ࡱ> Y`3 bjbjWW- ==]8  v v ( $ma.   v        ]  >465@ /+ -"" !! "+ 1 - "K 87 :0;;8:0=70@84>2, - =5>6840==> H5?=C;0 >=0. / ?>25@=C;AO =0 ;52K9 1>: 8 C;K1=C;AO 2 B5<=>BC. -  ;0?K 8 @>30 O >AB028; 2 #?@02;5=88... - "0: BK B>65 A;KH0; MB> ?@540=85?.. - >O D0<8;8O - ><8:>A! - / ?>25@=C;AO : =59. -  =0 MB>B @07 BK =0<5@5= C=8GB>68BL 25AL <8@? - A?@>A8;0 >=0. - 1 MB>< AB>8B ?>4C<0BL, - O @0AA<5O;AO 8 ?@860; 55 : A515. - A;8 8<5==> B0:8< >1@07>< 5<;5 AC645=> ?>381=CBL... - "K 254L 7=05HL, GB> 2 68;0E ;N459, @>482H8EAO 745AL =0 >645AB2>, B5G5B :@>2L :0;;8:0=70@84>2, - A:070;0 >=0, - 0 BK A0< 3>2>@8; <=5, GB> B2>9 45=L @>645=8O... - A5 8<5==> B0:! 5=O ?>@078;> B>, GB> >=0 3>2>@8;0 2A5@L57. =0O > B><, GB> 2@5<O >B 2@5<5=8 A;CG05BAO 2 4@52=8E <5AB0E, <>6=> 157 >A>1KE CA8;89 ?>25@8BL 2 @07;8G=K5 ;535=4K - A>3;0A=> :>B>@K< M;LDK, ?>E>685 =0 4@52=53@5G5A:>3> 1>30 0=0 A>18@0NBAO :064CN 25A=C 2<5AB5, GB>1K ?@>25AB8 45AOBL 4=59, ?>4?8;820O 5@52> 87=8, 8 8AG570NB 2 A0<K9 ?>A;54=89 <><5=B A ?5@2K<8 C40@0<8 ?0AE0;L=>3> ?5@572>=0 :>;>:>;>2. # <5=O =5 1K;> >1K:=>25=8O >1AC640BL A 0AA0=4@>9 2>?@>AK @5;8388, ?>;8B8:8 8;8 M359A:>3> D>;L:;>@0 2 ?>AB5;8, 2?@>G5<, ?>A:>;L:C O @>48;AO 8<5==> 2 MB>9 <5AB=>AB8, <=>3>5 4> A8E ?>@ E@0=8;>AL 2 <>59 ?0<OB8. '5@57 =5:>B>@>5 2@5<O O ?>OA=8;: - 02=K<-402=>, :>340 O 1K; <0;LG8H:>9, 4@C385 A>@20=FK ?>44@07=820;8 <5=O, =07K20O ">=AB0=B8=>< 0;;8:0=70@>A". >340 O ?>4@>A 8 AB0; C@>4;8255 - >=8 ?5@5AB0;8 MB> 45;0BL. > 2AO:>< A;CG05, 2 <>5< ?@8ACBAB288... - >=AB0=B8=? -B> 1K;> B2>5 8<O? / 4C<0;0... - "5?5@L <5=O 7>2CB >=@04! 01C4L > <>5< AB0@>< 8<5=8! -  <=5 >=> =@028BAO. =5 1K E>B5;>AL =07K20BL B51O >=AB0=B8=><, 0 =5 >=@04><. - A;8 B515 MB> 4>AB028B C4>2>;LAB285... / 2K3;O=C; 2 >:=>. >GL AB>O;0 E>;>4=0O, BC<0==0O 8 2;06=0O - :0: 8 >1KG=> 2 MB>< @538>=5. - !?5F80;L=K9 C?>;=><>G5==K9 ?> 2>?@>A0< 8A:CAAB20, >E@0=K ?0<OB=8:>2 8 @E820 ?;0=5BK 5<;O, 2@O4 ;8 AB0=5B @C18BL 5@52> 87=8, - ?@>1C@G0; O. - >9 :0;;8:0=70@>A, - =5A?5H=> >B>720;0AL >=0, - O =5 3>2>@8;0 =8G53> ?>4>1=>3>. @>AB> A :064K< 4=5<, A :064K< 3>4><, 2A5 <5=LH5 AB0=>28BAO :>;>:>;L=>3> 72>=0. / ?@54GC2AB2CN, GB> BK :0:8<-B> >1@07>< 87<5=8HL ?>;>65=85 25I59. >65B 1KBL... - "K 701;C6405HLAO, 0AA0=4@0. - =5 AB@0H=> 8 E>;>4=>... =0 1K;0 ?@5:@0A=0 4065 2 B5<=>B5, 8 O 4>;3> 45@60; 55 2 A2>8E >1JOB8OE, GB>1K 70AB028BL 70<>;G0BL 8 ?@8:@KBL >B BC<0=0 8 ABC45=>9 @>AK... KB0OAL 2>AAB0=>28BL A>1KB8O ?>A;54=8E H5AB8 <5AOF52, O B5?5@L ?>=8<0N, GB>, ?>:0 <K AB@5<8;8AL >:@C68BL AB5=>9 AB@0AB8 =0H >:BO1@L 8 >AB@>2 >AA, 5<;O C65 >:070;0AL 2 @C:0E B5E A8;, :>B>@K5 C=8GB>60NB 2A5 >:BO1@8. >7=8:=C2 872=5, A8;K ?>:0;8?A8A0 <54;5==> H5AB2>20;8 A@548 @C8= - 157;8:85 8 =5>B2@0B8<K5.  >@B->-@5=A5 ?@875<;8;AO >C@B 8HB83>, ?@8257O 2 4>?>B>?=>< ";0=5B>1CA5-9" @C10E8 8 10H<0:8, =86=55 15;L5, =>A:8, >B1>@=K5 28=0, <548:0<5=BK 8 A25685 <03=8B=K5 ;5=BK 87 F5=B@>2 F828;870F88. = 1K; 1>30BK< 8 2;8OB5;L=K< 30;0:B8G5A:8< BC@8AB><. 0A:>;L:> >= 1K; 1>30B, <K =5 C7=0;8 8 G5@57 <=>65AB2> =545;L, 0 =0A:>;L:> 2;8OB5;5= - >1=0@C68;>AL 2A53> ?OBL 4=59 B><C =0704. @>4O A@548 701@>H5==KE >;82:>2KE @>I, ?@>18@0OAL 2 @0720;8=0E A@54=525:>2KE D@0=FC7A:8E 70<:>2 8;8 A<5H820O A2>8 A;54K A ?>E>68<8 =0 85@>3;8DK >B?5G0B:0<8 ;0?>: G05: =0 <>@A:>< ?5A:5 ?;O659 >AB@>20 >AA, <K ?@>AB> C1820;8 2@5<O 2 >6840=88 2K:C?0, - :>B>@K9 D0:B8G5A:8 =8:>340 B0: 8 =5 ?@8H5;... >;>AK C 0AA0=4@K 1K;8 F25B0 A;82>: 87 0B0<0@0, 8 B0:85 65 1;5ABOI85. O3:85 @C:8, :@>E>B=K5 =56=K5 ?0;LFK. # =55 >G5=L B5<=K5 3;070. =0 2A5340 E>@>H0 A>1>9.  2A53> ;8HL =0 G5BK@5 4N9<0 =865 <5=O, 8 ?>B><C, 5A;8 CG5ABL, GB> <>9 @>AB =5<=>3> ?@52KH05B H5ABL DCB>2, 55 87OI5AB2> O2;O5BAO =5<0;>206=K< 4>AB>8=AB2><. N10O 65=I8=0 :065BAO 87OI=>9, :>340 845B @O4>< A> <=>9, ?>B><C GB> O =0G8AB> ;8H5= 2A53> B>3>, GB> =07K20NB :@0A>B>9. >O ;520O I5:0 =0?><8=05B :0@BC D@8:8, A>B:0==CN 87 @07=>F25B=KE ;>A:CB:>2 - 48:>5 <OA>, ?>A;54AB28O ;8H0O, :>B>@K9 O ?>4F5?8;, @0A:0?K20O >48= :C@30=, 7020;82H89 =5:>340 LN->@:A:89 <C759 C3;5=359<0 A 53> 7=0<5=8BK<8 ?>;>B=0<8. ;070 C <5=O @07=>3> F25B0. 1KG=> O 3;O6C =0 ;N459 ?@02K< 3>;C1K< 3;07><, 65AB:8< 8 2=8<0B5;L=K<, 0 :>340 <=5 E>G5BAO ?>7=0:><8BLAO A :5<-=81C4L, O A<>B@N :0@8< 3;07>< - 2>?;>I5=85< 8A:@5==>AB8 8 4>1@>65;0B5;L=>AB8. >8 2>;>AK =0AB>;L:> ?>:@K20NB ;>1, GB> <564C =8<8 8 1@>2O<8 >AB05BAO =570@>AH0O ?>;>A0 H8@8=>9 2A53> 2 ?0;5F.  B><C 65 O =>HC >@B>?548G5A:CN >1C2L, ?>A:>;L:C <>O ?@020O =>30 :>@>G5 ;52>9. 0AA0=4@0 2>2A5 =5 =C6405BAO 2 <>5< ?@8ACBAB288, GB>1K 2K3;O45BL =0 53> D>=5. =0 =0 A0<>< 45;5 :@0A820. / ?>2AB@5G0;AO A =59 A;CG09=>, 8 ?>A;5 4>;3>9 >BG0O==>9 3>=:8 65=8;AO =0 =59 ?@>B82 A>1AB25==>9 2>;8 (?>A;54=55 1K;> 55 84559). !0< O, ?> ACB8, =5 4C<0; > A204L15 4065 2 B>B 45=L, :>340 2>H5; 2 3020=L =0 A2>59 H;N?:5, C2845; =0 15@53C 0AA0=4@C 8 ?>=O;, GB> 6064C 55. 0;;8:0=70@84K =8:>340 =5 1K;8 >1@07F>< 2 A5<59=KE 45;0E.  MB>< O B>65 O2;ONAL 8A:;NG5=85<. #B@> 1K;> OA=>5 - CB@> =0H53> B@5BL53> <5AOF0 2<5AB5 8 ?>A;54=53> <>53> 4=O =0 >AB@>25 >AA. > <8=C2H8< 25G5@>< O ?>;CG8; 2K7>2. >A;5 =>G=>3> 4>64O 2>74CE 2A5 5I5 >AB020;AO 2;06=K<. K A845;8 =0 :@K;LF5 8 ?8;8 BC@5F:89 :>D5, 70:CAK20O 0?5;LA8=0<8. C; A25689 1@87, 8 >B =53> :>60 ?>:@K20;0AL ?C?K@KH:0<8 4065 ?>4 A28B5@><. - B2@0B8B5;L=>5 A0<>GC2AB285, - A:070; O 8 70:C@8;, B0: :0: CA?5; ?>:>=G8BL A :>D5. - >=8<0N, - A:070;0 >=0. - #A?>:>9AO. - / =8G53> =5 <>3C A A>1>9 ?>45;0BL. @845BAO C5760BL >BAN40 8 >AB02;OBL B51O >4=C.  >B MB>3> 2A5 :065BAO <5@7:8<. - >7<>6=>, MB> ?@>4;8BAO 2A53> ;8HL ?0@C =545;L. "K 65 A0< 3>2>@8;.  70B5< BK 25@=5HLAO. - 045NAL, GB> B0:, - :82=C; O, - 5A;8 =5 ?>B@51C5BAO 1>;LH5 2@5<5=8. > A8E ?>@ O =5 7=0N, 345 1C4C. - B> MB>B >C@B 8HB83>? - :B5@ A 538, 6C@=0;8AB. 06=0O ?5@A>=0. %>G5B =0?8A0BL > B><, GB> >AB0;>AL =0 5<;5. >MB><C-B> O 8 4>;65= 1KBL 53> 384><. /! 8G=>! '5@B 2>7L<8! -  @0725 <>6=> 60;>20BLAO =0 ?5@53@C7:C 2 @01>B5 ?>A;5 45AOB8<5AOG=>3> >B?CA:0 8 ?@074=>3> ?;020=8O 87 >4=>9 <5AB=>AB8 2 4@C3CN? - 0, O 8<5N ?@02> 60;>20BLAO - 8 1C4C! @54?>;030;>AL, GB> MB0 <>O 4>;6=>ABL 1C45B A8=5:C@>9. - >G5<C? - ;02=K< >1@07>< ?>B><C, GB> O A0< 2A5 >1AB028; ?>4>1=K< >1@07><. 204F0BL ;5B O BO65;> B@C48;AO =04 B5<, GB>1K <C758, ?0<OB=8:8 8 @E82 1K;8 B0:8<8, :0:8<8 O2;ONBAO B5?5@L. 5AOBL ;5B =0704 O 2A5 CAB@>8; B0:, GB> <>9 ?5@A>=0; A0< ?> A515 <>65B A?@028BLAO A G5< C3>4=>. =5 65 >AB05BAO B>;L:> 2@5<O >B 2@5<5=8 2>72@0I0BLAO, GB>1K ?>4?8AK20BL 1C<038, 2 ?0C70E 70=8<0OAL B5<, G5< <=5 A0<><C 701;03>@0AAC48BAO. '5@B>2K ?>4E0;8<K - 70AB028BL A0<>3> C?@02;ONI53> A>?@>2>640BL ?8A0:C A 538, E>BO MB> <>3 1K A CA?5E>< A45;0BL :B> C3>4=> 87 ?5@A>=0;0! 54L >18B0B5;8 A 538 2>2A5 =5 1>38! - >60;C9AB0, ?>3>48 <8=CB:C, - ?5@518;0 <5=O 0AA0=4@0. - 'B> 70 4204F0BL ;5B? / ?>GC2AB2>20;, GB> B>=C. - "515 65 =5B 8 B@84F0B8 ;5B, - ?@>4>;60;0 >=0. / >?CAB8;AO 5I5 3;C165. 0B5< =5<=>3> 2K640; 8 AB0; ?>4=8<0BLAO =025@E. - --M... ABL :>5-GB>, > G5< O =8:>340 ?@5645 =5 3>2>@8; B515... !0< =5 7=0N, ?>G5<C...  A:>;L:> B515 ;5B, 0AA0=4@0? - 204F0BL. - %>-E>. 'B> 6... O ?>GB8 2 G5BK@5 @070 AB0@H5 B51O. - 'B>-B> O =5 ?>=8<0N... - / 8 A0< =5 ?>=8<0N... B0: 65, :0: 8 2@0G8. / :0: 1C4B> >AB0=>28;AO 345-B> 2 2>7@0AB5 >B 4204F0B8 4> B@84F0B8 ;5B 8 B0:8< >AB0NAL 4> A8E ?>@. =5 :065BAO, GB> MB> =5GB> 2@>45... =58725AB=>9 8 B>;L:> <=5 A2>9AB25==>9 <CB0F88. 0 @0725 2A5 MB> 8<55B :0:>5-=81C4L 7=0G5=85? - 5 7=0N...  2?@>G5<, 40. - "51O =5 2>;=C5B =8 B>, GB> O E@><0N, =8 <>O 871KB>G=0O 2>;>A0B>ABL, =8 4065 <>5 ;8F>. >G5<C 65 B51O 15A?>:>8B <>9 2>7@0AB? / <>;>4 2> 2A5E >B=>H5=8OE! - -B> 40;5:> =5 >4=> 8 B> 65 ?> A@02=5=8N A> 2A5< >AB0;L=K<, - A:070;0 >=0, =5 4>?CA:0NI8< 2>7@065=8O B>=><. -  GB>, 5A;8 BK =8:>340 =5 A>AB0@8HLAO? / 70:CA8; 3C1C. - 1O70B5;L=> A>AB0@NAL! 0=> 8;8 ?>74=>, => MB> 2A5 65 ?@>87>945B! -  5A;8 MB> 1C45B A;8H:>< ?>74=>? / 254L ;N1;N B51O 8 =5 E>GC A>AB0@8BLAO @0=LH5! - "K ?@>6825HL AB> - AB> ?OBL45AOB ;5B. @>945HL A?5F80;L=K9 :C@A ><>;>65=8O. -B> >B B51O =8:C40 =5 C945B. - > O 2A5 @02=> =5 1C4C B0:>9 <>;>4>9, :0: BK! -  2>2A5 O =5 <>;>4>9. / @>48;AO AB0@8:><. -B> =5 ?>459AB2>20;>. =0 @0A?;0:0;0AL. - # =0A 2?5@548 5I5 4>;385 8 4>;385 3>4K, - AB0@0;AO CB5H8BL 55 O. - B> 7=05B, GB> <>65B A;CG8BLAO 70 MB> 2@5<O?! B MB8E A;>2 >=0 @0A?;0:0;0AL 5I5 1>;LH5. / 2A5340 1K; 8<?C;LA82=K<. >;>20 C <5=O @01>B05B, :0: ?@028;>, 25AL<0 =5?;>E>, => >1KG=> O A=0G0;0 459AB2CN, 0 ?>B>< >14C<K20N, GB> A:070BL. >B 8 =0 MB>B @07 O 8A?>@B8; 2AN >A=>2C 4;O 40;L=59H53> @073>2>@0. <5==> MB> O28;>AL >4=>9 87 ?@8G8=, ?>G5<C O 2K1@0; :><?5B5=B=K9 ?5@A>=0;, >17025;AO E>@>H59 @048>A2O7LN 8 AB0@0NAL 1>;LHCN G0ABL 2@5<5=8 ?@>2>48BL =0 2>;5. ?@>G5<, =5:>B>@K5 >1O70==>AB8 =5;L7O =8:><C ?5@5?>@CG8BL. >MB><C O A:070;: - !<>B@8.  :0:>9-B> AB5?5=8 @0480F8O :>A=C;0AL 8 B51O B>65. &5;KE A>@>: ;5B O =5 <>3 ?>=OBL, GB> O 2>2A5 =5 A>@>:0;5B=89. >7<>6=>, =5GB> ?>4>1=>5 ?@>87>945B 8 A B>1>9. - "515 GB>, 8725AB=K 4@C385 A;CG08, ?>4>1=K5 B2>5<C? - C... - 58725AB=K? ><=N, GB> B>340 <=5 1>;LH5 2A53> E>B5;>AL >:070BLAO =0 1>@BC A2>53> AC4=0. 5 =K=5H=53> - >3@><=>3> 25;8:>;5?=>3> :>@01;O, - 0 2 A2>59 AB0@>9 ;>E0=:5 ?>4 =0720=85< ">;>B>9 4>;". @8G5< 345-=81C4L ?>40;LH5 >BAN40... =C E>BO 1K 2 3020=8. 'B>1K A=>20 AB>OBL =0 <>AB8:5 8 >?OBL C2845BL 0AA0=4@C 2> 2A5< 55 25;8:>;5?88. %>B5;>AL =0G0BL 2A5 A A0<>3> =0G0;0 - 8 ;81> A:070BL 59 >1> 2A5< ?@O<> 5I5 B>340, ;81> 4065 @B0 =5 @0A:@K20BL > A2>5< 2>7@0AB5. -B> 1K;0 ?@5:@0A=0O <5GB0, =>, G5@B 2>7L<8, <54>2K9 <5AOF C65 70:0=G820;AO. / <>;G0;, ?>:0 >=0 =5 ?5@5AB0;0 ?;0:0BL. - "0: GB> 65? - A?@>A8; O 2 :>=F5 :>=F>2. - A5 E>@>H>, =5 >1@0I09 2=8<0=8O... / 27O; 55 70 @C:C 8 ?@860; 55 ?0;LFK : A2>8< 3C10<. - >65B 1KBL, MB> 2A5 65 =5?;>E0O <KA;L, - A:070;0 >=0, - GB> BK 4>;65= C5E0BL =0 =5:>B>@>5 2@5<O. %>;>4=K9 1@87 A=>20 >140; =0A ;54O=>9 2;03>9, 70AB0282 AJ568BLAO. C:8 A;53:0 704@>60;8. @87 AB@OE=C; ;8ABLO A 45@52L52, 70:@C682H8E =04 =0H8<8 3>;>20<8. - 5 ?@5C25;8G8; ;8 BK A2>9 2>7@0AB? - A?@>A8;0 >=0. - C E>BL GCBL-GCBL? !C4O ?> 55 B>=C, A59G0A A0<K< C<=K< 1K;> A>3;0A8BLAO A =59. - 0, - O AB0@0;AO, GB>1K 3>;>A <>9 72CG0; :0: <>6=> 1>;55 C15645==>. =0 C;K1=C;0AL <=5 2 >B25B, :0: 1K 1;03>40@O 70 MB> ?@87=0=85. >B B0: <K 8 A845;8, 45@60AL 70 @C:8 8 =01;N40O 70 B5<, :0: @072>@0G8205BAO CB@>. '5@57 =5:>B>@>5 2@5<O >=0 =0G0;0 =0?520BL, ?>GB8 =5 >B:@K20O @B0. -B> 1K;0 ?5G0;L=0O ?5A=O, =0AG8BK202H0O <=>3> A>B5= ;5B. 0;;040 > <>;>4>< 1>@F5 ?> 8<5=8 $0<>:;>A, :>B>@>3> =8:B> =5 <>3 ?>1548BL. >AB5?5==> B>B AB0; AG8B0BL A51O 25;8G09H8< 87 2A5E 682CI8E B>340 1>@F>2. = 1@>A8; 2K7>2, 27>1@02H8AL =0 25@H8=C 3>@K. >A:>;L:C >18B5;L 1>3>2 1K;0 =5?>40;5:C, >=8 =5 70AB028;8 A51O 640BL. #65 =0 A;54CNI89 45=L ?>O28;AO <0;LG8:-:0;5:0, 25@E>< =0 >3@><=><, 48:>3> 2840 ?A5. =8 1>@>;8AL B@8 4=O 8 B@8 =>G8, $0<>:;>A 8 <0;LG8:.  =0 G5B25@BK9 45=L <0;LG8: A;><0; A?8=C 3>@45FC. "0<, 345 ?>O28;0AL :@>2L =5 7=02H53> ?>@065=8O 1>30BK@O, 2K@>A F25B>: 157 :>@=59, A ;>?0B>284=K<8 ;8ABLO<8, :>B>@K9 AB0; ?>;70BL ?> =>G0< 2 ?>8A:0E CB@0G5==>3> 4CE0 ?02H53> G5;>25:0. > 4CE $0<>:;>A0 ?>:8=C; 5<;N, 8 ?>MB><C MB8 F25BK >1@5G5=K 25G=> ?>;70BL 8 8A:0BL. A5 MB> 87;030;>AL ?>?@>I5, G5< C -AE8;0, => 254L 8 <K - ?@>ABK5 ;N48, =5 B5, GB> 1K;8 =5:>340 - >A>15==> 682CI85 =0 <0B5@8:5.  :@><5 B>3>, =0 A0<>< 45;5 2A5 1K;> A>2A5< 8=0G5. - >G5<C BK ?;0G5HL? - =5>6840==> A?@>A8;0 >=0. - / 4C<0N > :0@B8=5 =0 I8B5 E8;;0, - A:070; O. -  > B><, =0A:>;L:> C60A=> 1KBL >1@07>20==K< 725@5<...  B><C 65 O =5 ?;0GC. -B> @>A0 ?0405B =0 <5=O A ;8ABL52. - / ?@83>B>2;N 5I5 :>D5. >:0 >=0 3>B>28;0 :>D5, O 2K<K; G0H:8. >B>< A:070; 59, GB>1K >=0 ?@8A<0B@820;0 70 "4>;><" 2> 2@5<O <>53> >BACBAB28O. A;8 O 2K7>2C 55 : A515, B> ;>4:C =C6=> 1C45B 2KB0I8BL =0 15@53. =0 2=8<0B5;L=> 2A5 2KA;CH0;0 8 >15I0;0 8A?>;=8BL. !>;=F5 ?>4=O;>AL 2KH5. KA>:> 2 =515, :0: 25AB=8: G53>-B> AB@0H=>3>, ?>O28;AO ;5BCG89 :@KAA-?0C:. =5 AB@0H=> 70E>B5;>AL A60BL ?0;LF0<8 @C:>OB:C A2>53> ?8AB>;5B0 38-3> :0;81@0, >B:@KBL HC<=CN ?0;L1C 8 C2845BL, :0: ?0405B MB> GC4>28I5. > >3=5AB@5;L=>5 >@C685 1K;> A59G0A =0 1>@BC 4>;0, 8 ?>MB><C O ?@>AB> =01;N40; 70 ?0C:><, ?>:0 >= =5 A:@K;AO 87 284C. - >2>@OB, GB> >=8 2=575<=>3> ?@>8AE>645=8O, - A:070;0 0AA0=4@0, 3;O4O =0 8AG570NI53> 240;8 :@KAA-?0C:0, - 8 GB> 8E 70257;8 AN40 A "8B0=0 4;O ?>:070 2 7>>?0@:0E 8 ?>4>1=KE 702545=8OE. - 5@=>. -  GB> >=8 >GCB8;8AL =0 2>;5 2 B5G5=85 B@5E 4=59 8 >48G0;8. @8B>< AB0;8 :@C?=55 8 03@5AA82=55, G5< C A51O =0 @>48=5. - 4=064K O 2845; 682>B=>5, A @07<0E>< :@K;L52 ?>GB8 45AOBL <5B@>2. - >9 42>N@>4=K9 454 >4=064K @0AA:070; <=5 8AB>@8N, :>B>@CN >= A;KH0; 2 D8=0E, - =0G0;0 >=0, - >1 >4=>< G5;>25:5, :>B>@K9 C18; :@KAA-?0C:0 157> 2AO:>3> >@C68O. 'C4>28I5 AE20B8;> G5;>25:0 ?@O<> =0 ?@8AB0=8, 345 >= AB>O; - 2 8@55 - 8 27;5B5;> A =8<. > G5;>25: 3>;K<8 @C:0<8 A;><0; 5<C H5N. 10 >=8 C?0;8 A 2KA>BK B@84F0B8 <5B@>2 2 70;82, 8 G5;>25: >AB0;AO 682. - -B> 1K;> >G5=L->G5=L 402=>, - :82=C; O, - 704>;3> 4> B>3>, :0: #?@02;5=85 @0725@=C;> :><?0=8N ?> 8AB@51;5=8N MB8E 15AB89. ">340 8E 2>48;>AL 25;8:>5 <=>65AB2>, 8 2 B5 4=8 >=8 1K;8 3>@074> A<5;55. "5?5@L 65 >=8 AB0@0NBAO 871530BL 3>@>4>2. - 0A:>;L:> O ?><=N, B>3> G5;>25:0 720;8 >=AB0=B8=><. >65B 1KBL, MB> 1K; BK? - 3> D0<8;8O 1K;0 0@038>78A. - "K B>65 0@038>78A? - A;8 B515 B0: E>G5BAO. ">;L:> ?>G5<C B515 ?@8H;> MB> 2 3>;>2C? - >B><C, GB> ?>765 >= ?><>30; @07KA:0BL 2 D8=0E 2>72@0I5=F0 M4?>;0, 8 5I5 ?>B><C, GB> C B51O >G5=L A8;L=K5 @C:8. - "K GB>, 70>4=> A 2>72@0I5=F0<8? - 0, 0 BK? - / @01>B0N 2 #?@02;5=88. # <5=O =5B ?>;8B8G5A:>9 >@85=B0F88. - 0@038>78A ?>425@3 1><10@48@>2:5 :C@>@BK. - 0, >= A>25@H8; MB>. - "K 65;05HL ?>2B>@5=8O 1><10@48@>2:8? - 5B. - / ?>GB8 =8G53> > B515 =5 7=0N. - "K 7=05HL >1> <=5 2A5, GB> E>B5;0 C7=0BL. A;8 E>G5HL C7=0BL GB>-B>, =58725AB=>5 B515, - A?@>A8. =0 70A<5O;0AL. / ?>4=O; 3>;>2C : =51C 8 ?@>87=5A: - >5 2>74CH=>5 B0:A8 ?@81;8605BAO. - / =8G53> =5 A;KHC, - ?>60;0 >=0 ?;5G0<8. - !59G0A CA;KH8HL. '5@57 <3=>25=85 >=> A:>;L7=C;> A =51>A2>40 ?@O<> : >AB@>2C >AA, A;54CO A83=0;C @048><0O:0, :>B>@K9 O CAB0=>28; 2> 2=CB@5==5< 42>@8:5. / 2AB0; 8 ?>4=O; 0AA0=4@C =0 =>38. (5AB8<5AB=K9 0M@>3;8AA5@ 6C660; =04 =0H8<8 3>;>20<8. !>;=F5 83@0;> =0 53> ?@>7@0G=>< ?;>A:>< 4=8I5. - "K E>B5; 1K 27OBL GB>-=81C4L A A>1>9? - A?@>A8;0 >=0. - "K 7=05HL, GB> E>B5; 1K - => =5 <>3C. M@>3;8AA5@ A>25@H8; ?>A04:C, >B:@K;0AL 425@L ?8;>B0, 8 G5;>25: 2 >G:0E ?>25@=C;AO : =0< ;8F><. / ?><0E0; 5<C @C:>9. - # <5=O B0:>5 GC2AB2>, - A:070;0 >=0, - GB> B515 3@>7OB :0:85-B> >?0A=>AB8. - 5AL<0 A><=520NAL, 0AA0=4@0, - @0AA<5O;AO O. - @>I09! - @>I09, <>9 :0;;8:0=70@>A. / 70;57 2 3;8AA5@, :>B>@K9 BCB 65 27<K; 2 =51>. =5 >AB0;>AL B>;L:> 2>7=5AB8 <>;8B2C D@>48B5, ?>;030OAL =0 C<5=85 ?8;>B0 C?@02;OBL <0H8=>9. =87C 0AA0=4@0 <0E0;0 <=5 @C:>9. 0 <>59 A?8=>9 2A5 O@G5 @071@0AK20;> A5BL A2>8E ;CG59 !>;=F5. K ;5B5;8 =0 70?04. B >AA0 4> >@B->-@5=A0 G5BK@5 G0A0 ;5B0 - G5BK@5 G0A0 A5@KE 2>;=, 1;54=KE 72574 8 <>53> 157C<8O... 2 0; :8H5; ;N4L<8. !25@EC A8O;0 >3@><=0O ;C=0 B@>?8:>2. / >4=>2@5<5==> 2845; 8 B>, 8 4@C3>5 ?>B><C, GB> <=5 C40;>AL 2K<0=8BL -;5= =0 10;:>=, 2A5 425@8 :>B>@>3> 1K;8 =0AB56L @0A?0E=CBK. - !=>20 2>72@0I5=85 87 <5@B2KE? - A;53:0 C;K1=C2H8AL, >=0 ?>74>@>20;0AL A> <=>9. - 0 25AL 3>4 2A53> ;8HL >4=0 >B:@KB:0 A &59;>=0... - 5C65;8 2K A:CG0;8 >1> <=5? - >3;0 1K... =0 1K;0 <8=80BN@=0O, 8, ?>4>1=> 2A5<, :B> =5=02845; 45=L, 3CAB>-:@5<>20O. 5A<>B@O =0 A2>9 8A:CAAB25==K9 7030@, >=0 =0?><8=0;0 <=5 8A:CA=> 2K?>;=5==CN 682CN :C:;C A =58A?@02=K< <5E0=87<><. # -;5= 1K;8 ?KH=K5, >G5=L ?KH=K5 :@0A=>-:0HB0=>2K5 2>;>AK, 702O70==K5 2 B0:>9 3>@4852 C75;, GB> :070;>AL =52>7<>6=K< 53> @072O70BL. &25B 55 3;07 1K;> B@C4=> >?@545;8BL. A5 7028A5;> >B <8<>;5B=>3> :0?@870, => 2A5 65 >=8 1K;8 3;C1>:> A8=8<8. 'B> 1K >=0 =8 =04520;0, >45640 55 2A5340 1K;0 :>@8G=52>9 8 75;5=>9. -B>9 >4564K E20B8;> 1K, GB>1K 7025@=CBL 55 2 B:0=8 A =>3 4> 3>;>2K, >BG53> 65=I8=0 :070;0AL 15AD>@<5==K< @0AB5=85<. -B> 1K;> 55 AB@0==>9 ?@8E>BLN, 5A;8 B>;L:> >=0 =5 AB@5<8;0AL A:@KBL A2>N 15@5<5==>ABL, 2 G5< O, ?@0240, >G5=L A><=520;AO. - 0 &59;>=5 O 1K; A>2A5< =54>;3>. >;LHCN G0ABL 2@5<5=8 O ?@>25; =0 !@54875<=><>@L5. =CB@8 @0740;8AL 0?;>48A<5=BK. / 1K; @04, GB> ?>:8=C; 70; 2>2@5<O. :B5@K B>;L:> 70:>=G8;8 "0A:C 5<5B@K" @515@0, A>G8=5==CN 8< 2 G5ABL =0H8E 3>AB59 A 538. L5A0 BO=C;0AL 420 G0A0, =C4=0O 8 ?;>E0O.  B><C 65 =0?8A0=0 >=0 1K;0 ?OB8AB>?=K< O<1><. @515@ B2>@8; 15A:>=5G=K5, ?@>=870==K5 <5B0D878:>9 ?>M<K. = <=>3> @0AAC640; > ?@>A25I5=88 8 5654=52=> 2K?>;=O; =0 ?;O65 4KE0B5;L=K5 C?@06=5=8O. > 2A5< >AB0;L=>< >= 1K; 2?>;=5 ?@8AB>9=K< G5;>25:><. ?;>48A<5=BK CB8E;8, ?>A;KH0;0AL =53@><:0O <C7K:0 - :0: 1C4B> 83@0;8 AB5:;O==K5 1C15=FK - 8 AB0; A;KH5= B8E89 3>2>@. -;5= >1;>:>B8;0AL > ?5@8;0. - / A;KH0;0, GB> 2K 65=8;8AL. - 0, - :82=C; O. -  70G5< <5=O 2K720;8 AN40? - !?@>A8B5 C A2>53> 1>AA0. - / A?@0H820;. = A:070;, GB> <=5 ?@54>AB02;O5BAO @>;L 3840. > O E>B5; 1K C7=0BL: ?>G5<C? / 2A5 2@5<O 4C<0N >1 8AB8==KE <>B820E, => B5< =5 <5=55 ?@8G8=0 MB>3> AB0=>28BAO 4;O <5=O 2A5 1>;55 70304>G=>9. - > >B:C40 65 <=5 7=0BL 8AB8==CN ?@8G8=C? - 0< 8725AB=> 2A5. - K ?5@5>F5=8205B5 <5=O, 4>@>3>9.  :0: >=0 87 A51O? / ?>60; ?;5G0<8: - >E>60 =0 =0O4C. -  =0 :>3> ?>E>60 O? - A?@>A8;0 A CA<5H:>9 -;5=. - / 1K =5 AB0; 3>2>@8BL :><C-;81>, =0 :>3> 2K ?>E>68. - / >A:>@1;5=0. / ?@>AB> 4>;6=0 1KBL =0 :>3>-B> ?>E>60, B0: :0: 2 ?@>B82=>< A;CG05... - 0, 8<5==> B0:. K - C=8:0;L=K! - ">340 ?>G5<C 65 2 ?@>H;>< 3>4C 2K =5 701@0;8 <5=O A A>1>9? - >B><C GB> 2K ;N18B5 1KBL =0 ;N4OE. 5>1E>48<>, GB>1K 25AL 3>@>4 <5;L:0; ?5@54 20<8. K A?>A>1=K 1KBL AG0AB;82>9 B>;L:> 745AL, 2 >@B->-@5=A5. - > O =5AG0AB=0 745AL! - K 745AL <5=55 =5AG0AB=K, G5< 2 ;N1>< 4@C3>< <5AB5 =0 MB>9 ?;0=5B5. - K <>3;8 1K ?>?KB0BLAO, - A:070;0 >=0 8 ?>25@=C;0AL :> <=5 A?8=>9, GB>1K 273;O=CBL =0 >3=8 2 @09>=5 3020=8. - K 7=05B5, 2K =0AB>;L:> 4LO2>;LA:8 C@>4;82K, GB> AB0=>28B5AL ?@82;5:0B5;L=K... / 70<5@ 2 =5A:>;L:8E A0=B8<5B@0E >B 55 ?;5G0. - >9<8B5, - ?@>4>;60;0 >=0 @>2=K< 3>;>A><, - 2K - :>H<0@, :>B>@K9 H5AB2C5B, :0: G5;>25:. / >?CAB8; @C:C 8 A;53:0 :82=C;: - / 7=0N >1 MB><. @8OB=KE A=>2845=89. =0 C45@60;0 <5=O 70 @C:02: - >4>648B5. / ?>A<>B@5; =0 @C:C -;5=, ?5@525; 273;O4 =0 55 3;070, 70B5< >?OBL =0 @C:C. =0 >B?CAB8;0 <>9 @C:02. - K 65 7=05B5, GB> O =8:>340 =5 3>2>@N ?@024C, - =0G0;0 >=0. - > O @5H8;0 A:070BL 20< > B><, GB> 20< A;54>20;> 1K 7=0BL 2 >B=>H5=88 MB>9 ?>574:8. 45AL >=0;L4 >A !0=B>A, 8 O 4C<0N, GB> >= B0:65 A>18@05BAO 2 ?CBL. - >A !0=B>A? N1>?KB=>! - = A59G0A 2 181;8>B5:5 2<5AB5 A 6>@465< 8 :0:8<-B> 0@01><. - 'B>? - 2>A:;8:=C; O. - @01><? ! @C:0<8, ?>:@KBK<8 H@0<0<8? 5;B>3;07K9? 0: 53> 8<O? 0AA0=? - 0. K GB>, A =8< C65 2AB@5G0;8AL? -  ?@>H;>< >= :>5-GB> A45;0; 4;O <5=O... / C;K1=C;AO, E>BO 2=CB@8 <5=O 2A5 ?>E>;>45;>. "5@?5BL =5 <>3C, :>340 <>9 A>15A54=8: 4>304K205BAO > <>8E <KA;OE. - K C;K105B5AL, - A?@>A8;0 >=0. -  G5< 2K 4C<05B5? - / 4C<0N > B><, GB> 2K >B=>A8B5AL :> <=>38< 25I0< 3>@074> A5@L57=55, G5< MB> :070;>AL <=5 @0=LH5. - '5?CE0! / C65 =5 >48= @07 3>2>@8;0 20<, GB> O - B@CA;820O ;3C=LO.  2K A>25@H5==> ?@02K, GB> 745AL O <5=55 =5AG0AB=0, G5< 345-=81C4L 2 4@C3>< <5AB5 5<;8. >MB><C-B>, <>65B 1KBL, 2K ?>3>2>@8B5 A 6>@465< 8 C3>2>@8B5 53> 27OBLAO 70 @01>BC =0 0;5@5 8;8 =0 M:015. -B> 2>7<>6=>? - 57CA;>2=>, - :82=C; O. - AB0B8, :0: B0< :>;;5:F8O 6C:>2 6>@460? - 0AB5B, - C;K1=C;0AL 2 >B25B -;5=, - 8 >G5=L 1KAB@>. 82CB 8 ?>;70NB, 0 =5:>B>@K5 87 MB8E B20@59 @048>0:B82=K. / 5<C 3>2>@N: "6>@46, 0 ?>G5<C 1K B515 =5 ?>2>;>G8BLAO 70 4@C38<8 65=I8=0<8 2<5AB> B>3>, GB>1K ?@>2>48BL A2>5 2@5<O A MB8<8 6C:0<8?" > >= B>;L:> B@OA5B 3>;>2>9. ">340 O 3>2>@N: "6>@46, :>340-=81C4L >4=0 87 MB8E C@>48= C:CA8B B51O, 8 BK AB0=5HL 8<?>B5=B><. 'B> BK B>340 AB0=5HL 45;0BL?" ">340 >= >1JOA=O5B, GB> MB>3> =5 <>65B A;CG8BLAO, 8 A=>20 G8B05B ;5:F88 > O40E =0A5:><KE. >65B 1KBL, >= 8 A0< :0:>9-=81C4L >3@><=K9 ?0C: 2 ;8G8=5 G5;>25:0? =5 :065BAO, GB> 5<C 4>AB02;O5B C4>2>;LAB285 - >?@545;5==>5 A5:AC0;L=>5 C4>2;5B2>@5=85 - =01;N40BL 70 B5<, :0: >=8 :>?>H0BAO 2 A2>8E 10=:0E. 5 7=0N, GB> 5I5... / ?>25@=C;AO 8 703;O=C; 2 70;, ?>B><C GB> ;8F> -;5= C65 =5 1K;> 55 ;8F><. >340 <3=>25=85< ?>765 O CA;KH0; 55 A<5E, O A=>20 >15@=C;AO 8 A60; 55 ?;5G>. - ':59. / B5?5@L 7=0N =5<=>3> 1>;LH5, G5< ?@5645. !?0A81>. K 5I5 2AB@5B8<AO? - =5 ?>4>640BL? - 5B. !?>:>9=>9 =>G8. - !?>:>9=>9 =>G8, >=@04.  O ?>1@5; ?@>GL... 5@5A5GL 70; - B@C4=>5 8 ?@>4>;68B5;L=>5 70=OB85, 5A;8 >= ?>;>= ;N459, 65;0NI8E ?>7=0:><8BLAO A 20<8.  B><C 65 2A5 >=8 45@60B 2 @C:0E 1>:0;K, 0 C 20A 8<55BAO 70<5B=0O A:;>==>ABL : E@><>B5. "0: 2>B, 2A5 1K;> 8<5==> B0:, 8 O ?@8E@0<K20;. / ?@>18@0;AO 24>;L AB5=K ?> ?5@8<5B@C ;N4A:>9 B>;?K 8 2=570?=> >GCB8;AO A@548 <>;>4KE 40<, >:@C602H8E AB0@>3> E>;>ABO:0. # =53> =5 1K;> ?>41>@>4:0 8 ?>GB8 =5 1K;> 3C1 8 2>;>A. K@065=85, :>B>@>5 8<5;0 =5:>340 ?;>BL, >1BO38202H0O 53> G5@5?, 402=K<-402=> ?5@5H;> : 53> B5<=K< 3;070<.  >=> 2A?KE=C;> 2 MB8E 3;070E, C28452H8E <5=O. 0A<5H;82>5 2K@065=85 =042830NI59AO O@>AB8. - $8;, - ?@>87=5A O, ?>:;>=82H8AL. - 8:B> 8=>9 =5 <>65B @0A?8A0BL <0A:C, ?>4>1=CN MB>9. / A;KH0;, GB> 3>2>@OB, 1C4B> MB> C<8@0NI55 8A:CAAB2>, => B5?5@L O ?>=O;, GB> MB> =5?@0240. - K 2A5 5I5 682K? - C4828;AO >=, ?@8G5< 3>;>A C =53> 1K; =0 A5<L45AOB ;5B <>;>65, G5< 2A5 >AB0;L=>5. -  A=>20, :0: >1KG=>, >?>740;8. - / C=865==> @0A:;0=820NAL, - A:070; O 5<C, - => <5=O 7045@60;8 =0 8<5=8=0E >4=>9 40<K A5<8 ;5B >B @>4C, 2 4><5 <>53> AB0@>3> 7=0:><>3>. - A5 20H8 ?@8OB5;8 - AB0@K5 7=0:><K5, =5 B0: ;8? - @0AA<5O;AO >=. -B> 1K; C40@ =865 ?>OA0. <5==> ?>B><C, GB> O :>340-B> 1K; 7=0:>< A 53> @>48B5;O<8 8 2>48; 8E 24>;L N6=>3> D0A040 -@5EB59>=0 2 D8=A:>< :@>?>;5, ?>:07K20O 2A5, GB> 2K257 >BBC40 ;>@4 -;468=. >A0482 8E >B?@KA:>2 =0 :>;5=8, O @0AA:07K20; 8< A:07:8, :>B>@K5 1K;8 AB0@K 5I5 2 B5 2@5<5=0, :>340 2>72>48;AO MB>B 0:@>?>;L. !59G0A ?5@54> <=>9 AB>O; >48= 87 B5E >B?@KA:>2. - =5 =C6=0 20H0 ?><>IL, - 4>1028; O, =5 >1@0I0O 2=8<0=8O =0 =0A<5H:C 8 ?8:0=B=>5 65=A:>5 >:@C65=85. - # <5=O 25AL 25G5@ CE>48B =0 B>, GB>1K ?5@5A5GL MB>B 70; 8 2K9B8 BC40, 345 !M=4A @07<5AB8;AO A> A2>8<8 ?@842>@=K<8 A 538... @>AB8B5 <5=O, <8AA, 25G5@ C65 70:>=G8;AO, 8 >G5=L 60;L, GB> O A?5HC 8 =5 <>3C 7045@60BLAO 2>7;5 20A. - K - ><8:>A! - 2K4>E=C;0 >4=0 ?@5;5AB=0O :@>H:0, CAB0282H8AL =0 <>N I5:C. - =5 402=> E>B5;>AL... / ?>9<0; 55 @C:C, ?@860; : A2>8< 3C10<, 70<5B8;, :0: ?>@>7>25;> 55 ;8G8:>, 8 CA<5E=C;AO: - 5 AC4L10! ! MB8<8 A;>20<8 O >B?CAB8; @CG:C. - C B0: :0: 65? - A?@>A8; O @515@0. - #2548B5 <5=O >BAN40 :0: <>6=> A:>@55, GB>1K =8:B> =5 A<>3 =0< ?><5H0BL. = @57:> :82=C;. - @>AB8B5 <5=O, 40<K. / A:>@> 25@=CAL. K =0G0;8 ?@>42865=85 G5@57 70;, <8<> <=>65AB20 15A54CNI8E 4@C3 A 4@C3>< ;N459. KA>:> =04 3>;>2>9 ?;K;8 ?>2>@0G820NI85AO ;NAB@K, ?>E>685 =0 <=>3>3@0==K5 3;K1K 87 E@CAB0;O. "8E> 72CG0;0 B5;8AB@0, @071@0AK20O 72C:8 A2>59 ?5A=8, =0?><8=02H85 1@K738 F25B=>3> AB5:;0. N48 6C660;8 8 :>?>H8;8AL, A;>2=> =0A5:><K5 6>@460, 8 <K 871530;8 AB>;:=>25=89 A =8<8, ?5@5AB02;OO 157 >AB0=>2:8 >4=C =>3C 70 4@C3>9. !;020 1>3C, C40;>AL =8 =0 :>3> =5 =0ABC?8BL. 5G5@ 1K; B5?;K9. >;LH8=AB2> <C6G8= >4520;>AL 2 ;53:CN, :0: ?CE, G5@=CN D>@<C, ?@54?8A0==CN 4;O ?5@A>=0;0 2 A;CG05 B>@65AB25==KE 25G5@>2. "5, GB> 1K;8 >45BK 8=0G5, =5 O2;O;8AL ?@54AB028B5;O<8 04<8=8AB@0F88. '5@=>5 >45O=85, =5A<>B@O =0 2AN A2>N ;53:>ABL, 1K;> 25AL<0 =5C4>1=K<. 0 3@C48 A;520 :@0A>20;0AL 75;5=>-3>;C10O M<1;5<0 5<;8 - :@C6>: 480<5B@>< 2 420 4N9<0. 'CBL =865 53> - A8<2>; >4=>3> 87 45?0@B0<5=B>2, 5I5 =865 - 7=0G>:, >1>7=0G0NI89 @0=3. >@>B=8: C=8D>@<K G5@57 =51>;LH>9 ?@><56CB>: 2@5<5=8 =0G8=0; :070BLAO 30@@>B>9. =5, ?> :@09=59 <5@5, GC48;>AL, GB> O 2>B-2>B 704>E=CAL, A402;5==K9 MB8< 65;57=K< >H59=8:><. 0<K 1K;8 >45BK 8;8 70G0ABCN @0745BK, ?> A2>5<C A>1AB25==><C CA<>B@5=8N, >1KG=> 2> GB>-B> O@:>5, A>?@>2>6405<>5 <O3:8<8 ?>;CB>=0<8, - 5A;8 B>;L:> 40<K =5 ?@8=04;560;8 : ?5@A>=0;C 04<8=8AB@0F88.  MB>< A;CG05 >=8 1K;8 ?;>B=> C?0:>20=K 2 :>@>B:85 G5@=K5 ?;0BLO, => 2A5 65 A> A2>1>4=K< 2>@>B=8G:><. - >2>@OB, 745AL =0E>48BAO >A !0=B>A? - ?>8=B5@5A>20;AO O. - "0: >=> 8 5ABL. - ! :0:>9 F5;LN? - 5 7=0N. 5=O MB> =5 8=B5@5AC5B. - 9-O9-O9! 'B> 65 ?@>87>H;> A 20H59 70<5G0B5;L=>9 3@0640=A:>9 A>25ABLN? 5?0@B0<5=B ;8B5@0BC@=>9 :@8B8:8 =5 @07 @0AE20;820; 20A 70 =55. -  <>5< 2>7@0AB5 70?0E A<5@B8 2K7K205B A>AB>O=85 2A5 1>;LH59 8 1>;LH59 B@52>38, AB>8B <=5 B>;L:> 53> ?>GCOBL. - 5C65;8 >A !0=B>A 8AB>G05B 8<5==> B0:>9 70?0E? - = 25AL 8< ?@>?8B0=! - / A;KH0;, GB> >= =0=O; >4=>3> 87 20H8E ?@56=8E ?0@B=5@>2 5I5 2> 2@5<O <04030A:0@A:>3> 45;0. $8; A:;>=8; =01>: 3>;>2C 8 AB@5;L=C; 2 <5=O 273;O4><, ?>;=K< =0A<5H:8. - !;CE8 A;8H:>< 1KAB@> 4>E>4OB 4> 20A. K 254L 4@C3 -;5=? 0, 0AA0= 745AL. = =025@EC 2<5AB5 A >A><. -  :>3> 65 >= =0 MB>B @07 E>G5B 871028BL >B 1@5<5=8 687=8? - / 254L 20< C65 A:070; @0=LH5, GB> =8G53> =5 7=0N >1 MB><, 40 8 =5 E>GC 7=0BL. -  2A5-B0:8, <>65B 1KBL, @5H8B5AL C3040BL? - 5 8<5N >A>1>3> 65;0=8O. K =0:>=5F-B> 2K1@0;8AL 2 BC G0ABL 70;0, 345 1K;> =5 AB>;L <=>3>;N4=>, 8 O >AB0=>28;AO, GB>1K ?@>?CAB8BL >4=C-4@C3CN @N<>G:C @><0. - K =5 >B:065B5AL, $8;? - A?@>A8; O, ?@>BO3820O A2>5<C =0?0@=8:C 1>:0;. - =5 ?>:070;>AL, GB> 2K AB@0H=> B>@>?8B5AL? - 5@=>, B>@>?;NAL, => 2A5 65 E>GC COA=8BL A;>682H55AO ?>;>65=85. - C-=C.  ?>:0, 40209B5 2K?L5<. =5 ?>?>;0< A :>:0-:>;>9. / C:@04:>9 3;O=C; =0 =53>. >340 >= >B25@=C;AO, O <KA;5==> ?>A;54>20; 70 53> 273;O4>< 2 =0?@02;5=88 ;53:8E :@5A5;, @0A?>;>65==KE 2 =8H5 A525@>-2>AB>G=>9 G0AB8 70;0, @O4>< A B5;8AB@>9. 0 =59 83@0;0 ?>68;0O 40<0 A >;>2O==K<8 3;070<8. O4>< ?>?KE820; B@C1:>9 #?@02;ONI89 ?;0=5B>9 5<;O, >@5;; !M=4A. -B0 B@C1:0 - >4=0 87 8=B5@5A=KE 3@0=59 ;8G=>AB8 >@5;;0. 0AB>OI0O B@C1:0, 873>B>2;5==0O 2 <0AB5@A:>9 59@AE0;C<0. 0 ?;0=5B5 B0:8E B@C1>: >AB0;>AL A>2A5< =5<=>3>. 'B> 65 :0A05BAO 2A53> >AB0;L=>3> 2 53> ;8G=>AB8, B> !M=4A0 <>6=> 1K;> 1K =0720BL G5<-B> 2@>45 0=B8:><?LNB5@0. 0:;04K205HL 2 =53> =5A:>;L:> A0<KE @07;8G=KE, BI0B5;L=> A>1@0==KE D0:B>2, F8D@ 8 AB0B8AB8G5A:8E 40==KE, 8 >= ?@52@0I05B 2A5 MB> 2 A?;>H=>9 <CA>@. @>=8F0B5;L=K5 B5<=K5 3;070, <54;5==0O 2A5?>=8<0NI0O <0=5@0 3>2>@8BL, F5?:> 45@60 A>15A54=8:0 >4=8< ;8HL 273;O4><. 54:85, => 2K@078B5;L=K5 65ABK, :>340 :065BAO, GB> >= ?@O<>-B0:8 @565B 2>74CE ;04>=LN 8;8 BKG5B 2>>1@0605<KE 40< ?>4 @51@0 A2>59 B@C1:>9. "5<=K5 2>;>AK A A54K<8 28A:0<8, 2KA>:85 A:C;K, 7030@ ?>4 F25B B284>2>3> :>ABN<0 (>= C<KH;5==> 2A5340 871530; B5<=>9 >4564K). 0 A2>N ?>;8B8G5A:CN 4>;6=>ABL >= =07=0G5= #?@02;ONI8< ?> 45;0< 5<;8 =0 "0?59@5, 8 A> 2A59 A5@L57=>ABLN >B=>A8BAO : 8A?>;=5=8N A2>8E DC=:F89, 70G0ABCN 4065 G@57<5@=> 45<>=AB@8@CO ?>;=CN A0<>>B25@65==>ABL, =5A<>B@O =0 ?5@8>48G5A:85 ?@8ABC?K O72K. !M=4A 40;5:> =5 A0<K9 C<=K9 G5;>25: =0 5<;5. > >= - <>9 1>AA!  :@><5 B>3>, >= - >48= 87 <>8E ;CGH8E 4@C759. O4>< A =8< A848B >C@B 8HB83>. / ?>GB8 >ICI0N D878G5A:CN =5=028ABL, :>B>@CN ?8B0; : =5<C $8; - 2A5, >B 53> 1;54=>-A8=8E ?OB>: A H5ABLN ?0;LF0<8 4> 0;>9 ?>2O7:8 =0 ;1C, :@0A=>@5G82> A2845B5;LAB2C5B > 53> ?@8=04;56=>AB8 : 25@E>2=>9 :0AB5. @8G5< $8; =5=02845; 53> =5 AB>;L:> 87-70 =53> A0<>3>, A:>;L:> 87-70 B>3>, GB> >= 1K; 1;8609H8< @>4AB25==8:><, 0 8<5==> 2=C:>< A0<>3> "0B@8<0 8HB83>, :>B>@K9 A>@>:0 3>40<8 @0=LH5 =0G0; ?>:07K20BL 2A5<C <8@C, GB> 25;8G09H8<8 A>2@5<5==K<8 ?8A0B5;O<8 O2;ONBAO C@>65=FK 538. !B0@K9 465=B;L<5= 4> A8E ?>@ =5 >B405B $8;C ?0;L<C ?5@25=AB20, 8 O =8 70 GB> =5 ?>25@N, GB> $8; A?>A>15= ?@>AB8BL 5<C MB>. @05< 3;070 O 70<5B8; -;5=, :>B>@0O ?>4=8<0;0AL ?> H8@>:>9, 1>30B> C:@0H5==>9 ;5AB=8F5 2 4@C3>< :>=F5 70;0. @05< 4@C3>3> 3;070 O C2845;, GB> >@5;; A<>B@8B 2 <>N AB>@>=C. - 5=O, - A:070; O, - C65 >1=0@C68;8, 8 O 4>;65= B5?5@L 84B8 70A2845B5;LAB2>20BL A2>5 ?>GB5=85 MB><C 8;LO<C !8=1@C:C. 45< 2<5AB5? - @5:@0A=>, - :82=C; $8;. - !B@040=8O - MB> :0: @07 B>, GB> =C6=> 4;O 4CH8. K ?@>H;8 : =8H5 8 2AB0;8 <564C 42C<O :@5A;0<8. 45AL, 2 MB>< <5AB5, 1K;> A@54>B>G85 2;0AB8. >@5;; <54;5==> ?>4=O;AO 8 ?>60; =0< @C:8. 8HB83> ?>4=O;AO 5I5 <54;5==55 8 =5 ?@>BO=C; @C:8. K@065=85 53> O=B0@=KE 3;07 >AB020;>AL @02=>4CH=K<, :>340 =0A ?@54AB028;8 5<C. @0=6520O @C10H:0 A2>1>4=>3> ?>:@>O ?>AB>O==> B@5?5B0;0, B0: 65 :0: 8 53> <=>3>:0<5@=K5 ;53:85 =5?@5@K2=> 2K402;820;8 2>74CE G5@57 ?5@54=85 =>74@8, @0A?>;>65==K5 C >A=>20=8O 53> H8@>:>9 3@C4=>9 :;5B:8. = :>@>B:> :82=C; 8 ?>2B>@8; <>5 8<O, 70B5< ?>25@=C;AO : $8;C, 87>1@060O =0 ;8F5 =5GB> 2@>45 C;K1:8. - K =5 <>3;8 1K 87;>68BL A>45@60=85 A2>59 "0A:8" ?>-0=3;89A:8? - ?>?@>A8; >=. >;>A 53> =0?><8=0; 72>= 70BCE0NI53> :0<5@B>=0. $8; ?>25@=C;AO =0 ?OB:0E 8 ?>1@5; ?@>GL. !?5@20 <=5 ?>:070;>AL, GB> ?@54AB028B5;N 538 =0 <3=>25=85 AB0;> 4C@=>, >4=0:> O 2>2@5<O 2A?><=8;, GB> A<5E 2530=F52 =0?><8=05B >BG0O==>5 1;5O=85 :>7;0, :>340 53> 4CH0B. / AB0@0NAL 45@60BLAO ?>40;LH5 >B C@>65=F52 538... - !048B5AL, - ?@54;>68; >@5;;, ?KB0OAL A:@KBL A<CI5=85. / ?>4BO=C; : A515 :@5A;> 8 A5; =0?@>B82 =8E. - ':59. - >C@B =0<5@5= =0?8A0BL :=83C, - A:070; >@5;;. - K C65 A>>1I8;8 >1 MB><. - =83C > 5<;5! / ?>:;>=8;AO. - = 5I5 E>B5; 1K, GB>1K 2K 1K;8 53> ?@>2>4=8:>< 2 ?>574:5 ?> =5:>B>@K< @52=8< <5AB0<. - / ?>;LI5=, - <>9 3>;>A ?@>72CG0; =5A:>;L:> =0BO=CB>. - @><5 B>3>, <5=O @0718@05B ;N1>?KBAB2>: ?>G5<C 8<5==> <5=O >= @5H8; 871@0BL 2 :0G5AB25 A2>53> 3840? -  B0:65 ;N1>?KBAB2> >B=>A8B5;L=> B>3>, GB> 5<C 8725AB=> > 20A, =5 B0: ;8? - 0. 5 AB0=C MB>3> A:@K20BL, - 2K=C645= 1K; A>3;0A8BLAO O. - A5, GB> <>3;0 A:070BL 5;;8=0. - B;8G=>. "5?5@L O C4>2;5B2>@5=. B:8=C2H8AL =0 A?8=:C :@5A;0, O CA<5E=C;AO 8 AB0; <54;5==> F548BL A>45@68<>5 A2>53> 1>:0;0.  8HB83> B5< 2@5<5=5< 2ABC?8; 2 15A54C: - / =0G0; A B>3>, GB> =025; A?@02:8 > 70?8AOE 0:B>2 3@0640=A:>3> A>AB>O=8O 5<;8, :0: B>;L:> 2> <=5 A>7@5; 70<KA5; >ACI5AB28BL MB>B ?@>5:B - ?@>AB> @048 >1I53> >7=0:><;5=8O A 40==K<8 > ;N4OE; 70B5<, ?>A;5 B>3>, :0: O =0H5; ?>4E>4OICN :0=4840BC@C, O >1@0B8;AO : ;8G=K< 45;0< A>B@C4=8:>2 75<=>9 4<8=8AB@0F88. - <-<... - ?@>BO=C; O. -  20H5< ?>A;C6=>< A?8A:5 =5<0;> AB@0==KE ?@>15;>2. 065 B5?5@L =8:B> B>;:>< =5 7=05B, G5< 2K 70=8<0;8AL ?>GB8 2AN A2>N 687=L. 564C ?@>G8<, :>340 2K @>48;8AL? - 5 7=0N. / @>48;AO 2 <0;5=L:>9 :@>E>B=>9 45@52CH:5, 345 2 B>< 3>4C ?>B5@O;8 AG5B 4=O<. > 2AO:>< A;CG05, :0: <=5 ?>B>< A:070;8, MB> A;CG8;>AL =0 >645AB2>. - !>3;0A=> 20H5<C ;8G=><C 45;C, 20< A59G0A A5<L45AOB A5<L ;5B. !>3;0A=> 70?8AO< 0:B>2 3@0640=A:>3> A>AB>O=8O - 20< ;81> AB> >48==04F0BL, ;81> AB> B@84F0BL ;5B. - / ?@82@0; >B=>A8B5;L=> A2>53> 2>7@0AB0, GB>1K ?>;CG8BL @01>BC.  B5 3>4K 2A5 5I5 ?@>4>;60;0AL 45?@5AA8O. - >MB><C O A>AB028; :@0B:89 18>3@0D8G5A:89 >G5@: ><8:>A0, :>B>@K9 2 A2>5< @>45 2K40NI89AO 8, 2>A?>;L7>202H8AL >?8A0=85< 53> D878G5A:8E 40==KE, ?@>A;548;, 8<5NBAO ;8 53> 0=0;>38 2> 2A5E E@0=8;8I0E 8=D>@<0F88, 2:;NG0O 8 70:@KBCN. - 48= A>18@05B 4@52=85 <>=5BK, 4@C385 A>>@C60NB <>45;8 @0:5B, - A:070; O A?>:>9=>. -  O >1=0@C68;, GB> 2K <>3;8 1K A>2?0ABL A B@5<O-G5BK@L<O ;8F0<8: 2A5 >=8 1K;8 3@5:0<8, 8 >48= 87 =8E, ?> :@09=59 <5@5, 1K; >G5=L 7=0<5=8BK9 G5;>25:. -B> >=AB0=B8= >@>=>A, A0<K9 AB0@H89 87 =8E. = @>48;AO 425AB8 B@84F0BL G5BK@5 3>40 =0704...  B>65 =0 >645AB2>. 48= 3;07 3>;C1>9, 4@C3>9 - :0@89. "0:0O 65 ?@020O =>30, B0:85 65 2>;>AK =0 3>;>25, :>340 5<C 1K;> 4204F0BL B@8 3>40. "0:>3> 65 @>AB0, ?@8<5@=> B0:>3> 65 25A0. - "5 65 >B?5G0B:8 ?0;LF52? "0:0O 65 AB@C:BC@0 A5BG0B:8 3;070? - 682> ?>8=B5@5A>20;AO O. - -B8E 40==KE =5 1K;> 2> <=>38E AB0@KE 70?8AOE. >7<>6=>, 2 B5 2@5<5=0 ;N48 1K;8 <5=55 >1@07>20==K<8? 5 7=0N. ;8 1>;55 ;53:><KA;5==K<8 2 >B=>H5=88 B5E, :B> 8<5; 4>ABC? : 3@0640=A:8< 70?8AO<. - 0< 8725AB=>, GB> =0 =0H59 ?;0=5B5 2 =0AB>OI55 2@5<O 1>;55 G5BK@5E <8;;80@4>2 G5;>25:? @>A;56820O 70?8A8 2 B5G5=85 B@5E-G5BK@5E 25:>2, O 01A>;NB=> C25@5= 2 B><, GB> 2K <>3;8 =09B8 42>9=8:>2 >G5=L <=>38E 87 =K=5 682CI8E ;N459. 'B> 65 745AL B0:>3> >A>15==>3>? - K ?@>AB> A8;L=> 708=B5@5A>20;8 <5=O, 2>B 8 2A5! 0: 1C4B> 1K 2K - 4CE A2>59 ?;0=5BK, 8 2K AB>;L 65 <0;> 87CG5=K, :0: 8 A0<0 MB0 ?;0=5B0. / =5 A><=520NAL 2 B><, GB> <=5 =8:>340 =5 4>AB8GL 20H8E ;5B, :0:>2 1K =8 1K; 20H 2>7@0AB, 8 <=5 1K;> 1K >G5=L 8=B5@5A=> C7=0BL: :0:>3> 65 @>40 GC2AB2> 2;0455B G5;>25:><, ?@>682H8< AB>;L:> ;5B? A>15==> 5A;8 CG5ABL 20H5 ?>;>65=85 E@0=8B5;O 8AB>@88 8 8A:CAAB20 MB>3> <8@0. >B ?>G5<C O >AB0=>28; =0 20A A2>9 2K1>@. -  B5?5@L, :>340 2K ?>2AB@5G0;8AL A> <=>9 - :0;5:>9 8 2A5 B0:>5 ?@>G55 - O <>3C >B?@028BLAO 4><>9? - >=@04! - B@C1:0 >@5;;0 C3@>60NI5 <5B=C;0AL :> <=5. - 5B, <8AB5@ ><8:>A. 45AL 8<5NBAO B0:65 G8AB> ?>;8B8G5A:85 8 ?@0:B8G5A:85 A>>1@065=8O. -B> AC@>2K9 <8@, 0 C 20A >G5=L 2KA>:89 ?>B5=F80; 2K68205<>AB8. / E>GC, GB>1K 2K 1K;8 A> <=>9, ?>B><C GB> O E>GC 2K68BL! / A=>20 ?>60; ?;5G0<8: - 04=>.  GB> 2K E>B8B5 5I5? - / GC2AB2CN, GB> =5 =@02;NAL 20<, - 70:C40EB0; 8HB83>. - 'B> ?@825;> 20A : B0:>9 <KA;8? ">;L:> 87-70 B>3>, GB> 2K >A:>@18;8 <>53> 4@C30 8 7040;8 <=5 =5C<5AB=K5 2>?@>AK, A>7402 2?5G0B;5=85, GB> =C6405B5AL 2 <>8E CA;C30E 87 G8AB>9 ?@8E>B8... -  M:A?;C0B8@>20; 20H8E A>>B5G5AB25==8:>2!  ?@52@0I0; 20HC ?;0=5BC 2 1>@45;L, 8 40; 2A59 G5;>25G5A:>9 @0A5 ?>=OBL 55 3;C1>:CN ?@>28=F80;L=>ABL 2 A@02=5=88 A 0;0:B8G5A:>9 :C;LBC@>9, =587<5@8<> 1>;55 AB0@>9... - / =8 A;>20 =5 3>2>@8; - 20H0 @0A0, <>O @0A0! / 3>2>@N B>;L:> >B A2>53> 8<5=8.  O ?>2B>@ON: 2K >A:>@18;8 <>53> 4@C30, 7040;8 <=5 =5C<5AB=K5 2>?@>AK 8 A>740;8 C <5=O B0:>5 2?5G0B;5=85, GB> E>B8B5, GB>1K O A;C68; 20< ?@>AB> 87 20H59 ?@8E>B8. !=>20 72C:8, 8740205<K5 :>7;><, :>340 53> 4CH0B. - &5;KE B@8 ?C=:B0! 0 254L MB> =5 >A:>@1;5=85 ?0<OB8 ><5@0 8;8 0=B5, ?>A;5 G53> G5;>25: <>65B 2KABC?0BL >B 8<5=8 2A59 G5;>25G5A:>9 @0AK!.. -  =0AB>OI55 2@5<O $8; - =08;CGH89 87 B5E, :>B>@K<8 <K @0A?>;0305<. -  B0:>< A;CG05 ;CGH5 >1E>48BLAO 157 B0:8E, :0: >=. - 5B ?@8G8=, GB>1K >1@0I0BLAO A =8< ?