ࡱ> z|stuvwxy{<bjbjzz7hrU  8DV/ / (W W W 2!2!2!UUUUUUU$Xs[dUi."2!2!."."UW W ]VUUU."ZW W UU."UUUUW pÇ #-UUsV0VU[vQ[U[U(2!"T!Ul!!2!2!2!UUUv2!2!2!V."."."."[2!2!2!2!2!2!2!2!2! ? I: 8G0@4 5=4;5@ @5<O ?5@5<5= -B0 :=830 8 2A5 :=838, A2O70==K5 A =59, ?5@5@>A;8 A2>8 F5;8. K 2A5 7=05< > ?>B@OA0NI5 A>25@H5==KE ;N4OE. K >1KG=> =07K205< 8E B2>@G5A:8<8. 5:>B>@K5 87 =8E, 4065 35=88, >1;040NB <5=LH8<8 B@5=8@>20==>ABLN, 8=B5;;5:B><, B0;0=B><, A8;>9, M=5@3859, 45=L30<8, ?0<OBLN, G5< C3>4=>, G5< <=>385 A@54=5AB0B8AB8G5A:85 CA?5H=K5 ;N48 2 B>9 65 >1;0AB8. >G5<C? 07>25< MB> O45@=K< 27@K2><. @C1>, => MB> A=8<05B =0A A :@NG:0.  =5AG0ABLN, MB> 72CG8B :064K9 @07 2A5 <5=55 C1548B5;L=>. %C65 B>3>, B2>@G5A:85 ;N48 ?@>O2;ONB B@52>6=CN B5=45=F8N 1KBL 2A5 1>;55 B2>@G5A:8<8. -B> 2>?8NI55 =0@CH5=85 M=B@>?88 8 A?@0254;82>AB8 =5 4>?CA:05B ?@54K4CI53> >1JOA=5=8O. 20 45AOB8;5B8O =0704, >A=>20B5;8 =59@>;8=328AB8G5A:>3> ?@>3@0<<8@>20=8O () =0H;8 ?@0:B8G=K9 >B25B =0 MB>  ?>G5<C . ! DC=:F8>=0;L=K< >B25B>< =0 MB>B 2>?@>A <K A<>3;8 CG8BL ;N459 25AB8 A51O ?>4>1=> 35=8O<. !53>4=O, BKAOG8 G5;>25: A5@B8D8F8@>20;8AL 2 . 0 >4=C A5AA8N >=8 <>3CB CA:>@8BL >1CG5=85, =59B@0;87>20BL D>188, C;CGH8BL B2>@G5A:85 A?>A>1=>AB8, C;CGH8BL >B=>H5=8O, CAB@0=8BL 0;;5@388 8 CAB@0820BL ?@>3C;:8 ?> >3=N 157 ?>460@820=8O ?OB>:.  4>AB8305B A2>59 87=0G0;L=>9 F5;8. # =0A 5ABL A?>A>1K 45;0BL B>, GB> ;5B 45AOBL =0704 <>3;8 45;0BL B>;L:> 35=88.  MB>9 :=835 2K =0945B5 4>?>;=8B5;L=K5 <>I=K5 A?>A>1K ?>=8<0BL, >D>@<;OBL 8 8A?>;L7>20BL 20H8 A>AB>O=85 A>7=0=8O, 20H8 4286CI85 C15645=8O 8 A0<> 20H5 2>A?@8OB85 2@5<5=8. K <>65B5 ?@8<5=8BL MB> GB>1K CA:>@8BL >1CG5=85, @50;87>20BL A2>8 8458, ?><>30BL 4@C38< 8 70E20BK20NI5 ?@>25AB8 2@5<O. 0G=8B5 A59G0A. K C65 =0G0;8. K <>65B5 G8B0BL ?@>AB> 4;O C4>2>;LAB28O. "5:AB ?@8H5; A 25AL<0 25A5;>3> A5<8=0@0. K <>65B5 ?>765 ?>;CG8BL C4>2>;LAB285 >B @07K3@K20=8O A5<8=0@0 2 C<5. @>45;09B5 MB> :0: A;54C5B 8 2K AM:>=><8B5 A515 45=L38, ?@>1;5<K 8 >A>15==> 2@5<O. K <>65B5 ?>9B8 40;LH5. >340 O 2?5@2K5 2AB@5B8; 8G0@40 M=4;5@0, ;N48 3>2>@8;8 GB> >= 45<>=AB@8@C5B B> > G5< 3>2>@8B, :>340 >?8AK205B MB>. -B> AB0;> 8718BK< 2K@065=85<. "5?5@L >= 45<>=AB@8@C5B 3>@074> 1>;LH5 G5< >?8AK205B.  @57C;LB0B5 2K <>65B5 =0CG8BLAO 87 MB>9 :=838 4065 1>;LH5<C G5< B><C > G5< MB0 :=830. @838=0;L=0O 0C48B>@8 OA;KH0;0 MB> >48= @07. K <>65B5 ?@>G8B0BL 42064K. 0 B@5BL5 GB5=85, 2K <>65B5 ?>65;0BL 8AA;54>20BL ?@8@>4C B5:AB0. !;>2> 2 =5?@028;L=>< <5AB5 <>65B 1KBL B0< A :0:>9-B> F5;LN. 25 ?>E>68E AB@>:8 D>=5< <>3CB 2>7=8:0BL G5@57 AB@0=8FK 8 2K7K20BL 15AA>7=0B5;L=K5 0AA>F80F88. =5:4>BK <>3CB 2K7K20BL @5?@575=B0F88, :>B>@K5 A;C60B ?@>>1@07>< 4;O ?>A;54CNI8E 3;02. 5?>A;54>20B5;L=>AB8 (non sequiturs  =5 =0H5; 2 A;>20@5), 15AA<KA;5==K5 >BABC?;5=8O >B B5<K 8 =5 >B=>AOI85AO : B5<5 AA;K:8 <>3CB A;C68BL 4;O 2KAB@0820=8O A>AB>O=89 8;8 4>ABC?0 : @5AC@A0<, GB>1K 4>AB830BL 8 CA8;820BL @57C;LB0BK C?@06=5=89. @0<<0B8G5A:0O =5C:;N65ABL <>65B A>45@60BL A:@KB>5 A>>1I5=85. >;=>ABLN A>7=0B5;L=> ;>38G=K5 ?0@03@0DK >4=>2@5<5==> ?5@540NB 4@C385 A<KA;K. '0AB> CG0AB=8:8 45<>=AB@0F89 A>25@H0;8 45<>=AB@0F8N 8 4>AB830;8 @57C;LB0B>2 4> 2KE>40 =0 AF5=C. !B>;L:> 2A53> 2 ?5@2>9 3;025. '8B0B5;L, A:>=F5=B@8@>202H8AL =0 MB8E 45B0;OE <>65B ?@>?CAB8BL 4>< 70 ?@>E>40<8. >AB0B>G=>. =0;87 <>65B @072;5:0BL. @8<5=5=85 2>7=03@06405B. N48, :>B>@K5 8A?>;L7CNB MB8 >A<KA;5=8O, 8<5NB ?0@C >1I8E 60;>1. =8 8;8 =0;5B0NB =0 AB5=C 8;8 8< AB0=>28BAO =5G53> 45;0BL. K <>3;8 =09B8 AB0@K5 C15645=8O :>B>@K5 :065BAO >A>15==> B@C4=> 87<5=8BL 8 =>2K5 C15645=8O :>B>@K5 >A>15==> B@C4=> 70?CAB8BL  8;8 >AB0BLAO 157 AB0@KE C15645=89 GB>1K 8E <5=OBL 8 =>2KE GB>1K 8=AB0;;8@>20BL. =>340 C15645=85 <>65B ?>:070BLAO A>?@>B82;ONI8<AO. K <>65B5 70E>B5BL >AB028BL 53> :0: 5ABL. K <>65B5 25@=CBLAO : =5<C ?>765. # 20A <>3CB 1KBL 4@C385 25I8 GB>1K 87<5=8BL A=0G0;0 8E. A;8 C 20A :>=G0BAO C15645=8O, 2K <>65B5 ?>;CG8BL C4>2>;LAB825 G8B0O 2 ?>8A:0E ?@5AC??>78F89. 0948B5 ?@5AC??>78F88 2 :>B>@K5 20< E>@>H> 1K;> 1K ?>25@8BL. 09B5 A515 MB8 C15645=8O. K <>65B5 45;0BL MB> A ;N1>9 :=83>9. @5AC??>78F88 87 AB0B59 8;B>=0 -@8:A>=0 4>:070;8 <=5 A2>N F5==>ABL. 0:8E =081>;55 F5=8<KE ;N459 2K 7=05B5? 'B> ?@>25;> 8E G5@57 8E <C4@59H85 @5H5=8O? 0:85 C15645=8O 2K 1K E>B5;8 @0745;8BL A =8<8?   / 1K E>B5; ?>A2OB8BL MBC @01>BC =5A:>;L:8< 35=8O< =0H53> 2@5<5=8: Moshe Feldenkrais, Patrick Moraz 8 Anthony Robbins, -R.B. @5645 G5< CG8BL, CG8BLAO, C7=020BL, =0G=8B5 A G53>-B> 5I5. 1CG5=85 8 87CG5=85 8 C7=020=85 4>;6=K 7=0G8BL 1>;LH5 G5< AC<<8@>20=85. 'B>1K CG8BL, 2AB@>9B5 E>@>H85 AB@0B5388 >1CG5=8O. 'B>1K A45;0BL 8E 4>AB0B>G=> F5==K<8 GB>1K 8<8 >1;040BL, A45;09B5 1>;LH5. K <>65B5 2AB@>8BL ;N4O< =5GB> 1>;55 A8;L=>5. 07>25< MB> =04564>9. !>7409B5 A8;L=CN =04564C 4;O ;N459. >AB@>9B5 55 =5 =0 >A=>25 ?>=8<0=8O. !>7409B5 =04564C =0 >A=>25 >?KB0. !>7409B5 MB>B >?KB. 50;L=>ABL A>740=0 87 8459. !>740209B5 MB>B >?KB @07 70 @07><. >;LHCN G0ABL 2@5<5=8 ;N48 45;0NB MB> 70?>740;>. >340-B> =5 1K;> A0<>;5B>2. >340-B> =5 1K;> 02B><>18;59. >340-B> =5 1K;> @0AG5A>:. >340-B> =5 1K;> =8 45=53 =8 O7K:0. ">;L:> G5@57 8458 MB8 25I8 2>7=8:;8 2 @50;L=>AB8. 0745;O9B5 @50;L=>ABL. N48 G0AB> A;8H:>< A8;L=> <5=ONB ;8G=CN 8AB>@8N A ?><>ILN . -B> 1KAB@> AB0=>28BAO 1>;LH59 ?@>1;5<>9 G5< ?>;L70 >B MB>3>. / =07K20N MB> 87CG5=85< H87>D@5=88. (87>D@5=8:0< 4>AB0NBAO >B2@0B8B5;L=K5 :><=0BK, ?;>E0O 540 8 =5 4>AB0NBAO <>;=88. '5@57 @0745;O5<CN @50;L=>ABL 25I8 >1;040NB F5==>ABLN. K <>65B5 =5 B>;L:> A>74020BL 8458 8 A>74020BL 87 =8E @50;L=>ABL, 2K <>65B5 45;0BL MB> M:>;>38G=> 8 <5B>48G5A:8. -B> :0A05BAO 38?=>B8G5A:8E B5E=8: 8;8 B5E=8: . -B> ?@8<5=8<> : ;N1>9 B5E=8:5 8<5NI59 >B=>H5=85 : 845O<. >7L<8B5 <0B5<0B8G5A:85 C@02=5=8O. N48 <>3CB A>74020BL C@02=5=8O, :>B>@K5 =5 8<51 F5==>AB8. &5;L 2 B>< GB>1K A>740BL C@02=5=8O, B0:85 GB>1K <>AB =5 @CE=8; 2=87, >A>15==> :>340 53> ?5@5A5:0NB <0H8=K. =>385 <>ABK =5 @01>B0;8. >?CI5=85 GB>  'B>-B> =5?@028;L=> =5 @01>B05B :0: A;54C5B 4065 2 <548F8=5. %>BO >=8 4> A8E ?>@ ?KB0NBAO 8AE>48BL 87 =53>. -B> 2:;NG05B ?>GB8 2A5 87 <548F8=K.  ?A8E>;>388 ?> ?@56=5<C ?KB0NBAO A>74020BL ?>AB@>5=8O =0 >A=>25 <>45;8, =07K205<>9 =>@<0B82=0O AB0B8AB8:0. -B> ?>72>;O5B 20< A:070BL  -B> 8=>340 @01>B05B 8 8=>340 =5B." -B> =5 ?>72>;O5B 20< >?8A0BL :0: MB> @01>B05B 8;8 =0 G5< >A=>20=0 @01>B0. 0< =C6=K 4@C385 <0B5@80;K 8;8 4@C385 <>45;8 4065 ?@>AB> GB>1K A:>=AB@C8@>20BL B5E=8:C. @>5:B8@C9B5 =04564C. =0 A?>;=0 >:C?8BAO. N48 A>740NB 8458, :>B>@K5 87<5=OBL >1;8: @50;L=>AB8. -B8 8458 <>3CB AB0BL >1I59 @50;L=>ABLN. >65B 1KBL 2K E>B8B5 25@8BL GB> 2K 548=AB25==K9 G5;>25:, :>B>@K9 :><?5B5=B5=. A5 >AB0;L=K5 4C<0NB GB> MB> =5 B0:. K <>65B5 C1548BL A51O. -B> A45;05B 20A C1548B5;L=K< 4;O =8E. 0;55 2K <>65B5 70=8<0BLAO E8@C@3859 8;8  8;8 2>48BL 02B>1CA. =8 ?>72>;OB 20< 45;0BL MB>. A;8 ?>2575B, 20A >AB0=>2OB ?@5645 G5< :B>-B> C<@5B. >57609B5 2 >=4>=. =8 20< A:06CB GB> ?@020O(?@028;L=0O) AB>@>=0 4>@>38 MB> =5?@028;L=0O AB>@>=0 4>@>38. N48 ?@82>4OB D8;>A>DA:85 4>2>4K. > 2 >=4>=5 8;8 2 <5@8:5 2K 5748B5 ?> AB>@>=5 4>@>38, =0AG5B :>B>@>9 2A5 4>3>2>@8;8AL  8;8 2K AB>;:=5B5AL. K E>B8B5 AB0BL :><?5B5=B=K<8 2> 2A5 GB> 2K 45;05B5. -B> =5 7=0G8B C15640BL D>18:>2, 2K?@K3820NI8E 87 1>B8=>: ?>:0 8E :@>2O=>5 402;5=85 70H:0;8205B, ?>25@8BL  -B> =5 AB@0E." &5;L 2 B>< GB>1K >=8 >AB0;8AL A?>:>9=K 8 2=8<0B5;L=K 8 >AB020;8AL 2 A2>5< @O4C 8 5E0;8 G5@57 <>AB, :>B>@K9 ?@>4>;605B AB>OBL. !?@>A8B5 A51O  >65< <K A>74020BL ;CGH5? 'B>1K A>74020BL B5 25I8 <K 4>;6=K 1KBL 2 A>AB>O=88 ?@8>AB0=02;820BL ;N1CN A8AB5<C C15645=89, :>B>@0O C =0A C65 5ABL. 5@68B5 55 2 AB>@>=5. 0948B5 >B;8G85 MB8E C15645=89 >B, =0?@8<5@, @5;838>7=KE 2>77@5=89. K =5 3>2>@8< > @5;8388 8;8 25@5 2 1>30. -B> 25AL<0, 25AL<0 ;8G=K5 25I8. K 3>2>@8< > 107>2KE C15645=8OE >B=>A8B5;L=> G5;>25G5A:8E A?>A>1=>AB59. 0 8E AG5B 5ABL B>;L:> >4=0 8AB8=0. 8:B> =5 7=05B. 5=O 2>AE8I05B GB> :>340 2K ?>@570;8 A2>9 ?0;5F >= 7068205B. 0:? I5, >= 7=05B, :>340 45;> A45;0=>. K =5 2K@0AB05B5 2 A80<A:>3> 1;87=5F0. =5GB> 4>;6=> 3>2>@8BL MB8< :;5B:0<  !B>?." -B> =5 8A?>;L7C5B 2KAH8E <>73>2KE DC=:F89. @0G8 8 18>;>38 ?>=OB8O =5 8<5NB :0: 8<5==> 70682;5=85 >AB0=02;8205BAO. 0C:5 =5 8725AB=> 2A53>. 0E! / ?@54?>;030N GB> =0C:0 =8G53> =5 ?>4>7@5205B. =8 =5 ?@8=8<0NB 2 @0AG5B 0:C?C=:BC@C. -=8 =8 ?@8=8<0NB 2> 2=8<0=85 B@048F8>==CN <548F8=C 8B0O 8;8 =488 8;8 5I5 >B:C40-=81C4L. A;8 >=8 =5 <>3CB 2845BL MB>3> 8 =5 7=0NB MB>3> 8 =5 <>3CB >1JOA=8BL, >= 3>2>@OB  >340 2K ?>:065B5 <=5 :0: MB> @01>B05B O 20< ?>25@N." 4>102>: >=8 25@OB 2 848>BA:85 25I8, :>B>@K5 =8:><C =5 <>3CB ?>:070BL. K =5 7=05< :0: @01>B05B M;5:B@8G5AB2>, <K =5 7=05< :0: @01>B0NB <03=8BK. 4=C 25IL O <>3C 20< 30@0=B8@>20BL. A8E>;>38 =5 7=0NB :0: @01>B0NB ;N48. >7L<8B5 :0:>3>-=81C4L A H87>D@5=859 8;8 A0<>3> 2KA>:>>1@07>20==>3> 8 D0=0B8G=>3> D878:0 2<8@5, 8;8 :>3>-B> AG8B0NI53> A51O ;CGH8< =59@>;8=328AB8G5A:8< ?@>3@0<<8AB><. 'B> >=8 =5 <>3CB 45;0BL >A=>20=> =0 B><, G53> >=8 =5 7=0NB. ">;L:> 2 >4=>9 >1;0AB8 ;N48 :0:>5-B> 2@5<O CE>48;8 A> A;>20<8  K 7=05< 2A5." -B> 1K;0 >?B8:0. 0 :0:>5-B> 2@5<O ?>A;5 >1JOA=5=8O @04C38 1>;LH8=AB2> >?B8:>2 A:070;8:  0, <K 87CG8;8 2A5. K 7=05< 2A5 GB> <>6=> 7=0BL 2 =0H59 >1;0AB8." -B> 1K;> =0AB>;L:> =525@=> GB> 1K;> A<5H=K<. B>-B> 87>1@5; ;8=7K, >A=>20==K5 =5 =0 42C<5@=>< ?@>AB@0=AB25. 4@C3 ;N48 5420 8<52H85 7@5=85 A<>3;8 2845BL, 3C;OBL 8 1@8BLAO. =8 ?@>AB> =5 <>3;8 G8B0BL. 075@K 8 A25B>2>4K, 8 :B> 7=05B GB> 5I5, ?@>4>;60NB ?>O2;OBLAO. "5?5@L >=8 7=0NB, GB> =5 7=0NB. @>87>H;> 4>AB0B>G=>.  ?@>4>;605B ?@>8AE>48BL. >65B5 =0 MB> @0AAG8BK20BL. K <>65B5 1KBL C25@5=K GB> <K =5 7=05<. K =5 7=05< >:>=G0B5;L=>9 8AB8=K. K <>65B A>74020BL 8 ?@8=8<0BL 1>;55 DC=:F8>=0;L=K5 25@>20=8O. K <>65< A>74020BL C15645=8O, >A>15==> A ?><>ILN 38?=>70. =>385 ;N48 25@OB, GB> =5 <>3CB 2>9B8 2 B@0=A. =8 4065 5I5 =5 7=0N GB> MB> B0:>5. 0 A0<>< 45;5, >=8 2K?>;=ONB ?>AB38?=>B8G5A:>5 2=CH5=85. 0:>9-B> >?KB 70AB028; 8E 25@8BL GB> >=8 =5 <>3CB. # =0A 5ABL C15645=8O, :>B>@K5 =0< 40;8 @>48B5;8, B5@0?52BK, ?>@065=FK, 8;8 C15645=8O, 2>7=8:H85 :>340 <K ?>4A>;L7=C;8AL =0 10=0=>2>9 :>6C@5. K ?>65< 2>9B8 2 B@0=A 8 ?>AB@>8BL 2=CH5=85. 564C =8<8 =5B >1O70B5;L=>9 @07=8FK. 0G=8B5 3>2>@O, 7=0O,  "K A45;05HL MB> ;53:> 8 1KAB@>." !45;09B5 B0:, GB>1K :0640O :;5B>G:0 20H59 =52@>;>388 A>3;0A8;0AL A MB8<. K 4>;6=K ?>25@8BL. ! MB8< 2K 4048B5 5<C 20H 1C38-1C38 2 ?>;=K9 =0:;>= (! full-tilt boogie !). 57 25@K 2K 70:>=G8B5, B0=FCO A G0ABLN A51O, 8 =5 A >AB0;L=K< A>1>9. K =5 A<>65B5 ?>;CG8BL A;065==>ABL. A;8 2K =5 2K@01>B05B5 A;065==>ABL, B> 20< ?@845BAO 70=8<0BLAO B5@0?859 4> :>=F0 687=8. -B> 20H5 =0:070=85. ;8 B0: 8;8 20< ?@845BAO AB0BL ?@>D5AA>@>< :>;;5460 8 >1AC640BL MB> 4> :>=F0 687=8. "5E=>;>38O, ?@54AB02;5==0O 745AL, B>;L:> 45;05B B@0=AD>@<0F88 1KAB@K<8. -B> 5I5 =5 8AB8==>. >7<>6=> MB> 1C45B 8AB8==> :>340-=81C4L, ?>B><C GB> MB> 1K;> B0: ?>;57=> 4;O AB>;L <=>38E ;N459. =>385  =5 ?>440NI85AO 38?=>7C ;N48 ?@8E>48;8 :> <=5. !45;02 B0:, GB> >=8 <>3;8 ?>25@8BL, GB> <>3CB, >G5=L 1KAB@> >=8 A<>3;8 45;0BL 2A5 MB8 25I8.  G0AB=>AB8, MB> ?>B><C GB> >=8 2 459AB28B5;L=>AB8 45;0;8 8E. "5E=8G5A:8 3>2>@O, >=8 ?5@5AB0;8 :@CB8BLAO 2>:@C3. =8 2K1@0;8 MB>. !>740209B5 ?5@56820=8O, AB>OI85 B>3>, GB>1K 8<8 45;8BLAO. -Richard Bandler with Janus Daniels   /) AB@>9B5 =0AB@>5=85  ;O =0G0;0 87CG8B5 25;8:8E :><<C=8:0B>@>2 8 25;8:8E :;85=B>2. / A45;0; MB>. -B> >B:@K;> 107>2CN >H81:C 2> 2A59 >A=>25 ?A8E>;>388. "0: GB> O A>740; =5GB> 4@C3>5. >340 ?A8E>;>38 87CG0;8 D>188, >=8 H;8 =0 C;8FC 8 =0E>48;8 A>B=8 ;N459 A D>18O<8. =8 H;8 B>;L:> 70 B5<8 ;N4L<8, :>B>@K5 =5 7=0;8 :0: ?@5>4>;5BL ?@>1;5<C! / 871@0; 4@C3>9 A?>A>1. / ?>H5; 8 =0H5; 42CE G5;>25:, C :>B>@KE 1K;0 D>18O 8 :>B>@K5 55 ?@5>4>;5;8. 0B5< O 87CG8;, :0: >=8 A45;0;8 MB>. / =0CG8;AO MB><C C 8;B>=0 -@8:A>=0, C :>B>@>3> 1K;8 C=8:0;L=K5 B0;0=BK. >340 C 53> :;85=B0 1K;0 ?@>1;5<0, >= 2A5340 8A:0; B5E, C :>3> 55 =5 1K;>. 0B5< >= =0E>48; A?>A>1 :0: A45;0BL B5E, C :>3> B@C4=>ABL 5ABL, ?>E>68<8 =0 ;N459, C :>3> 55 =5B. / 2845; :0: >= @01>B0; A >4=>9 AC<0AH54H59. 1 MB>< =5 <>65B 1KBL 42CE <=5=89. -B0 ;548 =5 <>3;0 >B;8G0BL @50;L=>5 >B =5 @50;L=>3>. =0 ?@8H;0 A> A2>8< ?A8E80B@><. = 40; A2>5 4;8==>5 M:7>B8G5A:>5 ?A8E80B@8G5A:>5 >?8A0=85 > B>< GB> A =59 1K;> =5?@028;L=>. >6=> ?@>AB> A:070BL ?@> MB>:  =0 A28E=CB0O . =0 A28E=C;0AL >?@545;5==K< A?>A>1><. > ACI5AB2C >=0 =5 <>3;0 =09B8 @07;8G8O <564C B5<, GB> 459AB28B5;L=> A =59 A;CG8;>AL 8 G5<-B>, GB> >=0 ?@84C<0;0 8;8 :B>-B> 59 @0AA:070;. ABL >4=0 ?@8OB=0O 25IL =0AG5B ?A8E>2. =8 =8:>340 =5 AE>4OB A C<0 E0>B8G=>. =8 2A5340 AE>4OB A C<0 B5< A?>A>1>< 8;8 8=K<. -B> A8AB5<0B8G=>. 5 ?A8E80B@ ?@8;5B5; A =59 2 @87>=C GB>1K 2AB@5B8BL 8;B>=0. >A;5 B>3> :0: ?A8E80B@ 40; A2>5 >?8A0=85, 8;B>= ?>25@=C;AO 8 A:070; MB>9 ;548   2K 2K5E0;8 87 20H53> 4><0 8 5E0;8 AN40 2 75;5=><  C=825@A0;5 8 A<>B@5;8 =0 45@525=A:85 ?597068 ?> 4>@>35 8 A:>;L:> 2@5<5=8 C 20A 70=O;> ?@85E0BL AN40? =0 A:070;0  204F0BL H5ABL G0A>2 . 0 A0<>< 45;5, >=8 ?@8;5B5;8 =0 A0<>;5B5 8 MB> 70=O;> 420 G0A0. # =55 =5 1K;> A?>A>10 @0745;8BL MB8 25I8. 8;B>=, ?><5I0OO 55 24>;L 8 ?>?5@5: 2 25AL<0, 25AL<0 87<5=5==>5 A>AB>O=85, 8A?>;L7>20; MB> 87<5=5==>5 A>AB>O=85 GB>1K A>740BL C<5=85, :>B>@>5 59 1K;> =C6=>. = 7=0; GB> >=0 =5 DC=:F8>=8@>20;0. = B0:65 7=0; M:7>B8G5A:CN ?@8G8=C ?>G5<C. =0 =5 7=0;0 :0:! =5 ?>=@028;>AL >B:C40 8;B>= ?>;CG8; A2>N 8=D>@<0F8N. = ?>25@=C;AO, ?>A<>B@5; =0 ?A8E80B@0 8 ?>:070; =0 ABC; 4;O B@0=A>2. # MB>3> G5;>25:0 1K;8 2A5 53> AB5?5=8. = 4065 70:>=G8; -@8:A>=>2A:89 =AB8BCB 2 >4=>< HB0B5. = BCB 65 ?@>45<>=AB@8@>20; B>, GB> O =0720; 1K 3;C1>:8< 8 >H5;><;ONI8< AB@0E><. = ?>A<>B@5; =0:;85=B0 2>B B0: 8 8;B>= A:070;  !59G0A, ?@>AB> GB>1K C1548BL ;548, O 1K E>B5; GB>1K 2K ?>:070;8 59 GB> B@0=A =5 >?0A5=." 5<54;5==> <>9 <>73 A:070;  -B> 4>;6=> 1KBL >?0A=>! A>15==> 4;O =53>! @O<> A59G0A! = ?>4>H5; 8 :0: B>;L:> >= =0G0; A048BLAO, :0: B>;L:> >= 4>AB83 B>G:8, >B:C40 =5;L7O ?5@5AB0BL A048BLAO, 8;B>= A:070;  >;=>ABLN 2 B@0=A5." >340 ?0@5=L @CE=C; >= A:070;  Klunk!" 8;B>= A:070;  !59G0A, ?>:0 BK A848HL B0<, O E>GC GB>1K BK ?5@5?@>A<>B@5; 2 A2>5< A>7=0=88 B@8 25I8, > :>B>@KE BK 7=05HL GB> >=8 01A>;NB=> B>G=> 8 ?>;=>ABLN ?@>87>H;8. >4C<09 > A>1KB8OE, 2 :>B>@KE BK ?>;=>ABLN C25@5=, =5 7=0G8<KE A>1KB8OE, =>  02B@0:0; ;8 BK A53>4=O CB@><? 8;B>= ?@>25; 53> G5@57 B@8 A>1KB8O, :>B>@K5 ?@>87>H;8 2 B>B 45=L 8 70B5< A:070;:   A2>5< A>7=0=88 848 8 A>7409 B@8 A>1KB8O." 8;B>= 70B5< A:070; 5<C ?>9B8 5I5 3;C165 2 B@0=A 8 53> 15AA>7=0B5;L=K9 @07C< 4>;65= 1K; ?5@540BL 5<C :0: >= 7=0; :0:85 A>1KB8O 1K;8 :0:8<8. B0:, O A845; B0< 2 B> 2@5<O, 4@59DCO 2 B@0=A 8 >BBC40. A5 B0: 45;0;8 @O4>< A 8;B>=><. 07=8F0 2 B><, GB> O 2K@>A 2 60-5. / 1K20; ?>4 :09><. "0: GB> O >AB0=>28;AO. / ?>=O; >4=C 25IL 87 B>3>, GB> MB>B 465=B5;L<5= A:070;. 0@B8=K 2K3;O45;8 ?>-@07=><C.  :0@B8=0E B>3>, GB> 459AB28B5;L=> ?@>87>H;>, 8;B>= A?@>A8;   G5< @07=8F0? "5@0?52B 1C:20;L=> A:070;  =8 ?>E>68 =0 :204@0B=K5, B>340 :0: 4@C385 =5G5B:85 8 ?@>7@0G=K5 8 =5 8<5NB D>@<K."  MB> 2@5<O :;85=B0 B>65 ?@>20;8;0AL 2 B@0=A. 8;B>= A:070;   AG0ABLN 8 157 B@C40 :;85=B C65 2>H5; 2 87<5=5==>5 A>AB>O=85 =0G8B, >= @073@0=8G8; 55 G5@57 ?>; (he'd zoned her through the floor). = @0725@=C;AO 8 =0G0; 8=AB@C:B8@>20BL 55 :0: ?5@5?@>A<>B@5BL ?@>87>H54H85 A>1KB8O. = A:070; 59 ?><5AB8BL 8E =0 :204@0B=K5 :0@B8=K. 0B5< >= A>740; D0=B0788 8 A:070; 59 A45;0BL 8E =5G5B:8<8 8 ?@>7@0G=K<8 8 15AD>@<5==K<8. = =0G0; 8=AB@C:B8@>20BL 55 15AA>7=0B5;L=>5 =0G0BL A>@B8@>20BL 2A5 A>1KB8O B0:8< >1@07><. !53>4=O, :>340 B5;5287>@K ?>GB8 :204@0B=K, O A>25BCN 20< C4>AB>25@8BLAO, GB> C 20A 5ABL 4@C385 A?>A>1K >B;8G0BL @50;L=>5 >B =5@50;L=>3>. -B> AB0;> >4=8< 87 8AB>G=8:>2 B>3>, GB> O @07@01>B0;, 2<5AB5 A <>8<8 4@C7LO<8, Chris Hall 8 Todd Epstein 8 4@C38<8 ;N4L<8, :>B>@K5 ?><>30;8 <=5, 25I8, :>B>@CN <K B5?5@L =07K205<  AC1<>40;L=>AB8 . K <>65B5 =07K20BL AC1<>40;L=>AB8 20;NB>9 A>7=0=8O. K <>65< <5=OBL 8E 8 45;0BL 87<5=5=8O A =8<8. B 2>7@065=89 : 15A?@8AB@0AB=>AB8 >;3>5 2@5<O ;N48 3>2>@8;8 > AC1J5:B82=>AB8 8 >1J5:B82=>AB8. >340 O ?@8H5; 2 :>;;546, O =5 =0G0; A ?A8E>;>388.ABL >4=0 ?@8G8=0, ?>G5<C 8AA;54>20B5;8 8 :;8=8F8ABK =5 AB0=CB @073>20@820BL 4@C3 A 4@C3><. =5 :070;>AL, GB> 5A;8 2 <548F8=5 8AA;54>20B5;8 =5 ?>;N1OB ?@0:B8:>2 8 =5 AB0=CB 8< @0AA:07K20BL GB> >=8 @07@01>B0;8 8 ?@0:B8:8 =5 AB0=CB ?@>A8BL C =8E B> GB> 8< =C6=>, B> >=8 ?>C1820NB =0A. AA;54>20B5;8 4C<0;8 GB> >=8 25AL<0 ?@5AB86=K. =8 ?KB0;8 :@KA. @0:B8:8 1K;8 A=0@C68, IC?0O 45@52LO 8 ?KB0OAL 2>9B8 2 :>=B0:B A A>1>9. 1;0ABL CH;0 2 >7>=, :>B>@K9 =0G0; ?@>?040BL, :0: 8 B5 ?A8E>;>38, ?>B><C GB> >= CH;8 70 1>@B. # <5=O 1K;8 ?@>D5AA>@0, :>B>@K5 3>2>@8;8 >1 >1J5:B82=KE M:A?5@8<5=B0E. # <5=O 5ABL =5:>B>@>5 D878G5A:>5 >1@07>20=85. $878:8 7=0;8 GB> >1J5:B82=>ABL 4>;3>5 2@5<O 1K;0 2=5 2>?@>A>2. '5@57 -9=HB59=0 <K C7=0;8, GB> 25I8 =5 >1J5:B82=K. =8 >B=>A8B5;L=K. =8 7028AOB >B 20H59 B>G:8 7@5=8O. -9=HB59= 3>2>@8; > ?>574:5 =0 ;CG5 A25B0. @54AB02LB5 GB> 2K <>3;8 1K ?@>:0B8BLAO =0 G0AB8F5 A25B0, D>B>=5. @C3>9 G5;>25: ;5B8B ?>1;87>AB8 =0 4@C3>< D>B>=5. 0A:>;L:> MB> 2K3;O48B >B;8G=K< 5A;8 A<>B@5BL, A84O =0 <>ABC, =0 ;N459, :0B0NI8EAO =0 D>B>=0E? 'B> 5A;8 420 G5;>25:0, :0B0NI8EAO 2<5AB5 =0 42CE D>B>=0E, 1C4CB ?5@51@0AK20BL <OG >B >4=>3> : 4@C3><C? ! B>G:8 7@5=8O :0B0NI8EAO =0 D>B>=0E MB> 1C45B 2K3;O45BL 1C4B> <OG8: ;5B05B AB@>3> ?>?5@5:. ! <>AB0, :>340 >=8 ?@>;5BOB, <OG8: 1C45B 2K3;O45BL 1C4B> >= ?@>5;5B5; ?>4 C3;><. K2>4 B0:>9, GB> 2@5<O 8 ?@>AB@0=AB2> @01>B0NB ?>-4@C3><C =0 A:>@>AB8 A25B0. 45O, GB> 25I8 2 ?A8E>;>388 <>3CB 1KBL >B=>A8B5;L=K, ?@825;0 <5=O : >1J5:B82=>9 AC1J5:B82=>AB8. >340 O 8AA;54>20; 25I8, ;N48 ?@>4>;60;8 3>2>@8BL > AC1J5:B82=>AB8 :0: > 3@5E5. "5?5@L, O ;N1;N 3@5E. / E>GC 7=0BL :0: MB> @01>B05B. -B> 25@=> 4;O 2A59 >1;0AB8.  25I0E, :>B>@K5 <K @0AA<0B@8205<, >B 38?=>70 4> D878:8 8 G53>-C3>4=>-5I5, <K 8I5< AC1J5:B82=K9 >?KB.  <>45;8@>20=88, <K 8AA;54C5< AC1J5:B82=K9 >?KB M:A?5@B>2. 0: >=8 45;0NB MB>? K 87CG05< MB>, 8 <K <>65< 2;8OBL =0 ;N459 ?>E>68< >1@07><. CGH5, G5< 4C<0BL > 25I0E :0: > E>@>H8E 8;8 ?;>E8E, <K E>B8< 7=0BL > DC=:F88:  0: 2K 45;05B5 MB>? K A45;05< =5A:>;L:> 25I59, 2@>45 3>B>2:8 ?8@>6=>3>. =5 ACI5AB2C5B E>@>H53> 8;8 ?;>E>3> H>:>;04=>3> ?8@>6=>3> ?>:0 2K 53> =5 C:CA8B5. 7 @5F5?B0 2K C7=05B5 107>2CN AB@C:BC@C B>3> :0: 45;0BL 25I8. 0B5< 2A5 45;0NB =51>;LH85 87<5=5=8O ?>4 A2>9 2:CA.  ?>A;54CNI85 =5A:;L:> 4=59, O E>GC 40BL 20< >A=>2K B>3>, GB> O ?>;CG8; >B 8;B>=0 8 =5:>B>@KE 4@C38E 25;8:8E. >;55 B>3>, 2K <>65B5 =0G0BL 4020BL A515 >A=>2K. 0B5< 2K <>65B5 27OBL GB> C3>4=>, GB> 2K 45;05B5 A C15645=8O<8 8;8 38?=>7><, 8 A45;0BL MB> 1>;55 ?>;=K<. 5@0 2 B@N: !0<K9 ?>CG8B5;L=K9 A;CG09 ?@>87>H5; A> <=>9 ?>A;5 B>3> :0: O 25@=C;AO >B 8;B>=0.  B5 4=8 O 38?=>B878@>20; 2A5 GB> H525;8BAO. / E>B5; 2KOA=8BL @01>B05B ;8 B>, GB> >= <=5 @0AA:070;. / =5 701>B8;AO >1 0:045<8G5A:>9 8AB8=5. / E>B5; 7=0BL GB> 1K 2K <>3;8 A45;0BL 5A;8 1K 2K >B?;OA0;8 1C38-1C38 2 ?>;=K9 =0:;>= (full-tilt boogie) 8 ?@>1>20;8 2A5. "0: GB> O :C?8; :=83C  Advanced Techniques of Hypnosis and Therapy .  =59 A>45@60BAO 6C@=0;L=K5 AB0BL8 -@8:A>=0 70 3>4K. =0 >?8AK205B @07;8G=K5 A>AB>O=8O, :>B>@K5 >= =02>48;, 8 <=>65AB2> @07;8G=KE 38?=>B8G5A:8E MDD5:B>2 2@>45 8A:065=8O 2@5<5=8, F25B>2>9 A;5?>BK, >3@0=8G5==>3> A;CE0, 2A53> G53> C3>4=>.  B> 2@5<O C =0A 1K;0 M:A?5@8<5=B0;L=0O 3@C??0  0A?8@0=BK, <>@A:85 A28=:8 3C<0=8B0@=KE =0C:! 52OBL <5AOF52, @07 2 =545;N, <K A>18@0;8AL 2<5AB5 8 ?KB0;8AL 45;0BL 2A5 GB> C3>4=>. A;8 <K =5 <>3;8 MB> A45;0BL, B> <K 45;0;8 MB> 8=0G5. @>D5AA8>=0;L=K5 38?=>B8G5A:85 25@>20=8O >17025;8AL ?@54AB02;5=8O<8 > HBC:5, =07K205<>9 2>A?@88<G82>ABL. %8;4530@4 (Hildegard) 2 !B5=D>@45  4>:070; GB> =5:>B>@K5 ;N48 <>3CB 1KBL 7038?=>B878@>20=K 8 =5:>B>@K5 =5B. =, ?@0240, 8A:;NG8; B>, GB> 2 ;8=328AB8:5 <K =07K205< ?5@D>@<0B82><. "> 5ABL :B> 8;8 GB> 45;05B, 459AB28B5;L=> 2K?>;=O5B @01>BC. "0: GB> <K A?@>A8;8  038?=>B878@>20=K :5<? = 1@0; ;N459 8 AB028; =04 =8<8 >?KBK. 5:>B>@K5 ;N48 ;53:> <>3;8 45;0BL 2A5. 5:>B>@K5 <>3;8 45;0BL 2A5 ?>A;5 B>3> :0: =0CG8;8AL :0:. 5<=>385 <>3;8 2>9B8 2 3;C1>:89 B@0=A, => =8G53> <>3;8 =5 45;0BL ( could do nothing  @C:0 =5 ?>4=O;0AL =0?8A0BL  =8G53> =5 <>3;8 A45;0BL )  >48= 45=L O A845; 70 AB>;>< A 4@C3>< 8 :0@B8=:>9 4;O >1;>6:8  !B@C:BC@K 0388 . = ?>3@C78;AO 2 3;C1>:89 B@0=A. 3> 3;070 70:@K;8AL. / A:070; 5<C GB> :>340 >= >B:@>5B 3;070 :0@B8=:0 8AG57=5B. 0B5< O A:070; 5<C >1@0B8BLAO 2=CB@L 8 AG8B0BL 4> 45AOB8. >340 AG5B 70:>=G8BAO :0@B8=:0 8AG57=5B. 0@5=L AB0; C4@CG5==K<. = ?@>H5; G5@57 H5ABL <5AOF52 B>B0;L=KE =5C40G A 38?=>B8G5A:8<8 D5=><5=0<8. >340 >= =0G0; AG8B0BL O 27O; :0@B8=:C. / 70AC=C; 55 ?>4 AB>;. = >B:@K; 3;070 8 A:070;  #000E! / =5<54;5==> A:070;  @028;L=>! "5?5@L 70:@>9 3;070." / 25@=C; :0@B8=:C =0 AB>;. >340 >= >B:@K; 3;070, B> A:070;  >65! / A:070;  =05HL, MB> 7=0G8B, GB> BK <>65HL 45;0BL 2A5 GB> C3>4=>." 0G8=0O A B>3> 4=O >= <>3 2>A?@>8725AB8 ;N1>9 38?=>B8G5A:89 D5=><5=: ;N1CN 30;;NF8=0F8N, 8A:065=85 2@5<5=8, 2A5. / 4065 =5 AB0=C 20< @0AA:07K20BL GB> >= A<>3 45;0BL 2=5 38?=>70. / 2AB@>8; 5<C C15645=85, E>BO 1K 8 ?@8<8B82=>. 8G53> =5 87<5=8;>AL 2> 2=5H=5< <8@5. 8G53> =5 87<5=8;>AL 2 53> =59@>;>38G5A:>9 AB@C:BC@5. 7<5=8;>AL B>;L:> C15645=85. 5@0 2 38?=>7 -B> 70AB028;> <5=O A?@>A8BL  0: @01>B0NB C15645=8O? ;O 38?=>70, :0: 8 4;O <=>38E 25I59, C15645=8O A>AB02;ONB M:A?@5AA, 1KAB@> 4>AB02;ONI89 ;N459 2 87<5=5==K5 A>AB>O=8O 1KAB@> 8 MDD5:B82=>. #;CGH09B5 C15645=8O, :>B>@K5 ;N48 8<5NB >B=>A8B5;L=> 8E A?>A>1=>AB59, =5 B>;L:> 2 B@0=A5, => 8 2> 2A5< <8@5. A?>;L7C9B5 1KAB@K9 ?>574. =>385 ;N48 4C<0NB, GB> :>340 2K 2E>48B5 2 B@0=A, 2K B5@O5B5 :>=B@>;L =04 A>1>9. =0 A0<>< 45;5, 2K ?>;CG05B5 :>=B@>;L. K ?>;CG05B5 A?>A>1=>ABL :>=B@>;8@>20BL G0AB>BC A5@4F5185=8O, :@>2O=>5 402;5=85, A?>A>1=>ABL 2A?><8=0BL, 8A?>;L7>20BL D878G5A:CN A8;C 8;8 ;>2:>ABL, A?>A>1=>ABL :>=B@>;8@>20BL 2@5<O 8 2>A?@8OB85. >4 :>=5F 2K =0G=5B5 45;0BL 2A5 MB8 25I8. -B> @0AH8@8B 480?07>= 20H8E A?>A>1=>AB59 ?> >B=>H5=8N : A515 8 4@C38< ;N4O<. 7CG8B5 >15 AB>@>=K 8 >15 >B25BAB25==>AB8. ">340 2K A<>65B5 C7=0BL GB> 7=0G8B :>=B@>;L 8 4;O G53> >= E>@>H. K @01>B05< A A>2A5< ?@>ABK<8 AB@>8B5;L=K<8 1;>:0<8. =>385 87 20A 8<5B >?KB >1@0I5=8O A AC1<>40;L=>ABO<8? 59AB28B5;L=>, 2K 2A5 8A?>;L7>20;8 AC1<>40;L=>AB8 2AN 20HC 687=L, =5 7=0O >1 MB><. !0<K9 ?@54AB028B5;L=K9 =0AB@>9 1@0B8B5 2=8<0=85 =0 @07;8G8O <564C B5< :0: CG0B 4@C385 8 B5< :0: CGC O. @54>AB02LB5 =5:>B>@CN 7=0G8<>ABL 20H5<C =0AB@>N.  >7=0G05B 1>;LH5 G5< <5B>4>;>38O. => B0:65 >7=0G05B =0AB@>9, :>B>@K9 C 20A 1C45B, :>340 2K 1C45B5 53> 8A?>;L7>20BL. A;8 2K =5 >1;0405B5 <>I=>9 C15645==>ABLN, GB> 2K <>65B5 2A5... AB0=>28B5AL ?@O<> A59G0A. >7L<8B5 =5A:>;L:> <8=CB GB>1K A45;0BL :>5-GB>. 0:@>9B5 3;070. >4C<09B5 > 20H8E ;8G=KE ?@>1;5<=KE ;N4OE. >4C<09B5 > B0:8E, GB> :>340 B0:85 70E>4OB, <0;5=L:89 3>;>A C 20A 2 3>;>25 3>2>@8B  E, 45@L<>! @>AB> 70:@>9B5 3;070 8 25@=8B5AL : MB><C. >A<>B@8B5 =0 =8E. K15@8B5 >4=>3>. >340 2K 2848B5 53> 2E>4OI8<, CA;KHLB5 B>G=> >B:C40 ?@8E>48B B>B <0;5=L:89 3>;>A 8 70<5BLB5 :0:85 GC2AB20 >= 2K7K205B. A;8 2K A45;05B5 MB>B >1@07 1>;LH5 8 O@G5, 2K, 2>7<>6=>, ?>GC2AB2C5B5 A51O EC65. 5@=>? "5?5@L ?>?@>1C9B5 ?>-4@C3><C. / @5:><5=4CN ;N4O< ?>?@>1>20BL MB> ?@5645 G5< @01>B0BL A :;85=B0<8.  ;N1>< A;CG05, ?@8B2>@8B5AL GB> MB>B G5;>25:  20H :;85=B. @54AB02LB5 CI5;L5 A 3>@0<8 A :064>9 AB>@>=K. 074C9B5 >1@07 ?>:0 >= =5 70?>;=8B M:@0= 425=04F0BL =0 425=04F0BL <5B@>2. =87C 2 :>=F5 :0=L>=0, O E>GC GB>1K 2K @07<5AB8;8 A2>53> :;85=B0. !45;09B5 53> >G5=L <0;5=L:8<. >65B5 A45;0BL B0:, GB>1K 2 25@H8=C :064>9 87 3>@ 18;0 <>;=8O. @O<> ?5@54 A>1>9 @07<5AB8B5 425=04F0B8<5B@>2CN ?C<C  >4=C 1>;LHCN @KG0ICN :>H:C. #25;8GLB5AL 2 A2>5< C<5 :>340 2>945B5 2 AF5=C 8 2=CB@L B>9 :>H:8. ! B>G:8 7@5=8O :>H:8 3>;>4=K< 273;O4>< ?>A<>B@8B5 =0 :;85=B0. @>4>;60O A<>B@5BL =0 =53>, C40@LB5 @07>: ?> 75<;5 ;0?>9 8 ?>GC2AB2C9B5 :0: >=0 4@>68B. #284LB5 AB@0E 2 3;070E 20H53> :;85=B0. "5?5@L 2K <>65B5 CA;KH0BL :0: 3@><:> 72CG8B 3@>< 8 70@KG0BL 5I5 3@><G5. "5?5@L 2>7L<8B5 MBC :0@B8=C 8 A45;09B5 55 1>;LH5 8 5I5 1>;LH5. !45;09B5 F25B0 O@:8<8. "5?5@L 2K <>65B5 CA;KH0BL :0: 3>2>@8B5, 3;O4O =0 :;85=B0,  "2>O 704=8F0 B5?5@L <>O! 0<5BLB5, 5A;8 MB> ?>72>;O5B 20< GC2AB2>20BL A51O A>2A5< 8=0G5. A;8 2K =5 70<5G05B5 =8:0:8E 87<5=5=89, B> ?@>25@LB5 A2>9 ?C;LA. KOA=8B5 5ABL ;8 >= C 20A. >B><C GB> ?> <5@5 B>3> :0: 2K C25;8G8205B5 MB> :0@B8=C, 2K B0:65 <>65B5 C25;8G8BL @><:>ABL. "5?5@L @07<5AB8B5 425AB8 G5@=KE ?52F>2 =0 :064>9 3>@5 8 ?CABL >=8 ?>NB  ?5@54! 045@8 5<C 704=8FC! (Go for it! Change their ass) ;>:8 87 :>B>@KE AB@>8BAO C15645==>ABL >7L<8B5 A2>9 =0AB@>9 8 459AB28B5;L=> ?>25@LB5, GB> MB> 20H0 @01>B0  45;0BL GB>-B> 4;O ;N459. K =5 ?@>AB> ?>72>;O5B5 8< @0AB8. =8 ?@8H;8. =8 70?;0B8;8 GB>1K 2K 87<5=8;8 8E 687=L. >30 @048 2K MB> A45;05B5. 07>28B5 MB> A>740=85< =0AB@>O. "5?5@L, 5A;8 2K =0G=5B5 0B0:C A B0:8< =0AB@>5<, 20< =C6=> B>;L:> 4>1028BL >B 4CH8 =02K:>2. K A>7405< C<5=8O 87 AB@>8B5;L=KE 1;>:>2 B0:>3> 65 B8?0. >7L<8B5 B>B D8;L<. >340 2K 2>7L<5B5 BC :0@B8=C O E>GC GB>1K 2K A45;0;8 55 1>;LH5. / E>GC GB>1K 2K C25;8G8;8 3@><:>ABL 3>;>A>2 ?52F>2 5I5 8 5I5. @81;87LB5 MB> 87>1@065=85. 0:85 MB> 2K7K205B 2 20A GC2AB20? -B> <5=O5B 8=B5=A82=>ABL 20H8E >ICI5=89? A;8 B0:, ?@>4>;609B5 C25;8G820BL 8E ?>:0 MB> =5 40AB 20< 5I5 8 5I5 2=CB@5==59 ;8G=>9 A8;K. <5AB> B>3>, GB>1K 3>2>@8BL  E, 45@L<> , :>340 2K 273;O=5B5 2=87 =0 20H53> :;85=B0, 2K =0G=5B5 3>2>@8BL A515  0 70?@>AB>! K 45;0;8 B> 65 A0<>5 :>340 =0G0;8 E>48BL. K 1@0;8 A>2A5< <0;5=L:85 G0AB8, ?> >4=>9 70 @07, 8 A>18@0;8 8E 2<5AB5 2 >A=>2C 4;O 8AA;54>20=8O F5;>3> =52>3> <8@0 0:B82=>AB8; <8@0 >1CG5=8O, <8@0 ?