ࡱ> 02)*+,-./YPsbjbjWW ==]8H\C!(  $!#l      (   &  !" " ) #!/ ! !"/ >@>385 @>48B5;8, 3@0640=5 !>25BA:>3> !>N70! >A?8B0=85 45B59 - A0<0O 206=0O >1;0ABL =0H59 687=8. 0H8 45B8  MB> 1C4CI85 3@0640=5 =0H59 AB@0=K 8 3@0640=5 <8@0. =8 1C4CB B2>@8BL 8AB>@8N. 0H8 45B8 - MB> 1C4CI85 >BFK 8 <0B5@8, >=8 B>65 1C4CB 2>A?8B0B5;O<8 A2>8E 45B59. 0H8 45B8 4>;6=K 2K@0AB8 ?@5:@0A=K<8 3@0640=0<8, E>@>H8<8 >BF0<8 8 <0B5@O<8. > 8 MB> =5 2A5: =0H8 45B8 - MB> =0H0 AB0@>ABL. @028;L=>5 2>A?8B0=85 - MB> =0H0 AG0AB;820O AB0@>ABL, ?;>E>5 2>A?8B0=85 - MB> =0H5 1C4CI55 3>@5, MB> =0H8 A;57K, MB> =0H0 28=0 ?5@54 4@C38<8 ;N4L<8, ?5@54 2A59 AB@0=>9. >@>385 @>48B5;8, ?@5645 2A53> 2K 2A5340 4>;6=K ?><=8BL > 25;8:>9 206=>AB8 MB>3> 45;0, > 20H59 1>;LH>9 >B25BAB25==>AB8 70 =53>. !53>4=O <K =0G8=05< F5;K9 @O4 15A54 ?> 2>?@>A0< A5<59=>3> 2>A?8B0=8O#1.  40;L=59H5< <K 1C45< 3>2>@8BL ?>4@>1=> >1 >B45;L=KE 45B0;OE 2>A?8B0B5;L=>9 @01>BK: > 48AF8?;8=5 8 @>48B5;LA:>< 02B>@8B5B5, >1 83@5, > ?8I5 8 >45645, > 256;82>AB8 8 B.4. A5 MB> - >G5=L 206=K5 >B45;K, 3>2>@OI85 > ?>;57=KE <5B>40E 2>A?8B0B5;L=>9 @01>BK. > ?@5645 G5< 3>2>@8BL > =8E, >1@0B8< 20H5 2=8<0=85 =0 =5:>B>@K5 2>?@>AK, :>B>@K5 8<5NB >1I55 7=0G5=85, :>B>@K5 >B=>AOBAO :> 2A5< >B45;0<, :> 2A5< 45B0;O< 2>A?8B0=8O, :>B>@K5 2A5340 =C6=> ?><=8BL. @5645 2A53> >1@0I05< 20H5 2=8<0=85 =0 A;54CNI55: 2>A?8B0BL @515=:0 ?@028;L=> 8 =>@<0;L=> 3>@074> ;53G5, G5< ?5@52>A?8BK20BL. @028;L=>5 2>A?8B0=85 A A0<>3> @0==53> 45BAB20 - MB> 2>2A5 =5 B0:>5 B@C4=>5 45;>, :0: <=>38< :065BAO. > A2>59 B@C4=>AB8 MB> 45;> ?> A8;5 :064><C G5;>25:C, :064><C >BFC 8 :064>9 <0B5@8. %>@>H> 2>A?8B0BL A2>53> @515=:0 ;53:> <>65B :064K9 G5;>25:, 5A;8 B>;L:> >= MB>3> 459AB28B5;L=> 70E>G5B, 0 :@><5 B>3>, MB> 45;> ?@8OB=>5, @04>AB=>5, AG0AB;82>5. !>2A5< 4@C3>5 - ?5@52>A?8B0=85#2. A;8 20H @515=>: 2>A?8BK20;AO =5?@028;L=>, 5A;8 2K GB>-B> ?@>7520;8, <0;> > =5< 4C<0;8, 0 B>, 1K205B, 8 ?>;5=8;8AL, 70?CAB8;8 @515=:0, B>340 C65 =C6=> <=>3>5 ?5@545;K20BL, ?>?@02;OBL.  2>B MB0 @01>B0 ?>?@02:8, @01>B0 ?5@52>A?8B0=8O - C65 =5 B0:>5 ;53:>5 45;>. 5@52>A?8B0=85 B@51C5B 8 1>;LH5 A8; 8 1>;LH5 7=0=89, 1>;LH5 B5@?5=8O, 0 =5 C :064>3> @>48B5;O 2A5 MB> =0945BAO. G5=L G0AB> 1K20NB B0:85 A;CG08, :>340 A5<LO C65 =8:0: =5 <>65B A?@028BLAO A B@C4=>ABO<8 ?5@52>A?8B0=8O 8 ?@8E>48BAO >B?@02;OBL AK=0 8;8 4>G:C 2 B@C4>2CN :>;>=8N.  1K205B 8 B0:, GB> 8 :>;>=8O =8G53> ?>45;0BL =5 <>65B 8 2KE>48BL 2 687=L G5;>25: =5 A>2A5< ?@028;L=K9. >7L<5< 4065 B0:>9 A;CG09, :>340 ?5@545;:0 ?><>3;0, 2KH5; G5;>25: 2 687=L 8 @01>B05B. A5 A<>B@OB =0 =53>, 8 2A5 4>2>;L=K, 8 @>48B5;8 2 B>< G8A;5. > =8:B> =5 E>G5B ?>4AG8B0BL, A:>;L:> 2A5-B0:8 ?>B5@O;8. A;8 1K MB>3> G5;>25:0 A A0<>3> =0G0;0 ?@028;L=> 2>A?8BK20;8, >= 1>;LH5 27O; 1K >B 687=8, >= 2KH5; 1K 2 687=L 5I5 1>;55 A8;L=K<, 1>;55 ?>43>B>2;5==K<, 0 7=0G8B, 8 1>;55 AG0AB;82K<.  :@><5 B>3>, @01>B0 ?5@52>A?8B0=8O ?5@545;:8 - MB> @01>B0 =5 B>;L:> 1>;55 B@C4=0O, => 8 3>@5AB=0O. "0:0O @01>B0, 4065 ?@8 ?>;=>< CA?5E5, ?@8G8=O5B @>48B5;O< ?>AB>O==K5 >3>@G5=8O, 87=0H8205B =5@2K, G0AB> ?>@B8B @>48B5;LA:89 E0@0:B5@. !>25BC5< @>48B5;O< 2A5340 ?><=8BL >1 MB><, 2A5340 AB0@0BLAO 2>A?8BK20BL B0:, GB>1K =8G53> ?>B>< =5 ?@8H;>AL ?5@545;K20BL, GB>1K A A0<>3> =0G0;0 2A5 1K;> A45;0=> ?@028;L=>. G5=L <=>3> >H81>: 2 A5<59=>9 @01>B5 ?>;CG05BAO >BB>3>, GB> @>48B5;8 :0: 1C4B> 701K20NB, 2 :0:>5 >=8 682CB 2@5<O. K205B, @>48B5;8 =0 A;C615, 2>>1I5 2 687=8, 2 >1I5AB25 2KABC?0NB :0: E>@>H85 3@0640=5 !>25BA:>3> !>N70, :0: G;5=K =>2>3>, A>F80;8AB8G5A:>3> >1I5AB20, 0 4><0, A@548 45B59, 682CB ?> AB0@8=:5. >=5G=>, =5;L7O A:070BL, GB> 2 AB0@>9, 4>@52>;NF8>==>9 A5<L5 2A5 1K;> ?;>E>, <=>3>5 87 AB0@>9 A5<L8 <>6=> ?5@5=OBL, => =C6=> 2A5340 ?><=8BL, GB> =0H0 687=L ?@8=F8?80;L=> >B;8G05BAO >B AB0@>9 687=8. C6=> ?><=8BL, GB> <K 6825< 2 15A:;0AA>2>< >1I5AB25#3, GB> B0:>5 >1I5AB2> ACI5AB2C5B ?>:0 B>;L:> 2 !!! , GB> =0< ?@54AB>OB 1>;LH85 1>8 A C<8@0NI59 1C@6C07859, 1>;LH>5 A>F80;8AB8G5A:>5 AB@>8B5;LAB2>. 0H8 45B8 4>;6=K 2K@0AB8 0:B82=K<8 8 A>7=0B5;L=K<8 AB@>8B5;O<8 :><<C=87<0. >48B5;8 4>;6=K ?>4C<0BL, G5< >B;8G05BAO =>20O, A>25BA:0O A5<LO >B AB0@>9.  AB0@>9 A5<L5, =0?@8<5@, >B5F 8<5; 1>;LH5 2;0AB8, 45B8 68;8 2 ?>;=>9 53> 2>;5 8 ?>40BLAO 8< >B >BF>2A:>9 2>;8 1K;> =5:C40. =>385 >BFK B0:>9 2;0ABLN 8 7;>C?>B@51;O;8, >B=>A8;8AL : 45BO< 65AB>:>, :0: A0<>4C@K. >AC40@AB2> 8 ?@02>A;02=0O F5@:>2L B0:CN 2;0ABL ?>445@6820;8: MB> 1K;> 2K3>4=> 4;O >1I5AB20 M:A?;C0B0B>@>2.  =0H59 A5<L5 8=0G5. 0?@8<5@, =0H0 452CH:0 =5 1C45B 640BL, ?>:0 59 @>48B5;8 =094CB 65=8E0... > 8 =0H0 A5<LO 4>;6=0 @C:>2>48BL GC2AB20<8 A2>8E 45B59. G5284=>, GB> =0H5 @C:>2>4AB2> C65 =5 <>65B ?>;L7>20BLAO 2 MB>< 45;5 AB0@K<8 A?>A>10<8, 0 4>;6=> =0E>48BL =>2K5.  AB0@>< >1I5AB25 :0640O A5<LO ?@8=04;560;0 : :0:><C-=81C4L :;0AAC 8 45B8 MB>9 A5<L8 >1K:=>25==> >AB020;8AL 2 B>< 65 :;0AA5. !K= :@5ABLO=8=0 8 A0< >1K:=>25==> :@5ABLO=AB2>20;, AK= @01>G53> B>65 AB0=>28;AO @01>G8<. ;O =0H8E 45B59 ?@54>AB02;5=K >G5=L H8@>:85 ?@>AB>@K 2K1>@0.  MB>< 2K1>@5 @5H0NICN @>;L 83@0NB =5 <0B5@80;L=K5 2>7<>6=>AB8 A5<L8, 0 8A:;NG8B5;L=> A?>A>1=>AB8 8 ?>43>B>2:0 @515=:0. 0H8 45B8, AB0;> 1KBL, ?>;L7CNBAO A>25@H5==> =5A@02=5==K< ?@>AB>@><. 1 MB>< 7=0NB 8 >BFK, >1 MB>< 7=0NB 8 45B8. @8 B0:8E CA;>28OE AB0=>28BAO ?@>AB> =52>7<>6=K< =8:0:>5 >BF>2A:>5 CA<>B@5=85. ;O @>48B5;59 B5?5@L =C6=> @5:><5=4>20BL 3>@074> 1>;55 B>=:>5, >AB>@>6=>5 8 C<5;>5 @C:>2>4AB2>. !5<LO ?5@5AB0;0 1KBL >BF>2A:>9 A5<L59. 0H0 65=I8=0 ?>;L7C5BAO B0:8<8 65 ?@020<8, :0: 8 <C6G8=0, =0H0 <0BL 8<55B ?@020, @02=K5 ?@020< >BF0. 0H0 A5<LO ?>4G8=O5BAO =5 >BF>2A:><C 548=>2;0AB8N, 0 ?@54AB02;O5B A>1>9 A>25BA:>9 :>;;5:B82.  MB>< :>;;5:B825 @>48B5;8 >1;040NB 8725AB=K<8 ?@020<8. B:C40 15@CBAO MB8 ?@020? - 61 -  AB0@>5 2@5<O AG8B0;>AL, GB> >BF>2A:0O 2;0ABL 8<55B =515A=>5 ?@>8AE>645=85: B0: C3>4=> 1>3C, > ?>G8B0=88 @>48B5;59 ACI5AB2>20;0 >A>10O 70?>254L.  H:>;0E 10BNH:8 B>;:>20;8 >1 MB><, @0AA:07K20;8 45BO<, :0: 1>3 65AB>:> =0:07K20; 45B59 70 =5C2065=85 : @>48B5;O<.  !>25BA:>< 3>AC40@AB25 <K 45B59 =5 >1<0=K205<. 0H8 @>48B5;8, >4=0:>, B>65 >B25G0NB 70 A2>N A5<LN ?5@54 2A5< A>25BA:8< >1I5AB2>< 8 A>25BA:8< 70:>=><. >MB><C 8 =0H8 @>48B5;8 8<5NB =5:>B>@CN 2;0ABL 8 4>;6=K 8<5BL 02B>@8B5B 2 A2>59 A5<L5. %>BO :0640O A5<LO A>AB02;O5B :>;;5:B82 @02=>?@02=KE G;5=>2 >1I5AB20, 2A5 65 @>48B5;8 8 45B8 >B;8G0NBAO B5<, GB> ?5@2K5 @C:>2>4OB A5<L59, 0 2B>@K5 2>A?8BK20NBAO 2 A5<L5. 1> 2A5< MB>< :064K9 @>48B5;L 4>;65= 8<5BL A>25@H5==> OA=>5 ?@54AB02;5=85. 064K9 4>;65= ?>=8<0BL, GB> 2 A5<L5 >= =5 ?>;=K9, 15A:>=B@>;L=K9 E>7O8=, 0 B>;L:> AB0@H89, >B25BAB25==K9 G;5= :>;;5:B820. A;8 MB0 <KA;L E>@>H> 1C45B ?>=OB0, B> ?@028;L=> ?>945B 8 2AO 2>A?8B0B5;L=0O @01>B0. K 7=05<, GB> MB0 @01>B0 =5 C 2A5E >48=0:>2> CA?5H=> ?@>B5:05B. -B> 7028A8B >B <=>38E ?@8G8=, 8 ?@5645 2A53> >B ?@8<5=5=8O ?@028;L=KE <5B>4>2 2>A?8B0=8O. > >G5=L 206=>9 ?@8G8=>9 O2;O5BAO 8 A0<>5 CAB@>9AB2> A5<L5, 55 AB@C:BC@0.  8725AB=>9 <5@5 MB0 AB@C:BC@0 =0E>48BAO 2 =0H59 2;0AB8. >6=>, =0?@8<5@, @5H8B5;L=> CB25@640BL, GB> 2>A?8B0=85 548=AB25==>3> AK=0 8;8 548=AB25==>9 4>G5@8 3>@074> 1>;55 B@C4=>5 45;>, G5< 2>A?8B0=85 =5A:>;L:8E 45B59. 065 2 B>< A;CG05, 5A;8 A5<LO 8A?KBK205B =5:>B>@K5 <0B5@80;L=K5 70B@C4=5=8O, =5;L7O >3@0=8G820BLAO >4=8< @515=:><. 48=AB25==K9 @515=>: >G5=L A:>@> AB0=>28BAO F5=B@>< A5<L8. 01>BK >BF0 8 <0B5@8, A>A@54>B>G5==K5 =0 MB>< @515=:5, >1K:=>25==> ?@52KH0NB ?>;57=CN =>@<C. N1>2L @>48B5;LA:0O 2 B0:>< A;CG05 >B;8G05BAO 8725AB=>9 =5@2>7=>ABLN. >;57=L MB>3> @515=:0 8;8 53> A<5@BL ?5@5=>A8BAO B0:>9 A5<L59 >G5=L BO65;>, 8 AB@0E B0:>3> =5AG0ABLO 2A5340 AB>8B ?5@54 @>48B5;O<8 8 ;8H05B 8E =5>1E>48<>3> A?>:>9AB28O. G5=L G0AB> 548=AB25==K9 @515=>: ?@82K:05B : A2>5<C 8A:;NG8B5;L=><C ?>;>65=8N 8 AB0=>28BAO =0AB>OI8< 45A?>B>< 2 A5<L5. ;O @>48B5;59 >G5=L B@C4=> 1K205B 70B>@<>78BL A2>N ;N1>2L : =5<C 8 A2>8 701>BK, 8 2>;59-=52>;59 >=8 2>A?8BK20NB M3>8AB0. ">;L:> 2 A5<L5, 345 5ABL =5A:>;L:> 45B59, @>48B5;LA:0O 701>B0 <>65B 8<5BL =>@<0;L=K9 E0@0:B5@. =0 @02=><5@=> @0A?@545;O5BAO <564C 2A5<8.  1>;LH>9 A5<L5 @515=>: ?@82K:05B A A0<KE <0;KE ;5B : :>;;5:B82C, ?@8>1@5B05B >?KB 2708<=>9 A2O78. A;8 2 A5<L5 5ABL AB0@H85 8 <;04H85 45B8, <564C =8<8 CAB0=02;8205BAO >?KB ;N128 8 4@C61K 2 A0<KE @07=>>1@07=KE D>@<0E. 87=L B0:>9 A5<L8 ?@54>AB02;O5B @515=:C 2>7<>6=>ABL C?@06=OBLAO 2 @07;8G=KE 2840E G5;>25G5A:8E >B=>H5=89. 5@54 =8<8 ?@>E>4OB B0:85 687=5==K5 7040G8, :>B>@K5 548=AB25==><C @515=:C =54>ABC?=K: ;N1>2L : AB0@H5<C 1@0BC 8 ;N1>2L : <;04H5<C 1@0BC - MB> A>25@H5==> @07;8G=K5 GC2AB20, C<5=85 ?>45;8BLAO A 1@0B>< 8;8 A5AB@>9, ?@82KG:0 ?>A>GC2AB2>20BL 8<. K C65 =5 3>2>@8<, GB> 2 1>;LH>9 A5<L5 =0 :064>< H03C, 4065 2 83@5, @515=>: ?@82K:05B 1KBL 2 :>;;5:B825. A5 MB> >G5=L 206=> 8<5==> 4;O A>25BA:>3> 2>A?8B0=8O.  1C@6C07=>9 A5<L5 MB>B 2>?@>A =5 8<55B B0:>3> 7=0G5=8O, B0: :0: B0< 2A5 >1I5AB2> ?>AB@>5=> =0 M3>8AB8G5A:>< ?@8=F8?5. K20NB 8 4@C385 A;CG08 =5?>;=>9 A5<L8. G5=L 1>;57=5==> >B@0605BAO =0 2>A?8B0=88 @515=:0, 5A;8 @>48B5;8 =5 682CB 2<5AB5, 5A;8 >=8 @07>H;8AL. '0AB> 45B8 AB0=>2OBAO ?@54<5B>< @0A?@8 <564C @>48B5;O<8, :>B>@K5 >B:@KB> 4@C3 4@C30 =5=0284OB 8 =5 A:@K20NB MB>3> >B 45B59. 5>1E>48<> @5:><5=4>20BL B5< @>48B5;O<, :>B>@K5 ?>G5<C-;81> >AB02;ONB >48= 4@C3>3>, GB>1K 2 A2>59 AA>@5, 2 A2>5< @0AE>645=88 >=8 1>;LH5 4C<0;8 > 45BOE. 0:85 C3>4=> =5A>3;0A8O <>6=> @07@5H8BL 1>;55 45;8:0B=>, <>6=> A:@KBL >B 45B59 8 A2>N =5?@8O7=L 8 A2>N =5=028ABL : 1K2H5<C AC?@C3C. "@C4=>, @07C<55BAO, <C6C, >AB0282H5<C A5<LN, :0:-=81C4L ?@>4>;60BL 2>A?8B0=85 45B59.  5A;8 >= =5 <>65B 1;03>B2>@=> 2;8OBL =0 A2>N AB0@CN A5<LN, B> ;CGH5 ?>AB0@05BAO, GB> >=0 A>2A5< 53> 701K;0, MB> 1C45B 1>;55 G5AB=>. %>BO, @07C<55BAO, A2>8 <0B5@80;L=K5 >1O70B5;LAB20 ?> >B=>H5=8N : ?>:8=CBK< 45BO< >= 4>;65= =5AB8 ?>-?@56=5<C. >?@>A > AB@C:BC@5 A5<L8 - 2>?@>A >G5=L 206=K9, 8 : =5<C =C6=> >B=>A8BLAO 2?>;=5 A>7=0B5;L=>. A;8 @>48B5;8 ?>-=0AB>OI5<C ;N1OB A2>8E 45B59 8 E>BOB 8E 2>A?8B0BL :0: <>6=> ;CGH5, >=8 1C4CB AB0@0BLAO 8 A2>8 2708<=K5 =5A>3;0A8O =5 4>2>48BL 4> @07@K20 8 B5< =5 AB028BL 45B59 2 A0<>5 B@C4=>5 ?>;>65=85. !;54CNI89 2>?@>A, =0 :>B>@K9 =C6=> >1@0B8BL A0<>5 A5@L57=>5 2=8<0=85, - MB> 2>?@>A > F5;8 2>A?8B0=8O.  =5:>B>@KE A5<LOE <>6=> =01;N40BL ?>;=>B5 1574C<L5 2 MB>< 2>?@>A5: ?@>AB> 682CB @O4>< @>48B5;8 8 45B8, 8 @>48B5;8 =045NBAO =0 B>, GB> 2A5 A0<> A>1>9 ?>;CG8BAO. # @>48B5;59 =5B =8 OA=>9 5;8, =8 >?@545;5==>9 ?@>3@0<<K. >=5G=>, 2 B0:>< A;CG05 8 @57C;LB0BK 1C4CB 2A5340 A;CG09=K, 8 G0AB> B0:85 @>48B5;8 ?>B>< C482;ONBAO, ?>G5<C C =8E 2K@>A;8 ?;>E85 45B8. 8:0:>5 45;> =5;L7O E>@>H> A45;0BL, 5A;8 =58725AB=>, G53> E>BOB 4>AB83=CBL. 064K9 >B5F 8 :0640O <0BL 4>;6=K E>@>H> 7=0BL, GB> >=8 E>BOB 2>A?8B0BL 2 A2>5< @515=:5. 04> >B4020BL A515 OA=K9 >BG5B >B=>A8B5;L=> A2>8E A>1AB25==KE @>48B5;LA:8E 65;0=89. %>B8B5 ;8 2K 2>A?8B0BL =0AB>OI53> 3@0640=8=0 !>25BA:>9 AB@0=K, G5;>25:0 7=0NI53>, M=5@38G=>3>, G5AB=>3>, ?@540==>3> A2>5<C =0@>4C, 45;C @52>;NF88, B@C4>;N182>3>, 1>4@>3> 8 256;82>3>? ;8 2K E>B8B5, GB>1K 87 20H53> @515=:0 2KH5; <5I0=8=, 604=K9, B@CA;82K9, :0:>9-=81C4L E8B@5=L:89 8 <5;:89 45;5F? 09B5 A515 B@C4, ?>4C<09B5 E>@>H> =04 MB8< 2>?@>A><, ?>4C<09B5 E>BO 1K 2B09=5, 8 2K A@07C C2848B5 8 <=>3> A45;0==KE 20<8 >H81>:, 8 <=>3> ?@028;L=KE ?CB59 2?5@548.  ?@8 MB>< 2A5340 2K 4>;6=K ?><=8BL: 2K @>48;8 8 2>A?8BK205B5 AK=0 8;8 4>GL =5 B>;L:> 4;O 20H59 @>48B5;LA:>9 @04>AB8.  20H59 A5<L5 8 ?>4 20H8< @C:>2>4AB2>< @0AB5B 1C4CI89 3@0640=8=, 1C4CI89 45OB5;L 8 1C4CI89 1>@5F. A;8 2K =0?CB05B5, 2>A?8B05B5 ?;>E>3> G5;>25:0, 3>@5 >B MB>3> 1C45B =5 B>;L:> 20<, => 8 <=>38< ;N4O<, 8 2A59 AB@0=5. 5 >B<0E8209B5AL >B MB>3> 2>?@>A0, =5 AG8B09B5 5A;8 =04>54;82K< @57>=5@AB2><. 54L =0 20H5< 702>45, 2 20H5< CG@5645=88 2K ABK48B5AL 2K?CA:0BL 1@0: 2<5AB5 E>@>H59 ?@>4C:F88. I5 1>;55 ABK4=> 4>;6=> 1KBL 4;O 20A 4020BL >1I5AB2C ?;>E8E 8;8 2@54=KE ;N459. -B>B 2>?@>A 8<55B >G5=L 206=>5 7=0G5=85. !B>8B B>;L:> 20< A5@L57=> =04 =8< 704C<0BLAO, 8 <=>385 15A54K > 2>A?8B0=88 AB0=CB 4;O 20A ;8H=8<8, 2K 8 A0<8 C2848B5, GB> 20< =C6=> 45;0BL.  :0: @07 <=>385 @>48B5;8 =5 4C<0NB =04 B0:8< 2>?@>A><. =8 ;N1OB A2>8E 45B59; >=8 =0A;0640NBAO 8E >1I5AB2><, >=8 4065 E20AB0NBAO 8<8, =0@O60NB 8E 8 A>25@H5==> 701K20NB > B><, GB> =0 8E <>@0;L=>9 >B25BAB25==>AB8 ;568B @>AB 1C4CI53> 3@0640=8=0. >65B ;8 704C<0BLAO =04 2A5< MB8< B0:>9 >B5F, :>B>@K9 A0< O2;O5BAO ?;>E8< 3@0640=8=><, :>B>@K9 A>25@H5==> =5 8=B5@5AC5BAO =8 687=LN AB@0=K, =8 55 1>@L1>9, =8 55 CA?5E0<8, :>B>@>3> =5 B@52>60B 2@065A:85 2K;07:8? >=5G=>, =5 <>65B. > > B0:8E ;N4OE 8 3>2>@8BL =5 AB>8B, 8E =5<=>3> 2 =0H59 AB@0=5... > 5ABL 8=K5 ;N48. =8 =0 @01>B5 8 A@548 ;N459 GC2AB2CNB A51O 3@0640=0<8, 0 4><0H=85 45;0 ?@>E>4OB =57028A8<> >B MB>3>: 4><0 >=8 8;8 ?@>AB> ?><0;:820NB, 8;8, =0?@>B82, 254CB A51O B0:, :0: =5 4>;65= 25AB8 A51O A>25BA:89 3@0640=8=. 0=LH5, G5< 2K =0G=5B5 2>A?8BK20BL A2>8E 45B59, ?@>25@LB5 20H5 A>1AB25==>5 ?>2545=85. 5;L7O >B45;8BL A5<59=K5 45;0 >B 45; >1I5AB25==KE. 0H0 0:B82=>ABL 2 >1I5AB25 8;8 =0 @01>B5 4>;6=0 8<5BL >B@065=85 8 2 A5<L5, A5<LO 20H0 4>;6=0 2845BL 20H5 ?>;8B8G5A:>5 8 3@0640=A:>5 ;8F> 8 =5 >B45;OBL 53> >B ;8F0 @>48B5;O. A5, GB> A>25@H05BAO 2 AB@0=5, G5@57 20HC 4CHC 8 20HC <KA;L 4>;6=> ?@8E>48BL : 45BO<. ">, GB> A>25@H05BAO =0 20H5< 702>45, GB> @04C5B 8;8 ?5G0;8B 20A, 4>;6=> 8=B5@5A>20BL 8 20H8E 45B59. =8 4>;6=K 7=0BL, GB> 2K - >1I5AB25==K9 45OB5;L, 8 3>@48BLAO 20<8, 20H8<8 CA?5E0<8, 20H8<8 70A;C30<8 ?5@54 >1I5AB2><.  B>;L:> 2 B>< A;CG05 MB0 3>@4>ABL 1C45B 74>@>2>9 3>@4>ABLN, 5A;8 55 >1I5AB25==0O ACI=>ABL 45BO< ?>=OB=0, 5A;8 >=8 =5 3>@4OBAO ?@>AB> 20H8< E>@>H8< :>ABN<><, 20H8< 02B><>18;5< 8;8 >E>B=8GL5< @C6L5<. 0H5 A>1AB25==>5 ?>2545=85 - A0<0O @5H0NI0O 25IL. 5 4C<09B5, GB> 2K 2>A?8BK205B5 @515=:0 B>;L:> B>340, :>340 A =8< @073>20@8205B5, 8;8 ?>CG05B5 53>, 8;8 ?@8:07K205B5 53>. K 2>A?8BK205B5 53> 2 :064K9 <><5=B 20H59 687=8, 4065 B>340, :>340 20A =5B 4><0. 0: 2K >45205B5AL, :0: 2K @073>20@8205B5 A 4@C38<8 ;N4L<8 8 > 4@C38E ;N4OE, :0: 2K @04C5B5AL 8;8 ?5G0;8B5AL, :0: 2K >1@0I05B5AL A 4@C7LO<8 8 A 2@030<8, :0: 2K A<55B5AL, G8B05B5 3075BC - 2A5 MB> 8<55B 4;O @515=:0 1>;LH>5 7=0G5=85. 0;59H85 87<5=5=8O 2 B>=5 @515=>: 2848B 8;8 GC2AB2C5B, 2A5 ?>2>@>BK 20H59 <KA;8 4>E>4OB 4> =53> =52848<K<8 ?CBO<8, 2K 8E =5 70<5G05B5.  5A;8 4><0 2K 3@C1K, 8;8 E20AB;82K, 8;8 ?LO=AB2C5B5, 0 5I5 EC65, 5A;8 2K >A:>@1;O5B5 <0BL, 20< C65 =5 =C6=> 4C<0BL > 2>A?8B0=88: 2K C65 2>A?8BK205B5 20H8E 45B59, 8 2>A?8BK205B5 ?;>E>, 8 =8:0:85 A0<K5 ;CGH85 A>25BK 8 <5B>4K 20< =5 ?><>3CB. >48B5;LA:>5 B@51>20=85 : A515, @>48B5;LA:>5 C2065=85 : A2>59 A5<L5, @>48B5;LA:89 :>=B@>;L =04 :064K< A2>8< H03>< - 2>B ?5@2K9 8 A0<K9 3;02=K9 <5B>4 2>A?8B0=8O!  <564C B5< ?@8E>48BAO 8=>340 2AB@5G0BL B0:8E @>48B5;59, :>B>@K5 AG8B0NB, GB> =C6=> =09B8 :0:>9-B> E8B@59H89 @5F5?B 2>A?8B0=8O 45B59, 8 45;> 1C45B A45;0=>. > 8E <=5=8N, 5A;8 MB>B @5F5?B 40BL 2 @C:8 A0<><C 70O4;><C ;5651>:5, >= ?@8 ?><>I8 @5F5?B0 2>A?8B05B B@C4>;N182>3> G5;>25:0; 5A;8 53> 40BL <>H5==8:C, @5F5?B ?><>65B 2>A?8B0BL G5AB=>3> 3@0640=8=0; 2 @C:0E 2@0;O >= B>65 A45;05B GC4>, 8 @515=>: 2K@0AB5B ?@02482K<. "0:8E GC45A =5 1K205B. 8:0:85 @5F5?BK =5 ?><>3CB, 5A;8 2 A0<>9 ;8G=>AB8 2>A?8B0B5;O 5ABL 1>;LH85 =54>AB0B:8. 0 MB8 =54>AB0B:8 8 =C6=> >1@0B8BL ?5@2>5 2=8<0=85.  GB> :0A05BAO D>:CA>2, B> =C6=> @07 =02A5340 ?><=8BL, GB> ?5403>38G5A:8E D>:CA>2 ?@>AB> =5 ACI5AB2C5B.  A>60;5=8N, 8=>340 <>6=> 2845BL B0:8E ;N459, 25@OI8E 2 D>:CAK. ">B ?@84C<05B >A>1>5 =0:070=85, 4@C3>9 22>48B :0:85-=81C4L ?@5<88, B@5B89 2A5<8 A8;0<8 AB0@05BAO ?0OA=8G0BL 4><0 8 @072;5:0BL 45B59, G5B25@BK9 ?>4:C?05B >15I0=8O<8. >A?8B0=85 45B59 B@51C5B A0<>3> A5@L57=>3> B>=0, A0<>3> ?@>AB>3> 8 8A:@5==53>.  MB8E B@5E :0G5AB20E 4>;6=0 70:;NG0BLAO ?@545;L=0O ?@0240 20H59 687=8. !0<>5 =57=0G8B5;L=>5 ?@8102;5=85 ;682>AB8, 8A:CAAB25==>AB8, 7C1>A:0;LAB20, ;53:><KA;8O 45;05B 2>A?8B0B5;L=CN @01>BC >1@5G5==>9 =0 =5C40GC. -B> 2>2A5 =5 7=0G8B, GB> 2K 4>;6=K 1KBL 2A5340 =04CBK, =0?KI5===K, - 1C4LB5 ?@>AB> 8A:@5==8, ?CABL 20H5 =0AB@>5=85 A>>B25BAB2C5B <><5=BC 8 ACI=>AB8 ?@>8AE>4OI53> 2 20H59 A5<L5. $>:CAK <5H0NB ;N4O< 2845BL =0AB>OI85 7040G8, AB>OI85 ?5@54 =8<8, D>:CAK 2 ?5@2CN >G5@54L 70102;ONB A0<8E @>48B5;59, D>:CAK >B=8<0NB 2@5<O.  <=>385 @>48B5;8 B0: ;N1OB 60;>20BLAO =0 =54>AB0B>: 2@5<5=8! >=5G=>, ;CGH5, 5A;8 @>48B5;8 G0I5 1K20NB A 45BL<8, >G5=L =5E>@>H>, 5A;8 @>48B5;8 =8:>340 8E =5 284OB. > 2A5 65 =5>1E>48<> A:070BL, GB> ?@028;L=>5 2>A?8B0=85 2>2A5 =5 B@51C5B, GB>1K @>48B5;8 =5 A?CA:0;8 A 45B59 3;07. "0:>5 2>A?8B0=85 <>65B ?@8=5AB8 B>;L:> 2@54. => @0728205B ?0AA82=>ABL 8 4CE>2=K9 @>AB 8E 845B A;8H:>< 1KAB@>. >48B5;8 ;N1OB MB8< ?>E20AB0BLAO, => ?>B>< C15640NBAO, GB> 4>?CAB8;8 >H81:C. K 4>;6=K E>@>H> 7=0BL, GB> 45;05B, 345 =0E>48BAO, :5< >:@C65= 20H @515=>:, => 2K 4>;6=K ?@54>AB028BL 5<C =5>1E>48<CN A2>1>4C, GB>1K >= =0E>48;AO =5 B>;L:> ?>4 20H8< ;8G=K< 2;8O=85<, 0 ?>4 <=>38<8 @07=>>1@07=K<8 2;8O=8O<8 687=8. 5 4C<09B5 ?@8 MB><, GB> 2K 4>;6=K B@CA;82> >B3>@06820BL 53> >B 2;8O=89 >B@8F0B5;L=KE 8;8 4065 2@06451=KE. 54L 2 687=8 2A5 @02=> 5<C ?@845BAO AB>;:=CBLAO A @07;8G=K<8 A>1;07=0<8, A GC64K<8 8 2@54=K<8 ;N4L<8 8 >1AB>OB5;LAB20<8. K 4>;6=K 2K@01>B0BL C =53> C<5=85 @0718@0BLAO 2 =8E, 1>@>BLAO A =8<8, C7=020BL 8E A2>52@5<5==>.  ?0@=8:>2>< 2>A?8B0=88, 2 87>;8@>20==>< 2KA86820=88 =5;L7O MB>3> 2K@01>B0BL. >MB><C, A>25@H5==> 5AB5AB25==>, 2K 4>;6=K 4>?CAB8BL A0<>5 @07=>>1@07=>5 >:@C65=85 20H8E 45B59, => =8:>340 =5 B5@O9B5 8E 87 284C. 5BO< =5>1E>48<> 2>2@5<O ?><>GL, 2>2@5<O >AB0=>28BL 8E, =0?@028BL. "0:8< >1@07><, >B 20A B@51C5BAO B>;L:> ?>AB>O==K9 :>@@5:B82 2 687=L @515=:0, => 2>2A5 =5 B>, GB> =07K205BAO 2>645=85< 70 @C:C.  A2>5 2@5<O <K :>A=5<AO ?>4@>1=55 MB>3> 2>?@>A0, A59G0A 65 <K >AB0=>28;8AL =0 =5< B>;L:> ?>B><C, GB> 70H5; @073>2>@ > 2@5<5=8. ;O 2>A?8B0=8O =C6=> =5 1>;LH>5 2@5<O, 0 @07C<=>5 8A?>;L7>20=85 <0;>3> 2@5<5=8.  5I5 @07 ?>2B>@O5<: 2>A?8B0=85 ?@>8AE>48B 2A5340, 4065 B>340, :>340 20A =5B 4><0. AB8==0O ACI=>ABL 2>A?8B0B5;L=>9 @01>BK, 25@>OB=> 2K 8 A0<8 C65 4>3040;8AL >1 MB><, 70:;NG05BAO 2>2A5 =5 2 20H8E @073>2>@0E A @515=:><, =5 2 ?@O<>< 2>7459AB288 =0 @515=:0, 0 2 >@30=870F88 20H59 A5<L8, 20H59 ;8G=>9 8 >1I5AB25==>9 687=8 8 2 >@30=870F88 687=8 @515=:0. >A?8B0B5;L=0O @01>B0 5ABL ?@5645 2A53> @01>B0 >@30=870B>@0.  MB>< 45;5 ?>MB><C =5B <5;>G59. K =5 8<55B5 ?@020 =8G53> =0720BL <5;>GLN 8 701KBL > =59. !B@0H=>9 >H81:>9 1C45B 4C<0BL, GB> 2 20H59 687=8 8;8 2 687=8 20H53> @515=:0 2K GB>-=81C4L 2K45;05B5 :@C?=>5 8 C45;8B5 MB><C :@C?=><C 2A5 20H5 2=8<0=85, 0 2A5 >AB0;L=>5 >B1@>A8B5 2 AB>@>=C.  2>A?8B0B5;L=>9 @01>B5 =5B ?CABO:>2. 0:>9-=81C4L 10=B, :>B>@K9 2K 702O7K205B5 2 2>;>A0E 452>G:8, B0 8;8 8=0O H0?>G:0, :0:0O-=81C4L 83@CH:0 - 2A5 MB> B0:85 25I8, :>B>@K5 <>3CB 8<5BL 2 687=8 @515=:0 A0<>5 1>;LH>5 7=0G5=85. %>@>H0O >@30=870F8O 2 B>< 8 70:;NG05BAO, GB> >=0 =5 2K?CA:05B 87 284C <5;LG09H8E ?>4@>1=>AB59 8 A;CG052. 5;>G8 459AB2CNB @53C;O@=>, 5654=52=>, 565G0A=>, 87 =8E 8 A:;04K205BAO 687=L. C:>2>48BL MB>9 687=LN, >@30=87>20BL 55 8 1C45B A0<>9 >B25BAB25==>9 20H59 7040G59.  A;54CNI8E 15A540E <K @0AA<>B@8< >B45;L=K5 <5B>4K 2>A?8B0B5;L=>9 @01>BK 2 A5<L5 1>;55 ?>4@>1=>. !53>4=OH=OO 15A540 1K;0 2ABC?;5=85<. 57N<8@C5< :@0B:> A:070==>5 A53>4=O. 04> AB@5<8BLAO : ?@028;L=><C 2>A?8B0=8N, GB>1K ?>B>< =5 ?@8H;>AL 70=8<0BLAO ?5@52>A?8B0=85<, GB> 3>@074> B@C4=55. 04> ?><=8BL, GB> 2K @C:>2>48B5 =>2>9 A>25BA:>9 A5<L59. > 2>7<>6=>AB8 =04> 4>1820BLAO ?@028;L=>9 AB@C:BC@K MB>9 A5<L8. 5>1E>48<> 8<5BL ?5@54 A>1>9 B>G=CN F5;L 8 ?@>3@0<<C 2>A?8B0B5;L=>9 @01>BK. 04> 2A5340 ?><=8BL, GB> @515=>: =5 B>;L:> 20H0 @04>ABL, => 8 1C4CI89 3@0640=8=, GB> 2K >B25G05B5 70 =53> ?5@54 AB@0=>9. 04> ?@5645 2A53> A0<><C 1KBL E>@>H8< 3@0640=8=>< 8 2=>A8BL A2>5 3@0640=A:>5 A0<>GC2AB285 8 2 A5<LN. 04> ?@54LO2;OBL A0<K5 AB@>385 B@51>20=8O : A2>5<C A>1AB25==><C ?>2545=8N. 5 =C6=> =045OBLAO =8 =0 :0:85 @5F5?BK 8 D>:CAK. C6=> 1KBL A5@L57=K<, ?@>ABK< 8 8A:@5==8<. 5 =C6=> @0AAG8BK20BL =0 1>;LHCN B@0BC 2@5<5=8, =C6=> C<5BL @C:>2>48BL@515=:><, 0 =5 >15@530BL 53> >B 687=8. ;02=>5 2 2>A?8B0B5;L=>9 @01>B5= 70:;NG05BAO 2 >@30=870F88 687=8 A5<L8 A ?@8AB0;L=K< CG5B>< <5;>G59.  ",! " ""  ?@>H;>9 15A545 <K 3>2>@8;8 > B><, GB> A>25BA:0O A5<LO <=>38< >B;8G05BAO >B A5<L8 1C@6C07=>9.  ?@5645 2A53> 55 >B;8G85 70:;NG05BAO 2 E0@0:B5@5 @>48B5;LA:>9 2;0AB8. 0H >B5F 8 =0H0 <0BL C?>;=><>G5=K >1I5AB2>< 2>A?8B0BL 1C4CI53> 3@0640=8=0 =0H53> B5G5AB20, >=8 >B25G0NB ?5@54 >1I5AB2><. 0 MB>< 8 >A=>2K205BAO 8E @>48B5;LA:0O 2;0ABL 8 8E 02B>@8B5B 2 3;070E 45B59. 4=0:> 1C45B ?@>AB> =5C4>1=> 2 A0<>9 A5<L5 ?5@54 45BL<8 >:07K20BL @>48B5;LA:CN 2;0ABL ?>AB>O==>9 AAK;:>9 =0 B0:>5 >1I5AB25==>5 ?>;=><>G85. >A?8B0=85 45B59 =0G8=05BAO A B>3> 2>7@0AB0, :>340 =8:0:85 ;>38G5A:85 4>:070B5;LAB20 8 ?@54JO2;5=85 >1I5AB25==KE ?@02 2>>1I5 =52>7<>6=K, 0 <564C B5< 157 02B>@8B5B0 =52>7<>65= 2>A?8B0B5;L. 0:>=5F, A0<K9 A<KA; 02B>@8B5B0 2 B>< 8 70:;NG05BAO, GB> >= =5 B@51C5B =8:0:8E 4>:070B5;LAB2, GB> >= ?@8=8<05BAO :0: =5A><=5==>5 4>AB>8=AB2> AB0@H53>, :0: 53> A8;0 8 F5==>ABL, 2848<0O, B0: A:070BL, ?@>ABK< 45BA:8< 3;07><. B5F 8 <0BL 2 3;070E @515=:0 4>;6=K 8<5BL MB>B 02B>@8B5B. '0AB> ?@8E>48BAO A;KH0BL 2>?@>A: GB> 45;0BL A @515=:><, 5A;8 >= =5 A;CH05BAO? >B MB> A0<>5 "=5 A;CH05BAO" 8 5ABL ?@87=0: B>3>, GB> @>48B5;8 2 53> 3;070E =5 8<5NB 02B>@8B5B0. B:C40 15@5BAO @>48B5;LA:89 02B>@8B5B, :0: >= >@30=87C5BAO? "5 @>48B5;8, C :>B>@KE 45B8 "=5 A;CH0NBAO", A:;>==K 8=>340 4C<0BL, GB> 02B>@8B5B 405BAO >B ?@8@>4K, GB> MB> - >A>1K9 B0;0=B. A;8 B0;0=B0 =5B, B> 8 ?>45;0BL =8G53> =5;L7O, >AB05BAO B>;L:> ?>70284>20BL B><C, C :>3> B0:>9 B0;0=B 5ABL. -B8 @>48B5;8 >H810NBAO. 2B>@8B5B <>65B 1KBL >@30=87>20= 2 :064>9 A5<L5, 8 MB> 4065 =5 >G5=L B@C4=>5 45;>.  A>60;5=8N, 2AB@5G0NBAO @>48B5;8, :>B>@K5 >@30=87CNB B0:>9 02B>@8B5B =0 ;>6=KE >A=>20=8OE. =8 AB@5<OBAO : B><C, GB>1K 45B8 8E A;CH0;8AL, MB> A>AB02;O5B 8E F5;L.  =0 A0<>< 45;5 MB> >H81:0. 2B>@8B5B 8 ?>A;CH0=85 =5 <>3CB 1KBL F5;LN. &5;L <>65B 1KBL B>;L:> >4=0: ?@028;L=>5 2>A?8B0=85. ">;L:> : MB>9 >4=>9 F5;8 8 =C6=> AB@5<8BLAO. 5BA:>5 ?>A;CH0=85 <>65B 1KBL B>;L:> >4=8< 87 ?CB59 : MB>9 F5;8. 0: @07 B5 @>48B5;8, :>B>@K5 > =0AB>OI8E F5;OE 2>A?8B0=8O =5 4C<0NB, 4>1820NBAO ?>A;CH0=8O 4;O A0<>3> ?>A;CH0=8O. A;8 45B8 ?>A;CH=K, @>48B5;O< 6825BAO A?>:>9=55. >B MB> A0<>5 A?>:>9AB285 8 O2;O5BAO 8E =0AB>OI59 F5;LN. 0 ?>25@:C 2A5340 2KE>48B, GB> =8 A?>:>9AB285, =8 ?>A;CH0=85 =5 A>E@0=ONBAO 4>;3>. 2B>@8B5B, ?>AB@>5==K9 =0 ;>6=KE >A=>20=8OE, B>;L:> =0 >G5=L :>@>B:>5 2@5<O ?><>305B, A:>@> 2A5 @07@CH05BAO, =5 >AB05BAO =8 02B>@8B5B0, =8 ?>A;CH0=8O. K205B 8 B0:, GB> @>48B5;8 4>1820NBAO ?>A;CH0=8O, => 70B> 2A5 >AB0;L=K5 F5;8 2>A?8B0=8O 2 703>=5: 2K@0AB0NB, ?@0240, ?>A;CH=K5, => A;01K5 45B8. ABL <=>3> A>@B>2 B0:>3> ;>6=>3> 02B>@8B5B0. K @0AA<>B@8< 745AL 1>;55 8;8 <5=55 ?>4@>1=> 45AOB>: MB8E A>@B>2. 0455<AO, GB> ?>A;5 B0:>3> @0AA<>B@5=8O ;53G5 1C45B 2KOA=8BL, :0:8< 4>;65= 1KBL 02B>@8B5B =0AB>OI89. @8ABC?8<.  