7@078BL A515 A MB>9 ?>78F88. 0: MB> =5 AB@0==>, => ;N48 ;CGH5 4@C38E 7=0NB, :0: <>6=> ?>:>;510BL 8E C15645==>ABL. #15645==>ABL 45@68BAO =0 65AB:>9 D8:A0F88 >4=>9 ?>78F88, >4=>9 B>G:8 7@5=8O.  @0<:0E MB>9 ?>78F88 2A5 ;>38G=>, => AB>8B A<5=8BL 55 8 >:07K205BAO, GB> 40;5:> =5 2A5 B0: >4=>7=0G=>, :0: :070;>AL. >=AB0=B8=, 20HC D@07C    MB>9 A8BC0F88 =5B 20@80=B>2  O E>GC 87;>68BL GCBL 8=0G5:  /, >=AB0=B8=, 2 MB>9 A8BC0F88 =5 286C 20@80=B>2 . "0:0O ?>78F8O <5=55 65AB:0O 8 ?>72>;O5B ?@54?>;>68BL, GB> 2A5 65 :0:85-B> 20@80=BK 5ABL. / 286C, 2K A> <=>9 A>3;0A=K.  5I5 420 A;>20 ?> ?>2>4C 4@C3>3> 20H53> C15645=8O. >6=> 8;8 =5;L7O 87<5=8BL A0<C ?@8@>4C? B> 53> 7=05B! @845@68209B5AL <=5=8O, GB> 2A5 2>7<>6=>. 5;> =5 2 B>< 8AB8==> 8;8 ;>6=> MB> <=5=85. 06=> 4@C3>5  >=> 405B 7=0G8B5;L=CN 2=CB@5==NN A2>1>4C G5;>25:C. = =0G8=05B 8A:0BL 20@80=BK @5H5=8O ?@>1;5<K B0<, 345 8<5NI85 8=>5 <=5=85 C65 =8G53> =5 8ICB 8 =8G53> =5 64CB. >78F8O  2A5 2>7<>6=>  2K83@KH=0O, E>BO 1K ?>B><C, GB> 452O=>AB> ?@>F5=B>2 =0H8E  =5 <>3C ,  =5;L7O ,  =52>7<>6=>  MB> 8;;N78O. >=AB0=B8=, 0 2>B G5;>25:0 87<5=8BL <>6=>. -B> 4>?>4;8==> 8725AB=>. N48 <5=ONBAO 5654=52=>. 0 5I5 =5 >48= @07 =0 4=N. @>8AE>48B MB> =0AB>;L:> 5AB5AB25==> 8 ?@>AB>, GB> 4065 8 =5 70<5G05BAO =0<8. 59AB28B5;L=>, ?>@>9 :065BAO, GB> A8BC0F8O =5 ?>4405BAO @5H5=8N. 54L A8;K G5;>25:0 =5 1573@0=8G=K. > :0: C7=0BL, 5ABL MB8 3@0=8FK 8;8 8E =5B? N48 G0AB> <8AB8D8F8@CNB A0<8E A51O, CB25@640O  MB> O <>3C, 0 MB> =5 <>3C. K 7=05B5, >=AB0=B8=, GB> A0<K9 B@C4=K9 ?>548=>: 2 A2>59 687=8 2K C65 2K83@0;8! # 20A 1K; 4>AB>9=K9 ?@>B82=8:. !0<K9 <>3CI5AB25==K9 87 2A5E, A :5< <>65B AB>;:=CBLAO G5;>25:.  20H8E @5AC@A>2 E20B8;> 4;O ?>154K. 5B BO65;55 :@878A0 2 687=8 G5;>25:0, G5< :@878A 53> @>645=8O.  MB>B <><5=B @515=>: 1C:20;L=> ?5@5E>48B 87 >4=>3> <8@0 2 4@C3>9. 7 <8@0, 345 2A5 A>740=> 4;O 53> ACI5AB2>20=8O 2 <8@ =5 >G5=L-B> ?@82;5:0B5;L=K9, ?> A@02=5=8N A B5?;>< <0B5@8=A:>3> B5;0. 8:>340 1>;55 <K =5 1K205< B0: 1;87:8 : A<5@B8, :0: 2 MB>B <><5=B. !<5@BL 1@>A05B 2K7>2, :070;>AL 1K, A;01><C, 15A?><>I=><C ACI5AB2C.  MB>B 2K7>2, 2 A2>5 2@5<O, ?@8=O; :064K9 87 745AL A84OI8E, :064K9 87 =K=5 682CI8E.  ?>A:>;L:C 2K, >=AB0=B8=, 745AL, B> =5B A><=5=89  2K 2K83@0;8 B>B ?>548=>:. K ?>1548B5;L 8 O2;O5B5AL B0:>2K< =5 ?5@2K9 45AOB>: ;5B. 4C<09B5AL, C 20A 5I5 =5 1K;> A8; 45@60BL 3>;>2C, 0 2K C65 A<>3;8 ?>1548BL A<5@BL! K 2K83@0;8.  2K83@0;8 =5 GB>-=81C4L, 0 687=L. 0725 1K205B C G5;>25:0 1>;LH89 2K83@KH? >482H8AL, @515=>: :@8G8B 8 MB>B :@8:  :@8: ?>1548B5;O. ! :064K< 3>4>< <K AB0=>28<AO A8;L=55 8 A8;L=55. 1@5B05< =>2K5 :0G5AB20 8 A?>A>1=>AB8, C25;8G8205BAO =0H >?KB. 0, <K 2 ?@8=F8?5 =5 <>65< ?@>83@0BL, >1;040O B0:8<8 2>7<>6=>ABO<8. A5, GB> =0< =C6=>, C =0A C65 5ABL. A5, : G5<C <K AB@5<8;8AL, <K C65 8<55<. >;L7C9B5AL B5<, GB> 8<55B5 8 CA?5E AB0=5B 20H8< 5AB5AB25==K< A>AB>O=85<.  ?@>F5AA5 <>=>;>30 A>AB>O=85 >=AB0=B8=0 <5=O5BAO 8 :0: B>;L:> MB> ?@>8AE>48B, 254CI89 AB028B  O:>@L . K ?>;CG05< 4>ABC? : 2=CB@5==5<C @5AC@AC, GB> A>1AB25==> 8 B@51>20;>AL. !>45@60=85 2=CH5=8O <>65B 1KBL :0:8< C3>4=>. 06=> GB>1K 1K;8 A=OBK 2=CB@5==85 10@L5@K, <5H0NI85 G5;>25:C ?>;CG0BL 4>ABC? : @5AC@A=><C ?5@56820=8N.  =0H5< A;CG05 C >=AB0=B8=0 1K;> =5A:>;L:> =5:>=AB@C:B82=KE C15645=89.  42CE 87 =8E, 2 ?@82545==>< D@03<5=B5, 3>2>@8BAO ?@O<>. O4 4@C38E >1E>48BAO 70 AG5B ?0@04>:A0;L=KE CB25@645=89 254CI53>. >=5G=>, 2=CH5=8N ?@54H5AB2C5B >?@545;5==0O ?@5420@8B5;L=0O @01>B0. ! G5;>25:>< 8<55B A<KA; 3>2>@8BL =0 53> A>1AB25==>< O7K:5, 5A;8 2K E>B8B5 GB>1K 20A CA;KH0;8. 06=> ?@8A>548=8BLAO : A8AB5<5 ?@54AB02;5=89 > <8@5, 8<5NI5<CAO C ;N459 ;8G=><C >?KBC. "0: >48= 2K40NI89AO ?A8E>B5@0?52B 15A54>20; A D5@<5@>< > 2K@0I820=88 >2>I59. = 2KOA=8;, :0: 70I8B8BL @0AB5=8O >B 2@548B5;59, GB> 45;0BL 4;O C;CGH5=8O 8E @>AB0 8 C@>609=>AB8.  @57C;LB0B5 D5@<5@ ?>;CG8; 4>ABC? : A2>8< 2=CB@5==8< @5AC@A0< 8 871028;AO >B <CG82H8E 53> 2 ?>A;54=55 2@5<O 1>;57=5==KE ?@8ABC?>2. CBL : A>:@>28I0< 4CE0 ?>@>9 1K205B >G5=L M:7>B8G5=. '0AB> >= =0?><8=05B 153 A ?@5?OBAB28O<8.  GB> C4828B5;L=>, 2A5 ?@5?OBAB28O ?;>4 =0H8E A>1AB25==KE CA8;89. "0: :B> 65 ;CGH5 =0A A0<8E 7=05B, :0: 8E ?@5>4>;5BL? 025@H0O @073>2>@ > ?@>F54C@5 O:>@5=8O, ?@82545< 55 ?>H03>2>5 >?8A0=85. 1. >?@>A8BL G5;>25:0 2A?><=8BL =5?@8OB=CN A8BC0F8N 8 ?5@568BL 55. >?@>AK, ?>72>;ONI85 ?>;CG8BL 4>ABC? : ?5@56820=8N, <>3CB 1KBL A;54CNI8<8: >340 2K 2?5@2K5 2 687=8 AB>;:=C;8AL A =530B82=>9 A8BC0F859? >A;5 G53> >=0 2>7=8:;0? '5< >=0 70:>=G8;0AL? 'B> 70 GC2AB20 2K ?5@568205B5? 07>28B5 8E 4;O A51O :0:8<-B> A;>2><. 'B> 1K;> A0<K< =5?@8OB=K< (BO65;K<, <@0G=K<) 2 40==>9 A8BC0F88? 2. !B028<  O:>@L , :0: B>;L:> =0G0;>AL ?5@56820=85 8 45@68< ?>:0 =5 ?@5:@0B8BAO. /:>@L AB028BAO ?CB5< ?@8:>A=>25=8O : :0:><C-;81> CG0AB:C B5;0. 3. 5@52>48< G5;>25:0 =0 =>2>5 <5AB>. 4. @>A8< 2A?><=8BL ?>78B82=>5, @5AC@A=>5 A>AB>O=85 8 ?5@568BL 53>. >?@>AK ?>72>;ONI85 ?>;CG8BL 4>ABC? : ?5@56820=8N: 0:>9 2=CB@5==89 @5AC@A 20< =5>1E>48<, GB>1K 1KBL MDD5:B82=K< 2 =530B82=>9 A8BC0F88?  :0:8E A;CG0OE 2K 8A?KBK205B5 @5AC@A=>5 A>AB>O=85? 0: >1KG=> 2>7=8:05B MB> A>AB>O=85? '5< >=> 70:0=G8205BAO? 'B> 70 GC2AB20 2K 8A?KBK205B5 2 MB>< A>AB>O=88? 07>28B5 8E 4;O A51O A;>2><. 'B> A0<>5 206=>5 2 MB>< ?5@56820=88? '5;>25: <>65B =5 7=0BL :0:>9 @5AC@A 5<C =C65=, GB>1K A?@028BLAO A =530B82=>9 A8BC0F859. >?@>A8B5 53> C3040BL, ?@84C<0BL, AD0=B078@>20BL. >6=> A?@>A8BL:  5A;8 1K 2K 7=0;8, GB> MB> 1K;>? 0< 7=0:>< :B>-=81C4L, :B> >1;0405B =C6=K< @5AC@A><? K 7=05B5 :>3>-B>, :B> C<55B MB> 45;0BL? 8 B. ?. 5. !B028<  O:>@L , :0: B>;L:> =0G0;>AL ?5@56820=85, 8 45@68< ?>:0 =5 ?@5:@0B8BAO. >78B82=K9  O:>@L AB028BAO =0 4@C3>9 G0AB8 B5;0. = =5 A>2?0405B ?> <5AB>?>;>65=8N A =530B82=K<  O:>@5< . 6. '5;>25: ?@>4>;605B >AB020BLAO =0 <5AB5, 345 <K AB028;8 ?>78B82=K9  O:>@L . @>A8< 53> 2A?><=8BL =5?@8OB=CN A8BC0F8N, >4=>2@5<5==> ?@8:0A05<AO : B>9 G0AB8 B5;0, 345 1K; ?>AB02;5= =530B82=K9  O:>@L . 7. 0: B>;L:> 2>7=8:05B =530B82=0O @50:F8O, ?@8:0A05<AO : ?>78B82=><C  O:>@N ,  2:;NG0O @5AC@A=>5 A>AB>O=85. 8. @>25@:0. >A;5 >1J548=5=8O 42CE @50:F89, ?CB5< A>2<5I5=8O  O:>@59 , <>6=> ?>?@>A8BL G5;>25:0 2=>2L ?5@568BL =530B82=CN A8BC0F8N. 06=> GB>1K G5;>25: ?>GC2AB2>20;, E20B05B ;8 5<C 40==>3> @5AC@A0. A;8 =5B, B> 2>72@0I05<AO : G5B25@B><C H03C, =0E>48< 5I5 >48= @5AC@A 8 ?>2B>@O5< ?@>F54C@C, 2:;NG0O ?@>25@:C. 9. @8A>548=5=85 : 1C4CI5<C. KOA=8< C G5;>25:0, :0:85 A>1KB8O 2 53> =0AB>OI5< 8 1C4CI5< 2 G5<-B> AE>68 A =530B82=>9 A8BC0F859. -B8 A>1KB8O >1KG=> 8 70?CA:0NB =565;0B5;L=CN @50:F8N. >6=> 7040BL 2>?@>A B8?0  'B> ?5@2>5 2K 2848B5, A;KH8B5 8;8 GC2AB2C5B5, GB> ?>72>;O5B 20< >?>7=0BL A8BC0F8N ?>4>1=>3> @>40?  . 0E>4OBAO AB8<C;K, 2K7K20NI85 =530B82=>5 ?5@56820=85. 0;55, G5;>25:0 ?@>AOB ?@54AB028BL 1;8609H55 ?> 2@5<5=8 A>1KB85, :>340 >= <>65B 2=>2L AB>;:=CBLAO A ?>4>1=K<8 O2;5=8O<8. 0: B>;L:> G5;>25: =0E>48B MB> A>1KB85, ?@8:0A0NBAO : @5AC@A=><C  O:>@N .  @57C;LB0B5 AB8<C;K  70?CA:0NI85 =530B82=>5 ?5@56820=85, AB0=>2OBAO AB8<C;0<8, 0:BC0;878@CNI8<8 @5AC@A=>5 A>AB>O=85.  70:;NG5=85 G5;>25: =0E>48B 2 A2>5< 1C4CI5< 5I5 =5A:>;L:> A8BC0F89, :>340 5<C 1C45B =5>1E>48< 2=CB@5==89 @5AC@A. 0: B>;L:> >= 8E =0E>48B, ?@8:0A0NBAO : ?>78B82=><C  O:>@N . %0@0:B5@87CO ?@>F54C@C O:>@5=8O, 206=> >B<5B8BL A;54CNI55. -B0 ?@>F54C@0 ?@54?>;0305B @01>BC 2 ?0@5 A 4@C38< G5;>25:><. >6=> 45;0BL 55 8 >4=><C, => 5ABL >?0A=>ABL, GB> 2K  70F8:;8B5AL =0 ?5@56820=88 =530B82=>9 A8BC0F88. A;8 2K 8A?>;L7C5B5 40==CN ?@>F54C@C ?@8<5=8B5;L=> : A515, B> ?5@2K< 65;0B5;L=> ?>AB028BL ?>78B82=K9  O:>@L . 8HL 70B5< AB028BL =530B82=K9. ">340 2 A;CG05 5A;8 20A =0G8=0NB 70E;5ABK20BL >B@8F0B5;L=K5 M<>F88, B> @5AC@A=K9  O:>@L ?><>65B A?@028BLAO A =8<8.  5I5 >48= <><5=B. -BC ?@>F54C@C 65;0B5;L=> 8A?>;L7>20BL, @01>B0O A =530B82=K<8 ?5@56820=8O<8 A@54=59 8=B5=A82=>AB8. ! G5;>25:>< ?@>8AE>4OB MDD5:B82=K5 87<5=5=8O 5A;8 >= ?>;CG05B ?>;=K9 4>ABC? :0: : ?>78B82=K<, B0: 8 : =530B82=K< ?5@56820=8O<. > MB>9 ?@8G8=5, @01>B0O A >G5=L A8;L=K<8 >B@8F0B5;L=K<8 M<>F8>=0;L=K<8 A>AB>O=8O<8, <K 1C45< ?>425@30BL ;N459 AB@040=8O<.  MB>< A;CG05 5ABL 4@C385, 1>;55 I04OI85 A?>A>1K 87<5=5=8O. 0: <>6=> 8A?>;L7>20BL 8=D>@<0F8N >  O:>@5 2 ?>2A54=52=>9 687=8? 0?><=8<, GB>  O:>@L  MB> :0:>9-;81> AB8<C;, 2K7K20NI89 8 AB018;878@CNI89, C45@6820NI89 >?@545;5==>5 AC1J5:B82=>5 A>AB>O=85 G5;>25:0. ;5ABOI8< ?@8<5@>< O:>@59 O2;ONBAO AC25=8@K. K ?@82>78< AC25=8@K, 2>72@0I0OAL 87 ?CB5H5AB28O, 8=B5@5A=>9 M:A:C@A88, ?>A;5 206=>3> <5@>?@8OB8O. !B028< 8E =0 284=>< <5AB5.  B5?5@L, :0: B>;L:> MB>B ?@54<5B >AB0=02;8205B =0H 273;O4, A@07C 2A?;K205B 2>A?><8=0=85 > A>1KB88 8 >6820NB A>>B25BAB2CNI85 ?5@56820=8O. =0;>38G=CN @>;L 2K?>;=ONB D>B>3@0D88. K D>B>3@0D8@C5<AO =0 ?0<OBL. 5@5;8AB09B5 A2>9 A5<59=K9 0;L1><, ?5@515@8B5 D>B>3@0D88 8 :0:0O 30<<0 GC2AB2 A=>20 7083@05B 2 20H59 4CH5. -B> G0AB> ?><>305B >1@5AB8 2=CB@5==55 @02=>25A85, >A>15==> :>340 <K A:CG05< ?> 1;87:8< =0< ;N4O< 8;8 GC2AB2C5< A51O >48=>:>. =>340 @57C;LB0B>< :>=AC;LB0F88 1K205B @5:><5=40F8O 703;O=CBL 2 A5<59=K9 0;L1><. 'B> 8=B5@5A=>, MB> G0AB> 405B >G5=L E>@>H89 ?A8E>B5@0?52B8G5A:89 MDD5:B. $>B>3@0D8O <>I=K9 ?>78B82=K9  O:>@L . 54L, :0: ?@028;>, <K D>B>3@0D8@C5<AO 1C4CG8 2 E>@>H5< @0A?>;>65=88 4CE0. <5==> MB> A>AB>O=85 8 2>A:@5H05B 2 =0A D>B>3@0D8O. ><=8B5, GB> C 20A 2 4><5 5ABL >B;8G=>5 ?A8E>B5@0?52B8G5A:>5 A@54AB2>, ?>;L7C9B5AL 8< ?>G0I5. 025@=>5, :064K9 70<5G0;, :0: >682;ONBAO ;N48, 3>2>@O > A2>8E ;N18<KE :=830E. 0H0 4><0H=OO 181;8>B5:0 MB> =01>@ 70<5G0B5;L=KE ?>78B82=KE O:>@59. A8E>B5@0?8O GB5=85< EC4>65AB25==>9 ;8B5@0BC@K ACI5AB2C5B C65 <=>3>, <=>3> ;5B. @8G5<, =5 ?A8E>;>38 >B:@K;8 MB> A@54AB2>.  @07=K5 2@5<5=0, @07=K5 02B>@K 4065 A>AB02;O;8 ?5@5G5=L :=83, @5:><5=4C5<KE ?@8 B>< 8;8 8=>< A>AB>O=88 G5;>25:0. N18B5;8 :=83 G0AB> A 1>;LH8< C4>2>;LAB285< 2A?><8=0NB, :0: >=8 4>AB0;8 8<5==> MB> 8740=85. '5< >=> >B;8G05BAO >B 4@C38E, A:>;L:> A8; >=8 ?>B@0B8;8, GB>1K ?@8>1@5AB8 B>, GB> E>B5;8. A5 MB8 ?@8OB=K5 ?5@56820=8O C40G8 AB0=>2OBAO 4>ABC?=K G5;>25:C, :>340 >= 15@5B 2 @C:8 :=83C 8;8, ?@>AB>, A<>B@8B =0 55 :>@5H>: 2 @O4C 4@C38E 8740=89. /:>@5<, 2K7K20NI8< ?>78B82=K5 ?5@56820=8O, <>65B 1KBL >?@545;5==>5 <5AB> 2 :20@B8@5. >?CAB8<, A84O =0 :@05H:5 4820=0 <K >1KG=> 2A?><8=05< ?@8OB=K5 <><5=BK A2>59 687=8 8;8 <5GB05< > 1C4CI5<. 0 MB>< 65 <5AB5 <K G8B05< ?8AL<0 >B 4@C759 8 1;87:8E 8;8 ;N18< @0AA<0B@820BL :>;;5:F8N <0@>:. 45AL 65 =0A  70E20BK20NB A>1KB8O 8=B5@5A=KE :=83.  @57C;LB0B5 MB> <5AB> =0 4820=5 AB0=>28BAO <>I=K< ?>78B82=K< O:>@5<. >340 2K A048B5AL B0<, B> ?>;CG05B5 4>ABC? : <=>65AB2C ?@8OB=KE ?5@56820=89. ! MB>3> <5AB0 687=L 2>A?@8=8<05BAO :0: GB>-B> 8=B5@5A=>5 8 C2;5:0B5;L=>5. %>B5;>AL 1K ?>@5:><5=4>20BL =5 45;0BL =0 <5AB5, A2O70==>< A ?>;>68B5;L=K<8 ?5@56820=8O<8 =8G53>, GB> <>6=> =0720BL A;>2><  =530B82=>5 . =0G5 20H ?>78B82=K9  O:>@L AB0=5B 8  O:>@5< =0 A>>B25BAB2CNI85 =530B82=K5 A>AB>O=8O. >;L7C9B5AL A2>8< 1;03>?@8OB=K< <5AB>< 2 :20@B8@5 >AB>@>6=> 8 4>78@>20==>. 0?@8<5@, 5A;8 C 20A  :8A;>5 =0AB@>5=85, B> <>6=> A5ABL 8 ?>A845BL =0 ;N18<>< :@05H:5 4820=0. 0H5 =0AB@>5=85 87<5=8BAO, 2K >1=0@C68B5, GB> <8@ 2A5 65 E>@>H. > 5A;8 2K 45AOBL @07 =0 4=N 2 ?;>E>< =0AB@>5=88 ?@8A068205B5AL =0 MB> <5AB>, B> 2 @57C;LB0B5 >=> AB0=5B  O:>@5< 8<5==> =0 20H5  :8A;>5 =0AB@>5=85. 06=>, GB>1K :>;8G5AB2> 8 A8;0 ?>78B82=KE ?5@56820=89 =0 :@05H:5 4820=0 2 AC<<5 ?@52>AE>48;8 =530B82=K5 ?5@56820=8O =0 MB>< <5AB5. 8HL B>340 >=> 1C45B 20H8< @5AC@A><. =B5@5A=>, :0: @01>B05B  O:>@L =0 <5AB> C 45B59. 0?@8<5@, <0;KH ?>H5; 2 H:>;C. 0 ?8AL<5==K< AB>;>< >= 45;05B A2>8 ?5@2K5 4><0H=85 7040=8O. =8 ;81> =5 ?>;CG0NBAO, ;81> ?>;CG0NBAO =5 B0: :@0A82>, :0: E>B5;>AL 1K.  MB> ?@>4>;605BAO 2A5 ?5@2K5 <5AOFK CG51K. 0 5I5 ?0?0 ?>4>945B, A45;05B 70<5G0=85 8;8 <0<0 ?@8:@8:=5B, GB>1 =5 :@CB8;AO =0 ABC;5.  8B>35 <5AB> 70 ?8AL<5==K< AB>;>< AB0=>28BAO  O:>@5< =0 =5C40GC 8 ?;>E>5 =0AB@>5=85. ">-B> 45B8 B0: =5 E>BOB A048BLAO 70 C@>:8. 'B>1K =5 ?>;CG0BL B0:>3> @57C;LB0B0, 65;0B5;L=> <5AB> 70 ?8AL<5==K< AB>;>< ?@5420@8B5;L=> A45;0BL ?>78B82=K<  O:>@5< . CABL @515=>:, A84O =0 MB>< ABC;5, ?>A;CH05B 8=B5@5A=CN A:07:C 8;8 8AB>@8N. CGH5, 5A;8 MB> 1C45B 8AB>@8O > H:>;5, => A>2A5< =5 >1O70B5;L=>. CABL >= A45;05B GB>-B> 70 ?8AL<5==K< AB>;><, 8<5==> B>, GB> >= E>@>H> C<55B 45;0BL. CABL @515=>: ?5@56825B >ICI5=85 CA?5E0, @04>ABL >B ?>E20;K 8 2=8<0=8O 27@>A;KE.  @57C;LB0B5, A04OAL 70 C@>:8, >= 1C45B ?>;CG0BL 4>ABC? :> 2A5< ?>78B82=K<, @5AC@A=K< A>AB>O=8O<. =>340 2 4><5 ?>O2;ONBAO <5AB0, ?@>2>F8@CNI85 2>7=8:=>25=85 >B@8F0B5;L=KE M<>F89 8;8 45AB@C:B82=>3> ?>2545=8O. 4=064K O 1K; 2 3>ABOE 8 70<5B8; AB@0==CN >A>15==>ABL C E>7O8=0 4><0. = AB0@0;AO =5 A048BLAO 2 >4=> 87 42CE :@5A5; >:>;> B5;5287>@0. / ?>8=B5@5A>20;AO 2 G5< 45;> 8 >= ?>60;>20;AO, GB> 2 MB>< :@5A;5 =0G8=05B 8A?KBK20BL A8;L=>5 15A?>:>9AB2>. >A;5 =5?@>4>;68B5;L=>3> @073>2>@0 2KOA=8;0AL ?@8G8=0. 5A:>;L:> <5AOF52 =0704 >= ?@>2>60; A2>53> >BF0 2 A0=0B>@89 =0 >B4KE. >A048; 53> 2 A0<>;5B, ?>?@>I0;AO 8 C5E0; 4><>9.  2 25G5@=5< 2K?CA:5 =>2>AB59 CA;KH0;, GB> A A0<>;5B>< ?@>87>H;0 020@8O. -B> >G5=L A8;L=> 53> ?>B@OA;>. 54L ?@>H;> 2A53> =5A:>;L:> G0A>2 :0: >=8 @0AAB0;8AL A >BF><. %>BO 1C:20;L=> 2 A;54CNI59 D@075 48:B>@ A:070;, GB> 65@B2 =5B 8 2A5 70:>=G8;>AL 1;03>?>;CG=>, => M<>F8>=0;L=K9 H>: G5;>25: C65 CA?5; 8A?KB0BL. -B> A>1KB85 1KAB@> 701K;>AL. 848<>, ?@>87>H;> B>, GB> 2 ?A8E>0=0;875 =07K205BAO  2KB5A=5=85< . > >AB0;>AL <5AB>, 345 G5;>25: 53> 8A?KB0;. @5A;> ?5@54 B5;5287>@>< ?@52@0B8;>AL 2 <>I=K9 O:>@L, 2K7K20NI89 B@52>6=>5 A>AB>O=85. =B5@5A=>, GB> A>45@60=85 A>1KB8O E>7O8= 4><0 =5 >A>7=020;. = ?>B5@O; 4>ABC? : A>45@60=8N, => 70 AG5B O:>@O C =53> A>E@0=8;>AL M<>F8>=0;L=>5 ?5@56820=85 2A53> A;CG82H53>AO. @C3>9 ?@8<5@, =0 :>=AC;LB0F8N ?@8H5; G5;>25: A 60;>1>9 =0 ?>2KH5==>5 2;5G5=85 : 0;:>3>;N. > 2A5< ?@87=0:0< <C6G8=0 >B=>A8;AO : G8A;C @54:> 2K?820NI8E. !0< 65 >= AG8B0;, GB> C =53>  ?>2KH5==>5 2;5G5=85 : 0;:>3>;N . K AB0;8 2KOA=OBL: :0: G0AB> 53> BO=5B 2K?8BL, :>340 2>7=8:05B MB> 65;0=85, 345 >1KG=> >= 2A?><8=05B > A?8@B=><.  8B>35 >:070;>AL, GB> BO30 : 0;:>3>;N ?>O2;O5BAO 25G5@><, ?5@54 C68=><, :>340 >= =0E>48BAO =0 :CE=5 8 A848B =0 >4=>9 87 B@5E B01C@5B>:. I5 >:070;>AL, GB> :>340 : =8< ?@8E>4OB 2 3>AB8 @>4AB25==8:8, B> E>7O8= @07428305B :CE>==K9 AB>; 8 A048BAO =0 B01C@5B 2>7;5 E>;>48;L=8:0.  MB8E A;CG0OE >= 70254C5B A?8@B=K<. <5==> =0 40==>< B01C@5B5 2>7;5 E>;>48;L=8:0 5<C ?@8E>48BAO A845BL 2 ?>A;54=55 2@5<O, B0: :0: >=8 A 65=>9 A45;0;8 =0 :CE=5 =51>;LHCN ?5@5AB0=>2:C <515;8. =B5@5A=>, GB> G5;>25: =5 ?L5B 2 459AB28B5;L=>AB8, => C65 1>;LH5 <5AOF0 1>@5BAO A 65;0=85< MB> A45;0BL. 5AB> 70 AB>;>< AB0;> O:>@5<, ?>@>640NI8< 45AB@C:B82=CN @50:F8N.  >:068AL <C6G8=0 <5=55 CAB>9G82 2 A2>8E ;8G=>AB=KE F5==>ABOE, MB>B O:>@L <>3 A?@>2>F8@>20BL =0G0;> @53C;O@=>3> C?>B@51;5=8O 0;:>3>;O. 5@>OB=>, G5;>25: 8 A0< 157 ?><>I8 ?A8E>;>30 A?@028;AO 1K A> A2>59 ?@>1;5<>9. > A:>;L:> 65 A8; 5<C ?>=04>18;>AL 1K 70B@0B8BL =0 MBC 1>@L1C A> A2>8< 65;0=85<. %>G5BAO 5I5 @07 =0?><=8BL, 7=0G8B5;L=> ;53G5 CAB@0=8BL AB8<C; 2K7K20NI89 45AB@C:B82=>5 ?>2545=85, G5< ?KB0BLAO 87<5=8BL A0<> ?>2545=85.  ?@82545==>< ?@8<5@5 5ABL >4=0 206=0O 45B0;L. # <C6G8=K AB@5<;5=85 : 0;:>3>;N 2>7=8:0;> B>;L:> 25G5@><. #B@>< >= A?>:>9=> 702B@0:0; ?5@54 @01>B>9 8 4065 =5 2A?><8=0; > A?8@B=><. $0:B8G5A:8 53> 65;0=85 1K;> A2O70=> A 5I5 >4=8<, :@><5 <5AB0, O:>@5<. 0: MB> =5 AB@0==> 72CG8B, => G0AB> 2 @>;8 O:>@O 2KABC?05B 2@5<O. '5;>25: A?>:>9=> @01>B05B 2AN =545;N. > 2>B =0ABC?0NB 2KE>4=K5 8 A ?>@078B5;L=>9 @53C;O@=>ABLN 2>7=8:05B 65;0=85 2K?8BL. -B> A2O70=> A> A2>5>1@07=>9 :C;LBC@=>9 B@048F859.  ;N10O :C;LBC@=0O B@048F8O ?@54AB02;O5B 87 A51O A;>6=CN ?>A;54>20B5;L=>ABL ?>2545=G5A:8E AB5@5>B8?>2. 0?CA:05BAO 40==0O ?>A;54>20B5;L=>ABL >?@545;5==K< =01>@>< AB8<C;>2. E B> 8 <>6=> =0720BL O:>@O<8. =8 2K7K20NB 8 AB018;878@CNB >?@545;5==>5 A>AB>O=85 8;8 @50:F8N C G5;>25:0. 3>2>@8<AO, GB> :C;LBC@=K5 B@048F88, :>=5G=>, =5 A2>4OBAO : AB5@5>B8?=K< @50:F8O<. @>AB>, <K 8E @0AA<0B@8205< 8<5==> A MB>9, 8=B5@5ACNI59 =0A B>G:8 7@5=8O. @5<O O2;O5BAO O:>@5< >3@><=>3> :>;8G5AB20 @07=>>1@07=KE ?>2545=G5A:8E @50:F89. 0?@8<5@, =0H B@5E@07>2K9 ?@85< ?8I8 2 45=L =8 GB> 8=>5 :0: AB5@5>B8? >?@545;O5<K9 2@5<5=5<. G5=L G0AB> ;N48, 4065 =5 8A?KBK20O 3>;>40, 54OB ?>B><C, GB>, 4>?CAB8<, >1545==K9 G0A ?>4>H5;. > 5I5 A0<> =0H5 65;0=85 GB>-=81C4L AJ5ABL >?@545;O5BAO >B=N4L =5 ?>B@51=>ABLN >@30=87<0, 0 O:>@5< B@5E@07>2>3> ?8B0=8O. ">G=> B0:8< 65 O:>@5< O2;O5BAO 2@5<O =0H53> A=0. >4E>48B >?@545;5==K9 25G5@=89 G0A 8 =0A =0G8=05B  <>@8BL A>=.  G5;>25: ;>68BAO A?0BL. > :064K9, =025@=>5, 70<5G0;, GB> 5A;8 2K ?@>?CAB8B5 A2>9 ?@82KG=K9 G0A 70AK?0=8O, B> G0AB> A>= :0: @C:>9 A=8<05B. '5;>25: <>65B 5I5 :0:>5-B> 2@5<O 70=8<0BLAO A2>8<8 45;0<8, ?>:0 =5 =0ABC?8B 459AB28B5;L=0O CAB0;>ABL 8 D878>;>38G5A:0O ?>B@51=>ABL >@30=87<0 =5 C;>68B 53> 2 ?>AB5;L. 4=>3> 1C4489A:>3> <>=0E0 A?@>A8;8 > ACI=>AB8 ?@>A25B;5==>3> >1@070 687=8.  >= >B25B8;:  >340 O 3>;>45=, O 5<, :>340 CAB0N  ;>6CAL A?0BL . -B>B, :070;>AL 1K, 10=0;L=K9 >B25B 2 459AB28B5;L=>AB8 8<55B 3;C1>:89 A<KA;. @>A25B;5=85 8;8 A0B>@8, :0: 3>2>@OB 2 475=-1C4487<5, MB> A>AB>O=85, 2 :>B>@>< G5;>25: A2>1>45= >B 2A5E 8A:CAAB25==> =025H5==KE O:>@59. = A;54C5B A2>8< 459AB28B5;L=K< 65;0=8O<. 540@>< A0B>@8 8<55B 5I5 8 4@C3>5 =0720=85  :M=A5 , GB> ?5@52>48BAO :0:  ?>AB865=85 A2>59 A>1AB25==>9 ?@8@>4K . ABL B0:>5 2K@065=85  >A2>1>645=85 >B 75<=KE ?CB . <C ?@840NB >G5=L @07=K9 A<KA;, => >1KG=> AE>4OBAO 2 B><, :0:>2 @57C;LB0B >A2>1>645=8O. N48 4>AB830NB 4CH52=>3> ?>:>O, C<8@>B2>@5=8O, ?@5:@0I0NBAO BO3>AB=K5 2=CB@5==85 <5B0=8O 8 25G=>5 =54>2>;LAB2> A>1>9. >6=> A:070BL, GB>  75<=K5 ?CBK MB> 8 5ABL O:>@O, :>B>@K<8 G5;>25: 1C:20;L=> 25AL  C25H0= . A;8 ?@8A<>B@5BLAO, B> >:065BAO, GB> ;N48 70O:>@8;8, ?@0:B8G5A:8, :064K9 H03 2 A2>59 687=8. A5, GB> G5;>25: 45;05B, >= 45;05B 8AE>4O 87 :0:8E-B> AB0=40@B>2, =>@< 8 ?@028;. >A;54AB28O B0:>3> ?>;>65=8O ?@>AB> :0B0AB@>D8G=K.  >3@><=>< G8A;5 A;CG052 =0H5 ?>2545=85 8 ?5@56820=8O >?@545;ONBAO 459AB2CNI8< 2 40==K9 <><5=B O:>@5<, 0 =5 5AB5AB25==K<8 ?>B@51=>ABO<8 8 =5 ?@8@>4>9 G5;>25:0.  MB>< A;CG05 2=CB@5==89 @07;04 =5871565=. !0<>5 B@038G=>5  ;N48 4065 =5 >A>7=0NB ?@8G8= A2>53> 48A:><D>@B0. '0AB> >=8 AB@5<OBAO 5I5 B>G=55 A;54>20BL 4>;6=><C, >1I5?@8=OB><C, 2>A?@>87254O AB0=40@B A>25@H5==> =5 A>>B25BAB2CNI89 8E A>1AB25==>9 ACI=>AB8.  A2>1>645=85 >B ?CB 2 40==>< A;CG05 >7=0G05B >A2>1>645=85 >B AB5@5>B8?=KE, 02B><0B878@>20==KE D>@< @5038@>20=8O. =K<8 A;>20<8, ?@>8AE>48B >A2>1>645=85 >B O:>@59, 1C:20;L=> <0=8?C;8@CNI8E =0H8< ?>2545=85<, =0H8<8 65;0=8O<8, ?5@56820=8O<8, =0AB@>5=8O<8, A8<?0B8O<8, 0=B8?0B8O<8 8 B. 4. '5;>25: =0G8=05B 68BL, A;54CO 25;5=8O< A2>59 A>1AB25==>9 ?@8@>4K. = 5AB, :>340 3>;>45= 8 A?8B, :>340 CAB05B. AG5705B 8725G=K9 2=CB@5==89 :>=D;8:B. > 25@=5<AO 2=>2L : @073>2>@C > 2@5<5=8 2 @>;8 O:>@O B5E 8;8 8=KE A>AB>O=89 G5;>25:0. 064><C 7=0:><> GC2AB2> CAB0;>AB8 2 :>=F5 @01>G53> 4=O. 4=0:>, 5A;8 2>7=8:05B =5>1E>48<>ABL >AB0BLAO 5I5 =0 =5A:>;L:> G0A>2, B> G0AB> CAB0;>ABL 1KAB@> ?@>E>48B 8 ;N48 @01>B0NB. !CI5AB2C5B O:>@L =0 CB><;5=85 2 :>=F5 4=O. @C3>9 ?@8<5@ 87 MB>9 65 >1;0AB8. 1KG=>, ?5@54 2KE>4=K<8 2 :>=F5 @01>G59 =545;8 A=8605BAO ?@>872>48B5;L=>ABL B@C40 8 GC2AB2> CAB0;>AB8 =5@54:> A>?@>2>6405B G5;>25:0 2 B5G5=85 2A53> ?>A;54=53> 4=O @01>BK.  A;CG05 65 5A;8 ;N48 @01>B0NB, 4>?CAB8<, ?> ?OB=04F0BL 4=59 157 2KE>4=KE, :0: ?@8 20EB>2>< <5B>45, :0@B8=0 <5=O5BAO. G5=L G0AB> CB><;5=85 =0G8=05B >ICI0BLAO 2 ?>A;54=85 4=8 @01>BK, 0 =5 =0 ?OBK9-H5AB>9 :0: ?@8 >1KG=>9 ?@>4>;68B5;L=>AB8 @01>G59 =545;8. -B> C:07K205B =0 B>, GB> ?>A;54=89 45=L @01>G59 =545;8 O2;O5BAO O:>@5< =0 @0728B85 A>AB>O=8O CAB0;>AB8. %>@>H> 8725AB=> :0: BO3>AB=> 1K205B @01>B0BL >AB02H85AO =5A:>;L:> 4=59 4> >B?CA:0. 065BAO, GB> >B4>E=CBL A>25@H5==> =5>1E>48<>. > A;CG8AL >B;>68BL >B?CA: 8 >1KG=>5 @01>G55 >ICI5=85 1KAB@> 2>72@0I05BAO. 45AL <K 8<55< 45;> A B5< 65 O2;5=85<. ABL =5>1KG=K5 <0;> 8725AB=K5 O:>@O, >?@545;ONI85 =5:>B>@K5 7=0G8<K5 A>1KB8O 2 687=8 G5;>25:0. 0?@8<5@, 5A;8 A@02=8BL 2>7@0AB 2ABC?;5=8O 2 1@0:, @>645=8O 45B59, A5@L57=KE 701>;520=89 8 3;C1>:8E ?A8E8G5A:8E :@878A>2 C @>48B5;59 8 45B59, B> G0AB> ?>@0605B A>2?045=85 A@>:>2. >3CB 1KBL A>25@H5==> @07=K5 ?@8G8=K ?>1C482H85 G5;>25:0 ?@8=OBL B> 8;8 8=>5 @5H5=85. !>1KB8O 1K20NB ?@>48:B>20=K @07=K<8 687=5==K<8 A8BC0F8O<8. > >=8 ?@>8AE>4OB C 45B59 ?@81;878B5;L=>, 2 B>< 65 2>7@0AB5, GB> 8 C @>48B5;59. A;8 @515=:0 A?@>A8BL, GB> >= 1C45B 45;0BL, :>340 2K@0AB5B, B> 2K >1O70B5;L=> ?>;CG8B5 :0:>9-B> >B25B. 0;KH <KA;5==> =0945B =0 ;8=88 A2>59 1C4CI59 687=8 <5AB> 8<5=C5<>5  O 2K@>A 8 87;>68B >?@545;5==K9 ?@>3=>7 @0728B8O A>1KB89. # :064>3> G5;>25:0 5ABL ?@54AB02;5=85 > A2>5< 1C4CI5<. !CI5AB2C5B :0: 1K ;8=8O AC4L1K. >B =0 =59-B> 8 AB>OB 25E8-O:>@O, >B<5G0O 2@5<O A25@H5=8O 206=59H8E A>1KB89. N48 459AB28B5;L=> ?;0=8@CNB A2>N 687=L =0 45AOB8;5B8O 2?5@54.  2 :0G5AB25 >1@07F0 MB8E ?;0=>2 2KABC?05B @50;L=0O 687=L @>48B5;59 8;8 B5E, :B> 8E 70<5=O5B. @8G5< G5;>25: AB@5<8BAO @50;87>20BL A2>9 ?;0=.  5A;8 GB>-B> =5 ?@>8AE>48B, B> 2>7=8:05B >ICI5=85 2=CB@5==53> 48A:><D>@B0. A5 7=0G8<K5 A>1KB8O >B<5G5=K =0 =0H59 ;8=88 687=8. 0< B@C4=> A<8@8BLAO 5A;8 GB>-B> =5 A;CG05BAO.  MB>< A;CG05 >G5=L G0AB> ?@8G8=0 48A:><D>@B0 =5 >A>7=05BAO. ICI5=85 48A:><D>@B0, =54>2>;LAB2> A>1>9 <>65B 8=>340 A>?@>2>640BL =0A 3>40<8 4> B5E ?>@, ?>:0 =5 ?@>87>945B B>, GB> 70?;0=8@>20=>. 4=0:> 40;5:> =5 2A5 >ACI5AB2;O5BAO. @8G5< >4=> =5A1K2H55AO =0:;04K205BAO =0 4@C3>5 =5A1K2H55AO, 0 2 8B>35 <K 2A5 EC65 8 EC65 >B=>A8<AO : A2>59 A>1AB25==>9 687=8. >=OB=>, GB> =0ABC?05B <><5=B, :>340 =5C4>2;5B2>@5==>ABL AC4L1>9 AB0=>28BAO A;8H:>< BO6:8< 3@C7>< 4;O G5;>25:0. -B>B <><5=B ?@>O2;O5BAO :0: >G5@54=>9 687=5==K9 :@878A.  ?5@8>4 :@878A0 ;N48 <5=ONB A2>8 >B=>H5=8O : 206=59H8< A>1KB8O< ;8G=>9 8AB>@88. @>8AE>48B ?5@5>F5=:0 F5==>AB59.  :>=B5:AB5 =0H53> 87;>65=8O MB> <>6=> =0720BL >A2>1>645=85< >B O:>@59. @878A ?@82>48B : >G8I5=8N >B 8;;N789, =5045:20B=KE =04564, GC64KE =0< ?;0=>2. 0==K9 ?@>F5AA, G0AB>, 1K205B AC1J5:B82=> BO65;K<. 0H8 2>74CH=K5 70<:8, >:07K205BAO, A?>A>1=K ?5@5;><8BL E@515B 4065 >G5=L A8;L=K<. >@>9, 70 A2>5 >A2>1>645=85 G5;>25: 3>B>2 70?;0B8BL D0=B0AB8G5A:8 2KA>:CN F5=C  687=L!  87102;O5<AO-B> <K 2A53> ;8HL >B O:>@59  >G5=L ?@>G=KE CA;>2=>-@5D;5:B>@=KE A2O759. 54L, 5A;8 GB>-;81> =5 A1K;>AL, 7=0G8B MB> ?@>AB> =5 A>>B25BAB2C5B =0H59 2=CB@5==59 ?@8@>45. 87=L 2A5340 ;CGH5 >?@545;8B, :0:CN 87 =0H8E ;N18<KE A:07>: > 1C4CI5< <>6=> A45;0BL @50;L=>ABLN. !B>8B ;8 B0: 4>@>3> @0A?;0G820BLAO 70 >G5@54=CN =54>A:070==CN 8AB>@8N! 07 <K 4KH8< 8 428305<AO, 7=0G8B <>6=> A>G8=8BL 5I5 45AOB:8 ?>4>1=KE 25I59. >:0 ;N48 =5 =0CG8;8AL ?@>@K20BLAO A:2>7L  F5?8 O:>@59 : A2>5<C 459AB28B5;L=><C 2=CB@5==5<C <8@C, :0: MB> =8 ?5G0;L=>, => >=8 =5 A?>A>1=K 2K18@0BL A2>N AC4L1C. > MB><C ?>2>4C >G5=L 5<:> 2KA:070;AO >48= 8=B5@5A=K9 <KA;8B5;L:  '5;>25: =8G53> =5 45;05B A> A2>59 687=LN, A =8< 2A5 A;CG05BAO. !;CG05BAO B0: 65, :0: 2K?0405B 4>64L, B05B A=53, 25B5@ ?>4=8<05B ?K;L . 1AC640O B5<C  /:>@O 8 AC4L10 E>B5;>AL 1K >AB0=>28BLAO 5I5 =0 >4=>< 8=B5@5A=>< =01;N45=88. =>340 2>7@0AB A<5@B8 @>48B5;59 8 8E 45B59 :0:-B> D0B0;L=> A>2?0405B. I5 G0I5 45B8 A8;L=> 1>;5NB 2 B>< 2>7@0AB5, :>B>@K9 A>>B25BAB2C5B 2>7@0ABC A<5@B8 @>48B5;59. 5GL 845B > B><, GB> ACI5AB2C5B B0:>9 D5=><5=, :0: O:>@L =0 A<5@BL.  8AB>@88 ?A8E>;>388 >?8A0= A;54CNI89 A;CG09. 5;> 1K;> 5I5 2 =0G0;5 4204F0B>3> 25:0. 4=064K =0 ?@85< : 2@0GC ?@8H;0 101CH:0 8 AB0;0 60;>20BLAO =0 =54><>30=85. @0G, <C6G8=0 A@54=8E ;5B, 2=8<0B5;L=> 55 >A<>B@5;, => =8G53> =5 =0H5;, :@><5 >1KG=KE 87<5=5=89 >@30=87<0, A2>9AB25==KE 2>7@0ABC. 5A54CO A ?>A5B8B5;L=8F59 65;0O 55 ?@8>1>4@8BL 8 CA?>:>8BL, >= A:070; @>:>2CN D@07C:  828B5 A?>:>9=>, 101CH:0, 2>B O ?><@C, B>340 C6 8 20H G5@54 1C45B . '5@57 =5A:>;L:> <5AOF52 >= =5>6840==> A:>=G0;AO. >340 AB0@CH:0 C7=0;0 >1 MB><, O:>@L A@01>B0; 8 55 =5 AB0;> G5@57 420 4=O.  A>60;5=8N, 02B>@8B5B 2@0G0, 2>?@5:8 53> 65;0=8N, ?>A;C68; >A=>2>9 >G5=L <>I=>3> O:>@O :>B>@K9 8 >:070; B0:>5 @>:>2>5 2>7459AB285. B> <>65B 1KBL 1>;55 02B>@8B5B=K< 4;O @515=:0, G5< 53> @>48B5;8. =8 >1@075F 4;O ?>4@060=8O 2 45BAB25, 8E 687=L  MB> =0H >@85=B8@ 8 2 7@5;K5 3>4K. 0: 1K <K =8 >B=>A8;8AL : A2>8< @>48B5;O<, 40==K9 <5E0=87< ?>4@060=8O A>E@0=O5BAO =02A5340. =>340 MB> >G5284=>, => G0I5 A:@KB> 70 A;>5< <=>3>>1@07=KE A>1KB89 ;8G=>9 687=8. >@>9 ?>4@060=85 >1@5B05B D>@<C >B@8F0=8O, :>340 G5;>25: >BB0;:8205BAO >B >?KB0 @>48B5;59 8 45;05B 2A5 =0>1>@>B. > 8 2 MB>< A;CG05 >= 2>A?@>872>48B ;8HL =530B82=K9 A;5?>: B>3> 65 A0<>3> >?KB0. /:>@L =0 >:>=G0=85 A2>53> 1KB8O <>6=>, GB> =07K205BAO,  A=OBL .  >3@><=>5 G8A;> ;N459, 682CI8E 4>;LH5 A2>8E @>48B5;59, O@:89 B><C ?@8<5@. 'B> <>65B A=OBL O:>@L =0 A<5@BL? @C3>9 1>;55 0:BC0;L=K9, 0 7=0G8B 1>;55 A8;L=K9 O:>@L, 5A;8 >= ?><5I5= 2 1C4CI5< ?> 2@5<5=8 ?>765, G5< 3>4 CE>40 87 687=8 :>3>-;81> 87 @>48B5;59. 0?@8<5@, G5@57 3>4 ;N18<0O 2=CG:0 ?>945B 2 H:>;C. B> 65 :@><5 <5=O 1C45B 2>48BL 55 G5@57 2A5 4>@>38, 0 ?>B>< ?><>30BL 45;0BL C@>:8, 5A;8 @>48B5;8 2A5 2@5<O =0E>4OBAO =0 @01>B5. -B>, :>=5G=>, ?>2>4 GB>1K ?@>68BL 5I5 =5A:>;L:> ;5B.  B0< <>65B 5I5 GB>-B> 206=>5 ?>O28BAO. "0: 8 6825B G5;>25:, G5@?0O 8 G5@?0O 87 A2>59 A>:@>28I=8FK 2A5 =>2K5 8 =>2K5 @575@2K.  1540 =0A =0AB8305B =8 B>340, :>340 24@C3 ?>:065BAO 4=> :>;>4F0 687=8. 8:><C 5I5 =5 C4020;>AL 2KG5@?0BL 53>. 540 ?@8E>48B, 5A;8 <K >B2>@0G8205<AO >B A2>53> 8AB>G=8:0. >B B>340 459AB28B5;L=> <>6=> C<5@5BL >B 6064K, AB>O ?> 3>@;> 2 @5:5 687=8. 5E0=87< O:>@5=8O 83@05B 206=CN @>;L 2 <56;8G=>AB=KE >B=>H5=8OE. N48 G0AB> =5 >A>7=0NB, : :0:><C 206=><C @57C;LB0BC ?>@>9 ?@82>48B ?@>AB>5 ?@8:>A=>25=85 4@C3 : 4@C3C. 025@=>5, :064K9 =01;N40;, :0: <0;5=L:89 @515=>: C40@82H8AL, 1568B : <0<5 2 >1JOB8O, =045OAL ?>;CG8BL >1;53G5=85.  459AB28B5;L=> ?>;CG05B. 0: MB> ?@>8AE>48B? >48B5;8 >1KG=> ?@8:0A0NBAO : <0;5=L:8< 45BO<, >:07K20O 8< :0:CN-B> ?><>IL. 0?@8<5@, 2> 2@5<O :>@<;5=8O, <5=OO 8A?0G:0==K5 ?5;5=:8 8;8 >4564C, =5AO <0;KH0 =0 @C:0E, :>340 >= CAB05B. ;8, ?@>AB>, ;0A:0NB 53>, 2K@060O A2>N ;N1>2L. > 2A5E MB8E A;CG0OE ?@8:>A=>25=85 A2O70=> A <0AA>9 ?>;>68B5;L=KE ?5@56820=89.  @57C;LB0B5 ?@8:>A=>25=85 AB0=>28BAO <>I=K< ?>78B82=K< O:>@5<. @><5 B>3>, ?@8:>A=>25=85, B0:B8;L=K5 >ICI5=8O 2 ?5@2K5 3>4K 687=8 83@0NB 254CICN @>;L 2 @0728B88 ?A8E8:8 @515=:0. 5;> 2 B><, GB> 2 MB>< 2>7@0AB5 4@C385 ?>7=020B5;L=K5 ?@>F5AAK, B0:85 :0: ?0<OBL, <KH;5=85 5I5 =5 4>AB0B>G=> @0728BK. =8, :0: 3>2>@8BAO, ?>:0 =5  A>7@5;8 . >MB><C >A2>5=85, ?>7=0=85 >:@C60NI53> <8@0 845B G5@57 >ICI5=8O, MB>B =081>;55 AD>@<8@>202H89AO ?@>F5AA : <><5=BC @>645=8O. 515=>: ?>;CG05B 2?5G0B;5=8O, =0 8E >A=>25 @0728205BAO ?A8E8:0 8 2A5 MB> A>?@>2>6405BAO ?>;>68B5;L=K<8 ?5@56820=8O<8. @8G5<, B0:B8;L=K5 >ICI5=8O, >ICI5=8O 2>7=8:0NI85 ?@8 42865=88 B5;0, 459AB28B5;L=> 83@0NB 254CICN @>;L 2 D>@<8@>20=88 ?A8E8:8 @515=:0 ?5@2K5 3>4K 687=8. 54L, 5A;8 B8E> 8 B5<=>, B> A;CE>2K5 8 7@8B5;L=K5 2?5G0B;5=8O, ?@>AB>, >BACBAB2CNB, => >ICI5=8O ?@8:>A=>25=8O 8 42865=8O ?@8ACBAB2CNB 2A5340.  D;03<0=>< @0728B8O ?A8E8:8, :0: ?@028;>, O2;O5BAO =081>;55 DC=:F8>=0;L=> 8 8=D>@<0F8>==> 703@C65==K9 :0=0;. >B ?>G5<C ?@8:>A=>25=85 C <0;KH59 A0<> ?> A515 O2;O5BAO <>I=K< ?>78B82=K< O:>@5<. >340 @515=>: 8A?KBK205B 1>;L, 2=CB@5==89 48A:><D>@B, B> ?@8:>A=>25=85 @>48B5;59, 8E >1JOB8O >:07K20NBAO >G5=L MDD5:B82=>9 ?><>ILN. =8 70?CA:0NB <=>65AB2> ?>;>68B5;L=KE M<>F8>=0;L=KE ?5@56820=89.  @57C;LB0B5 =530B82=0O M<>F8O ?@>AB>  30A8BAO , 8 2=CB@5==55 1;03>?>;CG85 >:07K205BAO 2>AAB0=>2;5==K<. =>340 ?@8:>A=>25=85 <>65B AK3@0BL A ;N4L<8 7;CN HCB:C. 0?@8<5@, ?@8E>48B 65=0 4><>9 @0AAB@>5==0O ?>A;5 @01>BK. C6 CA?>:08205B 55, >1=8<05B 70 ?;5G8. >A;5 C68=0, 8=B5@5A=>3> D8;L<0, 2 4><0H=5< :@C3C <@0G=K5 <KA;8 CE>4OB, =5?@8OB=K5 ?5@56820=8O @0AA5820NBAO. 5=I8=0 GC2AB2C5B A51O 70<5G0B5;L=>, 284O 2=8<0=85 8 701>BC AC?@C30.  2>B ?5@54 A=>< >= A=>20 >1=8<05B 55 70 ?;5G8 8 A@010BK205B =530B82=K9 O:>@L. 0AB@>5=85 65=K @57:> CEC4H05BAO, >=0 A=>20 2 @0AAB@>5==KE GC2AB20E. C4LB5 >AB>@>6=K A ?@8:>A=>25=8O<8, :>340 20H8 1;87:85 2 ?;>E>< =0AB@>5=88, 8A?KBK20NB 48A:><D>@B 8;8 1>;57=5==K5 >ICI5=8O. 5 AB>8B ?KB0BLAO  ?>30A8BL :>=D;8:B <564C AC?@C30<8 ?@8 ?><>I8 8=B8<=>9 1;87>AB8. K @8A:C5B5 ?>AB028BL =530B82=K9 O:>@L 8 ?>B5@OBL :C40 1>;LH5, G5< =0455B5AL ?@8>1@5AB8. @8:0A09B5AL 4@C3 : 4@C3C, :>340 2K 2 E>@>H5< @0A?>;>65=88 4CE0.  B>340 20A, 2 1C:20;L=>< A<KA;5, 1C45B ?@8BO3820BL 20H ?0@B=5@, 0 2K A>>B25BAB25==> 53>.  MB>< A;CG05 ;N4O<, ?@>AB>, E>@>H> 8 :><D>@B=>, :>340 >=8 @O4><.  =5 C4828B5;L=>, 254L :064K9 AB0; 4;O 4@C3>3> A0<K< =0AB>OI8< ?>78B82=K< O:>@5<. -B>, :>=5G=>, 72CG8B =5A:>;L:> CB8;8B0@=>, 8, B5< =5 <5=55, ?@85< 4>AB0B>G=> MDD5:B825= 4;O ?>445@60=8O E>@>H8E 2708<>>B=>H5=89. I5 >48= CB8;8B0@=K9 ?@85<. >?CAB8<, 20< =@028BAO, :>340 20H AC?@C3 ?@81K205B 2 HCB;82>< @0A?>;>65=88 4CE0. > C6 1>;L=> @54:> MB> A =8< A;CG05BAO.  :0: AG0AB;82K 2A5 4><0H=85 2 B0:85 <><5=BK. K <>65B5 1C:20;L=> ?@8;>68BL @C:8 : C25;8G5=8N 20H53> AG0ABLO. @8:>A=8B5AL : =5<C 2 MB>B <><5=B. >O28BAO A2>5>1@07=K9 O:>@L, 2K7K20NI89 A>>B25BAB2CNI55 A>AB>O=85.  4@C3>9 @07 2K <>65B5, =0?@8<5@, ?>?@>A8BL 53> @0AA:070BL :0:CN-=81C4L 25A5;CN 8AB>@8N 8 ?@8:>A=CBLAO A>>B25BAB2CNI8< >1@07><. 0H5 ?@8:>A=>25=85 ?>72>;8B AC?@C3C ?>;CG8BL 4>ABC? : HCB;82><C @0A?>;>65=8N 4CE0. A;8 >= ?>GC2AB2C5B, GB> 40==>5 A>AB>O=85 A59G0A 1C45B C<5AB=>, B> ;53:> 2 =53> 2>945B. K :0: 1K ?@54;0305B5 5<C 20@80=B ?>2545=8O. N48 G0AB> 8 @04K 1K;8 1K ?>A<5OBLAO, 40, 2>B 1540, 8=>9 @07 701K20NB :0: MB> 45;05BAO. >4>1=K< O:>@5< C<5AB=> ?>;L7>20BLAO =5 G0I5 >4=>3>, 42CE @07 2 45=L. A;8 2 <><5=B ?@8:>A=>25=8O G5;>25: 8A?KBK205B :0:85-B> 8=K5 A8;L=K5 ?5@56820=8O, B> 20H O:>@L =5 A@01>B05B. !:>@55 2A53>, 2K ?>;CG8B5 =>2K9 O:>@L =0 =>2>5 A>AB>O=85. /:>@O 8<5NB >A>15==>ABL >A;01520BL ?> A2>59 A?>A>1=>AB8 2K7K20BL A>>B25BAB2CNI55 A>AB>O=85. -B> ?@>8AE>48B, 5A;8 8<8 G0AB> 8 =5C<5AB=> ?>;L7>20BLAO. 5;8:0 25@>OB=>ABL, GB> 0:BC0;L=>5 A>AB>O=85 G5;>25:0 A>B@5B 20H O:>@L. 0: C65 3>2>@8;>AL, O:>@L <>6=>  =0:0G820BL M=5@3859 A>>B25BAB2CNI53> A>AB>O=8O, :>340 ?>A;54=55 A0<>?@>872>;L=> 2>7=8:05B. A5 7=0:><K A ?>3>2>@:>9:  #B@> 25G5@0 <C4@5==59 .  =0H5< :>=B5:AB5 >=0 >7=0G05B, GB> =>GL AB8@05B 2A5 =530B82=K5 O:>@O. ">, GB>  A:>2K20;> =0A 25G5@>< 8 <5H0;> @5H8BL ?@>1;5<C, =825;8@C5BAO 2 B5G5=85 =>G=>3> A=0. -B> >B=>A8BAO : O:>@O<, A8;0 :>B>@KE =525;8:0. #B@>< 20@80B82=>ABL =0H53> ?>2545=8O, A?>A>1>2 @5038@>20=8O >1KG=> 1>;LH5 G5< 25G5@><, GB> 8 ?>72>;O5B =09B8 ?@85<;5<K5 @5H5=8O.  ?A8E>;>38G5A:CN :>=AC;LB0F8N 8=>340 >1@0I0NBAO A5<59=K5 ?0@K A 60;>1>9 =0 ?>A5;82HCNAO 2 4><5 A:C:C. E A>2<5AB=0O 687=L 87 @04>AB=>9 8 C2;5:0B5;L=>9 ?>AB5?5==> ?@52@0B8;0AL 2> GB>-B> 1;54=>5 8 =58=B5@5A=>5.  8B>35 >1AC645=8O G0AB> 2KOA=O5BAO, GB> ?@8G8=0 2A5<C  AB5@5>B8?=>ABL ?>2545=8O. N48, ?@>AB>, ?5@5AB0;8 45;0BL GB>-;81> =>2>5 2 A2>8E 2708<>>B=>H5=8OE. E 687=L 2@0I05BAO 2 :@C3C =5A:>;L:8E 45AOB:>2 >4=8E 8 B5E 65 D>@< ?>2545=8O. AB5AB25==>, AB0=>28BAO A:CG=>.  MB>< A;CG05 E>@>H89 MDD5:B <>65B 40BL 2>72@0I5=85 AC?@C3>2 : A2>8< 65 A>1AB25==K<, => 701KBK< B8?0< 2708<>>B=>H5=89. ! >4=>9 AB>@>=K, >=8 C65 2A5< MB8< 2;045NB, >AB0;>AL B>;L:> ?>;L7>20BLAO.  A 4@C3>9, 40==K5 D>@<K ?>2545=8O A2O70=K A ?5@8>4><, :>340 687=L 1K;0 8=B5@5A=>9, <=>3>>1@07=>9 8 > A:C:5 5I5 =5 1K;> 8 @5G8.  ?>A;54=5< A;CG05 A0<> ?>2545=85 O2;O5BAO O:>@5< A>AB>O=8O, =5:>340 4>ABC?=>3>, => =K=5 CB5@O==>3>. I5 >48= A?>A>1 87<5=5=89 A2O70= A :>=AB@C8@>20=85< =>2KE D>@< A>2<5AB=>9 AC?@C65A:>9 687=8. N48 2KOA=ONB, GB>1K >=8 <>3;8 A45;0BL, 1C4CG8 2<5AB5, 87 B>3>, GB> >=8 =8:>340 @0=55 =5 45;0;8. 0: 8=0G5 ?@>25AB8 2KE>4=K5, G5< <>6=> 70=OBLAO 25G5@><, :@><5 A845=8O C B5;5287>@0 8 B. 4. A;8 AC?@C38 A>3;0A=K, B> <>6=> ?@54;>68BL 8< @07K3@0BL :0:CN-;81> 2>>1@0605<CN A8BC0F8N. 0?@8<5@, >4=0 ?0@0 2K1@0;0 A8BC0F8N  <K 3>B>28<AO ?>:>@OBL -25@5AB . =8 =0H;8 8 ?@>G8B0;8 2A5, GB> 1K;> 8725AB=> >1 MB>9 25@H8=5. 7CG8;8 =5>1E>48<>5 A=0@O65=85 4;O ?>:>@5=8O 3>@=KE 25@H8=. 0CG8;8AL G8B0BL :0@BK 8 ?>;L7>20BLAO =5>1E>48<K<8 ?@81>@0<8. 0?8A0;8AL 2 BC@8AB8G5A:89 :;C1 8 B5< A0<K< >1@5;8 =>2K9 :@C3 7=0:><KE.  8B>35 AC?@C38 459AB28B5;L=> ?>:>@8;8 >4=C 87 70A=565==KE 3>@=KE 25@H8=, =>, ?@0240, =865 G5< -25@5AB. >>1@0605<0O A8BC0F8O, :>=5G=>, 40;5:> =5 2A5340 ?@82>48B : B0:8< ?@0:B8G5A:8< ?>A;54AB28O<. 0?@8<5@, 4@C30O ?0@0 @5H8;0 @07K3@0BL ?>43>B>2:C : 4;8B5;L=>9 A>2<5AB=>9 ?>574:5 2 =3;8N. =8 ?5@5G8B0;8 <=>65AB2> :=83 ?> 8AB>@88 AB@0=K, =5 ?@>?CAB8;8 =8 >4=>3> 87 0=3;89A:8E D8;L<>2. ! A>25@H5==> =>2>9 F5;LN 5I5 @07 AE>48;8 2 B50B@ =0 A?5:B0:;8 ?> ?L5A0< . (5:A?8@0 8 . (>C. , =0:>=5F, >=8 4>AB0B>G=> C25@5==> AB0;8 3>2>@8BL =0 0=3;89A:><. !C?@C3, :@><5 B>3>, =0G0; G8B0BL 0=3;89A:8E 02B>@>2 2 ?>4;8==8:5. A;8 ;N48 2K18@0NB A8BC0F8N B8?0:  <K 7025;8 A>10:C 8;8  C =0A ?>O28;AO :>B5=>: , B> >1KG=> 2 8B>35 682>B=>5 459AB28B5;L=> ?>O2;O5BAO 2 4><5. -B> 65;0B5;L=> CG8BK20BL ?@8 2K1>@5 ?@54<5B0 C2;5G5=89. 54L =5 2A5340 CA;>28O ?>72>;ONB 45@60BL 4><0 A>10:C.  MB>< A;CG05 <>6=> 70=OBLAO 87CG5=85< 687=8 0:20@8C<=KE @K1>: 8;8 >A>15==>ABO<8 2K@0I820=8O :0:BCA>2. 0 EC4>9 :>=5F, 5A;8 C6 >G5=L =@02OBAO :@C?=K5 682>B=K5, B> <>6=> ?>7=0:><8BLAO A 687=LN 0D@8:0=A:8E 1535<>B>2. @O4 ;8 ?@845B 2 3>;>2C 845O A>45@60BL MB> 682>B=>5 2 4><0H=8E CA;>28OE. @0240, >4=064K 1K; >G5=L 70102=K9 A;CG09 A <0;5=L:8< AK=>< 2 >4=>9 A5<L5. =8 2A5 2<5AB5 @07K3@K20;8 A8BC0F8N  <K 545< 2 D@8:C .  2>B :0:-B> <0;KH C7=0; 87 ?5@540G8 ?> B5;5287>@C, GB> 5ABL :0@;8:>2K5 1535<>BK. 5G5@>< >= 2AB@5B8; @>48B5;59 ?>A;5 @01>BK A B0:8< AG0AB;82K< ;8F><, GB> >=8 7015A?>:>8;8AL: C6 =5 >B40;0 ;8 101CH:0 =>2>3>4=89 ?>40@>: @0=LH5 2@5<5=8. 5;> 1K;> ?5@54 ?@074=8:><. > 2A5 >:070;>AL >@838=0;L=55, AK= AB0; C?@0H820BL 8E 7025AB8 4><0 :0@;8:>2>3> 1535<>B0. = 4>;3> C15640; 27@>A;KE, GB> ?>;B>@0 <5B@0 2 4;8=C MB> A>2A5< <0;>.  8B>35 >=8 A>H;8AL =0 ?>:C?:5 1>;LH>9 =04C2=>9 83@CH:8. @C3>9 A?>A>1 87<5=8BL AB5@5>B8?=>5 ?>2545=85  ?>?@>A8BL AC?@C3>2 ?>68BL =5:>B>@>5 2@5<O, >1I0OAL 157 ?><>I8 A;>2. >?CAB8<, <C6 ABCG8B ?0;LF5< ?> 70?OABLN @C:8, ?KB0OAL ?>:070BL, GB> ?>@0 >1540BL.  65=0 1568B 2:;NG0BL B5;5287>@, 4C<0O, GB> =0G0;0AL >G5@54=0O A5@8O D8;L<0. = ?>4E>48B : M:@0=C 8 C:07K205B =0 @5:;0<C ?