аЯрЁБс>ўџ ИКўџџџЖЗџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџьЅСIП$bjbjВГВГ:айайџџџџџџ]’’’’’’’ІІІІІ ВDІM Ж       $ єї ž8 ’8 ’’І’’ ІІ’’’’  ’’ і €іХнУІІЈj   / - + "? . /. 54254520 ". . (8H>20 ;020 XII % " '5;>25G5A:0O ?A8E8:0 B0: E8B@> CAB@>5=0, GB> C<55B 4> ?>A;54=53> <><5=B0 A ?><>ILN A0<KE @07=KE C;>2>: >B3>@06820BLAO >B >?0A=>AB8. >=5G=>, =5 >B 2AO:>9 - 8=0G5 @>4 ;N4A:>9 402=> 1K ?@5:@0B8; A2>5 ACI5AB2>20=85 - 0 >B B>9, :>B>@0O =0 3;C18==><, 15AA>7=0B5;L=>< C@>2=5 >ICI05BAO :0: =5?>1548<0O. >340 65 MB0 >?0A=>ABL ?>4ABC?05B B0: 1;87:>, GB> =5 70<5B8BL 55 ?@>AB> =52>7<>6=>, ?A8E8:0 A>25@H05B ?>A;54=89 8 AB@5<8B5;L=K9 B@N:. =0 24@C3 ?5@5AB05B 2>A?@8=8<0BL >?0A=>ABL :0: =5A><=5==>5 7;> 8 4065 =0G8=05B 2845BL 2 =59 ?>;>68B5;L=K5 AB>@>=K (87 A5@88 "A5 =5 B0: >4=>7=0G=>").  ?>B>< 8 ?@>2>73;0H05B MB> 7;> 1;03><. 0: 87 @C:020 D>:CA=8:0, ?>O2;ONBAO 25A:85 0@3C<5=BK, O@:85 >1@07K, 8AB>@8G5A:85 0=0;>388. 064>5 ;K:> 2 AB@>:C. A5 MB> <K <>65< A59G0A =01;N40BL =0 ?@8<5@5 >B=>H5=8O =0H53> >1I5AB20 : C3@>75 :@8<8=0;870F88. >B C65 10 ;5B 2 <0AA>2>< A>7=0=88 6825B C10N:820NI0O 8;;N78O, GB> :0:-=81C4L ?@>=5A5B, 70G5< 4@0<0B878@>20BL... 0G8=0;>AL 2>>1I5 A B>3>, GB> =8:0:>9 <0D88 C =0A =5B. (A?><=8B5 @50:F8N =0 AB0BLN .C@>20 "52 3>B>28BAO : ?@K6:C"). "5?5@L, ?@0240, 8 4>H:>;L=8:8 =5 A><=520NBAO 2 ACI5AB2>20=88 <0D88, => 2A5 @02=> =5;L7O A:070BL, GB> >1I5AB2> ?>;=>ABLN >B405B A515 >BG5B 2 @50;L=>< ?>;>65=88 45;.  ?>;>65=85 45;, :0: =0< :065BAO, B0:>2>, GB> 548=AB25==0O =0 A53>4=OH=89 45=L CAB>9G820O, @0725B2;5==0O 8, AC4O ?> 2A5<C, 687=5A?>A>1=0O A8AB5<0 2 >AA88 - MB> <0D8O. @8G5< <0D8O =5 2 @0AH8@8B5;L=>< B>;:>20=88 A;>20: 45A:0BL, 2A5 >=8 - ?@028B5;LAB2> 8 2>>1I5 2;0ABL - A?;>H=0O <0D8O.  2 A0<>< GB> =8 =0 5ABL 1C:20;L=>< A<KA;5. # "AB@C:BC@8@>20==KE C3>;>2=8:>2" 8<55BAO 2A5, GB> =5>1E>48<> 4;O C?@02;5=8O AB@0=>9. 5 B>;L:> 45=L38 8 2>;GLO E20B:0, A?>A>1AB2CNI85 2 1>@L15 70 2;0ABL. ! @0728B85< B5=52>9 M:>=><8:8 @072820;0AL 8 B5=520O :C;LBC@0. >B>@0O, :AB0B8, 2KH;0 =0 A25B ?5@2>9, ?>:0 "1078A" 5I5 B><8;AO : B5=8. KH;0 - 8 >45@60;0 AB@5<8B5;L=CN ?>154C. 7 G53> 3;02=K< >1@07>< A>B:0=0 A53>4=OH=OO <0AA>20O :C;LBC@0? 0:85 AN65BK, >1@07K, >@85=B8@K 2 =59 ?@5>1;040NB?  GB> ?@>B82>?>AB028;0 MB><C >D8F80;L=0O 2;0ABL? K 4C<05<, GB> :064K9 682CI89 745AL G5;>25: >B25B8B 157 ?>4A:07:8. >;55 B>3>, 2;0ABL A =0G0;0 ?5@5AB@>9:8 CA8;5==> ?>>I@O;0 C3>;>2=CN B5<0B8:C 2 8A:CAAB25. 0AG5B ?>=OB5=: MB> ?><>30;> @0AH0B0BL AB0@CN A8AB5<C ?@8>@8B5B>2. >>1I5, :>340 2A?><8=05HL =5402=55 ?@>H;>5, 2>7=8:05B 2?5G0B;5=85, GB> ;845@K ?5@5AB@>9:8 1K;8 E>@>H> 7=0:><K A ?A8E>;>38G5A:>9 B5E=>;>3859 NL  (=59@>;8=328AB8G5A:>5 ?@>3@0<<8@>20=85). 48= 87 206=59H8E ?@8=F8?>2 MB>3> <5B>40 70:;NG05BAO 2 B><, GB> A=0G0;0 CB25@6405BAO =5GB> 157CA;>2=>5 8 ;53:> ?@>25@O5<>5.  70B5<, :>340 ?0F85=B @0AA;01;O5BAO, ?@>=8:=C2H8AL 4>25@85< : ?A8E>B5@0?52BC, B>B >AB>@>6=> 2:@0?;8205B 2 MB8 ;53:> ?@>25@O5<K5 CB25@645=8O 4@C385. "5, :>B>@K5 ?@>25@8BL =5;L7O. >AB5?5==> C45;L=K9 25A 2B>@KE AB0=>28BAO 1>;LH5, 8 ?0F85=B0 22>4OB (0 ?>@>9, ?> 2K@065=8N 02B>@>2 <5B>40, 4065 "2B0;:820NB") 2 B0: =07K205<>5 87<5=5==>5 A>AB>O=85 ?A8E8:8, 2 :>B>@>< G5;>25:>< ;53:> <0=8?C;8@>20BL. A;8 ?@>A;548BL 70 @0728B85< :@8<8=0;L=>9 B5<K 2 ?5@5AB@>5G=CN 8 ?>AB?5@5AB@>5G=CN M?>EC, B> <K C1548<AO, GB> B5E=>;>38O NLP ?@8<5=O;0AL 2?>;=5 3@0<>B=>. !=0G0;0 2 <0AA>2>5 A>7=0=85 1K;> 21@>H5=> <=>65AB2> ?@02482KE 8 AB@0H=KE D0:B>2 > ;035@OE. 0;> B>3>, GB> MBC 8=D>@<0F8N :064K9 ;53:> <>3 ?@>25@8BL 8, A>1AB25==> 3>2>@O, :0:8<8-B> 55 D@03<5=B0<8 C65 2;045;, 5<C 5I5 8 CA8;5==> ?><>30;8 5N >2;045BL. $0:BK 1K;8 >18;L=> 4>:C<5=B8@>20=K 8 ?@>8;;NAB@8@>20=K. >B>< ?>H;8 "2:@0?;5=8O". !<KA; 8E A2>48;AO : A;54CNI5<C: ?@5ABC?=>ABLN ?>@065=> 2AQ >1I5AB2>. =0 B>B0;L=0. A;8 :B> =5 2>@C5B, B> B>;L:> ?>B><C GB> 5<C =5G53> C:@0ABL. 0@L5@0 20;NB=>9 ?@>AB8BCB:8 A0<0O ?@82;5:0B5;L=0O 4;O =K=5H=8E H:>;L=8F. @<59A:0O "454>2I8=0" @0A?@>AB@0=5=0 ?>2A5<5AB=>, 8 B.4. 8 B.?. 0;LH5 - 1>;LH5. B B>B0;L=>3> - : B>B0;8B0@=><C: =8G53> C4828B5;L=>3>, GB> "2 MB>9 AB@0=5" A?;>H=0O ?@5ABC?=>ABL.  B>B0;8B0@=>< 3>AC40@AB25, 345 2A5 AB@865=K ?>4 >4=C 3@515=:C, 8=0G5 8 1KBL =5 <>65B. 'C2AB2C5B5, :0: <5=O5BAO ?@>?>@F8O ?@>25@O5<KE 8 =5?@>25@O5<KE CB25@645=89? > 2 B><-B> 8 45;>, GB> =0 MB>< MB0?5 ;N48 C65 =5 =C640NBAO 2 B0:>9 ?@>25@:5. 0;> B>3>, =0E>4OAL 2 A>AB>O=88 MB0:>3> 8=B5;;5:BC0;L=>3> B@0=A0, >=8 1>;57=5==> @5038@CNB =0 ;N1CN ?>?KB:C ?>AB028BL E>BL GB>-B> ?>4 A><=5=85. >AB5?5==> 4>1@0;8AL 4> B>3>, GB> 4;O <=>65AB20 682CI8E 745AL ;N459 AG8B0;>AL =57K1;5<K<, 0 3;02=>5, =5?@8:>A=>25==K<: 4> @52>;NF88, 4> 1>;LH528:>2, 4> 5=8=0. @028BAO MB> :><C-B> 8;8 =5 =@028BAO, => 8<5==> BCB =0E>48;0AL AD5@0 A0:@0;L=>3>. 040G0 1K;0 =5?@>AB0O, 81> @52>;NF8>==0O M?>E0 1K;0 :0: 1K 70:0?AC;8@>20=0, >B45;5=0 2 <0AA>2>< A>7=0=88 >B 30-E 8 ?>A;54CNI8E 3>4>2. 5A;CG09=> 4> ?5@5AB@>9:8 =8:><C 8 2 3>;>2C =5 ?@8E>48;> =07K20BL 2>6459 !! 