2 B > @ 8 B 5 B ? > 4 0 2 ; 5 = 8 O. -B> A0<K9 AB@0H=K9 A>@B 02B>@8B5B0, E>BO 8 =5 A0<K9 2@54=K9. >;LH5 2A53> B0:8< 02B>@8B5B>< AB@040NB >BFK. A;8 >B5F 4><0 2A5340 @KG8B, 2A5340 A5@48B, 70 :064K9 ?CABO: @07@0605BAO 3@><><, ?@8 2AO:>< C4>1=>< 8 =5C4>1=>< A;CG05 E20B05BAO 70 ?0;:C 8;8 @5<5=L, =0 :064K9 2>?@>A >B25G05B 3@C1>ABLN, :064CN 28=C @515=:0 >B<5G05B =0:070=85<, B> MB> 8 5ABL 02B>@8B5B ?>402;5=8O. "0:>9 >BF>2A:89 B5@@>@ 45@68B 2 AB@0E5 2AN A5<LN: =5 B>;L:> 45B59, => 8 <0BL. = ?@8=>A8B 2@54 =5 B>;L:> ?>B><C, GB> 70?C38205B 45B59, => 8 ?>B><C, GB> 45;05B <0BL =C;52K< ACI5AB2><, :>B>@>5 A?>A>1=> 1KBL B>;L:> ?@8A;C3>9. 5 =C6=> 4>:07K20BL, :0: 2@545= B0:>9 02B>@8B5B. = =8G53> =5 2>A?8BK205B, >= B>;L:> ?@8CG05B 45B59 ?>40;LH5 45@60BLAO >B AB@0H=>3> ?0?0H8, >= 2K7K205B 45BA:CN ;>6L 8 G5;>25G5A:CN B@CA>ABL, 8 2 B> 65 2@5<O >= 2>A?8BK205B 2 @515=:5 65AB>:>ABL. 7 7018BKE 8 1572>;L=KE 45B59 2KE>4OB ?>B>< ;81> A;O:>B=K5, =8:G5<=K5 ;N48, ;81> A0<>4C@K, 2 B5G5=85 2A59 A2>59 687=8 <ABOI85 70 ?>402;5==>5 45BAB2>. -B>B A0<K9 48:89 A>@B 02B>@8B5B0 1K205B B>;L:> C =5:C;LBC@=KE @>48B5;59 8 2 ?>A;54=55 2@5<O, : AG0ABLN, 2K<8@05B.  2 B > @ 8 B 5 B @ 0 A A B > O = 8 O . ABL B0:85 >BFK, 40 8 <0B5@8, :>B>@K5 A5@L57=> C15645=K: GB>1K 45B8 A;CH0;8AL, =C6=> ?><5=LH5 A =8<8 @073>20@820BL, ?>40;LH5 45@60BLAO, 87@54:0 B>;L:> 2KABC?0BL 2 2845 =0G0;LAB20. A>15==> ;N18;8 MB>B 284 2 =5:>B>@KE AB0@KE 8=B5;;835=BA:8E A5<LOE. 45AL A?;>HL 8 @O4>< C >BF0 :0:>9-=81C4L >B45;L=K9 :018=5B, 87 :>B>@>3> >= ?>:07K205BAO 87@54:0 :0: ?5@2>A2OI5==8:. 15405B >= >B45;L=>, @072;5:05BAO >B45;L=>, 4065 A2>8 @0A?>@O65=8O ?> 225@5==>9 5<C A5<L5 >= ?5@5405B G5@57 <0BL. K20NB 8 B0:85 <0B5@8: C =8E A2>O 687=L, A2>8 8=B5@5AK, A2>8 <KA;8. 5B8 =0E>4OBAO 2 2545=88 101CH:8 8;8 4065 4><@01>B=8FK. 5G53> 8 3>2>@8BL, GB> B0:>9 02B>@8B5B =5 ?@8=>A8B =8:0:>9 ?>;L7K 8 B0:0O A5<LO =5 <>65B 1KBL =0720=0 A>25BA:>9 A5<L59.  2 B > @ 8 B 5 B G 2 0 = A B 2 0 . -B> >A>1K9 284 02B>@8B5B0 @0AAB>O=8O, =>, ?>60;C9, 1>;55 2@54=K9. # :064>3> 3@0640=8=0 !>25BA:>3> 3>AC40@AB20 5ABL A2>8 70A;C38. > =5:>B>@K5 ;N48 AG8B0NB, GB> >=8 A0<K5 70A;C65==K5, A0<K5 206=K5 45OB5;8, 8 ?>:07K20NB MBC 206=>ABL =0 :064>< H03C, ?>:07K20NB A2>8< 45BO<. ><0 >=8 4065 1>;LH5 ?K60BAO 8 =04C20NBAO, G5< =0 @01>B5, >=8 B>;L:> 8 45;0NB, GB> B>;:CNB > A2>8E 4>AB>8=AB20E, >=8 2KA>:><5@=> >B=>AOBAO : >AB0;L=K< ;N4O<. K205B >G5=L G0AB>, GB>, ?>@065==K5 B0:8< 284>< >BF0, =0G8=0NB G20=8BLAO 8 45B8. 5@54 B>20@8I0<8 >=8 B>65 2KABC?0NB =5 8=0G5, :0: A E20AB;82K< A;>2><, =0 :064>< H03C ?>2B>@OO: <>9 ?0?0 - =0G0;L=8:, <>9 ?0?0 - ?8A0B5;L, <>9 ?0?0 - :><0=48@, <>9 ?0?0 - 7=0<5=8B>ABL.  MB>9 0B<>AD5@5 2KA>:><5@8O 206=K9 ?0?0 C65 =5 <>65B @07>1@0BL, :C40 84CB 53> 45B8 8 :>3> >= 2>A?8BK205B. AB@5G05BAO B0:>9 02B>@8B5B 8 C <0B5@59: :0:>5-=81C4L >A>15==>5 ?;0BL5, 206=>5 7=0:><AB2>, ?>574:0 =0 :C@>@B - 2A5 MB> 405B 8< >A=>20=85 4;O G20=AB20, 4;O >B45;5=8O >B >AB0;L=KE ;N459 8 >B A2>8E A>1AB25==KE 45B59.  2 B > @ 8 B 5 B ? 5 4 0 = B 8 7 < 0 .  MB>< A;CG05 @>48B5;8 1>;LH5 >1@0I0NB 2=8<0=8O =0 45B59, 1>;LH5 @01>B0NB, => @01>B0NB, :0: 1N@>:@0BK. =8 C25@5=K 2 B><, GB> 45B8 4>;6=K :064>5 @>48B5;LA:>5 A;>2> 2KA;CH820BL A B@5?5B><, GB> A;>2> 8E - MB> A2OBK=O. !2>8 @0A?>@O65=8O >=8 >B40NB E>;>4=K< B>=><, 8 @07 >=> >B40=>, B> =5<54;5==> AB0=>28BAO 70:>=><. "0:85 @>48B5;8 1>;LH5 2A53> 1>OBAO, :0: 1K 45B8 =5 ?>4C<0;8, GB> ?0?0 >H81AO, GB> ?0?0 G5;>25: =5B25@4K9. A;8 B0:>9 ?0?0 A:070;: "02B@0 1C45B 4>64L, 3C;OBL =5;L7O", B> E>BO 1K 702B@0 1K;0 8 E>@>H0O ?>3>40, 2A5 65 AG8B05BAO, GB> 3C;OBL =5;L7O. 0?5 =5 ?>=@028;0AL :0:0O-=81C4L :8=>:0@B8=0, >= 2>>1I5 70?@5B8; 45BO< E>48BL 2 :8=>, 2 B>< G8A;5 8 =0 E>@>H85 :0@B8=K. 0?0 =0:070; @515=:0, ?>B>< >1=0@C68;>AL, GB> @515=>: =5 B0: 28=>20B, :0: :070;>AL A=0G0;0, ?0?0 =8 70 GB> =5 >B<5=8B A2>53> =0:070=8O: @07 O A:070;, B0: 8 4>;6=> 1KBL. 0 :064K9 45=L E20B05B 4;O B0:>3> ?0?K 45;0, 2 :064>< 42865=88 @515=:0 >= 2848B =0@CH5=85 ?>@O4:0 8 70:>==>AB8 8 ?@8AB05B : =5<C A =>2K<8 70:>=0<8 8 @0A?>@O65=8O<8. 87=L @515=:0, 53> 8=B5@5AK, 53> @>AB ?@>E>4OB <8<> B0:>3> ?0?K =570<5B=>; >= =8G53> =5 2848B, :@><5 A2>53> 1N@>:@0B8G5A:>3> =0G0;LAB2>20=8O 2 A5<L5.  2 B > @ 8 B 5 B @ 5 7 > = 5 @ A B 2 0 .  MB>< A;CG05 @>48B5;8 1C:20;L=> 70540NB 45BA:CN 687=L 15A:>=5G=K<8 ?>CG5=8O<8 8 =07840B5;L=K<8 @073>2>@0<8. <5AB> B>3> GB>1K A:070BL @515=:C =5A:>;L:> A;>2, <>65B 1KBL 4065 2 HCB;82>< B>=5, @>48B5;L CA068205B 53> ?@>B82 A51O 8 =0G8=05B A:CG=CN 8 =04>54;82CN @5GL. "0:85 @>48B5;8 C25@5=K, GB> 2 ?>CG5=8OE 70:;NG05BAO 3;02=0O ?5403>38G5A:0O <C4@>ABL.  B0:>9 A5<L5 2A5340 <0;> @04>AB8 8 C;K1:8. >48B5;8 87> 2A5E A8; AB0@0NBAO 1KBL 4>1@>45B5;L=K<8, >=8 E>BOB 2 3;070E 45B59 =5?>3@5H8<K<8. > >=8 701K20NB, GB> 45B8 - MB> =5 27@>A;K5, GB> C 45B59 A2>O 687=L 8 GB> =C6=> MBC 687=L C2060BL. 515=>: 6825B 1>;55 M<>F8>=0;L=>, 1>;55 AB@0AB=>, G5< 27@>A;K9, >= <5=LH5 2A53> C<55B 70=8<0BLAO @0AAC645=8O<8. @82KG:0 <KA;8BL 4>;6=0 ?@8E>48BL : =5<C ?>AB5?5==> 8 4>2>;L=> <54;5==>, 0 ?>AB>O==K5 @073;03>;LAB2>20=8O @>48B5;59, ?>AB>O==>5 8E 3C45=85 8 1>;B;82>ABL ?@>E>4OB ?>GB8 15AA;54=> 2 8E A>7=0=88.  @57>=5@AB25 @>48B5;59 45B8 =5 <>3CB C2845BL =8:0:>3> 02B>@8B5B0.  2 B > @ 8 B 5 B ; N 1 2 8 . -B> C =0A A0<K9 @0A?@>AB@0=5==K9 284 ;>6=>3> 02B>@8B5B0. =>385 @>48B5;8 C15645=K: GB>1K 45B8 A;CH0;8AL, =C6=>, GB>1K >=8 ;N18;8 @>48B5;59, 0 GB>1K 70A;C68BL MBC ;N1>2L, =5>1E>48<> =0 :064>< H03C ?>:07K20BL 45BO< A2>N @>48B5;LA:CN ;N1>2L. 56=K5 A;>20, 15A:>=5G=K5 ;>170=8O, ;0A:8, ?@87=0=8O AK?;NBAO =0 45B59 2 A>25@H5==> 871KB>G=>< :>;8G5AB25. A;8 @515=>: =5 A;CH05BAO, C =53> =5<54;5==> A?@0H820NB: "=0G8B, BK ?0?C =5 ;N18HL?" >48B5;8 @52=82> A;54OB 70 2K@065=85< 45BA:8E 3;07 8 B@51CNB =56=>AB8 8 ;N128. '0AB> <0BL ?@8 45BOE @0AA:07K205B 7=0:><K<: "= AB@0H=> ;N18B ?0?C 8 AB@0H=> ;N18B <5=O, >= B0:>9 =56=K9 @515=>:..." "0:0O A5<LO =0AB>;L:> ?>3@C605BAO 2 <>@5 A5=B8<5=B0;L=>AB8 8 =56=KE GC2AB2, GB> C65 =8G53> 4@C3>3> =5 70<5G05B. 8<> 2=8<0=8O @>48B5;59 ?@>E>4OB <=>385 206=K5 <5;>G8 A5<59=>3> 2>A?8B0=8O. 515=>: 2A5 4>;65= 45;0BL 87 ;N128 : @>48B5;O<.  MB>9 ;8=88 <=>3> >?0A=KE <5AB. 45AL 2K@0AB05B A5<59=K9 M3>87<. # 45B59, :>=5G=>, =5 E20B05B A8; =0 B0:CN ;N1>2L. G5=L A:>@> >=8 70<5G0NB, GB> ?0?C 8 <0<C <>6=> :0: C3>4=> >1<0=CBL, B>;L:> =C6=> MB> 45;0BL A =56=K< 2K@065=85<. 0?C 8 <0<C <>6=> 4065 70?C30BL, AB>8B B>;L:> =04CBLAO 8 ?>:070BL, GB> ;N1>2L =0G8=05B ?@>E>48BL. ! A0<KE <0;KE ;5B @515=>: =0G8=05B ?>=8<0BL, GB> : ;N4O< <>6=> ?>4K3@K20BLAO.  B0: :0: >= =5 <>65B ;N18BL B0: 65 A8;L=> 8 4@C38E ;N459, B> ?>4K3@K205BAO : =8< C65 157 2AO:>9 ;N128, A E>;>4=K< 8 F8=8G5A:8< @0AG5B><. =>340 1K205B, GB> ;N1>2L : @>48B5;O< A>E@0=O5BAO =04>;3>, => 2A5 >AB0;L=K5 ;N48 @0AA<0B@820NBAO :0: ?>AB>@>==85 8 GC64K5, : =8< =5B A8<?0B88 =5B GC2AB20 B>20@8I5AB20. -B> >G5=L >?0A=K9 284 02B>@8B5B0. = 2K@0I8205B =58A:@5==8E 8 ;682KE M3>8AB>2.  >G5=L G0AB> ?5@2K<8 65@B20<8 B0:>3> M3>87<0 AB0=>2OBAO A0<8 @>48B5;8.  2 B > @ 8 B 5 B 4 > 1 @ > B K . -B> A0<K9 =5C<=K9 284 02B>@8B5B0.  MB>< A;CG05 45BA:>5 ?>A;CH0=85 B0:65 >@30=87C5BAO G5@57 45BA:CN ;N1>2L, => >=0 2K7K205BAO =5 ?>F5;CO<8 8 87;8O=8O<8, 0 CABC?G82>ABLN, <O3:>ABLN, 4>1@>B>9 @>48B5;59. 0?0 8;8 <0<0 2KABC?05B ?5@54 @515=:>< 2 >1@075 4>1@>3> 0=35;0. =8 2A5 @07@5H0NB, 8< =8G53> =5 60;L, >=8 =5 A:C?K5, >=8 70<5G0B5;L=K5 @>48B5;8. =8 1>OBAO 2AO:8E :>=D;8:B>2, >=8 ?@54?>G8B0NB A5<59=K9 <8@, >=8 3>B>2K G5< C3>4=> ?>65@B2>20BL B>;L:> 1K 2A5 1K;> 1;03>?>;CG=>. G5=L A:>@> 2 B0:>9 A5<L5 45B8 =0G8=0NB ?@>AB> :><0=4>20BL @>48B5;O<8, @>48B5;LA:>5 =5?@>B82;5=85 >B:@K205B A0<K9 H8@>:89 ?@>AB>@ 4;O 45BA:8E 65;0=89 :0?@87>2, B@51>20=89. =>340 @>48B5;8 ?>72>;ONB A515 =51>;LH>5 A>?@>B82;5=85, => C65 ?>74=>, 2 A5<L5 C65 >1@07>20;AO 2@54=K9 >?KB.  2 B > @ 8 B 5 B 4 @ C 6 1 K . >2>;L=> G0AB> 5I5 8 45B8 =5 @>48;8AL, 0 <564C @>48B5;O<8 5ABL C65 4>3>2>@: =0H8 45B8 1C4CB =0H8<8 4@C7LO<8.  >1I5<, MB>, :>=5G=>, E>@>H>. B5F 8 AK=, <0BL 8 4>GL <>3CB 1KBL 4@C7LO<8 8 4>;6=K 1KBL 4@C7LO<8, => 2A5 65 @>48B5;8 >AB0NBAO AB0@H8<8 G;5=0<8 A5<59=>3> :>;;5:B820 8 45B8 2A5 65 >AB0NBAO 2>A?8B0==8:0<8. A;8 4@C610 4>AB8305B :@09=8E ?@545;>2, 2>A?8B0=85 ?@5:@0I05BAO 8;8 =0G8=05BAO ?@>B82>?>;>6=K9 ?@>F5AA: 45B8 =0G8=0NB 2>A?8BK20BL @>48B5;59. "0:85 A5<L8 ?@8E>4OBAO 8=>340 =01;N40BL A@548 8=B5;;835=F88.  MB8E A5<LOE 45B8 =07K20NB @>48B5;59 5BL:>9 8;8 0@CAL:>9, ?>B5H0NBAO =04 =8<8, 3@C1> >1@K20NB, ?>CG0NB =0 :064>< H03C, =8 > :0:>< ?>A;CH0=88 =5 <>65B 1KBL 8 @5G8. > 745AL =5B 8 4@C61K, B0: :0: =8:0:0O 4@C610 =52>7<>6=0 157 2708<=>3> C2065=8O.  2 B > @ 8 B 5 B ? > 4 : C ? 0 - A0<K9 157=@02AB25==K9 284 02B>@8B5B0, :>340 ?>A;CH0=85 ?@>AB> ?>:C?05BAO ?>40@:0<8 8 >15I0=8O<8. >48B5;8, =5 AB5A=OOAL, B0: 8 3>2>@OB: 1C45HL A;CH0BLAO - :C?;N B515 ;>H04:C, 1C45HL A;CH0BLAO - ?>945< 2 F8@:. 07C<55BAO, 2 A5<L5 B>65 2>7<>6=> =5:>B>@>5 ?>>I@5=85, =5GB> ?>E>655 =0 ?@5<8@>20=85#4; => =8 2 :0:>< A;CG05 =5;L7O 45B59 ?@5<8@>20BL 70 ?>A;CH0=85, 70 E>@>H55 >B=>H5=85 : @>48B5;O<. >6=> ?@5<8@>20BL 70 E>@>HCN CG51C, 70 2K?>;=5=85 459AB28B5;L=> :0:>9-=81C4L B@C4=>9 @01>BK. > 8 2 MB>< A;CG05 =8:>340 =5;L7O 70@0=55 >1JO2;OBL AB02:C 8 ?>4AB53820BL 45B59 2 8E H:>;L=>9 8; 8=>9 @01>B5 A>1;07=8B5;L=K<8 >15I0=8O<8. K @0AA<>B@5;8 =5A:>;L:> 284>2 ;>6=>3> 02B>@8B5B0. @><5 =8E, 5ABL 5I5 <=>3> A>@B>2. ABL 02B>@8B5B 25A5;>AB8, 02B>@8B5B CG5=>AB8, 02B>@8B5B "@C10E8-?0@=O", 02B>@8B5B :@0A>BK. > 1K205B G0AB> 8 B0:, GB> @>48B5;8 2>>1I5 =5 4C<0NB =8 > :0:>< 02B>@8B5B5, 682CB :0:-=81C4L, :0: ?>?0;> 8 :0:-=81C4L BO=CB 2>;K=:C 2>A?8B0=8O 45B59. !53>4=O @>48B5;L =03@5<5; 8 70 ?CABO: =0:070; <0;LG8:0, 702B@0 >= ?@87=05BAO 5<C 2 ;N128, ?>A;5702B@0 5<C GB>-=81C4L >15I05B 2 ?>@O4:5 ?>4:C?0, 0 =0 A;54CNI89 45=L A=>20 =0:070;, 40 5I5 8 C?@5:=C; 70 2A5 A2>8 4>1@K5 45;0. "0:85 @>48B5;8 2A5340 <5GCBAO, :0: C3>@5;K5 :>H:8, 2 ?>;=>< 15AA8;88, 2 ?>;=>< =5?>=8<0=88 B>3>, GB> >=8 45;0NB. K205B 8 B0:, GB> >B5F ?@845@68205BAO >4=>3> 2840 02B>@8B5B0, 0 <0BL - 4@C3>3>. 5BO< 2 B0:>< A;CG05 ?@8E>48BAO 1KBL ?@5645 2A53> 48?;><0B0<8 8 =0CG8BLAO ;028@>20BL <564C ?0?>9 8 <0<>9. 0:>=5F, 1K205B 8 B0:, GB> @>48B5;8 ?@>AB> =5 >1@0I0NB 2=8<0=8O =0 45B59 8 4C<0NB B>;L:> > A2>5< A?>:>9AB288.  G5< 65 4>;65= A>AB>OBL =0AB>OI89 @>48B5;LA:89 02B>@8B5B 2 A>25BA:>9 A5<L5? ;02=K< >A=>20=85< @>48B5;LA:>3> 02B>@8B5B0 B>;L:> 8 <>65B 1KBL 8 687=L 8 @01>B0 @>48B5;59, 8E 3@0640=A:>5 ;8F>, 8E ?>2545=85. !5<LO 5ABL 1>;LH>5 8 >B25BAB25==>5 45;>, @>48B5;8 @C:>2>4OB MB8< 45;>< 8 >B25G0NB 70 =53> ?5@54 >1I5AB2><, ?5@54 A2>8< AG0ABL5< 8 ?5@54 687=LN 45B59. A;8 @>48B5;8 MB> 45;> 45;0NB G5AB=>, @07C<=>, 5A;8 ?5@54 =8<8 ?>AB02;5=K 7=0G8B5;L=K5 8 ?@5:@0A=K5 F5;8, 5A;8 >=8 A0<8 2A5340 40NB A515 ?>;=K9 >BG5B 2 A2>8E 459AB28OE 8 ?>ABC?:0E, MB> 7=0G8B, GB> C =8E 5ABL 8 @>48B5;LA:89 02B>@8B5B, 8 =5 =C6=> 8A:0BL =8:0:8E 8=KE >A=>20=89, 8 B5< 1>;55 =5 =C6=> ?@84C<K20BL =8G53> 8A:CAAB25==>3>. 0: B>;L:> 45B8 =0G8=0NB ?>4@0AB0BL, >=8 2A5340 8=B5@5ACNBAO, 345 @01>B05B >B5F 8;8 <0BL, :0:>2> 8E >1I5AB25==>5 ?>;>65=85. 0: <>6=> @0=LH5 >=8 4>;6=K C7=0BL, G5< 682CB, G5< 8=B5@5ACNBAO, A :5< @O4>< AB>OB 8E @>48B5;8. 5;> >BF0 8;8 <0B5@8 4>;6=> 2KABC?0BL ?5@54 @515=:>< :0: A5@L57=>5, 70A;C6820NI55 C2065=8O 45;>. 0A;C38 @>48B5;59 2 3;070E 45B59 4>;6=K 1KBL ?@5645 2A53> 70A;C30<8 ?5@54 >1I5AB2><, 459AB28B5;L=>9 F5==>ABLN, 0 =5 B>;L:> 2=5H=>ABLN. G5=L 206=>, 5A;8 MB8 70A;C38 45B8 284OB =5 87>;8@>20==>, 0 =0 D>=5 4>AB865=89 =0H59 AB@0=K. 5 G20=AB2>, 0 E>@>H0O A>25BA:0O 3>@4>ABL 4>;6=0 1KBL C 45B59, => 2 B> 65 2@5<O =5>1E>48<>, GB>1K 45B8 3>@48;8AL =5 B>;L:> A2>8< >BF>< 8;8 <0B5@LN, GB>1K >=8 7=0;8 8<5=0 25;8:8E 8 7=0B=KE ;N459 =0H53> B5G5AB20, GB>1K >B5F 8;8 <0BL 2 8E ?@54AB02;5=88 2KABC?0;8 :0: CG0AB=8:8 MB>3> 1>;LH>3> @O40 45OB5;59. @8 MB>< =C6=> 2A5340 ?><=8BL, GB> 2 :064>9 G5;>25G5A:>9 45OB5;L=>AB8 5ABL A2>8 =0?@O65=8O 8 A2>5 4>AB>8=AB2>. 8 2 :>5< A;CG05 @>48B5;8 =5 4>;6=K ?@54>AB02;OBLAO 45BO< :0: @5:>@4A<5=K 2 A2>59 >1;0AB8, :0: =8 A G5< =5 A@02=8<K5 35=88. 5B8 4>;6=K 2845BL 8 70A;C38 4@C38E ;N459, 8 >1O70B5;L=> 70A;C38 1;8609H8E B>20@8I59 >BF0 8 <0B5@8. @0640=A:89 02B>@8B5B @>48B5;59 B>;L:> B>340 AB0=5B =0 =0AB>OICN 2KA>BC, 5A;8 MB> =5 02B>@8B5B 2KA:>G:8 8;8 E20ABC=0, 0 02B>@8B5B G;5=0 :>;;5:B820. A;8 20< C40ABAO 2>A?8B0BL A2>53> AK=0 B0:, GB> >= 1C45B 3>@48BLAO F5;K< 702>4><, =0 :>B>@>< >B5F @01>B05B, 5A;8 53> 1C4CB @04>20BL CA?5E8 MB>3> 702>40, - 7=0G8B, 2K 2>A?8B0;8 53> ?@028;L=>. > @>48B5;8 4>;6=K 2KABC?0BL =5 B>;L:> :0: 45OB5;8 >3@0=8G5==>3> D@>=B0 A2>53> :>;;5:B820. 0H0 687=L 5ABL 687=L A>F80;8AB8G5A:>3> >1I5AB20. 5@54 A2>8<8 45BL<8 >B5F 8 <0BL 4>;6=K 2KABC?0BL :0: CG0AB=8:8 MB>9 687=8. !>1KB8O <564C=0@>4=>9 687=8, 4>AB865=8O ;8B5@0BC@K - 2A5 4>;6=> >B@060BLAO <KA;OE >BF0, 2 53> GC2AB20E, 2 53> AB@5<;5=8OE. ">;L:> B0:85 @>48B5;8, 682CI85 ?>;=>9 687=LN, - 3@0640=5 =0H59 AB@0=K, 1C4CB 8<5BL C 45B59 =0AB>OI89 02B>@8B5B. @8 MB>< =5 4C<09B5, ?>60;C9AB0, GB> B0:>9 687=LN 2K 4>;6=K 68BL "=0@>G=>", GB>1K 45B8 2845;8, GB>1K ?>@078BL 8E 20H8<8 :0G5AB20<8. -B> - ?>@>G=0O CAB0=>2:0. K 4>;6=K 8A:@5==5, =0 A0<>< 45;5 68BL B0:>9 687=LN, 2K =5 4>;6=K AB0@0BLAO >A>1> 45<>=AB@8@>20BL 55 ?5@54 45BL<8. C4LB5 ?>:>9=K, >=8 A0<8 2A5 C284OB, GB> =C6=>. > 2K =5 B>;L:> 3@0640=8=. K 5I5 8 >B5F.  @>48B5;LA:>5 20H5 45;> 2K 4>;6=K 2K?>;=OBL :0: <>6=> ;CGH5, 8 2 MB>< 70:;NG0NBAO :>@=8 20H53> 02B>@8B5B0.  ?@5645 2A53> 2K 4>;6=K 7=0BL, G5< 6825B, 8=B5@5AC5BAO, GB> ;N18B, GB> =5 ;N18B, G53> E>G5B 8 G53> =5 E>G5B 20H @515=>:. K 4>;6=K 7=0BL, A :5< >= 4@C68B, A :5< 83@05B 8 2> GB> 83@05B, GB> G8B05B, :0: 2>A?@8=8<05B ?@>G8B0==>5. >340 >= CG8BAO 2 H:>;5, 20< 4>;6=> 1KBL 8725AB=>, :0: >= >B=>A8BAO : H:>;5 8 : CG8B5;O<, :0:85 C =53> 70B@C4=5=8O, :0: >= 2545B A51O 2 :;0AA5. -B> 2A5 2K 4>;6=K 7=0BL 2A5340, A A0<KE <0;KE ;5B 20H53> @515=:0. K =5 4>;6=K =5>6840==> C7=020BL > @07=KE =5?@8OB=>ABOE 8 :>=D;8:B0E, 2K 4>;6=K 8E ?@54C304K20BL 8 ?@54C?@5640BL. A5 MB> =C6=> 7=0BL, => MB> 2>2A5 =5 7=0G8B, GB> 2K <>65B5 ?@5A;54>20BL 20H53> AK=0 ?>AB>O==K<8 8 =04>54;82K<8 @0AA?@>A0<8, 45H52K< 8 =07>9;82K< H?8>=AB2><. ! A0<>3> =0G0;0 2K 4>;6=K B0: ?>AB028BL 45;>, GB>1K 45B8 A0<8 20< @0AA:07K20;8 > A2>8E 45;0E, GB>1K 8< E>B5;>AL 20< @0AA:070BL, GB>1K >=8 1K;8 708=B5@5A>20=K 2 20H5< 7=0=88. =>340 2K 4>;6=K ?@83;0A8BL : A515 B>20@8I59 AK=0, 4065 C3>AB8BL 8E G5<-=81C4L, 8=>340 2K A0<8 4>;6=K ?>1K20BL 2 B>9 A5<L5, 345 5ABL MB8 B>20@8I8, 2K 4>;6=K ?@8 ?5@2>9 2>7<>6=>AB8 ?>7=0:><8BLAO A MB>9 A5<L59. ;O 2A53> MB>3> =5 B@51C5BAO <=>3> 2@5<5=8, 4;O MB>3> =C6=> B>;L:> 2=8<0=85 : 45BO< 8 : 8E 687=8.  5A;8 C 20A 1C45B B0:>5 7=0=85 8 B0:>5 2=8<0=85, MB> =5 ?@>945B =570<5G5==K< 4;O 20H8E 45B59. 5B8 ;N1OB B0:>5 7=0=85 8 C2060NB @>48B5;59 70 MB>. 2B>@8B5B 7=0=8O =5>1E>48<> ?@82545B 8 : 02B>@8B5BC ?><>I8.  687=8 :064>3> @515=:0 1K205B <=>3> A;CG052, :>340 >= =5 7=05B, :0: =C6=> ?>ABC?8BL, :>340 >= =C6405BAO 2 A>25B5 8 2 ?><>I8. >65B 1KBL, >= =5 ?>?@>A8B 20A > ?><>I8, ?>B><C GB> =5 C<55B MB> A45;0BL, 2K A0<8 4>;6=K ?@89B8 A ?><>ILN. '0AB> MB0 ?><>IL <>65B 1KBL >:070=0 2 ?@O<>< A>25B5, 8=>340 2 HCB:5, 8=>340 2 @0A?>@O65=88, 8=>340 4065 2 ?@8:075. A;8 2K 7=05B5 687=L 20H53> @515=:0, 2K A0<8 C2848B5, :0: ?>ABC?8BL =08;CGH8< >1@07><. '0AB> 1K205B, GB> MBC ?><>IL =C6=> >:070BL >A>1K< A?>A>1><. C6=> 1K205B ;81> ?@8=OBL CG0AB85 2 45BA:>9 83@5, ;81> ?>7=0:><8BLAO A B>20@8I0<8 45B59, ;81> ?>1K20BL 2 H:>;5 8 ?>3>2>@8BL A CG8B5;5<. A;8 2 20H59 A5<L5 =5A:>;L:> 45B59, 0 MB> - A0<K9 AG0AB;82K9 A;CG09, : 45;C B0:>9 ?><>I8 <>3CB 1KBL ?@82;5G5=K AB0@H85 1@0BLO 8 A5AB@K. >48B5;LA:0O ?><>IL =5 4>;6=0 1KBL =02O7G820, =04>54;820, CB><8B5;L=0.  =5:>B>@KE A;CG0OE A>25@H5==> =5>1E>48<> ?@54>AB028BL @515=:C A0<><C 2K1@0BLAO 87 70B@C4=5=8O, =C6=>, GB>1K >= ?@82K:0; ?@5>4>;520BL ?@5?OBAB28O 8 @07@5H0BL 1>;55 A;>6=K5 2>?@>AK. > =C6=> 2A5340 2845BL, :0: @515=>: A>25@H05B MBC >?5@0F8N, =5;L7O 4>?CA:0BL, GB>1K >= 70?CB0;AO 8 ?@8H5; 2 >BG0O=85. =>340 4065 =C6=>, GB>1K @515=>: 2845; 20HC =0AB>@>65==>ABL, 2=8<0=85 8 4>25@85 : 53> A8;0<. 2B>@8B5B ?><>I8, >AB>@>6=>3> 8 2=8<0B5;L=>3> @C:>2>4AB20 AG0AB;82> 4>?>;=8BAO 02B>@8B5B>< 7=0=8O. 515=>: 1C45B GC2AB2>20BL 20H5 ?@8ACBAB285 @O4>< A =8<, 20HC @07C<=CN 701>BC > =5<, 20HC AB@0E>2:C, => 2 B> 65 2@5<O >= 1C45B 7=0BL, GB> 2K >B =53> :>5-GB> B@51C5B5, GB> 2K 8 =5 A>18@05B5AL 2A5 45;0BL 70 =53>, A=OBL A =53> >B25BAB25==>ABL. >B 8<5==> ;8=8O >B25BAB25==>AB8 O2;O5BAO A;54CNI59 206=>9 ;8=859 @>48B5;LA:>3> 02B>@8B5B0. 8 2 :0:>< A;CG05 @515=>: =5 4>;65= 4C<0BL, GB> 20H5 @C:>2>4AB2> A5<L59 8 8< A0<8< 5ABL 20H5 C4>2>;LAB285 8;8 @072;5G5=85. = 4>;65= 7=0BL, GB> 2K >B25G05B5 =5 B>;L:> 70 A51O, => 8 70 =53> ?5@54 A>25BA:8< >1I5AB2><. 5 =C6=> 1>OBLAO >B:@KB> 8 B25@4> A:070BL AK=C 8;8 4>G5@8, GB> >=8 2>A?8BK20NBAO, GB> 8< =C6=> 5I5 <=>3><C CG8BLAO, GB> >=8 4>;6=K 2K@0AB8 E>@>H8<8 3@0640=0<8 8 E>@>H8<8 ;N4L<8, GB> @>48B5;8 >B25G0NB 70 4>AB865=85 MB>9 F5;8, GB> >=8 =5 1>OBAO MB>9 >B25BAB25==>AB8.  MB>9 ;8=88 >B25BAB25==>AB8 ;560B =0G0;0 =5 B>;L:> ?><>I8, => 8 B@51>20=8O.  =5:>B>@KE A;CG0OE MB> B@51>20=85 4>;6=> 1KBL 2K@065=> 2 A0<>9 AC@>2>9 D>@<5, =5 4>?CA:0NI59 2>7@065=89. 564C ?@>G8<, =C6=> A:070BL, GB> B0:>5 B@51>20=85 B>;L:> 8 <>65B 1KBL A45;0=> A ?>;L7>9, 5A;8 02B>@8B5B >B25BAB25==>AB8 C65 A>740= 2 ?@54AB02;5=88 @515=:0. 065 2 A0<>< <0;>< 2>7@0AB5 >= 4>;65= GC2AB2>20BL, GB> 53> @>48B5;8 =5 682CB 2<5AB5 A =8< =0 =5>18B05<>< >AB@>25. 0:0=G820O =0HC 15A54C, :@0B:> @57N<8@C5< A:070==>5. 2B>@8B5B =5>1E>48< 2 A5<L5. 04> >B;8G0BL =0AB>OI89 02B>@8B5B >B 02B>@8B5B0 ;>6=>3>, >A=>20==>3> =0 8A:CAAB25==KE ?@8=F8?0E 8 AB@5<OI53>AO A>740BL >A;CH0=85 ;N1K<8 A@54AB20<8. 59AB28B5;L=K9 02B>@8B5B >A=>2K205BAO =0 20H59 3@0640=A:>9 45OB5;L=>AB8, =0 20H5< 3@0640=A:>< GC2AB25, =0 20H5< 7=0=88 687=8 @515=:0, =0 20H59 ?><>I8 5<C 8 =0 20H59 >B25BAB25==>AB8 70 53> 2>A?8B0=85.   3@0 8<55B 206=>5 7=0G5=85 2 687=8 @515=:0, 8<55B B> 65 7=0G5=85, :0:>5 C 27@>A;>3> 8<55B 45OB5;L=>ABL, @01>B0, A;C610. 0:>2 @515=>: 2 83@5, B0:>2 2> <=>3>< >= 1C45B 2 @01>B5, :>340 2K@0AB5B. >MB><C 2>A?8B0=85 1C4CI53> 45OB5;O ?@>8AE>48B ?@5645 2A53> 2 83@5.  2AO 8AB>@8O >B45;L=>3> G5;>25:0 :0: 45OB5;O 8 @01>B=8:0 <>65B 1KBL ?@54AB02;5=0 2 @0728B88 83@K 8 2 ?>AB5?5==>< ?5@5E>45 55 2 @01>BC. -B>B ?5@5E>4 A>25@H05BAO >G5=L <54;5==>.  A0<>< <;04H5< 2>7@0AB5 @515=>: ?@58<CI5AB25==> 83@05B, 53> @01>G85 DC=:F88 >G5=L =57=0G8B5;L=K 8 =5 2KE>4OB 70 ?@545;K A0<>3> ?@>AB>3> A0<>>1A;C6820=8O: >= =0G8=05B A0<>AB>OB5;L=> 5ABL, C:@K20BLAO >45O;><, =04520BL HB0=8H:8. > 4065 8 2 MBC @01>BC >= 5I5 2=>A8B <=>3> 83@K.  E>@>H> >@30=87>20==>9 A5<L5 MB8 @01>G85 DC=:F88 ?>AB5?5==> CA;>6=ONBAO, @515=:C ?>@CG0NBAO 2A5 1>;55 A;>6=K5 @01>BK, A=0G0;0 8A:;NG8B5;L=> 2 F5;OE A0<>>1A;C6820=8O, ?>B>< 8 B0:85 @01>BK, :>B>@K5 8<5NB 7=0G5=85 4;O 2A59 A5<L8. > 83@0 2 MB> 2@5<O A>AB02;O5B 3;02=>5 70=OB85 @515=:0, =081>;55 53> C2;5:05B, 8=B5@5AC5B.  H:>;L=>< 2>7@0AB5 @01>B0 C65 70=8<05B >G5=L 206=>5 <5AB>, >=0 A2O70=0 A 1>;55 A5@L57=>9 >B25BAB25==>ABLN, >=0 A2O70=0 8 A 1>;55 >?@545;5==K<8 8 OA=K<8 ?@54AB02;5=8O<8 > 1C4CI59 687=8 @515=:0, MB> C65 @01>B0 B0:>3> A>@B0, :>B>@0O 1;87:> AB>8B : >1I5AB25==>9 45OB5;L=>AB8. > 8 2 MB> 2@5<O @515=>: 5I5 >G5=L <=>3> 83@05B, ;N18B 83@C, 5<C 4065 ?@8E>48BAO ?5@56820BL 4>2>;L=> A;>6=K5 :>;;8788, :>340 83@>: :065BAO =0AB>;L:> A8<?0B8G=55 @01>BK, GB> E>G5BAO >B;>68BL @01>BC 8 ?>83@0BL. A;8 B0:85 :>;;8788 ?@>8AE>4OB, MB> 7=0G8B, GB> 2>A?8B0=85 @515=:0 2 83@5 8 2 @01>G8E DC=:F8OE ?@>8AE>48;> =5?@028;L=>, GB> @>48B5;8 4>?CAB8;8 :0:85-B> ?5@5381K. BAN40 C65 284=>, :0:>5 206=>5 7=0G5=85 8<55B @C:>2>4AB2> 83@>9 @515=:0.  687=8 <K 2AB@5G05< <=>3> 27@>A;KE ;N459, 402=> >:>=G82H8E H:>;C, C :>B>@KE ;N1>2L : 83@5 ?@5>1;0405B =04 ;N1>2LN : @01>B5. !N40 =C6=> >B=5AB8 2A5E ;N459, :>B>@K5 A;8H:>< 0:B82=> 3>=ONBAO 70 C4>2>;LAB28O<8, :>B>@K5 701K20NB > @01>B5 @048 E>@>H59, 25A5;>9 :><?0=88.  MB><C A>@BC ;N459 =C6=> >B=5AB8 8 B5E, :>B>@K5 ?>78@CNB, 206=8G0NB, D83;O@=8G0NB, ;3CB 157 2AO:>9 F5;8. =8 ?@8=5A;8 87 45BAB20 2 A5@L57=CN 687=L 83@>2K5 CAB0=>2:8, C =8E MB8 CAB0=>2:8 =5 1K;8 ?@028;L=> ?@5>1@07>20=K 2 @01>G85 CAB0=>2:8, - MB> 7=0G8B, GB> >=8 ?;>E> 2>A?8B0=K, 8 MB> ?;>E>5 2>A?8B0=85 ?@>8AE>48;> ?@58<CI5AB25==> 2 =5?@028;L=> >@30=87>20==>9 83@5. A5 A:070==>5 2>2A5 =5 >7=0G05B, GB> =C6=> :0: <>6=> @0=LH5 >B2;5:0BL @515=:0 >B 83@K 8 ?5@52>48BL =0 @01>G55 CA8;85 8 =0 @01>GCN 701>BC. "0:>9 ?5@52>4 =5 ?@8=5A5B ?>;L7K, >= O28BAO =0A8;85< =04 @515=:><, >= 2K7>25B C =53> >B2@0I5=85 : @01>B5 8 CA8;8B AB@5<;5=85 : 83@5. >A?8B0=85 1C4CI53> 45OB5;O 4>;6=> 70:;NG0BLAO =5 2 CAB@0=5=88 83@K, 0 2 B0:>9 >@30=870F88 55, :>340 83@05B >AB05BAO 83@>9, => 2 83@5 2>A?8BK20NBAO :0G5AB20 1C4CI53> @01>B=8:0 8 3@0640=8=0. ;O B>3> GB>1K @C:>2>48BL 83@>9 @515=:0 8 2>A?8BK20BL 53> 2 83@5, @>48B5;8 4>;6=K E>@>H> ?>4C<0BL =04 2>?@>A>< > B><, GB> B0:>5 8 G5< >=0 >B;8G05BAO >B @01>BK. A;8 @>48B5;8 =5 ?>4C<0NB =04 MB8< 2>?@>A><, =5 @0715@CBAO 2 =5< :0: A;54C5B, >=8 =5 A<>3CB @C:>2>48BL @515=:>< 8 1C4CB B5@OBLAO 2 :064>< >B45;L=>< A;CG05, 1C4CB A:>@55 ?>@B8BL @515=:0, G5< 2>A?8BK20BL. C6=> ?@5645 2A53> A:070BL, GB> <564C 83@>9 8 @01>B>9 =5B B0:>9 1>;LH>9 @07=8FK, :0: <=>385 4C<0NB. %>@>H0O 83@0 ?>E>60 =0 E>@>HCN @01>BC, ?;>E0O 83@0 ?>E>60 =0 ?;>ECN @01>BC. -B> AE>4AB2> >G5=L 25;8:>, <>6=> ?@O<> A:070BL: ?;>E0O @01>B0 1>;LH5 ?>E>60 =0 ?;>ECN 83@C, G5< =0 E>@>HCN @01>BC.  :064>9 E>@>H59 83@5 5ABL ?@5645 2A53> @01>G55 CA8;85 8 CA8;85 <KA;8. A;8 2K :C?8B5 @515=:C 702>4=CN <KH:C, F5;K9 45=L 1C45B5 702>48BL 55 8 ?CA:0BL, 0 @515=>: 1C45B F5;K9 45=L A<>B@5BL =0 MBC <KH:C 8 @04>20BLAO  2 MB>9 83@5 =5 1C45B =8G53> E>@>H53>. 515=>: 2 MB>9 83@5 >AB05BAO ?0AA82=K<, 2A5 53> CG0AB85 70:;NG05BAO 2 B><, GB> >= 3;0755B. A;8 20H @515=>: 1C45B 70=8<0BLAO B>;L:> B0:8<8 83@0<8, 87 =53> 8 2K@0AB5B ?0AA82=K9 G5;>25:, ?@82K:H89 3;075BL =0 GC6CN @01>BC, ;8H5==K9 ?>G8=0 8 =5 ?@82K:H89 B2>@8BL 2 @01>B5 =>2>5, =5 ?@82K:H89 ?@5>4>;520BL B@C4=>AB8. 3@0 157 CA8;8O, 157 0:B82=>9 45OB5;L=>AB8 - 2A5340 ?;>E0O 83@0. 0: 2848B5, 2 MB>< ?C=:B5 83@0 >G5=L ?>E>60 =0 @01>BC. 3@0 4>AB02;O5B @515=:C @04>ABL. -B> 1C45B 8;8 @04>ABL B2>@G5AB20, 8;8 @04>ABL ?>154K, 8;8 @04>ABL MAB5B8G5A:0O - @04>ABL :0G5AB20. "0:CN 65 @04>ABL ?@8=>A8B 8 E>@>H0O @01>B0.  745AL ?>;=>5 AE>4AB2>. 5:>B>@K5 4C<0NB, GB> @01>B0 >B;8G05BAO >B 83@K B5<, GB> 2 @01>B5 5ABL >B25BAB25==>ABL, 0 2 83@5 55 =5B. -B> =5?@028;L=>: 2 83@5 5ABL B0:0O 65 1>;LH0O >B25BAB25==>ABL, :0: 2 @01>B5, - :>=5G=>, 2 83@5 E>@>H59, ?@028;L=>9, >1 MB>< =865 1C45B A:070=> ?>4@>1=55. '5< 65 2A5-B0:8 >B;8G05BAO 83@0 >B @01>BK? -B> >B;8G85 ;568B B>;L:> 2 >4=><: @01>B0 5ABL CG0AB85 G5;>25:0 2 >1I5AB25==>< ?@>872>4AB25 8;8 2 @C:>2>4AB25 MB8< ?@>872>4AB2><, 2 A>740=88 <0B5@80;L=KE, :C;LBC@=KE, 8=0G5 3>2>@O, A>F80;L=KE F5==>AB59. 3@0 =5 ?