@>4C:B>2 ?8B0=8O.  65=0, C;K10OAL, 4>B@038205BAO 4> A2>8E A5@565:, B0:8E 65 :0: C 452CH:8 =0 M:@0=5. = ABCG8B A51O ?> 682>BC, >=0 A>3;0A=> :8205B, 40, ?>B>;AB5;. B:07 >B 8A?>;L7>20=8O A;>2 2 >1I5=88 45;05B >G5284=K<, GB> =0H5 A>>1I5=85 <>65B ?>=8<0BLAO ?>-@07=><C. @8G5< ?0@B=5@ @5038@C5B 2 A>>1I5=88 =0 B>, GB> A>72CG=> 53> A>AB>O=8N, 8=B5@5A0<, CAB@5<;5=8O<, =0:>=5F, 53> ?@54AB02;5=8O< > <8@5. !;>2> MB> B0:>9 65 7=0:, :0: 8 65AB.  >1K45==>< A>7=0=88 ACI5AB2C5B 8;;N78O, 1C4B> A;>20 2A5340 8<5NB >48= 8 B>B 65 A<KA;.  459AB28B5;L=>AB8 >=8, :0: 8 65ABK, >G5=L ?>-@07=><C ?>=8<0NBAO =0H8<8 ?0@B=5@0<8. 0 :064K< A;>2><, >1KG=>, AB>8B <=>3>>1@0785 ;8G=>AB=KE A<KA;>2. 5AB>20O :><<C=8:0F8O B@51C5B ?@8AB0;L=>3> 2=8<0=8O : @50:F88 ?0@B=5@0. -B> @07@CH05B @0A?@>AB@0=5==K9 AB5@5>B8? >1I5=8O, :>340 ;N48 01A>;NB=> =5 >1@0I0NB 2=8<0=8O =0 B>, :0: 8E ?>=O;8.  >1I5=88 157 A;>2 AB0=>28BAO >G5284=K<, GB> A<KA; 20H53> A>>1I5=8O 70:;NG5= 2 @50:F88 =0 =53> A>15A54=8:0.  A>2A5< =5 2 20H8E ?@54AB02;5=8OE > B><, GB> 2K E>B8B5 A:070BL.  5I5 >4=0 206=0O >A>15==>ABL MB>9 157<>;2=>9 83@K. A;8 G5;>25: =5 ?>;CG05B =C6=>9 @50:F88 2 >B25B =0 A2>5 >1@0I5=85, B> >= 2K=C645= A45;0BL GB>-B> 4@C3>5. 0:-B> ?>-4@C3><C 87;>68BL A2>5 A>>1I5=85. '5;>25: 4>;65= 87<5=8BL A2>5 A>1AB25==>5 ?>2545=85, GB>1K ?>;CG8BL @57C;LB0B. N48 C<C4@ONBAO ?>2B>@OBL 45AOB:8 @07 >4=> 8 B> 65, E>BO MB> 8 =5 ?@8=>A8B MDD5:B0. "0:, <0<0 3>2>@8B <0;KHC:  5 ABCG8, =5 ABCG8, =5 ABCG8 .  >= 2A5 ABCG8B 8 ABCG8B. =0 2:;04K205B 2 A2>N ?@>AL1C >48= A<KA;, 0 @515=>:  A>2A5< 4@C3>9. @8 MB>< >= 59 =03;O4=> 8 3@><:> 45<>=AB@8@C5B, :0: ?>=OB> 55 2KA:07K20=85. > <0<0 ?@>4>;605B AB5@5>B8?=> ?>2B>@OBL >4=> 8 B> 65.  254L ACI5AB2C5B <=>65AB2> A?>A>1>2 87<5=8BL ?>2545=85 AK=0. >AB0B>G=>, =0?@8<5@, ?>:070BL 70 >:=>< ?@>5760NICN <0H8=C. 0, <0;> ;8 5I5 :0:! #4828B5;L=>, G5;>25: E>G5B ?>;CG8BL 4;O A51O :0:>9-;81> @57C;LB0B, => ?CABL :B>-B> 4@C3>9 87<5=8B A2>5 ?>2545=85 4;O MB>3>.  / 1C4C A51O GC2AB2>20BL E>@>H>, 5A;8 >= AB0=5B 25AB8 A51O 8=0G5 ,  MB0 D@070 AB0;0 :;0AA8:>9. >-?5@2KE, 20H ?0@B=5@ <>65B 8 =5 7=0BL :0:>3> ?>2545=8O 2K >B =53> 645B5. >-2B>@KE, >= 8 B0: 1;03>?>;CG5=, 70G5< 5<C ;8H=85 E;>?>BK. >@074> ?@>4C:B82=55 5A;8 2K 1C45B5 <5=OBLAO A0<8, G5< ?KB0BLAO MB> =02O70BL >:@C60NI8<. >340 2K GB>-B> 45;05B5 8 =5 ?>;CG05B5 @57C;LB0B, 8<55B A<KA; A45;0BL =5GB> 4@C3>5. 5=O9B5 A2>5 ?>2545=85 4> B5E ?>@, ?>:0 =5 ?>;CG8B5 65;05<CN @50:F8N >B ?0@B=5@0. 54L, MB> 20< GB>-B> =C6=>, 0 =5 5<C. ?KB ;8G=>AB8  2>B 3;02=>5 1>30BAB2> G5;>25:0. = =5 ?>425@65= >15AF5=820=8N 8 2A5340 A =0<8. >B B>;L:>, ?>@>9, G5;>25: B5@O5B :;NG8 >B A2>59 A>:@>28I=8FK.  B>340 87 15A:>=5G=>3> <=>3>>1@078O ?A8E>;>38G5A:8E A>AB>O=89, D>@< ?>2545=8O 8 A?>A>1>2 ?5@56820=8O ;N48 2K=C645=K 4>2>;LAB2>20BLAO >3@0=8G5==K< =01>@>< AB5@5>B8?>2. -B> >G5=L =5 MDD5:B82=K9 ?CBL 8A?>;L7>20=8O A2>59 ;8G=>AB=>9 8AB>@88. =0=85 > B><, :0: @01>B0NB O:>@O ?>72>;O5B C25;8G8BL =0H8 2>7<>6=>AB8, @0AH8@8BL @5?5@BC0@ ?>2545=G5A:8E @50:F89. 0@80B82=>ABL ?>2545=8O, 2;045=85 <=>65AB2>< @07=KE A?>A>1>2, 2>7<>6=>ABL 2K18@0BL =081>;55 045:20B=K9 40==>9 :>=:@5B=>9 A8BC0F88  2>B F5;L 2A5E =0H8E CA8;89. N1>9 >?KB 7=0G8< 4;O ;8G=>AB8, :0:8< 1K 15A?>;57=K< >= =5 :070;AO A ?5@2>3> 273;O40. 065 BO3>AB=K5, =0AKI5==K5 >B@8F0B5;L=K<8 M<>F8O<8 A8BC0F88 <>3CB AB0BL =0H8<8 687=5==K<8 @5AC@A0<8. !0<K5 1>;LH85 =5C40G8 8 ?@><0E8 <>6=> >15@=CBL DC=40<5=B>< 1C4CI8E ?>154 8 4>AB865=89. 0H0 ;8G=>AB=0O 8AB>@8O  MB> =5 =01>@ >3@0=8G5=89. 0H0 ;8G=>AB=0O 8AB>@8O  MB> :;04>20O @5AC@A>2! A?>;L7C9B5 55 8<5==> 2 MB>< :0G5AB25 8 CA?5E AB0=5B 20H8< ?@82KG=K< ?>?CBG8:>< =0 4>@>35 687=8. !%"% #!% -B0 3;020 1C45B ?>A2OI5=0 >?8A0=8N @07;8G=KE A?>A>1>2 4>AB865=8O CA?5E0. 5GL ?>945B > A>740=88 ?A8E>;>38G5A:8E ?@54?>AK;>: MDD5:B82=>9 45OB5;L=>AB8 2 =0H8E <=>3>>1@07=KE 687=5==KE =0G8=0=8OE. > ?@5645 G5< ?@8ABC?8BL : @0AA<>B@5=8N :>=:@5B=KE ?@>F54C@, O E>B5; 1K @0AA:070BL >4=C 8AB>@8N. :>;> AB0 ;5B =0704, 2 A0<>< :>=F5 452OB=04F0B>3> 25:0, <>5<C ?@0454C 1K;> 4204F0BL ;5B. = E>@>H> 83@0; =0 38B0@5 8 ;N18; ?5BL @><0=AK 2 4><0H=5< :@C3C. 4=064K, B> ;8 A;CG09=>, B> ;8 =0<5@5==>, >= @0718; :>@?CA 38B0@K =0 <=>65AB2> <5;:8E G0AB59. @0454 8<5;, GB> =07K205BAO,  7>;>BK5 @C:8 8 AC<5; A:;58BL 87 :CA>G:>2 =>2K9 :>@?CA 8=AB@C<5=B0. > A8E ?>@ 2 =0H59 A5<L5 2A?><8=0NB >1 87C<8B5;L=>< 72CG0=88 53> AB0@>9-=>2>9 38B0@K. 5>@30=870F8O G5;>25G5A:>3> >?KB0  2>B GB> ;568B 2 >A=>25 2A5E 8A?>;L7C5<KE ?@>F54C@. 07J548=5=85 >?KB0 =0 A>AB02;ONI85, A>@B8@>2:0 8E ?> >?@545;5==K< ?@8=F8?0< 8 =>20O A1>@:0 87 MB8E A>AB02;ONI8E =5:>B>@>3> F5;>AB=>3> ?>2545=8O. @8G5< ?>2545=85 ?@8>1@5B05B @O4 =>2KE, 70@0=55 7040==KE :0G5AB2. >B, A>1AB25==>, 8 2AO @01>B0, :>B>@CN <K ?@>45;K205<, 87<5=OO A0<8E A51O. A5 >AB0;L=>5  MB> :>=:@5B8:0 ?@>F54C@ 8 >A>15==>AB8 2=CB@5==59 >@30=870F88 B>3> 8;8 8=>3> G5;>25:0. N10O MDD5:B82=0O 45OB5;L=>ABL, 254CI0O : CA?5EC, 8<55B F5;K9 @O4 >1I8E G5@B. 064K9 87 =0A 2 A2>59 687=8 GB>-B> C<55B 45;0BL >G5=L E>@>H>.  >?@545;5==>9 >1;0AB8 ?>2A54=52=>3> 1KB8O G5;>25: O2;O5BAO <0AB5@><. @8G5< <0AB5@AB2>  MB> A>2A5< =5 B>, 70 GB> =0A E20;OB >:@C60NI85. 0AB5@AB2>  MB> 45OB5;L=>ABL, :>B>@CN <K >ACI5AB2;O5< =0AB>;L:> 1;5ABOI5, GB> ;N48 2>A?@8=8<0NB 55, :0: =5GB> A0<> A>1>9 @07C<5NI55AO, :0: =5:89 5AB5AB25==K9 ?@>F5AA. >340 2K =01;N405B5, :0: @01>B05B <0AB5@, B> A>7405BAO 2?5G0B;5=85 1C4B> 2A5 MB> >G5=L ;53:> 8 ?@>AB>. =0G5 8 45;0BL-B> 2@>45 =5;L7O. 0?@8<5@, :064K9 27@>A;K9 G5;>25: 3>2>@8B A2>1>4=> =0 A2>5< @>4=>< O7K:5. -B> >1KG=K9 ?@>F5AA, =5 2K7K20NI89 >A>1>3> C482;5=8O.  459AB28B5;L=>AB8 O7K:  >4=> 87 A0<KE ?>@078B5;L=KE 4>AB865=89 G5;>25G5AB20. K 2A5 2 MB>< 45;5 <0AB5@0. "0:8< 65 <0AB5@AB2>< 4;O A>2@5<5==>3> G5;>25:0 O2;O5BAO C<5=85 G8B0BL 8 ?8A0BL. ABL ;N48, =0AB>;L:> 5AB5AB25==K5 2 >1I5=88, GB> <K 4065 =5 70<5G05<, :0: AB0=>28<AO 4@C7LO<8. ABL 35=88 4>1@>BK 8 A>AB@040=8O. =8 =5 64CB 70 A2>8 45;0 =8:0:8E =03@04 8 =8:>340 8E =5 ?>;CG0B. 0 <0AB5@AB2> =5B ?;0BK, >=> A0<> ?> A515 25;8G09H0O F5==>ABL. A;8 2K 645B5 70 GB>-B> ?>E20;K 8;8 2>7=03@0645=8O, 7=0G8B C 20A 5ABL 5I5 2>7<>6=>ABL AB0BL 1>;55 MDD5:B82=K<, 7=0G8B 2K 5I5 =5 4>AB83;8 <0AB5@AB20. #A?5H=0O 45OB5;L=>ABL >1;0405B =5:>B>@K<8 G5@B0<8 <0AB5@AB20. 0:8< 1K =8 1K;> 55 A>45@60=85, MDD5:B82=>ABL 2 7=0G8B5;L=>9 AB5?5=8 7028A8B >B >A>15==>AB59 ?@>B5:0=8O, @072>@0G820=8O 45OB5;L=>AB8. !>45@60=85 B>3>, 2 G5< <K ?@>O2;O5< 0:B82=>ABL, <>65B 1KBL >G5=L @07;8G=K<. > 2A5, GB> <K 45;05< MDD5:B82=>, 8<55B 2?>;=5 >?@545;5==>5 AE>4=>5 2=CB@5==55 AB@>5=85. >MB><C, :>340 G5;>25: A>18@05BAO 2 G5<-B> AB0BL <0AB5@><, B> 4;O MB>3> 5<C =5>1E>48<> ?@840BL A>>B25BAB2CNI59 45OB5;L=>AB8 2=CB@5==55 AB@>5=85 <0AB5@AB20. ;O 45<>=AB@0F88 A?>A>10, :0: MB> <>6=> >ACI5AB28BL, >1@0B8<AO : D@03<5=BC >4=>3> 87 =0H8E A5<8=0@>2. 54CI89:  :0:>9 >1;0AB8, 8E08;, 2K @5H8;8 4>18BLAO CA?5E0? 8E08;: 2545=8O 45;>2KE ?5@53>2>@>2. 54CI89: >4C<09B5, GB> 2 >1I5=88 A ;N4L<8 C 20A E>@>H> ?>;CG05BAO? 'B> 20< 405BAO ;53:>, ?@8=>A8B C4>2;5B2>@5=85, 4065 @04>ABL? >65B 20< A 45BL<8 >G5=L ?@>AB> >1I0BLAO 8;8 A 452CH:0<8 A2>1>4=> 7=0:><8B5AL? 8E08;, 8=>340 ;N48 >G5=L MDD5:B82=> @5H0NB ?@>1;5<K A >1<5=>< =5:0G5AB25==KE B>20@>2 2 <03078=5. ;O :>3>-B> 1>;LH0O B@C4=>ABL ?@54JO28BL ?@5B5=788, 0 :><C-B> 8 2 3>;>2C =5 ?@8E>48B, GB> 5<C <>3CB >B:070BL 2 53> ?@>AL15. '5;>25: =0AB>;L:> 5AB5AB25=5= 2 A2>5< 65;0=88 >1<5=OBL 25IL, GB> =8:0:>3> A>?@>B82;5=8O C ?@>402F0 4065 =5 2>7=8:05B. 8E08;: >60;C9, O 157 B@C40 <>3C ?@>8725AB8 E>@>H55 2?5G0B;5=85 =0 G5;>25:0 ?@8 ?>25@E=>AB=>< 7=0:><AB25. 54CI89: K C25@5=K 2 MB><? 8E08;: 0. -B> 4;O <5=O =0AB>;L:> ?@82KG=>, GB> O =5 >1@0I0; @0=LH5 2=8<0=8O. >B A59G0A, ?5@518@0O, 70<5B8;, GB> C <5=O <=>3> 7=0:><KE. @8G5< B0:8E, A :5< O 2AB@5G0NAL 2 :>@84>@5 8;8 =0 C;8F5 A;CG09=>. "0:>5 ?OB8<8=CB=>5 7=0:><AB2>. %>@>H85 >B=>H5=8O, => O : =8< =5 AB@5<8;AO 8 =5 ?@8:;04K20; :0:8E-;81> CA8;89. 54CI89: # 20A O2=> 5ABL 7@8B5;L=K9 >1@07 A8BC0F88 B0:>3> 7=0:><AB20. ( 5?;8:0 : 0C48B>@88.) 1@0B8B5 2=8<0=85, 8E08; A<>B@8B :0: 1K A:2>7L <5=O. # =53> @0AD>:CA8@>20==K9 273;O4, 8 A<>B@8B >= ?@O<> ?5@54 A>1>9. -B> C:07K205B =0 4>ABC? : 7@8B5;L=K< >1@070<. @><5 B>3> 2K 70<5B8;8, GB> >= C;K105BAO 8 :8ABL 53> ?@02>9 @C:8 428305BAO, :0: ?@8 @C:>?>60B88. 59AB28B5;L=>, 4;O =53> 40==0O A8BC0F8O >G5=L ?@8OB=0. 8E08;, A>E@0=8B5 MB>B 7@8B5;L=K9 >1@07. = =0< GCBL ?>765 ?>=04>18BAO.  B5?5@L 2K 2 A8BC0F88 45;>2KE ?5@53>2>@>2. !>7409B5 7@8B5;L=K9 >1@07. ABL? 8E08;: 0, C <5=O 5ABL :0@B8=:0. 54CI89: %>@>H>. "5?5@L ?><5AB8B5 =0 704=5< ?;0=5 >1@07 A8BC0F88, 2 :>B>@>9 2K GC2AB2C5B5 A51O A>25@H5==> 5AB5AB25==>.  =0 ?5@54=5< ?;0=5 >1@07 A8BC0F88 45;>2KE ?5@53>2>@>2. !:2>7L 1;86=55 : 20< 87>1@065=85 A<>B@8B5 =0 B>, 2 G5< 2K <0AB5@. >B@0BLB5 =0 MB> AB>;L:> 2@5<5=8, A:>;L:> 20< =5>1E>48<>, GB>1K 70<5B8BL, :0: =0G8=05B <5=OBLAO ?> A2>8< ?0@0<5B@0< >1@07 A8BC0F88 45;>2KE ?5@53>2>@>2. @5645 G5< 8E08; =0< @0AA:065B > A2>5< >?KB5, O E>B5; 1K 70<5B8BL A;54CNI55 (>1@0I05BAO : 0C48B>@0<). 0 B5 <8=CBK, ?>:0 8E08; @01>B0; A> A2>8<8 >1@070<8, 53> 2=5H=85 @50:F88 >BG5B;82> ?>:07K20;8 =0<, :0: ?@>B5:0; ?@>F5AA. @81;878B5;L=> A5:C=4 G5@57 45AOBL ?>A;5 B>3>, :0: >= A>A@54>B>G8;AO =0 42CE 87>1@065=8OE, C 8E08;0 70:@K;8AL 3;070. >6=> 1K;> =01;N40BL, :0: ?>4 70:@KBK<8 25:0<8 ?@>8AE>48;> 8=B5=A82=>5 42865=85 3;07=KE O1;>:. -B> 3>2>@8B >1 >?@545;5==KE 87<5=5=8OE 7@8B5;L=KE >1@07>2. 4=>2@5<5==> C =53> 2A5 2@5<O <5=O;AO @8AC=>: <>@I8= =0 ;8F5 8 >A>15==> 2>:@C3 3;07. 84=> 1K;>, :0: <5=O;AO F25B :>68 =0 I5:0E. / 1K 5I5 >B<5B8; 70<5B=>5 ?>4@03820=85 =86=59 3C1K. -B> 2A5 C:07K205B =0 =0;8G85 2K@065==KE B5;5A=KE >ICI5=89. >340 42865=85 3;07=KE O1;>: ?>4 70:@KBK<8 25:0<8 ?@5:@0B8;>AL, >= >B:@K; 3;070, 73;O4 1K;  >AB0=>282H89AO ,  3;070 A;53:0 @0AD>:CA8@>20=K. = O2=> A>A@54>B>G5= =0 >?@545;5==>< 7@8B5;L=>< >1@075. @5:@0B8;AO  B0=5F <>@I8=, AB018;878@>20;AO F25B :>68. 5@5AB0;0 ?>4@03820BL =86=OO 3C10. @>F5AA 70:>=G8;AO. 8E08;, @0AA:068B5 =0<, GB> ?@>87>H;>. 8E08;: 5@2>=0G0;L=> >10 7@8B5;L=KE >1@070 1K;8 AB0B8G=K 8 >BG5B;82> >B45;5=K >48= >B 4@C3>3>. 0B5< <=5 ?>:070;>AL, GB> 2>7=8:;> ?>45@3820=85 B> ;8 ?5@2>9 :0@B8=:8 >B=>A8B5;L=> 2B>@>9, B> ;8 =0>1>@>B. / 70:@K; 3;070, GB>1K ;CGH5 @073;O45BL, 8 BCB =0G0;>AL. @0=8FK >1@07>2 AB0;8 @07<KBK, >=8 :0: 1K ?>?0;8 2 >4=> ?@>AB@0=AB2>. 0G0; <5=OBLAO F25B 1;86=53> >1@070, 8 24@C3 >= CH5; :0: 1K F5;8:>< 2 A5@548=C 2B>@>3>. 0: 1C4B> 1;86=89 >1@07 AB0; <0;5=L:8< :@C3;K< H0@8:>< 8 24028;AO 2 F5=B@ 40;L=53> >1@070. -B>B H0@8: AB0; C40;OBLAO, 2KBO3820O 70 A>1>9 ?@>AB@0=AB2> 2B>@>3> >1@070. A;8 =04028BL ?0;LF5< =0 A5@548=C 45BA:>3> 2>74CH=>3> H0@8:0, B> >= =0G8=05B B@0=AD>@<8@>20BLAO, ?>28=COAL 42865=8N ?0;LF0. 708<>459AB285 >1@07>2 2K3;O45;> ?@81;878B5;L=> B0:. 0;55 >10 >1@070 B@0=AD>@<8@>20;8AL 2 A0<>;5B B8?0 8AB@518B5;O A B@5C3>;L=K<8 :@K;LO<8 8 >AB@K< =>A><. 5@54=OO G0ABL A :018=>9 1K;8 :0: 1K A45;0=K 87 <0B5@80;0 1;86=53> >1@070, 0 :@K;LO, 42830B5;L 8 E2>AB>2>5 >?5@5=85  MB> @57C;LB0B B@0=AD>@<0F88 40;L=53> >1@070. AB@518B5;L 1KAB@> 42830;AO =0 =51>;LH>9 2KA>B5 =04 ?>25@E=>ABLN 75<;8. / =0E>48;AO B> ;8 2 :018=5, B> ;8 =04 :>;?0:>< :018=K. BG5B;82> 1K; 2845= >AB@K9 =>A A0<>;5B0 8 ;0=4H0DB <5AB=>AB8, ?@>?;K202H89 ?>4 =8<. 0B5< 8AB@518B5;L CE>48B :C40-B> 2 :>A<8G5A:>5 ?@>AB@0=AB2>. >:@C3 AB0;> 7=0G8B5;L=> B5<=55, 8 <K 42830;8AL A@548 ?>:0G820NI8EAO H0@8:>2 ?;0=5B 8 1;5ABOI8E :@0?8=>: 72574. 4=0:> 2A:>@5 ?>O28;0AL :0:0O-B> ?>25@E=>ABL. 2865=85 70<54;8;>AL. / >1=0@C68;, GB> AB>N ?5@54 =5:8< A>>@C65=85<, 8<5NI8< O2=> A8<2>;8G5A:>5 7=0G5=85. >;55 =8:0:8E 87<5=5=89 =5 ?@>8AE>48;>, 8 O >B:@K; 3;070. 54CI89: !?0A81>, 8E08; (1@0I05BAO : 0C48B>@88). / ?>?@>A8; 53> ?@825AB8 25AL @0AA:07, GB>1K C 20A A;>68;>AL ?@54AB02;5=85 > B><, GB> <>65B ?@>87>9B8 A G5;>25:>< 2 E>45 ?@>F54C@K. 5 2A5340 1K20NB B0:>3> @>40 ?CB5H5AB28O, 0 C6 B5< 1>;55 A>45@60=85 >1@07>2 C 2A5E @07=>5. 06=> 7=0BL, GB> ?@>F5AA 87<5=5=8O =0G8=05BAO, :0: B>;L:> 2>7=8:0NB B@0=AD>@<0F88 >1@07>2, 8 70:0=G8205BAO, :>340 87>1@065=85 AB018;878@C5BAO 8 ?5@5AB05B 87<5=OBLAO. 81> 87<5=5=8O AB0=>2OBAO F8:;8G=K<8. >6=> 70:>=G8BL ?@>F54C@C 8 2 A;CG05, :>340 87<5=5=8O 5I5 ?@>4>;60NBAO, => >=8 C65 =57=0G8B5;L=K 8 8E B5<? 4>2>;L=> 70<54;5=. @5@K20BLAO 2 <><5=B 1C@=KE B@0=AD>@<0F89 =565;0B5;L=>. 8E08;, 25@=8B5AL <KA;5==> : >1@07C 45;>2KE ?5@53>2>@>2. 8E08;: , >= A8;L=> 87<5=8;AO! >O28;AO F25B, >1@07 :0:-B> GCBL C40;8;AO 8 A428=C;AO 2?@02>... 54CI89: %>GC 70<5B8BL, GB> =5 2A5340 @57C;LB0B>< ?@>F54C@K 1K205B B@0=AD>@<0F8O ?5@2>=0G0;L=>3> >1@070. > MB> 4>2>;L=> G0AB>5 O2;5=85. @82545==K9 D@03<5=B A5<8=0@0 45<>=AB@8@C5B 2=5H=5 >G5=L ?@>ABCN ?@>F54C@C 87<5=5=8O. =0 A>AB>8B 1C:20;L=> 87 B@5E H03>2. 1. !>740BL >1@07 A8BC0F88, 2 :>B>@>9 G5;>25: @5H8; 1KBL MDD5:B82=K<. 1@07 2 40==>< A;CG05 2KABC?05B ?@54AB028B5;5< =5:>B>@>3> :;0AA0 687=5==KE A8BC0F89 8;8 >?@545;5==>3> 2840 45OB5;L=>AB8. 5OB5;L=>AB8, 2 :>B>@>9 G5;>25: E>G5B AB0BL <0AB5@><. AB0B8, E>BO <K 8 @01>B05< 2 ?5@2CN >G5@54L A> 7@8B5;L=K<8 >1@070<8, => MB> =5 <5H05B ?@8ACBAB28N 2 >1@070E 72C:>2, B0:B8;L=KE >ICI5=89 8 2>>1I5 ;N1KE >ICI5=89 4@C38E <>40;L=>AB59. 2. !>740BL >1@07 A8BC0F88, 2 :>B>@>9 G5;>25: C65 O2;O5BAO <0AB5@><. 5;0B5;L=>, GB>1K <0AB5@AB2> ?@>O2;O;>AL 2 AD5@5, 0=0;>38G=>9 B>9, A :>B>@>9 >= 8<55B 45;> =0 ?5@2>< H035.  =0H5< ?@8<5@5 8 B0 8 4@C30O A8BC0F88 1K;8 87 >1;0AB8 >1I5=8O.  B><, :0: ?>=8<05BAO <0AB5@AB2>, 3>2>@8;>AL C65 @0=55. %>B5;>AL 1K ;8HL ?>2B>@8BLAO, GB> G5;>25: O2;O5BAO <0AB5@>< 2> <=>65AB25 AD5@ A2>59 687=8. "5E, :B> =5 C<55B E>BL GB>-B> 45;0BL <0AB5@A:8, ?@>AB> =5 ACI5AB2C5B. 3. >A;54=89 H03 A>AB>8B 2 >4=>2@5<5==>< A>75@F0=88 42CE >1@07>2, @0A?>;>65==KE ?@>AB@0=AB25==> ?@O<> ?5@54 G5;>25:>< =0 >4=>9 ;8=88 4@C3 70 4@C3><. 5@54=89 ?;0=  >1@07 87 ?5@2>3> H030, 704=89 ?;0=  :0@B8=:0 87 H030 2B>@>3>. -B> 45;05BAO 8;8 A >B:@KBK<8 3;070<8 8;8 A 70:@KBK<8, :0: C4>1=>. A8E>;>38G5A:89 >1@07 2KABC?05B 2 @>;8 @53C;OB>@0 G5;>25G5A:>3> ?>2545=8O. @8 MB>< B0:85 ?0@0<5B@K >1@070, :0:: F25B, G5B:>ABL, >1J5<=>ABL 8 B. ?.  >?@545;ONB @07;8G=K5 >A>15==>AB8 ?>2545=G5A:8E @50:F89. 1 MB>< ?>4@>1=55 3>2>@8;>AL 2 ?@54K4CI8E @0745;0E =0H53> ?>25AB2>20=8O. 5@5G8A;5==K5 E0@0:B5@8AB8:8 >1@070 <>6=> ?5@5=5AB8 =0 ;N1>9 4@C3>9 ?A8E8G5A:89 >1@07 G5;>25:0. 0?@8<5@, G5@=>-15;>5 87>1@065=85 A45;0BL F25B=K<, @07<KBCN 8 ?;>A:CN :0@B8=:C B@0=AD>@<8@>20BL 2 G5B:CN 8 >1J5<=CN.  @57C;LB0B5 87<5=5==K9 >1@07 1C45B ?>-8=><C @53C;8@>20BL G5;>25G5A:CN 0:B82=>ABL, :0: 2=5H=NN, B0: 8 2=CB@5==NN. # ;N459 ?>O2;ONBAO =>2K5 A?>A>1K @5038@>20=8O 2 ?@>1;5<=KE A8BC0F8OE. >4>1=K5 87<5=5=8O 2?>;=5 <>6=> >ACI5AB2;OBL F5;5=0?@02;5==>, ?@84020O ?>2545=8N B5 8;8 8=K5 65;0B5;L=K5 :0G5AB20. A;8 G5;>25: =0E>48B >1@07, @53C;8@CNI89 CA?5H=CN 45OB5;L=>ABL, B> 8<5==> ?0@0<5B@K MB>3> >1@070 2K7K20NB : 687=8 B5 ?@>F5AAK, :>B>@K5 >?@545;ONB MDD5:B82=>ABL ?>2545=8O. AB05BAO B>;L:> >1@07K, C?@02;ONI85 <0;>@57C;LB0B82=>9 45OB5;L=>ABLN, B@0=AD>@<8@>20BL, ?@8402 8< A>>B25BAB2CNI85 E0@0:B5@8AB8:8.  MB>< A;CG05 2 AB@C:BC@5 =5MDD5:B82=>9 @50:F88 ?>O2;ONBAO ?@>F5AAK, @0=55 >15A?5G820NI85 G5;>25:C CA?5E 2 8=KE AD5@0E 687=8. ?8A0==0O 2KH5 ?@>F54C@0 :0: @07 8 ?>72>;O5B >ACI5AB28BL F5;5=0?@02;5==>5 87<5=5=85 >1@070, :0: @53C;8@CNI53> 725=0 2 F5?8 F5;>AB=>3> G5;>25G5A:>3> ?>2545=8O. '5;>25: AB028B A0< A515 7040GC  AB0BL MDD5:B82=K< 2 :0:>9-B> >1;0AB8 687=8. @>F54C@0 A>7405B CA;>28O, ?@8 :>B>@KE, ?>4 C3;>< 7@5=8O 7040G8, ?A8E8:0 A0<>AB>OB5;L=> >ACI5AB2;O5B =5>1E>48<K5 87<5=5=8O. 5A:>;L:> 8=>9 20@80=B 87<5=5=8O 8;;NAB@8@C5B A;54CNI0O 8AB>@8O. 4=064K =0 :>=AC;LB0F8N ?@8H5; G5;>25: A 60;>1>9 =0 =5CAB>9G82>ABL A2>8E CAB@5<;5=89. = 1@0;AO 70 :0:>5-;81> 45;>, => 2A5 2@5<O :>;510;AO, @07<KH;OO > F5;5A>>1@07=>AB8 A2>53> 70=OB8O 8 <CG8;AO A><=5=8O<8 2 CA?5E5.  8B>35 >1KG=> >AB0=02;820;AO =0 ?>;?CB8. > 2@5<O 15A54K 2KOA=8;>AL, GB> 5<C >G5=L =@028BAO 3C;OBL 2 ;5AC. A8E>;>3 ?@54;>68; AE>48BL =0 ?@>3C;:C 2 E2>9=K9 ;5A. K1@0BL ;N1CN ?>=@0282HCNAO 5;L 8 =01;N40BL 70 =59 2 B5G5=85 ?>;CB>@0 G0A>2. C6G8=0 2K?>;=8; @5:><5=40F8N. = AE>48; 2 ;5A, =0H5; :@0A82>5 ?CH8AB>5 45@52> 8 ?@>A845; ?5@54 =8< ?>;>65==>5 2@5<O. '5;>25: A845; 8 =54>C<520;, :0: A>75@F0=85 5;8 ?><>65B @07@5H8BL 15A?>:>OICN ?@>1;5<C. 8HL 02B>@8B5B ?A8E>;>30 ?>1C48; 53> =0 AB>;L =5?@82KG=K9 ?>ABC?>:. 01;N40O 70 45@52><, >= <KA;5==> ?5@518@0; >4=C 70 4@C3>9 A8BC0F88 :>;510=89, A><=5=8O 2 CA?5E5, 2A?><8=0; =54>2545==K5 4> :>=F0 =0G8=0=8O.  2A5 MB> ?@>8AE>48;> =0 D>=5 5;8, :>B>@0O 2 B5G5=85 3>40 >AB05BAO ?>AB>O==> 75;5=>9.  @57C;LB0B5 G5;>25: 87<5=8;AO. 3> ?>4A>7=0=85 C;>28;> ACBL <5B0D>@K, 0 ?>2545=85 >1@5;> =5>1E>48<>5 :0G5AB2>  ?>AB>O=AB2>. > <=>38E <8AB8G5A:8E CG5=8OE ACI5AB2CNB ?@54AB02;5=8O > 25I0E, :>B>@K5 ?><>30NB G5;>25:C 2 @07;8G=KE 687=5==KE A8BC0F8OE. 0, 8 2 1KBC ;N48 ?>;L7CNBAO ?>4>1=>3> @>40 845O<8. 8AB8:8 ?>@>9 =07K20NB B0:85 25I8  ?@54<5B0<8 A8;K . 59AB28B5;L=>, G5;>25:0 >:@C605B <=>65AB2> ?@54<5B>2, O2;ONI8EAO A8<2>;0<8 B5E 8;8 8=KE :0G5AB2. K 3>2>@8<:  "25@4K9, :0: :0<5=L; A?>:>9=K9, :0: 2>4=0O 3;04L; A8;L=K9, :0: C@030=; 1>;LH>9, :0: A;>=; <0;5=L:89, :0: <KH:0 . -B> ?5@5G8A;5=85 <>6=> ?@>4>;60BL 4> 15A:>=5G=>AB8. #45@6820O 2=8<0=85 =0 ?>4>1=KE ?@54<5B0E, G5;>25: ?>;CG05B 4>ABC? : ?5@56820=8N 8E 3;02=>3> A8<2>;8G5A:>3> :0G5AB20.  8AB>@88 A 5;LN B0:8< :0G5AB2>< 1K;> ?>AB>O=AB2>. '5;>25: ?5@518@0; A2>8 =5C40G8 8 @07<KH;O; > B@C4=>ABOE =0 D>=5 A8<2>;0 ?>AB>O=AB20.  8B>35 ?>A;54=89 >:070;AO 2AB@>5==K< 2> <=>65AB2> 687=5==KE A>1KB89, 345 5<C :0: @07 8 =5 E20B0;> MB>3> :0G5AB20. >4A>7=0=85 C;>28;> A<KA; <5B0D>@K A 5;LN, >1>1I8;> ?>;CG5==K9 >?KB 8 A45;0;> 4>ABC?=K< C<5=85 1KBL ?>AB>O==K< 2 A>>B25BAB2CNI8E ?@>1;5<=KE A8BC0F8OE. 04> 70<5B8BL, GB> 2 ?@82545==>< ?@8<5@5 87<5=5=85 ?@>8AE>48;> 2 A>AB>O=88 ;53:>3> B@0=A0. '5;>25: A>25@H8; 459AB285, 01AC@4=>5 A B>G:8 7@5=8O  74@02>3> A<KA;0 . "0:85 25I8 A>?@>2>640NBAO 87<5=5=85< A>AB>O=8O A>7=0=8O 2 F5;><, G5< 8 E0@0:B5@87C5BAO B@0=A. AB0B8, GB>1K ?>;CG8BL ?>4>1=K9 @57C;LB0B, A>2A5< =5 >1O70B5;L=> :C40-B> 40;5:> E>48BL. A5 <>6=> A45;0BL, A84O =0 ABC;5. >B :>@>B:89 D@03<5=B A5<8=0@0, 8;;NAB@8@CNI89 MBC ?A8E>B5E=>;>38N. 54CI89: # 20A, ;5:A59, 5ABL 7@8B5;L=K9 >1@07 ?@>1;5<=>9 A8BC0F88? ;5:A59: 0, 5ABL. 54CI89: !>45@60=85 ?>:0 >AB02LB5 ?@8 A515. 0A >=> B>;L:> 1C45B >B2;5:0BL >B ?@>F54C@=KE <><5=B>2. "5?5@L ?>4C<09B5 8 =0948B5 B> ?@8@>4=>5 O2;5=85, :>B>@>5 >1;0405B :0G5AB2><, =5>1E>48<K< 20< 2 ?@>1;5<=>9 A8BC0F88. -B> <>65B 1KBL C@030= A 53> A8;>9, 4>64L, >A2560NI89 2A5 2>:@C3, ;54, A:>202H89 @5:C 8;8 3>@OG89 8AB>G=8: A 53> B5?;><. 0948B5 GB>-B> ?>4>1=>5 8 A>7409B5 7@8B5;L=K9 >1@07 O2;5=8O. ;5:A59: / =0H5;. 54CI89: %>@>H>. 0;55 A45;09B5 A;54CNI55. 0 ?5@54=5< ?;0=5 ?5@54 A2>8< 27>@>< ?><5AB8B5 :0@B8=C ?@>1;5<=>9 A8BC0F88. 0 =59 =0 704=5< ?;0=5 @07<5AB8B5 87>1@065=85 ?@8@>4=>3> O2;5=8O. 10 >1@070 =0E>4OBAO =0 >4=>9 ;8=88 ?@O<> ?5@54 20<8. "5?5@L ?@>A<>B@8B5 >B =0G0;0 4> :>=F0, :0: @072820NBAO A>1KB8O 2 ?@>1;5<=>9 A8BC0F88. A5 MB> ?@>8AE>48B =0 D>=5 ?@8@>4=>3> O2;5=8O... !C4O ?> 20H5<C 2=5H=5<C 284C, 2K 70:>=G8;8. (1@0I05BAO : 0C48B>@88.) >B A>1AB25==> 8 2AO ?@>F54C@0.  70:;NG5=85 <>6=> ?>?@>A8BL ;5:A5O <KA;5==> 25@=CBLAO 2 15A?>:>OICN 53> A8BC0F8N. -B> ?@>25@:0: =0A:>;L:> @048:0;L=> 87<5=8;>AL 53> 2>A?@8OB85 A>1KB89 8 A>>B25BAB2CNI85 ?5@56820=8O.  >A=>2=0O ?@>25@:0 ?@>87>945B 2 687=8, :0: B>;L:> >= AB>;:=5BAO 2=>2L A 0=0;>38G=>9 A8BC0F859. I5 206=> >B<5B8BL, GB> 2 40==>< 20@80=B5 ?@>F54C@0 8A?>;L7C5BAO ;8HL ?@8<5=8B5;L=> : A8BC0F8O<, =5 A2O70==K< A A8;L=K<8 =530B82=K<8 ?5@56820=8O<8. ;O ?>A;54=8E A;CG052 ACI5AB2C5B <=>65AB2> 4@C38E, 1>;55 I04OI8E A?>A>1>2. AB0B8 8 40==CN ?A8E>B5E=>;>38N <>6=> A45;0BL 1>;55 <O3:>9. ;O MB>3> G5;>25:0 =0 ?5@2>< H035 ?@>AOB 48AA>F88@>20BLAO >B ?@>1;5<=>9 A8BC0F88.  B0:>< A;CG05 >= ?@>A<0B@8205B 2A5 A>1KB8O A B>G:8 7@5=8O AB>@>==53> =01;N40B5;O, B5@OO ?@O<>9 4>ABC? : 15A?>:>OI8< ?5@56820=8O<. 54CI89: ;5:A59, <KA;5==> 25@=8B5AL 2 20HC ?@>1;5<=CN A8BC0F8N. 0: 2K B0< A51O GC2AB2C5B5 B5?5@L? ;5:A59: / C65 2A5 A45;0;, ?>:0 2K 3>2>@8;8. >8 ?5@56820=8O ACI5AB25==> 87<5=8;8AL 2 ;CGHCN AB>@>=C. 54CI89: ;5:A59, 2K <>65B5 @0AA:070BL =0< A>45@60=85 B>3>, A G5< @01>B0;8. >=5G=>, 5A;8 2K AG8B05B5 MB> ?@85<;5<K<... ;5:A59: 0, <>3C. >9 @515=>: ?>H5; 2 MB>< 3>4C 2 H:>;C. >340 O ?><>30N 5<C 45;0BL C@>:8, B> ?>@>9 2>7=8:05B ;53:>5 @074@065=85. = 2A5 45;05B <54;5==>, ?8H5B :>@O2>, =C 8 B0: 40;55. =>340 O 4065 =0G8=0N C?@5:0BL 53>. @0240, 1KAB@> >AB0=02;820NAL. %>B5;>AL 1K AB0BL A?>:>9=K< 2 ?>4>1=KE A8BC0F8OE.  :0G5AB25 >1@070 ?@8@>4=>3> O2;5=8O O 2K1@0; 2>4=CN 3;04L >75@0. =0 01A>;NB=> A?>:>9=0. -B> E>@>H> 284=> ?> ;C==>9 4>@>6:5. 8:0:>9 @O18. 1@07 =025O= ?>G5<C-B> 2A?><=82H8<AO <=5 B> ;8 :8B09A:8<, B> ;8 O?>=A:8< G5B25@>AB8HL5<: "5=8 10<1C:0 ?;OHCB =0 ABC?5=L:0E ;5AB=8FK, > ?K;L =5 ?>4=8<05BAO 2 2>74CE; C==K9 A25B ?>3@C605BAO 2 3;C18=K >75@0, > 2>40 >AB05BAO =52>7<CB8<>9. >A;5 2A53> A45;0==>3>, :>340 O A=>20 <KA;5==> 25@=C;AO 2 ?@>1;5<=CN A8BC0F8N, <>8 >ICI5=8O 74>@>2> 87<5=8;8AL. 0: ;C==K9 A25B =5 B@52>68B 2>4=>9 3;048, B0: 8 ?@83>B>2;5=85 C@>:>2 A>25@H5==> =5 :>;51;5B <>53> 2=CB@5==53> @02=>25A8O. =B5@5A=>5 ?5@56820=85 A;>20<8 =5 B@C4=> >?8A0BL. 54CI89: !?0A81>, ;5:A59, 70 @0AA:07. (1@0I05BAO : 0C48B>@88). ">, GB> A45;0; ;5:A59, ?><>305B 871028BLAO >B @074@065=8O ?> >B=>H5=8N : ;N18<><C G5;>25:C. 0?@8<5@, 5A;8 20A @074@0605B =0G0;L=8: 8;8 :0:85-B> 459AB28O 1;87:8E ;N459, ?@>45;09B5 ?@>F54C@C, 8 20H8 ?5@56820=8O ?5@5AB0=CB 4>AB02;OBL =5C4>1AB20.  3;02=>5, 2 A?>:>9=>< A>AB>O=88 ?>2KH05BAO MDD5:B82=>ABL 8 >1I5=8O, 8 45OB5;L=>AB8. 048< ?>H03>2>5 >?8A0=85 @0AA<>B@5==>9 ?@>F54C@K 87<5=5=8O. 1. >AA>740BL 7@8B5;L=K9 >1@07 A8BC0F88, A2O70==>9 A <0;>MDD5:B82=K< ?>2545=85<. 0?><=8<, GB> 2 >1@075 <>3CB ?@8ACBAB2>20BL =5 B>;L:> M;5<5=BK 7@8B5;L=>9 <>40;L=>AB8, => 8 72C:8, 2:CA>2K5 8 >1>=OB5;L=K5 >ICI5=8O, B0:B8;L=K5 8 B. 4. 2. 09B8 ?@8@>4=>5 O2;5=85, :>B>@>5 >1;0405B =5>1E>48<K< 4;O G5;>25:0 :0G5AB2><. <55BAO 2 284C :0G5AB2>, ?>72>;ONI55 AB0BL MDD5:B82=K< 2 ?@>1;5<=>9 A8BC0F88.  =0H5< ?@8<5@5 ;5:A5N =5 E20B0;> A?>:>9AB28O, C@02=>25H5==>AB8 ?@8 >1I5=88 A @515=:><. 1@07>< 65 ?@8@>4=>3> O2;5=8O, 345 MB> :0G5AB2> O@:> 2K@065=>, 4;O =53> AB0;0 B8E0O 3;04L 2>4=>9 ?>25@E=>AB8 >75@0. 3. ><5AB8BL 7@8B5;L=K9 >1@07 ?@>1;5<=>9 A8BC0F88 =0 ?5@2>< ?;0=5, 0 >1@07 ?@8@>4=>3> O2;5=8O 70 =8<, =0 2B>@>< ?;0=5. 10 >1@070 @0A?>;>68BL =0 >4=>9 ;8=88 ?@O<> ?5@54 G5;>25:><. 0;55 >AB05BAO A>75@F0BL ?@8@>4=>5 O2;5=85 A:2>7L @072>@0G820NI85AO =0 ?5@2>< ?;0=5 A>1KB8O ?@>1;5<=>9 A8BC0F88. -B> 45;05BAO B@8 8;8 ?OBL @07 ?>4@O4. >65B 2>7=8:=CBL 2708<>459AB285 >1@07>2 ?5@2>3> 8 2B>@>3> ?;0=>2.  40==>< A;CG05 H03 ?@>F54C@K 70:0=G8205BAO, :>340 2 @57C;LB0B5 B@0=AD>@<0F88 >1@07>2 2>7=8:05B =5:>B>@>5 AB018;L=>5 87>1@065=85. >7<>65= 20@80=B, :>340 87<5=5=8O >1@070 ?@8>1@5B0NB F8:;8G5A:89, ?>2B>@ONI89AO E0@0:B5@. 81> A:>@>ABL B@0=AD>@<0F88 87>1@065=8O AB0=>28BAO 7=0G8B5;L=> <5=LH5, G5< =0 MB0?5 1C@=KE ?@5>1@07>20=89. -B> B0:65 C:07K205B =0 7025@H5=85 40==>3> H030 ?@>F54C@K. 4. @>25@:0. '5;>25: <KA;5==> ?@>83@K205B ?@>1;5<=CN A8BC0F8N >B =0G0;0 4> :>=F0.  >F5=:5 87<5=5=89 >= >@85=B8@C5BAO =0 A2>8 ?5@56820=8O. :>=G0B5;L=0O ?@>25@:0 @57C;LB0B82=>AB8 ?@>F54C@K ?@>8AE>48B 2 @50;L=>9 687=8. %>B5;>AL 1K >B<5B8BL, GB> G0AB> MDD5:B82=>ABL 45OB5;L=>AB8 G5;>25:0 ?>A;5 8A?>;L7>20=8O B>9 8;8 8=>9 ?A8E>B5E=>;>388 2>7@0AB05B =5 A@07C, =5 @57:>, 0 ?>AB5?5==>. 0: C65 3>2>@8;>AL, ?@>1;5<=>5 ?>2545=85 >1KG=> >1JOA=O5BAO AB5@5>B8?=>ABLN =0H8E @50:F89. @82>48<K5 745AL ?@>F54C@K ?>72>;ONB @0AH8@8BL G5;>25G5A:89 @5?5@BC0@ ?>2545=8O 2 B>9 8;8 8=>9 A8BC0F88. -B>, 8 ?@82>48B : ?>2KH5=8N MDD5:B82=>AB8 20H8E 459AB289. 4=0:> B@51C5BAO =5:>B>@>5 2@5<O, GB>1K  ?>4>3=0BL =>2K5 A?>A>1K @5038@>20=8O : :>=:@5B=>9 687=5==>9 A8BC0F88. I5 >4=> 70<5G0=85: 40==0O ?@>F54C@0 =5 ?@54?>;0305B @01>BK A BO65;K<8 =530B82=K<8 ?5@56820=8O<8.  =59 =5 8A?>;L7C5BAO <5E0=87< 48AA>F80F88, :>B>@K9 ?@54>E@0=O5B >B A8;L=KE >B@8F0B5;L=KE M<>F89. @>4>;60O @073>2>@ > <0AB5@AB25, >1@0B8< 2=8<0=85 =0 B0:>9 8=B5@5A=K9 D0:B. 02=> 70<5G5=>, GB> ;N48, B0;0=B;82K5 2 >4=>9 >1;0AB8, A@02=8B5;L=> ;53:> 4>AB830NB 25@H8= 8 2 4@C38E AD5@0E G5;>25G5A:>9 45OB5;L=>AB8. ABL 4065 2K@065=85  @07=>AB>@>==89 G5;>25: .  G5< 65 A5:@5B MB>9 @07=>AB>@>==>AB8? # B0;0=B;82KE ;N459 5ABL >4=> 8=B5@5A=>5 :0G5AB2>. =8 C<5NB 8A?>;L7>20BL A8;L=K5 AB>@>=K A2>53> 8=B5;;5:B0, A2>59 ;8G=>AB8 2 @07;8G=KE 2840E 45OB5;L=>AB8. @C38<8 A;>20<8, C =8E 5ABL 4>ABC? : 206=K<, A B>G:8 7@5=8O 4>AB865=8O CA?5E0, 2=CB@5==8< @5AC@A0< 2> <=>65AB25 687=5==KE A8BC0F89.  AB@C:BC@5 B0;0=B0 ACI5AB2C5B ?A8E>;>38G5A:89 <5E0=87<, ?>72>;ONI89 ?5@5=>A8BL MDD5:B82=K5 A?>A>1K 45OB5;L=>AB8 87 >4=>9 >1;0AB8 2 4@C3CN. -B> <5E0=87< ?@5>4>;5=8O 10@L5@>2 <564C @07=K<8 AD5@0<8 =0H59 687=8. 5GL 845B, 2 ?5@2CN >G5@54L, > 2=CB@5==8E, ?A8E>;>38G5A:8E 10@L5@0E. 01;N45=8O ?>:07K20NB, GB> ?>4>1=KE <5E0=87<>2 ACI5AB2C5B 4>2>;L=> <=>3>. =8 @07;8G0NBAO <564C A>1>9 AB5?5=LN MDD5:B82=>AB8. K @0AA:065< >1 >4=>< 87 B0:8E <5E0=87<>2. ;O MB>3> 2=>2L >1@0B8<AO : D@03<5=BC A5<8=0@0. 54CI89: 0A?>;0309B5AL, @8=0, C4>1=55. !59G0A 20< ?@54AB>8B ?@8OB=>5 70=OB85. K =0CG8B5AL 8A?>;L7>20BL A2>8 A8;L=K5 AB>@>=K, :>340, 4>?CAB8<, @5H8B5 >A2>8BL :0:>9-B> =>2K9 284 45OB5;L=>AB8. @8=0, 2K A>18@05B5AL 2 1;8609H55 2@5<O 70=OBLAO G5<-;81> =>2K<? @8=0: , O C65 27O;0AL 70 >4=> 45;>. 5AOF0 B@8, =025@=>5, :0: ?KB0NAL 53> >A2>8BL. 54CI89: >B 8 E>@>H>. !59G0A <K A45;05< >4=C ?@>F54C@C, 8 2K ?>;CG8B5 @57C;LB0B. @8=0, GB> 2K C<55B5 45;0BL 2 687=8 >G5=L E>@>H>?  G5< 2K O2;O5B5AL <0AB5@><? >4C<09B5, 0 O A:06C =5A:>;L:> A;>2 > ?>=8<0=88 <0AB5@AB20. 0AB5@AB2>  MB> B>, GB> <K 45;05< 02B><0B8G5A:8, 4065 =5 70<5G0O A2>53> 1;5ABOI53> @57C;LB0B0. 0?@8<5@, 5ABL CG8B5;O, :>B>@K5 >B45;L=K5 B5<K ?@>3@0<<K AG8B0NB ?@>ABK<8. # =8E 45B8 2A5340 ;53:> CA20820NB MB8 :CA:8 <0B5@80;0. =8 >1KG=> C482;ONBAO, 5A;8 :B>-B> 87 :>;;53 60;C5BAO =0 =5CA?5E8 A2>8E CG5=8:>2 ?> 40==K< @0745;0< ?@>3@0<<K. 5AL A5:@5B 2 B><, GB> MB8 ;N48 ?@>AB> <0AB5@0 2 87;>65=88 A>>B25BAB2CNI8E G0AB59 CG51=>3> :C@A0. ;8 2>7L<5< B0:>5 70=OB85, :0: 2O70=85. 1@0I0;8 ;8 2K 2=8<0=85, GB> G5;>25:, >G5=L E>@>H> C<5NI89 2O70BL, >1KG=> C482;O5BAO, :>340 =>28G:8 ?KEBOB =04 ?@>AB5=L:8< C7>@><. ;O =53> ?@>F5AA 2O70=8O AB0; 02B><0B8G5A:8< 459AB285<, B0:8< 65 5AB5AB25==K<, :0: E>4L10. K 254L =5 AG8B05< 1>;LH8< 4>AB865=85< C<5=85 E>48BL. 0H ;8G=K9 >?KB ?5@2KE H03>2 C65 701K;AO.  B>;L:> =01;N45=85 70 <0;KH0<8 70AB02;O5B ?@87=0BL, GB> ?>=0G0;C  MB> =5?@>AB>5 70=OB85. AB0B8, <0AB5@AB2>  MB> =5 2A5340 GB>-B> ?>;57=>5 A 68B59A:>9 B>G:8 7@5=8O. "0:, <0AB5@AB2>< <>6=> AG8B0BL C<5=85 =0E>48BL <0AAC <5;:8E =5>1O70B5;L=KE 70=OB89, :>B>@K5 <5H0NB ?@8ABC?8BL : >A=>2=><C 45;C. 5:>B>@K5 60;CNBAO =0 B>, GB> 25G=> :C40-B> >?074K20NB, GB> 8< 2A5340 =5 E20B05B ?OB8 <8=CB. -B8 ;N48 >G5=L C<5;> >@30=87CNB A2>N 687=L. #<5;>, 2 A<KA;5 ?>43>B>2:8 : >?>740=8N. 065 8<5O 1>;LH>5 :>;8G5AB2> A2>1>4=>3> 2@5<5=8, >=8 53> B0: @0A?@545;ONB, GB> 2 8B>35 =0G8=0NB >?074K20BL. A5 MB> 45;05BAO 5AB5AB25==> 8 =5 7028A8B >B :0:8E-B> A>7=0B5;L=KE =0<5@5=89 G5;>25:0.  687=8 B0:>5 ?>2545=85 4>AB02;O5B <0AAC <5;:8E, =5?@8OB=KE ?5@56820=89. 4=0:> >=> G0AB> ?@54>E@0=O5B ;N459 >B @07@CH8B5;L=KE =530B82=KE M<>F89. 0?@8<5@, G5;>25: A ?>2KH5==K< C@>2=5< ;8G=>AB=>9 B@52>38. !>AB>O=85 15A?>:>9AB20, B@52>38  MB> 53> 5AB5AB25==>5 A>AB>O=85. => A2O70=> A >A>15==>ABO<8 @01>BK =5@2=>9 A8AB5<K. > =0H5 A>7=0=85 CAB@>5=> B0:, GB> >=> 2A5340 ?KB05BAO @0F8>=0;L=> >1JOA=8BL, ?>G5<C <K A51O GC2AB2C5< >?@545;5==K< >1@07><. !>7=0=85 8I5B ?@8G8=C 2> 2=5H=5< <8@5 8, :0: ?@028;>, =0E>48B. '5;>25: >B=>A8B A2>5 15A?>:>9AB2> =0 AG5B 7045@6:8 70@?;0BK, A;><0==>3> B5;5D>=0, >68405<>3> ?>2KH5=8O F5= 8, =0:>=5F, =0 AG5B >?>740=8O.  2>B 5A;8 C1@0BL 2A5 MB8 <5;>G8, B> GB> 65 ?@>87>945B? -=5@38O 15A?>:>9AB20 =0G=5B D>:CA8@>20BLAO =0 <KA;OE > 74>@>2L5, > 1;03>?>;CG88 45B59, =0 1C4CI5<, 345 AB>;L:> 2AO:8E ?@>1;5<.  8B>35 <>65B 2>7=8:=CBL BO65;K9 2=CB@5==89 :>=D;8:B, A8;L=K5 AB@0E8,  70F8:;5==>ABL =0 ?5@56820=88 =530B82=KE M<>F89. A5 MB> 2545B : @07;8G=K< ;8G=>AB=K< 45D>@<0F8O<. !?>A>1K, :0:8<8 ;N48 >@30=87CNB A2>5 ?>2545=85, 2A5340 8<5NB >?@545;5==K9 A<KA; 2 :>=B5:AB5 8E ;8G=>AB=>9 8AB>@88. -B>B A<KA; G0AB> =58725AB5= =0H5<C A>7=0=8N. >@>9 >= =0AB>;L:>  M:7>B8G5= , GB> A>7=0=85 ?@>AB> =5 8<55B 2>7<>6=>AB8 53> ?>=OBL. <5==> ?>MB><C, <5=OO GB>-B> 2 G5;>25:5, 206=> =5 @07@CH0BL C65 8<5NI85AO D>@<K @5038@>20=8O, 0 4>102;OBL =>2K5 20@80=BK ?>2545=8O. # ;N459 ?>O2;O5BAO 2K1>@: B> ;8 2>A?@>872>48BL ?@56=NN D>@<C ?>2545=8O, B> ;8 A45;0BL GB>-B> =>2>5.  5A;8 MB>B =>2K9 A?>A>1 @5038@>20=8O >:07K205BAO 1>;55 MDD5:B82=K< 8 A B>G:8 7@5=8O @57C;LB0B0, 8 A B>G:8 7@5=8O A>E@0=5=8O F5;>AB=>AB8 ;8G=>AB8, B> >= 1C45B 8A?>;L7>20BLAO G5;>25:>< 2 ?>2A54=52=>9 687=8. @8=0, ?>:0 O BCB 3>2>@8;, 2K =025@=O:0 C65 >1=0@C68;8 BC >1;0ABL, 2 :>B>@>9 O2;O5B5AL <0AB5@><. @8=0: 0, O =0H;0 B>, GB> <=5 >G5=L E>@>H> C405BAO 45;0BL. 54CI89: >B 8 70<5G0B5;L=>. K ?><=8B5, <K @5H8;8 =5 @0A:@K20BL A>45@60=85 20H53> ;8G=>3> >?KB0. 0< 206=> G5B:> >1>7=0G8BL ?@>F54C@C.  A>45@60=85 1C45B B>;L:> >B2;5:0BL 2=8<0=85. @8=0, C 20A 5ABL 7@8B5;L=K9 >1@07 B>9 A8BC0F88, 345 2K GB>-B> 45;05B5 <0AB5@A:8. (=0 :8205B 3>;>2>9). -B> AB0B8G=>5 87>1@065=85, 8;8 AN65B 8<55B :0:CN- B> 48=0<8:C? @8=0: 0, A>1KB8O @072820NBAO 2 >?@545;5==>< ?>@O4:5. (@8=0 @072>48B @C:0<8 2>:@C3 A51O). 54CI89: @8=0, 20H 65AB @C:0<8 C:07K205B, GB> 2K =0E>48B5AL 2=CB@8 A8BC0F88. K A<>B@8B5 =0 2A5 ?@>8AE>4OI55 A2>8<8 A>1AB25==K<8 3;070<8. @C38<8 A;>20<8, 2K 0AA>F88@>20=K A A8BC0F859. (=0 :8205B 3>;>2>9 2 B0:B A;>20< 254CI53>). 5@=8B5AL 2 =0G0;> A8BC0F88 8 >1@0B8B5 2=8<0=85, :0:85 72C:8 8;8 A;>20 2>7=8:0NB ?> <5@5 55 @0725@BK20=8O. I5 @07 ?CABL 2A5 A>1KB8O ?@>B5:CB >B =0G0;0 8 4> :>=F0.  2K >1@0B8B5 2=8<0=85 =0 20H8 >ICI5=8O, ?5@56820=8O, 2>7=8:0NI85 ?> <5@5 ?@>42865=8O 459AB28O : 7025@H5=8N...  B5?5@L 2K948B5 87 A8BC0F88, ?>A<>B@8B5 =0 2A5 ?@>8AE>4OI55 A B>G:8 7@5=8O =01;N40B5;O. @54AB02LB5, GB> ?5@54 20<8 @072>@0G8205BAO =5:>5 459AB285, 345 2K GB>-B> 45;05B5 >G5=L E>@>H>, ?@>AB> <0AB5@A:8. -B> <>65B 1KBL D8;L< > 20A 8;8 AF5=0 87 A?5:B0:;O > 20H59 687=8. K 7@8B5;L. K 2848B5 A51O =0 AF5=5 8;8 M:@0=5. >2>@O 8=0G5, 48AA>F88@C9B5AL >B A8BC0F88. @>A<>B@8B5 2A5 ?@>8AE>4OI55 >B =0G0;0 4> :>=F0. "5?5@L C 20A 5ABL 420 48=0<8G=KE >1@070 >4=>9 8 B>9 65 A8BC0F88. !8BC0F88, 2 :>B>@>9 2K GB>-B> 45;05B5 >G5=L E>@>H>.  >4=>< A;CG05 2K 0AA>F88@>20=K A> 2A5< ?@>8AE>4OI8<, 2 4@C3>< 2K >B =53> 48AA>F88@>20=K. <>DFrtv z ~ jldfNP$$&&V+X+&2(266Ĵzh 5B*CJ ph hHh hHh B*CJphh 5B*CJphh B*CJphh h 5B*CJOJQJph!h3 h B*CJOJQJph$h3 h 5B*CJOJQJphh OJQJh 5B*CJOJQJph0>tv lfP$&X+(268f=.ACGL -DM 688d=f=,A.ACCGGLLNNRR*U,UXX2d4dreteFjHjkkxmzmoooo,r.rvv\{^{ ċ֋<>ڑܑ"$@B| h 5CJ(h 5B*CJ(phh 5B*CJph h CJh B*CJmH phsH h OJQJh :B*CJphh h B*CJphBLN,UX4dteHjzm.rv^{ > B :حn-DM ` -DM  pr8:֭حln "ĸƸhjBD"$hx0@(fv$4<>LDFXNP`h 5B*CJphh B*CJphh OJQJh 5B*CJphTn"ƸjD$h0f$>FP-DM ` -DM P`Ld.~ zD -DM ^`&JL\bdr,.|~ 0xzBDR DFVtvh 5B*CJphh OJQJh B*CJphYFv42N(BzvJh4vZRj-DM ` -DM 24@02DLN`&(@BxztvHJfh24tvXZPRdhj|VXj .rt " < P R d       B D h 5B*CJphh OJQJh B*CJphYjXt" R   D  ` @    @ \ -DM D R    ^ ` n > @ R           ,>@R Z\nrtz|  ln|8:L|~h 5B*CJOJQJphh OJQJh B*CJphh 5B*CJphS\| n:~ $ !8!"&()) -DM " "$6 ! !!6!8!""&&(())))) *******z----Z.\.22b6d6p:r:T>V>>>.?0?AADDDh 6B*CJphh 5OJQJh 5B*CJOJQJphh OJQJh B*CJphh 5B*CJphJ)**z--Z.\.2d6r:V>>0?ADE:HIvKLPR^SUVY^R_bb -DM DEE8H:HIItKvKK`LLLPPRR\S^SUUVVYY^^P_R_`bbbccddeegggg$m&mnnPsRs,v.vxxjyly0{2{:{<{L}N}:<FHИҘ 68|~h 5B*CJphh h 5B*CJphh OJQJh B*CJphRbbcdeggg&mnRs.vly2{N}<HҘ< 8~b-DM ` -DM ~`b(*68:<hjLN$VXf"*,>*,>Z\jvxXZh h :B*CJphh OJQJh 5B*CJphh h B*CJphRb*8~@d<jNBTX-DM ` -DM ,,\xZ TLffH f -DM  RTf JLXdfrdfrFHT dft  Z`68X%Z%T(V(h 6B*CJphh :B*CJphh OJQJh B*CJphh 5B*CJphPf  8Z%V(,/2CGIDFV$&6prĥƥ֥02@ Z\j̭:<LN`°024hjlnjlbd :<:<prh  h CJh 5B*CJphh OJQJh B*CJphSҙʜԟ0F&rƥ2 \<LN4jnld -DM -DM `<< D@tX  -DM LN  46BD>@rtV X      < >       㵩h OJQJmH sH h B*CJmH phsH h h 5B*CJOJQJphh 5B*CJphh B*CJphh OJQJh B*CJphBX   >   \,,./002266X8;@>t?BE-DM ` -DM Z\f~,,,,,,...///0000002266V8X8;;>>@>r?t?BBEEKKOOTT|W~WXXD[F[]]T`V`VhXh4l6l$p&p\t^t {"{pr؃ڃz| h CJh 6B*CJphh 5B*CJphh OJQJh B*CJphREKOT~WXF[]Xh6l&p^t"{J~rڃ|\4f -DM -DM `Z\24dfRd Ԭ֬24.0pr|~df"$6  $dfFH>T~~vx  |~ h CJh 5B*CJphh :B*CJphh OJQJh B*CJphR ֬40r~f"$ fHx -DM ` -DM ~VX> 4D #%%+.49 =@C(G KOR>VX ] -DM TVVX< > 24BD  "$"##%%%%++..4499 = =@@CC&G(GK KOORRVXX] ]^^bbeeXiZillppttBvXvvvlynyyy~~ "h :B*CJphh h 6B*CJphh OJQJh B*CJphR ]^beZilptvny~"pʙ8j ND~@  -DM "npșʙ68hj LNܿBD|~>@ R HJ*,nph >*B*CJphh 5B*CJOJQJphh B*CJphh 6B*CJphh :B*CJphh h B*CJphFJ,pRp R|P' -DM PRdnp  0   PRz|P`' (---P.R.d...f/h//0\0^033B7D799>>CCEEfFhF@IPIIIMMMMh 6B*CJphh :B*CJphh OJQJh B*CJOJQJphh h B*CJphh 5B*CJphH'-R..f/h/^03D79>CEhFIMNRVNZZ^[^@^^,ahhi -DM MNNRRVVLZNZ`ZZZ\[^[^,^@^R^^^*a,ahhhhhhiiijjjllmmnnoorrr s*u,uuuvwxwPzRzln "Xb@Bȇʇ8:>@N h CJ h 5CJh :B*CJphh OJQJh 5B*CJphh h B*CJphMijlnor,uuxwRzn"Bʇ:@ rޯ, -DM   prܯޯ*,:"$6XZBDN# # %% %"'0'((,, /"/<<AALL2MBMMMMNNN6O8OFOVVVhXjX|Xf]h]aaTbbh :B*CJphUh 5B*CJphh OJQJh B*CJphh Q0;55, @8=0, A45;09B5 A;54CNI55. ><5AB8B5 >10 >1@070 ?@O<> ?5@54 A>1>9. >?CAB8<, =0 >3@><=>< M:@0=5 2K 2848B5 D8;L< > A515. !<>B@8B5 2K MB>B D8;L< 87 7@8B5;L=>3> 70;0, 345 45;05B5 B> 65, GB> ?@>8AE>48B =0 M:@0=5. @8=0: # <5=O =5 ?>;CG05BAO.  70;5 B5<=>, :@5A;0 <5H0NB. 54CI89: @8=0, ?@54AB02LB5, GB> 459AB285 @072>@0G8205BAO >:>;> 1>;LH>3> 75@:0;0. A;8 MB> ?@>8AE>48B 2 :><=0B5, B> ?CABL >4=0 87 AB5= 1C45B 75@:0;L=>9.  75@:0;5 >B@0605BAO 2A5, GB> 2K 45;05B5. @8=0: >B A 75@:0;>< C <5=O ?>;CG8;>AL. 5>1KG=>5 >ICI5=85, 2A5 ?@>8AE>48B A8=E@>==>. 54CI89: !>1KB8O @072>@0G820NBAO 2 :><=0B5? (@8=0 :82=5B 3>;>2>9). @>4>;60O 45;0BL B>, GB> 2K 45;05B5, ?>4>948B5 : 75@:0;C 8 ?@>948B5 A:2>7L 75@:0;L=CN ?>25@E=>ABL. K A;8205B5AL A> A2>8< 87>1@065=85< 2 75@:0;5 8 ?@>=8:05B5 2 075@:0;L5. (@8=0 70:@K205B 3;070). 5@:0;L=K9 >1@07 A8BC0F88 B@0=AD>@<8@C5BAO 70 75@:0;>< 2 :><=0BC 20H53> <0AB5@AB20. A<>B@8B5AL 2 MB>9 :><=0B5. 'B> 2K 2848B5 2 =59? 0: 2K B0< A51O GC2AB2C5B5? 0:8<8 72C:0<8 >=0 =0?>;=5=0? 0AA:068B5 =0<, @8=0, > A2>8E 2?5G0B;5=8OE. @8=0: -B> :><=0B0 1>;LH>3> 42>@F0. !B5=K C:@0H5=K ;5?=K<8 >@=0<5=B0<8, ?>:@KBK<8 ?