>=8<0=8O, <8@0 1>;LH53> :>=B@>;O 2 20H5< A>1AB25==>< >:@C65=88. 5@5>@85=B8@C9B5 A51O =0 <8=CBC. 0409B5 A515 =5A:>;L:> 2>?@>A>2. AA;54C9B5 A2>9 C<. K <>65B5 >1<0=CBL :;85=B0. #18@0=85 :0@B8=K 8 A:@K20=85 55 2=87C =5 A@01>B05B A :064K< :;85=B><. ">B ?0@5=L, 2 B> 2@5<O, 2 B>< <5AB5, =8:>340 B0:>3> =5 >6840;. ">B B@N: 87<5=8; 53> C15645=85. 06=>9 G0ABLN 1K;> =5 42865=85 :0@B8=:8. 06=>9 G0ABLN 1K;> 87<5=5=85 53> C15645=8O. !8;0 ?;0F51> K <>3;8 4C<0BL. GB> ?;0F51> @01>B05B ?>B><C GB> G5;>25: =5 7=05B GB> MB> ?;0F51>. -B> @01>B05B 87-70 25@K.  A>548=5==KE HB0B0E <K 45;05< =5>1KG=CN 25HL. K B5AB8@C5< 2A5 ;5:0@AB20 2<5AB5 A ?;0F51>. -B> B>, GB> 45;05B 42>9=>9 A;5?>9 B5AB. "0: GB> C =0A 1>;LH5 8=D>@<0F88 > ?;0F51> G5< >1> 2A5E ;5:0@AB20E 2<5AB5 27OBKE. # >15@B0 8;BA0 8 C <5=O 1K;0 845O. K @5H8;8 ?@>4020BL ?@>4C:B, <0;5=L:85 ?CABK5 :0?AC;K, =07K205<K5  ?;0F51> . 8:0:8E ?>1>G=KE MDD5:B>2. >15@B 1K; <>8< 0A?8@0B=>< 2 B> 2@5<O. = 87CG8; 8AA;54>20=8O AB0=40@B=KE ?@>1;5< 2@>45 3>;>2=>9 1>;8. K ?;0=8@>20;8 8740BL <0;5=L:89 1C:;5B A 0;D028B=K< C:070B5;5<. '5;>25: =0H5; 1K B0< 3>;>2=K5 1>;8 8 ?@>G8B0;  @8 B5AB8@>20=88 A 4@C38<8 ;5:0@AB20<8, ?;0F51> A@010BK20;> ?OBL @07 87 H5AB8." 0B5< B0< 1K;> 1K A:070=>  >7L<8B5 A5<L, :>340 701>;8B 3>;>20." -B> GB>1K =025@=O:0. #?@02;5=85 ?> :>=B@>;N 70 ?@>4C:B0<8 8 ;5:0@AB20<8 2>7@078;>. =8 A:070;8 =0< GB> MDD5:B82=>ABL 8AG57=5B. ;0F51> ?>B5@O5B A8;C. K 7=0;8 GB <>65B A;CG8BLAO. 5:>B>@K5 ;N48 =5 2AB@>OB :@5?:>-=0:@5?:> C15645=8O A ?5@2>3> @070. K @0A:@K;8 =0H 70?0A=>9 ?;0=.  >28=:0! ;0F51> ?;NA! 42>5 1>;55 8=5@B=K5 8=3@5485=BK! 42>5 A8;L=55 G5< :>340 ;81> @0=LH5! >=5G=>, ?@>872>48B5;8 ;5:0@AB2 ?>1560;8 : C?@02;5=8N ?> :>=B@>;N 70 ?@>4C:B0<8 8 ;5:0@AB20<8. "0: GB> >=8 =5 <>3;8 ?>72>;8BL =0< A45;0BL MB>. =8 =5 <>3;8 =09B8 =8:0:8E >?0A=>AB59. 0?AC;K 1K8 ?CABK<8. "0< =8G53> =5 1K;>. =8 A:070;8 =0< GB> MB> =570:>==> 8 0<>@0;L=>.  !25@E B>3> , A:070;8 >=8,  MB> =8:>340 =5 1C45B @01>B0BL, B0: GB> <K =5 ?>72>;8< 20< 45;0BL MB>." K 4>:070;8 GB> MB> <>65B @01>B0BL. # =0A 1K;8 @57C;LB0BK 45AOB8;5B89 8E A>1AB25==KE M:A?5@8<5=B>2. # =0A 1K;8 8 =0H8 A>1AB25==K5 @57C;LB0BK. >8 :;85=BK G0AB> 7=0;8 GB> ?>;CG0NB ?;0F51>. =8 2A5 @02=> 45;0;8 MB>.  459AB28B5;L=>AB8, O 40N 8< A?>A>1=>ABL 25@8BL, GB> MB> @01>B05B ?>B><C GB> MB> ?;0F51>. / >1JOA=ON GB> B0: :0: >=8 C65 7=0NB MB> > ?;0F51>, >=> 1C45B @01>B0BL 2A5340. => 8 @01>B05B. !B@C:BC@0 B>3>, :0: @01>B05B C15645==>ABL MB> B>, >B:C40 O E>GC GB>1K 2K =0G0;8. 538?=015;L=>ABL K <>65B5 <=>3>5 C7=0BL > B5<?5 8 B>=0;L=>AB8. K <>65B5 ?@0:B8:>20BLAO A <03=8B>D>=0<8, CD ?;595@0<8, <5B@>=><0<8 8 B0: 40;55. # =0A 5ABL 1>;LH5 8A:CAB25==>3> >1>@C4>20=8O G5< 20< 459AB28B5;L=> =04>. >;55 G5< 2 >4=>9 :=835 A:070=>, GB>  B5<? 8 B>=0;L=>ABL =5 8<5NB MDD5:B0 ?@8 @01>B5 2 3;C1>:>< B@0=A5." @54AB02LB5 GB> 2K CA;KH8B5 MB> >B 8::8 0CA0 8;8 >B >E0<<540 ;8. / 4C<0N >=8 >:06CB =5:>B>@>5 2>7459AB285. K <>65B5 ?>=OBL, GB> B5<? 8 B>=0;L=>ABL =5 8<5;8 =8:0:>3> MDD5:B0 ?>B><C GB> ?0@5=L, :>B>@K9 MB> =0?8A0;, =5 <>3 <5=OBL A2>8 B>= 8;8 B5<?. 525@CNI85 ?@>25;8 M:A?5@8<5=B 2 B5 4=8, :>340 >=8 @50;L=> ?KB0;8AL A45;0BL GB>1K O 2K3;O45; >1<0=I8:><. / ?@>2>48; A5<8=0@ A B@5<O A ?>;>28=>9 A>B=O<8 ;N459. 20 ?A8E80B@0 87 ;01>@0B>@89 %8;4530@40 ?@8257;8 <0;5=L:CN ;548. =8 A:070;8  -B0 ;548  4>:C<5=B8@>20==0O %8;4530@4-=C;L. =0 =5 <>65B 1KBL 7038?=>B878@>20=0." A8E80B@K (shrinks) ?> >15 AB>@>=K >B =55 45@60;8 55. > ;8FC >=0 2K3;O45;0 A>25@H5==> 2 @07182:5. / C7=0N B@0=A, :>340 286C 53>. =8 ?>2B>@8;8  =0 =5 <>65B 1KBL 7038?=>B878@>20=0." =0 =0G0;0 :820BL 3>;>2>9. / ?>4C<0; GB> <K <>65< CAB@>8BL =51>;LHCN 45<>=AB@0F8N. / >1E20B8; 55 70 A?8=C 8 ?@825; =0 B01C@5B:C =0 AF5=5. / @0725@=C; 55 =0 H0@=8@5 A?8=>9 : 0C48B>@88. / A:070; 59 @0AA;018BLAO =0 <8=CBC. 0B5< O ?>25@=C;AO 8 >1JO28; 0C48B>@88 GB> MB8 420 <8;KE G5;>25:0 87 2;045=89 %8;4530@40 2 !B5=D>@45 ?@825;8 : =0< MBC =538?=015;L=CN ;8G=>ABL. / E>B5; 1K ?>:070BL 8< GB> =0 A0<>< 45;5 =5:>B>@KE ;N459 =5;L7O 7038?=>B878@>20BL. / 4> A8E ?>@ 8=B5@5ACNAL :0: E>BL :B>-B> <>3 1KBL 7038?=>B878@>20= <>=>B>==>9 (monotone second rate induction) 8=4C:F859 87 <03=8B>D>=0, :0: MB> 45;0; %8;4530@4. / @5H8; =5 C?><8=0BL >1 MB><. 0B5< O ?>25@=C; B01C@5B:C :@C3>< 8 A:070; 59  A;8 O A:070;  0:@>9 3;070 A59G0A! B> BK =5 A<>65HL."  >=0 70:@K;0 3;070, E;>>>>?. >G5<C? >B><C GB> 5ABL @07=8F0 <564C A845=85< =0 ABC;5 8 A;CH0=85< <03=8B>D>=0 2 ;01>@0B>@=>9 :><=0B5  8 A845=85< =0 2@0I0NI59AO B01C@5B:5, A;CH0=85< @50;L=>3> G5;>25:0, 3;O4O =0 B@8 A ?>;>28=>9 A>B=8 ;8F. -B> A>7405B @07=8FC 2 2>A?@8OB88. 5 4>;6=K ;8 <K 2A5 8<5BL ?> 0C48B>@88 2 A>B=8 G5;>25: 2 A2>8E >D8A0E? 01>B0 2 B@0=A5 AB0;0 1K 3>@074> ?@>I5. -B0 65=I8=0 =8:>340 =5 1K;0 ?5@54 0C48B>@859 B0:>3> @07<5@0. =0 A<>B@5;0 =0 MB> <>@5 ;8F. -B> 87<5=8;> 55 A>AB>O=85 A>7=0=8O. "0: GB> :>340 >=0 @078=C;0 @>B 8 O A:070;  0:@>9 3;070! >=0 2>H;0 2=CB@L :0: 87 @>30B:8. ?>A;54AB288, >=0 2K?>;=8;0 ?>GB8 2A5 D5=><5=K 3;C1>:>3> B@0=A0. / 45<>=AB@8@>20; 8E :0: 25I8, :>B>@K5 >=0 =5 <>65B 45;0BL. / AB>O; =5<=>3> 2?5@548 8 3>2>@8;  A;8 1K O E>B5; ?>4=OBL 55 ;52CN @C:C B0:8< 2>B >1@07><, >=0 4>;6=0 ?@>AB> >AB0BLAO B0<." / >B?CAB8; MB>. -B> @01>B0;>. > O =5 A<>B@5; 70 A?8=C =0 =55. N48 ?@>4>;60;8  #CCCCCC! 8 ?>:07K20BL GB>1K >1@0B8BL <>5 2=8<0=85. A5340 ?>;57=> A>E@0=8BL MB>. =8 >1@0B8;8 ?@8AB0;L=>5 2=8<0=85. AA;54C5< C15645=8O / E>GC GB>1K 2K =0G0;8 =5GB> >G5=L ?@>AB>5. 1@0B8B5AL 2=CB@L 8 ?>4C<09B5 > G5<-B>, 2 G5< 2K :0B53>@8G5A:8 C25@5=K. K15@8B5 =5GB> 157 M<>F8>=0;L=>3> 7=0G5=8O. / 7=0N GB> C =5:>B>@KE 87 20A ?A8E>;>38G5A:>5 >1@07>20=85. K;5G8B5 A51O >B MB>3>! >25@LB5 <=5. >4C<09B5 > G5<-B> 2@>45  K 25@8B5, GB> A>;=F5 702B@0 27>945B? 5 2K18@09B5  K 25@8B5 GB> 2K 4>AB>9=K9 G5;>25:? 5;09B5 ?@>I5 8 MB> A@01>B05B. >340 2K =0G8=05B5 4>102;OBL 7=0G5=85, AB0=>28BAO <5=55 MDD5:B82=K<. -<>F89 1>;LH5, 8=D>@<0F88 <5=LH5. K @8A>20;8 =0 1C<035 D83C@K 87 ?0;>G5:, :>340 1K;8 45BL<8, 8 70B5< ?5@5;8ABK20;8 8E? -B> A>7405B MDD5:B 42865=8O D83C@K 87 ?0;>G5:. K 2845;8 B0:85 25I8? A;8 1K O =0@8A>20; >4=C =0 MB8E ;8AB0E, => ?@54JO2;O; 20< ?> :0@B8=:5 @07 2 =545;N 2 B5G5=88 ?OB8 ;5B, :0:CN G0ABL ?0BB5@=0 A>740; 1K 87 MB>3> 20H C<? K 1K =5 C2845;8 GB> ?@>8AE>48B. 4=0:> 5A;8 1K 2K ?@>AB> @07>: MB> ?@>;8AB0;8... "0: @01>B05B <>73. = CG8BAO, 45;0O 25I8 1KAB@> 8 ?@>AB>. = A>7405B ?0BB5@=K. KAB@0O 2;N1;5==>ABL @>I5 2K;5G8BL D>18N 70 45AOBL <8=CB G5< 70 ?OBL ;5B. / BO=C; A B5< B@N:>< 45AOBL ;5B ?@5645 G5< O C7=0; 4>AB0B>G=> GB>1K 2A5< @0AA:070BL. / =5 ?>=8<0; GB> A:>@>ABL, A :>B>@>9 2K 45;05B5 25I8, 70AB02;O5B 8E >AB020BLAO. / <>3 ;5G8BL D>188. @C385 ;N48 =5 <>3;8. 5:>B>@K5 ;N48 8A?>;L7>20;8 BC 65 B5E=8:C 8 2A5 @02=> =5 <>3;8. / CG8; ;N459 ;5G8BL D>188. =8 45;0;8 ?5@2CN G0ABL >4=C =545;N, 4@C3CN G0ABL =0 A;54CNI59 =545;5 8 G0ABL =545;N A?CABO. ">340 >=8 ?@8E>48;8 :> <=5 8 3>2>@8;8  -B> =5 @01>B05B! A;8, 2 ;N1>< A;CG05, 2K 45;05B5 MB> 70 ?OBL <8=CB 8 ?>2B>@8B5 ?>:0 MB> =5 1C45B 45;0BLAO >G5=L 1KAB@>, <>73 ?>9<5B. -B> G0ABL B>3>, :0: <>73 CG8BAO. # <5=O 1K;> 1>;LH5 =5B5@?5=8O G5< C =8E. =8 A845;8 2>:@C3, 65;0O @0ABO=CBL 2A5 =0 G0A. / E>B5; GB>1K ;N48 70E>48;8 8 2KE>48;8 70 ?OBL <8=CB, GB>1K O <>3 70=OBLAO A2>8<8 45;0<8. -B> ?><>30;> <>8< :;85=B0<. / 2KOA=8; GB> G5;>25G5A:89 C< =5 CG8BAO <54;5==>. = CG8BAO 1KAB@>. / =5 7=0; MB>3>. / ?@>AB> 42830NAL 1KAB@>. >E>65 GB> 2A5 >AB0;L=>5 2 <8@5 @01>B05B B0:8< A?>A>1><. A;8 2K 2>7L<5B5 :CA>: <5B0;;0 8 1KAB@> 8 65AB:> A>3=5B5 53>, >= A>E@0=8B MBC D>@<C. A;8 2K A>3=5B5 53> 4>AB0B>G=> 1KAB@> 8 A8;L=> >= <>65B A;><0BLAO. A;8 2K ?@>AB> <54;5==> =0 =53> =04028B5, B> >= @07>3=5BAO >1@0B=>. 'B>1K 25I8 >AB020;8AL 8A?>;L7C9B5 A:>@>ABL. A;8 2K E>B8B5 GB>1K 8458 >D>@<8;8AL, B> BCB 459AB2C5B B>B 65 ?@8=F8?. @54?>;>68<, 2K 1KAB@> ?@>2>48B5 :>3>-B> G5@57 1KAB@>5 ;5G5=85 D>188. 'B>1K MB> A@01>B0;> ;N48 4>;6=K ?@>9B8 H038 1KAB@>, >A>15==> :>340 >=8 ?5@5<0BK20NB MB> =0704 2 :>=F5. !:>@>ABL, A :>B>@>9 >=8 45;0NB MB> 70AB02;O5B @57C;LB0B 45@60BLAO. / 1>;LH5 =5 ?>;L7CNAL MB8<. ;O <5=O MB>A;8H:>< <54;5==>. ;O ?>4AB@>9:8 O 8=>340 E20B0N 20A 2 70E20B. ;8 2548B5AL 8;8 ?0409B5. K <>65B5 ?>4AB@0820BLAO ?>:0 =5 >:065B5AL 2 H:C@5 4@C3>3> G5;>25:0. 5;09B5 MB> 4;O M<?0B88. 0=8<09B5AL M<?0B859 A> AG0AB;82> ?>65=82H8<8AO =>15;52A:8<8 ;0C@50B0<8, :>B>@K5 25A5;> 8 <C4@> BCACNBAO. >4AB@08209B5AL : 65@B20< GB>1K 7=0BL :0: 70AB028BL 8E @5038@>20BL. 0B5< <54;5==> 2KB0A:8209B5 8E >BBC40, 345 >=8 70?=C;8AL. >4AB@08209B5AL GB>1K 25AB8. 54;5==>5 >1CG5=85 # 20A 5ABL 2>7<>6=>ABL A>25@H8BL >H81:C >B@57>@0 (Montressory), >:>=G0B5;L=>5 ?@8A>548=5=85. #G8BL :8=5AB5B8G=KE 45B59 :8=5AB5B8G5A:8, 2A5340. 87C0;L=K5 45B8  ?>4AB@0820BLAO : =8< 287C0;L=K< O7K:><, =02A5340. -B> ?@82545B : B><C GB> 8A:0;5G8B 2AN 8E 687=L! 70AB02LB5 ;N459 8A?>;L7>20BL 2A5 GB> >=8 <>3CB B0: 1KAB@> :0: >=8 <>3CB. 5B8 =0G8=0NB CG8BLAO 3>2>@8BL. =8 4065 =5 7=0NB, GB> O7K: ACI5AB2C5B. 5B8 <>3CB CG8BLAO O7K:C 1KAB@>. =8 <>3CB 87CG0BL 8=>AB@0==K5 O7K:8 ?>GB8 =5 7=0O @>4=>3> O7K:0. =0 H:>;L=0O A8AB5<0 B5@?8B ?>;=CN =5C40GC ?@8 >1CG5=88. K 70=8<05<AO MB8 425=04F0BL ;5B B0: GB> ?>765 >=8 =5 <>3CB A:070BL =8 A;>20 =0 MB>< O7K:5. @C30O ?@>1;5<0 MB> 345 <K 87CG05< O7K:. >340 O ?>H5; 2 H:>;C, <K A5;8 ?5@54 :><<CB0F8>==>9 4>A:>9 A =01>@>< =0CH=8:>2. 064>5 2KA:07K20=85 2 O7K:5 AB0;> 0AA>F88@>20==K< A :><<CB0F8>==>9 4>A:>9. / 2K1@0; 8A?0=A:89. / ?>5E0; 2 5:A8:C. / C2845; :><<CB0F8>==CN 4>A:C. / 2=>2L ?@>68; ?@51K20=85 2 H:>;5. -B> =5 ?><>3;> <=5 >1I0BLAO. = MB> 1K;> 25A5;>, 5A;8 2K ;N18B5 :><<CB0F8>==K5 4>A:8. 01@>ALB5 :>3>-=81C4L 2 5:A8:C. 09B5 8< 425 1CBK;:8 B5:8;K. #B@>< >=8 703>2>@OB =0 ;8=20-D@0=:5. @8<8B5 MB> :0: 1>;LH5, G5< HCB:C. @8<8B5 MB8 25I8 2 A5@4F5. -B> 20H0 687=L. -B> 687=8 =0H8E 45B59. 0: B>;L:> O ?5@5AB0; >1 MB>< 4C<0BL, O ?@>AB> ?>H5; =0@C6C 8 @072;5:0;AO 8 45;0; @07=K5 25I8 A ;N4L<8 8 >1I0;AO A =8<8. 0;55 2K CG8B5 O7K:. -B> ?@8<5=8<> :> 2A5<C. > ;N48 =5 8A?>;L7CNB MB>3>. @>1;5<0 2>7<>6=>AB59 N48 4C<0NB > B><, G53> >=8 =5 <>3CB 45;0BL. / A45;0; 35=5@0B82=K5 A5<8=0@K. / A:070;  -B> =5 4;O 8A?@02;ONI8E 87<5=5=89, ?@8E>48B5, ?>B><C GB> 20< =C6=K E>@>H85 25I8." N48 ?@8E>4OB. =8 =5 70E>4OB 8 ?>72>;ONB 3@0=8FK 4;O ?@54AB02;5=8O > 2>7<>6=>ABOE. (They don't come in and allow the scope to even conceive of the possibilities) =8 ?@8E>4OB 8 3>2>@OB  / E>GC 871028BLAO >B 2=CB@5==53> 480;>30." / 3>2>@N  #159B5 A51O, 8 C 20A =5 1C45B =8:0:>3>." =8 3>2>@OB  >4>648B5 <8=CBC..." < =04> ?>=8<0BL, <5GB0BL > B><, GB> 2>7<>6=>. =8 4065 =5 7=0NB ?@>1;5<K. =8 A=0G0;0 45;0NB H03, 4C<0O  / 7=0N @5H5=85! A;8 1K C <5=O =5 1K;> 2=CB@5==53> 480;>30 B> O 1K A51O E>@>H> GC2AB2>20;. ">340 O 1K ?@>A25B;8;AO." <5AB> MB>3> >=8 <>3CB ?>=OBL GB> <K <>65< 2K1@0BL B>, GB> A>7405B ?@>1;5<C 8 @5H8BL :0:>9 ?@>F5AA <K 8A?>;L7C5<. =8 <>3CB 3>2>@8BL 2=CB@8 A51O :0: >F0@B. =8 <>3CB 8<5BL >?5@C, <>B828@CNICN 8E. 0B5< >=8 <>3CB 70E>B5BL A>E@0=8BL 2A5 A2>8 3>;>A0. =8 1K 8<5;8 25;8:CN HCB:C ?>4>1=> >F0@BC. E <8@ @57>=8@>20; 1K A <C7K:>9 8 2>AB>@3>< 2<5AB> <5@7:8E A:@8?OI8E 8 A:C;OI8E 3>;>A:>2. ?@545;ONI85 45B0;8 'B> 1K =8 ?>?0;>AL =0 ?CB8, ?@>948B5 G5@57 MB> 1KAB@>, B0: GB>1K >=8 =5 A<>3;8 >AB0BLAO A MB8<. 28309B5AL =0AB>;L:> 1KAB@>. '5< 1KAB@55 <K 545<, B5< <5=LH5<C :>;8G5AB2C 45B0;59 <>65< C45;8BL 2=8<0=85. N48 >:07K20NBAO ?>9<0==K<8 2 45B0;OE. K =5 7=05< :>340 42830BLAO 1KAB@> 8 :>340 42830BLAO <54;5==>. -B> ?@82>48B : ?;>E8< @5H5=8O<. 0A:>;L:> 45B0;878@>20BL 7028A8B >B B>3> GB> 2K E>B8B5 87CG8BL. K CG8< ?5@55760BL G5@57 <>AB. K E>B8B5 @07<5G0BL 4>@>3C G5@57 =53> ?> 4N9<C? @>?>;70NB ;8 ?>B8E>=L:C 2A5 2>7<>6=>AB8 CA?0BL G5@57 20H C<? K E>B8B5 ?>;CG8BL @57C;LB0B, >:070BLAO B0<. >102LB5 A?>A>1 ?>;CG0BL >B ?@>F5AA0 C4>2>;LAB285. N459 2 0@<88 CG0B ?@>E>48BL ?> 4>A:5. =8 E>4OB ?> 4>A:5 2 4N9<5 =04 ?>;><. >4=8<8B5 55 =0 6 <5B@>2. =8 42830NBAO <54;5==55 G5< H;8 1K =0 75<;5. =8 A<>B@OB =0 75<;N, ?>;CG0O 40==K5, :>B>@K5 8< =5 =C6=K. < =C6=K B>;L:> 40==K5 > 4>A:5. A;8 1K >=8 25;8 A51O B>G=> B0:65 :0: 8 =0 75<;5, >=8 <>3;8 1K ?>;G0BL B>B 65 @57C;LB0B. > 1C4CG8 A;8H:>< >A254><;5==K<8 > 2KA>B5, >=8 AB0=>2OBAO A;8H:>< >A254><;5==K<8 > 2>7<>6=>AB8 A20;8BLAO. =>340 8=D>@<0F8O 7=0G8<0, 8=>340 =5B. !>7409B5 C15645=85, 3>2>@OI55  >A<>B@8 =0 4>A:C 8 ?@>948 ?> =59. 8:0:>9 @07=8FK." $8;LB@C9B5 8 2K18@09B5, :0:CN 8=D>@<0F8N >BA;56820BL.  %LNAB>=5 O 70;570; B0: 2KA>:> :0: <>3, =0 2KA>:85 45@52LO, <>65B =0 CABC?K. >340 2A5 ?;>A:>5, 2KA>B0 :065BAO =0<=>3> 1>;LH5. / ?><=N ?5@2K9 @07, :>340 C2845; ;N459, @01>B0NI8E =0 =51>A:@515. / ?>A<>B@5; =025@E. =8 :0: @07 1>;B0;8AL =0 MB8E B@>A0E. / ?>4C<0;  0 MB8 ?0@=8 A C<0 A>H;8." > O 1K; =0 A5<=04F0B>< MB065, A<>B@O =0 =8E A=87C, 4C<0O B0:, 1C4B> 5I5 17 MB0659 GB>-B> <5=ONB. 5>6840==> O 273;O=C; 2=87. 0: 40;5:> 20< 459AB28B5;L=> =04> ?040BL GB>1K @0718BLAO 2A<OB:C? KH5 :0:>9-B> 2KA>BK <K, 2 459AB28B5;L=>AB8, =8G53> 4@C3>3> =5 45;05<. =8 E>BOB >BA;56820BL 25I8. =8 >BA;56820NB 25I8 2@>45 8=AB@C<5=B>2 8 25B@0. -B> >4=0 25IL, 70 :>B>@>9 O =0CG8;AO A;548BL. / AB>O; =0 ?;0BD>@<5. 065 E>BO O 1K; =0 ?>;C, 25B5@ ?>GB8 A4C20; <5=O. / 1K 70=OB B5<, GB> A<>B@5; =0 =8E. / =5 A<>B@5; :C40 84B8. =8 2845;8 53> ?@81;865=85. @5645 G5< >= ?@81;860;AO, >=8 =0:;>=O;8AL ?>4 =53>. =8 >1;040;8 GC2AB20<8 GB>1K >1@0B8BLAO 8 70<5B8BL 53>. >@K2 25B@0 ?>9<0; <5=O. !>7409B5 C15645=85, 3>2>@OI55 20<  !?@>5:B8@C9B5 20H8 2>A?@8OB8O 8 20H8 ?>2545=8O 2>:@C3 7040G8. 0B5< 7040G0 AB0=5B ?@>AB>9." A;8 =5 A45;05B5 B> ?>;CG8B5 ?@>B82>?>;>6=K9 MDD5:B. K ?>;CG05B5 A;8H:>< <=>3> >1@07>20=8O. 5:>=AB@C8@>20=85 C15645=89 "5?5@L O E>GC GB>1K 2K >AB0=>28;8AL 8 ?>4C<0;8 > G5<-B>, 2 G5< 2K 01A>;NB=>, <0:A8<0;L=> 8 ?>;=>ABLN C25@5=K. @>AB> >AB0=>28B5AL. >4C<09B5 >1 MB><. >4C<09B5 > G5<-B>, GB> 2K 7=05B5. / E>GC GB>1K 2K >1@0B8;8 2=8<0=85 =0 A;54CNI85 ?@87=0:8. 0<5BLB5 GB> ?@>8AE>48B :>340 20A A?@0H820NB  !>;=F5 27>945B 702B@0? 0<5BL5 :0: 2K @5?@575=BC5B5 M:A?@5AA8N. !>;=F5 27>945B. / 7=0N, GB> 2K 2>7<>6=> 87CG0;8 M:78AB5=F80;87< 2 :>;;5465. K <>65B5 A?>@8BL > G5< C3>4=>. > 2>?@>A 2 B><  5@8B5 2K 8;8 =5B? 'B>1K C7=0BL  >65B5 ;8 2K D8;>A>D878@>20BL >1 MB><? >B?@02;O9B5AL >1@0B=> 2 :>;;546. A;8 B0: C6 =04>, 2>7L<8B5 GB>-B> 2@>45  >;57=> ;8 4KH0BL? >340 2K 2K15@5B5 GB>-B> >4=>, O E>GC GB>1K 2K 70<5G0;8 =5:>B>@K5 25I8 =0AG5B =53>. >;>A ?@8E>48B A MB>9 AB>@>=K 8;8 A B>9? =8 ?@8E>48B 87 20H59 3>;>2K, A?5@548 >B 20A, A7048? = 428305BAO? = ?5@5<5I05BAO 225@E 8 2=87?  AB>@>=K? >2AN4C 2>:@C3? 5:>B>@K5 3>;>A0 ?@8E>4OB 87-70 A?8=K, =5:>B>@K5 A?5@548. K G8B0;8 GB>-=81C4L, =0?8A0=>5 !B825=>< 8=3><? 0: 2K =0AG5B B>3>, GB>1K 8<5BL 53> 2=CB@5==89 480;>3? ">;L:> =5 O! 0: G0ABL 53> AB@0B5388 <>B820F88 C =53> 5ABL 3>;>A, ?@8<5@=> 2 ?0@5 DCB>2 70 A?8=>9, :>B>@K9 72CG8B 1C4B> ?@8E>48B 70 3;C1>:>3> BC==5;O. = @525B  48 @01>B09! -B> ?>445@68B 20A <>B828@>20==K<8. "0:65 2K15@8B5 GB>-B>, GB> <>65B 1KBL 8AB8==K< 8;8 =5 8AB8==K<. -B> =5 B>, GB> =5 8AB8==>, MB> B>, GB> <>65B 1KBL. !K3@0BL =0 A;54CNI59 =545;5.  000, <>65B 1KBL MB>, <>65B 1KBL B>." ;8  'B> 2K E>B8B5 =0 >154? K <>65B5 A:070BL  000, O 4065 =5 7=0N A>18@0NAL ;8 O >1540BL." >7L<8B5 GB>-B> GB> <>65B 1KBL, 0 <>65B 8 =5 1KBL ?@024>9. @>948B5 G5@57 MB> 2<5AB5 A> <=>9 ?> <0;5=L:><C :CA>G:C 70 @07. >7L<8B5 >10, ?> >4=><C. !=0G0;0 ?>4C<09B5 > B><, 2> GB> 25@8B5. 0B5< ?>4C<09B5 > B><, GB> <>65B 1KBL, 0 <>65B 8 =5 1KBL. "5?5@L C 20A 5ABL C15645=85 8 A><=5=85. / >A>15==> E>GC GB>1K 2K 70<5B8;8 345 =0E>4OBAO :0@B8=:8. 0H8 >1@07K =0E>4OBAO 2 @07=KE <5AB0E? 48= 2KH5 8 4@C3>9 =865? 48= 87 =8E A?@020 8 4@C3>9 A;520? =8 2 >4=>< 65 <5AB5? #15645=85 8 A><=5=85 K, AM@. >A<>B@8B5 =0 >4=>. "5?5@L ?>A<>B@8B5 =0 4@C3>5. 0<5BLB5 5A;8 >=8 2 @07=KE <5AB0E. -B> 254L B0:? 0, A8;L=>5 C15645=85 ?@O<> 2?5@548 8 GCBL =865, A><=5=85 ;5255. 0: =0AG5B >AB0;L=KE? # :064>3> 2K =0945B5 :0:>5-B> @07;8G85. 7 MB>3> A>740=0 B0:0O 25IL :0: AC1J5:B82=>ABL. K 2A5 ?>;CG05B5 :0B@8=K, 3>;>A0, >ICI5=8O, <C7K:C, 2:CA, 10;0=A, 70?0E. -B> B>, GB> B0< 5ABL. 0AG5B AC1J5:B82=>3> 2K =5 <>65B5 >H810BLAO. -B> 548=AB25==0O 25IL 2 687=8, =0AG5B :>B>@>9 2K =5 <>65B5 701;C640BLAO. -B> 20H5 A>1AB25==>5 AC1J5:B82=>5. A;8 :065BAO, GB> :0@B8=0 A?@020, 7=0G8B >=0 B0<, 345 :065BAO. @>948B5 G5@57 A2>8 @5?@575=B0F88. >A<>B@8B5 =0 >4=C, 70B5< ?>A<>B@8B5 =0 4@C3CN. 4=0 :0@B8=0 1>;LH5 4@C3>9? /@G5? ;865? 4=0 F25B=0O, 0 4@C30O G5@=>-15;0O? ;8 >=8 >15 F25B=K5, >15 G5@=>-15;K5? >65B >4=0 O2;O5BAO A;094><, =0?>4>185 D>B>3@0D88? ;8 MB> 420 D8;L<0? 4=0 2 D>:CA5, 0 4@C30O =5 2 D>:CA5? 4=0 >1J5<=0O, 0 4@C30O ?;>A:0O? 0: =0AG5B B>3> GB> 2K A;KH8B5? >;>A ?@8E>48B 2 >4=>< A;CG05 87 4@C3>3> =0?@02;5=8O, G5< 2 4@C3><? # =53> 4@C3>9 B5<?? = 72CG8B :0: 1C4B> 3>;>A =0G8=05B 72CG0BL 1;865 8;8 40;LH5? -B> 20H 3>;>A 8;8 20H53> >BF0? =>340 25I8 @0A:;04K20NBAO =0 =5GB> B0:>5 ?@>AB>5. # <5=O >4=064K 1K;0 :;85=B:0, GLO @5?@575=B0F8O 4;O G53>-B> 01A>;NB=> 8AB8==>3> 1K;0 3>;>A>< 55 101:8. >340 GB>-B> 1K;> =5?@024>9, MB> 1K; 3>;>A 55 <0B5@8. =0 @0745;O;0 MB8 25I8 B0:8< >1@07><. =0 A:070;0, GB> C15645=0, GB> =5 <>65B 2>9B8 2 3;C1>:89 B@0=A. / A45;0; GB>1K >=0 27O;0 MB> C15645=85 8 87<5=8;0 MB>B 3>;>A =0 4@C3>9. K =0H;8 MB8 @07;8G8O? -B> :@C?=K5 :CA:8. K @0715@5< 45B0;8 ?>74=55. 5<>=AB@0F8O 8=4C:F88 C15645==>AB8 !59G0A O E>GC GB>1K 2K ?>4C<0;8 > A?>A>1=>AB8 2E>48BL 2 1>;55 3;C1>:89 8 ?>;57=K9 B@0=A G5< 2K :>340-=81C4L AG8B0;8 2>7<>6=K<. / E>GC GB>1K 2K A45;0;8 MB> 25AL<0 >A>15==K< A?>A>1><. 0G=8B5 A ?><5I5=8O >1@070 A51O 2 B0:>< B@0=A5 2 ?>78F8N B>3>, GB> <>65B 1KBL ?@024>9 8;8 =5B. 5 ?><5I09B5 MB> ?>:0 2 ?>78F8N C15645=8O. 0G=8B5 A @07<5I5=8O 53> =0 <5AB5 A><=5=8O. !M@, 2K =5 <>3;8 1K ?><>GL <=5 =0 <8=CBC? ;O 20A, A25@EC 8 A;520 1K;> =5GB>, GB> <>3;> 1KBL, 0 <>3;> 8 =5 1KBL. @028;L=>? / E>GC GB>1K 2K 4;O =0G0;0 @07<5AB8;8 845N, GB> 2K <>65B5 2>9B8 2 1>;55 3;C1>:89 B@0=A, G5< :>340-;81> 8A?KBK20;8 ?@O<> B0<. (left... Right? ... right up here) :? "5?5@L, <54;5==> >B>428309B5 53> : 3>@87>=BC ?>:0 >= =5 >1@0B8BAO 2 B>G:C. 0B5< O E>GC GB>1K 2K 1KAB@> ?@8BO=C;8 53>, E;>?! "0: 1KAB@>. @8BO=8B5 MB> =0 <5AB>, 345 @0A?>;>65=> A8;L=>5 8 2;8OB5;L=>5 C15645=85, A 0C480;L=K<8 @5?@575=B0F8O<8, :>B>@K5 C 20A B0< 5ABL. !45;09B5 53> B>3> 65 @07<5@0, B>9 65 ?@81;865==>AB8 8 A45;09B5 MB> >G5=L 1KAB@>. 0G8=09B5. @028;L=>... 4@59DC9B5 ?>;=>ABLN 2=87 (!!!), A =0@0AB0NI8< >ICI5=85< :><D>@B0 8 C4>2;5B2>@5==>AB8 8 =0A;0645=8O >B B>3> =0A:>;L:> ?@>AB> 459AB28B5;L=> CG8BLAO 2E>48BL 2 3;C1>:>5, :><D>@B=>5 8 @0AA;01;5==>5 A>AB>O=85.  O E>GC GB>1K 20H5 15AA>7=0B5;L=>5 >15A?5G8;> 20< @50;L=CN 157>?0A=>ABL 2 7=0=88, GB> 2K <>65B5 459AB28B5;L=> CG8BLAO C A2>53> 8=>3> C<0, GB> 2K <>65B5 459AB28B5;L=> CG8BLAO A>74020BL ;N1K5 87<5=5=8O 8 >1;040BL ;N1K< C<5=85<, :>B>@>5 70E>B8B5. / E>GC GB>1K 2K 7=0;8 :>340 2K 70E>B8B5 25@=CBLAO 2 MB> A>AB>O=85, 8 459AB28B5;L=>, ?>9B8 242>5 3;C165 A5559G000A. @028;L=>  ?>;=>ABLN. / E>GC GB>1K 2K 2845;8, GB> :064K9 @07 :>340 O :>A=CAL 20A ?>4>1=K< >1@07><, 2K <>65B5 ?@>9B8 25AL ?CBL >1@0B=>, 8;8 4065 5A;8 2K ?@>AB> ?>GC2AB2C5B5 <>N @C:C B0<, B> <>65B5 25@=CBLAO. , :>=5G=>, 5A;8 O :>A=CAL 4@C3>3> 20H53> ?;5G0, 2K <>65B5 25@=CBLAO : A>7=0=8N 8 ?>GC2AB2>20BL A51O 01A>;NB=> 8 70:>=G5==> 70<5G0B5;L=>. !59G0A, ?@028;L=>. AN 4>@>3C =0704. K 25@=C;8AL?  0, 2?>;=5 25@=C;AO !?0A81>!  ,"  !% D>@<;O9B5 ?@>1;5<K :0: N<>@ 8 :0: =5GB> G5<C @04>20BLAO (?>:0 =5 AB>8B ?5@58=0G820BL @CAA:89 B5:AB =02@>45  >B=>A8B5AL : ?@>1;5<0< A GCAB2>< N<>@0 8 C4>2>;LAB285< ) "5?5@L, :>340 <K 40;8 20< C15645=85, GB> 2K <>65B5 2>9B85 2 1>;55 3;C1>:89 B@0=A, G5< :>340-;81> @0=LH5, 8 2K 25AL<0 8A:CA=K 2 @01>B5 2 B@0=A0E A :;85=B0<8, ?>@O 2AB@>8BL 4@C3CN A?>A>1=>ABL: 2>A?@8=8<0BL 25I8 A N<>@><. !59G0A, 2>7L<8B5 ?@>1;5<K A N<>@><. .<>@ MB> 5AB5AB25==0O DC=:F8O G5;>25G5A:8E ACI5AB2. N48 3>2>@OB > =5< :0: >1 87102;5=88.   <K A?@0H8205<  7102;5=88 >B G53>? I5 A?@0H8205<  0:? 57 N<>@0 2K A=>20 70 MB> ?@8<5B5AL. 57 A<5E0, GB> 1K <K =5 45;0;8, <K 45;05<. >340 ;N48 GC2AB2CNB A51O 28=>20BK<8 8 AB>=CB 8 >E0NB, >=8 >?OBL A45;0NB B> 65 A0<>5. K <>65< GC2AB2>20BL A51O C482;5==K<8, >A2>1>645==K<8 8 2>AE8I5==K<8 B5<, GB> 70<5G05<, 8 =0G0BL A<5OBLAO. 'B> 70B5< ?@>8AE>48B? K >B:@K205< 425@L. K <>65< A1560BL 87 2A53> B>3> <8@0. N48 3>2>@OB  >340-=81C4L O >3;O=CAL =0704 8 ?>A<5NAL =04 MB8<." 0G5< 640BL? -B> =5 A;8H:>< ?>;57=> 4;O 20A. !> A?>A>1=>ABLN A<5OBLAO 2K >1;0405B5 A2>1>4>9 GB>1K A1560BL 87 20H59 A>1AB25==>9 <>45;8 <8@0. =>385 ;N48 A<5NBAO, => =5 A1530NB. >28B5 <><5=B. A?>;L7C9B5 <=3=>25=85 A<5E0. >A<>B@8B5 =0 A8BC0F8N :0: =0 B0:CN 3;C?CN, :0:>9 >=0 8 O2;O5BAO. -B> <>65B 1KBL 2 :0:><-B> 4@C3>< :>=B5:AB5. -B> <>65B 1KBL 2 :0:>9-B> 4@C3>9 :C;LBC@5. K <>65B5 4>AB0B>G=> 87<5=8BL A2>5 2>A?@8OB85. @8H5;LFK B>65/!>2A5< GC685 @54AB02LB5 =0 GB> <K ?>E>68 A B>G:8 7@5=8O ?@8H5;LF52. @8H5;LFK 2 D8;L<0E 8 B5;5H>C ?>A5I0NB 5<;N. =8 7=0NB :0: ?@8=>@>28BLAO : ;N4O<. 8G53> ?>4>1=>3>! 0@0 ?@8H5;LF52 745AL 2=87C ?>?0;0AL 1K =5<54;5==>. N48 A;8H:>< AB@0==K5. @54AB02LB5 GB> 2K AN40 ?@8;5B5;8 8 ?KB05B5AL 2?8A0BLAO. AB0=LB5 CB@>< 2<5AB5 A> 2A5<8. 0B5<, <K 2A5 70;5705< 2 <5B0;;8G5A:85 <0H8=K A @C;O<8 8 459AB28B5;L=> 545< 2 ?@>B82>?>;>6=KE =0?@02;5=8OE <8<> =0@8A>20==>9 ;8=88. =8 4C<0NB  -B> =025@=> A0<K9 AB@0==K9 D5B8H 2 <8@5. =8 70;570NB 2 MB8 HBC:8 8 459AB28B5;L=> 1KAB@> 54CB 4@C3 @O4>< A 4@C3><. "5, :B> 54CB 1KAB@55 2A53>, MB> B5, :B> 54CB 2 ?@>B82>?>;>6=KE =0?@02;5=8OE A>2A5< @O4><. =8 <>3;8 1K ?>BO=CBLAO 8 ?>B@>30BL 4@C3 4@C30. =8 1K ?>>B@K20;8 A515 @C:8. '0AB> >=8 5I5 EC65 45;0NB." 'B> 4> GC68E >=8 1K =5 ?>=O;8, >=8 1K A:070;8  >A<>B@8-:0, >=8 =0CG8;8AL.  =5:>B>@KE <5AB0E >=8 @07<5AB8;8 10@L5@K ?>A5@548=5 2<5AB> :@0A:8. =8 ?>AB@>8;8 10@L5@K 87 F5<5=B0. K <>3;8 1K ?>4C<0BL, GB> C =8E 4>AB0B>G=> C<0, GB>1K 45;0BL @578=>2K5 <0H8=K 8 5748BL <54;5==55, GB>1K >=8 ?@>AB> >BA:0:820;8." -B> 4>;6=> 2K3;O45BL 25AL<0 AB@0==K< ?>2545=85<. K <>65B5 ;5B5BL 245AOB5@> 1KAB@55 A25B0. @07<5AB8B5AL ?@O<> C 75<;8 8 ?>428309B5AL ?>1KAB@55. -B> 20A 1C45B ?C30BL.  :>A<>A5 20< =5 2> GB> 2@570BLAO. 0B5< 2K <>3;8 1K 70<5B8BL B0:85 AB@0==K5 <5;>G8 :0: ;N459, 20@OI8E 4@C3 4@C30 =0 A2>8E 704=8E 42>@0E. A>15==> 2 MB>< 3>@>45. K ?>4C<05B5  < ?@8E>48BAO, ?>B><C GB> C =8E 5ABL 2A5 MB8 ?@028;0 2>645=8O, :>B>@K5 =8:B> =5 A>1;N405B." "0: GB> 2K E>B8B5 ?>=OBL :0: 2?8A0BLAO. K =0G8=05B5 CG8BL =0H8 ?@028;0 GB>1K A;54>20BL 8<. >340 GB>-B> =04> 8 :>340 =5B? A5 745AL 7=0NB. # =0A 5ABL ?@8=OB>5 ?>2545=85. K =5 ?>=8<05< =8G53> 2 =5<. K B>;L:> 2K?>;=O5< 53>. K 701K;8 :0: <K =0G8=0;8. K 1>;LH5 =5 >1@0I05< 2=8<0=8O. "5 25I8, 1K205B, :065BAO GB> :><C C3>4=> BO65;> 8<8B8@>20BL. K A0<8 <>65< 27OBL ;N459, CG82H8EAO 2>48BL 2 !0=-$@0=F8A:> 8 ?><5AB8BL 8E 2 !0=-853>. A5 B0< 2>4OB :0: AC<0AH54H85. >7L<8B5 2>48B5;O 87 !0=-853> 8 >B?@02LB5 2 !0=-$@0=F8A:>. "0 65 1540. >7L<8B5 ;N1>3> 87 =8E 8 70AC=LB5 2 >=4>=, 0@86 8;8 8<. -B> A>2A5< 4@C3>9 <8@. 5:>B>@K5 ;N48 ?>=8<0NB  "0:8< A?>A>1>< B5 ;N48 2>4OB." AB0;L=K5 ;N48 ?>?040NB 2 =0AB@>5G=K5 ?0@0<5B@K, >=8 70:>=G5==K5 ?A8E8. "5?5@L, 2 =5:>B>@K5 4=8 2K =0G8=05B5 4C<0BL GB> <8@ A28E=C;AO 8;8 GB> >= 2KH5; GB>1K 87C<8BL 20A. -B> <>65B A;CG8BLAO. 8:B>@ $@0=:8 =0E>48; 25I8, GB>1K ?>A<5OBLAO, 8 ?@84C<K20; ?@> =8E HCB:8 :0: 52@59 2 Auschwitz. 064K9 @07, :>340 2K 4>;6=K ?>GC2AB2>20BL A51O ?;>E> 5A;8 4@C385 ;N48 =5 87<5=OBAO, C 20A 5ABL 2>7<>6=>ABL ?>A<5OBLAO. K, >4=0:>, 45;05B5. =0G5 20< ?@845BAO GC2AB2>20BL A51O ?;>E> 4> :>=F0 687=8. @8<8B5AL =5 ?@>AB> 45;0BL 4>ABC?=K<8 =>2K5 ?CB8. @8<8B5 B>G:C 7@5=8O ?@8H5;LF0. !<5E >B:@K205B 4>@>38. 0948B5 425@L. @>A:>G8B5 G5@57 =55. 0O28B5 > A2>8E ?@020E =0 =>2K9 <8@. 8?=>7 CA:>@O5B MB>. =5 2 =5< MB> =@028BAO.  87<5=5==KE A>AB>O=8OE ;N48 ?@>45;K20NB MB> 70?@>AB>. K <>65B5 A>740BL C15645=85. =8 84CB 2 A8;L=>459AB2CNI55 87<5=5==>5 A>AB>O=85. 0B5< 15@8B5 MB> 87<5=5==>5 A>AB>O=85 8 2AB@08209B5 C15645=85 GB> >=8 <>3CB >B:@KBL MB>B ?CBL, B>B ?CBL. 0H0 A5<LO =5 45;05B B>3>, GB> 2K E>B8B5. 0< =5B =C64K 2>71C640BAO. A;8 2K A45;05B5, B> 20< =5 ?@845BAO 15A?>:>8BLAO >1 MB><, 8;8 >1AC640BL MB> =0 B5@0?88 2 B5G5=88 45AOBL ;5B. !:>;L:> ;N459 2 MB>< <8@C C<5@;> 87-70 B>3> GB> ;N48 ?>4C<0;8  A;8 C B51O =5 B0:85 65 8458 :0: C <5=O O C1LN B51O." N48 ?@>4>;60NB 3>2>@8BL  @>1;5<0 2 @C6LOE, ?@>1;5<0 2 1><10E." @>1;5<0 2 B><, GB> ;N48 4C<0NB, GB> A>3;0A85 ?>;57=> 8 GB> A>2?045=85 C15645=89 G53>-B> AB>8B.  K, ?0@=8, =>A8B5 ?>;>B5=F0 =0 3>;>20E. K 8E ?>4>665<. A;8 2K =5 25@8B5 2 MB> B> <K 20A C1L5<." N48 ?@>45;K20NB MB> A A>1>9 2=CB@8. =8 A>740NB C15645=8O. =8 25@OB, GB> 4>;6=K 1KBL AG0AB;82K<8. 'B>1K 1KBL AG0AB;82K<8 >=8 4>;6=K 87<5=8BL GB>-B>. -B> 7=0G8B, GB> GB>-B> =5?@028;L=>. =8 3>2>@OB A515  AB0=>28BL 2=CB@5==89 480;>3." # =8E 5ABL =5:89 A?>A>1 45;0BL 2A5 MB>, =5 70<5G0O 3;C?>AB8, =5 C;K10OAL. 0725 >=8 =5 <>3CB A?@>A8BL  0: O 7=0N, GB> O =5 GC2AB2CN A51O AG0AB;82K<? > :@09=59 <5@5 >=8 B>;L:> ?KB0NBAO C18BL G0AB8 A51O. >A;CH09B5 A?>@K 2 >?5@0E. 0:>9 A?>A>1 AA>@8BLAO. K <>65B5 >1AC640BL 2 30@<>=88. ;8 65, 2K <>65B5 @07@01>B0BL ?>AB>O==>5 =5?@5@K2=>5 ?>;=>5 25G=>5 A>3;0A85, >4=>>1@07=CN >H81:C. >G5<C ;N48 AB@5<OBAO : <>=>B>==>AB8? >9<8B5 ?>G5<C >=8 =5 ;N1OB A2>8 2=CB@5==85 3>;>A0. # =8E B>=0;L=>ABL >B :>B>@>9 A2>48B 7C1K. =8 =5 C6820NBAO A 4@C38<8 ;N4L<8 ?>B><C GB> C =8E >B2@0B=K9 B>= 3>;>A0. / B0: G0AB> 2845; :0: B>-=81C4L ?>;=>ABLN 87<5=O5BAO 8 ?@>=78B5;L=> 2>?8B  =05HL, O B51O ;N1;N! ">= =5 A>>B25BAB2C5B D@075. K <>65B5 ?5@5<5=8BLAO 8 A;04:>72CG=> A:070BL  / B51O =5=0286C A 4>AB0B>G=> ;0A:0NI8< A;CE 3>;>A><. =8 C;K1=CBAO. ">=, 2K@065=85 20H53> ;8F0, 2A5 B0:85 25I8 2;8ONB =0 >1I5=85. !;>20 =5ACB <0;> A<KA;0. A;8 <K =5 ?