>4>1=K< >1@07><. - >;030N, GB> 5ABL.  ?@>B82=>< A;CG05 O =5 ?>ABC?8; 1K B0:.  2>-2B>@KE, O 7040N ;N1K5 2>?@>AK, :0:85 <=5 E>G5BAO, 0 20H5 ?@02> - >B25G0BL 8;8 =5B, 5A;8 ?>A;54=85 ?>:06CBAO 20< >A:>@18B5;L=K<8.  =0:>=5F, =8:B> =5 A>18@0;AO ?@>872>48BL =0 20A :0:>5-;81> 2?5G0B;5=85. K =0E>48B5AL =0 3@0640=A:>9 A;C615. 0< 40=> ?>@CG5=85. !?>@LB5 A> A2>8< =0G0;LAB2><, 0 =5 A> <=>9! @><5 B>3>, <=5 B>;L:> GB> ?@8H;> 2 3>;>2C, GB> 2@O4 ;8 2K @0A?>;0305B5 A>>B25BAB2CNI8<8 7=0=8O<8, GB>1K 3>2>@8BL A;>2> ?@8E>BL AB>;L A2>1>4=>, :0: 2K A515 B>;L:> GB> ?>72>;8;8. !C4O ?> 2K@065=8N ;8F0 >@5;;0, 53> O720 <>;G0;82> :><<5=B8@>20;0 ?@>8AE>4OI55. - ">340 =07K209B5 A2>N 3@C1>ABL G8AB>A5@45G=>ABLN, 5A;8 E>B8B5, 8;8 ?@>4C:B>< 4@C3>9 :C;LBC@K, 8 >?@024K209B5 A2>5 2;8O=85 =0 5<;N A>D8AB8G5A:8<8 C?@06=5=8O<8 8;8 G5<-=81C4L 4@C38<, GB> 20< 271@545B 2 3>;>2C 2 A0<K9 ?>A;54=89 <><5=B - => A=0148B5 <5=O A>>B25BAB2CNI8<8 A2545=8O<8 > 20A 2A5E, GB>1K O <>3 2K=5AB8 >B25B=>5 AC645=85. K 2545B5 A51O, :0: ?@54AB028B5;L <>=0@E0 2 ?>42;0AB=>9 5<C :>;>=88, 8 <=5 MB> =5 =@028BAO. / ?@>G5; 2A5 20H8 :=838. / ?@>G5; B0:65 8 2A5 :=838 20H53> 4540. 7OBL 4;O ?@8<5@0 E>BO 1K 53> =0HC<52HCN ";07 75<=>9 ?@>AB8BCB:8". "0: 2>B, 20< =8:>340 =5 AB0BL B0:8< A?5F80;8AB><, :0: >=. = >1;040; GC2AB2><, :>B>@>5 =07K205BAO A>AB@040=85<.  C 20A 53> =5B. A5, GB> 2K >ICI05B5, =0?@8<5@, 2 >B=>H5=88 AB0@>3> $8;0, 2 42>9=>< @07<5@5 >B=>A8BAO 8 : 20< - 2 <>59 :=835... "0 G0ABL <>53> 2K?040, 2 :>B>@>9 3>2>@8;>AL > 53> 4545, 4>;6=> 1KBL, 70B@>=C;0 1>;L=>5 <5AB>, B0: :0: >= 274@>3=C;, =5 2K45@602 C:>;0 <>53> 3>;C1>3> 3;070. - >MB><C, ?>60;C9AB0, ?>F5;C9B5 <5=O 2 ;>:>BL, - A:070; O ?>-2530=A:8 =5GB> M:2820;5=B=>5 75<=><C 2K@065=8N 4;O ?>4>1=KE A;CG052. !M=4A =5 7=05B 2 4>AB0B>G=>9 AB5?5=8 2530=A:89 O7K:, ?>MB><C >= =5 <>3 C;>28BL A<KA; <>8E A;>2, >4=0:> >= A@07C AB0; 8A?C30==> >78@0BLAO 2 =045645, GB> =0A =8:B> =5 ?>4A;CH8205B. - >=@04, ?>60;C9AB0, =5 ?@5=51@5309B5 >1O70==>ABLN A2>59 ?@>D5AA88. >A?>48= 8HB83>, 40209B5 ?@8ABC?8< : ?;0=8@>20=8N ?CB5H5AB28O. 8HB83> C;K1=C;AO. -  A2545< : <8=8<C<C @07;8G8O <564C =0<8? - A?@>A8; >=. - 04=>. - ">340 ?5@5945< 2 181;8>B5:C, B0< B8E>.  B><C 65, <K A<>65< 2>A?>;L7>20BLAO :0@B>9-M:@0=><. / ?>GC2AB2>20;, :0: 2> <=5 2A5 =0?@O3;>AL, :>340 <K ?>4=O;8AL, 81> =025@=O:0 =025@EC 1K; >A !0=B>A, =5=0284OI89 2530=F52, 8, :>=5G=> 65, @O4>< A >A !0=B>A>< 1K;0 452CH:0 A :@0A82K< ?0@8:><, =5=0284OI0O 2A5E. =0; O 8 B>, GB> =025@EC 1K; -<<8B 8 -;5=. 5@>OB=>, BC40 65 <>3 701@5AB8 8 $8;, CAB@>82 B0< 2B>@>9 D>@B !0<B5@. , =0:>=5F, B0< 1K; 0AA0=, :>B>@K9 >1KG=> ?@>AB> A848B 8 :C@8B A =5?@>=8F05<K< 284><. A;8 2K AB0=5B5 ?>4;5 =53> 8 A45;05B5 =5A:>;L:> 3;C1>:8E 24>E>2, B> 20< AB0=5B 2A5 @02=>, GB> B0< 3>2>@OB 2530=FK, 40 8 ;N48 B>65... 3 / =045O;AO, GB> C 0AA0=0 1C45B =5 2A5 2 ?>@O4:5 A ?0<OBLN 8 >= 1C45B 28B0BL 2 A2>8E <KA;OE 2KA>:> A@548 >1;0:>2. 045640 MB0 @0AA5O;0AL, :0: B>;L:> <K 2>H;8 2 181;8>B5:C. <C 1K;> ;5B H5ABL45AOB-2>A5<L45AOB, 5A;8 =5 1>;LH5, => =0 284 =5 1>;55 A>@>:0, 0 2 459AB28B5;L=>AB8 >= <>3 459AB2>20BL, :0: B@84F0B8;5B=89. C@A ;5G5=8O !?@8=30-!M=A>@0 ?> >B=>H5=8N : =5<C 1K; >A>15==> MDD5:B825=. "0:>5 A;CG05BAO @54:>. > ACB8 45;0, ?>GB8 =8:>340. > 2@5<O ;5G5=8O =5:>B>@K5 ?0F85=BK 8A?KBK20NB 2=570?=K9 0=0D8;0:B8G5A:89 H>:, 157 2848<KE ?@8G8= =0 MB>, 8 4065 ?>A;5 2;820=8O 04@5=0;8=0 =5 2A5340 C405BAO 2K25AB8 8E 87 MB>3> A>AB>O=8O. G5=L <=>385 70ABK20NB 2 2>7@0AB5 >B ?OB845AOB8 4> H5AB845AOB8 ;5B. > =5:>B>@K5 @54:85 M:75<?;O@K ?>-=0AB>OI5<C <>;>45NB ?>A;5 ?>;=>3> :C@A0 - ?@8<5@=> >48= 87 A>B=8 BKAOG. 5=O ?>@078;> B>, GB> 8<5==> : =5<C 1K;> 1;03>A:;>==> :>;5A> $>@BC=K. !> 2@5<5= A>1KB89 =0 04030A:0@5 ?@>H;> 1>;55 ?OB845AOB8 ;5B, :>340 0AA0=0 =0=O;8 ;N48 M4?>;0 2 A2>59 25=45BB5 ?@>B82 BM;;5@8B>2. ;0B8; 0AA0=C A0< >;LH>9 . (40 ?>:>8BAO ?@0E 53> A <8@><), ?>@CG82H89 =05<=8:C @0745;0BLAO A D8=A:>9 :><?0=859 "542868<>5 8<CI5AB2>" #?@02;5=8O ?> 45;0< 5<;8. <C MB> C40;>AL, ?@8G5< 4>2>;L=> =5?;>E>. ! ?><>ILN >4=>3> :@>E>B=>3> @0AI5?;ONI53> CAB@>9AB20. A5 ?@>87>H;> <3=>25==>. 5:>B>@K5 =07K20;8 ?>A;5 MB>3> 0AA0=0 =05<=K< C189F59, 8 >= 459AB28B5;L=> 1K; ?>A;54=89 =05<=8: =0 5<;5. @><5 B>3>, 70 8A:;NG5=85< $8;0, (:>B>@K9 =5 2A5340 1K; 2;045;LF5< H?038 157 ;5728O 8 MD5A0) 0AA0= 1K; >4=8< 87 B5E, :B> ?><=8; AB0@>3> 0@038>78A0. >MB><C, 2KAB0282 2?5@54 A2>9 ;8H09 8 704@02 ?>41>@>4>:, O A@07C 65 ?>?KB0;AO 70BC<0=8BL 53> A>7=0=85. "> ;8 745AL 1K;8 70<5H0=K :0:85-B> 4@52=85 8=AB8=:BK, 2 G5< O A><=520;AO, B> ;8 >= 1K; 2KH5, G5< O ?>;030;, GB> 2?>;=5 2>7<>6=>; B> ;8 0AA0= ?@>AB> 701K; <>5 ;8F>, GB> B0:65 1K;> 25@>OB=K<, E>BO 8 2 >G5=L <0;>9 AB5?5=8. >7<>6=>, >= ?@845@6820;AO ?@>D5AA8>=0;L=>9 MB8:8 8;8 4>25@8;AO 725@8=><C 8=AB8=:BC (2 @07;8G=>9 AB5?5=8 >= >1;040; 8 B5< 8 4@C38<, E>BO 2 1>;LH59 <5@5 =87<5==K< 725@8=K< :>20@AB2><). >340 65 =0A ?@54AB028;8 4@C3 4@C3C, >= 8 1@>2LN =5 ?>25;. - >9 B5;>E@0=8B5;L 0AA0=, - A:070; >A !0=B>A, >40@820O <5=O A2>59 ;8?:>9 C;K1:>9. / ?>60; 53> @C:C, :>B>@0O >4=064K (<>6=> 8 B0: A:070BL) ?>B@OA;0 <8@. I5 8 A59G0A MB> 1K;0 >G5=L A8;L=0O @C:0. - >=@04 ><8:>A, - A:070; 0AA0=, A:>A82 273;O4, :0: 1C4B> >= G8B05B <>5 8<O A 1C<06:8, 7060B>9 2 @C:5. !> 2A5<8 >AB0;L=K<8 O 1K; 7=0:><, ?>MB><C, 2K1@02 :@5A;> ?>40;LH5 >B 0AA0=0, O ?>GB8 2A5 2@5<O AB0@0;AO 45@60BL ?5@54 A2>8< ;8F>< 1>:0;, GB>1K GC2AB2>20BL A51O 2 1>;LH59 157>?0A=>AB8. 80=0 AB>O;0 @O4>< A> <=>9. - >1@>5 CB@>, <8AB5@ ><8:>A. - >1@K9 25G5@, 80=0, - O GCBL-GCBL >?CAB8; A2>9 1>:0;. KA>:0O, AB@>9=0O, >45B0O ?>GB8 2> 2A5 15;>5, >=0 AB>O;0 @O4>< A >A !0=B>A><, =0?><8=0O A25G:C. / ?>=8<0;, GB> B0:>5 2?5G0B;5=85 A>7405BAO 3;02=K< >1@07>< 87-70 :@0A=>3> ?0@8:0, :>B>@K9 >=0 =>A8;0. =5 =5A:>;L:> @07 4>2>48;>AL 2845BL, :0: MB>B ?0@8: 7048@05BAO 2 AB>@>=C, >1=060O G0ABL 157>1@07=>3> 8 <83@8@CNI53> H@0<0, :>B>@K9 >=0 2A5340 ?@OB0;0 ?>4 ?0@8:><. / G0AB5=L:> 704C<K20;AO =04 ?@>8AE>645=85< MB>3> H@0<0. -B> 1K20;> 2 B5E A;CG0OE, :>340 O 1@>A0; O:>@L 345-=81C4L 2> 2@5<O A2>8E <>@A:8E AB@0=AB2>20=89 8 @073;O4K20; D@03<5=BK A>7257489 A:2>7L 4K@K 2 >1;0:0E, ;81> :>340 2K:0?K20; 87 75<;8 ?>2@5645==K5 2@5<5=5< AB0BC8. # MB>9 452CH:8 1K;8 ?C@?C@=K5 3C1K - A:>@55 2A53>, O ?>;030N, B0BC8@>2:0 - 8 O =8:>340 =5 2845;, GB>1K >=0 C;K10;0AL. KHFK 55 G5;NAB59 1K;8 2A5340 =0BO=CBK, :0: :0=0BK, B0: :0: >=0 ?>GB8 =5 @0768<0;0 7C1>2. =0 5420 H525;8;0 @B><, :>340 @073>20@820;0. K;> >G5=L B@C4=> >?@545;8BL 55 =0AB>OI89 2>7@0AB. > 2AO:>< A;CG05, 59 C65 =5A><=5==> ?5@520;8;> 70 B@84F0BL. =0 8 >A A>AB02;O;8 25AL<0 8=B5@5A=CN ?0@C. = - A<C3;K9, 3>2>@;82K9, 25G=> :C@OI89, =5A?>A>1=K9 A?>:>9=> ?>A845BL 1>;55 42CE <8=CB. =0 - 2KH5 =53> =0 4>1@K5 45AOBL A0=B8<5B@>2, 8 2> 2A5< >AB0;L=>< - ?>;=0O ?@>B82>?>;>6=>ABL. =5 8 A59G0A =5254><0 8AB>@8O 55 687=8. >;030N, GB> =8:>340 >=0 =5 AB0=5B 8725AB=>9 4> :>=F0. 80=0 ?>4>H;0 ?>1;865 8 2AB0;0 @O4>< A <>8< :@5A;><, ?>:0 >@5;; ?@54AB02;O; >C@B0 !0=B>AC. - K! - ?@>F548;0 >=0. - 0, O. - C45B5 ?@>2>4=8:>< 2> 2@5<O ?>574:8? - 1 MB>< 8725AB=> 2A5<, :@><5 <5=O, - 1@>A8; O. - #25@5=, GB> 2 MB>< 2>?@>A5 2K <>3;8 1K 4>2>;L=> ;53:> ?>45;8BLAO A> <=>9 G0AB8G:>9 A2>59 >A254><;5==>AB8. - 8G53> =5 7=0N =8 ?> :0:><C 2>?@>AC. - K 3>2>@8B5 B>G=> B0: 65, :0: $8;. -  <KA;8 B0:>9 =5 1K;>. -  B5< =5 <5=55 MB> B0:. >G5<C 65? - 'B> "?>G5<C"? - >G5<C 2K 8 >A 745AL A53>4=O 25G5@><? = =5<=>3> ?@>AC=C;0 O7K: <564C 7C10<8, 70B5< A45;0;0 42865=85, 1C4B> A>18@05BAO 2K4028BL 87 =53> A>: 8;8 A45@60BL ?KB02H55AO A>@20BLAO A 3C1 A;>2>. 0B5< >=0 ?>A<>B@5;0 =0 >A0, => B>B 1K; A;8H:>< 40;5:>, GB>1K CA;KH0BL A:070==>5, 40 8 A<>B@5; >= 2 4@C3CN AB>@>=C. >A 1K; 70=OB B5<, GB> =0;820; 8HB83> =0AB>OICN :>:C 87 3@0D8=0, AB>O2H53> =0 87KA:0==> 2K3=CB>< ?>4=>A5. 0E>4:0 D>@<C;K :>:0-:>;K 1K;0 3;02=>9 0@E5>;>38G5A:>9 A5=A0F859 25:0, :0: CB25@640;8 2530=FK. =0 1K;0 CB@0G5=0 2 B5G5=85 "@5E =59 8 2=>2L >B:@KB0 345-B> G5@57 4>1@K9 45AOB>: ;5B. <5;>AL 1>;LH>5 :>;8G5AB2> =0?8B:>2, AE>4=KE ?> A>AB02C, => =8 >48= 87 =8E =5 2>7459AB2>20; =0 <5B01>;87< 2530=F52 B0:, :0: =0AB>OI0O :>:0-:>;0. @C3>9 "206=59H89 2:;04 5<;8 2 0;0:B8G5A:CN :C;LBC@C" - B0: =07K20; 55 >48= 87 A>2@5<5==KE 8AB>@8:>2. 5@2K< 2:;04><, @07C<55BAO, 1K;8 2 2KAH59 AB5?5=8 87KA:0==K5 A>F80;L=K5 ?@>1;5<K B0:>3> @>40, GB> 2>7=8:=>25=8O 8E ?>B5@O2H85 B5@?5=85 D8;>A>DK =0 535 640;8 2 B5G5=85 <=>38E ?>:>;5=89. - >:0 =5 7=0N, - A:070;0 >=0, A=>20 3;O4O =0 <5=O. - !?@>A8B5 C >A0. - 1O70B5;L=>.  O A?@>A8;. %>BO ?>765.  =5 1K; @07>G0@>20=. >7<>6=>, ?>B><C GB> =8G53> >A>15==>3> =5 >6840;. > ?>:0 GB> O 2A5 5I5 A845;, 87> 2A5E A8; ?KB0OAL GB>-;81> ?>4A;CH0BL.  BCB <=5 ?@8?><=8;>AL, GB> :>340-B>, 402=K<-402=> >48= A<>@I5==K9 AB0@8G>: 70<5B8;, GB> <=5 A2>9AB25==> B5;5?0B8G5A:>5 8A?>;=5=85 65;0=89. :@0BF5 53> 38?>B570 72CG0;0 B0:: - =5 E>G5BAO C7=0BL > B><, GB> 65 345-B> ?@>8AE>48B. / @0A?>;030N ?>GB8 4>AB0B>G=>9 8=D>@<0F859, GB>1K C3040BL. !;54>20B5;L=>, O 4>304K20NAL. ">;L:> 4>304:8 MB8 ?@8E>4OB :> <=5 B0:, 1C4B> O C2845; 8;8 CA;KH0; 2A5 MB> ?>A@54AB2>< 3;07 8 CH59... -B> =5 =0AB>OI0O B5;5?0B8O, :0: O ?>;030N, ?>B><C GB> 4>304:8 >:07K20NBAO 8=>340 =525@=K<8.  2A5 65, =5A<>B@O =0 MB>, C <5=O 1K;> >ICI5=85, GB> B5;5?0B8O 745AL 2A5 65 ?@8ACBAB2C5B. !B0@8: <>3 <=5 <=>3>5 @0AA:070BL, => >= =5 7=0; 8AB8==KE ?@8G8=.  2>B O AB>N ?>A@548=5 :><=0BK 8 A<>B@N =0 8HB83>. / - >A !0=B>A.  O 3>2>@N: - B?@028BAO 2<5AB5 A> <=>9.  =5 701K209B5, GB> >= ?>945B =5 :0: ?>A;0==8: M4?>;0, 0 ?@>AB> :0: G0AB=>5 ;8F>. - / =5 2K?@0H820N C 20A ?>:@>28B5;LAB20, - ?@>87=5A 2530=5F. - 4=0:> O 25AL<0 20< 1;03>40@5=. / ?@8<C 20H5 ?@54;>65=85, GB>1K 871560BL A<5@B8 >B @C: 20H8E A>>B5G5AB25==8:>2, - ?@>87=5AO MB8 A;>20, >= C;K1=C;AO, - 5A;8 B>;L:> >=8 70E>BOB MB>3> 2> 2@5<O ?CB5H5AB28O, 2 G5< O, >4=0:>, 25AL<0 A><=520NAL.  2A5 65 O 1K; 1K 3;C?F><, 5A;8 1K >B:070;AO >B 70I8BK. - G5=L @07C<=> A 20H59 AB>@>=K, - A:070; >A, A;53:0 ?>:;>=82H8AL. - 07C<55BAO, - A:070; >C@B. -  B5?5@L A:068B5 <=5, - >= :82=C; 2 AB>@>=C -;5=, :>B>@0O B>;L:>-B>;L:> 70:>=G8;0 A?>@ A 6>@465< 8 B5?5@L 3>@4> >B>H;0 >B =53>. - B> MB>? - -;5= -<<8B, 65=0 6>@460 -<<8B0, @C:>2>48B5;O 8=8AB5@AB20 >E@0=K 48:>9 ?@8@>4K. - 0:>20 55 F5=0? - =5 =58725AB=>, :0:CN ?>A;54=NN ?;0BC >=0 =07=0G8;0. - 0:>20 1K;0 ?@54?>A;54=OO? - "0:>9 =8:>340 =5 1K;>. - A5 =0 5<;5 8<55B :0:CN-=81C4L F5=C. -  40==>< A;CG05, O ?>;030N, 20< ?@845BAO A0<><C MB> 2KOA=8BL. - 5?@5<5==>, - :82=C; >=. 5=I8=K 5<;8 2A5340 >1;040;8 :0:>9-B> AB@0==>9 ?@82;5:0B5;L=>ABLN 4;O >18B0B5;59 538. 0:>9-B> 2530=5F A:070; <=5 >4=064K, GB> >=8 70AB02;ONB 53> >ICI0BL A51O 2 :0:>9-B> A2O78 A 4@C38<8 682>B=K<8. 5AL<0 8=B5@5A=0O <KA;L, 81> B0:CN 65 B>G=> 845N 2KA:070;0 2 >B=>H5=88 2530=F52 >4=0 452CH:0 4;O @072;5G5=89 =0 >4=>< 87 <>4=KE :C@>@B>2. # =55 B>65 :064K9 @07 2>7=8:0;> >ICI5=85, GB> >=0 O2;O5BAO 4@C3>< 682>B=KE. =5 :065BAO, GB> MB8 E0@0:B5@=K5 2K2>4K 2530=F52 I5:>GCB =5@2K 8 2>71C640NB >1>8E ?0@B=5@>2. - 564C ?@>G8<, - A:070; >A, - 2K 2 :>=F5 :>=F>2 ?5@5AB0;8 871820BL A2>N 65=C? - 0:CN 8<5==>? - A?@>A8; 8HB83>. A5 @0A?;K;>AL 8 O A=>20 >GCB8;AO 2 A2>5< :@5A;5... - 'B> 2K 4C<05B5 >1 MB><? - A?@>A8; <5=O 6>@46. / ?@8AB0;L=> ?>A<>B@5; =0 =53>. A53> A5:C=4C =0704 53> 745AL =5 1K;>. = =5>6840==> ?>4>H5; :> <=5 8 ?@8AB@>8;AO =0 H8@>:>< ?>4;>:>B=8:5 <>53> :@5A;0. - >2B>@8B5, ?>60;C9AB0, O GB>-B> 704@5<0;. - / A:070;, GB> <K 4>;6=K C=8GB>68BL 2A5E :@KAA-?0C:>2. 'B> 2K 4C<05B5 >1 MB><? - 0: <K MB> A45;05<? = AB0; A<5OBLAO. / ?>4>640;, ?>:0 MB>B A<5E ?@5:@0B8BAO. - / 2K25; =>2CN ?>@>4C... -B> =0 A0<>< 45;5 3@0F8>7=> 8 3@0=48>7=>! -B0 ?>@>40 =07K205BAO "!;8H". -  GB> MB> B0:>5? - ?>8=B5@5A>20;AO O. - "!;8H" - MB> ?0@078B A ?;0=5BK M:010, - ?>OA=8; >=, =0:;>=82H8AL :> <=5. - 5GB> 2@>45 :@C?=>3> :;5I0. >8 :@0A02FK 8<5NB 2 4;8=C ?>GB8 A0=B8<5B@. =8 =0456=> 70@K20NBAO 2 ?;>BL 8 2K?CA:0NB 2 2KAH59 AB5?5=8 O4>28BK5 25I5AB20 2 :0G5AB25 >BE>4>2 A2>59 687=545OB5;L=>AB8. - !<5@B5;L=K5? - >8 - 40. - K =5 <>3;8 1K <=5 ;8G=> >4>;68BL >48= M:75<?;O@? - A?@>A8; O C =53>. - 0G5<? - =5 E>B5;>AL 1K ?>41@>A8BL 53> :>5-:><C 70 H82>@>B. 5@=55, <=5 ?@83>48;>AL 1K ?0@>G:0 4N68=. # <5=O 254L C9<0 4@C759... - >O ?>@>40 =5 459AB2C5B =0 4@C759.  B>;L:> =0 :@KAA-?0C:>2. 0 ;N4OE >=8 ?@>AB>-=0?@>AB> ?>4>E=CB, - 6>@46 O2=> ?>;CG0; C4>2>;LAB285, 3>2>@O >1 MB8E B20@OE. - E >@30=87< 4>;65= 8<5BL 2 :0G5AB25 >A=>2K A:>@55 <54L, G5< 65;57>, - ?>OA=8; >=, 70<5B82 <>9 =54>C<5==K9 273;O4. -  :@KAA-?0C:8 :0: @07 ?@8=04;560B : B0:8< A>740=8O<. <5==> ?>MB><C <=5 =04> 1K;> >B?@028BLAO 2 MB> ?CB5H5AB285 2<5AB5 A 20<8. - K E>B8B5, GB>1K O >BKA:0; 4;O 20A :@KAA-?0C:0 8 45@60; 53>, ?>:0 2K =5 ?@8F5?8B5 : =5<C A2>8E "!;8H"? <5==> MB>3> 2K E>B8B5? - / =5 2>7@060; 1K ?@>B82 B>3>, GB>1 A>1@0BL ?0@C :@KAA-?0C:>2 - 70 ?>A;54=89 <5AOF O 87@0AE>4>20; 2A5E A2>8E. > O C25@5=, GB> "!;8H" ?>@01>B0NB =0 A;02C. =5 E>G5BAO 2>71C48BL M?845<8N. - 0:CN M?845<8N? - -?845<8N A@548 :@KAA-?0C:>2. "!;8H" 2 75<=KE CA;>28OE @07<=>60NBAO A;8H:>< 1KAB@>, 5A;8 <K ?@54>AB028< 8< ?>4E>4OI89 >@30=87<, B0: GB> 70@070 @0A?@>AB@0=8BAO <3=>25==>. / 8<5N 2 284C ?@>AB> ?>@C @07<=>65=8O N3>-70?04=>3> :@KAA-?0C:0. =0 =0G8=05BAO G5@57 H5ABL-2>A5<L =545;L =0 B5@@8B>@88 0;8D>@=88, 2 <5AB5, =5:>340 =07K205<>< 0?8AB@0=>. !59G0A B0< C@>25=L @048>0:B82=>AB8 2 =>@<5. <5==> B0< 2K >:065B5AL : B><C 2@5<5=8, A>25@H0O ?CB5H5AB285 A 8HB83>.  O 1C4C 640BL 20A A> A2>8<8 "!;8H". - <-<... K 3>2>@8;8 >1 MB>< A >@5;;><? - 0.  >= AG8B05B, GB> MB> >B;8G=0O <KA;L. = 4065 2AB@5B8BAO A 20<8 8 A45;05B D>B>3@0D88. 5 B0: C6 <=>3> 5ABL 2>7<>6=>AB59 ?>3;075BL =0 =8E 2 5AB5AB25==KE CA;>28OE 8E >18B0=8O - :0: >=8 70B<520NB =51>, :@C60 =04 A2>8<8 3=5740<8, :0: :>?>H0BAO A@548 @C8=, ?>68@0O 48:8E A28=59, @071@0AK20O ?> C;8F0< 701@>H5==KE 3>@>4>2 A2>8 75;5=K5 M:A:@5<5=BK - 4>2>;L=> 70=8<0B5;L=>, =5 ?@0240 ;8? - 'B>-B> 2@>45 ?@074=5AB20 2A5E !2OBKE.  GB> 65 ?@>87>945B A 48:8<8 :010=0<8, 5A;8 <K ?>;=>ABLN C=8GB>68< :@KAA-?0C:>2? - E AB0=5B 3>@074> 1>;LH5. > O AG8B0N, GB> ?C<K ?>701>BOBAO > B><, GB>1K >=8 =5 AB0;8 AB>;L 65 <=>3>G8A;5==K<8, :0: :@>;8:8 2 2AB@0;88.  ;N1>< A;CG05 ;CGH5 A28=L8, G5< :@KAA-?0C:8. 5 B0: ;8? - / =5 2 2>AB>@35 =8 >B B5E, =8 >B 4@C38E, => 2 40==>5 2@5<O, O ?>;030N, A28=L8 2A5-B0:8 ;CGH5. / 4C<0N, 2K A<>65B5 ?>1K20BL B0<. - !?0A81>. / 1K; C25@5=, GB> 2K ?><>65B5 <=5. >@5;; 8728=ONI8<AO B>=>< ?@83;0A8; ?@8ACBAB2CNI8E 273;O=CBL =0 H8@>:89 M:@0=, <54;5==> >?CAB82H89AO : AB>;C ?>A@548 :><=0BK. = =060; :=>?:C =0 AB>;5 8 A25B 2 :><=0B5 ?>30A. - / A59G0A =0<5@5= ?>:070BL 20< A5@8N :0@B, - A:070; >=. - A;8 <=5 B>;L:> C40ABAO 70A8=E@>=878@>20BL MBC HBC:C. >B. A5 >B;8G=>. 0 M:@0=5 ?>O28;8AL >G5@B0=8O A525@=>9 G0AB8 D@8:8 8 1>;LH59 G0AB8 !@54875<=><>@LO. - <5==> 745AL 2K E>B5;8 1K ?>1K20BL 2=0G0;5, =5 B0: ;8? - A?@>A8; >= C 8HB83>. - 0, :0: @07 745AL, - >B25B8; 2530=5F, >B>@202H8AL >B =5A;KH=>3> 4;O 4@C38E @073>2>@0 A -;5=, :>B>@CN >= ?@860; 2 =8H5 : 1NABC >;LB5@0. A25I5=85 2 :><=0B5 A>2A5< ?>30A;>, 8 8HB83> ?>4>H5; : AB>;C. = 273;O=C; =0 :0@BC, 70B5< =0 ?@8ACBAB2CNI8E, =5 2K45;OO 273;O4>< :>3>-=81C4L :>=:@5B=>. - =5 E>B5;>AL 1K ?>A5B8BL =5:>B>@K5 :;NG52K5 <5AB=>AB8, ?> B>9 8;8 8=>9 ?@8G8=5 83@02H85 206=CN @>;L 2 8AB>@88 20H59 ?;0=5BK, - A:070; >=. - =5 E>B5;>AL 1K =0G0BL A 38?B0, @5F88 8 8<0. 0B5< O A>18@0NAL ?>A5B8BL =5=04>;3> 04@84, 0@86 8 >=4>=. > <5@5 B>3>, :0: >= 2A5 1>;LH5 C3;C1;O;AO 2 <0@H@CB A2>53> ?CB5H5AB28O, :0@B8=0 =0 M:@0=5 A>>B25BAB25==> <5=O;0AL. - 0B5< <=5 E>B5;>AL 1K ?>A5B8BL 5@;8=, @NAA5;L, 5=8=3@04, >A:2C. >B>< ?5@5A5GL B;0=B8G5A:89 >:50= 8 A45;0BL >AB0=>2:C 2 >AB>=5, LN->@:5, 0H8=3B>=5, '8:03>. 0B5< >B?@028BLAO =0 N3, =0 ?>;C>AB@>2 .:0B0=, 0 ?>B>< A=>20 =0 A525@, =0 MB>B @07 2 0;8D>@=8N. - <5==> 2 B0:>< ?>@O4:5? - ?>8=B5@5A>20;AO O. - 0. - >G5<C 2K =5 2:;NG8;8 2 A2>9 <0@H@CB ;86=89 >AB>:, =48N 8 0;L=89 >AB>:? - ?>A;KH0;AO 3>;>A $8;0. = ?>4>H5; =570<5B=>, B0: :0: 2 :><=0B5 1K;> 4>AB0B>G=> B5<=>. - / =8G53> =5 8<5N ?@>B82 MB8E @09>=>2, >4=0:> A59G0A >=8 2 >A=>2=>< ?>:@KBK 1>;>B0<8, 8 : B><C 65 B0< 2KA>:0O @048>0:B82=>ABL. >3C 4>1028BL, GB> MB8 @09>=K 2 >A=>2=>< =5 >B25G0NB <>59 F5;8. - 0:>20 65 20H0 3;02=0O F5;L? - $8; =5 C=8<0;AO. - 0?8A0BL :=83C. -  G5<? - / ?@8H;N 20< M:75<?;O@ A> A2>8< 02B>3@0D><. - !?0A81>. - >60;C9AB0. - >340 2K E>B8B5 >B?@028BLAO 2 ?CBL? - A?@>A8; O C 2530=F0, B0: :0: MB>9 ?5@5?0;:5 =5 1K;> 284=> :>=F0. - >A;5702B@0. - %>@>H>. - / ?@83>B>28; 4;O 20A ?>4@>1=K5 :0@BK, - ?@>4>;60; 8HB83>, - 2A5E 2KH5=0720==KE @09>=>2. >@5;; >15I0; <=5, GB> 702B@0 4=5< >=8 1C4CB 4>AB02;5=K 2 20HC :>=B>@C. - @5:@0A=>. 4=0:> 745AL ?@8ACBAB2C5B =5GB> >1I55, > G5< 2K, 2848<>, =5 >A254><;5=K. -B> A2O70=> A B5<, GB> 2A5 =0720==K5 20<8 <5AB=>AB8 =0E>4OBAO 2=CB@8 <0B5@8:0.  =0H8 4=8 =0 5<;5 :C;LBC@0 =>A8B 1>;LH59 G0ABLN >AB@>2=>9 E0@0:B5@, 8 4;O MB>3> 5ABL 25A:85 >A=>20=8O.  B5G5=85 "@5E =59 <0B5@8:8 ?>;CG8;8 >A>15==> 1>;LHCN 4>7C >1;CG5=8O, 8 ?>GB8 2A5 <5AB0, :>B>@K5 2K =0720;8, 4> A8E ?>@ =5;L7O AG8B0BL A>>B25BAB2CNI8<8 =>@<5. =8 5I5 8<5NB 4>AB0B>G=> 2KA>:CN AB5?5=L @048>0:B82=>AB8. 4=0:>, MB> =5 548=AB25==0O ?@8G8=0 C3@>60NI59 >?0A=>AB8... - / E>@>H> 7=0:>< A 20H59 8AB>@859 8 ?@5:@0A=> 7=0N > B><, GB> =C6=> ?@54?@8=8<0BL <5@K ?@54>AB>@>6=>AB8 ?@>B82 @0480F88, - ?@5@20; >= <5=O. - @><5 B>3>, <=5 8725AB=>, GB> 2 @52=8E <5AB=>ABOE 6825B 1>;LH>5 :>;8G5AB2> <CB8@>20==KE >@30=87<>2. / =5 A1@0AK20N 8E A> AG5B0, => 2>2A5 =5 >15A?>:>5= MB8<. / ?>60; ?;5G0<8: - 07 B0:, B> O =5 2>7@060N. - @5:@0A=>, - >= 2 >G5@54=>9 @07 >BE;51=C; :>:0-:>;C 87 A2>53> 1>:0;0. - >65B5 2:;NG8BL A25B, >@5;;. -:@0= ?>AB5?5==> ?>30A, 703>@5;8AL ;0<?K. - -B> ?@0240, GB> 2K 7=0:><K A =5A:>;L:8<8 "<0<1>", 745AL, 2 >@B->-@5=A5? - A?@>A8; C <5=O 2530=5F. - @0240, - >B25B8; O. - >G5<C >=8 20A 708=B5@5A>20;8? = ?>4>H5; 1;865 : <>5<C :@5A;C. - 0A:>;L:> <=5 8725AB=>, :>;4>2A:85 >1@O4K, A>25@H05<K5 <5AB=K<8 C4C, ?>GB8 =5 ?@5B5@?5;8 >A>1KE 87<5=5=89 70 ?@>H54H85 AB>;5B8O. - >7<>6=>. ">;L:> <5=O 745AL =5 1K;>, :>340 >=8 =0G0;8AL, 8 ?>B><C O =5 C25@5=, B0: ;8 MB> =0 A0<>< 45;5. - / 7=0N, GB> CG0AB=8:>2 =5 >G5=L-B> A<CI05B ?@8ACBAB285 GC60:>2... - -B> 25@=>. 4=0:> >=8 @07K3@0NB 4;O 20A ?5@2>A>@B=>5 ?@54AB02;5=85, 5A;8 20< C40ABAO =09B8 ?>4E>4OI89 "E>C?D5@" 8 ?@54;>68BL =51>;LH85 ?>40@:8. - =5 >G5=L E>B5;>AL 1K AB0BL A2845B5;5< >1@O40. A;8 1K <=5 C40;>AL A :5<-=81C4L, :B> =5 O2;O5BAO 4;O =8E GC60:><, ?>A5B8BL 8E... M-M... ?@54AB02;5=85, B> B>340 O, 25@>OB=>, A<>3 1K C2845BL 8<5==> B>, =0AB>OI55... - '5< 2K720=> 20H5 B0:>5 A8;L=>5 65;0=85? 574>@>2>5 ;N1>?KBAB2> : >1KG0O< 48:0@59? - 5B. / 87CG0N @07;8G8O @5;8389 A F5;LN A@02=5=8O. / 2=8<0B5;L=> A<>B@5; =0 53> ;8F>, => >=> 01A>;NB=> =8G53> =5 2K@060;>. @>H;> <=>3> 2@5<5=8 A B5E ?>@, :0: O 2 ?>A;54=89 @07 ?>A5I0; =5GB> ?>4>1=>5 A 0<0H59 .;859, 0?0H59 6> 8 =5:>B>@K<8 4@C38<8, 8 E>BO E>C?D5@ 1K; >BAN40 =540;5:>, O =5 1K; C25@5= 2 B><, GB> >=8 A>3;0AOBAO 27OBL 2<5AB5 A> <=>9 >18B0B5;O 538. %>BO, @07C<55BAO, C =8E =8:>340 =5 1K;> 2>7@065=89, 5A;8 O ?@82>48; A A>1>9 ;N459. - 'B> 6... - =0G0; O. - / E>GC B>;L:> ?>=01;N40BL, - ?5@518; >=, - A0< >AB020OAL 2 AB>@>=5. =8 2@O4 ;8 >ICBOB <>5 ?@8ACBAB285. / ?@><O<;8; =5GB> =52@07C<8B5;L=>5 8 A40;AO. / E>@>H> 7=0; 0<0HC .;8N, 8 ?>;030;, GB> 2 MB>< =5 1C45B =8G53> ?;>E>3>. >MB><C O A:070;: - ':59, O ?@>254C 20A. !53>4=O 25G5@><, 5A;8 E>B8B5. = A>3;0A8;AO, ?>1;03>40@8; <5=O 8 CH5; =0 ?>8A:8 5I5 >4=>9 1CBK;:8 :>:0-:>;K. 6>@46, :>B>@K9 2A5 MB> 2@5<O =5 A;570; A ?>4;>:>B=8:0 <>53> :@5A;0, =0:;>=8;AO :> <=5 8 B8E> 70<5B8;, GB> 1K;> 1K >G5=L 8=B5@5A=> ?@>8725AB8 @0AA5G5=85 2530=F0. / A>3;0A8;AO A =8<. >340 8HB83> 25@=C;AO, >A !0=B>A 1K; @O4>< A =8<. - K A>18@05B5AL ?>25AB8 <8AB5@0 8HB83> =0 O7KG5A:85 F5@5<>=88? - A?@>A8; >=, 4@>60 >B =53>4>20=8O 8 @074C20O =>74@8. - -B> B0:, - :82=C; O. - !>18@0NAL. - ">;L:> 2<5AB5 A B5;>E@0=8B5;O<8, 0 2K B0:>2K< =5 O2;O5B5AL. / ?>4=O; 225@E ;04>=8. - / 2 A>AB>O=88 A?@028BLAO A> 2A5<, GB> 1K =5 ?@>87>H;>. - 0A 1C4CB A>?@>2>640BL 0AA0= 8... O. / A>1@0;AO 1K;> ?@>B5AB>20BL, => =570<5B=> <564C =0<8 2B8A=C;0AL -;5=. - / B>65 E>B5;0 1K ?>9B8 A 20<8, - A:070;0 >=0. - / =8:>340 5I5 =5 1K;0 =0 ?>4>1=KE >1@O40E. / ?>60; ?;5G0<8. A;8 845B >A !0=B>A, MB> 7=0G8B, GB> 845B 8 80=0. 0A AB0=>28BAO 25AL<0 <=>3>. >MB><C >48= ;8H=89 ?>A5B8B5;L >A>1>3> 7=0G5=8O =5 8<55B. A5 1K;> 8A?>@G5=> 5I5 4> B>3>, :0: =0G0;>AL. - >G5<C 1K 8 =5B? - 2>B 8 2A5, GB> >AB020;>AL <=5 A:070BL... "%>C?D5@" 1K; @0A?>;>65= 2=87C, 2 @09>=5 3020=8, 2>7<>6=>, 2A;54AB285 B>3>, GB> 1K; ?>A2OI5= 325 M9A, <>@A:><C 1>65AB2C. %>BO A:>@55 2A5-B0:8 ?>B><C, GB> A>@>48G8 0<0H8 .;88 2A5340 NB8;8AL 2 3020=8. 325 M9A =5 >G5=L-B> @52=82K9 1>6>:, ?>MB><C <=>65AB2> 4@C38E 1>65AB2 C:@0H0;8 AB5=K A2>8<8 O@:> @0A:@0H5==K<8 87>1@065=8O<8. 'CBL ?>>40;L >B 15@530 1K;8 1>;55 8A:CA=> 2K?>;=5==K5 "E>C?D5@K", => >=8 <0;>-?><0;C ?5@5E>48;8 2 A>1AB25==>ABL :><<5@G5A:8E 702545=89. 3@><=0O ;04LO 325 ?5@5;820;0AL A8=8<, >@0=652K<, 65;BK<, 75;5=K< 8 G5@=K< - B> 5ABL 2=5H=5 2K3;O45;0 =5A:>;L:> =5?>4E>4OI59 4;O <>@O. @>B82>?>;>6=0O AB5=0 1K;0 ?>GB8 ?>;=>ABLN 70=OB0 87>1@065=8O<8 ?C@?C@=>-<0;8=>2>3> 0<10;0 54>, A> <=>65AB2>< 70B59;82KE :>;5F 8 7028B:>2. ?5@548 0?0H0 6> @8B<8G=> >B1820; B0:B =0 =5A:>;L:8E 10@010=0E @040. = A845; GCBL ?@0255 425@8, G5@57 :>B>@CN <K 2>H;8 - :AB0B8, 548=AB25==>9. !@548 O@:8E 87>1@065=89 A5@45F, D0;;>A>2 8 :@5AB>2 =0 =0A 70304>G=> 3;O45;8 E@8AB80=A:85 A2OBK5. 0: :> 2A5<C MB><C >B=>A8;8AL ?>GB5==K5 0?>AB>;K - MB> =52>7<>6=> 1K;> ?@>G5ABL =0 8E =0?@O65==KE ;8F0E, 70:;NG5==KE 2 45H52K5 @0<:8 4;O ;8B>3@0D89, =0?><8=02H8E >:=0 2 :0:>9-B> GC6>9 <8@ 2=5 MB>3> AN@@50;8AB8G5A:>3> >:@C65=8O. 0 =51>;LH>< 0;B0@5 B5A=8;8AL <=>3>G8A;5==K5 1CBK;:8 A> A?8@B=K<, D;O38, A>740==K5 87 BK:2, A2OI5==K5 A>AC4K 4;O 4CE>2 ";>0", B0;8A<0=K, B@C1:8, D;038, D>B>3@0D88 :0:8E-B> =58725AB=KE ;N459, 8 A@548 2A53> ?@>G53> - ?0G:0 A830@5B 4;O ?0?0H8 5310. !;C610 H;0 ?>;=K< E>4><, :>340 <>;>4>9 "E>CO78" ?> 8<5=8 C8A 225; =0A. ><=0B0 8<5;0 2 4;8=C 1>;55 2>AL<8 <5B@>2 8 >:>;> ?OB8 2 H8@8=C, 0 B0:65 2KA>:89 ?>B>;>: 8 3@O7=K9 ?>;. "0=F>@K 42830;8AL >:>;> F5=B@0;L=>3> AB>;10 70<54;5==> 8 =55AB5AB25==> 206=>. E G5@=0O ?;>BL 1;5AB5;0 2 BCA:;>< A25B5 :5@>A8=>2KE ;0<?. >340 <K 2>H;8 2 :><=0BC, 2 =59 AB0;> B5<=>. 0<0H0 .;8O 27O;0 <>N @C:C 8 C;K1=C;0AL. =0 >B25;0 <5=O ?>GB8 : 0;B0@N 8 A:070;0: - -7@C< 1K; 4>1@. / :82=C;. - "K =@028HLAO 5<C, ><8:>A. "K 4>;3> 6825HL, <=>3> ?CB5H5AB2C5HL 8 2A5340 2>72@0I05HLAO. - A5340, - A>3;0A8;AO O. - -B8 ;N48 A B>1>9? - 42865=85< A2>8E B5<=KE 3;07 >=0 C:070;0 =0 <>8E A?CB=8:>2. - -B> 4@C7LO. =8 =5 ?>15A?>:>OB. =0 @0AA<5O;0AL, CA;KH02 <>8 A;>20. / B>65 @0AA<5O;AO. - / 1C4C 45@60BL 8E ?>40;LH5 >B 20A, 5A;8 2K @07@5H8B5 8< >AB0BLAO. K 1C45< >AB020BLAO 2 B5=8 C AB5= :><=0BK. A;8 65 2K A:065B5, GB>1K O C25; 8E - <K C945<. 86C, GB> 2K 87@O4=> =0B0=F520;8AL 8 >ACH8;8 =5<0;> 1CBK;>:. - AB0209AO. @8E>48 :0:-=81C4L ?>1>;B0BL A> <=>9 4=5<. - 1O70B5;L=> ?@84C. =0 CH;0 2 :@C3 B0=F>@>2. 0<0H0 .;8O 1K;0 4>2>;L=> :@C?=>9 65=I8=>9, E>BO 3>;>A C =55 72CG0; 25AL<0 B8E>. 2830;0AL >=0, :0: >3@><=0O @578=>20O :C:;0, =5 157 3@0F88, ABC?0O 2 B0:B A <5@=K<8 72C:0<8 10@010=>2 0?0H8 6>. '5@57 =5:>B>@>5 2@5<O 10@010==K9 1>9 70AB028; 2A5 - <>N 3>;>2C, 75<;N, 2>74CE - 70:@C68BLAO. / =01;N40; 70 B0=F>@0<8 8 A;548; 70 B5<8, :B> A<>B@5; =0 B0=F>@>2. / 2K?8; ?>;-;8B@0 @><0, => C3=0BLAO 70 ?@8ACBAB2CNI8<8 1K;> =52>7<>6=>. 8HB83> ?@>4>;60; ?>BO3820BL :>:C ?@O<> 87 1CBK;:8, :>B>@CN >= ?@8=5A A A>1>9. 8:B> =5 70<5B8;, GB> >= A8=89. >:0 <K 4>1@0;8AL AN40, AB0;> 4>2>;L=> ?>74=>, 8 O @5H8;, GB> ?CABL 1C45B GB> 1C45B. " K689 ?0@8:" AB>O;0 2 C3;C. 80=0 :070;0AL =04<5==>9 8 >4=>2@5<5==> 8A?C30==>9. =0 45@60;0 2 @C:5 1CBK;:C, => =5 ?>4=8<0;0 55. 8HB83> CE20B8;AO 70 -;5=, ?@8602 55 : A515, => =5 1>;55 B>3>. >A !0=B>A AB>O; C 425@8 8 A;548; 70 2A5<8, 4065 70 <=>9. 0AA0=, ?@8?02 : AB5=5 A?@020 >B 425@8, :C@8; B@C1:C A 4;8==K< G5@5=:>< 8 :@>E>B=>9 3>;>2:>9. = :070;AO C<8@>B2>@5==K<. 0<0H0 .;8O - ?>;030N, GB> 8<5==> >=0 - =0G0;0 ?5BL. 5 ?>445@60;8 3>;>A0 >AB0;L=KE. 5=85 ?@>4>;60;>AL 4>2>;L=> 4>;3>, =02520O 4@5<>BC. / 2K?8; 5I5, => 60640 =5 CB>;O;0AL, 8 ?>MB><C O @5H8; 4>1028BL. 5 7=0N, A:>;L:> 2@5<5=8 <K 745AL =0E>48;8AL, :>340 MB> ?@>87>H;>. "0=F>@K ?>F5;>20;8 AB>;1, 70B5< A=>20 AB0;8 ?5BL, 3@5<O 1CBK;:0<8 8 2K;820O 87 =8E 2>4C. 0@0 "E>CO78", :070;>AL, 1K;0 >45@68<>9, 8E @5GL AB0;0 15AA2O7=>9. >74CE =0?>;=8;AO 4K<><, O ?@8A;>=8;AO : AB5=5 A?8=>9 8 <=5 ?>:070;>AL, GB> <>8 3;070 A><:=C;8AL =0 A5:C=4C-4@C3CN. @8: @0740;AO =0 A0<>< =5>6840==>< <5AB5. @8G0; 0AA0=. -B>B 4>;389 2>?;L 70AB028; <5=O @20=CBLAO 2?5@54. >;>20 70:@C68;0AL, O 5420 C45@60; @02=>25A85 8 3@><:> ABC:=C;AO A?8=>9 > AB5=C. 0@010==K9 1>9 ?@>4>;60;AO. 8 >48= B0:B =5 1K; ?@>?CI5=. 4=0:> =5A:>;L:> B0=F>@>2 >AB0=>28;8AL, >78@0OAL. 0AA0= 2A:>G8; =0 =>38, >A:0;82 7C1K 8 ?@8IC@82H8AL. B 48:>3> =0?@O65=8O 53> ?>B=>5 ;8F> 871>@>748;8 <>@I8=K, 1>@>40 2A:8=C;0AL 225@E; ?>;K 53> ?;0I0, 70F5?82H8AL 70 :0:85-B> <5;:85 C:@0H5=8O =0 AB5=5, =0?><8=0;8 G5@=K5 :@K;LO. C:8 2 70<54;5==>< 38?=>B8G5A:>< @8B<5 4CH8;8 =5ACI5AB2CNI53> 8 AB>O2H53> 1C4B> 1K @O4>< A =8< G5;>25:0. 7 53> 3;>B:8 8AB>@30;AO 725@8=K9 @K:. = ?@>4>;60; :>3>-B> 4CH8BL. 0:>=5F 0AA0= 45@=C;AO, @C:8 53> >128A;8. >GB8 A@07C 65 @O4>< A =8< >:070;AO >A !0=B>A 8 AB0; GB>-B> 3>2>@8BL 5<C. >, :070;>AL, >=8 =0E>4OBAO 2 @07=KE <8@0E. 48= 87 B0=F>@>2 AB0; B8E> AB>=0BL.  =5<C ?@8A>548=8;AO 5I5 >48=. 0B5< 2A5 >AB0;L=K5. 0<0H0 .;8O >B45;8;0AL >B :@C30 B0=FCNI8E 8 ?>4>H;0 :> <=5 - :0: @07 B>340, :>340 0AA0= =0G0; 2A5 ?> 2B>@><C @07C, => B5?5@L 53> 65ABK 1K;8 =5 AB>;L C1548B5;L=K. !:>@55, >=8 2K3;O45;8 B50B@0;L=K<8. 0@010=K ?@>4>;60;8 A2>9 <>=>B>==K9 @8B<. 0?0H0 6> 4065 =5 C4>AC68;AO ?>4=OBL 27>@. - ;>E>9 7=0:, - A:070;0 0<0H0 .;8O. - 'B> BK 7=05HL >1 MB>< G5;>25:5? - =>3>5, - A:070; O, =0?@O30OAL, GB>1K CA8;85< 2>;8 ?@>OA=8BL A2>5 A>7=0=85. - =35;A>C, - A:070;0 >=0. - 'B>? - =35;A>C. -B> B5<=K9 1>3. >3, :>B>@>3> =C6=> 1>OBLAO. "2>8< 4@C3>< >2;045; =35;A>C. - 1JOA=8, ?>60;C9AB0. - = @54:> ?>A5I05B =0H "E>C?D5@". = 745AL =565;0==K9. "5, :B> 8< >45@68<, AB0=>2OBAO C189F0<8. - =5 :065BAO, GB> 0AA0= =0:C@8;AO :0:>9-B> 4@O=8, GB>-B> 2@>45 <CB8@>20==>9 <0E>@:8. >B ?>G5<C >=... - 5B, - ?5@518;0 >=0 <5=O, - 745AL =35;A>C. "2>9 4@C3 =5?@5<5==> AB0=5B C189F59, ?>B><C GB> =35;A>C - 1>3 A<5@B8, 8 >= =025I05B B>;L:> A2>8 A>1AB25==K5 :0?8I0. - 0<0H0 .;8O, - ?@>87=5A O, - 0AA0= 8 5ABL C189F0. A;8 20< 40BL :CA>G5: 6520B5;L=>9 @578=:8 70 :064>3>, :>3> >= C18;, 8 2K 70E>B8B5 2A5 MB> A6520BL, B> 2K @8A:C5B5 ?@52@0B8BLAO 2 1C@C=4C:0. = - ?@>D5AA8>=0;L=K9 C189F0, >1KG=K9, 2 @0<:0E 70:>=0. >A:>;L:C >45:A >548=:>2 @0A?@>AB@0=5= =0 <0B5@8:0E, B> >1KG=> >= 70@010BK205B A515 =0 E;51 ?>40;LH5 >B <>@A:8E 15@53>2. %>4OB A;CE8, GB> ?@8 A;CG05 >= A>25@H05B 8 =570:>==K5 C189AB20, => MB>3> =8:><C =5 C40;>AL 4>:070BL. >MB><C A:068 <=5 2>B GB>... =35;A>C - 1>3 :0:8E C189F? @>D5AA8>=0;>2 8;8 ?@>AB> ;N18B5;59 :@>28? 54L 5ABL <564C =8<8 @07=8F0, =5 B0: ;8? - ;O =35;A>C 2A5 @02=>, :0:>3> @>40 C189F0, - ?>:0G0;0 >=0 3>;>2>9. >A !0=B>A, GB>1K ?@5:@0B8BL A?5:B0:;L, AE20B8; 0AA0=0 70 70?OABLO. = ?>?KB0;AO @0725AB8 5<C @C:8 2 AB>@>=K. >?@>1C9B5 ?@54AB028BL A515, GB> 2K 2 :;5B:5 8 ?KB05B5AL 3>;K<8 @C:0<8 @07>3=CBL 55 ?@CBLO. / ?5@5A5: :><=0BC. "> 65 A45;0;8 5I5 =5A:>;L:> G5;>25:. -B> >:070;>AL >G5=L A2>52@5<5==K<, B0: :0: 0AA0= =0:>=5F-B> 70<5B8;, GB> :B>-B> AB>8B ?5@54 =8<, 8 C@>=8; @C:8. 0B5< >= 2KB0I8; :;8=>: A 4;8==K< C7:8< ;57285<, 4> B>3> A?@OB0==K9 ?>4 ?;0I><. CAB8; 1K >= 53> ?@>B82 >A0 8;8 ?@>B82 :>3>-=81C4L 4@C3>3> - MB> >AB0;>AL B09=>9, ?>B><C GB> 8HB83> 70:C?>@8; A2>N 1CBK;:C A :>:>9 8 C40@8; 5N 0AA0=0 >:>;> CE0. 0AA0= C?0; ;8F>< 2?5@54. >A ?>4E20B8; 53>, 8 O 2K@20; :;8=>: 87 ?0;LF52 C189FK, ?>A;5 G53> 8HB83> ?@>4>;68; ?@5@20==>5 70=OB85 - >?CAB>H5=85 A2>59 1CBK;:8 :>:8. - =B5@5A=K9 >1@O4, - 70<5B8; G5@57 <3=>25=85 2530=5F. - / =8:>340 =5 ?>4>7@520;, GB> C MB8E >18B0B5;59 3020=8 B0:85 A8;L=K5 @5;838>7=K5 GC2AB20. - -B> ?@>AB> C:07K205B =0 B>, GB> 20< =8 2 G5< 8 =8:>340 =5 A;54C5B 1KBL 01A>;NB=> C25@5==K<, =5 B0: ;8? - 0. - 5AB>< >= C:070; 2 AB>@>=C 7@8B5;59. - A5 >=8 ?0=B58ABK! / ?>:0G0; 3>;>2>9. - 5B. -B> ?5@2>1KB=K5 0=8<8ABK. - 0725 <564C MB8<8 @5;838O<8 ACI5AB2C5B :0:0O-=81C4L @07=8F0? - @845BAO >1JOA=8BL. >B MB0 1CBK;>G:0 :>:8, :>B>@CN 2K B>;L:> GB> >ACH8;8, 709<5B <5AB> =0 0;B0@5 8;8 "?5", ?>;L7COAL 8E B5@<8=0<8, :0: A>AC4 4;O =35;A>C, ?>A:>;L:C >=0 8A?KB0;0 B5<=>-<8AB8G5A:>5 A>?@8:>A=>25=85 A MB8< 1>3><. >B B0: ?0=B58AB B@0:BC5B B>, GB> A59G0A ?@>87>H;>.  0=8<8ABK <>3CB 4065 A>9B8 A C<0 >B B>3>, GB> :B>-B> =5720=K9 ?>O28;AO 2> 2@5<O F5@5<>=88 8 AB0; ?@8G8=>9 15A?>:>9AB20, 2@>45 B>3>, :>B>@>5 <K B>;L:> GB> A>25@H8;8. =8<8AB, 2>7<>6=>, 1C45B 4>2545= 4> B0:>3> A>AB>O=8O, GB> ?@8=5A5B 2 65@B2C =5?@>H5==KE 3>AB59, ?>@0718202 8< 3>;>2K ?>4>1=K< >1@07><, => 3>@074> 1>;55 B>@65AB25==K< A?>A>1><, H2K@=C2 8E B5;0 2 40;L=89 70:CB>: 1CEBK. -B> 1C45B 65@B20 325 M9A, <>@A:><C 1>65AB2C. !;54>20B5;L=>, ;CGH5 1K <=5 =5 >1JOA=OBL 0<0H5 .;88, GB> 2A5 MB8 ;N48, :>B>@K5 AB>OB 2>:@C3 8 3;O4OB =0 =0A, O2;ONBAO 0=8<8AB0<8. @>AB8B5 <5=O, O >B;CGCAL =0 <8=CB:C... A5 =0 A0<>< 45;5 1K;> =5 B0: C6 ?;>E>, => <=5 E>B5;>AL A;53:0 2AB@OE=CBL 53>. C<0N, GB> <=5 MB> 2?>;=5 C40;>AL. >A;5 B>3>, :0: O 8728=8;AO ?5@54 E>7O520<8 8 ?>65;0; 8< 4>1@>9 =>G8, O ?>4E20B8; 0AA0=0. = 87@O4=> ?>E>;>45;, 8 O 1K; 548=AB25==K<, :B> >:070;AO 4>AB0B>G=> A8;L=K<, GB>1K B0I8BL 53>. 0 C;8F5, :@><5 =0A, =8:>3> =5 1K;>. 3@><=0O >A;5?8B5;L=0O ;04LO 325 M9A ?5@5A5:0;0 2>;=K 345-B> C A0<>3> 2>AB>G=>3> :@0O <8@0, @0A?;5A:02 ?> =51C 2A5 53> ;N18<K5 F25B0. >A !0=B>A H5; @O4>< A> <=>9. - >60;C9, 2K 1K;8 ?@02K. 0< =5 A;54>20;> ?@8E>48BL. / =5 C4>AC68;AO >B25B8BL, => -;5=, :>B>@0O H030;0 2?5@548 2A5E A 8HB83>, >AB0=>28;0AL, >15@=C;0AL 8 A:070;0: - '5?CE0! A;8 1K <K =5 ?>H;8, B> =8:>340 =5 AB0;8 1K 7@8B5;O<8 MB>3> 70<5G0B5;L=>3> 4@0<0B8G5A:>3> <>=>;>30 157 A;>2.  B><C 2@5<5=8 O ?>GB8 4>3=0; 55. 15 55 @C:8 27<5B=C;8AL 8 >1E20B8;8 <>5 3>@;>. =0 =5 A>18@0;0AL CA8;820BL 402;5=85, => :>@G8;0 C60A=K5 3@8<0AK. - / >45@68<0 =35;A>C, - 4C@0G8;0AL >=0, - 8 2K MB> A59G0A ?>GC2AB2C5B5! ->!.. - B?CAB8B5 <>5 3>@;> 8;8 O H2K@=C =0 20A MB>3> 0@010, - A?>:>9=> ?@>87=5A O, A@02=820O :0HB0=>2K9 F25B 55 2>;>A A ?C=F>2>->@0=652K< F25B>< =510 =04 =5N. - =, <564C ?@>G8<, >G5=L BO65;K9. 0B5<, A5:C=4>9 @0=LH5, G5< >B?CAB8BL, >=0 CA8;8;0 E20B:C, ?@8G5< =0<=>3> A8;L=55, G5< <3=>25=85 =0704, => O 7=0;, GB> MB> HCB:0. '5@57 <3=>25=85 >=0 >?OBL >:070;0AL @O4>< A 8HB83>, 8 <K 428=C;8AL 2 ?CBL. 'B> 6, 65=I8=K =8:>340 =5 40NB <=5 ?>I5G8=, ?>B><C GB> O 2A5340 CA?520N ?>4AB028BL ;8F> =C6=>9 I5:>9, 0 >=8 1>OBAO ;8H0O. >MB><C, :0: <=5 :065BAO, 8< >AB05BAO 548=AB25==>5 - A;53:0 ?@84CH8BL <5=O. - #60A0NI5 8=B5@5A=>, - A:070;0 " K689 0@8:". - G5=L =5?@82KG=>5 >ICI5=85. C4B> 2=CB@8 <5=O GB>-B> B0=F520;> 2<5AB5 A =8<8. !B@0==>5 >ICI5=85. /, ?> ACB8 45;0, =5 ;N1;N B0=FK - :0:>3> C3>4=> @>40... - 'B> C 20A 70 0:F5=B? - ?@5@20; O 55. - 8:0: =5 <>3C >?@545;8BL, :0:>9 <5AB=>AB8 >= A>>B25BAB2C5B. - !0<0 =5 7=0N, - 70A<5O;0AL >=0. - / 2 =5:>B>@>< @>45 D@0=:>-8@;0=4A:>3> ?@>8AE>645=8O. 8;0 =0 51@840E, ?>B>< 2 2AB@0;88, /?>=88... 0AA0= 70AB>=0; 8 =0?@O3 A2>8 <KHFK. / >ICB8; @57:CN 1>;L 2 ?;5G5. / CA048; 0@010 C ?>@>30 :0:>3>-B> 4><0 8 AB0; 2KB@OE820BL 87 =53> @07;8G=K5 >@C48O 53> @5<5A;0. 45AL 1K;8 420 <5B0B5;L=KE =>60, 5I5 >48= :8=60; A BO65;>9 @C:>OB:>9, 4;8==K9 >E>B=8G89 =>6 A 707C1@5==K< ;57285<, H=C@:8-C402:8 8 =51>;LH0O <5B0;;8G5A:0O :>@>1:0, A>45@602H0O @07;8G=K5 ?>@>H:8 8 ?C7K@L:8 A 684:>ABO<8, :>B>@CN O >?0A0;AO ?@>25@8BL. =5 >G5=L ?>=@028;0AL >AB@0O A209:0, 8 O >AB028; 55 A515... 0 A;54CNI89 45=L - 25@=55, 25G5@ - O ?>8; AB0@>3> $8;0, GB>1K ?@8E20B8BL 53> A A>1>9, =0<5@520OAL 8A?>;L7>20BL 53> 2 :0G5AB25 >?;0BK 70 4>?CI5=85 2 A28BC >A !0=B>A0, 2 " >O;5". M4?>; 2A5 5I5 >B=>A8;AO : =5<C A ?>GB5=85<, AG8B0O $8;0 G5<-B> 2@>45 2B>@>3> C<0 M9:0, AB>@>==8:0 2>72@0B0 : AB0@><C, E>BO $8; =0G0; C15640BL 2 A2>59 =5?@8G0AB=>AB8 : MB><C 42865=8N 5I5 ?>;25:0 =0704, :>340 =0?CAB8; =0 A51O <8AB8F87< 8 @5A?5:B015;L=>ABL.  B> 2@5<O :0: 53> ">2 5<;8" - ?> 2A59 25@>OB=>AB8, ;CGH55 87 2A53>, GB> >= =0?8A0; - 3@5<5; ?> 2A59 <0BCH:5-5<;5, C2845;8 A25B =5A:>;L:> AB0B59 > >72@0I5=88, GB> ?><>3;> 2K720BL 8<5==> B> 2>;=5=85, :>B>@>5 O A0< E>B5; =0G0BL. !59G0A >= <>65B A:>;L:> C3>4=> >B@5:0BLAO, => B>340 >= O28;AO 2>7<CB8B5;5< A?>:>9AB28O, 8 O C25@5=, GB> $8; 8 A59G0A A C4>2>;LAB285< 25@=C;AO 1K : A2>59 ?@56=59 8455. @><5 B>3>, <=5 =C65= ?@54;>3: O E>B5; 1K ?>A<>B@5BL, :0: GC2AB2C5B A51O 0AA0= ?>A;5 ?@8A:>@1=>9 271CG:8, :>B>@CN >= ?>;CG8; =0 "E>C?D5@5". 0 A0<>< 65 45;5 O 60640; ?>;CG8BL 2>7<>6=>ABL ?5@53>2>@8BL A 0@01>< 8 2KOA=8BL, GB> >= A>1;03>2>;8B - 5A;8 B>;L:> =0945B =C6=K< - @0AA:070BL <=5 > A2>5< ?>A;54=5< ?>@CG5=88. 4B8 >B 740=8O #?@02;5=8O 4> " >O;O" 1K;> A>2A5< =5<=>3>. # =0A A $8;>< CH;> A5<L <8=CB =5A?5H=>3> H030. - K 70:>=G8;8 ?8A0BL M;538N 2 <>N G5ABL? - A?@>A8; O. - / 2A5 2@5<O @01>B0N =04 =59. - K ?>2B>@O5B5 MB> 4>1@KE 4204F0BL ;5B. =5 E>B5;>AL 1K, GB>1K 2K ?>A?5H8;8, ?>B><C GB> O 1>NAL, GB> =5 A<>3C ?@>G5ABL 55. - / 1K <>3 ?>:070BL 4@C385 >B;8G=K5 25I8: ?>A2OI5==K5 >@5;;C, 6>@46C, 4065 >4=C 2 G5ABL >A !0=B>A0. # <5=O 5ABL <=>65AB2> 7=0<5=8BKE 8<5=. 0H5 65 4;O <5=O ?@54AB02;O5B ?@>1;5<C. - >G5<C? - =5 E>G5BAO, GB>1K >=0 1K;0 A>2@5<5==>9. K 65 =5 AB>8B5 =0 <5AB5. A5 2@5<O GB>-B> 45;05B5, <5=O5B5AL... - K =5 >4>1@O5B5 MB>3>? - # 1>;LH8=AB20 ;N459 E20B05B 1;03>@07C<8O A>25@H8BL GB>-;81> 2 B5G5=85 ?5@2>9 ?>;>28=K A2>59 687=8 8 >AB0=>28BLAO =0 4>AB83=CB><. -;538O 2 8E G5ABL =5 ?@54AB02;O5B >A>1KE E;>?>B. # <5=O 8E ?>;=K<-?