ࡱ>  _bjbjCbbmS ] iii}}}8L!}`n!*F + + ++;DB$f_h_h_h_h_h_h_$Ebd_i$E++$E$E_ii + +`^^^$Efi +i +f_^$Ef_^^^_ +0\aL_R_`0`_ fZj f__ fi*_($E$E^$E$E$E$E$E__]$E$E$E`$E$E$E$E f$E$E$E$E$E$E$E$E$E? :;LD@54 4;5@. 0C:0 68BL. 74. 2 8525 2 19973. 3;02;5=85  TOC \h \z \t "03>;>2>: 3;1;03>;>2>: 4;2;03>;>2>: 5;3"  HYPERLINK \l "_Toc33204475" ;020 1. @8=F8?K 8=48284C0;L=>9 ?A8E>;>388.  PAGEREF _Toc33204475 \h 2  HYPERLINK \l "_Toc33204476" !B@5<;5=85 : F5;8.  PAGEREF _Toc33204476 \h 3  HYPERLINK \l "_Toc33204477" !E5<0 0??5@F5?F88.  PAGEREF _Toc33204477 \h 5  HYPERLINK \l "_Toc33204478" 'C2AB2> =5?>;=>F5==>AB8 8 GC2AB2> >1I=>AB8.  PAGEREF _Toc33204478 \h 7  HYPERLINK \l "_Toc33204479" 4@02K9 A<KA; 8 53> >BACBAB285.  PAGEREF _Toc33204479 \h 8  HYPERLINK \l "_Toc33204480"  >48B5;LA:>5 2;8O=85.  PAGEREF _Toc33204480 \h 10  HYPERLINK \l "_Toc33204481" 'C2AB20 8 A=K.  PAGEREF _Toc33204481 \h 11  HYPERLINK \l "_Toc33204482" >A;54>20B5;L=>ABL @>645=8O 8 @0==85 2>A?><8=0=8O.  PAGEREF _Toc33204482 \h 12  HYPERLINK \l "_Toc33204483" 0:;NG5=85.  PAGEREF _Toc33204483 \h 14  HYPERLINK \l "_Toc33204484" ;020 2. @5>4>;520O >3@0=8G5=8O.  PAGEREF _Toc33204484 \h 14  HYPERLINK \l "_Toc33204485" =48284C0;L=>5 548=AB2>.  PAGEREF _Toc33204485 \h 14  HYPERLINK \l "_Toc33204486" !>F80;L=K9 :>=B5:AB.  PAGEREF _Toc33204486 \h 16  HYPERLINK \l "_Toc33204487" B=>H5=85 : =54>AB0B:0<.  PAGEREF _Toc33204487 \h 18  HYPERLINK \l "_Toc33204488" @87=0:8 A8;L=>3> GC2AB20 =5?>;=>F5==>AB8.  PAGEREF _Toc33204488 \h 22  HYPERLINK \l "_Toc33204489" ;020 3. ><?;5:A =5?>;=>F5==>AB8 8 :><?;5:A ?@52>AE>4AB20.  PAGEREF _Toc33204489 \h 24  HYPERLINK \l "_Toc33204490" 1I85 ?>;>65=8O.  PAGEREF _Toc33204490 \h 24  HYPERLINK \l "_Toc33204491" !;CG08.  PAGEREF _Toc33204491 \h 28  HYPERLINK \l "_Toc33204492" ;020 4. !B8;L 687=8.  PAGEREF _Toc33204492 \h 33  HYPERLINK \l "_Toc33204493" >=8<0=85 AB8;O 687=8.  PAGEREF _Toc33204493 \h 35  HYPERLINK \l "_Toc33204494" >@@5:F8O AB8;O 687=8.  PAGEREF _Toc33204494 \h 40  HYPERLINK \l "_Toc33204495" ;020 5. 0==85 2>A?><8=0=8O.  PAGEREF _Toc33204495 \h 42  HYPERLINK \l "_Toc33204496" $>@<K 2>A?><8=0=89.  PAGEREF _Toc33204496 \h 44  HYPERLINK \l "_Toc33204497" !>45@60=85 2>A?><8=0=89.  PAGEREF _Toc33204497 \h 46  HYPERLINK \l "_Toc33204498" >A?><8=0=8O 8710;>20==KE 8 =5;N18<KE 45B59.  PAGEREF _Toc33204498 \h 48  HYPERLINK \l "_Toc33204499" ;020 6. "5;>42865=8O 8 ?A8E8G5A:85 CAB0=>2:8.  PAGEREF _Toc33204499 \h 51  HYPERLINK \l "_Toc33204500" "5;>42865=8O.  PAGEREF _Toc33204500 \h 51  HYPERLINK \l "_Toc33204501" 0=5@0 AB>OBL.  PAGEREF _Toc33204501 \h 51  HYPERLINK \l "_Toc33204502" 0=5@0 >?8@0BLAO.  PAGEREF _Toc33204502 \h 52  HYPERLINK \l "_Toc33204503" 8AB0=F8O 8 1;87>ABL.  PAGEREF _Toc33204503 \h 53  HYPERLINK \l "_Toc33204504" #AB0=>2:8.  PAGEREF _Toc33204504 \h 54  HYPERLINK \l "_Toc33204505" !<5;>ABL 8 1>O7;82>ABL.  PAGEREF _Toc33204505 \h 55  HYPERLINK \l "_Toc33204506" 5@0 2 ?@54>?@545;5=85.  PAGEREF _Toc33204506 \h 57  HYPERLINK \l "_Toc33204507" 028ABL, <C6A:>9 ?@>B5AB 8 A5:AC0;L=K5 ?@>1;5<K.  PAGEREF _Toc33204507 \h 58  HYPERLINK \l "_Toc33204508" ;020 7. !=K 8 8E B>;:>20=85.  PAGEREF _Toc33204508 \h 60  HYPERLINK \l "_Toc33204509" !B8;L 687=8 8 F5;8.  PAGEREF _Toc33204509 \h 61  HYPERLINK \l "_Toc33204510" '0AB=0O ;>38:0.  PAGEREF _Toc33204510 \h 63  HYPERLINK \l "_Toc33204511" @8G8=K A=>2845=89.  PAGEREF _Toc33204511 \h 66  HYPERLINK \l "_Toc33204512" !>=, 1>4@AB2>20=85 8 38?=>7.  PAGEREF _Toc33204512 \h 68  HYPERLINK \l "_Toc33204513" ;020 8. >A?8B0=85 8 ?@>1;5<=K5 45B8.  PAGEREF _Toc33204513 \h 69  HYPERLINK \l "_Toc33204514" (:>;0 8 >1I5AB25==K5 8450;K.  PAGEREF _Toc33204514 \h 69  HYPERLINK \l "_Toc33204515" ;8O=85 A5<L8.  PAGEREF _Toc33204515 \h 71  HYPERLINK \l "_Toc33204516" @>1;5<=K5 45B8.  PAGEREF _Toc33204516 \h 73  HYPERLINK \l "_Toc33204517" 5G5=85.  PAGEREF _Toc33204517 \h 75  HYPERLINK \l "_Toc33204518" 803=>7: ?>@O4>: @>645=8O.  PAGEREF _Toc33204518 \h 78  HYPERLINK \l "_Toc33204519" ;020 9. H81>G=K9 AB8;L 687=8: 8AB>@8O 1>;57=8.  PAGEREF _Toc33204519 \h 81  HYPERLINK \l "_Toc33204520"  0==55 45BAB2>.  PAGEREF _Toc33204520 \h 82  HYPERLINK \l "_Toc33204521" @>1;5<K 2 H:>;5.  PAGEREF _Toc33204521 \h 84  HYPERLINK \l "_Toc33204522" "@8 687=5==> 206=K5 ?@>1;5<K.  PAGEREF _Toc33204522 \h 85  HYPERLINK \l "_Toc33204523" @54>B2@0I5=85 8 8A?@02;5=85 >H81>:.  PAGEREF _Toc33204523 \h 88  HYPERLINK \l "_Toc33204524" ;020 10. @5ABC?=>ABL 8 >BACBAB285 A>F80;L=>3> 8=B5@5A0.  PAGEREF _Toc33204524 \h 89  HYPERLINK \l "_Toc33204525" 1I85 ?>;>65=8O.  PAGEREF _Toc33204525 \h 89  HYPERLINK \l "_Toc33204526" !;CG08.  PAGEREF _Toc33204526 \h 92  HYPERLINK \l "_Toc33204527" ;020 11. N1>2L 8 1@0:.  PAGEREF _Toc33204527 \h 96  HYPERLINK \l "_Toc33204528" @54?>AK;:8 @025=AB20.  PAGEREF _Toc33204528 \h 97  HYPERLINK \l "_Toc33204529" >43>B>2:0 : 1@0:C.  PAGEREF _Toc33204529 \h 98  HYPERLINK \l "_Toc33204530" >=AC;LB8@>20=85 AC?@C65A:8E ?0@.  PAGEREF _Toc33204530 \h 101  HYPERLINK \l "_Toc33204531" ;020 12. !5:AC0;L=>ABL 8 A5:AC0;L=K5 ?@>1;5<K.  PAGEREF _Toc33204531 \h 105  HYPERLINK \l "_Toc33204532" 1CG5=85 2 @0==5< 2>7@0AB5.  PAGEREF _Toc33204532 \h 105  HYPERLINK \l "_Toc33204533" 028A8<>ABL >B AB8;O 687=8.  PAGEREF _Toc33204533 \h 107  HYPERLINK \l "_Toc33204534" @C385 D0:B>@K.  PAGEREF _Toc33204534 \h 109  HYPERLINK \l "_Toc33204535" !>F80;L=K9 2KE>4.  PAGEREF _Toc33204535 \h 110  HYPERLINK \l "_Toc33204536" ;020 13. 0:;NG5=85.  PAGEREF _Toc33204536 \h 111  ;020 1. @8=F8?K 8=48284C0;L=>9 ?A8E>;>388. 5;8:89 D8;>A>D #8;LO< 659<A >4=064K A:070;: "">;L:> =0C:0, =5?>A@54AB25==> A2O70==0O A 687=LN, O2;O5BAO =0AB>OI59 =0C:>9". >-4@C3><C MBC <KA;L <>6=> 2K@078BL B0:: 2 =0C:5, :>B>@0O =5?>A@54AB25==> A2O70=0 A 687=LN, B5>@8O 8 ?@0:B8:0 ?>GB8 =5@0745;8<K. 0C:0 > 687=8 AB0=>28BAO =0C:>9 68BL 8<5==> ?>B><C, GB> A>7405B A51O =5?>A@54AB25==> 2 42865=88 687=8. A5 MB8 A>>1@065=8O >A>15==> A?@0254;82K 4;O 8=48284C0;L=>9 ?A8E>;>388. =48284C0;L=0O ?A8E>;>38O @0AA<0B@8205B 687=L G5;>25:0 :0: F5;>AB=>ABL, >B=>AOAL : :064>9 548=8G=>9 @50:F88, :064><C 42865=8N 8 8<?C;LAC, :0: : ?@>O2;5==>9 G0AB8 8=48284C0;L=>9 687=5==>9 CAB0=>2:8. 0H0 =0C:0 1K;0 2K720=0 ?@0:B8G5A:>9 =5>1E>48<>ABLN, B0: :0: A ?><>ILN >?@545;5==KE 7=0=89 2>7<>6=> :>@@5:B8@>20BL 8 87<5=OBL CAB0=>2:8 ;N459. "0:8< >1@07><, 8=48284C0;L=0O ?A8E>;>38O O2;O5BAO 242>9=5 ?@>@>G5A:>9: >=0 =5 B>;L:> ?@54A:07K205B, GB> A;CG8BAO, => :0: ?@>@>: >0==, >=0 ?@54A:07K205B, GB> A;CG8BAO, GB>1K MB>3> =5 A;CG8;>AL. !B@5<;5=85 : F5;8. =48284C0;L=0O ?A8E>;>38O :0: =0C:0 @072820;0AL 87 =0AB>9G82>3> AB@5<;5=8O ?>AB8GL B08=AB25==CN B2>@G5A:CN A8;C 687=8, A8;C, :>B>@0O 2>?;>I05BAO 2 65;0=89 @0728B8O, 1>@L1K, 4>AB865=8O, ?@52>AE>4AB20 8 4065 :><?5=A0F88 ?>@065=8O 2 >4=>9 AD5@5, AB@5<;5=85< : CA?5EC 2 4@C3>9. -B0 A8;0 B5;5>;>38G5A:0O: >=0 ?@>O2;O5BAO 2 CAB@5<;5==>AB8 : F5;8, 2 :>B>@>9 2A5 B5;5A=K5 8 4CH52=K5 42865=8O ?@>872>4OBAO 2> 2708<>459AB288. "0:8< >1@07><, 01AC@4=> 87CG0BL B5;5A=K5 42865=8O 8 <5=B0;L=K5 A>AB>O=8O 01AB@0:B=>, 157>B=>A8B5;L=> : 8=48284CC<C :0: F5;><C. 1AC@45=, : ?@8<5@C, B>B D0:B, GB> 2 AC451=>9 ?A8E>;>388 1>;LH5 2=8<0=8O C45;O5BAO ?@5ABC?;5=8N, G5< ?@5ABC?=8:C, 254L 2065= 8<5==> >=, 8 A>25@H5==> =5 8<55B 7=0G5=8O, :0: 4>;3> <K A>75@F05< ?@5ABC?=K5 459AB28O: =52>7<>6=> ?>=OBL 8E ?@5ABC?=K9 E0@0:B5@ 4> B5E ?>@, ?>:0 >=8 =5 ?@54AB0=CB 2 :0G5AB25 M?87>40 2 687=8 :>=:@5B=>3> ;8F0. =5H=5 >48=0:>2K5 459AB28O <>3CB 1KBL ?@5ABC?=K<8 2 >4=>< A;CG05 8 =5 O2;OBLAO ?@5ABC?;5=85<  2 4@C3><. G5=L 206=> ?>=OBL 8=48284C0;L=K9 :>=B5:AB  F5;L 687=8 G5;>25:0, :>B>@0O >?@545;O5B =0?@02;5=85 2A5E 53> ?>ABC?:>2 8 ?>1C645=89. >=8<0=85 F5;8 687=8 45;05B 4;O =0A 2>7<>6=K< ?>=8<0=85 A:@KB>3> A<KA;0, ;560I53> 2 >A=>25 @07;8G=KE @07@>7=5==KE 459AB289, B0: :0: <K =0G8=05< 2845BL 8E G0ABO<8 548=>3> F5;>3>.  =0>1>@>B, <K ;CGH5 ?@>=8:05< 2 A<KA; F5;>3>, :>340 8AA;54C5< G0AB8, ?@8 CA;>288, :>=5G=>, GB> <K 2848< 8E 2 :0G5AB25 G0AB59 MB>3> F5;>3>. 0H 8=B5@5A : ?A8E>;>388 @0728;AO 87 <548F8=A:>9 ?@0:B8:8, :>B>@0O >15A?5G8;0 B5;5>;>38G5A:89 (>@85=B8@>20==K9 =0 F5;L) ?>4E>4, =5>1E>48<K9 4;O ?>=8<0=8O ?A8E>;>38G5A:8E D0:B>2. ! <548F8=A:>9 B>G:8 7@5=8O, 2A5 >@30=K @072820NBAO 2 =0?@02;5=88 :>=5G=>9 F5;8: : ?5@8>4C 7@5;>AB8 :064K9 87 =8E 8<55B >?@545;5==CN D>@<C >;55 B>3>, <K >1=0@C68205< 4>?>;=8B5;L=K5 CA8;8O ?@8@>4K ?@5>4>;5BL =5?>;=>F5==>ABL ;81> :><?5=A8@>20BL 55 @0728B85< 4@C3>3> >@30=0 2 A;CG0OE >@30=8G5A:8E 45D5:B>2. 87=L 2A5340 AB@5<8BAO ?@>4>;60BLAO, 0 687=5==0O A8;0 4> ?>A;54=53> =5 A405BAO 157 1>@L1K. 0728B85 4CH8 0=0;>38G=> @0728B8N >@30=8G5A:>9 687=8. # :064>3> G5;>25:0 5ABL :>=F5?F8O F5;8 8;8 8450;, =5>1E>48<K9 4;O B>3>, GB>1K 4>1820BLAO 1>;LH5 B>30, GB> 2>7<>6=> 4;O =53> 2 0:BC0;L=>9 687=5==>9 A8BC0F88, ?@5>4>;520BL =54>AB0B:8 8 B@C4=>AB8 =0AB>OI53> 1;03>40@O ?>ABC;8@>20=8N :>=:@5B=>9 F5;8 1C4CI53>. <5O MBC :>=:@5B=CN F5;L 8;8 =0<5@5=85, G5;>25: GC2AB2C5B A51O 2 A>AB>O=88 ?@5>4>;5BL ;N1K5 ?@>1;5<K, B0: :0: 2 =5< 6825B 53> 1C4CI89 CA?5E. 57 >ICI5=8O F5;8 45OB5;L=>ABL 8=482840 =5 8<5; 1K =8:0:>3> A<KA;0. !>25@H5==> >G5284=>, GB> D8:A0F8O MB>9 F5;8  ?@840=85 59 :>=:@5B=>9 D>@<K  4>;6=0 ?@>8AE>48BL =0 @0==5< MB0?5 687=8, 2> 2@5<O D>@<8@CNI53> ?5@8>40 45BAB20. %0@0:B5@ ?@>B>B8?0 8;8 <>45;8 1C4CI59 7@5;>9 ;8G=>AB8 =0G8=05B A:;04K20BLAO 8<5==> 2 MB> 2@5<O. >6=> ?@54AB028BL, :0: ?@>B5:05B MB>B ?@>F5AA. C4CG8 A;01K<, @515=>: GC2AB2C5B A2>N =5?>;=>F5==>ABL 8 =0E>48BAO 2 A8BC0F88, :>B>@CN A B@C4>< <>65B 2K=5AB8. 4=0:> 2 =5< 70;>65=> AB@5<;5=85 @072820BLAO 2 =0?@02;5=88, >?@545;5==>< F5;LN, :>B>@CN >= 4;O A51O 2K18@05B. 0 MB>< MB0?5 <0B5@80;, A;C60I89 @0728B8N, <5=55 2065=, G5< A0<0 F5;L, 45B5@<8=8@CNI0O =0?@02;5=85 687=8. "@C4=> A:070BL, :0: D8:A8@C5BAO MB0 F5;L, >4=0:> OA=>, GB> >=0 ACI5AB2C5B 8 >:07K205B 2;8O=85 =0 :064>5 4CH52=>5 42865=85 @515=:0. K 2 A0<>< 45;5 7=05< 5I5 A>2A5< =5<=>3> > 4286CI8E A8;0E, 8<?C;LA0E, ?@8G8=0E, A?>A>1=>ABOE 8 8E >BACBAB288 2 MB>B @0==89 ?5@8>4. ;O 8E ?>=8<0=8O 2A5 5I5 =5B :;NG0, B0: :0: =0?@02;5=85 687=8 CAB0=02;8205BAO B>;L:> ?>A;5 D8:A0F88 F5;8. >340 65 <K 2848< =0?@02;5=85, : :>B>@><C A:;>=O5BAO G5;>25:, <K C65 <>65< 4>3040BLAO, :0:85 H038 1C4CB 45;0BLAO 2?>A;54AB288. @0240, C?>B@51;5=85 A;>20 "F5;L" C G8B0B5;O, ?> 2A59 25@>OB=>AB8, 2K7K205B 25AL<0 A<CB=>5 ?@54AB02;5=85: > G5< 845B @5GL. 45O =C6405BAO 2 :>=:@5B870F88, B0: :0: 2 :>=5G=>< AG5B5 "8<5BL F5;L"  >7=0G05B AB@5<;5=85 1KBL :0: >3. > 1KBL :0: >3, :>=5G=> 65, MB> ?@545;L=0O F5;L, 8;8, 5A;8 <>6=> B0: 2K@078BLAO, F5;L F5;59. >A?8B0B5;O< A;54C5B 1KBL >AB>@>6=K<8 2 A2>8E ?>?KB:0E 2>A?8B0BL A51O 8 45B59 1KBL ?>4>1=K<8 >3C. $0:B8G5A:8, <K >1=0@C68;8, GB> @515=>: 2 A2>5< @0728B88 70<5=O5B MBC F5;L =0 1>;55 :>=:@5B=CN 8 =5?>A@54AB25==CN. = 8I5B A0<CN A8;L=CN ;8G=>ABL 2 A2>5< >:@C65=88 8 45;05B 55 A2>8< >1@07F><, 0 ?>4@060=85 59  F5;LN. -B> <>65B 1KBL >B5F 8;8 <0BL, B0: :0: <K >1=0@C68;8, GB> 4065 <0;LG8: <>65B 1KBL ?>4 2;8O=85< <0B5@8, 5A;8 >=0 :065BAO A0<>9 A8;L=>9 ;8G=>ABLN.  40;L=59H5< @515=>: <>65B E>B5BL 1KBL :CG5@><, B0: :0: ?> :0:>9-B> ?@8G8=5 25@8B, GB> 8<5==> :CG5@  MB> A8;L=59H89 G5;>25:. >340 @515=>: ?@54AB02;O5B MBC F5;L, >= =0G8=05B 25AB8 A51O, GC2AB2>20BL 8 >4520BLAO :0: :CG5@, >= >1@5B05B :0G5AB20, A2O70==K5 A> A2>59 F5;LN. > AB>8B ?>;8F59A:><C ?>H525;8BL ?0;LF5<, 8 :CG5@ AB0=>28BAO =8G5<. >765 8450;>< <>65B AB0BL 4>:B>@ 8;8 CG8B5;L, 254L CG8B5;L =0:07K205B 45B59, 8 ?>MB><C : =5<C 2>7=8:05B >B=>H5=85 :0: : A8;L=59H59 ;8G=>AB8. @8 2K1>@5 F5;8 @515=>: >:07K205BAO ?5@54 2K1>@>< :>=:@5B=KE A8<2>;>2, 8 >1=0@C68205BAO, GB> F5;L, :>B>@CN >= 2K18@05B, O2;O5BAO 459AB28B5;L=K5 ?>:070B5;5< 53> A>F80;L=>3> 8=B5@5A0. 48= <0;LG8:, :>B>@>3> A?@>A8;8, :5< 1K >= E>B5; 1KBL 2 1C4CI5<, >B25B8;: "/ E>GC 1KBL ?0;0G><". 3> >B25B C:07K205B =0 =54>AB0B>: A>F80;L=>3> 8=B5@5A0, 254L <0;LG8: E>G5B 1KBL E>7O8=>< 687=8 8 A<5@B8,  @>;L, :>B>@0O ?@8=04;568B >3C. = E>G5B 1KBL <>3CI5AB25==55 >1I5AB20, 8 8< 42865B 845O 15A?>;57=>AB8 687=8. KBL 2@0G>< - MB> B0:65 F5;L, 2KAB@>5==0O 2>:@C3 8458 1>3>?>4>18O 2 65;0=88 1KBL E>7O8=>< 687=8 8 A<5@B8, => 2 40==>< A;CG05 F5;L @50;87C5BAO ?>A@54AB2>< A;C65=8O >1I5AB2C. !E5<0 0??5@F5?F88. >340 D>@<8@C5BAO ?@>B>B8? @0==89 20@80=B ;8G=>AB8, 2>?;>I0NI89 F5;L,  CAB0=02;8205BAO =0?@02;5=85 8 >@85=B8@>20==>ABL 687=8 8=482840. A5 MB> 405B =0< 2>7<>6=>ABL ?@54A:07K20BL, GB> A;CG8BLAO 2 53> 687=8 2 40;L=59H5<. 515=>: 1C45B 2>A?@8=8<0BL @07;8G=K5 A8BC0F88 =5 B0:8<8, :0:85 >=8 ACI5AB2CNB 2 459AB28B5;L=>AB8, => A>3;0A=> ;8G=>9 AE5<5 0??5@F5?F88,  8=K<8 A;>20<8, >= 1C45B 2>A?@8=8<0BL A8BC0F88 A:2>7L ?@87<C ?@54C15645=89 A2>8E ;8G=KE 8=B5@5A>2.  A2O78 A MB8< 1K; >1=0@C65= 25AL<0 8=B5@5A=K9 D0:B, GB> 45B8 A >@30=8G5A:8<8 45D5:B0<8 A2O7K20;8 25AL A2>9 >?KB A DC=:F8>=8@>20=85< ?>2@5645==>3> >@30=0.  ?@8<5@C, @515=>: A 65;C4>G=K<8 @0AAB@>9AB20<8 ?@>O2;O; ?>2KH5==K9 8=B5@5A : 545, B>340 :0: 4@C3>9, A 45D5:B>< 7@5=8O, 1K; 1>;55 >701>G5= 25I0<8, =0 :>B>@K5 =C6=> A<>B@5BL. -B> ?>2KH5==>5 2=8<0=85 A2O70=> A ;8G=>9 AE5<>9 0??5@F5?F88, :>B>@0O, :0: <K C65 A:070;8, E0@0:B5@87C5B ;8G=>ABL 2 F5;><. "0:8< >1@07><, 2A5 2KH587;>65==>5 <>65B =025AB8 =0 <KA;L, GB> 4;O >1=0@C65=8O AD5@K 8=B5@5A>2 @515=:0, =0< ?@>AB> =C6=> C1548BLAO, :0:>9 87 >@30=>2 ?>2@5645=. 4=0:> 2A5 =5 B0: ?@>AB>. 5@56820=85 @515=:>< D0:B0 =5?>;=>F5==>AB8 >@30=0 >B;8G05BAO >B 2>A?@8OB8O MB>3> D0:B0 2=5H=8< =01;N40B5;5<, B0: :0: @515=>: ?5@568205B MB>B D0:B <>48D8F8@>20==K< A2>59 AE5<>9 0??5@F5?F88. "0:8< >1@07><, 2=5H=55 =01;N45=85 =5?>;=>F5==>AB8 =5 >1O70B5;L=> ?@82>48B : 3;C1>:><C ?>=8<0=8N AE5<K 0??5@F5?F88, E>BO D0:B =5?>;=>F5==>AB8 >@30=0 459AB28B5;L=> O2;O5BAO M;5<5=B>< AE5<K. 515=>: ?>3@C65= 2 @50;L=>ABL, 345 >= @025= 2A5< >AB0;L=K<: =8:B> 87 =0A =5 =045;5= 7=0=85< 01A>;NB=>9 8AB8=K. 065 =0H0 =0C:0 =5 >1;0405B 7=0=85< 01A>;NB=>9 8AB8=K. =0 >A=>2K205BAO =0 74@02>< A<KA;5, :>B>@K9 3>2>@8B, GB> 2A5 <5=O5BAO 8 <5=LH85 >H81:8 45;0NBAO B0<, 345 45;0;8AL 1>;LH85. K 2A5 A>25@H05< >H81:8, => 206=> B>, GB> <K <>65< 8E 8A?@02;OBL. A?@02;5=85 >H81>: ;53G5 8 1571>;57=5==55 ?@>8AE>48B 2> 2@5<O D>@<8@>20=8O ?@>B>B8?0. 4=0:>, <K <>65< A45;0BL MB> 8 ?>765, ?5@5A<0B@820O 2AN A8BC0F8N @0==53> ?5@8>40. "0: GB>, 5A;8 =0H59 7040G59 O2;O5BAO ;5G5=85 ?0F85=B0, AB@040NI53> =52@>7><, =0< =5>1E>48<> =09B8 =5 >1KG=K5 >H81:8, :>B>@K5 >= A>25@H8; 2 ?>A;54=55 2@5<O, 0 DC=40<5=B0;L=K5, A45;0==K5 2 @0==5< 2>7@0AB5 2> 2@5<O D>@<8@>20=8O ?@>B>B8?0. A;8 <K >1=0@C68< MB8 >H81:8, 8E 2>7<>6=> 8A?@028BL A ?><>ILN A>>B25BAB2CNI59 B5@0?88. !;54>20B5;L=>, 2 A25B5 8=48284C0;L=>9 ?A8E>;>388 C<5=LH05BAO 206=>ABL ?@>1;5<K =0A;54AB25==>AB8, B0: :0: 206=> =5 B>, GB> =0A;54C5B G5;>25:, 0 B>, GB> >= 45;05B A> A2>59 =0A;54AB25==>ABLN 2 @0==85 3>4K, - 8=K<8 A;>20<8, 2065= ?@>B>B8?, :>B>@K9 D>@<8@C5BAO @515=:>< 2 53> >:@C65=88. 0A;54AB25==>ABL, :>=5G=> 65, >B25BAB25==0 70 2@>645==K5 >@30=8G5A:85 45D5:BK, => =0H0 7040G0 2 40==>< A;CG05 70:;NG05BAO 2 B><, GB>1K >1;53G8BL G0AB=K5 B@C4=>AB8 8 ?><5AB8BL @515=:0 2 1>;55 1;03>?@8OB=CN A8BC0F8N. > ACB8 45;0, ?>4>1=>5 ?>;>65=85 4;O =0A 4065 C4>1=55, B0: :0: >1=0@C682 >?@545;5==K9 45D5:B, <K 7=05<, GB> <>65< ?@8<5=8BL A>>B25BAB2CNICN AB@0B538N. '0AB> @515=>: 157 2@>645==KE 45D5:B>2 EC65 ?5@5=>A8B =54>540=85 8;8 ;N1>5 4@C3>5 8A?KB0=85 87 B>3> <=>65AB20, :>B>@>5 2K?0405B 2 ?5@8>4 27@>A;5=8O.  B5?5@L <K @0AA<>B@8< ?@>3@0<<C, :>B>@CN 8=48284C0;L=0O ?A8E>;>38O ?@54;0305B 4;O 2>A?8B0=8O 8 >1CG5=8O =52@>B8G=KE ;8G=>AB59: 45B59-=52@>B8:>2, ?@5ABC?=8:>2, 0;:>3>;8:>2,  ;N459, :>B>@K5 ?>4>1=K< >1@07>< ?KB0NBAO C9B8 >B =0AB>OI59 687=8. !=0G0;0 4;O B>3>, GB>1K 1KAB@> 157 B@C40 ?>=OBL, GB> 15A?>:>8B ?0F85=B0, <K A?@0H8205<, :>340 =0G0;8AL ?@>1;5<K. 1KG=> ?@8G8=C 284OB 2 :0:>9-B> =>2>9 687=5==>9 A8BC0F88. 0 A0<>< 45;5, =>20O A8BC0F8O =5 ?@8 G5<, B0: :0: 5I5 4> B>3>, :0: >=0 A;>68;0AL, =0H ?0F85=B  MB> <K >1=0@C68205< 2 E>45 8AA;54>20=8O - =5 1K; : =59 3>B>2. >:0 >= =0E>48;AO 2 1;03>?@8OB=KE >1AB>OB5;LAB20E, >H81:8 53> ?@>B>B8?0 =5 ?@>O2;O;8AL: 2 :064>9 =>2>9 A8BC0F88, @5038@CO A>3;0A=> A2>59 AE5<5 0??5@F5?F88, A>740==>9 53> ?@>B>B8?><, >= 2K=C645= M:A?5@8<5=B8@>20BL. 3> >B25BK >:@C60NI5<C <8@C C65 =5 O2;ONBAO B>;L:> @50:F8O<8.  =8E ?>O2;O5BAO M;5<5=B B2>@G5AB20, => ?@8 MB>< >=8 2A5 B0: 65 ?@5A;54CNB F5;L, :>B>@0O 4><8=8@C5B =0 ?@>BO65=88 2A59 53> 687=8. #65 2 @0==8E 8AA;54>20=8OE 8=48284C0;L=>9 ?A8E>;>388 <K ?>=O;8, GB> =5;L7O @0AA<0B@820BL =0A;54AB25==>ABL, :0: 8 ;N1>9 4@C3>9 D0:B>@, 87>;8@>20==> >B F5;>3>. /A=>, GB> ?@>B>B8? >B25G05B =0 687=5==K5 A8BC0F88 2 A>>B25BAB288 A> A2>59 A>1AB25==>9 AE5<>9 0??5@F5?F88. >MB><C, GB>1K 4>AB8GL 65;05<>3> @57C;LB0B0 B5@0?88, ?A8E>;>3C =5>1E>48<> @01>B0BL 8<5==> A =59. 'C2AB2> =5?>;=>F5==>AB8 8 GC2AB2> >1I=>AB8. A8E>;>38G5A:89 :>=B5:AB ?@8>1@5B05B G@572KG09=CN 206=>ABL 2 A;CG0OE 45B59, @>645==KE A ?>2@5645==K<8 >@30=0<8. "0: :0: MB8 45B8 >:07K20NBAO 2 1>;55 A;>6=>9 A8BC0F88, G5< 4@C385, 2 =8E O@:> ?@>O2;O5BAO ?@5C25;8G5==>5 GC2AB2> =5?>;=>F5==>AB8. #65 2> 2@5<O D>@<8@>20=8O ?@>B>B8?0 >=8 1>;55 8=B5@5ACNBAO A>1>9, G5< >:@C60NI8<8, 8 MB0 B5=45=F8O <>65B >AB0BLAO C =8E =0 2AN ?>A;54CNICN 687=L. @30=8G5A:0O =5?>;=>F5==>ABL  MB> =5 548=AB25==0O ?@8G8=0 >H81>: 2 ?@>B>B8?5, 5ABL 5I5 @O4 A8BC0F89, :>B>@K5 <>3CB 1KBL 8E ?@8G8=>9. 0?@8<5@, A8BC0F88 8710;>20==KE 8 >B25@3=CBKE 45B59. 0;55 C =0A 1C45B 2>7<>6=>ABL >?8A0BL 8E 1>;55 45B0;L=> 8 ?@54>AB028BL 8AB>@88 :;85=B>2, 8;;NAB@8@CNI8E B@8 >A>1> =51;03>?@8OB=K5 A8BC0F88: 45B59 A ?>2@5645==K<8 >@30=0<8, 8710;>20==KE 8 >B25@3=CBKE 45B59. !59G0A 65 206=> >B<5B8BL, GB> MB8 45B8 @0ABCB, 8A?KBK20O 70B@C4=5=8O 8 AB@0E, ?>B><C GB> @072820NBAO 2 >:@C65=88, :>B>@>5 =5 CG8B 8E =57028A8<>AB8. "0: :0: <K AG8B05<, GB> A>F80;L=K9 8=B5@5A  MB> =081>;55 206=K9 D0:B>@ 2 ?>4E>45 : 2>A?8B0=8N 8 ;5G5=8N, =0< 1K E>B5;>AL C65 =0 ?5@2KE AB@0=8F0E ?@>OA=8BL 7=0G5=85 MB>3> ?>=OB8O. ">;L:> A<5;K5, C25@5==K5 2 A515 ;N48, GC2AB2CNI85 A51O 2 <8@5 :0: 4><0 <>3CB 872;5:0BL ?@58<CI5AB20 :0: 87 1;03 687=8, B0: 8 87 55 B@C4=>AB59. =8 7=0NB, GB> B@C4=>AB8 ACI5AB2CNB, => >=8 B0:65 7=0NB, GB> 2 A>AB>O=88 8E ?@5>4>;5BL. =8 3>B>2K : ;N1K< ?@>1;5<0< 687=8, :>B>@K5 =587<5==> >:07K20NBAO A>F80;L=K<8 ?@>1;5<0<8. 'B>1K 1KBL G5;>25:><, =5>1E>48<> 1KBL ?>43>B>2;5==K< : A>F80;L=><C ?>2545=8N. # B@5E B8?>2 45B59, C?><O=CBKE =0<8, D>@<8@C5BAO ?@>B>B8? A =08<5=LH59 AB5?5=LN GC2AB20 >1I=>AB8. # =8E >BACBAB2C5B B0:0O <5=B0;L=0O CAB0=>2:0, :>B>@0O 1K ?><>30;0 8< 2>?;>I0BL 8E 687=5==K5 ?;0=K 8;8 @07@5H0BL ?@>1;5<K. 'C2AB2> ?>@065=8O @>6405B 2 ?@>B>B8?5 >H81>G=CN CAB0=>2:C 2 >B=>H5=88 687=5==KE ?@>1;5< 8 B5=45=F8N @072820BL ;8G=>ABL 2 15A?>;57=>< =0?@02;5=88.  ?@>B82>?>;>6=>ABL MB><C, =0H0 7040G0 2 ;5G5=88 MB8E ?0F85=B>2 70:;NG05BAO 2 B><, GB>1K =0?@028BL 8E ?>2545=85 2 ?>;57=CN AB>@>=C 8 70:@5?8BL >1ICN ?>78B82=CN CAB0=>2:C 2 >B=>H5=88 687=8 8 >1I5AB20. 54>AB0B>G=> @0728B>5 GC2AB2> >1I=>AB8 O2;O5BAO M:2820;5=B>< >@85=B0F88 =0 15A?>;57=CN 687=545OB5;L=>ABL. =48284K A =54>AB0B>G=> @0728BK< GC2AB2>< >1I=>AB8 A>AB02;ONB 3@C??K ?@>1;5<=KE 45B59, ?@5ABC?=8:>2, 4CH52=>1>;L=KE, 0;:>3>;8:>2.  B0:8E A;CG0OE ?@>1;5<0, :>B>@CN =5>1E>48<> @5H8BL, 70:;NG05BAO 2 B><, GB>1K =09B8 A@54AB20, A?>A>1=K5 ?>2;8OBL =0 8E 2>72@0I5=85 : ?>;57=>9 AB>@>=5 687=8, 8 >1@0I5=85 8E 8=B5@5A0 : >:@C60NI8<. "0:8< >1@07><, <>6=> A:070BL, GB> =0H0 B0: =07K205<0O "8=48284C0;L=0O" ?A8E>;>38O 2 459AB28B5;L=>AB8 O2;O5BAO A>F80;L=>9 ?A8E>;>3859. 4@02K9 A<KA; 8 53> >BACBAB285. %>BO C<AB25==K5 A?>A>1=>AB8 ?@>1;5<=KE 45B59 =5 2K7K20NB A><=5=89 - 2 B>< A<KA;5, GB> 5A;8 2K 70405B5 2>?@>A, >=8 40NB ?@028;L=K9 >B25B  =5B@C4=> >1=0@C68BL C =8E A8<?B><K 8 @50:F88, :>B>@K5 C:07K20NB =0 A8;L=>5 GC2AB2> =5?>;=>F5==>AB8. >=5G=> 65, C<  MB> =5 >1O70B5;L=> 74@02K9 A<KA;. # @515=:0 5ABL 3;C1>:> ;8G=0O, B0: =07K205<0O G0AB=0O <5=B0;L=0O CAB0=>2:0, :>B>@CN <>6=> B0:65 >1=0@C68BL C =52@>B8G5A:8E ;8G=>AB59. @8 =02O7G82>< =52@>75, : ?@8<5@C, ?0F85=B ?>=8<05B 15AA<KA;5==>ABL ?>AB>O==>3> ?5@5AG8BK20=8O >:>=, => =5 <>65B >AB0=>28BLAO. ">B, :B> AB@5<8BAO : ?>;57=K< F5;O<, =8:>340 =5 1C45B 25AB8 A51O B0:8< >1@07><. "0:65 =574>@>2><C G5;>25:C A2>9AB25==K G0AB=>5 ?>=8<0=85 8 G0AB=K9 O7K:. CH52=>1>;L=>9 =8:>340 =5 3>2>@8B =0 O7K:5 74@02>3> A<KA;0, :>B>@K9 @5?@575=B8@C5B 2KAHCN AB5?5=L @0728B8O GC2AB20 >1I=>AB8. A;8 <K ?@>B82>?>AB028< AC645=85, >A=>20==>5 =0 74@02>< A<KA;5, G0AB=><C AC645=8N, <K >1=0@C68<, GB> ?5@2>5 >1KG=> 1;865 : 8AB8=5. !>3;0A=> 74@02><C A<KA;C <K @07;8G05< E>@>H55 8 ?;>E>5, 8 E>BO 2 A;>6=KE A8BC0F8OE <K G0AB> 45;05< >H81:8, 8<5==> 1;03>40@O ;>38:5 74@02>3> A<KA;0 >=8 8<5NB B5=45=F8N 8A?@02;OBLAO. "5 65, :B> 2A5340 =0AB>@>65 A>1AB25==KE G0AB=KE 8=B5@5A>2, =5A?>A>1=K @07;8G0BL ?@028;L=>5 8 =5?@028;L=>5 A B>9 65 ;53:>ABLN, GB> 8 >AB0;L=K5.  MB0 =5A?>A>1=>ABL >G5284=0, B0: :0: 2A5 8E 4CH52=K5 42865=8O ?@>7@0G=K 4;O =01;N40B5;O. 0AA<>B@8<, =0?@8<5@, :0: A>25@H0NBAO ?@5ABC?;5=8O. A;8 <K 8AA;54C5< ;>38:C, <KH;5=85 8 <>B82K ?@5ABC?=8:0, B> >1=0@C68<, GB> >= AG8B05B A2>8 ?@5ABC?;5=8O =5 B>;L:> @07C<=K<8, => 8 35@>8G5A:8<8. = 25@8B, GB> 4>AB83 ?@52>AE>4AB20, 0 8<5==>, >= AB0; C<=55 ?>;8F88 8 >1@5; A?>A>1=>ABL ?@52>AE>48BL 4@C38E. "0:8< >1@07><, 2 A2>8E 3;070E >=  35@>9; >= =5 2848B, GB> ?>ABC?:8 53> 45<>=AB@8@CNB GB>-B> 8=>5, >G5=L 40;5:>5 >B 35@>8:8. 54>AB0B>G=> @0728B>5 C ?@5ABC?=8:0 GC2AB2> >1I=>AB8, :>B>@>5 =0?@02;O5B 53> 0:B82=>ABL 2 15A?>;57=>5 @CA;>, A2O70= A =54>AB0B:>< C =53> <C65AB20 8 <0;>4CH85<, >4=0:> >= >1 MB>< =5 7=05B. "5, :B> >@85=B8@>20= =0 15A?>;57=CN 687=545OB5;L=>ABL, G0AB> 1>OBAO B5<=>BK 8 87>;OF88; >=8 E>BOB 1KBL A 4@C38<8. -B> - <0;>4CH85, 25I8 A;54C5B =07K20BL A2>8<8 8<5=0<8.  A0<>< 45;5, =08;CGH8< A?>A>1>< 2>A?@5?OBAB2>20BL ?@5ABC?;5=8O< 1K;> 1K C1548BL 2A5E, GB> ?@5ABC?;5=85  MB> =5 1>;55, G5< 2K@065=85 <0;>4CH8O. %>@>H> 8725AB=>, GB> =5:>B>@K5 ?@5ABC?=8:8, 4>AB830O B@84F0B8;5B=53> 2>7@0AB0, =0E>4OB @01>BC, 65=OBAO 8 2 40;L=59H5< AB0=>2OBAO 4>1@>?>@O4>G=K<8 3@0640=0<8. 'B> 65 ?@>8AE>48B? >A<>B@8< =0 27;><I8:0. 0: B@84F0B8;5B=89 27;><I8: <>65B A>?5@=8G0BL A 4204F0B8;5B=8<? >A;54=89 @07C<=55 8 C =53> 1>;LH5 A8;. >;55 B>3>, : B@84F0B8 3>40< >1@07 687=8 ?@5ABC?=8:0 <5=O5BAO.  @57C;LB0B5  ?@5ABC?=0O ?@>D5AA8O ?5@5AB05B 1KBL 2K3>4=>9 ?@5ABC?=8:C, 8 ?@8E>48B 2@5<O >BAB02:8.  MB>9 A2O78, 2 >B=>H5=88 ?@02>=0@CH8B5;59 AB>8B 704C<0BLAO 5I5 =04 >4=8< D0:B><: A59G0A, 5A;8 <K C65AB>G8< =0:070=85, :@><5 B>3>, GB> 70?C305< ?@5ABC?=8:0, <K B0:65 C:@5?8< 53> 25@C 2 A>1AB25==K9 35@>87<. K =5 4>;6=K 701K20BL, GB> ?@5ABC?=8: 6825B 2 M3>F5=B@8G=>< <8@5, 345 =5B <5AB0 8AB8==>9 A<5;>AB8, C25@5==>AB8 2 A515, 74@02>3> A<KA;0 8;8 ?>=8<0=8O >1I5G5;>25G5A:8E F5==>AB59. 48=5=85 A >1I5AB2>< 4;O B0:8E ;8G=>AB59 =52>7<>6=>. 52@>B8:8 @54:> >@30=87CNB :;C1K, 8 MB> 01A>;NB=> =54>AO305<>5 8A:CAAB2> 4;O ;N459, AB@040NI8E 03>@0D>1859, 8;8 4;O 4CH52=>1>;L=KE. @>1;5<=K5 45B8 8;8 ;8G=>AB8, A:;>==K5 : A0<>C189AB2C, =8:>340 =5 702>4OB 4@C759,  D0:B, ?@8G8=C :>B>@>3> =8:>340 =5 ?KB0;8AL CAB0=>28BL.  ?@8G8=0 2 B><, GB> MB8 ;N48 =8:>340 =5 702>4OB 4@C759, B0: :0: A A0<>3> =0G0;0 8E 687=L ?@8=O;0 M3>F5=B@8G=>5 =0?@02;5=85. E ?@>B>B8? 1K; >@85=B8@>20= 2 AB>@>=C ;>6=KE F5;59, ?@>4>;60O 2 40;L=59H5< ;8=8N 2 =0?@02;5=88 15A?>;57=>9 687=545OB5;L=>AB8. >48B5;LA:>5 2;8O=85. >A;5 GC2AB20 >1I=>AB8 ?@8E>48B G5@54 4;O A;54CNI59 =0H59 7040G8 - 2KOA=5=8O B@C4=>AB59, A :>B>@K<8 AB0;:820;AO 8=48284 2 A2>5< @0728B88. 0 ?5@2K9 273;O4, 7040G0 :065BAO 70?CB0==>9, => =0 A0<>< 45;5 >=0 =5 AB>;L A;>6=0. K 7=05<, GB> :064>3> 8710;>20==>3> @515=:0 >68405B 4>;O >B25@65==>3>. 0H0 F828;870F8O B0:>20, GB> =8 A5<LO, =8 >1I5AB2> =5 65;0NB 15A:>=5G=> 53> >?5:0BL, 8 >G5=L A:>@> 8710;>20==K9 @515=>: AB0;:8205BAO A 687=5==K<8 ?@>1;5<0<8.  H:>;5 >= =0E>48B A51O 2 =>2>9 A>F80;L=>9 >@30=870F88 A =>2K<8 A>F80;L=K<8 ?@>1;5<0<8. = =5 E>G5B ?8A0BL 8;8 83@0BL A> A25@AB=8:0<8; 53> 687=5==K9 >?KB =5 ?>43>B>28; 53> : ?@51K20=8N 2 8E >1I5AB25 8 H:>;5. $0:B8G5A:8, 53> >?KB =0 AB0488 ?@>B>B8?0 1C48B 2 =5< 1>O7=L ?>4>1=KE A8BC0F89 8 70AB02;O5B 8A:0BL >?5:C. !;54>20B5;L=>, :0G5AB20 B0:>3> 8=482840 >B=N4L =5 O2;ONBAO 2@>645==K<8: <K <>65< CAB0=>28BL 8E ?@>8AE>645=85, 7=0O ?@8@>4C 53> ?@>B>B8?0 8 53> F5;L. ">, GB> C =53> 5ABL >A>1K5 :0G5AB20, A?>A>1AB2CNI85 42865=8N 2 =0?@02;5=88 >?@545;5==>9 F5;8, 8A:;NG05B 2>7<>6=>ABL =0;8G8O C =53> :0G5AB2, :>B>@K5 1K A:;>=O;8 : :0:>9-B> 8=>9 F5;8. !;54CNI8< 2 =0H59 =0CG=>9 AE5<5 845B 0=0;87 ?@>B>B8?0. 0: <K C65 3>2>@8;8, ?@>B>B8? D>@<8@C5BAO 2 2>7@0AB5 G5BK@5E 8;8 ?OB8 ;5B, 8, B0:8< >1@07><, =0A 8=B5@5ACNB 45BA:85 2?5G0B;5=8O 8<5==> MB>3> ?5@8>40. -B> <>3CB 1KBL A0<K5 @07=>>1@07=K5 2?5G0B;5=8O, 4065 1>;55 @07=>>1@07=K5, G5< <K <>65< A515 ?@54AB028BL A =0H59 =>@<0;L=>9 27@>A;>9 B>G:8 7@5=8O. 4=8< 87 =081>;55 @0A?@>AB@0=5==KE ?;>4>2 @>48B5;LA:>3> 2;8O=8O 2 MB>< 2>7@0AB5 O2;O5BAO GC2AB2> ?>402;5==>AB8, 2K720==>5 G@57<5@=K< >BF>2A:8< 8;8 <0B5@8=A:8< =0:070=85< @515=:0 8;8 65AB>:8< >1@0I5=85< A =8<. -B> 70AB02;O5B @515=:0 8A:0BL >1;53G5=8O A2>8E AB@040=89, GB> 70G0ABCN 2K@0605BAO 2 CAB0=>2:5 ?A8E>;>38G5A:>3> 871530=8O. "0:, C =5:>B>@KE 452>G5: 2A;54AB285 2A?K;LG82>AB8 >BF0 D>@<8@C5BAO ?@>B>B8?, 8A:;NG0NI89 <C6G8= 87-70 8E 2A?K;LG82>3> E0@0:B5@0. 81> <0;LG8:8, :>B>@K< ?@8H;>AL 8A?KB0BL ?>402;ONI55 2>7459AB285 A> AB>@>=K AB@>3>9 <0B5@8, <>3CB 871530BL 65=I8=. -B0 CAB0=>2:0 871530=8O <>65B, :>=5G=>, 2K@060BLAO ?>-@07=><C: =0?@8<5@, @515=>: <>65B AB0BL @>1:8<, 8;8 <>65B 1KBL A5:AC0;L=K< 872@0I5=85< (GB> O2;O5BAO ?@>AB> 4@C38< A?>A>1>< 871530=8O 65=I8=). 72@0I5=8O =5 O2;ONBAO 2@>645==K<8, 0 D>@<8@CNBAO >1AB0=>2:>9, 2 :>B>@>9 @515=>: 6825B 3>40<8. 0 @0==85 >H81:8 2 45BAB25 ?@8E>48BAO 4>@>3> @0A?;0G820BLAO. "5< =5 <5=55 @515=:C =5 C45;ONB 4>;6=>3> 2=8<0=8O. >48B5;8 ;81> =5 ?>=8<0NB A2>9 A>1AB25==K9 687=5==K9 >?KB, ;81> =5 E>BOB 45;8BLAO 8< A @515=:><, :>B>@><C ?>MB><C ?@8E>48BAO 459AB2>20BL =0 A>1AB25==K9 AB@0E 8 @8A:.  5A;8 C6 <K 703>2>@8;8 =0 MBC B5<C, =5 ;8H=8< 1C45B ?>4G5@:=CBL, GB> =0:070=8O<8, 70<5G0=8O<8 8 C25I520=8O<8 =8G53> =5 4>AB83=CBL. >340 =8 @515=>:, =8 27@>A;K9 =5 7=0NB, GB> 65 =5>1E>48<> 87<5=8BL, 2>A?8B0=85 >AB05BAO 15A?;>4=K<. 5?>=8<0=85 B>;L:> ?>@>6405B 2 @515=:5 A:@KB=>ABL 8 B@CA;82>ABL, => ?@>B>B8? 53> =5 87<5=OB =8:0:85 =0:070=8O 8 ?>CG5=8O, :0: =5 87<5=8B 53> 8 687=5==K9 >?KB :0: B0:>2>9, 81> >= >?@545;O5BAO C65 8<5NI59AO AE5<>9 0??5@F5?F88 8=482840. 0:85-;81> 87<5=5=8O <K A<>65< ?@>8725AB8, ;8HL 70B@>=C2 A0<K5 >A=>2K ;8G=>AB8. 'C2AB20 8 A=K. !;54CNI89 H03 =0H59 =0C:8 > 687=8 - 8AA;54>20=85 GC2AB2. A520O 687=5==0O ;8=8O  ;8=8O =0?@02;5==>AB8, >A=>20==0O =0 F5;8, - =5 B>;L:> >:07K205B 2;8O=85 =0 :0G5AB20 8=482840, 4CH52=K5 42865=8O, A?>A>1K A0<>2K@065=8O 8 >A=>2=K5 2=5H=85 A8<?B><K, => B0:65 C?@02;O5B 687=LN GC2AB2. 5AL<0 ?@8<5G0B5;L=> B>, GB> ;N48 2A5340 AB0@0NBAO >?@0240BL A2>5 ?>2545=85 GC2AB20<8.  ?@8<5@C, 5A;8 <C6G8=0 C2;5G5= :0:8<-B> 45;><, MB> ?@5>1@0605B 2AN 53> M<>F8>=0;L=CN 687=L 8 C?@02;O5B 5N. >6=> A45;0BL 2K2>4, GB> GC2AB20 2A5340 =0E>4OBAO 2 A>3;0A88 A 2845=85< G5;>25:>< A2>59 7040G8: >=8 C:@5?;ONB 53> AB@5<;5=85 : 45OB5;L=>AB8. ">, GB> <K A>25@H05<, <K <>3;8 1K 45;0BL 8 157 CG0AB8O GC2AB2,  GC2AB20 ;8HL A>?@>2>640NB =0H8 459AB28O. -B> OA=> >1=0@C68205BAO 2 A=>2845=8OE, >B:@KB85 A<KA;0 :>B>@KE 1K;>, ?>60;C9, >4=8< 87 ?>A;54=8E 4>AB865=89 8=48284C0;L=>9 ?A8E>;>388. 064>5 A=>2845=85, :>=5G=> 65, ?@5A;54C5B >?@545;5==CN F5;L, => 4> ?>A;54=53> 2@5<5=8 >=0 ?>=8<0;0AL =5>BG5B;82>. &5;LN A=>2845=8O,  5A;8 2K@060BLAO 2 >1I8E, 0 =5 A?5F80;L=KE B5@<8=0E,  O2;O5BAO A>740=85 >?@545;5==>3> 42865=8O GC2AB2, 8;8 M<>F89, :>B>@>5 2 A2>N >G5@54L A?>A>1AB2C5B 42865=8N A0<>3> A=>2845=8O. -B> <>65B 1KBL 8=B5@5A=K< :><<5=B0@85< : AB0@>9 <KA;8, GB> A=>2845=8O  MB> 2A5340 >1<0=. 0< A=8BAO B>, :0:8< >1@07>< =0< 1K E>B5;>AL A51O 25AB8. !>=  MB> M<>F8>=0;L=0O @5?5B8F8O ?;0=>2 8 CAB0=>2>: ?>2545=8O 2 1>4@AB2CNI5< A>AB>O=88, =8:>340, @5?5B8F8O, 2 :>B>@>9 459AB28B5;L=K9 ?;0= <>65B =8:>340 =5 @50;87>20BLAO.  MB>< A<KA;5 A=>2845=8O  >1<0=G82K: M<>F8>=0;L=>5 2>>1@065=85 ?@82=>A8B 2>71C645=85 459AB285< 157 A0<>3> 459AB28O.  =0H59 4=52=>9 687=8 <>6=> B0:65 >1=0@C68BL MB> :0G5AB2> A=>2845=89. 0< A2>9AB25==0 A8;L=0O A:;>==>ABL : M<>F8>=0;L=><C A0<>>1<0=C: <K ?>AB>O==> E>B8< C1548BL A51O 84B8 ?> ?CB8 =0H8E ?@>B>B8?>2, B0: :0: >=8 AD>@<8@>20;8AL 2 2>7@0AB5 G5BK@5E  ?OB8 ;5B. >A;54>20B5;L=>ABL @>645=8O 8 @0==85 2>A?><8=0=8O. =B5@5A=>, GB> <K =8:>340 =5 =0945< 42CE 45B59, :>B>@K5 1K @>A;8 2 >48=0:>2>9 A8BC0F88, 4065 5A;8 >=8 @>645=K 2 >4=>9 A5<L5. =CB@8 >4=>9 A5<L8 ACI5AB2C5B A>25@H5==> >A>10O 0B<>AD5@0 2>:@C3 :064>3> @515=:0. "0:, ?5G0;L=> 8725AB=K CA;>28O 687=8 ?5@25=F0. =0G0;5 ?5@2K9 @515=>:  548=AB25==K9, 8 ?>MB><C O2;O5BAO F5=B@>< 2A5>1I53> 2=8<0=8O. > ?>A;5 @>645=8O 2B>@>3> @515=:0 >= >1=0@C68205B A51O A25@3=CBK< A ?L545AB0;0, 8 MB0 ?5@5<5=0 5<C =5 ?> 2:CAC. -B> 8 2 A0<>< 45;5 B@03548O 2 687=8 @515=:0: >= >1;040; 2;0ABLN, :>B>@>9 B5?5@L ;8H8;AO. -B> >ICI5=85 B@035488 AB0=>28BAO G0ABLN 53> ?@>B>B8?0, 8 A> 2@5<5=5< ?@>O28BAO 2 53> :0G5AB20E, :>340 >= AB0=5B 27@>A;K<. !;CG08 87 ?@0:B8:8 ?>:07K20NB, GB> B0:85 45B8 2A5340 1>;57=5==> ?5@56820NB A2>5 =8A?@>25@65=85. I5 >4=> 2=CB@8A5<59=>5 @07;8G85 2 >1AB0=>2:5 2>:@C3 45B59  MB> @07=8F0 2 >1@0I5=88 A <0;LG8:0<8 8 452>G:0<8. >2>;L=> B8?8G=0 A8BC0F8O, :>340 0;LG8:8 F5=OBAO 8 ?@52>7=>AOBAO, 0 A 452>G:0<8 >1@0I0NBAO B0:, :0: 1C4B> >=8 =8 =0 GB> =5 3>4=K. AB5AB25==> 8E 687=L 1C4CB A>?@>2>640BL 25G=K5 A><=5=8O 8 :>;510=8O, 81> >=8 =5 A<>3CB 871028BLAO >B 2?5G0B;5=8O, GB> B>;L:> <C6G8=K 459AB28B5;L=> A?>A>1=K GB>-B> A45;0BL. >;>65=85 2B>@>3> @515=:0 B0:65 25AL<0 A2>5>1@07=> 8 =5?>2B>@8<>. "0: :0: C =53> 2A5340 5ABL ;845@, 4286CI89AO ?0@0;;5;L=>, 53> A8BC0F8O @078B5;L=> >B;8G05BAO >B A8BC0F88 ?5@25=F0. 1KG=> 2B>@>9 @515=>: >13>=O5B A2>53> ;845@0, 8 5A;8 @07>1@0BLAO 2 ?@8G8=5 B0:>3> ?>;>65=8O 25I59, <>6=> >1=0@C68BL, GB> AB0@H53> @515=:0 ?>?@>ABC @074@0605B =0;8G85 A>?5@=8:0, 8 MB> @074@065=85 2 :>=F5 :>=F>2 >B@0605BAO =0 53> ?>;>65=88 2 A5<L5. !B0@H89 @515=>: =0G8B05B 1>OBLAO A>@52=>20=89 8 =5 >A>1> 2 =8E ?@5CA?5205B. = 2A5 1>;LH5 ?@8A;CH8205BAO : ?>>I@5=8O< A2>8E @>48B5;59, :>B>@K5 =0G8=0NB F5=8BL 2B>@>3> @515=:0. 0?@>B82, 2B>@>9 @515=>: 87=0G0;L=> ?@>B82>?>AB02;5= ;845@C, GB> ?>AB>O==> ?>1C6405B 53> : A>@52=>20=8N. A5 53> :0G5AB20 1C4CB >B@060BL >A>15==>ABL 53> ?>;>65=8O 2 A5<59=>< A>>1I5AB25. > =0BC@5 >= 1C=B>2I8:, =5 ?@87=0NI89 2;0ABL 8;8 02B>@8B5B. =>3>G8A;5==K5 ?@8<5@K A8;K <;04H8E 45B59 =0< 40NB 8AB>@8O 8 ;535=4K. /@:>5 B><C ?>4B25@645=85  8AB>@8O >A8D0, :>B>@K9 70E>B5; ?@527>9B8 2A5E. ">B 65 D0:B, GB> 2 53> >BACBAB285, <=>385 3>4K A?CABO ?>A;5 B>3>, :0: >= ?>:8=C; 4><, 2 A5<L5 @>48;AO <;04H89 1@0B, =5 ?>2;8O;> =0 A8BC0F8N. 3> ?>;>65=85< 1K;> ?>;>65=85 <;04H53> @515=:0. >4>1=K5 >?8A0=8O <K >1=0@C68205< 2 A:07:0E, 345 <;04H5<C @515=:C >B2545=0 3;02=0O @>;L. K <>65< C2845BL, GB> 2A5 MB8 :0G5AB20 2>7=8:0NB 2 @0==5< 45BAB25 8 >AB0NBAO =587<5==K<8 4> B5E ?>@, ?>:0 8=48284C =5 C40ABAO 4>AB8GL 3;C18=K 2 ?>=8<0=88 A0<>3> A51O. ! B5<, GB>1K ?5@5>@85=B8@>20BL @515=:0, =5>1E>48<> ?><>GL 5<C ?>=OBL, GB> 65 A =8< ?@>87>H;> 2 @0==5< 45BAB25. 5>1E>48<> B0:65, GB>1K >= ?>=O;, GB> 2 53> ?@>B>B8?5 5ABL >H81:0, :>B>@0O 2;8O5B =0 2A5 A8BC0F88 53> 687=8. 06=K< A?>A>1>< ?>7=0=8O ?@>B>B8?0, 0 A;54>20B5;L=>, ACB8 G5;>25:0 O2;O5BAO 87CG5=85 53> @0==8E 2>A?><8=0=89. A5 =0H8 7=0=8O 8 =01;N45=8O ?@82>4OB =0A : 2K2>4C, GB> =0H8 2>A?><8=0=8O ?@8=04;560B ?@>B>B8?C. >OA=8BL MBC <KA;L <>6=> A;54CNI8< >1@07><. >7L<5< 2 :0G5AB25 ?@8<5@0 @515=:0 ?5@2>3> B8?0  A ?>2@5645==K< >@30=><: 1>;57=LN 65;C4:0. 3> 2>A?><8=0=8O > G5<-B> 2845==>< 8;8 A;KH0==><, ?> 2A59 25@>OB=>AB8, 2A5340 :0:8<-;81> >1@07>< 1C4CB :0A0BLAO 54K. "> 65 A0<>5 <>6=> A:070BL 8 > @515=:5 ;52H5: MB0 53> >A>15==>ABL B0:65 1C45B 2;8OBL =0 53> B>G:C 7@5=8O. '5;>25: <>65B @0AA:070BL 20< > A2>59 <0B5@8, :>B>@0O 10;>20;0 53>, 8;8 > @>645=88 <;04H53> @515=:0, > B><, :0: 53> 18; 2A?K;LG82K9 >B5F, 8;8 > B5E >1840E, :0:85 5<C ?@8H;>AL ?5@5=5AB8 2 H:>;5. A5 A2845B5;LAB20 B0:>3> @>40 >G5=L F5==K, 5A;8 B>;L:> <K 2;0455< 8A:CAAB2>< GB5=8O 8E A<KA;0. A:CAAB2> ?>=8<0=8O @0==8E 2>A?><8=0=89 70:;NG05B 2 A515 2KAHCN AB5?5=L M<?0B88, A?>A>1=>ABL 845=B8D8F8@>20BL A51O A @515=:>< 2 53> 45BA:>9 A8BC0F88. ">;L:> 1;03>40@O B0:>9 M<?0B88 <K A<>65< ?>=OBL, :0:>5 206=>5 7=0G5=85 2 53> 687=8 8<55B ?>O2;5=85 2 A5<L5 <;04H53> @515=:0 8;8 :0:>5 2?5G0B;5=85 >AB02;O5B 2 53> A>7=0=88 65AB>:>5 >1@0I5=85 A> AB>@>=K 2A?K;LG82>3> >BF0. 0:;NG5=85. "5?5@L 2 :0G5AB25 @57N<5 AD>@<C;8@C5< ?>4E>4 8=48284C0;L=>9 ?A8E>;>388, 2K@01>B0==K9 5N 2 B5G5=85 ?>A;54=8E 4204F0B8 ?OB8 ;5B. K <>65B5 2845BL, GB> >=0 ?@>45;0;0 4>;389 ?CBL 2 =>2>< =0?@02;5=88. !CI5AB2C5B <=>65AB2> 548=AB25==KE 2 A2>5< @>45 ?A8E>;>388 8 ?A8E>B5@0?89. 0:>9-B> ?A8E>;>3 8718@05B >4=> =0?@02;5=85, 4@C3>9  4@C3>5, 8 :064K9 =5 25@8B, GB> >AB0;L=K5 <>3CB 1KBL ?@02K. >7<>6=>, G8B0B5;L B0:65 =5 1C45B ?>;030BLAO =0 25@C. CABL >= A@02=8B. = C2848B, GB> <K =5 A>3;0A=K A B0: =07K205<>9 "?A8E>;>3859 2;5G5=89" (=081>;55 8725AB=K< ?@54AB028B5;5< MB>3> B5G5=8O 2 <5@8:5 O2;O5BAO 0:4C30;), ?>A:>;L:C 2 MB8E "2;5G5=8OE" A;8H:>< <=>3> <5AB0 >B2>48BAO 2@>645==K< A:;>==>ABO<. > B>9 65 ?@8G8=5 <K =5 <>65< A>3;0A8BLAO A> "AB8<C;0<8" 8 "@50:F8O<8" 18E528>@8AB>2. 5AA<KA;5==> :>=AB@C8@>20BL AC4L1C 8 E0@0:B5@ G5;>25:0 87 "2;5G5=89" 8 "@50:F89", ?>:0 =5 ?>=OB0 F5;L, : :>B>@>9 =0?@02;5=K MB8 42865=8O 4CH8 8 >4=0 87 MB8E ?A8E>;>388 =5 <KA;8B 2 B5@<8=0E 8=48284C0;L=KE F5;59. ;020 2. @5>4>;520O >3@0=8G5=8O. #?>B@51;5=85 B5@<8=>2 "A>7=0B5;L=>5" 8 "15AA>7=0B5;L=>5" 4;O >?@545;5=8O >B;8G8B5;L=KE D0:B>@>2 O2;O5BAO =525@=K< A B>G:8 7@5=8O ?@0:B8:8 8=48284C0;L=>9 ?A8E>;>388. !>7=0B5;L=>5 8 15AA>7=0B5;L=>5 4286CBAO 2<5AB5 2 >4=>< 8 B>< 65 =0?@02;5=88 8 =5 ?@>B82>@5G0B 4@C3 4@C3C,  2>?@5:8 @0A?@>AB@0=5==><C <=5=8N. >;55 B>3>, <564C =8<8 =5 ACI5AB2C5B B>G=>9 45<0@:0F8>==>9 ;8=88. >?@>A, A:>@55, 70:;NG05BAO 2 @0A:@KB88 F5;8 8E A>2<5AB=>3> 42865=8O. 52>7<>6=> @5H8BL, GB> A>7=0B5;L=>, 0 GB> =5B, 4> B5E ?>@ ?>:0 <K =5 7=05< 2A53> :>=B5:AB0. -B>B :>=B5:AB >1=0@C68205BAO 2 ?@>B>B8?5  B>9 <>45;8 687=5==>3> ?>2545=8O, :>B>@CN <K 0=0;878@>20;8 2 ?@54K4CI59 3;025. =48284C0;L=>5 548=AB2>. !;CG09 87 ?@0:B8:8 ?>A;C68B 8;;NAB@0F859 B5A=>9 A2O78 <564C A>7=0B5;L=>9 8 15AA>7=0B5;L=>9 687=LN. 5=0BK9 <C6G8=0 A>@>:0 ;5B AB@040; D>1859 - 65;0=85< 2K1@>A8BLAO 87 >:=0. = ?>AB>O==> 1>@>;AO A MB8< 65;0=85<. A5 65 ?@>G55 2 53> 687=8 1K;> 2?>;=5 1;03>?>;CG=>: C =53> 1K;8 4@C7LO, E>@>H55 ?>;>65=85, AG0AB;820O A5<59=0O 687=L. 3> A;CG09 =5;L7O >1JOA=8BL 8=0G5, :@><5 :0: 2 B5@<8=0E A>B@C4=8G5AB20 A>7=0=8O 8 15AA>7=0B5;L=>3>. = A>7=020; A2>8 GC2AB20, A2O70==K5 A 65;0=85< 2K1@>A8BLAO 87 >:=0, >4=0:> ?@>4>;60; 68BL 8 D0:B8G5A:8 4065 =8:>340 =5 ?KB0;AO MB> A45;0BL. @8G8=0 70:;NG0;0AL 2 B><, GB> 2 53> 687=8 1K;0 4@C30O AB>@>=0, 345 1>@L10 ?@>B82 53> 65;0=8O A>25@H8BL A0<>C189AB2> 83@0;0 206=CN @>;L.  @57C;LB0B5 A>B@C4=8G5AB20 15AA>7=0B5;L=>9 AB>@>=K 53> ACI5AB20 A 53> A>7=0=85<, >= 1K; ?>1548B5;5<. $0:B8G5A:8, ?> A2>5<C "AB8;N 687=8", 5A;8 8A?>;L7>20BL B5@<8=, > :>B>@>< <K 1C45< 3>2>@8BL ?>4@>1=55 2 A;54CNI59 3;025, >= 1K; ?>1548B5;5<, >= 4>AB83 A2>59 F5;8  ?@52>AE>4AB20. '8B0B5;L <>65B CA><=8BLAO: :0: MB> 2 G5;>25:5 <>3CB C6820BLAO >A>7=0==0O A:;>==>ABL : A0<>C189AB2C 8 GC2AB2> ?@52>AE>4AB20? B25B 70:;NG05BAO 2 B><, GB> =5GB> 2 A0<>< 53> ACI5AB25 @072O70;> MBC 18B2C A AC8F840;L=>9 =0:;>==>ABLN. #A?5E 65 2 MB>9 18B25 8 45;05B 53> ?>1548B5;5< 8 2KAH8< ACI5AB2><. 1J5:B82=>, 53> 1>@L10 70 ?@52>AE>4AB2> 1K;0 >1CA;>2;5=0 53> A>1AB25==>9 A;01>ABLN, :0: MB> G0AB> 1K205B 2 A;CG0OE, :>340 ;N48 B0: 8;8 8=0G5 GC2AB2CNB A2>N =5?>;=>F5==>ABL. 4=0:> 206=> B>, GB> 2 ;8G=>9 18B25 53> AB@5<;5=85 : ?