@5A;54C5B B0:8E F5;59, : >1I5AB25==K< F5;O< >=0 =5 8<55B ?@O<>3> >B=>H5=8O, => 8<55B : =8< >B=>H5=85 :>A25==>5: >=0 ?@8CG05B G5;>25:0 : B5< D878G5A:8< 8 ?A8E8G5A:8< CA8;8O<, :>B>@K5 =5>1E>48<K 4;O @01>BK. "5?5@L C65 OA=>, GB> <K 4>;6=K ?>B@51>20BL >B @>48B5;59 2 45;5 @C:>2>4AB20 45BA:>9 83@>9. 5@2>5 - MB> A;548BL, GB>1K 83@0 =5 45;0;0AL 548=AB25==K< AB@5<;5=85< @515=:0, GB>1K =5 >B2;5:0;0 53> F5;8:>< >B >1I5AB25==KE F5;59. B>@>5 - GB>1K 2 83@5 2>A?8BK20;8AL B5 ?A8E8G5A:85 8 D878G5A:85 =02K:8, :>B>@K5 =5>1E>48<K 4;O @01>BK. 5@20O F5;L 4>AB8305BAO, :0: C65 1K;> A:070=>, ?>AB5?5==K< 2>2;5G5=85< @515=:0 2 >1;0ABL B@C40, :>B>@K9 <54;5==>, => =5C:;>==> ?@8E>48B =0 A<5=C 83@5. B>@0O F5;L 4>AB8305BAO ?@028;L=K< @C:>2>4AB2>< A0<>9 83@>9: 2K1>@>< 83@K, ?><>ILN @515=:C 2 83@5.  =0AB>OI59 15A545 <K 1C45< 3>2>@8BL B>;L:> > 2B>@>9 F5;8, 2>?@>AC 65 > B@C4>2>< 2>A?8B0=88 1C45B ?>A2OI5=0 >B45;L=0O 15A540. @8E>48BAO >G5=L G0AB> =01;N40BL =5?@028;L=K5 459AB28O @>48B5;59 2 45;5 @C:>2>4AB20 83@>9. -B0 =5?@028;L=>ABL 1K205B B@5E 284>2. 5:>B>@K5 @>48B5;8 ?@>AB> =5 8=B5@5ACNBAO 83@>9 A2>8E 45B59 8 4C<0NB, GB> 45B8 8 A0<8 7=0NB, :0: ;CGH5 83@0BL. # B0:8E @>48B5;59 45B8 83@0NB :0: E>BOB 8 :>340 E>BOB, A0<8 2K18@0NB A515 83@CH:8 8 A0<8 >@30=87CNB 83@C. @C385 @>48B5;8 <=>3> 2=8<0=8O C45;ONB 83@5, 4065 A;8H:>< <=>3>, 2A5 2@5<O 2<5H820NBAO 2 83@C 45B59, ?>:07K20NB, @0AA:07K20NB, 40NB 83@>2K5 7040G8, G0AB> @5H0NB 8E @0=LH5, G5< @5H8B @515=>:, 8 @04CNBAO. # B0:8E @>48B5;59 @515=:C =8G53> =5 >AB05BAO, :0: A;CH0BLAO @>48B5;59 8 ?>4@060BL 8<: 745AL, 2 ACI=>AB8, 83@0NB 1>;LH5 @>48B5;8, G5< @515=>:. A;8 C B0:8E @>48B5;59 @515=>: GB>-=81C4L AB@>8B 8 70B@C4=O5BAO 2 ?>AB@>9:5, >B5F 8;8 <0BL ?@8A068205BAO @O4>< A =8< 8 3>2>@8B: - "K =5 B0: 45;05HL, A<>B@8, :0: =04> 45;0BL. A;8 @515=>: 2K@57K205B GB>-=81C4L 87 1C<038, >B5F 8;8 <0BL =5:>B>@>5 2@5<O A<>B@8B =0 53> CA8;8O, 0 ?>B>< >B18@05B C =53> =>6=8FK 8 3>2>@8B: - 0209 O B515 2K@56C. 848HL, :0: E>@>H> 2KH;>? 515=>: A<CI5==> A<>B@8B 8 2848B, GB> C >BF0 2KH;> 459AB28B5;L=> ;CGH5. = ?@>BO38205B >BFC 2B>@>9 ;8AB>: 1C<038 8 ?@>A8B 5I5 GB>-=81C4L 2K@570BL, 8 >B5F >E>B=> MB> 45;05B, 4>2>;L=K9 A2>8<8 CA?5E0<8. # B0:8E @>48B5;59 45B8 ?>2B>@ONB B>;L:> B>, GB> 45;0NB @>48B5;8, >=8 =5 ?@82K:0NB ?@5>4>;520BL 70B@C4=5=8O, A0<>AB>OB5;L=> 4>1820BLAO ?>2KH5=8O :0G5AB20 8 >G5=L @0=> ?@82K:0NB : <KA;8, GB> B>;L:> 27@>A;K5 2A5 C<5NB 45;0BL E>@>H>. # B0:8E 45B59 @0728205BAO =5C25@5==>ABL 2 A2>8E A8;0E, AB@0E ?5@54 =5C40G59. "@5BL8 @>48B5;8 AG8B0NB, GB> A0<>5 3;02=>5 70:;NG05BAO 2 :>;8G5AB25 83@CH5:. =8 @0AE>4CNB 1>;LH85 45=L38 =0 83@CH:8, 701@0AK20NB 45B59 A0<K<8 @07=>>1@07=K<8 83@CH:0<8 8 3>@4OBAO MB8<. 5BA:89 C3>;>: B0:8E @>48B5;59 ?>E>6 =0 83@CH5G=K9 <03078=. "0:85 @>48B5;8 :0: @07 >G5=L ;N1OB <5E0=8G5A:85 E8B@K5 83@CH:8 8 70?>;=ONB 8<8 687=L :>;;5:F8>=5@0<8 83@CH5:, 0 2 EC4H5< A;CG05 - =081>;55 G0AB>< - 157 2AO:>3> 8=B5@5A0 ?5@5E>4OB >B 83@CH:8 : 83@CH:5, 83@0NB 157 C2;5G5=8O, ?>@BOB 8 ;><0NB 83@CH:8 8 B@51CNB =>2KE. @028;L=>5 @C:>2>4AB2> 83@>9 B@51C5B >B @>48B5;59 1>;55 24C<G82>3> 8 1>;55 >AB>@>6=>3> >B=>H5=8O : 83@5 45B59. - 75 - 5BA:0O 83@0 ?@>E>48B =5A:>;L:> AB0489 @0728B8O, 8 2 :064>9 AB0488 B@51C5BAO >A>1K9 <5B>4 @C:>2>4AB20. 5@20O AB048O - MB> 2@5<O :><=0B=>9 83@K, 2@5<O 83@CH:8. =0 =0G8=05B ?5@5E>48BL 2> 2B>@CN AB048N 2 2>7@0AB5 ?OB8-H5AB8 ;5B#5. 5@20O AB048O E0@0:B5@87C5BAO B5<, GB> @515=>: ?@54?>G8B05B 83@0BL >48=, @54:> 4>?CA:05B CG0AB85 >4=>3>, 42CE B>20@8I59.  MB8 3>4K @515=>: ;N18B 83@0BL A2>8<8 83@CH:0<8 8 =5>E>B=> 83@05B 83@CH:0<8 GC68<8.  MB>9 AB0488 :0: @07 @072820NBAO ;8G=K5 A?>A>1=>AB8 @515=:0. 5 =C6=> 1>OBLAO, GB>, 83@0O >48=, @515=>: 2K@0AB5B M3>8AB><, =C6=> ?@54>AB028BL 5<C 2>7<>6=>ABL 83@0BL 2 >48=>G5AB25, => =C6=> A;548BL, GB>1K MB0 ?5@20O AB048O =5 70BO=C;0AL, GB>1K >=0 2>2@5<O ?5@5H;0 2> 2B>@CN AB048N.  ?5@2>9 AB0488 @515=>: =5 A?>A>15= 83@0BL 2 3@C??5, >= G0AB> AA>@8BAO A B>20@8I0<8, =5 C<55B =09B8 A =8<8 :>;;5:B82=K9 8=B5@5A. C6=> 40BL 5<C A2>1>4C 2 MB>9 8=48284C0;L=>9 83@5, =5 =C6=> =02O7K20BL 5<C :><?0=L>=>2, ?>B><C GB> B0:>5 =02O7K20=85 ?@82>48B B>;L:> : @07@CH5=8N 83@>2>3> =0AB@>5=8O, : ?@82KG:0< =5@2=8G0BL 8 A:0=40;8BL. >6=> ?@O<> CB25@640BL: G5< ;CGH5 @515=>: 83@05B 2 <;04H5< 2>7@0AB5 2 >48=>G:C, B5< ;CGH8< B>20@8I5< >= 1C45B 2 40;L=59H5<.  MB>< 2>7@0AB5 @515=>: >B;8G05BAO >G5=L 1>;LH>9 03@5AA82=>ABLN, >= 2 8725AB=>< A<KA;5 "A>1AB25==8:". !0<K9 ;CGH89 <5B>4 70:;NG05BAO 2 B><, GB> =5 =C6=> 4020BL @515=:C C?@06=OBLAO 2 MB>9 03@5AA82=>AB8 8 2 @0728B88 "A>1AB25==8G5A:8E" ?>1C645=89. A;8 @515=>: 83@05B >48=, >= @0728205B A2>8 A?>A>1=>AB8: 2>>1@065=85, :>=AB@C:B82=K5 =02K:8, =02K:8 <0B5@80;L=>9 >@30=870F88. -B> ?>;57=>. A;8 65 2K ?@>B82 53> 2>;8 ?>A048B5 53> 83@0BL 2 3@C??5, B> MB8< A0<K< =5 871028B5 53> >B 03@5AA82=>AB8, A51O;N18O. # =5:>B>@KE 45B59 @0=LH5, C 4@C38E ?>765 MB> ?@54?>GB5=85 >48=>:>9 83@K =0G8=05B ?5@5@0AB0BL 2 8=B5@5A : B>20@8I0<, : 3@C??>2>9 83@5. 04> ?><>GL @515=:C A =081>;LH59 2K3>4>9 A>25@H8BL MB>B 4>2>;L=> B@C4=K9 ?5@5E>4. C6=>, GB>1K @0AH8@5=85 :@C30 B>20@8I59 ?@>8AE>48;> 2 >1AB0=>2:5 =081>;55 1;03>?@8OB=>9. 1K:=>25==> MB>B ?5@5E>4 ?@>8AE>48B 2 2845 ?>2KH5=8O 8=B5@5A0 @515=:0 : ?>4286=K< 83@0< =0 A2565< 2>74CE5, : 83@0< 2> 42>@5. K AG8B05< =081>;55 2K3>4=K< B0:>5 ?>;>65=85, :>340 2 3@C??5 45B59 2> 42>@5 5ABL >48= 1>;55 AB0@H89, :>B>@K9 ?>;L7C5BAO >1I8< 02B>@8B5B>< 8 2KABC?05B :0: >@30=870B>@ 1>;55 <>;>4KE. B>@0O AB048O 45BA:>9 83@K B@C4=55 4;O @C:>2>4AB20, B0: :0: 2 MB>9 AB0488 45B8 C65 =5 83@0NB =0 3;070E C @>48B5;59, 0 2KE>4OB =0 1>;55 H8@>:CN >1I5AB25==CN 0@5=C. B>@0O AB048O ?@>4>;605BAO 4> 11-12 ;5B, 70E20BK20O G0ABL H:>;L=>3> 2@5<5=8. (:>;0 ?@8=>A8B H8@>:CN :><?0=8N B>20@8I59, 1>;55 H8@>:89 :@C3 8=B5@5A>2 8 1>;55 B@C4=CN 0@5=C, 2 G0AB=>AB8 4;O 83@>2>9 45OB5;L=>AB8, => 70B> >=0 ?@8=>A8B 8 3>B>2CN, 1>;55 G5B:CN >@30=870F8N, >?@545;5==K9 8 1>;55 B>G=K9 @568< 8, A0<>5 3;02=>5, ?><>IL :20;8D8F8@>20==KE ?5403>3>2. > 2B>@>9 AB0488 @515=>: 2KABC?05B C65 :0: G;5= >1I5AB20, => >1I5AB20 5I5 45BA:>3>, =5 >1;040NI53> =8 AB@>3>9 48AF8?;8=>9, =8 >1I5AB25==K< :>=B@>;5<. (:>;0 ?@8=>A8B 8 B>, 8 4@C3>5. H:>;0 8 O2;O5BAO D>@<>9 ?5@5E>40 : B@5BL59 AB0488 83@K. 0 MB>9 B@5BL59 AB0488 @515=>: C65 2KABC?05B :0: G;5= :>;;5:B820, ?@8 MB>< :>;;5:B820 =5 B>;L:> 83@>2>3>, => 8 45;>2>3>, CG51=>3>. >MB><C 8 83@0 2 MB>< 2>7@0AB5 ?@8=8<05B 1>;55 AB@>385 :>;;5:B82=K5 D>@<K 8 ?>AB5?5==> AB0=>28BAO 83@>9 A?>@B82=>9, B.5. A2O70==>9 A >?@545;5==K<8 D87:C;LBC@=K<8 F5;O<8, ?@028;0<8, 0 A0<>5 3;02=>5 - A ?>=OB8O<8 :>;;5:B82=>3> 8=B5@5A0 8 :>;;5:B82=>9 48AF8?;8=K. 0 2A5E B@5E AB048OE @0728B8O 83@K 2;8O=85 @>48B5;59 8<55B >3@><=>5 7=0G5=85. >=5G=>, =0 ?5@2>< <5AB5 ?> 7=0G5=8N MB>3> 2;8O=8O =C6=> ?>AB028BL ?5@2CN AB048N, :>340 @515=>: =5 A>AB>8B 5I5 G;5=>< 4@C3>3> :>;;5:B820 :@><5 A5<59=>3>, :>340, :@><5 @>48B5;59, G0AB> 8 =5B 4@C38E @C:>2>48B5;59. > 8 =0 4@C38E AB048OE 2;8O=85 @>48B5;59 <>65B 1KBL >G5=L 25;8:> 8 ?>;57=>.  ?5@2>9 AB0488 <0B5@80;L=K< F5=B@>< 83@K O2;O5BAO 83@CH:0. 3@CH:8 1K20NB A;54CNI8E B8?>2: 83@CH:0 3>B>20O, <5E0=8G5A:0O 8;8 ?@>AB0O. -B> @07=K5 02B><>18;8, ?0@>E>4K, ;>H04:8, :C:;K, <KH:8 8 20=L:8-2AB0=L:8 8 ?@.; 83@CH:0 ?>;C3>B>20O, B@51CNI0O >B @515=:0 =5:>B>@>9 4>45;:8: @07=K5 :0@B8=:8 A 2>?@>A0<8, :0@B8=:8 @07@57=K5, :C18:8, OI8:8-:>=AB@C:B>@K, @07=>>1@07=K5 <>45;8; 83@CH:0-<0B5@80;: 3;8=0, ?5A>:, :CA:8 :0@B>=0, A;N4K, 45@520, 1C<038, @0AB5=8O, ?@>2>;>:0, 32>748. # :064>3> 87 MB8E B8?>2 5ABL A2>8 4>AB>8=AB20 8 =54>AB0B:8. >B>20O 83@CH:0 E>@>H0 B5<, GB> >=0 7=0:><8B @515=:0 A> A;>6=K<8 845O<8 8 25I0<8, >=0 ?>42>48B @515=:0 : 2>?@>A0<8 B5E=8:8 8 A;>6=>3> G5;>25G5A:>3> E>7O9AB20. >MB><C B0:0O 83@CH:0 2K7K205B 1>;55 H8@>:CN 45OB5;L=>ABL 2>>1@065=8O. 0@>2>7 2 @C:0E <0;LG8:0 =0AB@08205B 53> =0 2>>1@065=85 =0 >?@545;5==K9 B@0=A?>@B=K9 ;04, ;>H04L 2K7K205B ?@54AB02;5=85 > 687=8 682>B=>3>, 701>BC > :>@<;5=88 8 8A?>;L7>20=88. >48B5;8 8 4>;6=K A;548BL, GB>1K MB8 E>@>H85 AB>@>=K B0:>9 83@CH:8 459AB28B5;L=> 1K;8 70<5B=K 4;O @515=:0, GB>1K >= =5 C2;5:0;AO B>;L:> >4=>9 AB>@>=>9 83@CH:8, 55 <5E0=8G=>ABLN 8 ;53:>ABLN 4;O 83@K.  2 >A>15==>AB8 206=> 4>1820BLAO, GB>1K @515=>: =5 3>@48;AO B5<, GB> 2>B ?0?0 8;8 <0<0 :C?8;8 4;O =53> B0:CN E8B@CN 83@CH:C. 40 5I5 =5 >4=C, 0 <=>3>, 0 C 4@C38E 45B59 =5B B0:8E E>@>H8E 83@CH5:. >>1I5 MB8 <5E0=8G5A:85 83@CH:8 ?>;57=K B>;L:> B>340, :>340 @515=>: 459AB28B5;L=> A =8<8 83@05B, 0 =5 B>;L:> 15@565B 4;O B>3>, GB>1K ?>E20AB0BLAO ?5@54 A>A54O<8, 8 83@05B ?@8 MB>< =5 ?@>AB> =01;N40O 42865=85 83@CH:8, 0 >@30=87CO MB> 42865=85 2 :0:><-=81C4L A;>6=>< ?@54?@8OB88. 2B><>18;8 4>;6=K GB>-=81C4L ?5@52>78BL, 20=L:0-2AB0=L:0 4>;65= :C40-=81C4L ?5@55760BL 8;8 GB>-=81C4L 45;0BL, :C:;K 4>;6=K 8 A?0BL 8 1>4@AB2>20BL, >4520BLAO 8 @074520BLAO, E>48BL 2 3>AB8 8 A>25@H0BL :0:CN-=81C4L ?>;57=CN @01>BC 2 83@CH5G=>< F0@AB25. ;O 45BA:>9 D0=B0788 2 MB8E 83@CH:0E 70:;NG05BAO 1>;LH>9 ?@>AB>@, 8 G5< H8@5 8 A5@L57=55 @0725@BK205BAO MB0 D0=B078O A B0:8<8 83@CH:0<8, B5< ;CGH5. A;8 <8H:0 ?@>AB> ?5@51@0AK205BAO A <5AB0 =0 <5AB>, 5A;8 53> B>;L:> B>@<>H0B 8 ?>B@>H0B, MB> >G5=L ?;>E>. > 5A;8 <8H:0 6825B 2 >?@545;5==>< <5AB5, A?5F80;L=> 4;O 53> 687=8 >1>@C4>20==><, 5A;8 >= :>3>-B> ?C305B 8;8 A :5<-B> 4@C68B, MB> C65 E>@>H>. B>@>9 B8? 83@CH:8 E>@>H B5<, GB> 745AL AB028BAO ?5@54 @515=:>< :0:0O-=81C4L 7040G0 - >1K:=>25==> B0:0O, :>B>@CN =C6=> @5H8BL A 8725AB=K< =0?@O65=85<, :>B>@CN A0< @515=>: =8:>340 1K ?>AB028BL =5 <>3.  @07@5H5=88 MB8E 7040G C65 B@51C5BAO 70<5B=0O 48AF8?;8=0 <KH;5=8O, B@51C5BAO ;>38:0, ?>=OB85 > 70:>==>< >B=>H5=88 G0AB59, 0 =5 ?@>AB0O 2>;L=0O D0=B078O.  =54>AB0B>: MB8E 83@CH5: 2 B><, GB> 7040G8 MB8 2A5340 >4=8 8 B5 68, >4=>>1@07=K 8 =04>540NB A2>8<8 ?>2B>@5=8O<8. 3@CH:8 B@5BL53> A>@B0 - @07;8G=K5 <0B5@80;K - ?@54AB02;ONB A0<K9 45H52K9 8 A0<K9 1;03>40@=K9 83@>2>9 M;5<5=B. -B8 83@CH:8 1;865 2A53> AB>OB : =>@<0;L=>9 G5;>25G5A:>9 45OB5;L=>AB8: 87 <0B5@80;>2 G5;>25: A>7405B F5==>AB8 8 :C;LBC@C. A;8 @515=>: C<55B 83@0BL A B0:8<8 83@CH:0<8, MB> 7=0G8B, GB> C =53> 5ABL C65 2KA>:0O :C;LBC@0 83@K 8 70@>6405BAO 2KA>:0O :C;LBC@0 45OB5;L=>AB8.  83@CH:5-<0B5@80;5 5ABL <=>3> E>@>H53> @50;87<0, => 2 B> 65 2@5<O 5ABL ?@>AB>@ 8 4;O D0=B0788, =5 ?@>AB>3> 2>>1@065=8O, 0 1>;LH>9 B2>@G5A:>9 @01>G59 D0=B0788. A;8 5ABL :CA>G:8 AB5:;0 8;8 A;N4K, 87 =8E <>6=> A45;0BL >:=0, 0 4;O MB>3> =C6=> ?@84C<0BL @0<K, A;54>20B5;L=> 2>71C6405BAO 2>?@>A > ?>AB@>9:5 4><0. A;8 5ABL 3;8=0 8 AB51;8 @0AB5=89, 2>7=8:05B 2>?@>A > A045. 0:>9 B8? 83@CH5: A0<K9 ;CGH89? K AG8B05<, GB> =08;CGH89 A?>A>1 :><18=8@>20BL 2A5 B@8 B8?0, => =8 2 :>5< A;CG05 =5 2 871KB>G=>< :>;8G5AB25. A;8 C <0;LG8:0 8;8 C 452>G:8 5ABL >4=0-425 <5E0=8G5A:85 83@CH:8, =5 =C6=> ?>:C?0BL 1>;LH5. @8102LB5 : MB><C :0:CN-=81C4L @071>@=CN 83@CH:C 8 ?>1>;LH5 ?@8102LB5 2AO:8E <0B5@80;>2, 8 2>B C65 83@CH5G=>5 F0@AB2> >@30=87>20=>. 5 =C6=>, GB>1K 2 =5< 1K;> 2A5, GB>1K C @515=:0 @071530;8AL 3;070, GB>1K >= B5@O;AO 2 >18;88 83@CH5:. 09B5 5<C =5<=>3>, => ?>AB0@09B5AL, GB>1K 87 MB>3> =5<=>3>3> >= >@30=87>20; 83@C.  ?>B>< =01;N409B5 70 =8<, ?@8A;CH8209B5AL =570<5B=> : 53> 83@5, ?>AB0@09B5AL, GB>1K >= A0<>AB>OB5;L=> ?>GC2AB2>20; :0:>9-;81> >?@545;5==K9 =54>AB0B>: 8 70E>B5; 53> ?>?>;=8BL. A;8 2K :C?8;8 @515=:C <0;5=L:CN ;>H04:C 8 >= C2;5:AO 7040G59 ?5@52>7:8, 5AB5AB25==>, GB> C =53> 1C45B >ICI0BLAO =54>AB0B>: 2 ?>42>45 8;8 M:8?065. 5 A?5H8B5 ?>:C?0BL 5<C MBC ?>42>4C. >AB0@09B5AL, GB>1K >= A0< 55 A45;0; 87 :0:8E-=81C4L :>@>1>:, :0BCH5: 8;8 :0@B>=0. A;8 >= B0:CN ?>42>4C A45;05B, ?@5:@0A=>  F5;L 4>AB83=CB0. > 5A;8 5<C B@51C5BAO <=>3> ?>42>4 8 A0<>45;L=KE C65 =5E20B05B, =5 =C6=>, GB>1K >= >1O70B5;L=> A45;0; 8 2B>@CN ?>42>4C, 2B>@CN <>6=> 8 :C?8BL. !0<>5 3;02=>5 2 MB>9 45BA:>9 83@5 4>18BLAO A;54CNI53>: 1. 'B>1K @515=>: 459AB28B5;L=> 83@0;, A>G8=O;, AB@>8;, :><18=8@>20;. 2. 'B>1K =5 1@>A0;AO >B >4=>9 7040G8 : 4@C3>9, =5 >:>=G82 ?5@2>9, GB>1K 4>2>48; A2>N 45OB5;L=>ABL 4> :>=F0. 3. 'B>1K 2 :064>9 83@CH:5 2845; >?@545;5==CN, =C6=CN 4;O 1C4CI53> F5==>ABL, E@0=8; 55, 15@53.  83@CH5G=>< F0@AB25 2A5340 4>;65= 1KBL ?>;=K9 ?>@O4>:, 4>;6=0 ?@>872>48BLAO C1>@:0. 3@CH:8 =5 4>;6=K ;><0BLAO, 0 2 A;CG05 ?>;><>: 4>;65= ?@>872>48BLAO @5<>=B; 5A;8 >= B@C45=, B> A ?><>ILN @>48B5;59. A>15==>5 2=8<0=85 4>;6=K >1@0B8BL @>48B5;8 =0 >B=>H5=85 @515=:0 : 83@CH:5. 515=>: =5 4>;65= ;><0BL 83@CH:C, 4>;65= ;N18BL 55, => =5 4>;65= 8 15A:>=5G=> AB@040BL, 5A;8 >=0 8A?>@B8;0AL 8;8 ?>;><0;0AL. -B0 F5;L 1C45B 4>AB83=CB0, 5A;8 @515=>: 459AB28B5;L=> ?@82K: AG8B0BL A51O E>@>H8< E>7O8=><, 5A;8 >= =5 1>8BAO >B45;L=KE CI5@1>2 8 GC2AB2C5B A51O 2 A8;0E ?>?@028BL 154C. 040G59 >BF0 8 <0B5@8 O2;O5BAO 2A5340 ?@89B8 =0 ?><>IL @515=:C 2 ?>4>1=KE A;CG0OE, ?>445@60BL 53> 2 >BG0O=88, 4>:070BL 5<C, GB> G5;>25G5A:0O =0E>4G82>ABL 8 B@C4 2A5340 <>3CB ?>?@028BL ?>;>65=85. AE>4O 87 B>3>, <K @5:><5=4C5< @>48B5;O< 2A5340 ?@8=8<0BL <5@K : ?>G8=:5 ?>;><0==>9 83@CH:8, =8:>340 =5 2K1@0AK20BL 55 @0=LH5 2@5<5=8.  ?@>F5AA5 A0<>9 83@K @>48B5;8 4>;6=K ?> 2>7<>6=>AB8 ?@54>AB028BL @515=:C ?>;=CN A2>1>4C 459AB289, => B>;L:> 4> B>9 <8=CBK, ?>:0 83@0 845B ?@028;L=>. A;8 @515=>: 70B@C4=8;AO 2 :0:><-;81> ?>;>65=88, 5A;8 83@0 ?>H;0 A;8H:>< ?@>AB>, =58=B5@5A=>, =C6=> ?><>GL @515=:C: ?>4A:070BL, ?>AB028BL :0:>9-;81> 8=B5@5A=K9 2>?@>A, 4>1028BL :0:>9-;81> =>2K9, 8=B5@5A=K9 <0B5@80;, 8=>340 4065 8 ?>83@0BL A =8<. "0:>2K >1I85 D>@<K <5B>40 =0 ?5@2>9 AB0488 83@K. 0 2B>@>9 AB0488 >B @>48B5;59 B@51C5BAO ?@5645 2A53> 2=8<0=85. 0H @515=>: 2KH5; 2> 42>@, ?>?0; 2 3@C??C <0;LG8:>2. K 4>;6=K 2=8<0B5;L=> 87CG8BL, GB> MB> 70 <0;LG8:8. 0H0 452>G:0 BO=5BAO : ?>4@C30< 2> 42>@5, 2K 4>;6=K E>@>H> 7=0BL MB8E 452>G5:. K 4>;6=K 7=0BL, G5< C2;5:0NBAO 45B8, >:@C60NI85 20H53> @515=:0, G53> C =8E =5 E20B05B, GB> ?;>E> 2 8E 83@0E. K205B >G5=L G0AB>, GB> 2=8<0=85 8 8=8F80B820 >4=>3> >BF0 8;8 >4=>9 <0B5@8 ?><>30NB 87<5=8BL : ;CGH5<C 687=L F5;>9 3@C??K 45B59 2 B>< 8;8 8;8 4@C3>< <5AB5. K 70<5B8;8, GB> 45B8 78<>9 A?CA:0NBAO, :0: A 3>@:8, A >1;545=52H59 <CA>@=>9 :CG8. !3>2>@8B5AL A 4@C38<8 @>48B5;O<8, 0 5A;8 =5 A3>2>@8B5AL, B> 8 >4=8 ?><>38B5 @51OB0< =0AK?0BL 3>@:C. !45;09B5 A2>5<C <0;LG8:C ?@>ABK5 45@52O==K5 A0=:8, 8 2K C2848B5, 8 C 4@C38E @51OB ?>O28BAO GB>-;81> ?>4>1=>5.  MB>9 AB0488 83@K G@572KG09=> 206=K< 8 ?>;57=K< 1C45B >1I5=85 @>48B5;59 <564C A>1>9, : A>60;5=8N, >G5=L =57=0G8B5;L=>5 A@548 @>48B5;59. K205B, GB> :064K9 @>48B5;L =54>2>;5= 687=LN 45B59 2> 42>@5, => =5 ?>3>2>@8B A 4@C38< @>48B5;5<, =5 ?@84C<0NB >=8 2<5AB5 GB>-=81C4L 4;O C;CGH5=8O MB>9 687=8, 0 <564C B5< MB> A>2A5< =5 B0:>5 B@C4=>5 45;> 8 :064><C >=> ?> A8;0<. 0 MB>9 AB0488 45B8 C65 >@30=87CNBAO 2 =5:>B>@>5 ?>4>185 :>;;5:B820; 1C45B >G5=L ?>;57=>, 5A;8 8 8E @>48B5;8 B0: 65 >@30=87>20==> 1C4CB @C:>2>48BL 8<8. G5=L G0AB> 1K205B =0 MB>9 AB0488, GB> 45B8 AA>@OBAO, 45@CBAO, 60;CNBAO 4@C3 =0 4@C30. >48B5;8 ?>ABC?0NB >H81>G=>, 5A;8 =5<54;5==> ?@8=8<0NB AB>@>=C A2>53> AK=0 8;8 4>G5@8 8 A0<8 22O7K20NBAO 2 AA>@C A >BF>< 8;8 <0B5@LN >184G8:0. A;8 20H @515=>: ?@8H5; 2 A;570E, 5A;8 >= >1865=, 5A;8 >= AB@0405B 8 C65 >7;>1;5=, =5 A?5H8B5 @074@060BLAO 8 1@>A0BLAO 2 0B0:C =0 >184G8:0 8 =0 53> @>48B5;59. @5645 2A53> @0AA?@>A8B5 A?>:>9=> 20H53> AK=0 8;8 20HC 452>G:C, ?>AB0@09B5AL ?@54AB028BL A515 B>G=CN :0@B8=C A>1KB8O. 54:> 1K205B, GB> 28=>20B0 :0:0O-=81C4L >4=0 AB>@>=0. 025@=>5, 8 20H @515=>: 2 G5<-;81> ?>3>@OG8;AO; @0AB>;:C9B5 5<C, GB> 2 83@5 =5 2A5340 =C6=> 1KBL =5CABC?G82K<, GB> =C6=> ?> 2>7<>6=>AB8 8A:0BL <8@=K5 2KE>4K 87 :>=D;8:B>2. >AB0@09B5AL 2> GB> 1K B> =8 AB0;> ?><8@8BL 20H53> @515=:0 A ?@>B82=8:><, ?@83;0A8B5 MB>3> ?@>B82=8:0 2 3>AB8 8 A =8< ?>3>2>@8B5, ?>7=0:><LB5AL A 53> >BF><, 2KOA=8B5 ?>;>65=85 4> :>=F0.  MB>< 45;5 A0<>5 3;02=>5 70:;NG05BAO 2 B><, GB> 2K =5 4>;6=K 2845BL ?5@54 A>1>9 B>;L:> 20H53> @515=:0, => 4>;6=K 2845BL ?5@54 A>1>9 2AN 3@C??C 45B59 8 2>A?8BK20BL 55 2<5AB5 A 4@C38<8 @>48B5;O<8. ">;L:> 2 B0:>< A;CG05 2K ?@8=5A5B5 =081>;LHCN ?>;L7C 8 20H5<C @515=:C. = 70<5B8B, GB> 2K =5 C2;5:05B5AL A5<59=K< ?0B@8>B87<><, GB> 2K A>25@H05B5 >1I5AB25==CN @01>BC, 8 1C45B 2845BL 2 MB>< ?@8<5@ 4;O A2>53> ?>2545=8O. 5B =8G53> 2@54=55 3>@OG59 03@5AA82=>AB8 >BF0 8;8 <0B5@8 ?> >B=>H5=8N : A5<L5 A>A5459; B0:0O 03@5AA82=>ABL :0: @07 8 2>A?8BK205B 7;>1=>ABL E0@0:B5@0 C @515=:0, ?>4>7@8B5;L=>ABL, 48:89 8 A;5?>9 A5<59=K9 M3>87<. 0 B@5BL59 AB0488 @C:>2>4AB2> 83@>9 C65 =5 =0E>48BAO 2 @C:0E @>48B5;59, >=> ?5@540=> H:>;L=>9 8;8 A?>@B82=>9 >@30=870F88, => C @>48B5;59 >AB0NBAO 1>;LH85 2>7<>6=>AB8 4;O ?@028;L=>3> 2;8O=8O =0 E0@0:B5@ @515=:0. >-?5@2KE, =C6=> 2=8<0B5;L=> A;548BL, GB> C2;5G5=85 A?>@B>< =5 ?@8=8<0;> E0@0:B5@ 2A5?>3;>H0NI59 AB@0AB8, =C6=> C:07K20BL @515=:C 8 =0 4@C385 AB>@>=K 45OB5;L=>AB8. >-2B>@KE, =C6=> 2K7K20BL C <0;LG8:0 8;8 452>G:8 3>@4>ABL =5 B>;L:> A2>8< ;8G=K< CA?5E><, 3;02=K< 65 >1@07>< 3>@4>ABL CA?5E0 :><0=4K 8;8 >@30=870F88. C6=> B0:65 C<5@OBL 2AO:CN E20AB;82>ABL, 2>A?8BK20BL C2065=85 : A8;5 ?@>B82=8:0, >1@0I0BL 2=8<0=85 =0 >@30=87>20==>ABL, B@5=8@>2:C, 48AF8?;8=C 2 :><0=45. C6=>, =0:>=5F, 4>1820BLAO A?>:>9=>3> >B=>H5=8O : C40G0< 8 =5C40G0<.  =0 MB>9 AB0488 1C45B >G5=L E>@>H>, 5A;8 @>48B5;8 1;865 ?>7=0:><OBAO A B>20@8I0<8 ?> :><0=45 AK=0 8;8 4>G5@8.  =0 2A5E B@5E AB048OE @>48B5;8 4>;6=K 7>@:> =01;N40BL, GB>1K 83@0 =5 ?>3;>I0;0 2AN 4CE>2=CN 687=L @515=:0, GB>1K ?0@0;;5;L=> @072820;8AL 8 B@C4>2K5 =02K:8.  83@5 =0 2A5E B@5E AB048OE 2K 4>;6=K 2>A?8BK20BL AB@5<;5=85 : 1>;55 F5==K< C4>2;5B2>@5=8O<, G5< ?@>AB>5 3;075=85, ?@>AB>5 C4>2>;LAB285, 2>A?8BK20BL <C65AB25==>5 ?@5>4>;5=85 B@C4=>AB59, 2>A?8BK20BL 2>>1@065=85 8 @07<0E <KA;8.  =0 2B>@>9 8 B@5BL59 AB048OE 2K 4>;6=K 2A5340 8<5BL 2 284C, GB> 745AL C65 20H @515=>: 2ABC?8; 2 >1I5AB2>, GB> >B =53> C65 B@51C5BAO C<5=85 =5 B>;L:> 83@0BL, => 8 ?@028;L=> >B=>A8BLAO : ;N4O<. 57N<8@C5< B>, GB> A:070=> 2 A53>4=OH=59 15A545. 3@0 8<55B 206=>5 7=0G5=85 2 687=8 G5;>25:0, >=0 O2;O5BAO ?>43>B>2:>9 : B@C4C 8 4>;6=0 ?>AB5?5==> 70<5=OBLAO B@C4><. =>385 @>48B5;8 =5 >1@0I0NB 4>AB0B>G=>3> 2=8<0=8O =0 45;> @C:>2>4AB20 83@>9 8 ;81> ?@54>AB02;ONB @515=:0 A0<><C A515, ;81> >:@C60NB 53> 83@C 87;8H=59 701>B>9 8 87;8H=8<8 83@C:H0<8. >48B5;8 4>;6=K ?@8<5=OBL @07;8G=K5 <5B>4K =0 @07=KE AB048OE 83@K, => 2A5340 4>;6=K ?@54>AB028BL @515=:C 2>7<>6=>ABL A0<>45OB5;L=>AB8 8 ?@028;L=>3> @0728B8O 53> A?>A>1=>AB59, =5 >B:07K20O 2 B> 65 2@5<O 2 ?><>I8 5<C 2 B@C4=KE A;CG0OE. 0 2B>@>9 8 B@5BL59 AB048OE =C6=> C65 @C:>2>48BL =5 AB>;L:> 83@>9, A:>;L:> >B=>H5=85< @515=:0 : 4@C38< ;N4O< 8 : A2>5<C :>;;5:B82C. !& !;>2> "48AF8?;8=0" 8<55B =5A:>;L:> 7=0G5=89. 4=8 ?>4 48AF8?;8=>9 ?>=8<0NB A>1@0=85 ?@028; ?>2545=8O. @C385 =07K20NB 48AF8?;8=>9 C65 A;>682H85AO, 2>A?8B0==K5 ?@82KG:8 G5;>25:0, B@5BL8 284OB 2 48AF8?;8=5 B>;L:> ?>A;CH0=85. A5 MB8 >B45;L=K5 <=5=8O 2 1>;LH59 8;8 <5=LH59 AB5?5=8 ?@81;860NBAO : 8AB8=5, => 4;O ?@028;L=>9 @01>BK 2>A?8B0B5;O =5>1E>48<> 8<5BL 1>;55 B>G=>5 ?@54AB02;5=85 > A0<>< ?>=OB88 "48AF8?;8=0". =>340 48AF8?;8=8@>20==K< =07K20NB G5;>25:0, >B;8G0NI53>AO ?>A;CH0=85<. >=5G=>, 2 ?>402;ONI5< 1>;LH8=AB25 >B :064>3> G5;>25:0 B@51C5BAO B>G=>5 8 1KAB@>5 2K?>;=5=85 ?@8:070=89 8 @0A?>@O65=89 2KH5AB>OI8E >@30=>2 8 ;8F, 8 2A5 65 2 A>25BA:>< >1I5AB25 B0: =07K205<>5 ?>A;CH0=85 O2;O5BAO A>25@H5==> =54>AB0B>G=K< ?@87=0:>< G5;>25:0 48AF8?;8=8@>20==>3> - ?@>AB>5 ?>A;CH0=85 =0A C4>2;5B2>@8BL =5 <>65B, B5< 1>;55 =5 <>65B C4>2;5B2>@8BL A;5?>5 ?>A;CH0=85, :>B>@>5 >1K:=>25==> B@51>20;>AL 2 AB0@>9, 4>@52>;NF8>==>9 H:>;5. B A>25BA:>3> 3@0640=8=0 <K B@51C5< 3>@074> 1>;55 A;>6=>9 48AF8?;8=8@>20==>AB8. K B@51C5<, GB>1K >= =5 B>;L:> ?>=8<0;, 4;O G53> 8 ?>G5<C =C6=> 2K?>;=8BL B>B 8;8 4@C3>9 ?@8:07, => GB>1K >= 8 A0< 0:B82=> AB@5<8;AO 2K?>;=8BL 53> :0: <>6=> ;CGH5. 0;> MB>3>. K B@51C5< >B =0H53> 3@0640=8=0, GB>1K >= 2 :064CN <8=CBC A2>59 687=8 1K; 3>B>2 2K?>;=8BL A2>9 4>;3, =5 >6840O @0A?>@O65=8O 8;8 ?@8:070=8O, GB>1K >= >1;040; 8=8F80B82>9 8 B2>@G5A:>9 2>;59. K =0455<AO ?@8 MB><, GB> >= 1C45B 45;0BL B>;L:> B>, GB> 459AB28B5;L=> ?>;57=> 8 =C6=> 4;O =0H53> >1I5AB20, 4;O =0H59 AB@0=K, GB> 2 MB>< 45;5 >= =5 >AB0=>28;AO =8 ?5@54 :0:8<8 B@C4=>ABO<8 8 ?@5?OBAB28O<8. 0>1>@>B, <K B@51C5< >B A>25BA:>3> G5;>25:0 C<5=8O 2>745@60BLAO >B B0:8E ?>ABC?:>2 8;8 459AB289, :>B>@K5 ?@8=5ACB ?>;L7C 8;8 C4>2;5B2>@5=85 B>;L:> 5<C >4=><C, 0 4@C38< ;N4O< 8;8 2A5<C >1I5AB2C <>3CB ?@8=5AB8 2@54. @><5 MB>3>, <K 2A5340 B@51C5< >B =0H53> 3@0640=8=0, GB>1K >= =8:>340 =5 >3@0=8G20;AO B>;L:> C7:8< :@C3>< A2>53> 45;0, CG0AB:0, A2>53> AB0=:0, A2>59 A5<L8, 0 C<5; 2845BL 8 45;0 >:@C60NI8E ;N459, 8E 687=L, 8E ?>2545=85; C<5; ?@89B8 8< =0 ?><>IL =5 B>;L:> A;>2><, => 8 45;><, 4065 5A;8 4;O MB>3> =C6=> ?>65@B2>20BL G0ABLN ;8G=>3> ?>:>O. > ?> >B=>H5=8N : =0H8< >1I8< 2@030< <K >B :064>3> G5;>25:0 B@51C5< @5H8B5;L=>3> ?@>B82>459AB28O, ?>AB>O==>9 148B5;L=>AB8, =5A<>B@O =8 =0 :0:CN =5?@8OB=>ABL 8;8 >?0A=>ABL. 4=8< A;>2><, 2 A>25BA:>< >1I5AB25 48AF8?;8=8@>20==K< G5;>25:>< <K 8<55B ?@02> =0720BL B>;L:> B0:>3>, :>B>@K9 2A5340, ?@8 2AO:8E CA;>28OE AC<55B 2K1@0BL ?@028;L=> ?>2545=85, =081>;55 ?>;57=>5 4;O >1I5AB20, 8 =0945B 2 A515 B25@4>ABL ?@>4>;60BL B0:>5 ?>2545=85 4> :>=F0, =5A<>B@O =0 :0:85 1K B> =8 1K;> B@C4=>AB8 8 =5?@8OB=>AB8. !0<> A>1>9 ?>=OB=>, GB> =5;L7O 2>A?8B0BL B0:>3> 48AF8?;8=8@>20==>3> G5;>25:0 B>;L:> ?@8 ?><>I8 >4=>9 48AF8?;8=K, B.5. C?@06=5=89 2 ?>A;CH0=88. !>25BA:89 48AF8?;8=8@>20==K9 3@0640=8= <>65B 1KBL 2>A?8B0= B>;L:> 2A59 AC<<>9 ?@028;L=KE 2;8O=89, A@548 :>B>@KE A0<>5 284=>5 <5AB> 4>;6=K 70=8<0BL: H8@>:>5 ?>;8B8G5A:>5 2>A?8B0=85, >1I55 >1@07>20=85, :=830, 3075B0, B@C4, >1I5AB25==0O @01>B0 8 4065 B0:85 :0: 1C4B> 2B>@>AB5?5==K5 25I8, :0: 83@0, @072;5G5=85, >B4KE. ">;L:> 2 A>2<5AB=>< 459AB288 2A5E MB8E 2;8O=89 <>65B 1KBL ?@>2545=> ?@028;L=>5 2>A?8B0=85, 8 B>;L:> 2 @57C;LB0B5 53> <>65B ?>;CG8BLAO =0AB>OI89 48AF8?;8=8@>20==K9 3@0640=8= A>F80;8AB8G5A:>3> >1I5AB20#6. K 2 >A>15==>AB8 @5:><5=4C5< @>48B5;O< ?><=8BL 2A5340 MB> 206=>5 ?>;>65=85: 48AF8?;8=0 A>7405BAO =5 >B45;L=K<8 :0:8<8-=81C4L "48AF8?;8=0@=K<8" <5@0<8, 0 2A59 A8AB5<>9 2>A?8B0=8O, 2A59 >1AB0=>2:>9 687=8, 2A5<8 2;8O=8O<8, :>B>@K< ?>425@30NBAO 45B8.  B0:>< ?>=8<0=88 48AF8?;8=0 5ABL =5 ?@8G8=0, =5 <5B>4, =5 A?>A>1 ?@028;L=>3> 2>A?8B0=8O, 0 @57C;LB0B 53>#7. @028;L=0O 48AF8?;8=0 - MB> B>B E>@>H89 :>=5F, : :>B>@><C 4>;65= AB@5<8BAO 2>A?8B0B5;L 2A5<8 A2>8<8 A8;0<8 8 ?@8 ?><>I82A5E A@54AB2, 8<5NI8EAO 2 53> @0A?>@O65=88. >MB><C :064K9 @>48B5;L 4>;65= 7=0BL, GB>, 4020O AK=C 8;8 4>G5@8 :=83C 4;O GB5=8O, 7=0:><O 53> A =>2K< B>20@8I5<, 15A54CO A @515=:>< > <564C=0@>4=>< ?>;>65=88, > 45;0E =0 A2>5< 702>45 8;8 > A2>8E AB0E0=>2A:8E CA?5E0E, >= 2<5AB5 A 4@C38<8 45;0<8 4>18205BAO 8 F5;8 1>;LH53> 8;8 <5=LH53> 48AF8?;8=8@>20=8O. "0:8< >1@07><, ?>4 48AF8?;8=>9 <K 1C45< ?>=8<0BL H8@>:89 >1I89 @57C;LB0B 2A59 2>A?8B0B5;L=>9 @01>BK. > 5ABL 8 1>;55 C7:89 >B45; 2>A?8B0B5;L=>9 @01>BK, :>B>@K9 1;865 2A53> AB>8B : 2>A?8B0=8N 48AF8?;8=K 8 :>B>@K9 G0AB> A<5H820NB A 48AF8?;8=>9: MB> @568<. A;8 48AF8?;8=0 5ABL @57C;LB0B 2A59 2>A?8B0B5;L=>9 @01>BK, B> @568< 5ABL B>;L:> A@54AB2>, B>;L:> A?