1>;LH528:0<8.  1K; =0945= >G5=L 87OI=K9 E>4 (2 NLP 2>>1I5 1>;LH>5 2=8<0=85 C45;O5BAO 87OI5AB2C 8A?>;=5=8O). !;>2> "1>;LH528:" AB0;> ?@8<5=OBLAO :> 2A5< ?0@B89F0<, 2 B>< G8A;5 8 : A>2@5<5==K< "=><5=:;0BC@I8:0<".  ?>A:>;L:C "=><5=:;0BC@I8:8" C >G5=L <=>38E ;N459 A8<?0B88 =5 2K720;8, B> "AB0;8=A:85 A>:>;K" 8 1@56=52A:85 "35@>=B>:@0BK", ?@8AB53=C2H8AL : >1@07C 1>;LH528:>2, :0: 1K 70@078;8 53> A2>8<8 A2>9AB20<8, 2K7K202H8<8 2A5>1ICN 0=B8?0B8N. 0720=85 27O;8 - A2>9AB20 >B40;8. 0?AC;0 1K;0 @0735@<5B578@>20=0. C, 0 70B5< 1K; ?@8<5=5= ?@85< AB0@K9, :0: <8@. I5 @5D>@<0B>@K 4@52=>AB8, =8725@30O :C<8@>2, 7=0;8, GB> >G5=L MDD5:B82=> >1JO28BL 8E =5 B>;L:> 15AA8;L=K<8 H0@;0B0=0<8, => 8 <0E@>2K<8 ?@5ABC?=8:0<8.  =0H ?@>A25I5==K9 25: MB0 0@E08G5A:0O B5E=8:0 B>65 A@01>B0;0 157>B:07=>. >;LH528:8 1K;8 >1JO2;5=K A=0G0;0 ?@5ABC?=8:0<8, =0@CH02H8<8 <>@0;L=K5 =>@<K, ?>A;5 G53> 8E , C65 =5 F5@5<>=OAL, ?@8@02=O;8 : C3>;>2=8:0<, : C3>;>2=>9 10=45. 0@0;;5;L=> A MB8< <=>65AB2> ;N459, G8A;82H8EAO @0=LH5 2 @07@O45 ?@5ABC?=8:>2 ("B5=528:8", D0@F>2I8:8, @0AE8B8B5;8 3>AC40@AB25==>9 A>1AB25==>AB8, 2;0A>2FK, A>25BA:85 H?8>=K, A15602H85 70 3@0=8FC, ;N48, B>@3>202H85 3>AC40@AB25==K<8 A5:@5B0<8 8 ?@>G.) 1K;8 =0720=K :B> A0<K< ?@54?@88<G82K<, :B> - A;02=K< 1>@F>< 70 5;CN 45N, :B> - A<5;LG0:><, :>B>@K9, @8A:CO 687=LN, 2K@20;AO 87 B>B0;8B0@=>3> ?;5=0, GB>1K ?@>:@8G0BL =0 25AL <8@ ?@024C >1 C60A0E A>25BA:>3> 040. @8G5< 2 MB>< =5 1K;> :0:>9-B> >A>1>9 45<>=8G5A:>9 7;>=0<5@5==>AB8. @>AB0O ;>38:0 687=8 ?>4A:07K20;0 ?>4>1=K5 2K2>4K. 07 1>;LH528:8 - ?@5ABC?=8:8, B> B5, :>3> >=8 :0@0;8, :>=5G=> 65, ;CGH85 ;N48. ;>, >=> 254L 1>@5BAO A >1@><! >@FK A "C3>;>2=K< 1>;LH528ABA:8< @568<><", 25@>OB=>, @0AAG8BK20;8 =0 B>, GB> ?@>F5AA, :0: ?>H5; ?> 8E 2>;5, B0: 2 =C6=K9 <><5=B 8 >AB0=>28BAO. 8G53> C4828B5;L=>3> - MB> 65 1K;8 ;N48 AB0@>9 ?0@B89=>9 70:20A:8. 4=0:> 2 "15A?0@B89=>9 @50;L=>AB8" AN65B ?>25; A51O A0<>AB89=>, :0: #:@08=0. >-?5@2KE, :@C3 0<=8AB8@C5<KE AB0; @0AH8@OBLAO, 81> >1I5AB25==>5 A>7=0=85 ?>AB5?5==> 2:;NG0;> 2 =53> 2A5 =>2K5 8 =>2K5 3@C??K: ?@>AB8BCB>:, :>B>@KE @><0=B8G5A:8 =07K20;8 ?CB0=0<8, 10=48B>2, 2KH810NI8E 45=L38 87 4>;6=8:>2 (:B>-B> 87 3075BG8:>2 4065 >:@5AB8; 8E "A0=8B0@0<8 @K=:0"), 1>528:>2, 0 ?>B>< 8 B5@@>@8AB>2. C, 8 2>-2B>@KE, <0D8O =5 A>3;0A8;0AL =0 @>;L <02@0 8 =5 ?>65;0;0 C9B8, :>340 =0G0;LAB2> @5H8;>, GB> >=0 A45;0;0 A2>5 45;>.  A8;>9 55 C65 =5 ?@>3=0BL - 2;0ABL A0<0 2K1@>A8;0 2 >:>H:> <5B;C. -B0 8AB>@8O, ?><8<> 2A53> ?@>G53>, =03;O4=> ?>:070;0, GB> 2;045=85 A>2@5<5==>9 ?A8E>B5E=>;>3859, :>B>@>5 <=>38<8 2>A?@8=8<05BAO :0: =5:0O <038G5A:0O A8;0, =587156=> ?@82>4OI0O : CA?5EC, =0 A0<>< 45;5 - B8?8G=K9 =>2K9 <8D. 8:0:0O B5E=>;>38O =5 <>65B 70<5=8BL =0AB>OI53> AB@0B538G5A:>3> C<0. >B>@K< =0H0 =><5=:;0BC@0, C2K, =5 >B;8G05BAO, B0: :0: >B1>@ 2 MBC :0B53>@8N 402=> 845B ?> 4@C38< ?@87=0:0<.  G5< A>AB>O; >A=>2=>9 A<KA; ?5@5AB@>5G=>3> ?@>5:B0? -  B>< GB>1K 45<>=B8@>20BL AB0@K9 AB@>9 8 CAB0=>28BL =>2K9, ?@8 MB>< =5 B>;L:> >AB02H8AL C 2;0AB8, => 8 @0AH8@82 A2>8 2>7<>6=>AB8. ". 5. =><5=:;0BC@0, A2OB> 25@O 2 ;>7C=3 ";O =0A =8G53> =52>7<>6=>3> =5B", 70<KA;8;0 C=8:0;L=K9 8AB>@8G5A:89 M:A?5@8<5=B. @82K:=C2 : ?>;8B8G5A:><C HC;5@AB2C 2 >B=>H5=8OE A> A2>8< =0@>4><, >=0 =045O;0AL =04C@8BL 8AB>@8N: 2>A?>;L7>20BLAO A8;0<8 <>I=>9 <0@38=0;L=>9 3@C??K, A>25@H8BL @52>;NF8N, 0 ?>B>< ?@8A2>8BL A515 ?;>4K MB>9 @52>;NF88, 703=02 ?><>I=8:>2 =0 ?@56=55 <5AB>. (C 40, C3>;>2=8:8 65 "B@CA;82K5 :@KAK", :>B>@K5, B>;L:> ABC:=8 :C;0:>< ?> AB>;C - <><5=B0;L=> 701LNBAO 2 ?>4?>;!) -B> 2A5 @02=> :0: D5>40;K @5H8;8 1K ?@>8725AB8 @52>;NF8N @C:0<8 =0@>482H59AO 1C@6C0788 8 =0@>4=KE <0AA, 0 ?>B>< 70E>B5;8 1K >AB028BL 2 4C@0:0E =5 B>;L:> =0@>4 (MB0 B5E=>;>38O >B@01>B0=0 25:0<8), => 8 ?0AA8>=0@=>5 2 B> 2@5<O B@5BL5 A>A;>285.  =0H59 :@8<8=0;L=>9 @52>;NF88 @>;L =0@>4=KE <0AA, >AB02;5==KE ?>B>< 2 4C@0:0E, AK3@0;0 8=B5;;835=F8O. (A?><=8B5 @0A:;04 A8; 2 1917 3>4C - 8 2K ?>;CG8B5 =03;O4=K9 ?@8<5@ B>3>, GB> 5ABL 480;5:B8G5A:>5 @0728B85). > =0AB>OI0O 4286CI0O A8;0 (0 =5 @C?>@) @52>;NF88 a priori ?0AA8>=0@=0, 8 55 B0: ?@>AB> 2 AB>@>=C =5 >BAB028BL. -B> B5?5@5H=OO 8=B5;;835=F8O 274>E=5B, A:065B, :0: 2 ?5A=5 0;8G0, GB> ">:070;AO =0H >B5F =5 >BF><, 0 AC:>N", => =5 B>;L:> =5 2>7L<5B 2 @C:8 02B><0B, 0 4065 A>GB5B =5?@8;8G=K< ?>HCB8BL =0 MBC B5<C. 0D88 65 <5GB0BL >1 02B><0B5 =5G53>. =0 402=> 2>>@C65=0.  =5:>B>@KE 25AL<0 ?@5AB86=KE 702545=8OE C65 <>6=> 2AB@5B8BL ?@8<5@=> B0:85 :>@@5:B=K5 >1JO2;5=8O: ">A?>40! #1548B5;L=0O ?@>AL10 A40BL >E@0==8:0< ?@8 2E>45 ;8G=>5 >@C685". 0: 2K ?>=8<05B5, MB0 ?@>AL10 >1@0I5=0 2>2A5 =5 : "0:C;0< ?5@0". !;CG09=> ;8 2<5AB> 704C<0==>9 1C@6C07=>-45<>:@0B8G5A:>9 @52>;NF88 2 >AA88 2B>@>9 @07 ?>;CG05BAO GB>-B> A>2A5< 4@C3>5, 1>;LH8=AB2>< ?>;8B8:>2 =5?@542845==>5? - C<05<, =5B.  4065 C25@5=K. B>@>9 @07 =0 ?@>BO65=88 >4=>3> AB>;5B8O 2 >AA88 ?@54?@8=8<05BAO ?>?KB:0 70<5=8BL 107>2K5 :C;LBC@=K5 F5==>AB8 =0 4@C385, GC65@>4=K5.  >=8, :0: =8 AB0@09AO, =5 ?@86820NBAO. (0455<AO, 2 ?@54K4CI8E 3;020E <K 4>AB0B>G=> C1548B5;L=> ?>:070;8, GB> >=8 ?@>AB> =5 <>3CB ?@868BLAO 745AL, =0 MB>9 :C;LBC@=>9 ?>G25).  8B>35, >B:07K20OAL >B AB0@KE F5==>AB59, ?@02OI0O 25@ECH:0 =5 2 A>AB>O=88 2=54@8BL =>2K5. 0=> 8;8 ?>74=> >=8 >1O70B5;L=> 1K20NB >BB>@3=CBK. > ;N48 =5 <>3CB 4>;3> 68BL 2 F5==>AB=>< 20:CC<5, 8 =5?@5<5==> ?>O2;O5BAO A8;0, :>B>@0O 70:0G8205B =>2K9 :C;LBC@=K9 2>74CE. >2K9, => A2>9. CA:09 2>=NG89, => 70B> =5 2K7K20NI89 0;;5@38G5A:>3> C4CHLO. A;8 ?>4 MB8< C3;>< 7@5=8O ?>A<>B@5BL =0 1>@L1C "G8ABKE" 8 "=5G8ABKE", B> >?OBL 65 AB0=5B >G5284=K< >3@><=>5 ?@58<CI5AB2> 2B>@KE. >=0G0;C B0:>5 CB25@645=85 <>65B ?>:070BLAO 48:8<. 'B> 70 GCHL?! 0:0O B0< :C;LBC@0 C 10=48B>2? C;LBC@0 - MB> 4CE>2=K5 F5==>AB8, 0 BCB A?;>H=0O 0=B84CE>2=>ABL, 0=B8:C;LBC@0. > 5A;8 ?>A<>B@5BL ?>2=8<0B5;L=59 8 157 ?@54C15645=8O, B> >:065BAO, GB> "0=B8" ?> >B=>H5=8N : =0H59 :C;LBC@5 - MB> <>45@=870F8>==K5 F5==>AB8 70?04=>3> >1@07F0. 0=48BA:85 65 F5==>AB8, 2:CAK 8 70:>=K >B=>H5=89 - MB> 2>2A5 =5 "0=B8", 0 AC1:C;LBC@0. !=865==0O, :>=5G=>, (?>MB><C 8 "AC1"), => =5 8=>?@8@>4=0O. AA;54>20B5;8, 87CG02H85 ?@5ABC?=CN A@54C - B0:85, =0?@8<5@, :0: 8725AB=K9 ?@02>70I8B=8: .'0;8475 (!() - >B<5G0;8, GB> 2>@>2A:>9 <8@ 25AL<0 :>=A5@20B825= 2 ?>G8B0=88 A2>8E >@30=870F8>==KE 8 MB8G5A:8E ?@8=F8?>2. '0;8475 4065 ?@>2>48B 0=0;>38N <564C 2>@>2A:>9 >@30=870F859 8 @01>B=>9 0@B5;LN, @CAA:8< A>F80;L=K< 8=AB8BCB><.  C:07K205B E0@0:B5@=K5 ?@87=0:8: "<>;G0;82K9" 4>3>2>@ CG0AB=8:>2; >3@0=8G5=85 A2>1>4K 2KE>40 87 0@B5;8; ?@8=F8? :@C3>2>9 ?>@C:8; @02=>?@0285 >A=>2=KE G;5=>2 ?@8 ?@8>@8B5B5 ;845@0 ("0B0<0=0", "AB0@H>3>"); 2=CB@5==OO A8AB5<0 =0:070=89; 2KA>:0O AB5?5=L 8=D>@<0F8>==>9 70<:=CB>AB8; >A>1K9 2=CB@5==89 O7K:; 2708<>459AB285 A 4@C38<8 0@B5;O<8 2 @0745;5 B5@@8B>@88 ?@><KA;0.  <=>385 2=5H=85 G5@BK, 8 3;C18==K5, 0@E5B8?8G5A:85 A2>9AB20 @>4=OB A=865==CN, =87:CN :C;LBC@C A 2KA>:>9. !B@0==>3> BCB =5B @>2=K< AG5B>< =8G53>. #3>;>2=8:8 ?> 1>;LH59 G0AB8 ?@>8AE>4OB 87 =87>2 >1I5AB20, 8 C65 >4=> MB> ?@81;8605B 8E : ?>G25.  A;01K5 ?A8E8G5A:85 B>@<>70 8 =5>1@5<5=5==>ABL 2KA>:>9 :C;LBC@>9 - ?;>E>9 70A;>= =0 ?CB8 :>;;5:B82=>3> 15AA>7=0B5;L=>3> (B5@<8= ...=30), 2 :>B>@>< MB8 0@E5B8?8G5A:85 A2>9AB20 ?@>O2;ONBAO 2 A2>5< :0: 1K ?5@2>740==><, 4065 ?5@2>1KB=>< 2845. 7OBL E>BO 1K "@02=>?@0285 >A=>2=KE G;5=>2 ?@8 ?@8>@8B5B5 ;845@0 ("0B0<0=0", "AB0@H>3>"). '5< =5 <>45;L 8450;L=>3> @CAA:>3> F0@AB20? 45AL 8 "2>;L=8F0", 8 @025=AB2>, 8 A8;L=0O >BF>2A:0O 4;0=L, AC@>20O, => A?@0254;820O.  "<>;G0;82K9 4>3>2>@ CG0AB=8:>2"? 0725 >= =5 >B@0605B 0@E5B8?8G5A:CN =5?@8O7=L =0H53> =0@>40 : ?@8>@8B5BC D>@<0;L=>3> ?@020 8, =0>1@>B, 8A:>==CN BO3C : @5H5=8N A?>@=KE 2>?@>A>2 "?> ?@0245", "?> A?@0254;82>AB8"? (5A;CG09=> 2 @CAA:>< O7K:5 - 0 2 O7K:5 2>>1I5 =8G53> A;CG09=>3> =5 1K205B - "?@02>AC485" 8 "A?@0254;82>ABL" - MB> @07=K5, E>BO 8 >4=>:>@5==K5 A;>20; 2 0=3;89A:>< 65, D@0=FC7A:><, 8A?0=A:>< 8 ?@>G. O7K:0E ?>=OB8O "?@02>AC485" 8 "A?@0254;82>ABL" >1>7=0G0NBAO >4=8< A;>2><. ".5., =5B =8:0:>9 4@C3>9 A?@0254;82>AB8, :@><5 ?@02>2>9, N@848G5A:>9). 0A:>;L:> <K ?>=8<05<, "<>;G0;82K9 4>3>2>@ CG0AB=8:>2" >A=>2K205BAO =5 =0 ?8A0=KE 70:>=0E, 0 =0 B@048F8OE (2 40==>< A;CG05, C3>;>2=KE).  N@8A?@C45=F88 MB> =>A8B =0720=85 "5AB5AB25==>3> ?@020".  A8<?B><0B8G=>, GB> > ?5@A?5:B82=>AB8 ?>AB@>5=8O 2 >AA88 >1I5AB20, >A=>20==>3> =0 ?@8=F8?0E "5AB5AB25==>3> ?@020", 703>2>@8;8 A59G0A 8 =5:>B>@K5 =0H8 ?>;8B>;>38. >65B5 =5 A><=520BLAO, "<>;G0;82K9 4>3>2>@" ?@86825BAO 745AL 3>@074> ;CGH5, G5< "5:;0@0F8O ?@02 G5;>25:0". "0: C6 CAB@>5=0 =0H0 :C;LBC@0, 8 A MB8< =04> A<8@8BLAO =57028A8<> >B ;8G=>3> 2:CA0. =0G5 =52>7<>6=> 1C45B 2K9B8 70 ?@545;K ?>@>G=>3> :@C30. "5?5@L > :@C3>2>9 ?>@C:5.  2KA>:>9 :C;LBC@5 MB> =07K205BAO "2708<>?><>IL" 8 "2708<>2K@CG:0", => =>A8B5;8 2KA>:>9 :C;LBC@K A53>4=O >B =55 ?C1;8G=> >B@5:;8AL, >1JOA=82 >1I5AB2C, GB> :>;;5:B8287< B>645AB25=5= AB04=>AB8, 0 =>@<0;L=K5 ;N48 4C<0NB :064K9 > A515 8 =5 2<5H820NBAO 2 GC685 45;0.  :B> 2<5H8205BAO, B>B ?>AO305B =0 A2>1>4C 2>;8 (B.5., @02=>4CH85 ?>;CG8;> 5I5 8 :>=F5?BC0;L=CN ?>445@6:C). 'B> 6, A2>1>40 2>;8 459AB28B5;L=> >48= 87 206=59H8E ?@8=F8?>2 E@8AB80=A:>9 MB8:8. > ;N1K5 ?>ABC?:8 8<5NB ?>A;54AB28O, 8, 2K18@0O ;8=8N ?>2545=8O, A2>1>4=K9 G5;>25: 4>;65= A2>1>4=> 65 1@0BL =0 A51O 8 1@5<O >B25BAB25==>AB8. 1> >=> 2A5 @02=> ;O65B, => 5A;8 =5 1KBL : MB><C 3>B>2K<, B> >B =5>6840==>AB8 <>6=> A;><0BL E@515B. "0: GB> :>340 =0 25@E=8E MB060E :C;LBC@K >B:07K20;8AL >B 8458 :>;;5:B8287<0, A;54>20;> ?@542845BL, GB> =0 =86=8E MB060E B0:>3> >B:070 <>65B 8 =5 ?@>87>9B8.  A:>@55 2A53> =5 ?@>87>945B. 0: 3>2>@OB 2@0G8, "?> 687=5==K< ?>:070=8O<", 254L 4;O C3>;>2=8:>2 ?@8=F8?K :>;;5:B8287<0 - 70;>3 2K6820=8O.  ;N48, 2 GL5< 0@E5B8?5 70?8A0=0 BO30 : >1I8==>9 687=8, 1C4CB A?CA:0BLAO 2=87, 2 ?>420;.  70:@K20BL 3;070 =0 B>, GB> B0< ?0E=5B ?;5A5=LN 8 :@KA0<8, 0 ?> C3;0< 28A8B ?0CB8=0.  