ࡱ> _bjbjH,bb̀g]]]]]qqq8dqD".))(QQQ,>j~ !!!!!!!$r#$&n!!],,!]]QQ!]Q]Q!!6 '{!Q@8?Ђ4C!!"0D"_!&&8{!&]{!(>,$!!dD"&? #:!" !"  / !!! $ & ! !!! '+ $!--'! !""#" ($-) " ,/ " ?> 48AF8?;8=5: K=>: F5==KE 1C<03 =0 B5<C: >=OB85 F5==KE 1C<03 8 8E 284K !BC45=B:0: @5?>4020B5;L: /1;>=A:0O :A0=0 0A8;L52=0 >A:20, 2007 !  2545=85 3 >=OB85 F5==KE 1C<03 4 84K F5==KE 1C<03 5 !5@B8D8:0BK 5 &5==K5 1C<038 45=56=>3> @K=:0 5 0?8B0;L=K5 F5==K5 1C<038 6 1;830F88 7 :F88 11 @C385 284K F5==KE 1C<03 19 0:;NG5=85 20 !?8A>: 8A?>;L7C5<>9 ;8B5@0BC@K 21  0:>?;5=85 45=56=>3> :0?8B0;0 83@05B 206=CN @>;L 2 @K=>G=>9 M:>=><8:5. 5?>A@54AB25==> A0<><C ?@>F5AAC =0:>?;5=8O 45=56=>3> :0?8B0;0 ?@54H5AB2C5B MB0? 53> ?@>872>4AB20. >A;5 B>3> :0: 45=56=K9 :0?8B0; A>740= 8;8 ?@>872545=, 53> =5>1E>48<> @0745;8BL =0 G0AB8. 0 G0ABL, :>B>@0O 2=>2L =0?@02;O5BAO 2 ?@>872>4AB2>, 8 BC G0ABL, :>B>@0O 2@5<5==> 2KA2>1>6405BAO. >A;54=OO, :0: ?@028;>, 8 ?@54AB02;O5B A>1>9 A2>4=K5 45=56=K5 A@54AB20 ?@54?@8OB89 8 :>@?>@0F89, 0::C<C;8@C5<K5 =0 @K=:5 AAC4=KE :0?8B0;>2 :@548B=>-D8=0=A>2K<8 8=AB8BCB0<8 8 @K=:>< F5==KE 1C<03. >7=8:=>25=85 8 >1@0I5=85 :0?8B0;0, ?@54AB02;5==>3> 2 F5==KE 1C<030E, B5A=> A2O70==> A DC=:F8>=8@>20=85< @K=:0 @50;L=KE 0:B82>2, B.5. @K=:0, =0 :>B>@>< ?@>8AE>48B :C?;O-?@>4060 <0B5@80;L=KE @5AC@A>2. ! ?>O2;5=85< F5==KE 1C<03 (D>=4>2KE 0:B82>2) ?@>8AE>48B :0: 1K @0742>5=85 :0?8B0;0. ! >4=>9 AB>@>=K, ACI5AB2C5B @50;L=K9 :0?8B0;, ?@54AB02;5==K9 ?@>872>4AB25==K<8 D>=40<8, A 4@C3>9 - 53> >B@065=85 2 F5==KE 1C<030E. >O2;5=85 MB>9 @07=>284=>AB8 :0?8B0;0 A2O70=> A @0728B85< ?>B@51=>AB8 2 ?@82;5G5=88 2A5 1>;LH53> >1J5<0 :@548B=KE @5AC@A>2 2A;54AB285 CA;>6=5=8O 8 @0AH8@5=8O :><<5@G5A:>9 8 ?@>872>4AB25==>9 45OB5;L=>AB8. "0:8< >1@07><, D>=4>2K9 @K=>: 8AB>@8G5A:8 =0G8=05B @072820BLAO =0 >A=>25 AAC4=>3> :0?8B0;0, B.:. ?>:C?:0 F5==KE 1C<03 >7=0G05B =5 GB> 8=>5, :0: ?5@540GC G0AB8 45=56=>3> :0?8B0;0 2 AAC4C. ;NG52>9 7040G59, :>B>@CN 4>;65= 2K?>;=OBL @K=>: F5==KE 1C<03 O2;O5BAO ?@5645 2A53> >15A?5G5=85 CA;>289 4;O ?@82;5G5=8O 8=25AB8F89 =0 ?@54?@8OB8O, 4>ABC? MB8E ?@54?@8OB89 : 1>;55 45H52><C, ?> A@02=5=8N A 10=:>2A:8<8 :@548B0<8 :0?8B0;C. /" &+% # &5==>9 1C<03>9 O2;O5BAO 4>:C<5=B, C4>AB>25@ONI89 A A>1;N45=85< CAB0=>2;5==>9 D>@<K 8 >1O70B5;L=KE @5:2878B>@>2 8<CI5AB25==K5 ?@020, >ACI5AB2;5=85 8;8 ?5@540G0 :>B>@KE 2>7<>6=K B>;L:> ?@8 53> ?@54JO2;5=88. ! ?5@540G59 F5==>9 1C<038 ?5@5E>4OB 2A5 C4>AB>25@O5<K5 5N ?@020 2 A>2>:C?=>AB8.  A;CG0OE, ?@54CA<>B@5==KE 70:>=>< 8;8 2 CAB0=>2;5==>< 8< ?>@O4:5, 4;O >ACI5AB2;5=8O 8 ?5@540G8 ?@02, C4>AB>25@5==KE F5==>9 1C<03>9, 4>AB0B>G=> 4>:070B5;LAB2 8E 70:@5?;5=8O 2 A?5F80;L=>< @55AB@5 (>1KG=>< 8;8 :><?LNB5@878@>20==><). "0:8< >1@07><, F5==K5 1C<038 2KABC?0NB @07=>284=>ABLN 45=56=>3> :0?8B0;0, 42865=85 :>B>@>3> >?>A@54C5B ?>A;54CNI55 @0A?@545;5=85 <0B5@80;L=KE F5==>AB59.  ?@>H;>< F5==K5 1C<038 ACI5AB2>20;8 8A:;NG8B5;L=> 2 D878G5A:8 >AO705<>9, 1C<06=>9 D>@<5 8 ?5G0B0;8AL B8?>3@0D8G5A:8< A?>A>1>< =0 A?5F80;L=KE 1C<06=KE 1;0=:0E. &5==K5 1C<038, :0: ?@028;>, 873>B>2;ONBAO A 4>AB0B>G=> 2KA>:>9 AB5?5=LN 70I8I5==>AB8 >B 2>7<>6=KE ?>445;>:.  ?>A;54=55 2@5<O 2 A2O78 A> 7=0G8B5;L=K< C25;8G5=85< >1>@>B0 F5==KE 1C<03 <=>385 87 =8E AB0;8 >D>@<;OBLAO 2 2845 70?8A59 2 :=830E CG5B0, 0 B0:65 =0 AG5B0E, 254CI8EAO =0 @07;8G=KE =>A8B5;OE 8=D>@<0F88, B> 5ABL ?5@5H;8 2 D878G5A:8 =5>AO705<CN (1571C<06=CN) D>@<C. >MB><C =0 @K=:5 F5==KE 1C<03 2K?CA:0NBAO, >1@0I0NBAO 8 ?>30H0NBAO :0: A>1AB25==> F5==K5 1C<038, B0: 8 8E 70<5=8B5;8. 1J5:BK A45;>: =0 @K=:5 F5==KE 1C<03 B0:65 =07K20NB 8=AB@C<5=B0<8 @K=:0 F5==KE 1C<03, D>=40<8 (2 7=0G5=88 45=56=K5 D>=4K) 8;8 D>=4>2K<8 F5==>ABO<8. + &+% # !5@B8D8:0BK  A;CG05 5A;8 F5==K5 1C<038 =5 ACI5AB2CNB 2 D878G5A:8 >AO705<>9 D>@<5 8;8 5A;8 8E 1C<06=K5 1;0=:8 ?><5I0NBAO 2 A?5F80;L=K5 E@0=8;8I0, 2;045;LFC F5==>9 1C<038 2K405BAO 4>:C<5=B, C4>AB>25@ONI89 53> ?@02> A>1AB25==>AB8 =0 BC 8;8 8=CN D>=4>2CN F5==>ABL. -B>B 4>:C<5=B =07K205BAO A5@B8D8:0B>< F5==>9 1C<038. !5@B8D8:0BK F5==KE 1C<03 =0 ?@54JO28B5;O <>3CB 2K?CA:0BLAO 4;O 70<5I5=8O A>1>9 =5A:>;L:8E >4=>@>4=KE F5==KE 1C<03 (?>4>1=> 45=56=K< :C?N@0< @07;8G=>3> 4>AB>8=AB20).  ?>A;54=5< A;CG05 A5@B8D8:0B =5 >1O70B5;L=> A>45@68B 8=D>@<0F8N > 2;045;LF5 D>=4>2>9 F5==>AB8. -:>=><8G5A:CN ACBL 8 @K=>G=CN D>@<C :064>9 F5==>9 1C<038 <>6=> >4=>2@5<5==> @0AA<0B@820BL A @07=KE B>G5: 7@5=8O, 2 A2O78 A G5< :0640O F5==0O 1C<030 >1;0405B F5;K< =01>@>< E0@0:B5@8AB8:. -B> ?@54>?@545;O5B 8 2>7<>6=>ABL :;0AA8D8:0F88 F5==KE 1C<03 ?> @07=K< ?@87=0:0<, GB> >1KG=> 48:BC5BAO ?@0:B8G5A:8<8 ?>B@51=>ABO<8. >7<>6=> ?