ࡱ> mo\]^_`abcdefghijkl{6bjbjzz=nY! ]]8".(  $.#%!!S"SS!!]]! S]]8 S  0ǡ%Ji: !0" &v& && ,>C, o$!!!! |"SSSS& ? #: 8G0@4 5=4;5@, 6>= @8=45@ 5D@59<8=3: >@85=B0F8O ;8G=>AB8 A ?><>ILN @5G52KE AB@0B5389 '5;>25:, :0: ;8G=>ABL, ?@54AB02;O5B A>1>9 >G5=L A;>6=K9 8 A10;0=A8@>20==K9 >@30=87<. ;O B>3>, GB>1K >:070BL G5;>25:C ?><>IL 8 4>AB865=88 =5:>B>@>3> F5;5=0?@02;5==>3> 87<5=5=8O, =5>1E>48<> CG8BK20BL MBC A;>6=>ABL. >18BLAO MB>3> <>6=> A ?><>ILN @5D@59<8=30  A?5F8D8G5A:>3> ?@85<0, ?>72>;ONI53> >15A?5G8BL :>=B0:B A B>9 G0ABLN ;8G=>AB8, :>B>@0O ?>@>6405B >4=> ?>2545=85 8;8 1;>:8@C5B 4@C3>5. @54;0305<0O :=830, ?>A2OI5==0O @0AA<>B@5=8N @07;8G=KE <>45;59 @5D@59<8=30 8 <5B>4>2 8E ?@0:B8G5A:>3> ?@8<5=5=8O, 1C45B ?>;57=0 8 A?5F80;8AB0< 8 H8@>:><C :@C3C G8B0B5;39, 8=B5@5ACNI8EAO 2>?@>A0<8 ?5@5D>@<8@>20=8O ;8G=>AB8. !>45@60=85 ;020 1. 5D@59<8=3 A>45@60=8O: 87<5=5=85 A<KA;0 8 :>=B5:AB0. ;020 2. >3>2>@ <564C G0ABO<8 ;8G=>AB8. ;020 3. !>740=85 =>2>9 G0AB8 ;8G=>AB8. ;020 4. 0AH8@5==>5 87;>65=85 AE5<K H5AB8H03>2>3> @5D@59<8=30. ;020 5. 5@5D>@<8@>20=85 A8AB5< ?0@K, A5<L8, >@30=870F88. ;020 6. 5@5D>@<8@>20=85 48AA>F88@>20==KE A>AB>O=89: 0;:>3>;87<, =0@:><0=8O 8 B.4.  1 5D@59<8=3 A>45@60=8O: 87<5=5=85 A<KA;0 8 :>=B5:AB0 K 87CG8;8 C65 H5AB8H03>2CN <>45;L @5D@59<8=30.  MB>9 <>45;8 2K CAB0=02;8205B5 A2O7L A =5:>B>@>9 G0ABLN ?A8E8:8, >?@545;O5B5 55 ?>78B82=>5 =07=0G5=85, 0 70B5< A>7405B5 B@8 2840 0;LB5@=0B82=>3> ?>2545=8O, C4>2;5B2>@ONI8E MB><C =07=0G5=8N. -B> ?@52>AE>4=0O <>45;L 4;O 2A52>7<>6=KE F5;59, @01>B0NI0O 2 A0<KE @07=>>1@07=KE A;CG0OE.  =55 2AB@>5=K A?>A>1K :>=B@>;O, ?>4AB@>9:0 : 1C4CI5<C 8 M:>;>38G5A:0O ?@>25@:0, B0: GB> 2K 5420 ;8 >H815B5AL, 5A;8 1C45B5 ?@028;L=> A;54>20BL 59 A> 2=8<0=85< : A5=A>@=K< 2>A?@8OB8O<.  2A5 65 MB> ;8HL >4=0 87 <>45;59 @5D@59<8=30. ABL =5A:>;L:> 4@C38E <>45;59, 4> :>B>@KE <K >1KG=> =5 4>E>48< ?@8 A5<8=0@A:>< >1CG5=88, 1>;LH5N G0ABLN ?> =54>AB0B:C 2@5<5=8. 4=0 87 =8E,  B0: =07K205<K9 "@5D@59<8=3 A>45@60=8O",  ?@54AB02;O5B A>1>9 =081>;55 >1KG=K9 A?>A>1 ?@8<5=5=8O @5D@59<8=30 2 B5@0?88. K =07K205< 53> @5D@59<8=3>< A>45@60=8O, ?>A:>;L:C 2 MB>< A;CG05, 2 >B;8G85 >B H5AB8H03>2>3> @5D@59<8=30, 2K 4>;6=K ?@5420@8B5;L=> 7=0BL :>=:@5B=>5 A>45@60=85. ABL 420 2840 @5D@59<8=30 A>45@60=8O, 8 O ?@8254C 20< ?@8<5@K >1>8E. 48= 87 <>8E 87;N1;5==KE ?@8<5@>2  A;54CNI89. 5A;8 0<5@>=-M=4;5@ >4=064K @01>B0;0 2 A5<8=0@5 A 65=I8=>9, C :>B>@>9 1K;> :><?C;LA82=>5 ?>2545=85  >=0 1K;0 ?><5H0=0 =0 G8AB>B5. =0 A?>A>1=0 1K;0 ?@8 :064>9 C1>@:5 2KB8@0BL ?K;L A ;0<?>G5:! 1 !;>2> "@5D@59<8=3" 5ABL >B3;03>;L=>5 ACI5AB28B5;L=>5 >B 3;03>;0 "reframe", >7=0G0NI53> "2AB028BL 2 =>2CN @0<:C (BC 65 :0@B8=C)", "2AB028BL 2 BC 65 @0<:C (=>2CN :0@B8=C)", "70=>2> ?@8A?>A>18BL", "?> =>2><C D>@<C;8@>20BL". 284C =52>7<>6=>AB8 ?5@540BL @CAA:8< A;>2>< 2A5 MB8 A<KA;K, >480:>2> ACI5AB25==K5 4;O 87;0305<>3> ?@54<5B0, <K 22>48< =>2K9 B5@<8=.  ?@8<. ?5@52>4G8:0 ?@>G5< >AB0;L=K5 G;5=K A5<L8 <>3;8 ?5@5=5AB8 2A5 70B58 <0B5@8, 70 8A:;NG5=85< CE>40 70 :>2@><. =0 B@0B8;0 7=0G8B5;L=CN G0ABL 2@5<5=8, A;54O, GB>1K :B>-=81C4L =5 ?@>H5; ?> :>2@C, >AB0282 =0 =5< A;54K, E>BO 1K 8 =5 3@O7L, 0 2A53> ;8HL 2 2>@A5 :>2@0. >340 O 1K; ?>4@>AB:><, C <5=O 1K;8 @>4AB25==8:8, ?>:C?0NI85 :>25@, 0 70B5< =0:;04K202H85 =0 =53> ?;0AB8:>2K9 4>@>6:8, GB>1K <>6=> 1K;> E>48BL B>;L:> ?> MB8< 4>@>6:0<. =8 65 :C?8;8 ?80=8=> 8 70?5@;8 53>, GB>1K =8:B> =0 =5< =5 83@0;, ?>B><C GB> =5 E>B5;8 G8AB8BL ?>A;5 MB>3> :;028H8. < =04> 1K;> 1K 68BL =0 D>B>3@0D88... =8 <>3;8 1K A=OBLAO >4=064K 2 A2>5< 4><5, 0 ?>B><C C<5@5BL, ?>25A82 D>B>3@0D8N 2 ?>4E>4OI5< <5AB5. "0: 1K;> 1K :C40 ?@>I5. "0: 2>B, :>340 MB0 65=I8=0 70<5G0;0 A;54 =0 :>2@5, C =55 1K;0 >B@8F0B5;L=0O :8=5AB0B8G5A:0O @50:F8O 2> 2=CB@5==>ABOE. =0 1560;0 70 ?K;5A>A>< 8 A@07C 65 >1@010BK20;0 :>25@. =0 1K;0 ?@>D5AA8>=0;L=0O 4><>E>7O9:0. =0 >1@010BK20;0 :>25@ >B B@5E 4> A5<8 @07 2 45=L.  >=0 B@0B8;0 C9<C 2@5<5=8, 70AB02;OO ;N459 E>48BL G5@57 704=NN 425@L, 4>:CG0O 8<, 5A;8 >=8 MB>3> =5 45;0;8, 8;8 70AB02;OO. 8E A=8<0BL >1C2L ?@8 2E>45. 845;8 ;8 2K :>340-=81C4L G5;>25:0 157 25A0 2 =>30E? / 2845; B>;L:> >4=>3>, MB> 1K; ?5@A>=06 AB0@>9 B5;52878>==>9 ?@>3@0<<K, C= $C, ?5@54 :>B>@K< A25@BK20;8 B>=:CN @8A>2CN 1C<03C, B0: GB> >= ?@>E>48;, =5 >AB02;OO A;54>2. A;8 2K =0 MB> A?>A>1=K, 2K <>3;8 1K 65=8BLAO =0 MB>9 65=I8=5 8 68BL 2 55 4><5. 564C ?@>G8< 2 MB>9 A5<L5 =5 1K;> :0:8E-=81C4L <0;>;5B=8E ?@5ABC?=8:>2 8;8 =0@:><0=>2. "0< 1K;> B@>5 45B59, 8 2A5 >=8 65;0;8 5A;8 CA?5E0. !5<LO, ?>-2848<><C, >B;8G=> C6820;0AL 2=5 A2>59 :20@B8@K. >340 >=8 H;8 :C40-=81C4L >1540BL, C =8E =5 1K;> B@C4=>AB59.  :0=8:C;K ?@>E>48;8 C =8E 157 B@C4=>AB59. > 4><0 2A5 >=8 60;>  E 20;8AL =0 ?@848@:8 <0B5@8, :>B>@0O 2A5 2@5<O B5@70;0 8E B> B5<, B> 4@C38<. @848@:8 55 >B=>A8;8AL 3;02=K< >1@07>< : :>2@C.  2>B GB> 5A;8 A45;0;0 A MB>9 65=I8=>9. =0 A:070;0 59: "0:@>9B5, ?>60;C9AB0, 3;070 8 ?@54AB02LB5 A515 20H :>25@. K 2848B5, =0 =5< =8345 =5B =8:0:>3> >B?5G0B:0 =>38. = G8ABK9 8 ?CH8ABK9, =8 <0;59H53> A;540." 5= I8=0 70:@K;0 3;070 8 GC2AB2>20;0 A51O =0 A54L<>< =515. =0 ;8F5 55 A8O;0 C;K1:0. ">340 5A;8 A:070;0: " ?@54AB02LB5 A515, :0: A;54C5B, GB> MB> 7=0G8B: MB> 7=0G8B, GB> 2K A>2A5< >4=0, GB> 2>:@C3 20A =5B =8:>3>, :B> > 20A 701>B8BAO 8 :B> 20A ;N18B." # 65=I8=K @57:> 87<5=8;>AL 2K@065=85 ;8F0, 8 >=0 1K;0 2 C60A5!  70B5< 5A;8 A:070;0: ""5?5@L A45;09B5 =0 :>2@5 =5A:>;L:> A;54>2 8 ?>A<>B@8B5 =0 MB8 A;54K: 7=09B5, GB> 2>7;5 20A A0<K5 4>@>385 4;O 20A ;N48 =0 A25B5." >A;5 MB>3>, :>=5G=>, 65=I8=0 A=>20 ?>GC2AB2>20;0 A51O E>@>H>. A;8 E>B8B5, <>65B5 =0720BL MBC >?5@0F8N "?>4<5=>9 GC2AB20", 8;8 87<5=5=85< AB@0B5388, 8;8 CAB0=>2:>9 O:>@O. >65B5 =0720BL 55 :0: C3>4=>, => ?>;57=55 2A53> ?@54AB02;OBL 55 :0: @5D@59<8=3. @8 MB>< A?5F80;L=>< 2845 @5D@59<8=30 @50;L=K9 AB8<C; 2 459AB28B5;L=>AB8 =5 <5=O5BAO, => <5=O5BAO 53> A<KA;. -B8< 284>< @5D@59<8=30 <>6=> ?>;L7>20BLAO 2 B5E A;CG0OE, :>340, ?>. 20H5<C <=5=8N, AB8<C; =5?@85<;5<>3> ?>2545=8O 2 459AB28B5;L=>AB8 =5 B@51C5B 87<5=5=8O, B> 5ABL =5 A>45@68B 2 A515 =8G53> 4C@=>3>. @C3>9 ?>4E>4 70:;NG05BAO 2 B><, GB>1K ?@5A;54>20BL. 2A5E >AB0;L=KE G;5=>2 A5<L8 8 70AB02;OBL 8E 459AB2>20BL ?> ?@028;0<, B> 5ABL =5 >AB02;OBL A;54>2. 0BL MB>9 65=I8=K ?KB0;0AL MB> 45;0BL, => =5 4>18;0AL =8G53> E>@>H53>. A;8 G5;>25: ?5@568205B =5?@8OB=>5 5<C A5=A>@=>5 >ICI5=85, B> 2 459AB28B5;L=>AB8 5<C =5?@8OB=0 53> A>1AB25==0O @50:F8O =0 B0:>5 >ICI5=85. 48= 87 A?>A>1>2 87<5=8BL MBC @50:F8N 70:;NG05BAO 2 B><, GB>1K G5;>25: ?>=O;, GB> @50:F8O 2 459AB28B5;L=>AB8 =5 >A=>20=0 =0 MB>< A5=A>@=>< >ICI5=88.  5A;8 2K 87<5=8B5 A<KA; >ICI5=8O 4;O MB>3> G5;>25:0, B> 87<5=8BAO 8 53> @50:F8O. K 7=05< =5GB> > 65=I8=5, 2A5 2@5<O 701>BOI59AO > G8AB>B5: C =55 5ABL >?@545;5==0O AB@0B538O, ?>72>;ONI0O 59 2K18@0BL 2@5<O 4;O ?;>E>3> A0<>GC2AB28O. # =55 =5 1K205B ?;>E>3> A0<>GC2AB28O 2> 2@5<O :0=8:C; 8;8 2 @5AB>@0=5. / 4C<0N, GB> :>340 >=0 2E>48B 2 :0:>9-=81C4L GC6>9 4>< 8 2848B 2 =5< 15A?>@O4>:, B> MB> =5 ?>@B8B 55 =0AB@>5=8O, ?>B><C GB> 55 @50:F8O A2O70=0 A A>1AB25==>ABLN. 20@B8@0  MB> 55 B5@@8B>@8O, B0: GB> 55 4C@=>5 A0<>GC2AB285 70:;NG5=> 2 =5:>B>@KE ?@545;0E. >65B 1KBL, 30@06 8;8 42>@ =5 2E>4OB 2 MB8 ?@545;K. 5:>B>@K5 ;N48 A>45@60B A2>N :20@B8@C 2 157C?@5G=>9 G8AB>B5, => =5 AB@040NB >B B>3>, GB> B0< 3@O7=>. A5 MB8 ;N48, :>=5G=>, ?@8<5=ONB AB@0B5388 A =530B82=>9 <>B820F859. >340 B0:>9 G5;>25: 2E>48B 2 :CE=N 8 2848B B0< @071@>A0==K5 B0@5;:8, >= >ICI05B MB> :0: "304>ABL". 'B>1K 871028BLAO >B MB>3> 4C@=>3> GC2AB20, >= 4>;65= ?5@5<KBL 2A5 B0@5;:8 8 B>340 <>65B >AB0=>28BLAO A >ICI5=85< "GC45A=>". > :>340 >= 2E>48B 2 G8ABCN :><=0BC 3>AB8=8FK, >= 2>2A5 =5 GC2AB2C5B A51O "GC45A=>", ?>B><C GB> MB> =5 53> :><=0B0. "0:8< >1@07><, 745AL 459AB2C5B =5:>B>@0O AB@0B538O ?@8<5=5=8O @5H5=89. 'B>1K ?><>GL >?8A0==>9 A5<L5, <>6=>, =0?@8<5@, 87<5=8BL AB@0B5388 MB>9 65=I8=K. Bee AB@0B5388 8<5NBAO 8 =5:>B>@K5 4@C385 =5?@8OB=K5 4;O =55 >A>15==>AB8. > <>6=> @5H8BL 1;8609HCN ?@>1;5<C, 4>AB83=C2 25AL<0 >3@0=8G5==>3> ;5G51=>3> CA?5E0: 4;O MB>3> 4>AB0B>G=> A2O70BL C =55 ?>;>68B5;L=>5 GC2AB2> A :>2@><, A >4=>9 25ILN  A :>2@><. -B> =5 3;C1>:>5 87<5=5=85, => 2K 4>;6=K C<5BL MB> 45;0BL. A>15==> 206=> MB> 4;O B5E, :B> 70=8<05BAO 187=5A><, ?>B><C GB> @5D@59<8=3 A>45@60=8O  MB> A0<0O ACI=>ABL B>@3>2;8. -B> 8=>340 =07K20NB "?5@5>?@545;5=85<", 8;8 "?5@58<5=>20=85<". > :0: 1K 2K MB> =5 =07K20;8, 2K 745AL 459AB28B5;L=> A2O7K205B5 A 40==K< A5=A>@=K< >ICI5=85< =5:>B>@CN =>2CN @50:F8N. K A>E@0=O5B5 B> 65 A>45@60=85, => ?@>405B5 5<C =5:>B>@K9 4>?>;=8B5;L=K9 A<KA;  B>3> 65 @>40, GB> 8 A<KA;, 2;>65==K9 2 =53> AC1J5:B><. ?8A0==0O 2KH5 65=I8=0, ?><5H0==0O =0 G8AB>B5, 2K@01>B0;0 C A51O AC645=85, GB> 40==>5 A5=A>@=>5 >ICI5=85 2A5340 >7=0G05B =5GB> 4>AB0B>G=> 206=>5 4;O 4C@=>3> A0-<>GC2AB28O A;8 2K AC<55B5 >?@545;8BL A;54K =0 :>2@5, :0: =5GB> 4>AB0B>G=> 206=>5 4;O E>@>H53> 00<>GC2AB28O,. B> 55 @50:F8O 87<5=8BAO. 'B>1K 4>18BLAO 87<5=5=8O, >G5=L 206=> ?>445@6820BL @5D@59<8=3 A>3;0A>20==K<8 A =8< =5A;>25A=K<8 0=0;>30<8. K 4>;6=K 45;0BL @5D@59<8=3 A A5@L57=K< 2K@065=85< ;8F0 8 B>=>< 3>;>A0. A;8 2K E>B8B5 =0CG8BLAO @5D@59<8=3C A>45@60=8O, B> >4=8< 87 ;CGH8E CG8B5;59 <>65B 1KBL 8@468=8O. !0B8@. =0 <0AB5@ MB>3> 45;0.. >340 59 =04> CAB0=>28BL 2 A5<L5 O:>@8 =>2KE @50:F89, >4=8< 87 55 3;02=KE ?@85<>2 O2;O5BAO 8<5==> @5D@59<8=3 A>45@60=8O. 4=064K O 2845;, :0: >=0 MB> 45;0 5B, 8 A59G0A 20< @0AA:06C. / GCBL =5 8A?>@B8; 59 @01>BC, =0G02 A<5OBLAO. -B> =8:0: =5 ?>4E>48B : A8BC0F88 A5<59  =>9 B5@0?88, 8 O BCB 65 70:0H;O;AO. "0:8< >1@07><, 2A5340 <>6=> 70<0A:8@>20BLAO, 5A;8 C6 2K :0: A;54C5B @0A:0H;O5B5AL, B> =8:B> =5 70<5B8B, GB> 2K A<55B5AL. 8@468=8O @01>B0;0 A A5<L59. B5F 1K; 10=:8@, G5;>25: ?@>D5AA8>=0;L=> 65AB>:89. 5AB>:>ABL C =53> 1K;0 2K40NI0OAO. -B> 1K; =5?;>E>9, 25AL<0 1;03>=0<5@5==K9 G5;>25:. = >G5=L 701>B8;AO > A5<L5 8 1K; 4>AB0B>G=> 2=8<0B5;5= : A2>8< 1;87:8<, GB>1K >1@0B8BLAO : B5@0?52BC. > 2. >A=>2=>< MB> 1K; 65AB:89 B8?. 5=0 53> 1K;0, ?> B5@<8=>;>388 8@468=88, :@09=59 C3>4=8F59. A;8 :B>  =81C4L 87 20A =5 7=05B, GB> B0:>5 C3>4=8:, O >1JOA=N 20<: MB> G5;>25:, :>B>@K9 A> 2A5< 3>B>2 A>3;0A8BLAO 8 70 2A5 ?@8=>A8B 8728=5=8O. >340 2K 3>2>@8B5 5<C: "0:0O A53>4=O GC45A=0O ?>3>40! ", >= >B25G05B: "0, ?@>AB8B5, ?>60;C9AB0! ". >GL ?@54AB02;O;0 A>1>9 ;N1>?KB=CN :><18=0F8N @>48B5;59. =0 AG8B0;0 >BF0 >B2@0B8B5;L=K< G5;>25:><, 0 <0BL  >G0@>20B5;L=>9 ;8G=>ABLN 8 2A5340 1K;0 =0 AB>@>=5 <0B5@8. > 459AB2>20;0 >=0 2A5340, :0: >B5F.  B5G5=85 A50=A0 >B5F 2A5 2@5<O 60;>20;AO =0 <0BL, ?;>E> 2>A?8B02HCN 4>GL, ?>A:>;L:C >=0 1K;0 C?@O<>9.  2>B, :>340 >= 2 >G5@54=>9 @07 ?>2B>@8; MBC 60;>1C, 8@468=8O 53> ?@5@20;0. =0 ?>25@=C;0AL : >BFC 8 A:070;0 5<C: "K 254L G5;>25:, =5<0;> ?@5CA?52H89 2 687=8, =5 ?@0240 ;8?" "0." " GB> 65, 2K 2A5 MB> ?>;CG8;8 ?@>AB> B0:? 0725 C 20H53> >BF0 1K; C65 10=:, 8 >= ?@>AB> A:070; 20<: C 2>B, B5?5@L BK ?@57845=B 10=:0?" "5B, =5B, O ?@>18;AO A2>8<8 A8;0<8." "-B> 7=0G8B, GB> 2K 4>2>;L=> C?@O<K?" "0." "=0G8B, 2K 8<55B5 2 A515 =5GB>, ?>72>;82H55 20< 4>AB83=CBL =K=5H=53> ?>;>65=8O 8 AB0BL E>@>H8< 10=:8@><?  20< 8=>340 ?@8E>48BAO >B:07K20BL ;N4O< 2 G5<-B>, GB> >=8 E>B5;8 1K >B 20A ?>;CG8BL, ?>B><C GB> 2K 7=05B5, GB> MB> <>3;> 1K ?@825AB8 : 4C@=K< ?>A;54AB28O<." "0." "B0:, 2 20A 5ABL 4>AB0B>G=> C?@O<>5, 8 >=> 20A 459AB28B5;L=> 70I8I05B >B A5@L57=KE >?0A=>AB59." "0, :>=5G=>. "0:85 25I8, 7=05B5 ;8, =04> B25@4> 45@60BL 2 @C:0E." ""0: 2>B, 5A;8 2K ?@8A<>B@8B5AL : 20H59 4>G5@8, 2K 70<5B8B5, GB> MB> 2K =0CG8;8 55 C?@O<AB2C, =0CG8;8 55, :0: ?>AB>OBL 70 A51O, 8 MB><C =5B F5=K. K ?>40@8;8 59 =5GB>, G53> =8345 =5 :C?8HL, GB> <>65B A?0AB8 59 687=L. @54AB02LB5 A515, :0: <=>3> <>65B >7=0G0BL MB> C?@O<AB2>, 5A;8 20H0 4>GL >B?@028BAO >4=064K =0 A2840=85 A <C6G8=>9, 8<5NI8< 4C@=K5 =0<5@5=8O  >65B 1KBL, 2K C65 C;>28;8, 2 G5< A>AB>8B 8A?>;L7>20==K9 ?@85<. N1>5 2>7<>6=>5 >ICI5=85 8 ;N1>5 ?>2545=85 >:07K205BAO C<5AB=K<, 5A;8 ?><5AB8BL 53> 2 =04;560I89 :>=B5:AB, 2 ?>4E>4OICN @0<:C. 5D@59<8=3 A>45@60=8O 45;8BAO =0 420 2840. / ?@825; ?@8<5@K, 8;;NAB@8@CNI85 :064K9 87 =8E. >65B5 ;8 2K >?8A0BL @07=8FC <564C =8<8? 0<5B8;8 ;8 2K ACI5AB25==CN @07=8FC <564C MB8<8 ?@8<5@0<8? C6G8=0:  >4=>< A;CG05 1K; 87<5=5= :>=B5:AB, 0... 2 4@C3><  A<KA;. !>25@H5==> 25@=>.  ?>A;54=5< ?@8<5@5 8@468=8O 87<5=8;0 :>=B5:AB. #?@O<AB2> AG8B0;>AL ?;>E8< 2 :>=B5:AB5 A5<L8. > >=> AB0;> E>@>H8< 2 :>=B5:AB5 10=:>2A:>3> 45;0 8 :>=B5:AB5, :>340 <C6G8=0 ?KB05BAO 7;>C?>B@518BL 4>25@85< 4>G5@8 =0 A2840=88. 8;;: =0G8B, 2 459AB28B5;L=>AB8, 2K <5=O5B5 :>=B5:AB, 2 :>B>@>< >B5F >F5=8205B ?>2545=85 A2>59 4>G5@8. @028;L=>. 5 C?@O<>5 ?>2545=85 ?> >B=>H5=8N : =5<C =5 1C45B 1>;LH5 @0AA<0B@820BLAO :0: 1>@L10 A =8<. => 1C45B AG8B0BLAO ;8G=K< 4>AB865=85< >BF0: MB> >= =0CG8; 55 70I8I0BLAO >B ;N459 A 4C@=K<8 =0<5@5=8O<8. 8;;: "0:8< >1@07><, 2K ?5@5:;NG05B5 :>=B5:ABK-2 2>>1@065=88 8 >1@07C5B5 "B0<" 4@C3CN @50:F8N, 0 70B5< ?5@5=>A8B5 MBC @50:F8N >1@0B=> 2 40==K9 :>=B5:AB. K 70AB02;O5B5 G5;>25:0 @5038@>20BL =0 B>, G53> =5B. C GB> 6, >= 254L 8 B0: C65 @5038@C5B =0 "B>, G53> =5B". K 70AB02;O5< 53> @5038@>20BL =0 =5GB> 4@C3>5, G53> B>65 =5B. >@060NI55 20A ?>2545=85 20H8E :;85=B>2, C:07K205B =0 B>, GB> :>=B5:ABK C =8E G0I5 2A53> 2=CB@5==85, :>B>@K5 4;O 20A 5I5 =5 4>ABC?=K. >340 <C6 3>2>@8B 65=5: "/ B51O" ;N1;N", 0 >=0 >B25G05B 5<C: ""K  AC:8= AK=", MB>, 157CA;>2=>, A2845B5;LAB2C5B > B><, GB> >=0 8AE>48B 87 2?>;=5 >?@545;5==>3> 2=CB@5==53> :>=B5:AB0. AA;54>20=85 <>65B >1=0@C68BL, =0?@8<5@, GB> =5:89 <C6G8=0 A:070;, 59 2 A2>5 2@5<O MB8 A;>20, 2KH5; 8 C65 =5 25@=C;AO. 'B>1K 2K <>3;8 CAB0=>28BL @0??>@B A 20H8< :;85=B><, >G5=L 206=> COA=8BL A515 A;54CNI55. A;8 2K 2848B5, GC2AB2C5B5 8 A;KH8B5 =5GB> AB@0==>5 8 =5;5?>5, MB> ?>?@>ABC >7=0G05B, GB> 2K =5 C<55B5 ?>=OBL :>=B5:AB0, ?>@>640NI53> B0:>5 ?>2545=85. K <>65B5 =5 =02O7K20BL =>2K9 :>=B5:AB, 0 ?>1C48BL :;85=B0 =09B8 53> A2>8<8 A8;0<8. @54?>;>68<, :;85=B 3>2>@8B 20<: "/ E>GC ?5@5AB0BL 8:A>20BL." K A?@0H8205B5 53>: "ABL ;8 2 20H59 687=8 A;CG08, 345 ?>2545=85 :A <>65B 1KBL ?>;57=> 8 C<5AB=>?" = 5A;8 >B25G05B 20<: "0, 2 =5:>B>@KE A;CG0OE MB> <>65B 1KBL, => 2 4@C38E  8:A  MB> ?@>AB> 154AB285", B> 2K 7=05B5, : G5<C >B=>A8BAO MB> ?>2545=85. ">340 2K ?>?@>ABC :>=B5:ABC0;87C5B5 MB> ?>2545=85, 0 2 B5E :>=B5:AB0E, 345 8:A O2;O5BAO 154AB285<, 70<5=O5B5 53> =>2K< H01;>=>< ?>2545=8O. A;8 65 :;85=B 3>2>@8B 20<: "5B, MB> =8:>340 =5 C<5AB=>," 2K ?><>305B5 5<C =09B8 ?>4E>4OI85 :>=B5:ABK, ?>:07K20O :>=:@5B=K5 >1AB>OB5;LAB20 2 =5:>B>@>9 A8AB5<5 ?@54AB02;5=8O. "@54AB02LB5 A515, GB> 2K 2545B5 A51O B0:8< >1@07><, ?>A<>B@8B5 =0 A51O, ?@8A;CH09B5AL : MB><C... 45 65 MB> ?@>87>H;>?" "-B> A;CG8;>AL 2 F5@:28. / 2AB0; 8 70>@0;: "'5@B ?>15@8! ", 8 B>340 >=8 ?>4>H;8 8 2K1@>A8;8 <5=O." "%>@>H>. "0: 2>B, 2K 7=05B5, GB> 5A;8 2K 2 F5@:28 2AB05B5 A@548 3@C??K ;N459 8 >@5B5 "'5@B ?>15@8! ", B> C 20A 1C4CB =5?@8OB=>AB8, 8 20< =5 E>B5;>AL 1K, GB>1K MB> ?>2B>@8;>AL. K 2848B5 A51O 2 F5@:28 8 A;KH8B5, :0: 2K :@8G8B5. "5?5@L O E>B5; 1K, GB>1K 2K 70<5=8;8 MB>B D>=. !:0<L8, 0;B0@L 8 2=CB@5==>AB8 F5@:28  70<5=8;8 1K =0 GB>-=81C4L 4@C3>5. AB02LB5 B> 65 ?>2545=85, => 70<5=O9B5 53> D>= 4> B5E ?>@, ?>:0 =5 =0945B5 B0:>9 D>=, : :>B>@><C >=> ?>4>945B, B0:, GB> 5A;8 2K 2AB0=5B5 8 A:065B5 "'5@B ?>15@8! ", B> 2K 2A5< A2>8< ACI5AB2>< >ICB8B5, GB> MB> 8 5ABL ?@028;L=0O @50:F8O, 8 2K C2848B5 =0 ;8F0E >:@C60NI8E, GB> 4@C385 B>65 AG8B0NB 55 ?@028;L=>9. , :0: B>;L:> 2K =0945B5 B0:>9 :>=B5:AB, 2>948B5 2 =53> 8 A?@>A8B5 BC G0ABL A51O, :>B>@0O 70AB02;O5B 20A 2AB020BL 8 :@8G0BL "'5@B ?>15@8! ", =5 70E>G5B ;8 >=0 AB0BL 20H59 >?>@>9 8<5==> 2 MB>< :>=B5:AB5." >=5G=>, 2K ?@8<5=O5B5 2 MB>< A;CG05 7@8B5;L=>5 2545=85. K 4>;6=K ?@8A?>A01;820BL ?>8A: =>2>3> >=B5:AB0 : 2=CB@5==8< ?@>F5AA0<, ?@>8AE>4OI8< 2 MB>< G5;>25:5 A ?><>ILN =04;560I59 A8AB5<K ?@54AB02;5=8O. ;O =5:>B>@KE ;N459 1>;55 ?>4E>4OI8< 1C45B A;CE>2>9 8;8 :8=5AB0B8G5A:89 ?>8A:. >B 4@C3>9 ?>4E>4 : MB><C, 1>;55 D>@<0;L=K9 8 1>;55 >1I89. K 3>2>@8B5 :;85=BC: "K45;8B5 ?>2545=85, :>B>@>5 2K E>B8B5 87<5=8BL. =5 =C6=> 20H5 ?>;=>5 A>459AB285, GB>1K 2K >B<5B8;8 2 A515 =565;0B5;L=>5 4;O 20A ?>2545=85. 0< =8G53> =5 =04> 3>2>@8BL 2A;CE: ?@>AB> >B<5BLB5 2 A515 MB> ?>2545=85..." " B5?5@L, =5 2E>4O 2 ?@O<K5 >B=>H5=8O A B>9 G0ABLN 20A, :>B>@0O ?>@>6405B MB> ?>2545=85, ?@>AB> ?>3@C78B5AL 2 A51O 8 A?@>A8B5 A51O: 5ABL ;8 2 20A E>BL :0:0O-=81C4L G0ABL, :>B>@0O <>3;0 1K ?@54AB028BL A515 :0:CN-=81C4L A8BC0F8N, 345 2K 70E>B5;8 1K B>G=> B0:>3> ?>2545=8O... "5?5@L ?>3@C78B5AL 2 A51O 8 A?@>A8B5 BC 20HC G0ABL, :>B>@0O 2K7K205B C 20A MB> ?>2545=85, =5 70E>G5B ;8 >=0 AB0BL A0<>9 206=>9 4;O 20A G0ABLN 2 MB>9 A8BC0F88, ?>@>640O B> 65 ?>2545=85 CB>=G5==> 8 A>3;0A>20==> B>;L:> 2 MB>< :>=B5:AB5. A5 MB> 20@80F88 =0 B5<C :>=B5:AB=>3> @5D@59<8=30. A5 ?@8<5=O5<K5 =0<8 <>45;8 @5D@59<8=30 >A=>20=K =0 =5:>B>@>< 2845 @5D@59<8=30 A>45@60=8O.  ?@8<5@5 C?@O<>9 4>G5@8 <K >AB028;8 157 87<5=5=8O A<KA; ?>2545=8O, => 2;>68;8 53> 2 =>2K9 :>=B5:AB. 'B> 65 <K 87<5=8;8 2 ?5@2>< ?@8<5@5, A 65=I8=>9 8 A;540<8 =0 :>2@5?.. K A>E@0=8;8 B>B 65 :>=B5:AB, => 87<5=8;8 A<KA; ?>2545=8O 2 MB>< 65 :>=B5:AB5. 7<5=8;>AL B>;L:> >4=>: 7=0G5=85 MB>3> ?>2545=8O. 0AA<>B@8< B5?5@L 4@C3>9 ?@8<5@. @54?>;>68<, GB> C G5;>25:0 5ABL 604=0O G0ABL, 8 GB>, ?> 53> <=5=8N, ?;>E> 8<5BL B0:CN 604=CN G0ABL. >B >48= 87 A?>A>1>2 ?@>8725AB8 B@51C5<>5 87<5=5=85: =04> ?>1C48BL 53> ?@54AB028BL A515 :>=B5:AB 8;8 A8BC0F8N, 345 1K;> 1K >G5=L 206=> 1KBL 604=K<,  A:065<, ?>A;5 0B><=>9 2>9=K, 8;8 2 604=>< AB@5<;5=88 : =>2><C 7=0=8N. K 2A5340 <>65B5 ?@84C<0BL =5:>B>@K9 :>=B5:AB, 2 :>B>@>< 87<5=8BAO 8 7=0G5=85 ?>2545=8O. @C3>9 A?>A>1  >1=0@C68BL ?>2545=85, ?>@>640NI55 B>, GB> G5;>25: =07K205B "604=>ABLN", 8 40BL 5<C =>2>5 8<O A =>2K< A<KA;><. "04=>ABL" 8<55B >B@8F0B5;L=K5 :>==>B0F88, => 5A;8 2K 4048B5 MB><C ?>2545=8N 4@C3>5 8<O, g ?>;>68B5;L=K<8 :>==>B0F8O<8, =0?@8<5@, =07>25B5 53> "A?>A>1=>ABLN > A515 ?>701>B8BLAO", B> 2K <>65B5 87<5=8BL A<KA; MB>3> ?>2545=8O. "3@0 A G0ABO<8", :0: 55 2K?>;=O5B 8@468=8O !59-B5@,  MB> =8 GB> 8=>5, :0: 15A:>=5G=>5 ?>2B>@5=85 >?8A0==>3> 2KH5, ?>2B>@5=85 A0<K<8 @07=>>1@07=K<8 A?>A>10<8. A;8 C 20A 5ABL E8B@0O 8 7;0O G0ABL, >=0 <>65B 1KBL A> 2@5<5=5< ?5@58<5=>20=0 2 "20HC A?>A>1=>ABL : :>=AB  @C:B82=><C B2>@G5AB2C", 8;8 2> GB>-=81C4L 4@C3>5. 5206=>, :0:>5 8<O 2K ?@84C<05B5, ;8HL 1K >=> 8<5;> ?>;>68B5;L=K5 :>==>B0F88. K 3>2>@8B5 G5;>25:C: ">A<>B@8, :0640O G0ABL 2 B515  MB> F5==0O G0ABL, ?@8=>AOI0O B515 =5GB> E>@>H55. A;8 BK =5:>B>@K< >1@07>< >@30=87C5HL A2>8 G0AB8, GB>1K >=8 459AB2>20;8 A>3;0A>20==> 8 GB>1K AB0;> OA=55, GB> >=8 E>BOB 4;O B51O A45;0BL, B> >=8 1C4CB @01>B0BL ;CGH5."  A;CG05 "C?@O<>9" 4>G5@8 C?@O<AB2> 1K;> 2 3;070E >BF0 G5<"B> 459AB2>202H8< ?@>B82 =53>, => B5?5@L >=> :064K9 @07 ?@>872>48B =0 =53> E>@>H55 2?5G0B;5=85, ?>B><C GB> MB> ?>2545=85, :0: 5<C 8725AB=>, ?><>65B 4>G5@8 2 B@C4=CN <8=CBC.  MB> <5=O5B 53> 2=CB@5==NN @50:F8N.  4@C3>< ?@8<5@5, :>340 <0BL A<>B@5;0 =0 :>25@ 8, 28-45;0 =0 =5< A;54K, >=0 2>A?@8=8<0;0 8E :0: A2845B5;LAB2>, GB> >=0 ?;>E0O E>7O9:0, =5 A?@02;ONI0OAO A> A2>8< 45;><. > 5A;8 2K 87<5=8B5 A<KA; MB8E A;54>2, 5A;8 >=8 >7=0G0NB B5?5@L: ">7;5 2FA ;N8, :>B>@K5 20A ;N1OB", B> 55 ?5@56820=85 <5=O5BAO. -B> 87<5=5=85 ?5@56820=8O 8 5ABL 548=AB25==> 206=0O 25IL 2 ;N1>9 <>45;8 @5D@59<8=30. ;O MB>3> 8 45;05BAO @5D@59<8=3. C6G8=0: >340 2K 87<5=O5B5 A<KA;, =5 CAB0=02;8205B5 ;8 2K B5< A0<K< :><?;5:A=CN M:2820;5=B=>ABL? 0.  459AB28B5;L=>AB8, O 4065 =5 CAB0=02;820N :><?;5:A=CN M:2820;5=B=>ABL, 0 2A53> ;8HL 87<5=ON BC, :>B>@0O C65 5ABL. / ?@>AB> 2K?>;=ON >1<5=. # MB>9 65=I8=K C65 5ABL :><?;5:A=0O M:2820;5=B=>ABL. =0 3>24@8B A515: "!;54K =0 :>2@5 >7=0G0NB ?;>ECN E>7O9:C, ?>MB><C =04> ?;>E> GC2AB2>20BL A51O". > O 3>2>@N 59: "%>@>H>, 5A;8 BK C6 B0: =0;>2G8;0AL 2 :><?;5:A=KE M:2820;5=B=>ABOE, ?>?@>1C9  =0 4@C3CN". -B0 4@C30O :C40 ?@8OB=55, A;54K =0 :>2@5 A>>B25BAB2C5B, GB> 2>7;5 B51O ;N1OI85 B51O ;N48, 8 ?>B><C =04> GC2AB2>20BL A51O E>@>H>. 'B>1K @5D@59<8=3 C 20A @01>B0;, 8=>340 ?>;57=> ?@54AB028BL A515 G53> 45;0BL =5 =04>. 5A;8 <>3;0 ?>A<>B@5BL =0 MBC 65=I8=C 8 A:070BL 59: "C, =5B 65, =5B. >9<8B5, GB> 2A5 MB> =5-B0:. >340 2K 2848B5 A;54K, MB> ?>?@>ABC >7=0G05B, GB> @O4>< A 20<8 1;87:85 20< ;N48."  MB> =5 ?>459AB2>20;> 1K. -B> =5 87<5=8;> 1K 55 2=CB@5==85 ?5@56820=8O 8 55 @50:F8N. G5=L 206=>, :0: 2K @0A?>;0305B5 20HC @5GL, 8 :0:85 2K ?@8<5=O5B5 2K@078B5;L=K5 A@54AB20. "K 2848B5, =0-:>2@5 =5B =8 <0;59H8E A;54>2! K 53> A>25@H5==> 2KG8AB8;8. = ?CH8ABK9. K 2848B5 15;K5 2>@A8=:8". -B> ?>4AB@>9:0: >=0 @5038@C5B =0 :><?;5:A=CN M:2820;5=B=>ABL. 0B5< 2K 2545B5: " 24@C3 2K : 254L MB> >7=0G05B, GB> 2K A>2A5< >4=0!" -B> =5GB> B0:>5, GB> 59 =8:>340 =5 ?@8E>48;> 2 3>;>2C. K ?>=8<05B5, :>=5G=>, GB> MB> <>65B 1KBL 8 =525@=>. >65B 1KBL, 2AO A5<LO 2 A>A54=59 :><=0B5. > 2 40==>< :>=B5:AB5 MB> 72CG8B AB>;L >A<KA;5==>, GB> 2K <>65B5 MB8< 2>A?>;L7>20BLAO 4;O 2>7459AB28O =0 55 ?>2545=85. "5?5@L 2K ?5@5:;NG05B5: "!45;09B5 =0 :>2@5 A;54K 8 ?>9<8B5, GB> 2>7;5 20A 20H8 1;87:85." @54?>;>68< :B>-=81C4L 3>2>@8B 20<: "/ =5 2 A8;0E 70?8AK20BL ;5:F8N. / GC2AB2CN A51O B0:8< 3;C?K<!" 0:>9 284 @5D@59<8=30 745AL 1>;LH5 ?>4E>48B? >459AB2CNB >10 2840, => :0:>9 1C45B 1;865 : 45;C? >340 2K AB0;:8205B5AL A :><?;5:A=>9 M:2820;5=B=>ABLN, :0: 2 MB>< ?@8<5@5, 2K C7=05B5 87 =55 =5GB>, :0A0NI55AO A<KA;0. A;8 O 3>2>@N, GB> G53>-=81C4L =5 ;N1;N, >A>15==> 2 4@C38E ;N4OE, MB>, :0: ?@028;>, 8<55B >B=>H5=85 : A<KA  ;C. >340 O 3>2>@N: "'B> 6, 09@>= =0 A0<>< 45;5 =8:>340 =5 8=B5@5A>20;AO <>8< A5<8=0@><; >= A848B A515 345-B> 2 C3;C",  O 2KA:07K20NAL B5< A0<K< > A<KA;5 53> ?>2545=8O. "0: 2>B, 5A;8 2K >1@0I05B5AL :> <=5 A ?@54;>65=85<: "5=O @074@0605B, :>340 ?@>8AE>48B 8:A",  :0:>9 284 @5D@59<8=30 ;CGH5 2A53> ?>4>945B?.. 5D@59<8=3 A<KA;0.  B5?5@L A:068B5, : :0:8< ?@54;>65=8O< ;CGH5 2A53> ?>4E>48B @5D@59<8=3 :>=B5:AB0? 5=I8=0: "=5 =5?@8OB=> A845BL 2 MB>9 :><=0B5. " >A<>B@8<, :0:>9 284 @5D@59<8=30 745AL 1;865 : 45;C: A<KA;>2>9 8;8 :>=B5:AB=K9. > ACI5AB2C, >=0 3>2>@8B: "=5 =5 =@028BAO B>, GB> >7=0G05B A845=85 2 MB>9 :><=0B5", B0: GB> 745AL A=>20 45;> 2 A<KA;5.  GB>, 5A;8 O A:06C 20<: "/ 254C A51O ?@>AB> :0: B8@0=? "... -B> 3>2>@8B 20< =5GB> > :>=B5:AB5. "8@0= ?> >B=>H5=8N : G5<C?.. 8;8 : :><C?.. "0: 2 G5< 65 @07;8G85 <564C 42C<O D>@<0<8? 0640O 87 =8E 5ABL =5:>B>@>5 >1>1I5=85. >65B5 ;8 2K A:070BL, G5< >B;8G0NBAO MB8 >1>1I5=8O? A;8 2K <>65B5 >?@545;8BL, A  :0:>9 D>@<>9 2K AB>;:=C;8AL, MB> A:065B 20<, :0:>9 284 @5D@59<8=30 1;865 : 45;C. 8:0:>5 ?>2545=85 A0<> ?> A515 =5 ?>;57=> 8 =5 15A?>;57=>. N1>5 ?>2545=85 2 G5<-B> 1C45B ?>;57=>, :>340 2K >?@545;O5B5, 2 G5< MB> @5D@59<8=3 :>=B5:AB0.  =8:0:>5 ?>2545=85 A0<> ?> A515 =5 8<55B A<KA;0, B0: GB> 2K <>65B5 ?@840BL 5<C ;N1>9 A<KA;: MB> @5D@59<8=3 A<KA;0. K?>;=5=85 . 53> B@51C5B B 20A ;8HL A?>A>1=>AB8 >?8A0BL, :0: 4>;6=> 1KBL 1 =3;89A:85 8<5=0, >A>15==> 2 !(, G0AB> 2>A?@>872>4OB 8725AB=K5 D0<8;88.  ?@8<5G0=85 ?5@52>4G8:0. >A<KA;5==> MB> ?>2545=85, 0 B0:0O A?>A>1=>ABL ?>;=>ABLN 7028A8B >B 20H8E B2>@G5A:8E 8 2K@078B5;L=KE A8;.  B5?5@L <K ?@>45;05< C?@06=5=85. K 1C45B5 =0 GB>-=81C4L 60;>20BLAO, 0 O 1C4C @5D@59<8@>20BL 20H8 60;>1K. 5=I8=0: > 25G5@0< 1>;LH5 =5 40NB :>D5, 8 MB> <=5 =5 =@028BAO. %>@>H> ;8 2K A?0;8? C6G8=0: !;8H:>< <=>3> 70=OB89 =07=0G05BAO 2 >4=> 2@5<O. / 2K18@0N >48= A5<8=0@, 0 ?>B>< <=5 E>G5BAO ?>9B8 =0 4@C3>9.  25G5@>< O =5 <>3C ?5@5:;NG8BLAO =0 4@C3>5 70=OB85, ?>B><C GB> B0< C65 CH;8 2?5@54. C 40, O 20A ?>=8<0N. / 20< A>GC2AB2CN.  7=05B5 ;8, 2 B0:>9 >@30=870F88 A5<8=0@A:8E 70=OB89 5ABL A2>O E>@>H0O AB>@>=0, 254L MB> 405B 20< 4>?>;=8B5;L=CN ?@0:B8:C 2 ?@8=OB88 @5H5=89. 5=I8=0: / =5 286C, 345 745AL @5D@59<8=3. / ?><5AB8; 53> 70<5G0=85 2 @0<:C, 345 >=> ?@8>1@5;> 4@C3CN DC=:F8N, @0=LH5 >= =5 7=0;, GB> 8<55B ?@0:B8:C 2 ?@8=OB88 @5H5=89. C6G8=0: >O 65=0 =8 =0 GB> =5 <>65B @5H8BLAO. A;8 59 =04> 2K1@0BL A515 ?;0BL5, >=0 4>;6=0 >A<>B@5BL 2A5, :0:85 5ABL 2 <03078=5, 8 A@02=8BL 8E <564C A>1>9. =0G8B, >=0 >G5=L BI0B5;L=> ?@8=8<05B @5H5=8O. 0: 0< 4>;6=> 1KBL ?@8OB=>, GB> 87 2A5E <C6G8= =0 A25B5 >=0 2K1@0;0 8<5==> 20A! C6G8=0: / =5 3>2>@N <>59 65=5, G53> O E>GC >B =55 2 A5:AC0;L=>< A<KA;5, ?>B><C GB> MB> 1K;> 1K 4;O =55 >3@0=8G5=85<. > 2K 254L 2 A0<>< 45;5 >3@0=8G8205B5 55, 5A;8 >=0 E>G5B 20< =@028BLAO, 0 2K 59 =5 3>2>@8B5, GB> =@028BAO 20<? 5=I8=0: >8 45B8 A;8H:>< C6 :@8G0B 8 1530NB. >340 >=8 83@0NB =0 C;8F5 8;8 70=8<0NBAO A?>@B><, 2K 4>;6=K 8A?KBK20BL, C4>2>;LAB285, 284O, GB> >=8 A2>1>4=K >B :><?;5:A>2 8 1;03>40@O 20< 8 20H5<C <C6C A>E@0=8;8 2AN A2>N 5AB5AB25==CN 687=5@04>AB=>ABL.  B5?5@L O ?@54;>6C 20< =5:>B>@K5 60;>1K, 0 2K 8E @5D@59<8@C5B5. "/ C60A=> A51O GC2AB2CN, ?>B><C GB> <>9 1>AA 2A5340 <5=O :@8B8:C5B." C6G8=0: >;6=> 1KBL. >= 2 A0<>< 45;5, 70<5B8;, :0: 2K @01>B05B5, 8 2K 5<C =0AB>;L:> =@028B5AL, GB> >= E>G5B ?><>GL 20< @01>B0BL 5I5 ;CGH5. @5:@0A=>. !;54CNI0O 60;>10: "G5=L C6 ;53:> O >B=>HCAL :> 2A5<C =0 A25B5." 5=I8=0: C GB> 6, O ?@8?><8=0N, A:>;L:> <>8E 4@C759 70@01>B0;8 A515 A5@45G=K5 ?@8ABC?K, ?>B><C GB> A;8H:>< @5038@>20;8 =0 @07=K5 =565;0B5;L=K5 ?@>AL1K. #?@06=5=85 1 "5?5@L O ?@>HC 20A ?@>25AB8 C?@06=5=85 ?> @5D@59-<8=3C A<KA;0 8 :>=B5:AB0 ?@>4>;68B5;L=>ABLN 2 4204F0BL <8=CB. !>15@8B5AL 2 3@C??K ?> B@8 G5;>25:0. 48= 87 3@C??K 1C45B :;85=B><, 4@C3>9 1C45B 53, > ?@>3@0<<8@>20BL, 0 B@5B89  =01;N40BL. 5@8>48G5A:8 <5=O9B5AL @>;O<8.  5;> :;85=B0  ?@84C<0BL =5:>B>@CN 60;>1C. K <>65B5 AK3@0BL @>;L >4=>3> 47 20H8E :;85=B>2 8 ?@54;>68BL :0:CN-=81C4L 8 2 A0<>< 45;5 A5@L57=CN 60;>1C, :0:85 2K G0AB> A;KH8B5 =0 ?@0:B8:5 >B =0H8E :;85=B>2. ;8 A45;09B5 284, GB> 83@05B5 @>;L :;85=B0, => ?@54;>68B5 60;>1C, A2O70==CN A 20H8< ;8G=K< @0728B85<. $>@<0 20H59 60;>1K ?>4A:065B 20H5<C ?0@B=5@C, :0:>9 284 @5D@59-<8=30 ;CGH5 ?>4E>48B. 1. @54;>68B5 20HC 60;>1C 2 D>@<5 :><?;5:A=>9 M:2810;5=B=>AB8, A2O7K20NI59 @50:F8N A =5:>B>@K< :;0AA>< A>1KB89: ">340 ?@>8AE>48B X, O 8A?KBK20N Y." 2. @54;>68B5 60;>1C 2 D>@<5 A@02=8B5;L=>3> >1I5=8O A C40;5==K< :>=B5:AB><, >B=>AOI8<AO : 20< 8;8 : :><C-=81C4L 4@C3><C: "/ A;8H:>< 3" 8;8 "= A;8H:>< ". 5;> ?@>3@0<<8AB0  =09B8 4;O ?@54;>65==>9 ?@>1;5<K A?>A>1 @5D@59<8=30, 0 70B5< @5D@59<8@>20BL-55 B0:8< >1@07>< GB>1K ?@>8725AB8 2>7459AB285. >A:>;L:C MB> B@5=8@>2>G=K9 A5<8=0@, =5 70AB02;O9B5 A51O @5038@>20BL =5<54;5==>. !59G0A O 40< 20< AB@0B538N 2K?>;=5=8O @5D@59<8=30. !=0G0;0 >?@545;8B5 D>@<C 60;>1K, ?@54;>65==>9 :;85=B><,  B5< A0<K< 2K C7=05B5, :0:>9 284 @5D@59<8=30 2K 1C45B5 ?@8<5=OBL.  A;CG05 :><?;5:A=>9 M:2820;5=B=>AB8 @5D@59<8@C9B5 A<KA;, 0 2 A;CG05 A@02=8B5;L=>3> >1I5=8O 2K @5D@59<8@C5B5 :>=B5:AB. 0 A;54CNI5< H035 2K A>7405B5 2=CB@5==55 ?@54AB02;5=85 ?@54;>65==>9 20< 60;>1K: 7@8B5;L=K9 >1@07 55, 8;8 :8=5AB0-B8G5A:>5 >?8A0=85, 8;8 A;CE>2>5.  A;CG05 @5D@59<8=30 :>=B5:AB0 A?@>A8B5 A51O: " :0:>< :>=B5:AB5 MB> ?>2545=85, =0 :>B>@>5 G5;>25: 60;C5BAO, <>3;> 1K >:070BLAO F5==K<?" @54AB02LB5 A515 @07;8G=K5 :>=B5:ABK, ?>:0 =5 =0945B5 B0:>9, 345 >F5=:0 ?>2545=8O <5=O5BAO.  A;CG05 @5D@59<8=30 A<KA;0 A?@>A8B5 A51O: "ABL ;8 :0:0O-=81C4L 1>;55 H8@>:0O @0<:0, 345 MB> ?>2545=85 8<5;> 1K ?>78B82=CN F5==>ABL?" 0:85 4@C385 0A?5:BK B>9 65 A8BC0F88, => =5 70<5G05<K5 MB8< G5;>25:><, <>3;8 1K ?@840BL B0:><C ?>2545=8N 4@C3CN A<KA;>2CN @0<:C, 8;8 ?@>I5: "'B> 5I5 <>3;> 1K >7=0G0BL, MB> ?>2545=85?" "0: 5I5 <>3 1K O >?8A0BL BC 65 A8BC0F8N?" >340 2K C65 =0H;8 =>2CN @0<:C 4;O ?>2545=8O, ?>4C<09B5 =5<=>3> >1 0;LB5@=0B82=KE A?>A>10E @5D@59<8=30, 0 70B5< 2K15@8B5 A?>A>1, :>B>@K9 4>;65= 2K720BL, :0: 2K ?>;0305B5, =081>;LHCN @50:F8N. @8 2K?>;=5=88 @5D@59<8=30 G@572KG09=> 206=K ?>4AB@>9:0 8 2545=85! A;8 MB> 2K7K205B C 20A B@C4=>AB8, >B2548B5 2 AB>@>=C =01;N40B5;O 8 ?>A>25BC9B5AL A =8<. 14C<02 A?>A>1 @5D@59<8=30, ?>?@>A8B5 :;85=B0 ?>-2B>@8BL 53> 60;>1C, 0 70B5< 2K?>;=8B5 @5D@59<8@>20=85. > <5@5 B>3>, :0: >= 2>A?@8=8<05B A:070==>5 20<8, BI0B5;L=> A;548B5 70 53> =5A;>25A=K<8 87<5=5=8O<8. > <5@5 B>3>, :0: :;85=B ?5@5E>48B >B 60;>1 =0 =5:>B>@>5 ?>2545=85 : :0:><C-B> E>BO 1K G0AB8G=><C ?>=8<0=8N, :0:CN F5==>ABL MB> ?>2545=85 8<5;> 1K 4;O =53> 2 4@C3>9 @0<:5, =01;N40B5;L 8 ?@>3@0<<8AB 4>;6=K A>AB02;OBL A515 >A=>20==>5 =0 A5=A>@=KE >ICI5=8OE >?8A0=85 ?@>8AE>4OI8E C =53> =5A;>25A=KE 87<5=5=89. ABL ;8 C 20A 2>?@>AK?" 5=I8=0: 0G5< =C6=> 45;0BL ?0C7C ?5@54 =0G0;>< @5D@59<8=30? K 4>;6=K 2>A?>;L7>20BLAO MB8< 2@5<5=5<, GB>1K 2K1@0BL >48= 87 ?@54;>65==KE <=>9 A?5F80;L=KE AB@0B5389 A;>25A=>3> @5D@59<8=30 A>45@60=8O. A;8 2K C65 8<55B5 >?KB B0:>3> @5D@59<8=30 8 A@07C 65 ?>;CG05B5 8=D>@<0F8N, >G5=L E>@>H>. @8ABC?09B5 : @01>B5. > 5A;8 2K :>;51;5B5AL, A45;09B5 ?5@5@K2. >3@C78B5AL 2> 2=CB@5==55 ?5@56820=85 8 8A?>;L7C9B5 2A5 A8AB5<K ?@54AB02;5=8O, GB>1K @5H8BL, :0: 2K 1C45B5 A;>25A=> @5D@59<8@>20BL, ?>;L7COAL 7@8B5;L=K<, A;CE>2K< 8;8 :8=5AB0B8G5A:8< A?>A>1><. A;8 C 20A C65 5ABL >?KB @5D@59<8=30, 2K <>65B5 8A?>;L7>20BL MB>B =51>;LH>9 ?5@5@K2, GB>1K >A>7=0BL, :0:>2 20H B8?8G=K9 A?>A>1 A;>25A=>3> @5D@59<8=30 A>45@60=8O, 0 70B5< ?@8<5=8BL 4@C3>9 A?>A>1, GB>1K C25;8G8BL 20HC 381:>ABL. A;8 2K >1KG=> ?@8<5=O5B5 7@8B5;L=K9 A?>A>1 4;O 2545=8O 8 4;O ?>8A:0 0;LB5@=0B82=KE :>=B5:AB>2, ?>?@>1C9B5 ?@>45;0BL MB> :8=5AB0B8G5A:8< 8;8 A;CE>2K< A?>A>1><. 0B5< 2K 25@=5B5AL :> <=5, CA?5H=> 2K?>;=82 @5D@59-<8=3 A>45@60=8O 2A5E 284>2, A :>=:@5B=K<8, >A=>20==K<8 =0 A5=A>@=KE >ICI5=8OE >?8A0=8O<8 C2845==KE C :;85=B0 87<5=5=89. K A@02=8< MB8 >?8A0=8O 8 ?>A<>B@8<, :0: <>6=> >1>1I8BL 20H8 =01;N45=8O. ABL ;8 5I5 2>?@>AK ?> ?>2>4C C?@06=5=8O... %>@>H> ?@8ABC?09B5. 1AC645=85 # <5=O 1K;8 =51>;LH85 B@C4=>AB8 A @5D@59<8@>20=8-5< ?@>1;5<K, ?@54;>65==>9 ?0@B=5@><. -B> 1K;> 2708<>459AB285 A 65=>9, 8 :>340 >=0 45;0;0 GB>-=81C4L B0:>5, GB>... > >= 87;>68; MB> 2 >4=>< ?@54;>65=88? 5=I8=0: 0. = A:070;, "GB> E>G5B ?5@5AB0BL 45;0BL ;8H=85 65ABK, :>340 3>2>@8B A 65=>9. -B> =5 ?>4E>48B =8 : >4=>9 87 42CE D>@<, 2 :>B>@KE O ?@>A8; 2K@060BL 60;>1K, A;54>20B5;L=>, =5 8<55B >B=>H5=8O : B><C, G5< <K A59G0A 70=8<05<AO. 0725 GB> >= ?5@5D@078@>20; 1K MB>, 8;8 2K A?@0H820;8 1K 53> 4> B5E ?>@, ?>:0 =5 ?>;CG8;8 ?@54;>65=85, ?>4E>4OI55 : >4=>9 87 42CE D>@<. / E>B5; 1K, GB>1K 2K ?>;L7>20;8AL 42C<O ?>:070==K<8 @0=LH5 D>@<0<8 8, B5< A0<K<, <>3;8 A>E@0=8BL :>=B@>;L =04 20H8< O7K:><. 8 =04 20H8<8 2K@078B5;L=K<8 A@54AB20<8. / A:070;: "?8H8B5 ?@>1;5<C 2 >4=>9 87 42CE D>@<, 0 2FH ?0@B=5@ A45;0; MB> 2 8=>9 D>@<5, B0: GB> =5 8<55B >B=>H5=8O : A53>4=OH=5<C 70=OB8N." A;8 1K 2K ?@8<5=8;8 : =5<C 5B0-<>45;L, MB> ?@825;> 1K 2 :>=5G=>< AG5B5 : >4=>9 87 42CE D>@<, > :>B>@KE O 3>2>@N. AB0B8, MB> =5. B>;L:> 20H0 >H81:0. N48 G0AB> ?>4E>48;8 :> <=5 8 A?@0H820;8: "'B> 1K 2K A45;0;8 A MB8< ?@54;>65=85<?"  O >B25G0;: "8G53>. -B> =5 8<55B >B=>H5=8O : B><C, G5< <K 745AL 70=8<05<AO." ;O CA?5E0 2  206=> 7=0BL, :0:>3> @>40 ?@>1;5<K ?>440NBAO 20H59 ?@>F54C@5. A;8 2K MB> 7=05B5, B> 2K <>65B5 2A5340 ?@>872>48BL CA?5H=K5 45<>=AB@0F88. 0< =04> B>;L:> 2K720BL 65;0NI8E, 8<5NI8E 2 B>G=>AB8 B5 ?@>1;5<K, =0 :>B>@K5 459AB2C5B 20H0 ?@>F54C@0. K A?@0H8205B5, C :>3> 5ABL ?@>1;5<K A;54CNI53> @>40: "K ?>?0405B5 2 =5:>B>@K9 :>=B5:AB 8 E>B8B5 8<5BL >?@545;5==K5 >ICI5=8O, => C 20A ?>;CG0NBAO A>25@H5==> 8=K5 >ICI5=8O, 8 B0: ?>2B>@O5BAO :064K9 @07?" A;8 C 20A 5ABL B5@0?52B8G5A:0O <>45;L 2@>45 ?5@5AB0=>2:8 O:>@59, ?@54=07=0G5==0O 4;O B0:8E ?@>1;5<, B> C 20A =5 <>65B 1KBL =5C40G8. '0AB> ;N48 ?>4E>4OB : =0< ?>A;5 A5<8=0@0 8 3>2>@OB: "0: 2K CE8B@O5B5AL 45;0BL B5@0?8N B0: 1KAB@>!" -B> ?>;CG05BAO 1KAB@>, ?>B><C GB> <K A?@0H8205< > ?@>1;5<0E, ?>4E>4OI8E ?> D>@<5 : ?@54<5BC =0H59 45<>=AB@0F88.  :0: B>;L:> :B>-=81C4L ?>4=8<05B @C:C, 2A5 2KE>48B :0: =04>. G5=L 206=> C<5BL >?@545;OBL MB8 D>@<K 8 A?@0H820BL > =8E. @54?>;>68<, : 20< ?@8E>48B :;85=B 8 3>2>@8B: "=05B5 ;8, C <5=O 5ABL. 2A52>7<>6=K5 ?@>1;5<K", B>340 2K 3>2>@8B5 5<C: " 5A;8 C 20A GB>-=81C4L 2@>45 MB>3>?" = >B25G05B: "0, B0:85 C <5=O 5ABL. >B =0?@8<5@, MB> 8 MB>." 0<5B82 MB8 ?@>1;5<K, 2K >?8AK205B5 4@C3CN D>@<C 8 A?@0H8205B5: "5B ;8 C 20A 2>B MB>3>?"  2K >:07K205B5AL 2 A>2A5< 4@C3>9 ?A8E8G5A:>9 A8BC0F88 4;O B5@0?88. A;8 C 20A 5ABL =5:>B>@K5 459AB2CNI85 <5B>4K, >G5=L 206=> 7=0BL, =0 :0:85 ?@>1;5<K >=8 459AB2CNB. A;8 2K 2>7L<5B5 >4=C 87 42CE >?8A0==KE 2KH5 <>45;59 @5D@59<8=30 8 ?@8<5=8B5 55 2 A;CG05, 345 >=0 =5 ?>4E>48B, B> >=0 =5 ?>459AB2C5B. -B> 2A5 @02=>, GB> 27OBL ;5G5=85 D>188 8 ?@8<5=8BL 53> : G5<C-=81C4L 4@C3><C. => ?@>AB> =5 405B @57C;LB0B0, ?>B><C GB> ?@54=07=0G5=> 4;O 4@C3>9 F5;8. 48= G5;>25:, 1K2H89 C =0A 2 A5<8=0@5 2 '8:03>, G5@57 <5AOF ?>72>=8; <=5 8 A:070;: "K @01>B0;8 A 65=I8=>9, C :>B>@>9 1K;0 D>18O : ?B8F0<, 8 2A5 E>@>H> ?>;CG8;>AL, => O ?@8<5=O; MB> :> 2A5< <>8< :;85=B0<, 8 =8G53> =5 2KE>48B." / A?@>A8; 53>: " 0725 C =8E 1K;8 D>188?"  >= >B25B8; <=5: "5B, C <5=O =5 1K;> :;85=B>2 A D>18O<8." "0: ?@O<> 8 A:070;! ">340 O A?@>A8;: ">G5<C 65 2K ?@8<5=O;8 MBC B5E=8:C?" "0: 65,  A:070; >=,  254L O 2845;, GB> >=0 459AB2>20;0!" >8AB8=5 >= ?>=O;, GB> ?@>8AE>48;> =0 A5<8=0@5! > ACI5AB2C, MB> :@C?=59H0O >H81:0, :>340-;81> A>25@H5==0O 2 B5@0?88. B>-B> A45;0; =5GB>, 8 MB> ?>459AB2>20;>.  G5;>25: @5H8;: "-B> 459AB2C5B! @5:@0A=>! @8<5=8< MB> :> 2A5<C 2>7<>6=><C 8 =07>25< MB> =>2>9 H:>;>9 B5@0?88." >A;5 G53> >= AB0; ?@8<5=OBL 2> 2A5E A;CG0OE >4=> 8 B> 65. 0 =5:>B>@KE :;85=B>2 MB> 459AB2>20;>, 0 =0 4@C38E =5B, 8 >= =5 ?>=8<0;, 2 G5< 45;>. 0 A0<>< 45;5 745AL 2A5 ?@>AB>. !B@C:BC@0 B>3>, GB> >= 45;0;, ?>4E>48;0 4;O =5:>B>@KE F5;59, 0 4;O 4@C38E  =5B. A;8 MB8 :>=:@5B=K5 F5;8 =5 >?8A0=K, ;N48 =5 C<5NB 8A:0BL 8 =0E>48BL 8E. 045NAL, 2K ?>9<5B5, GB> 20H8 A@54AB20 ?>4E>4OB : >4=8< A;CG0O<, 8 =5 ?>4E>4OB : 4@C38<. 06=> 7=0BL, 4;O G53> 3>4OBAO 20H8 A@54AB20 8 4;O G53> >=8 =5 3>4OBAO. =0G5 20< ?@845BAO 2KOA=OBL MB> ?CB5< ?@>1 8 >H81>:. 68<: =5 8=B5@5A=> ?>;CG0BL @50:F88 =0 <>9 @5-D@59<8=3. >O ?0@B=5@H0 @07K3@0;0 :;85=B:C, =5A:>;L:> @07 ?>:CH02HCNAO =0 A0<>C189AB2>. =0 <=5 A:070;0: ">B 2K 2A5 45;05B5 284, GB> B0: <=>3> 7=05B5 > G5;>25G5A:>< ?>2545=88.  <=5 MB> =5 =@028BAO, ?>B><C GB> 2A5 2@5<O 70?8@05B5<5=O, =5 ?>72>;OO <=5 ?>:>=G8BL A A>1>9." 0@8:  O A:070;0 :>5-GB> 5I5: "/ 8 2 A0<>< 45;5 7=0N, GB> E>GC ?>:>=G8BL A A>1>9." 0 MB> >= >B25B8;: "'C45A=>! 0: ?@8OB=>, GB> 2K 7=05B5, G53> E>B8B5". ">340 O A:070;0: "A;8 MB>20< B0: =@028BAO, ?>G5<C 65 2K <5=O 70?8@05B5 745AL?  5I5 <=5 =5 =@028BAO, GB> :>340 O ?@8=8<0N ?8;N;8, 2K 2K7K205B5 ?>;8F8N". @52>AE>4=>. 5@54. 20<8 60;>10. >4C<09B5 =5<=>3>, :0:>9 @5D@59<8=3 A>45@60=8O 2K ?@8<5=8;8 1K 2 MB>< A;CG05, 0 70B5< 68< A:065B =0<, GB> >= A45;0;... "5?5@L 68< ?@>4>;68B A2>9 @0AA:07. 68<: / A:070; 59: "=05B5 ;8, O =8:>340 =5 <>3 ?>=OBL A0<>C189AB2>. K, 2 459AB28B5;L=>AB8, =5 7=05<, GB> ?@>8AE>48B A B0:8<8 ;N4L<8, :0: 2K, 8 2K 405B5 =0< 15A?@8<5@=CN 2>7<>6=>ABL C7=0BL MB>. "0: GB> O E>B5; 1K A>B@C4=8G0BL A 20<8, => B>, GB> 2K ?@54;0305B5, A;8H:>< C6 ?@>AB>, 8 B0: O <0;> GB> C7=0N. =5 E>B5;>AL 1K A45;0BL 20HC A<5@BL ?>A;>6=55, GB>1K O <>3 2 A0<>< 45;5 87CG8BL MB>B 2>?@>A". 0<5B=> 1K;>, GB> <>8 A;>20 55 C4828;8. =0 B>;L:> A:070;0: "C!.." @57:> 24>E=C;0 2>74CE, 8 C =55 2BO=C;AO 682>B 0@8: >340 >= MB> A:070;, <=5 ?>:070;>AL, GB> >= B0: 65 A?OB8;, :0: O! MB8: >340 0@8 3>2>@8;0 > A0<>C189AB25, O ?>4C<0;0  :0: MB> 70<5G0B5;L=>  8<5BL =5GB> 2 A2>59 687=8, 70 GB> AB>8;> 1K C<5@5BL. K;> 1K 206=> ?>8A:0BL B>, 70 GB> =5 60;L >B40BL A2>N 687=L, 0 4;O MB>3> ?>B@51>20;>AL 1K 2@5<O. 0@8: ! MB8< O 1K A>3;0A8;0AL, MB> 2K720;> 1K C <5=O ?@8OB=>5 >ICI5=85. > 2>7=8:05B 2>?@>A: GB> <=5 45;0BL A MB8< "40;LH5"? 045NAL, 2K A:065B5 <=5, GB> O 4>;6=0 45;0BL 70B5<.  @50:F8OE MB8 8 68<0 206=> B>, GB> >10 >=8 ?@8=8<0NB 845N A0<>C189AB20. -B> E>@>H0O ?>4AB@>9:0, CAB0=02;820NI0O @0??>@B. , ?>A:>;L:C >=8 A>3;0A8;8AL A B5<, GB> >=0 ?>:>=G8B A A>1>9, >=8 ?5@5H;8 : B><C, :>340 8 :0: >=0, MB> A45;05B. 50:F8O MB8  MB> 2 459AB28B5;L=>AB8 5AB5AB25==>5 @0728B85 2>?@>A0 ":0:"? "A;8 C6 2K A>18@05B5AL MB> A45  40BL, B> 2K <>3;8 1K A45;0BL MB> E>@>H>. -B> A;8H:>< 206=0O 25IL, GB>1K 45;0BL MB> ?@>AB> B0:". # ?0F85=B>2 MB>3> @>40 8AA;54>20=85 2>?@>A0, 70 GB> >=0 A>18@05BAO C<5@5BL, ?@82>48B 20A : A<KA  ;C, AB>OI5<C 70 AB@5<;5=85< : A0<>C189AB2C. 0: ?@028;>, ?0F85=B A A0<>C189AB25==K<8 =0<5@5=8O<8 =8:>340 =5 40AB 20< ?>78B82=>3> >B25B0. =8 MB>3> =5 <>3CB. =8 A>25@H0NB A0<>C189AB2> >B >BG0O=8O: ?@54?>G8B0NB C<5@5BL, G5< 68B" A 8E =K=5H=8<8 ?5@56820=8O<8. ">, GB> ?@54;>68;8 MB8 8 68<,  MB> 284 H>:>2>9 B5@0?88 4;O CAB0=>2;5=8O @0??>@B0. -B> 45;05BAO A ?><>ILN CB25@645=8O, ?@54;030NI53>, GB> 548=AB25==K9 284 A<5@B8, >?@0240==K9 A?>A>1 A<5@B8  MB> C<5@5BL 70 GB>-=81C4L ?>78B82=>5. '53> 2K 2 :>=F5 :>=F>2 4>18205B5AL  MB>B =5:89 ?>78B82=K9 A<KA;, AB>OI89 70 A0<>C189AB2><, 0 70B5< 2K <>65B5 ?>4>9B8 : =5<C @07=K<8 A?>A>10<8. -B> >A>15==> 87OI=K9 >1@07 459AB289. >==8: / ?@>45;0; MB> A :;85=B:>9, :>B>@0O 3>2>@8;0, GB> :0:0O-B> G0ABL 2 =59 E>G5B C<5@5BL. / A:070; 59: "0: MB> GC45A=>, GB> 2K 8I5B5 =51> =0 5<;5." 0B5< <K >1AC48;8, GB> 7=0G8;> 1K 4;O =55 =51> =0 75<;5, 8 ?>A;5 MB>3> 55 45?@5AA8O 7=0G8B5;L=> >A;015;0. >=5G=>, "=51> =0 75<;5" MB> >?@545;5=85 A2>53> @>40, >?@545;5=85 >G5=L >1I53> ?>1>G=>3> @57C;LB0B0: ?>78B82=>9 F5;8, >ACI5AB2;O5<>9 A0<>C189AB2><. >-ACI5AB2C, 2K ?5@58<5=>20;8 A0<1C189AB2> 2 ?>?KB:C "4>AB83=CBL =510 =0 75<;5". >340 20H5 =>2>5 8<O 2:;NG05B 2K@065=85 B8?0 "=510 =0 75<;5", MB> ?@8405B 5<C 4>102>G=CN A8;C, ?>A:>;L:C >=> 0??5;8@C5B >4=>2@5<5==> : >1>8< <>73>2K< ?>;CH0@8O<. -B> >4=0 87 =5<=>38E D>@< @5G8, >1@010BK205<0O 2 >1>8E ?>;CH0@8OE, 8 >BAN40 53> 4>102>G=0O A8;0. 5 :><?;5:A=0O M:2820;5=B=>ABL, >1>7=0G05<0O :0: "=51> =0 75<;5", 8 1C45B, ?> ACI5AB2C, ?@8<5@>< 20H59 @01>BK, : MB>9 F5;8 2K <>65B5 B5?5@L =0?@028BL 55 ?CBO<8, G5< A0<>C189AB2>. -B> >G5=L E>@>H89 A?>A>1, >= ?@82>48B : A8BC0F88, ?>4E>4OI59 4;O H5AB8H03>2>9 <>45;8 ?5@5D>@<8@>20=8O (@5D@59<8=30). C6G8=0: >340 :;85=B 3>2>@8B > A0<>C189AB25, <>6=> ;8 A:070BL 5<C: "'C45A=>! "? -B> >?OBL-B0:8 E>@>H>, :0: ?5@2K9 H03, 2 >A>15==>AB8, 5A;8 2K ?>445@68B5 A:070==>5 2A5<8 =5A;>25A=K<8 0=0;>30<8. 48= 87 A?>A>1>2 ?@5@20BL H01;>==>5 ?>2545=85 :;85=B0  MB> A45;0BL GB>-=81C4L A>25@H5==> =5>6840==>5.  =0H59 :C;LBC@5 >4=0 87 A0<KE =5>6840==KE @50:F89 =0 70<KA5; A0<>C189AB20  MB> >4>1@5=85 8 A>3;0A85 A =8<. !>3;0A85 ?@5@K205B 53> 8 A@07C 65 CAB0=02;8205B @0??>@B A B>9 53> G0ABLN, :>B>@0O 2KA:070;0 CB25@645=85. -B> 5I5 =5 ?>;=K9 <0=52@, => MB> E>@>H89 A?>A>1 ?5@5<5AB8BL D>:CA ?@>8AE>4OI53>. K =0 MB>< =5 >AB0=>28B5AL, >A>15==> 2 B0:>< A;CG05, :>340 45;> 845B > 687=8 8 A<5@B8. K 4>;6=K =5<54;5==> 8A?>;L7>20BL MB>B ?@>@K2 4;O 8AA;54>20=8O @57C;LB0B>2. "%>B8B5 ;8 2K, GB>1K >?@545;5==K9 G5;>25: =0H5; 20H5 B5;>? ", "!>AB028;8 ;8 2K 20H5 ?>A<5@B=>5 7025I0=85? 5 E>B8B5 ;8 2K, GB>1K O 53> 20< >B@540:B8@>20;?" -B8< 2KOA=O5BAO, :0:8E @57C;LB0B>2 E>G5B 4>AB83=CBL MB0 53> G0ABL ?CB5< A0<>C189AB20. "0:8< >1@07><, MB> ;8HL ?5@2K5 H038 B5@0?52B8G5A:>9 @01>BK. -B> ?@>ABK5 A?>A>1K ?@5@20BL A>7402H89AO H01;>= ?>2545=8O 8 ?5@5<5=8BL @0<:C," :>B>@>9 G5;>25: ?@54AB02;O5B A515 A2>5 ?>2545=85, GB> 405B 20< 1>;LHCN A2>1>4C <0=52@0. > 3;02=0O F5;L @5D@59<8=30 :0: @07 8 A>AB>8B 2 A>740=88 A2>1>4K <0=52@0. # G5;>25:0 8<55BAO =5:>B>@>5 ?>2545=85 8:A, 25AL<0 :>=:@5B=>5 ?>2545=85. => A>45@68B A5=A>@=K5 :><?>=5=BK. @8B5;L=K5, >AO70B5;L=K5, A;CE>2K5. A;8 2K ?>?KB05B5AL ?@O<> 87<5=8BL B0:>5 ?>2545=85, MB> 1C45B >G5=L B@C4=>. > 5A;8 MB> 65 ?>2545=85 2> 2A59 53> :>=:@5B=>AB8 24@C3 @0AA<. 0B@8205B-AO, >ICI05BAO 8;8 A;KH8BAO 2 1>;55 H8@>:>< :>=B5:AB5, 2 1>;55 H8@>:>9 @0<:5, B> >1=0@C68205BAO, GB> 2 459AB28 B5;L=>AB8 20< =04> 70=OBLAO =5 MB8< :>=:@5B=K< ?>2545=85<, 0 @57C;LB0B><, : :>B>@><C MB> ?>2545=85 <>65B ?@8  25AB8 2 2KAH59 <>45;8 <8@0.  2K A@07C 65 ?>;CG05B5 H8@>:85 2>7<>6=>AB8 <0=52@0. K A>E@0=O5B5 =587<5==K< @57C;LB0B  F5;L, : :>B>@>9 2K AB@5<8B5AL,  8 2848B5, GB> MB>B :>=:@5B=K9 H01;>= ?>2545=8O  ;8HL >48= 87 2>7<>6=KE ?CB59 : F5;8. ABL <=>3> 4@C38E A?>A>1>2 4>AB83=CBL "=510 =0 75<;5". 0?><=8< 20<, GB> <K ?>GB8 =8:>340 =5 A=8<05< ?>;=>ABLN =5:>B>@CN @50:F8N, @0725 ;8HL 2@5<5==>. K20NB :>=B5:ABK, 2 :>B>@KE 4065 C189AB2>, A0<>C189AB2> <>65B >:070BLAO ?@028;L=K< 2K1>@><. / =5 E>GC 87>1@060BL 87 A51O >A?>40 >30 8 =5 >B=8<0N C G5;>25:0 =8:0:>3> 2K1>@0, 0;LB5@=0B82K, 2 =5:>B>@>< A<KA;5 1>;55 A>3;0A=K5 A A>7=0B5;L=K< ?@54AB02;5=85< G5;>25:0 > 65;0B5;L=>9 4;O =53> F5;8. / =5 E>GC >B=OBL C =53> 2>7<>6=>ABL "=5?@028;L=>3> ?>2545=8O", ?>A:>;L:C >=> <>65B >:070BLAO ?@028;L=K< 2 4@C3>5 2@5<O 8 2 4@C3>< :>=B5:AB5. > 2 A;CG05 :;85=B0 A B5=45=F859 : A0<>C189AB2C 2?>;=5 C<5AB=> 2@5<5==> >B=OBL C =53> MB>B 2K1>@. 5:><5=4CN 20< 2 =0G0;5 @01>BK 3>2>@8BL A =8<8. >G5=L >B;5B-;82>. "!>3;0A5=, GB>20<CGH5 C<5@5BL, G5< ?@>4>;60BL 68BL, :0: 2K 6825B5. C<0N, GB> O <>3C ?><>GL 20< 87<5=8BL 20HC 687=L, GB>1K 20< AB>8;> 68BL. / ?@8<C 20A 2 :0G5AB25 :;85=B0 ;8HL ?@8 CA;>288, GB> 2K =0 B@8 <5AOF0 >B:065B5AL >B ?>:CH5=8O =0 A0<>C189AB2>.  5A;8 2K 2 :>=F5 MB>3> 2@5<5=8 2A5 5I5 1C45B5 AG8B0BL A0<>C189AB2> ?@028;L=K<, O 4065 ?><>3 20< A>25@H8BL 53>. !>3;0A=K ;8 2K =0 MB>?" >B GB> O 45;0N A;>25A9>. >340 O MB> 45;0N, O G8B0N =5A;>25A=K5 @50:F88 :;85=B0, GB>1K C1548BLAO 2 53> ?>;=>< ?>4A>7=0B5;L=>< A>3;0A88. # G5;>25:0, ?KB0NI53>AO ?>:>=G8BL A A>1>9, ?A8E8:0 =0AB>;L:> @07>@20=0, GB> >= 8 A0< A>7=0B5;L=> =5 7=05B, A>18@05BAO >= A>25@H8BL A0<>C189AB2> 8;8 =5B. >A;5 B@5E <5AOF52  A8BC0F8O =0AB>;L:> 87<5=8BAO, GB> 2>?@>A5 A0<>C189AB25, 25@>OB=>, 4065 =5 2>7=8:=5B. / A0< ?>AB02;N MB>B 2>?@>A, GB>1K C1548BLAO 2 MB>< 8 GB>1K 8A?>;=8BL A>3;0H5=85. 8;B>= -@8:A>= G0AB> 70:;NG0; :>=B0:BK MB>3> @>40. = 3>2>@8;, =0?@8<5@, A2>59 :;85=B:5, GB> @07 C6 >=0 ?;0=8@C5B A0<>C189AB2>,. B> >=0 <>65B . ?>72>;8BL A515 A45;0BL MB> 2 E>@>H5< AB8;5: "!:>;L:> C 20A 45=53 2 10=:5",  A?@0H820; >=. "C, 5000 4>;;0@>2". "%>@>H>, =5 ?>765 A@54K 2K >1@0B8B5AL : A?5F80;8ABC ?> ?@8G5A:5 8 : :><C-=81C4L, :B> =0CG8B 20A ?@8;8G=> >4520BLAO. # 20A 2C;L30@=K9 284! K ?>A>25BC9B5AL, A :5<-=81C4L, :B> =0CG8B 20A E>48BL, 3>2>@8BL 8 >1I0BLAO A ;N4L<8, 2 :><?0=88 8 =0548=5". =0 =5 <>65B =8G53> 2>7@078BL ?> ?>2>4C @0AE>4>2, ?>A:>;L:C 2A:>@5 >=0 2A5 @02=> C<@5B, 8 MB> =5 8<55B 7=0G5=8O. "0:8< >1@07><,  >= ?>;L7C5BAO 55 ?;0=>< A0<>C189AB20, :0: @KG03><, GB>1K ?5@5<5AB8BL 55 2 =>2K5 D>@<K ?>2545=8O, :>B>@K5, :0: >= 7=05B, A45;05B A0<>C189AB2> =5=C6=K<. C6G8=0: 'B> 2K A45;05B5, 5A;8 @5H8B5, GB> A0<>C189AB2>  ?@028;L=K9 2K1>@, ?>B><C GB> G5;>25: >G5=L AB0@, 15AA8;5=, AB@0405B >B 65AB>:>9 1>;8 8 B.?.? ">340 O A45;0N, ?> ACI5AB2C, B> 65, GB> 2 A;CG05 AC?@C65A:>9 ?0@K, @5H82H59 ?@5:@0B8BL >B=>H5=8O. / ?><>30N 8< ?>-=0AB>OI5<C >:>=G8BL >B=>H5=8O, GB>1K >=8 <>3;8 ?@>4>;60BL A2>N 687=L G8AB> 8 157 ?><5E. >340 G5;>25: ?@5:@0I05B >B=>H5=8O, >= >1KG=> C=>A8B A A>1>9 :CGC "=5>:>=G5==KE 45;" 8 >AB02;O5B 70 A>1>9 =5<0;> 15A?>@O4:0. "0:65 >1AB>8B 45;> A A0<>C189AB2><.  B0:8E A;CG0OE O ?>;L7CNAL >A>1K< @8BC0;><, :>B>@K9 A59G0A @0AA:06C. / ?@>HC G5;>25:0 2K1@0BL A2>5 <5AB> ?>4 >B:@KBK< =51><, >A>15==> 206=>5 4;O =53>, ;CGH5 2A53> 2KA>:>5 <5AB>, >B:C40 <>6=> C2845BL <8@. ""5?5@L,  3>2>@N O 5<C,  ?>948B5 2 A2>5< 2>>1@065=88 2 MB> <5AB> 8 A>15@8B5 2>:@C3 A51O 2A5E, :B> 8<5; 206=>5 7=0G5=85 2 20H59 687=8. CABL >4=0 87 =8E 1C45B 65=I8=0: 2>7L<8B5 55 70 @C:C, ?>A<>B@8B5 59 2 3;070 8 A:068B5 59 > 20H5< @5H5=88 ?>:>=G8BL A 687=LN. >65B 1KBL, 2K 70E>B8B5 A:070BL 59 5I5 4@C385 25I8, GB>1K >:>=G8BL >B=>H5=8O A =5N 2?>;=5 C4>2;5B2>@8B5;L=K< 4;O 20A A?>A>1><. !:068B5 59 2A5 MB>. >4C<09B5, GB> 5I5 =5 A:070=> 8 =5 A45;0=>, 8 :>340 2K 1C45B5 >1 MB>< 3>2>@8BL, A<>B@8B5 =0 =55 8 A;CH09B5 55 >B25BK, GB>1K C1548BLAO, GB> 2K @0AAB05B5AL A =5N, :0: 2K MB>3> E>B8B5. CABL MB> 709<5B AB>;L:> 2@5<5=8, A:>;L:> ?>B@51C5BAO, ?>:0 2K ?>GC2AB2C-5B5, GB> 55 A:070=> 2A5... 0B5< ?>A<>B@8B5 2<5AB5 A =5N 2 1C4CI55, GB>1K C2845BL,. :0: =K=5H=85 45;0 ?>94CB 15A 20A. >4C<09B5 ?@8 MB><, =5 E>B8B5 ;8 2K 'B>-=81C4L A45;0BL ?@5645, G5< 2K C945B5, GB>1K ?>2;8OBL =0 MB8 1C4CI85 A>1KB8O...  70B5< ?@>45;09B5 2AN MBC ?@>F54C@C A> 2A5<8 ;N4L<8, A>1@02H8<8AO 2>:@C3 20A. A;8 G5;>25: 2 A0<>< 45;5 3>B>2 : A<5@B8, MB> <>65B >B:@KBL 5<C 3;070 =0 25I8, :>B>@K5 >= 4>;65= A45;0BL, GB>1K 53> A<5@BL 8<5;0 A0<>5 :>=AB@C:B82=>5 2>7459AB285 =0 53> 4@C759 8 @>4AB25==8:>2. A;8 65 >=, 2 459AB28B5;L=>AB8, =5 3>B>2 : A<5@B8, B> MB>B @8BC0; 4>AB028B 20< <=>3> 8=D>@<0F88 > AB@5<;5=8OE, AB>OI8E 70 @5H5=85< > A0<>C189AB25, 8 2K A<>65B5 ?@8<5=8BL MBC 8=D>@<0F8N, GB>1K C4>2;5B2>@8BL MB8 AB@5<;5=8O 4@C38< ?CB5<. K, C7=05B5 B0:65 <=>3> 25I59, > ;N4OE 8 A>1KB8OE, 2A5 5I5 206=KE 4;O =53>, 8 A<>65B5 8A?>;L7>20BL 2A5 MB> :0: @KG03 4;O 2K?>;=5=8O 65;0B5;L=KE 4;O 20A 87<5=5=89. 5@=5<AO B5?5@L : =0H8< C?@06=5=8O< 8 ?>3>2>@8< > 4@C3>9 53> G0AB8. CABL :B>-=81C4L 40AB <=5 >?8A0=85, >A=>20==>5 =0 A5=A>@=KE 40==KE, 2A53>, GB> >= 2845;, A;KH0; 8;8 GC2AB2>20;  5A;8 C =53> 1K;8 B0:B8;L=K5 :>=B0:BK,  8 GB> ?>:070;>AL 5<C ?>4B25@645=85< CA?5H=> 2K?>;=5==>3> @5D@59<8=30. 0:85 ?@87=0:8 CA?5H=>3> @5D@59<8=30 2K 70<5B8;8, :>340 C G5;>25:0 ?@>8AE>48;0 @5>@30=870F8O ?>=8<0=8O 2 ?>4A>7=0=88 8 >1KG=> >BG0AB8 8 =0 A>7=0B5;L=>< C@>2=5? 5=: K;> @0AA;01;5=85 B5;0, >A>15==> ?>41>@>4:0, A<O3G8;>AL <CA:C;L=>5 =0?@O65=85 2 ;8F5 8 ?;5G0E ABL ;8 C :>3>-=81C4L ?@>B82>?>;>6=K9 ?@8<5@? 01;N40;>AL 8 2> 2@5<O @5D@59<8=30 C25;8G5=85 =0?@O65==>AB8 2 MB8E >1;0ABOE? C6G8=0: =0G0;5 C482;5=85, :065BAO, 2K720;> C =8E =0?@O65==>ABL, => 70B5< >=8 @0AA;018;8AL. M::8: / 8A?KB0;0 2=CB@5==5 GB>-B> 2@>45 ;53:>3> ?@8ABC?0 M?8;5?A88 8 ?>B>< @0AA;018;0AL. %>@>H>.  ?@>O28;>AL ;8 MB> 2=5H=5? 0@B=5@ M::8:0, O 70<5B8; 5I5 :>5-GB>. >340 M::8 1K;0 G5<-B> 70=OB0, >=0 2 <5B0D>@8G5A:>< A<KA;5 "?5@5652K20;0"70=8<02H89 55 ?@54<5B. N 2>B >=0 1C:20;L=> 45;0;0 6520B5;L=K5 42865=8O. -B> 1K;> 70<5B=> ?> 55 G5;NABO<. %>@>H>. 'B> 65 ?@>87>H;>, :>340 >=0 ?@8=O;0 @5H5=85 ?@>3;>B8BL MB>B ?@54<5B 8;8 =5B? 0@B=5@ M::8: 5 G5;NAB8 @0AA;018;8AL 8 A8;L=> 87<5=8;AO F25B :>68. 064K9 @07, :>340 O ?@>87=>A8; @5-D@59<8@CNI55 ?@54;>65=85, 70<5B=> 1K;? 2=570?=>5 ?>:@0A=5=85 =0 I5:0E 8 =0 ;1C. %>@>H>, 7=0G8B, 1K; ?@8;82 : :>65. ABL ;8 ?@>B82>?>;>6=K5 ?@8<5@K? 5=I8=0: <5AB5 A =0?@O65=85< :>60 AB0;0 =5A:>;L:> 15;55, 0 ?@8 MB>< @0AA;01;5=88 ?>:@0A=5;0. ">, GB> 2K B5?5@L >?8AK205B5, MB> 2848<K5 ?@87=0:8 459AB28O 02B>=><=>9 =5@2=>9 A8AB5<K. 2B>=><=0O =5@2=0O A8AB5<0 A>AB>8B 87 42CE G0AB59: A8<?0B8G5A:>9 8 ?0@0A8<?0B8G5A:>9 =5@2=>9 A8AB5<K. =8 C@02=>25H820NB 4@C3 4@C30 ?@>B82>?>;>6=K<8 MDD5:B0<8. 59AB285 A8<?0B8G5A:>9 =5@2=>9 A8AB5<K ?@82>48B : 2>7@0AB0=8N <KH5G=>3> =0?@O65=8O 8 : D878G5A:>9 3>B>2=>AB8 >B25B8BL =0 =5:>B>@CN C3@>7C. K45;O5BAO 04@5=0;8= E>60 1;54=55B 2A;54AB285 A60B8O :@>25=>A=KE A>AC4>2, A>:@0I0NBAO 7@0G:8. 59AB285 ?0@0A8<?0B8G5A:>9 A8AB5<K ?@82>48B : @0AA;01;598N <KHF, :>60 :@0A=55B, @0AH8@ONBAO :@>25=>A=K5 A>AC4K, 7@0G:8 8 B.4. A5 MB>  A0<K5 >1I85 2848<K5 E0@0:B5@8AB8:8 42CE A8AB5<. K 2845;8, :0: C ;N459 0:B828@C5BAO A8<?0B8G5A:0O A8AB5<0 ?@8 87;>65=88 60;>1K 8 ?@8 2>A?@8OB88 @5-D@59<8=30. 0B5<, :>30 @5D@59<8=3 =0G8=05B @01>B0BL, ?@>8AE>48B ?5@5:;NG5=85: 0:B828@C5BAO ?0@0A8<?0B8G5A:0O A8AB5<0, G53> 8 A;54>20;> >6840BL.  A0<>< 45;5, B>, GB> @0=LH5 2>A?@8=8<0;>AL :0: ?@>1;5<0, ?>?@>ABC ?5@5AB05B 1KBL ?@>1;5<>9. 0:85 5I5 87<5=5=8O 2K =01;N40;8? 5=: / 2845; =0@0AB0NI85 87<5=5=8O. >340 :;85=B 87;030; A2>8 60;>1K, C =53>, :0: ?@028;>, =0@0AB0;8 87<5=5=8O >4=>3> >?@545;5==>3> @>40. 1KG=> <K 2845;8 :8=5AB0B8G5A:85 O2;5=8O 1>;LH>9 8=B5=A82=>AB8. > <5@5 2K?>;=5=8O @5D@59<8=30, =0@0AB0=85 ?5@5:;NG0;>AL 2. 7@8B5;L=CN 8;8 A;CE>2CN D>@<C. >340 <K 2>72@0I0;8AL : 8AE>4=>9 ?@>1;5<5, =0@0AB0=85 ?@>8AE>48;> 2 MB>9 ?>-A;54O59 D>@<5. @5:@0A=>. -B> 2 A0<>< 45;5 87OI=K9 =5A;>25A=K9 B5AB, ?>72>;ONI89 ?@>25@8BL, ?@>4>;605BAO ;8 459AB285 @5D@59<8=40 ?>A;5 B>3>, :0: 2K 2 ?5@2K9 @07 53> 225;8. ;85=B <>65B ?@8=OBL @5D@59<8=3 2 MB>B ?5@2K9 <><5=B, 70B5< :;85=B >65B >B25@3=CBL 53> 87-70 2>7=8:H8E 2>7@065=89. > 5A;8 ?>765 2K C?><O=5B5 =5:>B>@K5 4@C385 AB>@>=HB>9 65 ?@>1;5<K 8 5A;8 2K C2848B5, GB> :;85=B ?@>E>48B =0@0AB0NICN ?>A;54>20B5;L=>ABL, 1K2HCN @0=LH5, B> 2K 7=05B5, GB> @5D@59<8=3 8=B53@8@>20;AO 2 53> ?5@56820=8O 2 >1;0AB8 MB>9 ?@>1;5<K. 5=I8=0: "0: 1K;> A >1><. >340 >= 87;030; 60;>1C, 53> 3;070 =0?@O3;8AL, :0: ?@8 @0AA<0B@820=88 :0:>3>-=81C4L ?@54<5B0. >A;5 @5D@59<8=30, 53> 3;070 @0AD>:CA8@>20;8AL 8 >= A<>B@5; :C40-B> 2 ?@>AB@0=AB2>.  70B5<, :>340 O >?OBL 703>2>@8;0 > 53> 60;>15, C =53> ?>2B>@8;AO B>B 65 ?@>F5AA @0AD>:CA8@>20=8O. @52>AE>4=>. / >1>1I8; 1K MB> B0:8< >1@07><: > B><, GB> @5D@59<8=3 459AB2C5B 2 40==K9 <><5=B, A2845B5;LAB2C5B =01;N45=85 4@C3>9 =0@0AB0NI59 ?>A;54>20B5;L=>AB8, :>340 :;85=B 70=OB 2 >1;0AB8 B>9 65 ?@>1;5<K. K =01;N405B5 ?@8 MB>< =5:>B>@CN =>2CN AB@0B538N. '5;>25: C65 =5 70?5@B 2 A2>8E :8=5AB0B8G5A:8E >ICI5=8OE, >= >A<0B@8205B =>2CN ?5@A?5:B82C. ;8 2K =01;N405B5 BC 65 =0@0AB0NICN ?>A;54>20B5;L=>ABL, => A 4@C38<8 @50:F8O<8. K 70<5G05B5 MB>, =01;N40O C:070==K5 @0=LH5 02B>=><=K5 ?@87=0:8: 87<5=5=85 F25B0 :>68, 4KE0=8O, =0?@O65=8O <KHF 8 B.4. 0B5< 2K ?5@5E>45B5 : 4@C3><C <0B5@80;C 8;8 70AB02;O5B5 :;85=B0 C?@06=OBLAO 2 =5:>B>@>< =>2>< ?>2545=88, :>B>@>5 >= 4>;65= CA2>8BL, GB>1K ?@8>1@5AB8 @07=>>1@07=K5 2K1>@K 2 @5D@59<8@>20==>< 20<8 :>=B5:AB5. >A;5 MB>3> 2 :>=F5 A50=A0 2K <>65B5 2>A?>;L7>20BLAO 20H8<8 =01;N45=8O<8 4;O ?@>25@:8, C:>@5=8;AO ;8 @5D@59<8=3. K <>65B5, =0?@8<5@, A?@>A8BL: "564C ?@>G8<, MB>B G5;>25:  2E>4OI89 2 ?5@2>=0G0;L=> 87;>65==CN ?@>1;5  <C  =>A8B ;8 >= CAK?"  5A;8 2K C2848B5 B5 65 87<5=5=8O, :0:85 1K;8 2 <><5=B @5D@59<8=30, 7=0G8B, <0B5@80; 8=B53@8@>20;AO. A;8 65 =5B  5A;8 :;85=B ?@O<> 2>72@0I05BAO : 8AE>4=><C H01;>=C  2K 8<55B5 >A=>20=8O 4C<0BL, GB> ?>=04>18BAO 40;L=59H0O @01>B09 ABL ;8 5I5 2>?@>AK 8;8 :><<5=B0@88? 5=I8=0: >O :;85=B:0 @07K3@K20;0 A;5?CN, >=0 A:070;0: "K 2A5 ?@>AB> =5 ?>=8<05B5, GB> 7=0G8B 1KBL A;5?K<". / >B25B8;0 59: " A0<>< 45;5, C 20A 5ABL <=>3>, G53> =0< =5 4>AB05B?" A5 55 B5;> A>4@>3=C;>AL, 55 3;070 H8@>:> >B:@K;8AL. @52>AE>4=>! "5<, GB> 2K A:070;8, 2K >1@0B8;8 ?@54?>AK;:C 55 2KA:07K20=8O. =0 60;>20;0AL: "K =5 ?>=8<05B5, GB> 7=0G8B 1KBL A;5?K<, 254L =0< AB>;L <=>3>3> =54>AB05B". -B> B8?8G=K9 ?@85< 0@;0 #8B5:5@0. @8254C ?@8<5@. 0@; @01>B0; A A5<L59 8 >B5F 60;>20;AO: "8:B> 87 A5<L8 =8 @07C =5 ?>445@60; <5=O, =5 ?>701>B8;AO >1> <=5. / 2A5340 4>;65= 2A5 45;0BL A0<. 8:B> =8:>340 >1> <=5 =5 1  ?>4;8==8:5 745AL 8<55BAO 2 284C :;85=B 65=A:>3> ?>;0.  @8<. ?5@52>4G8:0 4C<0;, =5 701>B8;AO >1> <=5, 8 B0: ?@>4>;605BAO 2AN 687=L". 3> =5A;>25A=>5 A>?@>2>640NI55 ?>2545=85 >7=0G0;>: " 0725 MB> =5 C60A=>, GB> <=5 ?@8E>48BAO B0: 68BL!" #8B5:5@ 2=8<0B5;L=> =01;N405B 8 A;CH05B... >340 MB>B G5;>25: 2KA:070;AO, #8B5:5@ 45;05B 7=0G8B5;L=CN ?0C7C, 2 B> 2@5<O :0: B>B >68405B :0:>3>-=81C4L ?>445@6820NI53> 2K@065=8O, 2@>45: "E, :0: ?;>E>. >65B 1KBL, <K A<>65< GB>-B> 87<5=8BL 2 A5<L5." 0B5< 0@; 1@>A05B =0 =53> 273;O4 8 3>2>@8B: "!;020 1>3C!" -B>B <0=52@ ?@82>48B : A;54CNI8< @57C;LB0B0<: 1) @07@K205BAO H01;>= ?>2545=8O, ?>A:>;L:C @50:F8O 0@;0 A>25@H5==> =5>6840==0, 2) >B5F 4>;65= A>A@54>B>G8BLAO 8 ?>?KB0BLAO ?@54AB028BL A515, GB> 53> <>65B >1@04>20BL 2 ?>2545=88 53> 1;87:8E, 8 3) >:07K205BAO G5ABL B>9 G0AB8 2 >BF5, :>B>@0O >@30=87>20;0 53> >2545=85 B0:8< >1@07><, GB> =8:B> =5 @5H05BAO >B:@KB> ?>445@60BL 53> 8 ?>701>B8BLAO > =5<. >4C<02 > A<KA;5 53> 2KA:07K20=8O, 2K C2848B5, GB> MB> 2 459AB28B5;L=>AB8 A>7=0B5;L=0O 60;>10 =0 53> A>1AB25==>5 ?>2545=85. = 25; A51O B0:8< >1@07><, GB> =8:B> =8:>340 =5 <>3 CAB0=>28BL A =8< >B=>H5=8O, 4>?CA:0NI85 :0:CN-=81C4L 701>BC > =5<. 50:F8O 0@;0, ?@54AB02;O5B A>1>9 >F5=:C B>9 0AB8 2 =5<, :>B>@0O ?>AB028;0 53> 2-MB> ?>;>65=85 =5 ?>72>;ONI55 > =5< 701>B8BLAO. > ACI5AB  2C, >= 3>2>@8B: "/ >G5=L @04, GB> MB0 G0ABL 2 20A CAB0=>28;0 B0:85 >B=>H5=8O A G;5=0<8 20H59 A5<L8 8 2K720;0 C =8E B0:>5 ?>2545=85". "0:>2 A<KA; @5D@59<8=30, ?>459AB2>202H53> 1KAB@> 8 25AL<0 MDD5:B82=>. 0@; ?@54?>;0305B, GB> 2 MB>< ?>2545=88 5ABL 8 2 A0<>< 45;5 =5GB> E>@>H55, GB> >B5F A<>65B E>BO 1K ?>4A>7=0B5;L=> ?>=OBL, GB> 7=0G8B A;>20 "A;020 >3C". >, AB@>3> 3>2>@O, MB> ?@54?>;>65=85 =5 >1>A=>20==>. >7<>6=>, E>BO 6 =5 >G5=L 25@>OB=>, GB> 2 B0:>< ?>2545=88 =5B =8G53>. E>@>H53>. / 4>25@ON 0@;C :0: :><<C-=8:0B>@C, ?>A:>;L:C 8<5; 2>7<>6=>ABL =01;N40BL 8 A;CH0BL 53>. A;8 1K 2 MB>< A;CG05 @50:F8O >BF0 =5 A>>B25BAB2>20;0 =C6=K< 5<C @57C;LB0B0<, C =53> E20B8;> 1K A5=A>@=KE 2>A?@8OB88 8 381:>AB8, GB>1K 8A?@>1>20BL 1>;55 ?>4E>4OI89 ?@85<. # 0@;0 4>AB0B>G=> B>=:>AB8, >= =5 AB0; 1K 2>72@0I0BLAO : MB><C ?@85<C, 3>2>@8BL > =5<, 0 ?@>AB> ?5@5H5; 1K : 4@C3><C @5D@59<8=3C 8;8 : 4@C3>9 >?5@0F88, :>B>@0O ?><>3;0 1K 2K?>;=8BL B@51C5<>5 87<5=5=85. '5<C O =5 25@N, B0: MB> D>@<C;0<, =0?@8<5@, 2 35HB0;LB-B5@0?88 5ABL D>@<C;0,?> :>B>@>9 GC2AB2> 28=K  MB> 2 459AB28B5;;L=>AB8  4>A040, 70 :>B>@>9 AB>8B @074@065=85, 0 5I5 3;C165  ?>B@51=>ABL. >65B 1KBL, 4;O =5:>B>@KE ;N459 MB0 D>@<C;0 8 ?>;57=0. A;8 2K E>B8B5 ?>;L7>20BLAO D>@<C;0<8, B>, @07C<55BAO, MB> 20H5 ?@02>. > 5A;8 2K 70=8<05B5AL @5D@59<8=3>< A>45@60=8O, 2K >1O70=K >G5=L GC2AB25==> 2>A?@8=8<0BL 2A5 @50:F88 =0 20H8 459AB28O, 70<5G0O 2 =8E B5 =5A>>B25BAB28O, GB>1K 7=0BL, @01>B05B ;8 20H @5D@59<8=3. A;8 =5 @01>B05B, B> 2K ?@>AB> =02O7K205B5 G5;>25:C A>45@60=85 8, 2>7<>6=>, >:07K205B5 5<C 4C@=CN CA;C3C. A;8 65 >1@0B=0O A2O7L 3>2>@8B 20<, GB> @5D@59<8=3 ?>459AB2>20;, MB> A2845B5;LAB2C5B > B><, GB> 20H0 4>304:0 2K720;0 @57>=0=A, GB> >=0 A>>B25BAB2C5B E0@0:B5@=K< G5@B0< ?>4A>7=0=8O MB>3> G5;>25:0. 5D@59<8=3 A>45@60=8O <>6=> @0AA<0B@820BL :0: 2@5<5==CN <5@C, ?>72>;ONICN @0AI8@8BL @0<:8 2>A?@8OB8O AC1J5:B0. ;85=B A>A@54>B>G5= =0 >?@545;5==>9 25I8. -B> A>7=0B5;L=>5 2=8<0=85 ?@8:>20=> : B><C, GB> 2A5 45;> 2 X, 0 2K 5<C C:07K205B5, GB> 2 "459AB28B5;L=>AB8" 45;> 2 Y 8;8 Z. A;8 20< C405BAO @0AH0B0BL @0<:8 53> 2>A?@8OB8O, B> 70B5< 3>@074> ;53G5 1C45B ?5@59B8 : G5<C-=81C4L 4@C3><C. 0?@8<5@, 2 0;8D>@=88 5ABL G5;>25:, 8A?>;L7CNI89 >48= 548=AB25==K9 @5D@59<8=3 A>45@60=8O, :>B>@K9 459AB2C5B ?@8 0=>@5:A88. ;O 1>;LH8=AB20 B5@0?52B>2 MB> BO65;0O ?@>1;5<0, => MB>B G5;>25: ?>;CG05B ?@8 0=>@5:A88 80% 87;5G5=8O. = A>18@05B 2AN A5<LN 2 >4=>9 :><=0B5 A ?@>ABK< 75@:0;><.  :><=0B5 AB028BAO AB>;, =0 =5<  1>;LH>5 1;N4> A 1CB5@1@>40<8 = 2E>48B 8 3>2>@8B: "/ 4-@ B0:>9-B>; 40N 20< 15 <8=CB, GB>1K 2K 70AB028;8 MBC 452CH:C 5ABL. 0B5< O 25@=CAL." >A;5 G53> >= 2KE>48B. !5<LO 45;05B 2A5 2>7<>6=>5, GB>1K 70AB028BL 55 5ABL. 5:>B>@K5 4065 A2O7K20NB 55 D878G5A:8 8 70B0;:820NB ?8IC 59 2 @>B. "> 5ABL >=8 ?>2B>@ONB 2A5 A2>8 157CA?5H  =K5 ?>?KB:8, ?>1C640O 1>;L=CN 5ABL. '5@57 ?OB=04F0BL 1  ?>4;8==8:5 hot dogs  3>@OG85 A>A8A:8 8;8 1C;>G:8 A 3>@OG8<8 A>A8A:8<8.  ?@8<. ?5@52>4G8:0. <8=CB >= 2>72@0I05BAO 8 3>2>@8B A5<L5: "K ?@>20;8;8AL, 2K =8 =0 GB> =5 A?>A>1=K. #18@09B5AL!" = 2K3>=O5B 8E 2A5E, :@><5 0=0@5:A8G5A:>9 1>;L=>9. 0B5< >= 2>72@0I05BAO : 1>;L=>9 8 3>2>@8B 59: "C, GB> 6, :0: 4>;3> 2K MB> 45;0;8, GB>1K ?@82;5GL 2=8<0=85 A5<L8?"  MB>< A;CG05 0=0@5:B8:C 3@C1> =02O7K205BAO =5:>B>@>5 A>45@60=85, => ?@85< 459AB2C5B.  G5BK@5E A;CG0OE 87 ?OB8 MB> @07@K205B F8:; 0=0@5:A88, 8 0=0@5:B8: <>65B <5=OBLAO 2 =0?@02;5=88 1>;55 74>@>2KE A>AB>O=89. ! B0:8<8 CA?5E0<8 O =5 A?>@N. 5=I8=0: / 45;0N GB>-B> 2 MB>< @>45, GB>1K 87<5=8BL ?>4E>4 G;5=>2 A5<28 : "B@C4=><C" @515=:C. 0?@8<5@, O 3>2>@N MB><C @515=:C 2 ?@8ACBAB288 2A59 A5<L8: "@>4>;609 2 B>< 65 @>45, ?CABL A B>1>9 ?@>8AE>4OB 2A5 MB8 =5?@8OB=>AB8. -B8< ?>2545=85< BK 45;05HL 206=>5 45;>. @>  4>;609 B0: 45;0BL, ?>:0 MB8 4C@0:8 =5 >1@0BOB =0 B51O  2=8<0=85 8;8 ?>:0 BK =5 =0945HL ;CGH89 A?>A>1 ?@82;5GL 8E 2=8<0=85". @52>AE>4=>.  MB>9 >?5@0F88 A>45@68BAO, 2 459AB28B5;L=>AB8, 420 @5D@59<8=30: ?5@2>5  >?8A0=85 ?@>1;5<=>3> ?>2545=8O :0: ?>;57=>3> A?>A>10 ?@82;5G5=8O 2=8<0=8O 8 2B>@>5  E0@0:B5@8AB8:0 A8<?B><>2 MB>3> ?>2545=8O :0: =0E>4OI8EAO ?>4 :>=B@>;5< A>7=0=8O. -B> <>65B 1KBL >G5=L ?>;57=>. 064K9 @07, :>340 2K B0:8< >1@07>< ?5@58<5=>2K205B5 ?>2545=85 G5;>25:0, 2K =02O7K205B5 5<C 20H8 A>1AB25==K5 C15645=8O 8 F5==>AB8. K A2>1>4=> 30;;NF8=8@C5B5 8 ?@>5:B8@C5B5 A2>8 30;;NF8=0F88.  2 MB>< =5B =8G53> 4C@=>3>, 5A;8 2K 7=05B5, GB> 2K 45;05B5, 8 ?>=8<05B5 2>7<>6=K5 ?>A;54AB28O. @8254C 5I5 >48= ?@8<5@ 87 @01>BK 8@468=88 !59-B5@. =0 @01>B0;0 A AC?@C65A:>9, ?0@>9, B0< <C6 >@0; =0 A2>N 65=C: ""K, 157<>73;0O AC:0, BOD, BOD, BOD". >340 >= A45;05B ?5@5@K2, 8@468=8O 3>2>@8B 5<C: ">B GB> O A:06C 20<, O 7=0N, GB> 2K A5@48BK. # 20A A5@48BK9 284 8 A5@48BK9 3>;>A, 8 2>B, O E>GC A:070BL 20<, GB> 4;O :064>3> G;5=0 A5<L8 >G5=L 206=> ?5@56820BL A2>8 A>1AB25==K5 GC2AB20 8 C<5BL 2K@060BL 8E. / =045NAL, GB> C 20A 2 A5<L5 2A5 C<5NB A5@48BLAO B0: E>@>H>, :0: MB> 45;05B 68<". -B> ?>4AB@>9:0. =0 AB@>8B @0<:C A> 7=0G5=85<. "-B>. E>@>H>!" "-B> ?@>AB> 70<5G0B5;L=>!"  <C6 ?5@5AB05B >@0BL. = A;CH05B ?>;>68B5;L=CN >F5=:C A2>8E :@8:>2 8 2>?;59, :>B>@CN >= =8:>8< >1@07>< =5 640;! 0B5< 8@468=8O ?@8428305BAO ?>1;865 : <C6C. =0 <O3:> ?@8:;04K205B @C:C : 53> 65;C4:C 8 3>2>@8B ?@>=8: =>25==K< B>=><: "/C<0N, =5 70E>B8B5 ;8 2K @0AA:070BL <=5 > 2A5< 20H5< >48=>G5AB25, > 20H59 >1845 8 701@>H5==>AB8, >1> 2A5<, GB> 70AB02;O5B 20A A5@48BLAO?" 57028A8<> >B B>3>, 1K;8 8;8 =5 1K;8 MB8 GC2AB20 >48=>G5AB20, 01@>H5==>AB8 8 >184K 4> B>3>, :0: >=0 MB> A:070;0, B5?5@L >=8 5ABL! B5F 1>;LH5 =5 :@8G8B, 1>;LH5 B>3>, >= 4065 =5 A5@48BAO.  B5?5@L 8@468=8O <>65B ?5@59B8 : ?>AB@>5=8N 1>;55 ?>;57=KE B8?>2 2708<>459AB28O 2 MB>9 A5<L5. 5:>B>@K5 87 ;N459, 28452I8E <0AB5@A:CN @01>BC !59B5@, ?>?@>ABC :>?8@CNB A>45@60=85 B>3>, GB> >=0 A:070;0 8 GB> ?@>8725;> 459AB285. > 2K =8:>340 =5 AB0=5B5 MDD5:B82=K< :><<C=8:0B>@><, 5A;8 20H8 @50:F88 1C4CB >A=>2K20BLAO =0 >4=>< A>45@60=88, ?>A:>;L:C A>45@60=85 <>65B 1KBL 15A:>=5G=> @07=>>1@07=K<.  A<KA;5 A>45@60=8O :064K9 87 =0A ?@54AB02;O5B 548=AB25==CN 2 A2>5< @>45 G5;>25G5A:CN ;8G=>ABL. >, ?>-2848<><C, ?@8 ?>AB@>5=88 =0H8E ?5@56820=89 2A5 <K ?>;L7C5<AO >48=0:>2K<8 ?@>F5AA0<8 8;8 AB@0B538O<8. >MB><C 2K, :0: ?@>D5AA8>=0;L=K5 :><<C=8:0B>@K, 1>;LH5 2A53>-2K83@05B5, 5A;8 A>A@54>B>G8B5 2=8<0=85 =0 ?@87=0:0E, A2845B5;LAB2CNI8E > ?@>F5AA0E,  0 =5 > A>45@60=88. >AB0@09B5AL >1=0@C6820BL B0:85 ?@87=0:8 8 2=8<0B5;L=> A;548BL 70 =8<8.  MB><  >4=> 87 ?@58<CI5AB2 H5AB8H03>2>9 <>45;8 @5D@59<8=30... =0 A;>6=55, => 70B> >=0 =5 ?>AO305B =0 2=CB@5==89 <8@ :;85=B0. >A:>;L:C MB0 <>45;L >B=>A8BAO 8A:;NG8B5;L=> : ?@>F5AA0<, >AB02;OO 2 AB>@>=5 A>45@60=85... >B 745AL =0?8A0=> ?@54;>65=85. A5 ;8 2K 53> ?>=8<05B5?  =5:>B>@KE A;CG0OE >1540 =5 ?>40NB. C6G8=0:  MB> 25@=>? -B> 25@=> 4065 2 =0AB>OI89 <><5=B, => ?@0240 ;8? 5=I8=0: -B0 D@070 <5=O >7040G8;0. C, MB> C6 7028A8B >B B>3>, =0A:>;L:> 2K ?@825@54;82K. "0: 2>B, 2A5 ;8 2K ?>=8<05B5, GB> 2 40==K9 <><5=B MB> CB25@645=85 25@=>? <55B ;8 >=> 4;O 20A >?@545;5==K9 A<KA;? ">, GB> O ?@>45;0;, :065BAO 45H52K< B@N:><. "0: >=> 8 5ABL. / E>B5; ?>:070BL 20<, GB> :>340 2K 45;05B5 :0:85-=81C4L CB25@645=8O, 72CG0I85 >A<KA;5==>, B> ;N48 ?@8?8HCB 8< 2A5 =5>1E>48<K5 :>==>B0F88, GB>1K A45;0BL 8E >A<KA;5==K<8.( @54?>;>68<, O C94C >BAN40, >AB0282 745AL MBC =04?8AL. ">340 =5:>B>@K5 87 2E>4OI8E 2 MBC :><=0BC A:06CB: "'B> 65 MB> 7=0G8B, =5 1C45B A>2A5< =8:0:>3> >1540?" N48 >1@0I0NB >G5=L <0;> 2=8<0=8O =0 B>G=>ABL A<KA;0. >340 O MB> =0?8A0;, =5A:>;L:> G5;>25: 273;O=C;8 =0 =04?8AL 8 87C<8;8AL: "C 8 =C! 54L O 65 70?;0B8; 70 ?8B0=85!" 5@54 20<8 2?>;=5 ?@028;L=>5 CB25@645=85, => ;8HL :>=B5:AB, 2 :>B>@>< >=> ?@54JO2;O5BAO, ?@8405B 5<C A<KA;. >340 5A;8 2K?>;=O;0 @5D@59<8=3, >?8A0==K9 <=>9 @0=LH5 2 B5@0?52B8G5A:>< :>=B5:AB5, ?>;CG8;AO >G5=L A8;L=K9 @57C;LB0B, E>BO >=0 A:070;0 =5GB>, 2 459AB28B5;L=>AB8 =5 >B=>AOI55AO : 45;C. "">, GB> 20H :>25@ G8AB, >7=0G05B, GB> 2>7;5 20A-=8:>3> =5B,"  A:070;0 >=0,  8 MB0 D@070 =5 8<55B =8G53> >1I53> A >48=>G5AB2><. 45AL >G5=L  2065= A?>A>1 87;>65=8O. K <>65B5 A:070BL: "">, GB> 20H :>25@ G8AB, >7=0G05B, GB> 2 40==K9 <><5=B =8:>3> =5B 4><0", => MB> ?@>872545B 3>@074> <5=LH55 459AB285, G5< 5A;8 2K A:065B5: " 2K 2848B5, GB> 20H :>25@ G8AB, 8 2K A>7=05B5, GB> MB> 7=0G8B, GB> 2K A>2A5< >4=0!" -B8 420 ?@54;>65=8O 8<5NB A>2A5< @07=K5 :>==>B0F88, E>BO <>3CB 8<5BL >48=0:>2K9 A<KA;. C6G8=03: "0:8< >1@07><, 2K 701@0AK205B5 O:>@8 8=B>=0F859 8 ?>4G5@:8205<. !>25@H5==> 25@=>. >==>B0F88 B>3>, GB> 2K 3>2>@8B5, AB>;L 65 206=K, :0: 8 C?>B@51;O5<K5 A;>20. A5 ?@85<K ?>AB@>5=8O :>==>B0F88  MB> ?@85<K B>3> 38?=>70, :>B>@K9 <K =07K205< "<>45;LN 8;B>=0": 42CA<KA;5==>ABL, =><8=0;870F8O 82A5 MB8 ?@5:@0A=K5 25I8. '5;>25: G8B05B ?@54;>65=85: " =5:>B>@KE A;CG0OE =5 ?>40NB >1540" 8 3>2>@8B A515: "5 1C45B >1540!" > ?@54;>65=85 2>2A5 =5 >7=0G05B, GB> =5 1C45B >1540. => =8G53> >1 MB>< =5 3>2>@8B. A;8 2K A:065B5: "K A>7=05B5, GB> 2K A>2A5< >4=0", MB> 2>2A5 =5 7=0G8B, GB> ?>B>< =8:B> =5 ?@845B. > A0<K9 D0:B, GB> B0:0O D@070 ?@>87=5A5=0, =02>48B =0 <KA;L >1 MB><. A;8 O ?>A<>B@N =0 20A 8 A?@>HC: "K >?OBL 2 ?5@2>< @O4C?"  B> MB> 2A53> ;8HL 2>?@>A, => ?>4G5@:=CB0O 8=B>=0F8O ?@8405B 5<C =5:>B>@>5 4>102>G=>5 7=0G5=85. "K >?OBL?" "# 20A >?OBL 2>?@>A?" / E>B5; 1K :0: <>6=> A8;L=55 ?>4G5@:=CBL 206=>ABL B>3>, GB> <K =07K205< "A>3;0A>20==>ABLN" 8 "2K@078B5;L=>ABLN". -B8 425 25I8 2A5340 4>;6=K 2E>48BL :0: >G5=L 206=0O G0ABL 2 :>=B5:AB, 2 :>B>@>< ?@>872>48BAO @5D@59<8=3. G5=L 2065= B0:65 ?>4;8==K9 D878G5A:89 :>=B5:AB. !>2A5< =5 2A5 @02=>, =0E>48B5AL ;8 2K 2 :018=5B5 2@0G0 8 2848B5, GB> 2@0G ?>A<0B@8205B =0 20A A B@52>6=K< 284><, 8;8 2K 2848B5 BC 65 @50:F8N C @538AB@0B>@0 3>AB8=8FK. -B> A>25@H5==> @02=K5 ?5@56820=8O, E>BO A5=A>@=K5 >ICI5=8O :>5 2 G5< 1;87:8. / =0AB0820N =0 B><, GB>1K 2K =5 C?CAB8;8 87 284C :>=B5:AB 2 B5G5=85 2A53> @5D@59<8=30. -B> ?><>65B 20< ?@>8725AB8 =C6=>5 459AB285. 0<:0, 2 :>B>@CN 2K 70:;NG05B5 ?@54;0305<>5 20< ?>2545=85, B0:65 A8;L=> 2>7459AB2C5B =0 G5;>25:0: >B =55 2 7=0G8B5;L=>9 AB5?5=8 7028A8B, 2>A?@8<5B ;8 >= MB> ?>2545=85 8 :0:8< >1@07>< 2>A?@8<5B 53>. 4=064K :B>-B> ?@825; :> <=5 =0 45<>=AB@0F8N :;85=B:C, :>B>@0O 1K;0 "D@8384=0". -B> 1K;0 H:>;L=0O CG8B5;L=8F0 A B@5<O 45BL<8. 5 <C6 ?@54JO2;O; : =59 1>;LH85 A5:AC0;L=K5 B@51>20=8O, G5< >=0 <>3;0 C4>2;5B2>@8BL, 8 A>>B25BAB25==> MB><C >=0 B>65 E>B5;0 CA8;8BL A2>8 2>7<>6=>AB8. / 1KAB@> CAB0=>28; @0??>@B, 0 70B5< A:070;-: ""5?5@L ?>4C<09B5 >1 >4=>9 25I8, :>B>@CN 2K <>3;8 1K C4>1=> 8 ;53:> 2K?>;=8BL A5:AC0;L=>. 5 3>2>@8B5 <=5, GB> MB>". 5 A:@KBK5 B5;>42865=8O ?@8 <KA;8 >1 MB>< 40;8 <=5 ?>;=>5 A2845B5;LAB2> > A>45@60=88, => >=0 MB>3> =5 7=0;0. >B>< O A:070;: " B5?5@L ?>4C<09B5 >1 >4=>9 25I8, ;560I59 4;O 20A :0: @07 =0 3@0=8F5 A>7O0B5;L=> 4>?CAB8<>3> A5:AC  0;L=>3> ?>2545=8O". / ?>?@>A8; 55 ?@54AB028BL A515, :0: >=0 2 A0<>< 45;5 ?@>1C5B A> A2>8< <C65< =5:>5 =5 2?>;=5 ?@85<;5<>5 A5:AC0;L=>5 ?>2545=85, =5GB> A>1;07=8B5;L=>5 8 8=B5@5A=>5, GB> >=0, <>65B 1KBL, ?>:0 =5 @5H05BAO ?@>45;0BL, => A> 2@5<5=5<, =025@=>5, AC<55B. "5< A0<K<, O ?>?@>A8; 55 2>>1@078BL A515 ?>ABC?>: =0 A0<>9 3@0=8F5 55 :0@B8=K <8@0. >340 O >1 MB>< ?>?@>A8;, O ?>;CG8; >G5=L ?>;O@=K9 >B25B. 5B, >=0 MB>3> =5 A45;05B, =8:>8< >1@07><. / ?>=O; MB> A;54CNI8< >1@07><: "0 G0ABL 2 =59, :>B>@0O 2>7@060;0 ?@>B82 B0:>3> ?>2545=8O, 8A?C30;0AL, GB> >=0 8 2 A0<>< 45;5 <>65B MB> A45;0BL, 8 ?><5H0;0 59 4065 4C<0BL >1 MB><. 0<5B82 55 ?>;O@=CN @50:F8N, O ?5@5:;NG8; <>8 0=0;>388 8 ?>?@>A8; 55 ?@54AB028BL A515 A0<>5 2>7<CB8B5;L=>5 A5:AC0;L=>5 ?>2545=85,  :0:>5 B>;L:> <>65B 1KBL C =55 A <C65<,  =5GB> B0:>5, GB> >=0 =8 70 GB> =8:>340 =5 @5H8;0AL 1K A45;0BL. -B> >=0-<>3;0 2K?>;=8BL A ?>;=K< C4>1AB2><. =0 ?@8=O;0AL 70 MB> 8 ?@>H;0 =0@0AB0NICN ?>A;54>20B5;L=>ABL A:@KBKE <KH5G=KE 42865=89. >B>< 55 B5@0?52B @0AA:07K20; <=5, GB> =0 A;54CNI89 45=L >=0 >B>A;0;0 45B59 2 H:>;C, 0 <C60 >B?@028;0 =0 @01>BC, A:0702 5<C =5?@5<5==> ?@84B8 4><>9 : ;5=GC. >340 >= ?@8H5;, >= C2845; 55 7025@=CB>9 2 1>;LH>9 F5;;>D0=>2K9 <5H>:, 7025@=CBK9 1>;LH>9 :@0A=>9 ;5=B>9: MB> 8 1K;> B> A0<>5 2>7<CB8B5;L=>5 ?>2545=85, :>B>@>5 >=0 AG8B0;0 =52>7<>6=K<. A;8 ?@54;0305<>5 =>2>5 ?>2545=85 2>A?@8=8<05BAO :0: 2>7<>6=>5 4;O AC1J5:B0 2E>4OI55 2 53> <>45;L ?>2545=8O, B> >= <>65B A>?@>B82;OBLAO 4065 <KA;8 > =5<. > 5A;8 2K 4>AB0B>G=> 40;5:> 2K945B5 70 ?@545;K <>45;8, 2>7=8:=5B 48AA>F80F8O, ?>72>;ONI0O G5;>25:C ?@54AB028BL A515 ?@54;>65==>5. >A:>;L:C =>2>5 ?>2545=85 1K;> ?@54;>65=> MB>9 65=I8=5 2 @0<:5, ?><5I02H59 53> 70 ?@545;K <KA;8<>3>, B> 2>7@060NI0O G0ABL : =59 =8G53> =5 8<5;0 2>7@078BL, 8 >=0 <>3;0 157>?0A=> >1 MB>< 4C<0BL. 07<KH;5=85 >1 MB>< ?>72>;8;> 59 >BG5B;82> ?@54AB028BL A515 MB> =>2>5 ?>2545=85, 2K@01>B02 B5< A0<K< 2=CB@5==85 ?@>3@0<<K =0 1C4CI55.  A0<>< 45;5, >BG5B;82>5 ?@54AB02;5=85 =5:>B>@>3> ?>2545=8O 2 =0AB>OI5< :>=B5:AB5 5ABL =8 GB> 8=>5 :0: ?>4AB@>9:0 : 1C4CI5<C  B> 65, GB> 45;05BAO 2 ?OB>< H035 H5AB8H03>2>9 <>45;8. C6G8=0: >G5<C 65 MB0 G0ABL =5 2>7@0605B ?@>B82 ?>2545=8O, :>340 >=> ?>4AB@>5=> : 1C4CI5<C? 848B5 ;8, MB0 G0ABL 2K?>;=ONI0O >?@545;5==CN DC=:F8N, 2>7@060;0 ?@>B82 <KA;59 > ?>2545=88, 0 =5 ?@>B82 A0<>3> ?