@52>AE>4AB2C, AB@5<;5=85 68BL 8 702>52K20BL ?>156405B GC2AB2> =5?>;=>F5==>AB8 8 65;0=85 C<5@5BL =5A<>B@O =0 B>, GB> ?>A;54=55 6825B 2 53> A>7=0=88, 0 ?5@2>5  2 15AA>7=0B5;L=>< 0209B5 ?>A<>B@8<, ?>4B25@6405B ;8 =0H8 ?@54?>;>65=8O @0728B85 ?@>B>B8?0 MB>3> G5;>25:0. 7 0=0;870 @0==8E 2>A?><8=0=89 <K C7=0;8, GB> 2 45BAB25 C =53> 1K;0 ?@>1;5<0 2 H:>;5. <C =5 =@028;8AL 4@C385 <0;LG8:8, 8 >= AB0@0;AO 8E 871530BL. "5< =5 <5=55 >= AC<5; A>1@0BLAO A A8;0<8 8 >BAB>OBL A51O. @C38<8 A;>20<8, C65 745AL <K <>65< 2845BL CA8;85 A 53> AB>@>=K ?@5>4>;5BL A2>N A;01>ABL. = =5 >BABC?8; ?5@54 A2>59 ?@>1;5<>9 8 ?>1548; A;8 <K ?@>0=0;878@C5< E0@0:B5@ =0H53> ?0F85=B0, B> C2848<, GB> 548=AB25==>9 F5;LN 53> 687=8 1K;> ?@5>4>;5=85 AB@0E0 8 B@52>6=>AB8. -B0 F5;L >1J548=8;0 53> A>7=0B5;L=K5 8458 A 15AA>7=0B5;L=K<8 2 548=>5 F5;>5. ! B>G:8 65 7@5=8O B>3>, :B> =5 @0AA<0B@8205B G5;>25G5A:>5 ACI5AB2> :0: 548=>5 F5;>5, C 40==>3> ?0F85=B0 =5 1K;> =8:0:8E CA?5E>2 8 =5 <>3;> 1KBL GC2AB20 ?@52>AE>4AB20.  53> ?@54AB02;5=88 ?0F85=B =5 1>;55 G5< 0<18F8>7=0O ;8G=>ABL, >= AB@5<8BAO : 1>@L15, => >AB05BAO B@CA>< 2 3;C18=5 4CH8. 4=0:> B0:0O B>G:0 7@5=8O 1K;0 1K >H81>G=>9, B0: :0: 2 =59 =5 ?@8=8<0NBAO 2> 2=8<0=85 2A5 D0:BK 8 =5 405BAO 8E 8=B5@?@5B0F8O 2 :>=B5:AB5 548=AB20 G5;>25G5A:>9 687=8. AO =0H0 ?A8E>;>38O 8 2A5 =0H5 ?>=8<0=85 8;8 AB@5<;5=85 ?>=OBL G5;>25:0 1C45B 15A?;>4=K< 8 15A?>;57=K<, 5A;8 <K =5 1C45< C15645=K, GB> G5;>25G5A:>5 ACI5AB2> ?@54AB02;O5B 87 A51O 548=>5 F5;>5. A;8 <K ?@54?>;>68< =0;8G85 C =53> 42CE =5 >B=>AOI8EAO 4@C3 : 4@C3C AB>@>=, <K =5 A<>65< C2845BL 687=L, :0: F5;>AB=K9 >@30=87<. !>F80;L=K9 :>=B5:AB. @><5 @0AA<>B@5=8O 687=8 8=482840 :0: 548=>3> F5;>3>, <K 4>;6=K B0:65 CG8BK20BL 55 A>F80;L=K9 :>=B5:AB >=0G0;C 45B8 @>640NBAO A;01K<8, 8 8E 15A?><>I=>ABL 45;05B =5>1E>48<K<, GB>1K 70 =8<8 CE06820;8 4@C385 ;N48. "0:8< >1@07><, AB8;L 687=8 8;8 <>45;L 687=5==>3> ?>2545=8O @515=:0 =5;L7O ?>=OBL 157 CG5B0 ;N459, :>B>@K5 CE06820;8 70 =8< 8 2>A?>;=O;8 53> =5?>;=>F5==>ABL. "5A=K5 2708<>>B=>H5=8O @515=:0 A <0B5@LN 8 A5<L59 =52>7<>6=> ?>=OBL, 5A;8 <K >3@0=8G8< =0H 0=0;87 0=0;87>< ?5@8D5@88 D878G5A:>3> ?@51K20=8O @515=:0 2 ?@>AB@0=AB25. =48284C0;L=>ABL @515=:0 =5 A2>48BAO : D878G5A:>9 8=48284C0;L=>AB8, >=0 2:;NG05B 2 A51O 25AL :>=B5:AB A>F80;L=KE >B=>H5=89. ">, GB> ?@8<5=8<> : @515=:C, 4> >?@545;5==>9 AB5?5=8 <>6=> B0:65 ?@8<5=8BL : ;N4O< 2>>1I5. !;01>ABL, ?> ?@8G8=5 :>B>@>9 @515=>: 6825B 2 A5<59=>9 3@C??5, 0=0;>38G=0 A;01>AB8, :>B>@0O 70AB02;O5B 27@>A;>3> G5;>25:0 68BL 2 >1I5AB25. A5 ;N48 GC2AB2CNB A2>N =5045:20B=>ABL 2 B5E 8;8 8=KE A8BC0F8OE. =8 GC2AB2CNB A51O ?@8402;5==K<8 B@C4=>ABO<8 687=8 8 =5 2 A>AB>O=88 2AB@5B8BLAO A =8<8 >48= =0 >48=. >MB><C >4=>9 87 A0<KE A8;L=KE =0:;>==>AB59 G5;>25:0 2A5340 1K;> AB@5<;5=85 >1J548=OBLAO 2 3@C??K A B5<, GB>1K >= 8<5; 2>7<>6=>ABL 68BL :0: G;5= >1I5AB20, 0 =5 :0: 87>;8@>20==K9 8=48284. 57 A><=5=8O, >1I5AB25==0O 687=L 2 7=0G8B5;L=>9 AB5?5=8 ?><>305B G5;>25:C ?@5>4>;5BL A2>8 GC2AB20 =5045:20B=>AB8 8 =5?>;=>F5==>AB8. 0 ?@8<5@5 682>B=KE <K 7=05<, GB> 1>;55 A;01K5 >A>18 2A5340 682CB 2 3@C??0E, GB>1K 8E A>2<5AB=K5 A8;K <>3;8 ?><>GL C4>2;5B2>@8BL 8E 8=48284C0;L=K5 ?>B@51=>AB8. "0:, AB04> 1C92>;>2 A?>A>1=> 70I8B8BLAO >B 2>;:>2, GB> 1K;> 1K =52>7<>6=K< 4;O >4=>3> 1C92>;0. !1820OAL 2 AB04>, >=8 ?@8A;>=ONB A2>8 3>;>2K 4@C3 : 4@C3C 8 A@060NBAO :>?KB0<8, GB> ?>72>;O5B 8< A?0AB8AL. ! 4@C3>9 AB>@>=K, 3>@8;;K, ;L2K 8 B83@K <>3CB 68BL 87>;8@>20==> 4@C3 >B 4@C30, B0: :0: ?@8@>40 =045;8;0 8E A@54AB20<8 A0<>70I8BK. '5;>25G5A:>5 ACI5AB2> =5 >1;0405B 8E >3@><=>9 A8;>9, 70:;NG5==>9 2 :>3BOE 8;8 7C10E, 8 ?>MB><C =5 <>65B 68BL >B45;L=>. "0:8< >1@07><, <K 2848<, GB> ?5@2>?@8G8=0 A>F80;L=>9 687=8 70:;NG05BAO 2 A;01>AB8 G5;>25:0. > B>9 65 A0<>9 ?@8G8=5 <K =5 <>65< >6840BL, GB> =0945< >48=0:>2K<8 A?>A>1=>AB8 8 40@>20=8O 2A5E G5;>25G5A:8E ACI5AB2 2 >1I5AB25. > E>@>H> A10;0=A8@>20==>5 >1I5AB2> =5 >AB0=5BAO 2 4>;3C ?5@54 A2>8<8 G;5=0<8, :>B>@K5 =C640NBAO 2 53> ?>445@6:5. -B> >G5=L 206=> CA2>8BL, B0: :0: 2 ?@>B82=>< A;CG05 <>6=> ?@89B8 : ?@54?>;>65=8N > =5>1E>48<>AB8 2A5F5;> AC48BL > G5;>25:5 ?> 53> 2@>645==K< A?>A>1=>ABO<.  ACI=>AB8, G5;>25:, ;8H5==K9 :0:8E-;81> A?>A>1=>AB59, <>65B 8A?KBK20BL B@C4=>AB8, 682O 2 CA;>28OE 87>;OF88, => CA?5H=> :><?5=A8@>20BL A2>8 =54>AB0B:8 2 E>@>H> >@30=87>20==>< >1I5AB25. >?@>1C5< ?@54?>;>68BL, GB> =0H8 8=48284C0;L=K5 =54>AB0B:8 O2;ONBAO 2@>645==K<8. ">340 F5;LN ?A8E>;>388 AB0=>28BAO >1CG5=85 ;N459 E>@>H> 68BL A 4@C38<8, 8 B5< A0<K< ?><>GL C<5=LH8BL MDD5:B 8E 5AB5AB25==KE =54>AB0B:>2. AB>@8O A>F80;L=>3> ?@>3@5AA0  MB> 8AB>@8O B>3>, :0: G5;>25: A>B@C4=8G0;, GB>1K ?@5>4>;520BL ;8H5=8O 8 =54>AB0B:8. A5 7=0NB, GB> O7K: O2;O5BAO A>F80;L=K< 87>1@5B5=85<, => ;8HL =5<=>385 ?>=8<0NB, GB> 8=48284C0;L=K5 =54>AB0B:8 1K;8 <0B5@LN MB>3> 87>1@5B5=8O. > ?>4B25@645=85 MB>9 8AB8=K ;53:> =09B8 2 @0==5< ?>2545=88 45B59. >340 8E 65;0=8O =5 2K?>;=ONBAO, >=8 E>BOB ?@82;5GL 2=8<0=85 8 AB0@0NBAO 45;0BL MB> A ?><>ILN >?@545;5==>3> @>40 O7K:0. > 5A;8 1K @515=:C =5 =C6=> 1K;> ?@82;5:0BL 2=8<0=85, >= 1K =5 ?KB0;AO 3>2>@8BL 2>>1I5. -B> ?@>8AE>48B 2 ?5@2K5 <5AOFK 687=8, :>340 <0BL 2K?>;=O5B 2A5, GB> E>G5B @515=>:, 4> <><5=B0, :>340 >= 703>2>@8B. ABL 40==K5 > A;CG0OE, :>340 45B8 =5 3>2>@8;8 4> H5AB8 ;5B, B0: :0: C =8E =5 1K;> 2 MB>< =5>1E>48<>AB8. -BC 8AB8=C <>6=> B0:65 ?@>8;;NAB@8@>20BL >A>1K<8 A;CG0O<8 45B59 A =5<K<8 8;8 3;CE8<8 @>48B5;O<8. >340 B0:><C @515=:C 1>;L=>, >= ?;0G5B, => ?;0G5B 15772CG=>. = 7=05B, GB> 72C: 1K; 1K 15A?>;575=, B0: :0: @>48B5;8 =5 <>3CB 53> A;KH0BL. !;54>20B5;L=>, >= 45;05B 284, GB> :@8G8B, A F5;LN ?@82;5GL 2=8<0=85 A2>8E @>48B5;59, => 2A5 MB> 15772CG=>. "0:8< >1@07><, <K 2848<, GB> 2A5340 =5>1E>48<> CG8BK20BL 25AL A>F80;L=K9 :>=B5:AB 87CG05<KE D0:B>2 A B5< GB>1K ?>=OBL :>=:@5B=CN "F5;L ?@52>AE>4AB20", :>B>@CN 8718@05B 8=48284. 7CG5=85 53> A>F80;L=>9 A8BC0F88 =5>1E>48<> B0:65 4;O B>3>, GB>1K C2845BL, 2 G5< 8<5==> 70:;NG0NBAO 53> B@C4=>AB8. "0:, <=>385 AG8B0NB =52>7<>6=K< =09B8 =>@<0;L=K9 :>=B0:B A 4@C38<8 ?>A@54AB2>< O7K:0. 08:0  :0: @07 B0:>9 A;CG09. A;8 <K 709<5<AO A;CG05< 708:8, B> >1=0@C68<, GB> A A0<>3> =0G0;0 A2>59 687=8 >= =8:>340 =5 1K; 4>AB0B>G=> A>F80;L=> 040?B8@>20=. = >B:07K20;AO ?@8<:=CBL : :0:>9-;81> 45OB5;L=>AB8, =5 E>B5; 8<5BL 4@C759 8;8 B>20@8I59. ;O @0728B8O @5G8 5<C =5>1E>48<K 1K;8 A2O78 A 4@C38<8 ;N4L<8, => 8E-B> >= 8 871530;, ;8H0O A51O 2>7<>6=>AB8 871028BLAO >B 708:0=8O. # 708: 8<5NBAO 425 B5=45=F88: ?5@20O ?>1C6405B 8E : >1I5=8N A 4@C38<8 ;N4L<8, 4@C30O 65 70AB02;O5B 8E 8A:0BL 4;O A51O C548=5=8O.  40;L=59H59 687=8, C 27@>A;KE ;N459, AB>@>=OI8EAO 0:B82=KE A>F80;L=KE A2O759, <K >1=0@C68205< =5A?>A>1=>ABL 2KABC?0BL ?5@54 ?C1;8:>9, AB@0E ?5@54 =59. -B> A2O70=> A B5<; GB> >=8 AG8B0NB A2>N 0C48B>@8N 2@06451=>9. # =8E ?>O2;O5BAO GC2AB2> =5?>;=>F5==>AB8. 5;> 2 B><, GB> G5;>25: <>65B 3>2>@8BL E>@>H>, B>;L:> 5A;8 >= 25@8B 2 A51O 8 A2>N 0C48B>@8N, 8 B>;L:> 2 MB>< A;CG05 C =53> 1C45B >BACBAB2>20BL AB@0E ?5@54 ?C1;8:>9. "0:8< >1@07><, GC2AB2> =5?>;=>F5==>AB8 8 ?@>1;5<0 A>F80;L=>3> >1CG5=8O >G5=L B5A=> A2O70=K. <5==> ?>B><C, GB> GC2AB2> =5?>;=>F5==>AB8 2>7=8:05B 87-70 ?;>E>9 A>F80;L=>9 040?B0F88, A>F80;L=>5 >1CG5=85 O2;O5BAO >A=>2=K< <5B>4><, A ?><>ILN :>B>@>3> <K 2A5 <>65< ?@5>4>;5BL A2>5 GC2AB2> =5?>;=>F5==>AB8. !CI5AB2C5B ?@O<0O A2O7L <564C A>F80;L=K< 2>A?8B0=85< 8 74@02K< A<KA;><. >340 <K 3>2>@8<, GB> ;N48 ?@5>4>;520NB A2>8 B@C4=>AB8 A ?><>ILN 74@02>3> A<KA;0, B> 8<55< 2 284C A>2>:C?=K9 @07C< A>F80;L=>9 3@C??K. ! 4@C3>9 AB>@>=K, :0: <K C:07K20;8 2 ?@54K4CI59 3;025, ;N48, ?>ABC?:8 :>B>@KE >?@545;ONBAO G0AB=K< ?>=8<0=85< 8 :>B>@K5 >3@0=8G5=K G0AB=K< O7K:><, B5< A0<K< >1=0@C6820NB A2>N =5=>@<0;L=>ABL. >;L=K5, =52@>B8:8 8 ?@5ABC?=8:8  2>B ;N48 B0:>3> B8?0. < =5 8=B5@5A=K ;N48, 8=AB8BCF88, A>F80;L=K5 =>@<K 8 B. ?. ?@54<5BK. > G5@57 =8E-B> 8 ?@>;5305B ?CBL : 8E A?0A5=8N. 0H59 7040G59 2 @01>B5 A B0:8<8 ;N4L<8 O2;O5BAO 4>=5AB8 4> =8E D0:BK A>F80;L=>9 687=8. 5<>=AB@0F8O 4>1@KE =0<5@5=89 ?>72>;O5B =5@2>7=K< ;N4O< GC2AB2>20BL A51O >?@0240==K<8. > MB>3> <0;>. K 4>;6=K ?><>GL 8< ?>=OBL, GB> 4;O >1I5AB20 206=>, GB> 65 >=8 45;0NB 2 459AB28B5;L=>AB8 8 GB> >=> 459AB28B5;L=> >B =8E ?>;CG05B. B=>H5=85 : =54>AB0B:0<. 'C2AB2> =5?>;=>F5==>AB8 8 AB@5<;5=85 : ?@52>AE>4AB2C C=825@A0;L=K, => 1K;> 1K >H81:>9 70:;NG8BL 87 MB>3>, GB> 2A5 ;N48 >48=0:>2K. 5?>;=>F5==>ABL 8 ?@52>AE>4AB2>  >1I85 CA;>28O, :>B>@K5 C?@02;ONB ?>2545=85< G5;>25:0, => ?><8<> =8E, 5ABL @07;8G8O 2 D878G5A:>9 A8;5, 74>@>2L5 8 >:@C65=88. > MB>9 ?@8G8=5 2 >48=0:>2KE CA;>28OE @07=K<8 ;N4L<8 A>25@H0NBAO @07;8G=K5 >H81:8. 0?@8<5@, <K =5 =0945< C 45B59 =8 >4=>3> 2?>;=5 CAB>9G82>3> 8 25@=>3> A?>A>10 @5038@>20BL =0 >:@C60NI89 <8@. E @50:F88 8=48284C0;L=K. 064K9 87 =8E AB@5<8BAO : 1>;55 A>25@H5==><C AB8;N 687=8, => 45;05B MB> ?>-A2>5<C, A>25@H0O A2>8 A>1AB25==K5 >H81:8 8 84O A2>8< ?CB5< : CA?5EC. @>0=0;878@C5< =5:>B>@K5 @07=>284=>AB8 8=48284>2 8 8E E0@0:B5@=K5 G5@BK. >7L<5< : ?@8<5@C 45B59-;52H59 5:>B>@K5 87 =8E 4065 =5 ?>4>7@520;8 B>3>, GB> >=8 ;52H8, B0: :0: 8E G@572KG09=> AB0@0B5;L=> ?@8CG8;8 ?8A0BL ?@02>9 @C:>9. >=0G0;C MB> ?>;CG0;>AL C =8E 25AL<0 =5;>2:> 8 =5C:;N65; =0 =8E AK?0;8AL C?@5:8, :@8B8G5A:85 70<5G0=8O 8 =0A<5H:8. > MB> 3@C10O >H81:0,  =5>1E>48<> C?@06=OBL >15 @C:8 @515=:0. 52HC <>6=> C7=0BL 5I5 2 :>;K15;8, ?>B><C GB> ;520O @C:0 C =53> 428305BAO 1KAB@55 ?@02>9.  1C4CI5< 53> <>65B BO3>B8BL 87JO= 53> ?@02>9 @C:8. ! 4@C3>9 AB>@>=K, C B0:8E ;N459 G0AB> @0728205BAO 1>;LH>9 8=B5@5A : A2>59 ?@02>9 @C:5 8 :8AB8, :>B>@K9 <>65B 2K@078BLAO, =0?@8<5@, 2 @8A>20=88, ?8AL<5 8 B. 4. 5B =8G53> C4828B5;L=>3> 2 B><, GB> @515=>:-;52H0 <>65B 1KBL >1CG5= ;CGH5, G5< =>@<0;L=K9 @515=>:. > ?@8G8=5 A2>59 708=B5@5A>20==>AB8 >=, B0: A:070BL, @0=LH5 2:;NG8;AO, 8, B0:8< >1@07><, 53> =54>AB0B>: A?>A>1AB2>20; 1>;55 AB0@0B5;L=K< 70=OB8O< 8 C?@06=5=8O<. 0G0ABCN ?>4>1=0O A8BC0F8O 1K205B 1>;LH8< ?@58<CI5AB2>< 2 @0728B88 0@B8AB8G5A:8E A?>A>1=>AB59 8 EC4>65AB25==KE B0;0=B>2. 1KG=> @515=>:, =0E>4OI89AO 2 ?>4>1=>< ?>;>65=88, 0<18F8>75=, >= AB@5<8BAO ?@5>4>;5BL A2>8 >3@0=8G5=8O. =>340, >4=0:>, 5A;8 1>@L10 MB0 A;8H:>< 15760;>AB=0, 2 =5< <>3CB @0728BLAO 7028ABL 8;8 @52=>ABL. 0 >BAN40  A8;L=>5 GC2AB2> =5?>;=>F5==>AB8, ?@5>4>;5BL :>B>@>5 B@C4=55, G5< >1KG=>. >AB>O==0O 1>@L10 <>65B A45;0BL @515=:0 G5@5AGC@ 2>8=AB25==K<, 8, AB02 27@>A;K<, >= 1C45B AB@040BL >B =02O7G82>3> AB@5<;5=8O ?@5>4>;5BL A2>N =5C:;N65ABL 8 =5;>2:>ABL. KB0OAL 4>AB8GL :0:8E-B> A2>8E F5;59, A>25@H0O >H81:8, 45B8 :064K9 ?>-A2>5<C @072820NBAO 2 A>>B25BAB288 A B5<8 ?@>B>B8?0<8, :>B>@K5 A;>68;8AL C =8E 2 2>7@0AB5 G5BK@5E  ?OB8 ;5B. E F5;8  @07;8G=K. 48= @515=>: <>65B E>B5BL 1KBL EC4>6=8:><, 0 4@C3>9 AB@5<8BAO :0:-B> >B3>@>48BLAO >B <8@0, 345 >= >:070;AO =5C40G=8:><. >7<>6=>, <K A<>3;8 1K @07>1@0BLAO 2 B><, :0: 5<C ?@5>4>;5BL A2>8 =54>AB0B:8, => A0< >= MB>3> =5 7=05B, 8, C2K, A;8H:>< G0AB> 5<C ?@5?>4=>AOB =525@=>5 >1JOA=5=85 D0:B>2. =>385 45B8 AB@040NB 45D5:B0<8 7@5=8O, A;CE0, ;53:8E 8;8 65;C4:0. K >1=0@C68;8, GB> MB8 =54>AB0B:8 AB8<C;8@CNB 8E 8=B5@5A. N1>?KB=K9 ?@8<5@  A;CG09 A G5;>25:><, :>B>@K9 AB@040; >B ?@8ABC?>2 0AB<K B>;L:> ?> 25G5@0< ?> 2>72@0I5=88 4><>9 87 >D8A0. -B> 1K; 65=0BK9 A>@>:0?OB8;5B=89 <C6G8=0 A E>@>H8< ?>;>65=85<. 0 2>?@>A, ?>G5<C ?@8ABC?K 2A5340 ?@>8AE>4OB ?>A;5 53> ?@8E>40 A @01>BK 4><>9, >= 40; A;54CNI55 >1JOA=5=85: "848B5 ;8, <>O 65=0 A;8H:>< <0B5@80;8AB8G5A:8 =0AB@>5=0, O 65  8450;8AB, B0: GB> G0AB> <K =5 A>3;0A=K 4@C3 A 4@C3><. >340 O ?@8E>6C 4><>9, O E>GC ?>:>O, E>GC =0A;0640BLAO 4><><, B>340 :0: <>O 65=0 65;0;0 1K >B?@028BLAO 2 3>AB8, 8 ?>MB><C >=0 60;C5BAO, GB> 59 ?@8E>48BAO A845BL 4><0. -B> C4@CG05B <5=O, 8 O =0G8=0N 704KE0BLAO". >G5<C 65 MB>B G5;>25: 704KE05BAO: ?>G5<C 53>, A:065<, =5 B>H=8B?  45;> 2 B><, GB> >= 2A53> ;8HL 25@5= A2>5<C ?@>B>B8?C.  45BAB25, 2A;54AB285 :0:>9-B> 1>;57=8 5<C 4>;3>5 2@5<O ?@8H;>AL >AB020BLAO 2 18=B0E, 8 BC30O ?>2O7:0 <5H0;0 53> 4KE0=8N, ?@8G8=OO B0:65 <0AAC 4@C38E =5C4>1AB2.  8E 4><5 1K;0 ?@8A;C30, :>B>@0O 1K;0 A8;L=> : =5<C ?@82O70=0 8 1K;0 3>B>20 F5;K<8 4=O<8 A845BL @O4>< A =8< 8 CB5H0BL 53>. B4020O 5<C 2A5 2=8<0=85, >=0 701K20;0 > A515. ">340-B> C =53> 8 A;>68;>AL 2?5G0B;5=85, GB> 53> 1C4CB @072;5:0BL 8 CB5H0BL 2A5340. >340 <0;LG8:C 8A?>;=8;>AL G5BK@5 3>40, A845;:0 2KH;0 70<C6 8 C5E0;0. @>2>60O 55 =0 AB0=F8N, >= 3>@L:> @K40;. >A;5 MB>3> >= A:070; A2>59 <0B5@8: ""5?5@L, :>340 <>O =O=O C5E0;0, 2 <8@5 4;O <5=O 1>;LH5 =5B =8G53> 8=B5@5A=>3>" K 2848<, GB> A B5E ?>@ >= =5 87<5=8;AO, 8 C65 1C4CG8 27@>A;K<, >= 8I5B 8450;L=>3> G5;>25:0, :>B>@K9 1K 2A5340 @072;5:0; 8 CB5H0; 53> 8 8=B5@5A>20;AO 1K B>;L:> 8< >4=8<. @>1;5<0 1K;0 =5 2 =54>AB0B:5 2>74CE0, 0 2 B><, GB> 53> =5 @072;5:0;8 8 =5 CB5H0;8 =5?@5@K2=>,  5AB5AB25==>, =5 B0: ?@>AB> =09B8 G5;>25:0, :>B>@K9 1K =0 MB> A>3;0A8;AO. = E>B5; 2A5340 C?@02;OBL A8BC0F859, 8 4> >?@545;5==>9 AB5?5=8 1>;57=L ?><>30;0 5<C 2 MB>< ?@5CA?5BL. "0:. :>340 >= =0G8=0; 704KE0BLAO, 53> 65=0 C65 =5 E>B5;0 84B8 2 B50B@ 8;8 =0 25G5@8=:C. "0:8< >1@07>< >= 4>AB830; "F5;8 ?@52>AE>4AB20". !>7=0B5;L=> MB>B G5;>25: 2A5340 1K; ?@02482 8 ?>@O4>G5=, => =0 C<5 C =53> 1K;> 65;0=85 ?>15640BL. = E>B5; A:;>=8BL A2>N 65=C : B><C, GB> >= =07K20; "8450;8AB8G5A:8<" 273;O4>< =0 25I8. > <K 4>;6=K ?>4>7@520BL, GB> ?>4 MB>9 ?>25@E=>ABLN A:@K20NBAO 8=K5 <>B82K. K G0AB> 2848<, :0: C 45B59 A ?;>E8< 7@5=85< 2>7=8:05B ?>2KH5==K9 8=B5@5A : @0AA<0B@820=8N, GB> A?>A>1AB2C5B @0728B8N MB>9 A?>A>1=>AB8. @8<5@>< <>65B A;C68BL 25;8:89 ?>MB CAB02 $@59B03, AB@0402H89 0AB83<0B87<><, GB> =5 ?><5H0;> 5<C 4>18BLAO 7=0G8B5;L=KE CA?5E>2. @>1;5<K A 3;070<8 C ?>MB>2 8 EC4>6=8:>2  =5 @54:>ABL; G0AB>, >4=0:>, MB> ?>4E;5ABK205B 8E 8=B5@5A. $@59B03 A:070; > A515: ">-2848<><C, 87-70 B>3>, GB> <>8 3;070 >B;8G0;8AL >B 3;07 4@C38E, O 2K=C645= 1K; 8A?>;L7>20BL 8 B@5=8@>20BL A2>N D0=B078N. / =5 7=0N, ?><>3;> ;8 MB> <=5 AB0BL 1>;LH8< ?8A0B5;5<, => - B0: 8;8 8=0G5  8<5==> <>O 1;87>@C:>ABL ?><>3;0 <=5 2845BL 2 A2>5< 2>>1@065=88 ;CGH5, G5< 4@C385 2 @50;L=>AB8". A;8 <K 2A?><=8< 35=80;L=KE ;N459, <K C2848<, GB> ?;>E>5 7@5=85 8;8 :0:>9-B> 4@C3>9 D878G5A:89 =54>AB0B>:  4>2>;L=> G0AB>5 O2;5=85 C 35=852. 065 C 1>3>2 1K;8 D878G5A:85 45D5:BK, B0:85 :0: A;5?>B0 =0 >48= 8;8 420 3;070, D0:B ACI5AB2>20=8O 35=852, :>B>@K5 4065 1C4CG8 ?>;CA;5?K<8, 2A5 65 A?>A>1=K @07;8G0BL ;8=88, B5=8 8 F25B0 ;CGH5, G5< 4@C385, ?>:07K205B, GB> <>6=> A45;0BL A 1>;L=K<8 45BL<8, 5A;8 8E ?@>1;5<K ?@028;L=> ?>=OBK. ABL ;N48, ?@>O2;ONI85 ?>2KH5==K9 8=B5@5A : 545. =8 ?>AB>O==> >1AC640NB, GB> >=8 <>3CB, 0 GB> =5 <>3CB 5ABL. 0: ?@028;>, 2 45BAB25 A 54>9 C =8E 1K;8 A2O70=K :0:85-B> ?@>1;5<K, MB>-B> 8 ?@>1C48;> C =8E G@57<5@=K9 8=B5@5A : 545. >65B 1KBL, 701>B;820O <0BL 15A?@5@K2=> ?>2B>@O;0 8<, GB> E>@>H> 5ABL, 0 GB>  ?;>E>. -B8< ;N4O< ?@8E>48BAO <=>3> 2=8<0=8O C45;OBL ;5G5=8N 1>;57=59 A2>53> 65;C4:0, 8 >=8 AB0=>2OBAO 687=5==> 708=B5@5A>20=K A2>8< <5=N =0 702B@0:, >154 8 C68=. 5>BABC?=> 4C<0O > 545, >=8 8=>340 4>AB830NB CA?5E>2 2 8A:CAAB25 :C;8=0@88, ;81> AB0=>2OBAO A?5F80;8AB0<8 2 2>?@>A0E 485B. K205B, ?@0240, 8 B0:, GB> 1>;57=8 65;C4:0 8;8 :8H5G=8:0 AB0=>2OBAO ?@8G8=>9 ?>8A:>2 70<5=K C2;5G5=8O 54>9. =>340 55 70<5=ONB 45=L38, B>340 B0:>9 G5;>25: ?@52@0I05BAO 2 A:>?84><0 8;8 AB0=>28BAO :@C?=K< 8 ;>2:8< 10=:8@><. '0AB> BO30 : =0:>?8B5;LAB2C 70AB02;O5B 8E @01>B0BL 157 >B4KE0, B0: GB> 187=5A F5;8:>< 8E ?>3;>I05B  D0:B, :>B>@K9 <>65B 40BL 8< 1>;LH>5 ?@58<CI5AB2> ?5@54 4@C38<8 ;N4L<8 B>9 65 ?@>D5AA88. =B5@5A=> 70<5B8BL, GB> =0< G0AB> ?@8E>48BAO A;KH0BL > 1>30BKE ;N4OE, GB> C =8E ?@>1;5<K A 65;C4:><. 0209B5 B0:65 2A?><=8< > A2O78 B5;0 8 4CE0. 0:>9-B> >?@545;5==K9 45D5:B =5 2A5340 2545B : >48=0:>2K< A;54AB28O<. !CI5AB2>20=85 ?@8G8==>-A;54AB25==>9 A2O78 <564C D878G5A:8< =54>AB0B:>< 8 CI5@1=K< AB8;5< 687=8 A>2A5< =5 >1O70B5;L=>. '0AB> ?@028;L=>5 ;5G5=85, =0?@8<5@, ?@028;L=>5 ?8B0=85, A?>A>1=> G0AB8G=> CAB@0=8BL ?@>1;5<C B5;0. > D878G5A:89 =54>AB0B>: 2>2A5 =5 O2;O5BAO >A=>2=>9 ?@8G8=>9 =5?@8OB=KE ?>A;54AB289,  ?@5645 2A53> 70 =8E >B25BAB25==> >B=>H5=85 G5;>25:0 : A2>8< =54>AB0B:0<. >B ?>G5<C 4;O ?A8E>;>30 206=K =5 =0;8G85 D878G5A:>3> 87JO=0 8;8 8A:;NG8B5;L=> B5;5A=0O A8<?B><0B8:0, => >H81>G=0O CAB0=>2:0 ?0F85=B0 ?> >B=>H5=8N : =8<. I5 8 ?>MB><C >= 8I5B ?CB8 ?@5>4>;5=8O GC2AB20 =5?>;=>F5==>AB8 2> 2@5<O @0728B8O ?@>B>B8?0. @87=0:8 A8;L=>3> GC2AB20 =5?>;=>F5==>AB8. =>340 <>6=> =01;N40BL, GB> =5C<5=85 A?>:>9=> ?@5>4>;520BL B@C4=>AB8 45;05B G5;>25:0 =5B5@?5;82K<.  5A;8 <K 2848< G5;>25:0, :>B>@K9 ?>AB>O==> AC5B8BAO, A>?@>2>640O A2>8 459AB28O 1C@=K<8 M<>F8O<8, <K <>65< A<5;> 70:;NG8BL > =0;8G88 C =53> A8;L=>3> GC2AB20 =5?>;=>F5==>AB8. '5;>25: C25@5==K9 2 A2>59 A?>A>1=>AB8 ?@5>4>;5BL A2>8 B@C4=>AB8, =5 1C45B =5B5@?5;82K<. !0<>=045O==>ABL, =5B5@?5=85, 4@0G;82>ABL  ?@87=0:8 A8;L=>3> GC2AB20 =5?>;=>F5==>AB8 C 45B59.  ?>4>1=KE A;CG0OE =0H59 7040G59 O2;O5BAO ?>8A: ?@8G8= 8E B@C4=>AB59. 8 2 :>5< A;CG05 =5;L7O :@8B8:>20BL 8;8 =0:07K20BL 70 >H81:8 2 8E AB8;5 687=8 8;8 ?@>B>B8?5. #7=0BL >1 >H81:0E 2 ?@>B>B8?5 45B59 <K <>65< ?> @07;8G=K< >A>15==>ABO<: ?> 8E =5>1KG=K< 8=B5@5A0<, ?;0=0< =0 1C4CI55 8 AB@5<;5=8N ?@527>9B8 4@C38E, ?> AB@5<;5=8N : ?@52>AE>4AB2C, :>B>@>5 ?@>A:0;L7K205B 2 8E ?>2545=88. !CI5AB2C5B >?@545;5==K9 B8? 45B59, :>B>@K5 =5 25@OB 2 A51O 8 1>OBAO A0<>?@>O2;OBLAO. =8 ?@54?>G8B0NB 45@60BLAO >B 4@C38E =0 @0AAB>O=88, 8 AB0@0NBAO =5 ?>?040BL 2 =>2K5 A8BC0F88, => ?@51K20BL 2 C7:>< :@C3C, 2 :>B>@>< >=8 GC2AB2CNB A51O 2 157>?0A=>AB8.  H:>;5, 2 687=8, 2 AC?@C65AB25 >=8 254CB A51O B0: 65.  A2>5< <0;5=L:>< ?@>AB@0=AB25 8< ;53G5 4>AB8GL ?@52>AE>4AB20. >4>1=0O G5@B0 >1=0@C68205BAO C <=>65AB20 ;N459. A5 >=8 701K20NB, GB> 4;O B>3>, GB>1K 4>18BLAO G53>-=81C4L, =C6=> 1KBL 3>B>2K< : ;N1K< A8BC0F8O<. A;8 G5;>25: 8715305B >?@545;5==KE A8BC0F89 8 >?@545;5==KE ;N459, B> >?@0240BL A51O >= <>65B B>;L:> 8AE>4O 87 A2>59 G0AB=>9 ;>38:8. > MB>3> =54>AB0B>G=>: G5;>25:C =5>1E>48<K 2A5>1=>2;ONI85 25B@K A>F80;L=KE :>=B0:B>2 8 74@02K9 A<KA;. A;8 D8;>A>D E>G5B >ACI5AB28BL A2>9 B@C4, >= =5 <>65B 2A5 2@5<O 2KE>48BL : 702B@0:C 8;8 >154C 2<5AB5 A 4@C38<8, 81> 5<C =C6=> 4;8B5;L=>5 C548=5=85 4;O B>3>, GB>1K A>1@0BL A2>8 <KA;8 8 =09B8 25@=K9 ?CBL. > 2 40;L=59H5< >= 4>;65= 2708<>459AB2>20BL A >1I5AB2>< >=B0:BK A 4@C38<8  206=K9 0A?5:B 53> @0728B8O. "0:8< >1@07><, :>340 <K 2AB@5G05< ?>4>1=>3> G5;>25:0, <K 4>;6=K ?><=8BL > 42CE 53> B@51>20=8OE. K B0:65 4>;6=K ?><=8BL > B><, ?@8=>A8B >= ?>;L7C 8;8 =5B, 8, A;54>20B5;L=>, =C6=> 1KBL 2=8<0B5;L=K< 2 8AA;54>20=88 @07;8G89 <564C ?>;57=K< 8 15A?>;57=K< ?>2545=85<. ;NG : A>F80;L=><C ?@>F5AAC 2 F5;>< 405B =0< ?>=8<0=85 B>3>, GB> G5;>25: 2A5340 AB@5<8BAO =09B8 A8BC0F8N, 2 :>B>@>9 >= ?@52>AE>48B 2A5E. "0:, 45B8 A @0728BK< GC2AB2>< =5?>;=>F5==>AB8 =0<5@5==> 871530NB 1>;55 A8;L=KE 45B59, 8 83@0NB A B5<8, :B> A;0155 8E, :B> ?>72>;O5B C?@02;OBL A>1>9 8 ?>402;OBL A51O. -B>  =5=>@<0;L=K5, ?0B>;>38G5A:85 ?@>O2;5=8O GC2AB20 =5?>;=>F5==>AB8, 8 G@572KG09=> 206=> ?>=8<0BL, GB> >?@545;ONI55 7=0G5=85 8<55B =5 >ICI5=85 =5?>;=>F5==>AB8, 0 53> A8;0 8 E0@0:B5@. 5=>@<0;L=>5 GC2AB2> =5?>;=>F5==>AB8 ?>;CG8;> =0720=85 ":><?;5:A =5?>;=>F5==>AB8". 4=0:> ":><?;5:A"  =5 A>2A5< 25@=>5 A;>2> 4;O B0:>3> GC2AB20 =5?>;=>F5==>AB8, :>B>@>5 @0A?@>AB@0=O5BAO =0 2AN ;8G=>ABL. -B> 1>;LH5, G5< :><?;5:A, MB> ?>GB8 1>;57=L, @07@CH8B5;L=>5 459AB285 :>B>@>9 @07;8G=> 2 7028A8<>AB8 >B >1AB>OB5;LAB2 =>340, A:065<, <K =5 70<5G05< C G5;>25:0 GC2AB20 =5?>;=>F5==>AB8, :>340 >= =0 @01>B5, ?>B><C GB> 745AL >= GC2AB2C5B A51O C25@5==>, => >= <>65B 1KBL =5C25@5= 2 A515 2 :><?0=88 8;8 2 >B=>H5=8OE A ?@>B82>?>;>6=K< ?>;><, 8 B>;L:> 2 MB8E AD5@0E 687=8 <K <>65< @0A:@KBL 53> 8AB8==CN ?A8E>;>38G5A:CN A8BC0F8N.  >A=>2=>< >H81:8 AB0=>2OBAO 70<5B=K 2 =0?@O65==>9 8;8 A;>6=>9 A8BC0F88. <5==> B>340 ?@>A<0B@8205BAO 8AB8==K9 ?@>B>B8?. $0:B8G5A:8 B@C4=>AB8 ?>GB8 2A5340 2K7K205B =>20O A8BC0F8O. >B ?>G5<C, :0: <K >B<5G0;8 2 ?5@2>9 3;025, AB5?5=L @0728B8O GC2AB20 >1I=>AB8 >1=0@C68205BAO 2 =>2KE A>F80;L=KE >1AB>OB5;LAB20E. !B5?5=L @0728B8O GC2AB20 >1I=>AB8 C @515=:0 AB0=>28BAO >G5284=>9 2 H:>;5 B0: 65, :0: 8 2 A>F80;L=>9 687=8 2>>1I5 K <>65< =01;N40BL, 2708<>459AB2C5B ;8 >= A> A2>8<8 B>20@8I0<8 8;8 8715305B 8E. A;8 <K 2848< 38?5@0:B82=KE, >7>@=KE, ;>2:8E 45B59, B> =C6=> ?>AB0@0BLAO 703;O=CBL 2 8E 4CHC, GB>1K ?>=OBL ?@8G8=K B0:>3> ?>2545=8O. A;8 :B>-B> ?>425@65= =5@5H8B5;L=>AB8 8 ?@5CA?5205B ;8HL 1;03>40@O >1AB>OB5;LAB20<, <K <>65< ?@54?>;>68BL, GB> MB8 65 :0G5AB20 ?>765 ?@>O2OBAO 2 A>F80;L=>9 687=8 8 1@0:5. '0AB> 2AB@5G0NBAO ;N48, :>B>@K5 3>2>@OB: "/ 1K B0: 8 ?>ABC?8;", "/ 1K A45;0; MBC @01>BC", "/ 1K 53> >1>H5;, =>.!" A5 MB8 CB25@645=8O, B8?0 "40, =>" O2;ONBAO ?@87=0:>< A8;L=>3> GC2AB20 =5?>;=>F5==>AB8. >=8<0=85 MB>3> ?>72>;O5B =0< ?>-=>2><C 273;O=CBL =0 =5:>B>@K5 M<>F88, B0:85 :0: A><=5=85. G5284=>, GB> A><=520NI89AO G5;>25: >1KG=> >AB05BAO ?@8 A><=5=88 8 =8G53> =5 4>AB8305B. > 5A;8 G5;>25: 3>2>@8B: "/ =5 AC<5N", B>, 25@>OB=55 2A53>, 8 459AB28O 53> 1C4CB A>>B25BAB25==K<8. A;8 ?A8E>;>3 2=8<0B5;5=, >= <>65B G0AB> =01;N40BL =0;8G85 2 G5;>25:5 ?@>B82>@5G89. "0:85 ?@>B82>@5G8O B0:65 <>3CB @0AA<0B@820BLAO, :0: ?@87=0: GC2AB20 =5?>;=>F5==>AB8. 06=> 8A?>;L7>20BL ;N1CN 2>7<>6=>ABL 4;O =01;N45=8O 70 42865=8O<8 G5;>25:0, ?@>1;5<C :>B>@>3> <K 8AA;54C5<. 3> ?>E>4:0, 53> <0=5@0 >1I0BLAO A ;N4L<8 <>3CB <=>3>5 =0< @0AA:070BL, 8 B5 :>;510=8O, :>B>@K5 <K 70<5B8< 2 B5;5, G0AB> O2;ONBAO >B3>;>A:>< A8BC0F88 53> ?A8E8G5A:>9 687=8. !CI5AB2C5B =5<0;> ;N459, :>B>@K5 45;0NB H03 2?5@54 8 420 =0704, GB> A2845B5;LAB2C5B > A8;L=>< GC2AB25 =5?>;=>F5==>AB8 0H0 7040G0 F5;8:>< 70:;NG05BAO 2 B><, GB>1K >BCG8BL MB8E ;N459 >B 8E CAB0=>2:8 25G=>3> A><=5=8O CGH8< ;5G5=85< 4;O =8E 1C45B ?>445@6:0; =8 2 :>5< A;CG05 =5;L7O 8E :@8B8:>20BL, C1820O B5< A0<K< ?@8ACBAB285 4CE0. K 4>;6=K 40BL 8< ?>=OBL, GB> >=8 A?>A>1=K A0<>AB>OB5;L=> ?@>B82>AB>OBL B@C4=>ABO< 8. @07@5H8BL ?@>1;5<K A2>59 687=8. -B> 548=AB25==K9 A?>A>1 70AB028BL G5;>25:0 ?>25@8BL 2 A51O 8 MB> 548=AB25==K9 A?>A>1 ;5G5=8O GC2AB20 =5?>;=>F5==>AB8. ;020 3. ><?;5:A =5?>;=>F5==>AB8 8 :><?;5:A ?@52>AE>4AB20. K 2845;8, GB> :064K9 A8<?B>< 2 687=8 G5;>25:0 ?@>O2;O5BAO 2 48=0<8:5, B> 5ABL 2 @0728B88. >MB><C <>6=> A:070BL, GB> C =53> 5ABL ?@>H;>5 8 1C4CI55. C4CI55 =5@07@K2=> A2O70=> A =0H8<8 AB@5<;5=8O<8 8 F5;LN, B>340 :0: ?@>H;>5 C:07K205B =0 E0@0:B5@ =5?>;=>F5==>AB8 8;8 =5045:20B=>AB8, :>B>@CN <K AB0@05<AO ?@5>4>;5BL. >B ?>G5<C :><?;5:A =5?>;=>F5==>AB8 =0A 1>;LH5 8=B5@5AC5B 2 =0G0;5, 2 B> 2@5<O :0: :><?;5:A ?@52>AE>4AB20 =0A 8=B5@5AC5B 2 53> 48=0<8:5, @0728B88. >;55 B>3>, MB8 420 :><?;5:A0 5AB5AB25==K< >1@07>< A2O70=K. 0A =5 4>;6=> C482;OBL, 5A;8 2 A;CG05, 2 :>B>@>< <K @0AA<0B@8205< :><?;5:A =5?>;=>F5==>AB8, <K >1=0@C68205< 1>;55 8;8 <5=55 A:@KBK< :><?;5:A ?@52>AE>4AB20. ! 4@C3>9 AB>@>=K, 5A;8 8AA;54C5< :><?;5:A ?@52>AE>4AB20 2 48=0<8:5, <K 2AO:89 @07 =0E>48< 1>;55 8;8 <5=55 A:@KBK9 :><?;5:A =5?>;=>F5==>AB8. 1I85 ?>;>65=8O. 5>1E>48<> COA=8BL, GB> A;>2> ":><?;5:A", :>B>@>5 <K C?>B@51;O5< 2 >B=>H5=88 =5?>;=>F5==>AB8 8 ?@52>AE>4AB20, >B@0605B ?@5645 2A53> ?@5C25;8G5==K5 GC2AB2> =5?>;=>F5==>AB8 8 AB@5<;5=85 : ?@52>AE>4AB2C. A;8 <K ?>A<>B@8< =0 25I8 B0:8< >1@07><, MB> A=8<5B :06CI89AO ?0@04>:A > 42CE ?@>B82>?>;>6=KE B5=45=F8OE, ACI5AB2CNI8E 2 >4=>< 8=482845, B0: :0: >G5284=>, GB> 2 =>@<5 AB@5<;5=85 : ?@52>AE>4AB2C 8 GC2AB2> =5?>;=>F5==>AB8 4>?>;=ONB 4@C3 4@C30. A;8 <K C4>2;5B2>@5=K =K=5H=8< ?>;>65=85< 45;, 2 =0A =5 4>;6=> 1KBL <5AB0 4;O AB@5<;5=8O ?@52>AE>48BL 8 4>1820BLAO CA?5E0. >MB><C, 2284C B>3>, GB> B0: =07K205<K5 :><?;5:AK @072820NBAO 87 5AB5AB25==KE GC2AB2, >=8 =5 1>;55 ?@>B82>@5G82K, G5< >1KG=K5 GC2AB20. !B@5<;5=85 : ?@52>AE>4AB2C =8:>340 =5 8AG5705B, 8 D0:B8G5A:8, 8<5==> >=> D>@<8@C5B @07C< 8 ?A8E8:C G5;>25:0. 0: <K 3>2>@8;8, 687=L  MB> 4>AB865=85 F5;8 8;8 D>@<K, 0 AB@5<;5=85 : ?@52>AE>4AB2C  MB> 4286CI0O A8;0 4;O 4>AB865=8O D>@<K. -B> A2>53> @>40 ?>B>:, =5ACI89 2?5@54 25AL <0B5@80;, :>B>@K9 <>65B =09B8. 0AA<>B@8< 4;O ?@8<5@0 ;5=82KE 45B59. 54>AB0B>: C =8E 0:B82=>AB8, >BACBAB285 8=B5@5A0 : G5<C 1K B> =8 1K;> <>3CB A>740BL C =0A 2?5G0B;5=85 ?>;=>3> >BACBAB28O C =8E 42865=8O. > 8 C =8E <K =0945< 65;0=85 ?@52>AE>48BL 4@C38E, 65;0=85, :>B>@>5 70AB02;O5B 8E 3>2>@8BL: "A;8 1K O =5 1K; B0: ;5=82, O <>3 1K AB0BL ?@57845=B><". E @0728B85 8 AB@5<;5=85, 5A;8 <>6=> B0: A:070BL, >B=>A8B5;L=K. =8 2KA>:>3> <=5=8O > A515 8 ?@845@6820NBAO -?@54AB02;5=8O > B><, GB> <>3;8 1K <=>3>5 A>25@H8BL 8 ?@8=5AB8 =5<0;> ?>;L7K, 5A;8 1K.! >=5G=> 65, MB>  ;>6L, 2K4C<:0, => 2A5 <K 7=05<, GB> G5;>25G5AB2> >G5=L G0AB> C4>2;5B2>@O5BAO 2K4C<:0<8.  MB> >A>15==> A?@0254;82> 2 >B=>H5=88 ;N459, :>B>@K< =5 E20B05B A<5;>AB8: >=8 2?>;=5 4>2>;LAB2CNBAO D0=B078O<8. 5 GC2AB2CO 2 A515 1>;LH>9 A8;K, >=8 2A5340 84CB 2 >1E>4, 65;0O 871560BL B@C4=>AB59.  1;03>40@O MB><C 153AB2C, 1;03>40@O ?>AB>O==><C CE>4C >B 18B2K, C =8E ?>O2;O5BAO >ICI5=85, GB> >=8 A8;L=55 8 C<=55, G5< MB> 5ABL =0 A0<>< 45;5. 0< 8725AB=K 45B8, :>B>@K5 =0G8=0;8 2>@>20BL 87 GC2AB20 ?@52>AE>4AB20. =8 ?>;030NB, GB> >1<0=K20O, 4C@0G0 4@C38E 8 >AB020OAL =5?>9<0==K<8, >=8, B0:8< >1@07><, AB0=>2OBAO 1>30G5 157 >A>1KE E;>?>B. "> 65 GC2AB2> >G5=L A8;L=> 2K@065=> C ?@5ABC?=8:>2, :>B>@K5 AG8B0NB A51O 35@>O<8. K C65 @0AA<0B@820;8 MBC G5@BC A 4@C3>9 B>G:8 7@5=8O, :0: ?@>O2;5=85 G0AB=>9 ;>38:8. -B> =5 8<55B =8G53> >1I53> A> 74@02K< A<KA;>< 8;8 >1I5?@8=OB>9 ;>38:>9, :>340 C189F0 4C<05B > A515 :0: > 35@>5  MB> 53> AC1J5:B82=>5 ?@54AB02;5=85. <C =54>AB05B A<5;>AB8, 8 >= E>G5B B0: C;048BL 45;0, GB>1K C25@=CBLAO >B =5>1E>48<>AB8 459AB28B5;L=> @5H0BL ?@>1;5<K 687=8. !;54>20B5;L=>, ?@5ABC?=>ABL  MB> @57C;LB0B :><?;5:A0 ?@52>AE>4AB20, 0 =5 ?@>O2;5=85 DC=40<5=B0;L=>9 8 87=0G0;L=>9 ?>@>G=>AB8. >E>6CN A8<?B><0B8:C <K =01;N405< C =52@>B8G5A:8E ;8G=>AB59. 0?@8<5@, >=8 AB@040NB 15AA>==8F59, 0 =0 A;54CNI89 45=L 8< =54>AB05B A8;, GB>1K A?@028BLAO A B@51>20=8O<8 45;0, :>B>@K< >=8 70=8<0NBAO. < :065BAO, GB> 87-70 15AA>==8FK C =8E =5;L7O B@51>20BL 157C?@5G=>9 @01>BK, B0: :0: >=8 =5 2 A>AB>O=88 A?@028BLAO A B5<, GB> <>3;8 1K 8A?>;=8BL. =8 60;CNBAO: ">B 5A;8 1K O 2KA?0;AO, O 1K 20< ?>:070;!" 5GB> ?>4>1=>5 ?@>8AE>48B A 45?@5AA82=K<8 ;8G=>ABO<8, :>B>@KE <CG05B GC2AB2> B@52>38. "@52>30 45;05B 8E B8@0=0<8. $0:B8G5A:8, >=8 8A?>;L7CNB A2>N B@52>3C, GB>1K C?@02;OBL 4@C38<8: A =8<8 ?>AB>O==> :B>-=81C4L 4>;65= =0E>48BLAO, 8E =C6=> A>?@>2>640BL ?>2AN4C, :C40 1K >=8 =5 =0?@02;O;8AL 8 B0: 40;55. ;87:85 2K=C645=K AB@>8BL A2>N 687=L, ?>4G8=OOAL B@51>20=8O< 45?@5AA82=>3> G5;>25:0. 5?@5AA82=K5 8 1>;L=K5 ;N48 2A5340 O2;ONBAO F5=B@>< 2=8<0=8O 2 A5<L5. "0:8< >1@07><, :><?;5:A =5?>;=>F5==>AB8 O2;O5BAO 8AB>G=8:>< 8E A8;K. =8 15A?@5AB0==> 60;CNBAO, GB> GC2AB2CNB A;01>ABL, B5@ONB 2 25A5, 8 ?@>G55, => =5A<>B@O =0 MB>, >=8 A8;L=55 2A5E >AB0;L=KE. =8 ?>402;ONB 74>@>2KE ;N459  D0:B, :>B>@K9 =5 4>;65= =0A C482;OBL, B0: :0: 2 =0H59 :C;LBC@5 1>;57=L <>65B 4020BL >?@545;5==CN A8;C 8 2;0ABL. ( 5A;8 1K <K 7040;8AL 2>?@>A><, :B> A8;L=59H85 ;N48 2 =0H59 :C;LBC@5, ;>38G=> 1K;> 1K >B25B8BL - <;045=FK. ;045=FK ?@02OB, A0<8 65 >AB020OAL =5?>42;0AB=K<8.) 0209B5 @0AA<>B@8< A2O7L <564C :><?;5:A0<8 ?@52>AE>4AB20 8 =5?>;=>F5==>AB8, 27O2 4;O ?@8<5@0 ?@>1;5<=>3> @515=:0 A :><?;5:A>< ?@52>AE>4AB20: 45@7:>3>, A0<>=045O==>3> 8 4@0G;82>3>. K >1=0@C68<, GB> >= E>G5B :070BLAO 1>;55 7=0G8B5;L=K<, G5< >= 5ABL =0 A0<>< 45;5. A5 <K 7=05<, :0: 45B8 A> 2A?K;LG82K< E0@0:B5@><, 65;0O :>=B@>;8@>20BL 4@C38E, 2=570?=> =0?040NB =0 =8E.  G5< ?@8G8=0 8E =5C@02=>25H5==>AB8? 5;> 2 =5C25@5==>AB8 2 A2>59 A8;5. =8 GC2AB2CNB A2>N =5?>;=>F5==>ABL.  4@0G;82KE, 03@5AA82=KE 45BOE <K 2AO:89 @07 >1=0@C68205< :><?;5:A =5?>;=>F5==>AB8 8 65;0=85 53> ?@5>4>;5BL. A5 @02=>, :0: 5A;8 1K >=8 ?KB0;8AL ?@8?>4=OBL A0<8E A51O 70 2>;>AK, GB>1K :070BLAO 1>;LH5, 8 B0:8< ?@>ABK< A?>A>1>< 4>AB8GL CA?5E0, C25@5==>AB8 8 ?@52>AE>4AB20. ;O MB8E 45B59 =5>1E>48<> =09B8 <5B>4K ;5G5=8O =8 459AB2CNB B0:8< >1@07><, ?>B><C GB> =5 284OB ?@8G8==>-A;54AB25==KE A2O759, =5 ?>=8<0NB 5AB5AB25==>3> ?>@O4:0 25I59.  70 MB> 8E =5;L7O >AC640BL, B0: :0: 2AO:89 @07, >B25G0O =0 2>?@>AK, >=8 1C4CB C?@O<> 4020BL ?>=OBL, GB> GC2AB2CNB A2>5 ?@52>AE>4AB2>, 0 =5 =5?>;=>F5==>ABL. >MB><C =0< =5>1E>48<> 2 4@C65A:>9 D>@<5 >1JOA=8BL 8< =0HC B>G:C 7@5=8O 8 ?>AB5?5==> ?><>GL 8< COA=8BL 55. A;8 G5;>25: ?CA:05B ?K;L 2 3;070, B> MB> B>;L:> ?>B><C, GB> >= GC2AB2C5B =5?>;=>F5==>ABL 8 =5 >ICI05B 2 A515 4>AB0B>G=> A8; 4;O B>3>, GB>1K A>ABO70BLAO A 4@C38<8 2 G5<-B> ?>;57=><. >B ?>G5<C >= ?@>4>;605B 70=8<0BLAO 15A?>;57=K<8 25I0<8. 3> >B=>H5=8O A >1I5AB2>< =5 O2;ONBAO 30@<>=8G=K<8, >= =5 040?B8@>20= A>F80;L=> 8 =5 7=05B, :0: @5H0BL A>F80;L=K5 ?@>1;5<K 687=8. >MB><C, 8AA;54CO 53> 45BAB2>, <K 70G0ABCN C7=05< > =5?@5:@0I0NI8EAO ABKG:0E <564C =8< 8 53> @>48B5;O<8 8 CG8B5;O<8. 5>1E>48<> 3;C1>:> @07>1@0BLAO 2 ?@8G8=0E B0:>3> ?>2545=8O 8 4>25AB8 8E 4> ?>=8<0=8O 45B59. "C 65 :><18=0F8N :><?;5:A>2 =5?>;=>F5==>AB8 8 ?@52>AE>4AB20 <K >1=0@C68205< C 1>;L=KE =52@>7><. '0AB> =52@>B8: 2K:07K205B A2>9 :><?;5:A ?@52>AE>4AB20, =0?@>GL =5 70<5G0O A2>9 :><?;5:A =5?>;=>F5==>AB8. A;8 2 A5<L5 A@548 45B59 5ABL ;N18<5F, B> C 2A5E >AB0;L=KE <K >1O70B5;L=> =0E>48< :><?;5:A =5?>;=>F5==>AB8 8 AB@5<;5=85 : ?@52>AE>4AB2C. >:0 8E 8=B5@5AK :0A0NBAO =5 B>;L:> 8E A0<8E, => 8 4@C38E ;N459, >=8 @5H0NB C4>2;5B2>@8B5;L=> 687=5==K5 ?@>1;5<K. > 5A;8 8E :><?;5:A =5?>;=>F5==>AB8 =018@05B A8;C, 8E 687=L AB0=>28BAO ?>4>1=>9 ACI5AB2>20=8N 2 AB0=5 2@03>2: >=8 2A5340 =0AB>@>65 2 AB@5<;5=88 A>1;NAB8 A2>8 8=B5@5AK, 8=B5@5AK 65 4@C38E 4;O =8E =5 ACI5AB2CNB, 0 A;54>20B5;L=>, 8 70:>=K 74@02>3> A<KA;0. E ?>4E>4 : ?@>1;5<0< 687=8 2 >1I5AB25 =5 A?>A>1AB2C5B 8E @07@5H5=8N. , AB@5<OAL >1;53G8BL A515 687=L, >=8 8718@0NB ?CBL 15A?>;57=>3> ACI5AB2>20=8O.  459AB28B5;L=>AB8, A B>G:8 7@5=8O @07@5H5=8O ?@>1;5<, MB> ;>6=0O ;53:>ABL; >4=0:> ?>445@6:0 4@C38E 405B 8< >ICI5=85 >1;53G5=8O. =8 ?>4>1=K =8I8<, 682CI8< =0 GC6>9 AG5B. E :><D>@B ?>:>8BAO =0 M:A?;C0B0F88 GC68E A;01>AB59 A ?><>ILN =52@>70. >-2848<><C, MB> >1I55 G5;>25G5A:>5 A2>9AB2>  MB> :0A05BAO :0: 45B59, B0: 8 27@>A;KE,  GB>, :>340 >=8 GC2AB2CO A51O A;01K<8, 8E GC2AB2> >1I=>AB8 C30A05B 8 >=8 =0G8=0NB AB@5<8BLAO : ?@52>AE>4AB2C. E A?>A>1 @07@5H5=8O 687=5==KE ?@>1;5< =0?@02;5= =0 4>AB865=85 ;8G=>3> ?@52>AE>4AB20 8 =8:0: =5 CG8BK205B 687=L >1I5AB20. >:0 G5;>25:, AB@5<OAL : ?@52>AE>4AB2C, C<5@O5B A2>9 ?K; >1I5AB25==K<8 8=B5@5A0<8, 53> 459AB28O ?@8=>AOB ?>;L7C 8 53> 0:B82=>ABL :>=AB@C:B82=0. >340 65 53> GC2AB2> >1I=>AB8 ?@83;CH5=>, >= B5@O5B A?>A>1=>ABL @50;L=> @5H0BL 687=5==K5 ?@>1;5<K. 0: <K C65 3>2>@8;8, : :0B53>@88 B0:8E ;N459 <>6=> >B=5AB8 ?@>1;5<=KE 45B59, 4CH52=> 1>;L=KE, ?@5ABC?=8:>2, A:;>==KE : A0<>C189AB2C 8 B. ?.  70:;NG5=88 =0H53> 87;>65=8O >1I59 8458 :><?;5:A>2 =5?>;=>F5==>AB8 8 ?@52>AE>4AB20, <K =5 <>65< =5 A:070BL =5A:>;L:> A;>2 > =8E ?@8<5=8B5;L=> : =>@<0;L=K< ;N4O<. 0: <K C65 3>2>@8;8, GC2AB2> =5?>;=>F5==>AB8 5ABL C :064>3> G5;>25:0. => =5 O2;O5BAO ?A8E8G5A:8< @0AAB@>9AB2><, =>, =0?@>B82, AB8<C;8@C5B =>@<0;L=K5 AB@5<;5=8O 8 74>@>2>5 @0728B85. 0B>;>38G5A:8< 65 MB> GC2AB2> AB0=>28BAO B>;L:> B>340, :>340 2 G5;>25:5 ?>156405B GC2AB2> =5045:20B=>AB8, 8 MB> B>@<>78B 53> ?>;57=CN 0:B82=>ABL, 45;05B 53> 45?@5AA82=K< 8 =5A?>A>1=K< : @0728B8N.  B0:>9 A8BC0F88 :><?;5:A ?@52>AE>4AB20 <>65B AB0BL >4=8< 87 <5B>4>2 871560BL A2>8E B@C4=>AB59. '5;>25: A :><?;5:A>< =5?>;=>F5==>AB8 ?@8B2>@O5BAO ;CGH8<, G5< >= 5ABL =0 A0<>< 45;5, 8 MB>B D0;LH82K9 CA?5E :><?5=A8@C5B GC2AB2> =5?>;=>F5==>AB8, AB02H55 4;O =53> =52K=>A8<K<. # =>@<0;L=>3> G5;>25:0 =5B =8 B5=8 :><?;5:A0 ?@52>AE>4AB20. >=5G=> 65, >= AB@5<8BAO ?@52>AE>48BL 4@C38E 2 B>< A<KA;5, GB> 2A5< =0< =5 GC64K 0<18F88 8 65;0=85 4>18BLAO CA?5E0, => ?>:0 MB> AB@5<;5=85 2K@0605BAO 2 @01>B5, >=> =5 2545B : ;>6=K< >F5=:0<, ;560I8< 2 >A=>25 4CH52=KE @0AAB@>9AB2. !;CG08.  :>=B5:AB5 >1AC6405<>9 =0<8 B5<K 25AL<0 ?>:070B5;5= A;CG09 =02O7G82>3> =52@>70 >4=>9 <>;>4>9 452CH:8, :>B>@0O =0E>48;0AL 2 B5A=>< >1I5=88 A> A2>59 AB0@H59 A5AB@>9. ;03>40@O A2>5<C >G0@>20=8N 55 AB0@H0O A5AB@0 ?>;L7>20;0AL 2A5>1I59 1;03>A:;>==>ABLN. -B>B D0:B 25AL<0 7=0G8<, B0: :0: 5A;8 >48= 87 G;5=>2 A5<L8 2K45;O5BAO A@548 4@C38E, MB8 ?>A;54=85 1C4CB AB@040BL.  =5206=>, :B> 8<5==> >:065BAO 2 1>;55 1;03>?@8OB=>9 A8BC0F88 ->B5F, >48= 87 45B59 8;8 <0BL: =0 4@C38E G;5=>2 A5<L8 MB> ;>68BAO 1@5<5=5<, :>B>@>5 8=>340 :065BAO 8< =5?>A8;L=K<. 52CH:0, > :>B>@>9 <K 3>2>@8<, A 45BAB20 GC2AB2>20;0 A51O >145;5==>9 ;N1>2LN. A;8 1K C =55 1K;8 @0728BK5 A>F80;L=K5 8=B5@5AK, 5A;8 1K >=0 ?>=8<0;0 B>, GB> ?>=8<05< <K, >=0 <>3;0 1K A0<>AB>OB5;L=> 871@0BL 8=>9 ?CBL @0728B8O. "0:, >=0 =0G0;0 CG8BLAO <C7K:5, >4=0:> ?>AB>O==> ?@51K20O 2 A8;L=>< =0?@O65=88 87-70 :><?;5:A0 =5?>;=>F5==>AB8, ?@8G8=>9 :>B>@>3> 1K;8 =5?@5:@0I0NI85AO <KA;8 > 55 ?@54?>G8B05<>9 A5AB@5, >=0 =5 ?@5CA?5;0 2 MB>< =0G8=0=88. >340 59 1K;> 4204F0BL ;5B, AB0@H0O A5AB@0 2KH;0 70<C6, 8 >=0 B0:65 CAB@5<8;0AL : 70<C65AB2C A B5<, GB>1K =5 CABC?8BL 2 MB>< ?;0=5 A2>59 A5AB@5. =0 2A5 1>;55 C2O70;0 2 MB>< A>?5@=8G5AB25, 4@59DCO 2 AB>@>=C >B 74>@>2>9, ?>;57=>9 687=545OB5;L=>AB8. 0B5< C =55 @0728;0AL 845O > B><, GB> >=0 7;0O 8 GB> >=0 =045;5=0 <038G5A:>9 A8;>9, A ?><>ILN :>B>@>9 A?>A>1=0 >B?@028BL G5;>25:0 2 04.  MB>9 <038G5A:>9 A8;5 <K 2848< ?@>O2;5=85 :><?;5:A0 ?@52>AE>4AB20. ! 4@C3>9 AB>@>=K, 3>2>@O > A2>59 A8;5. 452CH:0 ?>4G0A 2KA:07K20;0 60;>1K ?>4>1=> B><C, :0: 8=>340 1>30BK9 G5;>25: 60;C5BAO =0 A2>N BO65;CN AC4L1C  1KBL 1>30BK<. =0 GC2AB2>20;0, GB> >1;0405B 1>3>?>4>1=>9 A8;>9 =5 B>;L:> >B?@02;OBL ;N459 2 04, => 2@5<5=0<8 C =55 1K;> >ICI5=85, GB> >=0 <>65B 8 4>;6=0 A?0AB8 MB8E ;N459. >=5G=>, >15 MB8 ?@5B5=788 1K;8 A<5E>B2>@=K, => ?>A@54AB2>< MB>9 A8AB5<K D8:F89 >=0 C1548;0 A51O 2 >1;040=88 2;0ABLN 2KAH59, G5< 2;0ABL 55 1>;55 C40G;82>9 A5AB@K. =0 <>3;0 ?@527>9B8 A2>N A5AB@C B>;L:> 2 MB>9 83@5  G5< 1>;LH5 >=0 60;>20;0AL =0 A2>N <038G5A:CN A8;C, B5< 1>;55 ?@024>?>4>1=K< :070;>AL, GB> >=0 459AB28B5;L=> 5N >1;0405B. A;8 1K >=0 A<5O;0AL =04 =59, ?@5B5=788 =0 >1;040=85 2;0ABLN 1K;8 1K ?>4 2>?@>A><. ">;L:> 60;>1K 4020;8 59 >ICI5=85 AG0ABLO >B A2>59 CG0AB8.  40==>< A;CG05 <K 2848< B>, GB> :><?;5:A ?@52>AE>4AB20 <>65B 1KBL A:@KB, GB> 53> =0;8G85 <>65B =5 ?@87=020BLAO, 2 B> 2@5<O :0: =0 A0<>< 45;5 >= ?@8ACBAB2C5B :0: :><?5=A0F8O :><?;5:A0 =5?>;=>F5==>AB8. !B0@H0O A5AB@0  A:065< > =59 =5A:>;L:> A;>2  ?>;L7>20;0AL 3>@074> 1>;LH59 1;03>A:;>==>ABLN, 254L 1K;> 2@5<O, :>340 >=0 :0: 548=AB25==K9 @515=>: 2 A5<L5 O2;O;0AL F5=B@>< 2=8<0=8O 8 59 2> 2A5< ?>B0:0;8. ;04H0O A5AB@0 @>48;0AL, :>340 59 1K;> B@8 3>40, 8 MB>B D0:B ?>;=>ABLN 87<5=8; >1AB>OB5;LAB20 687=8 AB0@H59 452>G:8. A;8 ?@5645 >=0 157@0745;L=> 2;045;0 2A5>1I8< 2=8<0=85<, B> B5?5@L 2=570?=> >=0 ?>GC2AB2>20;0 A51O =8725@3=CB>9 A ?@82KG=> 70=8<05<>3> <5AB0.  @57C;LB0B5 >=0 AB0;0 4@0G;82>9, ?@0240, ?@>O2;O;>AL MB> B>;L:> 2 :><?0=88 1>;55 A;01KE 45B59. 0 A0<>< 45;5 4@0G;82>ABL 2>2A5 =5 ?@87=0: A<5;>AB8, B0:>9 @515=>: 45@5BAO B>;L:> ?@>B82 1>;55 A;01KE. >?02 2 >:@C65=85 B5E, :B> A8;L=55 53>, >= C<5@O5B A2>N 45@7>ABL 8 AB0=>28BAO :0?@87=K< 8;8 ?>402;5==K<, 8, 25@>OB=>, ?> MB>9 ?@8G8=5 2 4><0H=5< :@C3C >= <5=55 ;N18<.  ?>4>1=KE A;CG0OE AB0@H89 @515=>: GC2AB2C5B, GB> 53> ;N1OB C65 =5 B0: 1577025B=>, :0: @0=LH5, 8 2 ?@87=0:0E 87<5=82H53>AO : A515 >B=>H5=8O 2848B ?>4B25@645=85 A2>53> <=5=8O. 8=>20B>9 1>;55 4@C38E 2 A;>682H59AO A8BC0F88 452>G:0 AG8B05B A2>N <0BL, B0: :0: 8<5==> >=0 ?@8=5A;0 2 4>< A5AB@C. -B8< >1JOA=O5BAO B>, GB> 55 2K?04K 2 >A=>2=>< =0?@02;5=K ?@>B82 <0B5@8. ;045=5F 65 >:07K205BAO 2 ?>;>65=88 ;N18<F0 157 2AO:8E CA8;89 8 1>@L1K, 81> 70 =8<, 5AB5AB25==>, =C6=> ?>AB>O==> ?@8A<0B@820BL, CE06820BL, 10;>20BL 53>, :0: ;N1>3> 4@C3>3> <;045=F0. "0:8< >1@07><, <;04H0O A5AB@5=:0, :C?0OAL 2 ;N128, @0728205BAO :0: >G5=L <8;>5, >G5=L =56=>5 A>740=L5: >=0  F5=B@ A5<L8. =>340 4>1@>45B5;L B>@65AB2C5B 2 D>@<5 ?