>;=>. > O >?0A0NAL, GB> 20H0 M;538O 1C45B A>25@H5==> =5 A>>B25BAB2>20BL 20H5<C >1;8:C =0 B>B <><5=B, :>340 >=0 1C45B 70:>=G5=0. "0:0O @01>B0 <5=O =5 CAB@08205B. / ?@54?>G8B0N >14C<K20BL B5<C =0 ?@>BO65=88 <=>38E ;5B, BI0B5;L=> 2725H820O 2A5 AB>@>=K G5;>25G5A:>9 8=48284C0;L=>AB8, =5 ?>43>=OO A51O. K - ;N48, GLO 687=L ?>4>1=0 ?5A=5 - 2K7K205B5 C <5=O B@52>3C. / AG8B0N, GB> 2K ?KB05B5AL 2K=C48BL <5=O =0?8A0BL > 20A =5GB> M?8G5A:>5, 0 O AB0=>2;NAL A;8H:>< AB0@ 4;O MB>3>. =>340 O GB>-B> C?CA:0N. - / ?>;030N, GB> 2K AB0=>28B5AL =5A?@0254;82K<, - A:070; O 5<C. - @C38< C65 ?>AG0AB;828;>AL ?@>G8B0BL >4K 2 8E G5ABL, 0 =0 <>N 4>;N >AB0;0AL ;8HL ?0@0 M?83@0<<. - >3C 20< A:070BL, GB> O A>2A5< A:>@> 70:>=GC M;538N 2 20HC G5ABL.  ?>AB0@0NAL A2>52@5<5==> ?@8A;0BL 20< M:75<?;O@. - !  >B:C40 C 20A B0:>5 ?@54GC2AB285? - 0725 <>6=> >?@545;8BL 8AB>G=8: 24>E=>25=8O? -  2A5-B0:8 @0AA:068B5... - -B> ?@8H;> <=5 2 3>;>2C, :>340 O @07<KH;O;. / B>340 A>AB02;O; M;538N 4;O >4=>3> 2530=F0 - ?@>AB>, @07C<55BAO, GB>1K ?>C?@06=OBLAO.  2>B BCB O ?>=O;, GB> 4C<0N > B><, :0: A:>@> 70:>=GC M;538N 2 G5ABL 3@5:0. - = =0 <3=>25=85 704C<0;AO. - @54AB02LB5 A515 G8AB> C<>7@8B5;L=>: 42CE @07=KE ;N459, :064K9 87 :>B>@KE 2KH5 4@C3>3>, ?KB0NBAO A@02=8BL 4@C3 A 4@C3><. - -B> <>6=> A45;0BL, 5A;8 O 2AB0=C ?5@54 75@:0;>< 8 1C4C ?5@5<8=0BLAO A =>38 =0 =>3C. # <5=O >4=0 =>30 :>@>G5 4@C3>9. "0: GB> O <>3C A515 ?@54AB028BL...  GB> 65 87 MB>3>? - 8G53>. # 20A A>25@H5==> 8=>9 ?>4E>4 : ?@>1;5<5. - -B> :C;LBC@=0O B@048F8O, >B :>B>@>9 <=5 =8:0: =5 871028BLAO. A?><=8B5 C7;K, ;>H0459 - >@0H81, "@>N. >=8<05B5? >20@AB2> 8 E8B@>ABL C =0A 2 :@>28. 5AOB>: H03>2 >= <>;G0;. - "0: GB> 65: >@5; 8;8 @5H:0? - A?@>A8; O C =53> =0:>=5F. - @>AB8B5? - -B> 70304:0 :0;;8:0=70@84>2. K18@09B5! - 5H:0! - 5?@028;L=>. -  5A;8 1K O A:070; ">@5;"? - %>-E>. # 20A 1K; B>;L:> >48= H0=A. @028;L=K9 >B25B - B>B, :>B>@K9 C3>45= :0;;8:0=70@84C. K ?@>83@0;8 1K 2 ;N1>< A;CG05. -  MB>< 5ABL >?@545;5==K9 ?@>872>;, =5 B0: ;8? - <5==> B0:>2K :0;;8:0=70@84K. -B> A:>@55 3@5G5A:>5, G5< 2>AB>G=>5 8A:CAAB2> CB>=G5==>3> :>20@AB20.  >=> =5 B0:>5 70304>G=>5, ?>B><C GB> =0H0 687=L G0AB> 7028A8B >B >B25B0, 0 :0;;8:0=70@84K, :0: ?@028;>, 65;0NB, GB>1K ?@>B82=8: ?@>83@0;. - >G5<C? - !?@>A8B5 C A;54CNI53> :0;;8:0=70@840, :>B>@>3> 2AB@5B8B5. A;8 B>;L:> B0:0O 2>7<>6=>ABL 20< 5I5 ?@54>AB028BAO. K 2KH;8 =0 =C6=K9 =0< ?5@5:@5AB>:. - >G5<C 2K =5>6840==> A=>20 A2O70;8AL A M4?>;><? K 65 402=> 4>;6=K 1K;8 C9B8 2 >BAB02:C. - / CH5; 2 ?>4E>4OI55 2@5<O 8 <5=O A =8< A2O7K205B ;8HL >4=0 <KA;L: C40ABAO ;8 A=>20 2>72@0B8BLAO, :0: 2 AB0@K5 4>1@K5 2@5<5=0? >O2;5=85 0AA0=0 2A5340 GB>-B> >7=0G05B.  O E>GC 7=0BL, :0:>2> MB> "GB>-B>". - 0A =5 B@52>68B, GB> O 20A @07KA:0;? - 5B. -B> <>65B 2K720BL >?@545;5==K5 =5C4>1AB20, => O A><=520NAL 2 B><, GB> >68405BAO D0B0;L=K9 8AE>4. 40=85 " >O;O" 2>72KH0;>AL =04 =0<8. K 2>H;8 2=CB@L, ?>ABCG0;8 2 425@L 87 B5<=>3> 45@520 8 CA;KH0;8: - E>48B5. - @825B, - ?@>87=5A O, 70E>4O 2=CB@L. >1@KE 45AOBL <8=CB ?@>H;>, ?@5645 G5< <=5 C40;>AL ?>425AB8 15A54C : ?@8A:>@1=><C A;CG0N A 154C8=><, => BCB 65 " K689 0@8:" >B2;5:;0 <5=O, ?>O282H8AL 2 :><=0B5. - >1@>5 CB@>, - A:070;0 >=0. - >1@K9 25G5@, - CA<5E=C;AO O. - 'B> =>2>3> 2 <8@5 8A:CAAB20? - 8G53>. - 0<OB=8:8? - 5B. - @E82K? - 5B. - 0:>9 @01>B>9 20< ?@8E>48BAO 70=8<0BLAO? - , >=0 A;8H:>< @07@5:;0<8@>20=0 CA8;8O<8 =5A:>;L:8E @><0=B8:>2 2 1N@> =D>@<0F88. 0 A0<>< 45;5 2A5, GB> <K 45;05< - B0A:05<, 2>AAB0=02;8205< 8 A>E@0=O5< 70?8A8 <0B5@80;L=>9 :C;LBC@K, :>B>@K5 A>AB02;5=K =0 5<;5 G5;>25G5AB2><. - 'B>-B> 2@>45 <CA>@I8:>2 :C;LBC@K? - 'B>-B> 2@>45 MB>3>. / 4C<0N, 1>;55 25@=>5 A@02=5=85 2@O4 ;8 <>6=> 1K;> 1K ?@84C<0BL. - C 8 70G5<? - 'B> "70G5<"? - >G5<C 2K MB> 45;05B5? - B>-B> 65 4>;65= MB8< 70=8<0BLAO, ?>B><C GB> MB> 2A5-B0:8 <CA>@ :C;LBC@K. >MB><C-B> 53> 8 AB>8B A>18@0BL. / C25@5=, GB> <>9 <CA>@ - ;CGH5, G5< GB>-;81> 4@C3>5 =0 5<;5. - K ?@540=K MB><C 45;C =0AB>;L:>, =0A:>;L:> A:@><=K! -B> B>65 4>2>;L=> =5?;>E>. - @><5 B>3>, B>340 2K1>@ 1K; =5 B0:8< C6 8 1>;LH8< - :>340 O ?@54;>68; A2>8 CA;C38. 5;L7O 701K20BL, GB> B>340 MB>3> <CA>@0 1K;> >G5=L <=>3>. =0 ?@54;>68;0 <=5 1>:0;, =5<=>3> >B?8;0 87 A2>53> 8 A:070;0: - =8 =0 A0<>< 45;5 5I5 745AL? - B>? - >38 8 ><?0=8O. !B0@K5 1>38. @>45 =35;A>C. / AG8B0;0, GB> >=8 2A5 402=> ?>:8=C;8 5<;N. - 5B, >=8 =5 ?>:8=C;8 55. ">, GB> 1>;LH8=AB2> 87 =8E ?>E>68 =0 =0A, 2>2A5 =5 >7=0G05B, GB> >=8 ?>ABC?0NB ?>4>1=> =0<. >340 ;N48 ?>:840NB 5<;N, >=8 =5 ?@54;030NB A2>8< 1>30< >B?@028BLAO 2<5AB5 A =8<8, 0 C >30 5ABL A2>O A>1AB25==0O 3>@4>ABL. @><5 B>3>, 2>7<>6=>, >=8 4>;6=K 1K;8 >AB0BLAO 2 ;N1>< A;CG05. -B> =07K205BAO "0=0=:0" - =5>B2@0B8<>ABL. B =55 =5 C9B8. - "0: 65, :0: 8 >B ?@>3@5AA0? - 0... A;8 C6 3>2>@8BL > ?@>3@5AA5, B> =5 C;CGH8;>AL ;8 A>AB>O=85 0AA0=0?  ?>A;54=89 @07, :>340 O 53> 2845;, >= 1K; A>2A5< ?;>E. - #;CGH8;>AL. ! B0:8< B>;ABK< G5@5?>< =5G53> 1>OBLAO. 0: A 3CAO 2>40... -  345 >=? -  70;5 4;O 83@. - =5 E>B5;>AL 1K ;8G=> 2K@078BL 5<C A2>5 A>GC2AB285. K <5=O 8728=8B5? - 728=ON, - A:070;0 >=0, ?>:;>=82H8AL. >25@=C2H8AL, >=0 =0?@028;0AL ?>A;CH0BL, > G5< 15A54CNB >A !0=B>A 8 $8;. $8;, @07C<55BAO, >G5=L >1@04>20;AO 55 ?@8E>4C.  =8:B> =5 >1@0B8; 2=8<0=8O =0 <>5 8AG57=>25=85. 0; 4;O 83@ 1K; @0A?>;>65= 2 4@C3>< :>=F5 4;8==>3> :>@84>@0. @81;860OAL, O CA;KH0;, :0: >48= @57:89 72C: >B@K28AB> A;54>20; 70 4@C38< ?@8<5@=> G5@57 @02=K5 ?@><56CB:8 2@5<5=8. / >B:@K; 425@L 8 703;O=C; 2=CB@L. @><5 0@010, 2 70;5 =8:>3> =5 1K;>. = AB>O; A?8=>9 :> <=5, =>, CA;KH02, :0: 425@L >B:@K;0AL, 1KAB@> >15@=C;AO. 0 =5< 1K; 4;8==K9 ?C@?C@=K9 ?;0I-E0;0B, 2 ?@02>9 @C:5 - =>6. 0BK;>: ?@8:@K20; 74>@>25==K9 :CA>: ?;0ABK@O. - >1@K9 25G5@, 0AA0=. O4>< A =8< =0E>48;AO ?>4=>A A =>60<8. 8H5=L >= @07<5AB8; C ?@>B82>?>;>6=>9 AB5=K. 7 <8H5=8 B>@G0;> 420 ;5728O - >4=> 2 F5=B@5 8 >4=> ?@8<5@=> 2 H5AB8 4N9<0E >B F5=B@0, A;520. - >1@K9 25G5@, - =5 A?5H0, >B25B8; >=. - 0: 20H8 45;0? - , ?@5:@0A=>. / ?@8H5;, GB>1K 7040BL B0:>9 65 2>?@>A. 0: 20H0 3>;>20? - G5=L A8;L=> 1>;8B, => C65 =5 B0:, :0: ?@5645. / 70:@K; 70 A>1>9 425@L. - @>H;K< 25G5@>< 20<, 2848<>, GB>-B> ?@83@578;>AL? - 0. 8AB5@ >A !0=B>A @0AA:070; <=5, :0: O 1>@>;AO A ?@82545=8O<8... =>, : A>60;5=8N, MB>3> O A59G0A =5 ?><=N. - 5 =0:C@8;8AL ;8 2K B>9 4@O=8, :>B>@CN B>;ABO: 4>:B>@ -<<8B =07K205B :0==010A8A><? - 5B, 0@0G8. / :C@8; >4=> @0AB5=85, :>B>@>5 ?8B05BAO G5;>25G5A:>9 :@>2LN. / =0H5; 53> 2>7;5 4@52=53> >=AB0=B8=>?>;O 8 ?>AB0@0;AO >G5=L BI0B5;L=> 2KACH8BL F25BK. 4=0 AB0@CE0 A:070;0 <=5, GB> A 53> ?><>ILN <>6=> 703;O4K20BL 2 1C4CI55. > >=0 <=5 A>;30;0, MB0... - "0: GB> 2K?8B0O F25B:><-20<?8@>< :@>2L ?>1C6405B : =0A8;8N? -B> =5GB> =>2>5, 4>AB>9=>5 B>3>, GB>1K 70?8A0BL. 564C ?@>G8<, 2K B>;L:> GB> =0720;8 <5=O 0@0G8. / 1K E>B5;, GB>1K 2K =07K20;8 <5=O 2 40;L=59H5< B0:8< >1@07>< :0: <>6=> @565. 5=O 7>2CB >=@04 ><8:>A. - 0, 0@0G8. / 1K; C482;5=, C28452 20A. / ?>;030;, GB> 2K 402=K<-402=> C<5@;8, :>340 20H0 ;>4:0 27>@20;0AL 2 70;825. - 0@0G8 B>340 8 C<5@. K =8:><C =5 @0AA:07K20;8, GB> O =0 =53> ?>E>6? - 5B. / =5 1>;B;82. - -B> >G5=L E>@>H0O G5@B0. / ?5@5A5: :><=0BC, 2K1@0; =>6, 2725A8; 53> 2 @C:5 8 <5B=C;. = 2>=78;AO 4N9<0E 2 45AOB8 >B F5=B@0 <8H5=8. - K 402=> @01>B05B5 =0 3>A?>48=0 >A !0=B>A0? - A?@>A8; O 53>. - @8<5@=> <5AOF, - >B25B8; 0@01 8 B>65 <5B=C; =>6. = 2>B:=C;AO 2 ?OB8 4N9<0E >B F5=B@0 <8H5=8. - K 53> B5;>E@0=8B5;L? - 0. =5 ?>@CG5=> B0:65 701>B8BLAO > A8=5:>65<. - >A 3>2>@8B, GB> >?0A05BAO 70 687=L 8HB83>. "0:0O C3@>70 ACI5AB2C5B =0 A0<>< 45;5 8;8 65 >= ?@>AB> ?5@5AB@0E>2K205BAO? - >7<>6=>, 8 B>, 8 4@C3>5. 5 7=0N. = ?;0B8B <=5 B>;L:> 70 >E@0=C. -  5A;8 O 70?;0GC 20< 1>;LH5? K A:065B5 <=5, :>3> 20A =0=O;8 C18BL? - 5=O =0=O;8 B>;L:> :0: B5;>E@0=8B5;O, => 1C4L ?>-8=><C, O 20< 1K 2A5 @02=> =8G53> =5 A:070;. - / B0: =5 AG8B0N. 0209B5 7015@5< =>68. K ?5@5A5:;8 70; 8 ?>2KB0A:820;8 =>68 87 <8H5=8. -  B5?5@L, 5A;8 2A5-B0:8 O 1C4C 20H59 65@B2>9, GB> 2?>;=5 2>7<>6=>, - ?@>4>;60; O, - ?>G5<C 1K =0< =5 C;048BL 2A5 ?@O<> A59G0A? 064K9 87 =0A 45@68B ?> 420 :;8=:0. ">B, :B> 2K945B 682K< 87 MB>9 :><=0BK, A:065B, GB> =0 =53> =0?0; 4@C3>9, 8 5<C ?@8H;>AL ?@8153=CBL : A0<>>1>@>=5. !2845B5;59 =5B. > 20A 2G5@0 2845;8 ?LO=K< 8 >G5=L @0AAB@>5==K<. - 5B, 0@0G8. - 'B> =5B? 5B - 7=0G8B, GB> MB> =5 O? ;8 =5B - ?>B><C GB> 2K =5 <>65B5 2K?>;=8BL A2>N @01>BC ?>4>1=K< >1@07><? - / <>3 1K A:070BL, GB> MB> =5 2K. > 2A5 @02=> 2K =5 7=0;8 1K, ?@024C ;8 O A:070; 8;8 =5B. 0725 MB> =5 B0:? - 5@=>. - / 5I5 <>3 1K A:070BL, GB> =5 E>GC B0: ?>ABC?0BL. -  MB> 459AB28B5;L=> B0:? - > O 20< =8G53> =5 A:070;, 0@0G8.  2A5 65, GB>1K 2K 1K;8 C4>2;5B2>@5=K >B25B><, O A:06C 20< :>5-GB>. A;8 1K O ?>65;0; C18BL 20A, O =5 A45;0; 1K MB>3>, 8<5O 2 @C:5 =>6.  O =5 2K1@0; 1K 2 :0G5AB25 >@C68O 1>@L1C. - >G5<C? - >B><C, GB> <=>3> ;5B @0=LH5, :>340 O 1K; 5I5 <0;LG8H:>9, O @01>B0; =0 :C@>@B5 2 5@G8, >1A;C6820O AB>;8:8 A>AB>OB5;L=KE :;85=B>2 - =53>F80=B>2. ">340 2K >1> <=5 =8G53> =5 7=0;8. / B>;L:>-B>;L:> ?>:8=C; A2>9 0<8@. ">340 2K 8 20H 4@C3 ?@81K;8 2 5@GL. - "5?5@L O 2A?><=8;. 0...  B>< 3>4C C<5@;8 @>48B5;8 $8;0. =8 1K;8 <>8<8 E>@>H8<8 4@C7LO<8 - 8 O A>18@0;AO >B?@028BL $8;0 2 C=825@A8B5B. > BCB ?>425@=C;AO :0:>9-B> 2530=5F, :>B>@K9 C25; C =53> ?5@2CN 65=C 8 >B?@028;AO A =59 2 5@GL. 01K; 53> 8<O... - -B> 1K; @8;L?09 83>.  >= ?>E>48; =0 3>@C, 2>72KH0NICNAO =0 :@0N >3@><=>9 4>;8=K - :070;>AL, 53> =52>7<>6=> A428=CBL A <5AB0. = 1>:A8@>20; =0 2530=A:89 <0=5@: :C;0:0<8, >12O70==K<8 :>60=K<8 @5<=O<8 A 45AOBLN 70>AB@5==K<8 H8?0<8, B>@G0I8<8 2>:@C3 2A59 @C:8. - 0, O ?><=N... - K =8:>340 ?@5645 =5 4@0;8AL B0:8< A?>A>1><, => 1>@>;8AL A =8< 70 MBC 452CH:C. !>1@0;0AL >3@><=0O B>;?0 87 2530=F52 8 75<=KE 65=I8=. 065 O 701@0;AO =0 AB>;, GB>1K ;CGH5 2845BL ?@>8AE>4OI55. #65 G5@57 <8=CBC 20H0 3>;>20 1K;0 2 :@>28. = 2A5 E>B5;, GB>1K :@>2L 70;8;0 20< 3;07, => 2K C?>@=> AB@OE820;8 55. =5 1K;> B>340 ?OB=04F0BL ;5B.  : B><C 2@5<5=8 O C18; 2A53> ;8HL B@>8E. / 4C<0;, GB> 2K 2>B-2>B C<@5B5 8 O B0: 8 =5 4>64CAL, ?>:0 2K 4>B@>=5B5AL 4> =53>.  70B5< 20H0 ?@020O @C:0 <>;>B>< >1@CH8;0AL =0 =53> A =5?>AB868<>9 1KAB@>B>9! K C40@8;8 53> ?@O<> 2 A5@548=C B>9 42>9=>9 :>AB8, :>B>@0O 5ABL =0 3@C48 A8=5:>68E - 0 :>AB8 C =8E 1>;55 ?@>G=K5, G5< C =0A!  2K @0A:>;>;8 53> 3@C4L, :0: O9F>. / 1K =8:>340 =5 A<>3 A45;0BL =8G53> ?>4>1=>3>.  MB><-B> O C25@5= - 8 2>B O C7=0;, GB> 2K A;><0;8 E@515B :@KAA-?0C:C... 5B, 0@0G8, O C1820; 1K 20A B>;L:> A ?>GB8B5;L=>3> @0AAB>O=8O... - > 254L MB> 65 1K;> B0: 402=>... / AG8B0;, GB> =8:B> =5 ?><=8B MB>3>. -  2K >B2>520;8 452CH:C! - 0. @0240, O A59G0A C65 701K; 55 8<O. - > 2K =5 25@=C;8 55 =0704. >MB><C, =025@=>5, >= 8 =5=02848B 20A. - $8;? 7-70 MB>3>... / 4065 701K;, :0: >=0 2K3;O45;0. - 0B> >= =8G53> =5 701K;. >B ?>G5<C, :0: <=5 :065BAO, >= 20A =5=02848B. / GCN MBC =5=028ABL, GCN 55 8AB>G=8:. K >B>1@0;8 C =53> 53> ?5@2CN 65=C!  O 1K; MB><C A2845B5;L. - -B> 1K;0 55 A>1AB25==0O <KA;L. - >B >= 8 AB@0405B, 0 2K >AB05B5AL <>;>4K<! 5G0;L=>, 0@0G8, :>340 C 4@C30 5ABL ?@8G8=0 =5=02845BL 4@C30. - 0. - >B ?>G5<C 8 O =5 >B25G0N =0 20H8 2>?@>AK. - >65B ;8 A;CG8BLAO B0:>5, GB>1K 20A =0=O;8 C18BL 2530=F0? - >65B. - >G5<C? - / A:070;, GB> MB> 2>7<>6=>, 0 =5 B>, GB> MB> - A25@H82H89AO D0:B. - ">340 O 7040< 20< 5I5 2>?@>A, 8 45;C :>=5F. C GB> E>@>H53>, 5A;8 2530=5F C<@5B? 3> =0CG=0O :=830, <>65B 1KBL, 1K;0 1K >G5=L ?>;57=>9 4;O C;CGH5=8O 2708<>>B=>H5=89 <564C ;N4L<8 8 2530=F0<8. - 5 7=0N, GB> 745AL <>3;> 1K 1KBL E>@>H53>, 0@0G8. / ?@54;030N 2>B GB>: 40209B5 ;CGH5 ?5@5945< : =0H8< =>60<. K B0: 8 A45;0;8. / =0:>=5F C;>28; >A>15==>AB8 MB8E =>659 8 2>B:=C; 420 ?>4@O4 2 F5=B@ <8H5=8. >A;5 MB>3> 420 =>60 ?@>A28AB5;8 @O4>< A <>8<8, ?@8G5< O 4065 A;KH0;, :0: ?>A;54=89 ;O73=C; > ;57285 >4=>3> 87 <>8E =>659, 8 >= 70281@8@>20;, :0: 70I5<;5==0O ?8;0. - !:06C 20< 2>B GB>, - ?@>87=5A O, A=>20 2KB0A:820O =>6. - / AB0@H89 2 MB>9 ?>574:5 8 >B25G0N 70 157>?0A=>ABL 2A5E 55 CG0AB=8:>2. >MB><C O B0: 65 1C4C >E@0=OBL 8 2530=F0. - -B> 1K;> 1K 4>2>;L=> =5?;>E>, 0@0G8. 0I8B0 5<C 25AL<0 ?>=04>18BAO. / ?>;>68; =>68 =0 ?>4=>A 8 428=C;AO : 425@8. - K >B?@02;O5<AO, 40 1C45B 20< 8725AB=>, 702B@0 2 45AOBL G0A>2 CB@0. >=2>9 0M@>3;8AA5@>2 645B =0A =0 ?5@2>9 27;5B=>9 ?;>I04:5 B5@@8B>@88 #?@02;5=8O. - %>@>H>. !?>:>9=>9 =>G8, 0@0G8. - / 65 20A ?@>A8;: 7>28B5 <5=O >=@04. %>@>H>? - 0. / 70:@K; 425@L, => ME> C40@>2 =>659 > <8H5=L 4>;3> 8 =5>BABC?=> ?@5A;54>20;> <5=O... 4 >:0 H5ABL 1>;LH8E 3;8AA5@>2 ?5@5A5:0;8 >:50=, 45@60 :C@A =0 38?5B, O 2 A2>8E <KA;OE ?5@5=5AAO =0 >AB@>2 >AA - : 0AA0=4@5. 0B5< =5 157 B@C40 >B>@20;AO >B 2>A?><8=0=89 8 AB0; 4C<0BL > ?>46840NI59 =0A B08=AB25==>9 AB@0=5 ?5A:>2 8;0, :@>:>48;>2, <CB0=B>2, > <5@B2KE D0@0>=0E, 25G=K9 A>= :>B>@KE =K=5 1K; ?>B@52>65= >4=8< 87 <>8E =5402=8E ?@>5:B>2. 0B5< O AB0; @07<KH;OBL > G5;>25G5AB25, CAB@>82H5<AO =0 ?>A04>G=>9 AB0=F88 =0 "8B0=5, @01>B0NI5< 2 5<=>< #?@02;5=88, B5@?OI5< C=865=8O =0 0;5@5 8 M:015, 3=CI5< A?8=K =0 0@A5 8 ?5@51820NI5<AO A;CG09=>9 @01>B>9 =0 8;?0E5, 8BM=5, 8C10E5 8 4>1@>< 45AOB:5 ?;0=5B 530=A:>9 838. >A;5 MB>3> <KA;8 <>8 25@=C;8AL : A0<8< 2530=F0<. -B0 @0A0 A8=5:>68E ;N459, A 8E GC4=K<8 ;8F0<8 8 A<5H=K<8 D0<8;8O<8, ?@83@5;0 8 =0:>@<8;0 =0A, E>;>4=KE 8 3>;>4=KE. =0 2KA>:> >F5=8;0 B>B D0:B, GB> =0H8 :>;>=88 =0 0@A5 8 "8B0=5 1K;8 =5>6840==> 2K=C645=K ?5@59B8 =0 A0<>>15A?5G5=85 8 AC<5;8 2KAB>OBL F5;>5 AB>;5B85 - ?>A;5 B5E 7;>?>;CG=KE "@5E =59, ?@5645 G5< 1K; 87>1@5B5= 4>AB0B>G=> =0456=K9 <5672574=K9 B@0=A?>@B. >4>1=> 6C:C-2@548B5;N (A@02=5=85 6>@460 -<<8B0) <K AB0;8 8A:0BL A515 2B>@>9 4><, ?>B><C GB> 8A?>30=8;8 ?@56=89. @81530;8 ;8 B>340 2530=FK : 8=A5:B8F840<? 5B! -B> 1K;0 4@52=OO <C4@0O @0A0, >=0 ?>72>;8;0 =0< ?>A5;8BLAO =0 8E ?;0=5B0E, 68BL 8 @01>B0BL 2 8E 3>@>40E, =0 8E <0B5@8:0E 8 ?>A@548 <>@O. >B><C GB> 4065 B0:>9 2KA>:>@0728B>9 F828;870F88, :0: 2530=A:0O, B@51C5BAO @CG=>9 B@C4 ACI5AB2 A >B45;L=K< 1>;LH8< ?0;LF5<. %>@>H8E 4><0H=8E A;C3 =5;L7O 70<5=8BL =8:0:8<8 <0H8=0<8. 5 <5=LH89 A?@>A 8<55BAO B0:65 =0 <5E0=8:>2, >1A;C6820NI8E <0H8=K.  B0:65 =0 E>@>H8E A04>2=8:>2, @K10:>2, H0EB5@>2, @01>B=8:>2 8A:CAAB2, >A>15==> 5A;8 @5GL 845B >1 8A:CAAB25 @0=55 =5254><>9 @0AK. 07C<55BAO, 1K;> >1I5?@8=OB>, GB> =0;8G85 <5AB ?@>6820=8O ;N459 ?>=860;> AB>8<>ABL A<56=KE @09>=>2, =0A5;5==KE 2530=F0<8, => A ;8E2>9 :><?5=A8@>20;>AL 2:;040<8 ;N459 2 C25;8G5=85 >1I53> 1;03>A>AB>O=8O ?@828;538@>20==KE 2530=F52 2 F5;><. KA;L >1 MB>< 25@=C;0 <5=O =0 5<;N. 530=FK =8:>340 ?@5645 =5 AB0;:820;8AL A A>25@H5==> @07>@5==>9 F828;870F859, 8 ?>MB><C =0H0 @>4=0O :C;LBC@0 ?@>8725;0 =0 =8E 4>2>;L=> 3;C1>:>5 2?5G0B;5=85. =8 1K;8 >G0@>20=K =0<8, >G0@>20=K =0AB>;L:>, GB> 4065 @5H8;8 B5@?5BL =0E>4OI55AO =0 0;5@5 =0H5 ?@028B5;LAB2>. 0 10A=>A;>2=K5 45=L38 >=8 ?>:C?0;8 18;5BK 4;O ?>A5I5=8O 5<;8 8 MB> B>;L:> 4;O B>3>, GB>1K ?>3;075BL =0 @0720;8=K =5:>340 1>30B>9 F828;870F88.  =0:>=5F, >=8 ?>:C?0;8 =0 5<;5 >1H8@=K5 B5@@8B>@88 8 CAB@0820;8 B0< :C@>@BK. ABL :0:0O-B> >A>10O ?@8BO30B5;L=0O A8;0 C ?;0=5BK, ?>AB5?5==> ?@52@0I0NI59AO 2 <C759 (=5GB> ?>4>1=>5 =5:>340 A:070; > 8<5 6>9A). >B B0:8<-B> >1@07>< <5@B20O 5<;O 2A5 5I5 ?@8=>A8B A2>8< 2=C:0< =51>;LH>9, => 25AL<0 >ICB8<K9 4>E>4 :064K9 2530=A:89 D8=0=A>2K9 3>4. >B ?>G5<C ACI5AB2C5B #?@02;5=85. ! MB>3> 682CB >@5;;, 6>@46, $8; 8 2A5 >AB0;L=K5.  :0:>9-B> <5@5 - 4065 O A0<. 0;5:> 2=87C A5@>-3>;C1>9 :>25@ >:50=0 :070;AO B5<=>-1C@>9 75<;59 <0B5@8:0, 0 2A:>@5 >= 8 =0 A0<>< 45;5 :>=G8;AO. K ?@81;860;8AL : >2><C 08@C. >A04:0 1K;0 ?@>872545=0 70 ?@545;0<8 3>@>40. > ACB8 45;0 745AL =5 1K;> 27;5B=>-?>A04>G=>9 ?>;>AK. K ?@>AB> >?CAB8;8AL =0 A2>1>4=CN ?;>I04:C 8 >AB028;8 6>@460 2 :0G5AB25 G0A>2>3>.  AB0@>< 08@5 C@>25=L @0480F88 2A5 5I5 1K; 2KA>:, ?>MB><C ;N48, A :>B>@K<8 ?@8E>48;>AL 8<5BL 45;>, 68;8 3;02=K< >1@07>< 2 >2>< 08@5. -B> >1;53G0;> ?@>2545=85 M:A:C@A88. 8HB83> E>B5; ?>A<>B@5BL <5G5BL >=3-09 2 >@>45 5@B2KE, CF5;52HCN ?>A;5 "@5E =59. = =0AB>O; =0 B><, GB>1K O ?CAB8; 53> 2 A2>9 3;8AA5@, 8 <K A45;0;8 =5A:>;L:> :@C3>2 =0 =51>;LH>9 2KA>B5. 8HB83> ?@8 MB>< 45;0; D>B>A=8<:8 8 ;N1>20;AO 2840<8 @0720;8=. 'B> :0A05BAO ?0<OB=8:>2, B> 5<C E>B5;>AL >A<>B@5BL ?8@0<84K C:5A0 8 0@=0:0 2 4>;8=5 &0@59 8 &0@8F.  =0H5<C AG0ABLN, <K >A<>B@5;8 <5G5BL B>;L:> A 2>74CE0. =87C ?>4 =0<8 A=>20;8 :0:85-B> 1KAB@K5 B5<=K5 B5=8, >AB0=02;820OAL B>;L:> 4;O B>3>, GB>1K H2K@=CBL :0<=8 2 =0H8 0??0@0BK. - B> MB>? - ?>8=B5@5A>20;AO 8HB83>. - >@065==K5 @0480F859, - >B25B8; O. - N48-<CB0=BK. =8 >G5=L @07;8G0NBAO @07<5@0<8, D>@<0<8 8 AB5?5=LN C<AB25==>9 8 <>@0;L=>9 453@040F88. >A;5 =5A:>;L:8E :@C3>2 >= C4>2;5B2>@5==> C;K1=C;AO, 8 <K 25@=C;8AL 2 ;035@L. BAN40 <K 428=C;8AL ?> @0718B>9 4>@>35 - 420 2@5<5==KE ?><>I=8:0, O, 8HB83>, >A !0=B>A, " K689 0@8:", -;5= 8 0AA0=. >AB5?5==> 4>@>30 AB0=>28;0AL H8@5. "> BCB, B> B0< AB0;8 ?>4=8<0BLAO ?0;L<K, 40202H85 =5:>B>@CN B5=L. >@8G=52K5 45B8 A >3@><=K<8 3;070<8 3;O45;8 =0< 2A;54. =8 ?@8A<0B@820;8 70 >1H8@=>9 B5@@8B>@859, =0 :>B>@>9 ?0A;0AL H5AB8=>30O :>@>20. =0, :0: 8 BKAOG8 ;5B =0704, ?>4>1=> 2A5< MB8< ACI5AB20<, 25@B5;0 2>4>?>4J5<=>5 :>;5A>, ?@8G5< 548=AB25==K< >B;8G85< ?@8 MB>< 1K;> B>, GB> >=0 >AB02;O;0 =0 ?5A:5 =5 G5BK@5, 0 H5ABL >B?5G0B:>2 :>?KB. >9 C?>;=><>G5==K9 2 MB>9 <5AB=>AB8 0<75A !<8B 2AB@5B8; =0A =0 ?>AB>O;>< 42>@5. 3> 703>@5;>5 ;8F> 1K;> ?>:@KB> 3CAB>9 A5BLN <>@I8=. # =53> 1K;8 B8?8G=K5 4;O B0:8E ;N459 ?5G0;L=K5 3;070, >4=0:> 2@5<O >B 2@5<5=8 >= 25A5;> A<5O;AO, GB> =5A:>;L:> A:@0H820;> >1I55 3@CAB=>5 2?5G0B;5=85. K A845;8, ?>BO3820O ?82>, 2 3;02=>9 :><=0B5 42>@0, 4>6840OAL 6>@460. 5AB=K5 G0A>2K5 4>;6=K 1K;8 A<5=8BL 53> C 0M@>3;8AA5@>2. - 01>B0 ?@>428305BAO 4>2>;L=> 1KAB@>, - A>>1I8; <=5 0<75A. - %>@>H>, - :82=C; O, 25AL<0 4>2>;L=K9 B5<, GB> =8:B> =5 A?@0H820; <5=O, 2 G5<, A>1AB25==>, A>AB>8B MB0 "@01>B0". =5 E>B5;>AL C;>28BL C482;5=85 =0 ;8F0E ?@8ACBAB2CNI8E. - 0: ?>6820NB 20H8 65=0 8 45B8? - A?@>A8; O C C?@02;ONI53>. - !?0A81>. ?>;=5 ?@8;8G=>. -  =>2>@>645==K9? - = 2K68;, 8 157 :0:8E-;81> 45D5:B>2, - A 3>@4>ABLN A:070; 0<75A !<8B. - / >B?@028; A2>N 65=C =0 >@A8:C =0 2@5<O 55 15@5<5==>AB8. >B D>B>. / A45;0; 284, GB> 2=8<0B5;L=> 87CG0N :0@B>G:C, 874020O ?@8 MB>< >4>1@8B5;L=K5, :0: 8 ?>;>65=>, <564><5B8O. - A;8 C6 <K 703>2>@8;8 > A=8<:0E, - =0G0; O, - B> =5 =C6405B5AL ;8 2K 2 4>?>;=8B5;L=>< >1>@C4>20=88? - 5B, =5B. # =0A E>@>H0O 0??0@0BC@0. A5 845B :0: ?> <0A;C. >340 2K E>B5;8 1K ?>A<>B@5BL @01>BC? - !@07C 65 ?>A;5 B>3>, :0: GB>-=81C4L ?5@5:CA8<. - K - <CAC;L<0=8=? - 2<5H0;AO 2 @073>2>@ 8HB83>. - / 8A?0=A:>9 25@K, - A5@L57=> >B25B8; 0<75A. - 0 A0<>< 45;5? -B> 254L B0 A0<0O <5B0D878G5A:0O 5@5AL, :>B>@0O >B@8F05B B@>9AB25==CN ?@8@>4C %@8AB0? - K =5 AG8B05< A51O 5@5B8:0<8! / A845;, @07<KH;OO > B><, =0A:>;L:> ?@02K 1K;8 <K, 3@5:8, 2K?CAB82 ;>38:C 2 MB>B =5AG0AB=K9 <8@. %>4 <>8E <KA;59 ?@5@20; 8HB83>, ?CAB82H8AL 2 ?5@5G8A;5=85 70102=>3> ?5@5G=O 87@5G5=89 E@8AB80=A:>9 5@5A8.  ?>@K25 O@>AB8 70 B>, GB> <=5 ?@8H;>AL 1KBL 384>< 2 MB>< ?CB5H5AB288, O 70?8A0; 8E 2 6C@=0; ?CB5H5AB289. >74=55 >@5;; A:070; <=5, GB> MB> 1K; >B;8G=K9, E>@>H> >B@01>B0==K9 4>:C<5=B, GB> ;8H=89 @07 4>:07K205B, =0A:>;L:> <5@7:> O 4>;65= 1K; GC2AB2>20BL A51O B>340. / 4065 A;CG09=> 70=5A BC40 0=5:4>B > A;CG09=>9 :0=>=870F88 C44K, :0: A2OB>3> >A0D0B0, 2 H5AB=04F0B>< AB>;5B88.  :>=F5 :>=F>2, ?>:0 2530=5F A845; 745AL 8 2KA<5820; =0A, O ?>=O;, GB> A59G0A =03@C1;N 5<C 8;8 ?5@5<5=N B5<C 4;O @073>2>@0. >A:>;L:C A0< O E@8AB80=8=>< =5 1K;, B> MB0 B5>;>38G5A:0O :><548O >H81>: 2>2A5 =5 >A:>@1;O;0 <>8 @5;838>7=K5 GC2AB20. 5=O 3>@074> 1>;LH5 B@52>68;> B>, GB> ?@54AB028B5;L GC6>9 =0< @0AK A=87>H5; 4> B>3>, GB>1K ?>B@C48BLAO =04 8AA;54>20=85< A F5;LN 2KAB028BL =0A 2 :0G5AB25 A:>?8I0 848>B>2. I5 @07 >A<KA;82 2A5 MB> A59G0A, O ?>=O;, GB> 1K; =5?@02. #A?5E 2845>;5=BK, :>B>@CN O B>340 45;0;, ?>4B25@6405B 1>;55 ?>74=NN <>N 38?>B57C 2 >B=>H5=88 2530=F52: >=8 A0<8 A515 =0AB>;L:> 4LO2>;LA:8 =0A:CG8;8, 0 <K 1K;8 4;O =8E =0AB>;L:> =>2K 8 =58725AB=K, GB> >=8 2 @02=>9 AB5?5=8 CE20B8;8AL :0: 70 =0H8 8725G=K5 D8;>A>DA:85 ?@>1;5<K, B0: 8 70 @5;838>7=K5. -B> 2 ?>;=>9 <5@5 >B=>A8;>AL 8 : 8E ?@54AB028B5;N, 1K2H5<C B>340 ?5@54 =0<8 2> ?;>B8. =8 <0;> @0718@0;8AL 2 8AB8==>AB8 B5E 8;8 8=KE ?@>1;5< 8 ?>@O4:>< ?>3@O7;8 2 ?@5?8@0B5;LAB20E: :B> =0 A0<>< 45;5 ?8A0; ?L5AK (5:A?8@0, 459AB28B5;L=> ;8 0?>;5>= C<5@ =0 >AB@>25 !2OB>9 ;5=K, :B> ?5@2K< 87 52@>?59F52 2ABC?8; =0 0<5@8:0=A:89 :>=B8=5=B 8 O2;O5BAO ;8 :=830 0@@8 5=8:8=0 A2845B5;LAB2>< ?>A5I5=8O 5<;8 @07C<=K<8 ACI5AB20<8, 8< =58725AB=K<8, 8 B0: 40;55. KA>:>@0728B>5 >1I5AB2> 538 ?@O<>-B0:8 A 0??5B8B>< =01@0AK20;>AL =0 =0H8 A@54=525:>2K5 B5>;>38G5A:85 A?>@K. 0102=>! - 8HB83>, 420 A;>20 ?> ?>2>4C 20H59 :=838, - ?5@518; O 2530=F0. - 0? - # <5=O A;>68;>AL 2?5G0B;5=85, - =0G0; O, - GB> 2K =5 65;05B5 =8:>8< >1@07>< =8:>340 8 =8345 CAB@0820BL 55 >1AC645=85. / C2060N ?>4>1=K5 GC2AB20, => MB> AB028B <5=O 2 =5A:>;L:> =5C4>1=>5 ?>;>65=85 :0: 3;02C ?>574:8. K >10 ?>=O;8, GB> ?>4>1=K9 2>?@>A A;54>20;> ?>4=OBL, 1C4CG8 A =8< =0548=5, >A>15==> ?>A;5 53> >B25B0 $8;C =0 ?@85<5 2 >@B->-@5=A5, => O E>B5; @0AH525;8BL 53> A2>8<8 ?@848@:0<8 8 ?5@5<5=8BL B5<C @073>2>@0. - 5=O >G5=L 8=B5@5AC5B, 1C45B ;8 MB> ?@5645 2A53> >BG5B > B5E <5AB0E, :>B>@K5 <K ?>A5B8;8, 8;8 2K E>B5;8 1K, GB>1 20< >:070;8 ?><>IL, >1@0I0O 2=8<0=85 =0 <5AB=K5 >A>15==>AB8 @07;8G=>3> @>40... C, A:065<, ?>;8B8G5A:85 8;8 :C;LBC@=K5. - 5=O ?@5645 2A53> 8=B5@5AC5B A>AB02;5=85 >?8A0=8O 4=52=8:0 ?CB5H5AB25==8:0, - A:070; 2530=5F. - 4=0:>, O 1C4C >G5=L 1;03>40@5= 20< 70 B>, GB> 2K A<>3;8 A>?@>2>640BL =0HC ?>574:C. / AG8B0N, GB> 2 MB>< 8 70:;NG0;0AL 20H0 @01>B0. # <5=O 254L B>;L:> >1I85 ?@54AB02;5=8O > 75<=KE B@048F8OE 8 B5:CI8E A>1KB8OE, 8 O =5 >G5=L-B> A8;5= 2 ?>4@>1=>ABOE. >A !0=B>A, @0A:C@820O A2>N B@C1:C, =5 ?@5<8=C; 7040BL 2>?@>A: - !M@ 8HB83>, :0: 2K >B=>A8B5AL : 42865=8N 70 >72@0I5=85? !>GC2AB25==>, 8;8 AG8B05B5, GB> MB> <5@B2>5 45;>? - 0, - >B25B8; 2530=5F, - 8<5==> B0: O 8 AG8B0N. / C25@5=, GB> 83@0 =5 AB>8B A25G. / >B=>HCAL A C2065=85< : B0:8< =0<5@5=8O<, => =5 ?@54AB02;ON, :0:8< >1@07>< 2K =0455B5AL 8E >ACI5AB28BL. >G5<C 20H8 ;N48 4>;6=K >B:070BLAO >B C25@5==>AB8 2 1C4CI5<, :>B>@K< >=8 =K=5 @0A?>;030NB, @048 B>3>, GB>1K 25@=CBLAO =0 MBC, =5:>340 ?CABL 4065 8 ?>@>482HCN 8E ?;0=5BC? >;LH8=AB2> ?@54AB028B5;59 =K=5 682CI53> ?>:>;5=8O =8:>340 2 687=8 =5 2845;8 5<;N. =8 7=0NB 55 B>;L:> ?> 2845>A=8<:0<, 8 2K 4>;6=K ?@87=0BL, GB> A=8<:8 2@O4 ;8 O2;ONBAO 4>AB0B>G=> C1548B5;L=K<8 4>:C<5=B0<8... - / A 20<8 =5 A>3;0A5=, - ?5@518; 2530=F0 >A !0=B>A, - 8 =0E>6C 20H5 >B=>H5=85 : =0< 4> >B2@0I5=8O 0@8AB>:@0B8G5A:8<. - "0:8< 5<C 8 =04;568B 1KBL, - >B25B8; 8HB83>. 6>@46 8 80=0 ?>O28;8AL ?>GB8 >4=>2@5<5==>. D8F80=BK AB0;8 @0AAB02;OBL B0@5;:8. - / 1K ?@54?>G5; 5ABL 70 >B45;L=K< AB>;8:><, - A:070; >A !0=B>A >D8F80=BC. - K 745AL ?>B><C, GB> A0<8 =0?@>A8;8AL, - =0?><=8; O. = C:@04:>9 273;O=C; =0 80=C, :>B>@0O, :0: >:070;>AL, A845;0 A?@020 >B <5=O. / 70<5B8; 5420 70<5B=>5 42865=85 55 3>;>2K A=0G0;0 2;52>, ?>B>< 2?@02>. >A !0=B>A >2;045; A>1>9 ?>A;5 <>53> :@8B8G5A:>3> 70<5G0=8O, A;53:0 ?>:;>=8;AO 8 C;K1=C;AO: - @>AB8B5 <>9 ;0B8=>0<5@8:0=A:89 B5<?5@0<5=B, - A:070; >=. - =5 2@O4 ;8 A;54>20;> >6840BL, GB> O >1@0IC :>3>-=81C4L 2 AB>@>==8:>2 >72@0I5=8O 2A53> ;8HL 70 ?OBL <8=CB - 8 <=5 2A5340 B@C4=> A:@K20BL A2>8 GC2AB20. - -B> >G5284=>, - C;K1=C;AO O. -  A59G0A 40209B5 5ABL. = A5; =0?@>B82 =0A, @O4>< A 6>@465<. - 73;O=8B5-:0 =0 MB>3> AD8=:A0, - A:070;0 " K689 0@8:", C:07K20O =0 3@02N@C, 28A52HCN =0 40;L=59 >B =55 AB5=5. - 5GL 53> G5@54>20;0AL 4;8==K<8 ?@><56CB:0<8 <>;G0=8O 8 70304:0<8, AB0@K<8, :0: A0<0 ?@8@>40. = C65 =5 >B:@K205B @B0, 0 ?@>AB> 2K68405B. '53> >= 645B? B> 7=05B? >A !0=B>A 1KAB@> 273;O=C; =0 2530=F0, 70B5< A=>20 =0 80=C, => B0: =8G53> 8 =5 A:070;. / ?>?@>A8; ?5@540BL <=5 A>;L. =5 E>B5;>AL, >G5=L, =0AK?0BL 59 A>;8 =0 E2>AB, => 2<5AB> MB>3> O ?>A>;8; :0@B>D5;L. >G0I5 3;O48B5 =0 !D8=:A0!.. !>;=F5 2KA>:> 2 =515, :>@>B:85 B5=8, 60@0 - 2>B :0: MB> 1K;>. / =5 E>B5;, GB>1K AF5=0 1K;0 8A?>@G5=0 3;8AA5@0<8 8;8 ?5AG0=K<8 25745E>40<8, ?>MB><C ?@8H;>AL 70AB028BL 2A5E >B?@028BLAO ?5H:><. 4B8 1K;> =540;5:>, 8 O A45;0; =51>;LH>9 :@N:, GB>1K 4>1@0BLAO 4> <5AB0 A >68405<K< MDD5:B><. K ?@>H;8 3>@074> 1>;LH5 <8;8 - 4>@>30 H;0 B> 225@E, B> 2=87. / >B>1@0; C 6>@460 A0G>: 4;O 101>G5:, GB>1K ?@54>AB028BL 5<C ?0C7K, :>340 <K =5A:>;L:> @07 ?@>E>48;8 <8<> ?>;59, ;5602H8E =0 =0H5< ?CB8. 04 3>;>2>9 ?@>;5B0;8 ?B8FK A O@:8< >?5@5=85<; 40;5:>, ?>GB8 C A0<>3> 3>@87>=B0, 1K;0 284=0 ?0@0 25@1;N4>2. 52KA>:0O A<C3;0O 65=I8=0 ?@>H;0 A5<5=OI59 ?>E>4:>9 <8<> =0A, 45@60 =0 3>;>25 2KA>:89 :C2H8=. 8HB83> >B<5B8; MB>B D0:B 2 A2>59 :0@<0==>9 :=86:5 A 70?><8=0NI8< CAB@>9AB2><. / :82=C; 65=I8=5 8 ?>74>@>20;AO A =59. 5=I8=0 ?>74>@>20;0AL 2 >B25B, => 3>;>2>9, 5AB5AB25==>, 4065 =5 ?>H525;8;0. -;5=, 2AO 27<>:H0O, >12O70;0 A51O 1>;LH8< B@5C3>;L=K< 255@>< 87 ?5@L52. " K689 0@8:" H;0 =5 A3810OAL, :@>E>B=K5 1CA8=:8 ?>B0 A:>?8;8AL =0 55 25@E=59 3C15, 3;07 =5 1K;> 284=> 87-70 AB5:>; ?>;O@>84>2. 0:>=5F <K 4>1@0;8AL, 27>94O =0 ?>A;54=89 =52KA>:89 E>;<. - !<>B@8B5! - ?>:070; @C:>9 0<75A. - 0B5@L 1>6LO! - ?>-8A?0=A:8 2>A:;8:=C; >A !0=B>A. 0AA0= GB>-B> ?@>1C@G0;. " K689 0@8:" 1KAB@> ?>25@=C;0AL :> <=5, 70B5< A=>20 >B25@=C;0AL. 7-70 >G:>2 O =5 C;>28; 2K@065=8O 55 3;07. -;5= =5 ?5@5AB020;0 >1<0E820BLAO 255@><. - 'B> MB> >=8 B0< 45;0NB? - A?@>A8; 8HB83>. / 2?5@2K5 2845;, GB> >= 8A:@5==5 C482;5=. - =8 @0718@0NB 25;8:CN ?8@0<84C %5>?A0, - A:070; O. 5<=>3> 2K6402, " K689 0@8:" A?@>A8;0: - 0G5<? - 0: @07 A59G0A, - A:070; O 59, - ACI5AB2C5B >AB@0O =5E20B:0 AB@>8B5;L=KE <0B5@80;>2 2 MB>9 <5AB=>AB8, 0 @0720;8=K AB0@>3> 08@0 2A5 5I5 @048>0:B82=K. >MB><C 8 =0@CH05BAO ?@028;L=>ABL 35><5B@8G5A:8E D>@< MB>3> 4@52=53> A>>@C65=8O. - =8 65 >A:25@=ONB ?0<OB=8: 25;8G8O G5;>25G5A:>9 @0AK! - 2>A:;8:=C;0 >=0. - 5B =8G53> 45H52;5 A;02K, - 70<5B8; O. - 0AB>OI55 8=B5@5AC5B =0A A59G0A 2 ?5@2CN >G5@54L, 8 =0< =C6=K AB@>8B5;L=K5 <0B5@80;K. -  A:>;L:> 65 2@5<5=8 4;8BAO MB> 157>1@0785? - A:>@>3>2>@:>9 A?@>A8; 8HB83>. - 071>@:C =0G0;8 B@8 4=O =0704, - ?>OA=8; 0<75A. - 'B> 405B 20< ?@02> ?>ABC?0BL ?>4>1=K< >1@07><? - <55BAO @07@5H5=85 5<=>3> D8;80;0 5?0@B0<5=B0 8A:CAAB2, ?0<OB=8:>2 8 0@E8B5:BC@K. 8HB83> ?>25@=C;AO :> <=5, 53> O=B0@=K5 3;070 AB@0==> A25@:0;8. - K?.. - 2K4>E=C; >=. - / O2;ONAL C?>;=><>G5==K< ?> ?>4>1=K< 45;0<. A5 ?@028;L=>. - >G5<C 65 =8:><C =5 8725AB=> > ?>4>1=KE 20H8E 0:F8OE? - >B><C GB> >G5=L =5<=>385 7018@0NBAO 2 MBC 3;CHL, - @07JOA=8; O. -  MB> O2;O5BAO 5I5 >4=>9 25A:>9 ?@8G8=>9 @071>@:8 MB>9 HBC:>28=K. 0 =55 B5?5@L ?>GB8 =8:B> =5 A<>B@8B.  O 459AB28B5;L=> 8<5N ?>;=><>G85 @07@5H0BL ?>4>1=K5 0:F88. - > O ?@81K; A 4@C3>9 ?;0=5BK, GB>1K C2845BL 55! - 'B> 6, A<>B@8B5, 40 ?>1KAB@55, - A:070; O 5<C, - A:>@> 55 =5 AB0=5B. = 2?8;AO 2 <5=O 273;O4><. - K, >G5284=>, =5 8<55B5 =8 <0;59H53> ?@54AB02;5=8O > 459AB28B5;L=>9 F5==>AB8 MB>3> A>>@C65=8O. 81>, 5A;8 8 8<55B5... - 0: @07 =0>1>@>B. / B>G=> 7=0N, :0:>20 55 F5==>ABL. -  MB8 =5AG0AB=K5 A>740=8O, :>B>@KE 2K 70AB02;O5B5 B0: B@C48BLAO, - 3>;>A 2530=F0 AB0=>28;AO 2A5 2KH5 ?> <5@5 B>3>, :0: >= =01;N40; ?@>8AE>4OI55, - ?>4 ?0;OI8<8 ;CG0<8 !>;=F0, 20H53> 3=CA=>3> !>;=F0 - 254L >=8 @01>B0NB 2 A0<KE ?@8<8B82=KE CA;>28OE! K E>BL A;KH0;8 :>340-=81C4L > ?@>AB59H8E <5E0=87<0E? - 07C<55BAO. > >=8 4>2>;L=> 4>@>38. -  20H8 =04A<>B@I8:8 =5 @0AAB0NBAO A 18G0<8, - C:07K20NI89 ?5@AB 8=>?;0=5BO=8=0 3=52=> 4@>60; 2 60@:>< 2>74CE5. - 0: 2K B>;L:> <>65B5 B0: >1@0I0BLAO A> A2>8<8 A>>B5G5AB25==8:0<8! -B> 65 872@0I5==>ABL! - A5 MB8 ;N48 A>3;0A8;8AL @01>B0BL 4>1@>2>;L=>, 70 A8<2>;8G5A:CN ?;0BC. 0 8 A>25ABL 0:B5@0 =5 ?>72>;O5B 8< ?CA:0BL 2 E>4 ?;5B8, 4065 2 B>< A;CG05, 5A;8 ;N48 1C4CB A0<8 ?@>A8BL >1 MB><. A5, GB> <K ?>72>;O5< 8< 45;0BL - MB> HC<=> @0AA5:0BL 18G0<8 2>74CE... - !>25ABL 0:B5@>2? - =8 - G;5=K A>N70. %>B8B5 C2845BL :>5-GB> 8=B5@5A=>5? - / A45;0; 7=0: @C:>9. - 73;O=8B5-:0 2>= =0 B>B E>;<. - 'B> B0< ?@>8AE>48B? - K A=8<05< D8;L<. - 0G5<? - >340 <K 70:>=G8< @071>@:C, <K A>18@05<AO A<>=B8@>20BL 87 ?>;CG5==>9 ?;5=:8 D8;L< ?>4 =0720=85< "!B@>8B5;LAB2> 5;8:>9 8@0<84K". 54L 5A;8 ?@>:@CB8BL ?;5=:C =0704, B> 4>;6=> ?>;CG8BLAO =5?;>E>5 7@5;8I5. -B> <>65B ?>:070BLAO A<5H=K<, => =0< =C6=K 45=L38. 0H8 8AB>@8:8 2KA:07K20NB @07;8G=K5 ?@54?>;>65=8O > B><, :0:8< 65, A>1AB25==>, >1@07>< =0< C4020;>AL 2>72>48BL ?>4>1=K5 A>>@C65=8O. -B>B D8;L< <>65B 4>AB028BL 8< =5:>B>@>5 C4>2;5B2>@5=85. / @5H8;, GB> ;CGH5 2A53> 745AL ?>4E>48B 3@C10O A8;0 8 =52565AB2> <0AA. - @C10O A8;0? 52565AB2>? - 0, 40. !<>B@8B5, :0: >=8 =020;820NBAO 4@C3 =0 4@C30, :0: 1KAB@> 2A:0:820NB.  D8;L<5 2A5 1C45B =0>1>@>B. 5A :0<=59 1C45B 8E 4028BL, >=8 1C4CB ?040BL >B =58<>25@=>9 CA8;89. -B> 1C45B ?5@2K9 A=OBK9 D8;L< 70 <=>385 3>4K!  O C25@5=, GB> 8< >G5=L =@028BAO CG0AB2>20BL 2 AJ5<:5 25;8G5AB25==>3> ?@>872545=8O 8A:CAAB20! - K - 157C<5F! - ?@>2>73;0A8; >A !0=B>A, 3;O4O =0 ?8@0<84C. - 5B, - ?>:0G0; O 3>;>2>9. - BACBAB285 <>=C<5=B0 <>65B 1KBL A0<> ?> A515 G5<-B> 2@>45 <>=C<5=B0. - >=C<5=B0 2 G5ABL >=@040 ><8:>A0? - 70A<5O;AO 2530=5F. - 5B, - 2<5H0;0AL " K689 0@8:". -  B0:>9 65 <5@5, :0: 8A:CAAB2> A>7840=8O, ACI5AB2C5B B0:65 8A:CAAB2> @07@CH5=8O. / 4C<0N, >= :0: @07 2 =5< 8 A>18@05BAO ?@5CA?5BL. 7>1@0605B 87 A51O =>2>3> 0;83C;C. >E>65, O 4065 =0G8=0N ?>=8<0BL - ?>G5<C! - ;03>40@N 20A, - ?>:;>=8;AO O. - / 2>2A5 =5 >4>1@ON MB>, E>BO 0:B5@K A ;N1>2LN 83@0NB A2>N @>;L. - N1>2L - MB> >B@8F0B5;L=0O D>@<0 =5=028AB8, - ?>60; O ?;5G0<8. - / C<8@0N. 38?5B C<8@05B, - =0@0A?52 ?@>87=5A;0 -;5=. 8HB83> @0AA<5O;AO. - K 1>;55 B@C4=K9 G5;>25:, ><8:>A, G5< O. "0:>3> =5;L7O 1K;> 4065 ?@54?>;>68BL. > 2K 2>2A5 =5 =570<5=8<K. - C, B0: ?>?@>1C9B5 C2>;8BL @0640=A:CN A;C61C, 2 B>< G8A;5 8 <5=O. - -B> <>65B 1KBL ;53G5, G5< 2K 4C<05B5. - >A<>B@8<. - 1O70B5;L=>! K A=>20 ?>25@=C;8AL : ?8@0<845 %5>?A0. 8HB83> ?@8=O;AO 70 A2>8 70?8A8. - CGH5 1K 2K A<>B@5;8 =0 2A5 ?@>8AE>4OI55 G5@57... >>1I5, 40209B5 ?>:0 ?>:8=5< MB> <5AB>. 0H5 ?@8ACBAB285 <5H05B @01>B5 8 B5< A0<K< 2K7K205B =0?@0A=CN B@0BC 4@03>F5==>9 4;O =0A ?;5=:8. 0: B>;L:> D8;L< 1C45B 3>B>2, O >1O70B5;L=> ?@83;0HC 20A =0 ?5@2K9 ?@>A<>B@. - 0. / ?>A<>B@5; 2A5, GB> E>B5;. 0209B5 25@=5<AO 2 3>AB8=8FC. =5 E>G5BAO ?>15A54>20BL A :5<-=81C4L 87 <5AB=KE 68B5;59. - = =5<=>3> ?><>;G0;, 0 ?>B><, 1C4B> @07<KH;OO, 4>1028;. - =5 E>B5;>AL 1K ?>A5B8BL C:A>@, 0@=0: 8 >;8=C &0@59 @0=LH5, G5< MB> ?@54CA<0B@8205BAO 3@0D8:><. / =045NAL, GB> 2K 5I5 =5 =0G8=0;8 45<>=B06 MB8E <5AB? - >:0 5I5 =5B. - %>@>H>. =0G8B, <K 4>;6=K ?>1K20BL B0<, >?5@560O @0=55 A>AB02;5==K5 3@0D8:8. - ">;L:> 1K =5 >AB020BLAO 745AL, - CAB0;> ?@>87=5A;0 -;5=. - -B0 60@0 A2>48B <5=O A C<0. > 4>@>35 =0 ?>AB>O;K9 42>@ 80=0 A?@>A8;0 C <5=O: - K 459AB28B5;L=> 8<5;8 2 284C 8<5==> B>, GB> 3>2>@8;8 A53>4=O? -  >?@545;5==>< A<KA;5. ;O <5=O MB> 5AB5AB25==>. -  :0: 65 2K >B=>A8B5AL : MB><C? - !>25@H5==> A?>:>9=>. AN >AB0;L=CN G0ABL ?CB8 =0 55 ;8F5 =5 1K;> ?@56=53> 2K@065=8O. => 1K;> A;53:0 70102=>5... 5 0H0 D5;C:0 A:>;L78;0 24>;L 25;8G5AB25==>3> 2840 :>;>==04 C:A>@0. 8HB83> A845; :> <=5 A?8=>9, =5 >B@K20O 3;07 >B MB8E :>;>==, 8 2@5<O >B 2@5<5=8 70?8AK20; =0 48:B>D>= A2>8 2?5G0B;5=8O. - >72>;LB5 @0AA:070BL 20< > 1>048;0E, - A:070; O. - 45 <K 2KA048<AO =0 15@53? - A?@>A8; C <5=O 8HB83>. - @8<5@=> 2 <8;5 2KH5 B5G5=8O. =5 >G5=L E>G5BAO @0AA:070BL 20< :>5-GB> > 1>048;0E. - / 7=0N, GB> MB> B0:>5. 5GB> 2@>45 ?><5A8 C4020 A :@>:>48;><, =5 B0: ;8? / C65 =5 @07 C?><8=0;, GB> 87CG8; 2A5, GB> 5ABL =0 20H59 ?;0=5B5. - '8B0BL > =8E - MB> >4=>... - > O 2845; 8E 8 682K<8.  75<=>< ?0@:5 =0 0;5@5 8<5NBAO G5BK@5 M:75<?;O@0 682>B=KE. - ...0 2845BL 8E =0 A2>1>45 - A>2A5< 4@C3>5 45;>. - K 8 0AA0= @0A?>;0305B5 ?>;=K< 0@A5=0;><. # 20A 70 ?>OA>< B@8 3@0=0BK, C 0AA0=0 - G5BK@5! - @0=0B>9 =5;L7O 2>A?>;L7>20BLAO, :>340 1>048; >:065BAO @O4>< A 20<8. -B> 1C45B A:>@55 A0<>C189AB2>, G5< A0<>70I8B0. 0 8 ?5@542830NBAO >=8 4>2>;L=> 1KAB@>! = =0:>=5F >15@=C;AO :> <=5. -  G5< 2K 2>A?>;L7C5B5AL 2 B0:8E A;CG0OE? / 2KB0I8; >@C685, :>B>@>5 2A5340 AB0@0NAL 8<5BL ?>4 @C:>9, :>340 ?>?040N 2 B@>?8G5A:85 >1;0AB8 5<;8. = 2=8<0B5;L=> >A<>B@5; 53>. - 0: >=> =07K205BAO? - -B> 02B><0B. = AB@5;O5B <5B0F80=84=K<8 ?C;O<8. # =8E A8;0 C40@0 =5 <5=55 B>==K. ">G=>ABL AB@5;L1K =51>;LH0O, => 2 MB>< 8 =5B =5>1E>48<>AB8. @>B>B8?>< MB>3> >@C68O O2;O5BAO B0: =07K205<K9 "(<09A5@" - >3=5AB@5;L=>5 >@C685 4204F0B>3> 25:0. - = 4>2>;L=> 3@><>74:89, - =54>C<5==> 70<5B8; 8HB83>. - 5C65;8 A 53> ?><>ILN <>6=> C18BL 1>048;0? - A;8 ?>AG0AB;828BAO, - CA<5E=C;AO O. - # <5=O 5I5 5ABL ?0@0 HBC: 2 70?0A5. %>B8B5 >48=? - 5B, 1;03>40@N 20A. - 5:>B>@>5 2@5<O >= <>;G0;, 0 70B5< 2=>2L 703>2>@8;. - > 2K 2A5-B0:8 @0AA:068B5 2A5 8725AB=K5 A2545=8O > 1>048;0E. ">340, :>340 O =01;N40; 70 =8<8, >=8 ?>GB8 =5 2KA>2K20;8AL 87 2>4K 8 :070;8AL 25AL<0 <54;8B5;L=K<8. - "0: 2>B... >;>20 MB>3> 725@O =0?><8=05B 3>;>2C :@>:>48;0, B>;L:> 1>;LH5. ;8=0 >:>;> 425=04F0B8 <5B@>2. !?>A>1=K A2>@0G820BLAO 2 >3@><=K9 H0@, >I5B8=82H89AO <0AA>9 7C1>2. =8 ?@>2>@=K :0: =0 ACH5, B0: 8 2 2>45.  =0:>=5F, C =8E <=>65AB2> <0;5=L:8E =>65: A :064>9 AB>@>=K, GB> >15A?5G8205B 8< B0:CN... - !:>;L:> =>3? - <-<... - O 704C<0;AO. - > ?@0245 3>2>@O, O =8:>340 =5 AG8B0; 8E. 4=C A5:C=4C. -9, 6>@46, - >1@0B8;AO O : A0<><C 284=><C 18>;>3C 5<;8, 4@5<02H5<C 2 B5=8 ?0@CA0. - !:>;L:> =>3 C 1>048;0? >;>20 53> ?>25@=C;0AL 2 =0HC AB>@>=C. 0B5< >= ?>4=O;AO, A;53:0 ?>BO=C;AO, 70B5< ?>4>H5; : =0<. - >048;K... - >= :0: 1K @07<KH;O; 2A;CE. - =8, @07C<55BAO, 87 :;0AA0 ?@5A<K:0NI8EAO - 2 MB>< =5B =8:0:8E A><=5=89. 4=0:> >B=>AOBAO >=8 : >B@O4C G5HC9G0BKE, GB> A> 2A59 A5@L57=>ABLN CB25@640NB <>8 :>;;538 =0 0;5@5, => BCB 5ABL > G5< ?>3>2>@8BL. 8G=> O AG8B0N, GB> >=8 =0?><8=0NB D>B>@5?@>4C:F88 <57>7>9A:8E D8B>702@>2, 2K?>;=5==K5 EC4>6=8:>< =5704>;3> 4> "@5E =59, - @07C<55BAO, A 4>?>;=8B5;L=K< :>;8G5AB2>< =>3 8 A?>A>1=>ABLN A68<0BLAO 2 :;C1>:. >MB><C O ?@54?