>2545=8O.  :>340 >=0 2 A0<>< 45;5 ?@54AB028;0 A515 B0:>5 ?>2545=85, MB0 G0ABL =5 2>7@060;0. A;8 1K :0:0O-B> G0ABL 2>7@060;0 ?@>B82 =53>, >=0 1K MB>3> =5 A45;0;0. =>385 ;N48 >3@0=8G820NB A51O B5<, GB> ?@>AB> =5 ?@54AB02;ONB A515 =5:>B>@KE 284>2 ?>2545=8O. A;8 1K >=8 ?@54AB028;8 A515 B0:>5 ?>2545=85, >=8 1K 2> <=>38E A;CG0OE =0H;8 1K 53> ?@85<;5<K<. > =5:>B>@0O G0ABL 2 =8E =5 ?>72>;O5B 8< 4065 4C<0BL > B0:>< ?>2545=88, ?@54?>;030O 157 A5@L57=KE >A=>20=89, GB> MB> ?;>E>5 ?>2545=85. >65B 1KBL, MB0 G0ABL . >?0A05BAO, GB> 5A;8 G5;>25: ?>4C<05B > B0:>< ?>2545=88, B> 8 2 A0<>< 45;5 =0 =53> @5H8BAO. 4=> 87 25;8G09H8E 1;03>45O=89, :>B>@>5 2K <>65B5 >:070BL =0H8< :;85=B0<  MB> =0CG8BL 8E 45;0BL-@07;8G85 <564C ?@54AB02;5=85< > =5:>B>@>< ?>2545=88 8 A0<8< ?>2545=85<. A;8 >=8 : MB><C A?>A>1=K, B> >=8<>3CB >BG5B;82> ?@54AB028BL A515, GB> 7=0G8B A>25@H8BL ;N1>9 ?>ABC?>:.  :>340 >=8 >1 MB>< 4C<0NB, >=8 <>3CB @5H8BL,AB>8B ;8 459AB28B5;L=> A>25@H0BL B0:>9 ?>ABC?>:, ?@8=8<0O 2> 2=8<0=85 8E F5==>AB8 8 AB>OI85 ?5@54 =8<8 F5;8. C6G8=0: -B> <>6=> ?>=OBL B0:, GB> @5D@59<8=3  ?>?@>ABC >A>1>5 2=8<0=85 : G5<C-B>, : A2>5<C <=5=8N 8;8 1>;55 H8@>:>9 CAB0=>2:5 8 ?@52@0I5=85< 8E 2 =5GB> ?>78B82=>5. 5B. C4LB5 >AB>@>6=K A B5<, GB> =07K205BAO "?>78B82=K<". 0H @5D@59<8=3  MB> A?>A>1 459AB28O, ?>;57=K9 2 =5:>B>@>< :>=B5:AB5. > 1C4LB5 >AB>@>6=K A> 2A5< "?>78B82=K<" 8 "=530B82=K<". ">78B82=>" 1KBL ?>;57=K<. AB0B8, MB> @5D@59<8=3. > A8E ?>@ @5GL H;0 8A:;NG8B5;L=> > @5D@59<8@>20-=88 G53>-B> "?;>E>3>" 2 =5GB> "E>@>H55", 8 MB> >1KG=> A0<K9 ?>;57=K9 ?CBL 2 B5@0?88. > @5D@59<8=3  MB> =5 7=0G8B ?@>AB> 1@0BL 25I8 A =530B82=K<8 :>==>B0F8O<8 8 ?@84020BL 8< ?>78B82=K5. =>340 ?>;57=> @5D@5<8@>20BL 2 >1@0B=>< =0?@02;5=88. @54AB02LB5 A515, =0?@8<5@, GB> G5;>25: B25@4> 25@8B 2 A51O, => =5 :@<?5B5=B5=. 3> C25@5==>ABL =04> @5D@59<8@>20BL 2 G@57<5@=CN C25@5==>ABL. / 2845; >4=064K, :0: $@M=: $0@5;;8 2K?>;=8; 8=B5@5A=K9 "=530B82=K9 @5D@59<8=3". $@M=: @01>B0; A >4=8< <C6G8=>9 =0 :>=D5@5=F88, 345 O 4>;65= <>45;8@>20BL 53> ?>2545=85. C6G8=0, ?>-ACI5AB2C, @0AA:070; $@M=:C, GB> =8G53> =5 <>65B 4>18BLAO >B A2>59 65=K.  $@M=: ?@5A;54>20; MB>3> AC1J5:B0 2 A2>59 =5>B@078<>9 <0=5@5, B0: GB> B>B 5420 ;8 <>3 CA;548BL 70 A2>8<8 A;>20<8. $@M=:: C GB> 6, 254L 2K 8=>340 >1@0I05B5 2=8<0=85 =0 4@C38E 65=I8=, =5 ?@0240 ;8? C6G8=0: =-40, MB> 1K205B. $@M=::  A 65=>9 2K ?@>1C5B5, => =8G53> =5 ?@>8AE>48B? C6G8=0: C, O 2@>45 1K F5?5=5N, GB> ;8. $@M=::  :0:>< <5AB5 2K F5?5=55B5? -B> >G5=L 206=>! C6G8=0: > 2A5E <5AB0E. A@07C. $@M=::  A 4@C38<8 65=I8=0<8 2K B>65 F5?5=55B5 2> 2A5E <5AB0E A@07C? C6G8=0: 5B, =5B. =05B5 ;8, C <5=O 1K;> =5<0;> 2708<>459AB289 A 4@C38<8 65=I8=0<8, 8 2>B... $@M=:: 708<>459AB289? @>45... "($@M=: 25AL<0 CB>=G5==K9 G5;>25:). C6G8=0: C 40. 1... (2C;L30@=>5 2K@065=85)  8<5BL ?>;>2>5 A=>H5=85 (A :5<-;81>)  @8<. 5@52>4G8:0. $@M=::  20H0 65=0 >1 MB>< 7=05B?. C6G8=0: 5B. $@M=::  C 20H59 B>65 1K20NB "2708<>459AB28O"? C6G8=0: C, =5B. $@M=:: B:C40 2K 7=05B5? C6G8=0: C, 288B5 ;8, O ?@>AB> GC2AB2CN, GB>... $@M=:: #2K! !8;0 20H8E GC2AB2 =5 2A5340 ?@>=8:05B 2 459AB28B5;L=>ABL!  MB> B>65 @5D@59<8=3 2 A2>5< @>45. A;8 2K ?@54AB02;O5B5 A515 @5D@59<8=3 ?@>AB> :0: ?>;57=K9 A?>A>1 27OBL, GB>-=81C4L =5?@8OB=>5 8 A45;0BL 53> ?@8OB=K<, B> 20< ;CGH5 =09B8 A515 4@C3CN ?@>D5AA8N. =>385 ;N48 =C640NBAO 2 1>;55 ?@028;L=>< 273;O45 =0 A51O 8 =0 >:@C60NI89 <8@, 0 MB> =5 2A5340 ?@8OB=>. '5;>25:, A :>B>@K< @01>B0; $@M=: D0@5;;8, ?@54?>;030;, GB> 53> 65=0 =5 8<5;0 "2708<>459AB289" A 4@C38<8 <C6G8=0<8, 8 GB> >=0 =5 7=0;0 > 53> A2O7OE A 4@C38<8 65=I8=0<8. = ?@54?>;030; 8 =5GB> 1>;55 4@0<0B8G5A:>5  GB> 65=0 4;O =53> =8G53> =5 7=0G8B. > :>340 65=0 AB0;0 >B1@0AK20BL 53> :0: 3>@OGCN :0@B>D5;8=C, MB> >= >1@0B8;AO : B5@0?52BC. 4@C3 >:070;>AL, GB> 53> =5 CAB@08205B =8:0:0O 4@C30O 65=I8=0 =0 A25B5. N459 MB>3> B8?0 O =07K20N =KB8:0<8. =8 ?@8E>4OB A =KBL5< ?> ?>2>4C A2>59 ?>B5@O==>9 ;128. A;8 1K C =8E 1K; 2=0G0;5 1>;LH>9 A5=A>@=K9 >?KB, >=8 1K 55 <>65B 1KBL, 8 =5 ?>B5@O;8. @54?>;>68<, GB> O B5@0?52B A> !@54=53> 0?040, 8 GB> O A0< B>;:>< =5" 7=0N, :0: 87 <5=O 2KH5; B5@0?52B. / CG8;AO 2 H:>;5, 8 E8<8O ?>:070;0AL <=5 >G5=L C6 B@C4=>9, <0B5<0B8:C O =5 ;N18;, 0 8AB>@8O 2K7K20;0 C <5=O A:C:C. A5 <>8 4@C7LO 3>B>28;8AL AB0BL CG8B5;O<8, => <=5 MB>3> =5 E>B5;>AL, O E>B5; =09B8 A515 =>2CN :><?0=8N. / GC2AB2>20; A51O =5?>;=>F5==K<, :>340 O 70=O;AO B5@0?859, O C2845;, GB> 2 B5@0?52B8G5A:8E 3@C??0E 2A5340 3>2>@OB 4@C3 4@C3C ?@8OB=K 25I8, 8 MB> ?>:070;>AL <=5 2>AE8B8B5;L=K<. "0: GB> O AB0; B5@0?52B>< 8 ?>;CG8; ;8F5=78N, => C <5=O 2A5 5I5 1K;> A8;L=>5 GC2AB2> =5?>;=>F5==>AB8, :>B>@>5 <5=O C3=5B05B. A;8 O >1>1I0N A2>8 ?@>1;5<K =0 2A5E 4@C38E ;N459, B> <=>38<, 87 =8E O. =5 AC<5N ?><>GL, ?>B><C GB> C ;N459 G0AB> =5B ?@>1;5<K =5?>;=>F5==>AB8. ABL ;N48, :>B>@K5 ?>GC2AB2>20;8 A51O 1K :C40 ;CGH5, 5A;8 1K <>3;8 >ICB8BL A2>N =5?>;=>F5==>ABL. 1 07@5H5=85 =0 2@0G51=CN ?@0:B8:C. 0 A25B5 =5<0;> ;N459, =5 C<5NI8E 8A?>;L7>20BL A2>9 A5=A>@=K9 >?KB, GB>1K ?@>25@8BL, GB> >=8 <>3CB 45;0BL 8 G53> =5 <>3CB. < 2 459AB28B5;L=>AB8 =5 4>AB05B >A=>20B5;L=>3> A><=5=8O 2 A515. >A:>;L:C >=8 A;8H:>< C6 2 A515 C25@5=K, >=8 G0AB> 45;0NB 25I8, =0=>AOI85 8< 2@54. > >=8 =5 8A?>;L7CNB MB>B >?KB, GB>1K ?@8>1@5AB8 ?>;57=>5 A><=5=85 2 A2>8E 2>7<>6=>ABOE. =8 ?@>E>4OB >4=8 8 B5 65 F8:;K, ?>GB8 B0:65 :0: <0=80:0;L-45?@5A  A82=K5 1>;L=K5: :><?5B5=B=>ABL, :><?5B5=B=>ABL, 0 70B5<  ?@>20;! / G0AB> 2AB@5G0;AO A B0:8<8 ;N4L<8. 48= 87 A?>A>1>2 ?><>GL 8<  MB> 40BL 8< ?>4=>6:C, GB>1K >=8 A?>B:=C;8AL, ?@5645 G5< ?>GC2AB2CNB A51O >G5=L C6 :><?5B5=B=K<8, B0: GB> 8< 1C45B A;8H:>< 1>;L=> C?0ABL.  70B5< 2K <>65B5 ?@8ABC?8BL : ?>AB@>5=8N B5E 284>2 A5=A>@=>9 >1@0B=>9 A2O78, :>B>@K5 404CB 8< 4>AB>25@=CN 8=D>@<0F8N > A515. B0:, =5 A;54C5B ?@54AB02;OBL A515 @5D@59<8=3 :0: <5B>4, C<5AB=K9 ;8HL 2 :>=B5:AB0E, 345 15@CB GB>-=81C4L =530B82=>5 8 45;0NB 53> ?>78B82=K<. =>340 <>65B 1KBL >G5=L ?>;57=0 >A=>20B5;L=0O ?>@F8O AB@0E0, =5:><?5B5=B=>AB8, =5C25@5==>AB8 8;8 ?>4>7@5=8O. 5=I8=0: K 3>2>@8B5 ?@O<> :0: 4LO2>;. =05B5, 2K =5 ?5@20O <=5 MB> A:070;8! >340 O 25; A5<8=0@ =0 !@54=5< 0?045, :> <=5 ?>4>H5; >48= <0;5=LE89 E8B@K9 A>F80;L=K9 @01>B=8:. 5=I8=0: C6G8=0 8;8 65=I8=0? 0:>5 MB> 8<55B 7=0G5=85? 0725 2K  A5:A8AB:0? 1@0B8< MB> ?@54C15645=85!  2>B MB0 ;8G=>ABL ?>4>H;0 :> <=5, 70AB5=G82> 273;O=C;0 =0 <5=O9 A:070;0: ""0:, ?>-20 H5<C <>6=> E8B@8BL?" "0,  >B25B8; O,  8<5==> MB> O 8 A:070; 20<". "E,  A:070;0 MB0 >A>10,  2 <>;>4>AB8 MB> C <5=O B0: E>@>H> ?>;CG0;>AL, => C65 <=>3> ;5B O MB>3> =5 <>3C. > 254L MB> 7=0G8B <0=8?C;8@>20BL?" 0 GB> O >B25B8; "0". >;030N, 745AL <K 8<55< ?@8<5@, 345 =5>1E>48<> A4;0BL-@5D@59<8=3. 8@468=8O !59B5@ CAB@08205B "2AB@5G8 @>;59", 345 @5-D@59<8@>20=85 2K?>;=O5BAO <5B>4>< ?A8E>4@0<K. 064K9 4>;65= 83@0BL G0ABL :>3>-=81C4L 4@C3>3>. A;8 2K =5. ;N18B5 MB>3> G5;>25:0, 2K ?>;CG05B5 @54:89. A;CG09 >B><AB8BL. >G5<C-B> <=5 2A5340 4>AB020;8AL ?;>E85 @>;8. / =8:>340 =5 1K; 1 =5=85, GB> >48= ?>; =5 B0:. E>@>H :0: 4@C3>9, 2 >A>15==>AB8, GB> 65=I8=K <5=55 A?>A>1=K 2 1>;LH8=AB25 >1;0AB59, G5< <C6G8=K.  @8<. ?5@52>4G8:0. @>H:>9 > 8? 8;8 G5<-=81C4L 2 MB>< @>45. =5 2A5340 ?@8E>48;>AL 1KBL 0:8025;;8.  O 2A5340 1K; ?>A;54=8<, :>3> @5D@59<8@>20;8! 0 >4=>9 B0:>9 2AB@5G5 @>;59 <=5 4>25;>AL 1KBL GL59-B> A?>A>1=>ABLN <0-=8?C;8@>20BL: 5 7=0N ?>G5<C, B0:>5 C6 1K;> C <5=O 0<?;C0.  24@C3 2> 2@5<O 2AB@5G8 MB>B G5;>25: >AB0=>28;AO 8 A:070;: "=5 =@028BAO MB0 G0ABL!" @0240 O =8:>340 =5 4C<0; >1 MB><, => <>O A?>A>1=>ABL <0=8?C;8@>20BL 8 2 A0<>< 45;5 ?@8=5A;0 <=5 <=>3> ?>;L7K. A;8 2K ?>4C<05B5 >1 MB><, B> C1548B5AL, GB> MB> 25@=>. > 2 3C<0=8AB8G5A:>9  ?A8E>;>388 ?@>87>H5; @5D@59-<8=3 A>45@60=8O: "<0=8?C;8@>20BL  ?;>E>". A;8 2K ?>A<>B@8B5 2 A;>20@L, B> ?5@2>5 >?@545;5=85 <0=8?C;OF88 A>AB>8B 2 A;54CNI5<: " 01>B0BL 8;8 459AB2>20BL @C:>9 8;8 @C:0<8, >1@0I0BLAO A :5<-=81C4L 8;8 ?>;L7>20BLAO G5<-=81C4L >A>15==> A C<5=85<; 8A:CA=> @C:>2>48BL 8;8 C?@02;OBL". A5 MB> =5 8<55B =8G53> >1I53> A 4>1@>< 8 7;><. 5;> 745AL 2 B><, GB>1K C<5BL GB>-=81C4L 45;0BL MDD5:B82=>. A;8 2K 45@68B5AL 2 @0<:5: "AO:89, :B> <0=8?C;8@C5B  ?;>E>9 G5;>25:", B> >=0 >3@0=8G8205B 20A, <5H0O 20< 45;0BL <=>385 25I8. A;8 2K 25@8B5, :0: !84=8 6C@0@4, GB> "2AO:89 E>@>H89 G5;>25: ?@>7@0G5=", B> 2K 4>;6=K ;57L 87 :>68 2>=, GB>1K A:070BL ;N4O< 2AO:85 =5?@8OB=K5 25I8." >340 bi ?>A5I05B5 :>=D5@5=F88 ?> 3C<0=8AB8G5A:>9 ?A8E>;>388, : 20< ?>4E>4OB ;N48 8 3>2>@OB 20<: "0: 2K C60A=> 2K3;O48B5! ", 8;8 "/ 2 A0<>< 45;5 =5206=> A51O GC2AB2CN, => 2A5 @02=> O A:06C 20<, GB> E>@>H> A51O GC2AB2CN".  :>340 2K ?>AB02;5=K 2 B0:CN @0<:C, >=0 >3@0=8G8205B 20H 2K1>@. @8G5<, =5206=>, "E>@>H0O" MB> @0<:0 8;8 "?;>E0O".  :0G5AB25 :><<C=8:0B>@0 2K 4>;6=K 8<5BL 2>7<>6=>ABL ?5@5AB02;OBL @0<:8., :>B>@K<8 ;N48 >:@C60NB 2A5 =0 A25B5. A;8 G5;>25: 25@8B, GB> GB>-=81C4L ?;>E>, B> 2>?@>A A>AB>8B 2 A;54CNI5<: ">340, 345 8 4;O :>3> MB> ?;>E> 5D@59<8=3  MB> 4@C3>9 A?>A>1 45;0BL B> 65, GB> 2K 45;05B5 A ?><>ILN 2A5E 2>?@>A>2  5B0<>45;8. <5AB> B>3>, GB>1K A?@>A8BL: ";O :>3>? ", 2K ?>?@>ABC 70<5=O5B5 MB>B 2>?@>A. A;8 :B>-=81C4L 3>2>@8B: ";C?>ABL A0<0 ?> A515 1 !:07>G=K9 ?5@A>=06 >7=0G05B "1KAB@> 2K3;O4K20BL C :>3>-=81C4L 87-70 A?8=K 8 ?@OB0BLAO A=>20, :0: MB> 45;0NB 45B8 2 83@5, GB>1K 2K720BL 4@C3 C 4@C30 C482;5=85."  @8<. ?5@52>4G8:0. ?;>E0, ?;>E> 1KBL 3;C?K<", B> 2K 3>2>@8B5: "5:>B>@K5 ;N48 ?>;L7CNBAO 3;C?>ABLN, GB>1K 70AB028BL 45;0BL 4@C38E 4;O =8E @07=K5 25I8. -B> >G5=L ;>2:>". 0: ?@028;>, ;N48 4C<0NB, GB> CA?5E  MB> E>@>H>, 0 70<5H0B5;LAB2>  MB> ?;>E>. K 2A5340 3>2>@8< 20< =0 A5<8=0@0E, GB> CA?5E  MB> >?0A=59H55 87 G5;>25G5A:8E ?5@56820=89, ?>B><C GB> >= <5B05B 20< C2845BL GB>-=81C4L 4@C3>5 8 =0CG8BLAO 4@C3><C >1@07C 459AB289. > :0640O =5C40G0 405B 20< =5>F5=8<CN 2>7<>6=>ABL =0CG8BLAO G5<C-B>, G53> 1K 2K 8=0G5 =5 70<5B8;8. 0<5H0B5;LAB2>  MB> ?CBL : @5>@30=870F88 20H8E 2>A?@8OB89 8 : =>2K< 7=0=8O<. A;8 20< =8:>340 =5 4>25;>AL 8A?KB0BL 70<5H0B5;LAB2>, MB> 7=0G8B, GB> 2A5 ?@>8AE>482H55 A 20<8, A>25@H5==> A>>B25BAB2>20;> 20H8< >6840=8O<, 2?>;=5 C:;04K20;>AL 2 20HC <>45;L <8@0. "0:0O 687=L 1K;0 1K ?@>AB> A:CG=K< ?>2B>@5=85< ?5@56820=89. 564C B5<, 70<5H0  B5;LAB2>  MB> A83=0; =5:>B>@>3> =5A>>B25BAB28O, >B:@K20NI89 ?5@54 20<8 2>7<>6=>ABL G5<C-B> =0CG8BLAO. K@065=85 "=5>F5=8<0O 2>7<>6=>ABL" A0<> ?> A515 5ABL @5D@59<8=3, ?>A:>;L:C >=> =0?@02;O5B 20A =0 ?>8A: 2>7<>6=>AB59, 2A5340 ACI5AB2CNI8E 4065 2 25;8G09H5< 154AB288.  2>B 5I5 >48= @5D@59<8=3, :>B>@K9 <K 2A5340 45;05<: "!<KA; 20H59-:><<C=8:0F88  MB> ?>;CG5==0O 20<8 @50:F8O". N48 2 1>;LH8=AB25 A2>5< 4C<0NB A>2A5< 8=0G5. =8 C25@5=K, GB> ?>=8<0NB A<KA; A2>59 :><<C=8:0F88, 8 5A;8 :B>-=81C4L 55 =5 ?>9<5B, B> >= A0< 28=>20B. A;8 65 2K 2 A0<>< 45;5 ?>;0305B5, GB> A<KA; 20H59 :><<C=8:0F88 70:;NG05BAO 2 ?>;CG5==>9 20<8 @50:F88, B> 2K =5 <>65B5 C?@5:0BL 2 MB>< 4@C38E. 0< >AB05BAO ?>?@>ABC ?@>4>;60BL :><<C=8:0F8N, ?>:0 2K =5 ?>;CG8B5 B@51C5<K9 >B25B. 8@ 157 C?@5:>2 1K; 1K 25AL<0 87<5=5==K< A>AB>O=85< ?A8E8:8 4;O 1>;LH8=AB20 ;N459! 5=: #15645=8O 8 ?@54C15645=8O ;N459 G0AB> ?@8G8=ONB 8< A8;L=>5 15A?>:>9AB2>. / E>B5; 1K A?@>A8BL, :0: 2K=CBL 87 A8AB5<K C15645=89 :0:CN-B> 206=CN 45B0;L, GB>1K @07@CH8BL 55. 5 <>3;8 1K 2K ?@825AB8 ?@8<5@? >G5<C 65 2K MB>3> E>B8B5? >72>;LB5 20A A=0G0;0 A?@>A8BL... B:C40 2K 7=05B5, GB> G5;>25:C 1C45B ;CGH5. 157 C15645=8O, 157 M">B> C15645=8O? K E>B8B5 ?>;CG8BL" <>45;L 157 >?@545;5==>3> @57C;LB0B0... / 2K=8<0N 45B0;8 87 GL59-=81C4L 459AB28B5;L=>AB8 ;8HL 2 B>< A;CG05, 5A;8 O C25@5=, GB> MB> ?@82545B G5;>25  :0 : G5<C-B> ?>;57=><C. 5 4C<0N, GB>1K MB> ?@8=5A;> ?>;L7C 2A5< CG0AB=8:0< MB>3> A5<8=0@0. / 286C 745AL ;N459, C :>B>@KE O-=5 =5 A>18@0NAL 2K=8<0BL 45B0;8. -B> @5H5=85 >A=>20=> =0 <>8E A5=A>@=KE 2>A?@8OB8OE. 48=AB25==>5 GB> <>3;> 1K ?>A;C68BL >A=>20=85< 4;O >1@0B=>3> @5H5=8O,  MB> 7=0G5=85 2>7<>6=KE ?>A;54AB289 >B B>3>, GB> O 2K=C 45B0;L. @54?>;>68<, GB> C :>3>-=81C4L 87 ?@8ACBAB2CNI8E 80 ?@>F5=B>2 >?KB0 >A=>20=> =0 =5:>B>@KE @5;838>7=KE C15645=8OE. 'B> ?>;CG8BAO, 5A;8 O 2K=C C B0:>3> G5;>25:0 45B0;L :0A0NICNAO 4>1@0 8 7;0? 52>7<>6=> ?@542845BL, GB> 87 MB>3> <>65B 2K9B8! > 5A;8 O =5 7=0N, : G5<C O ?@84C2-:>=5G=>< AG5B5, B> O =5 AB0=C 2K=8<0BL 45B0;8! 5=:  2A5-B0:8 O E>B5; 1K 7=0BL, =0 GB> MB> ?>E>65. 5=I8=0: C GB> 6, 2K <>3;8 1K ?@>45;0BL MB> A A0<8< 5=><, @07 >= MB>3> E>G5B.  2A5 65 O MB>3> =5 A45;0N. =5 =5 206=>, G53> E>G5B A>7=0=85. !>7=0=85 3;C?>. 5=I8=0: > 5A;8 1K MB>3> E>B5;> 53> ?>4A>7=0=85? >4A>7=0=85 <>65B 1KBL B>G=> B0:65 3;C?>.  :@><5 B>3>, O =5 E>GC 2K18@0BL GL5-=81C4L ?>4A>7=0=85! 5=: C E>@>H>, 4>?CAB8<, GB> : 20< ?@8E>48B G5;>25:, 2K 53> A;CH05B5, 8 >:07K205BAO, >= C15645=, GB> 65=  I8=K ?> A2>59 ?@8@>45, AB@5<OBAO C?@02;OBL 53> ?>2545=85<. 0BL 2A5340" C?@02;O;0 8<, 0 B5?5@L 5<C B@84F0BL H5ABL45B; 8 >= =8 @07C =5 1K; 65=0B 87-70 MB>3> C15645=8O. <C 1K;> 1K ?>;57=> >1>1I8BL MB> C15645=85, GB>1K >= ?>=O;, GB> 55 ;N48 ?KB0NBAO C?@02;OBL ?>2545=85< 4@C38E ;N459. 0, @07C<55BAO. > MB> 4>;65= 1KBL :>=5G=K9 MB0?. =0G0;5 O >?8A0; 1K 5<C <5B0D>@8G5A:8, :0: <=>3> C4>2>;LAB28O 4>AB02;O5B <=5, :>340 65=I8=0 ?KB05BAO C?@02;OBL <>8< ?>2545=85<,  :0: MB> 4;O <5=O ;5AB=>. 54L 5A;8 1K >=0 =5 ?KB0;0AL C?@02;OBL <=>N, MB> >7=0G0;> 1K, GB> O 55 =8A:>;L:> =5 8=B5@5ACN. -B>  @5D@59<8=3 A<KA;0.. 5=I8=0: / 4C<0N, MB>B G5;>25: 4>;3> 1K; A@548 <C6G8=, ?KB0NI8EAO 8< C?@02;OBL, 8 MB> 53> =5 15A?>:>8;>. >MB><C 8 =5 :065BAO 206=K< MB> @5D@59<8@>20BL. >-2848<><C, >= =5 2>7@0605B, GB>1K 8< C?@02;O; <C6G8=0.  >=5G=> =5B. 5=I8=0:  5A;8 2K 53> @5D@59<8@C5B5 2 B>< A<KA;5, GB> E>@>H> 1KBL C?@02;O5<K<, B> >= <>65B A:070BL A515: "C GB> 6, ?@>AB> :>340 <=>N C?@02;ONB, O ?@54?>GBC, GB>1K <=>N C?@02;O; <C6G8=0". K 3>@074> 1>;LH5 >68405B5 >B ;N459, G5< O. >;030N, GB> ;N48 >1KG=> =5 A?>A>1=K : B0:8< @07;8G5=8O<. @O4 ;8 >= A<>65B 4>?CAB8BL, GB> <C6G8=K E>BO 1K 2 >B40;5==>9 AB5?5=8 AB@5<OBAO C?@02;OBL 65=I8=0<8 8;8 4@C3 4@C3><, E>BL 2 :0:>9-=81C4L AB5?5=8. 5=I8=0: > >= 8A?KBK205B MB>, B5@?8B 8 =5 2848B. 0, => MB> ?@>AB> =54>AB0B>: A5=A>@=>3> >?KB0. -B>B =54>AB0B>: A2O70= A> 2A5<8 ?@54@0AAC4:0<8 ?>2545=8O. -B> =0?><8=05B 7@8B5;L=K5 ?@87=0:8: G5< 1>;LH5 2K > =8E 7=05B5, B5< ;CGH5 70<5G05B5 8E. = 7=05B, GB> 65=I8=K C?@02;ONB, 8 ?>B><C ;CGH5 70<5G05B, :>340 65=I8=0 8< <0=8?C;8@C5B. > :>340 >= =5 70<5G05B G531-=81C4L, B> >= ?@>AB> =5 A?>A>15= C?@02;OBL A2>8< ?>2545=85<, 2@>45 ?><5H0==>3>. 'B> O E>GC 87<5=8BL, MB> 53> 2=CB@5==NN @50:F8N. "5?5@L 53> @50:F8O =0 C?@02;5=85 65=I8=>9  >B@8F0B5;L=0. A;8 O 87<5=N 55, ?@52@0B82 55 2 ?>;>68B5;L=CN @50:F8N, B>340 O A<>3C A45;0BL B>, GB> E>GC; =0CG8BL 53> C?@02;OBL ;N4L<8, 1>;55 B>3>  45;0BL MB> 2K@078B5;L=> 8 87OI=>. C6G8=0: G5@0 25G5@>< O A C4>2>;LAB285< A<>B@5; ?5@540GC > D8<8=8ABA:>< 42865=88. > B>3> O 8 =5 ?>4>7@520;, :0: 65=I8=K <>3CB C?@02;OBL <C6G8=0<8. / 65 4C<0N, GB> G5< 1>;LH5 65=I8=K 2BO3820NBAO 2 D5<8=8ABA:>5 42865=85, B5< <5=LH5 >=8 C<5NB C?@02;OBL <C6G8=0<8. / 7=0N MB> 87 >?KB0.  MB> >4=0 87 4C@  =KE CA;C3, >:070==KE 65=I8=0<: D5<8=8ABA:8< 42865  =85<. / 4C<0N, GB> =0 =K=5H=5< MB0?5 65=I8=K =0G8=0NB 872;5:0BL =5:>B>@K5 2K3>4K 87 D5<8=8ABA:>3> 42865=8O, =0?@8<5@, ?>;CG0NB 1>;LH5 45=53 70 A2>N @01>BC 8 871530NB =5:>B>@KE =5?@8OB=KE @8BC0;>2. > 65=I8=K =0G8=0NB 2>72@0I0BLAO : 2KGC@=>AB8, : 87KA:0==K< ?;0BLO<. 5402=> 8 2845; 2 CB@5==59 ?5@540G5 45<>=AB@0F8N =>2KE <>4. 5=A:0O >45640 A=>20 AB0=>28BAO =0AB>OI59 65=A:>9 >4564>9  A 4;8==K<8 :0?NH>=0<8, ?5@LO<8, =0:84:0<8, D5<8=8AB:8 =5 <>3CB =>A8BL B0:CN >4564C. B0:, :B> 65 >3@0=8G5=? >340 2K 3>2>@8B5: "K MB>3> 45;0BL =5 1C45<", 2K ?@>83@K205B5. > 5A;8 2K 3>2>@8B5: "/ MB> A45;0N, :>340 <=5 70E>G5BAO, 0 :>340 =5 70E>G5BAO  =5 A45;0N", B>340 C 20A 5ABL 2K1>@, 8 C 20A 5ABL =5:>B>@0O >A=>20, GB>1K 45@60BL C?@02;5=85 2 A2>8E @C:0E. C6G8=0: 'B> :0A05BAO <C6G8=K, C15645==>3>, GB> 65=I8=K E>BOB 8< C?@02;OBL, B> @0725 =5 1K;> 1K ?@028;L=>9 AB@0B53859 70AB028BL 53> 70<5B8BL, :0: >= A0< C?@02;O5B ;N4L<8, E>BO >= 8 <C6G8=0? 5B. 8:>8< >1@07><. 0H 2>?@>A 8<55B A;54CNI89 A<KA;: "@028;L=> ;8 70AB028BL MB>3> G5;>25:0 A>7=0B5;L=> 2845BL 8;8 GC2AB2>20BL, GB> >= 2 459AB28B5;L=>AB8 C?@02;O5B ;N4L<8, A0< B>3> =5 7=0;.  GB> <>6B 1KBL 65=I8=K B>65 MB>3> =5 7=0NB".  2>B <>9 >B25B: "8 2 :>5< A;CG05. -B> =5?@028;L=K9 E>4, ?>4E>4". 45AL <K 8<55< 45;> A A8=B0:A8G5A:8< 2K1>@><, A ?>@O4:>< 2K?>;=5=8O >?5@0F89. A;8 2K ?@>872>48B5 >?5@0F88 2 =525@=>< ?>@O4:5, 2K 70B@C4=O5B5 A515 @01>BC. @54?>;>68<, 20< C40ABAO C1548BL 53> 2 B><, GB> >= 4>;385 3>4K C?@02;O; ;N4L<8, A0< B>3> =5 7=0O, : :0:><C @57C;LB0BC MB> ?@82545B? C6G8=0: 5@>OB=>, : GC2AB2C 28=K. = >:065BAO 2@>45 A2>59 <0B5@8. 5@=>! 'C2AB2> 28=K.  >= B>BG0A 65 ?>945B : ?A8E80B@C. C6G8=0:  ?>B>< <>6=> @5D@59<8@>20BL 53> GC2AB2> 28=K. -B> 2>7<>6=>. > 5A;8 2K 70@0=55 87<5=8B5 A<KA; C?@02;5=8O, 20< 1C45B 3>@074> ;53G5. A;8 2K A=0G0;0 A45;09B5 C?@02;5=85 G5<-B>-E>@>H8<, C =53> =8:>340 =5 2>7=8:=5B GC2AB2> 28=K.  1C45B 3>@074> ;53G5 @5D@59<8@>20BL C?@02;5=85, 5A;8 MB> F5 >= C?@02;O5B. A;8 ?>A;5 @5D@59-<8@>90=8O >= =0G=5B 70<5G0BL, GB> 65=I8=K, ?KB0NI85AO C?@02;OBL 8<, ?@>AB> 70 =8< 3>=ONBAO, B> C?@02;5=85 AB0=5B 4;O =53> G5<-B> 25AL<0 65;0B5;L=K<.  ?>B>< 2K A:065B5: "AB0B8, MB> >B=>A8BAO 8 : 20<". !8=B0:A8A, ?>@O4>:, 2 :>B>@>< 2K MB> 45;05B5, >1;53G05B 7040GC 4;O =53>, 0 B0:65 8 4;O 20A. $@5=:: K A:070;8 @0=LH5, GB> @5D@59<8=3 A>45@60=8O 5ABL A0<0O ACI=>ABL B>@3>2;8. 5 ?@82545B5 ;8 2K :0:>9-=81C4L ?@8<5@? >60;C9AB0. @54?>;>68<, :B>-=81C4L ?@8E>48B, GB>1K :C?8BL 4>@>3CN <0H8=C. = A<>B@8B =0 >4=C 87 <>45;59 8 3>2>@8B: "5 <>3C A515 ?@54AB028BL, :0: O 1C4C 2>48BL MBC <0H8=C, MB> GB>-B> ?8:0=B=>5 8 ;53:><KA;5==>5". K =0G8=05B5 A B>3>, GB> ?>4AB@08205B5AL : 53> 2K@065=8O< 8 3>2>@8B5, GB>-=81C4L 2 B0:>< @>45: "0, 8 O B>65 =5 286C A51O 2 <0H8=5 A> A?>@B82=K<8 ?>;>A0<8, 8;8 2 G5<-B> 2K7K20NI5< 2@>45 MB>3>".  70B5< 2K ?@>4>;605B5: "> 2848B5 ;8, C MB>9 <0H8=K 1KAB@>5 CA:>@5=85 8 1>;LH0O <>I=>ABL, 0 MB> C65 =5GB> 1>;LH55, G5< ;53:><KA;85: MB> 157>?0A=>ABL, ?>B><C GB> 2K A<>65B5 1KAB@> C9B8 >B AB>;:=>25=8O. -B0 <0H8=0 ;CGH5 C?@02;O5BAO 8 ;CGH5 @01>B05B =0 A:>;L7:8E 8 8728;8ABKE 4>@>30E, B0: GB> 45;> 745AL 2 157>?0A=>AB8, 0 2 MB>< =5B, ?>-<>5<C, ;53:><KA;8O". K =0G8=05B5 A B>3>, GB> 405B5 5<C ?>2>4 4;O 2>7@065=8O, GB>-=81C4L B0:>5, G53> =0 MB>9 <0H8=5 2> 2AO:>< A;CG05, =5B, 2@>45 A?>@B82=KE ?>;>A. >A;5 MB>3> 2K @5D@59-<8@C5B5 2K2>4K 87 A>45@60=8O. ">B D0:B, GB> MB> A:>@>AB=0O A?>@B82=0O <0H8=0, =5 >7=0G05B, GB> >=0 ;53:><KA;5==0; MB> >7=0G05B, GB> >=0 157>?0A=0. >=5G=>, 2 =0G0;5 2K 4>;6=K A>1@0BL 4>AB0B>G=> 8=D>@<0F88, GB>1K 7=0BL, GB> 4;O MB>3> G5;>25:0 157>?0A=>ABL 1C45B C1548B5;L=K< 0@3C<5=B><. ;O =5:>B>@KE ;N459 157>?0A=>ABL =8G53> =5 7=0G8B. 'B>1K 2K?>;=8BL MDD5:B82=K9 @5D@59<8=3 A>45@60=8O, 2K 4>;6=K E>BL =5<=>6:> 7=0BL, :0:85 :@8B5@88 206=K 4;O G5;>25:0, A :>B>@K< 2K 3>2>@8B5. 0B5< 2K 15@5B5 ;N1K5 M;5<5=BK, 2K7K20NI85 C =53> 2>7@065=8O, 8 ?>:07K205B5 :0: MB8 M;5<5=BK <>3CB C4>2;5B2>@8BL 4@C38< :@8B5@8O< B>3> 65 G5;>25:0. -B> <>65B 1KBL M:>=><8O 45=53, 8;8 2@5<5=8, ?@5AB86, 8;8 5I5 GB>-=81C4L 206=>5 8<5==> 4;O MB>3> G5;>25:0. A;8 :B>-=81C4L A:065B: "=0 A;8H:>< ?8:0=B=0O; O E>B5; 1K GB>-=81C4L ?>A>;84=55", B> 2K =0G8=05B5 ?5@5>?@545;OBL <0H8=C :0: =5GB> ?>4;8==> A>;84=>5: 157>?0A=>ABL, A:>@>ABL, 8A?@02=>5 A>AB>O=85  2A5 MB> A>E@0=8B 20H8 45=L38 8 20HC 687=L. A;8 >= A>3;0H05BAO, => 3>2>@8B, GB> 4@C385 MB>3> =5 ?>9<CB, 2K <>65B5 MB> @5D@59<8@>20BL: "@87=0: A>;84=>3> G5;>25:0  45;0BL 2A5, :0: 2K AG8B05B5 =C6=K< 8 ;CGH8<.  459AB28B5;L=>AB8, A>;84=>, GB> 2K E>B8B5 2>48BL B0:CN <0H8=C, 4065 5A;8 4@C385 =5 7=0NB, :0:>9 2K A>;84=K9 G5;>25:". @8 MB>< 2K ?>4G5@:8205B5 8=B>=0F8O<8 20H53> 3>;>A0, GB> <=5=85 MB8E 4@C38E ;N459 >B=>A8BAO : 2=5H=5<C 284C <0H8=K, 0 =5 : 55 ?>4;8==><C =07=0G5=8N. K <>65B5 B0:65 8A?>;L7>20BL 53> >701>G5==>ABL ?> ?>2>4C 2=5H=53> 2840 8 <=5=8O 4@C38E ;N459. K <>65B5 2>A?>;L7>20BLAO MB>9 >701>G5==>ABLN, GB>1K ?>1C48BL 53> @5H8BLAO 8 :C?8BL <0H8=C. =05B5 ;8,  A:065B5 2K MB><C G5;>25:C,  <=>385 ?@8E>4OB AN40 8 2>2A5 =5 1>OBAO, GB> > =8E ?>4C<0NB 4@C385". "=8 ?@>AB> @5H0NB, GB> 8< ?>4E>48B, 8 ?@8ABC?0NB : ?>:C?:5.  :>=5G=>, 8<5==> MB8 ;N48 2?>A;54AB288 1K20NB 4>2>;L=K A2>8< @5H5=85<!" >A;5 MB>3> ?5@54 =8< >:07K205BAO 48;5<<0, ?>A:>;L:C 2>?@>A, "GB> ?>4C<0NB ;N48" A2O70= B5?5@L A >1>8<8 @5H5=8O<8. ! >4=>9 AB>@>=K ;N48 <>3CB ?>4C<0BL, GB> <0H8=0 A;8H:>< ?8:0=B=0; A 4@C3>9 AB>@>=K, 2K 3>2>@8B5 5<C: "!;8H:>< C6 2K 15A?>:>8B5AL, GB> > 20A 4C<0NB ;N48". "0:8< >1@07>< 2K 8A?>;L7C5B5 53> >701>G5==>ABL GC68< <=5=85<, GB>1K ?@>428=CBL 53> 2 =0?@02;5=88 A0<>AB>OB5;L=>3> ?@8=OB8O @5H5=89. A5 B>@3>2FK 4>;6=K C<5BL @5D@59<8@>20BL 2K@065=8O ?> ?>2>4C F5=K. "0, :>=5G=>, MB0 <0H8=0 AB>8B 7=0G8B5;L=> 4>@>65, G5< '528 '525BB 8;8 GB>-=81C4L 2 MB>< @>45. =0 8 2 A0<>< 45;5 242>5 4>@>65. > 5A;8 2K ?>4C<05B5, GB> >7=0G05B 4;O 20A ?>:C?:0 <0H8=K E>BO 1K =0 1;8609H55 2@5<O, B> C2848B5,  GB> ;CGH5 :C?8BL 1>;55 4>@>3CN <0H8=C, ?>B><C GB> 2K <>65B5 @07;>68BL >?;0BC =0 1>;55 4;8B5;L=K9 A@>:, A <5=LH8< <5AOG=K< 27=>A><. "0: GB> 2K 1C45B5 ?;0B8BL 45H52;5 70 B>, GB>1K 2>48BL ;CGHCN <0H8=C. >=5G=>, 2K AB0=5B5 55 A>1AB25==8:>< =5 B0: A:>@>, => 2 :>=5G=>< AG5B5, :>340 >=0 1C45B 20H59, C 20A 1C45B <0H8=0, :>B>@CN <>6=> 2>48BL 4>;LH5, 0 =5 E;0<, =5 8<5NI89 F5=K". 73;O=C2 =0 ?>:C?0B5;O, O >1KG=> 3>2>@N 5<C =5GB> 2 B0:>< @>45: "5 4C<05B5 ;8 2K, GB> 2A5 MB8 4>:B>@0 8 N@8-ABK 2>4OB <0H8=K 2@>45 MB>9 ?@>AB> 87 G20=AB20? 5B, >=8 7=0NB B>;: 2 45=L30E. >65B 1KBL 2K 4C<05B5, GB> 45H52;5 ?;0B8BL B@8 3>40 ?> 220 4>;;0@>2 2 <5AOF 70 MBA>=, G5< ?OBL ;5B ?> 220 4>;;0@>2 2 <5AOF 70 ? >A<>B@8B5 =0 ?OB8;5B=89 MBA>= 8 A@02=8B5 53> A ?OB8;5B=8< . @>25@LB5 8E AB>8<>ABL 8 A>AB>O=85 8 >1@0B8B5 2=8<0=85, :>B>@K9 87 =8E 2A5 5I5 =0 E>4C. K C2848B5, :0: MB> ;53:><KA;5==> 8 4>@>3>  ?>:C?0BL 45H52CN <0H8=C. K ?@>AB> =5 <>65B5 MB> A515 ?>72>;8BL. >65B 1KBL 2K AM:>=><8B5 A515 :>5-GB> =0 ?5@2>< 27=>A5, 0 <>65B 1KBL 8 =0 <5AOG=KE 27=>A0E, 45AL 8 40;LH5  2>>1@0605<K5 <0@:8 02B><>18;59. => G5@57 B@8 3>40 20< ?@845BAO ?>:C?0BL =>2CN <0H8=C 8 2A5 =0G=5BAO 70=>2>. '5@57 ?OBL ;5B, G5;>25:, :C?82H89 4>@>3CN <0H8=C, ?>A<>B@8B =0 =55 8 A:065B: "# <5=O 2A5 5I5 5ABL <0H8=0. =0 45@68BAO, E>@>H0 =0 E>4C 8 459AB28B5;L=> AB>8B 45=53". 0H5 45;> 2 :0G5AB25 B>@3>2F0  A>740BL C ?>:C?0B5;O MB> ?5@56820=85 C65 A59G0A, GB>1K >= ?@8=O; 53> 2> 2=8<0=85, @5H0O, :0:CN <0H8=C :C?8BL. 5H0NI89 M;5<5=B 4;O CA?5E0 @5D@59<8=30 A>AB>8B 2 B><, GB>1K 4>AB0B>G=> COA=8BL A515 :0@B8=C <8@0 40==>3> G5;>25:0: B>340 2K 1C45B5 7=0BL, :0:>9 @5D@59<8=3 4;O =53> ?>4>945B. K <>65B5 ?@O<> A>18@0BL MBC 8=D>@<0F8N, ?@8G5< 2K 4>;6=K >G5=L 2=8<0B5;L=> ?@8A;CH820BLAO : 2>7@065=8O<. 064>5 2>7@065=85 @0AA:07K205B 20< > :@8B5@8OE, 206=KE 4;O G5;>25:0. '5< 1>;LH5 2K C7=05B5 > 53> :0@B8=5 <8@0, B5< C40G=55 1C45B 20H @5-D@59<8=3. 5H0NI89 M;5<5=B 4;O CA?5E0 @5D@59<8=30 A>AB>8B 2 B><, GB>1K 4>AB0B>G=> COA=8BL A515 :0@B8=C <8@0 40==>3>  G5;>25:0. ">@3>2FK 1>;LH5N G0ABLN ?@>20;820NBAO 4065 2 ?@>AB>< A1>@5 8=D>@<0F88. 0: ?@028;>, >=8 B0:65 GC4>28I=> =5C<5;K 2 ?>4AB@>9:5. <5AB> B>3>, GB>1K ?>4  AB@>8BLAO 8 A>1@0BL 8=D>@<0F8N > :@8B5@8OE 40==>3> :>=:@5B=>3> ?>:C?0B5;O, >=8 ?@>AB> 2K?0;820NB AB0=40@B=CN @5:;0<C. =>385 B>@3>2FK ?>;030NB, GB> >=8 4>;6=K ?@>4020BL 2A5, GB> C3>4=>, :><C C3>4=>.   MB>9 A8BC0F88 >=8 =C640NBAO 2 @5D@59<8@>20=88. B0: :0: >=8 4>;6=K ?>=OBL, GB> 8=>340 <>6=> 1>;LH5 70@01>B0BL, =5 ?@>4020BL GB>-=81C4L. A;8 2K >1=0@C68205B5, GB> 20H B>20@ =5 ?>4E>48B 40==><C ?>:C?0B5;N, B> 3>@074> ;CGH5 =5 ?@>40BL 53> A;8 20H B>20@ =5 EC65, G5< C :>3>-B> 4@C3>3>, 8;8 =5B =8:0:>9 @07=8FK,  B>340 MB> =5 206=>. > 5A;8 2K 2 A0<><  45;5 C25@5=K, GB> 2 4@C3>< <5AB5 ?>:C?0B5;L =0945B 4;O A51O =5GB> ;CGH55, B> 20< 3>@074> 2K3>4=55 C1548BL 53> 2 MB><, GB>1K >= ?>H5; 2 4@C3>5 <5AB> 8 1K; 4>2>;5= ?>:C?:>9. A;8 2K ?@>405B5 :><C-=81C4L GB>-B> =5 A>>B25BAB2C  NIA5 53> :@8B5@8O<, B> C MB>3> :;85=B0 @0=> 8;8 ?>74=> 2>7=8:=5B B>, GB> B>@3>2FK =07K20NB "C3@K75=85< ?>:C?0B5;O" N48 @0AA:07K20NB > =5C40G=KE ?>:C?:0E A2>8< 4@C7LO<, 8 >1KG=> A20;820NB 28=C =0 ?@>402F0. -B> :0: @07 =5 =C6=K9 20< 284 @5:;0<K. >2>;L=K5 :;85=BK @0AA:07K20NB 4@C7LO<, GB> >=8 4>2>;L=K, 8 MB> =5 >1O70B5;L=> B5, :B> C 20A GB>-=81C4L :C?8;. A;8 >=8 >AB0;8AL 4>2>;L=K >?KB>< >1I5=8O A 20<8, >=8 ?>H;NB : 20< A2>8E 4@C759, 4065 5A;8 C40A =8G53> =5 :C?8;8. / 7=0N >4=>3> 035=B0 ?> ?@>4065 =542868<>AB8, 65=I8=C, 70<5G0B5;L=> 8A:CA=CN 2 A1>@5 8=D>@<0F88. =0 C<55B 2K1@0BL =5<=>385 4><0, :>B>@K5 <>3CB ?@82;5GL >?@545;5==>3> ?>:C;0B5;O. > 5A;8 >=8 >:07K20NBAO 2A5 65 =5?>4E>4OI8<8, >=0 =5 ?KB05BAO ?>:070BL 8< GB>-=81C4L 4@C3>5. =0 ?@>AB> 3>2>@8B: "/ 7=0N, GB> 20< =04>. K 2845;8 2A5, GB> <>3;> 20A 708=B5@5A>20BL. >340 =0 @K=>: ?>ABC?8B 5I5 GB>-=81C4L ?>4E>4OI55, O 40< 20< 7=0BL". >GB8 2A5, GB> >=0 ?@>405B, C =55 >:C?0NB ?> @5:><5=40F8O< ;N459, =5 :C?82H8E C =55 =8G53>, 0 @5:><5=4>202H8E 55 ?>B><C, GB> 8< =@028;>AL 55 >1@0I5=85. -B><C 2>?@>AC ?>A2OI5=0 70<5G0B5;L=0O :=865G:0 ?>4 =0720=85< "'C4> =0 34->9 C;8F5". "0< @0AA:07K205BAO :0: >48= ?0@5=L =0=O;AO 87>1@060BL !0=B0-;0CA0 2 1>;LH>< LN->@:A:>< C=825@<035. = =0G0; A B>3>, GB> ?>AK;0; @>48B5;59 2 4@C385 <03078=K, 5A;8 7=0;, GB> B0< <>6=> :C?8BL ;CGH85 83@CH:8. #?@02;ONI89 <03078=>< C7=0; >1 MB>< 8 A>18@0;AO 53> C2>;8BL, => :0: @07 2 MB> 2@5<O 2 <03078= ?>20;8;0 B>;?0 ;N459, CA;KH02H8E, GB> B0< 5ABL !0=B0-;0CA, =5 ?KB0NI89AO 2ACG8BL 8< @07=K9 E;0<.  :>=5G=>, 2A5 B>20@K 1K;8 @0A?@>40=K =0G8AB>. ">@3>2FK 1>;LH59 G0ABLN 1;87>@C:8, >=8 =5 704C<K20NBAO =04 B5<, :0:85 4>;3>2@5<5==K5 ?@58<CI5AB20 2KB5:0NB 87 ?@87=0=8O, GB> =5;L7O C4>2;5B2>@8BL 40==>3> ?>:C?0B5;O 40==K< B>20@><. @>1;5<0, : :>B>@>9 0?5;;8@C5B @5D@59<8=3  MB> ?@8<5=O5<K9 G5;>25:>< A?>A>1 >1>1I5=8O. 5:>B>@K< ;N4O< =8:>340 =5 ?@8E>48B 2 3>;>2C, GB> 5A;8 >=8 :C?OB =54>AB0B>G=> ?@>G=CN <0H8=C, B> G5@57 B@8 3>40 >:06CBAO 2 B>< 65 ?>;>65=88. ;8 >=8 ?>:C?0NB ?>45@60==CN <0H8=C, =5 704C<K20OAL > 55 =5=0456=>AB8, > B><, GB> =04> 1C45B 1@0BL <0H8=C =0?@>:0B 2> 2@5<O 55 @5<>=B0 8 B.4. >:C?0O <0H8=C, >=8 A<>B@OB =0 F5=C, 284OB @07=8FC 2 ?>;=>9 F5=5, => =5 A?@0H820NB ":>340? ", 0 <564C B5< " 25IL <>65B 1KBL 45H52;5 A59G0A, => 3>@074> 4>@>65 2?>A;54AB288. -B> 2 B>G=>AB8 B0 65 A8BC0F8O, :0: 2 A;CG05 A >BF><, 3>2>@OI8< 4>G5@8: "5 1C4L 65 B0:>9 C?@O<>9", 2<5AB>. B>3>, GB>1K ?>4C<0BL: "=0 B@C4=> ?>4405BAO C?@02;5=8N, 8 MB> <=5 <5H05B, O E>B5; 1K =09B8 A?>A>1 >1>9B8 MB>. > B> 65 ?>2545=85 <>6AB4;O <5=O >:C?8BLAO ?>B>< 2 4@C38E A;CG0OE". >;LH8=AB2> ;N459 ?@>872>48B A2>8 >1>1I5=8O A ?><>ILN ?@>F5AA>2, =5 4>?CA:0NI8E CB8;870F88. 5D@59<8=3 A>AB>8B 2 B><, GB> G5;>25:C 3>2>@OB: ""K. <>65HL 273;O=CBL =0 MB> B0:8< >1@07><, 0 <>65HL 273;O-_=CBL B0:8< >1@07><, 8;8 5I5 =5:>B>@K< >1@07><. !<KA;," :>B>@K9 BK MB><C ?@840HL, MB> =5 "=0AB>OI89" A<KA;. A5 MB8 A<KA;K <>3CB =09B8 A2>5 <5AB> 2 B2>5< ?>=8<0=88 " <8@0." >4C<09B5 > <0B5@8, ?><5H0==>9 =0 G0AB>B5, A :>B>@>9 @01>B0;0 5A;8. >340 5A;8 70AB028;0 MBC 65=I8=C ?@54AB028BL A515 G8ABK9 :>25@, 8 A:070;0 59: ">9<8B5 65, MB> >7=0G05B, GB> 2K =5 A>2A5< >4=0", B> AB0@K9 A<KA; 1K;: "K E>@>I0O <0BL 8 E>7O9:0, 0 =>2K9 A<KA;  >7;5 1 20A =5B B5E, :>3> 2K ;N18B5". 5A;8 87<5=8;0 ;8HL >4=C @50:F8N <0B5@8, => MB>. @048:0;L=> 87<5=8;> 2AN A5<K9. @5645 <0BL 2845;0 A;54K, ?;>E> A51O GC2AB2>20;0, 8 872>48;0 G;5=>2 A5<L8 70 8E. =52=8<0=85 8 =5C2065=85.  ?>B><, >=0 C2848B A;54K, ?>GC2AB2C5B A51O E>@>H>, ?>B><C GB> 2>7;5 =55  ;N18<K5 45B8, 8 A45;05B 4;O =8E GB>-=81C4L E>@>H55.  2 A0<>< 45;5, >=0 AB0;0 B0:65 A8;L=> F5=8BL G;5=>2 A2>59 A5<L8, :0: @0=LH5 8E 872>48;0! '5@57 =5A:>;L:> =545;L A5<LO AB0;0 A>25@H5==> 4@C3>9. 0AH8@5=85 273;O4>2 ?>A@54AB2>< @5D@59<8=30 =5 70AB02;O5B G5;>25:0 45;0BL =5GB>. => ;8HL ?>72>;O5B G5;>  25:C A45;0BL MB>, 5A;8 =>20O B>G:0 7@5=8O ?@54AB02;O5BAO 5<C 1>;55 >A<KA;5==>9, G5< ?@56=OO, 8 >:07K205BAO 2?>;=5 70:>==K< 273;O4>< =0 <8@. >340 ;N48 A>18@0NBAO GB>-=81C4L :C?8BL, >=8 >1KG=> @5H0NB 45;> 70@0=55, 4065 =5 @0AA<0B@820O 4@C38E 2>7<>6=>AB59. =8 =5 ?>=8<0NB, GB> <>6=> :C?8BL <0H8=C A @0AA@>G:>9 =0 B@8 3>40 8;8 =0 ?OBL ;5B, 8;8 27OBL 55 2 0@5=4C 8;8 >?;0B8BL 55 =0;8G=K<8. A5340 5ABL ?5@5<5==K5 MB> @>40, :>B>@KE >=8 =8:>340 =5 ?@8=8<0;8 2 @0AG5B. AE>4O 87 MB8E ?5@5<5==KE, <>6=> A45;0BL B>20@ ?>4E>-4OI8< : 8E ?@54AB02;5=8N > A0<8E A515. >340 G5;>25: 2E>48B 2 2KAB02>G=K9 70; "5@A545A0", >= C65 E>G5B 8<5BL B0:CN <0H8=C.  04> ;8HL A45;0BL B0:, GB>1K A>2<5AB8BL MB> 65;0=85 A 4@C38<8 :@8B5@8O<8, :0:85 C =53> 5ABL. >=5G=>, =8:0:>5 ?>=8<0=85 =5 2 A>AB>O=88 ?>;=>ABLN @07>1@0BLAO 2> 2=5H=5< <8@5. K =8:>340 =5 7=05B5, :0: 4>;3> ?@>A;C68B <0H8=0. 0A 2A5340 <>3CB =04CBL. ;8, =0>1>@>B, 2K <>65B5 :C?8BL 60;:CN <0H8=C, :>B>@0O 2?>A;54AB288, >:065BAO >4=>9 87 MB8E 4@03>F5==KE ?>45@60==KE <0H8=, @01>B0NI8E 25G=>. N48, :C?82H85 -4A5;, 4C<0;8 2=0G0;5, GB> A45;0;8 3;C?>ABL, => ?>A<>B@8B5, A:>;L:> >=8 AB>OB B5?5@L? @54?>;>68<, 2K 72>=8B5 ?> B5;5D>=C 65=I8=5 8 3>2>@8B5 59: "/ B>@3CN 2@07=>A 3>@H:0<8 8 :0AB@N;O<8. %>GC : 20< 709B8", 8 >=0 >B25G05B: "0E>48B5".  MB>B <><5=B 2K 7=05B5, GB> =5:>B>@0O G0ABL 2 =59, 2> 2AO:>< A;CG05, 708=B5@5A>20=0 2 3>@H:0E 8 :0AB@N;OE. -B0 G0ABL E>G5B :C?8BL 8E, => 2 =59 5ABL, 25@>OB=>, 8 4@C385 G0AB8, 5I5 =5 =0AB>;L:> A2O7K20NI85 MBC ?>:C?:C A ?>=OB85< > 1;03>CAB@>9AB25, GB>1K >=0 8 2 A0<>< 45;5 GB>-=81C4L :C?8;0. A;8 2K =5 ?@8<5B5 2> 2=8<0=85 MB8 4@C385 G0AB8 2> 2@5<O ?@>4068, MB> ?@82545B : B0: =07K205<><C "C3@K75=8N ?>:C?0B5;O". / 4C<0N, GB> C3@K75=8O ?>:C?0B5;O  MB> =5 @0A:0O=85. #3@K75=85 ?>:C?0B5;O ?>?@>ABC >7=0G05B, GB> B>20@ 1O; ?@>40= =5 =04;560I8< >1@07><, 8 GB> @5H5=85 :C?8BL 53> 1K;> =5?>;=K<. =0G5 3>2>@O, B>20@ =5 1K; ?@54AB02;5= 2 D>@<5, >B25G0NI59 2A5< AB0=40@B0< MB>3> G5;>25:0... A;8 2?>A;54AB288 :0:>9-=81C4L 87 MB8E AB0=40@B>2 >:065BAO =0@CH5==K<, ?>:C?0B5;L A:065B: "04> 1K;> ?>4C<0BL >1 MB>< @0=LH5", 8 2A5 1C45B 8A?>@G5=>. ! MB>3> <><5=B0 20H B>20@ 1C45B 4;O =53> O:>@5<, A2O70==K< A =5?@8OB=K<8 GC2AB20<8. K @01>B0;8 >4=064K A ;N4L<8, B>@3>202H8<8 2@07=>A D0@D>@><. E ?@>1;5<K 1K;8 A2O70=K A B5< >1AB>OB5;LAB2><, GB> B>@3>2FK-@07=>AG8:8 70=8<0NB A0<>5 =87:>5 <5AB> =0 ;5AB=8F5 ?@5AB860. N48 ?@54?>;030NB, GB> B>@3>25F-@07=>AG8: AB0=5B C3>20@820BL 8E :C?8BL 53> B>20@ ?> =5ACA25B=K< F5=0<. # B>@3>2F52, > :>B>@KE O 3>2>@N, D0@D>@ 1K; E>@>H, 8 F5=K 1K;8 C<5@5==K; 8E ?>:C?0B5;8 2 A0<>< 45;5 E>B5;8 :C?8BL D0@D>@, 8 ?>:C?0;8 . 53>. > :>340 ?>:C?0B5;8 ?@8E>48;8 ?>A;5 MB>3> =0 @01>BC, 4@C7LO 3>2>@8;8 8<: ", 2K ?>?0;8AL 2 ;>2CH:C @07=>AG8:0! ", 8 >=8 GC2AB2>20;8 A51O B0:, 1C4B> 8E =04C;8. / ?@54;>68; B>@3>2F0< CAB@0=8BL MBC ?@>1;5<C ?>4AB@>9:>9 : 1C4CI5<C. / ?>A>25B>20; 8< 3>2>@8BL A :;85=B0<8 B0:8< >1@07><: "C 2>B, C <5=O 2 @C:0E MB>B :>=B@0:B, => O A59G0A 65" @07>@2C 53>. ?> 20H5<C 65;0=8N." / 7=0N, GB> ;N48 AB0=CB 3>2>@8BL 20<: "K :C?8;8 MB> C @07=>AG8:0, 7=0G8B 2K ?>?0;8AL!" "K E>B8B5 GB>-=81C4L 8;8 =5 E>B8B5. A;8 2K =5 E>B8B5 D0@D>@0, O @07>@2C :>=B@0:B".  MB>B <><5=B 2K <>65B5 A;53:0 ?>4>@20BL 53> A25@EC, GB>1K 4>AB028BL ?>:C?0B5;N ?5@56820=85. K A<>B@8B5 =0 =53> 8 3>2>@8B5: "=>385 @07=>AG8:8 ?@>40NB ?> 702KH5==K< F5=0<. %>  @>H> 1K;> 1K, 5A;8 1K 2K AE>48;8 8 @07C7=0;8. / 4>;65=  1KBL C25@5=, GB> 2K E>B8B5 :C?8BL, GB> 2K 2 MB>< C25@5=K. / =5 E>GC, GB>1K 2K ?>B>< 1K;8 <=>N =54>2>;L=K. / E>B5; 1K, GB>1K ?>:C?0B5;8 ?>AK;0;8 :> <=5 4@C38E ;N459, ?>B><C GB> >=8 4G>;L=K ?>:C?:>9. / 7=0N, =094CBAO 8 B0:85, :>B>@K5 A. 6CB, GB> 20A =04C;8, 8 5A;8 C 20A 2>7=8:=5B A><=5=85, MB> 4;O <5=O ?;>E>. =5 =04>, GB>1K 2K 1K;8 2?>;=5 C25@5=K, 8 =5 8A?>@B8;8 <=5 @5?CB0F8N". -B8< 2K MDD5:B82=> @5D@59<8@C5B5 =5GB>, GB> <>65B ?@>87>9B8 2 1C4CI5<.  :>340 MB> ?@>87>945B, MB> 2K7>25B 4@C3CN @50:F8N. <5AB> @50:F88 "C, 2>B O ?>?0;AO, :0: >A5;", C MB>3> G5;>25:0 2>7=8:=5B <KA;L: "@>4025F 3>2>@8; <=5, GB> B0: 1C45B".  MB> 2=CH8B 5<C 1>;LH5 4>25@89, ?>B><C GB> ?@>4025F 70@0=55 7=0;, GB> A;CG8BAO. >340 O ?@54;>68; MBC 845N B>@3>2F0< D0@D>@><, >=8 ?5@5?C30;8AL =0A<5@BL. =8 4C<0;8, GB> ?>B5@ONB <=>3> ?>:C?0B5;59. > MB> ?@54;>65=85 >E@0=O5B =5 B>;L:> ?@>402F0, >=> >E@0=O5B 8 :;85=B0.  5A;8 2K =5 45;05B5 MB>3> 4;O. 20H53> :;85=B0, 2K 70A;C68205B5 53> =54>2>;LAB2>. =>385 B>@3>2FK AG8B0NB A51O ;N4L<8, C<5NI8<8 ?5@5E8B@8BL ?>:C?0B5;O, => 8E =0AB>OI55 45;>  >E@0=OBL ;N459. / 4C<0N, 745AL B@51C5BAO-@5D@59<8=3 2 <0AHB015 2A53> E>7O9AB20. ">@3>25F, 459AB2CNI89 B0:8< >1@07><, 70@01>B05B :C40 1>;LH5 45=53 F5=>9 3>@074> <5=LH53> B@C40, ?>B><C GB> 5<C 404CB <=>3> @5:><5=40F89.  5<C =5 ?@845BAO GB>-=81C4L =02O7K20BL A2>8< ?>:C?0B5;O<. =>385 B>@3>2FK 459AB2CNB :0: 1C;L4>75@K, 8 5ABL ;N48, :>B>@K5 ?>72>;ONB A51O 703@5AB8. > >B MB>3> 2>7=8:05B =5<0;> ?>:C?0B5;LA:8E C3@K75=89, 2 :>=5G=>< AG5B5 7=0G8B5;L=> 70B@C4=ONI8E @01>BC ?@>402F0. 5D@59<8=3  MB> =5 =04C20B5;LAB2>. = 459AB2C5B ?>B><C, GB> A>>B25BAB2C5B 1;03>CAB@>9AB2C ;8G=KE ?>B@51=>AB59. >B@51=>AB59 :>=:@5B=>3> G5;>25:0. -B> =5 A?>A>1 >1<0=0.  459AB28B5;L=>AB8 @5D@59<8=3 ?@028;5=. 08;CGH89 @5D@59<8=3  MB> B0:>9, 2 :>B>@>< G5;>25:C ?@54;0305BAO AB>;L 65 ?@028;L=K9 273;O4 =0 <8@, :0: 53> ?@56=89 273;O4. >20O @0<:0 =5 >1O70B5;L=> 4>;6=0 1KBL 1>;55 ?@028;L=>9, => =8:0: =5 <>65B 1KBL <5=55 ?@028;L=>9. >340 >B5F 3>2>@8B: "E, <>O 4>GL A;8H:>< C?@O<0", 0 2K 3>2>@8B5 5<C: " @0725 2K =5 3>@48B5AL B5<, GB> >=0 <>65B A:070BL "=5B" <C6G8=5 A 4C@=K<8 =0<5@5=8O<8",  MB> ?@028;L=K9 273;O4 =0 ?>;>65=85 25I59.  4@C3>9 @07 >B5F 8 2 A0<>< 45;5 B0: ?>A<>B@8B =0 MB> 8 1C45B 3>@-48BLAO A2>59 4>G5@LN, => >= =5 4C<05B >1 MB><, ?>:0 2K =5 ?>:065B5 5<C MBC AB>@>=C 45;0. 5 =04> 4C<0BL, GB> <>6=> @5D@59<8@>20BL GB> C3>4=> 2> GB> C3>4=> 4@C3>5. 5D@59<8=3 4>;65= ?>4E>48BL : >?KBC 40==>3> G5;>25:0. A;8 1K 2K A:070;8 B><C 65 >BFC: "0< 4>;6=> =@028BLAO C?@O<AB2> 20H59 4>G5@8, ?>B><C GB> >=0  M<0=A8?8@>20==0O 452CH:0",  MB> 2@O4 ;8 ?>459AB2>20;> 1K =0 B0:>3> G5;>25:0. K 4>;6=K =09B8 ?@028;L=K9 =01>@ 2>A?@8OB89 2 B5@<8=0E A>2@5<5==>3> <8@0 40==>3> G5;>25:0. >B GB> 45;05B @5D@59<8=3. = 3>2>@8B G5;>25:C: ">A<>B@8, ?@>8AE>48B B0:>5-B> 2=5H=55 O2;5=85 8 2K7K205B C B51O MBC @50:F8N, 8 BK ?@54?>;0305HL, GB> 7=05HL A<KA; ?@>8AE>4OI53>. > 5A;8 BK ?>4C<05HL >1 MB>< 8=0G5,  C B51O 1C45B 4@C30O @50:F8O". !?>A>1=>ABL 4C<0BL > 25I0E @07=K<8 A?>A>10<8 A>7405B H8@>:89 A?5:B@ ?>=8<0=8O. > =8 >48= 87 MB8E A?>A>1>2, 2 459AB28B5;L=>AB8, =5 25@5=. =8 ?>?@>ABC 2K@060NB @07=K5 AB>@>=K ?>=8<0=8O =5:>B>@>3> G5;>25:0.  2 >3>2>@ <564C G0ABO<8 ;8G=>AB8 @8<5=OO H5AB8H03>2CN <>45;L ?5@5D>@<8@>20=8O (@5D@59<8=30), <K ?@54?>;0305<, GB> ACI5AB2C5B >?@545;5==0O G0ABL ;8G=>AB8, :>B>@0O 45;05B B>, GB> 2K =5 E>B8B5 45;0BL, ;81> =5 405B 20< 45;0BL GB>-;81>, ?>4E>4 O2;O5BAO >4=8< 87 A?>A>1>2 >?8A0=8O B0:>9 B@C4=>AB8, 8  >1KG=> 2K <>65B5 >@30=87>20BL 20H >?KB B0:8< A?>A>1><, B0:8< >1@07><. K <>65B5 A45;0BL B0:, GB> ;N10O B@C4=>ABL, A :>B>@>9 2AB@5B8;AO G5;>25:, 2A5340 ?@8=OB0 :0: B>G=>5, ?>A:>;L:C =5GB> ?@>4CF8@C5B B@C4=>ABL. "5< =5 <5=55, 8=>340 1>;55 045:20B=> 1K;> 1K =0G0BL, 45;0O A>25@H5==> 8=>5 ?@54?>;>65=85. K <>65B5 459AB  2>20BL B0:. :0: 1C4B> 1K B@C4=>ABL 1K;0 >1CA;>2;5=0 B5<, GB> 425 8;8 1>;LH55 :>;8G5AB2> G0AB59 ;8G=>AB8 =0E>4OBAO 2 :>=D;8:B5. 0640O 87 =8E 8<55B A2>N ?>;57=CN DC=:F8N 8 CAB0=>2;5==K9 A?>A>1 55 @50;870F88, =5 459AB2CO, >=8 =0ABC?0NB 4@C3 4@C3C =0 ?OB:8. "0:8< >1@07><, =5B B0:>9 G0AB8, :>B>@0O 1K "70AB02;O;0 20A MB> 45;0BL", 0 5ABL 425 G0AB8, :0640O 87 :>B>@KE 45;05B. =5GB> ?>;57=>5, => A?>A>1K, A ?><>ILN :>B>@KE >=8 MB> 45;0NB, =0E>4OBAO 2 :>=D;8:B5 4@C3 A 4@C3><. 0?@8<5@, ?KB0;AO ;8 :B>-=81C4L 87 20A @01>B0BL, => ?@8 MB>< A;CH0BL, GB> 2 40==K9 <><5=B 2K =5A?>A>1=K A45;0BL MB>? =0:><> ;8 20< ?>4>1=>5 ?5@56820=85.? K A048B5AL 70 AB>;, GB>1K =0?8A0BL AB0BLN : >?@545;5==><C A@>:C 8;8 70?>;=8BL 1;0=:8 A>F80;L=>3> AB@0E>20=8O, 8;8 A45;0BL GB>-B> 5I5. 0H0 @01>B0 ;568B ?5@54 20<8 8 2K ?@8=O;8 :>=3@CM=B=>5 @5H5=85, GB> 2 B5G5=85 1;8609H53> G0A0 2K 1C45B5 @01>B0BL. K 15@5B5 @CG:C 8 A<>B@8B5 =0 1C<03C. 0G8=05B5 ?8A0BL 8 24@C3 2=CB@8 A51O A;KH8B5 3>;>A, :>B>@K9 3>2>@8B: "@825B, 1518, E>G5HL ?820? ", "=B5@5A=>, =B> ?> B5;5287>@C? ", "0:>9 GC45A=K9 45=5: A53>4=O, =0 C;8F5 B0: A>;=5G=>". >7=8:05B A;54CNI0O 48;5<<0: >?8H5< ;8 <K A8BC0F8N B0:, GB> 2=CB@8 =0A 5ABL G0ABL, :>B>@0O <5H05B 20< @01>B0BL? ;8 65 <K >?8H5< A8BC0F8N B0:, GB> 2=CB@8 20A 5ABL 425 G0AB8: >4=0 E>G5B 3C;OBL 8 83@0BL, 4@C30O  E>G5B @01>B0BL. 3@0 8 @01>B0 ?@54AB02;ONB A>1>9 ?>;57=K5 DC=:F88, 8 C 1>;LH8=AB20 ;N459 8<5NBAO =0456=K5 A?>A>1K 8E @50;870F88. > 5A;8 >15 MB8 G0AB8 70E>BOB 2K?>;=8BL A2>8 DC=:F88 >4=>2@5<5==>, =8 >4=0 87 =8E =5 A<>65B DC=:F8>=8@>20BL =>@<0;L=>. =8 <>3;8 1K DC=:F8>=8@>20BL =>@<0;L=>, 5A;8 8<5;8 1K A?>A>1 A>>@30=870F88 A2>53> ?>2545=8O, =C6=K9 4;O 4>AB865=8O @57C;LB0B0, : :>B>@><C >=8 >15 AB@5<OBAO. ?8AK20O ?@>1;5<C B0:8< >1@07><, <K <>65< 872;5GL 3>@074> 1>;LH5 ?>;L7K, G5< B>340, :>340 >?8AK205< ?@>1;5<C, :0: @57C;LB0B DC=:F8>=8@>20=8O :0:>9-;81> >4=>9 G0AB8 ;8G=>AB8. N1>5 87 MB8E >?8A0=89 <>65B ?@825AB8 20A : B->-<C 65 A0<><C @57C;LB0BC. -B> 2>?@>A MDD5:B82=>AB8.  =5:>B>@KE A;CG0OE 2K ?@845B5 : @57C;LB0BC 1>;55 1KAB@>9 MDD5:B82=>, 5A;8 1C45B5 ?@54?>;030BL, GB> 2 ?@>1;5<5 70459AB2>20=K 425 G0AB8 ;8G=>AB8. 4=8< 87 ?@87=0:>2 B>3>, GB> 2 ?@>1;5<5 70459AB2>20=K 25 G0AB8 ;8G=>AB8  MB> 2>7<>6=>ABL 8=25@A88 ?@>1;5<K. . B> 87 20A 2KE>48; ?>3C;OBL =0 F5;K9 45=L, 8, 24@C3 A;KH0; 3>;>A: ""K =5 >?;0B8; A2>8 AG5B0", ""K =5. A45;0;0 35=5@0;L=CN C1>@:C 2 4><5". "!=0G0;0 BK 4>;65= 70:>=G8BL MBC AB0BLN". -B> ?>72>;O5B 20< C7=0BL > B><, GB> :0640O 87 MB8E G0AB59 <5H05B 4@C3>9. 5H8BL > B><, :0:CN <>45;L 2K 1C45B5 8A?>;L7>20BL, MB> 2A53> ;8HL >7=0G05B, :>340 8 :0: 2K @5H8B5 A>2@0BL. / 3>2>@N A>25@H5==> A5@L57=>. A;8 O 2=8<0B5;L=> ?>A<>B@N =0 :>3>-B>-2 3@C??5 8 A:06C: "!<>B@8, C B51O 5ABL B0:0O G0ABL, :>B>@CN 2A5 MB> =5<=>3> ?C305B, 8 O <>3C ?>=OBL MB>", B> MB> >3@><=0O ;>6L. "'0ABL G53>?" / =5 7=0N, GB> MB> >7=0G05B. ;8 <K <>65< A:070BL: ">B C 20A 5ABL AB@0B538O, 8 20H0 B-@C4=>ABL O2;O5BAO ?>1>G=K< ?@>4C:B>< MB>9 AB@0B5388". A5 MB> ?@>AB> A?>A>1K >?8A0=8O =5:>B>@KE 25I59, 8 C MB8E A;>2 =5B A>>B25BAB2CNI8E :>@@5;OB>2 2 @50;L=>AB8. A5 MB8 >?8A0=8O O2;ONBAO ?@>AB> ?>;57=K-<8 A?>A>10<8 >@30=870F88 >?KB0. 5;> >1AB>8B A>2A5< =5 B0:, GB> >4=0 <>45;L ?@81;8605BAO : @50;L=>AB8 1;865, G5< 4@C30O. A;8 2K =0G=5B5 @5H0BL 2>?@>A > B><, :0:0O <>45;L 1>;LH5 ?@81;8605BAO : @50;L=>AB8, B> 2K ?@>?0;8. N48, :>B>@K5 ?KB0NBAO ?@81;878BLAO : @50;L=>AB8, 2?040NB 8 B>, GB> <K =07K205< "?>B5@59 :02KG5:". 0?@8<5@, >4=064K O G8B0; 45BO< :=83C, 8 >48= 87 ?5@A>=0659 :=838, !B@0945@, A:070; 4@C3><C, D@54>: "0:@>9 425@L", 8 >48= 87 @51OB, :>B>@K< O G8B0;, 2AB0; 8 70E;>?=C; 425@L. -B> 8 5ABL ?>B5@O :02KG5:. 1A>;NB=CN ?>B5@N :02KG5: 2 =0H59 <0B0-<>45;8 <K =0720;8 "KE>4>< 87 @>;8". !0<>5 >?0A=>5, O 4C<0N, ;5B0;L=>5,  MB> ?>B5@OBL :02KG:8 >B=>A8B5;L=> A51O 8 ?A 25@8BL, GB> 20H8 <KA;8 8 O2;ONBAO @50;L=>ABLN: ?>25@8BL 2 B>, GB> ;N48 =0 A0<>< 45;5 O2;ONBAO "287C0;L=K<8", ":8=5AB0B8G5A:8<8", "0C480;L=K<8", ?>25@8BL 2 B>, GB> ;N48 =0 A0<>< 45;5 O2;ONBAO "CB5H8B5;O<8", "A25@E@0F8>=0;L=K<8" 8;8 :5<-B> 5I5. >25@8BL 2 B>, GB> 2K 2 459AB28B5;L=>AB8 8<55B5 "@>48B5;O", "27@>A;>3>" 8 "@515=:0"  MB> >7=0G05B 2?0ABL 2 ?A8E>7! -B8 ?>=OB8O <>6=> 8A?>;L7>20BL B>;L:> 4;O B>3>, GB>1K A45;0BL E>@>HCN @01>BC  >@30=87>20BL GL5-B> ?>2545=85. > A>25@H5==> 4@C3>5 45;>  ?>B5@OBL :02KG:8 8 ?>25@8BL, GB> 2A5 MB> @50;L=>ABL. "0:8< >1@07><, :>340 2K 3>2>@8B5: ""0:, MB0 ;>6L 1>;LH5 ?@81;8605BAO : B><C, GB> 5ABL =0 A0<>< 45;5, G5< 4@C30O ;>6L,  1C4LB5 >G5=L 2=8<0B5;L=K : B><C, ?>A:>;L:C 2K =0E>48B5AL =0 >?0A=>9 B5@@8B>@88. K <>65B5 AB0BL 3C@C, 5A;8 2K MB> 1C45B5 45;0BL. N1>9 G5;>25:, :>B>@K9 ?>E>6 =0 5@=5@0 -430@0, =0E>48BAO 2 >?0A=>9 A8BC0F88 5A;8 >= ?>B5@O5B :02KG:8 >B=>A8B5;L=> A2>8E 8459, B> ?>?045B 2 >G5=L AB@0==CN ;>2CH:C. A;8 :B>-B>, :B> ?>A5I05B 53> -!", ?>B5@O5B :02KG:8, B> >1KG=> >= G5@57 =5:>B>@>5 2@5<O 2K?0405B 87 -!", 8 ?>MB><C ?>A;54AB28O =5 AB>;L C60A=K. > 5A;8 -!" ?>B5@O5B :02KG:8, B> 2A5 :>=G5=>. / =5 7=0N, :0:0O 87 42CE <>45;59, ?5@5D>@<8@>20=8O 1>;55 @50;L=0. / 1K =8:>340 =5 ?@8=O; =8 >4=C 87 =8E, 5A;8 1K 7=0;, GB> >4=0 87 =8E 1>;55 @50;L=0, G5< 4@C30O. >;55 B>3>, <=5 A>25@H5==> =5 206=>, O2;O5BAO ;8 >4=0 87 =8E 1>;55 @50;L=>9. C6G8=0" 4=0 87 =8E 1>;55 @50;L=0 4;O <5=O, => =8 >4=0 87 =8E 1>;55 =5 @50;L=0. 0, 2K <>65B5 >AB020BLAO A MB8<. 0:0O 1K ;>6L 2 20A =8 A@01>B0;0, ?>=8<09B5, GB> 2A5 MB> ;>6L. -B>  2A53> ;8HL A?>A>1K >@30=870F88 >?KB0, =C6=> ;8HL 4;O B>3>, GB>1K 2K <>3;8 ?>;CG8BL GB>-B> =>2>5.  MB> 548=AB25==>5, GB>15@5BAO2 @0AG5B. K ?@8H;8 : 2K2>4C, GB> 4@C30O ;>6L, 6-B8 H03>20O <>45;L CAB0@5;0, ?>B><C GB> 1K;0 2 C?>B@51;5=88 A;8H:>< 4>;3>. -B> 2A5340 >G5=L E>@>H0O ?>;8B8:0. -B0 <>45;L, ?@54?>;030NI0O, GB> 70 =0@CH5=85 >B25BAB25==0 :0:0O-B> >4=0 G0ABL, 8A?>;L7>20;0AL C65 =5A:>;L:> ;5B. "0:8< >1@07>< <K A>18@05<AO 27OBL 4@C3CN ;>6L 8 ?@54?>;>68BL, GB> ?@>1;5<0 A>AB>8B 2 B><, GB> ?@>1;5<->5 ?>2545=85 O2;O5BAO @57C;LB0B>< 2708<>459AB28O 42CE 8;8 1>;LH53> :>;8G5AB20 G0AB59, 8 GB> 4;O @5H5=8O MB>9 ?@>1;5<K 4>;65= 1KBL 70:;NG5= 4>3>2>@ <564C MB8<8 G0ABO<8." B0:, 4>?CAB8<, :B>-B> ?@8H5; : 20< 8 3>2>@8B: "/ =5 <>3C CG8BLAO. / A06CAL 8 AB0@0NAL 70=8<0BLAO, => =5 <>3C A>A@54>B>G8BL 2=8<0=85. / A86C 8 4C<0N > B><, :0: 1K ?>9B8 =0 ;K60E".  A>>B25BAB288 A> AB0@>9 <>45;LN, <K A:070;8: "=0G8B 5ABL :0:0O-B> G0ABL, :>B>@0O <5H05B 20< :>=F5=B@8@>20BLAO".  B5?5@L, A>3;0A=> =>2>9 <>45;8, <K 3>2>@8<: ">A<>B@8-, 2=CB@L B51O 5ABL <=>3> G0AB59. 0640O G0ABL 2K?>;=O5B >?@545;5==CN @01>BC. # 20A 5ABL A?>A>1=>ABL CG8BLAO. &> C 20A B0:65 5ABL A?>A>1=>ABL 83@0BL,. @072;5:0BLAO. >340 2K A048B5AL 70=8<0BLAO, 2KE>48B :0:0O-B> 4@C30O G0ABL 8 AB0@05BAO 2 MB>B-<><5=B 2K?>;=8BL A2>8 DC=:F88". 'B>1K 4>3>2>@8BLAO > @5H5=88, O 4>;65= 845=B8D8F8@>20BL :064CN G0ABL, CAB0=>28BL :><<C=8:0F8N A :064>9 G0ABLN 8 C7=0BL ?>78B82=>5 =0<5@5=85 :064>9 G0AB8. / <>3C =0G0BL A B>9 G0AB8, :>B>@0O <5H05B CG8BLAO. B0:, O 3>2>@N: "/ E>GC, GB>1K 2K >1@0B8;8AL 2=CB@L A51O 8 A?@>A8;8 BC G0ABL, :>B>@0O 459AB28B5;L=> E>G5B CG8BLAO, :0:0O G0ABL 59 <5I05B. =0AB>;L:>, GB> >=0 =5 <>65B :>=F5=B@8@>20BLAO". 0B5< O ?@>HC >1@0B8BLAO : MB>9 <5H0NI59 G0AB8 8: "0:>20 B2>O DC=:F8O? ". -B> 1KAB@K9 ?CBL 4;O B>3>, GB>1K =09B8 ?>78B82=>5 =0<5@5=85, :>B>@>5 ;568B 70 ?>2545=L5<. "'B> BK 45;05HL 4;O MB>3> G5;>25:0?"  C. O E>GC, GB>1K >= 2KH5; 87 4><C 8 @072;5:AO". 0B5< <=5 =C6=> >?@545;8BL, 84CB ;8 ?><5E8 2 >1>8E =0?@02;5=8OE. / A?@0H820N MBC G0ABL:. ">340 2K E>B8B5, GB>1K MB>B G5;>25: 2KH5; 87 4><C ?>3C;OBL? 5H05B ;8 20< :0:0O-;81> 87 G0AB59?" >65B 1KBL MB0 @01>G0O G0ABL 2A5340 ?@8E>48B 8 3>2>@8B: "-9, BK 4>;65= 70=8<0BLAO". A;8 2K ?>;CG05B5 ?>78B82=K9 >B25B, B> 20H0 38?>B570 ?>4:@5?;O5BAO, ?>B><C GB> 2KOA=O5BAO, GB> :0640O 87 MB8E G0AB59, GB>-B> E>G5B >B 4@C3>9, 8 B5?5@L 2A5 GB> 2K 4>;6=K A45;0BL  MB> ?><>GL 70:;NG8BL A45;:C. 8;;: / =5 ?>=8<0N, :0: 2K 70AB02;O5B5 MB8 G0AB8 A:070BL, :0:>20 8E DC=:F8O? K =5 ?>=8<05B5? > 2A5< <8@5 =5 =0945BAO A?>A>10, A ?><>ILN :>B>@>3> 2K <>3;8 1K MB> A45;0BL. 8;;: > O E>B5; 1K ?@>4>;60BL A;CH0BL 20A. -B> GB>, 548=AB25==K9 2K1>@, :>B>@K9 2K 8<55B5? A?KBK20;8 ;8 2K :>340-=81C4L 15A?>:>9AB2>, A;CH0O ;5:F8N? A?KBK20;8 ;8 2K 15A?>:>9AB2>, 45;0O MB>? 8;;: =>340. "5?5@L >1@0B8B5AL 2=CB@L A51O 8 A?@>A8B5 BC G0ABL,. :>B>@0O ;N18B A;CI0BL ;5:F88, 7=05B ;8 >=0, :0:0O G0ABL ?@5@K205B 55 2@5<O >B 2@5<5=8? 8;;: #3C, >=0 7=05B >4=C 87 MB8E G0AB59. ':59. 5 <>3;8 1K 2K 40BL 59 8<O. 8;;: -B> G0ABL, :>B>@0O 15A?>:>8BAO =0AG5B 45;>2KE, D8=0=A>2KE 25I59. -B> G0ABL, :>B>@0O 15A?>:>8BAO  15A?>:>OI0O G0ABL. "5A?>:>OI0O G0ABL". >A;CH09B5, :0: 72CG8B MB> =0  720=85. 0:>5 87 42CE B8?>2 ?A@5D>@<8@>20=8O? 0:>9 87 42CE B8?>2 @5D@59<8=30 =C6=> ?@O<> A59G0A ?@8<5=8BL? 5@5D>@<8@>20=85 A<KA;0. -B> >G5=L 206=>. A;8 2K >?@545;8B5 G0ABL, :0: "AB0@0O 15A?>:>9=0O G0ABL", 20< 1C45B 3>@074> B@C4=55 =09B8 55 ?>78B82=CN DC=:F8N. B0:, C 20A 5ABL :0:0O-B> G0ABL, :>B>@0O A8;L=> 15A?>:>8BAO 8 2K =07K20;8 55 "15A?>:>9=0O G0ABL". / E>B5; 1K. 7=0BL, <>65B5 ;8 2K A59G0A >1@0B8BLAO 2=CB@L A51O 8 A?@>A8BL: ">65B ;8 MB0 G0ABL <>59 ;8G=>AB8, :>B>@CN O >1>7=0G8; :0: "15A?>:>9=0O G0ABL", A:070BL <=5, :0:CN DC=:F8N >=0 4;O <5=O 2K?>;=O5B? 'B> >=0 4;O <5=O 45;05B?.." ':59, A:070;0 ;8 >=0 20< >1 MB><? 8;;: #3C. !>3;0A=K ;8 2K A B5<, GB> MB0 DC=:F8O ?@54AB02;O5B A>1>9 GB>-B> ?>78B82=>5? 8;;: 0, >=0 ?>78B82=0 ?@8 =5:>B>@KE CA;>28OE. 4=0:>, 15A?>:>9=0O G0ABL ?@8;0305B A;8H:>< <=>3> AB0@0=89, GB>1K 45;0BL MB>, B0: O AG8B0N. C, 5A;8 1K O 1K; 20H59 15A?>:>9=>9 G0ABLN, O 1K 45;0; B> 65 A0<>5. -B> 2A5, GB> O E>B5; 20< A:070BL! 8;;: =0 70AB02;O5B <5=O 25AB8 A51O >B25BAB25==>, E>G5B, GB>1K O ?;0B8; ?> AG5B0<, 8 >15A?5G8205B <=5. ACI5AB2>20=85 2=5 BN@L<K. ':59. 5;> 70:;NG05BAO 2 B><, GB> >=0 ?@5@K205B 20A B>340, :>340 2K E>B8B5 A>A@54>B>G8BL 2=8<0=85 =0 G5<-=81C4L 4@C3><.  A59G0A A=>20 >1@0B8B5AL 2=CB@L A51O : B>9  G0AB8, :>B>@0O ?>701>B8BAO > 20H5< 1;03>?>;CG88, 55 2K =0720;8 "15A?>:>9=>9 G0ABLN"  BCB <0;5=L:>5 ?5@5D>@<8@>20=85 A<KA;0! !?@>A8B5 MBC G0ABL > A;54CNI5<: ">340 >=0 ?KB05BAO 45;0BL A2>5 45;> 4;O 20A: =0?@8<5@, ?;0=8@>20BL 8;8 <>B828@>20BL 20A : B><C, GB>1K 2K 701>B8;8AL > A2>8E 45;0E, 2 MB>B <><5=B ?@5@K20;0 ;8 55. :0:0O-B> 4@C30O G0ABL 20H59 ;8G=>AB8, :>B>@0O E>B5;0 1K, GB>1K 2 MB>B <><5=B 2K A;CH0;8 ;5:F8N, <C7K:C 8;8 GB>-B> 4@C3>5?" 1@0B8B5AL 2=CB@L A51O 8 A?@>A8B5, ?@5@K20;0 ;8 55 :0:0O-;81> ?>4>1=0O G0ABL? 8;;: / ?@>A<>B@5; 2=CB@8 A51O C65 F5;>5 <=>65AB2> ?@5@K20=89 8 :>340 O 25@=C;AO, O 70<5B8;, GB> <>O 3>;>20 :0G05BAO 2=87 8 225@E. -B0 "1;03>?>;CG=0O G0ABL" 8<55B B5=45=F8N : 287C0;870F88  MB> B0:. -B> 8<55B A<KA;. 8;;: #3C, >=0 4>;6=0 2A5 2@5<O A<>B@5BL, =5B ;8 2>:@C3 2>7<>6=>9 >?0A=>AB8.  A59G0A A?@>A8B5 1;03>?>;CG=CN G0ABL > A;54CNI5<: 5A;8 1K 55 =5 ?@52KH0;8 2 B>B <><5=B, :>340 >=0 >@30=87C5B 20H5 ?>25I5=85, (GB> 2K =07K205B5 15A?>:>9AB2><, 0 O 1K =0720; "?>43>B>2:>9"), =5 <>3;0 1K >=0 @07@5H8BL 20< A;CH0BL ;5:F88 =5 ?@5@K20OAL? !?@>A8B5 55, E>G5B ;8 >=0, A>25@H8BL B0:CN A45;:C, 5A;8 >=0 1K;0 1K C<5@5=0 2 B><, GB> B0 4@C30O G0ABL =5 1C45B ?@5@K20BL 55... (8;; :8205B). ':59.  A59G0A ?5@5945< : B9 G0AB8, :>B>@0O ;N18B A;CH0BL ;5:F88. !?@>A8B5 55, AG8B05B ;8 >=0 GB> 4;O 20A >G5=L 206=> 1KBL 2=8<0B5;L=K<, A;CH0O ;5:F8N, 8 =5 @07@5H0BL A2>5<C A>7=0=8N ?5@5E>48BL : B5< 25I0<, :>B>@K5 2 MB>B <><5=B <5=55 206=K... (8;; :8205B). (':59.  A59G0A ?5@5945< : B>9 G0AB8, :>B>@0O)  B5?5@L A?@>A8B5 55, AG8B05B ;8 >=0, GB> 1KBL 2=8<0B5;L=K< 2> 2@5<O ;5:F88 =0AB>;L:> 206=>, GB>1K 2 >1<5= =0 2=8<0B5;L=>5 A;CH0=85 >=0 A>3;0A8;0AL =5 ?@5@K20BL 1;03>?>;CG=CN G0ABL, :>340 B0 2K?>;=O5B ?>43>B>2:C : D8=0=A>2K< 45;0<. !>3;0A=0 ;8 >=0? 8;;: #3C.  A59G0A, 5A;8 <K @0AA<>B@8< 2A5 MB> 2 H5AB8H03>2>9 <>45;8 @5D@59<8=30, B> 345 <K =0E>48<AO? C6G8=0: 45-B> 1;87:> : M:>;>38G5A:>9 ?@>25@:5. 0A:>;L:> 1;87:>? 0 A;54CNI5< H035? !>25@H8;8 ;8 <K 4-9 H03, ?@54AB02;5=85 >?@545;5==>9 G0AB8 ;8G=>AB8 B@5E =>2KE A?>A>1>2 2>?;>I5=8O? .. C6=> ;8 =0< 8A:0BL MB8 B@8 =>2K5 A?>A>10 ?>2545=8O? 5B. ;O B>3>, GB>1K 70:;NG8BL 4>3>2>@ <564C G0ABO<8, =0< =5 =04> >ACI5AB2;OBL 8E ?>25I5=8O. # :064>9 MB>9 G0AB8 A2>9 045:20B=K9 A?>A>1 ?>2545=8O. K 4>;6=K 2A53> ;8HL A45;0BL B0:, GB>1K >=8 4@C3 4@C3C =5 <5H0;8. -B> 8 5ABL =>2K9 2K1>@. "0:8< >1@07><, 4-9 H03 =0< =5 =C65=. 0AB028;8 ;8 <K A59G0A :064CN 87 G0AB59 ?@8=OBL >B25BAB25==>ABL 70 B>, GB>1K =5 ?@5@K20BL 4@C3 4@C30?.. !>3;0A8;8AL ;8 >=8 45;0BL MB>?..  5B, >=8 =5 A>3;0A=K 45;0BL MB>. =8 A:070;8, GB> <>3;8 1K A>3;0A8BLAO. ><=8B5, 25AL ?@>F5AA 2A5340 @0718B =0 425 G0AB8: 2>-?5@2KE, =0 4 H035 G0ABL ;8G=>AB8 A>3;0H05BAO, GB> B@8 =>2KE 2K1>@0 1>;55 MDD5:B82=K, G5< >48=, :>B>@K9 8<5;AO 4> A8E ?>@. >-2B>@KE, =0 5 (035 2K A?@0H8205B5: "5@5B5 ;8 2K =0 A51O >B25BAB25==>ABL, GB> 1C45B5 @50;87>2K20BL MB8 2K1>@K?" =>385 >?CA:0NB MB>B H03. > :064K9 87 20A, C :>3> 5ABL 45B8, 7=05B, GB> A>3;0A8BLAO GB>-;81> 45;0BL, 8 A>3;0A8BLAO 45;0BL MB>  25AL<0, 25AL<0 @07=K5 25I8. "0:8< >1@07><, A59G0A <K E>B8< A:070BL: "!<>B@8B5, O E>GC A>1@0BL 425 MB8 G0AB8 2<5AB5 8 >?@545;8BL, A>3;0A=K ;8 >=8 =5 <5H0BL 4@C3 4@C3C.  ?@>25@8BL ?@>G=>ABL 8E 4>3>2>@0 2 B5G5=85 H5AB8 A;54CNI8E =545;L. "0 G0ABL ;8G=>AB8, :>B>@0O 15A?>:>8BAO > 20H5< 1;03>?>;CG88, =5 1C45B ?@5@K20BL 20A, :>340 2K A;CH05B5 ;5:F8N 8;8 70=8<05B5AL G5<-B> 4@C38<.  MB0 G0ABL =5 1C45B ?@5@K20BL ?;0=>28:0, :>340 >= 3>B>28BAO : 20H8< 45;0<." !:;>=8B5 8E : B><C, GB>1K A>1;N40BL A>3;0H5=85 2 B5G5=85 H5AB8 =545;L 4;O ?@>25@:8 B>3>, :0: >=> @01>B05B. A;8 :B>-B> 87 =8E 1C45B =54>2>;5= 2 B5G5=85 MB>3> 2@5<5=8, >=8 404CB 20< 7=0BL >1 MB><, GB>1K 2K <>3;8 C=8GB>68BL 4>3>2>@.  ?@>1;5<C <>3CB 1KBL 2>2;5G5=K 8 4@C385 G0AB8 ;8G=>AB8, 8 MB>, :>=5G=>, <5=O5B 45;>. "0: GB> 20< =5>1E>48<> ?@>25AB8 G5;>25:0 5I5 8 G5@57 A;54CNI89 H03. >A;54=89 @07, :>340 O 1K; 2 03;;0A5, ?A8E>B5@0?52B A:070; <=5: ">4 =0704 O 1K; =0 20H5< A5<8=0@5, 8 70B5< O A45;0; @5D@59<8=3 A 65=I8=>9, GLO ?@>1;5<0 :0A0;0AL 55 25A0. =0 A5;0 =0 485BC 8 ?>B5@O;0 F5;CN B>==C 25A0, 8 ?>GB8 F5;K9 3>4 ?>445@6820;0 E>@>H89 25A. > <55O8, =004 >=0 AB0;0 ?@8102;OBL 2 25A5... 8 O E>B5; 1K 7=0BL, GB> O A45;0; =5 B0:". >G5<C B5@0?52B GB>-B> A45;0; =5 B0:?.. = ?@54?>;>68;, GB> 5ABL :0:0O-B> A2O7L <564C B5<, GB> >= A45;0; 11 <5AOF52 =0704 8 =0AB>OI8< <><5=B><. N48 <5=ONBAO 2A5 2@5<O. 0 10 <5AOF52 A MB>9 65=I8=>9 <>3;> A;CG8BLAO <=>3> B0:>3>, GB> ?><5H0;> 59 ?>445@6820BL =C6=K9 25A. !CBL 2 B><, GB> =8GB> =5 4;8BAO 25G=>. "5< =5 <5=55, 5A;8 GB>-B> 845B =5 B0:, 2K 2A5340 <>65B5 25@=CBLAO =0704, 8 <>48D8F8@>20BL B>, GB> 2K A45;0;8, GB>1K 27OBL 2> 2=8<0=85 =>2K5 87<5=5=8O. B0:, GB> =0< 5I5 >AB0;>AL A45;0BL? 0: =0AG5B H5AB>3> H030  M:>;>38G5A:>9 ?@>25@:8? 'B> <K 4>;6=K A45;0BL, GB>1K ?@>25AB8 M:>;>38G5A:CN ?@>25@:C 2 40==>9 <>45;8? C6G8=0: !?@>A8BL, =5B ;8 :0:8E-=81C4L 2>7@065=89. "!CI5AB2C5B ;8 2>7<>6=>ABL, GB> MB> =5 1C45B @01>B0BL?" B> 1C45B 2>7@060BL? C6G8=0:@C385 G0AB8 ;8G=>AB8. @C385 G0AB8 ;8G=>AB8 =5 2ABC?0;8 =8 2 :0:>9 4>3>2>@, >=8 =5 4020;8 A>3;0A8O =0 B>, GB> >=8 1C4CB 45;0BL GB>-;81>, G5<C 65 >= 1C4CB 2>7@060BL? 8;;: A5-B0:8 4@C385 G0AB8 ;8G=>AB8 <>3CB 2>7@060BL ?@>B82 B>3>, GB> MB8 70:;NG8;8 4>3>2>@ =5 <5H0BL 4@C3 4@C3C. 0:8< >1@07><? @82548B5 <=5 ?@8<5@. @C385 G0AB8 ;8G=>AB8 =5 ?>4?8AK20;8 A>3;0H5=8O > =5?@5@K20=88. 5=I8=0:  GB>, 5A;8 5ABL 8 4@C30O G0ABL, :>B>@0O ?@5@K205B? C, MB0 G0ABL =5 ?>4?8A0;0 5I5 =8:0:>3> 4>3>2>@0. 8;;: A;8 ACI5AB2C5B :0:0O-B> G0ABL ;8G=>AB8, :>B>@0O 8A?>;L7C5B ?@5@K20=85, :0: A83=0; 4;O B>3>, GB>1K =0G0BL 459AB2>20BL, B> <K >B=8<05< 55 2>7<>6=>ABL 459AB2>20BL. 0?@8<5@, =0 4@C3>< A5<8=0@5 2K @0AA:07K20;8 > 65=I8=5, :>B>@0O A>18@0;0AL 1@>A8BL :C@8BL. :070;>AL, GB> 4@C30O G0ABL 55 ;8G=>AB8 8A?>;L7>20;0 :C@5=85, :0: 7=0: B>3>, GB> =0ABC?8;> 2@5<O ?>15A54>20BL A <C65<. 064K9 25G5@ >=0 A048;0AL @O4>< A <C65<, GB>1K 2K:C@8BL A830@5BC 8 8A?>;L7>20;0 MB> 2@5<O, GB>1K ?>15A54>20BL A =8<. "0 G0ABL, :>B>@0O E>B5;0, GB>1K >=0 ?>15A54>20;0 A <C65<, =5 1@0;0 =0 A51O =8:0:8E >1O70B5;LAB2, => => 2>7<>6=>ABL 55 2K?>;=OBL A2>N DC=:F8N 24@C3 8AG57;0. ':59.  =0H5< A;CG05 2K "15A?>:>8B5AL" 8 C 20A 5ABL G0ABL, :>B>@0O ?@8E>48B 8 3>2>@8B: "-9, 40209 1C45< 45;0BL GB>-B> 4@C3>5". -B> ?@5@K205B BC G0ABL, :>B>@0O "15A?>:>8BAO". !G8B05B5 ;8 2K, GB> C 20A 5ABL 5I5 :0:0O-B> G0ABL, :>B>@0O =C6405BAO 2 ?@5@K20=88? K 8<5==> MB> 3>2>@8B5? 8;;: -B> 2>7<>6=>... ':59. @82548B5 ?@8<5@. 8;;: # <5=O =5B ?@8<5@0. / 4>;65= 53> A>740BL. %>@>H>. !>740209B5. 8;;: / 15A?>:>NAL, 8 :0:0O-B> G0ABL ;8G=>AB8 ?@5@K205B <5=O 8 7>25B 83@0BL. 5:>B>@K5 87 <>B82>2, :>B>@K5 B>;:0NB <5=O : 83@5, :0A0NBAO B0:65 <>53> D878G5A:>3> 74>@>2LO. 0?@8<5@, 153 B@CAF>9 O AG8B0N 83@>9, => MB> 8<55B >B=>H5=85 8 : <>5<C 74>@>2LN. "0:8< >1@07><, 5A;8 O 15A?>:>NAL, 0 <>O 83@>20O G0ABL =5 1C45B ?@5@K20BL <5=O =0 =5:>B>@>5 2@5<O, B> >=0 1C45B 2K:;NG5=0. %>B8B5 ;8 2K A:070BL, GB> MB0 G0ABL =5 A<>65B ?@5@K20BL 15A?>:>NICNAO G0ABL A0<0 ?> A515? 8;;: 5B, >=0 A<>65B ?@5@20BL A0<0 ?> A515, 8, ?>60;C9, ?@5@25B. "0: ?>G5<C 65 <K =5 <>65< A?@>A8BL 55 > B><, A>18@05BAO ;8 >=0 ?@5@K20BL, 8;8 5ABL ;8 C =55 :0:85-;81> 2>7@065=8O ?@>B82 70:;NG5==>3> 4>3>2>@0? ABL ;8 C =0A :0:0O-=81C4L =5>1E>48<>ABL 2 MB><?.. ABL 4@C3>9 A?>A>1-?>=8<0=8O 2A53> MB>3>, : :0:><C O 20A 8 254C. 'B> ?@>87>945B, 5A;8 <K A?@>A8<: "ABL ;8 :0:0O-;81> G0ABL ;8G=>AB8, :>B>@0O 2>7@0605B ?@>B82 B>3>, GB>1K 425 MB8 G0AB8 ?@8H;8 : A>3;0H5=8N?" A;8 <K ?>;CG8< >B25B "=5B", C7=05< ;8 <K GB>-=81C4L?.. 5B, <K =8G53> =5 C7=05<. "0: GB> MB> 3;C?K9 2>?@>A. C6G8=0: C, 5A;8 <K ?>;CG8< >B25B "40", <K GB>-B> C7=05<. @028;L=>. "5< =5 <5=55, <K <>3;8 1K 7040BL 2>?@>A, :>B>@K9 40; 1K =0< 8=D>@<0F8N, :>B>@CN <K E>B8< 8<5BL. ABL ;8 B0:>9 2>?@>A, :>B>@K9 40AB =0< 2>7<>6=>5 "40", 0 B0:65 :>5-GB> 5I5? C6G8=0: <5NB ;8 4@C385 G0AB8 ;8G=>AB8 :0:85-;81> ?@54;>65=8O? ':59. "08=B5@5A>20=K ;8 2 MB>< :0:85-;81> 4@C385 G0AB8 ;8G=>AB8?" "ABL ;8 :0:85-;81> 4@C385 G0AB8 ;8G=>AB8, :>B>@K5 ?@5@K20NB MBC G0ABL 8 8A?>;L7CNB MB8 ?@5@K20=8O?" "ABL ;8 :0:85-;81> 4@C385 G0AB8 ;8G=>AB8, :>B>@K5 <>3CB ?@5@K20BL :0:CN-;81> 87 MB8E G0AB59 ;8G=>AB8?" >?@>AK B0:>3> B8?0 404CB =0< BC 8=D>@<0F8N, :>B>@CN <K E>B8< 8<5BL. @><5 B>3>, 5A;8 <K 701;C640;8AL, 2K45;OO 425 G0AB8 ;8G=>AB8, :>B>@K5 4>;6=K 2ABC?8BL 2 A>3;0H5=85, MB> 25@=5B =0A =0704 8 ?><>65B =09B8 B5 G0AB8, :>B>@K5 459AB28B5;L=> 2>2;5G5=K 2 MBC ?@>1;5<C. @028;L=>. ! ?><>ILN 2>?@>A>2 B0:>3> B8?0 <K <>65< 5I5 ?>;CG8BL GB>-B> 25AL<0 206=>5: >=8 <>3CB 40BL =0< =C6=CN 8=D>@<0F8N > B><, :0: >@30=87>20=K G0AB8 ;8G=>AB8 40==>3> G5;>25:0.  20H5< ?@8<5@5 2K 8<55B5 "@01>GCN" 8 "83@>2CN" G0AB8. 3@>20O G0ABL =5:>B>@KE ;N459 8<55B 2=CB@8 A51O 4@C3CN G0ABL, :>B>@0O 3>2>@8B: ">ABC?0O B0:, <K <>65< >AB020BLAO 74>@>2K<8". 3@>20O G0ABL 4@C38E ;N459 2A53> ;8HL 83@05B 2 ?>:5@, :C@8B A830@5BK, 0 C :>3>-B> >=0 2KE>48B 8 15305B B@CAF>9 ?> ?;O6C. -B> 7028A8B >B B>3>, :0: 2K >@30=87C5B5 20H8 G0AB8. AB0B8, 153 B@CAF>9  MB> ?@5:@0A=K9 ?@8<5@ @5D@59-<8=30. B>-;81>, ?@>1530NI89 6 <8;L 2 45=L 8 =07K20NI89 MB> "83@>9", O2;O5BAO <0AB5@>< @5D@59<8=30. -B> ?@5:@0A=K9 @5D@59<8=3, :>B>@K9 AB>8;> 1K C<5BL 45;0BL. A;8 2K A>18@05B5AL 45;0BL @5D@59<8=3, 2K <>65B5 45;0BL 53> B0<, 345 >= ?>;575=. 5:>B>@K5 ;N48 4065 ?@8=8<0NB @5H5=85: "-B> ?@5AB86=>  1530BL B@CAF>9". K 4>;6=K =>A8BL A?5F80;L=K5 H>@BK, 8<5BL A?5F80;L=K5 B0?>G:8 8 B.4. -B> AB0;> <>4=K<. -B> 25;8:>;5?=>5 ?5@5D>@<8@>20=85, 25;8:>;5?=K9 @5D@59<8=3. = ?@>AB> GC45A5=. 0209B5 1C45< 74>@>2K, ?>A:>;L:C B0: ?@8=OB>. A;8 1K =5:>B>@K5 ;N48 <>3;8 1K ?@>8725AB8 B0:>9 @5D@59<8=3, GB>1K A0E0@ :070;AO 8< =52:CA=K<, ?>4C<09B5, :0: 1K 87<5=8;0AL >B MB>3> 8E 687=L. A;8 2K <>65B5 ?5@5>?@545;8BL 70102C, :0: =5GB> 74>@>2>5, O 4C<0N, MB> 25;8:>;5?=>. >340 O 1K; <>;>4K<, 70102>9 <K =07K20;8 4@0:8 A845=85 2 701530;>2:0E, 345 <K ?>540;8 30<1C@35@K 8 60@:>5 ?>-D@0=FC7A:8 8 :C@8;8 A830@5BK. 8BB: =5 24@C3 B@C4=> AB0;> :>=A?5:B8@>20BL. / B>;L:> GB> A45;0;0 >H81:8 2 A;>20E "153 B@CAF>9". >3C ;8 O 3>2>@8BL >1 MB>< A59G0A... 8;8 ?>765? K <>65B5! -B> >G5=L E>@>H89 ?@8<5@ 4;O =0A. ">, > G5< 2K 3>2>@8B5, <>65B A>>B25BAB2>20BL 4>3>2>@C <564C 42C<O G0ABO<8 45AL 5ABL ?><5=LH59 <5@5 425 G0AB8 ;8G=>AB8. >:0 <K 70=8<05<AO ?5@5D>@<8@>20=85<, 40209B5 =5<=>3> ?>3C;O5<. 1@0B8B5AL 2=CB@L A51O 8 A?@>A8B5, 5ABL ;8 C 20A 4@C30O G0ABL, :>B>@0O ?@5@K205B >1KG=K9 ?@>F5AA :>=A?5:B8@>20=8O? 8BB: 0. ':59. %>@>H>. !?@>A8B5, =5 E>B5;0 1K >=0 A:070BL, A:070BL 20<, '" >=0 E>G5B A45;0BL 4;O 20A A59G0A, <5H0O 20< :>=A?5:B8@>20BL, B.5. 45;0BL GB>-B>, GB> >1KG=> 2K 45;05B5 ;53:> 8 1KAB@>. 1@0B8B5 2=8<0=85, GB> MB> 2>?@>A B8?0 "40-=5B". B0:, E>G5B ;8 >=0 20<. A:070BL MB>?.. 8BB: #3C. %>@>H>, 5A;8 >=0 E>G5B A45;0BL MB>, ?CABL >=0 MB> A45;05B...  B5?5@L A:068B5, A>3;0A=K ;8 2K 8<5BL B0:CN G0ABL, :>B>@0O 1K 4;O 20A MB> 45;0;0?.. 8BB: =>340. >2545=85, :>B>@>5 >=0 4;O <5=O ?@>4CF8@C5B, 8=>340 <=5 ?>;57=>, => =5 2 MB>9 :>=:@5B=>9 A8BC0F88. %>@>H>. !?@>A8B5 55, GB> >=0 AB0@05BAO A45;0BL 4;O 20A, ?@5@K20O 20A <KA;5==> A59G0A. =0 4>;6=0 7=0BL GB>-B>, G53> <K A 20<8 =5 7=05<... 8BB: / ?@>AB> CA;KH0; A;>20 "C4L 745AL 8 A59G0A". , A5=A>@=K9 >?KB. 8BB: 'C2AB2>, :>B>@>5 O 8A?KBK20N, 70:;NG05BAO 2 B><, GB> :>340 O A;CH0N 20A, O 8<5N >ICI5=8O,  B0: O A>18@0N 8=D>@<0F8N. =0G8B, O =C640NAL 2 B><, GB>1K 871028BLAO >B MB>9 48AA>F80F88, 8;8... %>@>H>. 1@0B8B5AL A59G0A 2=CB@L A51O 8 A?@>A8B5, 2>7@0605B ;8 MB0 G0ABL ?@>B82 B>3>, GB>1K 2K A59G0A 45;0;8 70?8A8. 8BB: 48=AB25==>5, 2 G5< O =C640NAL,  MB> 2 A?>A>1=>AB8 1KBL 2 42CE <5AB0E >4=>2@5<5==>. !;CG0;>AL ;8 20< MB> 45;0BL?.. 1@0B8B5AL 2=CB@L A51O 8 A?@>A8B5, 5ABL ;8 :0:0O-B> G0ABL, :>B>@0O 7=05B, :0: MB> 45;0BL-1KBL 2 4@C38E <5AB0E >4=>2@5<5==>... 8BB: #3C. %>@>H>. !?@>A8B5 55, =5 E>B5;0 1K >=0 ?><>GL 20< 1KBL 2 42CE <5AB0E >4=>2@5<5==> ?@O<> A59G0A... 0:>2 1K; >B25B? 8BB: 'B> MB> =5 >G5=L E>@>H0O CAB0=>2:0  1KBL 2 42CE <5AB0E A@07C. G5284=>, GB> 745AL 70459AB2>20=0 5I5 8 4@C30O G0ABL. !CI5AB2C5B :0:0O-B> G0ABL, :>B>@0O C15645=0 2 B><, GB> 20< A;54C5B 45;0BL 70?8A8, GB> MB> 70=OB85  =5GB> 206=>5 8 =C6=>5 4;O 20H53> >1@07>20=8O. 1@0B8B5AL, ?>60;C9AB0, 2=CB@L A51O 8 A?@>A8B5 MBC G0ABL, =5 A>>1I8B ;8 >=0 20<, 2 G5< A>AB>8B 206=>ABL :>=A?5:B8@>20=8O?.. 8BB: -B> ?@>AB> O:>@L. /:>@L 4;O G53>?.. ;O >?@545;5==>3> A>AB>OBL A>7=0=8O. %>@>H>.  A59G0A A?@>A8B5 55, =5 <>3;0 1K >=0 8A?>;L7>20BL 2 B5G5=85 42CE ?>A;54CNI8E G0A>2 :0:>9-;81> 4@C3>9 O:>@L... (=0 :8205B). %>@>H>, A:068B5, GB>1K >=0 A MB>3> <><5=B0 =0G0;0 53> 8A?>;L7>20BL. ">, GB> O A59G0A 45;0;, G0AB8G=> >B=>A8BAO : <>45;8 4>3>2>@0 <564C G0ABO<8 ;8G=>AB8, => O 8A?>;L7>20; 8 =5GB> 4@C3>5. 0:>9 ?@85< ?5@5D>@<8@>20=8O ?>445@60=8O O AN40 2:;NG8;? 5=I8=0: 5D@59<8=3 :>=B5:AB0. "-B> E>@>H> 2 >?@545;5==>5 2@5<O 8 2 >?@545;5==>9 A8BC0F88, => =5 B@51C5BAO 2 4@C3>9". 0, :>=5G=>, > 1K; :CA>G5: @5D@59<8=30 :>=B5:AB0. / 2:;NG8; AN40 8 >A=>2=>9 M;5<5=B AB0=40@B=>3> H5AB8H03>2>3> @5D@59<8=30, A?@0H820O: "0:>20 F5;L", 8 ?>1C6  40O 8A:0BL 0;LB5@=0B82=K5 20@80=BK. &5;L B>9 G0AB8, :>B>@0O >B25BAB25==0 70 :>=A?5:B8@>20=85  >15A?5G8BL O:>@L. "C, E>@>H>, <>65< ;8 <K 8A?>;L7>20BL 5I5 :0:>9-;81> 4@C3>9 O:>@L?" "0:8< >1@07><, O 2:;NG8; >48= 87 M;5<5=B>2 I5AB8H03>2>O <>45;8 @5D@59<8=30, 0 B0:65 M;5<5=B @5D@59<8=30 :>=B5:AB0. -B8 @07;8G=K5 <>45;8 B5A=> 2708<>A2O70=K, 8 5A;8 2K 7=05B5 H5AB8H03>2CN <>45;L, 2K C65 8<55B5 2A5 A@54AB20, 2 :>B>@KE 2K =C6405B5AL, GB>1K >2;045BL <>45;LN 4>3>2>@0 <564C G0ABO<8 ;8G=>AB8. A;8 2K 1C45B5 7=0BL 2A5 <>45;8 @5D@59<8=30, 2K A<>65B5 A2>1>4=> A<5H820BL 8E B>340, :>340 MB> ?>B@51C5BAO. @8<5=OO <>45;L 4>3>2>@0, 206=> >?@545;8BL, :0:85 G0AB8 ?@5@K20NB 4@C3 4@C30, 0 70B5< >?@545;8BL, :0:>2K 8E DC=:F88. 5 =04> >?@545;OBL, ?>G5<C >=8 ?@5@K20NB 4@C3 4@C30. 04> C7=0BL, :0:>2K 8E DC=:F88. >65B 1KBL MB> G0ABL, :>B>@0O @072;5:05B 20A? ;8 MB0 G0ABL 45;05B 20A >B25BAB25==K<? ;8 65 MB0 G0ABL AB0@05BAO, GB>1K 2K ?@8E>48;8 2 F5@:>2L 2>2@5<O. 'B> MB> 70 G0ABL, 8 GB> >=0 45;05B 4;O 20A? >340 C 20A 5ABL MB0 8=D>@<0F8O, B>340 2K <>65B5 70:;NG8BL 4>3>2>@. N1>9 4>3>2>@ E>@>H, :>340 >= ?@82>48B : B0:><C @57C;LB0BC, A :>B>@K< A>3;0A=K >15 G0AB8. 48= 87 =0H8E ABC45=B>2 G0AB> >1=0@C6820; C A51O A>=;82>ABL, :>340 ?>74=> 25G5@>< 2>72@0I0;AO =0 A2>59 <0H8=5 4><>9. = 8A?>;L7>20; <>45;L 4>3>2>@0 8 70:;N-GM; 4>3>2>@K <564C A>=;82>9 G0ABLN 8 B>9, :>B>@0O E>B5;0, GB>1K >= :0: <>6=> 1KAB@55 ?>?0; 4><>9. =>340 A>  3;0H5=85. 1K;> B0:8<, GB> 5<C 4>AB0B>G=> 1K;> ?>>15I0BL, GB> CB@>< >= ?>A?8B ?>4>;LH5. > ?>;CG0;>AL B0:, GB> A>=;820O G0ABL B@51>20;0 >B =53>, GB>1K >= ?@O<> A59G0A AJ5E0; A 4>@>38 =0 >1>G8=C 8 ?>;G0A0 ?>A?0;.  :0:8E 5I5 A;CG0OE =081>;55 F5;5A>>1@07=> ?@8<5=5=85 4>3>2>@0 <564C G0ABO<8 ;8G=>AB8? ;O :0:8E ?5@56820=89 MB0 <>45;L ?>4E>48B 1>;LH5, =565;8 H5AB83@0==0O <>45;L? C6G8=0: @8B8G5A:85 8 AB@5<OI85AO C1;03>B2>@8BL G0AB8. @82548B5 <=5 :>=:@5B=K9 ?@8<5@, =0 C@>2=5 >?KB0. A;8 2K AB0@05B5AL 70=8<0BLAO, => =5 <>65B5 A:>=F5=B@8@>20BLAO,  MB> 4>AB0B>G=> :>=:@5B=K9 ?@8<5@. !59G0A <=5 206=> 8<5==> MB>. C6G8=0: K AB0@05B5AL 70A=CBL, => AB0=>28B5AL 2A5 1>4@55." 5AA>==8F0-?@5:@0A=K9 ?@8<5@. -B> >G5=L E>@>H89 ?@8<5@, ?>B><C GB> :>340 2K A:070;8 MB>, 2A5 >AB0;L=K5 ;N48 2 MB>9 :><=0B5 274>E=C;8. @82>48B5 <=5 5I5 ?>4>1=K5 ?@8<5@K. 5=I8=0: !B@5<;5=85 AM:>=><8BL 45=L38 =0@O4C A ?>AB>O==>9 8E @0AB@0B>9. %>@>H89 ?@8<5@. C6G8=0: 57>@30=870F8O. >65B 1KBL.  1C45B ;CGH5, 5A;8 2K ?@028;L=> D>@<0;L=> >?8H8B5 55 A B>G:8 7@5=8O MB>9 <>45;8. 5=I8=0: 0?>@. 0?>@  >G5=L M;530=B=K9 ?@8<5@. '5< 1>;LH5 ?@>1;5<, :>B>@K5 A>>B25BAB2CNB 40==>9 D>@<5 2K =0945B5, B5< :><?5B5=B=55 2K 1C45B5 2 2>?@>A5, :>340 20< ?@8<5=OBL 8<5==> MBC <>45;L, 0 =5 4@C3CN. 5=I8=0: B>-B>, :><C B@C4=> 2>2@5<O ;5GL A?0BL?.. ... ;8 :B>-B>, :B> =8:>340 =5 <>65B 157 B@C40 2>2@5<O 2AB0BL? 0, MB0 <>45;L ?>4E>48B 4;O ;N459, :>B>@K5 8<5NB B@C4=>AB8, :>340, =04> ?5@5E>48BL 87 :>=B5:AB0 2 :>=B5:AB. A;8 >=8 A84OB 2 @5AB>@0=5, B> >=8 =8:0: =5 <>3CB C9B8 2>2@5<O. ">B, :B> 1K; >D8F80=B><, 7=05B5 =8E <=>3>5. C6G8=0: @>2>48BL 2@5<O 2 >48=>G5AB25 8;8 2 3@C??5. K A:070;8 "4=> @C3>5". -B> =5GB> 4@C3>5. / E>GC, GB>1K 2K A59G0A 845=B8D8F8@>20;8 B5 A;CG08, :>B>@K5 8<5NB BC 65 A0<CN D>@<C, 0: 15AA>==8F0. 5AA>==8F0 2>7=8:05B B>340, :>340 0K AB0@05B5AL 70A=CBL, => GC2AB2C5B5 A51O 2A5 1>4@55. C6G8=0: -B> ?>E>65 =0 ;N1>5 :><?C;LA82=>5 ?>2545=85. ". 0, => ?>:0 O =5 E>GC, GB>1K 2K >1>1I0;8. / E>GC, GB>1K 2K ?@82>48;8 <=5 :>=:@5B=K5 ?@8<5@K. C6G8=0: 57:>5 ?>2KH5=85 B@52>38 ?5@54 2KABC?;5=85<.  0, AB@0E AF5=K  MB> ?@5:@0A=K9 ?@8<5@. '5< 1>;LH5 2 AB0@05B5AL >B@5;0:A8@>20BLAO, B0< 1>;LH5 2K =0?@O305B5AL.. C6G8=0:  GB>2K A:065B5 =0AG5B >B:;04K20=8O 45; =0 ?>B><? @5:@0A=K9 ?@8<5@. C6G8=0: <?>B5=F8O. <?>B5=F8O  :;0AA8G5A:89 ?@8<5@. C6G8=0:A5, GB> 8<55B D>@<C: "'5< 2 1>;LH59 AB5?5=8 2K AB0@05B5AL 45;0BL >4=>,B5< 2 1>;LH59 AB5?5=8 C 20A ?>;CG05BAO ?@>B82>?>;>6=>5". 0. '5< 2 1>;LH59 AB5?5=8 2K AB0@05B5AL >B>428=CBL >B A51O >A>7=0=85 D0:B0, GB> ?@8H;> 2@5<O @0745;8BLAO =0 ?0@K 8 ?>?@>1>20BL MBC <>45;L, B5< 2 1>;LH59 AB5?5=8 2K MB>3> 65;05B5. 0:;NG5=85 4>3>2>@0 <564C G0ABO<8 ;8G=>AB8:  1. !?@>A8B5 G0ABL, :>B>@CN ?@5@K20NB (G0ABL X) A;54CNI55: 0) 0:>20 20H0 ?>78B82=0O DC=:F8O? 1) 'B> 70 G0ABL (8;8 G0AB8) ?@5@K20NB 20A (G0ABL Y)? 2. 0409B5 B5 65 A0<K5 2>?@>AK G0AB8 Y: 0) 0:>20 20H0 ?>78B82=0O DC=:F8O? 1) >340 2K 2K?>;=O;8 MBC DC=:F8N, ?@5@K20;0, ;8 20A :>340-;81> '0ABL X? 3. A;8 >15 G0AB8 8=>340 ?@5@K20NB 4@C3 4@C30, B>340 2K C65 3>B>2K A59G0A 70:;NG8BL A>3;0H5=85 (5A;8 =5B, B> MB0 <>45;L 745AL =5 ?>4E>48B, 8 =04> ?5@59B8 : 4@C3>9 <>45;8 @5D@59<8=30. A;8 Y <5H05B X, => %=5 <5H05B Y, B> 2 MB>< A;CG05 =081>;55 F5;5A>>1@07=> ?@8<5=8BL H5AB8H03>2>5 ?5@5D>@<8@>20=85). 0) !?@>A8B5 Y, 4>AB0B>G=> ;8 206=0 55 DC=:F8O 4;O B>3>, GB>1K >=0 A>3;0A8;0AL =5 ?@5@K20BL % 2 >1<5= =0 B>, GB> % 1C45B >B=>A8BLAO : =59 B0:65. 1) !?@>A8B5 X, A>3;0A=0 ;8 >=0 =5 ?@5@K20BL Y, 5A;8 Y =5 1C45B 2 A2>N >G5@54L, ?@5@K20BL 55? 4. !?@>A8B5 :064CN G0ABL, A>3;0A=0 ;8 >=0 2K?>;=OBL MB> A>3;0H5=85 2 B5G5=85 >?@545;5==>3> ?5@8>40 2@5<5=8. A;8 :0:0O-;81> G0ABL >AB05BAO =5C4>2;5B2>@5==>9, B> MB> O2;O5BAO A83=0;><, GB> 4>3>2>@ 4>;65= 1KBL 70:;NG5= 70=>2>. 5. -:>;>38G5A:0O ?@>25@:0: "08=B5@5A>20=K ;8 2 MB>< 5I5 :0:85-;81> G0AB8? ". "ABL ;8 :0:85-;81> 4@C385 G0AB8, :>B>@K5 ?@5@K20NB MBC G0ABL 8;8 65 :0:-B> 8A?>;L7CNB MB8 ?@5@K20=8O?" A;8 MB> B0:, B> 4>3>2>@ A;54C5B 70:;NG8BL 70=>2>.  3 !>740=85 =>2>9 G0AB8 ;8G=>AB8 48= 87 2>?@>A>2, :>B>@K9 <K ?>AB>O==> 70405< A515 A B5E ?>@, :0: =0G0;8 70=8<0BLAO ?A8E>;>3859, A>AB>8B 2 A;54CNI5<: " GB> 45;05B 40==>5 ?5@56820=85 B5@0?52B8G5A:8< 8;8 =5B5@0?52B8G5A:8<?" 0640O B5@0?52B8G5A:0O H:0;0 8<55B 2 A515 B0:85 M;5<5=BK, :>B>@K5 C >4=8E ;N459 2K7K20NB 87<5=5=8O, 0 C 4@C38E  =5B. =>340 65 >=8 2K7K20NB 87<5=5=8O, :>B>@K5 O2;ONBAO ?>GB8 15A?>;57=K<8. 0A:>;L:> O ?>=8<0N, >4=8 8 B5 65 A?>A>1K <>3CB 2K7K20BL :0: :>=AB@C:B82=K5 87<5=5=8O, B0: 8 45AB@C:B82=K5. "5E=8:8, :>B>@K5 8A?>;L7CNB 1;03>=0<5@5==K5 @>48B5;8 8 CG8B5;O, 2 ACI=>AB8 O2;ONBAO MDD5:B82=K<8 8 <>3CI5AB25==K<8 <5E0=87<0<8 87<5=5=8O, A>740NI85 C 45B59 B0:85 B8?K ?>2545=8O, :>B>@K5 :0;5G0B 8E =0 2AN 1C4CICN 687=L. !53>4=O O E>C =0CG8BL 20A B@5BL59 <>45;8 @5D@59-<8=30. K E>B8< =0CG8BL 20A A>74020BL =>2CN G0ABL ;8G=>AB8. 5403>38, @>48B5;8 8 1;03>=0<5@5==K5 B5@0?52BK 70=8<0NBAO A>740=85< =>2KE G0AB59 ;8G=>AB8 =5 B0: G5B:>, :0: <K E>B8< =0CG8BL 20A 45;0BL MB>. =8 A<5H820NB @07;8G=K5 :CA:8 8 45;0NB MB> >G5=L 4>;3>; B5< =5 <5=55, B5 87 20A, :B> @01>B05B B5@0?52B0<8, >G5=L 1KAB@> C7=0NB 2A5 M;5<5=BK MB>3> ?@>F5AA0.  MB>9 <>45;8 1>;LH5 H03>2, G5< 2 H5AB8H03>2>9 <>45;8 @5D@59<8=30, 8 >=0 ?@54=07=0G5=0 4;O B>3>, GB>1K 45;0BL A>25@H5==> 4@C385 25I8. (5AB8H03>20O <>45;L @5D@59<8=30 >?8@05BAO =0 ?@54?