@5CA?5205< 2 MB>< 2=CB@8 =0H8E 3>;>2, <K =8:>340 =5 ?@5CA?55< 2 MB>< A=0@C68. 0: 1K 2K >1 MB>< E>BO 1K C7=0;8? K <>65B5 A>74020BL ?@8OB=>5 2=CB@5=55 A>AB>O=85. "@0=A A45;05B MB> 4;O 20A. N48 <>3CB ;CGH5 A<5OBLAO =04 A>1>9. N48 <>3CB 1>;LH5 @0AA;01;OBLAO. 0G=8B5 A ?@8OB=>3> A>AB>O=85. K <>65B5 ?>25@8BL GB> =0< =04> GB>1K :B>-B> =0< 3>2>@8; MB8 25I8? @8H5;LFK C7=0NB GB> <K 45;05< C A51O 2 3>;>20E. =8 1KAB@> >BBC40 A153CB. 0H5 ?>2545=85 =5 1C45B :070BLAO B0:8< 4> =52>7<>6=>AB8 BC?K<. >2545=85 ?>-?@56=5<C =5 1C45B 8<5BL A<KA;0 4;O @07C<=>3> ?>=8<0=8O.  A@02=5=88, ?@8 MB><, ?>2545=85 4>;6=> >AB0BLAO >B=>A8B5;L=> <8@A:8<. 02;5=85 D878G5A:8E 70:>=>2 >3@0=8G8205B ?>2545=85. 0:>5 >1;53G5=85 4;O ?@8H5;LF52! 587<5=5==>5 A>7=0=85 0 <=>38< 87 B>3>, GB> 2K <>65B5 2845BL :0: B@0=A, ;568B 4>?>;=8B5;LAO A?>A>1=>ABL. K 3>2>@8< >1 87<5=5==KE A>AB>O=8OE A>7=0=8O. -B> ?@54?>;0305B A?>A>1=>ABL ?>445@6820BL =5GB> :0: =>@<0;L=>5 A>AB>O=85 A>7=0=8O. K 3>2>@8< >1 87<5=5=88 20H53> A>AB>O=8O 8 2E>45 2 B@0=A. -B> 7=0G8B 45;0BL GB>-B> A 20H8< A>7=0=85< >B;8G0NI55AO >B B>3>, GB> 2K 45;05B5 >1KG=>. 81:>ABL 2 A>7=0=88 ?@54>AB02;O5B 20< 2A5 C<5=85. =>385 87 20A BCB <548B8@CNB? >340 2K <548B8@C5B5, =5 45;05B5 ;8 2K =5GB> >B;8G0NI55AO >B B>3>, GB> 2K 45;05B5 >1KG=>? 0725 =0 B0:? K C45@68205B5 20H5 A>7=0=85, :0: 2K >1KG=> =5 45;05B5. >340 O CG8;AO <548B8@>20BL <=5 40;8 <0=B@C. K 3>2>@8B5 MBC 25IL @07 70 @07>< 2 A2>59 3>;>25. 5 B>, GB> O >1KG=> 45;0N. -B> 87<5=O5B A>AB>O=85 20H53> A>7=0=8O. / 2>H5; 2 3;C1>:>5 A>AB>O=85 ?>;=59H59 A:C:8. -B> @01>B05B. 8?=>B8G5A:0O @50;L=>ABL 8;B>= :0:-B> AJ5748; ?@>G8B0BL ;5:F8N. =5 ?>=@028;>AL >?8A0=85 8;B>=>< > 4>H5; 4> B>3>, GB> ?@>G8B0; MBC ;5:F8N. = >1;040; A?>A>1=>ABLN 70<5B8BL, ?@5645 G5< =0G0BL, GB> C =53> 1K;0 ?>;=0O ;N459, =5 25@82H8E 2 38?=>7. 0 A0<>< 45;5, =5:>B>@K5 ;N48 ?KB0;8AL ;8H8BL 53> ;8F5=788.  1955 >=8 459AB28B5;L=> ?>?KB0;8AL >B=OBL C =53> ;8F5=78N 70 8A?>;L7>20=85 38?=>70.  = 8A?>;L7C5B GB>-B>, G53> =5 ACI5AB2C5B! >4C<09B5 >1 MB><  >= 45;0; =5GB>, G53> =5 ACI5AB2C5B.  MB> 1K;>  ?;>E> . 5GB>, G53> =5 ACI5AB2>20;>, =5 1K;> E>@>H8<. B0: GB> >=8 2K720;8 53> =0 =01;N40B5;L=K9 A>25B. >4K A?CABO O 459AB28B5;L=> ?>2AB@5G0; >4=>3> 87 ;N459 A B>3> A>25B0. =5 =@028BAO 53> >?8A0=85. => 1K;> 4065 ;CGH5 G5< C 8;B>=0. = A:070;  / ?><=N 53> 2E>4OI53> 2 425@L?  70B5< O =5 7=0N ?> 1>;LH59 G0AB8 GB> A;CG8;>AL." / ?>4C<0;  "K <>3 1K B0< :>=A?5:B8@>20BL." 8;B>= ?>A<>B@5; =0 =8E 8 A:070; "_"0: 2K 4C<05B5 GB> MB> ?;>E> 4;O <5=O ?>3@C60BL ;N459 2 3;C1>:89 B@0=A_ 8 2K _<>65B5 ?>GC2AB2>20BL A59G0A_ GB> MB> ?;>E>, 8 O E>GC GB>1K 20< 1K;> C4>1=> 8 2K 1K;8 @0AA;01;5=K 2 7=0=88 GB> =5B B0:>9 25I8 :0: _?>3@C605B5AL 2 B@0=A_ A;8H:>< 1KAB@> 8;8 A;8H:>< <54;5==>, A59G0A. 8 7=0=85 GB> 2K 87CG8;8 > 2E>645=88/2E>48B5 2 B@0=A 3;C1>:>.. GB> 8=>340 ;N48 1>OBAO B>3>, G53> =5B. K <>65B5 MB> ?>GC2AB2>20BL?" 5=O 2A5340 70102;O5B GB> ;N48 3>B>2K 2>520BL 87-70 B>3>, G53> =5B. N48, CB25@640NI85, GB> 38?=>70 =5 ACI5AB2C5B, 1C4CB =58AB>2> 2>520BL 70 MB>, 8 ?>94CB =0 A5<8=0@ ?> 38?=>7C. "CB ?@>B82>@5G8O! # <5=O 1K;8 ;N48, ?;0B82H85 ?> 2500 10:A>2 70 A5<8=0@ ?> 38?=>7C 8 70B5< 3>2>@82H85 <=5 GB> B0:>9 25I8 :0: 38?=>7 =5 ACI5AB2C5B. K 70?;0B8B5 2500 10:A>2 70 B>, G53> =5 ACI5AB2C5B? 45AL ?@>40NB 459AB2CNI85 =0 ?>4A>7=0=85 :0AA5BK? 0:>9 >1<0=! 0:>9 >1<0=!! =8 ?@>40NB 20< :0AA5BK, :>B>@K5 2K =5 <>65B5 A;KH0BL! =8 3>2>@OB  !;CH09B5 MB>, 2K =5 <>65B5 A;KH0BL GB> =0 =59, B0: GB> 2K =5 A;KH8B5 MB> A>7=0B5;L=>. "0: GB> MB> 4>;=> 1KBL 15AA>7=0B5;L=>5! @028;L=>!? -B> 72CG8B =0?>4>185 :0: C <>H5==8:>2. K ?@>1>20;8 MB>. # <>53> 4@C30 1K;0 :;8=8:0 AB@5AA>2. K A45;0;8 B0:CN :0AA5BC. A5 2=CH5=8O=0 =59 1K;8 2@>45 "_A5 1C45B B51O B@52>68BL._ "K 1C45HL 25AL 45=L =5@2=8G0BL." A5 GB> 2K <>65B5 A;KH0BL MB> HC< >:50=0. K @0740;8 MB> B@84F0B8 ;N4O<. K ?>A<>B@5;8 =0 =8E 8 A:070;8  -B> :0AA5BK 4;O @0AA;01;5=8O. 0 8E 45AOBL BKAOG 2=CH5=89 :><D>@B0 8 @0AA;01;5=8O. K E>B8< GB>1K 2K A;CH0;8 MB> 25AL 45=L, ?@>AK?0OAL, 254O <0H8=C, >BE>4O :> A=C, MB> 87<5=8B 20HC 687=L." K 7=05< :0: 3>2>@8BL B0:85 25I8. 1@0B8B5 2=8<0=85 =0 <>9 4CE M:A?5@8<5=B0B>@0. K B5AB8@C5B5 =0 687=OE 4@C38E ;N459. -B> =07K20NB  G0AB=>9 ?@0:B8:>9 . >340 MB8 ;N48 25@=C;8AL ?@>87>H;0 A0<0O 70<5G0B5;L=0O 25IL. =8 :0B53>@8G5A:8 A:070;8, :064K9 87 =8E, GB> MB> 1K; ;CGH89, A0<K9 @0AA;51;5==K9 <5AOF 2 8E 687=8! "0: GB> O @5H8; GB> B0:85 :0AA5BK =5 >B25B. > 2AO:>< A;CG05 8;B>= ?>=O; A8BC0F8N. = >A>7=0;, GB> C =53> ?>;=0O :><=0B0 A:5?B8:>2. = A:070; <=5 GB> 40;, :>340 A:070;  ?>;CB>@0G0A>20O ;5:F8O, =0 :>B>@>9 O =5 A>>1I8; =8:0:>9 8=D>@<0F88, >B=>AOI59AO : G5<C-;81>.  O A45;0; MB> <54;5==> 8 2K<CG5==>, 4020O <KA;L 70 <KA;LN, AAK;02H85AO =0 <KA;8, =8:>340 @0=55 =5 ACI5AB2>202H85." = A:070;  ">;L:> 72C: <>53> 3>;>A0 8 B5<?, 2 :>B>@>< O 3>2>@8;, ?>72>;8;8 <=5 7=0BL 2 :0:>9 <><5=B 2@5<5=8 ?@>AB> A45;0BL H03 2?5@54 8 A:070BL K 2A5 <>65B5 70:@KBL 3;070, _A5559G0AAA_ =8 70:@K;8." 8;B>= 25; 2>9=K =0AG5B B>3> GB> 1K;> 70:>==>, 0 GB> =5B. "0:65 8 8@648=8O. 8@468=8O 2 459AB28B5;L=>AB8 45@60;0 2 A5:@5B5, GB> 70=8<05BAO A5<59=>9 B5@0?859, GB>1K 55 =5 C2>;8;8. 065 ?>765 2 A2>59 687=8 >=0 =5 70<5B8;0 GB> B5?5@L MB> <>6=>. # =55 1K; A?>@, 2 :>B>@>< >=0 2K83@0;0. 48= @07, >=0 B>;L:> ?@>G8B0;0 ;5:F8N, ?KB0OAL C1548BL ;N459, GB> A5<59=0O B5@0?8O 70:>==0. / C:070; 59  =8 2A5 A5<59=K5 B5@0?52BK! =0 A:070;0  0, E>@>H>, => 8< =04> 7=0BL, GB> A:070BL A2>8< 1>AA0<." / A:070;  >;H8=AB2> 87 =8E MB> 8E 1>AAK, 8@468=8O." 0AB@>9 =0 2>A?@8OB85 B>=:8E @07;8G89 8;B>= -@8:A>= =5 1K; A:;>=5= 4020BL 2>;N A2>5<C GC2AB2C N<>@0 ?>B><C GB> <=>385 ;N48 4C<0NB, GB> 5A;8 2K ?>;CG05B5 >B G53>-B> C4>2>;LAB285, B> MB> =5 @01>B05B. 4=0:>, 5A;8  GB>-B> 4>102;O5B 2 <8@5, O =045NAL, GB> MB> =0AB@>9,  A;8 MB> =5 ?@8OB=>, 2>7<>6=> MB> =5 @01>B05B." =>385 87 <>8E :>;;53 ?KB0;8AL A45;0BL  A5@L57=K<. / 70<5B8; GB> N<>@  A8;L=K9 8=AB@C<5=B. K MB> 70<5B8;8? >340 <=>385 87 =0A ?>H;8 2 H:>;C, C =0A 1K;8 CG8B5;O, ?KB02H85AO =0 CG8BL, >4=>2@5<5==> 70AB02;OO ?;>E> A51O GC2AB2>20BL. ! ?>A;54=8< >=8 A?@028;8AL. "0: GB> 5A;8 O =0?8HC =0 4>A:5 <=>3>G;5=, <=>385 ;N48 2 :><=0B5 ?>GC2AB2CNB B>H=>BC. >340 <K ?@8H;8 2 H:>;C, >=8 70AB028;8 =0A A845BL =5?>4286=> =0 ABC;LOE 8 GC2AB2>20BL A51O ?;>E>. =8 2K720;8 AB@0E 8 70O:>@8;8 53> =0 G8A;0. / AG8B0N MB> ?;>E8< 8A?>;L7>20=85< O:>@5=8O, => O 45;0N MB> A A>1AB25==K<8 45BL<8. / A<>B@N 2 8E H:>;L=K5 :=838, 2K7K20N AB@0E 8 O:>@N 53>. B0: O 45;0N GB>1K >=8 871530;8 MB>3> 7=0=8O. >9 AK= =5=02848B A2>N B5B@04L 4;O A;>65=8O. = <>H5==8G05B: >= ?>4A<0B@8205B 2 >B25BK. >340 O @01>B0; A 8;B>=>< O =0;1N40; 70 53> A?>A>1>< >1@0I5=8O : N<>@C. = 45;0; GB>1K C ;N459 _?>O2;O;>AL GC2AB2> N<>@0_. = 45;0; GB>1K ;N48 1C:20;L=> <>3;8 _?>;CG0BL >B ?@>1;5< C4>2>;LAB285_. = 45;0; GB>1K >=8 AB0=>28;8AL A:0@54=K<8 =0 MB>B AG5B. # =53> 1K; :;85=B:0, > :>B>@>9 O G8B0; 2 >4=>9 87 53> 6C@=0;L=KE AB0B59, :>B>@K5 >= @53C;O@=> ?8A0;. # =55 1K;8 ?A8E>B8G5A:85 ?@8?04:8. 8;B>= A45;0; GB>1K >=0 C?0:>2K20;0 8E 2 >15@B:C 8 >B?@02;O;0 5<C. =0 2A5340 >?8AK20;0 8E 2 2845 =><8=0;870F89. "0: GB> :>340 C =55 1K; ?A8E>B8G5A:89 ?@8?04>:, >= A:070;  !B>9! @>AB> A>15@8 MB>." =0 2845;> <0;5=L:8E 3>;KE G5;>25G:>2, ?;0HCI8E 2>:@C3 2 2>74CE5. "0: GB> 8;B>= A45;0; GB>1K >=0 8E A>18@0;0, :;0;0 2 >15@B:C 8 >?@02;O;0 ?> ?>GB5 5<C. = A:070;  / A>E@0=N 8E 4;O B51O." ?>A;54AB288 1K 8=>340 ?@>E>48;0 <8<>, GB>1K C4>AB>25@8BLAO GB> 8;B>= =5 ?@>40; =8:>3> 87 =8E! / ?@>45;K20; ?>E>685 25I8. K <>65B5 A45;0BL GB>1K :;85=B 3>@48;AO B5<, GB> <K 7>25< @0AAB@>9AB20<8. -B> CG8B :0: :>=B@>;8@>20BL 8E. >340 :;85=BK ?@8E>4OB O 8A?>;L7CN MBC D>@<C;C. / 3>2>@N 8< GB> O =5 <>3C 2KA;CH820BL 8E ?@>1;5<K ?>B><C GB> O =5 ?A8E>;>3.  ABL 70:>= ?@>B82 B>3> GB>1K <0B5<0B8:8 MB> 7=0;8! "0:8< >1@07>< =5 =5B =C64K 2KA;CH820BL ?CABCN 1>;B>2=N. =8 4>;6=K 4C<0BL >1> <=5 :0: > 2@5<5==>< =05<=>< @01>G5<. / 3>2>@N  0725 =5 74>@>2> 1K;> 1K ?@>68BL 45=L 157 20H8E ?@>1;5<? >4C<09B5 >1 MB><. # =0A >=8 ?>AB>O==> >4=8 8 B5 65. 0725 =5 74>@>2> 1K;> 1K ?@>AB> ?@>68BL 45=L 157 20H8E ?@>1;5<? / 8<5N 2 284C, 2>7L<8B5 2KE>4=>9! B> >B25B8B  =5B =0 B0:>5?  @>AB> ?>4C<09B5 >1> <=5 :0: > 2@5<5==>< @01>G5<. A;8 2K 2 B>G=>AB8 >?8H5B5 <=5 :0: 8<5BL 20HC ?@>1;5<C, ??>;CG8B5 A2>1>4=K9 45=L."  C=825@A8B5B5 3. 0@H0;;0 O A45;0; D8;L< A 65=I8=>9, C :>B>@>9 1K;8 ?A8E>B8G5A:85 ?@8?04:8, A;CG8AL :><C >?>740BL. =0 B>340 ?040;0, A68<0;0 4> ?>15;5=8O ?0;LFK, 872820OAL =0 ?>;C. "0: GB> O A?@>A8; 55  :, :0: BK MB> 45;05HL? =0 =0G0;0 >?8AK20BL _:>340_ CAB@0820BL ?A8E>B8G5A:89 ?@8?04>:. / 2KBO=C; 87 =55 8=D>@<0F8N. ;O =0G0;0, >=0 4>;6=0 1K;0 =07=0G8BL 2AB@5G8. / A:070;  >765 =0 45AOBL <8=CB. =5 =0G8=0BL 1@>A0BLAO =0 ?>;?  >=0 A:070;0  5B, =5B, =5B, =5B. K 4>;6=K ?>AB5?5==> : MB><C ?>418@0BLAO." =0 =0CG8;0 <5=O. ...:045<8O =0:><AB2 (Soblaznenie.Ru) - MB> ?@0:B8G5A:85 B@5=8=38 7=0:><AB20 8 A>1;07=5=8O 2 @50;L=KE CA;>28OE - >B ?5@2>3> 273;O40 4> 30@<>=8G=KE >B=>H5=89. -B> A?5F>1>@C4>20=85 4;O ?>4=OB8O C25@5==>AB8, 8=AB@C:B060 8 :>@@5:F88 2 "3>@OG5< @568<5". -B> 8=48284C0;L=K9 ?>4E>4 8 @01>B0 4> ?>;>68B5;L=>3> @57C;LB0B0!... "0:>3> @>40 =0AB@>9 1K; C 8;B>=0 =5 B>;L:> ?@8 ?@>2545=88 B5@0?88 8 =02545=88 3;C1>:>3> B@0=A0, => 8 2 687=8. / =5 7=0N G5< 2K <=>385 87 20A 70@010BK20NB =0 687=L, => O CGC ?@>4060< :0: ?@8;>65=8N 38?=>70. / >1=0@C68;, GB> 38?=>B8G5A:0O :><<C=8:0F8O MB> =5 1>;55 G5< <5B>48G5A:0O @01>B0 A A>7=0=85< 4;O ?>;CG5=8O @57C;LB0B0  E>BO 1K 4;O ;5G5=8O 7C1>2, C;CGH5=8O 20H53> 74>@>2LO 8;8 2 <548F8=5. 8?=>7 2:;NG05B 2 A51O >1I5=85 A ?><>ILN A;>2 8 ?5@56820=89. '5< @0AA:07K20BL :><C-=81C4L > G5<-B>, 2K7K209B5 A>AB>O=8O, :>B>@K5 A45;0NB 8E =081>;55 MDD5:B82=K<8. ;>68B5AL 2 A2>5 4KE0=85 A59G0A =>385 87 20A ?>;CG8;8 :0:>9-B> >?KB >1@0I5=8O A AC1<>40;L=>ABO<8. / E>GC GB>1K 2K >AB0=>28;8AL 8 2=8<0B5;L=> 87CG8;8 A2>9 <>73. / A>18@0NAL ?@54;>68BL 20< A45;0BL =5:>B>@K5 25I8. >;6=5 4;O =0G0;0 C:070BL, GB> @01>B0 A B@0=A0<8 A>AB>8B 2 ?@54>AB02;5=88 >1@0B=>9 A2O78. '0ABLN B>3>, GB> B@51C5BAO 4;O =02545=8O E>@>H53> B@0=A0 O2;O5BAO ?>4AB@>9:0 ?>4 B5<?.  ?5@2CN >G5@54L O =0AB@0820N ?>4AB@>9:C <>53> B5<?0 ?>4 8E 4KE0=85. -B> =0G8=05BAO ?5@54 =02545=85< B@0=A0. -B> =0G8=05BAO ?> :@09=59 <5@5 :>340 2K =0G8=05B5 @073>20@820BL A =8<8. 0 A5<8=0@0E ;N48 ?@8E>4OB 8 3>2>@OB  E, MB> >G5=L ?@8OB=> 2AB@5B8BL 20A." =8 =5 =0G8=0NB A =0G0;0. 0B5< >=8 3>2>@OB  "5?5@L =0G=5<."  687=8 2A5 =5 B0:.  ?5@2K5 ?OBL A5:C=4 >1I5=8O 20< =04> =0G0BL ?>4AB@0820BLAO : ;N4O<. K <>65B5 8A?>;L7>20BL MB> 4;O =02545=8O G53> C3>4=>. K <>65B5 2;8OBL =0 B>, GB> ?@>8AE>48B, ?@>4060 MB> <0H8=K, ?>4?8A0=85 :>=B@0:B0, ?5@53>2>@K, =07=0G5=85 A2840=8O, GB> C3>4=>. 5 =0G8=09B5 A;8H:>< ?>74=>. !B0@BC9B5 4> =0G0;0. !> 2A5<8 C?@06=5=8O<8, :0: B>;L:> =0945B5 A515 ?0@B=5@0, =0G8=09B5 2K?>;=OBL C?@06=5=8O. "0:65, 8<5NB 7=0G5=85 2A5 =02K:8. A;8 <K 8A?>;L7C5< >4=> C<5=85, 0 ?>B>< ?5@5E>48< : 4@C3><C, B> ?5@2>5 ?>-?@56=5<C 206=>. -B> =5 :0: 1KC4B> 2K ?>4AB@08205B5AL, ?>B>< >AB0=02;8205B5AL. -B8< 70=8<0NBAO 2 LN->@:5. =8 4C<0NB, GB> MB> @01>B05B. / E>GC GB>1K 2K 1C:20;L=> A5;8 A 20H8< ?0@B=5@><. >340 2K =0G=5B5 3>2>@8BL, ?>4AB@08209B5 B5<? 20H59 @5G8 : 53> 4KE0=8N. KE0=85 =5:>B>@KE ;N459 <>65B 1KBL B@C4=> 70<5B8BL. ">340 ?>?@>1C9B5 >4=C 25IL, :>B>@0O A@010BK205B. >A<>B@8B5 =0 ?0@B=5@0 8 A:068B5  KH8. !59G0A." 0B5< A<>B@8B5 =0 53> 4KE0=85. K <>65B5 C2845BL :0: =5:>B>@K5 ;N48 4KH0B =87><, =5:>B>@K5 25@E><. 0B5< =0G8=09B5 3>2>@8BL 8 ?>72>;LB5 MB><C ?@>8AE>48BL 2 @8B<5 53> 4KE0=8O, B0: GB> :>340 >= 24KE05B 8 2K4KE05B, 2K 1C:20;L=> ?>2KH05B5 8 ?>=8605B5 B>= A2>53> 3>;>A0. !>E@0=O9B5 A2>9 @8B< 8 B5<? >G5=L ?>E>65 =0 B> :0: 2K A;KH8B5 C <5=O 8;8 :0: 2KA;KH8B5 =0 70?8AOE ;N1KE @0AA:07G8:>2, :>B>@KE 20< =@028BAO A;CH0BL. #?@06=5=85 =0 C15645==>ABL 2 38?=>75 (! Belief Hypnosis Exercise, =0 A;CE GCBL ;8 =5  25@LB5 38?=>7C -C?@06=5=85 !) >7L<8B5 ;8AB 1C<038 8 2KOA=8B5 @07;8G8O <564C A8;L=K< C15645=85< 8 G5<-B> GB> <>65B 1KBL 8;8 <>65B =5 1KBL ?@024>9, :0: O 45;0; A MB8< G5;>25:><. >340 2K =0945B5 @07;8G8O, ?CABL 20H ?0@B=5@ A>740AB :0@B8=C C15645=8O GB> >= <>65B 2>9B8 2 1>;55 3;C1>:89 B@0=A G5< :>340-;81> @0=LH5.  K <>65B5 2>9B8 2 B@0=A, :>B>@K9 ?>72>;8B 20< 45;0BL B0:85 25I8 :0: :>=B@>;8@>20BL A5@45G=K9 @8B< 8 402;5=85 :@>28, ;5G8BL 38?=>7><, 8<5BL ;CGHCN ?0<OBL, 1>30BCN A5:AC0;L=CN 687=L 8 B0: 40;55." ><5AB8B5 MB> C15645=85 2 @5?@575=B0F8N A><=5=8O. 0B5< >B>428=LB5 53> 2 B>G:C =0 @0AAB>O=88. 0;55 1KAB@> ?@8BO=8B5 53> 2 B5 65 AC1<>40;L=>AB8, GB> 8 C A0<>3> A8;L=>3> C15645=8O, :0:>5 2K =0945B5. >340 >=8 4C<0NB > 2>AE>4OI5< A>;=F5, B> >=8 _7=0NB_ GB> 25@OB 2 MB>. =8 4C<0NB > 2E>645=88 2 B@0=A 8 45;0=88 2A53>. =8 7=0NB GB> ?>;=>ABLN 2 MB> 25@OB. A;8 2K 7=05B5 O:>@5=85, 459AB2C9B5 8 70O:>@8B5 MB>. >340 2K O:>@8B5 A8;L=>5 C15645=85, O:>@8B5 53> 2 >4=>< <5AB5. >340 20< =04> GB>1K >=8 A>25@H8;8 ?5@5<5I5=85, 70459AB2C9B5 MB>B O:>@L. 59AB2C9B5, ?>B@0BLB5 ?> G5B25@B8 G0A0 =0 :064>3>. ><=8B5  20< 4>;6=> 1KBL 25A5;> 2>:@C3 <5=O 8;8 O 20< A45;0N 1>;L=>. 5<>=AB@0F8O AC1<>40;L=>AB59 4;O 38?=>70 / E>GC GB>1K 2K ?@>AB> 45@60;8 A2>N @C:C B0:8< 2>B >1@07><. @028;L=>. 0:@>9B5 3;070 8 A45;9B5 3;C1>:89 24>E. 'B> O E>GC >B 20A, MB> @0AA;01LB5AL 8 A>7409B5 >1@07 A51O. #284LB5 53> ?@O<> ?5@54 A>1>9. "5?5@L A<>B@8B5 =0 >1@07 20A A<>B@OI89 =0 20A, @0AA;01;ONI8EAO/@0AA;01;OOAL 8 A =0@0AB0NI8< GC2AB2>< ?@542:CH5=8O B>3>, G5<C 20< ?@54AB>8B =0CG8BLAO. !59G0A O A>18@0NAL 40BL 20< 8=AB@C:F88, :>B>@K5 <564C 20<8 8 <=>9 8 _20H8</20H5 15AA>7=0B5;L=K</15AA>7=0B5;L=>5_. >B><C GB> MB> 20H5 15AA>7=0B5;=>5 CG8BAO. / E>GC GB>1K 2K 27O;8 MB>B >1@07 A51O 8 =0G0;8 >B>42830BL >B A51O. 0B5< ?@8428=LB5 53> : A515. A;8 2 :0:>9-B> B>G:5 >= =0G=5B C3;C1;OBL 20H B@0=A, O E>GC GB>1K 2K ?>72>;8;8 A2>59 @C:5 <54;5==> =5?@>872>;L=> ?>4=OBLAO. "5?5@L, <54;5==> =0G=8B5 >B>42830BL MB>B >1@07 >B 20A. !59G0A, :>340 >= 428305BAO >B 20A, O E>GC GB>1K 2K C2845;8 :0: >= AB0=>28BAO GCBL 1>;LH5, 8 ?@>25@LB5 GC2AB2C5B5 ;8 2K A51O 1>;55 @0AA;01;5==K<8, ?> <5@5 B>3> :0: 2K ?;K25B5 =0 2>;=0E @0AA;01;5=8O 8 :><D>@B0. 0B5<, >G5=L <54;5==>, =0G=8B5 ?@842830BL 53> : A515, 1;865 8 1;865. A;8 2 :0:>9-B> <><5=B 2K ?>GC2AB2C5B5 GB> ?>3@C605B5AL 5I5 3;C165, ?>72>;LB5 20H59 @C:5 ?>4=OBLAO 225@E, ?>GC2AB2>202 A51O =0G8=0NI8<8 2KE>48BL 87 B@0=A0, ?>72>;LB5 A2>59 @C:5 >?CA:0BLAO. "5?5@L =0G=5< 45;0BL >1@07 1>;LH5 8 1>;LH5 8 4065 5I5 1>;LH5. !=>20, :>340 2K ?>GC2AB2C5B5 :0: _?>3@C605B5AL 3;C165_ 2 B@0=A, 3;C165 8 3;C165, 20H0 @C:0 ?>4=8<5BAO =025@E. !59G0A O E>GC GB>1K 2K 27O;8 >1@07 8 ?@52@0B8;8 53> 2 D8;L<. / E>GC GB>1K 2K CA:>@O;8 :04@K 2 D8;L<5. 0 <8=CBC O E>B5; 1K >1@0B8BLAO : 4@C38< ;N4O< 745AL.  B0: :0: 2K 7=05B5 A :0:8<8 87 AC1<>40;L=>AB59 2K A>18@05B5AL M:A?5@8<5=B8@>20BL, GB>1K 2KOA=8BL GB> CA8;8205B 20H5 A>AB>O=85, B0: GB> 2K <>65B5 ?>3@C60BLAO, 2A5 3;C165 8 3;C165, ?>;CG0O C4>2>;LAB285 >B @0AA;01;5=8O 8 ;8G=>3> C4>2;5B2>@5=8O 8 :>=B@>;O =04 A>1AB25==>9 AC4L1>9, B0:65 :0: 8 =04 3;C18=>9 20H53> B@0=A0. 0: 2K <>65B5 =0G0BL 2KOA=OBL :0:85 87<5=5=8O :0:8E AC1<>40;L=>AB59 2;8ONB =0 =8E =081>;55 8=B5=A82=>? 5:>B>@K5 ;N48 C3;C1;ONB A2>9 2=CB@5==89 480;>3 2> 2A5 1>;55 =87:85 B>=0;L=>AB8. 5:>B>@K5 ;N48 ?5@542830NB 8AB>G=8: 2=CB@5==53> 3>;>A0 40;LH5 8 40;LH5 >B A51O.  =5206=> 428305BAO :0@B8=:0 1;865 8;8 40;LH5, 8;8 AB0=>2OBAO ;8 F25B0 O@G5, 8;8 ?>2KH05BAO O@:>ABL 2A53> 87>1@065=8O, MB> =5 206=>. 0948B5, :0:85 87<5=5=8O 70AB02;ONB 8E GC2AB2>20BL A15O 1>;55 8 1>;55 @0AA;01;5==K<8, B0: GB> 2K <>65B5 =0G0BL 45;0BL A;54CNI55. "5?5@L O A>18@0NAL 5I5 @07 ?>4=OBL 20HC @C:C. @028;L=>. @>AB> 45@68B5 55 B0<. / E>GC GB>1K 2K ?>72>;8;8 MB><C ?0;LFC =5?@>872>;L=> ?>4=OBLAO :>340 GB>-B> C3;C1;O5B 20H B@0=A. / E>GC GB>1K 2K A;CH0;8 2=CB@8 A51O 20H A>1AB25==K9 3>;>A, >?8AK20NI89 20A 2=CB@5==55 >ICI5=85 @0AA;01;5=8O. A;8 MB> C3;C1;O5B 20A B@0=A, O E>GC GB>1K 2K A45;0;8 MB>B 3>;>A 3@><G5 8 ?>72>;8;8 ?0;LFC ?>4=OBLAO, 8 5A;8 =5B, B> O 1K E>B5; GB>1K 2K ?>72>;8;8 5<C >?CAB8BLAO =865. @028;L=>. 0G=8B5 _A59G0A_.  70B5< 2>7L<8B5 3>;>A 8 >B40;O9B5 53> >B A51O B0: GB>1K >= 72CG0; 1C4B> ?@8E>48B 2A5 A 1>;LH53> 8 1>;LH53> @0AAB>O=8O. @828;L=>, 4065 1>;LH5. 09B5 A515 4>AB0B>G=>9 2@5<5=8. 0B5< 2>7L<8B5 MB>B >1@07 A51O, ?>3@C60NI53>AO 2A5 3;C165 2 B@0=A 8 ?@>45;09B5 MB8 25I8 ?> >4=>9 70 @07, 25I8, ?>72>;82H85 20< GC2AB2>20BL GB> 2K ?>3@C60;8AL/ ?>3@C605B5AL 3;C165, =0G8=0O A59G0A, 8 ?@>45;09B5 8E 242>5, 2B@>5, 2G5B25@> 1>;LH5. @028;L=>  2A5 3;C165 8 3;C165. "C40 2K 845B5. &5;8:>< 8 ?>;=>ABLN/> A0<>3> =870. K <>65B5 ?>72>;8BL A2>59 @C:5 >?CA:0BLAO, B>;L:> ?> <5@5 B>3> :0: 2K ?@>4>;605B5 ?>3@C60BLAO 3;C165 2 @0AA;01;5==>5 A>AB>O=85, 8 ?>;CG0BL C4>2>;LAB285 >B ?@>F5AA0 459AB28B5;L=>3> C7=020=8O > 20H5< 8=>< A>7=0=88 A 20H59 A>1AB25==>9 A:>@>ABLN, B0: GB> :064K9 72C: 8 24>E ?>72>;O5B 20< GC2AB>20BL 1>;LH55 @0AA;01;5=85, ?@>4>;60O C7=020BL > 4@C3>< A>7=0=88, 8 G5<C _20H5 15AA>7=0B5;L=>5_ 20A =0CG8B. @028;L=>. K C;CGH8< 20HC GC2AB28B5;L=>ABL 8 C<5=8O >G5=L 1KAB@>. K <>65B5 =0G0BL 07@010BK20BL B5<? 8 B>=0;L=>ABL 8 C7=0BL GB> >:07K205B 2;8O=85 =0 :0:>3> G5;>25:0. >B><C GB> =5:>B>@K5 ;N48 ?>3@C60NBAO 3;C165 :>340 :0@B8=K AB0=>2OBAO 1>;LH5, 8 :>340 >=8 AB0=>2OBAO <5=LH5... "0: GB> 5A;8 2K >AB0=>28B5AL ?@O<> A59G0A, ?>4C<09B5 > G5<-B>, GB> 20< 459AB28B5;L=> =@028BAO 45;0BL, G5<-B> 459AB28B5;L=> ?@8OB=><. 0:@>9B5 20H8 3;070 8 ?>A<>B@8B5 GB> 1K 2K C2845;8 5A;8 1K 1K;8 B0<, CA;KHLB5 GB> 1K 2K CA;KH0;8. 0B5< ?@>AB> C25;8GLB5 3@><:>ABL 8 70<5BLB5 CA8;8205B ;8 MB> 20H5 C4>2>;LAB285. #25;8GLB5 O@:>ABL 87>1@065=8O. !45;09B5 53> 1>;LH5. A;8 MB> CA8;8205B C4>2>;LAB285, @0725@=8B5 MB> >1@0B=> 4@C38< A?>A>1>< 8 70<5BLB5 =5 C<5=LH05BAO ;8 >=>. K =0G8=05B5 2845BL, GB> 5ABL ?@O<0O A2O7L <564C 20H8< A>7=0=85< 8 C4>2>;LAB285<, :>B>@>5 2K ?>;CG05B5 >B 687=8. G5=L G0AB> C ;N459 5ABL 25I8, >3>@G0NI85 8E. '5< 1>;LH5 >=8 > =8E 4C<0NB, B5< 1>;LH5 @0AAB@0820NBAO, 45;0NB :0@B8=K 1>;LH5. =8 3>2>@OB  >7<>6=>, O =5?@>?>@F8>=0;L=> @074C20N MB>." K :>340-=81C4L A;KH0;8 GB>1K :B>-B> B0:>5 3>2>@8;? 0, >=8 3>2>@OB! 'B> 20< =04> @074CBL, B0: MB> 20H5 A>1AB25==>5 C4>2>;LAB285! 'B> 20< =04> C25@=CBL 8 A45;0BL B5<=K<, ?>:0 =5 ?5@5AB0=5B5 2845BL MB>, MB> D0=B0788, <5H0NI85 20H5<C =0A;0645=8N 687=LN.  A45;09B5 MB> A =0@0AB0NI8< >ICI5=85< :><D>@B0.  B5G5=88 <8=CBK O ?>?@>HC 20A A45;0BL 3;C1>:89 24>E 8 25@=CBLAO AN40, A >G5=L ?@8OB=K< >ICI5=85< GB> =0G=5BAO ?@O<> 745AL 8 ?@>AB> @0A?@>AB@0=8BAO, 87 7=0=8O GB> 2K =0CG8;8AL G5<C-B> F5==><C. >;=>ABLN =0704  ?@>A=8B5AL, 2=8<0=85. !?0A81>. 57:>ABL 8 CA8;5=85 @50:F89 "@5=8@C9B5 20H8 3;070. / E>GC GB>1K 2K A:>=F5=B@8@>20;8AL =0 A>740=88 =02K:0 287C0;L=>3> 2>A?@8OB8O, >1=0@C65=8O :0:85 @50:F88 2>7=8:0NB =0 GB>. @C30O 7040G0  ?@>AB> A45;0BL GB>1K >=8 ?>:070;8 A2>8 @C:8. !45;09B5 87<5=5=8O 2 AC1<>40;L=>ABOE 87>1@065=8O 8E A0<8E, ?>3@C60NI8EAO 2 B@0=A. A;8 A>740=85 :0@B8=K ?><>305B 8 2>9B8 2 B@0=A, ?>72>;LB5 8E @C:0< A8;L=> ?>4=OBLAO =025@E. A;8 A>740=85 :0@B8=:8 70AB02;O5B 8E ?@>AK?0BLAO, ?CABL 8E @C:8 >?CA:0NBAO B0:, GB>1K 2K MB> 2845;8. A;8 2K MB>3> =5 2848B5, A:068B5 GB>1K 45;0;8 MB> _1>;LH5_. N48 A45;0;8  A;8H:>< BO65;K<. >340 >=8 O:>@OB @50:F88, ;N48 B@5=8@CNBAO 2K8A:820BL 459AB28B5;L=> <8=8<0;L=K5 87<5=5=8O. A;8 2K =5 <>65B5 2845BL MB>3>, _A45;09B5 MB> 1>;55 2K@065==K<_. K =07K205< MB> CA8;5=85<. #A8;8209B5. >4=8<8B5 =0AB@>9:8 4> C@>2=O, :>340 2K A<>65B5 =01;N40BL @07;8G8O. / ?>:06C 20< :0: MB> ?@>AB>. / E>GC GB>1K 2K ?>4C<0;8 > B>< ?@>H;>< ?@8OB=>< ?5@56820=88. @>AB> 70:@>9B5 A2>8 3;070. "5?5@L A45;09B5 :0@B8=C 1>;LH5 8 1>;LH5. I5 1>;LH5 C25;8GLB5 O@:>ABL. B5?5@L C25;8GLB5 3@><:>ABL. @>4>;609B5. B;8G=>. @>AB> >AB0=>28B5AL B0< =0 A5:C=4C. ! :064K< 87 MB8E H03>2 2K =0G8=05B5 2845BL 1>;55 4@0<0B8G=K5 87<5=5=8O. A;8 87<5=5=8O =54>AB0B>G=> MDD5:B=K 5I5 1>;LH5 87<5=8B5 AC1<>40;L=>AB8. #42>9B5 @07<5@ 87>1@065=8O. #42>9B5 53> 5I5.  C42>9B5 53> 5I5. K 70<5G05B5 87<5=5=8O =0 55 ;8F5? -B> 7=0G8B GB> 20< =5 ?@845BAO 70@010BK20BL :>A>3;0785, GB>1K @0773;O45BL GB> ?@>8AE>48B. !:>;L7OI85 O:>@O =>385 87 20A, :>340 O:>@8B5, 2>7<>6=> 2K45;ONB ?OB=>. >340 2K 70<5G05B5 87<5=5=85 2K <>65B5 ?>AB028BL O:>@L, :>B>@K9 O =07K20N A:>;L7OI8< O:>@5<. >340 2K ?>;CG05B5 >B :>3>-=81C4L 65;05<CN @50:F8N 8 70B5< 45;05B5 =5GB>, GB> 55 CA8;8205B, =0G=8B5 A B>3> A0<>3> <5AB0 8 A:>;L7=8B5 GCBL ?>40;LH5. 0B5< 25@=8B5AL : =0G0;C 8 _A:>;L7=8B5_ 5I5 GCBL GCBL... 8 5I5 =5<=>3>. K ?>;CG8B5 A83=0;, GB> 15AA>7=0B5;L=>5 ?>=8<05B. K 4>945B5 4> B>G:8, 345 2K <>65B5 A:>;L78BL 40;LH5 G5< 2K 70O:>@8;8 8 ?>;CG0BL 1>;55 8=B5=A82=CN @50:F8N G5< @0=LH5. 5 B0: ;8 C 20A? 0, C ! B0:! :, A?0A81>. A5340 3>2>@8B5 ;N4O< 2 B@0=A5 70@0=55, :>340 2K A>18@05B5AL ?@8:>A=CBLAO : =8<. / E>GC GB>1K 2K =0G0;8 A O:>@O, :>B>@K9 2K A45;0;8 2@5<O (! I want you to start out with the anchor you made time. !). 5@=8B5AL : A2>5<C ?0@B=5@C 8 70459AB2C9B5 O:>@L. 0< A;54C5B 3>2>@8BL >4=8< A?>A>1>< A A>7=0B5;L=K< C<>< 8 4@C38< A?>A>1>< A 15AA>7=0B5;L=K<8 ?@>F5AA0<8.  / A>18@0NAL =0:;>=8BLAO 8 ?>4=OBL 20HC ;52CN @C:C.  O =5 A>18@0NAL 3>2>@8BL 20< >?CAB8BL 55." 5AA>7=0B5;L=>5 ?>9<5B MB> :0:  5@68 55 B0<." -B> 7=0G8B, GB> :>340 O A:06C ?>;>68BL 55 2=87, 2K A45;05B5 MB>. 07>25< MB> ?@5AC??>78F859. !C1<>40;L=>AB8 4;O C3;C1;5=8O B@0=A0. >340 53> @C:0 1C45B ?>4=OB0, A>>1I8B5 5<C, GB> 2K E>B8B5 GB>1K >= A45;0; >1@07K 1>;LH5 8 <54;5==55 8 40;LH5 >B A51O 8 1;865, B0: GB>1K >=8 72CG0;8 3@><G5 8 <O3G5. >340 :0:85-B> 87 MB8E 25I59 C3;C1;ONB A>AB>O=85 B@0=A0, ?>72>;LB5 53> @C:5 ?>4=8<0BLAO, GB>1K O <>3 MB> 2845BL. -B> 7=0G8B GB> 2K ?>;CG8B5 1>;55 2K@078B5;L=CN @50:F8N. "0:65 A:068B5 5<C 45;0BL MB> _G5AB=K<8_ 15AA>7=0B5;L=K<8 42865=8O<8. &5;L MB>3> ?@5420@O5B 2A5. N48 =5 4>;6=K ?@8E>48BL 2 A>7=0=85 GB>1K ?@8=8<0BL @5H5=8O. =0G5 >=8 1C4CB 2KE>48BL 87 B@0=A0 GB>1K ?@>45<>=AB@8@>20BL GB> >=8 ?@028;L=> 2E>4OB 2 B@0=A. -B> 15AA<KA;5==>. >4C<09B5 >1 MB><. @>25@LB5 CA8;8B5;8 GB>1K 2KOA=8BL :>B>@K5 459AB28B5;L=> C3;C1;ONB B@0=A. 7 8725AB=KE 20< AC1<>40;L=>AB59, A :064K< G5;>25:><, 2K =0945B5 B@8 8;8 G5BK@5 CA8;8B5;O, :>B>@K5 1C4CB C3;C1;OBL B@0=A A8;L=55 G5< >AB0;L=K5. 5 B> GB>1K >AB0;L=K5 53> =5 C3;C1;O;8, => =0948B5 B5, :>B>@K5 40NB =081>;55 2K@078B5;L=K9 @57C;LB0B. 0B5< CAB0=>28B5 A:>;L7OI89 O:>@L. @>4>;609B5 8 CA8;LB5 :064>5 87 MB8E ?OB8 8 A>7409B5 B>B 65 A:>;L7OI89 O:>@L 4;O =8E. #1548B5AL, GB> >= @01>B05B. "5?5@L C 20A 5ABL A:>;L7OI89 O:>@L 4;O B@0=A0. #60A=0O =5A5@L57=>ABL >340 >=8 1C4CB 2 B@0=A5, O E>GC GB>1K 2K ?@825;8 8E 2> 2@5<O 8 2 <5AB>, 345 >=8 1K;8 >4=>2@5=<5==> 48:8<8 8 =5A5@L57=K<8. -B> A>AB>O=85 2 :>B>@>< 2K 3>B>2K 157@0AAC4=> _AB@5<8BLAO : MB><C/459AB2C9B5_. K 8I5< MB>. 0948B5 B> A>AB>O=85, 345 2K AB@5<8B5AL : G5<C-;81>, :>340 :0640O D81@0 20H59 4CH8 3>2>@8B  !45;09 MB>! / E>GC CA8;8BL MB> 8 70O:>@8BL. 0B5< O E>GC GB>1K 2K 70459AB2>20;8 >10 A:>;L7OI8E O:>@O >4=>2@5<5==> 8 A<>B@5;8 :0: >=8 >B>@2CBAO (! 8;8 ?>94CB C3>=OBL 02B><>18;L GB>1K ?>:0B0BLAO !). :. 0B5< 25@=8B5 8E 87 B@0=A0. >340 1K O =5 @01>B0; A ;N4L<8 2 B@0=A5 O E>GC GB>1K MB> 1K;> 25A5;>. / =5 E>GC 22>48BL 2 B@0=A GB>-B> GB> A45@68205B 8E. !;8H:>< <=>385 ;N48 ?KB0NBAO ?@8=C48B5;L=> 703>=OBL A2>8E :;85=B>2 2 B@0=A. K <>65B 45;0BL MB>. K <>65B5 27OBL 8E AB@0E8 8 A8;>9 225AB8 8E 2 B@0=A ?@>B82 2>;8, => 2K =5 ?>;CG8B5 E>@>H8E @57C;LB0B>2 >B B@0=A0.  B0: =5 ?>;CG8BL E>@>H8E ;N459. ><>309B5 ;N4O< A<>B@5BL =0 687=L 15A?>I04=> 8 25A5;>. 0B5< >=8 C284OB 25I8, :>B>@K5 E>BOB. =8 CAB@5<OBAO : =8<. >340 >=8 284OB GB>-B>, GB> =04> 1K A45;0BL, >=8 45;0NB MB>. -B> 2:;NG05B 2E>645=85 2 B@0=A 8 C?@02;5=85 =59@>=0<8 8 1C4CI8<8. ">340 MB> 2@5<O GB>1K A>74020BL 87<5=5=8O, 2<5AB> B>3>, GB>1K 7028A8<> ?@8E>48BL :> <=5, >=8 CG0BAO 1@0BL B>, GB> <K A45;0;8. =8 45;0NB MB> A0<8. @>4060 87<5=5=89 1@0B8B5 2=8<0=85 =0 ?@58<CI5AB20 <>53> A?>A>10 1@0BL 45=L38. / 15@C 45=L38 70 87<5=5=8O 8 15@C <=>3>. -B> A>7405B <>B820F8N 87<5=OBLAO Wdy (! =5 <>3C 2>AAB0=>28BL A;>2> !) 8 =57028A8<>. / =5 E>GC GB>1K >A=>2>9 <>59 @01>BK 1K;> ?>;CG5=85 :5<-;81> >4=>3> 87<5=5=8O.  @>AB> 2>7L<8 ?;>E85 25I8 8 A45;09 8E E>@>H8<8." / E>GC GB>1K ;N48 1@0;8 E>@>H85 25I8 8 45;0;8 8E _25;8:>;5?=K<8_. =>385 87 ?@8E>4OI8E :> <=5 ;N459 8<5NB ?@>1;5<K, :>B>@K5 =5 :>=B@>;8@CNB. =8 =5 ?>=8<0NB, GB> B>, GB> =5 :>=B@>;8@C5BAO, MB> B>, GB> >=8 =5 _AD>:CA8@>20=K_ =0 4>AB865=88 B>3>, G53> >=8 E>BOB 8 1>;LH53>. =8 G0AB> A:>=F5=B@8@>20=K =0 871530=88 B>3>, G53> =5 E>BOB. / 459AB28B5;L=> E>GC A>74020BL 87<5=5=8O 2 8=48284C0;L=>ABOE. <5AB> B>3>, GB> ?><>30BL 8< 871530BL G53>-B>, O E>GC GB>1K >=8 AB@5<8;8AL : B><C, GB>1K GC2AB2>20BL A51O E>@>H>, GB> E>@>H> 8 ?>;57=>. 01>B0 A ;N4L<8 ?>4>1=K< >1@07>< ?@82>48B : 4@0<0B8G=K< 87<5=5=8O<.  MB> 45;05B 20HC @01>BC :C40 25A5;55. !:>;L:> 745AL 2@0G59? N48 ?@8E>4OB : 20< :>340 C =8E GB>-B> A;><0=>, B0:? 'B> 5A;8 2K 70AB028B5 8E A?@0H820BL  0: O <>3C 87<5=8BL <>8 ?@82KG:8 GB>1K AB0BL 74>@>255? 'B> 5A;8 1K >=8 ?@8E>48;8 8 A?@0H820;8 :0: 87<5=8BL A2>N 485BC _?@5645_ G5< >=8 701>;5;8? 'B> 5A;8 1K >=8 E>B5;8 GC2AB2>20BL A51O B0: E>@>H> :0: MB> 2>7<>6=> 2<5AB> B>3>, GB>1K ?@>AB> ?@8E>48BL 8 3>2>@8BL  =5 1>;L=>, ?>G8=8B5 <5=O! "0:>5 87<5=5=85 2 <5=B0;L=>AB845;05B 20HC @01>BC :C40 ;CGH5. <5AB> B>3>, GB>1K 8<5BL 45;> A 1>;L=K<8 ;N4L<8 2A5 2@5<O, 2K 2848B5 ;N459 2A5 <5=55 8 <5=55 1>;L=KE. 4>102>:, ;N4O< ?@8OB=> 2845BL 20A G0I5. -B> @01>B05B 4;O 2A53>. / 45;0; 70<5G0B5;L=K5 B@5=8=38 ?> ?@>4060<. / CGC 20A 2;8OBL =0 ;N459 B0: GB> >=8 _E>BOB_ 2>72@0I0BAO  ?@>AB> GB>1K 20A ?>2840BL. <5AB> B>3> GB>1K GC2AB2>20BL GB> 8E ?@8=C48;8 GB>-B> :C?8BL, >=8 ?><=OB GB> >=8 ?@>25;8 2@5<O, ?@8=8<0O E>@>H55 @5H5=85. > <=5, ?@>402FK  8 <K 2A5 4> >?