>A;CH0=8O! > ?>?@>1C5< ?@>0=0;878@>20BL, GB> ?>;57=>5 AC;OB 687=8 MB> >G0@>20=85, =56=>ABL 8 4>1@>B0. >6=> ?@54?>;>68BL, GB> 452>G:0 1K;0 AB>;L ?>A;CH=0 8 ?>40B;820, B>;L:> ?>B><C, GB> 55 10;>20;8. 4=0:> =0H0 F828;870F8O =5 A;8H:>< 1;03>A:;>==0 : 8710;>20==K< 45BO<. =>340 >B5F, ?>=8<0O MB>, 65;05B ?@5:@0B8BL B0:>5 ?>;>65=85 25I59, 0 8=>340 2 A8BC0F8N 2<5H8205BAO H:>;0. >;>65=85 B0:>3> @515=:0 2A5340 =5CAB>9G82>, ?>MB><C 8710;>20==K5 45B8 GC2AB2CNB A2>N =5?>;=>F5==>ABL. >:0 >=8 =0E>4OBAO 2 1;03>?@8OB=>9 A8BC0F88, MB> GC2AB2> >AB05BAO =570<5B=K<, => :0: B>;L:> 2>7=8:0NB A;>6=>AB8, <K 2848<, GB> C B0:8E 45B59 @0728205BAO ?>402;5==>ABL 8;8 :><?;5:A ?@52>AE>4AB20. ><?;5:A =5?>;=>F5==>AB8 8 :><?;5:A ?@52>AE>4AB20 8<5NB =5GB> >1I55, 0 8<5==> B>, GB> >=8 2A5340 =0 15A?>;57=>9 AB>@>=5 687=8. KA>:><5@=K9, 45@7:89 @515=>:, @515=>: A :><?;5:A>< ?@52>AE>4AB20 2A5340 1C45B GC64 ?>;57=>9 AB>@>=5 687=8. ! ?>ABC?;5=85< 2 H:>;C 1;03>?@8OB=0O A8BC0F8O 4;O 8710;>20==KE 45B59 70:0=G8205BAO. ! MB>3> <><5=B0 <K <>65< =01;N40BL, GB> >=8 =5C25@5==> ?@8A?>A01;820NBAO : 687=8, =8:>340 ?@8 MB>< =8G53> =5 4>2>4O 4> :>=F0. "0: 1K;> 8 A <;04H59 A5AB@>9, > :>B>@>9 <K 3>2>@8;8 2 =0G0;5 =0H53> ?>25AB2>20=8O. =0 =0G8=0;0 CG8BLAO H8BL, 83@0BL =0 @>O;5, => 1@>A0;0 2A5 MB8 70=OB8O =5:>B>@>5 2@5<O A?CABO. 4>102>: >=0 ?>B5@O;0 8=B5@5A : >1I5=8N, 59 =5 E>B5;>AL ?>:840BL ?@545;K 4><0, 8 >=0 2A5 1>;55 8 1>;55 GC2AB2>20;0 A51O ?>402;5==>9. 9 :070;>AL, GB> 55 70B<8;0 A5AB@0, >1;0402H0O 1>;55 ?@82;5:0B5;L=K<8 4>AB>8=AB20<8. 5C25@5==>ABL 8 25G=K5 A><=5=8O A45;0;8 55 5I5 A;0155 8 ?>A;C68;8 ?@8G8=>9 @07@CH5=8O 55 E0@0:B5@0.  40;L=59H59 687=8 >=0 ?>AB>O==> A><=520;0AL 2 2K1>@5 70=OB8O, =8:>340 =5 4>2>4O 4> :>=F0 A2>8 =0G8=0=8O. !><=5=8O ?@5A;54>20;8 55 B0:65 2 ;N128 8 2K1>@5 AC?@C30, =5A<>B@O =0 B>, GB> 745AL 1K; <><5=B A>?5@=8G5AB20 A A5AB@>9.  B@84F0B8;5B=5< 2>7@0AB5 2 A2>5< >:@C65=88 >=0 =0H;0 <C6G8=C, AB@040NI53> BC15@:C;57>< 5B@C4=> 4>3040BLAO, GB> A2>9 2K1>@ >=0 A45;0;0 2>?@5:8 65;0=8N @>48B5;59.  BCB <>6=> 1K;> >1>9B8AL 8 157 55 A:;>==>AB8 =8G53> =5 4>2>48BL 4> :>=F0, B0: :0: @>48B5;8 2>A?@5?OBAB2>20;8 55 =0G8=0=8N 8 A204L10 =5 A>AB>O;0AL. >4 A?CABO >=0 2KH;0 70<C6 70 G5;>25:0 AB0@H5 =55 =0 B@84F0BL ?OBL ;5B. >A:>;L:C =0 <C6G8=C 2 B0:>< 2>7@0AB5 C65 =5 A<>B@OB :0: =0 <C6G8=C, ?>4>1=K9 1@0:, :>B>@K9 C65 =5 1K; ?>E>6 =0 1@0:, :070;AO 15AA<KA;5==K<. >2>;L=> G0AB> :><?;5:A =5?>;=>F5==>AB8 ?@>O2;O5BAO 2 2K1>@5 1C4CI53> AC?@C30, :>B>@K9 =0<=>3> AB0@H5, 8;8 G5;>25:0, :>B>@K9 ?>?@>ABC =5 <>65B A>AB>OBL 2 1@0:5 =0?@8<5@, 65=0B>3> <C6G8=K 8;8 70<C6=59 65=I8=K 0<C65AB2> 452CH:8, > :>B>@>9 <K 3>2>@8<, =5 C:@5?8;> 55 GC2AB2> ?@52>AE>4AB20, 8 ?>MB><C >=0 =0H;0 4;O MB>3> 4@C3>9 A?>A>1. # =55 ?>O28;>AL C15645=85, GB> A0<0O 206=0O 25IL 2 MB>< <8@5  4>;3. # =55 2>7=8:;> =02O7G82>5 65;0=85 <KBLAO. A;8 :B>-B> 8;8 GB>-B> 4>B@03820;8AL 4> =55, 59 ?@8E>48;>AL <KBLAO A=>20 8 A=>20. "0:8< >1@07><, >=0 ?@8H;0 : ?>;=>9 87>;8@>20==>AB8.  :>=F5 :>=F>2 55 @C:8 AB0;8 B0:8<8 3@O7=K<8, :0:85 B>;L:> <>6=> 2>>1@078BL. @8G8=0 2?>;=5 >G5284=0: 87-70 =5?@5:@0I0NI53>AO <KBLO 55 :>60 AB0;0 >G5=L 3@C1>9 8 A>18@0;0 3@O7L 2 1>;LH>< :>;8G5AB25. A5 MB> :065BAO ?@>O2;5=85< :><?;5:A0 =5?>;=>F5==>AB8, >4=0:> >=0 GC2AB2>20;0 A51O 548=AB25==K< G8ABK< G5;>25:>< 2 <8@5, 8 ?>AB>O==> :@8B8:>20;0 8 ?>@8F0;0 4@C38E 87-70 B>3>, GB> C =8E >BACBAB2>20;0 55 =02O7G820O ?>B@51=>ABL <KBLAO. =0 83@0;0 A2>N @>;L 25;8:>;5?=>: 2AN 687=L 59 E>B5;>AL ?@52>AE>48BL 2A5E 8 A59G0A A ?><>ILN D8:F88 59 MB> C40;>AL. =0 1K;0 A0<K< G8ABK< G5;>25:>< 2 <8@5. K 2848<, :0: 55 :><?;5:A =5?>;=>F5==>AB8 ?@52@0B8;AO 2 O@:> 2K@065==K9 :><?;5:A ?@52>AE>4AB20. ">B 65 D5=><5= <K =01;N405< C ;N459, AB@040NI8E <0=859 25;8G8O, :>B>@K5 <=OB A51O 8ACA>< %@8AB>< 8;8 8<?5@0B>@><. "0:85 ;N48 459AB2CNB =0 15A?>;57=>9 AB>@>=5 687=8 8 83@0NB A2>N @>;L 25AL<0 ?@024>?>4>1=>.  687=8 >=8 :@09=5 87>;8@>20=K, 8 5A;8 <K 25@=5<AO : 8E ?@>H;><C, B> >1=0@C68< C =8E GC2AB2> =5?>;=>F5==>AB8, ?@8254H55 : @0728B8N :><?;5:A0 ?@52>AE>4AB20. =B5@5A5= A;CG09 ?OB=04F0B8;5B=53> <0;LG8:0, :>B>@K9 ?>ABC?8; 2 ?A8E80B@8G5A:CN ;5G51=8FC ?> ?@8G8=5 30;;NF8=0F89. -B> 1K;> =5704>;3> 4> 2>9=K, >= 2>>1@078;, GB> 02AB@89A:89 8<?5@0B>@ C<5@, E>BO MB> 1K;> =5 B0:; >= B0:65 CB25@640;, GB> 8<?5@0B>@ O28;AO 5<C 2> A=5, ?@87K20O 53> ?>25AB8 02AB@89A:CN 0@<8N ?@>B82 2@03>2. > >= 1K; =52KA>:>3> @>AB0 <0;LG8:><!  E>BO 5<C ?>:07K20;8 3075BC, 2 :>B>@>9 3>2>@8;>AL, GB> 8<?5@0B>@ >AB0=>28;AO 2 A2>5< 42>@F5 8;8 2K5E0; =0 A2>5< 02B><>18;5, :>B>@K< A0< 8 C?@02;O;, C1548BL 53> 1K;> =52>7<>6=>: >= =0AB0820;, GB> 8<?5@0B>@ C<5@ 8 O28;AO 5<C 2> A=5.  B> 2@5<O 8=48284C0;L=0O ?A8E>;>38O 70=8<0;0AL 8AA;54>20=8O<8 2708<>A2O78 ?>;>65=89 B5;0 2> 2@5<O A=0 8 =0;8G8O :><?;5:A>2 =5?>;=>F5==>AB8 8;8 ?@52>AE>4AB20 C G5;>25:0. >4>1=0O 8=D>@<0F8O <>65B >:070BLAO >B=N4L =515A?>;57=>9. 5:>B>@K5 ;N48 70AK?0NB, A25@=C2H8AL :;C1>G:>< 8 C:@K2H8AL A 3>;>2>9. "0:>5 ?>;>65=85 C:07K205B =0 :><?;5:A =5?>;=>F5==>AB8. 59AB28B5;L=>, B@C4=> ?>25@8BL, GB> B0:>9 G5;>25: E@01@5F?  =0>1>@>B, 5A;8 G5;>25: 2> A=5 ?@8=8<05B @0A?@O<;5==CN 8 8A?>;=5==CN 7=0G8B5;L=>AB8 ?>7C, B@C4=> ?>25@8BL, GB> >= A;01 8 ?@8402;5= 687=LN? 0: 2 ?@O<><, B0: 8 2 ?5@5=>A=>< A<KA;5 >= :065BAO 7=0G8B5;L=K<, :0: 8 2> A=5. 'B> 65 :0A05BAO ;N459, :>B>@K5 A?OB =0 682>B5, =01;N45=8O ?>:07K20NB, GB> 8< A2>9AB25==K C?@O<AB2> 8 A:;>==>ABL : AA>@0<. .=>H0, > :>B>@>< <K 3>2>@8<, 1K; >1A;54>20= =0 ?@54<5B :>@@5;OF88 <564C 53> 4=52=K< ?>2545=85< 8 ?>;>65=85< 2> A=5. K;> >1=0@C65=>, GB> ?>4>1=> 0?>;5>=C, >= A?8B A> A:@5I5==K<8 =0 3@C48 @C:0<8. 0@B8=K, 87>1@060NI85 0?>;5>=0 2 B0:>9 ?>75, >1I58725AB=K. 0 A;54CNI89 45=L, :>340 <0;LG8:0 A?@>A8;8, :>3> 5<C =0?><8=05B MB0 ?>70, >= >B25B8;: ">53> CG8B5;O". >=0G0;C >B25B ?>:070;AO AB@0==K<, ?>:0 =5 2>7=8:;0 <KA;L, GB> 53> CG8B5;L <>3 1KBL ?>E>68< =0 0?>;5>=0. "0: 8 >:070;>AL. >;55 B>3>, ;N1>2L <0;LG8:0 : A2>5<C CG8B5;N 2=CH8;0 5<C 65;0=85 A0<><C AB0BL CG8B5;5<. > 87-70 =54>AB0B:0 A@54AB2 A5<LO 2K=C645=0 1K;0 >B40BL 53> @01>B0BL 2 @5AB>@0=, 345 >= AB0; ?>AB>O==>9 <8H5=LN =0A<5H5: E>7O52 87-70 A2>53> =51>;LH>3> @>AB0. = 1K; =5 2 A>AB>O=88 2K=>A8BL MB> 8 AB@5<8;AO 871028BLAO >B GC2AB20 C=865=8O. > MB> ?@825;> 53> : 15A?>;57=><C ACI5AB2>20=8N. 5B@C4=> ?>=OBL, GB> 65 ?@>87>H;> A MB8< <0;LG8:><. 7-70 =51>;LH>3> @>AB0 8 ?>AB>O==KE =0A<5H5: ?>A5B8B5;59 @5AB>@0=0 C =53> 2>7=8: :><?;5:A =5?>;=>F5==>AB8. = 65 AB@5<8;AO : ?@52>AE>4AB2C: >= E>B5; 1KBL CG8B5;5<. "0: :0: ?CBL : MB>9 F5;8 1K; ?@53@0645=, >= =0H5; 4;O A51O 4@C3CN F5;L ?@52>AE>4AB20, A:0B82H8AL : 15A?>;57=>9 687=545OB5;L=>AB8: >= AB0; ?@52>AE>48BL 4@C38E 2> A=5 8 <5GB0E. "0:8< >1@07><, <K 2848<, GB> ?@52>AE>4AB2> :0: F5;L <>65B 25AB8 :0: : ?>;57=>9, B0: 8 15A?>;57=>9 687=545OB5;L=>AB8.  ?@8<5@C, 5A;8 G5;>25: 25;8:>4CH5=, MB> <>65B >7=0G0BL >4=> 87 42CE: ;81> B>, GB> >= E>@>H> A>F80;L=> 040?B8@>20= 8 459AB28B5;L=> AB@5<8BAO ?><>GL, ;81> >= ?>?@>ABC E>G5B 2>72KA8BLAO 2 GC68E 3;070E. A8E>;>3C G0AB> ?@8E>48BAO 2AB@5G0BL ;N459, >A=>2=>5 AB@5<;5=85 :>B>@KE 70:;NG05BAO 2 65;0=88 ?>:@0A>20BLAO 8 ?>E20AB0BLAO. =5 8725AB5= A;CG09 A <0;LG8:><, C :>B>@>3> =5 ;048;8AL 45;0 2 H:>;5 =0AB>;L:>, GB> 2 :>=F5 :>=F>2 >= >?CAB8;AO 4> ?@>3C;>2 8 2>@>2AB20. -B>, >4=0:>, =5 <5H0;> 5<C 15A?@5AB0==> ?@54020BLAO E20AB>2AB2C. @8G8=>9 2A5<C - 53> :><?;5:A =5?>;=>F5==>AB8. = E>B5; 1KBL =5?@527>945==K< 2 G5<-;81>: ?CABL 4065 MB> >:070;>AL 1K 45H52K< BI5A;0285<! = 2>@>20; 45=L38, =0 :>B>@K5 ?>:C?0; F25BK 8 4@C385 ?>40@:8 ?@>AB8BCB:0<. 4=064K, 705E02 =0 <0H8=5 2 40;5:89 3>@>4>:, >= ?>B@51>20; M:8?06, 70?@O65==K9 H5ABLN ;>H04L<8. = @07J5760; ?> 3>@>4C A ?><?>9 4> B5E ?>@, ?>:0 =5 1K; 0@5AB>20=. > 2A5< 53> ?>2545=88 ?@>A;56820;>AL 3;02=>5 AB@5<;5=85: 40BL 4@C38< ?>GC2AB2>20BL A2>5 ?@52>AE>4AB2>, :070BLAO 7=0G8B5;L=55, G5< >= 1K; 2 459AB28B5;L=>AB8. 5GB> ?>4>1=>5 <K <>65< >1=0@C68BL 2 ?>2545=88 ?@5ABC?=8:>2 - ?@5B5=78N =0 ;53:89 CA?5E, - G5@B0, :>B>@CN <K C65 >1AC640;8 2 4@C3>< :>=B5:AB5. 5402=> =LN-9>@:A:85 3075BK @0AA:07K20;8 > A;CG05, :>340 2>@, 2;><82H8AL 2 :20@B8@C, 2 :>B>@>9 68;8 H:>;L=K5 CG8B5;L=8FK, 70B5O; A =8<8 48A:CAA8N. = ?KB0;AO 2B>;:>20BL 65=I8=0<, A:>;L >1@5<5=8B5;L=K >1KG=K5 70=OB8O G5AB=KE ;N459. >@074> ;53G5 1KBL 2>@><, G5< @01>B0BL. -B>B G5;>25: 871@0; 4;O A51O ?CBL 15A?>;57=>AB8, =>, 84O ?> MB>9 4>@>35, >= 2K@01>B0; A2>53> @>40 :><?;5:A ?@52>AE>4AB20. = GC2AB2>20; A51O A8;L=55 <=>38E, 2 G0AB=>AB8 ?>B><C, GB> >= 1K; 2>>@C65=, 2 B> 2@5<O :0: 4@C385 - =5B. > ?>=8<0; ;8 >= A2>N B@CA>ABL? ;O =0A >=0 >G5284=0, 8 =0 MB> C:07K205B 53> 153AB2> >B A2>53> :><?;5:A0 =5?>;=>F5==>AB8 =0 ?CBL 15A?>;57=>3> ACI5AB2>20=8O. 4=0:> A0< >= AG8B05B A51O =5 B@CA><, 0 35@>5<. 5:>B>@K5 ;N48 ?@81530NB : A0<>C189AB2C, 65;0O, B0:8< >1@07><, @07>< ?>:>=G8BL A> 2A5< <8@>< A 53> B@C4=>ABO<8. >65B ?>:070BLAO, GB> 8< =5B =8:0:>3> 45;0 4> 687=8, 0 ?>A5<C >=8 >1=0@C6820NB A2>5 ?5@54 =59 ?@52>AE>4AB2>. 4=0:> 2 459AB28B5;L=>AB8  MB> B@CA>ABL. "0:8< >1@07><, :><?;5:A ?@52>AE>4AB20  MB> 2B>@>9 MB0?: :><?5=A0F8O :><?;5:A0 =5?>;=>F5==>AB8. A5340 =5>1E>48<> =09B8 >@30=8G5A:CN A2O7L, A2O7L, :>B>@0O <>65B ?>:070BLAO ?@>B82>@5G85<, => :>B>@0O, :0: <K C65 ?>:070;8, ?@8ACI0 G5;>25G5A:>9 ?@8@>45. >340 MB0 A2O7L =0945=0, <K <>65< ?@8ABC?0BL : ;5G5=8N :0: :><?;5:A0 =5?>;=>F5==>AB8, B0: 8 :><?;5:A0 ?@52>AE>4AB20. ;020 4. !B8;L 687=8. A;8 <K A@02=8< A>A=C, @0ABCICN 2 4>;8=5, A A>A=>9, :>B>@0O C:@5?8;0AL =0 25@H8=5 3>@K, <K C2848<, GB> >=8 @0ABCB ?>-@07=><C. -B> 45@52LO >4=>3> 8 B>3> 65 2840, => 8E 687=5==K5 AB8;8 @07;8G=K. !B8;L 687=8 45@520  MB> 53> 8=48284C0;L=>ABL, :>B>@0O 2K@0605BAO 8 D>@<8@C5BAO 2 >?@545;5==>< >:@C65=88. 0A?>7=05BAO 65 AB8;L B>340, :>340 <K 2848<, GB> 2A;54AB285 >:@C65=8O >= =5 A>2?0405B A =0H8<8 >6840=8O<8 8 ?>=8<05< ?@8 MB><, GB> C :064>3> 45@520 5ABL A2>O <>45;L 687=5==>3> ?>2545=8O, 0 =5 ?@>AB> >4=8 <5E0=8G5A:85 @50:F88 =0 >:@C65=85.  >A=>2=><, MB> A?@0254;82> 8 4;O G5;>25:0. 5@54 =0<8 687=5==K9 AB8;L 2 >?@545;5==KE CA;>28OE, >:@C60NI8E 53>, 8 =0H59 7040G59 O2;O5BAO BI0B5;L=> ?@>0=0;878@>20BL 53> A2O7L A >1AB>OB5;LAB20<8, 254L A 87<5=5=8O<8 2 >:@C65=88 <5=O5BAO 8 A>7=0=85. >:0 G5;>25: =0E>48BAO 2 1;03>?@8OB=>9 A8BC0F88, <K =5 <>65< 70:;NG8BL > 53> AB8;5 687=8 A> 2A59 >?@545;5==>ABLN. 4=0:> 2 =>2KE A8BC0F8OE, :>340 G5;>25: AB0;:8205BAO A B@C4=>ABO<8, AB8;L 687=8 2K@8A>2K205BAO OA=> 8 >BG5B;82>. ">;L:> >?KB=K9 ?A8E>;>3 <>65B A 1>;LH>9 4>;59 25@>OB=>AB8 >?@545;8BL AB8;L 687=8 G5;>25:0, 5A;8 B>B ?@51K205B 2 1;03>?@8OB=KE CA;>28OE, :>340 65 AC1J5:B ?>?0405B 2 =51;03>?@8OB=>5 8 4065 BO65;>5 ?>;>65=85, 53> 687=5==K9 AB8;L AB0=>28BAO >G52845= :064><C. 87=L @54:> ?>E>60 =0 83@C, 8 G53>-G53>, 0 B@C4=>AB59 2 =59 E20B05B. '5;>25: B> 8 45;> >:07K205BAO ?5@54 ?@5?OBAB285<, 8 8<5==> 2 B0:8E A8BC0F8OE <K 8 4>;6=K 87CG0BL 53>, >B<5G0BL 53> @07=>>1@07=K5 42865=8O 8 >?@545;OBL 53> >B;8G8B5;L=K5 :0G5AB20. 0: <K C65 3>2>@8;8 @0=LH5, 687=5==K9 AB8;L  MB> 548=AB2>, >= AD>@<8@>20;AO 2 ?@>F5AA5 ?@5>4>;5=8O B@C4=>AB59, ?5@568BKE 2 45BAB25, 8 >A=>2K205BAO =0 AB@5<;5=88 : F5;8. > =0H8 8=B5@5AK :0A0NBAO =5 AB>;L:> ?@>H;>3>, A:>;L:> 1C4CI53> ;N459, ?>=8<0BL :>B>@>5 <>6=> B>;L:> ?>=8<0O 8E AB8;L 687=8. 065 5A;8 <K ?>=8<05< 8E 8=AB8=:BK, AB8<C;K, 2;5G5=8O 8 B0: 40;55, <K =5 2 A8;0E ?@54A:070BL, GB> 4>;6=> ?@>87>9B8. 5:>B>@K5 ?A8E>;>38 ?KB0NBAO 45;0BL 2K2>4K, 8AA;54CO 8=AB8=:BK, 2;5G5=8O 8;8 B@02<K, => ?@8 1;8609H5< @0AA<>B@5=88 <>6=> >1=0@C68BL, GB> 2A5 MB8 M;5<5=BK ?@54?>;030NB >?@545;5==K9 AB8;L 687=8.  ?>MB><C, GB> 1K =8 A;C68;> AB8<C;>< ?>2545=8O G5;>25:0, >=> O2;O5BAO AB8<C;>< B>;L:> : A>E@0=5=8N 8 D8:A0F88 AB8;O 687=8. 0:8< 65 >1@07>< ?>=OB85 AB8;O 687=8 A2O70=> A B5<, GB> <K @0AA<>B@5;8 2 ?@54K4CI8E 3;020E? K 2845;8, :0: C ;N459 A >A;01;5==K<8 >@30=0<8 8;8 D878G5A:8<8 =54C30<8 ?@8 AB>;:=>25=88 A B@C4=>ABO<8 687=8 87 2=CB@5==59 =5C25@5==>AB8 @0728205BAO GC2AB2> 8;8 :><?;5:A =5?>;=>F5==>AB8. > ?>A:>;L:C MB> GC2AB2> 2A:>@5 AB0=>28BAO =52K=>A8<K<, >=> ?>1C6405B : :0:8<-;81> 459AB28O<.  @57C;LB0B5 C G5;>25:0 ?>O2;O5BAO F5;L.  8=48284C0;L=>9 ?A8E>;>388 B0:>5 C?>@=>5 42865=85 : F5;8 402=> C65 >1>7=0G5=> ?>=OB85< "687=5==K9 ?;0=". > B0: :0: MB> =0720=85 G0AB> ?@82>48;> : >H81>G=><C ?>=8<0=8N, A59G0A >=> =07K205BAO "687=5==K< AB8;5<". ">, GB> G5;>25:C A2>9AB25==> 8<5BL AB8;L 687=8, 405B 2>7<>6=>ABL ?@54A:07K20BL 53> 1C4CI55, ?@8 MB>< <K >A=>2K205<AO =0 15A540E A =8< 8 53> >B25B0E =0 2>?@>AK. -B> ?>E>65 =0 ?@>A<>B@ ?OB>3> 0:B0 ?L5AK, 2 :>B>@>< @0A:@K20NBAO 2A5 B09=K. ">, GB> <K 7=05< D07K, B@C4=>AB8 8 2>?@>AK 687=8, 405B =0< 2>7<>6=>ABL 45;0BL B0:>3> @>40 ?@54A:070=8O. "0:8< >1@07><, 87 >?KB0 8 7=0=8O =5A:>;L:8E D0:B>2 <K <>65< A:070BL, :0: 2 40;L=59H5< A;>68BAO 687=L 45B59, :>B>@K5 ?>AB>O==> 8ICB C548=5=8O, 2A5340 =C640NBAO 2 ?>445@6:5, 45B59 8710;>20==KE, :>B>@KE 2 ;N1>9 A8BC0F88 ?@5A;54C5B GC2AB2> =5C25@5==>AB8. 'B> ?@>8AE>48B A G5;>25:><, GLO F5;L 70:;NG05BAO 2 B><, GB>1K =0E>48BL ?>445@6:C C 4@C38E? 5 2 A8;0E ?@5>4>;5BL :>;510=89 >= >AB0=02;8205BAO =0 ?>;?CB8 8;8 8715305B @5H5=8O 687=5==KE ?@>1;5<. A5 MB8 :>;510=8O, >AB0=>2:8 8 C25@B:8 =0< E>@>H> 8725AB=K, B0: :0: =0< ?@8E>48;>AL =01;N40BL 2A5 MB8 25I8 BKAOGC @07. K 7=05<, GB> >= =5 E>G5B 459AB2>20BL A0<>AB>OB5;L=> 8 645B, GB>1K > =5< 701>B8;8AL. = E>G5B >AB0BLAO 2 AB>@>=5 >B A5@L57=KE 687=5==KE ?@>1;5<, 8 70=8<05B A51O 15A?>;57=K<8 25I0<8, 2<5AB> B>3>, GB>1K ?5@59B8 : 45;C. 3> GC2AB2> >1I=>AB8 =5@0728B>, 2 @57C;LB0B5 G53> <K <>65< ?>;CG8BL ?@>1;5<=>3> @515=:0, =52@>B8:0, ?@5ABC?=8:0 8;8 A0<>C189FC >=8<0=85 2A5E MB8E 25I59 B5?5@L AB0;> 3>@074> 1>;55 3;C1>:8<, G5< @0=LH5. "0:, <K ?>=8<05<, GB> ?@8 8AA;54>20=88 687=5==>3> AB8;O G5;>25:0 2>7<>6=> 8A?>;L7>20BL =>@<0;L=K9 687=5==K9 AB8;L 2 :0G5AB25 >A=>2K, <5@K. @8<5@ E>@>H> A>F80;L=> 040?B8@>20==>3> G5;>25:0 A;C68B =0< 2 :0G5AB25 A2>53> @>40 AB0=40@B0, =>@<K 8 <5@K 4;O 8=48284C0;L=KE 20@80F89 MB>9 =>@<K. >=8<0=85 AB8;O 687=8. >7<>6=>, 2 MB>9 A2O78 1K;> 1K ?>;57=> ?@>45<>=AB@8@>20BL B>, :0: <K >?@545;O5< =>@<0;L=K9 AB8;L 687=8, 8 GB> MB> 405B =0< 4;O ?>=8<0=8O >H81>: 8 =5:>B>@KE >A>15==>AB59. > ?@5645 AB>8B C?><O=CBL, GB> 2 ?>4>1=>3> @>40 8AA;54>20=8OE <K =5 ?@8=8<05< 2 @0AG5B B8?K. 0H ?>4E>4 >B;8G05BAO, B0: :0: C :064>3> G5;>25:0 A2>9 8=48284C0;L=K9 AB8;L 687=8. "0: 65, :0: =52>7<>6=> =09B8 =0 45@525 420 01A>;NB=> >48=0:>2KE ;8AB0, =52>7<>6=> >BKA:0BL 42CE >48=0:>2KE ;N459. @8@>40 AB>;L 1>30B0, 0 2>7<>6=>AB8 @07=>>1@078O AB8<C;>2, 8=AB8=:B>2 8 >H81>: AB>;L 25;8:8, GB> A>25@H5==> =52>7<>6=>, GB>1K 420 G5;>25:0 1K;8 0 B>G=>AB8 845=B8G=K. !;54>20B5;L=>, :>340 <K 3>2>@8< > B8?0E, MB> 2A53> ;8HL 8=B5;;5:BC0;L=K9 ?@85<, GB>1K A45;0BL 1>;55 ?>=OB=K<8 =5:>B>@K5 AE>4AB20 2 ;N4OE. >340 <K ?>ABC;8@C5< 8=B5;;5:BC0;L=CN :;0AA8D8:0F8N, B0:CN :0: B8?K, 8 87CG05< E0@0:B5@=K5 G5@BK, 8E A>AB02;ONI85, =0H8 @0AAC645=8O AB0=>2OBAO OA=55. 4=0:> MB8< <K 5I5 =5 ?@8=8<05< =0 A51O >1O70B5;LAB20 8A?>;L7>20BL >4=C 8 BC 65 :;0AA8D8:0F8N 2A5 2@5<O, 0 B>;L:> ?@815305< : =081>;55 ?>4E>4OI59 4;O :064>3> :>=:@5B=>3> A;CG0O. N48, :>B>@K5 A5@L57=> >B=>AOBAO : @07;8G=>3> @>40 B8?0< 8 :;0AA8D8:0F8O<, >4=064K =0:;582 =0 G5;>25:0 O@;K:, C65 =5 <>3CB A515 ?@54AB028BL, GB> MB>B G5;>25: <>65B 1KBL >B=5A5= : :0:><C-B> B8?C 4@C3>9 :;0AA8D8:0F88. 'B>1K ?@>;8BL A25B =0 MBC ?@>1;5<C, ?@82545< ?@8<5@. !:065<, 5A;8 <K 3>2>@8< > B8?5 G5;>25:0, :>B>@K9 =5 040?B8@>20= A>F80;L=>, <K 8<55< 2 284C B>3>, :B> 2545B 15AA>45@60B5;L=CN 687=L 8 =5 2>2;5G5= 2 A>F80;L=K5 ?@>1;5<K. -B> >48= 87 A?>A>1>2 :;0AA8D8F8@>20BL 8=48284>2, 2>7<>6=>, ?> =081>;55 206=><C ?@87=0:C. > 2>7L<5<, : ?@8<5@C, 8=482840, G59 8=B5@5A, :0:8< 1K >3@0=8G5==K< <K 53> =5 AG8B0;8, 70:;NG05BAO ?@5645 2A53> 2 B><, GB>1K 2845BL. "0:>9 G5;>25: A8;L=> >B;8G05BAO >B 4@C3>3>, :>B>@>3> 2;5G5B 4@C3>9 8=B5@5A - A;KH0BL. "5< =5 <5=55, >10 >=8 <>3CB 1KBL A>F80;L=> =5 040?B8@>20=K 8 8A?KBK20BL B@C4=>AB8 2 CAB0=>2;5=88 :>=B0:B0 A >:@C60NI8<8.  B0:>< A;CG05, 5A;8 <K =5 ?>=8<05<, GB> B8?K  MB> 2A53> ;8HL C4>1=K5 01AB@0:F88, :;0AA8D8:0F8O ?> B8?0< <>65B AB0BL 8AB>G=8:>< ?CB0=8FK.  A59G0A 40209B5 2>72@0B8<AO : =>@<0;L=><C G5;>25:C, :>B>@>3> <K 871@0;8 2 :0G5AB25 AB0=40@B0 4;O 8AA;54>20=8O >B:;>=5=89. >@<0;L=K9 G5;>25:  MB> G5;>25:, :>B>@K9 6825B 2 >1I5AB25 8 2 A2>5< >1@075 687=8 AB>;L E>@>H> 040?B8@>20=, GB>, E>G5B >= B>3> 8;8 =5B, >1I5AB2> 872;5:05B >?@545;5==CN 2K3>4C 87 53> 45OB5;L=>AB8. @><5 B>3>, A B>G:8 7@5=8O ?A8E>;>38G5A:>9, C =53> 4>AB0B>G=> M=5@388 8 A<5;>AB8, GB>1K >B:@KB> 2AB@5G0BL ?@>1;5<K 8 B@C4=>AB8, :>B>@K5 A;CG0NBAO 2 53> 687=8. # ;N459 65 A ?A8E>?0B>;>38G5A:8<8 >B:;>=5=8O<8 >BACBAB2CNB >10 MB8 :0G5AB20 8 A>F80;L=0O 040?B0F8O, 8 A?>A>1=>ABL A?@02;OBLAO A ?>2A54=52=K<8 B@C4=>ABO<8 687=8.  :0G5AB25 8;;NAB@0F88 O <>3C ?@825AB8 ?@8<5@ >4=>3> B@84F0B8;5B=53> <C6G8=K, :>B>@K9 2AO:89 @07, ?KB0OAL @5H0BL A2>8 ?@>1;5<K, 2 A0<K9 ?>A;54=89 <><5=B >BABC?0;.  4@C615 >= 1K; G@572KG09=> ?>4>7@8B5;5=, 2 @57C;LB0B5 G53> 53> 4@C65A:85 >B=>H5=8O =8:>340 =5 1K;8 3;C1>:8<8. 52>7<>6=>, GB>1K 4@C610 :@5?;0 2 CA;>28OE ?>4>7@8B5;L=>AB8, B0: :0: 2B>@>9 ?0@B=5@ =587156=> ?>GC2AB2C5B =0?@O65==>ABL. 57 B@C40 <>6=> 1K;> ?>=OBL, GB> 2 459AB28B5;L=>AB8 C MB>3> G5;>25:0 =5 1K;> =0AB>OI8E 4@C759, =5A<>B@O =0 B>, GB> >= >1I0;AO A 1>;LH8< G8A;>< ;N459. <5BL 4@C759 5<C <5H0;8 =54>AB0B>: 708=B5@5A>20==>AB8 8 >BACBAB285 A>F80;L=>9 040?B0F88. = AB>@>=8;AO >1I5AB20 8 2 :><?0=8OE E@0=8; <>;G0=85, >1JOA=OO MB> B5<, GB> B0< C =53> =5 2>7=8:0;> =8:0:8E <KA;59, 8 A;54>20B5;L=>, 5<C =5G53> 1K;> A:070BL. >;55 B>35, G5;>25:, > :>B>@>< <K 3>2>@8<, 1K; 70AB5=G82. > 2@5<O @073>2>@0 53> ;8F> B> 8 45;> 70;820;0 :@0A:0. >340 65 5<C C4020;>AL ?@5>4>;5BL A2>N 70AB5=G82>ABL, >= 3>2>@8; 4>AB0B>G=> E>@>H>.  G5< >= 459AB28B5;L=> =C640;AO, B0: MB> 2 B0:>3> @>40 ?><>I8, =5 >1@5<5=5==>9 :@8B8:>9. 07C<55BAO, :>340 >= 1K; 2 >1KG=>< A>AB>O=88, >1I0BLAO A =8< 1K;> =5 A;8H:>< ?@8OB=>, 8 C >:@C60NI8E >= =5 2K7K20; A8<?0B88. = MB> GC2AB2>20;, GB> ;8HL CAC3C1;O;> 53> =5;N1>2L : 15A540<. !B8;L 53> 687=8 <>6=> >?8A0BL B0:, GB> >= >1@0I0; =0 A51O 2=8<0=85 ?@8 ?>?KB:5 2>9B8 2 :0:CN-B> :><?0=8N. !;54CNI8< ?>A;5 687=8 2 >1I5AB25 8 8A:CAAB20 ;048BL A ;N4L<8 O2;O5BAO 2>?@>A 45OB5;L=>AB8. 0H ?0F85=B ?>AB>O==> ?@51K20; 2 AB@0E5, GB> 2 A2>59 45OB5;L=>AB8 >= ?>B5@?8B ?>@065=85, ?@>20;8BAO, 8 ?>MB><C 70=8<0;AO 5N 45==> 8 =>I=>. = ?5@5@010BK20; 8 ?5@5=0?@O30;AO, 87-70 G53> ?@0:B8G5A:8 A0<>CAB@0=8;AO >B @5H5=8O @50;L=KE ?@>1;5<, 2>7=8:0NI8E 2 53> 45OB5;L=>AB8. A;8 <K A@02=8< B>, :0:8< >1@07>< =0H ?0F85=B 459AB2>20; 2 42CE 206=59H8E AD5@0E A2>59 687=8, B> C2848<, GB> 53> ?>2545=85 2A5340 1K;> A;8H:>< =0?@O65==K< -B> ?@87=0: A8;L=>3> GC2AB20 =5?>;=>F5==>AB8. = =54>>F5=820; A51O 8 2845; 2 4@C38E ;N4OE 8 =>2KE 687=5==KE A8BC0F8OE >?0A=>ABL 4;O A51O. = 68; 8 459AB2>20; B0:, :0: 1C4B> =0E>48;AO A@548 2@03>2. "5?5@L C =0A 4>AB0B>G=> 40==KE, GB>1K >?8A0BL AB8;L 687=8 MB>3> G5;>25:0. K 2848<, GB> >= 65;05B 459AB2>20BL, => AB@0E ?>@065=8O ?0@0;87C5B 53>. = A;>2=> 1K AB>8B ?5@54 ?@>?0ABLN, @07@K205<K9 65;0=85< 8 =52>7<>6=>ABLN A428=CBLAO A <5AB0. 3> ?@5CA?520=85 >B=>A8B5;L=>, 8 >= ?@54?>G8B05B >AB020BLAO 2 >48=>G5AB25 8 =5 2ABC?0BL 2> 2708<>459AB28O A 4@C38<8 ;N4L<8. "@5BLO ?@>1;5<0, AB02H0O =0 ?CB8 MB>3> G5;>25:0  ?@>1;5<0, : @5H5=8N :>B>@>9 =5 3>B>2> 1>;LH8=AB2> ;N459,  MB> ?@>1;5<0 ;N128. = =5 A<5; ?@81;878BLAO : ?@>B82>?>;>6=><C ?>;C. = 65;0; ;N18BL 8 65=8BLAO, => A8;L=>5 GC2AB2> =5?>;=>F5==>AB8 A:>2K20;> 53> 459AB28O. = =5 A<>3 >ACI5AB28BL 65;05<>5; 2A5 53> ?>2545=85 8 687=5==K5 CAB0=>2:8 C:;04K20NBAO 2 A;>20. "0. =>!" = 1K; 2;N1;5= 2 >4=C 452CH:C, 70B5<  2 4@C3CN, GB> 4>2>;L=> G0AB> A;CG05BAO C =52@>B8G5A:8E ;8G=>AB59, B0: :0:, 2 ACI=>AB8, 425 452CH:8  MB> <5=LH5, G5< >4=0. >4G0A MB0 8AB8=0 >1JOA=O5B A:;>==>ABL : ?>;830<88. "5?5@L 40209B5 @0AA<>B@8< ?@8G8=K, >1CA;>282H85 B0:>9 AB8;L 687=8 C MB>3> G5;>25:0. > 2@5<O 53> D>@<8@>20=8O, B> 5ABL 2 ?5@2K5 G5BK@5-?OBL ;5B 687=8, A;CG8;0AL B@03548O, 8<52H0O 7=0G8B5;L=K5 ?>A;54AB28O 8 :>B>@CN ?>MB><C =5>1E>48<> @0AA<>B@5BL ?>4@>1=>. 0: <K ?>=8<05<, =5GB> C18;> 2 MB>< G5;>25:5 =>@<0;L=K9 8=B5@5A : 4@C38<, 8 40;> ?>2>4 @5H8BL, GB> 687=L  MB> A?;>H=K5 B@C4=>AB8 8 GB> ;CGH5 =5 42830BLAO 2?5@54 2>>1I5, G5< 2A5 2@5<O ?@>B82>AB>OBL 55 BO3>B0<. "0:8< >1@07><, >= AB0; >AB>@>6=K<, =5@5H8B5;L=K<, A:;>==K< : 2A5340H=5<C >BABC?;5=8N. C6=> B0:65 C?><O=CBL B>B D0:B, GB> >= 1K; ?5@2K< @515=:><. K C65 3>2>@8;8 > 1>;LH>< 7=0G5=88 8 2;8O=88 =0 ;8G=>ABL ?>A;54>20B5;L=>AB8 ?>O2;5=8O 45B59 2 A5<L5, C:0702, GB> >A=>2=K5 ?@>1;5<K ?5@25=F0 2>7=8:0NB ?>B><C, GB> 3>40<8 >= O2;O5BAO F5=B@>< 2=8<0=8O, GB> 1K 2 :>=F5 :>=F>2 1KBL A25@3=CBK<, :>340 53> <5AB> 709<5B 4@C3>9 ;N18<5F.  1>;LH8=AB25 A;CG052 ?@8G8=C 70AB5=G82>AB8 8 @>1>AB8 G5;>25:0 <>6=> =09B8 2 B><, GB> 5<C ?@54?>G8B0NB :>3>-B> 4@C3>3>. "0: GB> 2 40==>< A;CG05 8AB>: ?@>1;5<K 1K;> >BKA:0BL =5A;>6=>. > <=>38E A;CG0OE AB>8B ?@>AB> 7040BL ?0F85=BC 2>?@>A: K ?5@2K9, 2B>@>9 8;8 B@5B89 @515=>: 2 A5<L5?  8 C =0A ?>O2;O5BAO 2A5 =5>1E>48<>5 4;O 8AA;54>20=8O. 4=0:> <>6=> 8A?>;L7>20BL 8 4@C3>9 <5B>4: A?@>A8BL > @0==8E 2>A?><8=0=8OE. 3> <K 1C45< 4>2>;L=> ?>4@>1=> @0AA<0B@820BL 2 A;54CNI59 3;025, => C65 A59G0A <>6=> >B<5B8BL, GB> MB>B <5B>4 AB>8B 2=8<0=8O ?A8E>;>3>2, B0: :0: ?5@2K5 2>A?><8=0=8O 848 ?5@2K5 @8AC=:8 ?>72>;OB 2>AAB0=>28BL @0==89 AB8;L 687=8, :>B>@K9 <K =07K205< ?@>B>B8?>< 0==85 2>A?><8=0=8O :;85=B0 ?>72>;ONB C2845BL BC G0ABL ?@>B>B8?0, :>B>@0O 459AB2C5B 2 A53>4=OH=59 53> 687=8 0:. ?@028;>, 2A5< 70?><8=05BAO GB>-B> >G5=L 206=>5, 4065 5A;8 MB> ?@>AB> >AB0;>AL 2 ?0<OB8, 8 5<C =5 ?@840NB >A>1>3> 7=0G5=8O. !CI5AB2CNB H:>;K ?A8E>;>388, :>B>@K5 8AE>4OB 87 ?@>B82>?>;>6=>3> ?@54?>;>65=8O - >=8 AG8B0NB, GB> A0<K5 206=K5 <><5=BK ?@>H;>3> G5;>25: 701K205B; 2 459AB28B5;L=>AB8 65 1>;LH>9 @07=8FK <564C MB8<8 42C<O :>=F5?F8O<8 =5B. K205B, GB> G5;>25: <>65B @0AA:070BL =0< >AB02H85AO 2 53> ?0<OB8 2>A?><8=0=8O, =5 ?>=8<0O. >4=0:>, GB> >=8 7=0G0B. = =5 2848B A2O78 <564C =8<8 8 53> =K=5H=8<8 459AB28O<8. 57C;LB0B, B0:8< >1@07><, B>B 65, ?>4G5@:8205< ;8 <K A:@KB>5 8;8 701KB>5 7=0G5=85 B>3>, GB> ?><=8<, 8;8 206=>ABL B>3>, GB> 701K;8. 51>;LH85 @0AA:07K > @0==8E 2>A?><8=0=8OE <>3CB 1KBL G@572KG09=> ?>:070B5;L=K<8. "0:, G5;>25: <>65B 2A?><=8BL, GB> :>340 >= 1K; <0;5=L:89, <0BL 27O;0 53> 8 <;04H53> 1@0B0 =0 1070@. -B>3> 4>AB0B>G=> 4;O B>3>, GB>1K @0A:@KBL 53> AB8;L 687=8. = @0AA:07K205B > A515 8 <;04H5< 1@0B5, 7=0G8B 4;O =53> 1K;> 206=> 8<5BL <;04H53> 1@0B0. >?@>A8B5 53> ?@>4>;60BL, 8 >= ?@8?><=8B, GB> 2 B>B 45=L =0G0;AO 4>64L. 0BL 27O;0 53> =0 @C:8, => C28452 <;04H53> 1@0B0, ?>AB028;0 >1@0B=> =0 75<;N, GB>1K =5AB8 <0;KH0. "0:8< >1@07><, > 53> AB8;5 687=8 <>6=> A:070BL A;54CNI55: 2 MB>< G5;>25:5 ?>AB>O==> 68;> >6840=85, GB> 5<C ?@54?>GBCB 4@C3>3>. =0O MB>, <>6=> ?>=OBL, GB> 5<C <5H05B A2>1>4=> >1I0BLAO: >= 2A5 2@5<O =0AB>@>65  :>3> 5<C ?@54?>GBCB. "> 65 A0<>5 8 A 4@C61>9.  @57C;LB0B5 C =53> =8:>340 =5 1K;> =0AB>OI53> 4@C30, 81> 2 A2>59 ?>4>7@8B5;L=>AB8 >= 157 CAB0;8 2K8A:820; <5;>G8, @07@CH0NI85 4@C61C. K B0:65 <>65< ?@>A;548BL, :0: B@03548O, :>B>@CN >= ?5@568;, AB0;0 ?@5?OBAB2>20BL @0728B8N 53> GC2AB20 >1I=>AB8. = 2A?><=8;, :0: <0BL 27O;0 =0 @C:8 53> <;04H53> 1@0B0, 8 <K 2848<, GB> >= GC2AB2C5B, GB> MB><C <;045=FC <0BL C45;O5B 1>;LH5 2=8<0=8O, G5< 5<C. = GC2AB2C5B, GB> <;04H53> 1@0B0 ;N1OB 1>;LH5 8 ?>AB>O==> 8I5B ?>4B25@645=8O MB>9 <KA;8. 45AL >= 2A5F5;> C15645= 2 A2>59 ?@02>B5, 8 >BAN40  53> ?>AB>O==>5 =0?@O65=85, 81> >= ?>AB>O==> ?KB05BAO A>25@H8BL =5GB>, 284O, GB> 5<C ?@54?>G8B0NB :>3>-B> 4@C3>3>. "0:8< >1@07><, 548=AB25==K< 2KE>4>< 4;O MB>9 ?>4>7@8B5;L=>9 ;8G=>AB8 O2;O5BAO ?>;=0O 87>;OF8O, A8BC0F8O, 2 :>B>@>9 >= 01A>;NB=> =8 A :5< =5 4>;65= 2ABC?0BL =8 2 :0:85 A>@52=>20=8O, >AB020OAL, B0: A:070BL, 548=AB25==K< =0 2A59 75<;5.  459AB28B5;L=>, 8=>340 2 A2>8E D0=B078OE @515=>: B0:>3> B8?0 ?5@568205B :@CH5=85 2A53> <8@0, ?>A;5 G53> >= >AB05BAO 548=AB25==K< G5;>25:>< =0 75<;5, 8 A;54>20B5;L=>, =8:><C 1>;55 =5 <>65B 1KBL >B40=> ?@54?>GB5=85 ?5@54 =8<. K 2848<, :0: >= 8A?>;L7C5B 2A5 2>7<>6=>AB8, GB>1K A?0AB8AL, => B>;L:> =5 A;54C5B ;>38:5 74@02>3> A<KA;0 8;8 @50;L=>AB8, 0 O2;O5BAO ?;5==8:>< A2>8E ?>4>7@5=89. = 6825B 2 >3@0=8G5==>< <8@5, 8 C =53> A2>5 >A>1>5 ?@54AB02;5=85 > 153AB25. !2O759 A 4@C38<8 8 8=B5@5A0 : =8< >= ?>;=>ABLN ;8H5=. > <K =5 4>;6=K >128=OBL 53> 2 MB><, B0: :0: 7=05<, GB> =5 <>65< >B=5AB8 53> : G8A;C =>@<0;L=KE ;N459. >@@5:F8O AB8;O 687=8.  40==>< A;CG05 =0H59 7040G59 O2;O5BAO ?@>1C48BL 2 G5;>25:5 53> GC2AB2> >1I=>AB8, ?@81;8782 53> B0:8< >1@07>< : B@51>20=8O< 687=8 2 >1I5AB25. 0: MB> 4>;6=> 1KBL A45;0=>? >;LH0O B@C4=>ABL 2 @01>B5 A ;N4L<8, ?@82K:H8<8 : ?>4>1=><C >1@07C 687=8, 70:;NG05BAO 2 B><, GB> >=8 ?>AB>O==> =0E>4OBAO 2 =0?@O65=88 8 8ICB ?>4B25@645=8O A2>8< =02O7G82K< 845O<. !;54>20B5;L=>, 87<5=8BL MB8 8E 8458 =52>7<>6=>, ?>:0 <K :0:8<-B> A?>A>1>< =5 ?@>=8:=5< 2 8E 2=CB@5==89 <8@, A B5<, GB>1K @0AA5OBL 8E ?@54C15645=8O. 'B>1K A45;0BL MB>, =5>1E>48<> >?@545;5==>5 8A:CAAB2> 8 B0:B. CGH5, 5A;8 :>=AC;LB0=B =5 A2O70= 1;87:> A ?0F85=B>< 8;8 708=B5@5A>20= 2 =5< ;8G=>, B0: :0: 2 ?@>B82=>< A;CG05 >:065BAO, GB> >= 459AB2C5B 2 A>1AB25==KE 8=B5@5A0E, 0 =5 2 8=B5@5A0E ?0F85=B0. >A;54=89 >1O70B5;L=> 70<5B8B MB> 8 AB0=5B ?>4>7@8B5;L=K<. I5 >48= 206=K9 <><5=B  C<5=LH8BL GC2AB2> =5?>;=>F5==>AB8 :;85=B0. => =5 <>65B 8AG57=CBL A@07C, 8 :@><5 B>3>, <K =5 E>B8< 8A:>@5=OBL 53>, ?>B><C GB> GC2AB2> =5?>;=>F5==>AB8 <>65B A;C68BL E>@>H8< DC=40<5=B>< :>=AB@C:B82=>9 @01>BK. 'B> 459AB28B5;L=> =5>1E>48<> A45;0BL  MB> 87<5=8BL F5;L. K 2848<, GB> F5;LN =0H53> :;85=B0 1K;> 153AB2>, ?>A:>;L:C :><C-B> 4@C3><C >B4020;8 ?5@54 =8< ?@54?>GB5=85. <5==> A MB8< :><?;5:A>< 8459 =5>1E>48<> @01>B0BL. K <>65< C<5=LH8BL 53> GC2AB2> =5?>;=>F5==>AB8, ?>:0702, GB> 2 459AB28B5;L=>AB8 >= A0< =54>>F5=8205B A51O. K <>65< B0:65 ?>:070BL 5<C =5?>A;54>20B5;L=>ABL 53> 459AB289 8 >1JOA=8BL 5<C 8AB>G=8: 53> ?>AB>O==>3> =0?@O65=8O, 53> >ICI5=8O, :0: 1C4B> >= ?>AB>O==> =0E>48BAO =0 :@0N ?@>?0AB8 8;8 6825B A@548 2@03>2. K <>65< ?>:070BL 5<C, :0: AB@0E B>3>, GB> ?@54?>GB5=85 1C45B >B40=> 4@C3><C, AB>8B =0 ?CB8 @50;870F88 53> ;CGH8E =0G8=0=89 8 =5 ?>72>;O5B 5<C 25AB8 A51O 5AB5AB25==>, GB> ?@>8725;> 1K E>@>H55 2?5G0B;5=85 =0 >:@C60NI8E. A;8 1K B0:>9 G5;>25: <>3 459AB2>20BL ?>4>1=> E>@>H5<C E>7O8=C 25G5@8=:8.  A;54O 70 B5<, GB>1K 4@C7LO 25A5;> ?@>2>48;8 2@5<O, 701>B;82> A =8<8 >1@0I0OAL 8 4C<0O >1 8E 8=B5@5A0E,  B0:0O CAB0=>2:0 <>3;0 1K >G5=L ?><>GL ?@>428=CBLAO 0 =0H59 @01>B5. > <K 2848<, GB> 2 @50;L=>9 A8BC0F88 >= =5 <>65B @072;5:0BLAO A0<>AB>OB5;L=>, B5@O5BAO, =5 2 A>AB>O=88 =8G53> 2K4C<0BL, 8 2 :>=F5 :>=F>2 3>2>@8B: ";C?FK!  =8E =5B =8G53> 8=B5@5A=>3>!" AO 1540 2 B><, GB> >= A>25@H5==> =5 2 A>AB>O=88 045:20B=> ?>=OBL A8BC0F8N 87-70 A2>59 G0AB=>9 ;>38:8, G0AB=>3> ?>=8<0=8O 8 >BACBAB28O 74@02>3> A<KA;0. 0: <K C65 3>2>@8;8, MB> <>6=> A@02=8BL A 687=LN 2 25G=>9 >A045, A >1@07>< 687=8 >48=>:>3> 2>;:0. > 4;O G5;>25:0 MB>  B@038G5A:0O 0=><0;8O. "5?5@L <K @0AA<>B@8< A;CG09 45?@5AA88, :>B>@0O, O2;OOAL 4>2>;L=> @0A?@>AB@0=5==K< @0AAB@>9AB2><, <>65B B5< =5 <5=55 1KBL 87;5G5=0. N48 A 45?@5AA82=K<8 A8<?B><0<8 <>3CB 1KBL 2KO2;5=K 2 >G5=L @0==5< 2>7@0AB5.  A0<>< 45;5, <>6=> >1@0B8BL 2=8<0=85, :0: <=>3> 45B59 ?@>O2;ONB >?@545;5==K5 ?@87=0:8 45?@5AA88 2 A2>5< ?>4E>45 : =>2>9 A8BC0F88. # G5;>25:0, A;CG09 :>B>@>3> <K @0AA<0B@8205<, 1K;> >:>;> 45AOB8 ?@8ABC?>2 45?@5AA88. -B> A;CG0;>AL 2AO:89 @07, :>340 >= 70=8<0; >G5@54=>9 =>2K9 ?>AB. >:0 >= =0E>48;AO =0 A2>5< AB0@>< ?>ABC, 53> =54C3 =8:0: =5 ?@>O2;O;AO. = =5>E>B=> 1K20; 2 >1I5AB25 8 ;N18; C?@02;OBL 4@C38<8.  @57C;LB0B5 C =53> =5 1K;> 4@C759 8 2 A2>8 ?OBL45AOB >= >AB020;AO E>;>ABO:><. 'B>1K ?>=OBL 53> AB8;L 687=8, >1@0B8<AO : 53> 45BAB2C. = 1K; G@572KG09=> @074@068B5;L=K< 8 =5C682G82K< @515=:><, 8 A ?><>ILN A2>8E A;01>AB59 8 >184 C?@02;O; A2>8<8 AB0@H8<8 1@0BLO<8 8 A5AB@0<8. 4=064K, :>340 >=8 83@0;8 =0 :CH5B:5, >= AB>;:=C; 8E 2A5E 2=87, 8 2 >B25B =0 C?@5:8 A2>59 B5BCH:8 >1865==> A:070;: "C 2>B, B5?5@L 2AO <>O 687=L @07@CH5=0 87-70 B>3>, GB> BK <5=O ?>@C30;0!" <C B>340 1K;> >:>;> G5BK@5E 8;8 ?OB8 ;5B. "0:>2 1K; AB8;L 53> 687=8: ?>AB>O==>5 65;0=85 C?@02;OBL 4@C38<8, ?>AB>O==K5 60;>1K =0 A2>8 A;01>AB8 8 AB@040=8O.  40;L=59H59 687=8 2A5 MB> ?@825;> 53> : 45?@5AA82=>AB8, :>B>@0O A0<0 ?> A515 O2;O5BAO =8 G5< 8=K<, :0: 2>?;>I5=85< 53> A;01>AB8. A5 ?0F85=BK, AB@040NI85 45?@5AA859, C?>B@51;ONB ?@0:B8G5A:8 >4=8 8 B5 65 A;>20: "AO <>O 687=L @07@CH5=0. / 2A5 ?>B5@O;" 1KG=> MB> G5;>25:, :>B>@>3> A8;L=> 10;>20;8, => 70B5< ?5@5AB0;8, 8 MB> ?>2;8O;> =0 53> AB8;L 687=8. 50:F88 ;N459 =5@54:> >G5=L ?>E>68 =0 @07;8G=K5 284K 682>B=KE. 0 >4=C 8 BC 65 A8BC0F8N 70OF @5038@C5B =5 B0:, :0: 2>;: 8;8 B83@, 8 B> 65 A0<>5 A ;N4L<8. 4=064K ?@>2>48;AO A;54CNI89 M:A?5@8<5=B - <0;LG8:>2 B@5E @07=KE B8?>2 ?@825;8 : :;5B:5 A> ;L2><, GB>1K =01;N40BL 70 8E ?>2545=85< ?@8 2845 MB>3> AB@0H=>3> 725@O. 5@2K9 <0;LG8: ?>25@=C;AO 8 A:070;: ">H;8 4><>9". B>@>9 4@>60I8< >B AB@0E0 3>;>A>< ?@>87=5A: ">B MB> 40!" <C E>B5;>AL :070BLAO E@01@K<, => 3>;>A 2K4020; 53> B@CA>ABL. "@5B89 <0;LG8: A?@>A8;: ">6=>, O =0 =53> ?;N=C?" "0:8< >1@07><, <K 2848< B@8 @07;8G=KE @50:F88, B@8 >B;8G0NI8EAO 4@C3 >B 4@C30 ?5@56820=8O >4=>9 8 B>9 65 A8BC0F88. K 2848< B0:65, GB> 2 1>;LH8=AB25 A2>5< ;N48 8<5NB A:;>==>ABL 8A?KBK20BL AB@0E. -B>B AB@0E, ?@>O2;ONI89AO 2 A>F80;L=KE A8BC0F8OE, O2;O5BAO >4=>9 87 =081>;55 G0ABKE ?@8G8= ?;>E>9 040?B0F88. # =0A 1K; ?0F85=B, G5;>25: 87 7=0B=>9 A5<L8, :>B>@K9 =5 E>B5; 70B@0G820BL =8 <0;59H53> CA8;8O =0 GB> 1K B> =8 1K;> 8 ?>AB>O==> 640; ?><>I8 872=5. = 2K3;O45; >G5=L 1>;57=5==K< 8, :0: A;54AB285, =5 <>3 =09B8 A515 ?>4E>4OI53> <5AB0 @01>BK. >340 A8BC0F8O 2 A5<L5 87<5=8;0AL : EC4H5<C, 53> 1@0BLO =04>540;8 5<C, ?>2B>@OO: ""K =0AB>;L:> 3;C?, GB> =5 2 A>AB>O=88 =09B8 A515 <5AB>. "K =8 =0 GB> =5 3>45=".  :>=F5 :>=F>2, MB>B G5;>25: =0G0; ?8BL. 5A:>;L:> <5AOF52 A?CABO >= C65 1K; 70:>@5=5;K< 0;:>3>;8:><, 8 53> ?><5AB8;8 =0 87;5G5=85 =0 420 3>40. >;L70 >B MB>3> 8<5;0 2@5<5==K9 E0@0:B5@, B0: :0: :>340 >= >?OBL 25@=C;AO 2 >1I5AB2>, >= A=>20 >:070;AO =5 ?>43>B>2;5==K< : 687=8 2 =5<. @><5 @01>BK ;01>@0=B0, >= =5 A<>3 =09B8 A515 =8:0:>9 4@C3>9, E>BO 8 1K; ?>B><:>< 7=0<5=8B>3> @>40. A:>@5 C =53> =0G0;8AL 30;;NF8=0F88. <C O2;O;AO G5;>25:, :>B>@K9 4@07=8; 53> 8 <5H0; @01>B0BL. 0: 2848<, A=0G0;0 5<C <5H0; @01>B0BL 0;:>3>;87<, 70B5<  30;;NF8=0F88. ?>;=5 >G5284=>, GB> A45;0BL 87 0;:>3>;8:0 B@5725==8:0  =5 A>2A5< 25@=>5 ;5G5=85 0;:>3>;87<0: =0< =5>1E>48<> ?>=OBL 8 8A?@028BL AB8;L 687=8.  =0H5< 8AA;54>20=88 <K 2KOA=8;8, GB> MB>B G5;>25: 1K; 8710;>20==K< @515=:><, ?>AB>O==> =045NI8<AO =0 ?><>IL. = 1K; =5 3>B>2 @01>B0BL A0<>AB>OB5;L=>, @57C;LB0BK 65 53> 45OB5;L=>AB8 =0< 8725AB=K. !;54>20B5;L=>, C 2A5E 45B59 =5>1E>48<> 2>A?8BK20BL =57028A8<>ABL, 0 MB> 2>7<>6=> B>;L:> ?@8 ?>=8<0=88 8<8 >H81>: 8E AB8;O 687=8. '5;>25:, > :>B>@>< <K 3>2>@8<, 4>;65= 1K; 1KBL >1CG5= 2 45BAB25 :0:>9-B> 45OB5;L=>AB8, 8 B>340 5<C 1K =5 ?@8H;>AL ABK48BLAO A2>8E 1@0BL52 8 A5AB5@. ;020 5. 0==85 2>A?><8=0=8O. #OA=82 7=0G5=85 AB8;O 687=8 4;O G5;>25:0, >1@0B8<AO : B5<5 @0==8E 2>A?><8=0=89, :>B>@K5, 25@>OB=>, O2;ONBAO =081>;55 206=K< A@54AB2>< 53> ?>=8<0=8O. 1@0I5=85 : ?@>H;><C G5@57 2>A?><8=0=8O 45BAB20 ;CGH5 ;N1>3> 4@C3>3> A?>A>10 @0A:@K205B ?@>B>B8? - O4@> AB8;O 687=8 8=482840. A;8 <K E>B8< ?>=OBL AB8;L 687=8 G5;>25:0 - @515=:0 8;8 27@>A;>3> - <K 4>;6=K ?>A;5 :@0B:>2@5<5==>3> 2KA;CH820=8O 53> 60;>1, A?@>A8BL > @0==8E 2>A?><8=0=8OE, 0 70B5< A@02=8BL 8E A 4@C38<8 ?@54>AB02;5==K<8 @0=55 D0:B0<8. > 1>;LH59 G0AB8, AB8;L 687=8 =8:>340 =5 <5=O5BAO. > 2A5E A8BC0F8OE <K >1=0@C68205< B>3> 65 G5;>25:0, BC 65 ;8G=>ABL, B> 65 ?A8E8G5A:>5 548=AB2>. @><5 B>3>, :0: 1K;> ?>:070=>, AB8;L 687=8 D>@<8@C5BAO 2 AB@5<;5=88 : G0AB=>9 F5;8 ?@52>AE>4AB20, ?>MB><C <>6=> >6840BL, GB> :064>5 A;>2>, ?>ABC?>: 8;8 GC2AB2> O2;O5BAO >@30=8G5A:>9 G0ABLN 548=>9 ";8=88 42865=8O".  >?@545;5==K5 <><5=BK 687=8 MB0 ";8=8O 42865=8O" 2K@065=0 OA=55, GB> >A>15==> >BG5B;82> D8:A8@C5BAO 2 @0==8E 2>A?><8=0=8OE. 5 AB>8B, >4=0:>, >B=>A8BLAO ?>-@07=><C : @0==8< 8 ?>74=8< 2>A?><8=0=8O<, B0: :0: 2 ?>74=8E 2>A?><8=0=8OE B0:65 >B@0605BAO ";8=8O 42865=8O". 7 @0==8E 2>A?><8=0=89, 2 :>B>@KE ";8=8O 42865=8O" ?@>A;568205BAO G5BG5, <>6=> 2KO28BL B5<C, 8AE>4O 87 G53> <K <>65< 70:;NG8BL, GB> 2 459AB28B5;L=>AB8 AB8;L 687=8 G5;>25:0 =5 87<5=8;AO  AB8;5 687=8, AD>@<8@>202H5<AO 2 G5BK@5E  ?OB8;5B=5< 2>7@0AB5, <K >1=0@C68205< A2O7L <564C A>45@60=85< 2>A?><8=0=89 8 459AB28O<8 2 =0AB>OI5<. >A;5 <=>3>G8A;5==KE =01;N45=89 MB>3> D5=><5=0, <K B25@4> ?@845@68205<AO B>9 B5>@88, GB> 2 @0==8E 2>A?><8=0=8OE 2A5340 2>7<>6=> =09B8 @50;L=CN G0ABL ?@>B>B8?0 ?0F85=B0. >6=> 1KBL C25@5==K< 2 B><, GB> :>340 ?0F85=B >1@0I05BAO : A2>5<C ?@>H;><C, :0:0O-B> G0ABL, 2>72@0I5==0O 5<C ?0<OBLN, O2;O5BAO 4;O =53> M<>F8>=0;L=> 7=0G8<>9, GB> 8 ?><>305B =09B8 :;NG : 53> ;8G=>AB8. 5AA<KA;5==> >B@8F0BL, GB> 701KBK5 ?5@56820=8O B>65 206=K 4;O ?>=8<0=8O AB8;O 687=8 8 ?@>B>B8?0, >4=0:> 2> <=>38E A;CG0OE MB8 701KBK5 <><5=BK, 8;8 :0: >=8 =07K20NBAO, "=5>A>7=0205<K5 A>1KB8O ?@>H;>3>", 3>@074> B@C4=55 872;5GL 87 ?0<OB8. 0: >A>7=0205<K5, B0: 8 =5>A>7=0205<K5 A>1KB8O ?@>H;>3> 8<5NB >4=> >1I55 A2>9AB2>: >=8 A2O70=K A> AB@5<;5=85< : >4=>9 8 B>9 65 F5;8  4>AB865=8N ?@52>AE>4AB20, O2;OOAL G0ABO<8 F5;>AB=>3> ?@>B>B8?0. !;54>20B5;L=>, ?>;57=> @01>B0BL ?> 2>7<>6=>AB8 8 A B5<8, 8 A 4@C38<8, B0: :0:, 2 :>=F5 :>=F>2, >=8 @02=>F5==K, 0 A0< ?0F85=B, :0: ?@028;>, =5 ?>=8<05B 8 =5 2 A>AB>O=88 8AB>;:>20BL =8 >4=8 87 =8E. >A;54=55  45;> ?>AB>@>==53>, =5708=B5@5A>20==>3> ;8F0. 0G=5< A >A>7=0205<KE A>1KB89 ?@>H;>3>. 5:>B>@K5 ;N48, >B25G0O =0 2>?@>A5 @0==8E 2>A?><8=0=8OE, 3>2>@OB, GB> =8G53> =5 <>3CB 2A?><=8BL.  MB>< A;CG05 =5>1E>48<> ?>?@>A8BL G5;>25:0 A:>=F5=B@8@>20BLAO 8 ?>AB0@0BLAO ?@8?><=8BL, 8 ?>A;5 >?@545;5==KE CA8;89 >= =0G=5B ?>=5<=>3C 2A?><8=0BL. 4=0:>, A0<> MB> A>?@>B82;5=85 <>6=> @0AA<0B@820BL, :0: ?@87=0: B>3>, GB> >= =5 E>G5B 2>72@0I0BLAO : A2>5<C 45BAB2C, 0 MB> 2 A2>N >G5@54L ?@82>48B : 70:;NG5=8N, GB> 45BAB2> 4;O =53> =5 1K;> ?@8OB=K<. "0:8E :;85=B>2 =C6=> 25AB8, 704020O =02>4OI85 2>?@>AK.  :>=F5 :>=F>2, >=8 2A5340 GB>-B> 2A?><8=0NB. 5:>B>@K5 ;N48 CB25@640NB, GB> ?><=OB ?@>H;>5 2?;>BL 4> ?5@2>3> 3>40 687=8. "0:>5 2@O4 ;8 2>7<>6=>, 8 8AB8=0 70:;NG05BAO 2 B><, GB> >=8 3>2>@OB > 2>>1@0605<KE 2>A?><8=0=8OE, 0 =5 ?0<OB8 > @50;L=KE A>1KB8OE ?@>H;>3>. 4=0:> 4;O =0A A>25@H5==> =5 206=>, 2K4C<0=K 8;8 ?@02482K 2>A?><8=0=8O, B0: :0: 2 ;N1>< A;CG05 >=8  G0AB8 ;8G=>AB8. 5:>B>@K5 ;N48 =5 C25@5==K 2 B><, 459AB28B5;L=> ;8 >=8 ?><=OB :0:>5-B> A>1KB85 8;8 8< @0AA:070;8 > =5< @>48B5;8. -B> B0:65 =5 8<55B 1>;LH>3> 7=0G5=8O, B0: :0: 4065 5A;8 2A5 MB>  @0AA:07K @>48B5;59, >=8 70?5G0B;5=K 2 A>7=0=88 :;85=B>2, 8 <>3CB ?><>GL @0A:@KBL AD5@C 8E 8=B5@5A>2. $>@<K 2>A?><8=0=89. 0: <K >1JOA=8;8 2 ?@54K4CI59 3;025, 2 >?@545;5==KE F5;OE <>65B 1KBL ?>;57=>9 :;0AA8D8:0F8O 8=48284>2 =0 B8?K. ;O @0==8E 2>A?><8=0=89 B0:65 ?>4E>48B ?>4>1=0O :;0AA8D8:0F8O, B0: :0: :064>5 87 =8E C:07K205B, :0:>3> ?>2545=8O <>6=> 1C45B >6840BL >B MB>3> :>=:@5B=>3> B8?0. 0?@8<5@, >48= =0H ?0F85=B 2A?><=8;, GB> 2845; ?@5:@0A=CN @>645AB25=A:CN 5;:C, C:@0H5==CN >3>=L:0<8, ?>40@:0<8 8 ?@074=8G=K<8 A;04>ABO<8. 'B> =081>;55 8=B5@5A=> 2 2>A?><8=0=88 MB>3> A>1KB8O? ">, GB> >= 2845;. >G5<C >= @0AA:07K205B =0< > B><, GB> 2845;? >B><C GB> 53> 8=B5@5AC5B 2>A?@8=8<05<>5 287C0;L=>. 0:>5-B> 2@5<O >= ?>A2OB8; C?@06=5=8O<, ?><>30NI8< ?@5>4>;5BL ?@>1;5<K ?;>E>3> 7@5=8O, ?>A;5 G53> AB0; A 2=8<0=85< >B=>A8BLAO : C2845==><C. >7<>6=>, MB> =5 A0<K9 206=K9 M;5<5=B 53> AB8;O 687=8, => MB>B M?87>4 <>65B >:070BLAO ?>;57=K< 4;O =0A. = C:07K205B =0 B>, GB> 5A;8 5<C =C6=> 1C45B ?@54;>68BL :0:>5-=81C4L 70=OB85, MB> 4>;6=> 1KBL GB>-B>, A2O70==>5 A 287C0;L=K< 2>A?