>;>65=85 > B><, GB> G5;>25: 8<55B B0:CN G0ABL ;8G=>AB8, :>B>@0O =5 405B 5<C 25AB8 A51O =C6=K< 5<C >1@07><, 8;8 65 B0:CN G0ABL ;8G=>AB8, :>B>@0O 70AB02;O5B 53> 25AB8 A51O >?@545;5==K< =565;0B5;L=K< 4;O =53> >1@07><. G5@0 ?>A;5 >1540 <K 8<5;8 45;> A 4@C3>9 ;>38G5A:>9 2>7<>6=>ABLN: <K ?@54?>;>68;8, GB> ACI5AB2CNB 425 8;8 1>;55 G0AB59, 8 :0640O 87 =8E 45;05B B>, GB> 8 4>;6=0 45;0BL. &5;8 MB8E G0AB59 ?>78B82=K 8 ?>2545=85, A ?><>ILN :>B>@>3> >=8 4>AB830NB MB8E F5;59, 045:20B=>; => :>340 MB8 ?>2545=G5A:85 @50:F88 =0:;04K20NBAO 4@C3 =0 4@C30, >=8 ?@>4CF8@CNB =565;0B5;L=K5 @57C;LB0BK, :0:, =0?@8<5@, 15AA>==8FC. >?CAB8<, C 20A 5ABL G0ABL, :>B>@0O 701>B8BAO > 20H8E 45;0E, 2A5 4;O 20A ?;0=8@C5B. > 5ABL B0:65 8 G0ABL, :>B>@0O 701>B8BAO > B><, GB>1K 2K E>@>H> A?0;8. >340 >4=0 G0ABL 3>B>28B 20A :> A=C, 2KE>48B 4@C30O G0ABL 8 =0G8=05B: "!, "K 701K; ?@> X. 'B> ?@>87>945B, 5A;8 BK MB>3> =5 A45;05HL?" @C30O G0ABL 3>2>@8B: "5 15A?>:>9AO >1 MB><. 0209 A?0BL". > @5H5=8O 2K 2A5-B0:8 =5 =0H;8, 8 :>340 2K =0G8=05B5 70AK?0BL, 2B>@0O G0ABL 3>2>@8B: "> 5A;8 BK =5 A45;05HL X,  ?@>87>945B Y". >45;L 4>3>2>@0 <564C G0ABO<8 ;8G=>AB8 ?@54=07=0G5=0 4;O B>3>, GB>1K @01>B0BL 2 A8BC0F8OE, ?>4>1=KE MB>9. K 70:;NG05B5 4>3>2>@ <564C G0ABO<8, GB>1K MB8 G0AB8 <>3;8 2K?>;=OBL A2>8 DC=:F88 2 :>>?5@0F88. !53>4=O <K E>B8< 8AA;54>20BL A;54CNICN ;>38G5A:CN 2>7<>6=>ABL: :B>-B> =5 C<55B, =5 <>65B 45;0BL =5GB> ?@>AB> ?>B><C, GB> C =53> =5B B0:>9 G0AB8, :>B>@0O >@30=87>20;0 1K A>>B25BAB2CNI55 ?>2545=85. "CB =5B B0:>9 G0AB8, :>B>@0O 0:B82=> ?@8>AB0=02;820;0 1K :0:>5-B> ?>2545=85, 8 =5B 42CE G0AB59, :>B>@K5 1K <5H0;8 4@C3 4@C3C. <55BAO <=>3> 4@C38E G0AB59, :>B>@K5 2K?>;=ONB A2>8 DC=:F88. !>7=0B5;L=> G5;>25: E>G5B 4>AB8GL >?@545;5==>3> @57C;LB0B0, => 15AA>7=0B5;L=> C =53> 459AB28B5;L=> =5B B0:>9 G0AB8, :>B>@0O <>3;0 1K >@30=87>20BL 8 2K?>;=OBL >?@545;5==K5 459AB28O. A5 >AB0;L=K5 <>45;8 <5=ONB @50:F8N, 0 =>20O @50:F8O ?>@>6405B 8=CN AB@0B538N ?>2545=8O. 0?@8<5@, ?@8 25@10;L=>< @5D@59<8=35 A>45@60=8O, 2K ?@>AB> <5=O5B5 @50:F8N 8 ?@54?>;0305B5, GB> MB> ?>@>48B 1>;55 ?>;57=>5 ?>2545=85. >=5G=>, 2K 4>;6=K ?@>25@8BL MB> ?@54?>;>65=85, GB>1K C1548BLAO, GB> >=> 25@=>.  H5AB8H03>2>9 <>45;8 @5D@59<8=30 2K <5=O5B5 @50:F8N 8 ?@>A8B5 B2>@G5A:CN G0ABL :;85=B0 =09B8 0;LB5@=0B82=K5 AB@0B5388. 0B5< 2K ?@8A>548=O5B5 =>2K5 AB@0B5388 : 1C4CI5<C 8 45;05B5 M:>;>38G5A:CN ?@>25@:C. >340 2K 70:;NG05B5 4>3>2>@ <564C G0ABO<8 ;8G=>AB8, 2K ?@54?>;0305B5, GB> C :064>9 87 =8E 5ABL C65 =C6=K5 AB@0B5388, 8 20< ?@>AB> =04> >15A?5G8BL 8< 2>7<>6=>ABL G5@54>20=8O, @0745;8BL 2> 2@5<5=8, GB>1K >=8 =5 <5H0;8 4@C3 4@C3C 2 2K?>;=5=88 A2>8E DC=:F89. 5D@59<8=3 A>45@60=8O, <>45;L 4>3>2>@0 8 H5AB8H03>2K9 @5D@59<8=3 B@51CNB ?@54?>;>68BL, GB>: 1. ;LB5@=0B82=K5 AB@0B5388 C65 ACI5AB2CNB. 2. ?@545;5==0O G0ABL <>65B >@30=87>20BL A51O 4;O B>3>, GB>1K 2K?>;=8BL >?@545;5==K5 459AB28O, :>B>@K5 1C4CB =C6=K. -B> 25AL<0 ?>;57=K5 ?@54?>;>65=8O, => >=8 =5 2A5340 25@=K. A;8 1K O 27O; >4=>3> 87 20A 8 ?><5AB8; 2 :018=C A0<>;5B0 ">=:>@4", 8 2K 1K 1K;8 01A>;NB=> A?>:>9=K 8 2=8<0B5;L=K, 8 =8 >4=0 20H0 G0ABL =5 ?><5H0;0 1K 20<,  2K ?>-?@56=5<C =5 7=0;8 1K, :0: C?@02;OBL A0<>;5B><. # 20A ?@>AB> =5B A>>B25BAB2CNI8< >1@07>< >@30=87>20==>3> ?>2545=8O. 'B>1K B0:>5 ?>2545=85 ?@8>1@5AB8, 2K 4>;6=K ?@>9B8 G5@57 ?@>F5AA >1CG5=8O. <5==> 2 B0:>9 A8BC0F88 2K 4>;6=K A>74020BL =>2CN G0ABL.  MB><C <K AB@5<8<AO 2 1>;LH8=AB25 ?@>F5AA>2 >1CG5=8O 8 B@5=8@>2:8. 5A:>;L:> ;5B =0704 <K ?@>2>48;8 A5<8=0@ =0 !525@>-0?045  B0< >4=0 65=I8=0 8<5;0 D>18N. =0 1>O;0AL ?@>5760BL G5@57 4>@>6=K5 @072O7:8.  2<5AB> B>3>, GB>1K >B=5AB8AL : MB><C :0: : D>188, GB> 1K;> 1K 3>@074> 1>;5 M;530=B=>, <K ?@>8725;8 A =59 AB0=40@B=>5 H5AB8H03>2>5 ?5@5D>@<8@>20=85. K =5 @5:><5=4C5< 20<, GB>1K 2K 8A?>;L7>20;8 @5D@59<8=3 ?@8 D>18OE, ?>A:>;L:C 2 MB>< A;CG05 20H8 :;85=BK =0G=CB 8A?>;L7>20BL D>18N :0: A83=0;. 4=064K >=8 A20;OBAO 2 D>18N, 8 1C45B >G5=L B@C4=> A45;0BL A =8<8 GB>-=81C4L 5I5. 4=0:>, B>340 <K ?@>45<>=AB@8@>20;8 8<5==> ?5@5D>@<8@>20=85, GB>1K ?>:070BL, GB> ?@8 D>18OE MB> 2>7<>6=>. K A:070;8 MB>9 65=I8=5: ">A<>B@8B5, C 20A 5ABL G0ABL, :>B>@0O ?C305B 20A B0:, GB> C 20A 2>7=8:05B A5@4F5185=85 8 >4KH:0, :>340 2K ?@>57605B5 ?> 4>@>6=K< @072O7:0<." 1@0B8B5AL 2=CB@L A51O 8 ?>AB0@09B5AL C25@8BL MBC G0ABL 2 B><, GB> <K 7=05<, GB> >=0 45;05B GB>-B> >G5=L 206=>5.  70B5< A?@>A8B5, E>G5B ;8 MB0 G0ABL ?>3>2>@8BL A 20<8. # 65=I8=K 1K;0 >G5=L A8;L=0O ?>;>68B5;L=0O @50:F8O, ?>MB><C <K A:070;8: " A59G0A A=>20 >1@0B8B5AL 2=CB@L A51O 8 A?@>A8B5 MBC G0ABL, =5 <>3;0 1K >=0 A:070BL 20<, GB> >=0 AB0@05BAO A45;0BL 4;O 20A, ?C30O 20A 2 B5 <><5=BK, :>340 2K ?@>57605B5 ?> 4>@>6=K< @072O7:0<". 5=I8=0 A=>20 >1@0B8;0AL 2=CB@L A51O, 8 70B5< >B25B8;0 =0<: "C, >=0 A:070;0, GB> =5 E>G5B <=5 >1 MB>< 3>2>@8BL". <5AB> B>3>, GB>1K 45;0BL ?>4A>7=0B5;L=>5 ?5@5D>@<8@>20=85, <K A45;0;8 =5GB>, GB> <>65B ?>:070BLAO, 70102=K<, => O MB> 45;0N 2@5<O >B 2@5<5=8, :>340 C <5=O 2>7=8:0NB ?>4>7@5=8O, 8;8 B0: =07K205<>5 8=BC8B82=>5 ?@542845=85. K ?>?@>A8;8 55 >1@0B8BLAO 2=CB@L A51O 8 A?@>A8BL, 7=05B ;8 2>>1I5 MB0 G0ABL > B><, GB> >=0 45;05B 4;O =55. >340 >=0 25@=C;0AL, B> A:070;0: "C... O... =5 25@N 2 B>, GB> >=0 3>2>@8B". K A?@>A8;8: "0? C, ?>?@>A8B5 55 A:070BL ?@024C". =0 A=>20 >1@0B8;0AL 2=CB@L A51O 8 A=>20 A:070;0: "/ =5 E>GC 25@8BL 2 B>, GB> >=0 A:070;0". K A?@>A8;8: "> GB> 65 >=0 A:070;0?" =0 >B25B8;0: "=0 701K;0!"  A59G0A, :0: 1K 70102=> MB> B>340 =8 72CG0;> O 4C<0N, GB> MB> 1K; 25;8:>;5?=K9 >B25B.  :0:><-B> A<KA;5 MB> >G5=L ?>=OB=>. K 6825< >G5=L 4>;3>. A;8 :0:0O-B> G0ABL >@30=87>20;0, A2>5 ?>2545=85, 4;O B>3>, GB>1K 4>AB8GL >?@545;5==>9 F5;8, 0 2K A8;L=> 8 ?>AB>O==> A>?@>B82;O5B5AL 8 1>@5B5AL ?@>B82 =55, B> MBC G0ABL <>65B B0: ?>3;>B8BL 1>@L10, GB> >=0 701C45B, ?>G5<C >@30=87>20;0 A2>5 ?>2545=85 8<5==> B0:. -B> @50;L=0O 2>7<>6=>ABL. / 4C<0N, GB> <=>385 87 20A 1K20;8 B0: ?93;>I5=K A?>@><, GB> 345-B> ?>A@548=5 701K20;8, GB> 2K 2 MB>< A?>@5 E>B5;8  4>:070BL. ">G=> B0: 65 >1AB>8B 45;> 8 A> A:C?F0<8. =8 701K20NB, GB> 45=L38 ?@54=07=0G5=K B>;L:> 4;O B>3>, 8 ?>;57=K B>;L:> B>340, :>340 2K A?>591=K 8E B@0B8BL. '0AB8, ?>4>1=> ;N4O<, G0AB> 701K20NB > F5;OE.  2<5AB> B>3>, GB>1K ?@>872>48BL BCB <0AAC A;>6=KE ?@>F54C@, <K A:070;8: "!<>B@8B5, MB> >G5=L <>3CI5AB25==0O G0ABL 20H59 ;8G=>AB8. C<0;8 ;8 2K :>340-=81C4L > B><, :0: >=0 <>3CI5AB25==0? 064K9 @07, :>340 2K ?@>57605B5 ?> @072O7:5, MB0 G0ABL A?>A>1=0 =0 B>, GB>1K =0?C30BL 20A 4> >4KH:8 8 A5@4F5185=8O. -B> ?@>AB> C4828B5;L=>. 5 E>B5;8 1K 2K 8<5BL B0:CN G0ABL =0 20H59 AB>@>=5?" 5=I8=0 >B25B8;0: "! 0 <>59 AB>@>=5 =5B =8 >4=>9 B0:>9 G0AB8!" ">340 <K ?>?@>A8;8 55: "1@0B8B5AL 2=CB@L A51O 8 A?@>A8B5 MBC G0ABL, =5 E>B5;0 1K >=0 A45;0BL GB>-B> :>=AB@C:B82=>5 4;O 20A, GB> 1K;> 1K 2 B> 65 2@5<O 4>AB>9=> 55 B0;0=B0?" >=5G=> 65 G0ABL >B25B8;0: ", 40!" ">340. <K A:070;8: "!=>20 >1@0B8B5AL 2=CB@L A51O 8 A?@>A8B5 MBC G0ABL, =5 E>B5;0 1K >=0 >B25G0BL 70 B>, GB> 2K 2A5340 ?@8 ?@>5745 ?> 4>@>6=>9 @072O7:8 GC2AB2>20;8 A51O A?>:>9=>, 1K;8 1K 2=8<0B5;L=K 8 >AB>@>6=K, @>2=> 4KH0;8 8 =0E>48;8AL 1K 2 A2>5< A5=A>@=>< >?KB5. '0ABL >B25B8;0: "0, 40, O 1C4C MB> 45;0BL". 0B5< <K 70AB028;8 65=I8=C ?@54AB028BL =5A:>;L:> A8BC0F89, :>340 >=0 ?@>57605B ?> @072O7:0<. > MB>3> >=0 =5 <>3;0 A2>1>4=> ?@54AB028BL A515 MB>. ;O =55 1K;> 4>AB0B>G=> 7@8B5;L=>3> >1@070 4>@>6=>9 @072O7:8, GB>1 2?0ABL 2 A>AB>O=85 C60A0. 065 <KA;8 >1 MB>< 4;O =55 =5 1K;> 4>AB0B>G=>. >340 65 >=0 ?@54AB028;0 A515 2A5 MB> ?>A;5 =0H59 ?@>F54C@K, B> >AB0;0AL A>-25@H5==> A?>:>9=0. 0B5< <K ?>A048;8 55 2 <0H8=C, 8 >=0 F5;KE B@8 G0A05748;0 ?> @072O7:5, G5< >AB0;0AL AB@0H=> 4>2>;L=0. ">340 MB> ?>:070;>AL <=5 ;N1>?KB=K<, O ?>4C<0;: "A;8 C 20A <>65B 1KBL B0:0O G0ABL, :>B>@0O 1>;B05BAO 157 45;0 8 <0;> : G5<C ?@83>4=0, 8 2K <>65B5 40BL 59 4@C3CN. @01>BC, B> B>340 25@>OB=55 2A53> 2K <>65B5 ?>AB@>8BL =>2CN G0ABL 87 ;N1KE A;CG09=KE M;5<5=B>2!" >340 O ?>4C<0; >1 MB><, B> >A>7=0;, GB> 8<5==> MB> 45;05B B@0=70:B-=K9 0=0;87. "@0=70:B=K9 0=0;87 ?@54;0305B B@C4>5<:CN ?@>F54C@C 4;O ?>AB@>5=8O B@5E G0AB59  27@>A;>3>, @>48B5;O 8 @515=:0. 8G830=A:85 B@0=70:B=K5 0=0;8B8:8 AB@>OB 452OBL G0AB59. A;8 2K <>65B5 ?>AB@>8BL 452OBL G0AB59,  2K <>65B5 ?>AB@>8BL ;N1>5 8E :>;8G5AB2>. A;8 2K <>65B5 ?>AB@>8BL ":@8B8G5A:>3> @>48B5;O", :>B>@K9 1K <CG8; 20A 2A5 2@5<O, B> 2K 4>;6=K 1KBL A?>A>1=K ?>AB@>8BL 2A5, GB>, C3>4=>. A;8 2K =0G=5B5 4C<0BL >1 MB><, B> ?@85B5 : 2K2>4C, GB> 1>;LH8=AB2> B5@0?52B8G5A:8E H:>; CG0B 20A B><C, :0: >@30=87>20BL A2>8 G0AB8. 5HB0;LB-B5@0?8O AB@>8B =86=NN 8 25@E=NN G0AB8. A8E>A8=B57 ?>4E>48B : MB><C =5A:>;L:> 1>;55 B2>@G5A:8: >=8 15@CB 1>;LH>9 :@C3 8 ?>;CG05BAO, GB> C 20A F5;>5 AB04> G0AB59. "5< =5 <5=55 2A5 >. =8 4>;6=K 1KBL 8725AB=K<8, =58725AB=KE G0AB59 =5B. 0: ?@028;>, G0AB8 >?8AK20NB, 2 B5@<8=0E ?>2545=8O, >B25G0O =0 2>?@>A, GB> >=8 45;0NB. A;8 2K 87CG0;8 ?A8E>A8=B57 8;8 B@0=70:B=K9 0=0;87, 2K 7=05B5, GB> >1KG=> G0AB8 2K45;ONB, A>740NB 8 >?8AK20NB 2 B5@<8=0E, E0@0:B5@87CNI8E, :0: 40==0O G0ABL A51O 2545B. 0?@8<5@, 5A;8 2K CG0AB2>20;8 2 A>1@0=88 G0AB59 C 8@468=88 !59B5@, C 20A <>3;0 1KBL "3;C?0O" G0ABL, B.5. G0ABL, :>B>@0O 70AB02;O5B 20A 459AB2>20BL 3;C?>.  :>=F5 MB0 G0ABL 87 3;C?>9 ?@52@0I0;0AL 2 20HC A?>A>1=>ABL CG8BLAO 4;O A2>59 A>1AB25==>9 ?>;L7K 8;8 2 A?>A>1=>ABL 704020BL 2>?@>AK, B.5. 2 :0:CN-B> G0ABL, :>B>@0O >B=K=5 A?>A>1=0 =0 ?>78B82=>5 ?>2545=85. >2545=85 ?@52@0I0;>AL 87 45AB@C:B82=>3> 2 :>=AB@C:B82=>5. 4=0:>, MB> ?>2545=85, ?>-?@56=5<C >AB020;>AL 2=5 A2O78 A @57C;LB0B><. -B> >G5=L 206=>5 @07;8G85. K AB@>8< G0AB8, GB>1K 4>AB830BL >?@545;5==KE @57C;LB0B>2. '0AB8, A>740==K5 ?>A@54AB2>< A;CG09=KE ?@>F5AA>2, :>B>@K5 8A?>;L7CNBAO 2 B5@0?88, >1KG=>" @50;87CNB :0:>5-B> ?>2545=85, => =5 4>AB830NB @57C;LB0B>2. 064K9 284 B5@0?88, :>B>@K9 O 87CG0;, 8<55B 2=CB@8 A51O :0:>9-B> A?>A>1 ?>AB@>5=8O G0AB59. # =5:>B>@KE ;N459 =5 1K205B ?>4A>7=0=8O, ?>:0 >=8 =5 ?@>94CB G5@57 38?=>7. A;8 2K 25@8B5 2 B>, GB> ?>4A>7=0=85 ACI5AB2C5B 0?@8>@=>, B>340 2 >48= ?@5:@0A=K9 45=L, 2K :>3>-=81C4L 7038?=>B878@C5B5, 0 :>340 53> A>7=0=85 C945B, 2K >AB0=5B5AL 2 >48=>G5AB25. "0: 1K;> A> <=>9. K =5 <>65B5 ?@54?>;>68BL, GB> 2A5 C65 8<55BAO 2 =0;8G88. =>340 C G5;>25:0 2A5 8<55BAO 2 A>7=0=88. =>340 2 A>7=0=88 ?>GB8 =8G53> =5 ?@>8AE>48B, => G5;>25: 8<55B ?>4A>7=0=85, >@30=87>20==>5 :0: 548=>5 F5;>5. =>340 MB> ?@>8AE>48B 2 @57C;LB0B5 B5@0?88, 8=>340  2 @57C;LB0B5 >?KB0. 57028A8<> >B B>3>, :0: 2>7=8:;8 G0AB8, ;N48 ?@82K:;8 8E >?8AK20BL 2 B5@<8=0E ?>2545=8O. =8 ?>GB8 =8:>340 =5 >?8AK20NB ?>2545=85 2 53> >B=>H5=88 : @57C;LB0B0<, B.5. =5 3>2>@O > B><, GB> MB> ?>2545=85 405B 8<. 0 >4=>< 87 <>8E ?5@2KE A5<8=0@>2 4;O B@0=70:B=KE 0=0;8B8:>2 O A:070;, GB> C15645=, 2 B><, GB> :0640O G0ABL :064>9 ;8G=>AB8 ?@54AB02;O5B A>1>9 F5==K5 @5AC@AK. 4=0 65=I8=0 A:070;0, GB> "MB> A0<0O 3;C?0O 25IL, :>B>@CN O :>340-;81> A;KH0;0!" "C, O =5 A:070;, GB> MB> B0: =0 A0<>< 45;5. / A:070; B>;L:>, GB> 5A;8 2K :0: B5@0?52B, 1C45B5 2 MB>< C15645=K, B> 4>1L5B5AL 3>@074> 1>;LH53>". "C MB> ?@>AB> A<5H=>". "'B> 70AB02;O5B 20A 25@8BL 2 B>, GB> MB> ?@>AB> A<5H=>?" "# <5=O 5ABL G0AB8, :>B>@K5 A>25@H5==> 15A?>;57=K. A5, GB> >=8 45;0NB  MB> AB>OB <=5 ?>?5@5: 4>@>38". "07>28B5 >4=C 87 MB8E 15A?>;57=KE G0AB59". "'B> 1K O =5 =0G8=0;0 45;0BL, C <5=O 5ABL B0:0O G0ABL, :>B>@0O 3>2>@8B <=5, GB> O =8:>340 =5 A<>3C MB>3> A45;0BL, O ?>B5@?;N =5C40GC.  MB> 70AB02;O5B <5=O ?@8:;04K20BL 242>5 1>;LH5 CA8;89, G5< MB> =04>". "/ 1K E>B5; 3>2>@8BL ?@O<> A MB>9 G0ABLN". -B> 2A5340 459AB2C5B =0 B@0=70:B=KE 0=0;8B8:>2, : A;>2C 3>2>@O. >2>@8BL A :0:>9-;81> G0ABLN  MB>3> =5 A>45@68BAO 2 <>45;8 B@0=70:B=>3> 0=0;870. "0: GB> 5A;8 2K ?>A<>B@8B5 G5@57 ;52>5 ?;5G>, 3>2>@O A MB>9 G0ABLN, MB> 53> ?@>AB> ?>@078B. -B> B0:65 MDD5:B82=K9 O:>@=K9 <5E0=87<. ! MB>3> <><5=B0 2AO:89 @07, :>340 2K ?>A<>B@8B5 G5@57 53> ;52>5 ?;5G>, MB0 G0ABL 1C45B 7=0BL, GB> 2K 3>2>@8B5 ?@O<> A =59. B0:, O A:070;: "/ 7=0N, GB> MB0 G0ABL 45;05B =5GB> >G5=L 206=>5 4;O 20A, 8 >G5=L BI0B5;L=> >B=>A8BAO : B><C, GB> 45;05B.  5A;8 4065 2K =5 F5=8B5 MB>3>, B> MB> F5=N O.  A59G0A O 1K E>B5; A:070BL MB>9 G0AB8, GB> 5A;8 1K >=0 70E>B5;0 ?@>8=D>@<8@>20BL 20H5 A>7=0=85 > B><, GB> >=0 45;05B 4;O 20A, B> B>340 1K >=0 ?>;CG8;0 >B 20H53> A>7=0=8O A>25@H5==> 70A;C65==CN ?>;>68B5;L=CN >F5=:C". 0B5< O ?>?@>A8; 55 >1@0B8BLAO 2=CB@L A51O 8 A?@>A8BL MBC G0ABL, GB> B0:>3> ?>78B82=>3> >=0 4;O =55 45;05B. -B0 G0ABL ?@O<> >B25B8;0: "/ <>B828@CN 20A". >340 >=0 <=5 MB> A:070;0, B> 4>1028;0: "=5 MB> :065BAO AB@0==K<". ">340 O A:070;: "=05B5, O 4C<0N, GB> 2K =8 70 GB> =5 A<>65B5  ?@O<> A59G0A 2K9B8 AN40 :> <=5 8 ?@>4>;60BL @01>B0BL A> <=>9 ?5@54 0C48B>@859". =0 =5<54;5==> ?>4=O;0AL A <5AB0, @5H8B5;L=> ?@>H;0 2?5@54 8 A5;0 @O4>< A> <=>9 ;8F>< : 0C48B>@88 "5 87 20A, :>B>@K5 87CG0;8 AB@0B5388, 7=0NB, GB> MB> 1K;0 45<>=AB@0F8O D5=><5=0 ?>4 =0720=85< "?0BB5@=0O @50:F8O". -B> G0ABL 1K;0 ?@>AB> =59@> ;8=328AB8G5A:8< ?@>3@0<<8AB><, :>B>@K9 7=0; >1 CB8;870F88. -B0 G0ABL 7=0;0, GB> 5A;8 >=0 A:065B: "0, BK <>65HL ?>ABC?8BL 2 :>;;546, BK 2?>;=5 <>65HL MB> A45;0BL", B> >=0 >B25B8B: "5B, O =5 <>3C MB>3> A45;0BL". > 5A;8 65 >=0 A:070;0 1K: ""K =8:>340 =5 A<>65HL ?>;CG8BL 8?;><0", B> >=0 >B25B8;0 1K: "0: MB>? ", ?>H;0 1K, ?>ABC?8;0 2 :>;;546 8 >:>=G8;0 1K 53>.  >?@545;5==>5 2@5<O O =040; ?>=8<0BL, GB> =5 206=>, :0: 2K >@30=87C5B5 A51O, 8;8 :0:85 G0AB8 2KAB@>8B5, => 5A;8 <>45;L >?8AK205B G0AB8 2 A2O78 A 8E ?>2545=85<, B>: 1. K >B=>A8B5AL : G0ABO< =5A?@0254;82>, 2. K <>65B5 1KBL ?@02K, 0 MB> 1K;> 1K >?0A=>. A;8 C 20A 459AB28 B5;L=> 5ABL G0ABL, :>B>@0O =5 8<55B ?>78B82=KE DC=:F89, :>B>@0O O2;O5BAO, =0?@8<5@, :@8B8G5A:>9 8;8 45AB@C:B82=>9, B> GB> 2K 1C45B5 B>340 45;0BL? -:7>@A87<? / 7=0N 2 !0=B0-@CA >4=>3> B5@0?52B0, :>B>@K9 70=8<05BAO M:7>@A87<><. -:7>@A87<  MB> C60A=>, >= 70=8<05B >G5=L <=>3> 2@5<5=8 8 8<55B >G5=L =5?@8OB=K5 ?>A;54AB28O. -B>B G5;>25: ">B:@K;" F5;CN M?845<8N <=>65AB25==KE ;8G=>AB59, =8:B> 2 =0H59 AB@0=5 MB>3> 5I5 =5 >B:@K20;!  >= =8:>340 4065 =5 A<>3 >A>7=0BL, GB> 8<5==> >= A>740; 8E. / 1K =5 @5:><5=4>20; 20< M:7>@A87< :0: ?>4E>4. / A:;>=5= A:>@55 A2O7K20BL G0AB8 A @57C;LB0B0<8, ?@8G5< =5 206=>, A2O70=K ;8 >=8 =0 A0<>< 45;5. A;8 2K 1C45B5 459AB2>20BL, B0:, :0: 5A;8 1K >=8 1K;8 A2O70=K, B> >=8 A2O6CBAO. A;8 2K 8<55B5 @57C;LB0B, C 20A 1>;LH5 =5B =5>1E>48<>AB8 873>=OBL G0AB8. K ?@>AB> 405B5 8< 2>7<>6=>ABL =>2>3> ?>2545=8O. A;8 C :>3>-B> =5B G0AB8, :>B>@0O ?@54=07=0G5=0 4;O B53>, GB>1K 45;0BL GB>-B> >?@545;5==>5, 2K <>65B5 55 ?>AB@>8BL, => 2K 4>;6=K 1KBL C25@5=K, GB> MB0 G0ABL ?@54=07=0G5=0 4;O B>3>, GB>1K 4>AB8GL >?@545;5==>3> @57C;LB0B0. A;8 2K =5 C<55B5 >B:@K20BL 425@8, B> 2K <>65B5 A>740BL G0ABL, :>B>@0O C<55B >B:@K20BL 425@8. -B> 72CG8B. ?@>AB>, => =0 A0<>< 45;5 MB> =5GB> A;>6=>5. "5< =5 <5=55 MB> =5GB>, G5< <K 70=8<05<AO 2A5 2@5<O. # 2A5E 20A 5ABL G0AB8, :>B>@K5 45;0NB GB>-B> >?@545;5==>5. A5, GB> <K 45;05< A G0ABO<8 8 A ?5@5D>@<8@>20=85<  MB> B>, GB> ;N48 45;0NB ?>AB>O==>. -B> 5AB5AB25==> 2>7=8:0NI85 ?@>F5AAK. / AG8B0N, GB> C ;N459 5ABL B5=45=F8O >@30=87>2K20BL A51O 2 B5@<8=0E @57C;LB0B>2, :>B>@K5 O2;ONBAO :>=B5:-ABC0;L=K<8. C6G8=0 2545B A51O >?@545;5==K< >1@07><,  =0E>4OAL @O4>< A> A2>59 65=>9, => >= 2545B A51O A>25@H5==> 8=0G5 A> A2>8<8 :>;;530<8 ?> @01>B5. # =53> 5ABL A>25@H5==> @07;8G=K5 =01>@K @50:F88 4;O 4>AB865=8O @07;8G=KE @57C;LB0B>2. 1KG=> MB> =07K20NB "@>;52>9 B5>@859", 8 O 4C<0N, GB> 2 >?@545;5==>< A<KA;5 @>;520O B5>@8O 1K;0 =0 ?@028;L=>< ?CB8. 4=0:> B5@0?52BK 70H;8 2 BC?8:, AB@5<OAL 4>:070BL, GB> MB> 8 2A5, GB> 1K;> 2 @>;52>9 B5>@88. =>385 CG5=8:8 . $. !:8==5@0 70H;8 2 BC?8: B5< 65 A0<K< A?>A>1><. =8 AG8B0;8, GB> ?>A:>;L:C !:8==5@ =5 70304K20; 2 "G5@=K9 OI8:", B> 2 =5< =8:>340 =8G53> 8 =5 1K;>. > !:8==5@ =5 3>2>@8;: " G5@=>< OI8:5 =8G53> =5B". = 3>2>@8;: "... =5 A>18@0NAL >B:@K20BL 53>". -B> 420 A>25@H5==> @07=KE CB25@645=8O. #G5=8:8 !:8==5@0 ?>=O;8 B0:, GB> 2 G5@=>< OI8:5 =8G53> =5B. > 87CG82 !:8=-=5@0, O =5 AG8B0N, GB> >= =0<5@520;AO A:070BL 8<5==> MB>. "5< =5 <5=55, <K 7=05<, :0: CAB@>5=K <=>385 ;N48: 5A;8 >=8 G53>-B> =5 284OB, B> MB> 4;O =8E 8 =5 ACI5AB2C5B. 'B>1K ?>AB@>8BL G0ABL 4;O 4>AB865=8O >?@545;5==>3> @57C;LB0B0, =C6=> ?@5645 2A53> 845=B8D8F8@>20BL "?>B@51=>ABL". 5=I8=0: 0: >B;8G8BL ?>B@51=>ABL >B @57C;LB0B0?  MB>< :>=B5:AB5 O =5 ?>=8<0N, GB> 2K 8<55B5 2 284C ?>4 ?>B@51=>ABLN. C, 8<5==> ?>MB><C O 8 ?>AB028; A;>2> "?>B@51=>ABL" 2 :02KG:0E. K A>18@05B5AL >?@545;8BL @57C;LB0B, 0 0H :;85=B A>18@05BAO A:070BL 20< > B><, GB> C =53> 5ABL "?>B@51=>ABL". %8B@>ABL BCB 70:;NG05BAO 2 B><, GB>1K ?>AB@>8BL B0:CN =>2CN G0ABL, :>B>@0O 1K =5 <5H0;0 4>AB830BL 2A5E >AB0;L=KE @57C;LB0B>2, :>B>@K5 =C6=K G5;>25:C. A;8 C =53> @50;L=> ACI5AB2C5B :0:0O-B> G0ABL, :>B>@0O =5 405B 5<C 45;0BL GB>-;81>, 0 2K ?>AB@>8B5 G0ABL 4;O B>3>, GB>1K MB> A0<>5 45;0BL, >B30409B5, GB> ?@>87>945B? >9=0. 'B>1K MB>3> 871560BL, <K 4>;6=K 2AB@>8BL 2 <>45;L B0:CN G0ABL ;8G=>AB8 8 4>18BLAO, GB>1K <564C. MB>9 8 >AB0;L=K<8 G0ABO<8 >BACBAB2>20;0 :>=D@>=B0F8O, B.5. GB>1K >=8 1K;8 A>N7=8:0<8. B0:, ?5@2>5, GB> 2K 45;05B5, MB> 2K >?@545;O5B5, 4;O C4>2;5B2>@5=8O :0:>9 "?>B@51=>AB8" 2K 1C45B5 AB@>8BL =>2CN G0ABL. 0?@8<5@, 65=I8=0 <>65B ?@89B8 : 20< 8 A:070BL: "=05B5, O ?5@5?@>1>20;0 <0AAC85B, => 5I5 =8 @07C =5 ?>B5@O;0 2 25A5. / ?@>4>;60N >AB020BLAO BCG=>9, 8 ?>MB><C O E>GC, GB>1K 2K. <5=O ?>3@C78;8 2 B@0=A, 8 A:070;8 <=5, GB> 540 <=5 >B2@0B8B5;L=0". A;8 >=0 459AB28B5;L=> MB>3> E>G5B, B> O 1K @5:><5=4>20; 20< ?>A;0BL 55 2 >4=C 87 B5E :;8=8:, 345 ?5@54 B0:8<8 ?0F85=B0<8 AB02OB 1>;LH85 B>@BK, 8 ?@8 MB>< 1LNB 8E M;5:B@8G5A:8< B>:><. A;8 >=0 :C@8B, >=8 ?@8254CB 55 2 :><=0BC, 345 ?>;=> A830@5B=KE >:C@:>2 8;8 70AB02OB 55 ?8BL @0AB2>@5==K9 2 2>45 ?5?5; 8 45;0BL A =59 ?>4>1=K5 GC45A=K5 25I8. ! ?><>ILN ?>4>1=KE ?@8<5@>2, 2K <>65B5 ?>AB@>8BL B0:CN G0ABL, :>B>@0O =5 4020;0 1K 20< 45;0BL GB>-;81>. > ?@8 B0:8E A?>A>10E =5 15@5BAO 2> 2=8<0=85 2B>@8G=0O 2K  3>40, B> 5ABL @57C;LB0B ?@>1;5<=>3> ?>2545=8O. A;8 MB>3> =5 CG8BK20BL, B> ?@5:@0B8BL ?@>1;5<=>5 ?>2545=85 >G5=L B@C4=>. -B> M<?8@8G5A:89 ?>4E>4, 8 >= 1C45B @01>B0BL ?>AB>;L:C, ?>A:>;L:C >= ?>4:@5?;O5BAO. =>340, G5@57 =5:>B>@>5 2@5<O, :>340 =>20O G0ABL ?>9<5B, GB> 2K 1>;LH5 =5 ?>425@305B5AL 2>7459AB28N B>:0, >=0 ?5@5AB0=5B 701>B8BLAO > B><, :C@8B5 2K 8;8 =5B.  ?>MB><C 2K 2K=C645=K 1C45B5 2>72@0I0BLAO 8 ?>2B>@OBL 2AN MBC ?@>F54C@C 8;8 ?@54?@8=8<0BL GB>-;81> 5I5.  MB>< :0: @07. 8 A>AB>8B ?@>1;5<0 ?@8<5=5=8O MB>3> A?>A>10. "5< =5 <5=55 53> =5;L7O =54>>F5=820BL, ?>A:>;L:C >= @01>B05B. = :065BAO =5A:>;L:> AC@>2K< 8 =5 1C45B @01>B0BL 2 :064>< A;CG05, => >= @01>B05B, 8 MB> 206=K9 D0:B. = 2065= 4;O ?>=8<0=8O B>3>, GB> ?@>8AE>48B A ;N4L<8, :>340 >=8 87<5=ONBAO, 8 ?@54AB02;O5B A>1>9 <5B0D>@C 8;8 ;>6L 4;O >?8A0=8O B>3>, GB> ?>72>;O5B =0< ?@>872>48BL 87<5=5=8O 1>;55 M;530=B=>. 0209B5 25@=5<AO : =0H59 :;85=B:5, :>B>@0O >G5=L E>B5;0 ?>B5@OBL 25A. 5 ?>B@51=>ABL, :>B>@CN >=0 2K@0605B, MB> ?>B@51=>ABL ?>B5@OBL 2 25A5. > 5A;8 2K ?>AB@>8B5 G0ABL, :>B>@0O 1C45B >B25G0BL 70 B>, GB>1K B5@OBL 2 25A5, GB> ?@>87>945B, :>340 >=0 1C45B B5@OBL 25A? =0 1C45B B5@OBL 53> 2A5 2 1>;LH59 8 2 1>;LH59 AB5?5=8! =0 <>65B AB0BL 0=0@5:B8:><! "0:8< >1@07><, 5A;8 2K A>18@05B5AL >B:@KBL :;8=8:C, 2 :>B>@>9 2K 1K ?@8=8<0;8 65=I8=, 65;0NI8E ?>EC45BL, 2K 4>;6=K 1C45B5 >B:@KBL @O4>< 5I5 >4=C :;8=8:C 4;O ;5G5=8O 0=0@5:A88. "0< 1K 2K 70=8<0;8AL ?>AB@>5=85< G0AB59, :>B>@K5 1K >B25G0;8 70 54C, 8 2K <>3;8 1K ?5@5<5I0BL :;85=B>2 BC40 8 >1@0B=> :064K5 H5ABL <5AOF52.  B><, GB> >=0 B0: 2K@0605B A2>N ?>B@51=>ABL, =5B =8G53> B>3>, GB> 3>2>@8;> 1K > AB018;870F88 25A0. >;LH8=AB2> ;N459 =5 ?>=8<05B, 2 ACI=>AB8, ?@>F5AA0 70<5I5=8O A8<?B><>2. ABL >4=0 B0:0O H:>;0, :>B>@0O ?@>2>73;0H05B: "A;8 2K 1C45B5 8A?>;L7>20BL 38?=>7, B> 2A5, G53> 2K 4>1L5B5AL, MB> 70<5I5=85 >4=>3> A8<?B><0 4@C38<". / >B25G0N =0 MB>: "@02>! 0209B5 A2>1>4=> 70  <5I0BL >48= A8<?B>< 4@C38<, ?@8G5< 45;0BL MB> B0:, GB>1K MB> 1K;> ?>;57=> 4;O :;85=B0". 5A:>;L:> ;5B =0704 >48= ?A8E>B5@0?52B =0?8A0; AB0BLN, 2 :>B>@>9 >?8AK205B, :0: >= 871028; :;85=B0 >B :C@5=8O ?>A@54AB2>< 2=CH5=8O 5<C, GB> A830@5BK 8<5NB A0<K9 >B2@0B8B5;L=K9 2:CA =0 A25B5  2:CA @K1L53> 68@0. ;85=B 1@>A8; :C@8BL, => >= AB0; =0@:><0=>< =0 ?>G25 @K1L53> 68@0! = 2A5 2@5<O =>A8; A A>1>9 2 :0@<0=5 1CBK;:C @K1L53> 68@0. / 4C<0N, GB> MB> ;CGH5, =565;8 :C@8BL. / =5 7=0N >B@8F0B5;L=KE ?>A;54AB289 ?5@54>78@>20 =8O @K1L53> 68@0. > MB> 72CG8B 4;O <5=O >B2@0B8B5;L=>, O ?@54?>G8B0N 70<5I0BL A8<?B><K 1>;55 ?>78B82=K<8 25I0<8. "0:8< >1@07><, 459AB28B5;L=> 206=K9 2>?@>A A>AB>8B 2 A;54CNI5<: "'B> 2K A>18@05B5AL 45;0BL, 5A;8 >?8A0BL MB> 2 B5@<8=0E @57C;LB0B0?" A;8 :B>-B> ?@8E>48B :> <=5 8 3>2>@8B: "/ E>GC 1@>A8BL :C@8BL".  2K AB@5<8B5AL : @57C;LB0BC: "=8:0:8E A830@5B": B> B>340 A?>A>1, A ?><>ILN :>B>@>3> 2K >@30=87C5B5 @5AC@AK MB>3> G5;>25:0, 4;O ?>402;5=8O =0B82. =>AB8, =0?@02;5==>9 =0 :C@5=85, <>65B 8<5BL <=>65AB2> 4@C38E, >B=N4L =5 ?>;57=KE @57C;LB0B>2. >?@>A A>AB>8B 2 B><, :0: <K <96A< >@30=87>20BL @01>BC ?> 87<5=5=8N B0:8< >1@07><, GB>1K 871560BL >B@8F0B5;L=KE ?>1>G=KE MDD5:B>2. >340 :B>-B> ?@8E>48B : =0< A ?@>1;5<>9, :0: ?>B5@OBL 25A, :0:CN G0ABL 2K A>18@05B5AL ?>AB@>8BL? @C38<8 A;>20<8, GB> 1C45B O2;OBLAO @57C;LB0B>< @01>BK MB>9 G0AB8, :>B>@CN 2K A>18@05B5AL ?>AB@>8BL?  40==K9 <><5=B 55 ?>B@51=>ABL, A>AB>8B 2 B><, GB>1K ?>B5@OBL 25A, => :0: 2K <>65B5 A45;0BL MB> B0:8< >1@07><, GB>1K >=0 ?@52@0B8;0AL 2 0=0@5:B8:0? -==: K<>65< >?@545;8BL 25A, 65;0B5;L=K9 4;O =55, 8 70?@5I0BL MB>9 G0AB8 DC=:F8>=8@>20BL B>340, :>340 >=0 C65 4>AB83;0 MB>3> 25A0. 0, <K <>65< ?>AB028BL A5<0=B8G5A:>5 >3@0=8G5=85 =0 B>, :>340 MB>9 G0AB8 A;54C5B 1KBL 0:B82=>9, 0 :>340  =5B. K <>65< 70AB028BL MBC G0ABL =0G8=0BL 459AB2>20BL :064K9 @07, :>340 >=0 25A8B 1>;LH5 >?@545;5==>3> :>;8G5AB20 DC=B>2. 4=0:>, G0AB8 =5 ;N1OB 1KBL =50:B82=K<8. C6G8=0: K <>65< A45;0BL B0:, GB>1K 2A5 G0AB8 A>-3;0A8;8AL A >?@545;5==K< @57C;LB0B><. >?@>1C9B5-:0 MB> A45;0BL! / 3>2>@N A5@L57=>, 5A;8 :B>-=81C4L ?@8E>48B : 20<, 65;0O A=878BL 25A, 2K 70AB02;O5B5 BC G0ABL, :>B>@0O ;N18B A;04>AB8, A>3;0A8BLAO A MB8<. A5 53> G0AB8 <>3CB A:070BL: "C, 40 MB> ?CABO:8". > 5A;8 2K 70AB028B5 2A5 MB8 G0AB8 A>3;0A8BLAO A B5<, GB> MB> ?@5:@0A=K9 @57C;LB0B, =0 2A5-B0:8 1C45B A>?@>B82;OBLAO. ">, G5<C, A>?@>B82;ONBAO MB8 G0AB8,  MB> ?@>F5AA. @>F5AA 4>AB865=8O MB>3> @57C;LB0B0. C6G8=0: >65B 1KBL, >=8 <>3;8 1K A>740BL <=>65AB2> 0;LB5@=0B82? K <>65B5 70AB028BL 8E A45;0BL MB>, => B>340 2K 1C45B5 8A?>;L7>20BL 8=CN <>45;L ?5@5D>@<8@>20=8O. ">340 2K A:065B5, GB> ?@>1;5<0 A>AB>8B 2> 2708<>459AB288 G0AB59, :>B>@K5 2K C65 8<55B5. K 745AL <>65B5 8A?>;L7>20BL H5AB8H03>2CN <>45;L. > MB> =5 >G5=L M;530=B=>, ?>B><C GB> 2K 1C45B5 2K=C645=K 2708<>459AB2>20BL A >3@><=K< :>;8G5AB2>< G0AB59. "CB 2>?@>A 70:;NG05BAO ?>?@>ABC 2 F5;5A>>1@07=>AB8: 5A;8 2K 2A53> ;8HL E>B8B5 ?>AB@>8BL >4=C G0ABL, GB> >=0 1C45B 45;0BL? / E>GC, GB>1K 2K ?@>25;8 @07;8G85 <564C @57C;LB0B><, B.5. B5<, GB> 2K E>B8B5, GB>1K >1O70B5;L=> ?@>87>H;>, 8 ?@>2545=85< 8 ?@>F54C@0<8, :>B>@K5 MB0 G0ABL 1C45B 8A?>;L7>20BL, GB>1K 4>AB8GL @57C;LB0B0.  B> 8 4@C3>5 206=>, => O E>GC A59G0A, GB>1K 2K 70D8:A8@>20;8AL =0 @57C;LB0B0E. C6G8=0: 0< =C6=> A45;0BL 55 1>;55 381:>9, 'B>1K >=0 <>3;0 45;0BL =5A:>;L:> 25I59 A@07C. %>@>H>. > GB> >=0 1C45B 45;0BL? 0:>20 55 >1O70==>ABL? / =5 E>GC A18BL 20A A ?CB8. A;8 <K ?>AB@>8< G0ABL, GL59 DC=:F859 1C45B O2;OBLAO A>E@0=5=85 25A0 @>2=> 2 105 DC=B>2, B> MB> 1C45B @01>B0BL. -B> ?@5:@0A=>. -B> E>@>H> AD>@<C;8@>20==K9 @57C;LB0B.  A59G0A O E>GC A?@>A8BL: "0:>2K 65 4@C385 @57C;LB0BK, :>B>@K5 AD>@<C;8@>20=K B0:65 E>@>H>?" !CI5AB2C5B <=>65AB2> ?@028;L=KE >B25B>2 =0 MB>B 2>?@>A. 06=> B>, GB>1K 2K =0CG8;8AL :>=F5=B@8@>20BL 8E. -== 1K;0 =0 ?@028;L=>< ?CB8. =0 A:070;0: ">B @57C;LB0BK, :>B>@KE <K =5 E>B8<, 0 2>B MB>3> <K E>B8<. >B >48= 87 A?>A>1>2 4>AB8GL B>;L:> B>3>, GB> <K E>B8<". ;NG52>9 2>?@>A, :>B>@K9 2K 4>;6=K 745AL 00-40BL A515, B0:>2: "05B ;8 =0< MB> B>;L:> B>, G53> <K E>B8<?" C6G8=0: K <>65B5 A45;0BL MBC G0ABL >B25BAB25==>9 70 "74>@>2L5" 8;8 "?@82;5:0B5;L=>ABL", 8;8 70 GB>-B> 4@C3>5, GB> 2:;NG05B 2 A51O 25A B5;0. 5=I8=0:  :0: >1AB>8B 45;> =0AG5B "F5=B@0;L=>3> :>=B@>;O 70 ?@>F5AA>< ?@8=OB8O ?8I8", :>B>@K9 CG8BK205B 2A5 D0:B>@K, 2 ?@>F5AA5 ?@8=OB8O @5H5=8O > B><, A:>;L:> DC=B>2 >=0 4>;6=0 25A8BL? 5=I8=0: / 4C<0N, GB> <K 4>;6=K 27OBL 2A5 ?>B@51=>AB8, :>B>@K5 MB0 G0ABL =0<5@5=0 C4>2;5B2>@8BL, 8 C4>2;5B2>@8BL MB8 ?>B@51=>AB8 A ?><>ILN @07;8G=KE A?>A>-1>2. 0, 2A5 MB> 25@=>. >?@>A, :>B>@K9 O 7040N, B0:>2: "GB> A>18@05BAO 45;0BL MB0 G0ABL?" "A;8 CO0A 5ABL G0ABL, :>B>@0O >B25G05B 70 74>@>2L5 2>>1I5, 8 <K 2:;NG05< AN40 ?>445@60=85 25A0 4;O MB>9 F5;8, 45;05< ;8 <K MB8< A0<K< B>;L:> MB>?" "">;L:>"  MB> 2>;H51=>5 A;>2>, 8=>340 <>65B 1KBL F5;5A>>1@07=> A45;0BL 3>@074> 1>;LH5, G5< ?@>A8B :;85=B. > A59G0A 40209B5 3>2>@8BL B>;L:> >1 >3@0=8G5==KE B5@0?52B8G5A:8E 87<5=5=8OE. 0H >B25B >G5=L B>G5=, 8 ?@0:B8G5A:8, MB> A0<K9 ;CGH89 >B25B. "5< =5 <5=55, :0640O 4>?>;=8B5;L=0O >1O70==>ABL G0AB8 45;05B >G5=L B@C4=K< "?@>F5AA 55 ?>AB@>5=8O. / E>GC, GB>1K 2K 2A5340 MB> 9><=8;8. 0640O 4>?>;=8B5;L=0O F5;L 40==>9 G0AB8 70B@C4=O5B 55 DC=:F8>=8@>20=85. '5< 1>;55 >3@0=8G5= @57C;LB0B, B5< ;53G5 CAB0=>28BL =>2CN G0ABL. =>340 ;CGH5 ?@8;>68BL <0AAC CA8;89, GB>1K CAB0=>28BL 1>;55 A;>6=CN G0ABL, GB>1K 4>AB8GL 2 :>=F5 :>=F>2 ;CGH53> @57C;LB0B0. '0ABL, :>B>@0O ?>445@68205B 25A G5;>25:0, <>65B 1KBL CAB0=>2;5=0 3>@074> ;53G5, G5< B>B F5=B@0;L=K9 :>>@48=0B>@, > :>B>@>< 2K 3>2>@8B5, ?>B><C GB> B0:>9 :>>@48=0B>@ 4>;65= =5AB8 2 A515 <0AAC 8=D>@<0F88 > B><, GB> 65 MB> >7=0G05B  1KBL 74>@>2K<, 8 B.4. -B> B@51C5B B0:65 1>;LH5 ?>2545=G5A:8E @50:F89, B.5. 2>7@0AB05B 25@>OB=>ABL tqto, GB> 4@C385 G0AB8 1C4CB 2>7@060BL. C6G8=0:  GB>, 5A;8 CAB0=>28BL A5<0=B8G5A:89 :;NG =0 ?@>F5AAK 54K 8 <>B820F8>==CN AB@0B538N, ?>72>;ONICN 5ABL B>;L:> 2 >?@545;5==K9 <><5=B? C, 2K 2A5340 A<>65B5 MB> A45;0BL. -== ?@54;>68;0, GB>1K A5<0=B8G5A:8< :;NG>< 1K; >?@545;5==K9 25A. 4=0:>, O E>GC, 8B>1K 2K A53>4=O 3>2>@8;8 >1 MB>< 65, => 8=0G5. 06=K9 0A?5:B 83@K, 2 :>B>@CN <K 83@05<, 70:;NG05BAO 2 B><, GB>1K 2K <>3;8 87<5=OBL A2>9 A?>A>1 >?8A0=8O 2=CB@5==53> >?KB0 4;O B>3>, GB>1K ?@>872>48BL 87<5=5=8O @07;8G=K<8 A?>A>10<8. K 65 ?>-?@56=5<C 83@05B5 2 AB@0B5388. "0:>9 25I8, :0: AB@0B538O, =5 ACI5AB2C5B, @02=> :0: =5 ACI5AB2C5B 8 G0AB59 ;8G=>AB8. >?@>A A>AB>8B 2 A;54CNI5<: "0:8< >1@07>< <K <>65< >?8A0BL MB> 8=0G5, GB>1K A>>B25BAB25==> 459AB2>20BL 8=0G5, 8 45;0BL @07=K5 25I8?" A;8 2K MB> 701C45B5, B> O @5:><5=4CN-20< ?>AB@>8BL G0ABL, :>B>@0O =0?><=8B 20< >1 MB><. "0@B0  MB> =5 B5@@8B>@8O", => 8 MB> =5 ?@0240. C6G8=0:  GB>, 5A;8 ;8H=89 25A ?@52@0B8BL 2 AG0ABL5? @>HC ?@>I5=8O? =0G8B 4>;6=0 1KBL G0ABL, GL59 >1O70==>ABLN O2;O5BAO C<5=LH8BL 25A 8 ?@52@0B8BL 53> 2 AG0ABL5? C6G8=0: 0, 2 B> 2@5<O, :>340 <K 2848< A=K. 0, :>=5G=>. %>@>H>, => @0725 2 MB>< A;CG05 <K 8<55< 45;> B>;L:> A B5<, G53> E>G5B :;85=B? 848B5 ;8-, 2 20H5< ?@54;>65=88 70:;NG05BAO 1>;LH0O >?0A=>ABL: G5@57 H5ABL <5AOF52 MB>B G5;>25:, :>B>@K9 25A8B B5?5@L 30 DC=B>2, 2>945B 2 20HC :><=0BC 8 C;K10OAL A:065B: "K  A0<K9 ?@5:@0A=K9 B5@0?52B, :>B>@>3> O 2 A2>59 687=8 7=0;!" / E>GC, GB>1K >G5=L 2=8<0B5;L=> ?@8A;CH0;8AL : A2>8< >?@545;5=8O< =>2>9 G0AB8, ?>A:>;L:C =0 ?@0:B8:5 ?@>8AE>48B G0AB> 8<5==> MB>. / AG8B0N, GB> 0=0@5:B8:>2 45;0NB 25AL<0 1;03>=0<5@5==K5 ;N48, E>BO =5 >1O70B5;L=> B5@0?52BK. >48B5;8 G0AB> 45;0NB 452CH:5 <0AAC A>>1I5=89, :>B>@K5 45;0NB 54C =530B82=K< O:>@5<, 8 ?>MB><C 452CH:C =0G8=05B >4>;520BL @2>B0, :>340 >=0 A048BAO 5ABL. ;03>40@O ?>78B82=K< =0<5@5=8O< @>48B5;59, 4>GL :>=G05B B5<, GB> AB0=>28BAO 0=0@5:B8:><.  / 1K 20< @5:><5=4>20;, GB>1K 2K, :0: B5@0?52BK, 1K;8 >G5=L >AB>@>6=K 2 B5 <><5=BK, :>340 >?@545;O5B5 @57C;LB0BK, : :>B>@K< 2K 1C45B5 AB@5<8BLAO. '5< 1>;55 2=8<0B5;L=> 2K 1C45B5 A?5F8D8F8@>20BL @57C;LB0B, B.5. B>, GB> 40==0O G0ABL 1C45B 45;0BL, B5< <5=LH5 2>7@065=89 2K 1C45B5 ?>;CG0BL >B 4@C38E G0AB59, ?@8G5< 2>7@065=89, :0A0NI8EAO A0<>3> ACI5AB2>20=8O =>2>9 G0AB8, 8 B5< ;CGH5 MB0 =>20O G0ABL 1C45B DC=:F8>=8@>20BL. A;8 =>20O G0ABL ?;>E> >?@545>5=0, 4@C385 G0AB8 C=8GB>60B 55. A;8 2K ?>AB@>8B5 G0ABL, :>B>@0O >;6=0 A=860BL 25A 8 ?@52@0I0BL 53> 2 AG0ABL5, B> 55 ?@>AB> 27>@2CB! A5 >AB0;L=K5 G0AB8 1C4CB 2K=C645=K ?@>8725AB8 M:7>@A87<. 'B> 2K A:065B5 =0AG5B G0AB8, :>B>@0O >1>605B A;04>AB8? =0 >1=068B A2>9 A0<C@09A:89 <5G, 8 =0 MB>< 2A5 :>=G8BAO. / ?@>HC 20A :>=F5?BC0;878@>20BL >?@545;5=8O 4;O B>3>, GB>1K CAB0=>2:C =>2>9 G0AB8 ?@>872>48BL ;53:>, MDD5:B82=> 8 A ?>;L7>9. C6G8=0: 0: =0AG5B A0<>:>=B@>;O 70 @C;5<? C4LB5 ?>60;C9AB0 1>;55 :>=:@5B=K. 0H A5<8=0@ =5 ?>A2OI5= <5B0D>@0<. C6G8=0: >6=> ;8 CAB0=>28BL G0ABL, :>B>@0O 1K ?>A;54>20B5;L=> =0?@02;O;0 4@C385 G0AB8, GB>1K >=8 2K?>;=O;8 A2>8 DC=:F88 B0:, GB>1K 4>AB8GL 65;0B5;L=>3> @57C;LB0B0. >;LH8=AB2> ;N459 A 87<5=5==K< 25A>< 7=0NB, :0: ?@8102;OBL 25A 8 :0: 53> C102;OBL. =8 8A?KBK20NB B@C4=>ABL 2 B><, GB>1K ?>445@6820BL ?>AB>O==K9 25A. "0:8< >1@07><, 2K E>B5;8 1K ?>AB@>8BL G0ABL, :>B>@0O >B25G0;0 1K 70 ?>445@60=85 25A0, =0?@8<5@? C6G8=0: -B0 G0ABL 1C45B ?>445@6820BL 8 >15A?5G820BL =0?@02;5=85 4;O 4@C38E G0AB59 8 3>2>@8BL: "!59G0A BK 1C45HL 45;0BL MB>, 0 70B5< BK 1C45HL 45;0BL MB>, 8 70B5< B2>O >G5@54L." %>@>H>. >=5G=>, MB> 2>7<>6=>. 0:>9 5I5 @57C;LB0B 2K <>65B5 =0720BL 4;O G0AB8, :>B>@0O 1C45B ?>AB@>5=0 4;O @5H5=8O MB>9 ?@>1;5<K? 8;;: / ?>4C<0; > A2>59 :;85=B:5, :>B>@0O 5AB 2 >A=>2=>< 25G5@><, :>340 =0E>48BAO 2 >48=>G5AB25 8 A:CG05B. / E>B5; 1K ?>AB@>8BL G0ABL, :>B>@0O ?@54>AB02;O;0 1K MB>9 65=I8=5 21>@ 87 @07;8G=KE 8=B5@5A=KE 70=OB89 2 B5 <><5=BK, :>340 >=0 =0G8=05B A:CG0BL. =0 1K 70=8<0;0AL G5<-B> 4@C38<, =565;8 54>9. %>@>H>. -B> A8;L=0O 2>7<>6=>ABL, 5A;8 ?@54?>;>68BL, GB> 20H0 8=D>@<0F8O B>G=0, B.5. 5A;8 ?@0240; GB> MB0 65=I8=0 =018@05B 25A B>340, :>340 5AB ?> 25G5@0< 2 >48=>G5AB25. 5@2K9 2>?@>A, :>B>@K9 2K 4>;6=K 7040BL A515, B0:>2: "<55B ;8 >=0 C65 B0:CN G0ABL, :>B>@0O <>65B @072;5:0BL55, 5A;8 >=0 70A:CG05B?" # =55 <>65B 1KBL C65 B0:0O F0ABL 8 A?>A>1, :>B>@K< >=0 >ACI5AB2;O5B MB> @072;5G5=85  MB> 70A>2K20=85 ;545=F>2 8 4@C38E A;04>AB59 A515 2 @>B. ">340 2A5, 2 G5< MB0 G0ABL =C6405BAO, MB> 2 B@5E =>2KE A?>A>10E., A ?><>ILN :>B>@KE >=0 <>65B 55 @072;5GL. "CB 1K;0 1K ?>4E>4OI59 H5AB8H03>20O <>45;L. -B> >4=0 2>7<>6=>ABL. > >=0 <>65B 8 =5 8<5BL 2>>1I5 B0:>9 G0AB8, :>B>@0 1K 55 @072;5:0;0, 8 B>340 F5;5A>>1@07=> ?>AB@>8BL 55. 8;;: =0 ?5@5=5A;0 ;>1>B><8N, GB> ?>4=8<05B =5:>B>@K5 8=B5@5A=K5 ?@>1;5<K. >7<>6=>. / =5 4C<0N, GB> B0:8< >1@07>< <>6=> 2K720BL :0:CN-;81> G0ABL O 4C<0N, GB> 5A;8 G0ABL 1K;0, B> >=0 ?@>AB> AB0;0 >A;01;5==>9. 8;;: > MB0 >?5@0F8O ?>A;C68;0 B><C, GB> >=0 AG8B05B A51O =5A?>A>1=>9 : >?@545;5==>9 45OB5;L=>AB8 8 <KH;5=8N. C 2A5, GB> 2K 4>;6=K A45;0BL 2 B0:>< A;CG05, MB> ?@825AB8 40==K5 8AA;54>20=89, :>B>@K5 4>:07K20NB, GB> ?@>8725AB8 B5 87<5=5=8O, :>B>@K5 2K E>B8B5 ?@>8725AB8,  2>7<>6=>. / C25@5=, GB> 2K <>65B5 59 ?@825AB8 <0AAC =0CG=KE 40==KE =0 MB>B AG5B. 8;;: / C65 2A?><=8; F5;K9 B><. 0. -B> B0: =07K205<K5 >?8A0=8O :>=:@5B=KE A;CG052. ;O =5:>B>@KE :;85=B>2 B0:85 ?@8<5@K >G5=L 8 >G5=L F5==K. 07@5H8B5 <=5 @0AA<>B@5BL 4@C3CN ?@>1;5<C. !:065<, 2K 8A?>;L7C5B5 H5AB8H03>2CN <>45;L ?5@5D>@<8@>20=8O. K A?@0H8205B5: "ABL ;8 C 20A B0:0O G0ABL ;8G=>AB8, :>B>@CN 2K AG8B05B5 B2>@G5A:>9?"  G5;>25: >B25G05B: "/ =5 7=0N". K 3>2>@8B5: "1@0B8B5AL 2=CB@L A51O 8 A?@>A8B5, 5ABL ;8 C 20A B0:0O G0ABL, :>B>@0O <>65B 459AB2>20BL B2>@G5A:8?" ;85=B >1@0I05BAO 2=CB@L A51O, 0 ?>B>< 2KE>48B 8 3>2>@8B: "8G53> =5 ?@>87>H;>.  A>3;0A=> 20H5<C =01;N45=8N B>65 =8G53> =5 ?@>87>H;>. "CB C 20A 5ABL 2K1>@ >B=>A8B5;L=> B>3>, :0: 2K 1C45B5 A>74020BL B2>@G5A:CN G0ABL. 48= 20@80=B A>AB>8B 2 B><, GB> 2K 1C45B5 459AB2>20BL B0:, :0: 1C4B> 2K ?>;CG8;8 A>>1I5=85 > 53> B2>@G5A:>9 G0AB8. A;8 2K :>=3@CM=B=> C1548B5 53> >D8F80;L=> ?>AB@>8BL B0:CN G0ABL, ?>B><C GB> 55 4> A8E ?>@ C =53> =5 1K4>.  :0:8E 5I5 :>=B5:AB0E F5;5A>>1@07=> 8<5==> ?>AB@>5=85  =>2>9 G0AB8 ;8G=>AB8, 0 =5 ?5@5D>@<8@>20=85 B5E G0AB59, :>B>@K5 C65 ACI5AB2>20;8 @0=LH5? @82548B5 <=5, ?>60;C9AB0, ?@8<5@K, 345 AB@>8BL G0ABL 1>;55 F5;5A>>1@07=>, G5< 2>78BLAO A C65 ACI5AB2CNI8<8 G0ABO<8. C6G8=0: 0:0O-B> 8AB>@8O, :>B>@0O A G5;>25:>< =8:>340 =5 A;CG0;0AL, 8 >= MB>3> =5 8A?KB0; =8:>340 2 687=8. -B> =5 ?@8<5@. @8<5@ A?5F8D8G5= ?> A>45@60=8N, B0: GB> :>340 2K 53> 2KA:07K205B5, ;N48 >B25G0NB 20<: ", 40". K 65 =0720;8 <=5 F5;K9 :;0AA A8BC0F89, 0 MB> C65 4@C30O 3@0=L. @82548B5 <=5 ?@8<5@ MB>3> :;0AA0. C6G8=0: 0?@8<5@, 2>7L<5< :>3>-;81>, C :>3> =8:>340 =5 1K;> C4>2;5B2>@8B5;L=KE A5:AC0;L=KE >B=>H5=89. %>@>H>. "0: GB> 65 1C45B 45;0BL =>20O G0ABL? %>B8B5 ;8 2K ?>AB@>8BL B0:CN G0ABL, :>B>@0O ?@8 2A5< MB>< 1C45B 70AB02;OBL 53> GC2AB2>20BL A51O E>@>H>, B0: GB> :064K9 @07, :>340 A5:AC0;L=K9 0:B C =53> =5 C40;AO, >= 1C45B 3>2>@8BL: "=5 E>@>H>, <=5 >G5=L E>@>H>". 5=I8=0: 04> A45;0BL B0:, GB>1K >=8 ?@54AB028;8 A515 A5:AC0;L=>5 C4>2;5B2>@5=85, 2AB@>8BL MB> ?@54AB02;5=85 2 2>>1@065=85 G5;>25:0. K 3>2>@8B5 > ?<, :0: 2K A>18@05B5AL AB@>8BL G0ABL. K A=>20 25@=C;8AL : ?@>F54C@5 2<5AB> @57C;LB0B0. / =5 A>18@0NAL CG8BL 20A, :0: AB@>8BL G0ABL 4> B5E ?>@, ?>:0 2K =5 1C45B5 7=0BL, GB> 2K AB@>8B5. -B> <>5 AB0@>5 ?@028;>. @82548B5 65 <=5 =5A:>;L:> ?@8<5@>2 B>3>, 4;O G53> 2K 1C45B5 AB@>8BL =>2K5 G0AB8. 5=I8=0: A;8 C :>3>-B> 5ABL 2@>645==K5 =0@CH5=8O 7@8B5;L=>-<>B>@=>9 :>>@48=0F88, 2K <>65B5 40BL MB><C G5;>25:C AB@0B538N :>>@48=0F88, 4020O 5<C 2>7<>6=>ABL :>?8@>20BL :>3>-B>. %>@>H>. / A>3;0A5= BCB A> 2A5<, :@><5 "2@>645==>AB8". G5=L <=>3> ;N459 A =0@CH5=8O<8 :>>@48=0F88 2>2A5 =5 @>48;8AL B0:8<8. =8 ?@>AB> =8:>340 =5 @072820;8 2 A515 B0:CN G0ABL, :>B>@0O >B25G0;0 1K 70 :>>@48=0F8N. 065 5A;8 MB> D878G5A:>5 =0@CH5=85, 2A5 @02=> <>65B 1KBL F5;5A>>1@07=> ?>AB@>8BL B0:CN G0ABL. 8;;: >?CAB8<, C <5=O 5ABL B0:>9 @515=>:, :>B>@K9 2K@>A 70 >:50=><, 8 =5 8<55B B0:>3> >?KB0, :>B>@K9 8<5NB 2A5 53> @>25A=8:8. / E>GC ?><>GL 5<C >2;045BL >?@545;5==K<8 =02K:0<8 A?5F80;L=>3> ?>2545=8O. / <>3C ?>AB@>8BL G0ABL, :>B>@0O 1K >B25G0;0 70 B>, GB>1K >= 2=8<0B5;L=> A;CH0; ;N459, 8 ?>AB@>8BL =>2CN ;8G=>AB=CN 8AB>@8N, 8AE>4O 87 :>B>@>9 >= <>3 1K A;CH0BL B>, > G5< 3>2>@OB ;N48. 0:>9 1C45B @57C;LB0B B0:>3> ?>2545=8O MB>9 G0AB8? 8;;: 57C;LB0B>< 1C45B B>, GB> >= 1C45B C<5BL :>=3@CM=B=> @0AA:07K20BL > B><, GB> >= =8:>340 =5 ?5@56820;, GB>1K ?>AB@>8BL A>F80;L=K5 A2O78 8 =5 2K3;O45BL A@548 A25@AB=8:>2 15;>9 2>@>=>9. > MB> ?>-?@56=5<C ?>2545=85. 0:>20 DC=:F8O MB>9 G0AB8? 8;;: ><>GL 5<C C;CGH8BL A2>8 <56;8G=>AB=K5 >B=>H5=8O. %>@>H>:>B MB> @57C;LB0B. / <>3C ?@54AB028BL A515 B0:85 A8BC0F88, :>B>@K5 ?>4E>4OB : B><C, GB> 2K 3>2>@8B5. C6G8=0: K <>65B5 ?>AB@>8B. L G0ABL, :>B>@0O 1C45B <>B828@>20BL 20A 8AA;54>20BL =>2K5 A8BC0F88 8 45;0BL @8A:>20==K5 25I8. 0, G0ABL, GL59 >1O70==>ABLN 1C45B O2;OBLAO ?>4AB53820BL ?>2545=85 2 B5E A8BC0F8OE, :>B>@K5 ?@54AB02;ONBAO @8A:>20==K<8. K =07K205< MB> "=0?;520B5;LA:>9 G0ABLN". / A59G0A 2A?><=8; >1 >G5=L <=>38E ;N4OE, :>B>@K5 =C640NBAO 2 MB>9 G0AB8. C6G8=0: =5 :065BAO, GB> 2K 2AB@08205B5 2 =0A =>2K5 G0AB8 2 B5G5=85 2A53> 2@5<5=8. 0?@8<5@, 2K 2AB@>8;8 2 =0A B0:CN G0ABL, :>B>@0O 4>;6=0 A;548BL 70 A5=A>@=K< >?KB>< 8 B@0=A;8@>20BL 53>, 8 G0ABL, :>B>@0O 4>;6=0 ?>=8<0BL, GB> B0:>5 ?5@5D>@<8@>20=85. >=5G=>, MB> >?@545;5==> B0:. 5=I8=0: / 1K E>B5;0 ?>AB@>8BL G0ABL, :>B>@0O >B25G0;0 1K 70 <C7K:0;L=K9 A;CE. 57C;LB0B>< 1C45B B>, GB> O 1C4C ?5BL A>25@H5==> ?@028;L=>. 0-40, B0:. @82548B5 <=5 5I5 ?@8<5@K A8BC0F89, :>340 2K 1C5B5 8A?>;L7>20BL 8<5==> MBC, 0 =5 4@C3CN <>45;L @5D@59<8=30. C6G8=0: >6=> ?>AB@>8BL G0ABL, :>B>@0O >B25G0;0 1K 70 :0:CN-;81> D878G5A:CN 0:B82=>ABL, =0?@8<5@, :0B0=85 =0 @>;8:>2KE :>=L:0E, 8;8 ?@>AB> =0 :>=L:0E, 8;8 ?@>AB> 70 ;N1>9 284 A?>@B0. >=5G=>. >E>65 =0 AB@0B5388, =5 ?@0240 ;8? > 40209B5 25@=5<AO B5?5@L : B5@0?88. K ?5@5H;8 2 >1;0ABL >1CG5=8O 8 B2>@G5AB20. / 4C<0N, GB> MB> ?@5:@0A=>, GB> C 20A 5ABL B5=45=F8O : B2>@G5AB2C, => =0H A5<8=0@ ?>A2OI5= B5@0?88. >?@>A A>AB>8B 2 A;54CNI5<: "0:85 ?@>1;5<K, A :>B>@K<8 2K AB0;:8205B5AL 2 A2>59 ?@0:B8:5, :0: B5@0?52B, <>3CB 1KBL @5H5=K A ?><>ILN 8<5==> MB>9 <>45;8 ?5@5D>@<8@>20=8O?" A;8 2K ?> MB><C ?>2>4C =5 <>65B5 =8G53> A:070BL, B> =5B A<KA;0 >1CG0BL 20A MB>9 <>45;8. 5=I8=0: K <>65B5 8A?>;L7>20BL MBC <>45;L, @01>B0O A @515=:><, AK=>< <8AA8>=5@0, C :>B>@>3> =8:>340 =5, 1K;> AB018;L=>9 4><0H=59 A@54K, 8 >= =5 GC2AB2C5B, GB> ?@8=04;568B : :0:>9-B> 3@C??5. 'B> 1C45B 45;0BL MB0 G0ABL? 5=I8=0: =0 ?>72>;8B 5<C 2 ;N1>< <5AB5 GC2AB2>20BL A51O :0: 4><0. >=5G=>, >G5=L E>@>H>. 5=I8=0:  GB> 5A;8 ?>AB@>8BL G0ABL, :>B>@0O >B25G05B 70 A0<>CB25@645=85? >=5G=>. 0: 2K 4C<05B5, G5<C ?>A2OI5= 25AL B@5=-=8=3 A0<>CB25@645=8O? " A59G0A <K 2A5 2<5AB5 ?>AB@>8;8 C A51O >4=C 8 BC 65 G0ABL". C6G8=0: '0ABL, :>B>@0O 1K ?>72>;8;0 >A2>1>48BLAO >B =5?@>4C:B82=KE 2708<>>B=>H5=89. 0-40, ?>A;CH09B5. 5=I8=0: '0ABL, :>B>@0O 1K 3>2>@8;0 ;N4O<, :0:CN ?>B@51=>ABL C4>2;5B2>@O5B 40==0O >?5@0F8O. A;8 1K >=8 7=0;8, ?>G5<C >=8 45;0NB 40==>5 459AB285... >4>648B5 <8=CB>G:C. "?5@0F8O" MB> 4;O <5=O O:>@L 4;O G53>-B> B0:>3>, GB> 2K, O 4C<0N, =5 8<55B5 2 284C. >60;C9AB0, A:068B5 MB> ?>-4@C3><C. 5=I8=0: '0ABL, :>B>@0O 1C45B 3>2>@8BL 5<C, ?>G5<C 0:B82=>ABL, 2 :>B>@CN >= 2>2;5G5=, ?@8OB=0 5<C. A8E>B5@0?52B8G5A:0O G0ABL? "!59G0A 2K AG0AB;82K,. ?>B><C GB>..." 5=I8=0: A;8 >=8 1C4CB 7=0BL, ?>G5<C >=8 54OB, :0:CN ?>B@51=>ABL C4>2;5B2>@O5B ?@>F5AA 54K, B> >=8 <>3CB 70<5AB8BL MB>B ?@>F5AA ;N1K< 4@C38< ?@>F5AA><. 07@5H8B5 <=5 ?>A?@0H820BL 20A 5I5 =5<=>3>, ?>B><C GB> B>, > G5< 2K 3>2>@8B5, C65 45;05BAO B5@0?52B0<8 >G5=L 8 >G5=L 402=>, 8 O =5 4C<0N, GB>1 MB> 8<5;> :0:CN-B> ?>;L7C. 0:>2 1C45B @57C;LB0B CAB0=>2;5=8O B0:>9 G0AB8, :>B>@0O 1K 3>2>@8;0 G5;>25:C >1 53> 459AB288 2 B>B <><5=B, :>340 >= 53> 2K?>;=O5B? 48= 87 @57C;LB0B>2 > :>B>@KE O 7=0N, 01A>;NB=> @07@CH8B5;5=: ?>;CG05BAO 420 G5;>25:0 2 >4=><, 8 >=8 A>ACI5AB2CNB 2A5 2@5<O: >48= GB>-B> 45;05B, 0 4@C3>9 3>2>@8B >1 MB><. -B> =07K205BAO 48AA>F80F859.@><5 MB>3>, 8 A25@E MB>3>, 745AL 8<55BAO 5I5 >48=, 8 5I5 1>;55 2@54=K9 @57C;LB0B, :>B>@K9 A>AB>8B 2 B><, GB> 2K B5@O5B5 2=5H=89 A5=A>@=K9 >?KB. 57C;LB0B B>3>, GB> 2K ?@8>1@5B05B5 G0ABL, :>B>@0O C?@02;O5B 20H8< ?>2545=85<, 70:;NG05BAO 2 B><, GB> 2K 1C45B5 2=CB@8 A51O, C?@02;OO A2>8< ?>2545=85<. K =5 1C45B5 7=0BL, :0: >:@C60NI85 @5038@CNB =0 20A. K 2A5340 1C45B5 GB>-B> A515 3>2>@8BL, =0?@8<5@, ?>G5<C 2K 2ABC?8;8 2 MB>B @073>2>@, 8 ?>G5<C 2K GC2AB2C5B5 A51O ?;>E>. > 2K =8:>340 =5 C2848B5 2=5H=53> ?>2545=8O, 2K ?>?0405B5AL 2> 2=CB@5==NN ;>2CH:C. "0:85 G0AB8 ?>;57=K 25AL<0 >3@0=8G5==>, 8 MB8 >3@0=8G5=8O 4>;6=K 1KBL =0<8 @0AA<>B@5=K. K, :>=5G=>, <>65B5 ?>AB@>8BL B0:CN G0ABL, :>B>@0O 1K MB> 45;0;0, 8 2 ACI=>AB8 <=>385 ?A8E>B5@0?52BK, C65 8<5NB B0:CN G0ABL. =8 ?@8E>4OB 2 <>8. 3@C??K, 8 O 3>2>@N: "!59G0A O ?>AB02;N MB>3> G5;>25:0 ?5@54 A>1>9, :>A=CAL 53> ?;5G0, 8 F25B 53> :>68 87<5=8BAO". # B5E B5@0?52B>2, 8<5NI8E G0ABL, > :>B>@>9 <K 3>2>@8;8, ?@>8AE>48B A;54CNI55: >=8 >1@0I0NBAO 2=CB@L A51O 8 3>2>@OB A515: "C, <5=O MB> 8A?C30;>. >G5<C 65 MB> 8A?C30;> <5=O A59G0A?" ">340 O A?@0H820N: "C, 8 :0:>9 F25B ?@8>1@5;0 :>60? ", >=8 2KE>4OB =0@C6C 8 3>2>@OB: "/ =8G53> =5 2845;". @>1;5<0 A>AB>8B 2 B><, GB> 2K =5 <>65B5 2845BL 8 A;KH0BL B>3>, GB> =0E>48BAO 2=5 20A, 5A;8 20H5 2=8<0=85 =0E>48BAO 2=CB@8 8 70=OB> C?@02;5=85< 20H53> ?>2545=8O, =5206=>:0: 2K C?@02;O5B5: 287C0;L=>, 0C480;L=> 8;8 :8=5ABABOG5A:8. >340 2K ?>9<0=K 2 ;>2CH:C, 2K <>65B5 70E>B5BL 2K9B8 87 =55, 8 2 MB>< 20< <>65B ?><>GL B>, GB> <K =07K205< <5B0-G0ABLN, :>B>@0O 2@5<5==> 48AA>F88@C5B 8 70=8<05B ?>78F8N =01;N40B5;O, 3>2>@O: "-9, GB> 65 A59G0A A B>1>9 ?@>8AE>48B?" $C=:F88 MB>9 G0AB8  2KB0A:820BL =0A 87 ;>2CH5:. > >=0 2:;NG05B A51O B>;L:> B>340, :>340 2K 70?CBK205B5AL. =0 =5 4>;6=0 0=0;878@>20BL 20H5 ?>2545=85 2A5 2@5<O. A;8 2K =0;>68B5 =0 <5B0-G0ABL B0:>5 >3@0=8G5=85, B> ?>;CG8B5 1>;55 ?>;57=K9 @57C;LB0B. A;8 2K =5 1C45B5 BI0B5;L=> 0=0;878@>20BL ?@54?>;0305<K5 @57C;LB0BK, B> CAB0=>282 =>2CN G0ABL, 2K 2>2;5G5B5 G5;>25:0 2 15A?>;57=CN 8 4065 2@54=CN 0:B82=>ABL. B0:, :>340 2K @0AA<0B@8205B5 A>740=85 =>2>9 G0AB8, O E>GC, GB>1K 2K A?@>A8;8 A51O: "0:>2K 1C4CB ;>38G5A:85 A;54AB28O ?>AB@>5=8O B0:>9 G0AB8? 59AB28B5;L=> ;8 MB> B>, GB> O E>GC A45;0BL, 8;8 O 8<5N 2 284C GB>-B> =>2>5? 0:8< >1@07>< O <>3C A45;0BL >?8A0=85 1C4CI59 G4AB8 1>;55 :>=:@5B=K< B0:, GB>1K :>340 O 55 =0AB@>8;, O 1K <>3 C1548BLAO 2 B><, GB> MB> 1;87:> : B><C, GB> O E>B5;?" 07@5H8B5 <=5 >1>1I8BL 845N <5B0-G0AB8. 5B0-G0ABL 0:B82=0 B>;L:> 2 >?@545;5==K5 <><5=BK 8 55 DC=:F8>=8@>20=85 70?CA:05B >?@545;5==K9 B@8335@, :>B>@K9 >B@8F05B B>, :0: DC=:F8>=8@CNB >B45;L=K5 G0AB8. 0?@8<5@, <5B0-G0ABL <>65B 1KBL B0:>9 G0ABLN, :>B>@0O =0G8=05B DC=:F8>=8@>20BL B>;L:> B>340, :>340 2K >ICI05B5 A51O 2 BC?8:5, >ICI05B5 =5C4>2;5B2>@5=85 8;8 A><=5=85. $C=:F8>=8@>20=85 B0:>9 G0AB8 <>65B 1KBL B0:65 70?CI5=> 2=5H=8<8 AB8<C;0<8, =0?@8<5@, 2@5<5=5< ACB>:, => 5A;8 2K MB> A45;05B5, B> MB> <>65B ?><5H0BL 45;0BL 20< GB>-=81C4L 4@C3>5. ". . >1KG=> ;CGH5 70?CA:0BL MBC G0ABL A ?><>ILN 2=CB@5==53> A>AB>O=8O >ICI5=8O 2=CB@5==53> :>=D;8:B0, =5@5H8B5;L=>AB8 8;8 G53>-;81> ?>4>1=>3>. K <>65B5 A45;0BL B@8335@><, =0?@8<5@, A;54CNI55: :>340 425 G0AB8 2ABC?0NB 2 :>=D;8:B, B>340 <5B0-G0ABL AB0=>28BAO 0:B82=>9. 1KG=> <5B0-G0ABL =0E>48BAO 2 A>AB>O=88 0<=5788, :0: 1K ?0@O =0 :@K;LOE 2 >6840=88 B>3>, :>340 =0ABC?8B 2@5<O AB0BL 0:B82=>9. =CB@8 <5B0-G0AB8 70:;NG05BAO ?@>3@0<<0, D>@<0;L=K9 =01>@ ?@>F54C@, :>B>@K5 >=0 70?CA:05B >4=C 70 4@C3>9. 5 DC=:F8>=8@>20=85 =0?><8=05B @01>BC :><?LNB5@0 1>;LH5, G5< GB>-;81> 4@C3>5. "A;8 G0AB8 =5A>3;0A=K 4@C3 A 4@C3><, B>340 A45;09B5 X". 5B0-G0ABL >?5@8@C5B A :>=D;8:BCNI8<8 G0ABO<8 8 <>48D8F8@C5B 8E. =0 >?5@8@C5B A >AB0;L=K<8 G0ABO<8, => AB0=>28BAO 0:B82=>9 B>;L:> 2 >B25B =0 >?@545;5==>5 2=CB@5==55 A>AB>O=85, :>B>@>5 O2;O5BAO :;NG><. @>F54C@0, :>B>@CN >=0 8A?>;L7C5B, >1KG=> D>@<0;L=0, >=0 <>65B A45;0BL H5AB8H03>2>5 ?5@5D>@<8@>20=85, ?5@5D>@<8@>20=85 A>45@60=8O, 8;8 ?@>AB> <>65B 40BL 20< 0<=578N. # <5B0-G0AB8 <0AA0 2>7<>6=>AB59. -B> G0ABL, :>B>@0O 2;8O5B =0 4@C385 G0AB8 B0:, GB>1K >=8 =5 2ABC?0;8 2 :>=D;8:B 4@C3 A 4@C3><, 8;8 ?@54>B2@0I05B B0:>5 ?>2545=85 :0:>9-;81> G0AB8, :>B>@>5 ?@825;> 1K 20A : B><C, GB> 20A 0@5AB>20;8 8 B.4. >6=> ?>4C<0BL > <5B0-G0AB8, :0: > <5E0=87<5 ?>AB@>5=8O @50:F89. %>@>H55 DC=:F8>=8@>20=85 <5B0-G0AB8 <>6=> ?@54AB028BL A515 5I5 8 B0:; :>340 2K ?>?0405B5 2 >?@545;5==CN 2=CB@5==NN ;>2CH:C, 20H5 A>AB>O=85 O2;O5BAO O:>@5< 4;O 70?CA:0 ?@>F54C@K, :>B>@0O 2K7K205B B0:CN @50:F8N, :>B>@0O 2K72>;8;0 1K 20A 87 MB>9 ;>2CH:8. "0:>5 ?>=8<0=85 <=5 1;865, =565;8 ?>=OB85 G0AB8. >=OB85 G0AB8 ?@54AB02;O5B A>1>9 E>@>H55 ?@8A>548=5=85 : >?KBC <=>38E ;N459, => 4;O <5=O 2 ?>=OB88 G0AB59 ;8G=>AB8 A>45@68BAO A;8H:>< C6 <=>3> 0=B@>?><>@D87<0. K <>65B5 B0:65 4C<0BL > <5B0-G0AB8 :0: > G0AB8, :>B>@0O ?@>872>48B @07;8G5=85, 0 70B5< 70?CA:05B ?@>F54C@C, :>B>@0O <>65B ?@825AB8 20A :C40-;81> 5I5. 01>B0O A AC?@C65A:>9 ?0@>9, 2K <>65B5 ?>AB@>8BL C >4=>3> 87 =8E B0:CN G0ABL, :>B>@0O DC=:F8>=8@>20;0 1K B>;L:> B>340, :>340 >=8 =0G8=0NB AA>@8BLAO. -B0 G0ABL >A>7=020;0. 1K, GB> ?@8G8=0, ?> :>B>@>9 >=8 A?>@OB, B0:>20, GB> >=8 >10 E>BOB, GB>1K >B=>H5=8O <564C =8<8 AB0;8 ;CGH5.  2<5AB> B>3>, GB>1K 70:;NG8BL 4>3>2>@ A> 2A5<8 G0ABO<8, :>B>@K5 GC2AB2CNB, GB> =5?@02K 8 A?>@OB, 2K <>65B5 ?>AB@>8BL G0ABL, :>B>@0O >A>7=0;0 1K, GB> >=8 A59G0A 45;0NB A515 ?;>E>, ?>B><C GB> >=8 E>BOB GC2AB2>20BL A51O E>@>H>. ">, G53> >=8 E>BOB, ?@5:@0A=>, L> A?>A>1K, A ?><>ILN :>B>@KE >=8E>BOB. : MB><C ?@89B8, ?>42>4OB 8E.  2<5AB> B>3>, GB>1K ?5@5D>@<8@>20BL 2A5 >AB0;L=K5 G0AB8, 2K <>65B5 ?>AB@>8BL <5B0-G0ABL, :>B>@0O 1K MB> >A>7=020;0 8 3>2>@8;0 1K: "-9, BK MB> 45;05HL, ?>B><C GB> ;N18HL MB>3> ?0@=O. ><=8HL ;8 BK B> 2@5<O, :>340 1K;0 2;N1;5=0 2 =53>? ><=8HL ;8 BK, :0: >= B>340 2K3;O45;, =0 :>3> 1K; ?>E>6? !?>A>1, A ?><>ILN :>B>@>3>, BK E>G5HL 70AB028BL 53> >B=>A8BLAO : A515 E>@>H>, =5 @01>B05B. ><=8HL ;8 BK, GB> 45;0;0 4;O MB>3> B>340? 'B> 5I5 BK <>65HL A45;0BL? 'B> 45;05B 65==8 A> A2>8< <C65<? 0: 4>AB8305B B>3>, GB> >= : =59 E>@>H> >B=>A8BAO?" 5B0-G0ABL =0G8=05B 35=5@8@>20BL 0;LB5@=0B82K, MB> >15A?5G8205B 2>7<>6=>ABL 4>18BLAO B>3>, G53> >=8 >10 E>BOB. =>340 >=0 3>2>@8B: "1@0B8AL 2=CB@L A51O 8 87<5=8 A2>5 ?>2545=85, 2K948 87 MB>9 ;>2CH:8, BK C65 2 =59 =0E>48;AO :>340-B>, => MB> B515 =8G53> =5 40;>. !A>@0 =5 ?>72>;8B B515 B>3>, G53> BK E>G5HL 4>AB8GL, B>3>, @048 G53> BK A?>@8HL, 0 MB> 4;O B51O, 4>;6=> 1KBL, 459AB28B5;L=> 206=>. -B> 4>;6=> 1KBL 4>AB0B>G=> 206=> 4;O B>3>, GB>1K 87<5=8BL B>, GB> BK 45;05HL". C6G8=0: / ?>@065= D@07>9 "4>AB0B>G=> 206=>". / 7=0N, GB> MB> 206=>, 8=BC8B82=>, 8 MB> C65 =5>4=>:@0B=> ?>4G5@:820;>AL, => =5 <>3;8 1K 2K >1JOA=8BL, GB> 45;05B MB> 2K@065-=8A B0:8< A8;L=K<? -B> ?@54?>;>65=85. "CB A>45@68BAO ?@54?>;>65=85 > B><, GB> >4=> 1>;55 206=>, =565;8 4@C3>5. A;8 O A:06C: "!<>B@8, BK 4>AB0B>G=> 2KA>:, GB>1K 4>AB0BL MB>B AB0:0=", B> A:@KB>5 ?@54?>;>65=85 70:;NG05BAO 2 B><, GB> BK 2KH5, G5< O. A;8 O A:06C @515=:C: ""K 4>AB0B>G=> A8;L=K9, GB>1K ?>AB>OBL 70 A51O", MB> ?@54?>;0305B, GB> @0=LH5 >= =5 1K; B0:8< A8;L=K<, 0 A59G0A AB0;. A;8 O A:06C: ""K 4>AB0B>G=> 27@>A;K9, GB>1K >B25G0BL 70 A51O", B> ?@54?>;0305BAO, GB> :>340-B> >= =5 1K; 27@>A;K<, => A59G0A ?>27@>A;5;, => 5I5 =5 >A>7=0; MB>3>. "K E>B8B5 MB>3>, ?>B><C GB> MB> 206=>.  MB> >7=0G05B, GB> MB> 4>;6=> 1KBL 4>AB0B>G=> 206=> 4;O 20A, GB>1K 45;0BL @07=K5 4@C385 25I8, 8 =5 B>;L:> MBC". -B> ?@5:@0A=K9 ?@85< 4;O 8A?>;L7>20=8O 2 AC?@C65A:>9 B5@0?88. C6 8 65=0 A?>@OB 8 :@8G0B: "/ ?@02", 0 2K 3>2>@8B5: "K A?>@8B5, ?>B><C GB> X, Y 8 Z >G5=L 206=K 4;O 20A. > 4>AB0B>G=> ;8 >=8 206=K 4;O 20A, GB>1K @048 =8E 2K <>3;8 87<5=8BL A2>5 ?>2545=85, 8 =09B8 4@C385 A?>A>1K >1I5=8O, :>B>@K5 ?@825;8 1K 20A : G5<C-B> ;CGH5, =565;8 AA>@0?" K ?>;CG05B5 BCB ?@5:@0A=K9 42>9=>9 MDD5:B. A;8 MB> 459AB28B5;L=> =5 206=>, B>340 >=8 ?@5645 2A53> ?@5:@0I0NB A?>@K, >AB0=02;820NBAO. A;8 65 MB> 206=>, B> MB> 4>AB0B>G=> 206=> 4;O B>3>, GB>1K ?>?@>1>20BL :0:85-B> 4@C385 A?>A>1K ?>2545=8O, :>B>@K5 <>3;8 1K A@01>B0BL, ?>A:>;L:C B>, GB> >=8 45;0NB A59G0A  =5 A@010BK205B.  2AO M=5@38O, :>B>@0O =0?@02;5=0 =0 B>. GB>1K 4>:070BL A2>N "?@02>BC", =0?@02;O5BAO =0 ?>8A:8 =>2KE 284>2 ?>2545=8O. 4=0 ?0@0, A :>B>@>9 O @01>B0;, :064K9 @07, :>340 <C6 ?@8=>A8; 65=5 B>, > G5< >=0 ?@>A8;0, >=0 2A5340 B@51>20;0 5I5. =0 7=0;0, GB> =5 4>;6=0 MB>3> 45;0BL, => >=0 >ICI0;0 =5C4>2;5B2>@5=85, 0 MB> ?@>AB> A2>48;> 53> A C<0. 1KG=> >= ?@54;030; 59 2A5 =>2K5 8 =>2K5 25I8, => 1>;55 =8G53> =5 <>3 A45;0BL. # =55 1K;0 B0:0O G0ABL, 2 GL8 F5;8 2E>48;> ?>;CG0BL >B =53> 7025@5=8O 2 B><, GB> >= 2A5 5I5 55 ;N18B. ">, GB> 45;0;0 MB0 G0ABL, A@010BK20;> =5 >G5=L-B> E>@>H>. / @5H8; ?>AB@>8BL G0ABL 2 ?><>IL MB>9 G0AB8. 064K9 @07, :>340 >=0 =0G8=0;0 A><=520BLAO 2 B><, ;N18B ;8 >= 55, =>20O G0ABL 4>;6=0 1K;0 AB0=>28BLAO 0:B82=>9. -B>B A>N7=8: ?5@5D>@<8@>20; G0ABL, B@51CNICN 7025@5=89 2 ;N128, A;54CNI8< >1@07><. >340 C =55 =5 ?>O2;O;8AL A><=5=8O, A>N7=8: 3>2>@8;: "!<>B@8 206=> ;8, GB>1K >= 7025@8; B51O 2 ;N128, ?>4B25@640O G5<-B> A2>N ;N1>1L?" "0". "C, E>@>H>." ">AB0B>G=> ;8 206=> 4;O B51O ?>;CG0BL 7025@5=8O 2 ;N128 4;O B>3>, GB>1K >?@545;8BL 4;O A51O, GB> BK <>65HL 5<C A45;0BL B0:>5, GB>1K >= ?@8>1@5; C25@5==>ABL 2 B2>59 ;N128?" "0:>5 2<5H0B5;LAB2> ?@82545B : 3>@074> 1>;55 H8@>:8< ?>2545=G5A:8< 87<5=5=8O<, G5< ?@>AB>5 ?@54>AB5@565=85 59 4@C38E A?>A>1>2, A ?><>ILN :>B>@KE >=0 A<>3;0 1K 4>18BLAO A 53> AB>@>=K 7025@5=89 2 ;N128. !>N7=8: 405B 59 2>7<>6=>ABL ?@>872>48BL <=>3> B0:8E 459AB289, 2A;54 70. :>B>@K<8 =5 ?>A;54C5B 7025@5=85 2 ;N128 A> AB>@>=K 55 <C60, => 2 @57C;LB0B5 :>B>@KE C =53> 2>7=8:05B A?>=B0==>5 65;0=85 7025@OBL 55 2 ;N128 2 4@C385 <><5=BK.  MB> 8<5==> B>, G53> >=0 4;O A51O E>G5B. K =5 <>65B5 ?@O<> 70AB028BL G5;>25:0 7025@OBL 20A 2 ;N128. >2K <>65B5 25AB8 A51O B0:, GB> C =53> ?>O28BAO A?>=B0==>5 65;0=85 7025@OBL 20A 2 ;N128 2 4@C385 <><5=BK. <5B0-G0ABL <>65B ?@5:@0A=> ?><>GL 2 MB><. 5=I8=0: / ?KB0;0AL A2O70BL A H5AB8H03>2>9 <>45;LN ?5@5D>@<8@>20=8O, :>B>@0O 3>2>@8B =0<: "?@545;8B5, :0:CN ?>B@51=>ABL C4>2;5B2>@O5B 40==0O ?>2545=G5A:0O @50:F8O, 8 5A;8 MB0 @50:F8O 20A =5 =5 C4>2;5B2>@O5B, =0948B5 =>2CN ?>2545=G5A:CN @50:F8N, :>B>@0O C4>2;5B2>@O;0 MBC ?>B@51=>ABL ;CGH5. 0, MB> H5AB8H03>20O <>45;L ?5@5D>@<8@>20=8O. 4=8< 87 A?>A>1>2 @0AA<>B@5=8O B0:8E "?@>1;5<" O2;O5BAO ?@54AB02;5=85 > B><, GB> :0640O ?>2545=G5A:0O @50:F8O C4>2;5B2>@O5B :0:CN-;81> ?>B@51=>ABL. 81> 65 2K <>65B5 ?@54?>;>68BL, GB> ?@>1;5<=>5 ?>2545=85 =5 8<55B =8:0:>3> >B=>H5=8O : ?>B@51=>ABO<, MB> ?@>AB> ?>1>G=K9 ?@>4C:B 4>AB865=8O :0:>9-;81> 4@C3>9 F5;8. -B> B>65 ?@82545B 20A : H5AB8H03>2>9 <>45;8 ?5@5D>@<8@>20=8O. 07;8G85 <564C A8BC0F859, 345 F5;5A>>1@07=> 8A?>;L7>20BL H5AB8H03>2CN <>45;L 8 A8BC0F859, :>340 F5;5A>>1@07=> AB@>8BL =>2CN G0ABL ;8G=>AB8, MB> @07;8G85 <564C ?>AB@>5=85< G0AB8, :>B>@0O 1K ?@5:@0I0;0 459AB285, 8 ?>AB@>5=85< G0AB8, :>B>@0O 1K 53> 8=8F88@>20;0. A?>;L7CO H5AB8H03>2CN <>45;L, >1KG=> 2K =0G8=05B5 A :>=AB0B0F88 B>3>, GB> :0:0O-B> ?>2545=G5A:0O @50:F8O 20< =5 =@028BAO, 0 70B5< ?>;CG05B5 =>2K5 20@80=BK ?>2545=G5A:8E @50:F89 4;O 4>AB865=8O B>9 65 A0<>9 F5;8, ?>;CG05BAO, GB> C 20A =5B 1>;LH5 =5>1E>48<>AB8 8A?>;L7>20BL =565;0B5;L=CN ?>2545=G5A:CN @50:F8N. -B> 8A?>;L7>20=85 ?5@5D>@<8@>20=8O 4;O B>3>, GB>1K ?@5:@0B8BL GB>-;81>. !8BC0F88, :>340 F5;5A>>1?>2545=G5A:CN @50:F8N. -B> 8A?>;L7>20=85 ?5@5D>@<8@>20=8O 4;O B>3>, GB>1K ?@5:@0B8BL GB>-;81>. !8BC0F88, :>340 F5;5A>>1@07=59 AB@>8BL =>2CN G0ABL  MB> A8BC0F8O, :>340 G5;>25: E>G5B ?@8>1@5AB8 B0:CN G0ABL, :>B>@0O 1K 45;0;0 GB>-;81>: >= E>G5B 1KBL A?>A>1=K< 35=5@8@>20BL =>2K5 ?>2545=G5A:85 @50:F88, => =5 45;05B MB>3>. A;8 ;N48 ?@>AOB ?@5:@0B8BL GB>-;81>, B>340 F5;5A>>1@07=59 8A?>;L7>20BL H5AB8H03>-2CN <>45;L, ?>=OB85 2B>@8G=>9 2K3>4K 8 B.4. C6G8=0:  :0: ?>AB@>8BL G0ABL, :>B>@0O 48DD5@5=F8@>20;0 1K ?@>D5AA8>=0;L=K5 8 ;8G=K5 2708<>>B=>H5=8O? @5?>4020B5;8 2C70, :>B>@K5 G8B0NB 20< ;5:F8N 2 B> 2@5<O, :0: 2K A =8< 1>;B05B5, ?>-<>5<C 25AL<0 =C640NBAO 2 MB>9 G0AB8. , 40, O A@07C ?>4C<0; > <=>38E ;N4OE, :>B>@K< 1K ?@83>48;0AL MB0 G0ABL. C6G8=0:  :0: =0AG5B G0AB8, :>B>@0O ?@84020;0 1K G5;>25:C A <0AA>9 2=CB@5==8E ?@>B82>@5G89 1>;LH5 381:>AB8 ?>2545=8O? C, 2K 4>;6=K 1KBL 1>;55 :>=:@5B=K, :>340 2K@0605B5 B>, GB> 2K 8<55B5 2 284C. K@0605B5AL 2K >G5=L >1>1I5==>. ">, > G5< 2K 4C<05B5, <>65B 1KBL 25AL<0 >1KG=K< @0A?@>AB@0=5==K< O2;5=85<, => 1C4LB5 OG5=L 2=8<0B5;L=K ?> >B=>H5=8N : B><C, :0: 2K MB> O2;5=85 >?8AK205B5, ?>A:>;L:C ?5@54 20<8 =0E>4OBAO 4@C385 G5;>25G5A:85 ACI5AB20, 2 :>B>@K5 2K MB8 G0AB8 A>18@05B5AL 2AB02;OBL. 7=0G05B ;8 B>, GB> 2K A:070;8, GB> B0:>9 G5;>25: 4>;65= AB0BL B>;5@0=B=K< ?> >B=>H5=8N : B><C, GB> 53> G0AB8 1>@NBAO 4@C3 A 4@C3><? 'B> 2K 8<55B5 2 284C? C6G8=0: >?CAB8<, C G5;>25:0 =01;N40NBAO ?>;O@=K5 @50:F88 =0 A8BC0F88, 345 >= =0E>48BAO 2 3@C??5 ;N459 8 2K @0728205B5 G0ABL, :>B>@0O 40AB B0:><C G5;>25:C 2>7<>6=>ABL 1KBL 381:8< =0AB>;L:>, GB>1K A;CH0BL 4@C3>3> G5;>25:0. , 2K 8<55B5 2 284C A?>A>1=>ABL =5-8<5BL ?>;O@=KE @50:F89. A;8 2K A45;05B5 MB>, 2K 4>;6=K @0AA<>B@5BL =0;8G85 2B>@8G=>9 2K3>4K. A;8 C =53> 2A5340 =01;N405BAO ?>;O@=0O @50:F8O, 2K?>;=O5B ;8 MB> :0:CN-;81> ?>78B82=CN DC=:F8N? >65B 2K?>;=OBL, 0 <>65B 8 =5 2K?>;=OBL. @5;5AB=0O 25IL 2 20H5< ?@8<5@5 MB> B>, GB> 5A;8 <K 15@5< GB>-B> A25@E35=5@0;87>20==>5 2 ?>2545=88, B> >G5=L G0AB> <K <>65< ?@>AB> ?>AB@>8BL B0:CN G0ABL, :>B>@0O A;CH05B ;5:F88, 8 =8 >4=0 4@C30O G0ABL =5 1C45B =0 MB> 2>7@060BL, ?>B><C GB> 2 40==><, :>=B5:AB5 >B MB>3> =5B =8:0:>9 2B>@8G=>9 2K3>4K. =5 7028A8<>AB8 >B B>3>, 2 G5< A>AB>8B B@C4=>ABL, 2K <>65B5 459AB2>20BL B0:, GB>1K 2B>@8G=0O 2K3>40 ACI5AB2>20;0, 8 D8:A8@>20BL, MB> 2A5340 A@01>B05B. A;8 2K E>@>H> ?@5B5=4C5B5 =0 MB>, 2K <>65B5 2A5, GB> C3>4=> ?@52@0B8BL 2 @50;L=>5. > <>65B >:070BLAO, GB> 2B>@8G=0O 2K3>40 >BACBAB2C5B. >65B 1KBL 2 A;CG05 ?>;O@=>9 @50:F88 2B>@8G=0O 2K3>40 A>AB>8B 2 B><, GB> 5A;8 ;5:F88 G8B0NB 20< @>48B5;8, 0 2K ?>4@>AB>:. >;O@=0O @50:F8O ?>72>;O5B 20< ?@>B5AB>20BL. 4=0:>, 2K @0A?@>AB@0=8;8 MBC @50:F8N =0 2A5 A8BC0F88. K =0?><8=05B5 G5;>25:0, :>B>@K9 845; A7048 2A5E =0 >4=>< 87 =0H8E A5<8=0@>2.  :>=F5 A5<8=0@0 >= A?@0H820;: "C, E>@>H>, => :0: =0AG5B 15AA>==8FK?" "-B> >G5=L E>@>H> ?><>305B A?@02;OBLAO A D>18O<8, => GB> 2K 45;05B5 A 45?@5AA82=K<8 1>;L=K<8?" -B>B G5;>25: ?@>A;CH05B ;5:F89, 8 =8G53> =5 C7=05B > B><, :0: =04> @01>B0BL A D>18O<8, ?>B><C, GB> C =53> 5ABL ?>;O@=0O @50:F8O. / E>GC ?>4G5@:=CBL, GB> =5A?>A>1=>ABL A;CH0BL ;5:F8N <>65B =5 8<5BL =8:0:>9 2B>@8G=>9 2K3>4K 2 >4=>< :>=B5:AB5,=> <>65B 8<5BL MBC 2K3>4C 2 4@C3>< :>=B5:AB5. ".. 5A;8 2K ?>AB@>8B5 G0ABL 4;O 40==>3> :>=B5:AB0, >=0 <>65B @01>B0BL ?@5:@0A=>, => GB>1K 871560BL 2>7@065=89 A> AB>@>=K 4@C38E G0AB59, 2K 4>;6=K 1KBL >G5=L :>=:@5B=K< >B=>A8B5;L=> B>3>, GB> 2K A>18@05B5AL 45;0BL. C6G8=0: >6=> ;8 ?>AB@>8BL G0ABL, :>B>@0O 40;0 1K G5;>25:C 2>7<>6=>ABL 2>2@5<O O2;OBLAO =0 ?A8E>B5@0?52B8G5A:89 A50=A, 8;8 65 G0ABL, :>B>@0O 1K ?>72>;O;0 2>2@5<O 2K?>;=OBL 4><0H=NN @01>BC. 0:0O 87 B@5E <>45;59 ?5@5D>@<8@>20=8O 745AL 1>;LH5 2A53> ?>4E>48B? "N48 >?074K20NB"  GB> MB> 20< =0?><8=05B?.. -B> =0?><8=05B 20< B0:CN A8BC0F8N, :>340 425 G0AB8 =0ABC?0NB 4@C3 4@C3C =0 ?OB:8. "0: GB> 745AL ;CGH5 8A?>;L7>20BL <>45;L 4>3>2>@0 <564C G0ABO<8 ;8G=>AB8. 5=I8=0: >6=> ?>AB@>8BL G0ABL, :>B>@0O 1K @07;8G8;0 >?0A=K5 8 157>?0A=K5 A8BC0F88. '0ABL, :>B>@0O 1K >B;8G0;0 >?0A=>5 8 157>?0A=>5. 'B> 2K 4C<05B5 =0AG5B MB>3>? 0 GB> MB> ?>E>65? >E>65 ;8 MB> =0 B0:CN A8BC0F8N, 2 :>B>@>9 2K 4>;6=K: ?5@2>5  ?5@5D>@<8@>20BL >4=C G0ABL, 8;8 2B>@>5  ?>AB@>8BL =>2CN G0ABL, 8;8 B@5BL5  70:;NG8BL 4>3>2>@ <564C G0ABO<8? C6G8=0: K <>65< A45;0BL 8 ?5@2>5 8 2B>@>5 8 B@5BL5. 0, 2K <>65B5 A45;0BL MB>, => GB> 745AL 1K;> 1K =081>;55 F5;5A>>1@07=>? 5=I8=0: >AB@>8BL =>2CN G0ABL. 8;;: >AAB0=>28BL AB0@CN G0ABL. >6=> 27OBL G0ABL, :>B>@0O >15A?5G8205B 5<C 157>?0A=>ABL ?> :@09=59 <5@5 ?>AB>O==>, GB>1K >= <>3 4>1@0BLAO AN40, BC G0ABL, :>B>@0O 1K A>E@0=8;0 53> >B B>3>, GB>1K >= ?>?0; ?>4 <0H8=C.... 0: 2K >1 MB>< C7=0;8? =0 =8G53> >1 MB>< =5 A:070;0.  GB> ?@>87>945B, 5A;8 2K 8<55B5 45;> A G5;>25:><, :>B>@K9 2A5340 =0G8=05B <5B0BLAO ?5@54 ?@>E>4OI8< ?>574><? =0 254L =8G53> B0:>3> :>=:@5B=>3> =5 =0720;0. C6G8=0: = 4>;65= C<5BL ?5@5E>48BL 65;57=>4>@>6=K5 ?CB8, 0 8=0G5 53> 1K =5 1K;> 745AL A =0<8. -B0. 25AL<0 A8;L=>5 ?@54;>65=85. K <>65B5 ?@>25@8BL 53> A ?><>ILN A5=A>@=>3> >?KB0, => O A59G0A 3>2>@N > ;N4OE, > =5:>B>@KE ;N4OE, :>B>@K5 =C640NBAO 2 B0:8E G0ABOE, :>B>@K5 ?@>872>48;8 1K @07;8G5=85 <564C >?0A=K<8 8 157>?0A=K<8 A8BC0F8O<8, B0: :0: >1KG=> >=8 MB8 A8BC0F88 A<5H820NB. 5=I8=0:  MB> >A>15==> 25@=> 2 >B=>H5=88 45B59. @028;L=>: # 2A5E 20A 2 A2>5 2@5<O @>48B58 ?>AB@>8;8 B0:CN G0ABL... -B> >4=0 87 ?@8G8= B>3>, GB> 2K A53>4=O =0E>48B5AL 745AL. >4C<09B5 > B5E ;N4OE, :>B>@K5 5I5 =5 A45;0;8 MB>3> : =0H5<C A5<8=0@C. 07@5H8B5 <=5 A59G0A 25@=CBLAO =0704 : 1KAB@> ?>2B>@8BL B>, > G5< <K 3>2>@8;8.  A0<>< =0G0;5 B5<K O A45;0; CB25@645=85 > B><, GB> ?A8E>B5@0?52BK B>;L:> B5< 8 70=8<0NBAO, GB> AB@>OB =>2K5 G0AB8.  ACI=>AB8 MB> 45;0NB >:>;> 80% ?A8E>B5@0?52B>2. A;8 MB> B0:, B> ?>G5<C >=8 7098<0NBAO 2 >A=>2=>< MB8<? 54L ?>AB@>5=85 =>2KE G0AB59 G0AB> A>25@H5==> =5 =C6=>. / =5 4C<0N, GB> :B>-B> 459AB28B5;L=> =C6405BAO 2 "@>48B5;5", "@515=:5" 8 "27@>A;><", ?> =5:>B>@K5 2A5-B0:8 =C640NBAO. >?@>A A>AB>8B 2 B><, :B> =C6405BAO 2 G0AB8?  70B5<: :0:CN ?>B@51=>ABL 1C45B C4>2;5B2>@OBL =>20O G0ABL? 0:85 7=0:><K5 :>=B5:ABK 8 A8BC0F88 2>7=8:0NB, :>340 ;N48 =C640NBAO 2 =>2KE G0ABOE? (B>-B> >G5=L HC<=> ?@>E>48B G5@57 :><=0BC, 345 845B A5<8=0@).  :0: =0AG5B G0AB8, :>B>@0O ?>72>;O5B G5;>25:C 2=8<0B5;L=> >B=>A8BLAO : A2>5<C A5=A>@=><C >?KBC, :>340 >=8 84CB ?> :><=0B5, 345 A84OB ;N48, 8 70<5G0BL, GB> >=8 AB@0H=> ?@8 MB>< HC<OB? ">;L:> GB> K C2845;8 45<>=AB@0F8N B0:>9 ?>B@51=>AB8. ;O B0:>3> G5;>25:0 8<5BL ?>4>1=CN G0ABL 8A:;NG8B5;L=> 206=>. >7<>6=>, 2 =5:>B>@KE A8BC0F8OE =5 8<5BL 0:>9 G0AB8 AB@0H=> 2@54=>. 4=0:>, 5A;8 C 20A =5B G0AB8, :>B>@0O 70AB02;O5B 20A 2=8<0B5;L=> >B=>A8BLAO : B><C, :0: ;N48 @5038@CNB =0 20A, 20A <>65B >:@C60BL <=>65AB2> ;N459, 254CI8E A51O B0:, :0: 5A;8 1K 8< A>25@H5==> =5 =@028;>AL 20H5 ?>2545=85, 0 2K?@8 MB>< =A 1C45B5 A?>A>1=K 70<5B8BL MB> 8 87<5=8BL MB>. 0 ?A8E>B5@0?8N ?@8E>4OB >G5=L 8 >G5=L <=>385 ;N48 A B0:>9 ?@>1;5<>9. # =8E =5B 4@C759, 8 5A;8 >=8 702>4OB, B> =5 <>3CB A>E@0=8BL. B> 87 20A 8<55B ?>4>1=KE :;85=B>2? K <>65B5 A:070BL 8<, GB> :B>-B> 8 345-B> 8E ;N18B, => 2 3;C18=5 A>1AB25==>9 4CH8 2K A0<8 8E =5 ;N18B5. '0AB> ?@>1;5<0 A>AB>8B 2 B><, GB> >=8 459AB28B5;L=> =5 8<5NB A?>A>10 C7=0BL > B><, :0: ;N48 @5038@CNB =0 =8E. -B> ?@52>AE>4=K9 ?@8<5@ B>3>, :>340 A;54C5B ?>AB@>8BL =>2CN G0ABL. >340 5I5 F5;5A>>1@07=> AB@>8BL =>2CN G0ABL? 5=I8=0:  AC?@C65A:8E 2708<>>B=>H5=8OE, :>340 <>65B ?>O28BLAO =C640 2 G0AB8, :>B>@0O 1K 70:;NG0;0 4>3>2>@K A ?0@B=5@><. K BCB =0E>48B5AL 2 =5>?@545;5==>9 A8BC0F88, :>340 3>2>@8B5 > G0AB8, :>B>@0O 1K 70:;NG0;0 4>3>2>@K. 'B> 65 2 MB> 2@5<O 1C4CB 45;0BL 4@C385 G0AB8? / E>B5; 1K 7=0BL,. :0:>9 1C45B @57C;LB0B ?>AB@5=8O B0:>9 G0AB8. 07@5H8B5 <=5 ?@825AB8 20< ?@8<5@. > <=5 ?@8H;0 ?0@0 8 ?@8H;0 ?>B><C, GB> C =8E >1>8E ?>O2;O;>AL A>25@H5==> 3;C?>5 ?>2545=85., :>B>@>5 ?>O2;O;>AL 02B><0B8G5A:8 8 =5 4020;> 8< 3>2>@8BL > B><, > G5< >=8 E>B5;8 1K 3>2>@8BL. / ?@>AB> 27O; >4=>3> 87 =8E 8 CAB0=>28; 5<C G0ABL, :>B>@0O 1K ?@5@K20;0 MB>B A?>A>1 ?>2545=8O. -B0 =>20O G0ABL 45;0;0 GB>-B> B0:>5, GB> ?@82;5:0;> 2=8<0=85 8E >1>8E, 8 MB8< ?@5@K20;>AL 3;C?>5 ?>2545=85, 8 ?@5@K20;>AL =0 B0:>5 2@5<O, GB>1K >=8 8>3;? 25@=CBLAO =0704 8" 3>2>@8BL > B><, GB> 8E 8=B5@5AC5B. / =5 7=0N, GB> 2K 8<5;8 2 284C, => O A45;0; 8<5==> MB>. 5=I8=0: K <>65B5 ?>AB@>8BL G0ABL, :>B>@0O ?>72>;O;0 1K >B;8G0BL @50;L=>ABL >B 30;;NF8=0F89. , A59G0A BCB ?>O28BAO F5;>5 <>@5 ?@5:@0A=KE G0AB59! 4=064K, 1KBL <>65B, O ?>?@>1CN ?>AB@>8BL B0:CN G0ABL. / A>18@0NAL ?>A5B8BL 3>AC40@AB25==CN ?A8E80B@8G5A:CN 1>;L=8FC 4;O B>3>, GB>1K B@5=8@>20BL B0< ?5@A>=0;. A=>2=0O DC=:F8O MB>9 1>;L=8FK  "A:;048@>20BL" ?0F85=B>2, A :>B>@K<8 =8:><C =5 8725AB=>, GB> <>6=> 45;0BL.  MB>9 1>;L=8F5 <=>3> 8=B5@5A=KE ;N459, ?>?02H8E BC40 ?@8 AB@0H=KE >1AB>OB5;LAB20E. 48=AB25==0O 25IL, :>B>@>9 O 8E A>18@0NAL =0CG8BL,  MB> 8A?>;L7>20BL <>45;L ?>AB@>5=8O =>2>9 G0AB8, :>B>@0O 1K ?>72>;O;0 ?0F85=B0< @07;8G0BL @0745;O5<CN @50;L=>ABL >B =5@0745;O5<>9. >;LH8=AB2> ?A8E>B8:>2 =5 8<55B 2=CB@8 A51O B0:>9 G0AB8. C6G8=0: =>385 ?A8E80B@K =5 8<5NB B0:>9 G0AB8, :>340 >=8 @01>B0NB A ?A8E>B8:0<8. >>1I5 <=>385 55 =5 8<5NB, =0A:>;L:> <=5 8725AB=>! 48=AB25==>5 @07;8G85 A>AB>8B 2 B><, GB> C =8E 5ABL 4@C385 ?A8E80B@K, :>B>@K5 @0745;ONB 8E @50;L=>ABL, B0: GB> @0745;O5<CN @50;L=>ABL >=8 2A5-B0:8 8<5NB. / <=>3> HCB8; ?> ?>2>4C >B=>H5=89 3C<0=8AB8G5A:8E ?A8E>;>3>2 <564C A>1>9. # =8E 5ABL <=>3> @8BC0;>2, :>B>@KE =5B, =0?@8<5@, 2 :>@?>@0F88 " M=4", 2 :>B>@>9 O :>340-B> @01>B0;. N48 87 " M=4" =5 ?@8E>4OB CB@>< =0 @01>BC, =5 45@60B 4@C3 4@C30 70 @C:8 8 =5 A<>B@OB 4@C3 4@C3C 2 3;070 2 B5G5=85 ?OB8 <8=CB. >340 :B>-B> 87 :>@?>@0F88 " M=4" C2845; B0:>5, B> >= A:070;: "! G5=L AB@0H=>!" @54AB028B5;8 3C<0=8AB8G5A:>9 ?A8E>;>388 AG8B0NB ?@>3@0<<8AB>2 87 " M=4" E>;>4=K<8, 15AGC2AB25==K<8 8 =53C<0==K<8 ;N4L<8. > 8 B0 8 4@C30O @50;L=>ABL ?A8E>B8G=K, 8 O =5 7=0N, :0:0O 87 =8E O2;O5BAO 1>;55 AC<0AH54H59. > 5A;8 2K 1C45B5 3>2>@8BL > @0745;5==>9 @50;L=>AB8, B> @50;L=>ABL ;N459 87 " M=4" @0745;O5B 3>@074> 1>;LH55 :>;8G5AB2> ;N459. K 8<55B5 =01>@ =0 A0<>< 45;5 B>;L:> B>340, :>340 2K <>65B5 A2>1>4=> ?5@5E>48BL 87 >4=>9 @50;L=>AB8 2 4@C3CN, >B4020O A515 >BG5B, GB> ?@>8AE>48B. !>25@H5==> 01AC@4=K< ?@54AB02;O5BAO B>B D0:B, GB> :>340 3C<0=8AB8G5A:89 ?A8E>;>3 ?@8E>48B ?@>2>48BL A5<8=0@K 2 :>@?>@0F8N " M=4", B> =5 <5=O5B A2>53> ?>2545=8O. A;8 :B>-;81>, 3>2>@OI89 =0 60@3>=5 B@0=70:B=>3> 0=0;870, ?>?045B 2 35HB0;LB8=AB8BCB, 35HB0;LBB5@0?52BK 53> ?@>AB> C=8GB>60B, ?>B><C GB> >=8 C<5NB :@8G0BL, 0 1>;LH8=AB2> B@0=70:B=KE 0=0;8B8:>2 =5 <>3CB (=5 C<5NB).  B0:>9 A8BC0F88, =0A:>;L:> O MB> ?>=8<0N, =52>7<>6=>ABL ?@8A?>A>18BLAO : @0745;O5<>9 @50;L=>AB8 O2;O5BAO ?@>O2;5=85< ?A8E>70. 0G5AB25==> >=8 =8G5< =5 >B;8G0NBAO.. >?CAB8<, 2K 35HB0;LBB5@0?52B, 8;8 B@0=70:B=K9 0=0;8B8:, 8;8 ?A8E>0=0;8B8:, 8;8 4065 =59@>;8=328AB8-G5A:89 ?@>3@0<<8AB. 0 A;54CNI89 45=L 2K ?@>AK?05B5AL, A?CA:05B5AL 2 10@ 8 2848B5, GB> B0< 5ABL =0@>4.  2K 3>2>@8B5: "K7=05B5, O CB@>< @01>B0; A :;85=B>< A ?><>ILN AB@0B5389 8 =01;N40; 70 42865=85< 53> 307".  >=8 >B25BOB: "'B>?.." ">340 2K A:065B5: "0 ?>=8<05B5, O CG8;AO C 5=4;5@0 8 @8=45@0. K =01;N40;8 70 42865=85< 3;07 G5;>25:0 8 C7=020;8 ?> MB8< 42865=8O<, :0: >= <KA;8B, "=8 A:06CB 2 >B25B: "C :>=5G=>". "C 40, O 2K720; @50:F8N 8 ?@8:>A=C;AO : =5<C, 0 ?>B>< A2O7K20; MB> A 4@C38< 2>A?><8=0=85< A ?><>ILN ?@8:>A=>25=8O". >=5G=> >=8 ?>4C<0NB, GB> 2K 2KA:07K205B5AL :@09=5 AB@0==>. K 4>;6=K =5?@5<5==> ?><=8BL, GB> @50;L=>ABL O2;O5BAO :>=B5:ABC0;L=>9. 45AL <K <>65< 3>2>@8BL >1 MB>< 8<5==> B0:, :0: O @0AA:070; 2 ?@8<5@5, 8 :064K9 87 20A A ?>=8<05=85< :82=5B. K 2A5 AB0;8 G0ABLN <>59 ?A8-E>B8G5A:>9 @50;L=>AB8. / C 2A5E C 20A ?>AB@>8; B0:CN G0ABL, 8 ?>MB><C O 1>;LH5 =5 AC<0AH54H89. A;8 2K 8<55B5 45;> A ?A8E>B8:><, >48= 87 20@80=B>2, :>B>@K9 C 20A 5ABL, 70:;NG05BAO 2 B><, GB>1K =09B8 5I5 :>3>-B>, :B> 1K C2845; 53> 30;;NF8=0F88, 0 70B5< MB8 30;;NF8=0F88 <K <>65< =0720BL "@5;83859" 8;8 "?>;8B8:>9". !CBL A>AB>8B 2 B><, GB> @50;L=>AB8 O2;ONBAO >?@545;5==K<8 AB@C:BC@0<8.  >?@545;5==KE A8BC0F8OE =5>1E>48<> ?>AB@>8BL =>2CN G0ABL, => 2K <>65B5 ?>AB@>8BL =>2CN G0ABL 2 ;N1>9 A8BC0F88. B> 87 ?@8ACBAB2CNI8E =C6405BAO 2 =>2>9 G0AB8? C6405BAO ;8 :B>-;81> 87 ?@8ACBAB2CNI8E 2 =>2>9 G0AB8? 'B> 2K E>B8B5? 'B> MB0 G0ABL 4>;6=0 45;0BL? "5@@8: =0 4>;6=0 ?>445@6820BL >?@545;5==K9 25A <>53> B5;0. B0:, 2K E>B8B5 8<5BL G0AB-L, :>B>@0O 1K ?>44@56820-;0 20H 25A =0 >?@545;5==>< C@>2=5. -B> >G5=L >?@545;5==0O G0ABL. B> 5I5? C6G8=0: / E>B5; 1K 8<5BL G0ABL, :>B>@0O ?>72>;8;0 1K <=5 8<5BL E>@>H55 18=>:C;O@=>5 7@5=85 157 >G:>2. 0, MB> 2>7<>6=>ABL. 5=I8=0: / 1K E>B5;0 8<5BL G0AB, :>B>@0O 1K >B25G0;0 70 :@50B82=>ABL, :>340 O ?@8<5=ON <5B0D>@K. / E>GC, GB>1K 2K 745AL 2A5 A59G0A :>5-GB> 70<5B8;8. / =5 A>18@0NAL :><<5=B8@>20BL 3@C??>2>9 ?@>F5AA. / ?>?@>A8; 2A5E >?@545;8BL @57C;LB0B, 8 2K 45;0;8 MB> A 1>;LH8<8 B@C4=>ABO<8.  A59G0A O ?@>AB> A:070;: "B> 745AL E>G5B 8<5BL =>2CN G0ABL?"  ?>A;CH09B5, :0: E>@>H> 70-, 72CG0;8 D>@<C;8@>2:8 @57C;LB0B>2! ><=8B5 >1 MB><, :>340 2K @01>B05B5 A ;N4L<8. C6G8=0: / E>B5; 1K 8<5BL G0ABL, :>B>@0O 1K =0?><=8;0 <=5 @53C;O@=> 8 G0AB>, GB> O 7=0N, GB> O 45;0N 2 1>;LH8=AB25 <><5=B>2 A2>59 687=8. %>@>H>, 5A;8 2K 4>;6=K 8<5BL GB>-B> B0:>5. 68;;: / E>B5;0 1K 8<5BL G0ABL,:>B>@0O 1K 4020;0 <=5 7=0BL > B><, GB> O 7=0N, :0: 45;05BAO B>, GB> O A59G0A 45;0N. 0:>2 65 1C45B @57C;LB0B MB>3>? -B> =5 @57C;LB0B. -B> ?@>F5AA. -B> ?5@2>5 A>A:0;L7K20=85, :>B>@>5 O A59G0A CA;KH0;. / E>GC B>G=> 7=0BL, GB> MB0 G0ABL 4>;6=0 45;0BL. K <>65B5 A>740BL A515 G0ABL, :>B>@0O 1K 2>A?@>872>48;0 4;O 20A :0B0;>3 20H8E B5@0?52B8G5A:8E =02K:>2 8;8 =0?><8=0;0 1K 20<, GB> 2K 4>;6=K 8<5BL @07=>>1@0785 ?>2545=G5A:8E @50:F89. -B> 1K;> 1K A?5F8D8G=K<, :>=:@5B=K<. "0: G53> 65 2K E>B8B5? 68;;: / E>GC 8<5BL G0ABL, :>B>@0O 1K ?>1C640;0 1K <5=O : ?>8A:0< :0:8E-;81> ?CB59 : =>2><C ?>A;5 B>3>, :0: O C1548;0AL, GB> B>, GB> O C65 A45;0;0, A@01>B0;> CA?5H=>. %>@>H>. K <>65B5 8<5BL G0ABL, :>B>@0O 3>2>@8B 20<: "%>@>H>. K ?@>8725;8 ?5@5D>@<8@>20=85, 2K 7=05B5, :0: @01>B05B AB0=40@B=0O <>45;L. K A45;0;8 MB> E>@>H>, MB> A@01>B0;>, => 2 4@C3>9 @0740209 A45;05<-MB> ?>-8=><C, GB>1K @072;5GLAO". "0:CN G0ABL 2K E>B8B5? ;8 65 2K E>B8B5 8<5BL G0ABL, :>B>@0O ?>A;5 B>3>, :0: 2K CA?5H=> ?@>8725;8 ?5@5D>@<8@>20=85, 3>2>@8B: "%>@>H>. -B> A@01>B0;>", 8 2K, A;KH0, MB> =5 4>;6=K 1>;LH5 ?@>872>48BL @07=K5 4@C385 459AB28O, 8A?>;L7>20BL 4@C385 <>45;8 4;O B>3>, GB>1K @07@5H8BL BC 65 A0<CN ?@>1;5<C, :>B>@0O 1K;0 C :5 @5H5=0? 5=I8=0: / 1K E>B5;0 8<5BL >15 G0AB8. C6G8=0: / 1K E>B5; 8<5BL G0ABL, :>B>@0O ?>72>;8;0 1K <=5 @0AA;018BLAO, :>340 O A86C 2 :@5A;5 8 A;CH0N ;5:F8N 8;8 @073>20@820N A ;N4L<8. !>>B25BAB2C5B ;8 MB0 <>45;L ?>AB@>5=8O =>2>9 G0AB8 ;8G=>AB8?. >65B A>>B25BAB2>20BL, :;NG52>9 2>?@>A B0:>2: "!?>A>1=K ;8 2K @0AA;018BLAO 2 4@C385 <><5=BK? ". C6G8=0: 0. "0:8< >1@07><, =0?@O65=85 2>7=8:05B C 20A B>340, :>340 2K ?>?0405B5 2 >?@545;5==K9 :>=B5:AB. "0:8< >1@07><, BCB 1>;55 F5;5A>>1@07=> ?@8<5=8BL H5AB8H03>2CN <>45;L. A;8"2K ?>AB@>8B5 =>2CN G0ABL 4;O @0AA;01;5=8O, >=0 1C45B :>=D;8:B>20BL A 4@C38<8 G0ABO<8, :>B>@K5 ?>@>640NB =0?@O65=85. C6G8=0: / 1K E>B5; 8<5BL G0ABL, :>B>@0O ?>72>;8;0 1K <=5 ?><=8BL A>45@60=85 ;5:F88 157 B>3>, GB>1K 55 ?>B>< ?5@5?8AK20BL =0 <0H8=:5. 5=I8=0: / 1K E>B5;0 8<5BL G0ABL 4;O A0<>CB25@645=8O, => B>;L:> 2 >?