>A>1 2>A?8B0=8O. B;8G8O @568<0 >B 48AF8?;8=K - >G5=L 206=K5 >B;8G8O, @>48B5;8 4>;6=K 2 =8E E>@>H> @0718@0BLAO. 8AF8?;8=0, =0?@8<5@, >B=>A8BAO : G8A;C B5E O2;5=89, >B :>B>@KE <K 2A5340 B@51C5< A>25@H5=AB20. K 2A5340 65;05<, GB>1K 2 =0H59 A5<L5, 2 =0H59 @01>B5 1K;0 A0<0O ;CGH0O, A0<0O AB@>30O 48AF8?;8=0.  8=0G5 1KBL =5 <>65B: 48AF8?;8=0 - MB> @57C;LB0B, 0 2> 2AO:>< 45;5 <K ?@82K:;8 1>@>BLAO 70 A0<K5 ;CGH85 @57C;LB0BK. "@C4=> ?@54AB028BL A515 G5;>25:0, :>B>@K9 A:070; 1K: "# =0A 48AF8?;8=0 B0: A515, => =30< ;CGH59 8 =5 =04>..." "0:>9 G5;>25: 8;8 3;C?5F, 8;8 =0AB>OI89 2@03. AO:89 =>@<0;L=K9 G5;>25: 4>;65= 4>1820BLAO A0<>9 2KA>:>9 48AF8?;8=K, B.5. A0<>3> ;CGH53> @57C;LB0B0. !>2A5< 4@C3>5 45;> @568<#8. 568<, :0: <K C65 3>2>@8;8, - MB> B>;L:> A@54AB2>, 0 <K 2>>1I5 7=05<, GB> 2AO:>5 A@54AB2> 2 :0:>9 C3>4=> >1;0AB8 687=8 =C6=> C?>B@51;OBL B>;L:> B>340, :>340 >=> A>>B25BAB2C5B F5;8, :>340 >=> C<5AB=>. >MB><C <>6=> ?@54AB028BL A515 A0<CN ;CGHCN 48AF8?;8=C, 8 : =59 <K 2A5340 AB@5<8<AO, => =5;L7O ?@54AB028BL A515 :0:>9-=81C4L 8450;L=K9, A0<K9 ;CGH89 @568<.  >4=8E A;CG0OE >48= @568< 145B A0<K< ?>4E>4OI8<, 2 4@C38E A;CG0OE - 4@C3>9. !5<59=K9 @568< =5 <>65B 1KBL 8 =5 4>;65= 1KBL >48=0:>2K< ?@8 @07;8G=KE CA;>28OE. >7@0AB 45B59, 8E A?>A>1=>AB8, >:@C60NI0O >1AB0=>2:0, A>A548, 25;8G8=0 :20@B8@K, 55 C4>1AB20, 4>@>30 2 H:>;C, >682;5==>ABL C;8F 8 <=>385 4@C385 >1AB>OB5;LAB20 >?@545;ONB 8 87<5=ONB E0@0:B5@ @568<0. 48= @568< 4>;65= 1KBL 2 1>;LH>9 A5<L5, 345 <=>3> 45B59, 8 A>25@H5==> 8=>9 2 B0:>9 A5<L5, 345 >48= @515=>:. 568<, ?>;57=K9 ?> >B=>H5=8N : <0;K< 45BO<, <>65B ?@8=5AB8 1>;LH>9 2@54, 5A;8 53> ?@8<5=OBL : 1>;55 27@>A;K< 45BO<. ">G=> B0: 65 A2>8 >A>15==>AB8 8<55B @568< 4;O 452>G5:, 2 >A>15==>AB8 2 AB0@H5< 2>7@0AB5. "0:8< >1@07><, ?>4 @568<>< =5;L7O ?>=8<0BL GB>-B> ?>AB>O==>5, =587<5==>5.  =5:>B>@KE A5<LOE G0AB> 45;0NB B0:CN >H81:C, A2OB> 25@OB 2 F5;51=>ABL @07 ?@8=OB>3> @568<0, 15@53CB 53> =5?@8:>A=>25==>ABL 2 CI5@1 8=B5@5A0< 45B59 8 A2>8< A>1AB25==K<. "0:>9 =5?>4286=K9 @568< A:>@> AB0=>28BAO <5@B2K< ?@8A?>A>1;5=85<, :>B>@>5 =5 <>65B ?@8=5AB8 ?>;L7K, 0 ?@8=>A8B B>;L:> 2@54. 568< =5 <>65B 1KBL ?>AB>O==K< ?> A2>5<C E0@0:B5@C 8<5==> ?>B><C, GB> O2;O5BAO B>;L:> A@54AB2>< 2>A?8B0=8O. 064>5 2>A?8B0=85 ?@5A;54C5B >?@545;5==K5 F5;8, ?@8G5< MB8 F5;8 2A5340 87<5=ONBAO 8 CA;>6=ONBAO.  @0==5< 45BAB25, =0?@8<5@, ?5@54 @>48B5;O<8 AB>8B A5@L57=0O 7040G0 - ?@8CG0BL 45B59 : G8AB>B5. !B@5<OAL : MB>9 F5;8, @>48B5;8 CAB0=02;820NB 4;O 45B59 >A>1K9 @568<, B.5. ?@028;0 C<K20=8O, ?>;L7>20=8O 20==>9, 4CH5< 8;8 10=59, ?@028;0 C1>@:8, ?@028;0 A>1;N45=8O G8AB>BK :><=0BK, ?>AB5;8, AB>;0. "0:>9 @568< 4>;65= @53C;O@=> ?>445@6820BLAO, @>48B5;8 =8:>340 =5 4>;6=K 701K20BL > =5<, A;548BL 70 53> 2K?>;=5=85<, ?><>30BL 45BO< 2 B5E A;CG0OE, :>340 >=8 A0<8 =5 <>3CB GB>-;81> A45;0BL, B@51>20BL >B 45B59 E>@>H53> :0G5AB20 @01>BK. A;8 25AL MB>B ?>@O4>: >@30=87>20= E>@>H>, >= ?@8=>A8B 1>;LHCN ?>;L7C, 8 =0:>=5F =0ABC?05B B0:>5 2@5<O, :>340 C 45B59 >1@07CNBAO ?@82KG:8 : G8AB>B5, :>340 A0< @515=>: C65 =5 <>65B A5ABL 70 AB>; A 3@O7=K<8 @C:0<8. =0G8B, <>6=> C65 3>2>@8BL > B><, GB> F5;L 4>AB83=CB0. ">B @568<, :>B>@K9 1K; =C65= 4;O 4>AB865=8O MB>9 F5;8, B5?5@L AB0=>28BAO 87;8H=8<. >=5G=>, MB> 2>2A5 =5 7=0G8B, GB> 53> <>6=> >B<5=8BL 2 B5G5=85 >4=>3> 4=O. >AB5?5==> MB>B @568< 4>;65= 70<5=OBLAO 4@C38< @568<><, :>B>@K9 ?@5A;54C5B F5;L 70:@5?8BL >1@07>202HCNAO ?@82KG:C : G8AB>B5, 0 :>340 MB0 ?@82KG:0 70:@5?;5=0, ?5@54 @>48B5;O<8 2>7=8:0NB =>2K5 F5;8, 1>;55 A;>6=K5 8 1>;55 206=K5. @>4>;60BL 8 2 MB> 2@5<O 2>78BLAO B>;L:> A G8AB>B>9 1C45B =5 B>;L:> 87;8H=59 B@0B>9 @>48B5;LA:>9 M=5@388, => 8 2@54=>9 B@0B>9: B0:8< 8<5==> >1@07>< 2>A?8BK20NBAO 1574CH=K5 G8ABN;L:8, C :>B>@KE 70 4CH>9 =8G53> =5B, :@><5 ?@82KG:8 : G8AB>B5, 8 :>B>@K5 A?>A>1=K 8=>340 :>5-:0: 2K?>;=8BL @01>BC, B>;L:> 1K =5 70?0G:0BL @C:8. 0 MB>< ?@8<5@5 A @568<>< G8AB>BK <K 2848<, GB> ?@028;L=>ABL @568<0 - O2;5=85 2@5<5==>5 8 ?@5E>4OI55; B0: MB> 1K205B 8 A> 2AO:8< 4@C38< A@54AB2><, 0 @568< 5ABL B>;L:> A@54AB2>. !;54>20B5;L=>, =5;L7O @5:><5=4>20BL @>48B5;O< :0:>9-=81C4L >48= @568<. 568<>2 5ABL <=>3>, 0 =C6=> 87 =8E 2K1@0BL >48=, A0<K9 ?>4E>4OI89 2 40==>9 >1AB0=>2:5. 5A<>B@O =0 B0:>5 @07=>>1@0785 2>7<>6=KE @568<>2, =C6=> 2A5-B0:8 A:070BL, GB> @568< 2 A>25BA:>9 A5<L5 4>;65= 2A5340 >B;8G0BLAO >?@545;5==K<8 A2>9AB20<8, >1O70B5;L=K<8 ?@8 2AO:>9 >1AB0=>2:5.  =0AB>OI59 ;5:F88 <K 8 4>;6=K 2KOA=8BL MB8 >1I85 A2>9AB20. 5@2>5, =0 GB> <K >1@0I05< 2=8<0=85 @>48B5;59, - MB> A;54CI55: :0:>9 1K 2K =8 2K1@0;8 @568< 4;O 20H59 A5<L8, >= 4>;65= 1KBL ?@5645 2A53> F5;5A>>1@075=. N1>5 ?@028;> 687=8 4>;6=> 1KBL 22545=> 2 A5<L5 =5 ?>B><C, GB> :B>-B> 4@C3>9 7025; 53> C A51O, 8 =5 ?>B><C, GB> A B0:8< ?@028;>< 68BL ?@8OB=55, 0 8A:;NG8B5;L=> ?>B><C, GB> MB> =5>1E>48<> 4;O 4>AB865=8O ?>AB02;5==>9 20<8 @07C<=>9 F5;8. -BC F5;L 2K 8 A0<8 4>;6=K E>@>H> 7=0BL, 8 2 ?>402;ONI5< 1>;LH8=AB25 A;CG052 4>;6=K 7=0BL 55 8 45B8. > 2AO:>< A;CG05, 8 2 20H8E 3;070E, 8 2 3;070E 45B59 @568< 4>;65= 8<5BL E0@0:B5@ @07C<=>3> ?@028;0. A;8 2K B@51C5B5, GB>1K 45B8 2 >?@545;5==K9 G0A AE>48;8AL : >154C 8 A048;8AL 70 AB>; 2<5AB5 A 4@C38<8, B> 45B8 4>;6=K ?>=8<0BL, GB> B0:>9 ?>@O4>: =5>1E>48< 4;O B>3>, GB>1K >1;53G8BL @01>BC <0B5@8 8;8 4><0H=59 @01>B=8FK, 0 B0:65 8 4;O B>3>, GB>1K =5A:>;L:> @07 2 45=L A>1@0BLAO 2A59 A5<L59, ?>1KBL 2<5AB5, ?>45;8BLAO A2>8<8 <KA;O<8 8;8 GC2AB20<8. A;8 2K B@51C5B5, GB>1K 45B8 =5 >AB02;O;8 =54>545==KE :CA:>2, B> 45B8 4>;6=K ?>=8<0BL, B> MB> =5>1E>48<> 8 87 C2065=8O : B@C4C ;N459, ?@>872>4OI8E ?8I52K5 ?@>4C:BK, 8 87 C2065=8O : B@C4C @>48B5;59, 8 87 A>>1@065=89 A5<59=>9 M:>=><88. K 7=05< 8 B0:>9 A;CG09, :>340 @>48B5;8 B@51>20;8, GB>1K 45B8 70 AB>;>< <>;G0;8. 5B8, :>=5G=>, ?>4G8=O;8AL MB><C B@51>20=8N, => =8 >=8, =8 @>48B5;8 =5 7=0;8, 4;O G53> 22545=> B0:>5 ?@028;>. >340 @>48B5;59 A?@>A8;8 >1 MB><, >=8 >1LOA=8;8, GB> 5A;8 70 >154>< @073>20@820BL, B> <>6=> 87-70 MB>3> ?>4028BLAO. "0:>5 ?@028;>, :>=5G=>, 15AA<KA;5==>: C 2A5E ;N459 ?@8=OB> 70 AB>;>< 15A54>20BL, 8 >B MB>3> =8:0:8E =5AG0AB=KE A;CG052 =5 ?@>8AE>48B. 5:><5=4CO @>48B5;O< 4>1820BLAO B>3>, GB>1K A5<59=K9 @568< 8<5; @07C<=K9 8 F5;5A>>1@07=K9 E0@0:B5@, <K 2 B> 65 2@5<O 4>;6=K ?@54>AB5@5GL @>48B5;59, GB> 2>2A5 =5 A;54C5B =0 :064>< H03C >1LOA=OBL 45BO< 7=0G5=85 B>3> 8;8 4@C3>3> ?@028;0, =5;L7O =04>540BL 8< B0:8<8 >1LOA=5=8O<8 8 B>;:>20=8O<8. > 2>7<>6=>AB8 =C6=> AB0@0BLAO, GB>1K 45B8 A0<8 ?>=O;8, 4;O G53> MB> =C6=>. ">;L:> 2 :@09=5< A;CG05 =C6=> ?>4A:070BL 8< ?@028;L=CN <KA;L. >>1I5 =C6=> AB@5<8BLAO : B><C, GB>1K C 45B59 :0: <>6=> :@5?G5 A:;04K20;8AL E>@>H85 ?@82KG:8, 0 4;O MB>9 F5;8 =081>;55 206=K< O2;O5BAO ?>AB>O==>5 C?@06=5=85 2 ?@028;L=>< ?>ABC?:5. >AB>O==K5 65 @0AAC645=8O 8 @073;03>;LAB2>20=8O > ?@028;L=>< ?>2545=88 <>3CB 8A?>@B8BL :0:>9 C3>4=> E>@>H89 >?KB. B>@K< 206=K< A2>9AB2>< :064>3> @568<0 O2;O5BAO 53> >?@545;5==>ABL. A;8 A53>4=O =C6=> G8AB8BL 7C1K, B> =C6=> 8E G8AB8BL 8 702B@0; 5A;8 A53>4=O =C6=> C1@0BL ?>A;5 A51O ?>AB5;L, B> =C6=> MB> A45;0BL 8 702B@0. 5 4>;6=> 1KBL B0:, GB> A53>4=O <0BL ?>B@51>20;0 C1>@:8 ?>AB5;8, 0 702B@0 =5 ?>B@51>20;0 8 A0<0 C1@0;0. "0:0O =5>?@545;5==>ABL ;8H05B @568< 2AO:>3> 7=0G5=8O 8 >1@0I05B 53> 2 =01>@ A;CG09=KE, =5 A2O70==KE <564C A>1>9 @0A?>@O65=89. @028;L=K9 @568< 4>;65= >B;8G0BLAO >?@545;5==>ABLN, B>G=>ABLN 8 =5 4>?CA:0BL 8A:;NG5=89, :@><5 B0:8E A;CG052, :>340 8A:;NG5=8O 459AB28B5;L=> =5>1E>48<K 8 2K7K20NBAO 206=K<8 >1AB>OB5;LAB20<8. 0: ?@028;> 65, 2 :064>9 A5<L5 4>;65= ACI5AB2>20BL B0:>9 ?>@O4>:, GB>1K <0;59H55 =0@CH5=85 @568<0 1K;> >1O70B5;L=> >B<5G5=>. -B> =C6=> 45;0BL A A0<>3> <0;>3> 2>7@0AB0 @515=:0, 8 G5< @>48B5;8 AB@>65 1C4CB A;548BL 70 2K?>;=5=85< @568<0, B5< 2A5 <5=LH5 1C45B =0@CHI5=89 8 B5< @565 2?>A;54AB288 ?@845BAO ?@81530BL : =0:070=8O<. K >1@0I05< >A>15==>5 2=8<0=85 @>48B5;59 =0 MB> >1AB>OB5;LAB2>. =>385 >H81>G=> ?>;030NB B0:: <0;LG8: CB@>< =5 C1@0; A2>N ?>AB5;L, AB>8B ;8 87-70 MB>3> ?>4=8<0BL A:0=40;? >-?5@2KE, >= MB> A45;0; ?5@2K9 @07, 2>-2B>@KE, =5C1@0==0O ?>AB5;L - 2>>1I5 ?CABO:, =5 AB>8B 87-70 =55 ?>@B8BL <0;LG8:C =5@2K. "0:>5 @0AAC645=85 F5;8:>< =5?@028;L=>.  45;5 2>A?8B0=8O =5B ?CABO:>2. 5C1@0==0O ?>AB5;L >1>7=0G05B =5 B>;L:> 2>7=8:0NICN =5@OH;82>ABL, => 8 2>7=8:0NI55 ?@5=51@565=85 : CAB0=>2;5==><C @568<C, =0G0;> B0:>3> >?KB0, :>B>@K9 ?>B>< <>65B ?@8=OBL D>@<K ?@O<>9 2@06451=>AB8 ?> >B=>H5=8N : @>48B5;O<. ?@545;5==>ABL @568<0, 53> B>G=>ABL 8 >1O70B5;L=>ABL ?>425@30NBAO 1>;LH>9 >?0A=>AB8, 5A;8 @>48B5;8 A0<8 >B=>AOBAO : @568<C =58A:@5==5, 5A;8 >=8 B@51CNB 53> 2K?>;=5=8O >B 45B59, 0 2 B> 65 2@5<O A0<8 682CB 15A?>@O4>G=>, =5 ?>4G8=OOAL =8:0:><C @568<C. >=5G=>, 2?>;=5 5AB5AB25==>, GB> @568< A0<8E @>48B5;59 1C45B >B;8G0BLAO >B @568<0 45B59, => MB8 >B;8G8O =5 4>;6=K 1KBL ?@8=F8?80;L=K<8. A;8 2K B@51C5B5, GB>1K 45B8 70 >154>< =5 G8B0;8 :=83C, B> 8 A0<8 MB>3> =5 4>;6=K 45;0BL. 0AB0820O, GB>1K 45B8 <K;8 @C:8 ?5@54 >154><, =5 701K209B5 8 >B A51O B@51>20BL B>3> 65. !B0@09B5AL A0<8 C18@0BL A2>N ?>AB5;L, MB> 2>2A5 =5 B@C4=0O 8 =5 ?>7>@=0O @01>B0. > 2A5E MB8E ?CABO:0E 3>@074> 1>;LH5 7=0G5=8O, G5< >1K:=>25==> 4C<0NB. 568< 2 A0<>9 A5<L5, 4><0, >1O70B5;L=> 4>;65= :0A0BLAO A;54CNI8E G0AB=>AB59: B>G=> 4>;6=> 1KBL CAB0=>2;5=> 2@5<O 2AB020=8O 8 2@5<O >BE>40 :> A=C - >4=> 8 B> 65 :0: 2 @01>G85 4=8, B0: 8 2 4=8 >B4KE0; ?@028;0 0::C@0B=>AB8 8 A>1;N45=8O G8AB>BK, A@>:8 8 ?@028;0 A<5=K 15;LO, >4564K, ?@028;0 8E =>A:8, G8AB:8; 45B8 4>;6=K ?@8CG0BLAO : B><C, GB> 2A5 25I8 8<5NB A2>5 <5AB>, 4>;6=K ?>A;5 @01>BK 8;8 83@K ?>;L7>20BLAO C1>@=>9, C<K20;L=8:><, 20==>9; 4>;6=K A;548BL 70 M;5:B@8G5A:8< A25B><, 2:;NG0BL 8 2K:;NG0BL 53>, :>340 =C6=>. A>1K9 @568< 4>;65= 1KBL CAB0=>2;5= 70 AB>;><. 064K9 @515=>: 4>;65= 7=0BL A2>5 <5AB> 70 AB>;><, ?@8E>48BL : AB>;C 2>2@5<O, 4>;65= C<5BL 25AB8 A51O 70 AB>;><, ?>;L7>20BLAO =>6>< 8 28;:>9, =5 ?0G:0BL A:0B5@B8, =5 =01@0AK20BL :CA:>2 =0 AB>;5, AL540BL 2A5, ?>;>65==>5 =0 B0@5;:C, 8 ?>MB><C =5 ?@>A8BL A515 ;8H=53>. !B@>3><C @568<C 4>;6=> ?>4G8=OBLAO @0A?@545;5=85 @01>G53> 2@5<5=8 @515=:0, GB> >A>15==> 206=>, :>340 >= =0G8=05B E>48BL 2 H:>;C. > C65 8 @0=LH5 65;0B5;L=> B>G=>5 @0A?@545;5=85 A@>:>2 ?@8=OB8O ?8I8, 83@K, ?@>3C;:8 8 B.?. >;LH>5 2=8<0=85 =C6=> >:07K20BL 2>?@>A0< 42865=8O. 5:>B>@K5 4C<0NB, GB> 45BO< =5>1E>48<> <=>3> 1530BL, :@8G0BL, 2>>1I5 1C@=> ?@>O2;OBL A2>N M=5@38N. 'B> C 45B59 5ABL ?>B@51=>ABL 2 42865=88 2 1>;LH>9 AB5?5=8, G5< C 27@>A;KE, =5 ?>4;568B A><=5=8N, => =5;L7O 8 A;5?> A;54>20BL 70 MB>9 ?>B@51=>ABLN. 5>1E>48<> 2>A?8BK20BL C 45B59 ?@82KG:C : F5;5A>>1@07=><C 42865=8N, : C<5=8N B>@<>78BL 53>, :>340 MB> =C6=>. > 2AO:>< A;CG05, 2 :><=0B5 =5 =C6=> 4>?CA:0BL =8 1530, =8 ?@K6:>2, 4;O MB>3> 1>;55 ?>4E>48B ?;>I04:0 2> 42>@5, A04. ">G=> B0: 65 =5>1E>48<> ?@8CG0BL 45B59 : C<5=8N A45@6820BL A2>8 3>;>A0: :@8:, 2873, 3@><:89 ?;0G - 2A5 MB> O2;5=8O >4=>3> ?>@O4:0; >=8 A2845B5;LAB2CNB 1>;LH5 > =574>@>2KE =5@20E @515=:0, G5< > :0:>9-;81> 459AB28B5;L=>9 ?>B@51=>AB8. >48B5;8 A0<8 1K20NB 28=>20BK 2 B0:>9 =5@2=>9 :@8:;82>AB8 45B59. =8 8=>340 A0<8 ?>2KH0NB 3>;>A 4> :@8:0, A0<8 =5@2=8G0NB, 2<5AB> B>3> GB>1K 2=>A8BL 2 0B<>AD5@C A5<L8 B>= C25@5==>3> A?>:>9AB28O. 568< 2=CB@8 A5<L8, 2 :20@B8@5, 70=8<05<>9 A5<L59, =0E>48BAO ?>GB8 2 ?>;=>9 2;0AB8 @>48B5;59. -B>3> =5;L7O A:070BL > @568<5 2=5 4><0. 725AB=CN G0ABL 2@5<5=8 @515=>: ?@>2>48B A B>20@8I0<8 2> 42>@5, 0 G0AB> 2=5 42>@0, =0 ?@>3C;:0E, =0 ?;>I04:0E, :0B:0E, 8=>340 =0 C;8F5. '5< AB0@H5 AB0=>2OBAO 45B8, B5< B>20@8I5A:>5 >:@C65=85 83@05B 2A5 1>;LHCN 8 1>;LHCN @>;L. 7OBL =0 A51O ?>;=>5 @C:>2>4AB2> MB8< B>20@8I5A:8< 2;8O=85< @>48B5;8, :>=5G=>, =5 <>3CB, => 70 =8<8 >AB05BAO ?>;=0O 2>7<>6=>ABL =01;N40BL 70 MB8< B>20@8I5A:8< 2;8O=85<, 0 MB>3> 2 1>;LH8=AB25 A;CG052 1K205B A>25@H5==> 4>AB0B>G=>, 5A;8 2 A5<L5 C65 >1@07>2>20;AO >?KB :>;;5:B82=>9 A2O78, 4>25@8O, ?@02482>AB8, 5A;8 ?@028;L=> A>740= @>48B5;LA:89 02B>@8B5B.  B0:>< A;CG05 4;O @>48B5;59 =C6=> B>;L:> >4=>: 1>;55 8;8 <5=55 >A=>20B5;L=> 7=0BL, GB> >:@C605B 20H53> AK=0 8;8 20HC 4>GL. =>385 A;CG08 4C@=>3> ?>2545=8O 45B59, 0 B5< 1>;55 <=>385 O2;5=8O 45BA:>9 @0A?CI5==>AB8 =5 8<5;8 1K <5AB0, 5A;8 1K @>48B5;8 1;865 7=0:><8;8AL A B>20@8I0<8 AK=0, A @>48B5;O<8 MB8E B>20@8I59, A<>B@5;8 8=>340 =0 83@C 45B59, 4065 ?@8=O;8 2 =59 CG0AB85, 2<5AB5 A =8<8 A>25@H8;8 1K ?@>3C;:C, ?>H;8 2 :8=>, 2 F8@: 8 B.4. "0:>5 0:B82=>5 ?@81;865=85 @>48B5;59 : 687=8 45B59 2>2A5 =5 B@C4=> 45;> 8 4>AB02;O5B 4065 C4>2>;LAB285. => ?>72>;O5B >BFC 8;8 <0B5@8 1;865 C7=0BL ACI=>ABL B>20@8I5A:8E >B=>H5=89, ?>72>;O5B @>48B5;O< ?><>30BL 4@C3 4@C3C, 8, A0<>5 3;02=>5, >=> 405B 2>7<>6=>ABL ?>45;8BLAO 2?5G0B;5=8O<8 A 45BL<8 8 2> 2@5<O B0:>9 15A54K 2KA:070BL A2>5 <=5=85 > B>20@8I0E, >1 8E ?>2545=88, > ?@028;L=>AB8 8;8 =5?@028;L=>AB8 B>3> 8;8 8=>3> ?>ABC?:0, > ?>;57=>AB8 8;8 2@54=>AB8 B>9 8;8 8=>9 45BA:>9 70B58. "0:>20 >1I0O <5B>48:0 >@30=870F88 @568<0 2 A5<L5. >;L7COAL MB8<8 >1I8<8 C:070=8O<8, :064K9 @>48B5;L A<>65B 2K@01>B0BL B0:>5 CAB@>9AB2> A5<59=>3> 1KB0, :>B>@>5 =081>;55 A>>B25BAB2C5B >A>15==>AOB 53> A5<L8. '@572KG09=> 206=K< O2;O5BAO 2>?@>A > D>@<5 @568<=KE >B=>H5=89 <564C @>48B5;O<8 8 45BL<8.  MB>9 >1;0AB8 <>6=> 2AB@5B8BL A0<K5 @07=>>1@07=K5 ?@5C25;8G5=8O 8 70381K, ?@8=>AOI85 1>;LH>9 2@54 2>A?8B0=8N. 5:>B>@K5 7;>C?>B@51;ONB C3>2>@0<8, 4@C385 - @07=K<8 @07LOA=8B5;L=K<8 15A540<8, B@5BL8 7;>C?>B@51;ONB ;0A:>9, G5B25@BK5 - ?@8:07><, ?OBK5 - ?>>I@5=8O<8, H5ABK5 - =0:070=8O<8, A54L<K5 - CABC?G82>ABLN, 2>AL<K5 - B25@4>ABLN.  B5G5=85 A5<59=>9 687=8, :>=5G=>, <=>3> 1K205B A;CG052, :>340 C<5AB=0 8 ;0A:0, 8 15A540, 8 B25@4>ABL, 8 4065 CABC?G82>ABL. > B0<, 345 45;> :0A05BAO @568<0, 2A5 MB8 D>@<K 4>;6=K CABC?8BL <5AB> >4=>9 3;02=>9, 8 MB0 548=AB25==0O 8 ;CGH0O D>@<0 - @0A?>@O65=85. !5<LO - >G5=L 206=>5, >G5=L >B25BAB25==>5 45;> G5;>25:0. !5<LO ?@8=>A8B ?>;=>BC 687=8, A5<LO ?@8=>A8B AG0ABL5, => :0640O A5<LO, 2 >A>15==>AB8 2 687=8 A>F80;8AB8G5A:>3> >1I5AB20, O2;O5BAO ?@5645 2A53> 1>;LH8< 45;><,8<5NI8< 3>AC40@AB25==>5 7=0G5=85. !5<59=K9 @568< ?>B><C 4>;65= AB@>8BLAO, @072820BLAO 8 459AB2>20BL ?@5645 2A53> :0: 45;>2>5 CAB0=>2;5=85. 5;>2>3> B>=0 @>48B5;8 =5 4>;6=K ?@@>B82>@5G8B ;N1>2=><C GC2AB2C >BF0 8;8 <0B5@8, GB> >= <>65B ?@825AB8 : ACE>AB8 >B=>H5=89, : 8E E>;>4=>AB8. K CB25@6405<, GB> B>;L:> =0AB>OI89, A5@L57=K9 45;>2>9 B>= <>65B A>740BL BC A?>:>9=CN 0B<>AD5@C 2 A5<L5, :>B>@0O =5>1E>48<0 8 4;O ?@028;L=>3> 2>A?8B0=8O 45B59, 8 4;O @0728B8O 2708<=>3> C2065=8O 8 ;N128 <564C G;5=0<8 A5<L8. >48B5;8 :0: <>6=> @0=LH5 4>;6=K CA2>8BL A?>:>9=K9, C@02=>25H5==K9, ?@825B;82K9, => 2A5340 @5H8B5;L=K9 B>= 2 A2>5< 45;>2>< @0A?>@O65=88, 0 45B8 A A0<>3> <0;>3> 2>7@0AB0 4>;6=K ?@82K:=CBL : B0:><C B>=C, ?@82K:=CBL ?>4G8=OBLAO @0A?>@O65=8N 8 2K?>;=OBL 53> >E>B=>. >6=> 1KBL :0: C3>4=> ;0A:>2K< A @515=:><, HCB8BL A =8<, 83@0BL, =>, :>340 2>7=8:05B =04>1=>ABL, =04> C<5BL @0A?>@O48BLAO :>@>B:>, >48= @07, @0A?>@O48BLAO A B0:8< 284>< 8 2 B0:>< B>=5, GB>1K =8 C 20A, =8 C @515=:0 =5 1K;> A><=5=89 2 ?@028;L=>AB8 @0A?>@O65=8O, 2 =587156=>AB8 53> 2K?>;=5=8O. >48B5;8 4>;6=K =0CG8BLAO >B4020BL B0:85 @0A?>@O65=8O >G5=L @0=>, :>340 ?5@2><C @515=:C ?>;B>@0-420 3>40. 5;> MB> A>2A5< =5B@C4=>5. C6=> B>;L:> A;548BL 70 B5<, GB>1K 20H5 @0A?>@O65=85 C4>2;5B2>@O;> A;54CNI8< B@51>20=8O<: 1. => =5 4>;6=> >B4020BLAO A> 7;>ABLN, A :@8:><, A @074@065=85<, => >=> =5 4>;6=> 1KBL ?>E>65 8 =0 C?@0H820=85. 2. => 4>;6=> 1KBL ?>A8;L=K< 4;O @515=:0, =5 B@51>20BL >B =53> A;8H:>< B@C4=>3> =0?@O65=8O. 3. => 4>;6=> 1KBL @07C<=K<, B.5. =5 4>;6=> ?@>B82>@5G8BL 74@02><C A<KA;C. 4. => =5 4>;6=> ?@>B82>@5G8BL 4@C3><C @0A?>@O65=8N 20H5<C 8;8 4@C3>3> @>48B5;O. A;8 @0A?>@O65=85 >B40=>, >=> 4>;6=> 1KBL >1O70B5;L=> 2K?>;=5=>. G5=L ?;>E>, 5A;8 2K @0A?>@O48;8AL, 0 ?>B>< 8 A0<8 701K;8 > A2>5< @0A?>@O65=88.  A5<L5, :0: 8 2> 2AO:>< 4@C3>< 45;5, =5>1E>48<K ?>AB>O==K9, =5CAK?=K9 :>=B@>;L 8 ?@>25@:0. >=5G=>, @>48B5;8 4>;6=K AB0@0BLAO ?@>872>48BL MB>B :>=B@>;L 1>;LH59 G0ABLN =570<5B=> 4;O @515=:0; @515=>: 2>>1I5 =5 4>;65= A><=520BLAO 2 B><, GB> @0A?>@O65=85 4>;6=> 1KBL 2K?>;=5=>. > 8=>340, :>340 @515=:C ?>@CG05BAO 1>;55 A;>6=>5 45;>, 2 :>B>@>< 1>;LH>5 7=0G5=85 8<55B :0G5AB2> 2K?>;=5=8O, 2?>;=5 C<5AB5= 8 >B:@KBK9 :>=B@>;L. 0: ?>ABC?8BL, 5A;8 @515=>: =5 2K?>;=8; @0A?>@O65=8O? 04> ?@5645 2A53> AB0@0BLAO, GB>1K B0:>3> A;CG0O =5 1K;>. > 5A;8 C6 B0: A;CG8;>AL, GB> @515=>: 2 ?5@2K9 @07 =5 ?>A;CH0;AO 20A, A;54C5B ?>2B>@8BL @0A?>@O65=85, => C65 2 1>;55 >D8F80;L=><, 2 1>;55 E>;>4=>< B>=5, ?@81;878B5;L=> B0:: - / B515 A:070; A45;0BL B0:, 0 BK =5 A45;0;. 5<54;5==> A45;09, 8 GB>1K 1>;LH5 B0:8E A;CG052 =5 1K;>. 020O B0:>5 ?>2B>@=>5 @0A?>@O65=85 8 >1O70B5;L=> 4>1820OAL 53> 2K?>;=5=8O, =C6=> 2 B> 65 2@5<O ?@8A<>B@5BLAO 8 704C<0BLAO, ?>G5<C 2 40==>< A;CG05 2>7=8:;> A>?@>B82;5=85 20H5<C @0A?>@O65=8N. K >1O70B5;L=> C2848B5, GB> 2 G5<-B> 2K A0<8 1K;8 28=>20BK, GB>-B> A45;0;8 =5?@028;L=>, GB>-;81> C?CAB8;8 87 284C. >AB0@09B5AL 871530BL B0:8E >H81>:. !0<>5 206=>5 2 MB>9 >1;0AB8 - A;548BL, GB>1K C 45B59 =5 =0:>?;O;AO >?KB =5?>A;CH0=8O, GB>1K =5 =0@CH0;AO A5<59=K9 @568<. G5=L ?;>E>, 5A;8 2K 4>?CAB8;8 B0:>9 >?KB, 5A;8 2K ?>72>;8;8 45BO< A<>B@5BL =0 20H8 @0A?>@O65=8O :0: =0 =5GB> =5>1O70B5;L=>5. A;8 2K MB>3> =5 4>?CAB8B5 A A0<>3> =0G0;0, 20< =8:>340 =5 ?@845BAO 2?>A;54AB288 ?@81530BL : =0:070=8O<. A;8 @568< @0728205BAO ?@028;L=> A A0<>3> =0G0;0, 5A;8 @>48B5;8 2=8<0B5;L=> A;54OB 70 53> @0728B85<, =0:070=8O =5 1C4CB =C6=K.  E>@>H59 A5<L5 =0:070=89 =8:>340 =5 1K205B, 8 MB> - A0<K9 ?@028;L=K9 ?CBL A5<59=>3> 2>A?8B0=8O. > 1K20NB A5<L8, 345 2>A?8B0=85 =0AB>;L:> C65 70?CI5=>, GB> 157 =0:070=89 >1>9B8AL =5;L7O.  B0:>< A;CG05 @>48B5;8 ?@81530NB : =0:070=8O< >G5=L =5C<5;> 8 G0BA> 1>;LH5 ?>@BOB 45;>, G5< ?>?@02;ONB. 0:070=85 - >G5=L B@C4=0O 25IL; >=> B@51C5B >B 2>A?8B0B5;O >3@><=>3> B0:B0 8 >AB>@>6=>AB8. >MB><C <K @5:><5=4C5< @>48B5;O< ?> 2>7<>6=>AB8 871530BL ?@8<5=5=8O =0:070=89, 0 AB0@0BLAO ?@5645 2A53> 2>AAB0=>28BL ?@028;L=K9 @568<. ;O MB>3>, :>=5G=>, ?>B@51C5BAO <=>3> 2@5<5=8, => =C6=> 1KBL B5@?5;82K< 8 A?>:>9=> >6840BL @57C;LB0B>2.  A0<>< :@09=5< A;CG05 <>6=> 4>?CAB8BL =5:>B>@K5 284K =0:070=989, 0 8<5==>: 7045@6:0 C4>2>;LAB28O 8;8 @072;5G5=8O (5A;8 1K;> =07=0G5=> ?>A5I5=85 :8=> 8;8 F8@:0, >B;>68BL 53>); 7045@6:0 :0@<0==KE 45=53, 5A;8 >=8 2K40NBAO; 70?@5I5=85 2KE>40 : B>20@8I0<. I5 @07 >1@0I05< 2=8<0=85 @>48B5;59, GB> A0<8 ?> A515 =0:070=8O =5 ?@8=5ACB =8:0:>9 ?>;L7K, 5A;8 =5B ?@028;L=>3> @568<0.  5A;8 5ABL ?@028;L=K9 @568<, A2>1>4=> <>6=> >1>9B8AL 157 =0:070=89, =C6=> B>;L:> 1>;LH5 B5@?5=8O. > 2AO:>< A;CG05, 2 A5<59=>< 1KBC 3>@074> 206=55 8 ?>;57=55 =0;048BL ?@028;L=K9 >?KB, G5< 8A?@02;OBL =5?@028;L=K9. ">G=> B0: 65 =C6=> 1KBL >AB>@>6=K< 8 A ?>>I@5=85<. 8:>340 =5 =C6=> >1LO2;OBL 2?5@54 :0:85-;81> ?@5<88 8;8 =03@04K. CGH5 2A53> >3@0=8G8BLAO ?@>AB>9 ?>E20;>9 8 >4>1@5=85<. 45BA:0O @04>ABL, C4>2>;LAB285, @072;5G5=85 4>;6=K ?@54>AB02;OBLAO 45BO< =5 2 :0G5AB25 =03@04K 70 E>@>H85 ?>ABC?:8, 0 2 5AB5AB25==>< ?>@O4:5 C4>2;5B2>@5=8O ?@028;L=KE ?>B@51=>AB59. ">, GB> @515=:C =5>1E>48<>, =C6=> 40BL 5<C ?@8 2A5E CA;>28OE, =57028A8<> >B 53> 70A;C3, 0 B>, GB> 4;O =53> =5 =C6=> 8;8 2@54=>, =5;L7O 4020BL 5<C 2 284C =03@04K. 57N<8@C5< A>45@60=85 15A54K. 8AF8?;8=C =C6=> >B;8G0BL >B @568<0. 8AF8?;8=0 - MB> @57C;LB0B 2>A?8B0=8O, @568< - MB> A@54AB2> 2>A?8B0=8O. >MB><C @568< <>65B 8<5BL @07;8G=K9 E0@0:B5@ 2 7028A8<>AB8 >B >1AB>OB5;LAB2. 064K9 @568< 4>;65= >B;8G0BLAO F5;5A>>1@07=>ABLN, >?@545;5==>ABLN, B>G=>ABLN. = 4>;65= :0A0BLAO :0: 2=CB@5==59 687=8 A5<L8, B0: 8 2=5H=59. K@065=85< @568<0 2 45;>2>9 >1AB0=>2:5 A5<L8 4>;6=K 1KBL @0A?>@O65=85 8 :>=B@>;L 70 53> 2K?>;=5=85<. ;02=0O F5;L @568<0 - =0:>?;5=85 ?@028;L=>3> 48AF8?;8=0@=>3> >?KB0, 8 1>;LH5 2A53> =C6=> 1>OBLAO =5?@028;L=>3> >?KB0. @8 ?@028;L=>< @568<5 =5 =C6=K =0:070=8O, 8 2>>1I5 8E =C6=> 871530BL, :0: 8 87;8H=8E ?>>I@5=89. ;CGH5 2> 2A5E A;CG0OE =045BLAO =0 ?@028;L=K9 @568< 8 B5@?5;82> 640BL 53> @57C;LB0B>2. ! %/!" 0640O A5<LO 8<55B A2>5 E>7O9AB2>.  >B;8G85 >B 1C@6C07=>3> >1I5AB20 =0H0 A5<LO 8<55B B>;L:> B@C4>2>5 E>7O9AB2>, :>B>@>5 =5 <>65B ?@5A;54>20BL F5;8 M:A?;C0B0F88 ;N459. -B> E>7O9AB2> <>65B @0AB8 8 C25;8G820BLAO, => =5 ?>B><C, GB> G;5=K A5<L8 ?>;CG0NB :0:85-=81C4L ?@81K;8, 0 8A:;NG8B5;L=> 2A;54AB285 ?>2KH5=8O 70@01>B:>2 G;5=>2 A5<L8 8 A5<59=>9 M:>=><88. %>7O9AB2> =0H59 A5<L8 A>AB>8B B>;L:> 87 25I59 ;8G=>3> ?>;L7>20=8O, 2 53> A>AB02 =5 <>3CB 2E>48BL A@54AB20 ?@>872>4AB20, :>B>@K5 2 =0H59 AB@0=5 ?@8=04;560B 2A5<C >1I5AB2C.  1C@6C07=>9 A5<L5 2A5340 1K205B B0:: 1>30B0O A5<LO >1@0I05B G0ABL A2>53> 8<CI5AB20 2 A@54AB20 ?@>872>4AB20, GB>1K M:A?;C0B8@>20BL =05<=CN @01>GCN A8;C 8 B0:8< >1@07>< 5I5 1>;LH5 1>30B5BL 8 @0AH8@OBL ?@>872>4AB2>.  =0H59 A5<L5, A5<L5 B@C4>2>9, B0:>5 1>30BAB2> =52>7<>6=>. =0G8B, 5A;8 =0H0 A5<LO 1>30B55B, B> MB> >1>7=0G05B B>;L:> >4=>: >=0 ;CGH5 8 AG0AB;8255 6825B, ?@8>1@5B05B 1>;LH5 25I59 ;8G=>3> ?>;L7>20=8O, C4>2;5B2>@O5B 1>;H55 :>;8G5AB2> A2>8E ?>B@51=>AB59. !>25@H5==> 5AB5AB25==>, GB> :0640O A5<LO AB@5<8BAO C;CGH8BL A2>N 687=L ?@8 ?><>I8 C;CGH5=8O A2>53> E>7O9AB20, => MB> >=0 45;05B =5 2 ?>@O4:5 3@018B5;LA:>9 M:A?;C0B0F88 4@C38E ;N459, 0 8A:;NG8B5;L=> 2 ?>@O4:5 B@C4>2>3> CG0AB8OG;5=>2 A5<L8 2 >1I59 687=8 8 >1I59 @?01>B5 2A53> A>25BA:>3> =0@>40. >30BAB2> =0H59 A5<L8 7028A8B =5 AB>;L:> >B CA8;89 MB>9 A5<L8, A:>;L:> >B CA?5E>2 2A59 !>25BA:>9 AB@0=K, >B 55 ?>154 8 4>AB865=89 =0 E>7O9AB25==>< 8 :C;LBC@=>< D@>=B5. 064K9 @515=>: 5ABL G;5= A5<L8 8, A;54>20B5;L=>, CG0AB=8: A5<59=>3> E>7O9AB200, 0 A;54>20B5;L=>, 2 8725AB=>9 AB5?5=8 8 CG0AB=8: 2A53> A>25BA:>3> E>O79AB20. %>7O9AB25==>5 2>A?8B0=85 =0H8E 45B59 8 4>;6=> 70:;NG0BLAO 2 2>A?8B0=88 =5 B>;L:> E>7O9AB25==>3> G;5=0 A5<L8, => 8 E>7O8=0-3@0640=8=0.  1C@6C07=>< >1I5AB25 ?5@54 2>A?8B0B5;5< B0:0O F5;L =5 AB>8B. "0< :064K9 G5;>25: 708=B5@5A>20= B>;L:> 2 @0728B88 A>1AB25==>3> E>7O9AB20, 3>AC40@AB25==>5 E>7O9AB2> 70=8<05B A;8H:>< =570<5B=>5 <5AB> 2 <0AA5 E>7O9AB25==KE G0AB=KE 548=8F. # =0A :064><C G5;>25:C ?@54AB>8B 2 687=8 >1O70B5;L=> CG02AB2>20BL 2 >1I5< 3>AC40@AB25==>< E>7O9AB25, 8 G5< ;CGH5 >= 1C45B ?>43>B>2;5= : MB><C 45;C, B5< 1>;LH5 >= ?@8=5A5B ?>;L7K 8 2A5<C A>25BA:><C >1I5AB2C, 8 A0<><C A515. A5 MB> 4>;6=K 7=0BL 8 E>@>H> ?>=8<0BL 2A5 @>48B5;8, 4>;6=K @07<KH;OBL =04 MB8<8 2>?@>A0<8 8 2A5340 ?@>25@OBL A2>8 2>A?8B0B5;L=K5 <5B>4K ?@8 ?><>I8 OA=>3> ?>;8B8G5A:>3> ?@54AB02;5=8O > F5;OE 2>A?8B0=8O. =>385 @>48B5;8 4C<0NB, GB> 2>A?8B0B5;L=0O @01>B0 ?@>8AE>48B B>;L:> 2> 2@5<O 15A54 8 @073>2>@>2 A 45BL<8, 2> 2@5<O @C:>2>4AB20 8E 83@>9 8;8 8E >B=>H5=85< : ;N4O<. > 2A5E MB8E >1;0ABOE 459AB28B5;L=> <=>3> <>6=> A45;0BL ?5403>38G5A:8 ?>;57=>3>, => MB0 ?>;L70 1C45B =57=0G8B5;L=0, 5A;8 @515=>: =5 2>A?8BK205BAO 8 2 E>7O9AB25==>9 >1;0AB8. 54L 87 20H53> @515=:0 4>;65= 2K@0AB8 =5 B>;L:> E>@>H89, G5AB=K9 G5;>25:, => 8 E>@>H89, G5AB=K9 A>25BA:89 E>7O8=. !5<59=>5 E>7O9AB2> ?