@8OB85<. (:>;L=>5 2>A?8B0=85 45B59 4>2>;L=> G0AB> 83=>@8@C5B ?@8=F8? B8?>2. 5B8 A> A:;>==>ABLN : 287C0;L=><C 2>A?@8OB8N =5 A;CH0NB >1JOA=5=89, B0: :0: 2A5340 E>BOB GB>-B> @0AA<0B@820BL.  ?>4>1=KE A;CG0OE <K 4>;6=K 1KBL B5@?5;82K, ?KB0OAL =0CG8BL 8E A;CH0BL. >;LH8=AB2> 45B59 2 H:>;0E >1CG0NBAO :0:8<-B> >4=8< A?>A>1><, B0: :0: 8A?>;L7CNB 4;O MB>3> B>;L:> >48= >@30= GC2AB2: >=8 <>3CB ?@5CA?520BL B>;L:> 2 A;CE>2>< 8;8 7@8B5;L=>< 2>A?@8OB88, 0 =5:>B>@K< 2>>1I5 =@028BLAO 1KBL 2 ?>AB>O==>< 42865=88 8 70=8<0BLAO <5E0=8G5A:8< B@C4><. 5B >A=>20=89 4;O B>3>, GB>1K >6840BL >48=0:>2KE @57C;LB0B>2 >B 2A5E B@5E B8?>2 45B59, B5< 1>;55 5A;8 CG8B5;L ?@54?>G8B05B :0:>9-B> >48= <5B>4 >1CG5=8O, A:065<, <5B>4 CAB=>3> >1JOA=5=8O. @8 8A?>;L7>20=88 MB>3> <5B>40 45B8, C :>B>@KE 4><8=8@C5B 287C0;L=>5 2>A?@8OB85, 8 ?>4286=K5 45B8 1C4CB 8A?KBK20BL B@C4=>AB8 2 >1CG5=88, 7045@6820NI85 8E @0728B85. # =0A 1K; ?0F85=B, <>;>4>9 G5;>25: 4204F0B8 G5BK@5E ;5B, :>B>@K9 AB@040; >1<>@>G=K<8 ?@8ABC?0<8. >340 <K A?@>A8;8 53> > 2>A?><8=0=8OE @0==53> 45BAB20, >= @0AA:070;, :0: 2 G5BK@5 3>40 C?0; 2 >1<>@>:, CA;KH02 A28AB>: ?0@>2>70. =K<8 A;>20<8, >= 1K; G5;>25:><, :>B>@K9 =081>;55 O@:> 2>A?@8=8<05B A;CE>2K5 2?5G0B;5=8O 8 ?>MB><C 53> ?@82;5:05B 2A5, GB> 72CG8B.  40==>< A;CG05 =5 AB>8B >AB0=02;820BLAO =0 B><, :0:8< >1@07>< C MB>3> <>;>4>3> G5;>25:0 @0728;8AL >1<>@>G=K5 A>AB>O=8O, => 206=> >B<5B8BL, GB> A> 2@5<5=8 45BAB20 >= 1K; 25AL<0 GC2AB28B5;5= : 72C:0<. = 1K; >G5=L <C7K:0;5= 8 =5 ?5@5=>A8; HC<K, 48A30@<>=8N, @57:>5 72CG0=85. 5 C4828B5;L=>, GB> =0 =53> AB>;L A8;L=>5 2?5G0B;5=85 ?@>8725; 72C: A28AB:0. >2>;L=> G0AB> 45B8 8;8 27@>A;K5 8=B5@5ACNBAO B5<, GB> 70AB02;O5B 8E AB@040BL. >7<>6=>, G8B0B5;L ?><=8B A;CG09 <C6G8=K A 0AB<>9, :>B>@K9 <K @0AA<0B@820;8 2 >4=>9 87 ?@>H;KE 3;02: 87-70 :0:>9-B> 1>;57=8 5<C =0;>68;8 BC3CN ?>2O7:C, AB5A=O2HCN ;53:85, 2 @57C;LB0B5 G53> C =53> @0728;AO =5>1K:=>25==K9 8=B5@5A : A?>A>10< 4KE0=8O. AB@5G0NBAO ;N48, 25AL 8=B5@5A :>B>@KE A:>=F5=B@8@>20= =0 545. E @0==85 2>A?><8=0=8O 4>;6=K :0A0BLAO 54K, 8 A>7405BAO 2?5G0B;5=85, GB> A0<0O 206=0O 25IL 2 <8@5 4;O =8E  :0: 5ABL, GB> 5ABL 8 G53> =5 5ABL. '0AB> <>6=> >1=0@C68BL, GB> B@C4=>AB8, A2O70==K5 A 54>9 2 @0==5< 45BAB25, A>740NB C B0:8E ;N459 38?5@B@>D8@>20==>5 >B=>H5=85 : 545. "5?5@L >1@0B8<AO : A;CG0N G5;>25:0, GL8 2>A?><8=0=8O A2O70=K A 42865=85< 8 E>4L1>9. K 7=05<, GB> <=>385 45B8 =5 <>3CB E>@>H> ?5@542830BLAO 2 =0G0;5 687=8 ?> ?@8G8=5 A2>59 A;01>AB8 8;8 701>;520=8O @0E8B><. E 8=B5@5A : 42865=8N AB0=>28BAO ?>2KH5==K<, 0 687=L ?@52@0I05BAO 2 ?>AB>O==CN A?5H:C. 0H A;CG09  E>@>H0O 8;;NAB@0F8O MB>9 A8BC0F88.  2@0GC >1@0B8;AO <C6G8=0 ?OB845AOB8 ;5B, :>B>@>3> <CG8; AB@0E 1KBL A18BK< <0H8=>9 2AO:89 @07, :>340 >= A>?@>2>640; :>3>-B> ?@8 ?5@5E>45 C;8FK. >340 65 >= 1K20; >48=, MB>B AB@0E 53> A>25@H5==> =5 15A?>:>8;, 8 >= A?>:>9=> ?5@5E>48; C;8FC. > 5A;8 :B>-B> =0E>48;AO @O4>< A =8<, =0H53> ?0F85=B0 >E20BK20;> 65;0=85 A?0AB8 A2>53> ?>?CBG8:0: >= E20B0; A2>53> ?>?CBG8:0 70 @C:C, B>;:0; 53> B> 2 >4=C, B> 2 4@C3CN AB>@>=C, GB> ?>A;54=5<C 1K;> >B=N4L =5 ?> 2:CAC. >4>1=>5 ?>2545=85  4>2>;L=> @54:89 A;CG09, 8 8=B5@5A=> ?@>0=0;878@>20BL ?@8G8=K B0:8E 3;C?KE 459AB289.  >B25B =0 2>?@>A > @0==8E 2>A?><8=0=8OE >= @0AA:070;, GB> 2 B@8 3>40 AB@040; @0E8B>< 8 =5 <>3 E>@>H> 42830BLAO. 2064K ?@8 ?5@5E>45 C;8FK 53> A1820;8, 0 A59G0A, :>340 AB0; C65 27@>A;K< <C6G8=>9, 5<C 206=> 1K;> C1548BLAO, GB> >= ?@5>4>;5; MBC A;01>ABL. <C E>B5;>AL ?@>45<>=AB@8@>20BL, GB> >=, B0: A:070BL, 548=AB25==K9 G5;>25:, C<5NI89 ?5@5E>48BL C;8FC, 8 >= 2A5340 8A:0; A;CG0O ?>4B25@48BL MB>. >=5G=>, A?>A>1=>ABL 157>?0A=> ?5@5E>48BL C;8FC =5 O2;O5BAO 4;O 1>;LH8=AB20 ;N459 ?@54<5B>< 3>@4>AB8 8;8 A>?5@=8G5AB20 A 4@C38<8. 4=0:> 2 A;CG0OE, ?>4>1=KE >?8A0==><C, 65;0=85 42830BLAO 8 45<>=AB@8@>20BL A2>N ;>2:>ABL <>65B 1KBL 4>AB0B>G=> 682CG8<. !;54CNI89 ?@8<5@,  A;CG09 N=>H8, :>B>@K9 1K; =0 ?CB8 : B><C, GB>1K AB0BL ?@5ABC?=8:><,  B0:65 :0A05BAO =0H59 B5<K. 0H 35@>9 2>@>20;, <>H5==8G0; 2 H:>;5 8 70=8<0;AO ?>4>1=>3> @>40 45;8H:0<8, GB> ?@82>48;> 2 >BG0O=85 53> @>48B5;59. 3> @0==85 2>A?><8=0=8O A>A@54>B>G820;8AL =0 ?>AB>O==>< 65;0=88 42830BLAO, :C40-B> A?5H8BL, B>340 :0: A59G0A >= @01>B0; C A2>53> >BF0, ?@>A86820O F5;K<8 4=O<8 =0 A2>5< @01>G5< <5AB5. AE>4O 87 E0@0:B5@0 40==>3> A;CG0O, G0ABL ?@54?8A0==>3> ;5G5=8O 70:;NG0;0AL 2 B><, GB>1K >= AB0; :><<82>O65@>< 8 ?CB5H5AB2>20;, >AB020OAL @01>B0BL =0 ?@54?@8OB88 A2>53> >BF0. !>45@60=85 2>A?><8=0=89. 48= 87 A0<KE 7=0G8<KE B8?>2 @0==8E 2>A?><8=0=89  MB> 45BA:85 2>A?><8=0=8O > A<5@B8. >340 45B8 1K20NB A2845B5;O<8 2=570?=>9 8 =5>6840==>9 A<5@B8 G5;>25:0  MB> ?@>872>48B =0 =8E =5873;048<>5 2?5G0B;5=85. =>340 >=8 AB0=>2OBAO 1>;57=5==> 2?5G0B;8B5;L=K<8 8;8, 5A;8 MB>3> C405BAO 871560BL, >=8 ?>A2OI0NB 2AN A2>N 687=L ?@>1;5<5 A<5@B8 8 2 B>9 8;8 8=>9 D>@<5 70=8<0NBAO 1>@L1>9 A 1>;57=O<8 8 A<5@BLN. '0AB> 2 40;L=59H59 687=8 <=>385 87 =8E 8=B5@5ACNBAO <548F8=>9, AB0=>2OBAO 2@0G0<8 8;8 0?B5:0@O<8. >=5G=>, 2A5 MB> ?>;57=K5 F5;8: 8<5NI85 8E =5 B>;L:> 1>@NBAO A> A<5@BLN, => 8 ?><>30NB 2 MB>< 4@C38<. =>340, >4=0:>, ?@>B>B8? D>@<8@C5B 25AL<0 M3>8AB8G=K9 273;O4 =0 <8@. # >4=>3> <0;LG8:0, ?>B@OA5==>3> A<5@BLN A2>59 AB0@H59 A5AB@K, A?@>A8;8, :5< 1K >= E>B5; 1KBL. A5 >6840;8, GB> B>B >B25B8B, GB> E>B5; 1K 1KBL 2@0G><, => 2<5AB> MB>3> >= 2>A:;8:=C;: ">38;LI8:><!". >340 53> A?@>A8;8 > ?@8G8=5 2K1>@0 B0:>3> 70=OB8O, <0;LG8: A:070;: ">B><C GB> O E>GC 1KBL B5<, :B> 70:0?K205B 4@C38E, 0 =5 B5<, :>3> 70:0?K20NB". 7 40==>3> 2KA:07K20=8O >G5284=>, GB> <0;LG8: 4C<05B B>;L:> > A515, 8 F5;L 53> 687=8 01A>;NB=> 15A?>;57=0. =>340 : :0:><C-B> >4=><C 2>A?><8=0=8N ?@>O2;O5BAO 1>;LH89 8=B5@5A, G5< :> 2A5< >AB0;L=K<. 0?@8<5@, <K <>65< CA;KH0BL B0:>9 @0AA:07: "4=064K O 4>;6=0 1K;0 ?@8A<0B@820BL 70 A2>59 <;04H59 A5AB@5=:>9. / AB0@0;0AL E>@>H> > =59 ?>701>B8BLAO, 8 ?>;>68;0 55 =0 AB>;. > BCB 70F5?8;>AL ?>:@K20;>, 8 <>O <0;5=L:0O A5AB@0 C?0;0 =0 ?>;". >340 2A5 MB> ?@>87>H;>, =0H59 @0AA:07G8F5 1K;> 2A53> G5BK@5 3>40  157 A><=5=8O, 2>7@0AB A;8H:>< N=K9 4;O B>3>, GB>1K 4>25@OBL 59 ?@8A<0B@820BL 70 <;04H8< @515=:><! >6=> ?@54AB028BL, :0:0O MB> 1K;0 B@03548O 2 687=8 AB0@H59 452>G:8, A> 2A5< 2>7<>6=K< AB0@0=85< 701>B82H59AO > <;04H59. >27@>A;52, MB0 452CH:0 2KH;0 70<C6 70 4>1@>3>, <>6=> 4065 A:070BL, :@>B:>3> G5;>25:0. 4=0:> >=0 ?>AB>O==> <CG8;0AL @52=>ABLN AB@0E><, GB> 55 <C6 ?@54?>GB5B 4@C3CN. 5C4828B5;L=>. GB> <C60 MB> 2 :>=F5 :>=F>2 CB><8;>, 8 2A5 A2>5 2=8<0=85 >= AB0; C45;OBL 45BO<.  4@C38E A;CG0OE =0?@O65==>ABL 2 >B=>H5=8OE 2K@065=0 5I5 1>;55 O2=>, 8 ;N48 157 B@C40 2A?><8=0NB, :0: E>B5;8 ?@8G8=8BL 2@54 4@C38< G;5=0< A2>59 A5<L8, 8;8 4065 C18BL. 0: ?@028;>, MB> :0A05BAO B5E ;N459, 687=L :>B>@KE 25@B8BAO 2>:@C3 8E A>1AB25==KE 8=B5@5A>2; >=8 =5 GC2AB2CNB ;N128 : 4@C38<, 0 B>;L:> >?@545;5==>3> @>40 A>?5@=8G5AB2>.  2A5 MB> 70;>65=> C65 2 ?@>B>B8?5.  MB><C 65 B8?C <>6=> >B=5AB8 8 ;N459, :>B>@K5 =8:>340 =8G53> =5 <>3CB 4>25AB8 4> :>=F0, 2A5 2@5<O 1>OBAO, GB> :B>-B> 4@C3>9 1C45B ?@54?>GB5= 2 4@C615 8;8 ?@8OB5;LA:8E >B=>H5=8OE 8;8 <CG0NBAO ?>AB>O==K<8 ?>4>7@5=8O<8 2 >B=>H5=88 =0<5@5=89 >:@C60NI8E 2 8E 04@5A.  459AB28B5;L=>AB8 65, B0:85 ;N48 =5 2 A>AB>O=88 AB0BL G0ABLN >1I5AB20 87-70 =02O7G82>9 <KA;8, GB> >=8 >:06CBAO 2 B5=8 4@C38E.  ;N1>< 45;5 >=8 45@60BAO :@09=5 =0?@O65==>, >A>15==> 2 ;N1>2=KE >B=>H5=8OE 8 1@0:5. A;8 4065 <K =5 2 A8;0E ?>;=>ABLN 87;5G8BL ;N459 B0:>3> B8?0, >1;040O >?@545;5==>9 AB5?5=LN <0AB5@AB20 2 87CG5=88 @0==8E 2>A?><8=0=89, <K <>65< A?>A>1AB2>20BL C;CGH5=8N 8E A8BC0F88. 4=8< 87 =0H8E :;85=B>2 1K; >?8A0==K9 =0<8 @0=55 G5;>25:, :>B>@K9 2A?><=8; A2>9 ?>E>4 =0 1070@ A <0<>9 8 <;04H8< 1@0B><. >340 =0G0;AO 4>64L, <0BL 27O;0 53> =0 @C:8, => 70<5B82 <;04H53> @515=:0, ?>AB028;0 AB0@H53> =0 75<;N, GB>1K =5AB8 <0;KH0.  B>B <><5=B AB0@H89 <0;LG8:, 2?>A;54AB288 AB02H89 =0H8< :;85=B><, >A>7=0;, GB> 5<C ?@54?>G8B0NB 4@C3>3>. 0: <K C65 3>2>@8;8, ?>;CG82 ?>4>1=>3> @>40 @0==85 2>A?><8=0=8O, <K 8<55< 2>7<>6=>ABL ?@54A:07K20BL, GB> A;CG8BAO 2 1C4CI5< 2 687=8 =0H8E ?0F85=B>2. 4=0:> =5>1E>48<> ?><=8BL > B><, GB> @0==85 2>A?><8=0=8O  MB> 2A53> ;8HL =0<5:8, =5 >=8 O2;ONBAO ?@8G8=>9 ?@>8AE>4OI53>. =8 1>;LH5 ?>E>68 =0 >B?5G0B:8 B>3>, GB> ?@>87>H;>, 8 B>3>, :0:>5 MB> ?>;CG8;> @0728B85. =8 ?>:07K20NB 42865=85 : F5;8 8 B>, :0:85 4;O MB>3> ?@5>4>;520;8AL ?@5?OBAB28O. =8 @0A:@K20NB, ?>G5<C G5;>25:0 AB0;0 ?@82;5:0BL >4=0 AB>@>=0 687=8 1>;LH5, G5< 4@C30O.  =8E <K <>65< >1=0@C68BL B>, GB> =07K205BAO "B@02<>9", =0?@8<5@, 2 A5:AC0;L=>9 AD5@5, B> 5ABL :>340 G5;>25: ?@>O2;O5B ?>2KH5==K9 8=B5@5A : MB>9 AD5@5 687=8. 5 AB>8B C482;OBLAO B><C, GB> =0 2>?@>A > @0==8E 2>A?><8=0=8OE =5:>B>@K5 @0AA:07K20NB > :0:8E-B> A5:AC0;L=KE ?5@56820=8OE. 59AB28B5;L=>, =5:>B>@KE 2 @0==5< 2>7@0AB5 8=B5@5ACNB A5:AC0;L=K5 ?>4@>1=>AB8 1>;55 2A53> >AB0;L=>3>. =B5@5A>20BLAO A5:A><  5AB5AB25==> 4;O >1KG=>3> G5;>25G5A:>3> ?>2545=8O, =>, :0: O C65 3>2>@8; @0=55, ACI5AB2C5B <=>65AB2> @07=>284=>AB59 8 AB5?5=59 8=B5@5A0. '0AB> <>6=> C2845BL, GB> 2 A;CG05, :>340 G5;>25: @0AA:07K205B > @0==8E A5:AC0;L=KE 2>A?><8=0=8OE, 2 40;L=59H5< 53> 8=B5@5A @0728205BAO 2 MB>< =0?@02;5=88.  @57C;LB0B5 53> 687=L =5 >G5=L 30@<>=8G=0, B0: :0: >4=0 87 55 AB>@>= A;8H:>< ?5@5>F5=8205BAO. ABL ;N48, CB25@640NI85, GB> A5:A  MB> >A=>20 2A53>, GB> ?@>8AE>48B 2 687=8. > 5ABL 8 4@C385, CB25@640NI85, GB> =081>;55 206=K9 >@30=  MB> 65;C4>:, 8 5A;8 <K 8AA;54C5< 8E @0==85 2>A?><8=0=8O, >1=0@C68<, GB> >=8 B0:65 :0A0NBAO ?@54<5B0 8E 40;L=59H53> 687=5==>3> 8=B5@5A0. >A?><8=0=8O 8710;>20==KE 8 =5;N18<KE 45B59. !59G0A 40209B5 @0AA<>B@8< @0==85 2>A?><8=0=8O ;N459, :>B>@K5 1K;8 8710;>20=K 2 45BAB25. =8 >G5=L OA=> >B@060NB E0@0:B5@=K5 G5@BK ?@8=04;56=>AB8 : MB><C B8?C. '0AB> 2 =8E D83C@8@C5B <0BL. -B> <>65B 1KBL 2?>;=5 5AB5AB25==K< C?><8=0=85<, :>B>@>5 A0<> ?> A515, >4=0:>, O2;O5BAO ?@87=0:>< B>3>, GB> @515=:C, 2>7<>6=>, =5>1E>48<> 1K;> 1>@>BLAO 70 55 >4>1@5=85 8 1;03>A:;>==>ABL. =>340 @0==85 2>A?><8=0=8O :06CBAO 157>184=K<8, => 2A5 >=8 B@51CNB 1>;55 3;C1>:>3> 0=0;870.  ?@8<5@C, 2>A?><8=0=85 <>65B 1KBL B0:8<: "/ A845; 2 A2>59 :><=0B5, 0 <>O <0BL AB>O;0 2>7;5 :018=5B0". -B> :065BAO =57=0G8B5;L=K<, >4=0:>, C?><8=0=85 > <0B5@8  ?@87=0: B>3>, GB> >=0 1K;0 >1J5:B>< 8=B5@5A0 @0AA:07G8:0. =>340 ?0<OBL > <0B5@8 A:@KB0 8 =0H0 7040G0 CA;>6=O5BAO: <K 4>;6=K > =59 4>3040BLAO. "0:, <C6G8=0 <>65B A:070BL 20<: "/ ?><=N >4=> ?CB5H5AB285". A;8 2K =0G=5B5 @0AA?@0H820BL, :B> 53> A>?@>2>640;, 2KOA=8BAO, GB> <0BL. ;8 G5;>25: <>65B A:070BL: "/ ?><=N, :0: >4=064K ;5B>< O 1K; 2 45@52=5",  2?>;=5 <>6=> ?@54?>;>68BL, GB> >B5F 2 MB> 2@5<O @01>B0; 2 3>@>45, 0 <0BL 1K;0 A 45BL<8. >6=> A?@>A8BL: "B> A B>1>9 1K; 2 MB> 2@5<O?"  B0:8< >1@07><, <K G0AB> >1=0@C68205< A:@KB>5 2;8O=85 <0B5@8. AA;54CO MB8 2>A?><8=0=8O, <>6=> C2845BL 1>@L1C 70 1;03>A:;>==>ABL <0B5@8, <>6=> ?@>A;548BL, :0: @515=>: 2 ?@>F5AA5 A2>53> @0728B8O =0G8=05B ?@84020BL 1>;LH>5 7=0G5=85 10;>2AB2C, 8AE>4OI5<C >B =55. A5 MB> 206=> 2845BL 8 ?>=8<0BL ?A8E>;>3C; A;KH0 ?>4>1=K5 2>A?><8=0=8O, <>6=> 1KBL C25@5==K<, GB> G5;>25:, 8<5NI89 8E ?>AB>O==>, GC2AB2C5B A51O 2 >?0A=>AB8 8;8 AB@0E5 1KBL >B25@3=CBK<. >6=> C2845BL, :0: =0@0AB05B 8 AB0=>28BAO 2A5 1>;55 >G5284=K< 53> =0?@O65=85, 8 53> C<AB25==0O M=5@38O 2A5 1>;55 >:07K205BAO A:>20==>9 AB@0E><. ?>;=5 <>6=> ?@54?>;>68BL, GB> 2 40;L=59H59 687=8 MB8 ;N48 1C4CB @52=82K. 48= 87 =0H8E :;85=B>2 ?>AB>O==> ?@>?CA:0; 70=OB8O 2 8=AB8BCB5. = 1K; G@572KG09=> =5CA84G82 8 53> =52>7<>6=> 1K;> 70AB028BL 70=8<0BLAO. C4CG8 702A5340B05< :0D5, ;N18B5;5< 25G5@8=>: C 4@C759, >= 4C<0; >1> 2A5< =0 A25B5, :@><5 CG51K.  MB>9 A2O78 1K;> 8=B5@5A=> ?@>0=0;878@>20BL 53> @0==85 2>A?><8=0=8O. "/ ?><=N,  A:070; >=,  :0: ;56C 2 :>;K15;8 8 @0AA<0B@820N AB5=C. / @073;O4K20N >1>8 8 2A5, GB> =0 =8E =0@8A>20=>: F25B>G:8, D83C@K 8 B0: 40;55". 84=>, GB> MB>B G5;>25: 1K; 2 A>AB>O=88 B>;L:> ;560BL 2 :@>20B8, => =5 A4020BL M:70<5=K. = =5 <>3 A:>=F5=B@8@>20BLAO =0 A2>8E 70=OB8OE, ?>B><C GB> 2A5 2@5<O 4C<0; > G5<-B> 4@C3>< 8 ?KB0;AO ?>9<0BL >4=>2@5<5==> 42CE 709F52, 0 MB>  =52>7<>6=>. 0?@0H8205BAO 2K2>4, GB> MB>B G5;>25: 1K; 8710;>20= 2 45BAB25, 8 =5 C<5; @01>B0BL A0<>AB>OB5;L=>. 5@5945< : =5;N18<K< 45BO<. -B>B B8? 4>2>;L=> @54>:, 8 A =8< A2O70=K 25AL<0 >AB@K5 A;CG08. A;8 @515=>: =5;N18< A A0<>3> =0G0;0 687=8, C =53> >G5=L <0;> H0=A>2 2K68BL. -0: ?@028;>, :B>-B> 87 @>48B5;59 8;8 =O=O 10;C5B @515=:0 8 2 >?@545;5==>9 <5@5 C4>2;5B2>@O5B 53> 65;0=8O. '0AB> =5;N18<K5 45B8 - MB> =570:>==>@>645==K5, =565;0==K5 45B8 8;8 45B8 ?@5ABC?=8:>2; =0H8 =01;N45=8O ?>:07K20NB, GB> 2 1C4CI5< 8E >6840NB 45?@5AA88. 1KG=> 2 8E 2>A?><8=0=8OE ?@8ACBAB2C5B ?5@56820=85 >B25@65==>AB8. 0?@8<5@, >48= 87 =0H8E ?0F85=B>2 @0AA:07K20; "/ ?><=N, :0: <5=O ?>18;8; <>O <0BL B0: 4>;3> @C30;0 <5=O, ?>:0 O =5 C1560;". 0:>=G8;>AL MB> B5<, GB> <0;LG8: 5420 =5 CB>=C;. -B>B G5;>25: >1@0B8;AO : ?A8E>;>3C, ?>B><C GB> =5 <>3 2KE>48BL 87 4><C. 7 53> @0==8E 2>A?><8=0=89 284=>, GB>, ?>:8=C2 >4=064K 4><, >= AB>;:=C;AO A 1>;LH>9 >?0A=>ABLN. -B> 70?5G0B;5;>AL 2 53> ?0<OB8, 8 :064K9 @07, 2KE>4O 87 4><C, >= ?>4A>7=0B5;L=> 1K; =0AB@>5= =0 >?0A=>ABL. = 1K; A?>A>1=K< @515=:><, => 53> ?>AB>O==> <CG8; AB@0E CABC?8BL ?5@25=AB2> =0 M:70<5=5. 3> ?>AB>O==K5 :>;510=8O <5H0;8 5<C 42830BLAO 2?5@54. >ABC?82 2 :>=F5 :>=F>2 2 C=825@A8B5B, >= 68; 2 25G=>< AB@0E5 1KBL 8A:;NG5==K<. 45AL >G5284=0 A2O7L A 53> @0==8<8 2>A?><8=0=8O<8 >1 >?0A=>AB8. @C3>9 ?@8<5@, :>B>@K9 <>65B ?>A;C68BL 2 :0G5AB25 8;;NAB@0F88  A;CG09 G5;>25:0, >AB02H53>AO A8@>B>9, :>340 5<C 5420 8A?>;=8;AO 3>4.  MB> 2@5<O >= AB@040; @0E8B><, 8, =0E>4OAL 2 ?@8NB5, =5 ?>;CG0; 4>;6=>3> CE>40.  45BAB25 =8:B> =5 701>B8;AO > =5<, 8 2 40;L=59H59 687=8 5<C B@C4=> 1K;> 702>48BL 4@C759. 1@0BOAL : 53> 2>A?><8=0=8O<, <K C2848<, GB> >= 2A5 2@5<O GC2AB2>20;, GB> 5<C ?@54?>G8B0NB 4@C38E; <K C2848< B0:65, GB> MB> GC2AB2> 83@0;> >G5=L 206=CN @>;L 2 53> @0728B88. 3> 2A5340 ?@5A;54>20;> >ICI5=85 >B25@3=CB>AB8, GB> O2;O;>AL 1>;LH8< ?@5?OBAB285< 2 ?>4E>45 : ;N1>9 ?@>1;5<5. 7-70 A2>53> GC2AB20 =5?>;=>F5==>AB8 >= ?@0:B8G5A:8 =5 CG0AB2>20; 2 687=8, 2 B5E 55 A8BC0F8OE, :>B>@K5 B@51>20;8 :>=B0:B0 A 4@C38< G5;>25:><, 1C4L B> ;N1>2=K5, 4@C65A:85 8;8 45;>2K5 >B=>H5=8O. I5 >48= 8=B5@5A=K9 ?@8<5@  8AB>@8O G5;>25:0 A@54=53> 2>7@0AB0, :>B>@K9 >1@0B8;AO : =0< A 604>1>9 =0 ?>AB>O==CN 15AA>==8FC. -B> 1K; <C6G8=0 A>@>:0 H5AB8 -A>@>:0 2>AL<8 ;5B, 65=0BK9 8 8<5NI89 45B59. ! >:@C60NI8<8 ;N4L<8 >= >1@0I0;AO ?@848@G82>, 5A;8 =5 A:070BL B8@0=8G5A:8, >A>15==> MB> :0A0;>AL G;5=>2 53> A5<L8. 3> 459AB28O 70AB02;O;8 >:@C60NI8E AB@040BL. 0 2>?@>A > @0==8E 2>A?><8=0=8OE >= >B25B8;, GB> @>A 2 A5<L5 A> A:0=40;L=K<8 @>48B5;O<8, :>B>@K5 25G=> AA>@8;8AL 8 C3@>60;8 4@C3 4@C3C B0:, GB> >= 1>O;AO 70 =8E >1>8E. = E>48; 2 H:>;C 3@O7=K< 8 =5>?@OB=K<. = 2A?><=8;, GB> >4=064K 53> CG8B5;L=8F0 >BACBAB2>20;0 8 2<5AB> =55 ?@8H;0 4@C30O. 7 53> @0AA:070 AB0;> ?>=OB=>, GB> MB0 65=I8=0 1K;0 C2;5G5=0 A2>59 @01>B>9 8 25@8;0 2 55 2>7<>6=>AB8. !C<52 @0AA<>B@5BL, GB> A:@K20;>AL 2 =5>?@OB=>< 8 =5CE>65==>< <0;LG8:5, >=0 AB0@0;0AL 2AOG5A:8 53> >1>4@8BL. 5@2K9 @07 2 687=8 >= ?>GC2AB2>20; 701>BC, 8 MB> ?>2;8O;> =0 53> @0728B85 2 40;L=59H5<, >4=0:> 2> 2A5E ?>ABC?:0E 53> A;>2=> 1K GB>-B> ?>4B0;:820;>. # =53> =5 1K;> 25@K 2 A51O, 8 2 3;C18=5 4CH8 >= A><=520;AO, GB> A?>A>15= 2 G5<-B> ?@52>AE>48BL >AB0;L=KE. -B> 70AB02;O;> 53> @01>B0BL F5;K<8 4=O<8 8 G0AB> =>G0<8. "0:8< >1@07><, C =53> 2K@01>B0;0AL ?@82KG:0 @01>B0BL 4> ?>;C=>G8 8;8 4065 2>2A5 =5 A?0BL, >14C<K20O A2>8 1C4CI85 459AB28O.  @57C;LB0B5, 2 =5< C:@5?8;0AL <KA;L, GB> =5 A?0BL =>GLN =5>1E>48<>, 5A;8 E>G5HL G53>-B> 4>AB8GL.  40;L=59H5< 53> AB@5<;5=85 : ?@52>AE>4AB2C ?@>O28;>AL 2 >B=>H5=88 : A2>59 A5<L5 8 ?>2545=88 A 4@C38<8 ;N4L<8: 745AL >= 2KABC?0; 2 @>;8 ?>1548B5;O 8 48:B0B>@0, ?@8G8=OO =587156=K5 AB@040=8O 1;87:8< 5<C ;N4O<. >42>4O 8B>3 0=0;870 E0@0:B5@0 MB>3> G5;>25:0 8 @0AA<0B@820O 53> :0: F5;>AB=>ABL, <>6=> A:070BL, GB> 8<5==> ?@52>AE>4AB2> 1K;> F5;LN =0H53> ?0F85=B0, >A=>20==>9 =0 A8;L=>< GC2AB25 =5?>;=>F5==>AB8. "0:CN A8BC0F8N <K G0AB> >1=0@C68205< C ;N459, 8A?KBK20NI8E G@57<5@=>5 =0?@O65=85, A;C60I55 ?@87=0:>< A><=5=8O 2 A2>59 A?>A>1=>AB8 4>AB8GL CA?5E0, :>B>@>5, 2 A2>N >G5@54L, ?@OG5BAO 70 :><?;5:A>< ?@52>AE>4AB20, 2 459AB28B5;L=>AB8 >:07K20NI8<AO ;8HL ?>7>9. 7CG5=85 @0==8E 2>A?><8=0=89 ?><>305B C2845BL A8BC0F8N 2 8AB8==>< A25B5. ;020 6. "5;>42865=8O 8 ?A8E8G5A:85 CAB0=>2:8.  ?@54K4CI59 3;025 <K ?>AB0@0;8AL >?8A0BL, :0:8< >1@07>< @0==85 2>A?><8=0=8O 8 D0=B0788 G5;>25:0 <>3CB 8A?>;L7>20BLAO 4;O ?@>OA=5=8O A:@KB>3> AB8;O 687=8. 4=0:> @01>B0 A @0==8<8 2>A?><8=0=8O<8  MB> B>;L:> >48= 87 F5;>3> @O40 ?@85<>2 4;O 87CG5=8O ;8G=>AB8. A5 >=8 7028AOB >B ?@8=F8?0 8A?>;L7>20=8O >B45;L=KE G0AB59 4;O 8=B5@?@5B0F88 F5;>3>. A;54 70 @0==8<8 2>A?><8=0=8O<8, <K <>65< ?@8ABC?8BL : 8AA;54>20=8N 42865=89 B5;0 8 CAB0=>2>:.  42865=8OE G5;>25:0 2K@060NBAO 8;8 2>?;>I0NBAO 53> CAB0=>2:8, 0 2A5 G0AB=K5 CAB0=>2:8 2>?;>I0NB 8 A>AB02;ONB >4=C >1ICN 687=5==CN CAB0=>2:C, :>B>@CN <K =07K205< "AB8;5< 687=8". "5;>42865=8O. 0209B5 2=0G0;5 >1@0B8<AO : B5;>42865=8O<. 1I58725AB=>, GB> > G5;>25:5 AC4OB ?> 2=5H=8< ?@>O2;5=8O<: 53> <0=5@5 AB>OBL, E>48BL, 42830BLAO, 65AB8:C;8@>20BL 8 B><C ?>4>1=><C. -B8 AC645=8O =5 2A5340 A>7=0B5;L=K, => 2A5340 2>7=8:05B >A=>20==>5 =0 MB8E 2?5G0B;5=8OE GC2AB2> A8<?0B88 8;8 0=B8?0B88. 0=5@0 AB>OBL. 0AA<>B@8<, : ?@8<5@C, CAB0=>2:8, :>B>@K5 ?@>O2;ONBAO 2 <0=5@5 AB>OBL. 5 ?@8;030O A?5F80;L=KE CA8;89, <>6=> C2845BL, :0: AB>8B @515=>: 8;8 27@>A;K9: @>2=>, GCBL 3>@1OAL 8;8 A8;L=> A3810OAL. K 4>;6=K >B<5G0BL 2A5 ?@5C25;8G5==>5 8;8 =55AB5AB25==>5. '5;>25:, :>B>@K9 AB>8B A;8H:>< ?@O<>, 2 =0?@O65==>9 ?>75. 2K7K205B ?>4>7@5=85, GB> >= B@0B8B >G5=L <=>3> M=5@388 4;O ?>445@60=8O A2>59 >A0=:8. >6=> ?@54?>;>68BL B0:65, GB> >= GC2AB2C5B A51O 3>@074> <5=55 25;8G5AB25==K<, G5< 5<C E>B5;>AL 1K :070BLAO.  MB>9 <0;5=L:>9 45B0;8 <K <>65< C2845BL >B@065=85 B>3>, GB> <K =0720;8 :><?;5:A>< ?@52>AE>4AB20. <C E>B5;>AL 1K 2K3;O45BL 1>;55 A<5;K< 8 >= E>B5; 1K 1>;LH5 ?@>O2;OBL A51O, :0: MB> 8 <>3;> 1K 1KBL, 5A;8 1K >= =5 1K; AB>;L =0?@O65=. ! 4@C3>9 AB>@>=K, C =5:>B>@KE ;N459 >A0=:0 :0@48=0;L=K< >1@07>< >B;8G05BAO >B >?8A0==>9 2KH5: >=8 ?>AB>O==> ACBC;OBAO 8 2K3;O4OB A>3=CBK<8. "0:0O >A0=:0 <>65B A2845B5;LAB2>20BL > B@CA>AB8, >4=0:> 3;02=>5 ?@028;> =0H59 =0C:8 ?@87K205B =5 1KBL ?>A?5H=K<8 2 AC645=8OE, 8A:0BL 4@C385 ?>4B25@645=8O 8 =8:>340 =5 45;0BL 2K2>4K B>;L:> ?> >4=><C =01;N45=8N. =>340 <>6=> 1KBL ?>GB8 C25@5==K< 2 A2>59 ?@02>B5, => 4065 2 MB>< A;CG05 =5>1E>48<> A>>B=5AB8 A2>N 8=B5@?@5B0F8N A 4@C38<8 ?C=:B0<8 8AA;54>20=8O. "@02K ;8 <K CB25@640O, GB> ;N48, :>B>@K5 ACBC;OBAO, 2A5340 B@CA;82K? '53> <>6=> 640BL >B =8E 2 B@C4=>9 687=5==>9 A8BC0F88?"  A?@0H8205< <K A51O. 0=5@0 >?8@0BLAO. 0AA<0B@820O 2 MB>9 A2O78 4@C385 ?>;>65=8O B5;0, G0AB> <>6=> 70<5B8BL, GB> =5C25@5==K9 2 A515 G5;>25: AB0@05BAO =0 GB>-B> >?5@5BLAO, =0?@8<5@, >1;>:>B8BLAO =0 AB>; 8;8 ABC;. = =5 25@8B 2 A>1AB25==K5 A8;K 8 8I5B ?>445@6:8 '0AB> MB> >B@0605B BC 65 CAB0=>2:C, GB> 8 ACBC;0O >A0=:0; B0:8< >1@07><, 5A;8 <K >1=0@C68< 420 ?@87=0:0, ?>4B25@640NI8E >4=> AC645=85, >=> AB0=>28BAO 1>;55 >1>A=>20==K<. >6=> 70<5B8BL, GB> >A0=:0 45B59, =C640NI8EAO 2 ?>445@6:5, >B;8G05BAO >B >A0=:8 =57028A8<KE 45B59. >6=> 4065 3>2>@8BL > AB5?5=8 =57028A8<>AB8 ?> B><C, :0: @515=>: AB>8B 8;8 ?@81;8605BAO : 4@C38< ;N4O<.  B0:8E A;CG0OE =5 AB>8B :>;510BLAO, B0: :0: ACI5AB2C5B <=>65AB2> A?>A>1>2 ?@>25@8BL =0H 2K2>4. >340 65 <K ?>4B25@48;8 A2>5 ?@54?>;>65=85, <>6=> ?@54?@8=8<0BL H038 4;O 8A?@02;5=8O A8BC0F88 8 =0AB02;OBL @515=:0 =0 ?@028;L=K9 ?CBL. !:065<, <K <>65< ?@>25AB8 M:A?5@8<5=B A @515=:><, =C640NI8<AO 2 ?>445@6:5. >6=> CA048BL 53> <0BL =0 ABC;, 0 70B5< ?@83;0A8BL @515=:0 709B8 2 :><=0BC. K C2848<, GB>, 2>94O, >= =5 ?>A<>B@8B =8 =0 :>3>, 8 ?>945B ?@O<> : A2>59 <0B5@8, ?@8;L=5B : =59 8;8 >1>?@5BAO > 55 ABC;. -B> ?>4B25@48B =0H8 >6840=8O 2 >B=>H5=88 B>3>, GB> ?5@54 =0<8 @515=>:, ?@82K:H89 : ?>445@6:5 8 =C640NI89AO 2 =59. =B5@5A=> B0:65 =01;N40BL B>, :0: @515=>: 2ABC?05B 2 >1I5=85 A 4@C38<8: MB> 45<>=AB@8@C5B AB5?5=L @0728B8O GC2AB20 >1I=>AB8 8 040?B0F88. -B> B0:65 2K@0605B, =0A:>;L:> @515=>: 4>25@O5B >:@C60NI8<. K >1=0@C68<, GB> G5;>25:, :>B>@K9 =5 E>G5B A1;860BLAO A 4@C38<8 8 2A5340 45@68BAO >A>1=O:><  =5>1I8B5;5=, =5@073>2>@G82, ?>4G0A =55AB5AB25==> <>;G0;82. 8AB0=F8O 8 1;87>ABL. >6=> 70<5B8BL, :0: 2A5 ?@82545==K5 D0:BK C:07K20NB =0 >48= 8 B>B 65 ?CBL 8AA;54>20=8O, ?>B><C GB> G5;>25G5A:>5 ACI5AB2>  MB> =5:>5 548=AB2>, 8 2 :0G5AB25 B0:>2>3> >=> @5038@C5B =0 2A5 ?@>1;5<K 8 A8BC0F88 687=8.  :0G5AB25 8;;NAB@0F88 >1@0B8<AO : A;CG0N >4=>9 65=I8=K, :>B>@0O ?@8H;0 =0 ?@85< : 2@0GC. >340 >=0 2>H;0 2 :018=5B 8 59 ?@54;>68;8 A5ABL, B> 2<5AB> B>3>, GB>1K A5ABL =0 ABC; @O4>< A 4>:B>@><, :0: >6840;>AL, >=0 >3;O45;0AL 2>:@C3 8 A5;0 =0 ABC; ?>40;LH5. 7 MB>3> D0:B0 <>6=> A45;0BL B>B 2K2>4, GB> 65=I8=0 E>B5;0 1KBL A2O70==>9 B>;L:> A >4=8< G5;>25:><.  A515 >=0 A>>1I8;0, GB> =0E>48BAO 70<C65<, ?>A;5 G53> =5B@C4=> 1K;> 1K 4>3040BLAO >1> 2A59 8AB>@88. G5284=>, GB> >=0 E>B5;0 1KBL A2O70==>9 B>;L:> A> A2>8< <C65<, GB> >=0 ?@82K:;0 1KBL >:@C65==>9 701>B>9 8 GB> >=0 25AL<0 B@51>20B5;L=> >B=>A8;0AL : A2>5<C AC?@C3C. AB020OAL 2 >48=>G5AB25, MB0 65=I8=0 8A?KBK20;0 A8;L=CN B@52>3C, >B:07K20;0AL 2KE>48BL 87 4><C 157 A>?@>2>645=8O 8 =5 ?>;CG0;0 C4>2>;LAB28O >B 2AB@5G 8 >1I5=8O A 4@C38<8 ;N4L<8. > >4=><C 55 42865=8N <>6=> 1K;> 2 >1I8E G5@B0E 4>3040BLAO >1> 2A59 55 8AB>@88. 4=0:> =5>1E>48<> 8A:0BL ?CB8 ?>4B25@645=8O A2>59 B5>@88. -B0 65=I8=0 <>3;0 A:070BL: "/ 8A?KBK20N B@52>3C",  8 4> B5E ?>@, ?>:0 =5 AB0=5B ?>=OB=>, GB> B@52>3C <>6=> 8A?>;L7>20BL :0: A@54AB2> C?@02;5=8O 4@C38<8 ;N4L<8, A<KA; 55 A;>2 >AB05BAO =5OA5=. A;8 4;O @515=:0 8;8 27@>A;>3> ?@82KG=> A>AB>O=85 B@52>38, <>6=> ?@54?>;>68BL, GB> ACI5AB2C5B :0:>9-B> G5;>25:, ?>445@6820NI89 MB>3> @515=:0 8;8 27@>A;>3>. @8254C ?@8<5@ AC?@C65A:>9 ?0@K, :>B>@0O =0AB0820;0 =0 A2>59 25@5 2 A5:AC0;L=CN A2>1>4C.  8E 1@0:5 :064K9 87 ?0@B=5@>2 <>3 45;0BL 2A5, GB> E>B5;, 8 ?@8 MB>< 45;8BLAO A 4@C38< B5<, GB> ?@>8AE>48B 2 53> 687=8. 0: A;54AB285, C <C60 1K;8 :0:85-B> ;N1>2=K5 ?@8:;NG5=8O, > :>B>@KE >= @0AA:07K20; A2>59 65=5. @8 MB>< >=0 =5 ?@>O2;O;0 =8 <0;59H53> =54>2>;LAB20, >4=0:> ?>765 55 AB0;8 <CG8BL ?@8ABC?K B@52>38. =0 =5 <>3;0 2KE>48BL 87 4><C >4=0, 55 <C6 4>;65= 1K; 25745 8 2A5340 A>?@>2>640BL 55. "0:8< >1@07><, <K <>65< 2845BL, :0: MB0 A2>1>40 ?@825;0 : @0728B8N B@52>38 8;8 D>188. # =5:>B>@KE ;N459 5ABL ?@82KG:0 2A5340 AB0=>28BLAO 2>7;5 :0:>9-=81C4L AB5=K 8 >?8@0BLAO =0 =55. -B> ?@87=0: 8E =54>AB0B>G=>9 A<5;>AB8 8 =57028A8<>AB8. 0209B5 ?@>0=0;878@C5< ?@>B>B8? B0:>3> 1>O7;82>3> 8 =5C25@5==>3> 2 A515 G5;>25:0, 27O2 4;O MB>3> A;CG0O <0;LG8:0, :>B>@K9 2K3;O45; 2 H:>;5 G@572KG09=> AB5A=8B5;L=K<  70AB5=G82K<. 0AB5=G82>ABL  O2=K9 ?@87=0: B>3>, GB> G5;>25: =5 E>G5B 8<5BL 45;0 A 4@C38<8.  459AB28B5;L=>, C MB>3> <0;LG8:0 =5 1K;> 4@C759 8 >= 2AO:89 @07 A =5B5@?5=85< 640; >:>=G0=8O 70=OB89. = >G5=L <54;5==> 42830;AO, A?CA:0;AO ?> ;5AB=8F5 1;87:> : AB5=5, H5; ?> C;8F5 A >?CI5==K< 273;O4>< 8, =8:C40 =5 A2>@0G820O, B>@>?8;AO 4><>9. = =5 1K; =8 E>@>H8< CG5=8:><, =8 0:B82=K< 2 H:>;L=>9 @01>B5, ?>B><C GB> 2 AB5=0E H:>;K >= =5 GC2AB2>20; A51O AG0AB;82K<. 3> 548=AB25==K< 65;0=85< 1K;> ?@89B8 4><>9 : A2>59 <0B5@8, >48=>:>9 24>25, :>B>@0O >B;8G0;0AL A;01K< 74>@>2L5< 8, GB> 2?>;=5 5AB5AB25==>, >G5=L 10;>20;0 A2>53> AK=0. !B@5<OAL 3;C165 ?>=OBL MB>B A;CG09, B5@0?52B @5H8; ?>3>2>@8BL A <0B5@LN <0;LG8:0. 0 2>?@>A: "E>B=> ;8 >= ;>68BAO A?0BL?"  B0 >B25B8;0: "0".  =0 2>?@>AK: ";0G5B ;8 >= ?> =>G0<?" 8 ">G8BAO ;8 >= 2 :@>20BL?"  >=0 >B25B8;0 >B@8F0B5;L=>. 5 >B25BK 70AB028;8 B5@0?52B0 CA><=8BLAO 2 A2>8E ?@54?>;>65=8OE, => ?>765 >= A45;0; 2K2>4, GB> <0;LG8: 4>;65= A?0BL A> A2>59 <0B5@LN. 0:8< >1@07>< >= ?@8H5; : B0:><C 70:;NG5=8N? ;0:0BL =>GLN 8;8 <>G8BLAO 2 :@>20BL  7=0G8B ?@82;5:0BL 8;8 B@51>20BL 2=8<0=8O A2>59 <0B5@8. A;8 65 >=8 A?OB 2<5AB5, 2 MB>< =5B =04>1=>AB8. K2>4 4>:B>@0 >:070;AO ?@028;L=K<: <0;LG8: 459AB28B5;L=> A?0; 2 :@>20B8 2<5AB5 A> A2>59 <0B5@LN. @8 2=8<0B5;L=>< @0AA<>B@5=88, <>6=> C2845BL, GB> ;N10O <5;>GL, :>B>@CN 70<5G05B ?A8E>;>3, A>AB02;O5B G0ABL A>3;0A>20==>3> ?;0=0 687=8. !;54>20B5;L=>, :>340 <K 7=05< F5;L,  2 A;CG05 =0H53> <0;LG8:0: 2A5340 1KBL A> A2>59 <0B5@LN,  <K <>65< A45;0BL F5;K9 @O4 2K2>4>2. ! ?><>ILN MB8E A@54AB2 <K <>65< B0:65 70:;NG8BL, :0:>2 C<AB25==K9 C@>25=L 40==>3> @515=:0: A;01>C<=K9 @515=>: =5 2 A>AB>O=88 2K@01>B0BL A:>;L:>-=81C4L @07C<=K9 687=5==K9 ?;0=. #AB0=>2:8. "5?5@L >1@0B8<AO : ?A8E8G5A:8< CAB0=>2:0<, :>B>@K5 <>6=> 2KO28BL C @07=KE B8?>2 ;8G=>AB8. K20NB 45@7:85, <5=55 45@7:85 ;N48, 0 1K20NB B0:85, :>B>@K5 3>B>2K, :070;>AL 1K, CABC?8BL 2A5. 4=0:> =52>7<>6=> =09B8 G5;>25:0, :>B>@K9 1K ?>-=0AB>OI5<C CABC?0;: MB> ?@>B82=> G5;>25G5A:>9 ?@8@>45. >@<0;L=K9 G5;>25: =5 <>65B CABC?0BL.  5A;8 2=5H=5 :065BAO, GB> >= MB> 45;05B, B> MB> A;C68B 5I5 1>;LH8< 4>:070B5;LAB2>< A>?@>B82;5=8O 8 1>@L1K, :>B>@0O ?@>8AE>48B =5O2=>. !<5;>ABL 8 1>O7;82>ABL. !CI5AB2C5B B8? 45B59, :>B>@K5 AB@5<OBAO CABC?0BL 2> 2A5<. "0:>9 @515=>: >1KG=> =0E>48BAO 2 F5=B@5 2=8<0=8O A5<L8: 2A5 E>BOB ?>701>B8BLAO > =5<, ?>41>4@8BL 8;8 ?@54>AB5@5GL 53>. 0 ?@>BO65=88 687=8 :B>-B> 4>;65= ?>445@6820BL 53>, GB> 4>AB0B>G=> >1@5<5=8B5;L=> 4;O >:@C60NI8E. 4=0:> 2 MB>< 70:;NG05BAO 53> F5;L ?@52>AE>4AB20  >= ?@>O2;O5B 65;0=85 ?>402;OBL 4@C38E =0 A2>9 <0=5@. 0: <K C65 ?>:070;8, ?>4>1=0O F5;L ?@52>AE>4AB20 O2;O5BAO @57C;LB0B>< :><?;5:A0 =5?>;=>F5==>AB8. A;8 1K >= =5 A><=520;AO 2 A>1AB25==KE A8;0E, B> =5 2K1@0; 1K AB>;L ;53:89 ?CBL 4>AB865=8O CA?5E0. ;;NAB@0F859 <>65B A;C68BL ?@8<5@ >4=>3> A5<=04F0B8;5B=53> N=>H8. 0H 35@>9 1K; AB0@H8< 2 A5<L5, 0 <K C65 8<5;8 2>7<>6=>ABL =01;N40BL, :0: ?5@25=5F >1KG=> ?5@568205B B@03548N A25@65=8O A> A2>53> <5AB0 2 F5=B@5 2=8<0=8O A5<L8 1>;55 <;04H8< @515=:><. >4>1=0O CG0ABL ?>AB83;0 8 =0H53> N=>HC; >= 1K; G@572KG09=> ?>402;5=, @074@065= 8 4>;3>5 2@5<O =8 G5< =5 70=8<0;AO. !?CABO :0:>5-B> 2@5<O >= ?>?KB0;AO A>25@H8BL A0<>C189AB2>, ?>A;5 G53> ?>?0; : B5@0?52BC 8 >1JOA=8;, GB> ?5@54 AC8F840;L=>9 ?>?KB:>9 5<C ?@8A=8;>AL, GB> >= 70AB@5;8; A2>53> >BF0. 1@0B8B5 2=8<0=85, GB> MB>B ?>402;5==K9, 15745OB5;L=K9 8 8=5@B=K9 G5;>25: 2A5340 8<5; 2>7<>6=>ABL 459AB28O  ?>AB>O==> ?@8ACBAB2CNICN 2 53> C<5.  MB>9 A2O78 AB>8B C?><O=CBL B8? 45B59, :>B>@K5 2K3;O4OB 2O;K<8 2 H:>;5 8 B5E 2O;KE 27@>A;KE, :>B>@K5 :06CBAO 01A>;NB=> =8 =0 GB> =5 A?>A>1=K<8. '0AB> 8E 0?0B8G=>ABL ?>25@E=>AB=0 8 2 3;C18=5 B08B >?0A=>ABL. C65= ;8HL B>;G>:  8 <K 8<55< ?>?KB:C A0<>C189AB20 8;8 :0:>9-=81C4L 4@C3>9 =52@>B8G5A:89 ?>ABC?>: 8;8 =54C3. KOA=8BL CAB0=>2:C B0:8E ;N459  =5@54:> 25AL<0 B@C4=0O 7040G0. 5BA:0O 70AB5=G82>ABL  5I5 >4=0 G5@B0, B0OI0O >?0A=>ABL. 5G8BL 70AB5=G82>ABL =5>1E>48<> >G5=L 0::C@0B=>, ?@8G5< 45;0BL MB> =C6=> >1O70B5;L=>, 2 ?@>B82=>< A;CG05 >=0 <>65B @07@CH8BL 2AN 687=L. # 70AB5=G82>3> @515=:0 1C45B <=>3> B@C4=>AB59 4> B5E ?>@, ?>:0 53> 70AB5=G82>ABL =5 1C45B ?@5>4>;5=0, B0: :0: 2 =0H59 :C;LBC@5 B>;L:> A<5;K5 8 =0?>@8ABK5 4>AB830NB 2KA>:8E @57C;LB0B>2 8 ?@58<CI5AB2 2 687=8. A;8 A<5;K9 G5;>25: ?>B5@?8B ?>@065=85  MB> =5 B@02<8@C5B 53> B0: A8;L=>, :0: 70AB5=G82>3>, :>B>@K9 8<55B A:;>==>ABL ?@8 2845 ?@81;860NI8EAO B@C4=>AB59 C:;>=OBLAO >B 687=8, ?@54?>G8B0O 59 15A?>;57=>5 2@5<O?@5?@>2>645=85. 6`dfz|~. 0 2 4 ŵxoxUxJ;JjhUmHnHuhmHnHu2jh-!h>*B*UmHnHphuhmHnHuh-!h0JmHnHu$jh-!h0JUmHnHuhCJaJmH sH jhCJUaJmH sH hhCJ\aJmH sH hhCJ\aJhCJOJQJaJhhCJOJQJaJhhCJ aJ hhaJ 6bdf| t  ` H\4.d n  n <<`gd $`a$gd$<<[$\$`a$gd   2 4 6 h j l n p r t v x  ³¥¥q³¥W¥2jh-!h>*B*UmHnHphu jqhUmHnHu2jh-!h>*B*UmHnHphuhmHnHuh-!h0JmHnHuhCJOJQJmHnHu$jh-!h0JUmHnHuhmHnHujhUmHnHu j{hUmHnHu          T V X Z , . 0 2 p r t ³¥¥q³¥W¥2jh-!h>*B*UmHnHphu j]hUmHnHu2jh-!h>*B*UmHnHphuhmHnHuh-!h0JmHnHuhCJOJQJmHnHu$jh-!h0JUmHnHuhmHnHujhUmHnHu jghUmHnHu   R T V Z \ ^ ` b d ³¥¥q³¥W¥2jh-!h>*B*UmHnHphu jIhUmHnHu2jh-!h>*B*UmHnHphuhmHnHuh-!h0JmHnHuhCJOJQJmHnHu$jh-!h0JUmHnHuhmHnHujhUmHnHu jShUmHnHu :<>@"$&(>@Bt³¥¥q³¥W¥2jh-!h>*B*UmHnHphu j5hUmHnHu2jh-!h>*B*UmHnHphuhmHnHuh-!h0JmHnHuhCJOJQJmHnHu$jh-!h0JUmHnHuhmHnHujhUmHnHu j?hUmHnHu tvx|~:<>BDFHJL³¥¥q³¥W¥2j h-!h>*B*UmHnHphu j! hUmHnHu2jh-!h>*B*UmHnHphuhmHnHuh-!h0JmHnHuhCJOJQJmHnHu$jh-!h0JUmHnHuhmHnHujhUmHnHu j+hUmHnHu 68:<dfhN³¥¥q³¥W¥2j h-!h>*B*UmHnHphu j hUmHnHu2j h-!h>*B*UmHnHphuhmHnHuh-!h0JmHnHuhCJOJQJmHnHu$jh-!h0JUmHnHuhmHnHujhUmHnHu j hUmHnHu NPRVXZ\^`&(*.02468nprt ³¥¥q³¥W¥2jt h-!h>*B*UmHnHphu j hUmHnHu2j~ h-!h>*B*UmHnHphuhmHnHuh-!h0JmHnHuhCJOJQJmHnHu$jh-!h0JUmHnHuhmHnHujhUmHnHu j hUmHnHu "$(*,.02hjln  "$V³¥¥q³¥W¥2j`h-!h>*B*UmHnHphu jhUmHnHu2jjh-!h>*B*UmHnHphuhmHnHuh-!h0JmHnHuhCJOJQJmHnHu$jh-!h0JUmHnHuhmHnHujhUmHnHu j hUmHnHu VXZ^`bdfh LNPR~³¥¥q³¥W¥2jLh-!h>*B*UmHnHphu jhUmHnHu2jVh-!h>*B*UmHnHphuhmHnHuh-!h0JmHnHuhCJOJQJmHnHu$jh-!h0JUmHnHuhmHnHujhUmHnHu jhUmHnHu dr0jJ.t& z!$""p#,$$%X&&'H(,) n  n .02dfhlnprtv"³¥¥q³¥W¥2j8h-!h>*B*UmHnHphu jhUmHnHu2jBh-!h>*B*UmHnHphuhmHnHuh-!h0JmHnHuhCJOJQJmHnHu$jh-!h0JUmHnHuhmHnHujhUmHnHu jhUmHnHu "$&*,.024jlnpJLN³¥¥q³¥W¥2j$h-!h>*B*UmHnHphu jhUmHnHu2j.h-!h>*B*UmHnHphuhmHnHuh-!h0JmHnHuhCJOJQJmHnHu$jh-!h0JUmHnHuhmHnHujhUmHnHu jhUmHnHu &(*\^`dfhjln <³¥¥q³¥W¥2jh-!h>*B*UmHnHphu jhUmHnHu2jh-!h>*B*UmHnHphuhmHnHuh-!h0JmHnHuhCJOJQJmHnHu$jh-!h0JUmHnHuhmHnHujhUmHnHu jhUmHnHu <>@DFHJLN"$&(DFHz³¥¥q³¥W¥2jh-!h>*B*UmHnHphu jhUmHnHu2jh-!h>*B*UmHnHphuhmHnHuh-!h0JmHnHuhCJOJQJmHnHu$jh-!h0JUmHnHuhmHnHujhUmHnHu jhUmHnHu z|~ "$(*,.02hjln³¥¥q³¥W¥2jh-!h>*B*UmHnHphu jmhUmHnHu2jh-!h>*B*UmHnHphuhmHnHuh-!h0JmHnHuhCJOJQJmHnHu$jh-!h0JUmHnHuhmHnHujhUmHnHu jwhUmHnHu 024fhjnprtvx³¥¥q³¥W¥2jh-!h>*B*UmHnHphu jYhUmHnHu2jh-!h>*B*UmHnHphuhmHnHuh-!h0JmHnHuhCJOJQJmHnHu$jh-!h0JUmHnHuhmHnHujhUmHnHu jchUmHnHu  "$&(*`bdf    x z | ³¥¥q³¥W¥2jh-!h>*B*UmHnHphu jEhUmHnHu2jh-!h>*B*UmHnHphuhmHnHuh-!h0JmHnHuhCJOJQJmHnHu$jh-!h0JUmHnHuhmHnHujhUmHnHu jOhUmHnHu !6!8!:!l!n!p!t!v!x!z!|!~!!!³¥¥ra³¥ j1 hUmHnHuh-!h0JPJmHnHu2jh-!h>*B*UmHnHphuhmHnHuh-!h0JmHnHuhCJOJQJmHnHu$jh-!h0JUmHnHuhmHnHujhUmHnHu j;hUmHnHu!!!!!!"""" """$"&"("^"`"b"d""""""""""øӉ{r{XøG j"hUmHnHu2j!h-!h>*B*UmHnHphuhmHnHuh-!h0JmHnHuhCJOJQJmHnHu j'!hUmHnHujhUmHnHuhmHnHuh-!h0JPJmHnHu$jh-!h0JUmHnHu2j h-!h>*B*UmHnHphu""""####,#.#0#b#d#f#j#l#n#p#r#t########$ϬݜqWݜ2j#h-!h>*B*UmHnHphu j#hUmHnHujhUmHnHuhmHnHuh-!h0JPJmHnHu2j"h-!h>*B*UmHnHphuhmHnHuh-!h0JmHnHu$jh-!h0JUmHnHuhCJOJQJmHnHu$ $"$&$($*$,$.$0$f$h$j$l$x$$$$$$$$$$$$$%6%8%³¥¥r`O³¥ j$hUmHnHu#h-!h0JPJmHnHsH uh-!h0JPJmHnHu2j$h-!h>*B*UmHnHphuhmHnHuh-!h0JmHnHuhCJOJQJmHnHu$jh-!h0JUmHnHuhmHnHujhUmHnHu j $hUmHnHu8%:%<%r%t%v%x%%%%%%%%%%%%%%&&&&J&ñwi`iFñ2jp&h-!h>*B*UmHnHphuhmHnHuh-!h0JmHnHuhCJOJQJmHnHu j%hUmHnHujhUmHnHuhmHnHu#h-!h0JPJmHnHsH uh-!h0JPJmHnHu$jh-!h0JUmHnHu2jz%h-!h>*B*UmHnHphuJ&L&N&R&T&V&X&Z&\&&&&&&&&&&&&&&&&&'6'8'³¥r`O³¥ j'hUmHnHu#h-!h0JPJmHnHsH uh-!h0JPJmHnHu2jf'h-!h>*B*UmHnHphuhmHnHuh-!h0JmHnHuhCJOJQJmHnHu$jh-!h0JUmHnHuhmHnHujhUmHnHu j&hUmHnHu8':'<'J'L'N'P''''''''''''''((((:(ñwi`iFñ2jR)h-!h>*B*UmHnHphuhmHnHuh-!h0JmHnHuhCJOJQJmHnHu j(hUmHnHujhUmHnHuhmHnHu#h-!h0JPJmHnHsH uh-!h0JPJmHnHu$jh-!h0JUmHnHu2j\(h-!h>*B*UmHnHphu:(<(>(B(D(F(H(J(L(((((((((() )")&)()*),).)0)f)h)³¥¥r`O³¥ j*hUmHnHu#h-!h0JPJmHnHsH uh-!h0JPJmHnHu2jH*h-!h>*B*UmHnHphuhmHnHuh-!h0JmHnHuhCJOJQJmHnHu$jh-!h0JUmHnHuhmHnHujhUmHnHu j)hUmHnHuh)j)l))))))))))))))* * **.*0*2*4*f*ñwi`iFñ2j4,h-!h>*B*UmHnHphuhmHnHuh-!h0JmHnHuhCJOJQJmHnHu j+hUmHnHujhUmHnHuhmHnHu#h-!h0JPJmHnHsH uh-!h0JPJmHnHu$jh-!h0JUmHnHu2j>+h-!h>*B*UmHnHphu,))t*2++,-*../80112\344X5\5^559@=f=$<<`a$gd <<`gd $`a$gd n  n f*h*j*n*p*r*t*v*x*********$+&+(+,+.+0+2+4+6+l+n+³¥r`O³¥ j-hUmHnHu#h-!h0JPJmHnHsH uh-!h0JPJmHnHu2j*-h-!h>*B*UmHnHphuhmHnHuh-!h0JmHnHuhCJOJQJmHnHu$jh-!h0JUmHnHuhmHnHujhUmHnHu j,hUmHnHun+p+r++++++++++++,,8,:,<,>,J,,,,,,ñwi`iFiñ2j/h-!h>*B*UmHnHphuhmHnHuh-!h0JmHnHuhCJOJQJmHnHu j.hUmHnHujhUmHnHuhmHnHu#h-!h0JPJmHnHsH uh-!h0JPJmHnHu$jh-!h0JUmHnHu2j .h-!h>*B*UmHnHphu,,,,,,,,,.-0-2-4-R-T-V-X------------³¥r`O³¥ j0hUmHnHu#h-!h0JPJmHnHsH uh-!h0JPJmHnHu2j 0h-!h>*B*UmHnHphuhmHnHuh-!h0JmHnHuhCJOJQJmHnHu$jh-!h0JUmHnHuhmHnHujhUmHnHu j/hUmHnHu-------.. .$.&.(.*.,...d.f.h.j.v......ñwi`iFiñ2j1h-!h>*B*UmHnHphuhmHnHuh-!h0JmHnHuhCJOJQJmHnHu j}1hUmHnHujhUmHnHuhmHnHu#h-!h0JPJmHnHsH uh-!h0JPJmHnHu$jh-!h0JUmHnHu2j1h-!h>*B*UmHnHphu.........////H/J/L/N////////////³¥r`O³¥ ji3hUmHnHu#h-!h0JPJmHnHsH uh-!h0JPJmHnHu2j2h-!h>*B*UmHnHphuhmHnHuh-!h0JmHnHuhCJOJQJmHnHu$jh-!h0JUmHnHuhmHnHujhUmHnHu js2hUmHnHu///////*0,0.020406080:0<0r0t0v0x000000ñwi`iFñ2j4h-!h>*B*UmHnHphuhmHnHuh-!h0JmHnHuhCJOJQJmHnHu j_4hUmHnHujhUmHnHuhmHnHu#h-!h0JPJmHnHsH uh-!h0JPJmHnHu$jh-!h0JUmHnHu2j3h-!h>*B*UmHnHphu000000111:1<1>1@1L111111111111112 2³¥¥r`O³¥ jK6hUmHnHu#h-!h0JPJmHnHsH uh-!h0JPJmHnHu2j5h-!h>*B*UmHnHphuhmHnHuh-!h0JmHnHuhCJOJQJmHnHu$jh-!h0JUmHnHuhmHnHujhUmHnHu jU5hUmHnHu 2"2$2X2Z2\2^222222222222223333L3ñwi`iFñ2j7h-!h>*B*UmHnHphuhmHnHuh-!h0JmHnHuhCJOJQJmHnHu jA7hUmHnHujhUmHnHuhmHnHu#h-!h0JPJmHnHsH uh-!h0JPJmHnHu$jh-!h0JUmHnHu2j6h-!h>*B*UmHnHphuL3N3P3V3X3Z3\3^3`333333333333333444:4<4³¥r`O³¥ j-9hUmHnHu#h-!h0JPJmHnHsH uh-!h0JPJmHnHu2j8h-!h>*B*UmHnHphuhmHnHuh-!h0JmHnHuhCJOJQJmHnHu$jh-!h0JUmHnHuhmHnHujhUmHnHu j78hUmHnHu<4>4@4`4b4d4f444444444444444555H5ñwi`iFiæ2j:h-!h>*B*UmHnHphuhmHnHuh-!h0JmHnHuhCJOJQJmHnHu j#:hUmHnHujhUmHnHuhmHnHu#h-!h0JPJmHnHsH uh-!h0JPJmHnHu$jh-!h0JUmHnHu2j9h-!h>*B*UmHnHphuH5J5L5R5T5V5X5Z5^550<H<< =$=@=f=??hiҋ&(,ʠ 2^³}k}k}kb}k}b}bSb}b}b}b}bjhh0J/UaJhhaJ"hh6CJOJQJ]aJhhCJOJQJaJhhCJaJh@CJaJ#jh@CJUaJmH sH hCJOJQJmHnHu$jh-!h0JUmHnHuhmHnHujhUmHnHu j;hUmHnHu f=H MQYchijlqtRw({\}`Bҋ,n`ʠ Lī $<<`a$gd <<`gd :2^l*B $<<`a$gd <<`gdb  0+Z+]^܍|ҜZ8Zz{Xlr@ :"R"L?t?$<<`a$gd <<`gd> DΙrFܲ^,<T$@8d|$<<`a$gd$<<`a$gd <<`gd|j"d 6v~ X̂$<<`a$gd <<`gdK@0AB0O, B0:85 45B8 G0I5 2A53> AB0=>2OBAO =52@>B8:0<8 8;8 4065 AB@040NB ?A8E8G5A:8<8 @0AAB@>9AB20<8. "0:85 ;N48 ?>AB>O==> E>4OB :0: >?CI5==K5 2 2>4C 8 =5 <>3CB B>;:>< 703>2>@8BL A 4@C38<8; G0AB> >=8 ?@>AB> =5 2ABC?0NB 2 :>=B0:B 8 2>>1I5 871530NB ;N459. ?8A0==K5 =0<8 E0@0:B5@8AB8:8 ?@54AB02;ONB A>1>9 ?A8E8G5A:85 CAB0=>2:8. =8 =5 O2;ONBAO 2@>645==K<8 8 =5 ?5@540NBAO ?> =0A;54AB2C: MB> ?@>AB> @50:F88 =0 A8BC0F8N. "0:8< >1@07>< AB8;L 687=8 @5038@C5B =0 2>A?@8OB85 ?@>1;5<K, 2AB0NI59 ?5@54 8=48284><. >=5G=>, MB> =5 2A5340 ;>38G=K9 >B25B, >68405<K9 D8;>A>D><: MB> >B25B, 4020BL :>B>@K9 =0CG8;8 45BA:85 ?5@56820=8O 8 >H81:8. # 45B59 8;8 C ;8G=>AB59 A ?A8E8G5A:8<8 >B:;>=5=8O<8 =01;N40BL DC=:F8>=8@>20=85 MB8E CAB0=>2>:, 0 B0:65 ?CBL 8E D>@<8@>20=8O ?@>I5, G5< C =>@<0;L=KE 27@>A;KE. 0: <K C1548;8AL, AB048O ?@>B>B8?0 OA=55 8 =5 AB>;L CA;>6=5=0, :0: 40;L=59H89 AB8;L 687=8. $0:B8G5A:8, <>6=> A@02=8BL DC=:F8>=8@>20=85 ?@>B>B8?0 A =57@5;K< D@C:B><, :>B>@K9 A 3>B>2=>ABLN 0AA8<8;8@C5B 2A5. GB> >= ?>;CG05B: C4>1@5=8O, 2>4C, ?8B0=85, 2>74CE.  ?@>F5AA5 A>7@520=8O 2A5 MB8 :><?>=5=BK 2?8BK20NBAO 8<. 07;8G85 <564C ?@>B>B8?>< 8 AB8;5< 687=8 ?>E>65 =0 @07;8G85 <564C =57@5;K< 8 A>7@52H8< D@C:B><. 0A:@KBL 8 8AA;54>20BL AB048N =57@5;>3> D@C:B0 2 G5;>25:5 3>@074> ?@>I5, => B>, GB> >B:@K205BAO, 2 1>;LH>9 AB5?5=8 A?@0254;82> 4;O AB0488 7@5;>3> D@C:B0. K <>65< =01;N40BL, =0?@8<5@, :0: 1>O7;82K9 A =0G0;0 687=8 @515=>: ?@>O2;O5B A2>N B@CA>ABL 2> 2A5E 687=5==KE CAB0=>2:0E. 065BAO, GB> B@CA;82K9 8 03@5AA82=K9 @515=>: >G5=L A8;L=> >B;8G0NBAO' 4@0G;82K9 @515=>: 2A5340 8<55B >?@545;5==CN AB5?5=L A<5;>AB8, O2;ONICNAO 5AB5AB25==K< ?@>4C:B>< B>3>, GB> <K =07K205< "74@02K< A<KA;><". 4=0:> 2 >?@545;5==KE A8BC0F8OE 4065 >G5=L B@CA;82K9 @515=>: <>65B 2K3;O45BL 35@>5<. -B> ?@>8AE>48B 2A5340, :>340 >= AB@5<8BAO ;N1K< A?>A>1>< AB0BL ?5@2K<. @8<5@ B><C - A;CG09 <0;LG8:0, :>B>@K9 =5 C<5; ?;020BL. = ?>H5; :C?0BLAO 70 :><?0=8N A 4@C7LO<8, => >:0702H8AL =0 3;C1>:>< <5AB5 8 =5 C<5O ?;020BL, 5420 =5 CB>=C;. >=5G=>, 2 53> ?>ABC?:5 =5 1K;> 8AB8==>9 A<5;>AB8, 8 2A5 53> ?>2545=85  15A?>;57=>. = ?>ABC?8; B0: 87-70 65;0=8O 1KBL >1J5:B>< 2>AE8I5=8O; @048 MB>3> >= 83=>@8@>20; >?0A=>ABL, 2 :>B>@>9 >:070;AO, =045OAL, GB> 4@C385 53> A?0ACB. 5@0 2 ?