@545;5==>< :>=B5:AB5. >;6=0 ;8 O 8A?>;L7>20BL MBC <>45;L, 5A;8 1K O 8<5;0 C65 G0ABL 4;O A0<>CB25@645=8O, 0 ?@>1;5<K 1K 2>7=8:0;8 C <5=O B>;L:> 2 A2O78 A >?@545;5==>9 A8BC0F859? @C38<8 A;>20<8, C <5=O 5ABL C65 G0ABL 4;O A0<>CB25@645=8O..., => >=0 @01>B05B =5 2A5340, :>340 4>;6=0 1K @01>B0BL. C, <=5 1K =5 E>B5;>AL A>3;0H0BLAO A MB8< >?8A0=85<. / 1K A:070;, GB> B>, GB> 2K >?8AK205B5, 3>2>@8B > B><, GB> C 20A C65 5ABL G0ABL 4;O A0<>CB25@645=8O, ?>A:>;L:C 2 =5:>B>@KE A8BC0F8OE >=0 @01>B05B. -B> <>65B 1KBL >?8A0  => 42C<O ?CBO<8. 5@2>5: 2K ?>?0405B5 2 >?@545;5==CN A8BC0F8N, 8 MB0 G0ABL 3>2>@8B: "">;L:> =5 O!" @C30O 2>7<>6=>ABL: 2 >?@545;5==>9 A8BC0F88 G0ABL 4;O A0<>CB25@  645=8O 3>2>@8B: " =C-:0 40209! ", 0 4@C30O G0ABL 3>2>@8B: ""8E>!" >?@>A A>AB>8B 2 A;54CNI5<: A :0:>9 87 MB8E 42CE 2>7<>6=>AB59 <K 8<55< 45;>? >340 2K 1C45B5 7=0BL MB>, B>340 2K A<>65B5 @5H8BL, :0:>9 284 ?5@5D>@<8@>20=8O 8A?>;L7>20BL, => 2 ;N1>< A;CG05 MB> =5 1C45B A>740=85 =>2>9 G0AB8. 0@259: / 1K E>B5; 8<5BL G0ABL, :>B>@0O 1K ?>72>;8;0 <=5 70@010BK20BL <=>3> 45=53. %>@>H>. K E>B8B5 8<5BL 604=CN 8;8 C<=CN G0ABL 2 7028A8<>AB8 >B B>3>, A :0:>9 B>G:8 7@5=8O 2K =0 MB> A<>B@8B5. > >?OBL 65 2>7=8:05B <=>3> 2>?@>A>2 >B=>A8B5;L=> B>3> @57C;LB0B0, : :>B>@><C 2K AB@5<8B5AL. A;8 @57C;LB0B>< O2;O5BAO >2;045=85 1>;LH8< :>;8G5AB2>< 45=53, B> 4>;6=K 1KBL E>@>H> AD>@<8@>20=K CA;>28O, ?@8 :>B>@KE 2K 1C45B5 MB8 45=L38 ?>;CG0BL. =0G5 2K ?@>AB> <>65B5 27OBL 28=B>2:C 8 >3@018BL ?5@2K9 65 10=:, :>B>@K9 2K C2848B5. -B> B> 65 A0<>5, > G5< O 3>2>@8; @0=LH5. =5. =C6=> A?5F8D8G5A:>5, :>=:@5B=> A?5F8D8G5A:>5 >?8A0=85 B>3>, GB> MB0 G0ABL 1C45B 45;0BL. =0G5, 5A;8 O CAB0  =>2;N 2 20A B0:CN G0ABL, >=0 <>65B ?@>AB> 70AB028BL 20A 2K9B8 87 4><C 8 >3@018BL 10=:. 0@259: / E>GC 8<5BL G0ABL, :>B>@0O 1K C<=>60;0 :>;8G5AB2> <>8E 70:07G8:>2 8 =0E>48;0 1K =>2K5 >1;0AB8 ?@8<5=5=8; <>8E =02K:>2. %>@>H>. A;8 2K ?>AB@>8B5 G0ABL, :>B>@0O 1C45B 7=0BL, :0: C<=>60BL 70:07G8:>2, B> >=0 1C45B 7=0BL ?>B><, :0: 70@010BK20BL 45=L38. -B> :>=:@5B=K9 @57C;LB0B. 59: / 1K E>B5; 8<5BL G0ABL, :>B>@0O 40;0 1K <=5 2>7  <>6=>ABL 8<?@>2878@>20BL =0 D>@B5?80=>. 5=I8=0: / E>B5;0 1K 8<5BL G0ABL, :>B>@0O 40;0 1K <=5 2>7<>6=>ABL A>7=0B5;L=> 287C0;878@>20BL >1@07K 87 ?@>H;>3>. K =5 <>65B5 45;0BL M945B8G5A:85 >1@07K? 0: 2K =0?8H5B5 A;>2> "75;5=K9"? %>@>H>. K <>65B5 45;0BL >1@07K, 7=0G8B, C40@5=85 2K 45;05B5 =0 A;>25 "A>7=0B5;L=>". 5=I8=0: / 1K E>B5;0 8<5BL G0ABL, :>B>@0O 1K 4020;0 <=5 2>7<>6=>ABL A>74020BL 25A5;>5 =0AB@>5=85 C A51O 2AO:89 @07, :>340 O MB>3> 70E>GC. / E>GC 8<5BL G0ABL, :>B>@0O 1K 2;8O;0 =0 ;N459 B0:, GB>1K >=8 2?040;8 2 N<>@8AB8G5A:>5 A>AB>O=85. C6G8=0: / E>B5; 1K 8<5BL G0ABL.... :>B>@0O 1K <=5 ?>72>;8;0... 45;0BL ?0C7K. 5C65;8 2K E>B8B5 8<5BL 4@C3CN B0:CN 65 G0ABL? K 4>;6=K 1KBL 1>;55 :>=:@5B=K, ?>B><C GB> 2K B>;L:> GB> ?@>45<>=AB@8@>20;8, GB> 2K 8<55B5 G0ABL, :>B>@0O ?>72>;O5B 20< 45;0BL ?0C7K. "CB =01;N405BAO =5:>B>@0O =5:>=3@CM=B=>ABL 20I59 :><<C=8:0F88. > O 4>304K20NAL, GB> 2K 8<55B5 2 284C GB>-B> 1>;55 :>=:@5B=>5. 8B: / E>B5;0 1K 8<5BL G0ABL, :>B>@0O 1K 8<5;0 45;> A "?0AA82=>-03@5AA82=K<" ?>2545=85<. K 4>;6=K >?@545;8BL MB> ;CGH5 4;O <5=O. "0AA82=>-03@5AA82=>5" MB> 42>9=0O =><8=0;870F8O. 8B: %>@>H>. / GC2AB2CN =5:>=3@CM=B=>ABL 2 <>8E @50:F8OE =0 ;N459, 0 B0:65 2 <>8E ?5@56820=8OE... 0, BCB <K >GCB8;8AL 2 "AB@0=5 =><8=0;870F88". K 4>;6=K 1KBL 1>;55 :>=:@5B=K. 'B> MB0 G0ABL 4>;6=0 45;0BL? 8B: C, MB0 G0ABL 4>;6=0 C4>2;5B2>@OBL ?>B@51=>ABL... A5 G0AB8 C4>2;5B2>@ONB ?>B@51=>ABL... 'B> MB0 G0ABL 1C45B 45;0BL" 8B: =0 4>;6=0 =0?><8=0BL ?5@8A:>?. ! ?><>ILN <5B0D>@K <K =5 <>65< ?@89B8 : B><C, GB>1K AD>@<C;8@>20BL @57C;LB0B :>=:@5B=>. K 4>;6=K 1KBL >G5=L :>=:@5B=K, 0 =5 B> 8=0G5 2K ?@845B5 4><>9 25G5@><, ;O65B5 A?0BL, 0 20H5 B5;> <>65B ?@52@0B8BLAO 2 ?5@8A:>?. A;8 2K 3>2>@8B5, GB> MB0 G0ABL 4>;6=0 1KBL ?5@8A:>?><, GB> :>=:@5B=> >=0 4>;6=0 45;0BL 4;O 20A? K 4>;6=K 1C:20;L=> ?@82O70BL A2>5 2KA:07K20=85 : <8@C >?KB0. 8B: / E>GC 10;0=A8@>20BL <564C ?>;NA0<8. >;NA0<8 G53>? C6G8=0: K <>65B5 ?>AB@>8BL 4;O 8B G0ABL, :>B>@0O 1K ?>72>;8;0 59 2K@060BLAO 1>;55 :>=:@5B=>. >B MB> 40. @5:@0A=>. A;8 2K CAB0=>28B5 59 B0:CN G0ABL, :>B>@0O 1K >B25G0;0 70 ?@8<5=5=85 <5B0<>45;8, 0 70B5< >=0 ?@><5B0<>45;8@C5B A2>8 2=CB@5==85 480;>38, B> :0:>9 ?>40@>: 2K 59 A45;05B5! >;LH8=AB2> <>8E ABC45=B>2 A 402=8E ?>@ 8<5NB <5B0<>45;8@CNICN G0ABL. 8B: / E>GC 8<5BL G0ABL, :>B>@0O 1K 2A5 MB8 25I8 2> <=5... >4>648B5 <8=CB>G:C. 5 @0AAB@08209B5AL. K =C6405B5AL 2 B0:>9 G0AB8, :>B>@0O 7=0;0 1K ?5@2K5 G5BK@5 <5B0<>45;8. >A;54CNI8< C?@06=5=85<, :>B>@>5 <K A59G0A A 20<8 A45;05<, :B>-B> 4>;65= 1C45B CAB0=>28BL 2 20A B0:CN G0ABL, :>B>@0O 1C45B MB> 45;0BL C 20A 2=CB@8 B> 5ABL 2K ?5@54 B5<, :0: 3>2>@8BL, A<>65B5 A45;0BL 2K1>@, 8A?>;L7>20BL ;8 20< :>=:@5B=>5 2K@065=85 8;8 =5B. 8B: / 1K E>B5;0 8<5BL G0ABL, :>B>@0O O2;O5BAO... O GC2AB2CN, GB> O... / ?>;CG8;0 =>2>5 >A=>20=85 4;O B>3>, GB>1K A>740BL 55... !> 2G5@0H=53> 4=O... %>@>H>. !45;09B5 ?0C7C =0 =5A:>;L:> <8=CB. 1@0B8B5AL 2=CB@L A51O... 8B: / GC2AB2CN, GB> O 8 B0: 2=CB@8 A51O. 0, MB> 25@=>. -B> =07K205BAO "?@8A>548=5=85 : =01;N405<><C ?>2545=8N". 1@0B8B5AL 2=CB@L A51O 8 ?>9<8B5 MB>. / E>GC, GB>1K 2K A45;0;8 287C0;L=K9 >1@07 B>3>, GB> 1K 2>7=8:;> 2 20H5< A>7=0=88 ;81> 2 <8@5 >?KB0 B0:>3>, GB>1K ?>72>;8;> <=5 7=0BL, GB> B0 G0ABL, :>B>@CN 2K E>B8B5 8<5BL, C65 459AB2C5B. / =5 E>GC, GB>1K 20H >1@07 1K; <5B0D>@8G=K<. @C38<8 A;>20<8, 5A;8 1K C 20A 1K;0 B0:0O G0ABL, GB> 1K O C2845; B0:>3> 2 20A, GB> >B;8G0;>AL 1K >B 20H53> =0AB>OI53> A>AB>O=8O? >7L<8B5 AB>;L:> 2@5<5=8, A:>;L:> 20< =C6=>, 8 A45;09B5 MB> A0<>AB>OB5;L=>. NA8: / E>B5;0 1K 8<5BL G0ABL, :>B>@0O C25;8G820;0 1K G0AB>BC 8 8=B5=A82=>ABL >@307<0 2 8=B8<=KE >B=>H5=8OE A <>8< <C65<. -B> 1K A>>B25BAB2>20;> 40==>9 <>45;8? 5@=>. >G5<C 1K 8 =5B? !?@>A8B5 GB>-=81C4L ACI5AB25==>5, 8 O 20< 2A5340 >B25GC. 5=I8=0: >AB@>5=85 ;8 MB> =>2>9 G0AB8 8;8 ?@>AB>... C, 7040G59 MB>9 G0AB8, :>B>@CN >=0 E>G5B C A51O ?>AB@>8BL, =5 O2;O5BAO 70AB028BL 55 8<5BL >@307<K. 1O70==>ABLN MB>9 G0AB8 1C45B 70AB02;OBL 4@C3CN G0ABL 45;0BL MB> 1>;55 G0AB>. "0:CN G0ABL <K =07K205< ";>:B52>9 G0A  BLN". =0 70AB02;O5B 4@C385 G0AB8 @01>B0BL. 07;8G85 BCB B0:>5 65, :0: <564C <>B820F8>==>9 AB@0B53859 8 >1CG0NI59 AB@0B53859. 4=0 70AB02;O5B 20A 45;0BL MB>, 0 4@C30O 459AB28B5;L=> 45;05B. 0?@8<5@, 5A;8 <K 8<55< 45;> A ?@>1;5<>9 25A0, >4=> 45;> ?>AB@>8BL G0ABL, GL59 >1O70==>ABLN 1C45B A845BL =0 485B5, 0 4@C3>5 45;>  ?>AB@>8BL B0:CN G0ABL, :>B>@0O 1C45B 70AB02;OBL 20A 45;0BL MB>. !CI5AB2CNB @07;8G=K5 A?>A>1K ?>AB@>5=8O G0AB59 8 >?@545 ;5=8O B>3>, 4;O G53> 2K 1C45B5 8E AB@>8BL. A5 MB>, G5< <K B0: 4>;3> 70=8<0;8AL, 1K;> ?5@2K< H03><: >?@545;5=85 A?5F8D8G5A:>3> @57C;LB0B0, :>B>@>3> 2K E>B8B5 4>AB8GL, 8 ?@>25@:0 B>3>, GB> 40==0O ?@>1;5<0 B@51C5B ?>AB@>5=8O 8<5==> =>2>9 G0AB8. 5@54 B5<, :0: AB@>8BL G0ABL, O E>GC, GB>1K 2K 2A5340 ?@>25@O;8, =5 1C45B ;8 2 40==>< A;CG05 1>;55 F5;5A>>1@07=K< ?@8<5=5=85 4@C3>9 <>45;8 @5D@59<8=30.. * * *  A59G0A O E>GC, GB>1K B5 87 20A, :>B>@K5 >?@545;8;8, :0:CN G0ABL >=8 1C4CB AB@>8BL, ?@8ABC?8;8 :> 2B>@><C H03C. -B> >G5=L A;>6=0O ?@>F54C@0, 8 <K A>18@05<AO 45;0BL 55 <5B>48G=>, 0 =5 <5B0D>@8G5A:8. 0: B5@0?52B, 2K <>65B5 ?>E>48BL =5<=>3> 2>:@C3 40 >:>;>, 5A;8 2K E>B8B5, => <K A>18@05<AO 45;0BL MBC ?@>F54C@C ?>A;54>20B5;L=>, H03 70 H03><. / =0AB>OB5;L=> @5:><5=4CN 8<5BL A59G0A :064><C ;8AB>: 1C<038 8 :0@0=40H, ?>A:>;L:C ?>765 B>, GB> <K A59G0A 70?8H5<, 20< ?>=04>18BAO CG5ABL, 8 <>65B AB0BLAO, GB> CG5ABL ?@845BAO >G5=L <=>3>5. / E>GC, GB>1K 2A5 B5, :B> A>18@05BAO 83@0BL A> <=>9 2 MBC 83@C, >1@0B8;8AL 2=CB@L A51O 8 >?@545;8;8, 5ABL ;8 C 20A :0:85-;81> @5D5@5=B=K5 AB@C:BC@K 4;O B>3> ?>2545 =8O, :>B>@>5 2K E>B5;8 1K 8<5BL. >;CG8B5 4>ABC? : ?5@56820=8O< B>3> 459AB28O, :>B>@>5 2K 1K E>B5;8 2K?>;=8BL 1>;55 <5B>48G, =>, G0AB> 8;8 :0:-=81C4L 5I5. >?CAB8<, :B>-B> E>B5; 1K 8<5BL B2>@G5A:CN G0ABL. >7<>6=>, 2K ?@>O2;O;8 B2>@G5A:89 ?>4E>4 : G5<C-;81> B>;L:> 45AOBL ;5B =0704, 8;8 65 B>;L:> >4=064K 2K ?@84C<0;8 =>2>9 A?>A>1 =0?8A0=8O A?8A:0 1C4CI8E ?>:C?>:. 'B> 1K B0< =8 1K;>, O E>GC, GB>1K 2K A59G0A-=0H;8 :0:85-;81> A>>B25BAB2CNI85 ?@8<5@K 87 20H53> ?@>H;>3>. ">340 2K =0945B5 2>A?><8=0=8O, O E>GC, GB>1K 2K 2 =8E ?>3@C78;8AL 8 2>AA>740;8 25AL B>B >?KB, 2A5 B5 ?5@56820=8O, :>B>@K5 A2O70=K A MB8<8 2>A?><8=0=8O<8. -B> 25AL<0 ACI5AB25==K9 :CA>: B>3>, GB> <K A>18@05<AO A45;0BL. >7L<8B5 4;O MB>3> AB>;L:> 2@5<5=8, A:>;L:> 20< =C6=>. K45;8B5 A?5F8D8G5A:85 A;CG08, :>340 2K ?@>O2;O;8 B>, GB> 20< =C6=>, 8 ?5@56828B5 8E. >340 2K C1548B5AL 2 B><, GB> C 20A 5ABL ?> <5=LH59 <5@5 >4=>, 420 8;8 B@8 ?5@56820=8O B>3> 459AB28O, :>B>@>5 2K E>B8B5 2K?>;=8BL E>@>H>, 5A;8, :>=5G=>, B0:85 ?5@56820=8O C 20A 1K;8 2>>1I5. A;8 B>, GB> 2K E>B8B5 8<5BL, MB> G0ABL, :>B>@0O 1K >15A?5G8;0 20< 1>;55 G0AB>5 ?>O2;5=85 >@307<0, =5 2A?><8=09B5 >1 >@307<5, 0 2A?><8=09B5 B>B ?5@8>4 2@5<5=8, :>340 2K 8<5;8 >@307< =5>6840==> 4;O A51O. A;8 2K E>B8B5 ?>AB@>8BL G0ABL, GL59 >1O70==>ABLN 1C45B O2;OBLAO ?>445@60=85 >?@545;5==>3> 25A0, =5 2A?><8=09B5 2@5<5=8, :>340 2K A102;O;8 25A, 0 2A?><8=09B5 B>B ?5@8>4, :>340 20< C4020;>AL ?>445@6820BL >?@545;5==K9 25A. >;CG8B5 =0AB>;L:> A2>1>4=K9 4>ABC? : MB8< 2>A?><8=0=8O<, =0A:>;L:> MB> 2>7<>6=>. 5@56828B5 MB> B0: 8=B5=A82=>, :0: MB> B>;L:> 2>7<>6=>. 5 =04> B@0B8BL =0 MB> <=>3> 2@5<5=8. > 8=B5=A82=>ABL, :>B>@>9 2K A59G0A 4>AB83=5B5 2 A2>5< ?5@56820=88, >G5=L 206=0. 5=I8=0:  5A;8 2>>1I5 =5B A>>B25BAB2CNI8E ?@8<5@>2? A;8 C 20A =5B A>>B25BAB2CNI8E ?@8<5@>2, B>340 ?>4>648B5. > 1C4LB5 >G5=L 2=8<0B5;L=K, ?>A:>;L:C 2 20H5< >?KB5 25@>OB=55 2A53>, 5ABL ?@8<5@K =0 2AO:89 A;CG09, 7=05B5 ;8 2K >1 MB>< A>7=0B5;L=> 8;8 =5B. 5;8 2K =5 <>65B5 =09B8 =8 >4=>3> ?@8<5@0, B>34 ?>4>648B5, ?>A:>;L:C =0 B@5BL5< H035 <K 1C45< 8<5BL 45;> :0: @07 A MB>9 A8BC0F859... * * * "5 87 20A, :>B>@K5 =5 <>3;8 =09B8 A>>B25BAB2CNI53> ?@8<5@0, 0 B0:65 B5, :>B>@K5 C65 :>=G8;8 2K?>;=OBL <>5 7040=85, <>3CB B5?5@L ?5@59B8 : B@5BL5<C H03C, :>B>@K9 A>AB>8B 8E 42CE G0AB59. >-?5@2KE, O E>GC, GB>1K 2K A>740;8 4;O A51O 48AA>F88@>20==K9 287C0;L=K9 A:>=AB@C8@>20==K9 >1@07 B>3>, :0: 1K 2K 25;8 A51O, 5A;8 1K 2 459AB28B5;L=>AB8 ?@>O2;O;8 B>, GB> MB0 G0ABL 4>;6=0 4;O 20A 45;0BL... "0:, =0?@8<5@, 5A;8 45;> :0A05BAO ?>445@60=8O 25A0, 2K =5. 4>;6=K 2845BL A51O 2 B>B <><5=B, :>340 2K 4>AB83;8 >?@545;5==>3> 25A0. K 4>;6=K C2845BL A51O 2K?>;=ONI8< B0:85 459AB28O, :>B>@K5 ?>72>;ONB 20< ?>445@6820BL A2>9 25A, 4@C38<8 A;>20<8, 2K 4>;6=> C2845BL B> ?>2545=85, :>B>@>5 >15A?5G8205B ?>445@60=85 >?@545;5==>3> 25A0. >;LH8=AB2> ;N459 >G5=L E>@>H> A?@02;O5BAO A> A=865=85< 25A0, => ?@>1;5<0 2 B><, GB> ?5@2>=0G0;L=K9 25A A=>20 2>72@0I05BAO. "> 5ABL >1O70==>ABLN =>2>9 G0AB8 1C45B =5 A:84K20=85 25A0, 0 ?@>872545=85 B0:8E 459AB289, :>B>@K5 1K 25;8 : ?>445@60=8N 25A0. K 4>;6=K C2845BL A51O 2 MB>9 A8BC0F88: :0: 1K 2K 2K3;O45;8, GB> 1K 45;0;8, 8 =0 GB> 1K; 1K ?>E>6 20H 3>;>A. 0B5<, :>340 2K C2848B5 2AN ?>A;54>20B5;L=>ABL 8 >=0 20A C4>2;5B2>@8B, ?>3@C78B5AL 2=CB@L >1@070 8 A=>20 ?@>948B5 G5@57 2AN ?>A;54>20B5;L=>ABL, => C65 87=CB@8. #1548B5AL 2 B><, GB> 20< =@028BAO GC2AB2>, :>B>@>5 ?@8 MB>< ?>O2;O5BAO, 8 2 B><, GB> 2K 45;05B5 E>@>HCN @01>BC. B0:, 2K 4>;6=K ?@>9B8 G5@57 B> 42064K: >48= @07 872=5, 4@C3>9 @07  87=CB@8. !=0G0;0 2K 287C0;878@C. 5B5 E>@>H89 ?@8<5@ B>3>, :0: 1K 2K 2K3;O45;8 8 :0: 1K 72CG0; 20H 3>;>A, 5A;8 1K 2K >ACI5AB2;O;8 B> ?>2545=85. 0B5< 2B>@>9 @07 2K >?@545;O5B5, :0:85 1K GC2AB20 ?@8 B>< 2>7=8:0;8 C 20A 2=CB@8. A;8 2K C4>2;5B2>@5=K B5<, GB>-2K 2845;8 872=5, ?>3@C78B5AL 2=CB@L B>3> D8;L<0 8 ?@>:@CB8B5 53> A=>20. A;8 20A =5 C4>2;5B2>@8;8 B5 GC2AB20, :>B>@K5 2K 8A?KB0;8, 2>94O 2 B>B D8;L<, 25@=8B5AL : ?5@2>9 ?>;>28=5 B@5BL53> H030, 87<5=8B5 B>, GB> 2K =01;N40;8 872=5, 8 A=>20 ?@>25@LB5, :0: 1K 2K GC2AB2>20;8 A51O ?@8 MB>< 87=CB@8... * * * 8;;: %>340 O 2>H5; 2=CB@L >1@070, ?>O28;AO 2=CB@5==89 3>;>A, :>B>@>3> O =5 A;KH0;, !>75@F0O MB>B >1@07 872=5. / =5 7=0;, :0: 871028BLAO >B MB>3>. / <>3C ?>A<>B@5BL =0 >1@07 872=5 8 C2845BL A51O, ?8HCH53> B5:AB, => :0: B>;L:> O 2E>6C 2=CB@L >1@070: A86C 70 ?8HCH59 <0H8=:>9, =0G8=0N ?8A0BL ?5@2K5 =5A:>;L:> ?@54;>65=89,  8 2>7=8:05B 2=CB@5==89 3>;>A, C :>B>@>3> 5ABL <0AA0 2>7@065=89 ?@>B82 B>3>, GB> O 45;0N. / =5 C15645= 2 B><, GB> 5A;8 O 1C4C 2>72@0I0BLAO BC40 8 >1@0B=> 8 A<>B@5BL =0 >1@07K B> 872=5, B> 87=CB@8, B> MB> <=5 G5<-B> ?><>65B. %>@>H>. >?@>A8B5 G0ABL ;8G=>AB8, 87 :>B>@>9 8AE>48B MB>B 2=CB@5==89 3>;>A, >AB020BLAO =5:>B>@>5 2@5<O 2 157459AB288) ?>B><C GB> 548=AB25==>5, GB> 2K A59G0A E>B8B5 A45;0BL, O2;O5BAO ;8 B>, GB> 2K 2848B5, B5<, GB> 2K E>B8B5. A;8 >:065BAO, GB> 2K 459AB28B5;L=> E>B8B5 B>3>, GB> 2K ?@54AB02;O5B5, 2K =5 <>65B5 4>AB8GL MB>3> 4> B5E ?>@, ?>:0 B0 G0ABL, :>B>@0O 70254C5B 2=CB@5==8<8 3>;>A0<8, =5 A>3;0A8BAO A MB8<. -B> 1C45B =0H8< A;54CNI8< I03><. "> 5ABL 5A;8 MB0 G0ABL 8<55B :0:85-B> 2>7@065=8O ?@>B82 B>3>, GB>1K 2K 8A?KBK20;8 B5 ?5@56820=8O, :>B>@K5 2K 8<55B5, :>340 2E>48B5 2=CB@L >1@070. # =55 1C45B H0=A 2>7@078BL, 8 55 2>7@065=8O 1C4CB ?@8=OBK, => A=0G0;0 >=0 4>;6=0 @07@5H8BL 20< >?@545;8BL, 459AB28B5;L=> ;8 2K E>B8B5 4;O A51O MB>3> =>2>3> ?>2545=8O. >340 >=0 @07@5H8O. 20< 8A?KB0BL MB> ?5@56820=85, 2K <>65B5 >B:@KBL 4;O A51O, =0?@8<5@, GB>, 5A;8 1K C 20A =51K;> MB>3> 2=CB@5==53> 3>;>A0, 20< 1K;> 1K 2>>1I5 =5G53> ?8A0BL. A;8 >:065BAO, GB> MB> 8<5==> B0:, 20< =04> 1C45B A:>=AB@C8@>20BL 4@C3CN D0=B078N. 5=I8=0: 04> A>740BL >4=C D0=B078N 8;8 =5A:>;L:>? C6=0 >4=0 D0=B078O, :>B>@0O O2;O5BAO ?@8<5@>< B>3>, :0: 2K A51O 25;8 1K, 5A;8 1K C 20A C65 1K;0 B0 G0ABL, :>B>@CN 2K E>B8B5 8<5BL.  70B5<, 5A;8 MB0 D0=B078O =@0  28BAO 20<, :>340 2K =01;N405B5 70 =59, 872=5 8 MB> 2K3;O48B 157>?0A=>, =8:B> =5 =0?0405B =0 20A, 2K =5 ?0405B5 A> A:0;K 8 B.4., B>340 G5@57 MBC 65 A0<CN ?>A;54>20B5;L=>ABL A>1KB89 2K ?@>E>48B5 87=CB@8 8 >?@545;O5B5, =@02OBAO ;8 20< ?@8 MB>< >ICI5=8O, :>B>@K5 2K 8A?KBK205B5. =>340 2K 4C<05B5, GB> E>B8B5 8<5BL B0:CN G0ABL, => :>340 2K ?>?@>1C5B5, B> MB> 20< =5 ?>=@028BAO. A;8 2K 5I5 =5 70:>=G8;8 45;0BL MB>, ?@>4>;609B5 ?>60;C9AB0, 8 2>7L<8B5 4;O MB>3> AB>;L:> 2@5<5=8, A:>;L:> 20< =C6=>. A;8 2K 1C45B5 ?5@5?@K3820BL G5@57 :0:85-B> H038, B> 87 MB>3> =5 2K945B =8G53> E>@>H53>. / A59G0A A>18@0NAL ?>9B8 40;LH5 8 40BL 20< 8=AB@C:F88 >B=>A8B5;L=> A;54CNI53> =0H53> H030. > 5A;8 2K 8E ?@>?CAB8B5, =5 15A?>:>9B5AL. 5@>OB=55 2A53>, O 1C4C ?>2B>@OBL 8E =5A:>;L:> @07, ?>B><C GB> MB>B H03 25AL<0 A;>65=. !=0G0-;0 C1548B5AL 2 B><, GB> 2K 70:>=G8;8 2K?>;=OBL ?@54K4CI89 H03. >7L<8B5 AB>;L:> 2@5<5=8, A:>;L:> 20< =C6  =>. / 1C4C 2>72@0I0BLAO =0704 AB>;L:> @07, A:>;L:> 20< ?>=04>18BAO. * * * >340 C 20A ?>O28;AO E>@>H> AD>@<C;8@>20==K9 ?@8<5@ B>3>, :0: 2K 1C45B5 A51O 25AB8, :>340 C 20A 1C45B MB0 G0ABL, 8 2K C4>2;5B2>@5=K MB>9 D0=B07859, ?@8G5< :0: =01;N45=85< 55 872=5, B0: 8 ?5@56820=85< 87=CB@8, B>340 A45;09B5 M:>;>38G5A:CN ?@>25@:C. -B> G5B25@BK9 H03. / E>GC, GB>1K 2K >1@0B8;8AL 2=CB@L A51O 8 A?@>A8;8, 8 >G5=L 206=>, :0: 2K MB> A45;05B5: "ABL ;8 :0:85  B> G0AB8, :>B>@K5 2>7@060NB ?@>B82 B>3>, GB>1K C <5=O 1K;0 G0ABL, :>B>@0O 1C45B >B25G0BL 70B>, GB>1K MBC D0=B078N ?@52@0B8BL 2 @50;L=>ABL?" -B> 2>?@>A B8?0 "40-=5B". A;8 2K ?>;CG8B5 2 >B25B 25@=K9 "40", E>@>H>. A;8 2K ?>;CG8B5 2 >B25B GC2AB2>, ?>?@>A8B5, GB>1K >=> CA8;8;>AL, 5A;8 >=> >7=0G05B "40", 8 C<5=LH8;>AL, 5A;8 >=> >7=0G05B "=5B". 45AL 2K <>65B5 8A?>;L7>20BL 2A5 <5B>4K, 8725AB=K5 20< 87 4@C38E <>45;59 ?5@5D>@<8@>20=8O. A;8 G0ABL 2>7@0605B, O E>C, GB>1K 2K A?@>A8;8: "0:>20 B2>O DC=:F8O?" !59G0A 2K ?>:0 =5 8=B5@5AC5B5AL A>45@60=85< 2>7@065=8O. -B> ?>:0 =5 206=>. K A59G0A E>B8B5 >?@545;8BL, GB> 2>7@060NI0O G0ABL 4;O 20A 45;05B, :0:>20 55 >1O70==>ABL, :0:>20 55 DC=:F8O. A;8 2K ?>;CG8;8 MBC 8=D>@<0F8N 8 >=0. 15AA<KA;5==0 4;O 20A, B> A?@>A8B5 B>340 > A>45@60=88 2>7@065=8O. !?@>A8B5 > B><, G5<, ?> <=5=8N 2>7@060NI59 G0AB8, =>20O G0ABL 1C45B <5H0BL 59 2K?>;=OBL A2>N DC=:F8N. 0?@8<5@, 2K @5H8B5 "/ E>GC 8<5BL B0:CN G0ABL, =>2CN G0ABL, :>B>@0O =0CG8B <5=O, :0: 7045@6820BL 4KE0=85 =0 ?>;B>@0 G0A0". 0B5< 2K >1@0I05B5AL 2=CB@L A51O 8 A?@0H8205B5: "ABL ;8 :0:0O-B> G0ABL, :>B>@0O 1C45B 2>7@060BL ?@>B82 B>3>?" 0B5< 2K ?>;CG05B5 >B25B "40" 8 A?@0H8205B5 C B>9 G0AB8: "0:>20 B2>O DC=:F8O? 'B> BK 45;05HL 4;O <5=O? 0:>20 B2>O >1O70==>ABL?" >7@060NI0O G0ABL >B25G05B: "C, O B0:0O G0ABL, :>B>@0O >B25G05B 70 B>, GB>1K B2>5 A5@4F5 18;>AL". A;8 2K =5 A<>65B5 A>7=0B5;L=> ?>=OBL, :0: 7045@6:0 4KE0=8O 1C45B <5H0BL B><C, GB>1K aatae A5@4F5 18;>AL, B> O 4C<0N, 2K A?@>A8B5 2>7@060NICN G0ABL >1 B><. / 4>304K20NAL, GB> 1>;LH8=AB2> B0:8E A2O759 1C45B >G5284=K<. > 5A;8 MB> =5 1C45B >G5284=>, B>340 A?@>A8B5. 0: @07 =0 MB>< H035 20< ?>=04>1OBAO :0@0=40H 8 1C<030. 064K9 @07, :>340 <=5 4>2>48;>AL 8A?>;L7>20BL MBC <>45;L, =0E>48;>AL ?> <5=LH59. <5@5 2>A5<L 8;8 452OBL G0AB59, :>B>@K5 8<5;8 2>7@065=8O.  7028A8<>AB8 >B B>3>, :0:CN, G0ABL 2K AB@>8B5, 2K ?>;CG05B5 B> 8;8 8=>5 :>;8G5AB2> 2>7@065=89. >340 2K CAB0=02;8205B5 =>2CN G0ABL, 25@>OB=>ABL B>3>, GB> 4@C385 G0AB8 1C4CB 2>7@060BL, 2> <=>3> @07 1>;LH5, =565;8 B>340, :>340 2K ?@>AB> <5=O5B5 A;53:0 ?>2545=85 C65 ACI5AB2CNI59 G0AB8. >65B 1KBL >G5=L 8 >G5=L <=>3> G0AB59, :>B>@K5 1C4CB 2>7@060BL ?@>B82 A>740=8O =>2>9 G0AB8. '5< 1>;LH5, B5< ;CGH5, ?>  A:>;L:C 2A5 >=8 AB0=CB A>N7=8:0<8 2 ?@>F5AA5 ?>AB@>5=8O =>2>9 G0AB8.  A59G0A A45;09B5, ?>60;C9AB0, ?>;=K9 A?8A>: G0AB59, :>B>@K5 2>7@060NB, A?8A>: 8E DC=:F89. B0:, A59G0A 2K E>B8B5 7=0BL, 5ABL ;8 B0:85 G0AB8, :>B>@K5 2>7@060NB, 8, 5A;8 5ABL, GB> >=8 4;O 20A 45;0NB? 0:>20 8E >1O70==>ABL? C4LB5 2=8<0B5;L=K. #1548B5AL 2 B><, GB> 2K CG;8 2A5 B0:85 G0AB8. >7@065=8O ?@8H;8B5, ?>60;C9AB0 2 :064>9 @5?@575=B0B82=>9 A8AB5<5, GB>1K =5 ?@>?CAB8BL =8 >4=C 2>7@060NICN G0ABL. -B8 2>7@065=8O O2;ONBAO ACI=>ABLN ?@>F5AA0 C15645=8O 2 B><, GB> G0ABL, :>B>@CN 2K AB@>8B5, 1C45B E>@>H> @01>B0BL, @01>B0BL 87OI=>. -B8 2>7@065=8O ?@52@0BOBAO 2 A?>A>1=>AB8 B>9 G0AB8, :>B>@CN 2K A>18@05B5AL ?>AB@>8BL. ** * NA8: # <5=O ?>;CG8;>AL H5ABL G0AB59. %>@>H>. K =0AG8B0;8 H5ABL G0AB59. 0:>2K 8E DC=:F88? NA8: E, =5B, O B>;L:> ?>AG8B0;0 G0AB8. %>@>H>. "5?5@L O E>GC, GB>1K 2K =0H;8 DC=:F8N :064>9 87 MB8E G0AB59. K 3>2>@8B5: "'0ABL =><5@ >48=, BK 2>7@0605HL? 'B> BK 4;O <5=O 45;05HL?" K =5 A?@0H8205B5: "0:>5 B2>5 2>7@065=85?" K A?@0H8205B5: "0:>20 B2>O DC=:F8O?" K E>B8B5 7=0BL, 70 GB> >B25G05B :0640O 87 2>7@0602H8E G0AB59. K =5 <>65B5 8<5BL G0AB8, :>B>@0O 1K 3>2>@8;0: ""0:, <K A>18@05<AO >3@0=8G8BL B2>N A?>A>1=>ABL 8A?KBK20BL >@307<". !>25@H5==> >?@545;5==>) GB> 20H0 2>7@060NI0O G0ABL 45;05B GB>-B> 8=>5. >340 >=0 @0AA<0B@8205B 2>7<>6=>ABL B>3>, GB> 2 20A 1C45B G0ABL, :>B>@0O 40AB 20< 2>7<>6=>ABL G0I5 8A?KBK20BL >@307<, >=0 3>2>@8B: "> O A>2A5< =5 C25@5=0 2 B><, GB> O 1K E>B5;0, GB>1K B0:0O G0ABL ACI5AB2>20;0". K, :>=5G=>, <>65B5 CAB0=>28BL =>2CN G0ABL B0:8< >1@07><, GB> 2>7@060NI0O G0ABL A>25@H5==> =5 1C45B <5H0BL MB><C. > 5A;8 <K >?@545;8<, 2 G5< A>AB>8B 55 B@52>30 ?> ?>2>4C ?>O2;5=8O =>2>9. G0AB8, B> A<>65< ?>AB@>8BL 4065 ;CGHCN =>2CN G0ABL 8 : B><C 65 1C45< C25@5=K 2 B><, GB> =8 >4=0 G0ABL =5 1C45B ?@>B82 MB>3> 2>7@060BL. NA8: "0: GB> 2K E>B8B5, GB>1K O >?@545;8;0, 2 G5< A>AB>8B 2>7@065=85 :064>9 G0AB8? -B> 2>-2B>@KE. !=0G0;0 O E>GC, GB>1K 2K >?@545;8;8 DC=:F8N :064>9 G0AB8, >?@545;8;8 B>, 70 GB> :0640O G0ABL >B25G05B. A;8 MB> =5 40AB 20< 2>7<>6=>ABL ?>=OBL ACBL 2>7@065=8O :064>9 87 G0AB59, B>340 A?@>A8B5 >1 MB>< :064CN G0ABL ?>?>4@>1=59. NA8: / =5 2?>;=5 C25@5=0 2 B><, GB> O 20A ?>=O;0. 0?@8<5@, C <5=O 5ABL G0ABL, :>B>@0O =5 E>B5;0 1K, GB>1K O >:07K20;0 402;5=85 =0 <>53> <C60, 8 5ABL B0:65 G0ABL, :>B>@0O =5 E>G5B <=5 40BL B>, GB> O E>GC. B0:, C <5=O C65 5ABL MB8 425 G0AB8. %>@>H>...  A59G0A A:068B5 <=5, :0:>20 DC=:F8O B>9 G0AB8, :>B>@0O "=5 405B 20< B>3>, G53> 2K E>B8B5?" / C25@5=, GB> C 20A =5B B0:>9 G0AB8, :>B>@0O A845;0 1K 8 3>2>@8;0: ""0:, GB> 65 O =5 4>;6=0 40BL NA8 A53>4=O?" # =55 4>;=0 1KBL :0:0O-B> 4@C30O 7040G0. >?@>A A>AB>8B 2>B 2 G5<: "0:>20 55 >1O70==>ABL?" -B> <>65B 1KBL G0ABL, :>B>@0O =5 E>B5;0 1K, GB>1K 2K 8<5;8 =5@50;8AB8G5A:>5 >6840=85? A5, GB> O E>GC 7=0BL, MB> 55 DC=:F8N, 0 70B5< A>45@60=85 55 2>7@065=8O. A;8 C 20A 5ABL G0ABL, :>B>@0O =5 E>B5;0 1K, GB>1K 2K 8<5;8 =5@50;8AB8G5A:85 >6840=8O, B> 2K ?>=8<05B5, 2 G5< A>AB>8B 55 B@52>B0 ?> ?>2>4C CAB0=>2:8 =>2>9 G0AB8. =0 701>B8BAO > B><, GB> =>20O G0ABL =5 1C45B @01>B0BL, 8 2K 1C45B5 @07>G0@>20=K. K =5 4>;6=K 15A?>:>8BLAO =0AG5B MB>3>, ?>A:>;L:C 2A5, GB> <K ?>AB@>8<, 1C45B @01>B0BL. K E>B8B5 7=0BL DC=:F8N :064>9 2>7@060NI59 G0AB8, =5<=>3> > A>45@60=88 55 2>7@065=8O ?> ?>2>4C CAB0=>2:8 =>2>9 G0AB8. -B0 =>20O G0ABL 1C45B 2;8OBL =0 20H5 ?>2545=85. K E>B8B5 7=0BL, 5ABL ;8 :0:85-;81> 4@C385 G0AB8, 2>7@060NI85 ?@>B82 ACI5AB2>20=8O =>2>9 G0AB8. K E>B8B5 7=0BL :064CN G0ABL, :>B>@0O 8<55B 2>7@065=8O ?@>B82 =>2>9 G0AB8.  <K B0:65 E>B8< 7=0BL :>=:@5B=>, GB> 8<5==> 15A?>:>8B :064CN 87 2>7@060NI8E G0AB59. -B> >G5=L, >G5=L F5==0O 8=D>@<0F8O. 0< =04> 7=0BL MB> 4;O B>3>, GB>1K, :>340 <K ?>AB@>8< =>2CN G0ABL, 1KBL C25@5==K< 2 B><, GB> >=0 1C45B C4>2;5B2>@OBL 2AN ;8G=>ABL, 0 =5 =0@CH0BL :0:85-B> ACI5AB2CNI85 2=CB@8 AB@C:BC@K 8 A>74020BL :>=D;8:BK. >=D;8:B>2 8 B0: 4>AB0B>G=>.  <K 2>2A5 =5 =C6405<AO 2 B><, GB>1K AB@>8BL =>2K5. / 5I5 =8G53> =5 A:070; ?@> ?@>F5AA CAB0=>2:8 =>2K9 G0AB59. >:0 <K 70=8<05<AO B>;L:> 8E 48709=><. OBK9 H03 <K =07K205< "C4>2;5B2>@5=85< B@51>20=8O< E>@>H59 D>@<K". "@51>20=8O E>@>H59 D>@<K =0H53> 48709=0 A>AB>OB 2 >BACBAB288 2>7@065=89 A> AB>@>=K 2A5E G0AB59 ;8G=>AB8. K A>18@05<AO CG5ABL 2A5 2>7@065=8O 8 A>>B25BAB25==> <>48D8F8@>20BL =>2CN G0ABL. K =8:><C =5 A>18@05<AO =0ABC?0BL =0 ?OB:8, 70 8A:;NG5=85< A>7=0=8O. 8HL >=> >4=> MB>3> 70A;C68205B. $0=B078O, :>B>@CN 2K A>740;8 ?>A;54=89 @07, O2;O5BAO 107>9, =0 :>B>@>9 2A5 >AB0;L=K5 G0AB8 AB@>OB A2>8 2>7@065=8O. K A>7405B5 D0=B078N, 0 >?@545;5==0O G0ABL 3>2>@8B: "#E, ?0@5=L, MB> 1C45B A;8H:>< B@C4=>". @C30O G0ABL 3>2>@8B: "/ MB>3> 2>2A5 =5 E>GC". "@5BLO G0ABL <>65B A:070BL: "A;8 BK 1C45HL A?>A>1=K< =0 MB>, B> BK ?>B5@O5HL 4@C3CN A2>N A?>A>1=>ABL". A5 G0AB8 D>@<C;8@CNB A2>8 2>7@065=8O =0 1075 20H59 D0=B0788.  B5?5@L 2K 4>;6=K A>740BL =>2CN D0=B078N. !59G0A <K 8<55< A?8A>: B@51>20=89 E>@>H59 D>@<K 8 <>65< 53> 8A?>;L7>20BL 4;O <>48D8:0F88 ?@54K4CH59 D0=B0788 8 CG5B0 2A5E 2>7@065=89 A> AB>@>=K >AB0;L=KE G0AB59 ;8G=>AB8. 5@54 B5<, :0: 2K 1C45B5 704020BL =>2CN D0=B078N, O E>GC, GB>1K 2K ?5@5>?@545;8;8 20HC G0ABL B0:8< >1@07><, GB>1K 27OBL 2> 2=8<0=85 2A5 2>7@065=8O >B ?>G5<C O ?>A2OI0N B0: <=>3> 2@5<5=8 >?@545;5=8N. 0?@8<5@, :0:>2K 1K;8 DC=:F88 2>7@060NI8E G0AB59? "5@@8: =CB@8 <5=O >1=0@C68;0AL G0ABL, :>B>@0O A:070;0, GB>, 5A;8 O 1C4C ?>445@6820BL =C6=K9 <=5 25A, O ?5@5AB0=C 1KBL ?A8E>B5@0?52B><. =5 ?@>AB> =5 70E>G5BAO 1>;LH5 MB8< 70=8<0BLAO, O 70E>GC ?@>2>48BL <=>3> 2@5<5=8 2=5 4><0 8 @01>BK, 70=8<0OAL 4@C38<8 25I0<8. -B> 1K;> 2>7@065=85. "5@@8: C, 5A;8 O A>E@0=N A2>9 ?>2KH5==K9 25A, <=5 E>@>H> @01>B0BL ?A8E>B5@0?52B><, ?>B><C GB> :0:-B> ?>-8=><C O ?@>2>48BL 2@5<O =5 <>3C. > :0:>20 65 DC=:F8O MB>9 G0AB8? "5@@8: !>E@0=8BL ?>AB>O=AB2>, A>E@0=8BL <>N ;8G=>ABL B0:>9, :0:0O >=0 5ABL A59G0A. 5B. MB> =5 DC=:F8O. A;8 C 20A 5ABL G0ABL, :>B>@0O 3>2>@8B: "!<>B@8, 5A;8 BK ?>B5@O5HL A2>9 25A 8 1C45HL ?>445@6820BL MB> A>AB>O=85, B> BK =5 70E>G5HL 1>;LH5 70=8<0BLAO ?A8E>B5@0?859", B>340 2K >B25G05B5: "0, :>=5G=>, MB> 2>7<>6=>, :0:>20 65 B2>O DC=:F8O?" A;8 >= A:065B: "C, <>O DC=:F8O  MB> DC=:F8O A>E@0=5=8O 20H59 ;8G=>AB8", B> MB> 1C45B ?@>AB> 1>;B>2=O. K C65 7=05<, GB> MB> =5 DC=:F8O, 0 ?@>AB> ?>2545=85. 'B> <K 8I5<, B0: MB> ?>78B82=CN DC=:F8N. # 20A =5 <>65B 1KBL G0AB8, GL59 DC=:F859 1K;> 1K ?>445@60=85 ?>AB>O=AB20. # 20A 5ABL G0ABL, :>B>@0O E>G5B ?>445@6820BL 20HC ;8G=>ABL 2 B>< 65 A0<>< A>AB>O=88, 2 :0:>< >=0 5ABL. 0B5<, GB>1K =5 ?@>87>H;8 A>1KB8O X, Y 8;8 Z, 8;8 =0>1>@>B, GB>1K MB8 A>1KB8O ?@>87>H;8. A;8 2K =5 >?@545;8B5 DC=:F88, 2K =5 A<>65B5 A>AB028BL E>@>H89 =01>@ =5>1E>48<KE B@51>20=89 : D>@<5. "5@@8: 0?@8<5@, O 1K =5 E>B5;0 ?@>2>48BL <=>3> 2@5<5=8 157 <>53> <C60. %>@>H>. =0G8B, C 20A 5ABL G0ABL, GL59 DC=:F859 O2;O5BAO C15640BL 20A 2 B><, GB> 2K 4>;6=K ?@>2>48BL <=>3> 2@5<5=8 A 20H8< <C65<.  >48= 87 A?>A>1>2 2K?>;=5=8O MB>9 DC=:F88  MB> 70=OB85 ?A8E>B5@0?859, ?>A:>;L:C 2 MB>< A;CG05 20A A <C65< A2O7K205B @01>B0. "5@@8: @028;L=>. 0, A59G0A MB> 2>7@065=85 8<55B A<KA;. "5< =5 <5=55 ACI5AB2C5B <=>65AB2> A?>A>1>2 4;O B>3>, GB>1K 2AB@>8BL 2 =>2CN G0ABL A>2<5AB=>5 ?@>2545=85 2@5<5=8 A 20H8< <C65<. >20O G0ABL 20H59 ;8G=>AB8, :>B>@0O 1C45B >B25G0BL 70 ?>445@60=85 20H53> 25A0, 4>;6=0 C1548BLAO 2 B><, GB> MB0 G0ABL 25AL<0 8 25AL<0 C4>2;5B2>@8B5;L=0.  ?@>3@0<<C 45OB5;L=>AB8 =>2>9 G0AB8 =04> 2:;NG8BL CA;>285 "G0AB> 1C4L 2<5AB5 A <C65<". !59G0A MB> AB0=5B G0ABLN 20H59 =>2>9 D0=B0788, :>B>@CN 2K 1C45B5 AB@>8BL. K =5 AB0=5B5 EC4>9 8 =5 C1568B5, ?>A:>;L:C =>20O G0ABL ?>701>B8BAO >1 MB><.. %>@>H>.  A59G0A ?@82548B5, ?>60;C9AB0, 4@C3>9 ?@8<5@ DC=:F88. MBB: DC=:F8O <>59 =>2>9 G0AB8 70:;NG05BAO 2 B><, GB>1K 4020BL <=5 7=0BL > B><, GB> O GB>-;81> 7=0N. >7@065=85 A>AB>8B 2 B><, GB> ?@8 MB>< C <5=O <>65B A=878BLAO <>B820F8O : 87CG5=8N G53>-B> =>2>3>. %>@>H>. A;8 C 20A 1C45B G0ABL, :>B>@0O 1C45B 4020BL 20< 7=0BL > B><, GB> 2K GB>-B> C65 7=05B5, B> 2K ?>B5@O5B5 65;0=85 CG8BLAO. "0:8< >1@07><, 2 =>2CN G0ABL, ?>AB@>5=85< :>B>@>9 2K 70=8<05B5AL, 2K 4>;6=K 2AB@>8BL 65;0=85 7=0BL, GB> =0E>48BAO B0<, 70 A;54CNI8< 3>@87>=B><. C6=> 53> ?@>8=B53@8@>20BL A B5< GC2AB2><, :>B>@>5 A:065B 20< > B><, GB> 2K GB>-;81> 7=05B5. "/ 459AB28B5;L=> 7=0N, GB> B0:>5 ?5@5D>@<8@>20=85; O E>B5;0 1K 7=0BL, G5  <C O <>3C =0CG8BLAO?" -B> 4>;6=> 1KBL 2AB@>5=> 2 20HC =>2CN D0=B078N. B0:, B5?5@L 2K 4>;6=K <>48D8F8@>20BL 20HC 8AE>4=CN D0=B078N B0:, GB>1K >=0 C4>2;5B2>@O;0 2A5< 2>7@065=8O<. 8;;: / =0H5; >4=C 2>7@060NICN. G0ABL, DC=:F859 :>B>@>9 O2;O5BAO A>E@0=8BL <>N G5AB=>ABL. -B> =5 DC=:F8O  MB> ?>2545=85. -B> ?@8<5@ B>3>, G53> 1K O =5 E>B5; A;KH0BL. 'B> >=0 45;05B 4;O 20A, >E@0=OO 20HC G5AB=>ABL? 8;;: 0I8I05B <5=O >B >128=5=89 2> ;68... ;8 E>G5B, GB>1K <=5 2KA:07K20;8 A;>20 C2065=8O 70 B>, GB> O B0: G5AB5=. C, CB>G=8B5, ?>60;C9AB0, GB> 65 8<5==> >=0 E>G5B. !CI5AB2CNB >3@><=K5 @07;8G8O, <564C. >128=5=8O<8 2> ;68 8... 8;;: =0 2 1>;LH59 AB5?5=8 GC2AB2C5B >B2@0I5=85, =565;8... %>@>H>. > 1C4LB5 BI0B5;L=K, =0AB>@>65=K. 1@0B8B5AL 2=CB@L A51O, CAB0=>28B5 A83=0; "40-=5B" 8 =0948B5, :0:>9 87 =8E 8<55B <5AB>. @>25@LB5 MB> 8 1C4LB5 2=8<0B5;L=K. "5@@8: / =0:>=5F ?@8H;0 : 3;02=><C 2> 2A5< MB><. 48=AB25==K9 @07 2 687=8. >340 O 1K;0 AB@>9=>9, O ?@8 MB>< 1K;0 AC<0AH54H59. # <5=O 5ABL B0:0O G0ABL, :>B>@0O =5 E>G5B, GB>1K O 1K;0 AB@>9=>9, ?>B><C GB> O =5 E>GC 1KBL AC<0AH54H59. C, O 459AB08B5;L=> 4C<0N, GB> 2K <>65B5 2AB@>8BL 2 =>2CN G0ABL 65AB:89 :>=B@>;L =04 20H8< ?A8E8G5A:8< 74>@>2L5<. >4C<09B5 >1 MB>< 8<5==> B0:, "5@@8. 5A B5;0 8 ?A8E8G5A:>5 74>@>2L5 =8:0: =5 A2O70=K <564C A>1>9. =8 <>3CB 1KBL A2O70=K B>;L:> A ?><>ILN O:>@O. !:>;L:> 1K 2K =5 25@8;8 B>340, :>340, ?> 20H5<C <=5=8N, 1K;8 "AC<0AH54H59", MB> =5 8<55B =8:0:>3> >B=>H5=8O : ?A8E8G5A:>9 1>;57=8. ">340 MB> 1K;> ?@>AB> A>2?045=85<. 54C ?>B5@59 25A0 8 ?A8E8G5A:>9 1>;57=LN, =>2K< 55 =0ABC?;5=85<, =5B =8:0:>9 ?@8G8==>-A;54AB25==>9 A2O78. "CB <K 8<55<" 45;> A B5< 65 A0<K< O2;5=85<, A :>B>-@K< <K 8<5;8 45;>, 2K?>;=OO C?@06=5=85 =0 ;>6L =0 ?@>H;>9 =545;5. / A:070;: ""0:, =0ABC?8;> 2@5<O ;30BL", 0 :B>-B> <=5 >B25B8;: ", <K 3>B>2K 2@0BL".  2K A:070;8: "A;8 O 1C4C ;30BL, B> MB> 7=0G8B, GB> O 1C4C AC<0AH54  H59." 0=LH5 O 2@0;0 8 O 1K;0 AC<0AH54H59. . 5A;8 O A59G0A A=>20 =0G=C 2@0BL 8 =5 A<>3C A:070BL, 2 G5< @07=8F0 <564C ?@02:>9 8 ;>6LN, O A=>20 1C4C AC<0AH54H59, ?>B><C GB> 8<5==> ?>B><C O 1K;0 AC<0AH54H59 @0=LH5. A;8 2K E>B8B5 A45;0BL 8E AC<0AH54H8<8, ?>60;C9AB0, 45;08  B5, => O ;CGH5 ?>94C >BAN40!.. AB0;L=K5 65 70:@8G0;8: "5B, =5B, <K E>B8< >AB0BLAO 745AL 8 AB0BL AC<0AH54H8<8". ">340 O 2KH5; : 20< 70 425@L 8 A:070;: ">A<>B@8B5, ;>6L ?;NA =57=0=85 B>3>, GB> 5ABL ;>6L, 0 GB> 5ABL ?@0240, 1K;> 4;O 20A O:>@5< 4;O AC<0AH5AB28O. # >AB0;L=KE ;N459 2 :><=0B5 =5B B0:>3> O:>@O, =0A:>;L:> <=5 8725AB=>. >340 2K A45;05B5 MB> A59G0A, <K A>18@05<AO 40BL 20< =>2K9 O:>@L. 0209B5 >12545< G5@=K<8 ;8=8O<8 B5 >1@07K, 3>2>@O > :>B>@KE 2K 1C45B5 ;30BL, 8 B> 1C4CB >G5=L 206=K5 G5@=K5 ;8=88. !59G0A 2K <>65B5 ;30BL 8 7=0BL, GB> 2K ;65B5, 8, B0:8< >1@07><, 2 MB>B @07 2K =5 A>945B5 A C<0"... A5, GB> O 2 459AB28B5;L=>AB8 A45;0;, MB> ?>AB028; 1C:20;L=> <5B0@N<:C 2>:@C3 B>3>, GB> ?@>8AE>48;>. -B> >G5=L <0;5=L:>5 87<5=5=85 2 20H59 AB@0B5388. K. ?>-?@56=5<C A>7405B5 A:>=AB@C8@>20==K5 287C0;L=K5 >1@07K. K ?@>AB> >B45;O5B5 A:>=AB@C8@>20==K5 >1@07K 8 2K45;O5B5 B5 87 =8E, :>B>@K5 >12545=K G5@=>9 ;8=859, 8 MB> A>7405B C 20A =>2>5 GC2AB2> ?> ?>2>4C B>3>, GB> 2K 45;05B5. >340 O 3>2>@N: ""0:, 0 A59G0A A0<8", B> 2K A>;65B5. / A?@>HC: "K AC<0AH54H0O?"  2K >B25B8B5: "5B". / A?@>HC B>340, GB> 65 87 MB8E 42CE CB25@645=89 ;>6L? "C 2>B MB> 2>B, GB> >12545=> G5@=>9 ;8=859, MB> 8 5ABL ;>6L. 064><C MB> 284=>". !CBL 70:;NG05BAO 2 A;54CNI5<: 5A;8 2K A>18@05B5AL A=878BL A2>9 25A 8 25@=CBLAO : B><C 25AC, :>B>@K9 C 20A A2O70= A A>AB>O=85< AC<0AH5AB28O, 2K B>65 4>;6=K ?>AB028BL 2>:@C3 MB>3> =>2CN @0<:C. -B> 4>;6=> AB0BL DC=:F859 =>2>9 G0AB8. A;8 2K A>18@05B5AL 25@=CBLAO : B><C 25AC, :>B>@K9 8<5;8 B>340, :>340 1K;8 AC<0AH54H59, B> ACI5AB2C5B, :>=5G=>, 25@>OB=>ABL B>3>, GB> 2K A=>20 A>945B5 AC<0. > ?>A:>;L:C A59G0A 1K =5 O2;O5B5AL AC<0AH54H59, 2K <>65B5 25@=CBLAO : A2>5<C 25AC 8 157 MB>3>... -B> @07;8G85 4>;6=> 1KBL 2AB@>5=> 2 BC G0ABL, ?>AB@>5=85< :>B>@>9 2K A59G0A 70=8<09B5AL. G5=L 206=>, GB>1K MB0 =>20O G0ABL C<5;0 @07;8G0BL MBC "5@@8 8 BC, :>B>@0O 1K;0 AC<0AH54H59. -B0 "5@@8 =0E>48BAO 2 4@C3>< 2>7@0AB5, 8 C =59 5ABL 3>@074> 1>;LH5 8=D>@<0F88 > <8@5 2=CB@5==53> >?KB0, =565;8 C B>9 "5@@8. K 7=05B5 A59G0A, :0: 45;0NBAO <=>385 25I8, > G5< 2K =5 7=0;8 B>340. "0 "5@@8 =8G53> =5 7=0;0 >1 . =0 =5 7=0;0, :0: 70F5?;OBL ?A8E80B@>2 A ?><>ILN O:>@O. # 20A A59G0A 5ABL <0AA0 @07=KE A@54AB2 8 A?>A>1>2, G53> 2K =5 8<5;8 B>340, >=8 C 20A ?>O28;8AL =5 B>;L:> 87 , => 8 87 B@0=70:B=>3> 0=0;870, 8 2K, :@><5 B>3>, 7=05B5 5I5 <0AAC 25I59(:>B>@K5 =5 8<5NB =8G53> >1I53> A ?A8E>B5@0?859. B0:, =>20O G0ABL 4>;6=0 1KBL A?>A>1=>9 C:070BL <0AAC @07;8G89 <564C B>9 8 MB>9 "5@@8. ABL ;8 5I5 :0:85-;81> 2>?@>AK >B=>A8B5;L=> B>3>, :0: 8A?>;L7>20BL 2>7@065=8O 4;O A>740=8O =>2>9 G0AB8, :>B>@CN 2K E>B8B5 ?>AB@>8BL. -B> >G5=L 206=0O G0ABL 2A53> ?@>F5AA0. -B>  ACBL ?@>F5AA0 ?>AB@>5=8O B0:8E G0AB59, :>B>@K5 DC=:F8>=8@>20;8 1K 3;04:>9 B0:, GB>1K 2K =5 :>=G8;8 G5<-=81C4L 2@>45 0=0@5:A88. 8;;: / E>B5; 1K 8<5BL G0ABL, :>B>@0O ?>72>;8;0 1K <=5 ?8A0BL A >ICI5=85< :><D>@B0, =5 03>=878@CO. ABL 8 G0ABL, :>B>@0O 2>7@0605B. >340 O A?@0H820N: :0:>20 B2>O DC=:F8O?, >=0 >B25G05B: ">O DC=:F8O A>AB>8B 2 B><, GB>1K 2K >A>7=0;8 2A5 2>7@065=8O, 2A5 2>7<>6=K5 :@8B8G5A:85 70<5G0=8O 2 >B25B =0 B5, GB> 2K =0?8H5B5". %>@>H>. @>B82>@5G85, :>B>@>5 O A;KHC, 70:;NG05BAO 2 B><, GB> MB0 G0ABL E>G5B, GB>1K 2K ?8A0;8. 5 >1O70==>ABL A>AB>8B 2 B><, GB>1K ?><>30BL 20< ?8A0BL. 0: 65 MB> ?@>B82>@5G8B B><C, GB>1K 2K ?8A0;8 A >ICI5=85< :><D>@B0? 8;;: / ;N1;N ?8A0BL, ?@>1;5<0 A>AB>8B 2 B><, GB>, :>340 O 45;0N MB>, O ?>B5N :@>202K< ?>B><. -B> =52>7<>6=>. "CB B> 65 A0<>5 ?@>B82>@5G85. K 3>2>@8B5: "/ ;N1;N ?8A0BL, MB> <=5 B0: 1>;L=>". 8;;: 48= <>9 4@C3 >4=064K A:070;: "/ =5 ;N1;N ?8A0BL, O ;N1;N, :>340 C65 =0?8A0=>" C, MB> C65 =5GB> 4@C3>5. 8;;: / >A>7=0N,. GB> A06CAL 70 ?8HCICN <0H8=:C ?>;=K9 24>E=>25=8O. "C, A59G0A O =0?8HC <0AAC 8=B5@5A=KE 25I59". C, 0 ?>B>< <=5 AB0=>28BAO <CG8B5;L=> 1>;L-=6. 0, O A>3;0A5=. > 7=05B5 ;8 2K, GB> 2K 4>;6=K A45;0BL, GB>1K C4>2;5B2>@8BL MBC G0ABL? 4=> ?@>AB>5 @5H5=85 <>65B A>AB>OBL 2 B><, GB>1K 2K ?>?@>A8;8 55 G8B0BL B>, GB> 2K =0?8H5B5 2 :>=F5 :064>9 AB@0=8FK. 8;;: C, O @0AA<0B@820; MBC 2>7<>6=>ABL 8 ?>?@>A8; 55 ?@845@60BL A2>8 2>7@065=8O, ?>:0 O =5 70:>=GC ?5@2K9 20@80=B. > B>340 >=0 >B25B8;0: ">340 BK A048HLAO, BK C65 ?8H5HL ?5@2K9 20@80=B". %>@>H>, => 2K =5 4>;6=K @0AA<0B@820BL :064>5 >B-45;L=>5 2>7@065=85. K 4>;6=K =09B8 @5H5=8O, :>B>@K5 A>E@0=ONB DC=:F885E G0AB59, :>B>@K5 2>7@060NB. >7@060NI0O G0AL 3>2>@8B: ">A<>B@8, 5A;8 BK MB> =0?8H5HL, B> ?@8 MB>< =5 CGB5HL 2A5 B5 2>7@065=8O, :>B>@K5 2>7=8:=CB C ;N459". A5, GB> 2K 4>;6=K A45;0BL, MB> A>740BL B0:CN D0=B078N, :>340 2K A048B5AL 8 ?8H5B5 A-5IC-I5=85< :><D>@B0, 0 70B5< ri :>=F5 A>18@05B5 20HC @01>BC 8 @07@5H05B5 MB>9 G0AB8 ?>@01>B0BL =04 B5:AB>< A :@0A=K< :0@0=40H><. C45B ;8 MB0 G0ABL B>340 C4>2;5B2>@5=0? 8G=> O 45;0N 8<5==> MB> A GC68<8 AB0BLO<8. # <5=O 5ABL B0:0O G0ABL, :>B>@0O 45;05B MB> ?@52>AE>4=>, 2 >A>15==>AB8 :>340 O 8<5N 45;> =5 A> A2>8< B5:AB><. =8 =07K20NB MB> "@540:B>@A:>9 @01>B>9". -B> <>65B 1KBL >G5=L F5==0O G0ABL. NA8: =5 2>7@0605B G0ABL, :>B>@0O =5 E>G5B, GB>1K O B5@O;0 :>=B@>;L... >=B@>;L =04 G5<? NA8: >B>@K9 O 2>7;>68;0 =0 G0ABL, :>B>@0O 1C45B... >4>648B5 <8=CB>G:C! -B8 D>@<K >G5=L 206=K. # 20A 5ABL G0ABL, :>B>@0O 2>7@0605B, B0:? 0:>20 65 55 DC=:  F8O? NA8: 5 DC=:F8O 70:;NG05BAO 2 B><, GB>1K >E@0=OBL <5=O >B >ICI5=8O 15A?><>I=>AB8. -B> =5 DC=:F8O, MB> ?>2545=85. NA8: =0 70I8I05B <5=O >B 2AO:>3> 2@540. -B> ?>2545=85. -B> =5 DC=:F8O. 'B> ?@>87>95B, 5A;8 2K ?>GC2AB2C5B5 A51O 15A?><>I=>9? 'B> MB0 G0ABL AB0@05BAO A45;0BL 4;O 20A, >E@0=OO 20A >B GC2AB20 15A?><>I=>AB8? 'B> 5A;8 2K ?>GC2AB2C5B5 A51O 15A?><>I=>9? NA8: -B> 15A?>;57=0O DC=:F8O. 5B. @>AB> 2K 5I5 =5 7=05B5, 2 G5< A>AB>8B DC=:F8O MB>9 G0AB8. 'B> >=0 45;05B 4;O 20A, 70I8I0O 20A >B GC2AB20 15A?><>I=>AB8? -B> ?5@2K9 2>?@>A. B>@>9 2>?@>A A>AB>8B 2 B><, :0: A2O70=K 1>;55 G0AB=K5 >@307<K A >ICI5=85< 15A?><>I=>AB8 8;8 A 53> >BACBAB285<? / = E>GC, GB>1K 2K 25@10;L=> <=5 =0 MB> >B25G0;8. !CBL A>AB>8B 2 B><, GB>1K AD>@<C;8@>20BL =0AB>;L:> OA=> DC=:F8N, GB>1K ?>=OBL, :0: 2K 4>;6=K <>48D8F8@>20BL 20HC D0=B078N, GB>1K MB0 G0ABL 1K;0 C4>2;5B2>@5=0. M9: / 1K; >G5=L C482;5=, GB> =0H;0AL G0ABL, :>B>@0O 2>7@060;0 ?@>B82 B>3>, GB>1K O 8<?@>2878@>20; =0 D>@B5?80=>. 5@2>5 2>7@065=85 A>AB>O;> 2 B><, GB> 2 :>=F5 :>=F>2 =0 25G5@8=:0E O 1C4C A845BL 70 ?80=8=> 2<5AB> B>3>, GB>1K >1I0BLAO A 4@C38<8 ;N4L<8. %>@>H>. / =5 ?@>A8; 20A 704020BL MB>B 2>?@>A. -B> 206=>. / A:070;, 5A;8 2K >1=0@C68B5 2>7@060NICN G0ABL. 5 A?@0H8209B5 55 > B><, 2 G5< A>AB>8B 2>7@065=85. !?@>A8B5 55 > B><, 2 G5< 70:;NG05BAO 55 DC=:F8O, GB>1K 2K 7=0;8, 70 GB> >B25G05B MB0 G0ABL.  B>;L:> B>340, :>340 2K =5 ?>=8<05B5, :0: 55DC=:F8O <>65B 2K720BL 2>7@065=85 ?@>B82 =>2>9 G0AB8, A?@>A8B5 55, 2 G5< A>AB>8B 2>7@065=85. M9: >B>< O A?@>A8; 8 MB>. @028;L=>. -B> >G5=L 206=>, GB>1K 2K, =0E>4OAL 2 <>59 3@C??5, 704020;8 2>?@>AK B0:, :0: O 20< 3>2>@N. >340 2K 25@=5B5AL 4><>9, 2K A<>65B5 AB@>8BL =>2K5 G0AB8 B0:, :0: 20< 70E>G5BAO. A;8 2K =5 7=05B5, 2 G5< A>AB>8B DC=:F8O 2>7@060NI59 G0AB8, 20< 1C45B >G5=L B@C4=> C4>2;5B2>@8BL 55. 8;;: / 7040; 2>?@>A: "'B>, :0: 2K4C<05B5, ?@>87>945B, 5A;8 2K ?>;CG8B5 :@8B8G5A:CN >1@0B=CN A2O7L?" B25B, :>B>@K9 O ?>;CG8;, 1K; B0:>2: "A;8 MB> A;CG8BAO, O ?>GC2AB2CN A51O >48=>:8< 8 =5045:20B=K<". "0:8< >1@07><, MB0 G0ABL E@0=8B <5=O >B GC2AB20 >48=>G5AB20 8 =5045:20B=>AB8. C, 2 :0:><-B> A<KA;5 MB> B>B 65 A0<K9 >B25B. -B> ?@>AB> ?5@5D@078@>20=85 C, 2K 7=05B5, <>O >1O70==>ABL A>AB>8B 2 B><, GB>1K >E@0=OBL B51O >B GC2AB20 =5045:20B=>AB8 8 >48=>G5AB20. "0, => GB> ?@>87>945B, 5A;8 O ?>GC2AB2CN A51O >48=>:8< 8 =5045:20B=K<". "C, B>340 BK ?>GC2AB2C5HL A51O ?;>E>. >O >1O70==>ABL A>AB>8B 2 B><, GB>1K =5 4>?CA:0BL MB>3>". " GB> ?@>87>945B, 5A;8 O ?>GC2AB2CN A51O ?;>E>?" "C, 5A;8 BK ?>GC2AB2C5HL A51O ?;>E>, B>340 BK ?>9<5HL, GB> ;N48 =5 ;N1OB B51O". K ?@>AB> =07K205B5 4@C38<8 A;>20<8 B>, G53> =5 E>G5B 4;O 20A MB0 G0ABL  >ICI5=8O =51;03>?>;CG8O. > B0:>5 ?5@5>?@545;5=85 405B 20< =5A:>;L:> 1>;LH5 8=D>@<0F88. "5?5@L 2K <>65B5 A45;0BL, =0?@8<5@, 2>B GB>: 2AB@>8BL 8 :>, =AB@C:F8N =>2>9 G0AB<8 ;81> 70I8BC ?@>B82 :@8B8:8 A> AB>@>=K >:@C60NI8E, ;81> A?>A>1, A ?><>ILN :>B>@>3> 2K <>65B5 =0A;0640BLAO :@8B8:>9 2... K <>65B5 ?>=OBL 8 2AB@>8BL 2 =>2CN G0AB: A;54CNI55: >340 ;N48 :@8B8:CB 20A, MB> ?@54>AB02;O5B 20< 15A?@5F545=B=CN 2>7<>6=>ABL A45;0BL <=>65AB2> OF59. 0?@8<5@, ?@>45<>=AB@8@>20BL, :0: 3@><:> 2. <>65B5 :@8G0BL. @C3>9 20@80=B  8A?>;L7>20BL 8E ?>2545=85. >340 ;N48 A5@4OBAO, MB> ?@54AB02;O5B 4;O 20A 15A?@5F5=45B=CN @07@O4:C, 2>7<>6=>ABL ?@>25@8BL 20H8 =02K:8 CB8;870F88. !CI5AB2CNB 8 4@C385 2>7<>6=>AB8. "0:8< >1@07><, 2K =5 4>;6=K GC2AB2>20BL A51O >48=>:8<. K <>65B5 A45;0BL :@8B8F87< 107>9 4;O 4;8B5;L=KE 2708<>>B=>H5=89 !59G0A O E>GC 20< @0AA:070BL >1 >4=>9 >G5=L AB@0==>9 25I8, :>B>@CN O 70<5B8; 5I5 2 ?>4@>AB:>2>< 2>7@0AB5. 064K9, :><C A;CG8;>AL <5=O ?>18BL, AB0=>28;AO <>8< 4@C3><, 8 =0>1>@>B. >340 O 1K; ?>4@>AB:><, O 68; 2 >G5=L AC@>2>< <5AB5, 8 O >B:@K;, GB> >48= 87 ;CGH8E A?>A>1>2 702O70BL 4>25@8B5;L=K5, CAB>9G82K5 2708<>>B=>H5=8O A >?@545;5==K< G5;>25:><  MB> 40BL 5<C ?> A>?;O<. / >A>7=0; MB> ?@8<5@=> 2 2>AL<>< :;0AA:5. A;8 1 >:>;> <5=O 1K; G5;>25:, A :>B>@K< O E>B5; ?>4@C68BLAO, B> A0<>5 C40G=>5, GB> O 2 MB>< A;CG05 <>3 A45;0BL,  MB> 40BL 5<C ?> A>?;O<. / =5 ?@54AB02;ON, :0: MB> @01>B05B, => MB> 8=B5@5A=K9 D5=><5=. C6G8=0: 1=0@C68;8 ;8 2K :0:85-;81> A8BC0F88, :>340 B0:>5 ?>2545=85 =5045:20B=>? 5B, 4> A"E ?>@ =5 >1=0@C68;,25AL <>9 ?@>D5AA8>=0;L=K9 >?KB 8 ?@>D5AA8>=0;L=K5 >B=>H5=8O ?>AB@>5=K =0 MB><. / 576C ?> AB@0=5, >A:>@1;ON ;N459, 0 >=8 ?;0BOB <=5 45=L38. 5 AB@0==> ;8 MB>?! %0@259: / E>GC ?>?>4@>1=59 ?@54AB028BL <>9 A?8A>: DC=:F89, GB>1K C2845BL, ?>=O; ;8 O MB>. 4=0 87 DC=:F89  MB> E@0=8BL <5=O >B =5C40G. 020BL <=5 2@5<O 4;O >B4KE0  MB> 2B>@0O DC=:F8O. A5 MB> DC=:F88, =5 B0: ;8? >=5G=>. %0@259: >;CG0BL ;N1>2L >B 4@C38E. K7K20BL >A>15==CN @50:F8N. 0. / =045NAL, GB> 20H0 G0ABL 7=05B, GB> 8<5==> >=0 8<55B 2 284C ?>4 =><8=0-;870F859 ";N1>2L". 0< =C6=> ?>?@>A8BL 55 1KBL 1>;55 :>=:@5B=>9. -B> 206=>. %0@259: %>@>H>. / >1=0@C68; 5I5 >4=C DC=:F8N  1KBL 701>B;82K< G5;>25:><. -B> ?>2545=85, 0 =5 DC=:F8O. / A>18@0NAL A45;0BL B0:, GB>1K 2A5 745AL C;>28;8 @07;8G85 <564C ?>2545=85< 8 DC=:F859. K <>65B5 =5 =0CG8BLAO AB@>8BL G0AB8, => 2K 70 >AB02H55AO 745AL =0< 2@5<O 4>;6=K CA2>8BL B>. GB> B0:>5 DC=:F8O. "KBL"  MB> >?8A0=85. >A;CH09B5 D@07C: "KBL 8;8 =5 1KBL". >340 2K 45;05B5 CB25@645=85: "... 1KBL B0:8< 8;8 4@C38<"  MB> >?8A0=83  N=545=8O. "KBL A5@48BK<. / E>GC 8<5BL G0ABL, :>B>@0O. :"302;O;0 1K <5=O A5@48BLAO". -B> =5 DC=:F8O. -B> ?@>AB> >?8A0=85 ?>2545=8O. '0ABL, :>B>@0O E>G5B, GB>1K 2K 1K;8 701>B;82K, >=0 E>G5B, GB>1K 2K 701>B8;8AL > :><, 345, ?>G5<C 8 4;O :0:>9 F5;8?. '53> >=0 E>G5B 4>AB8GL B5<, GB> 70AB02;O5B 20A 1KBL 701>B;82K<? 'B> A;CG8BAO, 5A;8 2K =5 1C45B5 701>B;82K<? %0@259: 45O, :>B>@0O 70 MB8< ;568B, A>AB>8B 2 B><, GB> O =5 E>GC AB0BL ?>E>68< =0 <0H8=C. 0, MB>, :>=5G=>, 87 3C<0=8AB8G5A:>9 ?A8E>;>388. "/ =5 E>GC 1KBL 0=4@>84><. >MB><C O 4>;65= 459AB2>20BL B0: 2A5 2@5<O, O 1C4C 2K@060BL 1;03>A:;>==>ABL :064><C, 8 B0:8< >1@07>< O C:;>=NAL >B >?0A=>AB8 AB0BL @>1>B><". !CBL A>AB>8B 2 B><, GB> MB0 G0ABL E>G5B 70AB028BL 20A 45;0BL =5GB>, GB> A>AB02;O5B ?>=OB85 "1KBL 701>B;82K<". / A>25@H5==> =5 8<5N ?>=OB8O, GB> MB> >7=0G05B. 7=0G05B ;8 MB>, GB> 2K 1C45B5 3>2>@8BL ;N4O< G5AB=> 2A5 B>, GB> >=8 459AB28B5;L=> 65;0NB A;KH0BL? ;8 65 MB> >7=0G05B, GB> 2K 1C45B5 3;048BL :064>3>? 'B> MB> >7=0G05B? 5 >B25G09B5, ?>B><C GB> <5=O A>25@H5==> =5 8=B5@5AC5B A>45@60=85. / E>GC, GB>1K 2K 7=0;8, :0:>20 DC=:F8O 40==>3> A?5F8D8G5A:>3> ?>2545=8O. >65B 1KBL, MB0 G0ABL =5 E>G5B, GB>1K 2K AB0;8 @>1>B><.  MB>< A;CG05 701>B;82>ABL 8;8 =5701>B;82>ABL BCB =8 ?@8 G5<. K <>65B5 A=>20 25@=CBLAO 2=CB@L A51O 8 A:070BL: ">4C<0;8 ;8 2K :>340-=81C4L > B><, =0A:>;L:> A8;L=> A2O70=K ?>=OB8O 701>B;82>ABL 8 @>1>B>?>4>185?" >7L<5< 701>B;82>3> 8 =5701>B;82>3> G5;>25:0. A;8 O 1C4C 2A5340 701>B;82K<, ?> <5=LH59 <5@5 O 1C4C 8=K< @>1>B><. >?@>A A>AB>8B 2 A;54CNI5<: 0:>20 DC=:F8O 40==>9 G0AB8? A;8 DC=:F8O MB>9 G0AB8 A>AB>8B 2 B><, GB>1K C15@5GL 20A >B >?0A=>AB8 ?@52@0I5=8O 2 0=4@>840, B>340 A;54CNI89 2>?@>A 1C45B B0:>2: "'B> MB> >7=0G05B?" "7=0G05B ;8 MB>, GB> 20H5 ?>2545=85 1C45B ;8H5=> AB5@5>B8?>2, 8;8 MB> >7=0G05B, GB> 2K  1C45B5 45;0BL 2A5E B5E 25I59, :>B>@K5 0A;>C =0720; ?;>E8<8. 5AL<0 206=> >?@545;8BL DC=:F8N 40==>9 G0AB8. M9:  MB>B @07, :>340 O 7040; 2>?@>A > DC=:F88, O ?>;CG8; >B25B: "/ 701>GCAL > B><, GB>1K BK =5 AB0; ?>E>6 =0 A2>53> >BF0". ">;L:> ?A8E>;>3 <>3 B0:>5 A:070BL. M9: >9 >B5F 83@0; =0 D>@B5?80=>. "0:. > MB> ?>-?@56=5<C DC=:F8O. K 4>;6=K ?>9B8 =5<=>6:> 40;LH5. A;8 1 2K AB0;8 ?>E>68< =0 A2>53> >BF0, 8<?@>2878@CO =0 D>@B5?80=>, B> GB> 1K B>340 A;CG8;>AL? -B0 20H0 G0ABL AG8B05B, GB> 2 B><, :0: 20H >B5F 83@0; =0 ?80=8=>, 1K;> GB>-B> =530B82=>5: >= ;81> 45;0; 87 A51O 4C@0:0, 8;8 45;0; ?@8 MB>< GB>-B> B0:>5, G53> =5" E>B5;0 2845BL MB0 G0ABL? "0:? B0:, GB> MB> 1K;>? M9: = 871530; >1I5=8O A ;N4L<8. "0:. %>@>H>. B0:, <K >1=0@C68;8 G0ABL, :>B>@0O >B25G05B 70 B>, GB>1K C 20A 1K;8 ;8G=>AB=K5 >B=>H5=8O A ;N4L<8. %>@>H>. !59G0A 2A5, GB> <K 4>;6=K A45;0BL,  MB> ?>AB@>8BL A?>A>1 >1I5=8O A ;N4L<8 8 2AB@>8BL 53> 2 =>2CN G0ABL, :>B>@0O >B25G05B 70 B>, GB>1K 2K 8<?@>2878@>20;8 =0 D>@B5?80=>. K 4>;6=K >?@545;8BL, GB> >7=0G05B ";8G=>5" >B=>H5=85, ?>A:>;L:C MB>, :>=5G=>, =5 ?5=85 ?5A5=. >65B 1KBL, MB> >7=0G05B, GB> 2K <>65B5 B8E> 83@0BL =0 D>@B5?80=> 8 ?@8 MB>< 25AB8 >A<KA;5==CN C3;C1;5==CN ?A8E>;>38G5A:CN 15A54C. 5=I8=0: 5;0=85, GB>1K >1> <=5 701>B8;8AL,  MB> DC=:F8O 8;8 ?>2545=85. -B> =8G53>. 0AB>;L:> MB> =5A?5F8D8G=>. -B> =5 O2;O5BAO =8 B5<, =8 4@C38<. "'B>1K >1> <=5 701>B8;8AL"  :0: :>=:@5B=>, :0:8< A?>A>1><? B>? 5=I8=0: / AB@5<;NAL 2>AAB0=>28BL B>, GB> O 8A?KB0;0 2 <>59 @>48B5;LA:>9 A5<L5. K AB0@05B5AL ?>AB@>8BL G0ABL, :>B>@0O 1C45B GB>-B> 45;0BL, B0:, B0:? 'B> >=0 1C45B 45;0BL? 5=I8=0: =0 4>;6=0 ?>72>;8BL <=5 GC2AB2>20BL A51O E>@>H>, :>340 O B0=FCN ?5@54 ?C1;8:>9. 07@5H8BL 20< B0=F520BL? ">340 2K 8A?>;L7C5B5 =5 BC <>45;L ?5@5D>@<8@>20=8O, ?>A:>;L:C 745AL >1=0@C68205BAO G0ABL, :>B>@0O =5 405B 20< 45;0BL MB>. 5=I8=0: , 40, O 7=0N... O 7=0;0 MB>, =0G8=0O 8... > 20H0 <KA;L A>A:>;L7=C;0 :C40-B> 2 AB>@>=C. !CBL A>AB>8B 2 B><, GB> 745AL 8<55BAO G0ABL, :>B>@>9 MB> =5 ?>=@028BAO, ?>B><C GB> >1O70==>ABLN 55 O2;O5BAO =5 ?>72>;OBL 20< B0=F520BL ?5@54 ;N4L<8. # MB>9 G0AB8 1C4CB >G5=L A8;L=K5 2>7@065=8O. B0:, 2K >1=0@C68;8 2>7@060NICN G0ABL, 55 DC=:F859 O2;O5BAO "GB>1K > 20A 701>B8;8AL". 1@0B8B5AL 2=CB@L A51O 8 A:068B5 59: "/ A>25@H5==> =5 ?@54AB02;ON, GB> MB> B0:>5  GB>1K >1> <=5 701>B8;8AL", GB> 8<5==> MB> >7=0G05B 2 B5@<8=0E 2=CB@5==53> >?KB0?" 5=I8=0:  <>59 @>48B5;LA:>9 A5<L5 O 4>;6=0 1K;0 45;0BL X, Y 8 Z, 8 B>340 >1> <=5 701>B8;8AL. %>@>H>. >7<>6=>, 2K 4>;6=K 1K;8 2K=>A8BL <CA>@, 8 70 MB> @>48B5;8 > 20A 701>B8;8AL. > O A?@0H820N: "'B> MB> >7=0G05B 2 20H5< B5?5@5H=5< >?KB5?" ">, GB> 2K 3>2>@8B5, =0AB>;L:> =5A?5F8D8G=>, GB> O =5 <>3C, ?><>GL 20<. -B> ?>4>1=> B><C, :0: :B>-B> A<>B@8B =0 G5;>25:0 8 3>2>@8B: "!CI5AB28B5;L=>5, 3;03>;, ?@8;030B5;L=>5, ACI5AB28B5;L=>5".  20H5< ?@54;>65=88 =5B =8:0:>3> A>-45@60=8, O 4065 =5 <>3C >B@5038@>20BL =0 =53>. -B> =5<=>3> A;8H:>< =>@<0;L=>. 48=AB25==>5, GB> 2K 4>;6=K 7=0BL >1 MB>9 G0AB8, 70:;NG05BAO 2 A;54CNI5<: "'B> BK 4;O <5=O 45;05HL. >=5G=>, BK G0ABL <5=O. / 1>;LH5 =5 682C A <>8<8 @>48B5;O<8. / E>GC 7=0BL, GB> BK 4;O <5=O 45;05HL 8 :0: BK 2>7@0605HL ?@>B82 B>3>, GB>1K O B0=F520;0. A;8 O 1C4C B0=F520BL, GB> B0:>3> ?;>E>3> <>65B A;CG8BLAO?" K 4>;6=K 4>18BLAO >B25B0 =0 >10 2>?@>A0. K 4>;6=K C7=0BL, 2 G5< 70:;NG05BAO >1O70==>ABL MB>9 G0AB8. "'B> BK 4;O <5=O 45;05HL?" "/ E>GC, GB>1K > B515 701>B8;8AL". "0: BK MB> 45;05HL, :0:? 'B> 8<5==> BK 4;O MB>3> 45;05HL?" =05B5, 701>B0 <>65B >7=0G0BL, GB> ;N48 :@5?:> >1=8<0NB 20A. ;8, 2>7<>6=>, >=8 8A?KBK20NB ?@8OB=>5 GC2AB2>, >1I0OAL A 20<8. K 4>;6=K >?@545;8BL, GB> >7=0G05B A;>2> "701>B0" 2 B5@<8=0E 2=CB@5==53> >?KB0. ">;L:> MB> 2 :>=F5 :>=F>2 8<55B 7=0G5=85. M=: / E>GC ?>AB@>8BL G0ABL, :>B>@0O 1K ?>72>;8;0 <=5 8<5BL 4>ABC? :> 2A59 287C0;L=>9 8 0C480;L=>9, 8=D>@<0F88, :>B>@CN O 2>A?@8=8<0N. @C30O G0ABL 2>7@0605B ?@>B82 MB>3>." / A =59 A>3;0A5=. ?@>G5<, :0:>20 55 DC=:F8O? 'B> >=0 4;O 20A 45;05B? 'B> ?@>87>H;> 1K, 5A;8 1K M= 459AB28B5;L=> 8<5; G0ABL, :>B>@0O 2 ;N1>9 <><5=B <>3;0 ?@>8725AB8 2AN 287C0;L=CN 8 0C480;L=CN 8=D>@<0F8N? N48, :>B>@K5 MB> C<5NB, =07K20NBAO AC<0AH54H8<8 CG5=K<8, 8 8E :;04CB 2 ?A8E80B@8G5A:85 1>;L=8FK. !C<0AH54H85 CG5=K5 A>25@H5==> 48ADC=:F8>=0;L=K, >=8 =5 <>3CB 2>>1I5 459AB2>20BL :0: G5;>25G5A:85 ACI5AB20. =8 ?>AB>O==> >A>7=0NB 2A5, GB> :>340-;81> ?@>87>H;> A =8<8... =8 <>3CB ?@5:@0A=> ?5@5<=>60BL G8A;0. =8 <>3CB 1KBL 35=8O<8 2 <0B5<0B8:5, => =5 <>3CB DC=:F8>=8@>20BL 2 <8@5 >?KB0, B0: :0: =0E>4OBAO 2 >A=>2=>< 2 A>AB>O=88 "40C=-B09<". A;8 C :0:>9-B> G0AB8 5ABL 2>7@065=8O, 2>7L<8B5 2> 2=8<0=85, 0 70B5< ?5@5>?@545;8B5 B>, GB> 4>;6=0 45;0BL =>20O G0ABL. M= <>3 1K ?5@5>?@545;8BL 7040GC =>2>9 G0AB8. 0?@8<5@, B0:: "/ E>GC ?>AB@>8BL G0ABL, :>B>@0O 4020;0 1K <=5 4>ABC? : =>2>9 8=D>@<0F88, : =5:>B>@>9 8=D>@<088 >1> 2A5E O:>@OE, :>B>@K5 2>7=8:0NB 2 >?@545;5==>9 A@545". ;8: "/ E>B5; 1K C<5BL 0=0;878@>20BL >?@545;5==K5 AB@0=8FK :=838, :>B>@CN O ?@>G5; >48= @07". 0:>20 1K =8 1K;0 7040G0 =>2>9 G0AB8, >?@545;8B5 55 :>=:@5B=> 2 B5@<8=0E 2=CB@5==53> >?KB0 B0:, GB>1K 2K 7=0;8 :>=:@5B=>, GB> 4>;6=> ?@>87>9B8, GB>1K 4@C385 G0AB8 20H59 ;8G=>AB8 7=0;8, 1C4CB ;8 >=8 ?@>B82 MB>3> 2>7@060BL 8;8 =5B. B0:>< A;CG05, 5A;8 2>7@065=8O 1C4CB, >=8 1C4CB F5==K<8. 8;;: / ?>;CG8; DC=:F8N G0AB8, :>B>@0O >B25G05B 70 <>8 B@C4=>AB8 2 B>B <><5=B, :>340 O E>GC GB>-;81> 2K@078BL A;>20<8. $C=:F8O B0:>20: "848HL ;8, O E>GC A=878BL 25@>OB=>ABL B>3>, GB> =04 B>1>9 1C4CB A<5OBLAO 8;8 ?@578@0BL B51O.  O E>GC <0:A8<0;L=> ?>2KA8BL 25@>OB=>ABL B>3>, GB> B51O 1C4CB C2060BL 8 4065 >B=>A8BLAO : B515 A ?>GB5=85<". %>@>H>. C, -B> >G5=L H8@>:0O DC=:F8O. >6=> A:070BL, GB> MB0 G0ABL =5 E>G5B, GB>1K 2K 2KAB02;O;8 A51O 4C@0:>< ?5@54 4@C38<8. 8;;: %>@>H>. > 254L MB> DC=:F8O?. 0. -B> DC=:F8O. > 2A5-B0:8 2>?@>A A>AB>8B 2 B><, GB> 65 ?@>87>H;> 1K 5A;8 1K 2K 2KAB028;8 A51O 4C@0:><? 8;;: > <>9 2>?@>A A>AB>8B =5 2 MB><. >9 2>?@>A B0:>2: "#?>B@51;ON ;8 O B5 A;>20, :>B>@K5 A>>B25BAB2CNB 8<5==> DC=:F88, 0 =5 ?>2545=8N?" C, MB8 A;>20 2 >A=>2=>< >?8AK20NB ?>2545=85, => ?>A;54AB28O 2K?>;=5=8O DC=:F88 B5A=> A2O70=K A ?>2545=85<. 8;;: 07>28B5, ?>60;C9AB0, =5A:>;L:> A;>2, :>B>@K5 1K >?8AK20;8 DC=:F88. %>@>H>. 0?@8<5@, "5A;8 O 2KAB02;N A51O 4C@0:><, B> <>9 4>E>4 A=878BAO, ?>B><C GB> <>8 :;85=BK >1@0BOBAO : :><C-=81C4L 4@C3><C". -B0 G0ABL =5 405B 20< 45;0BL 87 A51O 4C@0:0, ?>B><C GB> >=0 >?0A05BAO, GB> 2K ?>B5@O5B5 B>340 A2>8E 4@C759, A>B@C4=8:>2 8 :;85=B>2. $C=:F8O >1AB>8B 2 B><, GB>1K 2K A>E@0=8;8 20H8E 4@C759. 8;;: B0:, <K 8<55< CB25@645=85 B8?0 "5A;8, B>... ", 8 DC=:F8O 1C45B >?8AK20BL G0ABL "B>..." 2 MB>< CB25@645=88? 0. -B> >48= 87 A?>A>1>2 A?8A0BL DC=:F8N. !CI5AB2CNB 8 4@C385 A?>A>1K. -B> =5 B0: ?@>AB>, :0: 1K 20< E>B5;>AL. DC=:F8O  MB> B>, GB> 2K ?>;CG05B5, 0 ?>2545=85  MB> B>, :0: 2K MB>3> 4>AB8305B5. NA8: / A=>20 25@=C;0AL : A2>5<C A?8A:C. 4=0 87 <>8E G0AB59 2>7@060;0, 0 70B5< 4>1028;0: "0, MB> =5206=>". !?@>A8B5, 459AB28B5;L=> ;8 206=K< O2;O5BAO 55 2>7@065=85... NA8: 0 =5B. # <5=O 5ABL 8 4@C30O G0ABL, :>B>@0O =5 E>G5B 4020BL <=5 B>, GB> O E>GC, ?>A:>;L:C C <5=O 5ABL C65 <=>3>5, 8 5A;8 O ?>;CGC GB>-=81C4L 5I5, B> MB> 1C45B =5G5AB=>. >B 55 4>2>4. / =5 ?@>A8; 20A A>18@0BL 4>2>4K. 0:>20 DC=:F8O MB>9 20H59 G0AB8? >B MB> 206=K9 2>?@>A. K =5 4>;6=K 8=B5@5A>20BLAO 4>2>40<8 :064>9 G0AB8. NA8: %>@>H>. / 5I5 @07 4>;6=0 25@=CBLAO : MB><C. 'B> MB> 70 G0ABL? NA8: -B> ?;>E0O G0ABL, O =5 E>B5;0 1K 55 8<5BL. 5B, =5B. 5B! # 20A =5B ?;>E8E G0AB59. # =0A 2A5 G0AB8, 2A5 G0AB8 E>@>H85. 48=AB25==K9 2>?@>A A>AB>8B 2 A;54CNI5<: "'B> 8<5==> E>@>H55 >=8 4;O =0A 45;0NB?" NA8: =0 E>G5B C1548BL <5=O 2 B><, GB> O 70A;C6820N 2A53> B>3>, GB> O ?>;CG0N. >=5G=> 65, MB> B0:. %>@>H>. B0:, MB> DC=:F8O 40==>9 G0AB8.  55 2>7@065=85 A>AB>8B 2 B><, GB> 5A;8 2K 1C45B5 ?>;CG0BL GB>-;81> A;8H:>< ;53:>, B> 2K =5 1C45B5 MB> F5=8BL. 0B5< 2K 2AB@08205B5 2 20HC D0=B078N B0:85 ?>2545=G5A:85 @50:F88, :>B>@K5 3>2>@8;8 1K > B><, GB> 2K 70A;C68205B5 B>3>, GB> 40AB 20< 20H0 =>20O G0ABL. M=A8: /, :>=5G=>, <>3C CG5ABL 2A5 2>7@065=8O, => O, ?>;CG8;0 A>>1I5=85, GB> C <5=O, 5ABL =5>1E>48<>ABL 5I5 2 >4=>9 =>2>9 G0AB8, A>N7=8:5, :>B>@K9 ?><>3 1K <=5 2A5 MB>A45;0BL. %>@>H>. > O 4C<0N, GB> ?> 2A59 25@>OB=>AB8, 1K;> 1K ;CGH5, 5A;8 1K 2K =0H;8 A>N7=8:0 A@548 B5E G0AB59, :>B>@K5 C 20A C65 5ABL. # 20A =5B =5>1E>48<>AB8 AB@>8BL A>25@H5==> =>2CN G0ABL. @>AB> >1@0B8B5AL 2=CB@L A51O 8 =0948B5 :0:CN-;81> G0ABL, :>B>@0O ?><>3;0 1K 20< A45;0BL B>, GB> 2K E>B5;8. >AB@>8BL 425 =>2K5 G0AB8 70 >48= 45=L  MB> A;8H:>< 1>;LH0O @01>B0. M=A8: >7@065=85 >4=>9 87 G0AB59 A>AB>8B 2 B><, GB>, 5A;8 O ?>AB@>N =>2CN G0ABL, O =5 A<>3C 70<5G0BL, :>340 ;N48 >B=>AOBAO :> <=5 =5>4>1@8B5;L=>. 0:>20 DC=:F8O MB> G0AB8? M=A8: -B0 G0ABL, :>B>@0O 701>B8BAO > B><, GB>1K O =5 8<5;0 =5C40G.  5 =5 701>B8B B>, 1C4CB C 20A =5C40G8 8;8 =5B, 55 8=B5@5AC5B B>, 1C4CB ;8 ;N48 >4>1@OBL 20A 8;8 =5B. M=A8: C 40,  MB> A2O70=>. >=5G=>. A;8 2K ?>B5@?8B5 =5C40GC, ;N48 <>3CB 20A =5 >4>1@8BL. > MB0 20H0 G0ABL 708=B5@5A>20=0 2> <=5=88 4@C38E > 20A. M=A8: 0, 8 MB> B0:65 A2O70=> A B5<, 1C4C ;8 O ?>;CG0BL B>, G53> O E>GC. %>@>H>. -B0 G0ABL 701>B8BAO > B><, GB>, 5A;8 ;N48 =5 1C4CB, >4>1OBL 20A, >=8, =0?@8<5@, <>3CB =5 40BL 20< @01>BC 8;8 GB>-=81C4L 5I5. > ?@028;L=> ;8 O 20A ?>=O;? K A:070;8, GB> =5 C15645=K 2 B><, 5ABL ;8 C 20A A5=A>@=K9 >?KB, :>B>@K9 1K 3>2>@8; 20<, GB> 2K 2545B5 A51O B0:, GB> ;N48 =5 >4>1@ONB 20A? =5 =C65= 1C:20;L=K9 >B25B =0 MB>B 2>?@>A. ABL ;8 C 20A A5=A>@=K9 >?KB, 8;8 53> =5B? M=A8: / 4>304K20NAL, GB> >= 5ABL. %>@>H>... !59G0A 2K ?@>AB> >1@0B8B5AL 2=CB@L A51O : B>9 G0AB8, C :>B>@>9 5ABL B0:>9 A5=A>@=K9 >?KB 8 A:065B5 "-9, G0ABL, O =C640NAL 2 B2>59" ?><>I8. K AB@>8< 6>@460  =>2CN G0ABL, :>B>@0O 1C45B 45;0BL X, => 6>@46 =C6405BAO 2 >?@545;5==>< A5=A>@=>< >?KB5, :>B>@K9 C B5-, 1O 5ABL. / E>GC, GB>1K BK A2O70;AO A =>2>9 G0ABLN, 5A;8 <K @5H8;8 55 ?>AB@>8BL". >20O G0ABL =5 =C6405BAO 2 B><, GB>1K 2AB@0820BL 2 =5A 2A5 A2>9AB20. # 20A C65 5ABL G0AB8 A @07=K<8 A2>9AB20<8, :>B>@K5 <>3CB 1KBL =C6=K, 8 2K <>65B5 ?@>AB> ?>?@>A8BL 8E > ?><>I8. >340 2K ?>;CG8B5 2A5 DC=:F88 8 2>7@065=8O 2A5E G0AB59, :>B>@K5 2>7@060NB, ?5@5>?@545;8B5, ?5@5AB@>9B5 A2>N D0=B078N B0:, GB>1K 2A5 2>7@065=8O 1K;8 CGB5=K 8 2A5 G0AB8 C4>2;5B2>@5=K. @>25@LB5 A :064>9 G0ABLN ?> >G5@548, GB> 20H0 =>20O D0=B078O B0: >B@0605B @57C;LB0B, : :>B>@><C 2K AB@5<8B5AL, GB> 2>7@065=8O ?@8 MB>< 8AG570NB. B0:, 2K A>7405B5 =>2CN D0=B078N, ?@8 :>B>@>9 2>7@065=89 1>;LH5 =5B. 0?@8<5@, 2 A;CG05 "M@@8 =>20O D0=B078O 4>;6=0 1KBL ?>AB@>5=0 B0:, GB>1K =>20O G0ABL 1K;0 >B25BAB25==0 70 B>, GB>1K >=0 C<5;0 @07;8G0BL 425 "M@@8: :>340 >=0 1K;0 "AC<0AH54H59" 8 BC "M@@8, :>B>@0O 8<55BAO A59G0A. >:0 >=0 1C45B A?>A>1=0 >?@545;8BL MB> @07;8G85, G0ABL, >B25BAB25==0O 70 ?A8E8G5A:>5 74>@>2L5 "5@@8, =5 1C45B 8<5BL 2>7@065=89. A;8 C 20A 5ABL G0ABL, :>B>@0O >?0A05BAO, GB> 2K A45;05B5 87 A51O 4C@0:0, B> 2K 4>;6=K 2AB@>8BL 2 =>2CN G0ABL A?>A>1=>ABL 8<5BL A5=A>@=K9 >?KB, :>B>@K9 3>2>@8; 1K 20< > B><, :>340 MB> ?@>8AE>48B.  8=>< A;CG05 4@C385 G0AB8 1C4CB 2A5340 >?0A0BLAO, GB> 5A;8 2K GB>-;81> A45;05B5, B> 4@C385 A>GBCB 20A 4C@0:><. K 4>;6=K 2AB@>8BL 2 =>2CN D0=B078N ?5B;8 >1@0B=>9 A2O78 4;O :064>9 2>7@060NI59 G0AB8. A;8 8;; ?8H5B, >= 4>;65= 8<5BL ?@8 MB>< 2>7<>6=>ABL AB0BL :5<-B> 4@C38< 8 ?@>G5ABL A2>N @C:>?8AL 4;O B>3>, GB>1K >?@545;8BL, :>340 >B25B>< O2;O5BAO: "-B> ?@>AB> 3;C?>", 0 :>340: "-B> ?@>AB> 74>@>2>!" 0:85 1K 2>7@065=8O =5 8<5;8 20H8 G0AB8, 2K 2AB@08205B5 2 D0=B078N B0:85 ?@54>E@0=8B5;8, GB> :0@B8=0 <8@0, :>B>@0O ?>;CG05BAO ?@8 DC=:F8>=8@>20=88 20H59 =>2>9 G0AB8, =5 2K7K205B 2>7@065=89 8 B@52>3C =8 C >4=>9 87 G0AB59 20H59 ;8G=>AB8. K E>B8< =5 B>;L:> ?>AB@>8BL =>2CN G0ABL, => 8 >15A?5G8BL 55 87OI=>5, 3;04:>5, 157>B:07=>5 DC=:F8>=8@>20=85, A45;0BL B0:, GB>1K MB0 G0ABL @01>B0;0 8 ?@8 MB>< =5 =0ABC?0;0 =0 ?OB:8 =8 >4=>9 4@C3>9 G0AB8.  A59G0A, 5A;8 2K C65 ?>;CG8;8 2A5 2>7@065=8O 8 2A5 DC=:F88 2>7@060NI8E G0AB59, ?@8ABC?09B5 : ?>AB>@>5-=8N =>2>9 D0=B0788. !=0G0;0 45;09B5 MB> 2 48AA>F80F88, 0 70B5< 2>948B5 2 >1@07 8 ?>GC2AB2C9B5 53> 87=CB@8. 5@5AB@08209B5 D0=B078N 4> B5E ?>@, ?>:0 =5 >AB0=5BAO =5C4>2;5B2>@5==KE G0AB59. * * * A;8 2K A>740;8 D0=B078N, 2 :>B>@>9 C2845;8 A51O A> AB>@>=K 45;0NI8< GB>-;81>, 70B5< ?5@5<5AB8;8AL 2=CB@L >1@070 8 ?>GC2AB2>20;8 B>, GB> 2K 8A?KBK205B5, 45;0O MB>, B> MB> >7=0G05B, GB> 2K C65 A45;0;8 2A5 =5>1E>48<K5 ?@8A?>A>1;5=8O =0 ?>4A>7=0B5;L=>< C@>2=5 (2 B5@<8=0E AB@0B5389, @5?@575=B0B82=KE A8AB5< 8 2A53> 8<5NI53> : MB><C >B=>H5=85) 8 =>20O G0ABL B5?5@L 7=05B, :0: 35=5@8@>20BL ?>2545=85 8 4>AB830BL B>3>, G53> 2K E>B8B5 4>AB8GL. 4=064K >48= ?@5?>4020B5;L <C7K:8 A:070; <=5: "A;8 BK <>65HL CA;KH0BL GB>-B> 2=CB@8 A51O, B> <>65HL MB> 8 AK3@0BL. >?@>A A>AB>8B 2 B><, =0A:>;L:> 25@=> BK MB> 45;05HL".  4@C3>9 G5;>25:, C :>B>@>3> O 1@0; C@>:8 <C7K:8, A:070;: "A;8 BK <>65HL CA;KH0BL GB>-B> 2=CB@8 A51O, B> <>65HL 2>A?@>8725AB8 MB> A ?><>ILN A2>53> @B0, 0 5A;8 BK <>65HL A45;0BL MB> @B><, B> <>65HL A45;0BL 8 @C:0<8". 0 B0:8< ?>=8<0=85< A:@K205BAO A;54CNI55: "'B>1K A>740BL D0=B078N, 2K 2=CB@8 A51O ?@>45;K205B5 2A5, GB> ?>B>< 1C45B5 45;0BL @50;L=>. 0?@8<5@, 2 ?>4>1=>9 D0=B0788 2K 2848B5 A51O, :0: 2K :>3>-B> 2AB@5G05B5, @0AA:07K205B5 5<C A<5H=CN 8AB>@8N 8 >= A<55BAO. >:0 2K MB> 45;05B5, 2K ?@>E>48B5 G5@57 2A5 =5>1E>48<K5 AB@0B5388 A>740=8O A<5H=>9 8AB>@88: 2K 8A?>;L7C5B5 :@50B82=>ABL, A>>B25BAB2CNI85 65ABK, 8=B>=0F88, 8 2A5 MB8 0A?5:BK ?>2545=8O DC=:F8>=8@CNB 2 ?>4>1=>9 D0=B0788. H03 O2;O5BAO 3>@074> 1>;55 <5B0D>@8G=K<. G5< >AB0;L=K5 H038, 8 >= B@51C5B >B 20A =5:>B>@>9 :>=3@CM=B=>AB8. K ?@>A8B5 A2>8 ?>4A>7=0B5;L=K5 @5AC@AK ?@>0=0;878@>20BL MBC D0=B078N 8 872;5GL 87 =55 ACI5AB25==K5 8=3@5485=BK. ">, GB> 20H5 ?>4A>7=0=85 4>;6=> 45;0BL A59G0A, 4;O =53> ?@82KG=>5 45;>, >=> 70=8<05BAO MB8< 2A5 2@5<O. K E>B8B5, GB>1K 20H5 ?>4A>7=0=85 A>1@0;> 2A5 B5 ?5@2K5 2>A?><8=0=8O, A :>B>@KE 2K =0G8=0;8, B5 A;CG08 87 20H53> ?@>H;>3>, :>340 2K ?@>O2;O;8 A>>B25BAB2CNI85 ?>2545=G5A:85 @50:F88 8;8 :0:85-B> ?>4>1=K5, 8 D0=B078N, =04 :>B>@>9 2K @01>B0;8, 8 2A5 ;560I85 70 =8<8 AB@C:BC@K, 8 2A5<C MB><C, ?> 20H5<C 65;0=8N, 20H5 ?>4A>7=0=85 4>;6=> ?@840BL @50;L=>5 ACI5AB2>20=85. <5==> B0:8< A?>A>1>< >1@07>20;8AL 2A5 >AB0;L=K5 G0AB8 20H59 ;8G=>AB8, :>B>@K52K C65 8<55B5. 0H5 ?>4A>7=0=85 <>65B A45;0BL MB> 4;O 20A; >=> 2A5 2@5<O MB8< 70=8<05BAO. "5 87 20A, :B> 70=8<05BAO B@0=70:B=K< 0=0;87><, 8<5NB B@0=70:B=K5 G0AB8  :0: 2K 4C<05B5, :0: >=8 C 20A ?>O28;8AL? K A0<8 A45;0;8 8E. B0:, 2K >1@0I05B5AL 2=CB@L A51O 8 3>2>@8B5: "B0:, 745AL 2>7<>6=K 420 (>BCG0O: G0AB8 AB@>8B ;81> <>5 ?>4A>7=0=85, ;81> :0:0O-B> G0ABL <>59 ;8G=>AB8. 0: 1K B0< =8 1K;>, O E>GC, GB>1K =>20O G0ABL 1K;0 A59G0A ?>AB@>5=0, 8 GB>1K 59 1K;> ?@840=> @50;L=>5 ACI5AB2>20=85". K =5 ?@8ABC?05B5 : MB><C H03C, ?>:0 =5 ?>;CG8B5 E>@>H> AD>@ <8@>20==CN D0=B078N, :>B>@0O =5 2K7>25B 2>7@065=89 =8 C >4=>9 G0AB8 ;8G=>AB8. >340 2K <>48D8F8@C5B5 20HC D0=B078N B0:, GB> :0640O G0ABL 1C4; B C4>2;5B2>@5=0, B>340 ?@8ABC?09B5 : MB><C H03C. K 4>;6=K 70AB028BL 20H5 ?>4A>7=0=85 848 :0:CN-B> G0ABL 20H59 ;8G=>AB8 ?@840BL =>2>9 G0AB8 @50;L=>5 ACI5AB2>20=85, GB>1K >=0 >B=K=5 DC=:F8>=8@>20;0 A0<0 ?> A515. C6G8=0: 5 <>3;8 1K 2K ?>2B>@8BL 2A5 MB>? !59G0A 2K E>B8B5 70AB028BL :0:CN-B> G0ABL A2>59 ;8G=>AB8 8;8 20H5 ?>4A>7=0=85, :0: 1K 2K MB>B 2>?@>A =8 @0AA<0B@820;8, ?@>0=0;878@>20BL D0=B078N. / 3>2>@N 2A53> ;8HL A;54CNI55: ">A<>B@8 2 MB>9 D0=B0788 2K 8A?>;L7>20;8 AB@0B538N, :>B>@0O A@01>B0;0. K E>B8B5 GB>1K G0ABL, :>B>@CN 2K E>B8B5 ?>AB@>8BL, 8A?>;L7>20;0 D0=B0AB8G5A:85 ?5@56820=8O :0: =5:>B>@K5 >A=>20=8O 4;O B>3>, GB>1K 2 @50;L=>AB8 459AB2>20BL A>3;0A=> MB>9 AB@0B5388". "5< =5 <5=55 :;85=BC 2K MB>3> =5 3>2>@8B5.  :064>< A;CG05 2K 8A?>;L7C5B5 A>>B25BAB2CNI85 40==><C A;CG0N <5B0D>@K. 0: 1K 2K A0<8 MB> =8 ?@54AB02;O;8, :0: 1K =8 =07K20;8: AB@0B53859 8;8 G0ABLN, 2K ?@>AB> 3>2>@8B5: ">A<>B@8B5, A59G0A 2K >1@0B8B5AL 2=CB@L A51O 8 C7=05B5 B>, GB> 20< =5>1E>48<> C7=0BL". ;85=BC O A:06C 8<5==> MB>. "72;5:8B5 87 D0=B0788 B5 M;5<5=BK, > :>B>@KE =0< =5>1E>48<> 7=0BL, GB>1K ?>AB@>8BL G0ABL, :>B>@0O 1C45B 45;0BL 704C<0==>5 459AB285 A>25@H5==> 8 ;53:> 8 2 :064K9 <><5=B, :>340 MB> 1C45B =C6=>". B0:. / A59G0A E>GC, GB>1K 2K ?@8ABC?8;8 : 2K?>;=5=8N MB>3> H030. A;8 2K 70945B5 2 BC?8:, 409B5 <=5 7=0BL. >A;5 MB>3> O ?@>45<>=AB@8@CN 20< =5:>B>@K5 A?>A>1K ?@>25@:8... * * * @>45;0;8 ;8 2K C65 MB>B H03? "0:, 0 A59G0A <K A45;05< A0<K9 206=K9 H03  A54L<>9. !59G0A <K 4>;6=K ?@>25@8BL, =0;8G5AB2C5B ;8 C 20A =>20O G0ABL. K <>65B5 A45;0BL MB> A ?><>ILN @07=KE A?>A>1>2. K <>65B5 >1@0B8BLAO 2=CB@L A51O 8 A?@>A8BL: "45AL ;8 BK?" -B> 2A5340 E>@>H89 ?5@2K9 H03. K <>65B5 A45;0BL MB> 8 18E528>-@0;L=>, A>7402 A8BC0F8N, 2 :>B>@>9 =>20O G0ABL <>3;0 1K ?@>O28BLAO, 8 ?>A<>B@5BL, GB> ?@>87>945B. K B0:65 4>;6=K 4>1028BL : A2>59 ?@>25@:5 <=>65AB2> @50:F89 ?@8A>548=5=8O : 1C4CI5<C, 2 >A>15==>AB8, 5A;8 459AB28O =0H59 G0AB8 :0A0NBAO 4@C38E ;N459. B0:, :0: 20H0 G0ABL A>18@05BAO @01>B0BL? (":068B5 <=5 GB>-=81C4L > B><, :0: >=0 1C45B MB> 45;0BL? >340 >=0 1C45B A?>A>1=0 GB>-B> A45;0BL? "M@@8: C, 5A;8 O, =0?@8<5@, 2AB0=C =0 25AK 8 1C4C 25A8BL =0 420 DC=B0 1>;LH5, G5< O E>GC, <0O =>20O G0ABL 40AB <=5 7=0BL > B><, GB> O 4>;6=0 5ABL <5=LH5, GB>1K A1@>A8BL 25A. "0:8< >1@07><, >=0 1C45B A060BL 20A =0 485BC. C45B ;8 >=0 A>AB02;OBL 4;O 20A 485BC, 8;8 MB> 45;> 4@C3>9 G0AB8? "M@@8: "0:0O G0ABL C <5=O C65 5ABL. %>@>H>. # 20A 4;O MB>3> 5ABL 4@C30O G0ABL. 1O70==>ABL =>2>9 G0AB8 70:;NG05BAO 2 B><, GB>1K 3>2>@8BL: "!59G0A ?@8H;> 2@5<O". 'B> 5I5 >=0 1C45B 45;0BL? "M@@8: >340 O 4>AB83=C 65;05<>3> 25A0, >=0 1C45B 2K4020BL <=5 >1@07, =0 :>B>@>< O 1C4C 2K3;O45BL 8=0G5, G5< O 2K3;O45;0 B>340, :>340 1K;0 AC<0AH54H59. 'B> >=0 <>3;0 1K A45;0BL ?@O<> 745AL 8 A59G0A? "M@@8: =0 <>3;0 1K ?>72>;8BL <=5 709B8 2 AB>;>2CN, 8 >1540BL 2<5AB5 A 4@C38<8 CG0AB=8:0<8 A5<8=0@0, 8 ?@8 MB>< 5ABL B>;L:> B>, GB> O 459AB28B5;L=> E>GC AJ5ABL, 8 >=0 =5 1C45B ?>72>;OBL <=5 5ABL 2A5. B0:, >=0 1C45B ?@5@K20BL 02B><0B8G5A:CN ?>A;54>20B5;L=>ABL 459AB289 "@C:0-@>B".  :0: 1K O <>3 C7=0BL, GB> MB0 G0ABL C 20A =0E>48BAO 2 A>AB>O=88 0:B82=>AB8? A;8 1K O 70H5; 2 AB>;>2CN, GB> 1K O C2845;? "M@@8: 5@>OB=55 2A53>, 2K 1K C2845;8, GB> =0 <>59 B0@5;:5 ;568B <=>3> 54K 8 B>;L:> B0 540, :>B>@CN O 459AB28B5;L=> ;N1;N. >>1I5-B> O =5 >G5=L C25@5=0, GB> 459AB285 MB>9 G0AB8 <>6=> 70<5B8BL 287C0;L=>. -B0 G0ABL 1C45B A1@0AK20BL 25A @57:> 8;8 <54;5==>?! "M@@8: 54;5==>. / A>3;0A=0 B>;L:> =0 MB>. K C65 3>2>@8;8 >1 MB>< A <>8< <C65<. A;8 >= E>G5B 5ABL, >= <>65B MB> 45;0BL, 0 O =5 4>;6=0. %>@>H>, GB> 5I5 A45;0=>? 8;;:>O G0ABL E>G5B ?>4>640BL ?>:0... "8H5! (! ?@57@5=85<). / 20A =5 A?@0H820;... B0:, GB> ?@>87>H;>? / ?@>AB> ?@>25@8; 20HC G0ABL. K 254L AB@>8;8 G0ABL, :>B>@0O ?><>30;0 1K 20< @5038@>20BL =0 :@8B8:C, =5 B0: ;8? 8;;: C, O 2A?><=8;, GB>... <=5 1K;> 70102=>... 8 O @5038@>20; =0 MB> B0:, GB> MB>... <=5 ?><>3;>.  ?@>B82>25A G5<C? 8;;:  ?@>B82>25A GC2AB2C, GB> O A45;0; B>;L:> GB>-B> C60A=>5, GC2AB2C A<CI5=8O, ABK40 8;8 >ICI5=8O B>3>, GB> O 4>;65= 1K; >B25B8BL 03@5AA82=>. %>@>H>. I5 :B>-=81C4L? MB: # <5=O 5ABL =>20O G0ABL, O 4065 55 2K@0AB8;0, A59G0A 59 >:>;> 4204F0B8 ?OB8 ;5B. E, <=5 =@028BAO MB>. %>@>H>, 2K ?>AB@>8;8 =>2CN G0ABL. 'B> >=0 1C45B 45;0BL? =0 ?>72>;8B <=5 C7=0BL, GB> O GB>-B> 7=0N, 8 459AB2>20BL =0 >A=>20=88 B>3>, GB> O 7=0N.  <>O ?@>25@:0 70:;NG05BAO 2 B><, GB> O 3>2>@N 20< A59G0A, GB> C <5=O 5ABL MB0 G0ABL, 8 O 7=0N B0:65, GB> O 7=0N... 09B5 <=5 ?@8<5@ @57C;LB0B0. A;8 1K 2K AB@>8;8 4@C3CN G0ABL, :0:>20 1K 1K;0 55 DC=:F8O, GB>1K... MB: / 2>72@0ICAL 4><>9 8 A>18@0NAL 8A?>;L7>20BL =>2CN G0ABL 25745. / A>18@0NAL >1CG0BL 55, O A>18@0NAL. -B> B>, GB> 45;05B MB0 G0ABL, 0 A59G0A A:068B5 <=5 > 4@C3>9 G0AB8. A;8 1K 2K A>18@0;8AL AB@>8BL =>2CN G0ABL, :0:>20 1K 1K;0 55 DC=:F8O? A;8 1K O A>18@0;AO 20A 2>A?8BK20BL 8 70AB028; 1K 20A ?@>45<>=AB@8@>20BL ?>AB@>5=85 A>25@H5==> =>2>9 G0AB8 2 4@C3>9 >1;0AB8 20H59 687=8, GB> 1K 2K ?>AB@>8;8? 0:>20 1K 1K;0 DC=:F8O MB>9 A>2A5< =>2>9 G0AB8? MB: 5 DC=:F859 1K;> 1K =081>;55 ?>;=>5 8A?>;L7>20=85 <>53> ?>4A>7=0=8O B0:, :0: MB> 1K;>, =0?@8<5@, B>;L:> GB>. %>@>H>.  B5?5@L A:068B5, MB> DC=:F8O 8;8 ?>2545=85? MB: / 4C<0N, MB> DC=:F8O. %>@>H>. K 2 MB>< C25@5=K? MB: =0 4>;6=0 1C45B 45;0BL MB> 2 459AB288. 0, => O ?@>AB> A?@0H820N 20A > B><, C25@5=K ;8 2K 2 B><, GB> 2K E>B8B5 ?>A2OB8BL A51O MB><C? MB: / A>25@H5==> C25@5=0. -B> DC=:F8O. %>@>H>. AB0B8, =0CG8;8AL ;8 2K ?@>25@OB MB8 25I8?.. # :>3> 5ABL GB>-;81> 5I5? C6G8=0: =5 :065BAO, C <5=O ?>;CG8;>AL. 'B> 70 G0ABL 2K ?>AB@>8;8, GB> >=0 45;05B? C6G8=0: -B> G0ABL, :>B>@0O 3>2>@8B: 2>7L<8 8 ?>?@>1C9 A45;0BL GB>-B>, > G5< BK 4C<05HL, GB> 7=05HL, :0: MB> 45;05BAO. >?@>1C9 A45;0BL MB> 8 ?>A<>B@8, GB> ?@>87>945B. B0:, MB0 G0ABL 70AB02;O5B 20A A45;0BL GB>-B>, GB>1K >?@545;8BL, 459AB28B5;L=> ;8 2K 7=05B5, :0: MB> 45;05BAO. 2CG8B E>@>H>. ;O MB>3> 2K ?>AB@>8;8 =>2CN G0ABL, 8 2K 70:>=G8;8, B0:? %>@>H>. K15@8B5 GB>-;81>, GB> 2K, :0: 20< :065BAO, 7=05B5, => 2 MB>< =5 C25@5=K. C6G8=0: 2 40==K9 <><5=B O =5 C25@5= 2 B><, GB> O... <>3C A:070BL 20< > B><, GB> <=5 C40;>AL :0: A;54C5B ?>AB@>8BL A2>N =>2CN G0ABL... "0: <>65B5 ;8 2K A:070BL <=5 MB> 8;8 =5B? %>@>H>. 'B> 5I5 B0:>3> 2K 2KCG8;8, => =5 4> :>==F0 C25@5=K, GB> 2K MB> A<>65B5 A45;0BL? C6G8=0: / =0CG8;AO @50;87>2K20BL AB@0B538N A. =0G0;0 4> :>=F0, 8 O E>B5; 1K 7=0BL, GB> >48= H03 AB@0B5388 ;>38G5A:8 2545B : 4@C3><C H03C. %>@>H>. / 1K E>B5;, GB>1K 2K A>1@0;8 A53>4=O 3@C??C ;N459, :>B>@K5 5I5 MB>3> =5 ?>=8<0NB, 8 ?@>25;8 A =8<8 A5<8=0@ ?> MB>9 B5<5 2 B>9 0C48B>@88 2 7 G0A>2 30 <8=CB. C6G8=0: %>@>H>. %>@>H>? B> 5I5? C6G8=0. # <5=O B5?5@L 5ABL G0ABL, :>B>@0O ?>72>;O5B <=5 3>2>@8BL 2 3@C??5. 0, O ?5@2F9 @07 MB> CA;KH0; >B =53>!  :0: >=0 A51O GC2AB2C5B, 3>2>@O? C6G8=0: @5:@0A=>. / @5:><5=4CN 20< ?>?KB0BLAO ?>AB@>8BL =>2CN G0ABL 4;O :>3>-;81> 4@C3>3> 8 ?>A<>B@5BL, GB> ?@>87>945B ?@8 MB><. 0 =0H5< A53>4=OH=5< 70=OB88 =5 1K;8 <=>385 87 CG0AB=8:>2 A5<8=0@0. K15@8B5 :>3>-;81> 87 =8E 8 ?@>25@LB5, :0: @01>B05B B0 <>45;L. >AB@>5=85 =>2>9 G0AB8  1. 45=B8D8F8@C9B5 65;05<K9 @57C;LB0B, DC=:F8N =>2>9 G0AB8. "/ E>GC 8<5BL G0ABL, :>B>@0O 1K 4>AB83;0 @57C;LB0B0 X". 2. >AA>7409B5 ;N1>5 ?@>H;>5 ?5@56820=85 B>3>, :0: 2K 45;0;8 % 8;8 GB>-B> ?>E>655 =0 X. >948B5 2=CB@L :064>3> ?5@56820=8O 8 ?>;CG8B5 4>ABC? :> 2A5< 0A?5:B0< 459AB28O % 8;8 M;5<5=B>2 B>3> 459AB28O. @>948B5-G5@57 :064>5 B0:>5 2>A?><8=0=85 2> 2A5E @5?@575=B0B82=KE A8AB5<0E. 3. !>7409B5 45B0;878@>20==K9 =01>@ >1@07>2 B>3>, :0: 2K A51O 25;8, 5A;8 2K 459AB28B5;L=> 45<>=AB@8@>20;8 B0:85 459AB28O, :>B>@K5 ?>72>;8;8 1K =0< 4>AB830BL @57C;LB0B0 X: 0) A=0G0;0 A>7409B5 A:>=AB@C8@>20==K9 48AA>F88@>-20==K9 287C0;L=K9 8 0C480;L=K9 D8;L<; 1) :>340 2K C2848B5 2AN ?>A;54>20B5;L=>ABL, 8 >=0 C4>2;5B2>@8B 20A, 2>948B5 2=CB@L :064>3> 87 >1@07>2 8 ?@>948B5 2AN MBC ?>A;54>20B5;L=>ABL A=>20, => C65 87=CB@8, >ICI0O ?@8 MB><, =0 GB> 1K;8 1K ?>E>68 20H8 GC2AB20, 5A;8 1K 2K @50;87>2K20;8 MB> ?>2545=85; 2) 5A;8 2K =5 C4>2;5B2>@5=K, 25@=8B5AL =0 H03 "0" 8 87<5=8B5 D8;L<, ?>2B>@O9B5 MB> 4> B5E ?>@, ?>:0 A>740==0O D0=B078O =5 C4>2;5B2>@8B 20A :0: A=0@C68, B0: 8 87=CB@8. 4. -:>;>38G5A:0O ?@>25@:0. "ABL ;8 :0:0O-;81> G0ABL <>59 ;8G=>AB8, :>B>@0O 1K 2>7@060;0 ?@>B82 B>3>, GB>1K C <5=O 1K;0 G0ABL, :>B>@0O 1C45B->B25G0BL 70 B>, GB>1K MBC D0=B078N ?@52@0B8BL 2 @50;L=>ABL?" #1548B5AL 2 B><, GB> 2K ?@>25@8;8 2A5 A2>8 @5?@575=B0B82=K5 A8AB5<K 2 ?>8A:0E 2A5E 2>7@060NI8E G0AB59. ;O :064>9 2>7@060NI59 G0AB8: 0) ?>?@>A8B5 :064CN G0ABL 8=B5=A8D8F8@>20BL A2>9 A83=0;, 5A;8 >=0 >B25G05B "40", 8 C<5=LH8BL 53> 8=B5=A82=>ABL, 5A;8 >=0 >B25G05B "=5B"; 1) A?@>A8B5: "0:>20 B2>O DC=:F8O?" "'B> BK 4;O <5=O 45;05HL? "; 2) 5A;8, 7=0O DC=:F8N, 2K ?>-?@56=5<C =5 ?>=8<05B5, 2 G5< A>AB>8B 2>7@065=85 40==>9 G0AB8, B> A?@>A8B5: " G5< 8<5==> A>AB>8B B2>5 2>7@065=85, 8;8 > G5< BK B@52>68HLAO? "; 3) A>AB02LB5 ?>;=K9 A?8A>: 2A5E 2>7@060NI8E G0AB59 8 8E DC=:F88. 5. #4>2;5B2>@8B5 2A5 2>7@060NI85 G0AB8: 0) ?5@5>?@545;8B5 G0ABL, :>B>@CN 2K. 1C45B5 AB@>8BL B0:8< >1@07><, GB>1K 27OBL 2> 2=8<0=85 2A5 DC=:F88 8 2>7@065=8O 2>7@060NI8E G0AB59;1) 25@=8B5AL =0 H03 3 8 A>7409B5 =>2CN 8;8 <>48D8F8@>20==CN D0=B078N, :>B>@0O C4>2;5B2>@O;0 1K B@51>20=8O< :064>9 2>7@060NI59 G0AB8; 2) C1548B5AL 2 B><, GB> :0640O G0ABL C4>2;5B2>@5=0 8 =>20O @5?@575=B0F8O ?>2545=8O =>2>9 G0AB8 =5 1C45B <5H0BL :064>9 87 2>7@060NI8E G0AB59 >ACI5AB2;OBL A2>N DC=:F8N. 6. >?@>A8B5 20H5 ?>4A>7=0=85 ?@>0=0;878@>20BL 20HC D0=B078N 8 872;5GL 87 =55 ACI5AB25==K5 8=3@5485=BK. 0H5 ?>4A>7=0=85 4>;6=> 8A?