>G8B0N >B=>A8BL 8E : >B@O4C :@>:>48;>2. = >1;>:>B8;AO > 1>@B 8 AB0; A<>B@5BL =0 <5;L:0NI85 2>4K @5:8. / ?>=O;, GB> 1>;LH5 >= =5 A>18@05BAO 3>2>@8BL, 8 5I5 @07 A?@>A8;: - "0: 2A5-B0:8, A:>;L:> =>3 C 1>048;>2? - >3? 8:>340 =5 ?>4AG8BK20;. A;8 20< ?>2575B, B>, 2>7<>6=>, B0:>9 A;CG09 ?@54>AB028BAO. =8 745AL 2>4OBAO 2 87>18;88. # <5=O 1K; >48= <>;>4>9 1>048;LG8:, => >= 2 =52>;5 =54>;3> ?@>BO=C;. -  GB> 65 A =8< A;CG8;>AL? - 3> A>6@0; <>9 3830=BA:89 CB:>=>A. - 830=BA:89? - 708=B5@5A>20;AO 8HB83>. - >@074> 1>;LH5 >1KG=>3> - 2KA>B>9 1>;55 B@5E <5B@>2, - ?>OA=8; O. -  : B><C 65 A 7C10<8. @54AB02;O5B5? 0A:>;L:> =0< 8725AB=>, 8E 2AB@5G0;8 2A53> @070 B@8-G5BK@5 2 2AB@0;88. 0< >48= 4>AB0;AO A>25@H5==> A;CG09=>. 5@>OB=>, :0: 284, >=8 A:>@> 8AG57=CB - 2 >B;8G85 >B 1>048;>2. =8 - O9F5:;04CI85 <;5:>?8B0NI85. /9F0 8E A;8H:>< <0;K, GB>1K 3>;>4=0O ?;0=5B0 ?>72>;8;0 8< ACI5AB2>20BL :0:>5-B> ?@>4>;68B5;L=>5 2@5<O. >7<>6=>, 8E A59G0A >AB0;>AL AG8B0==K5 548=8FK. - >E>65, GB> B0:, - ?>4B25@48; 6>@46. - %>BO, <>65B 1KBL, GB> 8 =5 B0:. 8HB83> >B25@=C;AO, :0G0O 3>;>2>9. 0AA0= G0AB8G=> @0A?0:>20; A2>53> @>1>B0-3>;5<0, 8 2>78;AO A 53> =0AB@>9:>9. -;5= 2 :>=F5 :>=F>2 ?5@5AB0;0 >1=060BL A2>5 B5;> ?> G0ABO< 8 B5?5@L ;560;0 =0 A>;=F5, 703>@0O =038H><. " K689 0@8:" 8 >A !0=B>A > G5<-B> A3>20@820;8AL. -B8 42>5 =8:>340 =5 C548=O;8AL ?@>AB> B0: - C =8E 2A5340 1K;> GB>-B> =0 C<5. 5;8G5AB25==K5 :>;>==K >AB0;8AL 70 :>@<>9, 8 O @5H8; =0?@028BL D5;C:C : 15@53C, GB>1K ?>A<>B@5BL, GB> =>2>3> A@548 3@>1=8F 8 @0720;8= E@0<>2... !;54CNI85 H5ABL 4=59 1K;8 E>BO 8 =51>30BK A>1KB8O<8, >4=0:> 2 G5<-B> =5701K205<K<8: >=8 1K;8 70?>;=5=K 0:B82=>9 45OB5;L=>ABLN 8 1K;8 4065 ?@5:@0A=K<8 2 A2>5< @>45... >E>65, GB> 8HB83> A>1@0;AO 1@0BL 8=B5@2LN C :064>9 :0<5==>9 3;K1K, ?>?040NI59AO =0< =0 ?@>BO65=88 G5BK@5E <8;L ?CB8 4> 0@=0:0.  A8O=88 4=O 8 ?@8 A25B5 D0:5;>2 <K ?@>18@0;8AL A@548 @C8=, ?C30O ;5BCG8E <KH59, 7<59 8 =0A5:><KE, 2K=C645==> A;CH0;8 <>=>B>==CN @5GL 2530=F0, 45;82H53>AO A2>8< 2?5G0B;5=8O<8 A 48:B>D>=><. >GLN <K @0A?>;030;8AL ;035@5< =0 ?5AG0=KE ?;O60E, CAB@0820;8 42CEA>B<5B@>2CN 7>=C, A=0165==CN M;5:B@>A83=0;870F859, 8 2KAB02;O;8 42CE G0A>2KE. >048;K - 682>B=K5 E>;>4=>:@>2=K5, 8 ?>A:>;L:C =>G8 745AL 1K;8 4>2>;L=> ?@>E;04=K5, >A>15==0O >?0A=>ABL =0< =5 C3@>60;0. >G8 >70@O;8AL >3@><=K<8 :>AB@0<8 2AN4C, 345 <K @0A?>;030;8AL =0 =>G;53, 2 >A=>2=>< 87-70 B>3>, GB> 2530=FC E>B5;>AL, GB>1K 2A5 1K;> :0: <>6=> 1>;55 ?@8<8B82=K< - 4;O A>740=8O =04;560I59 0B<>AD5@K, :0: <=5 :065BAO. K >B>3=0;8 =0H B@0=A?>@B 40;5:> =0 N3 2 >4=> 7=0:><>5 <=5 <5AB> 8 >AB028;8 =0 ?>?5G5=88 =5A:>;L:8E A;C60I8E #?@02;5=8O. !0<8 65 =0=O;8 D5;C:C. 8HB83> E>B5; ?CB5H5AB2>20BL 8<5==> B0:. > 25G5@0< 0AA0= ;81> C?@06=O;AO A 0AA5305<, :>B>@K9 >= 2K<5=O; C >4=>3> 25;8:0=0-C189FK, ;81> @074520;AO 4> ?>OA0 8 G0A0<8 1>@>;AO A> A2>8< =5 7=0NI8< CAB0;>AB8 @>1>B><. ">B 1K; =0AB>OI8< ?@>B82=8:><. 0AA0= >B@53C;8@>20; 53> B0:, GB>1K A8;>9 8 @50:F859 >= 242>5 ?@52>AE>48; A@54=5AB0B8AB8G5A:>3> <C6G8=C. 0<OBL @>1>B0 A>45@60;0 A>B=8 1>@F>2A:8E ?@85<>2, 0 @53C;OB>@ B5>@5B8G5A:8 =5 4020; 5<C 2>7<>6=>AB8 C18BL 8;8 ?>:0;5G8BL A2>53> ?0@B=5@0. >1>B 1K; 2KA>B>9 2 ?>;B>@0 <5B@0 8 25A8; 4>1@KE AB> 4204F0BL :8;>3@0<<>2. 73>B>2;5= >= 1K; =0 M:015 8 AB>8; 4>2>;L=> 1>;LH8E 45=53. >;5< 1K; 2 :0:>9-B> <5@5 :0@8:0BC@>9 =0 G5;>25:0, 0 <>73 53>, 5A;8 B0:>2>9 8<5;AO, @07<5I0;AO =865 B>3> <5AB0, 345 @0A?>;030;AO ?C?>: C =0AB>OI53> G5;>25:0. 5A<>B@O =0 2A5 CE8I@5=8O :>=AB@C:B>@>2, =5AG0AB=K5 A;CG08 2A5-B0:8 A;CG0;8AL. N48 ?>3810;8 >B @C: @>1>B>2, :>340 GB>-B> ?>@B8;>AL 2 8E M;5:B@>==KE <>730E, 0 70G0ABCN 2A;54AB285 A>1AB25==KE >H81>:. 4=064K O A0< ?@8>1@5; B0:CN HBC:>28=C, 8 2 B5G5=85 F5;>3> 3>40 1>:A8@>20; A =8< ?> ?OB=04F0BL <8=CB 5654=52=>. / ?@82K: >B=>A8BLAO : A2>5<C @>1>BC, :0: : G5;>25:C.  2A5 65, 2 >48= ?@5:@0A=K9 45=L, >= AB0; 4@0BLAO =5G5AB=>, 8 <=5 ?@8H;>AL 4>1@K9 G0A :>;>B8BL 53>, ?>:0 O =5 2KH81 87 =53> >AB0B:8 ?>2@5645==>3> <>730. >A;5 MB>3> O =5 702>48; @>1>B>2, 0 AB0@>3> ?@>40; >4=><C B>@3>2FC 25@1;N40<8, ?@8B>< 70 =5<0;CN F5=C, E>BO 8 =58A?@02=>3>. 5 7=0N, C40;>AL ;8 B><C ?>G8=8BL @>1>B0. =5 MB> 1K;> 157@07;8G=>, ?>B><C GB> B>@3>25F 1K; BC@:><. 0AA0=C 65 >G5=L =@028;>AL 2>78BLAO A> A2>8< A?0@@8=3-?0@B=5@>< ?@8 A25B5 :>AB@0, 0 <K, A84O =0 >45O;0E 2>:@C3 :>AB@0, =01;N40;8 70 =8<8. 0 B@5B89 25G5@ @0AAC4>: >AB028; <5=O. / 2A?><8=0; >1 MB>< >B45;L=K<8 D@03<5=B0<8 - :0: A5@8N =5 A2O70==KE, >A25I5==KE <>;=8O<8, <><5=B0;L=KE A=8<:>2... / @073>20@820; A 0AA0=4@>9 ?>GB8 F5;K9 G0A 8 ?>4 :>=5F ?5@540G8 >15I0; 59 =0 A;54CNI55 CB@> 2K720BL 0M@>3;8AA5@, GB>1K 25G5@ ?@>25AB8 A =59 =0 >AB@>25 >AA. / 70?><=8; 55 ?>A;54=85 A;>20: - C4L >AB>@>65=, >=AB0=B8=. =5 A=OBAO 4C@=K5 A=K. - 74>@, 0AA0=4@0. !?>:>9=>9 =>G8.  :B> 7=05B, <>65B 1KBL, 55 ?;>E85 A=K 1K;8 A;54AB285< C40@=>9 2>;=K, 428302H59AO =0704 2> 2@5<5=8 87 B>G:8 >BAG5B0, 8<52H59 9,6 10;;>2 ?> H:0;5 8EB5@0. 0:>9 65 65AB>:>9 7;>1>9 A25@:0;8 3;070 >A !0=B>A0, :>340 >= 0?;>48@>20; 0AA0=C, <>3CG8< 1@>A:>< H2K@=C2H5<C A2>53> @>1>B0 =0 75<;N. 4=0:> 75<;O ?@>4>;60;0 B@OAB8AL 8 ?>A;5 B>3>, :0: @>1>B ?>4=O;AO =0 =>38 8 AB0; :@C68BL 2>:@C3 0@010, A>3=C2 @C:8 2 ;>:BOE. 5<;O 5I5 4>;3> B@OA;0AL 8 281@8@>20;0. - 0:0O <>IL! / 5I5 4> A8E ?>@ >ICI0N, :0: 4@>68B 75<;O! - 2>A:;8:=C; >A !0=B>A. - -B> A59A<8G5A:>5 2>;=5=85, - CA<5E=C;AO 6>@46, - E>BO O 8 =5 A?5F80;8AB 2 MB>9 >1;0AB8. - 5<;5B@OA5=85! - 702>?8;0 53> 65=0, >A2>1>482H8AL 87 >1JOB89 8HB83>. @8G8=K 1560BL =5 1K;>, 40 8 C1530BL 2 >1I5<-B> =5 ?>=04>18;>AL. >:@C3 =5 =0H;>AL =8G53>, GB> <>3;> 1K C?0ABL =0 =0A. 5<;O 2>:@C3 1K;0 @>2=0O 8 ?>GB8 3;04:0O. >MB><C <K ?@>AB> A845;8, 0 =0A H2K@O;> 87 AB>@>=K 2 AB>@>=C. 5A:>;L:> @07 =0A 4065 >?@>:84K20;>. ;OA:0 ?;0<5=8 :>AB@0 AB0;0 A>25@H5==> =52>>1@078<>9. 0AA0= >B:;NG8; >;5<0 8 A5; @O4>< A> <=>9 8 6>@465<. ">;G:8 =5 70B8E0;8 ?>GB8 2 B5G5=85 G0A0, 70B5<, ?>A;5 =51>;LH>3> ?5@5@K20, >=8 2>7>1=>28;8AL, => =0 MB>B @07 A <5=LH59 A8;>9. "0: ?@>4>;60;>AL 2AN =>GL, 0 ?>A;5 B>3>, :0: 2B>@0O 2>;=0 75<;5B@OA5=8O CA?>:>8;0AL, <K A2O70;8AL A >@B->-@5=A><. 0A?>;>65==K5 B0< ?@81>@K C:07K20;8, GB> M?8F5=B@ 75<;5B@OA5=8O =0E>48;AO =0 ?>@O4>G=>< @0AAB>O=88 >B =0A : A525@C. -B> 1K;> >G5=L ?;>E8< ?@87=0:><, 81> >7=0G0;>, GB> 75<;5B@OA5=85 ?@>87>H;> 345-B> 2 !@54875<=><>@L5. !:>@55 2A53>, 2 -359A:>< <>@5. 5>6840==> <=5 AB0;> =5 ?> A515. / AB0@0;AO A2O70BLAO A >AB@>2>< >AA. 8:0:>3> >B25B0. 0AA0=4@0, <>O ;N18<0O! 45 BK A59G0A?  B5G5=85 42CE G0A>2 O AB0@0;AO 2KOA=8BL MB>. 0B5< A=>20 A2O70;AO A >@B->-@5=A><.  <=5 >B25B8;8. 5 :B>-=81C4L, 0 A0< >@5;;! - >=@04! / =5 7=0N, :0: 20< MB> A:070BL... ">, GB> ?@>87>H;>... - C, 3>2>@8B5 65! - =5B5@?5;82> ?>B@51>20; O, GCBL =5 :@8G0 2 <8:@>D>=. - >2>@8B5!!! - !?CB=8:-=01;N40B5;L ?@>H5; =04 =0H8< @09>=>< >:>;> 4204F0B8 <8=CB =0704 (MD8@ 1K; 70?>;=5= B@5A:>< ?><5E). 0 B5;52878>==>< 87>1@065=88, :>B>@>5 >= ?5@5405B 2 =0AB>OI55 2@5<O, C65 =5B =5:>B>@KE >AB@>2>2 2 -359A:>< <>@5... - 'B>? - 70:@8G0; O. - >NAL, GB> >AA - >48= 87 =8E. - 5B!!! - / >G5=L A>60;5N, - A:070; >@5;;, - => 8<5==> MB> ?5@5405B A?CB=8:. 065 =5 7=0N, GB> 5I5 4>1028BL... - -B>3> 4>AB0B>G=>, - A:070; O. - ?>;=5. > A2840=8O. K 5I5 ?>3>2>@8< A 20<8 ?>765. - >4>648B5, >=@04! - 5B!!! / A>2A5< ?>B5@O; 3>;>2C. >:@C3 <5=O =>A8;8AL ?5@5?C30==K5 ;5BCG85 <KH8. / AB0; >B<0E820BLAO >B =8E 8 4065 C18; >4=C, :>340 >=0 CAB@5<8;0AL :> <=5. '5@57 =5:>B>@>5 2@5<O O >1E20B8; >3@><=K9 :0<5=L 42C<O @C:0<8 8 GCBL 1K;> =5 @0718; 24@515738 @048>. 6>@46 ?>;>68; <=5 @C:C =0 ?;5G>, 8 O >?CAB8; :0<5=L, 0 BK;L=>9 AB>@>=>9 ;04>=8 C40@8; 53> ?> ;8FC. 5 7=0N, GB> A =8< AB0;>, B0: :0: O =03=C;AO, GB>1K A=>20 ?>4=OBL :0<5=L, => 70 <>59 A?8=>9 ?>A;KH0;AO 72C: H03>2. / >?CAB8;AO =0 >4=> :>;5=> 8 ?>25@=C;AO, 70G5@?=C2 2 ;04>=L 3>@ABL ?5A:0, GB>1K H2K@=CBL 53> 2 GL8-B> 3;070. A5 >AB0;L=K5 1K;8 C65 745AL - 8HB83>, " K689 0@8:", >A !0=B>A, 0<75A, -;5=, B@>5 <5AB=KE A;C60I8E, 0AA0=... A5 >=8 ?@81;860;8AL :> <=5. B>-B> :@8:=C;: - 0AAK?09B5AL 2 @07=K5 AB>@>=K! #28452 2K@065=85 <>53> ;8F0, >=8 AB0;8 >:@C60BL <5=O. 0B5< 2A5 >=8 A;8;8AL 2 >4=> ACI5AB2>, :>B>@>5 O 87> 2A5E A8; =5=02845; :0:>9-B> 682>B=>9 =5=028ABLN. =5 E>B5;>AL :>;>B8BL, 18BL, :@><A0BL 2A5E 8E. =8 C;K10;8AL, A:0;8;8 15;K5 7C1K, ?>4ABC?0O :> <=5, A;>2=> =5OA=K5 G5@=K5 B5=8. 070;>AL, A 8E 3C1 A;5B0;8 C1548B5;L=K5 A;>20, :070;>AL, GB> A0<0 AC4L10 @C:>2>48B 8<8.  ?>MB><C O H2K@=C; ?5A:>< 2 A0<>3> 1;8609H53> 87 =8E 8 =01@>A8;AO =0 =53>. >9 C40@ A=87C ?5@525@=C; 53> 225@E B>@<0H:0<8, => A1>:C =0 <5=O =0A5;8 420 538?BO=8=0. / AB@OE=C; 8E 8 C2845; :@05< 3;070, GB> 8A:CA=K9 2 1>N 0@01 45@68B 2 @C:5 =5GB>, ?>E>655 =0 ?;>4 0:0;0. = @07<0E=C;AO 8< 2 <>N AB>@>=C 8 ?>MB><C O <3=>25==> =03=C;AO. ">340 >= A0< =01@>A8;AO =0 <5=O, => <=5 C40;>AL C40@8BL 53> 3>;>2>9 2 682>B. = @0ABO=C;AO =0 75<;5. 0B5< B5 42>5, :>B>@KE O @0AH2K@O;, A=>20 AE20B8;8 <5=O. 45-B> 2 AB>@>=5 3@><:> :@8G0;0 65=I8=0, => =5 1K;> 284=> =8 >4=>9 87 =8E. > :@09=59 <5@5, O =5 2845; =8 >4=C 87 =8E. / 2K@20; ?@02CN @C:C 8 A @07<0EC C40@8; :>3>-B>. @>B82=8: ?>;5B5; ?@>GL, => 53> <5AB> 70=O; 4@C3>9. 'CBL ?>>40;L :0:>9-B> A8=89 G5;>25: 70?CAB8; 2 <5=O :0<=5< 8 ?>?0; 2 ?;5G>. B 1>;8 O >157C<5; 5I5 1>;LH5. >4=O2 GL5-B> A>?@>B82;ONI55AO B5;>, O A> 2A59 A8;K H2K@=C; 53> 2 4@C3>3> =0?040NI53>, 70B5< =0=5A C40@ :C;0:>< 2 GL5-B> ;8F>. / 2AB@OE=C;AO 8 >A<>B@5;AO. A5 >AB0;L=K5 B>65 70<5@;8. -B> 1K;> =5G5AB=>. =8 2A5 70ABK;8, :>340 <=5 B0: E>B5;>AL :@CH8BL 2A5E 8 2AO. >MB><C O ?>4=O; >4=>3> 87 =8E, GB> 20;O;AO C <5=O ?>4 =>30<8, 8 A8;L=K< C40@>< 2 G5;NABL 5I5 @07 A20;8; 53> =0 75<;N. 0B5< >?OBL ?>4=O;, => :B>-B> 702>?8;: - 0@038>78A!... - 8 =0G0; =0 ;><0=>< 3@5G5A:>< O7K:5 ?5@5G8A;OBL 4@C385 8<5=0. / >?CAB8; A2>N 65@B2C 8 >15@=C;AO. "0<, 2>7;5 :>AB@0, =0E>48;8AL 42>5: >48= 2KA>:89 8 1>@>40BK9, 4@C3>9 - ?@875<8ABK9, BO65;K9, A ;KA>9 3>;>2>9, 1C4B> 2K;5?;5==K9 87 A<5A8 75<;8 8 70<07:8. - >9 4@C3 3>2>@8B, GB> >= @074028B B51O, 3@5:! - >B>720;AO 2KA>:89, GB>-B> 45;0O 70 A?8=>9 4@C3>3>. / 428=C;AO =0 =8E, => G5;>25: 87 70<07:8 8 3@O78 <5B=C;AO =0 <5=O. = A45;0; <=5 ?>4=>6:C, O 1KAB@> 2A:>G8;, AE20B8; ?@>B82=8:0 ?>4 <KH:8 8 1@>A8; 53> G5@57 154@>. > B>B 2A:>G8; =0 =>38 B0: 65 1KAB@>, :0: 8 O, 8 A=>20 :8=C;AO :> <=5, AE20B82 <5=O >4=>9 @C:>9 70 H5N. / B>65 AE20B8; 53> 70 H5N 8 5I5 70 ;>:>BL - =0H8 >1JOB8O A><:=C;8AL, => >= 1K; A8;L=55. / AB0; ?5@5=>A8BL 25A A2>53> B5;0 B> =0 >4=C, B> =0 4@C3CN =>3C, ?@>1CO 53> A8;K. = 1K; B0:8< 65 1KAB@K<, :0: 8 O, >B25G0O =0 :064>5 <>5 42865=85, 5420 O B>;L:> CA8;820; A2>5 459AB285. / ?@>BO=C; A2>8 @C:8, A45;0; H03 =0704 8 87> 2A5E A8; 45@=C; 53> =0 A51O. A2>1>482H8AL =0 <3=>25=85, <K AB0;8 :@C68BL 4@C3 >:>;> 4@C30, >BKA:820O A;01>5 <5AB> 2 ?@>B82=8:5. / E>B5; CE20B8BL 53> 70 =>38, ?>MB><C 45@60; A2>8 @C:8 :0: <>6=> =865, A8;L=> =0:;>=82H8AL 2?5@54, ?>B><C GB> <>9 ?@>B82=8: 1K; =52KA>:.  :0:>9-B> <83 <>8 @C:8 >:070;8AL A;8H:>< 1;87:> : =5<C, 8 >= <5B=C;AO :> <=5 1KAB@55, G5< :B>-;81>, :>3> <=5 4>2>48;>AL 2845BL. = AE20B8; <5=O 70 BC;>28I5, A602 B0:, GB> <=5 ?>:070;>AL, 1C4B> 87> 2A5E <>8E ?>@ ?@>ABC?8;0 2K60B0O 87 B5;0 2;030. AB@0O 1>;L ?@>=78;0 2A5 B5;>. = AB0; 4028BL A8;L=55, 8 O ?>=O;, GB>, 5A;8 <=5 =5 C40ABAO A59G0A 65 >A2>1>48BLAO, B> 2A:>@5 >= <=5 A;><05B E@515B. / A60; :C;0:8, C?5@H8AL 8<8 2 53> 682>B 8 AB0; >BB0;:820BL A2>5 B5;>. %20B:0 53> AB0;0 5I5 :@5?G5. / A45;0; H03 =0704 8 87> 2A5E A8; @20=C; @C:8. >8 ;04>=8 >:070;8AL C 53> ;8F0, O C?5@AO 5<C 2 ?>41>@>4>:, 8 45@=C; 225@E. = >B;5B5; =0704. N1><C 4@C3><C MB>B @57:89 @K2>: A;><0; 1K H5N. 4=0:> >= 1KAB@> 2A:>G8; =0 =>38, 8 O ?>=O;, GB> >= =5 A<5@B=K9 1>5F, 0 >4=> 87 B5E ACI5AB2, :>B>@KE @>60NB =5 65=I8=K. E, ?>4>1=> =B5N, ?>@>6405B G@52> A0<>9 <0B5@8-5<;8. / =020;8;AO 2A5< A2>8< 25A>< 5<C =0 ?;5G>, 8 >= C?0; =0 :>;5=8. / C40@8; 53> @51@>< ;04>=8 ?> 3>@;C, A@07C 65 >BABC?82 2?@02> 8, C?5@H8AL :>;5=>< 2 =86=NN G0ABL A?8=K, AB0; BO=CBL 53> 70 ?;5G8 : A515, AB0@0OAL A;><0BL ?>72>=>G=8:. -B> <=5 =5 C40;>AL. = 2A5 1>;LH5 ?@868<0; A2>N 3>;>2C 2=87 : 75<;5 8 2K3=CBL 5<C A?8=C =5 1K;> =8:0:>9 2>7<>6=>AB8. !B>8;> <=5 A;53:0 707520BLAO, :0: >= A@07C 65 2A:>G8; 8 A=>20 =01@>A8;AO =0 <5=O. / 87<5=8; B0:B8:C 8 @5H8; 704CH8BL 53>. C:8 <>8 1K;8 3>@074> 1>;55 4;8==K<8, G5< C =53>. / 2?8;AO 2 3>@;> <>53> ?@>B82=8:0 >158<8 @C:0<8 8 87> 2A5E A8; AB0; 4028BL =0 :04K: 1>;LH8<8 ?0;LF0<8. = ?>?KB0;AO >BB>;:=CBL <5=O, C?5@H8AL ;>:BO<8 2 <>N 3@C4L. > O ?@>4>;60; A402;820BL 53> 3>@;>, >6840O, :>340 65 53> ;8F> ?>B5<=55B 8 2K:0BOBAO 87 >@18B 3;070. >:B8 <>8 AB0;8 A3810BLAO ?>4 =0?>@>< 53> @C:. I5 <3=>25=85... 8 >= B>65 2F5?8;AO <=5 2 3>@;>. "0: <K 8 AB>O;8 =5:>B>@>5 2@5<O, ?KB0OAL 704CH8BL 4@C3 4@C30. ">;L:> 2>B 704CH8BL 53> 1K;> =52>7<>6=>. >5 ;8F> AB0;> 103@>2K<.  28A:0E, ABCG0;>, >B:C40-B> 8740;5:0 O CA;KH0; :@8:: - @5:@0B8B5, 0AA0=! <C =5 ?>;>65=> 45;0BL MB>!.. =5 ?>:070;>AL, GB> MB> 1K; 3>;>A " K653> 0@8:0". > 2AO:>< A;CG05, MB> 8<O ?5@2K< ?@8H;> <=5 2 3>;>2C.  MB> >7=0G0;>, GB> >A !0=B>A 345-B> ?>1;87>AB8. @><5 B>3>, >=0 ?@>87=5A;0 "0AA0=" - 8<O, <=5 >G5=L 7=0:><>5.  1;03>40@O MB><C :0@B8=0 ?@>8AE>4OI53> A> <=>9 AB0;0 ?>AB5?5==> ?@>OA=OBLAO. / ?>=O;, GB> 7>2CB <5=O >=@04, GB> O =0E>6CAL A59G0A 2 38?B5, GB> ;8H5==>5 2AO:>3> 2K@065=8O ;8F> ?5@54> <=>9 - ?@>AB> ;8F> @>1>B0. >;>20 A>740=8O, :>B>@>5 <>6=> >B@53C;8@>20BL B0:, GB>1K >= 1K; 2 ?OBL @07 A8;L=55 G5;>25:0, 8, A:>@55 2A53>, B0: >=> 8 1K;>. 0 A0<>< 45;5. -B> 1K;> A>740=85, @50:F8O :>B>@>3> =0<=>3> 1KAB@55, 8 :>B>@><C 1K;> @07@5H5=> 8A?>;L7>20BL 2A5 A2>8 2>7<>6=>AB8. ">;L:> 2>B AG8B05BAO, GB> @>1>B <>65B C18BL @0725 GB> ?> G8AB>9 A;CG09=>AB8.  >= ?>G5<C-B> 2A5@L57 ?KB0;AO >B?@028BL <5=O =0 B>B A25B. -B> >7=0G0;>, A:>@55 2A53>, B>, GB> @53C;OB>@ @>1>B0 1K; =58A?@025=. / >B?CAB8; 53> H5N, AE20B8; @>1>B0 70 ?@02CN :8ABL 8 ;>:>BL, 8 ?>BO=C; B0:, GB>1K >= >:070;AO :0: <>6=> =865. 0: B>;L:> @02=>25A85 <>53> ?@>B82=8:0 >:070;>AL =0@CH5==K<, >= >B?CAB8; <5=O, => O C42>8; CA8;8O 8 AB0; 2K:@CG820BL 5<C @C:C, >6840O, GB> 2 :>=F5 :>=F>2 A;><05BAO 53> ;>:B52>9 ACAB02. > =8G53> =5 ?@>87>H;>. 8G53> =5 E@CAB=C;>. C:0 @>1>B0 ?@>AB> =55AB5AB25==> A:@828;0AL. / >B?CAB8; 53> 70?OABL5, 8 >= C?0; =0 >4=> :>;5=>, 0 @C:0 53> A0<0 ?> A515 @0A:@CB8;0AL 8 >?OBL ?@8=O;0 =>@<0;L=K9 284. A;8 1K O <>3 G8B0BL <KA;8 0AA0=0, B> O C7=0; 1K, GB> @>1>B 2:;NG5= =0 <0:A8<0;L=K9 A@>:, <0:A8<0;L=> 2>7<>6=CN 4;8B5;L=>ABL =5?@5@K2=>3> 459AB28O - =0 420 G0A0! -B> 1K;> A;8H:>< <=>3>. 48=AB25==>5, GB> O 7=0;, B0: MB> B>, :B> O 8 GB> O 45;0N. @><5 B>3>, O 7=0;, GB> <>8< ?@>B82=8:>< O2;O5BAO @>1>B-1>@5F.  MB> >7=0G0;>, GB> 1>:A8@>20BL >= =5 AB0=5B. / 1@>A8; <8<>;5B=K9 273;O4 G5@57 ?;5G> =0 B> <5AB>, 345 O AB>O;, :>340 MB> 2A5 =0G0;>AL - =0 ?0;0B:C A @0F859. "5?5@L >=0 1K;0 <5B@0E 2 ?OB=04F0B8 >BAN40. 0 MBC A5:C=4=CN ?0C7C @>1>B-1>@5F 5420 =5 ?@8:>=G8; <5=O, @20=C2H8AL :> <=5 8 AE20B82H8AL >4=>9 @C:>9 70 H5N A7048, 0 4@C3>9 =865 ?>41>@>4:0. = <>3 1K A;><0BL <=5 H5N, 5A;8 1K CA?5; H2K@=CBL <5=O =0704, => 2 MB> <3=>25=85 75<;O A=>20 704@>60;0. >475<=K9 B>;G>: 1K; =0AB>;L:> A8;5=, GB> =0A >1>8E H2K@=C;> =0 75<;N 8 <K =52>;L=> >B?CAB8;8 4@C3 4@C30.  G5@57 =5A:>;L:> A5:C=4 O 1K; C65 =0 =>30E. 5<;O 2A5 5I5 4@>60;0. > @>1>B B>65 1K; =0 =>30E 8 A=>20 428=C;AO =0 <5=O. K 1K;8 :0: 420 ?LO=KE <>@O:0, 70B5O2H8E 4@0:C =0 :>@01;5, :>B>@K9 B@5?0; AB@0H=K9 HB>@<. >1>B A45;0; 2K?04, => O CA?5; >B>9B8. '5@57 <3=>25=85 O C40@8; 53> ?@O<K< ;52K< 8, ?>:0 >= ?KB0;AO AE20B8BL <5=O 70 ;52CN @C:C, O =0=5A 5<C A8;L=K9 C40@ ?@02>9 @C:>9.  70B5< O A=>20 >BABC?8;. = >?OBL 1@>A8;AO =0 <5=O, => O C45@6820; 53> =0 48AB0=F88 :>@>B:8<8 C40@0<8. >:A 1K; 4;O =53> B> 65 A0<>5, GB> G5B25@B>5 87<5@5=85 4;O <5=O - >= 1K; ?@>AB> =5 2 A>AB>O=88 ?>AB8GL 53>. > @>1>B ?@>4>;60; =0ABC?0BL, >B@060O 8 ?@>?CA:0O <>8 C40@K, O 65 ?OB8;AO =0704 : AB>OI59 ?>7048 <5=O ?0;0B:5. 5<;O 2A5 5I5 4@>60;0. 45-B> 40;5:> :@8G0;0 65=I8=0. / =0=5A C40@ ?@02>9 =865 ?>OA0, =045OAL 2K18BL 5<C <>738.  =0:>=5F O C2845; B>, GB> E>B5; C2845BL - 74>@>25==K9 :0<5=L, :>B>@K< O E>B5; @0718BL @0F8N. / A45;0; ;>6=K9 2K?04 ;52>9, 70B5<, AE20B82 @>1>B0 70 ?;5G> 8 154@>, ?>4=O; 53> 2KA>:> =0 3>;>2>9, >B:;>=8;AO =0704 8 H2K@=C; 53> ?@O<> =0 :0<5=L. = C40@8;AO > =53> 682>B><. 0B5< @>1>B 2=>2L AB0; ?>4=8<0BLAO, => B5?5@L C65 <54;5==55, G5< ?@5645. >MB><C O CA?5; C40@8BL 53> =>3>9 2 682>B, ?>A;5 G53> @>1>B 3@C7=> >?CAB8;AO =0 ?5A>:. !B@0==>5 6C660=85 ?>A;KH0;>AL 87 53> BC;>28I0. 5<;O 70B@OA;0AL A=>20. >1>B A=8:, 2KBO=C2H8AL, 8 548=AB25==K< ?@87=0:>< B>3>, GB> >= 5I5 DC=:F8>=8@C5B, 1K;> B>, GB> ?0;LFK 53> ;52>9 @C:8 ?@>4>;60;8 H525;8BLAO. =8 A3810;8AL 8 @073810;8AL, 45;0O ?@8GC4;82K5 42865=8O. / <54;5==> ?>25@=C;AO 8 C2845;, GB> >=8 AB>OB 745AL - 8HB83>, -;5=, >A !0=B>A, 0<75A, " K689 0@8:", 0AA0=, 6>@46 8 B@8 >1;5?;5==KE ?;0ABK@O<8 538?BO=8=0. / A45;0; H03 2 8E =0?@02;5=88, 8 >=8 A=>20 @07>H;8AL ?> AB>@>=0<. 8F0 8E 1K;8 8A:065=K C60A><. > O ?>:0G0; 3>;>2>9. - 5B, B5?5@L O C65 ?@8H5; 2 A51O, - A:070; O. - ">;L:> >AB02LB5 <5=O 2 ?>:>5. / E>GC A?CAB8BLAO : @5:5, GB>1K 2K:C?0BLAO... !45;02 =5A:>;L:> H03>2 2?5@54, O ?>GC2AB2>20;, GB> 75<;O 2>:@C3 <5=O 7025@B5;0AL, 8 2=570?=> =0ABC?8;0 B5<=>B0... A5 ?>A;54CNI85 =>G8 1K;8 >4=>9 A?;>H=>9 ?KB:>9 >3=5< 8 :0;5=K< 65;57><. CE, :>B>@K9 1K; 2K@20= 87 <>59 4CH8, >:070;AO ?>3@515= 3;C165, G5< ;N10O 87 <C<89, ;5602H8E ?>4 MB8<8 ?5A:0<8. >2>@OB, GB> <5@B25FK 701K20NB A2>5 ?@>H;>5 2 F0@AB25 840. > O =045O;AO, GB> 0AA0=4@0 <5=O =5 701C45B! @5<O ;5G8B, 8 2>B ?> 8AB5G5=88 =5A:>;L:8E 4=59 O A=>20 2>73;028; M:A?548F8N. @0240, >@5;; ?@54;>68; <=5 ?5@540BL @C:>2>4AB2> :><C-=81C4L 4@C3><C, 0 A0<><C >B?@028BLAO 2 >B?CA:. > O =5 <>3 B0: ?>ABC?8BL. 'B> 1K O AB0; 45;0BL, ?@54>AB02;5==K9 A0<><C A515? !845BL 8 4C<0BL > :0:><-=81C4L 87 @52=8E <5AB? 5B!  B0:8E A;CG0OE 2A5340 >G5=L 206=> ?@>4>;60BL GB>-B> 45;0BL, GB>1K E>BL G5<-B> 70?>;=8BL >1@07>202HCNAO ?CAB>BC. >MB><C O >AB0;AO 384><, 8 A2>8 <KA;8 ?5@5:;NG0; =0 B5 <0;5=L:85 B09=K, : :>B>@K< <K ?@8:0A0;8AL 2> 2@5<O ?CB5H5AB28O. / @07>1@0; @>1>B0 8 >A<>B@5; @53C;OB>@. = 1K;, :0: O 8 ?@54?>;030;, A;><0= - MB> A45;0; O A0< =0 @0==59 AB0488 548=>1>@AB20, ;81> 0AA0=, GB>1K >E;048BL <>9 @07@CH8B5;L=K9 ?K;. A;8 MB> A45;0; 0AA0=, B> 7=0G8B, >= E>B5;, GB>1K O 1K; =5 ?@>AB> 8718B, 0 7018B 4> A<5@B8. 4=0:> 2 MB>< A;CG05 2>7=8:05B 2>?@>A: 70G5<? =B5@5A=>, 8725AB=> ;8 53> @01>B>40B5;N, GB> :>340-B> O 1K; 0@038>78A><? A;8 MB> B0:, B> 4;O G53> 5<C E>B5;>AL C18BL >A=>20B5;O 8 ?5@2>3> A5:@5B0@O 53> A>1AB25==>9 ?0@B88, G5;>25:0, :>B>@K9 ?>:;O;AO, GB> >= =5 ?>B5@?8B, GB>1K ?@8 53> 687=8 5<;O 1K;0 @0A?@>40=0 8 ?@52@0I5=0 2 <5AB> 4;O @072;5G5=8O 10=4K A8=8E ?@8H5;LF52. '5;>25:0, :>B>@K9 ?>:;O;AO 1>@>BLAO 70 >A2>1>645=85 5<;8 4> ?>A;54=53>. '5;>25:0, :>B>@K9 >@30=87>20; 2>:@C3 A51O O4@> 548=><KH;5==8:>2, A8AB5<0B8G5A:8 A=8602H8E 4> =C;O AB>8<>ABL A>1AB25==>AB8 =0 5<;5, ?@8=04;560I59 2530=F0<, 8 :>B>@K9 4065 ?>H5; =0 B>, GB>1K C=8GB>68BL ?@>F25B0NI55 035=BAB2> BM;;5@8B>2 ?> ?>:C?:5 =542868<>AB8, >A=>202H55AO =0 04030A:0@5. '5;>25:0, 8450;0< :>B>@>3> >= 1K; A0< ?@540=, E>BO 2 =0AB>OI55 2@5<O 8 AB0@0;AO =0?@028BL A2>N 45OB5;L=>ABL 2 1>;55 <8@=>5 70:>==>5 @CA;>. >G5<C 5<C 24@C3 70E>B5;>AL, GB>1K MB>B G5;>25: ?>381? !;54>20B5;L=>, >= ;81> 87<5=8; 45;C 0@B88, ;81> =5 7=05B, :5< O O2;ONAL =0 A0<>< 45;5, 8 =0 C<5 C =53> 1K;> GB>-B> 4@C3>5, :>340 >= ?>@CG0; 0AA0=C ?@8:>=G8BL <5=O. ;8, <>65B 1KBL, 0AA0= ?>4G8=O5BAO ?@8:07C :>3>-B> 5I5? > :B> <>3 1KBL MB8< 53> B08=AB25==K< E>7O8=><?  >?OBL 65 - 4;O G53> 5<C <>O A<5@BL? B25B0 C <5=O =5 1K;>.  O @5H8;, GB> 53> =04> =09B8 =5<54;5==>!.. 5@2K< <5=O AB0; CB5H0BL 6>@46. - G5=L 60;L, >=@04, - A:070; >=, AB0@0OAL =5 A<>B@5BL =0 <5=O. >2>@8BL GB>-=81C4L G5;>25G5A:>5 2A5340 1K;> 4;O =53> B@C4=>. = @0AAB@08205BAO 8 AB0@05BAO ?>1KAB@55 ?>:>=G8BL A MB8<. @O4 ;8 <>O A -;5= 2KE>4:0 ?@>H;K< ;5B>< ?@82;5:;0 53> 2=8<0=85. A5 53> AB@0AB8 ?@5:@0I0NBAO 70 ?@545;0<8 18>;>38G5A:>9 ;01>@0B>@88. / ?><=N, :0: >= 45;0; 2A:@KB85 ?>A;54=59 A>10:8 =0 75<;5. >A;5 B>3>, :0: >= 2 B5G5=85 G5BK@5E G0A>2 G5A0; 55 70 CE><, 2KG5AK20; 1;>E 87 E2>AB0 8 C<8;O;AO 55 ;05<, >= ?>25; C;LD0 : A515 2 ;01>@0B>@8N. C;LD <54;5==> ?;5;AO, 2>;>G0 2 7C10E :CE>==>5 ?>;>B5=F5, A :>B>@K< >= >G5=L ;N18; 70102;OBLAO.  ;01>@0B>@88 6>@46 A45;0; C:>; 682>B=><C 8 ?@>8725; 2A:@KB85. <C, :0: >= ?>B>< 3>2>@8;, 1K;> >G5=L 8=B5@5A=> A45;0BL 2A:@KB85, ?>:0 C;LD 1K; 5I5 74>@>2. !:5;5B ;N18<F0 6>@460 4> A8E ?>@ AB>8B C =53> 2 ;01>@0B>@88. >MB><C 2@O4 ;8 C MB>3> G5;>25:0 1K;> >A>1>5 65;0=85 A=OBL A <5=O <5@:C 4;O 45@52O==>3> A?0;L=>3> <5H:0 ?>475<=>3> @>40. A;8 1K >= 8 65;0; <>59 A<5@B8, B> MB> 4>;6=0 1KBL CB>=G5==0O, 1KAB@0O 8 M:7>B8G5A:0O A<5@BL. 4=0:> : ?>4>1=>9 M:7>B8:5 - A ?><>ILN @>1>B0 - >= =5 ?8B0; >A>1>3> ?@8AB@0AB8O.  MB>< O 1K; C25@5=. -;5= 65, E>BO 8 A?>A>1=0 1K;0 =0 A8;L=K5 GC2AB20, ?> ACB8 2545B A51O, :0: =58A?@02=0O :C:;0 A 02B><0B8G5A:8< 272>4><. 'B>-B> 2A5340 70A:0:8205B 2 55 <5E0=87<5 :0: @07 ?5@54 B5<, :0: 55 GC2AB20 4>;6=K 2K@20BLAO, 0 =0 A;54CNI89 45=L 55 AB>;L 65 AB@0AB=> 2;5G5B : G5<C-=81C4L 4@C3><C. 5 A>1>;57=>20=85 72CG0;>, =0A:>;L:> O ?><=N, ?@81;878B5;L=> B0:: - >=@04, 2K 4065 =5 ?@54AB02;O5B5 A515, :0: O C4@CG5=0!  A0<>< 45;5! %>BO O 4065 =5 2AB@5G0;0AL A 20H59 65=>9, => O B0: ?>=8<0N 20H8 GC2AB20! 5 3>;>A B> ?>4=8<0;AO, B> >?CA:0;AO, ?@8=8<0O 2A52>7<>6=K5 >BB5=:8, 8 O 7=0;, GB> >=0 A2OB> 25@8B 2> 2A5, > G5< A59G0A 3>2>@8B.  70 MB> O 1K; 59 1;03>40@5=. - 5B 20H59 65=I8=K, 8 C 20A =0 A5@4F5 BO65ABL. !;>20<8 =5 >1;53G8BL MBC =>HC. 'B> =0 @>4C =0?8A0=>, B> =5;L7O 70G5@:=CBL. / A:>@1;N 2<5AB5 A B>1>9, 0@0G8. !;>20 0AA0=0 =5 C4828;8 <5=O. -B8< G5;>25:>< =8:>340 =5 2;045;0 7;>10 8;8 =5=028ABL. # =53> =5 1K;> ;8G=KE <>B82>2 C18BL <5=O. >MB><C O 1K; C25@5=, GB> 53> A>1>;57=>20=85 1K;> A0<K< 8A:@5==8<. 8HB83> =5 A:070; =8 A;>20 2 <>5 CB5H5=85. -B> GC64> A0<>9 ?@8@>45 2530=F52. ;O A8=5;8FKE A<5@BL - A>1KB85 @04>AB=>5.  A>>B25BAB288 A 8E MB8G5A:8< 2>77@5=8O<8, >=0 >7=0G05B 0:B 7025@H5=8O - @0AA5820=85 4CH8 G5;>25:0 =0 <5;LG09H85 G0AB8FK, =0A;0640NI85AO 70B5< 2 >3@><=>< 2A5>1I5< >@30=87<5. 0B5@80;L=> A<5@BL - MB> B>@65AB25==0O @52878O 2A53> B>3>, G5< >1;040; ?>:>9=8:. -B> ?@074=8G=K9 @0745; 53> A>AB>O=8O, A>?@>2>6405<K9 ?8@H5AB2>< A 3;>10;L=>9 ?LO=:>9. - 5G0;L=>, GB> B0: ?>;CG8;>AL, 4@C3 <>9, - A:070; >A !0=B>A. - #B@0B0 65=I8=K - 2A5 @02=>, GB> ?>B5@O A>1AB25==>9 :@>28. 5G0;L 20H0 25;8:0 8 157CB5H=0. =0 ?>4>1=0 B0NI5<C >3=N, :>B>@K9 =8:0: =5 <>65B ?>30A=CBL. A5 MB> ?@8A:>@1=> 8 C60A=>. !<5@BL - =0AB>OI0O 65AB>:0O 8 B5<=0O HBC:0, - 70:;NG8; >=, 8 53> 3;070 AB0;8 2;06=K<8. 5< 1K 2K =8 1K;8 - 2530=F5<, 52@55<, <02@>< - 4;O 8A?0=F0 !0=B>A0 65@B20 5ABL 65@B20, =5GB> 2>A?@8=8<05<>5 =0 =54>ABC?=>< 4;O <5=O BC<0==>< <8AB8G5A:>< C@>2=5. 0B5< :> <=5 ?>4>H;0 " K689 0@8:" 8 A:070;0: - #60A=>... G5=L 60;L. 'B> BCB 3>2>@8BL 5I5... / :82=C;: - !?0A81>. - ABL :>5-GB>, > G5< O 4>;6=0 C 20A A?@>A8BL. > =5 A59G0A. >74=55. - 0: E>B8B5, - A:070; O 8, :>340 2A5 CH;8, AB0; A=>20 3;O45BL =0 @5:C 8 @07<KH;OBL >1 MB8E ?>A;54=8E 4=OE. =0, :070;>AL, 1K;0 >?5G0;5=0 =5 <5=LH5 4@C38E, => C <5=O 1K;> >ICI5=85, GB> MB0 ?0@0 - >A !0=B>A 8 80=0 - 2 G5<-B> ?@8G0AB=K : B><C, GB> A2O70=> A @>1>B><. %>BO O C25@5=, GB> 8<5==> 80=0 :@8G0;0 0AA0=C, :>340 @>1>B 4CH8; <5=O, GB>1K >= 53> >AB0=>28;. =0G8B, >AB0;L=K5 <>;G0;8. > O ?>GB8 C25@5=, GB> ?@5645, G5< GB>-;81> ?@54?@8=OBL, >A 2A5340 A>25BC5BAO A =59.  @57C;LB0B5 =5 >AB0;>AL =8:>3>, :>3> O <>3 1K ?>4>7@520BL.  =5 1K;> :0:8E-;81> >G5284=KE <>B82>2. A5 MB> <>3;> 1KBL G8AB>9 A;CG09=>ABLN. 4=0:>... 4=0:> GC2AB2> B>3>, GB> :B>-B> E>B5; <5=O C18BL, =5 ?>:840;> <5=O. / 7=0;, GB> 0AA0= 2>2A5 =5 ?@>GL 70=OBLAO 42C<O ?>@CG5=8O<8 A@07C >B @07;8G=KE 70:07G8:>2, 5A;8 B>;L:> 8=B5@5AK 8E =5 ?5@5A5:0NBAO.  >B MB>3> O ?>GC2AB2>20; A51O AG0AB;82K<. -B> 4020;> <=5 :0:CN-B> F5;L, A MB8< C65 <>6=> 1K;> GB>-B> 45;0BL. 0 A0<>< 45;5, =8GB> B0: =5 2K7K205B 65;0=85 68BL, :0: C25@5==>ABL 2 B><, GB> :B>-B> E>G5B B51O C18BL. / 4>;65= 1K; >?@545;8BL - :B> MB>! KOA=8BL ?@8G8=C.  >AB0=>28BL C189FC!.. 6 B>@>9 2K?04 A> AB>@>=K A<5@B8 ?@>87>H5; >G5=L A:>@>, 8 :0: 1K <=5 =8 E>B5;>AL C2O7K20BL 53> A 45OB5;L=>ABLN :>3>-;81> 87 ;N459, O =5 <>3 MB>3> A45;0BL. 0 MB>B @07 MB> 1K; >48= 87 :0?@87>2 A;5?>9 AC4L1K, :>B>@K9 8=>340 A20;820;AO =0 3>;>2C, ?>4>1=> =5720=><C 3>ABN : >154C. $8=0; 65 40==>3> A;CG0O, B5< =5 <5=55, A>25@H5==> >H5;><8; <5=O 8 ?@840; E>4C <>8E <KA;59 =>2K9 ?>2>@>B, A?CB02 ?@56=85 4>304:8. >B :0: MB> 1K;>. 530=5F A845; C A0<>9 @5:8, 45;0O 70@8A>2:8 ?@>B82>?>;>6=>3> 15@530. / ?>;030N, GB>, >:068AL >= =0 B>< 15@53C, B> >= 45;0; 1K 70@8A>2:8 MB>3> 15@530, =0 :>B>@>< A845; A59G0A. -B> ?@54?>;>65=85 25AL<0 F8=8G=>, => <5=O >15A?>:>8; A0< D0:B B>3>, GB> >= CH5; >48= 2 MB> 4CH=>5 1>;>B8AB>5 <5AB>, =5 A:0702 =8:><C > B><, GB> >= CE>48B, 8 =5 27O2 A A>1>9 =8G53> 1>;55 ACI5AB25==>3>, G5< :0@0=40H.  MB> A;CG8;>AL. !B0@>5 70<H5;>5 1@52=>, :>B>@>5 =5A;> ?> B5G5=8N @O4>< A 15@53><, 2=570?=> ?5@5AB0;> 1KBL AB0@K< 70<H5;K< 1@52=><. ;8==K9 7<58=K9 E2>AB 27<5B=C;AO 225@E, =0 4@C3>< :>=F5 ?>O28;0AL >3@><=0O ?0ABL, ?>;=0O 7C1>2, 8 <=>65AB2> :@>E>B=KE =>65: :>A=C;8AL B25@4>9 ?>G2K 8 ?>=5A;8 GC4>28I5 2?5@54 B0: 1KAB@>, :0: 1C4B> >=> :0B8;>AL =0 :>;5A0E. / 702>?8;, GB> 1K;> <>G8, 8 @20=C;AO 2?5@54, AE20B82H8AL 70 A2>9 ?>OA. 8HB83> 2K@>=8; 1;>:=>B 8 AB0; C48@0BL. 4=0:> 1>048; 1K; C65 2 =5?>A@54AB25==>9 1;87>AB8 : =5<C, 8 O =5 <>3 AB@5;OBL. >MB><C O AB@5<8B5;L=> 1@>A8;AO : 725@N, => : B><C 2@5<5=8, :>340 O >:070;AO 2>7;5 2530=F0, GC4>28I5 C65 42064K >128;> 53>... 8 ?@8H5;5F AB0; =0 420 ?>@O4:0 5I5 1>;55 A8=8<. "5?5@L >AB020;AO B>;L:> >48= A?>A>1 70AB028BL GC4>28I5 @0760BL A2>8 >1JOB8O. > :@09=59 <5@5, 2 MB>B <><5=B. / AE20B8; 1>048;0 70 3>;>2C :0: @07 B>340, :>340 2 53> :@>E>B=>< <>73C <KA;8 > 702B@0:5 ?@8=O;8 70:>=G5==CN D>@<C. =5 C40;>AL ?@>AC=CBL A2>8 ?0;LFK ?>4 G5HC9G0BK5 =0@>ABK, @0A?>;>65==K5 ?> 1>:0< 3>;>2K GC4>28I0. 0B5< O AB0; 87> 2A5E A8; A402;820BL A2>8<8 1>;LH8<8 ?0;LF0<8 53> 3;070. >048;, 1C4B> 3830=BA:0O ?;5BL, E;5AB=C; <5=O E2>AB><. / ?>4=O;AO <5B@0E 2 B@5E >B =53>. 8HB83> 1K; >B1@>H5= 5I5 40;LH5.  B><C 2@5<5=8, :>340 GC4>28I5 =0?0;> A=>20, >= 1K; C65 =0 =>30E. 4=0:> 1>048; =0?0; =5 =0 2530=F0, 0 =0 <5=O. = 2AB0; =0 4K1K, ?@8?>4=O2H8AL =04 75<;59 <5B@0 =0 B@8, 8 >1@CH8;AO =0 <5=O A25@EC. / 1@>A8;AO 2 AB>@>=C, 8 >3@><=0O ?;>A:0O 3>;>20 ?@><0E=C;0AL 2A53> =0 =5A:>;L:> 4N9<>2, >1402 <5=O D>=B0=>< :0<5H:>2 8 3@O78. / ?>?KB0;AO ?>4=OBLAO, => =0 MB>B @07 1K; A18B A =>3 C40@>< E2>AB0. AB02 =0 :0@0G:8, O ?>?KB0;AO >B?>;7B8 =0704, => 1K;> C65 A;8H:>< ?>74=>. / >:070;AO 2=CB@8 ?5B;8, >E20B82H59 <5=O 2>:@C3 1545@. 25 A8=85 @C:8 2F5?8;8AL 2 B5;> 1>048;0, => >=8 =5 A<>3;8 A45@60BL 4LO2>;LA:85 >1JOB8O 4>;LH5 42CE-B@5E A5:C=4. "5?5@L <K >10 1K;8 702O70=K C7;0<8. / A>?@>B82;O;AO, :0: <>3, => GB> <>6=> A45;0BL B>;AB><C 1@>=8@>20==><C :015;N, A=0165==><C <=>65AB2>< @2CI8E :>6C =>3? >N ?@02CN @C:C <>3CG55 >1JOB85 ?@832>748;> : BC;>28IC, 0 ;52CN @C:C O 4065 =5 <>3 2KBO=CBL, GB>1K :0:-B> 2>7459AB2>20BL =0 3;070 GC4>28I0. >;LF0 2A5 1>;LH5 A68<0;8AL. / AB0; >B1820BLAO 8 F0@0?0BLAO, ?>:0 <=5 2 :>=F5 :>=F>2 =5 C40;>AL, AB@0H=> >1>4@02 @C:C, >A2>1>48BL 55. -B>9 @C:>9 O 70:@K;AO, GB>1K AE20B8BL =86=NN G0ABL GC4>28I=>3> BC;>28I0, 8 >3@><=K< CA8;85< >B>428=C; 3>;>2C 1>048;0 =5<=>3> 2 AB>@>=C. 830=BA:>5 :>;LF> >128;>AL 2>:@C3 <>59 B0;88, >=> A68<0;> <5=O A8;L=55, 8 4065 A8;L=55, G5< =5A:>;L:> 4=59 =0704 @>1>B-1>@5F. 0B5< 1>048; @20=C; A2>N 3>;>2C, 2K@20;AO 87 <>59 @C:8 8, H8@>:> @0A?0E=C2 ?0ABL, <>B=C; 3>;>2>9 2=87. !>?@>B82;5=85, :>B>@>5 >:07K20; 8HB83>, 2 :0:>9-B> AB5?5=8 >B2;5:0;> GC4>28I5 8 70<54;O;> 53> @0A?@02C A> <=>9.  MB> 40;> <=5 2>7<>6=>ABL ?@83>B>28BLAO : 70I8B5. / 2>B:=C; A2>8 @C:8 2 53> ?0ABL 8 AB0; @0742830BL G5;NAB8 2 @07=K5 AB>@>=K. 51> 1>048;0 1K;> ?>:@KB> A;87LN, 8 <>O ;04>=L G5@57 <3=>25=85 =0G0;0 <54;5==> A>A:0;L7K20BL 2=87. / 87> 2A5E A8; AB0@0;AO 4028BL =0 =86=NN G5;NABL. 0ABL ?@8>B:@K;0AL 5I5 A0=B8<5B@>2 =0 4204F0BL 8 70ABK;0 2 B0:>< ?>;>65=88. >048; @5H8; =5<=>3> >B>428=CBLAO, GB>1K >A2>1>48BL A2>N ?0ABL, 0 ?>MB><C E20B:0 53> :>;5F =5<=>3> >A;015;0. =5 C40;>AL 2AB0BL =0 :>;5=8. 8HB83> B0: 8 >AB0;AO ?@8402;5==K< : 75<;5. >O ?@020O @C:0 5I5 =5<=>3> A>A:>;L7=C;0, 8 3>;>20 GC4>28I0 2>B-2>B <>3;0 2K@20BLAO.  2 A;54CNI55 <3=>25=85 O CA;KH0; 3@><:89 :@8:. >GB8 A@07C 65 ?> B5;C 1>048;0 ?@>1560;0 4@>6L. / @20=C; @C:8, ?>GC2AB2>202, :0: =0 A5:C=4C A8;0 MB>9 B20@8 @57:> C<5=LH8;0AL. 0740;>AL C60A=>5 I5;:0=L5 7C1>2 8 ?>A;54=55 =0?@O65=85 B5;0. 0 <3=>25=85 O ?>B5@O; A>7=0=85. 0B5< O AB0; >A2>1>640BLAO 87 >1JOB89 >1<O:H53> B5;0 1>048;0, ?@>=75==>3> >AB@85< 45@52O==>3> :>?LO. 87=L ?>:840;0 GC4>28I5, 8 42865=8O 53> AB0;8 A:>@55 AC4>@>6=K<8, G5< 03@5AA82=K<8. I5 42064K 53> C40@K ?>25@30;8 <5=O =075<L, => <=5 C40;>AL 2KA2>1>48BL 8HB83>, ?>A;5 G53> <K >B1560;8 <5B@>2 =0 ?OB=04F0BL 8 AB0;8 =01;N40BL 70 03>=859. !<5@BL =0ABC?8;0 40;5:> =5 A@07C. O4>< A GC4>28I5< =52>7<CB8<> AB>O; 0AA0=. AA5309, =0 C?@06=5=8O A :>B>@K< >= ?>B@0B8; AB>;L:> 2@5<5=8, A45;0; A2>5 45;>. >340 6>@46 ?@>8725; 2A:@KB85 MB>9 B20@8, <K C7=0;8, GB> >AB@85 ?@>=78;> B5;> 2 42CE 4N9<0E >B A5@4F0, ?@5@202 3;02=CN 0@B5@8N. AB0B8, C =53> >:070;>AL 425 4N68=K =>3, :>B>@K5, :0: 8 <>6=> 1K;> >6840BL, 1K;8 ?>@>2=C @0A?@545;5=K ?> >158< AB>@>=0< B5;0. O4>< A 0AA0=>< AB>O; >A !0=B>A, 0 @O4>< A 8A?0=F5<, :0: 2A5340, =0E>48;0AL 80=0. 45AL 65 1K;8 8 2A5 >AB0;L=K5. - @5:@0A=K9 A?5:B0:;L, - A:070; O, BO65;> 4KH0. - B;8G=K9 C40@. !?0A81>. - 5 70 GB>, 0@0G8, - ?>60; ?;5G0<8 0AA0=. "5 70 GB>", - A:070; >=. A;8 1K B>340 >= E>B5; C18BL <5=O, B> 4;O G53> 5<C ?>=04>18;>AL A?0A0BL <5=O A59G0A >B 1>048;0? A;8 B>;L:> =5 1K;> =0 A0<>< 45;5 ?@024>9 B>, GB> >= A:070; 5I5 B>340, 2 >@B->-@5=A5 - 53> =0=O;8, GB>1K >= >E@0=O; 2530=F0. A;8 2 MB>< 53> 3;02=>5 7040=85, 0 C18BL <5=O - ;8HL ?>1>G=>5, B> 5<C =C6=> 1K;> A?0A0BL <5=O 2 :0G5AB25 5I5 >4=>3> A@54AB20 A>E@0=5=8O 687=8 8HB83>. > B>340... >60;C9, ;CGH5, G5@B 2>7L<8, 701KBL MB>. 0H 3;8AA5@ 4>;65= 1K; ?@8;5B5BL 2 ;035@L =0 A;54CNI89 45=L, 8 <K A>18@0;8AL >B?@028BLAO 2 D8=K, A45;02 >4=C ?@><56CB>G=CN >AB0=>2:C 4;O B>3>, GB>1K 2KA048BL 0<75A0 8 53> B>20@8I59 2 >2>< 08@5. / 1K; @04 B><C, GB> ?>:840N MBC AB@0=C, A 55 ?;5A5=LN, ?K;LN, <5@B2K<8 1>65AB20<8, =0?>;>28=C O2;ONI8<8AO 682>B=K<8. / C65 ?> 3>@;> 1K; AKB MB8<8 <5AB0<8. 7 >@B->-@5=A0 =0 A2O7L 2KH5; $8;, 8 0<75A ?>720; <5=O. - 0, - ?@>87=5A O 2 <8:@>D>=. - >=@04, MB> $8;. / B>;L:> GB> =0?8A0; M;538N 2 55 G5ABL, 8 <=5 E>B5;>AL 1K ?>:070BL =0?8A0==>5. 065 =5A<>B@O =0 B>, GB> O =8:>340 A =59 =5 2AB@5G0;AO, O AB0@0;AO 87> 2A5E A8;, 8, ?>;030N, ?>@01>B0; 4>2>;L=>-B0:8 =5?;>E>... - $8;, ?>60;C9AB0, :0: @07 8<5==> A59G0A <=5 A>2A5< =5 4> ?>MB8G5A:8E A>1>;57=>20=89. >65B 1KBL, :0:-=81C4L 2 4@C3>5 2@5<O... - > MB> 2>2A5 =5 GB>-=81C4L, =0?><8=0NI55 0=:5BC. / 7=0N, GB> 2K =54>;N1;820;8 B0:>3> @>40 ?>M78N 8 2 =5:>B>@>9 <5@5 O =5 <>3C ?>@8F0BL 20A 70 MB>. >O @C:0 ?>BO=C;0AL : 2K:;NG0B5;N, => G5@57 <3=>25=85 O >AB0=>28;AO 8 2<5AB> B>3>, GB>1K >B:;NG8BL A2O7L, 27O; >4=C 87 A830@5B 0<75A0. - C, GB> 6, 20;O9B5. / A;CH0N.  >= =0G0; 45:;0<8@>20BL. 01>B0 1K;0 A>2A5< =5?;>E0O. / <=>3>5 ?>701K;, ?><=N B>;L:> B>, GB> ?>GB8 G5@57 2AN ?;0=5BC =5A;8AL G5B:85 8 OA=K5 A;>20, 0 O A;CH0; 8E, 25AL ?>:@KBK9 @0=0<8. = @0A?8AK20; 4>1@>45B5;8 =8<DK, 70 :>B>@>9 >E>B8;AO >A594>=, => :>B>@CN 1K; 2K=C645= CABC?8BL A2>5<C 1@0BC 84C. >MB >?;0:820; 55 AC4L1C.  ?>:0 >= G8B0; A2>N ?>M<C, <>9 @0AAC4>: A>25@H0; ?CB5H5AB28O 2> 2@5<5=8, 2 B5 420 AG0AB;82KE <5AOF0 =0 >AB@>25 >AA.  =5 1K;> 2 =5< =8G53> B0:>3>, GB> A;CG8;>AL ?>765. K AB>O;8 =0 ?0;C15 <>59 ;>4:8, :C?0;8AL 8 703>@0;8 2<5AB5, 45@60AL 70 @C:8, =8G53> =5 3>2>@O 4@C3 4@C3C, 745AL, =0 15A:>=5G=>< ?;O65, :>B>@K9 =02A5340 >AB0;AO 2 =0H8E A5@4F0E. K AB>O;8 =0 ?0;C15 <>59 ;>4:8 - >= 70:>=G8; =0 MB><. 0B5< >= =5A:>;L:> @07 ?@>:0H;O;AO, 8 <>9 >AB@>2 @0AB0O;, C=>AO G0AB8FC <>53> "O", - 8<5==> BC G0AB8FC, :>B>@0O 1K;0 A2O70=0 A >AB@>2>< >AA. - !?0A81>, $8;, - >G=C;AO O. - A5 1K;> ?@5:@0A=>. - / ?>;LI5= B2>59 >F5=:>9, - A:070; >=. - !53>4=O 4=5< O 2K;5B0N 2 D8=K. =5 70E>B5;>AL ?@8A>548=8BLAO : 20< 2 MB>9 G0AB8 ?CB5H5AB28O. A;8 B>;L:> =0 MB> 1C45B 20H5 A>3;0A85... - >60;C9AB0, - >B25B8; O. - ">;L:> ?>72>;LB5, $8;, >48= 2>?@>A: ?>G5<C? B:C40 B0:>5 65;0=85? - / @5H8;, GB> <=5 =04> 5I5 @07 C2845BL @5F8N. "0: :0: 2K A>18@05B5AL 1KBL B0<, B> MB>, 2>7<>6=>, =0?><=8B <=5 =5:>B>@K5 AB0@K5 2@5<5=0. =5 1K E>B5;>AL 1@>A8BL ?>A;54=89 273;O4 =0 =5:>B>@K5 4@52=>AB8. - 'B>-B> D0B0;L=>5 2 20H8E A;>20E, $8;. - / GC2AB2CN, GB> 4=8 <>8 :;>=OBAO : 70:0BC.  ?>MB><C <=5 E>G5BAO 5I5 @07 ?>1K20BL B0<. # <5=O ?@54GC2AB285, GB> MB> <>O ?>A;54=OO 2>7<>6=>ABL. - / C25@5=, GB> 2K >H8105B5AL. 4=0:>, 2A5 <K 1C45< >1540BL 2 "!04C C ;B0@O" 702B@0 25G5@><, >:>;> 2>AL<8. - B;8G=>. ">340 8 C2848<AO. - > A2840=8O. - > A2840=8O, >=@04. - 5 >?074K209B5. / ?@8=O; 4CH, >1<070; F5;51=K<8 <07O<8 @0=K 8 ?5@5>45;AO 2 G8ABCN >4564C. 0B5< O @07KA:0; 2530=F0, :>B>@K9 B>;L:> GB> 70:>=G8; B0:CN 65 ?@>F54C@C. / >:8=C; 53> 7;>25I8< 273;O4><. - >?@02LB5 <5=O, 5A;8 O >H81CAL, - 70O28; O. - ABL >4=0 ?@8G8=0, ?> :>B>@>9 2K 70E>B5;8, GB>1K O 1K; 254CI8< MB>3> A?5:B0:;O, 0 8<5==> - GB> C <5=O 2KA>:89 ?>B5=F80; 2K6820=8O. @028;L=>? - 0, MB> B0:. - >:0 O AB0@0;AO 87> 2A5E A8;, GB>1K <>9 ?>B5=F80; A?>A>1AB2>20; >1I5<C 1;03>A>AB>O=8N... - K B0: @0AF5=8205B5 B>B D0:B, GB> 2 >48=>G:C, 157> 2AO:>3> >@C68O, =01@>A8;8AL =0 2AN 3@C??C 2 F5;><? =5 70E>B5;>AL 2F5?8BLAO =>3BO<8 2 53> 3>@;>, => O AC<5; A45@60BLAO 8 >?CAB8; @C:8. 03@04>9 <=5 1K;0 8A:@0 AB@0E0, 70AB0282H0O A;53:0 274@>3=CBL C3>;:8 53> @B0. = A45;0; H03 =0704. - / 1>;LH5 =5 1C4C >?@024K20BL 20H8 =04564K =0 MB>, - A:070; O 5<C - / 745AL B>;L:> 4;O B>3>, GB>1K ?5@5?