@545;5==>9 AB5?5=8  @01>B0NB 2 187=5A5 @072;5G5=89. >340 <K ?@> MB> 701K205<, B> 2545< A51O A;8H:>< A5@L57=>. ">340 <K AB@0405<. -B> B>, GB> 45;05B MB> _@01>B>9_ 2<5AB> @072;5G5=8O. '5< 1>;LH5 C4>2>;LAB28O 2K ?>;CG05B5 C4>2>;LAB28O >B A2>59 @01>BK, B5< 1>;55 48=0<8G=>9 2K 45;05B5 A2>N @01>BC, B5< ;CGH0O 687=L 1C45B 2>:@CH. -B> O 20< 30@0=B8@CN. 5:><5=40F88 87 ?>B5@O==>9 8=AB@C:F88 0: ?>;L7>20BLAO 20H8< <>73>< / =0?8A0;  A?>;L7C9B5 A2>9 <>73 4;O 87<5=5=89 , ?>B><C GB> O ?>4C<0;:  !<>B@8B5-:0, :>340 <K @>48;8AL, : =0H8< <>730< 4>;6=0 1K;0 ?@8;030BLAO 8=AB@C:F8O." B;8G=>, :C40 >=0 45;0AL? >65B 1KBL, ?>B5@O;0AL 2 ?;0F5=B5? # A:>;L:8E 87 20A 5ABL 4><0H=89 :><?LNB5@? "5 ?@8E>4OB A @C:>2>4AB2>< ?>;L7>20B5;O. => >1KG=> G8B05BAO, :0: 1C4B> >=8 AG8B0;8, GB> MB> 2K A?@>5:B8@>20;8 :><?LNB5@. @>G8B09B5 53>, 8 2K C7=05B5 548=AB25==K9 A?>A>1 =5 7=0BL :0: ?>;L7>20BLAO 20H59 <0H8=>9. ( <>65B got about AB>8;> ?>B>G=55 ?5@525AB8  .$.  =>@<0;L=>, 8<E>  T.C. ) "0< =5 3>2>@8BAO 25I59 2@>45  >B:=8B5 MB> AN40." =5 =C6=> GB>-=81C4L, 3>2>@OI55  -B> 2K:;NG0B5;L. 06<8B5 =0 =53>." =8 =5 3>2>@OB  >340 2K 45;05B5 :0@B8=K 1>;LH5 8 O@G5, >ICI5=8O AB0=>2OBAO A8;L=55." "0: GB> :>340 2K 4C<05B5 > G5<-B>, GB> :B>-B> A45;0; GB>1K =02@548BL 20<, 8 2K 45;05B5 1>;LHCN O@:CN :0@B8=C MB>3>, 8 =0G8=0NBAO ?;>E85 >ICI5=8O, 2K 45;05B5 :0@B8=C 1>;LH5 8 GC2AB2C5B5 A51O EC65. =8 =5 3>2>@OB 20<  @5:@0B8 MB>! A5 A2>48BAO : 2KOA=5=8N B>3>, GB> 45;0NB :;85=BK, 8 ?@54;>65=8N 8< ?@5:@0B8BL MB>! -B> <>65B 72CG0BL A<5H=>, => 8=>340 2A5 A2>48BAO : MB><C. 0 ?>A;54=89 3>4 C <5=O 1K;> 112 :;85=B>2 2 ?@><56CB:0E <564C A5<8=0@0<8. / 1K A:070;, GB> A> 111 87 =8E <=5 ?>=04>18;>AL B>;L:> ?>;CG8BL 45B0;L=>5 >?8A0=85 B>3>, GB> >=8 45;0;8 C A51O 2 3>;>20E, 70B5< ?>A<>B@5BL =0 =8E 8 A:070BL  > 20A :>340-=81C4L 4>E>48;> GB> MB> <>6=> ?@>AB> =5 45;0BL?  >=8  -MM, =5B? =8 =5 7=0;8 GB> 45;0;8. 112-9 7=0; :5< >= 1K;. <C B>;L:> =C65= 1K; E>@>H89 ?8=>: GB>1K 70AB028BL 53> GB>-B> 45;0BL. G0@>20B5;L=0O B5@0?8O # <5=O 1K; >48= :;85=B-03>@0D>18:. = =8:>340 =5 2KE>48; 87 4><C. = =8:>340 4065 =5 ?KB0;AO 2K9B8. 02>25< MB> =0@CH5=85< 4;O 1>30BKE. 3>@0D>18O MB> =0@CH5=85 =5 4;O 157@01>B=>3>. @54?>;>68< C 20A =5 1K;> 1K =8:0:8E 45=53 8 C 20A 1K;0 1K 03>@0D>18O. 0: 1K 2K 70@010BK20;8 A515 =0 687=L? K 1K 3>;>40;8. -B> 1K;> 1K ?@>1;5<>9. 0< =04> 8<5BL :0:85-B> 45=L38 GB>1K ?;0B8BL @5=BC, GB>1K ;N48 ?@8=>A8;8 20< 54C 8 2AO:85 25I8. -B> 45;05B 55 =0@CH5=85< 4;O 1>30BKE ;N459. =5 >=8 =@02OBAO. "5@0?52BK 72>=OB 8 3>2>@OB:  # =0A BCB 5ABL 03>@0D>18: A :>B>@K< =04> ?>@01>B0BL." >9 1C<06=8: =0G8=05B ?C;LA8@>20BL. / @5038@CN =0 48GL. ( 8;8 ... ? ) ! =8<8 ;53:>. / ?@>AB> 45;0N B0:, GB> 8< AB@0H=55 >AB020BLAO 4><0, O ?@>AB> 2E>6C 8 3>2>@N  @825B! ;0AA=K9 45=L 4;O M:7>@F87<0, =5 B0: ;8?! !=0@C68 2A5 2K3;O48B C60A=>. %>B8B5 >AB0BLAO A> <=>9 BCB 8 ?>83@0BL? / ;N1;N @01>B0BL 2 ?A8E80B@8G5A:>9 1>;L=8F5. =8 =5 <>3CB A1560BL. =5 =@028BAO 845O. / 70H5; 2 >4=C. 5@A>=0; @0AA:070; <=5 :0:8<8 =52>7<>6=K<8 1K;8 ?0F85=BK. / ?>4C<0;  5@L<>! =8 5I5 =8G53> =5 2845;8." / =5 7=0N A:>;L:85 87 20A A;KH0;8 8AB>@8N ?@> 8;B>=0 8 8ACA0 %@8AB0. 7 2A5E 25I59, :>B>@K5 <=5 8;B>=0 @0AA:07K20;, MB0 =5 :065BAO <=5 A@01>B02H59. = ?>A<>B@5; =0 ?0@=O 8 A:070;  / A;KH0; BK 1K; ?;>=B8:><." 0@5=L A:070;  0." 0 A;54CNI59 45=L 8;B>= A?@>A8;  "K 25@8HL 2 ?><>IL ;N4O<? 0B5< 8;B>= >B?@028; 53> @01>B0BL A ?0@=O<8 ?>7048 740=8O 1>;L=8FK. =8 8A?@028;8 53>, =5 8;B>=! >7L<8B5 H09:C 45@525=I8= 2 @87>=5. -B8 @51OB0 =5 ?@8<CB =8:0:>3> 45@L<0 =0AG5B B>3> GB> 2K 8ACA %@8AB>A. 0G0BL A B>3>, GB> 1>;LH8=AB2> 87 =8E 10?B8ABK. =8 1K 70B>G8;8 A2>8 =>68 8 ?>;57;8 1K : 20H8< O9F0<. K 1K 1KAB@> 871028;8AL >B H87>D@5=88! > MB> A@01>B0;>. "0: GB> :>340 O ?@>25; =5<=>3> B@5=8=3>2 8 =5:>B>@K5 87 ?>AB>O;LF52 A:070;8 <=5 GB> C =8E 5ABL MB>B :;85=B, :>B>@K9 25@8B, GB> >=8 8ACA %@8AB>A, :>B>@K9 ?>@20; ?@>ABK=8 8 704@0?8@>20;AO 2 15;>5 8 2A5 B0:>5. / ?>4C<0;  EEE! / ?>ABC?8; ?@>AB>. / AE>48; 8 27O; ?>OA ?;>=B8:0 8 >48= 1@CA 4 =0 6 8 4@C3>9 4 =0 4 8 :CGC 32>459 ?> G5BK@5 ?5==8 70 HBC:C. -B8 B0:85 E5@=8 4;8==>9 345-B> 2 DCB.  O 27O; @5<5=L A 8=AB@C<5=B0<8 A ?OB8DC=B>2>9 :>;>BCH:>9. / 70H5;. 0@5=L ;560; =0 A2>59 :@>20B8. / 27O; @C;5B:C 8 87<5@8; 53> 2 4;8==C. / 27O; 53> @C:8 8 @0ABO=C; 2 AB>@>=K. 0 >158E @C:0E O >B<5B8; <5;>< :@5AB8:8. = ?>A<>B@5; =0 <5=O. / ?>;>68; 1>;LH>9 4 =0 4 =0 4 =0 6 =0 ?>;C, 2KE20B8; A2>N 1>;LHCN :>;>BCH:C 8 =0G0; A1820BL 8E 2<5AB5. Whacckkk! = =0:;>=8;AO 2?5@54 8 A?@>A8;:  'B> 2K 45;05B5? / ?>A<>B@5; =025@E 8 A?@>A8;  K 254L 8ACA %@8AB>A, 25@=>? = A?@>A8;  0G5< 2K E>B8B5 MB> 7=0BL? / >B25B8;  E, =5206=> Whacckkk! / 27O; =5A:>;L:> MB8E 32>7459 8 @0A?>;>68; >48= A >4=>9 AB>@>=K ?5@5:;048=K 8 4@C3>9 A 4@C3>9, ?>A<>B@5; =0 53> @C:8 8 ?CAB8; =5<=>3> A;N=K 87 C3>;:0 @B0. / ?>A<>B@5; =0 =53> 8 A:070;  / 52@59! 0AE0 =0 ?>4E>45. $0:B8G5A:8, 702B@0 C65 1C45B AB@0AB=0O ?OB=8F0. %0 %0 %0." 0@5=L A:070;  >4>68B5 <8=CBC! / H87>D@5=8:! -B> ?@>AB> ?A8E8G5A:>5 701>;520=85." / ?@>=78B5;L=> 70:@8G0;  =8 2A5340 B0: 3>2>@OB! ">340-B> >= 2K720; 2@0G0 8 70:@8G0;  / 2K74>@>25;! / 2K74>@>25;! #15@8B5 <5=O >BAN40! 0H8=K ?@>4020BL >1KG=> :C40 ?@>I5. >340 3>2>@OB > H87>D@5=88, B> 2A5340 3>2>@OB, GB> H87>D@5=8:8 2KH;8 87 A>?@8:>A=>25=8O A @50;L=>ABLN. ">340 8E ?KB0NBAO 25@=CBL : A>?@8:>A=>25=8N A @50;L=>ABLN. 0: D878: O 7=0;, GB> <K =5 <>65< =09B8  @50;L=>ABL . / ?@84C<0; 45;0BL B>, 2> GB> >=8 25@OB, @50;L=K<. A;8 ?0F85=BK 25@OB, GB> 8E ?@5A;54C5B & #, ?>72>=8B5 2 & # GB>1K B5 8E ?@5A;54>20;8. > <=5 MB> ?@028;L=>/?@0240. 0AB>OI55 =0A;0645=85 ( @50;L=>5 8A?>;L7>20=85? ) > =5:>B>@>9 AB5?5=8 C =0A C 2A5E H87>D@5=8O :>340 <K 25@8< 2 =0HC =5A?>A>1=>ABL ?>;CG0BL >B G53>-B> C4>2>;LAB28O. =>385 87 =0A =5 ?>;CG0NB C4>2>;LAB28O >B B>3>, G5< 70@010BK20NB A515 =0 687=L. K :064K9 45=L BC40 E>48<.  A2>5< C<5. @8 MB>< <K ?>;CG05< C4>2>;LAB285 >B 848>BA:8E 25I59. N4O< =@028BAO 2K?@K3820BL 87 A0<>;5B0. >4C<09B5 >1 MB><.  AC11>BC C =8E A2>1>4=K9 45=L. 'B> >=8 45;0NB? =8 70;570NB 2 A0<>;5B 8 2K?@K3820NB. =8 4C<0NB  >9B8 8 2KB0I8BL A2>N 704=8FC =0 25G5@8=:C 8;8 2K?@K3=CBL 87 A0<>;5B0? %<<<... ?>H;8 2K?@K3820BL 87 A0<>;5B0! 5:>B>@K5 ;N48 ?>72>;ONB 4@C38< ;N4O< B0I8BL A51O ?>7048 ;>4:8 =0 25@52:5, ?>:0 >=8 AB>OB =0 ?0@5 ?0;>:.. 4;O @072;5G5=8O! K =07K20;8 MB> ?@>B0A:820=85< ?>4 :8;5<. -B> 1K;0 D>@<0 =0:070=8O. 5:>B>@K5 ;N48 GC2AB2CNB 2>;=5=85, :>;;5:F8>=8@CO <0@:8. Thrilledto tk ^one/ (=5 <>3C 2>AAB0=28BL B5:AB) < B@51C5BAO C25;8G8B5;L=>5 AB5:;> GB>1K A<>B@5BL =0 =8E. >340 >4=0 >B;8G05BAO >B 4@C3>9 MB> >E@5=5==> 2>71C6405B 8E! "5?5@L, ?>4C<09B5 >1 MB><. A;8 2K <>65B5 ?>;CG0BL C4>2>;LAB285 >B B5E 25I59, 2K <>65B5 ?>;CG0BL C4>2>;LAB285 >B G53> C3>4=>. -B> 20H <>73! 5:B> GC2AB2C5B A51O <>B828@>20==K< : B><C, GB>1K ?>9B8 8 2K?@K3=CBL 87 A0<>;5B0?  >=8 =5 <>3CB 70<>B828@>20BLAO 45;0BL 45=L38? / ?@>2>6C <=>3> B@5=8=3>2 A ?@>402F0<8. 45O :;85=B0, ?@8E>4OI53> 8 ?>:C?0NI53> <0H8=C 8 40NI53> 8< BKAOG8 4>;;0@>2 =5 AB8<C;8@C5B 8E. >G5<C? >B><C GB> >=8 <5GB0NB > 2K?@K3820=88 87 A0<>;5B0! K 4>;6=K ?>=8<0BL GB> 20H <>73 ?@8A>548=O5B C4>2>;LAB285 : MB><C. "@5E:>@B56=>5 =02545=85 B@0=A0 (? Trio-tuple Trance Technique) >;LH5 @01>B09B5 A B>=0;L=>ABLN. # =0A 5ABL 72C:>2>5 >1>@C4>20=85. K <>65B5 CA;KH0BL A51O. 5;09B5 0C480;L=CN 8=AB0;;OF8N. 09B5 A515 1>;55 3;04:85 8 CB>=G5==K5 B5<? 8 B>=0;L=>ABL. 4=0:>, 2>-?5@2KE =0G=8B5 <0;5=L:>5 C?@06=5=85, GB>1K A>1@0BL 2<5AB5 =5:>B>@K5 A2O7CNI85 A;>20 8 =0G0BL 45;0BL ?5@5:@KB8O. K 709<5<AO B5<, GB> O =07K20N B@>9=K< =02545=85<. K @0745;8<AO =0 3@C??K ?> G5BK@5 G5;>25:0  G5BK@5 G5;>25:0 2 :064>9 3@C??5, =5 G5BK@5 G5;>25:0 2=CB@8 :064>3> 87 20A. !5<8=0@ ?> <=>65AB25==K< ;8G=>ABO< 1C45B =0 A;54CNI59 =545;5! "5 87 20A, :B> 2 AB@0=5 ;8B5@0BC@K <>3CB =0G0BL 53> A59G0A. 48= 87 20A 1C45B 83@0BL B@0=ACNI53>. 0H0 7040G0: A845BL B0< 8 ?>9B8 2 15AA>7=0B5;L=>5. 53:> 4;O 1>;LH8=AB20 87 20A. 7 >BA0;L=KE B@>8E, G5;>25:  =0G=5B A G53>-=81C4L 287C0;L=>3> 2@>45  0:@>9 3;070 8 ?@54AB02L :0@B8=C, 345 BK OA=> 2848HL A51O A84O =0 ABC;5 2E>4OI8< 2 B@0=A, 8 ?>:0 BK 45;05HL MB>..." 0B5< >AB0=>28B5AL 8 ?>:068B5 =0 A;54CNI53> G5;>25:0, . / E>GC GB>1K  2 B>G=>AB8 ?>9<0; B5<?. / E>GC 3;04:>3> 8 @>2=>3> @8B<0. "0: GB> 2K <>65B5 A:070BL  "K ?>;CG05HL C4>2>;LAB285 >B ?@>F5AA0 2845=8O A51O @0AA;01;ONI8<AO, ?>:0..." !;54CNI89 G5;>25:, !, B0:65 2 B>G=>AB8 ;>28B MB>, =5 ?@>?CA:0O B0:B0. "5<? MB> >48= 87 206=59H8E 0A?5:B>2 :><<C=8:0F88. = B0:65 >48= 87 =081>;55 15AA>7=0B5;L=KE. =>385 ;N48 =5 70<5G0NB 53>. !>E@0=O9B5 B5<? 8 @8B< ?>AB>O==K<8, B0: GB> >= =5 <5=O5BAO :>340 3>2>@OB @07=K5 ;N48. !B0@09B5AL A>E@0=OBL 20H8 B5<? 8 8=B>=0F88 3;04:8<8:  = ?>3@C605BAO 3;C165 8 3;C165 2 B0:>5 A>AB>O=85, 345...  K A;KH8B5..." !>E@0=O9B5 B5<? 3;04:8<. 5 ?>2B>@O9B5 A2O7CNI55 A;>2>. <59B5 4@C3>5 A;>2> =03>B>25 GB>1K ?@>4>;68BL D@07C. .. 2K <>65B5 ?>3@C60BLAO 3;C165 8 3;C165. 4=8< 87 =081>;55 <>I=KE 8=AB@C<5=B>2 8;B>=0 1K;>: >=, 1K20;>, 3>20@820;  #@A0;0, B2>5 15AA>7=0B5;L=>5..." -B> :><0=40. -B> 2A5 G5< >=0 O2;O5BAO.  8;B>= ?>2B>@O; 55. = 3>2>@8;  "2>5 15AA>7=0B5;L=>5 A>7=0=85 =5 7=05B <=>3> > B>, GB> BK A59G0A 45;05HL, 8 B2>5 15AA>7=0B5;L=>5 CG8BAO/>1CG5=85, => ?> 1>;LH59 G0AB8 B2>5 15AA>7=0B5;L=>5, A59G0A..." / E>GC GB>1K 2K A59G0A A5;8 8 A45;0;8 B@8 :@C30, >:? 5@2K9 :@C3 2K ?@>E>48B8 287C0;L=>, 0C480;L=>, :8=5AB5B8G5A:8; A;54CNI89 0C480;L=>, 287C0;L=>, :8=5AB5=8G5A:8. >?@>1C9B5 8A?>;L7>20BL @07=K5. 87=5==> =5>1E>48<> GB>1K 2K =5 ?>2B>@O;8 ?>A;54=55 A;>2>, ?@548:0B, 8A?>;L7>20==K9 4;O A2O7K20=8O. "0: GB> 5A;8 6C;8CA 70:0=G8205B A;>2>< 345 8 ?>:07K205B, =5 ?>2B>@O9B5  345 . @>AB> ?@>4>;609B5 D@07C. @>4>;609B5 3>2>@8BL :0: 1C4B> 2K 3>2>@8;8 A =8< >4=>2@5<5==>. = ?@>AB> 2K?0; =0 MB>< A;>25. ><=8B5, GB> A>45@60=85 B>3>, GB> 2K 3>2>@8B5 8<55B <5=LH55 7=0G5=85, ?>B><C GB> MB> =02545=85 B@0=A0. !>45@60=85 AB0=>28BAO 206=K< ?@8 8A?>;L7>20=88 B@0=A0. >:0 2K ?@>4>;605B5 ?>4@07C<520BL, GB> >=8 1C4CB ?@>4>;60BL ?>3@C60BLAO =0 2>;=0E >ICI5=89, :>B>@K5 254CB 8E 3;C165 8 3;C165 8 15AA>7=0B5;L=>5 A>AB>O=85, 345 >=8 <>3CB CG8BLAO, 459AB28B5;L=> CG8BLAO :0: ?>;CG0BL C4>2>;LAB285, 8 ?>:0 2K 3;04:> 8 @>2=> 8A?>;L7C5B5 20H8 B5<? 8 B=>0;L=K5 ?0BB5@=K, B0: GB> 2K 15@5B5 A;>20 5AB5AB25==>3> O7K:0 8 8A?>;L7C5B5 GB>1K :><D>@B=> ?><>30BL A515. !59G0A... 2AB0209B5 8 848B5 2K?>;=OBL C?@06=5=85! E<<<<... >340 O ?@>2>48;  #@>:8 D;8@B0 O @5:;0<8@>20; 8E 4;O ?0@. -B> 2A5E C4828;>. 'B> <5=O >A5=8;> ( struck ), B0: MB> GB> C ?0@ 1>;LH5 2>7<>6=>AB59 4;O D;8@B0. A;8 >=8 8< 709<CBAO, B> C =8E 1C4CB 1>;55 1>30BK5 2708<>>B=>H5=8O. 0CG8B5AL O:>@5=8N 8 A0<>-O:>@5=8N A 38?=>7><. K <>65B5 4>1028BL 0A?5:B ?>AB38?=>B8G5A:>3> 2=CH5=8O. > ACI5AB2C, O:>@L 45;05B 5AB5AB25==>5 ?>AB38?=>B8G5A:>5 2=CH5=85.  848HL >1@K2, GC2AB2C5HL AB@0E, =5 ?@K305HL." C:0 ?>?0405B 2 >3>=L 8 @515=>: 28768B. -B> =5 =5GB> 2AB@>5==>5 35=5B8G5A:8. >340 45B8 2?5@2K5 284OB >3>=L >=8 84CB GB>1K 27OBL 53>. >A;5 B>3> :0: 20H0 @C:0 =0G8=05B 42830BLAO : >3=N 8 20H0 <0BL A<>B@8B =0 20A 8 3>2>@8B  EEE! 5B! MB> O:>@8B @50:F8N. 0H0 @C:0 =0G8=05B 2KE>48BL =0 287C0;L=K9 AB8<C; >3=O. -B8 287C0;L=>-:8=5AB5B8G5A:85 @50:F88 A@010BK20NB 02B><0B8G5A:8. ( E<<<< ) 0< =5B =C64K A>20BL @C:C 2 >3>=L GB>1K =0CG8BLAO B0: =5 45;0BL. =0;>38G=>, 20< =5B =C64K ?>?040BL ?>4 <0H8=C GB>1K 7=0BL GB> =5 =04> 2KE>48BL =0 ?@>576CN G0ABL. '5;>25G5A:85 ACI5AB20 <>3CB CG8BLAO =0 GC6>< >?KB5. !>10GL8 "@5=5@K - MB> A>E@0=8B <=>3>7=0G=>ABL !>10:8 <>3CB 45;0BL MB> >G5=L E>@>H>. !>10:8 CG0BAO 1KAB@55 =5:>B>@KE ;N459. A>15==> <>O. # <5=O C<=59H0O A>10:0, :>B>@CN 2K B>;L:> <>65B5 ?@54AB028BL. A;8 1K C <5=O 1K;8 B@5=5@K  2@>45 =55 MB> 1K;> 1K ?@>AB>.  >48= 45=L O ?>=O; GB> @01>B0N =0 A2>N A>10:C. / 25@=C;AO 4><>9 ?>A;5 B>3> :0: 25AL 45=L CG8;. =5 ?@8H;>AL 25AB8 <0H8=C 420 G0A0 GB>1K ?>?0ABL 4><>9. / 2>H5; 2 425@L. >9 ?5A 4@KE =0 4820=5, A<>B@O B5;5287>@. / ?>A<>B@5; =0 =53> 8 ?>A<>B@5; =0 <>9 G5<>40= 8 ?>4C<0;  'B>-B> BCB =5 ?@028;L=>." = ?>A<>B@5; =0 <5=O 8 A:070;  @825B, 8G, =5 AE>48; 1K BK =0 :CE=N 8 A>AB@O?0; <=5 54K? / 3>;>45=." >A;5 54K >= ?>?@>A8; <5=O 2AB0BL 8 >B:@KBL 425@L ">340 >= A<>3 2K9B8 =0@C6C GB>1K 2>A?>;L7>20BLAO :CAB0<8. / ?>4C<0;  'B> MB>, O @01>B0N =0 A>10:C?  <8@5 5ABL =51>;LH85 70381K. # A:>;L:8E 87 20A 5ABL A>10:0? K @01>B05B5 =0 =55 8;8 =5B? K E>48B5 =0 @01>BC. =8 >AB0NBAO 4><0 8 25AL 45=L A<>B@OB B5;5287>@. / ?@8A?>A>18; A2>N A>10:C @01>B0BL. / =0CG8; 53> B@5=8@>20BL ;N459. -B> E>@>H0O B5E=8:0. # <5=O =5<5F:0O >2G0@:0. / ?@82>48; 53> =0 A5AA88. 5:>B>@K5 :;85=BK =5 45;0;8 B>3> GB> O E>B5;, O 4020; A>10:5 A83=0;. = @KG0; =0 =8E. =8 AB0=>28;8AL >G5=L :>>?5@0B82=K<8. / 3>2>@8;  E>48 2 B@0=A." !>10:0 3>2>@8;0  @@@@! =8 BCB 65 70:@K20;8 3;070. >340 <=>65AB2> ;N459 70=8<05BAO 38?=>7><, >=8 45;0NB =5GB>, GB> O 2A5340 =0E>48; ?>;=>ABLN A<5E>B2>@=K<. =8 25;8 2>9=C 70:@KB8O 3;07. =8 ?@>2>48;8 ?> A>@>: ?OBL <8=CB, ?KB0OAL 70AB028BL :>3>-=81C4L 70:@KBL 3;070. -B> :065BAO B0:>9 ?>B5@59 2@5<5=8, :>340 2K <>65B5 ?@>AB> ?>A<>B@5BL =0 :>3>-=81C4L 8 A:070BL  K 70:@>5B5 3;070? #45;8B5 2=8<0=85 1>;55 ?>;57=K< 25I0<. 7<0E 2 38?=>75 !59G0A O ?>:06C 20< 5I5 >4=C <0;5=L:CN B5E=8:C, :>B>@CN 2K <>65B5 8A?>;L7>20BL. 5:>B>@K5 87 20A <>3;8 G8B0BL ?@> =55. K =07K205< 55 ?0BB5@= 27<0E0. K 15@5B5 >4=> 87>1@065=85 8 1KAB@> 70<5=O5B5 53> 4@C38<. AB0=>28B5AL ?@O<> A59G0A 8 ?>4C<09B5 > 2@5<5=8 8 <5AB5, 345 2K GC2AB2>20;8 GB>-B> 157<5@=> ?@8OB=>5. >340 O 3>2>@N ;N4O< 70:@KBL 3;070 8 ?>4C<0BL > G5<-B> 87 ?@>H;>3>, 1>;LH8=AB2> 84CB =0704 8 15@CB :CA>G5: 45@L<0. A>15==> B5@0?52BK. =8 8ICB B@02<C. K B0: =5 45;05<. K 8I5< M:AB07, C4>2>;LAB285 8 B><C ?>4>1=K5 25I8. A;8 C 20A 5ABL ?;>E>5 ?5@56820=85, ?>9<8B5  4=>3> @070 4>AB0B>G=>." / 7=0N <=>65AB2> ;N459 ?@>2>48B <=>3> 2@5<5=8 ?5@56820O A2>5 45BAB2>. =5 <>5 =5 =@028;>AL. 4=>3> @070 E20B8;>. 0:@>9B5 3;070 8 >1@0B8B5AL : A2>5<C ?@8OB=><C 2>A?><8=0=8N. 848B5 GB> 2K 2845;8 2 B> 2@5<O, A;KH8B5 GB> 2K A;KH0;8 8 1C:20;L=> 2E>48B5 2 ?0<OBL B0: GB> 2K =0G8=05B5 ?5@5?@>6820BL >ICI5=8O. 8=CBC 2K 45;05B5 B>, GB> O E>GC GB>1K 2K A45;0;8 <0;5=L:89 :@C3 2 A5@548=5 MB>3> >1@070. 5;05B5 GB>1K >=> >B:@K;>AL 8 2848B5 A51O GC2AB2CNI8< 242>5 1>;LH5 C4>2>;LAB28O 8 242>5 1>;55 AG0AB;82K<, G5< :>340-;81>. >340 >=> =0G8=05B >B:@K20BLAO 4>AB0B>G=> GB>1K 2845BL MB>, O E>GC GB>1K 2K whooshhhh 8 1KAB@> >B:@K;8 53> 459AB28B5;L=> 1>;LH8< 8 H8@>:8< 8 2>H;8 2=CB@L. 5;09B5 MB> A=>20 8 A=>20. @>4>;609B5 ?>2B>@OBL ?@>F5AA. -B> =0G=5B =0:0G820BL 20HC A?>A>1=>ABL GC2AB2>20BL C4>2>;LAB285 1>;55 8=B5=A82=> 8 ?>;CG0BL C4>2>;LAB285 >B ?@>F5AA0 687=8. !59G0A, 2K <>65B5 4>1028BL 345 2K 1K E>B5;8 GC2AB2>20BL 2 A2>59 687=8 1>;LH5 C4>2>;LAB28O. 0:>3> @>40 25I0<8 2K 1K E>B5;8 =0A;0640BLAO? 0?@8<5@, C284LB5 A51O =0A;0640NI8<8AO ?@>F5AA>< >1CG5=8O 301>B5 2 3;C1>:>< B@0=A5. 04>ABL 7=0=8O 5:>B>@K5 87 20A 2G5@0 2K3;O45;8 4>2>;L=> A5@L57=K<8. > 2K <>65B5 1KBL 87;5G5=K 8 >B MB>3> B>65.  <8@5 A;8H:>< C6 G5@5AGC@ <=>3> A5@L57=>AB8 8 =54>AB0B>G=> A<5E0. 0CG8B5AL ?>;CG0BL C4>2>;LAB285 >B @01>BK. 0G=8B5 A<>B@5BL 2?5@54 :0: 845B5 =0 @01>BC 8 8A?>;L7C5B5 MB8 B5E=8:8. K B>;L:> AB0=5B5 ;CGH5 2 MB>< ?;0=5. !5@L57=>ABL ?;>48B =5:><?5B5=B=>ABL. N48, C :>B>@KE 5ABL ?@5AB86 8 =5B C<5=8O ?@84C<0;8 AB5?5=8. =8 ?>72>;ONB 20< 8<5BL =5A:>;L:> 1C:2 ?>A;5 20H53> 8<5=8 8 =5 7=0BL GB> 2K 45;05B5. A;8 2K 2>A?@8=8<05B5 MB> A5@L57=>, 2>7<L8B5AL 270<5= 70 A5@L57=>5 C4>2>;LAB285. 48= ?0@5=L A:070; <=5 GB> >= =5 ?>=O; GB> O E>48; 2 :>;;546 25G=>. / =5 70:>=G8; :>;;5460 ?>:0 <=5 ABC:=C;> B@84F0BL. / =5 25H0N AB5?5=59 ?>A;5 A2>53> 8<5=8. = A:070;  %>@>H>, 2A5 MB> 2 ?>@O4:5 8 20< E>@>H> 3>2>@8BL, => :0:8< 02B>@8B5B>< 2K @0A?>;0305B5 GB>1K CG8BL =0A MB8< B5E=8:0<?  O A:070; 5<C  #<5=85<." = ?>A<>B@5; =0 <5=O  E, MB>! N1>9 <>65B 8<5BL =02K:8, => 5ABL ;8 C 20A :0:85-=81C4L AB5?5=8? # <5=O 5ABL AB5?5=8 2 D878:5, E8<88 8 @07=KE 25I0E. / =0G0; @0AA:07K20BL > @07;8G=KE AB5?5=OE, :>B>@K5 C <5=O 5ABL. ">340 >= 70E>B5; C <5=O CG8BLAO. / =5 E>GC CG8BLAO G5<-;81> C :>3>-=81C4L :B> E>48; 2 H:>;C 25G=>. / E>GC CG8BLAO C :>3>-=81C4L, :B> <>65B 45;0BL MB>. >340 O @07@010BK20; B@5=8=3 ?> ?8AB>;5B0< 4;O 0@<88, =0?@8<5@, O ?>H5; 8 =0H5; 45AOBL ;CGH8E AB@5;:>2, 0 =5 ;N459 A 45AOBLN A0<K<8 1>;LH8<8 7=0G:0<8. / E>GC 2845BL :0: =0G8=05BAO MB> 87<5=5=85. :F5=B8@C9B5AL =0 ;N4OE, :>B>@K5 C<5NB 45;OBL 25I8.  ?A8E>;>388 =5 1K;> B5E=>;>388. # =8E 1K;> <=>3> B5>@88 2:@C3. # =8E 1K;> <=>65AB2> B5>@5B8G5A:8E ?>4E>4>2. K <>3;8 A:070BL :><C-=81C4L A45;0BL GB>-=81C4L ?>;57=>5. A;8 D>18: ?@8E>48B 8 3>2>@8B  / 1>NAL ;8DB>2." 20< A;54C5B ?>4C<0BL  0: 8A?@028BL MB>? <5AB> MB>3> >=8 =0G8=0NB  E! Vhy ist it dot vay? ( ?@8<. ?5@52.  <>65B 1KBL GB>-B> 2@>45  E, ?>G5<C MB> B0:? A :0:8<-B> 0:F5=B>< )"  >=8 =0G8=0NB A?@0H820BL ;N459 ?@> 8E A=K  # 20A 5ABL @K1K 2> A=5? A;8 @K1K 2> A=5 C 20A 5ABL, B> MB> 1K 2A5 >1JOA=O;>. !<>B@8B5, O @0=> ?>=O; GB> O 7=0N ?>G5<C C ;N459 1K20NB ?@>1;5<K. ABL B>;L:> 425 ?@8G8=K. =8 @>48;8AL, >=8 2K@>A;8. A;8 1K MB>3> =5 ?@>87>H;>, B> C 20A =5 1K;> 1K ?@>1;5<. "5?5@L <K 7=05< ?@8G8=K ?@>1;5<. 0: 2K =0CG8B5 ;N459 8E >1E>48BL? B>-B> 745AL A:070;, GB> G8B0; ?@> B> :0: ;5G8BL D>188, => E>G5B ?>A<>B@5BL :0: MB> 45;05BAO. ;O =0G0;0 ?>?@>1C59B5 B>, GB> 2 :=835 GB>1K 2KOA=8BL @01>B05B ;8 MB>. N48 ?> 2A5<C <8@C 8A?>;L7CNB MBC B5E=8:C. 5:>B>@K5 ;N48 ?@>AB> 45;0NB MB> 8 MB> A@010BK205B. 65=B;L<5= 745AL A:070; <=5 :>5-GB> 2G5@0, :>340 O >1JOA=O; :0: O O:>@N. = A:070; GB> >= 70<5B8; GB> O 45;0N MB> =0 A@54=59 ;8=88. >340 O A:070; A@54=OO ;8=8O, ?0@5=L ?>4C<0;  "0: 2>B GB> B0:>5 A@54=OO ;8=8O." >340 >= G8B0; :=83C, >= 4C<0; GB> A@54=OO ;8=8O 7=0G8B B0;8O. -B> ?@85<;5<0O >H81:0. > 2K 2KA<0B8205B5 :>=3@CM=B=>ABL 2 A@54=59 ;8=88. >=3@CM=B=>ABL, 35><5B@8G5A:8, >B=>A8BAO : A>>B25BAB28N ?> >15 AB>@>=K ;8=88. A;8 2K A<>B@8B5 GB>1K ;N48 A>>B25BAB2>20;8 MB><C, 8< ?@845BAO >B@0AB8BL 5I5 ?0@C 3;07 745AL A=87C. >;6=> 1KBL 8< 1K;> B@C4=> >A>7=0BL B>, GB> O 3>2>@8;. 525@10;L=K5 =02545=8O B@0=A0 ?@5@K20=8O H01;>=>2 !53>4=O <K =0G=5< A =5A:>;L:8E =525@10;L=KE 38?=>B8G5A:8E =02545=89. >B><C :0: 2K A59G0A ?>;=>ABLN A>7=0B5;L=K 8 1>4@AB2C5B5 =0< A59G0A ?@845BAO ?>;>68BL MB><C :>=5F. K A53>4=O =>GLN E>@>H> A?0;8? @8OB=K5 A=K? K 3>B>2K : =5A:>;L:8< 1KAB@K< =02545=8O<? 564C ?@>G8<, O 4C<0N GB> 2K =0945B5 1KAB@K5 =02545=8O >G5=L 25A5;K<8. 5 B0: ;8 1K;>? / E>GC =0CG8BL 20A >4=>9 25I8, :>B>@CN O 2845; :0: 45;0; 8;B>= -@8:A>=. >340 O ?>2AB@5G0; 8;B>=0 >= 1K; 2 :>;OA:5. $0:B8G5A:8, >4=0 87 53> @C: =5 @01>B0;0. = 2A5340 ?>4=8<0; A2>N ?@02CN @C:C A2>59 ;52>9. > 8;B>= 1K; B0:65 AB0@K< 6C;8:><. 48= 87 <>8E 0A?8@0=B>2, !B82, ?>GB8 1>3>B2>@8; 8;B>=0. "0: GB> O ?@825; !B820 =0 2AB@5GC A =8<. 0: 40;5NB <0;5=L:85 45B8, >= ?>?KB0;AO =025AB8 ?>25@E 8;B>=0. ( to put one over Milton ) 0G5< 1@0BL :>3>-=81C4L C :>3> =0 ?OBL45AOB ;5B 1>;LH5 >?KB0 G5< C 20A 8 ?KB0BLAO B@0E0BLAO A =8< 2 53> A>1AB25==>9 83@5? > !B82 1K; =0E0;L=K< @515=:><. >340 !B82 2>H5;, :0: B>;L:> 8;B>= ?>25@=C;AO 8 ?>A<>B@5;, !B82 =0G0; ?>4@060BL 5<C. 8;B>= 27O; A2>N ?0@0;87>20==CN @C:C 8 ?>4=O; 55 GB>1K ?>60BL @C:C !B82C. !45;02 MB> >= A:070;  728=8, O =5 @0AA;KH0; B2>5 8<O? 0B5< >= ?@>BO=C; A2>N ?0@0;87>20==CN @C:C. C:0 !B820 ?>H;0 2?5@54 4;O @C:>?>60B8O. @5645 G5< 8E @C:8 2AB@5B8;8AL, 8;B>= ?>72>;8; A2>59 @C:5 ?@>428=CBLAO GCBL 40;LH5 8 A:070;  ;070 70:@KBK A59G0A." ;070 !B820 70:@K;8AL.  !59G0A, O A>18@0NAL @0AA:070BL B515 8AB>@8N > <0;LG8:5, C :>B>@>3> 1K;8 ?;>E85 <0=5@K." 8;B>= A:070;  >2>@N A B>1>9 :0: A @515=:><, A59G0A." 0:>5 70<5G0B5;L=>5 38?=>B8G5A:>5 =02545=85 @53@5AA88 2>7@0AB0? / 2845; :0: ;N48 ?@>48@0;8AL =0704 A:2>7L 3>4K. 8;B>= ?@>AB> ?>A<>B@5; =0 =53> 8 A:070;  >2>@N A B>1>9 :0: A @515=:><, A59G0A, B2>8 @>48B5;8 G0AB> ?>@>;8 B51O. "K <>65B GC2AB2>20BL MB> A59G0A? / ?>4C<0;  >>>EEE! @8OB5;L ?>?0;AO 2 B8A:8! / =0<5@5= MB> 70?><=8BL! >O 4>GL 4>AB83;0 2>7@0AB0 A;8H:>< 1>;LH>3> =0 <>9 273;O4, GB>1K 55 ?>@>BL. 8:>340 =5 8<59B5 38?=>B875@0 >BF><. / 2E>6C =0 :CE=N 8 286C =0:840==K5 B0@5;:8. / ?>2>@0G820NAL 8 A<>B@N =0 =55 8 ?>4=8<0N 1@>2L. =0 3>2>@8B  / 8E ?><>N! / 8E ?><>N! 5B =8G53> EC65 G5< 1KBL >BH;5?0==K< 157 548=>3> ?@8:>A=>25=8O. 0< B>;L:> >AB05BAO @07>: ?>:>;>B8BL 8 70B5< 70AB02;OBL 8E 70=>2> MB> ?5@56820BL. / =0H5; E>@>H55 8A?>;L7>20=85 4;O ?5@5?@>6820=8O @0==8E 45BA:8E B@02<, B@5=8@>2:0 B8=59465@>2! / @01>B0; 2 <5AB5 4;O <0;>;5B=8E ?@5ABC?=8:>2. =8 =0G8=0;8 A ?>7K. 7 ?>70 =0G8=05BAO A A8;L=>3> =0:;>=0 =0704 =0 ABC;5. >340 O 286C MB>, O 15@C =5<=>3> 3>@OG53> :>D5, =0:;>=ONAL =04 =8<8 8 @>=ON 53> 8< =0 :>;5=8. =8 A04OBAO ?@O<>. >340 >=8 A04OBAO 2K ?@>AB> I5;:05B5 8E 2 ;>1 8 3>2>@8B5  !?0BL! -B> A5@8O 87 :>@>B:8E C40@>2. 0B5< 2K =0G8=05B5 =02>48BL A>AB>O=85, 2 :>B>@>< 2K >ACI5AB2;O5B5 C40;5==K9 :>=B@>;L. / @01>B0; A <03078==K<8 :@060<8. K <>65B5 2AB@>8BL ?>AB-38?=>B8G5A:>5 2=CH5=85. =8 4>18@0NBAO 4> G53>-=81C4L, 70 GB> =5 ?;0=8@CNB ?;0B8BL. E A>1AB25==0O @C:0 1L5B 8E ?> ;8F5. 4=> 45;> A:070BL :><C-=81C4L AB0I8BL, 4@C3>5 A:070BL GB> >=8 2>A?@8<CB MB> :0: @50;L=K9 C40@ ?> <>@45. N48 G0AB> 3>2>@OB > 687=8 A 42C<O C<0<8. -B> A0<> ?> A515 CB25@645=85 > A8AB5<0E @5?@575=B0F88. N48 3>2>@OB  0, O GC2AB2CN, GB> =5 4>;65= :@0ABL, => 8=>340 :>340 O 286C =5GB>, GB> O ?@>AB> 4>;65= 8<5BL." >340 ;N48 3>2>@OB, 5A;8 2K =0AB@>8B5AL, B> A<>65B5 2KOA=8BL :0: >=8 @0745;5=K. !45;09B5 GB>1K 15AA>7=0B5;L=>5 2KAB@>8;>AL A A>7=0=85< GB>1K >A>7=0B 8E ;CGH85 8=B5@5AK. 48= 87 <>8E :>;;53, :>B>@K9 @01>B05B A B8=59465@0<8, 15@5B 8E =0 M:A:C@A88 ?> BN@L<0<. 4=> 45;> 4C<0BL > BN@L<5 8 4@C3>5  ?>1K20BL B0<. = 459AB28B5;L=> ?;0B8B 70:;NG5==K< GB>1K B5 1K;8 65AB>:8<8. -B> 8E @01>B0! = 405B 8< C?0:>2:8 A830@5B, 5A;8 B5 4>AB0B>G=> 1>;LH85 704=8FK. AB@08209B5 :><0=4K / ?>:06C 20< =02545=85, 0 2 459AB28B5;L=>AB8 =5A:>;L:> @07=KE, 8 70B5< 2K C <5=O ?>?@>1C5B5 =5A:>;L:> =525@10;L=KE A?>A>1> =02545=8O. '0AB> 25@10;L=K5 =02545=8O 2K7K20NB 1>;LH5 A>?@>B82;5=8O. N48 A>7=0=B5;L=> 70<5G0NB 25@10;L=jt =02545=85. =>385 ;N48 =0G8=0NB A> AB@0E0 2>9B8 2 B@0=A  >A>15==> A0<K5 =082=K5 :;85=BK. > <=5 ?@8E>48;8 ;N48 8 3>2>@8;8  5;09B5 A> <=>9 GB> C3>4=> B>;L:> =5 38?=>B878@C9B5 <5=O." / 3>2>@8;  %>@>H>, <K =5 1C45< 8A?>;L7>20BL 38?=>7. !59G0A, O E>GC GB>1K 2K 70:@K;8 3;070 8 :>340 20H8 3;070 70:@>NBAO 2K =5 <>65B5 2E>48B5 2 B@0=A A;8H:>< 3;C1>:>, 8 O =5 E>GC GB>1K 2K 2E>48;8 2 B@0=A C65 A59G0A ?>B><C GB> O =5 E>GC GB>1K 2K 2E>48B5 2 B@0=A ..." :<''n(x(z((((((((((((((WWWWWW,^v^^^^^^st|}}}}}}}}(}*}0}2}<}blnv|TؗZbdlnz*Οr|~ hmC5CJOJQJmH sH hmCCJOJQJmH sH hmCCJOJQJhmC5CJOJQJhmCmHsHN:< D .&  ##$$&&''''''$a$$a$'((j+l+J-L-.. 1"122l4n455z8|899<<>>h@j@AAB$a$BBCC@FBF|I~IJJnLpLTPVP.Q0QBRDR6T8TUUWW ZZ[[]]$a$]*^,^t^v^^^^^`ZbFdfh ilnqtHx{B}ĀTVЃ҃j6$a$6n*֓ƕؗ2ԞޡP| &(jn$a$ & X ~\$N(>$ $$78GGpTTYYYYYYYYYYvddoo"4~J@>h^uhmCCJOJQJhmCCJOJQJmH sH hmCCJOJQJhmC5CJOJQJOZ XZ NT6RZt$a$t``N\|$NPhd F \$a$r$&j"$$$&t')2-.02(6788Z99:&=?BD$a$DfFGGGPIIJL@OPSpTTTUW\Jatdvdddeeeegik$a$klnooooqqjsuRx{ }}8h*dʉ.2|$a$|~VޞZJL`RرµJxD$a$( @d>@>@(pf$$a$(f%%1016J7Z::CCMMO OF__ccccddddk,lL\΀ŽV^`jlxz֭8X`jJNPhmCCJOJQJmH sH hmCCJOJQJhmC5CJOJQJhmC5CJOJQJmH sH Q&*6  Rx6L!>#%%%&)t+J,p. 1101457X:Z::$a$:=?BCCCJEGJMMMjOPSdU ZJ\F_H_____a e@ghk$a$kk,l.lpm0qrttvty\{}`R*,$a$>Ρd֮68XZҶԶF̼|`b$a$$66Fnv@Bjl$a$BJ.< <>fh 9<<hBDLENEEEFFIMPN$a$PVX^`hjv>f.2 8h@v@@@@@GC GB>1K 2K CA;KH0;8 25@10;L=K9 ?0BB5@=, =07K205<K9 2AB@>5==>9 :><0=4>9. / =0G0; 8A?>;L7>20BL B5E=8:C B0<. >7L<8B5 2A5 GB> C3>4=> GB> 2K E>B8B5 A:070BL 8 8;8 87<5=8B5 B>= 8;8 3@><:>ABL 20H53> 3>;>A0 8 <0@:8@C9B5 A>>1I5=8O. 8;B>= 4>AB83 2 MB>< ?>;=>3> <0AB5@AB20. =, 1K20;>, 1C:20;L=> @0A:0G820OAL 87 AB>@>=K 2 AB>@>=C,  !59G0A... :>340 2K 2E>48B5 2 B@0=A, 2K <>65B5 CG8BLAO 25I0<, :>B>@K5 15AA>7=0B5;L=K 4;O 20A 8 ?>=8<0BL =0A:>;L:> ?>;57=K<8 >=8 AB0=CB :>340 2K 2E>48B5 2 B@0=A ?>B><C GB> O E>GC GB>1K 2K <>3;8 A45;0BL MB> A59G0A..." 8;B>= =5 8A?>;L7>20; B0:>3> 2>:0;L=>3> :>=B@>;O. / =5 7=0N ?>G5<C. !>3;0A=> -@=5ABC >AA8, 8;B>= 1K;, :@><5 B>3> GB> =52>A?@88<G82 : F25B0<, 5I5 8 0B>=0;5= 8 0@8B<8G5=. = 87OI=> 2>A?>;=O; MB> 8A?>;L7>20=85< ?>78F89 2 ?@>AB@0=AB25. 0@:8@C5B5 2K ?@>AB@0=AB25==> 8;8 8A?>;L7CO A42838 3@><:>AB8 8;8 B>=0;L=>AB8, 15AA>7=0B5;L=>5 ;N459 C7=05B :><0=4C. !45;09B5 GB>1K B>=0;L=>ABL 20H53> 3>;>A0 ?>H;0 2=87 B0: GB> 2K =0G8=05B5 B>B :><0=4=K9 @568<. K <>65B5 ?A><>B@5BL =0 ;N459 8 A:070BL   <><5=B O E>GC GB>1K 2K =0G0;8 A ?><5B>:/G5A0BL(scratch) ?>B><C GB> =8:B> =5 7=05B(knows)/=>A(nose)... ?>B><C GB> A:>@> 2K =0945B5 MB> ?>;57=K</?>4 @C:>9(handy) 8 ?>4=8<0O(uplifting) GB>1K 459AB28B5;L=> CG8BLAO.." @028;L=>, C?@02;O9B5 MB8< >ICI5=85<: =0G=8B5 A 70<5B>:(scratch) 8 =8:B> =5 7=05B(knows). -B> 74>@>2>, ?>B><C GB> ;N48 =0G8=0NB A845BL =0 A2>8E @C:0E. @028;L=>? ;8 B0: 8;8 3>2>@OB  / =5 A45;0; MB>3>! C:0 ?>4 =>A><.  "0: > G5< B0< >= 3>2>@8B? 5;> 2 B><, GB> :><0=40 =0G8=05BAO A  G5A0BL/70<5B>: ?>B><C GB> =8:B> =5  7=05B/knows~nose/=>A .  2K =0945B5 MB> @074@060NI8<... AB@>5==K5 :><0=4K =5 >1<0=K20NB ;N459. =8 A>740NB @07=8FC <564C 20<8 8 <515;LN. '5;>25G5A:85 @50:F88  =0H0 A;020 / 1K; 2 <5AB5 ?>4 =0720=85< Esalen. =5 ?>=@028;>AL ?KB0BL ;N459 2 Esalen-5. =8 =0AB>OI85 C:@K20B5;8 42865=8O G5;>25G5A:>3> ?>B5=F80;0 . >;CG09B5 C4>2>;LAB285 >B A?>A>1=>AB8 @5038@>20BL. 0G8=09B5 8 ?>G5H8B5AL. @5>4>;5B5 MB>. >340 20< =5 =@028BAO 20H0 @50:F8O  87<5=8B5 55.  ;CGH55 2@5<O A45;0BL MB> MB> 70@0=55. A;8 :B>-B> 2A5340 7;8B 20A, ;CGH55 2@5<O 87<5=8BL MB> MB> :>340 2K =5 7;K. 0?@>3@0<<8@C9B5 A51O 70@0=55, B0: GB> B0 65 25IL A45;05B 20A 2=8<0B5;L=K< 8 >1@04>20==K<. 7<5=8B5 MB> 4;O 25I59, :>B>@K5 @01>B0NB ;CGH5. '5;>25G5A:85 ACI5AB20 <>3CB @5038@>20BL =0 GB> C3>4=> :0:8< C3>4=> A?>A>1><. >4C<09B5 > <>8E 2G5@0H=8E ?