>;L7>20BL MBC 8=D>@<0F8N, GB>1K ?>AB@>8BL G0ABL 8 ?@840BL 59 @50;L=>5 ACI5AB2>20=85. "72;5:8 87 MB>9 D0=B0788 2A5, GB> B515 =C6=> 4;O B>3>, GB>1K ?>AB@>8BL G0ABL, :>B>@0O <>3;0 1K MB> 45;0BL ;53:> 8 A>25@H5==> 8 2 :064K9 <><5=B, :>340 B> A45;0BL =5>1E>48<>N 7.  B5?5@L ?@>25@LB5, 459AB28B5;L=> ;8 =>20O G0ABL C65 A>740=0: 0) >1@0B8B5AL 2=CB@L A51O 8-A?@>A8B5; 1) ?@8A>548=5=85 : 1C4CI5<C, ?>2B>@=>; 2) ?@>25@LB5 =0;8G85 MB>9 G0AB8 18E528>@0;L=>, C1548B5AL 2 B><, GB> >=0 @5038@C5B 045:20B=>.  4 0AH8@5==>5 87;>65=85 AE5<K H5AB8H03>2>3> @5D@59<8=30  A59G0A, :>340 C 20A C65 5ABL =5:>B>@0O ?@0:B8:0 8A?>;L7>20=8O 4@C38E <>45;59 @5D@59<8=30, 40209B5 25@=5<AO : 107>2>9 AE5<5 H5AB8H03>2>3> @5D@59<8=30 (?5@5D>@<8@>20=8O) 4;O B>3>, GB>1K 2K <>3;8 8A?>;L7>20BL MBC <>45;L 1>;55 CB>=G5==>. @340 2K 45;05B5 ?5@5D>@<8@>20=85 A> A2>8<8 :;85=B0<8, ?@>8AE>48B >G5=L <=>3> 25I59, 8 <K E>B8<, GB>1K C 20A 1K;> <=>3> 18E528>@0;L=KE 2K1>@>2 4;O >B25B0 =0 H8@>:89 :@C3 @50:F89 :;85=B0. !59G0A O E>GC, GB>1K 2K A45;0;8 A;54CNI55: O 1C4C 20H :;85=B, 0 2K 1C45B5 45;0BL A> <=>9 ?5@5D>@<8@>20=85. /C4C 83@0BL @>;L 2>48B5;O 3@C7>28:0, :>B>@>3> 7>2CB M=. 5=I8=0: '53> 2K E>B8B5? M=: / =5 C25@5= 2 B><, GB> O G53>-B> E>GC, => O <>3C A:070BL 20<, G53> O =5 E>GC: O =5 E>GC Y. Y  MB> ACI55 =5AG0ABL5, <>3C O 20< A:070BL. C6G8=0: 'B> 20< =C6=> 4;O B>3>, GB>1K C 20A =5 AB0;> Y? M=: %>B5;1K O B> 7=0BL! C6G8=0: # :>3> B> 5ABL? M=: Y? # <5=O.  O =5 E>GC, GB>1K B> C <5=O 1K;>. 5=I8=0: # :>3>5ABL B>, 2 G5< 2K =C6405B5AL? M= > O 459AB28B5;L=> =5 7=0N. C6G8=0:K205B ;8 8=>340 Y ?>;57=> 20<? (M= >B@8F0B5;L=> :0G05B 3>;>2>9) 8:>340 2 687=8? M=: 8:>340. > O A>25@H5==> C25@5= 2 B><. GB> MB> C60A=> 15A?>:>8B <5=O. 5=I8=0: 'B> 1K E>B5;8 8<5BL 2<5AB> Y? M=: C O ?KB0;AO 45;0BL <0AAC 25I59, 4@C38E 25I59, => :064K9 @07, :>340 O ?KB0NAL A45;0BL GB>-B> 4@C3>5- >?OBL ?@>8AE>48B Y.>E>65 =0 B>, GB> B>340 O 4065 =5 2 A>AB>O=88 :>=B>;8@>20BLA2>5 ?>2545=85. / 7=0N, GB> MB> 3;C?> 72CG8B. 5=I8=0: A;8 1K C 20A 1K; 2K1>@, GB> 1K 2K E>B5;8 A45;0BL 2<5AB>? M=: C, 2K 7=05B5, GB> C <5=O ?>O2;O5BAO GC2AB2>, GB> O 2K@078;AO B0:, GB>1K 2A5 OA=> 20< >1JOA=8BL. / 745AL ?>B><C, GB> C <5=O 5ABL =5GB>, GB> O 1K E>B5; ?5@5AB0BL 45;0BL. 5=I8=0: %>@>H>. K15@8B5 GB>-=81C4L >4=>, GB> 1K 2K E>B5;8 45;0BL 2<5AB> Y. @84C<09B5 MB>. M=: %>@>H>. / 1K E>B5; A:>@55 45;0BL Z. 5=I8=0: K 4C<05B5, Z 1K;> 1K ?>;57=> 4;O 20A 2 MB8E A8BC0F8OE? M=: , 40. -B> 1K;> 1K 4LO2>;LA:8 E>@>H>, 3>@074> ;CGH5, =565;8 Y. C6G8=0: >2>48;>AL ;8 20< :>340-;81> 45;0BL Z? M=: 5B. C6G8=0: =05B5 ;8 2K :>3>-=81C4L, :B> 1K C<5; 45;0BL B>? M=: =5 :065BAO >= %C0=. / =5 7=0N 2 459AB28B5;L=>AB8 45;05B ;8 >= MB>, => O G8B0; =5:>B>@K5 :=838 0@;>-A0 0AB0=L54K. C6G8=0: 'B> 2 ?>2545=88 >=0 %C0=0 70AB02;O5B 20A 4C<0BL, GB> >= A?>A>15= =0 Z. M=: / =8:>340 53> =5 2845;, O ?@>AB> 3>2>@N MB>. / G8B0; > =5< 2 :=835, 8 <=5 ?>:070;>AL, GB> >= <>65B A>25@H8BL B> 459AB285, :>B>@>5 >= 2K1@0;. / C25@5= 2 B><, GB> 5A;8 1 C <5=O 1K;0 B0:0O A8;0 (2 :=835 >=0 =07K205BAO ;8G=>AB=0O A8;0), O 1K; 1K A?>A>15= 45;0BL 2A5. > O =5 3>2>@N > <>59 687=8 2>>1I5. / 4C<0N, A MB8< C <5=O 2A5 E>@>H>. 5 ?>9<8B5 <5=O =5?@028;L=>. / 3>2>@N ?@>AB> B>;L:> >1 >4=>9 >1;0AB8. 8:: B0:, >= %C0= 45;05B MB>?  :0: 1K 2K. <>3;8 C7=0BL > B><, GB> 2K C65 45;05B5 MB>? ( ?@>F5AA5 >B25B0 =0 MB>B 2>?@>A M= ?>;CG05B 4>ABC? : ?5@56820=8N, :>B>@>5 40;> 1K 5<C 7=0BL, GB> C =53> 5ABL ";8G=>AB=0O A8;0"; C =53> <5=O5BAO ?>70, 4KE0=85 8 B.4.) 07@5H8B5 <=5 =0 =5:>B>@>5 2@5<O 2K9B8 87 @>;8. / =045NAL, GB> 2K >F5=8;8, GB> 8: ?>;CG8; 4>ABC? : 65;05<><C <>5<C A>AB>O=8N.  MB>B <><5=B 2K <>3;8 1K 70:@5?8BL A ?><>ILN O:>@O <>N @50:F8N 4;O B>3>, GB>1K A<>GL 55 8A?>;L7>20BL ?>765. ">, GB> >= A59G0A 45;05B  ?>;CG05B 4>ABC? : 65;05<><C A>AB>O=8N,  O2;O5BAO 459AB28B5;L=> ?>;57=K<. K <>65B5 ?>?KB0BLAO 70:@5?8BL A ?><>ILN O:>@O A>AB>O=85, :>B>@>5 2K C <5=O 2K720;8, 70AB028BL <5=O 8A?>;L7>20BL >=0 %C0=0 :0: <>45;L 8 B5?5@L <>65B5 ?@>25AB8 <5=O G5@57 ?@>F54C@C ?>AB@>5=8O =>2>9 G0AB8, 4=0:>2K 5I5 =5 ?>;CG8;8 4>AB0B>G=> 8=D>@<0F88 4;O B>3>, GB>1K C7=0BL, 1C45B ;8 045:20B=>9 MB0 ?@>F54C@0. : Z\n   L^@2@ D@ |3333333333ѿrrrrprr]UQUQUQUQh'Pjh'PU$hO>hnfCJOJQJ^JmHsHU/hO>hnf5>*B* CJOJQJ^JaJph `#hO>hO>>*CJOJQJ^JaJ#hO>hO>5CJOJQJ^JaJ hO>hO>CJOJQJ^JaJ"hnfCJOJQJ^JaJmH sH  hO>hnfCJOJQJ^JaJhO>hnfCJOJQJ^JhO>hnfCJaJmHsH: l<Z\nX#(x,H27:?rC $`a$gdO> $^a$gdO>$a$gdO>rChG2LMNQVVXZ[L\j^.__bdefghlj l>rpvxyBx̄ $`a$gdO>̄Ȉ>BxЙ֝Ү³b.ֿ $`a$gdO>BztJ8NPX"R   $`a$gdO> ~Z 6$>&`,-.04<@JEG IL.O^P6S6Z[|\ $`a$gdO>|\adleff"g4iijkl>m0orZu\x^|~p‹rܔ $`a$gdO>L֟x(ز,lFܿbp $`a$gdO>p2f"Ld>  ~^"Xp4|t:$ $`a$gdO>:$$*,:--r1&2^459<*?ADEG"NnOSUW$]0^^_ ce^g4h $`a$gdO>4hh@njpqv yz*$bԔ:<:аj $`a$gdO>j.pD8ZJpdPrL0   `gdO> $`a$gdO>  F8 R."+|2B5"77;=BzKLtNQS"W&aadFidjk"oPx&j6.L:v^BƩ $`a$gdO>hήJڰrP.|`v4lP $`a$gdO>P.B$@r6 Z*f   $`a$gdO>   6 zd%0b6R9@FIJRKlNQ4X*\v]]_"bdik $`a$gdO>kmst~ ؏~:B`dr (6 $`a$gdO>6lJ.h,jxX~\n~XHl $`a$gdO>< X  z6 !$&.527<A $`a$gdO>ANPtU[chj8kn6v2wxyxz~XĄĈh8n $`a$gdO>`(8&L pf`: $`a$gdO>PLh| j@P $`a$gdO>P$  L Z  n!!%d2h44r77??FF:K&S $`a$gdO>&SSW\\bdf2lBvNvw>́܊ƏRH>vt| $`a$gdO>.PXP:TFF\ $`a$gdO>:tDd8  X ^ 8#+,-D../55;=?@E $`a$gdO>EFK.NHP`Q:RRLU2VWXYZ,\]n^`Vb*efghiiq:tv{ $`a$gdO>{FTz6ʕġ2Lة*¯LֲζL $`a$gdO>2 l6^.:$LdtL^ $`a$gdO>^(\TL2zf|:CE $`a$gdO><5AB> B>3>, GB>1K ?@>42830BLAO ?> MB8< =0?@02;5=8O<, O E>GC ?>?@>A8BL 20A ?@845@6820BLAO H5AB8H03>2>9 <>45;8 ?5@5D>@<8@>20=8O. -B> >7=0G05B, GB> 2K 4065 =5 4>;6=K 7=0BL, :0:8< O2;O5BAO 65;0. 5<>5 A>AB>O=85. K 7=05B5, GB> O =5 E>GC 8<5BL Y, 8 MB0 2A5, GB> 20< =C6=> 7=0BL, GB>1K =0G0BL @01>B0BL. -B> ?5@2K9 H03 H5AB8H03>2>3> @5D@59<8=30. K 845=B8D8F8@>20;8 ?>2545=G5A:89 AB5@5>B8?, :>B>@K9 ?>4;568B 87<5=5=8N. / A>18@0NAL ?@54>AB028BL 20< 2>7<>6=>ABL ?>;CG8BL >?KB ?@5>4>;5=8O B5E B@C4=>AB59, :>B>@K5 <>3CB 2>7=8:=CBL 2 ?@>F5AA5 ?@8<5=5=8O H5AB8H03>2>3> @5D@59<8=30. / A45;0N MB> A ?>78F89 :;85=B0, GB>1K 2K <>3;8 ?>?@>1>20BL @07;8G=K5 A?>A>1K ?@5>4>;5=8O MB8E B@C4=>AB59. !59G0A O A=>20 2E>6C 2 @>;L. 5=I8=0: 5 <>3;8 1K 2K >1@0B8BLAO 2=CB@L A51O 8 A?@>A8BL, =5 E>G5B ;8 B0 G0ABL, >B25BAB25==0O 70 ?>2545=85 Y, ?>3>2>@8BL A 20<8? M=: "'0ABL, >B25BAB25==0O 70 Y?" 848B5 ;8, O ?@>AB> H>D5@ 3@C7>28:0.  2K 7=05B5... 6>@46: 0 GB> MB> ?>E>65, :>340 2K 45;05B5 Y? (M= ?>;CG05B 4>ABC? : G0AB8 Y 18E528>@0;L=K< ?CB5<, GB>1K >B25B8BL =0 B>B 2>?@>A). M=: C, O =5 <>3C... K 7=05B5, O GC2AB2CN, GB> O B5@ON =04 A>1>9 :>=B@>;L... 6>@46: 45 8<5==> 2K MB> >ICI05B5 2 A2>5< B5;5? M=: #E... 45AL(M= :0A05BAO A2>53> 682>B0). 6>@46: K GC2AB2C5B5 GB>-B> 2 A2>5< 65;C4:5? M=; 0. 6>@46:  A59G0A O <>3C 70:@5?8BL MB> A ?><>ILN O:>@O 8 8A?>;L7>20BL :0: A?5F8D8G5A:89 ?CBL 4>ABC?0 :. G0AB8, >B25BAB25==>9 70 Y. @028;L=>. 6>@46 ?>AB> ?@8<5=8; >48= 87 B5E ?@85<>2, :>B>@K5 2K <>65B5 8A?>;L7>20BL, GB>1K ?>;CG8BL 4>ABC? : G0AB8, >B25BAB25==>9 70 =565;0B5;L=K9 AB5@5>B8? ?>2545=8O. -B> 2B>@>9 H03 H5AB8H03>2>9 <>45;8 @5D@59<8=30  CAB0=>2;5=85 :><<C=8:0F88 A G0ABLN, >B25BAB25==>9 70 Y. >340 >= ?>;CG8; 4>ABC? : MB>9 G0AB8, >= <>65B 70:@5?8BL MB>B :0=0; 4>ABC?0 A ?><>ILN O:>@O. A-;8 O ?A8E>B5@0?52B, O <>3C >4=>2@5<5==> 70:@5?8BL MB> A ?><>ILN O:>@O :8=5AB5B8GAA:8, 287C0;L=> 8 0C480;L=>, A B5< GB>1K ?>;CG8BL 4>ABC? : MB>9 G0AB8 B>340, :>340 <=5 MB> 1C45B =C6=> A =5:>B>@>9 ?@>AB@0=AB25==>9 48AB0=F88. -B> 405B <=5 2>7<>6=>ABL ?>;CG8BL 4>ABC? : B>9 G0AB8, 2=5 7028A8<>AB8 >B B>3>, A?>A>15= ;8 A0< :;85=B 8;8 =5B 4>AB83=CBL A>>B25BAB2CNI53> A>AB>O=8O =0<5@5==>. K <>65B5 B0:65 70AB028BL <5=O A0<><C A515 ?>AB028BL O:>@L, A:0702: " :>340 2K MB> ?>GC2AB2C5B5, ?@8:>A=8B5AL : B>9 G0AB8 20H53> B5;0, 345 MB> >ICI5=85 =0E>48BAO". / A?>=B0==> ?@8:>A=C;AO : <>5<C 65;C4:C <8=CB:C =0704. 5 >1JOA=OO <=5 =8G53>, 2K <>65B5 70<5B8BL, :0: O ?@8:>A=C;AO : A515, 0 70B5< A=>20 70AB028BL <5=O A45;0BL 42865=85, 8A?>;L7>20BL 53> 2 :0G5AB25 O:>@O. @><5 B>3>, <>O ?>70, B8? 4KE0=8O 8 2K@065=85 =0 ;8F5 A0<8 ?> A515 O2;ONBAO O:>@O<8. A5 MB8 =525@10;L=K5 0=0;>38, :>B>@K5 2K B>;L:> GB> 2845;8, ?@54AB02;ONB A>1>9 287C0;L=K5 7=0:8, ?> :>B>  @K< 2K <>65B5 B>G=> C7=0BL, GB> O 8<5N 4>ABC? : G0AB8, >B25BAB25==>9 70 Y. 6>@46 A?@>A8; <5=O, =0 GB> B> 1K;> 1K ?>E>65, 5A;8 1 O A45;0; Y. 0G8=0O A MB>9 B>G:8, 2K 4>;6=K 7=0BL, 8<5N ;8 O 4>ABC? : B>9 G0AB8 8;8 =5B. -B> 1K; ;8HL >48= 87 E>@>H8E ?@85<>2.  A59G0A 40209B5 25@=5<AO =0704 8 A45;05< MB> A=>20. 0209B5 25@=5<AO : B><C <><5=BC, :>340 O A:070;: "C, O ?@>AB> 2>48B5;L 3@C7>28:0. 'B> 2K 8<55B5 2 284C :>340 3>2>@8B5: >1@0B8B5AL 2=CB@L A51O 8 A?@>A8B5 BC G0ABL A2>59 ;8G=>AB8 8 B.4.?" 0:8< 8=K< A?>A>1>< 2K <>3;8 1K ?>;CG8BL 4>ABC? : G0AB8 Y? # 20A 4>;6=> 1KBL =5A:>;L:> 2K1>@>2 =0 :064>< H035 <>45;8, 6>: !<>B@5;8 ;8 2K DCB1>; 2 2>A:@5A5=L5? M=: , 40, 1K;0 ?@5:@0A=0O 83@0! 6>: / B>65 A<>B@5;, 8 <=5 1K;> A>25@H5==> OA=>: ?@>83@02H0O :><0=40 E>B5;0 ?>1548BL. # =8E 1K;0 C4828B5;L=0O @5H8<>ABL, => 8< =5 E20B0;> A2>1>4K <0=52@8@>20=8O, M=: , 40. =5 ?>:070;>AL, GB> ?>15482H0O :><0=40 >1;040;0 3>@074> 1>;LH8< @07=>>1@0785< ?@85<>2. 6>: >=5G=>. M=: C, 40. -B> 1K;0 GC45A=0O 83@0. '0AB> ;8 2K A<>B@8B5 DCB1>;?  H:>;5 O G0AB> 83@0; 2 :><0=45... %>@>H>. ">B ?@85< =5 ?@825; : B><C, GB> O ?>;CG8; 4>ABC? : G0AB8 83@5:. >?@>1C9B5 GB>-=81C4L 5I5. 8;;: =05B5, O 402=> 8=B5@5ACNAL 2>645=85< 3@C7>28:0, 8 >4=0 87 8=B5@5ACNI8E <5=O 25I59  MB> ?5@5:;NG5=85 A:>@>AB59. M=: ! >=8<0=85 MB>3> >B;8G05B ?@>D5AA8>=0;0 >B ;N18B5;O. 8;;: 5 <>3;8 1K 2K A59G0A @0AA:070BL <=5 >1 MB><? @>45 1K 745AL =04> 45;0BL "42>9=>5 ?5@5:;NG5=85" 8;8 GB>-B> B0:>5? M=: 0, 2848B5 ;8, C =0A 5ABL A2>9 O7K:. / =5 7=0N, ?>9<5B5 ;8 2K, => "42>9=>5 7068<0=85" 8 2A5 MB>... 8;;: >?KB09B5AL, ?>60;C9AB0, @0AA:070BL <=5 >1 B>< A59G0A. M=: C, =5B, => O <>3C ?>:070BL 20<. 8;;: %>@>H>, E>@>H>, ?>:068B5. %>@>H>. !59G0A O ?>:06C 5<C. > :>340 >:>=GC MB> 45;0BL, 8;;, GB> 2K 1C45B5 45;0BL 70B5<?.. / 4C<0N, GB> 8;; E>G5B ?>;CG8BL 4>ABC? : G0AB8 Y B5< 65. A0<K< A?>A>1><, GB> 8 6>, => 8 >= =5 8A?>;L7>20; B>, GB> >= ?>;CG8;. 5B0D>@0, 70:;NG0NI0O >?@545;5==K9 0:BC0;878@>20==K9 >?KB, 4>;6=0 1KBL 8A?>;L7>20=0 4;O B>3>, GB>1K >B25B8BL =0 2>?@>A 2>48B5;O: "'B> 2K 8<55B5 2284C, :>340 3>2>@8B5 > G0AB8 <>59 ;8G=>AB8?" 8;;, :0: 2K <>3;8 ?@>4>;68BL, 8A?>;L7CO B>, GB> 2K ?>;CG8;8? 8;;: C, O A?@0H820N ?>B><C, GB> 8=>340, :>340 O 254C A2>N <0H8=C, C <5=O GB>-B> A:@8?8B 2 :>@>1:5 ?5@540G, 8 E>B5; 1K 7=0BL... M=: C, 2K 8<55B5 45;> <0:A8<C< A G5BK@L<O 8;8 ?OBLN A:>@>ABO<8. A;8 1 2K 1K;8 2>48B5;5< 3@C7>28:0, 2K 4>;6=K 1K;8 1K 7=0BL, :0: 8-<5BL 45;> A B@8=04F0BLN ?5@540G0<8. 0< A>25@H5==> =5 =04> MB>3> 7=0BL. / 1K E>B5; A:070BL 20< B0:CN 25IL, GB> :>340 2K 8<55B5 4? ;> A :>@>1:>9 ?5@540G, 2K 4>;6=K 2A5340 ?><=8BL > A>3;0A>20==>AB8 20H8E 42865=89. A;8 2K 1C45B5 8E A>3;0A>2K20BL, 2A5 1C45B E>@>H>. $0:B8G5A:8 MB> A15@565B 20< 3>@NG55. >340 2K 3>B>2K A=878BL A:>@>ABL, 2K 4>;6=K C1548BLAO, GB> 2K A:>>@48=8@>20;8 A2>8 42865=8O B0:, GB> 2K =068<05B5 =0 AF5?;5=85, 70B5< =0 307, 70B5< >B?CA:05B5 AF5?;5=85, 45;05B5 "42>9=>9 =068<", 2>B 8 2K 3>B>2K 5E0BL. >70: 4=064K O 4>;3> 5E0;0 2 :018=5 A 2>48B5;5< 3@C7>28:0 8 24@C3 >A>7=0;0, GB> 2 >4=> 8 B> 65 2@5<O >= ?@8A;CH8205BAO : HC<C :>;5A, : 72C:0<, :>B>@K5 87405B 3@C7 2 :C7>25, : <C7K:5, :>B>@0O 72CG8B 2 :018=5, 8 2<5AB> A B5< >= 5I5 15A54C5B A> <=>9. MB: , 40, :>340 2K 2>48B5 3@C7>28:, B> G5@57 =5:>B>@>5 2@5<O =0G8=05B5 45;0BL MB> A>25@H5==> 02B><0B8G5A:8. >340 ?@>E>48B =5:>B>@>5 2@5<O, 20< C65 A>2A5< =5 =04> 4C<0BL >1 MB><.  A59G0A O A=>20 >B<5=ON :02KG:8. >70 ?>4>H;0 : B>9 G0AB8 <5B0D>@K, :>B>@0O 20< 2A5< 1K;0 =C6=0. 0209B5 =5 ?@>945< <8<> MB>9 2>7<>6=>AB8. >70 B5?5@L <>65B A:070BL <=5: " A59G0A O E>GC, GB>1K 2K 70<5B8;8, GB> C 20A 5ABL 2A5 MB8 G0AB8, :>B>@K5 2A5 MB> 45;0NB 02B><0B8G5A:8E. >340 O 3>2>@N "G0AB8", MB> ?@>AB> B0:>9 A?>A>1 2K@065=8O. >=5G=>, MB> =8G53> =5 >7=0G05B. # 20A 5ABL B0:85 G0AB8, :>B>@K5 7=0NB, :0: >1@0I0BLAO A :>@>1:>9 ?5@540G, :0: ?@8A;CH820BLAO : 72C:0<, :>B>@K5 ?>40AB 3@C7, 8 : 72C:0< <>B>@0, 8 2A5 MB> 4;O B>3>, GB>1K 2K A0<8 =5 C45;O;8 2=8<0=8O 2A5< MB8< 25I0<. 5;> >1AB>8B B0:, :0: 1C4B> =5:>B>@K5 G0AB8 20H59 ;8G=>AB8 254CB 3@C7>28: 02B><0B8G5A:8, ?@54AB02;OO 2A5< >AB0;L=K< G0ABO< 20H59 ;8G=>AB8 A2>1>4C, =0?@8<5@, =0A;0640BLAO @073>2>@>< A 20H8< ?0AA068@>< 8;8 ?0@B=5@><. 5;> >1AB>8B B0:, :0: 1C4B> C 20A 5ABL G0AB8, :0640O 87 :>B>@KE >B25G05B 70 GB>-B> >?@545;5==>5, => A59G0A <K @<55< 45;> A B0:>9 G0ABLN 20H59 ;8G=>AB8, :>B>@0O 70AB02;O5B 20A 45;0BL Y ?@>B82 20H53> 65;0=8O. K E>B8<, GB>1K 2K A=>20 2>AAB0=>28;8 :>=B0:B A B>9 G0ABLN, ?>A:>;L:C >=0 45;05B GB>-B>, GB> 20< =5 =@028BAO. A;8 2K A45;05B5 MB>, B> MB> 1C45B >7=0G0BL, GB> 2K ?@8A?>A>18;8 20HC <>45;L B0:8< >1@07><, GB> >=0 2?8A0;0AL 2 <>45;L <8@0 MB>3> 2>48B5;O 3@C7>28:0.  20< =5 ?>=04>18;>AL 4;O MB>3> 4204F0BL G5BK@5 4=O >1CG0BL 53> =59@>;8=328AB8GAA:><C ?@>3@0<<8@>20=8N. K ?@>AB> ?>;CG8;8 4>ABC? : B0:8< 53> ?5@56820=8O<, :>B>@K5 A>>B25BAB2CNB ?>=OB8O< "G0AB59 ;8G=>AB8". / =5 3>2>@N, GB> MB>B ?@85< ?@54AB02;O5B A>1>9 =5GB>, GB> 2K "4>;6=K" A45;0BL =0 A;54CNI5< H035. -B> 2A53> ;8HL >48= A?>A>1 8A?>;L7>20=8O B>3>, GB> A45;0;0 >70 4;O ?@5>4>;5=8O B>9 B@C4=>AB8, :>B>@CN O 20< >@30=87>20;. 682;5=85 ?5@56820=8O CA?5H=>3> 8 02B><0B8G5A:>3> 459AB28O 25AL<0 ?>;57=> 5I5 8 2 4@C3>< 0A?5:B5. K?>;CG05B5 4>ABC? : A>AB>O=8N, 2 :>B>@>< O 8A?>;L7CN A2>8 @5AC@AK, 8 2K <>65B5 2?>A;54AB288 8A?>;L7>20BL B> A>AB>O=85. @><5 B>3>, 40==K9 :>=:@5B=K9 0C480;L=K9 @5AC@A ?5@52>48B 2A5 87 :8=5AB0B8G5A:>9 @5?@575=B0B82=>9 A8AB5<K, 2 :>B>@>9 >?8A0; ?@>1;5<=>5 A>AB>O=85 Y, 2 0C48-0;L=CN. 5=I8=0:.  :0: <K 1C45< MB> 70:@5?;OBL A ?><>ILN O:>@O? ">340, :>340 O A:070;: "0, G5@57 =5:>B>@>5 2@5<O MB> AB0=>28BAO 02B><0B8G5A:8<", 2K 3>2>@8B5: "%>@>H>", 8;8 3@><:> E;>?05B5 2 ;04>H8, 8;8 65 8A?>;L7C5B5 :0:>9-B> 4@C3>9 O:>@L. 5=I8=0. 'B> <K A59G0A 70:@5?;O5< A ?><>ILN O:>@O? K 70:@5?;O5B5 <>5 ?>=8<0=85 B>3>, GB> ACI5AB2CNB 2 <>5< ?>4A>7=0=88 B0:85 G0AB8, :>B>@K5 O2;ONBAO 4;O <5=O 25AL<0 ?>;57=K<8, 8 GB> O =5<=>3> >1 MB>< 7=0N. C6G8=0: =5 :065BAO, GB> 1K;> 1K 1>;55 M;530=B=K< ?>AB028BL 0C480;L=K9 O:>@L, ?>A:>;L:C <K 3>2>@8< >1 0C480;L=KE @5AC@A0E. / AB02;N O:>@O 2> 2A5E A8AB5<0E. >340 <K AB028< B0:B8;L=K5 O:>@O, <K 45;05< MB> ?>B><C, GB> B0:B8;L=K5 O:>@O 25AL<0 >G5284=K 8 8< B@C4=> A>?@>B82;OBLAO.  459AB28B5;L=>AB8 65 <K CG8< 20A 8A?>;L7>20BL B0:B8;L=K5 O:>@O ?>B><C, GB>, 5A;8 2K 8A?>;L7C5B5 ?@8:>A=>25=85, 2K A:>@55 2A53> 8A?>;L7C5B5 2<5AB5 A B5< 8 2A5 >AB0;L=K5 @5?@575=B0B82=K5 A8AB5<K. >340 O 15@C =0 O:>@L GB>-;81>, O <5=ON A2>N ?>7C, GB>1K ?@8:>A=CBLAO : :;85=BC. A;8 53> 3;070 >B:@KBK, B> <>5 459AB285 ?@54AB02;O5B A>1>9 8 287C0;L=K9 O:>@L. <5AB5 A B5< O ?@8 MB>< 8 3>2>@N A >?@545;5==>9 8=B>=0F859, 8 MB> AB0=>28BAO 0C480;L=K< O:>@5<. / @5:><5=4CN 20< AB028BL 2> 2A5E A8AB5<0E >4=>2@5<5==>, 5A;8 2K E>B8B5 1KBL-C25@5==K< 2 B><, GB> 20H5 459AB285 >AB0=5BAO 2=5 A>7=0=8O :;85=B0. @C3>5 ?@58<CI5AB2> B0:B8;L=>3> O:>@O A>AB>8B 2 B><, GB> 5<C =52>7<>6=> A>?@>B82;OBLAO. # G5;>25:0 ACI5AB2CNB ?@>3@0<<K, =0?@02;5==K5 =0 2K6820=85 >@30=87<0, :>B>@K5 1;>:8@CNB ;N1>9 A5=A>@=K9 2E>40 ?>;L7C B0:B8;L=>3>. A;8 2K =0E>48B5AL 2=CB@8 A51O 8 3>2>@8B5 A515 GB>-;81>, 0 O ?@8 MB>< 8A?>;L7CN 87<5=5=85 B>=0 A2>53> 3>;>A0, 2K <>65B5 MB>3> 4065 =5 70@538AB@8@>20BL 8 =5 ?@>@5038@>20BL =0 MB>. A;8 20H8 7@0G:8 @0AH8@5=K, 0 8 ?@8 MB>< 8A?>;L7CN 287C0;L=K9 O:>@L, 2K <>65B5 =0 MB> =5 @5038@>20BL. > 5A;8 O : 20< ?@8:>A=CAL, 2K >1O70B5;L=> >B@5038@C5B5. !B@>3> 3>2>@O, 20< =5>1E>48< O:>@L ;8HL 2 >4=>9 A8AB5<5. >>1I5 3>2>@O, ?>AB0=>2:0 O:>@O 2 A8AB5<5,  :>B>@>9 8<55BAO 4>ABC?, 1C45B 1>;55 F5;5A>>1@07=>9.  =0H5< A;CG05 -B> 0C480;L=0O A8AB5<0. 4=0:>, 5A;8 C 20A =5B :0:8E-;81> A?5F80;L=KE A>>1@065=89, ?>G5<C 1K =5 8A?>;L7>20BL 2A5 A8AB5<K?  A59G0A 40209B5 25@=5<AO : =0H5<C ?5@5D>@<8@>20  =8N, 4>AB865=8N ?>=8<0=8O B>3>, GB> B0:>5 G0AB8 ?>4A>7=0=8O. A;8 :B>-B> =5 AG8B05B, GB> C =53> 5ABL "G0AB8, B> 2K <>65B5 2 >B25B =0 MB> ?>25AB8 A51O ?>-@07=><C. 4=064K O @01>B0; A 65=I8=>9, :>B>@0O 1K;0 C15645=0 2 B><, GB> C =55 2>>1I5 =5B ?>4A>7=0=8O. =0 ?@8H;0 :> <=5 A ?@8G5A:>9, C;>65==>9 2>;>A>: : 2>;>A:C, 8 4C<0;0, GB> 2A5 55 459AB28O =0E>4OBAO ?>4 :>=B@>;5< A>7=0=8O. 45O "G0AB59" 4;O =55 =5 8<5;0 =8:0:>3> A<KA;0. !=0G0;0 O 4>18;AO A =59 @0??>@B0 =0 ?>4A>7=0B5;L=>< C@>2=5, 8A?>;L7CO >B@065=85, ?5@5:@5AB=>5 >B@065=85, A:@KBK5 :><0=4K, <5B0D>@K 8 4@C385 ?@85<K. =0 1K;0 >7040G5=0 B5<, GB> O 45;0N, => O ?@>4>;60;, ?>:0 =5 =0G0; >B =55 ?>;CG0BL 2?>;=5 E>@>H85 ?>4A>7=0B5;L=K5 @50:F88. 0B5< O A:070;: " A59G0A O A>18@0NAL ?@>45<>=AB@8@>20BL 20<, GB> 2K 4C@0". -B> ?@82;5:;> 55 2=8<0=85 "# 20A 5ABL G0AB8, :>B>@K5 <>3CB 1KBL 25AL<0 <>3CI5AB25==K<8 A>N7=8:0<8, 8, ?>:0 0K =5 >F5=8B5 8E ?> 4>AB>8=AB2C, C 20A 1C45B <=>3> B@C4=>AB59. / E>GC ?@>45<>=AB@8@>20BL 20< 8E ?@8ACBAB285. K :>=3@CMB=> CB25@6405B5, GB> 2K =5 25@8B5 2 B>, GB> C 20A 5ABL ?>4A>7=0=85. K 4C<05B5, GB> 2K :>=B@>;8@C5B5 2A5 A2>5 ?>2545=85. ;O <5=O >G5284=>, GB> 2K =5 :>=B@>;8@C5B5 20H5 ?@>1;5<=>5 ?>2545=85, => O ?@54?>;030N, GB> 2K <>65B5 C?@02;OBL A>1AB25==K< B5;><. "> 5ABL O ?@54?>;030N, GB> 2K 7=05B5, :0:>20 B5<?5@0BC@0 20H53> B5;0, 8 2 :0:>9-B> AB5?5=8 <>65B5 C?@02;OBL MB>9 B5<?5@0BC@>9". =0 >B25B8;0: ">=5G=>". =0 =5 <>3;0 >B25B8BL ?>-4@C3><C, ?>B><C GB> AG8B0;0, GB> C =55 =5B ?>4A>7=0=8O. B0:, O A:070;: "'5@57 =5:>B>@>5 2@5<O O ?@>BO=C @C:C 8 :>A=CAL 20H59 @C:8, ?@>2>4O ?> =59 >B ?;5G0 : ;>:BN; 8, :>340 O MB> 1C4C 45;0BL, @C:0 AB0=5B B0:>9 E>;>4=>9, GB> ?@>AB> ;54O=>9, / B@51CN, GB>1K 2K A>?@>B82;O;8AL <=5 87> 2A5E A8;, :>B>@K5 C 20A A5BL". / ?>4>640;, ?>:0 =5 ?>;CG8; ?>4A>7=0B5;L=K9 A83=0;: "%>@>H>, O 3>B>20." 0B5< O ?@>BO=C; @C:C 8 :>A=C;AO 55 @C:8, 8 >=0 704@>60;0. ">340 O A:070;: "> ?>A<>B@8B5, :0:0O B5?;0O 20H0 4@C30O @C:0". @C30O @C:0 459AB28B5;L=> AB0;0 B5?;55. / ?@>45<>=AB@8@>20; 59, GB> O 459AB28B5;L=> <>3C 87<5=8BL B5<?5@0BC@C 55 B5;0, 8 >=0 =5 <>65B MB><C A>?@>B82;OBLAO.  ACI=>AB8, G5< 1>;55 >=0 A>?@>B82;O;0AL, B5< 1>;55 4@0<0B8G5A:8<8 1K;8 87<5=5=8O. / 2 MB>B <><5=B 55 C1548; 2 B><, GB> C =5A 5ABL 5I5 E>BL >4=0 ?>4A>7=0B5;L=0O G0ABL. C6G8=0:  ?>G5<C =04> 1K;> >1O70B5;L=> 45;0BL GB>-B> A B5<, GB> 55 ?>4A>7=0=85 AG8B0;> ?@024>9? -B> =5 1K;> =5>1E>48<>ABLN. 48=AB25==0O ?>;L70 >B B>3>, GB> 2@5<O >B 2@5<5=8 2K 1@>A05B5 A>7=0=8N 68@=K9 :CA>:, A>AB>8B 2 B><, GB> B5< A0<K< 2K 8715305B5 2>7@065=89 A> AB>@>=K :;85=B0. -B> =5 405B 5<C A:070BL: "-B> =5 @01>B05B. K A0<8 =5 ?>=8<05B5, GB> 45;05B5."  B5?5@L A=>20 25@=5<AO : ?5@5D>@<8@>20=8N. @54?>;>68<, GB> 2K ?>;CG8;8 4>ABC? : G0AB8, :>B>@0O C?@02;O5B ?>2545=85< Y.  A59G0A ?@>4>;609B5. 8;;: =05B5, 2>B :>340 2K ?@>57605B5 ?> @072O7:5, ?5@54 20<8 <0AA0 ?>:070=89 ?@81>@>2, 8 MB8 ?>:070=8O 3>2>@OB 20< > <=>65AB25 25I59. 0?@8<5@, >48= 87 87<5@8B5;L=KE ?@81>@>2 405B 2>7<>6=>ABL <>B>@C A:070BL 20<: "-9, <=5 =C6=0 2>40", :>340 C@>25=L 2>4K A;8H:>< =87>: 8 B5<?5@0BC@0 ?>4=8<05BAO A;8H:>< 2KA>:>. M=: =5 AB0=>28BAO A<5H=>, :>340 2K B0: 3>2>@8B5 >1 MB><! 8;;: 0, O ?>=8<0N, => ?@>AB> ?@54AB02LB5 A515 MB>. # 20A 5ABL ?@81>@, :>B>@K9 ?>:07K205B 402;5=85 <0A;0 8 ?>72>;O5B 20< C7=020BL, :>340 <>B>@ =C6405BAO 2 <0A;5. M=: 0, 40. / 7=0N, GB> 3;C?> B0: 3>2>@8BL >1 MB><, => O E>B5; 1K 7=0BL: 2>B 5A;8 1K G0ABL 20H59 ;8G=>AB8, :>B>@0O >B25G05B 70 Y, 1K;0 1K G0ABLN <>B>@0, 2 :0:>< B8?5 87<5@8B5;L=>3> ?@81>@0 2K 1K =C640;8AL 4;O B>3>, GB>1K C7=0BL, GB> MB0 G0ABL 20H59 ;8G=>AB8 E>G5B? -B> 1K; 1K 287C0;L=K9 87<5@8B5;L=K9 ?@81>@? ;8 MB>-1K;> 1K GC2AB2>? M=: C. 2845BL O =8G53> =5 <>3C, O ?@54?>;030N, GB> MB> 1K;> 1K GC2AB2>. 8;;: / A>25@H5==> C25@5= 2 B><, GB> 2K <>65B5 A:070BL, :>340 H8=K 20H53> 3@C7>28:0 =C640NBAO 2 2>74CE5, I0O MB> ?> 42865=8N 3@C7>28:0. K 254L 7=05B5, :0:8< >1@07>< 2K C7=05B5, :>340 H8=K 20H53> 3@C7>28:0 ?>;=K 2>74CE0, 0 :>340 =5B, ?@>AB> ?> A?>A>1C 42865=8O 3@C7>28:0, =5 B0: ;8? M=: 0, 40, O 7=0N, > G5< 2K 3>2>@8B5. (/ =045NAL, 2K 2A5 ?>=O;8, GB> 45;05B 8;;, = 8A?>;L7C5B <>N ?5@F5?-BC0;L=CN @50;L=>ABL, GB>1K ?>AB028BL 2A5 B>G:8 =04 1, :>B>@K5 >= E>G5B ?>AB028BL. A;8 C 20A 5ABL B0:>9 B8? 381:>AB8, :>B>@K9 ?>72>;8B 20< 20@L8@>20BL 20H8 A;>20 8 ?@8<5@K B0:, GB>1K >=8 8<5;8 A<KA; 2 <>59 @50;L=>AB8, B> 2K C<55B5 >1I0BLAO 0@B8AB8G5A:8. 8;;: 5 4C<05B5 ;8 2K, GB> ?>A;5 <=>3>;5B=59 ?@0:B8:8 2>645=8O 3@C7>28:0 2K <>65B5 >?@545;8BL <8=8<0;L=K5 @07;8G8O 2 402;5=88 2>74CE0 2 H8=5? M=: 0, O 4C<0N, O 45;0N MB> E>@>H>. 8;;: >65B5 ;8 2K B0: 65 E>@>H> @07;8G0BL 8=B5=A82=>ABL B>3> GC2AB20, :>B>@>5 2K ?>;CG05B5 >B G0AB8, C?@02;ONI59 ?>2545=85< Y. (8;; ?>:07K205B =0 65;C4>: M=0). M=: , 40! / 7=0N, GB> 745AL ?@>8AE>48B... 57 2AO:>3> A><=5=8O O >1 MB>< 7=0N. 8;:  A59G0A O E>GC, GB>1K 2K <=5 A:070;8, GB> 2K >ICI05B5, :>340 MB> GC2AB2> Y <5=O5BAO? M=: C, :>340 O 45;0N Y... =5 E>B8B5 ;8 2K, GB>1K O A:070; 20< ?@O<> >1 MB><, 8;8 65 2K E>B8B5, GB>1K O ?@>4>;60; 8A?>;L7>20BL MB8 >1>7=0G5=8O: Y 8? 8;;: K <>65B5 ?@O<> A:070BL <=5 >1 MB><. M=: 0, E>@>H>. >340 O 2>72@0I0NAL 4><>9 87 ?>574:8, O 459AB28B5;L=> GC2AB2CN A51O CAB0;K< (53> ?;5G8 ?>=8:0NB), O ?@>2>6C 2 4>@>35 >B 14 4> 16 G0A>2.  ?5@2>5, GB> ?@>8AE>48B, :>340 O 2E>6C 2 425@L 4><0, <>O 65=0 ?>4E>48B :> <=5 8 =0G8=05B: "@825B, 4>@>3>9, @0AA:068 65 <=5 > A2>59 ?>574:5" (>= =0?@O305BAO). > 2A5, GB> O E>GC A45;0BL ?@O<> 2 MB>B <><5=B  MB> C?0ABL 2 :@>20BL 8 >B4>E=CBL.  G5< 1>;LH5 O AB0@0NAL MB> A45;0BL, B5< 1>;LH5 >=0 E>G5B 3>2>@8BL... 2K 7=05B5... ?>B><C GB> 59 8=B5@5A=>, 5A;8 2K ?>=8<05B5, GB> O 8<5N 2 284C...  2K 7=05B5, GB> ?@>8AE>48B? =0 2>72@0I05BAO 2 H:>;C. / AG8B0N >1@07>20=85, :>=5G=>, >G5=L 206=>9 25ILN... 8;;: 045@68B5AL, ?>60;C9AB0, =0 A5:C=4C: O 459AB28B5;L=> >G5=L E>GC C7=0BL, GB> >=0 45;05B, =>... M=: 0, O A:06C 20<. / =5... 8;;: > ?5@54 MB8< O E>GC 7040BL 20< >48= 2>?@>A. M=: 0? 'B> MB> 70 2>?@>A? 8;;: >340 >=0 ?>4E>48B : 20< 8 3>2>@8B: "@825B, 4>@>3>9... GB> >=0 AB0@05BAO A45;0BL? 'B> >=0 >B 20A E>G5B? 5 AG8B05B5 ;8 2K, GB> >=0 E>G5B 20H53> 2=8<0=8O, E>G5B ?@>O2;5=8O 20H59 ;N128? M=: 0, 40, >=0 E>G5B <>53> 2=8<0=8O, <>59 ;N128. 0, <5=O 254L =5 1K;> 16 G0A>2 (>= A=>20 ?@8=8<05B ?>7C 3>@4>AB8 8 A0<>C4>2;5B2>@5=8O). 8;;: 0: 2K AG8B05B5, 5ABL ;8 C 20A A?>A>1=>ABL ?@>O2;OBL ;N1>2L 4> B>3> <><5=B0, :0: >=0 >1 MB>< ?>?@>A8B? >AB0B>G=> ;8 2K <C65AB25==K, GB>1K ?@8=OBL B0:>9 2K7>2? M=: , :>=5G=>! (>= 2K?@O<;O5BAO 8 ?@8=8<05B 5I5 1>;55 "C25@5==CN" ?>7C) %>@>H>. -B> ?5@5D>@<8@>20=85 A>45@60=8O. 8;; =5 >G5=L 15A?>:>8;AO > B><, GB>1K A;54>20BL AB0=40@B=>9 <>- 45;8 H5AB8H03>2>3> ?5@5D>@<8@>20=8O. = ?@>AB> 8A?>;L7>20; <>8 C15645=8O 8 <>5 ?@54AB02;5=85 > A515 :0: @KG03 4;O 2K7K20=8O 87<5=5=89. -;530=B=>ABL 2A59 B>9 ?>A;54>20B5;L=>AB8 A>1KB89, :>B>@0O A59G0A ?@>87>H;0, 70:;NG05BAO 2 B><, GB> C 8;;0 8<5;0AL 4>AB0B>G=0O 381:>ABL, GB>1K =09B8 2 <>59 @50;L=>AB8 B0:85 25I8, :>B>@K5 >= <>3 1K 8A?>;L7>20BL 2 :0G5AB25 @KG030 4;O B>3>, GB>1K O ?@>O28; :0:85-B> =>2K5 ?>2545=G5A:85 @50:F88. / 40; 5<C =5:>B>@K5 =0<5:8, 8 25@10;L=K5, 8 =525@10;L=K5: "C, 254L <5=O =5 1K;> 16 G0A>2"  =0 B>, GB> O 3>@6CAL B5<, GB> O  "=0AB>OI89 <C:G8=0". B0:, 70B5< >-= 3>2>@8B: ">AB0B>G=> ;8 2K <C65AB25==K, GB>1K 27OBL =0 A51O :>=B@>;L =04 A8BC0F859?  MB> 1C45B @01>B0BL. 8;; ?>ABC?8; B0:65 25AL<0 CB>=G5==>,  >:0702H8AL 2 A>AB>O=88 C45@60BL <5=O >B B>3>, GB>1K O @0AA:07K20; > A2>59 65=5 8 > B><, :0: >=0 2>72@0I05BAO 2 H:>;C, GB> A>25@H5==> =5 8<5;> >B=>H5=8O : B><C, GB> 8;; A>18@0;AO A45;0BL. C6G8=0: / ?>=O; B0:, GB> MB>B 38?>B5B8G5A:89 2>48B5;L 3@C7>28:0 ?@>A8; > B><, GB>1K 87<5=8;8 ?>2545=85 53> 65=K, =5 B0: ;8? 0: C B5@0?52B0, ?5@F5?BC0;L=0O @0<:0, :>B>@CN 2K <>65B5 8A?>;L7>20BL, <>65B 1KBL B0:>20: ">=5G=>, 2K E>B8B5, GB>1K >=0 1K;0 4@C3>9. > A?>A>1, A ?><>ILN :>B>@>3> 2K <>65B5 MB> ?>;CG8BL,  MB> A0<><C AB0BL 4@C38<. A;8 87<5=8B5AL 2K, B> 87<5=8BAO 8 >=0". >=5G=>. 2K <>65B5 =5 3>2>@8BL :;85=BC ?@O<> MB>, 2K <>65B5 8A?>;L7>20BL, @KG03, :0: ")B> B3. GL:> GB> A45;0;  8;;, GB>1K ?><>GL MB><C GA;>=5:C ?@>O=8BL =>2K5 ?>=545=G5A:85 @50:F88... >=5G=>, MB> 1K 8<5;> 2;8O=85 8 =0 55 ?>2545=85. %>@>H>. A;8 5ABL C 20A :0:85-;81> :><<5=B0@88 >B=>A8B5;L=> =0H59 @>;52>9 83@K... 0<5BLB5, GB> MB> =51K;> AB0=40@B=K< H5AB8H03>2K< ?5@5D>@<8@>20=85<. "5< =5 <5=55 1>;LH8=AB2> 87 H03>2 1K;> 2 =0;8G88, >=8 1K;8 ?@>AB> M:AB5@=0;8: 8@>20 8 K. >A;5 B>3>, :0: 8;; A45;0; ?5@5D>@<8@>20=85 A>45@60=8O, O AB0; G0ABLN, :>B>@0O ?@54AB02;O;0 A>1>9 =>2>5 ?>2545=85. / 1>;LH5 =5 2K3;O45; B0:, :0: O 2K3;O45; @0=LH5, 3>2>@O >1 Y. >340 O AB0; MB>9 G0ABLN, O 2 459AB28B5;L=>AB8 A45;0; A515 4>ABC?=>9 A8BC0F8N 2> 2A5E A8AB5<0E. / C2845; <>N 65=C, CA;KH0; 72C: 55 3>;>A0 8 :8=5AB5B8G5A:8 >ICI0; A51O B0: 65, :0: 4><0. -B> 8<55B >B=>H5=85 : ?@8A>548=5=8N : 1C4CI5<C.  8;; A>25@H5=> =5 =C640;AO 2 B><, GB>1K A?@0H820BL: ">7L<5B ;8 MB0 G0ABL =0 A51O >B25BAB25==>ABL 70 =>2>5 ?>2545=85, 2>7=8:0NI55 2 B>< 65 A0<>< :>=B5:AB5?" -:>;>38G5A:>9 ?@>25@:8 5I5 =5 1K;>, => O ?@54?>;030N, GB> 8;; A45;0; 1K MB> =0 A;54CNI5< H035. ;LB5@=0B82=K9 ?CBL 70:;NG05BAO 2 B><, GB> >= <>3 8A?>;L7>20BL 2B>@CN 2AB@5GC A> <=>9 :0: M:>;>38G5A:CN ?@>25@:C. K =5 4>;6=K 45;0BL 2A5 H038 =0 >4=>< 8 B>< 65 A50=A5, E>BO 3>@074> ;CGH5, 5A;8 2K 2A5-B0:8 MB> A45;05B5. 5=I8=0:  :0: =0AG5B ?@>25@:8? -B> E>@>H89 2>?@>A. 0: 1K 2K <>3;8 ?@>25@8BL? 5=I8=0: !59G0A 2K ?>945B5 4><>9 8;8 ?>545B5 2 >G5@54=CN ?>574:C? M=: 5B, O A59G0A ?>94C ?@O<> 4><>9 (M= =525@10;L=> 45<>=AB@8@C5B =>2>5 ?>2545=85). 5=I8=0: 'B> 2K A>18@05B5AL 45;0BL 4><0? M=: 8:0:8E 45;!  ACI=>AB8 <K 254L A 20<8 C65 70:>=G8;8? / C65 3>B>2 84B8. $@54: > ?5@54 MB8< 40209B5-A45;05< >4=C >G5=L =51>;LHCN 25IL. M=:'B> 8<5==>? $@54: !59G0A 20H0 65=0 4><0, 8 v 20A 5ABL 45B8, =5 B0: ;8? M=: 0, => >=8 A59G0A 2 H:>;5. $@54: !59G0A A45;05< ?@>25@:C 87 M:>;>38G5A:8E A>>1@065=89. #?@06=5=8O  A59G0A O E>GC, GB>1K :064K9 87 20A 70?8A0; 3 A8BC0F88, A :>B>@K<8 2K G0AB> AB0;:8205B5AL, :>340 45;05B5 H5AB8H03>2>5 ?5@5D>@<8@>20=85. -B> =04> 4;O B>3>, GB>1K 2 :>=F5 :>=F>2 C 20A ?>O28;>AL 1K 1>;LH5 2K1>@>2 2 MB8E :;NG52KE A8BC0F8OE. >65B 1KBL, GB> 2K =5 2 A>AB>O=88 ?>;CG8BL 4>ABC? : A83=0;L=>9 A8AB5<5. >65B 1KBL B0:65, GB> 2K =5 7=05B5, GB> 45;0BL, :>340 :;85=B 70?CB0;AO 2 A5@548=5 ?@>F5AA0 ?5@5D>@<8@>20=8O 8 3>2>@8B: "/ =5 7=0N, GB> O 45;0N". >65B 1KBL B0:65, GB> G5;>25: AG8B05B, GB> =5 <>65B ?>;CG8BL 4>ABC? : A2>59 B2>@G5A:>9 G0AB8. ;8 65 2>7<>6=>, GB> G0ABL, >B25BAB25==0O 70 =565;0B5;L=K9 AB5@5>B8? ?>2545=8O, =5 E>G5B 1@0BL =0 A51O >B25BAB25==>ABL 70 @50;870F8N =>2KE 2K1>@>2, ?>B><C GB> >=0 =; 5 C25@5=0 2 B><, GB> =>2K5 AB5@5>B8?K A@01>B0NB. !59G0A O 40< 20< ?;0= H5AB8H03>2>3> ?5@5D>@<8@>20=8O, GB>1K ?><>GL 20< 845=B8D8F8@>20BL B5 B>G:8, 2 :>B>@KE 2K=C6405B5AL 2 1>;LH5< :>;8G5AB25 2K1>@>2. ;0= H5AB8H03>2>3> ?5@5D>@<8@>20=8O 1. 45=B8D8F8@C9B5 AB5@5>B8? X, :>B>@K9 2K E>B8B5 87<5=8BL. "/ E>GC ?@8ABC?0BL 45;0BL X, => =5 <>3C". ;8 "/ E>GC 45;0BL Y, => <5=O GB>-B> >AB0=02;8205B". 2. #AB0=>28B5 :><<C=8:0F8N, A G0ABLN, >B25BAB25==>9 70 AB5@5>B8? X. 0) "C45B ;8 B0 G0ABL <>59 ;8G=>AB8, :>B>@0O >B25G05B 70 AB5@5>B8? X, :><<C=8F8@>20BL A> <=>9 2 A>7=0=88?" 1@0B8B5 2=8<0=85 =0 ;N1K5 GC2AB20 8;8 72C:8, :>B>@K5 2>7=8:0NB 2=CB@8 20A ?>A;5 B>3>, :0: 2K 704048B5 A515 MB>B 2>?@>A 2=CB@8 A51O. 1) #AB0=>28B5 7=0G5=85 A83=0;0: "40" 8 "=5B". CABL O@:>ABL, 3@><:>ABL 8;8 8=B5=A82=>ABL A83=0;0 2>7@0AB05B, 5A;8 8<55B <5AB> >B25B "40", 8 C<5=LH05BAO, 5A;8 2K ?>;CG05B5 >B25B "=5B". 3. B45;8B5 ?>2545=85 AB5@5>B8?0 % >B ?>78B82=>3> =0<5@5=8O B>9 G0AB8, :>B>@0O >B25G05B 70 X. >;>68B5;L=>5 ?>2545=85 O2;O5BAO 2A53> ;8HL A?>A>1>< 4>AB865=8O :0:>9-;81> ?>78B82=>9 F5;8. 0) !?@>A8B5 G0ABL, :>B>@0O >B25G05B 70 AB5@5>B8? X: "5 E>G5HL ;8 BK 40BL <5 2>7<>6=>ABL >A>7=0BL, GB> BK AB0@05HLAO 45;0BL 4;O <5=O A ?><>ILN AB5@5>B8?0 E?" 1) A;8 2K ?>;CG8B5 >B25B "40", ?>?@>A8B5 MBC G0ABL ?>9B8 40;LH5 8 A:070BL >B:@KB> >1 MB>< =0<5@5=88. A;8 2K ?>;CG8B5 >B25B "=5B", >AB02LB5 MB> =0<5@5=85 15AA>7=0B5;L=K<, ?@54?>;030O, GB> MB> ACI5AB2C5B. 2) @85<;5<> ;8 MB> =0<5@5=85 4;O A>7=0=8O?: %>B5;8 1K 2K 8<5BL G0ABL, :>B>@0O 1K 2K?>;=O;0 MBC DC=:F8N? 3) !?@>A8B5 G0ABL, :>B>@0O >B25G05B 70 AB5@5>B8? X: "A;8 1K 20<. 1K;8 8725AB=K A?>A>1K 4>AB865=8O B>9 65 A0<>9 F5;8, :>B>@K5 1K;8 1K =0AB>;L:> =0456=K 8;8 4065 1>;55 =0456=K, G5< X, 1K;8 1K 2K 708=B5@5A>20=K 2 B><, GB>1K @50;87>20BL 8E?" 4. >;CG8B5 4>ABC? : B2>@G5A:>9 G0AB8, 8 ?>?@>A8B5 55 > B><, GB>1K >=0 35=5@8@>20;0 =>2K5 ?>2545=G5A:85 @50:F88 4;O 4>AB865=8O 40==>9 ?>78B82=>9 DC=:F88. 0) >;CG8B5 4>ABC? : ?@56820=8O< :@50:B82=>AB8 8 70:@5?8B5 8E A ?><>ILN O:>@O 8;8 65 A?@>A8B5: "A>7=05B5 ;8 2K, GB> C 20A 5ABL B2>@G5A:0O G0ABL?" 1) >?@>A8B5 G0ABL, >B25BAB25==CN 70 AB5@5>B8? X, A>>1I8BL A2>N ?>78B82=CN DC=:F8N B2>@G5A:>9 G0AB8 8 @07@5H8B5 B2>@G5A:>9 G0AB8 35=5@8@>20BL =>2K5 2K1>@K 4;O 4>AB865=8O B>9 A0<>9 ?>78B82=>9 F5;8. 0AB02LB5 G0ABL, >B25BAB25==CN 70 E, 2K40BL 3 20@80=B0, :>B>@K5 O2;ONBAO ?> <5=LH59 <5@5, =0AB>;L:> 65 E>@>H8<8 8;8 ;CGH8<8, G5< E. CABL G0ABL % 405B A83=0; "40" :064K9 @07, 5A;8 >=0 ?@8<5B :0:>9-;81> 20@80=B :0: 0;LB5@=0B82=K9 X. 5. !?@>A8B5 G0ABL X: "5 E>G5HL ;8 BK 27OBL =0 A51O >B25BAB25==>ABL 70 B>, GB>1K 8A?>;L7>20BL 3 =>2KE 20@80=B0 ?>2545=8O 2 A>>B25BAB2CNI5< :>=B5:AB5?" -B> >15A?5G8B ?@8A>548=5=85 : 1C4CI5<C. ><5 B>3>, 2K <>65B5 ?@>A8BL G0ABL % =0 ?>4A>7=0B5;L=>< C@>2=5 845=B8D8F8@>20BL A5=A>@=K5 A83=0;K, :>B>@K5 1C4CB 70?CA:0BL DC=:F8>=8@>20=85 =>2KE 20@80=B>2 ?>2545=8O 8 ?>;=>ABLN ?5@56820BL B> A>AB>O=85, 2 :>B>@>< :;85=B 1K =0E>48;AO, :>340 1K MB8 A5=A>@=K5 A83=0;K 02B><0B8G5A:8 70?CA:0;8 1K =>2K5 @50:F88, :>B>@K5 ?@>B5:0;8 1K ;53:> 8 02B><0B8G5A:8. 6. -:>;>38G5A:0O ?@>25@:0. "ABL ;8 2=CB@8 <5=O :0:0O-;81> G0ABL, :>B>@0O 1K 2>7@060;0 ?@>B82 E>BO 1K >4=>3> 87 MB8E B@5E =>2KE 20@80=B>2 ?>2545=8O?" A;8 ?>;CG5= >B25B "40", 2>72@0B8B5AL =0 H03 2. ! :0:8<8 1K "?@5?OBAB28O<8" 2K =8 AB0;:820;8AL, ?@>872>4O ?5@5D>@<8@>20=85, O E>GC, GB>1K 2K 2K1@0;8 B@8 87 =8E 4;O B>3>, GB>1K C 20A 2 :>=F5 :>=F>2 ?>O28;>AL 1>;LH>5 :>;8G5AB2> 20@80=B>2 @50:F89 =0 MB8 ?@5?OBAB28O. B0:, O E>GC, GB>1K 2K A45;0;8 MB> C?@06=5=85 2 3@C??0E 87 3 G5;>25:.  :064>9 3@C??5 1C45B 3 G5;>25:0: ,  8 !.  ?>A<>B@8B =0 A2>9 A?8A>: ?@5?OBAB289 8 1C45B 83@0BL @>;L :;85=B0, 87>1@060O MB8 ?@5?OBAB28O.  1C45B 83@0BL @>;L =59@>;8=328AB8G5A:>3> ?@>3@0<<8AB0 8 ?@>1>20BL @07=K5 A?>A>1K @50:F89 =0 ?@54AB02;5==CN :;85=B>< A8BC0F8N. ! 1C45B :>=AC;LB0=B>< 8 4>;65= 1C45B C45@6820BL  >B B>3>, GB>1K 2?0ABL 2 A>45@60=85, 8 >@85=  B8@>20BL 53> 2 ?@>F5AA5. 0?@8<5@, 5A;8 2K  , 2K A:065B5, =0?@8<5@, 2>B GB>: "K CAB0=>28;8 A> <=>9 @0??>@B 8 CAB0=>28;8 A83=0;L=CN A8AB5<C 4;O G0AB8, :>B>@0O >B25G05B 70 X. K =0E>48B5AL =0 B@5BL5< H038: 2K ?@>AB> <>65B5 A?@>A8BL G0ABL, 1C45B ;8 >=0 2 A>AB>O=88 A:070BL <=5 > A2>5< ?>78B82=>< =0<5@5=88, B0: GB>1K O MB> >A>7=0;. 50:F8O, :>B>@CN O ?>;CG8;, A>AB>8B 2 B><, GB> O 2>>1I5 ?5@5AB0; 8A?KBK20BL CAB0=>2;5==K9 A83=0;, => ?@8 MB>< ?>O28;>AL 420 4@C38E A83=0;0." "0:8< >1@07><,  >@30=87C5B A8BC0F8N, =0G8=0O 8<5==> A B>9 B>G:8, 2 :>B>@>9 >= =C6405BAO 2 1>;LH5< :>;8G5AB25 2K1>@>2.  MB>< A;CG05  8A?>;L7C5B >48= 87 <5B>4>2 @5038@>20=8O =0 40==CN A8BC0F8N B0:, GB>1K ?@>428=CBL  =0 A;54CNI89 H03 ?5@5D>@<8@>20=8O. ! 1C45B =01;N40B5;5< 8;8 <5B0-?@>3@0<<8AB><, 8 2 53> 7040GC 2E>48B >F5=:0 B>3>, O2;O5BAO ;8 MDD5:B82=K< ?@85<, :>B>@K9 ?@8<5=8; . 0B5< O E>GC, GB>1K ! A?@>A8; 1K > B><, :0:>2K <>3;8 1K 1KBL 420 4@C38E ?@85<0, A ?><>ILN :>B>@KE >= <>3 1K MDD5:B82=> 459AB2>20BL 2 MB>9 A8BC0F88, 0 70B5< @50;87>20BL MB8 ?@85<K 2 B>9 65 A8BC0F88. 07@5H8B5 <=5 ?@825AB8 ?@8<5@ B>3>, :0: 1K O E>B5;, GB>1K 2K 459AB2>20;8, 2K?>;=OO MB> C?@06=5=85. >?CAB8< MB 1C45B :;85=B><, !:>BB  ?@>3@0<<8AB><, 0 ;LD 1C45B <5B0-:><<5=B0B>@><, :>=AC;LB0=B><. K 4>;6=K, ;LD, 2 G0AB=>AB8 =01;N40BL 8 A;CH0BL 2A5 B>, GB> ?@>8AE>48B <564C !:>BB>< 8 MB.  ;N1>9 <><5=B O <>3C ?>4>9B8 : 20< 8 ?>?@>A8BL: "!:068B5 <=5 GB>-=81C4L > A2O78 B>=0;L=>AB59 3>;>A>2 ?@>3@0<<8AB0 8 :;85=B0" 8;8 "0 :0:>< H035 ?5@5D>@<8@>20=8O >=8 =0E>4OBAO? ". "0:8< >1@07>< 20H0 @01>B0 A>AB>8B 2 B><, GB>1K 7=0BL 2A5,. GB> ?@>8AE>48B, GB> >1KG=> =52>7<>6=>, B0: GB> AB0@09B5AL 45;0BL 2A5, =0 GB> 2K A?>A>1=K. B>@>5, 70 GB> >B25G05B ;LD :0: <5B0-:><<5=B0B>@, ?@54AB02;O5B A>1>9 =5GB> 1>;55 :>=:@5B=>5. 064K9 @07, :>340 ?@>3@0<<8AB :>;51;5BAO 8;8 5<C :065BAO, GB> >= 70?CB0;AO, 2K ?@5@K205B5 53> 8 3>2>@8B5: "AB0=>28B5AL, =0 :0:>< H035 ?5@5D>@<8@>20=8O 2K =0E>48B5AL?"  "0 2B>@><". "0:>3> :>=:@5B=>3> @57C;LB0B0 2K A59G0A ?KB05B5AL 4>AB83=CBL? 0:>2 A;54CNI89 <0;5=L:89 :CA>G5: @57C;LB0B0, :>B>@K9 2K 8<5==> A59G0A ?KB05B5AL ?>;CG8BL?" !:>BB 4>;65= 1KBL A?>A>15= =0 B>, GB>1K >B25B8BL :>=:@5B=>, =0?@8<5@: "/ E>GC CAB0=>28BL ?@>872>;L=CN 15AA>7=0B5;L=CN A83=0;L=CN A8AB5<C A2O78 A G0ABLN, >B25BAB25==>9 70 =565;0B5;L=K9 AB5@5>B8? ?>2545=8O." ">340 ;LD <>65B A:070BL: "0: :>=:@5B=> 2K A>18@05B5AL 45;0BL MB>?" !:>BB <>65B >B25B8BL: "/ A>18@0NAL 18E528>-@0;L=> ?>;CG8BL 4>ABC? : MB>9 G0AB8 B0:8< >1@07><, GB> A0< 1C4C ?@>O2;OBL ?>2545=85 X, 8 B0:8< >1@07><, 8=4CF8@CN MB> ?>2545=85 2 :;85=B5. ;8 65 O ?>?@>HC 53> ?@>O28BL ?>2545=85 X. ;8 65 O <>3C ?>?@>A8BL 53> >1@0B8BLAO 2=CB@L A51O, 8 ?1?@>A8BL BC G0ABL, :>B>@0O >B25G05B 70 AB5@5>B8? X, 2ABC?8BL 2 :><<C=8:0F8N 8 C1548BLAO 2 B><, GB> A83=0;L=0O A8AB5<0 @01>B05B =5?@>872>;L=>. 064K9 @07, :>340 <5B0-:><<5=B0B>@ ?@5@K205B, O E>GC, GB>1K >= 4>1820;AO =5 >4=>3>, 0 B@5E 20@80=B>2 ?>2545=8O. !=0G0;0 2K >?@545;8B5, : :0:><C :>=:@5B=><C @57C;LB0BC AB@5<8BAO ?@>3@0<<8AB, 0 70B5< 2K 4>18205B5AL. >B =53> B@5E 20@80=B>2 ?>2545=8O, A ?><>ILN, :>B>@KE >= <>3 1K 4>AB8GL MB>3> :>=:@5B=>3> @57C;LB0B0. !>25@H5==> =5 >1O70B5;L=>, GB>1K B@8 MB8 A?>A>10 2A5 @01>B0;8, => ?>AB@>5=85 ?> <5=LH59 <5@5 B@5E 20@80=B>2 ?>2545=8O 2 :064>9 B>G:5 2K1>@0 45;05B =0H8 459AB28O 3>@074> 1>;55 MDD5:B82=K<8. A;8 C 20A 5ABL B>;L:> >48= 2K1>@, 2K @>1>B. A;8 C 20A 5ABL B>;L:> 420 2K1>@0, 2K =0G8=05B5 ?@8>1@5B0BL 381:>ABL ?>2545=8O. <5==> MB> O ?@>A8; A45;0BL 20A @0=LH5, :>340 83@0; @>;L :;85=B0. K ?>;CG05B5 4>ABC? : G0AB8, >B25BAB25==>9 70 =565;0B5;L=K9 AB5@5>B8? ?>2545=8O A ?><>ILN :0:>3>-;81> >4=>3> A?>A>10, 0 O 3>2>@N 40;LH5: " A59G0A 25@=5< AO >1@0B=> : B>G:5 2K1>@0 8 A45;05< MB> A ?><>ILN 4@C3>N A?>A>10.  B@5BL5, GB> 4>;65= 45;0BL <5B0-:><<5=B0B>@,  MB> ?@5@K20BL ?@>3@0<<8AB0 2AO:89 @07, 5A;8 >= =5 ?>=8<05B B>3>, GB> ?@>8AE>48B. A;8 !:>BB  ?@>3@0<<8AB 8 ?>4 2;8O=85< AB@5AA0 >= 2>72@0I05BAO : AB0@K< ?@>3@0<<0<, =5MDD5:B82=K<, =0?@8<5@: " :0: 2K A51O GC2AB2C5B5 2. A2O78 A MB8<?:"  B>340 2K 4>;6=K ?@5@20BL 53>, :0: <5B0-:><<5=B0B>@, 8 7040BL B5 65 A0<K5 B@8 2>?@>A0: 1. 0 :0:>< H035 ?5@5D>@<8@>20=8O 2K =0E>48B5AL? 2. 0:>3> :>=:@AB9>3> A?5F8D8G5A:>3> @57C;LB0B0 2K 4>18205B5AL? 3. 0: 8<5==> 2K A>18@05B5AL 4>AB8GL MB>3> @57C;LB0B0? A;8 =0 45;5 40==K9 ?@85< =5 2545B : 4>AB865=8N @57C;LB0B0, B> <5B0-:><<5=B0B>@ A?@0H8205B: "0:8< >1@07>< 2K <>65B5 4>AB8GL MB>3> @57C;LB030?" >340 ?@>3@0<<8AB >B25G05B, <5B0-:><<5=B0B>@ A?@0H8205B: "0:8< 5I5 A?>A>1>< 2K <>65B5 4>AB8GL B>3> 65 A0<>3>?" >340 C ?@>3@0<<8AB0 5ABL 3 20@80=B0, 70AB02LB5 53> 2K1@0BL >48= 87 =8E 8 @50;87>20BL 53>. A;8 ?@>3@0<<8AB ?@>O2;O5B =5:>=3@CM=B=>ABL, 2K B>65 4>;6=K 53> ?@5@20BL.  MB>B, @07 :0: <5B0-:><<5=B0B>@, 2K 405B5 5<C :>=:@5B=CN >1@0B=CN A2O7L > B><, GB> 1K >= <>3 A45;0BL, GB>1K 1KBL 1>;55 :>=3@#M=B=K<. "7<5=8B5 8=B>=0F8N 3>;>A0 8 B5<? @5G8 B0:8<-B> >1@07><" 8;8 "7<5=8B5 A2>N ?>7C 8 65AB8:C;OF8N 2>B B0:-B>". A5 2K 745AL 4>;6=K AB0BL 1>;55 87>I@5==K<8 :><<C=8:0B>-@0<8, G5< 2K O2;O5B5AL 2 =0AB>OI89 <><5=B: A;8 2 20H5< ?>2545=88 5ABL =5:>B>@0O =5:>=3@CM=B=>ABL, O C15645=, GB> 2K E>B8B5 >1 MB>< 7=0BL, ?>A:>;L:C 1KBL =5:>=3@CM=B-=K<  MB> @07@CH0BL A51O. A;8 2K ?@>3@0<<8AB, 20H8 7+-2 M;5<5=B0 A>7=0B5;L=>3> 2=8<0=8O =0?@02;5=K =0 :><<C=8:0F8N A :;85=B>< 8 =0 ?>;CG5=85 >B =53> @50:F89. =8<0=85 65 <5B0-:><<5=B0B>@0 1>;55 A2>1>4=> >B MB>3>, 8 >= <>65B 70<5B8BL, GB> ?@>8AE>48B, 8 2K, :0: ?@>3@0<<8AB, <>65B5 8A?>;L7>20BL BC 8=D>@<0F8N, :>B>@CN >= 20< 40AB. B0:. A0<>5 ;CGH55, GB> 2K <>65B5 A45;0BL :0: <5B0-:><<5=B0B>@ 4;O ?@>3@0<<8AB0,  MB> ?@5@K20BL 53> 2AO:89 @07, 5A;8 2K =5 ?>=8<05B5, GB> ?@>8AE>48B, :>340 >= :>;51;5BAO 8 ?@>O2;O5B =5:>=3@CM=B=>ABL A2>8< ?>2545=85<. >70: "0:8< >1@07><, :>340 <>9 <5B0-:><<5=B0B>@ <5=O ?@5@K205B, O 2<5AB> B>3>, GB>1K ?@8=OBL 53> :0: <>A:8B0 8 >B<0E820BLAO >B =53>, 4>;6=0 2>A?@8=OBL 53> :0: 35=5@0B>@ =>2>3> ?>2545=8O, :>B>@K9 A>740= A?5F80;L=> 4;O <5=O? = 1C45B 35=5@0B>@>< 20H53> =>2>3> ?>2545=8O B>;L:> 2 B>< A<KA;5, GB> >= 1C45B AB8<C;8@>20BL 20A, 704020O 20< 2>?@>AK. K 65 4>;6=K 459AB2>20BL, ?@8=8<0O A>1AB25==K5 @5H5=8O. = =5 1C45B 2K4020BL 20< @5H5=8O 2 3>B>2>< 2845. 5=I8=0: 0=LH5, :>340 <K 45;0;8 C?@06=5=8O, <5B0-:><<5=B0B>@ 2@K20;AO 5I5 ?5@54 B5<, :0: ?@>3@0<<8AB <>3 =0G0BL 45;0BL MB>B H03. >;6=0 ;8 O 2 MB>< A;CG05 ?>?@>A8BL <5B0-:><<5=B0B>@0 459AB2>20BL ?><54;5==55? >3>2>@8B5AL A 20H8< <5B0-:><<5=B0B>@>< > B><, :0:85 A?>A>1K 2<5H0B5;LAB20 ?@85<;5<K 4;O 20A. ><=8B5, GB> 2 MB>9 8A:CAAB25==>9 A8BC0F88, A>740==>9 B>;L:> 4;O B>3>, GB>1K 2K =0CG8;8AL 2K1>@C 2 :;NG52KE B>G:0E, ?@5@K20BL >G5=L B@C4=>. "5< =5 <5=552K  G5;>25G5A:>5 . ACI5AB2>, C 20A 5ABL A2>8 >?@545;5==K5 =C64K. A;8 <5B0-:><<5=B0B>@ 2<5H8205BAO B0: G0AB>, GB> MB> 20A 457>@85=B8@C5B, A:068B5: "-9, <=5 =C6=0 ?> :@09=59 <5@5 <8=CB0 4> B>3>, :0: 2K A=>20 2<5H05B5AL, 5A;8 B>;L:> 20< =5 ?>=04>18BAO A:070BL GB>-B> G@572KG09=> =C6=>5". B0:, 4>3>2>@8B5AL >1 MB>< A 20H8< <5B0-:><<5=B0B>@><. K <>65B5 B0:65 ?5@5D>@<8@>20BL A51O B0:, GB>1K 2>A?@8=8<0BL :064>5 2<5H0B5;LAB2> :0: 2>7<>6=>ABL =0CG8BLAO G5<C-B> =>2><C. A;8 2K 83@05B5 @>;L :;85=B0, O A>25BCN 20< 2K1@0BL @>;L A0<>3> B@C4=>3> 20H53> :;85=B0. A AB02LB5 A515 :0:8E-;81> ;8G=KE F5;59. A5 @02=> 2K 87<5=8B5AL <5B0D>@8G5A:8. K =5 4>;6=K->1 MB>< 15A?>:>8BLAO. / A=>20 1C4C :;85=B>< 2 MB>< C?@06=5=88, GB>1K 2K ?>=O;8 2A5 A>25@H5=> OA=>. >@8A 1C45B ?@>3@0<<8AB><. / A>18@0NAL A59G0A ?>4C<0BL > A;54CNI5<: ", 40. # <5=O 5ABL >48= :;85=B, A :>B>@K< 2>7=8:0NB >3@><=K5 B@C4=>AB8 ?@8 ?@8<5=5=88 ?5@5D>@<8@>20=8O. 064K9 @07, :>340 O =0G8=0N A =8< ?5@5D>@<8@>20=85. B> 2=0G0;5 2A5 845B ?@5:@0A=>, =>. :>340 O ?5@5E>6C : 3 8;8 4 H03C, A83=0;K A42830NBAO A <5AB0, 1KAB@> <5=ONBAO, 8 O =5 7=0N. GB> ?@>8AE>48B. / =5 7=0N, GB> A MB8< 45;0BL?" B0:, O 3>2>@N >@8A: "K CAB0=>28;8 A> <=>9 E>@>H89 @0??>@B. K ?><>3;8 <=5 845=B8D8F8@>20BL ?>2545=85, ?>4;560I55 ?5@5D>@<8@>20=8N, 8 2K CAB0=>28;8 :><<C=8:0F8N A G0ABLN, >B25BAB25==>9 70 =565;0B5;L=K9 AB5@5>B8? ?> 2545=8O. !83=0;, :>B>@K9 O ?>;CG8;,  MB> ?>B5?;5=85 2A59 @C:8 2 :0G5AB25 "40" 8 >E;0645=85 2 :0G5AB25 "=5B". !59G0A <K =0E>48<AO =0 3 H035, 8 2K A>18@05B5AL ?>?@>A8BL <5=O A?@>A8BL G0ABL X, =5 <>65B ;8 >=0 <=5 40BL 7=0BL 2 A>7=0=88, GB> ?>78B82=>3> >=0 4;O <5=O 45;05B. >B BCB-B> 8 =0G8=0NBAO B@C4=>AB8, B0: GB> 40209B5 =0G=5< A MB>3> <5AB0. / =5 E>GC, GB>1K 2K 2K?>;=O;8 2AN AE5<C ?5@5D>@<8@>20=8O 8 B@5=8@>20;8 B5 :CA:8, 2 :>B>@KE =5B =C64K 3@5=8@>20BLAO, 2K =5 4>;6=K A59G0A 45;0BL 7025@H5==K5 :CA:8 B5@0?88, 2K 2K?>;=O5B5 ;8HL =5:>B>@K5 <0;5=L:85 725=LO, >B=>A8B5;L=> :>B>@KE :;85=B E>G5B 8<5BL 1>;LH55 G8A;> 2K1>@>2. ;85=B 1C45B 8A?>;L7>20BL 20A :0: @5AC@A, 70AB02;OO @5038@>20BL =0 A2>8 B@C4=>AB8. %>@>H>. >@8A, 2K  ?@>3@0<<8AB. =05B5 ;8 2K, 345 <K A59G0A =0E>48<AO? >@8A: =0G8B, B5<?5@0BC@0 20H59 @C:8 2>7@0AB05B 8 MB> >7=0G05B "40"? 0, <040<, 2>7@0AB05B. " >@8A: B>340 40209B5 ?>?@>1C5< 2A5 MB> A=>20 8 A?@>A8<, C25@5=0 ;8 >=0, GB> MB> "40"? 0209B5 A=>20 ?@>25@8< 8 C2848<, 2>7@0AB05B ;8 >=0? !=>20 ?@>25@8BL? K E>B8B5, GB>1K O MB> A:070; A515 8;8 GB>? >@8A: 0, >1@0B8B5AL 2=CB@L A51O 8 A?@>A8B5 G0ABL, >7=0G05B ;8 MB> "40". !?@>A8BL G0ABL, :>B>@0O 70AB02;O5B 45;0BL <5=O X? >@8A: 0. %>@>H>. B0:, GB> O 4>;65= A?@>A8BL? >@8A: !:068B5 59, GB>, 5A;8 MB> >7=0G05B "40", A:070BL "40" ?>A8;L=55, GB>1K 2K 459AB28B5;L=> 7=0;8 MB> =025@=O:0. B0:, 2K 3>2>@8B5 ?@>AB> >1@0B8BLAO 2=CB@L A51O 8 A:070BL 59 GB>...? K 2848B5, GB>, 87>1@060O 70?CB0==>ABL, O 70AB02;ON >@8A ?@84020BL 1>;LH5 G5B:>AB8 A2>5<C 25@10;L=><C ?>2545=8N. A;8 2K =51@56=K 2 A2>8E 25@10;870F8OE, B> MB> ;CGH89 A?>A>1 8A?>@B8BL B5E=8:C 8 709B8 2 BC?8:. >@8A A:070;0: "0209B5 ?>?@>1C5< MB> A=>20". > =5 A:070;0 <=5 B>G=>, GB> O 4>;65= ?>?@>1>20BL. =0 <=5 A:070;0: "@>25@8BL 8 C2845BL, 5A;8 MB> 2>7@0AB05B 2 B> 2@5<O, :0: O 4>;65= ?>GC2AB2>20BL A83=0;  ?>B5?;5=85 @C:8". =0 A:070;0: "!?@>A8 MBC G0ABL, >7=0G05B ;8 MB> "40", =5 3>2>@O :>=:@5B=>, GB> B0:>5 "MB>". A;8 2K 8A?>;L7C5B5 B0:85 =51@56=K5 25@10;870F88, B> 20H8 :;85=BK 70?CB0NBAO 8;8 C94CB 2=CB@L A51O 8 ?>;CG0B GB>-=81C4L 25AL<0 >B;8G=>5 >B B>3>, GB> 20< =04>. >8 2>?@>AK B@51CNB >B =55 BI0B5;L=>3> D>@<C;8@>20=8O A2>8E 8=AB@C:F89. !0<>5 ;CGH55, GB> 2K <>65B5 A45;0BL 4;O A2>8E :>;;53,  MB> ?>B@51>20BL >B =8E 459AB28B5;L=> 2KA>:>3> :0G5AB20. A;8 ?@>3@0<<8AB =51@56=> D>@<C;8@C5B A2>8 2<5H0B5;LAB20, B> 2K 4>;6=K 70?CBK20BLAO. 0AB02LB5 A2>53> ?@>3@0<<8AB0 BI0B5;L=> D>@<C;8@>20BL 8=AB@C:F88. A;8 >@8A-:>;51;5BAO, 55 <5B0-:><<5=B0B>@ 4>;65= A?@>A8B: "0 :0:>< H035 2K A59G0A =0E>48B5AL?  :0:>3> 8<5==> @57C;LB0B0 E>B8B5 4>AB8GL?" / E>GC ?@>25@8BL, =0A:>;L:> A8;L=0 8 >BG5B;820 =5?@>872>;L=0O A83=0;L=0O A8AB5<0.  8<5==>: AB0@0NAL ?@>25@8BL, 459AB28B5;L=> ;8 2>7@0AB0=85 B5<?5@0BC@K @C:8 >7=0G05B "40". ">340 <5B0-:><<5=B0B>@ 3>2>@8B: "0: 8<5==> BK A>18@05HLAO 4>AB8GL MB>3>, >@8A?" =0 3>2>@8B <=5: "%>@>H>. 1@0B8AL 2=CB@L A51O. >1;03>40@8 G0ABL % 70 >B25B. !:068 59 A=>20 =03@5BL @C:C, 5A;8 459AB28B5;L=> ?>B5?;5=85 20H59 @C:8 >7=0G05B ": "40". B0:, O 70:@K20N 3;070 8 45;0N MB>. 0B5< O 2>72@0I0NAL 8 3>2>@N: "0, >=0 A=>20 A45;0;0 B> 65 A0<>5! -B> =0 A0<>< 45;5 AB@0==>!" %>@>H>, >@8A, GB> 2K 1C45B5 45;0BL =0 A;54CNI5< H035? >@8A: !59G0A C 20A 5ABL >G5=L-A8;L=>5 "40". 5?@0240 ;8, >G5=L ?@8OB=>, :>340 :B>-B> 20< 3>2>@8B "40"? 025@=>5, :>340 2K 1K;8 <0;5=L:8< <0;LG8:><... >B 745AL <5B0-:><<5=B0B>@ 2<5H8205BAO 8 A=>20 3>2>@8B: ">4>648B5 <8=CB:C! 8?=>B8G5A:0O @53@5AA8O 2>7@0AB0 >G5=L E>@>H89 8=AB@C<5=B, => A59G0A 53> ?@8<5=OBL =5F5;5A>>1@07=>". >@8A: / 4C<0N, GB> <=5 =04> ?@>25@8BL, GB>1K C2845BL, :0:>2 A;54CNI89 H03. @5:@0A=>. -B> B@5=8@>2:0, B0: GB> 2K <>65B5 A:070BL: "045@68B5AL =0 <8=CB:C!" ;8 65 >1@0B8BLAO : <5   :><<5=B0B>@C 8 A?@>A8BL: "0::  1C45B  A;54CNI8 H0"?" ">340 mci  ":><<5=B0B>@ >B25  3. :  . 0725AB8 =0<5@5=85 8 ?>2545=85. %>@>H>. !59G0A 8 =0E>6CAL =0 B@5BL5< H035. "5?5@L ?CABL ?@>3@0<<8AB0 83@05B :B>-B> 4@C3>9. 6>: =05B ;8 MB0 G0ABL 20H59 ;8G=>AB8, A :0:8< =0<5@5=85< >=0 45;05B X? / =5 7=0N. 6>: !?@>A8B5 55 8 ?>A<>B@8B5, GB> ?@>87>945B A 20H59 @C:>9. #2845BL, GB> ?@>87>945B A <>59 @C:>9? %>@>H>, O ?>A<>B@N =0 =55. 'B> 65 8<5==>  2K E>B8B5, GB>1K O C =5A A?@>A8;? 6>: 5B, ?>GC2AB2C9B5 MB>. (= ?@>BO38205B @C:C 8 :0A05BAO 5N @C:8, :>B>@0O 4>;-6=0 1K;0 ?>B5?;5BL.)  A=>20, 5A;8 2K =0AB08205B5 =0 OA=>AB8, 20H8 :>;;538 1C4CB 2K=C645=K ;CGH8< >1@07>< 8A?>;L7>20BL MBC A8BC0F8N. B0:, ?@>3@0<<8AB 3>2>@8B: "!?@>A8B5 G0ABL, :>B>-_ @0O >B25G05B 70 X, 7=05B ;8 >=0, :0:>2> 55 ?>78B82=>5 =0<5@5=85. A;8 >B25B ?>;CG05BAO ?>;>68B5;L=K<, >=0 =03@55B 20HC @C:C. A;8 >B25B 1C45B >B@8F0B5;L=K<, >IC  I5=85 B5?;>BK C<5=LH05BAO. B0:, >1@0B8B5 2=8<0=85 =0 >ICI5=85 2 20H59 @C:5".  A59G0A O A=>20 2E>6C 2 @>;L. #E, <=5 :065BAO, >=0 A=>20 =03@5;0AL, => ?@>87>H;> 5I5 GB>-B> AB@0==>5: :>340 O 7040; 2>?@>A, <>5 ?;5G> :0: 1K A0<> A>1>9 45@=C;>AL B0:, :0: 1C4B> <5=O :B>-B> B>;:=C;. / =5 7=0N, GB> MB> B0:>5.  5I5 O 24@C3 ?>GC2AB2>20;, GB> 2 CH0E C <5=O 725=8B... / =5 7=0N, GB> 2A5 MB> 7=0G8B! 6>: > ?>GC2AB2>20;8 ;8 2K 87<5=5=85 B5<?5@0BC@K 2 20H59 @C:5? 0, B5<?5@0BC@0 87<5=8;0AL. 6>: 0:8< 1K;> 20H5 87<5=5=85? C:0 AB0;0 B5?;55. > O =5 ?>=8<0N, ?>G5<C ?@>87>H;8 8 4@C385 @>;8. 6>: / E>B5; 1K, GB>1K 2K A?@>A8;8 G0ABL, :>B>@0O B>;:=C;0 20A 2 4@C3>5 ?;5G>, =5 <>3;0 1K >=0 C25;. 8G8. BL MB> GC2AB2>, 5A;8 MB> >7=0G05B A;54CNI55: ", O 708=B5@5A>20=0 2 MB>< ?@>F5AA5". (3> ;52>5 ?;5G> A=>20 45@305BAO). !?0A81>. %>@>H>. A?><=8B5, O G5;>25:, :>B>@K9 =C6405BAO 2 1>;LH5< :>;8G5AB25 2K1>@>2, GB>1K A?@028BLAO A A8BC0F859, :>340 2>7=8:05B <=>65AB2> A83=0;>2. = <=5 40; ?>:0 B>;L:> >48= 2K1>@, 0 8<5==>: A:070; <=5, ?@O<>, GB> A?@>A8BL C B>9 G0AB8, :>B>@0O 400;0 <=5 A83=0;K. 0: 5I5 <>6=> 1K;> ?>ABC?8BL A MB8<8 4@C38<8 A83=0;0<8. -;;: 5@>OB=55 2A53>, 4@C30O G0ABL 20H59 ;8G=>AB8 E>G5B A59G0A 20< GB>-B> A:070BL. "0: GB>, 8<5==> MB> A59G0A ?@>8AE>48B? -;;: >7<>6=>. 5 E>B5;8 1K 2K >?@545;8BL MB>? 0209B5 A?@>A8< 53>. =5 :065BAO, GB> 2K A59G0A A:070;8 > 42CE @07=KE 25I0E. >B>20 ;8 G0ABL, :>B>@0O B>;:05B 20H5 ?;5G>, A45;0BL MB> 42865=85 20H53> ?;5G0 A83=0;><? A;8 >=A. 3>B>20, ?CABL >=0 B>;:=5B 20H5 ?;5G> A=>20, (53> ?;5G> A=>20-45@305BAO). 0, A?0A81>. -B> 459AB28B5;L=> AB@0==>. -;;: 0, 8 5I5 C 20A 5ABL G0ABL, :>B>@0O... 'B>? -;;: >7<>6=>, C 20A 5ABL 5I5 >4=0 G0ABL, :>B>@0O >B25G05B 70 HC< 2 CH0E, :>B>@K9 2K A;KH8B5. 'B>? -;;: A;8 HC< 2 CH0E AB0=5B B8H5, @K <>65B5... %>@>H>. !59G0A >= 8<55B 45;> A 4@C38< 2=CB@5==8< A>1KB85<. =05B ;8 :B>-=81C4L :0: <>6=> 8A?>;L7>20BL MB8 >ICI5=8O, 5A;8 ?@52@0B8BL 8E 2 A83=0;K. 68<: 1@0B8B5AL 2=CB@L A51O 8 A?@>A8B5 MB8 425 G0AB8, =5 <>3;8 1K =8 =5:>B>@>5 2@5<O ?>4>640BL, 7=0;, GB> O 25@=CAL : =8< ?>765, 8 7=0; B0:65, GB> =5 :>=AC;LB8@COAL A =8<8, O =5 ?@>87254C =8:0:8E 87<5=5=89. @5:@0A=>. 48= 87 20@80=B>2 70:;NG05BAO 2 B><, GB>1K ?>?@>A8BL MB8 G0AB8 4>640BLAO H030 M:>;>38G5A:>9 ?@>25@:8. 8::  :0: =0AG5B B>3>, GB>1K 701KBL > =03@520=88 @C:8, 0 ?@>AB> 8A?>;L7>20BL =>2K5 A83=0;K :0: >B25BK: "40" 8 "=5B". A;8 2K MB> A45;05B5, B> 2K @8A:C5B5.  MB>B <><5=B, 2K =5 7=05B5, O2;O5BAO ;8 G0ABL >B25BAB25==0O 70 =>2K9 A83=0;, B>9 65 A0<>9 G0ABLN, :>B>@0O 2K7K205B =03@520=85 @C:8.  20H5< ?@54?>;>65=88 A>45@68BAO ?@54?>;>65=85, GB> 2A5 MB8 A83=0;K >4=>9 8 B>9 65 G0AB8. "0 G0ABL, :>B>@0O HC<8B, 8 B0 G0ABL, :>B>@0O B>;:05B ?;5G>, <>3CB 1KBL A>2A5< 4@C38<8 G0ABO<8, ?@8G5< 2>7@060NI8<8 ?@>B82 B>3>, GB> 2K 45;05B5. K =5 7=05B5, :0:85 G0AB8 40NB =>2K5 A83=0;K.  =5 7=05B5 DC=:F88 MB8E G0AB59.  G5< 1K <>3 70:;NG0BLAO 8=>9 20@80=B? !LN: K <>65B5 >1J545=8BL 425 G0AB8, :>B>@K5 2>7@060NB 8 ?>?@>A8BL 8E GB>1K >=8 2K1@0;8 A515 >1I53> ?@54AB028B5;O =0 :0:>5-B> 2@5<O. %>@>H>.  O 2>B A86C 745AL 8 2K3;O6C B0:, :0: 1C4B> O 70?CB0;AO, ?>B><C GB> O =8G53> =5 7=0N. 8 ?@> GL8 2>7@065=8O. A5, GB> O 7=0N, MB>, GB> <>5 ?;5G> 45@305BAO, 0 2 CH0E C <5=O HC<8B. 0725 2K A:070;8 <=5 > B><, GB> MB> 2>7@065=8O. !LN: / 4>304K20NAL, GB> <K MB>3> =5 7=05<. 1A>;NB=> ?@028;L=>. K MB>3> =5 7=05B5. 8:: KBL <>65B, <K <>65< CAB0=>28BL A83=0; B8?0 "40-=5B", 8A?>;L7CO 4;O MB>3> ?;5G>, 0 70B5< A?@>A8BL C ?;5G0 (@07@5H5=8O 4;O @C:8 ?@>4>;60BL 4020BL 55 A83=0;K "40-=5B"? -B> >G5=L 1;87:> : B><C, GB> ?@54;>68;0 68<.  A59G0A @07@5H8B5 <=5 83@0BL @>;L <5B0-:><<5=B0B>@0 8 A?@>A8BL 20A, =0 :0:>< H035 <K =0E>48<AO, :0:>3> @57C;LB0B0 ?KB05<AO 4>AB8GL. 8:: / ?KB0NAL >?@545;8BL, 8AE>4OB ;8 2A5 A83=0;K >B >4=>9 8 B>9 65 G0AB8.  5A;8 =5B,  B> :0:>2K 8E DC=:F88. %>@>H>. 4=0:> 70<5BLB5, GB> 5A;8 2K 8A?>;L7C5B5 ?@85<, :>B>@K9 ?@54;>68;0 68<, 20< =5 =04> 1C45B >?@545;OBL MB> 4> B5E ?>@, ?>:0 2K =5 ?5@5945B5 : M:>;>38G5A:>9 ?@>25@:5.  B>340 <>65B >:070BLAO, GB> 20< 2>>1I5 =5 =04>. MB>3> 45;0BL. A;8 2K A45;05B5 GB>-;81>, GB> ?>72>;8B 20< "7045@60BL" ?;5G> 8 HC< 4> M:>;>38G5A:>9 ?@>25@:8, 2K <>65B5 >1=0@C68BL B>340, GB> C =8E 2A5 5I5 5ABL :0:85-;81> 2>7@065=8O. A;8 MB8 A83=0;K ?>O2OBAO :0: 2>7@065=8O, 2K 1C45B5 7=0BL, GB> >=8 8AE>4OB 87 @07=KE G0AB59. A;8 =5B, B> 2K 1C45B5 7=0BL, GB> MB8 A83=0;K 8AE>4OB 87 >4=>9 8 B>9 65 G0AB8. ;8 65, 2>7<>6=>, GB> =>2K5 20@80=BK ?>2545=8O C4>2;5B2>@ONB =5 B>;L:> BC G0ABL, :>B>@0O =03@5205B <>N @C:C, => 8 4@C385 G0AB8. 5>?@545;5==>ABL A>AB>8B 2 A;54CNI5<: 8AE>4OB ;8 MB8 A83=0;K >B B>9 65 A0<>9 G0AB8, 8;8 65 >B 4@C38E G0AB59, :>B>@K5 =04> ?@8=OBL : @0AA<>B@5=8N. K <>65B5 >B25B8BL =0 MB>B 2>?@>A, !:0702: "A;8 42865=85 ?;5G0 O2;O5BAO 4@C38< A83=0;><, >B B>9 65 A0<>9 G0AB8, :>B>@0O 70AB02;O5B 20HC @C:C =03@520BLAO, =5 <>65B ;8 20H5 ?;5G> 45@=CBLAO 5I5 @07?" A;8 2K ?>;CG05B5 MB> 42865=85 5I5 @07, B> 2K 3>2>@8B5: "%>@>H>.  A59G0A 5A;8 HC< 2 CH0E B>65 O2;O5BAO A83=0;>< >B B>9 65 A0<>9 G0AB8, :>B>@0O =03@5205B 20HC @C:C, ?CABL HC< AB0=5B A8;L=55". A;8 2K ?>;CG05B5 CA8;8=5=8A HC<0, B> 3>2>@8B5: "@5:@0A=>. / E>GC, GB>1K 2K ?>1;03>40@8;8 MBC G0ABL, :>B>@0O O2;O5BAO =0AB>;L:> <>3CI5AB25==>9, GB> <>65B 8A?>;L7>20BL <=>65AB25==K5 A83=0;K. ;O B>3>, GB>1K 2K ?@>4>;60;8 >AB020BLAO A?>:>9=K<, 8 GB>1K OA=55 ?>=8<0BL, GB> 745AL ?@>8AE>48B, O ?@>HC. 20A, GB>1K 2K2 A2>N ?>?@>A8;8 MBC G0ABL 7045@60BL MB8 A83=0;K 2 ?>;L7C >4=>3> AB0@>3> A83=0;0, 0 8<5==> =03@520=8O 20H59 ?@02>9 @C:8. A?>;L7CO MB>B ?@85<, O ?@52@0I0N 42865=8O ?;5G0 8 HC< 2 CH0E 2 A83=0;K B8?0 "40-=5B", 0 70B5< >?@545;ON, 8AE>4OB ;8 >=8 >B B>9 A0<>9 G0AB8 8;8 =5B. A;8 O ?>;CG0N >B25B "=5B", O <>3C 8A?>;L7>20BL ?@85<, :>B>@K9 ?@54;>68;0 6>=. @54;>65=85 65= >G5=L C40G=> 2 A<KA;5 MDD5:B82=>AB8. 65= ?@54;>68;0, GB>1K 2K A=0G0;0 70AB028;8 :;85=B0 ?>1;03>40@8BL 42865=85 ?;5G0 8 HC< 2 CH0E 4;O B>3>, GB>1K ?@840BL >B25B0< F5==>ABL. -B> 2A5340 E>@>H89 A?>A>1 ?@8A>548=5=8O. 0B5< 2K 7025@O5B5 MB8 G0AB8 2 B><, GB> 157 8E A>3;0A8O =5 1C45B 22545=> =8:0:8E 18E528>-@0;L=KE 87<5=5=89 8 GB> 2 :>=F5 ?@>F54C@K A =8<8 >1O70B5;L=> ?@>:>=AC;LB8@CNBAO. A;8 2 MB>B <><5=B C MB8E =>2KE G0AB59 2>7=8:0NB :0:85-B> =5A>3;0A8O 8;8 4>?>;=8B5;L=K5 =C64K, >=8 4>;6=K 1KBL 7025@5=K 2 B>< GB> :>340 4>945B 4> =8E >G5@54L, 8<8 709<CBAO A B5< 65 A0<K< 2=8<0=85< 8 C2065=85<, A :>B>@K< B5?5@L >B=>AOBAO : B>9 G0AB8, :>B>@0O =03@5205B @C:C. 5=I8=0: A;8 2A5 A83=0;K 8AE>4OB 87 >4=>9 G0AB8, <>3C ;8 O 2<5AB> =03@520=8O @C:8 8A?>;L7>20BL 42865=85 ?;5G0, B0: :0: MB> ?@>AB> C4>1=55, O 286C MB> OA=55? >=5G=> 65. A;8 >10 A83=0;0 @02=>?@02=K, => >48= 4;O 20H53> 2>A?@8OB8O 1>;55 4>ABC?5=, ?>?@>A8B5 >1 87<5=5=88 A83=0;0. >>1I5-B> 2K <>65B5 8A?>;L7>20BL ?@>F5AA ?5@5D>@<8@>20=8O :0: 2>7<>6=>ABL <5B0-=0AB@>9:8 A51O =0 2>A?@8OB85 2A5E B5E B>=G09H8E 87<5=5=89, :>B>@K5 A>?@>2>640NB A83=0; "40-=5B". A;8 O =5 286C =8G53> B0:>3>, GB> A>?@>2>640;> 1K @0AA:07 <>53> :;85=B0 > A83=0;5. :>B>@K9 >= ?>;CG8;, B> MB> M:>;>38G5A:8 =5=0456=0O A8BC0F8O. =5 =5>1E>48< OA=> =01;N405<K9 A83=0;, GB>1K O <>3 ?@>25@8BL, ?@024C ;8 3>2>@8B <=5 ;85=B. ;85=B <>65B <=5 A>;30BL, 5A;8 >=, =0?@8<5@, =54>AB0B>G=> 708=B5@5A>20= 2 87<5=5=8OE.  MB>< A;CG05 O <>3C, =0?@8<5@, A:070BL: "@8=>HC 8728=5=8O 20H5<C ?>4A>7=0=8N. @8 >AB@>B5 <>53> 7@5=8O 2 40==K9 <><5=B O =5 A<>3 A59G0A 70<5B8BL >B25B. =5 =C65= ?@O<>9 4>ABC? : MB><C A83=0;C, GB>1K 1KBL 01A>;NB=> C25@5==K< 2 B><, GB> O >1I0NAL 8<5==> A B>9 G0ABLN 20H53> ?>4A>7=0=8O, :>B>@0O <=5 =C6=0. / ?@>HC 20A A=>20 25@=CBLAO 2=CB@L A51O. / 1;03>40@N BC G0ABL, :>B>@0O 40;0 20< 2>B MB>B A83=0;, 8 2 ACI=>AB8 MB> 1K;> 2A5, GB> 2 459AB28B5;L=>AB8 B@51>20;>AL. > O ?@>HC 8 ?@>HC B>;L:> 4;O A51O, 4;O B>3>, GB>1K 20H5 ?>4A>7=0=85 <>3;> <5=O MDD5:B82=> 8=AB@C:B8@>20BL, ?CABL >=> ?>:065B <=5 GB>-B>, 4>AB0B>G=> >BG5B;82>5, GB>1K O <>3 70<5B8BL MB>.  O C25@ON 20A, GB> 4;O <5=O MB> 1C45B >G5=L F5==>. / >1J548=ON A51O A G0ABLN, A :>B>@>9 O @01>B0N, 8 ?>B>< ?@>HC ?>4A>7=0=85 2K40BL <=5 1>;55 >BG5B;82K9 A83=0;. C6G8=0:  <>6=> 1K;> A?@>A8BL G0ABL, >B25G0NICN 70 42865=85 ?;5G0: "5 <>65B5 ;8 2K >1J548=8BLAO A 4@C3>9 G0ABLN 8 2<5AB5 A =59 ?@>8725AB8 87<5=5=8O?" @>1;5<0 A>AB>8B 2 B><, GB> 2K ?@54?>;0305B5, GB> "42865=85 ?;5G0 :0: A83=0;0 8AE>48B 87 4@C3>9 G0AB8, 8 ?@8 MB>< C 20A =5B 107K 4;O MB>3> ?@54?>;>65=8O. A;8 2K A?@>A8B5 MB>, B> <>65B5 2A5 70?CB0BL. A;8 2A5 A83=0;K 8AE>4OB 87 >4=>9 G0AB8, :0: <>6=> 2>>1I5 >B25B8BL =0 MB>B 2>?@>A? K 4>;6=K 2A53> ;8HL CAB0=>28BL A83=0; B8?0 "40-=5B" B0:, GB>1K 8A:;NG8BL 2>7<>6=>ABL ?>?040=8O G0AB8, A :>B>@>9 <K @01>B05<, 2 70?CB0==CN A8BC0F8N. >=5G=>, ACI5AB2CNB A;CG08, :>340 =04> 8A:;NG8BL >?@545;5==K5 2>7<>6=>AB8, 8A?>;L7CO 4;O MB>3> ?@54?>;>65=8O, => B>;L:> =5 2 MB>B @07. @>4>;609B5 C?@06=5=8O 2 B5G5=85 G0A0, <5=OOAL ?>78F8O<8. A?>;L7C9B5 AB>;L:> A8BC0F89, A:>;L:> CA?55B5. 3@0O C?>@=KE, A>?@>B82;ONI8EAO :;85=B>2, >15A?5GLB5 A51O 682K< >?KB>< 4;O B>3>, GB>1K A?@028BLAO 2 A8BC0F8OE B0:>3> @>40. "0:0O D>@<0 C?@06=5=89 ?>72>;O5B 4>18BLAO CB>=G5==>AB8 2 8A?>;L7>20=88 ;N1>9 B5E=8:8. 0AB02LB5 :>3>-;81> 83@0BL @>;L =081>;55 B@C4=>3> :;85=B0, > :0:>< 2K B>;L:> <>65B5 ?>4C<0BL, 0 70B5< 8A?KB09B5 @07=K5 A?>A>1K 4>AB865=8O B5E @50:F89, :>B>@K5 20< =C6=K. A;8 2 :0:>9-B> <><5=B 2K =5 A<>65B5 A>740BL 3 2K1>@0 8 <5B0-:><<5=B0B>@ =5 A<>65B 20< ?><>GL, >1O70B5;L=> 7>28B5 :>3>-;81> 87 =0A. 8A:CAA8O K B@5=8@>20;8AL 2 ?@8<5=5=88 H5AB8H03>2>3> ?5@5D>@<8@>20=8O A 20@80F8O<8 8 >1@0B=>9 A2O7LN >B =01;N40B5;O. > O E>B5; 1K 1KBL C25@5==K< 2 B><, GB> 2K B@5=8@>20;8AL 2 ?@8<5=5=88 @5D@59<8=30, ?>=8<0O ?@8 MB>< =0HC >B40;5==CN F5;L. 0H :>=5G=K9 @57C;LB0B 4>;65= 70:;NG0BLAO 2 B><, GB>1K MB0 AE5<0 8 59 ?>4>1=K5 2 :>=5G=>< 8B>35 A>25@H5==> 8AG57;8 87 20H53> ?>2545=8O. N10O AE5<0  MB> :>ABK;8, 8 =8 2 :>5< A;CG05. >=0 =5 70<5=8B 20<: 1. ?>;=>9 381:>AB8 ?>2545=8O; 2. A5=A>@=>3> >?KB0 8 3. 7=0=8O B>3> @57C;LB0B0, : :>B>@><C 2K AB@5<8  B5AL. A;8 C 20A :0: C ?@>D5AA8>=0;L=>3> :><<C=8:0B>@0 5ABL 2A5 3 MB8 A?>A>1=>AB8, B> 20< 1>;LH5 =8G53> 8 =5 =04>. "5 8AA;54>20=8O, :>B>@K5 <K ?@>25;8 =0 B0:8E :><<C-=8:0B>@0E, :0: 8;B>= -@8:A>=, 8@468=8O !59B5@, 0 B0:65 =0 <=>38E ;N4OE 187=5A0, 40;8 =0< 2>7<>6=>ABL A>740BL A?5F8D8G5A:85 >1@07CNI85 AE5<K. -B8 AE5<K O2;ONBAO :>ABK;O<8, 8;8 B@N:0<8, 8;8 A?>A>10<8, :>B>@K5 <>3CB 40BL 20< 2>7<>6=>ABL 70<5B8BL, GB> ?@>8AE>48B =0 A5=A>@=>< C@>2=5, 8 20@L8@>20BL A2>5 ?>2545=85, GB>1K 4>AB8GL >?@545;5==>3> @57C;LB0B0.  =0AB>OI55 2@5<O O =8:>340 =545;0N ?5@5D>@<8@>20=85 ?> ?>;=>9 AE5<5, 70 8A:;NG5=85< B>3>, :>340 ?@5A;54CN >1CG0NI85 F5;8 =0 A5<8=0@0E. 5D@59<8=3 A>AB02;O5B ;N1>5 4@C3>5 459AB285, :>B>@>5 O ?@>872>6C, O =8:>340 =5 @01>B0N 157 @5D@59<8=30. 0640O @01>B0, :>B>@CN O 45;0N, 70:;NG05B 2 A515 ?5@5D>@<8@>20=85 :0: >4=C 87 A>AB02=KE G0AB59.  B>;L:> =0 A5<8=0@0E O 45;0N @5D@59<8=3 ?>H03>2K< A?>A>1><.  ?@>94O G5@57 A5<8=0@, 2K 1C45B5 7=0BL, GB> 2K ?@>D5AA8>=0;, 8 2 :>=F5 A5<8=0@0 2K >B:@>5B5 4;O A51O, GB> =5>?@545;5==>AB8 1>;LH5 =5B: 2K 7=05B5, GB> A>25@H8B5 87<5=5=8O, : :>B>@K< 2K AB@5<8B5AL.; 4=0:> 2K =5 1C45B5 7=0BL, :0: ?@>872>48B5 MB8 87<5=5=8O 4> B5E ?>@, ?>:0 2K =5 >AB0=>28B5AL 8 =5 A?@>A8B5 A51O, GB> 87 2A53>, GB> 2K 45;05B5, 2K 45;05B5 A8AB5<0B8G5A:8.  MB> 1C45B 5AB5AB25==K< @57C;LB0B>< B>3>, GB> 2K. C45;O5B5 >?@545;5==>5 2@5<O 8 B@0B8B5 A2>8 CA8;8O =0 B>, GB>1K 8A?>;L7>20BL MB8 AE5<K ?>H03>2> 8 A8AB5<0B8G5A:8, ?>:0 >=8 =5 AB0=CB 8A?>;L7>20BLAO B0: 3;04:>, GB> ?@52@0BOBAO 2 02B><0B87<K, ?>4>1=K5 ?>60B8N @C: 8;8 2>645=8N <0H8=K. =8 ?@52@0I0NBAO 2 @5D;5:B>@=K5 @50:F88 =0 >?@545;5==K5 :>=B5:ABC0;L=K5 AB8<C;K, 8 B0:8< >1@07><, 20H5 ?>2545=85 2A5340 1C45B 045:20B=> 8 1C45B MDD5:B82=> ?@82>48BL : B5< @57C;LB0B0<, :>B>@K5 20< =C6=K. MABL ;8 C 20A :> <=5 2>?@>AK? C6G8=0: >?CAB8<, 2K ?@>A8B5 :;85=B0 >1@0B8BLAO 2=CB@L A51O 8 A?@>A8BL G0ABL, >B25BAB25==CN 70 ?>2545=85 X, A:070BL, 1C45B ;F >=0 :><<C=8F8@>20BL A =8< 2 A>7=0=88. = >1@0I05BAO 2=CB@L A51O, 2>72@0I05BAO 8 3>2>@8B: "8G53> =5 ?@>87>H;>." 'B> 2K 45;05B5 2 MB>< A;CG05? 4=0 87 2>7<>6=>AB59 70:;NG05BAO 2 B><, GB>1K A:070BL: "?8H8B5, ?>60;C9AB0, 20H8 GC2AB20, :>B>@K5 2K 8A?KBK205B5 ?@O<> A59G0A, :0: 2K >ICI05B5 A51O :8=5AB5B8G5A:8?" >A;5 B>3>, :0: >= 8;8 >=0 ?@54;0305B >?8A0=85, 2K <>65B5 A:070BL: " A59G0A =0G=8B5 ?@>O2;OBL ?>2545=85 X." ">340 :;85=B ;81> =0G8=05B ?@>O2;OBL ?>2545=85 X, ;81> =0G8=05B GC2AB2>20BL A51O B0:, :0: 1C4B> MB> 45;05B. 0: B>;L:> 2K C2848B5 87<5=5=8O, :>B>@K5 A<>65B5 70D8:A8@>20BL, A:068B5: "!B>?.  A59G0A A=>20 >?8H8B5 20H8 2=CB@5==85 >ICI5=8O." 564C 42C<O >?8A0=8O<8 1C4CB @07;8G8O. N1>5 87 MB8E @07;8G89 2K <>65B5 8A?>;L7>20BL :0: A83=0;. 5D@59<8=3 @048:0;L=> >B;8G05BAO >B >1KG=KE ?A8E>B5@0?52B8G5A:8E B5E=8:, B0: :0: 2 MB>< A;CG05 O O2;ONAL :>=AC;LB0=B><, 0 :;85=B O2;O5BAO A>1AB25==K< ?A8E>B5@0?52B>< 8 38?=>B875@><. @8 >1KG=KE CA;>28OE O O2;ONAL ?A8E>B5@0?52B>< 8 38?=>B875@>< 8 O 15@C =0 A51O. >B25BAB25==>ABL 70 ?>;CG5=85 4>ABC?0 : ?5@56820=8O< 8 70 2K7K20=85 @50:F89.  A;CG05 65 @5D@59<8=30 :;85=B A0< 15@5B =0 A51O >B25BAB25==>ABL 70 B>, GB>1K MB> 45;0BL. / 459AB2CN, :0: :>=AC;LB0=B 53> A>7=0=8O. A;8 >= =5 <>65B CAB0=>28BL :><<C=8:0F88, O ?@>HC 53> AB0BL B>9 G0ABLN A2>59 ;8G=>AB8, :>B>@0O 45;05B X. $878>;>38G5A:85 @07;8G8O <564C 53> >1KG=K< A>AB>O=85<, :>B>@>5 8<55B <5AB>, :>340 >= 45;05B X, ?>2;5:CB 70 A>1>9 8<5==> B5 D878>;>38G5A:85 87<5=5=8O, :>B>@K5 >= A<>65B 8A?>;L7>20BL :0: A83=0;K. >340 ;N48 ?@>O2;ONB ?>2545=85, :>B>@>5 8< A0<8< =5 =@028BAO, >=8 >1KG=> >ICI0NB 87<5=5=8O 2 =0?@O65=88 <KHF, B5<?5@0BC@K :>68 8 B.4. N1>5 87 MB8E 87<5=5=89 <>65B ?>A;C68BL 20< A83=0;><, 8 1C45B  8A?KBK20BLAO :;85=B>< B>340, :>340 2K ?@>A8B5 53> ?@>O28BL ?>2545=85 X. =>340 20< ?@>AB> =04> =0CG8BL G5;>25:0 @07;8G0BL >BB5=:8 A2>53> 2=CB@5==53> >?KB0. K ?@>A8B5 :;85=B0 >?8A0GLA2>A A>AB>O=85 2 40==K9 <><5=B. 0B5< 2K ?@>A8B5 53> ?>?@K30BL 2 B5G5=85 2 <8=CB 8 70B5< A=>20 >?8A0BL A2>5 A>AB>O=85 8 53> 87<5=5=8O. =>340 G5;>25: =0AB>;L:> 70:@5?8;> ?><>ILN O:>@O A2>5 A>AB>O=85, GB> :0:8E-;81> 87<5=5=89 4>AB8GL >G5=L B@C4=>. >?@>A8B5 53> ?>?@K30BL 8;8 65 A45;0BL 5I5 GB>-=81C4L, GB> >B;8G0;>AL 1K 7=0G8B5;L=> >B 53> B5?5@5H=53> A>AB>O=8O, 8-MB> <>65B =5A:>;L:> 87<5=8BL ?5@2>=0G0;L=>5 A>AB>O=85. %5@1: >340 O 2?5@2K5 ?>7=0:><8;AO =0 A5<8=0@5 A @5D@59<8=3><, ?>;=>5 53> 2K?>;=5=85 70=8<0;> C =0A >B ?>;CG0A0 4> G0A0 2@5<5=8.  A2>59 ?@0:B8:5 2 =0AB>OI55 2@5<O O 70<5B8;, GB> 25AL<0 G0AB> >=> 70=8<05B C <5=O =5A:>;L:> A50=A>2. @5:@0A=>. -B> 25AL<0 =515A?>;57=>5 70<5G0=85. / C65 A;KH0; MB> >B 4@C38E. 0ABO65=85 2> 2@5<5=8 O2;O5BAO A;54AB285< 20H53> 1>;55 1;87:>3> 7=0:><AB20 A MB>9 B5E=8:>9 8 8<55B >B=>H5=85 B0:65 : 20H59 GC2AB28B5;L=>AB8 ?> >B=>H5=8N : :;85=BC. =>340 ?5@5D>@<8@>20=85 ?@54AB02;O5B A>1>9 =0AB>;L:> 7=0G8B5;L=CN @5>@30=870F8N ;8G=>AB8, GB> =0 MB> B@51C5BAO ?> <5=LH59 <5@5 3 8;8 4 A50=A0. !59G0A O <>3C A:070BL, GB> <>3C A45;0BL @5D@59<8=3 70 3 <8=CBK, => B>;L:> B>340, :>340 O M;8<8=8@CN A>7=0=85 :;85=B0. "0:8< >1@07><, O ?@54?>;030N, GB> 2L3>1@0I05-B5AL ?@O<> : A>7=0=8N :;85=B0. => 2K45;O5B A83=0;K 8 ?@54;0305B >B25BK. 57 2>2;5G5=8O A>7=0=8O @5D@59<8=3 <>6=> A45;0BL 2 10 @07 1KAB@55 8 4>AB8GL B5E 65 A0<KE @57C;LB0B>2. > O 4C<0N, GB> 2>2;5G5=85 A>7=0=8O O2;O5BAO 25AL<0 F5==K< A2>9AB2>< MB>9 <>45;8, ?>A:>;L:C, 2>2;5:0O A>7=0=85, <K 405< =0H5<C :;85=BC 2>7<>6=>ABL AB0BL 02B>=><=K< ?> 8AB5G5=88 =5:>B>@>3> ?5@8>40 2@5<5=8. ;85=B 2>2;5:05BAO =0 ?@020E ?0@B=5@0 =0 A>7=0B5;L=>< C@>2=5 2 ?@>F5AA ?@>872545=8O 87<5=5=89, 8 ?>MB><C 2 40;L=59H5< 4;O =53> 1C45B ;53G5 8A?>;L7>20BL MB>B ?@>F5AA A0<>AB>OB5;L=>. !0< ?> A515 @5D@59<8=3  459AB28B5;L=> A;>6=0O 7040G0, = 2:;NG05B 2 A51O 48A?>78F8N <564C A>7=0=85< :;85=B0 8 G0ABLN, >B25BAB25==>9 70 =565;0B5;L=K9 AB5@5>B8? ?>2545=8O. A;8 2K ?5@5D>@<8@>2K205B5 A51O, 20< =C6=0 3I5 B@5BLO G0ABL  ?@>3@0<<8AB, :>B>@K9 A;548B 70 B5<. GB> ?@>8AE>48B, 8. B0:8< >1@07><, <K 8<55< B@5EC@>2=52CN 7040GC. A;8 65 A=0G0;0 2K ?@>872>48B5 ?5@5D>@<8@>20=85 A 4@C38<8, 2K <>65B5 A45;0BL A0< ?@>F5AA @5D@59<8=30 02B><0B8G5A:8<. ">340 @5D@59<8=3 A51O A2>48BAO : 42CEC@>2=52>9 7040G5, B> 5ABL B0:>9 7040G5, :>B>@0O @07@5H8<0 4;O 1>;LH8=AB20 ;N459. A;8 2K ;53:> A>7405B5 30;;NF8=0F88, 2K <>65B5 ?@>872>48BL @5D@59<8=3 B0:8< >1@07><, :0: 1C4B> 2K 2848B5 A51O A84OI8< =0?@>B82 2 4@C3>< :@5A;5, ">340 2K 70405B5 A515 2>?@>AK 8 70<5G05B5 >B25BK, :>B>@K5 ?>;CG05B5. -B>B 284 >B:@KB>9 287C0;L=>9 48AA>F80F88 <564C G0ABLN 20A, :>B>@0O O2;O5BAO :;85=B><, 8 B>9 G0ABLN, :>B>@0O 459AB2C5B :0: ?@>3@0<<8AB, ?><>65B 20< ;53:> :;0AA8D8F8@>20BL A2>8 ?>2545=G5A:85 @50:F88. 5D@59<8=3 A0<>3> A51O 70:;NG05B 2 A515 5I5 8 4@C3CN ?@>1;5<C. K 8A?>;L7C5B5 A2>8 A>1AB25==K5 >3@0=8G5=8O 4;O B>3>, GB>1K GB>-B> A45;0BL A B5<8 65 A0<K<8 >3@0=8G5=8O<8., GB> <>65B =5@54:> 7025AB8 20A 2 BC?8 0: MB> A:070=> 2 C;>2:5 22: "A;8 C 20A ?5@54 3;070<8 ;5B0NB <>H:8, 2K =5 2848B5 <>H5: ?5@54 3;070<8". @>872>4O @5D@59<8=3 A 4@C38<8 ;N4L<8, C :>B>@KE 8<5NBAO 8=K5 >3@0=8G5=8O, G5< C 20A, 2K 4>AB8305B5 CA?5E0 2 A=OB88 >3@0=8G5=89 8 >B MB>3> AB0=>28B5AL 1>;55 2>>@C65==K<8 4;O B>3>, GB>1K A?@028BLAO A> A2>8<8 >3@0=8G5=8O<8. . 5A<>B@O =0 2A5 ?@>1;5<K, :>B>@K5 O C?><O=C;, ACI5AB2CNB <=>385 ;N48, :>B>@K5 A51O CA?5H=> @5D@59<8@>-20;8 8 4>AB83;8 2KA>:8E 3;C1>:8E 8 CAB>9G82KE 87<5=5=89. A;8 2K CA?5H=> 70=8<05B5AL @5D@59<8=3>< A 4@C38<8 ;N4L<8 2 B5G5=85 <5AOF0, A:>@55 2A53> 2K >1=0@C68B5, GB> ?@8 MB>< @5D@59<8@CAB5 A51O. A;8 2K 459AB28B5;L=> AB@5<8B5AL : =5:>B>@K< ;8G=>AB=K< 87<5=5=8O<, @5D@59<8=3 A@010BK205B 4;O 20A CA?5H=>. C6G8=0: 48= 87 <>8E :;85=B>2 1K; >G5=L 25@10;87>20==K< 8 :>=F5?BC0;L=K<, 8 >= >G5=L E>B5; ?@>9B8 G5@57 MBC ?@>F54C@C, 8 O ?@>8725; 55 A>25@H5==> =525@10;L=> 8 ?>4A>7=0B5;L=>. @5:@0A=>. -B> 459AB28B5;L=> GC45A=K9 20@80=B. C6G8=0: >;6=K ;8 2A5 B5 <8=8<0;L=K5 87<5=5=8O, :>B>@K5 <K 15@5< A A0<>3> =0G0;0 70 A83=0;, >AB020BLAO ?>AB>O==K<8 2 B5G5=85 2A53> ?@>F5AA0 @5D@59<8=30? 0. 48=AB25==>5 8A:;NG5=85, :>B>@>5 O 7=0N, 4>?CAB8<> B>340, :>340 ?5@2>=0G0;L=K9 A83=0; >G5=L =5?@8OB5= :;85=BC, B>340 2K 4>;6=K ?@5>1@07>20BL 8;8 87<5=8BL A83=0; ?@O<> 2 MB>B <><5=B, => =>2K9 4>;65= 1KBL ?>AB>O==K<. 68<: 48= 87 <>8E :;85=B>2 ?>;CG8; :0: ?5@2>=0G0;L=K9 A83=0; >?@545;5==>5 >ICI5=85 2 =>35, => 40;LH5 <K A =8< =8:C40 ?@>428=CBLAO =5 A<>3;8. ">340 O ?>?@>A8; 53> ?>8A:0BL 4@C3>9 A83=0; 8 ?>;CG8; >G5=L A8;L=>5 87<5=5=85 2 <8<8:5. / 4>304K20NAL, GB> 2K <>3;8 =0G8=0BL A ;N1>3> 87 MB8E A83=0;>2 ;81> 65 8A?>;L7>20BL ;N1>9 87 =8E. K 4>;6=K 1K;8 ?@8=OBL 2> 2=8<0=85 20HC A>1AB25==CN >AB@>BC 2>A?@8OB8O, 0 B0:65 B>, GB> 20H :;85=B <>3 @5038@>20BL =0 ?@>F54C@C ?5@5D>@<8@>20=8O 848>A8=:@078G5A:8< >1@07><. 064><C :;85=BC ?>4E>4OB :0:85-B> >?@545;5==K5 A83=0;K. 5=I8=0: AB@5G0;8AL ;8 20< :;85=BK, :>B>@K5 3>2>@8;8: "/ =5 A?>A>15= 87>1@5AB8 =8:0:8E =>2KE 20@80=B>2"? 0.  MB>< A;CG05 2K <>65B5 8A?>;L7>20BL ;N1CN B5E=8:C B8?0 "/ =5 7=0N". "C, E>@>H>, 0 5A;8 1K 2K 7=0;8, GB> 1K-MB> 1K;>?" "B30409B5, GB> MB> <>3;> 1K 1KBL? ". "!53>4=O MB> 20< ?@8A=8BAO, 0 2K 702B@0 <=5 >1 MB>< @0AA:065B5". ">4C<09B5 > :><-B>, :B> 2 40==>9 A8BC0F88 2545B A51O MDD5:B82=>.  A59G0A ?>A<>B@8B5 8 ?>A;CH09B5, :0: >= A51O 2545B, GB> >= 45;05B?" >;LH8=AB2> 87 20A 6825B 2 >?@545;5==KE ?@>AB@0=AB25==>-2@5<5==KE >3@0=8G5=8OE, =0?@8<5@, =0 :064>3> :;85=B0 C 20A ?@8E>48BAO =5 1>;55 G0A0. A;8 2@5<O C 20A :>=G05BAO, 0 2K =5 <>65B5 A428=CBLAO A <5AB0, B> 2K <>65B5 ?@>@5038@>20BL =0 MB> @07;8G=K<8 A?>A>10<8. >H;8B5 :;85=B0 2 <8@, 8 ?CABL >= =0945B B0< @50;L=CN <>45;L. "0948B5 :>3>-;81>. :B> 7=0; 1K, :0: 25AB8 A51O MDD5:B82=> 2 40==>9 A8BC0F88 8 2 40==>9 >1;0AB8. >=01;N409B5 70 =8<, ?>A;CH09B5, GB> >= 3>2>@8B". 8;B>= -@8:A>= G0AB> ?>ABC?0; B0: A> A2>8<8 :;85=B0<8. A;8 9K 7=05B5 :0:CN-B> :=83C, 8;8 :0:>9-B> D8;L< A 87><>@D=>9 A8BC0F859, 2K <>65B5 :;85=BC 40BL 7040=85 ?@>A<>B@5BL D8;L< 8;8 ?@>G8B0BL :=83C. ;8 65 <>6=> 40BL 7040=85 A?@>A8BL A2>53> 4@C30 > B><, :0: 1K >= ?>ABC?OB 2 MB>9 A8BC0F88. @C38< 20@80=B>< O2;O5BAO ?@>3@0<<8@>20=85 A=>2845=89. "1@0B8B5AL 2=CB@L A51O 8 A?@>A8B5 BC G0ABL 20A, :>B>@0O ?KB0;0AL A>740BL B2>@G5A:85 @5H5=8O 20H59 ?@>1;5<K, 2>7L<5B ;8 >=0 A51O >B25BAB25==>ABL 2> 2@5<O ?5@8>40 A=>2845=89 A53>4=O =>GLN A>740BL =>2K5 20@80=BK ?>2545=8O 8 ?@>O28BL 8E A53>4=O 2 A=>2845=8OE". >;CG8B5 >B25B "40", 0 70B5< A?@>A8B5, ">7L<5B ;8 G0ABL % >B25BAB25==>ABL 70 2K1>@ 87 2A5E =>2KE 20@80=B>2 B@5E =08;CGH8E 8 70 ?@8<5=5=85 8E 2 A>>B25BAB2CNI59 A8BC0F88?"  :;85=B CE>48B >B 20A A 70?@>3@0<<8@>20==K<8 A=>2845=8O<8, 2848B MB8 A=>2845=8O, 8 ?@>O2;O5B MB> =>2>5 ?>2545=85. >340 G5@57 425 =545;8 >= A=>20 : 20<, B> <>65B5 A:070BL > B5E 87<5=5=8OE, :>B>@K5 ?@>87>H;8. 68;: / >1=0@C68;0, GB> <=>385 :;85=BK =530B82=> @50;87CNB =0 A;>2> ">B25BAB25==>ABL" =0 H035 5, => 5A;8 O 3>2>@N: "!?@>A8B5 G0ABL X, =5 E>G5B ;8 >=0 A45;0BL 2K1>@ 87 2A5E =>2KE 20@80=B>2, A>740==KE B2>@G5A:>9 G0ABLN?" ">340 2A5 845B 3;04:>. @5:@0A=>. 5@68B5 2 C<5 @57C;LB0B, : :>B>@><C 2K AB@5<8B5AL 8 8A?>;L7C9B5 ;N1K5 A;>20, :>B>@K5 254CB : 4>AB865=8N MB>3> @57C;LB0B0. !:8??: >340 O 4>E>6C 4> M:>;>38G5A:>9 ?@>25@:8, ?>;CG0N A83=0;, 8 ?@>25@ON, O2;O5BAO ;8 MB>B A83=0; 2>7@065=85<, B> <=5 =5?>=OB=>, ?>G5<C 2 MB>< A;CG05 O 4>;65= 2>72@0I0BLAO =0 2B>@>9 H03, :>340 8 <>3C 25@=CBLAO =0 4. 0, 2K 2?>;=5 <>65B5 25@=CBLAO =0 4. !:8?? ?@54?>;0305B, GB> 5A;8 2K 45;05B5 M:>;>38G5A:CN ?@>25@:C, B> 2<5AB> B>3>, GB>1K 40BL 2>7@060NI59 G0AB8 =>2K5 A?>A>1K 4>AB865=8O A2>59 F5;8, 2K <>65B5 ?@>AB> 25@=CBLAO =0 4 8 =09B8 4;O G0AB8 % 4@C385 20@80=BK ?>2545=8O, ?@>B82 :>B>@KE 2>7@060NI0O G0ABL 2>7@060BL =5 1C45B. -B> ?@52>AE>4=K9 20@80=B 8 G0AB> >= 1C45B 3>@074> ;CGH5, G5< AB0=40@B=K9, B>340, 5A;8 GABL, A :>B>@>9 2K @01>B0;8 ?5@2>=0G0;L=>, 2K18@05B B0:>9 20@80=B @5H5=8O ?