@028BL 20A 2 ;N1>5 <5AB>, :C40 2K 70E>B8B5 >B?@028BLAO, 8 4>AB028BL 20A =0704 2 F5;>AB8 8 A>E@0==>AB8. !53>4=O CB@>< 2K <5=O ?>AB028;8 ?5@54 ?@>1;5<>9, AB02 ;53:> 4>ABC?=>9 ?@8<0=:>9 4;O 1>048;0. / 20A ?@54C?@5640N, GB> =5 A>18@0NAL B0A:0BL :0HB0=K 87 >3=O 8;8 >?CA:0BLAO 2 04 B>;L:> 4;O B>3>, GB>1K 27OBL >3>=L 4;O @0A:C@820=8O 20H59 A830@5BK. A;8 2K B5?5@L ?>65;05B5 ?>9B8 :C40-=81C4L >48=, B> A=0G0;0 ?@>25@LB5, =0A:>;L:> 157>?0A=> 40==>5 <5AB>, :C40 2K 845B5. = A<CI5==> >B25; 3;070 2 AB>@>=C. - A;8 65 2K =5 ?@>25@8;8 MB>3>, - ?@>4>;60; O, - B> 15@8B5 A A>1>9 2>>@C65==K9 MA:>@B, ?>A:>;L:C A0<8 2K >1KG=> >:07K205B5AL 157 >@C68O. >B 2A5, GB> O 4>;65= 20< A:070BL. A;8 65 2K =5 ?>65;05B5 ?@8A;CH0BLAO : MB><C A>25BC, B> A:068B5 <=5 MB> A59G0A 65, 8 O >AB02;N 20A 8 =094C 20< 4@C3>3> ?@>2>4=8:0. 564C ?@>G8<, >@5;; C65 ?@54;>68; <=5 ?>ABC?8BL ?>4>1=K< >1@07><. "0: :0:>2> 65 1C45B 20H5 A;>2>? - >@5;; =0 A0<>< 45;5 B0: A:070;? - 0. - 0: MB> 2A5 AB@0==>... / ?>4G8=ONAL 20H5<C B@51>20=8N. / ?>=8<0N, GB> >=> >G5=L 1;03>@07C<=>. - 5;8:>;5?=>. K 3>2>@8;8, GB> E>B8B5 ?>A5B8BL >;8=C &0@59. >65B 1KBL, A53>4=O? 0A <>3 1K >B257B8 BC40 0<75A. =5 =5 >G5=L-B> E>G5BAO 45;0BL MB> A0<><C. 'B>-B> O CAB0;.  : 702B@0H=5<C >B;5BC, :>B>@K9, :AB0B8, =0<5G5= =0 45AOBL CB@0, O E>B5; 1K =5<=>3> >B4>E=CBL. K =5 2>7@0605B5? 5 4>6402H8AL >B =53> >B25B0, O ?>H5; ?@>GL. 530=5F ?@><>;G0;.  AG0ABLN 4;O B5E, :B> A?0AAO, 8 4;O 5I5 =5@>482H8EAO, (>B;0=48O =5 >G5=L A8;L=> ?>AB@040;0 2 B5G5=85 "@5E =59. / 4>AB0; 87 E>;>48;L=8:0 2545@:> A> ;L4>< 8 1CBK;:C A>4>2>9, 2:;NG8; >E;0640NI89 7<5528: @O4>< A> A2>59 :>9:>9, >B:@K; 28A:8 87 A2>8E 70?0A>2 8 ?@>25; 25AL >AB0B>: 4=O, @07<KH;OO > BI5B=>AB8 2A5E ;N4A:8E CAB@5<;5=89... >765, 2 MB>B 25G5@, :>340 O ?@>B@5725; 4> 4>?CAB8<>3> C@>2=O 8 ;8HL A;53:0 ?>:0G820;AO, O 27O; A51O 2 @C:8 8 ?>H5; ?>4KH0BL A2568< 2>74CE><. @81;860OAL : 2>AB>G=><C :@0N ?@54C?@548B5;L=>3> >3@0645=8O, O CA;KH0; 3>;>A0 8 A5;, >1;>:>B82H8AL > :@C?=CN A:0;C, 8 AB0@0OAL ?>4A;CH0BL, > G5< 3>2>@OB. / @07;8G8; <>=>B>==K9 3>;>A 8HB83>, 8 <=5 >G5=L 70E>B5;>AL C7=0BL, A :5< >= 3>2>@8B. > MB> =5 C40;>AL. !>15A54=8:8 =0E>48;8AL 4>2>;L=> 40;5:> >B <5=O, 0 0:CAB8:0 2 ?CABK=5 =5 2A5340 =08;CGH0O.  2A5 65 O A845;, =0?@O65==> ?@8A;CH820OAL, 8, :0: C65 =5 @07 1K20;>, MB> ?@>87>H;>. / A86C =0 >45O;5 @O4>< A -;5=. >O @C:0 >1=8<05B 55 ?;5G8. >O A8=OO @C:0... 0@B8=0 =5<=>3> 70BC<0=8;0AL, :0: B>;L:> O 2=CB@5==5 >B?@O=C; >B >B>645AB2;5=8O A51O A 2530=F5<. > O ?@5>4>;5; MB> 8 2=>2L ?@8A;>=8;AO : A:0;5. =5 1K;> >48=>:>. -;5= :070;0AL 2A5-B0:8 ?><O3G5, G5< A:0;0 8, :@><5 B>3>, <5=O @0A?8@0;> ;N1>?KBAB2>. >MB><C O ?@52>7<>3 A2>5 >B2@0I5=85 8 A=>20 >GCB8;AO B0<... - ...=5;L7O C2845BL >BAN40, - 3>2>@8; O, - => 5A;8 2K E>B8B5 7=0BL, B> =0H0 725740, :>B>@CN 2K =07K205B5 53>9, O2;O5BAO 72574>9 ?5@2>9 25;8G8=K =0 20H5< 154=>< =51>A2>45 8 =0E>48BAO 2 A>7257488, :>B>@>5 2K, ;N48, =07K205B5 8@>9. -  :0:>2 87 A51O "M;;5@? - A?@>A8;0 -;5=. 0ABC?8;0 4;8B5;L=0O ?0C70. 0B5< 2=>2L 7072CG0; 3>;>A: - !0<>5 206=>5 ?5@540BL B@C4=55 2A53>. @>1;5<>9 ?@8 >1I5=88 O2;O5BAO B>, GB> C A>15A54=8:0 =5B ?>=OB89, M:2820;5=B=KE B5<, > :>B>@KE ?@8E>48BAO 3>2>@8BL. "M;;5@ A>2A5< =5 ?>E>6 =0 ?;0=5BC. "0< =5B ?CABK=L. AO ?;0=5B0 8<55B C?>@O4>G5==K9 ;0=4H0DB. >... ?>72>;LB5 27OBL 87 20H8E 2>;>A MB>B F25B>:. 73;O=8B5 =0 =53>. 'B> 2K 2848B5? - @5;5AB=K9 15;K9 F25B>:. >B ?>G5<C O 53> 2K1@0;0 8 ?@8:>;>;0 : A2>8< 2>;>A0<... - > MB> 2>2A5 =5 B0:. -B> =5 F25B>:. > 2AO:>< A;CG05 4;O <5=O. 0H8 3;070 2>A?@88<G82K : A25BC A 4;8=>9 2>;=K >B G5BK@5E BKAOG 4> A5<8 BKAOG 42CEA>B 0=3AB@5<. ;070 65 2530=F52 2>A?@88<G82K : C;LB@0D8>;5B>2K< ;CG0< ?>GB8 4> B@5E BKAOG 0=3AB@5< - A >4=>9 AB>@>=K. ! 4@C3>9 AB>@>=K, <K =5 @07;8G05< F25B0, :>B>@K9 2K =07K205B5 ":@0A=K9", 0 2 MB>< "15;><" F25B:5 O @07;8G0N 420 F25B0, :>B>@KE =5B 2 20H5< 480?07>=5 7@5=8O. >5 B5;> ?>:@KB> C7>@><, :>B>@K9 2K =5 2848B5, => >= >G5=L ?>E>6 =0 C7>@ :>68 4@C38E ?@54AB028B5;59 <>59 A5<L8, 8 ?>MB><C ;N1>9 2530=5F, 7=0:><K9 A @>4>< !B83>, ?@8 ?5@2>9 65 =0H59 2AB@5G5 <>65B =0720BL <>N D0<8;8N 8 <5AB=>ABL, >B:C40 O @>4><. 5:>B>@K5 =0H8 :0@B8=:8 20<, 75<;O=0<, :06CBAO :@8G0I8<8 8;8 4065 >4=>F25B=K<8, >1KG=> A8=8<8, B0: :0: 75<=>9 3;07 =5 @07;8G05B B5E >BB5=:>2, :>B>@K5 @07;8G05< <K. >GB8 2AO =0H0 <C7K:0 ?>:065BAO 20< 70?>;=5==>9 4>2>;L=> 4;8B5;L=K<8 ?@><56CB:0<8 B8H8=K. 0 A0<>< 65 45;5 MB8 ?@>15;K ?>;=K <5;>489, =5@07;8G8<KE 20H8<8 CH0<8. # =0A G8ABK5, ;>38G5A:8 @0A?;0=8@>20==K5 3>@>40. =8 C;02;820NB 4=52=>9 A25B 8 4>;3> C45@6820NB 53> =>GLN. -B8 <5AB0, 70?>;=5==K5 <54;5==K<8 42865=8O<8, >G5=L ?@8OB=K 4;O CE0. A5 MB> >G5=L <=>3> 7=0G8B 4;O =0A, => O =5 7=0N, :0: 2A5 MB> >?8A0BL... G5;>25:C. - 4=0:> ;N48... O 8<5N 2 284C ;N459 5<;8, 682CI8E =0 20H8E ?;0=5B0E... - > =0 A0<>< 45;5 >=8 =5 284OB 8E! =8 =5 A;KH0B 8;8 =5 GC2AB2CNB B0: 65, :0: <K! !CI5AB2C5B ?@>?0ABL, GLN 3;C18=C <K <>65< >F5=8BL 8 ?>=OBL, => :>B>@CN =5 <>65< ?5@5ABC?8BL. >B ?>G5<C O =5 2 A>AB>O=88 @0AA:070BL 20<, :0:>2 =0 A0<>< 45;5 "M;;5@. ;O 20A MB> A>25@H5==> 4@C3>9 <8@, G5< 4;O <5=O. -  2A5 65 <=5 E>B5;>AL 1K C2845BL 53>. G5=L A8;L=>. / 4C<0N, GB> <=5 4065 ?>=@028;>AL 1K B0< 68BL. - / =5 C25@5= 2 MB><.  B><, GB> 2K 1K;8 1K B0< AG0AB;82K. - > ?>G5<C? - >B><C, GB> M<83@0=BK =0 535 5ABL M<83@0=BK =5 A 538. K 745AL =5 O2;O5B5AL ?@54AB028B5;5< =87H59 :0ABK 8;8 @0AK. / 7=0N, GB> 2K =5 ?>;L7C5B5AL MB8< B5@<8=><, => 8<5==> >= =081>;55 ?>4E>4OI89. 5@A>=0; 20H53> #?@02;5=8O 8 8E A5<L8 O2;ONBAO =082KAH59 :0AB>9 =0 MB>9 ?;0=5B5. 0B5< 84CB A>AB>OB5;L=K5 ;N48, =5 2E>4OI85 2 HB0B #?@02;5=8O, 70B5< B5, :B> @01>B05B =0 MB8E A>AB>OB5;L=KE ;N459. I5 =865 B5, :B> 70@010BK205B A515 =0 687=L, >1@010BK20O 75<;N. 0B5<, C A0<>3> ?>4=>68O ?8@0<84K, B5 =5C40G=8:8, :>B>@K5 >18B0NB 2 @52=8E <5AB0E. 45AL, =0 MB>9 ?;0=5B5, 2K =0 25@H8=5 ?8@0<84K. 0 "M;;5@5 65 2K 1C45B5 =0 A0<>< 4=5 >1I5AB20. - >G5<C 65? - 0 ?>B><C, GB> 2K F25B>: 2848B5 8<5==> 15;K<...  >= 25@=C; 59 F25B>:. 0ABC?8;> 4>;3>5 <>;G0=85, ?@5@K205<>5 H5;5AB>< ?@>E;04=>3> 25B5@:0. -  2A5-B0:8 O AG0AB;820, GB> 2K AN40 ?@85E0;8, - A:070;0 >=0. - 0, 745AL >G5=L 8=B5@5A=>. - 040, GB> 20< 745AL =@028BAO. - '5;>25:, :>B>@>3> 7>2CB >=@04, 459AB28B5;L=> 1K; 20H8< ;N1>2=8:><? / 1K; >H0@0H5= B0:8< =5>6840==K< 2>?@>A><. - / ?>=8<0N, ?>G5<C, - A:070; >=, 8 <=5 AB0;> =5 ?> A515, 1C4B> O ?>?0; 2 ?>;>65=85 G5;>25:0, ?>43;O4K20NI53> D878G5A:CN 1;87>ABL <C6G8=K 8 65=I8=K (8;8 5I5 EC65 - =01;N40O 70 B5<, :B> ?>43;O4K20;). -  ?>G5<C 65? - >B><C GB> 2K AB@5<8B5AL : =5>1KG=><C, ?>;=><C A8;, M:7>B8G5A:><C. >B><C GB> 2K =8:>340 =5 8A?KBK205B5 AG0ABLO, 345 1K B> =8 1K;>. @>AB> 2K B0:0O, :0:0O 5ABL. - 5?@0240...  <>65B 1KBL, ?@0240. 0, >4=064K >= A:070; <=5 =5GB> ?>4>1=>5...  MB>B <><5=B <=5 1K;> >G5=L 60;L 55. 0B5<, =5 A>7=020O B>3>, ?>A:>;L:C O E>BL :0:-B> E>B5; CB5H8BL 55, O ?@>BO=C; @C:C 8 27O; 55 @C:C 2 A2>N. ">;L:> @C:0 MB0 1K;0 @C:>9 8HB83>, 0 >= 2>2A5 =5 4C<0; 459AB2>20BL 5N.  O 70AB028; 53>! 5>6840==> <=5 AB0;> AB@0H=>. %>BO A:>@55 MB> GC2AB2> 2>7=8:;> C =53>, 8 O ?>GC2AB2>20; MB>. / >ICB8;, GB> 2 53> <>73C 2A5 ?>?;K;>, :0: ?>A;5 <5@B25F:>9 ?LO=:8, :0: B>;L:> >= ?>GC2AB2>20; GL5-B> ?@8ACBAB285 2 A2>5< @07C<5. / 1KAB@> >B?@O=C; =0704 8 A=>20 >:070;AO C A:0;K, => B>;L:> ?>A;5 B>3>, :0: >=0 C@>=8;0 F25B>: 8 O CA;KH0;, :0: >=0 ?@>H5?B0;0: - 5@68B5 <5=O... "E C6 MB0 G5@B>20 ?A524>B5;5?0B8O! -B> 8A?>;=5=85 65;0=89! - 4C<0; O. - >340-=81C4L O ?5@5AB0=C 25@8BL 2 B>, GB> MB> A2>9AB2> <=5 ?@8ACI5..."  B5< =5 <5=55 O 2A5-B0:8 =0 A0<>< 45;5 2845; 420 F25B0 =0 B>< F25B:5... F25B0, 4;O :>B>@KE C <5=O =5 1K;> A;>2. / ?>1@5; =0704 2 ;035@L. @>94O G5@57 =53>, O 428=C;AO 40;LH5. >1@0;AO 4> ?@>B82>?>;>6=>3> :>=F0 =0H53> =57@8<>3>, => >E@0=O5<>3> ?5@8<5B@0, A5; =0 75<;N 8 70:C@8;. >GL 1K;0 ?@>E;04=>9 8 G5@=>9. >A;5 B>3>, :0: O 2K:C@8; 425 A830@5BK, O CA;KH0; ?>7048 A51O 3>;>A, => =5 >15@=C;AO. -  >3@><=>< 740=88, %@0<5 3=O, 2 B>B 40;5:89 45=L, :>340 2A5 4=8 8 3>4K ?>;CG0B A2>9 =><5@, >, ?CABL B>340 <>5 8<O 1C45B 2>72@0I5=> <=5, - ?@>87=5A 3>;>A. - G5=L =5?;>E> 4;O 20A, - A:070; O. - &8B0B0 2?>;=5 ?>4E>4OI0O. ">;L:> 2K 7@O 745AL F8B8@C5B5 "=83C <5@B2KE". - >G5<C 7@O?  B>B 25;8:89 45=L, :>340 2A5 4=8 8 3>4K ?>;CG0B A2>9 =><5@, 5A;8 8 20< 25@=CB 20H5 8<O, B> :0:>2> 65 >=> 1C45B? - 5 25@=CB! / =0<5@5= >?>740BL =0 MBC F5@5<>=8N. 0 8 GB> B>;:C 2 8<5=8... - C, MB> 7028A8B >B B>3>... - @54?>;>68<, >=>... "0@038>78A". - 72>;LB5 A5ABL B0:, GB>1K O <>3 20A 2845BL. / =5 ;N1;N, :>340 :B>-=81C4L AB>8B C <5=O 70 A?8=>9. - %>@>H>. C B0: :0:? - 'B> ":0:"? - 0: 2K >B=>A8B5AL : 8<5=8 "0@038>78A"? - >G5<C >=> 4>;6=> <5=O 2>;=>20BL? - >B><C, GB> >=> :>5-GB> 7=0G8B 4;O 20A. > :@09=59 <5@5, =5:>340 7=0G8;>. - 0@038>78A 1K; >4=8< 87 ?5@A>=0659 3@5G5A:>3> B50B@0 B5=59, =5GB> 2@>45 5B@CH:8 A@54=525:>2>3> B50B@0 2@>?K. = 1K; =5@OE>9 8 HCB><. - = 1K; 3@5:>< 8 ?@8B>< >G5=L C<=K<. - %0! = 1K; =0?>;>28=C B@CA><, A;N=BO5< 8 2>>1I5 :0:8<-B> A:>;L7:8< B8?><. - > B0:65 1K; =0?>;>28=C 35@>5<. >20@=K<.  G5<-B> =5>1C740==K<. ! GC2AB2>< N<>@0. = A>@20; A <5AB0 ?8@0<84C.  :@><5 B>3>, :>340 5<C E>B5;>AL 1KBL A8;L=K<, >= 1K; A8;L=K<! -  345 65 >= B5?5@L? - =5 A0<><C E>B5;>AL 1K MB> 7=0BL. > ?>G5<C >1 MB>< 2K A?@0H8205B5 C <5=O? - >B><C GB> MB8< 8<5=5< 20A =07K20; 0AA0= 2 B>B 25G5@, :>340 2K 1>@>;8AL A @>1>B><. - ... ?>=8<0N... 'B> 6, MB> 1K;> ?@>AB> : <5ABC A:070=>. -B> A8=>=8< 4C@0G:0. ;8G:0. >4>1=> B><C, GB> O =07K20N 20A " K659". >B B5?5@L O 4C<0N, - :0: 2K 2K3;O48B5 2 3;070E 8HB83>? 530=5F 254L =5 2848B F25B0 20H8E 2>;>A. 0< MB> =58725AB=>? - =5 157@07;8G=>, :0:>9 O ?@54AB02;ONAL 2530=FC. 5=O 1>;LH5 70=8<05B B>, :0: 2K3;O48B5 2K. / ?>=8<0N, GB> C 8HB83> 702545=> =0 20A 25AL<0 ?CE;>5 4>AL5. = :0:-B> 3>2>@8;, GB> 4C<05B, 1C4B> 2K 6825B5 C65 =5A:>;L:> AB>;5B89. - @5C25;8G5=85. 57 2AO:8E A><=5=89, ?@5C25;8G5=85. >, ?>E>65, 20< <=>3>5 8725AB=>.  C 8HB83> 5ABL 20H5 4>AL5? - 0, => ?>:0 =5 B0:>5 ?CE;>5. - 065BAO, GB> 2K =5=02848B5 8HB83> 1>;LH5, G5< :>3>-;81>. -B> ?@0240? - 0. - >G5<C? - = A 538. - C B0: GB> 65? - / =5=0286C 2530=F52 - 2>B 8 2A5. - 5B. 45AL GB>-B> 5I5. - @0240. K >G5=L A8;L=K. K 7=05B5 MB>? - =0N. - $0:B8G5A:8, 2K A0<K9 A8;L=K9 87 ;N459, :>B>@KE O :>340-;81> 2845;0. !8;L=K9 2 B0:>9 <5@5, GB>1K A;><0BL H5N :@KAA-?0C:C, 0 70B5<, A20;82H8AL 2 70;82, 4>?;KBL 4> 15@530 8 A?>:>9=> ?>A;5 MB>3> ?>702B@0:0BL. - K ?@825;8 >G5=L AB@0==K9 ?@8<5@. - 0725? - >G5<C 2K 2K1@0;8 8<5==> 53>? - / E>GC 7=0BL! =5 =C6=> 7=0BL... - @>AB8B5? - 728=5=8O<8 2K =5 >B45;05B5AL. >3>2>@8< 5I5. - / A:070; 2A5, GB> E>B5; A:070BL. - 5B. 0< =C65= 0@038>78A. - ><C MB> =0<? - M4?>;C... =5... -  2A5-B0:8, ?>G5<C? - 0AA0= AB0@, :0: A0<> 2@5<O. 0@038>78A 5I5 AB0@H5. 0AA0= 1K; A =8< 7=0:><.  >= >:;8:=C; 20A MB8< 8<5=5<. =0G8B, MB> 2K 8 5ABL! K - C189F0, <AB8B5;L, 70I8B=8: 5<;8 - 2K =0< A59G0A :@09=5 =C6=K. G5=L =C6=K! @<03544>= C65 3@O=C;, => =5 A 3@><>< 8 <>;=859, 0 A G5:>2>9 :=86:>9. 530=FK 4>;6=K ?>381=CBL, 4@C3>9 0;LB5@=0B82K =5B. ><>38B5 =0<! - 'B> 2K E>B8B5 >B <5=O? - CABL 0AA0= 53> C=8GB>68B. - 5B! - >G5<C? B> >= 20<? - 8:B>. =5 >= >G5=L =5 =@028BAO, ?>25@LB5. > :B> >= 4;O 20A? - =54>C<5==> A?@>A8; O. - 0H @07@CH8B5;L. - ">340 =07>28B5 ?@8G8=K, 8, 2>7<>6=>, O 40< 20< >B25B ?>;CGH5. - / =5 <>3C. - > ?>G5<C? - >B><C, GB> =5 7=0N. - ">340 65;0N 20< A?>:>9=>9 =>G8. - >4>648B5! / 459AB28B5;L=> =5 7=0N. -B> <=5=85 ?@8H;> A "M;;5@0 G5@57 B0<>H=53> A2O7=>3> M4?>;0. @8:07 - >= 4>;65= C<5@5BL! 3> :=830 - 2>2A5 =5 :=830. 0 8 ;8G=>ABL - MB> =5 ;8G=>ABL, 0 <=>3>... / =5 7=0N, GB> >7=0G0NB MB8 A;>20, => =0H0 035=BC@0 =8:>340 ?@5645 =5 >H810;0AL. K 1K;8 :>340-B> =0 "M;;5@5, =0 M:015 8 =0 4@C38E ?;0=5B0E - 2K 254L 0@038>78A. K 7=05B5, GB> =0H8 035=BK =8:>340 =5 ;3CB. A;8 2K 0@038>78A, B> A0<8 7=05B5, ?>G5<C B0:. 54L 2K A0<8 CAB0=02;820;8 MBC H?8>=A:CN A5BL. "5?5@L 2K A;KH8B5 8E A;>20, => C65 =5 >1@0I05B5 =0 =8E 2=8<0=8O. / 3>2>@N 20<, GB> >=8 A:070;8 - 8HB83> 4>;65= C<5@5BL. = ?@54AB02;O5B 87 A51O A>A@54>B>G5=85 2A53>, A G5< <K 1>@5<AO. =8 3>2>@OB, GB> >= 8=A?5:B8@C5B B>, GB> =5 4>;6=> ?>4;560BL 8=A?5:F88. K 7=05B5 8E A8AB5<C. 5=L38 ?@>B82 5<;8. ;NA M:A?;C0B0F8O A> AB>@>=K 2530=F52. 'B>-;81> 1>;55 >?@545;5==>5 =0H8< 035=B0< 2KOA=8BL =5 C40;>AL. - =5 >G5=L 60;L, => O A2O70= >15I0=85< >15@530BL 53>. 7;>68B5 <=5 1>;55 25A:85 ?@8G8=K, 8 O, <>65B 1KBL, 40< 20< 4@C3>9 >B25B. AB0B8, ?>G5<C 0AA0= ?KB0;AO C18BL <5=O? - <C 1K;> ?@8:070=> B>;L:> >AB0=>28BL 20A. 8H8BL 20A 2>7<>6=>AB8 ?><5H0BL =0< C=8GB>68BL 2530=F0. - C, @0725 B0:... 2?@>G5<, 2A5 @02=>. 48B5 A2>8< ?CB5<, 8 O 2A5 ?>701C4C. - 5B! K 4>;6=K =0< ?><>GL! 'B> 4;O 0@038>78A0 687=L >4=>3> 2530=F0? - / =5 4>?CIC 53> 3815;8 157 >?@545;5==>9 =0 B> ?@8G8=K.  ?>:0 2K <=5 B0: =8G53> 8 =5 A:070;8. - > O 1>;LH5 =8G53> =5 7=0N. - ">340 A?>:>9=>9 =>G8. - 5B! # 20A 420 ?@>D8;O. !?@020 - 2K ?>;C1>3, A;520 - 2K 45<>=. 48= 87 =8E 4>;65= ?><>GL <=5.  <=5 2A5 @02=>, :B> 87 =8E. - 065 =5 ?KB09B5AL ?@8G8=8BL 2@54 2530=FC. / 1C4C 70I8I0BL 53>... >B B0: <K A845;8 8 @073>20@820;8. =0 27O;0 ?@54;>65==CN A830@5BC 8 70:C@8;0. - 5=02845BL 20A, 4>;6=> 1KBL, >G5=L ;53:>, - A:070;0 >=0 =5<=>3> ?>3>4O, - => O =5 <>3C. / ?@><>;G0;. - / <=>3> @07 2845;0 20A, :>340 2K :>2K;O;8 2 A2>59 G5@=>9 D>@<5. "0:>9 A0<>>BAB@0=5==K9, 2KA>:><5@=K9 8 3>@4K9 A2>59 25;8:>;5?=>9 A8;>9. K 1K, =025@=>5, @074028;8 2A5, GB> B>;L:> 42865BAO, =5 B0: ;8? - ">;L:> =5 :@0A=KE <C@02L52 8 H<5;59. - # 20A 5ABL :0:>9-=81C4L :>20@=K9 ?;0=, > :>B>@>< =0< =8G53> =5 8725AB=>? 0AA:068B5 =0<, 8 <K 1C45< ?><>30BL 20< 2 53> >ACI5AB2;5=88. - -B> 20H5 ?@54?>;>65=85. 065 5A;8 O - 0@038>78A. / C65 >1JOA=8;, ?>G5<C 0AA0= >:;8:=C; <5=O MB8< 8<5=5<. $8; 1K; 7=0:>< A 0@038>78A><, 0 $8;0 2K E>@>H> 7=05B5. = 20< :>340-=81C4L 3>2>@8; > B><, GB> O... - K 65 7=05B5, GB> =5B, - ?5@518;0 >=0 <5=O. - = 254L 20H 4@C3 8 =8:>340 =5 ?@540AB 20A. - # <5=O B>340 : 20< 2A53> >48= 2>?@>A. ABL ;8 C 20A 5I5 :0:85-=81C4L C:070=8O =0 <>N B>645AB25==>ABL, :@><5 MB>3> A;CG09=>3> >:;8:0 0AA0=0? - 0?8A59 A >?8A0=85< 0@038>78A0 =5 ACI5AB2C5B. K ?>AB0@0;8AL, GB>1K 8E =5 1K;>. - =0G8B, 2A5 2 ?>@O4:5. !BC?09B5 8 =5 15A?>:>9B5AL. - 5B! - 0AA0= ?KB0;AO <5=O C18BL! - 0. =, 4>;6=> 1KBL, @5H8;, GB> 20A ;53G5 C18BL, G5< 45@60BL 2 AB>@>=5. 54L >= 2A5-B0:8 7=05B > 20A 7=0G8B5;L=> 1>;LH5, G5< <K 2A5. - ">340 ?>G5<C 65 >= A?0A <5=O >B 1>048;0? !?0A 2<5AB5 A 8HB83>? - =5 1K =5 E>B5;>AL >1 MB>< 3>2>@8BL. - ">340 40209B5 70:>=G8< =0H @073>2>@. - 5B! / 2>B GB> 20< A:06C. AA5309 1K; 548=AB25==K< >@C685<, >:0702H8<AO C =53> ?>4 @C:>9.  >= 5I5 =5 >G5=L-B> 8A:CA=> 2;0455B 8<. >;6=0 20< A:070BL, GB> >= =0<5@520;AO ?>@078BL =5 1>048;0. - 0? - = =5 F5;8;AO 2 =53> 8;8 2 20A. "20@L A;8H:>< C6 :>@G8;0AL. = E>B5; C18BL 2530=F0, 0 ?>B>< ?@>AB> 1K A:070;, GB> ?KB0;AO A?0AB8 20A >1>8E, 0 ?>4 @C:>9 =8G53> =5 >:070;>AL, 8 GB> MB> =5 GB> 8=>5, :0: =5AG0AB=K9 A;CG09.  A>60;5=8N, =5AG0ABLO =5 A;CG8;>AL. = ?@><0E=C;AO. - >G5<C 65 >= ?@>AB> =5 ?>72>;8; C4028BL 2530=F0? - >B><C, GB> 2K B0: >BG0O==> 1>@>;8AL A MB>9 B20@LN, GB> >= A>2A5< 8A?C30;AO B>3>, GB> 2K, 2>7<>6=>, A?0A5B5 8HB83>. = =8G53> B0: =5 1>8BAO, :0: 20H8E @C:. - G5=L ?@8OB=> A>7=020BL MB>. 0AA0= =5 ?@5:@0B8B A2>8 ?>?KB:8, 4065 5A;8 O A>3;0HCAL A>B@C4=8G0BL? - >NAL, GB> MB> B0:. - -B> >G5=L ?;>E>, <>O 4>@>30O. >B><C GB> O =5 4>?CIC MB>3>. - K 53> =5 >AB0=>28B5, 8 <K =5 >B7>25< 53>. 065 =5A<>B@O =0 B>, GB> 2K - 0@038>78A.  :0: 1K O 20A =5 >?;0:820;0, 0AA0=0 2K =5 A<>65B5 >AB0=>28BL. = =0AB>OI89 C189F0. ! 1>;LH>9 1C:2K.  C =53> 5I5 =5 1K;> =5C40G. - # <5=O B>65. - K;8. K B>;L:> GB> 87<5=8;8 M4?>;C 8 5<;5, 2A5<C, GB> E>BL G5<-=81C4L A MB8< A2O70=>. - =5 =5 =C6=K 20H8 CB5H5=8O, 65=I8=0. !BC?09B5 A2>59 4>@>3>9. - 5 <>3C. - >G5<C? - A;8 2K MB>3> =5 7=05B5, B>340 7=0G8B 0@038>78A 8 =0 A0<>< 45;5 4C@0:, D83;O@ 8 ?5@A>=06 :><5488 B5=59. - 5:B> ?> 8<5=8 "><0A 0@;09= ?8A0; :>340-B> > 35@>OE 8 > 8E ?>:>;5=88. = B>65 1K; 4C@0:><. = 25@8; 2 B>, GB> 8<5NBAO B0:85 ACI5AB20. 5@>87< - MB> 2A53> ;8HL 2>?@>A >1AB>OB5;LAB2 8 F5;5A>>1@07=>AB8. - =>340 : MB><C 4>102;ONBAO 8 8450;K. - 'B> B0:>5 8450;? @87@0: ?@87@0:0, 8 =5 1>;55 B>3>. - ">;L:>, ?>60;C9AB0, =5 3>2>@8B5 B0:85 25I8 <=5. - K=C645=. 54L MB> ACI0O ?@0240. - K ;65B5, 0@038>78A! - / =5... 0 5A;8 8 ;3C, B> MB> : ;CGH5<C, 4>@>30O. - / 4>AB0B>G=> AB0@0, GB>1K 1KBL :><C C3>4=> 101CH:>9, :@><5, @0725 GB>, 20A, B0: GB> =5 =07K209B5 <5=O MB8< 4C@0F:8< A;>2>< - 4>@>30O 8 B0: 40;55. 0< 8725AB=>, GB> C <5=O =0 3>;>25 ?0@8:? - 0. - 0< 8725AB=>, GB> O ?>4E20B8;0 >4=C 1>;57=L A 538 8 ?>MB><C B5?5@L 2K=C645=0 =>A8BL ?0@8:?! - 5B. @>AB8B5 <5=O, O =5 7=0; MB>3>. - >340 O 1K;0 <>;>65, 0 MB> 1K;> 402=K<-402=>, O @01>B0;0 =0 :C@>@B5 4;O 2530=F52. / 1K;0 452CH:>9 4;O @072;5G5=89. =5 =8:>340 =5 701KBL ?KEB5=8O 8E 65AB:8E ;53:8E, O =5 <>3C 701KBL ?@8:>A=>25=8O 8E A8=8E @C:... A8=8E, :0: C B@C?0, @C:. / =5=02845;0 8E 8 B>;L:> B0:>9 G5;>25:, :0: 2K, <>65B ?>=OBL <5=O - G5;>25:, =5=0284OI89 8E ;NB>, 2A5< A2>8< ACI5AB2><. - @>AB8B5 <5=O, 80=0. =5 >G5=L 60;L, GB> MB> 4> A8E ?>@ ?@8G8=O5B 20< AB@040=8O. > O 5I5 =5 3>B>2 : B><C, GB>1K 2KABC?0BL =0 20H59 AB>@>=5. 5 ?>4B0;:8209B5 <5=O. - "0: 2K - 0@038>78A? - 0. - ">340 O... 2 =5:>B>@>< @>45 C4>2;5B2>@5=0. - > 2530=5F 4>;65= 68BL! - >A<>B@8<... - C, GB> 6, ?>A<>B@8<.  ?>:0, A?>:>9=>9 =>G8. - !?>:>9=>9 =>G8, >=@04. / ?>4=O;AO, >AB0282 55 A845BL, 8 25@=C;AO 2 A2>N ?0;0B:C. >765, MB>9 65 =>GLN, >=0 ?@8H;0 :> <=5. >A;KH0;AO H5;5AB 1@575=B0, 8 >=0 2>H;0. / 2A5 <>3C 701KBL, A2O70==>5 A =59 - 8 55 @K689 ?0@8:, 8 BC3> A60BK5 G5;NAB8, 8 55 >B@K28ABCN @5GL, 8 A;53:0 =0?CA:=K5 65ABK, 8 55 3>@OG55 B5;>, 8 AB@0H=K5 >128=5=8O 2 <>9 04@5A... > O 2A5340 1C4C ?><=8BL, GB> >=0 ?@8H;0 :> <=5, :>340 O 1>;LH5 2A53> 2 =59 =C640;AO, GB> >=0 1K;0 B5?;>9, ?>40B;82>9, 8 3;02=>5, - GB> >=0 2A5-B0:8 ?@8H;0 :> <=5... 7 >A;5 702B@0:0, =0 A;54CNI89 45=L, O C65 >B?@028;AO 1K;> 8A:0BL 8HB83>, => >= ?5@2K< =0H5; <5=O. / 1K; 2=87C, C @5:8, @073>20@820O A ;N4L<8, =0 ?>?5G5=85 :>B>@KE <K >AB028;8 D5;C:C. - >=@04, - =0G0; 2:@04G82> 2530=5F, - O E>B5; 1K ?>3>2>@8BL A 20<8. / :82=C; 8 C:070; 2 AB>@>=C >2@030. - 0209B5 ?@>945<AO. / C65 70:>=G8; 2A5 A2>8 45;0. K ?>H;8 ?5H:><. '5@57 <8=CBC >= =0G0;: - 0< 8725AB=>, GB> =0 <>59 ?;0=5B5 ACI5AB2C5B =5A:>;L:> A8AB5< 48AF8?;8=K <>730, A8AB5<, :>B>@K5 2@5<O >B 2@5<5=8 ?@82>4OB =5:>B>@KE >A>1 : M:AB@0A5=A>@=K< A?>A>1=>ABO<? - / A;KH0; >1 MB><, - :82=C; O. - >;LH8=AB2> 2530=F52, 2 B>9 8;8 8=>9 AB5?5=8, 7=0:><K A MB8<8 A8AB5<0<8. 5:>B>@K5 8<5NB 4065 >?@545;5==K5 A?>A>1=>AB8 2 MB>9 >1;0AB8. =>385 8E =5 8<5NB. > ?>GB8 2A5 <K <>65< >ICI0BL =0;8G85 M:AB@0A5=A>@=KE A?>A>1=>AB59 C 4@C38E; <K GC2AB2C5<, :>340 >=8 ?@>O2;ONBAO. !0< O =5 B5;5?0B, => ?>=O;, GB> C 20A ?>4>1=0O A?>A>1=>ABL 5ABL, ?>B><C GB> ?@>H;K< 25G5@>< 2K 8A?KB0;8 55 =0 <=5. / >ICB8; MB>. !@548 20H8E A>?;5<5==8:>2 MB> <0;> @0A?@>AB@0=5==>5 O2;5=85, 8 O =5 >6840;, GB> B0:>5 <>65B A;CG8BLAO A> <=>9 - 8 ?>MB><C =5 ?@54?@8=O; <5@ ?@54>AB>@>6=>AB8. 0 : B><C 65, 2K 2K1@0;8 >G5=L C4>1=K9 <><5=B, :>340 <>9 <>73 1K; >B:@KB 4;O 20A. / 4>;65= 7=0BL, A G5< 2K AB>;:=C;8AL 2 <>5< @07C<5? =0G8B, 2 <>8E 2845=8OE 459AB28B5;L=> 1K;> =5GB> M:AB@0A5=A>@=>5. 1KG=> 2 =8E 1K;> B>, GB> :070;>AL =5?>A@54AB25==K< >ICI5=85< >1J5:B0, ?;NA >A>1> 2K40NI85AO <KA;8 8 GC2AB20, :>B>@K5 >= 70B5< 87;030; =0 A;>20E - 8 ?@8B>< 40;5:> =5 2A5340 O ?>;CG0; 8AB8==CN :0@B8=C. >?@>A 8HB83> C:07K20; =0 B>, GB> >= =5 7=05B, =0A:>;L:> 3;C1>:> O ?@>=8: 2 53> <KA;8, 0 O A;KH0;, GB> =5:>B>@K5 ?@>D5AA8>=0;L=K5 ?A8E>;>38 A 538 <>3;8 ?@>18BLAO 4065 2 ?>4A>7=0=85. >MB><C O @5H8; 1;5D>20BL. - / ?>=O;, GB> 2K A>18@05B5AL =0?8A0BL =5 ?@>AB> ?CB52K5 70<5B:8. = ?@><>;G0;. -  A>60;5=8N, =5 O >48= 7=0N 8AB8==CN F5;L 20H53> 2>O60 =0 5<;N, - ?@>4>;60; O A2>5 2@0=L5, - 2A;54AB285 G53> 2K ?>425@305B5AL >?@545;5==>9 >?0A=>AB8. - >G5<C? - 5@>OB=>, >=8 =5?@028;L=> ?>=O;8 8AB8==CN F5;L 20H53> ?CB5H5AB28O, - >B25B8; O =0C304. = ?>:0G0; 3>;>2>9. - B> MB> - >=8? - @>AB8B5?! - > <=5 =C6=> MB> 7=0BL! - I5 @07 ?@>AB8B5. A;8 2K 2A5-B0:8 C7=05B5, B> O A53>4=O 65 4>AB02;N 20A 2 >@B->-@5=A. - 5B, O =5 <>3C MB>3> 4>?CAB8BL. / 4>;65= ?@>4>;60BL. 'B> 65 <=5 45;0BL? - 0AA:068B5 <=5 ?>4@>1=55 >1> 2A5< - 8 B>340 O A<>3C 20< GB>-=81C4L ?>A>25B>20BL. - 5B, 2K 8 B0: 7=05B5 A;8H:>< <=>3>, - >= 70<>;G0;, 0 70B5< 2AB@5?5=C;AO. - ">340 8<5==> 2 MB>< =0AB>OI0O ?@8G8=0 ?@8ACBAB28O 745AL >A !0=B>A0. = 87 C<5@5==KE. 048:0;L=>5 :@K;> M4?>;0, 4>;6=> 1KBL, GB>-B> C7=0;> > <>5< 2878B5 8, :0: 2K 3>2>@8B5, =5?@028;L=> 8AB>;:>20;>. =, 2848<>, 7=05B >1 >?0A=>AB8. 025@=>5, <=5 AB>8;> 1K ?>9B8 : =5<C... - 5B, - ?>A?5H=> ?@5@20; 53> O. - / =5 4C<0N, GB> A;54C5B B0: ?>ABC?8BL. > ACB8, MB> =8G53> =5 87<5=8B...  2A5 65, GB> 1K 2K 5<C A:070;8? - / ?>=8<0N, GB> 2K 8<55B5 2 284C, - A:070; >= ?>A;5 =5:>B>@>9 ?0C7K. - =5 B>65 ?@8H;0 2 3>;>2C <KA;L, GB>, 2>7<>6=>, >= =5 B0:>9 C6 8 C<5@5==K9, :0: <=5 ?>:070;>AL. A;8 MB> B0:, B> B>340... - K E>B8B5 25@=CBLAO? - 5 <>3C. - =0G8B, 20< ?@845BAO 4>25@8BLAO <=5. K <>65B5 @0AA:070BL <=5 1>;55 ?>4@>1=>... - 5B! / =5 7=0N, GB> 20< 8725AB=>, 8 GB> 20< =58725AB=>. !>25@H5==> >G5284=>, GB> 2K ?KB05B5AL 872;5GL :0: <>6=> 1>;LH5 8=D>@<0F88, ?>MB><C =5 4C<0N, GB> 20< C40;>AL C7=0BL A;8H:>< <=>3>. ">, GB> O 4C<0N, 4>;6=> ?>:0 >AB0BLAO 2 B09=5. - / AB0@0NAL 70I8B8BL 20A 8 4>;65= 7=0BL 4;O MB>3> :0: <>6=> 1>;LH5. - ">340 70I8I09B5 <>5 B5;> 8 >AB02LB5 <=5 701>BC > <>8E ?>1C645=8OE 8 <KA;OE.  40;L=59H5< <>9 @07C< 1C45B 70:@KB 4;O 20A, B0: GB> =5 B@0BLB5 7@O 2@5<O =0 ?>?KB:8 ?>@KBLAO 2 =5<. / 2@CG8; 5<C ?8AB>;5B. - / ?>A>25B>20; 1K 20< =>A8BL A A>1>9 >@C685 4> :>=F0 =0H53> ?CB5H5AB28O. ;O 70I8BK 20H8E ?>1C645=89. - G5=L E>@>H>. 8AB>;5B 8AG57 ?>4 274C2H8<AO <0B5@80;>< 53> @C10H:8. - !>18@09B5AL, - 1@>A8; O, - <K A:>@> >B?@02;O5<AO... >72@0I0OAL 2 ;035@L ?> 4@C3>9 4>@>35, O 0=0;878@>20; A2>8 A>1AB25==K5 <>B82K. =830 A0<0 ?> A515 =5 <>3;0 =8 2>AAB0=>28BL, =8 @07@CH8BL 5<;N. M4?>; 8;8 42865=85 70 >7@>645=85, 4065 ">2 5<;8" $8;0, ?> ACB8 <0;> G5< ?>2;8O;8 =0 2A5 MB>. > MB> B2>@5=85 8HB83> - =5GB> 1>;LH55, G5< ?@>AB> :=830. AA;54>20=85? '53>? -B>3> O =5 7=0;, E>BO 4>;65= 1K; 7=0BL. >B><C GB> 8HB83> ;53:> <>3 >:070BLAO <5@B2K<, 5A;8 :=830 1C45B =0?@02;5=0 ?@>B82 =0A - => O =5 <>3C 4>?CAB8BL 53> 3815;8, 5A;8 MB> ?@>872545=85 E>BL 2 :0:>9-B> <5@5 <>3;> =0< ?><>GL.  MB> 1K;> 25AL<0 25@>OB=>. !;54>20B5;L=>, :B>-B> 4>;65= >1JO28BL >BA@>G:C, ?>:0 <K =5 1C45< C25@5=K, GB> =0A 645B... - 80=0, - A:070; O, :>340 <K AB>O;8 2 B5=8 0M@>3;8AA5@0, - BK 3>2>@8;0, GB> O :>5-GB> 7=0GC 4;O B51O, 8<5==> O, 0@038>78A. - 0725 MB> =5 >G5284=>? - ">340 ?>A;CH09 <5=O. =5 :065BAO, GB> 2 >B=>H5=88 2530=F0 2K 4>?CA:05B5 >H81:C. / =5 C25@5= =0 AB> ?@>F5=B>2, =>, 5A;8 2K =5?@02K, B> 53> C189AB2> 1C45B =5?@>AB8B5;L=>9 >H81:>9.  ?> MB>9 ?@8G8=5 O =5 <>3C 53> 4>?CAB8BL. >745@68B5AL >B G53> 1K B> =8 1K;>, ?>:0 =5 ?@8545< 2 D8=K.  70B5< 70?@>A8B5 @07JOA=5=8O MB>3> ?>A;0=8O M4?>;0. - %>@>H>. -  :0: ?>ABC?8B 0AA0=? - = ?>4>645B. - = A0< 2K18@05B <5AB> 8 2@5<O, =5 B0: ;8? 45B =081>;55 1;03>?@8OB=>3> <><5=B0, GB>1K =025@=O:0 =0=5AB8 C40@? - 0. - ">340 5<C =C6=> A:070BL, GB>1K >= 2>745@60;AO >B 0:F88, ?>:0 =5 1C4CB 2KOA=5=K 2A5 ?>4@>1=>AB8. - G5=L E>@>H>. - "K 5<C A:065HL? - <C A:06CB... - C, GB> 6, MB>3> 2?>;=5 4>AB0B>G=>. / ?>25@=C;AO. -  5A;8 ?@845B 2B>@>5 ?>A;0=85, - A?@>A8;0 >=0, - 8 B0< 1C45B A:070=> B> 65, GB> 8 2 ?5@2><, GB> B>340? - >A<>B@8<, - >B25B8; O, =5 >1>@0G820OAL. / >AB028; 55 2>7;5 0M@>3;8AA5@0 8 25@=C;AO : A2>5<C 0??0@0BC. >340 ?>A;0=85 ?@845B, 8 2 =5< 1C45B 3>2>@8BLAO B> 65 A0<>5, B>, O 4C<0N, <=5 MB> 5I5 1>;LH5 ?@81028B E;>?>B. > B>9 ?@8G8=5, GB> O C65 ?@8=O; @5H5=85... 0;5:> : N3>-2>AB>:C >B =0A, =0 7=0G8B5;L=>9 G0AB8 04030A:0@0, AG5BG8:8 5935@0 4> A8E ?>@ 70E;51K20NBAO 2>?;5< 1>;8 8 >BG0O=8O - 8 MB> @57C;LB0B 8A:CAAB20 >4=>3> 87 =0A. 0AA0= - O MB> B>G=> 7=0; - 2A5 5I5 <>3 ?@5>4>;520BL ;N1K5 ?@5?OBAB28O, =5 <>@3=C2 A2>8<8, ?@82K:H8<8 : A<5@B8, 3;070<8. AB0=>28BL 53> 1K;> >G5=L B@C4=>... >B 8 -359A:>5 <>@5. 0;5:> 2=87C. !<5@BL, 60@, 3@O752K5 ?>B>:8, =>2K5 >G5@B0=8O 15@53>2. C;:0=8G5A:0O 45OB5;L=>ABL =0 %8>A5, :0@5, 0?>AA5... 0;8:0@=0AA 25AL CH5; ?>4 2>4C. 0?04=K9 :@09 >AA0 ?>:070;AO =04 2>4>9 - => GB> 87 MB>3>... !<5@BL, 3@O752K5 ?>B>:8, 60@. >2K5 >G5@B0=8O 15@53>2... / 87<5=8; ?CBL 2A53> =0H53> :>=2>O, GB>1K A>1AB25==K<8 3;070<8 C2845BL A<5=C 45:>@0F89. 8HB83> 45;0; 70<5B:8, 0 B0:65 D>B>3@0D8@>20;. - @>4>;609B5 BC@=5, - A:070; >@5;;. - 0B5@80;L=K5 @07@CH5=8O =5 AB>;L 25;8:8, ?>A:>;L:C !@54875<=>5 <>@5 O2;O5BAO A:>?8I5< =8:><C C65 =5 =C6=>3> E;0<0.  B5E, :B> ?>AB@040;, C65 ?>701>B8;8AL. @><5, @07C<55BAO, B5E, :B> ?>381. "0: GB> ?@>4>;609B5 BC@=5. / ?@>=5AAO =87:> =04 >AB0B:0<8 >AA0, =04 70?04=>9 >:>=5G=>ABLN >AB@>20. 8:0O 2C;:0=8G5A:0O <5AB=>ABL, A25685, 5I5 4K<OI85AO :@0B5@K, A;54K ?@8;82=KE 2>;=, ?5@5A5:02H8E ACHC. 48=AB25==>5, GB> 5I5 >AB0;>AL - MB> 4@52=OO AB>;8F0. $C:8484 ?>2540; <=5, GB> :>340-B> >=0 1K;0 @07@CH5=0 75<;5B@OA5=85<. <C =C6=> 1K;> 1K C2845BL -" 75<;5B@OA5=85. >9 3>@>4 =0 A525@5 >AA0 1K; >A=>20= 5I5 2 365 3>4C 4> =0H59 M@K. "5?5@L >B =53> =8G53> =5 >AB0;>AL. 8G53> 8 =8:>3>. 8:B> =5 A?0AAO - =8 45@52> 8??>:@0B0, =8 <5G5BL >468O, =8 70<>: >4>AA:8E @KF0@59, =8 D>=B0=K, =8 <>9 4><, =8 <>O 65=0. A5 1K;> A<5B5=> 2>;=0<8 8;8 ?@>20;8;>AL 2 <>@A:CN ?CG8=C. AG57;>... =02A5340... <5@B2>5...  4;O <5=O ;8G=> - 15AA<5@B85... 'CBL 40;LH5 : 2>AB>:C 87 2>4K B>@G0;8 =5A:>;L:> >AB@>2:>2, :>B>@K5 5I5 A>2A5< =5402=> 1K;8 25@H8=0<8 ?@81@56=KE E>;<>2. "5?5@L MB> 1K;8 :@>E>B=K5 >AB@>2:8, 8 ?>:0 5I5 =5:><C 1K;> 2718@0BLAO =0 8E >B25A=K5 AB5=K. - K 68;8 745AL? - ?>8=B5@5A>20;AO 8HB83>. / :82=C;. - %>BO 8 @>48;8AL 2 45@52CH:5 0:@8=H0, A@548 E>;<>2 $5>4>A88? - 0. - > 4>< A2>9 CAB@>8;8 745AL? - !>2A5< =5402=>. - "><" - C=825@A0;L=>5 ?>=OB85, - A:070; >=. - / 2KA>:> F5=N 53>. - !?0A81>... / ?@>4>;60; A<>B@5BL 2=87, GC2AB2CO ?>?5@5<5==> ?5G0;L, B@52>3C, B>A:C, ?>GB8 157C<85, 70B5< ?>;=CN >B@5H5==>ABL. D8=K ?>A;5 4>;3>3> >BACBAB28O ?>:070;8AL <=5 2A5 B5< 65 =5>6840==K< <5AB><, :>B>@>5 459AB2C5B 2A5340 >A2560NI5, >G5=L G0AB> >1=>2;ONI5 8 >G5=L 2>71C640NI5. $8; :0:-B> ?@>G5; <=5 =5A:>;L:> AB@>: >4=>3> 87 ?>A;54=8E 25;8:8E 3@5G5A:8E ?>MB>2, 5>@38O !0D5@8A0, CB25@640O, GB> >= AAK;0;AO 8<5==> =0 <>N @5F8N, :>340 ?8A0;: "!B@0=0, :>B>@0O 1>;LH5 =5 O2;O5BAO =0H59 AB@0=>9, =5 O2;O5BAO 8 20H59..." >340 O C:070; 5<C, GB> 2530=F52 5I5 8 4CE0 =5 1K;>, :>340 1K;8 =0?8A0=K MB8 AB@>:8, $8; =0E>4G82> 2>7@078;, GB> ?>M78O ACI5AB2C5B =57028A8<> >B 2@5<5=8 8 ?@>AB@0=AB20, 8 GB> A<KA; 55 70:;NG05BAO 2 B><, GB> >=0 >7=0G05B 4;O :>=:@5B=>3> G8B0B5;O. -B>, 459AB28B5;L=>, =0H0 AB@0=0. 5 =5 <>3;8 >B=OBL C =0A =8 3>BK, =8 3C==K, =8 1>;30@K, =8 A5@1K, =8 D@0=:8, =8 BC@:8, =8, =0:>=5F, 2530=FK. 0@>4, :0: 8 O A0<, 2K68;.  <0B5@8:>20O @5F8O 4;O <5=O >AB05BAO B0:>9 65, :0: 8 ?@5645.  MB> =5A<>B@O =0 B>, GB> D8=K 87<5=8;8AL, :0: 8 O - <K 87<5=8;8AL 2<5AB5, :064K9 ?>-A2>5<C. 'B> 1K =8 ?@>8AE>48;> A> <=>9, 2A5 B0:8<8 65 =587<5==K<8 >AB020;8AL E>;<K @5F88, 70?0E ?>460@5==KE 10@0=L8E =>3, A<5H0==K9 A 70?0E>< :@>28 8 28=0, 2:CA A;04:>3> <8=40;O, E>;>4=K9 25B5@ ?> =>30< 8 O@:>-3>;C1K5 =515A0. >B ?>G5<C O GC2AB2>20; A51O ?@5>1@065==K< :064K9 @07, :>340 2>72@0I0;AO AN40. > B0: :0: B5?5@L O 1K; G5;>25:><, 70 A?8=>9 :>B>@>3> >AB0;>AL <=>3> ;5B, ?>4>1=K5 GC2AB20 O 8A?KBK20; 8 :> 2A59 5<;5 2 F5;><. <5==> ?>MB><C O 8 1>@>;AO, C1820; 8 1@>A0; 1><1K. <5==> ?>MB><C : :0:8< B>;L:> C;>2:0< =5 ?@81530; O, GB>1K ?><5H0BL 2530=F0< A:C?8BL 2AN 5<;N. 048 MB>3> O A>AB02;O; >48= 703>2>@ 70 4@C38< >B 8<5=8 ?@028B5;LAB20, =0E>482H53>AO 2 M<83@0F88 =0 "M;;5@5. >B ?>G5<C O ?@>4>;60; A2>5 45;>, => C65 ?>4 4@C38<, =>2K< 8<5=5<, AB02 >4=>9 87 45B0;59 >4=>3> >3@><=>3> <5E0=87<0 @0640=A:>9 A;C61K, =K=5 ?@0282H59 MB>9 ?;0=5B>9 - 8 ?>G5<C, 2 G0AB=>AB8, ?>A2OB8; A51O 8A:CAAB2C, ?0<OB=8:0< 8 0@E820<. 0 MB>9 4>;6=>AB8 O <>3 1>@>BLAO 70 A>E@0=5=85 B>3>, GB> 5I5 >AB020;>AL, 8 640BL >G5@54=>3> >7@>645=8O. 5=45BB0, >@30=87>20==0O M4?>;><, 8A?C30;0 M<83@0=B>2 2 B0:>9 65 AB5?5=8, :0: 8 2530=F52. =8 =5 ?>=8<0;8 B>3>, GB> ?>B><:8 B5E, :B> ?5@568; "@8 =O, ?> 2A59 25@>OB=>AB8 =5 CABC?OB ;CGH85 <5AB0 ?> 15@53>2>9 ?>;>A5 <>@59 4;O >@30=870F88 2530=A:8E :C@>@B>2. 5 ?>=8<0;8, GB> >=8 =5 AB0=CB 2>48BL 2530=F52 A@548 @0720;8= 8E 3>@>4>2, ?>:07K20O ?@074=K< ?@8H5;LF0< =081>;55 8=B5@5A=K5 8AB>@8G5A:85 <5AB0 5<;8. >B ?>G5<C #?@02;5=85 4;O 1>;LH59 G0AB8 53> ?5@A>=0;0 O2;O5BAO G5<-B> 2@>45 A;C61K 74>@>2LO. K ?@87K20;8 2>72@0I0BLAO ?>B><AB25==KE 68B5;59, >A=>20B5;59 :>;>=89 =0 0@A5 8 "8B0=5, => =8:B> =5 ?>65;0; 25@=CBLAO. =8 A8;L=> @07<O3G8;8AL, ?0@078B8@CO =0 B5;5 F828;870F88, :>B>@0O 2>7=8:;0 704>;3> 4> =0H59. =8 @0AB5@O;8 A2>8 A2O78 A 5<;59. =8 1@>A8;8 55.  2A5 65 8<5==> >=8 1K;8 ?@028B5;LAB2>< 5<;8, 871@0==K< 70:>==K< >1@07>< >BACBAB2CNI8< C65 1>;LH8=AB2><. #65 ;5B ?OBL45AOB 45;> =5 42830;>AL A <5@B2>9 B>G:8. 5 1K;> =>2KE 2530=A:8E :C@>@B>2, ?@5:@0B8;8AL 0:BK =0A8;8O M4?>;0.  =8:B> =5 2>72@0I0;AO =0 75<;N. >7<>6=>, 2>B-2>B =0G=5BAO =>2>5 >7@>645=85, >=> C65 :0: 1K 28A5;> 2 2>74CE5 - 5A;8 GCBL5 8HB83> =5 87<5=8;> 5<C.  D8=0E <=5 2A5 :070;>AL BCA:;K<. (5; E>;>4=K9, <>@>AOI89 4>64L, =5402=55 75<;5B@OA5=85 >AB028;> =5<0;> A;54>2 =0 0D8=A:8E C;8F0E. 4=0:>, =5A<>B@O =0 2A5 MB>, =5A<>B@O =0 H@0<K =0 <>5< B5;5 8 70AB@O2H89 2 3>@;5 2>?@>A, O GC2AB2>20; A51O >A2565==K<. A5 B0: 65 AB>O; 0F8>=0;L=K9 <C759. :@>?>;L 1K; 5I5 1>;55 @07@CH5=, G5< ?@5645, 0 3>AB8=8F0 "!04 C ;B0@O" (?@5645 MB> 1K; >@>;52A:89 42>@5F) E>BO 8 ?>:>A8;0AL =5<=>3>, => AB>O;0 =0 <5AB5 8 DC=:F8>=8@>20;0, :0: >1KG=>. K ?@>H;8 2=CB@L 8 70@538AB@8@>20;8AL. 0: #?>;=><>G5==K9 ?> 45;0< 8A:CAAB20, ?0<OB=8:>2 8 0@E82>2, O ?@5B5=4>20; =0 >A>1K9 =><5@, =><5@ 19. = 1K; A>2A5< =5 B0:8<, :0: 2 B>B 45=L, :>340 O ?>:8=C; 53>. = 1K; G8ABK< 8 >B@5<>=B8@>20==K<. 51>;LH0O <5B0;;8G5A:0O ?;0AB8=:0 =0 425@8 3;0A8;0: "-""   + ("- "  !""  !   / !/ -  ,(#. '!", !!"/   ". =CB@8 =><5@0, =04 :@>20BLN, :@0A>20;0AL =04?8AL: " -"  " ! !""  !". >4>1=CN 65 B01;8G:C O 70?@8<5B8; =0 40;L=59 AB5=:5 C7:>9 ?@>4>;3>20B>9 ?@8E>659: "/"  -" !" /!,  #,"" ", '" !, !, #"+ !  , " #. (+ # '  !. "# !""  !,  #/   # ! . ! %"", " -"   ",". "!""  ! !  -" !"#", - C25@O;0 5I5 >4=0 B01;8G:0. >A;5 2A53> MB>3> O A C60A>< ?>4C<0; > B><, GB> 645B <5=O 2 20==>9... 154 1K; ?@5:@0A=K9. 6>@46 8 $8;, :0: 2A5340, AB0;8 A?>@8BL; =0 MB>B @07 ?@54<5B>< 8E A?>@0 1K;0 M2>;NF8O. - 5C65;8 2K =5 70<5B8;8, :0: 745AL, =0 =0H59 ?;0=5B5, 2 ?>A;54=85 3>4K ?@>8AE>48B :>=25@35=F8O 687=8 8 <8D>2? - A?@>A8; $8;. - 'B> 2K 8<55B5 2 284C? - ?>8=B5@5A>20;AO 6>@46. - / 8<5N 2 284C B>, GB> :>340 G5;>25G5AB2> ?>4=O;>AL 87 BL<K ?5@2>1KB=>3> A>AB>O=8O, >=> 2K=5A;> A A>1>9 ;535=4K, <8DK 8 2>A?><8=0=8O > A:07>G=KE A>740=8OE. "5?5@L <K A=>20 ?>3@C78;8AL ?>GB8 2 B0:CN 65 BL<C. 87=5==0O A8;0 AB0;0 A;01>9 8 =5CAB>9G82>9, 8 =0<5B8;AO 2>72@0B : B5< ?5@2>=0G0;L=K< D>@<0<, :>B>@K5 4> A8E ?>@ ACI5AB2>20;8 B>;L:>, :0: A<CB=K5 >1@07K 2 2>>1@065=88... - '5?CE0, $8;. 87=5==0O A8;0?  :0:>< AB>;5B88 2K 701;C48;8AL? K 3>2>@8B5 B0:, 1C4B> 2A5 682>5 O2;O5BAO F5;L=K<, 548=K< @07C<=K< ACI5AB2><. - "0: >=> 8 5ABL. - >60;C9AB0, ?@>45<>=AB@8@C9B5. -  =0H5< <C755 8<5NBAO A:5;5BK B@5E A0B8@>2 8 D>B>3@0D88 682KE. =8 682CB A@548 E>;<>2 MB>9 AB@0=K. 5=B02@>2 745AL B>65 =01;N40;8, 0 B0:65 F25BK-20<?8@K 8 ;>H0459 A 70G0B:0<8 :@K;L52.  ;N1>< <>@5 B5?5@L 2>4OBAO <>@A:85 7<58, 702575==K5 : =0< :@KAA-?0C:8 1>@>74OB =515A0. <5NBAO 4065 :;OB25==K5 7025@5=8O >G5284F52, :>B>@K5 2AB@5G0;8 '5@=>3> $5AA0;LA:>3> 25@O - ?>68@0B5;O ;N459, :>AB59 8 2A53> ?@>G53>. 6820NB ?@0:B8G5A:8 2A5 ACI5AB2>202H85 2 ?@>H;>< =0@>4=K5 ;535=4K, - 70:>=G8; >=. 6>@46 274>E=C;: - ">, > G5< 2K 3>2>@8B5, =8G53> =5 4>:07K205B, :@><5 B>3>, GB> 2 15A:>=5G=>AB8 2@5<5=8 ACI5AB2C5B 2>7<>6=>ABL 2>7=8:=>25=8O ;N1>9 D>@<K 687=8, 5A;8 B>;L:> ?@8ACBAB2CNB CA:>@ONI85 D0:B>@K 8 ?>4E>4OI55 >:@C65=85. !CI5AB20 75<=>3> ?@>8AE>645=8O, > :>B>@KE 2K 3>2>@8B5, O2;ONBAO ?@>AB>-=0?@>AB> <CB0=B0<8, A>740=8O<8, 2>7=8:0NI8<8 2 @07;8G=KE "3>@OG8E" <5AB0E, @071@>A0==KE ?> 2A59 $5AA0;88. >5 <=5=85 =5 87<5=8BAO, 4065 5A;8 2 MBC 425@L 2;><8BAO '5@=K9 25@L A A0B8@><, 2>AA540NI8< =0 53> A?8=5.  ?@8 MB>< O AG8B0N, GB> MB> =5 4>:070B5;LAB2> 20H8E CB25@645=89...  MB> <3=>25=85 O 1@>A8; 273;O4 2 AB>@>=C 425@8, =045OAL C2845BL, @07C<55BAO, =5 '5@=>3> 25@O, 0 :0:>3>-=81C4L =5 2K7K20NI53> 2=5H=5 =8:0:8E ?>4>7@5=89 AB0@8G:0 8;8 >D8F80=B0, :>B>@K9 ?@8=5A5B 80=5 2<5AB5 A 70:070==K< ?8BL5< 70?8A:C, ?@8?@OB0==CN 2=CB@8 A;>65==>9 A0;D5B:8. > =8G53> ?>4>1=>3> =5 ?@>87>H;>. 5A:>;L:> 4=59 O 1@>48; ?> 0D8=A:8< C;8F0< 8 >AB020;AO 2 =52545=88. 80=0 2KH;0 =0 A2O7L A M4?>;><, => >B25B0 4> A8E ?>@ =5 1K;>. '5@57 B@84F0BL H5ABL G0A>2 <K >B?@028;8AL =0 0M@>3;8AA5@0E 87 D8= 2 0<8N, 0 70B5< ?5H:>< ?> <5AB=>AB8, 345 @0ABCB ?@8GC4;82K5 =>2K5 45@52LO A 4;8==K<8 1;54=K<8, 2 :@0A=>20BKE ?@>68;:0E, ;8ABLO<8 8 AB2>;0<8, C28BK<8 ;80=0<8. K ?@>945< ?> >?0;5==K< A>;=F5< @02=8=0<, 8A?5I@5==K< 8728;8ABK<8 :>7L8<8 B@>?0<8. K 428=5<AO ?> 2KA>:8< :0<5=8ABK< <5AB0< A 3;C1>:8<8 @0AI5;8=0<8, <8<> @07@CH5==KE <>=0ABK@59. -B0 70B5O 1K;0 O2=> =5;5?0, >4=0:> 8HB83> A=>20 =0AB>O;, GB>1K 2A5 1K;> 8<5==> B0:. ">;L:> ?>B><C, GB> O @>48;AO 745AL, >= AG8B05B A51O 2 157>?0A=>AB8. / ?KB0;AO @0AA:070BL 5<C > 48:8E 725@OE, > :0==810;0E-:C@5B0E - 48:>< ?;5<5=8, 1@>482H5< 745AL. > >= E>B5; C?>4>18BLAO 02A0=8N 8 AB@0=AB2>20BL ?5H:><. C GB> 6, - @5H8; O, - 5A;8 =5 M4?>;, B0: 48:0O D0C=0 <>65B ?>701>B8BLAO > =5<. 4=0:> 4;O ?CI59 157>?0A=>AB8 O 70H5; 2 1;8609H55 ?@028B5;LAB25==>5 ?>GB>2>5 >B45;5=85, GB>1K ?>;CG8BL @07@5H5=85 =0 4CM;L, 8 C?;0B8; ?>;030NI89AO A<5@B=K9 =0;>3. A;8 0AA0=0 =C6=> 1C45B C18BL, B> O A45;0N MB> =0 70:>==>< >A=>20=88... 7 =51>;LH>3> :0D5 4>=>A8;8AL 72C:8 <C7K:8. 