@54>?@545;5=85. >?@>AK A<5;>AB8 8 1>O7=8 ?A8E>;>38G5A:8 B5A=> A2O70=K A 25@>9 2 ?@54>?@545;5=85. @><5 B>3>, 25@0 2 ?@54>?@545;5=85 2;8O5B =0 A?>A>1=>ABL G5;>25:0 459AB2>20BL @07C<=> 8 :>=AB@C:B82=>. ABL ;N48, C :>B>@KE GC2AB2> ?@52>AE>4AB20 AB>;L 25;8:>, GB> 8< :065BAO, >=8 <>3CB 2K?>;=8BL 2A5, GB> C3>4=>, >=8 2A5 7=0NB 8 =8G5<C =5 65;0NB CG8BLAO 57C;LB0BK ?>4>1=KE ?@54AB02;5=89  >1I58725AB=K 5B8 A B0:8< >1@07>< <KA;59 >1KG=> EC4H85 CG5=8:8 2 H:>;5 !N40 65 <>6=> >B=5AB8 B8? ;N459, ?>AB>O==> AB@5<OI8EAO 872540BL :0:CN-=81C4L >?0A=>ABL, 8< :065BAO, GB> A =8<8 =5 <>65B A;CG8BLAO =8G53> ?;>E>3>, >=8 =5 <>3CB ?>B5@?5BL ?>@065=85. 0: ?@028;>, @57C;LB0BK ?;0G52=K. >6=> >1=0@C68BL GC2AB2> ?@54>?@545;5=8O C ;N459, >AB02H8EAO =52@548<K<8 2> 2@5<O :0:>3>-=81C4L C60A=>3> ?@>8AH5AB28O, =0?@8<5@, >=8 <>3CB 1KBL A2845B5;O<8 :0:>3>-=81C4L C60A=>3> ?@>8AH5AB28O, =0?@8<5@, :0:>9-=81C4L :0B0AB@>DK 8 ?@8 MB>< =5 ?>AB@040BL.  @57C;LB0B5 >=8 =0G8=0NB GC2AB2>20BL, GB> ?@54=07=0G5=K 4;O 2KAH8E F5;59. K 7=0;8 G5;>25:0 A ?>E>68< GC2AB2><, :>B>@><C >4=064K 4>25;>AL ?5@568BL >?KB, >B;8G=K9 >B 53> >6840=89, ?>A;5 G53> >= A>25@H5==> ?>B5@O; A<5;>ABL 8 1K; G@572KG09=> ?>402;5=' @CE=C;0 53> >A=>2=0O >?>@0. >340 53> A?@>A8;8 > @0==8E 2>A?><8=0=8OE, >= ?>45;8;AO 25AL<0 7=0G8<K< 4;O =53> ?5@56820=85<. = @0AA:070;, GB> >4=064K A>18@0;AO ?>9B8 2 5=A:89 B50B@, => GB>-B> 53> 7045@60;>. >340 65, 2 :>=F5 :>=F>2, >= ?@85E0; 2 B50B@, >:070;>AL, GB> ?@>87>H5; ?>60@. "50B@ A3>@5;, => >= A?0AAO. >6=> A515 ?@54AB028BL, :0: B0:>5 A>1KB85 ?>2;8O;> =0 @0728B85 C MB>3> G5;>25:0 25@K 2 A2>5 2KA>:>5 ?@54=07=0G5=85.  2A5 H;> E>@>H> 4> B5E ?>@, ?>:0 :@CH5=85 53> >B=>H5=89 A 65=>9 =5 A;><0;> 53>.  7=0G5=88 D0B0;87<0 <>6=> <=>3> 3>2>@8BL 8 ?8A0BL. = 2;8O5B =0 =0@>4K 8 F828;870F88 B0: 65, :0: 8 =0 >B45;L=KE ;N459. 4=0:> A> A2>59 AB>@>=K =0< E>B5;>AL 1K ;8HL ?>4G5@:=CBL 53> A2O7L A 8AB>G=8:>< ?A8E8G5A:>9 0:B82=>AB8 8 AB8;5< 687=8.  1>;LH8=AB25 A;CG052 25@0 2 ?@54>?@545;5=85  MB> B@CA;82>5 153AB2> >B 7040G8 ?@>68BL A2>N 687=L A ?>;L7>9 4;O 4@C38E. <5==> ?> MB>9 ?@8G8=5 G0AB> ?>445@6:0 >:07K205BAO 2>>1@0605<>9 8 =5?@>G=>9. 028ABL, <C6A:>9 ?@>B5AB 8 A5:AC0;L=K5 ?@>1;5<K. 4=0 87 107>2KE CAB0=>2>:, A2>9AB25==0O ?@8OB5;LA:8< >B=>H5=8O<  MB> 7028ABL. 028AB;82>ABL O2;O5BAO >G5284=K< ?@87=0:>< =5?>;=>F5==>AB8. @0240, ?@8@>45 :064>3> 87 =0A =5 GC64> >?@545;5==>5 GC2AB2> 7028AB8, :>B>@>5, =5 1C4CG8 A;8H:>< 8=B5=A82=K<, =5 ?@8=>A8B 2@540. 4=0:> A;54C5B A>7=020BL, =0A:>;L:> ?>;57=> 4;O =0H59 687=8 GC2AB2> 7028AB8, :>B>@>5 2?>;=5 <>6=> A515 ?>72>;8BL 2 @01>B5, AB@5<;5=88 : CA?5EC, 2 AB>;:=>25=8OE A B@C4=K<8 A8BC0F8O<8.  ?5@5G8A;5==KE A;CG0OE 4> 8725AB=>9 AB5?5=8 >=> =0< 4065 <>65B ?><>30BL. !>2A5< 4@C3>5 45;>  @52=>ABL, :>B>@0O O2;O5BAO =0<=>3> 1>;55 A;>6=>9 8 >?0A=>9 CAB0=>2:>9, B0: :0: =8 2 :0:8E A8BC0F8OE =5 <>65B ?@8=>A8BL ?>;L7C ;8G=>AB8 >;55 B>3>, @52=>ABL  MB> @57C;LB0B A8;L=>3> 8 3;C1>:>3> GC2AB20 =5?>;=>F5==>AB8. 0: ?@028;>, @52=82K9 G5;>25: 1>8BAO =5 C45@60BL A2>53> ?0@B=5@0, 8 2 B>B A0<K9 <><5=B, :>340 >= E>G5B C?@02;OBL 8< 8 2;8OBL =0 =53>, @07;8G=K<8 ?@>O2;5=8O<8 @52=>AB8 >= B>;L:> 2K405B A2>N A;01>ABL. AA;54CO ?@>B>B8? B0:>3> G5;>25:0, <>6=> >1=0@C68BL C =53> >ICI5=85 ?>B5@8 8;8 ;8H5=8O. AO:89 @07, AB0;:820OAL A @52=82K< G5;>25:><, ?>;57=> >1@0B8BLAO : 53> ?@>H;><C 8 ?@>25@8BL, =5 8<55< ;8 <K 45;> A G5;>25:><, @0=55 >B25@3=CBK<, 682CI8< 2 ?>AB>O==>< >6840=88 B>3>, GB> MB> ?>2B>@8BLAO 2=>2L. 5@5945< >B >1I59 ?@>1;5<K 7028AB8 8 @52=>AB8 : @0AA<>B@5=8N >G5=L A?5F8D8G5A:>3> B8?0 7028AB8  7028AB8 A> AB>@>=K 65=A:>3> ?>;0 : ?@52>AE>4OI59 A>F80;L=>9 ?>78F88 <C6A:>3>. AB@5G05BAO <=>65AB2> 65=I8= 8 452CH5:, :>B>@K5 E>BOB 1KBL <C6G8=0<8. -B0 CAB0=>2:0 2?>;=5 >1>A=>20=0, B0: :0: 5A;8 ?>A<>B@5BL =0 25I8 15A?@8AB@0AB=>, =0 254CI8E <5AB0E 2 =0H59 :C;LBC@5 <>6=> C2845BL <C6G8=; >=8 1>;55 F5=8<K, ?>>I@O5<K 8 C20605<K, G5< 65=I8=K. ! B>G:8 7@5=8O <>@0;8  MB> =5 ?@028;L=> 8 =C6405BAO 2 :>@@5:F88.  =0AB>OI55 2@5<O 452>G:8 284OB, GB> <C6G8=K 8 <0;LG8:8 GC2AB2CNB A51O 2 A5<L5 3>@074> :><D>@B=55, 8E =5 CB><;ONB <5;>G0<8, >=8 =0<=>3> A2>1>4=55 2 @07;8G=KE 687=5==KE A8BC0F8OE, 8 MB0 2KAH0O A2>1>40 <C6A:>3> ?>;0 70AB02;O5B 452>G5: GC2AB2>20BL =5C4>2;5B2>@5==>ABL A2>59 @>;LN. =8 ?KB0NBAO 459AB2>20BL, :0: <0;LG8:8. >4@060=85 <0;LG8:0< ?@>O2;O5BAO ?>-@07=><C. 0?@8<5@, <>6=> AB@5<8BLAO >4520BLAO, :0: <0;LG8:8, 8 MB> =5@54:> =0E>48B ?>445@6:C C @>48B5;59, B0: :0: >1I5?@87=0=>, GB> >45640 <0;LG8:>2 C4>1=55.  >1I5<, =5:>B>@K5 87 MB8E 459AB289 ?>;57=K 8 =5 =C640NBAO 2 8A?@02;5=88. 4=0:> A@548 =8E 5ABL 8 15A?>;57=K5 CAB0=>2:8, =0?@8<5@, :>340 52>G:0 E>G5B, GB>1K 55 =07K20;8 <C6A:8< 8<5=5<, 8 2?0405B 2 O@>ABL, 5A;8 4@C385 =5 A;54CNB 55 ?@8E>B8. A;8 ?>4>1=0O CAB0=>2:0 =5 O2;O5BAO ?@>AB>9 H0;>ABLN, 8 A:@K205B GB>-B> 2 3;C18=5, >=0 <>65B 1KBL 25AL<0 >?0A=>9.  40;L=59H5< 2 687=8 MB>9 452>G:8 <>65B 2>7=8:=CBL =5C4>2;5B2>@5==>ABL A2>59 A5:AC0;L=>9 @>;LN, >B2@0I5=85 : 1@0:C, 0 2 A;CG05 70<C65AB20  >B2@0I5=85 : A5:AC0;L=>9 @>;8 65=I8=K. 5 AB>8B A ?@54C15645=85< >B=>A8BLAO : B><C, GB> 65=I8=0 =>A8B :>@>B:CN >4564C, B0: :0: MB> <>65B 1KBL 2?>;=5 >?@0240=> A>>1@065=8O<8 C4>1AB20. 1CG0BLAO, :0: <C6G8=0 8 8<5BL >48=0:>2CN A <C6G8=>9 @01>BC - B0:65 <>65B A>>B25BAB2>20BL 5AB5AB25==K< =0:;>==>ABO< 65=I8=K. > GC2AB2> =5C4>2;5B2>@5==>AB8 A2>59 65=A:>9 @>;LN 8 AB@5<;5=85 CA2>8BL ?>@>:8 <C6G8=  O2;ONBAO >?0A=K<8 4;O 687=8 65=I8=K. -B0 >?0A=0O B5=45=F8O ?@>O2;O5BAO 2 ?>4@>AB:>2>< 2>7@0AB5, B0: :0: 8<5==> B>340 =57@5;K9 @07C< 452>G:8 =0G8=05B @52=82> >B=>A8BLAO : ?@828;538O< <0;LG8:>2, >B@02;OO 55 687=L A2>9AB25==K<8 @52=>AB8 ?5@56820=8O<8. >O2;O5BAO 65;0=85 ?>4@060BL <0;LG8:0<.  :><?;5:A ?@52>AE>4AB20 2 40==>< A;CG05 O2;O5BAO >4=>9 87 D>@< 153AB20 >B =04;560I53> @0728B8O. 0: <K C65 3>2>@8;8, 2A5 MB> <>65B ?@825AB8 : B><C, GB> 65=I8=0 =5 1C45B @0A?>;>65=0 2ABC?0BL 2 ;N1>2=K5 >B=>H5=8O 8;8 1@0:.  45;> 4065 =5 2 B><, GB> >=0 =5 70E>G5B 2K9B8 70<C6 - 254L 2 =0H59 :C;LBC@5 1KBL =570<C65< 2>A?@8=8<05BAO :0: ?>@065=85 - 8 4065 B5 452CH:8, :>B>@K5 A>25@H5==> =5 708=B5@5A>20=K 2 1@0:5, E>BOB AB0BL 70<C6=8<8. ">B, :B> AG8B05B, GB> >B=>H5=8O ?>;>2 4>;6=K >A=>2K20BLAO =0 ?@8=F8?5 @025=AB20, =5 4>;65= ?>445@6820BL MB>B "<C6A:>9 ?@>B5AB" 65=I8=. 025=AB2> ?>4>2 4>;6=> A>>B25BAB2>20BL 5AB5AB25==><C ?>;>65=8N 25I59, 2 :>B>@>< <C6A:>9 ?@>B5AB - MB> A;5?>9 1C=B ?@>B82 @50;L=>AB8, A>45@60I89 A8;L=K9 :><?;5:A ?@52>AE>4AB20. A;8 ?>A<>B@5BL 5I5 3;C165, MB>B ?@>B5AB <>65B >B@8F0B5;L=> A:070BLAO =0 2A5E ?>;>2KE DC=:F8OE ;8G=>AB8. >3CB 2>7=8:=CBL 25AL<0 A5@L57=K5 A8<?B><K 8 @0AAB@>9AB20, 8 5A;8 8AA;54>20BL 8E 2?;>BL 4> ?5@2>?@8G8=, B> >=8, :0: ?@028;>, >1=0@C6820NBAO 2 45BAB25. AB@5G0NBAO B0:65 8 <0;LG8:8, :>B>@K5 E>BOB 1KBL ?>E>68<8 =0 452>G5:, E>BO B0:85 A;CG08 =0<=>3> @565, G5< >?8A0==K5 2KH5. -B8 <0;LG8:8 E>BOB ?>4@060BL =5 >1KG=K< 452>G:0<, => >?@545;5==><C B8?C A E0@0:B5@=>9 4;O =53> <0=5@>9 D;8@B>20BL 8 25AB8 A51O 87;8H=5 :>:5B;82>. =8 8<5NB >1K:=>25=85 ?C4@8BLAO, =>A8BL C:@0H5=8O 8 ?@845@6820BLAO B0:B8:8 <0;5=L:8E :>:5B>:. A5 MB> B0:65 >4=0 87 D>@< :><?;5:A0 ?@52>AE>4AB20.  1>;LH8=AB25 ?>4>1=KE A;CG052 >1=0@C68205BAO, GB> <0;LG8: @>A 2 B0:>9 >1AB0=>2:5, 345 2> 3;025 2A53> AB>O;0 65=I8=0. >MB><C >= @072820;AO, ?>4@060O <0B5@8, 0 =5 >BFC. 0:-B> : =0< =0 :>=AC;LB0F8N ?@8H5; N=>H0 A >?@545;5==K<8 A5:AC0;L=K<8 ?@>1;5<0<8. = @0AA:070;, GB> 2AN A2>N 687=L ?@>25; @O4>< A <0B5@LN. B5F 2 8E A5<L5 1K; ?CABK< <5AB><. 5@54 70<C65AB2>< <0BL 1K;0 ?>@B=8E>9 8 ?@>4>;60;0 MB8< 70=8<0BLAO 4>;385 3>4K. 0;LG8:, ?>AB>O==> =0E>482H89AO @O4>< A =59, 708=B5@5A>20;AO B5<, GB> >=0 45;0;0, =0G0; H8BL, @8A>20BL <>45;8 65=A:>9 >4564K 8 B><C ?>4>1=>5. =0G8<>ABL <0B5@8 4;O MB>3> <0;LG8:0 <>6=> C2845BL ?> B><C, GB>, >6840O 55, >= 2 G5BK@5 3>40 =0CG8;AO C7=020BL 2@5<O 8 24>E=>2;5==K9 @04>ABLN 55 2>72@0I5=8O, @07;8G0; ?>;>65=85 AB@5;>: 8 8E 42865=85.  40;L=59H5<, 2 H:>;5 >= 25; A51O A:>@55 :0: 452>G:0 8 =8:>340 =5 ?@8=8<0; CG0AB8O 2 <0;LG8H5A:8E 83@0E 8;8 A?>@B5. 0;LG8:8 A<5O;8AL =04 =8<, 8 A> 2@5<5=5< 4065 =0G0;8 F5;>20BL 53>, :0: >=8 G0AB> 45;0NB 2 B0:8E A;CG0OE. 4=064K 2 H:>;L=>< B50B@5 1K;0 ?>AB0=>2:0 :0:>9-B> ?L5AK, 8 :0: 2K, =025@=>5, 4>3040;8AL, =0H <0;LG8: 83@0; 2 =59 @>;L 452>G:8. = AK3@0; 55 B0: C1548B5;L=>, GB> <=>385 2 7@8B5;L=>< 70;5 459AB28B5;L=> ?>4C<0;8, GB> 83@0;0 452>G:0, 0 >48= 87 7@8B5;59 4065 2;N18;AO 2 =53>. "0:8< >1@07><, <0;LG8: ?>=O;, GB> 4065 5A;8 >= =5 4>1L5BAO CA?5E0 :0: <C6G8=0, 53> <>3CB 2KA>:> >F5=8BL 2 65=A:>< :0G5AB25. -B>-B> 8 AB0;> 8AB>G=8:>< 53> 40;L=59H8E A5:AC0;L=KE ?@>1;5<. ;020 7. !=K 8 8E B>;:>20=85. 0: <K C65 >1JOA=O;8 2 @07=KE :>=B5:AB0E, 8=48284C0;L=0O ?A8E>;>38O ?>4E>48B : A>7=0=8N 8 15AA>7=0B5;L=><C :0: G0ABO< 548=>3> F5;>3>.  42CE ?>A;54=8E 3;020E <K 70=8<0;8AL 8AB>;:>20=85< <><5=B>2 A>7=0B5;L=>9 G0AB8  2>A?><8=0=89, CAB0=>2>:, B5;5A=KE ?@>O2;5=89  2 B5@<8=0E 8=48284C0;L=>3> 548=AB20. "5?5@L <K ?@8<5=8< B>B 65 <5B>4 B>;:>20=8O : =0H59 15AA>7=0B5;L=>9 8;8 ?>;CA>7=0B5;L=>9 687=8  687=8 =0H8E A=>2845=89 K AG8B05< MB>B ?>4E>4 ?>;=>ABLN >?@0240==K<, B0: :0: =0H0 687=L 2> A=5 2 B0:>9 65 <5@5 O2;O5BAO G0ABLN F5;>3>. :0: 8 2A5 687=5==K5 ?@>O2;5=8O 2 1>4@AB2CNI5< A>AB>O=88 >A;54>20B5;8 @07;8G=KE ?A8E>;>38G5A:8E H:>; ?>AB>O==> ?KB0NBAO =09B8 :0:>5-B> =>2>5 ?>=8<0=85 ?@>1;5<K A=>2845=89. 0H0 B>G:0 7@5=8O ?> MB><C ?>2>4C @072820;0AL 2<5AB5 A ?>=8<0=85< ?@>O2;5=89 2A5E G0AB59 F5;>AB=>9 ?A8E8G5A:>9 687=8 G5;>25:0. !B8;L 687=8 8 F5;8. B0:, <K 2KOA=8;8, GB> =0H0 687=L 2 A>AB>O=88 1>4@AB2>20=8O >?@545;O5BAO F5;LN ?@52>AE>4AB20. "> 65 A0<>5 <>6=> A:070BL 8 > A=>2845=8OE. !=>2845=85  MB> 2A5340 G0ABL AB8;O 687=8, 8 :064K9 @07 ?@8 53> 8AA;54>20=88 <>6=> >1=0@C68BL, GB> 2 =53> 2>2;5G5= ?@>B>B8?.  B><, GB> A=>2845=85 459AB28B5;L=> ?>=OB>, <>6=> 1KBL C25@5==K< B>;L:> B>340, :>340 AB0=>28BAO >G5284=>9 B5A=0O A2O7L ?@>B>B8?0 A MB8< :>=:@5B=K< A=>2845=85<. "0:65 <>6=> 4>2>;L=> B>G=> ?@54AB028BL A515 E0@0:B5@ A=>2845=89 G5;>25:0, 5A;8 >= =0< E>@>H> 7=0:><. >7L<5<, : ?@8<5@C, 7=0=85 > B><, GB> 1>;LH8=AB20 ;N459 A2>9AB25==> 1>OBLAO 687=8. 7 MB>3> >1I53> D0:B0 <>6=> ?@54?>;>68BL, GB> 2 A=>2845=8OE 1>;LH59 G0ABL" 4>;6=K =0E>48BL >B@065=85 AB@0E8, >?0A=>AB8, B@52>38, "0:8< >1@07><, 5A;8 <K 7=05< G5;>25:0 8 B>, GB> 53> F5;LN O2;O5BAO 871560BL @5H5=8O 687=5==KE ?@>1;5<, <>6=> 4>3040BLAO, GB> 5<C G0AB> A=OBAO ?045=8O. -B8 A=>2845=8O :0: 1C4B> ?@54>AB5@530NB 53>: "5 AB>8B MB>3>" 45;0BL  ?@>83@05HL!" "0:8< >1@07><, 2 ?045=88 2K@0605BAO 53> 2845=85 1C4CI53>. "0:85 A=>2845=8O 2AB@5G0NBAO C ?>402;ONI53> 1>;LH8=AB20 ;N459. A>1K9 A;CG09  MB> A8BC0F8O ABC45=B0 =0:0=C=5 M:70<5=>2. A;8 8725AB=>, GB> ABC45=B  ?@>3C;LI8:, <>6=> A ;53:>ABLN 4>3040BLAO, GB> A =8< ?@>87>945B. &5;K9 45=L >= =5@2=8G05B, =5 <>65B A:>=F5=B@8@>20BLAO 8 2 :>=F5 :>=F>2 3>2>@8B A515: "# <5=O A;8H:>< <0;> 2@5<5=8!" <C 1K E>B5;>AL >B;>68BL M:70<5=, 8 =>GLN 5<C B0:65 ?@8A=8BAO :0:>5-=81C4L ?045=85. -B> >B@0605B 53> AB8;L 687=8, B0: :0: 4;O 4>AB865=8O F5;8 5<C =C6=K ?>4>1=K5 A=>2845=8O. @C3>9 ABC45=B,  :>B>@K9 CG8BAO E>@>H>,  >B=>A8BAO : M:70<5=C 157 AB@0E0; >= A<5; 8 =8:>340 =5 ?@815305B : >B3>2>@:0<. 5B@C4=> 4>3040BLAO 8 > 53> A=>2845=88. 5@54 M:70<5=>< 5<C ?@8A=8BAO, GB> >= ?>4=8<05BAO =0 2KA>:CN 3>@C, GB> >= >G0@>20= 284>< 3>@=KE 25@H8=. A5 MB> 1C45B >B@065=85< E>40 53> 687=8 8 53> F5;8 42830BLAO 2?5@54. ><8<> MB>3>, ACI5AB2C5B B8? ;N459 A CAB0=>2;5==K<8 >3@0=8G5=8O<8, B5E, :>B>@K5 E>BOB ?@>42830BLAO 2?5@54 4> >?@545;5==>3> <><5=B0. !=>2845=8O ;N459 MB>3> B8?0  >1 >3@0=8G5=8OE, > B><, GB> =52>7<>6=> C9B8 >B ;N459 8 871560BL B@C4=>AB59. '0I5 2A53> MB>  ?@5A;54>20=8O 8 ?>3>=8. @5645, G5< <K ?5@5945< : A;54CNI5<C B8?C A=>2845=89, E>B5;>AL 1K 70<5B8BL, GB> ?A8E>;>30 =8:>340 =5 4>;6=K >15A:C@06820BL A;>20: "/ =5 <>3C @0AA:070BL 20< A2>8 A=>2845=8O, B0: :0: =5 2 A>AB>O=88 2A?><=8BL =8 >48= 87 =8E". A8E>;>3 7=05B, GB> D0=B078O :;85=B0 =5 <>65B A>740BL =8G53>, :@><5 B>3>, GB> ?@>48:B>20=> 53> AB8;5< 687=8. K4C<0==K5 A=>2845=8O :;85=B0 B0: 65 E>@>H8, :0: 8 B5, :>B>@K5 >= =0 A0<>< 45;5 70?><=8;, B0: :0: 53> 2>>1@065=85 8 D0=B0788 2 B0:>9 65 <5@5 >B@060NB 53> AB8;L 687=8. 'B>1K >B@060BL AB8;L 687=8 G5;>25:0, A>2A5< =5 =5>1E>48<>, GB>1K D0=B0788 2 B>G=>AB8 :>?8@>20;8 53> @50;L=K5 4CH52=K5 42865=8O. !CI5AB2C5B B8? ;N459, :>B>@K5 2 D0=B078OE 682CB 4065 1>;LH5, G5< 2 @50;L=>AB8. N48 MB>3> B8?0, :0: ?@028;>, <0;>4CH=K 2 4=52=KE ?>ABC?:0E, => A<5;K 2 A=>2845=8OE. 4=0:> 2A5340 =094CBAO :0:85-=81C4L <5;>G8, 2K40NI85 8E =565;0=85 4>2>48BL 45;> 4> :>=F0. =8 1C4CB 4>AB0B>G=> >G5284=K 4065 2 8E A<5;KE A=>2845=8OE. 040G0 ;N1>3> A=>2845=8O  =09B8 ?CBL : F5;8 ?@52>AE>4AB20, <>6=> A:070BL, GB> A=>2845=85 A=8BAO @048 B>3>, GB> =07K205BAO "A:@KB>9 F5;LN ?@52>AE>4AB20 8=482840". A5 2848<K5 A8<?B><K, 4CH52=K5 42865=8O 8 A=>2845=8O O2;ONBAO ;8HL D>@<>9 ?>43>B>2:8, 45;0NI59 G5;>25:0 A?>A>1=K< 4>9B8 4> A2>59 :>=5G=>9 F5;8 =57028A8<> >B B>3>, :0:>20 >=0: 65;0=85 ;8 MB> 1KBL 2 F5=B@5 2=8<0=8O, ?>402;OBL 8 3;025=AB2>20BL 8;8 87153=CBL >?@545;5==KE ;N459 8 A8BC0F88. &5;L A=>2845=8O =5 2K@065=0 =8 ;>38G=>, =8 4>AB>25@=>. !=>2845=85 ACI5AB2C5B ;8HL 4;O B>3>, GB>1K A>740BL >?@545;5==>5 GC2AB2>, =0AB@>5=85 8;8 M<>F8N, 8 ?@54AB02;O5BAO A>25@H5==> =52>7<>6=K< ?>;=>ABLN @0AA5OBL BC<0= 53> =5?>=8<0=8O. 4=0:> 2 MB>< A<KA;5 >= >B;8G05BAO >B 1>4@AB2CNI53> A>AB>O=8O 8 A2>9AB25==KE 5<C 4CH52=KE 42865=89 B>;L:> ?> AB5?5=8, => =5 :0G5AB25==>. K C1548;8AL, GB> >B25BK ?A8E8:8 =0 ?@>1;5<K 687=8 7028AOB >B 8=48284C0;L=>9 AE5<K 687=8: >=8 =5 2?8AK20NBAO 2 CAB0=>2;5==K5 @0<:8 ;>38:8, E>BO @048 2A5>1I53> 1;030 =0H59 F5;LN 8 O2;O5BAO <0:A8<0;L=> ?@81;878BL 8E : MB8< @0<:0<.  @07 C6 <K ?@840;8 >?@545;5==>ABL 48=0<8:5 A>7=0B5;L=>9 687=8, 687=L 2> A=5 B0:65 B5@O5B A2>N 1K;CN B08=AB25==>ABL. =0 ?@52@0I05BAO 2 5I5 >4=> ?@>O2;5=85 7028A8<>AB8 B>9 65 A<5A8 D0:B>2 8 M<>F89, :>B>@CN <K >1=0@C68205< 2 A>AB>O=88 1>4@AB2>20=8O. @52=8< ;N4O< A=>2845=8O 2A5340 :070;8AL >G5=L B08=AB25==K< O2;5=85<, 8 >=8 >1KG=> ?@81530;8 : ?@>@>G5A:8< B>;:>20=8O<  : A=>2845=8O< >B=>A8;8AL :0: : ?@>@>G5AB20< 3@O4CI8E A>1KB89.  MB>< 70:;NG05BAO ?>;C?@0240. 0 A0<>< 45;5, A=>2845=85  MB> <>AB, A2O7K20NI89 ?@>1;5<C, :>B>@0O AB>8B ?5@54 A=>284F5< A F5;LN, :>B>@>9 >= AB@5<8BAO 4>AB8GL.  MB>< A<KA;5 A=>2845=85 G0AB> AB0=>28BAO ?@024>9, ?>B><C GB> 2> 2@5<O A=>2845=8O A=>2845F ?@>83@K205B A2>N @>;L, 8 B0:8< >1@07>< 3>B>28BAO : B><C, GB>1K 704C<0==>5 AB0;> ?@024>9 >6=> A:070BL 8 ?>-4@C3><C 2 A=>2845=8OE >B@060NBAO B5 65 2708<>A2O78, GB> 8 2 =0H59 4=52=>9 687=8 >340 G5;>25: C<5= 8 ?@>=8F0B5;5=, >= <>65B ?@542845BL 1C4CI55 =57028A8<> >B B>3>, 0=0;878@C5B ;8 >= A2>N 687=L =0O2C 8;8 A2>8 A=>2845=8O = ?@>AB> 4803=>AB8@C5B. !:065< 5A;8 :><C-=81C4L A=8BAO, GB> 7=0:><K9 C<5@. 8 G5;>25: 459AB28B5;L=> C<8@05B, B> 2A5 MB> =5 1>;55, G5< D0:B, :>B>@K9 2?>;=5 <>3 ?@542845BL 2@0G 8;8 1;87:89 C<5@H53>. A5 45;> 70:;NG05BAO 2 B><, GB> A=>2845F 4C<05B 2> A=5 >E>B=55, G5< 2 A>AB>O=88 1>4@AB2>20=8O. <5==> ?>B><C, GB> A>45@60=85 A=>2845=8O  ?>;C?@0240, 273;O4 =0 A=>2845=8O :0: =0 ?@>@>G5AB20 O2;O5BAO ?@54@0AAC4:><. 3> >1KG=> ?@845@6820NBAO ;N48, 25@OI85 2 @07=>3> @>40 ?@54@0AAC4:8, :@><5 B>3>, >= ?>445@68205BAO B5<8, :B> 65;05B ?>4:@5?8BL A2>N 7=0G8<>ABL A;02>9 ?@>@>:0. >=5G=>, GB>1K @0AA5OBL ?@>@>G5A:85 ?@54@0AAC4:8 8 B09=K, >:@C60NI85 A=>2845=8O, =5>1E>48<> >1JOA=8BL, ?>G5<C 1>;LH8=AB2> ;N459 =5 ?>=8<05B A2>8E A=>2845=89. 1JOA=5=85 <>6=> =09B8 2 B>< D0:B5, GB> =5<=>385 ;N48 7=0NB A51O 4065 2 A>AB>O=88 1>4@AB2>20=8O. 5<=>385 2;045NB A?>A>1=>ABLN : @5D;5:B82=><C A0<>0=0;87C, :>B>@K9 ?>72>;O5B 2845BL, :C40 2545B ;>38:0 A>1AB25==>9 687=8, 0 0=0;87 A=>2845=89, :0: <K A:070;8, O2;O5BAO 1>;55 A;>6=K< 8 B5<=K< 45;><, G5< 0=0;87 4=52=>3> ?>2545=8O. "0:8< >1@07><, =5 C4828B5;L=>, GB> 0=0;87 A=>2845=89 >:07K205BAO 2=5 4>AO305<>AB8 4;O 1>;LH8=AB20 ;N459, =5 C4828B5;L=> B0:65 8 B>, GB> 2 A2>5< =52545=88 >B=>A8B5;L=> A>AB02;ONI8E A=>2845=8O, >=8 >1@0I0NBAO : H0@;0B0=0<. '0AB=0O ;>38:0. A;8 A@02=8BL ;>38:C A=>2845=89 =5 A @0728B85< =>@<0;L=>9 4=52=>9 687=8, 0 A B5<8 O2;5=8O<8, :>B>@K5 <K @0AA<>B@5;8 2 ?@54K4CI8E 3;020E, :0: ?@8<5@K G0AB=>9 ;>38:8, MB> 157CA;>2=> ?><>65B 55 ?>=8<0=8N. '8B0B5;L ?><=8B =0H5 >?8A0=85 CAB0=>2>: ?@5ABC?=8:>2, ?@>1;5<=KE 45B59, =52@>B8:>2 8 B>, :0: >=8 A>740NB >?@545;5==>5 GC2AB2>, A>AB>O=85 8;8 =0AB@>5=85 A B5<, GB>1K C1548BL A0<8E A51O 2 ?@028;L=>AB8 A>45O==>3>. 0?@8<5@, C189F0 >?@024K205B A51O, 3>2>@O: "-B>B G5;>25: =5 4>;65= 68BL. / >1O70= C18BL 53>". 5@O 70 >B?@02=CN B>G:C A2>8E @07<KH;5=89 <KA;L, GB> =0 75<;5 4;O :>3>-B> =5B ?>4E>4OI53> <5AB0, 8 =0AB0820O =0 =59, >= 3>B>28B A51O : C189AB2C. 0AAC645=8O MB>3> G5;>25:0 <>3CB ?>?@>ABC A25AB8AL : B><C, GB> C :>3>-B> 5ABL A8<?0B8G=K5 HB0=K, 0 C =53>  =5B, 8 ?@8402 MB><C >1AB>OB5;LAB2C >3@><=CN 7=0G8<>ABL, >= <>65B ?@52@0B8BLAO 2 7028AB=8:0. &5;LN ?@52>AE>4AB20 4;O =53> AB0=5B 8<5BL A8<?0B8G=K5 HB0=K, 8 <>6=> ?@54?>;>68BL C =53> A=>2845=85, A>740NI55 >?@545;5==CN M<>F8N, =0?@02;5==CN =0 4>AB865=85 MB>9 F5;8. =0<5=8BK5 A=>2845=8O <>3CB ?>A;C68BL 2 :0G5AB25 8;;NAB@0F88 40==>9 <KA;8. >7L<5<, : ?@8<5@C, A=>2845=8O >A8D0 87 81;88; >=8 > B><, GB> 2A5 A:;>=ONBAO ?5@54 =8<.  <K <>65< 2845BL, :0: MB8 A=>2845=8O 8 25AL M?87>4 A <=>3>F25B=K< ?>:@K20;>< ?5@5?;5B0NBAO A D0:B>< 873=0=8O 53> 1@0BLO<8. 5AL<0 8725AB=> B0:65 A=>2845=85 3@5G5A:>3> ?>MB0 !8<>=840, :>B>@>3> >4=064K ?@83;0A8;8 =0 GB5=8O 2 0;CN 78N. = :>;510;AO 8 ?>AB>O==> >B:;04K20; ?CB5H5AB285, =5A<>B@O =0 B>, GB> :>@01;L 640; 53> 2 3020=8. 3> 4@C7LO ?KB0;8AL 4065 A8;>9 70AB028BL 53> ?;KBL, => 157@57C;LB0B=>. ">340 5<C ?@8A=8;>AL, GB> ?5@54 =8< ?@54AB0; <5@B2K9, :>B>@>3> >= >4=064K =0H5; 2 ;5AC, 8 A:070;: ""0: :0: BK 1K; AB>;L 1;03>G5AB82, GB> ?>701>B8;AO >1> <=5 2 ;5AC, O E>GC B51O A59G0A ?@54C?@548BL =5 5748BL 2 0;CN 78N". !8<>=84 ?@>A=C;AO 8 A:070;: "/ =8:C40 =5 ?>54C". 4=0:> >= C65 1K; A:;>=5= =5 5E0BL 5I5 4> MB>3> A=>2845=8O. = ?@>AB> A>740; A515 >?@545;5==>5 GC2AB2> 8;8 M<>F8N, GB>1K ?>445@60BL 2K2>4, :>B>@K9 A45;0; @0=55, E>BO A<KA; A2>53> A=>2845=8O >= B0: 8 =5 ?>=O;. /A=>, GB> G5;>25:, :>B>@K9 7=05B, G53> >= E>G5B, A>7405B A F5;LN A0<>>1<0=0 >?@545;5==CN D0=B078N, GB> ?@82>48B : 65;05<><C GC2AB2C 8;8 M<>F88. 0G0ABCN MB> 8 5ABL 2A5, GB> 70?><8=05BAO 87 A=>2845=8O. 'B> :0A05BAO A=>2845=8O !8<>=840, <K ?>4>H;8 : A;54CNI5<C ?C=:BC: :0:>20 4>;6=0 1KBL ?@>F54C@0 B>;:>20=8O A=>2845=89? >-?5@2KE, =5>1E>48<> CA2>8BL, GB> A=>2845=85  MB> >4=0 87 A>AB02;ONI8E B2>@G5A:>9 A8;K G5;>25:0.  A2>5< A=>2845=88 !8<>=84 A ?><>ILN D0=B0788 2KAB@>8; ?>A;54>20B5;L=>ABL, 2K1@02 A;CG09 A <5@B2K< G5;>25:><. >G5<C 65 87 2A53> A2>53> 687=5==>3> >?KB0 ?>MB 2K1@0; 8<5==> MB>B M?87>4? G5284=>, ?>B><C GB> >= 1K; 25AL<0 >701>G5= <KA;LN > A<5@B8, B0: :0: 1K; >G5=L =0?C30= 84559 ?;020=8O =0 :>@01;5.  B5 2@5<5=0 <>@A:85 ?CB5H5AB28O ?@54AB02;O;8 @50;L=CN >?0A=>ABL, 8 ?>MB><C >= :>;510;AO. >7<>6=>, MB> 7=0: B>3>, GB> >= =5 ?@>AB> 1>O;AO <>@A:>9 1>;57=8, => B0:65 8 25@>OB=>AB8 3815;8 :>@01;O.  @57C;LB0B5 MB>9 >701>G5==>AB8 <KA;LN > A<5@B8 53> A=>2845=85 2K1@0;> M?87>4 A <5@B2K< G5;>25:><. A;8 <K. 1C45< ?>4E>48BL : A=>2845=8O< B0:8< >1@07><, 7040G0 8E B>;:>20=8O >:065BAO =5 AB>;L C6 B@C4>9. 5>1E>48<> ?><=8BL, GB> 2K1>@ :0@B8=, 2>A?><8=0=89 8 D0=B0789 O2;O5BAO ?>:070B5;L=K< 4;O ?>=8<0=8O =0?@02;5=8O 42865=8O 2=CB@5==59 687=8 G5;>25:0. A5 MB> >B@0605B B5=45=F8N A=>284F0, 8 2?>;=5 <>65B ?><>GL C2845BL F5;L, :>B>@>9 >= E>G5B 4>AB8GL. 0209B5 2 :0G5AB25 ?@8<5@0 @0AA<>B@8< A=>2845=85 >4=>3> 65=0B>3> <C6G8=K. = 1K; =54>2>;5= A2>59 A5<59=>9 687=LN. # =53> 1K;> 42>5 45B59, 8 53> ?>AB>O==> 15A?>:>8;> B>, GB> 65=0 =54>AB0B>G=> E>@>H> > =8E 701>B8BAO 8 A;8H:>< C2;5G5=0 4@C38<8 25I0<8. > MB><C ?>2>4C >= 15A?@5AB0==> ?>@8F0; A2>N 65=C 8 ?KB0;AO 55 ?5@545;0BL. 4=064K =>GLN 5<C ?@8A=8;>AL, GB> C =53> 5ABL B@5B89 @515=>:, :>B>@K9 ?>B5@O;AO 8 53> =5 C405BAO =09B8, 87-70 G53> >= C?@5:05B A2>N 65=C 2 =54>AB0B>G=>9 701>B5 > =5<. 45AL >BG5B;82> ?@>A<0B@8205BAO B5=45=F8O MB>3> G5;>25:0. = 70=OB <KA;LN > B><, GB> :B>-B> 87 53> 42>8E 45B59 <>65B ?>B5@OBLAO, >4=0:> ?><5AB8BL >4=>3> 87 =8E 2 A2>5 A=>2845=85 5<C =5 E20B05B A<5;>AB8. >MB><C >= 2K4C<K205B B@5BL53> @515=:0 8 A8BC0F8N 53> ?>B5@8. @><5 B>3>, 745AL 2065= 5I5 >48= <><5=B, 0 8<5==> B>, GB> MB>B G5;>25: ;N18B A2>8E 45B59 8 =5 E>G5B, GB>1K A =8<8 GB>-=81C4L A;CG8;>AL. = B0:65 GC2AB2C5B, GB> 65=0 ?5@53@C65=0 E;>?>B0<8 > 42>8E 45BOE 8 =5 2 A>AB>O=88 A?@028BLAO A B@5<O. 'B> B@5B89 @515=>: ?>381 1K. "0:8< >1@07><, <K >1=0@C68205< 5I5 >48= 0A?5:B A=>2845=8O, :>B>@K9 <>6=> 8AB>;:>20BL :0: 2>?@>A: ">;65= ;8 O 8<5BL B@5BL53> @515=:0 8;8 =5B?" 50;L=K< 65 @57C;LB0B>< A=>2845=8O 1K;> B>, GB> >=> A>740;> M<>F8N 2@06451=>AB8 ?> >B=>H5=8N : 65=5.  459AB28B5;L=>AB8 =8:0:>9 @515=>: =5 ?>B5@O;AO, => =0CB@> >= ?@>A=C;AO A GC2AB2>< =5?@8O7=8 : =59, ?>A;C682H8< >A=>20=85< 4;O :@8B8:8. >2>;L=> G0AB> ;N48 ?@>AK?0NBAO ?> CB@0< A 3>B>2K<8 0@3C<5=B0<8 2 @57C;LB0B5 M<>F89, A>740==KE =>G=K< A=>2845=85<. -B> 25AL<0 AE>65 A A>AB>O=85< 8=B>:A8:0F88, 8;8 A B5<, GB> <>6=> >1=0@C68BL 2 45?@5AA88, :>340 ?0F85=B 2 1C:20;L=>< A<KA;5 >B@02;O5B A51O 845O<8 ?>@065=8O, A<5@B8 8 AB@0E>< ?>B5@OBL 2A5. /A=> B0:65, GB> <C6G8=0, > :>B>@>< H;0 @5GL, 4;O A2>8E A=>2845=89 2K18@05B B5 <><5=BK, >B=>A8B5;L=> :>B>@KE >= C25@5= 2 A2>5< ?@52>AE>4AB25, :0:, : ?@8<5@C, GC2AB2>: "/ 701>GCAL > 45BOE, 0 <>O 65=0  =5B, 2>B ?>MB><C >48= 87 =8E 8 ?>B5@O;AO!"  MB>< A<KA;5 2> A=5 ?@>O2;O5BAO 53> AB@5<;5=85 3;025=AB2>20BL. @8G8=K A=>2845=89. !>2@5<5==><C <5B>4C B>;:>20=8O A=>2845=89 >:>;> 4204F0B8 ?OB8 ;5B.  =0G0;5 A=>2845=8O @0AA<0B@820;8AL $@594>< :0: A?>A>1 8A?>;=5=8O 8=D0=B8;L=KE A5:AC0;L=KE 65;0=89. K =5 <>65< A>3;0A8BLAO A 40==K< ?>4E>4><, B0: :0: ?@54?>;>65=85 > B><, GB> A=>2845=8O  MB> 8A?>;=5=85 65;0=89, <>65B ?@825AB8 : B><C, GB> 2A5 <>6=> 1C45B 8AB>;:>2K20BL 2 B5@<8=0E 8A?>;=5=8O 65;0=89. N10O <KA;L 2545B A51O B0:8< 65 >1@07><  =0G8=0O A 2>7=8:=>25=8O 2 3;C18=0E 15AA>7=0B5;L=>3> 8 4> 2@5<5=8 ?@51K20=8O 2 A>7=0=88. >MB><C D>@<C;0 A5:AC0;L=>3> C4>2;5B2>@5=8O =8G53> :>=:@5B=> =5 >1JOA=O5B.  40;L=59H5< $@594 ?@54?>;>68;, GB> AN40 2>2;5:05BAO 65;0=85 A<5@B8. 4=0:> A>25@H5==> >G5284=>, GB> =0H5 ?>A;54=55 A=>2845=85 =5 <>65B 1KBL C4>2;5B2>@8B5;L=> >1JOA=5=> A ?><>ILN B0:>3> B>;:>20=8O, B0: :0: =5;L7O A:070BL, GB> <C6G8=0 E>B5;, GB>1K :B>-B> 87 53> 45B59 ?>B5@O;AO 8;8 C<5@.  459AB28B5;L=>AB8 :>=:@5B=>9 D>@<C;K, >1JOA=ONI59 A=>2845=8O, =5 ACI5AB2C5B, 5ABL ;8HL >1I89 ?>ABC;0B > F5;>AB=>AB8 ?A8E8G5A:>9 687=8 8 >1 >A>1>< 0DD5:B82=>< E0@0:B5@5 687=8 2> A=5, :>B>@K9 <K C65 >1AC640;8 DD5:B82=K9 E0@0:B5@ 8 A>?@>2>640NI89 53> A0<>>1<0= C?>4>1;ONB A=>2845=85 B5<5, :>B>@0O <>65B 8<5BL <=>65AB2> 20@80F89. -B> 2K@0605BAO, 2 G0AB=>AB8, 2 =5>4=>7=0G=>AB8 A@02=5=89 8 <5B0D>@. A?>;L7>20=85 A@02=5=89  >4=> 87 ;CGH8E A@54AB2 >1<0=CBL A51O 8 4@C38E. >6=> A C25@5==>ABLN A:070BL, GB> G5;>25:, ?@81530NI89 : A@02=5=8O<, =5 GC2AB2C5B 2 A515 A?>A>1=>AB8 C1548BL 4@C38E A ?><>ILN D0:B>2 8 ;>38:8. = AB@5<8BAO ?>2;8OBL =0 20A 8 4;O MB>3> ?CA:05B 2 E>4 15A?>;57=K5 8 ?@8BO=CBK5 70 CH8 A@02=5=8O >MBK B0:65 ;3CB, => 8E ;>6L ?@8OB=0. E <5B0D>@K 8 ?>MB8G5A:85 A@02=5=8O >G0@>2K20NB =0A 8 40@OB =0< =0A;0645=85. 4=0:>, 157 A><=5=8O, 8E ?@54=07=0G5=85 2 B><, GB>1K 2>7459AB2>20BL =0 =0A B0:, :0: MB> =54>ABC?=> >1KG=K< A;>20<. A;8 ><5@, =0?@8<5@, 3>2>@8B >1 0@<88 3@5G5A:8E 2>8=>2, ?>:@K20NI8E ?>;5 ?>4>1=> ;L20<, B> MB0 <5B0D>@0 =5 >1<0=5B =0A. 5A;8 <K <KA;8< B>G=>, => >=0 >:065B >?LO=ONI55 2>7459AB285 =0 ?@51K20NI53> 2 ?>MB8G5A:>< =0AB@>5=88. 2B>@ 70AB02;O5B =0A ?>25@8BL 2 B>, GB> >= >1;0405B GC45A=>9 A8;>9. -B> =5 C40;>AL 1K 5<C B>;L:> ?>A@54AB2>< 157KA:CA=>3> >?8A0=8O >4564K, 2 :>B>@CN >45BK A>;40BK, 8E >@C68O 8 ?@>G8E ?>4@>1=>AB59 5GB> ?>4>1=>5 ?@>8AE>48B A G5;>25:><, 8A?KBK20NI8< 70B@C4=5=8O A >1JOA=5=8O<8: 284O A2>N =5A?>A>1=>ABL C1548BL 4@C3>3>, >= ?@815305B : A@02=5=8O<. 0: <K A:070;8, B0:>5 C?>B@51;5=85 A@02=5=89  A0<>>1<0=, 8 ?> MB>9 ?@8G8=5 >=8 B0: H8@>:> ?@54AB02;5=K 2 A=>2845=8OE: 2 :0@B8=0E, >1@070E A=>2845=89 8 B><C ?>4>1=KE 25I0E. A5 MB>  0@B8AB8G=K9 A?>A>1 A0<>>B@02;5=8O. > A0< D0:B B>3>, GB> A=>2845=8O O2;ONBAO M<>F8>=0;L=> >B@02;ONI8<8, =02>48B =0 <KA;L > 2>7<>6=>< ?@>B82>O488. '5;>25:, ?>=8<0NI89 A2>5 A=>2845=85 8 >A>7=0NI89 >4C@<0=820NI55 2>7459AB285, A?>A>15= >AB0=>28BL A=>2845=85. 1> ?>A;54=55 B5@O5B 4;O =53> A2>9 A<KA;. > :@09=59 <5@5, MB>B <5B>4 ?>4>H5; 02B>@C 40==>9 :=838, :>B>@K9, ?@84O : ?>=8<0=8N A=>284G5A:>9 45OB5;L=>AB8, =0CG8;AO 55 >AB0=02;820BL "CB A;54C5B 4>1028BL, GB> ?>4>1=>5 >A>7=0=85 4;O B>3>, GB>1K 2>7K<5BL 459AB285, 4>;6=> 2=5AB8 @048:0;L=K5 ?@5>1@07>20=8O 2 M<>F8>=0;L=CN 687=L. <5==> MB> 8 ?@>87>H;> A 02B>@>< ?>4 2;8O=85< 53> ?>A;54=53> A=>2845=8O, :>B>@>5 >B=>A8;>AL :> 2@5<5=8 2>9=K.  A2O78 A> A2>8<8 >1O70==>ABO<8, >= ?@8;030; <=>3> CA8;89, GB>1K C15@5GL >4=>3> G5;>25:0 >B 2KAK;:8 =0 D@>=B 2 >?0A=>5 <5AB> > A=5 5<C ?>:070;>AL, GB> >= C18; :>3>-B>, => :>3>, >AB020;>AL =5OA=K<. = ;560; 2 :@>20B8, C482;5==> A?@0H820O A51O: ">3> 65 O C18;?"  459AB28B5;L=>AB8 65 >= ?@>AB> 1K; >45@68< <KA;LN A45;0BL 2A5 2>7<>6=>5 4;O B>3>, GB>1K CAB@>8BL A>;40B0 2 1;03>?>;CG=>5 <5AB> 8 A?0AB8 53> >B A<5@B8 -<>F8O A=>2845=8O 8 25;0 : MB>9 <KA;8, 8 :>340 >= ?>=O; MBC C;>2:C A=>2845=8O, B> ?5@5AB0; 2845BL A=K 2>>1I5, B0: :0: 5<C =5 =C6=> 1K;> >1<0=K20BL A51O, GB>1K 45;0BL 25I8, :>B>@K5 >= <>3 E>B5BL 8;8 =5 E>B5BL 45;0BL ?> ;>38G5A:8 >1JOA=8<K< ?@8G8=0< !:070==>5 =0<8 <>65B 1KBL ?@8=OB> 2 :0G5AB25 >B25B0 =0 25AL<0 G0ABK9 2>?@>A: ">G5<C =5:>B>@K5 ;N48 =8:>340 =5 284OB A=K?" !CI5AB2CNB ;N48, :>B>@K5 =5 65;0NB A51O >1<0=K20BL. =8 2?>;=5 >B:@KBK 48=0<8:5 687=8 8 55 ;>38:5 8 =5 E>BOB >B2>@0G820BLAO >B ?@>1;5<.  5A;8 ;N4O< B0:>3> B8?0 A=OBAO A=K, :0: ?@028;>, >=8 8E >G5=L 1KAB@> 701K20NB, =0AB>;L:>, GB> =0G8=0NB 25@8BL, GB> A=>2845=89 C =8E 2>>1I5 =5B. -B> 405B ?>2>4 4;O ?@54?>;>65=8O > B><, GB> <K 2A5340 2848< A=K, => 1>;LH8=AB2> 87 =8E 701K205<. A;8 ?@8=OBL B0:CN B5>@8N, B> B>B D0:B, GB> =5:>B>@K< =8:>340 =5 A=OBAO A=K, <>6=> 1C45B >1>A=>20BL ?>-4@C3><C: >=8 ?@52@0BOBAO 2 B5E, :B> 2848B A=>2845=8O, => 2A5340 701K205B 8E. 2B>@ A MB8< =5 A>3;0A5=. = 2A5-B0:8 25@8B, GB> 5ABL ;N48, :>B>@K< A=K =5 A=OBAO =8:>340, => 5ABL 8 A=>284FK, :>B>@K5 8=>340 701K20NB A2>8 A=>2845=8O. > ACI5AB2C, B0:CN B5>@8N B@C4=> >?@>25@3=CBL. >, O ?>;030N, GB> 1@5<O 4>:070B5;LAB2 A;54C5B 2>7;>68BL =0 55 AB>@>==8:>2. >G5<C >4=> 8 B> 65 A=>2845=85 =5>4=>:@0B=> ?>2B>@O5BAO? -B> 25AL<0 ;N1>?KB=K9 D0:B, 4;O :>B>@>3> =5 ACI5AB2C5B >4=>7=0G=>3> >1JOA=5=8O. 4=0:>, <K <>65< >1=0@C68BL, GB> 2 B0:8E ?>2B>@ONI8EAO A=>2845=8OE =0<=>3> 1>;55 OA=> 2K@065= AB8;L 687=8. >2B>@ONI55AO A=>2845=85 405B =0< 2?>;=5 >?@545;5==>5 8 157>H81>G=>5 C:070=85 =0 B>, 2 G5< A>AB>8B F5;L ?@52>AE>4AB20 8=482840.  A;CG05 4;8==KE 8 @0725@=CBKE A=>2845=89 AB>8B ?@54?>;>68BL, GB> A=>2845F =5 2?>;=5 3>B>2 : A8BC0F88: >= =0E>48BAO 2 ?>8A:0E <>AB0 <564C ?@>1;5<>9 8 4>AB865=85< F5;8. > MB>9 ?@8G8=5 :>@>B:85 A=>2845=8O ?>=8<0NBAO A <5=LH8<8 B@C4=>ABO<8. =>340 A=>2845=85 A>AB>8B 87 >4=>9 548=AB25==>9 :0@B8=K, =5A:>;L:8E A;>2, 8 MB> OA=> ?>:07K205B, :0: A=>2845F ?KB05BAO A =08<5=LH59 70B@0B>9 CA8;89 >1<0=CBL A51O. !>=, 1>4@AB2>20=85 8 38?=>7. 0H5 @0AAC645=85 <K 7025@H8< 2>?@>A>< > A=5. >402;ONI55 1>;LH8=AB2> ;N459 AG8B0NB B0:85 2>?@>AK 15A?>;57=K<8. =8 2>>1@060NB, GB> A>=  MB> ?@>B82>?>;>6=>ABL 1>4@AB2>20=8N, "1@0B A<5@B8". 4=0:> B0:0O B>G:0 7@5=8O >H81>G=0. !>=  =5 ?@>B82>?>;>6=>ABL, => 8=0O AB5?5=L 1>4@AB2>20=8O. > A=5 G5;>25: =5 >B@570= >B 687=8, =0>1>@>B, >= 4C<05B 8 A;KH8B.  >1I5<, 2> A=5 ?@>O2;ONBAO B5 65 A0<K5 B5=45=F88, GB> 8 2 687=8 2 A>AB>O=88 1>4@AB2>20=8O. "0:, 5ABL <0B5@8, :>B>@KE =5 <>65B @071C48BL =8:0:>9 HC< C;8FK, => 5A;8 8E @515=>: GCBL ?>H525;8;AO  >=8 A@07C 65 2A:0:820NB. G5284=>, GB> ?@5:@0B8BL A>= <>65B B>;L:> =5GB> ?@8=04;560I55 : AD5@5 @50;L=>3> 8=B5@5A0.  B>B D0:B, GB> <K =5 A20;8205<AO A :@>20B8, C:07K205B =0 B>, GB> =0 A0<>< 45;5 <K 8 2> A=5 >A>7=05< ?@>AB@0=AB25==K5 3@0=8FK. &5;>AB=>ABL ;8G=>AB8 ?@>O2;O5BAO :0: =>GLN, B0: 8 4=5<. -B> >1JOA=O5B D5=><5= 38?=>70. 0:8< 65 4>;6=> 1KBL AC525@85, GB>1K 2>A?@8=8<0BL 2 :0G5AB25 <038G5A:>9 A8;K B>, GB> O2;O5BAO =5 1>;55 G5< @07=>284=>ABLN A=0! > 2 ?5@2>< A;CG05 G5;>25: E>G5B ?>28=>20BLAO 4@C3><C 8 7=05B, GB> 2B>@>9 E>G5B 70AB028BL 53> A?0BL. "> 65 A0<>5 2 1>;55 ?@>AB>9 D>@<5 ?@>8AE>48B B>340, :>340 @>48B5;8 3>2>@OB: "C, 4>2>;L=>, 0 A59G0A  A?0BL!"  8 @515=>: ?>28=C5BAO.  38?=>75 B0:65 @57C;LB0BK 4>AB830NBAO ?>B><C, GB> G5;>25: ?>A;CH5=, 8 ;53:>ABL, A :>B>@>9 >= <>65B 1KBL 7038?=>B878@>20=, ?@>?>@F8>=0;L=0 53> ?>A;CH0=8N.  38?=>75 <K 8<55< 2>7<>6=>ABL 70AB028BL G5;>25:0 A>74020BL :0@B8=K, C<>70:;NG5=8O, 2A?><8=0BL B>, GB> >:07K205BAO =52>7<>6=K< A>740BL 8 >A>7=0BL 2 A>AB>O=88 70?@5B>2 1>4@AB2>20=8O. ABL B>;L:> >4=> B@51>20=85  ?>28=>25=85. ! ?><>ILN MB>3> <5B>40 <>6=> =09B8 @5H5=85 =5:>B>@KE ?@>1;5<, :>B>@K5, =0?@8<5@, <>3CB :0A0BLAO 701KBKE @0==8E 2>A?><8=0=89. 4=0:> 2 :0G5AB25 <5B>40 2708<>459AB28O A ?0F85=B>< 2 B5@0?88 38?=>7 >?0A5=. 2B>@ =5 ?@8=8<05B 38?=>7 8 ?@815305B : =5<C B>;L:> 2 :@09=8E A;CG0OE, :>340 ?0F85=B =5 25@8B =8 2 :0:>9 4@C3>9 <5B>4. >6=> >1=0@C68BL, GB> ;N48, ?>425@302H85AO 38?=>7C, 4>2>;L=> <AB8B5;L=K. >=0G0;C >=8 459AB28B5;L=> ?@5>4>;520NB A2>8 B@C4=>AB8, =5 87<5=OO, >4=0:>, @50;L=>ABL A2>53> AB8;O 687=8. -B> ?>4>1=> B01;5B:0< 8;8 <5E0=8G5A:8< A@54AB20<: 8AB8==0O ?@8@>40 G5;>25:0 =5 70B@038205BAO. A;8 65 <K E>B8< ?>-=0AB>OI5<C ?><>GL G5;>25:C, =5>1E>48<> ?@840BL 5<C <C65AB20, 25@K 2 A51O 8 OA=>AB8 2 ?>=8<0=88 8< A2>8E >H81>:.  38?=>75 2A5 MB> =52>7<>6=>, ?>B><C >= =5 4>;65= ?@8<5=OBLAO 2 ?@0:B8:5, :@><5 8A:;NG8B5;L=KE A;CG052. ;020 8. >A?8B0=85 8 ?@>1;5<=K5 45B8. 0: 2>A?8BK20BL A2>8E 45B59? >7<>6=>, MB> =081>;55 206=K9 2>?@>A 2 A>2@5<5==>9 >1I5AB25==>9 687=8. # 8=48284C0;L=>9 ?A8E>;>388 5ABL A2>9 273;O4 =0 MBC ?@>1;5<C. >A?8B0=85, =57028A8<> >B B>3>, ?@>8AE>48B ;8 >=> 4><0 8;8 2 H:>;5,  MB> ?>?KB:0 2K@0AB8BL 8 =0?@028BL ;8G=>ABL. >MB><C ?A8E>;>38G5A:0O =0C:0  MB> >A=>20 <5B>48:8 2>A?8B0=8O, 8;8, 5A;8 C3>4=>, 2AO:>5 2>A?8B0=85 <>6=> @0AA<0B@820BL :0: >B@0A;L >1H8@=>9 ?A8E>;>38G5A:>9 =0C:8  8A:CAAB20 68BL. (:>;0 8 >1I5AB25==K5 8450;K. 0G=5< A =5:>B>@KE ?@5420@8B5;L=KE 70<5G0=89. 081>;55 >1I89 ?@8=F8? 2>A?8B0=8O A>AB>8B 2 B><, GB> >=> 4>;6=> A>3;0A>2K20BLAO A 40;L=59H59 687=LN G5;>25:0, A @50;L=>ABLN, A :>B>@>9 5<C ?@845BAO AB>;:=CBLAO. -B> ?>4@07C<5205B, GB> 2>A?8B0=85 4>;6=> A>3;0A>2K20BLAO A 8450;0<8 =0F88, 2 ?@>B82=>< A;CG05, 2>A?8B0==8:0< 1C45B 4>2>;L=> A;>6=> 68BL 2 >1I5AB25: 8< 1C45B =5CNB=> 2 :0G5AB25 53> G;5=>2. 5A><=5==>, 8450;K =0F88 <>3CB 87<5=OBLAO  @57:>, 2 @57C;LB0B5 @52>;NF88, 8;8 ?>AB5?5==>, 2 ?@>F5AA5 M2>;NF88.  MB> 2A53> ;8HL >7=0G05B, GB> C 2>A?8B0B5;O 4>;65= 1KBL =5:89 >1>1I5==K9 8450;. -B> 4>;65= 1KBL 8450;, 2 ;N1>< A;CG05 >AB0NI89AO C<5AB=K<, :>B>@K9 CG8B G5;>25:0 87<5=OBLAO A>>B25BAB25==> 87<5=ONI8<AO >1AB>OB5;LAB20<. !2O7L H:>;K A >1I5AB25==K<8 8450;0<8, 157CA;>2=>, >15A?5G8205BAO ?@028B5;LAB2><. <5==> 2 A8;C 53> 2;8O=8O =0F8>=0;L=K5 8450;K >B@060NBAO 2 H:>;L=>9 A8AB5<5. @028B5;LAB2> A B@C4>< <>65B 4>1@0BLAO 4> @>48B5;59 8;8 A5<L8, >4=0:> >=> 2=8<0B5;L=> A;548B 70 H:>;0<8 2 A2>8E 65 8=B5@5A0E. AB>@8G5A:8, 2 @07=K5 ?5@8>4K 2@5<5=8 H:>;K >B@060;8 @07;8G=K5 8450;K.  2@>?5 H:>;K 87=0G0;L=> >@30=87>2K20;8AL 4;O 0@8AB>:@0B8G5A:8E A5<59, >=8 1K;8 0@8AB>:@0B8G=K ?> 4CEC 8 >1CG0;8AL 2 =8E 8A:;NG8B5;L=> 0@8AB>:@0BK.  40;L=59H5<, H:>;K ?5@5H;8 ?>4 =0G0;> F5@:259 8 ?@8>1@5;8 @5;838>7=K9 E0@0:B5@. 4=0:> A> 2@5<5=5< B@51>20=8O =0F88 : 7=0=8O< AB0;8 @0AB8. 0AH8@O;>AL :>;8G5AB2> ?@5?>40205<KE 48AF8?;8=, 2K@>A;0 ?>B@51=>ABL 2 CG8B5;OE, :>B>@CN F5@:>2L C65 =5 <>3;0 C4>2;5B2>@OBL. "0:8< >1@07><, : ?@>D5AA88 AB0;8 ?@8>1I0BLAO ;N48, =5 8<5NI85 >B=>H5=8O : F5@:28. > ?>A;54=53> 2@5<5=8 CG8B5;O ?>GB8 =8:>340 =5 70=8<0;8AL 8A:;NG8B5;L=> ?@5?>4020=85<: >=8 A0?>6=8G0;8, ?>@B=O6=8G0;8 8 B0: 40;55. 5C4828B5;L=>, GB> >A=>2=K< A@54AB2>< >1CG5=8O A;C68;8 @>738.  B0:>9 H:>;5 =5 <>3;8 @5H0BLAO ?A8E>;>38G5A:85 ?@>1;5<K 45B59. A=>2K A>2@5<5==>3> ?>4E>40 2 >1@07>20=88 2 2@>?5 70;>68; 5AB0;>FF8. 5AB0;>FF8 (1746-1827) 1K; ?5@2K< ?@5?>4020B5;5<, =0H54H8< 8=>9 ?5403>38G5A:89 <5B>4 ?><8<> ?@CB0 8 =0:070=8O. ;O =0A 5AB0;>FF8 F5=5= B5<, GB> ?>:070; 1>;LHCN 206=>ABL <5B>48:8 4;O H:>;K. A?>;L7CO ?@028;L=K5 <5B>4K, <>6=> =0CG8BL :064>3> @515=:0 (70 8A:;NG5=85< C<AB25==> >BAB0;KE) G8B0BL, ?8A0BL, ?5BL 8 AG8B0BL. 5;L7O A:070BL, GB> A>25@H5==K5 <5B>48:8 C65 87>1@5B5=K. =8 ?>AB>O==> =0E>4OBAO 2 ?@>F5AA5 A>25@H5=AB2>20=8O 8 @0728B8O. >72@0I0OAL : 8AB>@88 52@>?59A:>9 H:>;K, AB>8B 70<5B8BL, GB> ?>A;5 B>3>, :0: ?5403>38G5A:85 B5E=8:8 4>AB83;8 >?@545;5==>3> C@>2=O, ?>O2;O5BAO 1>;LH0O =5>1E>48<>ABL 2 @01>B=8:0E, C<5NI8E G8B0BL, ?8A0BL, AG8B0BL 8 =5 =C640NI8EAO 2 ?>AB>O==>< @C:>2>4AB25.  MB> 2@5<O 2K428305BAO ;>7C=3: "(:>;0  :064><C @515=:C!"  =0AB>OI55 2@5<O, 2 @57C;LB0B5 87<5=5=8O CA;>289 M:>=><8G5A:>9 687=8 8 8450;>2, :>B>@K5 >B@060NB MB8 CA;>28O, :064><C @515=:C 2<5=O5BAO 2 >1O70==>ABL E>48BL 2 H:>;C. >340-B> 2 2@>?5 2;8OB5;L=K 1K;8 B>;L:> 0@8AB>:@0BK 8 B@51>20;8AL B>;L:> G8=>2=8:8 8 @01>G85. "5, :B> 4>;65= 1K; 1KBL ?>43>B>2;5= 4;O 2KAH8E 4>;6=>AB59  H;8 2 2KAH85 H:>;K; 4;O >AB0;L=KE H:>;K 1K;8 ?@>AB> 70:@KBK. !8AB5<0 >1@07>20=8O >B@060;0 =0F8>=0;L=K5 8450;K 2@5<5=8. !53>4=O H:>;L=0O A8AB5<0 A>>B25BAB2C5B =>2K< =0F8>=0;L=K< 8450;0<. 5 B0: 402=> 2 =0H8E H:>;0E 45B8 4>;6=K 1K;8 A845BL, B8E>, A> A;>65==K<8 @C:0<8 8 =5 H525;8BLAO. "5?5@L 2 =0H8E H:>;0E 45B8  4@C7LO CG8B5;59. =8 1>;55 =5 ?>4G8=ONBAO 02B>@8B5B0<, >B =8E ?>GB8 =5 B@51CNB ?>28=>25=8O 8 ?>72>;ONB @072820BLAO 1>;55 =57028A8<>. AB5AB25==>, @5GL 845B > H:>;0E, :>B>@KE <=>3> 2 45<>:@0B8G5A:8E !>548=5==KE (B0B0E, B0: :0: H:>;K 2A5340 @072820NBAO 2<5AB5 A 8450;0<8 AB@0=K, :0: 1K :@8AB0;;87CNI8EAO 2 ?@028B5;LAB25==KE C:070E. ;8O=85 A5<L8. (:>;L=0O A8AB5<0 >@30=8G=> A2O70=0 A =0F8>=0;L=K<8 8 A>F80;L=K<8 8450;0<8,  GB> >1CA;>2;5=>, :0: <K 2845;8, 55 ?@>8AE>645=85< 8 A8AB5<>9 >@30=870F88,  A ?A8E>;>38G5A:>9 65 B>G:8 7@5=8O MB> 405B 59 1>;LH>5 ?@58<CI5AB2> :0: 2>A?8B0B5;L=><C CG@5645=8N. ! B>G:8 7@5=8O ?A8E>;>388 >A=>2=0O F5;L 2>A?8B0=8O A>AB>8B 2 A>F80;L=>9 040?B0F88. !59G0A H:>;5 ;53G5, G5< A5<L5, @C:>2>48BL C@>2=5< A>F80;870F88 @515=:0, B0: :0: >=0 1;865 : B@51>20=8O< =0F88 8 1>;55 =57028A8<0 >B :@8B8:8 45B59. =0 =5 10;C5B 45B59 8 2 >A=>2=>< C =55 3>@074> 1>;55 15A?@8AB@0AB=K5 CAB0=>2:8. ! 4@C3>9 AB>@>=K, A5<LO =5 2A5340 ?@>=8:=CB0 A>F80;L=K<8 8450;0<8. !;8H:>< G0AB> <K >1=0@C68205< 2 =59 4><8=8@CNI8<8 8450;K B@048F8>==K5. ">;L:> :>340 @>48B5;8 A0<8 A>F80;L=> 040?B8@>20=K 8 ?>=8<0NB, GB> F5;L 2>A?8B0=8O A>F80;L=0, 2>7<>65= 459AB28B5;L=K9 ?@>3@5AA 2 MB>9 >1;0AB8. A;8 B>;L:> @>48B5;8 7=0NB 2A5 MB8 25I8 8 >B=>AOBAO : =8< A ?>=8<0=85<, <K =0945< 45B59 ?@028;L=> 2>A?8B0==K<8 8 3>B>2K<8 : H:>;5, GB> =5<0;>206=>, B0: :0: 8<5==> 2 H:>;5 >=8 ?>-=0AB>OI5<C 3>B>2OBAO 70=OBL A2>5 >A>1>5 <5AB> 2 687=8. B0:, =5>1E>48<>, GB>1K 8450;K @515=:0 @072820;8AL :0: 4><0, B0: 8 2 H:>;5, 8 GB>1K H:>;0 AB>O;0 <564C A5<L59 8 =0F859.  ?@54K4CI8E 3;020E <K 70:;NG8;8, GB> AB8;L 687=8 @515=:0 CAB0=02;8205BAO 2 G5BK@5E  ?OB8;5B=5< 2>7@0AB5 8 53> =5?@>AB> ?>425@3=CBL 87<5=5=8O< -B>B 2K2>4 C:07K205B ?CBL, ?> :>B>@><C 4>;6=0 84B8 A>2@5<5==0O H:>;0 =0 4>;6=0 =5 :@8B8:>20BL 8;8 =0:07K20BL, => =0?@>B82. AB0@0BLAO D>@<8@>20BL, 2>A?8BK20BL 8 @072820BL C 45B59 >1I5AB25==>5 GC2AB2> !>2@5<5==0O H:>;0 =5 <>65B >A=>2K20BLAO =0 ?@8=F8?5 ?>402;5=8O 8 F5=7C@K, 0 4>;6=0 >?8@0BLAO =0 65;0=85 ?>=OBL 8 @07@5H8BL ;8G=K5 ?@>1;5<K @515=:0 ! 4@C3>9 AB>@>=K, 4>2>;L=> G0AB> @>48B5;8 8 45B8 25AL<0 B5A=> A2O70=K 2 A5<L5, ?