@5645 2A53> @0745;8BL 2A5 F5==K5 1C<038 =0 425 1>;LH85 3@C??K: 45=56=K5 8 :0?8B0;L=K5 8;8 D>=4>2K5 F5==K5 1C<038, B> 5ABL B5, :>B>@K5 >1@0I0NBAO =0 @K=:5 :0?8B0;>2, :>B>@K9 =07K20NB B0:65 D8=0=A>2K< 8;8 D>=4>2K< @K=:><. &5==K5 1C<038 45=56=>3> @K=:0 - MB> 4>;3>2K5 &.  =8< >B=>AOBAO 25:A5;O, 45?>78B=K5 8 A15@530B5;L=K5 A5@B8D8:0BK 8 4@C385. >E>4 ?> MB8< & =>A8B @07>2K9 E0@0:B5@ 8 ?>;CG05BAO ;81> 70 AG5B ?>:C?:8 8E ?> F5=5 =865 =><8=0;L=>9 AB>8<>AB8, ;81> 70 AG5B ?>;CG5=8O ?@>F5=B>2 ?@8 8E ?>30H5=88. 5=56=K5 &, :0: ?@028;>, O2;ONBAO :@0B:>A@>G=K<8 (A> A@>:>< ?>30H5=8O <5=55 >4=>3> 3>40). 5=56=K<8 MB8 1C<038 =07K20NB ?> @07=K< ?@8G8=0<: >=8 H8@>:> 8A?>;L7CNBAO 2 @0<:0E :@548B=>-10=:>2A:>9 AD5@K. !@54AB20, ?>;CG5==K5 >B M<8AA88 MB8E F5==KE 1C<03, 2 40;L=59H5< 8A?>;L7CNBAO ?@58<CI5AB25==> :0: B@048F8>==K5 45=L38 4;O ?@>872>4AB20 B5:CI8E ?;0B5659 8;8 ?>30H5=8O 4>;3>2, =5:>B>@K5 87 MB8E F5==KE 1C<03 8A?>;L7CNBAO 2 :0G5AB25 70<5=8B5;59 =0;8G=KE 45=53 :0: A@54AB2> ?;0B560. 0?@8<5@, :><<5@G5A:85 25:A5;O 8A?>;L7CNB 4;O >?;0BK B>20@0, 0 ?@028B5;LAB25==K<8 :07=0G59A:8<8 25:A5;O<8 <>6=> 70?;0B8BL D545@0;L=K5 =0;>38. 5=56=K5 >1O70B5;LAB20, 2K@0605<K5 45=56=K<8 F5==K<8 1C<030<8, 2 1>;LH8=AB25 A2>5< C:;04K20NBAO 2 A@>: 4> 1 3>40. >E>4 >B ?>:C?:8 8 45@60=8O B0:8E F5==KE 1C<03 =>A8B @07>2K9 E0@0:B5@. $>@<0 8E =5 ?@54CA<0B@8205B A?5F80;L=KE 0B@81CB>2, O2;ONI8EAO >A=>20=85< 4;O ?>;CG5=8O 4>E>40, =0?@8<5@, ?@>F5=B=KE :C?>=>2.  ?@>F5AA5 @K=>G=>9 A45;:8 4>E>4 @50;87C5BAO :0: @07=8F0 <564C ?@>406=>9 (1>;55 =87:>9) 8 =0@8F0B5;L=>9 F5=>9 45=56=>3> 4>:C<5=B0. -:>=><8G5A:0O @>;L F5==KE 45=56=KE 1C<03 A>AB>8B 2 >15A?5G5=88 =5?@5@K2=>AB8 :@C3>>1>@>B0 ?@><KH;5==>3>, :><<5@G5A:>3> 8 10=:>2A:>3> :0?8B0;0, 15A?5@51>9=>AB8 1N465B=KE @0AE>4>2, 2 CA:>@5=88 ?@>F5AA0 @50;870F88 B>20@>2 8 CA;C3, B> 5ABL 2 :>=5G=>< AG5B5 2 >15A?5G5=88 ?@>F5AA0 :064>3> 8=48284C0;L=>3> 2>A?@>872>4AB20, ?@54?>;030NI53> =5?@5@K2=>ABL ?@8B>:0 45=56=>3> :0?8B0;0 : 8AE>4=><C ?C=:BC. !CI5AB2>20=85 B0:8E F5==KE 1C<03 ?>72>;O5B 10=:0< @50;87>20BL 2A5 2KA2>1>640NI85AO =0 :>@>B:85 A@>:8 A@54AB20 2 :0G5AB25 :0?8B0;0. 0=:>2A:0O A8AB5<0, 8A?>;L7CO ?5@<0=5=B=CN :C?;N-?@>406C :07=0G59A:8E 25:A5;59, 10;0=A8@C5B 2A5 A2>8 0:B82K 8 ?0AA82K =0 5654=52=>9 >A=>25, ?>:C?0O 8 ?@>4020O >?@545;5==>5 :>;8G5AB2> F5==KE 1C<03.  3@C??C :0?8B0;L=KE F5==KE 1C<03 2:;NG0NB 0:F88, >1;830F88, ?08 :>>?5@0B82>2, 8=25AB8F8>==K5 A5@B8D8:0BK, 70:;04=K5 ;8ABK 8 8E @07=>284=>AB8. !@54AB20, ?>;CG5==K5 ?CB5< M<8AA88 8 ?@>4068 MB8E F5==KE 1C<03, ?@54=07=0G5=K 4;O >1@07>20=8O 8;8 C25;8G5=8O :0?8B0;0 ?@>872>48B5;L=KE ?@54?@8OB89, =0F5;5==KE =0 ?>;CG5=85 ?@81K;8, :>B>@>9 >=8 70B5< ?>45;OBAO A ?>:C?0B5;O<8 (45@60B5;O<8). K=>: :0?8B0;L=KE F5==KE 1C<03 O2;O5BAO 206=59H59 G0ABLN M:>=><8:8, DC=:F8>=8@CNI59 =0 @K=>G=KE ?@8=F8?0E: 157 =53> =5<KA;8<> D>@<8@>20=85 :0?8B0;0 :@C?=>3> ?@>872>4AB20. =>385 F5==K5 1C<038 2K?CA:0NBAO G0AB=K<8 :><?0=8O<8 8 ?>B><C ?>;CG8;8 =0720=85 G0AB=KE (:><<5@G5A:8E). '0AB=K5 8=AB@C<5=BK D>=4>2>3> @K=:0 O2;ONBAO <5=55 =0456=K<8 ?> A@02=5=8N A 3>AC40@AB25==K<8, ?> :>B>@K< ?@028B5;LAB2> 30@0=B8@C5B 2K?>;=5=85 CA;>289 2K?CA:0. ;>65=85 A@54AB2 2 G0AB=K5 D>=4>2K5 8=AB@C<5=BK A>?@O65=K A> <=>38<8 2840<8 @8A:>2, ?@8 B>< @07;8G0NB A;54CNI85 8E 284K: @8A: ?>B5@8 :0?8B0;0, 2;>65==>3> 2 F5==K5 1C<038, 2>7=8:0NI89, =0?@8<5@, 2 A2O78 A 10=:@>BAB2>< M<8B5=B0; @8A: ?>B5@8 ;8:284=>AB8, B> 5ABL B>3>, GB> :C?;5==CN F5==CN 1C<03C =5;L7O 1C45B ?@>40BL =0 @K=:5, =5 8715602 ?@8 MB>< ACI5AB25==KE ?>B5@L 2 F5=5; @K=>G=K9 @8A:, B> 5ABL @8A: ?045=8O 8E F5=K 2A;54AB285 CEC4H5=8O >1I59 :>=JN=:BC@K @K=:0.  G0AB=K< F5==K< 1C<030< >B=>AOBAO :0: 4>;3>2K5 >1O70B5;LAB20, B0: 8 4>;52K5 F5==K5 1C<038 (0:F88). 0640O 87 C:070==KE @07=>284=>AB59 D>=4>2KE F5==>AB59 8<55B A2>8 A?5F8D8G5A:85 >A>15==>AB8. >;3>2K5 >1O70B5;LAB20 2K?CA:0NBAO :><<5@G5A:8<8 >@30=870F8O<8 2 F5;OE 708<AB2>20=8O =0 D8=0=A>2>< @K=:5 45=56=KE A@54AB2, =5>1E>48<KE 4;O @5H5=8O AB>OI8E ?5@54 =8<8 B5:CI8E 8 ?5@A?5:B82=KE 7040G. 081>;55 @0A?@>AB@0=5==>9 D>@<>9 G0AB=KE 4>;3>2KE >1O70B5;LAB2 O2;ONBAO >1;830F88. & 1;830F8O - F5==0O 1C<030, C4>AB>25@ONI0O 2=5A5=85 55 2;045;LF5< 45=56=KE A@54AB2 8 ?>4B25@640NI0O >1O70B5;LAB2> 2>7<5AB8BL 5<C =><8=0;L=CN AB>8<>ABL MB>9 F5==>9 1C<038 2 ?@54CA<>B@5==K9 2 =59 A@>:, A C?;0B>9 D8:A8@>20==>3> ?@>F5=B0 (5A;8 8=>5 =5 ?@54CA<>B@5=> CA;>28O<8 2K?CA:0). 1;830F88 <>3CB 2K?CA:0BLAO 3>AC40@AB2><, 0 B0:65 G0AB=K<8 :><?0=8O<8 A F5;LN ?@82;5G5=8O 705<=>3> :0?8B0;0. K?CA:0NBAO >=8 >1KG=> ?>4 70;>3 >?@545;5==>3> 8<CI5AB20. 1;830F88, >15A?5G5==K5 70:;04=>9, 40NB 8E 45@60B5;O< 4>?