@>1;5<K, :0: AC8F84. C6G8=0: 4=0 65=I8=0, A :>B>@>9 O @01>B0;, E>B5;0 >F5=820BL :064K9 87 =>2KE 20@80=B>2 >B45;L=>. =5 MB> ?>:070;>AL ?@02><5@=K<.  >=0 A45;0;0 2A5 8<5==> B0:. @5:@0A=>. 0AA<>B@5=85 :064>3> 20@80=B0 ?> >G5@548 2545B : 1>;LH59 B>G=>AB8 8 MDD5:B82=>AB8 ?@>F5AA0, =565;8 A20;820=85 2A5E 20@80=B>2 2 >4=C :CGC. 5:>B>@K5 87 ;N459 =C640NBAO 459AB28B5;L=> 2 1>;LH59 B>G=>AB8 2 ?@>F5AA5 >1@01>B:8 8=D>@<0F88. "0:8< ;N4O< 2K 4>;6=K ?>4020BL 8=D>@<0F8N 1>;55 B>G=>, 8 @071820BL 55 =0 1>;55 <5;:85 :CA:8, G5< >1KG=>.  A;CG05, :>B>@K9 2K >?8A0;8, B> GB>2K A45;0;8, 1K;> =5B>;L:> 65;0B5;L=>, => 8 =5>1E>48<> 4;O B>3>, GB>1K ?@8A?>A>18BLAO : ;8G=>AB=><C AB8;N MB>9 65=I8=K. 5=I8=0:  O 2A5340 45;0N M:>;>38G5A:CN ?5@54 B5<, :0: A45;0BL ?@8A>548=5=85 : 1C4CI5<C. >G5<C <K 4>;6=K A=0G0;0 45;0BL ?@8A>548=5=85 : 1C4CI5<C, 5A;8 A=0G0;0 <>6=> ?5@5A<>B@5BL =>2K5 20@80=BK, C;CGH8BL 8E, 0 C65 70B5< ?@8A>548=8BL 8E : 1C4CI5<C? K 2?>;=5 <>65B5 ?>ABC?0BL B0:, 8 G0AB> 2K ?@5CA?5205B5 2 MB><. > 5ABL 206=0O ?@8G8=0 4;O B>3>, GB>1K A=0G0;0 ?@>872>48BL ?@8A>548=5=85 : 1C4CI5<C. @8A>548=5=85 : 1C4CI5<C ?><5I05B =>2>5 ?>2545=85 2 >?@545;5==K9 :>=B5:AB, ?@>25@OO 53> 2 2>>1@065=88.  >AB0;L=K5 G0AB8 <>3CB ?>=OBL, GB> C =8E 5ABL 2>7@065=8O B>;L:> B>340, :>340 2K C65 ?@8A>548=8;8 =>2K5 @50:F88 : 1C4CI5<C, 8 ?><5AB8;8 8E 2 >?@545;5==K9 :>=B5:AB. A;8 2K 1C45B5 45;0BL ?@8A>548=5=85 : 1C4CI5<C 2 ?>A;54=NN >G5@54L, B> 2>7@065=8O 1C4CB 2>7=8:0BL 70=>2>, 8 2K >1 MB>< =5 C7=05B5, 5A;8 =5 1C45B5 2=8<0B5;L=K 2 -B>B <><5=B : ?@87=0:0< =5:>=3@CM=B=>AB8. 5=I8=0: 'B> 2K 45;05B5, 5A;8 :;85=B 3>2>@8B: "=5B, MB> =5 B>, G53> 1K <=5 E>B5;>AL?" (=0 CB25@48B5;L=> :0G05B 3>;>@>9 225@E 8 2=87). K 1C45< ?>ABC?0BL B0:, :0: 2A5340 ?>ABC?05< A =5-:>=3@CM=B=>ABLN. / >1KG=> >B25G0N: "0, O 459A-B28B5;L=> A>3;0A5= A 20<8" (= >B@8F0B5;L=> :0G05B 3>;>2>9 87 AB>@>=K 2 AB>@>=C).  B>340 C =55 =0ABC?05B ":>@>B:>5 70<K:0=85", >=0 2?0405B 2 A>AB>O=85 @0AB5@O==>AB8, 8 2 MB>B <><5=B, O <>3C A45;0BL 2A5, GB> C3>4=>. > O <>3 1K 8 ?@>AB> CB8;878@>20BL 55 @50:F8N 8 25@=CBL 55 59. "/ =5 4C<0N, GB> MB> B0:". (8205B 3>;>2>9 CB25@48B5;L=>). "4=0:>, 40209B5 ?@54?>;>68<, GB> MB> B0:". >ABC?0O B0:8< >1@07><, O 20;84878@CN 8 A>7=0B5;L=CN 8 15AA>7=0B5;L=CN @50:F88, :0: 5A;8 1K O A:070;: "/ >A>7=0N, GB> 8 B>, 8 4@C3>5 ?@8ACBAB2C5B 745AL". >A;5 MB>3> O ?@>4>;60N CAB0=02;820BL 8 2AB@0820BL B5 2545=G5A:85 @50:F88, :>B>@K5 55 ?>4A>7=0=85 A>3;0A=> 8<5BL. 1I59 AB@>B53859, :>B>@>9 O @C:>>4AB2CNAL ?@8 ?>;CG5=88 :>=D;8:B=KE A>>1I5=89, ?>4>1=KE MB><C, A>AB>8B 2 B><, GB> O 2A5340 708<>459AB2CN A B>9 G0ABLN A>>1I5=8O :>B>@0O =0E>48BAO 2=5 A>7=0=8O, ?>A:>;L:C 45;0O MB>, O 2A5340 2K83@K20N. <5==> 55 ?>4A>7=0=85 C?@02;O5B 2A5< MB8< 45;>< 2 ;N1>< A;CG05. =0 ?@>AB> =5 A?>A>1=0 >A>7=0BL MB>, 40 MB> 59 2>2A5 8 =5 =C6=>. <5==> A MB>9 ?@>1;5<>9 AB>;:=C;8AL 2 !8<>=B>=5, @01>B0O A ?0F85=B0<8, 1>;L=K<8 @0:><. =8 <>3CB ?@8=8<0BL B>;L:> B5E :;85=B>2, :>B>@K5 A>7=0B5;L=> A>3;0A=K ?@8=OBL CB25@645=85, GB> MB> >=8 A0<8 A>740;8 A515 @0:>2K5 >?CE>;8. -B> 8A:;NG05B 1>;LH>9 ?@>F5=B @0:>2KE ?0F85=B>2.  ACI=>AB8, 1>;LH8=AB2> ?0F85=B>2, 1>;L=KE @0:><, 8<5NB A8AB5<C C15645=89, :>B>@0O CAB@0=O5B ?@8=OB85 >B25BAB25==>AB8 70 A2>N 1>;57=L. >;LH8=AB2> @0:>2KE ?0F85=B>2 C15645=K, GB> >=8 =5 4>;6=K >B:@KB> ?@>A8BL > 2=8<0=88 8;8 ?><>I8 8 2>>1I5 8<5BL :0:CN-;81> 2B>@CN 2K3>4C >B 1>;57=8, 8<5==> MB> C15645=85 45;05B =5>1E>48<>9 A0<C 1>;57=L.  =0H59 :C;LBC@5 =574>@>2L5 8 1>;57=8 @0AA<0B@820NBAO :0: "=5?@>872>;L=K5 @50:F88", 70 :>B>@K5 G5;>25: A>25@H5==> =5 >B25G05B. "0:8< >1@07><, 1>;57=L AB0=>28BAO ?@5:@0A=K< A?>A>1>< ?>;CG5=8O 2=8<0=8O 8 ?><>I8, ?@8G5< MB> ?@>8AE>48B 15AA>7=0B5;L=>, =5?@>872>;L=>, 8 2K 70 MB> =5 >B25G05B5. >;57=8, ?A8E8G5A:85 8 A><0B8G5A:85 O2;ONBAO 25AL<0 <>4=K<8 A?>A>10<8 ?>;CG5=8O @50:F89 >B 4@C38E ;N459, ?@8G5< A0< ?>;CG0NI89 =5 =5A5B 70 MB> =8:0:>9 >B25BAB25==>AB8.  !8<>=B>=5 =0AB0820NB =0 B><, GB>1K :;85=BK 1@0;8 =0 A51O ?>;=CN A>7=0B5;L=CN >B25BAB25==>ABL 70 B>, GB> A>740;8 A515 >?CE>;8, 8 MB> 70<5G0B5;L=K9 A?>A>1 ?>4E>40 : ;5G5=8N MB8E 701>;520=89. > :@C?=K< =54>AB0B:>< MB>3> ?>4E>40 O2;O5BAO B>, GB> 2 MB>< A;CG05 ?><>IL AB0=>28BAO 4>ABC?=>9 >G5=L =51>;LH><C G8A;C ?0F85=B>2. 5=I8=0: > 2K 65 <>65B5 @01>B0BL A ?>?C;OF859, :>B>@0O A>7=0B5;L=> C156405B 2 B><, GB> >=8 =5 =5ACB =8:0:>9 >B25BAB25==>AB8 70 1>;57=L, ?>?@>A82 8E ?@8 MB>< >AB028BL =0 =5:>B>@>5 2@5<O 2 AB>@>=5 A2>8 C15645=8O. 5@=>. >?@>A8B5 8E ?@>AB> ?@54?>;>68BL. K <>65B5 4065 A>3;0A8BLAO, GB> >=8 =5 =5ACB =8:0:>9 >B25BAB25==>AB8, => A:070BL, GB> 2K >B:@K;8 B0:>9-D0:B, :>340 ?@8 =5:>B>@KE "?A8E>;>38G5A:8E" ?@5>1@07>20=8OE ;N48 >:07K20NBAO A?>A>1=K<8 87;5G8BL 1>;57=L, D878G5A:CN ?> A2>59 ?@8@>45. 0B5< 2K 845B5 8 45;05B5 H5AB8H03>2>5 ?5@5D>@<8@>20=85 B>G=> B0:>5, :0: 2K 45;0;8 1K A G5;>25:><, :>B>@K9 3>2>@8B: "/ C25@5= 2 B><, GB> O A0< C A51O MB> 2K7K20N". / 4065 =5 7=0N, GLO A8AB5<0 C15645=89 O2;O5BAO "?@028;L=>9". / 7=0N B>;:>, GB> A ?><>ILN ?5@5D>@<8@>20=8O <>6=> CAB@0=8BL A><0B8G5A:85 A8<?B><K. C6G8=0: 5 ?@54?>;0305B5 ;8 2K, GB> <>6=> 8A?>;L7>20BL A8AB5<C !8<>=B>=0, 25AL 8E ?>4E>4 =0 15AA>7=0B5;L=>< C@>2=5? 0. 48=AB25==>5, GB> 20< =04> A45;0BL, MB> 8A?>;L7>20BL H5AB8H03>2K9 @5D@59<8=3 =0 ?>;=>ABLN 15AA>7=0B5;L=>< C@>2=5.  ?>78B82=>5 =0<5@5=85 8 =>2K5 20@80=BK ?>2545=8O <>3CB  1KBL 15AA>7=0B5;L=K<8. >340 ?>4A>7=0=85 >B:07K205BAO ;@>8=D>@<8@>20BL A>7=0=85 > A>45@60=88 ?>78B82=>3> =0<5@5=8O, / >1KG=> ?>2>@0G820NAL : :;85=BC 8 3>2>@N: "5 E>B5;8 1K 2K ?@>AB> ?>25@8BL 2 B>, GB> 20H5 ?>4A>7=0=85 1;03>=0<5@5==> 4065 B>340, :>340 >=> =5 E>G5B A:070BL 20<, GB> 65 B0:>3> E>@>H53> >=> E>G5B A45;0BL 4;O 20A A ?><>ILN 40==>3> AB5@5>B8?0 ?>2545=8O?" A;8 O 4>AB83=C @0??>@B0, :;85=B A>3;0H05BAO. "%>@>H>. / E>GC ?>?@>1>20BL." A;8 ?>;CG0N >B25B "=5B", B> O A?@0H820N, =5 E>BOB ;8 >=8 ?@>AB> ?@54?>;>68BL MB>. ;8 2K <>65B5 A:070BL: ">A<>B@8B5, @0725 2K 2 459AB28B5;L=>AB8 8<55B5 2K1>@? K C65 A45;0;8 ?@54?>;>65=85, GB> G0ABL 20H59 ;8G=>AB8, :>B>@0O 70254C5B AB5@5>B8?><, >B :>B>@>3> 2K E>B8B5 871028BLAO, O2;O5BAO ?;>E>9 G0ABLN ;8G=>AB8, 2K ?@>20;8;8AL ?>;=>ABLN. 0209B5 ?@54?>;>68<, GB> 8<55B <5AB> >1@0B=>5, 8 ?>445@68< MB> ?@54?>;>65=85 2 B5G5=85 42CE =545;L, 0 2 :>=F5 MB>3> A@>:0 2K A:065B5 <=5, :0:>9 A?>A>1 >:070;AO 1>;55 MDD5:B82=K<." 5=I8=0: 0 :>=D5@5=F88, :>B>@0O A>AB>O;0AL =5402=>, O A;KH0;0, GB> 2 !8<>=B>=5 >G5=L 1;03>40@=K 20< 70 B>, GB> >=8 27O;8 >B 20A. =8 ?@82>48;8 ?@8<5@K, :0A0NI85AO ?@>4>;65=8O @5?@575=B0B82=KE A8AB5<, :>B>@K5 >=8 4>1028;8 : A2>59 B5E=8:5 287C0;870F88. 0. =8 ?>;CG8;8 E>@>H85 @57C;LB0BK, ?@54;030O ?0F85=B0< 287C0;878@>20BL, :0: ;59:>F8BK ?>68@0NB @0:>2K5 :;5B:8. A;8 2K =0 MB>B 287C0;L=K9 >1@07: =0;>68B5. :>=3@CM=B=>5 72C:8 8 >ICI5=8O, B> MB> AB0=5B 3>@074> 1>;55 >ICB8<K<.  3>2>@8;8 ;8 >=8 B0< > @07;8G88 <564C A>7=0B5;L=K<8 8 15AA>7=0B5;L=K<8 C15645=8O<8? 5=I8=0: =8 3>2>@8;8 B0< > B><, GB> @07=8FC >=8 >A>7=0;8, => =5 <>3CB ?>=OBL, GB> 8< A MB8< 45;0BL? <5==> 2 MB>< <5AB5 <K >AB0=>28;8AL. / @01>B0; A =8<8 4>AB0B>G=> 4>;3>, GB>1K ?>GC2AB2>20BL, GB> >=8 OA=>, G5B:> 8 :@5?:> CA2>8;8 ?>=OB85 @5?@575=B0B82=KE A8AB5< 8 8E =0;>65=8O. =8 ?@8H;8 : 2K2>4C, GB> 87;>65=85 ?@>8725AB8 >G5=L ;53:>, 8 MB> 8< A8;L=> ?>=@028;>AL. =8 B0:65 ?>=O;8, GB> C @5D@59<8=30 1>;LH5 ?@58<CI5AB20 ?@>AB> A B>G:8 7@5=8O =5>1E>48<>3> @07=>>1@078O, => C =8E =5 1K;> 2@5<5=8, GB>1K ?@8>1@5AB8 4>AB0B>G=K9 >?KB 8 2=54@8BL 53> 2 A2>N A8AB5<C. A;8 1K >=8 8A?>;L7>20;8 H5AB8H03>2>5 ?>4A>7=0B5;L=>5 ?5@5D>@<8@>20=85, :>;8G5AB2> 8E ?0F85=B>2 @57:> C25;8G8;>AL 1K, ?>A:>;L:C 2 8E G8A;> 2>H;8 1K B5, :>B>@K5 A>7=0B5;L=> =5 E>BOB ?@8=8<0BL C15645=85 2 B><, GB> >=8 >B25G0NB 70 A2>N 1>;57=L. 5=I8=0: >65B5 ;8 2K @01>B0BL >4=>2@5<5==> 1>;55 G5< A 42C<O G0ABO<8 ;8G=>AB8? 0. =>340 <=5 A;CG0;>AL @01>B0BL >4=>2@5<5==> A 12-15 G0ABO<8. 5=I8=0: B0:, C 20A <>65B >1=0@C68BLAO 6 2>7@060NI8E G0AB59. =8 GB>-B> 1C4CB 3>2>@8BL 4@C3 4@C3C 8 B>9 G0AB8, :>B>@0O >B25BAB25==0 70 =565;0B5;L=K9 AB5@5>B8? ?>2545=8O? 0. / CAB@0820N A@548 =8E A>1@0=8O, => 2 :064K9 >B45;L=K9 <><5=B O 3>2>@N B>;L:> A >4=>9 G0ABLN, :@><5 B5E A;CG052, 5A;8 O ?5@54 B5< ?>?@>A8; 8E 2K1@0BL >4=>3> ?@54AB028B5;O, :>B>@K9 1C45B 3>2>@8BL 70 2A5E, A@07C. / 3>2>@N: " A59G0A 2K, :0: ?@54AB028B5;L 2A5E >AB0;L=KE, ?>948B5 : G0AB8  8 C7=09B5 B0-B0  B0".  70B5< O <>3C A:070BL: " A59G0A ?@54AB028B5;L 4@C38E 5 G0AB59 8 B0-B0  B0". @5<O =8:>340 =5 O2;O5BAO =0AB>OI8< >3@0=8G5=85<, ?>A:>;L:C 2K 2A5340 <>65B5 A:070BL: "%>@>H>.  A59G0A <K ?@5@25<AO. 0209B5 745AL A=>20 2AB@5B8<AO 702B@0 2 8 G0A>2 25G5@0". 48=AB25==>5 @50;L=>5 >3@0=8G5=85 A>AB>8B 2 B><, A> A:>;L:8<8 G0ABO<8 >4=>2@5<5==> 2K :0: ?@>3@0<<8AB <>65B5 8<5BL 45;>. / <>3C 8<5BL 45;> A@07C A >G5=L 1>;LH8< :>;8G5AB2>< 8E, ?>B><C GB> C <5=O 5ABL 1>;LH>9 >?KB. K <>65B5 >?@545;8BL :064K9 4;O A51O, :0: <=>3> 2K <>65B5 70?><=8BL. A;8 2K =0G=5B5 3>2>@8BL B0:: "E, MB> 65 =5 B0 G0ABL... -B> 1K;>... 5B MB> 4@C3>5... E... ", B> A:>@55 2A53> 2K 70?CB05B5 20H53> :;85=B0 >:>=G0B5;L=>. C6G8=0: # <5=O 1K;0 :;85=B:0, :>B>@0O 4020;0 A2>8< G0ABO< 8<5=0 8 =0720=8O. # =0A 1K;0 A5:AC0;L=0O 1>38=O, ?>B>< 1K;0 ;548 2 15;KE ?5@G0B:0E, 8 C =0A 1K;> GB>-B> A 35=8B0;8O<8. =0 2A5340 45@60;0 =>38 A:@5I5==K<8 8 4@C385 G0AB8, :>B>@K5 >=0 ;53:> <>3;0 845=B8D8F8@>20BL, 3>2>@8BL > =8E 8 70AB02;OBL 3>2>@8BL > =8E <5=O. 0, <=>385 87 =8E 8<5NB 8<5=0, 0 5A;8 =5 8<5NB, 2K 2A5340 <>65B5 1KAB@> =0720BL 8E A0<8. !CI5AB2C5B <=>3> A?>A>1>2, :>B>@K5 ?><>3CB 20< CA;548BL 70 =8<8, => 2K 4>;6=K B0:65 A;548BL 70 :064K< 2KA:07K20=85<, 70 B5<, :0:0O 87 G0AB59 A:070;0 MB>, 8 70 B5<, :B> 3>2>@8B A59G0A. # =5:>B>@KE ;N459 2A5 G0AB8 3>2>@OB >4=8< 3>;>A><, C 4@C38E  @07=K<8 3>;>A0<8. !CBL 70:;NG05BAO 2 B><, 70 :0:8< :>;8G5AB2>< /2;5=89 2K A0<8 <>65B5 CA;548BL. C6G8=0: 0: O <>3C 8A?>;L7>20BL ?5@5D>@<8@>20=85 4;O A>1AB25==>3> ;8G=>AB=>3> @>AB0? 5@2>5 ?5@5D>@<8@>20=85, :>B>@>5 O 1K 745AL ?@>8725;, :0A0;>AL 1K B>3>, GB>1K 2K 8A?>;L7>20;8 4@C3>5 A;>2>, 0 =5"@>AB". !CI5AB2C5B >?@545;5==0O >?0A=>ABL, :>340 2K @0728B85 ;8G=>AB8 >?8AK205B5 ?@8 ?><>I8 A;>20 "@>AB". N48, :>B>@K5, 459AB28B5;L=> 87<5=OOAL, "@0ABCB", 8<5NB A:;>==>ABL >1=0@C68BL C A51O 1>@>402:8, >?CE>;8 8 B><C ?>4>1=K5 25I8. 0: 38?=>B875@, 2K 4>;6=K ?>=8<0BL, GB> 745AL 2K 8<55B5 45;> A O7K:>< >@30=>2. K 459AB28B5;L=> 2A5340 <>65B5 ?@>8725AB8 A>7=0B5;L=>5 ?5@5D>@<8@>20=85 A A0<8< A>1>9, => >48= 87 ;CGH8E A?>A>1>2 A45;0BL MB> 70:;NG05BAO 2 B><, GB>1K ?>AB@>8BL B0:CN G0ABL 20H53> ?>4A>7=0=8O, :>B>@CN 2K <>65B5 =0720BL <5B0-G0ABLN, 8 55 >1O70==>ABO<8 1C4CB A;54CNI85: :>340 2K 1C45B5 70AK?0BL, ?@>0=0;878@@C9B5 ?@>H54H89 45=L 8 2K15@8B5 425 206=K5. @5I8, :>B>@K5 AB>8B ?5@5D>@<8@>20BL.  ?@>872>48B5 ?5@5D>@<8@>20=85 :064>9 =>GLN ?>A;5 B>3>, :0: 2K 70AK?05B5. 0=LH5 =0 A5<8=0@0E <K ?@>45;K20;8 MB> A :064K<, 8 ;N48 ?@8 MB>< 87<5=O;8AL ?@>AB> D0=B0AB8G5A:8. 5=I8=0: K 4065 =5 ?@>3@0<<8@>20;8 MB8 425 25I8? K ?@>AB> >AB02;O;8 MB> 2 ?>4A>7=0=88? 0. K ?>3@C60;8 G5;>25:0 2 3;C1>:89 B@0=A 8 >1CG0;8 53> ?>4A>7=0=85 8;8 :0:CN-B> G0ABL <>45;8 ?5@5D>@<8@>20=8O. K 3>2>@8;8: "%>@>H>, ?>4A>7=0=85. !53>4=O <K A>18@05<AO ?>AB@>8BL >?@545;5==CN G0ABL, :>B>@0O 1K 70=8<0;0AL ?5@5D>@<8@>20=85<. / E>GC, GB>1K BK, ?>4A>7=0=85, 2K1@0;> GB>-;81>, GB> =5 ?>=@028;>AL B515 2 A>7=0B5;L=>< ?>2545=88 2 B5G5=85 A53>4=OH=53> 4=O. !=0G0;0 845=B8D8F8@C9 MB>, 0 70B5<..." K >G5=L BI0B5;L=>ABL 8 A8AB5<0B8G5A:8 ?@>2>48;8 ?>4A>7L0=8A ?> 2A5< 6 H030<. K =A 3>2>@8;8 ?@>AB>: "!45;09 MB>  . K BI0B5;L=> ?@>2>48;8 ?> 2A5< H5AB8 H030<. !>7=0=85 G5;>25:0 2 MB>B <><5=B 1K;> >B:;NG5=>, >= @5038@>20;, =0E>4OAL 2 B@0=A5, ?@8 MB>< <K 8A?>;L7>20;8 ?0;LF52K5 A83=0;K, 0 B0:65 4@C385 A83=0;K "40", "=5B", ;81> 65 45;0;8 MB> 25@10;L=>, 5A;8 :;85=B >:07K20;AO E>@>H8< 25@10;L=K< :><<C=8:0B>@><. !=0G0;0 O MB> 45;0; A ?>4A>7=0=85< A8AB5<0B8G5A:8.  70B5< ?>?@>A8; ?>4A>7=0=85 2K1@0BL 2B>@>9 >1J5:B ?5@5D>@<8@>20=8O 8 A45;0BL MB> A0<><C 8 27OBL <5=O 2 ?><>IL, 5A;8 2>7=8:=CB B@C4=>AB8. / 1C:20;L=> >1CG0; ?>4A>7=0=85 G5;>25:0 H5AB8H03>2>9 <>45;8, ?>:0 G5@57 =5:>B>@>5 2@5<O >=> =0G8=0;> 45;0BL MB> G5B:> 8 3;04:>. 0B5< O 3>2>@8;: "B0:, =0 :064CN =>GL ?>A;5 B>3>, :0: >= CA=5B, 845=B8D8F8@C9 8 ?5@5D>@<8@C9 425 25I8, :>B>@K5 B515 =5 ?>=@028;8AL 2 A>7=0B5;L=>< ?>2545=88 2 B5G5=85 A53>4=OH=53> 4=O. !=0G0;0 845=B8D8F8@C5B MB>, 0 70B5<..." K >G5=L BI0B5;L=> 8 A8AB<0B8-G5A:8 ?@>2>48;8 ?>4A>7=0=85 ?> 2A5< H5AB8 H030<. '5@57 <5AOF O ?@>2>48; ?@>25@:C B>3>, GB> 1K;> A45;0=> ?>4A>7=0=85<. -B8 ;N48 87<5=8;8AL :0: AC<0AH54H85. >4A>7=0=85 >4=>3> ABC45=B0 @0AA:070;> <=5, :0: :064CN =>GL >=> 2845;>, 53>, AB>OI53> ?5@54 4>A:>9, 8 >= ?8A0; =0 MB>9 4>A:5 A?8A>: 2A53> B>3>, GB> 5<C =5 ?>=@028;>AL 53> ?>2545=88 2 B5G5=85 40==>3> 4=O. 0B5< 2A5 G0AB8 >1AC640;8 :064>5 87 >1=0@C65==KE O2;5=89, 70B5< 3>;>A>20;8 8 2K18@0;8 420 87 =8E.  70B5< ?>4A>7=0=85 MB8 420 O2;5=8O ?5@5D>@<8@>2K20;>. 0B5< 2A5 G0AB8 >1AC640;8 @57C;LB0BK ?@54K4CI8E ?5@5D>@<8@>20=88 8 G8B0;8 ?@>B>:>;K ?@>H;KE ?5@5D>@<8@>20=88. = 1K; >G5=L >@30=87>20==K< ?0@=5<. -B>B <5E0=87< @01>B0; >G5=L E>@>H> ?@8<5@=> 2 B5G5=85 B@5E <5AOF52 C :064>3> 87 =0H8E ABC45=B>2, 0 70B5< B@51>20;0AL =>20O ?@>F54C@0 ?>AB@>5=8O B0:>9 G0AB8. N48 87<5=O;8AL =0AB>;L:> A8;L=>, GB> 02B><0B8G5A:>3> 70?CA:0 E20B0;> =5 1>;LH5 G5< =0 B@8 <5AOF0. 5=I8=0: >G5<C 2K 4>;6=K 1K;8 >1CG0BL ?>4A>7=0=85 H03>2K< >1@07><? A;8 G5;>25: ?5@5D>@<8@>2K205B 4@C38E, B> ?>4A>7=0=85 7=05B >1 MB>< 3>@074> 1>;LH5, =5 B0: ;8? 5AL<0 8 25AL<0 206=> C1548BLAO, GB> ?>4A>7=0=85 45;05B MB> G5B:> 8 <5B>48G=>, A:0702: ">4A>7=0=85 MB> 7=05B", 2K ?@54?>;0305B5 1>;LH5, G5< O E>B5; 1K ?@54?>;>68BL. >4A>7=0=85 =5:>B>@KE ;N459 =5 7=05B >1 MB><, C 4@C38E >=> >A254><;5=>. > O =5 E>GC @8A:>20BL. / E>GC ?>AB@>8BL G0ABL, GL59 >1O70==>ABLN O2;O5BAO :064CN =>GL ?>O2;OBLAO 8 3>2>@8BL: "!59G0A 2@5<O 4;O ?5@5D>@<8@>20 =8O!" K 2A5340 <>65B5 A>7=0B5;L=> ?5@5D>@<8@>2K20BL A51O, >4=0:>, 3>@074> 1>;55 F5;5A>>1@07=> O2;O5BAO ?>AB@>5=85 B0:>9 G0AB8, :>B>@0O 70=8<0;0AL 1K MB8< ?>:0 2K A?8B5. 07@5H8B5 =0H8< G0ABO< 459AB2>20BL A0<>AB>OB5;L=>. # A51O B0:CN G0ABL CAB0=>28BL B@C4=>. %>@>H> 1K :>3>-B> ?>?@>A8BL ?>3@C78BL 20A 2 B@0=A 8 A:>=AB@C8@>20BL B0:CN G0ABL. 8;;: >?@>A, :>B>@K9 <5=O <CG05B, 70:;NG05BAO 2 B><, :0:85 A83=0;K 8A?>;L7>20BL 2 E>45 ?5@5D>@<8@>20=8O. 4=8 @5:><5=4CNB 8A?>;L7>20BL A83=0;K "40-=5B", 4@C385 3>2>@OB > B><, GB> <>6=> >1@0B8BLAO 2=CB@L A51O, 704020BL 2>?@>AK 8 A<>B@5BL, GB> 2 >B25B =0 =8E ?>O28BAO. G5@0 25G5@>< 2K ?@>25;8 <5=O G5@57 ?5@5D>@<8@>20=85 B8?0 4>3>2>@0 <564C G0ABO<8 ;8G=>AB8, =5 B@0BO 2@5<5=8 =0 B>, GB>1K 2K45;8BL :>=:@5B=K5 A83=0;K. "E", C <5=O 1K;8 A83=0;K "40-=5B". K @5038@>20;8 A?5F8D8G5A:8< >1@07><, 8 MB> O 70<5B8;. 8;;: %>@>H>, C 20A 1K;8 A83=0;K B8?0 "40-=5B". > 2 =0H5< A>1AB25==>< >?KB5 ?5@5D>@<8@>20=8O A0<8E A51O, :0: O 4C<0N, 548=AB25==>5, GB> <K <>65< 8A?>;L7>20BL 2 :0G5AB25 A83=0;0,  MB> ?>:070B5;L=0O @50:F8O, 2 :>B>@>9 <K >B405< A515 >BG5B. B25B, :>B>@K9 O ?>;CG8;, =0E>4OAL 2 <>59 ?@54?>;0305<>9 @5?@575=B0B8G=>9 A8AB5<5, MB> 1K; 7=0:><K9 <=5 "2=CB@5==89 3>;>A>:, :>B>@K9 O 2A5340 A;KHC, 8 :>B>@><C O =0CG8;AO =54>25@OBL, 72CG8 >= 2> <=5 8;8 <>8E :;85=B0E. 0: <K <>65< 4>25@OBL A83=0;C, 5A;8 >= ?>O2;O5BAO 2 ?@54?>;0305<>9 @5?@575=B0B82=>9 A8AB5<5? 59AB28B5;L=>, MB> ?@>B82>@5G85. K A?@0H8205B5: "0:>9 A83=0; <>65B ?>O28BLAO 2 =081>;55 ?@54?>;0305<>9 @5?@575=B0B82=>9 A8AB5<5, :>B>@K9 1K; 1K ?>4A>7=0B5;L=K< A83=0;><?" !0<0O ?@54?>G8B05<0O @5?@575=B0B82=0O A8AB5<0  MB> >A>7=0205<0O A8AB5<0. CGH5 ?>;CG8BL B0:>9 A83=0;, :>B>@K9 K =5 =0E>48;AO ?>4 :>=B@>;5< A>7=0=8O. A;8 20H8< A83=0;>< O2;O5BAO 480;>3, 8 K 5<C =5 4>25@O5B5, B>340 548=AB25==0O 2>7<>6=>ABL C 20A >AB05BAO  MB> ?>;CG5=85 =5?@>872>;L=>3> A83=0;0 2 :8-=5AB0B8G5A:>9 8 287C0;L=>9 D>@<5. K ?>;CG05B5 =5?@>872>;L=K9 A83=0; B8?0 "40-=5B" 8 MB> =5 ?>4=OB85 ?0;LF0, 8 =8 GB>-;81> 4@C3>5, GB> <>65B ?>O28BLAO ?@8 A>7=0B5;L=>< :>=B@>;5. 8;;: # <5=O 2>7=8:;0 B0:0O 65 ?CB8=8F0, :>340 2K 3>2>@8;8 > ?0;LF52KE A83=0;0E. 064K9 3>2>@8B > B><, GB> >= 38?=>B878@C5B ;N459, 8A?>;L7CO ?0;LF52K5 A83=0;K. >;LH8=AB2> ;N459, A :>B>@K<8 O @01>B0;, <>3CB 45;0BL MB> A>7=0B5;L=>. 0:0O ?>;L70 <>65B 1KBL 2 B><, GB> 2K 70AB02;O5B5 G5;>25:0 4020BL 20< B0:>9 A83=0;, :>B>@K9 <>65B 1KBL 27OB ?>4 A>7=0B5;L=K9 :>=B@>;L. =8 <>3CB A>7=0B5;L=> H525;8BL ?0;LF0<8, => >=8 =5 <>3CB 45;0BL A>7=0B5;L=> 15AA>7=0B5;L=K5 42865=8O. >65B5 ;8 2K @07;8G0BL A>7=0B5;L=K5 8 15AA>7=0B5;L=K5 42865=8O? 8;;: 0, => 15A?>:>8B <5=O 745AL 2>B GB>: G5;>25: <>65B 4020BL <=5 2AOG5A:85 A83=0;K, 3>2>@OI85 <=5 > B><, GB> >= =0E>48BAO 3;C1>:> 2 B@0=A5 8 O 286C <0AAC =5?@>872>;L=KE 87<5=5=89, 0 2>B ?0;LF52K9 A83=0; 2K3;O48B :0: A>7=0B5;L=>5 42865=85. >;65= ;8 O B>340 8=B5@?@5B8@>20BL MB> :0: A>7=0B5;L=>5 42865=85? 5B, =5 4>;65=, => O 2A5340 8=B5@?@5B8@CN. / 1K A:070;: "5 A ?><>ILN MB>9 ?A8E8:8", 8;8 GB>-B> B0:>5 65 B>=:>5. / 2A5340 E>GC ?@>25@8BL. 8G=> O =5 8A?>;L7CN ?0;LF52K5 A83=0;K :0: A83=0;K. / 8E 8A?>;L7CN 4;O B>3>, GB>1K >B2;5GL :;85=B0, 8 ?@8 MB>< CAB0=>28BL :0:CN-=81C4L 8=CN A83=0;L=CN A8AB5<C. 8;;:  :0: :>=:@5B=> 2K CAB0=02;8205B5 MB8 4@C385 A83=0;K? C, =0?@8<5@, O 45;0N :>;81@>2:C. / 3>2>@N: "0H5 ?>4A>7=0=85 <>65B ?>4=OBL MB>B ?0;5F, 8 MB> 1C45B >7=0G0BL >B25B 40". 0B5< O =01;N40N 8 286C, GB> 5I5 ?@>8AE>48B 5AB5AB25==K< >1@07><, :>340 ?0;5F ?>4=8<05BAO. " 2>B MB>B ?0;5F  GB>1K >B25B8BL =5B". / D8:A8@CN =525@10;L=>5 @07;8G85 <564C 42C<O MB8<8 A83=0;0<8. A;8 O 2 G5<-B> =5C25@5=, O ?>2B>@N MB> E>BL 45AOBL @07, ?>:0 =5 ?>;CGC C25@5==>ABL. / <>3C A45;0BL 5I5 8 4@C3>5: ?@54 B5<, :0: 22>48BL :;85=B0 2 B@0=A, CAB0=>28BL :@C?=K5 A83=0;K A:0702: "!<>B@8B5, A59G0A 2K 2>945B5 2 B@0=A. K A>18@05<AO CAB0=>28BL A83=0; "40" (?>2>@0G8205B 3>;>2C 2;52>) 8 A83=0; "=5B" (=>2>@0G8205B 3>;>2C =0?@02>), 8 MB> 1C45B C65 A8AB5<>9 :><<C=8:0F88. 0B5<, :>340 G5;>25: 2E>48B 2 B@0=A, 2K ?>;CG05B5 >B =53> MB8 :@C?=K5 A83=0;K. -B> 53> 3>;>20 1C45B ?>2>@0G820BLAO =0;52> 8 =0?@02>. >=5G=> 65, 2K <>65B5 8A?>;L7>20BL ;N1K5 42865=8O, GB>1K CAB0=>28BL A83=0;. -B> <>65B 1KBL ?>4=OB0O 1@>2L, @0AH8@5==K5 =>74@8, 2A5, GB> C3>4=>, GB> >= <>65B 2K45;8BL A>7=0B5;L=>.A;8 >= =5 2K?>;=O5B A83=0;L=>3> 42865=8O, 2K <>65B5 ?>B@51>20BL G53>=81C4L 4@C3>3>. K <>65B5 A:070BL: "A;8 2A5 =5 845B B0:, :0: O MB>3> E>GC, O A ?@57@5=85< ?>4=8<0N 1@>28". A?>;L7CO A:@KBK5 :><0=4K 4;O B>3>, GB>1K C1548BLAO 2 B><, GB> 1@>28 ?>4=8<0NBAO. K <>65B5 45;0BL A>25@H5==>  >G5284=K5 25I8, 53> A>7=0=85 =8G53> =5 70<5=8B. =>340 O CAB0=02;820N A83=0; B8?0 "40-=5B", 8A?>;L7CO 42865=85 =>38 G5;>25:0, 42865=85 >4=>9 =>38 4;O "40", 42865=85 4@C3>9 =>38  4;O "=5B". / <>3C A:070BL: "A;8 2K =0 GB>-B> @5038@C5B5 ?>78B82=>, 20HC ;52CN =>3C 2KAB02;O9B5 2?5@54...  2K 7=05B5, :0:0O =>30 1C45B ?@028;L=>9...  2 MB>< A;CG05... 5 B0: ;8?" = 45<>=AB@8@C5B MB> =525@10;L=>. 06=0O 25IL 70:;NG05BAO 2 B><, GB> O 2A5340 ?@>25@ON, 704020O 157>184=K5 2>?@>AK. <5AB> B>3>, GB>1K =5?>A@54AB25==> ?5@5E>48BL : B><C <0B5@80;C, :>B>@K9 <5=O 8=B5@5AC5B, O =0G8=0N 704020BL 2>?@>AK, =0 :>B>@K5 O 7=0N >B25BK, GB>1K C1548BLAO 2 B><, GB> ?@028;L=K9 A83=0; AB>8B =0 ?@028;L=>< <5AB5. / <>3C A:070BL: "B0:, 20A 7>2CB 8;;, 8 2K 7=05B5, GB> MB> B0:, =5 B0: ;8?" A;8 O ?>;CG0N >B25B "=5B", B> O 3>2>@N: "30! ><C-B> O MB> 3>2>@N?" >4@>1=55 >1 MB>< 2K <>65B5 ?@>G5ABL 2 :=835 "$>@<8@>20=85 B@0=A0". 5=I8=0: >340 <K @01>B05< A A>1>9, 8 ?>O2;O5BAO B0:0O G0ABL, :>B>@CN <K =5 <>65< 845=B8D8F8@>20BL, 8;8 65 B0:0O G0ABL, :>B>@0O ?@>AB> >B:07K205BAO 2K9B8 8 A:070BL, GB> >=0 B0:>5 8;8 :B> >=0 B0:>9, 8 2K 459AB28B5;L=> =5 <>65B5 ?>;CG8BL 4>ABC? : MB>9 G0AB8... -B> ?>4>1=> B><C, 5A;8 1K 2K A:070;8:  <>59 A5<L5 5ABL B0:>9 G5;>25:, A :>B>@K< O =5 <>3C ?>3>2>@8BL." -B> 2A5340 O2;O5BAO DC=:F859 20H59 :><<C=8:0F88. =>340 G5;>25: >1@0I05BAO 2=CB@L A51O 8 3>2>@8B: "8G53> =5 ?@>87>H;>, B>340 2K <>65B5 A45;0BL A;54CNI55, =0?@8<5@... 0, O 7=0N, GB> 2 B5G5=85 <=>38E ;5B 2K 1K;8 =5 2 ;040E A> A2>59 G0ABLN. K 55 >A:>@1;O;8 8 1>@>;8AL ?@>B82=>5. A;8 1K 2K B0: >1@0I0;8AL A> <=>9, B> O 1K 20< B>65 =8G53> =5 A:070;.  ?>MB><C O 20< @5:><5=4CN >1@0B8BLAO : =59, 8 8728=8BLAO ?5@54 =59 8 A:070BL, GB> 4> A8E ?>@ 2K =5?@028;L=> ?>=8<0;8 55 =0<5@5=8O.  A59G0A 8A:@5==5 E>B5;8 1K 459AB28B5;L=> ?>3>2>@8BL A =59. >A;5 B>3> :0: G5;>25: >1@0B8BAO 2=CB@L A51O 8 8728=8BAO, 2 452OB8 A;CG0OE 87 45AOB8 >= ?>;CG8B >B25B. =>340 G5;>25: >1@0I05BAO 2=CB@L A51O 8 3>2>@8B: "E BK, 4@O==0O >B2@0B8B5;L=0O G0ABL", :>=5G=> 65 MB0 G0ABL >B25G05B: "A;8 BK E>G5HL ?>;CG8BL >B25B, 3>2>@8 ?>-4@C3><C. A E>G5HL, GB>1K O CA8;8;0 A2>9>B-25B?" 0H0 :><<C=8:0F8O A 20H8<8 A>1AB25==K<8 G0ABO<8 4>;6=0 1KBL =0AB>;L:> ?@8OB=>9, 8;8 65 3>@074> 1>;55 ?@8OB=>9 =565;8 20H0 :><<C=8:0F8O A 4@C38<8 ;N4L<8. 5=I8=0: G5@0 2K C?><O=C;8, GB> <>3CB 1KBL G0AB8, v :>B>@KE ?>-2848<><C =5B DC=:F89. 'B> 2K 45;05B5 B>340?  ?@8=F8?5 MB> 4>2>;L=> ;53:>. >A:>;L:C :0:0O-B> G0ABL =5 8<55B DC=:F88, 2K <>65B5 59 ?@>AB> ?@8?8A0BL ?>78B82=CN DC=:F8N, A :>B>@>9 >=0 A>3;0A8BAO. @0:B8G5A:8, 5A;8 2K ?>ABC?05B5 B0:, B> MB> A>7405B =5:>B>@>5 70<5H0B5;LAB2>. >40 G5BK@5 =0704 O @01>B0; A 65=I8=>9, :>B>@0O A:070;0 <=5, GB> :>340 >=0 >AB05BAO >4=0, >=0 =5 <>65B @5H8BL, GB> 59 45;0BL. =0 =0G8=05B =5@2=8G0BL 8 E>48BL BC40-AN40. >340 4><0 55 <C6, >=0 <>65B A845BL 8 G8B0BL 6C@=0;, ?>9B8 2 3>AB8. > :>340 >=0 >AB05BAO >4=0, >=0 =5 <>65B A845BL 8 G8B0BL 6C@=0; / A:070; 59: ">E>65 =0 B>, GB> 20< ?@8=>A8B <=>3> 15A?>:>9AB2 B>, GB> 2K =5@2=8G05B5 >AB020OAL >4=0, =5 <>65B5 ;8 2K <=5 A:070BL, :0: 8<5==> 2K =5@2=8G05B5 :064K9 @07, :>340 >AB05B5AL >4=0?" =0 CAB028;0AL 2 ?@>AB@0=AB2>, ?>B><C GB> O 59 7040; B0:>9 AB@0==K9 2>?@>A. "/ =5 7=0N, O =8:>340 >1 MB>< =5 4C<0;0". ";O <5=O >G5284=> GB> :0:0O-B> G0ABL 20H59 ;8G=>AB8 70AB02;O5B 20A 45;0BL MB>.  <=5 :065BAO >G5=L 3;C?K<, GB> MB0 G0ABL 45;05B MB> 157 2AO:>9 ?@8G8=K. >;6=> 1KBL >=0 AB0@05BAO 4;O 20A A45;0BL GB>-B> ?>;57=>5.  <K 4>;6=K >?@545;8BL,. . GB> 65 8<5==>. B0:, <K ?@8ABC?8;8 : H5AB8H03>2><C ?5@5D>@<8@>20=8N. 6 8;8 7 @07 <K ?@>I;8 G5@57 D07C, :>340 A83=0;K 8AG570;8 8 A=>20 ?>O2;O;8AL, =0:>=5F, ?>A:>;L:C O =5 <>3 ?5@59B8 : A;54CNI5<C H03C, O 70AB028; 53> A=>20 >1@0B8BLAO 2=CB@L A51O: "!?@>A8B5 C B>9 G0AB8, 7=05B ;8 >=0, GB> ?>;57=>3> >=0 45;05B?" =0 =5 ?>;CG8;0 =8:0:>3> >B25B0. ">340 O A:070;: "A;8 >=0 =5 7=05B, GB> >=0 45;05B 4;O 20A GB>-B> ?>;57=>5 8;8 =5B, 70AB02LB5 55 >B25B8BL "40", "=5B". =0 A=>20 CH;0 2=CB@L A51O, 8 A=>20 A?@>A8;0, 8 2 >B25B ?>;CG8;0: "40", "=5B", "40", "=5B" =5A:>;L:> @07. =0 2K3;O45;0 @0AB5@O==>9 ?>B><C GB> =0 >4=>< C@>2=5 >=0 ?>;CG0;0 =525@10;L=K5 A83=0;K, 0 =0 4@C3>< >=0 =5 7=0;0, GB> >=8 >7=0G0NB. ">340 O A:070;, >1@0I0OAL : MB>9 G0AB8: "5 E>B5;0 1K BK 59 A:070BL A2>N DC=:F8N 4;O B>3>, GB>1K >=0 A:070;0 >1 MB>< <=5?" A;8 >=0 A:065B <=5 B2>N DC=:F8N, O ?>>15I0N B515, GB> 8<5==> O 1C4C >F5=820BL 55 ?>;57=>ABL, O. 0 =5 >=0. !>3;0A8HLAO ;8 BK @0AA:070BL > A2>59 DC=:F88 2 B0:>< A;CG05?"  >B25B O ?>;CG8; A>25@H5==> 2>>4CH52;5==>5 "40" 4065 157 B>3>, GB>1K >=0 >1@0B8;0AL 2=CB@L A51O. >B>< >=0 70:@K;0 CH8 @C:0<8 8 =0 55 ;8F5 ?>O28;>AL AB@0==>5 2K@065=85. "'B> >=0 20< A:070;0?" "C, O 459AB28B5;L=> =5 E>GC 3>2>@8BL MB> 2A;CE". "> 2K 4>;6=K A45;0BL MB>, 2K 65 7=05B5, O 65 >15I0;, 0 O 45@6C A2>8 >15I0=8O". >38:0 MB>3> CB25@645=8O 1K;0 A>25@H5==> 8A:065==>9, => >=0 70AB028;0 55 A:070BL <=5, GB> >=0 CA;KH0;0 >B A2>59 G0AB8. -B0 G0ABL A:070;0 =5GB> <5B0D>@8G=>5: ""K 2A5340 >4=0, :>340 2>:@C3 B51O ;N48, 0 :>340 BK >4=0  BK 2 B>;?5". / ?>4C<0;, GB> MB> <>65B >7=0G0BL, ?@8<5@=> 2 B5G5=85 <8=CBK, => =5 =0H5; 2 MB>< >A>1>3> A<KA;0. > <=5 ?>:070;>AL, GB> MB0 G0ABL AB0@05BAO 70AB028BL 55 8A?>;L7>20BL ;CGH5 B> 2@5<O, :>B>@>5 >=0 ?@>2>48B A ;N4L<8. 0B5< O 7040; =5A:>;L:> 2>?@>A>2, 8 >1@0B8;AO :. B>9 55 G0AB8: "5 >1AB>8B ;8 45;> B0:, GB>, 5A;8 >=0 =0E>48BAO A@548 ;N459, >=0 ?>-=0AB>OI5<C A =8<8 =5 @073>20@8205B, 0 ?@>AB> A848B 8 GC2AB2C5B A51O 2 157>?0A=>AB8?"  :>340 2>:@C3 =8:>3> =5B, >=0 ?@>2>48B A2>5 2@5<O, AB0@0OAL @5H8BL, A :5< 1K >=0 E>B5;0 A59G0A 1KBL 8 GB> 45;0BL. >65B 1KBL, 2K AB0@05B5AL ?>;=55 8A?>;L7>20BL @5AC@AK, :>B>@K5 59 4>ABC?=K? 5 B0: ;8?"  A=>20 O ?>;CG8; =5?>A@54AB25==K9 8 >4CH52;5==K9 >B25B: "5B". >B>< O A=>20 ?>?@>A8; 55 >1@0B8BLAO 2=CB@L A51O 8A?@>A8BL: "A;8 =5 MB>, B0: GB>?" '0ABL >B25B8;0: "/ =5 7=0N >B25B0 =0 MB>B 2>?@>A. ">, GB> 2K A:070;8 4> MB>3>, 72CG8B E>@>H>. -B> 72CG8B B0:, GB> <=5 70E>B5;>AL 1K A45;0BL MB>, 254L O B0: @074@060NAL, :>340 =5 7=0N, GB> 45;0BL". "0: 2K 8A?>;L7C5B5 A2>5 @074@065=85? 0:>20 F5;L 20H53> @074@065=8O?" "/ =5 7=0N". "0:>5 =0<5@5=85 A:@K205BAO 70 20H8< @074@065=85<?" "848B5;8:064K9, :B>A><=>9=0E>48BAO, @074@0605BAO, 5A;8 O =8G53> =5 45;0N". " GB>? A;8 @O4>< =8:>3> =5B, 2K @074@0605B5AL =0 =8E?: "/ 4>304K20NAL, GB> MB> 8<5==> B0:. / =5 7=0N". -B> 72CG8B ?>-?@56=5<C =5C1548B5;L=>, => :0:-B> ?@85<;5<>. "A E>B5;8 1K 2K 45;0BL GB>-;81> 8=>5?" "0, 5A;8 1K C <5=O 1K;> :0:>5-=81C4L 45;>, O 1K =5 @074@060;0AL 8 =5 B@52>68;0AL".  70B5< O 40; MB>9 G0AB8 =5:>B>@K5 A?>A>1K @5H5=8O >B=>A8B5;L=> B>3>, G5< AB>8;> 1K 70=OBLAO. >E>65, GB> MB0 G0ABL =5 7=0;0 A2>59 F5=K. 0A:>;L:> <=5 C40;>AL ?>=OBL, :>340 >=0 1K;0 A 4@C38<8 ;N4L<8, B> >=0 @074@060;0AL, :>340 >=0 =8G53> =5 45;0;0, B0: GB> >=0 2A5340 GB>-=81C4L 45;0;0. >340 2>:@C3 =8:>3> =5 1K;>, >=0 @074@060;0AL 8 B@52>68;0AL, => =8G53> =5 45;0;0. -B> ?>2B>@O;>AL A8AB5<0B8G5A:8 8, ?>E>65, =5 ?@54AB02;O;> A>1>9 =8:0:>9 ?>;57=>9 DC=:F88, :>B>@CN <=5 C40;>AL 1K 2K45;8BL. -B> 1K;> ?>E>65 =0 70<:=CBK9 <>B820F8>==K9 :@C3, =0 ?CBL, :>B>@K9 =8:C40 =5 2545B. M@8: / A59G0A 4C<0N >1 >4=>< G5;>25:5, A :>B>@K<. @01>B0NB, =025@=>5, 10 G5;>25: 87 ?@8ACBAB2CNI8E 745AL... 5AOBL 87 20A @01>B0;8 A >4=8< G5;>25:><? 0 MB> ?5@2>5, GB> <=5 E>B5;>AL ?@5:@0B8BL. -B> :>3> C3>4=> A25  45B A C<0. M@8: # MB>9 65=I8=K 1K;8 A8;L=0O B>H=>B0 8 @2>B0, 8 =8:0:8E A><0B8G5A:8E ?@8G8= MB><C =5 1K;>. =5 8725AB=> <=>65AB2> ?@8G8=, ?> :>B>@K< >=0 45@60;0 A2>N B>H=>BC. C, :>=5G=>, ?>4C<09B5, 5A;8 1K C =55 =5 AB0;> B>H=>BK, >=0 ?>B5@O;0 1K 10 4@C759. -B> ?5@2>5, GB> ?@8E>48B <=5 2 3>;>2C. M@8: A;8 1K C MB>9 65=I8=K =5 1K;> B>H=>BK, >=0 4>;6=0 1K;0 1K 2ABC?8BL 2 A5:AC0;L=K5 >B=>H5=8O A> A2>8< <C65< 8 ?>B5@O;0 1K <=>3> 2K3>4=KE AB>@>= A2>59 687=8. / ?@>2>48;0 A =59 ?5@5D>@<8@>20=85, => >=0 2>72@0I0;0AL :> <=5 :064K5 420 <5AOF0, 3>2>@O: "> C <5=O >?OBL MB> ?>O28;>AL, 8 O 4C<0N..."  40==>< A;CG05 8<5BL 45;> A B>H=>B>9, =0A:>;L:> <=5 C40;>AL MB> ?>=OBL, A>25@H5==> =5?@028;L=>. 48=AB25==0O 25IL, :>B>@0O 45;05B 2>7<>6=K< 4;O =55 ACI5AB2>20=85 AB>;L CAB>9G82>3> A8<?B><0,  MB> >BACBAB285 ?>78B82=KE A5:AC0;L=KE >B=>H5=89 A <C65< 8 >BACBAB285 2A5E  >AB0;L=KE 2K3>4=KE AB>@>= 55 687=8. B0:, O A>25@H5==> =5 A>18@0NAL A2O7K20BLAO A MB>9 B>H=>B>9. / =0H5; 1K 2A5 B5 ?@8G8=K, :>B>@K5 45;0NB 2>7<>6=K< ACI5AB2>20=85 B>H=>BK. A;8 1K C =55 1K;8 E>@>H85 A5:AC0;L=K5 >B=>H5=8O A <C65< 8 2A5 B>, GB> C =55 =A 1K;> 2 687=8, B> B>H=>BK =5 1K;> 1K. <5==> =0 MB> =0?@02;5=> 2A5 ?5@5D>@<8@>20=85, =0 >?@545;5=85 B>3>, GB> 5I5 4>;6=> ?@>87>9B8 4;O B>3>, GB>1K :;85=B =5 =C640;AO 2 A8<?B><0E. M@8: =0 A>?@>B82;O;0AL 2A5<C, GB> <K A =59 45;0;8, <K E>B5;8, GB>1K ?@8H5; <C6, >= ?@8H5; : =0<, => >=0 2A5 @02=> A>?@>B82;O;0AL. =0 =5 A>18@0;0AL 1@>A0BL 53>, E>BO 53> =5=02845;0... ?>A:>;L:C >= >15A?5G820; 59 157>?0A=>ABL. ;85=BK =5 A>?@>B82;ONBAO, M@8. -B> >G5=L 206=>.  O E>GC, GB>1K 2K MB> ?>=O;8. ;85=B 45<>=AB@8@C5B, GB> 2K =5 ?>=8<05B5. M@8: / 4C<0N, GB> G0AB> A>?@>B82;ONBAO... 5B, G0-AB8 =5 A>?@>B82;ONBAO, =8 >4=0 G0ABL G5;>25G5A:>9 ;8G=>AB8 =5 A>?@>B82;O5BAO ?A8E>B5@0?52BC. A5, GB> >=8 45;0NB  MB> 45<>=AB@8@C5B, GB> 2K =0E>48B5AL =0 =5?@028;L=>< ?CB8. -B> 548=AB25==>5 GB> >=8 45;0NB. / =8:>340 =5 2845; :;85=B0, :>B>@K9 A>?@>B82;O;AO. A5, GB> :;85=BK 45;0NB, B0: MB> 3>2>@OB: "-9! 5745AL! -B> B0<!" K 3>2>@8B5: "/ ?@>25;0 A =59 ?5@5D>@<8@>20=85", => A>25@H5==> =52>7<>6=> ?@>2>48BL ?5@5D>@<8@>20=85 8 =5 8<5BL 45;> A 1078A>< B>3>, GB> 2K =07K205B5 A>?@>B82;5=85<".  <>45;8 ?5@5D>@<8@>20=8O 2AB@>5=> B>, GB> 2K =5 8I5B5 87<5=5=89, 0 8I5B5, G0AB8, :>B>@K5 2>7@060NB. -B> 2AB@>5=> 2> 2A5 <>45;8 ?5@5D>@<8@>20=8O. C6G8=0: # <5=O 5ABL 14-;5B=89 AK=, 8 C =53> <8@5-=5?>4>1=K5 3>;>2=K5 1>;8.  >3C ;8 O 745AL ?@>25AB8 ?5@5D>@<8@>20=85? ! <83@5=O<8 A?@028BLAO >G5=L ;53:>. "5 87 20A, C :>3> 5ABL :;8=8G5A:89 >?KB >B=>A8B5;L=> <83@5=8, A:06CB <=5, 2 :0:>9 @5?@575=B0B82=>9 A8AB5<5 >1KG=> A?5F80;878@CNBAO :;85=BK, AB@040NI85. <83@5=LN. / E>GC A59G0A, GB>1K 2K ?>4C<0;8 > :;85=B0E, :>B>@K5 >1KG=> ?@8E>4OB A 60;>10<8 =0 <83@5=L. 0:>9 @5?@575=B0B82=>9 A8AB5<>9 >=8 2 >A=>2=>< ?>;L7CNBAO? !B@040NI85 <83@5=LN 287C0;L=> >@85=B8@>20=K. @>25@LB5 MB> =0 A2>5< :;8=8G5A:>< >?KB5. / ?@54?>;030N, GB> :0: 8 ;N1>9 4@C3>9 D878>;>38G5A:89 A8<?B><, <83@5=L O2;O5BAO A?>A>1><, :>B>@K< ?>;L7C5BAO >?@545;5==0O G0ABL ;8G=>AB8 4;O B>3>, GB>1K ?@82;5GL 2=8<0=85 G5;>25:0. !8<?B>< O2;O5BAO A?>A>1>< 70AB028BL 53> 45;0BL GB>-;81> 8=>5, ?>701>B8BLAO > G5<-B>, 2 G5< >= =C6405BAO. >4C<09B5 > 1>;8. >;52K5 =5@2=K5 >:>=G0=8O 40NB 20< 7=0BL, :>340 >@30=87<C =0=>A8BAO 2@54. A;8 1K C =0A MB>3> =5 1K;>, B> <K <>3;8 1K 70@570BL A51O 8;8 8AB5GL :@>2LN 5I5 4> B>3>, :0: <K 70<5B8<, GB> ?@>87>H;>. >;L  MB> 2A53> ;8HL 74>@>20O =5@2=0O @50:F8O, :>B>@0O 3>2>@8B =0<: "-9, >1@0B8 2=8<0=85, GB> GB>-B> =04> A45;0BL, =0 GB>-B> >1@0B8BL 2=8<0=85". K <>65B5 8=B5@?@5B8@>20BL 2A5 A8<?B><K :0: A83=0;, 0 70B5< 8A?>;L7>20BL 8E, GB>1K >?@545;8BL =0 GB> G5;>25: @5038@C5B <83@5=LN. A5 MB> =04> 4;O B>3>, GB>1K ?@54;>68BL B>9 G0AB8 ;8G=>AB8, :>B>@0O >B25G05B 70 <83@5=L, 4@C3>9 A?>A>1 @5038@>20=8O.  :064>< A;CG05, :>340 O 8<5; 45;> A <83@5=LN, >:07K20;>AL, GB> C G5;>25:0 =01;N405BAO 25AL<0 2KA>:> A?5F80;878@>20==>5 287C0;L=>5 A>AB>O=85 A>7=0=8O. 48=AB25==K< A?>A>1><, A ?><>ILN :>B>@>3> 53> B5;> <>65B 40BL 8=D>@<0F8N > B><, GB> ?>O28;>AL =5GB>, B@51CNI55 53> 2=8<0=8O, O2;ONBAO @0A:0;K20NI85AO 3>;>2=K5 1>;8. 83@5=8 >G5=L 1KAB@> 8 ;53:> ?>440NBAO ?5@5D>@<8@>20=8N. 5=I8=0: / ?><=N 2K GB>-B> 3>2>@8;8 > ?0@0<5B@5 2@5<5=8. 'B>-B> 2@>45 B>3>, GB> =04> ?@>25@8BL @57C;LB0B 2 B5G5=85 6 =545;L.  70B5<, 5A;8 :0:0O-B> G0ABL =5 1C45B C4>2;5B2>@5=0, 4>3>2>@ 1C45B 70:;NG5= A=>20. C, MB> ?@>8AE>48B 2 ;N1>< A;CG05. 5=I8=0: A;8 MB> ?@>8AE>48B 02B><0B8G5A:8, ?>G5<C B>340 <K >1 MB>< 3>2>@8<? >B><C, GB>, 5A;8 2K >1 MB>< =5 A:065B5, G5;>25: ?>4C<05B, GB> >= ?>B5@?5; =5C40GC. 54L A>7=0=85 G5;>25:0 =5 7=05B, GB> <>6=> 70:;NG8BL 4>3>2>@ 70=>2>. / A<>B@N =0 :;85=B0 8 3>2>@N: "/ E>GC, GB>1K 20H8 G0AB8 ?>AB0@0;8AL MB> A45;0BL 2 B5G5=85 6 =545;L. A;8 MB> 1C45B @01>B0BL, B> ?@5:@0A=>, 2K =0 ?@028;L=>< ?CB8. A;8 >4=0 87 20H8E G0AB59 24@C3 >1=0@C68B, GB> MB> =5 @01>B05B, B> >=0 ?@>8=D>@<8@C5B A0A A;54CNI8< >1@07><: 70AB028B. 20A 2A-AB8 A51O B0:, :0: 2K =5 E>B5;8 A51O 25AB8. -B> 1C45B C:070=85< =0 B>, GB> A=>20 A;54C5B A5ABL 8 70:;NG8BL =>2K9 4>3>2>@". -B> >7=0G05B, GB> 2> 2A5< <8@5 =5 =0H;>AL 1K A?>A>10, A ?><>ILN :>B>@>3> :;85=B <>65B ?@>20;8BLAO. / 4C<0N, GB> :;85=B 8<55B =0 MB> ?@02>, :AB0B8; MB> 8 ?5@5D>@<8@>20=85, 8 ?@8A>548=5=85 : 1C4CI5<C. 4=0 87 <54256L8E CA;C3, :>B>@CN >:07K20NB B5@0?52BK ?0F85=B0<,  MB> =5?@028;L=>5 8A?>;L7>20=85 B>;L:> MB>3> ?5@5D>@<8@>20=8O. / 2A5340 45;0N A8<?B>< 10@><5B@>< 87<5=5=8O. >340 A8<?B>< A=>20 ?>O2;O5BAO, :;85=B =5 4C<05B: "E, 2>B 5I5 >4=0 B5@0?52B8G5A:0O ?>?KB:0.  2A5-B0:8 =8G53> =5 ?@>8AE>48B". <5AB> MB>3> >= 4C<05B" "E, MB> >7=0G05B, <=5 A=>20 =04> A45;0BL ?5@5D>@<8@>20=85". !8;0 A8<?B><0 @0AB2>@O5BAO A B5G5=85< 2@5<5=8, ?>A:>;L:C ?0F85=B C45;O5B 5<C 2=8<0=85 :0: A>>1I5=8N. !:>@55 2A53> A8<?B>< 2A5340 1K; A>>1I5=85<, => ?0F85=B >1 MB>< =8:>340 =5 4C<0;. # =53> =0G8=05B ?>O2;OBLAO <5E0=87< >1@0B=>9 A2O78; 4065 5A;8 ?5@5D>@<8@>20=85 =5 @01>B05B, >= 24@C3 ?>=8<05B, GB> 2@5<O >B 2@5<5=8 40==K9 A83=0; >= 4>;65= ?>;CG0BL. 0?@8<5@, :B>-B> ?@8E>48B A 60;>1>9 =0 <83@5=L, 8 O 45;0N ?5@5D>@<8@>20=85, 8 2A5 G0AB8 ;8G=>AB8 53> AG0AB;82K. @>E>48B 2 =545;8, 8 2A5 845B ?@5:@0A=>.  24@C3 2 >?@545;5==>9 A8BC0F88 3>;>2=0O 1>;L 2>72@0I05BAO. -B0 3>;>2=0O 1>;L 2K7K205B <KA;L > B><, GB> 70:;NG5==K9 4>3>2>@ =5 1K; 045:20B=K<.  >= 2>72@0I05BAO 2=CB@L A51O 8 A?@0H8205B: "B> 745AL =5AG0AB;82?" '0ABL >B25G05B: ""K A=>20 =5 70I8B8; A51O >B =0?04>:, B> 5ABL =5  2K?>;=8; >15I0=85, :>B>@>5 <=5 40;". ">340 G5;>25: >:07K205BAO ?5@54 2K1>@><: 8<5BL 3>;>2=CN 1>;L 8;8 70I8B8BL A51O >B =0?04>:. C6G8=0: "0:8< >1@07><, 2K ?>AB@>8;8 MB><C G5;>25:C G0ABL, :>B>@0O 4020;0 5<C 2>7<>6=>ABL 45;0BL GB>-B> 8=>5 2<5AB> B>3>, GB>1K 8<5BL 3>;>2=CN 1>;L. 0, A>25@H5==> B>G=>. > 2A5E <>45;OE ?5@5D>@<8@>20=8O A>45@68BAO >4=0 8 B0 65 25IL: 2A5 >=8 <5=ONB 2=CB@5==NN @50:F8N. > 4@C3><C >1 MB>< <>6=> A:070BL B0:: "/ ?>AB@>8; G0ABL, 55 DC=:F859 O2;O5BAO =0?><8=0=85 5<C > B><, GB> C =53> 5ABL =>20O @50:F8O. 5206=>, :0: 2K 1C45B5 MB> >?8AK20BL". C6G8=0: # <5=O 2>?@>A >B=>A8B5;L=> ?5@5D>@<8@>20=8O G0AB59, :>B>@K5 DC=:F8>=8@CNB ?@8 D>18OE. >?CAB8<, O @01>B0N A D>1859 8 45;0N 42>9=CN 287C0;L=>-:8=5AB5B8G5A:CN 48AA>F80F8N. 0: O <>3C C7=0BL, GB> O =5 2<5H820NAL 2 8=B5@5AK 4@C3>9 G0AB8, :>B>@0O DC=:F8>=8@C5B 2 8=KE :>=B5:AB0E 687=8 40==>3> G5;>25:0? 5B, 20< =5 >1O70B5;L=> >1 MB>< 7=0BL. / G5;>25: >G5=L ?@0:B8G=K9. A;8 :B>-B> 459AB28B5;L=> AB@0405B >B BO6:>9 D>188, O AG8B0N, GB> AB>8B @8A:=CBL 8 8A?>@B8BL GB>-B> 2 4@C3>9 >1;0AB8 55 687=8, 70=O2H8AL 5N ?>4@>1=55. / >A>7=0N, GB> MB> =5 B0: M;530=B=>, :0: 1K <=5 E>B5;>AL, => :0: ?@028;>, O 459AB2CN 8<5==> B0:. 07@5H8B5 <=5 ?@825AB8 ?@8<5@, :>B>@K9 A:065B 20< > B><, :>340 =C6=> 1KBL >A>15==> >AB>@>6=K<. 4=064K <K ;5G8;8 65=I8=C A D>1859 2KA>BK. 'B>1K ?@>25@8BL 55 @50:F8N, <K ?>A;0;8 55 =0 10;:>=. =0 25@=C;0AL =0704 A H8@>:>9 C;K1:>9, 55 A?@>A8;8: "0: GC2AB2>20;8 2K A51O =0 10;:>=5?" =0 >B25B8;0: "/ GC2AB2>20;0, GB> O E>GC A?@K3=CBL 8 B0=F520BL =0 @5;LA0E". !0<>5 206=>5 2 55 >B25B5, GB> >=0 =0 A0<>< 45;5 =5 B0=F520;0 =0 @5;LA0E! -B> 3>2>@8B5 B><, :0:>5 A25@E>1>1I5=85 >=0 45;0;0 ?@5645 2A53>. 06=> ?>=OBL, GB> D>18G5A:0O AB@0B538O O2;O5BAO ?@8<5@>< AB@0B5388, =0?@02;5==>9 =0 70I8BC G5;>25:0 >B G53>-;81>, => >=0 A25@E>1>1I5=0. ">340 2K <5=O5B5 @50:F8N =0 D>18G5A:85 AB8<C;K, C15482 2 B><,. GB> =>20O @50:F8O ?>;57=0, B0:, GB>1K G5;>25: =5 1K; 2K=C645= ?>A;5 20H53> ;5G5=8O ?@K30BL =0 @5;LAK 8 B0=F520BL =0 =8E ;81> 45;0BL GB>-;81> 5I5 AB>;L 65 >?0A=>5. 4=064K O ;5G8; ;548, :>B>@0O 1>O;0AL ?B8F, 8 A?@>A8; 55: "0: 1K 2K A51O GC2AB2>20;8, 5A;8 1K AB>O;8 ?5@54> <=>9 8 =0 20H59 @C:5 A845; 1K >@5;?" =0 >B25B8;0: "/ =5 4C<0N, GB> 1K <=5 MB> ?>=@028;>AL". / >B25B8;: "%>@>H>". 87C0;L=>-:8=5AB5B8G5A:0O 48AA>F80F8O AB8@05B A25@E>1>1I5=8O, 8 2K 4>;6=K 1KBL C15645=K 2 B><, GB> >=0 =5 AB5@;0 2AN >AB>@>6=>ABL. 5@5D>@<8@>20=85 2AB@>5=> 2 B5E=8:C 287C0;L=>-:8=5AB5B8G5A:>9 48AA>F80F88, 2 A0<>5 55 =0G0;>. >340 2K 3>2>@8B5 GB>-B> B0:>5, :0:, =0?@8<5@: "/ 7=0N, GB> B0 G0ABL ;8G=>AB8, :>B>@0O ?C305B 20A, 70I8I05B 20A >B G53>-B> 25AL<0 >?0A=>3>," D>18O 2A5340 8<55B 206=CN DC=:F8N, B>, GB> ?A8E80B@K =07K20NB "2B>@8G=>9 2K3>4>9", <K 65 =07K205< MB> @57C;LB0B><. <5==> ?>MB><C 2K 3>2>@8B5: "K A59G0A =0CG8B5AL G5<C-B> 206=><C", :>340 2K 45;05B5 287C0;L=>-:8=5AB5B8G5A:CN 48AA>F80F8N. !:>@55 2A53> :;85=BK 4>94CB 4> MB>3> A0<8, 5A;8 =5B, B> 2K >1 MB>< ?>701>B8B5AL, >A>15==> 5A;8 2?>A;54AB288 =5 701C45B5 8E ?@>25@8BL.  :>=F5 ?@>F54C@K 287C0;L=>-:8=5AB5B8G5A:>9 48AA>F80F88 O 2A5340 2=CH0N, GB> G0ABL M=5@388, :>B>@0O >A2>1>6405BAO 2 ?@>F5AA5 ;5G5=8O D>189, 1C45B 8A?>;L7>20=0 4;O B>3>, GB>1K >E@0=OBL G5;>25:0 2 B5 <><5=BK, :>340 >= 1C45B 8AA;54>20BL =>2K5 4;O =53> A?>A>1K ?>2545=8O. ">B, :B> @0=LH5 1>O;AO 2KA>BK =5 7=05B,:0: 25AB8 A51O 2 A>>B25BAB2CNI8E A8BC0F8OE, GB>1K >AB020BLAO 2 157>?0A=>AB8. A;8 452CH:0 8715305B A5:AC0;L=KE >B=>H5=89, ?>B><C GB> 2 45BAB25 A =59 3@C1> >1>H;8AL 8;8 87=0A8;>20;8, B> C =55 =5B =8:0:>9 8458 > B><, GB> B0:>5 =>@<0;L=>5 A5:AC0;L=>5 ?>2545=85. >340 2K 8A?>;L7C5B5 MB8 B5E=8:8 87<5=5=8O, 2A5 10@L5@K 24@C3 >1@CH820NBAO, => 2K 4>;6=K 1KBL ?@8 MB>< C25@5=K, GB> 20H :;85=B 70I8I5=. 0 MB>B AG5B O <>3C ?@825AB8 20< ?@5:@0A=K9 ?@8<5@ 87 -@8:A>=0. = @01>B0; A <>;>4>9 65=I8=>9, :>B>@0O E>B5;0 2K9B8 70<C6. >, ?>A:>;L:C >=0 ?>;CG8;0 8=B5=A82=>5 @5;838>7=>5 2>A?8B0=85 8 2 55 A5<L5 1K;8 >G5=L AB@>385 ?@028;0, >=0 >?0A0;0AL, GB> 2 A5:AC0;L=>9 AD5@5 C =55 2>7=8:=CB B@C4=>AB8. =0 1K;0 >G5=L ?@82;5:0B5;L=0. 5 65=8E 55 >G5=L ;N18;, => >=0 7=0;0, GB> ?>A;5 B>3>, :0: >=8 ?>65=OBAO, C =8E 2>7=8:=CB A5:AC0;L=K5 B@C4=>AB8. -@8:A>= ?@>25; ?5@5D>@<8@>20=85 8 A=O; 2A5 10@L5@K, 2 @57C;LB0B5 G53> >=0 4>AB83;0 ?>;=>9 A5:AC0;L=>9 @0A:@5?>I5==>AB8 8 1K;0 3>B>20 @50;87>20BLAO 2 MB>9 AD5@5. >B>< >= 59 A:070;, GB>1K >=0 4> 70<C65AB20, 2AB@5G0OAL A> A2>8< 65=8E><, 8<5;0 @O4>< :>3>-;81> 87 G;5=>2 A2>59 A5<L8. !@07C ?>A;5 B>3>, :0: >=0 2KH;0 70<C6, >=0 ?@8H;0 ?>1;03>40@8BL -@8:A>=0. =0 1K;0 4>AB0B>G=> A>>1@078B5;L=0, GB>1K ?>=OBL A<KA; >3@0=8G5=8O, =0;>65==>3> =0 =55 -@8:A>=><. 1>, :0: >=0 ?>B>< 70<5B8;0, >=0 1K;0 3>B>20 2K1560BL 87 :018=5B0 -@8:A>=0, AE20B8BL A2>53> 65=8E0, A>@20BL A =53> >4564C 8 =5<54;5==> ?@8ABC?8BL : 45;C. #G8BK20O 55 2>A?8B0=85, 1K;> 1>;55 F5;5A>>1@07=>, GB>1K >=0 ?>4>H;0 : =>2>9 4;O A51O AD5@5 >B=>H5=89 ?>AB5?5==>9 >AB>@>6=>.  ?@54AB02;O5B A>1>9 =01>@ >G5=L A8;L=KE B5E=8:. 065 ?@>ABK5 O:>@=K5 B5E=8:8 <>3CB ?><>GL 2 >ACI5AB2;5=88 25AL<0 7=0G8B5;L=KE 87<5=5=89. #G8BK20O <>3CI5AB2> MB8E B5E=8:, >G5=L 206=>, GB>1K 2K 25AL<0 >AB>@>6=> 459AB2>20;8, A>E@0=OO C2065=85 : A515 8 A2>8< :;85=B0<. A;8 2K 1C45B5 B0: ?>ABC?0BL, C 20A =5 1C45B ?>;CG0BLAO 2 @57C;LB0B5 B0:8E 48:8E 20@80F89 ?>2545=8O, :>B>@K5 O2;ONBAO M:>;>38G5A:8 =5>1>A=>20==K<8. -B> G0AB> ?@>8AE>48B ?@8 B@5=8=35 A0<>CB25@645=8O, :>340 B@CA;82K9 :@>;8: ?@52@0I05BAO 2 7C10AB>3> B83@0. A5 @50:F88 D;N:BC0F88 ?>2545=8O 3>2>@OB > B><, ?B>2K ?>B5@?5;8 =5C40GC 2 :>=AB8BC0;870F88 =>2KE ?>2545=G5A:8E (?@82KG5:) @50:F89. C6G8=0:  ACI=>AB8, :>340 <K 45;05< 287C0;L=>-:8-=5ABAB8GAA:CN 48AA>F80F8N, <K ?5@5D>@<8@>2K205< ?>;57=>5 70I8B=>5 =0<5@5=85 8 A>E@0=O5< 53> =5=0@CH5==K<. 5206=>, GB> 2K 45;05B5, 2K 45;05B5 ?5@5D>@<8@>20=85 2 B>< A<KA;5, GB> 2K 2A5340 <5=O5B5 @50:F8N. 4=0:> :>340 2K ?@8<5=O5B5 AB0=40@B=CN <>45;L ?5@5D>@<8@>20=8O, @01>B0O =04 D>1859, B> 20< ?@8E>48BAO >G5=L B@C4=>, ?>B><C GB> :;85=B 2E>48B 2 :>=B0:B A G0ABLN ;8G=>AB8, >B25G0NI59 70 D>18N, 8A?>;L7CO D>18G5A:CN @50:F8N 2 :0G5AB25 A83=0;0, 0 :>340 G5;>25:0 >4>;5;8 =5?@8OB=K5 GC2AB20, >= C65 =5 <>65B DC=:F8>=8@>20BL E5@>H>. 5@5D>@<8@>20=85  ?@5:@0A=0O <>45;L, A 53> ?><>ILN <>6=> A?@028BLAO A> <=>38<8 ?@>1;5<0<8. 4=0:> =C6=> CG8BK20BL 8 4@C385 25I8, >4=0 87 =8E  MB> A8;L=K5 =5?@8OB=K5 GC2AB20, 4@C30O  MB> <=>65AB25==K5 G0AB8, 8;8 2@5<5==0O =5:>=3@CM=B=>ABL. >340 2K @01>B05B5 A <=>65AB25==>9 ;8G=>ABLN, 2K <>65B5 2K;5G8BL >B D>188, => C 0@BK ?>-?@56=5<C 1C45B D>18O, >1 MB>< <K 1C45< 3>2>@8BL 702B@0 ?>A;5 >1540.  ?@>F5AA5 ?A8E>B5@0?88 2A5340 8<5NB <5AB> >?@545;5==K5 M;5<5=BK, ?@8ACBAB285 :>B>@KE >1O70B5;L=>. @C385 M;5<5=BK B>65 <>3CB 2AB@5G0BLAO, => 2>B MB8, :>B>@K5 O A59G0A =07>2C, ?@8ACBAB2CNB 2A5340. B>@8G=0O 2K3>40 2A5340 4>;6=0 1KBL CGB5=0 2 ;N1>< B5@0?52B8G5A:>< 87<5=5=88. 0=8?C;OF8O G0ABO<8 B5;0 1C45B >G5284=0 2 :064>< B5@0?52B8G5A:>< 87<5=5=88. K 4>;6=K ;81> 87<5=OBL ?>2545=85 G0AB8, ;81> A>740BL G0ABL, ;81> 70:;NG8BL 4>3>2>@ <564C G0ABO<8. 1>1I5=85 <>65B 1KBL A45;0=> 8;8 @07@CH5=>, >1>1I5=8O <>3CB >1J548=OBLAO 2 ?0@C, ;81> >4=> >1>1I5=85 <>65B @0A:>;>BLAO =042>5. -B8 B@8 ?@>F5AA0: 2B>@8G=0O 2K3>40, <0=8?C;OF8O G0ABO<8 8 87<5=5=85 ?@>F5AA0 >1>1I5=8O  1C4CB ?@8ACBAB2>20BL 2 :064>< B5@0?52B8  5 5@5D>@<8@>20=85 A8AB5< ?0@K, A5<L8, >@30=870F88 !CI=>ABLN ?5@5D>@<8@>20=8O O2;O5BAO ?>=8<0=85 B>3>, GB> ?>2545=85 8 @57C;LB0B, :>B>@K9 A ?><>ILN 40==>3> ?>2545=8O 4>AB8305BAO, <>6=> >B45;8BL 4@C3 >B 4@C30. A8E>;>38 >A>7=0;8 MB> <=>3> ;5B =0704 8 87>1@5;8 4;O MB>3> B5@<8= "DC=:F8>=0;L=0O 02B>=><8O". ! ?><>ILN MB>3>-B5@<8=0 >?8AK20;>AL ?>2545=85, :>B>@>5 ?@>4>;605BAO ?>A;5 B>3>, :0: 53> @57C;LB0B 4>AB83=CB 8 53> ?>;57=0O DC=:F8O 4;O ;8G=>AB8 8AG5@?K205BAO. A8E>;>38 =5 7=0;8, GB> 65 A MB8< <>6=> ?>45;0BL, => 2A5-B0:8 >1>A=>20;8 MB>. =8 =5 7=0;8, GB> >=8 <>3CB =5?>A@54AB25==> >?@545;8BL @57C;LB0BK, 0 70B5< 2K1@0BL 8;8 A>1@0BL ?>2545=G5A:85 @50:F88, :>B>@K5 ?>72>;O;8 1K 4>AB83=CBL B>3> 65 A0<>3> @57C;LB0B0.  4@C38< A2>9AB2>< ?5@5D>@<8@>20=8O, :>B>@>5 >1CA;02;8205B B>, GB> >=> @01>B05B B0: ;53:> 8 MDD5:B82=>, O2;O5BAO 53> M:>;>38G=>ABL. K C1548;8AL 2 B><, GB> =>2>5 ?>2545=85 =5 1C45B <5H0BL >ACI5AB2;5=8N 4@C38E >1J5:B>2 DC=:F8>=8@>20=8O 40==>9 ;8G=>AB8. 0640O 2>7@060NI0O G0ABL O2;O5BAO A>N7=8:>< 2 ?@>F5AA5 2K1>@0 =>2KE ?>2545=G5A:8E @50:F89, 8, B0:8< >1@07><, =>2>5 ?>2545=85 30@<>=8G5A:8 2?8AK205BAO 2> 2AN A8AB5<C ?>2545=8O 40==>9 ;8G=>AB8. "CB <K 8<55< 45;> A 2=CB@5==59 M:>;>3859 ;8G=>AB8, => A>25@H5==> =5 CG8BK205< M:>;>38N 8=B5@?5@A>=0;L=>9 A8AB5<K, 2 :>B>@>9 40==0O ;8G=>ABL =C6405BAO. =>340, :>340 2K 87<5=O5B5 ;8G=>ABL G5;>25:0, >= ?@5:@0A=> DC=:F8>=8@C5B, => 4@C385 G;5=K A5<L8 >1=0@C6820NB, GB> C =8E ?>O28;0AL <0AA0 ?@>1;5<. >340 2K ?@>872>48B5 ?5@5D>@<8@>20=85, G0AB8 G0AB> 2>7@060NB, ?>B><C GB> >A>7=0NB, GB> >?@545;5==K5 =>2K5 ?>2545=G5A:85 @50:F88 1C4CB >B@8F0B5;L=> 2;8OBL =0 ;N459, 1;87:8E MB><C G5;>25:C. 4=0:> BCB ?@54?>;0305BAO, GB> C G5;>25:0, A :>B>@K< 2K ?@>872>48B5 ?5@5D>@<8@>20=85, 5ABL B0:85 G0AB8 ;8G=>AB8, :>B>@K5 <>3CB 70<5B8BL, :0: =0 =53> @5038@CNB 4@C385 ;N48, 0 254L B0:8E G0AB59 C G5;>25:0 <>65B 8 =5 1KBL. #1548BLAO 2 B><, GB> 2K 459AB2C5B5 2 A>>B25BAB288 A M:>;>3859 B>9 A8AB5<K, 2 :>B>@>9 =0E>48BAO 40==K9 G5;>25:, <>6=> B>;L:> B>340, :>340 C 20A 5ABL 2>7<>6=>ABL =01;N40BL MBC A8AB5<C =5?>A@54AB25==>.  MB>< A>AB>8B >4=> 87 ?@58<CI5AB2 A5<59=>9 B5@0?88 =04 8=48284C0;L=>9 B5@0?859.  A59G0A <K E>B8< ?@>45<>=AB@8@>20BL ?@8<5=5=85 ?5@5D>@<8@>20=8O 2 B5E A8BC0F8OE, 2 :>B>@KE C 20A 5ABL 2>7<>6=>ABL =01;N40BL A8AB5<C, 2 :>B>@>9 =0E>48BAO G5;>25: 2 =5?>A@54AB25==>< A =59 :>=B0:B5. 7<5=5=8O,. :>B>@K5 O2;ONBAO :@09=5 ?>;57=K<8 4;O 8=48284CC<0, 8=>340 <>3CB 1KBL @07@CH8B5;L=K<8 ?> >B=>H5=8N : A5<L5 8;8 >@30=870F88, 2 :>B>@>9 G5;>25: @01>B05B. #D >1CG0; <5B0<>45;8 <54A5AB5@, >4=>9 3>AC40@AB25==>9 1>;L=8FK. 5?>A@54AB25==K< @57C;LB0B>< MB>3> 1K;> C<5=LH5=85 A@>:0 ;5G5=8O ?0F85=B0. =8 AB0;8 2K74>@02;820BL 1KAB@55 8 2K?8AK20BLAO. > 7040G59 04<8=8AB@0F88 1K;> ?>445@60=85 70?>;=5==>AB8 1>;L=8FK.  C =8E AB0;8 ?>O2;OBLAO ?CABK5 :>9:8, 0 70B5< 8 ?CABK5 ?0;0BK. >340 04<8=8AB@0F8O 2 >B25B =0 2A5 MB> =0G0;0 C2>;L=OBL <54A5AB5@ 8 >=8 C2845;8 A>>B25BAB2CNI85 ?@8:07K =0 AB5=:0E, B> ?>AB5?5==> A@54=89 A@>: ?@51K20=8O 1>;L=>3> 2 1>;L=8F5 A=>20 C25;8G8;AO 8 2A5 ?>B5:;> ?>-?@56=5<C. 7<5=5=8O, ?>78B82=K5 4;O :064>3> >B45;L=>3> ?0F85=B0, >:070;8AL =52K3>4=K<8 2A59 1>;L=8F5 2 F5;><. 'B>1K A45;0BL B0:>5 =>2>22545=85 M:>;>38G=K< 4;O 1>;L=8FK, A;54>20;> 1K =09B8 A?>A>1 ?>445@60=8O 8 A>E@0=5=8O M:>=><8G5A:>3> AB0BCA0 1>;L=8FK: =C6=> 1K;>, =0?@8<5@, ?>701>B8BLAO > =>2KE ?0F85=B0E, :>B>@K5 70?>;=8;8 1K ?CABK5 :>9:8, 8;8 A45;0BL GB>-;81> 5I5. =>385, ?@8E>4O =0 ?A8E>B5@0?8N, =0G8=0NB 87<5=OBLAO, 0 :>=G0NB B5<, GB> @072>4OBAO. -B> ?@>8AE>48B ?>B><C, GB> =5 CG8BK20NBAO @50:F88 65=K 8;8 <C60 =0 87<5=5=85 ?0F85=B0. >=5G=>, 2?>A;54AB288 2K <>65B5 A:070BL, GB> "?0F85=B ?5@5@>A A2>9 1@0:" 8 GB> 53> AC?@C3 8;8 AC?@C30 "=5 E>B5;8 87<5=5=89"  MB> 2K <>65B5 3>2>@8BL, 5A;8 E>B8B5 A:@KBL A2>N =5:><?5B5=B=>ABL. > 5A;8 2K ?@8<5=8B5 ?5@5D>@<8@>20=85 :> 2A59 A5<L5, :0: A8AB5<5, B> 2K <>65B5 A45;0BL 459AB28B5;L=> G8ABCN @01>BC. 01>B0 A A5<L59 1C45B 1>;55 ;53:>9, 0 @57C;LB0BK 1>;55 CAB>9G82K<8, ?>B><C GB> 4@C385 G;5=K A5<L8 =5 1C4CB A2>48BL =0 =5B B>, GB> 20< C65 C40;>AL 4>AB8GL. 'B>1K CA?5H=> ?5@5D>@<8@>20BL A8AB5<C, 2K 4>;6=K CG5ABL ?>B@51=>ABL 2 65;0=88 2A5E G;5=>2 A5<L8. -B> 1070 4;O B>3>, GB> <K G0AB> =07K205< "B5@0?859 @57C;LB0B>2". / AG8B0N, GB> 2K A<>65B5 A45;0BL 2A5, GB> 20< =04> 2 A5<59=>9 B5@0?88 8;8 =0 A5<8=0@5, 8A?>;L7CO 2A53> ;8HL >48= AB5@5>B8?. 5@2>5, GB> 2K 4>;6=K A45;0BL,  MB> 70<5B8BL A>>1I5=85, :>B>@>5 2K7K205B C 4@C38E G;5=>2 A5<L8 8;8 3@C??K =530B82=CN @50:F8N, 1C4L B> 2708<>459AB285 G;5=>2 A5<L8 8;8 A>B@C4=8:>2 2 >@30=870F88. 0B5< 2K ?@>AB> C7=05B5 C B>3>, :B> ?>AK;0; A>>1I5=85, A>>B25BAB2C5B ;8 @50:F8O B><C, GB> >= =0<5@5205BAO ?5@540BL. @C38<8 A;>20<8, BCB <K ?@8<5=O5< AB0@CN D>@<C;C: ">AK;05<>5 A>>1I5=85 2>2A5 =5 >1O70B5;L=> A>2?0405B A ?>;CG5==K< A>>1I5=85<". 07@5H8B5 <=5 ?@>45<>=AB@8@>20BL ?@8<5@ "B5@0?88 @57C;LB0B>2". !59G0A <K ?>:065< 20<, :0: <K 45;05< ?5@5D>@<8@>20=85 2 AC?@C65A:8E ?0@0E. MB 8 "><, ?>4=8<8B5AL, ?>60;C9AB0, AN40. / E>GC, GB>1K 2K A59G0A 87>1@078;8 87 A51O ?0@C. / 20A ?>?@>HC 2708<>459AB2>20BL A;54CNI8< >1@07><: MB, 2K GB>-B> 45;05B5 8;8 3>2>@8B5, 0 2K, "><, @5038@C5B5 45?@5AA82=>. MB: @825B, "><, :0: ?>68205HL? (= =0G8=05B <54;5==> >?CA:0BLAO =0 ABC; 8 3>2>@8B <>=>B>==>). %>@>H>, O =5 7=0N 2 B>G=>AB8, :0:>9 8<5==> D@03<5=B ?>2545=8O MB 70AB028; "><0 @073>20@820BL 8<5==> B0:, =>, GB> 1K B0< =8 1K;>, O <>3C 2845BL, GB> >=0 ?>;CG05B 2 >B25B B0:CN @50:F8N, :>B>@0O =5 O2;O5BAO ?>;57=>9, 8 O ?@5@K20N 2708<>459AB285 8 15@C =0 O:>@L @50:F8N "><0. A;8 1K MB 7040;0 <=5 B0:>9 2>?@>A, O ?>?@>ABC >B25B8; 1K =0 =53>, => MB>B 65 2>?@>A ?@>8725; =0 "><0 3;C1>:>5 8 >4=>7=0G=>5 2?5G0B;5=85, GB> ?>72>;8;> <=5 C7=0BL >B "><0, GB> ?@>8AE>48B GB>-B> 206=>5. >9 A;54CNI89 H03 70:;NG05BAO 2 B><, GB>1K ?>25@=CBLAO : "><C 8 A?@>A8BL: "=0:><K ;8 20< MB8 GC2AB20?"  ?@8 MB>< =060BL =0 O:>@L, :>B>@K9 O CAB0=>28; <8=CBC =0704. "><: , 40. 0:>2> 1K;> 7=0G5=85 A>>1I5=8O, :>B>@>5 2K ?>;CG8;8 >B MB, :>340 >=0 A:070;0: "@825B, "><, :0: ?>68205HL?" <5==> >=0 MB> A:070;0? "><: "#E>48 ?@>GL". #E>48 ?@>GL. "0:. 045@68<AO 745AL =0 <8=CBC. MB, 2E>48;> ;8 2 20H8 =0<5@5=8O ?5@540BL 5<C A>>1I5=85 "CE>48 ?@>GL"? MB: 5B. 'B> 2K E>B5;8 ?5@540BL? / ?@>AB> E>B5;0 C7=0BL, :0: >= A51O GC2AB2C5B. %>@>H>. B0:, MB> 1K; ?@>AB> ?@O<>9 2>?@>A, 2K E>B5;8 C7=0BL, :0: >= ?>68205B? "5?5@L ?>2>@0G820NAL : "><C 8 A?@0H820N: "K A;KH0;8, GB> A59G0A A?@>A8;0 MB?" "><: 0. !59G0A O ?>=O;, GB> 2K ?>;CG8;8 4@C3>5 A>>1I5=85, =565;8 B>, :>B>@>5 E>B5;0 ?5@540BL MB. >=8<05B5 ;8 2K, GB> >=0 =5 E>B5;0 ?5@540BL B>, GB> 2K ?>;CG8;8?  A59G0A, MB, 2K 459AB28B5;L=> 15@5B5 =0 A51O >1O70B5;LAB2> G5B:> ?5@540BL 8<5==> B> A>>1I5=85, :>B>@>5 2K E>B8B5 ?5@540BL? MB: 0. -B>B H03, :0A0NI89AO >1O70B5;LAB20, A>25@H5==> =5>1E>48<... 45AL O CAB0=02;820N @KG03, 2 :>B>@>< O ?>765 1C4C =C64-0BLAO, 5A;8 >=0 1C45B 2>7@060BL ?@>B82 87<5=5=8O A2>53> ?>2545=8O, =5>1E>48<>3> 4;O B>3>, GB>1K ?>;CG8BL @50:F8N BC, :>B>@CN >=0 E>G5B.  A59G0A O A?@0H820N MB: "K;> ;8 :>340-=81C4L B0:, GB> 2K ?@81;878;8AL : MB><C G5;>25:C, A?@>A8;8 53>, :0: >= A51O GC2AB2C5B, 8 >= ?@8 MB>< =5 ?@>O2;O; B0:8E 3;C1>:8E 45?@5AA82=KE @50:F89?"  0.   5@=8B5AL 2 A2>5 ?@>H;>5 8 2A?><=8B5, GB> 2K B>340 45;0;8 4;O B>3>, GB>1K ?>;CG8BL >B =53> BC @50:F8N, :>B>@0O 20< =5>1E>48<0. A;8 MB <>65B =09B8 ?@8<5@ B>3>, :0: >=0 MDD5:B82=> 459AB2>20;0, ?5@54020O A2>5 704C<0==>5 A>>1I5=85 2. ?@>H;><, B>340 O ?>?@>HC A45;0BL B> 65 A0<>5 745AL 8 >?@545;N, 1C45B MB> @01>B0BL 8;8 =5B. MB ?@81;8605BAO : "><C, ;53:> ?@8:0A05BAO : =5<C 8 B8E8< 3>;>A>< A?@0H8205B: "0: 45;0". ">< @5038@C5B ?>78B82=>.  MB>< A;CG05 8A5 ?@>H;> ?@5:@0A=>. A;8 1K >=0 =5 <>3;0 =09B8 ?@8<5@0 2 A2>5< A>1AB25==>< ?@>H;><) O 1K ?>?@>A8; 55 ?>4C<0BL > 65=I8=5, :>B>@CN >=0 C20605B, 8 A?@>A8; 1K, :0: ?>ABC?8;0 1K MB0 65=I8=0. =0 <>3;0 1K 8A?>;L7>20BL MBC 65=I8=C :0: <>45;L 8 ?>?KB0BLAO 25AB8 A51O B0: 65. A;8 1K =5;L7O 1K;> =09B8 =>2>9 @50:F88 2 >?KB5 A MB, B>340 O ?>;CG8; 1K MBC @50:F8N >B "><0. / 1K ?>25@=C;AO : "><C 8 A?@>A8; 1K: "!;CG0;>AL ;8 20< ?>;CG0BL A>>1I5=85 "-, :0: ?>68205HL?" 8 ?@8 MB>< ?>=OBL, GB> MB>B 2>?@>A O2;O5BAO ?@>AB> ?@>O2;5=85< 8=B5@5A0 8 701>BK?" "><: 0. 5 <>3;8 1K ?@>45<>=AB@8@>20BL A59G0A 4;O MB, :0: MB> A>>1I5=85 1K;> 1K ?5@540=>, 4;O B>3> GB>1K >=0 B>G=> 7=0;0 A59G0A, :0: ?5@54020BL =>2>5 A>>1I5=85, :>B>@>5 >=0 =0<5@5=0 ?5@540BL. "><:" C, >=0 ?>4>H;0 1K B>340 ?>1;865 8 ?>;>68;0 1K @C:C <=5 =0 ?;5G> 2>B B0:, 8..." !?0A81>, E>@>H>. !59G0A <>6=> 1K;> 1K ?>?KB0BLAO 70AB028BL MB ?>?@>1>20BL A45;0BL B0: 8 A<>B@5BL, A@01>B05B ;8 MB>. A;8 MB> =5 A@01>B0;> 1K, O <>3 1K A?@>A8BL "><0, GB> 2 55 459AB28OE 5I5 4>;6=> 87<5=8BLAO, 8;8 1K O A?@>A8; 53>, GB> >=0 <>3;0 5I5 A45;0BL B0:>3>, GB> 59 C4020;>AL @0=LH5. %>@>H>. C6G8=0: =5 =5 :065BAO, GB> MB> >G5=L @50;8AB8G=K9 ?@8<5@. / =5 ?@54AB02;ON, GB>1K B0: 1K;> =0 A0<>< 45;5, GB> MB 70H;0 1K 8 A:070;0: "@825B, :0: ?>68205HL? ", 0 ">< 1K 2?0; 2 45?@5AA8N. 4=0:> B0:>5 2AB@5G05BAO :@09=5 @54:> 2 AC?@C65A:8E ?0@0E: B>, GB> :065BAO 25AL<0 =528==K<, 2K7K205B >G5=L A8;L=CN @50:F8N. !B8<C; <>65B 1KBL A>25@H5==> =5>G5284=K<, =570<5B=K<, => @50:F8O "><0 25AL<0 70<5B=0, 8 >=0 40;0 <=5 2>7<>6=>ABL C7=0BL, GB> ?@>8AE>48B GB>-B> 206=>5. >65B 1KBL, 8=B>=0F8O MB 8;8 65 55 273;O4 =0 "><0 A2O7K20NBAO C =53> A :0:8<8-;81> :@09=5 =5?@8OB=K<8 ?5@56820=8O<8 87 ?@>H;>3>, > :>B>@>< O =8G53> =5 7=0N. !B8<C;, :>B>@K9 2K7K205B =5?@8OB=CN @50:F8N C :>3>-;81>, <>65B 1KBL >1=0@C65= 20<8 A 1>;LH8< B@C4>< 8<5==> ?>B><C, GB> 2K3;O48B >= B@8280;L=K< 8 157>184=K<. 4=064K O @01>B0; A ?>4@>AB:><  H87>D@5=8:>< 8 53> <0B5@LN. A5, GB> O =01;N40;, 70:;NG0;>AL 2 A;54CNI5<: :064K9 @07. :>340 65=I8=0 C:07K20;0 ?0;LF5< =0 A2>N 4@C3CN @C:C, 55 AK= 2?040; 2 =58AB>2AB2>. :070;>AL, GB> MB0 65=I8=0 2> 2@5<O 2>9=K 1K;0 2 =0F8ABA:>< :>=F;035@5. 064K9 @07, :>340 <0BL E>B5;0 ?>;CG8BL >B AK=0 >?@545;5==CN @50:F8N, >=0 ?>:07K20;0 ?0;LF5< =0 A2>N @C:C, 345 1K; 2KB0BC8@>20= ;035@=K9 =><5@. / =5 7=0N, :0: 8<5==> >=0 ?>AB@>8;0 O:>@L, GB> >= 8<5; B0:>5 >3@><=>5 2;8O=85 =0 55 AK=0, => :064K9 @07, :>340 >=0 B0: 45;0;0, >= @5038@>20; 1KAB@55, G5< 2>7=8:05B @5D;5:A. !K= =0G8=0; 25AB8 A51O A>25@H5==> =58AB>2>, 0 AB8<C;>< : MB><C A;C68;> 55 A>25@H5==> =57=0G8B5;L=>5 42865=85, :>B>@>5 1>;LH8=AB2> ;N459 =5 70<5B8;> 1K. >340 2K 8A?>;L7C5B5 MBC AE5<C, 2K ?@54?>;0305B5, GB> ;N48 E>BOB 2ABC?0BL 2 :><<C=8:0F8N B0:, GB>1K ?>;CG0BL @57C;LB0BK, : :>B>@K< >=8 AB@5<OBAO, 8 ?@8 MB>< >=8 E>BOB C2060BL 8=B53@8@>20==>ABL 8 8=B5@5A ;N459, A :>B>@K<8 >=8 2708<>459AB2CNB. -B> ?@54?>;>65=85 <>65B 1KBL 8 =525@=K<, => >=> >G5=L ?>;57=>, ?>B><C GB> 40AB 20< 2>7<>6=>ABL A45;0BL =5GB> >G5=L MDD5:B82=>5. A;8 2K A45;05B5 B0:>5 ?@54?>;>65=85, 2K 2A5340 A<>65B5 =09B8 =>2>5 @5H5=85 (=> =5 :><?@><8AA) :>B1@>5 C4>2;5B2>@O5B >15 AB>@>=K. 064K9 @07, :>340 2K >1=0@C68205B5 @07;8G85 <564C A>>1I5=85<, :>B>@>5 G5;>25: E>B5; ?5@540BL, 8 B>9 @50:F859, :>B>@CN >= ?>;CG8;, 20< =04> A=0G0;0 =0CG8BL G5;>25:0, ?>AK;0NI53> A>>1I5=85, >A>7=020BL, GB> >= =5 ?>;CG8; >B25B0, =0 :>B>@K9 @0AAG8BK20;. K >1JOA=O5B5 G5;>25:C, GB> =0<5@5=85, A :>B>@K< >= ?5@540; A>>1I5=85, >B;8G05BAO >B ?>;CG5==>9 @50:F88. "'B> 70 @50:F8N 2K 2K720;8? ?8H8B5 55. 0<5B8;8 ;8 2K, GB> 2K 55 2K720;8? %>@>H>." -B> ?>72>;O5B 2KAB@>8BL :>9F5?BC0;L=CN AB@0B538N, :>B>@0O ?>72>;8B G5;>25:C 1KBL 1>;55 A5=A8B82=K< : @50:F8O<, :>B>@K5 >= 2K7K205B. !;54CNI89 2>?@>A B0:>2: "-B>9 ;8 @50:F88 2K 4>1820;8AL?" "E>48;> ;8 MB> 2 20H5 =0<5@5=85?" @8 =5MDD5:B82=>9 :><<C=8:0F88 O =8:>340 =5 2845;, GB>1K 8<5;> <5AB> A>>B25BAB285 =0<5@5=8O 8 @50:F88. 0B5< 2K CG8B5 G5;>25:0, ?>AK;0NI53> A>>1I5=85, A>18@0BL 8=D>@<0F8N, ?>;57=CN 4;O B>3>, GB>1K 20@L8@>20BL A2>5 ?>2545=85 A F5;LN ?>;CG8BL 65;0B5;L=CN 4;O =53> @50:F8N. -B> ?@>AB59H0O AE5<0 ?5@5D>@<8@>20=8O 2 AC?@C65A:8E ?0@0E 8 ?0@0E 2>>1I5. !59G0A O E>GC, GB>1K 2K ?@> ISfi . O=4;5@, . @8=45@ " 5D@5'<8=3." 25@8;8, :0: @01>B05B MB0 AE5<0, 8 4;O MB>3> @0745;8B5AL =0 3@C??K ?> 4 G5;>25:0. 2>5 1C4CB 87>1@060BL ?0@C A ?@>1;5<=K< 2708<>459AB285<. "@5B89 1C45B ?@>3@0<<8AB><, 0 G5B25@BK9  <5B0:><<5=B0B>@><, :>B>@K9 1C45B A;548BL 70 2A5<, GB> ?@>8AE>48B, 8 70 B5<, =0 :0:><. _H035 2K =0E>48B5AL, 8 4020BL >1@0B=CN A2O7L  ?@>3@0<<C.  1. 45=B8D8F8@C9B5 8 ?@5@28B5 ;>2CH:C "AB8<C; %  @50:F8O Y". 2. !?@>A8B5 @5038@CNI53> G5;>25:0: 0) "7=0:><8;8 20< MB8 GC2AB20?" (Y); 1) "GB> 70 A>>1I5=85 2K ?>;CG8;8, :>340 >= 45;0; X?" 3. !?@>A8B5 G5;>25:0, GL5 ?>2545=85 O2;O5BAO AB8<C;><: 0) "O2;O5BAO ;8 MB> B5<, GB> 2K =0<5@520;8AL ?>;CG8BL, 45;0O X?" 1) "GB> 2K. =0<5@520;8AL ?5@540BL?" 4. !?@>A8B5 G5;>25:0, GL5 ?>2545=85 O2;O5BAO AB8<C;><: "59AB28B5;L=> ;8 2K 15@5B5 =0 A51O >1O70B5;LAB2> ?5@540BL 8<5==> B> A>>1I5=85, :>B>@>5 2K 704C<0;8?" 5. 0948B5 A?>A>1 A45;0BL A>>1I5=85, ?5@540==>5 A>>B25BAB2CNI55 A>>1I5=8N ?>;CG5==><C: 0) =0948B5 MB>B A?>A>1 2 >?KB5 G5;>25:0, GL5 ?>2545=85 O2;O5BAO AB8<C;><: ">;CG0;8 ;8 2K :>340-;81> B0:CN @50:F8N, :0:CN E>B5;8? 'B> 2K B>340 45;0;8? "; 1)  =0948B5 MB>B A?>A>1 2 >?KB5 @5038@CNI53> G5;>25:0: "0: >=(>=0) 4>;65= A51O 25AB8, GB>1K 2K720BL C 20A MBC @50:F8N? ": 2) 2K15@8B5 <>45;L 8;8 ?@54AB02LB5, GB> 2K 7=05B5, :0: 2K720BL MBC @50:F8N. 6. 0AB02LB5 G5;>25:0, GL5 ?>2545=85 O2;O5BAO AB8<C;><, ?>?@>1>20BL =>2CN ?>2545=G5A:CN @50:F8N, GB>1K >?@545;8BL, 4>AB0B>G=> ;8 E>@>H> >=0 @01>B05B.  A59G0A, :>340 2K C65 >?@545;8;8AL 4;O A51O, :0: 459AB2>20BL ?> MB>9 AE5<5, 2=5A5< =5:>B>@K5 20@80F88, 0209B5 >?OBL ?>83@05< 2 @>;52CN 83@C. 8B0 8 6>,. AK3-@09B5, ?>60;C9AB0, 4;O <5=O. -B> =0G8=05BAO B0:: 8B0, O E>GC, GB>1K 2K 25@10;L=> =0?040;8 =0 6>, 0 6> ?CABL @5038@C5B B0:, :0: 1C4B> >= GC2AB2C5B A51O ?;>E>. 8B0: "K ?@5A<K:0NI55AO! (6> =0?@O305BAO). / ?@5@K20N MB> 8 15@C =0 O:>@L @50:F8N 6>. / A?@0H820N: "=0:><K ;8 B515 MB8 GC2AB20, 6>? (  0). %>@>H>, :0:>5 A>>1I5=85 2K ?>;CG8;8?" 6>: =0 A5@48B0O =0 <5=O. 8B0, =0<5@520;8AL ;8 2K 40BL 5<C 7=0BL, GB> 2K =0 =53> A5@48B5AL? 8B0: '5@B ?>15@8, 2K ?@02K! 10:, =0 MB>B @07 ?>A;0==>5 A>>1I5=85 A>2?0405B A ?>;CG5==K< A>>1I5=85<. / 3>2>@N: "%>@>H>. / 20A ?>74  @02;ON. K >1I05B5AL >G5=L MDD5:B82=>." -B> 20;84878-@C5B 8E :><<C=8:0F8N 8 8E =0<5@5=8O ?> <5=LH59 <5@5 =0 B>< C@>2=5, =0 :0:>< >=8 <=5 MB> >?8AK20NB. 4=0:> >10 >=8 =0E>4OBAO 2 A>AB>O=88, :>B>@>5 4;O =8E =5?@8OB=>, 8 A:>@55 2A53> MB> A>AB>O=85 =5 ?><>305B 8< ?@89B8 : C4>2;5B2>@8B5;L=><C @5H5=8N 8E B@C4=>AB59. >A:>;L:C 2 40==>< A;CG05 ?>;CG5==>5 8 >B?@02;5=-=>5 A>>1I5=8O A>2?040NB, => =5 O2;ONBAO C4>2;5B2>@8  .. B5;L=K<8, O 4>;65= 2=5AB8 20@80F88 2 =0HC AE5<C. / <>3C >?@545;8BL "<5B0A>>1I5=85", A>>B25BAB2C5<>5 A>>1I5=8N 8BK, 8 4>AB8GL ?@8 MB>< 1>;LH59 381:>AB8. 8B0, GB> 20< 405B B>, GB> 2K <>65B5 40BL 5<C 7=0BL, GB> 2K =0 =53> 7;8B5AL? '53> 2K AB0@05B5AL MB8< 4>AB83=CBL? 8B0: / E>GC, GB>1K >= 459AB28B5;L=> A;CH0; <5=O, >1@0I0; =0 <5=O 2=8<0=85. %>@>H>. 'B> >= 1C45B 45;0BL 4;O 20A, 5A;8 >= 1C45B. >1@0I0BL =0 20A 2=8<0=85? 8B0: ">340 O 1C4C 7=0BL, GB> >= >1> <=5 701>B8BAO. %>@>H>. B0:, :>340 2K ?>2KH05B5 3>;>A 8 =0G8=05B5 :@8G0BL, MB8< 2K 3>2>@8B5: "@>:;OBL5, O 745AL, ?>B><C GB> BK =5 >1@0I05HL =0 <5=O 2=8<0=85. A;8 <K =0E>48<AO 2 B0:8E >B=>H5=8OE, O E>GC, GB>1K BK >1@0I0; =0 <5=O 2=8<0=85, ?>B><C GB> O E>GC 7740BL, GB> BK >1> <=5 701>B8HLAO". B0:, 6>, E>BO 20< <>65B ?>:070BLAO MB> ?@>B82>@5G82K<, ?>B><C GB> 2K =0E>48B5AL A59G0A 2 B0:>< =5?@8OB=>< 4;O 20A A>AB>O=88, => >=0 ?KB05BAO A:070BL: "@>45<>=AB@8@C9 <=5, ?>60;C9AB0, GB> BK :> <=5 2=8<0B5;5=, GB> BK >1> <=5 701>B8HLAO, ?>B><C GB> 4;O <5=O MB> >G5=L 206=>". 08=B5@5A>20=K ;8 2K 2 B0:>< A>>1I5=88?. 6>: 0. 8B0, 0 2K 3>B>2K ?@8=OBL =0 A51O >1O70B5;LAB2> ?5@540BL B0:>5 A>>1I5=85, 2K 3>B>2K, =5 B0:. in? 8B0: 0.  A59G0A O ?@>AB> 70AB02;N 53> 8 55 8A:0BL 0;LB5@=0B82=K5 D>@<K ?>2545=8O, :>B>@K5 O2;ONBAO ?>4E>4OI8<8 8 ?@85<;5<K<8 4;O =8E >1>8E. K <>65B5 8A?>;L7>20BL B0:85 20@80F88 :064K9 @07, :>340 ?>AK;05<>5 A>>1I5=85 =5 2545B : ?>78B82=><C @57C;LB0BC. B0:, GB> 1C45B, 5A;8 6> C7=05B, GB> 8B0 =0 =53> A5@48BAO? = C7=0;, => MB>, ?> 2A59 2848<>AB8, =5 7025@H05B 2708<>459AB28O B0:8< >1@07><, GB>1K >15 AB>@>=K >AB0;8AL C4>2;5B2>@5==K<8. / A?@0H820N: "'B> MB> 20< 40AB, 5A;8 6> C7=05B, GB> 2K =0 =53> 7;8B5AL?" "'B> 2K E>B8B5 MB8< 4>AB8GL?" "!>3;0A=K ;8 2K >AB0=>28BLAO 745AL 8 >AB028BL 2A5 B0:, :0: 5ABL 2 40==K9 <><5=B, 8;8 65 2K AB@5<8B5AL : G5<C-;81> 4@C3><C?"  8B0 =0945B 4@C3CN F5;L. A;8 C =55 55 5I5 =5B, B> >=0 =0945B A59G0A, >=0 A45;05B MB> 4;O =0A, 8 MB0 F5;L 1C45B 59 1>;55 ?>;57=0. 0<5BLB5, GB>, :>340 O 7040N MB8 2>?@>AK, O ?>;CG0N, B0: A:070BL, @57C;LB0B @57C;LB0B0, 8;8 =0<5@5=85 =0<5@5=8O. / <>3C 7040BL ?>4>1=K5 2>?@>AK =5A:>;L:> @07, 4 8;8 5 @07, ?>:0 O =5 =094C B0:>9 @57C;LB0B, :>B>@K9 C4>2;5B2>@O5B >15 AB>@>=K.  ACI=>AB8 O 8IC B0:>5 A>>1I5=85 8;8 B0:>9 @57C;LB0B, 2 :>B>@>< 708=B5@5A>20=K >15 AB>@>=K. >340 O 53> =0E>6C, B> O 7=0N, GB> 75% 2A59 @01>BK C65 A45;0=>. >340 =0945= @57C;LB0B, A :>B>@K< :>=3@CM=B=> A>3;0H0NBAO >15 AB>@>=K, 2A5 >AB0;L=>5 C65 O2;O5BAO 2>?@>A>< 20@L8@>20=8O 8E ?>2545=8O, ?>:0 >=8 =5 =094CB :>=:@5B=K9 A?>A>1 4>AB865=8O MB>3> @57C;LB0B0. %>@>H>. B0:, 8B0 E>G5B ?5@540BL A>>1I5=85: "/ E>GC, GB>1K BK ?>:070;, GB> BK >1> <=5 701>B8HLAO", 8 6> 708=B5@5A>20= 2 B><, GB>1K ?>;CG8BL B0:>5 A>>1I5=85! !59G0A O =0E>6CAL 2 B>G:5 2K1>@0. / <>3C =0G0BL ?>;CG0BL 0;LB5@=0B82=K5 ?>2545=G5A:85 @50:F88 ;81> >B =55, ;81> >B =53>. / 8A?>;L7CN 8BC 4;O B>3>, GB>1K A>740BL =>2>5 ?>2545=85, O <>3C A?@>A8BL 5. 5: " 8B0, 2K ?@>25;8 2<5AB5 <=>3> 2@5<5=8, 2A?><=8B5, ?>60;C9AB0, B>B ?5@8>4 20H59 A>2<5AB=>9 687=8, :>340 20< C4020;>AL A45;0BL B0:, GB>1K 6> ?@>O2;O; : 20< 2=8<0=85 8 701>BC, G53> A59G0A >= ?> >B=>H5=8N : 20< =5 ?@>O2;O5B. ><=8B5 ;8 2K, :>340 2K 1K;8 A?>A>1=K =0 MB>?" -B> B> 65 A0<>5, GB> 8 G5B25@BK9 H03 H5AB8H03>2>3> ?5@5D>@<8@>20=8O, A>740=85 0;LB5@=0B82=KE ?>2545=G5A:8E @50:F89. !59G0A >=0 8AA;54C5B A2>N ;8G=>AB=CN 8AB>@8N 8 =0945B B0:>9 M?87>4, :>34"G C =55 MB> CA?5H=> ?>;CG0;>AL. / 4>;65= 70AB028BL 55 2(.: ?>< =8BL MB> :>=:@5B=> 8 45B0;L=>. "K 4>;6=K C2845BL A51O >G5=L OA=> 2 B>B <><5=B :>340 2K MB> 45;05B5, ?>A;CH09B5, :0: 2K ?@8 MB>< 3>2>@8B5 8 B.4. >340 2K C2848B5 8 CA;KH8B5 B>, GB> 2K B>340 45;0;8, ?>?KB09B5AL B> 65 A0<>5 A45;0BL 8 A59G0A, 8 <K ?@>25@8<, A@01>B05B ;8 MB> 745AL 8 A59G0A? A;8 8B0 A:065B: "=5 =8:>340 MB> =5 C4020;>AL B0: E>@>H>, :0: O 1K MB>3> E>B5;0, B> O ?>?@>HC 55 2K1@0BL <>45;L. B> ?>;CG05B 2=8<0=85 8 701>BC >B 6>? 'B> >=8 4;O MB>3> 45;0NB?  A59G0A ?>?@>1C9B5 A45;0BL MB> A0<8". / <>3C A:070BL: "C, 0 A59G0A ?@84C<09B5 8;8 65 ?@>AB> A>2@8B5. >?@>1C9B5 459AB2>20BL B0:, :0: 5A;8 1K 2K. 7=0;8, GB> =04> 45;0BL" A;8 C <5=O A0<>3> 2>7=8:05B :0:0O-;81> 845O, O <>3C 55 ?@>8=AB@C:B8@>20BL. ">G5<C 1K 20< =5 A45;0BL X, Y 8 Z, 8 A45;0BL MB> 8<5==> 2>B B0:?" "CB ?@8<5=8<K 2A5 <5B>4K, :>B>@K5 ?>72>;ONB A>740BL =>2K5 ?>2545=G5A:85 @50:F88, 0 70B5< =04> ?@>25@8BL 8E ?@O<> 745AL. 04> >?@545;8BL, GB> B5?5@L ?>AK;05<>5 A>>1I5=85 A>>B25BAB2C5B A>>1I5=8N ?@8=OB><C. 4=> 87 ?@58<CI5AB2 B>3>, GB>1K 70AB028BL 8BC 8A:0BL =>2K5 A?>A>1K ?>2545=8O 2 A2>5< ?@>H;><, 70:;NG05BAO 2 B><, GB> >=0 7=05B, GB> 2 ?@>H;>< MB8 A?>A>1K >=0 8A?>;L7>20;0 CA?5H=>, 8 >=8 : B><C 65 :>=3@CM=B=K 55 ;8G=>AB=><C AB8;N. A;8 2K 59 ?@54;0305B5 GB>-;81>, MB> 1C45B :>=3@CM=B=> 20H5<C ;8G=>AB=><C AB8;N, => MB> <>65B =5 A>>B25BAB2>20BL 55 8;8 53> ;8G=>AB=><C AB8;N. 60==5B: >340 8B0 4C<05B > =>2KE ?>2545=G5A:8E @50:F8OE, 70:@5?;O5B5 ;8 2K 55 A>AB>O=85 A ?><>ILN O:>@O? 5B, O =5 >1O70B5;L=> 4>;65= MB> 45;0BL, => =0 A5<8=0@0E O, ?5@5AB@0E>2K20O A51O, 45;0N MB>. 064K9 @07, :>340 O <>3C ?>AB028BL O:>@L, O 45;0N MB>. 60==5B ?@54;>68;0, GB>1K O 8A?>;L7>20; O:>@L 8<5==> 2 MB>B <><5=B, 8 >=0 01A>;NB=> ?@020. >:0 8B0 8I5B 8 =0E>48B ?@8<5@, O <>3C 70:@5?8BL 55 A>AB>O=85 A ?><>ILN O:>@O, 0 70B5< A:070BL: "%>@>H>.  A59G0A ?>?@>1C9 A45;0BL MB>".  O 45@6C O:>@L, GB>1K AB018;878@>20BL B> A>AB>O=85, A :>B>@>3> >=0 ?>;CG8;0 4>ABC? : ?>2545=8N, :>B>@>5 @0=LH5 25;> : CA?5EC. @C30O 2>7<>6=>ABL 70:;NG05BAO 2 B><, GB>1K 8A?>;L7>20BL 6> :0: @50:B82=K9 @5AC@A 4;O B>3>, GB>1K =09B8 0;LB5@=0B82=K5 3;>A>1K ?>2545=8O, :>B>@K5 8B0 <>65B 8A?>;L7>20BL 4;8 B>3>, GB>1K @50;87>20BL A2>8 =0<5@5=8O.  ;N1>< A;CG05 206=> A=0G0;0 A45;0BL B0:, GB>1K >=0 27O;0 =0 A51O >1O70B5;LAB2> 20@L8@>20BL A2>5 ?>2545=85 4;O 4>AB865=8O @57C;LB0B0, ?>B><C GB> MB>B @57C;LB0B 59 4>AB0B>G=> 2065=. " 8B0, 2K A5@L57=> =0AB@>5=K => >B=>H5=8N : B><C, GB>1K ?5@540BL G5B:> A2>5 A>>1I5=85? K 459AB28B5;L=> E>B8B5, GB>1K >= 1K; : 20< 2=8<0B5;5=? -B> 206=> 4;O 20A? (40). G5=L 206=> 70<5B8BL, :>=3@CM=B=K ;8 ?@8 MB>< 55 2KA:07K20=8O. 2A5< =525@10;L=K< 0=0;>30<.  40==K9 <><5=B <K 2848<, GB> >=0 15@5B =0 A51O MB> >1O70B5;LAB2> A>25@H5==> :>=3@CM=B=>. 8B0, O 7=0N, GB> 2K =0AB@>5=K 25AL<0 A5@L57=>. -B> 459AB28B5;L=> =5GB> B0:>5, GB> >G5=L 206=> 4;O 20A :0: 65=I8=K.  A59G0A, 8B0, >B25BLB5 =0 2>?@>A:" >AB0B>G=> ;8 4;O 20A MB> 206=>, GB>1K 2K ?><=8;8 A2>5 ?>2545=85 4;O B>3>, GB>1K 4>AB8GL B>3> @57C;LB0B0, :>B>@K9 20< =C65=?" (0).  A59G0A O ?>2>@0G820NAL : 6> 8 3>2>@N: "/ AG8B0N, GB> MB> 1>;LH>9 :><?;8<5=B 20<, 6>. =0 E>G5B 20H53> 2=8<0=8O, !59G0A 2K 7=05B5, G53> >=0 >B 20A E>G5B." =0 3>2>@8B: "6>, O E>GC B2>53> 2=8<0=8O!" K MB> ?>=8<05B5? > MB>3> 2K ?>;CG8;8 =5 B0:>5 A>>1I5=85, => A59G0A-B> 2K ?>=8<05B5, GB> >=0 E>B5;0 A>>1I8BL. >?@>A A>AB>8B 2 B><, <>65B5 ;8 2K A59G0A ?@>8=AB@C:B8@>20BL 55, GB> :>=:@5B=> >=0 4>;6=0 A45;0BL B0:>3>, GB>1K 2K ?>=O;8 55 =0<5@5=85 8 >B@5038@>20;8 =0 =53> A>>B25BAB25==>? 'B> >=0 4>;6=0 A45;0BL, GB>1K 2K ?@>O28;8 : =59 2=8<0=85, ?@8G5< ?>78B82=>5 2=8<0=85? >4C<09B5 > B><, :0: >=0 A51O 25;0 B>340, :>340 20< 459AB28B5;L=> E>B5;>AL C45;8BL 59 2=8<0=85? 'B> >=0 B>340 45;0;0?  A59G0A O 4>;65= A45;0BL B0:, GB>1K >= A?5F8D8F8@>20; 55 ?>2545=85 4;O B>3>, GB>1K >= <>3 >B@5038@>20BL =0 =53> ?>;>68B5;L=>. 8B0 C65 3>B>20 <5=OBL A2>5 ?>2545=85, =0 27O;0 =0 A51O >1O70B5;LAB2> ?@8=8<0BL >B =53> 8=AB@C:F88 > B><, :0: 25AB8 A51O, GB>1K 4>18BLAO 53> 2=8  <0=8O. 59AB28B5;L=>, :B> ;CGH5 7=05B, G5< >= A0<, :0: 4>18BLAO 53> 2=8<0=8O? / E>GC ?>4G5@:=CBL, GB> 745AL G@572KG09=> 206=0 ?>A;54>20B5;L=>ABL. !=0G0;0 >=0 4>;6=0 27OBL 90 A51O >1O70B5;LAB20. A;8 O MB>3> =5 A45;0N, C =55 ?>O28BAO <=>65AB2> 2>7@065=89 ?@>B82 ;N1KE 87<5=5=89: "= <5=O :>=B@>;8@C5B. = E>G5B <=>3> :><0=4>20BL". !=0G0;0 O 4>;65= 70:@5?8BL B>, GB> 55 65;0=85 4;O =55 206=>, 8 =0AB>;L:> 206=>, GB> >=0 E>G5B 87<5=8BL A2>5 ?>2545=85, GB>1K 53> C4>2;5B2>@8BL. $>@<C;8@CO =5>1E>48<>ABL 87<5=5=89 2 B5@<8=0E 55 65;0=89, O 4>1820NAL B>3>, GB> >=0 =5 A>?@>B82;O5BAO 87<5=5=8O<. ;O =53> O AD>@<C;8@CN ?>-4@C3><C. / A:06C 5<C, GB> 53> @50:F88 206=K 4;O =55, 8 =0AB>;L:> 206=K, GB> >=0 A>3;0A=0 ?@8A?>A>18BL A2>5 ?>2545=85 8 87<5=8BL 53> B0:8< >1@07><,. GB>1K 5<C 1K;> ;53:> @5038@>20BL B0:, :0: >=0 E>G5B. 5=I8=0: 5 <>3;8 1K 2K ?>?>4@>1=55 >AB0=>28BLAO =0 2>?@>A5 > ?>A;54>20B5;L=>AB8? / AG8B0N, GB> MB> >G5=L 206-=>, O E>GC 7=0BL >1 MB>< 1>;LH5. K A8=B0B8:8. A;8 1K 2K A:070;8, GB> <K 2 MB>< ?@>AB> 0:045<8G=K, B> 1K;8 1K ?@02K. !8=B0:A8A >7=0G05B:. "'B> ?@>8AE>48B, 345 ?@>8AE>48B 8 2 :0:>< ?>@O4:5". 87C0;L=>-:8=5AB5B8G5A:0O 48AA>F80F8O MDD5:B82=0 ?@8 @01>B5 A D>18O<8 ?@5645 2A53> ?>B><C, GB> B0< ACI5AB2C5B >?@545;5==K9 ?>@O4>: 20H8E 459AB289. 48= G5;>25:, ?@>94O =0H A5<8=0@, @5H8; 8A?>;L7>20BL MB>B <5B>4 "B2>@G5A:8", ?>B><C GB> >= =5 E>B5; 1KBL @>1>B><.  A=0G0;0 >= 70AB028; :;85=B0 ?5@56820BL B@02<C, 0 ?>B>< >= ?@>2>48; 48AA>F80F8N. A;8 2K 1C45B5 45;0BL MB> 2 B0:>< ?>@O4:5, B> G5;>25: 1C45B 2K=C645= 8A?KB0BL >G5=L =5?@8OB=>5 ?5@56820=85, 8 2A5 >AB0;L=>5 AB0=5B >G5=L B@C4=K<. A;8 2K A=0G0;0 45;05B5 48AA>F80F8N, 0 ?>B>< ?@>2>48B5 53> G5@57 =5?@8OB=K5 ?5@56820=8O, B> :;85=B =5 4>;65= 8A?KBK20BL 48A:><D>@B0. -B> 45;05B 25AL ?@>F5AA >G5=L ;53:8< 8 M;530=B=K<. 5B>4K  ?>72>;ONB 4>AB830BL @57C;LB0B0 B0: 1KAB@> ?@5645 2A53> ?>B><C, GB> <K, 1C4CG8 >G5=L ?@0:B8G=K<8, >?@545;8;8, GB> 8 2 :0:>< ?>@O4:5 =04> 45;0BL, 0 =5 ?@>AB> 3>2>@8;8: "E, O =5 <>3C A45;0BL X! ", 1@>A0;8AL 8 45;0;8 MB>.  :064>9 :=835, :>B>@CN <K :>340-B> 874020;8, 3>2>@8BAO: "!>18@09B5 8=D>@<0F8N! K45;O9B5 A8AB5<C... 0:@5?;O9B5 87<5=5=8O". -B> >1I0O <>45;L. > <K ?>4G5@:8205<: "!>18@09B5 8=D>@<0F8N", ?>B><C GB> MB> ?>GB8 2A5 ?@>?CA:0NB. >;LH8=AB2> :><<C=8:0B>@>2 38?=>B878@CNB B>, GB> >=8 45;0NB, 8 :>340 ?>O2;O5BAO GB>-B> =>2>5, >=8 ?@>AB> 701@0AK20NB A2>N B5E=8:C. > G0AB> B0 65 A0<0O B5E=8:0 1C45B @01>B0BL, 5A;8 ?@5645, G5< 55 ?@8<5=8BL, 2K A45;05B5 GB>-;81> 5I5. 5=I8=0: <5==> ?>MB><C O 7040;0 2>?@>A. >?CAB8<, C <5=O C65 5ABL 8=D>@<0F8O, 0 :0: 2K @5H05B5, GB> 45;0BL 8 2 :0:>9 ?>A;54>20B5;L=>AB8? 'B> ?@>8AE>48B C 20A 2 3>;>25, ?@5645 G5< 2K =0G=5B5 GB>-;81> 45;0BL? C, O 7040N A515 2>?@>A. / >1@0I0NAL 2=CB@L A51O 8 3>2>@N: "@825B, O. 0:>3> 65 @57C;LB0B0 O E>GC 4>AB8GL, 8 :0: O 53> <>3C 4>AB8GL?" / @01>B0N, B0: A:070BL, A :>=F0, =0G8=0O A @57C;LB0B0. 0?@8<5@, O @01>B0; A A5<L59, A <0B5@LN 8 4>G5@LN, 0 <0BL 1K;0 ?@>D5AA8>=0;L=K< A>F80;L=K< @01>B=8:><. =0 7=0;0, GB> 1C45B E>@>H> 4;O 55 4>G5@8, 0 GB>  =5B, ?>A:>;L:C >=0 1K;0 M:A?5@B><. >GL 3>2>@8;0 <0B5@8: "A ;57L 2 <>8 45;0!" 0BL >B25G0;0: "> ?