>MB><C 2>A?8B0B5;L 8A?KBK205B =5<0;> B@C4=>AB59 2 A2>8E ?>?KB:0E D>@<8@>20=8O A>F80;L=KE :0G5AB2. '0AB> @>48B5;8 ?@54?>G8B0NB @0AB8BL 45B59 4;O A51O, GB> A>7405B B5=45=F8N, :>B>@0O 2 40;L=59H5< <>65B ?@825AB8 : A5@L57=K< :>=D;8:B0< 2 687=8 @515=:0. "@C4=>AB8 4;O B0:8E 45B59 =0G8=0NBAO C65 2 H:>;5, 0 687=L ?>A;5 H:>;K AB0=>28BAO =0AKI5==>9 2A5 1>;55 8 1>;55 A;>6=K<8 ?@>1;5<0<8. >=5G=>, GB>1K A?@028BLAO A MB>9 A8BC0F859, =5>1E>48<> 2>A?8BK20BL @>48B5;59. '0AB> MB> =5 ?@>AB>, B0: :0: =5 2A5340 2>7<>6=> ?@>BO=CBL @C:C 27@>A;><C A B>9 65 ;53:>ABLN, GB> 8 @515=:C.  4065 2ABC?0O 2 :>=B0:B A @>48B5;O<8, <>6=> >1=0@C68BL, GB> >=8 =5 A;8H:>< 708=B5@5A>20=K 8450;0<8 =0F88. =8 =0AB>;L:> ?>3@O7;8 2 B@048F88, GB> =5 E>BOB =8G53> ?>=8<0BL ?><8<> B>3>, GB> 7=0NB. C4CG8 =5 2 A>AB>O=88 MDD5:B82=> @01>B0BL A @>48B5;O<8, <K 4>;6=K 1@>A8BL 2A5 A2>8 A8;K =0 B>, GB>1K @0A?@>AB@0=OBL =>2>5 ?>=8<0=85 ?>2A5<5AB=>. ;02=K9 ?C=:B =0ABC?;5=8O  MB> H:>;K. >-?5@2KE, ?>B><C GB> 8<5==> BCB A>18@05BAO =081>;LH55 :>;8G5AB2> 45B59, 8, 2>-2B>@KE, ?>B><C GB> 745AL =0<=>3> @57G5, =565;8 2 A5<L5, ?@>O2;ONBAO >H81:8 AB8;O 687=8; 8, =0:>=5F, 2-B@5BL8E, ?>B><C GB> CG8B5;L ?> >?@545;5=8N  G5;>25:, ?>=8<0NI89 ?@>1;5<K 45B59. >@<0;L=K5 45B8, 5A;8 B0:>2K5 2AB@5G0NBAO, >AB0NBAO 70 ?@545;0<8 =0H53> ?>;O 7@5=8O. A;8 ?5@54 =0<8 ?>;=>ABLN @0728BK5 8 A>F80;L=> 040?B8@>20==K5 45B8, ;CGH55, GB> <>6=> A45;0BL,  =5 ?>402;OBL 8E. "0:85 45B8 4>;6=K 84B8 A2>8< ?CB5<, B0: :0:, @072820O GC2AB2> ?@52>AE>4AB20, >=8 <>3CB 1KBL A0<>AB>OB5;L=K<8 2 ?>8A:0E >1I5AB25==> ?>;57=>9 F5;8 A2>59 687=8. <5==> ?>B><C, GB> 8E GC2AB2> ?@52>AE>4AB20 ?@8=>A8B ?>;L7C, >=> =5 O2;O5BAO :><?;5:A>< ?@52>AE>4AB20. ! 4@C3>9 AB>@>=K, ?@>1;5<=K< 45BO<, =52@>B8:0<, ?@5ABC?=8:0< ?@8ACI8 :0: GC2AB2> ?@52>AE>4AB20, B0: 8 GC2AB2> =5?>;=>F5==>AB8, :>B>@K5 =>AOB 15A?>;57=K9 E0@0:B5@. E :><?;5:A ?@52>AE>4AB20 2A5340 A;C68B :><?5=A0F859 :><?;5:A0 =5?>;=>F5==>AB8. 'C2AB2> 65 =5?>;=>F5==>AB8, :0: <K ?>:070;8, ?@8ACI5 :064><C G5;>25G5A:><C ACI5AB2C, => MB> GC2AB2> AB0=>28BAO :><?;5:A><, B>;L:> 5A;8 >=> >15A:C@068205B G5;>25:0 4> B0:>9 AB5?5=8, GB> ?>1C6405B 459AB2>20BL 2 15A?>;57=>< =0?@02;5=88. !2>8<8 :>@=O<8 ?@>1;5<K :><?;5:A0 =5?>;=>F5==>AB8 8 ?@52>AE>4AB20 CE>4OB 2 4>H:>;L=K9 ?5@8>4 A5<59=>9 687=8 @515=:0. <5==> 2 MB> 2@5<O ?@>8AE>48B D>@<8@>20=85 53> AB8;O 687=8, :>B>@K9 2 45BA:>< 20@80=B5 <K =07K205< "?@>B>B8?><". 1@07>< ?@>B>B8?0 <>65B 1KBL =57@5;K9 D@C:B, 0 5A;8 A =57@5;K< D@C:B>< GB>-B> =5 2 ?>@O4:5, 5A;8 >=, =0?@8<5@, G5@282,  B> G5< 1>;55 >= 7@55B 8 @0728205BAO, B5< 1>;LH5 53> ?>5405B G5@2L. @>1;5<=K5 45B8. 0: <K 2845;8, A;>6=>AB8 =0G8=0NBAO A ?@>1;5< ?>2@5645==KE >@30=>2. <5==> B@C4=>AB8, A2O70==K5 A D878G5A:8<8 =5A>25@H5=AB20<8, =081>;55 G0AB> O2;ONBAO ?5@2>?@8G8=>9 GC2AB20 =5?>;=>F5==>AB8, 8 745AL A=>20 =5>1E>48<> C?><O=CBL, GB> :>@=5< ?@>1;5<K O2;O5BAO =5 >@30=8G5A:0O =5?>;=>F5==>ABL, 0 A>F80;L=0O =5?@8A?>A>1;5==>ABL, :>B>@0O 70 =59 A;54C5B. -B>B D0:B A2845B5;LAB2C5B > 2>7<>6=>ABOE >1CG5=8O 8 2>A?8B0=8O. A;8 G5;>25:0 >1CG8BL A>F80;L=> ?@8A?>A01;820BLAO, B> 53> >@30=8G5A:85 ?>2@5645=8O 2?>;=5 <>3CB ?@52@0B8BLAO 87 ?><5E 2 F5==K5 :0G5AB20. K 2845;8, GB> >@30=8G5A:85 @0AAB@>9AB20 <>3CB 1KBL =0G0;>< >G5=L AB>9:>3> 8=B5@5A0, :>B>@K9, ?@8 =04;560I5< @0728B88 2 ?@>F5AA5 >1CG5=8O, <>65B C?@02;OBL 2A59 687=LN G5;>25:0, 0 ?@8 CA;>288, GB> >= 1C45B =0?@02;5= 2 ?>;57=>5 @CA;>, <>65B 83@0BL 206=59HCN @>;L 2 687=8 ;8G=>AB8. A5 7028A8B >B B>3>, :0:8< >1@07>< >@30=8G5A:85 B@C4=>AB8 2?8HCBAO 2 ?CBL A>F80;L=>3> ?@8A?>A>1;5=8O. 0?@8<5@, 2 A;CG05, 5A;8 C @515=:0 E>@>H> @0728B> B>;L:> A;CE>2>5 8;8 B>;L:> 287C0;L=>5 2>A?@8OB85, @0728B85 8=B5@5A0 2 8A?>;L7>20=88 8< 2A5E >@30=>2 GC2AB2 F5;8:>< 7028A8B >B CG8B5;O.  ?@>B82=>< A;CG05 >= =5 1C45B CA?520BL B0:65 E>@>H>, :0: 8 >AB0;L=K5 CG5=8:8, ?@>?CA:0O <=>3>5 87 B>3>, GB> =5 2K7K205B B@C4=>AB59 C 4@C38E. =>385 87 20A =01;N40;8, :0:8< =5C:;N68< @0AB5B @515=>:-;52H0. 0: ?@028;>, =8:B> =5 ?>4>7@5205B > 53> A:;>==>AB8, GB> 5I5 1>;55 A?>A>1AB2C5B 53> =5;>2:>AB8. = ?>AB>O==> =5 2 ;040E A A5<L59 87-70 A2>59 >A>15==>AB8. K >1=0@C68;8, GB> B0:85 45B8 AB0=>2OBAO ;81> 03@5AA82=K<8 8 4@0G;82K<8  GB> 4;O =8E O2;O5BAO ?@58<CI5AB2><, ;81> 45?@5AA82=K<8 8 @074@068B5;L=K<8. >340 B0:>9 @515=>: A> A2>8<8 ?@>1;5<0<8 845B 2 H:>;C, >= AB0=>28BAO ;81> 2>8=AB25==K<, ;81> C=K;K<, @074@068B5;L=K< 8 =54>AB0B>G=> A<5;K<. ><8<> B@C4=>AB59 45B59 A ?>2@5645==K<8 >@30=0<8, 2 H:>;5 B0:65 =0G8=0NBAO ?@>1;5<K C <=>3>G8A;5==KE 8710;>20==KE 45B59, B0: :0: 87-70 A?>A>10 >@30=870F88 H:>; D878G5A:8 =52>7<>6=>, GB>1K >48= @515=>: 2A5 2@5<O 1K; F5=B@>< 2=8<0=8O. !>25@H5==> A;CG09=> <>65B ?@>87>9B8 B0:, GB> 4>1@K9 8 <O3:>A5@45G=K9 CG8B5;L 1C45B >?5:0BL A2>8E ;N18<F52, => B0: :0: @515=>: ?5@5E>48B 87 :;0AA0 2 :;0AA, 2 :0:>9-B> <><5=B >= 2A5 @02=> ?>B5@O5B MBC >?5:C.  40;L=59H5< 53> 45;0 ?>94CB 5I5 EC65, B0: :0: 2 =0H59 F828;870F88 =5 ?@>O2;ONB 1>;LH>3> C2065=8O : G5;>25:C, :>B>@K9 2A5340 E>G5B 1KBL 2 F5=B@5 2=8<0=8O, =5 45;0O =8G53> 4;O B>3>, GB>1K MB> 70A;C68BL. A5 MB8 ?@>1;5<=K5 45B8 >1;040NB E0@0:B5@=K<8 G5@B0<8: >=8 ?;>E> 040?B8@CNBAO 2 A;>6=KE 687=5==KE A8BC0F8OE; >=8 G@572KG09=> 0<18F8>7=K 8 E>BOB CAB0=02;820BL ;8G=K5 ?@028;0, =5 CG8BK20O 8=B5@5AK >1I5AB20.  4>25@H5=85 2A53>, >=8 =54@C65;N1=K 8 ?>AB>O==> AA>@OBAO A >:@C60NI8<8. 0: ?@028;>, >=8 B@CA;82K, B0: :0: 8< =54>AB05B 8=B5@5A0 8 A8; @5H0BL ?@>1;5<K, :>B>@K5 AB028B 687=L: 87-70 G@57<5@=>9 >?5:8 2 45BAB25 >=8 >:070;8AL =5 ?>43>B>2;5==K<8 : =8<. I5 >4=0 E0@0:B5@=0O G5@B0, :>B>@CN <K >1=0@C68;8 C B0:8E 45B59  MB> >AB>@>6=8G0=L5 8 A:;>==>ABL : ?>AB>O==K< A><=5=8O<. =8 ;81> >B:;04K20NB @5H5=85 A2>8E ?@>1;5<, ;81> 2>2A5 CE>4OB >B =8E, >AB0=02;820O A2>5 42865=85 8 =8:>340 =8G53> =5 4>2>4O 4> :>=F0.  H:>;5 MB8 :0G5AB20 AB0=>2OBAO =0<=>3> 1>;55 O2=K<8, G5< 2 A5<L5. "0: :0: H:>;0 ?>4>1=0 M:A?5@8<5=BC 8;8 :8A;>B=><C B5ABC, B> BCB AB0=>28BAO >G5284=K<, ?@8A?>A>1;5= ;8 @515=>: : >1I5AB25==>9 687=8 8 ?@>1;5<0<, 2>7=8:0NI8< 2 =59. '0AB> =5?@028;L=K9 AB8;L 687=8 >AB05BAO A:@KBK< 8 =5C7=0==K< 4><0, => 2KE>48B =0 ?>25@E=>ABL 2 H:>;5. 0: 8710;>20==K5 45B8, B0: 8 45B8 A >@30=8G5A:8<8 45D5:B0<8 2A5340 E>BOB "8A:;NG8BL" B@C4=>AB8 687=8, B0: :0: 8E A8;L=>5 GC2AB2> =5?>;=>F5==>AB8 ;8H05B 8E 2>7<>6=>AB8 A?@02;OBLAO A =8<8. 4=0:> A;>6=K5 A8BC0F88 2 H:>;5 2>7<>6=> :>=B@>;8@>20BL, ?>AB5?5==> ?@81;860O B0:8E 45B59 : @50;L=K< B@C4=>ABO<, B@51CNI8< @5H5=8O 8 ?@5>4>;5=8O. (:>;0 AB0=>28BAO <5AB><, 345 <K 459AB28B5;L=> 2>A?8BK205<, 0 =5 B>;L:> 405< C:070=8O. @><5 42CE 2KH5C?><O=CBKE B8?>2, =5>1E>48<> @0AA<>B@5BL B0:65 B8? >B25@3=CBKE 45B59. 0: ?@028;>, @515=>:, ?@8=04;560I89 MB><C B8?C, ?@>872>48B >BB0;:820NI55 2?5G0B;5=85, MB> 25G=> >H810NI55AO, CI5@1=>5 ACI5AB2>, 01A>;NB=> =5 ?>43>B>2;5==>5 : A>F80;L=>9 687=8. >7<>6=>, 87 2A5E B8?>2, C =53> 2>7=8:0NB =081>;LH85 B@C4=>AB8 2 H:>;5. "0:8< >1@07><, =@028BAO MB> 8;8 =5B CG8B5;O< 8 04<8=8AB@0F88, A>25@H5==> >G5284=>, GB> ?>=8<0=85 MB8E ?A8E>;>38G5A:8E ?@>1;5< 45B59 8 C;CGH5=85 <5B>4>2 8E @07@5H5=8O 4>;6=> AB0BL =5>BJ5<;5<>9 G0ABLN @01>BK 2 H:>;5. ><8<> MB8E >A>1> ?@>1;5<=KE 45B59, 5ABL 5I5 45B8, :>B>@K5 AG8B0NBAO >40@5==K<8. -B>  8A:;NG8B5;L=> O@:85 45B8. =>340, 87-70 B>3>, GB> >=8 2?5@548 2 >4=8E ?@54<5B0E, 4;O =8E ;53:> 1;5ABOI5 2K3;O45BL 2 4@C38E. =8 GC2AB28B5;L=K, 0<18F8>7=K, 8 =5 2A5340 ;N18<K A2>8<8 B>20@8I0<8. 065BAO, 45B8 >G5=L E>@>H> GC2AB2CNB, =0A:>;L:> A>F80;L=> 040?B8@>20= :064K9 87 =8E. 40@5==K<8 45BL<8 2>AE8I0NBAO, => 8E =5 ?@8=8<0NB. /A=>, GB> <=>385 87 MB8E >40@5==KE 45B59 2 H:>;5 GC2AB2CNB A51O 2?>;=5 C4>2;5B2>@8B5;L=>. > :>340 >=8 =0G8=0NB A0<>AB>OB5;L=CN 687=L 2 >1I5AB25, B> G0AB> =5 8<5NB 045:20B=KE ?;0=>2 2 >B=>H5=88 =55. @>1;5<K ?>O2;ONBAO, :>340 >=8 AB0=>2OBAO ?5@54 =5>1E>48<>ABLN @07@5H5=8O B@5E >A=>2=KE 2>?@>A>2 G5;>25G5A:>3> ACI5AB2>20=8O: 687=8 2 >1I5AB25, 45OB5;L=>AB8, ;N128 8 1@0:0.  MB8E B@5E A8BC0F8OE 2KE>48B =0 ?>25@E=>ABL B>, GB> A;>68;>AL 2 ?5@8>4 D>@<8@>20=8O ?@>B>B8?0, 8 ?@5645 2A53> AB0=>2OBAO >G5284=K<8 @57C;LB0BK 8E =54>AB0B>G=>9 040?B0F88 2 A5<L5. A5 >H81:8 ?@>B>B8?0, =5?@>O2;5==K5 1;03>40@O A<O3G0NI8< A5<59=K< D0:B>@0<, 2KO2;ONBAO 2 =>2KE >B25BAB25==KE A8BC0F8OE 687=8. =B5@5A=> >B<5B8BL, GB> MBC A2O7L 2845;8 ?8A0B5;8. G5=L <=>385 ?>MBK 8 4@0<0BC@38 >?8AK20;8 2 A2>8E ?@>872545=8OE A;>6=K5 4CH52=K5 42865=8O 8 687=5==K5 :>;;8788 ?5@A>=0659 2 ?>4>1=>3> @>40 A8BC0F8OE. 0?@8<5@, (5:A?8@ 87>1@0605B >@BC<15@;5=40 2?>;=5 ;>O;L=K< A2>5<C :>@>;N 4> <><5=B0 2>7=8:=>25=8O @50;L=>9 >?0A=>AB8, :>B>@0O B>;:05B >@BC<15@;5=40 =0 ?@540B5;LAB2>. "> 5ABL (5:A?8@ 2?>;=5 ?>=8<05B B>B D0:B, GB> 8AB8==K9 AB8;L 687=8 G5;>25:0 >BG5B;82> ?@>O2;O5BAO 2 B@C4=KE >1AB>OB5;LAB20E, 8 B>, GB> =5 MB8 B@C4=K5 >1AB>OB5;LAB20 53> D>@<8@CNB: >=8 ;8HL ?@>O2;ONB B>, GB> 1K;> AD>@<8@>20=> @0=55. 5G5=85. =48284C0;L=0O ?A8E>;>38O ?@54;0305B @5H0BL ?@>1;5<K >40@5==KE 45B59 <5B>40<8, ?>4>1=K<8 B5<, :>B>@K5 ?@8<5=ONBAO 4;O ?><>I8 4@C38< B8?0<. 5<>:@0B8G5A:0O <0:A8<0 8=48284C0;L=>9 ?A8E>;>388: "064K9 G5;>25: <>65B 4>AB8GL 2A53>", >A;01;O5B ?>78F88 >40@5==KE 45B59, 687=L :>B>@KE >A;>6=5=0 >6840=8O<8 >:@C60NI8E 8E ;N459 8. :>B>@K5 AB@5<OBAO 2> GB> 1K B> =8 AB0;> 1KBL ?5@2K<8, B0: GB> 8=B5@5A : A2>59 ?5@A>=5 AB0=>28BAO 4;O =8E 3;025=AB2CNI8<. N48, CA2>82H85 MBC <0:A8<C, <>3CB 8<5BL 1;5ABOI8E 45B59, :>B>@K< =5 ?@8ACI5 BI5A;0285 8 G@57<5@=0O 0<18F8>7=>ABL; 45B59, :>B>@K5 ?>=8<0NB, GB> 8E 4>AB865=8O O2;ONBAO @57C;LB0B>< ?@8;560=8O 8 2575=8O 8 GB> 5A;8 8E CA5@485 2 >1CG5=88 =5 1C45B >A;01520BL, >=8 A?>A>1=K @50;87>20BL 25AL A2>9 ?>B5=F80;. 4=0:>, 4065 5A;8 2;8O=85 =5 AB>;L 1;03>?@8OB=>, 8 2>A?8B0=85 8 >1CG5=85 =5 1K;> AB>;L MDD5:B82=K<, >=8 B0:65 <>3CB 4>AB8GL =5<0;>3>, 5A;8 CG8B5;L ?><>65B 8< ?>=OBL <5B>4. < <>65B ?@>AB> =54>AB020BL A<5;>AB8, 0 A;54>20B5;L=>, 70I8BK >B A2>53> ?@5C25;8G5==>3> GC2AB20 =5?>;=>F5==>AB8, :>B>@>5 A B5G5=85< 2@5<5=8 ?@8=>A8B 2A5 1>;LH5 AB@040=89. !B0=>28BAO ?>=OB=K<, ?>G5<C >=8 B5?5@L A:;>==K ?@>?CA:0BL 70=OB8O 8;8 2>>1I5 =5 E>48BL 2 H:>;C. < :065BAO, GB> 2 H:>;5 C =8E =5B =8:0:8E H0=A>2 ?@5CA?5BL, 8 5A;8 8E ?@54AB02;5=85 25@=>, AB>8B A>3;0A8BLAO, GB> 8E 459AB28O ?>A;54>20B5;L=K 8 @0F8>=0;L=K. 4=0:> 4;O 8=48284C0;L=>9 ?A8E>;>388 =5?@85<;5<0 <KA;L >1 8E 157=0456=>AB8. =0 25@8B, GB> :064K9 <>65B 45;0BL =5GB> 7=0G8<>5 8 ?>;57=>5, GB> >H81:8 5ABL 2A5340, => 8E <>6=> 8A?@028BL, GB> ?>72>;8B @515=:C =>@<0;L=> 68BL 8 @072820BLAO.  A>60;5=8N, :0: ?@028;>, A8BC0F8O =5 @07@5H05BAO :>=AB@C:B82=>. <5==> B>340, :>340 @515=>: >1@5<5=5= H:>;L=K<8 B@C4=>ABO<8, <0BL 70=8<05B 1>;55 =5CABC?G82CN 8 ?>=C:0NICN ?>78F8N. 5?@5:@0I0NI85AO 2K3>2>@K, :@8B8:0 8 C?@5:8, :>B>@K5 O2;ONBAO =5>BJ5<;5<>9 G0ABLN H:>;L=>9 687=8, ?@>4>;60NBAO 8 4><0. G5=L G0AB> ?@8<5@=K9 8710;>20==K9 4><0H=89 @515=>: AB0=>28BAO BO65;K< CG5=8:><, ?>B><C GB> :>340 >= B5@O5B :>=B0:B A A5<L59, =0G8=05B ?@>O2;OBLAO 53> A:@KBK9 :><?;5:A =5?>;=>F5==>AB8. <5==> B>340 ?>B0:0NI0O <0BL <>65B AB0BL >1J5:B>< 53> =5=028AB8, B0: :0: 5<C :065BAO, GB> >=0 53> >1<0=K20;0. A5 55 AB0@>5 ?>2545=85 8 4>1@>65;0B5;L=>ABL 701KBK 87-70 =0?@O65==>AB8 =>2>9 A8BC0F88. '0AB> @515=>:, 0:B82=K9 8 03@5AA82=K9 4><0, >:07K205BAO B8E8<, A?>:>9=K< 8 4065 ?>402;5==K< 2 H:>;5. =>340 <0BL ?@8E>48B 2 H:>;C, 60;COAL: "&5;K9 45=L O E>6C 70 =8< ?> ?OB0<! 3> ?@>45;:8 15A:>=5G=K!"  A;KH8B >B25B CG8B5;O, GB> 55 AK= 25AL 45=L A848B B8E> 8 ?>GB8 =5 428305BAO.  8=>340, =0>1>@>B, 2 >B25B =0 >?8A0=85 <0B5@8 55 "B8E>3> 8 <8;>3> @515=:0" CG8B5;L 2>7<CI05BAO: "= ?>@B8B <=5 25AL :;0AA". 57 B@C40 <>6=> ?>=OBL, GB> ?@>8AE>48B 2 ?>A;54=5< A;CG05: 4><0 @515=>: O2;O5BAO F5=B@>< 2=8<0=8O 8 ?>MB><C >= B8E 8 =5?@8BO70B5;5=.  H:>;5 65, GB>1K ?@82;5GL 2=8<0=85, ?@8E>48BAO 4@0BLAO 8 ?@81530BL : @07=>>1@07=K< A@54AB20< ?>4>1=>3> @>40. >7L<5<, : ?@8<5@C, A;CG09 >4=>9 2>AL<8;5B=59 452>G:8, :>B>@CN >G5=L ;N18;8 55 4@C7LO 8 :>B>@0O 1K;0 ;845@>< 2A53> :;0AA0. 5 >B5F ?@8H5; : B5@0?52BC A> A;>20<8: "K =5 <>65< 1>;LH5 2K45@6820BL MB>3> @515=:0. =0  =0AB>OI89 B8@0= A :0:8<8-B> A048ABA:8<8 =0:;>==>ABO<8!" >?KB05<AO ?>=OBL ?@8G8=K MB>9 A8BC0F88. 52>G:0 1K;0 ?5@2K< @515=:>< 2 A5<L5; 55 @>48B5;8  25AL<0 A;01K5, <O3:>B5;K5 ;N48 (B0: :0: B>;L:> A;01K5 ;N48 <>3CB AB0BL >1J5:B>< 874520B5;LAB20 @515=:0). >340 @>48;AO 2B>@>9 @515=>:, MB0 452>G:0 ?>GC2AB2>20;0 A51O 2 >?0A=>AB8, 8 65;0O ?@>4>;60BL >AB020BLAO F5=B@>< 2=8<0=8O, =0G0;0 25AB8 2>9=C.  H:>;5 >=0 GC2AB2>20;0 A2>N F5==>ABL 8 ?>MB><C =5 8<5;0 =8:0:8E ?@8G8= 4;O 1>@L1K. 5:>B>@K5 45B8 8A?KBK20NB B@C4=>AB8 8 ?>425@30NBAO :@8B8:5 :0: 2 H:>;5, B0: 8 4><0.  @57C;LB0B5 >H81:8 CAC3C1;ONBAO.  B0:>9 A8BC0F88, :>340 C @515=:0 25745 =5;04K, =5>1E>48<> 8A:0BL ?@8G8=K ?@>1;5< 2 ?@>H;><, CG8BK20O 8 =01;N40O 53> ?>2545=85 2> 2A5E AD5@0E 53> 687=8. ;O ?>=8<0=8O AB8;O 687=8 @515=:0 8 F5;8, : :>B>@>9 >= AB@5<8BAO, 206=K 2A5 45B0;8 53> 687=5==KE ?@>O2;5=89. !;CG05BAO, GB> 157CA;>2=> E>@>H> 040?B8@>20==K9 @515=>: 2 AB>;:=>25=88 A =>2>9 H:>;L=>9 A8BC0F859 <>65B ?>:070BLAO =5040?B8@>20==K<. 1KG=> MB> A;CG05BAO, :>340 @515=>: ?@8E>48B 2 =>2K9 :>;;5:B82, =0AB@>5==K9 ?@>B82 =53>. @82545< ?@8<5@. 515=>: 87 >1KG=>9, => 25AL<0 1>30B>9 8 BI5A;02=>9 A5<L8 ?>ABC?8; 2 0@8AB>:@0B8G5A:CN H:>;C. "0: :0: 53> ?@>8AE>645=85 =5 1K;> 0@8AB>:@0B8G5A:8<, B>20@8I8 1K;8 =0AB@>5=K ?@>B82 =53>. "0:8< >1@07><, 8710;>20==K9 8 4>AB0B>G=> 1;03>?>;CG=K9 @515=>: 2=570?=> >:070;AO 2> 2@06451=>9 0B<>AD5@5. >4G0A 65AB>:>ABL A>CG5=8:>2 2 ?>4>1=>3> @>40 A8BC0F8OE 4>AB8305B B0:>9 AB5?5=8, GB> ?@8E>48BAO B>;L:> C482;OBLAO, :0: @515=>: <>65B 55 2K45@6820BL.  1>;LH8=AB25 A;CG052 4><0 @515=>: ABK48BAO @0AA:070BL >1 MB><. = ?5@5=>A8B A2>5 C60A=>5 8A?KB0=85 2 <>;G0=88. '0AB> B0:85 45B8, ?>4>94O : H5AB=04F0B8-2>A5<=04F0B8;5B=5<C 2>7@0ABC  2>7@0ABC ?@8=OB8O @5H5=89 8 =0G0;0 A0<>AB>OB5;L=>9 687=8  >AB0=02;820NBAO, B0: :0: 8< =54>AB05B A<5;>AB8 8 =04564K. 0@O4C A =52>7<>6=>ABLN A?@028BLAO A A>F80;L=K<8 B@C4=>ABO<8, C =8E 2>7=8:0NB 1>;LH85 ?@>1;5<K 2 ;N128 8 1@0:5, 81> =5 >1;040NB C?>@AB2>< 8 =0AB>9G82>ABLN. 'B> 65 2 B0:8E A;CG0OE =04;568B 45;0BL? 5B8, > :>B>@KE <K 3>2>@8<, >B45;5=K 8;8 GC2AB2CNB A51O >B45;5==K<8 >B 2A53> <8@0. =8 3>B>2K =02@548BL A515 @048 B>3>, GB>1K =02@548BL 4@C38<, 8 ?>MB><C 2?>;=5 A?>A>1=K =0 A0<>C189AB2>. !@548 =8E B0:65 5ABL B0:85, :>B>@K5 E>BOB ?@>AB> 8AG57=CBL, 8 >=8 8AG570NB 2 ?A8E80B@8G5A:8E ;5G51=8F0E.  :>=F5 :>=F>2, >=8 CB@0G820NB ?>A;54=85 A>F80;L=> =5>1E>48<K5 A?>A>1=>AB8: >=8 =5 3>2>@OB >1KG=K< A?>A>1><, =5 A1;860NBAO A ;N4L<8 8 ?@>B82>AB>OB 2A5<C <8@C. "0:>5 A>AB>O=85 =07K205BAO H87>D@5=859, 1>;57=LN. A;8 <K E>B8< ?><>GL :><C-B> 87 MB8E ;N459, =5>1E>48<> =09B8 A?>A>1 2>7@>48BL 8E A<5;>ABL. -B> >G5=L A5@L57=K5 A;CG08, => 8 745AL 87;5G5=85 2>7<>6=>. 803=>7: ?>@O4>: @>645=8O. "0: :0: @01>B0 A ?A8E>;>38G5A:8<8 ?@>1;5<0<8 45B59 2 ?5@2CN >G5@54L 7028A8B >B 4803=>70 AB8;O 687=8, AB>8B @0AA<>B@5BL <5B>4K 4803=>AB8@>20=8O, @07@01>B0==K5 8=48284C0;L=>9 ?A8E>;>3859. 5A><=5==>, 4803=>AB8@>20=85 AB8;O 687=8 <>65B 8<5BL ?@8<5=5=85 2> <=>38E >1;0ABOE ?A8E>;>38G5A:>9 ?@0:B8:8, 2 2>A?8B0=88 65 <K AG8B05< 53> A>25@H5==> =5>1E>48<K<. ><8<> =5?>A@54AB25==>3> 87CG5=8O @515=:0 2 3>4K 53> 27@>A;5=8O 8 AB0=>2;5=8O, 8=48284C0;L=0O ?A8E>;>38O AG8B05B 206=K< @0AA?@>A8BL > @0==8E 2>A?><8=0=8OE @515=:0 8 > D0=B078OE >B=>A8B5;L=> 53> 1C4CI8E 70=OB89. @><5 B>3>, =5>1E>48<> =01;N40BL 70 >A0=:>9 8 B5;>42865=8O<8 @515=:0 8 A45;0BL >?@545;5==K5 2K2>4K 87 D0:B0 53> ?>;>65=8O 2 A5<59=>9 85@0@E88, A2O70==>3> A ?>@O4:>< @>645=8O 8 =0;8G8O 4@C38E 1@0BL52 8 A5AB5@. 0=55 <K C65 >1AC640;8 :064K9 8E MB8E <5B>4>2, 2>7<>6=>, A59G0A =5>1E>48<> 2=>2L >AB0=>28BLAO =0 ?>;>65=88 @515=:0 2 A5<L5, B0: :0: MB0 A>AB02;ONI0O 8<55B =081>;LH55 7=0G5=85 4;O 2>A?8B0=8O 8 @0728B8O. 0: <K 2845;8, 2 MB>9 A2O78 206=> B>, GB> ?5@2K9 @515=>:, 1C4CG8 2=0G0;5 548=AB25==K< 2 A5<L5, 70B5< B5@O5B 2A5 ?@58<CI5AB20 MB>3> ?>;>65=8O 8 BC 1>;LHCN 2;0ABL, :>B>@>9 >= =0A;0640;AO A> 2@5<5=8 A2>53> @>645=8O. ! 4@C3>9 AB>@>=K, ?A8E>;>38O <;04H8E 45B59 45B5@<8=8@>20=0 D0:B>< ?@8ACBAB28O 2 8E 687=8 ?5@25=F0. # AB0@H8E 45B59 <K G0AB> ?>4<5G05< ?@5>1;040=85 :>=A5@20B82=>9 CAB0=>2:8. =8 ?>;030NB, GB> C 2;0AB8 4>;65= >AB020BLAO B>B, :B> 5N >1;0405B. 54L ?>B5@O;8 >=8 A2>N 2;0AB8 ;8HL 2 A8;C A;CG09=>AB8, => ?@8 MB>< >B=N4L =5 ?>B5@O;8 2:CA : =59. 87=5==0O A8BC0F8O 2B>@>3> @515=:0 2 :>@=5 >B;8G05BAO. 7=0G0;L=> C =53> 5ABL ;845@, A :>B>@K< >= AB@5<8BAO A@02=OBLAO. = =5 ?@87=05B 2;0ABL 8 ;N18B 55 ?5@5<5=C <C ?@8ACI5 GC2AB2> 48=0<8:8 8 65;0=85 @20BLAO 2?5@54 :0: =0 3>=:0E, GB> B0:65 <>6=> 70<5B8BL 2 53> 42865=8OE. = AB0@05BAO 87<5=8BL 70:>=K =0C:8 8 ?@8@>4K, 8 ?> ACB8 A2>59 O2;O5BAO @52>;NF8>=5@><, ?@8G5< =5 AB>;L:> 2 ?>;8B8:5, A:>;L:> 2 A>F80;L=>9 687=8 8 2 A2>5< >B=>H5=88 : >:@C60NI8<. @5:@0A=K9 ?@8<5@ MB>3> <K =0E>48< 2 181;59A:>9 8AB>@88 >1 0:>25 8 A025. A;8 ?5@54 =0<8 A;CG09, :>340 =5A:>;L:> 45B59 @0ABCB 2<5AB5, 0 =5:>B>@>5 2@5<O A?CABO @>6405BAO 5I5 >48=, ?>A;54=89 @515=>: 1C45B 2 A8BC0F88, AE>659 A A8BC0F859 ?5@25=F0. A>15==> 8=B5@5A=> A ?A8E>;>38G5A:>9 B>G:8 7@5=8O ?>;>65=85 2 A5<L5 A0<>3> <;04H53>. >4 MB8< <K, :>=5G=>, ?>4@07C<5205< @515=:0, :>B>@K9 <;04H89 2A5340 8 C :>B>@>3> =8:>340 =5 1K205B ?>A;54>20B5;O. @58<CI5AB20 53> ?>;>65=8O 70:;NG0NBAO 2 B><, GB> >= =8:>340 =5 1C45B A25@3=CB. B>@>9 @515=>: <>65B ?>B5@OBL A2>N 2;0ABL 8 8=>340 >= ?5@568205B B@03548N, => MB> =52>7<>6=> 2 687=8 A0<>3> <;04H53>. !;54>20B5;L=>, 53> ?>;>65=85 =081>;55 1;03>?@8OB=>, 8 5A;8 >AB0;L=K5 >1AB>OB5;LAB20 687=8 >48=0:>2K, <>6=> 2845BL, GB> A0<K9 <;04H89 @515=>: @0728205BAO =08;CGH8< >1@07><. = ?>E>48B =0 2B>@>3> @515=:0 B5<, GB> >G5=L M=5@38G5= 8 AB0@05BAO ?@527>9B8 4@C38E. 0 53> 687=5==>9 48AB0=F88 B0:65 5ABL ;845@K > 2 >AB0;L=>< ?CBL 53> ?>;=>ABLN >B;8G05BAO >B @0728B8O 4@C38E G;5=>2 A5<L8. 0?@8<5@, 5A;8 <K 3>2>@8< > A5<L5 CG5=KE, A0<K9 <;04H89 87 45B59 2>7<>6=> AB0=5B <C7K:0=B>< 8;8 ?@><KH;5==8:><: 5A;8 @5GL 845B > A5<L5 ;N459 ?@0:B8G5A:8E  <;04H89 <>65B 1KBL ?>MB><. = 2A5340 4>;65= 1KBL 4@C38<, >B;8G0BLAO 2> 2A5<. <C =@028BAO A;54>20BL >B;8G=K< >B >AB0;L=KE ?CB5< ?> ?@8G8=5 B>3>, GB> 5<C ;53G5 70=8<0BLAO G5<-B> 4@C38<, =565;8 A>@52=>20BLAO 2 B>< 65 @>45 45OB5;L=>AB8, GB> <>6=> @0AF5=8BL, :0: >G5284=K9 =54>AB0B>: A<5;>AB8. !B>8B 70<5B8BL, GB> =0H8 ?@54A:070=8O, >A=>20==K5 =0 7=0=88 ?>;>65=8O @515=:0 2 A5<L5  MB> >?8A0=85 >?@545;5==KE B5=45=F89, 0 =5 70:>=><5@=>AB59, =5?@5<5==> 8A?>;=ONI8EAO 2 :064>< :>=:@5B=>< A;CG05. 59AB28B5;L=>, 5A;8 ?5@2K9 @515=>: 2 A5<L5 2K40NI89AO, >= <>65B 2>>1I5 =5 1KBL >BB5A=5==K< 2B>@K<, 8 B0:8< >1@07>< A>2A5< =5 1C45B AB@040BL. "0:>9 @515=>: <>65B 1KBL E>@>H> A>F80;L=> 040?B8@>20=, 8, 2>7<>6=>, 53> <0BL AC<55B ?@828BL 5<C 8=B5@5A : 4@C38<, 2:;NG0O =>2>@>645==>3>. ! 4@C3>9 AB>@>=K, B>B D0:B, GB> ?5@25=F0 =52>7<>6=> 70B<8BL, A>7405B 1>;LH85 B@C4=>AB8 2 687=8 2B>@>3> @515=:0, 8 A5@L57=K5 ?A8E>;>38G5A:85 ?@>1;5<K <>3CB 2>7=8:=CBL C ?>A;54=53>. '0AB> >?KB B0:8E 45B59 >G5=L 1>;57=5==K9, B0: :0: C65 2 =0G0;5 687=8 >=8 B5@ONB A<5;>ABL 8 =04564C. !>@52=CNI85AO 45B8 2A5340 4>;6=K 8<5BL =04564C ?>1548BL, 0 :>340 =045640 CE>48B  2A5 B5@O5B A<KA;. 48=AB25==K9 @515=>: 2 A5<L5 ?5@568205B A2>8 B@C4=>AB8. 3> B@03548O 70:;NG05BAO 2 B><, GB> 2A5 45BA:85 3>4K >= 1K; F5=B@>< 2=8<0=8O A5<L8, 8 B5?5@L 1KBL 2 F5=B@5  AB0;> F5;LN 53> 687=8.  A2>5< AB@5<;5=88 : F5;8 >= =5 A;54C5B ;>38:5, 0 A;54C5B A2>5<C AB8;N 687=8. >;>65=85 548=AB25==>3> <0;LG8:0 2 A5<L5, 345 2A5 >AB0;L=K5  452>G:8, B0:65 4>2>;L=> A;>6=>5 8 <>65B 2K720BL >?@545;5==K5 ?@>1;5<K. !G8B05BAO, GB> C B0:>3> <0;LG8:0 4528GLO <0=5@0 ?>2545=8O 8 2:CAK, => MB> <=5=85 =5 A>2A5< 25@=> (745AL AB>8B 70<5B8BL, GB> 2A5 <K 2>A?8B0=K 65=I8=0<8). 4=0:>, B0: :0: 25AL C:;04 687=8 A5<L8 CAB@>5= 4;O 452>G5:, >?@545;5==K5 ?@>1;5<K C =53> 2>7=8:0NB. >94O 2 4><, <>6=> A@07C A:070BL, :>3> 1>;LH5 2 A5<L5: <0;LG8:>2 8;8 452>G5:. >@O4>:, 72C:8, 0:A5AAC0@K  2A5 @07;8G=>.  A5<LOE, 345 1>;LH5 <0;LG8:>2  1>;LH5 ?>;><0==KE 25I59, 8 =0<=>3> G8I5 2 B5E 4><0E, 345 1>;LH5 452>G5:.  65=A:>< >:@C65=88 <0;LG8: <>65B 5I5 1>;LH5 AB@5<8BLAO 2K3;O45BL <C6G8=>9 8 ?@5C25;8G820BL A2>8 <C6A:85 :0G5AB20, ;81> >= <>65B @0AB8 65=>?>4>1=K<, :0: 2A5 >AB0;L=K5 2 53> 4><0H=5< >:@C65=88.  A2>8E =01;N45=8OE <K >1=0@C68;8, GB> <0;LG8:8, 2K@>AH85 2 B0:8E CA;>28OE, ;81> =56=K5 8 <O3:85, ;81> A>25@H5==> =5>1C740==K5.  40;L=59H59 687=8 >=8 2A5340 ?>;L7CNBAO A;CG05< 4>:070BL 8;8 ?>4G5@:=CBL D0:B A2>59 ?@8=04;56=>AB8 : <C6A:><C ?>;C. 48=AB25==0O 452>G:0, @0ABCI0O 2 >:@C65=88 1@0BL52, >:07K205BAO 2 B0:>9 65 A;>6=>9 A8BC0F88. 81> >=0 B8E0 8 65=AB25==0, ;81> E>G5B 45;0BL 2A5, GB> 45;0NB 55 1@0BLO, 8 @072820BLAO ?>4>1=> 8<. !CI5AB2C5B B0:65 @8A:, GB> C =55 ?>O28BAO GC2AB2> =5?>;=>F5==>AB8, ?@8G8=0 :>B>@>3>  ?@828;538@>20==>5 ?>;>65=85 <0;LG8:>2 2 >1I5AB25==>9 85@0@E88. ><?;5:A =5?>;=>F5==>AB8 <>65B @0728BLAO 87-70 GC2AB20, GB> >=0 "548=AB25==0O" 452>G:0, 0 53> :><?5=A0F8O 2 2845 :><?;5:A0 ?@52>AE>4AB20, :0: ?@028;>, ?@>O2;O5BAO 2 B><, GB> >=0 AB0@05BAO ?>4@060BL <0;LG8:0< 2> 2=5H=8E ?@>O2;5=8OE 8 >45645, 0 2 40;L=59H59 687=8 2ABC?0BL 2 A5:AC0;L=K5 >B=>H5=8O, :>B>@K5 ?> 55 ?@54AB02;5=8O< 8<5NB <C6G8=K. 0H >17>@ ?@>1;5<K ?>;>65=85 @515=:0 2 A5<L5 <>6=> 70:;NG8BL @0AA<>B@5=85< G0AB=>3> A;CG0O, :>340 ?5@25=5F  <0;LG8:, 0 2B>@>9 @515=>:  452>G:0.  ?>4>1=>9 A8BC0F88 <564C =8<8 42C<O 2A5340 ?@8ACBAB2C5B O@>AB=>5 A>@52=>20=85. 52>G:C ?>4E;5ABK205B =5 B>;L:> B>B D0:B, GB> >=0 2B>@>9 @515=>:, => B0:65 8 B>, GB> >=0  452>G:0. >MB><C >=0 CA5@4=> CG8BAO, 8 2>>1I5 ?@>O2;O5B 2A5 :0G5AB20, A2>9AB25==K5 B8?C 2B>@>3> @515=:0: M=5@38G=>ABL, =0?>@8AB>ABL, =57028A8<>ABL,  8 2 :0:>9-B> <><5=B <0;LG8: <>65B 70<5B8BL, GB> 2 8E =53;0A=>9 3>=:5 >=0 ?@81;8605BAO : =5<C 2A5 1;865. 0: 8725AB=>, D878G5A:8 8 C<AB25==> 452>G:8 @072820NBAO 1KAB@55 <0;LG8:>2: =0?@8<5@, 452>G:0 425=04F0B8 ;5B =0<=>3> 1>;55 @0728B0, G5< <0;LG8: B>3> 65 2>7@0AB0. 0;LG8:, 284O MB> 8 =5 2 A>AB>O=88 >1JOA=8BL, <>65B ?>GC2AB2>20BL A2>N =5?>;=>F5==>ABL 8 4065 A:;>=5= CABC?8BL.  @0AB5@O==>AB8 >= >AB0=02;8205BAO 8 2<5AB> 42865=8O 2?5@54 =0G8=05B 8A:0BL ?CB8 : >BABC?;5=8N. =>340 >= =0E>48B 2KE>4 2 EC4>65AB25==>< B2>@G5AB25, 2 4@C38E A;CG0OE AB0=>28BAO =52@>B8:><, ?@5ABC?=8:><, ;81> 701>;5205B. ?8A0==0O A8BC0F8O ?@54AB02;O5B A;>6=>ABL 4;O ?A8E>;>30, 4065 5A;8 53> CAB0=>2:0: "N1>9 G5;>25: <>65B 2A53> 4>AB8GL".  40==>< A;CG05 ;CGH5 2A53> ?>:070BL <0;LG8:C, GB> ;845@AB2> 452>G:8 A2O70=> A 55 1>;LH8< CA5@485<, C?>@AB2>< 8 ?>8A:><. >6=> B0:65 =09B8 >1;0ABL, 345 1@0B 8 A5AB@0 1C4CB A>@52=>20BLAO <8=8<0;L=>, GB>1K A=878BL =0?@O65=85 0B<>AD5@K :>=:C@5=F88, F0@OI59 2 8E >B=>H5=8OE. ;020 9. H81>G=K9 AB8;L 687=8: 8AB>@8O 1>;57=8. >65B ?>:070BLAO ?0@04>:A0;L=K<, GB> F5;L 8=48284C0;L=>9 ?A8E>;>388  A>F80;L=0O 040?B0F8O. 4=0:> ?0@04>:A 745AL ?@8ACBAB2C5B B>;L:> 2 A>G5B0=88 A;>2. !B0=>2OAL 2A5 1>;55 2=8<0B5;L=K<8 : ?A8E>;>38G5A:>9 687=8 :>=:@5B=>3> 8=482840, <K ?@8H;8 : ?>=8<0=8N B>3>, =0A:>;L:> 2065= 2 =59 A>F80;L=K9 M;5<5=B. =48284C0;L=>5 AB0=>28BAO 8=48284C0;L=K< B>;L:> 2 A>F80;L=>< :>=B5:AB5.  >B;8G88 >B 4@C38E H:>; ?A8E>;>388, <K =5 45;05< @07;8G8O <564C B0: =07K205<>9 "8=48284C0;L=>9" 8 "A>F80;L=>9" ?A8E>;>3859. 0 ?@54K4CI8E AB@0=8F0E <K ?KB0;8AL 0=0;878@>20BL 8=48284C0;L=K9 AB8;L 687=8, => 0=0;87 1K; 2A5340 A A>F80;L=>9 B>G:8 7@5=8O 8 53> :>=5G=0O F5;L B0:65 1K;0 A>F80;L=0. !59G0A <K ?@>4>;68< =0H 0=0;87, 5I5 1>;LH5 A<5AB82 0:F5=B =0 ?@>1;5<C A>F80;L=>9 040?B0F88. K 1C45< >1AC640BL B5 65 D0:BK, GB> 8 2 ?@54K4CI8E 3;020E, => 2<5AB> 45B0;L=>3> 8AA;54>20=8O 4803=>AB8:8 AB8;O 687=8, <K @0AA<>B@8< AB8;L 687=8 2 459AB288, 0 B0:65 <5B>4K, A?>A>1=K5 2;8OBL =0 ?@>O2;5=8O AB8;O 687=8. =0;87 A>F80;L=KE ?@>1;5< 2KB5:05B 87 0=0;870 ?@>1;5< 2>A?8B0=8O, :>B>@K5 1K;8 B5<>9 ?@54H5AB2CNI59 3;02K. (:>;0 8 45BA:89 A04  <8=80BN@=K5 A>F80;L=K5 >@30=870F88, =0 ?@8<5@5 :>B>@KE 2 C?@>I5==>9 D>@<5 2>7<>6=> 87CG0BL ?@>1;5<K ?;>E>9 A>F80;L=>9 ?@8A?>A>1;5==>AB8. 0==55 45BAB2>.  :0G5AB25 8;;NAB@0F88 =0H59 ?@>1;5<K @0AA<>B@8< ?>2545=85 >4=>3> ?OB8;5B=53> <0;LG8:0. 3> <0BL ?@8H;0 : B5@0?52BC A 60;>1>9 =0 B>, GB> AK= 15A?>:>5=, 38?5@0:B825= 8 ?@8=>A8B AB>;L:> E;>?>B, GB> 25AL 55 45=L 1K; 70=OB B>;L:> 8<, 0 ?>4 25G5@ C =55 =0ABC?0;> =0AB>OI55 8AB>I5=85. =0 A:070;0 B0:65, GB> =5 2 A8;0E 1>;55 MB>3> 2K=>A8BL, 8. 5A;8 MB> 1C45B F5;5A>>1@07=>, E>B5;0 1K >B?@028BL 53> 87 4><C. =0O 2A5 MB8 45B0;8 ?>2545=8O <0;LG8:0, <>6=> 157 B@C40 "845=B8D8F8@>20BLAO" A =8< 8 ?>AB028BL A51O =0 53> <5AB>. 'B> 45;05B ;N1>9 38?5@0:B82=K9 @515=>: ?OB8;5B=53> 2>7@0AB0? = 70;5705B =0 AB>; 2 C;8G=>9 >1C28, ;N18B @073C;820BL 3@O7=K<; 5A;8 53> <0BL 70E>G5B ?>G8B0BL, >= =0G=5B 10;>20BLAO A> A25B><.  :>340 @>48B5;8 70E>BOB ?>83@0BL =0 D>@B5?80=> 8;8 A?5BL 4CMB><  GB> A45;05B B0:>9 <0;LG8:? = 1C45B 2>?8BL 8;8 65 70B:=5B CH8, =0AB0820O =0 B><, GB> 5<C =5 =@028BLAO 25AL MB>B HC<! 064K9 @07, =5 4>1820OAL B>3>, GB> E>G5B, >= 1C45B ?@8E>48BL 2 O@>ABL,  => >= 2A5340 1C45B G53>-B> E>B5BL! A;8 <K =01;N405< ?>4>1=>5 ?>2545=85 2 45BA:>< A04C. <>6=> A C25@5==>ABLN A:070BL, GB> @515=>: AB@5<8BAO 70B5OBL 4@0:C 8 2A5 53> 459AB28O =0?@02;5=K =0 MB>.  4=5< 8 =>GLN >= =5C3><>=5=, 2 B> 2@5<O :0: 53> @>48B5;8 ?@51K20NB 2 A>AB>O=88 E@>=8G5A:>9 CAB0;>AB8. !0< 65 >= =5 CAB05B =8:>340, ?>B><C GB> 2 >B;8G85 >B A2>8E @>48B5;59 =5 4>;65= 45;0BL B>3>, G53> =5 E>G5B. = ?@>AB> E>G5B 1KBL 0:B82=K<, 0 5I5 >= E>G5B, GB>1K 4@C385 8< 70=8<0;8AL. >=:@5B=K9 A;CG09 <>65B E>@>H> ?@>8;;NAB@8@>20BL, :0: MB>B <0;LG8: 1>@5BAO 70 B>, GB>1K 1KBL 2 F5=B@5 2=8<0=8O. 4=064K @>48B5;8 27O;8 53> =0 :>=F5@B, 2 :>B>@>< >=8 ?@8=8<0;8 CG0AB85.  <><5=B 8E 2KABC?;5=8O <0;LG8: 3@><:> A:070;: "@825B, ?0?0!" - 8 ?>1560; ?> ?@>E>4C. "0:>5 ?>2545=85 2?>;=5 <>6=> 1K;> 1K ?@54C3040BL, >4=0:> <0BL 8 >B5F =5 ?>=8<0;8 53> ?@8G8=K. =8 AG8B0;8 A2>53> AK=0 =>@<0;L=K< @515=:><, =5A<>B@O =0 B>, GB> 25; >= A51O O2=> =5=>@<0;L=>. 4=0:> 2 =5:>B>@>< A<KA;5 >= 2A5-B0:8 1K; =>@<0;5=: C =53> 1K; @07C<=K9 ?;0= 687=8.  MB>< >B=>H5=88 53> ?>ABC?:8 1K;8 01A>;NB=> 25@=K<8 8 ?>;=>ABLN A>3;0A>2K20;8AL A 53> ?;0=><. 84O ?;0=, <>6=> 4>3040BLAO > ?>ABC?:0E, :>B>@K5 87 =53> 2KB5:0NB. >6=> B0:65 A45;0BL 2K2>4, GB> <0;LG8:, > :>B>@>< <K 3>2>@8<, =5 O2;O5BAO C<AB25==> >BAB0;K<, B0: :0: C<AB25==> >BAB0;K< ;N4O< =5 ?> A8;0< @07C<=K9 687=5==K9 ?;0=. >340 C 53> <0B5@8 1K;8 3>AB8 8 >=0 E>B5;0 =0A;048BLAO 25G5@8=:>9, <0;LG8: AB0;:820; 3>AB59 A> ABC;L52, 2A5340 B@51CO 8<5==> B>B ABC;, =0 :>B>@K9 :B>-B> =0<5@520;AO A5ABL. !>25@H5==> >G5284=>, GB> MB> ?>2545=85 B0:65 ?@>8AB5:05B 87 53> ?@>B>B8?0 8 A>>B25BAB2C5B F5;8 53> 687=8  >=0 70:;NG05BAO 2 B><. GB>1K 2K:07K20BL A2>5 ?@52>AE>4AB2>, C?@02;OBL 4@C38<8 8 157@0745;L=> 2;045BL 2=8<0=85< A2>8E >BF0 8 <0B5@8. >6=> 70:;NG8BL, GB> MB>B ?OB8;5B=89 <0;LG8: ?@82K: : 10;>2AB2C 8 GB> 5A;8 1K 5<C ?@>4>;60;8 ?>B0:0BL, ?>2545=85 53> =5 1K;> 1K AB>;L 2>8=AB25==K<. @C38<8 A;>20<8, ?>E>65, GB> MB>B @515=>: CB@0B8; ?>;>65=85, 1K2H55 @0=55 4;O =53> 1>;55 1;03>?@8OB=K<. 0: MB> <>3;> ?@>87>9B8? >7<>6=>, C =53> ?>O28;AO <;04H89 1@0B 8;8 A5AB@0.  B>340 2 A2>8 ?OBL ;5B >= >:070;AO 2 =>2>9 A8BC0F88, GC2AB2CO A51O A25@3=CBK< 8 65;0O 70I8B8BL A2>5 ?>;>65=85 ;N18<F0 A5<L8, :>B>@>5, :0: >= 4C<0;, >= ?>B5@O;. > MB>9 ?@8G8=5 >= 1>@>;AO 70 2=8<0=85 @>48B5;59, 70AB020O 8E ?>AB>O==> A>1>9 70=8<0BLAO. ABL 5I5 >4=0 ?@8G8=0 53> ?>2545=8O. 5B@C4=> 70<5B8BL, GB> ?5@2K5 3>4K 687=8 =5 ?>43>B>28;8 MB>3> @515=:0 : =>2K< 687=5==K< A8BC0F8O<, 0 157>B:07=>ABL @>48B5;59 =8:0: =5 A?>A>1AB2>20;0 @0728B8N 53> GC2AB20 >1I=>AB8. >MB><C >= 1K; A>25@H5==> =5 040?B8@>20= A>F80;L=>, 8=B5@5A>20;AO B>;L:> A>1>9 8 A>1AB25==K< 1;03>?>;CG85<. >340 <0BL A?@>A8;8, :0: <0;LG8: >B=>A8BAO : <;04H5<C 1@0BC, >=0 =0AB>9G82> CB25@640;0, GB> B>B 5<C =@028BAO. E >B=>H5=8O ><@0G0;> 548=AB25==>5 =54>@07C<5=85, 70:;NG0NI55AO 2 B><, GB>, 83@0O A <0;KH><, >= ?>AB>O==> 53> @>=O;. ! ?>72>;5=8O G8B0B5;59, >A<5;8<AO 4>?CAB8BL, GB> ?>4>1=K5 459AB28O =5 A2845B5;LAB2CNB > O@:> 2K@065==>9 ?@82O70==>AB8. 'B>1K >:>=G0B5;L=> ?>=OBL 7=0G5=85 ?>2545=8O MB>3> <0;LG8:0, AB>8B A@02=8BL 53> A 4>2>;L=> @0A?@>AB@0=5==K< ?>2545=85< 2>8=AB25==KE 45B59, :>B>@K5 =5 G0AB> 2ABC?0NB 2 4@0:8. 5B8 A;8H:>< C<=K. GB>1K 4@0BLAO ?>AB>O==>, B0: :0: 7=0NB, GB> :B>-B> 87 @>48B5;59 ?>;>68B-B0:8 :>=5F 8E 18B20<. @5<O >B 2@5<5=8 >=8 ?@5:@0I0NB A2>8 A@065=8O 8 254CB A51O E>@>H>. > AB0@K5 <5E0=87<K ?@>O2;ONBAO 2=>2L 8 2=>2L, :0: MB> ?@>8AE>48;> C <0;LG8:0 2 83@0E A 53> 1@0B><, :>340 >= ?>AB>O==> @>=O; 53>. $0:B8G5A:8, 2 40==>< A;CG05 F5;LN 53> 83@ 1K;> C@>=8BL 1@0B0. 1@0B8<AO : ?>2545=8N <0;LG8:0 2 >B=>H5=8OE A> A2>59 <0B5@LN. >340 >=0 ?KB0;0AL >BH;5?0BL 53>, >= ;81> A<5O;AO 8 AB0@0;AO C25@=CBLAO >B H;5?:>2, ;81>, :>340 5<C 4>AB020;>AL A8;L=55, =0 2@5<O AB8E0;, => B>;L:> ;8HL 4;O B>3>, GB>1K ?5@5640BL 1C@N 8 2=>2L =0G0BL A2>5 A@065=85. A5 ?>2545=85 <0;LG8:0 =0AB>;L:> O2=> >1CA;>2;5=> 53> F5;LN, GB> 157 B@C40 <>6=> ?@54A:070BL 53> 40;L=59H85 459AB28O. -B> =5 1K;> 1K 2>7<>6=K<, 5A;8 1K ?@>B>B8? =5 ?@54AB02;O; 87 A51O =5:>53> 548=AB20, 0 B0:65 5A;8 1K <K =5 7=0;8 F5;8, :>B>@CN ?@5A;54CNB 2A5 AB@5<;5=8O 8 ?>ABC?:8 40==>3> G5;>25:0. @>1;5<K 2 H:>;5. @54AB02LB5 A515, :0: -MB>B <0;LG8: 2E>48B 2 687=L. A;8 >= ?>945B 2 45BA:89 A04, =5B@C4=> ?@54A:070BL, :0:8< B0< 1C45B 53> ?>2545=85, B0: 65, :0: 8 2 A;CG05 A :>=F5@B><. = C?@02;O5B >:@C60NI8<8, :>B>@K5 A;0155 53>, 0 2 1>;55 A;>6=KE A8BC0F8OE A@0605BAO 70 8A?>;=5=85 2A5E A2>8E ?@8E>B59. >MB><C, 5A;8 2>A?8B0B5;L 1C45B AB@>3 A =8<, A:>@55 2A53>, 53> ?@51K20=85 2 45BA:>< A04C 1C45B =54>;38<. = 4>;65= 1C45B ?@81530BL : ?>AB>O==K< C;>2:0< 8 68BL 2 =0?@O65=88, GB> ?@82545B : 3>;>2=K< 1>;O< 8 B><C ?>4>1=K< 15A?>:>9AB20<. >O2;5=85 MB8E A8<?B><>2 <>6=> @0AF5=820BL :0: ?5@2K5 ?@>O2;5=8O =52@>70. ! 4@C3>9 AB>@>=K, 5A;8 >:@C65=85 1C45B <O3:8< 8 1;03>65;0B5;L=K<, <0;LG8: <>65B GC2AB2>20BL A51O F5=B@>< 2=8<0=8O 8 4065 AB0BL ;845@>< A2>59 3@C??K. "0: :0: 45BA:89 A04  MB> A>F80;L=>5 CG@5645=85, 8, A;54>20B5;L=>, 745AL ?>O2;ONBAO ?5@2K5 A>F80;L=K5 ?@>1;5<K, @515=>: 4>;65= 1KBL ?>43>B>2;5= : 2AB@5G5 A =8<8 8 : A>1;N45=8N 70:>=>2 687=8 A>>1I5AB20. = 4>;65= 1KBL A?>A>15= A45;0BL A51O ?>;57=K< MB><C <0;5=L:><C A>>1I5AB2C, 0 MB> 2>7<>6=> B>;L:> 2 B>< A;CG05, :>340 8=B5@5AK 4@C38E AB0=CB 206=55 4;O =53> A>1AB25==KE.  H:>;5 A8BC0F8O ?>2B>@O5BAO, 8 =0< >?OBL =5B@C4=> ?@54AB028BL, GB> A;CG8BAO A <0;LG8:>< B0:>3> B8?0.  G0AB=>9 H:>;5, 345 =51>;LH><C :>;8G5AB2C CG5=8:>2 C45;O5BAO 1>;LH5 2=8<0=8O, >= 1C45B GC2AB2>20BL A51O ;CGH5. >7<>6=>, 2 B0:>9 A8BC0F88 =8:B> =5 70<5B8B 53> ?@>1;5<. 0?@>B82, 2>7<>6=> 4065, CG8B5;O 1C4CB 3>2>@8BL: "-B> A0<K9 ;CGH89 =0H CG5=8:!" >7<>6=> B0:65, GB> AB02 ;845@>< :;0AA0, >= C4>2;5B2>@8BAO A2>8< ?@52>AE>4AB2>< 2 >4=>9 AD5@5, 8 53> ?>2545=85 4><0 87<5=8BAO. A;8 ?>2545=85 @515=:0 C;CGH05BAO ?>A;5 B>3>" :0: >= =0G8=05B E>48BL 2 H:>;C, <>6=> 1KBL C25@5==K<, GB> >1AB0=>2:0 2 :;0AA5 1;03>?@8OB=0 4;O =53> 8 2 =59 >= GC2AB2C5B A2>5 ?@52>AE>4AB2>. 4=0:>, :0: ?@028;>, ?@>8AE>48B >1@0B=>5 5B8, :>B>@K5 1K;8 >G5=L ;N18<K 8 ?>A;CH=K 4><0, G0AB> AB0=>2OBAO EC4H8<8 CG5=8:0<8 2 H:>;5.  ?@54K4CI59 3;025 <K 3>2>@8;8 > H:>;5, :0: >1 >@30=870F88, AB>OI59 <564C 4><>< 8 >1I5AB2><.  5A;8 2 H:>;5 <0;LG8:, > :>B>@>< <K 3>2>@8<, <>65B 8=>340 =0E>48BL 1;03>?@8OB=K5 4;O A51O A8BC0F88, B> 2 40;L=59H59 687=8 ?>A;5 H:>;K >=8 5<C 2AB@5G0BLAO =5 1C4CB =>385 C482;ONBAO, ?>G5<C 45B8. :>B>@K5 ?@5:@0A=> 25;8 A51O 4><0 8 2 H:>;5, <>3CB =0AB>;L:> 87<5=OBLAO : EC4H5<C 2 40;L=59H59 687=8? >G5<C >=8 ?@52@0I0NBAO 2> 27@>A;KE A> <=>65AB2>< ?A8E>;>38G5A:8E ?@>1;5<, =52@>7><, :>B>@K9 2 40;L=59H5< <>65B ?5@5@0AB8 2 1>;57=L? >4>1=K5 A8BC0F88 A;>6=> ?>=OBL, B0: :0: ?@>B>B8? 1K; =5?@>O2;5= 2 1;03>?@8OB=>9 A@545, 2 :>B>@>9 @515=>: =0E>48;AO 4> >:>=G0=8O H:>;K. >MB><C =5>1E>48<> =0CG8BLAO @07;8G0BL >H81:8 ?@>B>B8?0 2 A8BC0F88, 1;03>?@8OB=>9 4;O @515=:0, 8;8 E>BO 1K 4>?CA:0BL B>, GB> >=8 <>3CB ?@8ACBAB2>20BL, ?@87=020O B@C4=>AB8 8E @0A?>7=020=8O 2 ?>4>1=KE >1AB>OB5;LAB20E. !CI5AB2C5B =5A:>;L:> ?@87=0:>2, ?><>30NI8E >?@545;8BL, >H81:8 ?@>B>B8?0. '0AB> @515=>:, 65;0NI89 ?@82;5GL 2=8<0=85 8 =54>AB0B>G=> 040?B8@>20==K9 A>F80;L=>, 4>2>;L=> =50::C@0B5=, B0: :0: A2>59 =50::C@0B=>ABLN >= 70AB02;O5B 4@C38E 70=8<0BLAO A>1>9, C45;OBL 2@5<O 8 2=8<0=85. > 25G5@0< 53> <>6=> A B@C4>< C;>68BL A?0BL, 0 ?> =>G0< >= G0AB> ?;0G5B 8 <>G8BAO 2 ?>AB5;L. = B0:65 <>65B ?@8B2>@OBLAO B@52>6=K<, 70<5B82, GB> B@52>6=>ABL  ?>4E>4OI55 >@C685, GB>1K 70AB028BL 4@C38E 1KBL ?>A;CH=K<8. A5 MB8 ?@87=0:8 ?@>O2;ONBAO 2 1;03>?@8OB=>9 A8BC0F88, 8 >1=0@C682 8E, <>6=> ?@89B8 : 25@=><C 70:;NG5=8N 2 >B=>H5=88 40==>3> @515=:0. "@8 687=5==> 206=K5 ?@>1;5<K. 0209B5 ?>A<>B@8<, GB> A;CG8BAO A MB8< <0;LG8:><, C :>B>@>3> 5ABL >H81:8 2 ?@>B>B8?5, B>340, :>340 >= ?@81;8605BAO : A2>59 7@5;>AB8, A:065<, ;5B 2 A5<=04F0BL  2>A5<=04F0BL. 5@54 =8<  2AO 687=L, 2 :>B>@>9 =5 B0: ?@>AB> A>@85=B8@>20BLAO, 81> >= > =59 =8G53> =5 7=05B. > 2ABC?0O 2 687=L, >= =587156=> AB>;:=5BAO A B5<, GB> <K =07K205< "B@8 3;02=KE 2>?@>A0": 2>?@>A 687=8 2 >1I5AB25, 2>?@>A 45OB5;L=>AB8 8 2>?@>A ;N128 8 1@0:0. =8 2>7=8:0NB :0: 2>?@>AK =0H8E 2708<>>B=>H5=89 A 4@C38<8, => =5@07@K2=> A2O70==K5 A A0<8< =0H8< ACI5AB2>20=85<. >?@>A 687=8 2 >1I5AB25 2:;NG05B 2 A51O =0H5 ?>2545=85 ?> >B=>H5=8N : 4@C38< ;N4O<, =0H5 >B=>H5=85 : G5;>25G5AB2C 8 53> 1C4CI5<C. B >B25B0 =0 =53> 7028A8B A>E@0=5=85 8 A?0A5=85 G5;>25:0, 81> G5;>25G5A:0O 687=L AB>;L >3@0=8G5=0, GB> <K <>65< 84B8 ?> =59, B>;L:> 45@60AL 2<5AB5. 'B> :0A05BAO 2840 45OB5;L=>AB8, B> @07<KH;OBL >1 MB>< 2>?@>A5 <K <>65<, 2>A?>;L7>202H8AL ?@8<5@><, :>B>@K9 B>;L:> GB> @0AA<>B@5;8. >6=> A C25@5==>ABLN A:070BL, GB>, @C:>2>4AB2COAL 2 2K1>@5 @>40 70=OB89 >4=>9 B>;L:> F5;LN  4>18BLAO ?@52>AE>4AB20 =04 4@C38<8,  MB>B N=>H0 =0B>;:=5BAO =0 1>;LH85 B@C4=>AB8. "@C4=> =09B8 B0:>5 <5AB> @01>BK, 345 =5 =C6=> 1K;> 1K ?>4G8=OBLAO 8;8 A>B@C4=8G0BL.  B0: :0: MB>B <0;LG8: 15A?>:>8BAO B>;L:> > A2>5< 1;035, >= =8:>340 =5 1C45B E>@>H> A51O GC2AB2>20BL 2 ?>4G8=5==>< ?>;>65=88. >;55 B>3>, B0:>9 G5;>25: <>65B >:070BLAO =5 >G5=L =0456=K< ?0@B=5@>< 2 187=5A5, B0: :0: 5<C 1C45B =5;53:> ?>4G8=8BL ;8G=K9 8=B5@5A 8=B5@5A0< D8@<K.  >1I5<, <>6=> A:070BL, GB> CA?5E 2 45OB5;L=>AB8 ?>;=>ABLN 7028A8B >B A>F80;L=>9 040?B0F88. !?>A>1=>ABL ?>=8<0BL ?>B@51=>AB8 ?0@B=5@>2 8 =C64K ?>B@518B5;59, 2845BL 8E 3;070<8, A;KH0BL 8E CH0<8 8 GC2AB2>20BL B>, GB> GC2AB2CNB >=8  O2;O5BAO >3@><=K< ?@58<CI5AB2>< 2 187=5A5. N48, >1;040NI85 ?>4>1=>9 A?>A>1=>ABLN, 1KAB@> 84CB 2 3>@C, => =0H <0;LG8:, :0: <K >1=0@C68;8, 5N =5 >1;0405B: >= 2A5340 >701>G5= B>;L:> A>1AB25==K<8 8=B5@5A0<8 8 A?>A>15= ?@5CA?520BL B>;L:> 2 B><, GB> A2O70=> A =8<8. "0: GB> 2 A2>59 45OB5;L=>AB8 >= 1C45B G0AB> B5@?5BL ?>@065=8O. @><5 B>3>, <>6=> >1=0@C68BL, GB> 2 1>;LH8=AB25 A;CG052 B0:85 ;N48 =8:>340 =5 7025@H0NB A2>8E =0G8=0=89 8;8 65 70?074K20NB 2 2K1>@5 70=OB89. K205B, GB> 2 B@84F0B8;5B=5< 2>7@0AB5 >=8 2A5 5I5 =5 7=0NB, GB> =0<5@520NBAO 45;0BL 2 687=8. =8 G0AB> <5=ONB ?@>D8;L >1CG5=8O 8 <5AB> @01>BK, GB> O2;O5BAO ?@87=0:>< =5C<5=8O ?@8A?>A>18BLAO. =>340 <>6=> 2AB@5B8BL N=>HC A5<=04F0B8  2>A5<=04F0B8 ;5B, ?>;=>3> A8; 8 AB@5<;5=89, => =5 7=0NI53>, GB> 5<C 45;0BL. G5=L 206=> ?>AB0@0BLAO ?>=OBL B0:>3> G5;>25:0 8 40BL 5<C A>25B 2 >B=>H5=88 53> 1C4CI53> 70=OB8O. 3> 2?>;=5 5I5 <>6=> G5<-;81> 708=B5@5A>20BL 8 A>>B25BAB25==> >1CG8BL. ! 4@C3>9 AB>@>=K, B>B D0:B, GB> 2 MB>< 2>7@0AB5 N=>H0 2A5 5I5 =5 7=05B, GB> >= E>G5B 45;0BL 2 40;L=59H59 687=8, 4>;65= 2=CH0BL 15A?>:>9AB2>. >2>;L=> G0AB> >= O2;O5BAO ;8HL ?>4B25@645=85< B>3>, GB> <>;>4>9 G5;>25: =5 >G5=L @25BAO 2>>1I5 G5<-;81> 70=8<0BLAO.  =5>1E>48<> ?@54?@8=8<0BL CA8;8O :0: 4><0, B0: 8 2 H:>;5, GB>1K 708=B5@5A>20BL 1C4CI59 ?@>D5AA859 <0;LG8:0 B0:>3> B8?0 4> 4>AB865=8O 8< N=>H5A:>3> 2>7@0AB0.  H:>;5 MB> <>6=> A45;0BL, ?@54;>682 A>G8=5=85 =0 B5<C "5< O E>GC 1KBL 2 40;L=59H59 687=8". 07<KH;OO =04 B5<>9 A>G8=5=8O 45B8 >1O70B5;L=> AB>;:=CBLAO A ?