A8BC0F88, :>340 =0 25@E=8E MB060E 2>>1I5 =5;L7O 4KH0BL, MB> 2A5 AB0=>28BAO 2B>@>AB5?5==K<. "O30 : >1I8==>AB8 2 =0H59 :C;LBC@5 5AB5AB25==> A2O70=0 A ?>B@51=>ABLN, 0 4;O <=>38E 8 A 6064>9 1I53> 5;0.  >?OBL-B0:8 "=025@EC" AB0@>5 1I55 5;> 70:;59<8;8 ?>7>@><, 0 =>2>3> =5 ?>4>1@0;8. "=87C" 65 8 A MB8< 2A5 >':59.  =5 B>;L:> ?>B><C, GB> 10=48BK 2<5AB5 "84CB =0 45;>". AA;54>20B5;L :@8<8=0;L=>9 687=8 .2G8=A:89 ?8H5B: " XIX AB>;5B85 ?@5ABC?=K9 <8@ >AA88 2ABC?8; >:@5?H8<, A?;>G5==K<, 8<5NI8< A8;K ?@>B82>?>AB028BL A51O >1I5AB25==><C ?>@O4:C 8 70:>=C". > MB> =>A8;> ?@8A?>A>18B5;L=K9 E0@0:B5@ - - C@20BL 8 70B08BLAO. !59G0A 65, 2 :>=F5 XX 2. "1I55 5;>" <0D88 ?@8>1@5;> O2=> =0ABC?0B5;L=K9 E0@0:B5@. =0 C65 =5 ?@8A?>A01;8205BAO, 0 ?KB05BAO ?>4<OBL ?>4 A51O 3>AC40@AB2>, A45;0BL 53> A>1>9. 040G0 ?>8AB8=5 3@0=48>7=0O. 6 4CE 70E20BK205B: 8 :0: MB> 2>7<>6=>? > 8<5==> B0:85 "1>;LH85 ?@>5:BK" - =5 2O;K5 <0=8;>2A:85 <5GBK, 0 =5ACI85 2 A515 <>I=K9 M=5@35B8G5A:89 70@O4 8 ?>B><C @50;87C5<K5 - 8 >1;040NB 4;O ?@54AB028B5;59 @CAA:>9 :C;LBC@K =8 A G5< =5 A@02=8<>9 ?@8BO30B5;L=>ABLN.  MB>9 A2O78 4>2>;L=> =5>6840==> 2KA25G8205BAO 8 ?@5A;>2CB0O "1>@L10 70 2K6820=85". @87=05<AO 4@C3 4@C3C G5AB=>: 254L MB> C60A=> C=878B5;L=> - 2K6820BL =58725AB=> 70G5<. ABL 4;O B>3>, GB>1K 68BL, 8 68BL 4;O B>3>, GB>1K 5ABL. > :@09=59 <5@5, 2 =0H59 :C;LBC@5 MB> 2A5 2K3;O48B :0:-B> C1>3>, 60;:>, <875@015;L=>. A;8 B>;L:> =5 >A2OI5=> C65 C?><O=CBK< "1I8< 5;><".  ?@8<5@C, 68B5;8 1;>:04=>3> 5=8=3@040 B>65 2> GB> 1K B> =8 AB0;> AB@5<8;8AL 2K68BL. > MB> 1K;> 35@>8G5A:8 >:@0H5=> (GC2AB2>, =5A>2<5AB8<>5 A <875@015;L=>ABLN). K68BL =07;> 2@03C.  ?>A<>B@8B5, 4> G53> 8=B5@5A=> ?>;CG8;>AL! "5@E=85 MB068" A C4>2>;LAB285< ?>4E20B8;8 GC64CN =0< 845N 18>;>38G5A:>3> 2K6820=8O :0: A0<>F5;8 8 AB0;8 A?CA:0BL MB> 2 <0AAK A0<K<8 @07=K<8 A?>A>10<8: >B @048>?5@540G8 "(:>;0 2K6820=8O" 4> A>740=8O 564C=0@>4=>3> D>=40 2K6820=8O. > ;N48 >B MB>3> B>;L:> =52@>B878@>20;8AL. K6820BL >=8 2 @57C;LB0B5 AB0;8 EC65, 0 A;54>20B5;L=>, 845O 2K6820=8O ?CA:09 =0 15AA>7=0B5;L=>< C@>2=5, => 1K;0 >BB>@3=CB0.  "?>420;0E" 65 MB0 845O 1KB>20;0 2A5340, => 2 =59 8 2A5340 A>45@60;0AL A25@EF5==0O A>AB02;ONI0O: 2K68BL, GB>1K "?>:070BL MB8< AC:0<".  C6 A59G0A, =0 >1I5< 60;:>< D>=5, 8 ?>402=>. 'B> >?OBL-B0:8 25AL<0 ?@82;5:0B5;L=>, >A>15==> 4;O <>;>4KE, GL59 ?@8@>45 60;:>ABL ?@5B8B.  C6 A>2A5< ?0@04>:A0;L=0O 8AB>@8O A >B=>H5=85< : 45=L30<. 065BAO, GB> 45=L38 8, A>>B25BAB25==>, @>A:>HL - MB> B>, GB> 4;O ?@5ABC?=8:>2 A0<>F5==>. ">, @048 G53> >=8 3@01OB, C1820NB, @8A:CNB 687=LN 8 A2>1>4>9. > 8 MB> >G5=L ?>25@E=>AB=K9 273;O4 =0 25I8. 0, 157CA;>2=>, C3>;>2=8:8 2 A8;C A2>59 3@C1>9, GC2AB25==>9 ?@8@>4K ;N1OB "68@=CN 687=L". > MB> >48= C@>25=L.  5ABL 8 4@C3>9, 1>;55 2KA>:89.  C3>;>2=>< <8@5 ACI5AB2C5B ">1I0:" - A2>5>1@07=0O :0AA0 2708<>?><>I8, :>B>@CN 8A?>;L7CNB 4;O ?>4:C?0 AC451=KE 2;0AB59, >?;0BK 042>:0BA:8E CA;C3, 2K72>;5=8O >A>1> F5==KE :04@>2.  ?>A;54=55 2@5<O, :0: >B<5G0NB A?5F80;8ABK, ">1I0:" 8A?>;L7C5BAO 4;O ?@5B2>@5=8O 2 687=L @07;8G=KE "?@>3@0<<", =0?@02;5==KE =0 1;03> <0D88 (A59G0A 254L ?@O<> :0:>5-B> ?><5H0B5;LAB2> =0 "?@>5:B0E" 8 "?@>3@0<<0E", B0: ?>G5<C 65 B5, C :>3> 5ABL "1I55 5;>", 1C4CB >AB020BLAO 2 AB>@>=5?). "1I0:" "2A5 G0I5 2:;04K205BAO 2 :><<5@G5A:85 AB@C:BC@K 4;O ?>;CG5=8O ?@81K;59 8 A?0A5=8O ">1I0:0" >B 8=D;OF88" (.2G8=A:89).  :@060 ">1I0:0" >4=> 87 =08BO3G09H8E ?@5ABC?;5=89, :0@0NI55AO A<5@BLN. >:070B5;L=K 8 CAB0=>2:8 A0<>9 M;8B=>9 3@C??K C3>;>2=8:>2 -"2>@>2 2 70:>=5". >B C6 ?>8AB8=5 "0@8AB>:@0BK 4CE0"! %>BO >=8 1K20NB 10A=>A;>2=> 1>30BK, 1>30BAB2> 4;O =8E 2B>@>AB5?5==>. >AB0B>G=> @07 C2845BL ?>4>1=>3> "02B>@8B5@0" - 0 8E C65 A?>:>9=> ?>:07K20NB ?> B5;52845=8N - GB>1K ?>=OBL, G5< >= =0 A0<>< 45;5 3>@48BAO, GB> 5<C ?>-=0AB>OI5<C 4>@>3>.  4>@>3 5<C =5 :8@?8G=K9 B@5EMB06=K9 4>< 8 4065 =5 28;;0 A 284>< =0 0=EMBB5=. -B> A8<2>; 25;8G8O 4;O 1>;>=>:-DC=:F8>=5@>2. 5B, <0B5@><C 2>;:C 4>@>30 53> >B2030, 53> AB>9:>ABL, 53> =5?>1548<>ABL. <5==> MB> AB>8B 70 ;>7C=3>< ">=0 - 4>< @>4=>9". '5< 1>;LH5 A845; - B5< 1>;LH5 ?>G5BC (5A;8, :>=5G=>, =5 "AACG8;AO", 0 >AB0;AO =0AB>OI8< 2>;:><). K <>65B5 A515 ?@54AB028BL ;L 0?>=5, :>B>@K9 25 ;5B ?@>25; 2 BN@L<5 8 >G5=L MB8< 3>@48BAO? 5B 254L, ?@0240? >B><C GB> MB> 4@C3>9 0@E5B8?. A;8 <>6=> B0: 2K@078BLAO, "B5;5A=> >@85=B8@>20==K9". >=5G=>, <K =540@>< ?>AB028;8 :02KG:8. > =8A:>;L:> =5 >1>;LI0OAL =0AG5B 2>;GL59 AB08 8 55 "4CE>2=>AB8", <K 2A5 65 2K=C645=K :>=AB0B8@>20BL, GB> =0 =0H8E 3;070E ?@>8E>48B C4828B5;L=>5 O2;5=85: 2 @CAA:>9 :C;LBC@5 A59G0A A@010BK205B A8AB5<0 42>9=>9 70I8BK. @8G5< 2KA>:0O :C;LBC@0 70I8I05BAO 2 40==K9 <><5=B, 2 >A=>2=><, ?0AA82=>. 0A 70I8I0NB =0H O7K:, ?@02>A;02=0O 25@0, :;0AA8G5A:0O ;8B5@0BC@0, 682>?8AL, <C7K:0, D8;>A>D8O - 2 >1I5<, B>, GB> 1K;> A>740=> 4> =0A.  <K A0<8, ?CA:09 =5 2A5, => <=>385, >B:070;8AL >B B>3>, GB> A>AB02;O;> ACBL MB>9 2KA>:>9 :C;LBC@K, A>A:>;L7=C;8 A 55 :@CB>9 25@B8:0;8. > =5>6840==> 8, @07C<55BAO, =5>A>7=0==> MBC 70I8B=CN @>;L =0G8=05B 83@0BL C3>;>2=0O AC1:C;LBC@0. >;:8, >=8 =8G53> =5 7=0NB > B@0=A?;0=B0F88, =>, 284=>, =CB@>< GCNB, GB> A GC68<8 ?