>7>;>B>9. @0<>@=K9 :0<8= A 06C@=>9 <5B0;;8G5A:>9 @5H5B:>9. 5;L5D=K9 ?>B>;>:, @0718B =0 70<KA;>20BK5 A53<5=BK. 5745 ?>7>;>B0, >3@><=0O, :@0A8259H0O ;NAB@0, A>AB>OI0O 87 <=>65AB20 E@CAB0;L=KE ?>425A>:. =8 A;53:0 ?>:0G820NBAO 8, A>?@8:0A0OAL, A>740NB C4828B5;L=> <5;>48G=K9 72C:. "0:>9 ?@>7@0G=K9 8 8A:@OI89AO 72C:. , :065BAO, 2A5 ?@>?8B0=> MB8< 72C:><. >74CE 2 :><=0B5 A25689, ?>I8?K20NI89, :0: =0 <>@>75. ! :064K< 274>E>< MB0 8A:@OI0OAO A2565ABL @0715305BAO ?> 2A5<C B5;C. ICI5=85 ?>4J5<0, A8;K, @04>AB=>3> 2>71C645=8O.  F5=B@5 :><=0BK AB>8B 45@52O==K9 :@C3;K9 AB>; =0 >4=>9 =>6:5. = A45;0= 87 B5<=>3> A :@0A=K< >BB5=:>< 45@520. >:@C3 AB>OB G5BK@5 ABC;0 A @57=K<8 A?8=:0<8. 4>;L AB5=K @0A?>;>68;8AL 4820= 8 420 :@5A;0. =8 >18BK B:0=LN A> A2>5>1@07=K< @8AC=:><. >;>B>9 =8B:>9 2KH8BK :@C?=K5 @>7K =0 D>=5 ?@8GC4;82>3> >@=0<5=B0. 0 AB5=0E 28AOB :0@B8=K 2 <0AA82=KE 7>;>G5=KE @0<0E >G5=L 8A:CA=>9 @01>BK. 0@B8=K @07=>9 25;8G8=K: >B <0;5=L:8E 4> 1>;LH8E, A G5;>25G5A:89 @>AB. / =5 286C G5B:> B>3>, GB> =0 =8E 87>1@065=>, => MB> O2=> H5452@K.  :><=0B5 <=>65AB2> <5;:8E ?@54<5B>2. >B >G5=L 8=B5@5A=K9 ?>4A25G=8:, 0 @O4>< H:0BC;:0. 0 :@KH:5 2K2545= :0:>9-B> 70304>G=K9 7=0:. / 286C 425 <0AA82=K5 45@52O==K5 425@8 2 C3;0E :><=0BK. (@8=0 70<>;:05B 8 G5@57 =5:>B>@>5 2@5<O >B:@K205B 3;070). 54CI89: !?0A81>, @8=0, 70 >?8A0=85. 59AB28B5;L=>, 2 20H59 :><=0B5 ;N1>9 ?@54<5B  MB> 2>?;>I5=85 <0AB5@AB20. 065 2>74CE ?@>?8B0= 40==K< :0G5AB2><.  B5?5@L 25@=5<AO : B><C 70=OB8N, :>B>@>5 2K >A20820;8 2 ?>A;54=85 <5AOFK. @8=0, <>6=> MB> A45;0BL 2 B>9 :><=0B5? @8=0: 0, 2?>;=5... >7L<8B5 2A5, GB> 20< =5>1E>48<>. 5@=8B5AL 2 :><=0BC 20H53> <0AB5@AB20. 0A?>;0309B5AL B0<, 345 20< 1C45B C4>1=> 8 709<8B5AL A2>8< 45;><. A;8 E>B8B5, 70:@>9B5 3;070.  ?>:0 @8=0 >1CG05BAO <0AB5@AB2C 2 =>2>< 2845 45OB5;L=>AB8, O @0AA:06C, GB> 5I5 <>6=> A45;0BL 2 :><=0B5 <0AB5@AB20. C, 2>-?5@2KE, 2A5 25;8:>;5?85 :><=0BK, :0:, 2?@>G5<, 8 >=0 A0<0, 5ABL =8 GB> 8=>5, :0: >D>@<82H85AO 2 2845 >1@07>2 25I59 8 ?@54<5B>2 @07=>>1@07=K5 ?A8E8G5A:85 ?@>F5AAK. / =5 15@CAL >BAB0820BL 8AB8==>ABL MB>3> CB25@645=8O. %>GC ;8HL ?>4G5@:=CBL, 5A;8 2K @5H8;8 8A?>;L7>20BL 40==CN ?@>F54C@C, B> F5;5A>>1@07=> ?@845@6820BLAO ?@82545==>3> C15645=8O. 0640O 25IL 2 :><=0B5  MB> :0:>9-;81> ?A8E8G5A:89 ?@>F5AA, >15A?5G820NI89 <0AB5@AB2> 2K?>;=5=8O >?@545;5==>9 45OB5;L=>AB8. K C65 3>2>@8;8 > B><, GB> ACI5AB2CNB  ?@54<5BK A8;K . > 0=0;>388 <>6=> =0720BL 2A5, GB> =0E>48BAO 2 :><=0B5  ?@54<5B0<8 <0AB5@AB20 . A8E>;>38G5A:0O ?>4>?;5:0 2>7459AB28O =0 G5;>25:0  ?@54<5B>2 <0AB5@AB20 B0 65 A0<0O, GB> 8  ?@54<5B>2 A8;K . 0: <>6=> 8A?>;L7>20BL 2A5 @07=>>1@0785 25I59 2 :><=0B5? 064K9 ?@54<5B 8<55B A2>5 ?@0:B8G5A:>5 7=0G5=85. 0?@8<5@, 70 :@C3;K< AB>;>< @8=0 <>65B <KA;5==> ?>A845BL A :5<-;81> 87 >:@C60NI8E 8 =09B8 @5H5=85 2>7=8:H8E ?@>1;5<. @5A;>  E>@>H55 <5AB> 4;O @07<KH;5=89. 560 =0 4820=5, <>6=> C2845BL  25I89 A>= . "0: >48= 87 CG0AB=8:>2 A5<8=0@0 8A?>;L7>20; 4820= 2 A2>59  :><=0B5 <0AB5@AB20 4;O ?>8A:0 >@838=0;L=KE @5H5=89 2>7=8:0NI8E 7040G. 07<KH;OO =04 ?@>1;5<>9 8 GC2AB2CO, GB> 70?CB0;AO 2 E8B@>A?;5B5=8OE <KA;8, >= ?@8<5=O; A;54CNI89 ?@85<. >68;AO 4=5< 2 A2>59 :20@B8@5 =0 4820=, 70:@K20; 3;070 8 A>74020; 7@8B5;L=K9 >1@07  :><=0BK <0AB5@AB20 .  :><=0B5 >= B0: 65 CAB@0820;AO ?>C4>1=55 =0 4820=5 8  A<>B@5; A=K > A2>59 7040G5. 5@=55, > A?>A>10E 55 @5H5=8O. @C3>9 CG0AB=8: A5<8=0@0, @07<KH;OO > =5:>5< A;>6=>< 2>?@>A5, ;N18; E>48BL ?> A2>5<C @01>G5<C :018=5BC >B AB>;0 : AB5=5 8 >1@0B=>. >340 >= 2>AA>740; :><=0BC ;8G=>3> <0AB5@AB20, B> >1=0@C68; =0 ?>;C :@0A82CN :>2@>2CN 4>@>6:C. =0 BO=C;0AL >B ?8AL<5==>3> AB>;0 4> :0<8=0 C ?@>B82>?>;>6=>9 AB5=K. C6G8=0 AB0; 8A?>;L7>20BL A2>N :>2@>2CN 4>@>6:C, <KA;5==> ?CB5H5AB2CO ?> =59 2 ?>8A:0E 206=KE @5H5=89. = 70<5B8;, GB> ?@81;865=85 : :0<8=C A>?@>2>6405BAO >ICI5=85< B5?;0. '5@57 =5:>B>@>5 2@5<O 2AO F5?>G:0 @50:F89 :0: 1K 2K?@O<8;0AL 8 A>:@0B8;0AL. >AB0B>G=> 1K;> 2K720BL >ICI5=85 B5?;0 8 8=B5=A82=>ABL <KA;8B5;L=>3> ?@>F5AA0 2>7@0AB0;0. '5;>25: ?>;CG8; 1KAB@K9 8 MDD5:B82=K9 A?>A>1 4>ABC?0 : A2>5<C @5AC@A=><C A>AB>O=8N.   :><=0B5 <0AB5@AB20 <>6=> ?>A845BL 70 ?8AL<5==K< AB>;><, >14C<K20O >G5@54=CN AB0BLN, :C@A>2CN @01>BC 8;8 206=>5 ?>A;0=85. ABL 2>7<>6=>ABL 2>A?>;L7>20BLAO @CG:>9 A 7>;>BK< ?5@><. =0 ?><>305B =09B8 ?>4E>4OICN D>@<C 87;>65=8O <KA;8. K, :>=5G=>, 70<5B8;8, @8=0 G0AB> C?><8=0;0 > 7>;>B5 8 ?>7>;>G5==KE ?@54<5B0E 2 A2>5< @0AA:075. 5;> 2 B><, GB> 2 =0H59 :C;LBC@5 7>;>BC ?@8?8AK205BAO :0G5AB2> 01A>;NB=>9 F5==>AB8. <5==> MB8< :0G5AB2><  2KAH59 F5==>AB8  >1;0405B <0AB5@AB2>. @0:B8:0 ?>:07K205B, GB> 7>;>B>9 F25B G0AB> 2AB@5G05BAO 2 >?8A0=8OE :><=0BK ;8G=>3> <0AB5@AB20. I5 <>6=> >B<5B8BL 87KA:0==>ABL 2A5E ?@54<5B>2, =0E>4OI8EAO 2 :><=0B5. 0 :064>9 25I8 :0: 1K AB>OB :;59<> 2KAH59 ?@>1K.  =5C4828B5;L=>, 254L 2A5 ?@54<5BK O2;ONBAO A8<2>;0<8 G5;>25G5A:>3> <0AB5@AB20. I5 >48= 8=B5@5A=K9 A?>A>1 @01>BK 2 :><=0B5. 0AA:07K20O, @8=0 C?><O=C;0 > <=>65AB25 28AOI8E =0 AB5=0E :0@B8=, 2 :@0A82KE 7>;>G5=KE @0<0E.  ;N1CN 87 MB8E  @0<>: <0AB5@AB20 2K <>65B5 2AB028BL :0@B8=:C A2>59 ?@>1;5<K. ;O MB>3> 2>AA>7409B5 7@8B5;L=K9 >1@07 ?@>1;5<K. >A<>B@8B5 =0 2A5 ?@>8AE>4OI55 A 20<8 2 MB>9 A8BC0F88 A ?>78F88 AB>@>==53> =01;N40B5;O. @C38<8 A;>20<8, 48AA>F88@C9B5AL >B 15A?>:>OI8E 20A A>1KB89. 0B5< <KA;5==> 2>7L<8B5 ?5@2K9 :04@ ?@>1;5<=>9 A8BC0F88 8 2AB02LB5 53> 2  @0<:C <0AB5@AB20 .  ?@>AB> A<>B@8B5, GB> 1C45B ?@>8AE>48BL A 87>1@065=85< 2 @0<:5.  0<:0 <0AB5@AB20  MB> A2>5>1@07=K9 CG8B5;L, :>B>@K9 ?>72>;O5B =0CG8BLAO MDD5:B82=K< A?>A>10< @5H5=8O ?@>1;5<K. 1KG=> ?5@2K9 :04@ ?@>1;5<=>9 A8BC0F88 B@0=AD>@<8@C5BAO 2 D8;L<. -B>B D8;L< <>6=> ?@>A<>B@5BL =5A:>;L:> @07, ?>:0 2K =5 >1=0@C68B5, GB> ?@>87>H;8 >?@545;5==K5 ?>78B82=K5 87<5=5=8O.  70:;NG5=85 0AA>F88@C9B5AL A> A2>8< A>1AB25==K< >1@07><, B 5. 2>948B5 2=CB@L ?@>1;5<=>9 A8BC0F88. ICB8B5, CAB@0820NB ;8 20A B5 87<5=5=8O, :>B>@K5 ?@>87>H;8. >AB0B>G=> ;8 20< 8E, GB>1K 1KBL MDD5:B82=K<8 8 4>1820BLAO CA?5E0. A;8 =54>AB0B>G=>, B> 2K <>65B5 ?>@01>B0BL A 4@C3>9 @0<:>9. 0@B8=K 2 :><=0B5 ;8G=>3> <0AB5@AB20 8<5NB >?@545;5==>5 B5<0B8G5A:>5 A>45@60=85. 5;0B5;L=> A>>B25BAB285 2 A0<>< >1I5< ?;0=5 ?@>1;5<K 8 :0@B8=K, @0<:C :>B>@>9 2K 8A?>;L7C5B5. "0:, =0?@8<5@, 5A;8 :0@B8=0 ?>A2OI5=0 2708<>>B=>H5=8O< <564C ;N4L<8, B> 8 ?@>1;5<0 15@5BAO 87 MB>9 >1;0AB8. A;8 65 ?@>1;5<0 A2O70=0 A @5H5=85< B5E=8G5A:>9 7040G8, B> <>6=> =09B8 :0@B8=C A 87>1@065=85< :0:8E-B> <0H8= 8 <5E0=87<>2. @8=0, AC4O ?> 20H5<C 284C, 2K A ?>;L7>9 ?@>25;8 2@5<O 2 A2>59 :><=0B5. 0AA:068B5 =0<, GB> ?@>87>H;>? @8=0: / E>B5;0 1K @0AA:070BL > A>45@60=88 B>3> 45;0, 2 :>B>@>< A>25@H5=AB2CNAL. =5 1C45B ;53G5 >1JOA=8BL, GB> ?@>87>H;> 2  :><=0B5 <0AB5@AB20 . 54CI89: %>@>H>. 0A:@>9B5 =0< 20H A5:@5B. @8=0: #65 =5A:>;L:> <5AOF52 O CGCAL 2O70BL. @>AB0O 2O7:0 E>@>H> ?>;CG05BAO, 0 2>B @07;8G=K5 C7>@K  =5B. A5 2@5<O A1820NAL, 45;0N >H81:8. @8E>48BAO @0A?CA:0BL 8 2A5 =0G8=0BL A=0G0;0.  :><=0B5 O 70=O;0AL 2O70=85< 2 >4=>< 87 :@5A5;. ! A0<>3> =0G0;0 1K;> GC2AB2>, GB> 2A5 ?>;CG8BAO >G5=L E>@>H>.  459AB28B5;L=>, 87 ?>4 <>8E A?8F ?@O60 1C:20;L=> 2K?;K20;0 A0=B8<5B@ 70 A0=B8<5B@><. / 2845;0, :0: A2O70==0O G0ABL 8745;8O ;>68BAO :@C?=K<8 A:;04:0<8 :> <=5 =0 :>;5=8. I5 C <5=O ?>O28;>AL >BG5B;82>5 >ICI5=85 =5:>53> @8B<0 42865=8O A?8F. -B>B @8B< ?>72>;O5B =5 45;0BL >H81>: 8 7=0G8B5;L=> C25;8G8205B A:>@>ABL @01>BK. >340 GC2AB2C5HL @8B<, B> C65 =04> A;548BL 70 >B45;L=K<8 42865=8O<8 @C:. >445@68205HL @8B< 8 @01>B0 845B ?;02=> 157 70B@C4=5=89. @8G5< G5@57 :0:>5-B> 2@5<O C65 =5B =5>1E>48<>AB8 A;548BL 4065 70 @8B<><. !?8FK :0: 1K A0<8 7040NB 53>. >6=> A>A@54>B>G8BLAO =0 G5<-B> 4@C3><.  :>=F5 O 2O70;0 8 A;CH0;0 2A5, GB> 2K 3>2>@8B5. 54CI89: !?0A81>, @8=0. K 40;8 =0< E>@>H55 >?8A0=85 ?@>F5AA0 D>@<8@>20=8O =02K:0. !53>4=O 25G5@>< 2K =0 ?@0:B8:5 ?@>25@8B5 4><0 MDD5:B82=>ABL A2>53> >1CG5=8O 8 702B@0 =0< @0AA:065B5. 0 A;54CNI89 45=L @8=0 @0AA:070;0 > A2>8E CA?5E0E. @8=0: / 25AL 25G5@ 4><0 2O70;0 8 ?>;CG8;0 1>;LH>5 C4>2>;LAB285. / ?>=O;0, GB> 2 MB>< 45;5 >G5=L 206=CN @>;L 83@05B @8B<. 0: B>;L:> >B45;L=K5 42865=8O A;030NBAO 2 @8B<8G5A:89 @8AC=>:, @01>B0BL AB0=>28BAO ;53:> 8 ?@>AB>. AB05BAO B>;L:> A;548BL 70 MB8< @8AC=:><. / ?@>1>20;0 25G5@>< 2O70BL =5A:>;L:> @07=KE C7>@>2 8 >1=0@C68;0, GB> :064K9 87 =8E A;0305B A2>N A>1AB25==CN <5;>48N. @8G5< <5;>48O :0:-B> A0<0 A>1>9 70?><8=05BAO.  2 40;L=59H5<, :>340 A=>20 2K2O7K205HL MB>B C7>@, >AB05BAO B>;L:> MB0 @8B<8G5A:0O <5;>48O. A5 >AB0;L=K5 45B0;8 ?@>AB> B5@ONBAO, 2 B>< G8A;5, 8 A0< @8B< =0G8=05B 83@0BL :0:CN-B> ?>4G8=5==CN @>;L 2=CB@8 <5;>488. @82545==K5 D@03<5=BK A5<8=0@0 ?>72>;ONB ?@>8;;NAB@8@>20BL, :0: G5;>25: <>65B 8A?>;L7>20BL A2>8 2=CB@5==85 @5AC@AK, >A20820O GB>-;81> =>2>5. %>B5;>AL 1K >B<5B8BL, GB> ?CB5H5AB285 2 :><=0BC ;8G=>3> <0AB5@AB20 A0<> ?> A515 >G5=L C2;5:0B5;L=>5 70=OB85. -B> A?>A>1 A>?@8:>A=>25=8O A> A2>8< 2=CB@5==8< <8@><. 54L >1KG=> <K 8<55< 45;> A M<>F8>=0;L=K< ?5@56820=85< B5E 8;8 8=KE AC1J5:B82=KE A>AB>O=89, 0 =5 A 8E 7@8B5;L=K< >1@07><. >A5I5=85 65  :><=0BK <0AB5@AB20 405B G5;>25:C 2>7<>6=>ABL C2845BL A8<2>;8G5A:>5 ?@54AB02;5=85 53> A>1AB25==KE 2=CB@5==8E A>AB>O=89. @82545< ?>H03>2>5 >?8A0=85 ?@>F54C@K 87<5=5=8O, ?>72>;ONI59 ?>;CG8BL 4>ABC? : A>:@>28I0< ;8G=>3> <0AB5@AB20. 1. 0948B5 B>, 2 G5< 2K AG8B05B5 A51O <0AB5@><. 2. 5@56828B5 MB> ?>2545=85 2 0AA>F88@>20==>< A>AB>O=88, B. 5. :0: 3;02=K9 CG0AB=8:, 0 =5 AB>@>==89 =01;N40B5;L. 06=> 2>A?@>8725AB8 =5 B>;L:> 7@8B5;L=K5 >1@07K, => 8 72C:8, A2O70==K5 A A8BC0F859 <0AB5@AB20, M<>F8>=0;L=K5 ?5@56820=8O, 2:CA>2K5 8 >1>=OB5;L=K5 >ICI5=8O, 5A;8 >=8, :>=5G=>, ?@8ACBAB2CNB B0<. '0AB> 1>;LHCN @>;L 2 40==>< ?>2545=88 83@0NB >ICI5=8O, A2O70==K5 A 42865=85< B5;0 8;8 >B45;L=KE 53> G0AB59. 3. 8AA>F88@C9B5AL >B A8BC0F88 ;8G=>3> <0AB5@AB20. =0G5 3>2>@O, ?>A<>B@8B5 =0 2A5 ?@>8AE>4OI55 >B =0G0;0 8 4> :>=F0 A B>G:8 7@5=8O AB>@>==53> =01;N40B5;O. K AB0=>28B5AL 2 ?>78F8N 7@8B5;O AF5= 87 A2>59 A>1AB25==>9 687=8. 4. K 8<55B5 B5?5@L 425 :0@B8=K >4=>3> B>3> 65 A>1KB8O.  >4=>< A;CG05, 2K 0AA>F88@>20=K A> 2A5< ?@>8AE>4OI8<, 2 4@C3><  48AA>F88@>20=K >B =53>. 0;55, ?5@54 A2>8< 2=CB@5==8< 27>@>< @0A?>;>68B5 48AA>F88@>20==K9 >1@07 =0 704=5< ?;0=5, 0 0AA>F88@>20==K9  =0 ?5@54=5<.  70B5<, A8=E@>==> 70?CAB8B5 A>1KB8O A8BC0F88 <0AB5@AB20 =0 ?5@54=5< 8 704=5< ?;0=0E. 48= 87 20@80=B>2, :0: MB> <>6=> A45;0BL, >?8A0= 2, ?@82545==>< D@03<5=B5 =0H53> A5<8=0@0. B>3>< 40==>3> H030 ?@>F54C@K 1C45B B@0=AD>@<0F8O 48AA>F88@>20==>3> >1@070 2 :><=0BC ;8G=>3> <0AB5@AB20. 5. KA;5==> 2>948B5 2  :><=0BC <0AB5@AB20 . 0948B5 B0< C4>1=>5 <5AB> 4;O 70=OB8O 45;><, 2 :>B>@>< @5H8;8 A>25@H5=AB2>20BLAO.  A45;09B5 B>, 2 G5< 2K E>B8B5 AB0BL <0AB5@><. #65 3>2>@8;>AL, GB> :><=0B0 <>65B 8A?>;L7>20BLAO @07=K<8 A?>A>10<8.  =59 <>6=> >B4KE0BL, @07<KH;OBL, 8A:0BL @5H5=8O 2 A;>6=KE A8BC0F8OE, =018@0BLAO A8; 8 B. 4. A5 7028A8B >B 20H59 87>1@5B0B5;L=>AB8. 6. @>25@:0 MDD5:B82=>AB8 87<5=5=89 ?@>8AE>48B 2 @50;L=>9 687=8. 4=8< 87 :@8B5@852 459AB28B5;L=>3> 87<5=5=8O O2;O5BAO B>, GB> G5;>25: >1=0@C68205B 2 =>2>< 4;O =53> 45;5 :0:>9-B> 206=K9 <><5=B, >?@545;ONI89 CA?5E @01>BK.  ?@8<5@5 A @8=>9 B0:8< <><5=B>< 1K; @8B< 42865=8O @C:. 5A;>6=> ?>=OBL, GB>  :><=0B0 ;8G=>3> <0AB5@AB20 C @07=KE ;N459 1C45B @07=>9. A5 7028A8B >B 8=48284C0;L=KE >A>15==>AB59 G5;>25:0. >6=> A:070BL 1>;LH5  2<5AB> :><=0BK 2?>;=5 25@>OB=> ?>O2;5=85  181;8>B5:8 <C4@>AB8 8;8  A040 <0AB5@AB20 .  >1I5<, >1@07 1K205B >G5=L @07;8G=K<. 3> :>=:@5B=0O D>@<0 >?@545;O5BAO ?A8E>;>38G5A:8<8 :0G5AB20<8 A0<>3> G5;>25:0 8 A?5F8D8:>9 ?@>F54C@K. 0<5G5=>, GB> 2A5 ?@54<5BK 2 :><=0B5, :0: 8 >=0 A0<0,  MB> :0: 1K >25I5AB2;5==K5 ?@>F5AAK G5;>25G5A:>3> <0AB5@AB20. 5;> 2 B><, GB> @01>B0BL =5?>A@54AB25==> A ?A8E8G5A:8< ?@>F5AA>< 2=5 53> 25I5AB25==>9 D>@<K G5;>25: =5 C<55B. 0H0 70?04=0O :C;LBC@=0O B@048F8O =5 :C;LB828@C5B B0:8E A?>A>1>2 687=545OB5;L=>AB8. K @0728205<AO ?CB5< <>45;8@>20=8O D878G5A:8E 8 ?A8E8G5A:8E ?@>F5AA>2, A?>A>1=>AB59, :0G5AB2 2 2845 B5E 8;8 8=KE 25I5AB25==KE ?@54<5B>2. "0:, =0?@8<5@, ;>?0B0, M:A:020B>@, 1C;L4>75@  MB> 2A5 <>45;8 ?@>F5AA0 8 A?>A>1=>AB8 G5;>25G5A:>9 @C:8 :>?0BL GB>-;81>. !>2@5<5==K9 :><?LNB5@  MB> <>45;L >B45;L=KE 8=B5;;5:BC0;L=KE DC=:F89 G5;>25:0. 5@5G8A;5=85 <>6=> ?@>4>;60BL >G5=L 4>;3>. '5;>25: A>740; F5;K9 <8@ 8A:CAAB25==KE, @C:>B2>@=KE ?@54<5B>2, :>B>@K5, 2 >1I5<-B>, O2;ONBAO <>45;O<8 53> A>1AB25==KE A?>A>1=>AB59.  MB>< A<KA;5 >= C=8:0;5=. >;LH5 =8 >4=> 682>5 ACI5AB2>, 2 8725AB=>9 =0< G0AB8 2A5;5==>9, =5 2>A?@>872>48B B0:>9 A?>A>1 ACI5AB2>20=8O. 54L, D0:B8G5A:8, G5;>25: A>7405B >3@><=CN ?@54<5B=CN <>45;L A0<>3> A51O 8 6825B 2=CB@8 MB>9 <>45;8. N48 ?>;L7CNBAO ?@54<5B0<8, :>B>@K5 >B@060NB B5 8;8 8=K5 8E :0G5AB20. 7<5=OO MB8 ?@54<5BK, ?@84020O 8< =>2K5 A2>9AB20, >=8 ?>;CG0NB 2>7<>6=>ABL M:A?5@8<5=B8@>20BL A> A2>8< 2=CB@5==8< <8@><. A?>;L7CO =>2K5 :0G5AB20 25I59, G5;>25: CA208205B 8 ?@8A208205B MB8 :0G5AB20. =8 AB0=>2OBAO G0ABLN 53> AC1J5:B82=>9 @50;L=>AB8. "0:>2 459AB28B5;L=K9 ?CBL @0728B8O G5;>25:0 8 A>740==>3> 8< <8@0 :C;LBC@K. [:045<8O =0:><AB2 [Soblaznenie.Ru] - MB> ?@0:B8G5A:85 B@5=8=38 7=0:><AB20 8 A>1;07=5=8O 2 @50;L=KE CA;>28OE - >B ?5@2>3> 273;O40 4> 30@<>=8G=KE >B=>H5=89. -B> A?5F>1>@C4>20=85 4;O ?>4=OB8O C25@5==>AB8, 8=AB@C:B060 8 :>@@5:F88 2 "3>@OG5< @568<5". -B> 8=48284C0;L=K9 ?>4E>4 8 @01>B0 4> ?>;>68B5;L=>3> @57C;LB0B0!]  A8;C >A>15==>AB59 =0H53> 2>A?@8OB8O ;N1>9 =01>@ AB8<C;>2, :0: ?@028;>, AB@C:BC@8@C5BAO 2 >1@07 =5:>B>@>9 F5;>AB=>9 25I8.  >?@545;5==>< A<KA;5 G5;>25: 1C:20;L=>  A>18@05B C7>@ >:@C60NI53> <8@0 87 <>708:8 >B45;L=KE <07:>2. -B> ?@028;> >B=>AOBAO =5 B>;L:> : 2>A?@8OB8N 2=5H=59 459AB28B5;L=>AB8. > B5< 65 70:>=0< <K :>=AB@C8@C5< 8 >1@07K A2>8E 2=CB@5==8E A>AB>O=89, ?5@56820=89, :0:8E-;81> A?>A>1=>AB59. <5==> ?>MB><C ?A8E8G5A:85 ?@>F5AAK >1@5B0NB D>@<C 25I59, :>340 <K ?KB05<AO A =8<8 A>?@8:>A=CBLAO, :0: ?@8 A>740=88  :><=0BK ;8G=>3> <0AB5@AB20 .  40==>< A;CG05 :>=:@5B=K9 >1@07  MB> ;8HL >1>;>G:0 ?@>F5AA0. !CI5AB25==K<8 65 O2;ONBAO B0:85 E0@0:B5@8AB8:8 >1@070, :0:, =0?@8<5@, F25B, O@:>ABL, G5B:>ABL, CAB>9G82>ABL 87>1@065=8O 8 B. 4. K C65 3>2>@8;8 > B><, :0: <>6=> 8A?>;L7>20BL B5 8;8 8=K5 ?0@0<5B@K >1@070 A F5;LN 87<5=5=8O @50:F88 G5;>25:0.  >A=>2=>< @5GL H;0 > :>@@5:F88 M<>F8>=0;L=KE ?5@56820=89. 4=0:> 40==0O B5E=>;>38O <>65B CA?5H=> 8A?>;L7>20BLAO 8 2 @01>B5 A 8=B5;;5:BC0;L=K<8 ?@>F5AA0<8. 064K9, =025@=>5, 8A?KBK20; A>AB>O=85, :>340 5ABL <=>65AB2> @07;8G=>9 8=D>@<0F88, 0 ?>=OBL GB>-B> =8:0: =5 C405BAO. -B> A>AB>O=85 =07K205BAO 70<5H0B5;LAB2><. 1KG=> ;N48 2 ?>4>1=>9 A8BC0F88 AB0@0NBAO 4>1KBL 5I5 :0:85-B> 4>?>;=8B5;L=K5 A2545=8O. -B> 225@305B 8E 2 5I5 1>;LH55 70<5H0B5;LAB2>. 5;> 2A5 2 B><, GB> ?>=8<0=85 G53>-;81> 8 70<5H0B5;LAB2> >B;8G0NBAO =5 ?> :>;8G5AB2C 8=D>@<0F88, 0 ?> A?>A>1C 55 >@30=870F88. ABL B0:0O 45BA:0O 83@0, :>340 87 :C18:>2 A:;04K20NB @07=>>1@07=K5 :0@B8=:8. "0: 2>B, 70<5H0B5;LAB2>  MB> A8BC0F8O, 2 :>B>@>9 :C18:8 @0AAK?0=K ?> ?>;C 8 E0>B8G5A:8 ?5@5<5H0=K. @8 ?>=8<0=88 65 :C18:8 @0A:;04K20NBAO 2 AB@>3> >?@545;5==>< ?>@O4:5, GB> ?>72>;O5B A>740BL OA=CN :0@B8=:C.  ?A8E8:5 G5;>25:0 <>6=> 2K45;8BL >A>1K9 ?@>F5AA, :>B>@K9 70=8<05BAO >@30=870F859 8<5NI59AO 8=D>@<0F88, 4>?CAB8<, > :0:>9-B> ?@>1;5<5. > 0=0;>388 A 45BA:8<8 :C18:0<8 @57C;LB0B>< @01>BK 40==>3> ?@>F5AA0 1C45B =5:>B>@0O :0@B8=0 ?@>1;5<=>9 A8BC0F88. @8 MB>< =0 C@>2=5 A>7=0=8O G5;>25: 8A?KBK205B M<>F8>=0;L=>5 A>AB>O=85, :>B>@>5 =07K20NB ?>=8<0=85<. >=8<0=85 8 70<5H0B5;LAB2> O2;ONBAO AC1J5:B82=K<8 ?5@56820=8O<8, 2>7=8:0NI8<8 2 >B25B =0 B>B 8;8 8=>9 A?>A>1 >@30=870F88 8=D>@<0F88. !?>A>1 65, :0:8< 8=D>@<0F8O >@30=87>20=0 2 ?A8E8:5 G5;>25:0, 2 A2>N >G5@54L >B@0605BAO G5@57 E0@0:B5@8AB8:8 >1@070 ?@>1;5<=>9 A8BC0F88.  :0: @01>B0BL A E0@0:B5@8AB8:0<8, <K C65 >?8AK20;8. 5GL 845B > B><, GB> C =0A 5ABL 2>7<>6=>ABL ?@>872>;L=> @53C;8@>20BL ?@>F5AAK ?>=8<0=8O 8 70<5H0B5;LAB20. 0: :>=:@5B=> MB> 45;05BAO, ?>:065< =0 ?@8<5@5 87 A5<8=0@0. 54CI89: !048B5AL, ;53, ?>C4>1=55. 0< ?@54AB>8B 8=B5@5A=0O @01>B0. >4C<09B5 > B><, GB> ?@82>48B 20A 2 70<5H0B5;LAB2>. 0<5H0B5;LAB2> ?> ?>2>4C G53>-B>, GB> 2K E>B5;8 1K ?>=OBL. 1@0B8B5 2=8<0=85, 70<5H0B5;LAB2> >B;8G05BAO >B =5?>=8<0=8O. >A;54=55 A2O70=> A >BACBAB285< =5>1E>48<>9 8=D>@<0F8O  A >4=>9 AB>@>=K.  A 4@C3>9, 5ABL <=>65AB2> 25I59, :>B>@KE <K =5 7=05< 8 =5 AB@5<8<AO C7=0BL. @>AB> 4;O =0A MB> =58=B5@5A=> 8;8 =5 8<55B =8:0:>3> 7=0G5=8O. 0<5H0B5;LAB2> 65 C:07K205B =0 B>, GB> <K =0 ?CB8 : ?>=8<0=8N. # =0A C65 5ABL 4>AB0B>G=> 1>;LH>9 >1J5< 8=D>@<0F88, 55 >AB05BAO B>;L:> :0:-B> 8=0G5 AB@C:BC@8@>20BL 8 2>7=8:=5B ?>=8<0=85. ;53, 2K =0H;8 B>, GB> 2K7K205B 70<5H0B5;LAB2>? ;53: 0, =0H5;. 54CI89: >B 8 E>@>H>. !>45@60=85 <K ?>:0 =5 @0A:@K205<. # 20A 5ABL 7@8B5;L=K9 >1@07 A8BC0F88 70<5H0B5;LAB20? (;53 :8205B 3>;>2>9). "5?5@L O ?@54;030N ?>4C<0BL > G5<-B> ?>E>65< 8 ?>=OB=>< 4;O 20A. >E>65ABL 70:;NG05BAO 2 B><, GB> 8 ?>=8<0=85 8 70<5H0B5;LAB2> >B=>AOBAO : >4=>9 8 B>9 65 >1;0AB8 =0H59 687=8. 0?@8<5@, 5A;8 ?5@2>5 >B=>A8BAO : AD5@5 2708<>>B=>H5=89 <564C ;N4L<8, B> 8 2B>@>5 15@5BAO >BBC40. A;8 65 20H5 70<5H0B5;LAB2> A2O70=> A @01>B>9 :0:8E-B> <5E0=87<>2, B> 8 ?>=8<0=85 1C45B >B=>A8BLAO : B>9 65 >1;0AB8. ;53, 2K =0H;8? (= :8205B 3>;>2>9). # 20A 5ABL 7@8B5;L=K9 >1@07? (;53 A=>20 :8205B 3>;>2>9). %>@>H>. "5?5@L C 20A 5ABL 420 7@8B5;L=KE >1@070. 48= 87 =8E A2O70= A >ICI5=85< 70<5H0B5;LAB20, 4@C3>9  ?>=8<0=8O. 0;55 <K A 20<8 1C45< 8A:0BL @07=8FC 2 E0@0:B5@8AB8:0E MB8E >1@07>2. 1@0B8B5AL 2=CB@L A51O 8 ?>A<>B@8B5, >B;8G0NBAO ;8 :0@B8=:8 ?>=8<0=8O 8 70<5H0B5;LAB20 ?> F25BC. 0?@8<5@, >4=0 <>65B 1KBL F25B=>9, 4@C30O  G5@=>-15;>9. 1@0B8B5 2=8<0=85 =0 @07<5@K :0@B8=, AB5?5=L 8E C40;5==>AB8 >B 20A. >A<>B@8B5, ?@8ACBAB2C5B ;8 42865=85 2 B>< 8 4@C3>< 87>1@065=88. 4=> <>65B 1KBL =5?>4286=K<, :0: D>B>3@0D8O 8;8 A;094. @C3>5 A:>@55 =0?><8=05B D8;L<. ;53, :0: B>;L:> 2K =0945B5 @07;8G8O, =07>28B5 8E =0<. ;53: 0@B8=0 70<5H0B5;LAB20  MB> G5@=>-15;0O D>B>3@0D8O. =0 @0A?>;>65=0 345-B> 2KA>:> =04> <=>9 8 <=5 =5C4>1=> =0 =55 A<>B@5BL. >=8<0=85  F25B=>5, ?@O<> ?5@54> <=>9.  :0@B8=5 ?@8ACBAB2C5B :0:>5-B> 70<54;5==>5 42865=85. 54CI89: I5 5ABL @07;8G8O? 0?@8<5@, 72C:8 ?@8ACBAB2CNB 2 :0:><-;81> 87 >1@07>2? ;53: 0. >=8<0=85 A>?@>2>6405BAO <54;5==K< @8B<8G=K< 72C:>< B8?0 C40@>2 <5B@>=><0. >A;5 :064>3> C40@0 =0G8=05BAO >G5@54=0O D070 42865=8O. A5 ?@>8AE>4OI55 :0: 1K @0718B> =0 >B@57:8, G5B:> >B3@0=8G5==K5 >48= >B 4@C3>3>.  5I5  >1@07 ?>=8<0=8O >1J5<5= 8 70=8<05B ?@0:B8G5A:8 2A5 ?@>AB@0=AB2> ?5@54> <=>9. 54CI89: ;53, :0: >B;8G0NBAO 20H8 B5;5A=K5 >ICI5=8O, A2O70==K5 A B5< 8 4@C38< >1@070<8? ;53: ">, GB> >1@07 70<5H0B5;LAB20 =0E>48BAO 225@EC, 70AB02;O5B <5=O :0:-B> BO=CBLAO 225@E, GB>1K 53> @073;O45BL. !84O =0 ABC;5, O, =0?@8<5@, GC2AB2CN =0?@O65=85 <KHF 2 8:@0E =>3, ?>OA=8F5 8 2 >1;0AB8 A>548=5=8O H58 8 70BK;:0. -B> 2K7K205B =5:>B>@K9 48A:><D>@B.  ?>=8<0=85 =0>1>@>B :0: 1K ?>72>;O5B <=5  @0A?;K20BLAO 2H8@L. !?8=0, H5O @0AA;01;5=K, @C:8 =5 =0?@O65=K. # <5=O :0:>5-B> 4065 >ICI5=85 B5?;0 2 MB>< A>AB>O=88. / 1K 4065 A:070;, GB> <>5 ?>=8<0=85 <5=O 3@55B. >2>;L=> ?@8OB=>5 >ICI5=85. 54CI89: I5 <>6=> 4>1028BL, GB> 20H5, ;53, ?>=8<0=85  A2O70=> A 1@NH=K< 4KE0=85<, 0 70<5H0B5;LAB2>  A 3@C4=K<, 1>;55 1KAB@K< 8 ?>25@E=>AB=K<. -B8 B8?K 4KE0=8O, >?@545;5==>, A>?@>2>640NB @07=K5 A>AB>O=8O. 0;55, ;53, A45;09B5 A;54CNI55: ?5@5428=LB5 :0@B8=C 70<5H0B5;LAB20 8 @0A?>;>68B5 55 ?@O<> ?5@54 A>1>9. !45;09B5 55 F25B=>9, >1J5<=>9, 70=8<0NI59 2A5 ?@>AB@0=AB2> ?5@54 20<8. :;NG8B5 <5B@>=><, 8 2 B0:B 53> C40@0< 2 :0@B8=:5 ?>O2;O5BAO 42865=85. ;53: / GB>-B> =8:0: =5 A45;0N 87>1@065=85 1>;LH8<, 70=8<0NI8< 2A5 ?@>AB@0=AB20. 54CI89: 1@0B8B5 2=8<0=85, :0@B8=:0 40;5:> >B 20A. @81;87LB5 55 : A515, 8 >=0 709<5B 2A5 ?@>AB@0=AB20 ?5@54 20H8< 2=CB@5==8< 27>@><. #B:=8B5AL 2 =55 =>A><. ;53: >;CG8;>AL... =B5@5A=>, :0: B>;L:> O 2:;NG8; <5B@>=><, 87>1@065=85 AB0;> 1>;55 >1J5<=K< 8 F25B0 O@G5. 0?@O65=85 2 ?>OA=8F5 8AG57;>, 0 2<5AB5 A =8< 8 GC2AB2> 48A:><D>@B0. 54CI89: !>3;0A8B5AL, 8<55B A<KA;, :>340 8=D>@<0F8O ?@54AB02;5=0 >1J5<=>, 2 :@0A:0E 8 2K405BAO 45B0;L=>, >?@545;5==K<8 ?>@F8O<8. -B> C4>1=>, MB8< <>6=> ?>;L7>20BLAO. ;53: / ?@>A<>B@5; A59G0A 2AN A8BC0F8N, 2K7K20NICN 70<5H0B5;LAB2> 8 70<5B8; >4=C >A>15==>ABL.  42CE <5AB0E 72C: <5B@>=><0 ?@>?040;, O 2 >1@075 2A5 70<8@0;> =0 :0:>5-B> 2@5<O. >B>< A C40@>< <5B@>=><0 ?@>8AE>48; A:0G>: 2 @0728B88 459AB28O. 'B> 1K MB> <>3;> >7=0G0BL? 54CI89: / <>3C ?@54?>;>68BL, GB> 2 MB8E <5AB0E C 20A ?@>15;K 2 8=D>@<0F88. ;53: 0, A>3;0A5=. "CB <=5 :>5-G53> =5 E20B05B. 54CI89:  A2O78 A MB8< =01;N45=85< ;530 E>GC 70<5B8BL, GB> ?>=8<0=85 ?>72>;O5B AB@C:BC@8@>20BL 8=D>@<0F8N B0:, GB> AB0=>28BAO >G5284=K<, G53> 20< =5 E20B05B 4;O A>740=8O ?>;=>9 :0@B8=K ?@>1;5<=>9 A8BC0F88.  5I5 >4=>, :>340 2K A>18@05B5 87 :C18:>2 :0@B8=:C, B> <>65B =5 E20B0BL =5A:>;L:8E :C18:>2. 4=0:> MB> =5 <5H05B C2845BL 87>1@065=85 2 F5;><. >=8<0=85 E>BL 8 =5 ?>;=>5, => 2>7=8:05B.  >G5=L G0AB> B0:>3> ?>=8<0=8O 2?>;=5 4>AB0B>G=>, GB>1K 42830BLAO 40;LH5 : =0<5G5==>9 F5;8. 0;55 ?@82545< ?>H03>2>5 >?8A0=85 ?@>F54C@K ?5@52>40  70<5H0B5;LAB2> 2  ?>=8<0=85 . 1. >4C<09B5 > B><, GB> ?@82>48B 20A 2 70<5H0B5;LAB2>. !>7409B5 7@8B5;L=K9 >1@07. 2. >4C<09B5 > G5<-B> ?>E>65<, GB> 2K ?>=8<05B5. !>7409B5 7@8B5;L=K9 >1@07. 3. !@02=8B5, G5< >B;8G05BAO >1@07 70<5H0B5;LAB20 >B >1@070 ?>=8<0=8O. 07;8G8O <>3CB 1KBL =5 B>;L:> 2 7@8B5;L=KE E0@0:B5@8AB8:0E, => 8 2 72C:>2KE, 0 B0:65 2 >ICI5=8OE B5;0 8 B. ?. 4. >340 C 20A 1C45B =5A:>;L:> @07;8G89, 87<5=8B5 >1@07 A2>53> 70<5H0B5;LAB20 B0:, GB>1K >= AB0; B0:8< 65, :0: 8 ?>=8<0=85 ?> A2>8< E0@0:B5@8AB8:0<. @>25@LB5, 2>7=8:;> ;8 C 20A GC2AB2> ?>=8<0=8O B>3>, GB> @0=LH5 ?@82>48;> 2 70<5H0B5;LAB2>. A;8 =5B, B> 25@=8B5AL : H03C B@8 8 =0948B5 5I5 =5A:>;L:> >B;8G89. A5 MB> 45;05BAO 4> B5E ?>@, ?>:0 C 20A ;81> 2>7=8:=5B ?>=8<0=85, ;81> 2K >?@545;8B5, :0:>9 :>=:@5B=> 8=D>@<0F88 20< 4;O MB>3> =5 E20B05B. 1KG=> C @07=KE ;N459  ?>=8<0=85 A8;L=> >B;8G05BAO 4@C3 >B 4@C30. "> 65 A0<>5 <>6=> A:070BL 8 >  70<5H0B5;LAB25 . 5GL 845B, 2 ?5@2CN >G5@54L, > ?@>F5AAC0;L=>9 AB>@>=5 B>3> 8 4@C3>3>, 0 =5 >1 8B>3>2>< ?5@56820=88. "0:, =0?@8<5@, C CG0AB=8FK A5<8=0@0 70<5H0B5;LAB2> 1K;> ?@54AB02;5=> >4=>9 =51>;LH>9 :0@B8=:>9 =0 @0AAB>O=88 2KBO=CB>9 @C:8, =5<=>3> ;5255 A@54=59 ;8=88 B5;0. @8 MB>< >=0 2845;0, GB> 70 MB>9 :0@B8=:>9 =0E>48BAO <=>65AB2> 4@C38E. > 87>1@065=85 =0 =8E >AB020;>AL =54>ABC?=>. > 55 A;>20<, MB> =0?><8=05B :>;>4C :0@B, 345 <>6=> @073;O45BL B>;L:> ?5@2CN :0@BC. >=8<0=85 65 2>7=8:0;>, 5A;8 :0@BK-:0@B8=:8 @0A:;04K20;8AL ?> >4=>9 8 A>74020;8 :0: 1K ?0=>@0<=>5 87>1@065=85 A8BC0F88. @8G5< >=0 <>3;0 B0A>20BL A2>8 :0@B8=:8, <5=OO 8E <5AB0<8, GB> ?>72>;O;> =0E>48BL =>2K5 20@80=BK @5H5=8O ?@>1;5<K. @C3>9 CG0AB=8: A5<8=0@0, =0E>4OAL 2 70<5H0B5;LAB25, ?@>:@CG820; ?5@54 A2>8< 2=CB@5==8< 27>@>< D8;L< > A>>B25BAB2CNI8E A>1KB8OE. > A:>@>ABL D8;L<0 1K;0 >G5=L 1>;LH>9, 2A5 1C:20;L=> <5;L:0;> ?5@54 53> 3;070<8. # D8;L<0 1K;0 :0: 1K 72C:>20O 4>@>6:0, 345 =0E>48;AO 70?8A0==K9 :><<5=B0@89 : :064><C :04@C. 4=0:>, 87-70 1>;LH>9 A:>@>AB8 @5GL AB0=>28;0AL >G5=L =52=OB=>9. =5H=5 53> 70<5H0B5;LAB2> ?@>O2;O;>AL 2 AC5B;82>AB8 8 1KAB@>< ?>25@E=>AB=>< 4KE0=88. @8G5<, @073>20@820O, >= G0AB> 65AB8:C;8@>20;, 2KA>:> ?>4=O2 @C:8. >4>1=K5 @50:F88 E0@0:B5@=K 4;O G5;>25:0, :>340 ?5@54 53> 2=CB@5==8< 27>@>< <5;L:05B 1>;LH>5 :>;8G5AB2> 7@8B5;L=KE >1@07>2. '5;>25: :0: 1K AB@5<8BAO CA?5BL >B@5038@>20BL =0 2A5, GB> 2848B. >=8<0BL =0H CG0AB=8: A5<8=0@0 =0G8=0;, 5A;8 D8;L< ?@8>1@5B0; =>@<0;L=CN A:>@>ABL.  MB>< A;CG05 >= <>3 >BG5B;82> @0AA<>B@5BL 2A5 :04@K 8 CA;KH0BL A2>9 A>1AB25==K9 :><<5=B0@89 : =8<. = CA?>:0820;AO, GB> 1K;> 284=> ?> 2=5H=8< ?@>O2;5=8O<. !C1J5:B82=> 8A?KBK20;  >1;53G5=85 8  >ICI5=85 :><D>@B0 . 01;N45=8O ?>:07K20NB, GB> 70<5H0B5;LAB2> G0AB> A2O70=> A B0:8< @0A?>;>65=85< 8=D>@<0F88, :>B>@>5 <>6=> =0720BL E0>B8G=K<. -B> 1K205B 2 D>@<5 ?@54JO2;5=8O :0@B8= ?@>1;5<=>9 A8BC0F88 A =0@CH5=85< ?>A;54>20B5;L=>AB8. ;8 2A5 ?>405BAO 2 A;8H:>< 1KAB@>< B5<?5, :0: 2 ?@82545==>< ?@8<5@5. =>340 @0:C@A 87>1@065=8O =5?@54A:07C5<> <5=O5BAO. 0@80=B>2 15A:>=5G=>5 <=>65AB2>. =0O G0ABL 70<5H0B5;LAB20 A2O70=0 A A8BC0F859 70B@C4=5==>3> 4>ABC?0 : =5>1E>48<>9 8=D>@<0F88. 48= 87 ?@8<5@>2 <K ?@825;8 GCBL @0=LH5. 0A?>;>65=85 :0@B8= ?@>1;5<=>9 A8BC0F88 2 D>@<5 :>;>4K :0@B ?>72>;O5B 2845BL B>;L:> >4=C 87 =8E.  MB>< A;CG05 4>102;5=85 >G5@54=>9 ?>@F88 8=D>@<0F88 A>25@H5==> =5 <5=O5B ?>;>65=85 45;. G5@54=0O :0@B8=:0 =0:;04K205BAO A25@EC, ?@>4>;60O 70:@K20BL 2A5 >AB0;L=K5. G5=L G0AB> 70<5H0B5;LAB2> 1K205B A <0;5=L:8<8, 40;5:> @0A?>;>65==K<8 :0@B8=:0<8 A8BC0F88. E ?@>AB> B@C4=> 1K205B @073;O45BL. "0 65 ?@8G8=0 2>7=8:05B 8 2 A;CG05, 5A;8 87>1@065=85 >G5=L B5<=>5 8;8 A;8H:>< A25B;>5. >@>9 70<5H0B5;LAB2> 2>7=8:05B 87-70 G5@5AGC@ 1;87:>3> @0A?>;>65=8O :0@B8=K ?@>1;5<=>9 A8BC0F88. '5;>25: :0: 1K C?8@05BAO 2 =55 =>A>< 8 =5 <>65B C2845BL, :0: @072>@0G820NBAO A>1KB8O 2 F5;><.  MB>< A;CG05 4>AB0B>G=> >B>428=CBL 87>1@065=85 GCBL 40;LH5 8 2>7=8:05B ?>=8<0=85. %0@0:B5@87CO 2 >1I8E G5@B0E  ?>=8<0=85 , <>6=> >B<5B8BL, GB> >=>, :0: ?@028;>, A2O70=> A B5< 8;8 8=K< A?>A>1>< C?>@O4>G820=8O 8=D>@<0F88. =D>@<0F8O @0A?>;0305BAO 8 ?@54JO2;O5BAO B0:, GB>1K 1KBL 4>ABC?=>9 G5;>25:C 2> 2A5E 55 G0ABOE. !@548 <=>65AB20 A?>A>1>2 ?>=8<0=8O =5:>B>@K5 >B<5G0NBAO 2KA>:>9 MDD5:B82=>ABLN. @8G5< MDD5:B82=>ABL >1KG=> A2O70=0 A :0:>9-B> :>=:@5B=>9 >1;0ABLN G5;>25G5A:>9 687=8. "0:, =0?@8<5@, C >4=>3> =0CG=>3> @01>B=8:0 ?@>F5AA ?>=8<0=8O 8<5; A;54CNICN D>@<C. 0@B8=:C :064>3> =>2>3> D0:B0 >= ?@8:@5?;O; =0 :@C3;K9 10@010=. >340 =0 10@010=5 =0:0?;820;>AL 4>AB0B>G=>5 :>;8G5AB2> :0@B8=>:, >= =0G8=0; 53> 1KAB@> 2@0I0BL.  MB>< A;CG05 2A5 >1I85 <><5=BK D0:B8G5A:>3> <0B5@80;0 A>74020;8 >?@545;5==>5 AB018;L=>5 87>1@065=85, 0 2A5 @07;8G8O 2KABC?0;8 2 :0G5AB25 <5;L:0NI53> D>=0. -B> 1;5ABOI89 A?>A>1 >1>1I5=8O 8<5NI8EAO, B0: =07K205<KE  AK@KE 40==KE .  >?@545;5==>< A<KA;5 ?@>B82>?>;>6=K9 A?>A>1 >@30=870F88 ?>=8<0=8O ?@>45<>=AB@8@>20; =0< >48= 7=0:><K9 18>;>3. = 70=8<0;AO 87CG5=85< 101>G5:. 5@54 =8< G0AB> 2>7=8:0;0 7040G0 25@=> :;0AA8D8F8@>20BL 40==K9 :>=:@5B=K9 M:75<?;O@. @C38<8 A;>20<8, =09B8 548=8G=>5 A@548 <=>65AB20. 8>;>3 ?5@54 A2>8< 2=CB@5==8< 27>@>< CAB0=02;820; ;8AB 1C<038, 345 2 F5=B@5 1K; 2K@570= :>=BC@ A>>B25BAB2CNI59 101>G:8. 0B5< G5@57 >B25@AB85 2 F5=B@5 >= >G5=L 1KAB@> ?@>3>=O; A8;CMBK 8725AB=KE 5<C 101>G5:.  A;CG05 A>2?045=8O ;8AB AB0=>28;AO F5;K<, MB> >AB0=02;820;> ?@>F5AA, 8 2>7=8:0;> ?>=8<0=85, A G5< >= 8<55B 45;>. ?8A0==K5 420 A?>A>10 ?>=8<0=8O MDD5:B82=K 40;5:> =5 2> 2A5E AD5@0E G5;>25G5A:>9 687=8. "0:, =0?@8<5@, CA?5H=K5 <56;8G=>AB=K5 2708<>>B=>H5=8O =52>7<>6=K 157 CG5B0 45B0;59, =N0=A>2, 8=48284C0;L=KE >A>15==>AB59 G5;>25:0. (01;>=K 8 B@0D0@5BK 745AL =8 : G5<C E>@>H5<C =5 ?@8254CB. 4=0 87 CG0AB=8F A5<8=0@0, >B;8G02H0OAO C<5=85< CAB0=02;820BL 8 ?>445@6820BL E>@>H85 2708<>>B=>H5=8O A >:@C60NI8<8, 2;045;0 A;54CNI8< A?>A>1>< ?>=8<0=8O ;N459. 0 A2>5< 2=CB@5==5<  M:@0=5 >=0 8<5;0 A@07C G5BK@5 87>1@065=8O G5;>25:0 2 @07;8G=KE 687=5==KE A8BC0F8OE. 0@B8=:8 @0A?>;030;8AL B0:: 425 A25@EC-A?@020 8 A;520, 8 425 A=87C-A?@020 8 A;520.  B><C 65 2A5 >=8  1K;8 ?@>7@0G=K, :0: 1C4B> A45;0=K 87 AB5:;0. 0 ?5@2K<8 G5BK@L<O :0@B8=:0<8 @0A?>;030;8AL 5I5 G5BK@5 2 B>< 65 ?>@O4:5. 0 =8<8  5I5 8 B. 4. 5=I8=0 8<5;0 <=>65AB2> 87>1@065=89 G5;>25:0 2 >B;8G0NI8EAO 4@C3 >B 4@C30 A8BC0F8OE. # =55 1K; A2>5>1@07=K9  :0B0;>3 2>7<>6=KE 20@80=B>2 ?>2545=8O ?0@B=5@0 ?> >1I5=8N. A;8 65=I8=5 AB0=>28;0AL =5>1E>48<0 8=D>@<0F8O > :0:>9-B> :>=:@5B=>9 >A>15==>AB8 G5;>25:0, B> A>>B25BAB2CNI0O :0@B8=:0 :0: 1K  2KA25G820;0AL A@548 >AB0;L=KE. !:2>7L A2>9 ?@>7@0G=K9  :0B0;>3 >=0 =0E>48;0 =C6=>5 87>1@065=85, ?>A;54=55 A@07C 2K42830;>AL =0 ?5@2K9 ?;0=, >1@5B0;> F25B, >1J5<, 8=>340 ?>O2;O;>AL 42865=85 ?5@A>=0659 2 >1@075. AB0B8, 70<5H0B5;LAB2> C =55 1K;> A2O70=> A B5<, GB> :0:85-B> :0@B8=:8 >:07K20;8AL =5?@>7@0G=K<8. >@>9 B0:>2K<8 O2;O;8AL ?5@2K5 G5BK@5, 8 MB> A>>B25BAB2>20;> A8;L=>9 AB5?5=8 70<5H0B5;LAB20.  4@C3>< A;CG05 =5?@>7@0G=K<8 <>3;8 >:070BLAO :0:85-B> >1@07K 87 2B>@>3> 45AOB:0 55 A2>5>1@07=>3>  :0B0;>30 . K 2KOA=8;8, GB> ?>=8<0=85 C CG0AB=8FK A5<8=0@0 2>7=8:0;>, 5A;8 G8A;> ?@>A<0B@8205<KE :0@B8=>: ?@81;860;>AL : A>B=5. =B5@5A=0O >A>15==>ABL ?>=8<0=8O 65=I8=K 70:;NG0;0AL 2 B><, GB> C =55 2A5340 =0E>48;>AL =5A:>;L:> =5?@>7@0G=KE >1@07>2.  55 ?>=8<0=85 1K;0 2AB@>5=0 8725AB=0O AB5?5=L =5>?@545;5==>AB8. -B>, A >4=>9 AB>@>=K, ?>72>;O5B ?>445@6820BL ?>AB>O==> 8=B5@5A : B><C, A :5< 8;8 A G5< G5;>25: 8<55B 45;>. 54L ?>;=>5 ?>=8<0=85 @02=>A8;L=> ?>B5@5 8=B5@5A0. , A 4@C3>9, ?@8ACBAB285 =5>?@545;5==>AB8 =5 405B ?>?0ABLAO 2 :0?:0= G@57<5@=>9 C25@5==>AB8 2 A2>59 ?@02>B5. 5;> 2A5 2 B><, GB> <8@ 2A5340 A;>6=55 ;N1KE =0H8E A0<KE A;>6=KE ?@54AB02;5=89 > =5<.  5A;8 AB>?@>F5=B=0O C25@5==>ABL AB0=>28BAO G5;>25G5A:8< 4><><, B> MB> >7=0G05B, GB> =0 >:=0E 53> @5H5B:8, 0 425@L 7018B0 =03;CE>. @>F54C@0 ?5@52>40 70<5H0B5;LAB20 2 ?>=8<0=85 8<55B A<KA; 8 2 >1@0B=>< ?>@O4:5. A;8 2K GC2AB2C5B5 A51O 01A>;NB=> ?@02K<, 0 ?@>1;5<0 =5 @07@5H05BAO, 2>7<>6=>, 2K ?>?0;8 2 ;018@8=B >G5284=>AB8. 5@52548B5 A2>5 ?>=8<0=85 A>1KB89 2 70<5H0B5;LAB2> 8 ?>8I8B5 8=K5 20@80=BK @5H5=8O. !>AB>O=85 70<5H0B5;LAB20 E>@>H> B5<, GB> >=> 2545B : =>2><C ?>=8<0=8N G5;>25:>< A2>53> ?>;>65=8O. >@>9 ;N48 =0G8=0NB >AB@> >ICI0BL :0:>9-B> 70AB>9 2 A2>5< @0728B88. @8 MB>< 2=5H=5 2A5 <>65B 2K3;O45BL 1;03>?>;CG=>. =>340 687=L 24@C3 :065BAO 10=0;L=K<, =0A:CG82H8<, 8725AB=K< 2> 2A5E 45B0;OE A?5:B0:;5<. >7<>6=>, :0: @07 2 40==>9 A8BC0F88 8<55B A<KA; 871028BLAO >B G@57<5@=>3> ?>=8<0=8O <8@0 8 A0<>3> A51O. -B> ?>72>;O5B 87<5=8BLAO 8 25@=CBL A2565ABL 2>A?@8OB8O 459AB28B5;L=>AB8. 5:>B>@K5 ;N48 157 A?5F80;L=KE CA8;89 >2;04520NB =5A:>;L:8<8 B8?0<8 ?>=8<0=8O. >A;54=55 ?@>O2;O5BAO 2 8E @07=>AB>@>==>AB8, A?>A>1=>AB8 4>AB830BL CA?5E0 2> <=>38E >1;0ABOE 687=8. K C65 3>2>@8;8, GB> A?>A>1 ?>=8<0=8O, MDD5:B82=K9 2 >4=>9 AD5@5, <>65B ?@82>48BL 2 4@C3>9 : ?>AB>O==K< =5C40G0<. 4=0:>, 5A;8 G5;>25: =5 2;0455B 1>;LH5 =8G5< 8=K<, B> 4065 >A>7=020O A2>N =5MDD5:B82=>ABL, >= 1C45B ?@>4>;60BL 459AB2>20BL ?>-?@56=5<C. !CI5AB2C5B 4>2>;L=> ?@>AB0O ?@>F54C@0, ?>72>;ONI0O 8A?KB0BL =0 A515 =>2K9 A?>A>1 ?>=8<0=8O 459AB28B5;L=>AB8. "0:>3> B8?0 ?A8E>B5E=>;>38O 405B 2>7<>6=>ABL 1C:20;L=> ?5@568BL ?>=8<0=85 :>3>-B> 87 >:@C60NI8E ;N459. !;54CNI89 D@03<5=B A5<8=0@0 ?@>8;;NAB@8@C5B, :0: MB> 45;05BAO. 54CI89: @>HC 20A, 0;8=0 8 ;O, AO4LB5 1;865 4@C3 : 4@C3C. 0H8  ?>=8<0=85 8  70<5H0B5;LAB2> >B=>AOBAO : >1;0AB8 <56;8G=>AB=KE >B=>H5=89. / ?@028;L=> 3>2>@N? (15 CG0AB=8FK :82:>< 3>;>2K A>3;0H0NBAO). K C65 @01>B0;8 2<5AB5 8 2KOA=8;8 >A=>2=K5 >B;8G8O <564C >1@070<8 ?>=8<0=8O 8 70<5H0B5;LAB20 4@C3 4@C30. 0AA:068B5 =0< >1 MB>9 @07=8F5. 0640O ?CABL 3>2>@8B > E0@0:B5@8AB8:0E A2>8E >1@07>2. B> =0G=5B? 0;8=0: 0209B5 O. # <5=O 70<5H0B5;LAB2> ?@54AB02;5=> 2 2845 2KBO=CB>9 2 4;8=C :0@B8=:8, @0A?>;>65==>9 40;LH5, G5< >1@07 ?>=8<0=8O. @81;878B5;L=> =0 @0AAB>O=88 42CE <5B@>2. ABL D>= 2>:@C3 87>1@065=8O. 1@07 AB0B8G5=, 5ABL F25B. 0@B8=0 ?>=8<0=8O @0A?>;>65=0 1;865, ?@81;878B5;L=> =0 @0AAB>O=88 2KBO=CB>9 @C:8. 7>1@065=85 70=8<05B 2A5 ?@>AB@0=AB2>, >=> F25B=>5, D>= >BACBAB2C5B. 86C ?@>8AE>4OI55 :0: 1K A> AB>@>=K, B. 5. O 48AA>F88@>20=0 >B A8BC0F88.  MB>< >B;8G85 >B 70<5H0B5;LAB20, B0< O 0AA>F88@>20=0 A A>1KB8O<8.  :0@B8=5 ?@8ACBAB2C5B 42865=85. 54CI89: !?0A81>.  B5?5@L, ?>60;C9AB0, @0AA:068B5 2K, ;O. ;O: >5 70<5H0B5;LAB2>  MB> B0:0O :0@B8=:0 2 @0<:5, @0A?>;>65==0O A ?@02>9 AB>@>=K. "0< ?@8ACBAB2C5B 42865=85, ?@8G5< >=> A;53:0 CA:>@5==>5 ?> A@02=5=8N A >1KG=K< B5<?><. 7>1@065=85 G5@=>-15;>5. A5 MB> C40;5=> =0 ?>;B>@0-420 <5B@0. 1@07 ?>=8<0=8O @0A?>;>65= ?@O<> ?5@54> <=>9. 5B @0<:8, => 5ABL D>=, B 5. :0@B8=0 =5 70=8<05B 2A53> 2848<>3> ?@>AB@0=AB20. 7>1@065=85 48=0<8G=>, => 42865=85 =>A8B ?@5@K28ABK9 E0@0:B5@. A5 A>1KB8O :0: 1K >AB0=02;820NBAO =0 =5A:>;L:> <3=>25=89, 70B5< 2=>2L ?@>4>;60NBAO. 0 AG5B MB>3> 70<54;O5BAO >1I89 B5<? @0728B8O A8BC0F88. 0@B8=:0 F25B=0O.  2 A;CG05 70<5H0B5;LAB20, 8 2 A;CG05 ?>=8<0=8O O 286C 2A5 ?@>8AE>4OI55 A2>8<8 A>1AB25==K<8 3;070<8. / CG0AB=8F0 A>1KB89, 0 =5 AB>@>==89 =01;N40B5;L. 54CI89: !?0A81>, ;O. !59G0A 2K >15 >ACI5AB28B5 =51>;LH85 87<5=5=8O 2 A2>5< >?KB5, 8 MB> ?>72>;8B ?5@568BL ?>=8<0=85 A8BC0F88 <56;8G=>AB=>3> >1I5=8O 4@C3 4@C30. 0209B5, 0;8=0, 2K =0G=5B5. >AA>7409B5 A2>N :0@B8=:C ?>=8<0=8O A>1KB89. >948B5 2=CB@L A8BC0F88 8 ?>A<>B@8B5 =0 2A5 ?@>8AE>4OI55 :0: CG0AB=8F0, B. 5. 0AA>F88@C9B5AL A A8BC0F859. B>428=LB5 :0@B8=C =0 ?>;B>@0-420 <5B@0 2?@02> >B A51O. 4=>2@5<5==> >=0 C<5=LH8BAO 2 @07<5@0E 8 ?@8>1@5B5B @0<:C. 7>1@065=85 AB0=>28BAO G5@=>-15;K<. 2865=85 A>E@0=O5BAO, => A;53:0 CA:>@O5B B5<?. "5?5@L MB>B >1@07 ?5@5<5AB8B5 B0:, GB>1K >= AB0; @0A?>;030BLAO ?@O<> ?5@54 20<8. 4=>2@5<5==> B5@O5BAO @0<:0, => >AB05BAO =5:>B>@K9 D>=, B. 5. 20H0 :0@B8=0 =5 70=8<05B 2A53> 2848<>3> ?@>AB@0=AB20. 2865=85 AB0=>28BAO ?@5@K28ABK< 8 70<54;O5BAO >1I89 B5<? A>1KB89. 7>1@065=85 F25B=>5. 0;8=0, ?5@56828B5 =>2K9 A?>A>1 ?>=8<0=8O A8BC0F88. >B@0BLB5 =0 MB> =5A:>;L:> <8=CB. / 286C, 2K E>B8B5 @0AA:070BL =0< > A2>8E 2?5G0B;5=8OE. 0;8=0: 0. -B> 459AB28B5;L=> 8=>9 A?>A>1 ?>=8<0=8O. = >B;8G05BAO >B B>3>, GB> O 8A?KBK20;0. 0 AG5B ?@5@K28AB>AB8 42865=8O 8 0AA>F88@>20==>AB8 A A>1KB8O<8 <=5 >B:@K;8AL 8=B5@5A=K5 >A>15==>AB8. / 70<5B8;0, GB> =0 @O4 >4=>B8?=KE ?>2545=G5A:8E @50:F89 ?0@B=5@0 ?> >1I5=8N C <5=O 2>7=8:05B 2?>;=5 >?@545;5==>5 ?>2B>@ONI55AO ?5@56820=85. >9 A>1AB25==K9 A?>A>1 ?>=8<0=8O =8:>340 =5 ?>72>;O; >1=0@C68BL B0:>3> @>40 A2O78. / GC2AB2CN, GB> A45;0;0 :0:>5-B> >B:@KB85 4;O A51O. 54CI89: 0;8=0, 2K <>65B5 ?>;L7>20BLAO =>2K< A?>A>1>< ?>=8<0=8O B0: 65 MDD5:B82=>, :0: 8 AB0@K<. K 8< C65 2;0455B5. 0H8 ?5@56820=8O  ;CGH55 ?>4B25@645=85 B><C.  B5?5@L, ;O, 40209B5 ?@>45;05< ?@>F54C@C A 20<8. >AA>7409B5 A2>N :0@B8=C ?>=8<0=8O <56;8G=>AB=>9 A8BC0F88. B>428=LB5 55 =0 @0AAB>O=85 420 <5B@0, >4=>2@5<5==> 87>1@065=85 AB0=>28BAO 2KBO=CBK< 2 4;8=C. $>= A>E@0=O5BAO. 0H5 42865=85 2 :0@B8=5 ?@5:@0I05BAO, >=0 AB0=>28BAO AB0B8G=>9. 0B5< 40==K9 >1@07 ?@81;87LB5 =0 @0AAB>O=85 2KBO=CB>9 @C:8. 7>1@065=85 70=8<05B 2A5 2848<>5 ?@>AB@0=AB2>, D>= 8AG5705B.  :0@B8=5 ?>O2;O5BAO 42865=85. ;O, A45;09B5 :0: 1K H03 87 A8BC0F88 8 ?>A<>B@8B5 =0 2A5 ?@>8AE>4OI55 A B>G:8 7@5=8O AB>@>==53> =01;N40B5;O. 8AA>F88@C9B5AL >B ?@>B5:0NI8E A>1KB89. K 2848B5 A51O 2 A8BC0F88. K 7@8B5;L, 0 =5 CG0AB=8:. 