@>1;5<0<8, =04 :>B>@K<8 A0<>5 2@5<O =0G8=0BL 704C<K20BLAO 2 N=>< 2>7@0AB5, =5 4>6840OAL <><5=B0, :>340 >=8 A> 2A59 A5@L57=>ABLN 1C4CB ?>AB02;5=K 687=LN. >A;54=89 2>?@>A, :>B>@K9 >1O70B5;L=> 2AB0=5B ?5@54 =0H8< <>;>4K< G5;>25:><  2>?@>A ;N128 8 1@0:0. >A:>;L:C ;N48 @0745;5=K =0 420 ?>;0, MB>B 2>?@>A 8<55B 206=>5 7=0G5=85. >;>2K5 @07;8G8O 70AB02;ONB =0A CG8BLAO 25AB8 A51O ?> >B=>H5=8N : ?@>B82>?>;>6=><C ?>;C. K >1AC48< ?@>1;5<C ;N128, 8 1@0:0 2 A;54CNI59 3;025: A59G0A 65 =5>1E>48<> ?>4G5@:=CBL 55 A2O7L A ?@>1;5<>9 A>F80;L=>9 040?B0F88. A5 B>B 65 =54>AB0B>: A>F80;L=>3> 8=B5@5A0, >B25BAB25==K9 70 A>F80;L=CN 8 45;>2CN =5?@8A?>A>1;5==>ABL, 2;8O5B B0:65 =0 A?>A>1=>ABL 2708<>459AB2>20BL A ?@>B82>?>;>6=K< ?>;><. /A=>, GB> C M3>F5=B@8G=>3>, 70=OB>3> 8A:;NG8B5;L=> A>1>9 G5;>25:0 >BACBAB2C5B ?>43>B>2:0, =5>1E>48<0O 4;O "menage a deux".  2?>;=5 2>7<>6=>, GB> >4=>9 87 >A=>2=KE F5;59 A5:AC0;L=>3> 8=AB8=:B0 O2;O5BAO 2K<0=8BL G5;>25:0 87 53> 70<:=CB>9 A:>@;C?K 8 ?>43>B>28BL : 687=8 2 >1I5AB25. 4=0:> 2K?>;=OBL MBC DC=:F8N A>>B25BAB25==> >= <>65B 2 G5;>25:5, :>B>@K9 A?>A>15= 701KBL A>1AB25==>5 "O" 8 AB0BL G0ABLN G53>-B> 1>;LH53>  GB> =5>1E>48<> 2>A?8BK20BL A ?><>ILN ?A8E>;>388. B0:, ?> ?>2>4C <0;LG8:0, A;CG09 :>B>@>3> <K 87CG0;8, <>6=> ?@89B8 : A;54CNI8< 2K2>40<. K =01;N40;8, GB> 2AB@5G0 A B@5<O 687=5==> 206=K<8 ?@>1;5<0<8 2K720;0 2 =5< @0AB5@O==>ABL 8 AB@0E =5C40G8. K 2845;8 B0:65, GB> AB@5<OAL : F5;8 ?@52>AE>4AB20, >= AB0@0;AO :0: <>6=> 4>;LH5 871530BL A;>6=>AB8 @50;L=>9 687=8. 'B> 65 >= 1C45B 45;0BL? = =5 2?8H5BAO 2 >1I5AB25==CN 687=L, B0: :0: 0=B03>=8AB8G5= 4@C38<, ?>4>7@8B5;5= 8 70<:=CB. "0: :0: >= =5 701>B8BAO > <=5=8OE 4@C38E 8 > B><, :0: >= 2K3;O48B 2 8E 3;070E, >= =5 1C45B >1@0I0BL 2=8<0=8O 8 =0 A2>9 2=5H=89 284 8 G0AB> 1C45B E>48BL 3@O7=K< 8 =5@OH;82K<  ?@>O2;5=8O, A2>9AB25==K5 =574>@>2><C G5;>25:C. # =53> 1C45B 2K7K20BL =5?@8OB85 O7K:, :>B>@K9 4;O =0A O2;O5BAO A>F80;L=>9 =5>1E>48<>ABLN. >7<>6=>, >= 2>>1I5 =5 1C45B 3>2>@8BL: G5@B0, G0AB> =01;N40NI0OAO ?@8 H87>D@5=88. B3>@>482 A51O AB5=>9 >B 2A5E 2>?@>A>2 687=8, MB>B G5;>25: 42865BAO ?> ?CB8, 254CI5<C ?@O<> 2 1>;L=8FC 4;O 4CH52=>1>;L=KE. 3> F5;L ?@52>AE>4AB20 A?>A>1AB2>20;0 35@<5B8G5A:>9 87>;OF88 >B 4@C38E 8 MB> B@0=AD>@<8@>20;> 53> A5:AC0;L=K5 2;5G5=8O, B0: GB> 2 MB>< A<KA;5 >= B0:65 =5 O2;O5BAO 1>;55 =>@<0;L=K< G5;>25:><. K <>65< >1=0@C68BL C =53> 25@C 2 B>, GB> >= 8B09A:89 8<?5@0B>@ 8;8 8ACA %@8AB>A,  GB> ?@54AB02;O5B A>1>9 A?>A>1 @50;870F88 F5;8 ?@52>AE>4AB20. @54>B2@0I5=85 8 8A?@02;5=85 >H81>:. 0: <K C65 =5>4=>:@0B=> ?>2B>@O;8, 2 >A=>25 2A5E 687=5==KE ?@>1;5< ;560B ?@>1;5<K A>F80;L=K5. K 2845;8, GB> >=8 ?@>O2;ONBAO 2 45BA:>< A04C, 2 H:>;5, 4@C615, 2 ?>;8B8:5, 2 M:>=><8G5A:>9 687=8 8 B0: 40;55 !>25@H5==> >G5284=> B0:65, GB> 2A5 =0H8 A?>A>1=>AB8 A>F80;L=> >1CA;>2;5=K 8 ?@54=07=0G5=K 4;O 8A?>;L7>20=8O 2 >1I5AB25==>9 687=8. K 7=05<, GB> >BACBAB285 A>F80;L=>9 040?B0F88 ?@>O2;O5BAO C65 2 ?@>B>B8?5.  =0H0 7040G0 70:;NG05BAO B><, :0: 8A?@028BL MB>B =54>AB0B>:, ?>:0 MB> 5I5 =5 A;8H:>< ?>74=>. A;8 1K @>48B5;8 1K;8 >1CG5=K =5 B>;L:> B><C, :0: =5 4>?CA:0BL A5@L57=KE >H81>: 2 2>A?8B0=88, => 8 B><C, :0: 4803=>AB8@>20BL ?@>O2;5=8O =51>;LH8E >H81>: 2 ?@>B>B8?5 8 8A?@02;OBL 8E, MB> 1K >G5=L ?>2;8O;> =0 C;CGH5=85 ?>;>65=8O 45; 2 40==>< 2>?@>A5. > @50;L=>ABL B0:>20, GB> <=>3>3> 2 MB>< 4>18BLAO =52>7<>6=>. >2>;L=> @54:> @>48B5;8 A:;>==K CG8BLAO 8 ?@87=020BL >H81:8.  >A=>2=><, 2>?@>AK ?A8E>;>388 8 2>A?8B0=8O =5 ?@54AB02;ONB 4;O =8E 8=B5@5A0. =8 ?@54?>G8B0NB 10;>20BL 45B59, 8 2 B5E, :B> =5 AG8B05B 8E :@>H5: A>25@H5==K<8 A>:@>28I0<8, 284OB ;8G=KE 2@03>2. 5:>B>@KE 65 @>48B5;59 45B8 2>2A5 =5 8=B5@5ACNB. "0: GB> A 8E ?><>ILN <>65B 1KBL 8A?@02;5=> =5<=>3>5. @><5 B>3>, =52>7<>6=> 40BL 8< 3;C1>:>5 ?>=8<0=85 ?@>1;5< 2 :>@>B:89 A@>:. "0:8< >1@07><, 3>@074> 1>;55 MDD5:B82=K< ?@54AB02;O5BAO >1@0B8BLAO : 2@0GC 8;8 ?A8E>;>3C. @><5 8=48284C0;L=>9 @01>BK 2@0G0 8;8 ?A8E>;>30, :>B>@0O 405B =08;CGH85 @57C;LB0BK, :>5-GB> 2 MB>< 2>?@>A5 <>65B 1KBL 4>AB83=CB> 1;03>40@O H:>;5 8 >1@07>20=8N H81:8 2 ?@>B>B8?5 70G0ABCN =5 ?@>O2;ONBAO 4> B5E ?>@, ?>:0 @515=>: =5 ?>945B 2 H:>;C. #G8B5;L, 7=0:><K9 A <5B>40<8 8=48284C0;L=>9 ?A8E>;>388, <>65B 4>2>;L=> 1KAB@> 70<5B8BL MB8 C?CI5=8O: 5<C =5B@C4=> >?@545;8BL, 8<55BAO ;8 C @515=:0 A:;>==>ABL : A>B@C4=8G5AB2C 8;8 65 >= AB@5<8BAO ;N1>9 F5=>9 AB0BL F5=B@>< 2=8<0=8O, :><C 87 45B59 =54>AB05B A<5;>AB8, 0 C :>3> 55 A 871KB:><. ?KB=K9 CG8B5;L A?>A>15= ?>=OBL >H81:8 ?@>B>B8?0 C65 2 ?5@2CN =545;N ?@51K20=8O @515=:0 2 H:>;5. #G8B5;L, ?> A0<>9 ?@8@>45 A2>59 A>F80;L=>9 DC=:F88, 3>@074> 1>;55 ?@>4C:B825= 2 8A?@02;5=88 >H81>: 45B59. '5;>25G5AB2> AB0;> >@30=87>2K20BL H:>;K 8<5==> ?>B><C, GB> A5<LO 1K;0 =5 A?>A>1=0 2>A?8BK20BL 45B59 A>>B25BAB25==> A>F80;L=K< 70?@>A0< 687=8.  :0:><-B> A<KA;5 H:>;0  MB> ?@>4>;65=85 A5<L8, 8 8<5==> B0< 2 1>;LH>9 AB5?5=8 D>@<8@C5BAO E0@0:B5@ @515=:0, 8 >= CG8BAO 8<5BL 45;> A ?@>1;5<0<8 687=8. A5 MB> 3>2>@8B > =5>1E>48<>AB8 >A=0I5=8O CG8B5;59 =>259H8<8 4>AB865=8O<8 ?A8E>;>388, GB> <>3;> 1K A?>A>1AB2>20BL 1>;LH59 ?@>4C:B82=>AB8 8E B@C40.  1C4CI5< H:>;K =025@=O:0 2>7L<CB =0 2>>@C65=85 <5B>4K 8=48284C0;L=>9 ?A8E>;>388, B0: :0: 8AB8==0O 8E F5;L  D>@<8@>20=85 E0@0:B5@0. ;020 10. @5ABC?=>ABL 8 >BACBAB285 A>F80;L=>3> 8=B5@5A0. K 2845;8, GB> A>F80;L=0O =5?@8A?>A>1;5==>ABL 5ABL A;54AB285 GC2AB20 =5?>;=>F5==>AB8 8 AB@5<;5=8O : ?@52>AE>4AB2C. "5@<8=K ":><?;5:A =5?>;=>F5==>AB8" 8 ":><?;5:A ?@52>AE>4AB20" 2K@060NB D0:B C65 70:@5?82H59AO ?;>E>9 A>F80;L=>9 040?B0F88. -B8 :><?;5:AK =5 =0E>4OBAO 2 ?;07<5 70@>4KH0 8;8 G5;>25G5A:>9 :@>28: >=8 ?>O2;ONBAO 2 ?@>F5AA5 2708<>459AB28O 8=482840 A 53> >:@C65=85<. >G5<C 65 >=8 5ABL =5 C 2A5E? 064><C ?@8ACI5 GC2AB2> =5?>;=>F5==>AB8 8 AB@5<;5=85 : CA?5EC 8 ?@52>AE>4AB2C, :>B>@K5 O2;ONBAO DC=40<5=B>< 2A59 ?A8E8G5A:>9 687=8 G5;>25:0. @8G8=0, ?> :>B>@>9 :><?;5:AK 5ABL =5 C 2A5E, 70:;NG05BAO 2 B><, GB> C G0AB8 ;N459 GC2AB20 =5?>;=>F5==>AB8 8 ?@52>AE>4AB20 AB0=>2OBAO 4286CI59 A8;>9 >1I5AB25==>-?>;57=>9 45OB5;L=>AB8, B0: :0: : =8< ?>4:;NG05BAO ?@8ACI55 MB8< ;N4O< GC2AB2> >1I=>AB8, A<5;>ABL 8 ;>38:0 74@02>3> A<KA;0. 1I85 ?>;>65=8O. 0209B5 87CG8< DC=:F8>=8@>20=85 GC2AB20 >1I=>AB8. 725AB=>, GB> ?>:0 GC2AB2> =5?>;=>F5==>AB8 @515=:0 =5 >G5=L 25;8:>, >= 2A5340 1C45B AB@5<8BLAO : :0:>9-B> ?>;57=>9 45OB5;L=>AB8, : G5<C-B>, 8<5NI5<C @50;L=K9 A<KA;. ;O 4>AB865=8O A2>8E F5;59 >= ?@>O2;O5B 708=B5@5A>20==>ABL 2 4@C38E. !>F80;L=>5 GC2AB2> 8 A>F80;L=>5 ?@8A?>A>1;5=85 O2;ONBAO 2?>;=5 =>@<0;L=>9 :><?5=A0F859, 8 2 :0:><-B> A<KA;5 =52>7<>6=> >BKA:0BL G5;>25:0, 2 :>B>@>< 1K AB@5<;5=85 : ?@52>AE>4AB2C =5 @072820;>AL B0:8< >1@07><. 8:B> =5 <>65B G5AB=> A:070BL: "5=O =5 8=B5@5ACNB 4@C385!" >6=> 459AB2>20BL B0:8< >1@07><, :0: 1C4B> >:@C60NI89 <8@ =5 ?@54AB02;O5B 8=B5@5A0, => MB> 25AL<0 A;>6=> >?@0240BL 2 3;070E >:@C60NI8E. 4=0:> G0I5 =01;N405BAO ?@>B82>?>;>6=0O A8BC0F8O, :>340 8=B5@5A : 4@C38< 45<>=AB@8@C5BAO A B5<, GB>1K A:@KBL =54>AB0B>: A>F80;L=>9 040?B0F88. A5 MB> O2;O5BAO A:@KBK< A2845B5;LAB2>< C=825@A0;L=>AB8 A>F80;L=>3> GC2AB20. 0: 1K B0< =8 1K;>, D5=><5= ?;>E>9 040?B0F88 ACI5AB2C5B. >6=> 87CG8BL 53> 35=578A, @0AA<0B@820O <0@38=0;L=K5 A;CG08, 2 :>B>@KE ?@8ACBAB285 :><?;5:A0 =5?>;=>F5==>AB8 A:@KB> 8 =5 2K@0605BAO O2=> 87-70 1;03>?@8OB=>3> >:@C65=8O. 5 AB0;:820OAL A B@C4=>ABO<8 2 ?>4>1=>9 687=5==>9 A8BC0F88, G5;>25: <>65B 2K3;O45BL 2?>;=5 1;03>?>;CG=>. > 5A;8 1KBL 1>;55 2=8<0B5;L=K< : 53> 459AB28B5;L=K< ?@>O2;5=8O<, <>6=> 70<5B8BL  5A;8 =5 2 A;>20E 8 <=5=8OE, B> ?> :@09=59 <5@5 2 CAB0=>2:0E  B>, GB> >= GC2AB2C5B A2>N =5?>;=>F5==>ABL. -B> 8 5ABL :><?;5:A =5?>;=>F5==>AB8  @57C;LB0B ?@5C25;8G5==>3> GC2AB20 =5?>;=>F5==>AB8. N48, AB@040NI85 >B B0:>3> :><?;5:A0, 2A5340 8ICB >1;53G5=8O 1@5<5=8, :>B>@>5 >=8 2720;8;8 =0 A51O 2 A8;C A>1AB25==>3> M3>F5=B@87<0. >2>;L=> 8=B5@5A=> =01;N40BL, :0: >4=8 A:@K20NB A2>9 :><?;5:A =5?>;=>F5==>AB8, 0 4@C385 2 =5< ?@87=0NBAO, A?>25402H85AO 2A5340 2 ?@8?>4=OB>< =0AB@>5=88 >B A2>8E ?@87=0=89. =8 ?@87=0;8AL 2 B><, 2 G5< @C385 - =5 <>3CB, 8 4C<0NB ?@81;878B5;L=> B0:: "/  G5AB5=. / =5 ;3C > ?@8G8=5 A2>8E AB@040=89!" > 8<5==> B>340, :>340 >=8 ?@87=0NBAO 2 :><?;5:A5 =5?>;=>F5==>AB8, >=8 =0<5:0NB =0 >?@545;5==K5 B@C4=>AB8 A2>59 687=8 8;8 4@C385 >1AB>OB5;LAB20, >B25BAB25==K5 70 =53>. <8 O2;ONBAO @>48B5;8, A5<59=K5 A8BC0F88, ?;>E>5 2>A?8B0=85, :0:85-;81> =5AG0AB=K5 A;CG08, ;8H5=8O, =5C40G8 8 B><C ?>4>1=K5 25I8. '0AB> :><?;5:A =5?>;=>F5==>AB8 A:@K205BAO 70 :><?;5:A>< ?@52>AE>4AB20, :>B>@K9 A;C68B 2 :0G5AB25 :><?5=A0F88.  MB>< A;CG05 2 G5;>25:5 ?@8ACBAB2CNB =04<5==>ABL, =02O7G82>ABL, A0<>4>2>;LAB2>, 2KA>:><5@85 8 B. ?. > 70 53> 2=5H=8< 284>< =8G53> =5 AB>8B, 8 53> ?>ABC?:8 =5 AB>;L 25A><K, :0: 53> >1@07. '0AB> C ;N459 MB>3> B8?0 <>6=> >1=0@C68BL AB@0E ?5@54 0C48B>@859, :>B>@K9 2?>A;54AB288 8A?>;L7C5BAO 4;O >?@0240=8O 2A5E ?@>20;>2 8 =5C40G. 0: ?@028;>, MB> A>?@>2>6405BAO A;>20<8: "'53> 1K O B>;L:> =5 A45;0;, 5A;8 1K =5 1>O;AO 0C48B>@88!" "0:85 A5=B5=F88 A "5A;8 1K" - ?@87=0: A:@KB>3> :><?;5:A0 =5?>;=>F5==>AB8. 0 :><?;5:A =5?>;=>F5==>AB8 <>3CB B0:65 C:07K20BL B0:85 G5@BK, :0: :>20@AB2>, >AB>@>6=>ABL, ?540=B87<, AB@5<;5=85 871560BL @5H5=8O 206=59H8E 687=5==KE ?@>1;5< 8 =09B8 C7:>5 ?>;5 45OB5;L=>AB8, >3@0=8G5==>5 <=>65AB2>< ?@8=F8?>2 8 ?@028;. @87=0:>< :><?;5:A0 =5?>;=>F5==>AB8, 2K@065==K< 2> 2=5H=8E ?@>O2;5=8OE O2;O5BAO B>, GB> G5;>25: ?>AB>O==> 8I5B =0 GB> 1K >?5@5BLAO. >6=> >1=0@C68BL, GB> B0:>9 G5;>25: =5 25@8B 2 A51O 8 @0728205B AB@0==K5 8=B5@5AK. = 2A5340 70=OB :0:>9-=81C4L 5@C=4>9, :0:, A:065<, :>;;5:F8>=8@>20=85 2K@57>: 87 3075B 8;8 @5:;0<>:. = B@0B8B A2>5 2@5<O 7@O 8 2A5<; =0E>48B >?@0240=85. = A;8H:>< <=>3><C =0CG8;AO, 70=8<0OAL 15A?>;57=>9 45OB5;L=>ABLN, 8 G5< 4>;LH5 ?@>4>;605BAO B0:0O "CG510", B5< 25@=55 >=0 ?@82>48B : =52@>70 =02O7G82>AB8. 1KG=> C 2A5E ?@>1;5<=KE 45B59, B8? ?@>1;5<K 2 40==>< A;CG05 =5 2065=, 2 3;C18=5 A:@K205BAO :><?;5:A =5?>;=>F5==>AB8. "0:, ;5=L =0 A0<>< 45;5 >7=0G05B 871530=85 B@C4=>AB59 8 ?@>1;5<=KE A8BC0F89, GB> O2;O5BAO ?@87=0:>< :><?;5:A0. >@>2AB2>  MB> 8A?>;L7>20=85 2@5<5==>3> >BACBAB28O 8;8 CO728<>AB8 4@C3>3> G5;>25:0, 0 ;>6L A2O70=0 A >BACBAB285< A<5;>AB8 A:070BL ?@024C.  A5@4F528=5 2A5E MB8E 45BA:8E ?@>O2;5=89  :><?;5:A =5?>;=>F5==>AB8. 52@>7 B0:65 @0728205BAO 87 :><?;5:A0 =5?>;=>F5==>AB8. '53> B>;L:> =5 A45;05B G5;>25:, AB@040NI89 >B =52@>B8G5A:>9 B@52>38! = ?>AB>O==> =C6405BAO 2 B><, GB>1K 53> :B>-;81> A>?@>2>640; 2> 2A5E A8BC0F8OE, 8 5A;8 5<C MB> C405BAO  >= ?@5CA?5205B 2 4>AB865=88 A2>8E F5;59. @C385 53> ?>445@6820NB 8 8< 70=8<0NBAO. ><?;5:A =5?>;=>F5==>AB8 ?5@5E>48B 2 :><?;5:A ?@52>AE>4AB20: 4@C385 4>;6=K A;C68BL! 0: 8 2 A;CG0OE 1>;L=KE ;N459, =52@>B8: =0E>48B A?>A>1 4>AB830BL ?@52>AE>4AB20, 70AB02;OO 4@C38E A>1>9 70=8<0BLAO. A;54AB285 ?>;8B8:8 871530=8O, C:;>=G82>AB8, >1CA;>2;5==>9 :><?;5:A>< =5?>;=>F5==>AB8, :>B>@K9 2 A2>N >G5@54L ?>@>645= 2K=C645==K< AB>;:=>25=85< A @50;L=K<8 B@C4=>ABO<8, =52@>B8: =0E>48B A2>5 ?>;5 45OB5;L=>AB8 2 2>>1@0605<>< <8@5, B0< >= 4>18205BAO CA?5E>2 8 1;03>40@O MB><C GC2AB2C5B A51O 2K40NI59AO ;8G=>ABLN. > 2A5E MB8E A;CG0OE, :>340 =01;N405BAO CA8;5=85 :><?;5:A>2, =5C40G8 DC=:F8>=8@>20=8O 2 >1I5AB25==> ?>;57=>9 AD5@5 ?>;=>ABLN 7028AOB >B >BACBAB28O 8;8 =54>AB0B:0 A<5;>AB8. <5==> MB>, 0 B0:65 =5C<5=85 ?>=OBL =5>1E>48<>ABL 8 ?>;57=>ABL A>F80;L=>3> 2708<>459AB28O, A;C68B >A=>2=K< ?@5?OBAB285< 4;O =>@<0;L=>9 687=8 2 >1I5AB25. !;CG08. 08;CGH8< >1@07>< 2A5 MB8 ?>;>65=8O 8;;NAB@8@CNB ?>2545=85 ?@5ABC?=8:0, :>B>@>5 2 459AB28B5;L=>AB8 ?@54AB02;O5B A>1>9 ?@>O2;5=85 :><?;5:A0 =5?>;=>F5==>AB8 par excellence*. "@CA>ABL 8 3;C?>ABL ?@5ABC?=8:0 2708<>A2O70=K :0: 425 G0AB8 >4=>9 B5=45=F88. "0: 65 >1AB>8B 45;> 8 A ?LO=AB2><. :>3>;8:8 8ICB >1;53G5=8O A2>8E ?@>1;5< 8 <0;>4CH=> C4>2;5B2>@ONBAO, =0E>4O 53> 2 =8:G5<=>< 8 4065 ?03C1=>< ?>2545=88. 1@07 <KA;59 MB8E ;N459 @57:> @0AE>48BAO A> 74@02K< A<KA;><, A2>9AB25==K< CAB0=>2:0< =>@<0;L=KE ;N459. @5ABC?=8:8, =0?@8<5@, 2A5340 28=OB 4@C38E 8 ?@8 MB>< 45@60B >?@0240=8O 4;O A51O. =8 @0AAC640NB > =5?@81K;L=>AB8 B@C40, > 65AB>:>AB8 >1I5AB20, :>B>@>5 8E >BB>;:=C;>, @0AA:07K20NB > :0:8E-B> 2=CB@5==8E ?@8:0700E, :>B>@K< =52>7<>6=> ?@>B82>AB>OBL. > 2@5<O ?@83>2>@0 >=8 2A5340 =0E>4OB >?@0240=8O, ?>4>1=> C189F5 45B59 %8:<0=C, :>B>@K9 A:070;: "5=O 25; ?@8:07 A2KH5". @C3>9 C189F0 3>2>@8; ?>A;5 ?@83>2>@0: "'B> B>;:C 1K;> 2 MB>< <0;LG8H:5, :>B>@>3> O C18;? ABL <8;;8>=K 4@C38E!" 5:>B>@K5 65 "D8;>A>DK" 4065 70O2;ONB, GB> =5B =8G53> ?;>E>3> 2 C189AB25 1>30B>9 AB0@CH:8, :>340 B0: <=>3> 45;L=KE ;N459 3>;>405B. 0A ?>B@OA05B 1>;57=5==0O ;>38:0 ?>4>1=KE 0@3C<5=B>2. A5 <8@>2>77@5=85 MB8E ;N459 >1CA;>2;5=> 8E A>25@H5==> 15AA<KA;5==K<8 F5;O<8, 2K1>@ :>B>@KE 7028A8B >B =54>AB0B:0 A<5;>AB8. E 687=L =C6405BAO 2 ?>AB>O==>< >?@0240=88, B>340 :0: >1I5AB25==> ?>;57=0O F5;L >1E>48BAO 157 A;>2 8 =5 =C6405BAO =8 2 :0:8E >1JOA=5=8O A2>8E ?@58<CI5AB2. 0209B5 =0 ?@8<5@5 =5A:>;L:8E :;8=8G5A:8E A;CG05 ?>A<>B@8<, :0: CAB0=>2:8 8 F5;8, 1K2H85 A>F80;L=K<8 ?@52@0I0NBAO 2 0=B8A>F80;L=K5. 0G=5< A> A;CG0O 452>G:8 G5BK@=04F0B8 ;5B 87 G5AB=>9 4>1@>?>@O4>G=>9 A5<L8. !5<LN A>45@60; >B5F, :>B>@K9 BO65;> @01>B0;, ?>:0 1>;57=L =5 ?@8:>20;0 53> : ?>AB5;8. 5 <0BL, 2A5<8 C20605<0O 65=I8=0, ?>A2OB8;0 A51O 701>B5 > A2>8E H5AB5@KE 45BOE. 5@20O 4>GL, :>B>@0O C<5@;0 2 2>7@0AB5 425=04F0B8 ;5B, 1K;0 70<5G0B5;L=> B0;0=B;82K< @515=:><. B>@0O 452>G:0 ?>=0G0;C B>65 <=>3> 1>;5;0, => 70B5< 2K74>@>25;0 8 1;03>40@O A2>5<C E>@>H5<C ?>;>65=8N 2 >1I5AB25 ?>445@6820;0 A5<LN. 0B5< @>48;0AL 35@>8=O =0H59 8AB>@88. =0 >B;8G0;0AL 70284=K< 74>@>2L5< 8 55 @>48B5;8, :>B>@K5 25G=> 1K;8 70=OBK 1>;L=K<8 45BL<8, =5 C45;O;8 59 2@5<5=8. !CI5AB2>20; 5I5 <;04H89 1@0B, C :>B>@>3> B0:65 B0;0=B;82>ABL A>G5B0;0AL A 1>;57=5==>ABLN.  @57C;LB0B5 ==0, =07>25< =0HC 35@>8=N B0:, >:070;0AL 2 >:@C65=88 45B59, :>B>@K5 1K;8 1>;55 ;N18<K 8 >?5:05<K, G5< >=0, 8 2 :>=F5 :>=F>2 >ICI5=85 B>3>, GB> 5N ?@5=51@530NB, ?@825;> : GC2AB2C =5?>;=>F5==>AB8.  H:>;5, >4=0:>, 45;0 C ==K H;8 E>@>H>, >=0 1K;0 ;CGH59 CG5=8F59. #G8BK20O 55 ?@8;560=85 2 CG515, CG8B5;L=8F0 ?>@5:><5=4>20;0 59 ?@>4>;68BL >1@07>20=85 8 C65 2 B@8=04F0BL A ?>;>28=>9 ;5B >=0 ?5@5H;0 2 2KAHCN H:>;C*. 45AL >=0 2AB@5B8;0AL A =>2K< CG8B5;5<, :>B>@><C =5 ?>=@028;0AL. >7<>6=>, 2 =0G0;5 55 CA?5E8 1K;8 =5 1;5ABOI8, => :0: 1K B0< =8 1K;>, 157 A>>B25BAB2CNI8E ?>>I@5=89 8 4>1@>65;0B5;L=>3> 2=8<0=8O 55 45;0 ?>H;8 EC65. > B5E ?>@, ?>:0 ?5@20O CG8B5;L=8F0 F5=8;0 55, >=0 =5 1K;0 ?@>1;5<=K< @515=:><: C =55 1K;0 E>@>H0O @5?CB0F8O :0: A@548 CG8B5;59, B0: 8 A@548 A>CG5=8:>2. 4=0:>, 3;O4O =0 55 4@C61C, <>6=> 1K;> 70<5B8BL =530B82=K5 B5=45=F88 55 E0@0:B5@0: >=0 ?>AB>O==> :@8B8:>20;0 A2>8E 4@C759 8 2A5 2@5<O ?KB0;0AL 83@0BL ?5@2CN @>;L 2 8E >1I5AB25. =0 AB@5<8;0AL =0E>48BLAO 2 F5=B@5 2=8<0=8O, ;N18;0 ;5ABL O =5 ?@87=020;0 :@8B8:8. &5;LN ==K 1K;> 4>18BLAO ?@87=0=8O, 2A5>1I59 ;N128 8 701>BK. =0 >1=0@C68;0, GB> MB> 1K;> 2>7<>6=> B>;L:> 2 H:>;5. 4=0:> 2 =>2>9 H:>;5 >=0 AB>;:=C;0AL A ?@5?OBAB28O<8. #G8B5;O G0AB> C?@5:0;8 55 2 B><, GB> >=0 =5 3>B>28BAO : 70=OB8O<, 70 =59 70:@5?8;0AL ?;>E0O @5?CB0F8O, B0: GB> 2 :>=F5 :>=F>2 >=0 AB0;0 ?@>3C;820BL H:>;C, 8=>340 =5 ?>O2;OOAL 2 =59 =5A:>;L:> 4=59 ?>4@O4. 5;0 H;8 2A5 EC65 8 EC65, 8 >4=064K 1K;> ?@54;>65=> 8A:;NG8BL 55 87 H:>;K. !;54C5B 70<5B8BL, GB> 8A:;NG5=85 87 H:>;K =5 ?><>305B @5H8BL =8 >4=C ?@>1;5<C. => O2;O5BAO ?@87=0=85< H:>;K 8 CG8B5;O 2 A2>5< 15AA8;88. > 5A;8 MB> B0:, ?>G5<C 1K 8< =5 >1@0B8BLAO 70 ?><>ILN : B5<, :B>, 2>7<>6=>, 2 A>AB>O=88 GB>-B> A45;0BL 2 ?>4>1=KE A8BC0F8OE? >7<>6=>, ?>A;5 @073>2>@0 A @>48B5;O<8 ==K <>6=> 1K;> 1K ?@89B8 : 4>3>2>@5==>AB8 ?>?@>1>20BL 4@C3CN H:>;C. >7<>6=>, =C65= 1K; 4@C3>9 CG8B5;L, ?>=8<0NI89 ==C ;CGH5. > @0AAC645=8O 55 CG8B5;L=8FK 1K;8 ?@81;878B5;L=> A;54CNI85: "A;8 @515=>: ?@>3C;8205B 8 >BAB05B 2 CG515, >= 4>;65= 1KBL 8A:;NG5=!" >4>1=>5 @0AAC645=85  45<>=AB@0F8O G0AB=>9 ;>38:8, 0 =5 ;>38:8 74@02>3> A<KA;0, :>B>@0O >A>15==> =5>1E>48<0 CG8B5;O<. >6=> 4>3040BLAO, GB> ?@>87>H;> 2?>A;54AB288. 52CH:0 ?>B5@O;0 A2>N ?>A;54=NN A2O7L A 687=LN 8 ?>GC2AB2>20;0, GB> ?>B5@?5;0 ?>@065=85 2> 2A5<. 73=0=85 87 H:>;K C18;> B> =51>;LH>5 C2065=85, :>B>@K< >=0 ?>;L7>20;0AL 4><0. ">340 >=0 C1560;0 8 87 4><0. =0 8AG57;0 =0 =5A:>;L:> 4=59 8 =>G59, 8 D8=0;>< 55 AB@0=AB289 AB0;0 ;N1>2=0O A2O7L A :0:8<-B> A>;40B><. 59AB28O ==K 4>2>;L=> ?@>7@0G=K 4;O ?>=8<0=8O. 5 F5;LN 1K;> ?>;CG8BL ?@87=0=85, 8 :0:>5-B> 2@5<O >=0 4>1820;0AL 53> 8 459AB2>20;0 2?>;=5 @07C<=>. > ?>A;5 B>3>, :0: =5C40G8 ?>AK?0;8AL =0 =55 >4=0 70 4@C3>9, >=0 ?>?KB0;0AL 4>18BLAO 53> ;N1>9 F5=>9. =0G0;5 A>;40B F5=8; 8 ;N18; 55. 4=0:> ?>765 A5<LO ?>;CG8;0 ?8AL<> > B><, GB> >=0 15@5<5==0 8 E>G5B >B@028BLAO. 0?8A0BL ?>4>1=>5 ?8AL<> A2>8< @>48B5;O< 2?>;=5 A>>B25BAB2>20;> E0@0:B5@C ==K. 5 ?>ABC?:8 1K;8 ?@>=8:=CBK >6840=85< ?@87=0=8O, MB> 8 >?@545;O;> 55 459AB28O. =0 7=0;0, GB> <0BL 2 >BG0O=88 8 ?>MB><C =5 1C45B C?@5:0BL 55 8 GB> A5<LO 1C45B >G5=L @040 >1@5AB8 55 2=>2L.  ;5G5=88 A;CG052 B0:>3> B8?0 G@572KG09=> 206=> C<5=85 ?>AB028BL A51O =0 <5AB> ?0F85=B0 A CAB0=>2:>9 M<?0B88, 2 40==>< A;CG05, 845=B8D8F8@>20BL A51O A G5;>25:><, :>B>@K9 60645B ?@87=0=8O 8 42865BAO 2?5@54 : MB>9 F5;8. C6=> A?@>A8BL A51O: "'B> 1K O 45;0; 2 MB>9 A8BC0F88?" @8 MB>< =5>1E>48<> ?@8=OBL 2> 2=8<0=85 ?>; 8 2>7@0AB. G5=L 206=> >1>4@8BL B0:>3> G5;>25:0, ?>445@6820O 53> :>=AB@C:B82=K5, ?>;57=K5 459AB28O.  :>=:@5B=>< A;CG05, @0AA<0B@8205<>< =0<8, =C6=> ?>AB0@0BLAO ?>425AB8 @073>2>@ : <><5=BC, :>340 1K ==0 A:070;0: ">65B 1KBL. <=5 A;54C5B ?><5=OBL H:>;C, => O =5 :>=G5==K9 G5;>25:. >65B 1KBL, O =54>AB0B>G=> 70=8<0;0AL. >65B 1KBL, O =525@=> A<>B@N =0 25I8. >65B 1KBL, 2 <>5< ?>2545=88 2 H:>;5 1K;> A;8H:>< <=>3> G0AB=>9 ;>38:8 8 O =5 ?>=8<0;0 CG8B5;O!" G5=L 206=> >1>4@8BL G5;>25:0 8 ?@840BL 5<C A<5;>AB8, 8 B>340 >= =0CG8BAO 459AB2>20BL A ?>;L7>9 4;O A51O 8 >:@C60NI8E. <5==> =54>AB0B>: A<5;>AB8 2<5AB5 A :><?;5:A>< =5?>;=>F5==>AB8 @07@CH0NB ;8G=>ABL. 0209B5 ?>AB028< 4@C3>3> G5;>25:0 =0 <5AB> MB>9 452CH:8. 0?@8<5@, 4>2>;L=> @0A?@>AB@0=5= A;CG09, :>340 <0;LG8: 55 2>7@0AB0, ?>B5@O2 C25@5==>ABL 2 A515 2 H:>;5, 2BO38205BAO 2 :0:CN-=81C4L 10=4C, AB0=>28BAO ?@5ABC?=8:><. -B> ?>2545=85 ;53:> >1JOA=8BL. A;8 2> 2@5<O CG51K 2 H:>;5 GC2AB2> C25@5==>AB8 2 A515 8 =04564K ?>:8405B <0;LG8:0, >= =0G8=05B >?074K20BL, ?>445;K20BL ?>4?8A8, =5 2K?>;=OBL 4><0H=55 7040=85, 8 8A:0BL ;N1K5 ?@54;>38, GB>1 B>;L:> =5 84B8 2 H:>;C. 45AL-B> 8 =0E>4OBAO 4@C6:8, :>B>@K5, 2>7<>6=>, C65 ?@>H;8 MB>B ?CBL @0=55. = A>25@H5==> B5@O5B 8=B5@5A : H:>;5, 2A5 1>;LH5 @072820O G0AB=>5 <KH;5=85. ><?;5:A =5?>;=>F5==>AB8 G0AB> A2O70= A <KA;LN, GB> C G5;>25:0 =5B :0:8E-B> >A>1KE A?>A>1=>AB59. ! B>G:8 7@5=8O 8=48284C0;L=>9 ?A8E>;>388 <=5=85, GB> >4=8 ;N48 >40@5=K, 0 4@C385 =5B  >H81>G=>, 0 ?@87=0:>< :><?;5:A0 =5?>;=>F5==>AB8 O2;O5BAO B>, GB> <0;LG8: 8;8 452>G:0 ?>?@>ABC @07>G0@>2K20NBAO 2 0:A8><5 "064K9 <>65B 4>18BLAO 2A53>, G53> >= E>G5B" 8 GC2AB2CNB A51O =5A?>A>1=K<8 4>AB8GL A2>59 F5;8 2 45OB5;L=>AB8, :>B>@0O 1K;0 1K ?>;57=>9 A B>G:8 7@5=8O >1I5AB20. 4=>9 87 A>AB02;ONI8E :><?;5:A0 =5?>;=>F5==>AB8 O2;O5BAO B0:65 25@0 2> 2@>645==K5 :0G5AB20. A;8 1K MB> 1K;> ?@024>9 8 CA?5E ?>;=>ABLN 7028A5; >B 2@>645==KE A?>A>1=>AB59, ?A8E>;>3C ?@>AB> =5G53> 1K;> 1K 45;0BL. 0 A0<>< 65 45;5, >4=0:>, CA?5E 7028A8B >B A<5;>AB8, 8 7040G59 ?A8E>;>30 O2;O5BAO ?@52@0B8BL >BG0O=85 2 =04564C 2<5AB5 A :>B>@>9 ?@8E>48B M=5@38O 4;O 2K?>;=5=8O :>=AB@C:B82=>9 @01>BK. =>340 87-70 GC2AB20 >BG0O=8O 8A:;NG5==K9 87 H:>;K H5AB=04F0B8;5B=89 N=>H0 <>65B A>25@H8BL A0<>C189AB2>. !0<>C189AB2>  MB> @07=>284=>ABL <5AB8 8 2 B> 65 2@5<O >128=5=85 >1I5AB2C. -B> N=>H5A:89 A?>A>1 A0<>CB25@645=8O =0 >A=>25 ;>38:8 G0AB=>3> <8@>?>=8<0=8O, => =5 74@02>3> A<KA;0. A5, GB> =5>1E>48<> A45;0BL 2 40==>9 A8BC0F88 ?A8E>;>3C, MB> 702>520BL 4>25@85 N=>H8 8 24>E=>28BL 53> =0 :>=AB@C:B82=K5 459AB28O 2 ?>;57=>< @CA;5. >6=> ?@825AB8 <=>65AB2> 4@C38E ?>4>1=KE ?@8<5@>2. !:065<, A;CG09 >48==04F0B8;5B=59 452>G:8, =5 ;N18<>9 A2>59 A5<L59. 'C2AB2CO =5?@8OB85 >:@C60NI8E ?@54?>GB5=85, :>B>@>5 >:07K205BAO 4@C38< 45BO<, >=0 AB0=>28;0AL @074@068B5;L=>9, A20@;82>9 8 =5?>A;CH=>9. -B0 A8BC0F8O B0:65 4>2>;L=> ?@>AB0 4;O 0=0;870. 52>G:5 =54>AB020;> ?@87=0=8O.  =0G0;5 >=0 ?KB0;0AL 1>@>BLAO, 2A:>@5  ?>B5@O;0 =04564C. 5;> 4>H;> 4> 2>@>2AB20. ! B>G:8 7@5=8O 8=48284C0;L=>9 ?A8E>;>388, 2>@>2AB2> @515=:0  MB> =5 AB>;L:> ?@5ABC?;5=85, A:>;L:> 459AB285 A F5;LN 2>A?>;=8BL =5GB> =54>AB0NI55. >@>2AB2> MB>9 452>G:8 O28;>AL @57C;LB0B>< >BACBAB28O 2 55 687=8 =0AB>OI59 1;87>AB8, @57C;LB0B>< GC2AB20 157=0456=>AB8. 5B8 G0AB> =0G8=0NB 2>@>20BL, :>340 GC2AB2CNB A51O ;8H5==K<8 G53>-B> >G5=L 206=>3> 4;O 8E 687=8. -B> GC2AB2> <>65B =5 A>>B25BAB2>20BL @50;L=>9 A8BC0F88, >4=0:> 8<5==> >=> O2;O5BAO ?A8E>;>38G5A:>9 ?@8G8=>9 ?>ABC?:0. I5 >48= A;CG09 A2O70= A 452OB8;5B=8< =570:>==>@>645==K< <0;LG8:><, :>B>@K9 68; A ?@85<=K<8 @>48B5;O<8 8 1K; >G5=L B8E8<, 4><0H=8< @515=:><. >48B5;8 =5 A;8H:>< CB@C640;8 A51O 701>B>9 > =5<, 8 548=AB25==K< @04>AB=K< A>1KB85< 2 53> 687=8 1K;>, :>340 <0BL 4020;0 5<C ;545=5F. A;8 65 ?>G5<C-;81> 53> 65;0=85 >AB020;>AL =5C4>2;5B2>@5==K<, <0;LG8: C60A=> AB@040;. !?CABO :0:>5-B> 2@5<O <0BL 2KH;0 70<C6 70 <C6G8=C 4>2>;L=> ?@5:;>==>3> 2>7@0AB0 8 @>48;0 452>G:C, AB02HCN 548=AB25==K< CB5H5=85< AB0@>3> G5;>25:0. @8G8=0, ?> :>B>@>9 <0;LG8: >AB020;AO 2 A5<L5, 1K;> =565;0=85 ?;0B8BL 70 53> A>45@60=85 2=5 4><0. C6G8=0, 10;>202H89 A2>N ;N18<CN 4>GL, :064K9 @07, ?@8E>4O 4><>9, ?@8=>A8; 4;O =55 :0:CN-=81C4L A;04>ABL, 2 B> 2@5<O :0: > <0;LG8:5 701K20;.  @57C;LB0B5 B>B AB0; 2>@>20BL ;545=FK 8 ?@>4>;60; MB> 45;0BL =5A<>B@O =0 ?>1>8 >BF0. >65B ?>:070BLAO, GB> 2 MB>9 A8BC0F88 >= ?@>O2;O; A<5;>ABL, => =0 A0<>< 45;5 MB> =5 B0:.  =5< ?>AB>O==> 68;0 =045640 871560BL @07>1;0G5=8O. ?8A0==K9 A;CG09  MB> ?@8<5@ ?>2545=8O =5;N18<>3> @515=:0, =8:>340 =5 7=02H53> 4>1@KE GC2AB2 A> AB>@>=K 4@C38E. 5>1E>48<> 702>520BL 53> 4>25@85 B0:, GB>1K >= ?>GC2AB2>20; =>@<0;L=>5 G5;>25G5A:>5 >B=>H5=85. >340 >= =0CG8BAO A>?5@56820BL 8 AB028BL A51O =0 <5AB> 4@C38E, >= ?>9<5B, :0: GC2AB2>20; A51O 53> >BG8<, 284O, GB> >= 2>@C5B, 8 GB> ?5@56820;0 <0;5=L:0O 452>G:0, >1=0@C682, GB> 55 :>=D5B0 8AG57;0.  MB>< ?@8<5@5 <K <>65< 5I5 @07 C2845BL, :0: >BACBAB285 A>F80;L=>3> GC2AB20. 25@=>3> ?>=8<0=8O 8 A<5;>AB8, :>B>@K5 A>AB02;ONB 548=>5 F5;>5, D>@<8@CNB :><?;5:A =5?>;=>F5==>AB8  2 40==>< A;CG05, :><?;5:A =5;N18<>3> @515=:0. ;020 11. N1>2L 8 1@0:. 'B>1K 1KBL ?A8E>;>38G5A:8 3>B>2K< : ;N128 8 1@0:C, =5>1E>48<> ?@5645 2A53> 8<5BL GC2AB2> >1I=>AB8 8 1K;" A>F80;L=> 040?B8@>20==K<. 0@O4C A MB8<8 >1I8<8 ?>43>B>28B5;L=K<8 CA;>28O<8, A @0==53> 45BAB20 8 4> 2>7@0AB0 7@5;>AB8 =C6=> ?@>9B8 A2>53> @>40 >1CG5=85 A5:AC0;L=>3> 8=AB8=:B0  >1CG5=85, F5;LN :>B>@>3> 1K;> 1K =0CG8BLAO 53> =>@<0;L=><C C4>2;5B2>@5=8N 2 1@0:5 8 A5<59=>9 687=8. A5 A?>A>1=>AB8, =5A?>A>1=>AB8 8 A:;>==>AB8 : ;N128 8 1@0:C 70;>65=K 2 ?@>B>B8?5, :>B>@K9 D>@<8@C5BAO 2 ?5@2K5 3>4K 687=8. 0AA<0B@820O :0G5AB20 ?@>B>B8?0, 2?>;=5 2>7<>6=> C:070BL =0 B5 B@C4=>AB8, :>B>@K5 2>7=8:0NB 2 40;L=59H59 687=8 27@>A;>3> G5;>25:0. @54?>AK;:8 @025=AB20. %0@0:B5@ ?@>1;5<, 2>7=8:0NI8E 2 ;N128 8 1@0:5, =5 >B;8G05BAO >B >1I8E A>F80;L=KE ?@>1;5<. -B8< >B=>H5=8O<, :0: ;N1K< 4@C38<, A2>9AB25==K B5 65 B@C4=>AB8, 8 1>;LH>9 >H81:>9 O2;O5BAO >B=>H5=85 : ;N128 8 1@0:C :0: : @0N. 2 :>B>@>< A0<8 ?> A515 8A?>;=ONBAO 2A5 20H8 65;0=8O. 0640O AD5@0 687=8 AB028B ?5@54 G5;>25:>< >?@545;5==K5 7040G8, :>B>@K5 =5>1E>48<> 2K?>;=OBL, 2A5340 ?@8=8<0O 2> 2=8<0=85 8=B5@5AK 4@C3>3>. ><8<> >1KG=KE :0G5AB2 A>F80;L=>3> ?@8A?>A>1;5=8O, >B=>H5=8O ;N128 8 1@0:0 B@51CNB >B ?0@B=5@0 8A:;NG8B5;L=>3> GC2AB20 A8<?0B88, 8A:;NG8B5;L=>9 A?>A>1=>AB8 >B>645AB2;OBL A51O A 4@C38< G5;>25:>< 8 A>?5@56820BL 5<C.  5A;8 2 =0H5 2@5<O 25AL<0 =5<=>385 459AB28B5;L=> 3>B>2K : AC?@C65A:>9 687=8, B> MB> ?>B><C, GB> 1>;LH8=AB2> ;N459 =8:>340 =5 >1CG0;>AL B><C, :0: <>6=> 2845BL 3;070<8 4@C3>3>, A;KH0BL 53> CH0<8 8 GC2AB2>20BL 53> A5@4F5<. =>3>5 87 B>3>, GB> <K >1AC640;8 2 ?@54K4CI8E 3;020E, :0A0;>AL 45B59, :>B>@K5 @>A;8, @072820O 8A:;NG8B5;L=> M3>F5=B@8G=K5 8=B5@5AK 8 =5 ?@8=8<0;8 2> 2=8<0=85 8=B5@5AK 4@C38E. 5 AB>8B >6840BL, GB> D878G5A:>5 8 ?>;>2>5 A>7@520=85 1KAB@> 87<5=8B E0@0:B5@ G5;>25:0, ?@8=04;560I53> : MB><C B8?C. "0: 65, :0: >= =5 3>B>2 : 687=8 2 >1I5AB25, >= =5 3>B>2 : ;N128 8 1@0:C. !>F80;L=K9 8=B5@5A @0728205BAO 4>AB0B>G=> <54;5==>: >= ?@8ACI B>;L:> B5< ;N4O<, :>B>@K5 A A0<>3> 45BAB20 AB@5<8;8AL : >1I5AB25==> ?>;57=>9 F5;8, ?>;CG0O A>>B25BAB2CNI55 2>A?8B0=85. >MB><C ?>=OBL, 459AB28B5;L=> ;8 G5;>25: 3>B>2 : 687=8 A ?@>B82>?>;>6=K< ?>;>< 8;8 =5B, =5 ?@54AB02;O5B >A>1>9 B@C4=>AB8. 5>1E>48<> B>;L:> ?><=8BL, GB> 2A5 =0H8 =01;N45=8O 4>;6=K :0A0BLAO >1I5AB25==> ?>;57=>9 687=545OB5;L=>AB8. '5;>25:, 459AB2CNI89 2 ?>;57=>< @CA;5, A<5; 8 25@8B 2 A51O. = >B:@KB> 2AB@5G05B ?@>1;5<K 687=8 8 70=8<05BAO ?>8A:>< 8E @5H5=8O. # =53> 5ABL 4@C7LO, 8 >= 2 =>@<0;L=KE >B=>H5=8OE A> A2>8<8 A>A54O<8. "><C 65, :B> ;8H5= 2A5E MB8E :0G5AB2, =5 AB>8B 4>25@OBL, >= =5 2?>;=5 A>7@5; 4;O ;N1>2=KE >B=>H5=89 8 1@0:0. ! 4@C3>9 AB>@>=K, 7=0O, GB> G5;>25: 8<55B :0:>5-B> 70=OB85 8 ?@5CA?5205B 2 A2>5< 45;5, <>6=> 2?>;=5 70:;NG8BL > 53> 2>7<>6=>9 3>B>2=>AB8 : 1@0:C. K AC48< ?> <0;5=L:><C ?@87=0:C, :>B>@K9 B5< =5 <5=55 >:07K205BAO 4>AB0B>G=> 7=0G8<K<, B0: :0: C:07K205B =0 =0;8G85 8;8 >BACBAB285 GC2AB20 >1I=>AB8. =0O ?@8@>4C GC2AB20 >1I=>AB8, <>6=> C2845BL, GB> ?@>1;5<K, 2>7=8:0NI85 2 ;N128 8 1@0:5 @07@5H0NBAO B>;L:> =0 >A=>20=88 ?>;=>3> @025=AB20. !0<0 ?> A515 ;N1>2L  MB> 4>2>;L=> =5>?@545;5==>5 GC2AB2>, ?>MB><C 8AB>@88 ;N128 AB>;L @07=>>1@07=K. ">;L:> 5A;8 >B=>H5=8O AB@>OBAO =0 @025=AB25, ;N1>2L ?@8=8<05B ?@028;L=CN D>@<C 8 45;05B 1@0: CA?5H=K<. A;8 65 2 1@0:5 ;81> <C6G8=0, ;81> 65=I8=0 E>G5B 1KBL ?>1548B5;5<, A:>@55 2A53> MB> 1C45B 8<5BL D0B0;L=K5 ?>A;54AB28O. "0:>9 ?>4E>4 : 1@0:C =5 A2845B5;LAB2C5B > ?>43>B>2;5==>AB8 : =5<C, 8 A>1KB8O ?>A;5 A204L1K G0AB> ?>4B25@640NB MB>. 52>7<>6=> 1KBL ?>1548B5;5< 2 A8BC0F88, 2 :>B>@>9 =5B <5AB0 18B20<. !8BC0F8O 1@0:0 ?@87K205B : A>?5@56820=8N 8=B5@5A0< 4@C3>3> 8 A?>A>1=>AB8 ?>AB028BL A51O =0 53> <5AB>. >43>B>2:0 : 1@0:C.  A59G0A 40209B5 @0AA<>B@8<, :0: =5>1E>48<> 3>B>28BLAO : 1@0:C. K C65 C?><8=0;8, GB> ?>43>B>2:0 B0:>3> @>40 2:;NG05B 2 A51O >1CG5=85, ?><>30NI55 ?@82=5AB8 GC2AB2> >1I=>AB8 2 >B=>H5=8O, >A=>2K20NI85AO =0 A5:AC0;L=>< 8=AB8=:B5 8 A5:AC0;L=>9 ?@82;5:0B5;L=>AB8. 1I58725AB=>, GB> 5I5 2 45BAB25 :064K9 A>7405B 2 A2>5< 2>>1@065=88 8450; >A>1K ?@>B82>?>;>6=>3> ?>;0. ;O 1>;LH8=AB20 <0;LG8:>2 206=CN @>;L 2 53> A>740=88 83@05B <0BL, 8 2?>;=5 ?>=OB=>, ?>G5<C >=8 65=OBAO =0 65=I8=0E ?>E>653> B8?0. A;8 65 >B=>H5=8O <564C <0B5@LN 8 AK=>< 1K;8 =0?@O65==K<8, 2?>;=5 2>7<>6=>, >= 1C45B 8A:0BL 452CH:C, O2;ONICNAO ?@>B82>?>;>6=>ABLN 53> <0B5@8 028A8<>ABL <564C >B=>H5=8O<8 2 45BAB25 8 B8?>< 871@0==8FK 2 7@5;>< 2>7@0AB5 AB>;L 25;8:0, GB> 55 <>6=> =0<5B8BL 4065 2 B0:8E <5;>G0E, :0: 3;070, D83C@0, F25B ?>;>A 8 B0: 40;55. 725AB=> B0:65, GB> 5A;8 C <0;LG8:0 1K;0 2;0AB=0O <0BL, ?>402;O2H0O 53> 2 45BAB25, :>340 ?>4>945B 2@5<O 2ABC?0BL 2 ;N1>2=K5 8 AC?@C65A:85 >B=>H5=8O, 5N 459AB28O 1C4CB =5@5H8B5;L=K 8, A:>@55 2A53>, 53> A5:AC0;L=K< 8450;>< 1C45B 452CH:0 A;010O 8 ?>:>@=0O. > 5A;8 53> 871@0==8F59 >:065BAO 452CH:0 1>9:0O 8 6820O, B> ?>A;5 A204L1K 65;0=85 ?>402;OBL 8 3;025=AB2>20BL C =53> ?@82545B : ?>AB>O==K< AA>@0<. 0: ?>:07K20NB =01;N45=8O, 2A5 :0G5AB20, ?@>O2;ONI85AO 2 45BAB25, AB0=>2OBAO 5I5 1>;55 O2=K<8 8 @5;L5D=K<8 B>340, :>340 G5;>25: AB0;:8205BAO A ?@>1;5<>9 ;N128. >6=> ?@54AB028BL, :0: G5;>25:, AB@040NI89 >B :><?;5:A0 =5?>;=>F5==>AB8, 1C45B 25AB8 A51O 2 A5:AC0;L=KE >B=>H5=8OE. >7<>6=>, 87-70 MB>3> 53> ;N1>2L 1C45B 2K@060BLAO 2 ?>AB>O==>< 65;0=88 ?>445@6:8 A2>8< ?0@B=5@><. '0AB> 8450; B0:>3> B8?0 <C6G8=K  MB> 65=I8=0 A 701>B;82K< <0B5@8=A:8< E0@0:B5@><. > 8=>340 2 :0G5AB25 A?>A>10 :><?5=A0F88 A2>59 =5?>;=>F5==>AB8 >= <>65B C40@8BLAO 2 4@C3CN :@09=>ABL 8 AB0BL 2KA>:><5@=K<, =03;K< 8 03@5AA82=K<. 0: 1K B0< =8 1K;>, =5 8<5O 4>AB0B>G=>9 A<5;>AB8, >= 2A5 B0:65 1C45B >3@0=8G5= 2 2K1>@5. >@>9 >= <>65B 871@0BL A2>59 A?CB=8F59 687=8 0:B82=CN 8 1>52CN >A>1C, 5A;8 A>GB5B, GB> AB0BL ?>1548B5;5< 2 AB>;L =5;53:>< A@065=88 1>;55 ?>G5B=>.  MB>< A;CG05 A5:AC0;L=K5 >B=>H5=8O B0:65 =5 1C4CB @072820BLAO 1;03>?>;CG=>. ;C?> 8 =5;5?> 8A?>;L7>20BL A5:A 4;O C4>2;5B2>@5=8O :><?;5:A0 =5?>;=>F5==>AB8 8;8 ?@52>AE>4AB20, >4=0:> B0:>5 A;CG05BAO 4>2>;L=> G0AB>. %>@>H> @07>1@02H8AL, <>6=> >1=0@C68BL, GB> =0 A0<>< 45;5 <=>385 8ICB 2 :0G5AB25 AC?@C30 65@B2C, =5 ?>=8<0O, GB> AC?@C65A:85 >B=>H5=8O =5 <>3CB 1KBL 8A?>;L7>20=K A ?>4>1=K<8 F5;O<8.  5A;8 >48= 87 AC?@C3>2 60645B 1KBL ?>1548B5;5<, 2B>@>3> =0G=5B >1C@520BL B0:>5 65 65;0=85.  @57C;LB0B5 A>2<5AB=0O 687=L >:07K205BAO =52>7<>6=>9. 45O C4>2;5B2>@5=8O :><?;5:A>2 <>65B >1JOA=8BL =5:>B>@K5 >A>15==>AB8 2K1>@0 ?0@B=5@0, :>B>@K5 ?>-4@C3><C ?>=OBL =52>7<>6=>. !B0=>28BAO OA=K<, ?>G5<C =5:>B>@K5 2K18@0NB A;01KE, 1>;L=KE 8;8 AB0@KE A?CB=8:>2 687=8: >=8 25@OB, GB> B0:>9 2K1>@ A45;05B 8E 687=L ;53G5. =>340 2 :0G5AB25 ?0@B=5@0 8ICB 65=0B>3> G5;>25:0: MB> >7=0G05B ?>;=59H55 =565;0=85 70=8<0BLAO @5H5=85< ?@>1;5< 40==>9 AD5@K 687=8. !;CG05BAO 2;N1;5==>ABL 2 42CE <C6G8= 8;8 42CE 65=I8= >4=>2@5<5==>, ?>B><C GB>, :0: <K C65 >1JOA=O;8, 2 40==>9 A8BC0F88 "425 452CH:8  MB> <5=LH5, G5< >4=0". K 3>2>@8;8, GB> G5;>25:, AB@040NI89 >B :><?;5:A0 =5?>;=>F5==>AB8, <5=O5B 284K 45OB5;L=>AB8, >B:07K205BAO @5H0BL A2>8 ?@>1;5<K 8 =8:>340 =5 4>2>48B 4> :>=F0 =0G0B>5.  ;N1>2=>9 AD5@5 >= 459AB2C5B B>G=> B0:65. ;N1;5==>ABL 2 65=0B>3> G5;>25:0 8;8 2 42>8E >4=>2@5<5==>  ?@>AB> A?>A>1 C4>2;5B2>@5=8O 53> >1KG=>9 A:;>==>AB8. !CI5AB2CNB 8 4@C385 A?>A>1K, =0?@8<5@, 70BO=C2H0OAO ?><>;2:0 8;8 =5A:>=G05<K5 CE06820=8O, B0: =8:>340 8 =5 ?5@5@0AB0NI85 2 A204L1C. >27@>A;52, 8710;>20==K5 45B8 A>E@0=ONB 25@=>ABL A2>8< A:;>==>ABO<. =8 8ICB >?5:8 A> AB>@>=K A2>8E ?0@B=5@>2 ?> 1@0:C.  MB> 2?>;=5 4>AB868<> 157 >A;>6=5=89 2> 2@5<O CE06820=8O 8;8 2 ?5@2K5 3>4K AC?@C65A:>9 687=8, => 2?>A;54AB288, :0: ?@028;>, =0G8=0NBAO B@C4=>AB8. >6=> A515 ?@54AB028BL, GB> ?@>87>945B, 5A;8 65=OBAO 42>5, 8710;>20==K5 8 >?5:05<K5 A 45BAB20: >10 E>BOB >?5:8, => =8 >48= =5 E>G5B 701>B8BLAO; :064K9 C25@5=, GB> 4@C3>9 53> =5 ?>=8<05B. >=OB=>, GB> ?@>8AE>48B, :>340 G5;>25: GC2AB2C5B A51O =5?>=OBK< 8 AB0=>28BAO ?0AA82=K<: >= AB@0405B >B =5?>;=>F5==>AB8 8 65;05B MB>3> 871560BL. >4>1=K5 GC2AB20 >A>15==> ?03C1=K 2 1@0:5, =0 D>=5 2>7<>6=>3> >ICI5=8O 157=0456=>AB8 8 >BG0O=8O.  B0:>9 A8BC0F88 =0G8=0NB 7@5BL ?;0=K <5AB8: :0:8<-=81C4L A?>A>1>< =0@CH8BL =>@<0;L=CN 687=L ?0@B=5@0. 081>;55 @0A?@>AB@0=5==K9 A?>A>1 MB> A45;0BL - 87<5=8BL A 4@C38<. 525@=>ABL - MB> ?>GB8 2A5340 <5ABL. @0240, =525@=K5 AC?@C38 G0AB> >?@024K20NB A2>5 ?>2545=85, 3>2>@O > ;N128 8 GC2AB20E, => <K-B> 7=05< F5=C 2A5< MB8< GC2AB20<! 0 A0<>< 45;5, GC2AB20 ?>;=>ABLN >?@545;ONBAO F5;LN 4>AB8GL ?@52>AE>4AB20 8 =5 <>3CB 1KBL ?@87=0=K 2 :0G5AB25 0@3C<5=B>2. !;CG09 >4=>9 8710;>20==>9 65=I8=K <>65B ?>A;C68BL E>@>H59 8;;NAB@0F859. =0 2KH;0 70<C6 70 <C6G8=C, :>B>@K9 ?>AB>O==> GC2AB2>20; A51O CI5<;5==K< A2>8< 1@0B><. >6=> 1K;> 2845BL, 4> :0:>9 AB5?5=8 MB>3> <>;>4>3> G5;>25:0 ?@82;5:0;0 =56=>ABL 8 >10O=85 8<5==> MB>9 452CH:8, :>B>@0O 2 A2>N >G5@54L E>B5;0 1KBL 2A5340 >1>605<>9 8 ?@54?>G8B05<>9. E 1@0: 1K; 4>2>;L=> AG0AB;82K< 4> B5E ?>@, ?>:0 =5 ?>O28;AO @515=>:. >6=> ?@54A:070BL, GB> ?@>87>H;> 40;55. 5=0, 65;0NI0O 1KBL =587<5==> 2 F5=B@5 2=8<0=8O, 1>O;0AL, GB> @515=>: ?>B5A=8B 55 A MB>3> <5AB0, 8 ?>MB><C =5 GC2AB2>20;0 A51O AG0AB;82>9 ?> ?>2>4C 53> ?>O2;5=8O =0 A25B. > 8 <C60, :>B>@K9, A> A2>59 AB>@>=K, E>B5; 1KBL 2A5340 ?5@2K<, B0:65 =0G0; >4>;520BL AB@0E :>=:C@5=F88.  @57C;LB0B5 8 C =55, 8 C =53> @0728;0AL G@572KG09=0O ?>4>7@8B5;L=>ABL. =8 =5 ?@5=51@530;8 @515=:>< 8 1K;8 E>@>H8<8 @>48B5;O<8, => 68;8 2 ?>AB>O==>< >6840=88, GB> 8E ;N1>2L 4@C3 : 4@C3C =0G=5B C1K20BL. "0:85 ?>4>7@5=8O 4>2>;L=> >?0A=K, B0: :0:, :>340 =0G8=05HL >F5=820BL :064>5 A;>2>, ?>ABC?>:, 42865=85 8 ?@>O2;5=85 GC2AB2, 4>2>;L=> ;53:> >1=0@C68BL 8;8 ?@>AB> ?@89B8 : 70:;NG5=8N, GB> ;N1>2L CE>48B. 10 AC?@C30 8 A45;0;8 B0:>9 2K2>4. 0: MB> G0AB> 1K205B 2 ?>4>1=KE A8BC0F8OE, 2 B> 2@5<O, :>340 65=0 ?>?@02;O;0AL ?>A;5 @>4>2 8 70=8<0;0AL <0;KH><, <C6 ?>5E0; 2 >B?CA: 2 0@86, >B4>E=CBL 8 @072;5GLAO. 7 0@860 H;8 687=5@04>AB=K5 ?8AL<0 A >?8A0=8O<8, :0: ?@5:@0A=> >= ?@>2>48B 2@5<O, A :0:8<8 ;N4L<8 >= 2AB@5G05BAO 8 ?@>G55. 5=0 =0G0;0 GC2AB2>20BL, GB> > =59 701K;8. ICI5=85 AG0ABLO ?>H;> =0 C1K;L, >=0 AB0=>28;0AL 2A5 1>;55 ?>402;5==>9 8 2A:>@5 =0G0;0 AB@040BL 03>@0D>1859 =0 =8:C40 =5 <>3;0 2KE>48BL >4=0, ?> 2>72@0I5=88 <C6 4>;65= 1K; 25745 A>?@>2>640BL 55. 0 ?5@2K9 273;O4 :070;>AL, GB> >=0 4>18;0AL A2>59 F5;8, AB02 ?>AB>O==K< >1J5:B>< 2=8<0=8O 8 701>BK. 0 A0<>< 65 45;5, MB> =5 1K;> =0AB>OI8< C4>2;5B2>@5=85<, B0: :0: C =55 ?>O28;>AL GC2AB2>, GB> :0: B>;L:> 8AG57=5B 55 03>@0D>18O, 2<5AB5 A =59 8AG57=5B 8 <C6. >MB><C 03>@0D>18O =5 ?@>E>48;0. >;57=L ?>7=0:><8;0 55 A 4>:B>@><, :>B>@K9 >B=>A8;AO : =59 G@572KG09=> 2=8<0B5;L=>, 8 1;03>40@O 53> ;5G5=8N >=0 ?>GC2AB2>20;0 A51O =0<=>3> ;CGH5. E A2O7K20;0 =56=59H0O 4@C610, => ?0F85=B:0 2K74>@>25;0, 8, 5AB5AB25==>, 4>:B>@ ?>:8=C; 55. =0 =0?8A0;0 5<C 70<5G0B5;L=>5 ?8AL<>, ?>;=>5 1;03>40@=>AB8 70 2A5, GB> >= 4;O =55 A45;0;, >4=0:> 2@0G =5 >B25B8;. ! MB>3> 2@5<5=8 55 1>;57=L AB0;0 ?@>3@5AA8@>20BL.  MB> 65 2@5<O C =55 ?>O28;8AL <KA;8 8 D0=B0788 > A2O78 A :0:8<-=81C4L <C6G8=>9 4;O B>3>, GB>1K >B><AB8BL A2>5<C <C6C 4=0:>, 03>@0D>18O 70I8I0;0 55 >B MB>3> 8A:CH5=8O, 8 B0: :0: >=0 =5 <>3;0 2KE>48BL 87 4><C >4=0, 0 B>;L:> 2 A>?@>2>645=88 A2>53> <C60, 55 ?;0=K AC?@C65A:>9 87<5=K B0: 8 >AB0;8AL ?;0=0<8. >=AC;LB8@>20=85 AC?@C65A:8E ?0@. ! 1@0:>< 8 AC?@C65A:>9 687=LN A2O70=> B0: <=>3> >H81>:, GB> =587156=> 2>7=8:05B 2>?@>A: ""0: ;8 2A5 MB> =5>1E>48<>?" K 7=05<, GB> >H81:8 15@CB =0G0;> 2 45BAB25, =0< B0:65 8725AB=>, GB> 2>7<>6=> 8A?@028BL >H81>G=K9 AB8;L 687=8, C28452 8 >?@545;82 >A=>2=K5 E0@0:B5@=K5 G5@BK ?@>B>B8?0. >7=8:05B 2>?@>A, ?>G5<C 1K 2 B0:>< A;CG05 =5 CG@548BL A2>53> @>40 A>25B :>=AC;LB0=B>2, :>B>@K9 1K 70=8<0;AO @0A?CBK20=85< ?@>1;5< A5<59=>9 687=8 A ?><>ILN <5B>4>2 8=48284C0;L=>9 ?A8E>;>388?  B0:85 A>25BK <>3;8 1K 2E>48BL >?KB=K5 ?A8E>;>38, ?>=8<0NI85, :0:8< >1@07>< 2A5 A>1KB8O 687=8 G5;>25:0 2KAB@0820NBAO 2 >?@545;5==>9 ?>A;54>20B5;L=>AB8 8 ?5@5?;5B0NBAO 4@C3 A 4@C3><, >1;040NI85 B0;0=B>< M<?0B88 8 845=B8D8:0F88 A B5<8, :B> =C6405BAO 2 :>=AC;LB0F88 ?A8E>;>30. 040G0 B0:8E :>=AC;LB0=B>2 70:;NG0;0AL 1K >B=N4L =5 2 B><. GB>1K 3>2>@8BL: "K =5 2 A>AB>O=88 ?@89B8 : A>3;0A8N, 20H8 AA>@K 15A:>=5G=K  20< =C6=> @0725AB8AL!" 1> GB>, A>1AB25==>, <5=O5B @072>4? 0: ?@028;>, ?>A;5 =53> @072545==K5 ;N48 65;0NB 2=>2L 2ABC?8BL 2 1@0: 8 AB@>8BL >B=>H5=8O A>3;0A=> ?@56=5<C AB8;N 687=8. =>340 2AB@5G0NBAO ;N48, :>B>@K5 65=OBAO 8 @072>4OBAO, 2=>2L 8 2=>2L, :064K9 @07 ?>2B>@OO 2A5 B5 65 >H81:8 "0:8< ;N4O< A;54>20;> 1K ?@>:>=AC;LB8@>20BLAO >B=>A8B5;L=> B>3>, 5ABL ;8 E>BL :0:0O-B> 25@>OB=>ABL, GB> 8E 1@0: 8;8 ;N1>2=0O A2O7L 1C4CB C40G=K<8 8 AB>8B ;8 @072>48BLAO 2 A8BC0F88, 1;87:>9 : @072>4C. !CI5AB2C5B <=>65AB2> =51>;LH8E =54>AB0B:>2, :>B>@K5 15@CB =0G0;> 2 45BAB25 8 :06CBAO =57=0G8B5;L=K<8 4> 2@5<5=8 AC?@C65AB20. "0:, 5ABL ;N48, ?>AB>O==> 64CI85 @07>G0@>20=8O. 5:>B>@K5 45B8 =8:>340 =5 1K20NB AG0AB;82K 8 2A5340 1>OBAO, GB> 1C4CB @07>G0@>20=K. =8 <>3CB ?>GC2AB2>20BL, GB> 8E 1>;55 =5 1C4CB ;N18BL, :0: @0=LH5, GB> 8< ?@54?>G8B0NB 4@C3>3>, ?>MB><C >=8 2A5340 =0AB>@>65 8 1>OBAO B>3>, GB> MB0 B@03548O 1C45B ?>2B>@OBLAO 2 8E 687=8 2=>2L. !>25@H5==> >G5284=>, GB> MB>B AB@0E @07>G0@>20=8O AB0=5B ?@8G8=>9 @52=>AB8 8 ?>4>7@5=89 2 AC?@C65A:>9 687=8. A>15==> A8;L=0 MB0 ?@>1;5<0 C 65=I8=, B0: :0: =5@54:> 8< A2>9AB25==> GC2AB2>, GB> >=8 2A53> ;8HL 83@CH:0 4;O <C6G8=K, GB> <C6G8=0 =8:>340 =5 1K205B 25@5=. >=OB=>, GB> MB8 <KA;8 =5 45;0NB 1@0: AG0AB;82K<, B0: :0: AG0ABL5 =52>7<>6=>, :>340 C >4=>3> 87 ?0@B=5@>2 5ABL =02O7G820O 845O >B=>A8B5;L=> =525@=>AB8 ?0@B=5@0. > B><C, :0: G0AB> ;N48 8ICB A>25B0 2 2>?