>;=8B5;L=CN 30@0=B8N =0 ?>B5@N A2>8E A@54AB2, ?>A:>;L:C 70:;04=0O 405B ?@02> 45@60B5;N >1;830F89 ?@>4020BL 70;>65==>5 8<CI5AB2> 2 A;CG05, 5A;8 ?@54?@8OB85 =5 2 A>AB>O=88 >ACI5AB28BL =04;560I85 ?;0B568. 4=0:> ACI5AB2CNB 8 15770:;04=K5 >1;830F88, ?@54AB02;ONI85 A>1>9 4>;3>2K5 >1O70B5;LAB20, >A=>20==K5 ;8HL =0 4>25@88 : :@548B>A?>A>1=>AB8 ?@54?@8OB8O, => =5 >15A?5G5==K5 :0:8<-;81> 8<CI5AB2><. K?CA:0NB B0:85 >1;830F88 ?@54?@8OB8O A CAB>9G82K< D8=0=A>2K< ?>;>65=85<. @54?@8OB85, 2K?CA:0NI55 >1;830F88, ?@8=8<05B =0 A51O >1O70B5;LAB20 2K?;0B8BL ?@>F5=BK =0 :064CN >1;830F8N, C:070BL <5AB0, 2 :>B>@KE >1;830F88 8 :C?>==K5 ;8ABK 1C4CB 2@CG5=K 8E 45@60B5;O<, >?@545;8BL N@848G5A:89 B8BC; 8 70:;04=CN A>1AB25==>ABL, 70AB@0E>20BL 70;>65==CN A>1AB25==>ABL ?@>B82 ?>60@0 8 4@C38E 2>7<>6=KE ?>B5@L; 70?;0B8BL =0;>38, @0A:@KBL 8=D>@<0F8N > ?@54?@8OB88 8 ?@02>2KE >A=>20=8OE 53> 45OB5;L=>AB8. A;8 ?@54?@8OB85 =5 2K?>;=O5B A2>8 >1O70B5;LAB20 ?5@54 45@60B5;O<8 >1;830F89, B> ?>A;54=85, =0@O4C A 4>25@5==K< ?@54AB028B5;5<, <>3CB ?@54?@8=OBL =5:>B>@K5 459AB28O 4;O B>3>, GB>1K 2>AAB0=>28BL A2>8 ?>B5@8. "0:, 2 A>3;0H5=88 > 2K?CA:5 >1KG=> ?@54CA<0B@8205BAO 2>7<>6=>ABL 4>A@>G=>3> ?>30H5=8O >1;830F89 ?> B@51>20=8N 8E 2;045;LF52 2 A;CG05 =52K?;0BK ?@>F5=B>2.  C:070==>< A;CG05 45@60B5;8 >1;830F89 B0:65 <>3CB ?>;CG8BL ?@02> CG0AB2>20BL 2 2K1>@0E ;8F, C?@02;ONI8E :><?0=859. @54?@8OB85 2K?;0G8205B ?@>F5=BK ?> >1;830F8O< 2 >?@545;5==K5 ?5@8>4K 2@5<5=8. >MB><C ?@8 ?@>4065 >1;830F89 2 4=8, =5 A>2?040NI85 A 4=O<8 2K?;0BK ?@>F5=B>2, ?>:C?0B5;L 8 ?@>4025F 4>;6=K @0745;8BL <564C A>1>9 AC<<C ?@>F5=B>2. >;LH8=AB2> >1;830F89 ?@>405BAO A =0@0AB0NI8<8 ?@>F5=B0<8. @8 MB>< ?>:C?0B5;8 C?;0G820NB ?@>402F0< ?><8<> @K=>G=>9 AB>8<>AB8 >1;830F89 ?@>F5=BK, ?@8G8B0NI85AO 70 ?5@8>4, ?@>H54H89 A <><5=B0 8E ?>A;54=59 2K?;0BK. !0<8 65 ?>:C?0B5;8 ?@8 =0ABC?;5=88 A@>:0 2K?;0BK ?@>F5=B>2 ?>;CG0NB 8E ?>;=>ABLN. "0:8< >1@07><, AC<<0 ?@>F5=B>2 @0A?@545;O5BAO <564C @07;8G=K<8 2;045;LF0<8. 84K >1;830F89 C?>==K5 >1;830F88 8;8 >1;830F88 =0 ?@54JO28B5;O.  =8< ?@8;030NBAO A?5F80;L=K5 :C?>=K, :>B>@K5 4>;6=K >B:0;K20BLAO 420 @070 2 3>4 8 ?@54AB02;OBLAO ?;0B56=><C 035=BC 4;O 2K?;0BK ?@>F5=B>2. $0:B8G5A:8 :C?>= - A2>5>1@07=K9 ?@>AB>9 25:A5;L =0 ?@54JO28B5;O. -B8 >1;830F88 >1@0B8<K, 0 :C?>= 8 A5@B8D8:0B 2KABC?0NB 2 :0G5AB25 B8BC;0 A>1AB25==>AB8. >A:>;L:C MB8 >1;830F88 >D>@<;ONBAO =0 ?@54JO28B5;O, ?@54?@8OB85 =5 @538AB@8@C5B, :B> O2;O5BAO 8E A>1AB25==8:><. <5==K5 >1;830F88. >;LH8=AB2> >1;830F89 @538AB@8@CNBAO =0 8<O 8E 2;045;LF0, ?@8 MB>< 5<C 2K405BAO 8<5==>9 A5@B8D8:0B. -B8 >1;830F88 =5 8<5NB :C?>=>2, 0 ?;0B568 ?> ?@>F5=B0< >ACI5AB2;O5B ?;0B56=K9 035=B 2 A>>B25BAB288 A CAB0=>2;5==K< 3@0D8:><. @8 ?@>4065 8;8 >1<5=5 8<5==KE >1;830F89 AB0@K9 A5@B8D8:0B 0==C;8@C5BAO 8 2K?CA:05BAO =>2K9 - A C:070=85< =>2>3> 2;045;LF0 >1;830F89. "0;0=A>2K5" >1;830F88. -B>B 284 >1;830F89 ?@8>1@5B05B 2A5 1>;LH55 @0A?@>AB@0=5=85, ?>A:>;L:C 8E 2K?CA:5 =5 A>?@O65= A B0:8<8 D>@<0;L=>ABO<8, :0: 2K40G0 A5@B8D8:0B>2 8 B.?.: ?@>AB> 2A5 =5>1E>48<K5 40==K5 >1 >1;830F8>=5@0E 22>4OBAO 2 :><?LNB5@. A>15==>AB8 =5:>B>@KE 284>2 >1;830F89. =>385 =5>15A?5G5==K5 >1;830F88 <>3CB 1KBL :>=25@B8@C5<K<8. -B> 7=0G8B, GB> ?@8 2K?CA:5 >1;830F89 B0:>3> @>40 ?@54CA<0B@8205BAO ?@02> >1;830F8>=5@0 2 B5G5=85 2A53> A@>:0, =0 :>B>@K9 2K?CI5=K >1;830F88, >1<5=OBL 8E =0 >1K:=>25==K5 8;8 ?@828;538@>20==K5 0:F88. >=25@B8@C5<>ABL 8<55B A2>8 ?@58<CI5AB20 :0: 4;O M<8B5=B0, B0: 8 4;O 8=25AB>@0. 06=>5 7=0G5=85 4;O 45@60B5;59 :>=25@B8@C5<KE >1;830F89 8<5NB :>=25@A8>==K9 :>MDD8F85=B 8 :>=25@A8>==0O F5=0. >=25@A8>==K9 :>MDD8F85=B ?>:07K205B, :0:>5 :>;8G5AB2> 0:F89 <>6=> ?>;CG8BL 2 >1<5= =0 B0:CN >1;830F8N. 0 >A=>25 MB>3> :>MDD8F85=B0 8AG8A;O5BAO :>=25@A8>==0O F5=0: =><8=0; >1;830F88 45;8BAO =0 :>MDD8F85=B 8 ?>;CG05BAO :>=25@A8>==0O F5=0. =>340 ?@54?@8OB8O, 2K?CA:0O >1;830F88, ?@54CA<0B@820NB ?@02> 2>AB@51>20BL 8E (>B>720BL) 4> A@>:0 ?>30H5=8O.  MB>< A;CG05 CAB0=02;820NBAO CA;>28O B0:>3> 2>AB@51>20=8O: ?> =><8=0;C 8;8 A =51>;LH>9 =04102:>9, :>B>@0O C<5=LH05BAO =0 CAB0=>2;5==CN ?@>F5=B=CN 25;8G8=C :064K9 3>4 ?>A;5 2K?CA:0. >340 ?@54?@8OB85 >B7K205B >1;830F88, >1;830F8>=5@K >1O70=K 2>72@0B8BL A2>8 >1;830F88. A:;NG5=8O 1K20NB, :>340 :>@?>@0F8O ?@8 2K?CA:5 >1;830F89 ?@54CA<0B@8205B "D0:C;LB0B82=>5 ?@02> 2>AB@51>20=8O" 8;8 ">B7K2=>9 >?F8>=". =>340 ?@8 2K?CA:5 >1;830F89 ?@54CA<0B@8205BAO ?@02> >1;830F8>=5@0 =0 2>72@0B >1;830F89 4> =0ABC?;5=8O A@>:0 ?;0B560, ?@8 MB>< M<8B5=B >1O70= ?>30A8BL >1;830F88 ?> =><8=0;C. 1KG=> MB> ?@02> ?