>A<>B@8 65, O 459AB28B5;L=> 548=AB25==K9 G5;>25: 2> 2A59 A5<L5, :>B>@K9 2 MB8E 25I0E @0718@05BAO. 5A<>B@O =0 B>, GB> <>O 4>GL =5 E>G5B <5=O A;CH0BL 8 >B<0E8205BAO >B <5=O, O 7=0N, GB> 4;O =55 1C45B A0<K< ;CGH8<." ;O =0G0;0 2K <>3;8 1K ?>:>;510BL 55 C15645=85 2 B><, GB> >=0 7=05B ;CGH5. > MB> 1K;> 1K >G5=L B@C4=> A45;0BL. A;8 1K 2K =0G0;8 ?>ABC?0BL B0:, 2K 1K =0G0;8 A =59 6>@>BLAO. 57C;LB0B><, : :>B>@><C O AB@5<8;AO, 1K;> 2>AAB0=>2;5=85 :><<C=8:0F88 <564C =59 8 4>G5@LN. / A:070; <0B5@8: "59AB28B5;L=> ;8 2K C15645=K 2 MB><? / 3>2>@N A5@L57=>, A0@:07<0 2 <>8E A;>20E =5B A>25@H5==>. 59AB28B5;L=> ;8 2K C15645=K 2 B><, GB> C 20A 5ABL E>@>H0O 8=D>@<0F8O > B><, GB> <>65B ?><>GL 20H59 4>G5@8?" 0BL A:070;0: "1A>;NB=>". "0, O 20< 25@N, ?>B><C GB> 2K 3>2>@8B5 A5@L57=>, 8 =5 ?@>AB> 3>2>@8B5. / 7=0N, GB> 2K <>65B5 A45;0BL >G5=L <=>3> ?>;57=>3>. 59AB28B5;L=> ;8 2K A5@L57=> =0AB@>5=K?" "1A>;NB=>! / 3>2>@N 1C:20;L=> B>, GB> 4C<0N. / >G5=L G5AB=K9 G5;>25:".. %>@>H>. =0G8B, 5A;8 O =094C A?>A>1, GB>1K 2K <>3;8 ?5@540BL MBC 8=D>@<0F8N 20H59 4>G5@8 B0:, GB>1K >=0 >B =55 =5 >B<0E820;0AL, B> C =55 B>340 1C45B MB0 8=D>@<0F8O. > 3>B>2K ;8 2K 8A?>;L7>20BL 4@C385 A?>A>1K :><<C=8:0F88, :>B>@K5 <>3CB >B;8G0BLAO >B 2A53>, GB> 2K 45;0;8 4> A8E ?>@? >AB0B>G=> ;8 206=> 4;O 20A ?5@540BL MBC 8=D>@<0F8N 20H59 4>G5@8, GB>1K 2K A45;0;8 GB>-B> ?>4>1=>5? "1A>;NB=>!"  2 MB>B <><5=B >=0 >:070;0AL 2 <>8E @C:0E, ?>B><C GB> >=0 =5 <>3;0 C65 25@=CBLAO =0704: @50;L=>ABL, :>B>@CN O ?>AB@>8;, 1K;0 :>=3@CM=B=0 A8AB5<5 C15645=89 <0B5@8. 0B5< O ?>25@=C;AO : 4>G5@8 8 A?@>A8;: "0: 20H0 <0BL 4>;6=0 >1@0I0BLAO : 20<, GB>1K 2K 459AB28B5;L=> 55 A;CH0;8 8 CG8BK20;8 B>, GB> >=0 3>2>@8B?" "K <>65B5 F5;/-L 8;8 =5 45;0BL B>, GB> E>G5B 20H0 <0BL, => ?> :@09  =59 <5@5 2K A?>A>1=K 2KA;CH0BL, GB> >=0 3>2>@8B?" # 4>  G5@8 =0 ;8F5 7083@0;0 C;K1:0 G5H8@A:>3> :>B0, 8 >=0 >B25B8;0: "C, >=0 4>;6=0 >1@0I0BLAO :> <=5 :0: : ;8G=>AB8". " :0: >=0 >1@0I0;0AL A B>1>9, :0: A :0@0=40H><?" -B> >48= 87 A?>A>1>2 70AB028BL 55 :>=:@5B878@>20BL GB> 7=0G8B ">1@0I0BLAO :0: A ;8G=>ABLN". A;8 2K A:065B5 GB>-B> A>25@H5==> =525@=>5, >=0 CB>G=8B A2>5 2KA:07K20=85. "C, >=0 =5 4>;6=0 :@8G0BL, =5 4>;6=0 1KBL..." "5B, =5B. / =5 E>GC, GB>1K 2K 3>2>@8;8, GB> >=0 =5 4>;6=0 45;0BL. !:068B5, GB> >=0 4>;6=0 45;0BL? 0 GB> MB> 4>;6=> 1KBL ?>E>65? 0 GB> 4>;65= 1KBL ?>E>6 55 3>;>A?" 0B5< 4>GL ?@>45<>=AB@8@>20;0, :0: 1K >=0 E>B5;0, GB>1K <0BL A =59 3>2>@8;0, :0:8< 8<5==> 3>;>A><.  O A:070;: "%>@>H>. 0209B5 ?>?@>1C5< MB>.  5A;8 MB> =5. A@01>B05B, 7=05HL ;8 BK, GB> MB> 1C45B >7=0G0BL? -B> 1C45B >7=0G0BL, GB> BK ;3C=LO, 0 B2>O <0BL A>25@H5==> ?@020, :>340 3>2>@8B, GB> BK =5 1C45HL 55 A;CH0BL". 0B5< O ?>25@=C;AO : <0B5@8 8 A:070;: "K15@8B5 GB>-B> B0:>5, GB>, :0: 2K AG8B05B5, 20H0 4>GL 4>;6=0 7=0BL, 8 ?>AB0@09B5AL A:070BL 59 MB> B0:, :0: >=0 20< MB> ?>:070;0". >A;5 B>3>, :0: >=0 A:070;0 =5A:>;L:> ?@54;>65=89, O ?@5@20; 55 8 A?@>A8; 4>GL: ""0: ;8 >=0 3>2>@8B, :0: BK ?@>A8;0?" "C, 55 3>;>A 2A5-B0:8 =5<=>3> E=KGCI89". 0B5< <K ?><>3;8 <0B5@8 2K1@0BL B>= 3>;>A0 8 =0G0;8 2A5 A=>20. >GL A845;0, A;CH0;0, 0 ?>B>< A:070;0: "/ A45;0N MB>". 0BL 1K;0 2 H>:5! ""K A45;05HL?" > MB>3> <><5=B0 4>GL 2 >A=>2=>< =5 B>;L:> =5 45;0;0 B>3>, > G5< ?@>A8;0 55 <0BL, => 4065 8 =5 A;CH0;0, GB> >=0 3>2>@8B, ?>B><C GB> @5038@>20;0 =0 B>= 55 3>;>A0. G5=L 206=K< ?@87=0:>< :>=B5:AB0, :>B>@K9 O A>740;, O2;O5BAO B>, GB> :0640O 87 =8E =5 <>3;0 >B25G0BL <=5 ?>-4@C3><C. >GL =5 <>3;0 >128=OBL <0BL 8 =5 A;CH0BL 55.  <0BL A>25@H5==> >?@545;5==> =5 <>3;0 A:070BL: "0, MB> 2A5 >G5=L 206=>, => =54>AB0B>G=> 206=> 4;O B>3>, GB>1K O 87<5=8;0 A2>9 3>;>A". =0 =5 <>3;0 B0: A:070BL, ?>B><C <8=3" GB> C65 ?>:;O;0AL =0 81;88, GB> ?5@540BL MBC 8=D>@<0F8N 4>G5@8 4;O =55 206=55 2A53> =0 A25B5. K45;OO 8 D8:A8@CO 8E 3>B>2=>ABL : :><<C=8:0F88 4> B>3>, :0: O =0G0; @5:>=AB@C8@>20BL :><<C=8:0F8N, O A>25@H8; 206=59H89 A8=B0:A8G5A:89 2K1>@. A;8 O 1C4C 45;0BL 2A5 2 4@C3>< ?>@O4:5, B> MB> >:>=G8BAO :>=D;8:B><. "> 65 A0<>5 2K 45;05B5, ?@8<5=OO H5AB8H03>2CN <>45;L. K A?@0H8205B5 G0ABL, >B25BAB25==CN 70 =565;0B5;L=>5 ?>2545=85, 3>B>20 ;8 >=0 : :><<C=8:0F88, 0 70B5< >?@545;O5B5 55 ?>78B82=>5 =0<5@5=85 5I5 4> B>3>, :0: =0G=5B5 22>48BL 87<5=5=8O 2 ?>2545=85. ;NG52>9 2>?@>A 70:;NG05BAO 2 A;54CNI5<: "'B> 40AB <=5 2>7<>6=>ABL ?@>8725AB8 87<5=5=85, :>B>@>5 <=5 =C6=>?" "0:>20 ?@54?>AK;:0 87<5=5=8O, :>B>@>5 O E>GC ?@>8725AB8?" A;8 2K ?@O<> 8 =5?>A@54AB25==> =0G=5B5 AB@5<8BLAO : 87<5=5=8N, B> MB> 1C45B 8<5BL 420 >B@8F0B5;L=KE ?>A;54AB28O. 5@2>5: 20H0 @01>B0 AB0=5B ?>E>659 =0 :>?0=85 :0=02. -B> 1C45B >G5=L BO65;>, ?>B><C GB> 2K A>18@05B5AL 1>@>BLAO A G0ABO<8 ;8G=>AB8.  2>-2B>@KE, 5A;8 2K 1C45B5 A;8H:>< ?@O<> 8 =5?>A@54AB25==>. AB@5<8B1AO : 87<5=5=8N, 2K <>65B5 =0@CH8BL A8AB5<C AB@0B5389 :;85=B0. "5@@8 40;0 =0< E>@>H89 ?@8<5@ B>3>, :0:8< >1@07>< <>65B ?@>87>9B8 =0@CH5=85 A8AB5<K AB@0B5389. A;8 1K O 1K; 1;03>=0<5@5==K< ?A8E>B5@0?52B><, A8AB5<0 C15645=89 1K;0 1K ?@8<5@=> B0:>9: "064K9 4>;65= 1KBL A?>A>15= 35=5@8@>20BL ?5@56820=8O".  :>340 O A:070;: " A59G0A ?@8H;> 2@5<O, GB>1K :064K9 :>=3@CM=B=> A>;30;", 2<5AB> B>3> GB>1K @07@5H8BL "5@@8 2K9B8 87 :><=0BK, O 4>;65= 1K; 1K A:070BL: "K 4>;6=K >AB0BLAO 8 =0CG8BLAO MB><C". A;8 1K O A45;0; MB>, O 1K @07@CH8; 55 AB@0B538N 8 A45;0; 1K 55 AC<0AH54H59. =0 A845;0 745AL 8 3>2>@8;0: "A;8 O MB> A45;0N, B> O A>94C A C<0!"  MB> 55 CB25@645=85 1K;> A>25@H5==> B>G=K<. @8 40==KE AB@0B538OE, :>B>@K5 C =55 8<5;8AL, MB> 1K;> 01A>;NB=> 8AB8==K<. "0:8< >1@07><, O 4>;65= 1K; =09B8 B5 ?@54?>AK;:8, :>B>@K5 ?>72>;O;8 1K 59 A45;0BL B>, GB> O >B =55 E>B5;. "> 65 A0<>5 25@=> >B=>A8B5;L=> B>9 @8384=>9 <0B5@8, > :>B>@>9 O @0AA:07K20;, 8;8 >B=>A8B5;L=> ?0@=O, :>B>@K9 AG8B0;, GB> 65=I8=K 53> :>=B@>;8@CNB. "> 65 A0<>5 25@=> >B=>A8B5;L=> ;N1>3> 87<5=5=8O, :>B>@>5 2K ?@>872>48B5. =5 =C6=> 7=0BL 045:20B=CN ?>A;54>20B5;L=0ABL 459AB289, :>B>@K5 O A>18@0NAL ?@54?@8=OBL 8;8 ?@>AB> @5H8BL, GB> O 7=0N 2A5 8 <=5 8725AB5= ?CBL, :0: MB8 7=0=8O ?@8<5=OBL. N48 ?@54JO2;ONB 2>7@065=8O >G5=L M;530=B=>. 0A:>;L:> <=5 8725AB=>, 8E 2>7@065=8O 2A5340 20;84=K, 8 ;N48 2A5340 3>2>@OB 20< 2A5, GB> 20< =04> 7=0BL. A;8 2K 83=>@8@C5B5 8E 2>7@065=8O, B> MB> ?@54AB02;O5B @50;L=CN >?0A=>ABL 4;O 20H8E :;85=B>2. A;8 2K =5 <>65B5 :><C-B> ?5@540BL :0:CN-;81> 845N, B> MB> ?@>8AE>48B B>;L:> ?>B><C, GB> >= >@30=87>20= >?@545;5==K< >1@07><  = 2 40==K9 <><5=B AB@C:BC@8@>20= B0:, GB> =5 <>65B 45;0BL >?@545;5==K5 25I8, 5A;8 2K A=0G0;0 =5 ?@54?@8<5B5 >?@545;5==KE 459AB289. >340 O ?@8ABC?0N : @01>B5 A ?0F85=B><, O C65 8<5N 2 3>;>25 E>@>H> AD>@<C;8@>20==K9 @57C;LB0B, O A=>20 2>72@0I0NAL >1@0B=> 8 A?@0H820N A51O: "'B> A45;0;> 2>7<>6=K<, GB> >=, :;85=B, ?>?0; 2 MBC ;>2CH:C?" A;8 O GB>-B> ?@>1CN 8 MB> =5 @01>B05B, O 2A5340 2>72@0I0NAL =0704 8 A?@0H820N: ""0:, 5A;8 =5 2 MB>< ?@8G8=0, GB> 5I5 <>65B A45;0BL MB> ?>;>65=85 25I59 2>7<>6=K<?" >340 O >B25G0N =0 MB>B 2>?@>A, B> ?>;CG0N 8=D>@<0F8N, =0 >A=>20=88 :>B>@>9 <>3C ?@>4>;60BL A2>8 459AB28O. 5=I8=0: =5 2AB@5G0;>AL <=>65AB2> ?0@, 2 :>B>@KE 45;> >1AB>O;> B0:: :>340 65=I8=0 4>AB830;0 A ?><>ILN ?A8E>B5@0?88 B>3> @57C;LB0B0, : :>B>@><C AB@5<8;0AL, A>AB>O=85 <C6G8=K CEC4H0;>AL. 0: 2K A?@02;O5B5AL A MB8<? 1KG=> 2>7@065=8O 2K7K205B >?@545;5==>5 ?>2545=85, 0 =5 @57C;LB0B. A;8 @57C;LB0B 2K7K205B @074@065=85, B> A;54C5B ?5@5E>48BL : <5B0@57C;LB0BC. K >?@545;O5B5, :0:>5 8<5==> 87<5=5=85 A:@K205BAO 70 =0<5@5=85<, :>B>@>5 2K C65 :>=AB0B8@>20;8. 8B0, GB> 20< 405B 2=8<0=85 <C60? 8B0: -B> 70AB02;O5B <5=O GC2AB2>20BL A51O E>@>H>, O GC2AB2CN A51O 65;0==>9 65=I8=>9. %>@>H>. ABL ;8 C 20A 4@C385 A?>A>1K, GB>1K ?>GC2AB2>20BL A51O 65;0==>9 8 E>@>H59? 5=I8=0: >?CAB8<, GB> 55 =0<5@5=85 70:;NG05BAO 2 B><, GB>1K >1@0B8BL =0 A51O 53> 2=8<0=85, 0 >= AG8B05B, GB> >=0 <>65B 4>18BLAO MB>3> B>;L:> B>340, 5A;8 2 A5:AC0;L=KE :>=B0:B0E 1C45B 25AB8 A51O 25AL<0 =5AB0=40@B=>, GB> 4;O =55 =5?@85<;5<>. >-?5@2KE, O E>B5; 1K C:070BL =0 B>, GB> MB> ?@8<5@ :>=:@5B=>3> =5?@85<;5<>3> ?>2545=8O, 0 =5 =5?@85<;5<>3> @57C;LB0B0. A;8 1K >= B0: >B25B8;, O 1K <>3 59 A:070BL: " :0:8< >1@07>< 2K <>3;8 1L3 >1@0B8BL =0 A51O 53> 2=8<0=85? 0:85 5I5 A?>A>1K 2K <>65B5 8A?>;L7>20BL?: 5=I8=0: / =5 A:06C, GB> ?@5CA?5;0 2 B><, GB>1K =09B8 :0:85-B> 4@C385 A?>A>1K. %>@>H>, B>340 ?>?@>1C5< <>45;8@>20=85. "5 <>3;8 1K 2K 2A?><=8BL ?@8<5@=> > 6 65=I8=0E; :>B>@K< C405BAO 4>18BLAO >B <C60 2=8<0=8O 8 >B<5B8BL, ?> :@09=59 <5@5, 8AE>4O 87 B>3>, GB> 2K <>65B5 =01;N40BL =0 ;N4OE, :0:8<8 A?>A>10<8 >=8 ?@8 MB>< ?>;L7CNBAO?" A;8 >=0 =5 7=05B B0:8E 65=I8=, ?CABL >=0 ?>8I5B 8E. @C3>9 20@80=B  MB> 225AB8 55 2 3;C1>:89 B@0=A 8 8A?>;L7>20BL B5E=8:C, :>B>@0O =07K205BAO "?A524>>@85=B0F8O 2> 2@5<5=8". K <>65B5 70AB028BL 55 ?5@5?@K3=CBL G5@57 3 <5AOF0 2 1C4CI55: "A?><=8B5, GB> 3 <5AOF0 =0704 2K ?@8H;8 :> <=5. / =5402=> @073>20@820; A 65=I8=>9, :>B>@0O =0E>48;0AL 2 B>< 65 ?>;>65=88, GB> 8 2K 3 <5AOF0 =0704, 8 O 2A?><8=0N, GB> 2K 459AB28B5;L=> =5 <>3;8 B>340 4>18BLAO 2=8<0=8O A2>53> <C60, 5A;8 B>;L:> 2K =5 =0G0;8 25AB8 A51O =5AB0=40@B=> ?@8 A5:AC0;L=KE :>=B0:B0E, GB> 1K;> 4;O 20A B>340 =5?@85<;5<>. >A:>;L:C B0:>5 A5:AC0;L=>5 ?>2545=85 1K;> 4;O 20A <>@0;L=> 8 MB8G5A:8 =5?@85<;5<K<, 2K ?@54;>68;8 5<C B>340 =5GB> 4@C3>5, GB> 53> >G5=L C4828;>, B>G=> B0 :65, :0: MB> C4828;> 20A. > / 2 B>G=>AB8 =5 ?><=N, GB> B>G=> 2K ?@54;>68;8, 5 <>3;8 1K 2K >?8A0BL <=5 A59G0A, GB> 2K A45;0;8?"  MB>9 B>G:5 2K1>@>2 C 20A 5ABL <=>3> 20@80=B>2, => 2K 4>;6=K C2060BL ?@8 MB>< M:>;>38N A8AB5<K. K <>65B5 B0:65 >?@545;8BL, A<>65B5 ;8 2K A45;0BL 4;O =55 =5AB0=40@B=>5 A5:AC0;L=>5 ?>2545=85 ?@85<;5<K<? "A;8 1K 2K 45;0;8 2 A5:AC0;L=KE :>=B0:B0E 2A5, GB> >= B@51C5B, GB> 2 MB>< B0:>3> =5?@85<;5<>3> 1K;> 1K 4;O 20A?" >7<>6=>, GB> 2K A<>65B5 8<5BL 45;> A 55 2>7@065=8O<8. !CI5AB2C5B <=>3> A?>A>1>2 ?@>872545=8O C4>2;5B2>@8B5;L=>3> 87<5=5=8O. K 4>;6=K C2060BL 8 55 8 53> 8=B93@8@>20==>ABL 8 >?@545;8BL 8 53> 8 55 =0<5@5=8O 8 =09B8 MDD5:B82=K5 A?>A>1K >1J548=5=8O. 5=I8=0: %>@>H>. / 4C<0N, GB> 2K >?@545;8;8 1K 53> =0<5@5=8O, GB> >= ?>;CG8; 1K, 5A;8 1K >=0 2 A5:AC0;L=KE :>=B0:B0E 25;0 A51O =5AB0=40@B=>. K <>65B5 ?>ABC?8BL 8 B0:. (= >1>@0G8205BAO : 6>). "A;8 1K >=0 25;0 A51O 2 A5:AC0;L=KE :>=B0:B0E B0:. :0: 2K E>B8B5, GB> 1K MB> 20< 40;>?" 6>: / 1K ?>GC2AB2>20; 8=B5=A82=>5 2>71C645=85. %>@>H>. 'B> 5I5 2 20H59 687=8 ?>72>;O;> GC2AB2>20BL 20< A51O A8;L=> 2>71C645==K<? 6>: >340 <K B>;L:> GB> ?>7=0:><8;8AL A <>59 1C4CI59 65=>9, O GC2AB2>20; A51O 8<5==> B0:.  B5?5@L O <>3C ?>;CG8BL 4>ABC? : MB8< ?5@56820=8O< 8 >?@545;8BL @07;8G8O <564C B5<, GB> 1K;> B>340 8 GB> 5ABL A59 G0A. K <>65B5 8A:0BL @57C;LB0B, : :>B>@><C. AB@5<8BAO :064K9 G;5= A5<L8 ;81> >=8 >10 2<5AB5. A?><=8B5 A59G0A >A=>2=CN <>45;L ?5@5D>@<8@>20=8O. 564C A>7=0B5;L=K< 8 15AA>7=0B5;L=K< ACI5AB2C5B =5A10;0=A8@>20==>ABL, 8, B0:8< >1@07><, 2K 4>;6=K 2A5340 >1@0I0BLAO : 15AA>7=0B5;L=><C, 5A;8 E>B8B5 4>AB8GL 381:>AB8 8 2>7<>6=>AB8 2K1>@0. >340 2K 8A?>;L7C5B5 ?5@5D>@<8@>20=85, @01>B0O A =5A:>;L:8<8 ;N4L<8, 2K <>65B5 A45;0BL ?@54?>;>65=85 > B><, GB> >=8 O2;ONBAO 2 @02=>9 AB5?5=8 381:8<8. A;8 B0:>5 ?@54?>;>65=85 A45;05B5, B> 2 ;N1>9 B>G:5 <>65B5 ?>25@=CBL 2 ;N1>< =0?@02;5=88. >340 >= G53>-B> B@51C5B >B =55, 0 >=0 >B:07K205BAO, 2K <>65B5 >?@545;8BL, : :0:><C @57C;LB0BC >= AB@5<8BAO, ?@54JO2;OO MB> B@51>20=85, ;81> C7=0BL, GB> 405B 59 55 >B:07. =5 2AB@5G0;8AL A;CG08, :>340 <C6G8=0 2 ?0@5 E>G5B A45;0BL A5:AC0;L=CN 687=L 1>;55 @07=>>1@07=>9. = =5 C4>2;5B2>@5= A2>59 A5:AC0;L=>9 687=LN. =0 B>65 =5 C4>2;5B2>@5=0 MB8<, => >=0 8A?>;L7C5B A2>N =5C4>2;5B2>@5==>ABL 4;O 4>AB865=8O :0:>9-;81> 4@C3>9 F5;8. 0?@8<5@, 5A;8 1K >=0 1K;0 A5:AC0;L=> @50;5B82=>9 ?> >B=>H5=8N : =5<C, B>, :0" >=0 AG8B05B, MB> >7=0G0;> 1K, GB> >= 1K 4><8=8@>20; =04 =59 2> 2A5E 4@C38E >1;0ABOE 53> 687=8. =0 AB0=>28BAO E>;>4=>9, GB>1K CB25@48BL A2>N 02B>=><8N. > O <>3C ?>ABC?8BL 8 ?>-4@C3><C. 54L <C6 2 MB>9 ?>78F88 >:07K205BAO >48=. 0I8B0 02B>=><88 O2;O5BAO @57C;LB0B>< 8;8 B5<, GB> G0AB> =07K205BAO "2B>@8G=>9 2K3>4>9".:  A59G0A 2>7=8:05B 2>?@>A: ">65B ;8 >=0 =0720BL 8=K5 A?>A>1K, :>B>@K5 1K >15A?5G820;8 59 02B>=><8N 8 =57028A8<>ABL, 8 :>B>@K5 ?@8 MB>< 1K ?@8=8<0;8AL <C65<?" >340 >=0 >?@545;8;0 MB8 A?>A>1K, >=0 <>65B A515 ?>72>;8BL 2A5 B>, : G5<C >=8 >10 AB@5<OBAO, B> 5ABL 1>;55 C4>2;5B2>@8B5;L=>5 4;O A51O A5:AC0;L=>5 ?>2545=85. 'B>1K MB> A45;0BL, 2K 4>;6=K >B5;8BL ?>=OB85 =57028A8<>AB8 8 02B>=><88 >B A>1AB25==> A5:AC0;L=>3> ?>2545=8O. =0 4>;6=0 8<5BL 8=K5 A?>A>1K 4;O B>3>, GB>1K C1548BL A51O 2 B><, GB> >=0 A0<>AB>OB5;L=0O, A?>A>1=0O =0 2K1>@ 65=I8=0, 8 MB8 A?>A>1K 4>;6=K 1KBL =5 <5=55 MDD5:B82=K<8, G5< A5:AC0;L=0O E>;>4=>ABL. >340 >=0 B0:85 A?>A>1K 8<55B, B> MB> >7=0G05B, GB> 2K @0725;8 @57C;LB0B, B> 5ABL =57028A8<>ABL, 8 02B>=><8N, 8 :>=:@5B=>5 ?>2545=85, B> 5ABL A5:AC0;L=CN E>;>4=>ABL. A;8 >=0 E>G5B =>@<0;L=KE A5:AC0;L=KE >B=>H5=89 8 >= E>G5B B>3> 65, B> B5?5@L >=8 AB0=>2OBAO A2>1>4=K<8 4;O B>3>, GB>1K =0G0BL AB@5<8BLAO : MB>9 F5;8, 8 ?@8 2A5< ?@8 MB>< >=0 1C45B >AB020BLAO 02B>=><=>9. "0:8< >1@07><, 2K ?>;CG05B5 A2>1>4C 20@L8@>20=8O ?>2545=G5A:8E @50:F89 B>;L:> B>340, :>340 >1@0I05B5AL : :>=B0:BC, : @0<:5, : @57C;LB0BC, A;8 2K ?@O<> 04@5AC5B5AL : ?>2545=8N, MB> <>65B 1KBL M:>;>38G5A:8 =525@=> 4;O =8E :0: 4;O ?0@K. A;8 O 2K45;8; =0<5@5=85, :>B>@>5 A>>B25BAB2C5B 8< >1>8<, >=8 A =8< A>3;0A=K, B> =0 A;54CNI5< H035 O <>3C =0G0BL 20@L8@>20BL ?>2545=G5. 07@5H8B5 ?@825AB8 20< 4@C3>9 ?@8<5@. >?CAB8<, >B5F 3>2>@8B A2>59 4>G5@8: "A;8 BK =5 1C45HL <5=O A;CH0BL 8 1C45HL ?@8 E>48BL 4><>9 ?>A;5 10 G0A>2, O =0 F5;CN =545;N 70?@C B51O 4><0 8 B0  B0, B0-B0  B0..." "!M<, 70<5B8;8 ;8 2K, GB> ?@>87>H;> ?>A;5 B>3>, :0: 2K MB> A2>59 4>G5@8 A:070;8?" "0@B0, GB> BK ?>GC2AB2>20;0 ?>A;5 B>3>, :0: CA;KH0;0 A;>20 A2>53> >BF0?" "E, O ?>GC2AB2>20;0 :0: 1C4B> O  <0;5=L:89 @515=>:, 8 GB> 2 :064K9 <><5=B O 4>;6=0 45;0BL 8 B0-B0  B0, 8 B0-B0  B0".  A59G0A A:068B5 <=5, !M<, ?>60;C9AB0, E>B5;8 ;8 2K ?5@540BL 0@B5 B0:>5 A>>1I5=85, GB> >=0 <0;5=L:89 @515=>:, 8 ?>MB><C 2K 4>;6=K ?>;=>ABLN :>=B@>;8@>20BL :064K9 55 H03, AB>O =04 =59 A 65;57=K< ?@CB><?: "C, =5B, MB>3> O =5 E>B5; 59 A:070BL". " GB> 65 2K =0<5@520;8AL 59 A:070BL?: "C, O 701>GCAL > =59. / =5 E>GC, GB>1K : =59 ?@8F5?8;8AL EC;830=K. / =5 E>GC, GB>1K >=0 1>;B0;0AL ?> C;8F5. "0< 65 :C@OB =0@:>B8:8. / E>GC, GB>1 >=0 A845;0 4><0 2 157>?0A=>AB8. =0 <>O 452>G:0, 8 O E>GC 1KBL C25@5==K< 2 B><, GB>1K >=0 2K@>A;0 B0:>9, :0:>9 O E>GC," >GL >B25G05B: "-B> <>O 687=L!" "%>@>H>, !M<, 7=0G8B, 2K 7=05B5, :0:>9 2K E>B8B5 2845BL A2>N 4>GL, :>340 >=0 ?>27@>A;55B. , =025@=>, 2K E>B8B5, GB>1K >=0 2K@>A;0 B0:65 8 =57028A8<>9? %>B8B5 ;8 2K, GB>1K >=0 AB0;0 A0<>AB>OB5;L=>9 65=I8=>9, B25@4> AB>OI59 =0 =>30E, 65=I8=>9, :>B>@0O A0<0 <>65B ?@8=8<0BL, @5H5=8O, >A=>2K20OAL =0 @50;L=KE :0G5AB20E >:@C60NI53> <8@0? ;8 65 2K E>B8B5, GB>1K >=0 <5B0;0AL 87 AB>@>=K 2 AB>@>=C 2 7028A8<>AB8 >B @07=KE G5;>25G5A:8E 2;8O=89?" / A45;0; A59G0A A;54CNI55: A2O70; 53> 60;>1C =0 4>GL: B>, GB> >=0 =5 45;05B B>3>, GB> >= E>G5B, A @57C;LB0B><, :>B>@>3> >= AB0@05BAO 4>18BLAO,  2K@0AB8BL 4>GL =57028A8<>9. 5=I8=0: -B> ?>E>65 =0 A<5==K5 ;8=7K C :0<5@K: K AB028B5 4@C3>9 H8@>:>C3>;L=K9 >1J5:B82, 8 2 :04@ ?>?0405B 1>;LH89 :CA>: 459AB28B5;L=>AB8. 0, E>@>H>. -B> :@0A820O 287C0;L=0O <5B0D>@0 4;O ?5@5D>@<8@>20=8O. 7<5=5=85, =0G0B>5 A0<> ?> A515, 2 87>;OF88 :065BAO ?@>1;5<>9 8;8 @57C;LB0B>< ?>2545=8O, 5A;8 65 53> ?><5AB8BL 2 1>;55 H8@>:>< :>=B5:AB5, >=> ?@8>1@5B05B A<KA;. -B> 459AB28B5;L=> ?@8<5@ ?5@5D>@<8@>20=8O :>=B5:AB0. / ?><5I0N ?>2545=85, =0 :>B>@>5 60;C5BAO >B5F, 2 :>=B5:AB ?>2545=8O 4>G5@8 8 ?@8>1@5B5=8O 5N =57028A8<>AB8. AA;54>20=85 =0<5@5=8O, :>B>@>5 A:@K205BAO 70 A>>1I5=85< >BF0, 405B A2>1>4C 20@L8@>20=8O A?>A>1>2 2K@065=8O MB>3> A>>1I5=8O, "><=8, BK 4>;6=0 1KBL 4><0 2 10 G0A>2"  MB> =5 B> A>>1I5=85, :>B>@>5 1K;> 2>A?@8=OB>. 0:8< 5I5 A?>A>1>< >= <>65B ?5@540BL A2>5 A>>1I5=85 > B><, GB> >= E>G5B 2845BL 55 70I8I5==>9 8 GB>1K >=0 2K@>A;0 =57028A8<>9? 0: >= <>65B C1548BL A51O, ?@8G5< B0:, GB>1K =5 7045BL 4>GL, GB> >=0 2K@0AB5B B0:>9, :0:>9 =C6=>? >=:@5B=>5 B@51>20=85 B>3>, GB>1K >=0 1K;0 4><0 2 10 G0A>2, <>65B 1KBL A>25@H5==> =5206=K< 4;O 4>AB865=8O MB>3> :>=:@5B=>3> @57C;LB0B0. "CB <K 8<55< B>B 65 A0<K9 B8? A8BC0F88 4>3>2>@0, :>B>@K9 2AB@5G05BAO ?@8 @01>B5 A AC?@C65A:8<8 ?0@0<8 8;8 A ?@54AB028B5;O<8 >@30=870F89, :>B>@K5 =5 <>3CB ?@89B8 : A>3;0A8N ?> ?>2>4C B>3>, :0: 4>AB8GL :0:>9-B> >?@545;5==>9 F5;8. !=0G0;0 2K =0?><=8B5 8<, GB> C =8E 5ABL >1I0O @0<:0, 2=CB@8 :>B>@>9 >=8 459AB2CNB 8 :>B>@CN >=8 ?@87=0NB. 0?@8<5@, 2K =0?><8=05B5 8<, GB>, :0:>5 1K @5H5=85 >=8 A59G0A =5 ?@8=O;8 >B=>A8B5;L=> 2=CB@5==59 8;8 2=5H=59 >@30=870F8>==>9 ?>;8B8:8, 8E F5;L A>AB>8B 2 B><, GB>1K C25;8G8BL ?@81K;L 8;8 ?>445@60BL, ;81> C;CGH8BL :0G5AB2> CA;C3 8;8 B>20@>2, :>B>@K5 >=8 ?@54;030NB ;N4O<.  ?@>1;5<0< 187=5A0 <K 25@=5<AO A53>4=O ?>?>765. 5=I8=0: A;8 2K =5B>G=> >?@545;8;8 >1ICN @0<:C, >1I55 ?>78B82=>5 =0<5@5=85, ?>;CG8B5 ;8 2K 2?>A;54AB288 >BA@>G5==CN ?>;O@=CN @50:F8N? 0, >1KG=> 8<5==> B0: 8 ?@>8AE>48B. A;8 2K 8<55B5 45;> A A>45@60=85<, 2K @8A:C5B5 =525@=> >?@545;8BL >1ICN @0<:C. A;8 2K >?@545;8;8 55 =525@=>, 2K 2A5 @02=> <>65B5 4>AB8GL A>3;0A8O <564C =8<8, ?>A:>;L:C C 20A 5ABL @0??>@B 8 ;8G=>AB=0O A8;0. > ?>765 2A5 @02=> 20A 645B A@K2, ?>;O@=0O @50:F8O. !CI5AB2C5B 3 A?>A>10 871560BL MB>3>. 5@2K9 87 =8E 70:;NG05BAO 2 B><, GB>1K 8A?>;L7>20BL H5AB8H03>2CN <>45;L ?5@5D>@<8@>20=8O, 8 B>340 C 20A =5 1C45B =5>1E>48<>AB8 A2O7K20BLAO A A>45@60=85<, 8, A;54>20B5;L=>, C 20A =5 1C45B 2>7<>6=>AB8 =02O70BL =5045:20B=>5 A>45@60=85. @C3>9 A?>A>1 70:;NG05BAO 2 B><, GB>1K >B25AB8 >?@545;5==>5 4>AB0B>G=>5 2@5<O 4;O A1>@0 1>;LH>3> :>;8G5AB20 8=D>@<0F88. ""0: G53> 65 8<5==> 2K 4>18205B5AL, B@51CO AB>;L 8=B5=A82=>, GB>1K >=0 ?@8E>48;0 2 10 G0A>2 25G5@0?" "C, O E>GC..."  2K ?>;CG8B5 =01>@ A;>2, :>B>@K5 O2;ONBAO 045:20B=K<8 4;O 40==>3> G5;>25G5A:>3> ACI5AB20.  B>340, 5A;8 2K 1C45B5 8A?>;L7>20BL B5 65 A0<K5 =><8=0;870F88 8 =5A?5F8D8G5A:85 3;03>;K 8 A;>20, B>340 1C45B5 >?8AK20BL =>2K5 A?>A>1K ?5@540G8 8=D>@<0F88, 2K ?@8A>548=8B5AL : B><C, GB> >=0 ?KB05BAO A45;0BL =0 15AA>7=0B5;L=>< C@>2=5, @02=> :0: 8 =0 A>7=0B5;L=>< C@>2=5. "0: 2K 871568B5 ?@>1;5<K :0<5@=>AB8. "@5B89 8 459AB28B5;L=> =5>1E>48<K9 A?>A>1 C1548BLAO, GB> 20H5 ?5@5D>@<8@>20=85 045:20B=>, 70:;NG05BAO 2 B><, GB>1K 8<5BL 4>AB0B>G=K9 A5=A>@=K9 >?KB 4;O B>3>, GB>1K 70<5B8BL @50:F88, :>B>@K5 2K ?>;CG05B5, :>340 2848B5, GB> :;85=B @5038@C5B :>=3@CM=B=>. C6G8=0: > A8E ?>@ 2K =5 :0A0;8AL ?@8<5@>2 :>=3@CM=B=>AB8 <564C =0<5@5=85< 8 ?>2545=85<. AB@5G0;AO ;8 20< :>340-;81> A;CG09, :>340 :>=D;8:B=>ABL <564C AC?@C30<8 >1CA;>2;5=0 B5<, GB> 8E =0<5@5=8O @07;8G=K? = E>G5B 1>;LH5 MB>3>, >=0 E>G5B <5=LH5 MB>3>. A;8 ACI5AB2C5B 1070 4;O 4>3>2>@0, B> ACI5AB2C5B 8 @0<:0, 2=CB@8 :>B>@>9 >=8 >10 <>3CB A>3;0A8BLAO A >?@545;5==K< @57C;LB0B><. @82548B5 <=5 ?@8<5@, 25@>OB=>3> BACBAB28O >1I59 @0<:8. C6G8=0: =0 E>G5B, GB>1K 8E A>2<5AB=0O 687=L ?>4G8=O;0AL ?@028;0< <>=>30<88, >= =5 E>G5B. %>@>H>. 0209B5 AK3@05< 2 @>;52CN 83@C. 68=, 2K E>B8B5, GB>1K >= 2ABC?0; 2 A5:AC0;L=K5 >B=>H5=8O 8A:;NG8B5;L=> A 20<8, 0 6>@46 =5 E>G5B ?>A2OI0BL A51O MB><C. !=0G0;0 O ?>?@>HC >?@545;8BL <5B0@57C;LB0B B>3>, G53> :064K9 87 =8E E>G5B. "0:>2> 20H5 =0<5@5=85 2 B>B <><5=B, :>340 2K B@51C5B5 <>=>30<=KE A5:AC0;L=KE >B=>H5=89 A MB8< ?0@=5<? 'B> MB> 20< 40AB  <>=>30<=>5 >B=>H5=85 A =8<?" 68=: C, MB> 40AB <=5 GC2AB2> 157>?0A=>AB8 8 >ICI5=85 B>3>, GB> O  A0<0O 65;0==0O 65=I8=0 4;O MB>3> <C6G8=K. 0B5< O =0E>6C <5B0@57C;LB0B 4;O 6>@460. "0 G5< >A=>20= 20H >B:07 >B <>=>30<88? 'B> MB> 20< 40AB, 5A;8 2K >B:065B5AL >B <>=>30<88 8 1C45B5 2ABC?0BL 2 A5:AC0;L=K9 :>=B0:B A 4@C38<8 65=I8=0<8?" 6>@46: -B> ?>72>;8B <=5 C7=0BL > B><, :0: O ?@82;5:0B5;5= 4;O 4@C38E 65=I8=, 8 ?>72>;8B <=5 >ICB8BL A2>N 7=0G8B5;L=>ABL. 064K9 @07, :>340 O 7040N 2>?@>A, =0?@02;5==K9 =0 >?@545;5=85 @57C;LB0B0, O @0AH0BK20N :>=B5:AB, 2 :>B>@>< ?@>O2;O5BAO 40==>5 ?>2545=85. "0: O ?@8>1@5B0N 1>;LHCN A2>1>4C 459AB289. !:>@55 2A53>, 6>@46 =5 1C45B 2>7@060BL, GB>1K C 20A 1K;> GC2AB2> 157>?0A=>AB8, 0 >=0 =5 1C45B 2>7@060BL ?@>B82 B>3>, GB>1K >= GC2AB2>20; A2>N 7=0G8B5;L=>ABL 8 ?@82;5:0B5;L=>ABL. =8 2>7@060NB ?@>B82 :>=:@5B=>3> ?>2545=8O, 0 =5 ?@>B82 @57C;LB0B0, =5 ?@>B82 =0<5@5=8O.  A59G0A O <>3C 8A?>;L7>20BL MBC 8=D>@<0F8N, GB>1K AD>@<C;8@>20BL >1I89 @57C;LB0B, A :>B>@K< >=8 >10 A>3;0AOBAO. B0:, O A>25@H5==> ?@02 2 B><, GB> 2K >10 E>B5;8 1K =09B8 2708<>?@85<;5<>5 @5H5=85, :>340 1K 2K, 68=, >ICI0;8 A51O 2 157>?0A=>AB8 8 GC2AB2>20;8 1K, GB> 2K 65;0==0O 65=I8=0 4;O 6>@460; 0 2K, 6>@46, 2K GC2AB2>20;8 1K A51O ?@82;5:0B5;L=K< 8 7=0G8B5;L=K<. A;8 68= 8 6>@46 A>3;0H0NBAO A MB8<, O ?>;CG0N >1ICN @0<:C, >B=>A8B5;L=> :>B>@>9 >=8 =0E>4OBAO 2 A>3;0A88 8 <>3CB =0G0BL 70:;NG5=85 4>3>2>@0. !59G0A O <>3C ?@8ABC?8BL : 2K@01>B:5 :>=:@5B=>3> @5H5=8O, / <>3C A?@>A8BL 68=: "0: 8=0G5 >= <>65B ?>25AB8 A51O, GB>1K C 20A 2>7=8:;> >ICI5=85 157>?0A=>AB8, : :>B>@><C 2K AB@5<8B5AL?"  6>@460 O <>3C A?@>A8BL: "0:85 4@C385 A?>A>1K ?>2545=8O <>3CB-40BL 20< 2>7<>6=>ABL ?>GC2AB2>20BL A51O 7=0G8B5;L=K< 8 ?@82;5:0B5;L=K<?" C6G8=0: >?CAB8<, GB> >=0 3>2>@8B: "5B, MB> 548=AB25==K9 A?>A>1".  >= B>65 3>2>@8B: "5B, MB> 548=AB25==K9 A?>A>1". / ;8G=> 2 MB>< A><=520NAL. / C15645=, GB> 70 40==K< ?>2545=85< 2A5340 A:@K205BAO GB>-;81> 5I5, @02=> :0: 8 4@C385 A?>A>1K 4>AB865=8O MB>3> "G53>-B> 5I5". >, 5A;8 >=8 >10 C15645=K 2 >BACBAB288 0;LB5@=0B82, O 2>7L<C ?>4 A><=5=85 @0<:C, :>B>@CN O A>740;. 848B5 ;8, O =5 7=0N, >?8@0OAL =0 GB> <K <>3;8 1K =0G0BL A59G0A ?5@53>2>@K. ABL ;8 C 20A 42>8E B0:0O >?>@0? 0209B5 1C45< 3>2>@8BL >B:@>25==>. / =5 E>GC B@0B8BL 7@O A2>5 2@5<O, @02=> :0: 8 20H5 2@5<O 8 45=L38. 08=B5@5A>20=K ;8 2K 2 B><, GB>1K ?>B@0B8BL >?@545;5==>5 :>;8G5AB2> 2@5<5=8 8 M=5@388, GB>1K >?@545;8BL, <>6=> ;8 C 20A MB> 87<5=8BL B0:, GB>1K ?@51K20=85 2<5AB5 A=>20 2K7K20;> C 20A 8=B5@5A 8 2>;=5=85? ;8 65 2K C65 @5H8;8 45;0BL GB>-B> 4@C3>5? A;8 >=8 2 MB>< A;CG05 =5 >1=0@C60B =8:0:8E ?>78B82=KE =0<5@5=89, <>65B AB0BLAO, GB> 107K 4;O 70:;NG5=8O 4>3>2>@0 =5B. >?CAB8<, GB> :B>-B> 87 =8E ?>;N18; :>3>-B> 157C<=>9 ;N1>2LN, 8 2>?@>A A>AB>8B 2 B><, GB>1K @5H8BLAO =0 @072>4. -B> B>, GB> G0AB> =07K20NB "A:@KB>9 ?>25AB:>9 4=O". >18BLAO OA=>AB8 2 2>?@>A5 > =0;8G88 >A=>20=89 4;O 4>3>2>@0 8 ?>AB@>5=8O @0<:8 2A53> ?@>F5AA0 A45;05B O2=>9 MBC A:@KBCN ?>25AB:C 4=O, 0 MB> ?@8=5A5B ?>;L7C :064><C! 5=I8=0: A;8 45;> >1AB>8B B0:, 8 20H59 7040G59 =5 O2;O5BAO A>E@0=8BL MBC ?0@C, =5 4>;6=0 ;8 >=0 2 40;L=59H5< ?@>@01>B0BL ?@>F5AA @072>40 A 20<8? 5 4>;6=0 ;8 >=0 ?@>@01>B0BL A 20<8 ?@>F5AA B>3>, :0: >=0 @0AAB0=5BAO A MB8< <C6G8=>9 8 C945B : 4@C3><C? 0, 5A;8 >=0 : MB><C 3>B>20.   5<C O ?><>3C >?@545;8BL, :0:85 G0AB8 53> ;8G=>AB8 708=B5@5A>20=K, GB>1K 1KBL5 =59. "0:>5 >B:@KB>5 >1AC645=85 @0<:8 G0AB> ?C305B :;85=B>2 8 B5< A0<K< <>B828@C5B 8E : B><C, GB>1K 8=B5=A82=55 8A:0BL 2708<>?@85<;5<>3> @5H5=8O. 0B5< O <>3C ?5@59B8 : @57C;LB0B0<, 8;8 <5B0@57C;LB0B0<, B> 5ABL @57C;LB0B0< @57C;LB0B>2. "68=, 70G5< 20< >ICI5=85 157>?0A=>AB8?" "6>@46, 70G5< 20< GC2AB2>20BL A51O ?@82;5:0B5;L=K< ?> >B=>H5=8N : 4@C38< 65=I8=0<?" 10 2 :>=F5 :>=F>2 A:06CB, ?> 2A59 25@>OB=>AB8: "C, B>340 1K O AB0; >ICI0BL A>1AB25==CN F5==>ABL, G53> A59G0A =5 >ICI0N". !59G0A, B0:8< >1@07><, O 5I5 1>;LH5 @0AH8@8; @0<:C. 'B>1K @0AH8@8BL @0<:C, O <>3C ?5@59B8 >B @57C;LB0B>2 : <5B0@57C;LB0B0<, 8;8 <5B0<5B0@57C;LB0B0<. "68=, ACI5AB2CNB ;8 4;O 20A 4@C385 A?>A>1K ?>GC2AB2>20BL A>1AB25==CN F5==>ABL?" 1KG=>, G5< 1>;LH5 O C3;C1;ONAL 2 =0<5@5=85, B5< 1>;LH5 ?>2545=G5A:8E @50:F89 <>3CB C4>2;5B2>@8BL 40==CN ?>B@51=>ABL.  :>340 2K ?5@5E>48B5 : =0AB>;L:> >1I8< =0<5@5=8O<, GB> 2K 4>;6=K 45;0BL >G5=L <=>3> ?@>25@>:, ?>A:>;L:C ;N48 459AB28B5;L=> E>BOB 7=0BL, 1C4CB ;8 ?@85<;5<K<8 0;LB5@=0B82=K5 ?>2545;G5A:85 @50:F88. 'B>1K 70:;NG8BL 4>3>2>@, O ?@5645 2A53> CAB0=02;820N 3-E <5AOG=K9 <>@0B>@89 =0 2AO:85 A5:AC0;L=K5 >B=>H5=8O 2=5 AC?@C65A:8E.  B5G5=85 MB>3> 2@5<5=8 C =53> 1C45B 2>7<>6=>ABL 8A?KB0BL <=>385 ?>2545=G5A:85 @50:F88, A ?><>ILN :>B>@KE >= C4>2;5B2>@8B B5 A2>8 ?>B@51=>AB8, :>B>@K5, :0: >= AG8B05B, A59G0A ?@8 <>=>30<88 C4>2;5B2>@8BL =5;L7O. =0 B>65 ?>;CG8B 2>7<>6=>ABL 2>2;5GL 2A5 A2>8 @5AC@AK 2 ?>8A:0E A?>A>1>2 @0728B8O >ICI5=8O A>1AB25==>9 157>?0A=>AB8 4> B0:>9 AB5?5=8, GB>1K 53> A2O7L A 4@C3>9 65=I8=>9 1>;LH5 =5 C3@>60;0 59 B0:, :0: @0=LH5. 0: O 8 3>2>@8; @0=LH5, O <>3C ?>A;0BL 8E 2 <8@, GB>1K >=8 ?>8A:0;8 B0< <>45;8. / <>3C A?@>A8BL 65=C: "!>AB>OB ;8 =5:>B>@K5 65=I8=K, :>B>@KE 2K 7=05B5 8 C20605B5, 2=5 <>=>30<=KE >B=>H5=89 A <C6G8=0<? 0:8< >1@07>< >=8 4>1820NBAO B>3>, GB>1K 8A?KBK20BL >ICI5=85 A>1AB25==>9 157>?0A=>AB8?"  <C6C O <>3C A:070BL: "725AB=K ;8 20< <C6G8=K, :>B>@KE 2K C20605B5 8 :>B>@K5 =0E>4OBAO 2 8A:;NG8B5;L=> <>=>30<=KE >B=>H5=8OE A 65=I8=>9 8 ?@8 MB>< >ICI0NB A51O ?@82;5:0B5;L=K<8?" %>@>H>, O E>GC, GB>1K 2K ?>=01;N40;8 70 =8<8 8 C7=0;8, :0: >=8 MB> 45;0NB. >8A:8 =>2KE ?>2545=G5A:8E @50:F89 <>6=> >ACI5AB2;OBL 2=CB@5==5, 8A?>;L7CO 20H8 ?>4A>7=0B5;L=K5 @5AC@AK 8 <>45;8. 5 1>9B5AL 4020BL :;85=B0< 4><0H=85 7040=8O. 0AB02LB5 8E ?>8A:0BL @50;L=K5 <>45;8, 70 :>B>@K<8 >=8 <>3CB =01;N40BL 8 A;CH0BL 8E. 5=I8=0: K CB25@640;8, GB> 5A;8 5ABL 1070 4;O 4>3>2>@0, B> 5ABL 8 @0<:0, :>=B5:AB, 2 :>B>@>< 2>7<>6=K 87<5=5=8O. -B8 420 ?>=OB8O A8=>=8<8G=K. >4 @0<:>9, :>=B5:AB>< 8;8 1078A>< 4;O 4>3>2>@0 / ?>4@07C<520N A;54CNI55: "ABL ;8 :0:>9-;81> @57C;LB0B, :0:0O-=81C4L >1I0O F5;L, A :>B>@>9 2K >10 A>3;0A=K? 0?@8<5@, 3>B>2K ;8 2K ?@8;>68BL CA8;8O : B><C, GB>1K >AB0BLAO A MB>9 65=I8=>9? >B>2K ;8 ?@8;>68BL CA8;8O : B><C, GB>1K >AB0BLAO A MB8< <C6G8=>9?" -B> <>65B 1KBL 548=AB25==K< :>=B5:AB><, >1I8< 4;O =8E, 8, :>=5G=>, :064K9 87 =8E <>65B ?@54JO28BL :0:85-B> B@51>20=8O. A;8 2K >1=0@C68;8 >1ICN F5;L, B> <>65B5 ?5@5E>48BL : A?>A>10< 55 4>AB865=8O. "6>@46, ACI5AB2C5B >?@545;5==K9 =01>@ ?>2545=G5A:8E @50:F89, :>B>@K9 <>3 1K C4>2;5B2>@8BL 20H8 ?>B@51=>AB8, 8 ?@8 MB>< 2K 1K >AB0;8AL 68BL A MB>9 65=I8=>9". "68=, ACI5AB2C5B >?@545;5==K9 =01>@ ?>2545=G5A:8E @50:F89, :>B>@K9 <K 4>;6=K =09B8 8 :>B>@K9 ?>72>;8B 20< >AB0BLAO A MB8< <C6G8=>9, => 2A5-B0:8 ?@8 MB>< 8A?KBK20BL GC2AB2> 157>?0A=>AB8, : :>B>@><C 2K AB@5<8B5AL".  A59G0A <K 4>;6=K >?@545;8BL, :0:>2K MB8 ?>2545=G5A:85 @50:F88. C6G8=0:  5A;8 2K 70405B5 2>?@>A >1 >1I59 F5;8, 0 :B>-B> 87 =8E >B25G05B: " O =5 7=0N, E>GC ;8 O A =59 68BL 8;8 =5B". 0: 2K 459AB2C5B5 40;LH5? ">340 O 4>3>20@820NAL A =8<8 >1 8A?KB0B5;L=>< A@>:5, 2 B5G5=85 :>B>@>3> >=8 1C4CB ?@>25@OBL MDD5:B82=>ABL =>2KE ?>2545=G5A:8E @50:F89 (AB@0B5389). "6>@46, 3>B>2 ;8 BK =0 3 <5AOF0 ?@8=OBL >3@0=8G5=85, 254CI55 : <>=>30<88, E>BO >=> B515 :065BAO 8A:CAAB25==K<?" ;8: "68=, 3>B>2K ;8 2K >B:070BLAO =0 3 <5AOF0 >B A2>53> AB@5<;5=8O : 157>?0A=>AB8, GB>1K =09B8 4@C3>9 A?>A>1, A ?><>ILN :>B>@>3> A<>65B5 C4>2;5B2>@8BL A51O, >AB020OAL A MB8< <C6G8=>9?" 45AL =C6=> 1KBL >G5=L >B:@>25==K<8 8 2K@060BLAO OA=>. A;8 ACI5AB2C5B G5AB=>5 =5A>3;0A85 >B=>A8B5;L=> :0:>3>-;81> D@03<5=B0 ?>2545=8O, B> 2K 4>;6=K ?5@5E>48BL : >1I8< F5;O< 8 =09B8 B0:CN F5;L, :>B>@0O ?@85<;5<0 4;O >1>8E. A;8 2K 55 =0H;8, 2K <>65B5 ?@>428=CBLAO. A;8 B0:>9 F5;8 =5B, 2K <>65B5 A:070BL >1 MB>< 25AL<0 >B:@>25==>, GB>1K AM:>=><8BL 8 20H5 2@5<O, 8 2@5<O :;85=B>2. 0E>645=85 >1I59 F5;8 8;8 @0<:8 A>3;0A8O <564C G;5=0<8 ?0@K. A5<L8 8;8 >@30=870F88  MB> >G5=L =C6=K9 H03, :>B>@K9 <=>385 B5@0?52BK 8 :>=AC;LB0=BK ?@>?CA:0NB. =8 A;8H:>< 1KAB@> ?@8ABC?0NB : ?>8A:0< =>2KE @5H5=89, 8 MB> 2K7K205B 2>7@065=8O. !59G0A O E>GC, GB>1K 2K ?@8ABC?8;8 : C?@06=5=8N, 2 :>B>@>< 20H59 >A=>2=>9 7040G59 1C45B =0E>645=85 >1I59 F5;8. A;8 C 20A >AB0=5BAO 2@5<O =0 ?>8A:8 @07C<=>3> @01>G53> @5H5=8O, B> MB> 1C45B E>@>H>. 0745;8B5AL =0 3@C??K ?> 4 G5;>25:0.  8  1C4CB ?@54AB02;OBL ?0@C AC?@C3>2 8;8 G;5=>2 >@30=870F88.  1C45B ?@>3@0<<8AB><.   1C45B <5B0-:><<5=B0B>@><. / E>GC, GB>1K  >?@545;8; :>=B5:AB, ?@>8AE>48B ;8 MB> 2 >@30=870F88 8;8 2 E>45 ?A8E>B5@0?88.  8  A>45@60B =5:>B>@K9 :>=D;8:B, 0 ?@>3@0<<8AB  1C45B 45;0BL A;54CNI55: , #?@06=5=85 =0 ?>8A: @0<:8 A>3;0A8O 1. !?@>A8B5  8 , G53> :>=:@5B=> >=8 E>BOB 8 A=>20 :>=AB0B8@C9B5 MB> : C4>2;5B2>@5=8N :064>3>. -B> 1C45B ?@8A>548=5=85. 2. !?@>A8B5  8 , 70G5< =C65= :064><C 87 =8E 40==K9 A?5F8D8G5A:89 @57C;LB0B (<5B0-@57C;LB0B), 8 A=>20 :>=AB0B8@C9B5 MB>. 3. 0948B5 >1I89 @57C;LB0B, ?@8G5< B0:>9, GB> :>340 2K 53> 2KA:065B5, B>  8  A>3;0AOBAO A B5<, GB> MB> 8<5==> B>, G53> >=8 E>BOB: "B0:, 2K >10 E>B8B5, GB>1K..." A;8 2K ?@>3@0<<8AB, O ?@>HC 20A >AB020BLAO =0 B0:>< C@>2=5 >1>1I5=8O, 2 :>B>@>< 2K =C6405B5AL 4;O B>3>, GB>1K =09B8 B0:>9 @57C;LB0B, A :>B>@K< A>3;0AOBAO >10 ?0@B=5@0. =>340 :064K9 87 20A <>65B 4>18BLAO >B =8E A>3;0A8O, A:0702 A;54CNI55: "K >10 745AL, GB>1K =09B8 A?>A>1 ?@>4>;65=8O 8 A>E@0=5=8O 20H8E >B=>H5=89 : 20H59 >1I59 ?>;L75 8 C4>2;5B2>@5=8N". ?@545;5=85 @0<:8 A>3;0A8O 405B 20< 2>7<>6=>ABL A>@B8@>20BL ?>2545=G5A:85 @50:F88 ?> ?@87=0:C @5;520=B=>AB8 2 E>45 A0<>3> ?@>F5AA0 >1AC645=8O. -B> >A>15==> 206=> =0 ?@>872>4AB25==KE A>1@0=8OE 8 A>25I0=8OE. 1KG=> ?@8<5@=> >:>;> 80% 2@5<5=8, >B2545==>3> 4;O A>25I0=8O, B@0B8BAO =0?@0A=>, ?>A:>;L:C ;N48 3>2>@OB B>, GB> =5 8<55B > "=>H5=8O : @57C;LB0BC. -B> ?@>8AE>48B ?@8<5@=> B0:: >1AC6405BAO <5@>?@8OB85 % 4;O 4>AB865=8O F5;8 Y, 8 68= 3>2>@8B: "E, 2K 7=05B5, 2>B GB>, =0?@8<5@, <K <>3;8 1K A45;0BL, GB>1K 4>AB8GL F5;8 Z!" >7<>6=>, MB> ?@5:@0A=0O 845O. =0 <>65B 1KBL 4065 B2>@G5A:>9, => A>25@H5==> 8@@5;520=B=>9 2 40==>< :>=B5:AB5. A;8 2K >B@5038@C5B5 =0 ?5@2>5 8@@5;520=B=>5 70<5G0=85, 2K A?CAB8B5 A F5?8 F5;K9 ?>B>: A2>1>4=KE 0AA>F80F89, :>B>@K< <5AB> A:>@55 =0 ?A8E>0=0;8B8G5A:>9 :CH5B:5, =565;8 =0 ?@>872>4AB25==>< A>1@0=88. ?>A;54AB288 2K ?>B@0B8B5 5I5 10 <8=CB =0 B>, GB>1K A=>20 ;N459 ?5@5>@85=B8@>20BL =0 @0<:C A>3;0A8O. A;8 2K A A0<>3> =0G0;0 G5B:> 8 >B:@KB> >?@545;8B5 @0<:C A>3;0A8O, F5;L >1AC645=8O, B> C 20A 1C45B 1078A 8 :@8B5@89 4;O B>3>, GB>1K >B;8G8BL @5;520=B=K5 @50:F88 >B 8@@5;520=B=KE. K =07K205< MB> "2K7>2 @5;520=B=>AB8". >340 :B>-B> 2KA:07K205B 8@@5;520=B=>5 70<5G0=85, 2K <>65B5 A:070BL: "68=, O =5 ?>=8<0N, :0:CN A2O7L 20H5 70<5G0=85 8<55B A B5<, > G5< <K 3>2>@8< A A0<>3> =0G0;0-8 A G5< 2A5 A>3;0A8;8AL. >G5<C 1K 20< =5 25@=CBLAO : 20H5<C 2>?@>AC 2 ?OB=8FC?"  A;54CNI89 @07, :>340 >= A45;05B =5 >B=>AOI55AO : =0H5<C 2>?@>AC 70<5G0=85, O A:06C: "848B5 ;8, O =5 7=0N, :0: B>, > G5< 2K 3>2>@8B5, A2O70=> A B5<, GB> <K 745AL 45;05<?" 8 C:06C ?0;LF5< =0 4803@0<<C.  2 A;54CNI89 @07, :>340 >= A45;05B B0:>5 65 70<5G0=85, <=5, ?> 2A59 25@>OB=>AB8, 1C45B 4>AB0B>G=> 1@>A8BL 273;O4 =0 4803@0<<C, 8 B>340 >= >AB0=>28BAO.  >@30=870F8OE, 2 :>B>@KE <K CAB0=>28;8 ?@>3@0<<K, G5@57 =5:>B>@>5 2@5<O :064>5 A>25I0=85 =5 ?@>4>;60;>AL 1>;55 45 <8=CB. N48 =0 A>25I0=88 A<>B@5;8 2?5@54, >@85=B8@>20;8AL =0 F5;L A>1@0=8O, ?>A:>;L:C :@8B5@88 @5;520=B=>AB8 1K;8 G5B:8<8 8 >G5284=K<8 4;O 2A5E. K7>2 @5;520=B=>AB8 =5 >G5=L-B> @0A?@>AB@0=5= 2 =0H8E >@30=870F8OE, E>BO 4;O B>3>, GB>1K MDD5:B82=> 459AB2>20BL, >=8 2 =5< =C640NBAO. ">B 65 A0<K9 ?@>F5AA ?@>O2;O5BAO 1>;55 O@:> 2 A8BC0F8OE 0@18B@060. >B ?5@54 20<8 425 3@C??K, >=8 =0AB>;L:> A?5;8AL 4@C3 A 4@C3>< 2 1>@L15, GB> A>25@H5==> 701K;8 25AL :>=B5:AB. &5;520O @0<:0 ?>;=>ABLN 701KB0, 1>;LH8=AB2> 8E ?>2545=G5A:8E @50:F89 O2;ONBAO 8@@5;520=B-=K<8 ?> >B=>H5=8N : MB>9 @0<:5. >;LH8=AB2> ?>A@54=8:>2 A:06CB 20<, GB> 8E ?@83;0H0NB 2 A0<>5 =5?>4E>4OI55 2@5<O, 0 8<5==>, :>340 >=8 =0E>4OBAO 2 BC?8:5. 8G=> O 4C<0N, GB> MB> A0<>5 ;CGH55 2@5<O, ?>B><C GB> 2A5 B>G:8 =04 1 G5B:> ?>AB02;5=K 8 @07;8G8O <564C ?0@B8O<8 3@C?? >G5284=K. K B>G=> 7=05B5, GB> =04> 45;0BL. >5 ?5@2>5 459AB285 70:;NG05BAO 2 B><, GB>1K @0745;8BL 3@C??K, @0725AB8 8E, 0 70B5< O =0G8=0N @0AH0BK20BL @0<:C. / 4>;65= CAB0=>28BL H8@>:CN F5;52CN @0<:C, 8 MB> B@048F8>==>5 ?>=OB85 107K 4;O 70:;NG5=8O :0:>3>-;81> A>3;0H5=8O. 0: B>;L:> O CAB0=>28; @0<:C, O BCB 65 ?>;CG0N 1078A 4;O 2K7>20 @5;520=B=>AB8. / <>3C B5?5@L >B25@30BL >?@545;5==K5 25I8 :0: =5?@>4C:B82=K5, ?>A:>;L:C >15 AB>@>=K >B:@KB> A>3;0A8;8AL >B=>A8B5;L=> >1I59 F5;8 8 2K@078;8 3>B>2=>ABL ?@8;030BL CA8;8O 4;O 4>AB865=8O MB>9 F5;8.  MB>B <><5=B C <5=O ?>O2;O5BAO 4>AB0B>G=0O 2>7<>6=>ABL 4;O =0E>645=8O A?>A>10 10;0=A8@>20=8O <564C 42C<O ?@54;>65=8O<8 8 O <>3C 2KABC?8BL A D>@<C;8@>2:>9 =5:>B>@>3> :><?@><8AA0. / 1C4C =0AB0820BL =0 B><, GB> A A0<>3> =0G0;0 >15 4>3>20@820NI85AO AB>@>=K 2;>68;8 2 F5;52CN @0<:C :@8B5@88 B>3>, :0:85 M;5<5=BK O2;ONBAO ACI5AB25==K<8 8 :0:85 =5ACI5AB25==K<8, 1@>A>2K<8 ?> >B=>H5=8N : 3;02=>9 F5;8 B>20@>>1<5=0. 5@54 B5<, :0: 459AB2>20BL, O 4>;65= 7040BL A515 ?@>AB@0=AB2> <0=52@8@>20=8O. A;8 C <5=O =5 1C45B MB>3> ?@>AB@0=AB20, B> O 7094C 2 BC?8:. C6G8=0: =>340 2 <>59 @01>B5 C <5=O ?>O2;O5BAO B@C4=>ABL 2 CAB0=>2;5=88 @0<:8 A>3;0A8O. >340 O ?KB0NAL 55 CAB0=>28BL, :;85=BK A>?@>B82;ONBAO MB><C. 07@5H8B5 <=5 40BL 20< <>N @0<:C 4;O CAB0=>2;5=8O @0<:8 A>3;0A8O !<>B@8B5, O ?@>D5AA8>=0;. / =5 E>GC, GB>1K <K 745AL 25;8 A51O A;CG09=K< >1@07><. # <5=O 5ABL >?@545;5==K5 :@8B5@88 4;O >F5=:8  <>53> A>1AB25==>3> 459AB28O, 8, ?>:0 <K A 20<8 =5 >?@545;8;8, GB> <>3;> 1K O28BLAO 1078A><, GB>1K <K =0G0;8 A 20<8 ?@>42830BLAO, O =5 E>GC B@0B8BL <>5 2@5<O 8 C<5=85". "0:>9 ?>4E>4 ?>425; <5=O ;8HL >4=064K, :>340 :;85=B <=5 >B25B8;: "5B, O 1K MB>3> =5 E>B5; 45;0BL!" / >B25B8;: "@5:@0A=>. > A2840=8O". / >AB02;ON 70 A>1>9 ?@02> 2K9B8 87 ;N1>9 B@0=70:F88, 2:;NG0O B5@0?52B8G5A:CN. AB0B8, 5A;8 ACI5AB2C5B :0:0O-B> :0B53>@8O :;85=B>2, @01>B0O A :>B>@K<8 2K 8A?KBK205B5 B@C4=>AB8, B> ?>701>BLB5AL > B><, GB>1K 4;O =0G0;0 B0:8E :;85=B>2 ?>ABC?0-;> : 20< :0: <>6=> 1>;LH5. 01>B0 A =8<8 >15A?5G8B 20< 2>7<>6=>ABL @0728B8O 20H59 A>1AB25==>9 381:>AB8. 4=0:>, 5A;8 2K C65 : A>1AB25==><C C4>2;5B2>@5=8N ?@>45<>=AB@8@>20;8, GB> A?>A>1=K @01>B0BL A B0:8<8 :;85=B0<8, => >=8 ?>-?@56=5<C 20< =5 =@02OBAO, =5 @01>B09B5 A =8<8. # :064>3> ?@>D5AA8>=0;0 4>;6=K 1KBL ;8G=K5 :@8B5@88 4;O B>3>, GB>1K @5H0BL, 1@0BLAO ;8 5<C 70 @01>BC A 40==K< :;85=B>< 8;8 =5B. >, >4=0:>, 5A;8 CG8BK20BL H8@>:89 :>=B5:AB ?@>D5AA8>=0;L=>9 ?A8E>B5@0?52B8G5A:>9 ?><>I8, O @5:><5=4>20; 1K 20< 8<5BL A?8A>: B5E A?5F80;8AB>2, : :>B>@K< 2K <>3;8 1K ?>A;0BL 20H8E :;85=B>2 4;O B>3>, GB>1K >=8 GC2AB2>20;8, GB> 8< 5ABL :C40 84B8. -B> >4=0 87 ?@>D5AA8>=0;L=KE >1O70==>AB59. > =5B =5>1E>48<>AB8 <CG8BL A51O. 5:>B>@>5 2@5<O O @01>B0; A =0@:><0=0<8, C?>B@51;ONI8<8 35@>8=, 8 C1548;AO, GB> <>3C A =8<8 @01>B0BL, 4>1820OAL CA?5E0, => A B5E ?>@ O A =8<8 =5 @01>B0N, ?>B><C GB> <=5 =5 =@028BAO =0E>48BLAO A@548 =8E. 5=I8=0: =5 E>B5;>AL 1K C<5BL ?>AB028BL A51O B0:, GB>1K A;KH0BL 8 2845BL AB5@5>B8?K >1I5=8O 42CE 8;8 1>;LH53> :>;8G5AB20 ;N459 >4=>2@5<5==>. / AB0@0NAL >A>7=0BL, :0: ?>AB@>5=0 A8AB5<0 A5<L8, => <=5 :065BAO, GB> MB> A;8H:>< 1>;LH>9 :CA>: 8=D>@<0F88, 8 O 1K E>B5;0 @0AH8@8BL A2>8 2>7<>6=>AB8 2 MB>< ?;0=5. 5 40;8 1K 2K <=5 :0:>9-=81C4L ?>;57=K9 A>25B? >340 2K >1CG05B5AL 8A?>;L7>20BL A2>9 A5=A>@=K9 >?KB, 2K 4>;6=K 4@>18BL 53> =0 B0:85 <5;:85 :CA:8, :0:85 2K <>65B5 2 40==K9 <><5=B 2>A?@8=OBL. / <>3C =0720BL 20< <5AB>, 345 O C7=0; 1>;LH5 2A53> > A8AB5<0E, A>AB>OI8E 87 1>;LH>3> :>;8G5AB20 ;N459. -B> @5AB>@0=K. !O4LB5 70 A>A54=89 AB>;8:, A<>B@8B5 =0 A5<LN, => =8:>340 =5 A<>B@8B5 =0 G5;>25:0, :>B>@K9 2 40==K9 <><5=B 3>2>@8B. -B> ?>72>;8B C2845BL @50:F88 >AB0;L=KE G;5=>2 A5<L8 =0 3>2>@OI53>. 5=I8=0: >9 2>?@>A :0A05BAO 20;84870F88 A2>8E 2?5G0B;5=89. 0:8< >1@07>< O <>3C @07;8G8BL B>, GB> 286C 8 A;KHC, 8 B>, > G5< O 30;;NF8=8@CN? >340 2K 4C<05B5, GB> MB>, 1KBL <>65B, O2;O5BAO 30;;NF8=0F859, 8A?>;L7C5B5 ;8 4;O ?@>25@:8 :>3>-;81> 4@C3>3>, A?@>A82 53> > B><, GB> >= 2848B 8;8 A;KH8B. 5B, O <>3C 2 :>< C3>4=> 8=4CF8@>20BL ;N1CN A8AB5<C C15645=89, B0: GB> B>, GB> 2K ?@54;0305B5, =5 1C45B @01>B0BL. 'B>, 5A;8 O A<>3C C1548BL :>3>-;81> 2 @50;L=>AB8 <>8E 30;;NF8=0F89?  =0AB>OI55 2@5<O =0 MB>< >A=>20=> 1>;LH8=AB2> B5@0?52B8G5A:8E A8AB5<. A8E>B5@0?52B 3> 2>@8B: "=05B5, O 8A?KBK20N GC2AB2> X. 'C2AB2C5B5 ;8 2K A59G0A B> 65 A0<>5?"  G5;>25: >B25G05B: "/ =5 70<5B8;, => :>340 2K >1 MB>< A:070;8, B> O A 20<8 A>3;0A8;AO".  2>B B5?5@L <K 8<55< @0745;O5<CN 30;;NF8=0F8N.  <K 1C45< 459AB2>20BL B0:, :0: 5A;8 1K >=0 1K;0 >A=>20=85< 4;O 2K1>@0. -B> =5 1C45B @01>B0BL. K 4>;6=K =0CG8BLAO >B;8G0BL A5=A>@=K9 >?KB >B 30;;NF8=0F89, 8 A:>@55 2A53> ;CGH5 =0G0BL A A5<L8. K 4>;  6=K >?@545;8BL, GB> ?@>8AE>48B ?@8 ?>A;54>20B5;L=> 2>7=8:0NI59 F5?>G:5 O:>@59. >?CAB8<, 2K 70<5G05B5, GB> >=0 =0G8=05B >F5=820BL ?>;CG05<K9 A5=A>@=K9 >?KB :8=5AB5B8G5A:8, => 5A;8 >= 8A?>;L7C5B 4@C3>9 B>= 3>;>A0," >=0 >F5=8205B 287C0;L=>. >340 2K 70<5B8;8 MBC A2O7L, B> <>65B5 ?@>25@8BL MB> 18E528>@0;L=>. >=5G=>, 2K 2A5340 <>65B5 A45;0BL MB>, C?>B@51;OO :02KG:8. K <>65B5 A:070BL: "A;8 1K 659= 745AL 8 A59G0A A:070;0 20<..." 8 ?>B>< ?@52@0B8BLAO 2 659=. >340 2K MB> 45;05B5, B> =01;N409B5 70 0;LD>< 8 70<5G09B5, 2>7=8:05B ;8 >68405<0O 20<8 @50:F8O. 0B5< 2K <>65B5 ?@52@0B8BLAO 2 0;LD0 8 ?@>25@8BL 4@C3CN ?>@F8N :0;81@>2:8. "A;8 1K 0;LD A:070;..." "0:8< >1@07><, 2K 2A5340 <>65B5 ?@>25@8BL A2>8 :0;81@>2:8 A>25@H5==> >B:@KB>, 8A?>;L7CO F8B0BK. ;8 2K <>65B5 ?@8A2>8BL A515 :0;81@>2>G=>5 0=0;>3>2>5 ?>2545=85, ?@>45<>=AB@8@>20BL 53> 8 ?>A<>B@5BL, GB> ?@>87>945B. # <5=O 5ABL 4@C3 <8<. = 2 A>25@H5=AB25 ?>4@0605B <8<8:5 8 3>;>A>2K< ?@>O2;5=85< ;N1>3> G5;>25:0. >B <K @073>20@8205<, 8 5==8 <>65B A:070BL: "E, 7=05B5, >4=064K O 2845; 68<<8... ", 0 70B5< >= ?@52@0I05BAO 2 68<<8. A;8 ?@8 MB>< ?@8ACBAB2C5B 65=0 68<<8, B> >=0 =0G8=05B @5038@>20BL =0 5==8 B0:, :0: 1C4B> >=0 70<C65< 70 =8<. A5 A8AB5<K, :>B>@K5 70459AB2>20=K 2 >1I5=88 <564C 68<<8 8 53> 65=>9, 1C4CB A59G0A 70459AB2>20=K <564C =59 8 5==8.  70B5< >= <>65B ?@52@0B8BLAO 2 :>3>-=81C4L 5I5, =55 @50:F8O 87<5=8BAO. 5==8 8=>340 HCB8B) GB>, :>340 2 0C48B>@8N 2E>4OB <>8 ABC45=BK, 0 >= E>G5B 70AB028BL 8E A45;0BL GB>-B> >?@545;5==>5, >= ?@>AB> ?@52@0I05BAO 2 <5=O. =8 @5038@CNB =5<54;5==>, ?>A:>;L:C >=8 70?@>3@0<<8@>20=K =0 <5=O. "0:CN @>;52CN 83@C O ?@8<5=ON 8 2 8=48284C0;L=>9 ?A8E>B5@0?88. / ?@52@0I0NAL 2 >4=C 87 G0AB59 ;8G=>AB8 8 @01>B0N B0:, :0: O C65 >?8A0;. / >?@545;ON, :0: >=8 @5038@CNB =0 40==CN G0ABL. 8E528>@0;L=0O ?@>25@:0 O2;O5BAO 548=AB25==K< =0456=K< A?>A>1>< 20;84870F88 20H53> A5=A>@=>3> >?KB0, 5A;8 >= :0A05BAO >B=>H5=89 2 A8AB5<0E. K, O 8 8=40, <K 2A5 <>65< 8<5BL B5 65 A0<K5 30;;NF8=0F88, => >=8 =5 404CB =0< 1078A0, =0 :>B>@>< <K <>3;8 1K ?@8=OBL @5H5=8O. C6G8=0: 5 <>3;8 1K 2K ?@>45<>=AB@8@>20BL ?@52@0I5=85 2 G0ABL ;8G=>AB8? / C65 8 B0: 70=8<0NAL MB8< 420 4=O! C6G8=0: 5 <>3;8 1K 2K >1>7=0G8BL MB> B0:, GB>1K >1 MB>< 7=0;> <>5 A>7=0=85? / <>3 1K A45;0BL MB>, => =5 1C4C. / E>GC @0AA:070BL 20< > A5<L5, A :>B>@>9 O @01>B0; >4=064K, GB>1K ?@825AB8 ?@8<5@ B>3>, :0: A;54C5B >?@545;OBL 8 8A?>;L7>20BL A8AB5<C :><<C=8:0F89 2 A5<L5.  MB>9  <0BL 1K;0 01A>;NB=K< <>=0@E><. 5 101CH:0 >A=>20;0 F5@:>2L, 8 2 MB>< 3>@>45 1K;0 C;8F0, =0720==0O 55 8<5=5<. -B0 65=I8=0 7=0;0 8<O A2>59 101CH:8, :>B>@0O 402=> C<5@;0, => =5 <>3;0 =0720BL 8<O 454CH:8, :>B>@K9 5I5 1K; 682! 4=C 25IL 2 MB>9 A5<L5 O 70<5B8; A@07C  :064K9 2 MB>9 A5<L5 @5038@>20; =0 <0BL. !B>8;> 59 8HL B>;L:> ?>A<>B@5BL =0 :>3>-;81> 87 G;5=>2 A5<L8, :0: B>B AJ56820;AO >B AB@0E0. C6 1K; 0;:>3>;8:><, AB0@H89 AK= EC;830=><, <;04H53> AK=0 B>;L:> GB> 2K3=0;8 87 H:>;K 8 284=> 1K;>, GB>->= ?>945B ?> AB>?0< AB0@H53>. -B> B8?8G=K9 AB5@5>B8?. 4=0:> 2 A5<L5 1K;0 8 ?OB8;5B=OO 452>G:0, >G5=L C<=0O 8 M:A?@5AA82=0O. =0 25;0 A51O B0:, GB> <0BL @5038@>20;0 =0 =55 ?>78B82=>, GB> 1K B0 =8 45;0;0. 'B>1K A>25@H8BL MDD5:B82=>5 2<5H0B5;LAB2> 2 A8AB5<C :><<C=8:0F88 A5<L8, <=5 =04> 1K;> >?@545;8BL, :0: DC=:F8>=8@C5B A5<LO :0: A8AB5<0. =5 =04> 1K;> 7=0BL, :0:>20 2 MB>9 A5<L5 =0BC@0;L=0O ?>A;54>20B5;L=>ABL 8=B5@0:F89. CGH89 A?>A>1 C7=0BL MB> 70:;NG05BAO 2 A>740=88 :@878A0, B> 5ABL B0:>9 A8BC0F88, :>B>@CN BI0B5;L=> 871530NB 1>;LH8=AB2> A5<59=KE ?A8E>B5@0?52B>2. 'B>1K A>740BL :@878A, O =0@CH0N 1>;LH8=AB2> B01C, ACI5AB2CNI8E 2 <8@5 A5<L8. 0CG8;0 <5=O MB><C 8@468=8O !0B8@.=>385 4C<0NB, GB> 8@468=8O MB>3> =5 45;05B, ?>B><C GB>, 45;0O MB>, >=0 2A5340 3>2>@8B ?@8OB=K< B8E8< 3>;>A><. > >=0 3>2>@8B >1> 2A5<, > G5< A5<LO =5 E>G5B 3>2>@8BL. >9 AB8;L 1;865 : AB8;N $@0=:0 $>@5;;O, => 2 @57C;LB0B5 O 4>AB830N B>3> 65 A0<>3>. B0:, A5<LO 2E>48B, 8 O 3>2>@N: "C, GB> 2K 745AL 45;05B5? 'B> 845B ?;>E>!" 0BL A@07C 65 >B25G05B: "-B>B @515=>: A>25@H5==> >B18;AO >B @C:." / <>3C ?>25@=CBLAO : AK=C 8 A:070BL: ""K AC:8= AK=!"  70B5< O A=>20 ?>25@=CAL : <0B5@8: "'B> >= 45;05B, @C305BAO <0B>< GB> ;8?"  BCB 65 A5<LO ?>?0405B 2 AB@0=C AC<0AH5AB28O 8 A8AB5<0 =0G8=05B @01>B0BL. / <>3C A:070BL: "C, 8 GB> 65 2K 45;05B5, 5A;8 >= A51O B0: 2545B? K, =025@=>5, 53> =8:>340 =5 @C305B5?" =0 =5<54;5==> =0G8=05B 2 :02KG:0E: "5B, O ?@>AB> 3>2>@N 5<C B0-B0-B0-B0."  AK= =5<54;5==> C18@05B :02KG:8 8 3>2>@8B: "@>:;OBL5, >BAB0=LB5 >B <5=O!" 0B5< >B5F 3>2>@8B: ">3C ;8 O 345-=81C4L 745AL ?>?8BL?" >340 A8AB5<0 A5<L8 =0G8=05B DC=:F8>=8@>20BL, O A86C 8 =01;N40N, ?>A:>;L:C <=5 =04> 7=0BL, :0: A8AB5<0 DC=:F8>=8@C5B 157 <5=O. A;8 2708<>459AB285 =0G8=05B AB0=>28BLAO <5=55 8=B5=A82=K<, O 2ABC?0N 8 4>2>6C 4> ?@56=59 8=B5=A82=>AB8. / >?@545;ON =081>;55 GC2AB28B5;L=K5 >1;0AB8 4;O B>3>, GB>1K 2 =C6=>5 2@5<O 70?CAB8BL A8AB5<C 2708<>459AB28O A=>20. @><5 B>3>, MB> 8AB>I05B 8E B5@?5=85, GB> >G5=L ?>;57=>. -B> 45;05B 2AN @01>BC 5I5 ;53G5. / 4>;3> CG8; ?>ABC?0BL B0:8< >1@07>< <>8E ABC45=B>2, => >=8 2A5 2@5<O 2>2;5:0;8AL 2 A>45@60=85 B>3>. GB> 45;05B A5<LO 8 A B@C  4>< <>3;8 >AB0BLAO 2=5 2708<>459AB28O 8 @07@5H8BL A5<L5 2708<>459AB2>20BL 4@C3 A 4@C3>< B0:, :0: >=8 >1KG=> 2708<>459AB2CNB, 8 40BL A515 2>7<>6=>ABL ?>=OBL, :0: MB> ?@>8AE>48B. @>3@0<<0 2 MB>9 A5<L5 1K;0 >G5=L 8=B5@5A=>9. >340 <0BL 3>2>@8;0, 55 <C6 @5038@>20; :0: AC<0AH54H89. !K= 2E>48; 2 A>AB>O=85, :>B>@>5 ?A8E>;>38 =07K20NB "?0AA82=>5 >B@8F0=85". = 268<0;AO 2 :@5A;> 8 =0:@K20; A51O ?>4CH:0<8. !B0@H89 AK= 1K; A8;L=55 <0B5@859 @KG0; 2 >B25B =0 =55.  G5< A8;L=55 >= AB0@0;AO >B@078BL 55 C40@K, B5< A8;L=55 >=0 0B0:>20;0 53>. A;8 O ?@5@K20; ?>2545=85 <0B5@8, AK= ?@>4>;60; =0?040BL =0 =55, => >B5F @0AA;01;O;AO. -B> 1K;> >G5=L 206=> 7=0BL: >B5F =5 @5038@>20; =0 AK=0, >= @5038@>20; B>;L:> =0 B>, GB> 45;05B <0BL. 5=I8=0: 'B> 2K B0:>3> 45;0;8, GB> >B5F @0AA;01;ONBAO? / =0 =5:>B>@>5 2@5<O 2K:;NG0; <0BL. / ?@>AB> AB0=>28;AO ?5@54 =8<, 8 AK= 1K; 2K=C645= @KG0BL G5@57 <5=O. !B>O ?5@54 <0B5@LN, O 703>@06820; 55 >B >BF0, 8 >= ?@8 MB>< 274KE0; 8 @0AA;01;O;AO, E>BO AK= ?@>4>;60; >@0BL 2> 2A5 3>@;>. >340 O CE>48; =0 A2>5 <5AB>, >B5F =5<54;5==> =0?@O30;AO A=>20. 4=0:> 2K =8:>340 =5 A<>65B5 ?@>25AB8 B0:CN ?@>3@0<<C, 5A;8 2K, :0: 1>;LH8=AB2> ?A8E>B5@0?52B>2, 1C45B5 ?@82O70=K : A2>5<C :@5A;C.  MB>9 A5<L5 <;04H89 AK= ?>;>68B5;L=> @5038@>20; =0 A2>53> AB0@H53> 1@0B0.  :>340 <0BL =0?040;0 =0 AB0@H53> 1@0B0, >=0 A B5< 65 CA?5E>< =0?040;0 =0 <;04H53>, ?>A:>;L:C >= @5038@>20; 8<5==> B0:, :0: 1C4B> <0BL =0?040;0 =0 =53>. = ?>;=>ABLN ?>402;O; A51O A2>8< AB0@H8< 1@0B><. A;8 2K >1@0I0;8AL ?@O<> : =5<C, >= 2A5340 A<>B@5; 70 A?8=C, =57028A8<> >B B>3>, 345 >= 2 MB>B <><5=B A845;. = 459AB28B5;L=> 45;0; MB>. / A?@>A8; 53>: "'B> BK >1 MB>< 4C<05HL?" = ?>A<>B@5; 70 A?8=C 8 >B25B8;: "C, 7E, =C O =5 7=0N." K3;O45;> B0:, :0: 1C4B> 745AL 53> 2>>1I5 =5B. > >= 459AB28B5;L=> @5038@>20; =0 B>, GB> 45;0;0 53> <0BL, 4065 5A;8 >=0 45;0;0 MB> =5 ?> >B=>H5=8N : =5<C, 0 : AB0@H5<C 1@0BC 8;8 >BFC. 0BL 1>@>;0AL ?@>B82 <5=O, 459AB2CO ?@8 MB>< 7C10<8 8 =>3BO<8, 0 =04> A:070BL, GB> >=0 1K;0 ?>GB8 <>53> :0;81@0. =0 <>3;0 >B:@KB> 2KABC?0BL ?@>B82 <5=O, B>340 :0: 5ABL >G5=L =5<=>3> ;N459, :>B>@K5 <>3CB MB> A45;0BL. > C <5=O 5ABL =5:>B>@K5 459AB28B5;L=> B09=K5 ?@85<K 1>@L1K. / <>3C <5=OBL ;>38G5A:85 ?@85<K B0: 1KAB@>, GB> O 8 45;0; 2 MB>< A;CG05, GB> GCBL-GCBL >?5@548; 55, => <=5 4;O MB>3> ?@8H;>AL ?>B@C48BLAO.  :><=0B5, :@><5 <5=O 8 A5<L8, =0E>48;8AL 5I5 42>5 ABC45=B>2 N=>H59 8 >4=0 452CH:0. =0 ?>A<>B@5;0 =0 <0BL 8 >1@0B8;0AL : =59  ?>2545=85 <0B5@8 A>25@H5==> 87<5=8;>AL. 52CH:0 A:070;0 GB>-B> B8?0: "K B0: =5A?@0254;82K : A2>5<C AK=C", <0BL ?>25@=C;0AL : =59 8 A:070;0 ?>GB8 =56=>: "848HL ;8, 4>@>30O, G5@57 =5:>B>@>5 2@5<O BK ?>27@>A;55HL, 8 5A;8 >:065HLAO =0 <>5< <5AB5..." -B> 1K;0 A>25@H5==> 4@C30O ?@>3@0<<0. A;8 1K <C6G8=0 A:070; 1K 59 B> 65 A0<>5, >=0. 40;0 1K 5<C 2 CE>. @>3@0<<K :><<C=8:0F89 MB>9 65=I8=K 1K;8 A>25@H5==> @07=K<8 2 7028A8<>AB8 >B B>3>, A <C6G8=0<8 8;8 A 65=I8=0<8 >=0 2708<>459AB2C5B... 5 4>G:0 25;0 A51O 4>2>;L=> AB@0==> 2> 2@5<O A50=A0: >=0 ?5@518@0;0 <>8 1C<038 =0 AB>;5, ?5@51820;0 @073>2>@, HC<5;0. A;8 AK= E>BL =5<=>3> >B2;5:0;AO >B ?@>8AE>482H53>, >=0 >@0;0 =0 =53>: "C4L 2=8<0B5;5=! ", => 4>G:5 MB> =5 3@>78;>. 5=I8=0:  GB> 65, 2K =8G53> =5 :><<5=B8@>20;8, 2K ?@>AB> =01;N40;8 70 MB8<?  GB> 1K <=5 <>3 40BL ?@O<>9 :><<5=B0@89? A;8 1K O A:070; >1> 2A5< MB><, 4;O =8E 1K;> 1K ;53G5 A>E@0=OBL A2>N ?>78F8N. 'B>1K ?@>25@8BL B>, GB> <=5 C40;>AL ?@>=01;N40BL, O AB0; <5=OBL A2>N ?>78F8N, 459AB2CO ?> >G5@548 :0: >B5F, :0: AK= 8 :0: 55 4>G:0 8 =01;N40O 70 A>>B25BAB2CNI8<8 @50:F8O<8, :>B>@K5 ?@8 MB>< ?>;CG0; >B <0B5@8. @8A20820O A515 0=0;>38 ?>2545=8O 55 4>G5@8, O A<>3 ?>;CG8BL >B =55 ?>;>68B5;L=CN @50:F8N =0 A51O. =0 =0G0;0 @5038@>20BL =0 <5=O =5:>B>@>9 A<5H0==>9 @50:F859, 2 :>B>@>9 >B@060;>AL 8 B>, :0: >=0 @0=LH5 @5038@>20;0 =0 <C6G8=. 8B>, :0: >=0 @5038@>20;0 =0 65=I8=. > 2A5< <8@5 =5 =0H;>AL A?>A>10 70AB028BL MBC <0BL @5038@>20BL 03@5AA82=> =0 A2>N 4>G:C. / A?@>A8;: "0:>9 A0<K9 EC4H89 ?>ABC?>:, :>B>@K9 A;CG0;>AL A>25@H8BL 20H59 4>G:5?" =0 >B25B8;0 A;04:8< 3>;>A><: "E, >4=064K >=0 GB>-B> ?@>;8;0 8 B0-B0-B0." >340 <0BL >1@0I0;0AL : 4>G:5, 2AO A5<LO ;N18;0 MBC 452>G:C. =8 @5038@>20;8 =0 MB> ?>;>68B5;L=>, ?>A:>;L:C : <0;5=L:>9 452>G:5 <0BL >B=>A8;0AL B0:, :0: >=8 E>B5;8 1K, GB>1K >=0 >B=>A8;0AL : =8<. A;8 452>G:0 >1@0I0;0AL : <0B5@8, <0BL @5038@>20;0 ?>;>68B5;L=>, => 5A;8 >=0 >1@0I0;0AL : :><C-B> 4@C3><C, <0BL =5 @5038@>20;0 2>>1I5. -B> 1K;> >G5=L 206=>. A;8 1K >=0 2 MB>< A;CG05 @5038@>20;0, O <>3 1K A>25@H8BL 1>;55 87>I@5==>5 2<5H0B5;LAB2>. / <>3 1K 70AB028BL 4>G:C >1@0B8BLAO : A2>5<C 1@0BC 8 ?>;CG8BL @50:F8N <0B5@8 =0 MB>. > <0BL =5 @5038@>20;0 ?>;>68B5;L=> =8 =0 GB> 87 ?@>8AE>4OI53> 2 A5<L5, 70 8A:;NG5=85< ?@O<>3> >1@0I5=8O 4>G5@8 : =59.  :064K9 G;5= A5<L8 @5038@>20; =0 <0BL. B0:, O 4>;65= 1K; >?@545;8BL B>, GB> 4>;6=0 1K;0 A45;0BL <0;5=L:0O 452>G:0 4;O B>3>, GB>1K 70AB028BL <0BL @5038@>20BL B0:, GB>1K >AB0;L=K5 G;5=K A5<L8 87<5=8;8AL B0:, :0: >=8 MB>3> E>BOB. >340 O CG8; A5<59=CN ?A8E>B5@0?8N, <=5 3>2>@8;8, GB>, 5A;8 2 3@C??5 87 3-E ;N459, 55 G;5= =><5@ 1 >1@0I05BAO A G;5=>< N2, G;5= N3 >1O70B5;L=> @5038@C5B =0 MBC :><<C=8:0F8N. -B> =5 B0:. K <>65B5 70AB028BL 53> @5038@>20BL =0 MB>, => A>25@H5==> =5 >1O70B5;L=> >= C65 4>;65= MB> 45;0BL. A5, GB> O E>B5; 7=0BL ?@> MBC A5<LN, MB> B>, GB> >=8 C65 45;0NB, ?>B><C GB>, C7=02 MB>, O A<>3 1K 8A?>;L7>20BL B>, GB> C65 ?@>8AE>48B, 4;O B>3>, GB>1K 87<5=8BL A8AB5<C. -B> 206=K9 ?@8=F8?: 0:8< >1@07>< O <>3C 225AB8 <0;5=L:>5 87<5=5=85, :>B>@>5 =0?@028B 2A5 8=B53@0F88 2 40==>9 A5<59=>9 A8AB5<5 B0:, GB>1K 70AB028BL MBC A8AB5<C 87<5=8BL A51O" A;8 2K 2 A>AB>O=88 A45;0BL MB>, A5<59=0O A8AB5<0 A0<0 A45;05B 2AN @01>BC 70 20A. A;8 O E>GC, GB>1K 2 MB>9 A5<L5 87<5=8;>AL 2A5, B> O 4>;65= 87<5=8BL 4>GL. =0 87<5=8B ?>2545=85 <0B5@8, 8 2A5 >AB0;L=K5 G;5=K A5<L8 A =5>1E>48<>ABLN 87<5=OBAO, @5038@CO =0 <0BL. 4=0:> >1@0B=>5 =5 25@=>. A;8 O 87<5=N ?>2545=85 <;04H53> AK=0, MB> =5 ?>2;8O5B =8 =0 :>3> 4@C3>3>, ?>A:>;L:C 2 A5<L5 =0 =53> =8:B> =5 @5038@C5B. = =0AB>;L:> ?@81;878;AO : =5ACI5AB2>20=8N, =0A:>;L:> MB> 2>7<>6=>. >?@>A 2 B><, "1KBL 8;8 =5 1KBL?"  >= "=5 1K;". K42830O >G5=L 2KA>:85 AB0=40@BK, <0BL 40;0 2A5< G;5=0< A5<L8 ?@5:@0A=CN 2>7<>6=>ABL ?@5CA?5BL 2 B><, GB>1K ?>AB>O==, > B5@?5BL =5C40G8. / E>B5;, GB>1K >=0 A=878;0 A2>8 AB0=40@BK 8 @5038@>20;0 =0 G;5=>2 A2>59 A5<L8 8=0G5. ">, GB> O A45;0;, <>65B ?>:070BLAO >G5=L ?@O<K<, => 8=>340 ?@O<>9 8 48@5:B82=K9 ?>4E>4 O2;O5BAO A0<K< ;CGH8<. / >B>720; 452>G:C 2 AB>@>=:C 8 A:070; 59: "848HL ;8, O =C640NAL 2 B2>59 ?><>I8, O E>GC, GB>1K BK A> <=>9 ?>83@0;0 2 MBC 83@C, 8 40209 MB> 1C45B =0H A5:@5B. A;8 BK 1C45HL 83@0BL 2 MBC 83@C, B>, :>340 2K 2A5 ?@845B5 AN40 2 A;54CNI89 @07, ?@>87>945B GB>-B> 2>;H51=>5." > MB>3> <><5=B0 452>G:0 2A5340 >B1530;0 8 ?@OB0;0AL, :>340 <0BL =0G8=0;0 :@8B8:>20BL >4=>3> 87 1@0BL52. / A:070; 59: ""515 =5 >1O70B5;L=> MB> 45;0BL. / E>GC ?@>25@8BL B2>N A8;C, ?>B><C GB> O 40N B515 A59G0A MBC A8;C, 8 BK =5 7=0;0 @0=LH5, GB> >=0 C B51O 5ABL.  B5?5@L >=0 C B51O 5ABL 8 BK 7=05HL MB>. A;8 <0<0 70:@8G8B =0 8;;8, O E>GC, GB>1K BK ?>4>H;0 : =59, 27O;0 55 70 @C:C 8 7040;0 B0:>9 2>?@>A: "0<0, BK ;N18HL 8;;8?"  ?@>4>;60;0 1K 704020BL A2>9 2>?@>A 4> B5E ?>@, ?>:0 =5 C1548;0AL 1K, GB> <0<0 A:070;0 ?@024C." >=5G=>, 452>G:0 ?@5:@0A=>, A MB8< A?@028;0AL. =0 A?@>A8;0: "0<0, BK ;N18HL 8;;8?"  <0BL >B25B8;0 A5@48B>: "0!" >340 >=0 A=>20 A?@>A8;0: "0<0, BK ;N18HL 8;;8? ", <0BL >B25B8;0 C65 <O3:>: "0, ;N1;N". "0 A0<>< 45;5 ;N18HL, <0<0?"  8 4>G:0 ?@>4>;60;0 A?@0H820BL 5I5 8 5I5.  GB> 4>;6=> 1K;> ?@>87>9B8 2 MB>9 A5<L5 2 @57C;LB0B5 B0:>3> 2<5H0B5;LAB20? AO A5<LO 1K;0 C15645=0, GB> <0BL  7;0O 2>;H51=8F0, 8 2K, 25@>OB=>, A MB8< B>65 1K A>3;0A8;8AL! > >G5=L B@C4=> 1KBL 7;>9 2>;H51=8F59,. :>340 <0;5=L:0O 452>G:0 A?@0H8205B: "0<0, BK ;N18HL 8;;8?"  2>B A@548 2K:@8:>2 B8?0: "5@OE0, 3@O7=C;O, BK >?OBL =5 2K=5A <CA>@!" 8;;8 A;KH8B: "0, O ;N1;N. 53>".  MB> <5=O5B 2AN 83@C. C6G8=0: B0:, >= ?>;CG05B :@09=5 =530B82=K5 @50:F88 8 @50:F8N: "0, <0BL ;N18B <5=O". 0, => ?>;CG5=85 =530B82=KE A>>1I5=89 AB0=>28BAO? 2>7<>6=>ABLN 2A;54 70 MB8< 8<5BL ?>78B82=>5 GC2AB2>. C6G8=0: ">;CG5=85 =530B82=KE A>>1I5=89 AB0=>28BAO 2>7<>6=>ABLN 8<5BL ?>;>68B5;L=>5 GC2AB2>". -B> 72CG8B :0: ?@>3@0<<0 4;O :>3>-B>, :B> 1C45B A=0G0;0 25AB8 A51O B0:, GB>1K ?>;CG8BL =530B82=K5 @50:F88 4;O B>3>,  GB>1K 2?>A;54AB288 ?>;CG0BL ?>78B82=K5. > MB8 ;N48 =5 45;0;8 =8G53> B0:>3>, GB>1K 2K720BL =0 A51O :@8B8:C.  ?>A;5 B>3>, :0: <0BL >B25G0;0 =0 2>?@>A 4>G:8, >=0 =0G8=0;0 ?5@5E>48BL : >1JOA=5=8O< B>3>, GB> >=0 45;05B. "/ 3>2>@N 5<C MB> B>;L:> ?>B><C, GB> O 1>NAL, GB> =5 A<>3C 70AB028BL 53> E>@>H> CG8BLAO, 0 5A;8 O =5 70AB02;N 53> E>@>H> CG8BLAO, >= AB0=5B B0:8<, 65 B@C4O3>9, :0: 8 53> >B5F, :>B>@K9 @01>B05B 2 H0EB5. / =5 E>GC, GB>1K >= @01>B0; 2 H0EB5. / E>GC, GB>1K C =53> 1K;0 G8AB0O @01>B0". =0 AB0;0 :><<C=8F8@>20BL A2>5 =0<5@5=85, :>B>@>5 A:@K20;>AL 70 55 ?>2545=85<.  ACI=>AB8 MB0 <0;5=L:0O 452>G:0 A>25@H8;0 ?5@5D>@<8@>20=85 ?>2545=8O <0B5@8. C6G8=0: # 452>G:8 4>;6=K 1K;8 1KBL :0:85-B> A?>A>1K 70I8BK, 254L <0BL <>3;0 A:070BL 59: "5@5AB0=L 704020BL <=5 MB8 C60A=K5 2>?@>AK". 0BL 1K =5 A45;0;0 MB>3> =8:>340. / 7=0; >1 MB>< ?5@54 B5<, :0: 2<5. H0;AO. 0BL =5 <>3;0 :@8G0BL =8 =0 =55, =8 =0 ;N1CN 4@C3CN 65=I8=C. 5=I8=0:  ?>2545=88 452>G:8 4>;65= 1K; 1KBL :0:>9-B> O:>@L =0 ;N1CN 4@C3CN 65=I8=C, =0 A0<0 AB0;0 O:>@5<. ! MB>3> <><5=B0 :064K9 E>B5; =0E>48BLAO @O4>< A =59. 54L =0E>48BLAO 40;5:> >B =55 1K;> =5157>?0A=>! 0=LH5 452>G:C 83=>@8@>20;8. 3=>@8@CNB G0I5 2A53> A@54=8E 45B59 8 45B59, :>B>@K5 @>48;8AL ?>A;5 G5B25@B>3> @515=:0. A;8 2K @5H8B5, GB> 2 MB>< =8G53> =5B ?>;57=>3>, =0948B5 A?>A>1 A45;0BL @515=:0 O:>@5< @07;8G=KE ?>78B82=KE 8>2545=G5A:8E @50:F89. -B> >G5=L <>I=>5 2<5H0B5;LAB2>. >340 A5<LO ?@8H;0 :> <=5 A=>20 =0 A;54CNI59 =545;5, 87<5=5=85 2 8E :><<C=8:0F8OE 1K;> :>;>AA0;L=K<. > <5@5 @0728B8O =>2>9 A8AB5<K :><<C=8:0F89 ;N48 =0G0;8 @5038@>20BL =0 <;04H53> AK=0, ?>B><C GB> <0;5=L:0O 452>G:0 B@51>20;0 MB>3> G5@57 <0BL. 1O70==>ABLN MB>9 452>G:8 AB0;> B5?5@L ?@82;5G5=85 2=8<0=8O :> 2A5< G;5=0< A5<L8, 8 O A:070; 59 >1 MB><. 5=I8=0: -B> C4828B5;L=>, 254L 2K 8A?>;L7>20;8 G5;>25:0 A <8=8<0;L=K< =0@CH5=85< ?>2545=8O. @C385 ?A8E>B5@0?52BK A:070;8 1K, GB> C 4>G5@8 A <0B5@LN =5B ?@>1;5<. C, ?@>1;5<K =5B =8 A :5<. / =5 25@N 2 ?@>1;5<K. !CBL 70:;NG05BAO 2 A;54CNI5<: O =5 B>;L:> 8A?>;L7CN A8AB5<C, :>B>@0O C65 ACI5AB2C5B, O 8A?>;L7CN 55, GB>1K A45;0BL =>2CN A8AB5<C. 'B>1K MB> A45;0BL, O 4>;65= >?@545;8BL, :B> 2 40==>9 A8AB5<5 O2;O5BAO B0:8< M;5<5=B><, :>B>@K9 A<>65B 87<5=8BL ?>2545=85 2A5E >AB0;L=KE G;5=>2. G5=L G0AB> MB> A45;0BL <>65B >B=N4L =5 0:B82=0O 8 03@5AA82=0O ;8G=>ABL. N48 G0AB> AG8B0NB, GB> C15645=8O 42830NBAO A ?><>ILN HC<0, => MB> =5 B0:. #1548BL <>6=> A ?><>ILN C?>@AB20. G5=L M:A?@5AA82=K5 ;N48 >G5=L =56=> ?>440NBAO 87<5=5=8O<. 064K9 G5;>25: A> 2A?KH:0<8 3=520 1C45B >1=0@C6820BL 65AB:85 =0<5@5==K5 @50:F88. !;8H:>< G0AB> 2 A5<59=>9 B5@0?88 B5@0?52B @01>B05B A G5;>25:><, :>B>@>3> ;53:> 87<5=8BL, GB>, :>=5G=>, >7=0G05B, GB> A5<LO ?>A;5 ?A8E>B5@0?88 87<5=8B 53> 2 >1@0B=>< =0?@02;5=88 B0:65 ;53:>. A;8 2K 2K18@05B5 4;O B5@0?88 G;5=0 A5<L8 A A8<?B><0B8G5A:8< ?>2545=85<, B> 5ABL B>3>, :B> C65 8 B0: @5038@C5B =0 A5<LN 8 @5038@C5B <0AA82=>, B> B0:>3> G5;>25:0 A5<LO =54>AB0B>G=> ;53:> ?@82545B 2 ?5@2>=0G0;L=>5 A>AB>O=85. ';5= A5<L8 A A8<?B><0<8 4>;65= 1KBL ?>A;54=8< G5;>25:><, A :>B>@K< 20< 70E>G5BAO @01>B0BL. !0< D0:B, GB> A8AB5<0 :><<C=8:0F88 2 40==>9 A5<L5 <>65B ?>@>48BL H87>D@5=8N 8;8 0=0@5:-A8N, >7=0G05B, GB> =0 G;5=0 A5<L8 A A8<?B><0<8 ;53G5 2A53> 2;8OBL. A;8 2K A<>65B5 ?>2;8OBL =0 =53> B0:, GB>1K >= AB0; =>@<0;L=K<, B> A5<LO ?>A;5 2>72@0I5=8O 53> 4><>9 87<5=O5B 53> B>G=> 2 ?@>B82>?>;>6=>< =0?@02;5=88. "0:8< >1@07><, 2K 4>;6=K ?>4>1@0BLAO : =5<C A 4@C3>9 AB>@>=K. K E>B8B5 70=OBLAO A B5< G;5=>< A5<L8, :>B>@K9 O2;O5BAO F5?:8< 8 C?>@=K<. A;8 2K 87<5=8B5 53>, >AB0;L=K5 2>:@C3 =53> =5<=>6:> ?>?@K30NB, => 2 :>=F5 :>=F>2 ?@8A?>A>1OBAO : MB><C 87<5=5=8N. C6G8=0: 5 A<>3;8 1K 2K ?><5AB8BL ?5@5D>@<8@>20=85 A5<59=KE A8AB5< 2 :>=B5:AB 187=5A0? >=5G=>. > <=>38< ?@87=0:0< >@30=870F8O =0?><8=05B 1>;LHCN A5<LN, 8 A>>B25BAB25==> 25AL<0 <=>3>5 87 B>3>, GB> 3>2>@8;>AL A53>4=O > A5<L5, <>65B 1KBL ?@O<> ?@8<5=8<> : >@30=870F88. 4=0:>, 4;O B>3>, GB>1K 20A ?@8=O;8 2 <8@5 187=5A0, 2K 4>;6=K 1C45B5 87<5=8BL A2>5 25@10;L=>5 8 =525@10;L=>5 ?>2545=85. 0?@8<5@, 20< =5 =04> 3>2>@8BL > "?>4A>7=0=88", B5?5@L 2K =5 1C45B5 3>2>@8BL > "?@82KG:0E", 8, ?> 2A59 25@>OB=>AB8 20< A;54C5B... =045BL :>ABN< 2<5AB> A?>@B82=>9 @C10H:8. K 4>;6=K B0:65 87<5=8BL =5:>B>@K5 A2>8 107>2K5 ?@54?>AK;:8. 0?@8<5@, 2  <K ?@54?>;030;8, GB> 8<5BL 2K1>@ ;CGH5, G5< 53> =5 8<5BL. -B> =5 >1O70B5;L=> 25@=> 2 <8@5 187=5A0.  45;>2>< <8@5 >G5=L <0;> B0:8E A8BC0F89, 345 2K =C6405B5AL 2 20@8015;L=>AB8 ?>2545=8O 8 2 B2>@G5AB25. 0>1>@>B, <=>3> CA8;89 B@0B8BAO =0 AB0=40@B870F8N, @C-B8=870F8N G5;>25G5A:8E ACI5AB2 4;O B>3>, GB>1K A45;0BL 8E 7028A8<K<8. !:>@55 2A53>, 2K =5 70E>B8B5, GB>1K @01>G85 C :>=2595@0 ?>AB>O==> =0E>48;8AL 2 A>AB>O=88 2K1>@0 =>2KE A?>A>1>2 @01>BK, 8 2K =5 ?@54;>68B5 8<, GB>1K @048 @07=>>1@078O >=8 =0G0;8 45;0BL A2>N @01>BC A 70:@KBK<8 3;070<8. 01>B0O 2 <8@5 187=5A0, =C6=> B0:65 >A>7=020BL, GB> 2 @57C;LB0B5 :>=:C@5=F88 ;N48 187=5A0 ?>425@65=K BO35 : A5:@5B=>AB8 8 ?0@0=>840;L=K< B5=45=F8O<.  ?A8E>B5@0?52B8G5A:>< :>=B5:AB5 =5 ACI5AB2C5B B0:>9 25I8, :0: "B>@3>2K9 A5:@5B"; 5A;8 C :>3>-B> 2>7=8:;0 =>20O 845O, >= A?5H8B 5N A@07C 65 ?>45;8BLAO, A:070BL > =59 :064><C, GB>1K ?>;CG8BL ?@87=0=85.  187=5A5 65 ;N48 B@0BOB <0AAC 2@5<5=8 =0 B>, GB>1K A>74020BL 8 @072820BL =>2CN B5E=8:C, 8, 5A;8 8< MB> C405BAO, >=8 45@60B 55 2 A5:@5B5 4> B5E ?>@, ?>:0 MB> 2>7<>6=>. N48 187=5A0 25AL<0 :>=A5@20B82=K ?> 42C< ?@8G8=0<: 1. =8 =5 4> :>=F0 ?>=8<0NB, :0: DC=:F8>=8@C5B >@30=870F8O. 2. =8 >1KG=> 8<5NB BO6:89 >?KB B>3>, GB>, :>340 2 >@30=870F88 ?>O2;O5BAO GB>-B> =>2>5, MB> ?5@52>@0G8205B 2AN A8AB5<C. K G0AB> 2848<, GB> ?@>8AE>48B, :>340 2 >@30=870F88 >A2>1>6405BAO @C:>2>4OI89 ?>AB 2A;54AB285 2K42865=8O AB0@>3> @C:>2>48B5;O =0 1>;55 2KA>:CN 4>;6=>ABL 8;8 CE>40 53> =0 ?5=A8N. 0: ?@028;>, ?@8=8<05BAO @5H5=85 8A:0BL =>2>3> ?@5B5=;5=B0 =0 MBC 4>;6=>ABL 2=5 >@30=870F88. -B> 3>2>@8B > B><, GB> ;N48 187=5A0 =5 704C<K20NBAO, :0:85 :0G5AB20 E0@0:B5@87CNB E>@>H53> <5=5465@0... >A:>;L:C >=8 MB>3> =5 7=0NB, C =8E >BACBAB2C5B 2>7<>6=>ABL 2K1@0BL 8;8 ?>43>B>28BL @C:>2>48B5;O 87 A2>59 65 >@30=870F88. # =8E >48= :@8B5@89 ?>41>@0  ?>A;C6=>9 A?8A>: G5;>25:0. 1KG=> =0 B>, GB>1K 2K428=CBL =0 @C:>2>4OICN 4>;6=>ABL G5;>25:0 87 MB>9 65 >@30=870F88 84CB >G5=L =5>E>B=>. A;8 1K C =8E 1K;8 G5B:85 :@8B5@88 B>3>, GB> B@51C5B 40==0O 4>;6=>AB=0O ?>78F8O >B G5;>25:0, B> 1K;> 1K 3>@074> 2K3>4=55 3>B>28BL ;N459 2=CB@8 >@30=8 70F88. 065 ?>A;5 B>3>, :>340 CA?5H=K9 ?>8A: :0=4840B0 =0 @C:>2>4OICN 4>;6=>ABL 2=5 >@30=870F88 7025@H5=, A ?@8E>4>< 53> =0 ?>AB 2A5 2 >@30=870F88 CEC4H05BAO =0 :0:>9-B> ?5@8>4 2@5<5=8. A;8 =>2K9 @C:>2>48B5;L A?>A>15= =0 MDD5:B82=K5 459AB28O, >= =5<54;5==> @5>@30=87C5B ?@54?@8OB85 8 >1KG=> ?@8 MB>< =5:>B>@KE C2>;8B, 0 4@C38E ?5@5<5AB8B. 06=59H8< 0A?5:B>< MB>3> O2;ONBAO 2=5A5==K5 =>2K< @C:>2>48B5;5< A?>A>1K =>2>3> AB8;O >1@01>B:8 8=  D>@<0F88, :>B>@K5 C :064>3> G5;>25:0 C=8:0;L=K. 4=8< 87 ?@87=0:>2 AB8;O @C:>2>4AB20 O2;O5BAO B@51C5<0O AB5?5=L 45B0;870F88 >BG5B>2.  B5G5=85 =5A:>;L:8E ;5B ?>4G8=5==K5 CG0BAO ?>=8<0BL, :0:>9 C@>25=L 45B0;L=>AB8 >BG5B>2 B@51C5BAO 40==><C @C:>2>48B5;N, 8 ?@8A?>A01;820NBAO : MB><C C@>2=N.  :>=F5 :>=F>2 8E >BG5BK AB0=>2OBAO 45B0;878@>20==K<8 =0AB>;L:>, =0A:>;L:> =04> @C:>2>48B5;N.  5A;8 =>2K9 @C:>2>48B5;L ?>B@51C5B >B ?>4G8=5==KE 1>;LH53> 8;8 <5=LH53> :>;8G5AB20 45B0;59 2 >BG5B5, >=8 @0AB5@ONBAO. 7<5=5=85 B@51>20B5;L=>AB8 : 45B0;L=>AB8 >BG5B0 2>A?@8=8<05BAO ?>4G8=5==K<8, >A>15==> =0 ?>4A>7=0B5;L=>< C@>2=5, :0: 2K7>2 8E :><?5B5=B=>AB8. ">G5<C >= B@51C5B >B <5=O 1>;55 45B0;L=>3> >BG5B0?" ">65B 1KBL, MB> >7=0G05B, GB> >= =5 4>25@O5B <>8< AC645=8O< 2 40==>9 >1;0AB8?"  @57C;LB0B5 2>7=8:05B =530B82=>5 8=B5@?5@A>=0;L=>5 2708<>459AB285, :>B>@>5 <>65B ?@8=5AB8 <0AAC 15A?>:>9AB20. A;8 @C:>2>48B5;L B@51C5B <5=LH53> :>;8G5AB20 45B0;59 2 >BG5B5, B> MB> B>65 <>65B 2K720BL ?@>1;5<K. >4G8=5==K9 ?@54;0305B 8=D>@<0F8N, 45B0;878@>20==CN =0 >?@545;5==>< C@>2=5, 0 =>2K9 @C:>2>48B5;L >B:;>=O5B 55 8 ?@>A8B ?>4G8=5==>3> 2K40BL 1>;55 >1I85 AC645=8O. A5, GB> =04> =>2><C @C:>2>48B5;N, MB> >B25B "845B", "=5 845B". >4G8=5==K9 B>340 GC2AB2C5B A51O B0:, :0: 1C4B> 53> @01>BC =5 >F5=8;8 ?> 4>AB>8=AB2C. = GC2AB2C5B, GB> 8=D>@<0F8O, :>B>@CN >= B0: BI0B5;L=> A>18@0;, =5 1C45B =8:0: 8A?>;L7>20=0. # =53> B0:65 2>7=8:05B B@52>30 ?> ?>2>4C B>3>, GB> B5?5@L >= >B25G05B 70 ?@8=OB85 @5H5=8O, 2 B> 2@5<O :0: @0=LH5 >= >B25G0; B>;L:> 70 A1>@ 8 ?@54>AB02;5=85 8=D>@<0F88.  >= <>65B =0G0BL A8;L=> =5@2=8G0BL ?> ?>2>4C B>3>, GB> 5<C ?@8E>48BAO E@0=8BL 8=D>@<0F8N, :>B>@CN @0=LH5 >= ?5@54020; A2>5<C H5DC 8 B0:8< >1@07>< 87102;O;AO >B >B25BAB25==>AB8 70 =55. 4=8< 87 =081>;55 <>I=KE 8 ?@O<KE 2<5H0B5;LAB2 2 MB>< A;CG05 O2;O5BAO >7=0:><;5=85 =>2>3> @C:>2>48B5;O A ?>=OB85< :>=B@>;O 70 :0G5AB2>< 8=D>@<0F88. -B> ?>72>;8B 20< A45;0BL 4;O 25@10;L=>9 8=D>@<0F88 B> 65 A0<>5, GB> A45;0;0 =>20O B5E=>;>38O 4;O 0M@>D>B>AJ5<:8. -B> ?>72>;8B 20< :>=B@>;8@>20BL C@>25=L 45B0;L=>AB8 8=D>@<0F88. K <>65B5 ?>B@51>20BL :@09=5 45B0;878@>20==>9 8=D>@<0F88 2KA>:>3> :0G5AB20 8;8 65 <>65B5 A25AB8 8=D>@<0F8N : ?@>AB><C @5H5=8N: A83=0;C "845B", "=5 845B". A;8 2K =0CG8;8 MB><C @C:>2>48B5;O, C =53> 2>7=8:05B GC2AB2>, GB> >= A?>A>15= :>=B@>;8@>20BL :0G5AB2> 8=D>@<0F88 ?> 2A59 8=D>@<0F8>==>9 A5B8, :>B>@0O 2545B >B 53> AB>;0 : :064><C @01>G5<C <5ABC. A;8 >= =5 C25@5= 2 B><, GB> 53> ?;0=K 8 @5H5=8O <>3CB 1KBL ?5@540=K, ?@8G5< ?@8 ?>445@6:5 2KA>:>3> C@>2=O ?@54AB02;5=8O 8=D>@<0F88 G5@57 2AN 8=D>@<0F8>==CN A5BL, :>B>@0O 4>;6=0 >B25B8BL =0 22>48<K5 8< 87<5=5=8O, B> >= =5 1C45B 22>  48BL =8:0:8E 87<5=5=89. = >AB028B 2A5, :0: 5ABL, 2 =0;065==>< ?>@O4:5, . 8 8<5==> ?>MB><C <K AB0;:8205<AO A B@048F8>==>9 ?>A@54AB25==>ABLN 8 :>=A5@20B87<>< 2 187=5A5. N1>5 87<5=5=85 70AB02;O5B @8A:>20BL ?@028;L=>9 8=25=B0@870F859 8=D>@<0F88. !1>9 <>65B A;CG8BLAO 2 :064>< 725=5 F5?8. !;54>20B5;L=>, :>=A5@20B87< 25AL<0 >?@0240=. A;8 @C:>2>48B5;L 2;0455B :>=B@>;5< =04 :0G5AB2>< 8=D>@<0F88, >= <>65B 22>48BL 87<5=5=8O, 1C4CG8 C25@5==K<, GB> 53> @5H5=8O 1C4CB ?5@540=K 45B0;L=> 8 25@=>.  MB>< A;CG05 >= <>65B 225AB8 =>2K5 AB0=40@BK 2KA>:>3> :0G5AB20, :>B>@K5 70<5=OB AB0=40@BK ?>A@54AB25==>AB8. A;8 @C:>2>48B5;L 2 4>AB0B>G=>9 <5@5 >F5=8; ?>;57=>ABL ?>=OB8O :>=B@>;O 70 :0G5AB2>< 8=D>@<0F88, >= 1C45B 4>AB0B>G=> GC2AB28B5;L=K< 2 B>B <><5=B, :>340 2ABC?05B 2 =>2CN 4>;6=>ABL. = 1C45B >A>7=020BL, GB> 53> ?>4G8=5==K5, :>;;538 8 =0G0;L=8:8 8<5NB >?@545;5==K5 B@51>20=8O : :0G5AB2C 8=D>@<0F88, :>B>@0O : =8< ?>ABC?05B. > <=>38E A;CG0OE <K <>65< =0CG8BL @C:>2>48B5;O, 2ABC?0NI53> 2 =>2CN 4>;6=>ABL, CAB0=>2;5=8N ?>78B82=>9 @0<:8. = <>65B MB> A45;0BL, A:0702 A2>5<C =>2><C ?5@A>=0;C ?@8<5@=> A;54CNI55: "/ ?>=8<0N, GB> A MB>3> <><5=B0 O ?@8A>548=ONAL : A;065==> @01>B0NI59 :><0=45 8 B.?. ", 70B5< >= >B:@KB> 2K=>A8B =0 >1AC645=85 ?>=OB85 :0G5AB20 8=D>@<0F88, 8 70B5< >= 4>;65= 2K?>;=8BL >?@545;5==K5 459AB28O, =0?@02;5==K5 =0 =5>1E>48<>5 ?@8A?>A>1;5=85. "064>3> 87 20A A2O7K20;8 A <>8< ?@54H5AB25==8:>< 206=K5 ?> 7=0G5=8N >B=>H5=8O. # =53> 1K; A2>9 ;8G=K9 AB8;L, 8 2K 2A5 =0CG8;8AL A>7=0B5;L=> 8 ?@>872>;L=>, 0 B0:65 A ?><>ILN ?@>ABKE ?@82KG5:, :0: A;54C5B ?@54>AB02;OBL 8=D>@<0F8N 8<5==> 4;O =53>. /  4@C3>9 G5;>25:.  / 4065 =5 7=0N, G5< :>=:@5B=> >B;8G0NAL >B A2>53> ?@54H5AB25==8:0, => O 2 B5G5=85 =5A:>;L:8E 1C4CI8E =545;L E>GC, GB>1K 2K 1K;8 >A>15==> 2=8<0B5;L=K, 8 O B>65 1C4C 2=8<0B5;L=K< : B><C, GB> 1C4CB A8BC0F88, :>340 <=5 ?>B@51C5BAO >G5=L :>=:@5B=0O 45B0;878@>20==0O 2KA>:>:0G5AB25==0O 8=D>@<0F8O. > 1C4CB B0:65 A8BC0F88, :>340 O ?@>AB> A?@>HC 20A, "845B" C 20A 8;8 "=5 845B". -B>B A?>A>1 CAB0=>2;5=8O @0<:8 2 A8BC0F88 ?5@5E>40 O2;O5BAO 8 ?5@5D>@<8@>20=85<, 8 ?@8A>548=5=85< : 1C4CI5<C. 45AL A?5F8D8F8@C5BAO @57C;LB0B: @0728B85 045:20B=>3> C@>2=O 45B0;L=>AB8 8=D>@<0F8>==>3> ?>B>:0. -B> =0AB@08205B ?5@A>=0; =0 B>, GB>1K ?@>8725AB8 :0:85-B> 87<5=5=8O 2 A515, ?>A:>;L:C <564C =>2K< 8 AB0@K<, @C:>2>48B5;5< 5ABL @07;8G8O. >2K9 @C:>2>48B5;L >B=N4L =5 >3 8 =5 7=05B, G> >B;8G05B 53> >B ?@54H5AB25==8:0, ?>A:>;L:C >= =8:>340 =5 AB0;:820;AO A B5<8 <5@0<8 :>=B@>;O =04 8=D>@<0F859, :>B>@K5 8A?>;L7>20; 53> ?@54H5AB25==8:. -B> ?>72>;O5B ?5@A>=0;C 3;C1>:> >1;53G5==> 274>E=CBL 8 A:070BL: "%>@>H>. = A:070;, GB> ?>=8<05B B>, GB> O 4>;65= ?@8A?>A>18BLAO, => E>G5B, GB>1K O A>B@C4=8G0; A =8< 2 4>AB865=88 @57C;LB0B0, =0E>645=88 045:20B=>3> C@>2=O :>=:@5B=>AB8 2 ?@>F5AA5 ?5@540G8 8=D>@<0F88." C6G8=0: 7 20H53> ?@8<5@0 <>6=> A45;0BL A;54CNI89 2K2>4: 2K 4>;6=K BI0B5;L=> ?@8AB@0820BL 87<5=5=85 8 ?><5I0BL 53> 2 B0:CN @0<:C, GB>1K ;N48. =0 :>B>@KE 87<5=5=85 4>;6=> ?>2;8OBL, >B@5038@>20;8 1K =0 MB> ?>78B82=K< >1@07><. 0, A>25@H5==> B>G=>.  MB> <>65B >7=0G0BL, GB> =0 @07=KE C@>2=OE >@30=870F88 8 2 @07=KE 55 ?>4@0745;5=8OE @0<:0, 2 :>B>@>9 ?>405BAO 87<5=5=85, 4>;6=0 1KBL @07;8G=>9. 064K9 <0=52@ 2 >@30=870F88 4>;65= 1KBL ?@>872545= B0:, GB>1K >= 8<5; A<KA; 2=CB@8 ?5@F5?B82=>9 @0<:8 B5E ;N459, =0 :>B>@KE >= 2;8O5B. OB8;5B=89 ?;0=, 5A;8 53> ?@54AB028BL 2 =081>;55 ?>;=>< 2845, =5 8<55B 4;O :>=2595@=>3> @01>G53> =8:0:>3> A<KA;0. ;O =53> MB>B ?;0= 4>;65= 1KBL ?@54AB02;5= 2 B5@<8=0E B>3>, GB> ?@>87>945B 2 @57C;LB0B5 53> @50;870F88 A=8<8 53> @01>B>9. A;8 =0G0BL 3>2>@8BL A =8< > D8=0=A>2KE A>1@0=8OE, 2 @57C;LB0B5 :>B>@KE MB>B ?;0= AB0=>28BAO B5<, 0 =5 8=K<, B> MB> 53> ?@>AB> 70?CB05B. -B> B0 8=D>@<0F8O, > :>B>@>9 >= A>25@H5==> =8G53> =5 4>;65= 7=0BL. ?8A0=85 ?OB8;5B=53> ?;0=0 =0 C@>2=5 @C:>2>48B5;O =5 O2;O5BAO G0ABLN ?5@F5?BC0;L=>9 @50;L=>AB8 :>=2595@=>3> @01>G53>. ;0= 4>;65= 1KBL A>>B=5A5= A ?5@F5?BC0;L=>9 @0<:>9 @01>G53>. # <5=O 1K; 4@C3, :>B>@>3> 2 A2>5 2@5<O =07=0G8;8 3;02=K< C?@02;ONI8< 1>;LH>9 D8@<K. = 1K; >4=8< 87 ;CGH8E :><<C=8:0B>@>2 2 >1;0AB8 187=5A0 A@548 B5E, :>B>@KE <=5 4>25;>AL 7=0BL. # =53> 1K;0 ?@5:@0A=0O GC2AB28B5;L=>ABL : =525@10;L=K< ?@>O2;5=8O< 8 B><C ?>4>1=K< 25I0<. 01>G55 2@5<O 1>;LH>9 3@C??K A;C60I8E >A=>2=KE ?>4@0745;5=89 D8@<K D8:A8@>20;>AL A ?><>ILN G0A>2-B015;O. 01>G85 ?@>1820;8 A2>8 :0@B>G:8 :064>5 CB@>, 2 ?>;45=L, ?>A;5 ;5=G0 8 25G5@><. # <>53> 4@C30 1K;0 D8;>A>D8O, A>3;0A=> :>B>@>9 <0H8=K =5 4>;6=K C?@02;OBL 8;8 =01;N40BL 70 ;N4L<8. 4=> 87 ?5@2KE 53> =>2>22545=89 70:;NG0;>AL 2 B><, GB>1K C1@0BL G0AK-B015;L. !2>8< =5?>A@54AB25==K< ?>4G8=5==K< >= >1JOA=8;, GB> =5 E>G5B, GB>1K 2 53> >@30=870F88 <0H8=K C?@02;O;8 ;N4L<8. = AD>@<C;8@>20; MB> CB25@645=85 B0:, GB>1K >=> 1K;> 045:20B=> 8E ?>=8<0=8N, 8 70B5< @0A?>@O48;AO C1@0BL 2A5 G0AK 2 ?OB=8FC 25G5@><.  A59G0A @0AA<>B@8< A8BC0F8N, 2 :>B>@>9 >:070;8AL A;C60I85 2 ?>=545;L=8: CB@><. =8 ?@>1820;8 A2>8 :0@B>G:8 =5A:>;L:> @07 2 45=L 2 B5G5=85 <=>38E ;5B. 5 206=>, GB> ?@>8AE>48;> A =8<8 4> B>3>, :0: >=8 ?@8H;8 =0 @01>BC 8;8 2G5@0 25G5@><, => 72C: @01>BK G0A>2 1K; B5<, GB> 38?=>B875@K =07K20NB "A83=0;>< @58=4C:F88". -B> 1K; O:>@L, :>B>@K9 2K7K20; B> A>AB>O=85 A>7=0=8O, 2 :>B>@>< 8<5;AO 4>ABC? : =02K:0<, =5>1E>48<K< 4;O MDD5:B82=>9 @01>BK. '0AK-B015;L ?@54AB02;O;8 A>1>9 A83=0;, @0A?@>AB@0=ONI89AO =0 2A5 @5?