@54AB02;O5B A>1>9 >G5=L C4>1=>5 ?>;5 4;O 2>A?8B0=8O <=>38E >G5=L 206=KE >A>15==>AB59 E0@0:B5@0 1C4CI53> 3@0640=8=0-E>7O8=0.  =0AB>OI59 :>@>B:>9 15A545 4065 =52>7<>6=> ?5@5G8A;8BL 2A5 MB8 >A>15==>AB8. K :>A=5<AO B>;L:> 3;02=KE. @8 ?><>I8 ?@028;L=>3> @C:>2>4AB20 2 >1;0AB8 A5<59=>3> E>7O9AB20 2>A?8BK20NBAO: :>;;5:B8287<, G5AB=>ABL, 701>B;82>ABL, 15@56;82>ABL, >B25BAB25==>ABL, A?>A>1=>ABL >@85=B8@>2:8, >?5@0B82=0O A?>A>1=>ABL. K @0AA<>B@8< 2 >B45;L=>AB8 :064>5 87 MB8E 4>AB>8=AB2 E0@0:B5@0.  > ; ; 5 : B 8 2 8 7 < .  ?@>AB59H5< >?@545;5=88 :>;;5:B8287< >7=0G05B A>;840@=>ABL G5;>25:0 A >1I5AB2><. @>B82>?>;>6=>ABLN :>;;5:B8287<0 O2;O5BAO 8=48284C0;87<.  =5:>B>@KE A5<LOE ?> ?@8G8=5 ?;>E>3> 2=8<0=8O @>48B5;59 : MB8< 2>?@>A0< 2>A?8BK20NBAO B0:85 8=48284C0;8ABK. A;8 @515=>: 4> A0<>3> N=>H5AB20 =5 7=05B, >B:C40 15@CBAO A@54AB20 A5<L8, 5A;8 >= ?@82K:05B B>;L:> C4>2;5B2>@OBL A2>8 ?>B@51=>AB8, 0 =5 70<5G05B ?>B@51=>AB59 4@C38E G;5=>2 A5<L8, 5A;8 >= =5 A2O7K205B A2>N A5<LN A> 2A5< A>25BA:8< >1I5AB2><, 5A;8 >= @0AB5B 604=K< ?>B@518B5;5< - MB> 8 5ABL 2>A?8B0=85 8=48284C0;8AB0, :>B>@K9 ?>B>< <>65B ?@8=5AB8 <=>3> 2@540 8 2A5<C >1I5AB2C, 8 A0<><C A515. 5:>B>@K5 <0B5@8 8 >BFK =570<5B=> 4;O A51O 2>A?8BK20NB B0:8E 8=48284C0;8AB>2. '0AB> >=8 701>BOBAO B>;L:> B><, GB>1K C @515=:0 2A5 1K;>, GB>1K >= 1K; E>@>H> =0:>@<;5=, E>@>H> >45B, A=0165= 83@CH:0<8 8 C4>2>;LAB28O<8. A5 MB> >=8 45;0NB ?> 1573@0=8G=>9 A2>59 4>1@>B5 8 ;N128, >B:07K20NB A515 2> <=>3><, 4065 2 A0<>< =5>1E>48<><, 0 @515=>: 4065 =5 7=05L >1 MB>< 8 ?>AB5?5==> ?@82K:05B 4C<0BL, GB> >= ;CGH5 2A5E, GB> 53> 65;0=85 4;O @>48B5;59 70:>=.  B0:>9 A5<L5 45B8 G0AB> =8G53> =5 7=0NB > @01>B5 >BF0 8;8 <0B5@8, =5 7=0NB, =0A:>;L:> >=0 B@C4=0 8 =0A:>;L:> >=0 206=0 8 ?>;57=0 4;O >1I5AB20. "5< 1>;55 >=8 =8G53> =5 7=?0NB > @01>B5 4@C38E ;N459. =8 7=0NB B>;L:> A2>8 65;0=8O 8 8E C4>2;5B2>@5=85. -B> >G5=L =5?@028;L=K9 8 2@54=K9 ?CBL 2>A?8B0=8O, 8 1>;LH5 2A53> 8 A:>@55 2A53> >B MB>9 =5?@028;L=>AB8 1C4CB AB@040BL @>48B5;8. ">;L:> 2>A?8B0=85 :>;;5:B828AB0 <>65B 1KBL ?@028;L=K< 2>A?8B0=85< 2 =0H59 AB@0=5, 8 @>48B5;8 4>;6=K @53C;O@=> ?@>2>48BL MB> 2>A?8B0=85. ;O MB>3> <K @5:><5=4C5< A;54CI55: 1. 0: <>6=> @0=LH5 @515=>: 4>;65= C7=0BL, 345 @01>B05B >B5F 8 <0BL, 2 G5< A>AB>8B MB0 @01>B0, =0A:>;L:> >=0 B@C4=0, :0:885 2 =59 =0?@O65=8O, :0:85 4>AB865=8O. = 4>;65= 7=0BL, GB> ?@>872>48B 53> >B5F 8;8 <0BL, :0:>5 7=0G5=85 MB> ?@>872>4AB2> 8<55B 4;O 2A53> >1I5AB20. @8 ?5@2>< A;CG05 @>48B5;8 4>;6=K ?>7=0:><8BL @515=:0 A =5:>B>@K<8 :>;;530<8 8 A>B@C4=8:0<8 ?> @01>B5, @0AA:070BL > 7=0G5=88 8E @01>BK. A;8 4065 >B5F 8;8 <0BL =5>4>1@8B5;L=> 4C<05B > :0:><-;81> G5;>25:5, =5 =C6=> =04>540BL @515=:C <;04H53> 2>7@0AB0 B0:8<8 =5>4>1@8B5;L=K<8 >B7K20<8. >>1I5 :0: <>6=> @0=LH5 @515=>: 4>;65= E>@>H> ?>=OBL, GB> B5 45=L38, :>B>@K5 @>48B5;8 ?@8=>AOB 4><>9, A>AB02;ONB =5 B>;L:> C4>1=CN 25IL, :>B>@CN <>6=> 8AB@0B8BL, => 8 70@01>B>: =0 >A=>25 1>;LH>3> 8 ?>;57=>3> >1I5AB25==>3> B@C40. >48B5;8 2A5340 4>;6=K =09B8 2@5<O 8 ?@>ABK5 A;>20, GB>1K @0AA:070BL @515=:C >1> 2A5< MB><. >340 @515=>: ?>4@0AB5B, =C6=> 2 B0:8E 65 ?@>ABKE A;>20E @0AA:070BL 5<C ?>1>;LH5 > 4@C38E ?>4>1=KE 65 ?@54?@8OB8OE ?> 2A5<C !>N7C, >1 8E @01>B5 8 4>AB865=8OE. A;8 5ABL 2>7<>6=>ABL, =C6=> @51OB0< ?>:070BL A0<K9 702>4, >1LOA=8BL ?@>872>4AB25==K9 ?@>F5AA. A;8 <0BL =5 @01>B05B 2 CG@5645=88, =0 ?@>872>4AB25, 0 @01>B05B 4><0 ?> E>7O9AB2C, @515=>: 4>;65= 8 MBC @01>BC 7=0BL, >B=>A8BLAO : =59 A C2065=85< 8 ?>=8<0BL, GB> MB0 @01>B0 B@51C5B CA8;89 8 =0?@O65=8O. 2. 0: <>6=> @0=LH5 @515=>: 4>;65= ?>7=0:><8BLAO A A5<59=K< 1N465B><. = 4>;65= 7=0BL 70@01>B>: >BF0 8;8 <0B5@8. B =53> =5 =C6=> A:@K20BL D8=0=A>2K9 A5<59=K9 ?;0=, 0, =0?@>B82, ?>AB5?5==> ?@82;5:0BL 53> : >1AC645=8N A5<59=KE D8=0=A>2KE =0<5B>:. = 4>;65= 7=0BL, 2 G5< =C6405BAO >B5F 8;8 <0BL, =0A:>;L:> MB0 =C640 25;8:0 8 =5>B;>6=0, 8 4>;65= =0CG8BLAO >B:07K20BLAO >B C4>2;5B2>@5=8O =5:>B>@KE A2>8E ?>B@51=>AB59, GB>1K ;CGH5 C4>2;5B2>@OBL ?>B@51=>AB8 4@C38E G;5=>2 A5<L8.  >A>15==>AB8 >= 4>;65= ?@82;5:0BLAO : >1AC645=8N B0:8E 2>?- - 90 - @>A>2, :>B>@K5 :0A0NBAO >1I8E A5<59=KE ?>B@51=>AB59: ?@8>1@5B5=8O ?>AC4K, <515;8, @048>, :=83, 3075B 8 B.?. 3. A;8 A5<LO =0E>48BAO 2 >G5=L E>@>H8E <0B5@80;L=KE CA;>28OE, =5;L7O 4>?CA:0BL, GB>1K @515=>: 3>@48;AO MB8< CA;>28O<8 ?5@54 4@C38<8 A5<LO<8, GB>1K >= ?@82K:0; E20AB0BL A2>8< :>ABN<><, A2>59 :20@B8@>9. = 4>;65= ?>=OBL, GB> 2 A5<59=>< 1>30BAB25 =5B =8:0:8E >A=>20=89 4;O G20=AB20.  B0:>9 A5<L5, 345 5ABL =5A:>;L:> 871KB>G=K9 4>AB0B>:, <5=LH5 2A53> =C6=> C4>2;5B2>@OBL 4>?>;=8B5;L=K5 ?>B@51=>AB8 A0<>3> @515=:0, 0 ;CGH5 @0AE>4>20BL 45=L38 =0 C4>2;5B2>@5=85 >1I8E A5<59=KE ?>B@51=>AB59, ;CGH5 :C?8BL :=838, G5< ;8H=89 :>ABN<. > 5A;8 A5<LO ?> @07=K< ?@8G8=0< A B@C4>< C4>2;5B2>@O5B A2>8 ?>B@51=>AB8, =C6=> 4>1820BLAO, GB>1K @515=>: =5 70284>20; 4@C38< A5<LO< 8 =5 E>B5; 87 A2>59 A5<L8 ?5@59B8 2 4@C3CN. 515=>: 4>;65= 7=0BL, GB> 2 =0AB>9G82>9 1>@L15 70 C;CGH5=85 687=8 1>;LH5 3>@4>AB8, G5< 2 ;8H=59 :>?59:5. <5==> 2 B0:>9 A5<L5 =C6=> 2>A?8BK20BL B5@?5=85, AB@5<;5=85 : ;CGH5<C 1C4CI5<C, >ACI5AB28<><C 2 =0H59 AB@0=5, 2708<=CN CABC?G82>ABL 8 25A5;CN 3>B>2=>ABL ?>45;8BLAO A B>20@8I5<. >48B5;8 =8:>340 =5 4>;6=K =KBL 8 60;>20BLAO 2 ?@8ACBAB288 @515=:0, 4>;6=K ?> 2>7<>6=>AB8 1KBL 1>4@K<8 8 25A5;K<8 8 2A5340 =045OBLAO =0 ;CGH55, AB@5<OAL : =5<C 2 C;CGH5=88 A5<59=>3> E>7O9AB20 8 ?>2KH5=88 A2>53> 70@01>B:0. 064>5 459AB28B5;L=>5 C;CGH5=85 2 B0:>9 A5<L5 4>;6=> 1KBL >1O70B5;L=> >B<5G5=> 8 ?>4G5@:=CB>. ' 5 A B = > A B L . '5AB=>ABL =5 ?0405B A =510, >=0 2>A?8BK205BAO 2 A5<L5.  A5<L5 <>6=> 2>A?8B0BL 8 15AG5AB=>ABL: 2A5 7028A8B >B ?@028;L=>3> 2>A?8B0B5;L=>3> <5B>40 @>48B5;59. 'B> B0:>5 G5AB=>ABL? '5AB=>ABL 5ABL >B:@KB>5, 8A:@5==55 >B=>H5=85. 5G5AB=>ABL 5ABL B09=>5, A?@OB0==>5 >B=>H5=85. A;8 @515=>: E>G5B O1;>:0 8 >B:@KB> MB> 70O2;O5B, MB> 1C45B G5AB=>. A;8 >= MB> 65;0=85 >AB02;O5B 2B09=5, => =5 >B:07K205BAO >B O1;>:0, 0 AB0@05BAO 27OBL 53>, GB>1K =8:B> =5 2845;, MB> C65 1C45B =5G5AB=>. A;8 <0BL 405B @515=:C MB> O1;>:> B09=> >B 4@C38E 45B59, 4>?CAB8< 4065 GC68E, >=0 C65 2>A?8BK205B 2 =5< B09=>5 >B=>H5=85 : 25I8, A;54>20B5;L=>, 2>A?8BK205B =5G5AB=>ABL. "09=>5 >B=>H5=85 : 25I0< 2 ?@545;0E A5<59=>3> >18E>;40, E>7O9AB25==K9 ;8G=K9 A5:@5B, :>@<;5=85 ?> C3;0<, ?@OB0=85 >B45;L=KE A;04:8E :CA:>2 - 2A5 MB> 2K7K205B 70@>645=85 =5G5AB=>AB8. ">;L:> 2 1>;55 AB0@H5< 2>7@0AB5 @515=>: 4>;65= =0CG8BLAO @07;8G0BL ?>;57=K9 A5:@5B, B.5. B>, GB> =C6=> A:@K20BL >B 2@03>2 8 =54@C3>2, 8;8 B>, GB> 2>>1I5 4>;6=> A>AB02;OBL ;8G=>5 ?5@56820=85 :064>3> G5;>25:0.  <;04H5< 65 2>7@0AB5 G5< >B:@>25==55 @515=>: 8 G5< <5=LH5 C =53> :0:8E 1K B> =8 1K;> A5:@5B>2, B5< ;CGH5 4;O 53> 2>A?8B0=8O. >48B5;8 4>;6=K 2=8<0B5;L=> A;548BL 70 @0728B85< G5AB=>AB8 C @515=:0. =8 =8G53> =5 4>;6=K =0@>G8B> ?@OB0BL >B @515=:0, => 8 4>;6=K ?@8CG0BL @515=:0 =8G53> =5 1@0BL 157 A?@>AC, 4065 5A;8 MB> ;568B =0 284C, =5 70?5@B>, =5 70:@KB>. >6=> A?5F80;L=> >AB02;OBL =0 284C 2AO:85 A>1;07=8B5;L=K5 25I8 8 ?@8CG0BL @515=:0 >B=>A8BLAO : =8< A?>:>9=>, 157 604=>3> 65;0=8O. -BC G5@BC A?>:>9=>3> >B=>H5=8O : B><C, GB> ?;>E> ;568B, =C6=> 2>A?8B0BL 2 A0<>< <;04H5< 2>7@0AB5.  B> 65 2@5<O 2 A5<L5 =5 4>;6=> 1KBL B0:>3> ?>@O4:0, :>340 2A5 ;568B ?;>E>, =5B =8:0:>3> CG5B0, =8:B> =5 ?><=8B, 345 GB> ?>;>65=>.  B0:>< 15A?>@O4:5, - 91 - :>=5G=>, 8 @0728205BAO A2>52>;L=>5 >B=>H5=85 @515=:0 : 25I0<, 8 >= 45;05B A =8<8 GB> E>G5B, =8:><C >1 MB>< =5 3>2>@8B 8 B0:8< >1@07>< ?@8CG05BAO : =5>B:@KB><C E>7O9=8G0=LN. A;8 @515=:C 2K 40;8 ?>@CG5=85 GB>-=81C4L :C?8BL, >1O70B5;L=> ?@>25@O9B5 ?>:C?:8 8 A40GC, 45;09B5 MB> 4> B5E ?>@, ?>:0 C @515=:0 =5 2K@01>B0NBAO B25@4K5 ?@028;0 G5AB=>AB8. "0:CN ?@>25@:C =C6=> 45;0BL >G5=L 45;8:0B=>, GB>1K @515=>: =5 ?>4C<0;, GB> 2K 53> 2 G5<-;81> ?>4>7@5205B5. I5 @07 >1@0I05< 2=8<0=85 @>48B5;59 =0 B>, GB> G5AB=>ABL =C6=> 2>A?8BK20BL A A0<>3> @0==53> 2>7@0AB0. A;8 2K : ?OB8 3>40< MB> 45;> 70?CAB8;8, 1C45B >G5=L B@C4=> 8A?@02;OBL 70?CI5==>5.  0 1 > B ; 8 2 > A B L . 5I8, A>AB02;ONI85 E>7O9AB2> A5<L8, ?@8E>4OB ?>AB5?5==> 2 25BE>ABL 8 4>;6=K 70<5=OBLAO =>2K<8. >2K5 25I8 =C6=> :C?8BL, A;54>20B5;L=>, 8AB@0B8BL =5:>B>@>5 :>;8G5AB2> 70@01>B0==KE @>48B5;O<8 8;8 4@C38<8 G;5=0<8 A5<L8 45=53. 515=>: 2848B, :0: ?>AB>O==> >4=8 25I8 25BH0NB, 0 4@C385 ?@8>1@5B0NBAO. C6=>, GB> @515=>: A <0;KE ;5B ?@8CG0;AO @07C<=> ?>;L7>20BLAO 25I0<8, =5 4>?CA:0BL, GB>1K 25I8 @C:>2>48;8 8<. %>@>H89 E>7O8= 4>;65= 2A5340 2845BL 70@0=55, GB> C =53> =0G8=05B AB0@5BL, =5 4>?CA:0BL A;8H:>< 1KAB@>3> >125BH0=8O 25I59, 2>2@5<O 8E @5<>=B8@>20BL, 0 ?>:C?0BL B>;L:> B5 25I8, :>B>@K5 459AB28B5;L=> =C6=K, 0 =5 B5, :>B>@K5 A;CG09=> >= C2845; =0 @K=:5 8;8 C 4@C3>3> G5;>25:0. A5 MB> A>AB02;O5B B>B >B45; G5;>25G5A:>9 45OB5;L=>AB8, :>B>@K9 =07K205BAO 701>B;82>ABLN. 5 2AO:0O 701>B;82>ABL E>@>H0. K20NB ;N48, :>B>@K5 4> :@052 =0?>;=5=K 701>B>9, :>B>@K5 70 MB>9 701>B>9 701K20NB 2A5 >AB0;L=>5. "0:0O 701>B0 8<55B E0@0:B5@ AB@040=8O. =0 =5 4>;6=0 1KBL C A>25BA:>3> E>7O8=0. 01>B;82>ABL =0H53> 3@0640=8=0 4>;6=0 >B;8G0BLAO A?>:>9AB285<, @07C<=K< @0AG5B>< =04>;3> 2?5@54, C<5=85< A?>:>9=> 2K1@0BL B>, GB> =C6=>, 8 >B25@3=CBL B>, GB> =5 =C6=>.  A0<0O 3;02=0O G5@B0 A>25BA:>9 701>B;82>AB8: >=0 =5 ?>E>60 =0 604=>ABL. 04>, GB>1K @515=>: ?@>O2;O; MBC 701>B;82>ABL A:>@55 ?> >B=>H5=8N : 4@C38< G;5=0< A5<L8, G5< ?> >B=>H5=8N : A515, 0 2 >A>15==>AB8, GB>1K >= ?@>O2;O; 701>B;82>ABL : >1I8< 25I0< A5<L8.  701>B;82>AB8 ;568B 206=59H55 =0G0;> ?;0=8@>20=8O, ?@542845=8O. -B8< A>25BA:0O 701>B;82>ABL >B;8G05BAO >B =0:>?8B5;LA:>9 604=>AB8 1C@6C07=>9 A5<L8. >48B5;8 A @0==53> 2>7@0AB0 4>;6=K ?@8CG0BL @515=:0 : B0:>9 ?;0=>2>AB8. =8 4>;6=K 2@5<O >B 2@5<5=8 >1AC640BL 2 A5<L5 @07;8G=K5 =07@52H85 ?>B@51=>AB8 8 =0<5G0BL ?CB8 8E C4>2;5B2>@5=8O. A;8 @515=>: 1C45B 7=0BL, GB>, 4>?CAB8<, B0:0O 25IL, :0: 4820=, ?@8E>48B 2 25BE>ABL, B> B@51C5BAO 53> @5<>=B 8;8 70<5=0, 5A;8 MB0 ?>B@51=>ABL 4;O 2A5E >G5284=0, @515=>: C65 8 A2>8 ;8G=K5 ?>B@51=>AB8 1C45B 70@0=55 A>>1@07>2K20BL A MB>9 >1I59 ?>B@51=>ABLN 8 4065 A0< =0?><8=0BL > =59 @>48B5;O<. 06=> ?@8 MB>< 2>A?8B0BL C @515=:0 2=8<0=85 : 206=K< <5;>G0<, : 8E 2708<=>9 7028A8<>AB8. K205B, GB> :0:0O-=81C4L F5==0O 25IL B>;L:> ?>B><C ?>@B8BAO, GB> =5 E20B05B :0:>3>-B> ?CABO:0 4;O 55 A>E@0=5=8O, =0 MB>B ?CABO: 8 4>;6=> 1KBL >1@0I5=> 2=8<0=85 E>7O8=0.  5 @ 5 6 ; 8 2 > A B L . 5@56;82>ABL 5ABL >A>10O AB>@>=0 701>B;82>AB8, B>;L:> 701>B;82>ABL ?@>O2;O5BAO 1>;LH5 2 <KA;OE, 2 A>>1@065=8OE G5;>25:0, 0 15@56;82>ABL ?@>O2;O5BAO 2 ?@82KG:0E. >6=> 1KBL - 92 - >G5=L 701>B;82K< E>7O8=>< 8 2 B> 65 2@5<O A>25@H5==> =5 8<5BL ?@82KG5: 15@56;82>AB8. -B8 ?@82KG:8 4>;6=K 2>A?8BK20BLAO :0: <>6=> @0=LH5. ! A0<>3> <0;>3> 2>7@0AB0 @515=>: 4>;65= C<5BL 5ABL, =5 ?0G:0O A:0B5@B8 8;8 :>ABN<0, >= 4>;65= C<5BL ?>;L7>20BLAO 25I0<8, =5 ?0G:0O 8E 8 =5 ;><0O. -B8 ?@82KG:8 40NBAO A =5:>B>@K< B@C4><, 8 2A5 65 =C6=> AB0@0BLAO 2> GB> 1K B> =8 AB0;>, GB>1K MB8 ?@82KG:8 >1@07>20;8AL. 8:0:85 ?>CG5=8O =5 ?><>3CB 2 MB>< 45;5, 5A;8 =5B ?@82KG:8. @82KG:0 >1@07C5BAO 1;03>40@O <=>3>:@0B=><C C?@06=5=8N. >MB><C =C6=> 701>B8BLAO > ?@028;L=>< C?@06=5=88. A;8 <0;LG8:, ?@>1530O ?> :><=0B5, ?>20;8; ABC;, =5 =C6=> 3>2>@8BL 5<C F5;CN @5GL > 15@56;82>< >B=>H5=88 : ABC;C, 0 =C6=> 5<C A:070BL: - >65B 1KBL, BK A<>65HL B0: ?@>9B8, GB>1K ABC; =5 C?0;?  =C, ?>?@>1C9. @5:@0A=>! "K MB> E>@>H> C<55HL 45;0BL. A;8, 4>?CAB8<, A5<8;5B=89 @515=>: 8A?0G:0; 8;8 87>@20; :>ABN<, =C6=> 40BL 5<C F5;K9 :>ABN< 8 A:070BL: - >B B515 :>ABN<. = G8ABK9. 0N B515 =545;N A@>:0 8 ?>A<>B@N, :0:>9 >= 1C45B. C6=> 2>71C640BL C @515=:0 ?>AB>O==>5 65;0=85 C?@06=OBLAO 2 15@56;82>AB8, =C6=>, GB>1K >= B0: ?@82K: : G8ABK< 1>B8=:0<, GB>1K 3@O7=K5 1>B8=:8 >= C65 =5 <>3 =045BL. 5@56;82>ABL 4>;6=0 @0A?>AB@0=OBLAO =0 25I8 =5 B>;L:> A2>59 A5<L8, => 8 4@C38E ;N459, 8 2 >A>15==>AB8 =0 ?@54<5BK >1I5AB25==>3> ?>;L7>20=8O. >MB><C =8:>340 =5 ?>72>;O9B5 @515=:C =51@56=> >B=>A8BLAO : 25I0< =0 C;8F5, 2 ?0@:5, 2 B50B@5.  B 2 5 B A B 2 5 = = > A B L . B25BAB25==>ABL 70:;NG05BAO =5 B>;L:> 2 B><, GB> G5;>25: 1>8BAO =0:070=8O, 0 2 B>< 5I5, GB> G5;>25: 8 157 =0:070=8O GC2AB2C5B A51O =5;>2:>, 5A;8 ?> 53> 28=5 8A?>@B8;0AL 8;8 C=8GB>65=0 25IL. <5==> B0:CN >B25BAB25==>ABL =C6=> 2>A?8BK20BL C A>25BA:>3> 3@0640=8=0, 8 8<5==> ?>MB><C =5 =C6=> =0:07K20BL 70 ?>@GC 25I59 8;8 3@>78BL =0:070=85<, 0 =C6=>, GB>1K @515=>: A0< C2845; B>B 2@54, :>B>@K9 >= ?@8=5A =51@56=K< >1@0I5=85< A 25ILN, 8 ?>60;5; > A2>59 =51@56=>AB8. 1 MB>< @515=:C =C6=>, :>=5G=>, A:070BL, =C6=> >1LOA=8BL 5<C 2A5 @57C;LB0BK =51@56=>AB8, => 5I5 ?>;57=55 1C45B, 5A;8 @515=>: =0 A>1AB25==>< >?KB5 ?>GC2AB2C5B MB8 @57C;LB0BK. A;8 @515=>:, : ?@8<5@C, ?>;><0; 83@CH:C, =5 =C6=> A?5H8BL ?>:C?0BL =>2CN, =5 =C6=> 8 2K1@0AK20BL 55, 0 =5>1E>48<>, GB>1K =5:>B>@>5 2@5<O MB0 83@CH:0 1K;0 =0 3;070E C @515=:0 8 B@51>20;0 @5<>=B0. C6=>, GB>1K >B5F 8;8 <0BL 3>2>@8;8 8 A>25I0;8AL > @5<>=B5 MB>9 83@CH:8, GB>1K @515=>: 2845;, GB> >= ?@8G8=8; ;8H=NN 701>BC @>48B5;O<, GB> >=8 >B=>AOBAO : 83@CH:5 1>;55 2=8<0B5;L=> 8 701>B;82>, G5< >=.  :>340 83@CH:0 1C45B >B@5<>=B8@>20=0, ?>;57=> 1C45B, 5A;8 >B5F 8;8 <0BL HCBO A:06CB: - =0 B5?5@L E>@>H0, B>;L:> GB> 6, 4020BL ;8 55 B515 8;8 =5 4020BL? 54L BK =51@56=> 1C45HL A =59 >1@0I0BLAO 8 A=>20 ?>;><05HL?  B0:8E A;CG0OE @515=>: =0G8=05B ?>=8<0BL, GB> 53> ?>ABC?:8 ?@82>4OB : =5:>B>@K< =5?@8OB=K< ?>A;54AB28O<, C =53> ?>O28BAO >ICI5=85 5AB5AB25==>9 >B25BAB25==>AB8. > G5< @515=>: AB0@H5, B5< MB0 5AB5AB25==0O >B25BAB25==>ABL 4>;6=0 1KBL 4;O =53> >1O70B5;L=55 8 ?@82KG=55. A;8 8 B5?5@L >= ?@>O2;O5B =54>?CAB8<CN =51@56=>ABL, C65 =5 =C6=> HCB8BL A =8< 8 2K7K20BL GC2AB2> >B25BAB25==>AB8, 0 =C6=> A0<K< A5@L57=K< B>=>< ?>B@51>20BL 1>;LH53> ?>@O4:0, 4>?CA:0O 4065 8 B0:>5 2K@065=85: - 93 - - -B> 157>1@0785. >AB0@09B5AL, GB>1K B0:8E A;CG052 1>;LH5 =5 1K;>.  >A>15==>AB8 206=> 2>A?8BK20BL >B25BAB25==>ABL 2 B5E A;CG0OE, :>340 70B@03820NBAO 8=B5@5AK 4@C38E G;5=>2 A5<L8 8;8 4065 8=B5@5AK >1I5AB25==K5. A;8 2 A5<L5 5ABL ?@028;L=K9 :>;;5:B82=K9 B>=, MB> 2>A?8B0=85 ?@>2>48BL >G5=L =5B@C4=>. ! ? > A > 1 = > A B L > @ 8 5 = B 8 @ > 2 : 8 . -B> B0 206=59H0O A?>A>1=>ABL, 157 :>B>@>9 =5 <>65B 1KBL E>@>H53> E>7O9AB25==8:0.  G5< >=0 70:;NG05BAO? =0 70:;NG05BAO 2 C<5=88 2845BL 8 ?>=8<0BL 2A5 ?>4@>1=>AB8, >:@C60NI85 40==K9 A;CG09. A;8 G5;>25: GB>-B> 45;05B, >= =5 4>;65= 701K20BL 8 > B><, GB> A7048 =53> 8 A1>:C B>65 =0E>4OBAO ;N48 8 B>65 G5<-B> 70=OBK. @85=B8@>2:0 =52>7<>6=0, 5A;8 G5;>25: ?@82K: 2845BL B>;L:> B>, GB> ?5@54 3;070<8, 0 GB> A>25@H05BAO 2>:@C3, =5 2848B 8 =5 GC2AB2C5B.  E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>AB8 A?>A>1=>ABL >@85=B8@>2:8 8<55B 3@><04=>5 7=0G5=85. 5;0O >4=> 45;>, @515=>: =5 4>;65= 701K20BL 8 2A5 4@C385 A2>8 45;0 8 45;0 >:@C60NI8E ;N459. 3@0O 2 :0:CN-=81C4L 83@C, @515=>: =5 4>;65= 701K20BL, GB> >= >:@C65= 25I0<8, > :>B>@KE B>65 4>;65= 701>B8BLAO. A?>;=OO ?>@CG5=85 @>48B5;59 ?> ?>:C?:5 G53>-=81C4L 2 <03078=5, @515=>: 4>;65= ?><=8BL, GB> >= 4>;65= 2>72@0B8BLAO 4><>9 2>2@5<O, GB> 4>;65= ?>A;5 MB>3> ?>@CG5=8O A45;0BL GB>-;81> 4;O A51O 8;8 4;O A5<L8. ;O 2K@01>B:8 B0:>9 A?>A>1=>AB8 ?>;57=> 4020BL @515=:C =5 >4=> ?>@CG5=85, 0 420 8;8 B@8, 4020BL CA;>2=>5 ?>@CG5=85 8;8 :><18=8@>20==>5. >B A0<K5 ?@>ABK5 ?@8<5@K B0:8E ?>@CG5=89: - #15@8 2 :=86=>< H:0DC, 0 :AB0B8 8 ?>415@8 :=838 ?> 02B>@0<. C?8 A5;L459, => 5A;8 1C45B 2 <03078=5 E>@>H0O 2>1;0, B> =5 ?>:C?09 A5;L459, 0 :C?8 2>1;C. !?>A>1=>ABL >@85=B8@>2:8 2>A?8BK205BAO ?>AB>O==K<8 C?@06=5=8O<8 2 E>7O9AB25==>9 701>B5, 2 7=0=88 2A5E ?>4@>1=>AB59 8 G0AB=>AB59 E>7O9AB20.  ? 5 @ 0 B 8 2 = 0 O A ? > A > 1 = > A B L . "0:0O A?>A>1=>ABL =5>1E>48<0 4;O 2K?>;=5=8O 1>;55 4;8B5;L=KE E>7O9AB25==KE @01>B, 2KE>4OI8E 70 ?@545;K >4=>3> :>@>B:>3> ?>@CG5=8O. #65 A A5<8-2>AL<8 ;5B, 0 G0AB> 8 @0=LH5 =C6=> 4020BL @515=:C B0:85 1>;55 4;8B5;L=K5 7040G8, =0?@8<5@: ?>;820BL F25BK, 45@60BL 2 ?>@O4:5 :=838, :>@<8BL :>H:C, A;548BL 70 <;04H8< 1@0B><.  >A>15==>AB8 206=>9 O2;O5BAO >1;0ABL 45=56=KE @0AE>4>2#9. 45AL <K =0AB>9G82> @5:><5=4C5< :064>9 A5<L5 ?@54>AB028BL @515=:C =5:>B>@CN A0<>AB>OB5;L=>ABL 2 @0AE>4>20=88 45=53 4;O C4>2;5B2>@5=8O 53> ;8G=KE, 0 2 =5:>B>@KE A;CG0OE 8 >1I8E A5<59=KE ?>B@51=>AB59. ;O MB>3> =C6=> >48= @07 8;8 =5A:>;L:> @07 2 <5AOF 2K4020BL 5<C >?@545;5==CN AC<<C 45=53 A B>G=K< >1>7=0G5=85<, =0 GB> MB8 45=L38 4>;6=K @0AE>4>20BLAO. !?8A>: B0:8E @0AE>4>2 <>65B 1KBL @07;8G=K< 2 7028A8<>AB8 >B 2>7@0AB0 @515=:0, >B 4>AB0B:>2 A5<L8. 0?@8<5@, 4;O <0;LG8:0 14 ;5B <>6=> A>AB028BL B0:>9 A?8A>:: ?>:C?:0 B5B@0459, @0AE>4K =0 B@0<209, ?>:C?:0 <K;0 8 7C1=>3> ?>@>H:0 4;O 2A59 A5<L8, @0AE>4K =0 :8=> 4;O =53> 8 <;04H53> 1@0B0. '5< AB0@H5 @515=>:, B5< >B25BAB25==55 8 A;>6=55 4>;65= 1KBL B0:>9 A?8A>:. 5>1E>48<> ?@8 MB>< A;548BL 70 B5<, :0: 2K?>;=O5B <0;LG8: 8;8 452>G:0 ?>@CG5==K5 7040G8, =5 7;>C?>B@51;O5B ;8 A2>1>4>9 @0AE>4>20=8O, =5 ?@5>1;040NB ;8 2 B@0B0E @0AE>4K =0 C4>2>;LAB28O, 0 =5 =0 45;>. - 94 - =>340 B0:85 >H81:8 ?@>8AE>4OB >B =5?@028;L=> =07=0G5==>9 AC<<K, => 1K205B 8 B0:, GB> <0;LG8: ?@>AB> =54>AB0B>G=> A5@L57=> >B=>A8BAO : A2>5C< ?@02C 8 A2>8< 2>7<>6=>ABO<.  B0:>< A;CG05 4>AB0B>G=> ?@>AB> ?>3>2>@8BL A =8<, >1@0B8BL 2=8<0=85 =0 53> >H81:8 8 ?>A>25B>20BL 8A?@028BL 8E. > 2AO:>< A;CG05, =5 =C6=> =04>540BL @515=:C ?>AB>O==K<8 ?@>25@:0<8, 0 B5< 1>;55 ?>AB>O==K< =54>25@85<. C6=> ?@>AB> C<5BL 2845BL 53> ?>2545=85 2 ?>@CG5==>9 5<C >1;0AB8. K 70:>=G8;8 @0AA<>B@5=85 3;02=KE >A>15==>AB59 A5<59=>3> E>7O9AB20. !0<8 @>48B5;8 =094CB 2 A2>5< >?KB5 <=>3> @07=>>1@07=KE C?@06=5=89 4;O ?@028;L=>3> E>7O9AB25==>3> 2>A?8B0=8O 45B59. =8 ?@8 MB>< 4>;6=K ?><=8BL, GB>, 2>A?8BK20O E>@>H53> 8 G5AB=>3> E>7O8=0, >=8 B5< A0<K< 2>A?8BK20NB 8 E>@>H53> 3@0640=8=0. 06=>, GB>1K A5<59=>5 E>7O9AB2> 1K;> >@30=87>20=> 2 :>;;5:B82=><, A?>:>9=>< 8 2 B> 65 2@5<O 48AF8?;8=8@>20==>< ?>@O4:5, GB>1K 2 =5< =5 1K;> 87;8H=59 =5@2=>AB8, =KBLO, 0 GB>1K 1>;LH5 1K;> 1>4@>AB8 8 4@C65A:>3> AB@5<;5=8O C;CGH8BL 687=L A5<L8. 57N<8@C5< A>45@60=85 A53>4=OH=59 15A54K. %>7O9AB25==0O 45OB5;L=>ABL A5<L8 ?@54AB02;O5B A>1>9 206=59HCN 0@5=C 4;O 2>A?8B0B5;L=>9 @01>BK. <5==> 2 A5<59=>< E>7O9AB25 2>A?8BK20NBAO: :>;;5:B8287<, B.5. @50;L=0O A>;840@=>ABL G5;>25:0 A @01>B>9 8 8=B5@5A0<8 4@C38E ;N459, A 8=B5@5A0<8 2A53> >1I5AB20. >;;5:B8287< 2>A?8BK205BAO <5B>4>< ?@81;865=8O @515=:0 : CA;>28O< 45OB5;L=>AB8 @>48B5;59, <5B>4>< CG0AB8O @515=:0 2 A5<59=>< 1N465B5, A:@><=>ABLN 2> 2@5<O 871KB:0 8 4>AB>8=AB2>< 2> 2@5<O =54>AB0B:0 2 A5<L5; G5AB=>ABL, B.5. >B:@KB>5, 8A:@5==55 >B=>H5=85 : ;N4O< 8 25I0<; 701>B;82>ABL, B.5. ?>AB>O==>5 2=8<0=85 : A5<59=K< =C640< 8 ?;0=C 8E C4>2;5B2>@5=8O; 15@56;82>ABL, B.5. ?@82KG:0 A>E@0=OBL 25I8; >B25BAB25==>ABL, B.5. GC2AB2> 28=K 8 =5;>2:>AB8 2 A;CG05 ?>@G8 8;8 C=8GB>65=8O 25I8; A?>A>1=>ABL >@85=B8@>2:8, 8=0G5 3>2>@O, C<5=85 >E20B8BL 2=8<0=85< F5;CN 3@C??C 25I59 8 2>?@>A>2; >?5@0B82=0O A?>A>1=>ABL, B.5. C<5=85 @0A?>@O48BLAO 2@5<5=5< 8 @01>B>9. A5 A5<59=>5 E>7O9AB2> 4>;6=> 1KBL E>7O9AB2>< :>;;5:B820 8 25AB8AL 2 A?>:>9=KE B>=0E, 157 =5@2=>AB8. !"  " # @028;L=>5 A>25BA:>5 2>A?8B0=85 =52>7<>6=> A515 ?@54AB028BL :0: 2>A?8B0=85 =5B@C4>2>5. "@C4 2A5340 1K; >A=>20=85< 4;O G5;>25G5A:>9 687=8, 4;O A>740=8O 1;03>?>;CG8O G5;>25G5A:>9 687=8 8 :C;LBC@K.  =0H59 AB@0=5 ?5@5AB0; 1KBL ?@54<5B>< M:A?;C0B0F88, >= A45;0;AO 45;>< G5AB8, A;02K, 4>1;5AB8 8 35@>9AB20. 0H5 3>AC40@AB2> 5ABL 3>AC40@AB2> B@C4OI8EAO, 2 =0H59 >=AB8BCF88 =0?8A0=>: "B> =5 @01>B05B, B>B =5 5AB". >MB><C 8 2 2>A?8B0B5;L=>9 @01>B5 B@C4 4>;65= 1KBL >4=8< 87 A0<KE >A=>2=KE M;5<5=B>2. - 95 - >?@>1C5< ?>4@>1=55 ?@>0=0;878@>20BL A<KA; 8 7=0G5=85 B@C4>2>3> 2>A?8B0=8O 2 A5<L5. 5@2>5, > G5< 2 >A>15==>AB8 4>;6=K ?><=8BL @>48B5;8, - MB> A;54CI55. 0H @515=>: 1C45B G;5=>< B@C4>2>3> >1I5AB20, A;54>20B5;L=>, 53> 7=0G5=85 2 MB>< >1I5AB25, F5==>ABL 53> :0: 3@0640=8=0 1C4CB 7028A5BL 8A:;NG8B5;L=> >B B>3>, =0A:>;L:> >= 2 A>AB>O=88 1C45B ?@8=8<0BL CG0AB85 2 >1I5AB25==>< B@C45, =0A:>;L:> >= : MB><C B@C4C 1C45B ?>43>B>2;5=. > >B MB>3> 1C45B 7028A5BL 8 53> 1;03>A>AB>O=85, <0B5@80;L=K9 C@>25=L 53> 687=8, 81> 2 =0H59 >=AB8BCF88 B0:65 A:070=>: "B :064>3> ?> A?>A>1=>ABO<, :064><C ?> B@C4C". K E>@>H> 7=05<, GB> >B ?@8@>4K 2A5 ;N48 >1;040NB ?@81;878B5;L=> >48=0:>2K<8 B@C4>2K<8 40==K<8, => 2 687=8 >4=8 ;N48 C<5NB @01>B0BL ;CGH5, 4@C385 - EC65, >4=8 A?>A>1K B>;L:> : A0<><C ?@>AB><C B@C4C, 4@C385 - : B@C4C 1>;55 A;>6=><C 8, A;54>20B5;L=>, 1>;55 F5==><C. -B8 @07;8G=K5 B@C4>2K5 :0G5AB20 =5 40NBAO G5;>25:C >B ?@8@>4K, >=8 2>A?8BK20NBAO 2 =5< 2 B5G5=88 53> 687=8, 8 2 >A>15==>AB8 2 <>;>4>AB8. !;54>20B5;L=>, B@C4>20O ?>43>B>2:0, 2>A?8B0=85 B@C4>2>3> :0G5AB20 G5;>25:0 - MB> ?>43>B>2:0 8 2>A?8B0=85 =5 B>;L:> 1C4CI53> E>@>H53> 8;8 ?;>E>3> 3@0640=8=0, => 8 2>A?8B0=85 53> 1C4CI53> 687=5==>3> C@>2=O, 53> 1;03>A>AB>O=8O. B>@>5: B@C48BLAO <>6=> 87 =C64K, 87 687=5==>9 =5>1E>48<>AB8.  G5;>;25G5A:>9 8AB>@88 2 1>;LH8=AB25 A;CG052 B@C4 2A5340 8<5; B0:>9 E0@0:B5@ ?@8=C48B5;L=>3> BO65;>3> 459AB28O, =5>1E>48<>3> 4;O B>3>, GB>1K =5 C<5@5BL A 3>;>40. > C65 8 2 AB0@>5 2@5<O ;N48 AB0@0;8AL 1KBL =5 B>;L:> @01>G59 A8;>9, => 8 B2>@G5A:>9 A8;>9. ">;L:> 8< =5 2A5340 C4020;>AL 4>AB83=CBL MB>3> 2 CA;>28OE :;0AA>2>3> =5@025=AB20 8 M:A?;C0B0F88.  !>25BA:>9 AB@0=5 :064K9 B@C4 4>;65= 1KBL B2>@G5A:8< B@C4><, 81> >= F5;8:>< 845B =0 A>740=85 >1I5AB25==>3> 1>30BAB20 8 :C;LBC@K AB@0=K B@C4OI8EAO. 0CG8BL B2>@G5A:><C B@C4C - >A>10O 7040G0 2>A?8B0B5;O. "2>@G5A:89 B@C4 2>7<>65= B>;L:> B>340, :>340 G5;>25: >B=>A8BAO : @01>B5 A ;N1>2LN, :>340 >= A>7=0B5;L=> 2848B 2 =59 @04>ABL, ?>=8<05B ?>;L7C 8 =5>1E>48<>ABL B@C40, :>340 B@C4 45;05BAO 4;O =53> >A=>2=>9 D>@<>9 ?@>O2;5=8O ;8G=>AB8 8 B0;0=B0. "0:>5 >B=>H5=85 : B@C4C 2>7<>6=> B>;L:> B>340, :>340 >1@07>20;0AL 3;C1>:0O ?@82KG:0 : B@C4>2><C CA8;8N, :>340 =8:0:0O @01>B0 =5 :065BAO =5?@8OB=>9, 5A;8 2 =59 5ABL :0:>9-=81C4L A<KA;. "2>@G5A:89 B@C4 A>25@H5==> =52>7<>65= C B5E ;N459, :>B>@K5 : @01>B5 ?>4E>4OB A> AB@0E><, :>B>@K5 1>OBAO >ICI5=8O CA8;8O, 1>OBAO, B0: A:070BL, B@C4>2>3> ?>B0, :>B>@K5 =0 :064>< H03C B>;L:> 8 45;0NB, GB> A>>1@060NB, :0: 1K ?>A:>@55 >B45;0BLAO >B @01>BK 8 =0G0BL GB>-=81C4L 4@C3>5. -B> 4@C3>5 :065BAO 8< A8<?0B8G=K< 4> B5E ?>@, ?>:0 >=8 70 =53> =5 27O;8AL. "@5BL5: 2 B@C4>2>< CA8;88 2>A?8BK205BAO =5 B>;L:> @01>G0O ?>43>B>2:0 G5;>25:0, => 8 ?>43>B>2:0 B>20@8I0, B.5. 2>A?8BK205BAO ?@028;L=>5 >B=>H5=85 : 4@C38< ;N4O<, - MB> C65 1C45B =@02AB25==0O ?>43>B>2:0. '5;>25:, :>B>@K9 AB0@05BAO =0 :064>< H03C >B @01>BK C28;L=CBL, :>B>@K9 A?>:>9=> A<>B@8B, :0: 4@C385 @01>B0NB, ?>;L7C5BAO ?;>40<8 8E B@C4>2, B0:>9 G5;>25: - A0<K9 157=@02AB25==K9 G5;>25: 2 A>25BA:>< >1I5AB25. - 96 -  =0>1>@>B, A>2<5AB=>5 B@C4>2>5 CA8;85, @01>B0 2 :>;;5:B825, B@C4>20O ?><>IL ;N459 8 ?>AB>O==0O 8E 2708<=0O B@C4>20O 7028A8<>ABL B>;L:> 8 <>3CB A>740BL ?@028;L=>5 >B=>H5=85 G5;>25:0 4@C3 : 4@C3C. -B> ?