>B@>E0<8 4>;3> =5 ?@>BO=5HL.  G5< 1>;LH5 =0 "25@E=8E MB060E" 1;5NB ?@> CB>?8G=>ABL @025=AB20, ?@> A?@0254;82>ABL =5A?@0254;82>AB8 8 ?@> >1@5G5==>ABL ;N1>9 1>@L1K, B5< 3@><G5 8 C25@5==59 72CG0B =0 " =86=5< MB065" ?5A=8 ?@> "1@0B:>2".  A>1AB25==> 3>2>@O, GB> <K 2A5 B25@48< "=0 =86=8E" 40 "=0 =86=8E"?! >340 687=L ?@52@0I05BAO 2 B@038G5A:89 10;030=, 25@E 8 =87 ?>AB5?5==> <5=ONBAO <5AB0<8.  ?@87K2K : 2;0AB8 "?>AB028BL 70A;>= =0 ?CB8 <CB=KE ?>B>:>2 :@8<8=0;L=>9 :C;LBC@K" B5?5@L ?@>AB> A<5H=K. 0G02 A ?>>I@5=8O C3>;>2=8:>2, >=0 (2;0ABL) ?5@5H;0 : 8E >1A;C6820=8N.  ?5@5G5=L CA;C3 2A5 @0AB5B, 8 =0704 C65 =5 ?>25@=CBL.  284O, GB> >=8 A> A2>8<8 :><=0B=K<8 ?>204:0<8 C65 =5 2?8AK20NBAO 2 ":@CBCN" @50;L=>ABL, 1>;>=:8 B>@>?;82> =0BO3820NB 2>;GLN H:C@C. 4@C3 70 2>;:>2 A>94CB? > 2 ?0=8G5A:>9 AC5B5 701K20NB > B><, GB> C 2>;:>2 157>H81>G=K9 =NE. Љ ./. 54254520, ".. (8H>20 >A2OI05< MBC :=83C ?0<OB8 ;5:A0=4@0 8:>;0528G0 048I520   / - + "? . /. 54254520 ". . (8H>20 ;020 XIII # #"  ' 025@=>5, A0<K9 <>4=K9 ";591;" A59G0A 2 =0H59 AB@0=5 - 3>AC40@AB25==8:. 065 B5, :B> A>2A5< =5402=> 5A;8 8 ?@>87=>A8;8, MB> A;>2>, B> @0725 GB> A >BB5=:>< 8@>=88, B5?5@L B>@>?OBAO ?>?>;=8BL @O4K "=0AB>OI8E, :@5?:8E 3>AC40@AB25==8:>2". (C, 0 GB>1 =5 B0: @570;> A;CE, 8<5=CNB A51O "MB0B8AB0<8"). K =5 AB0=5< A59G0A @0718@0BL, :0: B@0:BC5B B>B 8;8 4@C3>9 ?>;8B8: AB>;L ?>G5B=>5 720=85. 0< 8=B5@5A=55 ?>4C<0BL, :0:85 0AA>F80F88 - 8 O2=K5, 8 4> ?>@K A:@KBK5 - @>6405B >=> C <=>65AB20 >1KG=KE ;N459. 57CA;>2=> ;8 "3>AC40@AB25==8:" 72CG8B 4;O =8E A> 7=0:>< ?;NA? 0:>2K 2>>1I5 ?5@A?5:B82K 40;L=59H8E 2708<>>B=>H5=89 AB0@>9, :0: $8;8<>= 8 02:840, ?0@K "3>AC40@AB2>- -=0@>4"? @0G=K9 A>N7, > :>B>@>< ?>945B @5GL, 1K; 70:;NG5= 2 =570?0<OB=K5 2@5<5=0.  =5;L7O A:070BL, GB> ?> AB@0AB=>9 ;N128. ?@>G5<, B>340 8 G5;>25G5A:85 1@0:8 :0: ?@028;> >A=>2K20;8AL =5 =0 @><0=B8G5A:>< 2;5G5=88. "!B5@?8BAO - A;N18BAO" - 2>B B@048F8>==0O @CAA:0O CAB0=>2:0. 5A<>B@O =0 A2>9 A@54=89 @>4, 3>AC40@AB2> 83@0;> @>;L <C60, 0 =0@>4C - >?OBL-B0:8 2>?@5:8 3@0<<0B8:5 - 4>AB0;0AL @>;L 65=K. =>385 <KA;8B5;8 >1@0I0;8 2=8<0=85 =0 65=AB25==>ABL >AA88 (G8B09, 55 =0@>40). K 65 E>B8<, @072820O A2>N =5E8B@CN <5B0D>@C, ?>4G5@:=CBL, GB> MB> 1K;0 =5 @>;L 65=K 2>>1I5, 0 65=K :@5ABLO=A:>9, :>B>@0O 257;0 =0 A515 BO65;5==K9 2>7 >1O70==>AB59, A>45@60;0AL <C65< 2 G5@=>< B5;5, B5@?5;0 ?>1>8 8 ?@8B5A=5=8O, =5 A<5;0 ?5@5G8BL 8 4065 ?><KA;8BL =5 <>3;0 > @072>45.  GB> 65 3@>7=K9 <C6? ">;L:> M:A?;C0B8@>20; 8 :0@0;? - 0 =5B. = ?;>E> ;8, E>@>H> ;8, => 2A5 65 2>73;02;O; A5<LN: 70I8I0; >B 2@03>2 (?>AB>O==>5 C:@5?;5=85 >1>@>=>A?>A>1=>AB8 AB@0=K), @0AH8@O; 68;?;>I04L (?>:>@5=85 =>2KE 75<5;L). >B><, ?@8 A>F80;87<5 =0G0; 15A?;0B=> ;5G8BL, 4020; 2>7<>6=>ABL >B4>E=CBL >B @01>BK 2 AB0@>AB8, >?5:0; 8 CG8; 45B59 (:>@>G5, C ;N459 ?>O28;>AL <=>65AB2> A>F80;L=KE 30@0=B89).  GB>, <>65B 1KBL, A0<>5 206=>5, C 65=K 1K;0 C25@5==>ABL 2 B><, GB> 55 <C6 - 8 A>>B25BAB25==>, >=0 A0<0 - =5?>1548<. @0: A =8< 4020; 59 2KA>:89 A>F80;L=K9 AB0BCA.  A5<L5 <>3;> ?@>8AE>48BL 2AO:>5, => 70B> 1K;> >ICI5=85 ?@>G=>3>, =5@CH8<>3> 4><0.  MB> <=>3>5 >:C?0;>. > 2>B ?@8H;0 ?5@5AB@>9:0.  BCB 24@C3 <C6 A0< 703>2>@8; > B><, GB> 4><>AB@>N :>=5F. K;0 @010, 0 B5?5@L 1C45HL A2>1>4=0O, <KA;OI0O 65=I8=0!  >B=>H5=8O C =0A 1C4CB @02=K5 8 C2068B5;L=K5. / B515 2A5 2>7<>6=>AB8 ?@54>AB02;N 4;O A0<>@50;870F88, B>;L:> 70E>B8.  1;03>A>AB>O=85 =0H59 A5<L8 >B MB>3> B>;L:> ?@8C<=>68BAO. 5=0 A=0G0;0 =5 ?>25@8;0.  ?>B>< 3;O48B - 2@>45 ?@0240. 0=LH5 A;>20 ?>?5@5: =5 A:065HL, 0 B5?5@L =8G53>. 065 =0>1>@>B, ?@87K205B : :0:>9-B> 3;0A=>AB8.  ?>4 70<:>< =5 45@68B. 0 8 2>>1I5, ?>25A5;55 AB0;>, ?>@07=>>1@07=59.  2 4CH5 1;03>40@=>9 65=K H525;L=C;>AL GB>-B>, ?>E>655 =0 ;N1>2L. 9 4065 ?>:070;>AL, GB> >=0 B>;L:> A59G0A 8 68BL =0G8=05B ?>-;N4A:8. 5 2540;0 =082=0O 4CH0, GB> =5 : 4>1@C 2A5 MB> 8 A:>@> 59 AC645=> AB0BL A>;><5==>9 24>2>9. >;L=>AB8 ?@81K20;>, => 8 <C6 55 >?5:0; 2A5 EC65 8 EC65, 0 687=L <564C B5< AB0=>28;0AL 2A5 65ABG5 8 65ABG5...  G5< BO65;55 ?@8E>48;>AL 65=5, B5< <5=LH5 70<5G0; 55 BO3>BK <C6. 0 A53>4=OH=89 45=L A8BC0F8O B0:>20: <C6 345-B> =0 AB>@>=5 ?L5B, 3C;O5B - 2 >1I5<, 6825B 8A:;NG8B5;L=> 4;O A51O.  :>340 5<C GB>-B> =C6=>, ?@8E>48B 8 B@51C5B 45=53. @8G5< A> 74>@>2L5< C 3C;O:8 45;0 >1AB>OB, <O3:> 3>2>@O, =5 206=>. "0: GB> 65=5 >B =53> =5 B>;L:> =8:0:>9 @04>AB8, => 8 =8:0:>3> ?@>:C.  ?>A;54=55 2@5<O >= 8 2>2A5 =0?><8=05B :0:CN-B> =568BL 1>;>B=CN, 2C@40;0:0. >;LH0O ;8 @04>ABL 1KBL 65=>9 C?K@O, :>B>@K9 ?>O2;O5BAO B>;L:>, GB>1K E;51=CBL A25659 :@>28?  745AL C65 =5?>=OB=>, 345 :>=G05BAO <5B0D>@0 8 =0G8=05BAO @50;L=>ABL.  '5G=5 ?@>;8;8AL @5:8 >B=N4L =5 <5B0D>@8G5A:>9 :@>28.  65=0, 70 3>4K ?5@5AB@>9:8, A >4=>9 AB>@>=K, >A<5;52H0O, 0 A 4@C3>9, ?@82K:H0O : >48=>:>9 687=8, ?>AB5?5==> 4>7@5205B 4> 2?