@54CA<0B@8205BAO 2 B>< A;CG05, 5A;8 :><?0=8O-M<8B5=B >AB02;O5B 70 A>1>9 ?@02> 87<5=OBL =><8=0; >1;830F88. $0:B8G5A:8 MB> 405B 8=25AB>@C 2>7<>6=>ABL 2K1>@0 <564C =>2K< =><8=0;>< 8 ?>;CG5=85< =0;8G=KE.  >1;830F8>==>5 A>3;0H5=85 <>65B 1KBL 2:;NG5=> B@51>20=85 > B><, GB>1K ?@54?@8OB85-M<8B5=B >ACI5AB2;O;0 @53C;O@=K5 >BG8A;5=8O =0 A?5F80;L=K9 AG5B, GB>1K 30@0=B8@>20BL ?>30H5=85 >1;830F89 ?> =0ABC?;5=88 A@>:0 ?;0B560. "0:>9 A?5F80;L=K9 D>=4 ?>;CG8; =0720=85 2K:C?=>3> D>=40, 8;8 D>=40 ?>30H5=8O. 3> ACI5AB2>20=85 405B >?@545;5==K5 30@0=B88 8=25AB>@0<, 0 A 4@C3>9 AB>@>=K, 87102;O5B ?@54?@8OB85 >B G@57<5@=> :@C?=KE 548=>2@5<5==KE 70B@0B ?@8 =0ABC?;5=88 A@>:0 ?>30H5=8O ?> A5@88 >1;830F89. >B8@>2:8 8 @59B8=3 >1;830F89 1;830F88 >1;040NB A2>9AB2>< >1@0B8<>AB8, B> 5ABL A =8<8 <>3CB >ACI5AB2;O5BAO >?5@0F88 ?> :C?;5-?@>4065. 5:>B>@K5 >1;830F88 >1@0I0NBAO =0 18@65, => 1>;LH8=AB2> A45;>: >ACI5AB2;O5BAO =0 2=518@652>< @K=:5. ">@3>2;O >1;830F8O<8 >1KG=> <5=55 8=B5=A82=0O, G5< >?5@0F88 A 0:F8O<8. &5=0 >1;830F88. 0: 8 0:F88, >1;830F88 8<5NB =><8=0;L=CN AB>8<>ABL 8 @K=>G=CN F5=C. 1;830F88 <>3CB ?@>4020BLAO ?> F5=5 2KH5 =><8=0;0 - A =04102:>9, 8;8 A ?@5<859, 8;8 =865 =><8=0;0 - A> A:84:>9, 8;8 A 48A:>=B><. K=>G=0O F5=0 >1KG=> 7028A8B >B 8E =0456=>AB8 (D8=0=A>2>9 AB018;L=>AB8 :>@?>@0F88-M<8B5=B0) 8 >B AB02:8 ?@>F5=B0. 06=>9 E0@0:B5@8AB8:>9 >1;830F88 :0: D8=0=A>2>3> 8=AB@C<5=B0 O2;O5BAO 55 4>E>4=>ABL. >E>4 ?> >1;830F88 <>65B 1KBL =><8=0;L=K< (?> :C?>==>9 AB02:5) 8 B5:CI8< (>A=>20= =0 B5:CI59 F5=5 >1;830F88). 59B8=3. 3> 8<5NB 1>;LH8=AB2> >1;830F89 ?@54?@8OB89, CAB0=02;8205<K9 =57028A8<K<8 D8@<0<8. 1;830F88, 8<5NI85 =081>;55 2KA>:89 @59B8=3, =07K20NBAO >1;830F8O<8 "8=25AB8F8>==>3> :;0AA0". 1;830F88, 8<5NI85 @59B8=3 =865 >?@545;5==>3>, AG8B0NBAO A?5:C;OB82=K<8, 2 B>< G8A;5 B0: =07K205<K5 1@>A>2K5 >1;830F88. '5< =865 @59B8=3, B5< 2KH5 @8A: =5?;0B560.  F5;><, G5< 2KH5 @59B8=3, B5< =865 4>E>4 ?> =8<. !B>8B >B<5B8BL, GB> 2 A>2@5<5==>9 ?@0:B8:5 @07;8G8O <564C 0:F8O<8 8 >1;830F8O<8 ?@54?@8OB89 ?>AB5?5==> AB8@0NBAO. ! >4=>9 AB>@>=K , ?@>8AE>48B C70:>=820=85 2K?CA:0 "=5 3>;>ACNI8E" 0:F89, 0 A 4@C3>9 - ?>O28;8AL "3>;>ACNI85" >1;830F88. !B8@0=8N MB8E @07;8G89 B0:65 A?>A>1AB2C5B B0:65 M<8AA8O :>=25@B8@C5<KE >1;830F89 8 2K?CA: B0: =07K205<KE "381@84=KE D>=4>2KE 1C<03". -B> O2;5=85 >B@0605B 2 >?@545;5==>9 <5@5 B5=45=F8N A@0I820=8O ?@><KH;5==>3> 8 10=:>2A:>3> :0?8B0;0. & :F8O - F5==0O 1C<030, A2845B5;LAB2CNI0O > 2=5A5=88 ?0O 2 :0?8B0; 0:F8>=5@=>3> >1I5AB20. 05B 55 2;045;LFC ?@02> =0 ?@8A2>5=85 G0AB8 ?@81K;8 2 D>@<5 482845=40.  A>2@5<5==>< :0?8B0;8AB8G5A:>< <8@5 >A=>2=>9 D>@<>9 >@30=870F88 187=5A0 O2;ONBAO :>@?>@0F88 8;8 0:F8>=5@=K5 >1I5AB20, :>B>@K5 8<5NB 7=0G8B5;L=K5 ?@58<CI5AB20 ?> A@02=5=8N A 4@C38<8 D>@<0<8. 20 =081>;55 206=KE 87 =8E MB> - >3@0=8G5==0O >B25BAB25==>ABL 8E CG0AB=8:>2 , :>B>@K5 =5ACB C1KB:8 ;8HL 2 @07<5@5 A2>53> 27=>A0, A8;L=> C?@>I5==0O ?@>F54C@0 ?5@540G8 ?@02 A>1AB25==>AB8 (?@>4060 0:F89), 0 B0:65 (8 MB>, =025@=>5, >A=>2=>5 ?@58<CI5AB2>) >3@><=K5 2>7<>6=>AB8 ?> <>18;870F88 :0?8B0;0 G5@57 M<8AA8N 0:F89 8 >1;830F89, GB>, 2 A2>N >G5@54L, A>AB02;O5B >A=>2C 1KAB@>3> 8 ?@>4C:B82=>3> @>AB0 :><?0=88. :F8>=5@=K5 >1I5AB20 O2;ONBAO =081>;55 C4>1=>9 D>@<>9 45;>2>9 >@30=870F88 4;O AC1J5:B>2 X Z r < B V n$$Z--P0R0==I4I8KLK^^^8bZb,eZegbgwwz$z~*~ƣХܦ&><P`Zx rttƼյϵϵϵϵϳϵϵϵյϵϵϵϵU hV6CJhVCJOJQJh/ThVCJ hVCJ hV5CJhV hVCJ hV5CJ hVCJ hV5CJ hV5F\ V " $ & ( * , . 0 2    p Hdh$a$$dha$2 4 6 8 : < > @ Z r B z B #dh` #dh^ $dh^ $dh $dha$$a$B V 22n$$$)+Z-R0t47=A dhxx` $dh`a$$dha$ $dh`a$ $dhx`a$ $dhxa$ACDEFGI8KLK~MR&VY^^_$ & F dha$gd/T $dh`a$ $dhxxa$$ & F dha$gd/T $dh`a$_8b^b,e\egbgjlpswwz$ & F dha$gd/T $dhxxa$ $dh`a$$ & F dha$gd/T@$ & Fdh>TTf`a$gd/T z|~:.ފ|tDzzz$ & F dh^`a$gd/T $dhxxa$ $dh`a$@$ & Fdh>TTf`a$gd/T$ & F dha$gd/T , =5 70=8<0NI8EAO <5;:8< 187=5A><, 2 A8;C F5;>3> @O40 ?@8G8=: 0:F8>=5@=K5 >1I5AB20 <>3CB 8<5BL =5>3@0=8G5==K9 A@>: ACI5AB2>20=8O, 2 B> 2@5<O :0: ?5@8>4 459AB28O ?@54?@8OB89, >A=>20==KE =0 8=48284C0;L=>9 A>1AB25==>AB8 8;8 B>20@8I5AB20 A CG0AB85< D878G5A:8E ;8F, :0: ?@028;>, >3@0=8G5= @0<:0<8 687=8 8E CG@548B5;59. 0:F8>=5@=K5 >1I5AB20 1;03>40@O 2K?CA:C 0:F89 ?>;CG0NB 1>;55 H8@>:85 2>7<>6=>AB8 2 ?@82;5G5=88 4>?>;=8B5;L=KE A@54AB2 ?> A@02=5=8N A =5:>@?>@8@>20==K< 187=5A><. ?>A:>;L:C 0:F88, :0: ?@028;>, >1;040NB 4>AB0B>G=> 2KA>:>9 ;8:284=>ABLN, 8E 3>@074> ?@>I5 >1@0B8BL 2 45=L38 ?@8 2KE>45 87 0:F8>=5@=>3> >1I5AB20, G5< ?>;CG8BL =0704 4>;N 2 CAB02=>< :0?8B0;5 B>20@8I5AB20 A >3@0=8G5==>9 >B25BAB25==>ABLN. :F88 <>6=> @0AA<0B@820BL :0: 548=8FK 87<5@5=8O A>1AB25==8G5A:8E 8=B5@5A>2 G;5=>2 0:F8>=5@=>3> >1I5AB20 - 0:F8>=5@>2. !