@028;L=>5 >B=>H5=85 A>AB>8B =5 B>;L:> 2 B><, GB> :064K9 G5;>25: >B405B A2>8 A8;K >1I5AB2C, => 8 2 B><, GB> 8 >B 4@C38E B@51C5B B>3> 65, GB> >= =5 E>G5B @O4>< A A>1>9 ?5@5=>A8BL 687=L 40@<>540. ">;L:> CG0AB85 2 :>;;5:B82=>< B@C45 ?>72>;O5B G5;>25:C 2K@01>B0BL ?@028;L=>5, =@02AB25==>5 >B=>H5=85 : 4@C38< ;N4O< - @>4AB25==CN ;N1>2L 8 4@C61C ?> >B=>H5=8N :> 2AO:><C B@C4OI5<CAO, 2>7<CI5=85 8 >AC645=85 ?> >=>H5=8N : ;5=BON, : G5;>25:C, C:;>=ONI5<CAO >B B@C40. '5B25@B>5: =5?@028;L=> 4C<0BL, GB> 2 B@C4>2>A 2>A?8B0=88 @072820NBAO B>;L:> <CA:C;K 8;8 2=5H=85 :0G5AB20 - 7@5=85, >AO70=85, @072820NBAO ?0;LFK 8 B.4. $878G5A:>5 @0728B85 2 B@C45, :>=5G=>, B>65 8<55B 1>;LH>5 7=0G5=85, O2;OOAL 206=K< 8 A>25@H5==> =5>1E>48<K< M;5<5=B>< D878G5A:>9 :C;LBC@K. > 3;02=0O ?>;L70 B@C40 A:07K205BAO 2 ?A8E8G5A:><, 4CE>2=>< @0728B88 G5;>25:0. -B> 4CE>2=>5 @0728B85 8 4>;6=> A>AB028BL 3;02=CN >A>15==>ABL G5;>25:0. OB>5: =5>1E>48<> C:070BL 5I5 =0 >4=> >1AB>OB5;LAB2>, :>B>@><C C =0A ?@840NB, : A>60;5=8N, =51>;LH>5 7=0G5=85. "@C4 8<55B =5 B>;L:> 7=0G5=85 >1I5AB25==>-?@>872>4AB25==>5, => 8<55B 1>;LH>5 7=0G5=85 8 2 ;8G=>9 687=8. K E>@>H> 7=05<, GB> =0A:>;L:> 25A5;55 8 AG0AB;8255 682CB ;N48, :>B>@K5 <=>3>5 C<5NB 45;0BL, C :>B>@KE 2A5 C405BAO 8 A?>@8BAO, :>B>@K5 =5 ?>B5@ONBAO =8 ?@8 :0:8E >1AB>OB5;LAB20E, :>B>@K5 C<5NB 2;045BL 25I0<8 8 :><0=4>20BL 8<8.  =0>1>@>B, 2A5340 2K7K20NB =0HC 60;>ABL B5 ;N48, :>B>@K5 ?5@54 :064K< ?CABO:>< AB0=>2OBAO 2 BC?8:, :>B>@K5 =5 C<5NB >1A;C6820BL A0<8 A51O, 0 2A5340 =C640NBAO B> 2 =O=L:0E, B> 2 4@C65A:>9 CA;C35, B> 2 ?><>I8, 0 5A;8 8< =8:B> =5 ?><>65B, 682CB 2 =5C4>1=>9 >1AB0=>2:5, =5@OH;82>, 3@O7=>, @0AB5@O==>. >48B5;8 4>;6=K E>@>H> ?>4C<0BL =04 :064K< 87 C:070==KE >1AB>OB5;LAB2.  A2>59 687=8 8 2 687=8 A2>8E 7=0:><KE >=8 =0 :064>< H03C C284OB ?>B25@645=85 206=59H53> 7=0G5=8O B@C4>2>3> 2>A?8B0=8O.  2 @01>B5 ?> 2>A?8B0=8N A2>8E 45B59 @>48B5;8 =8:>340 =5 4>;6=K 701K20BL > B@C4>2>< ?@8=F8?5. >=5G=>, 2 3@0=8F0E A5<L8 B@C4=> 40BL @515=:C B0:>5 B@C4>2>5 2>A?8B0=85, :>B>@>5 >1KG=>5 =07K205BAO :20;8D8:0F859. 4;O >1@07>20=8O E>@>H59 A?5F80;L=>9 :20;8D8:0F88 A5<LO =5 ?@8A?>A>1;5=0; :20;8D8:0F8N <0;LG8: 8;8 452>G:0 ?>;CG8B 2 :0:>9-;81> >1I5AB25==>9 >@30=870F88: 2 H:>;5, =0 702>45, 2 CG@5645=88, =0 :C@A0E. !5<LO =8 2 :>5< A;CG05 8 =5 4>;6=0 3>=OBLAO 70 :20;8D8:0F859 2 B>9 8;8 4@C3>9 A?5F80;L=>AB8. -B> 2 AB0@>5 2@5<O >1KGA=> 1K20;> B0:, GB> 5A;8 >B5F A0?>6=8:, B> >= 8 AK=0 CG8; A2>5<C @5<5A;C; 5A;8 >= AB>;O@, B> 8 AK= "?@8CG0;AO" : AB>;O@=><C 45;C.  452>G:8, :0: 8725AB=>, 2A5340 ?>;CG0;8 :20;8D8:0F8N 4><0H=59 E>7O9:8, =0 1>;LH55 >=8 8 =5 @0AAG8BK20;8.  A>25BA:>5 2@5<O > :20;8D8:0F88 1C4CI8E 3@0640= 701>B8BAO 3>AC40@AB2>, :>B>@>5 8<55B 2 A2>5< @0A?>@O65=88 <=>3> <>I=KE 8 E>@>H> >1>@C4>20==KE 8=AB8BCB>2. > @>48B5;8 2>2A5 =5 4>;6=K 4C<0BL, GB> A5<59=>5 2>A?8B0=85 =5 8<55B =8:0:>3> >B=>H5=8O : ?>;CG5=8N :20;8D8:0F88. <5==> A5<59=0O B@C4>20O ?>43>B>2:0 8<55B A0<>5 206=>5 7=0G5=85 4;O 1C4CI59 :20;8D8:0F88 G5;>25:0. ">B @515=>:, :>B>@K9 ?>;CG8; 2 A5<L5 ?@028;L=>5 B@C4>- - 97 - 2>5 2>A?8B0=85, B>B 2 40;L=59H5< A 1>;LH8< CA?5E>< 1C45B ?@>E>48BL 8 A2>N A?5F80;L=CN ?>43>B>2:C.  B5 45B8, :>B>@K5 =5 ?@>H;8 2 A5<L5 =8:0:>3> B@C4>2>3> >?KB0, B5 8 :20;8D8:0F88 =5 <>3CB ?>;CG8BL E>@>H59, 8E ?>AB830NB @07;8G=K5 =5C40G8, >=8 2KE>4OB ?;>E8<8 @01>B=8:0<8, =5A<>B@O =0 2A5 CA8;8O 3>AC40@AB25==KE CG@5645=89. ">G=> B0: 65 @>48B5;8 =5 4>;6=K 4C<0BL, GB> ?>4 B@C4>< <K ?>=8<05< B>;L:> D878G5A:89 B@C4, <CA:C;L=CN @01>BC. ! @0728B85< <0H8==>3> ?@>872>4AB20 D878G5A:89 B@C4 ?>AB5?5==> B5@O5B A2>5 1K;>5 7=0G5=85 2 G5;>25G5A:>9 >1I5AB25==>9 687=8. !>25BA:>5 3>AC40@AB2> AB0@05BAO A>25@H5==> C=8GB>68BL BO65;K9 D878G5A:89 B@C4. K C65 2848<, GB> =0 ?>AB@>9:0E 4><>2 :8@?8G8 ?>40NBAO <0H8=0<8, =>A8;:8 8<5NB 2A5 <5=LH55 8 <5=LH55 7=0G5=85 2 =0H5< AB@>8B5;LAB25. 0 =0H8E 702>40E, 2 >A>15==>AB8 =0 B5E, :>B>@K5 ?>AB@>5=K ?>A;5 @52>;NF88, A>25@H5==> C=8GB>65= BO65;K9 D878G5A:89 B@C4. '5;>25: AB0=>28BAO 2A5 1>;LH5 8 1>;LH5 2;045B5;5< 1>;LH8E, >@30=87>20==KE <5E0=8G5A:8E A8;, >B =53> B5?5@L 2A5 1>;LH5 8 1>;LH5 B@51CNBAO =5 D878G5A:85, 0 C<AB25==K5 A8;K: @0A?>@O48B5;L=>ABL6 2=8<0=85, @0AG5B, 87>1@5B0B5;L=>ABL, =0E>4G82>ABL, CE20B:0. 0H5 AB0E0=>2A:>5 42865=85, >4=> 87 70<5G0B5;L=KE O2;5=89 =0H59 AB@0=K, 2>2A5 =5 ?@54AB02;O5B A>1>9 <>18;870F8N D878G5A:8E A8; @01>G53> :;0AA0, 0 :0: @07 B2>@G5A:CN <>18;870F8N 53> 4CE>2=KE A8;, >A2>1>645==KE >B =0A8;8O 25;8:>9 A>F80;8AB8G5A:>9 @52>;NF859. 0AB>OI89 AB0E0=>25F <5=LH5 2A53> =0455BAO =0 A2>8 <CA:C;K, >= >@30=87C5B A2>9 CA?5E, ?@8<5=OO =>2K5 <5B>4K @0AAB0=>2:8 <0B5@80;0, 8=AB@C<5=B0, =>2K5 ?@8A?>A>1;5=8O, =>2K5 ?@85<K @01>BK. 1 MB>< @>48B5;8 B0:65 2A5340 4>;6=K ?><=8BL.  A2>59 A5<L5 >=8 4>;6=K 2>A?8BK20BL =5 ;><>2CN @01>GCN A8;C, 0 AB0E0=>2F52, ;N459 A>F80;8AB8G5A:>3> B@C40 8 A>F80;8AB8G5A:8E CA?5E>2. >MB><C <K =5 4>;6=K 4C<0BL, GB> 2 A>25BA:>< 2>A?8B0=88 5ABL :0:0O-;81> ACI5AB25==0O @07=8F0 <564C B@C4>< D878G5A:8< 8 B@C4>< C<AB25==K<.  B>< 8 2 4@C3>< B@C45 206=>9 AB>@>=>9 O2;O5BAO ?@5645 2A53> >@30=870F8O B@C4>2>3> CA8;8O, 53> =0AB>OI0O G5;>25G5A:0O AB>@>=0. A;8 <K 1C45< ?>@CG0BL <0;LG8:C 8;8 452>G:5 2A5340 >4=> 8 B> 65 45;>, >4=C 8 BC 65 D878G5A:CN @01>BC, B@51CNICN >B =53> B>;L:> @0AE>40 <CA:C;L=>9 M=5@388, 2>A?8B0B5;L=>5 7=0G5=85 B0:>3> B@C40 1C45B 25AL<0 >3@0=8G5=>, E>BO 8 =5;L7O A:070BL, GB> B0:>9 B@C4 A>25@H5==> 15A?>;575=. 515=>: 1C45B ?@8CG0BLAO : B@C4>2><C CA8;8N, 1C45B ?@8=8<0BL CG0AB85 2 >1I5AB25==>< B@C45, 1C45B =@02AB25==> 2>A?8BK20BLAO 2 B@C4>2>< @025=AB25 A 4@C38<8 ;N4L<8, => 2A5 65 MB> =5 1C45B =0AB>OI55 B@C4>2>5 AB0E0=>2A:>5 2>A?8B0=85, 5A;8 <K =5 ?@81028< : B@C4>2><C C?@06=5=8N 8=B5@5A=KE >@30=870F8>==KE 7040G.  B@C4>2>< 2>A?8B0=88 206=K< O2;O5BAO A;54CI0O AB>@>=0 <5B>40. 5@54 @515=:>< 4>;6=0 1KBL ?>AB02;5=0 =5:>B>@0O 7040G0, :>B>@CN >= <>65B @07@5H8BL, ?@8<5=OO B> 8;8 4@C3>5 B@C4>2>5 A@54AB2>. -B0 7040G0 =5 >1O70B5;L=> 4>;6=0 AB>OBL =0 :>@>B:89 >B@57>: 2@5<5=8, =0 >48= 8;8 =0 420 4=O. =0 <>65B 8<5BL 4;8B5;L=K9 E0@0:B5@, 4065 ?@>4>;60BLAO <5AOF0<8 8 3>40<8. 06=> B>, GB> @515=:C 4>;6=0 1KBL ?@54>AB02;5=0 =5:>B>@0O A2>1>40 2 2K1>@5 A@54AB2 8 >= 4>;65= =5AB8 =5:>B>@CN >B25BAB25==>ABL 70 2K?>;=5=85 @01>BK 8 70 55 :0G5AB2>. 5=LH5 1C45B ?>;L7K, 5A;8 2K A:065B5 @515=:C: - 98 - - >B B515 25=8:, ?>4<5B8 MBC :><=0BC, A45;09 MB> B0: 8;8 B0:. CGH5 1C45B, 5A;8 2K =0 4>;3>5 2@5<O ?>@CG8B5 @515=:C ?>445@60=85 G8AB>BK 2 >?@545;5==>9 :><=0B5, 0 :0: >= 1C45B MB> 45;0BL - ?@54>AB02LB5 @5H0BL 8 >B25G0BL 70 @5H5=85 5<C A0<><C.  ?5@2>< A;CG05 2K ?>AB028;8 ?5@54 @515=:>< B>;L:> <CA:C;L=CN 7040GC, 2> 2B>@>< A;CG05 2K ?>AB028;8 ?5@54 =8< 7040GC >@30=870F8>==CN; ?>A;54=OO 3>@074> 2KH5 8 ?>;57=55. !;54>20B5;L=>, G5< A;>6=55 8 A0<>AB>OB5;L=55 1C45B B@C4>20O 7040G0, B5< ;CGH5 >=0 1C45B 2 ?5403>38G5A:>< >B=>H5=88. =>385 @>48B5;8 =5 CG8BK20NB MB>3> >1AB>OB5;LAB20. =8 ?>@CG0NB 45BO< A45;0BL B> 8;8 4@C3>5 45;>, => @071@0AK20NBAO 2 A;8H:>< <5;:8E B@C4>2KE 7040G0E. =8 ?>AK;0NB <0;LG8:0 8;8 452>G:C 2 <03078= :C?8BL :0:>9-=81C4L ?@54<5B, 0 3>@074> ;CGH5 1C45B, 5A;8 >=8 2>7;>60B =0 =53> ?>AB>O==CN, >?@545;5==CN 701>BC, =0?@8<5@, 2A5340 701>B8BLAO > B><, GB>1K 2 A5<L5 1K;> <K;> 8;8 7C1=>9 ?>@>H>:. "@C4>2>5 CG0AB85 45B59 2 687=8 A5<L8 4>;6=> =0G8=0BLAO >G5=L @0=>. 0G8=0BLAO >=> 4>;6=> 2 83@5. 515=:C 4>;6=> 1KBL C:070=>, GB> >= >B25G05B 70 F5;>ABL 83@CH5:, 70 G8AB>BC 8 ?>@O4>: 2 B>< <5AB5, 345 AB>OB 83@CH:8 8 >= 83@05B.  MBC @01>BC =C6=> ?>AB028BL ?5@54 =8< 2 A0<KE >1I8E G5@B0E: 4>;6=> 1KBL G8AB>, =5 4>;6=> 1KBL =01@>A0=>, =0;8B>, =0 83@CH:0E =5 4>;6=> 1KBL ?K;8. >=5G=>, =5:>B>@K5 ?@85<K C1>@:8 <>6=> 5<C 8 ?>:070BL, => 2>>1I5 E>@>H>, 5A;8 >= A0< 4>30405BAO, GB> 4;O 2KB8@0=8O ?K;8 =C6=> 8<5BL G8ABCN B@O?:C, 5A;8 MBC B@O?:C >= A0< 2K?@>A8B C <0B5@8, 5A;8 >= : MB>9 B@O?:5 ?@54LO28B >?@545;5==K5 A0=8B0@=K5 B@51>20=8O, 5A;8 >= ?>B@51C5B ;CGHCN B@O?:C 8 B.4. ">G=> B0: 65 8 ?>G8=:0 87;><0==KE 83@CH5: 4>;6=0 1KBL ?@54>AB02;5=0 5<C A0<><C 2 B>9 <5@5, 2 :0:>9 MB> 5<C ?> A8;0<, @07C<55BAO, A ?@54>AB02;5=85< 2 53> @0A?>@O65=85 >?@545;5==KE <0B5@80;>2. ! 2>7@0AB>< B@C4>2K5 ?>@CG5=8O 4>;6=K 1KBL CA;>6=5=K 8 >B45;5=K >B 83@K. K ?5@5G8A;8< =5A:>;L:> 284>2 45BA:>9 @01>BK, @0AAG8BK20O, GB> :0640O A5<LO 2 7028A8<>AB8 >B CA;>289 A2>59 687=8 8 2>7@0AB0 45B59 A<>65B 8A?@028BL 8 4>?>;=8BL MB>B A?8A>:. 1. >;820BL F25BK 2 :><=0B5 8;8 2> 2A59 :20@B8@5. 2. KB8@0BL ?K;L =0 ?>4>:>==8:0E. 3. 0:@K20BL =0 AB>; ?5@54 >154><. 4. !;548BL 70 A>;>=:0<8, 3>@G8G=8F0<8. 5. !;548BL 70 ?8AL<5==K< AB>;>< >BF0. 6. B25G0BL 70 :=86=CN ?>;:C 8;8 70 :=86=K9 H:0D 8 45@60BL 8E 2 ?>@O4:5. 7. >;CG0BL 3075BK 8 A:;04K20BL 8E 2 >?@545;5==>< <5AB5, >B45;OO =>2K5 >B ?@>G8B0==KE. 8. >@<8BL :>B5=:0 8;8 I5=:0. 9. 5@60BL 2 ?>@O4:5 C<K20;L=8:, ?>:C?0BL <K;>, 7C1=>9 ?>@>H>:, 1@8B25==K5 =>68 4;O >BF0. 10. @>872>48BL ?>;=CN C1>@:C 2 >B45;L=>9 :><=0B5 8;8 >B45;L=>9 G0AB8 :><=0BK. 11. @8H820BL =0 A2>5< ?;0BL5 >B>@202H85AO ?C3>28FK, 8<5BL 2A5340 2 ?>;=>< ?>@O4:5 ?@8A?>A>1;5=8O 4;O MB>3>. 12. B25G0BL 70 ?>@O4>: 2 1CD5B=>< H:0DC. 13. '8AB8BL ?;0BL5 A2>5 8;8 <40H53> 1@0B0 8;8 >4=>3> 87 @>48B5;59. - 99 - 14. 01>B8BLAO >1 C:@0H5=88 :><=0BK ?>@B@5B0<8, >B:@KB::0<8,@5?@>4C:F8O<8. 15. A;8 2 A5<L5 5ABL >3@>>4 8;8 F25B=8:, >B25G0BL 70 >?@545;5==K9 53> CG0AB>: :0: 2 ?;0=5 ?>A520, B0: 8 CE>40 70 =8< 8 A1>@0 ?;>4>2. 16. 01>B8BLAO > B><, GB>1K 2 :20@B8@5 1K;8 F25BK, 4;O MB>3> 8=>340 ?>5E0BL 8 70 3>@>4 (MB> 4;O 1>;55 AB0@H53> 2>7@0AB0). 17. A;8 2 :20@B8@5 5ABL B5;5D>=, ?5@2><C ?>4E>48BL =0 72>=>:, 25AB8 4><0H=89 B5;5D>==K9 A?@02>G=8:. 18. 5AB8 A?@02>G=8: B@0<209=KE <0@H@CB>2 A CG5B>< B5E <5AB, :C40 G;5=0< A5<L8 ?@8E>48BAO =081>;55 G0AB> 5748BL. 19.  1>;55 AB0@H5< 2>7@0AB5 A0<>AB>OB5;L=> ?;0=8@>20BL 8 >1A;C6820BL ?>A5I5=85 A5<L59 B50B@>2 8 :8=>, C7=020BL ?@>3@0<<C, 4>AB020BL 18;5BK, E@0=8BL 8E 8 B.4. 20. 5AB8 2 ?>;=>< ?>@O4:5 4><0H=NN 0?B5:C 8 >B25G0BL 70L A2>52@5<5==>5= 55 ?>?>;=5=85. 21. !;548BL 70 B5<, GB>1K 2 :20@B8@5 =5 ?>O2;O;8AL ?0@078BK: :;>?K, 1;>E8 8 B.4., ?@8=8<0BL M=5@38G=K5 <5@K : 8E C=8GB>65=8N. 22. ><>30BL <0B5@8 8;8 A5AB@5 2 >?@545;5==KE E>7O9AB25==KE DC=:F8OE. 0640O A5<LO =0945B C A51O >G5=L <=>3> ?>4>1=KE @01>B, 1>;55 8;8 <5=55 8=B5@5A=KE 8 ?>A8;L=KE. >=5G=>, =5;L7O @515=:0 703@C60BL G@57<5@=K< :>;8G5AB2>< @01>BK, => 2> 2AO:>< A;CG05 =5>1E>48<>, GB>1K =5 1@>A0;0AL 2 3;070 @07=8F0 2 B@C4>2>9 =03@C7:5 @>48B5;59 8 2 B@C4>2KE =03@C:0E 45B59. A;8 >BFC 8;8 <0B5@8 ?@8E>48BAO >G5=L B@C4=> 8 2 4><0H=5< E>7O9AB25, 45B8 4>;6=K ?@82;5:0BLAO : ?><>I8 8<. K205B 8 8=0G5: 2 A5<L5 5ABL 4><0H=OO @01>B=8F0, 45B8 A?;>HL 8 @O4>< ?@82K:0NB =045BLOA =0 55 B@C4 2 B0:8E A;CG0OE, :>340 >=8 8 A0<8 1K <>3;8 1K A51O >1A;C68BL. >48B5;8 4>;6=K E>@>H5=L:> ?@>25@8BL MBC >1;0ABL 8 4>18BLAO B0:>3> ?>;>65=8O, GB>1K ?> 2>7<>6=>AB8 4><@01>B=8F0 =5 45;0;0 B0:8E @01>B, :>B>@K5 <>3CB 8 4>;6=K A45;0BL 45B8. C6=> ?@8 MB>< 2A5340 ?><=8BL: :>340 45B8 CG0BAO 2 H:>;5, ?>A;54=OO 4>2>;L=> A8;L=> =03@C605B 8E 4><0H=59 @01>B>9. 07C<55BAO, MB0 @01>B0 4>;6=0 AG8B0BLAO 3;02=>9 8 ?5@2>>G5@54=>9. 5B8 4>;6=K E>@>H> ?>=8<0BL, GB> 2 H:>;L=>9 @01>B5 >=8 2K?>;=ONB DC=:F8N =5 B>;L:> ;8G=CN, => 8 >1I5AB25==CN, GB> 70 CA?5E H:>;L=>9 @01>BK >B25G0NB >=8 =5 B>;L:> ?5@54 @>48B5;O<8, => 8 ?5@54 3>AC40@AB2><. ! 4@C3>9 AB>@>=K, =5?@028;L=>, 5A;8 B>;L:> H:>;L=0O @01>B0 ?>;L7C5BAO C2065=85<, 0 2A5 >AB0;L=K5 B@C4>2K5 7040G8 >B1@0AK20NBAO. "0:>5 >1>A>1;5=85 H:>;L=>9 701>BK >G5=L >?0A=>, B0: :0: 2K7K205B C 45B59 ?>;=>5 ?@5=51@565=85 : 687=8 8 @01>B5 A2>53> A5<59=>3> :>;;5:B820.  A5<L5 4>;6=0 2A5340 GC2AB2>20BLAO 0B<>AD5@0 :>;;5:B8287<0, :0: <>6=> G0I5 ?@>O2;OBLAO ?><>IL >4=8E G;5=>2 A5<L8 ?> >B=>H5=8N : 4@C38<. !?@0H8205BAO: :0:8<8 <5@0<8 <>6=> 8 4>;6=> 2K7K20BL C @515=:0 B> 8;8 4@C3>5 B@C4>2>5 CA8;85? 5@K MB8 <>3CB 1KBL A0<K5 @07=>>1@07=K5.  @0==5< 45BAB25, :>=5G=>, <=>3>5 @515=:C =C6=> 8 ?>4A:070BL 8 ?>:070BL, => 2>>1I5 =5>1E>48<> AG8B0BL 8450;L=>9 D>@<>9, :>340 @515=>: A0< 70<5G05B =5>1E>48<>ABL B>9 8;8 4@C3>9 @01>BK, 2848B, GB> <0B5@8 8;8 >BFC =5:>340 55 A45;0BL, :>340 >= ?> A>1AB25==>9 8=8F80B825 ?@8E>48B =0 ?><>IL A2>5<C A5<59=><C :>;;5:B82C. >A?8B0BL B0:CN 3>B>2=>ABL : B@C4C, - 100 - B0:CN 2=8<0B5;L=>ABL : =C640< A2>53> :>;;5:B820 - 7=0G8B 2>A?8B0BL =0AB>OI53> A>25BA:>3> 3@0640=8=0. G5=L G0AB> 1K205B, GB> @515=>: ?> A2>59 =5>?KB=>AB8, ?> A;01>AB8 >@85=B8@>2:8 =5 <>65B A0<>AB>OB5;L=> 70<5B8BL ?>B@51=>AB8 2 B>9 8;8 4@C3>9 @01>B5. >48B5;8 4>;6=K 2 B0:8E A;CG0OE >AB>@>6=> ?>4A:070BL, ?><>GL @515=:C 2KOA=8BL A2>5 >B=>H5=85 : MB>9 7040G5 8 ?@8=OBL CG0AB85 2 55 @07@5H5=88. -B> G0AB> ;CGH5 2A53> 45;0BL, 2K7K20O ?@>AB>9 B5E=8G5A:89 8=B5@5A : @01>B5, => 8 7;>C?>B@51;OBL MB8< A?>A>1>< =5;L7O. 515=>: 4>;65= C<5BL 2K?>;=OBL 8 B0:85 @01>BK, :>B>@K5 =5 2K7K20NB C =53> >A>15==>3> 8=B5@5A0, :>B>@K5 :06CBAO 2 ?5@2K9 <><5=B @01>B0<8 A:CG=K<8. >>1I5 >= 4>;65= 2>A?8BK20BLAO B0:, GB>1K @5H0NI8< <><5=B>< 2 B@C4>2>< CA8;88 1K;8 =5 53> 70=8<0B5;L=>ABL, 0 53> ?>;L70, 53> =5>1E>48<>ABL. >48B5;8 4>;6=K 2>A?8BK20BL C @515=:0 A?>A>1=>ABL B5@?5;82> 8 157 E=K:0=8O 2K?>;=OBL @01>BK =5?@8OB=K5. >B><, ?> <5@5 @0728B8O @515=:0, 4065 A0<0O =5?@8OB=0O @01>B0 1C45B ?@8=>A8BL 5<C @04>ABL, 5A;8 >1I5AB25==0O F5==>ABL @01>BK 1C45B 4;O =53> >G5284=0.  B>< A;CG05, 5A;8 =5>1E>48<>ABL 8;8 8=B5@5A =54>AB0B>G=K, GB>1K 2K720BL C @515=:0 65;0=85 ?>B@C48BLAO, <>6=> ?@8<5=8BL A?>A>1 ?@>AL1K. @>AL10 B5< >B;8G05BAO >B 4@C38E 284>2 >1@0I5=8O, GB> >=0 ?@54>AB02;O5B @515=:C ?>;=CN A2>1>4C 2K1>@0. @>AL10 8 4>;6=0 1KBL B0:>20. 5 B0: =C6=> ?@>87=5AB8, GB>1K @515=:C :070;>AL, GB> >= 8A?>;=O5B ?@>AL1C ?> A>1AB25==><C 4>1@><C 65;0=8N, =5 ?>1C6405<K9 : MB><C =8:0:8<8 ?@8=C645=8O<8. C6=> 3>2>@8BL: - # <5=O : B515 ?@>AL10. %>BL MB> 8 B@C4=>, 8 C B51O 2AO:85 4@C385 45;0... @>AL10 - A0<K9 ;CGH89 8 <O3:89 A?>A>1 >1@0I5=8O, => 8 7;>C?>B@51;OBL ?@>AL1>9 =5 A;54C5B. $>@<C ?@>AL1K ;CGH5 2A53> C?>B@51;OBL 2 B5E A;CG0OE, :>340 2K E>@>H> 7=05B5, GB> @515=>: A C4>2>;LAB285< ?@>AL1C 20HC 2K?>;=8B. A;8 65 C 20A 5ABL :0:>5-=81C4L A><=5=85 2 MB><, ?@8<5=O9B5 D>@<C >1K:=>25==>3> ?>@CG5=8O, A?>:>9=>3>, C25@5==>3>, 45;>2>3>. A;8 A A0<>3> <0;>3> 2>7@0AB0 20H53> @515=:0 2K 1C45B5 2>71C640BL ;8G=CN ?@>AL1C 8 ?>@CG5=85 8, 2 >A>15==>AB8, 5A;8 2K 1C45B5 2>71C640BL ;8G=CN 8=8F80B82C @515=:0, 1C45B5 CG8BL 53> 2845BL =5>1E>48<>ABL @01>BK A0<><C 8 ?> A>1AB25==><C ?>G8=C 2K?>;=OBL 55, 2 20H5< ?>@CG5=88 =5 1C45B C65 =8:0:8E ?@>@K2>2. ">;L:>, 5A;8 2K 70?CAB8;8 45;> 2>A?8B0=8O, 20< ?@845BAO 8=>340 ?@8153=CBL : ?@8=C645=8N. @8=C645=85 <>65B 1KBL @07;8G=>5 - >B ?@>AB>3> ?>2B>@5=8O ?>@CG5=8O 4> ?>2B>@5=8O @57:>>3> 8 B@51>20B5;L=>3>. > 2AO:>< A;CG05, =8:>340 =5 =C6=> ?@81530BL : D878G5A:><C ?@8=C645=8N, B0: :0: >=> <5=LH5 2A53> ?@8=>A8B ?>;L7K 8 2K7K205B C @515=:0 >B2@0I5=85 : B@C4>2>9 7040G5. >;LH5 2A53> 70B@C4=O5B @>48B5;59 2>?@>A, :0: =C6=> >1@0I0BLAO A B0: =07K205<K<8 ;5=82K<8 45BL<8. C6=> ?@8 MB>< A:070BL, GB> ;5=L, B.5. >B2@0I5=85 : B@C4>2><C CA8;8N, B>;L:> 2 >G5=L @54:8E A;CG0OE >1LOA=O5BAO ?;>E8< A>AB>O=85< 74>@>2LO, D878G5A:>9 A;01>ABLN, 2O;>ABLN 4CE0.  MB>< A;CG05, :>=5G=>, ;CGH5 2A53> >1@0B8BLAO : 2@0GC. >;LH59 G0ABLN ;5=L C @515=:0 @0728205BAO 1;03>40@O =5?@028;L=><C 2>A?8B0=8N, :>340 A A0<>3> <0;>3> 2>7@0AB0 @>48B5;8 =5 2>A?8BK20NB C @515=:0 M=5@388, =5 ?@8CG0NB 53> ?@5>4>;520BL ?@5?OBAB28O, =5 2>71C640NB C =53> 8=B5@5A0 : A5<59=><C E>7O9AB2C, =5 2>A?8BK20NB C =53> ?@82KG:8 : B@C4C 8 ?@82KG:8 : B5< C4>2>;LAB28O<, :>B>@K5 B@C4 2A5340 4>AB02;O5B. ?>A>1 1>@L1K A ;5=LN 548=AB25==K9: ?>AB5?5==>5 2BO3820=85 @515=:0 2 >1;0ABL B@C40, <54;5==>5 2>71C645=85 C =53> B@C4>2>3> 8=B5@5A0. >, 1>@OAL A ;5=LN, =C6=> 1>@>BLAO 8 A 4@C38< =54>AB0B:><. ABL 45B8, :>B>@K5 >E>B=> 2K?>;=ONB ;N1CN @01>BC, => 45;0NB 55 157 C2;5G5=8O, 157 8=B5@5A0, 157 <KA;8, 157 @04>AB8. =8 @01>B0NB B>;L:> ?>B><C, GB> E>BOB 871560BL =5?@8OB=>AB59, GB>1K >B45;0BLAO >B C?@5:>2 8 B.4. "0:0O @01>B0 G0AB> >G5=L =0?><8=05B CA8;8O @01>G59 ;>H048. "0:85 @01>B=8:8 <>3CB A>25@H5==> ?>B5@OBL :>=B@>;L =04 A2>8< B@C4><, ?@8CG0NBAO >B=>A8BLAO : =5<C =5:@8B8G5A:8. 7 =8E 2K@0AB0NB ;N48, :>B>@K5 >G5=L ;53:> ?>440NBAO M:A?;C0B0F88, :>B>@K5 2A5340, 2AN 687=L B>;L:> 8 7=0NB, GB> 2A5E >1A;C6820NB, 2A5< ?><>30NB, 4065 B5<, :>B>@K5 A0<8 =8G53> =5 45;0NB.  !>25BA:>< 3>AC40@AB25 =5;L7O 2>A?8BK20BL B0:CN ;>H048=CN ?>:>@=>ABL, 81> C MB8E ;N459 =5B =@02AB25==>3> B@51>20=8O =8 : A2>59 @01>B5, =8 : @01>B5 4@C38E ;N459. @0240, 2 =0H5< 3>AC40@AB25 =52>7<>6=0 M:A?;C0B0F8O G5;>25:0 G5;>25:>< =0 ?@>872>4AB25, => 5ABL 5I5 >G5=L <=>3> >E>B=8:>2, :>B>@K5 <>3CB ?>;L7>20BLAO GC68< B@C4>< 2 4><0H=59 >1AB0=>2:5, 2 1KBC, 2 A5<L5. >A?8B0=85 =0H8E 45B59 4>;6=> ?@>E>48BL B0:8< >1@07><, GB>1K 2 =0H5< >1I5AB25 =5 1K;> 3>B>2KE >1L5:B>2 4;O M:A?;C0B0F88, GB>1K =8:0:85 M:A?;C0B0B>@A:85 0??5B8BK C =0A =5 <>3;8 @072820BLAO 4065 2 4><0H=59 >1AB0=>2:5. >MB><C @>48B5;8 2 >A>15==>AB8 4>;6=K 2=8<0B5;L=> A;548BL, GB>1K AB0@H85 1@0BLAO =5 ?>;L7>20;8AL B@C4>< <;04H8E 8=0G5, :0: 2 ?>@O4:5 2708<=>9 ?><>I8, GB>1K 2 A5<L5 =5 1K;> =8:0:>3> B@C4>2>3> =5@025=AB20. 0< >AB05BAO A:070BL =5A:>;L:> A;>2 > :0G5AB25 B@C40. 0G5AB2> B@C40 4>;6=> 8<5BL A0<>5 @5H0NI55 7=0G5=85: 2KA>:>3> :0G5AB20 =C6=> B@51>20BL 2A5340 8 B@51>20BL A5@L57=>. >=5G=>, @515=>: 5I5 =5>?KB5=, G0AB> >= D878G5A:8 =5A?>A>15= 2K?>;=8BL @01>BC 2> 2A5E >B=>H5=8OE 8450;L=>. B =53> 8 =C6=> B@51>20BL B0:>3> :0G5AB20, :>B>@>5 4;O =53> A>25@H5==> ?>A8;L=>, :>B>@>5 4>ABC?=> 8 53> A8;0<, 8 53> ?>=8<0=8N. 5 =C6=> ?@8 MB>< ?>=>A8BL @515=:0 70 ?;>ECN @01>BC, ABK48BL 53>, C?@5:0BL. C6=> ?@>AB> 8 A?>:>9=> A:070BL, GB> @01>B0 A45;0=0 =5C4>2;5B2>@8B5;L=>, GB> >=0 4>;6=0 1KBL ?5@545;0=0, 8;8 8A?@02;5=0, 8;8 A45;0=0 70=>2>. @8 MB>< =8:>340 =5 =C6=> ?@>872>48BL @01>BC 70 @515=:0 A8;0<8 A0<8E @>48B5;59, B>;L:> 2 @54:8E A;CG0OE <>6=> ?@>45;0BL B0:CN G0ABL @01>BK, :>B>@0O O2=> =5 ?> A8;0< @515=:C, ?>?@02;OO 2 MB>< A;CG05 4>?CI5==CN =0<8 >H81:C 2 A0<>< =07=0G5=88 @01>BK. K @5H8B5;L=> =5 @5:><5=4C5< ?@8<5=OBL 2 >1;0AB8 B@C40 :0:85-;81> ?>>I@5=8O 8;8 =0:070=8O. "@C4>20O 7040G0 8 55 @5H5=85 4>;6=K A0<8 ?> A515 4>AB02;OBL @515=:C B0:>5 C4>2;5B2>@5=85, GB>1K >= 8A?KBK20; @04>ABL. @87=0=85 53> @01>BK E>@>H59 @01>B>9 4>;6=> 1KBL ;CGH59 =03@04>9 70 53> B@C4. "0:>9 65 =03@04>9 1C45B 4;O =53> 20H5 >4>1@5=85 53> 87>1@5B0B5;L=>AB8, 53> =0E>4G82>AB8, 53> A?>A>1>2 @01>BK. > 4065 8 B0:8< A;>25A=K< >4>1@5=85< =8:>340 =5 =C6=> 7;>C?>B@51;OBL, 2 >A>15==>AB8 =5 A;54C5B E20;8BL @515=:0 70 ?@>872545==CN @01>BC 2 ?@8ACBAB288 7=0:><KE 20H8E 8 4@C759. "5< 1>;55 =5 =C6=> @515=:0 =0:07K20BL 70 ?;>ECN @01>BC 8;8 70 @01>BC =5?@>872545==CN. !0<>5 206=>5 2 MB>< A;CG05 - 4>18BLAO B>3>, GB>1K @01>B0 1K;0 2A5-B0:8 2K?>;=5=0. - 102 -  !" >?@>A > ?>;>2>< 2>A?8B0=88 AG8B05BAO >4=8< 87 A0<KE B@C4=KE ?5403>38G5A:8E 2>?@>A>2.  459AB28B5;L=>, =8 2 :0:>< 2>?@>A5 =5 1K;> AB>;L:> =0?CB0=> 8 AB>;L:> 2KA:070=> =5?@028;L=KE <=5=89.  <564C B5< ?@0:B8G5A:8 MB>B 2>?@>A 2>2A5 =5 B0: B@C45= 8 2> <=>38E A5<LOE >= @07@5H05BAO >G5=L ?@>AB> 8 157 <CG8B5;L=KE :>;510=89. = AB0=>28BAO B@C4=K< B>;L:> B>340, :>340 53> @0AA<0B@820NB >B45;L=> 8 :>340 5<C ?@840NB A;8H:>< 1>;LH>5 7=0G5=85, 2K45;OO 87 >1I59 <0AAK 4@C38E 2>A?8B0B5;L=KE 2>?@>A>2. >?@>A > ?>;>2>< 2>A?8B0=88 2 A5<L5 <>65B 1KBL @07@5H5= ?@028;L=> B>;L:> B>340, :>340 @>48B5;8 E>@>H> A515 ?@54AB02;ONB A0<CN F5;L, :>B>@CN >=8 4>;6=K ?@5A;54>20BL 2 ?>;>2>< 2>A?8B0=88 A2>8E 45B59. A;8 MB0 F5;L 1C45B 4;O @>48B5;59 OA=0, OA=K<8 AB0=CB 8 ?CB8 : 55 4>AB865=8N. 064K9 G5;>25: ?> 4>AB865=88 8725AB=>3> 2>7@0AB0 6825B ?>;>2>9 687=LN, => ?>;>2>9 687=LN 6825B =5 B>;L:> G5;>25:, >=0 A>AB02;O5B =5>1E>48<K9 >B45; 687=8 1>;LH8=AB20 682KE ACI5AB2. >;>;20O 687=L G5;>25:0 4>;6=0 ACI5AB25==> >B;8G0BLAO >B ?>;>2>9 687=8 682>B=>3>, 2 MB>< >B;8G88 8 70:;NG0NBAO F5;8 ?>;>2>3> 2>A?8B0=8O. > 1K205B, GB> ?>;>20O 687=L G5;>25:0 >B;8G05BAO >B ?>;>2>9 687=8 682>B=>3> =5 2 ;CGHCN, 0 2 EC4HCN AB>@>=C. 82>B=>5 8<55B ?>B@51=>ABL 2 ?>;>2>9 687=8 ?>AB>;L:C, ?>A:>;L:C >=> AB@5<8BAO 8<5BL ?>B><AB2>, C 682>B=KE ?>GB8 =5 1K205B @072@0B0. '5;>25: A?;>HL 8 @O4>< AB@5<8BAO : ?>;>2><C =0A;0645=8N =57028A8<> >B 65;0=8O 8<5BL 45B59, 8 MB> AB@5<;5=85 8=>340 ?@8>1@5B05B B0:85 15A?>@O4>G=K5 8 =@02AB25==> =5 >?@0240==K5 D>@<K, GB> ?@8=>A8B =5AG0ABL5 8 5<C A0<><C, 8 4@C38< ;N4O<. '5;>25: ?@>H5; 4;8==CN 8AB>@8N @0728B8O, 8 @072820;AO >= =5 B>;L:> :0: 7>>;>38G5A:89 284, => 8 :0: >1I5AB25==>5 ACI5AB2>.  8AB>@88 MB>3> @0728B8O 402=> 2K@01>B0=K G5;>25G5A:85 8450;K 4;O <=>38E AB>@>= =@02AB25==>AB8, 8 2 B>< G8A;5 2K@01>B0=K 8450;K ?>;>2KE >B=>H5=89 G5;>25:0.  :;0AA>2>< >1I5AB25 MB8 8450;K A?;>HL 8 @O4>< =0@CH0NBAO 2 C3>4C 8=B5@5A0< ?@02OI8E :;0AA>2. "0:85 =0@CH5=8O <K 7=05< 8 2 D>@<5 A5<L8, 8 2 ?>;>65=88 65=I8=K, 8 2 45A?>B8G5A:>9 2;0AB8 <C6G8=K. K E>@>H> 7=05<, GB> 2 =5:>B>@KE AB@0=0E ?@>8AE>48B =0AB>OI0O ?@>4060 8 ?>:C?:0 65=I8=; 7=05< <=>385 8AB>@8G5A:85 D>@<K <=>3>65=AB20, :>340 65=I8=0 @0AA<0B@8205BAO B>;L:> :0: ?@54<5B =0A;0645=8O <C6G8=K; 7=05< > ACI5AB2>20=88 B0:>3> 157>1@07=>3> O2;5=8O, :0: ?@>AB8BCF8O, :>340 <C6G8=0 ?@>AB> =0 :>@>B:>5 2@5<O ?>:C?0; ;0A:C 65=I8=K; 7=05<, =0:>=5F, ?@8=C48B5;L=K5 @0<:8 A5<L8, :>340 <C6G8=0 8 65=I8=0 ?@8=C6405<K 1K;8 68BL 2<5AB5 =57028A8<> >B B>3>, E>BOB >=8 MB>3> 8;8 =5 E>BOB. :BO1@LA:0O A>F80;8AB8G5A:0O @52>;NF8O C=8GB>68;0 2A5 MB8 157>1@07=K5 ?5@568B:8 :;0AA>2>3> >1I5AB20. =0 >A2>1>48;0 A5<LN >B AE>4AB20 A F5?O<8, >=0 >A2>1>48;0 65=I8=C >B <=>38E 284>2 >A:>@18B5;L=>3> >B=>H5=8O : =59 A> AB>@>=K <C6G8=K. ">;L:> ?>A;5 :BO1@LA:>9 25;8:>9 @52>;NF88 ?>;>20O 687=L ;N459 2?;>B=CN ?@81;878;0AL : B5< 8450;0<, > :>B>@KE 402=> <5GB0;> G5;>25G5AB2>. > =5:>B>@K5 ;N48 =5?@028;L=> ?>=O;8 MBC =>2CN A2>1>4C, >=8 @5H8;8, GB> ?>;>20O 687=L G5;>25:0 <>65B ?@>E>48BL 2 15A?>@O4>G=>9 A<5=5 AC?@C65A:8E ?0@, 2 B0: =07K205<>9 A2>1>4=>9 ;N128.  AB@>3> >@30=87>20==>< G5;>25G5A:>< >1I5AB25, 2 A>F80;8AB8G5A:>< >1- - 103 - I5AB25, B0:0O ?@0:B8:0 ?>;>2>9 687=8 >1O70B5;L=> ?@82>48B : =54>AB>9=>9 G5;>25:0 ?@>AB>B5 >B=>H5=89, : 8E 2C;L30@870F88, : BO65;K< ?5@56820=8O< ;8G=>AB8, : =5AG0ABLO<, : @07@CH5=8N A5<L8, : A8@>BAB2C 45B59. 0: 8 2> 2A59 A2>59 687=8, B0: 8 2 687=8 ?>;>2>9 G5;>25: =5 <>65B 701KBL > B><, GB> >= 5ABL G;5= >1I5AB20, GB> >= - 3@0640=8= A2>59 AB@0=K, GB> >= - CG0AB=8: =0H53> A>F80;8AB8G5A:>3> AB@>8B5;LAB20. >MB><C 8 2 A2>5< >B=>H5=88 : 65=I8=5 8;8 2 A2>5< >B=>H5=88 : <C6G8=5 A>25BA:89 G5;>25: =5 <>65B 83=>@8@>20BL B@51>20=8O >1I5AB25==>9 =@02AB25==>AB8, :>B>@0O 2A5340 AB>8B =0 AB@065 8=B5@5A>2 2A53> >1I5AB20.  2 ?>;>2>9 AD5@5 MB0 >1I5AB25==0O =@02AB25==>ABL ?@54LO2;O5B :064><C 3@0640=8=C >?@545;5==K5 B@51>20=8O. >48B5;8 4>;6=K 2>A?8BK20BL A2>8E 45B59 B0:, GB>1K 87 =8E =5 2KH;8 ;N48, 2 A2>5< ?>2545=88 84CI85 ?@>B82 >1I5AB25==>9 =@02AB25==>AB8. 'B> B@51C5B >1I5AB25==0O =@02AB25==>ABL 2 2>?@>A0E ?>;>2>9 687=8? =0 B@51C5B, GB>1K ?>;>20O 687=L G5;>25:0, :064>3> <C6G8=K 8 :064>9 65=I8=K, =0E>48;0AL 2 ?>AB>O==>< 30@<>=8G5A:>< >B=>H5=88 : 42C< >1;0ABO< 687=8: : A5<L5 8 : ;N128. =0 ?