@8<5@0E. 5:>B>@K< ;N4O< =@028BAO 2K?@K3820BL 87 A0<>;5B0! # =5:>B>@KE ;N459 B0:>5 E>118 :0: ?5@5?;K20BL 0-0=H. >4C<09B5 >1 MB><! / =5 7=0N GB> 2K 3>2>@8B5 :>340 A<>B@8B5 =0 ;54O=CN 2>4C. E B5;0 3>2>@OB  @K309 BC40! / 3>2>@N  !5:A, @>:-=-@>;  ;54O=0O 2>40? '5;>25G5A:85 ACI5AB20 45;0NB 48:85 25I8 A<5E0 @048. >;LH>5 45;> A59G0A: 70;570BL =0 3>@K 4;O @072;5G5=8O! N48 70;570NB B0: 2KA>:> GB> 8< =C6=0 :8A;>@>4=0O <0A:0 GB>1K 4KH0BL. 064K9 @07 :B>-B> C<8@05B. !N@?@87! / 286C CB5AK A D>@<>9 :0: C =>A0 :>@01;O. N48 A28A0NB A =8E A=87C. K <>65B5 2845BL MB> 2 =>2>ABOE  K; =5AG0AB=K9 A;CG09! -B> =5 1K; =5AG0AB=K9 A;CG09. 0@5=L A45;0; =5GB> 848>BA:>5! >340 2K 2848B5 ?>4>1=K9 CB5A, 20H <>73 4>;65= A:070BL  1>948 53>! 48= 87 ?0@=59 2  15@5B 45=L38 A ;N459 70 E>645=85 ?> 3>@OG8< C3;O<. 0725 8E @>48B5;8 8< :>5-G53> =5 3>2>@8;8? > <=5, O 27O; AB59:, =5A:>;L:> :0@B>D5;8= 8 ?>G0B>: :C:C@C7K, :8C; 8E =0 >3>=L 8 A5; 2 AB>@>=:5. =5 ?>=@028;>AL GB> A45;0; >15@B 8;BA. = ?@82O70; : :064>9 =>35 ?> :CA:C A28=8=K. = ?@>H5;AO ?> C3;O<. 0B5< >= ?>A<>B@5; ?>460@8;8AL :CA:8 <OA0 8;8 =5B. 5;09B5 ;N459 4>AB0B>G=> C<=K<8 GB>1K >1>9B8 3>@OG85 C3;8. K <>65B5 ?@5>4>;5BL AB@0E. -B> =5 7=0G8BL GB> 20< =04> ?@5>4>;520BL AB@0E 45;0BL GB>-B> 848>BA:>5. ">3>, GB> >=8 ?@>H;8 ?> C3;O< =54>AB0B>G=> GB>1K 4>:070BL GB> >=8 A<>3;8 ?@5>4>;5BL AB@0E. !59G0A MB> ?@5AB86=>. >;55 4;8==K5 ?@>3C;:8 ?> >3=N 8 1>;LH5 @07. N48 3>2>@OB  / ?@>H5; ?> >3=N A5<=04F0BL @07." / 3>2>@N   G5< 45;>, 5I5 =5 70B@0E0;AO E>48BL? >340 O B0< =8:B> =5 ?>945B ?> 3>@OG8< C3;O<. # <5=O 5ABL B5=45=F8O 2K:@8:820BL  !B>9! 8  !09<>= 3>2>@8B E!" =5 =@028BAO MB> 45;>. K <>65B5 A45;0BL GB>1K ;N48 45;0;8 2A5 GB> C3>4=>, :@>5 G53>-=81C4L ?>;57=>3>. -B> B@C4=>. 07@010BK209B5 @50:F88 :>B>@K5 AB>8B 8A?>;L7>20BL. 5<>=AB@0F8O =02545=8O ?@8 A>?@>B82;5=88 / E>GC =0CG8BL 20A =5A:>;L:8< =525@10;L=K< A?>A>10< =02545=8O. / E>GC =0CG8BL B><C, :>B>@K9 8A?>;L7>20; 8;B>=.  8A?>;L7>20; B>G=> B0:>9 65 2G5@0. K =5 2K945B5 AN40? K 2K3;O48B5 3>B>2K< : MB><C. G5@0 O 701K; @0AA:070BL 20< :>=5F MB>3>. 8;B>= ?>720; ?0@=O 87 0C48B>@88, :>B>@K9 A:070;  "0:>9 25I8 :0: 38?=>7 =5 ACH5AB2C5B. "0:>9 25I8 :0: 38?=>7 =5 ACH5AB2C5B. 8?=>70 =5 ACI5AB2C5B." 8;B>= A:070;  %>@>H>, =5 <>3;8 1K 2K 2K9B8 AN40, AM@, 8 4>:070BL GB> =5 ACI5AB2C5B B0:>9 25I8 :0: 38?=>7? >340 ?0@5=L 2KH5; 8;B>= A:070;  0:>5 2K A:070;8 20H5 8<O, AM@? "5?5@L ?>A<>B@8B5 =0 A2>N @C:C 8 70<5BLB5 :0: <5=O5BAO D>:CA8@>2:0 20H53> 273;O40 :>340 2K =0G8=05B5 40;5BL 3;C1>:89 24>E 8 @0AA;01;O5B5AL 8 70:@K205B5 A2>8 3;070, A59G0A. @028;L=>.  ?>72>;LB5 A2>59 @C:5 >?CAB8BLAO B>;L:> A B0:>9 A:>@>ABLN A :0:>9 2K 3>B>2K =0CG8BLAO G5<-B> 206=><C 4;O 20A 8 =5 1KAB@55.  >AB0=>28B5AL ?@O<> 745AL. @028;L=>. >B><C GB> O E>GC GB>1K 2K 25@=C;8AL >1@0B=> 2 20H59 ?0<OB8 8 =0H;8 >G5=L ?@8OB=>5 >ICI5=85.  A :064K< 24>E>< O E>GC GB>1K 2K ?>3@C60;8AL 3;C165 8 3;C165 8 =0A;0640;8AL ?@>F5AA>< 7=0=8O GB> 2K <>65B5 CG8BLAO C A253> 15AA>7=0B5;L=>3>, ?@O<> A59G0A. @028;L=>.  ?> <5@5 B>3> :0: MB0 @C:0 >?CA:05BAO 2=87 B0: <54;5==>, ?@>42830OAL =0 >48= =59@>= 70 @07, O E>GC GB>1K 20H5 15AA>7=0B5;L=>5 27O;> B> ?@8OB=>5 >ICI5=85 ?@O<> 745AL 8 =0G0;> @0AH8@OBL 53>. @028;L=>. 59AB28B5;L=> CG0BL 2E>48BL/2E>48B5 2 B@0=A B0: 3;C1>:>." 0: @01>B05B 1KAB@>5 =02545=85 -B> <>O 845O 1KAB@>3> =02545=8O. 5:>B>@K5 25I8 70AB02;ONB @01>B0BL ;N1>5 1KAB@>5 =02545=85. >7L<8B5 >4=C 0:B82=>ABL, ?>2545=85 =0 02B>?8;>B5. >340 2K ?>4E>48B5 : :><C-=81C4L =0 C;8F5, 20< =5B =C64K 4C<0BL > B>< :0: ?>60BL @C:8. -B> 70?@>3@0<<8@>20=>. >340 2K 845B5 ?>4>1=K< >1@07><, 53> @C:0 428305BAO AN40. =0 7=05B GB> 45;0BL. A;8 2K ?@5@25B5 ?>4>1=CN 0:B82=>ABL ?>A5@548=5, >=0 =5 70:>=G8BAO.  A5@548=5 =5B =8G53>. "0< ?CAB>5 <5AB>. !>7409B5 =5>?@545;5==>ABL.  K >A>7=05B5 B>G:C/C:07K205B5 =0 AB5=C." ( Do you get the point to the wall ) -B> ?C=:BC0F8>==0O =5>?@545;5==>ABL. !;>2> B>G:0/ C:07K20BL(point) =0G8=05B 8 70:0=G8205B ?@54;>65=85. ;O ?@5@K20=8O @C:>?>60B8O, :>340 @C:0 4@C3>3> G5;>25:0 ?>4=8<05BAO, 2K D>@<8@C5B5 G0HC 87 20H53> 1>;LH>3> 8 C:070B5;L=>3> ?0;LF52. <5AB> B>3> GB>1K 2AB@5B8BL 53> @C:C A2>59, 2K >1@07C5B5 A2>59 @C:>9 G0HC ?>4 53> ?@81;860NI59AO 4;O ?>60B8O @C:>9. @>AB> 256;82> 2>7<8B5 55 8 ?>4=8<8B5 53> @C:C =025@E ?5@54 53> 3;070<8 8 A:068B5  !<>B@8! 5<>=AB@0F8O =02545=8O @C:>?>60B85< "0: :0: =5B :>=B0:B0 @C:, =5B 8 ?@>30<<K. K A>7405B5 ?@>3@0<<C ?>4=8<0O 53> @C:C ?5@54 53> 3;070<8 8 3>2>@O  !<>B@8! 8 ?>:07K20O 4@C3>9 20H59 @C:>9. !M@? >A<>B@8B5 =0 20HC @C:C 8 70<5BLB5 :0: <5=O5BAO D>:CA8@>2:0 20H53> 273;O40 ?> <5@5 B>3> :0: 2K 45;05B5 3;C1>:89 24>E 8 @0AA;01;O5B5AL 8 70:@K205B5/70:@>9B5 A2>8 3;070 8 ?>;=>ABLN ?>3@C605B5AL/?>3@C78B5AL 2 B@0=A. = 8I5B ?@>3@0<<C. K ?@>AB> 405B5 55. @028;L=>, ?@>AB> 70:@>9B5 3;070. / 40< 20< 7=0BL :>340 2K (1C45B5) 3>B>2K. / =5 E>GC GB>1K 2K =0?>;>28=C 2KH;8. 0 <=3=>25=85 O E>GC GB>1K 2K A45;0;8 3;C1>:89 24>E 8 ?>72>;8;8 A2>8< @C:0< ?>;=>ABLN >?CAB8BLAO ?>B><C GB> 2K 5I5 =5 70:>=G8;8. K ?>4=O;8AL AN40 8 8<55B5 ?@02> =0 20H5 =0AB>OI55/?>40@>:, <0;5=L:89 ?>40@>: >B 20H53> 15AA>7=0B5;L=>3>, A59G0A. @028;L=>. !59G0A O E>GC GB>1K 20H5 15AA>7=0B5;L=>5 2K1@0;> >4=C 25IL 2 20H59 687=8, >48= <><5=B :>340 2K GC2AB2>20;8 A0<CN 1C9=CN E@01@>ABL; <K 7>25< 55  E0@0:B5@>< ( guts ). >7L<8B5 >48= @07 :>340 2K GC2AB2>20;8 MB> >G5=L A8;L=> ?> >B=>H5=8N : G5<C C3>4=>, 345 2K GC2AB2>20;8... 345 2K <>3;8 ?@>AB> 45;0BL MB> 8 45;0BL MB> E>@>H>, =5206=> GB> MB>. ><5=B, :>340 2K 7=0;8 GB> C 20A 5ABL A8;0 8 E@01@>ABL 8 E0@87<0 GB>1K ?@>AB> ;>28BL <><5=B 8 459AB28B5;L=> 45;0BL 25I8 ?>?040NI85AO 20< =0 ?CB8. 'B> O E>GC GB>1K 2K A59G0A A45;0;8, MB> 2>7L<8B5 MB> GC2AB2> 8 ?>72>;LB5 5<C @0AB8 8 @0A?@>AB@0=OBLAO 8 AB0=>28BLAO A8;L=55. !45;09B5 >1@07 1>;LH5 8 O@G5 8 1;865. >7L<8B5 MB> >ICI5=85 8 ?>A@548 :0@B8=K, O E>GC GB>1K 2K >B:@K;8 :0@B8=C 345 2K 2848B5 A51O 70=8<0NI8<AO 38?=>7>< A ;N4L<8, 687=5==> 8 :>=3@CM=B=>, 8 2K GC2AB2C5B5 A51O E>@>H>. 0 A5:C=4C O A>18@0NAL ?@81;878BLAO 8 ?@8:>A=CBLAO : 20H59 @C:5, 8 ?> <5@5 B>3> :0: 2K <54;5==> 2>72@0I05B5AL 87 B@0=A0 MB> >ICI5=85 >AB0=5BAO A 20<8.  :064K9 @07 :>340 2K 45;05B5 GB>-B> A :;85=B>< MB> >ICI5=85 =0G=5B @0A?@>AB@0=OBLAO ?> 20H5<C B5;C. @028;L=>. >B B0:.  2K A<>B@8B5 =0 <8@ 8 3>2>@8B5  "2>O 704=8F0  <>O! #?@06=5=85 "@C:>?>60B8O ?>2AN4C" "5?5@L >AB0209B5AL A>7=0B5;L=K<8 5I5 <8=CBC 4;O >4=>9 25I8. -B0 B5E=8:0, 8725AB=0O :0: ?@5@K20=85 @C:>?>60B8O, @0718205BAO =0 =5A:>;L:> :CA>G:>2. 48= 87 =8E MB> @C:0 =0@C6C/B@0B0 45=53/?><>IL 2K9B8. > :>340 20H0 @C:0 A;53:0 >BE>48B =0704  =5 >B2>48B5 55 A>2A5< =0704, ?@>AB> =0 4N9<. @C30O @C:0 845B 70 70?OABL5<, B0: GB> >=> ?>4=8<05BAO; MB0 @C:0 C:07K205B =0 @C:C :;85=B0 8 2K 3>2>@8B5  !<>B@8! 0<5BL :0: <5=O5BAO D>:CA8@>2:0..." !?0A81>. "5?5@L O E>GC GB>1K 2K =0H;8 A515 ?> 420 ?0@B=5@0. !>15@8B5AL 2 3@C??K ?> B@>5 GB>1K ?>?@>1>20BL MB>. -B> @01>B05B AB>O. -B> @01>B05B 2 A84OG5< ?>;>65=88. / @5:><5=4CN 20< 2 ?5@2K5 @07K A845BL. @54AB02LB5 2K 45;05B5 MB> AB>O 8 2K 3>2>@8B5  !<>B@8 =0 A2>N @C:C 8 70<5G09 :0: <5=O5BAO D>:CA8@>2:0 B2>8E 3;07 ?> <5@5 B>3> :0: B2>5 B5;> AB0=>28BAO 65AB:8< 8 =53=CI8<AO." = A20;8BAO ?@O<> =0 ?>;. >=5G=>, 8;B>= 45;0; B0:>3> @>40 25I8. = ?@5@K20; @C:>?>60B85 8 3>2>@8; G5;>25:C A048BLAO. 57 ABC;0. 7;5G5=85 A><=5=89 > <5@5 B>3> :0: >= 2E>48B 2 B@0=A 45;09B5 =0A;0820=85. '5;>25G5A:85 ACI5AB20, 5A;8 2K =5 405B5 8< 4>AB0B>G=> GB>1K CG8BLAO, >=8 =5 CG0BAO E>@>H>. A;8 2K 405B5 8< A;8H:>< <=>3>, B> >=8 CG0BAO 8A:;NG8B5;L=> E>@>H>.  :064>< 87 C?@06=5=89, :>B>@K5 <K 45;0;8 2G5@0 1K;> B@8, ?OBL 8;8 A5<L G0AB59. / E>48; ?>1;87>AB8 8 ?@>25@O;. K 2A5 A45;0;8 >B;8G=>. / CG8; >4=>9 G0AB8 70 @07. >340 O 45;0; GB>1K ;N48 45;0;8 ?@>AB> >48= :CA>G5:, 2A5 45;0;8 53> A;>6=55. A;8 O 40N 8< B@8 8;8 G5BK@5, B> MB>3> =5 45;0NB. / 45;0N MB> 2 20H8E ;CGH8E 8=B5@5A0E! >340 >= 2 B@0=A5, A45;09B5 GB>1K >= =0G0; 8 =0H5;  ( what we call four-tuples ).  70459AB2C5B =5A:>;L:> @5?@575=B0B82=KE A8AB5<. !:068B5 G5;>25:C 25@=CBLAO =0704 8 C2845BL GB> >= 2845; 2 B> 2@5<O, CA;KH0BL GB> >= A;KH0;, GC2AB2>20BL GB> >= GC2AB2>20;, A45;0BL 24>E 8 70<5B8BL :0:>9 70?0E B>340 1K;. !45;09B5 GB>1K @01>B0;8 2A5 A5=A>@=K5 A8AB5<K. '5< 1>;LH5 A5=A>@=KE A8AB5< 2K 70459AB2C5B5, B5< 1>;LH85 87<5=5=8O C2848B5. !59G0A O E>GC GB>1K 2K 25@=C;8AL =0704 8 =0H;8 B@8 25I8, :0640O 87 :>B>@KE >1;53G8B 687=L 20H8< :;85=B0<. %>@>H> =5 B>;L:> 8<5BL =02K:8 38?=>B875@0, => 20< 5I5 A;54C5B 1KBL 2 ?@028;L=>< A>AB>O=88.  1K;> @07@01>B0=> AC<0A1@>4><. 3> B5E=8:8 1K;8 A>740=K ;N4L<8 =0AB@>5==K<8 GB> 2K 4>;6=K =01@0AK20BLAO =0 25I8. K =5 <>65B5 ?@>AB> 27OBL B5E=8:8. 0< =04> 27OBL 5I5 8 =0AB@>9, 8;8 20< ?@845BAO CG8BLAO B5E=8:0< C :>3>-=81C4L 5I5. "5?5@L =0948B5 B@8 @07;8G=KE 2@5<5=8 8 <5AB0 2 20H59 687=8 :>340 2K 459AB2>20;8 157 :>;510=89. !><=5=8O <5H0NB =02K:0<, 8 687=8 F5;8:><. -B> >4=0 87 B@5E 3;02=KE 1>;57=59.  <8@5 A;8H:>< <=>3> A5@L57=>AB8, A;8H:>< <=>3> A><=5=89 8 A;8H:>< <0;> AB@0AB8/2>645;5=8O. A;8 <K C15@5< ?5@2K5 420 8 4>1028< B@5BL5, ;N48 AB0=CB 1>;55 7025@H5==K<8 8 1C4CB ?>;CG0BL 3>@074> 1>;LH5 C4>2>;LAB28O. 0948B5 B@8 @07;8G=KE ?5@56820=8O 345 ;N48 45<>=AB@8@>20;8 MB>B =0AB@>9. 0948B5 <5AB>, 345 20< =5B =C64K 640BL, 345 2K ?@>AB> A45;0;8 MB>, A59G0A. 0948B5 <5AB> 345 2K ?@>AB> AB@0AB=> 65;0;8 4>AB8GL CA?5E0 2 G5<-B>! The Hypnotic Multitone "5?5@L O @0AA:06C 20< <0;5=L:89 A5:@5B. >340 O =0G0; 87CG0BL 38?=>7, ?>GB8 2 :064>9 :=835, :>B>@CN O G8B0;, 3>2>@8;>AL  >2>@8B5 <>=>B>==>." !;CG09=> O C7=0; ?>G5<C. >340 O 70=8<0;AO 38?=>7><, O =0H5;, GB> 5A;8 O 3>2>@N  8A?C30==K9 O E>GC 72CG0BL 8A?C30==K<; 5A;8 O 3>2>@N  65AB>:89 O E>GC 72CG0BL 65AB>:8<. '5< 1>;55 :>=3@CM=B=> A>>1I5=85 B5< ;CGH5 >=> @01>B05B. %>BO :>340 O =01;N40; 1>;LH8=AB2> 38?=>B875@>2, O =0H5; GB> 8E <>=>B>==>ABL >:070;0AL 4;O =8E ?>;57=>9. =8 1K;8 <0:A8<0;L=> =5:>=3@CM=B=K. =8 3>2>@8;8  ;C165 8 3;C165 A?8B5? -B> :0: ?>25@=CBLAO : :><C-=81C4L 8 A?@>A8BL  'B> 2K GC2AB2C5B5 ?> MB><C ?>2>4C? A 20H8<8 3;070<8 =0?@02;5==K<8 225@E 8;8 :0: A:070BL  !<>B@8BAO E>@>H> ?>-<>5<C! A 3;070<8 ?>25@=CBK<8 2=87 8 =0;52>. EEE! K7K205B <C@0H:8, =5 B0: ;8? 'B>1K ?>@>640BL @0AA>3;0A>20=85, 3>2>@8B5 >4=>, 0 45;09B5 ?@>B82>?>;>6=>5. !:068B5  / E>GC GB>1K 2K @0AA;018;8AL." 3>;>A>< >B :>B>@>3> ?@>=O;> 1K !B825=0 8=30. @>A:C;8B5, 27@03820O  'C2AB2C9B5 A51O ?>;=>ABLN :><D>@B=> =0 20H5< A845=88.". -B> =5 ?@82545B : ?>78B82=><C 2;8O=8N. K <>65B5 A45;0BL GB>1K :064>5 A;>2> 72CG0;> :0: B>, GB> 2K 8<55B5 2 284C. >340 2K 3>2>@8B5  @0AA;01LB5AL , A45;09B5 1>;LH5 G5< A:068B5 MB> A;>2>. 0< A;54C5B A45;0BL 20HC B>=0;L=>ABL B0:>9 GB>1K >=0 72CG0;0 :0: B>, GB> 2K 3>2>@8B5. >340 2K 3>2>@8B5 >  A>60;5=88 , 72CG8B5 :0: A>60;5=85. >340 2K 3>2>@8B5  > @0AA;01;5=88, >ICI5=88 :><D>@B0 A45;09B5 GB>1K MB8 A;>20 ?@825;8 : =081>;55 ?@85<;5<><C @57C;LB0BC. >340 2K 3>2>@8B5 ?@>  A3;06820=85 B@C4=>AB59 2>7L<8B5 MB8 A;>20 8 8A?>;L7C9B5 8E :0: 8=AB@C<5=B. >;CG09B5 <0:A8<0;L=K9 MDD5:B >B :064>3> A;>20. >340 2K 3>2>@8B5 >  E@01@>AB8 , 72CG8B5 :0: 2K 8<55B5 MB> 2 284C. >2>@O >  1C9=>< 2>AB>@35 C1548B5AL GB> 20H 3>;>A 72CG8B :0: B> > G5< 2K 3>2>@8B5. 5;> =5 2 :>;8G5AB25 A;>2 :>B>@K5 2K 3>2>@8B5 8;8 :0: 1KAB@> 2K 8E 3>2>@8B5. 5;> 2 B>< =0A:>;L:> :064>5 A;>2> >:065B 2;8O=85. $>:CA 2 =0A;0820=88 @50:F89 2 459AB28B5;L=>AB8 @01>B05B >G5=L ?@>AB>. K =0E>48B5 2>A?><8=0=8O 8 @5AC@AK ?> >4=><C. >340 >= 2 B@0=A5, ?CABL >= ?>945B : :064><C 87 =8E. 0B5< >1J548=8B5 8E 2<5AB5. @>AB>9/G5AB=K9/honest 38?=>7  B@0=A5 2K <>65B5 8A?>;L7>20BL @53@5AA8N 2>7@0AB0. !45;09B5 GB>1K >= ?@>A<>B@5; ?@>H;K5 A>1KB8O, 2A?><8=0O 2@5<O 8 <5AB>, 2 :>B>@K5 >= E>B5; 1K 25@=CBLAO. >340 >= A45;05B MB>, A45;09B5 GB>1K =0AB>OI55 8AG57;>, B0: GB>1K ?@>H;>5 AB0;> 1>;55 @50;L=K<. "5?5@L >= <>65B 25@=CBLAO 2 B> 2@5<O 8A:@5==5/?>;=>ABLN.  A:@5==5 (honestly) MB> A5<0=B8G5A:8 =03@C65==>5 A;>2>. A:@5==5 7=0G8B ?>;=>ABLN. -B> B0:65 4>102;O5B <>@0;L=>5 CA8;5=85.  B@0=A5, 15AA>7=0B5;L=>5 ?>=8<05B 2AN A5<0=B8:C A;>2 B0:8E :0:  8A:@5==5 . => =5 ?>=8<05B 256;82>3> >1@0I5=8O. >340 G5;>25: 2 B@0=A5, 2K 4>;6=K 1KBL 25AL<0 1C:20;L=K A =8<. '0ABL A>7=0=8O, :>B>@0O >1@010BK205B B>, GB> <K =07K205< @073>2>@=K<8 ?>ABC;0B0<8 8 ?>4B5:AB0<8, ?@>AB> =5 DC=:F8>=8@C5B. !:068B5 :><C-=81C4L 2 B@0=A5  "K <>65B ?><=8BL MB> A59G0A, 8A:@5==5 8 ?>;=>ABLN. 848HL GB> BK 2845;, A;KH8HL GB> BK A;KH0;, GC2AB2C5HL GB> BK GC2AB2>20; 2 B> 2@5<O 8 ?>72>;O5HL MB><C @0A?@>AB@0=OBLAO B0: GB> BK ?>;=>ABLN B0<: 2848HL 8=B5=A82=> GB> 2845;. 5;09 MB> 1>;55 8=B5=A82=> G5< 45;0; B>340." >AB38?=>B8G5A:85 O:>@O @>2548B5 :>3>-=81C4L ?> :064><C 87 MB8E A>1KB89. 09B5 G5;>25:C B0:>5 ?>AB38?=>B8G5A:>5 2=CH5=85  >340 O ?@8:>A=CAL : 20< ?>4>1=K< >1@07><, 2K A<>655 ?>;=>ABLN ?5@5?@>68BL MB8 >ICI5=8O." / E>GC GB>1K 2K 8A?>;L7>20;8 B@8 @07;8G=KE ?0;LF0 GB>1K ?>AB028BL B@8 @07=KE O:>@O. >765 2K A<>65B5 70459AB2>20BL 8E 2A5 B@8. K A45;05B5 =5GB> 2@>45 B>3>, GB> <K 45;0;8 2G5@0. 0B5< 25@=8B5 53> 2 =0AB>OI55:  / E>GC GB>1K BK 25@=C;AO 2 =0AB>OI55 2@5<O 8 O E>GC GB>1K BK ?>4C<0; >1 8A?>;L7>20=88 MB8E B5E=8:, 8A?>;L7>20=88 ?@5@K20=8O @C:>?>60B8O, 45;0=8O , 8A?>;L7>20=88 3<?=>70, 345 1K 2K =5 A>18@0;8AL 8E 8A?>;L7>20BL; A 20H8<8 :;85=B0<8, A>A54O<8, ;N48<K<8, 4@C7LO<8.  :>340 2K 45;05B5 MB>, O E>GC GB>1K 2K 27O;8 MB> 8 70B5< 70459AB2>20;8 2A5 MB8 B@8 O:>@O, B0: GB> 2K..." =>385 38?=>B875@K 45;0NB B>, GB> <K =07K205<  wussy 38?=>7><. >340 >=8 4C<0NB >1 8A?>;L7>20=88 B5E=8:8, >=8 =5 2K?>;=ONB 55. -B> A><=5=85 ?@>A0G8205BAO 2 8E 3>;>A0. A;8 2K 70=8<05B5AL :>=B@>;L5< 1>;8, 20< =5 A;54C5B :@0ABLAO 2>:@C3. A;8 2K 2BK:05B5 83>;:C :><C-=81C4L 2 @C:C, 20< =5 =C65= 38?=>7 =0 ?>;>2=C 704=8FK. / 70=8<0;AO C?@02;5=85< 1>;LN 4;O 0@<88. 48= 87 ?0@=59 ?@>2>482H8E A> <=>9 B@5=8=3 1K; A;53:0 =5:>=3@CM=B5=. = A:070;   BK =5 A>18@05HLAO GC2AB2>20BL MBC 1>;L." -B> =5 B0 :><0=40, :>B>@CN 2K E>B8B5 4020BL. -B> :0:  5 4C<09B5 > A8=5< 8;8 75;5=><." >A;5-0=5AB5B8G5A:85 O:>@O >A;54=89 @07 :>340 O E>48; : 40=B8ABC, >= 27O; <>9 @>B, 4>AB0; H?@8F 8 A:070;  "5?5@L 1C45B =5<=>3> 1>;L=>."  O =0G0;  @@333EE! / B>;L:> GB> A>@>: ?OBL <8=CB 70=8<0;AO :>=B@>;5< 1>;8 8 MB>B ?0@5=L 405B <=5 2=CH5=85 GB> O >?OBL A>18@0NAL 1>;L ?>GC2AB2>20BL?! =5 B0:>3> 2>>1I5 =5 =C6=>. N48 2E>4OB 2 B@0=A :>340 2K 45@68B5 H?@8F ?5@54 8E ;8F><. "CB 5ABL 40=B8ABK? ;8 2@0G8? K :>340-=81C4L 70<5G0;8? -B> A0<>5 1KAB@>5 =02545=85 :0:>5 O 7=0N. 0 A0<>< 45;5, O 8A?>;L7CN 53> A =5:>B>@K<8 87 <>8E :;85=B>2. / 70=8<0NAL ?@>4060<8. A;8 >=8 =5 E>BOB ?>4?8AK20BL :>=B@0:B, O 4>AB0N 1>;LH>9 H?@8F, E20B0N G0ABL 8E @B0 2>B B0: 8 A?@0H820N  K E>B8B5 ?>4?8A0BL 8;8 GB>? K 1K;8 1K C482;5=K. 0G8=09B5 8 ?>?@>1C9B5 MB>. >7L<8B5 G59-=81C4L @>B B0: :0: MB> 45;0NB 40=B8ABK. K <>65B5 ?@>45<>=AB@8@>20BL GB> G5;>25G5A:>5 B5;> <>65B CG8BLAO. K 7=05B5 :0: 40=B8ABK 15@CB 2=CB@5==NN G0ABL 20H59 I5:8? = >BBO38205B 55 8 8738105B 55 225@E 8 2=87. "0: GB> 2>7L<8B5 2=CB@8 20H53> @B0 8 ?>BO=8B5 ?>4>1=K< >1@07><. "5?5@L ?>4>648B5 <8=CBC 8 70<5BLB5 GB> ?@>8AE>48B. K E>B8B5 ?>3>2>@8BL > O:>@5? 5<55B, 254L B0:? 0=B8ABK 45;0NB MB> 2A5 2@5<O. =8 C65 CAB0=>28;8 O:>@L. =8 =0G8=0NB 4>102;OBL 2=CH5=8O  -B> =0G8=05BAO 5I5 =5<=>3> 1>;LH55 >=5<5=85." ;O =5:>B>@KE 87 20A MB> =0G8=05B @0A?@>AB@0=OBLAO =0 AB>@>=K 20H8E O7K:>2. K 7=05B5 GB> O 8<5N 2 284C? K <>65B5 GC2AB2>20BL :0: MB> A59G0A 8=B5=A8D8F8@C5BAO? 0A:>;L:> 2K 2>A?@>872>48B5 ?@8:>A=>25=85 40=B8AB0, =0AB>;L:> 2K 2>A?@>872545B5 A>AB>O=85.  Applied neurodynamics O ?>:07K20N 20< :0: ?>;=>ABLN 2>A?@>8725AB8 A>AB>O=8O, 2K720==K5 =0@:>B8:0<8. K <>65B5 2>9B8 2 =8E F5;8:><. !>7=0B5;L=>ABL =0 H>AA5 @>AB> =5 45;09B5 MB>3> :>340 2545B5 <0H8=C! -B> ?C305B <5=O 4> CA@0G:8. / ?@>4020; 38?=>B8G5A:85 70?8A8. 0:-B> @07, :>340 :>5-:B> 2AB@5G0; <5=O 2 0M@>?>@BC, C =53> 2 <0H8=5 1K;8 ?OB=04F0BL <>8E 38?=>B8G5A:8E 70?8A59. / ?>4C<0;   >65! / A>18@0NAL AB028BL <5B:C =0 70?8AOE  5 C?@02;O9B5 <0H8=5@859 ?>:0 A;CH05B5 MB8 70?8A8." / ?@>AB> <>3C 2845BL :0: MB>B G5;>25: 2545B 8 A;KH8B <5=O   B5?5@L ?>72>;L A2>8< 3;070< ?>;=>ABLN 70:@KBLAO."  MB>< 3>2>@>45 >= =5 ?@>BO=5B 8 ?OB8 <8=CB. 4=> 45;> 5E0BL ?> 45@525=A:>9 4>@>35, => BCB ;N48 =0 2>9=5! %>@>H>, GB> C =8E =5B 5I5 1>;LH5 >@C68O.  >A-=65;5A5 ;N459 AB@5;O;8 =0 H>AA5. -B> 1>;LH>5 45;> A59G0A. @>AB> A?>A>1 ?>74>@>20BLAO. !>E@0=O5B ;N4O< >ICI5=85 687=8. K 7=05B5 GB> MB> A45;0;> 2 >A-=65;5A5? -B> A45;0;> 2A5E 459AB28B5;L=> 256;82K<8 ?@8 2>645=88. N48 ?@>AB> ?>4@570;8 2A5E ?>4@O4. > =5:>B>@K5 ;N48 =0G0;8 AB@5;0BL 5A;8 8E ?>4@570;8. AB0;L=K5 ;N48 AB0;8 459AB28B5;L=> >G5@>20B5;L=K<8. K =8:>340 =5 7=05B5 :B> 2 A>A54=59 <0H8=5. =0O ?>G5<C 0G=8B5 A =02545=8O, ?>?@>1>202 ?@5@K20=85 @C:>?>60B8O. K >1=0@C68B5 GB> 1KAB@K5 =02545=8O ?@5:@0A=> @01>B0NB. / ?>:06C 20< 5I5 =5A:>;L:> B0: GB> C 20A 1C45B =5:>B>@0O 20@80F8O. -B> <>65B 1KBL 25AL<0 =5C4>1=> ?>=0G0;C. 0?@8<5@, @5H8B5 :B> 87 20A 1C45B 45;0BL MB>. / ?>=0G0;C <>45;8@>20; 2A5E B5E 35=852 ?> 42C< ?@8G8=0<. / E>B5; 45;0BL B>, GB> 45;0;8 >=8 8 :070;>AL A<5H=K< GB> 2AO ?A8E>;>38O =5 A>45@60;0 =8:0:8E ?>4>1=KE =02K:>2. AO ?A8E>;>38O : MB><C A2>48;0AL.  0;8D>@=88 ;N48 A84OB 2 3>@OG8E 20==0E. =8 @0AA:07sd0;8 70<5G0B5;L=CN 83@C. =8 3>2>@8;8  %>@>H>, B5?5@L BK 3>2>@8HL 87 A2>53> @>48B5;O, B5?5@L BK 3>2>@8HL 2 A2>5< @515=:5 8 A59G0A 2 A2>5< 27@>A;><." 0<5G0B5;L=K5 2=CH5=8O, => 5A;8 2K 22>48B5 G5;>25:0 2 B@0=A, B> 20< =04> GB>-B> A MB8< 45;0BL. 0G5< 70AB02;OBL :>3>-=81C4L 8<5BL 1>;LH5 ?;>E>3> 2=B@5==53> 480;>30? N48 4> A8E ?>@ 1@>4OB ?> 0;8D>@=88, @01>;5?AB2CO 87 A2>8E 2=CB@5==8E 480;>3>2. =8 3>2>@OB A515 GB> =8G53> =5 4>;6=K A515 3>2>@8BL. K <>65B5 ?>;=>ABLN ?@5:@0B8BL A>74020BL :0@B8=K 2 3>;>25 8 3>2>@8BL A A>1>9. K =07K205< MB> A<5@BLN. 1;040=85 A>7=0B5;L=>ABLN =07K205BAO <KH;5=85<. 4=0 87 25I59 2 <8@5, :>B>@K5 O =5 E>GC 8725AB8 MB> <KH;5=85. / 70<5B8; MB> 2 42865=88 G5;>25G5A:>3> ?>B5=F80;0 2 Esalen-5. =>385 ;N48 B0<, =0?@8<5@, =5 7=0;8 GB> >=8 @0745BK. / ?@85E0; 2 Esalen 8 >B?@028;AO : MB8< 70<5G0B5;L=K< 20==0< : >:50=F. A5 ?>A=8<0;8 A2>N >4564C. / A5; 2 20==C 8 ?>A<>B@5; =0 BC ;548 8 A:070;  ;0AA=K5 A8AL:8! . 4@C3 >=0 C7=0;0 GB> @045B0. / ?>;030N >=0 =5 70<5G0;0 MB>3> 8;8 5I5 GB>. =8 2A5 ?>A=8<0;8 >4564C 8 ?KB0;8AL 45;0BL 284 1C4B> >=8 =5 @0745BK. -B> 1K;> 15AA<KA;5==> 4;O <5=O. / 7=0N :>340 O @0745B.  O 7=0N ?>G5<C. !;54CNI89 B@N:  O:>@8BL 2A5 MB8 @50:F88. # 20A 1C45B B@8 @0745;L=KE O:>@O. #1548B5AL GB> 2K O:>@8B5 :064K9 @07 =0 4@C3>9 ?0;5F, B0: GB> 2K <>65B5 ?>4 :>=5F 70459AB2>20BL 8E 2A5. 0B5< 25@=8B5 G5;>25:0 : =0AB>OI5<C. AA>F88@C9B5 MB> A B5<, 345 5<C MB> =C6=>. 0B5< 25@=8B5 53> 2 =0AB>OI55, 345 >= =C6405BAO 2 MB><, 70459AB2C9B5 @5AC@A=K5 O:>@O. >A;5 MB>3> A45;09B5 4>;3>2@5<5==K5 ?>AB38?=>B8G5A:85 2=CH5=8O. =8 15A?;0B=K5. >340 2K2>6C :;85=B0 87 B@0=A0 O =0:;04K20N B>;ABK9 A;>9. / 3>2>@N 5<C GB> >=8 1C45B 74>@>255; >= 1C45B AG0AB;8255 2 :064>9 G0AB8 A2>59 687=8; 53> A5:AC0;L=0O ?>B5=F8O 2>7@0AB5B. / ?>;030N GB> 2K <>3;8 1K B>65 4020BL 8E. '5< 1>;LH5 2K ?@>4>;605B5 =0A;0820BL B0:85 25I8 8 G5< 1>;LH5 A5AA89 2K ?@>2>48B5 A :;85=B><, B5< 1>;LH5 MB8 25I8 ?@>A0G820NBAO 2 53> 687=L. 0 >4=>< A5<8=0@5, :>B>@K9 ?@>2>48;8 O 8 Eric Robbie, <K ?>3@C78;8 2A5E 2 B@0=A, >@85=B8@>20;8 8E =0 1C4CI55 8 ?@54;>68;8 8< 2K1@0BL =><5@0 2 ;>B5@55. # 20A BCB 5ABL ;>B5@5O? >65B 1KBL <K ?>?@>1C5< MB>.  -B> A@01>B0;>? $0:B8G5A:8, =5A:>;L:> 87 =8E 2K83@0;8 <564C B@5<O 8 ?OBLN BKAOG0<8 4>;;0@>2. -B> =5?;>E0O A45;:0; 2K ?@8E>48B5 =0 A5<8=0@ 8 70@010BK205B5 45=L38. "5 :B> 459AB28B5;L=> @01>B0;8 2 B@0=A5 2K83@0;8 45=53. N48 :>B>@K5 @01>B0;8 2 A5@L57=KE O7K:>2KE ?0BB5@=0E, 3@0<<0B8:5 8 B><C ?>4>1=><, >=8 =0 2K83@0;8 8 F5=B0.  459AB28B5;L=>AB8, MB> > B>< GB> >=8 2K83@0;8. >A;54=55 @C:>?>60B85 @5645 G5< 2K @07>1L5B5AL =0 3@C??K ?> B@>5, ?>72>;LB5 <=5 5I5 @07 ?>:070BL :0: MB> 45;0BL. >159B5AL 42865=8O @C:8. !M@, =5 <>3;8 1K 2K ?>4=OBLAO =0 <8=CBC? ><=8B5 GB> =04> ?@0:B8:>20BL MB> :>340 =0G=5B5. >A;5 B>3> :0: 2K 87CG8;8 MB>B ?0BB5@=, ?@>4>;609B5 8 ?@>2>48B5 @01>BC 2 B@0=A5. ;O =0G0;0, A45;09B5 42865=85 3;04:8<. 2865=85 B0:>5: @C:0 2K428305BAO, ?0C70, >1@0B=>5 42865=85, >?CA:05B5 ?0;LFK 2=87, >4=> 42865=85 A?5@548 8 C:07K205B5. 0B5< 3>2>@8B5  "@0=A, 70:@>9B5 3;070..." !<>B@8B5, @01>B05B! A5 2 ?>@O4:5. -B> 7=0G8B GB> 2K =5 ?@54<5B <515;8. 0H0 4@C30O @C:0 1C45B 42830BLAO B0:  @07<0H8AB> ?>?5@5: ;8F0, ?>:0 MB0 @C:0 A;54C5B 70 C:07K20NI8< ?0;LF5<, 8 2K 3>2>@8B5  !<>B@8B5.. =0 A2>N @C:C! 0<5BLB5 87<5=5=85 D>:CA8@>2:8 20H8E 3;07 ?>:0 2K 45;05B5 3;C1>:89 24>E 8 ?@>AB> @0AA;01;O5B5AL 8 ?>72>;LB5 A2>8< 3;070< 70:@KBLAO A59G0A, ?@028;L=>!  ?>:0 2K 45;05B5 MB>, =0A;06409B5AL >ICI5=85< @0AA;01;5=8O 8 7=0=85< GB> 2K <>65B5 CG8BLAO 2<5AB5 A> A2>8< 15AA>7=0B5;L=K<." $0:B, GB> G5;>25G5A:85 ACI5AB20 <>3CB @5038@>20BL MB> B>, GB> 45;05B 8E >A>15==K<8 8 682K<8, MB> B>, GB> 70AB02;O5B 8E GC2AB>20BL AG0ABL5 8 25A5;L5, MB> B>, GB> 405B 8< A5:AC0;L=CN C40BL. / <>3C 3>2>@8BL A> ABC;><, => >= =5 @5038@C5B. >340 2K 3>2>@8B5 A G5;>25G5A:8<8 ACI5AB20<8, AB5?5=L, 4> :0:>9 >=8 <>3CB >B@5038@>20BL, MB> AB5?5=L 4> :0:>9 >=8 <>3CB CG8BLAO 8 MB> B>, GB> 45;05B 8E AB>;L >A>15==K<8. -B> B>, GB> 40;05B 687=L 25A5;>9. 0 A5:C=4C O A>18@0NAL ?@8:>A=CBLAO : 20< ?> A@54=59 ;8=88 8 :>340 O A45;0N MB>, 2K =0G=5B5 2KE>48BL 87 B@0=A0, GC2AB2CO A51O ?@5:@0A=> 8 459AB28B5;L=> 3>B>2K<8, 8 2=CB@8 20H59 3>;>2K 2K A:065B5 <8@C  "2>O 704=8F0 <>O! @028;L=>. >;=>ABLN 2KE>48B5. #<<<! 50E! 0BB5@= 4><0H=59 C1>@:8 #AB@0H0NI0O ?>E>4=0O :CE=O 4;O C15645=89 >GB8 2A5340 O 286C :;85=B0 548=AB25==K9 @07. "0: GB> O @07@01>B0; A?>A>1 45;0BL B>, GB> O =07K20N @01>B>9 ?> >G8AB:5. 065 5A;8 O ?@>872>6C B>;L:> >4=> 87<5=5=85 A G5;>25:><, >G5=L G0AB> >= =0G8=05B 4C<0BL > 452O=>AB0 4@C38E 25I0E :>B>@K5 =04> ?><5=OBL. =>3> @07 ;N48 4020;8 <=5 A?8A>: 25I59 A :>B>@K<8 =04> @01>B0BL. 48= ?0@5=L ?@8=5A B@84F0BL AB@0=8F. 07;8G09B5 420 2840 87<5=5=89. 48= MB> 8A?@02;ONI55 87<5=5=85. A?@02LB5 B> GB> ?>H;> =5?@028;L=>. K <>65< 45;0BL ;CGH55 G5< MB>. A8E>;>38O A0<0 ?> A515 2K@>A;0 87 <548F8=A:>9 <>45;8. -B0 <>45;L 4><8=8@C5B 2 ?A8E>;>388. 548F8=A:0O <>45;L  2>AAB0=02;820NI0O. N48 ?@58<CI5AB25==> ?@8E>4OB : 2@0GC :>340 1>;5NB. >340 2K ?0405B5 8 ;><05B5 @C:C, 2K 845B5 : 2@0GC 8 3>2>@8B5  >G8=8 MB>." $@594, >A=>2K20OAL =0 <548F8=A:>< >1@07>20=88, 4C<0; 2 B5@<8=0E <>45;8 2>AAB0=>2;5=8O. = 4C<0; 2 B5@<8=0E  'B> ?>H;> =5?@028;L=>? 'B> A;><0=>? 0: =0< MB> ?>G8=8BL? $@594 ?@>45;0; 87C<8B5;L=CN @01>BC 4;O A2>53> 2@5<5=8. 3> ?@54AB02;5=8O > 15AA>7=0B5;L=KE ?@>F5AA0E 1K;8 2K40NI8<8AO 4;O B5E 4=59 8 M?>E8. @>1;5<0 >4=0 8 B0 65 2 @07=KE >1;0ABOE. N48 G0AB> A1820NB A51O A B>;:C 2K40NI8<8AO @01>B0<8 >4=>3> G5;>25:0,  -B> 2A5 GB> B0< 5ABL." !53>4=O <K 8A?>;L7C5< =>2K5 ?@54AB02;5=8O. >340 O B>;L:> ?@8H5; 2 ?A8E>;>38N ;N48 AB@0==> =0 <5=O ?>A<0B@820;8. / A:070;  ><?LNB5@=K5 =0C:8 A?>A>1=K =0 1>;LH55 2 B>< GB> :0A05BAO 87<5=ONI59 @01>BK A ;N4L<8." >B B0:8< O 1K;, 4204F0B8B@5E;5B=8< B8?><. =>385 87 ;N459 2 MB>9 >1;0AB8 4C<0;8 GB> :><?LNB5@=K5 B5E=8:8 =5GC2AB28B5;L=K 8 A:CG=K. 0?@8<5@, GB> 1>;LH8=AB2> ;N459 4C<05B >1> <=5, :>340 G8B05B  !B@C:BC@C <0388 8;8 B>B =0BC@0;L=K9 ;560;K9 B>20@, NLP Volume 7? -B> ;CGH55 A=>B2>@=>5 GB>1K 2K@C18BL 20A =>GLN.  459AB28B5;L=>AB8,  !B@C:BC@0 <0388 1K;0 <>59 48AA5@B0F859. K =5 <>65B5 ?><5AB8BL E>BL :0:>9-=81C4L N<>@ 2 48AA5@B0F8N. -B>3> =5 ?@8<CB. -B8 ;N48 ?@>1K;8 2 :>;;5465 A;8H:>< 4>;3>. =8 4C<0NB  A;8 BK HCB8HL, MB> 7=0G8B, GB> MB> =5 @01>B05B, 8;8 5A;8 @01>B05B, B> =5 4>;6=>." "0: GB> <>O 48AA5@B0F8O  !B@C:BC@0 <0388 =5 1K;0 ?@8=OB0. @>1;5<0, :0: 1K B> =8 1K;>, 1K;0 2 B>< GB>  B> 5ABL :B> ?>4283;> <5=O BC40. / 1K; ?5@2>< G5;>25:>< 2 :>;;5465 GB>1K ?@>9B8. >;;564C 1K;0 =C6=0 8<5==0O 4>I5G:0. "0: GB> >=8 459AB2>20;8 =57028A8<> 8 ?@>?CAB8;8 <5=O. 0725 =5 848>B87<? / ?@8H5; >1@0B=> 2 :>;;546 A?CABO 3>4K. / ?@8H5; : <>5<C ?@>D5AA>@C ?A8E>;>388 8 A:070;  KOA=8;>AL, GB> O 1K; ?@02." =0 A:070;0  'B> 2K 8<55B5 2 284C? / A:070;  K ?>=<8B5 2A5 B5 =5?@028;L=K5 >B25BK, :>B>@K5 O 4020;? / 1K; ?@02! "5?5@L 2K 4>;6=K ?@>G8B0BL <>N :=83C GB>1K ?@>9B8 B5AB. "0: GB> O E>GC GB>1K <=5 87<5=8;8 48?;><." =0 ?>A<>B@5;0 =0 <5=O 8 A:070;0  $@070 'A;8H:>< ?>74=>' 4;O 20A GB>-=81C4L 7=0G8B? =5 3>@074> 8=B5@5A=55 2B>@>9 284 87<5=5=89  ?>@>640NI85 87<5=5=8O. N48 2 ;N1>< A;CG05 45;0NB MB>. -B> =07K205BAO  @0AB8." N48 15AA>7=0B5;L=> A>740NB A51O A0<8. "0: GB> <5=LH5 4C<09B5 >1 87<5=5=8OE :0: 8A?@02;ONI8E. C<09B5 1>;LH5 >1 87<5=5=8OE :0: ?>@>640NI8E. K <>65< 4065 >@85=B8@>20BL =0 MB> ;N459. !?>A>1, :>B>@K< O MB> 45;0N, ?@>AB. @>45;09B5 ?5@2CN 53> G0ABL ?@5645 G5< >=8 2>94CB 2 B@0=A. '0ABL 1: !>@B8@>2:0 -B>B ?0BB5@= ?><>65B 20< 45;0BL 425 459AB28B5;L=> F5==K5 25I8. >-?5@2KE >= ?>72>;8B 20< 871028BLAO >B A2>53> <CA>@0. 0B5< >= 40AB 20< A8;C A45;0BL 20H8 @5AC@AK @50;L=55 8 4>ABC?=55 4;O 20A. -B> 40AB 20< 1>;LH5 A8; 8 2>7<>6=>AB59 2K1>@0. ;O =0G0;0 ?>4C<09B5 > G5<-=81C4L GB> 25@=> ?> >B=>H5=8N : 20< 8 20< MB> =@028BAO. 0948B5 >?@545;5==K9 ?@8<5@. KO28B5 AC1<>40;L=>AB8 MB>3> A8;L=>3> C15645=8O 8;8 A0<>-?>=8<0=8O. 45=B8D8F8@C9B5 53> AC1<>40;L=>AB8. 0B5< 2>7L<8B5 GB>-B>, G5<, :0: 2K 7=05B5, 2K 1K;8, => GB> 1>;LH5 =5 ?>E>65 =0 20A. -B0 @5?@575=B0F8O A51O ?@>AB> =5 A>>B25BABC5B 20< A53>4=OH=5<C. "0:65 2KOA=8B5 AC1<>40;L=>AB8 MB>9 @5?@575=B0F88. / 45;0; @07=>5 1C4CG8 B8=59465@><. >340 O 4C<0N >1 MB>< A59G0A, O =5 <>3C ?>25@8BL GB> O MB> 45;0;. / =5 <>3C ?>25@8BL GB> O ?@>H5; G5@57 MB>. > 2K 7=05B5 GB> O 45;0; MB>. ;O 20A, GB>1K A45;0BL MB>, >AB0=>28B5AL 8 2A?><=8B5 GB>-=81C4L 87 20H59 <>;>4>AB8. 0948B5 345-=81C4L 2 A2>59 687=8 25I8, :>B>@K5 2K 45;0;8. 