>1AB25==8G5A:89 8=B5@5A - MB> >1J5< ?@02><>G89, ?>;CG05<KE 0:F8>=5@>< 2 >1<5= =0 ?5@540205<K9 8<8 0:F8>=5@=><C >1I5AB2C :0?8B0;. "0:8< >1@07><, 0:F8O :0: >1J5:B ?@020 A>1AB25==>AB8 ?> A2>5<C E0@0:B5@C ?@54AB02;O5B A>1>9 :0B53>@8N ?@02, 0 =5 25I59 2 8E B5;5A=>< 2845. @02> A>1AB25==>AB8 =0 0:F8N MB> ?@02> A>1AB25==>AB8 =0 ?@020, :>B>@K5 55 >1;040B5;L 8<55B. :F88 8<5NB AB>8<>ABL. 07;8G0NB @07;8G=K5 284K AB>8<>AB8 0:F89: 0@8F0B5;L=0O AB>8<>ABL (=><8=0;) - ?@>872>;L=0O AB>8<>ABL, CAB0=02;8205<0O ?@8 M<8AA88 8 >B@0605<0O 2 0:F8>=5@=>< A5@B8D8:0B5. ><8=0; ?@0:B8G5A:8 =5 A2O70= A @50;L=>9 AB>8<>ABLN, 8 ?>MB><C 2 ?>A;54=55 2@5<O =0 70?045 ?5@5AB0;8 C:07K20BL =0 0:F8OE 8E =><8=0;. 0;0=A>20O AB>8<>ABL, 8AG8A;O5<0O :0: G0AB=>5 >B 45;5=8O G8ABKE 0:B82>2 :>@?>@0F88 =0 :>;8G5AB2> 2K?CH5==KE 8 @0A?@>AB@0=5==KE 0:F89. K=>G=0O AB>8<>ABL (?@>406=0O F5=0 0:F88, :C@A) - B5:CI0O AB>8<>ABL 0:F88 =0 18@65 8;8 2> 2=518@652>< >1>@>B5 (: ?@8<5@C, ?>A;54=OO :>B8@>2:0). -B> =081>;55 206=K9 284 AB>8<>AB8, ?>A:>;L:C 8<5==> >=0 (0 B>G=55 - ?@>3=>7 55 87<5=5=8O) 83@05B >A=>2=CN @>;L 2 >1@0I5=88 0:F89 40==>9 :>@?>@0F88. >:C<5=B, A2845B5;LAB2CNI89 > 2;045=88 0:F8O<8, =07K205BAO 0:F8>=5@=K< A5@B8D8:0B><.  =5< C:07K20NBAO 40==K5 >1 M<8B5=B5, 8 40==K5 > 70@538AB@8@>20==>< 45@60B5;5 8;8 45@60B5;OE, =><8=0; (5A;8 B0:>2>9 8<55BAO), B8? 8 G8A;> 0:F89, =0E>4OI8EAO 2 A>1AB25==>AB8 45@60B5;O A5@B8D8:0B0, 8 A>>B25BAB2CNI85 ?@020 =0 3>;>A>20=85. @020, ?@54>AB02;O5<K5 0:F8>=5@=K< >1I5AB2>< A2>8< 0:F8>=5@0<: @02> 3>;>A0 >;LH8=AB2> >1K:=>25==KE 0:F89 405B 8E 45@60B5;N ?@02> 3>;>A0 =0 5653>4=KE A>1@0=8OE 0:F8>=5@>2 ?> 2A5< 206=K< 2>?@>A0< 45OB5;L=>AB8  (=0?@8<5@, ?> 87<5=5=8O< 2 CAB025 , 2>?@>A0< A;8O=89 8 ?@8>1@5B5=89, D8=0=A>2>9 @5>@30=870F88, 2K1>@0< A>25B0 48@5:B>@>2 :><?0=88). "0: :0: 1>;LH0O G0ABL 0:F8>=5@>2 =5 <>65B (8;8 =5 E>G5B) ?>A5I0BL A>1@0=8O, :>@?>@0F88 >1O70=K >D>@<;OBL 4>25@5==>AB8, ?> :>B>@K< 0:F8>=5@K ?5@540NB A>25BC 48@5:B>@>2  ?@02> 3>;>A>20BL >B 8E 8<5=8 =0 5653>4=KE 8;8 A?5F80;L=KE A>1@0=8OE. @02> =0 CG0AB85 2 ?@81K;8  (=0 ?>;CG5=85 482845=4>2) :F88 40NB 8E 45@60B5;O< =0 ?>;CG5=85 G0AB8 ?@81K;8 :><?0=88 2 D>@<5 482845=4>2. 82845=4K - MB> G0ABL ?@81K;8 :>@?>@0F88, @0A?@545;O5<0O A@545 0:F8>=5@>2 2 2845 >?@545;5==>9 4>;8 >B AB>8<>AB8 8E 0:F89 (8=0G5 3>2>@O, ?@>?>@F8>=0;L=> G8A;C 0:F89, =0E>4OI8EAO 2 A>1AB25==>AB8). 82845=4K ?> >1K:=>25==K< 0:F8O< 2K?;0G820NBAO B>;L:> ?>A;5 C?;0BK 2A5E =0;>3>2, ?@>F5=B>2 ?> >1;830F8O< 8 482845=4>2 ?> ?@828;538@>20==K< 0:F8O< (5A;8 B0:85 2K?CI5=K).1KG=> 482845=4K 2K?;0G820NB ?>:20@B0;L=>, => ?@02> @5H0BL 745AL ?@54>AB02;5=> A>25BC 48@5:B>@>2. C6=> >B<5B8BL 745AL 65, GB> ?> 70:>=>40B5;LAB2C $  2?@025 2>>1I5 =5 2K?;0G820BL 482845=4K ?> ?@>ABK< 0:F8O<, E>BO A0<><C  MB> =5 2K3>4=>, B0: :0: ?>4>1=K5 459AB28O A 2KA>:>9 25@>OB=>ABLN =530B82=> >B@07OBAO =0 :C@A5 53> 0:F89. > ?@828;538@>20==K< 0:F8O< 482845=4K :><?0=8O 2K?;0B8BL >1O70=0.82845=4K 2K?;0G820NBAO =0;8G=K<8, 2 D>@<5 8<CI5AB20 8 2 D>@<5 0:F89 A0<>9 . 82845=4K =0;8G=K<8 >1KG=> CAB0=02;820NBAO 2 @C1;OE =0 0:F8N. 82845=4K 2 D>@<5 8<CI5AB20 >1KG=> ?@54AB02;ONB A>1>9 0:F88 4>G5@=8E :><?0=89, => MB> <>65B 1KBL 8 ?@>4C:F8O A0<>9 :><?0=88. 82845=4K 2 D>@<5 0:F89 CAB0=02;820NBAO 2 ?@>F5=B0E. A;8, =0?@8<5@, :><?0=8O "" >1JO2;O5B 482845=4 10% 2 D>@<5 0:F89, B> MB> 7=0G8B, GB> 2;045;5F 100 0:F89 ?>;CG8B 0:F8>=5@=K9 A5@B8D8:0B =0 10 =>2KE 0:F89 (B> 5ABL AB0=5B 45@60B5;5< 110 0:F89 MB>9 :><?0=88). ! B>G:8 7@5=8O ?>;8B8G5A:>9 M:>=><88 482845=4 2 D>@<5 0:F89 =5 <>65B =07K20BLAO 482845=4><, ?>A:>;L:C 482845=4 - MB> 4>;O C65 ?>;CG5==>9  ?@81K;8, @50;L=> ?5@540205<>9 0:F8>=5@C. > ACI5AB2C, 2K40G0 0:F89 - MB> 25:A5;L  =0 5I5 =5 ?>;CG5==CN ?@8102>G=CN AB>8<>ABL, B> 5ABL MB> A@54AB2> C45@60=8O 2 A2>5< @0A?>@O65=88 ?@81K;8. "5< =5 <5=55 2 A>2@5<5==>9 B5>@88 8 ?@0:B8:5 @K=>G=>9 M:>=><8:8 MB0 D>@<0 B>;:C5BAO 8 ?@8<5=O5BAO :0: "482845=4". '0I5 2A53> MB0 D>@<0 ?@8<5=O5BAO 2 A>G5B0=88 A 482845=40<8 =0;8G=K<8. @>1;5=85 0:F89 - MB> C25;8G5=85 :>;8G5AB20 2K?CI5==KE 0:F89, =5 2;5:CI55 70 A>1>9 87<5=5=8O A>2>:C?=>9 @K=>G=>9 AB>8<>AB8 0:B82>2 :>@?>@0F88 8 >B=>A8B5;L=KE 4>;59 45@60B5;59 0:F89. @58<CI5AB25==>5 ?@02> =0 ?>:C?:C =>2KE 0:F89 @02>, 40NI55 ACI5AB2CNI8< 0:F8>=5@0< 2>7<>6=>ABL 70:C?8BL 0:F88 =>2>3> 2K?CA:0 ?@5645, G5< >=8 1C4CB ?@54;>65=K 4@C38< ;8F0<. &5;L MB>3> ?@58<CI5AB25==>3> ?@020 2 70I8B5 ACI5AB2CNI8E 0:F8>=5@>2 (2 ?5@2CN >G5@54L 45@60B5;59 :@C?=KE ?0:5B>2) >B "@07<K20=8O" ?@>?>@F8>=0;L=KE 4>;59 8E CG0AB8O 2 . 0: ?@028;>, 2 70:>=>40B5;LAB25 ?