'C2AB2CO A >4=>9 AB>@>=K :0:CN-B> 2=CB@5==NN BO3C, 0 A 4@C3>9 - GB> :B>-B> <5=O ?@5A;54C5B, O ?5@5H5; C;8FC 8 CA5;AO 70 <0;5=L:8< AB>;8:>< A?8=>9 : AB5=5. 5 ?5@5AB020O ?@8A<0B@820BLAO, O 70:070; BC@5F:89 :>D5 8 ?0G:C A830@5B 8 AB0; A;CH0BL ?5A=8 > A<5@B8, 873=0=88, 154AB288 8 8725G=>9 =525@=>AB8 65=I8= 8 452CH5:. =CB@8 :0D5 >:070;>AL 5I5 <5=LH5, G5< O ?@54?>;030; - =87:89 ?>B>;>:, 3@O7=K9 ?>; - =0AB>OI89 AC<@0:. 528F59 1K;0 =52KA>:0O 65=I8=0 2 65;B>< ?;0BL5 8 A A8;L=> =0:@0H5==K< ;8F><.  :0D5 1K;> 4CH=> 8 ?K;L=>, ?>4 =>30<8 G02:0;8 2;06=K5 >?8;:8. >9 AB>;8: 1K; @0A?>;>65= ?>GB8 C A0<>3> 10@0. >A5B8B5;59 >:>;> 4N68=K: B@8 452CH:8 A 70A?0==K<8 3;070<8 GB>-B> ?8;8, A84O 70 AB>9:>9 10@0, B0< 65 2>AA540; <C6G8=0 2 3@O7=>9 D5A:5, 0 4@C3>9 C65 C@>=8; 3>;>2C =0 2KBO=CBCN @C:C. '5B25@> <C6G8= A<5O;8AL 70 AB>;8:>< =08A:>AL >B <5=O. AB0;L=K5 ?>A5B8B5;8 A845;8 ?>>48=>G:5, ?8;8 :>D5, A;CH0;8 ?5A=8, 273;O4 8E 1K; @0AA5O==K9. =8 640;8, 0 <>65B 1KBL, C65 ?5@5AB0;8 640BL, GB> GB>-;81> ?@>87>945B... > =8G53> =5 ?@>87>H;>. >MB><C ?>A;5 B@5BL59 G0H:8 O @0A?;0B8;AO A BCG=K< CA0BK< E>7O8=>< 8 2KH5; =0 C;8FC. !=0@C68, :070;>AL, AB0;> =0 ?0@C 3@04CA>2 ?@>E;04=55. / ?>25@=C; =0?@02> 8, ?;>E> A>>1@060O, 4>;3> H5;, ?>:0 =5 4>1@0;AO 4> >1H0@?0==>3> 701>@0, :>B>@K9 BO=C;AO 24>;L 2KA>:>3> A:;>=0 :@>?>;O. 45-B> 40;5:> ?>7048 ?>A;KH0;8AL H038. / ?>AB>O; ?>;<8=CBK, => 2>:@C3 ?@>AB8@0;8AL B>;L:> B8H8=0 8 >G5=L B5<=0O =>GL. >602 ?;5G0<8, O 2>H5; 2 2>@>B0. B E@0<0 8>=8A0 >AB0;AO B>;L:> DC=40<5=B. 5 >AB0=02;820OAL, O ?>H5; : B50B@C. 4=064K $8; 2KA:070; <KA;L, GB> 8AB>@8O 42865BAO 3830=BA:8<8 F8:;0<8, ?>4>1=> AB@5;:5 G0A>2, ?@>E>4O >4=8 8 B5 65 F8D@K 87> 4=O 2 45=L. - AB>@8G5A:0O 18>;>38O A2845B5;LAB2C5B > B><, GB> 2K 701;C6405B5AL, - 2>7@078; 5<C 6>@46. - / =5 8<5N 2 284C ?>2B>@5=85 B>3>, GB> 1K;>. - ">340 =0< A;54C5B 4>3>2>@8BLAO >B=>A8B5;L=> O7K:0, =0 :>B>@>< <K 1C45< @073>20@820BL, ?@5645 G5< =0G0BL 40;L=59HCN 15A54C. 8HB83> @0AA<5O;AO. ... =8:0:8E 8725AB89, =8:0:8E! / H5; A@548 @C8=, 2 :>B>@K5 2@5<O ?@52@0B8;> 1K;>5 25;8G85. 0:>=5F O >:070;AO 2 AB0@>< B50B@5 8 AB0; A?CA:0BLAO 2=87... / =8:0: =5 4C<0;, GB> 80=0 A>25@H5==> A5@L57=> >B=5A5BAO : 3;C?K< =04?8AO<, C:@0H02H8< <>9 =><5@. - < 745AL 8 ?>;>65=> 1KBL. =8 =0 A2>8E <5AB0E. - %0-E0. - >340-B> MB> 1K;8 3>;>2K C18BKE 20<8 682>B=KE. ;8 I8BK ?>25@65==KE 2@03>2. "5?5@L 65 <K F828;87>20==K5 ;N48 8 6825< ?>-=>2><C. / @5H8; A<5=8BL B5<C @073>2>@0: - 0:85-=81C4L =>2>AB8 2 >B=>H5=88 2530=F52? - 5B. - 0< 4> A8E ?>@ =C6=0 53> 3>;>20? - !:068B5 <=5, >=AB0=B8=, $8; 2A5340 1K; 20H8< 4@C3><?  B0:8< 4C@0:><? - = 2>2A5 =5 B0:>9 C6 4C@0:. @>AB> MB> 18G =54>AB0B>G=>3> B0;0=B0. !59G0A 53> AG8B0NB ?>A;54=8< ?>MB><-@><0=B8:><, 2>B >= 8 ;575B 87 :>68 2>=. = 2:;04K205B A2>9 <8AB8F87< 2> 2AO:CN G5?CEC, ?>B><C GB> >= C65 ?5@568; A2>5 2@5<O. !59G0A >= 6825B 2 8A:065==>< ?@5:@0A=>< ?@>H;><. >4>1=> 09@>=C, >= >4=064K ?5@5?;K; ?@>;82 0@40=5;;K, 8 B5?5@L 548=AB25==>5, G53> =54>AB05B 5<C 4;O ?>;=>3> C4>2;5B2>@5=8O - MB> >1I5AB20 N=KE 40<, :>B>@K< >= 4>:CG0; 1K A2>59 D8;>A>D859 8 2>A?><8=0=8O<8. = AB0@.  53> ?@>872545=8OE 2@5<O >B 2@5<5=8 ?>O2;ONBAO 2A?KH:8 53> ?@56=59 <>I8, => 25AL AB8;L 53> B5?5@L C65 157=0456=> CAB0@5;. - 5C65;8? - / 2A?><8=0N >48= ?0A<C@=K9 45=L, :>340 >= AB>O; 2 B50B@5 6>=A0 8 45:;0<8@>20; 38<=, =0?8A0==K9 2 G5ABL 1>30 0=0. 3> A;CH0;8 G5;>25: 425AB8-B@8AB0 - >4=8 B>;L:> 1>38 7=0NB, >B:C40 8E AB>;L:> A>1@0;>AL - => MB> 53> =5 A<CB8;>. ">340 53> 3@5G5A:89 =5 1K; 5I5 4>AB0B>G=> E>@>H, => C =53> 1K; 25AL<0 2=CH8B5;L=K9 3>;>A, 8 >B 2A53> 53> >1;8:0 25O;> :0:8<-B> 24>E=>25=85<. '5@57 =5:>B>@>5 2@5<O ?>H5; <5;:89 4>64L, => =8:B> =5 CH5;. @>< 0?;>48A<5=B>2 @0740;AO, :>340 >= 70:>=G8; A2>5 GB5=85. !;CH0B5;8 ?@O<> 4@>60;8 >B 2>AB>@30. #E>4O, <=>385 =0 =53> >3;O4K20;8AL. 0 <5=O MB> GB5=85 B>65 ?@>8725;> 3;C1>:>5 2?5G0B;5=85. 0B5<, G5@57 =5A:>;L:> 4=59, O ?5@5G8B0; MBC ?>M<C - 8, ?@54AB02LB5 A515, - =8:0:>3> 2?5G0B;5=8O. !?;>H=>9 1@54 A>10G89, =01>@ 8718BKE D@07. @>AB> 206=> 1K;> B>, :0: >= G8B0; MB> ?@>872545=85.  A59G0A, 2<5AB5 A> A2>8<8 ?>A;54>20B5;O<8, >= @0AB5@O; G0ABL MB>9 <>I8, 0 B>, GB> >AB0;>AL 8 GB> <>6=> 1K;> 1K =0720BL 8A:CAAB2><, =5 A>45@68B 2 A515 B>9 A8;K, :>B>@0O A45;0;0 1K 53> 25;8:8<, :>B>@0O ?@52@0B8;0 1K 53> 2 ;535=4C. = MB8< >G5=L >1865= 8 CB5H05B A51O BC<0==K<8 2K@065=8O<8.  2A5 65, 5A;8 >B25G0BL =0 20H 2>?@>A - B> =5B, >= =5 2A5340 1K; B0:8< 3;C?K<. >7<>6=> 4065, GB> G0ABL 53> D8;>A>D88 25@=0. - 'B> 2K 8<55B5 2 284C? - >;LH85 F8:;K. 5: ?@8GC4;82KE 725@59 =0ABC?05B A=>20.  B0:65 25: 35@>52, ?>;C1>3>2 8 45<>=>2. - =5 ?>:0 GB> 2AB@5G0;8AL B>;L:> ?@8GC4;82K5 725@8. - " ! !  -"  "", - @0725 MB> =5 ?>4B25@645=85 <>8E A;>2? 8 / ?@>H5; =0 020=AF5=C. !> 2A5E AB>@>= <5=O >:@C60;8 @5;L5D=K5 A:C;L?BC@K. >B 5@<5A, ?@54AB02;ONI89 52AC =>2>@>645==>3> 1>30. :0@89, :>B>@>3> 8>=8A =0CG8; @072>48BL 28=>3@04 - >= 3>B>28;AO ?@8=5AB8 2 65@B2C 10@0=0, 0 53> 65 4>GL ?@54;030;0 ?8@>3 1>3C, :>B>@K9 AB>O; 2 AB>@>=5, 15A54CO A !0B8@><.  2>B ?LO=K9 !8;5=, ?KB0NI89AO ?>445@60BL =51>, ?>4>1=> B;0=BC, => C =53> MB> ?>;CG05BAO =0<=>3> EC65. 45AL 1K;8 8 2A5 >AB0;L=K5 1>38 - ?>:@>28B5;8 @07;8G=KE 3>@>4>2, =0 GL8 A@54AB20 A>>@C60;AO MB>B B50B@, 8 A@548 =8E O @07;8G8; 5AB8N, "578O, -@8=C A @>3>< 87>18;8O... - "K E>G5HL A>25@H8BL 65@B2>?@8=>H5=85 1>30<? - ?@>72CG0; 3>;>A =5?>40;5:C >B <5=O. / =5 >15@=C;AO. AB>G=8: 3>;>A0 =0E>48;AO 70 <>8< ?@02K< ?;5G><, => O =5 >15@=C;AO, 81> O C7=0; MB>B 3>;>A. - >7<>6=>, - >B25B8; O. - @>H;> <=>3> 2@5<5=8 A B5E ?>@, :0: B2>O =>30 ABC?0;0 =0 75<;N @5F88. - 5@=>. - -B> 87-70 B>3>, GB> =5 1K;> 15AA<5@B=>9 5=5;>?K - B5@?5;82>9, :0: MB8 3>@K, 25@OI59 2 2>72@0I5=85 A2>53> :0;;8:0=70@840? - "K @5H8; AB0BL 45@525=A:8< A:07>G=8:><? = @0AA<5O;AO. - / ?0AC >25F 2KA>:> 2 3>@0E, :C40 ?5@2K<8 ?@>AB8@0NBAO ?0;LFK 2@>@K, AK?;NI85 @>7K =0 =51>A2>4... - 0, BK ?;>E>9 A:078B5;L. >G5<C 65 BK A59G0A =5 2 3>@0E, =5 @072@0I05HL <>;>456L A2>8<8 ?5A=O<8? - 8=>9 B><C A=K. - 0? / >15@=C;AO 8 C2845; ;8F> AB0@8:0 - <>@I8=K, ?>E>685 =0 ?>G5@=52HCN >B 2@5<5=8 @K10F:CN A5BL, 15;>A=56=0O 1>@>40, 3>;C1K5 3;070, F25B>< ?>4 AB0BL A;53:0 ?C;LA8@CNI8< =0 28A:0E 25=0<. = >?8@0;AO =0 A2>9 ?>A>E, :0: 2>8= >?8@05BAO =0 :>?L5. / 7=0;, GB> 5<C C65 1>;LH5 AB0 ;5B, 8 >= =5 ?@81530; : ><>;>65=8N. - 5402=> <=5 ?@8A=8;>AL, GB> O AB>N ?>A@548=5 G5@=>3> E@0<0, - =0G0; @0AA:07K20BL >=, - 8 1>3 84 ?>4>H5; 8 2AB0; @O4>< A> <=>9. = AE20B8; <5=O 70 @C:C 8 AB0; C<>;OBL C9B8 2<5AB5 A =8<. > O @5H8B5;L=> >B:070;AO 8... ?@>A=C;AO. -B>B A>= 2AB@52>68; <5=O. - 'B> BK 5; 2 B>B 25G5@? /3>4K 87 "3>@OG53>" <5AB0? - 5 A<59AO, ?>60;C9AB0. 0B5< :0:-B> ?>74=59 =>GLN <=5 ?@8A=8;>AL, GB> O AB>N A@548 ?5A:>2 2> BL<5. / =0;8B A8;>9 4@52=8E 3>@F52 8 1>@NAL A A0<8< =B55<, AK=>< 5<;8, 8 ?>15640N 53>. 0B5< A=>20 :> <=5 ?>4E>48B 84, 15@5B <5=O 70 @C:C 8 3>2>@8B: ">945< A> <=>9 A59G0A 65". > O A=>20 >B:07K20NAL 8 A=>20 ?@>AK?0NAL. >:@C3 4@>60;0 75<;O... -  MB> 2A5? - 5B. 0B5<, A>2A5< C65 =5402=> 8 =5 =>GLN, O A845; ?>4 45@52><, ?@8A<0B@820O 70 AB04><, 8 <=5 ?@83@578;>AL, E>BO O 8 1>4@AB2>20;, GB> O, ?>4>1=> ?>;;>=C, A@060NAL A GC4>28I5< 0@D5=>=0, 8 <=5 2>B-2>B C65 :>=5F. 4=0:> =0 MB>B @07 84 =5 ?@8H5; :> <=5, => :>340 O >15@=C;AO, B> 70<5B8; @O4>< A A>1>9 5@<5A0, 53> A;C3C. = C;K1=C;AO 8 =0?@028; :> <=5 A2>9 657;, 1C4B> 28=B>2:C. / ?>:0G0; 3>;>2>9, 8 >= >?CAB8; A2>5 >@C685. 0B5< >= A=>20 ?>4=O; 53>, 8 O ?>A<>B@5; BC40, :C40 >= 53> =0?@028;. "0< ?5@54> <=>9 >B:@K;8AL D8=K, 8<5==> MB> <5AB>, MB>B B50B@ - 8 745AL A845;0 AB0@CE0. "0, :>B>@0O >B<5@O5B =8BL 75<=>9 687=8: A845;0, =04C2 3C1K, =54>2>;L=0O, ?>B><C GB> =8BL BO=C;0AL 4> A0<>3> 3>@87>=B0, 8 :>=F0 59 =5 1K;> 284=>. > B0, :>B>@0O ?@O45B, @0745;8;0 55 =0 425 >G5=L B>=:85 =8B8. 4=0 ?@O4L 1560;0 G5@57 <>@O 8 8AG570;0 87 284C, 4@C30O 65 CE>48;0 2 E>;<K. >7;5 ?5@2>9, =0 2>72KH5==>AB8, AB>O; <5@B25F, :>B>@K9 45@60; =8BL 2 A2>8E >3@><=KE 15;KE @C:0E. 0 =8<, 2>7;5 A;54CNI53> E>;<0, >=0 ?@>E>48;0 G5@57 @0A:0;5==CN A:0;C. 0 E>;<5 70 A:0;>9 =0E>48;AO '5@=K9 25@L, 8 >= B@OA 8 B5@70; =8BL 7C10<8.  24>;L 2A59 ?@O48 :@0;AO 8=>75<=K9 2>8=. 3> 3;070 1K;8 65;BK<8, 0 2 @C:0E >= 45@60; >1=065==K9 <5G. 5A:>;L:> @07 >= C3@>60NI5 ?>4=8<0; A2>5 >@C685. >MB><C-B> O 8 >:070;AO 745AL, GB>1K 2AB@5B8BLAO A B>1>9 2 MB>< <5AB5 8 A:070BL B515, GB>1K BK 25@=C;AO 70 <>@5. / E>B5; ?@54C?@548BL B51O, GB>1K BK =5 H5; 2 E>;<K, 345 B51O ?>468405B A<5@BL, 81> O 7=0N, GB> :>340 5@<5A ?>4=8<05B A2>9 657;, B> MB8 A=K >B=>AOBAO =5 :> <=5, 0 : B515. / @5H8;, GB> >1O70= @07KA:0BL B51O 8 ?@54C?@548BL. #E>48 >BAN40 A59G0A 65, ?>:0 5I5 <>65HL. >72@0I09AO. 48 : A515, ?>60;C9AB0... / >1E20B8; 53> 70 ?;5G8. - / =5 ?>25@=C =0704, B0: :0: 2A5F5;> 2 >B25B5 70 A2>8 ?>ABC?:8 - ?@028;L=K5 8;8 =5?@028;L=K5, 2:;NG0O A2>N A>1AB25==CN 687=L. / 4>;65= 84B8 2 3>@K, 345 =0E>4OBAO "3>@OG85" B>G:8. !?0A81> B515 70 B2>5 ?@54C?@5645=85.  =0H59 A5<L5 G0AB> A=OBAO =5>1KG=K5 A=K, 8 =5 <5=55 G0AB> >=8 B>;L:> 22>4OB =0A 2 701;C645=85. # <5=O B>65 1K20NB 2845=8O, :>340 O A<>B@N 3;070<8 4@C38E ;N459, 8=>340 G5B:85, 8=>340 BC<0==K5. !?0A81> B515 70 B2>5 ?@54C?@5645=85. @>AB> O 2K=C645= ?@5=51@5GL 8<. - ">340 O 25@=CAL : A2>5<C AB04C. - >H;8 A> <=>9 2 3>AB8=8FC. K 702B@0 <>3;8 1K B51O ?>41@>A8BL ?> 2>74CEC 2 0<8N. - 5B, O =5 A?;N 2 1>;LH8E 740=8OE.  O C65 1>;LH5 =5 ;5B0N. - K <>3;8 1K 70=>G520BL 745AL. / :0: @07 C?>;=><>G5==K9 MB>3> ?0<OB=8:0. - / A;KH0;, GB> BK A=>20 206=0O H8H:0 2 ?@028B5;LAB25. ?OBL =0G=CBAO C189AB20? - 045NAL, GB> =5B. K >BKA:0;8 @>2=>5 <5AB> 8 @0A?>;>68;8AL =0 53> ?;0I5. - 0: BK 8AB>;:>2K205HL MB8 A=K? - A?@>A8; O 53>. - 064K9 3>4 4> =0A 4>E>4OB B2>8 ?>40@:8, => :>340 BK A0< 2 ?>A;54=89 @07 ?>A5B8; =0A? - :>;> 452OB=04F0B8 ;5B =0704. - =0G8B, B515 =8G53> =58725AB=> > 5@B25F5? - 5B. - = 2KH5 1>;LH8=AB20 ;N459, 2KH5 8 B>;I5. 3> ?;>BL 8<55B F25B <54C7K, 0 7C1K - :0: C 725@O. !;CE8 > =5< ?>?>;7;8 >:>;> ?OB=04F0B8 ;5B =0704. = ?>O2;O5BAO B>;L:> ?> =>G0<. 8B05BAO :@>2LN 8 A<55BAO, :0: @515=>:, @KA:0O ?> >:@5AB=>ABO< 2 ?>8A:0E 65@B2 - 5<C 2A5 @02=>, ;N459 8;8 682>B=KE. = C;K105BAO, 703;O4K20O 2 A?0;L=8 ;N459 ?>74=59 =>GLN. = ?>468305B F5@:28, 2K7K205B A25@BK20=85 <>;>:0 C :>@<OI8E <0B5@59 8 2K:84KH C @>65=8F. =5<, 3>2>@OB, >= A?8B 2 3@>1=8F5, >E@0=O5<K9 48:0@O<8-:C@5B0<8. - <C ?@8?8AK20NB 2A5 =5AG0ABLO, :0: :>340-B> ?@8?8AK20;8 :0;;8:0=70@840<. - B5F, >= ACI5AB2C5B =0 A0<>< 45;5. 4=064K 2 <>5< AB045 ?@>?0;0 >2F0, 0 2A:>@5 O =0H5; 55 B@C?. =0G8B5;L=0O G0ABL 55 1K;0 AJ545=0, 0 2AO :@>2L 2K?8B0. 5=O 27O;> ;N1>?KBAB2>, B0: GB> O 2K:>?0; C:@><=>5 C1568I5, ?@8:@K; 53> 25B:0<8 8 CAB@>8;AO =0 =>GL. >A;5 <=>38E G0A>2 >6840=8O >= ?>O28;AO, 8 O 1K; B0: =0?C30=, GB> =5 @5H8;AO 70ABC?8BLAO 70 A2>8E >25F 8 70?CAB8BL 2 =53> :0<=5< 87 ?@0I8 - 81> >= 1K; :0: @07 B0:>9, :0:8< O 53> B515 >?8A0;: 1>;LH>9, 1>;LH5, G5< BK. G5=L B>;ABK9. # =53> 1K; F25B A25652K:>?0==>3> B@C?0. = A:@CB8; 3>;K<8 @C:0<8 H5N >4=>9 >2F5 8 AB0; 604=> ?8BL :@>2L 87 55 3>@;0. / ?;0:0;, 284O MB>, => 1>O;AO GB>-;81> ?@54?@8=OBL. 0 A;54CNI89 45=L O ?5@53=0; AB04> 2 4@C3CN <5AB=>ABL, 8 1>;LH5 <5=O =8:B> =5 15A?>:>8;. -BC 8AB>@8N O @0AA:07K20N, :>340 A;8H:>< C6 @0AH0;OBAO <>8 2=CG0B0 - B2>8 ?@02=C:8.  2>B >= 645B B0<, <564C E>;<0<8... - -<-40. A;8 MB> 3>2>@8HL BK, 7=0G8B B0: >=> 8 5ABL. =>385 AB@0H=K5 25I8 ?>O2;ONBAO 21;878 "3>@OG8E" <5AB.  <K 7=05< >1 MB><. - "0<, 345 @><5B59 @071@>A0; A;8H:>< <=>3> 8A:@ 3=O !>7840=8O! - 5B, B0<, 345 =53>4O8 @071@0AK20;8 A2>8 :>10;LB>2K5 1><1K, 0 <0;LG8H:8 8 452>G:8 A 3>@OI8<8 3;070<8 ?@825BAB2>20;8 2K?045=85 @048>0:B82=KE >A04:>2...  :0:>2 87 A51O '5@=K9 25@L? - = B>65 ACI5AB2C5B, O C25@5= 2 MB><, E>BO A0< =8:>340 53> =5 2845;. = @07<5@>< A> A;>=0 8 >G5=L 1KAB@. =, 3>2>@OB, ?8B05BAO ?;>BLN, >E>BOAL =0 @02=8=0E. >65B 1KBL, :>340-=81C4L >= 8 5@B25F ?>2AB@5G0NBAO 8 ?>3C1OB 4@C3 4@C30... - 1KG=> B0:>3> =5 1K205B, => <KA;L A0<0 ?> A515 E>@>H0. -B> 2A5, GB> > =5< 8725AB=>? - 0. A5, :>3> O 7=0N, 2845;8 53> B>;L:> <5;L:><. - 'B> 6, 8=>340 ?@8E>48;>AL =0G8=0BL 4065 A <5=LH8<8 A2545=8O<8. - / 4>;65= @0AA:070BL B515 > >@B0=5. - >@B0=5? -B> 8<O <=5 7=0:><>. "0: 720;8 <>53> ?A0. /, 1K20;>, :0B0;AO =0 53> A?8=5, :>340 1K; @515=:><, 8 :>;>B8; =>6:0<8 ?> 53> >3@><=K< 1@>=8@>20==K< 1>:0<.  MB8E A;CG0OE >= @KG0; 8 E20B0; <5=O 70 =>3C, => >AB>@>6=>. >9 >@B0= ?>4>E B0: 402=>, GB> 4065 :>AB8 53> 402=> C65 CA?5;8 8AB;5BL. - / B>65 B0: 4C<0;. > G5@57 420 4=O ?>A;5 B>3>, :0: BK 2 ?>A;54=89 @07 C5E0; >B =0A, >= A HC<>< 2>@20;AO 2 =0HC E868=C. >-2848<><C, >= H5; ?> B2>5<C A;54C G5@57 ?>;>28=C @5F88. - "K C25@5=, GB> MB> 1K; >@B0=? - 0725 ACI5AB2C5B 4@C30O A>10:0 @07<5@>< A =51>;LHCN ;>H04L, A @>3>2K<8 H8H:0<8 =0 1>:0E 8 G5;NABO<8, 1C4B> :0?:0=K =0 <54254O? - 5B, O B0: =5 4C<0N. >7<>6=>, 8<5==> ?>MB><C >=8 8 2K<5@;8. 0G5< A>10:0< 1@>=O ?> 1>:0<, 5A;8 >=8 2AN 687=L >H820NBAO A@548 ;N459? A;8 >= 4> A8E ?>@ 682, B>, =025@=>5, >= ?>A;54=89 ?5A =0 5<;5. K A =8< >10 1K;8 :>340-B> <0;KH0<8, 8 7=05HL, MB> 1K;> B0: 402=>, GB> A5@4F5 =>5B, AB>8B B>;L:> ?>4C<0BL >1 MB><.  B>B 45=L, :>340 >= 8AG57, <K >E>B8;8AL, 8 O @5H8;, GB> A =8< ?@>87>H5; =5AG0AB=K9 A;CG09. / 8A:0; 53>, 0, =5 =094O, ?>4C<0;, GB> >= ?>381. #65 B>340 >= 1K; ?> A>10GL8< <5@:0< 4>2>;L=> AB0@. - 025@=>5, >= ?>;CG8; :0:CN-B> @0=C 8 ?>1@5; ?>4KE0BL, => MB> 70=O;> C =53> <=>385 3>4K. 4=0:> >= >AB0;AO A0<8< A>1>9 8 CGCO; B2>9 A;54 2 B>B B2>9 ?>A;54=89 : =0< ?@8574. >340 65 >= C2845;, GB> B51O =5B, >=, 272K; 8 8AG57 - A=>20 1@>A8;AO 2A;54 70 B>1>9. ! B5E ?>@ <K 53> =5 2845;8, E>BO 8=>340 ?> =>G0< O A;KHC 53> 702K20=85 A@548 E>;<>2. - !>10:8 >G5=L A2>5>1@07=K... - 0, B>;L:> 8E 1>;LH5 =5B =0 5<;5. > BCB 4C=>25=85 E>;>4=>3> 25B5@:0 :>A=C;>AL <>8E 25:, 8... >=8 A><:=C;8AL... @5F8O :8H8B ;535=40<8 8 ?>;=0 >?0A=>AB59. 1KG=> >?0A=K @09>=K <0B5@8:>2>9 @5F88, @0A?>;>65==K5 21;878 "3>@OG8E" <5AB. 4=>9 87 ?@8G8= MB>3> O2;O5BAO B>, GB>, E>BO #?@02;5=85 B5>@5B8G5A:8 @C:>2>48B 2A59 5<;59, ?> ACB8 >=> 70=8<05BAO B>;L:> >AB@>20<8. 5@A>=0; #?@02;5=8O =0 <0B5@8:0E >G5=L =0?><8=05B A1>@I8:>2 ?>40B8 2 >B40;5==KE @09>=0E, :0:85 ACI5AB2>20;8 2 4204F0B>< 25:5.  MB> 2?>;=5 >1JOA=8<>, B0: :0: >AB@>20 ?@5B5@?5;8 <5=LH5 @07@CH5=89, G5< 25AL >AB0;L=>9 <8@ 2 B5G5=85 "@5E =59, 8, A;54>20B5;L=>, 8<5==> >=8 AB0;8 020=?>AB0<8, 345 @0A?>;>68;8AL @538>=0;L=K5 C?@02;5=8O, :>340 B5;;5@8BK @5H8;8, GB> =0< <>6=> ?@54>AB028BL =5:>B>@>5 A0<>C?@02;5=85.  68B5;8 <0B5@8:>2 @5H8B5;L=> ?@>B828;8AL MB><C.  @09>=0E, >:@C65==KE "3>@OG8<8" <5AB0<8, <5AB=K5 68B5;8 =5 2A5340 O2;ONBAO ;N4L<8 2 ?>;=>< A<KA;5 MB>3> A;>20.  A2O78 A MB8< 2>7=8:05B 0=B8?0B8O <564C 42C<O 25B2O<8 G5;>25G5AB20, CAC3C1;ONBAO 0=><0;88 2 1KBC 8 2 ?>2545=88. >B ?>G5<C @5F8O - >A>1> >?0A=0O AB@0=0. K <>3;8 4>1@0BLAO 4> <5AB0 =07=0G5=8O @07=K<8 A?>A>10<8 - ?> 2>45, ?> 2>74CEC. 8HB83> 65 E>B5; >B 0<88 84B8 ?5H:><, =0A;0640OAL 0B<>AD5@>9 ;535=4 8 GC64>3> 5<C >:@C65=8O. >B ?>G5<C <K >AB028;8 0M@>3;8AA5@K 2 0<88 8 >B?@028;8AL 2 >;>A ?5H:><. >B ?>G5<C <K >:C=C;8AL 2 <8@ ;535=4. / @0A?@>I0;AO A /7>=>< 2 D8=0E, >B:C40 >= <>@5< >B?@028;AO : A515, =0 A525@. $8; =0AB>O; =0 B><, GB> >= 2K45@68B MB> ?CB5H5AB285 8 ?>945B 2<5AB5 A> 2A5<8, 2<5AB> B>3>, GB>1K ?>B>< 345-=81C4L A =0<8 2AB@5B8BLAO. ">65 =5?;>E> 2 >?@545;5==>< A<KA;5. >@>30 =0 >;>A ?@>;5305B G5@57 <5AB0 :0: A >18;L=>9, B0: 8 A> A:C4=>9 @0AB8B5;L=>ABLN. =0 845B 24>;L >3@><=KE A:0;, @54:8E A:>?;5=89 10@0:>2, <8<> 70A5O==KE <0:>< ?>;59. =0 ?5@5A5:05B =51>;LH85 @CGL8, 2L5BAO A@548 E>;<>2, 8=>340 ?5@5A5:05B 8 8E. !B>O;> @0==55 CB@>. 51> 1K;> ?>E>65 =0 3>;C1>5 75@:0;>, ?>B><C GB> A25B !>;=F0, :070;>AL, =0?>;=O; 53> >B>2AN4C.  B5<=KE <5AB0E =0 B@025 1;5AB5;8 :0?5;L:8 @>AK. 45AL, ?> 4>@>35 =0 >;>A, O ?>2AB@5G0;AO A> A2>8< B57:>9. >340-B> 2 AB0@8=C 745AL 1K;> =5GB> 2@>45 <5AB0 ?>:;>=5=8O.  N=>AB8 O G0AB> 70E>48; AN40, 81> <=5 =@028;0AL :0:0O-B> C<8@>B2>@5==>ABL, E0@0:B5@=0O 4;O MB>3> <5AB0. =>340 <=5 745AL ?>?040;8AL ?>;C;N48, 8;8 2>>1I5 =5 ;N48, 8=>340 A=8;8AL ?@8OB=K5 A=K, 8;8 O =0E>48; :0:CN-=81C4L AB0@CN :5@0<8:C, 3>;>2C AB0BC8 8;8 2>>1I5 GB>-=81C4L B0:>5, GB> <>6=> 1K;> ?@>40BL 2 0<88 8;8 2 D8=0E.  MB><C <5ABC =5B B@>?K. C6=> ?@>AB> 7=0BL, 345 >=> =0E>48BAO. A;8 1K A =0<8 =5 1K;> $8;0, O 1K =5 ?>25; BC40 =8:>3>. / 7=0;, GB> 5<C =@028BAO 2A5, GB> >15I05B C548=5=85, 157;N4=CN <=>3>7=0G8B5;L=>ABL, GB> AC;8B ?@8>B:@K2H89AO 284 =0 BC<0==>5 ?@>H;>5, 8 B><C ?>4>1=>5. !>94O A 4>@>38 8 ?@>94O ?>;<8;8 G5@57 @>IC, 70B5< <8<> 3@C4K A:0;, =04> ?@>9B8 @0AI5;8=C <564C =8<8 (=C6=> 5I5 B>G=> 7=0BL, 2 :0:>< <5AB5) - 8 B>340 <>6=> 2K9B8 =0 H8@>:CN ?@>30;8=C, 345 2A5340 =5?;>E> ?5@54>E=CBL, ?@5645 G5< 428=CBLAO 40;LH5. 0B5< A;54C5B :>@>B:89 :@CB>9 A?CA: - 8 2=87C ?>O28BAO >20;L=0O ?>;O=0, 4;8=>9 >:>;> 4204F0B8 <5B@>2, 0 2 ?>?5@5G=8:5 >:>;> ?OB=04F0B8. 0 >4=>< 87 55 :>=F>2 - >1H8@=0O ?5I5@0, >1KG=> ?CAB0O. > ?>;O=5 =0C304 @071@>A0=K =0?>;>28=C ?>3@C782H85AO 2 75<;N ?>GB8 :204@0B=K5 :0<=8. 5@52LO 8 A:0;K >BG0AB8 C28BK 48:8< 28=>3@04><, 0 2 F5=B@5 2>72KH05BAO >3@><=>5 AB0@>5 45@52>, 25B28 :>B>@>3>, 1C4B> 7>=B8:, =0:@K20NB ?>GB8 2A5 ?@>AB@0=AB2> ?>;O=K, 1;03>40@O G5<C ?>GB8 25AL 45=L 745AL AC<@0G=>. >B ?>G5<C MB> <5AB> B@C4=> @073;O45BL A @0A?>;>65==>9 =025@EC ?@>30;8=K. 4=0:>, <K A<>3;8 @07;8G8BL ?>A@548 ?>;O=K A0B8@0, :>2K@O2H53> 2 =>AC. / C2845;, GB> @C:0 6>@460 ?>BO=C;0AL : ?8AB>;5BC, 70@O65==><C CAK?;ONI8<8 ?C;O<8, 8 CA?5; AE20B8BL 53> 70 ?;5G>. / ?@8AB0;L=> ?>A<>B@5; 2 53> 3;070 8 ?>:0G0; 3>;>2>9. = ?>60; ?;5G0<8 8 >?CAB8; @C:C. / 2KB0I8; 87-70 ?>OA0 A28@5;L, :>B>@CN 2K?@>A8; C /7>=0. AB0;L=K< O ?>:070; 65AB><, GB>1K >=8 ?@83=C;8AL 8 AB0@0;8AL =5 H525;8BLAO. !0< 65 O A45;0; =5A:>;L:> H03>2 =0704 8 ?>4=5A A28@5;L : 3C10<. 5@2K5 72C:8, :>B>@K5 O 872;5: 87 A28@5;8, 1K;8 4;O ?@>1K. @>H;> >G5=L <=>3> ;5B A B5E ?>@, :0: O ?>A;54=89 @07 83@0; =0 MB>< 8=AB@C<5=B5. #H8 A0B8@0 ?>4=O;8AL B>@G:><, 8 >= AB0; >78@0BLAO. = A45;0; 1KAB@K5 42865=8O 2 B@5E @07=KE =0?@02;5=8OE, :0: 70AB83=CB0O 2@0A?;>E 15;:0, 5I5 =5 27>1@02H0OAO =0 45@52>, =0 :>B>@>< >=0 =0455BAO ?>;CG8BL C1568I5. 0B5< >= 70ABK;, 4@>60 <5;:>9 4@>6LN, :0: B>;L:> O 7083@0; AB0@CN <5;>48N 8 1C4B> ?>25A8; 55 2 2>74CE5. / ?@>4>;60; 83@0BL, 2A5 2A?><8=0O 8 2A?><8=0O 4@C385 <5;>488, :>B>@K5 :>340-B> 7=0;, 2K2>4O :0:85-B> >?LO=ONI85 <>B82K, :>B>@K5, :0: >:070;>AL, AB>;L:> ;5B A:@K20;8AL 2 ?>420;0E <>53> A>7=0=8O. A5 MB> A=>20 25@=C;>AL :> <=5, ?>:0 O AB>O; 745AL, 83@0O 4;O MB>3> <0;>3> A <>E=0BK<8 =>30<8.  3>@>45 O 1K =5 AC<5; 2K2>48BL MB8 ?5@5;82G0BK5 B@5;8, :0A:04K 72C:>2, 874020BL :>B>@K5 <>65B B>;L:> A28@5;L, => 745AL 2=570?=> O A=>20 AB0; A0<8< A>1>9. / C2845; 42865=85 A@548 45@52L52 8 CA;KH0; F>:>B :>?KB.  <54;5==> ?>H5; 2?5@54. C4B> 2> A=5, O 70<5B8;, GB> AB>N, >?8@0OAL A?8=>9 > AB2>; 45@520, 8 >=8 A>18@0NBAO 2>:@C3 <5=O. =8 ?5@5<8=0;8AL A :>?KBF0 =0 :>?KBF5, =5 2 A>AB>O=88 >AB020BLAO 157 42865=8O, 0 O 83@0; 4;O =8E, :0: 83@0; :>340-B>, <=>3> ;5B =0704, =5 7=0O, =0 A0<>< ;8 45;5 MB> - B5 65, GB> A;CH0;8 <5=O B>340, 40 8 =5 >ICI0O =5>1E>48<>AB8 7=0BL MB>. =8 A:0:0;8 2>:@C3 <5=O, >=8 A<5O;8AL, >1=060O 15;K5 7C1K, 3;070 8E A25@:0;8, >=8 :@C68;8AL, B>;:0;8AL, BK:0O 4@C3 4@C30 A2>8<8 =>6:0<8 8 @>6:0<8, 8E :>7;8=K5 =>38 27;5B0;8 2KA>:> 225@E. !0B8@K ?>4?@K3820;8 8 3@><:> B>?0;8, B@0<1CO 75<;N. / :>=G8; 83@0BL 8 >?CAB8; A28@5;L. 0 MB>B @07 O 83@0; ?>A;54=NN A>G8=5==CN <=>N ?5A=N. -B> 1K;0 ?>3@510;L=0O ?5A=O, :>B>@CN O 83@0; 2 B>B 25G5@, :>340 @5H8;, GB> 0@038>78AC =5>1E>48<> C<5@5BL. ">340 O >A>7=0; ?@>20; 42865=8O 70 >72@0I5=85. =8 =5 25@=CBAO, =5 25@=CBAO =8:>340. 5<;O ?>381=5B. / A>H5; 2=87, 2 ?0@:, ?@8<K:0NI89 : 3>AB8=8F5, 8 83@0; MBC ?>A;54=NN <5;>48N. 0 A;54CNI89 45=L >3@><=0O ;04LO 0@038>78A0 ?>:8=C;0 8@59... =8 @0AA5;8AL =0 B@025. @5<O >B 2@5<5=8 B> >48=, B> 4@C3>9 :>A8;8 =0 <5=O A2>8 3;070. A5 >=8 A:>@15;8 A> <=>9, A;CH0O MBC ?5A=N. / =5 7=0;, A:>;L:> 2@5<5=8 4;8;8AL <>8 =083@K20=8O. >340 ?5A=O 70:>=G8;0AL, O >?CAB8; A28@5;L 8 A5;. '5@57 =5:>B>@>5 2@5<O >48= 87 =8E ?@>BO=C; @C:C, 4>B@>=C;AO 4> A28@5;8 8 1KAB@> >B45@=C; 55. 0B5< >= ?>A<>B@5; =0 <5=O. - !BC?09B5, - A:070; O. > >=8, :070;>AL, =5 ?>=O;8 <5=O. / ?>4=O; A28@5;L 8 ?@>83@0; A=>20 =5A:>;L:> ?>A;54=8E B0:B>2. "5<;O 381=5B, 381=5B. A:>@5 >=0 AB0=5B <5@B2>9... 0AE>48B5AL, 10; >:>=G5=. >74=>, ?>74=>, >G5=L ?>74=>..." !0<K9 :@C?=K9 87 =8E ?>:0G0; 3>;>2>9. " 0AE>48B5AL, @0AE>48B5AL, @0AE>48B5AL... &5=8B5 B8H8=C. 87=L A45;0;0 A2>9 ?5@2K9 E>4 8 A0<0 A51O A3C18;0. &5=8B5 B8H8=C. 0 GB> =045NBAO 1>38, =0 GB>? 8B8 ?>@20=K. < =5 =0 GB> =045OBLAO. A5 MB> 1K;0 ?@>AB> 83@0. 0AE>48B5AL, @0AE>48B5AL, @0AE>48B5AL. >74=>, ?>74=>, B0: ?>74=>..." =8 ?@>4>;60;8 A845BL, 8 ?>MB><C O @57:> 2AB0;, E;>?=C; 2 ;04>H8 8 3@><:> :@8:=C;: - 4C! >B>< ?>25@=C;AO 8 1KAB@> ?>H5; ?@>GL. !>1@02 A2>8E A?CB=8:>2, O ?>25; 8E : 4>@>35... 9 7 0<88 4> >;>A0 >:>;> H5AB845AOB8 ?OB8 :8;><5B@>2, 2:;NG0O >1E>4 >4=>3> "3>@OG53>" <5AB0.  ?5@2K9 45=L <K ?@>H;8, =025@=>5, ;8HL >4=C ?OBCN G0ABL MB>3> @0AAB>O=8O. 5G5@>< <K @0A?>;>68;8AL ;035@5< =0 ?>;O=5, =5<=>3> 2 AB>@>=5 >B 4>@>38. > <=5 ?>4>H;0 80=0 8 A?@>A8;0: - C, B0: GB>? - 'B> - "GB>"? - / B>;L:> GB> 2K7K20;0 D8=K. M4?>; <>;G8B.  ?>MB><C O E>B5;0 1K 7=0BL 20H5 @5H5=85 A59G0A. - 'B>-B> BK =0AB@>5=0 >G5=L @5H8B5;L=>. >G5<C 1K =0< =5 ?>4>640BL 5I5 =5<=>3>? - K 8 B0: 640;8 A;8H:>< 4>;3>.  24@C3 >= @5H8B ?>1KAB@55 7025@H8BL BC@=5? -B0 <5AB=>ABL 2?>;=5 <>65B A?>A>1AB2>20BL B0:><C @5H5=8N. 45AL >G5=L G0AB> 1K20NB =5AG0AB=K5 A;CG08... "K 254L 7=05HL, GB> A:065B M4?>; - B> 65, GB> 8 @0=LH5.  MB> 1C45B >7=0G0BL B>;L:> B>, GB> 8 @0=LH5 - A<5@BL! - >9 >B25B >AB05BAO B>B 65 - =5B! =0 1KAB@>-1KAB@> 70<>@30;0, >?CAB82 3>;>2C. - >60;C9AB0, ?5@5A<>B@8 A2>5 @5H5=85... - 5B. - ">340 701C4L > =0H5< @073>2>@5. 1> 2A5< 701C4L. B:068AL >B @>;8 ?@>2>4=8:0, 8 ?CABL >@5;; ?@8H;5B =>2>3>. "K A<>65HL C;5B5BL >BAN40 =0 0M@>3;8AA5@5 E>BL 702B@0 CB@><. - 5B. - "K GB>, A5@L57=>? "K 2A5@L57 4C<05HL, GB> <>65HL 70I8B8BL 8HB83>? - 0. - =5 =5 E>B5;>AL 1K, GB>1K BK ?>AB@040;, 8;8 5I5 EC65... - =5 8 A0<><C 2A5 MB> =5 ?> =CB@C. >MB><C BK <>65HL 7=0G8B5;L=> >1;53G8BL 687=L =0< >1>8<, 5A;8 =0AB>8HL =0 >B<5=5 ?@54K4CI53> @5H5=8O. - > O =5 <>3C MB>3> A45;0BL. - >A !0=B>A <>65B MB> A45;0BL, 5A;8 BK 53> >1 MB>< ?>?@>A8HL. - @>1;5<0 2>2A5 =5 2 2K?>;=5=88 ?@8:070, G5@B 2>7L<8! CGH5 1K <=5 =8:>340 =5 2AB@5G0BLAO A B>1>9! - @>AB8. - !B02:>9 O2;O5BAO 5<;O, 8 BK =0E>48HLAO ?> 4@C3CN AB>@>=C... -  O ?>;030N, GB> MB> BK - ?> 4@C3CN AB>@>=C. - 'B> 65 BK A>18@05HLAO A59G0A ?@54?@8=OBL? - "0: :0: O =5 2 A>AB>O=88 ?5@5C1548BL B51O, B> <=5 >AB05BAO B>;L:> >4=> - ?><5H0BL 20<. - "K =5 A<>65HL C1@0BL A5:@5B0@O M4?>;0 8 53> AC?@C3C 157 HC<0. 5 701K209, GB> <K >G5=L >184G82K. - / 7=0N >1 MB><. - >MB><C BK =5 A<>65HL ?@8G8=8BL 2@54 >AC, 8 O =5 25@N, GB> BK A<>65HL ?@8G8=8BL 2@54 <=5. - "K ?@020. - =0G8B, >AB05BAO 0AA0=. -  A=>20 ?@0240 =0 B2>59 AB>@>=5. - > 0AA0= 5ABL 0AA0=! 'B> BK <>65HL ?@54?@8=OBL ?@>B82 =53>? - >G5<C 1K 20< ?@O<> A59G0A =5 40BL 5<C C2>;L=8B5;L=CN 8 871028BL <5=O B0:8< >1@07>< >B E;>?>B? - K =5 <>65< MB>3> A45;0BL. =0 ?>4=O;0 27>@. ;070 55 1K;8 2;06=K<8, => ;8F> 8 3>;>A =8GCBL =5 87<5=8;8AL. - A;8 >:065BAO, GB> BK 1K; ?@02, 0 <K 701;C640;8AL, - ?@>87=5A;0 >=0, - B> C6 ?>AB0@09AO ?@>AB8BL =0A. - @>AB8B5 8 2K <5=O B>65, - :82=C; O. AN MBC =>GL O ?>GB8 =5 A?0;, =0E>4OAL @O4>< A 8HB83>, => =8G53> =5 A;CG8;>AL. !;54CNI55 CB@> ?@>H;> 157 >A>1KE A>1KB89, :0: 8 1>;LH0O G0ABL 4=O. - 8HB83>! - ?@>87=5A O, :0: B>;L:> <K >AB0=>28;8AL, GB>1K AD>B>3@0D8@>20BL A:;>= >G5@54=>3> E>;<0. - >G5<C 1K 20< =5 C5E0BL 4><>9? 5@=CBLAO =0 "M;;5@, 0? ;8 :C40-=81C4L 5I5? @>AB> C;5B5BL >BAN40 8 =0?8A0BL :0:CN-=81C4L 4@C3CN :=83C? '5< 1>;LH5 <K C40;O5<AO >B F828;870F88, B5< <5=LH5 <>8 2>7<>6=>AB8 70I8I0BL 20A. - K 40;8 <=5 ?8AB>;5B, 8 O ?>=O; =0<5:. - = 87>1@078; ?@02>9 @C:>9, 1C4B> AB@5;O5B. - G5=L @04 70 20A, GB> 2K B0: @5H8B5;L=> =0AB@>5=K. > 2A5 65 ?>4C<09B5 E>@>H5=L:>. - -B> :>75; =0E>48BAO =0 =86=59 25B:5 2>= B>3> 45@520? - 0. < >G5=L =@02OBAO <>;>4K5 75;5=K5 ?>1538 =0 25B:0E. - / E>B5; 1K AD>B>3@0D8@>20BL 53>. "> 45@52> =07K205BAO >;82:>2K<? - 0. - %>@>H>. / E>B5; 1K 7=0BL, :0: ?@028;L=> ?>4?8A0BL MB>B A=8<>:: >75;, >1J540NI89 75;5=K5 ?>1538 >;82:>2>3> 45@520. 5?;>E>9 703>;>2>:? - @5:@0A=K9. !=8<09B5 ?>1KAB@55, ?>:0 :>75; 5I5 B0<. A;8 1K >= =5 1K; B0:8< =5:><<C=8:015;L=K<, B0:8< ?C=:BC0;L=K<, B0:8< 157@07;8G=K< : A0<><C A515! / =5=02845; 53>. / =5 <>3 53> ?>=OBL. = @073>20@820; B>;L:> B>340, :>340 > G5<-B> A?@0H820; 8;8 >B25G0; =0 2>?@>A.  2AO:89 @07, :>340 C4>AB0820; 2>?@>A >B25B><, >= 1K; :@0B:8<, C:;>=G82K<, 2KA>:><5@=K<, ?@8G5< 70G0ABCN 2A5 MB> - >4=>2@5<5==>. = 1K; A0<>4>2>;L=K<, BI5A;02=K<, A8=8<, 8 2> 2A5< ?@>O2;O;0AL 53> 2;0ABL. = 70AB028; <5=O 3;C1>:> 704C<0BLAO > B@048F8OE @>40 !B83> 2 >1;0AB8 D8;>A>D88, D8;0=B@>?88 8 ?@>A25I5==>9 6C@=0;8AB8:8. 4=0:>, 2 MB>B 25G5@ O @073>20@820; A 0AA0=><, ?>A;5 B>3>, :0: =5 A?CA:0; A =53> 3;07 25AL 45=L. = A845; C :>AB@0, 1C4B> A>H5; A :0@B8=K 5;0:@C0. -;5= 8 >A !0=B>A A845;8 ?>1;87>AB8, ?>?820O :>D5. - >8 ?>74@02;5=8O! - >74@02;5=8O? - 0 B>, GB> 2K =5 ?>?KB0;8AL C18BL <5=O. - 5B. / =5 ?KB0;AO. - 5@>OB=>, 702B@0? = ?>60; ?;5G0<8. - 0AA0=, ?>A<>B@8B5 =0 <5=O! = ?>25@=C;AO 2 <>N AB>@>=C. - 0A =0=O;8 C18BL MB>3> A8=53>? = A=>20 ?>60; ?;5G0<8. - 5 =C6=> MB>3> >B@8F0BL, 40 8 ?@87=020BLAO =5 =C6=>. / C65 8 B0: 2A5 7=0N.  ?>MB><C O =5 <>3C 4>?CAB8BL, GB>1K 2K MB> A45;0;8. 5@=8B5 45=L38, :>B>@K5 70?;0B8; 20< >A !0=B>A, 8 ABC?09B5 A2>59 4>@>3>9. / <>3C @074>1KBL 4;O 20A 0M@>3;8AA5@ : CB@C. = 4>AB028B 20A 2 ;N1>5 <5AB>, 2 :0:>5 2K B>;L:> ?>65;05B5. - > O AG0AB;82 745AL, 0@0G8. - 0H5 AG0ABL5 B>BG0A 65 ?@5:@0B8BAO, :0: B>;L:> A MB8< A8=8< GB>-=81C4L A;CG8BAO. - / B5;>E@0=8B5;L, 0@0G8. - 5B, 0AA0=. K AK= 25@1;N40 48A?5=B8:0. - 'B> B0:>5 48A?5=B8:, 0@0G8? - / =5 7=0N M:2820;5=B0 2 0@01A:><, 0 2K =5 7=05B5 3@5G5A:>3>. 1>648B5 <8=CB>G:C, 8 O ?>4KIC 4@C3>5 >A:>@1;5=85. K - B@CA, ?>68@0B5;L ?040;8, :@04CI89AO ?> B5<=K< 70:>C;:0<, ?>B><C GB> 2K - ?><5AL H0:0;0 8 >157LO=K... - >7<>6=>, MB> 8<5==> B0:, 0@0G8, B0: :0: <>9 >B5F 3>2>@8; <=5, GB> O @>48;AO 4;O B>3>, GB>1K A <5=O 682>3> A>4@0;8 :>6C 8 G5B25@B>20;8. - >G5<C? - / 1K; A2O70= A 4LO2>;><. - 0? - 0. -B> G5@BO< 2K 83@0;8 2G5@0? # =8E 1K;8 @>30, :>?KB0. - 5B, MB> 1K;8 =5 G5@B8. -B> @57C;LB0B 2>7459AB28O @0480F88 =0 =5AG0AB=KE 45B59, :>B>@KE @>48B5;8 1@>A8;8 C<8@0BL 2 MB>9 3;CH8. > >=8, B5< =5 <5=55, 2K68;8 - ?>B><C GB> 3;CHL 4;O =8E - =0AB>OI89 @>4=>9 4><. - !  O-B> AG8B0; 8E G5@BO<8. / 4> A8E ?>@ B0: > =8E 4C<0N, ?>B><C GB> >48= 87 =8E C;K1=C;AO <=5, :>340 O <>;8;AO > B><, GB>1K >=8 ?@>AB8;8 <5=O. - @>AB8;8? 0 GB>?  3;070E 0@010 2A?KE=C;0 >B@5H5==>ABL. - B5F <>9 1K; G5;>25:>< 4>1@K<, ?>@O4>G=K<, @5;838>7=K<. = ?>:;>=O;AO M;0:C "02AC, :>B>@>3> =52564K H88BK (745AL >= A?;N=C;) =07K20NB 1;8A>< 8;8 (09B0=><, 8;8 !0B0=>9. 3> 1;03>G5AB85 1K;> H8@>:> 8725AB=>, =0@O4C A> <=>38<8 4@C38<8 4>1@>45B5;O<8. / ;N18; 53>, => 2 <5=O, 5I5 2 <0;LG8H:C, 2A5;8;AO :0:>9-B> 15A. / AB0; 0B58AB>< 8 =5 25@8; 2 4LO2>;0. / 1K; 4C@=K< @515=:><; B0:, >4=064K O ?>4>1@0; 345-B> <5@B2>3> FK?;5=:0, =0A048;8 53> =0 ?0;:C 8 =0720; =35;><-02;8=><. / 4@07=8; 53>, H2K@O; 2 =53> :0<=8 8 2KI8?K20; ?5@LO. 48= 87 <0;LG8:>2 ?>AB0@H5 ?5@5?C30;AO 8 @0AA:070; >1 MB>< <>5<C >BFC. B5F 2K?>@>; <5=O ?@O<> =0 C;8F5 8 A:070;, GB> A <5=O A45@CB :>6C 682L5< 8 G5B25@BCNB 70 1>3>EC;LAB2>, 5A;8 B>;L:> O 5I5 @07 ?>72>;N A515 ?>4>1=>5. = 70AB028; <5=O >B?@028BLAO =0 3>@C 8=30@ 8 2K<0;820BL B0< ?@>I5=85. / ?>H5; BC40, => 15A =5 >AB028; <5=O. 5A<>B@O =0 ?>@:C, O =5 25@8; 2 A2>8 <>;8B2K. "5?5@L, :>340 O C65 AB0; AB0@K<, 15A MB>B ?@>?0;, => <>9 >B5F C<5@ <=>3> ;5B =0704, 8 O =5 <>3 A:070BL 5<C: "@>AB8 <5=O 70 B>, GB> O 1>3>EC;LAB2>20;". !B0=>2OAL AB0@H5, O AB0; >ICI0BL =5>1E>48<>ABL 25@K. 045NAL, GB> LO2>; 2 A2>59 25;8:>9 <C4@>AB8 8 <8;>A5@488 ?>9<5B MB> 8 ?@>AB8B <5=O... - 0AA0=, 20A B@C4=> >A:>@18BL, - A:070; O, - => O ?@54C?@5640N 20A, ?>9<8B5 <5=O - =8 >48= 2>;>A =5 4>;65= C?0ABL A 3>;>2K MB>3> A8=53>! - / 745AL 2A53> ;8HL A:@><=K9 B5;>E@0=8B5;L... - %0-E0! K E8B@K 8 :>20@=K. - 5B, 0@0G8. ;03>40@N 20A, => MB> =5 B0:. / 3>@6CAL B5<, GB> 2A5340 2K?>;=ON ?@8=OBK5 =0 A51O >1O70B5;LAB20. "0:>2 70:>=, A>3;0A=> :>B>@><C O 682C. @><5 B>3>, 2K =5 A<>65B5 >A:>@18BL <5=O 4> B0:>9 AB5?5=8, GB>1K O 2K=C645= 1K; 2K720BL 20A =0 ?>548=>:, B5< A0<K< ?>72>;82 20< 2K1@0BL @>4 >@C68O. 5B, MB>3> =8:>340 =5 1C45B. / =5 2>A?@88<G82 : 20H8< >A:>@1;5=8O<. - ">340 >AB5@5309B5AL, - ?>:0G0; O 3>;>2>9. - 0H ?5@2K9 E>4 ?@>B82 2530=F0 1C45B 8 A0<K< ?>A;54=8<. - A;8 B0: 70?8A0=> 2 =835 !C451, 0@0G8, B>... -  7>28B5 <5=O >=@04! 0AA0= 70<>;G0;, 0 O ?>4=O;AO 8 ?>1@5; ?@>GL, >1C@5205<K9 BO65;K<8 <KA;O<8.... 0 A;54CNI89 45=L 2A5 <K 1K;8 5I5 682K. K 1KAB@> A>1@0;8AL 8 ?@>H;8 >:>;> 2>AL<8 :8;><5B@>2, ?@5645 G5< ?@>87>H;0 =5?@542845==0O 7045@6:0. - >E>65, GB> 345-B> ?;0G5B @515=>:, - 2=570?=> A:070; $8;. - K ?@02K. - >B B>;L:> =8:0: =5 A>>1@06C, >B:C40 4>=>A8BAO ?;0G? - >E>65, A;520, 2>= >BBC40. K ?@>1560;8 A:2>7L 70@>A;8 :CAB>2 8 2KH;8 : @CA;C ?5@5A>EH53> @CGLO. 0 ?5@2>< 65 ?>2>@>B5 <K C2845;8 @515=:0, ;5602H53> <564C :0<=O<8, 7025@=CB>3> 2 3@O7=>5 >45O;>. 3> ;8F> 8 @C:8 A8;L=> ?>:@0A=5;8 ?>4 ?0;OI8<8 ;CG0<8 !>;=F0. -B> 3>2>@8;> > B><, GB> >= =0E>48BAO 745AL 4>2>;L=> ?@>4>;68B5;L=>5 2@5<O. 0 53> :@>E>B=>< 2;06=>< ;8G8:5 1K;8 284=K <=>3>G8A;5==K5 C:CAK =0A5:><KE. / >?CAB8;AO =0 :>;5=8, GB>1K ?>;CGH5 70:CB0BL 53> 2 >45O;LF5. -;5= A;53:0 2A:@8:=C;0, :>340 >45O;> A?5@548 ?@8>B:@K;>AL 8 >=0 C2845;0 B5;> @515=:0. 0 3@C48 53> 1K; 2@>645==K9 A28I, 8 GB>-B> :>?>H8;>AL 2=CB@8 =53>. 80=0 70:@8G0;0, >B25@=C;0AL 8 =0G0;0 2AE;8?K20BL. - 'B>? - =54>C<5==> A?@>A8; 2530=5F. - 48= 87 ?>:8=CBKE, - A:070; O, 70=8<0OAL @515=:><. - 5G5=K9. - 0: C60A=>! - A GC2AB2>< ?@>87=5A;0 " K689 0@8:". - -B> 2848<>ABL 8;8 D0:B, GB> >= 1@>H5=? - ?>8=B5@5A>20;AO 8HB83>. -  B>, 8 4@C3>5! - 5@5409B5 53> <=5, - A:070;0 -;5=, ?@>BO3820O @C:8. - 5 ?@8:0A09B5AL, - 6>@46 >B>428=C; 55 =5<=>3> 2 AB>@>=C 8 A0< =03=C;AO :> <=5. - >7L<8B5 0M@>3;8AA5@, - ?@8:070; >=, >1@0I0OAL : >1ABC?82H8< 53> ;N4O<. - K 4>;6=K =5<54;5==> >B?@028BL 53> 2 1>;L=8FC. # <5=O =5B >1>@C4>20=8O, GB>1K ?@>>?5@8@>20BL 53> 745AL. -;5=, ?><>38 <=5. =8 2<5AB5 AB0;8 @KBLAO 2 53> <548F8=A:>< =01>@5. - 0?8H8B5, GB> O A45;0; 5<C, 8 ?@8:>;8B5 MBC 70?8A:C : G8AB><C >45O;C, GB>1K 2@0G8 2 D8=0E 7=0;8 >1 MB><. -;5= AB0;0 =0?>;=OBL H?@8FK 4;O 6>@460, 70B5< ?@><K;0 C:CAK 8 A<070;0 >6>38. =8 2<5AB5 =0:0G0;8 @515=:0 28B0<8=0<8, 0=B818>B8:0<8 8 5I5 G5@B 7=05B G5<. >A !0=B>A A2O70;AO A 0<859 8 ?>?@>A8; ?@8A;0BL >48= 87 =0H8E 0M@>3;8AA5@>2. -;5= 8 6>@46 2 MB> 2@5<O C65 7025@=C;8 @515=:0 2 G8AB>5 >45O;> 8 ?@8:>;>;8 : >45O;C 70?8A:C. - 0: MB> C60A=>! - A:070; >A !0=B>A. - K1@0AK20BL B0:>5 48BO! 54L 5<C ?@54AB>O;0 <CG8B5;L=0O A<5@BL... - 45AL MB> ?@0:B8:C5BAO 402=>, - A:070; O, >1@0I0OAL :> 2A5<. - A>15==> 21;878 "3>@OG8E" <5AB.  @5F88 2A5340 ACI5AB2>20;0 B@048F8O 45B>C189AB20. 5=O A0<>3> 2K=5A;8 =0 25@H8=C E>;<0 2 B>B 65 45=L, :>340 O C2845; MB>B <8@. 8HB83> 70:C@8; A2>N >G5@54=CN A830@5BC, =>, CA;KH02 <>8 A;>20, 70<5@ 8 ?>A<>B@5; =0 <5=O. - 0A? > 70G5< MB> A45;0;8? / @0AA<5O;AO 8 AB0; @0AA<0B@820BL A2>8 =>38. - -B> 70?CB0==0O 8AB>@8O. / A59G0A =>HC A?5F80;L=CN >1C2L, ?>B><C GB> C <5=O >4=0 =>30 :>@>G5 4@C3>9. @><5 B>3>, =0A:>;L:> O ?>=8<0N, 4;O @515=:0 O 1K; A;8H:>< 2>;>A0BK<. C, 8 3;070 C <5=O @07=K5. > O 4C<0N, GB> =0 2A5 MB> =5 >1@0B8;8 1K 2=8<0=8O, =5 @>48AL O =0 >645AB2>, 0 MB> >G5=L ?;>E>. -  GB> BCB ?;>E>3> - @>48BLAO =0 >645AB2>? - >38, A>3;0A=> <5AB=K< ?>25@LO<, AG8B0NB MB> 1>;LH8< =0E0;LAB2><. > MB>9 ?@8G8=5 AG8B05BAO, GB> 45B8, :>B>@K5 @>640NBAO 2 MB> 2@5<O, =5 O2;ONBAO 45BL<8 ;N459. =8 70G0BK >B @07;8G=KE 7;KE 4CE>2, :>B>@K5 ?C30NB <5AB=>5 =0A5;5=85, @0AAB@0820NB 8E ?;0=K, 8 2A5 B0:>5 ?@>G55. -B8E 4CE>2 =07K20NB 745AL :0;;8:0=70@840<8. =8 >G5=L ?>E>68 =0 B5E @51OB A @>30<8 8 :>?KB0<8, =>, ?@0240, =5:>B>@K5 87 =8E 8<5NB 2A5 65 1>;LH55 AE>4AB2> A ;N4L<8. '0AB> >=8 2=5H=5 ?>E>68 =0 <5=O, ?>MB><C <>8 @>48B5;8 - 5A;8 B>;L:> >=8 2 A0<>< 45;5 1K;8 <>8<8 @>48B5;O<8 - @5H8;8 871028BLAO >B <5=O. >B ?>G5<C O 1K; >AB02;5= =0 25@H8=5 E>;<0. -B8< 1K; A45;0= H8@>:89 65AB - <>;, 2>72@0I05< 48BO 53> =0AB>OI5<C @>48B5;N. -  GB> 65 1K;> ?>B><? -  =0H59 45@525=L:5 68; AB0@5=L:89 A2OI5==8:. = CA;KE0; >1 MB>< 8 ?@8H5; : =8<. = 8< A:070;, GB> >=8 A>25@H8;8 A<5@B=K9 3@5E, 8 1C45B ;CGH5, 5A;8 >=8 ?>1KAB@55 7015@CB A2>53> @515=:0 =0704 8 ?>43>B>2OB 53> 4;O B>3>, GB>1K >=, A2OI5==8:, >:@5AB8; =>2>@>645==>3> =0 A;54CNI89 45=L. - ! "0: 2K 5I5 8 :@5I5=K9?! - 0... - / 70:C@8; A830@5BC. - =8 25@=C;8AL 70 <=>9. A5 ?@028;L=>. > ?>B>< AB0;8 CB25@640BL, GB> O - =5 B>B @515=>:, :>B>@>3> >=8 >AB028;8 =0 E>;<5. =8 >AB028;8 >1KG=>3> @515=:0, =0AG5B :>B>@>3> C =8E 2>7=8:;8 A><=5=8O, GB> >= <CB0=B, 0 7018@0BL 8< ?@8H;>AL C65 =0AB>OI53> C@>40. >B GB> >=8 ?>B>< 3>2>@8;8. 70<5= >=8 ?>;CG8;8 3>@074> EC4H53> >645AB25=A:>3> @515=:0. 8:B> <5=O =5 2845;, 8 ?>MB><C 8E CB25@645=8O =5;L7O 1K;> ?@>25@8BL. 4=0:> A2OI5==8: =0AB>O; =0 B><, GB>1K >=8 >AB028;8 C A51O MB>3> @515=:0.  :0: B>;L:> >=8 A<8@8;8AL A> A;CG82H8<AO, B0: AB0;8 15A:>=5G=> 4>1@K :> <=5. >A O >G5=L 1KAB@> 8 1K; >G5=L A8;5= 4;O A2>8E ;5B. - > :@5I5=85... - , MB> 1K;> 4;O <5=O... :0: 1K =0?>;>28=C. - 0: MB> - =0?>;>28=C? - > 2@5<O <>53> :@5I5=8O A2OI5==8:0 E20B8; C40@, 8 G5@57 45=L >= C<5@. > 2A59 =0H59 >:@C35 >= 1K; >48=, ?>MB><C O =5 7=0N, 2A5 ;8 1K;> 2K?>;=5=> B0:, :0: ?>;>65=>. - >65B 1KBL, ;CGH5 ?@>45;0BL MB> 5I5 @07, =0 2AO:89 A;CG09? / 2=8<0B5;L=> ?>A<>B@5; =0 2530=F0, => =5 70<5B8; =0 53> ;8F5 =8 :0?;8 8@>=88. - 5B. A;8 51> =5 70E>B5;> <5=O B>340, B> 2B>@>9 @07 O ?@>A8BL =5 A>18@0NAL. K @0A?>;>68;8AL =0 1;8609H59 ?