@>A0E ;N128 8 1@0:0, <>65B ?>:070BLAO, GB> MB> 2>>1I5 A0<K5 206=K5 2>?@>AK 2 687=8. 4=0:> A B>G:8 7@5=8O 8=48284C0;L=>9 ?A8E>;>388, MB> =5 B0:, E>BO 8E 206=>ABL =5 AB>8B =54>>F5=820BL. ;O 8=48284C0;L=>9 ?A8E>;>388 =5B 1>;55 8;8 <5=55 206=KE 2>?@>A>2, 8 5A;8 :B>-B> ?>4G5@:8205B 206=>ABL MB8E >B=>H5=89 8 ?@8405B 8< =081>;LH55 7=0G5=85, 53> 687=L ?5@5AB05B 1KBL 30@<>=8G=>9. >7<>6=>, ?@8G8=0 70:;NG05BAO 2 B><, GB> 2 >B;8G88 >B >AB0;L=KE AD5@ 687=8, 745AL =5 ACI5AB2C5B 548=KE ?@028; 8 8=AB@C:F89. A?><=8<, GB> <K 3>2>@8;8 > B@5E 206=59H8E 687=5==KE 2>?@>A0E. 'B> :0A05BAO ?5@2>3>  687=8 2 >1I5AB25,  :>B>@K9 2:;NG05B =0H5 ?>2545=85 2 >B=>H5=88 4@C38E, B> =0A A ?5@2KE 65 4=59 =0H59 687=8 CG0B, :0: A51O 25AB8 2 :><?0=88 8 2708<>459AB2>20BL A 4@C38<8 ;N4L<8. B=>A8B5;L=> =0H59 45OB5;L=>AB8 B0:65 <>6=> A:070BL, GB>, :0: ?@028;>, <K =0G8=05< <5B>48G5A:8 59 >1CG0BLAO A 4>2>;L=> @0==53> 2>7@0AB0. # =0A 5ABL CG8B5;O, 40NI85 8=AB@C:F88; A?5F80;L=K5 :=838 8 ?>A>18O, 3>2>@OI85, GB> 45;0BL 8 :0: ?>ABC?0BL. > 345 =09B8 CG51=8:, @0AA:07K20NI89, :0: ?>43>B>28BL A51O : ;N128 8 1@0:C? >;LH8=AB2> @><0=>2 ?>25AB2C5B > ;N128 8 A>2<5AB=>9 687=8, => =5<=>385 87 =8E  > AG0AB;82KE 1@0:0E.  B0: :0: =0H0 :C;LBC@0 =0E>48BAO ?>4 1>;LH8< 2;8O=85< ;8B5@0BC@K, :064K9 E@0=8B 2 A2>59 ?0<OB8 >1@07K <C6G8= 8 65=I8=, A>2<5AB=0O 687=L :>B>@KE ?>;=0 B@C4=>AB59. 5 C4828B5;L=> ?>MB><C, GB> C ;N459 B0: <=>3> >?0A5=89 ?> ?>2>4C 1@0:0. =8 70@>48;8AL 5I5 =0 70@5 G5;>25G5AB20, 8 5A;8 >1@0B8BLAO : 81;88, 2 =59 <>6=> >1=0@C68BL 8AB>@8N > B><, GB> 2A5 =5?@8OB=>AB8 =0G0;8AL A 65=I8=K 8 GB> ;N1>2L <C6G8=K 8 65=I8=K 2A5340 ?@8=>A8B <=>65AB2> >?0A=>AB59. G5284=>, GB> =0H5 2>A?8B0=85 A;8H:>< >3@0=8G5=>, GB>1K 1KBL ?>;57=K< 2 MB>< 2>?@>A5. <5AB> B>3>, GB>1K ?@>?>254>20BL 3@5H=>ABL 2A53>, GB> A2O70=> A ;N1>2LN, =0<=>3> <C4@55 1K;> 1K >1CG0BL 452>G5: ;CGH5 8A?>;=OBL A2>N 65=A:CN 8 <0;LG8:>2  <C6A:CN @>;L 2 1@0:5, => >1CG0BL B0:, GB>1K >=8 ?>GC2AB2>20;8, GB> >A=>2>9 A>2<5AB=>9 687=8 O2;O5BAO @025=AB2>. ">B D0:B, GB> 2 =0AB>OI55 2@5<O 65=I8=0 GC2AB2C5B A2>N =5?>;=>F5==>ABL, 4>:07K205B, GB> 2 MB>9 :>=:@5B=>9 >1;0AB8 =0H0 :C;LBC@0 B5@?8B ?>@065=85. A;8 G8B0B5;L 2 MB>< =5 C25@5=, ?CABL ?>A<>B@8B, : G5<C AB@5<OBAO 65=I8=K. = >1=0@C68B, GB> 65=I8=K >1KG=> E>BOB ?@527>9B8 4@C38E, GB> G0AB> >=8 70=8<0NBAO 8 @072820NB A2>8 A?>A>1=>AB8 G@57<5@=>, 1>;LH5, G5< MB>3> B@51C5B A8BC0F8O. @><5 B>3>, >=8 1>;55 M3>F5=B@8G=K, G5< <C6G8=K.  1C4CI5< C 65=I8= =5>1E>48<> @072820BL GC2AB2> >1I=>AB8 8 8A:0BL 2K3>4C =5 B>;L:> 4;O A51O, => 8 4;O 4@C38E ;N459. 4=0:> 4;O B>3>, GB>1K 2A5 MB> 2>7K<5;> 459AB285, ?@5645 =0< =5>1E>48<> >G8AB8BLAO >B ?@54@0AAC4:>2, :0A0NI8EAO ?@828;5389 <C6G8=. @82545< ?@8<5@ B>3>, :0: <>65B ?@>O2;OBLAO =53>B>2=>ABL =5:>B>@KE ;N459 : 1@0:C. 0:-B> <>;>4>9 G5;>25:, B0=FCO =0 10;C A A8<?0B8G=>9 452CH:>9, ?@54;>68; 59 AB0BL 53> 65=>9.  MB>B <><5=B C =53> A;CG09=> A;5B5;8 >G:8, 8 >=, : 25;8G09H5<C 87C<;5=8N ?@8ACBAB2CNI8E, 5420 =5 A18; 452CH:C A =>3, 65;0O ?>4E20B8BL 8E. >340 4@C3 A?@>A8;: ">G5<C BK MB> A45;0;?"  >= 2>A:;8:=C; " "5 <>3 65 O 4>?CAB8BL, GB>1K >=0 @074028;0 <>8 >G:8!" !>25@H5==> >G5284=>, GB> MB>B N=>H0 : 1@0:C =5 3>B>2, GB> 8 ?>A;C68;> ?>2>4>< : >B:07C. 5:>B>@>5 2@5<O A?CABO MB>B <>;>4>9 G5;>25: >1@0B8;AO : 4>:B>@C A 60;>10<8 =0 45?@5AA8N, :>B>@>9 4>2>;L=> G0AB> AB@040NB ;N48, A;8H:>< 701>BOI85AO > A>1AB25==KE 8=B5@5A0E. !CI5AB2C5B BKAOG8 ?@87=0:>2, C:07K20NI8E =0 B>, 3>B>2 ;8 G5;>25: : AC?@C65A:>9 687=8. "0:, :B>-B> <>65B =5 25@8BL ?@54<5BC A2>59 ;N128, 5A;8 >= 8;8 >=0 >?074K205B =0 A2840=85, =5 8<5O A>>B25BAB2CNI8E >?@0240=89. >4>1=>5 ?>2545=85  ?@>O2;5=85 CAB0=>2:8, ?>@>640NI59 ?>AB>O==K5 A><=5=8O, GB> 2 A2>N >G5@54L O2;O5BAO ?@87=0:>< =53>B>2=>AB8 : @50;L=K< ?@>1;5<0< 687=8. I5 >4=8< ?@87=0:>< =54>AB0B>G=>9 3>B>2=>AB8 : A>2<5AB=>9 687=8 O2;O5BAO ?>AB>O==>5 65;0=85 >4=>3> 87 AC?@C3>2 2>A?8BK20BL 8;8 :@8B8:>20BL 4@C3>3>. 7;8H=OO GC2AB28B5;L=>ABL B0:65 4>;6=0 =0AB>@06820BL, 81> >=0 <>65B 1KBL A8<?B><>< :><?;5:A0 =5?>;=>F5==>AB8. '5;>25:, =5 8<5NI89 4@C759 8 =5 GC2AB2CNI89 A51O E>@>H> 2 :><?0=88, B>65 A:>@55 2A53> =5 2?>;=5 3>B>2 : AC?@C65A:>9 687=8. !N40 65 <>6=> >B=5AB8 8 B5E, :B> >B:07K205BAO 2K1@0BL 4;O A51O :0:>9-=81C4L 284 45OB5;L=>AB8 8 =0E>48BAO 2 A8BC0F88 =5>?@545;5==>AB8. 5 2?>;=5 1;03>?>;CG=K< <>65B >:070BLAO A>N7 A ?5AA8<8AB><, B0: :0: G0AB> 2 A;>6=KE 687=5==KE A8BC0F8OE ?5AA8<87< >B=8<05B >AB0B:8 A<5;>AB8. 5A<>B@O =0 25AL MB>B A?8A>: =51;03>?>;CG=KE CA;>289, =5 AB>8B A;8H:>< CA;>6=OBL ?@>1;5<C 2K1>@0 ?0@B=5@0 52>7<>6=> >BKA:0BL 8450;L=>3> G5;>25:0. >;55 B>3>, 5A;8 :B>-B> 8I5B 8450;L=>3> A?CB=8:0 687=8 8 =8:0: =5 <>65B 2AB@5B8BL 53> 8;8 55, <>6=> 1KBL C25@5==K<, GB> B0:><C G5;>25:C A2>9AB25==0 CAB0=>2:0 25G=>9 =5@5H8B5;L=>AB8, GB>, :0: <K C65 3>2>@8;8, 5ABL ?@87=0: ?>;=>3> =565;0=8O 70=8<0BLAO MB8<8 2>?@>A0<8. ABL AB0@K9 =5<5F:89 A?>A>1 ?@>25@8BL, 3>B>20 ;8 ?0@0 : A>2<5AB=>9 687=8. > >1KG0N, 2 154=KE 45@525=A:8E A5<LOE ?0@=N 8 452CH:5 40NB ?8;C, :>B>@>9 8< 2 ?@8ACBAB288 2A5E @>4AB25==8:>2 =C6=> @0A?8;8BL AB2>; 45@520. "0: :0: @0A?8;820=85 AB2>;0  45;>, B@51CNI55 A>B@C4=8G5AB20 42>8E, :064K9 ?0@B=5@ 4>;65= 1KBL 708=B5@5A>20= 2 B><, GB> 45;05B 2B>@>9, 8 30@<>=8G=> A =8< 2708<>459AB2>20BL. >B><C-B> MB> 8 AG8B05BAO E>@>H8< B5AB>< A>2<5AB8<>AB8 ?0@B=5@>2.  70:;NG5=85 E>B5;>AL 1K 5I5 @07 ?>4G5@:=CBL, GB> 2>?@>AK ;N128 8 1@0:0, @07@5H8<K B>;L:> 4;O A>F80;L=> ?@8A?>A>1;5==KE ;N459. @8G8=0 >H81>:, ?@>8AE>4OI8E 2 1>;LH8=AB25 A;CG052  >BACBAB285 A>F80;L=>3> 8=B5@5A0, 8 CAB@0=5=K >=8 <>3CB 1KBL B>;L:> 2 B>< A;CG05, 5A;8 <5=O5BAO 2AO ;8G=>ABL. @0:  MB> 7040G0, AB>OI0O ?5@54 42>8<8. 4=0:> D0:B>< O2;O5BAO B>, GB> <K CG8<AO 2K?>;=OBL 7040G8 2 >48=>G:C 8;8 2 :><?0=88 87 4204F0B8 G5;>25:, 8 G0AB> =0< ?@>AB> =5 E20B05B C<5=8O 68BL 242>5<. >, =5A<>B@O =0 2A5 MB>, 5A;8 42>5 ?@87=0NB =0;8G85 A2>8E >H81>: 8 ?>4E>4OB : A>2<5AB=>9 687=8 A B>G:8 7@5=8O, 2708<=>3> @025=AB20, >=8 2 A>AB>O=88 A?@028BLAO A 7040G59, 1@0:0. , 25@>OB=>, ;8H=8< 1C45B 3>2>@8BL > B><, GB> 2KAH59 D>@<>9 1@0:0 O2;O5BAO <>=>30<8O. !CI5AB2C5B <=>65AB2> ;N459, :>B>@K5, >?8@0OAL =0 ?A524>=0CG=K5 >A=>20=8O, 70O2;ONB, GB> ?>;830<8O 3>@074> 1>;55 A>>B25BAB2C5B ?@8@>45 G5;>25:0. 0==K9 2K2>4 =52>7<>6=> ?@87=0BL 2 :0G5AB25 8AB8==>3>, B0: :0: 2 =0H59 :C;LBC@5 ;N1>2L 8 1@0:  MB> A>F80;L=K5 7040G8. K 65=8<AO 8 2KE>48< 70<C6 =5 B>;L:> 4;O A2>53> A>1AB25==>3> 1;030, => 2 :0:><-B> A<KA;5, 4;O 1;030 4@C38E.  2 :>=5G=>< AG5B5  4;O 1;030 2A53> G5;>25G5AB20. ;020 12. !5:AC0;L=>ABL 8 A5:AC0;L=K5 ?@>1;5<K.  ?@54K4CI59 3;025 @0AA<0B@820;8AL @07;8G=K5 ?@>1;5<K ;N128 8 1@0:0. "5?5@L <K ?5@5945< : 1>;55 G0AB=>9 ?@>1;5<5 - A5:AC0;L=>AB8 8 55 >B=>H5=8N : @50;L=K< 8 2K<KH;5==K< =54C30<. 0: <K C65 C1548;8AL, 1>;LH8=AB2> ;N459 =5 3>B>2> : ?@>1;5<0< ;N128 8 A>2<5AB=>9 687=8 5I5 2 1>;LH59 AB5?5=8, G5< :> 2A5< >AB0;L=K< ?@>1;5<0<. > >A>15==> A?@0254;82 MB>B 2K2>4 2 >B=>H5=88 2A53>, GB> :0A05BAO A5:A0. >?@>A A5:AC0;L=>AB8 >:@C65= =5>1K:=>25==K< :>;8G5AB2>< ?@54@0AAC4:>2. !0<K9 @0A?@>AB@0=5==K9 87 =8E 70:;NG05BAO 2 25@5 2> 2@>645==K5 :0G5AB20: 2 B>, GB> G5;>25: =0A;54C5B >?@545;5==K9 C@>25=L A5:AC0;L=>AB8, 8 B0:>5 ?>;>65=85 25I59 =52>7<>6=> 87<5=8BL. 725AB=>, GB> 2>?@>AK =0A;54AB25==>AB8 A 3>B>2=>ABLN 8A?>;L7CNBAO 2 :0G5AB25 >?@0240=89, 8 GB> MB8 >?@0240=8O ?@5?OBAB2CNB 87<5=5=8O<. >MB><C 4;O =0G0;0 AB>8B ?@>OA=8BL =5:>B>@K5 <=5=8O ?> MB><C ?>2>4C, 2K42830NI85AO 2 :0G5AB25 =0CG=KE. A5 MB8 <=5=8O 2>A?@8=8<0NBAO A;8H:>< A5@L57=> ?@>ABK<8 ;N4L<8, :>B>@K5 =5 ?>=8<0NB, GB> 8E 02B>@K ?@54;030NB B>;L:> @57C;LB0BK 8 =5 @0AA<0B@820NB AB5?5=L 2>7<>6=>3> B>@<>65=8O 8;8 8A:CAAB25==>3> AB8<C;8@>20=8O A5:AC0;L=>3> 8=AB8=:B0, :>B>@K<8 MB8 @57C;LB0BK >?@545;ONBAO. 1CG5=85 2 @0==5< 2>7@0AB5. 0;8G85 A5:AC0;L=>AB8 <>6=> >1=0@C68BL 2 >G5=L @0==5< 2>7@0AB5. A5, :B> CE06820NB 70 <;045=F5< 8 2=8<0B5;L=> 70 =8< =01;N40NB, <>3CB C2845BL =5:>B>@K5 A5:AC0;L=K5 2>71C645=8O 8 A5:AC0;L=K5 42865=8O C65 2 ?5@2K5 4=8 687=8 =>2>@>645==>3>. 4=0:> MB8 ?@>O2;5=8O A5:AC0;L=>AB8 7028AOB >B >:@C65=8O 2 3>@074> 1>;LH59 AB5?5=8, G5< <>6=> 1K;> 1K >6840BL. >340 @515=>: =0G8=05B 25AB8 A51O B0:8< >1@07><, @>48B5;8 =0E>4OB A?>A>1K >B2;5GL 53>, => ?@8 MB>< A@54AB20, : :>B>@K< >=8 ?@81530NB, =5 2A5340 ?>4E>4OI5 4;O 40==>9 A8BC0F88. >340 2 DC=:F8>=8@>20=88 40==>9 A8AB5<K @515=:0 ?>O2;ONBAO :0:85-;81> >B:;>=5=8O, 53> 65;0=85 A5:AC0;L=KE ?@>O2;5=89 CA8;8BAO. 0: <K C65 C:07K20;8, ?>4>1=0O 70:>=><5@=>ABL A2>9AB25==0 2A5< >@30=0< B5;0; ?>;>2K5 >@30=K 2 40==>< A;CG05 =5 O2;ONBAO 8A:;NG5=85<. > 8 745AL 2>7<>6=> ?@028;L=>5 2>A?8B0=85 @515=:0, >A>15==>, 5A;8 53> =0G0BL @0=>.  F5;><, AB>8B >B<5B8BL, GB> >?@545;5==0O AB5?5=L A5:AC0;L=>AB8 2 45BAB25  MB> 2?>;=5 =>@<0;L=>5 O2;5=85, ?>MB><C =5 A;54C5B ?C30BLAO =5:>B>@KE A5:AC0;L=KE 42865=89 @515=:0.  B0: :0: F5;LN >4=>3> ?>;0 2 :>=F5 :>=F>2 O2;O5BAO A>548=5=85 A 4@C38<, =0H59 B0:B8:>9 4>;6=> AB0BL 2=8<0B5;L=>5 >6840=85. @8 MB>< =5>1E>48<> A;548BL, GB>1K A5:AC0;L=K5 ?@>O2;5=8O =5 ?@8=O;8 =525@=CN D>@<C. !CI5AB2C5B >?@545;5==0O B5=45=F8O A2>48BL : 2@>645==K< =54>AB0B:0< B>, GB> =0 A0<>< 45;5 O2;O5BAO @57C;LB0B>< A0<>AB>OB5;L=>3> =0CG5=8O 2 45BAB25. =>340 4065 : A0<8< 459AB28O< B0:>3> @>40 >B=>AOBAO :0: : 2@>645==><C :0G5AB2C. A;8 A;CG05BAO B0:, GB> @515=:0 B>B 65 ?>; ?@82;5:05B 1>;55, G5< ?@>B82>?>;>6=K9, MB> AG8B05BAO 2@>645==K< @0AAB@>9AB2><. > <K 7=05<, GB> MB> @0AAB@>9AB2> 45=L >B> 4=O @072820;>AL A0<8< 65 @515=:><. =>340 C @515=:0 8;8 27@>A;>3> ?@>O2;ONBAO G5@BK 872@0I5=8O, 8 >?OBL <=>385 AG8B0NB MB> 2@>645==K<. 4=0:>, 5A;8 MB> B0:, ?>G5<C G5;>25: CG8BAO MB><C 872@0I5=8N? >G5<C >= <5GB05B 8 ?@>83@K205B A2>8 459AB28O?  >?@545;5==><C 2>7@0ABC =5:>B>@K5 ?@5:@0I0NB B0:>5 >1CG5=85, 8 MB> <>6=> >1JOA=8BL A B>G:8 7@5=8O 8=48284C0;L=>9 ?A8E>;>388. 0?@8<5@, ACI5AB2CNB ;N48, 1>OI85AO ?>@065=8O. =8 AB@040NB >B :><?;5:A0 =5?>;=>F5==>AB8 8 <>3CB AB>;L 0:B82=> >1CG0BLAO ?@5>4>;520BL 53>, GB> @57C;LB0B>< 1C45B :><?;5:A ?@52>AE>4AB20, 2K@060NI89AO 2 ?@5C25;8G5==>9 A5:AC0;L=>AB8. "0:>9 G5;>25: <>65B 1KBL >G5=L A5:AC0;L=> @0728B. >4>1=K5 A:;>==>AB8 <>3CB >A>1> ?>>I@OBLAO >:@C65=85<. 1I58725AB=>, GB> :=838, :0@B8=K, D8;L<K 8 >?@545;5==>3> B8?0 2708<>459AB28O 8<5NB B5=45=F8N ?@5C25;8G820BL 7=0G8<>ABL A5:AC0;L=>3> 2;5G5=8O. >6=> A:070BL, GB> 2 =0H5 2@5<O 2A5 AB@5<8BAO @0728BL ?>2KH5==K9 8=B5@5A G5;>25:0 : A5:AC.  4;O B>3>, GB>1K ?>=OBL, GB> A59G0A 0B@81CB0< A5:AC0;L=>9 687=8 ?@8405BAO =5>?@0240==> 1>;LH>5 7=0G5=85, =5>1E>48<> =04;560I8< >1@07>< >F5=8BL 206=>ABL MB>3> >@30=8G5A:>3> 2;5G5=8O 8 B>9 @>;8, :>B>@CN >=> 83@05B 2 ;N128, 1@0:5 8 ?@>4>;65=88 G5;>25G5A:>3> @>40. '@57<5@=>ABL A5:AC0;L=KE A:;>==>AB59 15@5B =0G0;> 2 @50:F8OE @>48B5;59, ?@8A<0B@820NI8E 70 45BL<8. !;8H:>< G0AB> <0BL >1@0I05B ?>2KH5==>5 2=8<0=85 =0 ?5@2K5 A5:AC0;L=K5 42865=8O 45B59, 70AB02;OO, B0:8< >1@07><, ?5@5>F5=8BL 8E 206=>ABL. A?C302H8AL A5:AC0;L=KE ?@>O2;5=89, >=0 =0G8=05B ?>AB>O==> >1JOA=OBL @515=:C 2A5, GB> A2O70=> A 40==K< ?@54<5B><, ?>AB>O==> :>=B@>;8@>20BL 8 =0:07K20BL 53>.  B0: :0: 8725AB=>, GB> <=>38< 45BO< =@028BAO 1KBL 2 F5=B@5 2=8<0=8O, G0AB> >=8 ?@81530NB : ?><>I8 2@54=KE ?@82KG5: 8<5==> ?>B><C, GB> 2 2845 C?@5:>2 ;53G5 C45@60BL 2=8<0=85 <0B5@8.  >B=>H5=8OE A @515=:>< 3>@074> 206=55 =5 ?5@5>F5=820BL ?@>1;5<C, 0 ?>A<>B@5BL =0 =55, :0: =0 >1KG=K5 B@C4=>AB8. A;8 =5 ?>:070BL 45BO< A2>5 ?>B@OA5=85 A8BC0F859, <>6=> 3>@074> ;53G5 ?@5>4>;5BL 2>7=8:H85 2 =59 A;>6=>AB8. >4G0A B@048F88, ACI5AB2CNI85 2 >:@C65=88 @515=:0, ?@82820NB 5<C >?@545;5==K9 B8? ?>2545=8O. 0?@8<5@, <0BL <>65B 1KBL =5 ?@>AB> >G5=L ?@82O70=0 : A2>5<C ;N18<FC, => 2K@060BL A2>N ?@82O70==>ABL 2 ?>F5;COE, >1JOB8OE 8 B><C ?>4>1=KE ?@>O2;5=8OE. E =5 4>;6=> 1KBL <=>3>, E>BO =5:>B>@K5 <0B5@8 ?@87=0NBAO, GB> =5 2 A>AB>O=88 ?@>B82>AB>OBL 65;0=8N MB> 45;0BL. "5< =5 <5=55, ?>4>1=K5 459AB28O =5 <>3CB 1KBL =0720=K ?@8<5@>< <0B5@8=A:>9 ;N128, B0: :0: =5 84CB 2> 1;03> @515=:C. !5:AC0;L=>5 @0728B85 8710;>20==KE 45B59 @54:> 1K205B 1;03>?>;CG=K<. 028A8<>ABL >B AB8;O 687=8.  A2O78 A >1AC6405<>9 =0<8 B5<>9 AB>8B C?><O=CBL GB> <=>385 2@0G8 8 D878>;>38 25@OB, GB> A5:AC0;L=>5 pa728B85 O2;O5BAO >A=>2>9 @0728B8O @07C<0, ?A8E8:8 8 2A5 D878G5A:8E ?@>O2;5=89. ! B>G:8 7@5=8O 02B>@0 MB> =525@=>, B0: :0: >= AG8B05B, GB> 2A5 D>@<K 8 @0728B85 A5:AC0;L=>AB8 7028AOB >B @0728B8O ;8G=>AB8 - >B AB8;O 687=8 8 ?@>B>B8?0.  ?@8<5@C, 5A;8 <K 7=05<, GB> >48= @515=>: >?@545;5==K< >1@07>< ?@>O2;O5B A2>N A5:AC0;L=>ABL, 0 4@CB>9 - 55 ?>402;O5B, <K <>65< 4>3040BLAO, GB> ?@>87>945B A :064K< 87 =8E 2> 27@>A;>9 687=8. A;8 =0< 8725AB=>, GB> @515=>: 2A5340 AB@5<8BAO 1KBL F5=B@>< 2=8<0=8O, AB@5<8BAO : ?@52>AE>4AB2C, ?>=OB=>, GB> A2>N A5:AC0;L=>ABL >= @07>2L5B B0:, GB>1K A 55 ?><>ILN 4>AB830BL MB8E F5;59. =>385 25@OB, GB> ?@>O2;OO A2>9 A5:AC0;L=K9 8=AB8=:B ?>;830<=>, >=8 2K@060NB A2>5 ?@52>AE>4AB2> 8 2;0ABL. ?>MB><C 8E A5:AC0;L=K5 A2O78 <=>3>G8A;5==K. "5< =5 <5=55, <>6=> 70<5B8BL, GB> >=8 =0<5@5==> ?@5C25;8G820NB A2>8 A5:AC0;L=K5 65;0=8O 8 CAB0=>2:8 ?> ?A8E>;>38G5A:8< ?@8G8=0<: B0: >=8 GC2AB2CNB A51O ?>1548B5;O<8. 4=0:>, :>=5G=> 65, MB> - 8;;N78O, :>B>@0O A;C68B 2 :0G5AB25 :><?5=A0F88 :><?;5:A0 =5?>;=>F5==>AB8. <5==> :><?;5:A =5?>;=>F5==>AB8 O2;O5BAO :>@=5< A5:AC0;L=KE >B:;>=5=89. '5;>25:, AB@040NI89 8<, 2A5340 2 ?>8A:5 A0<>3> ;53:>3> 2KE>40 87 A2>59 687=5==>9 A8BC0F88. =>340 B0:8< 2KE>4>< <>65B AB0BL 8A:;NG5=85 87 687=8 1>;LH59 G0AB8 @50;L=>AB8 8 ?@5C25;8G5=85 55 A5:AC0;L=>9 AD5@K. '0AB> <>6=> >1=0@C68BL MBC B5=45=F8N C 45B59, 2 >A=>2=>< A@548 B5E. :B> E>G5B 1KBL >1J5:B>< 2=8<0=8O 4@C38E. =8 4>1820NBAO MB>3>, A>74020O B@C4=>AB8 8 AB0=>2OAL ?@>1;5<>9 4;O A2>8E @>48B5;59 8 CG8B5;59, B0: GB> 8E AB@5<;5=8O 8 0:B82=>ABL AB0=>2OBAO 2A5 1>;55 8 1>;55 15A?>;57=K<8 2 A>F80;L=>< >B=>H5=88.  40;L=59H59 687=8 >=8 <>3CB ?@82;5:0BL 2=8<0=85 4@C38E, 8A?>;L7CO 4;O MB>3> A2>8 A:;>==>AB8, 8 B0:8< >1@07>< 45<>=AB@8@>20BL A2>N 8A:;NG8B5;L=>ABL 8 ?@52>AE>4AB2>. "0:85 45B8 =5 2 A>AB>O=88 >B;8G8BL A2>8 A5:AC0;L=K5 2;5G5=8O >B 65;0=89 ?@52>AE>48BL 8 ?>15640BL. =>340, 8A:;NG0O 87 A2>59 687=8 G0ABL 55 2>7<>6=>AB59 8 ?@>1;5<, >=8 8A:;NG0NB 2A5, GB> A2O70=> A ?@>B82>?>;>6=K< ?>;>< 8 AB0=>2OBAO 3><>A5:AC0;8AB0<8. ">B D0:B, GB> C ;N459 A A5:AC0;L=K<8 872@0I5=8O<8 7=0G5=85 A5:AC0;L=>AB8 ?@5C25;8G5=>, 4>AB0B>G=> ?>:070B5;5=. ! B5<, GB>1K ?@54>B2@0B8BL ;N1>5 AB>;:=>25=85 A ?@>1;5<0<8 =>@<0;L=>9 A5:AC0;L=>9 687=8, >=8 ?@5C25;8G820NB 4065 A2>N 872@0I5==>ABL. -B8 O2;5=8O <>6=> ?>=OBL B>;L:> ?>=8<0O AB8;L 687=8.  40==>< A;CG05 @5GL 845B > ;N4OE, 65;0NI8E, GB>1K 8< C45;O;8 3>@074> 1>;LH5 2=8<0=8O, => ?@8 MB>< GC2AB2CNI8E A51O =5A?>A>1=K<8 708=B5@5A>20BL ?@>B82>?>;>65==K9 ?>; 4;O C4>2;5B2>@5=8O MB>3> 65;0=8O. > >B=>H5=8N : ;8F0< ?@>B82>?>;>6=>3> ?>;0 >=8 GC2AB2CNB A2>N =5?>;=>F5==>ABL, :>B>@0O A2>8<8 :>@=O<8, 2>7<>6=>, CE>48B 2 45BAB2>. 0?@8<5@, 5A;8 >=8 =0E>48;8, GB> ?>2545=85 452>G5: 8E >:@C65=8O 8 <0B5@8 1>;55 ?@82;5:0B5;L=>, G5< 8E A>1AB25==>5, C =8E <>3;> 2>7=8:=CBL >ICI5=85 15AA8;8O :>340-;81> 708=B5@5A>20BL 65=I8=C. =8 <>3CB B0: 2>AE8I0BLAO ?@>B82>?>;>6=K< ?>;><, GB> MB> 70AB028B 8E ?>4@060BL 53> ?@54AB028B5;O<.  B>340 <K <>65< C2845BL N=>HC, :>B>@K9 2K3;O48B :0: 452CH:0, =0>1>@>B. AB>@8O <C6G8=K, :>B>@K9 >128=O;AO 2 A0487<5 65AB>:8E 459AB28OE ?> >B=>H5=8N : 45BO<, <>65B ?>A;C68BL E>@>H59 8;;NAB@0F859 B>3>, :0: D>@<8@CNBAO >1AC6405<K5 =0<8 A:;>==>AB8. AA;54CO 53> 45BAB2>, <K C7=0;8, GB> C =53> 1K;0 2;0AB=0O ?>402;ONI0O <0BL, :>B>@0O ?>AB>O==> 53> :@8B8:>20;0. 5A<>B@O =0 MB>, 2 H:>; >= 1K; E>@>H8< 8 A?>A>1=K< CG5=8:><. 4=0:> <0BL =8:>340 =5 1K;0 C4>2;5B2>@5=0 53> CA?5E0<8. > MB>9 ?@8G8=5 2AN A2>N ;N1>2L 8 B5?;K5 GC2AB20 <0;LG8: ?5@5=5A =0 A2>53> >BF0, : :>B>@><C 1K; G@572KG09=> ?@82O70=, 8A:;NG82 <0BL 87 AD5@K A2>8E 1;87:8E >B=>H5=89. >6=> ?>=OBL, :0: C B0:>3> @515=:0 AD>@<8@>20;0AL 845O > B><, GB> 65=I8=K AB@>38 8 A25@E:@8B8G=K, GB> >B=>H5=8O A =8<8 =5 ?@8=>AOB =8:0:>3> C4>2>;LAB28O 8 2ABC?0BL 2 B0:85 >B=>H5=8O <>6=> B>;L:> 2 A;CG05 :@09=59 =C64K. "0:8< >1@07><, >= 2>>1I5 8A:;NG8; 87 A2>5 687=8 ?@>B82>?>;>6=K9 ?>;. @><5 B>3>, =0H 35@>9 ?@8=04;560; : B8?C ;N459, :>B>@K5 GC2AB2CNB A5:AC0;L=>5 2>71C645=85, :>340 8A?KBK20NB AB@0E. N48 MB>3> B8?0 ?>AB>O==> AB@040NB >B B@52>6=>AB8 8 MB> ?>1C6405B 8E 8A:0BL A8BC0F88, 2 :>B>@KE 8< =5 1K;> 1K AB@0H=>.  40;L=59H59 687=8 5<C <>65B =@028BLAO =0:07K20BL 8;8 ?@8G8=OBL A515 1>;L, ;81> A<>B@5BL =0 <CG5=8O @515=:0, 8;8 4065 ?@54AB02;OBL A51O ;81> 4@C3>3> 2 <CG5=8OE.  B0: :0: >= ?@8=04;568B : >?8A0==><C B8?C, ?@8 MB>< >= 1C45B 8A?KBK20BL A5:AC0;L=>5 2>71C645=85 8 C4>2;5B2>@5=85. 0==K9 A;CG09 ?>:07K205B, :0:8<8 <>3CB 1KBL @57C;LB0BK =5?@028;L=>3> >1CG5=8O. C6G8=0, > :>B>@>< <K 3>2>@8<, =8:>340 =5 ?>=8<0; 2708<>A2O78 A2>8E ?@82KG5: 8 A:;>==>AB59, 0 5A;8 GB>-B> 8 ?>=O;, B> A;8H:>< ?>74=>. 5@5CG8BL G5;>25:0 2 2>7@0AB5 4204F0B8 ?OB8 - B@84F0B8 ;5B  7040G0 G@572KG09=> B@C4=0O. 081>;55 ?>4E>4OI55 2@5<O 4;O MB>3>  @0==55 45BAB2>. @C385 D0:B>@K. 4=0:> 2 45BAB25 MB0 ?@>1;5<0 CA;>6=5=0 2708<>>B=>H5=8O<8 A @>48B5;O<8. =B5@5A=> =01;N40BL, :0: 2 A;CG05 ?A8E>;>38G5A:>3> :>=D;8:B0 @515=:0 A @>48B5;O<8 @57C;LB0B>< O2;ONBAO =525@=K5 A5:AC0;L=K5 ?@54AB02;5=8O 8;8 ?03C1=K9 A5:AC0;L=K9 >?KB. @C4=>9 @515=>:, >A>15==> 2 ?>4@>AB:>2>< 2>7@0AB5, <>65B A>25@H8BL A5:AC0;L=K9 ?>ABC?>: A A>7=0B5;L=K< =0<5@5=85< ?@8G8=8BL 1>;L A2>8< @>48B5;O<. '0AB> B0:85 N=>H8 8;8 452CH:8 2ABC?0NB 2 A5:AC0;L=CN A2O7L A@07C 65 ?>A;5 AA>@K A =8<8 5B8 =5@54:> ?@81530NB : ?>4>1=K< A@54AB20< <5AB8, >A>15==>, 5A;8 7=0NB, GB> 8E @>48B5;8 >A>1> GC2AB28B5;L=K 2 MB>< 2>?@>A5. 48=AB25==K9 A?>A>1, :>B>@K9 <>65B ?><>GL 871560BL ?@8<5=5=8O MB>9 B0:B8:8  A45;0BL @515=:0 >B25BAB25==K< 70 A51O 8 A2>5 ?>2545=85, 40BL 5<C ?>=OBL, GB> 2 MB>9 AD5@5 ;560B =5 B>;L:> 8=B5@5AK 53> @>48B5;59, => 8 53> A>1AB25==K5. @><5 2;8O=8O 45BA:>3> >:@C65=8O, :>B>@>5 70B5< >B@0605BAO 2 AB8;5 687=8, =0 A5:AC0;L=>ABL B0:65 2>7459AB2CNB ?>;8B8G5A:85 8 M:>=><8G5A:85 CA;>28O AB@0=K. >A;5 @CAA:>-O?>=A:>9 2>9=K 8 ?5@8?5B89 ?5@2>9 @52>;NF88 2 >AA88, :>340 ;N48 ?>B5@O;8 =04564C 8 C25@5==>ABL, 70@>48;>AL 1>;LH>5 A5:AC0;L=>5 42865=85, =07K205<>5 "A0=8=87<", 2 :>B>@>5 2>2;5:0;8AL :0: 27@>A;K5, B0: 8 ?>4@>AB:8. %0@0:B5@=>, GB> 8<5==> 2> 2@5<5=0 @52>;NF89 8 2>9=, :>340 F0@8B =0AB@>5=85 15AA<KA;5==>AB8 687=8, A5:AC0;L=>AB8 ?@8405BAO G@57<5@=>5 7=0G5=85. N1>?KB=> >B<5B8BL, GB> 8A?>;L7>20=85 A5:A0 2 :0G5AB25 A@54AB20 ?A8E>;>38G5A:>9 @073@C7:8 E>@>H> 8725AB=> 2 ?>;8F88. > :@09=59 <5@5 2 2@>?5, ?>A;5 A25@H5=8O ?@5ABC?;5=8O, G0I5 2A53> ?>;8F8O 8I5B 28=>2=8:0 2 ?C1;8G=KE 4><0E. =0 =0E>48B B0< C189F 8 4@C38E ?@5ABC?=8:>2, B0: :0: ?>A;5 A>25@H5=8O ?@5ABC?;5=8O B5 GC2AB2CNB ?5@5=0?@O65=85 8 8ICB >1;53G5=8O. =8 E>BOB 5I5 @07 C1548BLAO 2 A>1AB25==>9 A8;5, 4>:07K20O A515, GB> >=8 8A:;NG8B5;L=> A8;L=K5 =0BC@K, 0 =5 ?>B5@O==K5 4CH8. !>F80;L=K9 2KE>4. 725AB=K9 D@0=FC7 70<5B8;, GB> G5;>25:  682>B=>5, :>B>@>5 5AB, =5 1C4CG8 3>;>4=K<, ?L5B, =5 8A?KBK20O 6064K, 8 ?>AB>O==> 2ABC?05B 2 A5:AC0;L=K5 >B=>H5=8O. 59AB28B5;L=>, ?>B2>@AB2>20=85 A5:AC0;L=><C 8=AB8=:BC A@>4=8 ?>B2>@AB2>20=8N =5C<5@5==K< 0??5B8B0<.  :>340 :0:85-B> 0??5B8BK =5C<5@5==K 8 :0:85-B> 8=B5@5AK ?@5C25;8G5=K, 30@<>=8O 687=8 =0@CH05BAO. A8E>;>38G5A:85 0==0;K ?>;=K A;CG052 8AB>@89 1>;57=59 ;N459, @07282H8E A2>8 0??5B8BK 8;8 8=B5@5AK 4> B0:>9 AB5?5=8, GB> >=8 ?@8>1@5;8 E0@0:B5@ :><?C;LA82=>AB8.  MB>9 A2O78 <>6=> ?@825AB8 @0A?@>AB@0=5==K9 A;CG09 A:@O38, ?@5C25;8G820NI53> 206=>ABL 45=53. @5C25;8G820BL <>6=> B0:65 206=>ABL G8AB>BK, 8 2> 3;02C A2>59 45OB5;L=>AB8 AB028BL AB8@:C, ?>A2OI0O MB><C 70=OB8N 45=L 8 ?>;>28=C =>G8. @><5 B>3>, ACI5AB2CNB ;N48, ?@840NI85 >3@><=>5 7=0G5=85 545. =8 F5;K<8 4=O<8 GB>-B> 6CNB, 8=B5@5ACNBAO B>;L:> 54>9 8 =8 > G5<, :@><5 MB>3>, =5 3>2>@OB. !;CG08 ?@5C25;8G5=8O 7=0G5=8O A5:AC0;L=>AB8 8<5NB BC 65 A0<CN ?@8@>4C. E @57C;LB0B>< O2;O5BAO =0@CH5=85 30@<>=88 2A59 687=8 G5;>25:0 8 2 :>=F5 :>=F>2 ;8H5=85 55 2AO:>3> A<KA;0. 04;560I55 >1CG5=85 2 A5:AC0;L=>9 AD5@5 ?><>305B >1@5AB8 >?KB 8A?>;L7>20=8O A5:AC0;L=KE 2;5G5=89 4;O ?>;57=KE F5;59, ?@8254O 8E 2 30@<>=8N A> 2A59 687=545OB5;L=>ABLN G5;>25:0.  5A;8 F5;L 687=8 871@0=0 25@=>, =8 >4=> 87 ?@>O2;5=89, 2 B>< G8A;5 8 A5:AC0;L=>ABL, =5 AB0=>28BAO G@57<5@=K<. ! 4@C3>9 AB>@>=K, >1O70==>ABL :>=B@>;8@>20BL 8 ?@82>48BL 2 A>>B25BAB285 2A5 8=B5@5AK 8 0??5B8BK <>65B 70:;NG0BL 2 A515 >?0A=>ABL ?>;=>3> 8E ?>402;5=8O. >4>1=> B><C, :0: 2 2>?@>A0E 54K, ?>AB>O==>5 A;54>20=85 87=C@ONI8< 485B0< 2@54=> 8 4;O B5;0 8 4;O @07C<0, 65AB:85 >3@0=8G5=8O 2 2>?@>A0E A5:A0 B0:65 =565;0B5;L=K. 7 2A53> A:070==>3> E>B5;>AL 1K 70:;NG8BL, GB> ?@8 1;03>?>;CG=>< AB8;5 687=8 A5:AC0;L=>ABL =0945B 5AB5AB25==CN 8 ?@028;L=CN D>@<C 2K@065=8O. -B> =5 7=0G8B, :>=5G=>, GB> B>;L:> 1;03>40@O A2>1>4=><C A5:AC0;L=><C A0<>?@>O2;5=8N <>6=> ?@5>4>;5BL =52@>7, O2;ONI89AO @57C;LB0B>< =0@CH5=89 AB8;O 687=8. !B>;L ?@>?030=48@C5<>5 2 =0AB>OI55 2@5<O 25@>20=85, GB> 2KB5A=5==>5 ;8184> O2;O5BAO ?@8G8=>9 =52@>7>2  >H81>G=> 8<5==> ?>B><C, GB> ACI5AB2C5B 4@C3>9 ?>4E>4 : MB>9 ?@>1;5<5 =52@>B8G5A:0O ;8G=>ABL =5 2 A>AB>O=88 =09B8 ?>4E>4OI89 A?>A>1 A5:AC0;L=>3> A0<>?@>O2;5=8O. >6=> 2AB@5B8BL ;N459, :>B>@K5, ?>A;54>202 A>25B0< A2>1>4=55 A0<>?@>O2;OBLAO 2 A5:AC0;L=>9 AD5@5, ?>GC2AB2>20;8 A51O 5I5 1>;55 ?>3@O7H8<8 2 A2>8E ?@>1;5<0E. @8G8=0, ?> :>B>@>9 2A5 ?@>87>H;> 8<5==> B0:8< >1@07><, 70:;NG05BAO 2 B><, GB> >=8 ?>B5@?5;8 ?>@065=85 2 A5:AC0;L=>9 687=8, =5 8<5O ?>;57=>9 7=0G8<>9 F5;8, =0;8G85 :>B>@>9 O2;O5BAO 548=AB25==K< CA;>285<, A?>A>1=K< 87<5=8BL =52@>B8G5A:>5 A>AB>O=85. !0<> ?> A515 ?@>O2;5=85 A5:AC0;L=>3> 8=AB8=:B0 =8G53> =5 @5H05B, B0: :0: =52@>7  MB> =54C3 @0AAB@>9AB20 B>3>, GB> <K =0720;8 "AB8;5< 687=8", 8 87;5G8BL 53> <>6=> B>;L:> >1@0B82H8AL : ?>A;54=5<C. A5 MB8 25I8 AB>;L >G5284=K 4;O ?@54AB028B5;O 8=48284C0;L=>9 ?A8E>;>388, GB> >=, =8 <8=CBK =5 :>;51;OAL, =07>25B AG0AB;82K9 1@0: 2 :0G5AB25 A@54AB20 @07@5H5=8O 2A5E A5:AC0;L=KE ?@>1;5<. 52@>B8: 2@O4 ;8 1C45B @04 ?@8153=CBL : B0:><C @5H5=8N ?> ?@8G8=5 A2>59 B@CA>AB8 8 =53>B>2=>AB8 : 687=8 2 >1I5AB25 >4>1=K< 65 >1@07>2 ;N48, ?@5C25;8G820NI85 206=>ABL A5:AC0;L=>AB8, 3>2>@OB > ?>;830<88, 3@C??>2KE 8 ?@>G8E =5B@048F8>==KE 20@80=B0E 1@0:0 A B5<, GB>1K 871560BL A>F80;L=>3> @5H5=8O A5:AC0;L=KE ?@>1;5<. < =54>AB05B B5@?5=8O ?>4>9B8 : ?@>1;5<5 A>F80;L=>3> ?@8A?>A>1;5=8O, >A=>2K20OAL =0 ?@8=F8?5 2708<=>3> 8=B5@5A0 <C60 8 65=K, ?>MB><C >=8 <5GB0NB =09B8 :0:CN-=81C4L =>2CN D>@<C;C 153AB20 87 MB>9 A8BC0F88. 4=0:> G0AB> A0<K9 B@C4=K9 ?CBL O2;O5BAO A0<K< ?@O<K<. ;020 13. 0:;NG5=85. 0AB0;> 2@5<O ?>425AB8 8B>38 =0H53> 8AA;54>20=8O. 5 8A?KBK20O =8 <0;59H53> :>;510=8O, <K 3>2>@8< > B><, GB> <5B>4 8=48284C0;L=>9 ?A8E>;>388 =0G8=05BAO 8 70:0=G8205BAO :><?;5:A>< =5?>;=>F5==>AB8. 0: <K C1548;8AL, =5?>;=>F5==>ABL ;568B 2 >A=>25 G5;>25G5A:8E AB@5<;5=89 8 CA?5E>2. ! 4@C3>9 AB>@>=K, >ICI5=85 =5?>;=>F5==>AB8  ?@8G8=0 <=>38E ?@>1;5< 8 ?;>E>9 040?B0F88 2 >1I5AB25.  @57C;LB0B5 >BACBAB28O C G5;>25:0 =04;560I59 8 :>=:@5B=>9 F5;8 ?@52>AE>4AB20 ?>O2;O5BAO :><?;5:A =5?>;=>F5==>AB8. = ?@82>48B : 65;0=8N 153AB20 >B 687=8, :>B>@K9 2K@0605BAO 2 :><?;5:A5 ?@52>AE>4AB20, O2;ONI8<AO =8 G5< 8=K<, :0: 15A?>;57=>9 8 15AA<KA;5==>9 687=545OB5;L=>ABLN, ?@54;030NI59 C4>2;5B2>@5=85 ;>6=K<8 8 8;;N7>@=K<8 CA?5E0<8. >B GB> ?@54AB02;O5B A>1>9 48=0<8:0 G5;>25G5A:>9 687=8. A;8 1KBL 1>;55 :>=:@5B=K<8, 8725AB=>, GB> >H81:8 2 DC=:F8>=8@>20=88 ?A8E8:8 3>@074> 1>;55 ?03C1=K ;O G5;>25:0, G5< >H81:8 2 DC=:F8>=8@>20=88 ;N1KE @C38E >@30=>2 8 A8AB5< K 7=05< B0:65, GB> 687=5==K9 AB8;L :@8AB0;;87C5BAO 2 A:;>==>ABOE, D>@<8@CNI8EAO 2 5BAB25: A D>@<8@>20=85< ?@>B>B8?0, :>B>@>5 ?@>8AE>48B 2 2>7@0AB5 G5BK@5E  ?OB8 ;5B. "0:8< >1@07><, 2AO =0H0 A8E8G5A:0O 687=L @50;87C5B B>, GB> 1K;> 70;>65=> 2 5BAB25. 'B> :0A05BAO 2>A?8B0=8O @515=:0, B> 53> >A=>2=>9 F5;LN, :0: <K ?>:070;8, 4>;6=> AB0BL @0728B85 GC2AB0 >1I=>AB8, =0 >A=>25 :>B>@>3> 70B5< :@8AB0;;87CNBAO 74>@>2K5 8 ?>;57=K5 F5;8 687=8. ">;L:> >1CG0O 45B59 687=8 2 A>3;0A88 A A>F80;L=K<8 =>@<0<8, <>6=> 4>AB8GL B>3>, GB> O2;ONI55AO C=825@A0;L=K< >ICI5=85 =5?>;=>F5==>AB8 AB0=>28BAO =0 A;C61C 74>@>2>3> @0728B8O ;8G=>AB8 8 =5 ?@52@0I05BAO 2 :><?;5:A =5?>;=>F5==>AB8 8;8 ?@52>AE>4AB20. !>F80;L=>5 ?@8A?>A>1;5=85 ?>4>1=> >1@0B=>9 AB>@>=5 <540;8 ?@>1;5<K =5?>;=>F5==>AB8. <5==> ?>B><C, GB> >B45;L=K9 G5;>25: =5?>;=>F5=5= 8 A;01, <K >1=0@C68205< B>B D0:B, GB> G5;>25G5A:85 ACI5AB20 682CB A>>1I0. "0:8< >1@07><, GC2AB2> >1I=>AB8 8 A>F80;L=>5 A>B@C4=8G5AB2> O2;ONBAO A?0A5=85< G5;>25:0.   >@838=0;5 social interest, GB> O2;O5BAO >4=8< 87 20@80=B>2 ?5@52>40 =0 0=3;89A:89 O7K: =5<5F:>3> B5@<8=0 Gemeingefuhl (A< @548A;>285) -- "GC2AB2> >1I=>AB8."      HYPERLINK "http://globalteka.ru/" globalteka.ru - @0<>B=>5 8 :0G5AB25==>5 2K?>;=5=85 2A5E 284>2 =0CG=KE @01>B. !:84:8, >@838=0;L=>ABL, :>=B@>;L ?;0380B0, ?@O<>5 >1I5=85 A 02B>@><. 0:070BL 2K?>;=5=85 CG51=>9 8;8 =0CG=>9 @01>BK <>6=> 745AL:  HYPERLINK "http://globalteka.ru/order.html" http://globalteka.ru/order.html PAGE  PAGE 55 Dfޜ lB.¶Zzn(6rn$<<`a$gd <<`gdt".\B8: #<<*$7$8$H$`gd$<<`a$gd <<`gd$<<`a$gdtb99eexx$y||4R"D`*UjUU<_\_ D2$fv*h6h\hTmm܄8>J  --SSb$bB~D~ɼɼɼɼɼhCJOJQJaJhhCJPJaJhhCJaJ"hh6CJOJQJ]aJhhCJOJQJaJhhPJaJB &)-/6b99>>B@MQ$[t_\bee.ijkmp#<<*$7$8$H$`gd$<<`a$gd <<`gdpRsx$y||҄`>@΋<f4R<ʞ$<<`a$gd$<<`a$gd <<`gd$޷"D̻*p D$<<`a$gd <<`gdT( J`R. |$()|3 52:F<A|DIDN&QR$<<`a$gd <<`gdR*UUZ(]<_\_~b$gj0ndqtvjy{^~" D$<<`a$gd$<<`a$gd <<`gd>d2p̭"<j n#<<*$7$8$H$`gd$<<`a$gd <<`gdn^$Lp fvh2''($<<`a$gd$<<`a$gd <<`gd(f*-0 1r6789`:<&>?EEJ6NLQT[\Bc*h\hTmm$<<`a$gd$<<`a$gd <<`gdmptdvvTy~܄2Rܔf~|l#<<*$7$8$H$`gd$<<`a$gd <<`gd8T8dV4:Tz<\F>$<<`a$gd <<`gd>(@   !#P)--\0P36 78F@FH$<<`a$gd <<`gd$<<`a$gdHJLPpRSS>T\X&Z@^b$bd(iijl@osRxD~F~r~$<<`a$gd$<<`a$gd <<`gdD~F~R~r~ŽƎȎʎΎЎԎ֎ڎ܎"(*>@DFvvvvcTch|J0J5>*B*CJph`%h|J0J5>*B*CJmH ph`sH h|J5B* CJmH phpsH h|Jh|J5B* CJphp'jh|J5B* CJUmH phpsH jhBUHUhBUH hhhjh0J/UhhCJOJQJaJhhCJPJaJhhCJaJhhCJOJQJaJ  Ї0ƎȎ̎ΎҎԎ؎ڎގTlnh]h&`#$ $ E$a$gd|J#<<*$7$8$H$`gd <<`gdFHR̐ΐ(*hjlnp|~޼ΩwhhCJOJQJaJh|J0JmHnHuh h0Jjh0JUhBUHh|Jh|J0J5>*B*CJph`"jh|J5B*CJUph*jh|J5B*CJUphh|J5B*CJph h|J5CJh|Jh|J5B*CJph#<<*$7$8$H$`gdh]hA1h:p@P APBP . A!"#$%0 {DyK  _Toc33204475{DyK  _Toc33204475{DyK  _Toc33204476{DyK  _Toc33204476{DyK  _Toc33204477{DyK  _Toc33204477{DyK  _Toc33204478{DyK  _Toc33204478{DyK  _Toc33204479{DyK  _Toc33204479{DyK  _Toc33204480{DyK  _Toc33204480{DyK  _Toc33204481{DyK  _Toc33204481{DyK  _Toc33204482{DyK  _Toc33204482{DyK  _Toc33204483{DyK  _Toc33204483{DyK  _Toc33204484{DyK  _Toc33204484{DyK  _Toc33204485{DyK  _Toc33204485{DyK  _Toc33204486{DyK  _Toc33204486{DyK  _Toc33204487{DyK  _Toc33204487{DyK  _Toc33204488{DyK  _Toc33204488{DyK  _Toc33204489{DyK  _Toc33204489{DyK  _Toc33204490{DyK  _Toc33204490{DyK  _Toc33204491{DyK  _Toc33204491{DyK  _Toc33204492{DyK  _Toc33204492{DyK  _Toc33204493{DyK  _Toc33204493{DyK  _Toc33204494{DyK  _Toc33204494{DyK  _Toc33204495{DyK  _Toc33204495{DyK  _Toc33204496{DyK  _Toc33204496{DyK  _Toc33204497{DyK  _Toc33204497{DyK  _Toc33204498{DyK  _Toc33204498{DyK  _Toc33204499{DyK  _Toc33204499{DyK  _Toc33204500{DyK  _Toc33204500{DyK  _Toc33204501{DyK  _Toc33204501{DyK  _Toc33204502{DyK  _Toc33204502{DyK  _Toc33204503{DyK  _Toc33204503{DyK  _Toc33204504{DyK  _Toc33204504{DyK  _Toc33204505{DyK  _Toc33204505{DyK  _Toc33204506{DyK  _Toc33204506{DyK  _Toc33204507{DyK  _Toc33204507{DyK  _Toc33204508{DyK  _Toc33204508{DyK  _Toc33204509{DyK  _Toc33204509{DyK  _Toc33204510{DyK  _Toc33204510{DyK  _Toc33204511{DyK  _Toc33204511{DyK  _Toc33204512{DyK  _Toc33204512{DyK  _Toc33204513{DyK  _Toc33204513{DyK  _Toc33204514{DyK  _Toc33204514{DyK  _Toc33204515{DyK  _Toc33204515{DyK  _Toc33204516{DyK  _Toc33204516{DyK  _Toc33204517{DyK  _Toc33204517{DyK  _Toc33204518{DyK  _Toc33204518{DyK  _Toc33204519{DyK  _Toc33204519{DyK  _Toc33204520{DyK  _Toc33204520{DyK  _Toc33204521{DyK  _Toc33204521{DyK  _Toc33204522{DyK  _Toc33204522{DyK  _Toc33204523{DyK  _Toc33204523{DyK  _Toc33204524{DyK  _Toc33204524{DyK  _Toc33204525{DyK  _Toc33204525{DyK  _Toc33204526{DyK  _Toc33204526{DyK  _Toc33204527{DyK  _Toc33204527{DyK  _Toc33204528{DyK  _Toc33204528{DyK  _Toc33204529{DyK  _Toc33204529{DyK  _Toc33204530{DyK  _Toc33204530{DyK  _Toc33204531{DyK  _Toc33204531{DyK  _Toc33204532{DyK  _Toc33204532{DyK  _Toc33204533{DyK  _Toc33204533{DyK  _Toc33204534{DyK  _Toc33204534{DyK  _Toc33204535{DyK  _Toc33204535{DyK  _Toc33204536{DyK  _Toc33204536^3 666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmHnHsHtH\`\ 1KG=K9$xx`a$OJQJ_HaJmHsHtHt@t 03>;>2>: 1,0720=85 :=838 $@&a$5CJ$KH$OJQJ\aJ0l@"l 03>;>2>: 2,2B>@$dd@&[$\$a$5CJ OJQJ\aJ$r@2r 03>;>2>: 3,03>;>2>:$xx@&a$5@CJ OJQJ\aJV@1V 03>;>2>: 4,>403>;>2>:$@&CJB@B  03>;>2>: 5$$@&a$CJ(P@P  03>;>2>: 6 @&5CJOJQJ\aJBA`B A=>2=>9 H@8DB 0170F0\i\ 1KG=0O B01;8F0 :V 44 la .k . 5B A?8A:0 :U`: 8?5@AAK;:0 >*B*ph<B< A=>2=>9 B5:ABxfS@f A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 3x^CJaJ4@4  3;02;5=85 1<@<  3;02;5=85 2 ^<<  3;02;5=85 3 ^J @RJ 86=89 :>;>=B8BC;  E$<@b<  "5:AB A=>A:8CJaJ4)@q4 ><5@ AB@0=8FKB B  #:070B5;L 18^`8B B  #:070B5;L 28^`8B B  #:070B5;L 3X8^X`8B B  #:070B5;L 4 8^ `8BB  #:070B5;L 58^`8BB  #:070B5;L 68^`8BB  #:070B5;L 7x8^x`8BB  #:070B5;L 8@8^@`8BB  #:070B5;L 9 8^`8.!.  #:070B5;L!jC@"j A=>2=>9 B5:AB A >BABC?><"&*$7$8$H$`&aJbR@2b A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 2#*$7$8$H$aJ<<  3;02;5=85 4 $X^X<<  3;02;5=85 5 % ^ <<  3;02;5=85 6 &^<<  3;02;5=85 7 '^<<  3;02;5=85 8 (x^x<<  3;02;5=85 9 )@^@e@ !B0=40@B=K9 HTMLE*$ 2( Px 4 #\'*.25@9xxa$ PJ^JaJJ+@J "5:AB :>=F52>9 A=>A:8+aJ0(0 ><5@ AB@>:8D*`D =0: :>=F52>9 A=>A:8H*L@L 005@E=89 :>;>=B8BC; . E$2&`2  =0: A=>A:8H*RoR .|J05@E=89 :>;>=B8BC; =0: OJQJaJR@R 2|J0 "5:AB 2K=>A:8 1CJOJQJ^JaJPo!P 1|J0"5:AB 2K=>A:8 =0:CJOJQJ^JaJPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VCWNIA!ޝ}7/݉%BR7Hw9!p<Ǥፉ.EB\ /T*Y>,cy'$gC."Vso+C1OǓt}8>V3mBb%DWs'O''Gw ~lh;UM!DzŬ;C K^ysJJ1KRμ)~.ک/ Y\n9?[]67)qnpJOF$ w;fCLL&׸m%]V%z-{ v8Ҩm-.xo(-ms~ۜ|s>Ͼ%O04h=یщ!eƌ\f :C*OiIA 64HpUa7 UO3 d:(fA@٣>N"Hhp&hA38 )SUUR'V5&HM.6xpyn,ބ!h^^Z4~0#w,,& g"Ic힍Q)˕C6%^+Hk!$A*#.D)irdq8Y^}q~C>Np%uJx?+al|zf[Ux5b>c!:M (MkIVEpYPҍN2$ÿ -.h۴"P6T{T 6]u̒VhVnR+n;)ȔbL X6Y`+qB]( 0H1$6_[s)k8Tm Aa?R d ڒɾ0{eRF& Ī't\{BHuM6`pGϽO+!XoN'^[crh2*tW<{1U+l_QSncX<)Q(wJH ٯ#zCm>nhf6t}M&ʺ6ײ'\gkNS:;\qN-S;kǺ"{DailL`̗/޿ ^o#I&%0]SPV!] PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!^}-theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] B S^lllo  tN V"<z !"$8%J&8':(h)f*n+,-./0 2L3<4H5tD~F  !"#$%&'(*+,-./012347KXZd,)f= ]jv)>|pRn(m>H)5689:;<=>?@IJLMNOPQRSTUVWY[>yz578:Ym9TVWYxSnqrt!"$C]x{|~ (+,.My6Hcfgi (@[^_a7Lgjkm / 2 3 5 T  # > A B D c v  4 7 8 : Y r = X [ \ ^ }    1 B ] ` a c 5]x{|~ &)*,K]x{|~!"$Cu478:YxYtwxz4Nilmo;^y}~.IMNPo2MQRTs X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%̕ 0>0PSZ^ehoXX!!8@0(  B S  ?0 _Toc536008546 _Toc33204475 _Hlt5360084422 _Toc536008547 _Toc332044763 _Toc536008548 _Toc332044774 _Toc536008549 _Toc332044785 _Toc536008550 _Toc332044796 _Toc536008551 _Toc332044807 _Toc536008552 _Toc332044818 _Toc536008553 _Toc332044829 _Toc536008554 _Toc3320448310 _Toc536008555 _Toc33204484 _Hlt53600844511 _Toc536008556 _Toc3320448512 _Toc536008557 _Toc3320448613 _Toc536008558 _Toc3320448714 _Toc536008559 _Toc3320448815 _Toc536008560 _Toc33204489 _Hlt53600847416 _Toc536008561 _Toc3320449017 _Toc536008562 _Toc3320449118 _Toc536008563 _Toc33204492 _Hlt53600847819 _Toc536008564 _Toc3320449320 _Toc536008565 _Toc3320449421 _Toc536008566 _Toc33204495 _Hlt53600848422 _Toc536008567 _Toc3320449623 _Toc536008568 _Toc3320449724 _Toc536008569 _Toc3320449825 _Toc536008570 _Toc33204499 _Hlt53600849026 _Toc536008571 _Toc3320450027 _Toc536008572 _Toc3320450128 _Toc536008573 _Toc3320450229 _Toc536008574 _Toc3320450330 _Toc536008575 _Toc3320450431 _Toc536008576 _Toc3320450532 _Toc536008577 _Toc3320450633 _Toc536008578 _Toc3320450734 _Toc536008579 _Toc33204508 _Hlt53600849535 _Toc536008580 _Toc3320450936 _Toc536008581 _Toc3320451037 _Toc536008582 _Toc3320451138 _Toc536008583 _Toc3320451239 _Toc536008584 _Toc33204513 _Hlt5360085014041 _Toc536008585 _Toc3320451442 _Toc536008586 _Toc3320451543 _Toc536008587 _Toc3320451644 _Toc536008588 _Toc3320451745 _Toc536008589 _Toc3320451846 _Toc536008590 _Toc33204519 _Hlt5360085084748 _Toc536008591 _Toc3320452049 _Toc536008592 _Toc3320452150 _Toc536008593 _Toc3320452251 _Toc536008594 _Toc3320452352 _Toc536008595 _Toc33204524 _Hlt53600851453 _Toc536008596 _Toc3320452554 _Toc536008597 _Toc3320452655 _Toc536008598 _Toc33204527 _Hlt53600851956 _Toc536008599 _Toc3320452857 _Toc536008600 _Toc3320452958 _Toc536008601 _Toc3320453059 _Toc536008602 _Toc3320453160 _Toc536008603 _Toc3320453261 _Toc536008604 _Toc3320453362 _Toc536008605 _Toc3320453463 _Toc536008606 _Toc3320453564 _Toc536008607 _Toc33204536 _Hlt536008541>v0v0v0AAAeLeLeL[[[ngngngnnn~~~ccc>>>---3w9w9w9}9 K K Ksss   """{{{FFF22226669O9O9OdddzzzFFFLZ666uuulllVVV   pppvyyyk k k 7/7/7/9999+=+=+=QQQ{{{{~~~555UUUzzz000@ @ !"#$%&'()*+,./-@0123456897@:;<=>?@BCA@DEFGHIJKLMOPN@QRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghiklj@mnopqrstuvwxy|}z@{~@@@@v000ABBeLLL[.[.[ng|g|gnnn~~~҂҂c{{ >hh-3hhw9}999 KKKsss (("NN{FTT22226(6(69OHOHOdddzzzFLZll6RRul||V^^ %%pvyk | | 7/[/[/9999+=;=;=QQQ{{||~~~5HHUvvz0KK3=/ 0|NN}}~~)1ssssss')/089MOUV]^ '(/0SU_abcjk./8:=>BC!"+,  222222'6)6-6/61626:6;6GOIOMONOVOWOddddddzzzzzzkmpq|}QSYZ[\{}]_mnxy$&)*-.{ }     JKLMNOZ/\/_/`/b/c/999999:=<=C=D=J=K=QQQQQQ| |||||~~~~~~GIJKQRuwxyJLSTab;<=>?ABDEGHJKDEFM!!''))**)7K7[9]9;;+B1BFFpN{NO!OjPqPkUlUVVVVzddtu)z*z}~jlxĄDŽ qbm $*(<CF:S'()*#ghafzkm#PR 'LN vw%47        AF  %1(11989#J+JKKKKwM{M.O/OOOOOQQXXYYYY2]4]__````dd1h2h3h4hiiiikkqqssvvzzzz||}}FLCElxbcĴض2345OVw}br,.LNhnln -      `b44449;:;iArAIIJJJJL MOOFRGRY[Z[[[\[~````ll l!lEpGpqqJrslwrw$x%x~~Վݎ9:;< .7\fųʳ49v}#;FH"# /49H    f$z$h%q%&&5,j,-B.<8?8BBIIEKFKGKNKLLRRDTETWW[[\\q]z]__ee1i:iiimnZoozssxx\{]{^{_{<|F|;~@~tuvw-4m>ֆ݆|;01;?GHguyMN "z ${#)5?c s z | %+?ABDEGHJK3>:m9YSt$]~ .yHi @aLm 5 # D v  : r = ^  B c ]~ ,]~$u:xYzNo^.P2T?ABDEGHJK?ABDEGHJKLMVX\_ijlo~| (^`.|S,>|JBUH@ 7  "$*,.024vUnknownG*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial?= *Cx Courier New5. .[`)TahomaACambria Math"1ha ['sp]sp]4   JQHX ?2!xx !D:\style\All\NewSup\Shab\shab.dot 0C:0 68BL.7:: '0AB8G:0 ?@>5:B0 BOOKAP - http://www.bookap.by.ru ::;LD@54 4;5@.025; Oh+'0 `p      .8:: BOOKAP - http://www.bookap.by.ru :: .@ . shab7Microsoft Office Word@@@j};@k ps՜.+,D՜.+,t0 px  $ , .BOOKAP]   .   8@ _PID_HLINKSA86p _Toc332045366j _Toc332045356d _Toc332045346^ _Toc332045336X _Toc332045326R _Toc332045316L _Toc332045307F _Toc332045297@ _Toc332045287: _Toc3320452774 _Toc332045267. _Toc332045257( _Toc332045247" _Toc332045237 _Toc332045227 _Toc332045217 _Toc332045204  _Toc332045194 _Toc332045184 _Toc332045174 _Toc332045164 _Toc332045154 _Toc332045144 _Toc332045134 _Toc332045124 _Toc332045114 _Toc332045105 _Toc332045095 _Toc332045085 _Toc332045075 _Toc332045065 _Toc332045055 _Toc332045045 _Toc332045035 _Toc332045025 _Toc332045015 _Toc33204500< _Toc33204499< _Toc33204498< _Toc33204497< _Toc33204496<z _Toc33204495<t _Toc33204494<n _Toc33204493<h _Toc33204492<b _Toc33204491<\ _Toc33204490=V _Toc33204489=P _Toc33204488=J _Toc33204487=D _Toc33204486=> _Toc33204485=8 _Toc33204484=2 _Toc33204483=, _Toc33204482=& _Toc33204481=  _Toc332044802 _Toc332044792 _Toc332044782 _Toc332044772 _Toc332044762 _Toc33204475z http://globalteka.ru/order.htmlhttp://globalteka.ru/  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz|}~Root Entry FfxData ];1Table{fWordDocumentCSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjr  F Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q