@54CA<0B@8205BAO, GB> =0;8G85 B0:8E ?@02 4>;6=> ?@O<> >3>20@820BLAO 2 CAB025 >1I5AB20. @8 @50;870F88 B0:8E ?@02 0:F8>=5@ <>65B 70:C?8BL 0:F88 =>2>3> 2K?CA:0 2 @07<5@5, ?@>?>@F8>=0;L=>< 53> D0:B8G5A:>9 4>;5 2 :0?8B0;5 :>@?>@0F88. -B8 ?@020 8<5NB >?@545;5==CN AB>8<>ABL: F5=0 ?>4?8A:8 =0 =>2K9 2K?CA: 0:F89 >1KG=> =865 @K=>G=>9 F5=K C65 2K?CI5==KE 0:F89; 2 @57C;LB0B5 MB>3> ?@58<CI5AB25==K5 ?@020 <>3CB 2KABC?0BL >1J5:B>< :C?;8-?@>4068. @02> ?@8 ;8:2840F88 (@>A?CA:5) :>@?>@0F88 8:2840F8O - MB> ?@0:B8G5A:85 459AB28O  ?> ?@5:@0I5=8N 45; 8 @50;870F88 8<CI5AB20. !B048O ?@5:@0I5=8O ;530;L=>3> ACI5AB2>20=8O =07K205BAO @>A?CA:><, 0 D0:B8G5A:>3> - ;8:2840F859. > 70:>=C $ ?@5B5=788 : 0:F8>=5@=><C >1I5AB2C ?@8 ;8:2840F88 C4>2;5B2>@ONBAO 5N 2 A;54CNI5< ?>@O4:5: 3>AC40@AB25==K5 ?@5B5=788 (C?;0B0 =0;>3>2 8 ?>H;8=, @0AG5B ?> 3>AC40@AB25==K< :@548B0<), ?@5B5=788 4@C38E :@548B>@>2 (:><<5@G5A:8E 10=:>2, 2;045;LF52 25:A5;59 8 >1;830F89, 8 B.4.),?@5B5=788 2;045;LF52 ?@828;538@>20==KE 0:F89, 8 B>;L:> ?>A;5 MB>3> ?@5B5=788 2;045;LF52 >1K:=>25==KE 0:F89. 57=0=85 MB>3> ?>;>65=8O (8;8 =5?>=8<0=85 B>3>, GB> 0:F8>=5@ O2;O5BAO A>2;045;LF5< ) 2 =0H59 AB@0=5 2 ?>A;54=55 2@5<O ?@82>48B : :>=D;8:B0< <564C CG@548B5;O<8 8 0:F8>=5@0<8 ;8:2848@>202H8EAO . @020 =0 8=A?5:F8N (?@>25@:C) A5 0:F8>=5@K 8<5NB ?@02> =0 ?@>25@:C =5:>B>@KE 4>:C<5=B>2 8 >BG5B=>AB59 A2>8E 0:F8>=5@=KE >1I5AB2 (A?8A:0 0:F8>=5@>2, ?@>B>:>;>2 A>1@0=89 0:F8>=5@>2, =5:>B>@KE 1CE30;B5@A:8E >BG5B>2 8 B.?.).  =0G0;5 >B:@KB>9 ?>4?8A:8 :><?0=8O >1JO2;O5B >1 >1I5< :>;8G5AB25 2K?CA:05<KE 5N 0:F89.  ?@>F5AA5 ?5@28G=>3> @07<5I5=8O 2 CG5B5 >B@060NBAO 425 A>AB02=K5 G0AB8 >1JO2;5==>9 : @07<5I5=8N AC<<K 0:F89: ?@>40==K5 8 =5@07<5I5==K5 0:F88. '0I5 : <><5=BC >:>=G0=8O ?>4?8A:8 2A5 >1JO2;5==K5 : 2K?CA:C 0:F88 >:07K20NBAO ?@>40==K<8. 0:>=>40B5;LAB2>< <=>38E AB@0= ?@54CA<>B@5=0 2>7<>6=>ABL F5;52>3> 8A?>;L7>20=8O 0:F89, :>B>@K5 @07@5H5=K : 2K?CA:C, => 2 A8;C @07=KE >1AB>OB5;LAB2 =5 1K;8 @07<5I5=K 2 E>45 ?>4?8A:8. 4>?CA:05BAO ?@>4060 =5@07<5I5==KE 0:F89 A?CABO =5:>B>@>5 2@5<O 2 F5;OE ?@82;5G5=8O 4>?>;=8B5;L=>3> :0?8B0;0. =5@07<5I5==K<8 0:F8O<8 2K?;0G820NBAO 482845=4K ?> @0=55 ?@>40==K< 0:F8O<. =5@07<5I5==K5 0:F88 <>3CB 1KBL ?@>40=K ?> ;L3>B=K< F5=0< A>B@C4=8:0< 0:F8>=5@=>3> >1I5AB20, GB> A?>A>1AB2C5B ?>2KH5=8N 8E 708=B5@5A>20==>AB8 2 @57C;LB0B0E @01>BK A2>59 :><?0=88. =5@07<5I5==K5 0:F88 >1<5=820NBAO =0 @0=55 2K?CI5==K5 >1@0B8<K5 F5==K5 1C<038 (>1@0B8<K5 >1;830F88, >1@0B8<K5 ?@828;538@>20==K5 0:F88, 20@@0=BK 8 4@.), CA;>28O<8 2K?CA:0 :>B>@KE ?@54CA<>B@5=0 2>7<>6=>ABL ?>4>1=>3> >1<5=0. =5@54:> 8<5NB <5AB> A;CG08 ?@>4068 =5@07<5I5==KE 0:F89 ?> D8:A8@>20==>9 F5=5, GB> A?>A>1AB2C5B ?>2KH5=8N :C@A0 F5==KE 1C<03 :><?0=88. :F8>=5@=>5 >1I5AB2> <>65B 2K:C?8BL A>1AB25==K5 0:F88 C 8E 2;045;LF52 ?> B5:CI59 @K=>G=>9 F5=5. "0:85 0:F88 8=>340 =07K20NBAO :07=0G59A:8<8. =8 =5 40NB ?@02> 3>;>A0 8;8 ?>;CG5=8O 482845=4>2. 07=0G59A:85 0:F88 <>3CB A> A:84:>9 ?@>B82 ?>:C?=>9 F5=K ?@>4020BL A>B@C4=8:0< 0:F8>=5@=>3> >1I5AB20. !CI5AB2C5B =5A:>;L:> ?@8G8=, ?> :>B>@K< 0:F8>=5@=K5 >1I5AB20 >:07K20NBAO 708=B5@5A>20==K<8 2 ?>:C?:5 0:F89 A>1AB25==>3> 2K?CA:0. ?@8 1;03>?@8OB=>9 @K=>G=>9 :>=JN=:BC@5 8 C25@5==>AB8 2 ?>B5=F80;5 :><?0=88 ?>:C?:0 A>1AB25==KE 0:F89 <>65B >:070BLAO =5?;>E8< @07<5I5=85< =0 4;8B5;L=CN ?5@A?5:B82C 2@5<5==> A2>1>4=KE A@54AB2. 2 A;CG05 ?>:C?:8 A>1AB25==KE 0:F89 2 CA;>28OE :@0B:>2@5<5==>3> ?045=8O F5= =0 =8E 8 ?>A;54CNI59 ?@>4068 ?@8 8E ?>2KH5=88 0:F8>=5@=>5 >1I5AB2> <>65B 70@01>B0BL ?@81K;L. ?@8>1@5B5=85 =0 @K=:5 A>1AB25==KE 0:F89 ?@0:B8:C5BAO :0: ?@525=B82=0O <5@0 ?@>B82 A:C?:8 :><?0=88 B@5BL8<8 ;8F0<8, ?KB0NI8<8AO CAB0=>28BL :>=B@>;L =0 =59. ?@8>1@5B5=85 0:F8>=5@=K< >1I5AB2>< 1>;LH>3> G8A;0 0:F89 C :@C?=KE 45@60B5;59 <>65B ?@54>B2@0B8BL ?045=85 8E :C@A0. :><?0=88 ?@0:B8:CNB ?>:C?:C A>1AB25==KE 0:F89 4;O 2K?;0BK 8<8 482845=4>2. 0:F88 <>3CB ?>B@51>20BLAO 4;O >15A?5G5=8O 2>7<>6=>AB8 @50;870F88 2;045;LF0<8 >1@0B8<KE >1;830F89 8 ?@828;538@>20==KE 0:F89 A2>8E ?@02 =0 >1<5= C:070==KE F5==KE 1C<03 =0 >1K:=>25==K5 0:F88. ?>:C?0O A2>8 0:F88, :><?0=8O <>65B ?@>872>48BL A 8E ?><>ILN ?;0B568, GB> =5@54:> ?@0:B8:C5BAO ?@8 A:C?:5 =51>;LH8E D8@<. F5;LN A:C?:8 A>1AB25==KE 0:F89 <>65B 1KBL AB@5<;5=85 A>:@0B8BL G8A;> F5==KE 1C<03, >1@0I0NI8EAO =0 @K=:5. 07=8F0 <564C @07<5I5==K<8 0:F8O<8 8 0:F8O<8, ?@8>1@5B5==K<8 0:F8>=5@=K< >1I5AB2><, @02=0 AC<<5 0:F89, >1@0I0NI8EAO 2=5 0:F8>=5@=>3> >1I5AB20. !B>8<>ABL 0:F89 !CI5AB2C5B =5A:>;L:> 284>2 AB>8<>AB8 0:F89. !@548 =8E 2K45;ONBAO: =><8=0;L=0O AB>8<>ABL, >1JO2;5==0O AB>8<>ABL, 1CE30;B5@A:0O AB>8<>ABL, @K=>G=0O AB>8<>ABL. ><8=0;L=0O AB>8<>ABL ?