@87=05B =>@<0;L=>9 8 >?@0240==>9 =@02AB25==> B>;L:> ?>;>2CN 687=L, :>B>@0O >A=>2K205BAO =0 2708<=>9 ;N128 8 :>B>@0O ?@>O2;O5BAO 2 A5<L5, B.5. 2 >B:@KB>< 3@0640=A:>< A>N75 <C6G8=K 8 65=I8=K, A>N75, :>B>@K9 ?@5A;54C5B 425 F5;8: G5;>25G5A:>5 AG0ABL5 8 @>645=85 8 2>A?8B0=85 45B59. BAN40 OA=K 8 F5;8 ?>;>2>3> 2>A?8B0=8O. K 4>;6=K B0: 2>A?8B0BL =0H8E 45B59, GB>1K >=8 B>;L:> ?> ;N128 <>3;8 =0A;0640BLAO ?>;>2>9 687=LN 8 GB>1K A2>5 =0A;0645=85, A2>N ;N1>2L 8 AG0ABL5 >=8 @50;87>20;8 2 A5<L5. >2>@O > 2>A?8B0=88 1C4CI53> ?>;>2>3> GC2AB20 =0H53> @515=:0, <K 4>;6=K, A>1AB25==>, 3>2>@8BL > 2>A?8B0=88 53> 1C4CI59 ;N128 8 > 2>A?8B0=88 53> :0: 1C4CI53> A5<LO=8=0. AO:>5 8=>5 ?>;>2>5 2>A?8B0=85 1C45B >1O70B5;L=> 2@54=K< 8 ?@>B82>>1I5AB25==K<. 064K9 @>48B5;L, :064K9 >B5F 8 :0640O <0BL 4>;6=K ?>AB028BL ?5@54 A>1>9 B0:CN F5;L, GB>1K 1C4CI89 3@0640=8= 8;8 1C4CI0O 3@0640=:0, :>B>@KE >=8 2>A?8BK20NB, <>3;8 1KBL AG0AB;82K B>;L:> 2 A5<59=>9 ;N128 8 GB>1K B>;L:> 2 MB>9 D>@<5 >=8 <>3;8 8A:0BL 8 @04>AB59 ?>;>2>9 687=8. A;8 @>48B5;8 B0:>9 F5;8 ?5@54 A>1>9 =5 ?>AB02OB, 5A;8 >=8 55 =5 4>AB83=CB, 8E 45B8 1C4CB 68BL 15A?>@O4>G=>9 687=LN ?>;0, A;54>20B5;L=>, 1C4CB 68BL 687=LN, ?>;=>9 2AO:8E 4@0<, =5AG0ABLO, 2AO:>9 3@O78 8 >1I5AB25==>3> 2@540. >AB0282 ?5@54 A>1>9 B0:CN F5;L, @>48B5;8 4>;6=K ?>4C<0BL > A@54AB20E : 55 4>AB865=8N. B=>A8B5;L=> MB8E A@54AB2 >=8 <>3CB 8 2 ;8B5@0BC@5 A?5F80;L=>9, 8 2 ;8B5@0BC@5 EC4>65AB25==>9 2AB@5B8BL A0<K5 @07=>>1@07=K5 <=5=8O 8 @5F5?BK, A0<K5 ?@>B82>@5G82K5 B>G:8 7@5=8O 8 A>25BK. >48B5;8 4>;6=K =0CG8BLAO E>@>H> @0718@0BLAO 2 MB8E <=5=8OE 8 AG8B0BL ?@028;L=K<8 B>;L:> B0:85, :>B>@K5 ?><>3CB 8< 2 >B25BAB25==>9 @01>B5 2>A?8B0=8O 8 2 4>AB865=88 ?>AB02;5==KE 8<8 F5;59. @028;L=>5 ?>;>2>5 2>A?8B0=85, :0: 8 2AO:>5 2>A?8B0=85 G5;>25G5A:>3> E0@0:B5@0, 4>AB8305BAO, :>=5G=>, =0 :064>< H03C, 5A;8 2>>1I5 ?@028;L=> >@30=87>20=0 687=L A5<L8, 5A;8 ?>4 @C:>2>4AB2>< @>48B5;59 @0AB5B =0AB>OI89 A>25BA:89 G5;>25:.  2>?@>A0E ;N128 8 A5<59=>9 687=8 @5H0NI8<8 2A5340 1C4CB >1I85 A?>A>1=>AB8 G5;>25:0, 53> ?>;8B8G5A:>5 8 =@02AB25==>5 ;8F>, 53> @0728B85, - 104 - 53> @01>B>A?>A>1=>ABL, 53> G5AB=>ABL, 53> ?@540==>ABL A2>59 AB@0=5, 53> ;N1>2L : >1I5AB2C. >MB><C A>25@H5==> ?@028;L=K< O2;O5BAO CB25@645=85, GB> ?>;>20O 687=L 1C4CI53> G5;>25:0 2>A?8BK205BAO 2A5340, =0 :064>< H03C, :>340 @>48B5;8 8;8 2>A?8B0B5;8 4065 8 =5 4C<0NB > ?>;>2>< 2>A?8B0=88. !B0@0O ?>3>2>@:0 "5=L - <0B5@L 2A5E ?>@>:>2" >G5=L ?@028;L=> >B@0605B MB>B >1I89 70:>=, => C ?>@>:>2 - =5 >4=0 <0BL. 5 B>;L:> ;5=L, 0 2AO:>5 C:;>=5=85 G5;>25:0 >B ?@028;L=>3> >1I5AB25==>3> ?>2545=8O >1O70B5;L=> ?@82>48B : ?>@>G=><C ?>2545=8N 53> 2 >1I5AB25, 2 B>< G8A;5 8 : 15A?>@O4>G=>9 ?>;>2>9 687=8. >MB><C, @07C<55BAO, 2 2>?@>A0E ?>;>2>3> 2>A?8B0=8O @5H0NI8<8 O2;ONBAO =5 :0:85-;81> >B45;L=K5 A?>A>1K, A?5F80;L=> ?@54=07=0G5==K5 4;O ?>;>2>3> 2>A?8B0=8O, 0 25AL >1I89 284 2>A?8B0B5;L=>9 @01>BK, 2AO 53> :0@B8=0 2 F5;><. >MB><C 2>A?8BK20O 2 @515=:5 G5AB=>ABL, @01>B>A?>A>1=>ABL, 8A:@5==>ABL, ?@O<>BC, ?@82KG:C : G8AB>B5, ?@82KG:C 3>2>@8BL ?@024C, C2065=85 : 4@C3><C G5;>25:C, : 53> ?5@56820=8O< 8 8=B5@5A0<, ;N1>2L : A2>59 @>48=5, ?@540==>ABL 845O< A>F80;8AB8G5A:>9 @52>;NF88, <K B5< A0<K< 2>A?8BK205< 53> 8 2 ?>;>2>< >B=>H5=88. !@548 MB8E >1I8E <5B>4>2 2>A?8B0=8O 5ABL B0:85, :>B>@K5 : ?>;>2><C 2>A?8B0=8N 8<5NB 1>;LH55 >B=>H5=85, 5ABL B0:85, :>B>@K5 8<5NB <5=LH55 >B=>H5=85, => 2A5 >=8, 2<5AB5 27OBK5, 2 7=0G8B5;L=>9 <5@5 >?@545;ONB 8 =0H CA?5E 2 2>A?8B0=88 1C4CI53> A5<LO=8=0, 1C4CI53> <C60 8;8 1C4CI59 65=K. > 5ABL 8 >B45;L=K5 2>A?8B0B5;L=K5 <5B>4K 8 ?@85<K, :>B>@K5 A?5F80;L=> :0: 1C4B> =07=0G5=K, GB>1K 1KBL ?>;57=K<8 8<5==> 2 2>?@>A0E ?>;>2>3> 2>A?8B0=8O.  5ABL ;N48, :>B>@K5 =0 MB8 >B45;L=K5 ?@85<K 8 <5B>4K 2>7;030NB >A>15==K5 =04564K, 8 AG8B0NB 8E =081>;55 <C4@K< 2K@065=85< ?5403>38G5A:>3> B2>@G5AB20. 5>1E>48<> C:070BL, GB> :0: @07 2 MB8E >A>1KE A?5F80;L=KE A>25B0E 8 70;>65=K =081>;55 2@54=K5 ?CB8 ?>;>2>3> 2>A?8B0=8O 8 : =8< =C6=> >B=>A8BLAO A 8A:;NG8B5;L=>9 >AB>@>6=>ABLN. G5=L <=>3> 2=8<0=8O ?>;>2><C 2>A?8B0=8N 1K;> C45;5=> 2 AB0@>5 2@5<O. ">340 <=>385 4C<0;8, GB> ?>;>20O AD5@0 5ABL A0<0O 3;02=0O, @5H0NI0O AD5@0 2 D878G5A:>9 8 ?A8E8G5A:>9 :>=AB8BCF88 G5;>25:0, GB> 2A5 G5;>25G5A:>5 ?>2545=85 7028A8B >B ?>;>2>9 AD5@K. !B>@>==8:8 B0:8E "B5>@5B8G5A:8E" ?>;>65=89 AB0@0;8AL 4>:070BL, GB> 2A5 2>A?8B0=85 N=>H8 8;8 452CH:8 5ABL, 2 ACI=>AB8, ?>;>2>5 2>A?8B0=85. =>385 87 MB8E "B5>@89" B0: 8 >AB0;8AL ?>3@515==K<8 2 :=830E, 4065 =5 4>94O 4> H8@>:>3> G8B0B5;O, => <=>385 ?@>A>G8;8AL 2 H8@>:>5 >1I5AB2> 8 ?>@>48;8 A0<K5 2@54=K5 8 A0<K5 >?0A=K5 <=5=8O. >;LH5 2A53> 15A?>:>8;8AL > B><, GB>1K @515=>: 1K; :0:-B> ?>->A>15==><C @07C<=> ?>43>B>2;5= : ?>;>2>9 687=8, GB>1K >= =5 2845; 2 =59 =8G53> "ABK4=>3>", =8G53> B09=>3>. !B@5<OAL : MB><C, AB0@0;8AL :0: <>6=> @0=LH5 ?>A2OB8BL @515=:0 2> 2A5 B09=K ?>;>2>9 687=8, >1LOA=8BL 5<C B09=C 45B>@>645=8O. >=5G=>, A =0AB>OI8< "C60A><" ?>:07K20;8 =0 B5E "?@>AB0:>2", :>B>@K5 >1<0=K20;8 45B59 8 @0AA:07K20;8 8< A:07:8 >1 08AB0E 8 4@C38E D8:B82=KE 28=>2=8:0E 45B>@>645=8O. >;030;8 ?@8 MB><, GB> 5A;8 @515=:C 2A5 @07LOA=8BL 8 @0AB>;:>20BL, 5A;8 2 53> ?@54AB02;5=88 > ?>;>2>9 ;N128 =5 >AB0=5BAO =8G53> ABK4=>3>, B> MB8< 1C45B 4>AB83=CB> 8 ?@028;L=>5 ?>;>2>5 2>A?8B0=85. - 105 - 04> A >G5=L 1>;LH>9 >AB>@>6=>ABLN >B=>A8BLAO : B0:8< A>25B0<.  2>?@>A0< ?>;>2>3> 2>A?8B0=8O =04> >B=>A8BLAO A 3>@074> 1>;LH8< A?>:>9AB285< 8 =5 45;0BL 87 =53> =5?>?@028<KE D>:CA>2. @0240, @515=>: G0AB> A?@0H8205B > B><, >B:C40 15@CBAO 45B8, => 87 B>3>, GB> @515=>: 708=B5@5A>20= MB8< 2>?@>A><, =5 2KB5:05B, GB> 2 @0==5< 2>7@0AB5 5<C 2A5 =C6=> 4> :>=F0 >1LOA=8BL. 54L @515=>: =5 B>;L:> 2 ?>;>2>< 2>?@>A5 :>5-G53> =5 7=05B. =>3>3> >= =5 7=05B 8 2 4@C38E 2>?@>A0E 687=8, >4=0:> <K =5 A?5H8< =03@C60BL 53> =5?>A8;L=K<8 7=0=8O<8 @0=LH5 2@5<5=8. K 254L =5 >1LOA=O5< @515=:C 2 B@8 3>40, >BG53> 1K205B B5?;> 8 E>;>4=>, >BG53> C25;8G8205BAO 8;8 C<5=LH05BAO 45=L. "0: 65 B>G=> <K =5 >1LOA=O5< 5<C 2 A5<L ;5B CAB@>9AB20 0M@>?;0==>3> <>B>@0, E>BO 8 MB8< 2>?@>A>< >= <>65B 708=B5@5A>20BLAO. ;O 2AO:>3> 7=0=8O ?@8E>48B A2>5 2@5<O, 8 =5B =8:0:>9 >?0A=>AB8 2 B><, 5A;8 2K >B25B8B5 5<C: - "K 5I5 <0;, ?>4@0AB5HL - C7=05HL. C6=> ?@8 MB>< >B<5B8BL, GB> =8:0:>3> >A>15==> =0AB>9G82>3> 8=B5@5A0 : ?>;>2K< 2>?@>A0< C @515=:0 =5B 8 =5 <>65B 1KBL. "0:>9 8=B5@5A =0ABC?05B B>;L:> 2 ?5@8>4 ?>;>2>3> A>7@520=8O, => : MB><C 2@5<5=8 >1K:=>25==> =8G53> B08=AB25==>3> 2 ?>;>2>9 687=8 4;O @515=:0 C65 =5B. >MB><C =5B =8:0:>9 A@>G=>9 =04>1=>AB8 B>@>?8BLAO A >B:@K20=85< "B09=K 45B>@>645=8O", ?>;L7COAL 4;O MB>3> A;CG09=K< 2>?@>A>< @515=:0.  MB8E 2>?@>A0E =5 A>45@68BAO 5I5 =8:0:>3> >A>15==>3> ?>;>2>3> ;N1>?KBAB20, A>:@KB85 B09=K =8:0:8E ?5@56820=89 8 AB@040=89 @515=:C =5 ?@8=>A8B. A;8 2K 1>;55 8;8 <5=55 B0:B8G=> >B2545B5 2>?@>A @515=:0, >B45;05B5AL HCB:>9 8;8 C;K1:>9, @515=>: 701C45B > A2>5< 2>?@>A5 8 709<5BAO G5<-;81> 4@C38<. > 5A;8 2K =0G=5B5 A =8< B>;:>20BL > A0<KE A5:@5B=KE ?>4@>1=>ABOE 2 >B=>H5=8OE <564C <C6G8=>9 8 65=I8=>9, 2K >1O70B5;L=> ?>445@68B5 2 =5< ;N1>?KBAB2> : ?>;>2>9 AD5@5, 0 ?>B>< ?>445@68B5 8 A;8H:>< @0=> 271C4>@065==>5 2>>1@065=85. "> 7=0=85, :>B>@>5 2K 5<C A>>1I8B5, 4;O =53> A>25@H5==> =5 =C6=> 8 15A?>;57=>, => B0 83@0 2>>1@065=8O, :>B>@CN 2K C =53> 2>71C48B5, <>65B ?>;>68BL =0G0;> ?>;>2K< ?5@56820=8O<, 4;O :>B>@KE 5I5 =5 =0ABC?8;> 2@5<O. !>25@H5==> =5 =C6=> 1>OBLAO B>3>, GB> @515=>: C7=05B > B09=5 45B>@>645=8O >B A2>8E B>20@8I59 8 ?>4@C3 8 1C45B 45@60BL A2>5 7=0=85 2 A5:@5B5. !5:@5B 2 MB>< A;CG05 2>2A5 =5 AB@0H5=. 515=>: 4>;65= ?@8CG0BLAO : B><C, GB> <=>385 AB>@>=K 687=8 G5;>25:0 A>AB02;ONB 8=B8<=CN, A5:@5B=CN >1;0ABL, > :>B>@>9 =5 =C6=> 45;8BLAO A> 2A5<8, :>B>@CN =5 =C6=> 2KAB02;OBL =0?>:07 2A5<C >1I5AB2C.  B>;L:> B>340, :>340 C @515=:0 C65 2>A?8B0=> MB> >B=>H5=85 : 8=B8<=>9 687=8 ;N459, :>340 C =53> 5ABL 1>;LH0O ?@82KG:0 : F5;><C4@5==><C C<>;G0=8N > =5:>B>@KE 25I0E, B>;L:> B>340, A;54>20B5;L=>, 2 1>;55 ?>74=5< 2>7@0AB5, <>6=> 3>2>@8BL A @515=:>< > ?>;>2>9 687=8. -B8 15A54K 4>;6=K ?@>8AE>48BL AB@>3> ?> A5:@5BC <564C >BF>< 8 AK=>< 8;8 <564C <0B5@LN 8 4>G5@LN. =8 >?@0240=K 459AB28B5;L=>9 8 ?@O<>9 ?>;L7>9, B0: :0: 1C4CB A>>B25BAB2>20BL 5AB5AB25==><C ?@>1C645=8N ?>;>2>9 687=8 C N=>H8 8;8 C 452CH:8.  MB> 2@5<O B0:85 15A54K C65 =5 <>3CB ?@8=5AB8 2@540, B0: :0: 8 @>48B5;8 8 45B8 C65 ?>=8<0NB, GB> >=8 :0A0NBAO 206=>9 8 A5:@5B=>9 B5<K, GB> >1AC645=85 MB>9 B5<K =5>1E>48<> ?> A>>1@065=8O< ?>;L7K, GB> MB0 ?>;L70, >AB020OAL 8=B8<=>9, 1C45B 2 B> 65 2@5<O 8 @50;L=>9. "0:85 15A54K 4>;6=K :0A0BLAO :0: 2>?@>A>2 ?>;>2>9 38385=K, B0: 8 2 >A>15==>AB8 2>?@>A>2 ?>;>2>9 =@02AB25==>AB8. - 106 - @87=020O =5>1E>48<>ABL B0:8E 15A54 2 ?5@8>4 ?>;>2>3> A>7@520=8O, =5 =C6=> 2A5 65 ?@5C25;8G820BL 8E 7=0G5=8O. !>1AB25==> 3>2>@O, 1C45B 3>@074> ;CGH5, 5A;8 MB8 15A54K ?@>2545B 2@0G, 5A;8 >=8 1C4CB >@30=87>20=K 2 H:>;5. 564C @>48B5;O<8 8 45BL<8 65;0B5;L=0 2A5340 0B<>AD5@0 4>25@8O 8 45;8:0B=>AB8, 0B<>AD5@0 F5;><C4@8O, :>B>@0O 8=>340 =0@CH05BAO A;8H:>< >B:@>25==K<8 @073>2>@0<8 =0 B0:85 B@C4=K5 B5<K. @>B82 A;8H:>< @0==8E >1AC645=89 ?>;>2>3> 2>?@>A0 A 45BL<8 =C6=> 2>7@060BL 8 ?> 4@C38< A>>1@065=8O<: >B:@KB>5 8 A;8H:>< ?@56452@5<5==>5 >1AC645=85 ?>;>2KE 2>?@>A>2 ?@82>48B @515=:0 : 3@C1><C @0F8>=0;8AB8G5A:><C 273;O4C =0 ?>;>2CN AD5@C, :;045B =0G0;> B><C F8=87<C, A :>B>@K< 8=>340 27@>A;K9 G5;>25: B0: ;53:> 45;8BAO A 4@C38<8 A0<K<8 A>:@>25==K<8 A2>8<8 ?>;>2K<8 ?5@56820=8O<8. "0:85 15A54K A 45BL<8 AB02OB ?5@54 @515=:>< ?>;>2CN B5<C 2 C7:>< D878>;>38G5A:>< >D>@<;5=88. >;>2K5 B5<K 2 MB>< A;CG05 1C4CB >1;03>@>65=K B5<0<8 ;N128, B.5. 1>;55 2KA>:>3> 8 >1I5AB25==> F5==>3> >B=>H5=8O : 65=I8=5.  :0:8E A;>20E <>6=> <0;><C @515=:C A:070BL, GB> ?>;>2K5 >B=>H5=8O >?@024K20NBAO ;N1>2LN, 5A;8 8 > ;N128 @515=>: =5 8<55B 5I5 =8:0:>3> ?@54AB02;5=8O? >;59-=52>;59 B0:85 15A54K 1C4CB 15A540<8 C7:>D878>;>38G5A:8<8. >2>@O A AK=>< 8;8 4>G5@LN 2 1>;55 ?>74=5< 8E 2>7@0AB5 > ?>;>2>9 687=8, 2K C65 8<55B5 2>7<>6=>ABL AB028BL 55 2 7028A8<>ABL >B ;N128 8 2>A?8BK20BL C N=>H8 8;8 C 452CH:8 3;C1>:>5 C2065=85 :> 2A5< MB8< 2>?@>A0<, C2065=85 3@0640=A:>5, MAB5B8G5A:>5 8 G5;>25G5A:>5. ! B5<0<8 ;N128 =0H8 N=>H8 8 452CH:8 7=0:><OBAO >B:@KB> ?> ;8B5@0BC@5, 87 >:@C60NI53> >?KB0 ;N459, 87 >1I5AB25==KE =01;N45=89. >48B5;8 8 4>;6=K >?8@0BLAO =0 MB8 C65 8<5NI85AO C <>;>4KE ;N459 7=0=8O 8 ?@54AB02;5=8O. >;>2>5 2>A?8B0=85 8 4>;6=> 1KBL 2>A?8B0=85< 8<5==> ;N128, B.5. 1>;LH>3> 8 3;C1>:>3> GC2AB20 - GC2AB20, C:@0H5==>3> 548=AB2>< 687=8, AB@5<;5=89 8 =04564. > B0:>5 ?>;>2>5 2>A?8B0=85 4>;6=> ?@>2>48BLAO 157 A;8H:>< >B:@KB>3> 8, 2 ACI=>AB8, F8=8G=>3> @071>@0 C7:>D878>;>38G5A:8E 2>?@>A>2. 0: ?@>2>48BL B0:>5 ?>;>2>5 2>A?8B0=85?  MB>< 45;5 A0<>5 3;02=>5 <5AB> 8<55B ?@8<5@. 0AB>OI0O ;N1>2L <564C >BF>< 8 <0B5@LN, 8E C2065=85 4@C3 : 4@C3C, ?><>IL 8 701>B0, >B:@KB> 4>?CAB8<K5 ?@>O2;5=8O =56=>AB8 8 ;0A:8, 5A;8 2A5 MB> ?@>8AE>48B =0 3;070E C 45B59 A ?5@2>3> 3>40 8E 687=8, O2;ONBAO A0<K< <>3CG8< 2>A?8B0B5;L=K< D0:B>@><, =5>1E>48<> 2>71C640NB C 45B59 2=8<0=85 : B0:8< A5@L57=K< 8 :@0A82K< >B=>H5=8O< <564C <C6G8=>9 8 65=I8=>9. B>@K< 206=59H8< D0:B>@>< O2;O5BAO 2>>1I5 2>A?8B0=85 GC2AB20 ;N128 C @515=:0. A;8, 2K@0AB0O, @515=>: =5 =0CG8;AO ;N18BL @>48B5;59, 1@0BL52 8 A5AB5@, A2>N H:>;C, A2>N >48=C, 5A;8 2 53> E0@0:B5@5 2>A?8B0=K =0G0;0 3@C1>3> M3>87<0, >G5=L B@C4=> @0AAG8BK20BL, GB> >= A?>A>15= 3;C1>:> ?>;N18BL 871@0==CN 8< 65=I8=C. "0:85 ;N48 ?@>O2;ONB >G5=L G0AB> A0<K5 A8;L=K5 ?>;>2K5 GC2AB20, => 2A5340 A:;>==K =5 C2060BL BC, :>B>@0O 8E ?@82;5:05B, =5 4>@>68BL 55 4CE>2=>9 687=LN 8 4065 =5 8=B5@5A>20BLAO 5N. =8 ?>MB><C ;53:> <5=ONB ?@82O70==>AB8 8 >G5=L =540;5:> AB>OB >B >1K:=>25==>3> @072@0B0. >=5G=>, MB> 1K205B =5 B>;L:> A <C6G8=0<8, => 8 A 65=I8=0<8. - 107 - N1>2L =5?>;>20O - 4@C610, >?KB MB>9 ;N128-4@C61K, ?5@568205<K9 2 45BAB25, >?KB 4;8B5;L=KE ?@82O70==>AB59 : >B45;L=K< ;N4O<, ;N1>2L : >48=5, 2>A?8B0==0O A 45BAB20, - 2A5 MB> A0<K9 ;CGH89 <5B>4 8 2>A?8B0=8O 1C4CI53> 2KA>:>>1I5AB25==>3> >B=>H5=8O : 65=I8=5-4@C3C.  157 B0:>3> >B=>H5=8O 48AF8?;8=8@>20BL 8 >1C760BL ?>;>2CN AD5@C 2>>1I5 >G5=L B@C4=>.  ?>MB><C <K A>25BC5< @>48B5;O< G@572KG09=> 2=8<0B5;L=> >B=>A8BLAO : 2>?@>AC > GC2AB20E @515=:0 : ;N4O< 8 : >1I5AB2C. 5>1E>48<> 701>B8BLAO, GB>1K C @515=:0 1K;8 4@C7LO (@>48B5;8, 1@0BLO, B>20@8I8), GB>1K 53> >B=>H5=85 : MB8< 4@C7LO< =5 1K;> A;CG09=K< 8 M3>8AB8G=K<, GB>1K 8=B5@5AK 4@C759 70=8<0;8 @515=:0. 0: <>6=> @0=LH5 =C6=> ?@>1C640BL 8=B5@5A C @515=:0 : A2>5<C A5;C 8;8 3>@>4C, : 702>4C, =0 :>B>@>< @01>B05B >B5F, 0 ?>B>< 8 :> 2A59 =0H59 AB@0=5, : 55 8AB>@88, : 55 2K40NI8<AO 45OB5;O<. >=5G=>, 4;O B0:>9 F5;8 <0;> >4=8E @073>2>@>2. 04>, GB>1K @515=>: <=>3> 2845;, > <=>3>< 4C<0;, GB>1K >= ?5@56820; EC4>65AB25==>5 2?5G0B;5=85. -B8< F5;O< 70<5G0B5;L=> E>@>H> A>>B25BAB2C5B EC4>65AB25==0O ;8B5@0BC@0, :8=>, B50B@. >B B0:>5 2>A?8B0=85 1C45B C65 ?>;>68B5;L=K< 2>A?8B0=85< 8 2 ?>;>2>< >B=>H5=88. => 1C45B A>74020BL B5 G5@BK ;8G=>AB8 8 E0@0:B5@0, :>B>@K5 =5>1E>48<K G5;>25:C-:>;;5:B828ABC, 0 B0:>9 G5;>25: 8 2 ?>;>2>9 AD5@5 1C45B 25AB8 A51O =@02AB25==>.  B>< 65 =0?@02;5=88 1C45B ?>;57=> 459AB2>20BL 8 ?@028;L=K9 @568<, CAB0=>2;5==K9 2 A5<L5. 0;LG8: 8;8 452>G:0, A 45BAB20 ?@82K:H85 : ?>@O4:C, =5 8<5NI85 >?KB0 15A?>@O4>G=>9 8 157>B25BAB25==>9 687=8, MBC A2>N ?@82KG:C ?>B>< ?5@5=5ACB 8 =0 >B=>H5=85 : <C6G8=5 8;8 : 65=I8=5. @028;L=K9 @568< 8<55B 8 4@C3>5, 1>;55 G0AB=>5 7=0G5=85. 5A?>@O4>G=K9 >?KB ?>;>2>9 687=8 >G5=L G0AB> =0G8=05BAO 2 CA;>28OE A;CG09=KE, 15A?>@O4>G=KE 2AB@5G <0;LG8:>2 8 452>G5:, 15745;LO, A:C:8, 15A:>=B@>;L=>3> ?CAB>3> 2@5<O?@5?@>2>645=8O. >48B5;8 4>;6=K E>@>H> 7=0BL, A :5< 2AB@5G05BAO @515=>: 8 :0:85 8=B5@5AK ?@5A;54CNB MB8 2AB@5G8. 0:>=5F, ?@028;L=K9 @568< A?>A>1AB2C5B ?@>AB> ?@028;L=><C D878G5A:><C A0<>GC2AB28N @515=:0, ?@8 :>B>@>< =8:>340 =5 2>7=8:05B =8:0:>5 A;8H:>< @0==55 ?>;>2>5 ?5@56820=85. >2@5<O ;5GL A?0BL 8 2>2@5<O 2AB0BL, =5 20;OBLAO 2 ?>AB5;8 157 =C64K - MB> C65 E>@>H0O =@02AB25==0O, 0 A;54>20B5;L=>, 8 ?>;>20O 70:0;:0. !;54CNI8< 206=K< CA;>285< ?>;>2>3> 2>A?8B0=8O O2;O5BAO =>@<0;L=0O 703@C65==>ABL @515=:0 701>B>9 8 @01>B>9. 1 MB>< 3>2>@8;>AL 2 4@C38E 15A540E, => MB>B 2>?@>A 8<55B 1>;LH>5 7=0G5=85 8 2 ?>;>2>< 2>A?8B0=88. 5:>B>@0O =>@<0;L=0O ?@8OB=0O CAB0;>ABL : 25G5@C, ?@54AB02;5=85 >1 >1O70==>ABOE 8 @01>B0E 2 B5G5=85 4=O, ?> CB@0< - 2A5 MB> A>7405B >G5=L 206=K5 ?@54?>AK;:8 4;O ?@028;L=>3> @0728B8O 2>>1@065=8O, 4;O @02=><5@=>3> @0A?@545;5=8O A8; @515=:0 2 B5G5=85 4=O. @8 B0:>< CA;>288 C @515=:0 =5 >AB05BAO =8 ?A8E8G5A:>3>, =8 D878G5A:>3> AB@5<;5=8O : ?CAB><C, ;5=82><C 1@>4O6=8G5AB2C, : 87;8H=59 83@5 2>>1@065=8O, : A;CG09=K< 2AB@5G0< 8 2?5G0B;5=8O<. "5 45B8, :>B>@K5 ?@>25;8 A2>5 ?5@2>5 45BAB2> 2 CA;>28OE ?@028;L=>3> 8 B>G=>3> @568<0, >1K:=>25==> 8 2K@0AB0NB A A8<?0B859 : B0:><C @568<C, A ?@82G:>9 : =5<C, C =8E 8 >B=>H5=8O : ;N4O< A>740NBAO 1>;55 C?>@O4>G5==K5.  B0:>< 65 7=0G5=88 ?@028;L=>3> >1I53> 2>A?8B0=8O, >B@060NI53>- - 108 - AO >1O70B5;L=> 8 =0 ?>;>2>9 AD5@5, 2KABC?05B 8 A?>@B. @028;L=> >@30=87>20==K5 A?>@B82=K5 C?@06=5=8O, 2 >A>15==>AB8 :>=L:8, ;K68, ;>4:0, @53C;O@=0O :><=0B=0O 38<=0AB8:0, ?@8=>AOB >G5=L 1>;LHCN ?>;L7C, =0AB>;L:> >G5284=CN 8 8725AB=CN, GB> 4>:07K20BL MBC ?>;L7C =5 =C6=>. A5 C:070==K5 2KH5 2>A?8B0B5;L=K5 <5@>?@8OB8O 8 =0G0;0 :0: 1C4B> =5 =0?@02;5=K =5?>A@54AB25==> : F5;8 ?>;>2>3> 2>A?8B0=8O, => >=8 =5C:;>==> 254CB : MB>9 F5;8, B0: :0: =08;CGH8< >1@07>< A>459AB2CNB 2>A?8B0=8N E0@0:B5@0, >@30=87CNB ?A8E8G5A:89 8 D878G5A:89 >?KB <>;>4568. =8 8 O2;ONBAO A0<K<8 <>3CG8<8 A@54AB20<8 ?>;>2>3> 2>A?8B0=8O. ">;L:> 2 B>< A;CG05, 5A;8 MB8 =0G0;0 8 <5B>4K ?@8<5=ONBAO 2 A5<L5, AB0=>28BAO 1>;55 >1;53G5==K< 8 MDD5:B82=K< 8 ?@O<>5 2>7459AB285 @>48B5;59 =0 45B59 8 N=>H59 ?@8 ?><>I8 15A54. A;8 65 C:070==K5 =0<8 2KH5 CA;>28O =5 A>1;N45=K, 5A;8 =5 2>A?8BK205BAO GC2AB2> @515=:0 : >B45;L=K< ;N4O< 8 :>;;5:B82C, 5A;8 =5 >@30=87>20= @568< 8 A?>@B, =8:0:85 @073>2>@K, 4065 A0<K5 >AB@>C<=K5 8 A2>52@5<5==K5, =5 <>3CB ?@8=5AB8 ?>;L7K. 5A54K MB8 4>;6=K 2>7=8:0BL >1O70B5;L=> ?> A;CG0N. 8:>340 =5 =C6=> 25AB8 15A54K 020=A><, ?>CG0O @515=:0 2?5@54, =8G53> =5 ?@54LO2;OO : =5<C 2 53> ?>2545=88. > 2 B> 65 2@5<O =5>1E>48<> 2 MB>< ?>2545=88 ?>4<5G0BL <5;LG09H85 A;CG08 C:;>=5=89 >B =>@<K, GB>1K =8G53> =5 70?CAB8BL 8 =5 AB0=>28BLAO ?>B>< ?5@54 A>25@H82H8<AO D0:B><. >2>4>< 4;O B0:8E 15A54 4>;6=K 1KBL: A2>1>4=K5 F8=8G=K5 @073>2>@K 8 A;>25G:8, ?>2KH5==K9 8=B5@5A : GC68< A5<59=K< A:0=40;0<, ?>4>7@8B5;L=>5 8 =5 2?>;=5 G8AB>?;>B=>5 >B=>H5=85 : ;N1>2=K< ?0@0<, ;53:><KA;5==0O 4@C610 A 452CH:0<8, O2=> =5 A2>1>4=0O >B ?@>AB>3> ?>;>2>3> 8=B5@5A0, =5C2065=85 : 65=I8=5, 87;8H=55 C2;5G5=85 =0@O40<8, @0==OO :>:5B;82>ABL, 8=B5@5A : :=830<, :>B>@K5 A;8H:>< >B:@KB> 87>1@060NB ?>;>2K5 >B=>H5=8O.  1>;55 AB0@H5< 2>7@0AB5 MB8 15A54K <>3CB 8<5BL E0@0:B5@ C15645=8O, @0A:@KB8O 8 0=0;870 O2;5=8O, ?>:070 1>;55 ?>;>68B5;L=KE @5H5=89 2>?@>A0, C:070=8O =0 ?@8<5@ 4@C38E N=>H59 8 452CH5:.  1>;55 <>;>4>< 2>7@0AB5 MB8 15A54K 4>;6=K 1KBL :>@>G5 8 8=>340 =5 ;8H5=K B>=>2 ?@O<>3> 70?@5I5=8O 8 C:>@0, ?@>AB>3> B@51>20=8O 1>;55 G8AB>?;>B=>3> ?>2545=8O. >@074> ;CGH5 15A54 2;8ONB 2KA:07K20=8O @>48B5;59, =0?@02;5==K5 ?> 04@5AC ?>AB>@>==8E ;8F, 5A;8 2 8E ?>2545=88 2K428=CBK ?@>1;5<K ?>;>2>3> E0@0:B5@0.  B0:8E 2KA:07K20=8OE @>48B5;8 A>25@H5==> A2>1>4=> <>3CB 2K@078BL 8 GC2AB2> @57:>3> >AC645=8O 8 4065 >B2@0I5=8O, <>3CB ?@8 MB>< ?>:070BL, GB> >B A2>53> AK=0 8;8 4>G5@8 >=8 64CB 4@C38E >1@07F>2 ?>2545=8O 8 =0AB>;L:> C25@5=K 2 MB><, GB> 4065 =5 3>2>@OB > A2>8E 45BOE.  B0:>< A;CG05 =8:>340 =5 =C6=> 3>2>@8BL: "8:>340 B0: =5 45;09B5, MB> =5E>@>H>", 0 ;CGH5 A:070BL B0:: "/ 7=0N, GB> BK B0: =5 A45;05HL, - BK =5 B0:>9". !" #,"# +% + !8;L=> >H810NBAO B5 @>48B5;8, :>B>@K5 4C<0NB, GB> =0AB>OI55 :C;LBC@=>5 2>A?8B0=85 A>AB02;O5B >1O70==>ABL H:>;K 8 >1I5AB20, 0 A5<LO 2 MB>9 >1;0AB8 =8G53> A45;0BL =5 <>65B. - 109 - @8E>48BAO 8=>340 =01;N40BL B0:85 A5<L8, :>B>@K5 1>;LH5 2=8<0=8O C45;ONB ?8B0=8N @515=:0, 53> >45645, 83@0< 8 2 B> 65 2@5<O C25@5=K, GB> 4> H:>;K @515=>: 4>;65= =03C;OBLAO, =01@0BL A8; 8 74>@>2LO, 0 2 H:>;5 >= C65 ?@8:>A=5BAO : :C;LBC@5. 0 A0<>< 45;5 A5<LO =5 B>;L:> >1O70=0 :0: <>6=> @0=LH5 =0G0BL :C;LBC@=>5 2>A?8B0=85, => 8<55B 4;O MB>3> 2 A2>5< @0A?>@O65=88 1>;LH85 2>7<>6=>AB8, :>B>@K5 8 >1O70=0 8A?>;L7>20BL :0: <>6=> ;CGH5. C;LBC@=>5 2>A?8B0=85 2 A5<L5 - 45;> >G5=L =5B@C4=>5, => MB> A?@0254;82> B>;L:> 2 B>< A;CG05, 5A;8 @>48B5;8 =5 4C<0NB, GB> :C;LBC@0 =C6=0 B>;L:> 4;O @515=:0, GB> 2>A?8B0=85 :C;LBC@=KE =02K:>2 A>AB02;O5B B>;L:> ?5403>38G5A:CN 8E >1O70==>ABL.  B>9 A5<L5, 345 A0<8 @>48B5;8 =5 G8B0NB 3075B, :=83, =5 1K20NB 2 B50B@5 8;8 :8=>, =5 8=B5@5ACNBAO 2KAB02:0<8, <C75O<8, @07C<55BAO, >G5=L B@C4=> :C;LBC@=> 2>A?8BK20BL @515=:0.  MB>< A;CG05, :0: 1K @>48B5;8 =8 AB0@0;8AL, 2 8E AB0@0=8OE 1C45B <=>3> =58A:@5==53> 8 8A:CAAB25==>3>, @515=>: A@07C MB> C2848B 8 A@07C ?>9<5B, GB> MB> =5 B0:>5 C6 206=>5 45;>.  =0>1>@>B, 2 B>9 A5<L5, 2 :>B>@>9 A0<8 @>48B5;8 682CB 0:B82=>9 :C;LBC@=>9 687=LN, 345 3075B0 8 :=830 A>AB02;ONB =5>1E>48<CN ?@8=04;56=>ABL 1KB0, 345 2>?@>AK B50B@0 8 :8=> 704520NB 2A5E 70 682>5, B0< :C;LBC@=>5 2>A?8B0=85 1C45B 8<5BL <5AB> 4065 B>340, :>340 @>48B5;8 :0: 1C4B> 8 =5 4C<0NB > =5<. BAN40, :>=5G=>, =5 =C6=> 45;0BL 2K2>40, GB> 2>A?8B0=85 :C;LBC@=KE ?@82KG5: <>65B 84B8 A0<>B5:><, GB> MB> - A0<0O ;CGH0O D>@<0 @01>BK. !0<>B5: 8 2 MB>< 45;5, :0: 8 2> 2AO:>< 4@C3><, <>65B ?@8=5AB8 1>;LH>9 2@54, ?>=878B :0G5AB2> 2>A?8B0=8O, >AB028B <=>3> =5OA=>AB59 8 >H81>:. <5==> A0<>B5: 1K205B ?@8G8=>9 B0:8E ?>;>65=89, :>340 @>48B5;8 =0G8=0NB @072>48BL @C:0<8 8 A?@0H820BL A51O: >B:C40 MB> 27O;>AL? B:C40 C <0;LG8:0 8;8 C 452>G:8 B0:58 <KA;8, B0:85 ?@82KG:8? C;LBC@=>5 2>A?8B0=85 1C45B B>;L:> 2 B>< A;CG05 ?>;57=>, :>340 >=> >@30=87>20=> A>7=0B5;L=>, A>?@>2>6405BAO =5:>B>@K< ?;0=><, ?@028;L=K< <5B>4>< 8 :>=B@>;5<. C;LBC@=>5 2>A?8B0=85 @515=:0 4>;6=> =0G8=0BLAO >G5=L @0=>, :>340 @515=:C 5I5 >G5=L 40;5:> 4> 3@0<>B=>AB8, :>340 >= B>;L:> GB> =0CG8;AO E>@>H> 2845BL, A;KH0BL 8 :>5-:0: 3>2>@8BL. %>@>H> @0AA:070==0O A:07:0 - MB> C65 =0G0;> :C;LBC@=>3> 2>A?8B0=8O. K;> 1K 25AL<0 65;0B5;L=>, 5A;8 1K =0 :=86=>9 ?>;:5 :064>9 A5<L8 1K; A1>@=8: A:07>:.  ?>A;54=55 2@5<O 2KH;> <=>3> E>@>H8E A1>@=8:>2. ;O @0AA:07K20=8O <0;K< 45BO< <=>385 A:07:8 =C6=>, :>=5G=>, A>:@0I0BL, 87<5=OBL O7K:, 4>2>48BL A:07:C 4> ?>;=>3> ?>=8<0=8O. >65B 1KBL, 8 @>48B5;8 7=0NB A:07:8, A;KH0==K5 8<8 5I5 2 <>;>4>AB8. K1>@ A:07:8 8<55B 1>;LH>5 7=0G5=85. @5645 2A53> =C6=> >B1@>A8BL B5 A:07:8, 2 :>B>@KE 3>2>@8BAO > =5G8AB>9 A8;5, > G5@B5, 1015-O35, > ;5H5<, 2>4O=><, @CA0;:5. "0:85 A:07:8 <>6=> ?@54;>68BL 45BO< B>;L:> 2 AB0@H5< 2>7@0AB5, :>340 >=8 C65 E>@>H> 2>>@C65=K ?@>B82 4@52=59 B5<=>9 2K4C<:8. -B> 2>>@C65=85 ?>72>;8B 8< C2845BL 2 A:07:5 B>;L:> EC4>65AB25==CN 2K4C<:C, A:@K20NICN 70 >1@070<8 @07=KE GC4>28I 2>>1I5 =5GB> 2@06451=>5 8 7;>5 ?> >B=>H5=8N : G5;>25:C.  <;04H5< 65 2>7@0AB5 >1@07K ?@54AB028B5;59 =5G8AB>9 A8;K <>3CB 1KBL 2>A?@8=OBK @515=:>< :0: @50;L=K5 >1@07K, <>3CB =0?@028BL 2>>1@065=85 @515=:0 2 AB>@>=C <@0G=>9 8 ?C30NI59 <8AB8:8. - 110 - CGH8<8 A:07:0<8 4;O <0;KH59 2A5340 1C4CB A:07:8 > 682>B=KE.  @CAA:>< A:07>G=>< 1>30BAB25 MB8E A:07>: >G5=L <=>3>. 8 >=8 >G5=L E>@>H8. ">G=> B0:65 8 C 4@C38E =0@>4>2 !!!  8<55BAO 1>30BK9 70?0A A:07>:. > <5@5 @>AB0 @515=:0 <>6=> ?5@5E>48BL : A:07:0< > G5;>25G5A:8E >B=>H5=8OE. =>3> 5ABL 8=B5@5A=KE ?>25AB59 >1 20=CH:5-4C@0G:5, => 87 =8E =C6=> 2K18@0BL B0:85, 345 =5 2K?OG8205BAO G5;>25G5A:0O 3;C?>ABL, 0 20=CH:0 =07K205BAO 4C@0G:>< 8@>=8G5A:8.  MB>9 A5@88 =C6=> >B=5AB8 ?@5:@0A=CN A:07:C @H>20 ">=5:-3>@1C=>:". >;55 A5@L57=K< A:07>G=K< >B54;>< O2;O5BAO B>B, 345 2 A:07:5 C65 87>1@0605BAO 1>@L10 <564C 1>30BK<8 8 154=K<8, 345 C65 >B@065=0 :;0AA>20O 1>@L10. > >B=>H5=8N : MB8< A:07:0< <K @5:><5=4C5< @>48B5;O< B0:65 =5:>B>@CN >AB>@>6=>ABL: =5 =C6=> @0AA:07K20BL A:07>: <@0G=KE, >?8AK20NI8E 3815;L E>@>H8E ;N459 8;8 45B59. >>1I5, =C6=> A:070BL, GB> ?@54?>G8B0BL =C6=> B0:CN A:07:C, :>B>@0O 2>71C6405B M=5@38N, C25@5==>ABL 2 A2>8E A8;0E, >?B8<8AB8G5A:89 273;O4 =0 687=L, =04564C =0 ?>154C. !8<?0B8O : C3=5B5==K< =5 4>;6=0 A>?@>2>640BLAO ?@54AB02;5=85< >1 8E >1@5G5==>AB8, ?>A;54=5< >BG0O=88. 0@B8=K ?5G0;L=K5, 3>2>@OI85 > :>H<0@=KE D>@<0E =0A8;8O 8 M:A?;C0B0F88, <>3CB 1KBL ?>:070=K 45BO< B>;L:> 2 AB0@H5< 2>7@0AB5. G5=L 206=>5 7=0G5=85 4;O @0728B8O 45BA:>3> 2>>1@065=8O 8 H8@>:8E ?@54AB02;5=89 > L687=8 8<55B @0AA<0B@820=85 8;;NAB@0F89. ;O MB>3> =5 >1O70B5;L=> 2K18@0BL 45BA:85 6C@=0;K, <>6=> 2>A?>;L7>20BLAO ;N1K< 2>A?@>872845=85< :0@B8=K, 8;8 3@02N@K, 8;8 D>B>3@0D88, 5A;8 >=8 ?> A2>5<C A>45@60=8N ?>4E>4OB. 1KG=>, @0AA<0B@820O B0:85 :0@B8=:8, 45B8 <=>3> A?@0H820NB, 8=B5@5ACNBAO ?>4@>1=>ABO<8, 7028A8<>ABO<8, ?@8G8=0<8. 0 MB8 2>?@>AK 2A5340 =5>1E>48<> >B25G0BL 2 B0:>9 D>@<5, :>B>@0O 4>ABC?=0 ?>=8<0=8N @515=:0. A;8 ?@8 MB>< 70405B 2>?@>A, =0 :>B>@K9 459AB28B5;L=> =5;L7O >B25B8BL, B> =C6=> B0: 8 A:070BL: BK 5I5 =5 ?