>;O=5 8 AB0;8 640BL 0M@>3;8AA5@0...  B>B 45=L <K ?@>H;8 ?@8<5@=> A 4N68=C :8;><5B@>2, GB> <>6=> AG8B0BL ?@5:@0A=K< @57C;LB0B><, 5A;8 CG5ABL A>AB02 =0H59 3@C??K. 515=:0 ?>3@C78;8 2 0M@>3;8AA5@ 8 >B?@028;8 ?@O<> 2 D8=K. >340 2A5 1K;> 3>B>2> : >B;5BC, O 3@><:> A?@>A8;, =5 E>G5B ;8 5I5 :B>-=81C4L C5E0BL. > =8:B>, >4=0:>, =5 >B>720;AO. <5==> 2 MB>B 25G5@ 2A5 8 A;CG8;>AL... K ;560;8 ?>;C:@C3>< >:>;> :>AB@0. K;> B5?;> 8 ?@8OB=>. 0AA0= ?@>G8I0; A2>9 >1@57 A 0;N<8=852K< AB2>;><. @8:;04 >@C68O 1K; 87 ?;0AB8:0, 8 ?>MB><C >=> 1K;> >G5=L ;53:8< 8 C4>1=K<. >7OAL A >@C685<, 0AA0= =0:;>=8; 4C;> 2?5@54 8 AB0; <54;5==> =0?@02;OBL 53> =0 8HB83>. >;65= ?@87=0BLAO, ?@>45;0; >= MB> 2A5 <0AB5@A:8. ;8;>AL MB> A ?>;G0A0, 8 >= ?5@5<5I0; 4C;> 5420 C;>28<K<8 42865=8O<8. >, :>340 ?>;>65=85 4C;0 70D8:A8@>20;>AL, O 2A:>G8; 8 2 B@8 ?@K6:0 >:070;AO >:>;> 0@010. / 2K18; >1@57 87 53> @C:, 8 >@C685, >B;5B52 <5B@0 =0 B@8, ABC:=C;>AL > :0<5=L. C:0 <>O 70=K;0 >B C40@0. 0AA0= B>BG0A 65 2A:>G8;. C1K 53> I5;:0;8, A;>2=> :C@:8 :@5<=852>3> >@C68O. =5 4065 ?>:070;>AL, GB> 87 53> @B0 ?>AK?0;8AL 8A:@K. - 1JOA=8B5AL! - 70>@0; O. - 0;O9B5, A:068B5 GB>-=81C4L! A5, GB> C3>4=>! K 254L ?@5:@0A=> 7=05B5, GB> A>18@0;8AL B>;L:> GB> A45;0BL! C:8 0AA0=0 704@>60;8. - 0209B5! - ?>41>4@8; O 53>. - #40@LB5 <5=O! A53> ;8HL ?@8:>A=8B5AL :> <=5!  B>340 B>, GB> O A 20<8 A45;0N, 1C45B =07K20BLAO A0<>>1>@>=>9. 065 6>@46 =5 A<>65B ?>A;5 MB>3> A;>68BL B>, GB> >B 20A >AB0=5BAO! - / 2A53> ;8HL G8AB8; >@C685.  2K ?>2@548;8 53>, 0@0G8. - !;CG09=> >@C685 =5 =0?@02;O5BAO 2 F5;L. K A>18@0;8AL C18BL 2530=F0! - K >H8105B5AL. - #40@LB5 <5=O! ;8 2K B@CA? - / =5 E>B5; 1K AA>@8BLAO A 20<8, 0@0G8. - ">340 2K 459AB28B5;L=> B@CA! - 5B, 0@0G8, O =5 B@CA! '5@57 =5A:>;L:> A5:C=4 >= C;K1=C;AO 8 A?@>A8;: - K =5 1>8B5AL 1@>A8BL <=5 2K7>2? !;54CNI89 E>4 1K; 70 <=>9. / =045O;AO, GB> 4> MB>3> =5 4>945B. / =045O;AO, GB> A<>3C 2K25AB8 53> 87 A51O =0AB>;L:>, GB> >= C40@8B <5=O 8;8 2K7>25B =0 4CM;L. > A45;0BL MB>3> <=5 =5 C40;>AL.  MB> 1K;> ?;>E>. G5=L ?;>E>! / 1K; C25@5= 2 B><, GB> A<>3C >4>;5BL ;N1>3> 2@030 >@C685<, :>B>@>5 2K15@C ;8G=>. > 5A;8 >@C685 1C45B 2K18@0BL >=, B> 2A5 <>65B A;>68BLAO A>25@H5==> 8=0G5. 064K9 7=05B, GB> ACI5AB2CNB ;N48 A >1KG=K<8 <C7K:0;L=K<8 A?>A>1=>ABO<8, 8 5ABL ;N48 A >A>1K<8 A?>A>1=>ABO<8. >A;54=8< 4>AB0B>G=> >48= @07 ?@>A;CH0BL :0:>5-=81C4L ?@>872545=85, 8 >=8 B>BG0A 65 AC<5NB ?@>83@0BL 53> =0 ?80=8=> 8;8 =0 B5;8AB@5. =8 <>3CB 27OBL :0:>9-=81C4L =>2K9 4;O =8E 8=AB@C<5=B, 8 G5@57 =5A:>;L:> G0A>2 >= 1C45B 72CG0BL 2 8E @C:0E B0:, A;>2=> >=8 83@0;8 =0 =5< =5A:>;L:> ;5B ?>4@O4. -B> >A>1K9, ?@8ACI89 8< B0;0=B - A?>A>1=>ABL 1KAB@>3> ?@>=8:=>25=8O 2 ACBL B>3>, GB> 8< ?@54AB>8B A45;0BL. <5==> B0:>9 A?>A>1=>ABLN >1;040; 0AA0= 2 >B=>H5=88 @07;8G=KE 284>2 >@C68O. >65B 1KBL, B0:8< B0;0=B>< >1;040NB 8 4@C385, >4=0:> MB>B 0@01 2 B5G5=85 <=>38E 45AOB8;5B89 >BB0G820; 3@0=8 A2>53> <0AB5@AB20, 2 @02=>9 AB5?5=8 CG0AL >1@0I0BLAO A ?8AB>;5B>< 8 3@0=0B><5B><. >45:A >548=:>2 40AB 5<C 2>7<>6=>ABL 2K1@0BL >@C685.  >= 1K; A0<K< 8A:CA=K< 87 C189F, A :>B>@K<8 <=5 :>340-;81> 4>2>48;>AL 2AB@5G0BLAO. > O 4>;65= 1K; ?><5H0BL 5<C, 8 548=AB25==K9 A?>A>1, :>B>@K9 >AB020;AO 2 <>5< @0A?>@O65=88, - A45;0BL MB> =0 53> 65 CA;>28OE. - <8=L! - A:070; O. - / 2K7K20N 20A =0 4CM;L. = ?@>4>;60; C;K10BLAO. - !>3;0A5=, ?5@54 MB8<8 A2845B5;O<8. 07>28B5 A2>53> A5:C=40=B0. - $8; @515@.  20H? - >A !0=B>A. - @5:@0A=>. 07@5H5=85 =0 C189AB2> =0E>48BAO 2 <>59 AC<:5; ?>H;8=0 C?;0G5=0. >MB><C =5B =C64K >B:;04K20BL MB> 70=OB85 =04>;3>. >340, 345 8 :0: 2K 65;05B5? - K ?@>H;8 <8<> E>@>H59 ?>;O=K 2 :8;><5B@5 >BAN40. - 0. ><=N. - >72@0I05<AO BC40 702B@0 =0 70@5. - >3>2>@8;8AL, - :82=C; O. - 'B> :0A05BAO >@C68O... = 4>AB0; A2>9 @0=5F 8 >B:@K; 53>. "0< 1K;> ?>;=> 2AO:8E 8=B5@5A=KE HBC:>28=, ?>1;5A:8202H8E ?@8 A25B5 :>AB@0. = 2KB0I8; 420 ?@54<5B0 8 70E;>?=C; @0=5F. !5@4F5 <>5 C?0;>. - @0I0 02840, - ?@>2>73;0A8; >=. / >A<>B@5; >@C685. - 0AAB>O=85 ?OBL45AOB <5B@>2, - 4>1028; 0@01. - 'B> 6, 2K A45;0;8 E>@>H89 2K1>@, - A:070; O 5<C. - / =5 45@60; MB>3> >@C68O 2 @C:0E C65 1>;55...  >1I5<, 402=>. =5 1K E>B5;>AL ?>708<AB2>20BL C 20A >4=C =0 =>GL, GB>1K ?>C?@06=OBLAO. >, 5A;8 2K 2>7@0605B5, B> O AC<5N A45;0BL 55 A0<. - >65B5 27OBL ;N1CN 8 B@5=8@C9B5AL E>BL 2AN =>GL. - !?0A81>. / 2K1@0; ?@0IC 8 ?>425A8; 55 : ?>OAC. 0B5< 27O; >48= 87 =0H8E D>=0@59. - A;8 O :><C-=81C4L ?>=04>1;NAL, B> 8I8B5 <5=O =0 B>9 ?>;O=5, C 4>@>38. > =5 701C4LB5 =0 =>GL ?>AB028BL G0A>2KE. -B> >?0A=0O <5AB=>ABL. - >65B 1KBL, <=5 ?>9B8 A 20<8? - ?>8=B5@5A>20;AO $8;. - 5B, A?0A81>. / ?>94C >48=. #2848<AO 702B@0. - ">340 - A?>:>9=>9 =>G8. - !?>:>9=>9 =>G8... / >BKA:0; ?>;O=C, CAB0=>28; D>=0@L =0 >4=>< 55 :@0N B0:, GB>1K A25B >B =53> ?040; =0 =5A:>;L:> <>;>4KE 45@52L52, 0 A0< ?>H5; =0 ?@>B82>?>;>6=K9 :@09. 0B5< O ?>4>1@0; =5A:>;L:> :0<=59 8 70?CAB8; 8E 2 45@52>. @><0E! / 1@>A8; 5I5 4N68=C 8 A45;0; B>;L:> G5BK@5 ?>?040=8O. / ?@>4>;60; <5B0BL :0<=8. @8<5@=> G5@57 G0A <>8 CA?5E8 AB0;8 1>;55 7=0G8B5;L=K<8.  2A5 65 =0 @0AAB>O=88 2 ?OBL45AOB <5B@>2 O, ?>-2848<><C, =5 <>3 1K A>ABO70BLAO A 0AA0=><. 0ABC?8;0 =>GL, 0 O 2A5 ?@>4>;60; B@5=8@>20BLAO. '5@57 =5:>B>@>5 2@5<O O, 2848<>, 4>AB83 ?@545;>2 A2>59 <5B:>AB8. @8<5@=> H5ABL 87 A5<8 <>8E 1@>A:>2 ?>?040;8 2 F5;L. 4=0:> >48= D0:B>@, :0: O ?>=O;, 1K; 4;O <5=O 1;03>?@8OB=K<. 0<=8, ?CI5==K5 <=>N, 18;8 2 F5;L A =525@>OB=>9 A8;>9. / C65 @07=5A 2 I5?:8 =5A:>;L:> <>;>4KE 45@52L52 8 1K; C25@5= 2 B><, GB> 0AA0=C MB> =5 C40;>AL 1K A45;0BL, 4065 ?@8 53> D5=><5=0;L=>9 <5B:>AB8. A;8 1K <=5 B>;L:> C40;>AL ?>?0ABL 2 =53>, 2A5 1K;> 1K ?@5:@0A=>. > :0:0O C3>4=> <>3CG0O A8;0 15A?>;57=0, 5A;8 55 =5 =0?@028BL 2 =C6=>5 @CA;>. / 1K; C25@5= 2 B><, GB> >= A<>65B G0I5 ?>?040BL 2 <5=O, G5< O 2 =53>. / 704C<0;AO =04 B5<, A:>;L:> 2@5<5=8 O A<>3C ?@>45@60BLAO. -B> 7028A5;>, @07C<55BAO, >B B>3>, :C40 >= ?>?045B... / 1@>A8; ?@0IC 8 @20=C;AO : 02B><0BC, :>340 CA;KH0; E@CAB 25B>: 70 A?8=>9 A?@020 >B <5=O. 0 ?>;O=C 2KH5; 0AA0=. - 'B> 20< =C6=>? - A?@>A8; O. - / ?@8H5; 273;O=CBL =0 20HC B@5=8@>2:C, - >B25B8; >=, @0AA<0B@820O A;><0==K5 45@52LO. / ?>60; ?;5G0<8, 25@=C; 02B><0B 2 G5E>; 8 ?>4=O; ?@0IC. - 0ABC?8B 2>AE>4 A>;=F0 - 8 2K C2848B5... K ?5@5A5:;8 ?>;O=C, 8 O ?>4>1@0; D>=0@L. 0AA0= 2=8<0B5;L=> >A<>B@5; <>;>4>5 45@52>, :>B>@>5 B5?5@L =0?><8=0;> A:>@55 7C1>G8AB:C, 8 =8G53> =5 A:070;. K ?>1@5;8 =0704 : ;035@N. A5, :@><5 >A !0=B>A0, 701@0;8AL C65 2 A2>8 ?0;0B:8. >A 1K; =0H8< G0A>2K<. = 2KH03820; 24>;L ?@54C?@548B5;L=>3> ?5@8<5B@0, A 02B><0B>< 2 @C:0E. = ?><0E0; =0< @C:>9, 8 <K ?@>H;8 2 ;035@L. / A5; =0 1@52=> >:>;> :>AB@0, 0 0AA0= =K@=C; : A515 2 ?0;0B:C. '5@57 =5A:>;L:> A5:C=4 >= 2=>2L ?>O28;AO A B@C1:>9 8 1@CA:>< :0:>3>-B> ?>E>653> =0 @578=C 25I5AB20, :>B>@>5 AB0; 87<5;LG0BL. 0B5< >= A<5H0; 53> A =51>;LH8< :>;8G5AB2>< OG<5=O 8 MB>9 A<5ALN =018; B@C1:C. 0A:C@82 55, >= A5; @O4>< A> <=>9. - / =5 E>GC C1820BL 20A, 0@0G8, - ?@>87=5A >=. - / @0745;ON MB> GC2AB2>. =5 B>65 =5 E>G5BAO 1KBL C18BK<. - > 254L 702B@0 <K 4>;6=K A@060BLAO. - 0. - K <>65B5 27OBL =0704 A2>9 2K7>2. -  2K <>3;8 1K C;5B5BL =0 0M@>3;8AA5@5? - 5B. / >AB0=CAL 745AL. -  O =5 2>7L<C =0704 A2>9 2K7>2. - 5G0;L=>, - ?>:0G0; >= 3>;>2>9 8, =5<=>3> ?><>;G02, 4>1028;. - 5G0;L=>, GB> 42>5 B0:8E, :0: <K, 4>;6=K A@060BLAO 87-70 :0:>3>-B>... A8=53>... = =5 AB>8B =8 20H59, =8 <>59 687=8. - 5@=>, - :82=C; O, - => 745AL 70B@>=CB> =5GB> 1>;LH55, G5< 53> 687=L. C4CI55 =0H59 ?;0=5BK :0:8<-B> >1@07>< A2O70=> A B5<, GB> >= 45;05B. - / =8G53> >1 MB>< =5 7=0N, - 15AAB@0AB=> ?@>87=5A 0AA0=. - / 45@CAL @048 45=53, C <5=O =5B 4@C3>3> A?>A>10 4>1K20BL A515 ?@>?8B0=85. - 0, O 7=0N. ;0<O :>AB@0 =0G0;> 30A=CBL. / ?>41@>A8; =5A:>;L:> 25B>: ACH=O:0. - K ?><=8B5 B> 2@5<O, :>340 <K 1><10@48@>20;8 >;>B>9 5@53 2> $@0=F88? - A?@>A8; >=, 3;O4O 2 :>AB5@. - ><=N. - @><5 A8=8E, <K C18;8 B>340 <=>38E =528==KE ;N459... - 0. -  >B MB>3> 1C4CI55 ?;0=5BK =5 87<5=8;>AL =8 =0 9>BC, 0@0G8. >B <K A848< 745AL G5@57 <=>3> ;5B ?>A;5 B5E A>1KB89, 0 2A5 >AB0;>AL ?>-AB0@><C. - / 7=0N. -  ?><=8B5 ;8 2K B5 4=8, :>340 <K A845;8 2 >:>?5 =0 A:;>=5 E>;<0, 2KE>4OI53> : 8@59A:><C 70;82C? @5<O >B 2@5<5=8 2K <5=O;8 ;5=BK 2 <>5< ?C;5<5B5, 0 O ?>;820; A28=F>< ;>4:8.  :>340 O CAB020;, 2K A0<8 AB0=>28;8AL 70 ?C;5<5B. # =0A B>340 1K;> <0;> ?0B@>=>2. 20@48O #?@02;5=8O =5 A<>3;0 B>340 2KA048BLAO, 40, 2?@>G5<, 8 2 ?>A;54CNI85 4=8 59 MB> B>65 =5 C40;>AL. =8 B0: 8 =5 AC<5;8 70E20B8BL D8=K 8 C=8GB>68BL M4?>;.  <K 15A54>20;8 4@C3 A 4@C3><, A84O B0: 420 4=O 8 =>GL, 2 ;N1CN <8=CBC >6840O, GB> >3=5==K9 H0@ C=8GB>68B =0A. K B>340 @0AA:07K20;8 > 25;8:8E 45@6020E 2 =515A0E. - 5 ?><=N. -  O =5 701K;... K 3>2>@8;8, GB> B0< B>65 5ABL ;N48, ?>4>1=K5 =0<, :>B>@K5 682CB =0 ?;0=5B0E 2>7;5 40;5:8E 72574. @><5 B>3>, B0< >18B0NB 8 A8=85. =>385 87 ;N459, 3>2>@8;8 2K, 708A:820NB ?5@54 MB8<8 GC60:0<8, GB>1K 70A;C68BL 8E 1;03>A:;>==>ABL, 8 >=8 ?@>40;8 1K =0HC 5<;N A8=8<, GB>1K B5 <>3;8 ?@52@0B8BL 55 2 <C759. @C385 65, 3>2>@8;8 2K, =5 E>BOB 4>?CAB8BL MB>3>, >=8 E>BOB, GB>1K 2A5 >AB0;>AL ?>-?@56=5<C, :0: A59G0A - GB>1K 5<;O 1K;0 8E A>1AB25==>ABLN, :>B>@>9 @0A?>@O605BAO #?@02;5=85. !8=85 B>65 @0745;8;8AL 2> <=5=8OE ?> MB><C 2>?@>AC, ?>A:>;L:C ?5@54 =8<8 2AB0;0 ?@>1;5<0: =0A:>;L:> MB> 70:>==>, 8 A>>B25BAB2C5B ;8 ?>:C?:0 5<;8 8E MB8G5A:8< =>@<0<. !B>@>=K ?@8H;8 : :><?@><8AAC, 8 A8=8< 1K;8 ?@>40=K =5:>B>@K5 =5B@>=CBK5 @0480F859 <5AB=>AB8, :>B>@K5 >=8 AB0;8 8A?>;L7>20BL :0: :C@>@BK, 8 87 :>B>@KE >=8 AB0;8 @0A?>;70BLAO ?> 2A59 5<;5. > 2K E>B5;8, GB>1K 5<;O ?@8=04;560;0 B>;L:> ;N4O<. K 3>2>@8;8 B>340, GB> 5A;8 <K CABC?8< A8=8< E>BO 1K >48= 4N9<, >=8 70E20BOB 8 2A5 >AB0;L=>5. K E>B5;8 B>340, GB>1K ;N48 A> 72574 25@=C;8AL 8 2>7@>48;8 3>@>40, ?5@5?0E0;8 3>@OG85 <5AB0, 8AB@518;8 48:8E 725@59, >E>B82H8EAO =0 ;N459. K A845;8 2 >:>?5, 3>B>2K5 :064CN A5:C=4C ?@8=OBL A<5@BL, 8 2K 3>2>@8;8, GB> <K <>65< 2845BL, A;KH0BL, >AO70BL 8;8 ?@>1>20BL =0 2:CA A<5@BL - => B>;L:> 87-70 =515A=KE 45@602, :>B>@K5 =8:>340 =5 2845;8 =0A, 8 :>B>@KE <K =8:>340 =5 C2848<. 515A=K5 45@602K =0G0;8 2A5 MB>, 8 87-70 MB>3> ;N4O< ?@845BAO C<8@0BL 745AL, =0 5<;5. K 3>2>@8;8 B>340, GB> 2A;54AB285 3815;8 ;N459 8 A8=8E MB8 45@602K <>3CB 25@=CBLAO =0 5<;N. > >=8, >4=0:>, =5 25@=C;8AL. 0< 4>AB0;0AL B>;L:> A<5@BL.  2A5-B0:8 45@602K 2 =515 A?0A;8 =0A 2 :>=F5 :>=F>2, ?>B><C GB> A =8<8 =C6=> 1K;> ?>A>25B>20BLAO, ?@5645 G5< <>6=> 1K;> 27>@20BL >3=5==K9 H0@ =04 5<;59.  >=8 =0?><8=0;8 #?@02;5=8N > AB0@>< 70:>=5, ?@8=OB>< 2> 2@5<5=0, ?>A;54>202H85 70 "@5<O =O<8, A>3;0A=> :>B>@><C =0 25G=K5 2@5<5=0 70?@5I0;>AL 706830BL >3=5==K5 H0@K 2 =515 =04 5<;59. K AG8B0;8, GB> >=8 2A5-B0:8 7063CB 53>, => >=8 =5 ?>A<5;8 MB>3> A45;0BL.  >=8 E>B5;8 MB> A45;0BL, ?>B><C GB> <K >AB0=>28;8 8E C 8@5O. 0B5< O A653 04030A:0@ @048 20A, => 45@602K B0: 8 =5 A=87>H;8 =0 5<;N.  B5?5@L, :>340 C >AB02H8EAO ;N459 702>48BAO 1>;LH5 45=53, G5< =04>, >=8 ?>:840NB =0HC ?;0=5BC - 8 1>;LH5 =8:>340 =5 2>72@0I0NBAO.  GB> 1K <K A59G0A =8 45;0;8, <K =5 A<>65< ?@54>B2@0B8BL MB>3>... - ">;L:> 2A;54AB285 B>3>, GB> <K 459AB2>20;8, 0 =5 A845;8 A;>60 @C:8, 2A5 >AB0;>AL, :0: ?@5645, 0 =5 ?@52@0B8;>AL 2 45@L<>, - ?>:0G0; O 3>;>2>9. - > GB> A;CG8BAO, 5A;8 MB>B A8=89 C<@5B? - 5 7=0N. >7<>6=>, AB0=5B 5I5 EC65. A;8 >= @0AA<0B@8205B @09>=K, :>B>@K5 <K ?>A5B8;8, :0: A2>N ?>B5=F80;L=CN =542868<>ABL, B> B>340, 25@=>, 2A5 =0G=5BAO A=0G0;0. - M4?>; 1C45B A=>20 A@060BLAO 8 1><18BL 8E? - C<0N, GB> 40. - ">340 40209B5 C1L5< 53> A59G0A, ?@5645 G5< >= ?>945B 40;LH5 8 C2848B 1>;LH5. @><5 B>3>, <>3CB ?>A;54>20BL @5?@5AA88 - 2>7<>6=>, <0AA>2K5 0@5ABK G;5=>2 M4?>;0. - 0, M4?>; 2 =0H5 2@5<O =0E>48BAO =0 ?5@54=5< :@05 >1I5AB25==>9 687=8, :0: 2 B5 4=8. > ;N48 5I5 =5 3>B>2K. < =C6=> 2@5<O.  2>B MB8< A8=8<... / 1C4C A;548BL 70 =8<, GB>1K C7=0BL 53> =0<5@5=8O. 0B5<, 5A;8 2>7=8:=5B =5>1E>48<>ABL, O A0< A<>3C 53> C=8GB>68BL. / ?@8=NE0;AO : 70?0EC 4K<0 87 53> B@C1:8. '5<-B> MB>B 70?0E =0?><8=0; <=5 70?0E A0=40;>2>3> 45@520. - 'B> MB> 2K :C@8B5? - -B> >4=> 87 =>2KE @0AB5=89, :>B>@KE @0=LH5 =5 1K;> =0 5<;5. => @0AB5B 2 <>8E :@0OE. / ?>1K20; B0< =5402=>. >?@>1C9B5. / A45;0; =5A:>;L:> =5?>;=KE 70BO65:.  A=0G0;0 =8G53> =5 ?>GC2AB2>20;. @>4>;60O :C@8BL, B>;L:> G5@57 <8=CBC O >ICB8;, GB> 2> <=5 AB0;> =0@0AB0BL A?>:>9AB285 8 @0AA;01;5==>ABL. / 25@=C; B@C1:C 0AA0=C. 4=0:>, MB> >ICI5=85 ?@>4>;60;> AB0=>28BLAO 2A5 A8;L=55 8 A8;L=55. =5 AB0;> >G5=L ?@8OB=>. "0:8< A?>:>9=K<, B0:8< C<8@>B2>@5==K< O =5 1K; 2 B5G5=85 C65 <=>38E =545;L. 3>=L, B5=8, 75<;O, 2A5, GB> >:@C60;> =0A - =5>6840==> AB0;> 1>;55 @50;L=K<. >G=>9 2>74CE, 40;5:0O ;C=0, 72C:8 H03>2 >A !0=B>A0 AB0;8 >BG5B;8255, AB0;8 70A;>=OBL B5 <KA;8, :>B>@K5 B5A=8;8AL 2 <>59 3>;>25. >@L10 :070;0AL =5;5?>9. A5 @02=> <K ?>B5@?8< ?>@065=85. # G5;>25G5AB20 =0 @>4C =0?8A0=>, GB> 5<C AC645=> AB0BL A>10:0<8, :>H:0<8 8 4@5AA8@>20==K<8 H8<?0=75 C ?>-=0AB>OI5<C @07C<=KE ;N459, 2530=F52 - 2 >?@545;5==>< A<KA;5 MB> 1K;0 =5 B0:0O C6 ?;>E0O ?5@A?5:B820. >-2848<><C, =0< =C65= 1K; 1>;55 <C4@K9, G5< <K, =0@>4, GB>1K ?@8A<0B@820BL 70 =0<8 8 =0?@02;OBL E>4 =0H59 687=8. K ?@52@0B8;8 A2>N A>1AB25==CN ?;0=5BC 2 3@0=48>7=CN A:>B>1>9=N 2 B5G5=85 MB8E B@5E 7;>AG0AB=KE 4=59.  2530=FK A>740;8 >G5=L F5;L=>5, C<5@5==>5, => =5 >G5=L MDD5:B82=>5 <5672574=>5 ?@028B5;LAB2>, >1J548=82H55 ?>4 A2>59 2;0ABLN 45AOB:8 ?;0=5B. 0 GB> 1K >=8 =5 1@0;8AL, >=8 2A5 45;0;8 MAB5B8G5A:8, :@0A82>. E A>1AB25==0O 687=L 1K;0 @07<5@5==>9, AG0AB;82>9 8 >G5=L BI0B5;L=> >B@53C;8@>20==>9. 0G5< 65 <5H0BL 8< >2;045BL 5<;59? =8, ?> 2A59 25@>OB=>AB8, ?@5>1@07CNB 55 =0<=>3> ;CGH5, G5< MB> A>25@H8;8 1K <K, 8 ?>G5<C 1K =0< =5 AB0BL 8E @010<8? 54L 687=L MB0 =5 B0: C6 8 ?;>E0. >G5<C 1K =5 >B40BL 8< MB>B AB0@K9 :>< 3@O78, ?>;=K9 @048>0:B82=KE O72 8 =0A5;5==K9 :0;5:0<8?  A0<>< 45;5, ?>G5<C? / 5I5 @07 27O; C 0AA0=0 B@C1:C 8 24>E=C; 2 A51O =>2CN ?>@F8N A?>:>9AB28O. 54L MB> B0: ?@8OB=> - 2>>1I5 =5 4C<0BL >1> 2A5E MB8E =5?@8OB=KE 25I0E, =5 4C<0BL > B><, GB> D0:B8G5A:8 15AA8;5= GB>-;81> A45;0BL. 54L MB> B0: E>@>H> - ?@>AB> A845BL C :>AB@0, 4KH0BL A2568< =>G=K< 2>74CE><, ?@8A;CH820BLAO : H>@>E0< 2 ;5AC - 254L MB>3> 2?>;=5 4>AB0B>G=> 4;O =>@<0;L=>9 G5;>25G5A:>9 687=8. > O ?>B5@O; A2>N 0AA0=4@C, A2>N A<C3;CN :>;4C=LN A >AB@>20 >AA. 5 >B=O;8 C <5=O =5@07C<=K5 A8;K, ?@82>4OI85 2 42865=85 5<;N 8 2>74CE. 8GB> =5 A<>3;> C18BL >ICI5=85 CB@0BK. =0 :070;0AL >B40;5==>9, :0: 1K 70:;NG5==>9 2 E@CAB0;L=K9 A>AC4, => >B MB>3> =5 ?5@5AB0;0 1KBL CB@0B>9. 8:0:0O B@C1:0 >AB>:0 =5 <>3;0 C18BL MBC 1>;L.  O C65 =5 E>B5; =8:0:>3> ?>:>O. / 60640; =5=02845BL. =5 E>B5;>AL A>@20BL <0A:C A> 2A59 A5;5==>9 - A 5<;8, A =515A, A "M;;5@0, A 75<=>3> ?@028B5;LAB20, A #?@02;5=8O - GB>1K =0 :064>3> 87 =8E =09B8 BC A8;C, :>B>@0O >B=O;0 C <5=O 0AA0=4@C, 8 70AB028BL 8E B>65 ?>7=0BL, GB> B0:>5 1>;L. / C65 =5 E>B5; =8:0:>3> <8@0. / =5 E>GC 1KBL 70>4=> A G5< C3>4=>. / E>B5; E>BO 1K =0 45AOBL <8=CB AB0BL 0@038>78A><, A<>B@OI8< =0 2A5 MB> A:2>7L ?@>@57L ?@8F5;0 8 45@60I8< ?0;5F =0 A?CA:>2>< :@NG:5. ", 52A @><>25@65F, - <>;8;AO O, - 409 <=5 A2>N A8;C, GB>1K O <>3 1@>A8BL 2K7>2 =515A0<..." / 25@=C; B@C1:C. - !?0A81> B515, 0AA0=, => <=5 MB>3> <0;>. 0B5< O 2AB0; 8 ?>?;5;AO : B><C <5ABC, :C40 1@>A8; A2>N ?>:;06C. - G5=L 60;L, GB> <=5 ?@845BAO C18BL 20A CB@><, - CA;KH0; O 53> A;>20, A:070==K5 <=5 2A;54. >BO3820O ?82> 2 3>@=>9 AB>@>6:5 =0 ?;0=5B5 8C10E 2<5AB5 A 2530=A:8< ?@>402F>< 8=D>@<0F88 ?> 8<5=8 8< (:>B>@K9 A59G0A C65 <5@B2), O A<>B@5; A:2>7L H8@>:>5 >:=> =0 2KA>G09HCN 25@H8=C 2 >1A;54>20==>9 G0AB8 A5;5==>9. 07K20;0AL >=0 0A;0, 8 =0 =55 5I5 =8:B> =5 A<>3 27>1@0BLAO. @8G8=0, ?> :>B>@>9 O C?><O=C; >1 MB><, 70:;NG0;0AL 2 B><, GB> CB@>< ?5@54 4CM;LN O >ICI0; 3;C1>:>5 @0A:0O=85 2 B><, GB> =8:>340 =5 ?KB0;AO 55 ?>:>@8BL. -B> 1K;0 >4=0 87 B5E 157C<=KE 8459, > :>B>@KE 8=>340 @07<KH;O5HL 8 >15I05HL A515, GB> :>340-=81C4L ?>?KB05HLAO MB> A>25@H8BL, => 70B5<, 2 >4=> ?@5:@0A=>5 CB@>, ?@>AK?05HLAO 8 ?>=8<05HL, GB> =8:>340 C65 =5 A45;05HL MB>3>.  MB> CB@> C 2A5E 1K;8 :0:85-B> ?CABK5, ;8H5==K5 :0:>3> B> 1K =8 1K;> 2K@065=8O 3;070. 8@, >:@C602H89 =0A, 1K; O@:8<, G8ABK<, ?@>7@0G=K< 8 =0?>;=5==K< ?5=85< ?B8F. ;O B>3>, GB>1K =5;L7O 1K;> 2>A?>;L7>20BLAO @0F859, ?>:0 =5 7025@H8BAO ?>548=>:, O 2K=C; =5A:>;L:> 206=KE 45B0;59 8 4;O 30@0=B88 ?5@540; 8E $8;C. >@5;; =5 1C45B >1 MB>< 7=0BL. 1 MB>< =5 1C45B 7=0BL 8 M4?>;. 8:B> =5 C7=05B >1 MB><, ?>:0 =5 70:>=G8BAO ?>548=>:. >43>B>2:0 70:>=G8;0AL, @0AAB>O=85 1K;> >B<5@5=>. K 70=O;8 A2>8 <5AB0 =0 ?@>B82>?>;>6=KE :>=F0E ?>;O=K. >AE>4OI55 !>;=F5 1K;> A;520 >B <5=O. - K 3>B>2K, 3>A?>40? - @0740;AO 3>;>A >A !0=B>A0. - 0! - >B25B8;8 >4=>2@5<5==> <K. - / 45;0N ?>A;54=NN ?>?KB:C >B3>2>@8BL 20A >B ?@>2545=8O 4CM;8. 5;05B ;8 :B>-=81C4L 87 20A ?5@5A<>B@5BL A2>5 @5H5=85? - 5B! - A:070;8 <K >10. - # :064>3> 87 20A ?> 45AOBL :0<=59 >48=0:>2>3> @07<5@0 8 25A0. 5@2K< =0G8=05B, @07C<55BAO, B>B, :>3> 2K720;8 =0 ?>548=>:. 0AA0= - ?5@2K9! K >10 :82=C;8. - 0G8=09B5! = >BABC?8; 2 AB>@>=C, 8 B5?5@L =0A @0745;O;> ?OBL45AOB <5B@>2 ?CAB>3> ?@>AB@0=AB20. K >10 2AB0;8 1>:><, GB>1K C<5=LH8BL 25@>OB=>ABL ?>?040=8O. 0AA0= 70;>68; 2 ?@0IC A2>9 ?5@2K9 :0<5=L. / A;548;, :0: >= 1KAB@> @0A:@CG8205B ?@0IC ?>7048 A51O, 70B5< - 70 53> @C:>9, 2=570?=> <5B=C2H59AO 2?5@54. >7048 <5=O @0740;AO B@5A:. >;LH5 =8G53> =5 ?@>87>H;>. = ?@><0E=C;AO. / 2;>68; :0<5=L 2 A2>N ?@0IC 8 AB0; @0AA5:0BL 5N 2>74CE, 70B5< >B?CAB8; @C:C 8 H2K@=C; :0<5=L, 2;>682 ?@8 MB>< 2 1@>A>: 2AN A8;C A2>59 @C:8. 0<5=L A:>;L7=C; ?> 53> ;52><C ?;5GC, 5420 :>A=C2H8AL. 0AA0= ?>H0B=C;AO. > :0<5=L ?>2@548; B>;L:> >4564C. A5 2>:@C3 70<5@;>. 065 ?B8FK ?@5:@0B8;8 A2>9 CB@5==89 :>=F5@B. - >A?>40! - >1@0B8;AO : =0< >A !0=B>A. - 064><C 87 20A 1K;> ?@54>AB02;5=> ?> H0=AC C;048BL A2>8 @07=>3;0A8O. "5?5@L <>6=> A:070BL, GB> 2K 4>AB>9=> 2AB@5B8;8 4@C3 4@C30 8 40;8 2>7<>6=>ABL 8A?0@8BLAO A2>5<C 3=52C 8, 4>;6=> 1KBL, C65 C4>2;5B2>@5=K. 5 65;05B5 ;8 2K ?@5:@0B8BL ?>548=>:? - 5B! - A:070; O. 0AA0= ?>B5@ A2>5 ?;5G> 8 ?>:0G0; 3>;>2>9. 0B5< >= 2;>68; 2 ?@0IC 2B>@>9 :0<5=L 8, A8;L=> @07<0E=C2H8AL, <5B=C; 53> 2 <5=O. 0<5=L ?>?0; B>G=> <564C 154@>< 8 3@C4=>9 :;5B:>9. / C?0; =0 75<;N, 8 2A5 2>:@C3 ?><5@:;>. !5:C=4>9 ?>765 7@5=85 25@=C;>AL :> <=5, => O ;560;, A:>@G82H8AL, 8 GB>-B> BKAOGLN 7C1>2 2F5?8;>AL <=5 2 1>: 8 =5 >B?CA:0;>. A5 ?>1560;8 :> <=5, => $8;, @07<0E820O @C:0<8, 25;5; 8< 25@=CBLAO =0 ?@56=55 <5AB>. 0AA0= 70=O; A2>N ?>78F8N. >A !0=B>A ?@81;878;AO : =5<C. - "K <>65HL ?>4=OBLAO? - A?@>A8; C <5=O $8;. - 0. =5 =C6=0 2A53> <8=CB0, GB>1K ?5@525AB8 4CE... - 0: 2K A51O GC2AB2C5B5? - 70:@8G0; >A !0=B>A, AB>O @O4>< A 0AA0=><. $8; =0?@028;AO 2 8E AB>@>=C. / ?@8;>68; @C:C : A2>5<C 1>:C 8 <54;5==> ?>4=O;AO. 0@C 4N9<>2 =865 8;8 2KH5, 8, 2>7<>6=>, :0:0O-=81C4L :>ABL 1K;0 1K A;><0=0.  B0: B>;L:> A8;L=0O 1>;L, :0: ?@8 >6>35. / ?>B8@0; :>6C 8 @07<8=0; A2>N ?@02CN @C:C. >B>< A45;0; =5A:>;L:> ?@>1=KE :@C3>2 4;O ?@>25@:8 @01>BK <KHF. A5 1K;> 2 ?>@O4:5. ">340 O ?>4=O; :0<5=L 8 2AB028; 53> 2 ?@0IC. 0 MB>B @07 2A5 4>;6=> A>9B8AL, O GC2AB2>20; MB>. @0I0 2@0I0;0AL 2A5 1KAB@55 8 1KAB@55, 0 70B5< A A8;>9 2KAB@5;8;0 :0<5=L. 0AA0= C?0; =0 A?8=C, AE20B82H8AL 70 ;52>5 154@>. >A !0=B>A ?>41560; : =5<C. =8 >1<5=O;8AL =5A:>;L:8<8 A;>20<8. 45640 0AA0=0 A<O3G8;0 C40@. >ABL =5 1K;0 A;><0=0. = A<>65B ?@>4>;60BL ?>548=>:, :0: B>;L:> AC<55B 2AB0BL =0 =>38. >GB8 ?OBL <8=CB >= <0AA8@>20; A2>5 154@>, 70B5< ?>4=O;AO. 0 MB> 2@5<O <>O 1>;L B>65 ?>CB8E;0. 0AA0= 2K1@0; B@5B89 :0<5=L. = 4>;3> 8 BI0B5;L=> 3>B>28;AO : 1@>A:C, =5A:>;L:> @07 F5;8;AO... >GB8 2A5 2@5<O C <5=O 1K;> ?@54GC2AB285, 8 >=> =5?@5@K2=> =0@0AB0;>, GB> A;54C5B >B:;>=8BLAO GCBL-GCBL 2?@02>, GB> O 8 A45;0;.  MB> 2@5<O >= 2K?CAB8; :0<5=L. 5B0B5;L=K9 A=0@O4 F0@0?=C; ;52>5 CE> 8 7045; <>9 ;8H09. )5:0 <>O 2=570?=> AB0;0 2;06=>9. -;5= 2A:@8:=C;0. 5 >B:;>=8AL O GCBL-GCBL 2?@02> - 8 O =8:>340 1K =5 CA;KH0; 55. "5?5@L A=>20 1K;0 <>O >G5@54L. ;04:89 A5@K9 :0<5=L ?@O<>-B0:8 8A?CA:0; 4CE A<5@B8... "/ 1C4C 5N", - :070;>AL, 3>2>@8; >=. 0 A59 @07 ?@54GC2AB285 =5 <>3;> <5=O >1<0=CBL. / 2KB5@ :@>2L A ;8F0, ?@8;048; :0<5=L.  <>59 ?@02>9 @C:5, :>340 O ?>4=O; 55, 1K;0 A<5@BL. 0AA0=, 2848<>, B>65 ?>GC2AB2>20; MB>, B0: :0: A;53:0 274@>3=C;.  O 70<5B8; MB>! - AB0209B5AL, 345 AB>8B5, 8 1@>A09B5 >@C685! - @0740;AO 2=570?=> =57=0:><K9 3>;>A. !:070=> MB> 1K;> ?>-3@5G5A:8, ?>MB><C, :@><5 $8;0, 0AA0=0 8 <5=O, =8:B> =5 <>3 A@07C ?>=OBL MB8 A;>20. > 2A5 <K ?@5:@0A=> 2845;8, GB> 2 @C:0E G5;>25:0, :>B>@K9 >:070;AO =0 ?>;O=5, 1K; 02B><0B. 0 =57=0:><F5< AB>O;> B@8 4N68=K ;N459 8 ?>;C;N459, 2>>@C65==KE <5G0<8, 4C18=:0<8 8 =>60<8. -B> 1K;8 :C@5BK. C@5BK 1K;8 >?0A=K. K 7=0;8, GB> 8< >1O70B5;L=> =C6=> :064K9 45=L E>BO 1K ?> :8;>3@0<<C <OA0... 1KG=> ?>460@5==>3>. %>BO 8=>340 8 BCH5=>3>... >2>@82H89, :070;>AL, 1K; 548=AB25==K<, :B> >1;040; >3=5AB@5;L=K< >@C685<. ... =04 <>8< ?;5G>< 2A5 5I5 :@CB8;0AL =5>B2@0B8<0O A<5@BL.  O @5H8; ?>40@8BL 55 MB><C G5;>25:C. 3> 3>;>20 @07;5B5;0AL =0 :CA:8. - #18209B5 8E! - 70:@8G0; O. >2B>@OBL C65 =5 1K;> =5>1E>48<>AB8. 6>@46 8 80=0 >B:@K;8 >3>=L ?5@2K<8, 70B5< A2>9 ?8AB>;5B 2KE20B8; $8;. >A !0=B>A ?>1560; : A2>5<C >@C68N, -;5= 1@>A8;0AL : A2>59 ?0;0B:5. 0AA0=C <>9 ?@87K2 C1820BL 1K; =8 : G5<C. 48=AB25==K< >@C685<, :>B>@K< >= @0A?>;030;, 1K;0 ?@0I0. > :C@5BK 1K;8 3>@074> 1;865 =0H8E ?OB845AOB8 <5B@>2, 8 : B><C 65 =0?040;8 =5>@30=87>20==>. 0AA0= C;>68; 42>8E, ?@5645 G5< >=8 ?>=O;8, 2 G5< 45;>. / B0:65 ?>?0; 2 >4=>3>. 4=0:> 10=48BK C65 ?5@5A5:;8 ?>;O=C, ?5@5?@K3820O G5@57 A2>8E C18BKE. 0: O C65 A:070;, =5 2A5 87 =8E 1K;8 ;N4L<8. !@548 =8E 1K;> >4=> 2KA>:>5 EC4>5 ACI5AB2> A <5B@>2K<8 :@K;LO<8, ?>:@KB>5 O720<8, ?0@0 <8:@>D03>2, :>B>@K5 :070;8AL A>2A5< 1573>;>2K<8, B0: :0: =0 8E G5@5?0E 1K;> =5:>B>@>5 :>;8G5AB2> 2>;>A. K;8 A@548 =8E 8 A80<A:85 1;87=5FK, =5A:>;L:> C@>4>2 A >3@><=K<8 :C@4N:0<8 8 B@>5 >3@><=KE =5C:;N68E A:>B>?>4>1=KE 25@78;, :>B>@K5 ?@>4>;60;8 42830BLAO =5A<>B@O =0 B>, GB> 8E 3@C48 8 682>BK 1K;8 1C:20;L=> 87@5H5G5=K ?C;O<8. # >4=>3> 87 B0:8E 725@59 :8AB8 @C: 1K;8, =025@=>5, 4;8=>9 A ?>;<5B@0 8 H8@8=>9 2 A0=B8<5B@>2 B@84F0BL. # 4@C3>3> 65 :>=5G=>AB8 1K;8 A;>=>?>4>1=K<8. !@548 >AB0;L=KE 1K;8 8 B0:85, :>B>@K5 2=5H=5 2K3;O45;8 :0: >1KG=K5 ;N48, >4=0:> 2A5 >=8 1K;8 3@O7=K<8 8 >B2@0B8B5;L=K<8, =0 2A5E 28A5;8 ;>E<>BLO, =5:>B>@K5 1K;8 A>2A5< =0385. B >4=>3> 8E 70?0E0 <>6=> 1K;> ?>B5@OBL A>7=0=85. / <5B=C; 5I5 >48= :0<5=L, >4=0:> B0: 8 =5 C2845;, ?>?0; ;8 2 :>3>-=81C4L, B0: :0: C65 >:070;AO >:@C65==K< 48:0@O<8. / =0G0; >B1820BLAO, :0: <>3 - =>30<8, :C;0:0<8, ;>:BO<8. 3>=L 87 02B><0B>2 ?>AB5?5==> ?@5:@0B8;AO, 2848<>, =5>1E>48<> 1K;> ?5@570@O48BL 8E, 5A;8 1K;0 B0:0O 2>7<>6=>ABL. >9 1>: 1>;5;.  2A5 65 <=5 C40;>AL ?>20;8BL B@>8E, ?@5645 G5< <5=O ABC:=C;8 G5<-B> BO65;K< ?> 70BK;:C, 8 O ?>B5@O; A>7=0=85... 10 ...>74CE 1K; 3>@OG8< 8 A?5@BK<. >:@C3 F0@8;0 B8H8=0. =5 A>2A5< =5 E>B5;>AL ?@8E>48BL 2 A51O, 81> O ;560; =0 3@O7=>< A<@04=>< ?>;C, ;8F>< 2=87. / 70AB>=0;, ?>B@>30; A2>5 B5;> - F5;K ;8 :>AB8. >B>;>: 1K; A>2A5< =87:8<. 48=AB25==>5 :@>E>B=>5 >:=> 1K;> >B45;5=> >B >:@C60NI53> <8@0 @5H5B:>9. K ;560;8 =0 ?>;C 2 C3;C =51>;LH>3> 45@52O==>3> 10@0:0. @8A<>B@52H8AL, O >1=0@C68; 2 ?@>B82>?>;>6=>9 AB5=5 5I5 >:=>, => >=> 2KE>48;> =5 =0@C6C, 0 2=CB@L :0:>9-B> 1>;LH>9 :><=0BK. 6>@46 8 >A !0=B>A ?5@53>20@820;8AL G5@57 =53> A :5<-B>, :B> AB>O; ?> BC AB>@>=C. 0AA0= ?>:0 ;560; 157 A>7=0=8O. $8;, 8HB83> 8 65=I8=K B8E> @073>20@820;8 <564C A>1>9 2 40;L=5< C3;C. >9 ;52K9 1>: 1>;5;, G5@B>2A:8 1>;5;, 40 8 >AB0;L=K5 G0AB8 B5;0, :070;>AL, =5 E>B5;8 >BAB020BL >B =53> 2 MB>< >B=>H5=88. - = ?@8H5; 2 A51O, - =5>6840==> ?@>87=5A 8HB83>. - A5< ?@825B, O A=>20 A 20<8, - O ?>AB0@0;AO A:070BL MB> A =>B:>9 >?B8<87<0 2 3>;>A5. =8 ?>4>H;8 :> <=5, 8 O ?>?KB0;AO ?>4=OBLAO. - K 2 ?;5=C, - A:070; 8HB83>. - 5C65;8?  O 1K 8 =5 4>3040;AO. - >4>1=>5 =8:>340 =5 A;CG05BAO =0 "M;;5@5, - 70<5B8; 2530=5F, - B0: 65, :0: 8 =0 ;N1>9 4@C3>9 ?;0=5B5 $545@0F88. - G5=L ?;>E>, GB> 2K B0< =5 >AB0;8AL, - CA<5E=C;AO O. - K =5 701K;8, A:>;L:> @07 O 3>2>@8; 20<, GB>1K 2K 25@=C;8AL? - -B>3> 1K =5 A;CG8;>AL, 5A;8 1K =5 20H ?>548=>:! / C40@8; 53> ?> ;8FC. AO:><C B5@?5=8N 4>;65= 1KBL ?@545;. / 5I5 @07 C40@8; 53> BK;L=>9 AB>@>=>9 ;04>=8 8 >BH2K@=C; : AB5=5. - K GB>, ?KB05B5AL C25@8BL <5=O, GB> =5 7=05B5, ?>G5<C O AB>O; 2 MB> CB@> B0<, =0 ?>;O=5, ?>4>1=> <8H5=8? - =0N. 7-70 20H59 AA>@K A <>8< B5;>E@0=8B5;5<, - A:070; >= 2K7K20NI5 3@><:>, ?>B8@0O I5:C. - >B>@K9 =0<5@520;AO 20A C18BL! - 5=O? #18BL? - 01C45< >1 MB><, B5?5@L MB> C65 =5 8<55B =8:0:>3> 7=0G5=8O. > 2AO:>< A;CG05 A59G0A... K 2A5 5I5 2 <KA;OE A2>8E ?@51K205B5 =0 "M;;5@5 8 A B0:8< 65 CA?5E>< <>65B5 =5A:>;L:> >AB02H8EAO G0A>2 A2>59 687=8 >AB020BLAO B0<. - K GB>, B0: 8 C<@5< 745AL, 40? - C4828;AO >=. - "0:>2 >1KG09 MB>9 AB@0=K. / ?>25@=C;AO 8 AB0; @073;O4K20BL G5;>25:0, :>B>@K9 C65 402=> 2=8<0B5;L=> A<>B@5; =0 <5=O A =0@C6=>9 AB>@>=K @5H5B:8. 0AA0= C65 A845;, ?@8A;>=82H8AL : 40;L=59 AB5=5, 8 45@60;AO @C:0<8 70 3>;>2C. - >1@K9 45=L, - ?>74>@>20;AO G5;>25: ?> BC AB>@>=C @5H5B:8. @>87=5A >= MB8 A;>20 ?>-0=3;89A:8. - 0725 C65 45=L? - >A254><8;AO O. -  :0: 65! - >B25B8; >=. -  ?>G5<C 65 <K 2A5 5I5 682K? - >B><C, GB> MB>3> 70E>B5; O, - 70O28; =57=0:><5F, - <=5 70E>B5;>AL, GB>1K 2K, >=@04 ><8:>A, #?>;=><>G5==K9 ?> 45;0< <C7552, >E@0=K ?0<OB=8:>2 8 0@E82>2, 8 2A5 20H8 4@C7LO, 2:;NG0O 8 MB>3> ?>MB0-;0C@50B0, >AB0;8AL ?>:0 2 682KE. =5 70E>B5;>AL, GB>1K ;N1KE ?;5==8:>2, 4>AB02H8EAO 8< 2 @C:8, ?@82>48;8 AN40 682K<8. 0H8 8=48284C0;L=>AB8 1C4CB, A:065<, ?@8?@02>9... - ! :5< 8<5N C4>2>;LAB285 @073>20@820BL? - ?>8=B5@5A>20;AO O. - -B> 4>:B>@ >C@18, - A>>1I8; 6>@46. - = 8E H0<0=, - 70<5B8; >A !0=B>A. - / ?@54?>G5; 1K B5@<8= "2@0G520B5;L", - C;K10OAL, ?>?@028; 53> >C@18. / ?@81;878;AO : @5H5B:5 8 C2845;, GB> MB> 4>2>;L=> EC4>9 G5;>25:, >G5=L 703>@5;K9 8 G8AB> 2K1@8BK9. A5 A2>8 2>;>AK >= 70?;5; 2 >3@><=CN G5@=CN :>AC, :>B>@0O, A;>2=> :>1@0, >128;0AL 2>:@C3 53> 3>;>2K. # =53> 1K;8 1;87:> ?>A065==K5 3;070 >G5=L B5<=>3> F25B0, 2KA>:89 ;>1. 0 =>30E 1K;8 ;0?B8, >45B >= 1K; 2 G8AB>5 A0@8 75;5=>3> F25B0, =0 H55 - >65@5;L5 87 :>AB>G5: G5;>25G5A:8E ?0;LF52. ! :064>3> CE0 A28A0;> ?> A5@L35 2 D>@<5 B>;AB>9 7<58. - 0H 0=3;89A:89 25AL<0 =5?;>E, - A:070; O, - 8 >C@18 - A>2A5< =5 3@5G5A:0O D0<8;8O. - 0:0O =082=>ABL! - >= 87>1@078; =0 A2>5< ;8F5 =0A<5H;82>5 C482;5=85. - / =5 <5AB=K9! 5C65;8 2K A>25@H8;8 B0:CN =5?@>AB8B5;L=CN >H81:C, ?@8=O2 <5=O 70 <5AB=>3>? - 728=8B5! - O B>65 CA<5E=C;AO. - >B B5?5@L O 286C, GB> 2K A;8H:>< E>@>H> >45BK. = @0AE>E>B0;AO. - , MB> AB0@>5 @20=L5. / ?@>AB> >45; B>, GB> ?>4 @C:C ?>?0;>. 5B, @>4>< O A "M;;5@0. / =0G8B0;AO 2AO:>9 C4828B5;L=> 2>>4CH52;ONI59 ;8B5@0BC@K A ?@87K2>< 25@=CBLAO 8 @5H8; >A5ABL 745AL 8 ?><>GL >7@>645=8N 5<;8... - 0?  GB> 65 87 MB>3> 2KH;>? - #?@02;5=85 B>340 =5 ?@8=O;> <5=O =0 @01>BC, 8 O ?>?KB0;AO ?>4KA:0BL 55 A0<. >MB><C-B> O 8 @5H8; 70=OBLAO 8AA;54>20=8O<8. -B0 ?;0=5B0 ?@54>AB02;O5B <0AAC 2>7<>6=>AB59 4;O MB>3>. - 0:>3> @>40 8AA;54>20=8O<8? - / @07@01>B0; 420 CG5=8O - ?> ?5@2>1KB=>9 :C;LBC@5 8 0=B@>?>;>388 - 2 >2>< 0@20@45. >B>< O @5H8; 87CG8BL 687=L "3>@OG53>" ?;5<5=8 345-=81C4L 2 3;C18=:5 - 8 ?>A;5 4>;38E C3>2>@>2 4>18;AO A2>53>. ;5<O ?@8=O;> <5=O : A515, 8 O =0G0; 8E ?@>A25I0BL. A:>@5, >4=0:>, <=5 AB0;8 <5H0BL, <5H0;8 2A5, :B> B>;L:> <>3. -B> 1K; C40@ ?> <>5<C G5AB>;N18N. '5@57 =5:>B>@>5 2@5<O O ?@8H5; : 2K2>4C, GB> <>8 8AA;54>20=8O, <>O >1I5AB25==0O 45OB5;L=>ABL, =8:>3> =5 8=B5@5AC5B 8 =8:><C =5 =C6=K. / >A<5;NAL ?@54?>;>68BL, GB> 2K G8B0;8 "!5@4F5 "L<K"? A;8 MB> B0:, B> 2K ?>=8<05B5, GB> O 8<5; 2 284C. >AB5?5==> O AB0; =0E>48BL 1>;55 8=B5@5A=K< ?@8=8<0BL CG0AB85 2 <5AB=KE >1@O40E 8 C:;045 687=8, G5< ?@>AB> =01;N40BL 8E. / ?@8=O; =0 A51O B@C4 ?5@5AB@>8BL =5:>B>@K5 87 8E =081>;55 C60A=KE >1KG052, ?@8402 8< >?@545;5==>5 MAB5B8G5A:>5 A>45@60=85. >B B5?5@L-B> O AB0; ?>-=0AB>OI5<C ?@>A25I0BL 8E! "5?5@L 2A5, GB> >=8 =8 45;0NB, 2K?>;=O5BAO A 3>@074> 1>;LH59 CB>=G5==>ABLN. - 'B> 65 8<5==> AB0;> 1>;55 CB>=G5==K<? - >-?5@2KE, @0=LH5 >=8 ?@>AB> 1K;8 ;N4>540<8. >-2B>@KE, >=8 1K;8 >G5=L ?@>AB>4CH=K<8 2 45;5 8A?>;L7>20=8O A2>8E ?;5==8:>2, ?@5645 G5< 70@570BL 8E.  B5?5@L 2A5 MB> - >G5=L 206=K5 25I8. A;8 =04 =8<8 4>;6=K< >1@07>< ?>@01>B0BL, B> @57C;LB0B>< 1C45B 2KAH89 :;0AA 2K?>;=5=8O >1@O4>2 8 >1KG052 - 2K 4>;6=K ?>=8<0BL, GB> O 8<5N 2 284C.  2>B O 745AL, A ?>;=K< =01>@>< >1@O4>2 8 AC525@89, ?>G5@?=CBKE 87 <=>38E :C;LBC@, <=>38E M?>E, 4065 <=>38E ?;0=5B. 0725 <>6=> ?@54AB028BL ;CGH55 ?>;5 45OB5;L=>AB8 4;O 4>:B>@0 0=B@>?>;>388? N48, 4065 ?>;C;N48, 4065 <CB0=BK - MB> A>740=8O, >1>60NI85 @07;8G=K5 @8BC0;K, 0 3>;>20 <>O =0?8G:0=0 A0<K<8 @07;8G=K<8 >1@O40<8 8 2AO:8<8 4@C38<8 ?>4>1=K<8 HBCG:0<8. >MB><C O ?@8;>68; A2>8 7=0=8O 4;O >1I59 ?>;L7K - 8 B5?5@L 70=8<0N A@548 =8E >G5=L ?>G5B=>5 8 2KA>:>5 ?>;>65=85... - 0:>5 MB> 8<55B >B=>H5=85 : =0<? - A?@>A8; O. - 87=L 745AL 70 ?>A;54=55 2@5<O AB0;0 4>2>;L=> A:CG=>9.  BC75<FK >15A?>:>5=K. >MB><C O @5H8;, GB> =0AB0;> 2@5<O E>@>H59 F5@5<>=88. / ?5@53>2>@8; A @>:@CAB>< - 8E 2>645< - 8 ?@54;>68; 5<C ?>4KA:0BL =0< =5A:>;L:> ?;5==8:>2. 0A:>;L:> O ?><=N, =0 575->9 AB@0=8F5 A>:@0I5==>3> 8740=8O ">;>B>3> %@0<0" 3>2>@8BAO: "0;0:8 ?>;L7CNBAO 4C@=>9 A;02>9: >E>B=8:8 70 3>;>20<8, ?LNB :@>2L 8 2K540NB <>738 A2>8E 65@B2, GB>1K AB0BL E@01@K<8. (BM;>=K =0 $8;8??8=0E 2K?820NB :@>2L C18BKE 8<8 2@03>2 8 AJ540NB 2 AK@>< 2845 G0ABL 8E 3>;>2K, GB>1K ?5@5=OBL 8E A<5;>ABL..." 'B> 6, 745AL C =0A O7K: ?>MB0, :@>2L 42CE =081>;55 3@>7=KE 2>8=>2, <>73 2K40NI53>AO CG5=>3>, 65;57=0O ?5G5=L ?;0<5==>3> ?>;8B8G5A:>3> 45OB5;O 8 =5>1KG=> >:@0H5==0O ?;>BL =575<=>3> A>740=8O - 8 2A5 MB> 745AL, 2 >4=>9 548=AB25==>9 :><=0B5! 5;8:>;5?=K9 C;>2, GB> =8 3>2>@8. - K 25AL<0 >B:@>25==K, - 70<5B8; O. -  GB> 645B 65=I8=? - , 4;O =8E <K 8A?>;=8< 4;8B5;L=K9 @8BC0; ?;>4>@>48O, :>B>@K9 7025@H8BAO 4>;38< 65@B2>?@8=>H5=85<. - >=OB=>. - A5 MB> >B=>A8BAO, ?@0240, B>;L:> : B><C A;CG0N, 5A;8 20A =5 >B?CABOB ?>4>1@C-?>74>@>2C, =5 ?@8G8=82 >A>1>3> 2@540. - ?! - 0. @>:@CABC =@028BAO 4020BL ;N4O< H0=A ?@>25@8BL A51O =0 A>>B25BAB285 >?@545;5==K< B@51>20=8O<. @>945B5 >?@545;5==K5 8A?KB0=8O - 8 2?>;=5 25@>OB=>, GB> 2K 2A5 ?>;CG8B5 4>;3>640==CN A2>1>4C.  MB>< >B=>H5=88 >= ?>GB8 GB> E@8AB80=8=. -  A>>B25BAB2C5B, O ?>;030N, A2>5<C 8<5=8? 0AA0= ?>4>H5; :> <=5 8 2AB0; @O4><, ?@8AB0;L=> @073;O4K20O G5@57 @5H5B:C >C@18. - %>@>H>, E>@>H>, - 2=570?=> 2>A:;8:=C; "AB0@H89 2@0G520B5;L". - =5 =0 A0<>< 45;5 E>G5BAO ?>4>;LH5 A>E@0=8BL 20< 687=L, ?>=8<05B5? # 20A 5ABL GC2AB2> N<>@0. # 1>;LH8=AB20 :C@5B>2 53> =5B, 25@=55, =5 E20B05B, E>BO 2> 2A5< >AB0;L=>< MB> ACI5AB20, 4>AB>9=K5 ?>4@060=8O. >7<>6=>, >=8 <>3;8 1K =0CG8BLAO C 20A MB><C... - 5 AB>8B. 0AA:068B5-:0 ;CGH5 > A?>A>10E 8A?KB0=8O. - 0? ?@>G5<, ;04=>. K - <>8 3>AB8 8 2A:>@5 A0<8 2A5 C2848B5. K O2;O5<AO ?>?5G8B5;O<8, - BCB >C@18 CA<5E=C;AO, - 5@B2O:0. / C25@5= 2 B><, GB> >48= 87 20A 42>8E ?>9<5B MB> 70 2@5<O A2>53> :@0B:>3> 7=0:><AB20 A =8<. - = ?5@525; 273;O4 A <5=O =0 0AA0=0, 70B5< A=>20 =0 <5=O. - / A;KH0; > =5<, - 70<5B8; O. - 0AA:068B5, GB> =0< =C6=> A45;0BL? - 0< ?@54;0305BAO 2KAB028BL 1>9F0, :>B>@K9 G5@57 =5:>B>@>5 2@5<O, 25@=55 - 25G5@><, 2AB@5B8BAO A =8<, :>340 >= A=>20 2>AAB0=5B 87 <5@B2KE. - 'B> >= 87 A51O ?@54AB02;O5B? - @54AB02;O5B? <-<... A;8 B0: <>6=> A:070BL... 0<?8@! - 'CHL! / A?@0H820N, :B> >= =0 A0<>< 45;5? - / 3>2>@N 20<, GB> >= =0AB>OI89 20<?8@. >B C2848B5. - ':59. CABL 1C45B ?>-20H5<C. 0<?8@ - B0: 20<?8@. =0G8B, >48= 87 =0A 4>;65= A =8< 4@0BLAO. - K A>3;0A=K? - I5 >48= 2>?@>A... #A;>28O? - >;K<8 @C:0<8. 07@5H05BAO 2A5, GB> C3>4=>, :0: 2 :5BG5. >9<0BL 53> A>2A5< =5B@C4=>. = 1C45B ?@>AB> AB>OBL 8 640BL 20A. 3> 1C45B <CG8BL AB@0H=0O 60640, 0 B0:65 3>;>4. 3> <>6=> B>;L:> ?>60;5BL. -  5A;8 >= ?>B5@?8B ?>@065=85, 2K >B?CAB8B5 ?;5==8:>2 =0 A2>1>4C? - "0:>2 70:>=. > B0:>3> 5I5 =8:>340 =5 A;CG0;>AL. - >=OB=>. K E>B8B5 <5=O C1548BL 2 B><, GB> >= >G5=L A8;L=K9. - , >= =5?>1548<.  MB><-B> 8 2AO 7032>74:0. 0725 <>6=> >@30=87>20BL E>@>HCN F5@5<>=8N, 5A;8 >=0 70:0=G8205BAO :0:-B> 8=0G5, G5< MB> ?;0=8@C5B CAB@>8B5;L? / 87;030N 2AN 8AB>@8N 1>O ?5@54 B5<, :0: >= =0G=5BAO, 0 70B5< <>8 ;N48 AB0=>2OBAO A2845B5;O<8 ?@02482>AB8 <>8E A;>2. -B> C:@5?;O5B 8E 25@C 2 AC4L1C 8 <>N A>1AB25==CN A2O7L A =5N. 0AA0= 273;O=C; =0 <5=O: - 'B> >= 8<55B 2 284C, 0@0G8? - -B> 70@0=55 ?@54>?@545;5==0O AE20B:0, - A:070; O 5<C. - 0: @07 =0>1>@>B, - 70<0E0; @C:0<8 >C@18. - >2A5 =5B. >340-B> =0 MB>9 ?;0=5B5 ACI5AB2>20;0 AB0@8==0O ?>3>2>@:0, A2O70==0O A> A?>@>< 4@52=8E: "8:>340 =5 AB02L ?@>B82 G5@B>2KE O8F - 8;8 >AB0=5HLAO 157 45=53". 5@B2O: =5?>1548<, ?>B><C GB> >= @>645= A >?@545;5==K<8 A?>A>1=>ABO<8, :>B>@K5 ?>B>< 1K;8 8A:CA=> @0728BK <=>N. = >B>1540; <=>38<8 1>@F0<8, 8 ?>MB><C, @07C<55BAO, 53> A8;0 @02=0 A8;5 2A5E 8E 2<5AB5 27OBKE. AO:89, :B> G8B0; $@M975@0, 7=05B >1 MB><. = 752=C;, ?@8:@K20O @>B: - A;8 2K A>3;0A=K =0 ?>548=>:, B> O ?>94C 8 ?>A<>B@N, :0: 3>B>28BAO <5AB> 4;O F5@5<>=88. !53>4=O 4=5< 2K 4>;6=K 2KAB028BL A2>53> 1>9F0.  25G5@><.... - = >?OBL CE<K;L=C;AO 8 ?>H5; ?@>GL. - 'B>1 BK A?>B:=C;AO 8 A;><0; A515 H5N, - 2K@20;>AL C <5=O. = C;K1=C;AO 8 ?><0E0; <=5 @C:>9... / A>1@0; A>25I0=85. - # =8E 745AL 5ABL <CB0=B ?> ?@>728IC 5@B2O:, :>B>@K9 AG8B05BAO >G5=L A8;L=K<. / =0<5@5= 1>@>BLAO A =8< A53>4=O 25G5@><. A;8 <=5 C40ABAO 53> >4>;5BL, B> =0A, <>65B 1KBL, >B?CABOB =0 A2>1>4C. > O =5 >G5=L-B> 25@N 2 MB8 A;>20. >MB><C O ?@54;030N 2K@01>B0BL ?;0= 153AB20, 2 ?@>B82=>< 65 A;CG05 =0A ?>404CB =0 AB>; 2 3>@OG5< 2845. $8;, 2K ?><=8B5 4>@>3C 4> >;>A0? - C<0N, GB> 40. > MB> 1K;> B0: 402=>.  345 <K =0E>48<AO? - A;8 MB> <>65B =0< E>BL =5<=>3> ?><>GL, - >B25B8; 8HB83>, @0A?>;>682H89AO C >:=0, - B> O 286C A8O=85.  20H5< O7K:5 =5B A>>B25BAB2CNI53> A;>20, :>B>@K< <>6=> 1K;> 1K ?5@540BL MB>B F25B, >4=0:> >=> 2>= 2 B>< =0?@02;5=88. -  >= ?>:070; @C:>9. - -B>B F25B O >1KG=> 286C B0<, 345 ?