0948B5 B0:85 25I8, GB> :>340 2K 4C<05B5 > =8E A59G0A, 2K 7=05B5 GB> MB> 2K 45;0;8 8E, => MB> =5 GC2AB2C5BAO B0:, 1C4B> MB> 45;0;8 2K. >7<>6=> MB> 1K;> C15645=85. ABL :0:85-=81C4L C15645=8O, :>B>@K5 C 2A 1K;8 :>340 2K 1K;8 <>;>65? @>45  !;04>AB8 MB> A0<0O 206=0O 25IL 2 <8@5!  2>7<>6=> 2K A59G0A 4065 5ABL 8E =5 <>65B5? K 2A5 B0: 8;8 8=0G5 <5=O5<AO. ABL C =0A B5@0?52B 8;8 =5B, <K <5=O5<AO. N48 <5=ONBAO =5A<>B@O =0 B5@0?8N. "@5BL5, A@02=8B5 8 70<5BLB5 @07;8G8O 2 AC1<>40;L=>ABOE. 0: MB8 425 @5?@575=B0F88 @07;8G0NBAO? @>2548B5 BI0B5;L=K9 A@02=8B5;L=K9 0=0;87 MB8E 42CE @5?@575=B0F89. >7<>6=> :0@B8=K 42CE @5?@575=B0F89 1C4CB 2 @07=KE <5AB0E 2 20H5< A>7=0=88, 8;8 @07=>3> @07<5@0, @07=>9 O@:>AB8, @07=>9 70:@KB>AB8 ( closeness). 48= <>65B 1KBL D8;L<><, 0 4@C3>9 A;094><. = <>65B 1KBL F25B=K< 8;8 G5@=>-15;K<. @>948B5AL ?> A?8A:C AC1<>40;L=KE 2>7<>6=>AB59. 3=>@8@C9B5 AE>4AB2>. 0<5G09B5 @07;8G8O. !8AB5<0B8G5A:8 A>AB02LB5 8E A?8A>:. 1@0B8B5 >A>1>5 2=8<0=85 =0 0AA>F80F8N 8 48AA>F80F8N. K >1KG=> =0E>48B5 B0< A8;L=K5 @07;8G8O. -B> ?>=OB85 ACI5AB2C5B 2> 2A5E A8AB5<0E. AA;54C9B5 MB> >B45;L=> 4;O :064>9 A8AB5<K.  0AA>F88@>20==>< 287C0;L=>< 2>A?><8=0=88 2K 2848B5 B>, GB> 2845;8 B>340, A>1AB25==K<8 3;070<8, B0:, :0: 2K 2845;8 MB> B>340; 48AA>F88@>20==> 2K 2848B5 A51O.  0C480;L=>9 A8AB5<5 @07=8F0 <564C 0AA>F80F859 8 48AA>F80F859 2 B>< A;KH8B5 2K B>, GB> A;KH0;8 B>340 8;8 2K 3>2>@8B5 >1 MB><.  :8=5AB5B8G5A:>9 0AA>F80F88, 2K 459AB28B5;L=> GC2BA2C5B5 B0:, 1C4B> A=>20 25@=C;8AL : >ICI5=8O< 8;8 A2>5<C B5;C; 2 2>A?><8=0=8OE A :8=5AB5B8G5A:>9 48AA>F80F859 2K =5 >ICI05B5 B>, GB> >ICI0;8 B>340. K =5 <>65B5 25@=CBL >ICI5=8O. -B> =5 GC2AB2C5BAO 1C4B> MB> ?>-?@56=5<C 2K. 5 AB0@09B5AL >?@545;8BL 2A5 01A>;NB=> B>G=>. K =0945B5 =5:>B>@CN 48AA>F80F8N 2 :>=B8=CC<5. 1@0B8B5 2=8<0=85 =0 ?>;>65=85 72C:>2. 0: 1;87:>? 0<5BLB5 >=8 42830NBAO 8;8 72CG8B ;8 MB> B0: 1C4B> >=8 C40;ONBAO 8;8 MB> 72CG8B 1C4B> ?@81;860NBAO. 1@0B8B5 2=8<0=85 =0 ?@>4>;68B5;L=>ABL 2>A?><8=0=8O. A;8 MB> D8;L<, :0: 4>;3> >= 48;BAO? = 845B A B>9 65 A:>@>ABLN GB> 8 687=L? A5 MB> ?>43>B02;8205B : 25A<0 2;8OB5;L=><C 87<5=5=8N. 5B>48G=> 2KO28B5 2=CB@5==NN AB@C:BC@C. 0948B5 :@8B8G5A:85 AC1<>40;L=K5 @07;8G8O. K?8H8B5 8E =0 1C<035. 0 ?@02>9 AB>@>=5 70?8H8B5  -B> ?@0240 ?@> <5=O." 0 ;52>9 =0?8H8B5  -B> 1>;LH5 =5 ?@0240 >1> <=5." >765 MB> 20< ?><>65B. ...A:045<8O =0:><AB2 (S>blaznenie.Ru) - MB> ?@0:B8G5A:85 B@5=8=38 7=0:><AB20 8 A>1;07=5=8O 2 @50;L=KE CA;>28OE - >B ?5@2>3> 273;O40 4> 30@<>=8G=KE >B=>H5=89. -B> A?5F>1>@C4>20=85 4;O ?>4=OB8O C25@5==>AB8, 8=AB@C:B060 8 :>@@5:F88 2 "3>@OG5< @568<5". -B> 8=48284C0;L=K9 ?>4E>4 8 @01>B0 4> ?>;>68B5;L=>3> @57C;LB0B0!... -G5B25@BKE, =0G=8B5 AB@>8BL 35=5@0B82=CN 38?=>B8G5A:CN A8AB5<C 87 MB8E AC1<>40;L=>AB59. !?@>5:B8@C9B5 MBC A8AB5<C 4;O A51O, 0 ?>765 8 4;O A2>8E :;85=B>2, GB>1K ?@>4>;60BL 87<5=OBLAO. K =0AB@>8B5 A8AB5<C A ?><>ILN :>B>@>9 G5;>25: <>65B 45;0BL 45AOB>: 87<5=5=89 :064CN =545;N. "0: GB> O =07K20N MB>  4><0H=59 C1>@:>9 . 0725 =5B ?>2545=8O, >B :>B>@>3> 2K E>B5;8 1K 871028BLAO? 5B ;8 25I59, :>B>@K5 1>;LH5 =5 ?@8=>AOB 20< ?>;L7K? -B> 4>:070;> A2>N >A>15==CN F5==>ABL A ;N4L<8, ?@>4>;60NI8<8 =KBL > A2>5< 45BAB25. OB845AOB8;5B=85 ;N48 <>3CB 60;>20BLAO =0 B> :0: 8E @>48B5;8 >1@0I0;8AL A =8<8. -B> 2@5<O 70:>=G8BL A MB8<. !59G0A =5B =8G53> GB> 2K <>3;8 1K A MB8< ?>45;0BL. 0 8A:;NG5=85< 2>B G53>. '0ABLN @>AB0 8 ?@5CA?520=8O 2 687=8 O2;O5BAO >A>7=0=85 B>3>, GB>  0, ?@>68BK5 <=>N A>1KB8O MB> B> :0: O C7=0; :B> O."  G0ABL 7@5;>AB8  2 87102;5=88 >B <CA>@0.  2K <>65B5 A45;0BL MB> ?@>AB> 2K:8=C2 53> 2 <CA>@=CN :>@78=C! >B :0: MB> A45;0BL. '0ABL 2: >AB@>5=85 A5B:8/M=5@35B8G5A:>9 A5B8/grid 2 B@0=A5 -?OBKE, =02548B5 B@0=A. K <5B>48G5A:8 70?8A0;8 @07;8G8O <564C @5?@575=B0F8O<8  MB> ?@0240 >1> <=5 8  MB> 1>;LH5 =5 ?@0240 >1> <=5 . @>2548B5 =02545=85 G5@57 ?@5@2K0=85 @C:>?>60B8O 8;8 ;N1>5 1KAB@>5 =02545=85. 02548B5 3;C1>:89 B@0=A. 0B5< 2AB@>9B5, 2=CB@8 G5;>25:0, A?>A>1=>ABL 27OBL >10 =01>@0 AC1<>40;L=>AB59 8 A45;0BL 87 =8E A5B:C. K <>65B5 A45;0BL MB>. AB02LB5 AC1<>40;L=>AB8 =587<5==K<8 8 C15@8B5 >BBC40 A>45@60=85. 0?@8<5@, A:065<, GB> B> GB> ?@0240 ?@> 20A MB> :0@B8=0 ?> ?@02CN AB>@>=C 8 B> GB> 1>;LH5 =5 25@=> > 20A  ?> ;52CN AB>@>=C. 5@20O 1>;LH5, 2B@>O <5=LH5. 5@20O  D8;L<, 2B>@0O  A;094. 5@20O 0AA>F88@>20==0O, 2B>@0O 48AA>F88@>20==0O. >7L<8B5 MB8 AC1<>40;L=>AB8 8 =0AB@>9B5 A5B:C. @>AB> C25;8GLB5 O@:>ABL. AB02LB5 >AB0;L=K5 AC1<>40;L=>AB8 =587<5==K<8. #25;8G8209B5 55 ?>:0 @5?@575=B0F8O 2AO =5 AB0=5B 15;>9. ">340 2 =59 =5 1C45B A>45@60=8O. > >=0 ?>-?@56=5=<C =0 B>< 65 <5AB5. -B> @01>B05B 4;O 287C0;L=>3> 2545=8O. ! 0C480;L=>9 A8AB5<>9, >A2A5< C15@8B5 72C: 8;8 45;09B5 53> 3@><G5 ?>:0 >= =5 ?5@5AB0=5B 1KBL A;KH5=, 70B5< 4>102LB5 =>2>5 A>45@60=85 8 25@=8B5 ?@56=NN 8=B5=A82=>ABL. -B> A>7405B A5B:C. 0G5< 25AB8 287C0;L=> 8 0C480;L=>? K A>7405< GC2AB2>. "0: GB> <K 8A?>;L7C5< 0C480;L=CN 8 287C0;L=CN A8AB5<C GB>1K 25AB8 :8=5AB5B8:C. K >1@0B8;8 2=8<0=85 :0: M<>F88 ;N459 ?@>=8:0NB 2 8E 687=L? A;8 2K =0CG8;8AL 2 45BAB25 1>OBLAO =57=0:><KE ;N459  MB> <>3;> 1KBL ?>;57=>, 0 <>3;> 8 =5 1KBL. 0: 27@>A;K5 2K 4>;6=K 2KE>48BL 8 2AB@5G0BL ;N459. >O7=L =57=0:><F52 AB0=>28BAO M:AB@5<0;L=>9 ?0@0=>59. -B> <>65B 1KBL ?>2545=85<, :>B>@>5 2K E>B5;8 1K @07<5AB8BL A@548 B5, :>B>@K5 ?@54AB>8B C1@0BL. K <>65B5 70<5=8BL MB> =0 =>2CN @5?@575=B0F8O A51O 2@>45  <=5 8=B5@5A=K ;N48." (5AB>5, 2;>68B5 =>2>5 A>45@60=85. ><5AB8B5 =0 15;CN A5B:C =5GB>, GB> G5;>25: 1K E>B5; GB>1K MB> 1K;> ?@> =53> ?@024>9. A?>;L7C9B5 GB>-B> GB> ?>GB8 8AB8==>, => =5 A>2A5<. 0?@8<5@,  / AB0=>2;NAL C<5;K< 38?=>B875@><." ! MB>9 =>2>9 @5?@575=B0F859 B0<, C<5=LH09B5 O@:>ABL 4> =>@<0;L=>9. AB02LB5 A5B:C =0 <5AB5 8 4>102LB5 =>2>5 A>45@60=85. !54L<>5, 2K:8=LB5 =565;0B5;L=>5 ?>2545=85. 0G=8B5 A @5?@575=B0F88 ?@>H;>3>, B>3> GB> 1>;LH5 =5 25@=>. #25;8G8209B5 O@:>ABL ?>:0 :0@B8=0 =5 2K15;8BAO. 0B5< 25@=8B5 55 =0704. CABL AB0@K9 >1@07 2K?045B 87 87=0=:8/7040/704=59 AB>@>=K 88 C?045B 2 <CA>@=CN :>@78=C, B0: GB> 2K A<>65B5 A;KH0BL 72C: CB@0<1>20==>3> <CA>@0 2 MB>< ?><>9=>< 254@5. C<! =CB@5==85 0C480;L=K5 O:>@O <>3CB >G5=L <>I=> @01>B0BL. >340 2K 70:>=G8B5 MB>, ?@8:>;8B5 BC40 A;54CNI55 C15645=85 4;O 87<5=5=8O  =57=0:><FK ?>2@54OB <=5 8;8 GB>-B> 5I5. 071>@ @01>BK A A5B:>9 0:85 C 20A 5ABL :><<5=B0@88 ?> C?@06=5=8N? / 70<5B8;, GB> C =5:>B>@KE 87 20A 1K;8 ?@>1;5<K A ?>;CG5=85< >B25B>2 >B 20H8E :;85=B>2. / E>GC GB>1K 2K ?>=O;8 GB> <>65B5 2KO2;OBL A?5F8D8G5A:85 @07;8G8O. -B> 2A5 A2>48BAO : 2>?@>AC  0: 2K MB> 7=05B5? A5 AC1<>40;L=K5 @07;8G8O ?>;CG0NBAO 87 >?@545;5==>9 8=D>@<0F88. A;8 C G5;>25:0 5ABL 25@>20=85, >= 25@8B 2 >4=C 25IL, 2 ?@>B82>?>;>6=>ABL 4@C3>9. 0: >= 7=05B 2 :0:CN? 5:>B>@K5 87 20A ?>72>;8;8 A2>8< :;85=B0< C9B8 2 ?CABCN 1>;B>2=N. >340 2K ?@>A8B5 G5;>25:0 >?@545;8BL 1>;LH5 :0@B8=0 8;8 <5=LH5 8 >= =0G8=05B @0AA:07K20BL 20< > A2>5< 45BAB25, 8A?>;L7C9B5 D@07C  0B:=8AL! !:068B5  / =5 E>GC A;CH0BL MB>." !:068B5 8<  >A<>B@8B5 =0 >4=C, ?>A<>B@8B5 =0 4@C3CN, A:068B5 <=5 :>B>@0O 1>;LH5 8;8 <5=LH5." ><<C=8:0F8O <>65B A25AB8AL : B@0=A>2>9 2>9=5. !:>;L:> B5@0?52B>2 ?@8E>4OB =0 @01>BC GC2AB2CO A51O E>@>H> 8 2>72@0I0NBAO 4><>9 GC2AB2CO A51O 45@L<>2>? >G5<C? >B><C GB> :;85=B:0 3>2>@8B  / 4C<0;0, GB> 2A5 H;> E>@>H>, => O ?>A<>B@5;0 =0704 8 ?>GC2AB2>20;0 ?;>E> 8 70B5< =0:;>=ONBAO, ?@8:0A0NBAO 8 3>2>@OB  K 7=05B5 GB> O 8<5N 2 284C? "5@0?52B 3>2>@8B  0, O <>3C MB> GC2AB2>20BL." ;85=B 3>2>@8B  / 4C<0;0, GB> <>9 <C6 459AB28B5;L=> <5=O ;N18B, => = MB>3> =5 A45;0; 8 MB> 70AB02;O5B <5=O ?;>E> GC2AB2>20BL." "0: GB> O ?@>2>6C <=>3> A5:@5B=>9 B5@0?88. / =5 E>GC GB>1K :;85=BK 2K7K20;8 A2>8 ?@>1;5<K 2> <=5. 0I8I09B5 A51O >B =0H5AB28O ?;>E8E 2=CH5=89. A;8 ;N48 ?@82>4OB A51O 2 ABC?>@, >=8 <>3CB ?@>45;0BL MB> 8 4;O 20A. / E>GC A;KH0BL > E>@>H8E 25I0E. / ?>72>;ON @0AA:07K20BL <=5 5A;8 C :;85=B0 A>AB>O=85 M:AB070.  ?;>E8E A>AB>O=8OE =5 A;CH09B5 A>45@60=8O. !;CH09B5 GB>1K C7=0BL :>340 >=8 7=0NB GB> ?>@0 2 45?@5AA8N. # 45?@5AA82=KE AB>;L:> 65 ?@8OB=KE ?5@56820=89 8 AB>;L:> 65 A<5E0 A:>;L:> 8 C >AB0;L=KE ;N459. E AB@C:BC@8@>20==K9 A?>A>1 A<>B@5BL =0704 405B 8< ?;>E85 >ICI5=8O. E A?>A>1 A<>B@5BL =0704 2 8AB>@8N 45;05B 55 2K3;O4OI59 45?@5AA82=>. =8 15@CB E>@>H85 A>1KB8O 8 A42830NB AC1<>40;L=>AB8 : 45?@5AA88  ?5@525@=CBK9 27<0E. KOA=8B5 :0: 8<5==> >=8 MB> 45;0NB >H81>G=>. 0AB02LB5 8E 2K:8=CBL MB>  A428=LB5 8E 4@C38< A?>A>1><; 4@C38< A?>A>1><. !<0G=K9 3@C??>2>9 38?=>7 !59G0A, @07 C6 2K 2A5 A45;0;8 B0: E>@>H>, :0: <0;5=L:89 ?>40@>:, 70:@>9B5 20H8 3;070, @0AA;01LB5AL 8 A:068B5 A515  >O 704=8F0 CH;0! ... 2 B@0=A, A59G0A, 3;C1>:> 8 3;04:> 8 :><D>@B=> 8 2>7L<8B5 2A5 E>@>H85 GC2AB20 :>B>@K5 <>65B5 =09B8 2=CB@8 A51O 8 C4>2;5B2>@5=85 8 7=0=85... GB> 2K CG8;8AL 8 A>7=0B5;L=> 8 15AA>7=0B5;L=>... ?>B><C GB> >4=0 87 25I59, :>B>@K5 O 45;0N :>340 CGC, O ?5@540N >G5=L <=>3>5 A>7=0B5;L=><C C<C ?>B><C GB> O AG8B0N GB> A>7=0B5;L=K9 C< 87=0G0;L=> A>>1@078B5;5= 8 GB> >= E>@>H89 CG5=8:. > >4=>2@5<5==> O ?5@540N <=>65AB2> 15AA>7=0B5;L=KE A>>1I5=89.. 8 =0CG5=89, 8 O 7=0N GB> 20H5 15AA>7=0B5;L=>5 27O;> <=>65AB2> 8E.  O E>GC GB>1K 2K >1@0B8;8AL 2=CB@L 8 ?>?@>A8;8 A2>5 15AA>7=0B5;L=>5 ?><>GL 20< CB>G5==> =0CG8BLAO :0: A45;0BL GB>1K MB8 =02K:8 ?>AB5?5==> ?@>O2;O;8AL 2 20<, 2 ?@54AB>OI85 4=8 8 =545;8, B0: GB> 2K CG8B5AL 1KBL <5B>48G=K< 2 B><, GB> >B=>A8BAO : >1I5=8N, 8 2K CG8B5AL 25@8BL A2>59 A?>A>1=>AB8 2845BL GB> @01>B05B 8 GB> =5 @01>B05B. 'B>1K ?@>1>20BL =>2K5 25I8, 45;0BL =>2K5 25I8... K 2848B5, 2A5 MB8 B5E=8:8 1C4CB @01>B0BL A 20H8<8 ;N18<F0<8/>1840<8/pets, >=8 1C4CB @01>B0BL A 20H8<8 4@C7LO<8, >=8 1C4CB @01>B0BL A 20H8<8 ;N1>2=8:0<8 8 2>7<>6=K<8 ;N1>2=8:0<8. = >4=0 87 25I59, :>B>@K5 O E>GC GB>1K 2K 7=0;8, MB> GB> MB> E>@>H>  27OBL MB> 8 ?>9B8 8 8A?>;L7>20BL GB>1K A45;0BL 20HC 687=L AG0AB;8255. K <>65B5 45;0BL MB> GB>1K C25;8G820BL A2>N A?>A>1=>ABL : A>AB@040=8N 8 45;0BL ;N459 2>:@C3 20A A>AB@040NI8<8.  2K <>65B5 B0:65 8A?>;L7>20BL MB> GB>1K 70@010BK20BL 1>;LH5 45=53. K <>65B5 8A?>;L7>20BL MB> GB>1K A>25@H0BL 1>;LH5 ?@>406. >B><C GB> G5< 1>;LH5 C 20A 45=53, B5< 1>;LH5 2K A<>65B5 40BL 4@C38<. / 7=0N GB> <=>385 87 =0A 2 C?@02;5=88 G5;>25G5A:8< ?>B5=F80;>< @07@01>B0;8 ?C30;> =0AG5B 45=53. >, 1C4LB5 1;03>A;>2;5==K, 45B8 <>8, :0AA8@ ( cashman ) 745AL GB>1K A:070BL 20A, GB> MB> E>@>H>  70@010BK20BL 1>;LH5 45=53.  =>340, :>340 2K GC2AB2C5B5 A51O 154=K<8, 2A5 GB> 20< =04> MB> =5<=>3> 75;5=8." ( Sometimes when you're feeling lean, all you need is some of the green. ) >B ?>G5<C 1>3 87>1@5; 45=L38. >B ?>G5<C 1>3 87>1@5; A5:A 8 4@C759. >B><C GB> MB> 2A5 25I8, :>B>@K5 70AB02;ONB 20A GC2AB2>20BL A51O 4>2>;L=K<8.  MB> E>@>H>  8<5BL 1>;LH5 45=53 8 A5:A0 8 2;N1;OBLAO 5A;8 20< =04>. @>AB> =5 45;09B5 MB> A;8H:>< G0AB> 8 >4=>2@5<5==>. -B> =>@<0;L=>  GC2AB2>20BL CG0AB85 4> M==>9 AB5?5=8 20H59 4CH8 8 MB> =>@<0;L=>  E>B5BL 1>;LH5 A5:A0. 5@60 MB> 2 C<5, O E>GC GB>1K 2K 25@=C;8AL : =0G0;C MB>3> A5<8=0@0 8 A>740;8 4;O A51O ?>:@KB85/cap; B0:>5, :0:>5 ?@>E>48B G5@57 2A5, G5<C 2K =0CG8;8AL > AC1<>40;L=>ABOE 8 :0: A>74020BL C15645=8O. K 4C<0;8 GB> C15645=8O 1K;8 0<>@D=K<8 25I0<8, => A59G0A 2K <>65B5 >AB0=>28BLAO 8 7=0BL GB> B0:>5 C15645=85. >>1@078B5 GB> 2K <>65B5 A>25@H8BL. !>740209B5 4;O A51O, :064CN =>GL 8;8 :>340 2K 2AB@05B5, 420 =>2KE ?>;57=KE C15645=8O. 7102;O9B5AL >B 42CE :>B>@K5 20< =5 =@02OBAO 8 4>102;O9B5 420, :>B>@K5 20< =C6=K. 0G8=0O A >A=>20=8O ?>78B82=KE 8 @04>AB=KE C15645=89 > <0388 687=8, 2K <>65B5 =0G0BL C25;8G820BL A2>8 A?>A>1=>AB8 8 =02K:8 2> 2A5< G5< 70=8<05B5AL. K <>65B5 =0CG8BLAO 1>;LH5<C > O7K:5 8 :0: 8A?>;L7>20BL O:>@5=85 8 2K <>65B5 1>;LH5 C7=0BL 87CG0O ;N459, CA?5H=KE 2 20H8E >1;0ABOE. "0< 5I5 B0: <=>3> 2A53>. !59G0A C 20A 5ABL AB@>8B5;L=K5 1;>:8, A>7=0B5;L=K5 8 15AA>7=0B5;L=K5, GB>1K @50;L=> ?@5CA?5BL. K <>65B5 A<>B@5BL =0 MB> :0: =0 5I5 >4=> =0G8=0=85.  687=8 C =0A 8E <=>3>. K CG8<AO AB0=>28BLAO 27@>A;K<8, <K CG8<AO O7K:C, <K 65=8<AO, 8=>340 @072>48<AO. A5 MB> =0G8=0=8O.  687=8 =5B :>=F>2, > :>B>@KE <K 1K B>G=> 7=0;8. >2>@OB, GB> A<5@BL MB> :>=5F, => <K =5 C25@5=K 4065 2 MB><. 5 15A?>:>9B5AL > B>< GB> =5 <>65B 1KBL A45;0=> 8;8 <>65B AB>OBL =0 ?CB8. 0G=8B5 A<>B@5BL =0 B> GB> 2>7<>6=> 2K E>B8B5. >AB83=8B5 8 A> A<0:>< >1;0459B5 MB8<. >A<>B@8B5 =0 <8@ 8 A:0685  "2>O 704=8F0 ?@8=04;568B <=5! 0< MB> ?>=@028BAO. 5@60 MB> 2 C<5, O E>GC GB>1K 2A5 MB8 =02K:8 >B25@4520;8 B0: GB>1K B>, G5<C 2K =0CG8;8AL, >AB0;>AL A 20<8 :>340 2K ?>:8=5B5 MBC :><=0BC. / E>GC GB>1K 20H5 15AA>7=0B5;L=>5 27O;>AL 70 B> GB>1K A>1@0BL B>, GB> <K A>740;8 BCB, 2<5AB5, 8 =0G0;> @0AH8@OBL MB> B0: GB> 2K 2>7L<5B5 2AN ;8G=CN A8;C :>B>@CN A>740;8 745AL 8 4C<0;8 > =59 :0: > 1CB>=5 3>B>2>< @0AF25AB8. >B><C GB> :>340 2K 2K945B5 70 425@L, O E>GC GB>1K 2K ?>4?8A0;8 A51O =0 687=L, =0 2>71C645=85, =0 >1CG5=85 =>2><C, =0 ;N1>2L : 687=8 8 GC4C A0<8< ?> A515, B0: GB> 2 @01>B5, :>B>@CN 2K 2K?>;=O5B5 :064K9 45=L, 2K 4>102;O5B5 2A5 GB> E>B8B5 8 GB> 20< =C6=> 4;O A51O. KAB@>9B5 A2>8 A>7=0B5;L=K5 8 15AA>7=0B5;L=K5 @5AC@AK B0: GB> 2K 2K945B5 :>=3@CM=B=K< G5;>25G5A:8< ACI5AB2>< 8 ?>A<>B@8B5 =0 <8@ :0: =0 25;8G09H89 2 <8@5  H254A:89 AB>; . 87=L MB> =8GB> 8=>5 :0: 15A?@5F545=B=0O 2>7<>6=>ABL CG8BLAO 8 @0AB8 8 45;0BL =>2K5 8 2>AE8B8B5;L=K5 25I8. ! MB8< 2 C<5, 1>;LH5 =5G53> A:070BL :@><5 :0: <54;5==> >B:@>9B5 20H8 3;070 8, :0: <K 3>2>@8< B0< >B:C40 O, adios. !8AB5<0, :>B>@0O 1C45B 8<5BL 45;> A ?@>1;5<0<8 ?> <5@5 8E ?>O2;5=8O K =0G0;8 AB@>8BL 2=CB@5==NN A8AB5<C, B0: GB> :>340 ?@>1;5<K 2>7=8:0NB C 20A 1C45B A?>A>1 @07>1@0BLAO A =8<8. >340 2K =0E>48B5 A51O 45;0NI8<8 25I8, :>B>@K5 2K =5 E>B8B5 45;0BL, MB0 A8AB5<0 ?>72>;8B 20< 871028BLAO >B MB>3> ?>2545=8O. -B> 40AB 20< A?>A>1 2>72@0I0BLAO 8 =0E>48BL @5AC@AK :>B>@KE 2K <>65B5 8<5BL =5 B0: <=>3> :0: 20< E>B5;>AL 1K. 5:>B>@K5 87 20A 1K;8 83@82K 2 45BAB25. > ?> <5@5 B>3> :0: 2K @>A;8, 70?0A 1K; 2K18B 87 20A. >340 O ?@8H5; 2 H:>;C, C =8E 1K; 8=B5@5A=K9 A?>A>1 ?@8A>548=OBL =5?@82;5:0B5;L=>ABL : >1CG5=8N. >340 2K 45;0;8 GB>-B> =5?@028;L=> >=8 18;8 20A ;8=59:>9. / 1K; ;52H>9. N48 2 <>59 H:>;5 @5H8;8 GB> O =5 4>;65= ?8A0BL A2>59 ;52>9 @C:>9. "0: GB> :>340 O 1@0; :0@0=40H 2 ;52CN @C:C >=8 <5=O whack! 5@5?@>3@0<<8@C9B5 ?>4>1=K5 =530B82=K5 C@>:8. 0?@>3@0<<8@C9B5 ?>78B82=>5 ?>2545=85, 2@>45 A<5;>AB8.  >1I5=88, 381:>ABL 20H53> ?>2545=8O C25;8G8205B 20HC A?>A>1=>ABL ?>;CG0BL @50:F88. !>740209B5 A?>A>1=>ABL 87102;OBLAO >B >3@0=8G5=89, C45@6820NI8E =0A >B A>740=8O ;CGH8E =02K:>2 8 :><?5B5=F88. =>385 ;N48 ?>;030NB GB> 38?=>7, :>B>@K< <K 70=8<05<AO, >G5=L A;>65=. =8 45;0NB 53> B@C4=K<. 01>B0 2 B@0=A5 AB0=>28BAO ?@>AB>9 5A;8 2K A>A@54>B>G8B5AL =0 >B:@KB88 :0=0;>2 ?>AB865=8O. !428309B5 A2>9 B>= =865. 2548B5 G5;>25:0 2 4>?CA:0NI89 2=CH5=8O @568<. !45;09B5 A51O :>=3@CM=B=K<8 2 20H5< >1I5=88. '0ABL 3: 2K:84K20=85 <CA>@0 5@2>5, >AB0=>28B5AL, 70:@>9B5 3;070 8 ?>4C<09B5 > 45AOB8 ?>2545=8OE :>B>@K5 AB>OB =0 20H5< ?CB8, >B :>B>@KE 2K E>B5;8 1K 871028BLAO. -B> =5 >1O70B5;L=> GB>-B> 1>;LH>5. K <>65B5 8A?>;L7>20BL AB0@K5 ?>2545=G5A:85 ?0BB5@=K 2@>45 ;53:>3> 2?045=8O 2 @CB8=C ?@8 45;0=88 @07=KE 25I59. K ?@>AB> 1>;LH5 =5 =C6405B5AL 2 MB><. 45=B8D8F8@C9B5 20H A?8A>:. 06=> ?>72>;8BL 20H5<C A>7=0B5;L=><C C<C CG0AB2>20BL 2 ?>4>1=KE 25I0E. # =53> 5ABL A8;L=K5 <=5=8O > B>< GB> 5<C =C6=>. K <>65B5 8A?>;L7>20BL ?>2545=8O, =0 :>B>@K5 2K A?>A>1=K, => ?@>AB> >=8 =54>AB0B>G=> ?@8OB=K. =>385 ;N48 <>3CB 83@0BL A> A2>8<8 A>10:0<8 8;8 45BL<8, => :>340 >=8 70=8<0NBAO B5@0?859 B> AB0=>2OBAO A5@L57=K<8. '5< 1>;55 A5@L57=> 2K =0G8=05B5 >B=>A8BLAO : ?@>1;5<0< :;85=B>2, B5< 1>;LH5 2K ?>4:@5?;O5B5 845N GB> C =8E A5@L57=K5 ?@>1;5<K. =8 <>3CB ?@>AB> =KBL. ! 4@C3>9 AB>@>=K, C <5=O 1K;8 :;85=BK C :>B>@KE 1K;8 B@038G=K5 687=8. ><=8B5, C =8E 1K;8 B@038G=K5 687=8. A;8 >=0 ?@>4>;60NB >682;OBL B@03548N A=>20 8 A=>20 8 ?@8=8<0NB 55 2A5@L57, >=8 >AB0=CBAO 68BL B0: 4> :>=F0 A2>8E 687=59. !45;09B5 A0<CN 3C<0==CN 25IL, :>B>@CN <>65B5 A45;0BL. 0G=8B5 45;0BL GB>1K C =8E ?>O28;>AL GC2AB2> N<>@0 ?> >B=>H5=8N : B@035488. >340 >=8 >1>@0G820NBAO =0704 8 A<5NBAO, >=8 <>3CB >A2>1>48BLAO >B ?@>H;>3> 8 ?@5CA?5BL 2 1C4CI5<. / 7=0N ;N459 =0AB>;L:> C2O7H8E 2 ?>8A:5 ?@>1;5<, GB> >=8 E>48;8 8E 8A:0BL 2 ?@>H;K5 687=8. 5;> =5 2 B>< 1K;8 ;8 C ;N459 ?@>H;K5 687=8, 0 2 B>< GB>1K >=8 A<>B@5;8 2?5@54 2 A2>N =0AB>OICN 687=L, GB> 2 =59 >=8 A>18@0NBAO A45;0BL ?>;57=>3>.  G5< 1>;55 >=8 AB0=>2OBAO 15A?>I04=K<8 ?> 687=8 8 1>;LH5 =0A;0640NBAO 687=LN, <8@ AB0=>28BAO ;CGH5 4;O B>3> GB>1K 68BL 2 =5<. B>@>5, 70<5BLB5 20H8 425 A5B:8. # 20A 5ABL A5B:8 4;O ?>2545=89, >B :>B>@KE 2K E>B8B5 871028BLAO 8 4;O ?>2545=89, :>B>@K5 20< =@02OBAO. 2>9=0O 45<>=AB@0F8O ?@8<5=5=8O? "@5BL5, =02548B5 A>AB>O=85 B@0=A0. K 1C45< 45<>=AB@8@>20BL A 42C<O AC1J5:B0<8, <C6G8=>9 8 65=I8=>9. (65=I8=5) # 20A 5ABL 20H A?8A>:? %>@>H>. 5@68B5 20HC @C:C 745AL 2>B B0:. / E>GC GB>1K 2K ?@>AB> A<>B@5;8 =0 A2>N @C:C 8 ?>:0 2K 45;05B5 MB> O E>GC GB>1K 2K A45;0;8 >G5=L 3;C1>:89 24>E >G5=L <54;5==>. @028;L=>.  >G5=L <54;5==> @0AA;01LB5AL 8 ?>72>;LB5 20H8< 3;070< 70:@KBLAO. @028;L=>.  ?>3@C78B5AL ?>;=>ABLN, 2A5 3;C165 8 3;C165.. 2 87<5=5==>5 A>AB>O=85. 'B> 2K A59G0A 45;05B5 MB> B> A0<>5, GB> 2K A45;0;8 :>340 2?5@2K5 ?>H;8 2 H:>;C 8 =0G0;8 87CG0BL 1C:2K 8 F8D@K. 'B> 2K 45;0;8  2K A>74020;8 >A=>20=85 4;O >1CG5=8O, :>B>@>5 >AB0=5BAO A 20<8 =0 2AN >AB02HCNAO 687=L. @028;L=>, ?>;=>ABLN 2=87. (<C6G8=5)!59G0A, ?;K2O =0 2>;=0E @0AA;01;5=8O, ?>3@C609B5AL 3;C165 A :064K< 24>E><, ?@028;L=>, 8 =0A;06409B5AL ?@>F5AA><. "> GB> 2K 45;05B5 A59G0A MB> A0<>5 =0G0;> >1CG5=8O 8 ?>=8<0=8O 8 A>740=8O 87<5=5=89 2 20H59 687=8, 87<5=5=89, :>B>@K5 20< ?>=@02OBAO, 87<5=5=89, :>B>@K5 ?><>3CB 20< ?>=OBL :0: A45;0BL 687=L 3>@074> 1>;55 ?>;=>9 M:AB070.  ?>:0 2K ?@>4>;605B5 ?;KBL 2A5 3;C165 8 3;C165 2 B@0=A, 8 G0ABL 20A 8 >B45;L=>5 >B 20A ( both a part of and apart from yourself ) A ?>;=>9 OA=>ABLN 8 @0ABCI8< GC2AB2>< C4>2;5B2>@5=8O 2 7=0=88 GB> 2K <>65B5 8 1C45B5 CG8BLAO.. 459AB28B5;L=> CG8BLAO 2E>48BL 2 B@0=A, A59G0A. >B><C GB> ?@>F5AA >1CG5=8O 2E>645=8N 2 B@0=A MB> @54:0O 8 15A?@5F545=B=0O 2>7<>6=>ABL 4;O 20A 27OBL @5AC@AK =0 7042>@:0E 20H53> C<0, B5 15AA>7=0B5;L=K5 @5AC@AK :>B>@K5 ?>445@6820NB 185=85 20H53> A5@4F0, :>B>@K5 A=860NB 20H5 :@>2O=>5 402;5=85, :>B>@K5 70<54;ONB 20H5 4KE0=85 8 :>B>@K5 ?>72>;ONB 20< GC2AB2>20BL @0AA;01;5=85. / E>GC GB>1K 2K ?>72>;8;8 A2>59 @C:5 >?CAB8BLAO B>;L:> A B0:>9 A:>@>ABLN, A :0:>9 2K ?>3@C605B5AL 2 1>;55 3;C1>:89 B@0=A, G5< B0:>9 :0:>9 2K :>340-;81> @0=LH5 AG8B0;8 2>7<>6=K<. !59G0A. @028;L=>. >;=>ABLN 2=87. 59AB28B5;L=> ?@>20;8205B5AL/dropping. (>1>8<)>B><C GB> GB> 2K A>18@05B5AL A45;0BL, B0: MB> ?>72>;8BL 20H5<C 15AA>7=0B5;L=><C.. CG8BLAO, 459AB28B5;L=> CG8BLAO. / E>GC GB>1K 20H C< =0G0; 45;0BL =0AB@>9:8 =0 15AA>7=0B5;L=>< C@>2=5, GB>1K A>A;C68BL 20< >G5=L 206=CN A;C61C. K A>18@05B5AL ?><>GL A515 2 ?@>F5AA5 ?>AB@>5=8O <0H8=K 2=CB@8 20H53> C<0, :>B>@0O 15@5B =5=C6=K5 ?>2545=8O 8 45;05B 8E G0ABLN 8 =5 G0ABLN 20A A @0ABCI8< 8 15A?@8G8==K< C4>2>;LAB285<. @028;L=>.  459AB28B5;L=> =0A;06409B5AL <KA;LN. >B><C GB> O E>GC GB>1K 2K 27O;8 B>, GB> A45;0;8 2 C?@06=5=88 =0 2KO2;5=85 AC1<>40;L=>AB59 8 ?><>3;8 A2>8< A>7=0B5;L=K< G0ABO< 2 =0G8=0=88 CG8BLAO 1KBL 25G=>-42830NI59AO <0H8=>9. !59G0A, =0 15AA>7=0B5;L=>< C@>2=5, =0G=8B5 ?@83>B>2;5=8O : A>740=8N 02B><0B8G5A:>9 <0H8=K, :>B>@0O 1C45B =0G8=0BL @01>B0BL :064CN =>GL, :>340 2K =0G8=05B A?0BL 8 2845BL A=K. !45;09B5 MB>, @07<5AB82 B5 425 A5B:8 2>A?@8OB8O. 0G8=0O =0 >4=>9 AB>@>=5, ?><5AB8B5 25I8, :>B>@K5 20< ?@8=>AOB C4>2>;LAB285 8 ?>E>65 GB> >=8 G0ABL 20A; =0 4@C3CN AB>@>=C ?><5AB8B5 B5 25I8, :>B>@K5 1>;LH5 =5 G0BL 20A  25I8, :>B>@K5 2K1@>H5=K ?@>GL. / E>GC GB>1K 2K 27O;8 B> ?5@2>5 =565;0B5;L=>5 ?>2545=85 8 ?>72>;8;8 5<C ?>O28BLAO 2 20H5< @07C<5. @028;L=>. G5=L 1KAB@> H2K@=8B5 53> 2 >1;0AL, :>B>@0O A>45@68B 25I8, :>B>@K5 2K 1>;55 =5 GC2AB2C5B5 G0ABLN A51O. CABL ?>2545=85 2K?045B A7048 8 C?045B 2 <CA>@=CN :>@78=C; CA;KHLB5 B>B 72C: <5B0;;0 ?> <5B0;;C 8 7=09B5 GB> MB> 1>;LH5 =5 G0ABL 20A. 0B5< 2K <>65B5 2KBO=CBL A;54CNI55 8 2K:8=CBL MB> 2 B>, GB> 1>;LH5 =5 G0ABL 20A 8 2K:8=CBL MB> 2=87. >340 2K A45;05B MB>, O E>GC GB>1K 2K  <564C 2A5<8 8 :064>9 25I0<8 :>B>@K5 2K 2K1@>A8B5  2KBO=CBL =5GB> GB> 20< 459AB28B5;L=> =04> A45;0BL <=>3> 1>;55 8AB8==K< ?> >B=>H5=8N : 20< 8 70:8=CBL MB> BC40, 345 =0E>48BAO B> GB> 8AB8==> 4;O 20A. "0: GB> 2K 2K:84K205B5 >4=C 25IL 8 4>102;O5B5 >4=C 25IL. @>948B5 G5@57 45AOBL ?>2545=89 2 20H5< A?8A:5 ?>:0 20H5 15AA>7=0B5;L=>5 =5 C4>AB>25@8BAO GB> B5 25I8, :>B>@K5 20< 1>;LH5 =5 =C6=K, 1>;55 =5 1C4CB 4>A0640BL 20<. 5I8, :>B>@K5 20< 1>;55 =C6=K AB0=CB 701>B>9 15AA>7=0B5;L=>3>  8<5BL 1>;LH5 8E 2 20H59 687=8. >340 20H5 15AA>7=0B5;L=>5 C15645=> GB> B5 45AOBL 25I59 1>;LH5 =5 1C4CB 20< 4>A0640BL 8 45AOBL =>2KE 25I59 1C4CB 45;0BL 20HC 687=L 1>;55 48=0<8G=>9 8 <>I=>9, B>340 8 B>;L:> B>340 O E>GC GB>1K 20H5 15AA>7=0B5;L=>5 ?>72>;8;> >4=>9 87 20H8E @C: ?>4=OBLAO B0: GB>1K O 7=0; GB> 2K 3>B>2K : A;54CNI5<C H03C. @028;L=>. 0: A8AB5<0 @01>B05B > ACI5AB2C, <K 27O;8 5AB5AB25==K9 ?@>F5AA @0A?@545;5=8O 25I59 A ?><>ILN AC1<>40;L=>AB59 8 =0G0;8 AB8<C;8@>20BL =5GB>, GB> 1C45B ?@>8AE>48BL A0<>AB>OB5;L=>. -B> :0: 2KOA=5=85 @07;8G8O <564C G5<-B> GB> 2K ?>=8<05B5 8 G5<-B> =0AG5B G53> 2K 2 70<5H0B5;LAB25. !@02=820O AC1<>40;L=>AB8 2K <>65B5 ?@>B>;:=CBL B> GB> 2K7K205B 70<5H0B5;LAB2> 2 AC1<>40;L=>AB8 ?>=8<0=8O. K =0G=5B5 1>;LH5 ?>=8<0BL. -B> 2A5 @02=> ?@>8AE>48B. 5:>B>@K< ;N4O< =04> ?>A?0BL. >340 >=8 ?@>AK?0NBAO 25I AB0=>2OBAO OA=55. =>340 MB> 2>?@>A 2@5<5=8. 'B> 459AB28B5;L=> ?@>A8E>48B, B0: MB> 2K ?@>872>48B5 A4283 2 A2>5< C<5. ;O =5:>B>@KE ;N459 2A5 8E >1@07K =5G5B:85 8 >=8 2 70<5H0B5;LAB25. 1@07K G5B:85 :>340 >=8 ?>=8<0NB. A;8 2K 15@5B5 =5G5B:85 >1@07K 8 45;05B5 8E OA=K<8, 2K 1C45B5 1>;LH5 ?>=8<0BL. A?>;L7CO MB8 5AB5AB25==K5 ?@>F5AAK ?>7=0=8O <K <>65< =0G0BL CA:>@OBL 8E. -B> CA:>@O5B 20HC 2=CB@5==NN >@30=870F8N. -B> 405B 20< 2>7<>6=>ABL 8<5BL ;CGH89 :>=B@>;L =04 B5< :0: 2K ?@>872>48B5 87<5=5=8O, :>B>@K5 >AB0=CBAO A 20<8 =0 2AN 687=L. 5<>=AB@0F8O (?@>4>;65=85) (65=I8=5)!59G0A, 2>7L<8B5 AB>;L:> 2@5<5=8 A:>;L:> 20< =C6=> GB>1K C1548BAO GB> 2A5 MB8 87<5=5=8O C?@>G8;8AL, 8 GB> 20H5 15AA>7=0B5;L=>5 B5?5@L 27O;> =0 A51O ?>;=CN >B25BAB25==>ABL 70 30@0=B8N B>3> GB> BK >ACI5AB28;> MB8 @53C;8@>2:8 ?>:0 >=0 ?>3@C60;05BAO 3;C165 8 3;C165 8 AB0=>28BAO 2A5 @0AA;01;5==55. 0AA;01;OO 55 ?;5G8 8 H5N, 8 2A5 <CA:C;K =0 55 ;8F5, 409 59 B>B 2=CB@5==89, 15AA>7=0B5;L=K9 <0AA06/A>>1I5=85( A>72CG=> ) :>B>@K9 GC2AB2C5BAO B0: E>@>H> ?>:0 BK 45;05HL MB8 87<5=5=8O.  :>340 2A5 B5 87<5=5=8O 70:@5?OBAO, >4=0 87 20H8E @C: ?>4=8<5BAO, B0: GB> O 1C4C 7=0BL GB> 2K 3>B>2K : A;54CNI5<C H03C. !59G0A O 7=0N, GB> 20H5 15AA>7=0B5;L=>5 A>25@H8;> 2A5 MB8 @53C;8@>2:8. 0: 45<>=AB@0F8O 20H59 15AA>7=0B5;L=>9 A8;K, O E>GC GB>1K 20H5 15AA>7=0B5;L=>5 A45;0;> :>5-GB> 4;O 20A. / E>GC GB>1K MB0 @C:0 ?;K;0 =025@E 5I5 1>;LH5 ?>:0 =5 ?>4=8<5BAO A>2A5<. @028;L=>. B:@>9B5 :8ABL 2>B B0:. / E>GC GB>1K 20H5 15AA>7=0B5;L=>5, :>340 1C45B 3>B>2>, ?>72>;8;> 20H8< 3;070  =5 A59G0A  >G5=L <54;5==> >B:@KBLAO. >340 2K >B:@>5B5 20H8 3;070, O E>GC GB>1K 2K C2845;8 =5GB> C4828B5;L=>5 2 20H59 @C:5, =5GB>, GB> ?>@04C5B 20A =0AG5B B>3> :0: MB8 @53C;8@>2:8 87<5=OB 20HC 687=L. / E>GC GB>1K 2K ?>3@C60;8AL 3;C165 8 3;C165 8 3;C165; :>340 20H5 15AA>7=0B5;L=>5 C7=05B, GB> 2K 3>B>2K, 20H8 3;070 <54;5==> >B:@>NBAO. -B> B>;L:> C3;C18B 20H B@0=A 8 2K 1C45B5 G0@CNI5 C482;5=K B5<, GB> ?5@54 20<8. @028;L=>. > =5B, ?>:0 >=0 =5 1C45B 3>B>20. A5 3;C165 8 3;C165, AB0=>28B5AL/AB0=>2OAL 1>;55 8 1>;55 ;N1>?KB=>9. @028;L=>.  :>340 20H8 3;070 >B:@>NBAO, 2K ?>3@C78B5AL 3;C165 8 3;C165... 8 2K <>65B5 A<5OBLAO =0 20H5< ?CB8 : ?>;=><C ?>3@C65=8N. 0H5 15AA>7=0B5;L=>5 1C45B 7=0BL :>340 20H8 3;070 3>B>2K >B:@KBLAO. !59G0A, >G5=L <54;5==>... >B B0:. 'B> 2K 2848B5? @028;L=>. @>AB> A<>B@8B5 8 CG8B5AL. >72>;LB5 20H5<C 15AA>7=0B5;L=><C ?>:070BL 20< =5GB> C4828B5;L=>5 ?@> 20H5 1C4CI55. >7L<8B5 2A5 2@5<O :0:>5 20< =C6=>. "5?5@L ?>72>;LB5 A2>8< 3;070< 70:@KBLAO 8 <54;5==> 4@592C9B5 >1@0B=> 2 B@0=A. >72>;LB5 20H59 @C:5 :><D>@B=> 8 <54;5==> >?CAB8BLAO 8 ?>72>;LB5 59 ?>;=>ABLN 70:@KBLAO B0: GB> 2K A>E@0=8B5 B> 87<5=5=85 ?@O<> 2 20H5< A5@4F5 =0 2AN 687=L. (<C6G8=5)"5?5@L ?@>4>;609B5 8 70:0=G8209B5 8 >1@0B8B5 2=8<0=85 =0 GB> GB> ?@>8AE>48B =0 15AA>7=0B5;L=>< C@>2=5. / A>18@0NAL ?@81;878BLAO 8 ?>4=OBL 20HC @C:C. K <>65B5 ?@>AB> 45@60BL 55 B0<. / A>18@0NAL ?>3;048BL MB>B ?0;5F; 20H5 15AA>7=0B5;L=>5 <>65B >B25G0BL  40 , 42830O B>B ?0;5F, 8  =5B , ?>4=8<0O MB>B ?0;5F. >B B0:. K ?>=8<05B5? %>@>H>. !59G0A, 2K A45;0;8 2A5 @53C;8@>2:8, GB>1K C1548BLAO GB> '0@;8 A>25@H8; MB8 87<5=5=8O? %>@>H>.  O E>GC GB>1K 2K ?>72>;8;8 MB>9 @C:5 ?>4=OBLAO >G5=L <54;5==> 4> :>=F0 55 ?CB8 =025@E, 225@E ?> ?> =0?@02;5=8N : ;8FC, => GB> >=0 =0G8=05B GC2AB2>20BLAO ?@8BO=CB>9, 1C4B> <564C 55 ?0;LF5< 8 =>A>< @578=>20O ;5=B0. -B> 2@>45 ?@8BO65=8O : =>2K< ?>7=0=8O<, : =>2><C ?>=8<0=8N, 8 ?> <5@5 B>3> :0: @C:0 ?@81;8605BAO 2A5 1;865 8 1;865, O E>GC GB>1K 2K ?>=O;8, GB> :>340 >=0 ?@8:>A=5BAO : 20H5<C =>AC, 2K =0G=5B5 A=>2845BL A>=, :>B>@K9 ?>:065B :0:8< ?@5:@0A=K< <>65B 1KBL 1C4CI55. > =5 @0=LH5 G5< >=0 :>A=5BAO 20H53> =>A0.  ?>A;54=NN <8=CBC C 20A 1C45B B@C4=>ABL. 0H0 @C:0 70?=5BAO 8 2K 1C45B5 ?@>48@0BLAO. K <>65B5 AB0@0BLAO B0: BO65;> :0: E>B8B5 GB>1K ?@8:>A=CBLAO : A2>5<C =>AC. > C 20A 1C45B ?@>1;5<0. -B> :0: 18B20 ?@O<> ?5@54 B5< :0: 2K ?>;CG8B5 B> GB> E>B8B5. >340 2K CA?5H=> ?@>@K205B5AL A 20H8< A>1AB25==K< A>7=0=85<, >=> 2A5340 ?>156405B. 5>6840==> 20H0 @C:0 <>65B ?@>9B8 >AB0B>: ?CB8.  :>340 2K A>?@8:>A=5B5AL, =8:B> B>G=> =5 7=05B GB> 2K C2848B5, => 2K >1=0@C68B5, GB> =0CG5=85 8 ?>=8<0=85 2>@2CBAO 2 20H5 A>7=0=85 ?