@54AB02;O5B A>1>9 AB>8<>ABL, :>B>@0O ?5G0B05BAO =0 1;0=:0E 0:F89. =0 8A?>;L7C5BAO 4;O F5;59 CG5B0.  =5:>B>@KE AB@0=0E, =0?@8<5@ 2 !(, 0:F88 <>3CB 2K?CA:0BLAO 157 =><8=0;L=>9 AB>8<>AB8.  MB>< A;CG05, 4;O B>3> GB>1K ?@>25AB8 F5==K5 1C<038 ?> CG5BC, 8A?>;L7CNB B0: =07K205<CN >1JO2;5==CN AB>8<>ABL 0:F89, :>B>@0O >B@0605BAO (>1JO2;O5BAO) 2 ?@>A?5:B5 M<8AA88. CE30;B5@A:0O AB>8<>ABL 2 >B;8G85 >B =><8=0;L=>9 8 >1JO2;5==>9 87<5=O5BAO 3>4 >B 3>40. =0 >?@545;O5BAO ?CB5< 2KG5B0 87 2A5E 0:B82>2 :><?0=88 55 ?0AA82>2 8 45;5=8O @57C;LB0B0 (:>;8G5AB25==> @02=>3> A>1AB25==>AB8 0:F8>=5@>2) =0 >1I55 G8A;> >1K:=>25==KE 0:F89, =0E>4OI8EAO 2 >1@0I5=88. CE30;B5@A:0O AB>8<>ABL >B>1@0605B 25;8G8=C :0?8B0;0, ?@8E>4OI53>AO =0 >4=C 0:F8N. K=>G=0O AB>8<>ABL 0:F89 ?@54AB02;O5B A>1>9 BC F5=C, 70 :>B>@CN >=8 <>3CB ?>:C?0BLAO 8;8 ?@>4020BLAO =0 @K=:5. =0 O2;O5BAO >?@545;ONI59 4;O 8=25AB>@0. :F8O AB>8B AB>;L:>, A:>;L:> ?>:C?0B5;L A>3;0A5= 70 =55 70?;0B8BL. > @5H5=8N A>1@0=8O 0:F8>=5@>2 0:F88 <>3CB 1KBL @0745;5=K 8;8 :>=A>;848@>20=K.  A;CG05 @0745;0 2K?CI5==K5 2 >1@0I5=85 0:F88 70<5=ONBAO =5A:>;L:8<8 4@C38<8 A <5=LH8< =><8=0;><. @8 MB>< @07<5@ 0:F8>=5@=>3> :0?8B0;0 =5 87<5=O5BAO. 0745;5=85 0:F89 ?@0:B8:C5BAO 4;O B>3>, GB>1K A45;0BL 8E 1>;55 4>ABC?=K<8 4;O <5;:8E 2:;04G8:>2. A;8 65 0:F88 :>=A>;848@CNBAO, B> F5==K5 1C<038 ?@56=8E 2K?CA:>2 >1<5=820NBAO =0 <5=LH55 G8A;> =>2KE 0:F89 A ?>2KH5==K< =><8=0;><. "8?K 0:F89 @828;538@>20==K5 0:F88 > A8E ?>@ 5I5 =5 1K;8 @0AA<>B@5=> @07;8G85 0:F89 ?> B8?0<, E>BO =5:>B>@K5 8E >A>15==>AB8 C65 C?><8=0;8AL 2KH5. 07;8G0NB >1K:=>25==K5 8 ?@828;538@>20==K5 0:F88. 0: 8 >1K:=>25==K5 0:F88, ?@828;538@>20==K5 0:F88 ?@54AB02;ONB A>1>9 F5==CN 1C<03C, C:07K20NICN =0 4>;N CG0AB8O 55 45@60B5;O 2 :>@?>@0F88. B >1K:=>25==KE 0:F89 8E >B;8G05B A;54CNI55: 482845=4K =0 ?@828;538@>20==K5 0:F88, :0: ?@028;>, CAB0=02;820NBAO ?> D8:A8@>20==>9 AB02:5; >=8 2K?CA:0NBAO A C:070=85< =><8=0;0 8 @07<5@0 482845=40 2 ?@>F5=B0E 8;8 2 4>;;0@0E =0 0:F8N; 482845=4K ?> ?@828;538@>20==K< 0:F8O< 2K?;0G8205BAO 4> 2K?;0B ?> >1K:=>25==K< 0:F8O< 8 =5 7028AOB >B ?@81K;8 0:F8>=5@=>3> >1I5AB20; 45@60B5;8 ?@828;538@>20==KE 0:F89 8<5NB ?@58<CI5AB25==>5 ?@02> =0 >?@545;5==CN 4>;N 0:B82>2 0:F8>=5@=>3> >1I5AB20 ?@8 55 ;8:2840F88; :0: ?@028;>, 45@60B5;8 ?@828;538@>20==KE 0:F89 =5 8<5NB ?@58<CI5AB25==KE ?@02 =0 ?>:C?:C 0:F89 =>2>3> 2K?CA:0 8 ?@020 3>;>A0.  # + &+% # 5:A5;L:(=5<.Wechsel, 1C:20;L=> - >1<5=) 284 F5==>9 1C<038, 45=56=>5 >1O70B5;LAB2>. 5AA?>@=K9 8 157CA;>2=K9 4>;3>2>9 4>:C<5=B. 07;8G0NB ?@>AB>9 8 ?5@52>4=>9 25:A5;L. 5@540G0 25:A5;O >B >4=>3> ;8F0 4@C3><C >D>@<;O5BAO ?5@540B>G=>9 =04?8ALN - 8=4>AA0<5=B><.  <564C=0@>4=>9 B>@3>2;5 0 B0:65 2> 2=CB@5==5< >1>@>B5 :0?8B0;8AB8G5A:8E AB@0= 25:A5;L - >4=> 87 >A=>2=KE A@54AB2 >D>@<;5=8O :@548B=>-@0AG5B=KE >B=>H5=89. >4?8A=K5 A5@B8D8:0BK (20@@0=BK). -B> >A>1K9 284 F5==KE 1C<03, :>B>@K5 2K?CA:0NBAO 2<5AB5 A >1;830F8O<8 8;8 ?@828;538@>20==K<8 0:F8O<8 8 40NB 8E 45@60B5;N ?@02> =0 ?>:C?:C >1K:=>25==KE 0:F89 ?> >3>2>@5==>9 F5=5 2 B5G5=85 >?@545;5==>3> ?5@8>40 (=5A:>;L:> ;5B).  >B;8G85 >B ?@58<CI5AB25==KE ?@02 =0 ?>:C?:C 0:F89 =>2>3> 2K?CA:0, ?>4?8A=>9 A5@B8D8:0B ?@54CA<0B@8205B 1>;55 2KA>:CN ?> A@02=5=8N A B5:CI8< :C@A>< F5=C =0 0:F88, :>B>@K5 <>3CB 1KBL :C?;5=K 2 >3>2>@5==K9 2 =5< ?5@8>4. ".5. ?@02> 45@60B5;O ?@8>1@5AB8 >?@545;5==>5 :>;8G5AB2> 0:F89 ?> >?@545;5==>9 F5=5. -B>B @K=>G=K9 8=AB@C<5=B 405B :><?0=8O< 2>7<>6=>ABL A=860BL ?@>F5=B ?> 2K?CA:05<K< >1;830F8O< ?CB5< 8A?>;L7>20=8O 2 :0G5AB25 AB8<C;OB>@0 2>?;>I5==>9 2 B0:>< A2845B5;LAB25 ?@828;5388 =0 ?>:C?:C 0:F89 MB>3> ?@54?@8OB8O, >A>15==> 5A;8 5ABL >A=>20=8O =045OBLAO =0 C25;8G5=85 8E :C@A0. 5@60B5;N 65 MB>3> A5@B8D8:0B0 >= 405B 2>7<>6=>ABL ?>;CG8BL ?@81K;L =0 :C@A>2>9 @07=8F5 2 A;CG05 @>AB0 ?@54?@8OB8O. @820B870F8>==K5 G5:8 (20CG5@K). -B8 3>AC40@AB25==K5 F5==K5 1C<038 1K;8 2K?CI5=K 2 >AA88 (0=0;>38 8<5NBAO 8 2 =5:>B>@KE 4@C38E 1K2H8E A>FAB@0=0E) 4;O >?>A@54>20=8O ?@>F5AA0 ?5@540G8 3>AC40@AB25==>9 A>1AB25==>AB8 2 G0AB=K5 @C:8, 8 2 B> 65 2@5<O ?@54>AB02;5=8O @02=KE =0G0;L=KE 2>7<>6=>AB59 2A5< 3@0640=0< AB@0=K. <5NB >3@0=8G5==K9 A@>: 459AB28O. .'  40==>9 @01>B5 1K;8 @0AA<>B@5=K @07;8G=K5 284K F5==KE 1C<03, >1@0I0NI8EAO =0 D>=4>2>< @K=:5. / ?>AB0@0;0AL ?>AB5?5==> ?5@59B8 >B >1I53> ?>4E>40 : MB8< ?>=OB8O< : 8E 1>;55 C7:><C >?@545;5=8N. K=>: F5==KE 1C<03 83@05B 206=CN @>;L 2 A8AB5<5 ?5@5@0A?@545;5=8O D8=0=A>2KE @5AC@A>2 3>AC40@AB20, 0 B0:65 =5>1E>48< 4;O =>@<0;L=>3> DC=:F8>=8@>20=8O @K=>G=>9 M:>=><8:8. >MB><C 2>AAB0=>2;5=85 8 @53C;8@>20=85 @0728B8O D>=4>2>3> @K=:0 O2;O5BAO >4=>9 87 ?5@2>>G5@54=KE 7040G, AB>OI8E ?5@54 ?