5@56828B5 =>2K9 A?>A>1 ?>=8<0=8O. 0: B>;L:> 20H5 ?5@56820=85 70:>=G8BAO, @0AA:068B5 =0< > A2>8E 2?5G0B;5=8OE... ;O: K 7=05B5, <=5 48AA>F80F8O ?>72>;8;0 C2845BL >48= 206=K9 <><5=B 2 A2>5< ?>2545=88. /  ?@>:@CB8;0 A8BC0F8N =5402=53> :>=D;8:B0 A :>;;53>9 ?> @01>B5 8 >1=0@C68;0, :0:>9 <>9 ?>ABC?>:  70?CAB8; 25AL :>=D;8:B. > MB>3> O ?>=8<0;0, 2 G5< ?@8G8=0, => 2>B A2>5>1@07=>3>  ?CA:>2>3> <5E0=87<0 =5 2845;0. K;> 2?5G0B;5=85, GB> :>;;530 A?5F80;L=> 2>A?>;L7>20;AO ?@8G8=>9 4;O :>=D@>=B0F88.  >:07K205BAO, MB> O 53> A?@>2>F8@>20;0 A2>8< ?>2545=85<. 54CI89: !?0A81>, ;O. 0H5 =>2>5 ?>=8<0=85 459AB28B5;L=> ?>72>;8;> ?>;CG8BL 4>ABC? : 206=>9 8=D>@<0F88. K <>65B5 CA?5H=> ?>;L7>20BLAO 2=>2L ?@8>1@5B5==K< A?>A>1><. $0:B >1=0@C65=8O =>2>9 8=D>@<0F88 3>2>@8B > B><, GB> 2K 8< C65 2;0455B5. @>F54C@0 ?@8>1@5B5=8O =>2>3> A?>A>10 ?>=8<0=8O 4>AB0B>G=> ?@>AB0. !59G0A <K ?@82545< 55 ?>H03>2>5 >?8A0=85. >7L<5< =081>;55 ?@>AB>9 A;CG09 @01>BK A >4=8< ?0@B=5@><. 1. 0948B5 @07;8G8O <564C ?0@0<5B@0<8 A2>8E >1@07>2  70<5H0B5;LAB20 8  ?>=8<0=8O . 2. 0948B5 @07;8G8O <564C ?0@0<5B@0<8 >1@07>2  70<5H0B5;LAB20 8  ?>=8<0=8O 20H53> ?0@B=5@0 ?> ?@>F54C@5. 3. 7<5=8B5 A2>9 >1@07  ?>=8<0=8O 8 A45;09B5 53> 0=0;>38G=K< ?> A2>8< ?0@0<5B@0< >1@07C  70<5H0B5;LAB20 20H53> ?0@B=5@0. 4. 1@07, ?>;CG5==K9 =0 B@5BL5< H035, 87<5=8B5 B0:, GB>1K >= AB0; 0=0;>38G5= ?> A2>8< ?0@0<5B@0< >1@07C  ?>=8<0=8O 20H53> ?0@B=5@0. 5. 5@56828B5 A?>A>1  ?>=8<0=8O ?0@B=5@0 ?@8<5=8B5;L=> : A2>59 687=5==>9 A8BC0F88. 0 MB> CE>48B =5A:>;L:> <8=CB 8;8 GCBL 1>;LH5 2@5<5=8. A;8 ?@>F54C@0 A45;0=0 BI0B5;L=>, B> @57C;LB0B>< ?@8<5=5=8O ?>=8<0=8O 4@C3>3> G5;>25:0 1C45B :0:>5-=81C4L =>2>5 7=0=85, ;81> =5:>5 =>2>5 ?5@56820=85 A8BC0F88. I5 @07 =0?><=8<, GB> ?>4 ?0@0<5B@0<8 >1@070 ?>4@07C<520NBAO B0:85 53> E0@0:B5@8AB8:8 :0: F25B, >1J5<=>ABL, 48=0<8G=>ABL-AB0B8G=>ABL, 0AA>F88@>20==>ABL-48AA>F88@>20==>ABL, C40;5==>ABL 2848<>3> 87>1@065=8O, =0;8G85 8;8 >BACBAB285 @0<:8 C :0@B8=:8 8 B.?. !>45@60=85 >1@070 2> 2A5E 53> ?@5>1@07>20=8OE =5 CG0AB2C5B. => <>65B 1KBL ;N1K<. ?>;=5 25@>OB=>, GB> 2 @07=KE >1;0ABOE 687=8 G5;>25: 2;0455B @07;8G=K<8 A?>A>10<8 ?>=8<0=8O. > MB>9 ?@8G8=5, ?@>872>4O 87<5=5=8O, 8<55B A<KA; ?@5420@8B5;L=> A>>B=5AB8 687=5==K5 AD5@K: A2>N 8 ?0@B=5@0. 0: 2 ?@82545==>< ?@8<5@5, 345 0;8=0 8 ;O @01>B0;8 2 @0<:0E >4=>9 >1;0AB8, >1;0AB8 <56;8G=>AB=KE >B=>H5=89. @0240, G5;>25: >G5=L G0AB> 8<55B >48= 548=AB25==K9 A?>A>1 ?>=8<0=8O =0 2A5 A;CG08 687=8. -B> 3>2>@8B >1 >BACBAB288 2K1>@0, 2=CB@5==59 =5A2>1>45 8 ?@>O2;O5BAO 2 AB5@5>B8?=>AB8 ?>2545=G5A:8E @50:F89. @>F54C@0 87<5=5=8O A?>A>10 ?>=8<0=8O 405B 2>7<>6=>ABL >1@5AB8 2K1>@ 2 @07;8G=KE 687=5==KE A8BC0F8OE. # G5;>25:0 2>7=8:0NB @07=K5 ?>=8<0=8O ?@>8AE>4OI53>, 8 >= <>65B =5A:>;L:8<8 >B;8G=K<8 A?>A>10<8 2KAB@0820BL A2>5 ?>2545=85.  MB> 8 55, 5ABL 2K1>@  2>7<>6=>ABL ?>-@07=><C @5038@>20BL 2 >B25B =0 >48= 8 B>B 65 =01>@ AB8<C;>2. 06=> >B<5B8BL, GB> 5ABL B8?K ?>=8<0=8O, ?>1C640NI85 G5;>25:0 : 459AB28N, 8 5ABL B8?K ?>=8<0=8O, =5 ?@54?>;030NI85 =8:0:>9 0:B82=>AB8. >AB0B>G=> 2A?><=8BL, A:>;L:> @07 <K, >1;040O ?>=8<0=85< =5>1E>48<>AB8 A45;0BL >?@545;5==K5 H038 4;O 4>AB865=8O ?>AB02;5==>9 F5;8, =5 45;05< 8E. N1>9 G5;>25: <>65B =0720BL F5;K9 @O4 D>@< A2>53> ?>2545=8O, :>B>@K5 >= E>B5; 1K 87<5=8BL. @8G5< >B=>A8B5;L=> <=>38E 87 =8E C =53> 5ABL ?>=8<0=85, GB> 8 :0: =C6=> A45;0BL, >4=0:> 4> 459AB28O B0: 8 =5 4>E>48B. N48, >1KG=> 4>1820NI85AO A2>53> 2 687=8, ?@>O2;ONI85 0:B82=>ABL, B5, :>3> <K =07K205<  F5;5CAB@5<;5==K<8 , >1;040NB 8=K< B8?>< ?>=8<0=8O. ;O =8E ?>=OBL  7=0G8B 459AB2>20BL. K C65 3>2>@8;8, GB> ?A8E8G5A:89 >1@07 @53C;8@C5B ?>2545=85 G5;>25:0, >?@545;O5B AB5?5=L M=5@38G=>AB8 53> CA8;89 2 4>AB865=88 ?>AB02;5==KE F5;59. 1@07 ?>=8<0=8O 0:B82=KE ;N459 >1;0405B >A>1K< AB@>5=85<, 1;03>40@O G5<C >= 8=8F88@C5B G5;>25:0 : 459AB28N 2 @CA;5 4>AB83=CB>3> ?>=8<0=8O. 5AL A5:@5B 70:;NG05BAO 2 E0@0:B5@8AB8:0E >1@070.  A0<>< =0G0;5 :=838 <K @0AA:07K20;8 > B><, GB> C :064>3> G5;>25:0 5ABL =5A:>;L:> ?0@0<5B@>2 ?A8E8G5A:>3> >1@070, 87<5=5=85 :>B>@KE ?@82>48B : ACI5AB25==K< ?5@5<5=0< 2 >ICI5=8OE, ?5@56820=8OE, >1I5< A>AB>O=88. 0?@8<5@, F25B=0O, 1;87:> @0A?>;>65==0O 7@8B5;L=0O :0@B8=:0 2>A?><8=0=8O 8;8 ?@54AB02;5=8O >1KG=> B>=878@C5B G5;>25:0, ?>1C6405B : >?@545;5==>9 ?>2545=G5A:>9 0:B82=>AB8. , =0>1>@>B, BCA:;>5, G5@=>-15;>5, <0;5=L:>5, 40;5:> @0A?>;>65==>5 87>1@065=85, :>B>@>5 B@C4=> 4065 @073;O45BL, =5 2K7K205B =8:0:>9 @50:F88.  A;CG05 ?0AA82=>3> ?>=8<0=8O >1@07K 8<5NB B0:85 ?0@0<5B@K, :>B>@K5 01A>;NB=> =5 ?>1C640NB G5;>25:0 : 459AB28N. >=8<0=85 65, A2O70==>5 A ?>2545=G5A:>9 0:B82=>ABLN, ?@54AB02;5=> 2 >1@070E, 8<5NI8E ?@O<> ?@>B82>?>;>6=K5 E0@0:B5@8AB8:8. !:>;L:> 70<0=G82KE 8459 8 =0G8=0=89 B0: 8 =5 2>?;>B8;8AL 2 @50;L=>ABL.  A>2A5< =5 ?> ?@8G8=5 :0:8E-B> =5?@5>4>;8<KE ?@5?OBAB289. @>AB> 45;> B0: 8 =5 4>H;> 4> 0:B82=KE, =0AB>9G82KE CA8;89 ?> 8E >ACI5AB2;5=8N.  2?>;=5 25@>OB=>, GB> >1KG=>5 87<5=5=85 A?>A>10 ?>=8<0=8O ?@825;> 1K : 4>AB865=8N 7025B=KE <5GB0=89 G5;>25:0. >B G5<C 8<55B A<KA; >1CG0BL 8 @515=:0 2 H:>;5, 8 G5;>25:0, @5H82H53> =0G0BL :0:>5-B> =>2>5 45;>, 40 8 ;N1>3>, :B> E>G5B ?@8;>68BL CA8;8O 4;O 87<5=5=8O A2>59 687=8, => =5 7=05B, :0: MB> A45;0BL.  70:;NG5=88 @073>2>@0 > 70<5H0B5;LAB25 8 ?>=8<0=88 E>B5;>AL 1K ?@825AB8 5I5 =5A:>;L:> 8=B5@5A=KE 20@80=B>2 @01>BK 2 @CA;5 40==>9 ?A8E>B5E=>;>388. A5 >=8 ?>72>;ONB ?>;CG0BL >@838=0;L=K5 20@80=BK @5H5=8O :0:>9-;81> 0:BC0;L=>9 ?@>1;5<K. 1. 0948B5 7@8B5;L=K9 >1@07 70<5H0B5;LAB20. 2. 0948B5 7@8B5;L=K9 >1@07 ?>=8<0=8O 87 B>9 65 >1;0AB8 687=8. @C38<8 A;>20<8, 5A;8 70<5H0B5;LAB2> >B=>A8BAO : AD5@5 B5E=8:8, B> 8 ?>=8<0=85 15@5BAO >BBC40. 3. 0948B5 7@8B5;L=K9 >1@07 ?>=8<0=8O 87 :0:>9-B> 4@C3>9 >1;0AB8 20H59 687=8. 0?@8<5@, 87 >1;0AB8 <56;8G=>AB=KE >B=>H5=89. 4. ><5AB8B5 =0 704=5< ?;0=5 1>;LHCN :0@B8=:C 70<5H0B5;LAB20, 0 =0 ?5@54=5< A?@020 8 A;520 >B 20A <0;5=L:85 :0@B8=:8 ?>=8<0=8O. >A;54=85 =0:;04K20NBAO =0 :0@B8=:C 70<5H0B5;LAB20, => ?>;=>ABLN 55 =5 ?5@5:@K20NB. !:2>7L >1@07K ?>=8<0=8O 284=0 :0@B8=0 70<5H0B5;LAB20. 5. >B@0BLB5 =5:>B>@>5 2@5<O 8 ?>=01;N409B5, GB> ?@>8AE>48B A 70<5H0B5;LAB2>< ?>4 2;8O=85< A@07C 42CE A?>A>1>2 ?>=8<0=8O. 57C;LB0B>< MB>9 ?@>F54C@K >1KG=> 1K205B ?>O2;5=85 A@07C =5A:>;L:8E 20@80=B>2 @5H5=8O ?@>1;5<K. @8G5< A@548 =8E <>3CB >1=0@C68BLAO =5B@8280;L=K5 8 >G5=L 8=B5@5A=K5 A?>A>1K. ABL 5I5 =5A:>;L:> 20@80=B>2 40==>9 ?@>F54C@K. K ?@82545< >48= 87 =8E 8 ?@8=F8? A>740=8O 2A5E >AB0;L=KE AB0=5B OA5=. 5@2K9, 2B>@>9 8 B@5B89 H038 >AB0NBAO B5<8 65 A0<K<8, GB> 8 2 B>;L:> GB> >?8A0==>9 ?A8E>B5E=>;>388. 4. 09B8 7@8B5;L=K9 >1@07 ?>=8<0=8O 5I5 87 >4=>9 >1;0AB8 G5;>25G5A:>9 45OB5;L=>AB8. >?CAB8<, MB> 1C45B ?>=8<0=85 B0:>3> ?@>F5AA0, :0: :@C3>2>@>B 2>4K 2 ?@8@>45. 5. 09B8 7@8B5;L=K9 >1@07 ?>=8<0=8O 87 5I5 >4=>9, G5B25@B>9 >1;0AB8 =0H59 687=8. >65B 1KBL, MB> 1C45B ?>=8<0=85 @0F8>=0;L=>3> ?8B0=8O. 0:>5 :>=:@5B=> ?>=8<0=85 2K 8A?>;L7C5B5  5ABL @57C;LB0B ;8G=>3> B2>@G5AB20.  40==>9 >1;0AB8 =5B =8:0:8E >3@0=8G5=89. 6. ><5AB8B5 ?5@54 A2>8< 2=CB@5==8< 27>@>< =0 704=5< ?;0=5 1>;LHCN :0@B8=C 70<5H0B5;LAB20. 0 ?5@54=5< ?;0=5  A?@020 8 A;520, 225@EC 8 2=87C G5BK@5 <0;5=L:85 :0@B8=:8 ?>=8<0=8O 87 @07=KE AD5@ 20H59 687=8. >A;54=85 =0:;04K20NBAO =0 :0@B8=C 70<5H0B5;LAB20, => ?>;=>ABLN 55 =5 ?>:@K20NB. !:2>7L >1@07K ?>=8<0=8O 284=0 :0@B8=0 70<5H0B5;LAB20. 7.  B5G5=85 =5:>B>@>3> 2@5<5=8 ?>=01;N409B5, GB> ?@>8AE>48B A 70<5H0B5;LAB2>< ?>4 2;8O=85< A@07C G5BK@5E A?>A>1>2 ?>=8<0=8O. >2>;L=> G0AB> @57C;LB0B>< ?@>F54C@K 1K205B A2>5>1@07=K9  27@K2 , ?@>O2;ONI89AO 2 ?>O2;5=88 1>;LH>3> :>;8G5AB20 @07;8G=KE 20@80=B>2 @5H5=8O ?@>1;5<K. 2865=85 : CA?5EC 2 :0:>9-;81> 45OB5;L=>AB8 ?@54?>;0305B 8A?>;L7>20=85 >?@545;5==>9 MDD5:B82=>9 AB@0B5388 >@30=870F88 A2>53> ?>2545=8O. !CI5AB2C5B F5;K9 @O4 206=KE >A>15==>AB59, 157 CG5B0 :>B>@KE 4>AB865=85 @57C;LB0B0 AB0=>28BAO ?@>1;5<0B8G=K<. %0@0:B5@=K5 >H81:8 ?>@>9 AB0=>2OBAO =5?@5>4>;8<K<8 ?@5?OBAB28O<8 =0 ?CB8 G5;>25:0 : F5;8. K 2=>2L >1@0B8<AO : 682><C ?@8<5@C 4;O 8;;NAB@0F88 B>3>, :0:85 H038 <>6=> ?@54?@8=OBL, GB>1K C40G0 AB0;0 20H59 A?CB=8F59, 0 =5 <8<>;5B=K< 2845=85<. 54CI89: 0AA:068B5, .@0, G5< 2K @5H8;8 70=OBLAO? .@0: / E>GC >A2>8BL @0F8>=0;L=>5 GB5=85. 54CI89: K E>B8B5 =0CG8BLAO 1KAB@> G8B0BL? .@0: 5 B>;L:> 1KAB@>, <=5 206=> >A2>8BL A?>A>1K @0F8>=0;L=>9 @01>BK A 8=D>@<0F859. / G0AB> 286C, GB> <=5 2?>;=5 4>AB0B>G=> A2545=89 4;O ?@8=OB8O @5H5=8O.  2>B 2 =C6=K9 <><5=B 2A5 MB8 A2545=8O =09B8 2 A2>59 ?0<OB8 =5 2A5340 C405BAO. 54CI89:  5I5, :0:>9 @57C;LB0B 2K E>B8B5 ?>;CG8BL >B A2>8E 70=OB89 @0F8>=0;L=K< GB5=85<? .@0: >9 7=0:><K9 CG0AB2>20; 2 ?@>H;>< 3>4C 2 A5<8=0@5 ?> @0728B8N 8=B5;;5:BC0;L=KE ?@>F5AA>2. 4=> 87 =0?@02;5=89 A5<8=0@0 1K;> ?>A2OI5=> D>@<8@>20=8N =02K:>2 @01>BK A :=83>9. = ?>45;8;AO A> <=>9 A2>8<8 C4828B5;L=K<8 ?@8>1@5B5=8O<8 2 MB>9 >1;0AB8. / =01;N40;, :0: >= G8B05B. -B> 7@5;8I5, :>=5G=>, ?>@0605B. A5 GB5=85 AB@0=8FK A2>48BAO : :>@>B:><C 273;O4C 2 A5@548=C B5:AB0. >;5 7@5=8O =0AB>;L:> H8@>:>5, GB> ?>72>;O5B >4=>2@5<5==> 2>A?@8=8<0BL 2AN AB@0=8FC. 'B5=85 :=838 2=5H=5 2K3;O48B, :0: 55 ?5@5;8ABK20=85. > A0<>5 8=B5@5A=>5, MB> B>, :0: >= 2>A?@8=8<05B A>45@60=85. >9 7=0:><K9 @0AA:07K205B, GB> 2 <><5=B GB5=8O ?5@54 53> 2=CB@5==8< 27>@>< 2A5 A>1KB8O :=838 2KAB@0820NBAO 2 =5:89 D8;L<. @8G5< MB> B0:>5 O@:>5, F25B=>5 87>1@065=85. '0AB> 2 MB>< A2>5>1@07=>< D8;L<5 ?@8ACBAB2CNB @07;8G=K5 72C:8. >9 7=0:><K9  G5;>25: =5M<>F8>=0;L=K9, => :>340 >= @0AA:07K205B > A2>5< 2>A?@8OB88 :=83, B> ?@>AB> ?@5>1@0605BAO. 848<>, =0AB>;L:> MB> =5>1KG=>. @8G5<, >= 2848B  D8;L<K =5 B>;L:> =0 :0:85-B> EC4>65AB25==K5 AN65BK. =5 70?><=8;AO 53> @0AA:07 > 70:>=><5@=>ABOE ?@5>1@07>20=89 2=CB@8 0B><=>3> O4@0. / 40;5: >B D878:8 8 1>;LHCN G0ABL A:070==>3> =5 ?>=O;. > 1C:20;L=> 1K; 87C<;5= >?8A0=85< F25B0 AC10B><=KE 8;8 M;5<5=B0@=KE G0AB8F, =5 7=0N, :0: B>G=> A:070BL. > 53> A;>20<, 2A5 G0AB8FK 8<5NB @07;8G=K5 F25B0 8 >BB5=:8. >340 :0:0O-B> G0AB8F0 2B>@305BAO 2 7>=C 0B><=>3> O4@0 =0G8=05BAO =0AB>OI89 D595@25@: F25B0. >;CG05BAO, GB> 2 7@8B5;L=>< >1@075 ?>O2;O5BAO 4>?>;=8B5;L=0O 8=D>@<0F8O, :>B>@>9 =5B 2 A0<>9 :=835. 54L =8345 =5 C?><8=05BAO > F25B5 M;5<5=B0@=KE G0AB8F. 0 8E =8:B> 8 =5 2845;. 54CI89:  2K 7=05B5, .@0, 4>2>;L=> G0AB> ;N48 ?>A;5 A5<8=0@0 G8B0NB :=838 B>;L:> 4;O B>3>, GB>1K ?>A<>B@5BL, :0: 2A5 >?8A0==>5 2K3;O48B. =B5@5A=> 65 C2845BL @52=NN @5F8N, !@54=525:>2CN 2@>?C 8;8 >AA8N ?@>H;>3> AB>;5B8O. N18B5;8 D0=B0AB8:8 <>3CB ?>A5B8BL M:7>B8G5A:85 <8@K, A>740==K5 2>>1@065=85< 02B>@0. $>@<8@C5BAO 5I5 >48= <>B82, A2O70==K9 A GB5=85< ;8B5@0BC@K. .@0: 0, B5?5@L <>9 7=0:><K9 =0<=>3> 1>;LH5 G8B05B. @8G5< C =53> ?>O28;>AL <=>65AB2> =>2KE 8=B5@5A>2.  2K1>@ :=83 AB0; >?@545;OBLAO A?5F8D8G5A:8<8 :@8B5@8O<8 B5:AB0. = >1=0@C68;, GB> ACI5AB2CNB 02B>@K, >?8A0=8O :>B>@KE ?>72>;ONB A>740BL :@0A>G=K9, 48=0<8G=K9, >1J5<=K9 >1@07 A>1KB89. -B8 :=838 8=B5@5A=> G8B0BL, =57028A8<> >B A>45@60=8O B5:AB>2. 54CI89: @><5 B>3>, 5ABL ?@>872545=8O, ?>72>;ONI85 2>AA>740BL 2 D>@<5 >1@07=>3> @O40 1>:>2K5 AN65B=K5 ;8=88. =>340 ?@>AB> =0G8=05HL B5@OBLAO 2 MB8E >B25B2;5=8OE AN65B0, 2>7=8:0NI8E 87 :@0B:8E >BABC?;5=89 02B>@0.  MB>< A;CG05 :0: @07 8 2>7=8:05B 2?5G0B;5=85 ?>;8D>=8G=>AB8 B5:AB0. .@0:  :0: 2K AG8B05B5, 2A5 ;8 <>3CB 4>AB83=CBL B0:8E 65 @57C;LB0B>2, :0: 8 <>9 7=0:><K9? 4@C3 MB> C45; ;8HL 871@0==KE? 54CI89:  >A=>25 4>AB865=89 20H53> 7=0:><>3> ;568B A?>A>1=>ABL >@30=>2 GC2AB2 G5;>25:0 2708<>459AB2>20BL <564C A>1>9. "0: <K ?>@>9 3>2>@8< >  B5<=KE B>=0E 8;8 >  A25B;>9 <5;>488 . 07;8G=K5 72C:8 2K7K20NB 0AA>F80F88 A >?@545;5==K<8 F25B0<8. A5 MB> ?@8<5@K 2708<>459AB28O A;CE>2>3> 8 7@8B5;L=>3> 0=0;870B>@>2. ">G=> B0:65 8 A;>2>, D@070, 2>>1I5 B5:AB ?>@>640NB A>>B25BAB2CNI85 7@8B5;L=K5 >1@07K. 1KG=> ;N48 G8B0NB >G5=L <54;5==>, ?>MB><C 2>7=8:0NI85 ?5@54 8E 2=CB@5==8< 27>@>< :0@B8=K AB0B8G=K 8 =0?><8=0NB D>B>3@0D88. @><5 B>3>, >=8 =0E>4OBAO =0 ?5@8D5@88 =0H53> A>7=0=8O, B. :. 2=8<0=85 A>A@54>B>G5=> =0 GB5=88 B5:AB0. K >BG5B;82> 2>A?@8=8<05< A;>20, ?@54;>65=8O, A;548< 70 B5<, GB>1K =5 ?>B5@OBL AB@>G:C. > MB>9 ?@8G8=5 7@8B5;L=K9 >1@07 ?@54AB02;5=8O >:07K205BAO =5G5B:8<, D@03<5=B0@=K<, >G5=L =5CAB>9G82K<. -B>B >1@07 ?>AB>O==> @07@CH05BAO =0:;04K20NI8<AO =0 =53> >1@07>< B5:AB0. >340 65 =0H5 2=8<0=85 >A2>1>6405BAO >B =5>1E>48<>AB8 A;548BL 70 B5:AB><, B> 2 D>:CA OA=>3> >A>7=0=8O ?>?040NB 7@8B5;L=K5 >1@07K ?@54AB02;5=8O. =8 AB0=>2OBAO O@:8<8, G5B:8<8, CAB>9G82K<8. >;LH0O A:>@>ABL GB5=8O >15A?5G8205B 48=0<8G=>ABL 2848<>9 :0@B8=K.  @57C;LB0B5 8 2>7=8:05B A2>5>1@07=K9 AC1J5:B82=K9  D8;L< ?> AN65BC :=838. @0:B8G5A:8 ;N1>9 G5;>25: <>65B =0CG8BLAO @072>@0G820BL B5:AB 2 A>>B25BAB2CNI89 2845>@O4. @>AB>, ;N48, A:;>==K5 2>A?@8=8<0BL <8@, 2 ?5@2CN >G5@54L G5@57 7@8B5;L=K5 >1@07K, ;53G5 8 1KAB@55 >2;04520NB MB>9 A?>A>1=>ABLN, G5< 2A5 >AB0;L=K5. K, .@0, :0: @07 >B=>A8B5AL : 7@8B5;L=><C B8?C ;N459. .@0: =0G8B, O 2?>;=5 <>3C >2;045BL @0F8>=0;L=K< GB5=85<. 54CI89: >=5G=>. K G5B:> AD>@<C;8@>20;8 >68405<K9 @57C;LB0B A2>8E CA8;89. # 20A 8=B5=A82=0O ?>;>68B5;L=0O <>B820F8O. 5@2K5 420 H030 =0 ?CB8 : CA?5EC C65 A45;0=K. .@0, 0 GB> 2K <>65B5 C65 A53>4=O A45;0BL 4;O ?@>42865=8O : @57C;LB0BC? .@0: !53>4=O O <>3C AD>@<8@>20BL AB@0B538N 42865=8O : F5;8. 54CI89: C, 40. -B8< <K A59G0A 8 70=8<05<AO. %>@>H> 2K ?>4<5B8;8! 1CG5=85 @0F8>=0;L=><C GB5=8N ?@54?>;0305B F8:; @53C;O@=KE 70=OB89. 0 :064>< 70=OB88 8A?>;L7C5BAO >?@545;5==K9 ?>4@CG=K9 <0B5@80;. .@0: 0, C <5=O 5ABL ?@>3@0<<0 87 4204F0B8 G5BK@5E 70=OB89. O4 C?@06=5=89 45;05BAO :064K9 45=L ?> ?OB=04F0BL  4204F0BL <8=CB. !53>4=O 25G5@>< O <>3C 873>B>28BL ?@8A?>A>1;5=85 4;O >4=>3> 87 MB8E C?@06=5=89. 54CI89: 064K9 25G5@ 2K <>65B5 ?>43>B02;820BL =5>1E>48<K9 <0B5@80; 4;O :0:>3>-;81> 87 C?@06=5=89. !:>;L:> 2@5<5=8 4;O MB>3> ?>=04>18BAO? .@0: 654=52=KE C?@06=5=89 B@8, 7=0G8B E20B8B B@5E 25G5@>2. 54CI89: 0: G0AB> 2K 1C45B5 70=8<0BLAO, =5 AG8B0O 5654=52=KE C?@06=5=89? .@0: "@8 70=OB8O 2 =545;N ?> ?>;B>@0-420 G0A0. 0=8<0BLAO O 1C4C G5@57 45=L, 8A:;NG0O 2KE>4=>9. 0:0=C=5 4=O 70=OB8O 1C4C 3>B>28BL =5>1E>48<K5 ?@8A?>A>1;5=8O. 54CI89: G5=L E>@>H>, .@89. 0=8<0BLAO 2K 1C45B5 ?> 25G5@0<? .@0: 0, 25G5@><, ?>A;5 C68=0.  >4=> 87 5654=52=KE C?@06=5=89 45;05BAO ?5@54 A0<K< A=><. 54CI89: !:068B5, 0 GB> 1C45B 20< ?><>30BL ?@8ABC?8BL : 70=OB8N 25G5@><? 54L MB> B@51C5B =5:>B>@KE CA8;89. <5AB> B5;5287>@0, :0:8E-B> @072;5G5=89, 2K A048B5AL 70 70=OB8O. 'B> 1C45B @5AC@A>< 2 MB>< A;CG05? .@0: K 7=05B5, O ;N1;N 25G5@>< G8B0BL, A84O 70 A2>8< ?8AL<5==K< AB>;><. >;LH>9 A25B 2 :><=0B5 ?>BCH5=, 3>@8B B>;L:> =0AB>;L=0O ;0<?0. # <5=O MB> 2K7K205B >ICI5=85 CNB0. / ?@>G8B0; 70 A2>8< AB>;>< <=>3> 8=B5@5A=KE :=83. 54CI89: %>@>H>. 0H5 @01>G55 <5AB> 2KABC?05B 2 :0G5AB25 AB8<C;0, 2K7K20NI53> @5AC@A=>5 A>AB>O=85.  GB> 5I5? .@0: 0 @01>B5 ?@8E>48BAO <=>3> >1I0BLAO, 2>:@C3 2A5340 =0@>4, HC<=>. #AB05HL. 5G5@>< E>G5BAO ?>1KBL 2 B8H8=5 >4=><C. 54CI89: 0H5 65;0=85 CA?5H=> @50;87C5BAO 2 <><5=B 70=OB89 70 ?8AL<5==K< AB>;><. -B> B>65 @5AC@A. 'B> 5I5? .@0: / 8A?KBK20N C4>2;5B2>@5=85 >B 2K?>;=5=8O :0:>9-B> 70@0=55 =0<5G5==>9 @01>BK. CABL 4065 MB> 1C45B GB>- ;81> =57=0G8B5;L=>5. > 5A;8 O 70@0=55 =0<5B8; 8 2K?>;=8; 2 A@>:, B> ?>;CG0N >B MB>3> A2>5>1@07=>5 C4>2>;LAB285. 54CI89: 064K9 25G5@ ?>A;5 2K?>;=5=8O =0<5G5==>3> 7040=8O 2K 1C45B5 8A?KBK20BL ?@8OB=K5 GC2AB20. .@0:  5I5, :>340 O G5<-B> 70=8<0NAL @53C;O@=>, B> 2>7=8:05B >ICI5=85 CAB>9G82>AB8 687=8. -B> B>65 7=0G8<> 4;O <5=O. 54CI89: A5 ?5@5G8A;5==K5 A>AB>O=8O, .@0, 20H8 2=CB@5==85 @5AC@AK. =8 1C4CB ?><>30BL 20< :064K9 25G5@ A45;0BL 5I5 >48= H03 : =0<5G5==><C @57C;LB0BC. >8I8B5 A0<>AB>OB5;L=> 8 =0945B5 2=CB@8 A51O, 2>7<>6=>, 1>;55 <>3CI5AB25==KE ?><>I=8:>2 G5< B5, GB> <K BCB =0720;8. 1@0I09B5AL : =8< <KA;5==>, 5A;8 24@C3 ?>=04>18BAO ?>445@6:0 =0 ?CB8 : F5;8. .@0, 0 :0: 2K 1C45B5 :>=B@>;8@>20BL CA?5H=>ABL A2>53> ?@>42865=8O 2?5@54? .@0: ABL A8AB5<0 :>=B@>;L=KE 7040=89, :>B>@K5 ?>72>;ONB ?@>25@OBL AD>@<8@>20;>AL ;8 B> 8;8 8=>5 =5>1E>48<>5 :0G5AB2>. >6=> 2A5340 ?@>:>=B@>;8@>20BL 8 2 A;CG05 =5>1E>48<>AB8 25@=CBLAO : A>>B25BAB2CNI5<C C?@06=5=8N 5I5 @07. "0:85 H038 ?@54CA<>B@5=K. 54CI89: .@0, :0:85 GC2AB20 1C4CB ?><>30BL 20< 2 ?>4>1=>9 A8BC0F88? 54L 2>72@0B =0704 8 ?>2B>@5=85 C?@06=5=89 <>3CB 2K720BL >ICI5=85 =5C40G8. .@0: / 8A?KBK20N ?>;>68B5;L=K5 ?5@56820=8O >B BI0B5;L=>3> 2K?>;=5=8O @01>BK. -B> 1C45B <5=O ?>445@6820BL 2 A;CG05 2>7<>6=KE 2>72@0B>2 : C65 ?@>945==><C. "I0B5;L=>ABL  >4=0 87 <>8E ;8G=>AB=KE F5==>AB59. 54CI89:  70:;NG5=85 =5A:>;L:> A;>2 > B0:B8:5 >F5=:8 @57C;LB0B>2 20H59 5654=52=>9 @01>BK. 5G5@><, ?>A;5 >:>=G0=8O 2A5E 70=OB89, 206=> A@02=8BL 20H8 CA?5E8 A 4>AB865=8O<8 ?@54K4CI53> 4=O. -B> 40AB 2>7<>6=>ABL C2845BL, =0A:>;L:> 2K ?@>428=C;8AL 2?5@54. 5 ?KB09B5AL A@02=820BL @57C;LB0B A2>59 @01>BK 70 >4=> 70=OB85 A 1>;LH>9 F5;LN, : :>B>@>9 AB@5<8B5AL. >4>1=>5 A@02=5=85 2545B : B><C, GB> =07K205BAO  >?CA:0=85< @C: . <5AB> @04>AB8 ?CABL 70 =51>;LH>9, => 2A5 65 H03 2?5@54, 2K 8<55B5 H0=A  2?0ABL 2 C=K=85 >B :>;>AA0;L=>AB8 ?@54AB>OI53> >1J5<0 @01>BK. >=5G=CN F5;L 65;0B5;L=> @074@>18BL =0 <=>65AB2> <5;:8E H03>2 8 1>;55 : =59 =5 2>72@0I0BLAO. -B> ?>72>;8B A>A@54>B>G8BLAO =0 5654=52=>9 @01>B5. K 1C45B5 ?>;CG0BL C4>2;5B2>@5=85 >B A45;0==>3> A53>4=O. <5==> MB> >ICI5=85  4>AB83=CB>3> @57C;LB0B0  AB0=>28BAO 2=CB@5==8< @5AC@A><, 8AB>G=8:>< M=5@388 4;O A;54CNI53> H030.  ?>A;54=89 HB@8E AB@0B5388 CA?5E0. 064K9 @07 E20;8B5 A51O 70 ?@>45;0==CN @01>BC. K 70A;C68;8 MB8 ?>E20;K. CABL GC2AB2> C4>2;5B2>@5==>AB8 A>1>9 A>?@>2>6405B 20A 2 B5G5=85 2A53> ?CB8 : F5;8. <5==> B>340 A0<0O BO65;0O @01>B0 1C45B 2 @04>ABL . 5@5G8A;8< >A=>2=K5 <><5=BK AB@0B5388 4>AB865=8O CA?5E0. 1. 0G8=0O ;N1>5 45;>, 206=> AD>@<C;8@>20BL 1C4CI89 @57C;LB0B. "0: :0: @57C;LB0B, : :>B>@><C <K AB@5<8<AO, 83@05B >4=C >G5=L 7=0G8<CN @>;L 2 >@30=870F88 ?>2545=8O. = ?>72>;O5B 2KAB@>8BL 2A5 <=>3>>1@0785 G5;>25G5A:8E 459AB289 2 B0:>9 ?>2545=G5A:89 @8AC=>:, :>B>@K9 AB0=>28BAO 2 8B>35 :0@B8=>9 CA?5E0. ;8O=85 ?@54AB02;5=8O > 1C4CI5< @57C;LB0B5 =0 =0H8 ?>2A54=52=K5 45;0 <>6=> A@02=8BL A 2>7459AB285< <03=8B0 =0 @0AAK?0==K5 =0 1C<035 65;57=K5 >?8;:8. 5@>OB=>, 2A5 2 H:>;L=K5 3>4K ?@>45;K20;8 MB>B >?KB 8 2845;8, :0: 2KAB@0820NBAO 65;57=K5 >?8;:8 =0 1C<035 24>;L <03=8B=KE ;8=89. '5B:0O D>@<C;8@>2:0 @57C;LB0B0 >A>15==> 206=0 ?@8 @5H5=88 :0:8E-B> B5E=8G5A:8E 7040G 8;8 2 45;0E, A2O70==KE A 187=5A><. 4=0:> ?>4>1=>5 =5 2A5340 2>7<>6=> 2 >G5=L A;>6=KE A8AB5<0E, =0?@8<5@, A>F80;L=>-?A8E>;>38G5A:8E, 345 459AB2C5B >3@><=>5 :>;8G5AB2> @07;8G=KE D0:B>@>2. >@>9 >4=>7=0G=K9 @57C;LB0B ?@>AB> =5F5;5A>>1@07=> D>@<C;8@>20BL. >?CAB8< 2 >1;0AB8 <56;8G=>AB=KE >B=>H5=89, :>B>@K5 2A5340 7028AOB =5 B>;L:> >B 65;0=89 8 CAB@5<;5=89 >4=>3> G5;>25:0. 2. $>@<8@>20=85 A8;L=>9 <>B820F88 4>AB865=8O @57C;LB0B0. C4CI89 @57C;LB0B 4>;65= 2K7K20BL 8=B5=A82=K5 ?>;>68B5;L=K5 ?5@56820=8O. -B> AB0=>28BAO 2>7<>6=K<, 5A;8 G5;>25: AC<55B A2O70BL F5;L, : :>B>@>9 AB@5<8BAO A :0:>9-;81> 87 A2>8E ;8G=>AB=KE F5==>AB59. @8G5<, G5< 1>;55 7=0G8<0 MB0 F5==>ABL, G5< A8;L=55 >=0 M<>F8>=0;L=> =0AKI5=0, B5< 8=B5=A82=55 1C45B A>>B25BAB2CNI89 <>B82. G5=L G0AB> C405BAO A2O70BL 1C4CI89 @57C;LB0B A@07C A =5A:>;L:8<8 ;8G=>AB=K<8 F5==>ABO<8. -B> ?>72>;O5B <>B82C ?>;CG0BL M=5@38N 87 42CE-B@5E, 0 B> 8 1>;55 2=CB@5==8E 8AB>G=8:>2. 0==>5 ?>;>65=85 O2;O5BAO A2>5>1@07=>9 AB@0E>2:>9 >B =5>6840==>3> C30A0=8O <>B820 2 A2O78 A >1=0@C65==>9 ?> E>4C 45;0 =52>7<>6=>ABLN @50;87>20BL :0:CN-;81> >4=C 87 ;8G=>AB=KE F5==>AB59.  ?@82545==>< >B@K2:5 A5<8=0@0 4>AB0B>G=> >BG5B;82> 284=0 M<>F8>=0;L=0O =0AKI5==>ABL 1C4CI53> @57C;LB0B0 C .@K. @5<5=0<8 2 53> @5G8 ?@>A:0;L7K20NB =>B:8 2>AB>@30 >B >B:@K20NI8EAO 2>7<>6=>AB59 ?>A;5 >2;045=8O B5E=8:>9 @0F8>=0;L=>3> GB5=8O. 040G0 254CI53> 2 40==>< A;CG05 70:;NG0;0AL 2 ?>445@60=88 8 CA8;5=88 MB>3> ?>;>68B5;L=>3> ?5@56820=8O 8 2:;NG5=88 53> 2 :>=B5:AB ?>AB02;5==>9 F5;8. A5 GB> G5;>25: 45;05B, >= 45;05B ;8HL ?@8 =0;8G88 A>>B25BAB2CNI53> <>B820. 1KG=> ?@>F5AA <>B820F88 ?@>B5:05B AB8E89=> 8 =5 :>=B@>;8@C5BAO A>7=0=85<. =5H=5 MB> 2K3;O48B, :0: 2725H820=85 ?>;>68B5;L=KE 8 >B@8F0B5;L=KE AB>@>= B>3> 8;8 8=>3> ?>ABC?:0, 2KOA=5=85 =5>1E>48<KE CA8;89 4;O 4>AB865=8O F5;8 8 B0: 40;55.  459AB28B5;L=>AB8 2 MB>B <><5=B 8 ?@>8AE>48B D>@<8@>20=85 <>B820. A;8 20< 206=> GB>-B> A45;0BL, 0 >A>1>3> 65;0=8O =5B, ?>B@0BLB5 =5<=>3> 2@5<5=8 8 =0948B5 2A5 ?>;>68B5;L=K5 AB>@>=K 1C4CI59 A8BC0F88, :>340 @57C;LB0B >:065BAO 4>AB83=CBK<. >A;5 MB>3> A>548=8B5AL <KA;5==> A 40==K< A>1KB85< 8 ?5@56828B5 53> ?>;>68B5;L=K5 <><5=BK. '5< 8=B5=A82=55 >:065BAO 20H5 ?5@56820=85, G5< 1>;LH5 A>>B25BAB2CNI8E AB>@>= 2K =0945B5, B5< A8;L=55 1C45B 20H0 <>B820F8O : 459AB28N. AB0B8, :>340 C G5;>25:0 C65 AD>@<8@>20=0 <>B820F8O, 0 >= AG8B05B, GB> =5 =C6=> 1K MB>3> 45;0BL, B> ?@O<> ?@>B82>?>;>6=0O ?@>F54C@0 ?>72>;O5B 701;>:8@>20BL 459AB285 A>>B25BAB2CNI53> <>B820.  40==>< A;CG05 206=> =09B8 :0: <>6=> 1>;LH5 >B@8F0B5;L=KE ?>A;54AB289 2>7<>6=>3> ?>ABC?:0. 0B5< M<>F8>=0;L=> ?5@568BL 2A5 =5?@8OB=>5, GB> A =8< A2O70=>. '5< 8=B5=A82=55 ?5@56820=8O, G5< 1>;LH5 >B@8F0B5;L=KE ?>A;54AB289 1C45B =0945=>, B5< A8;L=55 8 =0456=55 >:065BAO 701;>:8@>20=0 =565;0B5;L=0O <>B820F8O, 0 2<5AB5 A =59 8 A>>B25BAB2CNI55 ?>2545=85. 3. @>1;5=85 F5;8 4> >4=>3> H030, >ACI5AB2;O5<>3> A53>4=O. A>15==> MB> 206=>, :>340 1C4CI89 @57C;LB0B ?@54?>;0305B 1>;LH>9 >1J5< @01>BK. @>F54C@0 4@>1;5=8O F5;8 ?>72>;O5B, 2>-?5@2KE, =0G8=0BL 459AB2>20BL ?@O<> A53>4=O, 0 =5 >B:;04K20BL MB> =0 =5>?@545;5==K9 A@>:. >-2B>@KE, 45;5=85 ?@54AB>OI59 @01>BK =0 >B45;L=K5 G0AB8 405B 2>7<>6=>ABL >?@545;8BL =5>1E>48<K5 5654=52=K5 CA8;8O.  40;L=59H5< >1J5< 40==KE 5654=52=KE CA8;89 8 AB0=>28BAO :@8B5@85< MDD5:B82=>AB8 ?>2A54=52=KE 70=OB89? 'B> ?><>305B 871028BLAO >B ?@5A;54>20=8O =5?@8OB=>3> >ICI5=8O :>;>AA0;L=>AB8 ?@54AB>OI59 @01>BK. -B@5BL8E, @53C;O@=0O @01>B0 A>7405B >?@545;5==K9 @8B< 45OB5;L=>AB8. -B>B @8B<, A >4=>9 AB>@>=K, 2K?>;=O5B @>;L A2>5>1@07=>9  8=5@F88 , ?>72>;ONI59 @01>B0BL 8 B>340, :>340 2A5 8=K5 <5E0=87<K ?>1C645=8O : 459AB28N ?> :0:>9-;81> ?@8G8=5 >A;01;5=K. ! 4@C3>9 AB>@>=K, 40==K9 @8B<, 25@=55 53> A>1;N45=85, =0G8=05B 2KABC?0BL 2 :0G5AB25 A0<>AB>OB5;L=>9 <>B828@CNI59 A8;K : ?@>4>;65=8N 45OB5;L=>AB8. 53C;O@=>ABL CA8;89 A?>A>1=0 B2>@8BL GC45A0.  ?@82545==>< D@03<5=B5 A5<8=0@0 >BG5B;82> ?>:070=>, :0: .@89 @5H05B ?@>1;5<C 4@>1;5=8O ?@54AB>OI59 @01>BK. AB0B8, 2?>A;54AB288 >= A>AB028; A2>5>1@07=K9 :0;5=40@=K9 ?;0= 70=OB89 8 ?>;>68; 53> C A51O =0 ?8AL<5==>< AB>;5. -B>B ?@>AB>9 ?@85< 405B >1KG=> E>@>H89 MDD5:B. 4. >;CG5=85 4>ABC?0 : @5AC@A=><C A>AB>O=8N.  40==>< A;CG05 @5AC@A>< 1C4CB 2A5 B5 ?>;>68B5;L=K5 ?5@56820=8O, :>B>@K5 :0:-;81> A2O70=K 8;8 <>3CB 1KBL A2O70=K A 2K?>;=O5<>9 @01>B>9. A5, GB> ?><>305B :064K9 45=L >ACI5AB28BL >G5@54=>9 H03 : =0<5G5==><C @57C;LB0BC. N10O @01>B0 8<55B :0:85-B> D>@<K >ACI5AB2;5=8O, ?@>B5:05B 2 >?@545;5==KE CA;>28OE. >B MB8 45B0;8 8 8A?>;L7CNBAO 4;O ?>;CG5=8O 4>ABC?0 : @5AC@A=><C A>AB>O=8N. 0?@8<5@, .@0 @5H8; 70=8<0BLAO >A2>5=85< @0F8>=0;L=>3> GB5=8O ?> 25G5@0< 4><0 70 A2>8< ?8AL<5==K< AB>;><. !0<> <5AB> ?@>2545=8O 70=OB89 A2O70=> 4;O =53> A <=>65AB2>< ?>78B82=KE ?5@56820=89, 2K720==KE ?@>G8B0==K<8 745AL 8=B5@5A=K<8 :=830<8. !04OAL 70 AB>;, >= ?>;CG05B 4>ABC? :> 2A5< MB8< @5AC@A=K< A>AB>O=8O<. @C38< @5AC@A>< O2;O5BAO 25G5@=55 2@5<O, :>B>@>5 >1KG=> 0AA>F88@C5BAO A :0:8<8-B> ?@8OB=K<8 70=OB8O<8. I5 >48=  ?><>I=8:  MB> >ICI5=85 >B4KE0 >B 4=52=>9 AC5BK. %>B5;>AL 1K >B<5B8BL C40G=> =0945==>5 .@>9 A>AB>O=85 4;O A;CG052 =5>1E>48<>AB8 2>72@0B0 : ?>2B>@5=8N ?;>E> CA2>5==KE C?@06=5=89. 54L ?>4>1=>5 459AB285 <>65B 2>A?@8=8<0BLAO, :0: ?><5E0 42865=8N 2?5@54, C:070=85 =0 =5A?>A>1=>ABL >A2>8BL =>2>5 45;> 8;8 ?@>AB>, :0: =5C40G0. N1>9 87 ?5@5G8A;5==KE A?>A>1>2 2>A?@8OB8O A8BC0F88 2545B : @07@CH5=8N 45OB5;L=>AB8, : @07>G0@>20=8N, =525@8N 2 CA?5E. .@0 65 >1>7=0G8; 4;O A51O ?>2B>@ C?@06=5=89, :0: BI0B5;L=CN B@5=8@>2:C =>2KE =02K:>2 GB5=8O. "5< A0<K< CB8;878@>20; ?><5EC 8 >1@0B8; 55 2 @5AC@A=>5 A>AB>O=85. 06=> ?>4G5@:=CBL, GB> 2A5340 <>6=> ?>B@0B8BL =5<=>3> 2@5<5=8 8 =09B8 20@80=B CB8;870F88 =5>6840==> 2>7=8:H53> 70B@C4=5=8O =0 ?CB8 : @57C;LB0BC. -B> >G5=L F5==0O A?>A>1=>ABL. 0CG8B5 A51O >1@0I0BL ?@5?OBAB28O 2 B@0<?;8=K 4;O =>2KE ?@K6:>2 : F5;8. N48, :>B>@KE 70B@C4=5=8O <>18;87CNB 8 ?>1C640NB C25;8G8BL CA8;8O 2 @01>B5, :0: @07 O2;ONBAO <0AB5@0<8 2 CB8;870F88 ?@5?OBAB289. 4=0:> ?>4>1=K9 A?>A>1 >B=>H5=8O : A;>6=>ABO< 2?>;=5 4>ABC?5= :064><C G5;>25:C. C6=> ;8HL ?>8A:0BL 8 =09B8 ?>;>68B5;L=K5 <><5=BK 2 2>7=8:H59 A8BC0F88, 0 70B5< ?>4C<0BL, :0: MB> <>6=> 8A?>;L7>20BL 4;O ?@>42865=8O 2?5@54. 5. #AB0=>2;5=85 :0G5AB25==>9 >1@0B=>9 A2O78. 5GL 845B >1 C<5=88 2>A?@8=8<0BL @57C;LB0BK A2>59 45OB5;L=>AB8, > A?>A>1=>AB8 C2845BL, CA;KH0BL 8 ?>GC2AB2>20BL 2A5, GB> ?@>8AE>48B A =0<8 8 2>:@C3 =0A.  A>60;5=8N, ;N48 G0AB> ?@5=51@530NB >1@0B=>9 A2O7LN.  2 MB>< ?@8G8=0 =5:>=AB@C:B82=>AB8, @8384=>AB8 <=>38E G5;>25G5A:8E ?>ABC?:>2. 57 :0G5AB25==>9 >1@0B=>9 A2O78 =52>7<>65= MDD5:B82=K9 :>=B@>;L 70 CA?5H=>ABLN ?@>42865=8O : =0<5G5==>9 F5;8. 0G5AB2> >1@0B=>9 A2O78 >?@545;O5BAO =0;8G85< 4>AB0B>G=>3> >1J5<0 8=D>@<0F88 4;O >F5=:8 @57C;LB0B>2 45OB5;L=>AB8 8 D>@<8@>20=8O =5>1E>48<KE 40;L=59H8E H03>2.  ?@82545==>< D@03<5=B5 A5<8=0@0 >1AC6405BAO, 2 >A=>2=><, ?@>F54C@0 :>=B@>;O 70 2K?>;=5=85< 5654=52=KE 7040=89. 0==0O G0ABL ?@54AB>OI59 @01>BK .@K 4>AB0B>G=> E>@>H> >D>@<;5=0 >@30=870F8>==> 8, GB> 206=>, 2:;NG5=0 2 A8AB5<C 7040=89, :0: 8E =5>BJ5<;5<K9 M;5<5=B. 4=0:> >1@0B=0O A2O7L =5 A2>48BAO B>;L:> : MB><C. =0 2:;NG05B, =0?@8<5@, >BA;56820=85 =081>;55 MDD5:B82=KE ?@85<>2 8 A?>A>1>2 @01>BK, 0 B0:65 8 <0;>MDD5:B82=KE D>@<. "0: >48= 87 CG0AB=8:>2 A5<8=0@0 ?>45;8;AO A2>8< =01;N45=85<, GB> 8=B5@5A=K5 8458 ?>A5I0NB 53>, 5A;8 ?@8E>48BAO 84B8 =0 @01>BC ?5H:><. @8G5< ;8HL 2 A;CG05, 5A;8 >= A;53:0 >?074K205B 8 428305BAO 2 GCBL CA:>@5==>< B5<?5. "0:0O 4204F0B8<8=CB=0O CB@5==OO ?@>3C;:0 ?>@>9 405B ;CGH89 @57C;LB0B, G5< <=>3>G0A>2K5 CA8;8O 2 4@C38E CA;>28OE. '5;>25: AB0; 2 40;L=59H5< A>7=0B5;L=> ?>;L7>20BLAO >1=0@C65==K< A?>A>1><.  2>B @57C;LB0BK 25G5@=8E @07<KH;5=89 CB@>< >1KG=> >:07K20;8AL =01>@>< 10=0;L=>AB59. >MB><C >= >B:070;AO >B @01>BK ?>74=> 25G5@>< 8 70?>;=O5B MB> 2@5<O GB5=85< 3075B 8 6C@=0;>2. N48 >B25BAB25==K5 <>3CB 8A?>;L7>20BL MB> :0G5AB2>, 15@O :0:85-B> >1O70B5;LAB20 8;8 4020O >15I0=8O GB>-;81> A45;0BL.  MB>< A;CG05 2:;NG05BAO <5E0=87< >B25BAB25==>AB8, :>B>@K9 AB0=>2OAL <>I=K< 8AB>G=8:>< M=5@388, ?@>428305B @01>BC 2?5@54. 0G5AB25==0O >1@0B=0O A2O7L ?><>305B =09B8 ?@85<K, ?>72>;ONI85 ?>4:;NG8BL : =0<5G5==><C 45;C =081>;55 A8;L=K5 AB>@>=K A2>59 ;8G=>AB8. A;8 MB> C405BAO, B> <>6=> AG8B0BL, GB> 2K =0 ?>;?CB8 : CA?5EC. 6. F5=:0 @57C;LB0B>2 A45;0==>3> 70 >48= 45=L ?@>8AE>48B =0 >A=>25 A@02=5=8O A 4>AB865=8O<8 ?@54K4CI53> 4=O. "0:>9 <5E0=87< A@02=5=8O ?>72>;O5B ?>4G5@:=CBL ?@>42865=85 2?5@54 : F5;8. 065 5A;8 A45;0==>5 A53>4=O  MB> 2A53> ;8HL >4=0 =0?8A0==0O AB@>:0 8;8 548=AB25==K9 :8@?8G, C;>65==K9 2 AB5=C 1C4CI53> 4><0. N1>9 H03 : F5;8 A2O70= A ?>78B82=K<8 ?5@56820=8O<8. 06=> =5 703;CH0BL, 0 CA8;820BL MB8 ?5@56820=8O. @54;>65==K9 <5E0=87< A@02=5=8O :0: @07 8 =0?@02;5= =0 ?>445@60=85 ?>;>68B5;L=>3> >B=>H5=8O : @01>B5. !@02=5=85 65 @57C;LB0B>2 >B45;L=>3> H030 A :>=5G=>9 F5;LN 45OB5;L=>AB8  >4=0 87 =081>;55 @0A?@>AB@0=5==KE B0:B8G5A:8E >H81>: =0 ?CB8 : 704C<0==><C. 1KG=> CAB@5<;5=8O G5;>25:0 ?@54?>;030NB 4>AB0B>G=> 1>;LH>9 >1J5< @01>BK. 0 MB>< D>=5, A45;0==>5 70 >48= 45=L, ?@>AB> B5@O5BAO 8 =0G8=05B :070BLAO A;8H:>< =57=0G8B5;L=K<.  8B>35 G5;>25: 2?0405B 2 C=K=85, 4>AB83=CBK5 @57C;LB0BK ?5@5AB0NB ?@8=>A8BL @04>ABL, A=8605BAO <>B820F8O 45OB5;L=>AB8.  MB>< A;CG05 ?@>4>;65=85 @01>BK, :0: ?@028;>, B@51C5B 4>?>;=8B5;L=KE 2>;52KE CA8;89. 7. %20;8B5 A51O 70 :064K9 A45;0==K9 H03 : F5;8. K G53>-B> 4>AB83;8 A53>4=O  7=0G8B, 5ABL ?@8G8=0 ?>@04>20BLAO. #A?5E A2O70= =5 B>;L:> A :>=5G=K< @57C;LB0B><, => 8 A45;0==>5 2 B5G5=85 4=O  MB> B>65 CA?5E. K ?@8;>68;8 CA8;8O, ?@>O28;8 A2>8 A?>A>1=>AB8, C 20A GB>-B> ?>;CG8;>AL 8 MB> E>@>H>. 0: G0AB> <K @C305< A51O 70 >H81:8, ;5=L, 3;C?>ABL. > ?>G5<C-B> AG8B05BAO 4C@=K< B>=>< E20;8BL A51O 70 ?CABL 8 =51>;LH85, => 4>AB865=8O! 5 ?@8=OB> E20;8BLAO ?5@54 >:@C60NI8<8.  2>B 2 4CH5 =8:B> =5 =0:;04K20; 70?@5B =0 ?>78B82=K5 ?5@56820=8O. >@<K <56;8G=>AB=KE >B=>H5=89 40;5:> =5 2A5340 1K20NB >@85=B8@0<8 2=CB@5==59 687=8 G5;>25:0. K A2>1>4=K =5 B>;L:> 2 A2>8E <KA;OE, => 8 GC2AB20E. N1K5 >3@0=8G5=8O :0A0NBAO ;8HL 459AB289. 5 15@CAL >BAB0820BL 8AB8==>ABL CB25@645=8O > A2>1>45, 0 E>GC ;8HL 70<5B8BL, GB> G0AB> >=> ?><>305B 2K9B8 87 :@C30 >1I5?@8=OBKE <=5=89 8 871028BLAO >B =02O7G82KE, <5H0NI8E 68BL, ?5@56820=89. >340-B> >48= 87 8725AB=KE ?5@A>=0659 A:070;:  %>G5HL 1KBL AG0AB;82K<? C4L 8< .  ?>G5<C 1K 8 =5B? 0==K9 @0745; :=838 ?>A2OI5= @073>2>@C >1 CA?5E5. K @0AA<>B@5;8 @O4 A?>A>1>2, :0: <>6=> 87<5=8BL A51O 8 AB0BL 1>;55 MDD5:B82=K< 2 687=8.  ?A8E>;>388, 40 8 =5 B>;L:> 2 =59, ACI5AB2C5B <=>65AB2> @0AAC645=89 >  =5C40G=8:0E 8  ?>1548B5;OE , > 65@B20E >1AB>OB5;LAB2 8 > 10;>2=OE AC4L1K, =0:>=5F, > AG0AB;82KE 8 =5AG0AB=KE ;N4OE. %>G5BAO 5I5 @07 =0?><=8BL, GB> A0< ?> A515 G5;>25: =5 B>B 8 =5 4@C3>9.  A04=8:>< 8;8  ;>H04LN 53> 45;0NB A?>A>1K, ?@85<K, D>@<K ?>2545=8O, 8A?>;L7C5<K5 2 ?>2A54=52=>9 687=8.  @07 B0:, 7=0G8B, 2A5 <>6=> 87<5=8BL. >6=> =0CG8BLAO MDD5:B82=K< 2840< 45OB5;L=>AB8 8 AB0BL  ?>1548B5;5< . N48  C=8:0;L=K5 ACI5AB20 ?> A2>8< A?>A>1=>ABO< : >1CG5=8N. #A?5H=>ABL G5;>25:0 2 687=8 G0AB> >?@545;O5BAO =5 2;045=85< >B45;L=K<8 MDD5:B82=K<8 ?@85<0<8, 0 A2>9AB20<8 1>;55 3;C18==>3> E0@0:B5@0. >@>9 1K205B A>25@H5==> =5?>=OB=>, GB> MB> 70 A2>9AB20, :0:CN @>;L >=8 83@0NB 2 2>A?@8OB88 <8@0, :0: @53C;8@CNB =0H5 ?>2545=85.  8B>35 ?CBL : =>2><C 65;0B5;L=><C A>AB>O=8N, 8=><C :0G5AB2C 687=8, >:07K205BAO A:@KB >B @07C<0 2C0;LN =57=0=8O. =>340 42865=85 : F5;8 ?@>8AE>48B ?> 70:>=0<, >B;8G=K< >B ;>38:8 G5;>25G5A:>3> A>7=0=8O. '0AB> 8=AB@C<5=BK @07C<0, =0?@8<5@, B0:85 :0: =0H O7K:, ?@>AB> =5 ?>72>;ONB 2A:@KBL =5>1E>48<K5 4;O 87<5=5=8O 3@0=8 AC1J5:B82=>9 @50;L=>AB8.  MB8E A;CG0OE <>6=> >1@0B8BLAO : <C4@>AB8 G5;>25G5A:>3> 15AA>7=0B5;L=>3>. N48 >1KG=> =5 704C<K20NBAO =04 B5<, GB> =0H5 15AA>7=0B5;L=>5 =5?>A@54AB25==> CG0AB2C5B 2 @53C;OF88 >3@><=>3> G8A;0 2=CB@5==8E ?@>F5AA>2 >@30=87<0. !N40 >B=>AOBAO B0:85 206=59H85 D878>;>38G5A:85 DC=:F88, :0: 4KE0=85, :@>2>>1@0I5=85, >1<5= 25I5AB2. 5@5G8A;5=85, :>=5G=>, <>6=> ?@>4>;60BL. 57C;LB0B>< @01>BK =5>A>7=0205<>3> O2;ONBAO @07;8G=K5 ?A8E8G5A:85 A>AB>O=8O G5;>25:0 8 AD>@<8@>202H85AO C =53> A2>9AB20 ;8G=>AB8 8;8 E0@0:B5@0. 5AA>7=0B5;L=>5 A>45@68B 2 A515 >G5=L 1>;LH>9 >1J5< 8=D>@<0F88. => >?@545;O5B 2>7=8:0NI85 65;0=8O, CAB@5<;5=8O, 8=B5@5AK ;N459. 3> <5E0=87<K >?@545;ONB A?>A>1K D>@<8@>20=8O A8<?0B89 8 0=B8?0B89, 2:;NG0NB 45B0;L=K5 AE5<K A?>A>1=>AB59 8 >3@0=8G5=89 G5;>25:0.  >B;8G85 >B @07C<0, ?>@>9 7040NI53> 2>?@>AK, =0 :>B>@K5 >= =5 2 A>AB>O=88 >B25B8BL, 15AA>7=0B5;L=>5 2A5340 M:>;>38G=>. => =5 703>=O5B G5;>25:0 2 BC?8: =54>AB868<>3>. 5AA>7=0B5;L=>5 1;5ABOI5 A?@02;O5BAO A 8=B53@0F859 8 @53C;OF859 A@07C >3@><=>3> G8A;0 @07;8G=KE ?@>F5AA>2. 07C< 65 2 MB>< ?;0=5 >3@0=8G5= 2>7<>6=>ABLN C?@02;5=8O ;8HL =5A:>;L:8<8 >1J5:B0<8 >4=>2@5<5==>. CGH59 ?>E20;>9 @01>B5 15AA>7=0B5;L=>3> O2;O5BAO B>B D0:B, GB> <K 6825<.  7=0G8B, 2A5 =5>1E>48<K5 ?@>F5AAK @53C;8@CNBAO A 4>AB0B>G=>9 AB5?5=LN MDD5:B82=>AB8. G5284=>, 4;O G5;>25:0 206=> =0CG8BLAO ?>;L7>20BLAO A2>8<8 A:@KBK<8 2>7<>6=>ABO<8. > :0: MB> A45;0BL, 5A;8 8E =5 C405BAO =8 >1=0@C68BL, =8 >?8A0BL =0 O7K:5 @07C<0. !CI5AB2C5B >A>1K9 B8? ?@>F54C@ 87<5=5=8O, :>B>@K5 ?>72>;ONB 8A?>;L7>20BL 2>7<>6=>AB8 15AA>7=0B5;L=>3>, 4065 5A;8 =5 8725AB=>, 2 G5< >=8 70:;NG0NBAO. -B8 ?@>F54C@K A>AB>OB 2 D>@<C;8@>2:5 =0 C@>2=5 A>7=0=8O ?0@0<5B@>2 65;05<>3> 1C4CI53> A>AB>O=8O.  25AL ?@>F5AA 53> 4>AB865=8O >B405BAO 2> 2;045=85 15AA>7=0B5;L=>3>. 0AA:065< 745AL >1 >4=>9 87 B0:8E ?@>F54C@.  2=>2L >1@0B8<AO : 70?8A8 D@03<5=B0 A5<8=0@0. 54CI89: 0H0 7040G0, 5>=84, 4>AB0B>G=> >BG5B;82> >A>7=0BL A2>5 ?@>1;5<=>5 A>AB>O=85. 5>=84: / ?@54AB028; A515 B>, GB> O E>GC 87<5=8BL. 54CI89: 1>7=0GLB5 MB> A>AB>O=85 :0:8<-;81> A;>2>A>G5B0=85<. 5>=84: / E>GC =0CG8BLAO >1I0BLAO A ;N4L<8. 54CI89: 5>=84, MB> A:>@55 D>@<C;8@>2:0 65;05<>3> A>AB>O=8O.  MB><C <K ?>4>945< GCBL ?>765. !59G0A =07>28B5 A2>5 ?@>1;5<=>5 A>AB>O=85. => C 20A A2O70=> A> AD5@>9 2708<>>B=>H5=89 <564C ;N4L<8. / ?@028;L=> ?>=O;? (5>=84 :82:>< 3>;>2K A>3;0H05BAO). 1@0B8B5AL : A2>5<C >?KBC 2708<>>B=>H5=89 A >:@C60NI8<8 8 >?@545;8B5, GB> 745AL O2;O5BAO 4;O 20A ?@>1;5<>9. @>1;5<0  MB> AB5@5>B8?=> ?>2B>@ONI0OAO @50:F8O 2 >?@545;5==>9 687=5==>9 A8BC0F88, E>BO 5ABL 2>7<>6=>ABL ?>ABC?0BL :0:-B> 8=0G5. ">, G5<C 2K >B405B5 ?@54?>GB5=85, 8 O2;O5BAO 20H8< >3@0=8G5=85<. -B> 3;C1>:0O :>;5O, =5 ?>72>;ONI0O =8:C40 A25@=CBL. (5>=84 2>48B <0H8=C). 5>=84: !:>20==>ABL  2>B :0: O =07>2C ?@>1;5<=>5 A>AB>O=85. @0:B8G5A:8 2A5340 O GC2AB2CN A:>20==>ABL, >1I0OAL A :5<-=81C4L. =>340 1>;LH5, 8=>340 <5=LH5. 54CI89:  !:>20==>ABL 2 >1I5=88  <>6=> B0: >1>7=0G8BL 20HC ?@>1;5<C? 5>=84: 0, <>6=>. 54CI89: 5>=84, =0948B5 2 A2>5< >?KB5 425-B@8 A8BC0F88, :>340 ?@>1;5<0 15A?>:>8;0 1>;LH5 2A53>. 5@56828B5 MB8 A8BC0F88. K 2 40==>< A;CG05 CG0AB=8: A>1KB89, 0 =5 AB>@>==89 =01;N40B5;L. @C38<8 A;>20<8, 2K 0AA>F88@>20=K A A8BC0F859. >;CG8B5 4>ABC? : =530B82=K< >ICI5=8O< 2> 2A5E MB8E A;CG0OE. "5?5@L 48AA>F88@C9B5AL >B A8BC0F89. >A<>B@8B5 A> AB>@>=K =0 2A5 ?@>8AE>4OI55. 0< =5?@8OB=> A<>B@5BL. AB020OAL 2 48AA>F88@>20==>< A>AB>O=88, 45;09B5 >1@07 2A5 1>;55 8 1>;55 =530B82=K<. K A:>20=K 2?;>BL 4> B>3>, GB> =5 <>65B5 428=CBL =8 @C:>9, =8 =>3>9. 0H O7K: ?5@5AB0; 20< ?>4G8=OBLAO. 4=>2@5<5==> A68<09B5 ;52K9 :C;0:, G5< =5?@8OB=55 >1@07, B5< A8;L=55 A68<09B5 :C;0:. 0 ?@545;5 =530B82=KE 2?5G0B;5=89 @07>6<8B5 :C;0:. 5>=84, 40209B5 >?@545;8<AO A 65;05<K< A>AB>O=85<. 'B> MB> <>65B 1KBL? 5>=84: / 4C<0N, MB> <>65B 1KBL @0A:>20==>ABL 2 >1I5=88 8;8 ;53:>ABL. 5B, ;CGH5 =0720BL  =5?@8=C645==>ABL >1I5=8O . 54CI89: 5>=84, 2>-?5@2KE, 40209B5 871028<AO 2 D>@<C;8@>2:0E >B G0AB8FK  =5 . 0720=85 65;05<>3> A>AB>O=8O D>@<C;8@C5< 2 ?>78B82=KE B5@<8=0E. >-2B>@KE, ?@>1;5<=>5 8 65;05<>5 A>AB>O=8O =0E>4OBAO :0: 1K 2 @07=KE 25A>2KE :0B53>@8OE.  65;05<>< A>AB>O=88 ?@>1;5<5 ?@>AB> =5B <5AB0. =0 @5H05BAO <8<>E>4><, B0: :0: 4>AB865=85 MB>3> A>AB>O=8O 2>7<>6=> ;8HL 2 A;CG05 @5H5=8O ?