> <5@5 B>3> :0: 2K 1C45B5 A<>B@5BL 682>9/O@:89 A>=. @81;8605BAO B0: 1;87:> A59G0A. @028;L=>. >;=>ABLN =025@E A59G0A; ?@>1820OAL 8 1>@OAL ?>:0 2K =5 A45;05B5 =5<=>3>.. ?@028;L=>.  A=>284LB5 MB>B A>=. !59G0A. @028;L=>. !59G0A, >G5=L <54;5==>, ?> <5@5 B>3> :0: 2A5 ?>7=0=85 8 ?>=8<0=85 C:@5?8;8AL 2 20H5< 1C4CI5< 8 20H5< A>7=0=88, O E>GC GB>1K 20H5 15AA>7=0B5;L=>5 30@0=B8@>20;>, GB> 2A5 MB8 25I8 ;53:> 8 1KAB@> ?@>A>G0BAO 2 20H5 ?>2545=85.  ?>:0 MB0 @C:0 428305BAO 2=87, O E>GC GB>1K 20H5 15AA>7=0B5;L=>5 ?@83>B>28;>AL 45;0BL MB> :064CN =>GL, ?> <5@5 B>3> :0: 2K 70AK?05B5, A B5<8 A0<K<8 87<5=5=8O<8 :>B>@K5 2K E>B5;8 1K A45;0BL 4;O A51O, GB> 20H0 A?>A>1=>ABL CG8BLAO 1C45B 2:;NG0BLAO :064K9 @07 :>340 20< 1C45B =C6=>, C18@0O ?@>GL ;N1>5 =565;0B5;L=>5 ?>2545=85 8 4>102;OO =>2K5 8 48=0<8G=K5 @5AC@AK.  5A;8 =5B ?>2545=89, :>B>@K5 =04> C1@0BL, 2K <>65B5 15A?@8G8==> C25;8G8BL 8 >1>30B8BL 2A5 E>@>H85 25I8 :>B>@K5 C65 5ABL  ?>B><C GB> ?@>F5AA ?>7=0=8O =8:>340 =5 >AB0=02;8205BAO. > <5@5 B>3> :0: 2K 2>72@0I05B5AL : A>7=0B5;L=><C A>AB>O=8N, 20H 15AA>7=0B5;L=K9 C< A>25@H05B 2A5 ?@83>B>2;5=8O, B0: GB> :>340 >= ?@8=8<05B >B25BAB25==>ABL 70 MBC ?@>3@0<<C 2 1C4CI5<, B>340 8 B>;L:> B>340 2K A45;05B5 3;C1>:89 24>E 8 AO45B5. >;=>ABLN 1>4@AB2CO 8 ?>GB8 2=8<0B5;L=K<. #AB@0H0NI0O ?>E>4=0O :CE=O 4;O C15645=89 # 20A 5ABL 2A5 =5>1E>48<K5 =5>1@01>B0==K5 <0B5@80;K =C6=K5 GB>1K ?@>45;0BL MB>. / E>GC GB>1K + 27O;8 2A5 20H8 =02K:8 8 AB0;8 <0AB5@>2K<8. # 20A 5ABL H0=A '"+ =0G0BL A>74020BL <0H8=C, A>25@H0NICN @01>BC ?> 87<5=5=8N. # =0A 5ABL 745AL =5A:>;L:> 2@0G59. 064K9, :B> 8<55B 45;> A> A;>6=K<8 <548F8=A:8<8 ?@>1;5<0<8, =C6405BAO 2 2>7<>6=>AB8 >1@0I0BLAO : :064><C 4>ABC?=><C 8AF5;ONI5<C @5AC@AC. -B> 25@=> =57028A8<> >B B>3> :0:>3> @>40 ;5G5=85 2K ?@8<5=O5B5. K B0:65 <>65B5 A45;0BL GB>1K ?0F85=BK ?>25@8;8 GB> >=> A@01>B05B. 8:>340 =5 ?>2@548B 40BL ?0F85=BC ;N1K5 ?>78B82=K5 2=CH5=8O, :0:85 2K <>65B5 40BL. 5206=>, :0:0O C 20A ?@>D5AA8O, 2A5 GB> ?><>305B =0<, ?><>305B =0<. (038 02548B5 G5;>25:C 3;C1>:89 B@0=A. 0AB@>9B5 ?0;LF52K5 A83=0;K ?>:0 =5 A<>65B5 225AB8 53> B0: 3;C1>:> GB> A<>65B5 ?>;CG0BL >B 15AA>7=0B5;L=>3> A>7=0=8O A83=0;K 40 8;8 =5B. A?>;L7C9B5 <=>65AB2> B5E=8: C3;C1;5=8O GB>1K ?>;=>ABLN ?>3@C78BL G5;>25:0. K <>65B5 8A?>;L7>20BL ?@5@K20=85 @C:>?>60B8O, 87<5=5=85 C15645=8O, GB> 20< C3>4=>. K <>65B5 45;0BL B>, GB> 45;0; O; ?@>AB> ?>4=8<8B5 @C:C ?>:0 =5?>GC2AB2C5B5 :0B0;5?A8N. 0B5< ?@8:0A09B5AL : G5;>25:C, =5 A>>1I0O OA=> 345 2K 45@68B5. >72>;LB5 20H5<C ?@8:>A=>25=8N AB0BL ;53:8< 8 ?@>4>;609B5 ?5@5=>A8BL 53> A <5AB0 =0 <5AB>, B0: GB> AB0=5B A;8H:>< A;>6=> >?@545;8BL :>340 2K >B?CAB8B5. "0:65 8A?>;L7C9B5 <0AAC 2AB@>5==KE :><0=4 4;O @0AA;01;5=8O, 70AK?0=8O 8 B.4. GB>1K C3;C18BL B@0=A. !?@>A8B5 15AA>7=0B5;L=>5 G5;>25:0, =5 <>3;> 1K >= A45;0BL B5 425 A5B:8, 8A?>;L7CO A?8A>: AC1<>40;L=KE @07;8G89. 0B5< A45;09B5 GB>1K 15AA>7=0B5;L=>5 27O;> 45AOBL ?>2545=89, :>B>@K5 2K15@5B :;85=B 8 ?@83>B>28;> B5, :>B>@KE >= =5 E>G5B. ;O :064>3> 87 B5E, >B :>B>@KE =04> 871028BLAO, 4>102LB5 =>2K9 @5AC@A; A>>B25BAB25==> :064CN A>740205<C 20<8 ?CAB>BC 2K 70?>;=O5B5 G5<-B> 48=0<8G=K<. >;CG8B5 A83=0; 40 4;O :064>9 ?0@K. "5?5@L ?CABL G5;>25: 30;;NF8=8@C5B <CA>@=K9 10:. >340 ?>2545=85 8;8 C15645=85, :>B>@>5 1>;LH5 =5 =C6=> 8;8 =5 8AB8==>, 2K?0405B, G5;>25: <>65B A;KH0BL 72C: 53> ?045=8O. !;KH0BL 70:@K20NICNAO :@KH:C, B0: GB> >=> =5 <>65B 2K1@0BLAO >1@0B=>. CABL 15AA>7=0B5;L=>5 A83=0;878@C5B :>340 70:>=G8B @01>B0BL A ?5@2K< ?>2545=85<. >7L<8B5 =0 MB> 2@5<O, >G5=L <54;5==>. >340 G5;>25: GB>-B> 2K:8=C;, ?CABL GB>-=81C4L 4>1028B. 0B5< ?@>@01>B09B5 2B>@>5. 0B5< ?CABL 15AA>7=0B5;L=>5 ?@>945B G5@57 2A5 45AOBL 8 405B 20< A83=0; :064K9 @07 :>340 >=> 70:0=G8205B A G5<-B>. !848B5 B0< 8 AG8B09B5 42865=8O ?0;LF52. >340 45AOB>: 70:>=G8BAO, A?@>A8B5 15AA>7=0B5;L=>5 2>7L<5B ;8 >=> =0 A51O >B25BAB25==>ABL 70 ?@>45;K20=85 MB>3> :064CN =>GL :>340 G5;>25: 70AK?05B. -B> 70B5< AB0=5B 5654=52=K< 459AB285< 4;O 15AA>7=0B5;L=>3>  2KG8I0BL 25I8. -B> 2AB@>8B 15AA>7=0B5;L=CN ?@>3@0<<C, :>B>@0O AB0=5B 8=AB@C<5=B>< 4;O ;8G=>3> 87<5=5=8O, A>25@H5=AB20 8 M:AB070. 064K9 @07 :>340 G5;>25: 70AK?05B, 15AA>7=0B5;L=>5 @01>B05B GB>1K 871028BLAO >B 10@0E;0 2A5 5I5 >AB02H53>AO 2 53> 687=8. -B0 42830NI0O A8AB5<0 <>65B ?><>GL ;N4O< AB0BL 1>;55 ?>4286=K<8 2 B><, G5< >=8 70=8<0NBAO. N48 <>3CB 8A?>;L7>20BL MB> =0 @01>B5. 'B> 1K >=8 =8 45;0;8 E>@>H>, >=8 <>3CB 5I5 C;CGH8BL MB> 8 4>1028BL 1>;LH5 48=0<8G5A:8E G5@B 2 A2>8 687=8. 'B> <>65B 1KBL ;CGH5? 5@5< 1>;LH5 2@5<5=8 4;O 87<5=5=8O 20 38?=>B8G5A:8E D5=><5=0 AB0;8 <>8<8 D02>@8B0<8 =0 2A5 2@5<5=0: CA:>@5=85 8 70<54;5=85 2>A?@8OB8O 2@5<5=8. K 87CG05< 8E A53>4=O. / 2?5@2K5 C7=0; >1  8A:065=88 2@5<5=8 >B 8;B>=0 -@8:A>=0. > >B;8G85 >B 1>;LH8=AB20 ;N459 >= 8A?>;L7>20; 53> 4;O =5>1KG=KE 25I59. / 2AB@5B8; 8;B>=0 ?>4 :>=5F 53> 687=8. = =5 >?CAB8;AO 4> ?@82KG=>9 @CB8=K. = 2A5 5I5 ?>74020; =>2K5, =5>6840==K5 A?>A>1K 8A?>;L7>20=<O B5E=8:. = 8A?>;L7>20; 8A:065=85 2@5<5=8 4;O C?@02;5=8O 25A><. / 7=0N GB> MB> 72CG8B A<5H=>. / :0:-B> 2845; :0: 8;B>= @01>B0; A >G5=L B>;AB>9 65=I8=>9. = A:070;  @>1;5<0 2 B><, GB> 2K A;8H:>< <=>3> 548B5." =0 A:070;0  / 7=0N." ">340 8;B>= >B25B8;   7=05B5 ;8 2K ?>G5<C B0: <=>3> 548B5? -B> ?>B><C GB> C 20A A;8H:>< <=>3> 2@5<5=8 =0 54C. !59G0A, ?>:0 2K A848B5 745AL A<>B@O =0 <5=O, 2K =5 7=05B5 1C45B MB> A59G0A 8;8 G5@57 ?OBL <8=CB 8;8 :>340 O C:06C =0 20A ?0;LF5<, => 2K 7=05B5 GB> >48= 87 MB8E <><5=B>2 MB> :>340 20H8 3;070 ?;>B=> 70:@>NBAO 8 2K ?@>20;8B5AL 2 3;C1>:89, A><=0<1C;8G5A:89 B@0=A.  20H A>7=0B5;L=K9 C< ?>945B 2 20H8 2>A?><8=0=8O ?@>H;>3>, >AB0282 B>;L:> 20H5 15AA>7=0B5;L=>5 ?>;CG0BL C4>2>;LAB285 8 ?@820B=> 3>2>@8BL A> <=>9 > 206=KE 25I0E. !59G0A." 0B5< >= A45;0B B0: GB> 55 15AA>7=0B5;L=>5 2A?><=8;> @07=8FC <564C 2@5<5=5< 84CI5< 1KAB@> 8 2@5<5=5< 84CI5< <54;5==>. = A:070;  >340 2K 545B5 ?> A:>@>AB=><C H>AA5, 8=>340 2K <>65B5 5E0BL :0: 1C4B> 25G=>ABL. =>340 B@8 8;8 G5BK@5 G0A0 ?@>E>4OB ?>4>1=K< >1@07>< , I5;:0O ?0;LF0<8.  =>340 2K A<>B@8B5 42CEG0A>2>9 D8;L<, :>B>@K9 20< 459AB28B5;L=> =@028BAO, :065BAO GB> >= ?@>E>48B 2>B B0: , A=>20 I5;:0O ?0;LF0<8.  > 5ABL B0:65 2@5<O, :>B>@>5 428305BAO >G5=L <54;5==>. K <>3;8 640BL =0 ;8=88 :070;>AL 1K G0A, 8 ?>A<>B@5BL =0 G0AK 8 ?@>H;0 B>;L:> >4=0 <8=CB0." 0B5< -@8:A>= A:070;,  / E>GC GB>1K 2K 25@=C;8AL =0704 8 2A?><=8;8 D8;L<, :>B>@K9 A<>B@5;8." 0B5< >= A45;0; B0:, GB> >=0 ?@>A<>B@5;0 MB>B D8;L< 2 1KAB@>< 2@5<5=8; >=0 ?@>A<>B@5;0 42CEG0A>2>9 D8;L< 70 425 <8=CBK. 0B5< >=0 C =53> A45;0;0 GB>-B>, 345 2@5<O 42830;>AL <54;5==>. >340 70B5< >= A45;0; B0: GB> >=0 >B:@K;0 3;070, >=0 4>;6=0 1K;0 C2845BL 28;:C 8 B0@5;:C A 54>9 ?5@54 A>1>9. = A45;0; B0:, GB> >=0 ?>BO=C;0AL 70 28;:>9. 'B>1K >?CAB8BLAO C 55 @C:8 CH5; G0A. I5 G0A CH5; =0 B> GB>1K 25@=CBL @C:C. "5?5@L MB> =5>1KG=K9 A?>A>1 A>1;N40BL 485BC. A;8 2K AO45B5 8 ?>4C<05B5 > B>< GB>1K =0 C:CA CE>48;> ?> G0AC, 2K =5 AJ548B5 B0: <=>3>.  459AB28B5;L=>AB8 MB> =5 70=O;> G0A0, MB> ?@>AB> ?>:070;>AL G0A><. -B> ;8H05B 54C 1>;LH59 G0AB8 C4>2>;LAB28O, 2 B>G=>AB8 :0: 8 704C<0; 8;B>=. 8G=> O =5 E>GC =0AB>;L:> ?KB0BL <>8E :;85=B>2, @0725 GB> >=8 <=5 =5 ?>=@02OBAO. @5<O 8 C<5=85 K <>65B5 8A?>;L7>20BL 8A:065=85 2@5<5=8 4;O <=>65AB20 25I59. / >4=064K 27O; <>;>4CN 65=I8=C ;5B 2>A5<=04F0B8, 70<5G0B5;L=>3> 38?=>B8G5A:>3> AC1J5:B0, 225; 55 2 B@0=A 8 CA:>@8; 55 7@5=85 =0AB>;L:> GB> <8@ =0G0; 42830BLAO 2 70<54;5==>< B5<?5. 0B5< O >B25; 55 =0 <0B 8 2KAB028; ?@>B82 G5@=>3> ?>OA0 ?OB>3> C@>2=O 2 09:84>. 57> 2AO:>9 ?>43>B>2:8 2 1>52KE 8A:CAAB20E, >=0 ?>18;0 53>. # =55 1K;> 2A5 2@5<O <8@0. = A>25@H0; 42865=8O, => 55 42865=8O 1K;8 3>@074> 1KAB@55. 564C ?@>G8<, MB> B>, GB> 45;0NB 25;8:85 <0AB5@0 1>52KE 8A:CAAB2. 5;8:85 83@>:8 2 159A1>; B>65 MB> 45;0NB. 59A1>;L=0O :><0=40 :0:-B> =0=O;0 <5=O. >40NI89 <>65B :8=CBL <OG 1KAB@55 G5< =0 100 <8;L 2 G0A. -B0 E5@=O 428305BAO 1KAB@>! @54AB02LB5 GB> O 1@>A0N GB>-B> A> A:>@>ABLN AB> <8;L 2 G0A. 0H0 7040G0 C40@8BL MB>. ;O =0G0;0 20< =04> MB> C2845BL. / A:@KBK9 @07@01>BG8: <>45;59. / 4C<0N, GB> GB>1K <>45;8@>20BL G5;>25G5A:89 =02K: 2K 4>;6=K 459AB28B5;L=> @07@01>B0BL A?>A>1=>ABL 45;0BL MB> A0<8. 0CG8B5 A51O 45;0BL MB>. 0B5< 2K <>65B5 =0G0BL A>74020BL A?>A>1K ?5@540BL MB> 4@C38<. / AG8B0N, GB> =5;L7O <>45;8@>20BL >1J5:B82=>. 5:>B>@K5 87 <>8E :>;;53 ?KB0NBAO. =5:>B>@K5 87 =8E ?>;CG0NB E>@>H85 @57C;LB0BK B0:8< A?>A>1><. >-?@56=5<C, 4;O <5=O, 5A;8 20H0 <>45;L @01>B05B  2K 4>;6=K 45;0BL MB>. / 2A5340 =0G8=0N A =57=0=8O :0: A <>53> ;CGH53> 8=AB@C<5=B0 8 ?@>1CN 25I8 5AB5AB25==>. ! 159A1>;L=>9 :><0=4>9 O 2KH5; =0 4>A:C(plate) 8 A:070;  @>AL <=5 =5A:>;L:> 1KAB@KE <OG59." >40NI89 A:070;  / A45;0;." / 2845; :0: 53> @C:0 845B =0704. 0B5< O A;KH0; 72C: <OG0 2 @C:028F5 ?@8=8<0NI53> ?>7048 <5=O. >765, O 3>2>@8; A E8BB5@0<8 :><0=4K. / =0H5; :0: >=8 2845;8 <OG. / A?@>A8; ?@> @07=8FC <564C E>@>H8< 4=5< 8 ?;>E8< 4=5<. KOA=8;>AL, GB> B5 @51OB0 2E>4OB 2 B@0=A, 70<54;ONB 2@5<O 8 45;0NB <OG 1>;LH5. -B> 45;0BL >B1820=85 :C40 ?@>I5. K >1=0@C68;8 B> 65 A0<>5 2 AB@5;L15 ?> <8H5=O<. 0@=8, :>B>@K5 ?@5:@0A=> C<5NB AB@5;OBL ?> <8H5=O< 30;;NF8=8@CNB F5;L. =8 ?@842830NB 55 459AB28B5;L=> 1;87:> 8 45;0NB 55 @50;L=> 1>;LH>9. @><0E=CBLAO AB0=>28BAO BO65;>. K 2:;NG8;8 MB> 2 =0H B@5=8=3. 0948B5 B@0=A>2K9 D5=><5= 2=CB@8 G5;>25G5A:>3> ?>2545=8O. '5;>25G5A:89 <>73 45;05B MB> 2 ;N1>< A;CG05. "@0=A ?@>AB> 405B 2>7<>6=>ABL :>=B@>;8@>20BL MB>. 02K: 30;;NF8=0F88 # ;N459 1K20NB ?>78B82=K5 8 =530B82=K5 30;;NF8=0F88. !:>;L:> 87 20A :;0;8 :;NG8 >B <0H8=K =0 AB>; 8 45;0;8 B0: GB> B5 8AG570;8? K A<>B@5;8 =0 B>B AB>; A>B=8 @07. 0B5< 2K ?>=8<0;8 GB> >=8 1K;8 B0< 2A5 MB> 2@5<O! -B> =530B82=0O 30;;NF8=0F8O. 0H <>73 A45;0; MB>! # <5=O 5ABL B5>@8O ?>G5<C <>738 45;0NB MB>  MB> ?>B><C GB> 70<=0O >AL =0:;>=5=0.  @57C;LB0B5, C =0A C 2A5E GL8-B> 5I5 <>738. 0BC@0;L=>, 2A5 =0H8 <>738 2K;5B0NB. # <>73>2 B>65 5ABL GC2AB2> N<>@0. "0: GB> ?>:0 75<=0O >AL =0:;>=O5BAO, G5;>25G5A:85 ACI5AB20 45;0NB 3;C?K5 25I8. 530B82=K5 30;;NF8=0F88 2 459AB28B5;L=>AB8 2:;NG0NB 2 A51O ?>78B82=K5 30;;NF8=0F88. 0< =04> ?@54AB028BL GB> 4>;6=> ;560BL ?>7048, A:065<, :@KH:0 AB>;0 8 30;;NF8=8@>20BL MB>. >78B82=K5 30;;NF8=0F88 A>45@60B =530B82=K5; 2K 4>;6=K =5 2845BL 25I59 70 B5<, GB> ?@54AB02;O5B5. K =5 <>65B5 45;0BL GB>-B> >4=>. 0H8 3;070 2 459AB28B5;L=>AB8 =5 284OB 25I59. K 2848< @5?@575=B0F8N, ?>AB@>5==CN =0 :>@5. >340 2K CG8B5AL 45;0BL 30;;NF8=0F88, 2K 2 459AB28B5;L=>AB8 CG8B5AL A>74020BL A>1AB25==K5 @5?@575=B0F88. K 459AB28B5;L=> <>65< M;5:B@8G5A:8 @538AB@8@>20BL @50:F8N 20H8E =59@>=>2 =0 20H5 2>>1@065=85. / :0:-B> CG8; 3@C??C ABC45=B>2 :>;;5460, :>B>@K5 7=0;8 8=D>@<0F8N, => =5 :0: A4020BL B5ABK. # =8E 1K;8 =5?@8OB=>AB8 A> A40G59 8E <548F8=A:8E M:70<5=>2. / =0CG8; 8E 30;;NF8=8@>20BL =0?8A0==K5 >B25BK =0 AB5=0E. >340 >=8 A4020;8 B5ABK, >=8 <>3;8 ?>A<>B@5BL =0 AB5=C 8 A?8A0BL >B25BK. -B> 1K;> 1K 6C;L=8G5AB2><, 70 8A:;NG5=85< B>3> GB> >=8 =0?8A0;8 8E B0< 2=CB@8 A2>53> A>7=0=8O. > ACI5AB2C. ;N48 A E>@>H59 ?0<OBLN B0: 8 45;0NB. 5:>B>@K5 ;N48 2>A?@8=8<0NB MB> 2=CB@8; 4@C385 A=0@C68. 02K: H87>D@5=88 1KG=0O @07=8F0 <564C :5<-B> :B> 30;;NF8=8@C5B 8 B5< :B> 287C0;878@C5B MB> GB> G5;>25:, :>B>@K9 30;;NF8=8@C5B, =5 7=05B GB> >= MB> 45;05B 8;8 =5 8<55B =0 MB>B AG5B =8:0:>3> 2K1>@0. 48= H87>D@5=8:, A :>B>@K< O @01>B0;, 30;;NF8=8@>20; ;N459 2KE>482H8E 87 B5;5287>@0 8 A;54>202H8E 70 =8< ?>2AN4C. >4C<09B5 >1 MB><. >340 O CA;KH0; MB>, O A:070;  0C! -B> 74>@>2>! = ?>A<>B@5; =0 <5=O 8 A:070;  'B> BK 8<55HL 2 284C GB> MB> 74>@>2>? / A:070;,  %>@>H>, GB> + A<>B@8B5? = A:070;  0;5=L:89 4><8: 2 ?@5@88." 0 B>< H>C 5ABL 15AF5@5<>==0O <0;5=L:0O ACG:0 ?> 8<5=8 M@8. =0 2A5 2K;570;0 87 M:@0=0 8 ?>2AN4C A;54>20;0 70 MB8< ?0@=5<, 3>2>@O  0EEE, 00EEE, 00EEE ?@O<> B0: :0: >=0 MB> 2 ?@>3@0<<5 45;05B. =0 A:C;8;0 8 AB>=0;0 ?>:0 >= =5 2>71C640;AO 8 =5 =0G8=0; 2>?8BL. >=5G=> 65 >= 1K; ?0@0=>840;L=K< H87>D@5=8:><! 3> 420 ?A8E80B@0( shrinks ) 4020;8 5<C 70 MB> =0@:>B8:8. 0@5=L 30;;NF8=8@>20;. =8 4020;8 5<C =0@:>B8:8! -B> =5 @01>B05B B0: C6 E>@>H>. > <=5, :>340 2K =0G8=05B5 30;;NF8=8@>20BL, 2K ?@5:@0I05B5 ?@8=8<0BL =0@:>B8:8. -B> B>, GB> <K 45;0;8 2 60-5.  848HL A;8H:>< <=>3> 25I59, :>B>@KE B0< =5B  =5<=>3> >B4>E=8 >B =0@:>B8:>2." -B> E>@>H55 ?@028;>. 3> ?A8E80B@K(shrinks) B0:65 4C<0;8 GB> 53> =0@CH5=85 1K;> ?;>E8<. / =5B. >;;0@>2K5 7=0:8 70?>;=8;8 <>8 3;070. / A:070; 5<C  -B> =0@CH5=85 =0 <=>3> <8;;8>=>2 4>;;0@>2! 0@5=L ?>A<>B@5; =0 <5=O 8 A:070;   G5< 2K 3>2>@8B5? / A:070;  !;>2> 'Playboy Channel' GB>-=81C4L 4;O 20A 7=0G8B? >340 O A:070; MB> >1;0:0 H87>D@5=88 ?5@54 =8< @0AA5O;8AL.  :>340 O A:070;  "K 1>;LH5 =5 1C45HL >48=! C;K1:0 @07>H;0AL >B CE0 4> CE0. / A:070;  >4C<09B5 >1 MB><. K <>65< 25AB8 :C@AK 8 CG8BL MB><C ?CB5H5AB2CNI8E B>@3>2F52. =8 <>3CB 1KBL <>=>30<=K 8 ?@>2>48BL 2@5<O ;CGH5 G5< :>340-;81>. -B> =0@CH5=85 =0 <=>3> <8;;8>=>2 4>;;0@>2, :>B>@>5 40AB ;N4O< 2>7<>6=>ABL =8:>340 =5 1KBL 2 >48=>G5AB25." / A:070; 5<C  / E>GC 7=0BL :0: 45;0BL MB>."  MB>B ?0@5=L, :>B>@K9 ?@>25; ?OBL ;5B, ?KBO0AL 871028BLAO >B ?@>1;5<K, =0G0; A> A;>2  %>@>H>, 2>7<>6=> O A:06C 20<, 0 2>7<>6=> 8 =5B." >B MB> ?>:07K205B 87<5=5==>5 >B=>H5=85. "0:>9 A4283 AB>8B 70 <=>38<8 25I0<8, :>B>@K5 O 45;0N. A5 GB> <>73 <>65B 45;0BL 1C45B 8<5BL 8=CN F5==>ABL 2 4@C3>8 :>=B5:AB5. 0< =5>1E>48<> ?>=OBL  <>73 45;05B MB>! 54;5==>5 B@0=A>20=85 8 1KAB@>5 B@0=A>20=85 # <=>38E 87 20A 1K20;> GB> =5 E20B0;> 2@5<5=8, 254L B0:? >4C<09B5 >1 MB><. >65B ?5@56820=8O, :>B>@K5 20< =@02OBAO, 70:0=G820NBAO A;8H:>< 1KAB@>? >G5<C 65=I8=K 2A5340 C;K10NBAO :>340 O MB> 3>2>@N? =>385 87 20A B0:65 E>B5;8 GB>1K =5:>B>@K5 25I8 ?@>E>48;8 1KAB@55, 2@>45 >6840=8O >G5@548. # <=>38E ;N459 MB8 25I8 ?5@525@=CBK. K 645B5 =0 2 >G5@548 GB>1K ?>?0ABL =0 83@C 8;8 D8;L<, :>B>@K9 2K C<8@05B5 >B 65;0=8O C2845BL. K A<>B@8B5 =0 G0AK 8 B0< 8:00. @>3@0<<0 =0G8=05BAO 2 8:15. K AB>8B5 B0< 8 645B5. 0B5< 2K A<>B@8B5 =0 20H8 G0AK; 8:00 8 425 A5:C=4K. 5I8, :>B>@K5 20< 459AB28B5;L=> =@02OBAO, ?@>E>4OB 1KAB@55 G5< I5;G>: <>8E ?0;LF52.  >48= 45=L O A845;, 4C<0O >1 MB><. / ?>=O;  "2>9 <>73 45;05B MB>! A5 GB> =0< =04> A45;0BL B> 2>9B8 8 ?5@5<5=8BL MB8 25I8. !59G0A <K ?@>2545< >G5=L 206=CN G0ABL 2KO2;5=8O. -B> 20H H0=A 45;0BL GB>1K 25I8, :>B@K5 20< =@02OBAO, 4;8;8AL 4>;LH5 2 A>B=8 @07 8 A45;0BL GB>1K 25I8, :>B>@K5 20< =5 =@02OBAO, 70:0=G820;8AL 1KAB@>. >B MB8< CB@>< 2>48B5;L B0:A8 A:070; <=5  K ?>?045< 2 ?@>1:C; O 7=0N GB> MB> 4>AB05B; O 7=0N GB> 2K ?;>E> A51O ?>GC2AB2C5B5." / A:070;   O 7=0N GB> 2K >H8105B5AL." / ?@>AB> >B:8=C;AO 8 2>H5; 2 B@0=A. / ?@>25; 0< 425 <8=CBK. / ?>A<>B@5; =0 G0AK, 2 459AB28B5;L=>AB8 ?@>H;> B@84F0BL ?OBL. = 1K; 70<CG5= 4> @CG:8; O GC2AB2>20; A51O >B;8G=>. / E>GC GB>1K 25I8, :>B>@K5 <=5 =@02OBAO, :070;8AL 3>@074> 4>;LH5. -@8: >118 8 O ?@84C<0;8 A?>A>1 45;0BL MB> 2<5AB5. >340 <K 25;8 A5<8=0@K, <K 45;0;8 B0: GB> =>G8 4;8;8AL 25G=>. K C2;5:;8AL MB8< 2 !0=-853>. !5<8=0@ 70:>=G8;AO 2 ?OBL. K 2KH;8 =0 >154 8 2K?8BL. >4 :>=5F <K ?>A<>B@5;8 4@C3 =0 4@C30 8 A:070;8  >A?>48, A59G0A =025@=> 459AB28B5;L=> ?>74=>. >65B =0< A;54C5B ?>9B8 =5<=>3> ?>A?0BL ?5@54 702B@0." K ?>A<>B@5;8 =0 G0AK 8 B0< 1K;> B>;L:> 6:35. / =07K20N MB> 8<5BL 2A5 2@5<O :0:>5 =C6=>. !C1<>40;L=>AB8 2@5<5=8 5@2>5, 845=B8D8F8@C9B5 AC1<>40;L=>AB8 1KAB@>3> 2@5<5=8 8 <54;5==>3> 2@5<5=8. @>45;09B5 2KO2;5=85 B>3> 65 @>40 GB> 8 ?5@54 MB8<. @>45;09B5 MB> 1KAB@55. @>?CAB8B5 2AN EC9=N ?>A5@548=5. C4LB5 BI0B5;L=K<8. KAB@> ?@>948B5 ?> A?8A:C AC1<>40;L=>AB59 8 2KO28B5 1KAB@>5 2@5<O 8 <54;5==>5 2@5<O. B>@>5, C4>AB>25@LB5AL, GB> G5;>25: 2 A>AB>O=88. '0ABL 2KO2;5=8O 8=D>@<0F88 2:;NG05B 2 A51O A?>A>1=>ABL A45;0BL GB>1K G5;>25: >1@0B8;AO : A>AB>O=8N. -B> 7=0G8B 1KBL :>=3@CM=B=K<. B>-B> ?@>E=K:0;  C, O ?@>A8; G5;>25:0 ?>4C<0BL > 459AB28B5;L=> <>I=>< @5AC@A5. = ?@>AB> =5 <>3 ?>4C<0BL > B0:><."  O ?@>E=K:0; 2 >B25B  C, 2K 4>;6=K 1K;8 ?>4C<0BL." > MB> =5 70AB02;O5B 20A ?>4C<0BL > B0:><, 254L B0:? K <>65B5 3;C<;82> A:070BL  K 4>;6=> 1KBL :0:-B> 1K;8 AG0AB;82K." =8 B0: =5 ?>4C<0NB. C4LB5 :>=3@CM=B=K. "@5BL5, 2K7>28B5 A>AB>O=85 8A?>;L7CO 2A5 20H8 8=AB@C<5=BK . "0: :0: 2K 4>;6=K 225AB8 G5;>25:0 459AB28B5;L=> 2 B> A>AB>O=85, 345 >=8 <>3CB >1@0B8BLAO : =5<C, 8A?>;L7CO 20H B>=, 20H B5<? 8 20H 3>;>A. "0:65, C?><8=09B5 ?@8<5@K, :>340 2K 7=05B5, B> 2@5<O, ?>;7;>, ?@>AB>, 459AB28B5;L=>... 459AB28B5;L=> ?>;7;>... '5B25@B>5, 2KO28B5 ?@8OB=K5 ?5@56820=8O. A>15==> 206=> =09B8 ?@8OB=>5 <54;5==>5 2@5<O. B40209B5 ?@54?>GB5=85 ?@8OB=K< 25I0<. 0< =C6=> 2@5<O, :>340 2@5<O H;> <54;5==>, => =5 ?;>E> <54;5==>, 0 <54;5==> E>@>H>. # 2A5E C =0A 1K;8 4=8 :>B>@K5 1K;8 ?@>AB> ?@5:@0A=K<8, 8 :>B>@K5, :070;>AL, 4;8;8AL 3>4  :0: ?5@2K9 45=L >B?CA:0. =>340 2K @01>B05B5 25AL 3>4 8 :>340 2K >B?@02;O5B5AL 2 >B?CA:, ?5@2K9 45=L 4;8BAO 25G=>, ?>:0 2K 45;05B5 <8;;8>= 45;. / <=>3> @07 1K; 2 >B?CA:5 =0 B08B8. / >AB02;O; :@KA8=K5 1530 2 0;8D>@=88. / A048;AO 2 A0<>;5B 8 @@@EEE@@@@.. ?>;CG0; =51>;LH>5 =0@CH5=85 ACB>G=>3> @8B<0, 8 :>340 O ?@81K20; =0 "08B8, O 45;0; 2A5 GB> <>6=> 2 ?5@2K9 45=L. 5AB=K5, :070;>AL, 42830;8AL 2 70<54;5==>< B5<?5 ?>:0 O ?@>AB> =>A8;AO A 6C660=85<. -B> 70=8<0;> :0:>5-B> 2@5<O  70<54;8BLAO. / 2A5340 ;N18; B>B ?5@2K9 45=L. / <>3 B0: <=>3> A45;0BL. / 2AB020;, 83@0; 2 B5==8A, E>48; =K@OBL, 2A5 GB> <>6=> A45;0BL, E>48; ?;020BL, ;>28BL @K1C, A<>B@N =0 G0AK, 452OBL CB@0. -B> ?@8<5@ 2@5<5=8 84CI53> >G5=L <54;5==> ?>:0 O 42830NAL 1KAB@>. =5 =@028BAO 8<5BL <0AAC 2@5<5=8 GB>1K 45;0BL 25I8. / 8<5N <0AAC @072;5G5=8O 8 4>AB0B>G=> 2@5<5=8 GB>1K 45;0BL 1>;LH5. OB>5, ?><5AB8B5 @O4>< 20H8 2KO2;5=8O 2@5<5=8. 0948B5 ?5@56820=85 :>340 2@5<O ?@>;5B5;>(wentjuuuuusssss) 8 70:>=G8;>AL. '5;>25: A<>65B ?@>25AB8 A@02=5=85. CABL >= 459AB28B5;L=> 25@=5BAO BC40. 0< =04> GB>1K >= 70<5B8; @07=8FC <564C B5< :>340 2@5<O 845B 1KAB@> 8 :>340 >=> 845B <54;5==>. (5AB>5, 845=B8D8F8@C9B5 A?5F8D8G5A:85 AC1<>40;L=K5 @07;8G8O. =8 0AA>F88@>20==K5 8;8 48AA>F88@>20==K5? =8 @0A?>;030NBAO ?>-@07=><C 2 A>7=0=88? K =0945B5 745AL =5A:>;L:> =5>1KG=KE 0A?5:B>2. =8 =5 1C4CB A>>B25BAB2>20BL >1KG=K< AC1<>40;L=>ABO<. C 8A:065=85< 2@5<5=8 C 20A B0:65 <>3CB 1KBL @07;8G8O <564C @07=K<8 G0ABO<8 >1@07>2. =>340 F5=B@ >1@070 1C45B 42830BLAO 1KAB@>, 2 B> 2@5<O :0: >AB0;L=K5 G0AB8 1C4CB 42830BLAO <54;5==>. >65B 1KBL AB>@>=K >1@07>2 1C4CB 42830BLAO 1KAB@>. -B> A<5H=>9 D5=><5=. >340 2K 459AB28B5;L=> 1KAB@> 3>=8B5 ?> 02B>10=C 8 AJ57605B5 2 A>@>:0?OB8<8;L=CN 7>=C, 2K GC2AB2C5B5 1C4B> ?>;75B5. K 7=05B5 > G5< O 3>2>@N? A;8 2K ?5@5E>48B5 87 4204F0B8<8;L=>9 7>=K 2 A>@>: ?OBCN 2K GC2AB2C5B5 1C4B> 428305B5AL 1KAB@>. A5 MB8 25I8  ?@>AB> 2 20H5< A>7=0=88." -B> 8<5==> B0< 345 O E>GC GB>1K 1K;8 ACI=>AB8. "0: GB> O A45;0; MB> >4=>9 87 <>8E ;N18<KE D@07. 0:-B> C <5=O 1K; :;85=B A ?0@0;8G>< 2 53> =>35. = A:070;  >9 ?A8E80B@ A:070; GB> MB> 2A5 C <5=O 2 A>7=0=88." / A:070;  / B0: =5 4C<0N. K3;O48B B0: 1C4B> MB> C 20A 2 =>35." 0@5=L ?>A<>B@5; =0 <5=O 8 A:070;  K 254L B0: =5 4C<05B5? / A:070;  0.  459AB28B5;L=>AB8, >= 2 A59G0A 2 4@C3>9." = A:070;  K ?@02K! / A:070;   >= ?5@5H5; 2 MBC." = A:070;  = 428305BAO! / A:070;  0. "5?5@L 40209B5 ?5@5428=5< 53> 2 20H8 =>3B8. 0@0;87C9B5 8E A59G0A." = B5?5@L <>3 E>48BL, => 53> =>3B8 AB0;8 ?0@0;87>20==K<8. -B> =5 B0: C6 >3@0=8G8205B. = 3>@L:> 60;>20;AO =0 A2>8 =>3B8 3>40<8. / =5 7=0N :0: =0AG5B 20A, => <>8 =>3B8 =5 >A>15==> 42830NBAO. 3> 65=0 A:070;0 <=5 GB> :064K9 @07 :>340 >= A048;AO >= 3>2>@8;  -B8 ?@>:;OBK5 =>3B8! >65B 1KBL MB> B0 2B>@8G=0O 2K3>40, :>B>@CN >= ?>;CG0;; C =53> 1K;0 ?@82KG:0 60;>20BLAO. !54L<>5, =0:;04K209B5 4@C3 =0 4@C30 @50;L=>AB8. 'B>1K 225AB8 G5;>25:0 2 A>AB>O=85, >15A?5G820NI55 =08;CGH55 2KO2;5=85, <K 4>1028< 4@C3>9 0A?5:B. K 70<5B8;8 :0: O ?@8ABC?0N : =0:;04K20=8N @50;L=>AB59? 0: O 8A?>;L7CN :02KG:8, <5B0D>@K, ?@>G55? >AL<>5, 845=B8D8F8@C9B5 ;8=8N 2@5<5=8 G5;>25:0. > <5@5 B>3> :0: 2K ?@>2>48B5 2KO2;5=85, A45;09B5 GB>1K G5;>25: ?@54>AB028; 20< 8=D>>@<0F8N > 2@5<5=8. 'B>1K 7=0BL :0: MB>B G5;>25: >@30=87C5B 2@5<O, <K 4>;6=K 7=0BL @07;8G85 <564C 53> ?@>H;K< 8 53> 1C4CI8<. AB0=>28B5AL ?@O<> A59G0A 8 ?>4C<09B5 > G5<-B> GB> ?@>87>H;> H5ABL =545;L =0704. 848B5 GB> 2K B>340 2845;8; A;KH8B5 GB> 2K B>340 A;KH0;8. #:068B5 BC40. 45 MB> 2 20H5< A>7=0=88? !59G0A ?>4C<09B5 > G5<-B> GB> ?@>87>H;> H5ABL <5AOF52 =0704. #:078B5 BC40; 2A5 ?@028;L=>. "5?5@L 420 3>40 =0704... B@8 3>40 =0704. 5@=8B5AL =0 2>A5<L, 45AOBL ;5B =0704. "5?5@L, A2>8< ?0;LF5<, =0@8AC9B5 ;8=8N A:2>7L MB8 @5?@575=B0F88 8 ?@>2548B5 55 4> =0AB>OI53>. "5?5@L 2K15@8B5 GB>-=81C4L, GB> :0: 2K 7=05B5, 2K 1C45B5 45;0BL G5@57, =0?@8<5@, ?;0B8BL 0@5=4=CN ?;0BC. 0B5< ?>4C<09B5 > G5<-B>, GB> 2K 7=05B5 GB> 1C45B5 45;0BL G5@57 3>4; 70B5< > G5<-B>, GB> 2K 4C<05B5 45;0BL G5@57 420 8;8 B@8 3>40. @>4>;609B5 8A?>;L7>20BL 20H ?0;5F GB>1K ?@>25AB8 20HC ;8=8N 2@5<5=8. # 20A 5ABL 2K1>@. # =5:>B>@KE ;N459 ?@>H;>5 A7048 8 1C4CI55 ?5@54 =8<8. # =5:>B>@KE ;N459 1C4CI55 A7048 8 ?@>H;>5 A?5@548. # =5:>B>@KE ;N459 >=8 84CB A?@020 =0;52>. K <>65B5 8A?>;L7>20BL :064CN 2 ?>4E>4OI8E CA;>28OE. 52OB>5, 8A?>;L7C9B5 ;8=8N 2@5<5=8. 57028A8<> >B B>3> :0: @0A?>;>65=0 ;8=8O 2@5<5=8 G5;>25:0, ?CABL >= 1C:20;L=> C2848B A2>N ;8=8N 2@5<5=8 ?5@54 A>1>9. CABL >= D878G5A:8 ?>25@=5BAO ?>:0 2K ?@>2>48B5 2KO2;5=85. 0B5< ?CABL G5;>25: 2AB0=5B, ?>25@=5BAO 8 1C:20;L=> >BABC?8B 2 ?>A;54=55 2@5<O :>340 >= <>65B 2A?><=8BL A51O 2 87KA:0==> 70<54;5==>< 2@5<5=8. #7=09B5 =0 GB> MB> ?>E>65 GB>1K 2K <>3;8 >A2568BL 5<C ?0<OBL. 0B5< ?CABL G5;>25: 25@=5BAO 2 ?>A;54=89 @07, :>340 >= 1K; 2 1KAB@>< 2@5<5=8. @8G8=0 4;O MB>3> 2 B><, GB> :>340 53> 1C4CI55 8AG5705B ?5@54 =8<, >= <>65B 1C:20;L=> 2KBO=CBL A>1KB8O, :>B>@K5 B5?5@L A=>20 2>:@C3 =53>. '5;>25: <>65B 2KBO3820BL B5 A>1KB8O ?>:0 =5 >:065BAO ?>;=>ABLN 2 A>1KB88. 0B5< 2K <>65B5 A:070BL  >7L<8B5 <><5=B 8 ?>;=>ABLN >6828B5 MB> A>1KB85; =0A;06409B5AL ?@>F5AA>< ?>:0 2K 70<5G05B5 2A5 ?@87=0:8." >340 G5;>25: A45;05B MB>, ?CABL >= 25@=5B ;8=8N 2@5<5=8 BC40 345 >=0 1K;0. 0B5< 2K <>65B5 ?@>25AB8 A>7=0B5;L=>5 8AA;54>20=85, GB>1K 2KO28BL @07;8G8O <564C <54;5==K< 2@5<5=5< 8 1KAB@K< 2@5<5=5<. >340 2K ?@>945B5 G5@57 MB>, O A>18@0NAL =0CG8BL 20A ?@5:@0A=><C A?>A>1C 45;0BL 8A:065=85 2@5<5=8 8 ?>;CG0BL =5:>B>@K5 70102=K5 @57C;LB0BK  25I8, :>B>@K5 2K <>65B5 ?@>45;K20BL A> A2>8<8 A5<L59, 4@C7LO<8 8 ?0@B=5@0<8 ?> 187=5AC @048 A<5E0 8 45=53. 5;09B5 2A5 GB> @01>B05B  =8 4>;6=K 1C:20;L >BABC?0BL? 0. @>AB> A45;09B5 GB>1K ;N48 ?>25@=C;8AL 8 ?>25@=C;8 55 2>:@C3 A51O. < =5 >1O70B5;L=> E>48BL. %>BO 40, =5:>B>@K< ;N4O< 459AB28B5;L=> =C6=> H030BL =0704; 2K 7=05B5, :8=K, 8< 2A5340 =C6=> 45;0BL MB>. > B0:85 ;N48 2A5340 45;0NB 25I8 BI0B5;L=55 G5< >AB0;L=K5 87 =0A. @C385 3>2>@OB  C, O ?>4C<0; >1 MB><, B0: GB> 2@>45 MB> O 45;0;." 8=K 4>;6=K 2>9B8 BC40 8 459AB28B5;L=> ?>GC2AB2>20BL MB> 8 =0A;048BLAO. A;8 8< =04> >B>9B8 =0704  >B;8G=>. ><=8B5 3;02=>5 ?@028;>   5;09 B>, GB> @01>B05B! -B> ?@028;> <>65B ?@825AB8 : 5=5AA0=AC 2 G5;>25G5A:8E 687=OE. => ;5G8B ;N459 >B  =0AB@>5G=>3> ?0@0<5B@0 8  D5=><5=0 6C;L=8G5AB20 . -B> 420 D5=><5=0, A28@5?AB2CNI8E 2 ?A8E>;>388. >340 O =0G0;, <K ?KB0;8AL <>45;8@>20BL B>, GB> 45;0;8 MDD5:B828=K5 :;8=8F8ABK. K =5 ?@>AB> <>45;8@>20;8 25;8:8E, B0:8E :0: 8@468=8O !0B8@, $@8F 5@8A 8 8;B>= -@8:A>=. K B0:65 <>45;8@>20;8 ;N459, :>B>@K5 =5 1K;8 H8@>:> 8725AB=K, 2@>45 $5@8F0 ;8<5=A0 (Feritz Climents). $5@8F 1K; >4=8< 87 A0<KE MDD5:B82=KE :;8=8F8AB>2, :0:8E O B>;L:> 2AB@5G0;. = 1K; 4>:B>@>< D8;>A>D88 2 ?A8E>;>388, :>B>@K9 batted about .800.(B5:AB =5 2>AAB0=>2;5=) # =53> ?@>AB> 1K;0 G0AB=0O ?@0:B8:0 8 >= =5 A;8H:>< 55 @072820;. # =53> =5 1K;> =8:0:8E B5>@89. / A?@>A8;  0: 2K 7=05B5 GB> 45;0BL? = >B25B8;  / =5 7=0N; MB> ?@>AB> ?@8E>48B :> <=5." / A:070;  45 2K =0CG8;8AL 45;0BL MB>? = >B25B8;  / =5 7=0N; O =5 ?>A5I0; A5<8=0@>2 8;8 G53>-;81> B0:>3>." / 4C<0N >= =0AB>;L:> A0<>87>;8@>20;AO GB> =5 7=0; :0: C?8@0BLAO 2 BC?8:. # =53> =5 1K;> B5>@88, B0: GB> >= =8 =0 G5< =5 A?>BK:0;AO. = 45;0; =5:>B>@K5 70<5G0B5;L=K5 25I8. 'B> =5 1C45B @01>B0BL "5>@8O =5 @01>B05B. N48 @01>B0NB, 8;8 =5B. >340 A@010BK20;0 35HB0;LB, 3@C??>20O B5@0?8O, ".. 8;8 ;N1>9 4@C3>9 ?>4E>4, MB> 70459AB2>20;> @07=K5 48=0<8:8. =0G5 35HB0;LB ?A8E>;>38 <>3;8 1K B@5=8@>20BL ;N459 ?>;CG0BL B0:>3> 65 B>;:0 @57C;LB0BK GB> <>3 ?>;CG0BL $@8F. 01>B0;0 =5 B5>@8O, 0 G5;>25:. '0ABL :>B>@0O A@01>B0;0 =0E>48BAO 2 G5;>25:5, =5 2 B5>@88. >340 O @01>B0; A 8@468=859, O E>B5; 2KOA=8BL GB> 70 >B;8G8O 1K;8 2 B>< GB> >=0 45;0;0, GB> MB> @01>B0;>. / E>B5; >G8AB8BL MB>, B0: GB>1K <>6=> 1K;> CG8BL B><C GB> @01>B05B. ">340 O 4C<0; GB> :;85=B>2 A;8H:>< <=>3> >128=ONB. / A;KH0; 25I8 2@>45  -B>B :;85=B =5 3>B>2 87<5=8BLAO." / A;KH0; 25I8 2@>45  C, >= =54>AB0B>G=> 27@>A;K9. = =54>AB0B>G=> >B25BAB25==K9." @>45  "5E=8:0 2A5 @02=> @01>B0;0!  D878:5 <K =07K205< MB>  =0AB@>5G=K< ?0@0<5B@>< . -B> ?@8<5=8<> :>340 B5E=8:0 8450;L=0O, B5>@8O 72CG8B, => @57C;LB0B B@C4=>:>=B@>;8@C5<K9. "5E=8G5A:8 3>2>@O, D5=><5= 6C;L=8G5AB20 ?>@>6405B =0AB@>5G=K9 D0:B>@. -B> G0AB> E>@>H> 8725AB=K5, => 2A5340 =5=01;N405<K5 A>1KB8O 8 AB@C:BC@K, :>B>@K5 70I8I0NB =0H8 87=0G0;L=K5 ?>=8<0=8O >B 2B>@65=8O ;N1>9 459AB28B5;L=>AB8. >B ?>G5<C <K 2A5340 1K;8 ?@02K. -B0 :>=F5?F8O  A>?@>B82;5=8O ?>4@07C<5205B GB> :;85=B <>65B A>?@>B82;OBLAO. 'CHL. KA;L GB> ;N48 =5 3>B>2K <5=OBLAO B>65 =5;5?0. A;8 >=8 =5 3>B>2K <5=OBLAO, ?@5:@0B8B5 B@0B8BL 8E 2@5<O 8 1@0BL A =8E 45=L38! CABL >=8 2>72@0I0NBAO :>340 1C4CB 3>B>2K. 'B> 20< >AB05BAO 45;0BL? !;548BL 70 =8<8 ?>:0 >=8 =5 1C4CB 3>B>2K? @83>B>2LB5 8E. A;8 8< =C6=> 1>;LH5 2@5<5=8, 22548B5 8E 2 8A:065==>5 2@5<O 8 409B5 8< 2@5<O. 04>ABL 2K7>20 # MDD5:B82=KE :;8=8F8AB>2, B0:8E :0: 8;B>=, O =0H5; 4@C3>9 =0AB@>9. =8 A<>B@5;8 =0 B>, GB> AB>O;> C =8E =0 4>@>35 :0:  >B 345 @072;5G5=85 =0G8=05BAO." 0AB@>5=85 8;B>=0 ?5@54 ;8F>< B@C4=>AB59 1K;>  E! -B> @54:0O 2>7<>6=>ABL =0CG8BLAO G5<C-B> =>2><C! 53:85 25I8 =5 >AB0NBAO @072;5G5=85<. 