@028B5;LAB2><, 4;O @5H5=8O :>B>@>9 =5>1E>48<> ?@8=OB85 4>;3>A@>G=>9 3>AC40@AB25==>9 ?@>3@0<<K @0728B8O 8 @53C;8@>20=8O D>=4>2>3> @K=:0 8 AB@>389 :>=B@>;L 70 55 8A?>;=5=85<. >O2;5=85 @K=:0 F5==KE 1C<03 O28;>AL ?>765 =565;8 ?>O2;5=85 >1J5:B0 53> B>@3>2, 0 ?@8G8=0<8 2>7=8:=>25=8O F5==KE 1C<03 AB0;8 @0728B85 ?@>872>48B5;L=KE A8; 8 0:B82=>9 <564C=0@>4=>9 B>@3>2;8, =5 7@O ?5@2K<8 0:F8>=5@=K<8 >1I5AB20<8 1K;8 B>@3>2K5 :><?0=88. 0 A>2@5<5==>< MB0?5 @0728B8O >1I5AB20 =5F5;5A>>1@07=> =07K20BL F5==K5 1C<038 D8:B82=K< :0?8B0;>< (2> 2AO:>< A;CG05 MB> <>6=> A:070BL >1 0:F8OE 8 >1;830F8OE G0AB=KE :><?0=89), ?>B><C GB> >=8 70<5=ONB A>1>9 @50;L=K9 45=56=K9 :0?8B0;. K=>: F5==KE 1C<03 2K?>;=O5B @O4 DC=:F89, A@548 :>B>@KE 206=59H8<8 O2;ONBAO DC=:F8O ?5@5@0A?@545;5=8O :0?8B0;>2 8 DC=:F8O AB@0E>20=8O @8A:0 2;>65=8O :0?8B0;0. 5A<>B@O =0 <=>385 ?@>1;5<K, A :>B>@K<8 AB>;:=C;AO 2 =0AB>OI55 2@5<O @>AA89A:89 D>=4>2K9 @K=>:, A;54C5B >B<5B8BL, GB> MB> <>;>4>9, 48=0<8G=K9 8 ?5@A?5:B82=K9 @K=>:, :>B>@K9 @0728205BAO =0 >A=>25 ?>78B82=KE ?@>F5AA>2, ?@>8AE>4OI8E 2 =0H59 M:>=><8:5: <0AA>2>3> 2K?CA:0 F5==KE 1C<03 2 A2O78 A ?@820B870F859 3>AC40@AB25==KE ?@54?@8OB89, 1KAB@>3> A>740=8O =>2KE :><<5@G5A:8E >1@07>20=89 8 E>;48=3>2KE AB@C:BC@, ?@82;5:0NI8E A@54AB20 =0 0:F8>=5@=>9 >A=>25 8 B.?. !! !,# " "# + ;5:A552 ... K=>: F5==KE 1C<03 8 53> CG0AB=8:8, >A:20, 2005 3. <1@0<FC<>2 .., $.!B5@;8:>2 1000 B5@<8=>2 @K=>G=>9 M:>=><8:8, >A:20 2003 3. AB0E>2 .. K=>: F5==KE 1C<03 8 53> CG0AB=8:8, >A:20, 2003 3. !5<8;NB8=0 .. 5:>B>@K5 284K F5==KE 1C<03 2 <8@>2>9 ?@0:B8:5 8 2 $, >A:20, 2004 3.      HYPERLINK "http://globalteka.ru/" globalteka.ru - @0<>B=>5 8 :0G5AB25==>5 2K?>;=5=85 2A5E 284>2 =0CG=KE @01>B. !:84:8, >@838=0;L=>ABL, :>=B@>;L ?;0380B0, ?@O<>5 >1I5=85 A 02B>@><. 0:070BL 2K?>;=5=85 CG51=>9 8;8 =0CG=>9 @01>BK <>6=> 745AL:  HYPERLINK "http://globalteka.ru/order.html" http://globalteka.ru/order.html [2548B5 B5:AB] DrƣХܦ&&@<Zrrr@$ & Fdh>TTf`a$gd/T$ & F dha$gd/T $dhxxa$ $dh`a$$ & Fdh^`a$gd/T $dh^a$ "dtt0"o]]QQ $dh`a$$ & F dha$gd/T<$ & Fdh>TTfa$gd/T@$ & Fdh>TTf`a$gd/T$ & F 7dha$gd/T "LJ( $dhxxa$$ & F Wdh^`Wa$gd/T $dh`a$$ & FWdh^`Wa$gd/TLbJd(8t2b"j  $&(:>FL`bflnվzhhK`5B*CJph`$hhK`5B*CJmH ph`sH $hxXhK`5B* CJmH phpsH hxXhK`5B* CJphp-jhxXhK`5B* CJUmH phpsH h,jh,UhVCJOJQJ hV6CJ hVCJ hV5CJ0(tn&$b0   $dh`a$ $dhx`a$ $dha$$ & F dha$gd/T $dhxxa$ $dh`a$j2Z "$ $ E$a$gdK` & F Wdh^`Wgd/T$ & F Wdh^`Wa$gd/T$ & F Wdh^`Wa$gd/T $dh^a$ $dh`a$lnټټ hVCJh,hK`hV hK`hVhK`5B*CJphhhK`5B*CJph`%jhxXhK`5B*CJUphhxXhK`5CJhxXhK`5B*CJph-jhxXhK`5B* CJUmH phpsH $ & F Wdh^`Wa$gd/TgdK`F00P&P 1:pK`. A!"S#$% Dp^ 02 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmHnHsHtHJ`J 1KG=K95$7$8$9DH$_HmHsHtHT@T  03>;>2>: 1$<@&5CJKHOJQJBA B A=>2=>9 H@8DB 0170F0\i\ 1KG=0O B01;8F0 :V 44 la .k . 5B A?8A:0 L@L 05@E=89 :>;>=B8BC;  E$4)4 ><5@ AB@0=8FKJ @J K`86=89 :>;>=B8BC;  E$D/!D K`86=89 :>;>=B8BC; =0:F/1F K`05@E=89 :>;>=B8BC; =0:J@BJ K` "5:AB 2K=>A:8CJOJQJ^JaJPoQP K`"5:AB 2K=>A:8 =0:CJOJQJ^JaJPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VCWNIA!ޝ}7/݉%BR7Hw9!p<Ǥፉ.EB\ /T*Y>,cy'$gC."Vso+C1OǓt}8>V3mBb%DWs'O''Gw ~lh;UM!DzŬ;C K^ysJJ1KRμ)~.ک/ Y\n9?[]67)qnpJOF$ w;fCLL&׸m%]V%z-{ v8Ҩm-.xo(-ms~ۜ|s>Ͼ%O04h=یщ!eƌ\f :C*OiIA 64HpUa7 UO3 d:(fA@٣>N"Hhp&hA38 )SUUR'V5&HM.6xpyn,ބ!h^^Z4~0#w,,& g"Ic힍Q)˕C6%^+Hk!$A*#.D)irdq8Y^}q~C>Np%uJx?+al|zf[Ux5b>c!:M (MkIVEpYPҍN2$ÿ -.h۴"P6T{T 6]u̒VhVnR+n;)ȔbL X6Y`+qB]( 0H1$6_[s)k8Tm Aa?R d ڒɾ0{eRF& Ī't\{BHuM6`pGϽO+!XoN'^[crh2*tW<{1U+l_QSncX<)Q(wJH ٯ#zCm>nhf6t}M&ʺ6ײ'\gkNS:;\qN-S;kǺ"{DailL`̗/޿ ^o#I&%0]SPV!] PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!^}-theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] 4, TTTffiF2 B A_zD"(GHIJKL 0>0PiXX8@0(  B S  ? _Toc389368886 _Toc388367867x5*x5dOQeOQfOQgOQ(kĀ5.qʀ5C*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsmetricconverter 8i2003 32004 32005 3 ProductID}$$e/s/70D03344CCqqwws}̀΀πрҀԀՀ׀؀ //25V ..00112266)8.8= =!@#@GHL"LNNOOcPePSSNZPZW^X^^^Va\abb iiiAjqqrr{{Q{V{||}z̀΀πрҀԀՀ׀؀ //25.*T+-/-..//89JJUXX[[Po}o{̀΀πрҀԀՀ׀؀ //025ˀ̀̀΀ππрҀԀՀ׀؀ 25 r4R.Rj{!Rpp(R67HFM: F5==KE 1C<03. ,/ $025;8         Oh+'0   @ L X dpx . Normal3Microsoft Office Word@@Ap@LƏE@I49m՜.+,D՜.+,L hp   Elcom LtdA  .    8@ _PID_HLINKSA z http://globalteka.ru/order.htmlhttp://globalteka.ru/  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F`QЂ41Table&WordDocumentH,SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjr  F Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q