@>1;5<K. !:068B5, 5>=84, 4;O G53> 2K @5H8;8 871028BLAO >B A:>20==>AB8 2 >1I5=88? 5>=84: G5284=>, 4;O B>3>, GB>1K =0CG8BLAO MDD5:B82=> >1I0BLAO. 54CI89: #<5=85 MDD5:B82=> >1I0BLAO A ;N4L<8. >6=> B0: AD>@<C;8@>20BL =0720=85 20H53> 65;05<>3> A>AB>O=8O? 5>=84: 0, 2?>;=5. 54CI89: 5>=84, A>7409B5 >1@07 A0<>3> A51O 2 1C4CI5<, MDD5:B82=> >1I0NI53>AO A :5<-;81>. K <>65B5 A:>=AB@C8@>20BL =5A:>;L:> ?>4>1=KE A8BC0F89. !<>B@8B5 =0 2A5 ?@>8AE>4OI55 A B>G:8 7@5=8O AB>@>==53> =01;N40B5;O. @C38<8 A;>20<8, 2K 48AA>F88@>20=K >B A8BC0F88. K A>740;8 >1@07K A8BC0F88? (5>=84 :8205B 3>;>2>9 2 7=0: A>3;0A8O). "5?5@L ?>A<>B@8B5 8 >?@545;8B5: =@028B5AL 2K A0<8 A515? "0:8< 2K E>B5;8 1K 1KBL? 5>=84: 0, <=5 =@028BAO <>5 ?>2545=85 8 2>>1I5 2A5 ?@>8AE>4OI55. 54CI89: AA>F88@C9B5AL A A8BC0F859. !45;09B5 H03 2=CB@L >1@070. K B5?5@L CG0AB=8: A>1KB89. >;CG8B5 4>ABC? : ?5@56820=8O<. 0: 2K A51O GC2AB2C5B5? #4>2;5B2>@O5B 20A MB> A>AB>O=85? 5>=84: ICI5=8O >G5=L :><D>@B=K5.  A:>20==>AB8 O =5 GC2AB2CN. 54CI89: 0<5G0B5;L=>. !=>20 48AA>F88@C9B5AL >B A8BC0F88. !<>B@8B5 =0 A51O, =0 ?@>8AE>4OI85 A>1KB8O. 1@07 AB0=>28BAO 2A5 1>;55 8 1>;55 ?@82;5:0B5;L=K<, 4>AB02;O5B 2A5 1>;LH5 8 1>;LH5 ?>78B82=KE ?5@56820=89. 4=>2@5<5==> A68<09B5 ?@02K9 :C;0:. '5< A8;L=55 ?@8OB=K5 ?5@56820=8O, B5< A8;L=55 A60B85. >340 8A?KB05B5 A0<>5 A8;L=>5 ?>78B82=>5 ?5@56820=85, :C;0: @07>6<8B5. 5>=84, B5?5@L C 20A 5ABL 420 >1@070: ?@>1;5<=>9 A8BC0F88 8 65;05<>3> A>AB>O=8O. 10 >1@070 =0E>4OBAO 2 ?>;5 20H53> 7@5=8O. @>BO=8B5 : =8< A2>8 @C:8. ! C4>1=>9 4;O 20A A:>@>ABLN A1;8609B5 >1@07K. 4=>2@5<5==> 8 A8=E@>==> ?@>8AE>48B A1;865=85 @C:. !>548=82 @C:8, 4>648B5AL, :>340 ?@>87>945B >1J548=5=85 >1@07>2. 1@0B8B5 2=8<0=85, GB>1K ?@>87>H;> A>548=5=85 2A5E G0AB59 B5;0 20H53> >1@070 87 ?5@2>9 8 2B>@>9 :0@B8=:8. @>87>H;> >1J548=5=85? 5>=84: 0, ?@>87>H;>. 54CI89: >A<>B@8B5, =@028BAO ;8 20< =>2K9 >1@07? A;8 GB>-B> =5 =@028BAO, <K <>65< 87<5=8BL. 5>=84: =5 =@028BAO >1@07. CABL 2A5 >AB0=5BAO, :0: 5ABL. 54CI89: ">340 A>548=5==K<8 @C:0<8 ?>3@C78B5 =>2K9 >1@07 2 A51O. > <5@5 >1J548=5=8O >1@070 A 20H8< B5;>< ?@868<09B5 @C:8 : 3@C48. 0;LFK ?5@5?;5B5=K. >6=> >1=OBL A51O @C:0<8. @>A;548B5, GB>1K 2A5 G0AB8 >1@070 A>548=8;8AL A A>>B25BAB2CNI8<8 G0ABO<8 20H53> B5;0. 5@56828B5 ?@>87>H54H55 >1J548=5=85. 8HL :>340 ?5@56820=8O 70:>=G0BAO, <>6=> 1C45B >?CAB8BL @C:8. 0: 2K >ICI05B5 A51O, 5>=84? 5>=84: # <5=O A2>5>1@07=>5 ?5@56820=85. / 1K A:070;, GB> MB> 4CH52=K9 ?>4J5< =0 D>=5 1;065==>3> A?>:>9AB28O. 54CI89: >=01;N409B5 70 A2>8< ?>2545=85< 2 A8BC0F8OE >1I5=8O. 7<5=5=8O 1C4CB 70<5B=K =545;8 G5@57 425-B@8. >7<>6=>, GCBL ?>765. AB0B8, ?@>F54C@C <>6=> ?>2B>@8BL G5@57 =545;N 5I5 >48= @07. ?8H5< ?> H030< 2AN ?@>F54C@C 87<5=5=8O. -BC ?@>F54C@C <>6=> =0720BL  >2K9 / . 1. A>7=0BL A2>N ?@>1;5<C. 0720BL 55 A;>2>< 8;8 A;>2>A>G5B0=85<. -B> 45;05BAO 4;O D8:A0F88 A>>B25BAB2CNI53> D@03<5=B0 ?>2545=8O. 06=>, GB>1K 87<5=5=8O :0A0;8AL B>;L:> ?@>1;5<=>3> 0A?5:B0 45OB5;L=>AB8 G5;>25:0, 0 =5 @0A?;K20;8AL =0 4@C385 >1;0AB8 687=8. #4>1=K< A?>A>1>< ?>;CG5=8O 40==>3> MDD5:B0 O2;O5BAO >1>7=0G5=85 ?>2545=8O, ?>4;560I53> 87<5=5=8N, A;>2><. 2. 5@568BL 425-B@8 687=5==K5 A8BC0F88, :>340 ?@>1;5<0 15A?>:>8;0 1>;LH5 2A53>. >;CG8BL ?>;=K9 4>ABC? : ?5@56820=8O< <K <>65<, ;8HL =0E>4OAL 2=CB@8 A8BC0F88. >MB><C =0 40==>< H035 ?@>F54C@K 2A5 45;05BAO 2 0AA>F88@>20==>< A>AB>O=88. 45AL 206=> =09B8 ?@82O7:C : B5;5A=K< >ICI5=8O<, B> 5ABL =09B8, :0:85 B5;5A=K5 A>AB>O=8O A>>B25BAB2CNB ?@>1;5<=>9 A8BC0F88.  ?@82545==>< ?@8<5@5 MB> 1K;0 42830B5;L=0O A:>20==>ABL, GC2AB2> >=5<5=8O. 3. 8AA>F88@C5<AO >B A8BC0F89, A2O70==KE A ?@>1;5<=K< ?>2545=85<. @C38<8 A;>20<8, A<>B@8< =0 2A5 ?@>8AE>4OI55 A ?>78F88 AB>@>==53> =01;N40B5;O. 5@54 =0H8< 2=CB@5==8< 27>@>< >B:@>5BAO =5?@8OB=>5 7@5;8I5. %>BO G5;>25: 8 48AA>F88@>20= >B A8BC0F88, => >ICI5=85 48A:><D>@B0 8 =530B82=K5 ?5@56820=8O, A2O70==K5 A C2845==K<, 1C4CB ?@8ACBAB2>20BL. 4. 7<5=O5< >1@07 A0<>3> A51O 2 ?@>1;5<=>9 A8BC0F88, 45;0O 53> 2A5 1>;55 8 1>;55 =530B82=K<. A;8 MB> A:>20==>ABL, B>, 1C:20;L=>, =5A?>A>1=>ABL A428=CBLAO A <5AB0, ?@>87=5AB8 A;>2>. A;8 @5GL 845B > @074@068B5;L=>AB8, B> ?>A<>B@8B5 =0 A2>5 ?5@5:>H5==>5 7;>ABLN ;8F>, 4@>60I85 8 1@K76CI85 A;N=>9 3C1K. !45;09B5 >1@07 <0:A8<0;L=> =5?@8OB=K<.  2 MB> 2@5<O A68<09B5 ;52K9 :C;0:. @8G5<, G5< =5?@8OB=55 >1@07, B5< A8;L=55 A68<05BAO :C;0:. 0 ?8:5 =530B82=>3> ?5@56820=8O @0760BL ?0;LFK. !68<0=85 @C:8 2 40==>< A;CG05 2KABC?05B 2 :0G5AB25 <5E0=87<0 >1@0B=>9 A2O78, ?>72>;ONI53> @53C;8@>20BL A8;C ?5@56820=8O. 5?>A@54AB25==> G5;>25: =5 C<55B MB>3> 45;0BL ?@>872>;L=>.  2>B ?> A2>5<C 65;0=8N @53C;8@>20BL A8;C A60B8O :C;0:0 =5 ?@54AB02;O5B =8:0:>9 B@C4=>AB8. #AB0=>282 65 2708<>A2O7L <564C <KH5G=K< =0?@O65=85< 8 ?A8E>;>38G5A:8< ?5@56820=85<, <>6=> ;53:> @53C;8@>20BL 8=B5=A82=>ABL ?>A;54=53>. I5 >4=0 DC=:F8O @C:8 2 ?@>F54C@5  MB> ?>;CG5=85 4>ABC?0 : >ICI5=8O< B5;0. 54L <KH5G=>5 =0?@O65=85 157CA;>2=> >B=>A8BAO : B0:>2K<. 0=55 C65 >B<5G0;>AL, GB> 25AL ?@>F5AA 87<5=5=89 <K >B405< =0 >B:C? =0H5<C 15AA>7=0B5;L=><C. 0 C@>2=5 A>7=0=8O >1@8A>2K205BAO ;8HL 8AE>4=>5 ?@>1;5<=>5 A>AB>O=85 8 B>, : G5<C <K AB@5<8<AO, B> 5ABL 65;05<>5 A>AB>O=85. 040G0 70:;NG05BAO 2 A;54CNI5<  ?@>45<>=AB@8@>20BL =0H5<C 15AA>7=0B5;L=><C, GB> ?>4;568B 87<5=5=8N 8 2 :0:>< =0?@02;5=88. >ABC? 65 : A0<><C 15AA>7=0B5;L=><C <K ?>;CG05< G5@57 B5;5A=K5 >ICI5=8O. 0H5 B5;>  MB> >25I5AB2;5==>5 15AA>7=0B5;L=>5. -B> 15AA>7=0B5;L=>5, :>B>@>5 <>6=> C2845BL 8 ?>B@>30BL. <5==> ?>MB><C, A2O7K20O ?5@2>5 8 2B>@>5 A>AB>O=8O A <KH5G=K< =0?@O65=85<, <K D0:B8G5A:8 ?@54>AB02;O5< 15AA>7=0B5;L=><C 2>7<>6=>ABL 8<5BL 4>ABC? : 3;02=K< >@85=B8@0< ?@54AB>OI53> 87<5=5=8O.  5I5 >4=> 70<5G0=85. 5:><5=40F8O 8A?>;L7>20BL 8<5==> ;52CN @C:C =0 40==>< H035 ?@>F54C@K >B=>A8BAO : B5<, C :>3> ?@020O @C:0 O2;O5BAO 254CI59 >B @>645=8O. A;8 65 G5;>25: ;52H0, B> =0 MB>< MB0?5 ?@>F54C@K 5<C ;CGH5 8A?>;L7>20BL ?@02CN @C:C. 5. >45;8@>20=85 65;05<>3> A>AB>O=8O. !>7409B5 >1@07 A0<>3> A51O 2 1C4CI5<. >A<>B@8B5, :0: 2K 1C45B5 2K3;O45BL ?>A;5 B>3>, :0: ?@>1;5<0 ?5@5AB0=5B 1KBL ?@>1;5<>9. 0: 87<5=OBAO 20H8 42865=8O. 0:85 =>2K5 >A>15==>AB8 >1@5B5B 20H 3>;>A. >2B>@8< 5I5 @07, GB> ?@>1;5<0 8 65;05<>5 A>AB>O=85 70=8<0NB @07=K5 <5AB0 2 =0H59 687=8. @>1;5<0 A2O70=0 A >4=>9 87 AB>@>= <=>3>3@0==8:0, 8<5=C5<>3> 65;05<K< A>AB>O=85<. 0409B5 A515 2>?@>A:  ;O G53> O E>GC 871028BLAO >B ?@>1;5<K? . B25B =0 =53> G0AB> 8 O2;O5BAO D>@<C;8@>2:>9 =0720=8O A>AB>O=8O, : :>B>@><C 2K AB@5<8B5AL.  65;05<>< A>AB>O=88 ?@>AB> =5B <5AB0 ?@>1;5<5. => ?@54?>;0305B =0;8G85 C G5;>25:0 =>2KE :0G5AB2, =825;8@CNI8E 459AB285 ?@>1;5<K. A;8 20< ?>=@028;AO A:>=AB@C8@>20==K9 >1@07 A51O 2 1C4CI5<, B> 0AA>F88@C9B5AL A =8<. @C38<8 A;>20<8,  H03=8B5 2=CB@L MB>9 A8BC0F88 8 >ICB8B5, :0: 2K 1C45B5 A51O GC2AB2>20BL ?>A;5 2A5E 87<5=5=89. A;8 20A CAB@0820NB MB8 ?5@56820=8O, B> ?5@5E>48B5 : A;54CNI5<C H03C ?@>F54C@K. A;8 =5B, B> ?@>872548B5 =5>1E>48<K5 87<5=5=8O. 0?@8<5@, 4>102LB5 ;53:>AB8 2 42865=88 8;8 B25@4>AB8 2 3>;>A5. A5 7028A8B >B 20H59 D0=B0788 8 :>=B5:AB0 1C4CI53> A>AB>O=8O. >A:>;L:C <K A>7405< >1@07K, ?>AB>;L:C <>65< A ;53:>ABLN 8E 87<5=OBL. 6. 5@=8B5AL A=>20 2 ?>78F8N AB>@>==53> =01;N40B5;O, B> 5ABL 48AA>F88@C9B5AL >B 1C4CI59 A8BC0F88. >A<>B@8B5 =0 A51O, =0 2A5 B>, GB> ?@>8AE>48B, =0 A2>8 459AB28O. CABL >1@07 AB0=>28BAO 2A5 1>;55 8 1>;55 ?@82;5:0B5;L=K<. = 2K7K205B <0AAC ?>78B82=KE ?5@56820=89. 4=>2@5<5==> A68<09B5 ?@02K9 :C;0:. '5< A8;L=55 ?5@56820=8O, B5< A8;L=55 <KH5G=>5 =0?@O65=85. 0 ?8:5 ?>78B82=KE >ICI5=89 @07>6<8B5 ?0;LFK. 7. "5?5@L C 20A 5ABL 420 >1@070: >48= A;520, 4@C3>9 A?@020. =8 >10 =0E>4OBAO 2 ?>;5 20H53> 2=CB@5==53> 7@5=8O. !>75@F0=85 87>1@065=89 2K7K205B ?>;>68B5;L=K5 ?5@56820=8O, 254L MB> @57C;LB0B ?@8;>65==KE CA8;89 8  AB@>8B5;L=K9 <0B5@80; 1C4CI8E ?>78B82=KE 87<5=5=89. KBO=CBK<8 @C:0<8 :0: 1K ?@8:>A=8B5AL : >1@070<. 0G8=09B5 <KA;5==> A1;860BL :0@B8=K ?@>1;5<=>3> 8 65;05<>3> A>AB>O=89. 4=>2@5<5==> 8 A8=E@>==> A1;860NBAO @C:8.  <><5=B, :>340 ?@>87>945B >1J548=5=85 >1@07>2, A>548=OBAO 8 20H8 @C:8. >2>;L=> G0AB> A>?@8:>A=>25=85 @C: ?@>8AE>48B GCBL @0=LH5, G5< A;8O=85 >1@07>2. -B> 2?>;=5 4>?CAB8<>, B0: :0: 8=8F88@C5B ?@>F5AA >1J548=5=8O. %>B5;>AL 1K A:070BL 5I5 >1 >4=>9 DC=:F88 @C: 2 E>45 ?@>F54C@K. =8 2K?>;=ONB @>;L  O:>@59 , C45@6820NI8E A>>B25BAB2CNI85 A>AB>O=8O. >MB><C A>548=5=85 @C: ?@82>48B : >1J548=5=8N 42CE A>AB>O=89.  ?>A:>;L:C >4=> >B=>A8BAO : ?@>H;><C, 0 4@C3>5 : 1C4CI5<C, B> 8E 2AB@5G0 ?>72>;O5B 7040BL =0?@02;5=85 65;05<KE 87<5=5=89. !>548=82 @C:8, 4>648B5AL, ?>:0 20H8 >1@07K >1J548=OBAO. >A<>B@8B5 =@028BAO ;8 20< =>2K9 >1@07 A51O? A5 ;8 2 =5< B0:, :0: E>B5;>AL 1K? A;8 GB>-B> =5 CAB@08205B, =0?@8<5@, A;8H:>< <=>3> =530B82=KE G5@B >AB0;>AL >B >1@070 ?@>H;>3>, ?@>1;5<=>3> A>AB>O=8O, B> MB> <>6=> ;53:> 8A?@028BL. 072>4O @C:8, @072>48B5 8 >1@07K, 0 70B5< 4>102LB5 8;8 CA8;LB5 A>>B25BAB2CNI85 ?>78B82=K5 G5@BK.  A=>20 A>548=8B5 @C:8 8 >1@07K. 0==CN ?@>F54C@C <>6=> ?>2B>@8BL =5A:>;L:> @07, ?>:0 8B>3>2K9 >1@07 =5 AB0=5B CAB@0820BL 20A =0 2A5 AB> ?@>F5=B>2. 8. 1J548=5=85 8B>3>2>3> >1@070 A> A2>8< A>1AB25==K< B5;><. @C38<8 A;>20<8, ?>3@C65=85 >1@070 2 A51O 8;8 0AA>F80F8O A =8<. ;O MB>3>, ?5@5?;5BO ?0;LFK, ?@81;8609B5 @C:8 : A2>59 3@C48, >4=>2@5<5==> <KA;5==> ?@842830O : A515 8 >1@07. >A=C2H8AL 3@C48, <>6=> @0AF5?8BL @C:8, >1=OBL A51O. 5@56828B5 ?@>F5AA >1J548=5=8O. 1@0B8B5 2=8<0=85, GB>1K 2A5 G0AB8 >1@070 A>2?0;8 A A>>B25BAB2CNI8<8 G0ABO<8 20H53> B5;0. >340 ?5@56820=8O 70:>=G0BAO, <>6=> >?CAB8BL @C:8. 57C;LB0B ?@>F54C@K  >2K9 / >1KG=> =0G8=05B ?@>O2;OBLAO G5@57 425-B@8 =545;8. 565 MB> ?@>8AE>48B G5@57 >48=-420 <5AOF0. A5 7028A8B >B <0AHB01>2 ?@54AB>OI8E 87<5=5=89. 0: ?@028;>, G5;>25: 4>;3>5 2@5<O =5 70<5G05B, GB> AB0; 4@C38<.  ;8HL ?> ?@>H5AB288 :0:>3>-B> A@>:0 A C482;5=85< <>65B >1=0@C68BL =>2K5 >1@5B5=8O. A;8 65 53> 2 MB>B <><5=B A?@>A8BL > 1K;>9 ?@>1;5<5, B> >=0 2A?><8=05BAO >1KG=> =5 :0: ?@>1;5<0, 0 :0: =51>;LH>5 70B@C4=5=85 2 ?@>H;><.  2>A?><8=0=88 B5@O5BAO >AB@>B0 @0=55 8A?KB0==KE ?5@56820=89. A5 MB8 ?@87=0:8 C:07K20NB =0 M:>;>38G=>ABL ?@>87>H54H8E 87<5=5=89. 0: C65 3>2>@8;>AL, =0H5 15AA>7=0B5;L=>5 @01>B05B 2A5340 M:>;>38G=>. ACI5AB2;OO =5>1E>48<K5 87<5=5=8O, >=> A?>A>1=> CG5ABL 8 CG8BK205B 2A5 2>7<>6=K5 ?>A;54AB28O.  MB>, ?>@>9, 45AOB:8 8 A>B=8 @07;8G=KE A4283>2 2 AB@C:BC@5 AC1J5:B82=>3> >?KB0 G5;>25:0.  2>B A>7=0=85 G0AB> =5 2 A>AB>O=88 ?@>45;0BL ?>4>1=CN B8B0=8G5A:CN @01>BC. >MB><C 8 2<5H0B5;LAB2> =0 40==>< C@>2=5 ?>@>9 ?@82>48B : 48A30@<>=8G=K< @57C;LB0B0<. 5@54:> 2 @57C;LB0B5 ?@>2545==KE 87<5=5=89 <5AB> >4=>9 ?@>1;5<K 70=8<05B 4@C30O. "0:, =0?@8<5@, A ?><>ILN 8<?5@0B82=>3> 2=CH5=8O <>6=> A=OBL C @515=:0 03@5AA82=>ABL. 4=0:>, G5@57 =5:>B>@>5 2@5<O 20< 53>, 2>7<>6=>, A=>20 ?@8254CB, => C65 2 A8;L=> C3=5B5==>< A>AB>O=88. :07K205BAO, 03@5AA8O ?>72>;O;0 @515=:C 1;>:8@>20BL GC2AB2> 28=K 70 CE>4 >BF0 87 A5<L8. 0;KH AG8B0;, GB> 53> ?;>E>5 ?>2545=85 8 1K;> ?@8G8=>9 ?0?8=>3> ?>ABC?:0.  =0H5< 2=CB@5==5< <8@5 2A5 B5A=> 2708<>A2O70=> 8 ;N1>5 2<5H0B5;LAB2> B@51C5B >AB>@>6=>AB8. 025@H8< MB>B @0745; :=838, ?>A2OI5==K9 @073>2>@C >1 CA?5E5, E>BO 8 :>@>B:>9, => 8=B5@5A=>9 8AB>@859.  ?@5:@0A=>< 42>@F5 4@52=53> 3>@>40 >4=064K CAB@>8;8 :0@=020;. @074=8: 8<5; >4=C >A>15==>ABL. A5 ?@83;0H5==K5 1K;8 >45BK 2 >48=0:>2K5 :>ABN<K, 0 8E ;8F0 A:@K20;8AL 70 >48=0:>2K<8 <0A:0<8. 5A5;L5 ?>@060;> A2>8< @07<0E><. AN4C 72CG0;0 C4828B5;L=0O ?> :@0A>B5 <C7K:0, A25@:0;8 @07=>F25B=K5 >3=8, ?>40205<K5 :CH0=LO 1K;8 87KA:0=K, 0 =0?8B:8 ?>@04>20;8 1K ;N1>9 CB>=G5==K9 2:CA. 07=>>1@07=K5 B0=FK A<5=O;8 4@C3 4@C30, A<5E 8 @04>ABL =0?>;=O;8 70;K 42>@F0. 48= 87 3>AB59, ?@>18@0OAL A:2>7L 2>71C645==CN B>;?C, <8<>E>4>< 273;O=C; 2 ?@>5< >3@><=>9 425@8 8 C2845; =5?@8=C645==> C;K10NI53>AO 5<C G5;>25:0. 57=0:><5F A<>B@5; 2 C?>@ 8 A<5NI85AO 3;070 3>2>@8;8 > ?5@5?>;=O2H5< 53> GC2AB25 157701>B=>3> 25A5;LO. >ABL ?>A?5H8; >B25@=CBLAO, =5>6840==> 8A?C302H8AL MB>3> ?@O<>3> 273;O40. = H5; 40;LH5 8 @07<KH;O;:  >B G5;>25:, :>B>@>3> =5 >4>;520NB 701>BK, =5 3@K7CB >184K, >=, >G5284=>, ;53:> A?@02;O5BAO A> 2A5<8 B@C4=>ABO<8 8, =587<5==>, 4>AB8305B CA?5E0 2 A2>8E 45;0E . -B8 <KA;8 70AB028;8 3>ABO 2A?><=8BL > ?>AB83H8E 53> =5C40G0E 8 ?>@065=8OE.  >AB0B>: 25G5@0 >= ?@>25; 2 <@0G=KE @07<KH;5=8OE =04 ?5@8?5B8O<8 =0H59 75<=>9 AC4L1K.  :>=F5 ?@074=8:0, :>340 2A5 @07J5E0;8AL 8 70<>: >?CAB5;, G5;>25: A=O; <0A:C, BO65;> 2AB0; A> A2>53> <5AB0 8 ?>H5; : 2KE>4C. @>E>4O <8<> 425@=>3> ?@>5<0, >= =5 C45@60;AO 8 A=>20 703;O=C; BC40. 03;O=C; 8 >AB0=>28;AO, ?>@065==K9 C2845==K<.  C2845; >= A0<>3> A51O 2 >3@><=>< 75@:0;5. 064K9 G5;>25: 1K205B AG0AB;82, ?@>AB> >= =5 2A5340 C7=05B A51O 2 MB8 <8=CBK.  "+ ( #"  +" 5@>OB=>, 2A5 7=0:><K A H8@>:> @0A?@>AB@0=5==>9 45BA:>9 83@CH:>9 ?>4 =0720=85<  0;594>A:>? . =>3> ;5B =0704 4;O <5=O 1K;> 70304:>9, :0: >1@07CNBAO B0:85 87C<8B5;L=> A8<<5B@8G=K5, @07=>F25B=K5 8 70:>=G5==K5 C7>@K. > 5I5 1>;LH5 ?>@060;0 ;53:>ABL, A :>B>@>9 >48= C7>@ A<5=O;AO 4@C38<. >AB0B>G=> 1K;> GCBL ?>25@=CBL 83@CH:C, 8 ?>O2;O;AO =>2K9 @8AC=>:. @8G5< =5 ?><=N A;CG0O, GB>1K C7>@K ?>2B>@O;8AL. %>BL G5<-B>, => >=8 2A5340 1K;8 >B;8G=K. 4=064K O @07>1@0; 83@CH:C 8 >1=0@C68; B0< =01>@ @07=>F25B=KE AB5:;OH5: 8 B@8 C7:8E 4;8==KE 75@:0;0. > A8E ?>@ ?><=N C482;5=85 >B ?@>AB>BK :>=AB@C:F88, ?>@>640NI59 AB>;L A;>6=K5 87>1@065=8O. #65 <=>3> ?>765, >2;0452 A?5F80;L=K<8 7=0=8O<8, O 2=>2L 2A?><=8; >  0;594>A:>?5 . =5 =5>6840==> >B:@K;AO <5B0D>@8G5A:89 A<KA; 83@CH:8. =0 O2;O5BAO E>@>H59 <>45;LN ?@>F5AA0 ?>@>645=8O G5;>25:>< >1@070 <8@0. >=5G=> 65, =5 2A5E 53> 0A?5:B>2, 0 ;8HL =5:>B>@KE, => >G5=L 206=KE. 0=55 3>2>@8;>AL, GB> @515=>:, @>482H8AL, 2>A?@8=8<05B <8@ 2 ?5@2K5 <5AOFK 8 3>4K 687=8 =5 A>2A5< B0:8<, :0:8< >= ?@54AB05B ?5@54 27@>A;K<. >7<>6=>, G8B0B5;L, 2K 2845;8 :>340-=81C4L 1>;LH85 :0@B8=K, =0?8A0==K5 <0A;><. A;8 : MB>9 :0@B8=5 ?>4E>48BL 2A5 1;865 8 1;865, B> =0 >?@545;5==>< @0AAB>O=88 2A5 87>1@065=85 @0A?0405BAO =0 <=>65AB2> @07=>F25B=KE <07:>2. -B> A@02=5=85 ?>72>;O5B ?>=OBL, 2 :0:>< =5?@82KG=>< 2845 ?@54AB05B 459AB28B5;L=>ABL ?5@54 <0;5=L:8< G5;>25:><. ;O @515=:0 2 MB>< 2>7@0AB5 5I5 =5 ACI5AB2C5B ?@54<5B=>3> <8@0. 5@54 =8< >B:@K205BAO @07=>F25B=0O, B5:CG0O, A>25@H5==> 15AD>@<5==0O @50;L=>ABL. 50;L=>ABL  3>;KE >ICI5=89, 5I5 =5 AB@C:BC@8@>20==KE 8< =8 2 :0:85 :>=:@5B=K5 >1@07K. -B> <>6=> A@02=8BL A =01>@>< AB5:;KH5: @07;8G=>3> @07<5@0, :>=D83C@0F88, F25B0.  2>B 40;LH5 A ?><>ILN 27@>A;KE @515=>: =0G8=05B 2KAB@0820BL A8AB5<C  75@:0; . # =53> D>@<8@CNBAO ?A8E>;>38G5A:85 <5E0=87<K, :>B>@K5 ?> >?@545;5==K< ?@028;0< A>18@0NB >1@07 <8@0 8E E0>A0 >ICI5=89.  206=59H8<8 A@548 MB8E <5E0=87<>2 O2;ONBAO 70:>=><5@=>AB8 2>A?@8OB8O 8 2=8<0=8O. N1>9 ?A8E>;>38G5A:89 <5E0=87< ?5@2>=0G0;L=> ACI5AB2C5B 2 D>@<5 2=5H=53> 459AB28O, @072>@0G820NI53>AO <564C 27@>A;K< 8 <0;KH><. >48B5;8, >1CG0O @515=:0 >1I5?@8=OBK< ?@028;0< ?>2545=8O, >4=>2@5<5==> =0?@02;ONB B5G5=85 53> 2=CB@5==8E ?@>F5AA>2 2> 2?>;=5 >?@545;5==>5 @CA;>. 54L 459AB285 2A5340 >ACI5AB2;O5BAO 2 @0<:0E =5:>B>@>9 7040==>9 ?>A;54>20B5;L=>AB8. 7@>A;K9, C?@02;OO 2=5H=8<8 42865=8O<8 @515=:0, 2 B> 65 2@5<O C?@02;O5B, =0?@8<5@, 8 53> 2=8<0=85<, ?5@5<5I0O D>:CA ?>A;54=53> A >4=8E M;5<5=B>2 459AB28O =0 4@C385, A >4=8E ?@54<5B>2 8;8 8E :0G5AB2 =0 4@C385 ?@54<5BK 8 :0G5AB20.  8B>35, >2;04520O :C;LBC@=K<8 D>@<0<8 ?>2545=8O, @515=>: 2<5AB5 A MB8< >2;045205B 8 A>>B25BAB2CNI8<8 ?A8E>;>38G5A:8<8 <5E0=87<0<8.  :0: B>;L:> ?>A;54=85 >:07K20NBAO AD>@<8@>20==K<8, >=8 C65 =0G8=0NB @01>B0BL 8 >?@545;OBL =5 B>;L:> ?>2545=85 G5;>25:0, => 8 53> A?>A>1 2>A?@8OB8O 459AB28B5;L=>AB8. <5==> >A>15==>AB8 AB@>5=8O 40==KE <5E0=87<>2 70AB02;ONB :>3>-B> 2845BL G5@=K5, 0 :>3>-B> 15;K5 ?>;>AK C B5;L=OH:8. ;8 4;O >4=>3> AB0:0= >:07K205BAO =0?>;>28=C ?CAB, 0 4;O 4@C3>3> =0?>;>28=C ?>;>=. 57C;LB0B>< 65 @01>BK F5;>AB=>9 A8AB5<K ?A8E>;>38G5A:8E <5E0=87<>2 O2;O5BAO >1@07 <8@0 G5;>25:0. #4828B5;L=0O 25IL: ;N48, >:07K205BAO, A?>A>1=K 87 >4=8E 8 B5E 65 M;5<5=B>2 >?KB0 A>18@0BL A>25@H5==> @07=K5 C7>@K @50;L=>AB8. 'B> 70 ?@>F5AAK >?@545;ONB B08=AB25==K9 @8AC=>: =0H53> 2=CB@5==53> ;018@8=B0? 0: >1=0@C68BL MB8 ?@>F5AAK? 45 2E>4 2 ;018@8=B, 8 GB> O2;O5BAO 425@LN? 1@07=> 2K@060OAL, <>6=> A:070BL, GB> 2E>4 2 ;018@8=B  MB> >@30=K GC2AB2 G5;>25:0, 0 425@L  MB> =0H5 2=8<0=85. 'B>1K CA;KH0BL, C2845BL, ?>GC2AB2>20BL B>, GB> <K @0=LH5 =8:>340 =5 2>A?@8=8<0;8, 4>AB0B>G=> A<5AB8BL 2=8<0=85 A >1KG=> >A>7=0205<KE M;5<5=B>2 >?KB0 =0 GB>-B> 4@C3>5. @>AB59H0O ?@>F54C@0, => ?>@>9 >=0 ?>72>;O5B AB0BL A2845B5;5< A0<KE 8=B8<=KE 2=CB@5==8E ?@>F5AA>2 G5;>25:0. =>2L >1@0B8<AO : 70?8A8 D@03<5=B0 >4=>3> 87 =0H8E A5<8=0@>2. 0;55 1C45B >?8A0=>, :0: <>6=> 1C:20;L=> C2845BL ?@>B5:0=85 2=CB@5==8E ?@>F5AA>2 G5;>25:0. @8G5< ?@>F5AA>2 >1KG=> =0<8 =5>A>7=0205<KE. @C38<8 A;>20<8, @5GL 845B >1 >4=>< 87 A?>A>1>2 4>ABC?0 : 15AA>7=0B5;L=><C. 54CI89: >4>948B5, 5=0, :> <=5 AN40. >25@=8B5AL, ?>60;C9AB0, ;8F>< : 3@C??5, B0:, GB>1K 20A 2A5 <>3;8 E>@>H> 2845BL. !59G0A O 1C4C 704020BL 20< 2>?@>AK. 0H0 7040G0 <KA;5==> =09B8 >B25B. @>87=>A8BL 53> 2A;CE =5 =04>. >=OB=>, GB> <K 1C45< 45;0BL? 5=0: / ?@>AB> AB>N 745AL 8 <KA;5==> >B25G0N =0 20H8 2>?@>AK. 54CI89: !>25@H5==> 25@=>. A5 >AB0;L=K5 AO4LB5 B0:, GB>1K 20< E>@>H> 1K;> 284=> ;8F> 5=K. A>15==> 55 3;070. / 1C4C 704020BL 2>?@>AK, 0 2K =01;N409B5 70 42865=85< 3;07. 0H0 7040G0  2KOA=8BL, ACI5AB2C5B ;8 :0:0O-;81> ?>2B>@ONI0OAO, A8AB5<0B8G5A:0O @50:F8O 2 >B25B =0 <>8 2>?@>AK. A5 3>B>2K? 0G8=05<. 5=0, :0:>3> F25B0 70=025A:8 2 20H59 :><=0B5? 'B> 70 @CG:0 =0 2E>4=>9 425@8 20H53> ?>4J5740? !:>;L:> >AB0=>2>: B@>;;591CA0 >B 4><0 4> @01>BK? (>A;5 :064>3> 2>?@>A0 3;070 5=K ?>4=8<0NBAO 225@E 8 CE>4OB 2?@02>. 0?@02;5=85 42865=8O 3;07 405BAO A ?>78F88 =01;N40B5;O). K 2A5 >1@0B8;8 2=8<0=85 =0 >A>15==>ABL 42865=8O 55 3;07? G5=L E>@>H>. >:0 70?><=8B5 MBC 8=D>@<0F8N, 0 <K ?@>4>;68< A2>N @01>BC. 5=0, A59G0A O 7040< 5I5 =5A:>;L:> 2>?@>A>2. K 45;05B5 B> 65 A0<>5. 0:>9 72C: 87405B 70:8?0NI89 G09=8:?  :0:>9 72C: A;KH5=, 5A;8 @0718BL O9F> =0 @0A:0;5==CN A:>2>@>4C? 0: E;>?05B 2E>4=0O 425@L 20H59 :20@B8@K? A?><=8B5 A2>N ;N18<CN ?5A=N. ( >B25B =0 ?5@2K5 B@8 2>?@>A0 5=0 A<>B@8B 2?@02> 21>:. >A;5 ?>A;54=53> 2>?@>A0 55 3;070 CE>4OB 2?@02> 225@E, 0 70B5< 2?@02> 21>:.) / 4C<0N, 2K 2A5 70<5B8;8 A8AB5<0B8G5A:>5 >B;8G85 2 =0?@02;5=88 42865=8O 55 3;07. !59G0A O 7040< 5I5 =5A:>;L:> 2>?@>A>2 8 <K ?@8ABC?8< : >1AC645=8N. 5=0, 20H8 >ICI5=8O, :>340 2K 3;048B5 :>B5=:0? ICI5=8O >B 2>4K, 5A;8 2K 70E>48B5 2 @5:C :C?0BLAO? K 845B5 ?> 3>@OG5<C ?5A:C 1>A8:><. 0:85 >ICI5=8O? (>A;5 2A5E 2>?@>A>2 3;070 5=K CE>4OB 2;52> 2=87). "5?5@L <K ?@5@25<AO, 8 O E>GC CA;KH0BL >B =01;N40B5;59, GB> 2K 70<5B8;8? ABL ;8 :0:0O-=81C4L A2O7L <564C 7040205<K<8 <=>9 2>?@>A0<8 8 42865=8O<8 3;07 5=K? / 286C, 2A5 E>BOB 2KA:070BLAO. C, 40209B5, 2K =0G=8B5, 5B@. 5B@:  >B25B =0 ?5@2CN 3@C??C 20H8E 2>?@>A>2 >=0 ?>4=8<0;0 3;070 225@E 8 2?@02>. 0: O ?>=O;, 2A5 MB8 2>?@>AK A2O70=K A :0:8<8-B> 7@8B5;L=K<8 >1@070<8. ;O >B25B0 59 =C6=> 1K;> C2845BL =5:>B>@CN :0@B8=:C. B>@0O 3@C??0 2>?@>A>2 A>?@>2>640;0AL 42865=F5< 3;07 2?@02> 21>:. B25B =0 MB8 2>?@>AK ?@54?>;030; ?>;CG5=85 4>ABC?0 : 2>A?><8=0=8O< >?@545;5==KE 72C:>2. 54CI89: K GB>-B> E>B8B5 4>1028BL, :A0=0? :A0=0: 0.  >B25B =0 ?>A;54=89 2>?@>A MB>3> 1;>:0 >=0 ?>A<>B@5;0 225@E 8 2?@02>, 0 ;8HL ?>B>< 21>:. 54CI89: K 2545B5 @5GL > 2>?@>A5 ?> ?>2>4C ;N18<>9 ?5A=8? (:50=0 :8205B 3>;>2>9, A>3;0H0OAL). 0209B5 A?@>A8< C 5=K. 'B> 2K A45;0;8 2 ?>8A:0E >B25B0 =0 MB>B 2>?@>A? 5=0: / 2 =0G0;5 C2845;0 <>53> ;N18<>3> ?52F0, 0 ?>B>< CA;KH0;0 ?5A=N, :>B>@0O <=5 >A>15==> =@028BAO 2 53> 8A?>;=5=88. 54CI89: %>GC ;8HL 4>1028BL, GB> 2 40==>< A;CG05 <K =01;N40;8 ?>A;54>20B5;L=>ABL ?@>B5:0=8O 2=CB@5==8E ?@>F5AA>2. K ?@>4>;68B5, 5B@? 5B@:  >B25B =0 ?>A;54=85 2>?@>AK 55 3;070 42830;8AL 2;52> 2=87. -B8 2>?@>AK ?@54?>;030;8 4>ABC? : B0:B8;L=K< >ICI5=8O<. 54CI89: 5=0, A59G0A O 7040< 20< 5I5 =5A:>;L:> 2>?@>A>2, 0 2K B0: 65 <KA;5==> =0 =8E >B25B8B5. A5 >AB0;L=K5 =01;N40NB. K ?><=8B5 70?0E A2>8E ;N18<KE 4CE>2?  70?0E 0?5;LA8=>2? A?><=8B5 2:CA 0?5;LA8=0. (>A;5 2A5E 2>?@>A>2 3;070 5=K >?CA:0;8AL 2=87 8 CE>48;8 2;52>). 'B> 2K <>65B5 A:070BL, 5B@? 5B@: 3;070 A42830;8AL 2 B>< 65 =0?@02;5=88, GB> 8 ?@8 2>?@>A0E, A2O70==KE A B0:B8;L=K<8 >ICI5=8O<8. 54CI89: !>25@H5==> 25@=>. A;8 G5;>25:C =5>1E>48<> ?>;CG8BL 4>ABC? : 8=D>@<0F88, 70:>48@>20==>9 2 D>@<5 B0:B8;L=KE 8;8 <KH5G=KE >ICI5=89, 70?0E>2, 2:CA>2KE >ICI5=89, B> >1KG=> ?@8 MB>< 53> 3;070 CE>4OB 2=87 8 2;52>. >=5G=>, =5 2> 2A5E A;CG0OE 8 =5 C 2A5E ;N459. '5;>25: 2A5 65 1>;55 A;>6=> >@30=87>20=, G5< ;N1K5 AE5<K, >?8AK20NI85 53>. K A 20<8 2KOA=8;8, :0:CN ?>78F8N 70=8<0NB 3;070, 5A;8 G5;>25: 2A?><8=05B GB>-;81>, C65 1K2H55 2 53> >?KB5 @0=55. "5?5@L 40209B5 ?>A<>B@8<, GB> ?@>87>945B, 5A;8 :>A=CBLAO =5A:>;L:> 8=>9 AD5@K =0H53> 1KB8O. 5=0, 2K 3>B>2K 5I5 : >4=><C =51>;LH><C M:A?5@8<5=BC? (=0 :8205B 3>;>2>9 2 7=0: A>3;0A8O). / A=>20 ?>?@>HC 20A <KA;5==> >B25G0BL =0 <>8 2>?@>AK, 0 2A5 >AB0;L=K5 =01;N40NB 70 42865=85< 3;07. 0: 1K 2K 2K3;O45;8 2 O@:> :@0A=>< ?;0BL5 8 H;O?5 A> AB@0CA8=K< ?5@><? 0: 2K3;O48B =0H0 ?;0=5B0 87 :>A<>A0?  :0: 2K3;O48B  ;KAK9 <54254L? (>A;5 :064>3> 2>?@>A0 3;070 5=K CE>4OB =0 <3=>25=85 225@E 8 2;52>). "5?5@L =5A:>;L:> 2>?@>A>2 8=>3> ?;0=0. 0: 1K 72CG0; 20H 3>;>A, 5A;8 1K 2K <>3;8 3>2>@8BL ?>4 2>4>9? 0:>9 72C: <>3;0 1K 874020BL B8H8=0? 0: :@8G0;8 2 4@52=>AB8 48=>702@K? ( >B25B =0 ?5@2K5 420 2>?@>A0 3;070 5=K CE>4OB 2;52> 2 AB>@>=C.  >B25B =0 ?>A;54=89 2>?@>A 55 3;070 2=0G0;5 CH;8 225@E 2?@02>, 0 70B5< 2?@02> 2 AB>@>=C). !?0A81>, 5=0. B> :0:85 A8AB5<0B8G5A:85 @50:F88 70<5B8;?  G5< >B;8G0;8AL <>8 2>?@>AK >B 7040==KE @0=55? >60;C9AB0, 8:>;09. 8:>;09: K ?@>A8;8 55 ?@54AB028BL B>, G53> =5 1K;> 2 55 ?@>H;>< >?KB5. >340 2>?@>AK :0A0;8AL 7@8B5;L=KE ?@54AB02;5=89, B> 55 3;070 ?5@5<5I0;8AL 225@E 8 2;52>.  :>340 =04> 1K;> CA;KH0BL :0:>9-B> 72C:, B> >=8 ?5@5<5I0;8AL 21>: 8 2;52>. > =0 ?>A;54=89 2>?@>A 42865=85 3;07 1K;> 2 ?@02CN AB>@>=C. 54CI89: 0, 42865=85 3;07 2 >B25B =0 2>?@>A > 48=>702@0E >B;8G0;>AL >B 4@C38E 20@80=B>2. !:068B5, 5=0, :0: 2K ?@54AB02;O;8 A515 :@8: 48=>702@0? 5=0: / 2A?><=8;0 <C;LBD8;L<, 345 MB8 682>B=K5 1K;8 35@>O<8. #2845;0 :0@B8=:C 87 MB>3> <C;LBD8;L<0, 0 ?>B>< CA;KH0;0, :0: >=8 B0< :@8G0;8. 54CI89: C, 2>B 8 >B25B, ?>G5<C 3;070 CH;8 2?@02> 225@E, 0 70B5<  21>:, >?OBL-B0:8 A?@020. 5=0 8<5;0 45;> A >1@07>< 2>A?><8=0=8O. 8:>;09: K =8G53> =5 A:070;8 > ?>78F88 A?@020 2=87C. 54CI89: -B0 ?>78F8O A2O70=0 A> A;CE>2K<8 A83=0;0<8. 5=0, 5I5 >4=> =51>;LH>5 7040=85 20<. >3>2>@8B5 <KA;5==> A0<8 A A>1>9. 4=C-425 <8=CBK. (5=0 <>;G8B >:>;> <8=CBK, 55 3;070 ?5@5<5I0NBAO 2=87 8 2?@02>). 0: 2K <>3;8 C1548BLAO, 2=CB@5==89 480;>3 A>?@>2>6405BAO 42865=85< 3;07 2=87 8 2?@02>.  5I5 >48=, G0AB> 2AB@5G0NI89AO 20@80=B. =>340 2> 2@5<O 15A54K 2K 70<5G05B5, GB> A>15A54=8: :0: 1K A<>B@8B  A:2>7L 20A. 5GL 845B > 273;O45 ?5@54 A>1>9. A;8 2K 1C45B5 2=8<0B5;L=K, B> C2848B5, GB> 2 MB>B <><5=B ?@>8AE>48B @0AH8@5=85 8 @0AD>:CA8@>2:0 7@0G:>2, 0 B0:65 @0AA;01;5=85 <KHF ;8F0. =>340 1K205B 8 =0>1>@>B  AC65=85 7@0G:>2. >4>1=K9 273;O4 C:07K205B =0 B>, GB> 20H A>15A54=8: ?>;CG8; 4>ABC? : :0:8<-B> A2>8< 7@8B5;L=K< >1@070<. AB0B8, 2 MBC <8=CBC >= 20A =5 A;KH8B. <55B A<KA; >AB0=>28BLAO 8 ?>4>640BL, :>340 ?0@B=5@ A=>20 25@=5BAO : @50;L=>AB8 87 A2>53> 2=CB@5==53> <8@0. !59G0A <K @0745;8<AO =0 3@C??K ?> B@8 G5;>25:0 8 ?>B@5=8@C5<AO 2 @07;8G5=88 3;07>42830B5;L=KE @50:F89 G5;>25:0. > ?@5645 O E>GC 2>B GB> A:070BL. 5=0 ?@>45<>=AB@8@>20;0 =0< @50:F88, E0@0:B5@=K5 4;O  ?@02H8 . #  ;52H8 @50:F88 1C4CB 8=25@B8@>20=K, B> 5ABL ?@02> 8 ;52> ?><5=ONBAO <5AB0<8. I5 >48= <><5=B. K <>65B5 ?>;CG8BL @50:F8N, :>B>@0O =5 A>3;0AC5BAO A ?@54;>65==>9 @0=55 AE5<>9. !?@>A8B5 G5;>25:0, GB> >= 45;0;, 8I0 >B25B =0 20H 2>?@>A. 0: 2K 70<5B8;8, 5=0 A2>8<8 @0AA:070<8 >G5=L ?@>AB> >1JOA=O;0 =0< 2A5 A2>8, :070;>AL 1K, =5B8?8G=K5 @50:F88.  >1I5< A;CG05 20<, :>=5G=>, <>3CB 2AB@5B8BLAO ;N48, 3;07>42830B5;L=0O @50:F8O :>B>@KE A>25@H5==> =5 A>>B25BAB2C5B ?@82545==><C 745AL >?8A0=8N.  MB>9 A8BC0F88 20< ?@54AB>8B A0<>AB>OB5;L=> 2KOA=8BL, :0:><C 2=CB@5==5<C ?@>F5AAC A>>B25BAB2C5B B> 8;8 8=>5 ?>;>65=85 3;07 G5;>25:0. >?CAB8<, 2K >1=0@C68;8, GB> 273;O4 2?@02>-2=87 A>>B25BAB2C5B 4>ABC?C : 7@8B5;L=K< >1@070< 2>A?><8=0=8O. >65B5 1KBL C25@5=K, GB> C MB>3> G5;>25:0 40==>5 =0?@02;5=85 273;O40 2A5340 1C45B >7=0G0BL, GB> 2> 2=CB@5==5< ?;0=5 >= @0AA<0B@8205B :0@B8=K 87 A2>59 ?@>H;>9 687=8. N48 A8AB5<0B8G=K 2 A2>8E @50:F8OE. 50:F88 <>3CB 1KBL 15A:>=5G=> @07;8G=K<8 C @07=KE ;N459. > 5A;8 C :>=:@5B=>3> G5;>25:0 2K >1=0@C68;8, GB> >= GB>-B> 45;05B >?@545;5==K< >1@07><, B> >G5=L 25;8:0 25@>OB=>ABL, GB> >= MB> 2A5340 45;05B 8<5==> B0:, 0 =5 8=0G5. B0:, <K A 20<8 A59G0A 1C45< @01>B0BL 2 3@C??0E ?> B@8 G5;>25:0. 48= G5;>25: 45;05B B>, GB> 45;0;0 5=0. @C3>9  B>, GB> 45;0; O, B. 5. 70405B 2>?@>AK @07=>3> B8?0.  B@5B89 A;CH05B 2>?@>AK 8, 2<5AB5 A 7040NI8< 2>?@>AK =01;N405B 70 42865=8O<8 3;07 >B25G0NI53>. 5@20O 3@C??0 2>?@>A>2 >B=>A8BAO : @01>B5 7@8B5;L=>3> 0=0;870B>@0. 45AL <>6=> 2K45;8BL 420 B8?0 2>?@>A>2. 4=8 ?@54?>;030NB >1@0I5=85 : ?@>H;><C >?KBC G5;>25:0, : 2>A?><8=0=8O<. @C385 ?>1C640NB G5;>25:0 :>=AB@C8@>20BL :0:85-B> 7@8B5;L=K5 >1@07K, B0: :0: 2 53> >?KB5 =8G53> ?>4>1=>3> =5B. !;54CNI0O 3@C??0 2>?@>A>2 A2O70=0 A @01>B>9 A;CE>2>3> 0=0;870B>@0. 45AL B0:65 7040NB 420 B8?0 2>?@>A>2. 4=8 A2O70=K A >1@0I5=85< : ?@>H;><C >?KBC, 4@C385 ?@54?>;030NB :>=AB@C8@>20=85 G53>-B> =>2>3>.  ?>A;54=OO 3@C??0 2>?@>A>2, :0: >1KG=> AG8B05BAO, A2O70=0 A ?>;CG5=85< 4>ABC?0 : :8=5AB5B8G5A:8< >ICI5=8O<. %>BO =0 A0<>< 45;5 AN40 2:;NG05BAO 1>;55 H8@>:89 :@C3 >ICI5=89 =0H53> B5;0. 8=5AB5B8G5A:85 >ICI5=8O  MB> >ICI5=8O 42865=8O, ?>;>65=8O G0AB59 B5;0 2 ?@>AB@0=AB25 8 >ICI5=8O ?@>872>48<KE <KH5G=KE CA8;89. "0:65 AN40 >B=>AOBAO B0:B8;L=K5 >ICI5=8O, B> 5ABL >ICI5=8O ?@8:>A=>25=8O, 402;5=8O, 281@0F88. "5<?5@0BC@=K5 >ICI5=8O B5?;0 8 E>;>40.  >A>1> 2K45;ONB 2:CA>2K5 8 >1>=OB5;L=K5 >ICI5=8O. 45AL 65 <>6=> C?><O=CBL B0:>5 8=B53@0;L=>5 ?5@56820=85, :>B>@>5 >1KG=> 8<5=C5BAO  A0<>GC2AB285< G5;>25:0 . !45;09B5 MB> C?@06=5=85, 0 70B5< <K >1AC48< ?>;CG5==K9 20<8 >?KB. CABL :064K9 CG0AB=8: 3@C??K ?>1K205B 8 =01;N40B5;5<, 8 A?@0H820NI8<, 8 <KA;5==> >B25G0NI8<.  @57C;LB0B5, >4=C 8 BC 65 ?@>F54C@C 3@C??0 ?@>45;05B B@8 @070. '8B0B5;L <>65B A0< A45;0BL >?8A0==>5 2KH5 C?@06=5=85 8 =0 ;8G=>< >?KB5 C1548BLAO 2 ACI5AB2>20=88 A>>B25BAB2CNI8E MDD5:B>2. ;O C?@06=5=8O 2?>;=5 4>AB0B>G=> >4=>3> ?0@B=5@0. !% ",+% & /  (   :  7@8B5;L=> :>=AB@C8@C5<K5 >1@07K; 2  7@8B5;L=K5 >1@07K-2>A?><8=0=8O (@0AD>:CA8@>2:0 8 =5?>4286=>ABL 7@0G:>2 B0:65 >1>7=0G05B 7@8B5;L=K9 4>ABC?). !:  A;CE>2K5 :>=AB@C8@C5<K5 >1@07K (72C:8 8;8 A;>20); !2  A;CE>2K5 >1@07K-2>A?><8=0=8O (72C:8 8;8 A;>20);   :8=5AB5B8G5A:85 >ICI5=8O (B0:65 2:CA 8 70?0E); !  A;CE>2K5 A83=0;K (2=CB@5==89 480;>3). >7<>6=>, :064K9 =5>4=>:@0B=> 70<5G0;, :0: 2 E>45 @073>2>@0 A>15A54=8: 24@C3 =0G8=0; A<>B@5BL 2 AB>@>=C 8;8  70:0BK20; 3;070 : ?>B>;:C . 1KG=> ?>=8<0NB, GB> MB0 @50:F8O =5 A;CG09=0. > :0:>9 2=CB@5==89 ?@>F5AA 70 =59 A:@K205BAO, >AB05BAO =5OA=>. 0?@8<5@, 273;O4 2 AB>@>=C G0AB> 8=B5@?@5B8@C5BAO :0: >B2;5G5=85 A>15A54=8:0, A=865=85 53> 8=B5@5A0 : @073>2>@C. >2>@OI89, :0: ?@028;>, CA:>@O5B B5<? A2>59 @5G8, ?KB0OAL 25@=CBL 2=8<0=85 ?0@B=5@0. >A;54=89 65 2 MB>B <><5=B ?5@5@010BK205B B>;L:> GB> ?>;CG5==CN 8=D>@<0F8N. = 459AB28B5;L=> =5 2>A?@8=8<05B @5GL 3>2>@OI53>, :@><5 B>3>, >=0 @07@CH05B ?@>F5AA ?>=8<0=8O. !C1J5:B82=> CA:>@5=85 @5G8 2 B0:CN <8=CBC 2>A?@8=8<05BAO A>15A54=8:>< :0: A2>5>1@07=0O 03@5AA8O ?> >B=>H5=8N : =5<C. >MB><C 2 >B25B 2>7=8:05B @074@065=85 8 70I8B=0O @50:F8O. A;8 2K 2848B5 2> 2@5<O @073>2>@0, GB> 3;070 A>15A54=8:0 CH;8 :C40-B> 2 AB>@>=C, A45;09B5 ?0C7C. 09B5 5<C 2>7<>6=>ABL CA2>8BL ?>;CG5==CN 8=D>@<0F8N. ;07=K5 A83=0;K ?>72>;ONB ?>;CG8BL 4>ABC? : ?@>F5AA0<, :>B>@K5 G5;>25: >A>7=05B. 4=0:>, MB8 ?@>F5AAK =5?>A@54AB25==> 2;8ONB =0 53> A0<>GC2AB285, ?>2545=85, B5 8;8 8=K5 ?@8=8<05<K5 @5H5=8O. 0:-B> =0 :>=AC;LB0F8N ?@8H5; <>;>4>9 G5;>25: ?> ?>2>4C B@C4=>AB59 >1I5=8O A 452CH:0<8. > 2@5<O @073>2>@0 >= G0AB> ?>A;5 42865=8O 3;07 2 ?@02K9 25@E=89 C3>;, 0 70B5< 2 ;52K9 =86=89 ?@>87=>A8; A;>20:  5B, O =5 <>3C MB>3> A45;0BL .  40;LH5 4>102;O; GB>-=81C4L B8?0:  =5 B@C4=> ?@>AB> B0: ?>4>9B8 : 452CH:5 8 > G5<-B> 703>2>@8BL . >A;5 >4=>3> 87 B0:8E 70O2;5=89 ?A8E>;>3-:>=AC;LB0=B A?@>A8; 53>:  !:068, ?>60;C9AB0, 0 GB> BK B>;L:> GB> 2845;? 1@07 :0:>3> A>1KB8O ?@>H;>3> B515 2A?><=8;AO? . :070;>AL, GB> ?5@54 53> 2=CB@5==8< 27>@>< AB>O;0 :0@B8=0 87 @0==53> 45BAB20. 0:-B> : =8< 2 3>AB8 ?@8H;0 7=0:><0O <0<K. @8H;0 =5 >4=0, 0 2<5AB5 A <0;5=L:>9 4>G:>9.  >= 87-70 A8;L=>3> A<CI5=8O 2A5 =8:0: =5 <>3 ?>4>9B8 8 ?>74>@>20BLAO A 452>G:>9. -B>B >1@07 2>7=8:0; ?5@54 2=CB@5==8< 27>@>< <>;>4>3> G5;>25:0 2AO:89 @07, :>340 ?>O2;O;0AL 2>7<>6=>ABL 8;8 =5>1E>48<>ABL >1I0BLAO A 452CH:0<8. @8G5< A0< >1@07 =5 >A>7=020;AO, 0 =0 C@>2=5 A>7=0=8O ?@8ACBAB2>20;> ;8HL >ICI5=85  B@C4=>AB8 >1I5=8O. 2865=8O 3;07 2;52> 2=87 C:07K205B =0 4>ABC? : :8=5AB5B8G5A:8< >ICI5=8O<. >;>4>9 G5;>25: 8A?KBK20; BC 65 A:>20==>ABL 2 42865=8OE, >1I0OAL A ?@54AB028B5;L=8F0<8 ?@5:@0A=>3> ?>;0, :0:0O 1K;0 C =53> <=>3> ;5B =0704, 2 @0==5< 45BAB25. = AB5@5>B8?=> @5038@>20; =0 >1@07, A>25@H5==> =5 >A>7=020O MB>3>.  40==>< A;CG05 ?@>AB>5 >A>7=0=85 ?>72>;8;> @5H8BL ?@>1;5<C. 0@5=L 871028;AO >B >1O70==>AB8 2A5340 GC2AB2>20BL A51O >?@545;5==K< >1@07>< 2 A8BC0F88 >1I5=8O A 452CH:0<8. -B> ;8HL 420 ?@8<5@0, ?>:07K20NI8E :0: <>6=> ?@0:B8G5A:8 8A?>;L7>20BL 7=0=8O > 3;07>42830B5;L==KE @50:F8OE. 5@=5<AO 2=>2L : 70?8A8 A5<8=0@0. 54CI89: # :>3> GB> ?>;CG8;>AL? :A0=0: K 704020;8 2>?@>AK ;048<8@C. # =53> =5 1K;> 42865=8O 3;07 2 >B25B =0 =5:>B>@K5 7@8B5;L=> >@85=B8@>20==K5 2>?@>AK. 54CI89: K <>65B5 2A?><=8BL E>BO 1K >48=-420 2>?@>A0 87 B5E, :>B>@K5 704020;8? :A0=0: >=5G=>. 0?@8<5@, <K C =53> A?@0H820;8:  0:>3> F25B0 B2>8 BCD;8? .  =8:0:>9 @50:F88. 54CI89: K 704020;8 A;8H:>< ?@>AB>9 2>?@>A. '0ABL 8=D>@<0F88 E@0=8BAO =5?>A@54AB25==> 2 A>7=0=88 G5;>25:0. 5 =5B =5>1E>48<>AB8 8A:0BL.  MB>< A;CG05 >BACBAB2CNB 42865=8O 3;07. 0< <>6=> CA;>6=8BL 2>?@>A 8 A?@>A8BL, =0?@8<5@:  0:>3> F25B0 >1C2L 1K;0 C 20A, ;048<8@, =0 2K?CA:=>< H:>;L=>< 25G5@5? . (54CI89 ?>2>@0G8205BAO : ;048<8@C). C 2>B, 2K >1@0B8;8 2=8<0=85, 53> 3;070 A45;0;8 42865=85 2?@02> 225@E? :A0=0: 0, O 2845;0. ==0:  =0H59 3@C??5 C 8:B>@0 2>>1I5 =5 1K;> 42865=89 3;07 =8 =0 >48= 2>?@>A. 54CI89: 8:B>@, @0725@=8B5AL : =0< ;8F><. / A59G0A 7040< 20< =5A:>;L:> 2>?@>A>2, 0 2K <KA;5==> =0 =8E >B25B8B5:  0: 2K3;O45;0 A0<0O =5>1KG=0O <0H8=0 87 B5E, GB> 20< 2AB@5B8;8AL ?> 4>@>35 AN40 CB@><? A?><=8B5 72C: D;59BK. '5< >B;8G05BAO 2:CA A?5;>3> >B =5A?5;>3> :@K6>2=8:0?  . >60;C9AB0, ?>4=8<8B5 2 0C48B>@88 @C:C B5, :B> 2845; A>>B25BAB2CNI85 42865=8O 3;07. (>4=8<05B @C:8 ?@81;878B5;L=> >4=0 B@5BL). !?0A81>. ==0, 42865=8O 3;07 C 8:B>@0 8<5NB <0;5=L:CN 0<?;8BC4C 8 >G5=L 1>;LHCN A:>@>ABL. =8 1C:20;L=> =0 4>;8 A5:C=4K GCBL >B:;>=ONBAO 2 :0:><-B> =0?@02;5=88 8 BCB 65 2>72@0I0NBAO =0704. -B> <>6=> 70<5B8BL, G5<C A2845B5;LAB2CNB B@5BL ?@8ACBAB2CNI8E.  40==>< A;CG05, A;>20 >1 >BACBAB288 3;07>42830B5;L=KE @50:F89 C 8:B>@0  MB> 2KA:07K20=85 =5 > =5<, 0 > 20H59 A?>A>1=>AB8 : @07;8G5=8N. > 2@5<O ?5@5@K20 ?>2B>@8B5 5I5 @07 2 ?0@5 A 8:B>@>< MB> C?@06=5=85. # 20A 5ABL E>@>H0O 2>7<>6=>ABL ?>B@5=8@>20BL A2>8 A5=A>@=K5 2>7<>6=>AB8 : @07;8G5=8N 8 =0CG8BLAO >1=0@C6820BL 2=5H=5 >G5=L =57=0G8B5;L=K5 @50:F88 G5;>25:0. > <>8< =01;N45=8O<, ;N48, 45<>=AB@8@CNI85 3;07>42830B5;L=K5 @50:F88 0=0;>38G=K5 B><C, GB> <K 2845;8 C 8:B>@0, >B;8G0NBAO >4=>9 >A>15==>ABLN. # =8E >G5=L 1KAB@> ?@>B5:0NB <KA;8B5;L=K5 ?@>F5AAK. -BC 25@>OB=CN A2O7L <564C 0<?;8BC4>9 8 A:>@>ABLN 42865=8O 3;07, A >4=>9 AB>@>=K, 8 >A>15==>ABO<8 <KH;5=8O, A 4@C3>9, <>6=> 8A?>;L7>20BL. "0: 8=>340 27@>A;K5 60;CNBAO, GB> @515=>:  >G5=L <54;5==> A>>1@0605B . -B> ?@8=>A8B 5<C @O4 =5C4>1AB2, >A>15==> 2 A8BC0F8OE, :>340 =C6=> GB>-B> 45;0BL 1KAB@>. "0:85 45B8 >1KG=> E>@>H> 2K?>;=ONB 4><0H=85 7040=8O, => =0 C@>:0E >BAB0NB >B A2>8E >4=>:;0AA=8:>2. > MB>9 ?@8G8=5 70G0ABCN ?>?040NB 2 G8A;> =5CA?520NI8E. %0@0:B5@=0O >A>15==>ABL MB8E 45B59  >B=>A8B5;L=> <54;5==K5, A 1>;LH>9 0<?;8BC4>9 @07<0H8ABK5 42865=8O 3;07 2> 2@5<O <KA;8B5;L=>3> ?@>F5AA0. 0 >A=>25 C65 CA2>5==>3> <0B5@80;0 <>6=> ?>B@5=8@>20BL 3;07>42830B5;L=K5 @50:F88 @515=:0. !45;0BL 8E 1>;55 1KAB@K<8 8 C<5=LH8BL 0<?;8BC4C. -B>, ?@0240, B@51C5B >?@545;5==>3> <0AB5@AB20 >B B@5=5@0, B0: :0: ?@54?>;0305B B>, GB> =07K205BAO  ?@8A>548=5=85< : 3;07>42830B5;L=K< @50:F8O< G5;>25:0.  ?@8A>548=5=88 <K ?>3>2>@8< A 20<8 ?>765. 45AL 65 O ;8HL 70<5GC, GB> B0:>9 B@5=8=3 ?>@>9 405B >G5=L E>@>H89 @57C;LB0B. !:>@>ABL ?@>B5:0=8O <KA;8B5;L=KE ?@>F5AA>2 C @515=:0 C25;8G8205BAO. @8G5< A> 2@5<5=5< ?@>8AE>48B ?>AB>O==>5 =0@0AB0=85 A:>@>AB8 <KH;5=8O. >E>65, GB> =0H5 15AA>7=0B5;L=>5, 0 >=>, 157CA;>2=>, ?@8G0AB=> : 3;07>42830B5;L=K< @50:F8O<, C;>282 ?@8=F8?, A0<> =0G8=05B @072820BL A>>B25BAB2CNI55 :0G5AB2> <KA;8B5;L=>3> ?@>F5AA0. 'B> 5I5 8=B5@5A=>3> 2K 70<5B8;8 2 E>45 C?@06=5=8O? :A0=0: K >1=0@C68;8, GB> ?>A;5 =5:>B>@KE 2>?@>A>2 3;070 G5;>25:0 45;0NB =5A:>;L:> 42865=89. 54CI89: 5@>OB=>, MB> 1K;8 A;>6=K5 2>?@>AK, ?@54?>;030NI85 ?>8A: 8=D>@<0F88 =5 B>;L:> 2 @0<:0E >4=>9 A5=A>@=>9 A8AB5<K, 4>?CAB8<, 7@8B5;L=>9, => 8 >1@0I5=85 =0 C@>25=L A;CE>2KE >1@07>2, :8=5AB5B8G5A:8E >ICI5=89. A;8 2K 704048B5 2>?@>A B8?0:  0 20H5< AB0@>< 4820=5 C4>1=> A845BL? , B> A:>@55 2A53> ?>;CG8B5 A;>6=K9 @8AC=>: 42865=8O 3;07. ;070 <>3CB ?>4=OBLAO 225@E 8 2?@02>, 70B5< ?5@5<5AB8BLAO 21>: 2?@02> 8 2 :>=F5 C9B8 2;52> 2=87. =CB@5==89 ?@>F5AA <>6=> >?8A0BL A;54CNI8< >1@07><: G5;>25: C2845; A2>9 AB0@K9 4820=, CA;KH0;, :0: >= A:@8?8B, :>340 =0 =53> A04OBAO 8 ;8HL 70B5< >ICB8;, C4>1=> ;8 =0 =5< A845BL. A;8 2K E>B8B5 ?>;CG8BL 548=8G=>5 42865=85 3;07, B> 7040209B5 2>?@>AK, ?@54?>;030NI85 >1@0I5=85 2 ?>8A:0E >B25B0 B>;L:> : >4=>9 A5=A>@=>9 A8AB5<5. 8@8;;:  <K 70<5B8;8, GB> ?@>I5 =0CG8BLAO @07;8G0BL 3;07>42830B5;L=K5 @50:F88, =01;N40O 70 B5<, :B> 70405B 2>?@>AK. 1KG=> ?5@54 B5<, :0: 1C45B 7040= 2>?@>A, 3;070 G5;>25:0 CE>4OB 2 BC >1;0ABL, : :>B>@>9 8 >B=>A8BAO 40==K9 2>?@>A. 54CI89: C, MB> :;0AA8:0. >4>1=K5 =01;N45=8O, :0: ?@028;>, C?><8=0NBAO =0 :064>< A5<8=0@5. 8@8;;: !B@0==>, <K AB>;L:> ;5B 68;8, 5654=52=> >1I0;8AL A ;N4L<8 8 =5 70<5G0;8 B>3>, GB> 2 1C:20;L=>< A<KA;5 ?