>9<5HL, ?>4@0AB5HL - C7=05HL. >4>1=K5 >B25BK =8A:>;L:> =5 2@54=K, >=8 ?@8CG0NB @515=:0 4065 2 ?>AB0=>2:5 2>?@>A>2 A>@07<5@OBL A2>8 A8;K 8 >15I0NB 5<C 1>;55 8=B5@5A=>5 8 A5@L57=>5 1C4CI55. 0@B8=:8 4;O B0:>3> @0AA<0B@820=8O <>6=> =09B8 2 ;N1>< 6C@=0;5-42CE=545;L=8:5 8 2 B0:8E 6C@=0;0E, :0: "!<5=0", "3>=5:" 8 4@.  <;04H5< 2>7@0AB5 <>6=> 4>?CAB8BL ?>A5I5=85 45BL<8 B50B@0 8 :8=> B>;L:> 2 8A:;NG8B5;L=KE A;CG0OE 8 =0 A?5F80;L=K5 ?L5AK, 4;O B0:8E 45B59 ?@54=07=0G5==K5. >>1I5= 65 3>2>@O, ;CGH5 2 MB> 2@5<O 2>745@60BLAO >B B50B@0 8 :8=>, B0: :0: :>;8G5AB2> ?>4E>4OI8E ?L5A >G5=L =57=0G8B5;L=>. 0?@8<5@, ?L5A0 A8<2>;8AB0 5B5@8=:0#10 "!8=OO ?B8F0" =5 =C6=0 4;O <0;KE 45B59. G5284=>, @>48B5;8 AG8B0NB: @07 =0?8A0=>, GB> "!8=OO ?B8F0" - A:07:0, =C6=> ?>:070BL 55 45BO<. 0 A0<>< 45;5 MB0 ?L5A0 A>25@H5==> =54>ABC?=0 4;O 45B59 <;04H53> 2>7@0AB0, 0 2 =5:>B>@KE <5AB0E 8 4;O 45B59 A@54=53> 2>7@0AB0.  ?L5A5 - A;>6=0O 8 =0?@O65==0O A8<2>;8:0, CA;>6=5==K5 E0@0:B5@K 25I59 8 682>B=KE, <=>3> =04C<0==KE 8 =0BO=CBKE >1@07>2 ("#60AK"). =0G8B5;L=K9 ?5@5;><=K9 <><5=B 2 @01>B5 A5<L5 ?> 2>A?8B0=8N :C;LBC@=KE =02K:>2 =0ABC?05B 2> 2@5<O >1CG5=8O 3@0<>B5. 1KG=> MB>B ?5@5;>< ?@>8AE>48B C65 2 >1AB0=>2:5 45BA:>3> :>;;5:B820, 2 H:>;5. -B>B <><5=B 8<55B 1>;LH>5 7=0G5=85 2 687=8 @515=:0. 515=>: 2ABC?05B 2 >1- ;0ABL :=838 8 ?5G0B=>3> A;>20, 8=>340 2ABC?05B =5>E>B=>, A B@C4>< ?@5>4>;520O B5 B5E=8G5A:85 70B@C4=5=8O, :>B>@K5 AB02OB ?5@54 =8< 1C:20 8 A0<K9 ?@>F5AA GB5=8O. 5 =C6=> =0A8;>20BL 45B59 2 MB>9 ?5@2>9 @01>B5 ?> 3@0<>B=>AB8, => =5 A;54C5B ?>>I@OBL 8 =5:>B>@CN ;5=L, 2>7=8:0NICN 2 1>@L15 A B@C4=>ABO<8. =838 =C6=> ?@8>1@5B0BL A0<K5 4>ABC?=K5, =0?5G0B0==K5 :@C?=K< H@8DB><, A 1>;LH8< :>;8G5AB2>< 8;;NAB@0F89. A;8 4065 @515=>: 5I5 =5 <>65B ?@>G8B0BL 8E, B> >=8, 2> 2AO:>< A;CG05, 2>71C640NB C =53> 8=B5@5A : GB5=8N 8 65;0=85 ?@5>4>;5BL B@C4=>AB8 3@0<>BK. ! >1CG5=8O 3@0<>B5 =0G8=05BAO 2B>@>9 >B45; 45BAB20 - >B45;, ?>A2OI5==K9 CG515 8 ?@8>1@5B5=8N 7=0=89.  MB> 2@5<O H:>;0 ?@8>1@5B05B 2 687=8 @515=:0 284=59H55 <5AB>, => MB> 2>2A5 =5 7=0G8B, GB> @>48B5;8 <>3CB 701KBL > A2>8E >1O70==>ABOE, 8 ?>;>68BLAO B>;L:> =0 H:>;C. 0: @07 @>48B5;LA:0O :C;LB@01>B0 8 >1I89 :C;LBC@=K9 B>= 2 A5<L5 8<5NB 3@><04=>5 7=0G5=85 4;O H:>;L=>9 @01>BK @515=:0, 4;O :0G5AB20 8 M=5@388 53> CG51K, 4;O CAB0=>2;5=8O ?@028;L=KE >B=>H5=89 A CG8B5;O<8, B>20@8I0<8 8 2A59 H:>;L=>9 >@30=870F859. <5==> 2 MB> 2@5<O ?@8>1@5B0NB 1>;LH>5 7=0G5=85 3075B0, :=830, B50B@, :8=>, <C759, 2KAB02:8 8 4@C385 D>@<K :C;LBC@=>3> 2>A?8B0=8O. 5@5945< : @0AA<>B@5=8N :064>3> 87 MB8E CAB0=>2;5=89 2 >B45;L=>AB8.  0 7 5 B 0 . >340 @515=>: 5I5 =53@0<>B5=, :>340 >= <>65B B>;L:> A;CH0BL ?@>G8B0==>5, 3075B0 C65 4>;6=0 70=OBL ?@>G=>5 <5AB> A@548 53> 2?5G0B;5=89. !5<LO 4>;6=0 2K?8AK20BL >4=C 87 3075B. 'B5=85 3075BK =5 4>;6=> ?@>8AE>48BL 2 >B40;5=88 >B @515=:0, @>48B5;8 =5 4>;6=K ?@>A<0B@820BL 3075BC :064K9 4;O A51O.  :064>9 3075B5 =0945BAO <0B5@80;, :>B>@K9 <>6=> ?@>G8B0BL 2A;CE 8 ?>3>2>@8BL > =5< 5A;8 =5 A?5F80;L=> 4;O @515=:0, B> >1O70B5;L=> 2 53> ?@8ACBAB288. C45B 4065 ;CGH5, 5A;8 2K ?> ?>2>4C ?@>G8B0==>3> 1C45B5 3>2>@8BL A B0:8< 284><, :0: 1C4B> =5 4C<05B5 A?5F80;L=> > @515=:5. = 2A5 @02=> 1C45B 2A0 A;CH0BL 8 B5< 2=8<0B5;L=55, G5< 157KA:CAAB25==55 1C45B5 2K 45@60BLAO.  :064>9 3075B5 2K =0945B5 B0:>9 <0B5@80;: <564C=0@>4=K5 A>1KB8O, 45<>=AB@0F8O B@C4OI8EAO 2 ?@074=8:, ?>3@0=8G=K5 M?87>4K, AB0E0=>2A:85 4>AB865=8O, 35@>8G5A:85 8 <C65AB25==K5 ?>ABC?:8 >B45;L=KE ;N459, AB@>8B5;LAB2> 8 C:@0H5=85 3>@>4>2, =>2K5 70:>=K.  40;L=59H5<, A @0728B85< @515=:0 8 2 >A>15==>AB8 A B>3> 2@5<5=8, :>340 >= C65 8 A0< =0CG8;AO G8B0BL, 3075B0 4>;6=0 ?@8>1@5B0BL 2A5 1>;LH55 8 1>;LH55 7=0G5=85. >=5G=>, E>@>H>, 5A;8 <>6=> 2K?8A0BL 4;O @515=:0 ?8>=5@A:CN 3075BC, =>, 5A;8 MB>3> ?>G5<C-;81> =5;L7O A45;0BL, B>65 =51>;LH0O 1540: A>25BA:85 3075BK ?8HCBAO O7K:><, 4>ABC?=K< 4;O 2AO:>3> 3@0<>B=>3> G5;>25:0, 8 2 =8E 2A5340 <>6=> =09B8 <0B5@80;, 8=B5@5A=K9 8 4;O @515=:0. 04> ?@8 MB>< AB0@0BLAO, GB>1K >= 8 A0< G8B0; 3075BC, GB>1K >=0 A45;0;0AL =5>1E>48<K< M;5<5=B>< 53> 1KB0. > >1O70B5;L=> 8 A5<59=>5 >1AC645=85 ?@>G8B0==>3> 8;8, ?> :@09=59 <5@5, @073>2>@ 1C45B ?> ?>2>4C 53>. 8:>340 MB> >1AC645=85 =5 =C6=> 45;0BL D>@<0;L=>ABLN, ?>A2OI0BL 5<C >?@545;5==K5 G0AK, B5< 1>;55 =5 =C6=> ?>A2OI0BL 5<C <=>3> 2@5<5=8. > 2@5<O B0:>3> @073>2>@0 =5 =C6=> @>48B5;O< C?>B@51;OBL A?5F80;L=K9 ?>CG8B5;L=K9 B>=. 1AC645=85 ?@>G8B0==>3> 4>;6=> 8<5BL E0@0:B5@ A2>1>4=>9 15A54K, - 112 - 8 1C45B ;CGH5, 5A;8 B0:0O 15A540 2>7=8:05B :0: 1C4B> =5G0O==> ?> ?>2>4C B>3> 8;8 8=>3> 4><0H=53> 45;0 8;8 A:070==>3> :5<-=81C4L A;>20. A;8 B0:8E E>@>H8E ?>2>4>2 =5 =0945BAO, <>6=> ?@>AB> A?@>A8BL, GB> A53>4=O 8=B5@5A=>3> 2 3075B0E.  AB0@H5< 2>7@0AB5 3075B0 4>;6=0 1KBL C65 A>25@H5==> ?@82KG=K< 8 =5>1E>48<K< ?@87=0:>< A>25BA:>9 :C;LBC@=>AB8, 0:B82=>3> 8 682>3>, 1;87:>3> 8 3>@OG53> 8=B5@5A0 <0;LG8:0 8;8 452>G:8 : 687=8 53> >48=K.  = 8 3 0 . =0:><AB2> A :=83>9 B0:65 4>;6=> =0G8=0BLAO A GB5=8O 2A;CE.  2 40;L=59H5<, :0: 1K E>@>H> =8 1K; 3@0<>B5= @515=>:, GB5=85 2A;CE 4>;6=> A>AB02;OBL >4=> 87 A0<KE H8@>:8E <5@>?@8OB89 A5<L8. '@572KG09=> 65;0B5;L=>, GB>1K B0:>5 GB5=85 A45;0;>AL ?@82KG=K< 8 ?>AB>O==K< ?@074=8:>< A@548 @01>G8E 1C4=59. @8 MB>< 5A;8 A=0G0;0 GB5F0<8 2KABC?0NB @>48B5;8, B> 2 40;L=59H5< MB0 @01>B0 4>;6=0 1KBL ?5@540=0 @51OB0<. > :0: 2=0G0;5, B0: 8 ?>B>< >G5=L ?>;57=>, 5A;8 B0:>5 GB5=85 ?@>8AE>48B =5 A?5F80;L=> 4;O A;CH0B5;O-@515=:0, 0 2 :@C3C A5<L8, A @0AG5B>< =0 B>, GB> >=> 2K7>25B 8 :>;;5:B82=K9 >B7K2 8 >1<5= <=5=8O<8. ">;L:> ?@8 ?><>I8 B0:>3> :>;;5:B82=>3> GB5=8O <>6=> =0?@028BL G8B0B5;LA:85 2:CAK @515=:0 8 2K@01>B0BL 2 =5< ?@82KG:C :@8B8G5A:8 >B=>A8BLAO : ?@>G8B0==><C. 570828A8<> >B GB5=8O 2A;CE =5>1E>48<> ?@82820BL @515=:C 8 >E>BC A0<><C ?>A845BL 70 :=86:>9. !0<>AB>OB5;L=>5 GB5=85 @515=:0 =0?@02;O5BAO ?@58<CI5AB25==> H:>;>9, >A>15==> 2 AB0@H5< 2>7@0AB5, => 8 @>48B5;8 <>3CB ?@8=5AB8 <=>3> ?>;L7K, 5A;8 =5 >AB02OB MB> GB5=85 157 A2>53> 2=8<0=8O. -B> 2=8<0=85 4>;6=> 2K@060BLAO 2 A;54CNI5<: 0) 4>;65= :>=B@>;8@>20BLAO A0<K9 ?>41>@ ;8B5@0BC@K, B0: :0: 5I5 B5?5@L ?@8E>48BAO =01;N40BL, :0: =0H8 45B8 45@60B 2 @C:0E :=838, =58725AB=> >B:C40 ?@8H54H85; 1) @>48B5;8 4>;6=K 7=0BL, :0: @515=>: G8B05B :=83C; 2 >A>15==A>8B =C6=> 1>OBLAO 15AA<KA;5==>3> ?@>3;0BK20=8O AB@0=8FK 70 AB@0=8F59, 1572>;L=>3> A;54>20=8O B>;L:> 70 2=5H=59 8=B5@5A=>ABLN :=838, 70 B5<, GB> =07K205BAO D01C;>9; 2) =0:>=5F, =5>1E>48<> ?@8CG0BL @515=:0 : 15@56;82><C >B=>H5=8N : :=835. =>385 @>48B5;8 A;8H:>< A:@><=K 2 A2>5< >B=>H5=88 : :=835. =8 AG8B0NB, GB> 4;O MB>3> =C6=> A?5F80;L=> CG8BLAO, 1KBL A?5F80;8AB><-:=86=8:><. -B> =525@=>. 0: ?>:070; >?KB 87CG5=8O =0H53> A>25BA:>3> G8B0B5;O, =0H8 ;N48 C<5NB ?@5:@0A=> @0718@0BLAO 2 :=835, >G5=L G0AB> =8A:>;L:> =5 EC65 70?8A=KE :@8B8:>2. > 2AO:>< A;CG05, ?> 2A5< 2>?@>A0<, >B=>AOI8<AO : :=830<, <>6=> ?>;CG8BL :>=AC;LB0F8N CG8B5;O 8;8 181;8>B5:0@O, 8 2 B0:>9 :>=AC;LB0F88 =8:B> =8:>340 =5 >B:065B.  8 = >.  =0H5 2@5<O :8=> O2;O5BAO A0<K< <>3CG8< 2>A?8B0B5;L=K< D0:B>@>< ?> >B=>H5=8N =5 B>;L:> : 45BO<, => 8 : 27@>A;K<.  !>25BA:>< !>N75 :064K9 :8=>D8;L< A>7405BAO 8A:;NG8B5;L=> 2 3>AC40@AB25==KE :8=>ABC48OE 8 4065 2 A;CG05 A0<>9 1>;LH>9 EC4>65AB25==>9 =5C40G8 =5 <>65B ?@8=5AB8 1>;LH>3> 2@540 4;O A;CH0B5;O-@515=:0.  ?>402;ONI5< G8A;5 =0H8 :8=>D8;L<K O2;ONBAO ?@5:@0A=K< 8 2KA>:>EC4>65AB25==K< 2>A?8B0B5;L=K< A@54AB2><. "5< =5 <5=55 MB> 2>2A5 - 113 - =5 7=0G8B, GB> :8=> <>6=> ?@54;>68BL 45BO< 2 =5>3@0=8G5==>< :>;8G5AB25 157 :>=B@>;O. @5645 2A53> @>48B5;8 4>;6=K >1@0B8BL 2=8<0=85 =0 A0<>5 >B=>H5=85 @515=:0 : :8=>. @8E>48BAO 8=>340 2845BL, :0: :8=> 45;05BAO 3;02=K< A>45@60=85< 687=8 @515=:0, :>340 >= 87-70 :8=> 701K205B > A2>8E 4@C38E >1O70==>ABOE 8 > H:>;L=>9 @01>B5, =5 ?@>?CA:05B =8 >4=>9 :0@B8=K, =0 :8=> B@0B8B 2A5 A2>8 :0@<0==K5 45=L38 8 4065 45=L38, :>B>@K5 C:@04:>9 15@5B 2 A5<L5. 1KG=> 2 B0:>< A;CG05 <>6=> =01;N40BL 8 4@C385 =5A8<?0B8G=K5 AB>@>=K B0:>3> C2;5G5=8O. 515=>: ?@82K:05B : ?0AA82=><C C4>2>;LAB28N, :>B>@>5 G0AB> =5 845B 40;LH5 ?@>AB>3> 1572>;L=>3> 7@8B5;L=>3> 2?5G0B;5=8O; >= "3;0755B" 8 B>;L:>; EC4>65AB25==K5 2?5G0B;5=8O C =53> ?@>1530NB ?>25@E=>AB=>, =5 704520O ;8G=>AB8, =5 2K7K20O <KA;8, =5 AB02O ?5@54 =8< =8:0:8E 2>?@>A>2. >;L70 B0:>3> ?>A5I5=8O :8=> G@572KG09=0 =57=0G8B5;L=0, 0 8=>340 >1@0I05BAO 2 1>;LH>9 2@54. >MB><C >B @>48B5;59 8 ?> >B=>H5=8N : :8=> B@51C5BAO =0?@02;ONI55 2=8<0=85, B@51C5BAO ?>AB>O==>5 @C:>2>4AB2> @515=:><. K @5:><5=4C5< ?>72>;OBL @515=:C 1K20BL 2 :8=> =5 1>;LH5 42CE @07 2 <5AOF. > 14-15 ;5B 65;0B5;L=>, GB>1K ?>A5I5=85 :8=>B50B@0 ?@>8AE>48;> 2<5AB5 A @>48B5;O<8 8;8 A> AB0@H8<8 1@0BLO<8 8;8 A5AB@0<8. -B> =C6=> =5 AB>;L:> 4;O :>=B@>;O ?>2545=8O, 0 4;O B>3> 65, 4;O G53> <K A>25B>20;8 A>2<5AB=>5 GB5=85. 064K9 :8=>D8;L< 4>;65= E>BO 1K =0 =5A:>;L:> <8=CB A45;0BLAO ?@54<5B>< >1AC645=8O 8 2KA:07K20=8O 2 A5<L5, @>48B5;8 4>;6=K 4>1820BLAO, GB>1K @515=>: 2KA:070; > =5< A2>5 <=5=85, @0AA:070;, GB> 5<C ?>=@028;>AL, GB> =5 ?>=@028;>AL, GB> ?@>8725;> A8;L=>5 2?5G0B;5=85. A;8 ?@8 MB>< @>48B5;8 C284OB, GB> @515=:0 C2;5:0NB B>;L:> 2=5H=85 A>1KB8O, 70=8<0B5;L=>ABL AN65B0, 8AB>@8O ?@8:;NG5=89 B>3> 8;8 4@C3>3> 35@>O, >=8 4>;6=K ?@8 ?><>I8 >4=>3>-42CE 2>?@>A>2 =025AB8 53> =0 1>;55 3;C1>:85 8 206=K5 AB>@>=K :8=>D8;L<0. =>340 4065 =5 =C6=> 704020BL @515=:C =8:0:8E 2>?@>A>2, 0 =C6=> B>;L:> 2 53> ?@8ACBAB288 2KA:070BL A2>5 <=5=85.  8725AB=>9 <5@5 @>48B5;8 4>;6=K 8 2K18@0BL, =0 :0:>9 D8;L< 1>;55 65;0B5;L=> =0?@028BL @515=:0. >GB8 2A5340 <>6=> 2AB@5B8BL G5;>25:0, :>B>@K9 C65 ?>A<>B@5; :0@B8=C 8 :>5-GB> <>65B > =59 @0AA:070BL. 5:>B>@KE :0@B8= C65 ?>B><C =C6=> 871530BL, GB> >=8 B@C4=K ?> B5<5, @515=>: 2 =8E =5 @0715@5BAO, 2 4@C38E 1C45B ?@54;>65=0 B0:0O B5<0, :>B>@0O <>65B 2K720BL =5?@028;L=K5 @50:F88, 2 B@5BL8E A;8H:>< @0=> 4;O @515=:0 ?@54;0305BAO B5<0 ;N128 8;8 B5<0 <548F8=K. 07C<55BAO, ?@8 2K1>@5 :0@B8=K =C6=> ?@8=8<0BL 2> 2=8<0=85 8 A>AB>O=85 @515=:0, 53> @01>BC 2 H:>;5, 53> ?>2545=85.  >G5=L @54:8E A;CG0OE <>6=> >B;>68BL ?>A5I5=85 :8=>, 5A;8 @515=>: 25; A51O ?;>E> 8;8 @53C;O@=> =5 2K?>;=O5B H:>;L=KE @01>B. > >G5=L G0AB> 1K205B, GB> :0: @07 ?@>A<>B@ E>@>H53> :8=>D8;L<0 ?><>305B @515=:C 2>AAB0=>28BL ?@028;L=>5 >B=>H5=85 : H:>;5 8 : @01>B5. " 5 0 B @ . A5, GB> >B=>A8BAO : :8=>, <>65B 1KBL >B=5A5=> 8 : B50B@C. > B50B@ 3>@074> G0I5 ?@54;0305B B5<K, =5?>A8;L=K5 8 4;O 8=B5;;5:B0, 8 4;O GC2AB20 @515=:0. "0:85 A?5:B0:;8, :0: "B5;;>" 8;8 "==0 0@5=8=0" 4>;6=K 1KBL ?@87=0=K 01A>;NB=> ?@>B82>?>:070==K<8 4;O A@54=53> 2>7@0AB0. ! 1>;LH>9 >AB>@>6=>ABLN =C6=> @5:><5=4>20BL 8 ?>A5I5=85 - 114 - 45BL<8 =5:>B>@KE 10;5B>2.  =0H5< >1I5AB25 MB> 4>AB8305BAO ?@5645 2A53> 70?@5I5=85< 2E>40 2 B50B@K =0 25G5@=85 A?5:B0:;8 4> >?@545;5==>3> 2>7@0AB0. >?@>AK 2K1>@0 B50B@0;L=>9 ?L5AK =5 ?@54AB02;ONB B@C40, B0: :0: C =0A 2> <=>38E 3>@>40E 5ABL A?5F80;L=K5 B50B@K 4;O 45B59 8 A?5F80;L=K9 @5?5@BC0@. >A5I5=85 MB8E B50B@>2 ?@54AB02;O5B A>1>9 25AL<0 65;0B5;L=>5 O2;5=85. L5A0 2 B50B@5 B@51C5B >B @515=:0 1>;55 A5@L57=>3> 8 4;8B5;L=>3> =0?@O65=8O 2=8<0=8O, 2 MB>< >B=>H5=88 B50B@ 3>@074> A;>6=55 :8=>. #65 B>, GB> >= ?>405B ?L5AC A ?5@5@K20<8 (0=B@0:B0<8), 2K7K205B 8 1>;55 2=8<0B5;L=>5 >B=>H5=85 7@8B5;O : G0AB=>ABO< B5<K, ?>445@68205B 2 =5< 1>;55 0:B82=K9 0=0;87. >A5I5=85 B50B@0 B@51C5B F5;>3> 25G5@0, 2 8725AB=>9 <5@5 >= >@30=87C5B A>1KB85 2 687=8 @515=:0. -B8< >1AB>OB5;LAB2>< @>48B5;8 2 >A>15==>AB8 4>;6=K 2>A?>;L7>20BLAO. I5 1>;LH5, G5< :8=>D8;L<, ?L5A0 4>;6=0 A>?@>2>640BLAO >1AC645=85< 8 >1<5=>< <=5=89 2 A5<L5.  C 7 5 8 8 2 K A B 0 2 : 8 . >GB8 2 :064>< 3>@>45 C =0A 5ABL :0:>9-=81C4L <C759 8;8 30;5@5O.  =5:>B>@KE 3>@>40E >G5=L <=>3> <C7552, => @>48B5;8 @54:> ?>;L7CNBAO 8<8.  <564C B5< <C759, 2KAB02:0, 30;5@5O ?@54AB02;ONB A>1>9 >G5=L 206=>5 2>A?8B0B5;L=>5 A@54AB2>. =8 B@51CNB >B @515=:0 A5@L57=>3> 2=8<0=8O, @072;5:0B5;L=K9 <><5=B 2 =8E >G5=L =57=0G8B5;5=, >=8 >@30=87CNB @01>BC 45BA:>3> 8=B5;;5:B0 8 2K7K20NB 1>;LH85 8 3;C1>:85 GC2AB20. C6=> B>;L:> AB0@0BLAO, GB>1K >A<>B@ <C75O =5 ?@52@0B8;AO 2 B0:>5 65 "3;075=L5", >B=>A8B5;L=> :>B>@>3> <K ?@54C?@5640;8, :>340 3>2>@8;8 > :8=>. >MB><C =8:>340 =5 =C6=> 1>;LH85 <C758 >A<0B@820BL 70 >48= @07. "@5BLO:>2A:>9 30;5@55 =C6=> >1O70B5;L=> ?>A2OB8BL =5A:>;L:> 4=59. C759 52>;NF88 B0:65 =C6=> >A<0B@820BL 2 B5G5=85 42CE-B@5E 4=59.  @ C 3 8 5 D > @ < K : C ; L B C @ = > 3 > 2 > A ? 8 B 0 = 8 O . K :>A=C;8AL B>;L:> 3;02=KE D>@< :C;LBC@=>3> 2>A?8B0=8O, ?@8 MB>< B5E, :>B>@K5 >@30=87CNBAO !>25BA:8< 3>AC40@AB2><. >48B5;O< =5 =C6=> =8G53> ?@84C<K20BL 2 MB8E >1;0ABOE, >=8 4>;6=K B>;L:> :0: ><6=> ;CGH5 8A?>;L7>20BL 2A5 :C;LBC@=K5 1;030 =0H59 AB@0=K. A;8 @>48B5;8 ?>;=>ABLN 8A?>;L7CNB 3075BC, :=83C, :8=>, B50B@ 8 <C759, B> >=8 >G5=L <=>3> 404CB 45BO< 8 2 >1;0AB8 7=0=8O, 8 2 45;5 2>A?8B0=8O E0@0:B5@0. > <=>385 @>48B5;8 <>3CB 8 ?@81028BL. $>@<K :C;LBC@=>3> 2>A?8B0=8O 2 A5<L5 3>@074> @07=>>1@07=55, G5< :065BAO A ?5@2>3> 273;O40. >7L<8B5 >1K:=>25==K9 2KE>4=>9 45=L, 78<=89 8;8 ;5B=89. @>3C;:0 70 3>@>4, 7=0:><AB2> A ?@8@>4>9, A 3>@>4><, A A5;><, A ;N4L<8, A B0:8<8 25;8:>;5?=K<8 B5<0<8, :0: @5:>=AB@C:F8O 3>@>4>2, :0: 68;AB@>8B5;LAB2>, :0: ?@>2545=85 4>@>3, :0: AB@>8B5;LAB2> 702>4>2, - 2A5 MB> 70<5G0B5;L=K5 B5<K 4;O =0?>;=5=8O 8;8 4=O >B4KE0. 07C<55BAO, =5 =C6=> >1@0I0BL MB8 B5<K 2 A?5F80;L=K5 ;5:F88 8;8 4>:;04K. @>3C;:0 B0: 8 4>;6=0 >AB0BLAO ?@>3C;:>9, >=0 4>;6=0 1KBL >B4KE>< ?@5645 2A53>, =5 =C6=> =0A8;>20BL @515=:0 8 70AB02;OBL 53> 2KA;CH820BL 20H8 ?>CG5=8O. > 2> 2@5<O ?@>3C;>: 2=8<0=85 @515=:0 >AB0=02- - 115 - ;8205BAO =52>;L=> =0 B><, GB> >= 2848B, 8 =5A:>;L:> 20H8E A;>2, ?>4:@5?;ONI8E 53> 2?5G0B;5=8O, 4065 HCB;82KE, :0:>9-=81C4L @0AA:07, ?@54AB02;ONI89 ?0@0;;5;L A ?@>H;K<, 4065 @0AA:07 A<5H=>9 A45;0NB =570<5B=> A2>5 1>;LH>5 45;>. A5<8 <5@0<8 A5<LO 4>;6=0 ?>>I@OBL 8=B5@5A : A?>@BC. C6=>, >4=0:>, A;548BL 70 B5<, GB>1K MB>B 8=B5@5A =5 A45;0;AO 8=B5@5A>< =01;N40B5;O-1>;5;LI8:0. A;8 20H AK= A 3>@OG59 AB@0ABLN @25BAO =0 2A5 DCB1>;L=K5 <0BG8, 7=05B 8<5=0 2A5E @5:>@4A<5=>2 8 F8D@>2K5 2K@065=8O 2A5E @5:>@4>2, => A0< =5 ?@8=8<05B CG0AB8O =8 2 >4=>< D87:C;LCB@=>< :@C6:5, =5 :0B05BAO =0 :>=L:0E, =5 15305B =0 ;K60E, =5 7=05B, GB> B0:>5 2>;591>;, - ?>;L70 >B B0:>3> 8=B5@5A0 : A?>@BC >G5=L =525;8:0 8 G0AB> @02=O5BAO 2@54C. ">G=> B0: 65 <0;> A<KA;0 2 8=B5@5A5, ?@>O2;O5<>< : H0E<0B0<, 5A;8 20H @515=>: 2 H0E<0BK =5 83@05B. 0640O A5<LO 4>;6=0 AB@5<8BLAO : B><C, GB>1K 55 45B8 1K;8 A?>@BA<5=0<8 =5 B>;L:> ?> 8=B5@5AC, => 8 2 A2>5< A>1AB25==>< >?KB5. >=5G=>, 2 MB>< A;CG05 2A53> ;CGH5, 5A;8 8 A0<8 @>48B5;?8 ?@8=8<0NB CG0AB85 2 A?>@B5. > >B=>H5=8N : ?>68;K< @>48B5;O< MB> B@51>20=85, <>65B 1KBL, C65 70?>740;>, => @>48B5;8 <>;>4K5 8<5NB ?>;=CN 2>7<>6=>ABL 2BO=CBLAO 2 B>B 8;8 8=>9 284 A?>@B0, 8 2 B0:>< A;CG05 A?>@B82=0O 4>@>30 8E 45B59 1C45B 3>@074> ;CGH5 >1>@C4>20=0. 45AL C<5AB=> =5A:>;L:> A;>2 A:070BL > B><, GB> 5A;8 =0H8 >BFK >B40NB 8725AB=CN 40=L A?>@BC, B> =0H8 <0B5@8 >G5=L @54:> 8<5NB : =5<C >B=>H5=85, 0 <564C B5< 4;O <>;>4KE <0B5@59 A?>@B - >G5=L ?>;57=>5 45;>. ">G=> B0: 65 =0H8 452CH:8 3>@074> <5=LH5 2BO=CBK 2 A?>@B, G5< <0;LG8:8. @><5 ?@>3C;>: 8 A?>@B0 2 A5<L5 2>7<>6=K B0:85 D>@<K :C;LBC@=>3> 2>A?8B0=8O: CAB@>9AB2> 4><0H=8E A?5:B0:;59, 2K?CA: AB5=3075BK, 2545=85 4=52=8:>2, >@30=870F8O ?5@5?8A:8 A 4@C7LO<8, CG0AB85 45B59 2 ?>;8B8G5A:8E :0<?0=8OE, CG0AB85 45B59 2 1;03>CAB@>9AB25 4><0, >@30=870F8O 45B59 2> 42>@5, 2AB@5G, 83@, ?@>3C;>: 8 B.4. > 2A5E 2840E 4><0H=53> :C;LBC@=>3> 2>A?8B0=8O =C6=> >B;8G0BL =5 B>;L:> A>45@60=85 53>, => 8 D>@<K.  :064>9 @01>B5 =C6=> 4>1820BLAO =081>;LH59 0:B82=>AB8 45B59, =5>1E>48<> 2>A?8BK20BL C<5=85 =5 B>;L:> A<>B@5BL 8 A;CH0BL, => 8 65;0BL, E>B5BL, 4>1820BLAO, AB@5<8BLAO : ?>1545, ?@5>4;520BL ?@5?OBAB28O, 2BO3820BL B>20@8I59 8 <;04H8E 45B59.  B> 65 2@5<O B0:>9 0:B82=K9 <5B>4 4>;65= >B;8G0BLAO 2=8<0=85< : B>20@8I0<, >BACBAB285< :0:>3> 1K B> =8 1K;> G20=AB20, E20AB>2AB20. G5=L G0AB> 1K205B, GB> ?5@2K9 CA?5E 2 B>9 8;8 4@C3>9 @01>B5 2K7K205B C @515=:0 ?@5C25;8G5==>5 ?@54AB02;5=85 > A2>8E A8;0E, ?@5=51@565=85 : 4@C38<, ?@82KG:C : 1KAB@K< ?>1540<.  40;L=59H5< MB> <>65B >B>720BLAO =5C<5=85< ?@5>4>;520BL 4;8B5;L=K5 ?@5?OBAB28O. >MB><C 2A5340 E>@>H>, 5A;8 @>48B5;8 =0@8ACNB ?5@54 @515=:>< ?;0= =0 1;8609H55 1C4CI55, 5A;8 >=8 708=B5@5ACNB 53> MB8< ?;0=>< 8 1C4CB A;548BL 70 53> 2K?>;=5=85<.  B0:>9 ?;0= <>65B 1KBL 22545=> 8 GB5=85 :=83 8 3075B, 8 ?>A5I5=85 :8=>, B50B@>2 8 <C7552 8 B.?. > 2AO:>< A;CG05, @>48B5;8 4>;6=K A;548BL 2=8<0B5;L=> 70 B5<, GB>1K 2 ?@0:B8:5 :C;LBC@=>3> 2>A?8B0=8O =5 =0G8=0;8 ?@5>1;040BL B>;L:> 8=B5@5AK @072;5G5=8O, C1820=8O 2@5<5=8. >=5G=>, :064>5 :C;LBC@=>5 =0G8=0=85 4>;6=> 4>AB02;OBL 8 @04>ABL. #<5=85 A>548=8BL MBC @04>ABL - 116 - A 1>;LH>9 2>A?8B0B5;L=>9 ?>;L7>9 8 4>;6=> A>AB028BL 3;02=>5 C<5=85 @>48B5;59.  MB>< 45;5 >B @>48B5;59 B@51C5BAO =5:>B>@0O 87>1@5B0B5;L=>ABL ?> A2>8< :0G5AB20< 2>2A5 =5 70B@C4=8B5;L=0O. 065 2 G8B:C 3075B <>6=> 225AB8 <=>3> =>2>3> 8 70=OB=>3> 4;O @515=:0. >6=>, =0?@8<5@, ?>1C48BL 53> 45;0BL 2K@57:8 ?> >?@545;5==K< 2>?@>A0<, <>6=> 53> =0CG8BL, :0: A45;0BL 4><0H=NN :0@BC A?0=88 A >1>7=0G5=85< D@>=B0.  1>;55 AB0@H5< 2>7@0AB5 <>6=> 70=OBLAO A>AB02;5=85< 0;L1><>2 A <>=B06>< 3;02=KE 2K@57>: 8 @8AC=:>2 87 6C@=0;>2 ?> B><C 8;8 8=><C 2>?@>AC. @8 ?><>I8 A0<KE @07=>>1@07=KE <5B>4>2 :C;LBC@=CN @01>BC 2 A5<L5 <>6=> A45;0BL >G5=L 8=B5@5A=>9 8 206=>9, 8<5NI59 1>;LH>5 7=0G5=85 4;O 2>A?8B0=8O. > @5H8B5;L=> 8 2A5340 =5>1E>48<>, GB>1K 70 ;N1>9 :C;LBC@=>9 B5<>9, 70 ;N1K< 45;>< 8 @>48B5;8 8 @515=>: 2845;8 A>25BA:89 =0@>4 8 =0H5 A>F80;8AB8G5A:>5 AB@>8B5;LAB2>. AO MB0 @01>B0 4>;6=0 8<5BL ?>AB>O==>5 =0?@02;5=85 >B 0:B82=>AB8 :C;LBC@=>9 : 0:B82=>AB8 ?>;8B8G5A:>9. 515=>: 2A5 1>;LH5 8 1>;LH5 4>;65= GC2ABC2>20BL A51O 3@0640=8=>< =0H59 AB@0=K, 4>;65= 2845BL 35@>8G5A:85 ?>42838 =0H8E ;N459, 4>;65= 2845BL 55 2@03>2, 4>;65= 7=0BL, :><C >= 2<5AB5 A 4@C38<8 >1O70= A2>59 A>7=0B5;L=>9 :C;LBC@=>9 687=LN. PAGE 1 PAGE 16 6p(-H0J055(*68`fƴLFB:\d@AApBhxyD&6L&(~ֵȽܷܦܟܛܛܛܟCJh 5B*hnH *B*CJhnHB*CJ$B*hh5CJ6>*B*CJhnH>*B*CJhnH5>*B*CJhnHB*CJhnHB*CJhnHB*CJ hnHB*B*CJCJCJ$=46| 2H#p(-H0J00158KP\RV|[` $$46| 2H#p(-H0J00158KPP\RV|[`lceFfBhmtuFy*z4}~$t`VR*^6`ƴ44(\& v#'~()+,03|6>>6?d@ApBUd`lceFfBhmtuFy*z4}~$t`VR*$^6`ƴ44(\& $$$v#'~()+,03|6>>6?d@ApBUX[]8cdfxjj mo$$UX[]8cdfxjj mopvvvwbxhxyyz^|`DFftl&ƴp2DVJ ( X $>)$,9:|;*<.=$>HJfPW\"bhq~:X@ԒBƛJvlDʡ dopvvvwbx^|`DFftl&ƴp2D$DVJ ( X $>)$,9:|;*<.= $$$.=$>HJfPW\"bhq~:X@ԒBƛJvlDʡ$ʡ 20ԫޯ Եֵֽ\|>h`XzRf$20ԫޯ Եֵֽ\|>h`XzRfBZl>ZV &BZXZ>0N`"BX~&Ffz$@RtdBZl>ZV &BZ$XZ>0N`"BX~&Ff$fz$@Rt<b6j$<b6jx  "    @  \  z4Vj.D\j 0**4  `!!" ##B$$%z% &N&&&r'(B((b)) **:++D,,b--z.// 00011R22$33*44P55djx  "    @  \  z4Vj.D$\j 0**4  `!!" ##B$$%$%z% &N&&&r'(B((b)) **:++D,,b--z.// 00011R22$2$33*44P55V66j777:88X99T::*;;P<<l=>>??8@@$5V66j7778:88X99T::*;;P<<l=>>>??8@@NAAVBBlCCNDD`EEFFGG6HHNIITJJlKK~LMM*NNNO PPPPpQRR"SS2TbTT|UVV4WWXXX YY$ZZ,[[<\\4]]]:^^^__F``aa>aaZbbnccpddd@NAAVBBlCCNDD`EEFFGG6HHNIITJJlKK~LMM*NNN$NO PPPPpQRR"SS2TbTT|UVV4WWXXX YY$ZZ,[[<\\$\4]]]:^^^__F``aa>aaZbbnccpdd"e$etee"ffHgg$a>aNtvsss$s&s(s*s,s0s2s>s@sDsFsHsNsPs0JmH0J j0JUCJ 5B*hnHB*CJ hnHB*CJhnHd"e$etee"ffHggjhhi$jj:kkPllFmm^nnooppBqqTrrxss|t uuuVvvBwwdxx~y zz {{4||F}H}}$~~>ZzLv 0Pt<,@L؏b~:ʓZ>ʕ^̖dgjhhi$jj:kkPllFmm^nnooppBqqTrrxss|t uuuVv$VvvBwwdxx~y zz {{4||F}H}}$~~>ZzLv$v 0Pt<,@L؏b~$:ʓZ>ʕ^̖Ζ>Ԙj.:DԜjz$̖Ζ>Ԙj.:DԜjz8ġRt8Ʃ\n,8̭Zdr8ʴZ~:ι`z.ĽXnHHt:|6hd8ġRt8Ʃ\n,8̭Z$dr8ʴZ~:ι`z.ĽX$XnHHt:|6hX"$X".*jRrLNt"DZv <RpV~ n<\r"Fd"8\X"2Xr4"$<^zd.*jRrLNt"DZv <$<RpV~ n<\r"$"Fd"8\X"2Xr4"$"$<^z|4LjzN$|4LjzNVj :T|dr        *  .PtNPDZf(L`:Xv :Tj !~! ""(##D$$`%|%&&6''P((v)dVj :T|dr       *  .P$PtNPDZf(L`:Xv $ :Tj !~! ""(##D$$`%|%&&6''P((v) *h*j*$v) *h*j**L++Z,,x-..//,00J1j112 33444T5x5 66"77@88V99f::;<<<=>>0??P@@&AAJBpBBCCClDEEFF8GGBH|HII.JSS^TT~UULVV8WWVXXlYZZZdj**L++Z,,x-..//,00J1j112 33444T5x5 66"77@88$8V99f::;<<<=>>0??P@@&AAJBpBBCCClDEEFF$F8GGBH|HII.JSS^T$^TT~UULVV8WWVXXlYZZ"[[B\Z\\\\6]]B^^\__t`aa"b$Z"[[B\Z\\\\6]]B^^\__t`aa"bb@cccpdeeefgg8hhZiinjj~k lllLmmnnoo*ppNqqprss.ttFuunvvvvwxx,yyzz.{{R||}}.~~~TNz4R6Fօdx0F։z "d"bb@cccpdeeefgg8hhZiinjj~k lllLmmnnoo*pp$pNqqprss.ttFuunvvvvwxx,yyzz.{{R||}}.~~$~~TNz4R6Fօdx0F։z "$"8ȍJގHҏZv(B̔\z@̘bJNΜdr(ĠNءfz.BئbZڨlv6̮V\r<ƵBжbF̸0ƻTtvd"8ȍJގHҏZv(B̔\z@̘b$JNΜdr(ĠNءfz.Bئb$Zڨlv6̮V\r<ƵB$BжbF̸0ƻTtv@־ \z>N$@־ \z>NHd:Zxx(F`n.>6Xv 28: BLd.Pj&<TpDf ,>ddHd:Zxx(F`n.$>6Xv 28: BLd.P$Pj&<TpDf ,>d$2Xv $t 6HZ|0\$2Xv $t 6HZ|0\z.:8Zf2P~   b  v  ,  < >  j6BF^j>lz*D"$8N&   !!d\z.:8Zf2P~   b  v $v  ,  < >  j6BF^j>$lz*D"$8N&   !!!:""P##v$$%$!!:""P##v$$%%.&&>''f(())$**@++Z,,~- ..*//D00f11x233444Z55666T77~89r9t99V:::;<<(==<>>>?@B@@AAA BB>CCTDDnEFFF$G&GGHHHTIIHJJJ|KLLMM0NNTOOlPPPPd%%.&&>''f(())$**@++Z,,~- ..*//D00f11x23344$444Z55666T77~89r9t99V:::;<<(==<>>>?@B@@$@AAA BB>CCTDDnEFF$G&GGHHHTIIHJJJ|KLLMM0N$0NNTOOlPPPPbQQRR4SS2TTZUUVWW6XX^YYxZZX[[$PbQQRR4SS2TTZUUVWW6XX^YYxZZX[[\\~] ^^,_t_ ``$aaFbb&ccDddfeefg4ggXhhTiVii.jjkk@> 03>;>2>: 1$@& 5B*hnH>@> 03>;>2>: 2$@&B*CJ hnHB@B 03>;>2>: 3$@&5B*CJ hnHB@B 03>;>2>: 4 $$@&B*CJ hnH:A@:A=>2=>9 H@8DB 0170F08B@8A=>2=>9 B5:AB$CJFP@FA=>2=>9 B5:AB 25B*CJhnHBQ@BA=>2=>9 B5:AB 3B*CJhnH0T@"0&8B0B0 $CJB @2B86=89 :>;>=B8BC;  9r ,)@A,><5@ AB@0=8FK  Ps`oD.=ʡfj%2@N\gVvvX<""P j*8F^T"bp~"BP\v %44@0N[i.sPsU5d̖v)Z"!PPs !!=>LLMMNNy/>24)7?    +4JR""$!$f$r$)) 22K9X9 >>?/?AAQB^B"P'PQQ1T:T\\]]]]^^B_K_`aJfKfKjPjXk^kllOmUm!q*q't*tUtZtyy||||8G'(/0/8fg78clOWʵ׵'/_d!)0KS,9[f>C DS  ^d))**++--../ /'>;>A1AFFFFFFvQ~Q-R/RVVddffllslhonoooQsXsvv}}ʼnЉ>EqyR[Ѯܮ9Aȶ7%;%LLYYYY^^aa%e&emmww9:&`#AAHHOOTTTTXXXX'e.e\f^fm mmmoofpgpyppppqqrr!t&t ww}wwwwww*x+xxyyyayjyyyazlz~{{||||||NZ'݈ވыҋ]_! !*02}]^TU NX&)=>ʤ̤թܩ̪Ϫijuz),&'5:qrszBI_dgsFSQX QV/0T^NW!",,-oq89:AFGafgnamLN !&S_NQkl op4>AFUZ3:    <Edi=B&'(2$" "######$$%%((P+Z+,,f-s-//6070001122224444Z6[666662777t;|;;;<<<<Y=Z===??@@AA"E$EmEnEEE+F,F5F@FJGKG J)JfJpJKKZKKMM(N/NNNNNsOuOvOOOPPPfUoUVVWXSXTXhXqXXXZZ[[*\0\-^4^_&_>_E___````0b;bScXc,h3hkhrhsh{hiiiijjjjkk'l1l%n'n9n:nnnPoWo p)pqqrrlrrsstttt&u1uuuvv^w`wyyyyyy z#z_zbz{{||7}8}9}<}=}H}n}z}~~Ā]i^iƃ  !diՌM\]hʎ͎9:12ɒʒӓՓ֕ݕjq6@lnDL\^ߟ$+z{^_  "np !}| NX==0/C:\WINDOWS\TEMP\2B>:>?8O 5:F8O 2>A?8B0=8O.asd==0)D:\'B82>\A8E>;>38O\5:F8O 2>A?8B0=8O.doc==0/C:\WINDOWS\TEMP\2B>:>?8O 5:F8O 2>A?8B0=8O.asd==0)D:\'B82>\A8E>;>38O\5:F8O 2>A?8B0=8O.doc==0)D:\'B82>\A8E>;>38O\5:F8O 2>A?8B0=8O.doc==0/C:\WINDOWS\TEMP\2B>:>?8O 5:F8O 2>A?8B0=8O.asd==0/C:\WINDOWS\TEMP\2B>:>?8O 5:F8O 2>A?8B0=8O.asd==0/C:\WINDOWS\TEMP\2B>:>?8O 5:F8O 2>A?8B0=8O.asd==0/C:\WINDOWS\TEMP\2B>:>?8O 5:F8O 2>A?8B0=8O.asd==0D:\'B82>\A8E>;>38O\Stas.doc@\Hs&+P8> ZFG:Times New Roman5Symbol3& :Arial"qhlld=%!20Q&  !" "==0==0 Oh+'0h  $ 0 <HPX` 0 Normall2Microsoft Word 8.0 @F#@5@5d= ՜.+,D՜.+,H hp|   %Qj    6> _PID_GUIDAN{5BCE42E6-15BF-11D7-B1EA-959E4DC1E83C}  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      "#$%&'(1Root Entry F 131TableY$WordDocument SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8!CompObjjObjectPool  F Microsoft Word MSWordDocWord.Document.89q