01>B0 =0 A1>@>G=>9 ;8=88 <>65B AB0BL ?@>AB>9. 01>B0 A D>18:0<8, =0?@8<5@, ?>B5@O;0 4;O <5=O A2>N ?@82;5:0B5;L=>ABL. / CGC 4@C38E ;N459 45;0BL MB>. 'B> 4;O <5=O @072;5G5=85, B0: MB> A8BC0F8O :;85=B0, A :>B>@>9 C <5=O =5B 8459 :0: 55 8A?@028BL. >340 >=8 ?@825;8 -=48, H87>D@5=85:0, :> <=5, C <5=O =5 1K;> 8458 GB> 45;0BL. 0G8=0O A B>3>, GB> O =8:>340 @0=LH5 =5 A;KH0; > 53> A8BC0F88. "0:65, O E>B5; MB>3> ?@5645 G5< O MB> 8A?@02;N. / E>B5; C<5BL 45;0BL MB>. >=5G=>, O =5 E>B5; M@8 87 <0;5=L:>3> 4><8:0 2 ?@5@88. # <5=O 1K;8 =5:>B>@K5 87 <>8E A>1AB25==KE ?>154=KE D0=B0789. 0@B8=K ?@>;5B0;8 G5@57 <>9 C< :0: AC<0AH54H85. 'B> 4> -=48, O ?>=0G0;C =0G0; ?5@518@0BL 2A5 GB> O 7=0; ?@> 87<5=5=85 >1@07>2. >4 :>=5F O 8A?>;L7>20; B>, GB> O =07K20N  ;5G5=85 03A 0==8." K :>340-=81C4L 2845;8 <C;LB8: ?@> 03A 0==8, 345 :0@0=40H EC4>6=8:0 ?>O2;O5BAO 8 AB8@05B 5<C E2>AB? 0B5< >= AB8@05B 5<C @>B B0: GB> B>B =5 <>65B 3>2>@8BL. K A45;0;8 MB>. / 40; -=48 AB8@0NI89 :0@0=40H. A5 GB> <=5 =04> 1K;> A45;0BL MB> ?>;>68BL 53> =0 B5;5287>@ 8 A45;0BL GB>1K >= 2KB0I8; >BBC40 :0@0=40H. 0B5< >= A<>3 =0G0BL AB8@0BL @>B M@8 8 70AB028BL 55 70B:=CBLAO. -B> >A=>20=> =0 =0G0;L=>< 4>?CI5=88. >340 2K ?@8=8<05B5 @50;L=>ABL G5;>25:0, 2A5 AB0=>28BAO ?@>AB>. '5< 1>;LH5 8E @50;L=>ABL 1@>A05B 20< 2K7>2, B5< 1>;55 70<5G0B5;L=>9 8 C4>2;5B2>@ONI59 >=8 A45;0NB 20HC @01>BC. =AB@C:F88 ?>A;54=53> 2@5<5=8/>A;54=85 8=AB@C:F88 5AOB>5, >G8AB8B5 20HC 8=D>@<0F8N. K ?@>45;05B5 MB> 2KO2;5=85 42064K. >-?5@2KE 2K 25@=5B5 G5;>25:0 : 53> ;8=88 2@5<5=8, :>340 22545B5 53> 2 A>AB>O=85. 0B5< 2K 25@=5B5 53> =0704. CABL ;N48 ?@>9BC4 =0704 8 =094CB 8E  <54;5==>5 2@5<O GB>1K ?><>GL >1=>28BL 8< 2>A?><8=0=8O. 5@=8B5 8E ?>;=>ABLN =0704 8 ?>;CG8B5 AC1<>40;L=K5 8=D>@<0F8>==K5 @07;8G8O. 0B5< ?>;=>ABLN 25@=8B5 8E >1@0B=> 8 ?CABL >=8 =094CB 2@5<O :>340 C =8E 1K;>  1KAB@>5 2@5<O." 0B5< 25@=8B5 8E ?>;=>ABLN : A>7=0B5;L=><C A>AB>O=8N GB>1K >G8AB8BL BC AC1<>40;L=CN 8=D>@<0F8N. 48==04F0B>5, ?@>2548B5 A@02=8B5;L=K9 0=0;87. CABL 20H8 :;85=BK A@02=OB  <54;5==>5 2@5<O A  1KAB@K< 2@5<5=5< ?@>E>4O G5@57 :>=B@0ABK, AC1<>40;L=>ABL 70 AC1<>40;L=>ABLN. @>25@O9B5 =0 ;N1K5 @07;8G8O :@0O >1@07>2, F5=B@K, 345 D>:CA8@C5BAO 273;O4 8;8 345 @0A?>;>65=> >A>7=020=85. 25=04F0B>5, 70O:>@8B5 >10 ?5@56820=8O. -B><C C45;8B5 >A>15==> ?@8AB0;L=>5 2=8<0=85. 0< ?@845BAO =5<=>3> A6C;L=8G0BL. 0H :;85=B 2  <54;5==>< 2@5<5=8." K =0E>48B5 >B;8G85 2 >4=>9 AC1<>40;L=>AB8. :F5=B8@C9B5 MB> @07;8G85 8 70O:>@8B5. >2B>@O9B5 MB>B O:>@L 4;O :064>3> @07;8G8O :0:>5 =0945B5. ><5AB8B5 O:>@L =0 >4=>9 :>ABOH:5 4;O  1KAB@>3> 2@5<5=8 8 =0 4@C3>9 :>ABOH:5 4;O  <54;5==>3> 2@5<5=8." > 2@5<5=8 :>340 2K 70:>=G8B5 2KO2;5=85, C 20A 1C4CB 420 <>I=KE O:>@O.  MB>B <><5=B >AB0=>28B5AL 8 2>72@0I09B5AL AN40. !59G0A O A>18@0NAL ?@>45<>=AB@8@>20BL :0: MB> 8A?>;L7>20BL. 02545=85 B@0=A0 3@C??5 0H5 15AA>7=0B5;L=>5 C65 7=05B ?@> 70<54;5=85 8 CA:>@5=85 2@5<5=8, 8 C 20A 5ABL @54:0O 2>7<>6=>ABL :>340 2K CE>48B5 >BAN40. / 1K E>B5; GB>1K 20H5 15AA>7=0B5;L=>5 ?>=O;> GB> >4=0 87 25I59 :>B>@K5 >=> <>65B A59G0A A45;0BL, MB> 27OBL ?@O<> A59G0A =5A:>;L:> <8=CB =0 B>, GB>1K 70:@KBL 20H8 3;070 8 <54;5==> 25@=CBLAO =0704 8 2A?><=8BL B>, GB> <K A53>4=O 45;0;8. >;=>ABLN 25@=8B5 A51O 2 =0G0;> 4=O. / C7=0;, GB> >4=0 87 ?@8G8=, ?> :>B>@K< C ;N459 1K20NB B@C4=>AB8 A B5< GB>1K ?><=8BL 8A?>;L7>20BL =02K:8 8 CG8BLAO 8 ?>=8<0BL A 8E ?><>ILN, 2 B><, GB> >=8 =5 ?@>E>4OB G5@57 ?@>F5AA :>48@>20=8O  @07<5I5=85 =51>;LH>3> ?>:@KB8O 2 :>=F5 4=O.(?@8<. ?5@52.  A;>20@L A4>E, E7 GB> BCB B0:>5) "0: GB> 25@=8B5AL BC40, >B:C40 <K =0G0;8, A =525@10;L=K<8 =02545=8O<8 8 ?@5@K20=85< @C:>?>60B8O, :0: <K 8A?>;L7>20;8 MB> 8 : :064><C H03C, :>B>@K9 <K 45;0;8 A53>4=O. "5?5@L 2>7L<8B5 2@5<O GB>1K 2A?><=8BL G5@57 GB> 2K ?@>H;8; B>, GB> >AB0=5BAO :0: A0<>5 206=>5, ?>7=0=8O, ?>=8<0=85 ?>@>640NI8E A8AB5<  F5==KE 25I59. KBA@> ?@>A<>B@8B5 8E 2 A2>5< C<5. @>45;09B5 MB> 2 1KAB@>< 2@5<5=8, B0: GB> 2K <>65B5 ?@>1560BL G5@57 AB>;L:> 25I59 G5@57 A:>;L:> E>B8B5, B0: 1KAB@> :0: E>B8B5 8 2A5 5I5 >AB0=5BAO 2@5<O GB>1K @0AA;018BLAO 2 =0@0AB0NI5< :><D>@B=>< A>AB>O=88 8 ?>=OBL GB> B>, GB> 2K 45;05B5, MB> ?@82KG:0, :>B>@CN 2K <>65B5 ?@8>1@5AB8. K <>65B5 =0CG8BLAO 1@0BL 20H5 A>1AB25==>5 >A>1>5 ?>7=0=85 >B>2AN4C :C40 2K >B?@028B5AL. 48= 87 A?>A>1>2 =0G0BL MB> =0G0BL >B<5G0BL A53<5=BK 20H53> >?KB0 GB>1K ?><=8BL 8A?>;L7>20BL MB8 =02K:8. =0=8O, :>B>@K5 2K ?>;CG8;8 745AL, =8G53> =5 AB>OB 5A;8 2K =5 22545B5 8E 2 A2>N ;8G=CN 687=L, B0: GB> 2K <>65B5, 8 1C45B5, CG8BLAO 8 A>7=0B5;L=> 8 15AA>7=0B5;L=>. @>4C<09B5 2@5<5=0 8 <5AB0, 345 >1;040=85 :>=B@>;5< =04 2@5<5=5<, 8;8 A?>A>1=>ABLN, 70<54;OBL, 2@5<O... 2=87.. 1K;>, 1K, >G5=L ?>;57=>. AB0=>28B5AL 8 273;O=8B5 2 20HC @0<:C <54;5==>3> 2@5<5=8 8 ?><5AB8B5 55 2 =5:>B>@K5 87 25I59, =0 :>B>@K5 2K 1K 459AB28B5;L=> E>B5;8 1K 8<5BL 2@5<O GB>1K =0A;048BLAO  25I8, 4;O :>B>@KE 2K 1K E>B5;8 GB>1K 2@5<O ?@0:B8G5A:8 >AB0=>28;>AL  =5:>B>@K9 2:CA ?8I8, ?5@2>5 >ICI5=85 20H53> B5;0, :>340 >=> :0A05BAO ?@>ABK=8, <>65B =5GB>, GB> 2K 45;05B5  25AL<0 >A>15==> 8 8=B5=A82=>. K B0:65 A<>65B5 A45;0BL GB>1K 2@5<O ;5B0;> 4;O 25I59, :>B>@K5 2K E>B8B5 GB>1K >=8 1KAB@> 70:0=G820;8AL. >65B 1KBL MB> B@0=A?>@B=K9 ?>B>: :>340 2K >BAN40 ?>545B5. 5GB>, GB> @CB8==> 4;O 20A ?@>;5B8B 1KAB@> 8 ?@8 MB> 1C45B ?@8OB=K<. 1CG5=85 :>=B@>;8@>20BL 20HC 687=L MB>, =0A:>;L:> MB> <5=O :0A05BAO, 2A5 4;O G53> <K BCB. -B> >1CG5=85 C?@02;OBL 20H8< A>1AB25==K< 02B>1CA><, 1@0BL 20H8 =5C?>@O4>G5==K5 AC1J5:B82=K5 ?5@56820=8O 8 8A?>;L7>20BL 8E, B0: GB>1K >=8 @01>B0;8 4;O 20A A0<K<8 2K3>4=K<8 A?>A>10<8. / C286C 20A 745AL A 3>@OI8<8 3;070<8 8 2A:;>:>G5==K<8 C<0<8 2 10 CB@0 702B@0H=8< CB@><. K <>65B5 >1=0@C68BL A51O 284OI8<8 AB@0==K5 8 ?@8OB=K5 8 =5>1KG=K5 A=K MB>9 =>GLN. > 2K ?@8 MB>< ?@>A=5B5AL 2=8<0B5;L=K<8 8 3>B>2K<8 CG8BLAO. #2848<AO 702B@0 CB@><. 0BB5@=K <54;5==>3> 2@5<5=8 2>?@>AK 8 >B25BK !53>4=O <K 1C45< 1>;LH5 70=8<0BLAO 8A:065=85< 2@5<5=8, GB>1K ?>72>;8BL MB8< =02K:0< 1KBL 5I5 ;CGH5 >A2>5==K<8. 564C ?@>G8<, O ?@54;030N ;N4O< =0G8=0BL A 25@E0 3>;>2 8E :;85=B>2. 0B5< 3>2>@N > @0AA;01;5=88 ;10 :;85=B0 8 <CA:C;>2 2>:@C3 3;07. 0:-B> @07 <K ?@>25;8 M:A?5@8<5=B 2<5AB5 A <>8< 4@C3><, :>B>@K9 2;0455B H:>;>9 :@0A>BK 8 CG8B ;N459 <0AA06C ;8F0. K 27O;8 =5A:>;L:8E G5;>25:, :>B>@K< A>18@0;8AL ?>4BO3820BL :>6C. K ?@>45;0;8 A =8<8 @53@5AA8N 4> ?OB8;5B=53> 2>7@0AB0. K :>340-=81C4L 70<5G0;8 GB> :>340 2K 45;0;8 :><C-=81C4L @53@5AA8N 2>7@0AB0, B5 =5 B>;L:> 25;8 A51O :0: 1C4B> >=8 <>;>65, => 8 2K3;O45;8 <>;>65? @>254O @53@5AA8N 2>7@0AB0 MB8< ;N4O< <K A:070;8 8< GB> 8E :>60 >AB0=5BAO ?OB8;5B=59, 0 8E A>7=0=8O 25@=CBAO 2 8E =0AB>OI89 2>7@0AB. 8:B> =5 =0H5; F5==>AB8 MB>3>, 0? 72;5GL AC1<>40;L=>AB8 # 20A 5ABL 2>?@>AK?  >340 O ?KB0NAL C7=0BL AC1<>40;L=>AB8 C ;N459, B5 G0AB>, ?>E>65, =5 7=0NB > G5< O A?@0H820N." >340 O ?@8E>6C =0 :>=D5@5=F88 ?>  ?>;>28=C 2@5<5=8 O =5 ?>=8<0N > G5< ;N48 3>2>@OB.  O MB> A45;0;! N48 ?>87<KH;O;8 2A5 MB8 =>2K5 A;>20. / 218; 8E 2 3;>AA0@89. / 8A?>;L7CN A;>20, 8458 8 ?5@56820=8O, :>B>@K5 ;N48 C65 7=0NB. ><?LNB5@K >1KG=> ?@>40NBAO A ?@>3@0<<0<8 A> A?8A:>< DC=:F89. >340 2K 53> 2:;NG05B5 >= <>65B ?@54>AB028BL 20< <5=N. = ?5@5G8A;O5B 2>7<>6=>AB8: =060B85 =0   40AB 20< >4=C DC=:F8N;   4@C3CN; =06<8B5  ! 5A;8 E>B8B5 GB>-B> 5I5. -B> C?@>I05B 25I8. K ?@>AB> ?>:07K205B5 =0 M;5<5=B, :>B>@K9 E>B8B5. / =0E>6C B0:>9 ?>4E>4 ?>;57=K< ?>B><C GB> <=>385 :;85=BK =5 8<5NB B0:8E C6 7=0=89 8;8 >1@07>20=8O. # =5:>B>@KE ?@>AB> <=>3> 45=53. "0: GB> 2<5AB> B>3>, GB>1K 3>2>@8BL > AC1<>40;L=>ABOE, O 8A?>;7CN 7=0:><K5 A;>20. !?@0H820N  ! 20H8< B5;52>7>@>< :>340-;81> 1K20;8 ?>;><:8? '5;>25: 3>2>@8B  0." "0: GB> :>340 C 20A =5B OA=>9 :0@B8=K, 2K 25@B8B5 @07=K5 @CG:8 :>B>@K5 70AB02;ONB :0@B8=:C ?5@525@=CBLAO, 45@60BL 3>@87>=B0;L 8;8 <5=OBL O@:>ABL. K <>65B5 =0AB@>8BL ?@85<=8: A 8E ?><>ILN. '5< ;CGH5 2K =0AB@>8B5 53>, B5< 1>;LH5 ?>;CG8B5 C4>2>;LAB28O." 0B5< O 3>2>@N  AB0=>28B5AL 8 ?>4C<09B5 > ?>A;54=5< @075, :>340 2K 87OI=> ?@>25;8 2@5<O. K 459AB28B5;L=> =0A;0640;8AL A>1>9. "5?5@L ?>A<>B@8B5 =0 MB> 2 A2>5< C<5. 848B5 B>, GB> 2K 2845;8 :>340 1K;8 B0<; A;KH8B5 B> GB> A;KH0;8. "5?5@L, <54;5==> C25;8GLB5 O@:>ABL." A;8 G5;>25: A?@0H8205B  0:? 8 @07;0<K205B (crunch up his face) A2>5 ;8F> 8;8 3>2>@8B  / =5 <>3C 55 C25;8G8BL.", O A<>B@N =0 =53> 459AB28B5;L=> A5@L57=> 8 3>2>@N  >4 20H59 :0@B8=:>9 5ABL <0;5=L:0O ?0=5;L. K <>65B5 C2845BL 55 A59G0A? = 3>2>@8B  O! "0: GB> O 3>2>@N  "0< 5ABL @CG:0 A =04?8ALN 'O@:>ABL'. #25;8GLB5 55!  >=  >>>EE! / =5 <>3C >1JOA=8BL :0: MB> @01>B05B. 0: A>740B5;L <>45;59, 2K =5 =C6405B5AL 2 B>< GB>1K 7=0BL ?>G5<C 25I8 @01>B0NB. 0< ?@>AB> =04> 70<5B8BL GB> @01>B05B 8 GB> =5 @01>B05B. -B> >A2>1>6405B 20A >B =C64K 83@0BL 2 B5>@5B8:0. > <=5 MB> >G5=L ?><>305B. / 8<5N <8=8<0;L=CN B5@?8<>ABL : B5>@8O<. CABL ;N48 1C:20;L=> ?>AC5BOBAO A D>:CA><. ! ?@8H5AB285< 2845>:0<5@ 8 VCR <=>385 ;N48 682CB A >4=>9 87 AB>@>= MB8E 25I59. / <=>3> @01>B0N A O?>=A:8< :>=AC;LAB2>< 2 !0=-$@0=F8A:>. ! B5<8 @51OB0<8, 2A5 >B=>A8BAO : :0<5@0< 8 <03=8B>D>=0<. 0 MB>< A5<8=0@5 O A<>B@N =0 20H8 ;8F0. >A;54=89 @07 :>340 O ?@>2>48; A5<8=0@ 4;O O?>=A:>3> :>=AC;LAB20, O =5 2845; =8 548=>3> ;8F0. / 2845; 425 A>B=8 2845>:0<5@, =0F5;5==KE =0 <5=O. / A:070;  #25;8GLB5 O@:>ABL." =8 A45;0;8 MB> =0 A2>8E :0<5@0E! 0G=8B5 A 1>;55 ?@>ABKE AC1<>40;L=>AB59. K <>65B5 CAB0=02;820BL A2O7L A AC1<>40;L=>ABO<8 ?@>I5. !:068B5  >4C<09B5 > G5<-=81C4L ?@8OB=><; B5?5@L C25;8GLB5 O@:>ABL 8 70<5BLB5 :0: MB> CA8;8205B 20H8 >ICI5=8O. "5?5@L C<5=LH8B5 55.  70B5< C25;8GLB5." -B> ?><>305B CAB0=>28BL B>G:C >BAG5B0 ?@5645 G5< 2K =0G=5B5 2KO2;5=85. 0B5< 2K15@8B5 425 459AB28B5;L=> 687=5==K5 25I8, 2@>45 C15645=89. >7L<8B5 420 2 :>B>@>5 >= 25@8B A8;L=> 8 2 > :>B>@>< =5 A;8H:>< 701>B8BAO, M<>F8>=0BL=>, B0: 8;8 8=0G5. 0<5BLB5 =0 @07=KE ;8 ?>78F8OE :0@B8=K. !:@KB=>5 2KO2;5=85 AC1<>40;L=>AB59 >72>;LB5 @0AA:070BL 20< >48= 87 <>8E A5:@5B>2. @5645 G5< O A?@0H820N ?@> AC1<>40;L=>AB8, O A<>B@N GB> AC1J5:B 45;05B A=0@C68 ?@5645 G5< O 45;0N B0:, GB> >= >1@0I05BAO 2=CB@L 8 4C<05B >1 MB><, O E>GC 7=0BL ?>;>28=C >B25B>2. "0: O <>3C ?><>GL 8< 2>9B8 BC40. A;8 O 3>2>@N  !59G0A, O E>GC GB>1K 2K ?>4C<0;8 > G5<-B>, > G5< 2K ?>;=>ABLN C25@5=K GB> MB> ?@0240. 'B>-B> 2@>45 '5@8B5 ;8 2K GB> A>;=F5 27>945B 702B@0?'" / =5 ?>72>;ON 8< ?>9B8 8 2K1@0BL A8;L=>5 C15645=85. / 2K18@0N GB> 8< 27OBL. # ;N459 5ABL B5=45=F8O 2K18@0BL M<>F8>=0;L=> 70@O65==K5 2>?@>AK. >340 G5;>25: 2K18@05B M<>F8>=0;L=K9 2>?@>A, >= AB@5<8BAO ?>?0ABLAO 2 =5<. -B> 45;05B BO65;55 @01>BC A AC1<>40;L=>ABO<8.  <><5=B :>340 >= 2848B MB>, >= =0G8=05B E;N?0BL =>A>< 8 2>72@0I0BLAO BC40. -B> =5 ?>;57=>. >7L<8B5 GB>-=81C4L 157 M<>F8>=0;L=>3> 70@O40. K ;53G5 ?>;CG8B5 1>;55 :0G5AB25==CN 8=D>@<0F8N. @>45;09B5 A=0G0;0 20H5 2KO2;5=85. 0B5< ?CABL >= 2K15@5B 25I8 2 :>B>@K5 25@8B > A515, :>B>@KE >= =5 E>B5; 1K. =>3>5 2 <>59 @01>B5 ?>4>1=> MB><C. 3@0=8G820NI85 C15645=8O 2AB0NB =0 4>@>35 C ;N459, C CA?5H=>3> 2>A?@>872545=8O B@0=A>2KE D5=><5=>2 8 CA?5E0 2 687=8. #A?5H=K5 C15645=8O / ?@>2>6C A5<8=0@K ?> CA?5EC A ?0@=5< ?> 8<5=8 >15@B ;85=. # =53> 5ABL ?@>3@0<<0 =07K205<0O !8AB5<K K7>20. = ?@>2>48B =545;L=CN ?@>3@0<<C, :>B>@0O 87<5=O5B 25AL =0AB@>9 G5;>25:0 =0 CA?5E. 3> ?@>3@0<<0 2K7K205B C ;N459 A>AB>O=85 AB@5<;5=8O 45;0BL 45=L38. >-?5@2KE, >= CG8B ;N459 :0: 45;0BL 45=L38 A @50;L=K< 8<CI5AB2><. # =53> 5ABL 02B>1CAK, :>B>@K5 702>7OB;N459 2 10=:8 8 4@C385 <5AB0 GB>1K >=8 =0G0;8 45;0BL @07=K5 25I8. 0B5< >= ?>72>;O5B 8< AAK;0BLAO =0 A51O GB>1K 70=8<0BL 45=L38 =0 MB8 45;0. = 70AB02;O5B 8E ?>:C?0BL 8 ?@>4020BL @50;L=>5 8<CI5AB2>. = 4>;18B 8E ?>:0 B5 =5 @073>=ONBAO 8 =5 =0G8=0NB A0<8 25AB8 45;0.  :=835 >15@B0 ;85=0 K7>2, >= 3>2>@8B > ?>A5I5=88 >D8A0 4;O 157@01>B=KE. = ?>E>48; 8 A;CG09=K< >1@07>< 2K1@0; B@5E G5;>25: :>B>@K5 1K;8 ?>;=>ABLN =0 <5;8. = 27O; 8E 8 A45;0; 8E 70 3>4 <8;;8>=5@0<8, GB>1K 4>:070BL GB> >= <>65B MB>. >B MB> ?>:07K205B E0@0:B5@! 'B>1K ?>:070BL GB> :C@A @01>B05B ?>948 8 A45;09 MB>. >15@B 8 O @5H8;8 GB> <K <>3;8 1K ?@>25AB8 A5<8=0@ >@85=B8@>20==K9 =0 CA?5E. K =0H;8 1K >A=>2=K5 C15645=8O, :>B>@K5 2AB0NB =0 ?CB8 C ;N459 8 <5H0NB 8< @07>3=0BLAO 8 45;0BL ;CGH55 =0 GB> >=8 A?>A>1=K. =>65AB2> ;N459 ?@>2>4OB 2@5<O 2 ?>8A:0E B>3> GB> <>65B ?>9B8 =5?@028;L=>. '0ABL ?@>1;5<K  MB0 =530B82=0O >@85=B0F8O. K 7=05B5 >1 MB>< AB@5<;5=88 ;N459, :>B>@K5 =5 <>3CB =0G0BL? K =0945B5 MB> >A>15==> C ;N459 A =0CG=K< >1@07>20=85<. 0CG=K5 <5B>4K >@85=B8@CNB ;N459 =530B82=>. @>F5AA 2:;NG05B 2 A51O A>740=85 38?>B57K 8 ?>?KB:C ?>@20BL 55 :0: "C78: 3@5;:C. K 8I5B5 GB> <>65B 1KBL =5?@028;L=> A MB8<! 530B82=0O >@85=B0F8O ?;>E> ?0E=5B 5A;8 20< =C6=K =>2>22545=8O. =0 @50;L=> ?;>E> ?0E=5B ?@8 C?@02;5=88 20H59 687=LN. A;8 2K 2A5340 8I5B5 GB> =5 @0B05B  2K MB> =0945B5. A;8 2K ?>A2OB8B5 2AN A2>N M=5@38N 2 AB>@>=C ?>8A:>2 B>3> GB> <>65B ?>9B8 =5?@028;L=>  B> A>74048B5 MB>. -B> =07K20NB A0<>8A?>;=ONI8<8AO ?@>@>G5AB20<8. =>340 2A5 4065 ?@>I5. 5:>B>@K5 25I8 <>3CB ?>9B8 =5?@028;L=>. =5:>B>@K5 <>3CB A@01>B0BL. K =0E>48B5 8 B5 8 B5. A;8 2K 2KA<0B@8205B5 B> GB> <>65B ?>9B8 =5?@028;L=>, 2K =0E>48B5 MB>. K ?@>AB> ?>A<>B@5;8 2 =5?@028;L=>< =0?@02;5=88! I8B5 B>, GB> @01>B05B  2K 8 MB> =0945B5! K :>340-=81C4L 70<5G0;8 GB> O ?>GB8 2A5340 :>=F5=B@8@CNAL =0 ?@8OB=KE 25I0E, :>340 45;0N 2KO2;5=8O? > 2@5<O B0:>3> 2KOA=5=8O O <>3C 5I5 ?5@5>@85=B8@>20BL ;N459. "0: GB> O A?@0H820N 8E > G5<-=81C4L 459AB28B5;L=> ?@8OB=><. !?@>A8B5 >1 C15645=88 2@>45  !>;=F5 A>18@05BAO 2AB0BL 702B@0." / =8:>340 =5 3>2>@N > G5<-=81C4L A><=8B5;L=><. -B> A;8H:>< >B2;50:5B. / =5 708=B5@5A>20= 2 B>< 2 G5< ;N48 A><=520NBAO. / 2A5 @02=> A>18@0NAL MB> 8A?@02;OBL. 'B> :0A05BAO B>3> GB> <>65B 1KBL 8;8 <>65B =5 1KBL  :>3> MB> 701>B8B? ;NG8 4>ABC?0 : AC1<>40;L=>ABO< / =0G8=0N, 3>2>@O  >4C<09B5 >1 >4=><; B5?5@L ?>4C<09B5 > 4@C3><." >340 2K 45;05B5 MB>, 2K ?>;CG05B5 =525@10;L=K5 @50:F88; G5;>25: 3>2>@8B  50E 8 ?>2>@0G8205BAO 2 >4=C AB>@>=C.  "5?5@L ?>4C<09B5 > 4@C3><."  >= 3>2>@8B  : 8 ?>2>@0G8205BAO 2 4@C3CN AB>@>=C. 0<5BLB5 745AL =570<5B=CN ?>4AB:07:C! A?><=8B5 ?0@B=5@>2, A :>B>@K<8 2K 2G5@0 @01>B0;8. -B> B0: ?@5C25;8G5==>, 25@=>? N48 45;0NB MB>, >=8 2A5< B5;>< 42830NBAO =0?@02> 8;8 =0;52>. A;8 2K C2;5G5B5AL @073;O4K20=85< A83=0;>2 4>ABC?0, ?>43;O4K20=85 8A:>A0 =5 ?><>65B. / 7=0N GB> =5:>B>@K5 87 20A C7=0;8 > A83=0;0E 4>ABC?0 8 25AL <8@ ?@52@0B8;AO 2 3830=BA:89 D8;L< $5;;8=8 =0 420 <5AOF0. K E>48;8 2 AC?5@<0@:5B 8 =01;N40;8 70 ;N4L<8 ?>:0 8E 3;070 2@0I0;8AL 1C4B> ?@8=04;560;8 ?8=1>;;L=><C 02B><0BC.  %<<<.. ?>A<>B@8<, GB> <K 1C45< 5ABL =0 >154? C, O =5 7=0N. / 3>2>@N A515... => GC2AB2C5BAO GB> O E>GC MB>. > MB> =5 2K3;O48B :0: 4>AB0B>G=> 74>@>20O 540." A:>@5 2K ?>;CG05B5 300 G5;>25:, 70=OBKE MB8< 8 2A:>@5 2K =0G8=05B5  #%-4CE, #%-4CE, :0: @07 :>340 >=8 4C<0;8 GB> 2 AC?5@<0@:5B AE>48BL 157>?0A=>! 0: B>;L:> O 70<5B8; =5A:>;L:> :;NG59 4>ABC?0, 2A5 AB0=>28BAO OA=>. K <>65B5 >?@545;8BL :B> <5=O5B 48AB0=F8N, =01;N40O 70 D>:CA8@>2:>9 8E 273O40. =8 8;8 D>:CA8@CNB 3;070 A25@EC 745AL 8;8 ?@O<> 2?5@54. A;8 2K 70<5G05B5 @07;8G85, B> <>65B5 =0G0BL 2845BL 1>;LH5. 0B5< ?>O2;O5BAO 2>?@>A  K A;KH8B5 GB>-=81C4L? >340 G5;>25: 428305BAO =0?@02> 8 70B5< =0;52>, MB> B8?0 2K405B 345 >= @07<5I05B 25I8, 25@=>? 0: B>;L:> 2K 70<5B8;8 :0:85-B> 87 MB8E 1>;55 =570<5B=KE :;NG59, 2K >A>7=05B5 GB> >=8 =5 B0:85 C6 8 =570<5B=K5. @>AB> 2K =0 =8E =5 A<>B@5;8. N48 :>340-B> 4C<0;8 GB> :;NG8 4>ABC?0 =570<5B=K. 204F0BL ?OBL ;5B =0704, :>340 <K C:070;8 =0 MB>, ;N48 3>2>@8;8  -B> >AB@>C<=>! 0: 2K MB> 70<5B8;8? / A:070;,  C, O A845; =0 AF5=5 8 704020; ;N4O< 2>?@>AK. >340 2K A?@0H8205B5 C 0C48B>@88 '@54AB02LB5 68@0D0 A 3>;>2>9 =>A>@>30.' 8 300 G5;>25: 42830NB 3;070 225@E 8 =0;52>, 2K 70<5G05B5." C:>2>4AB20 ?> 2KO2;5=8N A8E>;>38 2A5340 CB25@640;8 GB> >=8 =01;N40NB. =8 3>2>@8;8 >1 MB><; >=8 MB>3> =5 45;0;8. =8 1K;8 70=OBK ?@84C<K20=85< 8=B5@?@5B0F89.  A;8 2K A:@5I8205B5 =>38 B> 2K 70:@KBK. A;8 2K A<>B@8B5 2 AB>@>=C B> A>2@0;8." "0:>3> B8?0 E>7O9AB2>. !:>;L:> 87 20A A;KH0;8 B0:CN <CBL? $@8F 5@8A 45;0; MB>. 064K9 @07 :>340 :B>-=81C4L ?@54AB02;O; >1@07 >= :@8G0;  '5 BK 8715305HL?  G5;>25:  EEEE!  $@8F O:>@8; MB>. 0B5< $@8F <>3 A:070BL  / E>GC GB>1K "+ A45;0; MB> , 70?CA:0O O:>@L. '5;>25: 45;0; GB> >= 3>2>@8; ?>B><C GB> >= 53> 70?C3820;. $@8F =0CG8;AO ?C30BL ;N459 4> CA@0G:8.  =025@=> A<>45;8@>20;> 2A5 MB>.  459AB28B5;L=>AB8, C =082=KE AC1J5:B>2 2K ;53:> <>65B5 2A5 2KOA=8BL. =8 701K20NB ?@84C<K20BL :0:85-;81> 8=B5@?@5B0F88. / 3>2>@N  >A<>B@8, ?@>AB> ?>43>B>2:8 @048..." A?>;L7C9B5 A;>2>  ?@>AB> . 8A?>;L7C9B5 53> :>340 2K A;KH8B5 GB> >=8 B>65 53> 3>2>@OB. >340 1K 2K =5 CA;KH0;8 A;>2>  ?@>AB> >B :>3>-=81C4L, 2K 7=05B5 GB> <>65B5 4>AB8GL 3@0=8F 53> <>45;8. >340 2K A;KH8B5  ?@>AB> 8;8  ?>B><C GB> , 20H8 CH8 4>;6=K ?>4=OBLAO :0: @040@. -B> 7=0G8B GB> 2K 7045;8 3@0=8FC 8 20< @8:>H5B>< >B;5B05B 8<5==> B>, GB> 8< =C6=> 7=0BL. B<5BLB5 MB> 4;O A51O. K 2A5340 <>65B5 8A?>;L7>20BL O:>@5=85 GB>1K 25@=CBLAO : MB><C. >340 2K 3>2>@8B5  ?@>AB> ?>43>B>2:0 MB> ?>4@07C<5205B  K 5I5 =5 =0G0;8." K 5I5 =5 ?5@5A5:;8 3@0=8FC <564C >1KG=K< @073>2>@>< 8 @01>B>9 8 ?>;CG5=85< @57C;LB0B>2. -B> @0AA;01;O5B 20H8E :;85=B>2. @>AB> <>65B B0:65 7=0G8BL =5 206=>. A;8 >= 15A?>:>8BAO  / =5 7=0N, 45;0N ;8 O MB> ?@028;L=>." K 3>2>@8B5  5 15A?>:>9B5AL, MB> ?@>AB> ?>43>B>2:0."  >=  EEE, E>@>H>. C, :0@B8=0 2>B 745AL 8 4@C30O 2>B 745AL, 8 MB0 B0:>3> @07<5@0, 0 MB0 1;87:> 8 3>;>A 72CG8B >BBC40." -B> ?><>305B 20< A 2KO2;5=85<. 5 2548B5 A51O 1C4B> MB> GB>-B> 206=>5. "0: :0: O <=>3> ?CB5H5AB2CN, O G0AB> A06CAL =0 A:0<LN 8;8 02B>1CA 8;8 A0<>;5B 8 =0G8=0N 3>2>@8BL  K 7=05B5 :>340 20< =C6=> >AB0=>28BLAO 8 2K AB0=>28B5AL =5B5@?5;82K 8 ?@54AB02;O5B5 MB> :0@B8=K 2 A2>59 3>;>25?  ;N48 3>2>@OB  0, 2>B 745AL." K 2848B5, >=8 =5 7=05B GB> 8< =5 ?>;>65=> >1 MB> 3>2>@8BL. <5AB> B>3> GB>1K >72CG820BL MB> ?A524>=0CG=>, 2548B5 A51O B0: 1C4B> 2A5 45;0NB MB>. A5 45;0NB MB>. / =0H5; GB> O ?>;CG0N A0<C G8ABCN 8=D>@<0F8N ;53G5 2A53> ?@5645 G5< <K  45AB28B5;L=> =0G8=05< A5AA8N. / 8A?>;L7CN B5E=8:C =07K205<CN  ?>4AB@5;8BL 1K:0 A <>8<8 :;85=B0<8. / 2E>6C 8 3>2>@N  E>@>H89 45=L." / 3>2>@N > G5<-=81C4L. 59AB28B5;L=>, O ?@>E>6C G5@57 A?8A>:. / =0G8=0N :>340 O 3>2>@8; 20< =0G8=0BL, 704>;3> 4> AB0@B0. 1KG=> O >D8F80;L=> =0G8=0N ?>A;5 B>3> :0: <K C65 70:>=G8;8. A;8 2K 3>2>@8B5  :, =0G=5< A59G0A," >=8 <>3CB ?@8:8=CBLAO H;0=30<8! 0< ?@845BAO ?@>B8A:820BLAO. @0AA;01LB5 8E. / @0AA:07K20N HCB:8 GB>1K :;85=BK @0AA;018;8AL. /:>@N 8E, B0: GB> O <>3C 8E A>E@0=OBL GC2AB2> N<>@0 4>ABC?=K<. / B0:65 40N 8< <=>65AB2> ?@8<5@>2, B0: GB> >=8 <>3CB >B25G0BL =0 2>?@>AK. / 3>2>@N  %>@>H>, C <5=O C15645=8O 2>B 745AL."  459AB28B5;L=>AB8 B> > G5< O 3>2>@N MB> =5 <>8 ?@>3@0<<K; MB> B>, GB> O C 2845; C =8E. >340 O 286C :0: >=8 A>@B8@CNB 87 AB>@>=K 2 AB>@>=C, O >?8AK20N :0: O 45;0N MB>, B>;L:> O >?8AK20N 8E A?>A>1. -B> 1C45B 72CG0BL 7=0:><> 4;O =8E. =8  EE! / 45;0N B> 65 A0<>5! -B> 5I5 1>;LH5 8E @0AA;01;O5B 8 405B 8< 7=0BL GB> >=8 <>3CB ?>;CG8BL 8=D>@<0F8N. 50;L=K5 ?@545;K >340 1K O =5 4>AB830; ?@545;>2 B>3> GB> ;N48 <>3CB 45;0BL, O CAB0=02;820N A =8<8 ?0;LF52K5 A83=0;K 8 A?@0H820N 8E 15AA>7=0B5;L=>5 5ABL ;8 :0:85-=81C4L ?@8G8=K B>3> GB> >=8 =5 <>3CB MB> 45;0BL. K <>65B5 8A?>;L7>20BL ;N1>9 15AA>7=0B5;L=K9 A83=0;. / A?@0H820N <>3CB ;8 >=8 >B@53C;8@>20BL =0 15AA>7=0B5;L=>< C@>2=5, GB>1K ?>72>;8BL 8< 45;0BL MB> 2 B5G5=88 >?@545;5==>3> ?5@8>40 2@5<5=8. K <>65B5 8A?>;L7>20BL <>45;L H5AB8H03>2>3> @5D@59<8=30. 0: >1I55 ?@028;>, :>340 C 20A A;>6=>AB8 A B@0=A>2K< D5=><5=><, MB> >1KG=> ?5@5A5:05BAO A 20H59 AB@0B53859 @50;L=>AB8. # 2A5E =0A 5ABL A?>A>1K >B;8G0BL @50;L=>5 >B =5 @50;L=>3>. >B ?>G5<C <K <>65< ?@>E>48BL G5@57 425@8 2<5AB> B>3> GB>1K 2BK:0BLAO 2 AB5=C. A;8 2K 2>>1@078B5 425@L B0< 345 55 =5B 8 C 20A =5 1C45B A?>A>1=>AB8 >?@545;8BL 345 :0@B8=:0 0 345 425@L, 20< ?@845BAO <=>3> @07 2BK:0BLAO 2 AB5=C.      HYPERLINK "http://globalteka.ru/" globalteka.ru - @0<>B=>5 8 :0G5AB25==>5 2K?>;=5=85 2A5E 284>2 =0CG=KE @01>B. !:84:8, >@838=0;L=>ABL, :>=B@>;L ?;0380B0, ?@O<>5 >1I5=85 A 02B>@><. 0:070BL 2K?>;=5=85 CG51=>9 8;8 =0CG=>9 @01>BK <>6=> 745AL:  HYPERLINK "http://globalteka.ru/order.html" http://globalteka.ru/order.html PNNP4SpV|WXXXX4Z|Z\_ddVdXdxezefgrilldlflmmovr$a$vrDvx{z{{{|: FHDF&tBpn$a$£ģ. |֫ث : \Xjl$a$drtlb|$0 ">j$\  r#t#%%H----AAhRR["[``afb ff`xjxnxx~~`ΑĚƚʚ̚ҚԚޚhmC5CJOJQJmH sH h^uhmCCJOJQJhmCCJOJQJmH sH hmCCJOJQJhmC5CJOJQJL0bd|~&HRt<>jl"$a$$&b8\ ^    f  (|$a$0 4!l#%f(Z+F-H---//1N367;=AAAA$C.EGLNxQ$a$xQfRhRRRSVZ]fbLeFiflnp^unxpxxx4z{~^`ڄ>$a$>މzΑБlNBvVʰ<>hjvlLN$a$<hN:D*J4>  d--44668888?\?MM`<`ccj(46FBNPZ<jʝ68p4zPvN  p332:4:8:hN6jhN6UhmC5CJOJQJhmCCJOJQJhmCCJOJQJmH sH RDJ"@0vj,8:DFJ*$a$X .h\ *,JLx6h^    ""$$a$$V')b-d---./3468;=??\?^?@AbD\EFI~MMMMN$a$NO^QSdVY]l_abvghlnprNvxfz}hjބ(L$a$L:<>jlnpʝ̝̟TԭP̳$a$68|NH0XH:68pr|V$a$F24z|R>NPvx`HL N    $a$.H4$ #'+./n3p333572:6:8:<:>:B:$a$8:::>:@:D:F:J:L:N:`:d:l:r:::::::::::;6<8<<<<<<<<<ͺͺͺͺܧ܉lllha]hmC hXhmCh^u%jhxXh^u5B*CJUphhxXh^u5CJhxXh^u5B*CJphhh^u5B*CJph`$hh^u5B*CJmH ph`sH $hxXh^u5B* CJmH phpsH hxXh^u5B* CJphp-jhxXh^u5B* CJUmH phpsH hN6jhN6U!B:D:H:J:;<<<<<$a$gdXgd^u $ E$a$gd^u <<hmCCJOJQJ50 P. A!"R#n$n% Dp^, 002 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmHnHsHtHV`V 1KG=K91$5$7$8$9DH$OJQJ_HmHsHtHd@d  03>;>2>: 1$$dr1$@&a$5CJ$OJQJmH sH `@`  03>;>2>: 2$$db1$@&a$5CJ OJQJmH sH P@P  03>;>2>: 3$$d 1$@&a$CJ,d@d  03>;>2>: 4$$dJ41$@&a$5CJOJQJmH sH L@L  03>;>2>: 5 $1$@&5CJOJQJZ@Z  03>;>2>: 6$$1$@&`a$5CJOJQJ\@\  03>;>2>: 7$$1$@&`a$56CJOJQJb@b  03>;>2>: 8$$1$@&`a$5CJOJQJmH sH b @b  03>;>2>: 9 $$1$@&`a$5CJOJQJmH sH BA B A=>2=>9 H@8DB 0170F0\i\ 1KG=0O B01;8F0 :V 44 la .k . 5B A?8A:0 L@L (05@E=89 :>;>=B8BC;  E$J J 86=89 :>;>=B8BC;  E$VB@V A=>2=>9 B5:ABdh 1$5CJOJQJ4"4  "5:AB A=>A:82&`12  =0: A=>A:8H*POBP Body Text 2$1$`a$ 5OJQJdORd Body Text Indent 2$1$`a$56CJOJQJbObb Body Text Indent 3$1$`a$5CJOJQJ4)q4 ><5@ AB@0=8FKD*`D =0: :>=F52>9 A=>A:8H*b+@b "5:AB :>=F52>9 A=>A:8$dh`a$OJQJ<O< snoskad B*CJphjoj text&$d5$7$8$9DH$`a$!B*OJQJ_HmHphsHtHBOB II uroven $;CJTOT I uroven$$da$5;B*CJphNON text vtjigka]^ B*phBOB text v_ad]6CJ0o0 Hyperlink>*B*N^@N 1KG=K9 (251) !dd1$ CJOJQJ>O"> censm "dd1$ CJOJQJ8O28 ep #dd1$ CJOJQJ<OB< epav $dd1$ CJOJQJ8OR8 fn %dd1$ CJOJQJ,oa, Emphasis6.oq. Hyperlink>*NoN ^u05@E=89 :>;>=B8BC; =0:OJQJJ@J *^u "5:AB 2K=>A:8)CJOJQJ^JaJPoP )^u"5:AB 2K=>A:8 =0:CJOJQJ^JaJ:U`: ^u0 8?5@AAK;:0 >*B*phPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VCWNIA!ޝ}7/݉%BR7Hw9!p<Ǥፉ.EB\ /T*Y>,cy'$gC."Vso+C1OǓt}8>V3mBb%DWs'O''Gw ~lh;UM!DzŬ;C K^ysJJ1KRμ)~.ک/ Y\n9?[]67)qnpJOF$ w;fCLL&׸m%]V%z-{ v8Ҩm-.xo(-ms~ۜ|s>Ͼ%O04h=یщ!eƌ\f :C*OiIA 64HpUa7 UO3 d:(fA@٣>N"Hhp&hA38 )SUUR'V5&HM.6xpyn,ބ!h^^Z4~0#w,,& g"Ic힍Q)˕C6%^+Hk!$A*#.D)irdq8Y^}q~C>Np%uJx?+al|zf[Ux5b>c!:M (MkIVEpYPҍN2$ÿ -.h۴"P6T{T 6]u̒VhVnR+n;)ȔbL X6Y`+qB]( 0H1$6_[s)k8Tm Aa?R d ڒɾ0{eRF& Ī't\{BHuM6`pGϽO+!XoN'^[crh2*tW<{1U+l_QSncX<)Q(wJH ٯ#zCm>nhf6t}M&ʺ6ײ'\gkNS:;\qN-S;kǺ"{DailL`̗/޿ ^o#I&%0]SPV!] PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!^}-theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] &h TTTTTW P8:<<"(13'B]6tDk|:kPNvrxQ>$NLB:< !#$%&')*+,-./02 0>0PWXX8@0(  B S  ?  DoLoC*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsmetricconverter 100 <8;L 2 G0A6 <5B@>2 ProductID<DHPQY , 2 z"/=HRW  kpvwHMXZqrtuwxz{}~s9JCIKh%);G '+qDKw $*9;),ALt w :!?!""""##$$&&r&{&&'''c)k)E+M+,,--%.*...//!0'000122222J3U3445516568899R<T<>>>>C?I?@@aAlAAABB C)CbDgDEEFF F!FmHvHHHPIILLMMNN O&O P#PPP0QSă˃0?DH5:\eik ЖٖȘ̘ϜҜ>B|!eiݦUZFJʨШ;?rz*.!ΰ*- K Z_ش&(عڹ"źz}˽нWZ[]GJ,7kq"]cpqxz89:;IL<EHKU\X]gp/5; #()KS %/5&cg6=$+} kop  #&`c*1h27'JN?H{HNNY " ] c A K   [ c     DH06gmlr#Y_Zc T Z ####7$;$%%&&v''((h)m),,----?.B.....L1T1111123y334u444445555667696?6[6$7-79*9::A:p=r===????&@(@K@U@:ACAABBBOCCCCEEFFFFHH1I3IJJJJJJJJKKZKyKKKL_LfLLLtNvNOOOOWP_PQQRR@TBTTTUUUUUU,V2VjWlWWW!X%XTXXXXXaYcYBZFZX[l[[[^^______I`O```%a,aaac cdd_eseee6f9flffg"gZg]giigimi6jQjjjjjkkkkkkll6m;mn nnnnooooppFqKqqqqqPrUr#s%sss\t^txttwuzuuucvhvwwmxqxyyHzbz({:{{{{{}}-}5})~4~~~NQ΀Ԁ[_ف߁%Մ݄VYVa-1ڋދ)/09YdɎҎ QX]`!(UZRU$,jnΕҕacX[QVvzhn02؟ߟ\`IMor 9EɤϤ@Dcf~TVʩѩQYժ٪ӫ߫wz:Cmt"ʳϳiahowhn'1!ѿ׿ADnr_h :?S]!#(BE~Sx ko%'\`RZov x}58PXHK\e#- !@Fmu.1yV\HLM#xzfhIyD /[ns27ek%'jp !   t z   m q I L     %u|*.aJT0:z~  ls6 =   {!~!"("""#$G$M$S&Z&`'j'(())%*)*}**++0,5,,,..//:0A01 1z1|133444455$6(677Z9`999;;<=w=|=>(>??=@?@@@AABTBBB$C&CDDEE,F0FF GGGLHQHHHIIwJ|J*K3KKKLMMMOOjOrOOOOPQQRZTVVVV+X2XXXYY`YYYZZW[a[[[O\W\^^__J`N```,a/aaaybbccdddd`ebeeeYg[ggghhRiTiiijj~llmmoooolqmqnqoqrrKsPsWt~tv vbvjvvv/x:xN|Q|}}}}~~~~')_aǀ̀сւۂSUkpv]dipEK#' čz}'*dmpsۑ8k FQ %xQUIL֚_a14}dlbg 8TΥХ ԧܧ?G۬ެMRQZ+0ݰlxִٴpw+4y~'/2D*/-2lp 6;swbk;>w~ +ls>D26^g+0IitzAGordm36$=C r|69GLbf~svLOJOnp2; #9%rtuwxz{}~33333""56 P>P4hIhzppt5tiwywˊՋJԝ-:7V}żLw#ZX2cw,,R4444==BB FIFLLyUU[[zuuu!vQfz$&<4S#5Ko*R= h 0I83g36"6YBBQQ 3ެٴl:>`<9Prtuwxz{}~8opLMqrrtuuwxz{}~mCXN6^urt@d06N_pY00h0t000008UnknownG*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial?= *Cx Courier NewWTimesETTimes New RomanWTimesDLTimes New Roman5. .[`)TahomaA$BCambria Math"hm|ruvruvYxx24 JqHX ?X2!xx % !  Roman025;Oh+'0x  4 @ LX`hp RomanNormal4Microsoft Office Word@@NY@. ru՜.+,D՜.+,D hp|  *v     8@ _PID_HLINKSA z http://globalteka.ru/order.htmlhttp://globalteka.ru/  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./012346789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abdefghijlmnopqr{Root Entry FY-ć }1Table5[WordDocument7hSummaryInformation(cDocumentSummaryInformation8kCompObjr  F Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q