@>8AE>48;> ?5@54 =0H8<8 3;070<8. 54CI89: -B> ?@>45;:8 :C;LBC@K. =0 5I5 8 =5 B> A =0<8 2KB2>@O5B. K 6825< 2 >1I5AB25, 345 ACI5AB2CNB CAB>O2H85AO =>@<K, ?@028;0, A?>A>1K, AB5@5>B8?K ?>2545=8O, 0, A;54>20B5;L=>, 8 2>A?@8OB8O >:@C60NI53> <8@0. 54L 5A;8 2K 2545B5 A51O 2 A8BC0F88 >?@545;5==K< >1@07><, B> MB> >7=0G05B, GB> 2K 8 2>A?@8=8<05B5 A8BC0F8N >?@545;5==K< >1@07><. >A?@8=8<09 2K 55 8=0G5, 2K 8 ?>ABC?0;8 1K ?> 4@C3><C. '5@57 =>@<8@>20=85 ?>2545=8O :C;LBC@0 70405B A?>A>1 >B@065=8O >:@C60NI53> <8@0. 7 >3@><=>3> :>;8G5AB20 AB8<C;>2 459AB2CNI8E =0 =0H8 >@30=K GC2AB2 :064CN <8=CBC, <K >A>7=05< ;8HL >G5=L >3@0=8G5==K9 =01>@. ABL 2 ?A8E>;>388 B0:>9 D5=><5=, :0: >1J5< 2=8<0=8O  MB> G8A;> M;5<5=B>2, OA=> >A>7=0205<KE 2 B>B 8;8 8=>9 <><5=B 2>A?@8OB8O. "0: 2>B B>, GB> 1C45B >A>7=020BLAO, 48:BC5BAO 8<5==> :C;LBC@>9. A5, GB> <K A 20<8 A45;0;8, MB> =0CG8;8AL 70<5G0BL B>B 0A?5:B GC2AB25==>3> >?KB0, :>B>@K9 :C;LBC@0 >1CG8;0 =0A ?@>?CA:0BL <8<> 2=8<0=8O.  :0: B>;L:> 2K >1CG8;8AL MB><C, 2K A@07C 65 ?>;CG8;8 4>ABC? : =>2><C <>I=><C 8AB>G=8:C 8=D>@<0F88 > G5;>25:5. @8G5< 2K ?>;CG8;8 4>ABC? : >A>15==>ABO< ?@>B5:0=8O 2=CB@5==8E ?@>F5AA>2 G5;>25:0, 0 MB> >B=>A8BAO : 2545=8N 15AA>7=0B5;L=>3>. >B ?@>AB>9 A?>A>1 ?@>=8:=>25=8O 2 <8@ 15AA>7=0B5;L=>3>  4>AB0B>G=> A<5AB8BL 2=8<0=85 =0 B5 M;5<5=BK ?>2545=8O G5;>25:0 8 53> @50:F89, :>B>@K5 :C;LBC@0 >1CG8;0 =0A =5 70<5G0BL. !59G0A <K A 20<8 :0: @07 ?>3>2>@8< 5I5 >1 >4=>< 0A?5:B5 ?>2545=8O G5;>25:0, :>B>@K9 >1KG=> =5 >A>7=05BAO. "0BLO=0, 70409B5 A2>9 2>?@>A. > 2@5<O C?@06=5=8O O ?>4E>48; : 8E 3@C??5, 8 <K 4>3>2>@8;8AL, GB> "0BLO=0 7040AB A2>9 2>?@>A =0 >1I5< >1AC645=88. >60;C9AB0. "0BLO=0: # =0A =0 >48= 8 B>B 65 2>?@>A @07=K5 G;5=K 3@C??K 4020;8 @07=K5 3;07>42830B5;L=K5 @50:F88. %>BO <K ?@54?>;030;8, GB> 1C45B @50:F8O, C:07K20NI0O =0 4>ABC? : B5;5A=K< >ICI5=8O<. >@>G5, 2>?@>A >B=>A8;AO : @07@O4C :8=5AB5B8G5A:8E.  72CG0; >= B0::  =05B5 ;8 2K, GB> B0:>5 :><D>@B? . 54CI89: 0< =5 ?>=OB=>, ?>G5<C 2 >B25B 1K;8 @07=K5 @50:F88? ("0BLO=0 :8205B 3>;>2>9 2 7=0: A>3;0A8O). 0H8 =5 ?@54A:07C5<K5 @50:F88 A2O70=K A 8A?>;L7>20=85< 2 2>?@>A5 A;>20  7=05B5 . 5;> 2 B><, GB> G5;>25: <>65B GB>-;81> 7=0BL A>25@H5==> @07=K<8 A?>A>10<8. B>-B> 2 >B25B =0 2>?@>A C2848B A51O A84OI8< 2 :@5A;5. B>-B> CA;KH8B ;N18<CN <5;>48N.  4;O :>3>-B> :><D>@B  MB> B5;5A=>5 >ICI5=85 <KH5G=>3> @0AA;01;5=8O. !;>20  7=0BL, 4C<0BL, 2>A?@8=8<0BL, ?>=8<0BL, >A>7=020BL, 25@8BL O2;ONBAO =5A?5F8D8G5A:8<8. =8 <>3CB 1KBL >B=5A5=K : @01>B5 ;N1>9 A5=A>@=>9 A8AB5<K  8 : 7@8B5;L=>9, 8 : A;CE>2>9, 8 : :8=5AB5B8G5A:>9. A;8 2K 8A?>;L7C5B5 MB8 A;>20, B> 3;07>42830B5;L=K9 >B25B 1C45B =>A8BL A;CG09=K9 E0@0:B5@. = >:065BAO 7028A8<K< >B >?KB0 8 A5=A>@=KE ?@54?>GB5=89 G5;>25:0. 1@0B8B5 2=8<0=85, @07=K5 ;N48 >1 >4=>< 8 B>< 65 <>3CB A:070BL, 8A?>;L7CO A;>20, >B=>AOI85AO : @01>B5 @07;8G=KE A5=A>@=KE A8AB5< G5;>25:0. "0: >48= A:065B 2 >B25B =0 20H5 ?@54;>65=85:  / 286C E>@>H85 ?5@A?5:B82K =0H53> A>B@C4=8G5AB20 . @C3>9 70<5B8B:  / =5 GC2AB2CN, GB> C =0A GB>-B> ?>;CG8BAO  B@5B89 A>3;0A8BAO:  0H5 ?@54;>65=85 A>72CG=> <>8< <KA;O< . K45;5==K5 A;>20 C:07K20NB, 2 :0:>9 D>@<5 8=D>@<0F8O ?@54AB02;5=0 2 A>7=0=88 G5;>25:0. ;O >4=>3>  MB> 7@8B5;L=K5 >1@07K, 4;O 4@C3>3>  GC2AB25==K5 ?5@56820=8O, 0 C B@5BL53>  :0:85-B> A;CE>2K5 >ICI5=8O.  =0H5< O7K:5 5ABL B0: =07K205<K5  ?@>F5AA=K5 A;>20. 1KG=> >=8 2K@065=K 3;03>;><, =0@5G85<, ?@8;030B5;L=K<, ?@8G0AB85< 8;8 455?@8G0AB85<.  >1I5< A;CG05, MB8  ?@>F5AA=K5 A;>20 <>6=> =0720BL ?@548:0B0<8. A;8 2> 2@5<O @073>2>@0 2K >1@0B8B5 2=8<0=85 =0 B>, :0:85 ?@548:0BK 8A?>;L7C5B 20H A>15A54=8:, B> 20< AB0=5B ?>=OB=>, :0:0O A5=A>@=0O A8AB5<0 83@05B 254CICN @>;L 2 ?@54AB02;5=88 8=D>@<0F88 2 53> A>7=0=88. 57CA;>2=>, MB> >G5=L 206=>5 7=0=85 > G5;>25:5. 4=0:> 2 E>45 @073>2>@0 <K, :0: ?@028;>, A>A@54>B0G8205< A2>5 2=8<0=85 =0 A>45@60=88 15A54K, 0 D>@<0 ?>GB8 ?>;=>ABLN 2K?0405B 87 ?>;O =0H53> >A>7=0=8O. =>2L 2>7=8:05B A8BC0F8O, :>340 G5;>25: GCBL ;8 =5 2 :064>< 2KA:07K20=88 >1=0@C68205B 3;C18==K5 :0G5AB20 A2>53> 2=CB@5==53> <8@0, 0 <K 8E =5 70<5G05<. C;LBC@0 B0: AB@C:BC@8@>20;0 =0H5 2=8<0=85, GB> 2A5 MB8 >A>15==>AB8 ?@>E>4OB <8<> >A>7=0=8O. !59G0A <K A=>20 @07>1L5<AO =0 3@C??K ?> B@8 G5;>25:0 8 A45;05< A;54CNI55 C?@06=5=85. 48= G5;>25: 1C45B > G5<-=81C4L @0AA:07K20BL =5A:>;L:> <8=CB. !>45@60=85 @0AA:070 =5 8<55B 7=0G5=8O. 2>5 4@C38E A;CH0NB 8 70?><8=0NB 2A5 ?@548:0BK, E0@0:B5@87CNI85 BC 8;8 8=CN A5=A>@=CN A8AB5<C. E 7040G0 ?@>25@8BL, 5ABL ;8 C @0AA:07G8:0 B5=45=F8O ?@58<CI5AB25==> 8A?>;L7>20BL A;>20, >B=>AOI85AO : :0:>9-B> >4=>9 A8AB5<5 2>A?@8OB8O. >?CAB8<, 87 ?OB=04F0B8 ?@548:0B>2 45AOBL >:06CBAO >B=>AOI8<8AO : 7@8B5;L=>9 A5=A>@=>9 A8AB5<5. -B> C:07K205B =0 B>, GB> ?5@54 =0<8 G5;>25:, :>B>@K9 2>A?@8=8<05B <8@, 2 ?5@2CN >G5@54L, G5@57 7@8B5;L=K5 >1@07K. >A;5 >:>=G0=8O @0AA:070 >48= 87 A;CH0B5;59 ?5@5G8A;O5B 2A5 ?@548:0BK, :>B>@K5 >= CA;KH0;. 0B5< 2B>@>9 A;CH0B5;L =07K205B B5, GB> =5 1K;8 =0720=K ?5@2K<. 064K9 CG0AB=8: 3@C??K 4>;65= ?>1K20BL 2 @>;8 A;CH0B5;O 8 @0AA:07G8:0. 8=CB G5@57 ?OB=04F0BL-4204F0BL <K A=>20 A 20<8 A>15@5<AO 2<5AB5 8 >1AC48< ?>;CG5==K9 20<8 >?KB. '5;>25:  548=AB25==>5 8725AB=>5 =0 5<;5 682>5 ACI5AB2>, ?>;L7CNI55AO O7K:>< 8 @5GLN. 82>B=K5 B>65 >1I0NBAO <564C A>1>9, 874020O @07=K5 72C:8. 0?@8<5@, 682CI85 AB040<8 >157LO=K A?>A>1=K 874020BL 4> A>@>:0 72C:>2, 8<5NI8E A83=0;L=>5 7=0G5=85. 06=>5 >B;8G85 8E  A;>20@O 70:;NG05BAO 2 >BACBAB288 2;8O=8O 3@C??K =0 8=48284C0;L=K5 72C:8. "0:, =01>@ 72C:>2 H8<?0=75 =5 <5=O5BAO, :>340 >=0 >:07K205BAO 2 4@C3>< AB045. '5;>25G5A:89 65 O7K: O2;O5BAO @57C;LB0B>< A>3;0H5=8O 8 87<5=O5BAO ?@8 ?5@5E>45 G5;>25:0 2 4@C3>5 A>>1I5AB2>, 5A;8 >=> 3>2>@8B =0 8=>< O7K:5. @C3>5 206=>5 >B;8G85 A>AB>8B 2 B><, GB> 72C:8 682>B=KE 2A5340 2K@060NB ;8HL 8E 2=CB@5==55 A>AB>O=85. !;>20 G5;>25G5A:>3> O7K:0 2 ?>402;ONI5< 1>;LH8=AB25 >1>7=0G0NB ?@54<5BK 8;8 O2;5=8O 2=5H=53> <8@0. -B> ?>72>;O5B D8:A8@>20BL 2 O7K:5 =0:>?;5==K9 G5;>25G5AB2>< =048=48284C0;L=K9 >?KB 8 ?5@54020BL 53> 87 ?>:>;5=8O 2 ?>:>;5=85. '5;>25:, 2;045NI89 O7K:><, >:07K205BAO >1;040B5;5< >3@><=>3> 1>30BAB20, A>740==>3> 53> ?@54H5AB25==8:0<8. 0< A 45BAB20 7=0:><> :@K;0B>5 2K@065=85:  7=0=85  A8;0 . 59AB28B5;L=>, 7=0=85, ?5@540205<>5 A ?><>ILN O7K:0, >B:@K205B ?5@54 G5;>25:>< B08=AB25==K5 425@8 70<:0 ?>4 =0720=85<:  <8@ . > >4=>2@5<5==> 7=0=85  MB> =0H0 A;01>ABL. >B><C GB>, 87 15A:>=5G=>3> :>;8G5AB20 4>ABC?=KE =0< M;5<5=B>2 >?KB0 ;8HL =5:>B>@K5 ?>;CG0NB 8<5=0, B> 5ABL D8:A8@CNBAO 2 A;>25.  @57C;LB0B5 >=8 2K45;ONBAO 8 ?@82;5:0NB =0H5 2=8<0=85. K >A>7=05< MB8 3@0=8 459AB28B5;L=>AB8. > 2A5, GB> =5 =0720=>, ?@>E>48B <8<> =0H53> A>7=0=8O.  2 MB>< ?>B>:5 5ABL <=>65AB2> =5 <5=55 206=KE 8 ?>;57=KE M;5<5=B>2. 0;5=L:85 45B8 >1CG0NBAO @07;8G0BL F25B0 ;8HL ?>A;5 B>3>, :0: C7=0NB 8 =0G8=0NB @07;8G0BL 8E =0720=8O. /7K: >B@0605B ?0;8B@C >ICI5=89 4>ABC?=KE G5;>25:C. "0: 2 O7K:0E 0?04=>9 D@8:8 5ABL B>;L:> B@8  F25B=KE B5@<8=0: :@0A=>5, 15;>5 8 G5@=>5.  MA:8<>AK 8A?>;L7CN >:>;> A5<845AOB8 A;>2 4;O >1>7=0G5=8O A=530. ;O G5;>25:0 65 A@54=8E H8@>B A=53 2A5340 15;K9, 2 @54:8E A;CG0OE  A 4@C38< >BB5=:><, =0?@8<5@, 3@O7=K<. @8B5;L=K9 0=0;870B>@ CAB@>5= C 2A5E ;N459 ?@81;878B5;L=> >48=0:>2>, => 284OB >=8 ?>-@07=><C 8 @07=>5.  MB> @07;8G85 7028A8B 2 7=0G8B5;L=>9 AB5?5=8 >B >A>15==>AB59 8A?>;L7C5<>3> O7K:0. "> 65 A0<>5 <>6=> A:070BL > A;CE>2>< 0=0;870B>@5 8 >1> 2A5E ?@>G8E A5=A>@=KE A8AB5<0E. [:045<8O =0:><AB2 [Soblaznenie.Ru] - MB> ?@0:B8G5A:85 B@5=8=38 7=0:><AB20 8 A>1;07=5=8O 2 @50;L=KE CA;>28OE - >B ?5@2>3> 273;O40 4> 30@<>=8G=KE >B=>H5=89. -B> A?5F>1>@C4>20=85 4;O ?>4=OB8O C25@5==>AB8, 8=AB@C:B060 8 :>@@5:F88 2 "3>@OG5< @568<5". -B> 8=48284C0;L=K9 ?>4E>4 8 @01>B0 4> ?>;>68B5;L=>3> @57C;LB0B0!] !;>2> =5A5B 2 A515 =01>@ :0G5AB2 =07K205<>3> ?@54<5B0 8;8 O2;5=8O. 0?@8<5@, A;>2>  ?>4A=56=8: .  @CAA:>< O7K:5 53> ?@>8AE>645=85 A2O70=> A @0==8< ?>O2;5=85< F25B:0 25A=>9 (?>4 A=53><), B> 5ABL =0720=85 >1@0I05B 2=8<0=85 =0 D0:B>@ 2@5<5=8.  =5<5F:>< O7K:5 A;>2> >7=0G05B  A=56=K9 :>;>:>;LG8: , 0 2 0=3;89A:><   A=56=0O :0?;O , 745AL A>45@68BAO C:070=85 =0 D>@<C.  D@0=FC7A:>5 =0720=85  ?@>A25@;820NI89 A=53 22>48B 2 AD5@C >A>7=0=8O A?>A>1, :0:8< MB>B F25B>: ?>O2;O5BAO =0 A25B. A5 MB8 D0:BK ?>72>;ONB A:070BL, GB> >2;04520O O7K:><, <K >1@5B05< =5, B>;L:> 2>7<>6=>ABL 2>A?@8=8<0BL <8@, => 8 >3@0=8G5=85 2>A?@8=8<0BL 53> B>;L:> B0: 8 =8:0: 8=0G5. %>G5BAO 708=B@83>20BL G8B0B5;O 70<5B82, GB> 8=K5 <8@K =0E>4OBAO 745AL 8 A59G0A @O4>< 8 2=CB@8 =0A. 5 >1O70B5;L=> AB@>8BL @0:5BK 8 ;5B0BL 2 :>A<>A. -B> ;8HL >48= 87 <8;;8>=0 2K1>@>2. 7<5=8B5 A2>5 2>A?@8OB85, 8 2K A>?@8:>A=5B5AL A 30;0:B8:0<8, :>B>@K5 8 =5 A=8;8AL :>A<>=02B0<. > ?><=8B5, GB> 8 MB> ;8HL >48= 87 2>7<>6=KE 2K1>@>2. 5@=5<AO 2=>2L : 70?8A8 @073>2>@0 =0 A5<8=0@5 8 ?>A;CH05< 2?5G0B;5=8O 53> CG0AB=8:>2 ?>A;5 ?@>45;0==>3> C?@06=5=8O. AB0B8, MB> C?@06=5=85 <>6=> A45;0BL A0<>AB>OB5;L=> A >4=8< 8;8 =5A:>;L:8<8 ?0@B=5@0<8. I5 8=B5@5A=55 @57C;LB0B <>6=> ?>;CG8BL, 5A;8 2 ?>2A54=52=>9 687=8 ?@8A;CH0BLAO 8 A?5F80;L=> >1@0B8BL 2=8<0=85 =0 ?@548:0BK, :>B>@K5 8A?>;L7CNB >:@C60NI85 20A ;N48 2> 2@5<O @073>2>@0. >6=> C7=0BL <=>3> 8 =>2>3> 8 =5>1KG=>3> 4065 > AB0@KE 7=0:><KE. 54CI89: >60;C9AB0, @0AA:068B5 > A2>8E 2?5G0B;5=8OE >=AB0=B8=: K >1=0@C68;8, GB> 2A5 CG0AB=8:8 =0H59 3@C??K, 2 >A=>2=><, 8A?>;L7CNB ?@548:0BK, >B=>AOI85AO : 7@8B5;L=>9 <>40;L=>AB8. @548:0BK 4@C38E <>40;L=>AB59 8A?>;L7>20;8 ;8HL 2 CAB>9G82KE A;>2>A>G5B0=8OE, ;81> :>340 MB> B@51>20;>AL A0<8< A>45@60=85< @0AA:070. @8G5< @0AA:07G8: AB0@0;AO :0: 1K @07JOA=8BL MB8 8=>@>4=K5 A;>20, ?@82>4O :0:85-B> ?@8<5@K A 8A?>;L7>20=85< >?OBL-B0:8  7@8B5;L=KE B5@<8=>2 8;8 3>2>@8; > G5<-B>, ?@54?>;0302H5< 7@8B5;L=K9 >1@07. "0: A;>2>  CAB>9G82>ABL @07JOA=O;>AL ?@8<5@>< A 45BA:>9 83@CH:>9  0=L:0-2AB0=L:0 .   BO3CG5ABL A@02=820;0AL A <54><, AB5:0NI8< A ;>6:8. 04O: # =0A $54>@ >:070;AO :8=5AB5B8:><. = 2A5 2@5<O 3>2>@8; >1 >ICI5=8OE >B A2>59 ?>574:8 : <>@N 8 ?5@56820=8OE, :>B>@K5 B0< 2>7=8:0;8. 5A>: =0 ?;O65 C =53> 1K;  B5?;K< ,  :>;NG8< ,  >16830; I5:8 . > @0AA:07C <K A 0;59 4065 =5 ?>=O;8, GB> >= 3>2>@8; > B>< <5AB5, 345 <K A0<8 B>65 420 @070 >B4KE0;8. = =0@8A>20; A>2A5< 4@C3CN :0@B8=C. / 8 0;O, 2 A2>8E @0AA:070E 1>;LH5 2A53> 8A?>;L7>20;8  7@8B5;L=K5 ?@548:0BK.  5I5 <K 70<5B8;8, :0: <54;5==> $54>@ >1> 2A5< 3>2>@8B. = 45;05B 1>;LH85 ?0C7K 8 3>;>20 ?>GB8 2A5 2@5<O A;53:0 >?CI5=0 2=87. 54CI89: 04O ?>4<5B8;0 420 >G5=L 206=KE <><5=B0. >-?5@2KE, MB> A;>6=>AB8 ?>=8<0=8O. N48, A:;>==K5 2>A?@8=8<0BL <8@ ?@58<CI5AB25==> G5@57 :0:CN-B> >4=C <>40;L=CN A8AB5<C, >1KG=> 8A?KBK20NB B@C4=>AB8 2 >1I5=88 A B5<8, :B> >?8AK205B A>1KB8O 8 25I8, 8A?>;L7CO ?@548:0BK, >B=>AOI85AO : 4@C38< <>40;L=>ABO<. >MB><C 2 @0AA:075 $54>@0 04O 8 0;O =5 C7=0;8 7=0:><>3> 8< <5AB0. -B> 4>2>;L=> E>@>H0O 8;;NAB@0F8O ?>4>1=>3> ?>;>65=8O. K ?>3>2>@8< >1 MB>< ?>4@>1=55 =5A:>;L:> ?>765. B>@>9 206=K9 <><5=B  MB> <54;8B5;L=>ABL $54>@0. /@:> 2K@065==K9 :8=5AB5B8:, :0: ?@028;>, >G5=L <54;8B5;5=. A>15==> ?> <=5=8N ;N459, 2>A?@8=8<0NI8E <8@, 2 ?5@2CN >G5@54L, G5@57 7@8B5;L=K5 >1@07K. -B> A2O70=> A B5<, GB> >= ?5@5@010BK205B ?>;CG05<CN 8=D>@<0F8N, 8A?KBK20O >ICI5=8O 8 ?5@56820O 2A5, > G5< 3>2>@OB 8;8 A G5< ?@8E>48BAO AB>;:=CBLAO.  40==K9 ?@>F5AA =0<=>3> 1>;55 <54;5==K9, G5<, 4>?CAB8<, <5;L:0=85 7@8B5;L=KE >1@07>2 ?5@54 2=CB@5==8< 27>@><. 5>=84:  =0H59 3@C??5 C 42>8E CG0AB=8:>2 GCBL 1>;LH5 1K;> ?@548:0B>2, >B=>AOI8EAO : 7@8B5;L=>9, 0 C >4=>3> : A;CE>2>9. > :0:>3>-B> O2=>3> ?@54?>GB5=8O <K =5 70<5B8;8. 54CI89: '5;>25: 2>A?@8=8<05B <8@ A ?><>ILN 2A5E >@30=>2 GC2AB2, :0:85 C =53> 5ABL. 2;0452 O7K:><, <K ?>;L7C5<AO ?@548:0B0<8, >B=>AOI8<8AO : @07=K< A5=A>@=K< A8AB5<0<. >, >1KG=>, :0:8<-B> =01>@>< A;>2 8 A;>2>A>G5B0=89 40==K9 :>=:@5B=K9 G5;>25: ?>;L7C5BAO G0I5, >?8AK20O A2>9 >?KB, G5< 4@C38<8. -B> A2O70=> A 8=48284C0;L=K<8 >A>15==>ABO<8, 2>A?8B0=85<. ;O =0A =5 AB>;L 206=>, A G5< MB> A2O70=>. 06=55 B>, GB> G5;>25:, ?@54?>G8B0NI89 3>2>@8BL > A2>5< >?KB5, 8A?>;L7CO, =0?@8<5@,  7@8B5;L=K5 A;>20, >A>7=05B 8 ?>=8<05B @50;L=>ABL 8<5==> G5@57 MBC A5=A>@=CN A8AB5<C. !;>20 C:07K20NB =0 B>B ?@>F5AA, :>B>@K9 22>48B 8=D>@<0F8N 2 AD5@C A>7=0=8O G5;>25:0. N48  ACI5AB20 4>AB0B>G=> 381:85. =8 >1CG0NBAO CA?5H=> ?>;L7>20BLAO A2>8<8 A5=A>@=K<8 A8AB5<0<8 8 O7K:><. @8G5< 2 1>;LH8=AB25 A2>5<  MB> >1CG5=85 ?@>B5:05B =0 =5>A>7=0205<>< C@>2=5. 81:>ABL :0: @07 8 ?@>O2;O5BAO 2 8A?>;L7>20=88 ?@8 @073>2>@5 ?@548:0B>2 @07=KE <>40;L=>AB59.  MB>< A;CG05 1K205B GCBL A;>6=55 >?@545;8BL, :0:0O A5=A>@=0O A8AB5<0 ?@58<CI5AB25==> 22>48B 8=D>@<0F8N 2 A>7=0=85. "@51C5BAO =5<=>3> 1>;LH5 2@5<5=8 4;O >1I5=8O. I5 206=>, GB>1K G5;>25: >?8AK20; 8<5==> A2>9 2=CB@5==89 >?KB, A2>5 2>A?@8OB85, >B=>H5=85 : G5<C-;81>, 0 =5 @0AA:07K20; CAB@>9AB2> :0:>9-=81C4L <0H8=K. 0BO: K 2 A2>59 3@C??5 >1AC640;8 2>7<>6=>ABL A>7=0B5;L=>3> 8A?>;L7>20=8O 2> 2@5<O @073>2>@0 ?@548:0B>2 >?@545;5==>3> B8?0. ">, GB> 2K =0< @0AA:070;8 ?5@54 C?@06=5=85<, <>3;> ?>2;8OBL =0 @57C;LB0BK. >7<>6=>, G5;>25:, >?8AK20O A2>9 >?KB, ?>;CA>7=0B5;L=> 8A?>;L7>20;, 4>?CAB8<, :8=5AB5B8G5A:85 A;>20.  MB>< A;CG05 >= 1C45B 2K3;O45BL :0: :8=5AB5B8:, 0 =0 A0<>< 45;5 2A5 >A>7=05B, 2 ?5@2CN >G5@54L, G5@57 72C:8. 54CI89:  <K A59G0A ?@>25@8< 20H5 ?@54?>;>65=85, 0BO,  ?><>65B =0< 2 MB>< A;54CNI55 C?@06=5=85. =>2L @0745;8<AO =0 3@C??K ?> B@8 G5;>25:0. 5;0B5;L=>, GB>1K 2K :064K9 @07 @01>B0;8 A @07=K<8 ;N4L<8. "0: 2K ?>;CG8B5 1>;LH5 >?KB0. 040G0 C?@06=5=8O A>AB>8B 2 B><, GB>1K @0AA:070BL > :0:><-;81> A>1KB88, 8A?>;L7CO ?@548:0BK B>;L:> >4=>9 <>40;L=>AB8. 0?@8<5@, @0AA:070BL > ?>E>45 2 ;5A 2 B5@<8=0E A;CE>2>9 <>40;L=>AB8. ;8 >?8A0BL D8;L< G5@57 >ICI5=8O 8 ?5@56820=8O, 0 =5 A ?><>ILN 7@8B5;L=KE >1@07>2 8 A>>B25BAB2CNI8E A;>2. @8G5< 2K15@8B5 BC <>40;L=CN A8AB5<C, :>B>@>9 2K <5=55 2A53> ?>;L7C5B5AL. 064K9 G5;>25: 2 3@C??5 @0AA:07K205B E>BO 1K >4=C 8AB>@8N. #A?55B5 1>;LH5  E>@>H>. !;CH0B5;8 A;54OB 70 A>1;N45=85< ?@028;0: 8A?>;L7>20BL ?@548:0BK B>;L:> >4=>9 <>40;L=>AB8. C4LB5 2=8<0B5;L=K 8 >B<5G09B5 2A5 2=5H=85 ?@>O2;5=8O @0AA:07G8:0. 0 2A5 C?@06=5=85 ?OB=04F0BL-4204F0BL <8=CB. '8B0B5;L <>65B B>65 A45;0BL >?8A0==>5 C?@06=5=85. => ?>72>;O5B ?>;CG8BL >G5=L 8=B5@5A=K9 >?KB, E>BO 8 ?@54AB02;O5BAO =5A:>;L:> =5>1KG=K<. 5;> 2 B><, GB> >A>7=020O A>1KB85 ?@58<CI5AB25==> 2 @0<:0E >4=>9 :0:>9-B> A5=A>@=>9 A8AB5<K, G5;>25: 2>A?@8=8<05B 2 ?@>8AE>4OI5< ;8HL 548=AB25==CN 87 <=>65AB20 53> 3@0=59. > C =0A 5ABL 2>7<>6=>ABL @0725@=CBL ;N1CN A8BC0F8N 5I5 =5A:>;L:8<8 AB>@>=0<8. A?><=8B5 :0:>5-=81C4L A>1KB85 87 A2>59 687=8. 0AA:068B5 > =5<, 8A?>;L7CO ?@548:0BK @07=KE <>40;L=>AB59. CABL ?5@2K9 @0AA:07 1C45B > B><, GB> 2K 2845;8 2 MB>9 A8BC0F88. B>@>9  > B><, GB> A;KH0;8, 0 B@5B89  GB> GC2AB2>20;8 8 ?5@56820;8. >6=> 2A5 B@8 @0AA:070 >1J548=8BL 2 >48= 1>;LH>9.  E>45 @0AA:070 2K >A>7=05B5 B>, GB> @0=55 A>25@H5==> =5 70<5G0;8. 0< AB0=5B 4>ABC?=> 7=0G8B5;L=>5 :>;8G5AB2> =>2>9 8=D>@<0F88. >7<>6=> 8 2AO A8BC0F8O >1@5B5B :0:>9-B> =>2K9 A<KA;. >2B>@8<AO 5I5 @07, =07K20O GB>-;81> A;>2><, G5;>25: 22>48B >7=0G5==>5 A>45@60=85 2 ?>;5 OA=>3> >A>7=0=8O. <5==> MB>B <5E0=87< 8 ?>72>;O5B ?>;CG8BL 4>ABC? : =>2K< A2545=8O<. ">B 65 ?@85< ?@>3>20@820=8O <>6=> 8A?>;L7>20BL, =0<5G0O ?;0=K 1C4CI8E 459AB289. 0AA:068B5, G53> 2K E>B8B5 4>AB83=CBL, :0: 1C45B 2K3;O45BL 65;05<K9 @57C;LB0B, :0: 2K A51O 1C45B5 GC2AB2>20BL 2 B>9 A8BC0F88. > <5@5 ?@>3>20@820=8O 20< >B:@>NBAO A:@KBK5 @0=55 3@0=8 ?@54AB>OI8E A>1KB89. K >ICB8B5 2>7<>6=CN :0=2C 1C4CI53> ?A8E>;>38G5A:>3> A>AB>O=8O. A5 MB>, 157CA;>2=>, ?@54AB02;O5B ?@03<0B8G5A:89 8=B5@5A, ?>72>;O5B ?@8=OBL =5>1E>48<>5 @5H5=85 8 =0<5B8B ?CB8 : 4>AB865=8N ?>AB02;5==>9 F5;8. 5@=5<AO 2=>2L : A5<8=0@C 8 ?>A;CH05< 2?5G0B;5=8O CG0AB=8:>2 >B 2K?>;=5=8O C?@06=5=8O. 54CI89: 'B> 8=B5@5A=>3> 2K >1=0@C68;8? 0BO: >E>65, GB> <>O 38?>B570 > ?>;CA>7=0B5;L=>< ?>4K3@K20=88 2 ?@54K4CI5< C?@06=5=88 =5 ?>4B25@6405BAO. 065 A?5F80;L=> ?>4>1@0BL A;>20, >B=>AOI85AO : >4=>9 <>40;L=>AB8, >:070;>AL 45;>< 70B@C4=8B5;L=K<. 8B0;89: K 70<5B8;8 8=B5@5A=CN >A>15==>ABL 42865=8O 3;07 2> 2@5<O @0AA:070. # >4=>3> 87 CG0AB=8:>2 =0H59 3@C??K ?@54?>G8B05<0O <>40;L=>ABL  7@8B5;L=0O.  >?8AK20; >= A>1KB8O 2 B5@<8=0E :8=5AB5B8G5A:>9 <>40;L=>AB8. "0: 2>B, 53> 3;070 2A5 2@5<O 42830;8AL 87 ?@02>3> 25@E=53> C3;0 2 ;52K9 =86=89. >A;5 42CE-B@5E B0:8E ?5@5<5I5=89 3;070 CE>48;8 2 >1;0ABL 2=CB@5==53> 480;>30, B> 5ABL 2 ?@02K9 =86=89 C3>;. 0B5< 225@E 8 2;52>, 345 :>=AB@C8@C5<K5 7@8B5;L=K5 >1@07K, 8 ?>A;5 MB>3> >= 3>2>@8; >G5@54=CN D@07C @0AA:070. 54CI89: K >BA;548;8 2AN 2=CB@5==NN AB@0B538N, :>B>@>9 ?>;L7>20;AO G5;>25:, A>74020O >?8A0=85. = 2>AA>740; ?5@54 A2>8< 2=CB@5==8< 27>@>< 7@8B5;L=K9 >1@07 2>A?><8=0=8O. 0;55 >BKA:820;, :0:85 C =53> 1K;8 >ICI5=8O 8 ?5@56820=8O 2 B>9 A8BC0F88. -B> 8 ?@>O2;O;>AL 2 ?5@5<5I5=88 3;07 87 ?@02>3> 25@E=53> ?>;>65=8O  >1;0ABL >1@07>2 2>A?><8=0=8O  2 ;52>5 =86=55, 345 =0E>48BAO >1;0ABL :8=5AB5B8G5A:8E >ICI5=89. 0B5< >= ?@>3>20@820; ?@> A51O B>, > G5< A>18@0;AO A:070BL.  2 70:;NG5=88 :>=AB@C8@>20; >1@07 A0<>3> A51O, A84OI53> ?5@54 20<8 8 ?@>87=>AOI53> >G5@54=CN D@07C. #28452, GB> 2A5 2K3;O48B C4>2;5B2>@8B5;L=>, >= ?@>87=>A8; D@07C 2A;CE. >B, A>1AB25==>, >?8A0=85 2=CB@5==53> ?@>F5AA0, 2=5H=5 ?@>O2;ONI53>AO @0AA:07>< > G5<-B>. -B> >?8A0=85 A8;L=> =0?><8=05B B>, GB> =07K20NB B5;5?0B859, =5 ?@0240 ;8? A;8 2K =5?>A@54AB25==> A;CH05B5 G5;>25:0, 8 20< 8725AB5= :>=B5:AB @073>2>@0, B> >G5=L G0AB> 2>7=8:05B 2?5G0B;5=85, GB> 2K  G8B05B5 53> <KA;8. >340 A?>A>1=>ABL >BA;56820BL 42865=8O 3;07 AB0=>28BAO 02B><0B878@>20==K< =02K:>< 8 C65 >ACI5AB2;O5BAO 157 :>=B@>;O A>7=0=8O, MB> >ICI5=85  B5;5?0B8G5A:>3> :>=B0:B0 1C45B ?@>O2;OBLAO 4>2>;L=> G0AB>. / A>25BCN 20< =5 ?>?040BL 2 ?>4>1=CN ;>2CH:C. >B><C GB>, 2<5AB> =01;N45=8O 70 B5<, GB> ?@>8AE>48B A ?0@B=5@><, 2K ?>3@C605B5AL 2 <8@ A2>8E D0=B0789 ?> 40==><C ?>2>4C. @8G5<, G5< ;CGH5 2K 7=05B5 G5;>25:0, G5< B>G=55 7=0:><K A A8BC0F859, B5< ;53G5 20< ?>?0ABL 2 MBC ;>2CH:C 8 B5< B@C4=55 1C45B 87 =55 2K1@0BLAO. 54L 2K E>@>H> 7=0:><K A 8=48284C0;L=K< A;>20@5< A>15A54=8:0, A 53> 8=B>=0F8O<8.  >1I8E G5@B0E 20< 8725AB=>, :0:85 >1@07K B>9 8;8 8=>9 A8BC0F88 >= <>65B ?@54AB028BL. 5A:>;L:> @07 >1@0B82H8AL : ?0@B=5@C 70 ?>4B25@645=85< A2>8E D0=B0789 8 ?>;CG82 53>, 2K =0G8=05B5 459AB2>20BL B0:, 1C4B> <KA;8 4@C3>3>  MB> 4;O 20A >B:@KB0O :=830. '5;>25: >1;0405B A?>A>1=>ABLN : >1>1I5=8N A2>53> >?KB0.  40==>< A;CG05, MB> ?@82>48B : B><C, GB> 2K =0G8=05B5 83@0BL @>;L  B5;5?0B0 C65 ?> >B=>H5=8N : <0;>7=0:><K< 8;8 A>2A5< =57=0:><K< ;N4O<. 45AL 25@>OB=>ABL >H81:8 @57:> 2>7@0AB05B, 0 2>7<>6=>ABL ?@>25@8BL A2>8 ?@54?>;>65=8O =0<=>3> <5=LH5. 54L =57=0:><>3> G5;>25:0 =5 A?@>A8HL, > G5< >= 4C<05B. 0 C:@5?;5=85 8;;N788 4>ABC?=>AB8 <KA;59 4@C3>3> G5;>25:0 2;8O5B A2>5>1@07=>5 ?5@56820=85, :>B>@>5 2>7=8:05B 2 <><5=B 02B><0B870F88 =02K:0 >BA;56820=8O 3;07>42830B5;L=KE @50:F89. 5;> 2 B><, GB> A0< ?@>F5AA >BA;56820=8O CE>48B 87 AD5@K A>7=0=8O, 0 8=D>@<0F8O, ?>;CG5==0O 2 @57C;LB0B5 =53>, >AB05BAO 2 A>7=0=88. >7=8:05B 2?5G0B;5=85, 1C4B> >B:@K;AO =5:89 =>2K9 8=D>@<0F8>==K9 :0=0;.  ?>A:>;L:C MB> ?@>8AE>48B 2 ?@>F5AA5 >1I5=8O, B> 40==K9 :0=0; 8=B5@?@5B8@C5BAO :0: B5;5?0B8G5A:89. =>340 =0H5 15AA>7=0B5;L=>5 C<C4@O5BAO >B:@KBL 4;O A51O A<KA; 42865=89 3;07 G5;>25:0. @8G5< A>7=0=8N MB> >B:@KB85 >AB05BAO =54>ABC?=K<. >B B0: ?>O2;O5BAO 7=0G8B5;L=0O G0ABL ;N459, =07K20NI8E A51O B5;5?0B0<8. =8 >G5=L ?@>G=> ?>?040NB 2 ;>2CH:C, 8<5=C5<CN  GB5=85 <KA;59 . B:@KB85 ?A524>B5;5?0B8G5A:>3> :0=0;0 AC1J5:B82=> ?5@568205BAO :0: GC4>. >MB><C-B> 8 2K1@0BLAO 87 MB>9 ;>2CH:8 B@C4=>. @845BAO ?>65@B2>20BL >G5=L A8;L=K< ?@8OB=K< ?5@56820=85<. / E>B5; 1K;> A:070BL, GB> MB8< ;N4O< =5 ?>257;>, >=8 ?>?0;8 2 8;;N7>@=CN @50;L=>ABL, => ?5@54C<0;. 54L 68BL A >ICI5=85< GC40 =5 B0:0O C6 8 ?;>E0O 8;;N78O. =>385 45AOB:0<8 ;5B 682CB 2 :C40 <5=55 ?@8OB=>9 @50;L=>AB8, 4065 =5 ?>4>7@520O, GB> MB> 8E A>1AB25==0O D0=B078O. 8B0;89: 0: 65 >1JOA=8BL, :>340 G5;>25: 25@=> C7=05B <KA;8 4@C3>3>, 2>>1I5, =5 284O 53>? ;8, =0?@8<5@, =0E>645=85 A;>20, 704C<0==>3> :5<-;81> 87 ?@8ACBAB2CNI8E, 2 B>;AB>9 :=835. 54L 5ABL 65 B0:85 M:A?5@8<5=BK? 54CI89: ABL, :>=5G=>. 8B0;89, A?>A>1>2  G8B0BL <KA;8 >G5=L <=>3>. >2>@O > =5:>B>@KE 87 =8E, O 1K C1@0; A> A;>20  G8B0BL :02KG:8.  >4=>9 8 B>9 65 F5;8 <>6=> ?@89B8, 42830OAL ?> @07=K< 4>@>30<. ">;L:> ?5B;OBL 70G0ABCN ?@8E>48BAO 4>;3>. # :>3> 5I5 :0:85 =01;N45=8O? 3>@L:  <K >1@0B8;8 2=8<0=85 =0 1>;LH>5 :>;8G5AB2> 65AB>2, 42865=89, :>B>@K5 ?>O2;ONBAO, :>340 G5;>25: =0G8=05B 8A?>;L7>20BL ?@548:0BK =5E0@0:B5@=>9 4;O =53> <>40;L=>AB8. A;8 >= AB>8B, B> ?5@5<8=05BAO A =>38 =0 =>3C. A;8 A848B, B> 2A5 2@5<O 5@705B =0 ABC;5. G5=L <=>3> 1K205B 42865=89 @C:0<8. 48= 87 =0H8E ?0@B=5@>2 >G5=L 70102=> ?KB0;AO =0@8A>20BL 2 2>74CE5 A2>8 GC2AB20 2> 2@5<O >?8AK205<>3> A>1KB8O. =>340 G5;>25: =0G8=05B  ;><0BL ?0;LFK, ?>B8@05B ;04>=8. K =01;N40;8 B0:65 8 G0AB>5 ?@8:>A=>25=85 : ;8FC, 8;8 : :0:8<-B> 4@C38< G0ABO< A2>53> B5;0. 5A:>;L:> @07 2845;8, :0: @0AA:07G8: A8;L=> A68<0; :C;0:8. 54CI89:  2 B5@<8=0E :0:>9 <>40;L=>AB8 AB@>8;8AL @0AA:07K? 3>@L: 2>5 2 :8=5AB5B8G5A:>9, 0 O 8A?>;L7>20; ?@548:0BK A;CE>2>9 <>40;L=>AB8. 54CI89: 'B>1K @0AA:070BL > G5<-B> 2 B5@<8=0E :8=5AB5B8G5A:>9 <>40;L=>AB8, =C6=> ?>;CG8BL 4>ABC? : ?5@56820=8O< 8 >ICI5=8O< B5;0. 2830OAL, G5;>25: :0: @07 8 ?>;CG05B MB>B 4>ABC?. N1>5 =0H5 ?5@56820=85 A2O70=> A =0?@O65=85< >?@545;5==>9 3@C??K <KHF. -B>B @8AC=>: =0?@O65=8O >1KG=> >G5=L 8=48284C0;5=. %>BO ACI5AB2CNB =5:>B>@K5 ?5@56820=8O, A>?@>2>640NI85AO =0?@O65=85< 8 @0AA;01;5=85< C 1>;LH8=AB20 ;N459 >4=8E 8 B5E 65 3@C?? <KHF. "0: A8;L=K9 AB@0E A2O70= A> A2>5>1@07=K< >ICI5=85<  ;53:>AB8 2 682>B5. -B> >?@545;O5BAO 87<5=5=85< B>=CA0 <KHF 40==>9 G0AB8 =0H53> B5;0. 5@56820=85 >AB@>9 B>A:8, =0?@8<5@, ?@8 @0AAB020=88 A 1;87:8< G5;>25:><, A>?@>2>6405BAO A;53:0 1>;57=5==K< >ICI5=85< A402;820=8O 2 25@E=59 G0AB8 3@C48. N48, :>340 3>2>@OB, GB> 4CH0 C =8E 1>;8B, :0A0NBAO ;04>=LN 8;8 :C;0:>< 8<5==> MB>3> <5AB0. @8G5<, 5A;8 G5;>25: ABCG8B :C;0:><, B> MB> G0AB> C:07K205B =0 3>B>2=>ABL 0:B82=> ?@5>4>;520BL A;>682H55AO ?>;>65=85.  5A;8 ?@8:@K205B 3@C4L ;04>=LN, B> A:>@55 2A53> >= 1C45B 640BL, ?>:0 ?@>1;5<0 @07@5H8BAO A0<0 A>1>9. AB0B8, 2K ?><=8B5, GB> 4@52=53@5G5A:85 <KA;8B5;8 ?><5I0;8 4CHC 8<5==> 2 >1;0AB8 3@C4=>9 :;5B:8. >7<>6=>, 8< A;8H:>< E>@>H> 1K;> 7=0:><> MB> GC2AB2> ?>B5@8 8 B>A:8.  <>65B, 8E 2K1>@ >1JOA=O;AO 8 :0:8<8-B> 4@C38<8 ?@8G8=0<8.  :B> 1K; 2<5AB5 8 3>@5< 2 >4=>9 3@C??5? 'B> 2K <>65B5 A:070BL >1 >A>15==>AB8 53> 65AB8:C;OF88 8 2>>1I5 42865=89? 0B0H0: / <>3C A:070BL, GB> C =53> 1K;> 2 F5;>< <5=LH5 42865=89, G5< C B@5BL53> CG0AB=8:0. 025@=>5, MB> A2O70=> A B5<, GB> 3>@L @0AA:07K20; A2>N 8AB>@8N 2 B5@<8=0E A;CE>2>9 <>40;L=>AB8, 0 B@5B89 =0H CG0AB=8: 8A?>;L7>20; :8=5AB5B8G5A:85 ?@548:0BK. I5 C 3>@O 1K;> >B=>A8B5;L=> 1>;LH5 42865=89 @C:0<8 2 AB>@>=K >B A51O. >7<>6=>, MB> B>65 >?@545;O5BAO 4>ABC?>< 8<5==> : A;CE>2K< >ICI5=8O<. 54L 42865=8O 3;07 2?@02> 8 2;52> 21>: C:07K20NB =0 ?@>B5:0=85 40==>3> 2=CB@5==53> ?@>F5AA0. 1I0O >A>15==>ABL C 2A5E CG0AB=8:>2 =0H59 3@C??K ?@8 2K?>;=5=88 MB>3> C?@06=5=8O A>AB>O;0 2 B><, GB> 42865=8O G0AB> =>A8;8 ?@5@K28ABK9,  @20=K9 E0@0:B5@. 0: 1C4B> @C:8 8 B5;> =0BK:0NBAO =0 =52848<>5 ?@5?OBAB285 8 70<8@0NB, 0 70B5< A :0:8<-B> CA8;85< 2=>2L ?@>4>;60NB A2>5 42865=85 40;LH5. =>340 =01;N40;>AL <0OB=8:>>1@07=>5 @0A:0G820=85 B5;0. AB0=>282H8AL ?5@54 ?@87@0G=K< ?@5?OBAB285<, >=> >B>42830;>AL =0704 8 2=>2L :0: 1K H;> =0  HBC@<  ?@53@04K. >A;5 =5A:>;L:8E ?>4>1=KE  ?@8ABC?>2 >=> 1C4B> ?@>;0<K20;> ?@5?OBAB285 8 42830;>AL 70 53> 3@0=8FK. 01;N45=8O 70 MB>9 B5;5A=>9 1>@L1>9 >AB028;8 C <5=O A0<>5 A8;L=>5 2?5G0B;5=85 87 2A53>, GB> 1K;> 2> 2@5<O C?@06=5=8O. 54CI89: !?0A81>, 0B0H0, 2K ?>4<5B8;8 <=>3> 8=B5@5A=KE <><5=B>2. / C65 3>2>@8;, GB>-B> 8;8 8=>5 2=CB@5==55 A>AB>O=85 A>?@>2>6405BAO 8 2K@0605BAO 2 =0?@O65=88 8 @0AA;01;5=88 @07;8G=KE <KH5G=KE 0=A0<1;59. '5;>25: >?5G0;5==K9 8 G5;>25: >1@04>20==K9 1C4CB ?>-@07=><C A845BL =0 ABC;5, 42830BLAO, 65AB8:C;8@>20BL. A5 MB8 ?@>O2;5=8O 2 1>;LH8=AB25 A;CG052 8=48284C0;L=K. > 5A;8 2K 70<5B8;8, GB> 20H 7=0:><K9, 703@CAB82, ?@8=8<05B >?@545;5==CN ?>7C, B>, C28452 53> 2 4@C3>9 @07 2 MB>9 65 ?>75, 2K <>65B5 A 1>;LH>9 4>;59 25@>OB=>AB8 ?@54?>;>68BL, GB> >= A=>20 3@CAB8B. >70  MB> A2>5>1@07=0O <KH5G=0O D>B>3@0D8O >?@545;5==>3> 2=CB@5==53> A>AB>O=8O.  =5:>B>@>< A<KA;5, G5;>25:  682>9  D>B>0;L1>< , 345 :064K9  A=8<>:  D@03<5=B 53> ;8G=>AB=>9 8AB>@88. 0H5 B5;>  C=8:0;L=>5 87>1@5B5=85 ?@8@>4K. => =5A5B 2 A515 1574=C 8=D>@<0F88 > :064>< <0;>-<0;LA:8 7=0G8<>< A>1KB88 687=8. 28309B5AL 8 2K ?>;CG8B5 4>ABC? : ;N1K< <><5=B0< A2>53> ?@>H;>3>, 2> 2A5E 53> =N0=A0E 8 45B0;OE. @>H;>5 =8:C40 =5 CE>48B 8 =5 8AG5705B, >=> 6825B 2 :064>< =0H5< 42865=88. A;8 1K B>;L:> <>6=> 1K;> 70D8:A8@>20BL B5 ?CB5H5AB28O ?> A2>59 ;8G=>AB=>9 8AB>@88, :>B>@K5 :064K9 87 =0A >ACI5AB2;O5B 5654=52=>. 4=0 ?>70  MB> <K 2 45AOBL ;5B, 4@C30O  2 A5<=04F0BL, B@5BLO  2 420 3>40. ABL A2>5>1@07=K5 ;018@8=BK 42865=8O, 2 :>B>@KE 1;C6405B G5;>25: ?> ?@>AB@0=AB2C A2>59 687=8. -B> C4828B5;L=K9, D0=B0AB8G5A:89 <8@. @8E>48B, =0?@8<5@, =0 :>=AC;LB0F8N <C6G8=0 8 BK 2848HL ?>7C 8A?C30 2 @0==5< 45BAB25 8;8 ?>402;5==>5 A>AB>O=85 H:>;L=8:0. "0: >= A048;AO, :>340 2?5@2K5 8A?KB0; A8;L=>5 @07>G0@>20=85 2 1;87:>< G5;>25:5, 0 B0: ?>?@02;O; 2>;>AK, ?>B5@O2 @01>BC. '5;>25: F5;K9 G0A @0AA:07K205B > A2>8E B@C4=>ABOE 8 2A5 2@5<O <83@8@C5B ?> A>1AB25==><C 42830B5;L=><C ;018@8=BC 157=0456=>AB8.  MB>< ;018@8=B5 =5B <5AB0 4;O @04>AB8, CA?5E0, C25@5==>AB8, ;N128. 5 8<55B A<KA;0 > G5<-B> 3>2>@8BL 8 GB>-;81> >1AC640BL, ?>:0 B5;> =5 =0H;> 8=K5 20@80=BK 42865=8O. #?><O=CBK5 0B0H59 ?@53@04K, :>B>@K5 ?@5>4>;5205B G5;>25:, 8I0 =>2K5 ?CB8 8 A?>A>1K A0<>2K@065=8O, 8 5ABL AB5=K 42830B5;L=>3> ;018@8=B0. =>340 MB> A>;><5==0O ?5@53>@>4:0, 0 ?>@>9 65;57>15B>==>5 ?5@5:@KB85, > :>B>@>5 4065 AB0;L=K5 32>748 3=CBAO.  B0:85 <5AB0 <>6=> 74>@>2> @0718BLAO, 5A;8 84B8 =0?@>;><. > 8E <>6=> 8 >1>9B8.  MB><, A>1AB25==>, A>AB>8B <0AB5@AB2> 254CI53>. A;8 2K 8A?KBK205B5 A8;L=K5 >B@8F0B5;L=K5 M<>F88 =5 ?5@568209B5 8E ;560 =0 4820=5 8;8 70ABK2 2 :0:>9-B> AB0B8G=>9 ?>75. >A;54=OO AB0=>28BAO A2>5>1@07=K< <KH5G=K< A=8<:>< A>AB>O=8O.  40;L=59H5<, :0: B>;L:> 2K ?@8=8<05B5 A>>B25BAB2CNI55 ?>;>65=85, BCB 65 ?>;CG05B5 4>ABC? : =530B82=K< ?5@56820=8OE. >4>1=>9 D8:A0F88 >B@8F0B5;L=KE A>AB>O=89 ?>72>;O5B 871560BL ?@>AB>5 42865=85. 2865=85  MB> ;CGH89 A?>A>1 ?@54C?@548BL 2>7459AB285 =530B82=KE ?>A;54AB289 ?5@56820=8O. => ?>72>;O5B 87@0AE>4>20BL M<>F8>=0;L=CN M=5@38N, 1@>A82 55 2 :>B5; @01>B0NI53> <KH5G=>3> <5E0=87<0. :045<8: 02;>2 3>2>@8;:  8 >4=> ;5:0@AB2> =5 <>65B 70<5=8BL 42865=85, 42865=85 65 <>65B 70<5=8BL ;N1>5 ;5:0@AB2> . 2865=85  MB> 687=L. @8G5< 40==>5 CB25@645=85 =5 <5B0D>@0, 0 ?@O<>5 C:070=85 =0 >?KB.  :0G5AB25 ?>4B25@645=8O <>6=> ?@825AB8 >?8A0=85 >4=>3> >G5=L ?>:070B5;L=>3> M:A?5@8<5=B0. ;O >?KB0 1K;8 >B>1@0=K 425 A>25@H5==> 74>@>2K5 >157LO=K. E ?><5AB8;8 2 @07=K5 :;5B:8. 4=0 >157LO=0 1K;0 >15742865=0, 4@C30O <>3;0 A2>1>4=> ?5@5<5I0BLAO ?> A2>59 :;5B:5. ;O >1>8E 682>B=KE @53C;O@=> A>74020;0AL AB@5AA>20O A8BC0F8O. ;O MB>3> 8A?>;L7>20;AO A;01K9 C40@ M;5:B@8G5A:>3> B>:0. 4=0 >157LO=0 ?>A;5 2>7459AB28O M;5:B@>B>:0 <>3;0 B>;L:> 3@><:> :@8G0BL 8 2K=C645=0 1K;0 ?0AA82=> ?5@5=>A8BL 2>7=8:0NI85 =530B82=K5 ?5@56820=8O. @C30O, 8A?KB02 C40@ B>:><, =0G8=0;0 1530BL 8 ?@K30BL ?> :;5B:5 4> B5E ?>@, ?>:0 =5 CA?>:>8BAO. '5@57 =5A:>;L:> =545;L 682>B=KE CAK?8;8 8 ?@>25;8 BI0B5;L=>5 8AA;54>20=85 A>AB>O=8O 8E 2=CB@5==8E >@30=>2. 8:0:8E ?0B>;>38G5A:8E 87<5=5=89 C >157LO=K, A2>1>4=> ?5@5<5I02H59AO ?> :;5B:5 >1=0@C65=> =5 1K;>. # >15742865==>9 >157LO=K 1K;0 4803=>AB8@>20=0 O720 65;C4:0. !CI5AB2C5B 1>;LH>5 :>;8G5AB2> 701>;520=89, ?@8G8=>9 :>B>@KE O2;O5BAO B> 8;8 8=>5 =530B82=>5 ?A8E>;>38G5A:85 A>AB>O=85 G5;>25:0. @>2545==K5 8AA;54>20=8O ?>:07K20NB, GB> >B B@84F0B8 4> ?OB845AOB8 ?@>F5=B>2 2A5E 1>;57=59 G5;>25:0  A;54AB285 ?A8E>;>38G5A:8E AB@5AA>2. 5:>B>@K5 8E MB8E 1>;57=59 E>@>H> 8725AB=K. @><5 C65 =0720==>9 O72K 65;C4:0, <>6=> C?><O=CBL B0:>5 H8@>:> @0A?@>AB@0=5==>5 701>;520=85, :0: 30AB@8B. !N40 65 >B=>AOBAO <=>385 A5@45G=>-A>AC48ABK5 ?0B>;>388, @07;8G=K5 ?>@065=8O :>6=>3> ?>:@>20 B8?0 M:75<K 8 B0: 40;55. !;>6=>ABL ;5G5=8O ?>4>1=KE 1>;57=59 70:;NG05BAO 2 B><, GB> 5A;8 =5 =825;8@>20=> 459AB285 ?A8E>B@02<8@CNI59 A8BC0F88, B> ?>A;5 ;N1>3> :C@A0 <548:0<5=B>7=>3> ;5G5=8O 1>;57=L 1C45B @072820BLAO 70=>2>. 06=> =09B8 A?>A>1 ?@5>4>;5=8O =530B82=KE ?>A;54AB289 AB@5AA0.  A0<K< ?@>ABK< 8 ;53:>4>ABC?=K< 2 MB>< A;CG05 O2;O5BAO 42865=85. => ?>72>;O5B 87@0AE>4>20BL >B@8F0B5;L=CN M=5@38N ;N1>3> AB@5AA0 8 =5 4>?CAB8BL 55 @07@CH8B5;L=>3> 2>7459AB28O =0 65;C4>:, A5@4F5, :>6C. /, 25@>OB=>, =5A:>;L:> >B>H5; >B B5<K =0H53> >1AC645=8O. B> 5I5 :0:8<8 =01;N45=8O<8 E>B5; 1K ?>45;8BLAO. =30: =5 :065BAO, GB> :>340 G5;>25: >?8AK205B GB>-B>, 8A?>;L7CO ?@548:0BK :8=5AB5B8G5A:>9 <>40;L=>AB8, B> C =53> 3>;>A AB0=>28BAO =87:8<. # =0A 2 3@C??5 >48= CG0AB=8: CA?5; @0AA:070BL 425 8AB>@88. 5@2CN 2 B5@<8=0E 7@8B5;L=>9 <>40;L=>AB8, 2B>@CN  8A?>;L7CO A;>20, >B=>AOI85AO : :8=5AB5B8G5A:>9. "0: 2>B 2> 2B>@>< A;CG05 B>=0;L=>ABL 3>;>A0 70<5B=> ?>=878;0AL. ?@>G5<, MB> <>65B 1KBL A;CG09=>ABLN 8;8 8=48284C0;L=>9 >A>15==>ABLN. 54CI89: !:068B5, =30, 0 :B>-B> 87 20H8E ?0@B=5@>2 ?> 3@C??5 70<5B8; B>, > G5< 2K =0< A>>1I8;8? =30: 5B. > O 3>2>@8;0 >1 MB>< A =8<8. K =5 ?@8H;8 : >1I5<C <=5=8N 8 @5H8;8 7040BL 2>?@>A ?@8 >1AC645=88. 54CI89: =30, 0 2K <C7K:>9 :>340-=81C4L 70=8<0;8AL? =30: / >:>=G8;0 <C7K:0;L=CN H:>;C. 54CI89: 0H @0728BK9 A;CE ?>72>;8; CA;KH0BL B>, G53>, 2>7<>6=>, =5 CA;KH0;8 20H8 ?0@B=5@K. 59AB28B5;L=>,  :8=5AB5B8:8 >1KG=> 3>2>@OB 1>;55 =87:8< 3>;>A><, G5<  7@8B5;L=> >@85=B8@>20==K5 ;N48. "5, C :>3> 2>A?@8OB85 <8@0 ?@>8AE>48B 2 7=0G8B5;L=>9 AB5?5=8 ?>A@54AB2>< A;CE0, 70=8<0NB A@54=55 ?>;>65=85 <564C 42C<O ?>;NA0<8. >B, :AB0B8, >48= 87 :@8B5@852, ?>72>;ONI8E >B;8G0BL ;N459 ?> >A>15==>ABO< ?@>B5:0=8O 2=CB@5==8E ?@>F5AA>2. @82545==K5 D@03<5=BK A5<8=0@0 E>@>H> 8;;NAB@8@CNB, A:>;L 7=0G8<CN 8 206=CN 8=D>@<0F8N <>6=> ?>;CG8BL, 2A53> ;8HL A<5AB82 A2>5 2=8<0=85 =0 >1KG=> =5 70<5G05<K5 >A>15==>AB8 @5G52>3> ?>2545=8O G5;>25:0. /7K: 8 @5GL  MB> 206=59H85 8=AB@C<5=BK =0H53> A>7=0=8O. =8 ?>72>;ONB 5<C >@30=87>2K20BL 8 @5>@30=87>2K20BL G5;>25G5A:89 >?KB. 4=0:>, 206=> ?>4G5@:=CBL, GB> A0< ?> A515 O7K:  MB> =5 >?KB, 0 ?@54AB02;5=85 >?KB0. K C65 ?@82>48;8 <5B0D>@C, >?8@0NICNAO =0 A@02=5=85 :0@BK 8 B5@@8B>@88. "0: 2>B, O7K:  MB> :0@B0 G5;>25G5A:>3> >?KB0. @30=K GC2AB2 ?>72>;ONB ;N4O< >B@060BL >:@C60NI89 <8@ 8 2>AA>74020BL 53> 2 D>@<5 7@8B5;L=KE, A;CE>2KE, :8=5AB5B8G5A:8E 8 4@C38E ?A8E8G5A:8E >1@07>2. I5 @07 >3>2>@8<AO, GB> >1@07 459AB28B5;L=>AB8, 2>7=8:0NI89 2 ?A8E8:5 G5;>25:0, 1;03>40@O @01>B5 @07;8G=KE A5=A>@=KE A8AB5<,  MB> =5 A0<0 459AB28B5;L=>ABL. 1@07 >B=>A8BAO : ?>A;54=59 B>G=> B0: 65, :0: :0@B0  : B5@@8B>@88. 8@ >B@0605BAO 2 ?A8E8:5 G5;>25:0 ;8HL 2 B>9 <5@5, 2 :0:>9 MB> =5>1E>48<> 4;O B>3>, GB>1K 68BL 8 2K68BL, A>E@0=OOAL :0: ACI5AB2> 18>;>38G5A:>5 8 A>F80;L=>5. 1@07-:0@B0, A>740205<K9 =0 >A=>25 40==KE =0H8E >@30=>2 GC2AB2, >G5=L A?5F8D8G5= 8 40;5: >B ?>;=>3> 8 8AG5@?K20NI53> >B@065=8O 2A53> <=>3>>1@078O <8@0. >;CG05BAO 8=B5@5A=0O A8BC0F8O. 'C2AB25==K9 >?KB G5;>25:0  MB> :0@B0 459AB28B5;L=>AB8, 0 O7K: 2 A2>N >G5@54L  :0@B0 =0H53> >?KB0. KE>48B, GB> O7K:  MB> :0@B0 :0@BK. "0:>5 ?>;>65=85 45; ?@82>48B : B><C, GB> <8@ 2 O7K:5 >B@0605BAO 2 >G5=L 87<5=5==>< 8 ACI5AB25==> B@0=AD>@<8@>20==>< 2845. @0240, ?>A:>;L:C G5;>25: 1>;55-<5=55 CA?5H=> 6825B =0 ?;0=5B5 5<;O, ?>AB>;L:C 2A5 =0720==K5 8A:065=8O =5 <5H0NB O7K:C 2K?>;=OBL A2>N >A=>2=CN DC=:F8N.  MB>9 3;025 >?8A0=K 420 A?>A>10 4>ABC?0 : >A>15==>ABO< ?@>B5:0=8O 2=CB@5==8E ?A8E8G5A:8E ?@>F5AA>2. 5GL 845B > 3;07>42830B5;L=KE @5D;5:A0E 8 A?5F8D8G5A:8E ?@548:0B0E, 8A?>;L7C5<KE ;N4L<8 ?@8 @073>2>@5. 0<5B8<, GB> MB8 A?>A>1K ?>72>;ONB ?>;CG8BL @07=CN 8=D>@<0F8N > AB@C:BC@5 AC1J5:B82=>3> >?KB0 G5;>25:0 8 48=0<8:5 53> ?A8E8G5A:8E ?@>F5AA>2. @548:0BK, 8A?>;L7C5<K5 G5;>25:><, 40NB 2>7<>6=>ABL ?>=OBL, 2 @0<:0E :0:>9 <>40;L=>9 A8AB5<K >= >A>7=05B ?@>8AE>4OI85 A>1KB8O. 0==K5 A;>20 C:07K20NB =0 BC G0ABL AC1J5:B82=>3> >?KB0, :>B>@0O 4>ABC?=0 A>7=0=8N. -B> <>3CB 1KBL :8=5AB5B8G5A:85 >ICI5=8O 8;8 ?5@56820=8O, 0 <>3CB 1KBL 8 7@8B5;L=K5 >1@07K =5:>9 A8BC0F88. 06=> ?>4G5@:=CBL, GB> 2 A>7=0=88 2A5340 ?@54AB02;5= B>;L:> D@03<5=B B5:CI53> 2 :064K9 <><5=B 2@5<5=8, A;>6=>3>, ?>7=020B5;L=>3> ?@>F5AA0. ;07>42830B5;L=K5 @50:F88 ?>72>;ONB ?>;CG8BL 8=D>@<0F8N >1> 2A5E 725=LOE AC1J5:B82=>3> ?@>F5AA0. @8G5< ?>A;54>20B5;L=>ABL 42865=8O 3;07 >B@0605B ?>A;54>20B5;L=>ABL 2:;NG5=8O 2 :0=2C ?A8E8G5A:>3> ?@>F5AA0 B5E 8;8 8=KE <>40;L=KE A8AB5<. KO2;5==0O B0:8< >1@07>< AB@C:BC@0 2=CB@5==53> ?@>F5AA0 =07K205BAO AB@0B53859. K C65 8A?>;L7>20;8 MB>B B5@<8= ?@8 >1AC645=88 @57C;LB0B>2 ?>A;54=53> 87 >?8A0==KE C?@06=5=89. # >4=>3> CG0AB=8:0 A5<8=0@0 2> 2@5<O A>740=8O @0AA:070 A 8A?>;L7>20=85< B>;L:> ?@548:0B>2 :8=5AB5B8G5A:>9 <>40;L=>AB8 1K;0 >B<5G5=0 ?>2B>@ONI0OAO ?>A;54>20B5;L=>ABL 42865=8O 3;07.  MB>< A;CG05 254CI89 A5<8=0@0 8 C?><O=C; > 2=CB@5==59 AB@0B5388. 5;> 2 B><, GB> 2 AB@C:BC@5 ?>7=020B5;L=>3> ?@>F5AA0 <>6=> 2K45;8BL =5A:>;L:> MB0?>2: ?>8A: =5>1E>48<>9 8=D>@<0F88, 55 >A>7=0=85 8 >F5=:0. 0;8G85 C G5;>25:0 @07=KE >@30=>2 GC2AB2 8 A>>B25BAB25==> @07=KE <>40;L=KE A8AB5< 2>A?@8OB8O ?>@>6405B >G5=L 8=B5@5A=CN A8BC0F8N. :07K205BAO, G5;>25: <>65B, =0?@8<5@, >BKA:820BL =5>1E>48<CN 5<C 2 40==K9 <><5=B 8=D>@<0F8N, ?5@518@0O 7@8B5;L=K5 >1@07K 2>A?><8=0=8O, 0 >A>7=020BL >= 1C45B ;8HL >ICI5=8O 8 ?5@56820=8O, :>B>@K5 A MB8<8 >1@070<8 A2O70=K 8;8 8<8 ?>@>640NBAO. >4>1=>5 ?>;>65=85 45; ?>@>9 ?@82>48B :  70AB@520=8N ;N459 2 :0:8E-;81> =530B82=KE M<>F8>=0;L=KE A>AB>O=8OE 8 : A>>B25BAB2CNI5<C 45AB@C:B82=><C ?>2545=8N. 4=064K =0 :>=AC;LB0F8N ?@8H5; <C6G8=0 A 60;>1>9 =0 :@09=5 C3=5B5==>5 A>AB>O=85. >340 >= @0AA:07K20; > A2>8E ?5@56820=8OE, B> 53> 3;070 42830;8AL >B=>A8B5;L=> =01;N40B5;O ?> A;54CNI5<C <0@H@CBC: 225@E-2?@02> 8 70B5< 2=87-2;52>. !;54>20B5;L=>, >= ?>;CG0; 4>ABC? : :0:8<-B> 7@8B5;L=K< >1@070<, 0 ?>B>< 8A?KBK20; ?5@56820=8O ?> ?>2>4C C2845==>3>. 4=0:>, 2 A2>5< @0AA:075 G5;>25: >?5@8@>20; 8A:;NG8B5;L=> ?@548:0B0<8 :8=5AB5B8G5A:>9 <>40;L=>AB8. = 3>2>@8; > BO65AB8, ?>402;5==>AB8, 15AA8;88 8 B><C ?>4>1=><. -B> C:07K20;> =0 B>, GB> >1@07, 2K7K20NI89 C3=5B5==>5 A>AB>O=85, =5 >A>7=020;AO. A8E>;>3 A?