>;=5 70:>=><5@=>3> 2>?@>A0: =0 D830 :>75 10O=? >65B, @0725AB8AL =0:>=5F 8 68BL C65 A>25@H5==> A0<>AB>OB5;L=>? 5;> 254L =5 2 B>;L:> B><, GB> 3>AC40@AB2> 3@C1> =0@CH8;> 10;0=A ?@02 8 >1O70==>AB59 ?> >B=>H5=8N : A2>8< 3@0640=0<. 5 <5=55 206=> 8 B>, GB> ?>4A?C4=>5 >BB>@65=85 G5;>25:0 >B 3>AC40@AB20 =0G0;>AL =5 2G5@0 8 4065 =5 45AOBL ;5B =0704. @>F5AA 1K; 70?CI5= =0 @C1565 XIX-XX 22., :>340 =0G0;>AL >?0A=>5 1@>65=85 2 C<0E 8 2A5 1>;LH5 ;N459 ?@8E>48;> : 2K2>4C, GB> <>6=> ?@5:@0A=> ?@>68BL 8 157 F0@O.  @CAA:>9 8AB>@88 MB> A;CG8;>AL 2?5@2K5. B>-B> 2>7@078B: " :0: 65 !<CB=>5 2@5<O?" > 2 !<CB=>5 2@5<O @5GL H;0 =5 >1 >B<5=5 F0@O 2>>1I5, 0 > ?>8A:0E "?@028;L=>3> <>=0@E0". B0:, A=0G0;0 @CE=C;0 845O F0@O.  :0: ?><070==8:0 >68O, 8 - GCBL ?>765 - :0: =5?>3@5H8<> <C4@>3>, 8450;L=>3> 2>64O (5=8=, !B0;8=). C, 0 70B5<, :>340 A 84559 3>AC40@O 1K;> ?>:>=G5=>, =0AB0; G5@54 8458 3>AC40@AB25==>AB8.  >?OBL-B0:8 2A5 MB> ?>;CG8;>AL =5 A@07C, =5 24@C3, 0 =0:0?;820;>AL 3>40<8, 45AOB8;5B8O<8. "0: 2 :@>28 =0:0?;820NBAO BO65;K5 <5B0;;K. C<05B5, :>340 2 H:>;5 8 2 8=AB8BCB5 70CG820;8, GB> 3>AC40@AB2> - 0??0@0B =0A8;8O 8 GB> ?@8 :><<C=87<5 >=> >B><@5B, MB> 1K;> ?CABK< 72C:><? !;>2>, >=> =5 B>;L:> >B@0605B @50;L=>ABL. => 55 B2>@8B. "2>@8B ?>AB5?5==>, 8A?>42>;L. ( =5>1O70B5;L=> ":0: ?>-?8A0=><C".  40==>< A;CG05 :><<C=87<0 =5 ?>;CG8;>AL, 0 3>AC40@AB2> >B<8@05B.) G5=L G0AB> MB> <8=0 70<54;5==>3> 459AB28O. @0240, =5 A:065HL, GB> A8;0 A;>20 AK3@0;0 BCB 4><8=8@CNICN @>;L. >AC40@AB2> A45;0;> 2A5, GB>1K >AB>G5@B5BL A2>8< 3@0640=0<. A>15==>, :>=5G=>, 2 ?>A;54=85 45AOB8;5B85, :>340, A >4=>9 AB>@>=K, ;N48 8 284OB A0<8, 8 A;KH0B >B 6C@=0;8AB>2, GB> 3>AC40@AB2> 8E 3@018B, C=8605B, C18205B, 0 A 4@C3>9, C65 =5 1>OBAO 2 >B:@KBCN =0 MB> @5038@>20BL. ;0AB8, 4>;6=> 1KBL, :065BAO, GB> MB> ;>2:0O, 402=> 0??@>18@>20==0O B5E=>;>38O - 2K?CA: ;8H=53> ?0@0. C, :0: 2 /?>=88, ?@> :>B>@CN A 2>AB>@3>< @0AA:07K20;0 =0H0 2K574=0O 8=B5;;835=F8O: =54>2>;5= =0G0;LAB2>< - - 70E>48HL 2 A?5F80;L=CN :><=0BC, 345 AB>8B GCG5;> B2>53> H5D0, 8 ;C?8HL ?> =5<C @578=>2>9 4C18=:>9.  ?>B>< :0: <8;5=L:89 2>72@0I05HLAO =0 A2>5 @01>G55 <5AB> 8 A;C68HL =0G0;L=8:C 40;LH5. K <=>3> @07 =0 ?@>BO65=88 MB>9 :=838 3>2>@8;8 >1 >A>15==>ABOE =0H59 :C;LBC@K. >B 5I5 >4=0: @CAA:0O :C;LBC@0 >G5=L A5@L57=0O 8 =5D>@<0;L=0O.  =59 =587<5@8<> 1>;LH55 2=8<0=85 C45;O5BAO ACB8. 540@>< 745AL =5 ?@8=OB> >A>1> D8:A8@>20BLAO =0 1KB>2>9 :C;LBC@5. -B> =5 7=0G8B, GB> 55 =5B. =0 5ABL 8 2?>;=5 A>?>AB028<0 A 70?04=K<8 AB@0=0<8. > G5;>25:, 70D8:A8@>20==K9 =0 MB>9 AB>@>=5 687=8, 2K3;O48B 2 >AA88 AB@0==>. 3> =07K20NB 70=C4>9, ?540=B><, 0 ?>@>9 8 6;>1><. (-B> 459AB28B5;L=> =5@54:> 1K205B AF5?;5=> A 604=>ABLN). ".5. >= 2K?0405B 87 B@048F8>==>3> :C;LBC@=>3> ?@>AB@0=AB20. 0 8 C A0<8E B0:8E ;N459 2>7=8:05B AB>9:>5 >ICI5=85, GB> 2A5, :@><5 =8E, 682CB =5?@028;L=>, =5=>@<0;L=>, ":0: 2 E;52C".  G5;>25G5A:>5 >1I5=85 745AL B>65 =5D>>@<0;L=>5. 065 5A;8 2AB@5G0 <8<>;5B=0 - =0 >AB0=>2:5, 2 M;5:B@8G:5, 2 ?>;8:;8=8:5.  45;> =5 B>;L:> 2 B><, GB> >=8 3>@074> G0I5, G5< 68B5;8 70?04=KE AB@0=, 703>20@820NB A =57=0:><F0<8 8 >B:@K20NB 8< 4CHC. ;02=>5, GB> C =0A G5;>25:0 2 ?5@2CN >G5@54L >F5=820NB ?> B><C, :0:>9 >= 5ABL, 0 =5 ?> D>@<0;L=K< :@8B5@8O< (4>;6=>ABL, AB5?5=L, ?>;>65=85, 4>AB0B>: 8 ?@>G.). !25BA:>5 >1I5=85 745AL A8=>=8< A:CG=>3> 70=OB8O, ?CAB>9 B@0BK 2@5<5=8, 0 A:;>==>ABL :>=B0:B8@>20BL D>@<0;L=> >G5=L G0AB> O2;O5BAO 0@3C<5=B>< 2@0G0-?A8E80B@0 2 ?>;L7C 4803=>70 "H87>D@5=8O". "0: 8 ?8HCB 2 <548F8=A:>< 70:;NG5=88: "$>@<0;L=> :>=B0:B5=". -  =0 0?045, - A?@>AOB =0A, - GB>, 4@C385 :@8B5@88 4803=>AB8:8? B25B8< <O3:>: - 5 A>2A5< B0:85. A;8 D>@<0;L=0O :>=B0:=>ABL =5 A>?@>2>6405BAO O@:> 2K@065==K< =5045:20B=K< ?>2545=85<, 01AC@4=K<8 459AB28O<8, 03@5AA859, 1@54>< 8 B.?., B> 2 A53>4=OH=59 70?04=>9 @50;L=>AB8 B0:>3> G5;>25:0 2@O4 ;8 A>GBCB H87>D@5=8:><. >AB<>45@=87< 2 >AA88 ?>B><C 8 =5 AB0; - 8 <K 4C<05<, =5 AB0=5B - 4>AB>O=85< <0AA. 5;> =5 2 B><, GB> MB8 <0AAK B5<=K5 8 BC?K5. @>AB> >=8 =5 ?>:;>=ONBAO 83@>2>9 AB8E88, 0 =0?@>B82, AG8B0NB 8A:CAAB2>, 2 :>B>@>< D>@<0 AJ5;0 A>45@60=85, 15AA<KA;5==K<. >6=> 1K;> 1K ?@825AB8 5I5 <=>65AB2> ?@8<5@>2 87 A0<KE @07=KE >1;0AB59 687=8, =>, ?>60;C9, 4;O 8;;NAB@0F88 4>AB0B>G=>. "0: GB> C;>2:8 ?> "2K?CA:0=8N ?0@0" =5 404CB 2 =0H59 :C;LBC@=KE CA;>28OE 4>;3>2@5<5==>3> MDD5:B0. 0 C65 =5 40NB!  @50;L=K5 459AB28O A53>4=OH=59 2;0AB8, 8 <CA>@, :>B>@K9 2 ?>A;54=85 3>4K 157707B5=G82> 2K<5B05BAO 87 :@5<;52A:>9 "871K" - 2A5 MB> 2K7K205B C ;N459 GC2AB2> 1@573;82>3> ><5@75=8O.  65;0=8O >B MB>3> 48AB0=F8@>20BLAO. 07C<55BAO, =5;L7O A:070BL, GB> 2 4@C38E, 1>;55 1;03>?@8OB=KE CA;>28OE G5;>25: 8 3>AC40@AB2> 2A5340 A;820NBAO 2 M:AB075. 07>@ =5?@5<5==> 4>;65= ACI5AB2>20BL, GB>1K =5 1K;> :@5=0 2 AB>@>=C B>B0;8B0@87<0. > A59G0A ?@545; 4>?CAB8<>3>, :0: =0< :065BAO, C65 ?5@5945=. @8G5< ?5@5945= 402=>. @8B8G5A:>9 B>G:>9 1K;, :>=5G=>, @0A?04 !>25BA:>3> !>N70. !?>:>9=0O @50:F8O 1>;LH8=AB20 A>25BA:8E ;N459 ?