@575=B0B82=K5 A8AB5<K. K 2848B5 MB8 G0AK, 2K 70B0;:8205B5 BC40 20HC :0@B>G:C 8 A;KH8B5 72C:, :>340 G0AK ?@>:0;K20NB 2 :0@B>G:5 4K@:C. >9 4@C3 1572>72@0B=> ;8H8; @01>G8E O:>@O, 2 :>B>@>< >=8 =C640;8AL 4;O B>3>, GB>1K MDD5:B82=> 459AB2>20BL. -DD5:B82=>ABL 2A59 @01>BK >@30=870F88 =0 A;54CNI59 =545;5 C?0;0 @>2=> =0?>;>28=C. / A;CG09=> >:070;AO B0< 8 5I5 G5@57 =545;N 70AB0; 2A5 2 6CB:>< 15A?>@O4:5. 5H5=85, :>B>@>5 O ?@54;>68;, >15@=C;AO 2A5 45;> : ;CGH5<C. / ?@54;>68;, GB>1K >= 8740; :>@>B5=L:89 ?@8:07 4;O @C:>2>48B5;59 ?5@2>3> C@>2=O, GB>1K >=8 ?5@540;8 40;LH5 A2>8< ?>4G8=5==K< 2 ?OB=8FC ?>A;5, >1540.  MB>< 4>:C<5=B5 >= >1JOA=O; A2>5 C15645=85 2 B><, GB> ;N4L<8 =5 4>;6=K C?@02;OBL <0H8=K.  A>>B25BAB288 A MB8< C15645=85< >= 8 C1@0; G0AK-B015;L. >, :>340 >=8 ?@84CB =0 @01>BC CB@><, >= E>B5; 1K C2845BL, GB> 8E =5?>A@54AB25==K5 =0G0;L=8:8 AB>OB B0<, 345 @0=LH5 AB>O;8 G0AK, 8 @01>G85 A<>3CB ?>GC2AB2>20BL A51O E>@>H>, ?>B><C GB> >=8 284OB 8E C;K1:8, B> 5ABL 284OB =5GB>, GB> >=8 @0=LH5 =8:>340 =5 2845;8, :>340 B0< AB>O;8 G0AK. 0G0;L=8:8 4>;6=K 1K;8 3>2>@8BL @01>G8< ">1@>5 CB@>" 8 ?>68<0BL :064><C @C:C. -B> >15A?5G8;> ?@O<>5 A>548=5=85 70<5I5=8O G0A>2-B015;O =0G0;L=8:>< 2> 2A5E @5?@575=B0B82=KE A8AB5<0E, C25@5=, GB> <=>385 A;C60I85 ?@54AB028;8 =0 <5AB5 C;K10NI53>AO =0G0;L=8:0 3830=BA:85 G0AK-B015;L!  MB> 40;> =5?>A@54AB25==K9 4>ABC? : B5< =02K:0< 8 A>AB>O=8O< A>7=0=8O, :>B>@K5 1K;8 8< =5>1E>48<K 4;O MDD5:B82=>9 @01>BK. "0:8< >1@07><, ?@>872545==K5 87<5=5=8O 1K;8 ?5@5D>@<8@>20=K, 8 A83=0;L=0O DCB:F8O G0A>2-B015;O 1K;0 ?@8 MB>< A>E@0=5=0.  @57C;LB0B5 2 >@30=870F88 @57:> ?>2KA8;0AL MDD5:B82=>ABL @01>BK. 01>G85 8 A;C60I85 A=0G0;0 =5A:>;L:> A=878;8 55, => 2A5-B0:8 >=0 >AB020;0AL 2KH5, =565;8 ?@8 ?@56=5< @C:>2>48B5;5. N48 187=5A0 7=0NB, GB> 5A;8 8<55BAO :0:0O-B> CAB0=>282H0OAO ?@0:B8:0 2 >@30=870F88, B> ;N1>5 87<5=5=85 55 =0@CH8B ?>@O4>: 25I59. "5< =5 <5=55, 5A;8 2K ?@>872545B5 BI0B5;L=>5 ?@8A>548=5=85 87<5=5=8O : 1C4CI5<C, BI0B5;L=> >?@545;82 ?@8 MB>< F5;8 4;O :064>3>, GB>1K :064K9 7=0;, :0: >= 4>;65= 1C45B 459AB2>20BL, B> <>6=> A=878BL =0@CH5=85 >@30=870F8>==KE ?@>F5AA>2 =>2>22545=8O. C6G8=0: "0: MB> ?5@5D>@<8@>20=85 8;8 ?@8A>548=5=85 : 1C4CI5<C? -B> 8 B>, 8 4@C3>5. 848B5 ;8, 5A;8 2K ?@>872>48B5 87<5=5=8O 157 CAB0=>2;5=8O 2>:@C3 =53> >?@545;5==>9 @0<:8, > :>B>@>9 A:065B @C:>2>48B5;L B> MB> 40AB 2>7<>6=>ABL @01>G8< 8 A;C60I8< A>740BL A2>8 A>1AB25==K5 @0<:8. 5:>B>@K5 87 =8E <>3CB, =0?@8<5@, ?>4C<0BL: ""0:, >=8 C1@0;8 G0AK, >=8 E>BOB, GB>1K O >B MB>3> @01>B0; ?;>E>, GB>1K C =8E... >O28;8AL ?@8G8=K >B <5=O 871028BLAO". >=5G=>, @01>G85. ">1O70B5;L=> 30;;NF8=8@>20;8 8<5==> MB>, ACBL 70:;NG05BAO 2 B><, GB> @0<:8, :>B>@K5 >=8 <>3CB 2K1@0BL A0<>AB>OB5;L=>, <>3CB 1KBL B0:85, 2 :>B>@KE 40==>5 87<5=5=85 >:065BAO =5=C6=K< 8;8 @07@CH8B5;L=K<. 0=52@, :>B>@K9 O >?8A0;, ?><5AB8; 87<5=5=85 2 =>2K9 :>=B5:AB, 2 :>B>@>< @01>G85 <>3;8 40BL ?>;>68B5;L=CN @50:F8N 2 A>>B25BAB2CNI89 <><5=B @01>G53> 2@5<5=8 8 2 A>>B25BAB2CNI5< <5AB5. C6G8=0: 5A:>;L:> ;5B O @01>B0; E8<8:>< 2 ;01>@0B>@88. 064CN ?OB=8FC ?>A;5 >1540O A=8<0; A2>9 15;K9 E0;0B 8 ?>;=>ABLN 701K20; >1> 2A5<, GB> A2O70=> A ;01>@0B>@859, 4> B>3> <><5=B0, :>340 O ?@8E>48; =0 @01>BC 2 ?>=545;L=8: CB@><. >A;5 B>3>, :0: O. 53> =045;, O <>3 1K A51O A?@>A8BL: "B0:, GB> 65 O 45;0; 2 ?OB=8FC ?>A;5 >1540?" -B> :@0A82K9 ?@8<5@. @54AB02;O5B5, GB>1K ?@>87>H;>, 5A;8 1K 2A5 >4=>2@5<5==> A=O;8 A2>8 15;K5 E0;0BK! N1>5 ?>2545=85 >ACI5AB2;O5BAO 2 >?@545;5==>< :>=B5:AB5, 0 :>=B5:AB O2;O5BAO O:>@5< 4;O >?@545;5==>3> =01>@0 @50:F89. 0<:0  MB> 4@C38<8 A;>20<8 :>=B5:AB, 0 70<5=0 @0<:8  ?5@5D>@<8@>20=85  MB> ?><5I5=85 2 4@C3>9 :>=B5:AB. =>340 2K ?@>872>48B5 ?5@5D>@<8@>20=85, <5=OO 0:BC0;L=K9 2=5H=89 :>=B5:AB. >@074> G0I5 2K <5=O5B5 2=CB@5==89 :>=B5:AB (A?>A>1, A ?><>ILN :>B>@>3> G5;>25: ?>=8<05B A>1KB8O 8 2AB02;O5B 8E 2 >?@545;5==CN @0<:C), GB>1K ?>;CG8BL 8=CN @50:F8N. >340 2K 45;05B5 MB> 2 A8AB5<5, 2K CG8BK205B5 A?>A>1 DC=:F8>=8@>20=8O 2A59 A8AB5<K 4;O B>3>, GB>1K 22>48<>5 20<? 87<5=5=85 1K;> M:>;>38G=K<.  6 5@5D>@<8@>20=85 48AA>F88@>20==KE A>AB>O=89: 0;:>3>;87<, =0@:><0=8O 8 B.4. 'B>1K H5AB8H03>2>5 ?5@5D>@<8@>20=85 1K;> MDD5:B82=>, =5>1E>48<K >?@545;5==K5 CA;>28O. A;8 2K 8<55B5 45;> A @57:> 48AA>F88@>20==>9 ;8G=>ABLN, B> ?5@5D>@<8@>20=85 =5 A@01>B05B. ;:>3>;8:8, =0@:><0=K, <=>65AB25==K5 ;8G=>AB8 8 1>;L=K5 A <0=80:0;L=>-45?@5AA82=K< ?A8E>7>< ?@54AB02;ONB A>1>9 3@C??C @57:> 48AA>F88@>20==KE ;8G=>AB59. G5=L G0AB> AN40 <>6=> >B=5AB8 ;N459 A ?5@5540=85< 8;8 70O4;KE :C@8;LI8:>2. / 1C4C 3>2>@8BL 2 >A=>2=>< >1 0;:>3>;8:0E, => O E>GC, GB>1K 2K ?>=8<0;8, GB> O A:06C >1 0;:>3>;8:0E, B> A?@0254;82> >B=>A8B5;L=> >AB0;L=KE :0B53>@89 48AA>F88@>20==KE ;8G=>AB59. A;8 2K A?@>A8B5 0;:>3>;8:0 2 B>B <><5=B, :>340 >= B@572, > 53> ?5@56820=8OE, :>B>@K5 >= 8A?KBK205B, 1C4CG8 ?LO=K<, 2K >1=0@C68B5 G0AB8G=CN 8;8 B>B0;L=CN 0<=578N. , =0>1>@>B, 5A;8 2K A?@>A8B5 53>, :>340 >= 1C45B ?LO=, > 53> ?5@56820=8OE, E0@0:B5@=KE 4;O B@572>3> A>AB>O=8O, 5<C 1C45B B@C4=> ?@54;>68BL 20< 2>>1I5 :0:CN-;81> 8=D>@<0F8N. -B> >48= 87 >A=>2=KE 8 >G5284=KE ?@87=0:>2 48AA>F80F88: :>340 >= 459AB2C5B, 8AE>4O 87 >4=>9 <>45;8 <8@0, >= =5 8<55B =8:0:>3> 4>ABC?0 : ?5@568  20=8O< 8 @5AC@A0<, :>B>@K5 >= 8<55B, :>340 459AB2C5B, 8AE>4O 87 4@C3>9 <>45;8 <8@0. -B> <=>65AB25==0O ;8G=>ABL 2 B>< A<KA;5, GB> C =55 5ABL 2A53> 420 A?>A>10 >?5@8@>20=8O 2 <8@5, :>B>@K5 2<5AB5 2 :064K9 40==K9 <><5=B 2 53> >?KB5 =5 2AB@5G0NBAO. > 2K <>65B5 ?>AB@>8BL :0=0; 2 ?>4A>7=0=85, 8 MB> >A=>2=>5, GB> 70AB02;O5B ?5@5D>@<8@>20=85 @01>B0BL. >4 ?>4A>7=0=85< O 8<5N 2 284C BC G0ABL ;8G=>AB8, :>B>@0O 70AB02;O5B 53> 25AB8 A51O B0:, :0: A>7=0B5;L=> >= =5 E>B5; 1K A51O 25AB8, 8;8 =5 405B 5<C 25AB8 A51O B0:, :0: >= A>7=0B5;L=> E>B5; 1K. 5@5D>@<8@>20=85  MB> 42CEC@>2=520O :><<C=8:0F8O, A ?><>ILN :>B>@>9 2K <>65B5 3>2>@8BL A ;N1>9 53> G0ABLN, :>B>@0O =0E>48BAO 2 A>7=0=88, 8 8A?>;L7>20BL =5?@>872>;L=K5 @50:F88 4;O B>3>, GB>1K >1<5=820BLAO 8=D>@<0F859 A G0ABLN, :>B>@0O >B25G05B 70 ?>2545=85, ?>4;560I55 87<5=5=8N. 1KG=> 2 20H :018=5B 0;:>3>;8:0 ?@82>48B 53> B@5720O G0ABL. -B> 8<5==> >=0 70E>48B 2 20HC 425@L. 4=0:> B@5720O G0ABL 53> ;8G=>AB8 C65 A45;0;0 2A5, GB> <>3;0, GB>1K ?>445@60BL A>AB>O=85 53> B@572>AB8, 8 MB> >7=0G05B, GB> A MB>9 G0ABLN 20< =5G53> 45;0BL. -B0 G0ABL 3;C1>:> 8 B>G=> ?>=8<05B, GB> ?8BL 2@54=>, => =8G53> =5 <>65B A MB8< ?>45;0BL. A;8 2K 1C45B5 @01>B0BL A MB>9 G0ABLN; B> ?>;CG8B5 A>25@H5==> :>=3@CM=B=K5 >B25BK =0 2>?@>AK > B><, 65;05B ;8 >=0 87<5=5=89. >, 5A;8 B>;L:> >= 70945B 2 10@, >= A=>20 2K?L5B. 0< 65 =04> ?>;CG8BL 4>ABC? : B>9 G0AB8 53> ;8G=>AB8, :>B>@0O 70AB02;O5B 53> 2K?820BL, ?>A:>;L:C 8<5==> MB0-G0ABL C?@02;O5B 2A5< ?@>F5AA><. >A:>;L:C 425 MB8 G0AB8 @57:> 48AA>F88@>20=K, :>340 >= =0E>48BAO 2 >4=><, A>AB>O=88, 2K =5 <>65B5 :><<C=8F8@>20BL A 4@C38< A>AB>O=85<. B0:, :>340 0;:>3>;8: 2E>48B 2 20H :018=5B 2 B@572>< A>AB>O=88, 20< >G5=L B@C4=> ?>;CG8BL 4>ABC? : ?LNI59 G0AB8, 0 8<5==> : B>9, :>B>@CN =5>1E>48<> 87<5=8BL. >;LH8=AB2> 87 G5;>25G5A:8E ?@>1;5< 2:;NG0NB 2 A51O =5:>=3@CM=B=>ABL 8;8 B>, GB> G0AB> =07K20NB ":>=D;8:B". -B0 =5:>=3@CM=B=>ABL 5ABL :>=D;8:B <564C B>9 G0ABLN, :>B>@0O 70AB02;O5B G5;>25:0 45;0BL GB>-;81>, 8 4@C3>9 G0ABLN, :>B>@0O E>G5B, GB>1K >= ?5@5AB0; MB> 45;0BL. 1KG=> =5:>=3@CM=B=>ABL O2;O5BAO A8<C;LB0=B=>9: 18E558>@0;L=> G5;>25: 2K@0605B >15 G0AB8 2 >48= 8 B>B 65 <><5=B. 0?@8<5@, :B>-B> <>65B A:070BL: "/ E>GC 1KBL C25@5==K< 2 A515" <O3:8< A;01K< 3>;>A:><. 25 G0AB8 48AA>F88@>20=K, => 2K@060NB A51O 2 >48= 8 B>B 65 <><5=B 2@5<5=8.  A;CG05 0;:>3>;87<0 8;8 =0@:><0=88 <K =01;N405< 8=>9 @>4 48AA>F80F88, BCB =5:>=3@CM=B=>ABL ?>A;54>20B5;L=0. "@5720O G0ABL 8 ?LNI0O G0ABL =0AB>;L:> @0745;5=K, GB> ;8H5=K 2>7<>6=>AB8 2K@060BLAO 2 >48= 8 B>B 65 <><5=B 2@5<5=8. =8 ?@>O2;ONB A51O ?>A;54>20B5;L=>: A=0G0;0 >4=0, 0 ?>B>< 4@C30O. (5AB8H03>2>5 ?5@5D>@<8@>20=85 ?@54=07=0G5=> 4;O B>3>, GB>1K 8<5BL 45;> A A8<C;LB0=B=>9 =5:>=@CM=B=>ABLN.  2<5AB> B>3>, GB>1K A>74020BL A>25@H5==> =>2K9 ?>4E>4 4;O B>3>, GB>1K A?@028BLAO A ?>A;54>20B5;L=>9 =5:>=3@CM=B=>ABLN, 2K ?@>AB> <>65B5 ?@52@0B8BL ?>A;54>20B5;L=CN =5:>=3@CM=B=>ABL 2 A8<C;LB0=B=CN 8 8A?>;L7>20BL B>, GB> 2K 7=05B5, 0 8<5==> "H5AB8H03>2>5 ?5@5D>@<8@>20=85". "0:>9 ?>4E>4 8A?>;L7C5BAO 8 2 4@C38E >1;0ABOE. %>@>H89 <0B5<0B8: 2A5340 ?>AB0@05BAO @54CF8@>20BL A;>6=CN ?@>1;5<C : 1>;55 ?@>AB>9, B> 5ABL @5H5=85 :>B>@>9 8725AB=>. A;8 2K 2>7L<5B5 B@C4=CN ?@>1;5<C 8 ?@52@0B8B5 55 2 1>;55 ?@>ABCN, B> A<>65B5 55 ;53:> @5H8BL. !0<K9 ?@>AB>9 A?>A>1 ?@52@0I5=8O ?>A;54>20B5;L=>9 =5:>O3@CM=B=>AB8 2 A8<C;LB0=B=CN 70:;NG05BAO 2 8A?>;L7>20=88 O:>@59.  A;CG05 0;:>3>;87<0 O ?>;CG0N 4>ABC? : ?LNI59 G0AB8 8 70:@5?;ON MB>B 4>ABC? A ?><>ILN O:>@O. 0B5< O 70:@5?;ON A ?><>ILN O:>@O B@572CN G0ABL.  2 :>=F5 :>=F>2 O 8A?>;L7CN >10 O:>@O >4=>2@5<5==>, GB>1K 70AB028BL MB8 420 A>AB>O=8O ACI5AB2>20BL >4=>2@5<5==>. A;8 0;:>3>;8: >1@0I05BAO : 20< 70 ?><>ILN, ?@8E>48B : 20< 2 :018=5B, B> B@5720O 53> G0ABL =0E>48BAO ?@O<> ?5@54 20<8, 8 55 >G5=L ;53:> 70:@5?8BL A ?><>ILN O:>@O. >;CG8BL 4>ABC? : ?LNI59 G0AB8 3>@074> B@C4=55, 8 MB> ?>B@51C5B >B 20A 1>;LH59 87>I@5==>AB8. 48= 87 A?>A>1>2 70:;NG05BAO 2 B><, GB>1K 8A?>;L7>20BL 38?=>B8G5A:CN 8=4C:F8N, A ?><>ILN :>B>@>9 2K <>65B5 @53@5AA8@>20BL 53>, 4> B>3> <><5=B0 2@5<5=8, :>340 >= ?>A;54=89 @07 =0?8;AO, A>18@0O C =53> 45B0;L=CN, >A=>20==CN =0 A5=A>@=>< >?KB5 8=D>@<0F8N > 53> ?5@56820=8OE 2 A>AB>O=88 >?LO=5=8O. "A?><=8B5, :0: 2 ?>A;54=89 @07 2K =0?8;8AL?" "'B> 2K GC2AB2>20;8 ?5@54 B5<, :0: 2K?8BL ?5@2CN @N<:C? 0: 2K 2K3;O45;8, :>340-=0?8;8AL 2 ?>A;54=89 @07? 45 2K A845;8? 'B> 2K 2845;8? 'B> 2K A;KH0;8? 'B> 2K A:070;8 ?5@54 B5<, :0: 2K?8BL ?5@2CN @N<:C? 'B> 2K 2K?8;8 B>340? 0 GB> 1K; ?>E>6 MB>B, =0?8B>:? K <>65B5 A59G0A >ICB8BL 53> 70?0E? 0 GB> 2 B>G=>AB8 1K; ?>E>6 53> 2:CA?  :0: 2K C7=05B5 > B><, GB> A59G0A 2K 459AB28B5;L=> =0?8;8AL?" A;8 2K 1C45B5 704020BL A2>5<C :;85=BC B0:85 2>?@>AK, B> 2A:>@5 C2848B5 >?@545;5==K5 87<5=5=8O 2 53> ?>2545=88. > <5@5 B>3>, :0: >= 405B 20< MBC 8=D>@<0F8N, >= =0G8=05B 8A?KBK20BL A>AB>O=85 >?LO=5=8O. K C2848B5,GB> C =53> 87<5=8;8AL ?>70 8 4KE0=85, 8 CA;KH8B5, GB> C =53> 87<5=8;AO B>= 3>;>A0, B5<? @5G8 8 55 B5<1@. K C2848B5 B0:65 87<5=5=85 53> ?5@56820=8O 2 2845 >1@0B=>9 A2O78, B> MB> 87<5=8B 53> A>AB>O=85. >340 2K C2848B5 A>25@H5==> >?@545;5==K5 87<5=5=8O, 2K <>65B5 70:@5?8BL MB> A>AB>O=85 A. ?><>ILN O:>@O. ! ?><>ILN ?@54AB02;5=8O > 2:CA5 8 70?0E5 0;:>3>;O, 2K ;53:> <>65B5 ?5@525AB8 G5;>25:0 2 A>AB>O=85 >?LO=5=8O. >;CG5=85 4>ABC?0 : >1>=OB5;L=K< >ICI5==K< O2;O5BAO. ?> 2A59 25@>OB=>AB8, A0<K< 1KAB@K< A?>A8>7< B...  3@5AA88. A5340, :>340 2K E>B8B5, GB>1K :B>-B> 70=>L> ?5@568; :0:>5-B> ?@>H;>5 A>AB>O=85, 20< 4>AB0B>G=8 AB028BL 53> 2A?><=8BL >?@545;5==K9 7: 1?0E, A2O70==K9 A MB8< A>AB>O=85<, 8 MB>3> 1C45B 4>AB0B>G=>, GB>1K MB> ?@>H;>5 ?5@56820=85 @0725@=C;>AL 2> 2A5E A8AB5<0E. !0<8 =59@>==K5 <5E0=87<K 2>A?@8OB8O 70?0E0 >1CA;02;820NB B>, GB> 70?0E8 2 3>@074> 1>;LH59 AB5?5=8 2;8ONB =0 =5?>A@54AB25==K5 ?>2545=G5A:85 @50:F88, =565;8 4@C385 ;N1K5 A5=A>@=K5 2>A?@8OB8O. C6G8=0: K =0720;8 MB>B <5B>4 38?=>B8G5A:>9 8=4C:F859. 5 E>B8B5 ;8 2K A:070BL, GB> :064K9 @07, :>340 2K ?@>A8B5 G5;>25:0 2A?><=8BL GB>-;81>, 2K 8=4CF8@C5B5 38?=>B8G5A:>5 A>AB>O=85 8;8 =0G8=05B5 53> 8=4CF8@>20BL? >-<>5<C, MB> 2>?@>A A5<0=B8:8, B> 5ABL 2>?@>A > B><, 70E>B8B5 ;8 2K =0720BL MB> 38?=>7>< 8;8 =5B. B:@KB> O =5 <>3C B0: =0720BL MB>, ?>B><C GB> MB> 2K7>25B C :;85=B0 A>?@>B82;5=85. > 2 <>5< 2>A?@8OB88 B>, GB> O A59G0A >?8A0;, A>25@H5==> =52>7<>6=> >B;8G8BL >B ">D8F80;L=>9" 8=4C:F88 B@0=A0. ;C18=0 <>65B 20@L8@>20BLAO, => A0<0 ?@>F54C@0 8 2=CB@5==85 AB@0B5388, :>B>@K5 8A?>;L7C5B :;85=B, O2;ONBAO 845=B8G=K<8. B0:, >4=8< 87 A?>A>1>2 ?>;CG5=8O 4>ABC?0 : A>AB>O=8N >?LO=5=8O O2;O5BAO ?@8<5=5=85 B0:>9 8=4C:F88. 0: 5I5 2K <>65B5 ?>;CG8BL 4>ABC? : G0AB8, >B25BAB25==>9 70 >?LO=5=85? C6G8=0: ! ?><>ILN =0;>65=8O. CABL >= A>740AB >1@07 A51O ?LO=>3>, 0 70B5< ?@8A?>A>18B A2>8 :8=5AB5B8G5A:85 >ICI5=8O : MB><C >1@07C. %>@>H>. I5 :0:85 A?>A>1K 2K <>65B5 =0720BL? # 20A 4>;65= 1KBL 2K1>@ 87 H5AB8 20@80=B>2. C6G8=0: 0BL 5<C 2K?8BL. ">340 C 20A ?>O28BAO ?@>1;5<0 4>ABC?0 : 53> B@572><C A>AB>O=8N. C6G8=0: @83;0A8BL 53> 2 10@. 0. -B> 8A?>;L7>20=85 :>=B5:AB0 :0: O:>@O >?LO=5=8O. K <>65B5 ?>;CG8BL 4>ABC? : A>AB>O=8N >?LO=5=8O A ?><>ILN ?@8A>548=5=8O 8 2545=8O. B@0609B5 ?>2545=85 20H53> :;85=B0, 0 70B5< =0G8=09B5 3>2>@8BL, E>48BL B0:, :0: 1C4B> 2K A0<8 2K?8;8. >6=> B0:65 40BL 5<C ?5@2K5 8=AB@C:F88: "/ E>GC A59G0A, GB>1K 2K 87>1@078;8, :0: 2K 2K3;O48B5 2 A>AB>O=88 >?LO=5=8O". = A:>@55 2A53> >B25B8B: "<5==> MB>3> O E>GC 871560BL!" ">340 2K <>65B5 A:070BL: "0, O ?>=8<0N, =>, GB>1K MB>3> 871560BL, 2K A=0G0;0 4>;6=K C<5BL MB> 87>1@078BL."  MB>< CB25@645=88 =5B =8:0:>9 ;>38:8, => 72CG8B >=> <=>3>7=0G8B5;L=>, 8 :;85=B 2K?>;=8B MBC 8=AB@C:F8N. 0: B>;L:> >= =0G8=05B 87>1@060BL A>AB>O=85 >?LO=5=8O, 2K <>65B5 :>=B@>;8@>20BL :0G5AB2> 4>ABC?0 : A>AB>O=8N >?LO=5=8O A ?><>ILN >1@0B=>9 A2O78. "0, 40, ?@>4>;609B5. !45;09B5 A2>N @5GL 1>;55 A<070==>9. 0G09B5AL GCBL-GCBL A8;L=55 8 BCB 4>102LB5 GCBL-GCBL B@5<>@0. 0BC<0=5=K ;8 2 459AB28B5;L=>AB8 20H8 3;070?" 09B5 5<C 25@10;L=CN 18E528>@0;L=CN >1@0B=CN A2O7L, GB>1K 87<5=8BL 53> ?>2545=85 =0AB>;L:>, =0A:>;L:> MB> =04>, GB>1K ?>;CG8BL E>@>H89 4>ABC? : G0AB8, >B25BAB25==>9 70 A>AB>O=85 >?LO=5=8O. A;8 2K 8<55B5 45;> A ?>A;54>20B5;L=>9 =5:>=3@CM=B=>ABLN, B> >G5=L 206=> 8<5BL =5A:>;L:> A?>A>1>2, A ?><>ILN :>B>@KE 2K <>65B5 ?>;CG8BL 4>ABC? : A>AB>O=8N >?LO=5=8O. A;8 20A =5 C4>2;5B2>@O5B 4>ABC?, :>B>@K9 2K ?>;CG8B5 A ?><>ILN >4=>3> A?>A>10, 2K <>65B5 2A5340 ?5@59B8 2 4@C3>9 A?>A>1. >340 2K ?>;CG8B5 4>ABC?, 70:@5?8B5 53> A ?><>ILN O:>@O, GB>1K 2>AAB0=>28BL MB> A>AB>O=85 B>340, :>340 20< MB> 1C45B =C6=>. A;8 C 20A C65 5ABL 420 O:>@O, >48= 4;O A>AB>O=8O 0;:>3>;L=>3> >?LO=5=8O, 4@C3>9 4;O B@572>3> A>AB>O=8O, B> 2K <>65B5 ?5@5E>48BL : 40;L=59H8< 459AB28O<. K ?@8<5=O5B5 >10 O:>@O >4=>2@5<5==>, 70AB02;OO >10 A>AB>O=8O >4=>2@5<5==> 2>7=8:=CBL 2 >48= 8 B>B 65 <><5=B 2@5<5=8. / 4;O MB>3> 8A?>;L7CN >1KG=> :8=5AB5B8G5A:85 O:>@O, ?>A:>;L:C <>53> ?@8:>A=>25=8O >= =5 <>65B 871560BL. 848<K5 @57C;LB0BK >4=>2@5<5==>3> 8A?>;L7>20=8O >1>8E O:>@59 25AL<0 70<5G0B5;L=K. 4=>2@5<5==>5 8A?>;L7>20=85 O:>@59 2K7K205B 87<5=5=85 A>AB>O=8O A>7=0=8O. ;85=BK 2?040NB 2 A>AB>O=85 =5OA=>3> A>7=0=8O 8;8 2 15AA>7=0B5;L=>5 A>AB>O=85, :>B>@>5 4;8BAO >B B@5E <8=CB 4> ?>;CB>@0 G0A>2. K <>65B5 C2845BL =5GB>, A>25@H5==> =0?><8=0NI55 ?>;=CN @0AB5@O==>ABL, >= 1C45B 1C:20;L=> =5A?>A>15= 2K40BL =8 >4=>9 A2O7=>9 @50:F88. =>340 >= <>65B :>=B@>;8@>20BL A2>8 42865=8O, 8;8 65 53> B5;> >E20BOB :>=2C;LA82=K5 42865=8O. 4=064K C <5=O 1K; :;85=B, :>B>@K9 2?0; 2 ?A8E8G5A:>5 2>71C645=85 8 ?KB0;AO 2> GB> 1K B> =8 AB0;> >B>@20BL >B A51O <>8 @C:8, ?>A:>;L:C 7=0;, GB> B>, GB> >= ?5@568205B, A2O70=> A <>8< ?@8:>A=>25=85<. "0:85 A>AB>O=8O >1CA;>2;5=K B5<, GB> O A;8; 420 D878>;>38G5A:8E A>AB>O=8O, :>B>@K5 @0=LH5 1K;8 A>25@H5==> 48AA>F88@>20=K. -B8 GC2AB20 =8:>340 =5 ?>O2;O;8AL 2 53> A>7=0=88 >4=>2@5<5==> 4@C3 A 4@C3><. = =8:>340 =5 ?KB0;AO 4KH0BL 8 :0: B@572K9 8 :0: ?LO=K9 >4=>2@5<5==>, 8;8 ?>445@6820BL <KH5G=K9 B>=CA, E0@0:B5@=K9 4;O 42CE MB8E @07=KE A>AB>O=89 2 >4=> 8 B> 65 2@5<O.  :0:><-B> A<KA;5 >= 2A5340 1K; <=>65AB25==>9 ;8G=>ABLN, 0 2K AB>;:=C;8 >15 MB8 G0AB8 2<5AB5. -B> 459AB28B5;L=> 284 H>:>2>3> ;5G5=8O, 8 =5:>B>@K5 :;85=BK A?>=B0==> >?8AK20NB MB> 8<5==> B0:. 07;8G85 A>AB>8B 2 B><, GB> H>: =5 8=4CF8@C5BAO 872=5 8 4>AB8305B B>;L:> B0:>9 8=B5=A82=>AB8, A :>B>@>9 G5;>25: <>65B A?@028BLAO.  MB>< A<KA;5 >= M:>=><8G5=. >30 2K 70:>=G8;8 >4=>2@5<5==> ?@8<5=5=85 42CE O:>@59, B> >B=N4L =5 ?>;CG8;8 ?>;=CN 8=B53@0F8N. -B> 2A53> ;8HL ?>72>;8;> 20< ?>AB@>8BL <>AB 4;O B>3>, GB>1K A>AB>O=85 >?LO=5=8O 8 B@572>5 A>AB>O=85 =0G0;8 ACI5AB2>20BL 2 B>< A0<>< B5;5 2 B>B A0<K9 <><5=B 2@5<5=8. -B8 425 G0AB8 1>;55 =5 8A:;NG0NB 4@C3 4@C30 8 =5 O2;ONBAO ?>;=>ABLN 48AA>F88@>20==K<8. -B> ?>72>;8B 20< B5?5@L ?@>8725AB8 ?5@5D>@<8@>20=85. -B> 2A53> ;8HL ?@54?>AK;:0 4;O CAB0=>2;5=8O MDD5:B82=>3> :0=0;0 :><<C=8:0F88 <564C B@572>9 G0ABLN 8 G0ABLN, >B25BAB25==>9 70 A>AB>O=85 >?LO=5=8O, :>B>@0O 7=05B > B><, GB> ACI5AB2C5B ?@>1;5<0 2K?82:8, 8 > B><, :0:85 ?>B@51=>AB8 G5;>25:0 ?@8 MB>< C4>2;5B2>@ONBAO. 5=I8=0:  GB> 2K 45;05B5 B>340, :>340 2K 45@68B5 420 O:>@O, 8 G5;>25: =0E>48BAO 2 87<5=5==>< A>AB>O=88 2 B5G5=85 ?>;CB>@0 G0A>2? / 4>;65= 45@60BL MB8 420 O:>@O 4> B5E ?>@, ?>:0 8=B53@0F8O =5 @0725@=5BAO :0: A;54C5B. ">340 O ?@>AB> 4>;65= C1548BLAO, GB> :;85=B =0E>48BAO 2 B>< <5AB5, 345 >= =5 <>65B ?@8G8=8BL A515 =8:0:>3> 2@540, 8 MB> :@09=5 206=>5 CA;>285. -B> A>AB>O=85 <>6=> 8A?>;L7>20BL B0:65 4;O B>3>, GB>1K 225AB8 <=>65AB2> ?>AB38?=>B8G5A:8E 2=CH5=89.  MB>B <><5=B :;85=B :@09=5 15770I8B5=. > 2K 4>;6=K 1KBL C25@5==K<8 2 B><, GB> ?>AB38?=>B8G5A:85 AC335AB88 A2>1>4=K >B A>45@60=8O. K <>65B5 A:070BL: ">:0 2K ?@>4>;605B5 8A?KBK20BL MB8 GC2AB20 70<5BLB5, GB> ACI5AB2C5B ?@O<0O 2708<>A2O7L <564C B5<, =0A:>;L:> 8=B5=A82=K 20H8 GC2AB20 8 B5<, =0A:>;L:> 1KAB@> 2K ?>;CG8B5 4;O A51O =>2K5 20@80=BK ?>2545=8O, :>B>@K5 20< =C6=K 4;O B>3>, GB>1K @5H8BL ?@>1;5<C, A2O70==CN A C?>B@51;5=85< 0;:>3>;O". >A:>;L:C 2 MB>B <><5=B :;85=B A>25@H5==> =5 70I8I5= >B 20H8E 2=CH5=89, =0 20A ;568B >3@><=0O >B25BAB25==>ABL 70 D>@<C;8@>2:8 MB8E 2=CH5=89. "0< 1>;LH5 =5 1C45B E>B5BLAO 2K?8BL"  B0:>5 2=CH5=85 1C45B A0<K< @07@CH8B5;L=K< 87 2A5E 2>7<>6=KE. 0< A;54C5B AD>@<C;8@>20BL ?>78B82=>5 CB25@645=85 > B><, GB> ?@>87>945B 2 1C4CI5<, 0 =5 =530B82=>5 CB25@645=85 > B><, G53> =5 ?@>87>945B. "K A<>65B5 =09B8 B0:85 20@80=BK ?>2545=8O, :>B>@K5 ?>72>;OB 20< C4>2;5B2>@8BL A51O 2 B>9 65 AB5?5=8, :0:>9 2K 4>AB8305B5 A ?><>ILN 0;:>3>;O". -B> CB25@645=85 3>@074> ;CGH5. >340 2K 3>2>@8B5 >1 0;:>3>;5, 8A?>;L7C9B5 ?@>H54H55 2@5<O, ?@54?>;030O, GB> >= =5 1C45B 53> 1>;LH5 C?>B@51;OBL. 45AL ?@8<5=8<K 2A5 38?=>B8G5A:85 D>@<C;K, >?8A0==K5 2 :=830E. A;8 >= A:065B: "> O 20A =5 ?>=8<0N", 2K <>65B5 >B25B8BL: ">=5G=>, 2K <5=O =5 ?>=8<05B5, => G5< <5=LH5 2K ?>=8<05B5 <5=O =0 C@>2=5 A>7=0=8O, B5< 2 1>;LH59 AB5?5=8 2K 1C45B5 A?>A>1=K : ?>;>68B-5;L=>9 @5>@30=870F88 A2>53> ?>2545=8O". C6G8=0: >340 2K >4=>2@5<5==> ?@8<5=O5B5 420 O:>@O 4;O A>AB>O=8O >?LO=5=8O 8 B@572>3> A>AB>O=8O, =5 @8A:C5B5 ;8 2K ?>;CG8BL B0:>9 @57C;LB0B, GB> G5;>25: 1C45B 25AB8 A51O, :0: ?LO=K9, 2A5 2@5<O? 0, MB> @07C<=>5 2>7@065=85. A;8 2K 1C45B5 4020BL 38?=>B8G5A:85 8=AB@C:F88 B0:, :0: O B>;L:> GB> >?8A0;, B> MB> ?>A;C68B 30@0=B859 ?>;57=>AB8 8=B53@0F88, :>B>@CN 2K 2K720;8 >4=>2@5<5==K< ?@8<5=5=85< 42CE O:>@59. K 3>2>@8B5 > B><, GB> MB8 420 A>AB>O=8 ; <>3CB =0G0BL A<5H820BLAO B0:, GB>1K G5;>25: CA2>8; 87 :064>3> 2A5 ?>;57=>5 8 F5==>5, =8G53> =5 B5@O;, GB>1K 8=B53@0F8O <>3;0 ?>A;C68BL >A=>20=85< 4;O 1>;55 A2>1>4=>3> 2K1>@0 8 B.4. 07@5H8B5 <=5 =0?><=8BL 20<, GB> MB> B>;L:> ?@5420-@8B5;L=K9 H03. / ?@>872>;L=> @07@CH8; 10@L5@K <564C 42C<O 48AA>F88@>20==K<8 A>AB>O=8O<8 8 2K720; 87<5=5==>5 A>AB>O=85 A>7=0=8O. / 1C:20;L=> A>25@H8; =0A8;85 =04 ?@>F5AA>< 48A:@8<8=0F88, =04 2=CB@5==8< ?@>F5AA>< @07;8G8O, :>B>@K9 0;:>3>;8: 8A?>;L7>20; 4;O B>3>, GB>1K MDD5:B82=> 459AB2>20BL 2 687=8. >A;5 B>3>, :0: O MB> A45;0;, O 4>;65= 70:>=G8BL =0G0B>5 A ?><>ILN ?5@5D>@<8@>20=8O. 48=AB25==>5, GB> O A45;0;, MB> A>740; =5>1E>48<K5 CA;>28O 4;O ?5@5D>@<8@>20=8O. !59G0A O 8<5N 4>ABC? : G0AB8, >B25BAB25==>9 70 >?LO=5=85, 8 : B@572>9 G0AB8 2 >48= 8 B>B 65 <><5=B. / @54CF8@>20; A;>6=CN A8BC0F8N ?>A;54>20B5;L=>9 =5:>=3@CM=B=>AB8 : B0:><C O2;5=8N, A :>B>@K< O <>3C @01>B0BL, 0 8<5==>: : A8<C;L<C;LB0=B=>9 =5:>=3@CM=B=>AB8. >A;5 B>3>, :0: >= ?@8E>48B 2 A51O 8 =0G8=05B 2K4020BL A2O70==K5 @50:F88, O ?@>AB> =0G8=0N ?@8<5=OBL H5AB8H03>2>5 ?5@5D>@<8@>20=85, A>E@0=OO 2 =5?@8:>A=>25==>AB8 F5;8 ?@>H;>3> ?>2545=8O 8 A>>B25BAB25==> ?@8A>548=OO : 1C4CI5<C =>2K5 A?>A>1K ?>2545=8O. !59G0A 2K ?@>872>48B5 ?5@5D>@<8@>20=85 B0: 65, :0: 5A;8 1K K MB> 45;0;8 =0 ;N1>< 4@C3>< <0B5@80;5. > 745AL A;54C5B CG5ABL 5I5 >4=C 25IL. A;8 2K @01>B05B5 A :;85=B><, AB@040NI8< >B 0;:>3>;87<0, :C@5=89 8;8 ?5@5540=8O, 2K 4>;6=K C1548BLAO 2 B><, GB> =>2K5 ?>2545=G5A:85 @50:F88 =5 B>;L:> ;CGH5 8 :0G5AB25==59 4>AB830NB B>9 F5;8, GB> 8 AB0@K5, => 8 459AB2CNB B0:65 1KAB@>5 8 =5?>A@54AB25==>. C4LB5 >G5=L 2=8<0B5;L=K : :@8B5@8O< A@02=820=8O =>2KE 8 AB0@KE ?>2545=G5A:8E @50:F89. N48 G0AB> 2K18@0NB =0@:>B8:8 ?>B><C, GB>. >=8 459AB2CNB >G5=L 1KAB@> 8 =5?>A@54AB25==>. A;8 20H =>2K9 20@80=B 4>AB865=8O A>AB>O=8O @50:F88 70:;NG05BAO 2 B><, GB>1K 27OBL >B?CA:, B> ?>9<8B5, GB> MB> A45;0BL =5 B0: 1KAB@> 8 ;53:>, :0:, =0?@8<5@, AJ5ABL :CA>: H>:>;040, :>B>@K9 C65 ;568B 2 E>;>48;L=8:5. >@074> ;53G5 2K:C@8BL A830@5BC, G5< =0G0BL <548B8@>20BL 8;8 A45;0BL ?@>156:C ?> ?;O6C. A;8 2K =0E>48B5AL 2 ;8DB5, B> =5 <>65B5 2 B> 65 A0<>5 2@5<O =0E>48BLAO =0 ?;O65, => <>65B5 2K:C@8BL A830@5BC. K <>65B5 AB@>8BL :@8B5@88 =5?>A@54AB25==>AB8, =0E>4OAL =0 H035 G5BK@5. "1@0B8B5AL 2=CB@L A51O 8 =0948B5 B@8 20@80=B0 ?>2545=8O, :>B>@K5 O2;O;8AL 1K  1>;55 ?@85<;5<K<8, =5?>A@54AB25==K<8, 4>ABC?=K<8, ;53:8<8 8 1KAB@K<8, G5< B>B A?>A>1, :>B>@K9 2K 8A?>;L7C5B5 A59G0A". A8E>B5@0?52BK, ?@>872>4O ?5@5D>@<8@>20=85, G0AB> >1 MB>< 701K20NB.  8E :;85=BK, ?>B><C GB> 8E =>2K5 20@80=BK ?>2545=8O, :>B>@K5 ?>B@51>20;8 4;8B5;L=>3> 2@5<5=8 4;O A2>59 @50;870F88, C =8E =5 A@01>B0;8. =8 =C640;8AL 2 G5<-B>, A@010BK20NI5< =5<54;5==>. 01>B0O A =0@:><0=0<8, 2K <>65B5 45;0BL 5I5 8 A;54CNI55: ?@52@0B8BL >ICI5=85 65;0=8O C?>B@518BL =0@:>B8: 2 O:>@L 4;O G53>-;81> 5I5. '5;>25: B5?5@L 8A?KBK205B MB> GC2AB2>, => >=> 8<55B 4;O =53> =>2>5 7=0G5=85. !59G0A >= 8=B5@?@5B8@C5B MB> GC2AB2> :0: AB@0AB=>5 65;0=85 2K?8BL 8;8 C?>B@518BL =0@:>B8:, 8 >= =0G8=05B ?8BL 8;8 :>;>BLAO. K <>65B5 ?>3@C78BL 53> 2 B@0=A, 8 70AB028BL MB> 65 GC2AB2> >7=0G0BL GB>-;81> 5I5. ICI5=85 AB@0AB=>3> "65;0=8O" <>65B >1>7=0G8BL B5?5@L 8=B5=A82=>5 ;N1>?KBAB2> : B><C, GB> 53> >:@C605B, =0?@8<5@. A5 MB>: 8 A;8O=85 O:>@59, 8 H5AB8H03>2>5 ?5@5D>@<8@>20=85  8 ?@>2>48; A 0;:>3>;8:0<8 8 =0@:><0=0<8 2 B5G5=85 >4=>3> A50=A0. 0 MB8<8 :;85=B0<8 O =01;N40N C65 2 B5G5=85 42CE ;5B 8 C15640NAL 2 CAB>9G82>AB8 @57C;LB0B>2.. >AB5 B>3>, :0: 2K A45;0;8 ?5@5D>@<8@>20=85 8 =0H;8 =>2K5 20@80=BK ?>2545=8O 4;O C4>2;5B2>@5=8O 2B>@8G=>9 2K3>4K 0;:>3>;8:0 8 =0@:><0=0, 2K 4>;6=K ?@>25@8BL MDD5:B82=>ABL A2>59 @01>BK. >9 B5AB 4;O 0;:>3>;8:>2 70:;NG05BAO 2 B><, GB>1K 40BL 8< 2K?8BL >4=C @N<:C 8 >?@545;8BL, A<>65B ;8 >= ?>A;5 MB>3> >AB0=>28BLAO. / AG8B0N, GB> MB> 548=AB25==K9 20;84=K9 B5AB =0 ?>;=>BC 8 MDD5:B82=>ABL B>9 @01>BK, :>B>@CN O A45;0;.  A;CG05 =0@:><0=>2, C?>B@51;ONI8E 35@>8=, O >?@545;ON, :0:85 O:>@O 70?CA:0NB 65;0=85 C:>;>BLAO, 0 70B5< O ?>AK;0N :;85=B0 2 <8@ 4;O B>3>, GB>1K >= ?@>25@8; MDD5:B82=>ABL =>2KE 20@80=B>2 ?>2545=8O. C: -B> 459AB28B5;L=> C4828B5;L=>. / @01>B0;0 2 >1I5AB25 0=>=8<=KE 0;:>3>;8:>2, 0 >=8 B0< AG8B0NB, GB> "48= @07 2K?8;  A=>20 AB0; 0:>3>;8:><". !G8B05B5 ;8 2K, GB> <>6=> 2K;5G8BL 0;:>3>;8:0 4> B0:>9 AB5?5=8, GB>1K >= <>3 ?8BL, => =5 =0?820BLAO? "> 5ABL >=8 <>3CB ?>9B8 2 10@, 2K?8BL >4=C @N<:C 8 2K9B8 87 10@0? 57 A><=5=8O. '5@57 B@8 <5AOF0 ?>A;5 B>3>, :0: O ?>@01>B0; A 0;:>3>;8:><, O 84C A =8< 2 10@ 8 70:07K20N 5<C @N<:C 0;:>3>;O. / BI0B5;L=> =01;N40N 70 2A5<8 53> 18-E528>@0;L=K<8 @50:F8O<8 (?@>O2;5=8O<8), :>B>@K5 @0=LH5 1K;8 ?@87=0:0<8 A>AB>O=8O 3;C1>:>3> >?LO=5=8O. "0: O ?@>25@ON 8=B53@8@>20==>ABL B>3> 70?CA:0 @01>BK, :>B>@K9 O A45;0;. / E>GC >?@545;8BL, <>65B ;8 >= 2K?8BL @N<:C 8 GC2AB2>20BL A51O B>G=> B0: 65, :0: @5038@CN O. / ?@>AB> 2K?8; @N<:C. / ?@>25@ON, <>65B ;8 >= B5?5@L >AB0=>28BL 2>2@5<O BC F5?L ?>2545=G5A:8E @50:F89, :>B>@0O @0=LH5 1K;0 :><?C;LA82=>9 8 02B><0B8G5A:>9. >65B ;8 >= 2K?8BL >4=C @N<:C 8 >AB0=>28BLAO. ;:>3>;L  MB> O:>@L, 8 8A?>;L7>20=85 AB0@>3> O:>@O O2;O5BAO E>@>H8< B5AB>< =0 :0G5AB2> <>59 @01>BK. AB0B8, O A>2A5< =5 :@8B8:CN >1I5AB2> 0=>=8<=KE 0;:>3>;8:>2.  B5G5=85 45AOB8;5B89 >1I5AB2> 0=>=8<=KE 0;:>3>;8:>2 1K;> 548=AB25==>9 >@30=870F859, :>B>@0O <>3;0 MDD5:B82=> ?><>30BL 0;:>3>;8:0<. ;O A2>53> 2@5<5=8 MB> >1I5AB2> 45;0;> ?@5:@0A=K5 25I8, => A59G0A <K 4>;6=K ?@>428=CBLAO =5A:>;L:> 40;LH5. # 0=>=8<=KE 0;:>3>;8:>2 =58=B53@8@>20==K9 ?>4E>4, 8 ;N48 87 MB>3> >1I5AB20 ?>GB8 2A5340 A=>20 2>72@0I0NBAO : 2K?82:5. =8 25@OB 2 B>, "GB> 5A;8 2K?8; >48= @07 ?>A;1 ;5G5=8O, B> A=>20 AB0=5HL 0:>3>;8:><", 8 >B=>A8B5;L=> =8E MB> 459AB28B5;L=> ?@0240. A;8 :B>-B> 87 =8E 459AB28B5;L=> A048BAO 8 2K?8205B >4=C @N<:C, >= =5 <>65B >AB0=>28BLAO, >= 4>;65= =0?8BLAO 4>?LO=0. >8 B@51>20=8O <>3CB ?>:070BLAO 2>7<CB8B5;L=K<8 ;N1><C G;5=C >1I5AB20 0=>=8<=KE 0;:>3>;8:>2, @02=> :0: 8 1>;LH8=AB2C ?A8E>B5@0?52B>2. > MB8 B@51>20=8O 2?>;=5 4>AB>9=K 4>25@8O, 5A;8 2K ?>4>945B5 : ?@>1;5<5 =0@:><0=88 A B>G:8 7@5=8O =59@>;8=328AB8G5A:>3> ?@>3@0<<8@>20=8O. ! MB>9 B>G:8 7@5=8O 0< =04> A45;0BL A;54CNI55: 1. A;8BL O:>@O, 2. CAB0=>28BL 2B>@8G=CN 2K3>4C, 1C4L B> GC2AB2> B>20@8I5AB20 8;8 GB>-B> 5I5, :>B>@CN 405B C?>B@51;5=85 0;:>3>;O, 8 4. =09B8 0;LB5@=0B82=K5 20@80=BK ?>2545=8O, :>B>@K5 ?><>3CB 4>AB83=CBL B>9 65 A0<>9 2B>@8G=>9 2K3>4K, => 157 @07@CH8B5;L=KE ?>A;54AB289, :>B>@K5 8<55B 0;:>3>;L. '5;>25: 2A5340 A45;05B ;CGH89 2K1>@ 87 2A5E 20@80=B>2, :>B>@K5 5<C 4>ABC?=K. A;8 2K ?@54;>68B5 5<C ;CGH85 20@80=BK ?>2545=8O, =565;8 ?LO=AB2>, 4;O B>3>, GB>1K 4>AB8GL B>9 65 A0<>9 2B>@8G=>9 2K3>4K, >= A45;05B E>@>H89 2K1>@. C:  :0: 65 B>340 2K 1C45B5 2708<>459AB2>20BL A :5<-;81>, :B> A>AB>8B 2 >1I5AB25 0=>=8<=KE 0;:>3>;8:>2? =8 B25@4> 25@OB 2 B>, GB> A 0;:>3>;8:0<8 <>65B A?@028BLAO B>;L:> 8E >1I5AB2>, 8 >=8 =5 E>BOB A;KH0BL =8 > G5< 1>;LH5. 0. =>=8<=K5 0;:>3>;8:8 459AB28B5;L=> "8AB8==> 25@CNI85". A;8 2K@01>B05B5 A G;5=0<8 B>3> >1I5AB20, 2K 4>;6=K ?@8=8<0BL MB>. K 3>2>@8B5: "K 01A>;NB=> ?@02K". 0B5< 2K <>65B5 4>1028BL: ">A:>;L:C K B0: C15645=K 2 B><, GB> 5A;8 2K?L5B5 >48= @07, B>AF>20 AB0=5B5 0;:>3>;8:><, B> 2K 157 @8A:0 4;O A51O <>65B5 ?>?@>1>20BL A45;0BL. GB> C3>4=> 4@C3>5,  ?>A:>;L:C 2K C25@5=K 2 B><, GB> ?>B5@?8B5 =5C40GC". A;8 C :>3>-B> :@09=5 65AB:0O A8AB5<0 C15645=89, B> O ?@8=8<0N MB>, 0 70B5< 8IC A?>A>1K @01>BK 2=CB@8 MB>9 A8AB5<K. 0B5< O 2A5340 <>3C 8=4CF8@>20BL A:@KBK9 B@0=A 8 ?@O<> 70?@>3@0<<8@>20BL B>, GB> <=5 =04>. 0H 2>?@>A >B=>A8B5;L=> A8AB5<K C15645=89 =0?><=8; <=5, :0: >48= 0=3;89A:89 2@0G ;5G8; =0@:><0=>2, C?>B@51;ONI8E 35@>8=. # =53> 1K;0 :;8=8:0, 345 >= H8@>:> ?@8<5=O; <5B>4>2, GB>1K 871028BL =0@:><0=>2 >B 01A8=5=B=>3> A8=4@><0. 4=064K : =5<C ?>ABC?8;0 1>;LH0O 3@C??0 =0@:><0=>2, 8 >= @0745;8; 8E =0 425 3@C??K. >=B@>;L=0O 3@C??0, :0: >1KG=>, ?>;CG8;0 <5B>4>=. A5E G;5=>2 3@C??K >= =0CG8; ;53:> 2E>48BL 2 38?=>B8G5A:89 B@0=A. 15 3@C??K ?>;CG8;8 <5B>4>=, => M:A?5@8<5=B0;L  =0O 3@C??0 :@><5 B>3>, 5I5 4>;6=0 1K;0 ?>A5I0BL 53> :018=5B. "0< MB>B 2@0G 38?=>B878@>20; 8E 8 2=CH8;, GB> >=8 C?>B@51;ONB 35@>8= > 8AB5G5=88 H5AB8 =545;L =8 C >4=>9 3@C??K =5 =01;N40;>AL A8<?B><>2 01AB8=5=F88.  :>340 >= A:070; M:A?5@8<5=B0;L=>9 3@C??5 > B><, GB> >= 45;0;, 2A5 55 G;5=K, :@><5 42CE, AB0;8 =5<54;5==> 8A?KBK20BL A8=4@>< 01AB8=5=F88. -B>B A;CG09 A;C68B 4;O <5=O ?>:070B5;5< B>3>, GB> >@30=87< A?>A>15= @53C;8@>20BL E8<8G5A:89 48A10;0=A 2 B>< A;C05, 5A;8 A8AB5<0 C15645=89 G5;>25:0 MB><C A>>B25BAB2C5B. >A;5 B>3>, :0: O ?@>25@8; M:>;>38G=>ABL <>8E 459AB289, O C1548;AO 2 B><, GB> =>2K5 20@80=BK @01>B0NB, O >1KG=> 40N G5;>25:C GB>-B>, GB> >= <>65B 1C:20;L=> 45@60BL 2 @C:0E 8 8A?>;L7>20BL :0: O:>@L 4;O 70?CA:0 =>2KE ?>2545=G5A:8E @50:F89. -B> <>65B 1KBL <>=5B0 8;8 GB>-B> 5I5, GB> >= <>65B ?>;>68BL 2 :0@<0= 8 =>A8BL A A>1>9. -B> ?><>65B 5<C A?@028BLAO A B5<8 <>B>@=K<8 ?@>3@0<<0<8, :>B>@K5 A2O70=K A C?>B@51;5=85< 0;:>3>;O, A :C@5=85<, B.4. @>F5AA C?>B@51;5=8O 0;:>3>;O 2:;NG05B 2 A51O >ICI5=85 ?@8:>A=>25=8O @C:8 : AB0:0=C 8 42865=85 @C:8 A> AB0:0=>< :> @BC. @8ACBAB285 :0:>3>-;81> >AO705<>3> D878G5A:>3> O:>@O 405B G5;>25:C 2>7<>6=>ABL 45;0BL A> A2>8<8 @C:0<8 5I5 GB>-;81>, :@><5 MB>3>. N48 8=>340 AG8B0NB G;5=>2 >1I5AB20 0=>=8<=KE 0;:>3>;8:>2 5?@8OB=K<8 ;N4L<8, ?>A:>;L:C >=8 =5 E>BOB, GB>1K :B>-;81> A =8<8 @O4>< ?8;. >=5G=>, >=8 ?@02K 2 B>< A<KA;5, GB> 5A;8 >=8 C284OB, GB> :B>-B> ?L5B, B> ?>A@54AB2>< 845=B8D8:0F88 MB> AB8<C;8@C5B 8E 2 B>< 65 =0?@02;5=88. >A:>;L:C AB0@K5 <>B>@=K5 ?@>3@0<<K =5 1K;8 2:;NG5=K 2 =>2K5 20@80=BK ?>2545=8O, MB> 2K7K205B C =8E AB0@>5 0;:>3>;L=>5 ?>2545=85. A;8 B0:>3> @>40 A5=A8B82=>AB8 2K C 1K2H53> 0;:>3>;8:0 =5 >1=0@C68B5, B> MB> 65 O2;O5BAO ?@87=0:>< E>@>H> A45;0==>9 @01>BK. 5=I8=0: # <5=O 2>?@>A >B=>A8B5;L=> 70:@5?;5=8O A ?><>ILN O:>@O. 1O70B5;L=> ;8 A=0G0;0 70:@5?;OBL A ?><>ILN O:>@O A>AB>O=85, :>340 :;85=B 70E>48B : 20< 2 :018=5B, 0 70B5< ?>;CG0BL 4>ABC? : A>AB>O=8N >?LO=5=8O? "CB <=>3> 20@80=B>2. =>340 2K 4065 =54>;6=K 1@0BL =0 O:>@L B@572>5 A>AB>O=85 4;O B>3>, GB>1K ?>;CG8BL 8=B53@0F8N. >A;5 B>3>, :0: 2K ?>;CG8;8 4>ABC? : A>AB>O=8N >?LO=5=8O, 2K <>65B5 A:070BL: "-9! "K GB> MB> 2545HL A51O 2 <>5< :018=5B5, :0: ?LO=K9?" ">340 2K A=>20 ?>;CG8B5 B@572CN G0ABL. 0H :;85=B >B25B8B: "E, 8728=8B5! / 4C<0;, GB> 2K MB>3> E>B8B5. / ?@>AB> A;54>20; 20H8< 8=AB@C:F8O<".  2K ?@>4>;605B5: "'B>!  =C-:0 ?@82545B5 A51O 2 ?>@O4>:". 0B5< 2K BCB 65 ?@82>48B5 2 459AB285 O:>@L 4;O 0;:>3>;L=>3> A>AB>O=8O, B> 5ABL 2 B>B 65 A0<K9 <><5=B, :>340 3>2>@8B5: "AB0209AO B@572K<, 1C4L 2=8<0B5;L=K<". 5=I8=0: /2;O5BAO ;8 B@572>5 A>AB>O=85 4>AB0B>G=> <>I=K< O:>@5< 4;O B>3>, GB>1K A;820BL 53> A A>AB>O=85< >?LO=5=8O? "@572>5 A>AB>O=85 8 =5 4>;6=> 1KBL =0AB>;L:> 8=B5=A82=K<, :0: A>AB>O=85 >?LO=5=8O. A;8 2K A>;L5B5 O:>@O, => =5 ?>;CG8B5 8=B53@0F88, 0 ?>;CG8B5 =5GB>, =0?><8=0NI55 A>AB>O=85 >?LO=5=8O, B> MB> C:065B =0 B>, GB> =04> 1>;55 A8;L=> 70:@5?8BL A ?><>ILN O:>@O B@572>5 A>AB>O=85. 04> ?@5:@0B8BL 8=B53@0F8N 8 A:070BL: "9, ?@>A?8AL! AB0209 65, B515 3>2>@OB!" / ?>;L=>ABLN 2>72@0I0N 53> 2 B@572>5 A>AB>O=85. / ?>AB02;N 53> =0 =>38, ?>25@=C 53> BC40-AN40, 40< 5<C G0H5G:C :>D5 8 B.4. >340 >= A=>20 AB0=5B B@572K<, O 53> A?@>HC: "K 7=05B5, 345 =0E>48B5AL? =05B5 ;8 2K, GB> 2K BCB 45;05B5? ;O G53> 2K ?@8H;8 AN40? / ?>;CGC ?>;=K9 4>ABC? : B@572>9 G0AB8, 0 70B5< C65 70:@5?;N 55 A ?><>ILN O:>@O. C6G8=0: 5 <>65B ;8 1KBL ?>;CG5=85 4>ABC?0 : A>AB>O=8N >?LO=5=8O 2 @O45 A;CG052 >?0A=K<, 254L =5:>B>@K5 2 A>AB>O=88 >?LO=5=8O AB0=>2OBAO 03@5AA82=K<8?  MB>< A;CG05 2K 4>;6=K ?@8=OBL 2A5 <5@K ?@54>AB>@>6=>AB8. 2K 4>;6=K 8A?>;L7>20BL 287C0;L=K5 8;8 0C48-0;L=K5 O:>@O 2<5AB> :8=5AB5B8G5A:8E. K <>65B5 ?>AB028BL <564C =8< 8 A>1>9 :@5A;0, >AB0282 70 A>1>9 425@L, 254CICN 87 20H53> :018=5B0. ;8 65 2K 4>;6=K E>@>H> 2;045BL 8A:CAAB2>< 1>@L1K 8 ?>;=>ABLN ?>;030BLAO ?@8 MB>< =0 A2>N A?>A>1=>ABL 70I8I0BL A51O, :0: MB> 45;0N O. K 70A;C68205B5 B>3>, GB>1K 20H0 D878G5A:0O 8 ?A8E8G5A:0O 8=B53@8@>20==>ABL 1K;0 2A5340 70I8I5=0. K ?A8E>B5@0?52B, 8 20< ?;0BOB 2>2A5 =5 70 B>, GB>1K 2K @8A:>20;8 A2>8< B5;>< 8;8 4CH>9. 5=I8=0: A;8 <K A=0G0;0 27O;8 =0 O:>@L B@572>5 A>AB>O=85, B> 254L <K <>65< ?@5:@0B8BL 03@5AA82=>5 A>AB>O=85, ?@8<5=82 MB>B O:>@L, GB>1K 2K25AB8 :;85=B0 87 A>AB>O=8O 0;:>3>;L=>3> >?LO=5=8O. >=5G=>. > =5 8A?>;L7C9B5 4;O MB>3> :8=5AB5B8G5A:89 O:>@L. A;8 2K =0E>48B5AL 4>AB0B>G=> 1;87:> : :;85=BC, GB>1K ?@8:>A=CBLAO : =5<C, B> >= =0E>48BAO 4>AB0B>G=> 1;87:> : 20<, GB>1K C40@8BL 20A. /:>@L, A ?><>ILN :>B>@>3> 2K <>65B5 ?@5@20BL 03@5AA82=>5 A>AB>O=85,  MB> E>@>H0O 25IL, 5A;8 2K B>;L:> <>65B5 ?@8<5=8BL 55, =0E>4OAL =0 ?@8;8G=>< @0AAB>O=88 >B :;85=B0. "0:8< >1@07><, 2K <>65B5 8A?>;L7>20BL 0C480;L=K9 8;8 287C0;L=K9 O:>@L. 0H ABC45=B =0CG8; 2>A?8B0B5;59 45BA:8E 4><>2 8A?>;L7>20=8N <5B00:B82=KE O:>@59 4;O ?@5@K20=8O 03@5AA82=KE A>AB>O=89.  7028A8<>AB8 >B B>3>, A :0:8< :>=B8=35=B>< :;85=B>2 2K @01>B05B5, 20< MB> B>65 <>65B ?@83>48BLAO. K <>65B5 701@>A8BL O:>@L A 157>?0A=>3> @0AAB>O=8O, E;>?=C2, =0?@8<5@, 2 ;04>H8 8;8 A45;02 :0:>9-;81> 65AB. K <>65B5 B0:65 =0G0BL 3>2>@8BL A =8<, 8A?>;L7CO >48= B>= 3>;>A0, 0 :>340 ?5@5945B 2 0;:>3>;L=>5 A>AB>O=85, 2K ?5@5E>48B5 =0 4@C3>9 B>= 3>;>A0. ">= 20H53> 3>;>A0 AB0=>28BAO O:>@5<.  5A;8 >= =0G8=05B 2E>48BL 2 03@5AA82=>5 A>AB>O=85, 2K 3>2>@8B5: ">4>648B5 <8=CB>G:C" B5< B>=><, :>B>@K9 2K 8A?>;L7C5B5 4;O =>@<0;L=>3> A>AB>O=8O. C6G8=0: =5 >G5=L ?>=@028;>AL 20H5 70<5G0=85 > A2>1>4=KE >B A>45@60=8O ?>AB38?=>B8G5A:8E 2=CH5=8OE, :>B>@K5 =04> ?@8<5=8BL ?>A;5 A;8O=8O O:>@59. / AG8B0N, GB> <=>385 ?@>3@0<<K 4;O ;5G5=8O 0;:>3>;8:>2 1K;8 =5C40G=K<8 8<5==> ?>B><C, GB> ?A8E>B5@0?52BK =02O7K20;8 0;:>3>;8:0< A?5F8D8G5A:85 459AB28O, 0;LB5@=0B82=K5 2K?82:5. =8 3>2>@8;8 0;:>3>;8:0<: " B5?5@L 2A5 <K 1C45< 83@0BL 2 :@8:5B" 8;8 "40209B5 2A5 H8BL >1C2L 87 :>68". -B>B ?>4E>4 A>25@H5==> =5 MDD5:B825=. 1A>;NB=>. @8:5B 8;8 H8BL5 >1C28 2@O4 ;8 <>3CB 70<5=8BL BC 2B>@8G=CN 2K3>4C, :>B>@CN 0;:>3>;8: ?>;CG8B 2 @57C;LB0B5 2K?82:8. C6G8=0: =5 :065BAO, GB> 4;O ?@8<5=5=8O MB>3> ?>4E>40 : 0;:>3>;8:C =0< ?>=04>18BAO =5>3@0=8G5==>5 :>;8G5AB2> 2@5<5=8. A5 MB> B@C4=> CA?5BL A45;0BL 70 G0A. 0, MB> 1K;> 1K 8450;L=>. > 2K 6825B5 2 <8@5, :>B>@K9 @0A?8A0= ?> G0A0<. ! MB>9 B>G:8 7@5=8O O =5 ?@54AB02;ON A>1>9 E>@>HCN <>45;L ?@0:B8:CNI53> B5@0?52B0. / 1>;LH5 =5 45;0N A2>N 687=L, 70=8<0OAL ?A8E>B5@0?859. / 70=8<0;AO 5N 4;O B>3>, GB>1K C1548BLAO 2 B><, GB> O ?@>25@8; 2A5 ?@85<K, :>B>@K< O 20A >1CG0N ?> >B=>H5=8N : H8@>:><C :@C3C ?@>1;5<.  5A;8 O 20< GB>-B> ?@54;030N, O 7=0N, GB> MB> @01>B05B, O <>3C ?@>45<>=AB@8@>20BL MB> 20<. > :>340 C <5=O 1K;0 G0AB=0O ?@0:B8:0, O ?@8=8<0; =5 1>;55 B@5E-G5BK@5E :;85=B>2 2 45=L, >AB02;OO <564C ?@85<0<8 1>;LH85 ?@><56CB:8 2@5<5=8, GB>1K 20@L8@>20BL 2@5<O A50=A0 >B 45AOB8 A5:C=4, GB> 1K;> @5:>@4>< ?> :@0B:>AB8 A50=A0, 4> H5AB8 A ?>;>28=>9 G0A>2. C6G8=0: K 4>;6=K >1O70B5;L=> @0AA:070BL ?@> MB>3> 45AOB8A5:C=4=>3> :;85=B0. 0 45AOBL A5:C=4 2K <>65B5 A2>1>4=> ?@>25AB8 ?5@5D>@<8@>20=85 A>45@60=8O. > O A59G0A 2A?><=8; > G5;>25:5, :>B>@K9 ?@8H5; :> <=5 ?>B><C, GB> >= =5 C<5; 2708<>459AB2>20BL A 03@5AA82=K<8 ;N4L<8.  :0: B>;L:> >= <=5 >1 MB>< A:070;, O 53> 2KH2K@=C; 87 :018=5B0. 0 MB8 4=8 C =0A ACI5AB2>20;0 4>3>2>@5==>ABL A =5:>B>@K<8 =0H8<8 A>B@C4=8:0<8 8 @>A54O<8, GB>1K >=8 2708<>459AB2>20;8 A =0H8<8 :;85=B0<8 >?@545;5==K<8 >1@07><, :0: B>;L:> <K 8< ?>4048< A>>B25BAB2CNI89 A83=0;.  2>B, :0: B>;L:> O 2KH2K@=C; 53> 87 :018=5B0, O :@8:=C; A2>59 65=5: "5@68 53>!"  6C48B -== =0?@028;0AL : ?>4J574C, 87 :>B>@>3> 2KA:>G8; MB>B G5;>25:, 8 >= ?@8 MB>< E=K:0;: "= <5=O 2KH2K@=C; 2>=".  >=0 =0G0;0 3>2>@8BL 5<C: "E, =5B! 5C65;8 6>= A45;0; MB> A=>20? 5C65;8 >= 2KH2K@=C; 20A 157 2AO:>3> A>GC2AB28O, 157 2AO :>3> 2=8<0=8O 2 20H8< ?>B@51=>ABO< :0: G5;>25G5A:>3> ACI5AB20?"  MB>B <><5=B, :>=5G=>, C =55 1K; ?@5:@0A=K9 @0?>>@B A :;85=B><. = >B25B8;: "E, ?>701>BLB5AL >1> <=5! ><>38B5 <=5!"  >=0, :0: 4@C3, A;CG09=> 745AL >:0702H89AO, @0AA:070;0 5<C, :0: A?@028BLAO A B0:8<8 A8BC0F8<8. =5 ?>=04>18;>AL 45AOBL A5:C=4, GB>1K ?>;CG8BL 4>ABC? : ?@>1;5<=><C A>AB>O=8N, 0 70 =5A:>;L:> ?>A;54CNI8E <8=CB >=0 2>AAB0=>28;0 53> 8 70?@>3@0<<8@>20;0 =0 40;L=59H55 ?>2545=85. A;8 2K @01>B05B5 =5 2 >48=>G5AB25, B> C 20A 5ABL <=>3> 2>7<>6=>AB59 45;0BL ?>4>1=>3> @>40 25I8. K <>65B5 >1CG0BL 20H8E :;85=B>2 G5@57 2E>645=85 2 @>;L, 8;8 MB> >1CG5=85 @0A?@>AB@0=8BAO =0 4@C385 A8BC0F88, 5A;8 2K E>@>H> ?@8A>548=8B5 =>2>5 ?>2545=85 : 1C4CI5<C. > MB>B ?@85< 1C45B @01>B0BL 3>@074> ;CGH5, 5A;8 2K =5 1C45B5 8< 3>2>@8BL, GB> ?@>8AE>48B @>;520O 83@0. K ?@>AB> 45;05B5 MB>. K <>65B5 ?>25AB8 A51O B0:, GB>1K A>740BL 8<5==> BC A8BC0F8N, 2 :>B>@>9 >= 8A?KBK205B B@C4=>AB8, A :>B>@K<8 >= : 20< >B?@028;AO, 8 B5< A0<K< ?>;CG8BL ?>;=K9 8 G8ABK9 4>ABC? : ?@>1;5<=><C A>AB>O=8N. =8 =5 ?@>AB> 87>1@060NB MB> A>AB>O=85 8;8 4C<0NB > =5<, 8, 5A;8 C 20A 5ABL :B>-B>, :B> <>65B ?>4E20B8BL :;85=B0, 2K A ;53:>ABLN <>65B5 45;0BL ?>@078B5;L=K5 25I8. 5=I8=0: 7 B>3>, GB> 2K A:070;8, <>6=> 70:;NG8BL, GB> 0;:>3>;8:8 8 =0@:><0=K 8A?KBK20NB >G5=L 48AA>F88-@>20==K5 A>AB>O=8O. > >B 48AA>F88@>20==KE A>AB>O=89 AB@040NB 5I5 =5:>B>@K5 :;85=BK A ?5@5540=85< 8 :C@5=85<. !CI5AB2CNB ;8 4@C385 ?@87=0:8 ?>A;54>20B5;L=>9 =5-:>3@CM=B=>AB8? / =5 7=0N =8 >4=>3> 01A>;NB=>3> ?@87=0:0 ?>A;54>20B5;L=>9 =5:>=3@CM=B=>AB8, => =5:>B>@K5 ?@87=0:8 O 2A5 65 <>3C 20< =0720BL. =>340, :>340, :0: <=5 :065BAO, O A45;0; A>25@H5==> ?@5:@0A=CN @01>BC, =0 A;54CNI59 2AB@5G5 O >1=0@C6820N, GB> O =5 A45;0; =8G53>. "0:>5 <>65B A;CG8BLAO ?>B><C, GB> O =5 CG5; =0;8G85 ?>A;54>20B5;L=>9 =5:>=3@CM=B=>AB8. ! MB8<8 ?>GB8 <=>65AB25==K<8 ;8G=>ABO<8 1K205B B0:, GB> B>, GB> 2K A45;0;8, @01>B05B, :0: 20< :065BAO, >G5=L E>@>H>. K ?>;CG05B5 A>>B25BAB2CNI85 @50:F88, 2K18@05B5 =>2K5 20@80=BK ?>2545=8O, ?@>25@O5B5 8E MDD5:B82=>ABL, ?@8A>548=O5B5 : 1C4CI5<C 8 B.4. 0B5< :;85=B CE>48B, 0 :>340 =0 A;54CN;020 "). 115@5D>@<. 8@>20=8. 5 48AA>F88@>20==KE A>AB>O=89 I59 =545;5 >= 2>72@0I05BAO, B> 2K 1=0@C68205B5, GB> >= A B@C4>< 2K?>;=O5B, GB> K A =8< 45;0;8 =0 ?@>H;>9 =545;5, 8 =5 <>65B 4065 A:070BL, A@01>B0;> MB> 8;8 =5B. > 2K-B> <>65B5 2> 2AO:>< A;CG05 A:070BL, GB> 20H0 @01>B0 1K;0 A>25@H5==> =5MDD5:B82=0. A;8 ?@>1;5<0 20H53> :;85=B0 A>AB>8B 2 :C@5=88 8;8 ?5@5540=88, B> MB> 1C45B A>25@H5==> >G5284=K<. A;8 B0:>5 ?@>8AE>48B, 2K <>65B5 ?>4>7@520BL ?>A;54>20B5;L=CN =5:>=3@CM=B=>ABL; GB>1K 845=B8D8F8@>20BL 55, O =01;N40O :;85=B0 2 B5G5=85 =5:>B>@>3> ?5@8>40 2@5<5=8, ?KB0NAL >1=0@C68BL, =5B ;8 2 53> ?>2545=88 :0:8E-;81> @57:8E @048:0;L=KE 87<5=5=89. A;8 G5;>25:, :>B>-FK9 ?5@55405B, 3>2>@8B 0< GB>-B> 2@>45: "/ 24@C3 >1=0@C68;, GB> O A86C, CAB0282H8AL =0 :CGC FK?;OGL8E :>AB59, 8 8A?KBK20N B0:>5 GC2AB2>, :0: 1C4B> O B>;L:> GB> ?@>A=C;AO", B> MB>. 1C45B E>@>H8< ?@87=0:>< ?>A;54>20B5;L=>9 =5:>=3@CM=B=>AB8. =>340 2K <>65B5 ?>4>7@520BL ?>A;54>20B5;L=CN =5:>=3@CM=B=>ABL 2 B>< A;CG05, 5A;8 ?>2545=85 :;85=B0 8=>340 1K205B >G5=L AB@0==K< 8;8 5A;8, @01>B0O A =8<, 2K ?@>428305B5AL A;8H:>< 1KAB@>. A;8 O ?>4>7@520N ?>A;54>20B5;L=CN =5:>=3@CM=B=>ABL, B> 8=>340 8A?>;L7CN 87<5=5=85 A>AB>O=8O 2 :0G5AB25 B5AB5@0. 0?@8<5@, C <5=O 1K;0 65=I8=0 A 8AB5@8G5A:8< ?0@0;8G>< =>38. =0 ?@8H;0 :> <=5, <K A45;0;8 ?5@5D>@<8@>20=85, 8 ?0@0;8G 8AG57. > 55 BCB 65 ?0@0;87>20;> A=>20, 8 >=0 =0 <5=O AB@0H=> @0AA5@48;0AL. ">O =>30 ?@5:@0A=> 42830;0AL, 0 A59G0A A=>20 ?;>E>. >G5<C 2K >?OBL <=5 MB> A45;0;8?" / >B25B8;: "=5 C40;>AL C1@0BL ?0@0;8G A;8H:>< ;53:>. / 7=0N, 2 0A 5ABL G0ABL, :>B>@0O G5@57 =5:>B>@>5 2@5<O A2545B MB>B @57C;LB0B =0 =5B". "CB 65 2 <>5< :018=5B5 O 70AB028; 55 ?5@568BL @07=K5 687=5==K5 :>=B5:ABK. 5 687=L 1K;0 :@09=5 >154=5=0. =>340 >=0 ;560;0 2 1>;L=8F5, 8 5A;8 =5;560;0 2 1>;L=8F5, B> 2KE>48;0 B>;L:> : 2@0GC, 0 2A5 >AB0;L=>5 2@5<O A845;0 4><0. '0ABL, :>B>@0O 2>7@060;0 ?@>B82 B>3>, GB>1K 55 =>30 1K;0 74>@>20, 55 8<5==> 4><0, 8 O 2?>;=5 A>3;0A8;AO A <>B820F859 MB>9 G0AB8. -B0 G0ABL E>B5;0, GB>1K <C6 MB>9 65=I8=K 45;0; 1K 4><0 E>BL GB>-=81C4L.  ACI=>AB8 55 <C6 1K; 87 B5E AB0@><>4=KE <C6G8=, :>B>@K5 3>2>@OB: "A5 4><0H=NN @01>BC 4>;6=0 45;0BL 65=I8=0, <C6G8=0 65 4>;65= E>48BL =0 @01>BC 8 70@010BK20BL 45=L38". > MB> 1K;0 459AB28B5;L=> >A>10O A8BC0F8O! =0 1K;0 25AL<0 1>30B0O, 8 >= =5 4>;65= 1K; E>48BL =0 @01>BC, => ?@8 MB>< >= 2A5-B0:8 ?@>4>;60; AG8B0BL, GB> 65=I8=0 4>;6=0 45;0BL 2 4><5 2A5. A;8 65 >=0 MB>3> =5 45;0;0, >= 55 871820;. >=5G=> 65, 5A;8 55 =>30 1K;0 ?0@0;87>20=0, B> >= 45;0; 4;O =55 4>2>;L=> <=>3>. 5@54 B5<, :0: C1@0BL ?0@0;8G, <K 4>;65=K 1K;8 :0E-B> A?@028BLAO A MB>9 A8BC0F859.  8=>< A;CG05, B> 5ABL 5A;8 1K >=0 25@=C;0AL 4><>9 157 ?0@0;8G0, >=0 4>;6=0 1K;0 A=>20 45;0BL 2AN 4><0H=NN @01>BC? M@8:  GB> 65 2K A45;0;8? / 87<5=8; <C60. K 2>2;5:;8 53> 2 "?@>3@0<<C @5018;8B0F88 65=K ?>A;5 1>;57=8". / =5A:>;L:> C;CGH8; A>AB>O=85 55 =>38, ?@5645 G5< >B?CAB8; 4><>9. K A:070;8 <C6C: ";O B>3>, GB>1K ?@>3@0<<0 @5018;8B0F88 1K;0 MDD5:B82=>9, >= 4>;65= 1KBL A?>:>9=K< 8 2K?>;=OBL B>, GB> >B =53> B@51C5BAO. =0 <>65B :>5-GB> 45;0BL A0<0 4><0, => 2K =8 2 :>5< A;CG05 =5 4>;6=K ?>72>;OBL 59 45;0BL 2A5, ?>A:>;L:C 2 MB>< A;CG05 ?0@0;8G 25@=5BAO. , :>=5G=> 65, MB0 ?@>3@0<<0 <>65B ?>B@51>20BL <=>38E ;5B". A;8 1K <K ?>AB028;8 A515 7040GC =0CG8BL MBC 65=I8=C 2708<>459AB2>20BL A <C65<, B> MB> 1K;> 1K A;8H:>< 1>;LH8< 8 =5;53:8< :CA:>< @01>BK. / E>GC, GB>1K 2K 4C<0;8 > @57C;LB0B0E 2 ?;0=5 :CA:>2 @01>BK. >?@>A, :>B>@K9 O A515-2A5340 7040N, 72CG8B B0:: "0:>9 2 40==>< A;CG05 A0<K9 1>;LH>9 :CA>: @01>BK, :>B>@K9 O 1K <>3 A45;0BL 1KAB@> 8 MDD5:B82=>?" C45B ;8 MB> ?@>AB0O O:>@=0O <5B>48:0 8;8 =5GB> 1>;55 A;>6=>5?  O =0G8=0N A A0<>3> <0;5=L:>3> :CA>G:0 @01>BK, :>B>@K9 O <>3C A45;0BL ;53:>, 0 2A5 >AB0;L=>5 =04AB@>8BL =04 MB8<. C6G8=0: "0:8< >1@07><, 2K ?@>872>48B5 <8=8<0;L=>5 87<5=5=85 2 A8AB5<5, ?>;CG05B5 >1@0B=CN A2O7L 8 A=>20 ?@>872>48B5 <8=8<0;L=K5 87<5=5=8O, C25;8G820O ?> <5@5 ?@>42865=8O :CA>: 20H59 @01>BK, 5A;8 2K <>65B5 MB> A45;0BL. 0. # <5=O 1K;0 4@C30O :;85=B:0 A O45@=K<8 8AB5@8G5A:8<8 A8<?B><0<8. 15 >=8 ?@8=04;560;8 : >4=>9 8 B>9 65 A>F80;L=>9 A@545. # >4=>9 1K;> >F5?5=5=85 =>38, C 4@C3>9 1K; 8AB5@8G5A:89 ?0@0;8G, 8 C =8E >158E 1K;8 <C6LO-8B0;LO=FK. / C25@5=, GB> =5 2A5 8B0;LO=FK B0:85, => MB> 1K;8 8B0;LO=FK 87 B0;88, :>B>@K5 =8:>340 @0=LH5 =5 1K;8 65=0BK =0 8B0;LO=A:8E 65=I8=0E. # MB8E <C6G8= 1K;0 >G5=L 65AB:0O A8AB5<0 C15645=89, :>B>@0O =5 A>2?040;0 A A8AB5<>9 C15645=89 65= 8 =5 A>2?040;0 A 0<5@8:0=A:>9 :C;LBC@>9. 07@5H8B5 <=5 ?@825AB8 ?@8<5@ 4@C3>9 ?>A;54>20B5;L=>9 =5:>=3@CM=B=>AB8, 345 O ?@8<5=8; A>25@H5==> 8=>9 ?>4E>4. / >B=N4L =5 2A5340 A;820N O:>@O, 0 70B5< ?5@5E>6C : ?>;CG5=8N ?>;=>ABLN 8=B53@8@>20==>3> @57C;LB0B0. !CI5AB2CNB 8 4@C385 A?>A>1K 4;O B>3>, GB>1K A?@028BLAO A ?>A;54>20B5;L=>9 =5:>=3@CM=B>ABLN. # <5=O 1K; 4@C3 ?A8E80B@, C =53> 1K;0 A5:@5B0@H0, :>B>@0O 1>;5;0 <0=80:0;L=>-45?@5AA82=K< ?A8E>7>< 2 A0<>9 :;0AA8G5A:>9 53> D>@<5.  <>6=> 1K;> ?@54A:070BL 4065 45=L, :>340 D07K ?A8E>70 ?><5=ONBAO <5AB0<8. (5ABL <5AOF52 >=0 =0E>48;0AL 2 38?><0=80:0;L=>< A>AB>O=88 8 2A5 1K;> ?@5:@0A=>. =0 B5@O;0 25A, AB0=>28;0AL ?@82;5:0B5;L=>9, 682>9 8 >G5=L @01>B>A?>A>1=>9. > 70B5< 31 8N;O 2KE>48;0 =025@E 4@C30O G0ABL. =0 =018@0;0 25A, 2?040;0 2 45?@5AA8N, @01>B>A?>A>1=>ABL A=860;0AL 8 B.4.  B0: >=0 68;0 C65 4204F0BL ;5B. -B>B ?A8E80B@ 1K; A;8H:>< 70G0@>20= 55 A>AB>O=85<, GB>1K C2>;8BL 55, E>BO H5ABL <5AOF52 2 :064>< 3>4C >=0 1K;0 ?@0:B8G5A:8 =5@01>B>A?>A>1=>9. > >= 2A5340 7=0;, GB> 2 >?@545;5==K9 <><5=B 2A5 87<5=8BAO, 8 >=0 A45;05B 2A5, GB> =5 45;0;0 2 B5G5=85 ?@54K4CI8E H5AB8 <5AOF52. !0<>5 C4828B5;L=>5 A>AB>O;> 2 B>< GB> :>340 O @01>B0; A =59, ?@8G5< =5 206=>, A :0:>9 G0ABLN, 4>AB83=CBK5 <=>N @57C;LB0BK, 8 =5 B>;L:> >=8, => 4065 ?@>ABK5 =02K:8 B8?0 ?5G0B0=8O =0 <0H8=:5 A 4@C38< ?>;>65=85< H@8DB0, =5 ?5@54020;8AL 87 A>AB>O=8O 2 A>AB>O=85. >E>65 1K;>, GB> 0 =59 682CB 420 G5;>25:0, E>BO >=0 8 =5 1K;0 <=>65AB25==>9 ;8G=>ABLN 2 =0H5< A<KA;5 A;>20.  :064>< 87 A2>8E A>AB>O=89 >=0 2A5-B0:8 ?><=8;0 4@C3>5 A2>5 A>AB>O=85, >=0 ?><=8;0, 345 >=0 68;0 8 >A=>2=K5 A>1KB8O, :>B>@K5 A =59 ?@>8AE>48;8. > =>2K5 8;8 ;8G=>AB=K5 87<5=5=8O A>25@H5==> =5 ?5@54020;8AL 87 A>AB>O=8O 2 A>AB>O=85. C 8 :>=5G=>, :>340 =0 AF5=C 2KE>48;0 "25@E=OO" G0ABL, >=0 <=>3> 2@5<5=8 ?@>2>48;0 2=5 4><0, A>25@H0;0 87<5=5=8O 8 4>AB83;0 E>@>H8E @57C;LB0B>2 2 @07=KE >1;0ABOE, 0 :>340 2KE>48;0 "=86=OO" G0ABL, >=0 ?>GB8 2A5 2@5<O ?@OB0;0AL 4><0. 5@E=OO G0ABL AB0=>28;0AL 2A5 1>;55 8 1>;55 C25@5==>9 2 A515 8 A?>A>1=>9, 0 4@C30O AB0=>28;0AL 2A5 1>;55 45?@5AA82=>9 8 =5@01>B>A?>A>1=>9. >340 2K 2AB@5G05B5AL A B0:8<8 ;N4L<8, 2K <>65B5 45;0BL A =8<8 2A5, GB> C3>4=>, => 2K 4>;6=K >1O70B5;L=> 8=B53@8@>20BL MB8 425 G0AB8. >, GB>1K 8E 8=B53@8@>20BL, 2K 4>;6=K A>1@0BL 8E 2<5AB5 2 40==KE ?@>AB@0=AB25==>-2@5<5==KE :>>@48=0B0E. -B> A45;0BL =5;53:>, ?>B><C GB> B0, 4@C30O G0ABL, :>B>@0O =5 ?@8ACBAB2C5B 2 =0H5< :018=5B5, 25AL<0 8 25AL<0 =54>ABC?=0. K <>65B5 27OBL =0 O:>@L >4=C, ?>4>640BL H5ABL <5AOF52, 0 70B5< 27OBL =0 O:>@L 4@C3CN.  5A;8 v 20A 459AB28B5;L=> E>@>H85 O:>@O, 2K A<>65B5 A;8BL 8E. # <5=O ;8G=> 2 MB>< A;CG05 >G5=L E>@>H> @01>B05B B0:>9 ?@85<, :0: "?A524>>@85=B0F8O 2> 2@5<5=8". -B> 38?=>B8G5A:89 D5=><5=, ?@8 :>B>@>< 2K 38?=>B878@C5B5 :;85=B0 8 ?@>428305B5 53> 2 1C4CI55 ?> 2>7@0AB0NI59. 0B5< 2K 2K2>48B5 53> 87 B@0=A0, 8 >= B5?5@L C15645=, GB> A59G0A >= ?@8H5; : 20< =5 2> 2B>@>9 @07, 0 2 H5AB=04F0BK9. @>H;> C65 B@8 <5AOF0, 8 2K <>65B5 A?@>8BL 53> > B><, GB> 70 MB8 B@8 <5AOF0 A;CG8;>AL. ! ?><>ILN "?A524>->@85=B0F88 2> 2@5<5=8" 2K <>65B5 70AB028BL :;85=B0 =0CG8BL 20A ?@>2>48BL B5@0?8N. K 38?=>B878@C5B5 53>, 3>2>@8B5, GB> 2K 53> C65 2K;5G8;8, 0 70B5< A59G0A A>18@05B5AL 2K25AB8 53> 87 B@0=A0. !59G0A 023CAB, 8 >= ?@8H5; : 20< 2 ?5@54=89 @07, 8 A>3;0A8;AO >?8A0BL, :0:8< >1@07><, A 53> B>G:8 7@5=8O, 2A5 MB8 87<5=5=8O ?@>87>H;8. 0B5< 2K 2K2>48B5 53> 87 B@0=A0 8 3>2>@8B5: "@825B! 0: 0H8 45;0?" "E, GC45A=>!" 0B5< 2K 3>2>@8B5: "# <5=O B0:0O ?;>E0O ?0<OBL, =5 <>3;8 1K 2K 2A?><=8BL 2 B>G=>AB8, GB> B0:>3> ACI5AB25==>3> O A45;0;, GB> 70AB028;> 20A 87<5=8BLAO?"  20H :;85=B A:065B 20< 459AB28B5;L=> C4828B5;L=K5 25I8. >;LH8=AB2> ?@85<>2, :>B>@K< <K 20A >1CG05<, ?>G5@?=CBK =0<8 8<5==> >B :;85=B>2 A ?><>ILN ?A524>>@85=B0F88 2> 2@5<5=8. 'B>1K ?@>25AB8 ?A524>>@85=B0F8N 2> 2@5<5=8 :0: A;54C5B, 20< =C65= 459AB28B5;L=> 38?=015;L=K9 :;85=B, 8;8 :;85=B, ?@>H54H89 E>@>H89 38?=>B8G5A:89 B@5=8=3. A54>>@85=B0F8O 2> 2@5<5=8  A;>6=K9 38?=>B8G5A:89 D5<><5=. > 5A;8 2K =0G0;8 MB> 8A?>;L7>20BL, >= 4;O 20A 1>;LH5 =5 1C45B ?@54AB02;OBL A;>6=>AB8. @><5 B>3>, O 45;0N 5I5 8 A;54CNI55: O CAB0=02;820N A83=0;K 4;O @07;8G=KE A>AB>O=89. / AB0@0NAL >?@545;8BL, 345 ;560B ?>;O@=>AB8. A;8 ?>;O@=>AB8 ;560B 2> 2@5<5=8, O CAB0=02;820N A83=0;K 4;O @07;8G=KE ?5@8>4>2 2@5<5=8. 5:>B>@K5 87 ?>;O@=>AB59 ;560B 2 :>=B5:AB0E, =0?@8<5@: 4><-@01>B0, >B?CA:-@01>B0. A;8 O 8<5N 45;> A =0@:><0=><, :>=5G=>, O CAB0=02;820N O:>@L, :>B>@K9 2K7K205B A>AB>O=85 =0@:><0=88. A;8 C <5=O 5ABL O:>@O 4;O >158E G0AB59, O <>3C 1C:20;L=> ?@>2>48BL 480;>38 A :064>9 87 =8E ?>A;54>20B5;L=>. ! MB>9 <0=80:0;L=>-45?@5AA82=>9 65=I8=>9 C <5=O 1K; O:>@L 4;O 8N=LA:>3> 2878B0 8 4;O 45:01@LA:>3> 2878B0. / CAB0=02;820N O:>@O =5 B>;L:> A:@KB>, => 8 38?=>B8G5A:8, =5?0A@54AB25==>: "A;8 O :0A0NAL 0H53> :>;5=0, B> MB> 7=0G8B, GB> A59G0A 8N=L", 8 B0:8< >1@07>< O <>3C E>48BL BC40 8 >1@0B=> <564C G0ABO<8 8 @01>B0BL A :064>9 87 =8E.  5A;8 O 45;0N ?5@5D>@<8@>20=85, O 2K7K20N >4=> A>AB>O=85 8 3>2>@N: " A59G0A A?@>A8B5 MBC G0ABL... ", 0 70B5< O 2K7K20N 4@C3>5 A>AB>O=85 8 45;0N B> 65 A0<>5. -B> =0?><8=05B A8BC0F8N, :>340 O ?@>2>6C ?5@5D>@<8@>20=85 A 42C<O ;N4L<8 >4=>2@5<5==>. 0=LH5 O ?@>AB> A>18@0; 3@C??K 87 45AOB8-?OB=04F0B8 G5;>25: 8 ?@>AB> E>48; >B >4=>3> : 4@C3><C, ?@8<5=OO H5AB8H03>2CN <>45;L ?5@5D>@<8@>20=8O. 0 ?5@2>9 =545;5 O 2A5340 @01>B0; A A>45@60=85<, 0 =0 A;54CNI59 B>;L:> D>@<0;L=>. !=0G0;0 O ?@>A8; 8E 2K1@0BL GB>-;81> 8 ?>3>2>@8BL >1 MB><, GB>1K C1548BLAO, GB> >=8 C<5NB >B45;OBL >B ?>2545=8O, 0 70B5< ?@>AB> E>48; >B >4=>3> : 4@C3><C, GB>1K C1548BLAO, GB> 2A5 >=8 >4=>2@5<5==> =0E>4OBAO =0 >4=>< 8 B>< 65 H035 ?@5D>@<8@>20=8O. C6G8=0: > >15 G0AB8 MB>9 <0=80:0;L=>-45?@5AA82=>9 65=I8=K ?@8=04;560;8 >4=>9 8 B>9 65 ;8G=>AB8. 0: 2K ?@825;8 8E : >4=><C 8 B><C 65 2K2>4C? A;8 2K AB0;:8205B5AL A ?>A;54>20B5;L=>9 =5:>=3@CM=B=>ABLN, =0?@8<5@, :B>-B> A848B =0 485B5, :0: AC<0AH54H89, 0 ?>B>< =018@05B 25A, :0: AC<0AH54H89, B> MB0 =5:>3@CM=B=>ABL ;8HL =0 C@>2=5 A>45@60=8O. 0 D5@<5=B0B82=>< C@>2=5 >15 G0AB8 845=B8G=K. 15 ?@54AB02;ONB A>1>9 >1A5AA88 8 >15 45<>=AB@8@CNB ?>B5@N :>=B@>;O. 4=0 87 =8E 3>2>@8B: "/ C<>@N B51O 3>;>4><", 4@C30O 3>2>-@8B: "/ A>18@0NAL AJ5ABL 2A5, GB> 286C". 0 C@>2=5 A>45@60=8O >=8 ?@>B82>?>;>6=K, => =0 D5@<5=B0B82=>< C@>2=5 845=B8G=K. "0:85 ;N48 =5 <>3CB C<=> A845BL =0 485B5. =8 =5 A>740NB ?>AB5?5==>9 ?@>3@0<<K ?>445@60=8O 25A0. =8 ;81> >1J540NBAO, ;81> =8G53> =5 A." B. A;8, 2K ?@54;>68B5 8< 0=0@A:A8N, >=8 MB> ?@8<CB, . He=8c A>AB>8B 2 B><. GB>1K 40BL G0AB8, :>B>@0O ?5@5540NB, =5:>B>@K5 4@C385 A?>A>1K >ACI5AB2;5=8O 55 =0<5@5=8O, GB>1K >=0 <>3;0 C?>B@51;OBL ?8IC C<5@5==>. > 8 4@C30O G0ABL, :>B>@0O A848B =0 485B5, :0: AC<0AH54H0O, B>65 4>;6=0 1KBL ?5@5D>@<8@>20=0, ?>B><C GB> 2 <>5< A;CG05, :>340 2K ?5@5D>@<8@C5B5 ?5@5A40NICN G0ABL, 485B8G5A:0O G0ABL A:065B: "C, B5?5@L <>O >G5@54L!"  8 B>340 2K ?>;CG8B5 :>;510=8O 2 ?@>B82>?>;>6=>< =0?@02;5=88. >A;5 B>3>, :0: O ?>@01>B0; A 42C<O A>AB>O=8O<8 G5;>25:0, AB@040NI53> >B ?>A;54>20B5;L=>9 =5:>=3@CM=B=>AB8, O >1KG=> AB@>N G0ABL, GL59 >1O70==>ABLN 1C45B O2;OBLAO 8=B53@0F8O MB8E 42C A>AB>O=89, 8;8 65 O CAB0=02;820N 2 ?>4A>7=0=88 ?@>3@0<<C, :>B>@0O 1K A;820;0 MB8 ?5@8>4K 2@5<5=8, :>340 ?@>B82>?>;>6=K5 G0AB8 459AB2CNB. ! MB>9 A5:@5B0@H59 ?5@8>4 2@5<5=8 A>AB02;O; H5ABL <5AOF52, 8 O =5 AB0; A =59 MB>3> 45;0BL, B0: :0: MB> ?>B@51>20;> 1K <=>38E ;5B. / @5H8; ?@>8725AB8 8A:065=85 2@5<5=8: O 2>H5; 2 55 ?@>H;>5 8 CAB0=>28; ?@>3@0<<C 8=B53@0F88, :>B>@0O =0G0;0AL ?OBL ;5B =0704 8 70:>=G8;0AL 2 B>B 65 <><5=B, :>340 >=0 ?>O28;0AL 2 <>5< :018=5B5. A5, MB> =5 70=O;> C <5=O <=>3> 2@5<5=8, ?>B><C GB> G5;>25:, :>B>@K9 B0:8< >1@07>< 48AA>F88@>20=, O2;O5BAO ?@5:@0A=K< >1J5:B>< 4;O 38?=>70. / ?@>8725; 38?=>B8G5A:CN 8=4C:F8N 8 ?>O28;AO 2 55 ?@>H;>< :0: =5:>B>@>5 ;8F>, :>B>@>5 >=0 2845;0 ?OBL ;5B =0704.  :0G5AB25 MB>3> ;8F0 O CAB0=>28; ?@>3@0<<C 8=B53@0F88 2 55 ?>4A>7=0=88, 0 70B5< ?@>8725; 2A5 =5>1E>48<K5 87<5=5=8O 2 55 ;8G=>AB=>9 8AB>@88, GB>1K >=0 <>3;0 7025@H8BL 8=B53@0F8N A?>=B0==> 2 <>5< :018=5B5 G5@57 ?OBL ;5B.  =5:>B>@KE A;CG0OE, GB>1K ?@>@01>B0BL ?>4>1=K5 25I8, 2K 4>;6=K A>740BL <=>385 8 <=>385 <><5=BK ;8G=>AB=>9 8AB>@88 G5;>25:0. 5=I8=0: # <5=O 5ABL :;85=B, AB@040NI89 >B 0<=5788, :>B>@0O @0A?@>AB@0=O5BAO =0 2A5, GB> ?@54H5AB2>20;> B><C <><5=BC, :>340 >= ">G=C;AO" 8 >1=0@C68;, GB> A<>B@8B 2 4C;> @C6LO 8 45@68B ?0;5F =0 :C@:5. !59G0A >= =5 ?><=8B =8G53> 87 A2>59 687=8, GB> ?@54H5AB2>20;> MB><C 2?5G0B;5=8N. 0: 2K 4>304K205B5AL, >= ?@>8AE>48B 87 A5<L8, 345 F0@OB A>25@H5==> C60A=K5 >B=>H5=8O. # =53> 5ABL B0:65 >?KB 48AA>F80F88, 4>;3>5 2@5<O >= 1K; 0;:>3>;8:><. !59G0A >= CA?5H=> G;5=AB2C5B 2 :;C15 0=>=8<=KE 0;:>3>;8:>2. / AG8B0N, GB> 2K 3>2>@8B5 > B>9 65 A0<>9 A8BC0F88 A D>@<0;L=>9 B>G:8 7@5=8O. 'B> 5<C =04> >B ?A8E>B5@0?52B0? 5=I8=0: 848B5 ;8, >= ?>AB028; F5;L 25@=CBL A2>N ?0<OBL. >4>1=K5 F5;8 =0?><8=0NB <=5 =5:>B>@K5 A:07:8 =0 =>GL, :>B>@K5 O A;KH0; 2 45BAB25. >340 O 1K; @515=:><, <>O =O=O >1KG=> G8B0;0 <=5 A:07:8 =0 =>GL. / 1K; A0<K< AB0@H8< 87 452OB8 45B59, 8 2A5 <K >G5=L ;N18;8 A;CH0BL A:07:8. -B> 1K; GC45A=K9 @8BC0;.  >48= AN65B, :>B>@K9 ?>2B>@O;AO 2 A:07:0E, ?@>AB> A2>48; <5=O A C<0. ;02=K9 35@>9 H5; G5@57 ;5A 8 24@C3 C2845; 2>;H51=8:0, 1>@>40 :>B>@>3> 70?CB0;0AL 2 25B2OE C?02H53> 45@520, >BG53> B>B =5 <>3 ?>4=OBLAO. / =8:>340 =5 <>3 ?>=OBL, :0: MB> 2>;H51=8: <>65B 1KBL B0: 3;C?, GB>1K 70?CB0BLAO 2 25B2OE 45@520 A2>59 1>@>4>9! ;02=K9 35@>9 A?0A0; 2>;H51=8:0, B>B 1;03>40@8; 53> 8 3>2>@8;: " A59G0A 7030409 B@8 65;0=8O". ;02=K9 35@>9 2A5340 A>3;0H0;AO 8 3>2>@8;: "/ E>GC 1KBL AB@0H=> 1>30BK<".  BCB 2A5 @07@CH0;>AL 8 53> A5<LO ?>3810;0, ?>B><C GB> 2A5 2>:@C3 ?>:@K20;>AL 7>;>B><. >4>1=K5 A:07:8 <5B0D>@8G5A:8 >B@060NB =5>1E>48<>ABL M:>;>38G5A:>9 70I8BK, :>B>@CN <K 2AB@5B8;8 2 <>45;8 ?5@5D>@<8@>20=8O. ;02=K9 35@>9 =5 ?>4C<0; > 2B>@8G=KE MDD5:B0E, :>B>@K5 <>3CB 2>7=8:=CBL ?>A;5 @50;870F88 53> 65;0=8O. = =5 >?@545;8; :>=B5:AB 8 ?@>F54C@C, >= ?@>AB> =0720; F5;L. >AB865=85 F5;8 <>65B 8<5BL 3>@074> 1>;55 @07@CH8B5;L=K5 ?>A;54AB28O, =565;8 8E =54>AB865=85. 0B5< 3;02=K9 35@>9 2A5340 8A?>;L7>20; 2B>@>5 65;0=85, GB>1K CAB@0=8BL MDD5:BK ?5@2>3> 65;0=8O.  70B5< >= 3>2>@8;, =0?@8<5@, "'B>1 <=5 =8:>340 =5 2AB@5B8BLAO A MB8< 2>;H51=8:><".  B0:8< >1@07><, >= 8A?>;L7>20; B@5BL5 65;0=85.  @57C;LB0B5 65 >= 2>72@0I0;AO 2 8AE>4=CN B>G:C. G5=L G0AB> A>7=0=85 ;N459 B@51C5B >B ?A8E>B5@0?52B0 G53>-B> ?>4>1=>3>. N48 ?@>AOB =5GB>, =5 >F5=820O ?@8 MB>< =8 A2>N ;8G=CN A8BC0F8N, =8 A2>N A5<59=CN A8BC0F8N, =8 :0:CN 4@C3CN.  >B25B =0 MB> 2K, =0?@8<5@, <>65B5 459AB2>20BL =082=>. / <>3C 459AB2>20BL B0: 65, :0: 5A;8 1K O ?@8=8<0; B@51>20=8O :;85=B0 2A5@L57 8 45;0; B0:, GB>1K >= <>3 2K?>;=8BL =5:>B>@K5 25I8 87 ?@>H;>3>. !=0G0;0 O CAB0=02;820N A8;L=K9 O:>@L 4;O 0<=5788. 0B5< O 8=4CF8@CN B@0=A, :>B>@K9 30@0=B8@C5B <=5 2>72@0I5=85 0<=5788 2 A;CG05 =5>1E>48<>AB8. 0B5< O >AB02;ON 53> 2 48AA>F88@>20==>< A>AB>O=88, GB>1K >= <>3 =01;N40BL A>1KB8O ?@>H;>3> 872=5, =5 1C4CG8 :8=5AB5B8G5A:8 70:;NG5==K<. 0B5< O ?@>HC 53> ?>4A>7=0=85 2K1@0BL B@8 M?87>40 87 53> ?@>H;>3>: ?@8OB=K9, <5=55 ?@8OB=K9 8 :@09=5 =5?@8OB=K9, GB>1K 40BL 5<C ?@54AB02;5=85 > @07=>>1@0788 53> ?@>H;>3> >?KB0. >A;5 B>3>, :0: >= MB8 M?87>4K ?@>=01;N40;, O @071C6C 53> 8 A?@>HC: "0: 2K =5 @5038@>20;8?" A;8 >= E>G5B ?@>4>;60BL, O A>3;0HCAL A =8<. A;8 >= =5 E>G5B ?@>4>;60BL, O A=>20 8=4CF8@CN B@0=A, 2K7>2C 0<=578N =0 MB8 B@8 M?87>40, 0 70B5< ?@>4>;6C ?@>F54C@C 8 ?>AB0;N =>2K5 F5;8. 4=064K >48= ?A8E>B5@0?52B ?@825; :> <=5 A2>N CG5=8FC, :>B>@0O E>B5;0, GB>1K O 55 70?@>3@0<<8@>20; 4;O B>3>, GB>1K >=0 2A?><=8;0 :>5-GB> 87 ?@>H;>3>. =0 AG8B0;0, GB> 55 AB0@H89 1@0B 2<5AB5 A> A2>8< 4@C3>< 87=0A8;>20;8 55, :>340 59 1K;> >48==04F0BL ;5B. =0 =5 1K;0 C25@5=0 2 B><, GB> MB> 459AB28B5;L=> ?@>87>H;>, 8 E>B5;0 C7=0BL, B0: ;8 MB> =0 A0<>< 45;5. / A?@>A8; 55: " 70G5< 0< MB> 7=0BL?" =0 =8G53> =5 A<>3;0 >B25B8BL, ?>B><C GB> =8:>340 >1 MB>< =5 4C<0;0.  2K <>65B5 7040BL 59 B0:>9 2>?@>A. 5=I8=0: 0, O A?@>A8;0 53> >1 MB><, 8 >= >B25B8;, GB> >= E>G5B ?><=8BL A2>5 ?@>H;>5, B0: :0: =5 E>G5B 2K3;O45BL A<5H=K<, :>340 4>;65= 1K; 1K =5GB> 7=0BL, => A59G0A =5 ?><=8B. / GC2AB2CN, GB> >= ?>AB028; ?5@54 A>1>9 =5@07@5H8<CN 7040GC, B0: :0: =0 A0<>< 45;5 >= =5 E>G5B 7=0BL. 0, 8 O B>65 A A0<>3> =0G0;0 4>3040;AO, GB> MB> B0:. !>7=0B5;L=> >= E>G5B 2>AAB0=>28BL ?0<OBL 8 AB028B ?5@54 A>1>9 B0:CN F5;L, => C =53> B0:65 25A:85 ?@8G8=K 4;O B>3>, GB>1K =5 ?><=8BL. 0==5B: = ;560; 2 3>A?8B0;5 4;O 25B5@0=>2 2>9=K 8 >G5=L 3>@48;AO B5<, GB> B0< =0 =5< 8A?>;L7>20;8 A048C< F5=B0B>= 8 ?@8 MB>< =8G53> =5 4>AB83;8. =8 B0:65 ?KB0;8AL 53> 38?=>B878@>20BL, GB>1K 2>72@0B8BL 53> ?0<OBL, => C =8E =8G53> =5 ?>;CG8;>AL. A5, GB> >= <>65B 2A?><=8BL B>G=> 8 2 45B0;OE, MB> B>B 45=L, :>340 >= >G=C;AO ?5@54 4C;>< @C6LO. / 1K A:>@55 ?5@5H5; 745AL : <5B0F5;8: "K E>B8B5 2>AAB0=>28BL ?0<OBL  70G5< 0< MB>?" "/ E>GC 7=0BL, :0: O 4>;65= >B=>A8BLAO : ;N4O< 87 <>53> ?@>H;>3>, A :>B>@K  <8 O 2AB@5G0NAL A59G0A". "Ax, 2>B 70G5< 20< 2>AAB0=>2;5=85 ?0<OB8. 0<, >:07K205BAO, =C65= A?>A>1 ?>2545=8O 2 B5E A8BC0F8OE, :>340 2K 2AB@5G05B5AL A B0:8<8 ;N4L<8, :>B>@K5 CB25@640NB, GB> @0=LH5 >=8 20A 7=0;8". "CB <>6=> 1K;> 1K =0CG8BL 53> <0;5=L:> "1;5D>20BL". "E, :0: 402=> MB> 1K;>! 45 65 MB> 1K;>?" >6=> 4>2>;L=> ;53:> =0CG8BL 53> ?@85<0<, :>B>@K5 ?>72>;8;8 1K 2AN BC 8=D>@<0F8N, 2 :>B>@>9 >= =C6405BAO, ?>;CG8BL 70=>2>. A;8 2K AB0;:8205B5AL A ?@O<K< :>=D;8:B>< =0 :0:><-;81> C@>2=5, 2K ?@>AB> ?5@5AB@08205B5AL =0 4@C3>9 C@>25=L. K A?@0H8205B5 > <5B0F5;8. "'B> 2K ?>;CG8B5, 5A;8 4>AB83=5B5 MB>3>? 0:>9 F5;8 ?@8 MB>< K 4>AB83=5B5?" A;8 2K >1 MB>< C7=05B5, C 20A ?>O2OBAO 1>;55 M;530=B=K5 0;LB5@=0B82=K5 20@80=BK ?>2545=8O.  2A:>@5 >= >B:065BAO >B A2>53> ?5@2>=0G0;L=>3> B@51>20=8O, ?>B><C GB> 2>72@0I5=85 ?0<OB8 =5 1C45B ?@>AB> 2K?>;=OBL 4;O =53> =8:0:>9 DC=:F88. 0==5B: 0A:>;L:> O <>3C A:070BL, 53> A5<59=0O A8BC0F8O ?@>4>;60;0 >AB020BLAO C60A=>9. / ?KB0;0AL A:070BL: "C, E>@>H>, 2K =8G53> =5 ?><=8B5, B0: ?>G5<C 1K <=5 =5 ?>?@>A8BL G;5=>2 0H59 A5<L8 @0AA:070BL 20< > B><, GB> E>@>H53> ?@>87>H;> 2 20H59 ?@>H;>9 687=8?"  53> A5<LO =5 <>3;0 A:070BL A>25@H5==> =8G53>! @C3>9 ?CBL <>3 1K 70:;NG0BLAO 2 B><, GB>1K A45;0BL 87 =53> E>@>H53> 38?=015;L=>3> AC1J5:B0, GB> 40;> 1K 2>7<>6=>ABL A>740BL 5<C =>2CN ;8G=>AB=CN 8AB>@8N. >6=> 1K;> 1K ?>;CG8BL C =53> A>3;0A85 =0 8A?>;L7>20=85 38?=>70, => =5 4;O 2>AAB0=>2;5=8O ?0<OB8, 0 4;O ?>AB@>5=8O =>2>9 ;8G=>AB=>9 8AB>@88. A;8 2 ?5@2K9 @07 20< 4>AB0;0AL ?;>E0O ;8G=>AB=0O 8AB>@8O, 25@=8B5AL =0704 8 A45;09B5 A515 ;CGHCN. 064K9 459AB28B5;L=> =C640;AO 2 =5A:>;L:8E 8AB>@8OE. 0==5B: 0: 65 MB> 45;05BAO? 5?>A@54AB25==>. K <>65B5 A:070BL: "!<>B@8B5, 2K 65 B0;0=B;82K9 ?0@5=L, => 2K 65 =8G53> =5 7=05B5 > A2>5< ?@>8AE>645=88. 0:>5 ?@>8AE>645=85 2K 1K E>B5;8 8<5BL?" 0==5B: > MB> ?@>AB>9 D5@<5@. ">340 MB> 5I5 ;53G5. !0<K5 3@C4=K5 87> 2A5E :;85=B>2  MB> 87>I@5==K5 ?A8E>B5@0?52BK, ?>B><C GB> >=8 AG8B0NB, GB> 4>;6=K 7=0BL :064K9 H03 B>3>, GB> A =8<8 45;0NB. # 2A5E C =8E >G5=L ;N1>?KB=>5 A>7=0=85.  :=835 "5>1K:=>25==0O ?A8E>B5@0?8O" >?8A0=>, :0: 8;B>= -@8:A>= ?>AB@>8; 4;O >4=>9 65=I8=K @O4 ?5@56820=89 87 ?@>H;>3>. = A>740; 4;O =55 B0:CN 8AB>@8N, 2 :>B>@>9 >= ?5@8>48G5A:8 ?>O2;O;AO, :0: "D52@0;LA:89 G5;>25:". -B>B A;CG09 ?@54AB02;O5B A>1>9 ?@5:@0A=K9 8AB>G=8:, ?> :>B>@><C 2K <>65B5 87CG0BL AB@C:BC@C ?@>F5AA0 ?>AB@>5=8O 0;LB5@=0B82=KE ;8G=>AB=KE 8AB>@89. $@5F: A ?@54AB02;O5B ;8 A>1>9 H87>D@5=8O 5I5 >48= ?@8<5@ ?>A;54>20B5;L=>9 =5:>=3@CM=B=>AB8 8 48AA>F80F88? N48, :>B>@K< AB02OB 4803=>7 "H87>D@5=8O", :>=5G=> 65, AB@040NB >B BO65;KE 48AA>F80F89. 4=0:> MB0 48AA>F80F8O, :0: ?@028;>, A8<C;LB0=B=0. 0?@8<5@, H87>D@5=8: <>65B A;KH0BL 3>;>A0 8 AG8B0BL, GB> MB8 3>;>A0 ?@8E>4OB 872=5. >;>A0 48AA>F88@>20=K, => >15 G0AB8 2 B>G=>AB8 ?@8ACBAB2CNB 745AL 2 40==K9 <><5=B 2@5<5=8. $@54: %>@>H>. / @01>B0N A H87>D@5=8:0<8 C65 4>2>;L=> 402=>. / 8A?>;L7>20; =5:>B>@K5 87 20H8E B5E=8:, => =5 =0AB>;L:> MDD5:B82=>, :0: 1K E>B5;>AL. 0:85 >A>15==K5 ?@85<K 2K 1K @5:><5=4>20; 4;O @01>BK A B0: =07K205<K<8. H87>D@5=8:0<8? 7 B>3>, :0: 2K AD>@<C;8@>20;8 2>?@>A, O ?>=O;, GB> 2K 70<5B8;8, GB> =5:>B>@K5 ;N48 A 4803=>7>< H87>D@5=8O >B;8G0NBAO >B 4@C38E ;N459 A B5< 65 4803=>7><. !CI5AB2C5B 420 >A=>2=KE >B;8G8O 2 @01>B5 A H87>D@5=8:>< ?> A@02=5=8N A @01>B>9 A 4@C38<8 ;N4L<8, :>B>@K5, =0?@8<5@, =0E>4OBAO 2 MB>9 :><=0B5. 5@2>5 >B;8G85 70:;NG05BAO 2 B><, GB> ;N48 A O@;K:>< "H87>D@5=8O" 682CB 2 @50;L=>AB8, :>B>@0O =5 A>2?0405B A B>9 @50;L=>ABLN, >B=>A8B5;L=> :>B>@>9 >AB0;L=K5 ;N48 =0E>4OBAO 2 A>3;0A88 (1>;LH8=AB2> ;N459). (87>D@5=8G5A:0O @50;L=>ABL =0AB>;L:> >B;8G05BAO >B >1I5?@8=OB>9, GB> >B 20A ?>B@51C5BAO 3>@074> 1>;LH5 381:>AB8 4;O B>3>, GB>1K 2>9B8 8 ?@8A>548=8BLAO : =59. -B0 @50;L=>ABL @048:0;L=> >B;8G05BAO >B B>9, 2 :>B>@>9 >1KG=> 459AB2C5B ?A8E>B5@0?52B. "0:8< >1@07><, ?5@2>5 >B;8G85 70:;NG05BAO 2 >A>15==>ABOE ?>4E>40 8 4>AB865=88 @0??>@B0. ;O 4>AB865=8O @0??>@B0 A H87>D@5=8:>< 2K 4>;6=K 8A?>;L7>20BL 2A5 B5E=8:8 ?@O<>3> 8 ?5@5:@5AB=>3> >B@065=8O, >F5=820O 2A5 <5B0D>@K, :>B>@K5 ?@54;0305B H87>D@5=-=8:, GB>1K >1JOA=8BL A2>N A8BC0F8N, 8 >B<5G0O >A>15==>AB8 53> C=8:0;L=>3> =525@10;L=>3> ?>2545=8O. -B> >G5=L A5@L57=0O 7040G0 4;O ?@>D5AA8>=0;L=>3> :><<C=8:0B>@0. B>@>5 >B;8G85 A>AB>8B 2 B><, GB> H87>D@5=8:8, 2 >A>15==>AB8 5A;8 >=8 3>A?8B0;878@>20=K, >1KG=> =0E>4OBAO ?>4 2>7459AB285< ;5:0@AB2. -B> 459AB28B5;L=> >3@><=0O B@C4=>ABL, ?>A:>;L:C ?@8 MB>< 2K :0: 1K @01>B05B5 A 0;:>3>;8:><, :>B>@K9 ?@8 MB>< =0E>48BAO 2 A>AB>O=88 >?LO=5=8O. 564C ?>B@51=>ABO<8 ?5@A>=0;0 ?A8E80B@8G5A:>3> >B45;5=8O 8 ?>B@51=>ABO<8 ?A8E>B5@0?52B0 ACI5AB2C5B ?@O<0O ?@>B82>?>;>6=>ABL. 5:0@AB20 >1KG=> 8A?>;L7CNBAO :0: A@54AB2> >1;53G5=8O @01>BK ?5@A>=0;0 >B45;5=8O. > 4;O B>3>, GB>1K MDD5:B82=> ?@>25AB8 ?5@5D>@<8@>20=85, O =C640NAL 2 ?@O<>< 4>ABC?5 : B5< G0ABO< ;8G=>AB8 H87>D@5=8:0, :>B>@K5 >B25G0NB 70 ?>2545=85, ?>4;560I55 87<5=5=8N. >:0 O =5 A45;0N MB8 G0AB8 A2>8<8 A>N7=8:0<8 2 ?@>F5AA5 87<5=5=8O ?>2545=8O, O 1C4C ?@>:@CG820BL 25AL <5E0=87< 2?CABCN, >1@0I0OAL =5 : B>9 G0AB8 ;8G=>AB8. !8<?B><K 2K@060NB BC G0ABL ;8G=>AB8, : :>B>@>9 O 8 4>;65= >1@0I0BLAO, A :>B>@>9 O 8 4>;65= @01>B0BL. > ;5:0@AB2>, ?@8<5=5=85 :>B>@>3> AG8B05BAO =C6=K< 8 >?@0240==K< 2 1>;L=8F5, C18@05B A8<?B><K 8 70:@K205B <=5 4>ABC? : =C6=>9 G0AB8 ;8G=>AB8. -DD5:B82=> @01>B0BL A ;N4L<8, :>B>@K5 =0E>4OBAO ?>4 2>7459AB285< ;5:0@AB2, >G5=L B@C4=>. / MB> 45;0; @07 H5ABL 8 =5 A:06C, GB>1K MB> <=5 >A>15==> ?>=@028;>AL. !0<> ?> A515 ?@8=OB85 ;5:0@AB2 O2;O5BAO C65 <>I=K< O:>@5<, ?@5?OBAB2CNI8< 87;5G5=8N. 07@5H8B5 <=5 @0AA:070BL 20< <0;5=L:CN C60A=CN 8AB>@8N. 48= <>;>4>9 G5;>25: H5; ?> C;8F5, 2>72@0I0OAL A 25G5@8=:8. -B> 1K; ABC45=B, C65 ?>GB8 2K?CA:=8: C=825@A8B5B0. = =5<=>3> 2K?8; 8, <>65B, 2K:C@8; A830@5BC A =0@:>B8:0<8. = H5; ?> C;8F5 =5 B> GB>1K A>2A5<. ?LO=K9, => >?@545;5==> =5B@572K9. 45-B> 2 B@8 G0A0 53> ?>4>1@0;0 ?>;8F8O 70 B>, GB> >= ?>O28;AO =0 C;8F5 2 ?LO=>< 2845. =8 27O;8 C =53> >B?5G0B:8 ?0;LF52, 8 >:070;>AL, GB> =5A:>;L:> ;5B =0704 >= ;560; 2 ?A8E80B@8G5A:>9 1>;L=8F5. >340 >= B0< ;560;, 5<C ?>AB028;8 4803=>7 H87>D@5=8O, => >= ?>?0;, =0 AG0ABL5, : ?A8E80B@C, :>B>@K9 1K; E>@>H8< :><<C=8:0B>@><. A:>@5 <>;>4>9 G5;>25: 2K74>@>25;, 25@=C;AO 2 H:>;C, >:>=G8; 55, ?>ABC?8; 2 C=825@A8B5B 8 =8 =0 GB> =5 60;>20;AO 2 B5G5=85 =5A:>;L:8E ;5B. 1=0@C682, GB> >= ;560; 2 ?A8E80B@8G5A:>9 1>;L=8F5, ?>;8F59A:85 @5H8;8, GB> 53> ?>2545=85 =0 C;8F5 =5 1K;> @57C;LB0B>< ?@8=OB8O =0@:>B8:>2 8;8 0;:>3>;O, => ?@>O2;5=85< ?A8E8G5A:>3> ?@8ABC?0.  >=8 >B?@028;8 53> 2 ?A8E80B@8G5A:CN 1>;L=8FC, 345 53> ?><5AB8;8 2 B> 65 A0<>5 >B45;5=85 8 40;8 B5 65 A0<K5 ;5:0@AB20. B30409B5, GB> ?@>87>H;>? = A=>20 AB0; H87>D@5=8:><. 3> ?>425@3;8 459AB28N B5E 65 A0<KE O:>@59, 8 >= AB0; 25AB8 A51O :0: AC<0AH54H89. <5==> ?>MB><C O =0AB0820N =0 B><, GB> B5AB>< MDD5:B82=>AB8 @01>BK A 0;:>3>;8:>< 4>;6=> O2;OBLAO 2>7459AB285 =0 53> E8<8G5A:>3> O:>@O, :>B>@K9 8A?>;L7>20;AO @0=LH5 4;O B>3>, GB>1K 4>AB83=CBL 48AA>F88@>20==>3> 0;:>3>;L=>3> A>AB>O=8O. "> 5ABL =04> 70AB028BL :;85=B0 2K?8BL. ">340 2K ?>;CG8B5 2>7<>6=>ABL ?@>=01;N40BL, 2545B ;8 ?@85< 0;:>3>;O : @048:0;L=K< 87<5=5=8O< 2 A>AB>O=88, <5=ONBAO ;8 @048:0;L=> 4KE0=85, F25B :>68 8 4@C385 =525@10;L=K5 ?@87=0:8. A;8 B0:>5 87<5=5=85 =01;N405BAO, B> 20H0 @01>B0 5I5 =5 7025@H5=0, 2K 4>;6=K AB@5<8BLAO : 1>;LH59 8=B53@0F88. A;8 2K ?@8=8<05B5 2K7>2 8 =0G8=05B5 @01>B0BL A 3>A?8B0;878@>20==K<8 H87>D@5=8:0<8, 2K A45;05B5 20HC @01>BC 3>@074> 1>;55 MDD5:B82=>9, 5A;8 4>3>2>@8B5AL A ?5@A>=0;>< >B=>A8B5;L=> ?@85<0 ;5:0@AB2. 0H0 MDD5:B82=>ABL 7028A8B >B 20H59 A?>A>1=>AB8 @01>B0BL A ;N4L<8, :>B>@K5 =5 =0E>4OBAO ?>4 2>7459AB285< ;5:0@AB2, 8;8 >B 20H59 A?>A>1=>AB8 2K7K20BL 38?=>B8G5A:85 48AA>F88@>-20==K5 A>AB>O=8O, 2 :>B>@KE >=8 =5 7028AOB >B E8<8G5A:>-3> 2>7459AB28O ;5:0@AB2. 15 MB8 7040G8 >G5=L B@C4=K, MB> 459AB28B5;L=> 2K7>2 20< :0: ?@>D5AA8>=0;C. 0==5B: # <5=O 5ABL :;85=B:0, C :>B>@>9 AB>8B 4803=>7 H87>D@5=8O. =0 =0E>48;0AL =0 D0@<0:>;>38G5A:>< ;5G5=88, A59G0A >=0 ;5:0@AB2 1>;LH5 =A ?@8=8<05B, => A=>20 =0G0;0 A;KH0BL 3>;>A0. -B> ?C305B A5. =0 >G5=L =0?C30=0. C,. 2>-?5@2KE, MB> 55 =5 ?C305B. # =5A 5ABL D878>;>38G5A:0O :8=5AB5B8G5A:0O @50:F8O =0 MB8 3>;>A0. -B> <>65B ?>:070BLAO 2>?@>A>< A5<0=B8:8-, => MB> =5 B0:. !CI5AB2C5B >3@><=>5 @07;8G85 <564C MB8<8 42C<O 25I0<8 8 ?5@5D>@<8@>20=85 20< MB> ?@>45<>=AB@8@C5B. @5645 2A53> O 1K A:070; MB>9 65=I8=5: "!;02C >3C, GB> 3>;>A0 2A5 5I5 745AL. =0G5 :0: 1K <K C7=0;8, GB> 45;0BL 40;LH5. 0: 1K <K <>3;8 A?;0=8@>20BL GB>-=81C4L?" 4=> 8;8 420 ?>:>;5=8O =0704 G5;>25:, :>B>@K9 A;KH0; 3>;>A0, AG8B0;AO AC<0AH54H8<. -B> 3>2>@8B > B><, =0A:>;L:> 154=K =0H8 :C;LBC@=K5 ?>=OB8O >1 >@30=870-F88 =0H53> >?KB0 4;O F5;59 ?;0=8@>20=8O 8 0=0;870. -B> >B;8G05B =0A >B 4@C38E 682KE ACI5AB2. B0:, ?@5645 2A53> O 1K 59 A:070;:"!;02C >3C!  B5?5@L 40209B5 ?>A<>B@8<, GB> MB8 3>;>A0 E>BOB 20< A>>1I8BL?" / <>3C A:070BL: "%>@>H>, @07@5H8B5 <=5 B>65 B>340 A =8<8 ?>3>2>@8BL. >65B 1KBL, C =8E 5ABL 4;O =0A :0:0O-B> 206=0O 8=D>@<0F8O? B0:, >1@0B8B5AL 2=CB@L A51O 8 A?@>A8B5 3>;>A0, GB> >=8 AB0@0NBAO 20< A:070BL?" 0==5B: 0: O 4>;6=0 C18BL <>N <0BL. "%>@>H>.  B5?5@L A?@>A8B5 20H8 3>;>A0, 70G5< 20< MB> =04>? ". K ?5@5E>48B5 : <5B0F5;O<. A;8 <KA;L >:07K205BAO <>@0;L=> 8;8 :C;LBC@=> =5?@85<;5<>9, :0:, =0?@8<5@, "C18BL A2>N <0BL," =5<545==> ?5@5E>48B5 : B><C :>=B5:ABC, 2 :>B>@>< 1K B0:>5 ?>2545=85 1K;> 1K ?@85<;5<K< 8 045:20B=K<. -B> <>65B ?>:070BLAO AB@0==K<, => 2 =5:>B>@>< :>=B5:AB5 MB> 1C45B ?@85<;5<K< 8 045:20B=K<. >?@>A 2 B><, A<>65B5 ;8 2K =09B8 MB>B :>=B5:AB? " GB> 20< 40AB C189AB2> <0B5@8? !?@>A8B5 3>;>A0, G53> >=8 AB0@0NBAO 4>AB8GL B5<, GB> 70AB02;ONB 20A C18BL 20HC <0BL?" ;85=B, :>=5G=>, ?5@51L5B 0A 8 >B25B8B: "/ =5 E>GC C1820BL A2>N <0BL!" K <>65B5 >B25B8BL: "/ =5 3>2>@N, GB> 2K 4>;6=K C18BL A2>N <0BL. / ?@>HC 20A ?>3>2>@8BL A 3>;>A0<8." 0< =04> ?>445@6820BL 48AA>F80F8N 8 2<5AB5 A B5< ?@>42830BLAO ?> H030< ?5@5D>@<8@>20=8O. "-B8 3>;>A0  20H8 A>N7=8:8. K 5I5 >1 MB>< =5 7=05B5, => O E>GC 20< MB> ?@>45<>=AB@8@>20BL. !?@>A8B5 C =8E A59G0A, GB> >=8 E>BOB 4;O 20A A45;0BL? ". 5=: / A59G0A @01>B0N A ?0F85=B><, :>B>@K9 1>;55B H87>D@5==859 B@8=04F0BL ;5B.  =5402=> O ?>=O;, GB>, @01>B0O A =8<, O ?>425@30N A><=5=8N MBC B@8=04F0B8;5=-B=NN :0@L5@C H87>D@5=8:=0. 0 ?>A;54=5< A50=A5 >=, 2 ACI=>AB8, A:070;, GB> ?>B@0B8; <=>3> CA8;89, GB>1K A45;0BL B0:CN :0@L5@C.  O ?>74@028; 53> A B5<, GB> >= 25AL<0 2 MB>< ?@5CA?5;. ">, GB> A:070; 5=, >G5=L 206=>. = ?>74@028; H87>D@5=8:0 A 53> B@8=04F0B8;5B=59 :0@L5@>9. "0: E>@>H> 2K MB> 45;0;8 F5;KE B@8=04F0BL ;5B". 5=: = =>A8; B0:>5 65 8<O, :0