@>A8; C <C6G8=K, GB> 70 7@8B5;L=K9 >1@07 >= 2A?><8=05B, 8A?KBK20O 2A5 B5 ?5@56820=8O, > :>B>@KE 3>2>@8B. '5;>25: 4>2>;L=> ;53:> >A>7=0; A>45@60=85 7@8B5;L=>9 :0@B8=K. => 459AB28B5;L=> >:070;>AL C3=5B0NI8<. :>;> 3>40 =0704 <C6G8=0 ?>?0; 2 02B><>18;L=CN :0B0AB@>DC. !0< ?>;CG8; ;8HL ;53:85 CH81K. > A8452H89 70 @C;5< 4@C3 A:>=G0;AO >B B@02< C =53> =0 @C:0E. 20@8O ?@>87>H;0 =0 B@0AA5, 40;5:> >B 3>@>40 8 ?><>IL ?>4>A?5;0 A;8H:>< ?>74=>. >B MB0 :0@B8=0 8 2K?;K20;0 ?5@54 2=CB@5==8< 27>@>< G5;>25:0. 4=0:>, A0<0 >=0 =5 >A>7=020;0AL.  A>7=0=85 ?@>=8:0;> ;8HL M<>F8>=0;L=>5 ?5@56820=85 A8BC0F88. @8 B0:>< ?>;>65=88 45; G5;>25: >:070;AO =5 2 A>AB>O=88 GB>-;81> 87<5=8BL. 5AL <8@ 4;O =53> >:@0A8;AO 2 <@0G=K5 B>=0 ?>402;5==>AB8, 15AA8;8O, C3=5B5==>AB8. KB0OAL :0:-B> >1JOA=8BL A515 A2>5 65 A>1AB25==>5 A>AB>O=85, >= C65 4;8B5;L=>5 2@5<O 70=8<0;AO B5<, GB> 2K8A:820; 2A5 A0<>5 =5?@8OB=>5 2 ;8G=>9 687=8. 07;8G=K5 =5C40G8 8 <5;:85 =5C4>1AB20 AB0;8 @07@0AB0BLAO 4> @07<5@>2 G53>-B> =5?>?@028<> 1>;57=5==>3>. 01;N45=85 70 42865=85< 3;07 8 >A>15==>ABO<8 @5G8 G5;>25:0 ?>72>;8;8 >?@545;8BL =5>A>7=0205<CN G0ABL ;8G=>AB=>3> >?KB0. @><5 B>3>, 1K;0 CAB0=>2;5=0 @>;L MB>9 G0AB8 2 ?>@>645=88 =530B82=>3> A>AB>O=8O. >;CG5==0O 8=D>@<0F8O >1 >A>15==>ABOE ?@>F5AA0, @57C;LB0B>< :>B>@>3> O2;O;>AL 15A?>:>OI55 A>AB>O=85, 40;0 2>7<>6=>ABL >ACI5AB28BL 53> 1KAB@>5 8 MDD5:B82=>5 87<5=5=85. <5AB> C3=5B0NI59 :0@B8=K :0B0AB@>DK 1K;8 ?>4>1@0=K <5=55 2>;=CNI85 8 1>;55 ?>78B82=K5 7@8B5;L=K5 >1@07K. 07=K5 MB0?K ?>7=020B5;L=>3> ?@>F5AA0 G5;>25:0 ?>;CG8;8 A2>8 A?5F8D8G5A:85 =0720=8O. "0:  254CI59 A8AB5<>9 =07K205BAO B0, :>B>@>N ;N48 8A?>;L7CNB ?@8 ?>8A:5 =5:>B>@>9 8=D>@<0F88,  @5?@575=B0B82=>9 A8AB5<>9 =07K205BAO :0=0; 2>A?@8OB8O, 2 @0<:0E :>B>@>3> 8=D>@<0F8O ?@54AB02;5=0 =0H5<C A>7=0=8N,  @5D5@5=B=0O A8AB5<0  MB> A?>A>1, :0:8< ;N48 >?@545;ONB, O2;O5BAO ;8 8=D>@<0F8O, :>B>@>9 >=8 2;045NB =0 C@>2=5 A>7=0=8O, 8AB8==>9 8;8 =5B. 0 @07=KE MB0?0E ?>7=020B5;L=>3> ?@>F5AA0 G5;>25: <>65B 8A?>;L7>20BL @07=K5 <>40;L=>AB8 4;O @01>BK A 8=D>@<0F859. 0?@8<5@, 2 :0G5AB25 254CI59 A8AB5<K <>3CB 2KABC?0BL :0: 7@8B5;L=0O, B0: 8 A;CE>20O 8;8 :8=5AB5B8G5A:0O. "> 65 A0<>5 <>6=> A:070BL > @5?@575=B0B82=>9 8 @5D5@5=B=>9 A8AB5<0E. '5;>25: ?@>4CF8@C5B B5 8;8 8=K5 ?5@56820=8O, ?>1C6405B A51O : 459AB28O< ?@>ABK<8 8;8 A;>6=K<8 ?>A;54>20B5;L=>ABO<8 2=CB@5==8E ?@>F5AA>2 8 2=5H=53> ?>2545=8O. -B8 ?>A;54>20B5;L=>AB8 <K 8 =07K205< AB@0B538O<8. 0?@8<5@, G5;>25:, AB0;:820OAL A =5>1E>48<>ABLN 87<5=5=89 8 8A?KBK20O GC2AB2> 48A:><D>@B0 2 A>7402H59AO A8BC0F88, =0G8=05B ?@>4CF8@>20BL =5:89 2=CB@5==89 ?@>F5AA. 57C;LB0B>< ?>A;54=53> 1C4CB ;81> >?@545;5==K5 459AB28O ?> ?@5>1@07>20=8N A;>682H53>AO ?>;>65=8O, ;81> >= @5H8B, GB> =8G53> A45;0BL =5;L7O. "0: =0 >4=>< 87 A5<8=0@>2 1K; <C6G8=0, :>B>@K9 8<5; A;54CNICN AB@0B538N ?>1C645=8O A51O : 459AB28N. A?KBK20O >ICI5=85 48A:><D>@B0 (:8=5AB5B8G5A:>5 ?5@56820=85) 2 :0:>9-;81> A8BC0F88, >= >1@0I0;AO : A2>5<C ?@>H;><C >?KBC, E@0=OI5<CAO 2 D>@<5 7@8B5;L=KE >1@07>2. A;8 2 ?@>H;>< >= <>3 C2845BL 2 G5<-B> 0=0;>38G=CN A8BC0F8N, 1;03>?>;CG=> 7025@H82HCNAO, B> ?@54?@8=8<0; 0:B82=K5 459AB28O ?> 87<5=5=8N A>7402H53>AO ?>;>65=8O. A;8 65 B0:>2>9 =5 =0E>48;>AL, B> >= >AB020;AO ?0AA82=K<, =5 >ACI5AB2;OO 4065 =8:0:8E ?>?KB>: GB>-;81> A45;0BL. -B0 AB@0B538O ?>72>;O;0 5<C ?@0:B8G5A:8 =5 4>?CA:0BL 2 687=8 >H81>:.  A2>5< ?>2545=88 >= 1K; >G5=L @50;8AB8G5= 8 =8:>340 =5 E20B0;AO 70 :0:85-B> =5?@>25@5==K5 8458. 0 B>< 65 A5<8=0@5 1K;0 65=I8=0, 8<52H0O 2 :0:><-B> A<KA;5 ?@>B82>?>;>6=CN AB@0B538N ?>1C645=8O : 459AB28N. 'C2AB2CO A51O =5CNB=> (:8=5AB5B8G5A:>5 ?5@56820=85) >=0 =0G8=0;0 A>74020BL >1@07K 2>7<>6=>3> 1C4CI53> (:>=AB@C8@C5<K5 7@8B5;L=K5 >1@07K). !D>@<8@>202 GB>-;81> ?>4E>4OI55, 65=I8=0 ?@8ABC?0;0 : 0:B82=K< 459AB28O<. >4>1=0O AB@0B538O ACI5AB25==> 2;8O;0 =0 55 ?>2A54=52=CN 687=L. >-?5@2KE, >=0 1K;0 >G5=L 0:B82=0, ?>A:>;L:C 59 ?>GB8 2A5340 C4020;>AL A>740BL :0:CN-B> ?@82;5:0B5;L=CN :0@B8=:C 1C4CI53>. G5=L G0AB> MB8 >1@07K 1K;8 =5@50;8AB8G=K 8 MB8< 65 A2>9AB2>< >1;040;> 55 ?>2545=85. >-2B>@KE, 65=I8=0 4>?CA:0;0 <=>3> >H81>: 8 >1KG=> =5 4>AB830;0 B5E F5;59, : :>B>@K< AB@5<8;0AL. > 8=>340 55 157C45@6=0O D0=B078O 8 1>;LH0O 0:B82=>ABL ?>72>;O;8 4>18BLAO B>3>, 70 GB> 4@C385 4065 8 =5 27O;8AL 1K. @82545==K5 ?@8<5@K E>@>H> 8;;NAB@8@CNB :0: 8A?>;L7C5<0O G5;>25:>< AB@0B538O ACI5AB25==> 2;8O5B =0 AB8;L 53> 687=8. 1KG=> ;N48 >1;040NB =5A:>;L:8<8 AB@0B538O<8, ?>72>;ONI8<8 8< ?5@5@010BK20BL 8=D>@<0F8N, ?@8=8<0BL @5H5=8O, ?>1C640BL A51O : 459AB28O<, B5< 8;8 8=K< >1@07>< >@30=87>2K20BL A2>5 ?>2545=85. !CI5AB2CNB AB@0B5388, ?@82>4OI85 G5;>25:0 : E>@>H8< @57C;LB0B0< A@07C 2 =5A:>;L:8E >1;0ABOE =0H59 687=8. =8 >1;040NB >?@545;5==>9 C=825@A0;L=>ABLN. > 5ABL 8 B0:85 A?>A>1K ?5@5@01>B:8 8=D>@<0F88, :>B>@K5 E>@>H8 B>;L:> 2 :0:><-;81> >4=>< =0?@02;5=88 G5;>25G5A:>9 45OB5;L=>AB8. 5@>OB=>, :064K9 2AB@5G0; 2 A2>59 687=8 1;5ABOI8E ?@>D5AA8>=0;>2 2 =5:>B>@>9 >1;0AB8, => 70 55 ?@545;0<8 >=8 1K;8 15A?><>I=K :0: 45B8. 01;N45=8O ?>:07K20NB, GB> ;N48 @07=>AB>@>==85, 4>AB830NI85 CA?5E>2 2> <=>38E 2840E 45OB5;L=>AB8 >1;040NB 45AOBLN 8 1>;55 AB@0B538O<8. E ?>2545=85 >B;8G05BAO 2KA>:>9 ;018;L=>ABLN, 1KAB@K< 87<5=5=85< 2 A>>B25BAB288 A B@51>20=8O<8 A8BC0F88. # =8E 5ABL 4>AB0B>G=> 1>;LH>9 2K1>@.  :064>< :>=:@5B=>< A;CG05 G5;>25: =0 15AA>7=0B5;L=>< C@>2=5 >BKA:8205B =081>;55 MDD5:B82=K9 20@80=B ?5@5@01>B:8 8=D>@<0F88. 4=> 45;> 2K18@0BL 87 B@5E-G5BK@5E 8<5NI8EAO A?>A>1>2 8 A>2A5< 4@C3>5  87 45AOB8-425=04F0B8. >=5G=>, 2 ?>A;54=5< A;CG05 A:>@55 1C45B =0945=0 =081>;55 045:20B=0O, A>>B25BAB2CNI0O >A>15==>ABO< A8BC0F88 AB@0B538O. @09=5 206=K9 8 8=B5@5A=K9 <><5=B 70:;NG05BAO 2 B><, GB> AB@0B5388 <>6=> =0CG8BLAO.  MB>< ?;0=5 8<55B 1>;LH>5 ?@0:B8G5A:>5 7=0G5=85 87CG5=85 ;N459, C<5NI8E <0AB5@A:8 GB>-;81> 45;0BL. 0?@8<5@, 5ABL ;N48, >1;040NI85 B5<, GB> =07K20NB  2@>645==>9 3@0<>B=>ABLN . =8 ?8HCB 157>H81>G=>, ?>GB8 =5 >1@0I0OAL : ACI5AB2CNI8< ?@028;0< 3@0<<0B8:8. :07K205BAO, MB8 ;N48 2;045NB >A>1>9 AB@0B53859, ?>72>;ONI59 8< =5 45;0BL >H81>:. =8 70?><8=0NB A;>20 2 D>@<5 7@8B5;L=KE >1@07>2. -B> 7=0G8B5;L=> 1>;55 MDD5:B82=K9 A?>A>1, G5<, 4>?CAB8<, A>E@0=OBL MB0;>=K A;>2 2 D>@<5 A;CE>2KE >1@07>2.  ?>A;54=5< A;CG05 2>7=8:05B A8BC0F8O, :>340 G5;>25: :0: A;KH8B, B0: 8 ?8H5B.  5A;8 @515=>: ?;>E> 2K3>20@8205B :0:85-B> 72C:8, B> >= 1C45B ?>AB>O==> ?CB0BL 8E ?@8 =0?8A0=88. ! 4@C3>9 AB>@>=K, 4065 5A;8 72C:>2>9 MB0;>= A;>20 25@=> AD>@<8@>20=, 0 ?@>87=>H5=85 8 =0?8A0=85 =5 A>2?040NB <564C A>1>9, B> ?>2A54=52=0O @5GL 1C45B ?>AB>O==> @07@CH0BL A;>682H89AO MB0;>==K9 >1@07.  MB>< A;CG05 G5;>25: 2K=C645= 2AN 687=L ?@8 ?8AL<5 >?8@0BLAO =0 ACI5AB2CNI85 ?@028;0 3@0<<0B8:8. !B@0B538O 3@0<>B=>3> ?8AL<0 2:;NG05B 2 :0G5AB25 254CI59 A8AB5<K 7@8B5;L=CN <>40;L=>ABL. '5;>25: >BKA:8205B =5>1E>48<K9 5<C MB0;>= A;>20, ?5@518@0O 7@8B5;L=K5 >1@07K-2>A?><8=0=8O.  A>7=0=85 8=D>@<0F8O B0:65 22>48BAO A ?><>ILN =0720==>3> :0=0;0. @C38<8 A;>20<8, @>;L @5?@575=B0B82=>9 A8AB5<K >?OBL-B0:8 2K?>;=O5B 7@8B5;L=0O <>40;L=>ABL.  2>B >F5=:0 A>>B25BAB28O =0?8A0==>3> MB0;>=C (DC=:F8O @5D5@5=B=>9 A8AB5<K) >ACI5AB2;O5BAO ?>A@54AB2>< :8=5AB5B8G5A:8E >ICI5=89. '5;>25: ?@>AB> GC2AB2C5B, ?@028;L=> 8;8 =5?@028;L=> =0?8A0=> A;>2>. A;8 A?5F80;L=> >1@0B8BL 2=8<0=85, B> <>6=> 70<5B8BL, GB> ?@8 >H81>G=>< =0?8A0=88 A;>20 C G5;>25:0 2>7=8:05B A2>5>1@07=>5 >ICI5=85 2 >1;0AB8 A@54=59 ;8=88 B5;0. <5==> >=> ?>72>;O5B 5<C CB25@640BL, GB> ?@8 =0?8A0=88 4>?CI5=0 >H81:0. 0==>9 AB@0B5388 <>6=> >1CG8BL @515=:0. @8G5< MDD5:B82=>ABL >1CG5=8O =0<=>3> 2KH5, G5< ?@8 70CG820=88 ?@028; O7K:0. @028;> <>6=> 701KBL, AB@0B538N =8:>340. @028;> ?@54?>;0305B ?>AB>O==>5 8A?>;L7>20=85 A>7=0B5;L=KE @5AC@A>2 G5;>25:0. !B@0B538O 459AB2C5B 02B><0B8G5A:8 =0 =5>A>7=0205<>< C@>2=5. =0 ?>72>;O5B ?>4:;NG8BL @5AC@AK 15AA>7=0B5;L=>3>, >A2>1>640O A>7=0=85 4;O :0:8E-;81> 8=KE 0A?5:B>2 2K?>;=O5<>9 45OB5;L=>AB8. 5B>48:0 D>@<8@>20=8O 3@0<>B=>3> ?8AL<0 2:;NG05B =5A:>;L:> A?5F8D8G5A:8E <><5=B>2. 515=:C 8;8 >1CG0NI5<CAO 27@>A;><C 7@8B5;L=> ?@54JO2;O5BAO 4;O 70?><8=0=8O MB0;>= A;>20. 0?@8<5@, 53> <>6=> =0?8A0BL =0 :0@B>G:5 8 ?>:070BL. 5@2>=0G0;L=> G5;>25: G8B05B A;>2>, GB>1K 1KBL 2 A>AB>O=88 53> C7=020BL.  70B5< =0 <3=>25=85 5<C ?@54JO2;O5BAO :0@B>G:0 A MB0;>=><. @8G5<, :0@B>G:0 ?>:07K205BAO B0:, GB>1K ?@8 273;O45 =0 =55 3;070 CE>48;8 225@E >B=>A8B5;L=> A@54=59 ;8=88 27>@0. -B> >15A?5G8205B ;53:89 4>ABC? : 7@8B5;L=>9 ?0<OB8.  8<5==> 2 MB>9 D>@<5 =5>1E>48<> E@0=8BL MB0;>= A;>20. @54JO2;5=85 =0 :>@>B:>5 2@5<O >ACI5AB2;O5BAO 4;O B>3>, GB>1K G5;>25: C7=0; A;>2>, => =5 CA?5; 53> ?@>G8B0BL, ?@>3>20@820O ?@> A51O. =0G5 MB0;>= D>@<8@C5BAO A@07C 2 42CE 2840E >1@07>2  7@8B5;L=>< 8 A;CE>2><. @8 >1CG5=88 206=> CAB@0=8BL >4=>2@5<5==>ABL MB8E A>1KB89.  ?@>B82=>< A;CG05 <>65B 2>7=8:0BL :>=D@>=B0F8O MB0;>=>2 2 <><5=B =0?8A0=8O A;>20. A>15==>, 5A;8 ?@>87=>H5=85 8 =0?8A0=85 =5 A>2?040NB. 5@>OB=>, :064K9 A;KH0;, GB> G5< 1>;LH5 G5;>25: G8B05B, B5< 3@0<>B=55 >= ?8H5B. > 8=>340 @>48B5;8 C482;ONBAO, GB> 2@>45 1K @515=>: >G5=L <=>3> G8B05B, => 2A5 @02=> 45;05B 7=0G8B5;L=>5 G8A;> >H81>:. >7<>6=>, MB> A2O70=> A B5<, GB> >= G8B05B, >?CAB82 3;070 2=87, :0: ?@8 GB5=88 ;560.  MB>< A;CG05 7@8B5;L=K5 MB0;>=K A;>2 =5 D>@<8@CNBAO. @54JO282 2KH5=0720==K< A?>A>1>< =5:>B>@>5 :>;8G5AB2> A;>2, <>6=> ?>?@>A8BL G5;>25:0 8E =0?8A0BL. 01;N45=85 70 42865=85< 3;07 ?>72>;8B 20< :>=B@>;8@>20BL 8A?>;L7C5<CN 2=CB@5==NN AB@0B538N. B=>A8B5;L=> =01;N40B5;O ?@8 =0?8A0=88 A;>20 3;070 ?5@2>=0G0;L=> CE>4OB 2 25@E=89 ?@02K9 C3>; (7@8B5;L=K9 4>ABC?), 0 70B5< 2 =86=89 ;52K9 (4>ABC? : :8=5AB5B8G5A:8< >ICI5=8O<). ?8A0=85 <5B>48:8 D>@<8@>20=8O 3@0<>B=>3> ?8AL<0 40=> 2 :0G5AB25 ?@8<5@0 2>7<>6=>3> 8A?>;L7>20=8O 7=0=89 > 2=CB@5==8E AB@0B538OE G5;>25:0. !CI5AB2CNI85 A8AB5<K >1@07>20=8O, 2 >A=>2=><, ?>AB@>5=K =0 ?5@540G5 CG5=8:C =5:>B>@>3> >1J5<0 A>45@60B5;L=>9 8=D>@<0F88. 4=0:> A>45@60=85 >G5=L G0AB> :@09=5 =5MDD5:B82=> >@30=87C5BAO 2> 2=CB@5==5< >?KB5 ;N459.  A2O70=> MB> A =5045:20B=>ABLN AB@0B5388 G5;>25:0 A>45@60B5;L=>9 AB>@>=5 >A208205<>9 8=D>@<0F88.  40==>9 >1;0AB8 ACI5AB2C5B <=>65AB2> @07=KE :>;;8789. K =5 1C45< 8E 2A5 745AL ?5@5G8A;OBL. B<5B8< ;8HL, GB> >1CG0BL <>6=> B0:65 AB@0B538O< >@30=870F88 AC1J5:B82=>3> >?KB0 8 AB@0B538O< 8A?>;L7>20=8O 8<5NI59AO C G5;>25:0 8=D>@<0F88. 01;N45=8O ?>:07K20NB, GB>, ?>@>9 >2;04520O =>2K<8 A?>A>10<8 B@0=AD>@<0F88 A>45@60=8O, ;N48 >1@5B0NB <>I=K5 2=CB@5==85 @5AC@AK 8 AB0=>2OBAO 7=0G8B5;L=> 1>;55 MDD5:B82=K<8 2 A2>59 687=8. 7CG5=85 45B59 A 2KA>:>9 AB5?5=LN >40@5==>AB8, ?>72>;8;> 2KO28BL C =8E >4=C 8=B5@5A=CN, =0 =0H 273;O4, >A>15==>ABL. '0ABL 87 MB8E 45B59 >1;040;8 AB@0B53859 ?>@>640BL AB@0B5388. =8 C<5;8 A>74020BL =>2K5 A?>A>1K ?5@5@01>B:8 8=D>@<0F88 2 7028A8<>AB8 >B A?5F8D8:8 A>45@60=8O. 0==>5 =01;N45=85 E>@>H> ?>:07K205B, :0:CN @>;L 83@0NB AB@0B5388 2 8=B5;;5:BC0;L=>< @0728B88 G5;>25:0.  70:;NG5=85 MB>9 3;02K O E>GC @0AA:070BL AB0@8==CN 8=489A:CN A:07:C-?@8BGC. 4=064K C <C4@>3> G5;>25:0 A?@>A8;8:  "K <=>3> ;5B AB@0=AB2>20; ?> <>@O< 8 40;5:8< 75<;O<. 845; AB>;L:> @07;8G=KE GC45A. !:068, :0:>5 87 =8E A0<>5 25;8:>5 =0 MB>< A25B5? C4@5F >B25B8;:  !0<>5 25;8:>5 GC4> B>, GB> 5ABL GC45A0, :>B>@KE O =5 7=0N. -B0?K MDD5:B82=>9 :><<C=8:0F88 1I5=85 83@05B ?@8=F8?80;L=> 206=CN @>;L 2 687=8 G5;>25:0. 0AB>;L:> 206=CN, GB> <>6=> CB25@640BL, GB> @515=>:, @072820OAL 2=5 >1I5AB20 ;N459, =5 <>65B >2;045BL :0G5AB20<8, >B;8G0NI8<8 G5;>25:0 >B 682>B=KE. >4B25@645=85< B><C O2;ONBAO 8725AB=K5 A;CG08  2>A?8B0=8O 45B59 2 A@545 682>B=KE. 0@; 8=859 5I5 2 2>A5<=04F0B>< 25:5 >?8A0; =5A:>;L:> A;CG052, :>340 45B8 1K;8 2A:>@<;5=K 48:8<8 682>B=K<8. A5 >=8 =5 1K;8 ?>E>68 =0 G5;>25G5A:85 ACI5AB20 =8 2 ?A8E8G5A:>< >B=>H5=88, =8 4065 2 D878G5A:><. 0 N35 $@0=F88, 2 ;5A0E, >E>B=8:8 =0H;8 <0;LG8:0, :>B>@K9, ?> 2A59 2848<>AB8, 68; B0< >48=. -B> A>1KB85 ?@>87>H;> 2 1799 3>4C. 0;LG8: ?5@542830;AO =0 G5BK@5E :>=5G=>ABOE, 5; :0: 682>B=>5 8 :CA0; B5E, :B> : =5<C ?@81;860;AO. # =53> 1K;8 >G5=L E>@>H> @0728BK >1>=O=85 8 A;CE, => 8E @0728B85 =>A8;> A2>5>1@07=K9 E0@0:B5@; ?@8 <0;59H5< B@5A:5 25B:8 8;8 72C:5 @073@K705<>3> >@5E0 >= ?>4A:0:820;, B>340, :0: E;>?0=L5 425@LN, =5 2K7K20;> C =53> =8:0:>9 @50:F88. 0;LG8: 1K; A?>A>15= E>48BL 3>;KH>< 2 <>@>7 8;8 2KB0A:820BL ?8IC 87 >G5=L 3>@OG59 2>4K, =5 8A?KBK20O ?@8 MB><, ?>-2848<><C, =8:0:>9 1>;8. = =5 ?KB0;AO 2ABC?8BL 2 >1I5=85 A> A2>8< =>2K< >:@C65=85< 8 874020; ;8HL =5G;5=>@0745;L=K5 72C:8. >;>4>9 2@0G B0@, A?5F80;878@>202H89AO =0 ;5G5=88 3;CE8E 45B59, @5H8; 27OBLAO 70 53> 2>A?8B0=85, AG8B0O, GB> ?>2545=85 @515=:0, :>B>@>3> =0720;8 8:B>@><, @57C;LB0B >G5=L @0==59 8 4;8B5;L=>9 87>;OF88 >B ;N459. @0G 1K; C15645=, GB> ?CB5< >1CG5=8O >= 40AB 2>7<>6=>ABL <0;LG8:C AB0BL ?>;=>?@02=K< G;5=>< >1I5AB20. > ?>A;5 ?OB8;5B=8E CA8;89 B0@ 1K; 2K=C645= >B:070BLAO >B ?>AB02;5==>9 7040G8.  N=>H5A:><C 2>7@0ABC 8:B>@ =0CG8;AO C7=020BL @07;8G=K5 ?@54<5BK, ?>=8<0; =5A:>;L:> A;>2 8 C<5; 8E ?@>87=>A8BL, <>3 ?@>G5ABL 8 =0?8A0BL =5:>B>@K5 87 =8E, ?;>E> ?@54AB02;OO A515 7=0G5=85 A;>2. 4=0:> 2A:>@5 <0;LG8: ?5@5AB0; 45;0BL :0:85-;81> CA?5E8 2 >1CG5=88. @8CG8BL 8:B>@0 : >1I5=8N =5 C40;>AL. = B0: =8:>340 O =5 A<>3 83@0BL 8;8 2ABC?0BL 2 :0:85-;81> 4@C385 >B=>H5=8O A ;N4L<8. #<5@ 2 A>@>: ;5B, : <><5=BC A<5@B8 =8:0:8E 70<5B=KE C;CGH5=89 2 53> ?>2545=88 =5 ?@>87>H;>.  =0AB>OI55 2@5<O 8725AB=> C65 ?>;B>@0 45AOB:0 A;CG052 2>A?8B0=8O 45B59 682>B=K<8.  1920 3>4C 2 =488 2<5AB5 A 2K2>4:>< 2>;G0B =0H;8 42CE 452>G5:. 4=>9 1K;> >:>;> 2>AL<8 ;5B, 4@C3>9 420 3>40. ;04H0O C<5@;0, 0 AB0@H0O ?@>68;0 5I5 452OBL ;5B A@548 ;N459. A5 MB> 2@5<O 2>A?8B0B5;8 =0AB>9G82> @01>B0;8 =04 55 @0728B85<. 4=0:> @57C;LB0B 1K; >G5=L =57=0G8B5;L=K< ?> A@02=5=8N A 2>7<>6=>ABO<8 >1KG=>3> =>@<0;L=>3> @515=:0. "0:, =0?@8<5@, >=0 =0CG8;0AL ?>=8<0BL B>;L:> ?@>ABK5 :><0=4K 8 >A2>8;0 B@84F0BL A;>2. A5 MB> C:07K205B =0 B>, GB> G5;>25: AB0=>28BAO G5;>25:>< ;8HL 2 >1I5AB25 A515 ?>4>1=KE. <5==> 2 >1I5=88 A >:@C60NI8<8 ?@>8AE>48B D>@<8@>20=85 A2>9AB2, >B;8G0NI8E 53> >B 682>B=KE. 4=0:> >1I5=85 83@05B 254CICN @>;L =5 B>;L:> 2 AB0=>2;5=88 8 @0728B88 ?A8E8:8. => >?@545;O5B 8 :0G5AB2> =0H59 ?>2A54=52=>9 687=8. -DD5:B82=0O :><<C=8:0F8O A >:@C60NI8<8 ?>72>;O5B 4>18BLAO CA?5E0 2 A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8, 871560BL <=>38E :>=D;8:B>2, GC2AB2>20BL A51O :><D>@B=>, 682O 2 MB>< <8@5. 0:>=5F, >=> ?><>305B =0< A>E@0=OBL 74>@>2L5, 254L 1>;LH8=AB2> AB@5AA>2 A2O70=> 8<5==> A> AD5@>9 2708<>>B=>H5=89 ;N459. 1I5=85  MB> C2;5:0B5;L=K9 8 4>2>;L=> A;>6=K9 ?@>F5AA. = B08B 2 A515 <=>65AB2> A5:@5B>2. >@>9 ;N48, A0<8 B>3> =5 ?>4>7@520O, ?>?040NB 2 @07;8G=K5 ;>2CH:8 =0 ?CB8 : 2708<>?>=8<0=8N. 4=0 87 B0:8E ;>2CH5: E>@>H> >?8A0=0 2 AB0@8==>9 =0@>4=>9 A:07:5   :C?F5 8 53> 3;CE>< 4@C35 .  48= :C?5F 2>48; 4@C61C A 3;CE8<. !;CG8;>AL B0:, GB> :C?5F 701>;5;, 8 3;CE>9 >B?@028;AO 53> =025AB8BL. > 4>@>35 3;CE>9 @5H8; ?@> A51O B0::  !=0G0;0 O A?@>HC C =53> > 74>@>2L5, A:06C:  0: 74>@>2L5? . = >B25B8B:  0 ?>?@02:C 845B! . ">340 O A:06C:  !;020 >3C! . >B>< A?@>HC:  'B> :CH05HL? . = >B25B8B:  !CE>9 3>@>E . / A:06C  C 8 :CH09 =0 74>@>2L5! .  ?>B>< 7040< 5<C B0:>9 2>?@>A  B> B51O ;5G8B? . = >B25B8B:  5:0@L B0:>9-B> . ">340 O A:06C:  0 8AF5;8B B51O 3>A?>4L 53> @C:>9! .  2>B 3;CE>9 ?@8H5; : 1>;L=><C, ?>74>@>20;AO, A5; @O4>< A =8< 8 AB0; 53> @0AA?@0H820BL:  !:068, 4@C3, :0: B2>5 74>@>2L5?  0 GB> B0< A?@0H820BL!  >B25B8; 1>;L=>9.  @O<> >3=5< 3>@N  2>B-2>B C<@C. KA;CH0; 3;CE>9 1>;L=>3> 8 A:070;:  !;020 >3C! 0 ?><>65B B515 2 MB>< A52KH=89! 54=O3C 1>;L=>3> 8 B0: GCBL =5 4>:>=0;0 1>;57=L, 0 >B A;>2 5<C 5I5 EC65 AB0;>. >B>< 3;CE>9 A?@>A8;:   GB> 65 BK :CH05HL, 4@C3? ">B >B25B8;:  0 =8G53>, B>;L:> ?K;L 3;>B0N.  C 8 :CH09 A515 =0 74>@>2L5!  A:070; 3;CE>9. >;L=>9 5I5 ?CI5 A5@48BAO. 0:>=5F 3;CE>9 A?@>A8;:  >A;CH09-:0, 4@C3!  :B> B51O ;5G8B? !0< =5 A2>9 >B 3=520, 1>;L=>9 @O2:=C;:  =35; A<5@B8!  B;8G=>!  2>A:;8:=C; 3;CE>9.  0 C:@5?8B >A?>4L F5;8B5;L=CN A8;C @C: 53>! . !:07:0 =5A:>;L:> 2 CB@8@>20==>9 D>@<5 @0A:@K205B 4>2>;L=> @0A?@>AB@0=5==>5 O2;5=85: >1I0OAL, ;N48 G0AB> @5038@CNB =5 =0 @50;L=>5 ?>2545=85 ?0@B=5@0, 0 =0 A2>8 <KA;8 8 ?@54AB02;5=8O > =5<. >@>9 G5;>25: 459AB2C5B, :0: 1C4B> >= 3;CE 8 A;5?, =5 2>A?@8=8<0O >G5284=>3>, ?@O<> ?5@54 =8< ?@>8AE>4OI53>. 0 A5<8=0@5-B@5=8=35, ?>A2OI5==>< @0728B8N =02K:>2 <56;8G=>AB=>3> >1I5=8O, <K ?@54;0305< CG0AB=8:0< @O4 ?@>ABKE C?@06=5=89. =8 ?>72>;ONB ;N4O< 2K1@0BLAO 87 ;>2CH:8 A2>8E D0=B0789 ?> ?>2>4C B5E, A :5< >=8 >1I0NBAO 8 2>A?@8=8<0BL >:@C60NI8E 157 ?@5427OB>AB8 A2>8E AB5@5>B8?>2. ;O 8;;NAB@0F88 2=>2L >1@0B8<AO : 70?8A8 D@03<5=B0 A5<8=0@0. 54CI89: !59G0A O ?@54;030N 3@C??5 @0718BLAO =0 B@>9:8 8 A45;0BL A;54CNI55 C?@06=5=85. 48= G5;>25: > G5<-;81> @0AA:07K205B 2 B5G5=85 42CE-B@5E <8=CB. B>@>9 8 B@5B89 =01;N40NB 70 2A5<8 =5A;>25A=K<8 ?@>O2;5=8O<8 @0AA:07G8:0. !;548B5 70 <8<8:>9, 65AB0<8, 42865=8O<8 B5;0, 4KE0=85<, 87<5=5=85< 8=B>=0F88 8 B0: 40;55. >A;5 >:>=G0=8O @0AA:070 >48= 87 A;CH0B5;59 ?5@5G8A;O5B 2A5, GB> >= 70<5B8;. @C3>9 4>102;O5B B>, GB> =5 1K;> =0720=>. CABL :064K9 ?>1K205B 2 @>;8 @0AA:07G8:0. 0 2A5 C?@06=5=85 ?OB=04F0BL <8=CB... 54CI89: 0209B5 ?>45;8<AO A >:@C60NI8<8 A2>8<8 2?5G0B;5=8O<8. <8B@89: !0<>5 A8;L=>5 2?5G0B;5=85  MB> >3@><=>5 :>;8G5AB2> @07=KE =5A;>25A=KE ?@>O2;5=89 G5;>25:0. 0 =5A:>;L:> <8=CB @0AA:07G8: 2K405B AB>;L:> @50:F89, GB> <K, 42>5 A;CH0NI8E, A<>3;8 2>A?@>8725AB8 ?>B>< B>;L:> ?>;>28=C. AB0;L=>5 ?@>AB> =5 C45@60;8 2 ?0<OB8. .;O: #4828B5;L=> 1K205B CA;KH0BL > A2>8E >A>15==>ABOE. /, =0?@8<5@, =8:>340 =5 70<5G0;0, GB> 2> 2@5<O @073>2>@0 ?@8?>4=8<0N ?@02CN 1@>2L.  >48= 87 CG0AB=8:>2 =0H59 3@C??K ?5@54 B5<, :0: A:070BL >G5@54=CN D@07C, >1O70B5;L=> :0A0;AO O7K:>< A5@548=K 25@E=59 3C1K. > 53> A;>20<, >= =8:>340 =5 >1@0I0; =0 MB> 2=8<0=8O. 0, 8 <K A =8< C65 2B>@>9 45=L >1I05<AO, => >1=0@C68;8 MBC 53> >A>15==>ABL B>;L:> A59G0A. 8:0: K 70<5B8;8, GB> ?5@54 =0G0;>< @0AA:070 8 ?>A;5 ?0C7K, ?5@54 B5< :0: ?@>4>;68BL, =5:>B>@K5 @0AA:07G8:8 45;0NB E0@0:B5@=K5 42865=8O BC;>28I5< 87 AB>@>=K 2 AB>@>=C. !B0=8A;02: / >1@0B8; 2=8<0=85 =0 B>, GB> 2> 2@5<O @0AA:070 ;N48 65AB8:C;8@CNB @C:0<8 =0 @07=KE C@>2=OE. # >4=>3> @0AA:07G8:0 @C: ?@8 @073>2>@5 2A5 2@5<O 42830;8AL =0 C@>2=5 3@C48. @C3>9 ?>GB8 =5 ?>;L7>20;AO 65AB0<8, B>;L:> 87@54:0 A;53:0 @072>48; 8E 2 AB>@>=K 8;8 :0A0;AO ;04>=O<8 A2>8E :>;5=>:. 54CI89: >B 2848B5, A:>;L:> 2A53> 2K CA?5;8 70<5B8BL 70 =5A:>;L:> <8=CB =01;N45=8O. 1KG=> 20H5 2=8<0=85 D8:A8@>20;>AL =0 A>45@60=88 @5G8 ?0@B=5@0 ?> >1I5=8N. 5A;>25A=K5 53> ?@>O2;5=8O 2>A?@8=8<0;8AL >G5=L A<CB=> 8 =0E>48;8AL 345-B> =0 ?5@8D5@88 A>7=0=8O. $0:B8G5A:8 20< >B:@K;AO 5I5 >48= :0=0;, =5ACI89 1>30BCN 8=D>@<0F8N > G5;>25:5. 0: ?>;L7>20BLAO MB8< 1>30BAB2><? 'B> >7=0G0NB B5 8;8 8=K5 2=5H=85 ?@>O2;5=8O?  G5< >=8 3>2>@OB, =0 GB> C:07K20NB? !CI5AB2CNB <=>65AB2> A?5:C;OF89 =0 B5<C <8<8:8 8 65AB>2, :>B>@K5 <>6=> =01;N40BL C ;N459. 5@>OB=>, 2K AB0;:820;8AL A :=830<8 =0 40==CN B5<C. E 8740=> >G5=L <=>3>. A=>2=>9 =54>AB0B>: ?>402;ONI53> 1>;LH8=AB20 MB8E ?C1;8:0F89 2 B><, GB> =5A;>25A=K5 ?@>O2;5=8O G5;>25:0 ?KB0NBAO 8=B5@?@5B8@>20BL B0:65, :0: 8 A;>20. !;>2> 8<55B >1I5?@8=OB>5 D8:A8@>20==>5 7=0G5=85. 5ABK, <8<8:0, 42865=8O B5;0, ?>7K B0:>9 >4=>7=0G=>ABLN =5 >B;8G0NBAO. 0 8A:;NG5=85< >B=>A8B5;L=> =51>;LH>3> G8A;0 >1I5?@8=OBKE ?@>O2;5=89 B8?0 C;K1:8, @C:>?>60B8O, :82:0 3>;>2K 2 7=0: A>3;0A8O 8 B><C ?>4>1=>5. "0: 5I5 2 4204F0BKE 3>40E =0H53> 25:0 ?@>2>48;8AL M:A?5@8<5=BK ?> 87CG5=8N <8<8:8 G5;>25:0. -B> 1K;8, =5A><=5==>, >G5=L 65AB:85 M:A?5@8<5=BK. 0?@8<5@, GB>1K 2K720BL A8;L=K5 >B@8F0B5;L=K5 M<>F88, 70 A?8=>9 8A?KBC5<KE =5>6840==> @074020;AO 2KAB@5;. ;8 8A?KBC5<><C ?@8:07K20;8 >B@570BL 1>;LH8< =>6>< 3>;>2C 682>9 15;>9 :@KA5, 0 2 A;CG05 >B:070 M:A?5@8<5=B0B>@ A0< C =53> =0 3;070E A>25@H0; MBC >?5@0F8N 8 B0: 40;55. <5==> A ?><>ILN MB8E <5B>4>2 2 M:A?5@8<5=B0E C40;>AL 2K720BL ?>4;8==K5 M<>F88. 0 ?@>BO65=88 2A53> M:A?5@8<5=B0 8A?KBC5<KE D>B>3@0D8@>20;8. >?KB:8 CAB0=>28BL, :0:85 3@C??K <KHF ?>AB>O==> CG0AB2CNB 2 2K@065=88 >B45;L=KE M<>F8>=0;L=KE A>AB>O=89, 40;8 >B@8F0B5;L=K5 @57C;LB0BK. >?@5:8 >6840=8O<, >:070;>AL =52>7<>6=K< =09B8 <8<8:C, B8?8G=CN 4;O AB@0E0, A<CI5=8O 8;8 4@C38E M<>F89. 5GL 845B > <8<8:5, E0@0:B5@=>9 4;O 1>;LH8=AB20 ;N459. <5AB5 A B5< 1K;> CAB0=>2;5=>, GB> C :064>3> 8A?KBC5<>3> 5ABL =5:>B>@K9, B8?8G=K9 4;O =53> @5?5@BC0@ <8<8G5A:8E @50:F89, ?>2B>@ONI8EAO 2 >?@545;5==KE A8BC0F8OE: 70:@K20BL 8;8 H8@>:> @0A:@K20BL 3;070, <>@I8BL ;>1, >B:@K20BL @>B 8 B0: 40;55. 0: @07 A ?>2B>@O5<>ABLN @50:F89 G5;>25:0 A2O70=> ?@0:B8G5A:>5 8A?>;L7>20=85 =01;N45=89 70 53> ?@>O2;5=8O<8. > <8<8G5A:><C B0=FC, 42830B5;L=><C @8AC=:C <>6=>  ?@>G8B0BL , GB> ?@>8AE>48B A 20H8< ?0@B=5@>< ?> >1I5=8N, 064K9 G5;>25:  >B:@KB0O :=830. > ?@5420@8B5;L=> =04> 2KOA=8BL 7=0G5=85 :064>3> A;>20 2 MB>9 :=835. N48  ?8HCB A2>8 >B:@>25=8O =0 A2>5< O7K:5.  5A;8 2K A>18@05B5AL 8E ?@>G5ABL, B> ?>B@C48B5AL 2KCG8BL 53>. !59G0A <K A 20<8 A45;05< ?5@2K9 H03 2 40==>< =0?@02;5=88. !;54CNI55 C?@06=5=85 ?>72>;8B 20< >?@545;8BL E0@0:B5@=CN 2=5H=NN @50:F8N A>3;0A8O 8 =5A>3;0A8O C G5;>25:0, A :>B>@K< 2K 1C45B5 @01>B0BL. K A=>20 @07>1L5<AO =0 3@C??K ?> B@8 G5;>25:0 8 A45;05< A;54CNI55. 48= CG0AB=8: 3@C??K 70405B 4@C3><C =5A:>;L:> ?@>ABKE 2>?@>A>2, ?@54?>;030NI8E A>3;0A85 8;8 =5A>3;0A85. -B> <>3CB 1KBL 2>?@>AK B8?0:  !59G0A =0 C;8F5 25A=0? K 6825B5 2 4204F0B>< 25:5? K 6825B5 =0 ?;0=5B5 5<;O? 8 B0: 40;55. #G8BK20O, GB> =0 :0;5=40@5 <5AOF <09, 2A5 2>?@>AK ?@54?>;030NB >B25B  40 , B> 5ABL A>3;0A85. ">B, :><C 7040NB 2>?@>AK, >B25G05B =0 =8E <KA;5==>. >A;5 MB>3> 7040NBAO 2>?@>AK, B@51CNI85 >4=>7=0G=>3> >B25B0  =5B . 0?@8<5@, C <C6G8=K <>6=> A?@>A8BL:  K <0;5=L:89 <0;LG8:? . ;8 7040BL B0:85 >1I85 2>?@>AK:  K ;5B0;8 2 :>A<>A? K 1K20;8 2 =B0@:B845? . / 4C<0N, A@548 =0A =5B :>A<>=02B>2 8 ?>;O@=8:>2, ?>MB><C >B25B 1C45B >B@8F0B5;L=K9. ;8 <>65B 1KBL 5ABL? >B 2K ?>4=O;8 @C:C. K GB>, :>A<>=02B? =4@59: / 1K20; C 15@53>2 =B0@:B84K. 54CI89: ">340 20< MB>B 2>?@>A <>3CB 7040BL 2 G0AB8, ?@54?>;030NI59 A>3;0A85. 040NI89 2>?@>AK 8 B@5B89 CG0AB=8: 3@C??K >BA;56820NB 2A5 =5A;>25A=K5 ?@>O2;5=8O G5;>25:0 2 >B25B =0 BC 8 4@C3CN 3@C??K 2>?@>A>2. 0H0 7040G0 =0CG8BLAO >?@545;OBL ?> 2=5H=8< @50:F8O< G5;>25:0 A>3;0A5= 8;8 =5 A>3;0A5= >= A B5<, > G5< 3>2>@OB. 064K9 <>65B ?>1K20BL 2 @>;8 >?@0H8205<>3>, GB>1K C7=0BL, :0: ;8G=> >= =5A;>25A=> 2K@0605B A>3;0A85 8;8 =5A>3;0A85. 0 2A5 C?@06=5=85 ?OB=04F0BL <8=CB... 54CI89: >60;C9AB0, @0AA:068B5 > A2>8E CA?5E0E. @B5<: # =0A >48= 87 CG0AB=8:>2 ?@8 A>3;0A88 45;0; 70<54;5==K9 :82>: 3>;>2>9, ?@8 MB>< 3;070 53> GCBL AC60;8AL. 5A>3;0A85 2K@060;>AL 2 42865=88 3>;>2>9 =0704 8 ?>4J5<5 ?@02>3> C3>;:0 3C1.  MB>B <><5=B =0 I5:5 >1@07>2K20;0AL O<>G:0. 8:8B0: 10 CG0AB=8:0 =0H59 3@C??K, 70 :>B>@K<8 O =01;N40;, ?@8 >B25B5  =5B GCBL ?>:0G820;8 3>;>2>9 87 AB>@>=K 2 AB>@>=C. @><5 B>3>, >48= 87 =8E :0: 1K A68<0; ?;5G8. = ?>4020; ?;5G8 =5<=>3> 2?5@54, 0 BC;>28I5 >B>42830; A;53:0 =0704. @C3>9, 3>2>@O ?@> A51O  =5B , 42830; =>A:>< ?@02>9 =>38 225@E 8 2=87. B25B  40 C ?5@2>3> 2K@060;AO 2 42865=88 BC;>28I0 225@E. = A;53:0 2KBO3820;AO 8 =0:;>=O;AO 2?5@54. 4=>2@5<5==> 3>;>20 A:;>=O;0AL GCBL 2?@02>, ;520O 1@>2L ?@8?>4=8<0;0AL. B>@>9 CG0AB=8:, A>3;0H0OAL, 70:@K20; =0 <3=>25=85 3;070 8 =0:;>=O; BC;>28I5 2?5@54, 0 70B5< >B:;>=O;AO =0704. 8:0: 52CH:0, :>B>@>9 O 704020;0 2>?@>AK, >B25G0O  40 , GCBL C;K10;0AL 8 ?@8IC@820;0 3;070. 5A>3;0A85 C =55 2K@060;>AL 2 ?>O2;5=88 <>@I8=>: =0 ;1C 8 2KBO3820=85< 3C1 2 ;8=8N. 54CI89: A5, GB> 2K 70<5B8;8, 8<55B A<KA; 8 <>65B 1KBL ?@0:B8G5A:8 8A?>;L7>20=>. '5;>25: A8AB5<0B8G5= 2 A2>8E ?@>O2;5=8OE. A;8 2K 70<5B8;8, GB> A>3;0A85 A>?@>2>6405BAO C 20H53> ?0@B=5@0 >?@545;5==>9 <8<8:>9, ?>70<8, 65AB0<8, B> 2 ;N1>9 8=>9 A8BC0F88 B0:>3> @>40 2=5H=85 ?@>O2;5=8O 1C4CB C:07K20BL =0 2=CB@5==55 A>3;0A85 A>15A54=8:0 A G5<-;81>.  687=8 G0AB> 1K205B =5>1E>48<>ABL C7=0BL 459AB28B5;L=>5 <=5=85 G5;>25:0, 4>?CAB8<, > :0:><-B> 20H5< ?@54?>;>65=88. > 40;5:> =5 2A5340 ;N48 3>B>2K 8 <>3CB 2 >B:@KBCN 2K@078BL A2>5 A>3;0A85 8;8 =5A>3;0A85. 0?@8<5@, =0H8 1;87:85, 701>BOAL > 1;03>?>;CG88 A2>8E @>4AB25==8:>2, 15@CB =0 A51O =5?@82;5:0B5;L=K5, A 8E B>G:8 7@5=8O, >1O70==>AB8. "0: <C6 <>65B A>3;0H0BLAO A 65=>9 ?>5E0BL =0 2KE>4=K5 2 3>AB8 : @>48B5;O<. @8 MB>< >= ?;>E> A51O GC2AB2C5B, 40 5I5 : ?>=545;L=8:C 4>;65= 3>B>28BL 2KABC?;5=85 =0 >B25BAB25==>< A>25I0=88. > >= ?><=8B, GB> 65=0 402=> E>B5;0 AJ5748BL 8, 65;0O A45;0BL ?@8OB=>5, A>3;0H05BAO. !C?@C30, 5AB5AB25==>, 70<5G05B ?;>E>5 A0<>GC2AB285 <C60 8 =0G8=05B 3040BL: GB> 65 A;CG8;>AL. >7<>6=>, ?5@5=>A ?>574:8 =0 A;54CNI85 2KE>4=K5 A=O; 1K 2A5 ?@>1;5<K. >B 4;O MB>3> :0: @07 8 206=> C<5BL @0A?>7=020BL 7=0G5=85 =5A;>25A=KE @50:F89 G5;>25:0. ">, GB> 2K 45;0;8, 2K?>;=OO C?@06=5=85, =07K205BAO :0;81@>2:>9. > A2>5<C ?@>8AE>645=8N MB> B5E=8G5A:89 B5@<8=, >7=0G0NI89 CB>G=5=85 7=0G5=89 H:0;K :0:>3>-B> ?@81>@0.  =0H5< A;CG05 <K 2KOA=O5<, CB>G=O5< 7=0G5=85 B5E 8;8 8=KE =5A;>25A=KE ?@>O2;5=89 40==>3> :>=:@5B=>3> G5;>25:0. 0;81@>2:0 @50:F89 ?>72>;O5B 2 40;L=59H5< ?>=8<0BL, GB> 2 459AB28B5;L=>AB8 E>G5B 8 G53> =5 E>G5B 20H ?0@B=5@ ?> >1I5=8N. 0:85 >ICI5=8O 8 ?5@56820=8O >= 8A?KBK205B. 5AB> D0=B0789 8 4>304>:  0 GB> 1K MB> <>3;> 7=0G8BL?  70=8<05B @50;L=>5 7=0=85. >2>;L=> G0AB> <>6=> =01;N40BL B0:CN :0@B8=:C: A@548 A?>:>9=> 83@0NI8E 45B59 :B>-B> >48= =0G8=05B 0:B82=> 42830BLAO: 1530BL, ?@K30BL  8 C65 G5@57 <8=CBC 2A5 45B8 =>AOBAO 4@C3 70 4@C3><  :0: C3>@5;K5 . -B0 <0;5=L:0O AF5=:0 E>@>H> 8;;NAB@8@C5B >48= 87 <5E0=87<>2 <56;8G=>AB=>9 :><<C=8:0F88. 1@07=> 3>2>@O, MB>B <5E0=87< <>6=> =0720BL >B75@:0;820=85<. B75@:0;820=85  MB> >B@065=85 >1I0NI8<8AO ;N4L<8 =5A;>25A=KE 0A?5:B>2 ?>2545=8O 4@C3 4@C30. 4=8< 87 @57C;LB0B>2 >B75@:0;820=8O O2;O5BAO A8=E@>=870F8O ?@>B5:0=8O =5:>B>@KE 2=5H=8E 8 2=CB@5==8E ?@>F5AA>2 ?0@B=5@>2 ?> >1I5=8N. 0?@8<5@, <>6=> 70<5B8BL, :0: A>15A54=8:8 2 B0:B 4@C3 4@C3C ?>:0G820NB =>3>9, BC;>28I5< 8;8 3>;>2>9. @>3C;820NI85AO 4@C7LO 8;8 ?>4@C38 G0AB> 84CB 2 =>3C, E>BO A?5F80;L=> : MB><C =5 AB@5<8;8AL. =8<0B5;L=><C =01;N40B5;N >B:@>5BAO, GB> ;N48, 254CI85 704CH52=K9 @073>2>@, >1KG=> 4KH0B 2 >4=>< 8 B>< 65 B5<?5. 0@B=5@K ?> >1I5=8N 2>2;5:0NB 4@C3 4@C30 2 @8B<K A2>59 687=545OB5;L=>AB8. 8HL B>340 AB0=>28BAO 2>7<>6=K<  B0=5F 687=8 , 345 ?0@K A:>;L7OB, ?;02=> ?>2B>@OO 2A5 87381K AC4L1K A2>53> A?CB=8:0. "0: 87CG5=85 2708<>459AB28O <564C @>48B5;O<8 8 45BL<8 >1=0@C68;> B>=:CN, <=>3>C@>2=52CN A8=E@>=870F8N ?@8 =>@<0;L=KE >B=>H5=8OE 8 =5C<5=85 A8=E@>=878@>20BLAO C B5E 27@>A;KE, >B=>H5=8O :>B>@KE A 45BL<8 =0@CH5=K. B75@:0;820=85 ?@>O2;O5BAO 8 2 B0:8E 25I0E, :0: >?@545;5==K9 AB8;L ?>2545=8O 2 B>9 8;8 8=>9 A8BC0F88. 0?@8<5@, =0 @01>B5 <K 2545< A51O A>2A5< ?>-4@C3><C, G5< 4><0 8;8 2 :><?0=88 4@C759. !>>B25BAB25==>, =0 >D8F80;L=K9 ?@85< ;N48 >4520NB A>25@H5==> 8=>9 :>ABN<, G5< =0 2>A:@5A=CN ?@>3C;:C ?> ;5AC. B75@:0;820=85, 2 53> @07;8G=KE D>@<0E, 2KABC?05B 2 @>;8 ?>2545=G5A:>3> M:2820;5=B0 A;>25A=>3> 2K@065=8O A>3;0A8O A :5<-;81>. 0@CH5=85 40==>3> ?@>F5AA0 2545B : @57:><C CEC4H5=8N :0G5AB20 2708<>459AB28O <564C ;N4L<8. <5==> ?>MB><C >B75@:0;820=85 AB0=>28BAO 206=59H8< <><5=B>< <56;8G=>AB=>9 :><<C=8:0F88. => 0:B82=> 8A?>;L7C5BAO =0 MB0?5 ?@8A>548=5=8O : ?0@B=5@C ?> >1I5=8N. @8A>548=5=85  MB> ?@>F5AA ?>@>645=8O B0:>3> A;>25A=>3> 8 =5A;>25A=>3> ?>2545=8O, :>B>@>5 O2;O5BAO >B@065=85< @07;8G=KE @50:F89 ?0@B=5@0.  A;CG05 MDD5:B82=>3> ?@8A>548=5=8O ?>A;54=89 =0G8=05B 8A?KBK20BL ?5@56820=85, GB> 53> E>@>H> ?>=8<0NB. !0<K9 ?@>AB>9 A?>A>1 ?@8A>548=5=8O  MB> >B75@:0;820=85 ?>7K A>15A54=8:0. 0?@8<5@, 5A;8 >= AB>8B, B> 8 2K @073>20@8209B5 A =8< AB>O. A;8 A848B, =0948B5 A?>A>1 A5ABL, :>=5G=>, ?@8 CA;>288, GB> MB> =5 =0@CH05B :0:8E-;81> >1I5?@8=OBKE ?@028;. 0 ?@0:B8G5A:8E 70=OB8OE ?> @0728B8N =02K:>2 >1I5=8O <K ?@54;0305< CG0AB=8:0< A;54CNI55 C?@06=5=85. 01>B0 ?@>E>48B 2 3@C??0E ?> B@8 G5;>25:0. 48= CG0AB=8: ?@8=8<05B >?@545;5==CN ?>7C, 2B>@>9 55 2 B>G=>AB8 2>A?@>872>48B. "@5B89 2KABC?05B 2 @>;8 =01;N40B5;O 8 AC4L8 CA?5H=>AB8 >B75@:0;820=8O. @C3>9 20@80=B MB>3> C?@06=5=8O ?@54?>;0305B ?>2B>@5=85 48=0<8G5A:>3> @8AC=:0 42865=89 G5;>25:0. -B> <>3CB 1KBL 42865=8O B5;0, 3>;>2K, @C:. >6=> ?>?@>A8BL 2>A?@>8725AB8 >A>15==>AB8 65AB8:C;OF88 ?0@B=5@0, 53> <0=5@K E>48BL, A048BLAO =0 ABC;, ?5@5;8ABK20BL :=83C 8;8 6C@=0; 8 B0: 40;55. >=OB=>, GB> 2 40==>< A;CG05 @5GL 845B >1 >B75@:0;820=88 42830B5;L=KE 0A?5:B>2 ?>2545=8O. G5=L MDD5:B82=> ?@8A>548=5=85 : 4KE0=8N G5;>25:0. KE0=85  MB> ?@>F5AA, :>B>@K9, 2 >A=>2=><, :>=B@>;8@C5BAO =0H8< ?>4A>7=0=85<. >MB><C, ?@8A>548=OOAL : 4KE0=8N ?0@B=5@0, <K D0:B8G5A:8 ?@8A>548=O5<AO : 53> ?>4A>7=0=8N. -B> ?>@>6405B >A>15==> 4>25@8B5;L=K9 AB8;L >B=>H5=89. 0 >B@01>B:C 40==>3> ?@85<0 =0?@02;5=> 5I5 >4=> C?@06=5=85 =0H53> B@5=8=30 A5<8=0@0. N48 >1J548=ONBAO 2 ?0@K, A04OBAO 4@C3 ?@>B82 4@C30. 48= ?@>AB> A848B =8G53> =5 45;0O, 4@C3>9 2 B5G5=85 =5A:>;L:8E <8=CB A8=E@>=878@C5B @8B< A2>53> 4KE0=8O A 4KE0=85< ?0@B=5@0. 1KG=>, 2 @57C;LB0B5 C?@06=5=8O 53> CG0AB=8:8 >1=0@C6820NB, GB> 4@C385 4KH0B A>2A5< =5 B0:, :0: >=8. '0AB> ?>4>1=>5 AB0=>28BAO A2>5>1@07=K< <0;5=L:8< >B:@KB85< 4;O G5;>25:0. "5 A?>A>1K ?@8A>548=5=8O, GB> 1K;8 >?8A0=K 2KH5, <>6=> =0720BL ?@O<K< ?@8A>548=5=85<.  MB>< A;CG05 <K 2 B>G=>AB8 2>AA>7405< B>B ?@>F5AA, :>B>@K9 =01;N405< C ?0@B=5@0. 4=0:>, ACI5AB2C5B 8 B0: =07K205<>5 ?5@5:@5AB=>5 ?@8A>548=5=85. 0?@8<5@, =5F5;5A>>1@07=> 1K205B A8=E@>=878@>20BLAO =0?@O<CN A 4KE0=85< 1>;L=>3> 0AB<>9. ;8, 4>?CAB8<, <>6=> ?@8A>548=8BLAO : A5@4F5185=8N 4@C3>3> G5;>25:0. 01;N45=8O 70 ?C;LA>< ?>72>;ONB MB> A45;0BL. > BCB 2>7=8:0NB A;>6=>AB8 A ?@>872>;L=>9 @53C;OF859 @01>BK A2>53> A>1AB25==>3> A5@4F0. -B> C<5=85 B@51C5B ?@5420@8B5;L=>9 ?@0:B8:8 8 B@5=8@>2:8. ?OBL-B0:8 >?0A=> A8=E@>=878@>20BLAO ?> 40==><C ?0@0<5B@C A ;N4L<8, C :>B>@KE 1>;L=0O A5@45G=>-A>AC48AB0O A8AB5<0. 04> 70<5B8BL, GB> =5:>B>@K5 =0A;54AB25==K5 1>;57=8 8 5ABL @57C;LB0B ?@O<>3> ?@8A>548=5=8O 45B59 : A2>8< @>48B5;O<. @8<5@>< ?5@5:@5AB=>3> ?@8A>548=5=8O <>65B A;C68BL A8=E@>=870F8O A @8B<>< 4KE0=8O ?0@B=5@0 A ?><>ILN A>>B25BAB2CNI53> B5<?0 42865=8O @C:8. 0 MB>< ?@8=F8?5 ?>AB@>5=> A;54CNI55 C?@06=5=85 B@5=8=30 =02K:>2 >1I5=8O. N48 >1J548=ONBAO 2 ?0@K, @0A?>;030NBAO 4@C3 ?@>B82 4@C30. #4>1=55 45;0BL C?@06=5=85 A84O. 48= CG0AB=8: A?>:>9=> A848B, 4@C3>9 2 B5G5=85 =5:>B>@>3> 2@5<5=8 A8=E@>=878@C5B 42865=85 :8AB8 A2>59 @C:8 A @8B<>< 4KE0=8O ?0@B=5@0. @8 MB>< 206=>, GB>1K :8ABL =0E>48;0AL 2 ?>;5 7@5=8O B>3>, : :><C ?@8A>548=ONBAO.  >1KG=>9 >1AB0=>2:5 G5;>25: =5 >1@0I05B 2=8<0=8O =0 A8=E@>==>ABL 42865=8O @C:8 8 @8B<0 4KE0=8O. > 53> ?>4A>7=0=85, ?>A:>;L:C >=> >B25G05B 70 @53C;OF8N 687=5==> 206=KE ?@>F5AA>2 >@30=87<0, >1O70B5;L=> >B<5B8B MB> A>2?045=85. K C65 3>2>@8;8, GB> 15AA>7=0B5;L=>5 A?>A>1=> 2>A?@8=OBL 7=0G8B5;L=> 1>;LH55 :>;8G5AB2> AB8<C;>2, G5< MB> 1K205B 4>ABC?=> A>7=0=8N. @8G5< MB8 420 C@>2=O ?A8E8G5A:>3> A>A@54>B>G5=K =0 >B@065=88 ACI5AB25==> @07=KE 0A?5:B>2 >:@C60NI53> =0A <8@0. >4A>7=0=85 =0?@02;5=>, 2 ?5@2CN >G5@54L, =0 >B1>@ AB8<C;>2, :>B>@K5 :0:-B> A2O70=K A >A=>2=K<8 DC=:F8O<8 =0H53> >@30=87<0. G5=L E>@>H89 MDD5:B 405B ?@8A>548=5=85 : ?@548:0B0<, :>B>@K5 8A?>;L7C5B ?0@B=5@ 2 ?@>F5AA5 >1I5=8O. >B :>@>B:85 D@03<5=BK 70?8A8 480;>3>2 2> 2@5<O :>=AC;LB0F88 C ?A8E>;>30. <8B@89: =5 =5 OA=>, GB> <>6=> 87<5=8BL 2 MB>9 A8BC0F88. A8E>;>3: K =5 2848B5, 2KE>40 87 A>7402H53>AO ?>;>65=8O? ?>A<>B@8B5 =0 2A5 ?@>87>H54H55 A 4@C3>9 B>G:8 7@5=8O. <8B@89: C, MB0 :0@B8=0, :>=5G=>, 1>;55 ?@82;5:0B5;L=0, => >=0 2A5 @02=> 2K3;O48B :0:>9-B> =57025@H5==>9. A8E>;>3:  5A;8 55 4>@8A>20BL, B> :0:85 =>2K5 45B0;8 B0< ?@>O2OBAO? K A?5F80;L=> ?@825;8 B>B D@03<5=B, 345 ?@0:B8G5A:8 ?>;=>ABLN >BACBAB2C5B :>=:@5B=>5 A>45@60=85 @073>2>@0, GB>1K ?>4G5@:=CBL D>@<C, 2 :0:>9 >= 2545BAO. A?>;L7C5<K5 <8B@85< ?@548:0BK C:07K20NB =0 7@8B5;L=K9 4>ABC? : ?@>1;5<5 =0 C@>2=5 A>7=0=8O. = >?5@8@C5B >?@545;5==K<8 :0@B8=:0<8, ?KB0OAL 87<5=8BL A2>N 687=5==CN A8BC0F8N. A8E>;>3 ?@8A>548=O5BAO : 53> 2845=8N ?@>1;5<K, B0:65 8A?>;L7CO ?@548:0BK, >B=>AOI85AO : @01>B5 7@8B5;L=>9 <>40;L=>AB8. !;54CNI89 284 ?@8A>548=5=8O, 2 >A=>2=><, 8A?>;L7C5BAO ?@>D5AA8>=0;L=K<8 :><<C=8:0B>@0<8  ?A8E>;>30<8 8;8 ?A8E>B5@0?52B0<8. >=5G=>, 40;5:> =5 2A5<8, B0: :0: ?@54?>;0305B >?@545;5==CN A?5F80;870F8N 2 @01>B5. 5GL 845B > ?@8A>548=5=88 : 42865=8O< 3;07 G5;>25:0. =>2L >1@0B8<AO : 70?8A8 D@03<5=B0 :>=AC;LB0F88. A5 C:070=8O =0 <5AB>?>;>65=8O 3;07 40=K A B>G:8 7@5=8O =01;N40B5;O. 0@8A0: / ?>=8<0N (3;070 2=87 =0;52>), GB> C =0A GB>-B> =5 B0:. >, A 4@C3>9 AB>@>=K (3;070 2=87 =0?@02>), O 3>2>@N A515:  0, 2A5 =>@<0;L=> . %>BO >BG5B;82> ?@54AB02;ON, :0: <>3;> 1K 1KBL =0 A0<>< 45;5 (3;070 225@E =0;52>). A8E>;>3: K >ICI05B5 48A:><D>@B (3;070 2=87 =0;52>) 2 >B=>H5=8OE A <C65<, => 20H 2=CB@5==89 3>;>A (3;070 2=87 =0?@02>) =5 A>3;0H05BAO A ?@02><5@=>ABLN MB>3> ?5@56820=8O. %>BO 20H5 2>>1@065=85 (3;070 225@E =0;52>) @8AC5B >BG5B;82K5 :0@B8=K 1>;55 ?@85<;5<KE >B=>H5=89. 0@8A0: , 40, 2K 2A5 25@=> ?>=O;8. A8E>;>3-:>=AC;LB0=B 2 MB>< ?@8<5@5 ?>;=>ABLN 2>A?@>872>48B AB@0B538N ?>@>645=8O ?@>1;5<K, :>B>@CN 45<>=AB@8@C5B 0@8A0. = ?@8A>548=O5BAO : 55 AB@0B5388 8 A ?><>ILN ?@548:0B>2, 8 A ?><>ILN 42865=8O 3;07. 01530O GCBL 2?5@54, 70<5B8<, GB> :0G5AB25==>5 ?@8A>548=5=85 : 42865=8O< 3;07 ?>72>;O5B 87<5=OBL 8A?>;L7C5<CN G5;>25:>< AB@0B538N.  MB>, 2 A2>N >G5@54L, 405B 2>7<>6=>ABL A?@028BLAO A ?@>1;5<>9. @8A>548=OBLAO <>6=> 4065 : 30;;NF8=0F8O< 1>;L=KE ;N459. =>340 MB> 405B 2>7<>6=>ABL ?@>8725AB8 >G5=L MDD5:B82=K5 B5@0?52B8G5A:85 87<5=5=8O. >B :0:>9 A;CG09 87 A2>59 ?@0:B8:8 @0AA:070; >;LD 5AA8=3.  # >4=>3> ?>;LA:>3> 3@0D0 =0G0;>AL =5?@8OB=>5 4;O >:@C60NI8E 8 >G5=L AB@0==>5 701>;520=85. <C ?@54AB028;>AL, GB> 2 3>;>25 A28;8 A515 3=574>... 3>;C18. 0, >1K:=>25==K5 3>;C18, A870@8. 4=0 87 D>@< AC<0AH5AB28O? 0. 02O7G820O 845O:  # <5=O 2 3>;>25 3>;C18=>5 3=574> . 1@0I0;8AL : 2@0G0<. > C 3@0D0 1K; B@C4=K9 E0@0:B5@, 8 ;5G8BLAO >= >B:07K20;AO: 5<C :070;>AL, GB> 53> ;N1K<8 A@54AB20<8 AB@5<OBAO 70<0=8BL =0 >?5@0F8N, 2> 2@5<O :>B>@>9 @07@56CB 3>;>2C ?>?>;0<. ">340 >1@0B8;8AL :> <=5. / =5 AB0; C15640BL 1>;L=>3>, >1@0I0OAL : 53> 74@02><C A<KA;C, GB> 2 3>;>25 3>;C18 68BL =5 <>3CB. 0>1>@>B, O ?@8=5A A A>1>9 =0 ?5@2CN 65 2AB@5GC 4;8==CN 1;5ABOICN B@C1C =0 B@5=>35  2@>45 ?5@5=>A=>3> B5;5A:>?0  A :0:8<8-B> :>;5A8:0<8 8 28=B8:0<8. #AB0=>28; 55 8 ?