>B@OA;0 B>340 25AL <8@. =>AB@0=FK =54>C<520;8. 0H8 ?0B@8>BK 3>2>@8;8 > B><, GB> <0AAK >1>;20=5=K, 7><18@>20=K. 5<>:@0BK ;8:>20;8, C25@5==K5 2 B><, GB> B5?5@L =0G=5BAO =>20O 687=L.  >=0 459AB28B5;L=> =0G0;0AL, B>;L:> =5 2 A<KA;5 ?>AB@>5=8O 74>@>2>3> 3@0640=A:>3> >1I5AB20, 0 2 B>< A<KA;5, GB> B5?5@L @O4>< A 3>AC40@AB25==K<8 8=AB8BCB0<8, :0: 3@81K, 2K@0AB0NB "?0@0;;5;L=K5 AB@C:BC@K".  ?5@2K5 2A5 <5=LH5 <>3CB :>=:C@8@>20BL A> 2B>@K<8. >MB><C 8 3@0640=5 2A5 G0I5 4>1@>2>;L=> >1@0I0NBAO :> 2B>@K<, C:;>=OOAL >B >1I5=8O A ?5@2K<8. '5< ?@5645 2A53> >701>G5= B>B, :B> 70B5205B 2 =0H8E CA;>28OE A>1AB25==>5 45;>? - >8A:>< ":@KH8". (065 A0<> A;>2> 27OB> 87 <0D8>7=>3> 60@3>=0).  2>7L<8B5 A8BC0F8N A =0;>30<8. >AC40@AB2> AB0@05BAO 2K60BL 87 ;N459 2A5, GB> B>;L:> <>65B, 0 <0D88, :>B>@0O 2 40==>< A;CG05 2KABC?05B 2 2845 D8@<K ?> >1=0;8G820=8N 45=53, ">BAB53=8" 5-10% - 8 6828 A?>:>9=>.  :>3> ?@>AOB "2K:>;>B8BL" 45=L38 87 >1=03;52H53> 4>;6=8:0? !C451=>3> 8A?>;=8B5;O?  A:>;L:> ;N459 C65 8 =5 70O2;O5B 2 <8;8F88 >1 >3@01;5=88 :20@B8@K, > ?>46>35 40G8 8;8 >1 87185=88 =0 C;8F5? 5 70O2;ONB, 81> B25@4> C25@5=K, GB> MB> 15AA<KA;5==>. > 5A;8 C =8E 1C45B 2>7<>6=>ABL "2K9B8 =0 02B>@8B5B", <=>385 MB> 2>7<>6=>ABLN 2>A?>;L7CNBAO 8 4065 =5 274@>3=CB ?@8 <KA;8 > B><, GB> 70I8BC >B ?@5ABC?;5=8O >=8 8ICB C... ?@5ABC?=8:>2.  G53> AB>8B A:;04K20NI89AO =0 =0H8E 3;070E =>2K9 8450;L=K9 >1@07 2;0AB8! 725@82H8AL 2 B><, GB> AB02;5==8:8 3>AC40@AB20 <>3CB 1KBL G5AB=K<8, ;N48 2A5 G0I5 3>2>@OB:"%@5= A =8<8! CABL 2>@CNB. 8HL 1K =0< 68BL 4020;8". !;54>20B5;L=>, :@8<8=0;L=K9 E0@0:B5@ 2;0AB8 C65 =5 2K7K205B 2>7@065=89. ;02=>5, GB>1K >=0 >AB028;0 ;N459 2 ?>:>5. ".5., >BGC645=85 C65 D0B0;L=>.  <K 4C<05<, GB> 1997-9 3>4 >7=0<5=>20; A>1>9 =0G0;> =>2>3> MB0?0 8 4065 =>2>9 M?>E8 2 8AB>@88 @>AA89A:>9 3>AC40@AB25==>AB8 -M?>E8 ;538B8<870F88 10=48BA:8E @568<>2.  '5G=5 - A:>;L:> =8 =07K209 =0@:>45;LF>2 8 10=48B>2 ?>2AB0=F0<8 - MB> C65 A25@H8;>AL.  ?@825BAB25==0O B5;53@0<<0 ?@57845=B0 >AA88 G5;>25:C, ?>4 =0G0;>< :>B>@>3> B>;L:> GB> C1820;8 =0H8E A>;40B - MB> ?@87=0=85 :0?8BC;OF88 G8=>2=8:>2 ?5@54 ?@5ABC?=8:0<8, "1>;>=>:" ?5@54 "2>;:0<8".  :0: 0=B8:>=AB8BCF8>==K9 C:07 1993 3>40 D0:B8G5A:8 40; "75;5=K9 A25B" ?@5ABC?=>AB8, B0: 8 ?>74@028B5;L=0O B5;53@0<<0 ;LF8=0 ?@57845=BC A2>1>4=>9 G:5@88 >B:@K205B "75;5=CN C;8FC" :@8<8=0;L=K< @568<0< 2 ;N1>9 B>G:5 AB@0=K. A5 >AB0;L=>5 - 2>?@>A 2@5<5=8 8 A@54AB2. >B>@KE C <0D88 2?>;=5 4>AB0B>G=>. 025@=>5, C <=>38E A@07C 2>7=8:;8 2 2>>1@065=88 0?>:0;8?B8G5A:85 :0@B8=K: AB@5;L10, :@>2L, ;N48 A 02B><0B0<8 E>7O9=8G0NB 2 3>@>45.  >1I5<, 687=L :>=G5=0. > MB> A>2A5< =5 D0:B! 50;L=>ABL A2845B5;LAB2C5B, A:>@55, >1 >1@0B=><. 725AB=>, GB> 2 !8F8;88, =0 @>48=5 <0D88, 65=I8=0 <>65B A>25@H5==> 1571>O7=5==> 2>72@0I0BLAO =>GLN >4=0, C:@0H5==0O 4>@>38<8 1@8;;80=B0<8. 0 8 2 >A:25 AB0;> =0 C;8F0E 3>@074> A?>:>9=59, :>340 <0D8>7=K5 3@C??8@>2:8 ?>45;8;8 <564C A>1>9 3>@>4.  2>>1I5, 2K, <>65B, C65 70<5B88;, GB> =0 D>=5 2A5>1I53> @0720;0 8 @0A?040 2 B5E 7>=0E, :>B>@K5 2E>4OB 2 AD5@C 8=B5@5A>2 ?@5ABC?=>3> <8@0, 845B 1KAB@>5 8 2?>;=5 CA?5H=>5 A>7840=85? @8G5< >BAB@0820NBAO =5 B>;L:> AC3C1> :@8<8=0;L=K5 CG0AB:8 (=0@:>187=5A, B>@3>2;O >@C685<, :>=B@010=40 8 ?@>G.) >2A5 =5B! BAB@08205BAO 2AO 687=L, :0: 55 ?@54AB02;ONB A515 C3>;>2=8:8. @0B2K =020;><, B@O?>: B>65 A:>;L:> C3>4=>. 0 GB> =8 2>7L<8! "C@1N@>, :078=>, @5AB>@0=K, 3;O=F52K5 6C@=0;K A >18;85< O@:8E 8;;NAB@0F89 8 <8=8<C<>< B5:AB0, B@8;;5@K, 45B5:B82K 8 65=A:85 @><0=K...  B5;52845=85 A 53> 83@0<8, ;>B5@5O<8, 15A:>=5G=K<8 B5;5A5@80;0<8 8 1>528:0<8, <C7K:0;L=K<8 :;8?0<8, @>:-:>=F5@B0<8 8 0=5:4>B0<8!.. 0, C :C;LBC@=KE ;N459 70A8;85 ?>4>1=>3> E;0<0 2K7K205B >B>@>?L. > ?@8G5< BCB >=8? -B0 687=L =5 4;O =8E.  C3>;>2=8:0< >=0 >G5=L 4065 ;N157=0. 'B>, :AB0B8, ?>:070;8 @57C;LB0BK 3>;>A>20=8O 2 BN@L<0E 2> 2@5<O ?@57845=BA:8E 2K1>@>2. "0: 2K =5 ?>=8<05B5? - CA;KH0;8 <K >4=064K >B ?>4@C38 "02B>@8B5B0". - K :09DC5< >B MB>9 687=8!" > "2>;:8" =5 ?>;CG0NB >A>1>3> =0A;0645=8O >B B>3>, GB> 8E ":09D" ?@>B82>?>AB02;5= =8GB>65AB2C 2A5E >AB0;L=KE.  MB>< A<KA;5 >=8 B>65 =5 ?>E>68 =0 "1>;>=>:", 4;O :>B>@KE 8<5==> :>=B@0AB 2A5340 1K; 3;02=K< :09D><. A?><=8B5 ?@5A;>2CBK5 @0A?@545;8B5;8, 70:07K, <03078=K "5@57:0", 703@0=8G=K5 ?>574:8 4;O 871@0==KE. !:065< 1>;LH5. K C25@5=K, GB> =K=5H=55 70?@545;L=>5 @0AA;>5=85 2 >1I5AB25 - MB> E0@0:B5@=K9 ?>G5@: =><5=:;0BC@K. < =8GB> =5 2A;0ABL, 5A;8 B> 65 A0<>5 4>ABC?=> >AB0;L=K<.  =5<C4@5=>. '5< >=8 5I5 <>3CB 2K45;8BLAO? "0;0=B>2 1>;LH8E =5B, A<5;>AB8 8 ;N128 : @8A:C, :>B>@K5 ?@840NB 687=8 >A>1CN >AB@>BC, B>65. 065 ?> 2=5H=>AB8 - 8 B> >=8, :0: ?@028;>, <0;> @07;8G8<K. 4=> A;>2> - A5@>ABL. > A5@>ABL 2;0AB>;N1820O.  ?>A:>;L:C A59G0A >=8 C65 =5 <>3CB 70?@5B8BL 2A5< >AB0;L=K< ?>;L7>20BLAO B5<8 65 1;030<8, :0:8<8 ?>;L7CNBAO >=8, B> 0:F5=B 2?>;=5 5AB5AB25==> A<5AB8;AO =0 AB>8<>ABL MB8E 1;03.  2 ?>2545=88 "2>;:>2" A>2A5< 4@C30O ?>4>?;5:0. !?