>A<>B@5; A:2>7L MBC B@C1C =0 3>;>2C 1>;L=>3>. - 0, 3@0D,  A:070; O,  2K ?@02K. # 20A 2 3>;>25  3>;C18=>5 3=574>.   ?@5>3@><=>5. &5;0O 3>;C1OB=O!   @0725 O A><=520NAL 2 MB><?  45=L 8 =>GL :@K;LO<8 E;>?0NB...  BCB :0:-B> : =8< :>H:0 701@0;0AL! >B ?5@5?>;>E 1K;. / 4C<0;, C <5=O 3>;>20 ;>?=5B.  >3C 2K3=0BL 20H8E =5=>@<0;L=KE 68;LF>2, 8 ?@8B>< B0:, GB> >=8 =5 25@=CBAO.  C4C 25AL<0 >1O70=... I5 @07 ?>A<>B@52 2 B@C1C,  ?5@5AG8B02 3>;C159 ,  ?@8:8=C2, :0: ;CGH5 8E 2K3=0BL , O 25@=C;AO 4><>9. 0 4@C3>9 45=L 3@0D ?@8A;0; 70 <=>9 A @0==53> CB@0.  K25;8AL ?B5=FK-3>;C1OB0!  >1JO28; >= ?>GB8 @04>AB=>. !=>20 ?>H;0 2 E>4 B@C10  :AB0B8, 2 =59 =5 1K;> 4065 >?B8G5A:>3> AB5:;KH:0. K2545=85 ?B5=F>2 1K;> ?>4B25@645=>. 0 4@C3>9 45=L 1K;0 =07=0G5=0 @5H8B5;L=0O  G8AB:0 3@0DA:>9 3>;>2K-3>;C1OB=8... 0@0=55 4>3>2>@82H8AL A @>4AB25==8:0<8 3@0D0, O ?@>25; 2 A04 B@5E <>8E ?><>I=8:>2 A 682K<8 3>;C1O<8 2 @C:0E. 02O702 1>;L=><C 3;070, A25; 8 53> 2=87. > <>5<C 7=0:C >48= 87 ?><>I=8:>2 2K?CAB8; 3>;C1O  O 2KAB@5;8; ?5@54 ;8F>< 1>;L=>3> 87 ?8AB>;5B0. 0B5<, 4>AB02 87 :0@<0=0 70@0=55 ?>4AB@5;5==>3> 3>;C1O, AC=C; 5<C 2 @C:C.  48= 3>B>2  A:070; O.  A;8 1K O 53> =5 70AB@5;8; 2 2>74CE5, >= <>3 1K 25@=CBLAO.  B5?5@L  H0;8HL! A5 :>=G5=>... "0: ?>2B>@O;>AL 5I5 420 @070. 0B5<  2KA:>G8;8  ?@>AB> >B AB@0E0 ?5@54 2KAB@5;0<8  8 =>2>@>645==K5 3>;C18... >B>< O ?>72>;8; 1>;L=><C A=OBL A ;8F0 ?>2O7:C 8 >B:@KBL 3;070. = A>1AB25==>@CG=> 2 <>5< ?@8ACBAB288 70:>?0; B@C?8:8 154=KE ?B8G5: ?>4 3830=BA:8< @0725A8ABK< 4C1>< 2 A2>5< ?0@:5. >;>20 C =53> >AB020;0AL  G8AB>9 2 B5G5=85 =5A:>;L:8E ;5B, ?>:0 ACBL ?@>8AE>482H53> =5 @0A:@K; 5<C >48= 1;87:89 7=0:><K9, ?>;030O, GB> 3@0D 87;5G8;AO =02A5340. #7=02 8AB8=C, B>B A :@8:>< AE20B8;AO 70 3>;>2C... >;C18 A B5E ?>@  68;8 2 =59 4> A0<>9 A<5@B8. C<0N, A@54AB2 2B>@8G=> 87;5G8BL 53> C65 =5 1K;>... . 5AA8=3 2 40==>< A;CG05 ?@8A>548=8;AO : 30;;NF8=0B>@=>9 @50;L=>AB8 1>;L=>3> 8 >ACI5AB28; 459AB28O 2 AB@>3>< A>>B25BAB288 A =59.  @57C;LB0B5 G5;>25: 871028;AO >B 15A?>:>OI53> 53> A8<?B><0. A5 1K;> A45;0=> 1;5ABOI5. 4=0:> 5ABL >A=>20=8O =5 A>3;0A8BLAO A <=5=85< 5AA8=30 > =52>7<>6=>AB8 2B>@8G=>3> 87;5G5=8O 3@0D0. A;8 <>6=> ?@8A>548=8BLAO : 30;;NF8=0B>@=>9 @50;L=>AB8, ?>G5<C 65 =5;L7O B> 65 A0<>5 >ACI5AB28BL >B=>A8B5;L=> @07>1;0G5=8O, :>B>@>5 A45;0; 1;87:89 7=0:><K9?  40;55, A;54CO 2 AB@>3>< A>>B25BAB288 A >B:@K2H59AO 3@0DC 8AB8=>9, 2=>2L ?@>8725AB8 65;05<K5 87<5=5=8O. >A;54=89 ?@8<5@, :AB0B8, ?>:07K205B, GB> <>6=> ?@8A>548=8BLAO : ?@54AB02;5=8O< G5;>25:0 > A515 8 > <8@5. @8G5< 01A>;NB=> =5 8<55B 7=0G5=8O, =0A:>;L:> M:7>B8G=K MB8 ?@54AB02;5=8O. 8HL ?@8A>548=82H8AL, 2K A<>65B5 87<5=8BL 8E 2 65;05<>< =0?@02;5=88. 04> >B<5B8BL, GB> 1>;LH8=AB2> ;N459, AB@5<OAL A:>@@5:B8@>20BL <=5=85 >:@C60NI8E, 45;05B ?@O<> ?@>B82>?>;>6=>5. =8 =5 A>3;0H0NBAO A ?0@B=5@><, B> 5ABL >BA>548=ONBAO >B =53>, 0 ;8HL ?>B>< ?KB0NBAO GB>-B> 4>:070BL. -B> 4>2>;L=> =5MDD5:B82=K9 A?>A>1 :><<C=8:0F88. "5E=8:0 ?@8A>548=5=8O 405B E>@>H89 @57C;LB0B, B>;L:> 5A;8 >=0 :0G5AB25==> 2K?>;=5=0. 0G5AB2> <>6=> ?@>25@8BL 4>AB0B>G=> ?@>ABK< A?>A>1><. >?CAB8<, 2K ?@8A>548=8;8AL : ?>75 ?0@B=5@0. >A;5 =5A:>;L:8E <8=CB 15A54K 87<5=8B5 ?>7C, 5A;8 >= 2A;54 70 20<8 =0G=5B <5=OBL A2>N, B>, 7=0G8B, 2K 459AB28B5;L=> MDD5:B82=> ?@8A>548=8;8AL. 0 A5<8=0@5-B@5=8=35 2 :0G5AB25 A?>A>10 ?@>25@:8 <K ?@54;0305< A;54CNI55 C?@06=5=85. N48 >1J548=ONBAO 2 3@C??K ?> B@8 G5;>25:0. 48= 87 CG0AB=8:>2 2 B5G5=85 =5:>B>@>3> 2@5<5=8 ?@8A>548=O5BAO : 4KE0=8N 4@C3>3>. >A;5 B>3>, :0: >= A>GB5B, GB> C65 ?@8A>548=8;AO, =0ABC?05B <><5=B ?@>25@:8. ;O MB>3> >= A;53:0 7045@68205B A2>5 4KE0=85. A;8 2 >B25B ?@>87>945B 7045@6:0 8;8 :0:>5-B> 87<5=5=85 @8B<0 4KE0=8O ?0@B=5@0, B> MB> 8 5ABL A2845B5;LAB2> MDD5:B82=>3> ?@8A>548=5=8O. A5 @0AA<>B@5==K5 @0=55 MB0?K ?@>F5AA0 :><<C=8:0F88 2 >?@545;5==>< A<KA;5 O2;ONBAO ?>43>B>28B5;L=K<8. =8 ?>72>;ONB AD>@<8@>20BL C ?0@B=5@0 ?> >1I5=8N >ICI5=85, GB> 53> ?>=8<0NB. 825;8@>20BL 459AB285 B0: =07K205<KE ?A8E>;>38G5A:8E 10@L5@>2.  @57C;LB0B5 G5;>25: >:07K205BAO 3>B>2 A;54>20BL 70 20<8 8 2<5AB5 A 20<8 ?> ?CB8 : A>2<5AB=> A>740==>9 F5;8. >MB><C 40==K9 MB0? =07K205BAO 2545=85<. >?CAB8<, 2K >1I05B5AL A G5;>25:>< ?> ?>2>4C 53> A;>6=>3> ?>;>65=8O 8;8 =5:>B>@>3> 2=CB@5==53> :>=D;8:B0. K 2848B5, GB> ?0@B=5@ =0?@O65=, A:>20=. @8A>548=82H8AL : 53> <KH5G=><C =0?@O65=8N, 0 70B5< ?>AB5?5==> @0AA;01;OOAL, 2K ?>2545B5 53> 70 A>1>9. 710282H8AL >B 3@C70 ?5@5=0?@O65=8O, 2>7<>6=>, >= 157 >A>1>3> B@C40 =0945B 2KE>4. A5, 25@>OB=> 7=0NB 8AB>@8N > B><, :0: !B0=8A;02A:89 ?@>A8; 0:B5@0 ?@8?>4=OBL 70 >4=C =>6:C @>O;L 8 >4=>2@5<5==> @5H0BL 7040GC =0 ?@>ABK5 0@8D<5B8G5A:85 459AB28O.  @57C;LB0B5 G5;>25: =8G53> =5 <>3 @5H8BL. KH5G=0O A:>20==>ABL, 87;8H=OO =0?@O65==>ABL =5 B>;L:> >A;>6=ONB ?@>B5:0=85 =0H8E <KA;8B5;L=KE ?@>F5AA>2, => 8 ?@82>4OB : M<>F8>=0;L=>9 70:@5?>I5==>AB8, AC65=8N ?>;O OA=>3> >A>7=0=8O ?@>8AE>4OI53>.  MB>9 A8BC0F88 ?@>AB>5 @0AA;01;5=85 G0AB> ?@8=>A8B >1;53G5=85 8 ?>72>;O5B =09B8 2KE>4 87 A;>6=>3> ?>;>65=8O. A;8 2K 2 >B25B =0 A2>5 ?@54;>65=85 A;KH8B5, GB> 4;O ?0@B=5@0 MB> A;8H:>< 40;5:0O ?5@A?5:B820, ?>?@>A8B5 53> 1;865 @0AA<>B@5BL >B:@K20NI85AO 2>7<>6=>AB8 A>B@C4=8G5AB20. ?>;=5 2>7<>6=>, GB> >= C2848B :0:85-B> 8=B5@5A=K5 45B0;8 8 A>3;0A8BAO 2=8<0B5;L=59 ?@83;O45BLAO : B><C, A G5< 2K ?@8H;8. @8A>548=82H8AL : ?@548:0B0< A>15A54=8:0, 0 G5@57 =8E 8 : 53> @5?@575=B0B82=>9 A8AB5<5, 2K ?><>65B5 G5;>25:C 1>;55 MDD5:B82=> 8A?>;L7>20BL 8<5NI85AO @5AC@AK A>>B25BAB2CNI53> <>40;L=>3> ?@>F5AA0. =B5@5A=>9 8;;NAB@0F859 MB0?0 2545=8O O2;O5BAO AB0@8==0O =0@>4=0O A:07:0   B>@3>2F5 8 >157LO=0E .  48= B>@3>25F A5; >B4>E=CBL 2 B5=8 45@520, 0 :>B><:C A B>20@>< ?>;>68; =0 75<;N. >B><:0 MB0 1K;0 18B:>< =018B0 :@0A=K<8 H0?:0<8  >= =5A 8E 2 A>A54=89 3>@>4 =0 ?@>406C. "0:0O 65 :@0A=0O H0?:0 1K;0 C =53> A0<>3> =0 3>;>25. !845; >=, A845;, ?>B>< ?@8;53. >25O; ?@>E;04=K9 25B5@>:, =025O; =0 ?CB=8:0 4@5<>BC, 8 >= CA=C;.  =04 =8< =0 25B:0E 45@520 A845;8 >157LO=K 8 B0@0I8;8 =0 =53> 3;070. 0: B>;L:> B>@3>25F 70A=C;, >157LO=K A>A:>G8;8 =0 75<;N, @0AE20B0;8 H0?:8 8 A=>20 701@0;8AL =0 45@52>. 0?O;8;8 H0?:8 =0 3>;>2K 8 =C ?@K30BL 8 A:0:0BL A 25B:8 =0 25B:C. (C< ?>4=O;8 =0 2A5 46C=3;8. @>A=C;AO B>@3>25F >B 8E 3><>=0, ?>3;O45;  :>B><:0 ?CAB0O, H0?>: 8 A;54 ?@>ABK;.  'B> 70 GC4>!  4C<05B.   C40 <>8 H0?:8 ?>4520;8AL? 5C65;8 8E :B> C:@0;? . >3;O45; 225@E, 2848B  >157LO=K 2 53> H0?:0E ?@K30NB A 45@520 =0 45@52>. ">@3>25F 1K; G5;>25: C<=K9. = >1560; 2?@8?@K6:C =5A:>;L:> @07 2>:@C3 45@520, ?>4 :>B>@K< A?0;. >B>< A>@20; A A51O H0?:C 8 H2K@=C; 55 =0 75<;N A :@8:><:  5 =C6=0 <=5 MB0 H0?:0, 7015@8 8 55! 5 CA?5; B>@3>25F A>@20BL A A51O H0?:C, :0: 2 B>B 65 <83 2A5 >157LO=K ?>A=8<0;8 A2>8 8 ?>:840;8 8E 2=87. ">@3>25F ?>4>1@0; 8E, C2O70; 2 :>B><:C 8, >G5=L 4>2>;L=K9, ?>H5; A2>59 4>@>3>9 . A5< >?8A0==K< ?@85<0< :><<C=8:0F88 <>65B =0CG8BLAO ;N1>9 G5;>25:, ?@8;>682 >?@545;5==K5 CA8;8O. B=5A8B5AL : ?@>F5AAC >1I5=8O B2>@G5A:8 8 20H0 687=L AB0=5B =0<=>3> 8=B5@5A=55.  MB>< A;CG05 4065 =5?@8OB=K5 <8=CBK 2708<>459AB28O A >:@C60NI8<8 1C4CB ;8H=8< ?>2>4>< 4;O >1@5B5=8O =>2>3> >?KB0. "2>@G5AB2> B5< 8 ?@5:@0A=>, GB> ?>72>;O5B 2>A?@8=8<0BL 687=L 2> 2A5E 55 ?@>O2;5=8OE, =5 2KG5@:820O G53>-B>, :06CI53>AO A;8H:>< <@0G=K<. A;8 >B=>A8BLAO :> 2A5<C ?@>8AE>4OI5<C, :0: : 2>7<>6=>AB8 >1@5AB8 >?KB, B> AB@0E, 15A?>:>9AB2>, C=K=85, @07>G0@>20=85  MB8 E8I=8:8, B5@70NI85 =0HC 4CHC, ?@52@0BOBAO 2 157>184=KE ;01>@0B>@=KE 725@NH5:. I5 @07 ?>2B>@8<AO, GB> >?KB  548=AB25==0O 4@03>F5==>ABL, =5 B5@ONI0O 1;5A:0, 1>30BAB2>, =5 ?>425@65==>5 8=D;OF88, 3@C7, A?>A>1=K9 >1@0B8BLAO 2 :@K;LO. .' >B 8 7025@H05BAO =0H5 A>2<5AB=>5 ?CB5H5AB285 2 <8@ G5;>25G5A:>9 AC1J5:B82=>AB8. 5@>OB=>, :064K9, 84O ?> MB>9 4>@>35, A45;0; 4;O A51O <=>65AB2> 8=B5@5A=KE >B:@KB89.  =5C4828B5;L=>, 254L =0H0 ?A8E8:0 B08B 2 A515 AB>;L:> 70304>:, AB>;L:> 2A53> =5>1KG=>3>. 5@54 ;N1>?KB=K<, 2=8<0B5;L=K< 8 C?>@=K< ?CB=8:>< >B:@K20NBAO B0:85 M:7>B8G5A:85 <5AB0, :>B>@K5 =5 3@5E =0720BL  @09A:8<8 :CI0<8 . >7<>6=>, G5;>25: 1K; A>B2>@5= 4;O B>3>, GB>1K >B@078BL 15A:>=5G=>5 <=>3>>1@0785 >:@C60NI53> <8@0. > A25@H8;>AL GC4>, 8 >= A0< >:070;AO 2A5;5==>9, A>AB>OI59 87 <=>65AB20 30;0:B8:, ?@>AB@0=AB2, 2@5<5= 8 87<5@5=89. >340-B> 02B>@ A45;0; MB> >B:@KB85 4;O A51O, 8 >=> ACI5AB25==> 87<5=8;> 53> 687=L. 5 1C45< ?@5B5=4>20BL =0 8AB8==>ABL >B:@K2H53>AO, 0 >B<5B8< ;8HL 53> 459AB25==>ABL. #15645=8O G5;>25:0 G0AB> >1>@0G820NBAO 425@=K< 70<:0<, =>, 8=>340 >=8 >:07K20NBAO :;NG><, >B:@K20NI8< 8=K5 <8@K 8 ?@>AB@0=AB20. '5;>25: =58AG5@?05<  MB> >4=> 87 :;NG52KE ?>;>65=89. => ?>72>;O5B @0A?0E=CBL 425@8, @07@CH8BL AB5=K 8 ?5@53>@>4:8, A>740==K5 =0H8<8 AB@0E0<8, 8;;N78O<8 8 A0<>>1<0=><. A;8 C6 2> GB>-B> 8 AB>8B 25@8BL, B0: MB> 2 15A:>=5G=>ABL =0H8E 2>7<>6=>AB59 8 ?@87@0G=>ABL ;N1KE >3@0=8G5=89. -B0 :=830 =>A8B 4>AB0B>G=> ?>?C;O@=K9 E0@0:B5@. "5<, :>3> 708=B5@5A>20; <5B>4 =59@>-;8=328AB8G5A:>3> ?@>3@0<<8@>20=8O, O A>25BCN >1O70B5;L=> ?@>G5ABL 8 :=838 :;0AA8:>2 <5B>40: 8G0@40 M=4;5@0 8 6>=0 @8=45@0. %>B5;>AL 1K 2K@078BL 8< 1;03>40@=>ABL 70 8E GC45A=K5 >B:@KB8O, =0?>;=82H85 G0ABL <>59 (8 =5 B>;L:> <>59) 687=8 <=>38<8 C4828B5;L=K<8 >B:@>25=8O<8. >;55 45AOB8 ;5B =0704 <=5 2?5@2K5 4>25;>AL CA;KH0BL <5B0D>@C > <8H:5 2 :;5B:5. ! B5E ?>@ O 55 =5>4=>:@0B=> @0AA:07K20; =0 B@5=8=30E, ?@0:B8G5A:8E 70=OB8OE, ;5:F8OE 8 :>=AC;LB0F8OE. # <5B0D>@K >:070;AO C4828B5;L=> 1>;LH>9 ?>B5=F80; 2>7459AB28O. =0 A>7405B C A;CH0B5;O A>AB>O=85 3>B>2=>AB8 : 87<5=5=8O<. @8G5<, :0: 8 1>;LH8=AB2> <5B0D>@, >=0 459AB2C5B, <8=CO C@>25=L :@8B8:8 =0H53> A>7=0=8O. <5==> MB>B ;8G=K9 >?KB 8 70AB028; ?@825AB8 MB>B @0AA:07 2> 2ABC?;5=88.  5I5 =5<=>3> > ;8G=>< >?KB5. 2B>@ 4>2>;L=> 4>;3>5 2@5<O B2>@G5A:8 8A?>;L7>20; =0 ?@0:B8:5 <5B>4K =59@>-;8=328AB8G5A:>3> ?@>3@0<<8@>20=8O. =8 ?>72>;8;8 5<C H03=CBL =0 A;54CNICN ABC?5=L:C 2 A2>5< @0728B88. > >:070;>AL, GB> 2A5 A45;0==>5, ?@>4C<0==>5, ?5@568B>5 =5 >B?CA:05B 8 B@51C5B A2>53> 2K@065=8O 2 G5<-B> F5;>AB=><, 7025@H5==><, 25I5AB25==><. >B B0: 8 ?>O28;0AL MB0 :=830. 0: A2>5>1@07=0O 40=L B5< A8;0<, :>B>@K5 ?>72>;8;8 703;O=CBL 2 C4828B5;L=K5 C3>;:8 2=CB@5==53> <8@0 G5;>25:0 8 =5 ?@5;LAB82H8AL =8 >4=8< 87 =8E, ?>9B8 40;LH5.  40;LH5 >B:@K205BAO B0:>5... GB> 5A;8 8 1C45B >?8A0=>, B> C65, 25@>OB=>, 2 60=@5 D0=B0AB8:8. " '! ! , !!&&/  1) A>548=5=85, >1J548=5=85 G53>-;81>; 2) 2>A?@8OB85 A>1KB89 A ?>78F88 =5?>A@54AB25==>3> CG0AB=8:0. >72>;O5B ?>;CG8BL 4>ABC? :> 2A5< ?5@56820=8O<, :>B>@K5 1K;8 2 A>>B25BAB2CNI59 A8BC0F88 (=B>=8< A;>20  8AA>F80F8O ). #) !!"  =07K205BAO B0, :>B>@CN ;N48 8A?>;L7C5B ?@8 ?>8A:5 =5:>B>@>9 8=D>@<0F88. !!&&/  1) >B40;5=85, >BAB@0=5=85 >B G53>-;81>; 2) 2>A?@8OB85 G5;>25:>< A>1KB89 8 A0<>3> A51O A ?>78F88  AB>@>==53> =01;N40B5;O . >72>;O5B >BAB@0=8BLAO >B ;N1KE M<>F8>=0;L=KE ?5@56820=89. (=B>=8< A;>20  AA>F80F8O ).    1) CB>G=5=85 7=0G5=89 H:0;K  :0:>3>-;81> ?@81>@0; 2) CB>G=5=85 7=0G5=8O =5A;>25A=KE ?@>O2;5=89 G5;>25:0. !""'! )#)/  >ICI5=8O 42865=8O, ?>;>65=8O G0AB59 A>1AB25==>3> B5;0 8 ?@82>48<KE <KH5G=KE CA8;89. ,!",  A:>@>ABL, A :>B>@>9 A8AB5<0 @5038@C5B =0 2>7459AB285 (@074@065=85) 8 2>72@0I05BAO 2 8AE>4=>5 A>AB>O=85. ,!",  A8=>=8< ?>=OB8O A5=A>@=0O A8AB5<0. "   >B@065=85 ;N4L<8 =5A;>25A=KE 0A?5:B>2 ?>2545=8O 4@C3 4@C30 2 E>45 >1I5=8O.  "+  1) 3;03>;K, =0@5G8O, ?@8G0AB8O, 455?@8G0AB8O, ?@8;030B5;L=K5; 2) A;>20, C:07K20NI85 =0 <>40;L=CN A8AB5<C, 2 @0<:0E :>B>@>9 G5;>25: >A>7=05B A2>9 >?KB.  !  MB> ?@>F5AA B0:>3> A;>25A=>3> 8 =5A;>25A=>3> ?>2545=8O, :>B>@>5 O2;O5BAO >B@065=85< @07;8G=KE @50:F89 ?0@B=5@0 ?> >1I5=8N.  ""/ !!"  :0=0; 2>A?@8OB8O, 2 @0<:0E :>B>@>3> 8=D>@<0F8O ?@54AB02;5=0 =0H5<C A>7=0=8N. !# !  2=CB@5==55 :0G5AB2>, A?>A>1=>ABL, A>AB>O=85, ?>72>;ONI55 G5;>25:C 1KBL MDD5:B82=K< 2 :0:>9-;81> A8BC0F88. $ "/ !!"  MB> A?>A>1, :0:8< ;N48 >?@545;ONB, O2;O5BAO ;8 8=D>@<0F8O, :>B>@>9 >=8 2;045NB =0 C@>2=5 A>7=0=8O, 8AB8==>9 8;8 =5B. ',  ?@>F5AA >1I5=8O ?>A@54AB2>< O7K:0. !! / !!"  =5@2=K9 0??0@0B 2>A?@8OB8O, 0=0;870 8 A8=B570 459AB2CNI8E @074@068B5;59. K45;ONB 7@8B5;L=CN, A;CE>2CN, >1>=OB5;L=CN, 2:CA>2CN, :8=5AB5B8G5A:CN, :>6=CN 8 4@C385 A5=A>@=K5 A8AB5<K. !" "/  ?>A;54>20B5;L=>ABL 2:;NG5=8O 2 :0=2C ?A8E8G5A:>3> ?@>F5AA0 B5E 8;8 8=KE <>40;L=KE A8AB5<. /+  A8AB5<0 7=0:>2, DC=:F8>=8@CNI8E >1I5=8O 8 >@C48O <KA;8. !  ...............................................................3  "  "  " /.............................................5 0@B8=0 <8@0 G5;>25:0 >B=>A8BAO : A0<><C <8@C B0: 65, :0: :0@B0 : B5@@8B>@88.  ACI5AB2CNI85 C ;N459 ?@54AB02;5=8O > @50;L=>AB8 >?@545;ONB =5 B>;L:> 8E 687=L, => 87<5=ONB A0<C @50;L=>ABL. 0: MB> <>6=> ?@0:B8G5A:8 8A?>;L7>20BL. (  + !"/ .......................14 "09=K5 ?@C68=K =0H59 ?A8E8:8. >G5<C >4=8 8 B5 65 2>A?><8=0=8O <>3CB =0A @04>20BL, >3>@G0BL 8;8 >AB02;OBL @02=>4CH=K<8? 'B> 70 =8B8 C?@02;ONB 42865=8O<8 G5;>25G5A:>9 4CH8?  # ( ! &..........................................32 '5;>25:  02B>@ 2A5E A2>8E ?5@56820=89. 0: >= ?>3@C605B A51O 2 ?CG8=C 3>@5AB59? 0: 2K18@05BAO 87 =55 =0 ;07C@=CN ?>25@E=>ABL A25@:0NI53> <8@0?  >7>2K5 >G:8 ,  =0:0;5==0O A8BC0F8O ,  <5;>G8 687=8 8 B><C ?>4>1=>5. -B8 A;>25A=K5 HB0<?K =0 A0<>< 45;5 5ABL :@0B:>5 >?8A0=85 <5E0=87<>2 87<5=5=8O G5;>25:>< A0<>3> A51O. #",  ! ) ..........................................61 '5;>25: >1;0405B 2A5<8 =5>1E>48<K<8 @5AC@A0<8, GB>1K 1KBL MDD5:B82=K< 2 687=8 8 4>AB830BL ?>AB02;5==KE F5;59. 0: ?>;CG8BL 4>ABC? : MB8< @5AC@A0<? 0:8< :;NG>< >B:@K205BAO =0H0 ;8G=>AB=0O A>:@>28I=8F0? 0:85 ?@54<5BK 2 =0H5< 4><5 >1;040NB 2>;H51=>9 A8;>9? !%"% #!%.............................100 064K9 87 =0A <0AB5@. > :0: G0AB> <K O2;O5<AO <0AB5@0<8 =5 2 B>9 >1;0AB8 687=8, 345 E>B5;>AL 1K. 'B> <>6=> A45;0BL, GB>1K 87<5=8BL MB> ?>;>65=85? 0: ?>?0ABL 2 B08=AB25==CN  :><=0BC ;8G=>3> <0AB5@AB20 ? B:C40 ?@8E>48B ?@>7@5=85? > :0:8< ABC?5=L:0< <>6=> 4>9B8 4> 25@H8=K?  "+ ( #"  +".... 170 N48 ?> @07=><C 2>A?@8=8<0NB <8@, 2 :>B>@>< 682CB. 0: ?>;CG8BL 4>ABC? : 15AA>7=0B5;L=><C? >6=> ;8 C2845BL ?A8E8G5A:85 ?@>F5AAK? "09=K =0H53> O7K:0. ABL ;8 2K1>@ B0<, 345 =5B 2K1>@0? -"+ -$$" #&..........214 '5;>25: 6825B A@548 ;N459, 8 MB> 3;02=>5 53> >B;8G85 >B ?@>G8E A>A5459 ?> ?;0=5B5. !5:@5BK <56;8G=>AB=>3> >1I5=8O. 0 :0:>< O7K:5 3>2>@8B =0H5 B5;>? 0: 87<5=8BL =587<5==>5? (038 >B 01AC@40 : 30@<>=88. .'................................................ 234. " '! ! ,.............. 236.. 0CG=>-?>?C;O@=>5 8740=85 0@5;8= =4@59 ;5:A0=4@>28G !  !",/%  !%"%/ #!% ><?LNB5@=0O 25@AB:0 !B@0==8:>2 . .. >4?8A0=> 2 ?5G0BL 27.04.00. $>@<0B 84x108 1/32. 0@=8BC@0  (:>;L=0O . 5G0BL >DA5B=0O. C<030 >DA5B=0O. #A;. ?5G. ;. 7,5. "8@06 2 000. 0:07 181. 740B5;LAB2>  !+ 113054, >A:20, C;. >2>:C7=5F:0O, 4. 33, : 2. "5;. 951-91-09. -B0 8  (@.,.1(. 4@5A 2 =B5@=5B: \\###.*>>8 .38 8F5=78O ! 063593 >B 07.09.1994 3. 8385=8G5A:89 A5@B8D8:0B !77.$&.8.953..86.2.99 B?5G0B0=> 2 ?>;=>< A>>B25BAB288 A :0G5AB2>< ?@54>AB02;5==KE 480?>78B82>2 =0 ?@>872>4AB25==>-8740B5;LA:>< :><18=0B5  DA5B 660049, 3. @0A=>O@A:, C;. 5A?C1;8:8, 51. B5;. 23-36-81. -mail: marketing@ofset.krsn.38      HYPERLINK "http://globalteka.ru/" globalteka.ru - @0<>B=>5 8 :0G5AB25==>5 2K?>;=5=85 2A5E 284>2 =0CG=KE @01>B. !:84:8, >@838=0;L=>ABL, :>=B@>;L ?;0380B0, ?@O<>5 >1I5=85 A 02B>@><. 0:070BL 2K?>;=5=85 CG51=>9 8;8 =0CG=>9 @01>BK <>6=> 745AL:  HYPERLINK "http://globalteka.ru/order.html" http://globalteka.ru/order.html $ZD #%(,"/<LMN8OVjXh]abcFfhkRlDonty -DM bbccDfFfhh~kkPlRlBoDoltntyy||>@   "<^ڌbdڔܔ&(:JLVದh B*CJphh B*CJOJQJphh 5B*CJphh 5B*CJphh 6B*CJphh mH sH h B*CJmH phsH h h OJQJh B*CJphh 5OJQJ6y|@ "dܔ(Lʪ֬P<޲~ʶxڹ -DM VX  *ȪʪԪ֪Ԭ֬®NP:<DFHܲ޲$&|~ȶʶԶֶ޸vxعڹJL "tv"$NVh :B*CJphh OJQJh 5B*CJphh h B*CJphh B*CJphh B*CJOJQJphIڹL"v$Rp@fRzz* ~  -DM VPRnp>@df  PRxzxz*, ( * : | ~     68H&&))h+j++,,`-b---h h B*CJOJQJphh 5B*CJphh B*CJOJQJphh OJQJh B*CJphL~  8h"&j+,b--:.2/>02257;?,CxIMXOOPQTT -DM -8.:.0/2/<0>022052577;;??*C,CvIxI~MMMMNdNVOXOOOPPQQSTTTPVRVWHYJYH[J[]]^^``cccLdTdVdddddeeffgggtivimmtttvh :B*CJphh B*CJOJQJphh 5B*CJphh OJQJh h B*CJphMTRV>WXJYJ[]^`ccLdddfvimtvy{|X^d -DM vvvvyyy{{{{|||VX&\^bdv4<. hjrt0ĔƔtv h 5CJ h CJh B*CJOJQJphh B*CJphh B*CJOJQJphh 5B*CJphh OJQJIdjvRBҚğ֢lƨH4. -DM PRZ\>@BT "КҚ~Ÿğ̟ΟơԢ֢ޢjlzĨƨFH024l,.<>:<~h h B*CJOJQJphh B*CJOJQJphh 5B*CJphh OJQJh B*CJphL>< XD $\N2 -DM ~  4BVXBD  "$Z\^`NZ02>v""##<$>$J$b$d$v$H&J&&&**++z.|./////h0j0z000022333J4L4^45556686J6<h OJQJh 5B*CJphh 6B*CJphh B*CJphh Sv"#>$d$&*+|.//j0023L4586<<v==@AZC\CDFDJ -DM <<<<<<t=v=====@@AAAAZC\CCDDFFBJDJLLPPtRRRR&S(StZvZZ\\\^^eeiinn||~~"$  ҐԐސҕԕrh CJ OJQJh 5B*CJ OJQJphh h B*CJOJQJphh B*CJphh 5B*CJphh OJQJHDJLPvZ\\^eint|~$ԐԕLڰܰ -DM rvJLޤڰܰвҲڲLN\ضڶ|~24<>@\h&(6vxdftrt|fhv "h h B*CJOJQJphh OJQJh B*CJphh 5B*CJphRܰҲN~4\(xfthDj -DM ",BD :<hj "$npPR(*> @ < >   : < J z |  r t           4 6 >  ݹh :B*CJphh B*CJphjh CJOJQJUh OJQJh 5B*CJphh h B*CJphI $pR*@  < | t    6  n% ( . / / 5 7  -DM    l% n% % % P& R& d& h& & & ( ( . . / / ,/ / / / 4 5 5 5 7 7 7 \8 ^8 n8 |9 ~9 9 ; $; j; l; ; ; ? ? C C F F F PH RH `H K K `N bN O O fP zP Q Q U U tY vY ` ` >e @e h h h h ^i bi j j j j h 6B*CJph h CJ h 5CJh B*CJphh 5B*CJphh OJQJO7 ^8 ~9 "; $; ? C F RH K bN U vY ` @e h &m r r t t x | 6 8 R ڐ  -DM j $m &m r t t x x | | 6 8 F P R Z ؐ ڐ * , > X \   * ʣ ̣     $ & > @    x z ǵǵh B*CJOJQJphh h 5B*CJphh OJQJmH sH h B*CJmH phsH h OJQJh B*CJphGڐ ,  ̣   &  $ t b x :  F  -DM z " $ r t ` b x v x : F J     0 2 D       6 8 D ~   # $ % % b* d* - - 0 0 4 4 4 5 @5 f5 z6 6 :9 <9 l> n> C C h 6B*CJphh OJQJh B*phh 5B*phh h 5B*CJphh B*CJphK 2   8  % d* - 0 4 <9 n> C G J N ZT XX ] d i n v |  ~ -DM C G G J J N N bO O P PP Q ,Q XT ZT VX XX X X Y Y ] ] d d i i ~n n u u v v | |   | ~ L N ( * | ~ z | ė Ɨ Ԙ ֘ t l h CJ h 5B*CJ phh :B*CJphh 5B*CJphh 6B*CJphh h OJQJh B*CJphF N * ~ | Ɨ ֘ r t n  ȩ . l p d  H -DM l n   Ʃ ȩ , . j l n p  b d  F H p r Ļ ƻ   h j μ м   j l , . ~ " 4 $ & 8 , . H ~ f h  h 6B*CJphh B*CJOJQJphh 5B*CJphh h B*CJphh OJQJMH r ƻ  j м  l . " & . h  h  ~ R T -DM   f h v   * | ~ P R ^ T V R T f , F     \ ^ p   > @     F H 6 8 # # F$ T$ `% z% * * 2 2 44 64 H4 P4 b4 4 4 4 4 4 5 45 n5 5 5 5 5 h :B*CJphh 6B*CJphh B*CJOJQJphh 5B*CJphh B*CJphh OJQJJT  ^  @  H 8 # * 2 44 64 4 5 b6 6 6 l: b= d= &? ? @A A D :F TH -DM 5 5 6 06 b6 r6 6 6 6 6 j: l: b= d= t= $? &? :? ? ? @A LA A A D D 8F :F RH TH J J vL xL HM JM xN zN O O FO HO P P xP zP P P pR rR T T U U V V HW JW 0X 2X Z Z $_ &_ $c &c e e ^i `i \l nl pl s s "s s s s t t h :B*CJphh OJQJh 5B*CJphh B*CJphh 6B*CJphPTH J xL JM zN O HO P zP P rR T U V JW 2X Z &_ &c e `i pl s v "z 6| ~ @  -DM t t u "u v v z "z 4| 6| ~ ~ > @  6 8 < > 6 8 | 4 6 ֖ ؖ   Λ   " Ν Н F H ^ f h 2 4 f   *  ^ ` ~   , 4 6 \ ^ z r t B D ( * R > @ J h 5B*CJphh 5B*CJOJQJphh OJQJh B*CJphh 6B*CJphN " 8 > 8 6 ؖ  ̛ Λ  Н H 4  `  ^ t D * @ & p -DM J $ & : r   b d ʯ ̯ " $     , . N P X ` b d ½ . 0 Ծ ־ . 6 8 ǵh 56B*CJphh 5B*CJphh h B*CJOJQJphh 6B*CJphh 5B*OJQJphh 5B*CJphh OJQJh B*CJph=p r  d ̯ $   . P d ½ 0 Ծ ־ 8 -DM  ʿ ̿ " $   X Z L N ( ` d f h j n p t v z | º hxXhH5B* mH phpsH hxXhH5B* php)jhxXhH5B* UmH phpsH h'jh'Uh mH sH h OJQJmH sH h 5B*CJmH phsH h B*CJphh 5B*CJphh / ̿ $  Z N f h l n r t x z ~     $ E$a$gdH -DM  l n    ⧣h mH sH h'hH!jhxXhH5B*UphhxXhH5hxXhH5B*ph)jhxXhH5B* UmH phpsH hhH5B*ph` hhH5B*mH ph`sH 800P. A!n"n#n$n% Dp[DdZ #0  # Abװ9Cۉh X~D8{n9Cۉh X~PNG  IHDRgAMA|Q pHYsgRB_*TIߥ~\4^Vqq~g8xw_off^3G?-=if~KCo(cs.uon%7ςui_t^~hd3^wp=`Jg!|Gs8bk,/re~h {ϙ_(x CCQl~9|\} Wǟͼ eLPd,yǯWӚThZLm+uV}$s Q& p כ^>?I'a|KVƗ[aG۱/)9 $ xB˝bs}7auR"fUH~JեVRkv۩hЩl*U[|IMd%E]:/I 17|x7 +kOGųBmP˅) IFaIw 0t[G u1rvYu0&;u'B2%ۋ%6`)*6a s]JNePl70 Jʲ>FQQйm3獧|x:>*$g"G!53‘۔7 <푚&Ȇ輔sP? O5>>ŕ-fpE*y'fd3PtNj´qs*nAέK--\_]_gk_,FBZ/+.ф1UE˟Sge,0[OBBu|B]FR>@2# F*S@E.lVO0]¸TTjWO- 571p#9ʶ 3POH &=MA qJN‘ϝ>qjv}T˵B{[_ ɌUYBB#8XTpNGn `0L+Jx! p.t)mYl9 6F_p ZjR5'Ŀ).ZVq ):>X̦/ (sE`˔tM55dfU;\62$c^850 fÃhkԿR hɧ~/n惽r/b. 2#[ۤ&@(OM@n1L FŞt]߲”Pa0u%ij` $SB3)fSLE/chaY@㍐7r4㌰BM¡ Iɴ[銝,'4^$ך[ |s1.8̜Mc8:%F &%73/K&jRMrR;q Hi;~ɔzkZ= bElсI`,²r0hEyԛBΊ&n FN;b0MT}NlhC)iƓowTT^Yi4 Ô44MA;Kbf*#a83FB#A@nRslBX0ZYkTKX<}n&ENgSN G j!kт j 2fx+D# 5 FW9p|VZ%AIyUYSc#2̀>od30Uy2(,+${Tp6Jr9(+@)i1(m+L eӀŰMHy &Z p*F0yB SF iykr xD8 i)o'Y/!>ze[]sk'^i95+xm#`"[`L]FER#3'E"gHø#M Dĝ {s.7W$.S@ff" Sq: x3&'"zyᾐ-*Q9s*-)ZqCg"#vhDFV n9ՎPQiSFZ.(lLtbkkP⊬e#4I#'U}D %'YXn6^q9eKB)*,/0Ua=ƭ W}C ;v^qgkre .utBy. }2e!5- U>({PaԀ9V~WېOIhpk)&.ej}"a' ˬoATQȕh`mJL}%EqźƣOPS]L'PԸ 6K[7Cs҃R%4d FT~o2*pQ1NAgon{A6 [!}[ vŰMH$0>BT⠝&:+dA}`_FCd+3Yl,/ *TapfQ0̊ӯW7rktm=ר]-O;wG[vy%(Nr{甿=6h Ilãbvq_ # މ11 |ra7|o0Z/V0l<^ȗ@ ,lYMO7Q]Y)8e h#snB}1]3|~ 695Ȁj!YL/6nS >*]N |Yf8w<UV2;=8Y"2rШ^AͽGVʩb_Xw'͏v7he^9UřK1h˃6q;n;ey GIcg }r4 '9[W;hvD*H`d>ނ{齓Ch/}#hrjTmD]kZf4-xn2wE 7gso#O% No'+&FTA 9Z̸eWؐGC1|GQ kb,è3CYŻnq_OѤX.;c~o/n7,Wͬ2xNuo%c;an ٷoZM7'7ELqfVELbG.+ 5Lgrs|7Wx\迫B02[~8d0fT:8jRp>{|qr{b=zߤ_q𓰊zq-Sh@/(7_02dNBXݟF G-_38üi:MkStg~*4t{҂aN@y62593KԘr( \;(Vjye#Vܼ6tZqDe`h뫵V`\Hp4IBfĹ5y&5 c] n9'DWIP`idHMƤ$K4y->b` `LPFxlD*{~|wޔ;URDPUY(ux-euy/¼d'fF;fF3^QxoJaвcSB #ͩht_[@(Ͽ$K ;off(OHHyCpX(p`ܨlɧ̇Uamc#6,.O"goT6V36S`D"v;FK7-pT-ě&#%v,rYP hIas癄Ts0+ܞ8;HwdHB6ռEE Pr Q(㫭xY]dTndùKA̩.Zf&a T]N|D6u S>ݔ'H.B&~0.[o@:¦ "9D?E>+"L*"- p:}gP.H95 I0olbUx"<;MK&׌ s ><>A&ҕTx!A0nEpIJ8_˔B HԞ%.Y,u<°7PwMj{UX!,\e)MJI!/K|e2۟ RûBMABᓚ S%"4DD;4 }5"dkX{cFtz*Ֆ*y ub}S 06}ֺyEE !V(2"f + 6!J*.gw]Ϗ'nYRr8k[ %tt G|&^3)U5( )m1Hg0ERP AX*0-EU2oY&N+D" sXMbmE[5`s!Hͣ/)8dq {ç[iWWO+WX7e/cS?0px.;>ِ*E7ЋM3ՁIrn͎l2G{72ň0Db9^m`[8p 9ZUK'Ͳz(tb ֚t𭽃Z HSA;>r PJ/V2shX"0V%"IRmV;] xO]-Hri:¶l0x*FN]o%':v d rѝL&1˾,٘Uy^xh0-woUo yب "*o2+.X QQݼY]rN-!,-Q}Q1/Tj gI2%K5Aj2'`+qfά]{d"溽@V½BL#?xLXd"uST'ׯHWr(%4vA|j~/%iV*[=\t[ 5oF߾8G{4<쨑"F\DmakM ֿCv95"0B=UM` HO;0r~?/Mm Z[Ԩ|v> 6^wI$JuQ3.W\!$f^~eKo|J6Ji?*~tѳF9 k5aR>j"b/z~6H29d[]?{\+%[j dR&' ]/P#(N%2qR=b*D1'^6_JHݩmBҖ2Z=NτV(i"s2hd۫GCeP `$yqFSHL9MZOGf\UÀGm_S4xA%(7bHBY?ojdi<av|9z(y[S>S/G6-(ed#0YaATMQh"+J1΀ri'Ds$ ϩVIfOx䙊 bݎwg+qUP=CH_i#l1B֊VO?wrZryg2N⭭뛫t8~~QzCn`I֙N1:OF}Y7/[};_Vox>EPYɃ%PXE_'QhIԋ&}Af*eھ QOOm(9>ebm^yQWZ4~ލ'i7uwOOqa`S}gT(gpiu" 0h.J:LP XI% ;`KiC!/U֞Z SUDOHfH(*1ox.hMpĢl8p` [`-e嗕*Z/&7Wp$RRg+vř+ W̠7U ;5^u2Q DUSގG|FXe♓_}OD %f~O)(1ύJ:2GUEI}0M:|ΏK_4dneE\Jл~y+G(5Ίד 4,JŭyQV.NVu5h$F}5 "+c]d+ha/7n9A4uY?6x87gdJ$aj.z?;JL3Uqx3Excy#k߭91T%v U,\xe<\d A8t&kYƩ/'BJQ]ZdG?I*MסkuDpRt'Tޜ>:@|zų_F?~0Jɶn_̱ڹlegnT;KQ6OSB,qPcϘdݾ| ,G<[_ S$!""5,äx3OY9)VW*RXoF^bN?}tZ`' deByh X$\:jAA qjol8H s-})qV %vj}mzp+0s1'/ NyQ]l5ND[hT1TrTeX0 &.Tpy|+Nsv 3D<o`|[S%!y-¢;Bcto&Q!,3IO4+f1GTJvJ=Tpp¡<|Lɠ8{uSĽ[FXKSjHeэUXw,(*n<Ľret}ǻ %Ct}^3sa#֝*:WZMY6O ,:"K'z,*"P_J*8}GXo Q4˖.`Ԓ䯚r]Cľ{ *-=Ջ΃ ȲMIla2O?({ءF矧;5o93!, T#dQ%1\֞l/-LN+nsUp$|%4 #1X>Jjl7 f(nU6,7Cy ?X'5lL "$ B.T?xRڑDi'6c>cAeYR(c斐X{ ήL:%SnQB]u]:|VMguhZ\`G'j]R04ۦA"cmUVw !(qQ ѕ2a_SU` GQ6{ k[\3|ѳ|dg!d IS0 ,9$CYB%z1t 7YZGYݼ:.moUsz8.i'H1n3?"FeUG'Dt& EWA3oW.6|wl4(/T[Tި kt|eEcL%x~* y=S|V).YZsl)OrƇ5me 0~=y8М Йp"P'72(XIvya9tlupiyFc̙nL.J]4hp'vՈ90X2G^jF{%r0NF%K%Jep8e؉n8jm'G-/VJS6( DtyC6'!2qR!Ȏ$Ym[> H#6)uo;qaCpkښױ~]bp>bW#gg-i:G块Zi114#J/}XB,#D[# oY[%h>%$\Be0.tG[z5VU!`|88{hDOpruzs#ejd/8I*4Sd)D7*xNr3ۏ^t7xsdTBܷz+4[`G0/GiBNy̒v:R%e -w]Z "1;08 Ie)&GV GjU8Qq J% 3 M֟YHAܮY DpKv2U\>zIi8,J%訤9t@e5HDЗ&oyŘ-f@/l:+T67#[(يp%R㋨/=щ,RMuJW kWʽ dVcx|#d 厈OZԸArgqˢ_^΢~T4`t㛛isc% x>S]X[iqȭ59 )9 s2~ב%e:? ) ^GnA1Mju51. rڊBV~qMjQq 0y.*u _{[8"fOtvNg~,Xׅtغv1L7fQKp vS4.xnKi֧&ȳ젢_A .>В/O1+ !7eс%\X7 9y&آ*iN 9.O (B\M_=ho"ҨA\R\#('PQIGfUΆ-8[{R%V;>gZ+BwLtq/rpO<~z'I -2g2YT0Bc ^jL BS(CYØYHAC{x n<8NZ{8kJYr?`}9\(xro.4\F藷+Ud^fp@VԊ^jXߣ ~`u ӌ46UDz4[ ֩.ޛx"J wc隮}y V+}@^Jq yH$eVxߧӜS6AC%αSQiVK,[Fe,/^\JtbOսG݋`VF E"O^m#u4;lSg/$0w [iNx f׍;Q^<<{3}51+ p`ٔ%rY)8L2|s4ҷo~UMT_$es¢&*VCvyEj[.et^B8Jl:i61 ف_|K[ޜq%|vTWW.C!x<:yQg[큌"ws*uM卵ʤs|Q24T,p;6+5wÜ8 i|dFN Aݺ8p|dpXr&^l D![Zt}UbgK'ZpҁDh(''?9IXh G[ dwޠ\ }.T}9y,%sǸRs2VS%ݖLLsH~QN B`?yu>B9C}FޕpeWٌBCep:g'N iP><_t\ZF ˟osq϶&<8 EOO8M;ej({Lhl٫;n`4l P̅}Ӷ ̧+4?Luj&|@4 EI;Basy3b~ (u{(I z>EU2$$&^25^[-ԜM47\ q5t9z3_첕!u+G4.n7~*-P\R;79;\q3Tl8^{"%ʹ7+tn ,4zQ8ㄺ6AUW;y4`ÄEs#`_,2]9 ^zAةIG2YcvJ cK!62#y1-s;P6HeYmַs6M-z f לT@ͳN3k-{RZQ_ ,Ն\)=o,Wq>'fluWՓO&5͛Yim_ÌT`qq(,MοQzDHRw@=<ep!¹Gm\uؽ6_YFCs0Z/GlUb njvEM`XwɡIK4E:] g ƴ D%> A8YWslKޓl]Oθ՚hOU*EY+W7J6Q\s>`K>I,,YB:"1Jɫnq`xEFC G<0:iFac:!C.aJy9Y:)ߥF w >!i1g")Pj7BW;7W-9Abz5Z]YT'>Vp9Zvg ǚ W_:9)Dٲ=v2r0wm"?(lxwwVG B,rϵNkӮVyA*PL`i2JTJZreT3wUL6W$.*w z;9"d 4qG:7g3%SE*ΠpS]@-^Ťδ("T8|i>Eo/\qMZWL7b 6>C&%+MԯJJ h@s^hjL!$vL\*5{nhJrb| HT5XUhLG; vJWa,bdo7 GY!k !D%B@hH*bSzgL @ٴ`;V!@ykuak$#xvXtkpo8uU7X4$@VIH7}N~I+SŬc*'TD-m\K?;a/FTBU?xp0usZ Dj4t ;p\3B3:] ٟ3+JCG:>,aSqD ]('D*0)<+=|W!baLN.lF>uG핰0@{JIp\& x pV8Vdq=IpuH1,T-i"j6v pM\JN,ye"Sc9V?=G}%oYÂf(.HL\!]rCdTAau5tu*u&NO1JLJ+ݥQu{cB7im aehTd;iyp/^(HC>5 8 fy~-o4RFobOce1\6`aBZh:StԒ>MtJ^I>=͆@GWNUW_ucg< H"_t0 .L)2i ]dv *nWnݻmuFRt8Eh&o**5_m`$&DRؑUxtE" "MA؏ 92I !IHG;ajĪQu'X\K 78><#k,>F΅R<6r!’gʢγ#)00g|nYsk@ϸ9E$ev7MX S5!*MKĸg Q{wu{ #4IKgTdMѸXr)rsjKhS$#7^Cc1!)}ua1D@bj</2IF lhEoD19Q'}hK`ɿ ړIIǔm4!*ۭ٤V o$ ]EOz1`dj[?B__#@]=S]hq٬zqZzvCR6)PYdQWA`CMgQT-TFa*~&"'E8 V܌L9`_$GwCD:[<`DKܴD$– f%(ab$l1<`<)MF;@zݞ^5td :8`{h*(VO KY<<1.jeZwWַgqTUq 8uǝa!"XdəEVT%Sͥk1(F%燠hCiKO'j: lu BL `-TmؖzEɉ8ʸ:<ۡB9@Cz<8Z!gv âg&VGB lQxqY܅՛߯kP:c$O_>ԣ d[5Dh|W׷3d)"(S?Y,]:m+t9yG8p'Ua(Mx<&UR?6qy {a 39ke)g`d>N'LZta*=n^\Wq;25Dƺ2-,1,6gPl;s^\W ik#oE IЇ O$p@%&vj>z!n}ҍ;Js|rnLw77'prP]F,RB5'Dfci-aQ v( 4tP/c$jgR bM"qW]439Y^ۙB4W,LvիE+6LUeQEzFv!xwJ1I5ܝ7J:Zq"{\k~vFamz.Nh*U91Mtq3^HX2icPyA~ Aɛ^ 6>fn^bw ~p=IZ 6h?q>\UO1$JQ,7&<"Wп#G:~4D!fOPfE5($*ѸV?6ʌ2P /a0Y$_py*Q6?2ApT|6lߗ6נ0:GWNԻ.nAc]R0XE꠾Y}(ApT4 C1ڃd ׭۞sq :NuS{]'Ճ0K#EndI5+OS2u+v\nn 7,2kRq|5.JPGn_}?dT.՝0@-% gJ0vbP<(s09-OP~G.ckըR"0a 6x3(!Ugeb=aCM '%BG?p[ 4Jb8s0*pHzI ̺w N3nL%Y=9{>8XâiHtB޼zyzvnЋ-9Ahq" /E!Dž*H65yQ=u60Iw爜 Je5x up 뭭C/a?\6>JP+v>\ {M?K&WW?}GJ>Y=Y:j`hqj҄Ҁo@zYy ̒Lfja bRq?fn{uv{u޾d51:dZmF٦J )s0tY?j QL2,?̻U-(m(D7`9yZOu Tbpu~vZ:@mWw*U`Z^?ݨOo!X[lg}a- p 'uwiWX`M^yf GՋVi6H )+xe=Crd vL}8m7!:2z/Nn]+ң7^'s9lT'_M;-GRg3<>u &j “U^ u)be佺뢉Z4NP.*5z0h\g؆D|XZ}NXa9o4i%o/{BtgΤ PѠwj68 9GHJHzKxOHS›CQ~Cep!NB$q-Q oN}W$M]6l:;ę#ǵjq!@&"ϯ7-Yx|/,PVu.¾b8b0SFi.nj șs0_ fÇ{+u>MâA哗 ~eWʰT U( l~`7F-ltR'߄db%R!LKPEA.4Erjr#ka *PH`_JġRM/wV07IIUrPy7PE4)]{.s̫%wh#zszw?*=(OJ̣5DwN"Ѫ_ h"^7ꥻO*]tJc WWXiig\ {KJ_B#݉]5IH !$O,Asryyq~vz# ԧ V:hwyPfj8MZ\{PBQ+ oOI^BSeRFͦwwחWWחWCBMLDmD'U?XZoP4.p$"ۛH䥓QDpxwfڎ!,MݮB4NʬXs B'˓aAAiNb\t_O6Y!~bUo<7~Q)I.n$~̛Q> A .OS?6 2oxXɨtQ˚"z"Ggggi|sl.Rȳ^k_dE9}5s$:K3.Qz?o“G!|?*#:Gku)l9;%A*: 20Ly" >Z>¶B0^}4(:~HS@v{NOAgu^ J}p+C gN_^WFAqgVG_xzU: q<$oQSX[c_#x7p4N5iT':p1'MdGO$t 8cN wd>oIըj# Ynmݒ^7ug}~Yߵ.oVJYw +UPk\8` Ԅz5_BQaFԖ8WNA%ͦFHi~%{f%gY`Sc^띗^ZG{y_L"\Û_~6#4LN|}}2x~l߭TF' oQv #n; 'ټ9Ao \QDZ= I39 5lzŒlL@8t}gƠUϖ"7 67`/U.=o><'yUO-cxg8~&ZEjRF8Y1>1haEN$ǿZE$[jԈXSѓ,֢P#Kx j5"#v_,pO WGHpxdEpkՏ}Wk)*~LjF_}gaԾtNzO/$k~ydpX ѳ˪O/MKC/y "$XĘ Fڽ)`W~藊 O6!cɀg>)&Aq\qfk՟uFvWWO߾q?I!?`Z NZe(4I3Wɸy{*xj؈&"AgohX A/b8kу ͋G؀I֓/oIߩMOZ}s_~9^>;Ni ?}ҭz F}7O~ZE_Vaoŕq|1Fտ& w>*3 wg~𫎻]ۻݟmKnN!xBJ1KLSЌ.@86 ֨Wib3}jۄ?g{7BT&7͕Sƛg 4eA˂ a!*..EM='jTa8LM(W͆E0F"a 0E䀺@ *Oa\};9:`=La:lgp 3'wcXͥwݛv L[n0 "!IЭD/ ;~U{{uLqM+Am]O>wKg'I}0juz&N>87 q,l.U %6mD ,3aq+}~ƃGOȌ;vnaJ3CP&ȉEle5f38}o:@ik53Wӻ!jʘA1BT+ㆳ*mnmUx9PyEI 71~-ƍ a>ǟ‚HP:gFq<6Akt;o.Rۯ۱ ~s7i i!=KU'؛K]n*V66WM$2ЬmX!ZD1 ֚ JU\g_bYKWD#aK \]TyIzSd"_UmmD[A WoΣl|٨W D &;P'uHT49JVq?'@i,4֘n4jq_Pw֦'jk: kHyi;kvn'N &d}/oSd'+qi㒆7q4O'Qs5?hy ,~ !,Ц_XZ']"ًpܒRBGD]B;-fΤMvچs-Q#VV]h(v-4 W˷M;->l40 u-G8MnqjM6wo ! 'v}:z9<ڒ~~ 6 (:QVQ(]K1>%9G+/#PԳ9f [D"Ըwf-QXސmr65ZL-V4j AhgZ鞃3Vv,spsCP ʵНhY{CFv|[X_/oۍE:T:r00|ʖ rF `V9y"q,|jjU:'9 v(I'?ۯX_"W)/c,t^wQ3 >yUJBK-(3!Qd3Jޚs.GJ:{vޜ٤8e&QBIB Xʧ ŬC\EuΊT^,J%崲0x3D "$jv84"PE%y;d972$vEWvz-e??S-Quc>7 LGxO~WWnw:Vf̯9^T-Bw֓ >D!Ԕ T",H 0;cC?>"Y.ϾXePI'rR՛Bm3}^̘e2r8p7KY`::.+μգGU7Vph9rj4F a_2a_]Y;j]MFUE\lF+#a%]%\3c_g$.PQsތJ88.oήn!*ލP|sƼXb"档1e*{Ci\h,c LB<7LqйQK}Lsf>K2'\:t~99'Jw_|1< hW?\{{P}㇖-oQ[g: m3\fo$/:7ͭOw(tygawלlD/Ժ`d,-۫!Lr C86јj:+wG;;9Z޹4 ˨HV? iwz\š/S,抇%;M*H {h91NN0~qaؖ mлy#W~h|(c0rwӇʞ;zt |j4{)|7ˢfdyY+FQ3;e:"RtA~xȜE(֤fb/5w4+N;IqQ88rjV(SP5KTej `/FZb!BHiSO~_ryGc~}>@lBJGj{<޲u0(QBQ]a$rI 9.Dz2(OO˥N"6Bʹɤ]J;}} tGm/ cx{>TAC^ՇIҟ|lZ~ >EK%]}J8m׭ O?}0|Z|6./$~^Ōz(m4"a;{fXjȖJKl ̨VN:z. Wu!bC~]wHU_M@7gQV™K c%b,frmI4_m%|veY9Ad0c7$'slX?/O_yO" uT"7 \)' t|5\rר"[N0R:C;'wN0rQdxRFdy39=A: lבmٻ;`@(Qx Jw{R\q:hWGgG++k[IkI(phsqU[ k.$_F)q !QP+rjnd4^lHJqX(Jz!%S`FC.W_.pfa1@#rj~sp<v^u'5g8{L[]Z0R."{Jf.!$莳:y /nML:Z:|5\$M"c*v\lHB1>+ty쐽`x MZK ̗)fv02F]!#bW?s)fj(vDpn.['G;Y$JÛe4{2A2 rڳUXY]*xFah\D>͏WTMJa Y%4dV5׽~;P}!H%xkJERI֠9Ò4$)Kp ey11(Ĥ}/sLYvE6Eo6KƤ%ÈKF.,T%d$bBa$:"2RQ%tMvTaJ Wi1rMհNѺ A"8_Ө꺇kG|~eԙfjcݮ- >h&eN/7cͼfTYYh+*O>%B3k܉>:!c~'n[cfn[+;^Cϒ~.U NlbQ H27J7grObhO ,'ky1rlx.Ǧ./ 8hZ*/T#ힾz<@?.jۓWՕxZ Þ lꔺϧOob#<]3BB4JVq-ZL#Y$#'܅88vֶ6^?OJ(BB:p}魥Gߴ6K7Lam=Ɇ˃`RB@B؋D2%Y7M" *1_P6*#h!ٴDvFTC\5) nJ+JnTkQP]~m<ثf,FV5>hPTE[#Y-KQqqc;i1>>|05Rpid.ڂl-9Yv 3NAA!q/G^ymu7g5@aœpyhT6cQ8>w#*Qڔk?lK~`O)("{Zy*5x A[s} r-yG>:uCNggLJutRz`wf Q!e ɀP2mY~yxl@6h:VJ\IF/)ԣ.k;j4|}ZTc&~ep9Yg)*/s~ w#5HvK XQg&h"T)k;@mikQ.#U&M^SDAmuyyN# WiݨsѪTYgd,ZdǔUjiw>@)45uxn4Kg+F rHxHM:vw Ask9uͨɴLRj{ KRsyK)pcFp( #iXαXjl $4>{k|\GϮ2^R<,E?]F1ɲ39 <]i340o*9ʿkP;;= KFŊz}v|~4Y\'`$qGѸq}hHg;r$_/A,.FOR\G7݇MXb #xC Ҩ\>?Vשqت!37nn7(\,{ .}_Z Bmtc*aϗ_mdz?(cRl^속Q}oq.-̝'͊Z@xZmf|&2q. W̮ Wkh7+~`{eɉ>gJ3dW ie4Z[u?^Mȑ WV'#o5tkG 81(`Ŀ?<\z"+-]r~54^fwhCoYX) fz_g0mFEzŋԈ6ݷֲͨ9SjW/Q f}q7+ӔQeV"̿6*F ^1\,=zB!9sl}pCltM$v0yF5i4g<ώ`j&`ȟ]U7'>wr E1}в zAaA8,h]8M:+b4wgM␻\}/}߀_ُ~@6.˼h{s mCSaҾlvD ,˫A,/WqUk~d'9RmMBwhw7(=-ϽБfrfRvv10eN{郍LjW-0GuI4jVoT~Z՟ 6wFXjU Ovq 3NB#%KvVQlXg,z:m~R>)>ZYR q㫑e^ZQgy8\\v"_D٘_!2>ݨ=, ;R.겢wzF% zMgm!6>8hJX;`T ?(O~ UJ2qD;LN!+CEfOQt/gyu2'!嚌LHi1Dd8ZPGcug/^\ߗ;ۻ7/n'؅mƚ^ ;r_4Uif` Df͡{ _3) Gt9tB"J<,}_,vg8< ]ta4Bl.G˛͏+ 72dqy8me޴UI9ԝ.Z@ 71;?L>xdq h)ѤTxu}2uT67gI"F+(hЫ0uʆC<]Ss^6seǦm8'6JkTh[}>B2!+qoaӼLz6$bnl'16sI1@ w .gЧIdSY$WùܪC)*'J87W+GU 4 jhˈc}kr y$Pi𬎢Awz8MͲoΆ9R]%M9 ]QQy5d%tW`s$qmdg  ma[Ytbĕ>ЄJr+StSyNy?}y>|R0Goo,KG쑬0(ȩ2_o2C].bӇIT8Av` 7W78oQͯ|}oV8ބ5"|Vܟ$I eVj ?ͳ̱Д~_9-Ї !|R,׽N v+Bxȵ Mrd &Fn#>c2 -MseP 4to^|]}shro4iHQ6I%xo +t9KN.cE/w5FY%I VoAP;;w <׼IJ+U9jYNz}]=Z$oT!9iF%FCTp]5BT#It];$WIy?Ф4yn%hć  BnKY\,rͳi}1%$3 =t'Q0@x'b>KqyP@?u2mNՒJE/}V㫓VpR `G3{m;F/ǎW KB5ثDoFa q?L I4WнzDHqn7d }2/q*ˬXEW(wr3A>Ϥ 0@iJR 𶄮,IKcnAN?dA6&sGs1 T-j߿Z]]/3b%z 7*qY>~yNjiг>O4#շhFnm4[_p, |0s@D`^8^fbLt!y+8S syNDht8ۓ~$f_{IYý;Oe o*yw2Q|KTH`QbxUs~օzl"NJHq$Z{>ً!upf8xꌮOZUvШMN-ٽ7hP= 3?~:|xHł-jd3/sFcD8i>nB9S5 ;4!i@~b#JtJhL 11vUT3#43h sN޻M5S8zG%`Z`[@{F%^+CA8~T-"܋om|rR3xXK?Lp\,Mr=BvM0!Xu|-M1RE6^jnrEqs˯[贅4iJrZ )F`:E~G$͗f +K=eYh)24yDt6fDSwpʹO}AX($6)uV]$ͿX_E 2!9=.ANP2JO>.X_|=ty:Jr*^2duOoU1_lV 58E퍋)u3Cd P $~o$fή ^ f4lt舵L[}sy:w}(Ejn)=\redJy.zAFve:@\0 )I 83/fW-w}]FtgC#(ⱑ '7(5tʝ:E#d8 xI-xA%Rb<3ܾ4U{$9(FP'$G&v$M *Bۦy8s-T-9usM)Ԭxج )~00FL&YA >X-h4&ҌsPN4@"&;y6-s>`ק6g"E/~ƣ^;: q[Egں‰[\-kr. _VjW;"wa/+ZJՎ`T-[&Dz6̻๓DxTr$ [h?{/<[ X"lSx!2&ίh#*vusk);[5 .reffQ-3U]gm`pgzf@ex?Qݏa{4@؜iZYm%|o"Q /yzVoYA ʶֲ6;2 Uҵ xPtw";.-|Ϫ@\Bi2096s &^5m} RmccJ0bf2,8sZ]w/n~\P2pV|u;wlԫI< >lD!ixc%O_pH!a:AH"<6fZ ss2LۆX*H(_8h.P~p .><3Dzx(x4w 2t2ƱF6:=?$~Z8*ȳE4ޘEE@ ˩^w'36;0|'Aŋbpk5x2$Mq]Z*u)tZv/^A9j6&uU9F6˩O zZEa`5ˀWz}'3l?2yN7&$d GHm ߅YQq伍 O:ëK',U&ZHV9.#j?Sj;Yn`]g{~Tr59=wyi Rq\)D$[ǬpLCV|CtPǝfիN"jL=:3V\ӧYK ۤ )L +UIo7ɖ0v!4BMYVc؉WZ5Th-VXkigãx'+.Ƣ"$q',-UZ)ϒ guGq~)ȽAGSo62)zIOVWwa%$u%hy|~tYp_X+"} gX}hn&79 aᬭ_9;mj "w%Pg@p*L 3ͤ資ў:e 3Y”E.g mbL QRѓ:D"?e_M:7 Va2VHd,9'ǿTB:kA,0n9|\oT `U2I ?،JTXVq8G򊃃R=eaׯ?Q:ڀoiZrQ1;~ wr1ɍm j23>?`?HH\?,_"p[tGv%d(aS"8\Z V儳<5sWjH로dN~3P[NaR5wN:gx 0mE6Bz:y8@y H3\7d<} \ ׏CH?hշ\VPVVrkw 5DCR("C`D?(F4vG +ۻxо8=>>>98Ѡq+>z1KQsSBHQ6jϮl[,FEr0|wqцvWBg Ijm>BW]ZE/FpsFҾ *elgςǮۖ3}~\>|pZA.fkڑ`R@ p&Mg#|rO7|Lp3Ӕ+ B?|}7(B߬ͳ\k} trׯc W_Hm}Ye88!"AM;=7bIEꋞⰄӚdz׷6x(O/ ]Ic'3u/]ACyFq9+af_ugal1T00nF%0tsuc$8(42]F a:`<ǿ1{Ģa%Jx n#JADWLw\- 82fetIya~Ń2hTK8M<q;ms M=4N#ٹS"B澉^h b(G#>Cˌ!.sNo|1AjYSjx09!=@]l\]RKUe^Ew03m)YqFa/pW&o,6kI2eOӆX5ngmq޹h?\qyȬb g C֢Vj@U1G q ju5^_ }h, eQy$w@DV->? nqsmAbpNB>B¼`f#IQ0г_| H@I&(}|eQhr`Yf s"o^$!+ `(9 i ^iA!!v-;4T6WK9-@Sƕ!d٬1 V8y̲^!k̡}7GFt)7>2.ONՉ rz{v~ wMpo 5Hȸ *y fF!_&0ꏢ۳aJ!̸G6Ǖv$?5^)&' dO4MӐP_OKaFi;I._]ƕf8z؅NJcRƨpNcՇRAo,ʡFJ~uzCo4 )(BRHܢFt~XݲVy;NY*ϴ{( AƊ΢N.3xNVPzzM^0)\jHP|a?t_)yHoVW8'{( +Ԗd*w!Bt̹jSZ D4'?:k8&p0^jgJʷ.|ϩJǗS^_h=lFt Wnu$݅ V<&) q0X6;a|` xg~}h7?Y}IP~sѺ>;mK{GR5C(^=?onz8v}) T%@zv}b/-(Fb>7Gk`Iwnɑ ?|~M͏RG6'uJ)h3~jIY*09I.U({[oTti (;nTa5[jQ.]ϐ) H0ث'woS(oYт "U%koߋ'{!C-aTX-`(MrFrVlF'_$F>U]pz]tB1:@ͧsNo OWKf aCᔳۮXf`(lһu;dmK^U,d/ф+X(ϱI9o. ʕ',I`=z,bU[+1Ovw~s_^bɢ؅Ołh*IhF0rNoNS'aṷ6ƞ=onF;:nFUΓ4l>9~}Ai7_ߔp,gvd9WFpPfdO̹B9/9@Z[bt`my˥:[(\egݺW,Bf8o/ܫ/??|@;?Kcـh2&'tKpu*0XO*lx?nƼK,X;eDxq'~@}gBgD'3~t3^OO~Q(R-Mw &-j:f5- lf pi7]+HrZIB'd^ŨtщN*4E"CY8ʦ7] L**\AHinU"mm<^1Z!/z Vs/DsJ(\Y,'/%Pn~ggt}cn&(ZÈ&+Y F݋c`¹k@ OEO(-ܢfwL!!T*( (dcӾjt#@+x0)kF gʵǙ_> d#P0?9hBFن0#;>mLǧU}l4 FtwB+:ZL":?,G(cL8(ޘcD~ (%дQVBxǂQY8tƭ&ӄŋ-${h"D~SsS蘒"TzY@E,4+tGV&r 0 b 62I(̕1 ā 0JJDfzjhhTݯ)Z'lailm%&HLEjƱc4c+}+6tӀx1ϧ ,,׫tq@o3oNY(%C$#^_{c깷f~,Ć-K%NMUvX#[FD=m`dD731enLôF4ZB2=>9 H@8DB 0170F0\i\ 1KG=0O B01;8F0 :V 44 la .k . 5B A?8A:0 NB@N A=>2=>9 B5:AB-DM CJROR Body Text 2-DM B*CJphNON Document Map-D M OJQJL@"L 05@E=89 :>;>=B8BC;  9r J 2J 86=89 :>;>=B8BC;  9r .oA. Hyperlink>*VoQV H05@E=89 :>;>=B8BC; =0:CJmHsHtHJ@bJ H "5:AB 2K=>A:8CJOJQJ^JaJ\oq\ H"5:AB 2K=>A:8 =0: CJOJQJ^JaJmHsHtHPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VCWNIA!ޝ}7/݉%BR7Hw9!p<Ǥፉ.EB\ /T*Y>,cy'$gC."Vso+C1OǓt}8>V3mBb%DWs'O''Gw ~lh;UM!DzŬ;C K^ysJJ1KRμ)~.ک/ Y\n9?[]67)qnpJOF$ w;fCLL&׸m%]V%z-{ v8Ҩm-.xo(-ms~ۜ|s>Ͼ%O04h=یщ!eƌ\f :C*OiIA 64HpUa7 UO3 d:(fA@٣>N"Hhp&hA38 )SUUR'V5&HM.6xpyn,ބ!h^^Z4~0#w,,& g"Ic힍Q)˕C6%^+Hk!$A*#.D)irdq8Y^}q~C>Np%uJx?+al|zf[Ux5b>c!:M (MkIVEpYPҍN2$ÿ -.h۴"P6T{T 6]u̒VhVnR+n;)ȔbL X6Y`+qB]( 0H1$6_[s)k8Tm Aa?R d ڒɾ0{eRF& Ī't\{BHuM6`pGϽO+!XoN'^[crh2*tW<{1U+l_QSncX<)Q(wJH ٯ#zCm>nhf6t}M&ʺ6ײ'\gkNS:;\qN-S;kǺ"{DailL`̗/޿ ^o#I&%0]SPV!] PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!^}-theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] \3  SSSSSV6D D~V(ĕ"MbVV-v~<r" j z C l  5 t J     LnPj\)bbbf4dҙX E ]'iyڹ~ TdDJܰ7 ڐ  H T TH  p     0>0PVXX8@0(  B S  ?~t ~t ~t ~t ~t ~t 7888k9]7888s9]C*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsmetricconverter 1,5 <4 <4 <5B@>240 A< 660049, 3 ProductID^ ` f     8BCEZ]^ ` ` f t|_2`2a2g2C>>GHOO,O3OUQ[QQQRRRR`VbVcViVX7X1Y5Y``cc-f.f/f5fooYvZvNyjyyy"z    Z]x    ͲZ]^ `      Z]3 H ' @X,sS\&`BUnknownG*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial5. .[`)TahomaA$BCambria Math"hZn3YUiYUixx4JqHX ?3 2!xx =4@59 0@5;8=VLADIMIR025;Oh+'0x  4 @ LX`hp  VLADIMIRNormal4Microsoft Office Word@F#@f[@eUY՜.+,D՜.+,@ hp  kjhkji     8@ _PID_HLINKSA z http://globalteka.ru/order.htmlhttp://globalteka.ru/  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefgijklmnopqrstuvwxy{|}~Root Entry FData [1Tableh#WordDocument: SummaryInformation(zDocumentSummaryInformation8CompObjr  F Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q