@>A8< A51O: :0: <>65B A0<>CB25@48BLAO <0@38=0;? >=5G=>, 5ABL <=>3> A?>A>1>2, => 3;02=K9 - MB> ?5@5<5AB8BLAO 2 F5=B@.  4;O G5;>25:0 A 2K@065==>9 ?@5B5=7859 =0 ;845@AB2> 206=> =5 B>;L:> ?5@5<5AB8BLAO 2 F5=B@, => 8 AB0BL 687=5>1@07CNI8< =0G0;><. 0:, =0E>4OAL, 2 ?>;>65=88 2>;:0, MB>3> 4>AB8GL? - CBL, 2 ACI=>AB8, B>;L:> >48=: =04> 45;8BLAO.  G5< 1>;LH5 1C45B B>1>9 >1;03>45B5;LAB2>20=>, B5< 1>;LH5 C B51O H0=A>2 =0 3;025=AB2>, B5< ?@>G=55 B2>8 ?>78F88. "0: GB> ?@8E>4 : 2;0AB8 "?0E0=>2" AC;8B 5I5 8 1>;55 A?@0254;82>5 CAB@>9AB2> >1I5AB20!  4>@>38 - 8725G=K9 A8<2>; @>AA89A:>9 15AE>7O9AB25==>AB8 - >=8 ?>AB@>OB, 8 68;8I=CN ?@>1;5<C @5H0B. >65B5 =5 A><=520BLAO!  4065 5A;8 2 40;L=59H5< 4;O @5H5=8O 8E AB@0B538G5A:8E 7040G ?>=04>18BAO =0C:0, >=8 =094CB =0 =55 A@54AB20.  >1I5<, "2A5 1C45B ?CB5<"...  >G5=L A:>@>, :>340 =5>B2@0B8<>ABL ?@8E>40 <0D88 : 2;0AB8 AB0=5B >G5284=>9 8 A;5?><C, A> 2A5E AB>@>= ?>AK?OBAO 0@3C<5=BK, ?>4>1=K5 B5<, :>B>@K5 <K B>;L:> GB> ?@825;8.  A:>;L:> 1C45B A2568E, =5>6840==KE 8, 3;02=>5, 157C?@5G=KE 2 A2>59 ;>38:5! @542>AE8I0O 2A5 MB>, <K >BAK;05< =0H8E G8B0B5;59 : ?@>872545=8N @CAA:>3> D8;>A>D0 .!>;>2L520 ""@8 @073>2>@0 > 2>9=5, ?@>3@5AA5 8 :>=F5 2A5<8@=>9 8AB>@88". => 1K;> =0?8A0=> AB>;5B85 =0704 8 B5?5@L 2>A?@8=8<05BAO :0: 35=80;L=>5 ?@>@>G5AB2>, OA=>2845=85.  3;025 "@0B:0O ?>25ABL >1 =B8E@8AB5" 02B>@ @0AA:07K205B > 3@O4CI5< A25@EG5;>25:5, :>B>@K9 ?>;CG8; A2>5 <>3CI5AB2>, >B@5:H8AL >B %@8AB0. ! ?@8E>4>< MB>3> A25@EG5;>25:0 2 <8@5 2>F0@8;>AL =0AB>OI55 1;03>45=AB285. A5 1K;> ?@5:@0A=>: =0@>4K 5<;8 ?>;CG8;8 "25G=K9 2A5;5=A:89 <8@", ">1J548=8;8AL 2 >1I89 4><". !25@EG5;>25: >ACI5AB28; "?@>ABCN 8 2A5>1J5<;NICN A>F80;L=CN @5D>@<C... ?> 65;0=8N 154=KE 8 157 >ICB8B5;L=>9 >184K 4;O 1>30BKE". = ?>>I@O; ">1I5AB20 ?>:@>28B5;LAB20 682>B=KE", 40; ;N4O< =5 B>;L:> E;51, => 8 7@5;8I0, O@:85, :@0A>G=K5, 70E20BK20NI85 - B5, GB> A53>4=O =07K20NBAO "H>C".  MB>< 687=5CAB@>9AB25 =0H;>AL <5AB> 8 4;O F5@:28. >2K9 8<?5@0B>@ <8@0 AB@5<8;AO >1J548=8BL E@8AB80= A0<>3> @07=>3> B>;:0 (. !>;>2L52 ?@542845; 4065 @0728B85 M:C<5=8G5A:>3> 42865=8O!)  ?>GB8 2A5 1K;8 4>2>;L=K. 8HL :@>E>B=0O 3>@AB:0 ;N459 704020;0AL B@52>6=K< 2>?@>A><: 2> 8<O G53> 2A5 MB>? 'B> 24>E=>2;O5B 2;0AB8B5;O =0 1;0385 =0G8=0=8O? 0: 2KOA=8;>AL, B@52>30 1K;0 =5 =0?@0A=>9. 5A<>B@O =0 2A5>1I55 1;03>45=AB285, 2;0ABL, ?>AB@>5==0O =0 =5?@0254=>9 >A=>25, @CE=C;0.  =8:0:85 CE8I@5=8O 25;8:8E ?@842>@=KE <03>2 =5 ?><>3;8 55 A>E@0=8BL $8Zv|~”–ЌЎj l HJртxzHJ  ^ ` ~ € ќ §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§NяN$ўўўќ ў ”!–!""А#В#& &Д)Ж)œ-ž-ў01j6l6Ў8А8&;(;Ј<Њ<Ь?Ю?EE‚I„I§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§„IbMdMјSњS^V`V’[”[и[к[(\*\^\`\ј\њ\8]:]”]–]Ш]Ъ]N^P^bвcдcьlюl§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§юlŽrrјvњvР~Т~ƒƒІˆЈˆЊŠЌŠќўі—ј—шŸъŸ&Ё(Ё0Є2ЄОЄРЄўЄtЅvЅxЅЎЅ§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ЎЅаЅьЅђЅєЅ ІІHІJІšЈœЈЋ’ЋvБxБОЖРЖ<Й>ЙЛЛММ.О0ОмТоТ$Щ&ЩђЫ§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ђЫєЫтЮфЮŽббЎдАд.к0кLпNпдпжпіпјп р"рисксвудуФфЦфЌхЎх`чbчќшўш§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ўшЊщЌщЌюЎюNяPяжяиякємєЖїИї:ћ<ћ˜§š§вўдўNPВДТФX Z а в r§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§rt&(lnю№.0244!6!p"r"$$§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§А‚. АЦA!А"А# $ %А [&@ёџ&1KG=K9mH:A@ђџЁ:A=>2=>9 H@8DB 0170F0 :џџџџ$“ќ „IюlЎЅђЫўшr$”–—˜™š›œ$•†”[cг ч D U жп2AŽžЎН ЙЫаи ЄДS!_!‚"ƒ"„"Š"‹"–")) ),)y)})Ѓ)Г)**G*J*T*`*Л*Ф*M-[-9.I.›.Ѓ.Д.Т."000k0r0„9Ž9U:Z:Д:П:Œ>˜>`?p?Д@Х@‹A–AнBцBDDwDDХDЪDЗEМEFF'F2F>FDFNFZFWGaGUI[IJІJ>RHR˜SŸSЂSЉSѓdўdќf g!j'j:kGk!n,n!q.qq­qЃsЎs„v‘v yy_zlzžzЊz1|8|С~Щ~V€]€AOy€’†š†H‡W‡PˆWˆў‰ŠсŠьŠGLJQа б ц і † Œ ^d0=“šъѕЪг;=€M˜™]aks!!У!Ъ!Т%д%&&ј&§&Х'Ь'C)Q)o,w,‡-ˆ-[/c/П0Ю1Я12c5i5ф7х7ѕ:§:w;|;[<]< ??э@ю@/CBCЙFЛF9I‘I#J%JEKЫKќKLщM№MѕMіMS"S[T`TЅT­TœVЅV^[g[` `!`+`LaБaнdeeCeгeоeЉfБf‚g‹g hh!j'jžnВncpФpr›r—sЁsWuZuyyXzZzЈ|Џ|Ј}А}€€“‚š‚zƒ€ƒЋ…а…PŠVŠCоџџ?@85<=0O :><8AA8O'C:\WINDOWS\TEMP\2B>:>?8O >:C<5=B3.asd?@85<=0O :><8AA8O0C:\ 5:;0<0 !$ !1#\0 48A:\\  /.docџ@€Ј?rG‡:џTimes New Roman5€Symbol3& ‡:џArial"pˆаhh‚tf‚‚tfдОv<§YЅРДД€20в‘џџ  / - + "?@85<=0O :><8AA8O?@85<=0O :><8AA8Oўџ р…ŸђљOhЋ‘+'Гй0„ˆДРмшќ $ @ L Xdlt|уЭЮТЮХ ТаХЬп - ЭЮТлХ ФХвШ0ЮТЮя№шхьэрџ ъюьшёёшџХ №шх Normal.dotья№шхьэрџ ъюьшёёшџХ 1шхMicrosoft Word 8.0 @FУ#@јуžкУ@ќЋБнУдОvўџ еЭеœ.“—+,љЎDеЭеœ.“—+,љЎP  hp„Œ”œ ЄЌДМ Ф щу бд бЯсУгЯ§<в‘ц ЭЮТЮХ ТаХЬп - ЭЮТлХ ФХвШ  Эрчтрэшх˜ 6> _PID_GUIDуAN{DC7981EC-6FEA-11D7-BF18-00024405F60B}  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~€‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹ŒŽ‘’“”•–—˜™š›œўџџџŸ ЁЂЃЄЅўџџџЇЈЉЊЋЌ­ўџџџЏАБВГДЕўџџџ§џџџ§џџџЙўџџџўџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџRoot Entryџџџџџџџџ РF`iБХнУ ЦнУЛ€1TableџџџџџџџџžWordDocumentџџџџџџџџ:SummaryInformation(џџџџІDocumentSummaryInformation8џџџџџџџџџџџџЎCompObjџџџџџџџџџџџџjџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџўџ џџџџ РFФюъѓьхэђ Microsoft Word MSWordDocWord.Document.8є9Вq