>1;87>AB8 5ABL @048>0:B82=K9 <0B5@80;, 8;8 5A;8 2>74CE A>45@68B 7=0G8B5;L=>5 :>;8G5AB2> @048>0:B82=KE 8>=>2. -B> A8O=85 ?@>AB8@05BAO 745AL =0 4>2>;L=> 7=0G8B5;L=>5 @0AAB>O=85. / ?>4>H5; : >:=C 8 ?>A<>B@5; 2 C:070==>< =0?@02;5=88. - -B>, 2>7<>6=>, "3>@OG55" <5AB>, - A:070; O. -  5A;8 MB> B0:, B> >=8, 7=0G8B, ?@>=5A;8 =0A 40;LH5 24>;L 15@530, GB> C65 =5?;>E>. B>-=81C4L 1K; 2 A>7=0=88, :>340 =0A =5A;8? 8:B> =5 >B>720;AO. - %>@>H>. C45< 8AE>48BL 87 4>?CI5=8O, GB> MB> 2 A0<>< 45;5 "3>@OG55" <5AB>; B>340 4>@>30 =0 >;>A 4>;6=0 1KBL B0<, - O C:070; 2 ?@>B82>?>;>6=>< =0?@02;5=88 >B B>3>, :>B>@>5 C:070; 8HB83>. - >A:>;L:C ;CG A>;=F0 ?0405B A MB>9 AB>@>=K 10@0:0, 0 A59G0A ?@8<5@=> ?>;45=L, 45@68B5AL ?@>B82>?>;>6=>9 AB>@>=K, :0: B>;L:> >:065B5AL =0 4>@>35. 0< =04> 42830BLAO =0 2>AB>:. > >;>A0 =5 1>;55 4204F0B8 ?OB8 :8;><5B@>2. - =8 <>3CB ?>9B8 ?> =0H5<C A;54C, - A:070; >A !0=B>A. - 45AL 5ABL ;>H048, - 2<5H0;AO 0AA0=. - 'B>? - KH5 ?> C;8F5, 2 703>=5. / 2845; B@>8E 2>7;5 A0<>9 >3@04K. >7<>6=>, GB> 8E 1>;LH5; E>BO =0 284 MB> 8 =5 >G5=L A8;L=K5 682>B=K5, =>... - B> C<55B 5748BL 25@E><? - A?@>A8; O. - / =8:>340 2 687=8 =5 5748; =0 ;>H048, - A:070; 8HB83>, - => C =0A 5ABL 682>B=>5, ?>E>655 =0 =8E, 8 O 5748; 25@E><. A5 >AB0;L=K5 1K;8 7=0:><K A ?@85<0<8 25@E>2>9 574K. - =0G8B, A53>4=O 25G5@><. !048B5AL ?> 42>5, 5A;8 =5;L7O 1C45B 8=0G5. A;8 ;>H0459 >:065BAO 1>;LH5, G5< ?>=04>18BAO, B> 2K?CAB8B5 >AB0;L=KE 8 @073>=8B5. >:0 >=8 1C4CB =01;N40BL, :0: O 1>@NAL A 5@B2O:><, 2K A45;05B5 ?@>;>< 2 703>=5. %20B09B5 :0:>5 A<>65B5 >@C685 8 ?@>18209B5AL : ;>H04O<. $8;, 2548B5 8E 2 0:@8=8FC 8 ?>2AN4C C?><8=09B5 D0<8;8N >@>=>A. 0A ?@8<CB 8 70I8BOB. - G5=L 60;L, - 70<5B8; >A !0=B>A, - => 20H ?;0= =0< =5 ?>4E>48B. - A;8 C 20A 5ABL GB>-B> ?>;CGH5, 40209B5 ?>A;CH05<, - >B?0@8@>20; O. - @5645 2A53>, - A:070; >=, - <K =5 <>65< 2A5F5;> ?>;030BLAO =0 3>A?>48=0 @515@0. >:0 2K 1K;8 157 A>7=0=8O, >= >G5=L A8;L=> AB@040; >B @0= 8 1K; 4>2>;L=>-B0:8 A;01. 6>@46 AG8B05B, GB> C =53> 1K; A5@45G=K9 ?@8ABC? ?>A;5 =0H59 AE20B:8 A :C@5B0<8. A;8 A =8< GB>-=81C4L A;CG8BAO, B> <K ?@>?0;8. 0< =C6=K 2K, 8 B>;L:> 2K A?>A>1=K 2K25AB8 =0A >BAN40, 5A;8 =0< C40ABAO 2K@20BLAO =0 A2>1>4C. K ?@>AB> =5 8<55B5 ?@020 @0AAG8BK20BL =0 3>A?>48=0 @515@0. >-2B>@KE, 2K - =5 548=AB25==K9, :B> A?>A>15= 4@0BLAO A MB8< M:7>B8G5A:8< 725@5<. / 4C<0N, GB> 0AA0= B>65 A?@028BAO A MB8<... - / =5 <>3C ?@>A8BL 53> >1 MB><, - A:070; O. - 065 5A;8 >= ?>1548B 53>, 53> A0<>3>, A:>@55 2A53>, B>BG0A 65 @07;CG0B A =0<8, 8, =5A><=5==>, MB8 48:0@8 >G5=L 1KAB@> A =8< @0A?@02OBAO. !:>@55 65 2A53> >= ?>?;0B8BAO 687=LN. K =0=O;8 53>, GB>1K >= C1820; 4;O 20A, => =5 C<5@ @048 20A! - / 1C4C 4@0BLAO, 0@0G8, - 70O28; 0AA0=. - 0< =5 A;54C5B 4@0BLAO, <>9 4@C3, - ?>:0G0; O 3>;>2>9. - > O E>GC. - 0: 2K A51O GC2AB2C5B5? - A?@>A8; O C $8;0, 83=>@8@CO 70O2;5=85 0AA0=0. - CGH5, 3>@074> ;CGH5. / 4C<0N, GB> MB> 1K; 2A53>-=02A53> :0:>9-B> ?CABO:. CABL 20A <>5 74>@>2L5 =5 B@52>68B. - K GC2AB2C5B5 A51O 4>AB0B>G=> ?@8;8G=>, GB>1K 4>1@0BLAO 25@E>< 4> 0:@8=8FK? - 5 <>65B 1KBL 8 A><=5=8O 2 MB><. CGH5 C6 25@E><, G5< ?5H:><. / ?@0:B8G5A:8 @>645= 4;O 25@E>2>9 574K. K 4>;6=K ?><=8BL, :0: :>340-B>... - ><=8BL? - C4828;AO >A !0=B>A. - 'B> 2K 8<55B5 2 284C, 3>A?>48= @515@? 0: <>65B >=@04 ?><=8BL... - ><=8BL 53> 8725AB=CN 10;;04C > 2A04=8:5, - 2AB028;0 " K689 0@8:". - >340-B> 3>A?>48= @515@ =0?8A0; >B;8G=CN "0;;04C > @0A=>< 2A04=8:5". - %20B8B! - >1>@20; O @073>2>@. - 45AL B>;L:> O 70 2A5 2 >B25B5. / >B40N @0A?>@O65=8O, 8 @5H0N, GB> 4@0BLAO A 20<?8@>< 1C4C O 65. -  ?>4>1=>9 A8BC0F88, O AG8B0N, =0< A;54C5B 1KBL 1>;55 45<>:@0B8G=K<8, - ?>60;0 ?;5G0<8 " K689 0@8:". - 5 701K209B5, GB> B>;L:> 2K @>48;8AL 2 MB>9 AB@0=5. 0: 1K =8 1K;0 E>@>H0 ?0<OBL $8;0, 2K A 1>;LH8< CA?5E>< A<>65B5 2K25AB8 =0A >BAN40 2 BC 45@52=N. #GB8B5, GB> <K 1C45< >G5=L A?5H8BL. K =5 ?@8:07K205B5 0AA0=C C<5@5BL 8 =5 1@>A05B5 53> =0 ?@>872>; AC4L1K. = 2K720;AO =0 2A5 MB> 8A:;NG8B5;L=>, ?>4G5@:820N, 8A:;NG8B5;L=> 4>1@>2>;L=>. - / C1LN 5@B2O:0, - A?>:>9=> A:070; 0AA0=, - 0 70B5< 4>3>=N 20A. / 7=0N <=>65AB2> A?>A>1>2 C:@KBLAO >B ?@5A;54>20=8O.  70B5< O ?>94C ?> 20H5<C A;54C. - -B> <>5 45;> - C18BL 20<?8@0! - ">340, @07 <K =5 <>65< 4>3>2>@8BLAO, B> ?CABL =0A @0AAC48B 6@5189, - 70O28; 0AA0=. - A;8 B>;L:> C =0A =5 701@0;8 45=L38 2<5AB5 A >@C685<. - # <5=O 5ABL :>5-:0:0O <5;>GL, - A:070;0 -;5=. - >41@>ALB5 55 225@E, - ?>?@>A8; O 8, :>340 <>=5B0 AB0;0 ?040BL, ?@>87=5A: - @5;! 0AA0= ?>60; ?;5G0<8. = >:070;AO C40G;8255 <5=O... 8 <=5 >AB020;>AL B>;L:> ?>65;0BL 5<C ?>154K. 0AA0= CA<5E=C;AO: - "0: C <5=O =0 @>4C =0?8A0=>... 0B5< >= A5;, ?@8A;>=82H8AL A?8=>9 : AB5=5, 2KB0I8; C7:89 =>6 8 =0G0; ?>4@570BL =>3B8. = 2A5340 1K; >G5=L >?@OB=K< C189F59 8 2A5340 AG8B0;, GB> >?@OB=>ABL 2 G5<-B> A@>4=8 G5@=>9 <0388. >340 A>;=F5 AB0;> <54;5==> :;>=8BLAO : 70?04C, >C@18 A=>20 =025AB8; =0A, ?@8254O A A>1>9 F5;K9 :>=2>9 :C@5B>2 A <5G0<8. - @8H;> 2@5<O, - B>@65AB25==> >1JO28; >=, - 8 2K 4>;6=K A:070BL =0<, :B> 87 20A @8A:C5B A@078BLAO A =0H8< 1>30BK@5<? - 0AA0=! - A:070; O. - G5=L E>@>H>. ">340 ?>H;8. ">;L:>, ?>60;C9AB0, 157 2AO:8E B0< 3;C?>AB59. 5=O :>@>18B >B <KA;8, GB> =0 ?@074=8: 1C45B 4>AB02;5= 8A?>@G5==K9 B>20@... :@C65==K5 A> 2A5E AB>@>= <5G0<8, <K 2KH;8 87 10@0:0 8 428=C;8AL 24>;L 45@52=8. @>H;8 <8<> 703>=0 8 C2845;8 B0< ;>H0459. 065 =5A<>B@O =0 B>, GB> ;>H048 1K;8 40;5:8 >B A>25@H5=AB20, 8 8E 1>:0 : B><C 65 1K;8 ?>:@KBK O720<8, ?@>E>4O <8<>, <K 2A5 65 2=8<0B5;L=> >A<>B@5;8 :064CN, :0: 1K C65 ?@8<5@OOAL, :0:CN 2K1@0BL. 5@52=O A>AB>O;0 ?@8<5@=> 87 B@84F0B8 10@0:>2, B0:8E 65, :0: 8 B>B, 2 :>B>@>< =0A 45@60;8. K H;8 ?> 3@O7=>9 4>@>35, CA5O==>9 <CA>@><. B>2AN4C 2>=O;> ?>B><, <>G>9, 3=8;K<8 D@C:B0<8, 54:8< 4K<><. @>94O >:>;> AB0 <5B@>2, <K ?>25@=C;8 =0;52>. #;8F0 745AL 70:0=G820;0AL, 8 40;LH5 <K H;8 ?> B@>?5, A?CA:0OAL 2=87 A E>;<0 : 1>;LH><C @0AG8I5==><C <5ABC. ">;AB0O ;KA0O 65=I8=0, A =525@>OB=> >3@><=>9 3@C4LN 8 @07J545==K< @0:>2K<8 =0@>AB0<8 ;8F><, 2>78;0AL >:>;> >G030, ?@54=07=0G5==>3> 4;O ?>460@820=8O BCH. #28452 =0A, >=0 C;K1=C;0AL 8 3@><:> ?@8G<>:=C;0. ?5@548, GCBL 40;LH5, 1K;0 @0A?>;>65=0 ?;>I04:0 A E>@>H> CB@0<1>20==>9 3>;>9 75<;59. 3@><=>5, >128B>5 ;80=0<8 B@>?8G5A:>5 45@52>, ?@8A?>A>182H55AO : =0H5<C :;8<0BC, AB>O;> =0 >4=>< :@0N ?;>I04:8, 0 2>:@C3 =53> 1K;8 @0A?>;>65=K 2 =5A:>;L:> @O4>2 1>;55 G5< 42CE<5B@>2K5 D0:5;K, ?;0<O :>B>@KE @072520;>AL =0 25B@C, ?>4>1=> 7=0<5=0<. 0 4@C3>< :>=F5 1K; 2845= =081>;55 0::C@0B=K9 87 2A5E 10@0:>2, 2845==KE =0<8 745AL, 2KA>B>9 2 ?OBL <5B@>2 8 <5B@>2 45AOBL H8@8=>9 ?> D0A04C. = 1K; 2K:@0H5= 2 O@:>-:@0A=K9 F25B 8 25AL ?>:@KB <038G5A:8<8 A8<2>;0<8, ?>E>68<8 =0 O7KG5A:85 ?8AL<5=0 A525@>-0<5@8:0=A:8E 8=459F52. >A@548 D0A040 1K;0 2KA>:0O 425@L, :>B>@CN >E@0=O;8 420 02B><0BG8:0-:C@5B0. !>;=F5 C65 ?>GB8 70H;> 70 3>@87>=B. >C@18 70AB028; =0A ?@>H030BL G5@57 2AN ?;>I04:C : 45@52C. :>;> AB0 7@8B5;59 A 70665==K<8 D0:5;0<8 @0A?>;>68;8AL ?@O<> =0 75<;5 ?> >15 AB>@>=K ?;>I04:8. >C@18 25;8G5AB25==> C:070; 2 AB>@>=C :@0A=>3> 10@0:0. - 0: 20< =@028BAO <>9 4><? - A?@>A8; >=. - @>AB> ?@5;5ABL, - >B25B8; O. - !> <=>9 6825B >48= <>9 ?@8OB5;L, => 4=5< >= A?8B. ! =8< 2K 8 4>;6=K 1C45B5 2AB@5B8BLAO. K ?>4>H;8 : ?>4=>68N 1>;LH>3> 45@520. >C@18 >AB028; =0A B0< =0 ?>?5G5=85 AB@068, 0 A0< 2KH5; =0 A5@548=C ?;>I04:8 8 >1@0B8;AO : :C@5B0< ?>-3@5G5A:8. K 4>3>2>@8;8AL <564C A>1>9, GB> 1C45< 640BL ?>GB8 4> A0<>3> :>=F0 ?>548=:0, :0:>2 1K =8 1K; 53> 8AE>4. >340 48:0@8 1C4CB 1>;55 2A53> 2>71C645=K, 8 2A5 2=8<0=85 1C45B A>A@54>B>G5=> =0 ?>A;54=5< 0::>@45 ?>548=:0, <K ?>?KB05<AO 2K@20BLAO. 5=I8= <K ?>AB028;8 2 F5=B@5 =0H59 3@C??K. !0< O ?@>1@0;AO : 2>8=C, 45@602H5<C 2 ?@02>9 @C:5 <5G. @8 ?5@2>< 65 C4>1=>< A;CG05 O =0<5@520;AO ?@8:>=G8BL 53> =0 <5AB5. > >G5=L ?;>E> 1K;> B>, GB> <K =0E>48;8AL =0 40;L=5< :>=F5 ?;>I04:8. 'B>1K ?@>18BLAO : ;>H04O<, =0< =C6=> 1K;> ?@>;>68BL A515 ?CBL G5@57 2A5 MB> ?@>AB@0=AB2>. - ... B>340, B5< 25G5@><, - 25I0; B5< 2@5<5=5< >C@18, - 5@B2K9 ?>4=O;AO, A>:@CH8; MB>3> <>3CG53> 2>8=0, 0AA0=0, ?5@5;><0; 5<C :>AB8 8 1@>A8; 53> =0 =0H5 <5AB> 4;O ?8@H5AB20. 0B5<, ?>A;5 B>3>, :0: >= C18; MB>3> AB@0H=>3> 2@030, >= 2K?8; 53> :@>2L ?@O<> 87 3>@;0, AJ5; 53> ?5G5=L, AK@CN 8 5I5 4K<OICNAO. >B GB> >= A45;0; 2 BC =>GL. 5;8:> 1K;> 53> <C65AB2>... - >3CG89! , >3CG89! - 27@525;0 B>;?0, 8 :B>-B> =0G0; :>;>B8BL 2 10@010=. - "5?5@L <K 1C45< 720BL 53>, GB>1K >= A=>20 1K; A =0<8! - 70:@8G0; >C@18. ">;?0 >4>1@8B5;L=> 27@525;0: - 'B>1K >= A=>20 1K; A =0<8! - #@0! #@0! #@0! - #@0! #@0! #@0! - ! >AB@K<8 15;K<8 7C10<8! - ! 15;>9, 15;>9 :>659! - C:0<8, :>B>@K5 2A5 :@CH0B! - B><, :>B>@K9 ?L5B! - @>2L 687=8! - 5;8:>5 =0H5 ?;5<O! - 5;8:89 5@B2K9! 5;8:89 5@B2K9! ;>B:8 ;N459, ?>;C;N459 8 =5;N459 4@C6=> >1@CH8;8 MB>B 1@02K9 38<= =0 ?;>I04:C, :0: <>3CGCN 2>;=C ?@8;820. 0H8 AB@06=8:8 B0:65 @525;8 2> 2AN 3;>B:C. 8HB83> 70:@K; A2>8 GC2AB28B5;L=K5 CH8, ;8F> 53> 2K@060;> :@09=55 <CG5=85. >O 3>;>20 B>65 70725=5;0. >A !0=B>A ?5@5:@5AB8;AO, => >48= 87 AB@06=8:>2 ?>:0G0; 3>;>2>9 8 ?>4=O; A2>9 <5G. >A ?>60; ?;5G0<8 8 A=>20 ?>25@=C; 3>;>2C 2 AB>@>=C 48:0@59. >C@18 ?>4>H5; : 10@0:C 8 B@864K ?>ABCG0; 2 425@L. 48= 87 AB@06=8:>2 @0A?0E=C; 55 ?5@54 =8<. =CB@8 284=5;AO >3@><=K9 G5@=K9 :0B0D0;: 2 >:@C65=88 G5@5?>2 ;N459 8 682>B=KE. 0 =5< ?>:>8;AO 3@>1 G5@=>3> 45@520, C:@0H5==K9 87>3=CBK<8 7>;>G5=K<8 ?>;>A0<8. > ?@8:07C >C@18 AB@06=8:8 ?>4=O;8 :@KH:C.  B5G5=85 A;54CNI8E 4204F0B8 <8=CB =>2>O2;5==K9 H0<0= 45;0; <=>65AB2> C:>;>2 2> GB>-B>, =0E>482H55AO 2=CB@8 3@>10. 2865=8O 53> 1K;8 <54;8B5;L=K<8 8 ?>;=K<8 B>@65AB25==>AB8. 48= 87 AB@06=8:>2 >B;>68; 2 AB>@>=C <5G 8 AB0; ?><>30BL 5<C. 0@010=I8:8 ?@>4>;60;8 >B1820BL =0 A2>8E 10@010=0E ?@56=89 @8B<. ">;?5 AB0;> 8=B5@5A=>, 8 >=0 ?@8B8E;0. >B>< =0ABC?8;0 01A>;NB=0O B8H8=0. >C@18 ?>25@=C;AO : ?;5<5=8. - !59G0A 5@B2K9 ?>4=8<5BAO! - B>@65AB25==> ?@>2>73;0A8; >=. - >AAB0=5B! - 702>?8;0 B>;?0. - !59G0A >= ?@845B, GB>1K ?@8=OBL =>2CN 65@B2C! - !59G0A >= ?@845B... - 2B>@8;0 B>;?0. - >A:@5A=8, 5@B2K9! - 70>@0; >C@18, ?>25@=C2H8AL : :0B0D0;:C.  >= 2>A:@5A! 3@><=K9 8 =5>1JOB=K9! >E>65, GB> >= 25A8; =5 <5=55 ?>;CB>@0 F5=B=5@>2. = A5; 2 A2>5< 3@>1C 8 AB0; >78@0BLAO. >B>< ?>B5@ 3@C4L, ?>4 <KH:0<8 8 ?>OA=8FC. K1@02H8AL 87 A2>53> >3@><=>3> OI8:0-3@>10, >= BO65;> >1;>:>B8;AO > :0B0D0;:. >C@18 B5?5@L :070;AO @O4>< A =8< :0@;8:><. 0 25;8:0=5 1K;0 B>;L:> =0154@5==0O ?>2O7:0 8 >3@><=K5 A0=40;88 87 :>7L59 H:C@K. >60 53> 1K;0 15;0O, <5@B25==>-15;0O... 15;0O, :0: <54C70... - ;L18=>A! - ?@>H5?B0; 6>@46, => 3>;>A 53> 1K; A;KH5= 2 :064>< C3;C ?;>I04:8, ?>B><C GB> MB> 1K; 548=AB25==K9 72C:. >C@18 1@>A8; 273;O4 2 =0HC AB>@>=C 8 C;K1=C;AO. = 27O; 5@B2O:0 70 @C:C A :>@>B:8<8 BC?K<8 ?0;LF0<8 8 2KH5; 87 10@0:0 =0 ?;>I04:C. 5@B2O: >B?@O=C; =0704, 8A?C302H8AL A25B0 D0:5;>2, => 70B5< A=>20 428=C;AO 2?5@54. >340 >= ?>4>H5; ?>1;865, O A 8=B5@5A>< =0G0; 87CG0BL 53> ;8F>. - 0 53> ;8F5 =5B A;54>2 @07C<0, - B8E> A:070;0 " K689 0@8:". - K 2848B5 53> 3;070? - A?@>A8; 6>@46, IC@OAL. 3> >G:8 1K;8 @0718BK 2 4@0:5. - 0, >=8 @>7>20BK5. - # =53> 5ABL A:;04:0 M?8:0=BCA0? - <... 0. - %0-E0. = <>=3>;>84 8, 45@6C ?0@8, ?>;=59H89 848>B. >B ?>G5<C >C@18 B0: ;53:> C?@02;O5BAO A =8<.  ?>A<>B@8B5 =0 53> 7C1K! >E>65, GB> >=8 ?>4?8;5=K! / ?@8A<>B@5;AO. 5@B2O: >A:0;8;AO, ?>B><C GB> =0G0; >A<0B@820BL O@:CN 25@ECH:C 3>;>2K " K653> 0@8:0", 8 O C2845; C9<C >B;8G=KE >AB@KE 7C1>2. - 3> 0;L18=87< O2;O5BAO 3;02=>9 ?@8G8=>9 =>G=>3> >1@070 687=8. !<>B@8B5! = C:;>=O5BAO >B A25B0 D0:5;>2! = G@572KG09=> GC2AB28B5;5= :> 2A59 2848<>9 G0AB8 A?5:B@0. -  GB> 2K <>65B5 A:070BL > 53> 30AB@>=><8G5A:8E =0:;>==>ABOE? - ?>8=B5@5A>20;AO O. - =8 ?@8>1@5B5=K 2 ?@>F5AA5 2>A?8B0=8O. =>385 ?@8<8B82=K5 =0@>4K ?8;8 :@>2L A2>53> A:>B0. 5:>B>@K5 A>E@0=8;8 MB>B >1KG09 2?;>BL 4> =0G0;0 4204F0B>3> 25:0. K >1@0B8;8 2=8<0=85 =0 B5E ;>H0459, <8<> :>B>@KE <K ?@>E>48;8? @>2L, :0: 20< 8725AB=>, >G5=L ?8B0B5;L=0, 5A;8 B>;L:> 2K A<>65B5 ?@54>E@0=8BL 55 >B A25@BK20=8O, 8 O C25@5=, GB> >C@18 =025@=O:0 45@68B MB>3> 848>B0 =0 ?>4>1=>9 485B5 A A0<>3> 45BAB20. >MB><C, >=, :>=5G=>, 20<?8@ - B0: >= 1K; 2>A?8B0=. - 5@B2K9 2>A:@5A! - 70:@8G0;0 B>;?0. - 5@B2K9 25;8:!.. >C@18 <54;5==> >3;O45;AO 8 2=570?=> =0?@028;AO : =0<, >AB0282 20<?8@0 >4=>3> A@548 ?;>I048 A 848>BA:>9 CE<K;:>9 =0 ;8F5. - 5@B2K9 25;8:! - ?@>87=5A >=, ?>4>94O : =0< 8 CE<K;OOAL B>G=> B0: 65, :0: 8 53> 2>A:@5AH55 48BO. - = 87C<8B5;5=, =5 B0: ;8? - 'B> 2K A45;0;8 A MB8< =5AG0AB=K< ACI5AB2><? - A?@>A8;0 K689 0@8:. - >GB8 =8G53>, - <0E=C; @C:>9 >C@18. - = @>48;AO C65 ?>43>B>2;5==K< 4;O B0:>9 @>;8. - 'B> 70 8=J5:F88 2K 5<C 45;0;8? - A?@>A8; 6>@46. - , ?5@54 B5<, :0: 2K?CAB8BL 53> =0 MB>B ?>548=>:, O =0:0G0; 53> =>2>:08=><. BACBAB285 @50:F88 =0 1>;L B>;L:> CA8;8B 53> >@5>; =5A>:@CH8<>AB8. @><5 B>3>, O A45;0; =5A:>;L:> 3>@<>=0;L=KE C:>;>2. 0 ?>A;54=55 2@5<O >= =01@0; 25A 8 ?>MB><C AB0; =5A:>;L:> =5C:;N6. "0: GB> C:>;K ?>A;C60B =5:>B>@>9 :><?5=A0F859 87;8H=53> 25A0. - K 3>2>@8B5 > =5< 8 >B=>A8B5AL : =5<C, A;>2=> : <5E0=8G5A:>9 83@CH:5! - 27>@20;0AL 80=0. -  >= 8 5ABL 83@CH:0, : B><C 65 15AF5==0O. K 745AL, 0AA0=? >B>2K? - 0, - :82=C; 0@01, A=8<0O ?;0I 8 1C@=CA. 0 53> @C:0E 274C;8AL >3@><=K5 <KHFK; >= =5A:>;L:> @07 A>3=C; 8 @07>3=C; ?0;LFK 8 2KH5; 2?5@54. 0 ?;5G0E 8 A?8=5 0AA0=0 O 70<5B8; =5A:>;L:> @C1F>2. - 5;8:89 2>8= 0AA0=! - ?@>2>73;0A8; >C@18. - 5;8:89 2>8= 0AA0=! - 27@525;0 B>;?0. - 5;8:0 53> A8;0! - 5;8:0 53> A8;0! - >@0;0 B>;?0. - > 5@B2K9 2A5 65 A8;L=55! - > 5@B2K9 2A5 65 A8;L=55! - = A;><05B 0AA0=C :>AB8 8 @0AH2K@O5B 8E ?> ?8@H5AB25==><C ?>;N! - = A;><05B 0AA0=C :>AB8... - 1CH520;0 B>;?0. - = 2K?L5B :@>2L 87 53> 3;>B:8! - >C@18 70:0B8; 3;070 >B C4>2>;LAB28O. - = 2K?L5B :@>2L 87 53> 3;>B:8!!! - B>;?0 C65 =5 :@8G0;0, 0 28760;0. - 5>4>;8<0 53> A8;0! - 5;8: 5@B2K9! - !53>4=O =>GLN, - B8E> ?@>87=5A 0AA0=, - >= =0 A0<>< 45;5 AB0=5B <5@B2K<... - 5@B2K9! - 2>A:;8:=C; >C@18, :0: B>;L:> 0AA0= 2AB0; @O4>< A =8<. - / ?@8=>HC B515 2 65@B2C MB>3> G5;>25:0! 0B5< >C@18 >B>H5; 2 AB>@>=C 8 40; 7=0: AB@06=8:0<, GB>1K >=8 >BB5A=8;8 =0A : A0<><C :@0N ?;>I04:8. 48>B C;K1=C;AO 5I5 H8@5 8 <54;5==> 428=C;AO : 0AA0=C. - 8A<8;;0! - A:070; 0AA0=, 45;0O 284, GB> >= ?>2>@0G8205BAO : =5<C A?8=>9. '5@57 <3=>25=85 0AA0= =03=C;AO, 70G5@?=C; 3>@ABL 75<;8 8 1@>A8; 2 5@B2O:0, 70B5< 1KAB@> @0725@=C;AO 8 =0=5A A8;L=K9 C40@ =>3>9 2 G5;NABL 20<?8@0. 3@><=0O 15;0O 3>;>20 >B:;>=8;0AL, A0<>5 1>;LH55, =0 45AOBL A0=B8<5B@>2. #;K1:0 B0: 8 =5 A>H;0 A 53> ;8F0. 0B5< 225@E 27<5B=C;8AL >15 :>@>B:85 @C:8 8 AE20B8;8 0AA0=0 ?>4 <KH:8. @01 2F5?8;AO 5@B2O:C 2 ?;5G8, >AB0282 =0 :>65 O@:>-:@0A=K5 F0@0?8=K, => BCB 65 >B45@=C; A2>8 ?0;LFK.  B0<, 345 >=8 1K;8 ?>3@C65=K 2 <5@B25==CN ?;>BL GC4>28I0, 2KABC?8;8 0;K5 :0?;8 :@>28. @8 2845 :@>28 A2>53> ;N18<F0 B>;?0 O@>AB=> 70:@8G0;0. >7<>6=>, 70?0E :@>28 2>71C640; 8E. >, 2?@>G5<, =>2K9 :@8: B>;?K @0740;AO 8 B>340, :>340 5@B2O: ?>4=O; 0AA0=0 =0 4>1@KE 420 DCB0E 225@E 8 ?>1560; A =8< 2?5@54, A68<0O 53> 2 A2>8E >1JOB8OE. 0 ?CB8 >:070;>AL 1>;LH>5 45@52>. >;>20 0AA0=0 ?>=8:;0, :>340 20<?8@ C40@8; 53> > AB2>;. 0B5< 5@B2O: 2@570;AO 2A5< B5;>< 2 B5;> 0AA0=0, 701;>:8@>20==>5 45@52><, <54;5==> >BABC?8; =0704, 2AB@OE=C;AO 8 AB0; 871820BL 0@010. -B> 1K;> 459AB28B5;L=> 87185=85. = <>;>B8; G5;>25:0 A2>8<8 :>@>B:8<8 B>;ABK<8 @C:0<8, :0: 25B@O=0O <5;L=8F0. 0AA0= 70:@K; ;8F> @C:0<8 8 ?@860; ;>:B8 : 682>BC. "5< =5 <5=55, 5@B2O: ?@>4>;60; =0=>A8BL C40@K ?> 53> 3>;>25 8 1>:0<. 3> @C:8 <5B>48G5A:8 ?>4=8<0;8AL 8 >?CA:0;8AL, 8 2A5 MB> 2@5<O A 53> ;8F0 =5 AE>48;0 848>BA:0O C;K1:0.  :>=F5 :>=F>2 @C:8 0AA0=0 C?0;8, 8 >= AF5?8; 8E 2?5@548 682>B0. 7 C3>;:>2 53> @B0 A>G8;0AL :@>2L. 5?>1548<0O 83@CH:0 ?@>4>;60;0 A2>N 83@C...  70B5< >B:C40-B> 8740;5:0, :0: 1C4B> A 4@C3>3> :@0O MB>9 =>G8, =0AB>;L:> 8740;5:0, GB> B>;L:> O A<>3 MB> CA;KH0BL, @0740;AO 3>;>A, :>B>@K9 O C7=0;. -B> 1K; 7=0<5=8BK9 >E>B=8G89 @K: <>53> 04A:>3> F5@15@0 - >@B0=0. = 2A5-B0:8 345-B> =01@5; =0 <>9 A;54 8 B5?5@L A?5H8; AN40, ?5@5A5:0O =>GL, 45;0O 3830=BA:85 ?@K6:8, A;>2=> 3>@=K9 :>75;, ?5@5?@K3820O @5:8, :0: ;>H04L. ;070 53> 3>@5;8, :0: 420 @0A:0;5==KE C3;O 2> <@0:5 =>G8. = =8:>340 =5 CAB020; 1530BL, <>9 >@B0=. "0:85, :0: >=, @>640NBAO 157 AB@0E0, A>740==K5 4;O >E>BK, >B<5G5==K5 ?5G0BLN @07=>A8<>9 8<8 A<5@B8. >9 F5@15@ A?5H8; <=5 =0 2K@CG:C, 8 =8:B> =5 A<>3 1K 53> >AB0=>28BL. > ?>:0 GB> >= 1K; 40;5:>, A;8H:>< 40;5:>, ?> BC AB>@>=C =>G8... ">;?0 A=>20 70:@8G0;0. @O4 ;8 0AA0= A<>65B ?@>45@60BLAO 5I5 E>BL =5<=>3>. 8:B> =5 A<>3 1K MB>3> A>25@H8BL! @05H:>< 3;070 (:0@53>) O 70<5B8; 1KAB@>5 42865=85 -;5=, 1C4B> >=0 GB>-B> 1@>A8;0 ?@02>9 @C:>9. @>H;> 425 A5:C=4K.  MB> A;CG8;>AL! / 1KAB@> >B25; 3;070 >B >A;5?8B5;L=>9 2A?KH:8, :>B>@0O ?>;KE=C;0 ?>7048 848>B0. 5@B2O: 8740; C60A=K9 2>?;L 8 >A;018; E20B:C. >1@K9 AB0@K9 ?0@03@0D 237-1, ?@54;>65==K9 <=>9: "N1>9 384 8 ;N1>9 G;5= BC@8AB8G5A:>9 3@C??K >1O70= 8<5BL ?@8 A515 2> 2@5<O ?CB5H5AB28O =5 <5=55 B@5E <03=852KE 2A?KH5:..." -B> >7=0G0;>, GB> A59G0A C -;5= >AB0;>AL 5I5 425. 48>B ?5@5AB0; :>;>B8BL 0AA0=0. = ?>?KB0;AO >BH2K@=CBL 2A?KH:C =>3>9, 70:@8G0;, ?@8:@K; 3;070, C?0; 8 ?>:0B8;AO ?> 75<;5. 0AA0= =01;N40; 70 =8<, A B@C4>< ?5@52>4O 4CE. B>@0O 2A?KH:0 @07>@20;0 B5<=>BC =0 ?>;5 1>O. 5@B2O: A=>20 70:@8G0;. 0AA0= ?@82AB0; =0 =>A:8 8 CF5?8;AO 70 B>;ABCN ;80=C, A28A02HCN A 45@520. = ?>BO=C; 55 =0 A51O, => >=0 =5 ?>440;0AL. = ?>BO=C; A8;L=55. 0:>=5F >=0 >1>@20;0AL. 2865=8O 0@010 AB0;8 C25@5==55, :>340 >= >1<>B0; :>=FK ;80=K 2>:@C3 A2>8E 70?OAB89. "@5BLO 2A?KH:0 70H8?5;0 8 O@:> 2A?KE=C;0. 0AA0= >?CAB8;AO =0 :>;5=8 ?5@54 5@B2O:>< 8 1KAB@K< 42865=85< =01@>A8; ;80=C =0 53> 3>@;>. B>-B> 1@>A8; 5I5 >4=C 2A?KH:C, 8 BCB 0AA0= =0G0; 70BO3820BL ?5B;N. 48>B >1E20B8; 53> 70 B0;8N. KHFK 0AA0=0-C189FK 274C;8AL, ?>B A<5H0;AO A :@>2LN =0 53> ;8F5. 5@B2O: ?@82AB0;, ?>4=O2 2<5AB5 A A>1>9 0AA0=0. > B>B =5 ?5@5AB020; 70BO3820BL ?5B;N. 8F> 848>B0 1>;LH5 C65 =5 1K;> 15;K<, >=> ?>:@K;>AL @07=>F25B=K<8 ?OB=0<8. 0 ;1C 8 =0 H55, :0: :0=0BK, 274C;8AL 25=K. >, G5< 2KH5 >= ?>4=8<0;AO 8 G5< 2KH5 ?>4=8<0; 0AA0=0, B5< A8;L=55 ;80=0 2@570;0AL 2 53> H5N. ">;?0 =58AB>2AB2>20;0. 57 CAB0;8 @>:>B0;8 10@010=K.  B>340 O A=>20 CA;KH0; 2>9 >@B0=0 - 8 A=>20 >G5=L->G5=L 40;5:>. 5@B2O: ?>:0G=C;AO, 70B5< ?> 53> B5;C ?@>H;0 AC4>@>30, 8 >= >BH2K@=C; 0AA0=0 >B A51O. 80=0 A>A:>;L7=C;0 A 53> 3>@;0, 2K@202H8AL 87 @C: 0AA0=0. @01 ?5@525@=C;AO G5@57 3>;>2C, => ?>4=OBLAO A :>;5= 5<C =5 E20B8;> A8;. 5@B2O: =0?@028;AO : =5<C. 0B5< ?>E>4:0 53> AB0;0 =5B25@4>9, >= 25AL =0G0; B@OAB8AL. 7402 :;>:>GCI89 72C:, 25;8:0= AE20B8;AO 70 3>@;>, ?@820;8;AO : 45@52C 8 AB0; 3;>B0BL 2>74CE. C:0 53> A:>;L7=C;0 ?> AB2>;C, 8 >= <54;5==> >?CAB8;AO =0 75<;N. 0B5< >= A=>20 ?>4=O;AO, =0?>;>28=C A:>@G82H8AL. 0AA0= 2AB0; 8 ?>4=O; ;80=C. 0B5< ?>4>H5; : 848>BC. > =0 MB>B @07 @07>@20BL 53> E20B:C 1K;> =52>7<>6=>. "5;> 5@B2O:0 >1<O:;>, 8 1>;LH5 C65 >= =5 ?>4=O;AO... 11 ">, GB> ?@>87>H;>, <>6=> A@02=8BL @0725 GB> A B5<, :>340 2:;NG0NB @048>?@85<=8:, C :>B>@>3> 72C: @01>B05B =0 ?>;=CN <>I=>ABL, 0 70B5< 2K:;NG0NB 53>. )5;:...  ?>;=0O B8H8=0. A5 MB> ?@>87>H;> >G5=L 1KAB@>. / 1@>A8;AO 2?5@54 8 >4=8< C40@>< A;><0; 2>8=C H5N. !E20B82 53> <5G, O ?>25@=C; =0;52> 8 A@07C 65 @0A:@>8; G5@5? 2B>@>3> =0H53> G0A>2>3>. 0B5< A=>20 - "I5;:" - 8 2>AAB0=>28;0AL 3@><:>ABL 72CG0=8O, => =0 MB>B @07 8A:065==>3> GC4>28I=K<8 ?><5E0<8. 070;>AL, =>GL @07>@20;0AL =042>5. 8HB83> ?>20;8; A2>53> >E@0==8:0 >B;8G=K< C40@>< 2 70BK;>: 8 ;O3=C; 4@C3>3> 2 3>;5=L. 6>@46C C40;>AL =0=5AB8 C40@ :>;5=:>9 ?@O<> 2 ?0E 1;8609H5<C : =5<C 48:0@N 8 ?>;=>ABLN >B:;NG8BL 53>. >A !0=B>A - =0AB>;L:> 1KAB@K9, 8;8 =0AB>;L:> 257CG89 - ?>;CG8; 425 BO65;K5 @0=K, 2 3@C4L 8 2 ?;5G>. ">;?0 A> A2>8E <5AB 1@>A8;0AL =0 =0A. -;5= H2K@=C;0 1C@=CA 0AA0=0 =0 3>;>2C 48:0@O, :>B>@K9 2>B-2>B 4>;65= 1K; 2K?>B@>H8BL :8H:8 87 55 <C60. >MB-;0C@50B 4>18; :C@5B0 C40@>< :0<=O ?> 3>;>25.  MB><C 2@5<5=8 0AA0= ?@8A>548=8;AO : =0H59 <0;5=L:>9 3@C??5, 8 ;>2:8< A0<C@09A:8< ?@85<><, :>B>@K9, :0: <=5 :070;>AL, 1K; =02A5340 CB5@O=, B>G=K< C40@>< 3>;>2K 2K18; <5G C 1;8609H53> : =5<C 2>8=0. !E20B82 >@C685, >= AB0; @C18BL 48:0@59 =0?@02> 8 =0;52>. K C18;8 8;8 ?>:0;5G8;8 2A5E =0H8E AB@06=8:>2 @0=LH5, G5< >AB0;L=K5 48:0@8 CA?5;8 ?@>1560BL ?>;>28=C @0AAB>O=8O, @0745;ONI53> =0A, 8 80=0 1@>A8;0 A2>8 B@8 <03=852K5 2A?KH:8 2 =015302HCN B>;?C. >A;5 MB>3> <K ?>1560;8 A0<8. -;5= 8 80=0 ?>445@6820;8 H0B02H53>AO >A !0=B>A0. > :C@5BK >B@570;8 =0A >B 45@52=8, 8 =0< ?@8H;>AL 1K 1560BL =0 A525@ - A>2A5< =5 2 BC AB>@>=C, :C40 =0< 1K;> =04>. - 0< =5 C40ABAO ?@>@20BLAO, 0@0G8, - ?@>E@8?5; 0AA0=. - / 7=0N. - A;8 B>;L:> BK 8 O =5 7045@68< 8E, 402 >AB0;L=K< 2>7<>6=>ABL >B>@20BLAO >B ?>3>=8. - %>@>H>. 45? - >7;5 B>9 O<K A >G03><. 5@52LO B0< ?>4ABC?0NB : A0<>9 B@>?5, 8 >=8 =5 A<>3CB =020;8BLAO =0 =0A A:>?><. - %>@>H>! - / ?>25@=C;AO : >AB0;L=K<. - K A;KH0;8? @>18@09B5AL : ;>H04O<! 0A ?>2545B $8;! 0AA0= 8 O 1C45< A45@6820BL 8E! 80=0 >15@=C;0AL 8 ?>?KB0;0AL GB>-B> 2>7@078BL. - 5 A?>@LB5! 48B5!  >=8 CH;8. 0AA0= 8 O ?>25@=C;8. 45AL, 2>7;5 O<K, <K @5H8;8 40BL 48:0@O< 1>9. AB02H85AO G;5=K =0H59 3@C??K <54;5==> ?>4=8<0;8AL ?> ;5A8AB><C A:;>=C, =0?@02;OOAL 2 >1E>4 45@52=8, GB>1K ?>?0ABL : 703>=C A ;>H04L<8. ">;?0 20;8;0 ?@O<> =0 =0A. 5@20O 2>;=0 =0?040NI8E 70E20B8;0 =0A ?@O<> =0 @02=8=5, 345 B@>?0 2KE>48;0 A> A:;>=0 =0 @>2=CN <5AB=>ABL. !;520 >B =0A 1K;0 O<0, =0 4=5 :>B>@>9 B;5; >3>=L, A?@020 - 3CABK5 45@52LO. K C18;8 B@>8E 8 ?CAB8;8AL ?@>GL. 8:0@8 >BABC?8;8 8 =0G0;8 >1E>48BL =0A A D;0=3>2. K AB>O;8 A?8=0 : A?8=5 8 >B@060;8 2A5 8E 0B0:8. - C4L E>BL C >4=>3> 87 =8E >3=5AB@5;L=>5 >@C685, <K 402=> 1K AB0;8 <5@B25F0<8, 0@0G8. - > 53> C =8E =5B, 8 2 MB>< ?>:0 =0H5 AG0ABL5! - @0AA<5O;AO O. I5 >48= ?>;CG5;>25: ?0; ?>4 C40@>< <>53> <5G0. 0AA0= AB>;:=C; =0 4=> O<K 4@C3>3>. > B5?5@L >=8 2A5 =0A5;8 =0 =0A. 48= 87 =8E :8=C;AO =0 <5=O 8 @0=8; <5=O 2 ?;5G>, 4@C3>9 @C10=C; ?> 154@C. -  =C, =0704! 0704, C@>4K! #A;KH02 MB>B 3>;>A, 48:0@8 >BABC?8;8 70 ?@545;K 4>AO305<>AB8 =0H8E <5G59. '5;>25:, :>B>@K9 ?@>87=5A MB8 A;>20, 1K; =865 A@54=53> @>AB0. 3> =86=OO G5;NABL 42830;0AL, 1C4B> =0 H0@=8@0E, A;>2=> >=0 ?@8=04;560;0 :C:;5. 3> 7C1K 1K;8 ?>E>68 =0 :>ABOH:8 4><8=> - B0:85 65 G5@=K5 8 8740NI85 E0@0:B5@=K9 I5;:0NI89 72C:, :>340 >= >B:@K20; 8;8 70:@K20; @>B. - , @>:@CAB! - CA;KH0; O G59-B> H5?>B. - 5A8B5 A5B8! - 70>@0; 2>64L. - 82>!  15@8B5 8E 682L5<! ">;L:> 45@68B5AL ?>40;LH5 >B 8E <5G59. =8 8 B0: A;8H:>< 4>@>3> =0< >1>H;8AL! >C@18 1K; @O4>< A =8< 8 E=K:0;: - / =5 7=0;, <>9 ?>25;8B5;L... - >;G8! "2>O ?>A?5H=>ABL AB>8;0 =0< 1>30 8 <=>38E ;N459. - 8=5<AO 2?5@54? - H5?>B>< A?@>A8; 0AA0=. - 5B. > 1C4L 3>B>2 @570BL A5B8, :>340 >=8 =0G=CB :840BL 8E. - 5E>@>H>, GB> >=8 E>BOB 27OBL =0A 682K<8, - 70<5B8; 0AA0=. - K <=>38E 87 =8E ?>A;0;8 2 04, GB>1K >1;53G8BL A515 ?CBL BC40, - CA<5E=C;AO O, - 8 ?>:0 <K 5I5 45@68<AO, 8 C =0A 2 @C:0E >@C685. '53> 5I5 65;0BL? - A;8 <K 1@>A8<AO =0 =8E, B> 7015@5< A A>1>9 5I5 42>8E, 2>7<>6=>, G5B25@KE. A;8 65 1C45< 640BL, B> >=8 2 :>=F5 :>=F>2 =0:@>NB =0A A5BLN, 8 <K ?>381=5<, =5 701@02 A A>1>9 MB8 425 687=8. - 0:0O =0< @07=8F0, 5A;8 <K 2A5 @02=> ?>381=5<? 0209B5 ?>4>645<.  24@C3 A;CG8BAO GB>-=81C4L A>25@H5==> =525@>OB=>5? - C4L ?>-20H5<C. 8:0@8 ?@8=5A;8 A5B8 8 AB0;8 =01@0AK20BL 8E =0 =0A. 0< C40;>AL ?>@570BL =0 :CA:8 B@8 A5B:8, ?@5645 G5< <K 70?CB0;8AL 2 G5B25@B>9. C@5BK 70BO=C;8 A5BL 8 A18;8 =0A A =>3. >340 <K C?0;8, =0A =0G0;8 871820BL. >;LH5 2A5E CA5@4AB2>20; >C@18. - "5?5@L 2K C<@5B5 B0:, :0: <0;> :B> 5I5 C<8@0;, - =0:>=5F A:070; >=, CB8@0O ?>B A ;8F0. - > >AB0;L=K5 C1560;8! - ?@>E@8?5; 0AA0=. - 5=04>;3>! - CA<5E=C;AO >C@18. - K 2KA;548< 8E 8 ?@8B0I8< =0704. / @0AA<5O;AO. - K ?@>83@0;8, >C@18. =8 >1O70B5;L=> C153CB. = A=>20 ;O3=C; <5=O. - >B :0: 2K 2K?>;=O5B5 20H8 >1O70B5;LAB20? - A?@>A8; O. - 54L 0AA0= ?>1548; 5@B2O:0? - = A?;CB>20;, 20H 0AA0=. 0H0 1010 1@>A8;0 2A?KH:C. O4>< A >C@18 ?>O28;AO @>:@CAB, 8 =>2>O2;5==K9 H0<0= >1@0B8;AO : >64N: - 0209B5 >B=5A5< 8E 2 >;8=C !?OI8E, - A:070; >=. -  ?>B>< >AB028< 8E B0<, GB>1K >=8 =5 ?@>?0;8 4> 1C4CI53> ?8@H5AB20. - %>@>H>, - A:070; @>:@CAB. - "0: 8 A45;05<. 0AA0= 70 MB> 2@5<O CE8B@8;AO >A2>1>48BL A2>N ;52CN @C:C, @K2:>< 2K1@>A8; 55 2?5@54 8 4>AB0; 4> @>:@CAB0. @>:@CAB =5A:>;L:> @07 C40@8; 53>, 40 8 <5=O @07 ABC:=C; =>3>9 4;O ?>@O4:0. 0B5< =0:;>=8;AO 8 ?>B5@ F0@0?8=K =0 =>35. - 0G5< 2K MB> A45;0;8, 0AA0=? - A?@>A8; O, :0: B>;L:> @>:@CAB >B25@=C;AO 8 ?@8:070; ?@82O70BL =0A : :>;LO<, GB>1K C4>1=55 1K;> =5AB8. - >7<>6=>, =0 <>8E =>3BOE 5I5 >AB0;>AL =5<=>3> <5B0F80=840, - A?>:>9=> >B25B8; >=. - 'B>? 45 2K 53> 4>AB0;8? - 7 ?C;L 2 <>5< ?>OA5, :>B>@K9 C <5=O =5 >B>1@0;8. / 70B>G8; A2>8 =>3B8 8 ?>:@K; 8E <5B0F80=84><. - ! / ?><=N, :0: 2K ?>F0@0?0;8 5@B2O:0 5I5 2 A0<>< =0G0;5 20H53> ?>548=:0. - 0, 0@0G8.  >AB020;>AL B>;L:> 4>640BLAO, ?>:0 >= =5 A20;8BAO. @0240, A0<>5 3;02=>5 1K;> >AB0BLAO 2 682KE : MB><C 2@5<5=8. -  2K >1@07F>2K9 C189F0, 0AA0=! - !?0A81>, 0@0G8. 0A ?@82O70;8 : :>;LO<, =5 A=8<0O A5B59. '5B25@> ?>4=O;8 8 ?>=5A;8 =0A. >C@18 8 2>64L H;8 2?5@548, ?>:07K20O 4>@>3C. 0A =5A;8 ?>GB8 2AN =>GL... 8@ 2>:@C3 =0A AB0; ?>AB5?5==> <5=OBLAO. -B> 2?>;=5 5AB5AB25==>, :>340 ?@81;8605HLAO : "3>@OG8<" <5AB0<, 8 =0?><8=05B ?CB5H5AB285 2> 2@5<5=8 2 ?@>H;K5 35>;>38G5A:85 M?>E8. 5@52LO 24>;L B@>?K AB0=>28;8AL 2A5 1>;55 @07=>>1@07=K<8. A5 G0I5 AB0;8 ?>?040BLAO >3@><=K5 ?0?>@>B=8:8.  ?@>15;K <564C ;8ABLO<8 =0 =0A A<>B@5;8 =57=0:><K5 65;BK5 3;070. >E>685 =0 ?B8F A>740=8O ?@>;5B0;8 =04 =0<8, 345-B> 40;5:> 2?5@548 B@>?C 70:@K20;> GB>-B> B5<=>5. '5< 40;LH5 =0A =5A;8, B5< 45@52LO AB0=>28;8AL 2A5 =865 8 =865, 0 ?@><56CB:8 <564C =8<8 2A5 H8@5. > MB> C65 1K;8 =5 B5 45@52LO, :>B>@K5 @>A;8 2 >:@5AB=>ABOE 45@52=8. # MB8E 1K;8 8A:@82;5==K5 AB2>;K, ?5@5?CB0==K5, A;>2=> 2>4>@>A;8, 25B:8. !B2>;K 1K;8 ?>:@KBK =0@>AB0<8, :>@=8 45@52L52 G0AB> H;8 =04 ?>25@E=>ABLN 75<;8. 5;:85 =52848<K5 B20@8 A 6C660=85< @07;5B0;8AL, =0?C30==K5 A25B>< M;5:B@8G5A:>3> D>=0@8:0 >C@18. >4=O2 3>;>2C, O @07;8G8; A;01>5 ?C;LA8@CNI55 A25G5=85 =0 A0<>9 3@0=8F5 2848<>3> A?5:B@0. => 8AE>48;> >B:C40-B> A?5@548. >4 =>30<8 =>A8;LI8:>2 1K;> <=>65AB2> B5<=KE AB5;NI8EAO AB51;59 =58725AB=KE @0AB5=89. =8 :>@G8;8AL :064K9 @07, :>340 :B>-B> 87 48:0@59 =0ABC?0; =0 =8E. A:>@5 87 @0AB5=89 2>:@C3 >AB0;8AL B>;L:> ?0?>@>B=8:8, => G5@57 =5A:>;L:> <8=CB 8 >=8 8AG57;8, 8E A<5=8;8 >3@><=K5 ?CAB>H8, ?>:@KBK5 ;>E<0BK<8 :@0A=>20B>3> F25B0 ;8H09=8:0<8. AG57;8 2AO:85 72C:8, 8740205<K5 682>B=K<8 8 =0A5:><K<8. 45AL AB>O;0 C65 ?>;=0O B8H8=0, =0@CH05<0O B>;L:> BO65;K< 4KE0=85< =0H8E G5B25@KE =>A8;LI8:>2, 72C:0<8 H03>2 8 ?@83;CH5==K< ABC:>< 02B><0B0 @>:@CAB0, :>340 >= 704520; ?@8:;04>< > :0<=8. 0 ?>OA>< =5A:>;L:8E =>A8;LI8:>2 1K;8 :8=60;K. 5A:>;L:> :8=60;>2 =5A >C@18, C :>B>@>3> : B><C 65 1K; 8 ?8AB>;5B. "@>?0 :@CB> ?>H;0 225@E. 48= 87 =0H8E =>A8;LI8:>2 A?>B:=C;AO, 8 <K 1>;L=> ABC:=C;8AL > 75<;N. "0<, 345 =51>A2>4 A<K:0;AO A 3>@87>=B><, AB0; >BG5B;82> 2845= ?C@?C@=K9 A25BOI89AO >@5>;. 0 53> D>=5 2 2KH8=5 ?@>?;K; G5@=K9 A8;CMB :@KAA-?0C:0, 70:@K2 =0 <3=>25=85 ;C=C. @>:@CAB 2=570?=> C?0;. >C@18 ?><>3 5<C ?>4=OBLAO =0 =>38, => 2>64L ?>:0G=C;AO 8 15AA8;L=> ?>28A =0 ?;5G0E "AB0@H53> 2@0G520B5;O". - 'B> C B51O 1>;8B, ?>25;8B5;L? - 4@C3... 3>;>2>:@C65=85... =>38... =5<5NB. >7L<8 <>9 02B><0B. = AB0;... BO65;K<... 0AA0= B8E> E8E8:=C;. @>:@CAB ?>25@=C;AO : 0@01C, 53> =86=OO G5;NABL :C:;K C?0;0 2=87. 0B5< >= C?0; 8 A0<. >C@18 5420 CA?5; ?>4E20B8BL 02B><0B. !B@06=8:8 ?>A?5H=> >?CAB8;8 =0A =0 75<;N 8 1@>A8;8AL : A2>5<C 2>64N. - >4K, - ?@>H5?B0; B>B 8 70:@K; 3;070. >;LH5 >= 8E C65 =5 >B:@K20;... >C@18 ?@860; CE> : 53> 3@C48. - = <5@B2... - <54;5==> ?@>87=5A >=. - 5@B2?! >A8;LI8:, B5;> :>B>@>3> 1K;> ?>:@KB> G5HC59, 70?;0:0;. - = 1K; E>@>H8<, - 2AE;8?K20; >=. - = 1K; 5;8:8< 2>645<! 'B> <K B5?5@L 1C45< 157 =53> 45;0BL? - = C<5@, - ?>2B>@8; >C@18, - O B5?5@L 20H 2>64L... ?>:0 =5 1C45B >1JO2;5= =>2K9. 01@>ALB5 =0 =53> A2>8 ?;0I8. AB02LB5 B5;> =0 B>< ?;>A:>< :0<=5 2?5@548. 25@N AN40 =5 709B8, B0: GB> 53> B5;> >A:25@=5=> =5 1C45B. K ?>415@5< 53> ?> 4>@>35 =0704.  B5?5@L <K 4>;6=K >B><AB8BL MB8< 42>8<. - = A45;0; 7=0: A2>8< 657;><. - >;8=0 !?OI8E C65 A>2A5< =540;5:>. K ?@8=O;8 B01;5B:8, :>B>@K5 O 20< 40;? - 0. - 0. - G5=L E>@>H>. 0:@>9B5 @>:@CAB0 A2>8<8 ?;0I0<8. A:>@5 =0A ?>4=O;8 8 2K=5A;8 =0 25@H8=C 3@O4K, >B:C40 B@>?8=:0 A1530;0 2 D;N>@5AF8@CNICN, ?>:@KBCN 2>@>=:0<8 2?048=C. 3@><=K5 A:0;K, >:@C602H85 MB> <5AB>, :070;>AL, 1K;8 @0A:0;5=K. - -BC <5AB=>ABL, - A:070; O 0AA0=C, - <>9 AK= >?8A0; :0: <5AB>, 2 :>B>@>< =8BL 687=8 1568B ?> @0A:0;5==><C :0<=N. <C ?@82845;>AL, GB> <>59 687=8 C3@>605B 5@B2O:, => 1>38=O !C4L1K ?5@54C<0;0 8 AB>;:=C;0 =0A A MB>9 =0?0ABLN. 848<>, :>340 O A=8;AO !<5@B8, MB> <5AB> 1K;> 2K1@0=> 5N, :0: >4=> 87 B5E, 345 O <>3C C<5@5BL... >A8;LI8:8 >?CAB8;8 =0A =0 4=> 2K5<:8, ?>;>68;8 =0 :0<=8 8 A 8=B5@5A>< CAB028;8AL =0 >C@18. ">B I5;:=C; ?@54>E@0=8B5;5< 02B><0B0 8 >BABC?8; =0704. - @82O68B5 8E 2>= : B5< :>;>==0<, - 4C;>< 02B><0B0 >= ?>:070;, : :0:8< 8<5==>. "0: >=8 8 A45;0;8, :@5?:> A2O702 <>8 @C:8 8 =>38. !:0;0 1K;0 3;04:0O, AK@0O, 8, :0: <=5 ?>:070;>AL, =5<=>3> A25B8;0AL. "> 65 A0<>5 >=8 ?@>45;0;8 A 0AA0=><, ?@82O702 53> 2 B@5E <5B@0E >B <5=O. >C@18 ?>AB028; D>=0@L =0 75<;N B0:, GB> <K >:070;8AL 2 65;B>< ?>;C:@C35. '5B25@> :C@5B>2, :0: AB0BC8 45<>=>2, AB>O;8 A1>:C >B =53>. = ?>;>68; 02B><0B =0 :0<5=L 8 ?>4>H5; : =0<. 0 53> ;8F5 83@0;0 C;K1:0. - -B> >;8=0 !?OI8E, - >1@0B8;AO >= : =0<. - "5, :B> 70AK?05B 745AL, 1>;LH5 C65 =8:>340 =5 ?@>AK?0NBAO. "5< =5 <5=55, <OA> 8E E>@>H> A>E@0=O5BAO, 74>@>2> ?><>30O =0< 2 BO65;K5 3>4K. > ?@5645, G5< <K 20A 745AL >AB028<, - >= ?>25@=C;AO 2 <>N AB>@>=C, - O ?@>25@N, C :>3> 87 20A 4;8==55 :8H:8. 0: 2K 4C<05B5, - @57:> >1@0B8;AO >= : A2>8< ?>;C;N4O<, - C :>3> 87 =8E? # 3@5:0 8;8 C 0@010? 8:0@8 <>;G0;8. ">340 >C@18 2KB0I8; 4;8==K9 :8=60; 8 ?@81;878;AO :> <=5. K =5 ?@>87=5A;8 =8 A;>20. - @83>B>2LB5AL >10 C2845BL MB> A0<8, - ?@>F548; >= A:2>7L 7C1K. - /, ?>60;C9, =0G=C A 20A... = @20=C; <>N @C10H:C 8 @07@570; 55 A25@EC 4>=87C. 0B5< AB0; <=>3>7=0G8B5;L=> 25@B5BL :8=60;>< C <5=O ?5@54 =>A><. >B>< >= >?CAB8; A2>5 >@C685 : <>5<C 682>BC 8 A;53:0 C:>;>; B0< :>6C, :0: 1K ?@8:84K20O, 345 ;53G5 2A53> =0G8=0BL, GB>1K ?@8G8=8BL :0: <>6=> 1>;LH5 1>;8. @8 MB>< >= =5 >B2>48; >B <5=O A2>53> 273;O40. - K 1>8B5AL? - CA<5E=C;AO >=. - >:0 GB> 20H5 ;8F> =5 2K405B MB>3>, => A59G0A 2K40AB. 73;O=8B5 =0 <5=O! / =0<5@5= 2>=78BL >AB@85 MB>3> :8=60;0 20< 2 682>B >G5=L <54;5==>. >340-=81C4L O ?>>1540N 20H59 ?;>BLN 8 C25@5=, GB> =5 @07>G0@CNAL. 'B> 2K =0 MB> A:065B5? / @0AA<5O;AO. 3> ;8F> 8A:078;>AL 7;>1=>9 3@8<0A>9 8 >= =54>C<5==> A?@>A8;: - K GB>, A> AB@0E0 ?>B5@O;8 @0AAC4>:, #?>;=><>G5==K9? - "@5;" 8;8 "@5H:0"? - A?@>A8; O 53>. = ?>=O;, GB> O 8<5N 2 284C. = =0G0; GB>-B> 3>2>@8BL, =>, CA;KH02 BO65;K9 ABC: > :0<5=L, @07402H89AO A>2A5< @O4>< A =8<, @57:> >15@=C;AO. AB>H=K9 2>?;L 70?>;=8; ?>A;54=NN A5:C=4C 53> 687=8. !8;0 ?@K6:0 >@B0=0 ?>25@3;0 53> =075<L, 0 5I5 G5@57 A5:C=4C 53> 3>;>20 ?>:0B8;0AL ?> :0<=O<. >9 >@B0=, <>5 8AG0485 040, =0:>=5F-B> BK =0H5; <5=O... C@5BK 8A?C30==> 70:@8G0;8, 81> 3;070 A>10:8 1K;8 A;>2=> @0A:0;5==K5 C3;8, 0 2 ?0AB8 A25@:0;8 420 @O40 >AB@KE, :0: :8=60;K, 7C1>2. >;>20 53> =0E>48;0AL 2@>25=L A ?;5G0<8 2KA>:>3> <C6G8=K. 8:0@8 AE20B8;8AL 70 A2>8 <5G8 8 =0?0;8 =0 =53> - => GB> <>3;8 A45;0BL MB8 ;53:85 65;57:8 ?@>B82 1@>=8 =0 53> 1>:0E! <C ?>=04>18;>AL =5 1>;LH5 <8=CBK, ?>A;5 G53> >=8 2A5 1K;8 @07>@20=K =0 G0AB8... - B> MB>? - 87C<;5==> A?@>A8; 0AA0=. - )5=>:, :>B>@>3> O >4=064K =0H5; 2 <>@5. = C65 B>340 1K; B0: A8;5=, GB> 4>;3> =5 H5; :> 4=C A 1>;LH8< :0<=5< =0 H55, - >B25B8; O. - >9 >@B0= B0:>9 65 AB0@K9, :0: 8 O. # =53> =0 ;0?5 1K;0 =51>;LH0O @0=0, :>B>@CN >=, 2848<>, ?>;CG8; 2> 2@5<O MB>9 AE20B:8. - !=0G0;0 >= 8A:0; =0A 2 45@52=5, - ?@>4>;60; O, - 8 68B5;8 ?KB0;8AL 53> >AB0=>28BL.  O =5 A><=520NAL, GB> >G5=L <=>3> :C@5B>2 ?>381;> 2 MB>< 1>N. >@B0= ?>41560; :> <=5 A7048 8 >1;870; H5N. = @04>AB=> 28;O; E2>AB><, :0: I5=>:, 45;0O 2>:@C3 <5=O 1KAB@K5 :@C38. = ?@K3=C; :> <=5 =0 3@C4L 8 A=>20 >1;870; ;8F>. - "K 25@=C;AO, <>9 AB0@K9 3@O7=K9 ?5A, - B8E> A:070; O. - "K 7=05HL, GB> 2A5 >AB0;L=K5 A>10:8 8AG57;8 A ;8F0 5<;8? = AB0; 28;OBL E2>AB><, ?>4>H5; :> <=5 8 ;87=C; @C:C. - C:8, >@B0=! C6=K @C:8, GB>1K >A2>1>48BL <5=O. "K 4>;65= >BKA:0BL 8E, >@B0=, 8 ?@825AB8 AN40. = ?>4=O; :8ABL, 20;O2HCNAO =0 75<;5, 8 ?>;>68; C <>8E =>3. 0B5< >= A=>20 AB0; A<>B@5BL <=5 2 3;070 8 <0E0BL E2>AB><. - 5B, >@B0=. 82K5 @C:8. C:8 4@C759. C:8, :>B>@K5 @072O6CB <5=O, ?>=8<05HL? = ;87=C; <>N @C:C. - 48 8 =0948 @C:8, :>B>@K5 >A2>1>4OB <5=O. 82K5 @C:8! 0209! 82>! 538! = ?>25@=C;AO 8 ?>1560; ?@>GL. 0B5< >AB0=>28;AO, >3;O=C;AO 8 A=>20 2KA:>G8; =0 B@>?C. - = ?>=O;? - A?@>A8; 0AA0=. - C<0N, GB> 40. / ?>A<>B@5; 5<C 2A;54. - # =53> =5 A>2A5< >1KG=K9 4;O A>10:8 <>73, 8 >= B0: <=>3> ?@>68;, GB>, =025@=>5, >G5=L <=>3><C =0CG8;AO. - ">340 1C45< =045OBLAO, GB> >= >BKI5B :>3>-=81C4L 4>AB0B>G=> 1KAB@>, GB>1K <K =5 CA?5;8 CA=CBL... 12 40;8 <K >G5=L 4>;3>. >GL 1K;0 E>;>4=>9. =>340 =0< :070;>AL, GB> 2@5<O >AB0=>28;>AL 4;O =0A. 0H8 <KHFK 70B5:;8 8 BC?> =K;8. B CAB0;>AB8 8 =54>540=8O C =0A :@C68;0AL 3>;>20. 5@52:8 3@C1> 2?8;8AL 2 =0H8 B5;0. - 0: BK 4C<05HL, 8< C40;>AL 4>1@0BLAO 4> 45@52=8? - A?@>A8; 0AA0=. - K 40;8 8< =5?;>E>9 70?0A 2@5<5=8. C<0N, GB> >=8 =5 C?CAB8;8 B0:CN 2>7<>6=>ABL... - ! 20<8 2A5340 1K;> B@C4=> @01>B0BL, 0@0G8... - / 7=0N.  A0< 402=> 70<5B8; MB>. - 0: <K 2A5 ;5B> 3=8;8 =0 >@A8:5 2 B5<=>B5... - 30. - ;8 =0H <0@H 2 '8:03>, ?>A;5 B>3>, :0: <K ?>B5@O;8 2A5 =0H5 >1>@C4>20=85 2 309>. - 0, MB> 1K; >G5=L =5C40G=K9 3>4. - ! 20<8 2A5340 =0945HL =5?@8OB=>AB8, 0@0G8. " >645==K9 2O70BL C7;K =0 E2>AB5 B83@0" - 2>B :0: =07K20NB B0:8E ;N459. <5BL 45;> A B0:8<8, :0: 2K, >G5=L B@C4=>. 'B> :0A05BAO <5=O, B> O ;N1;N B8H8=C 8 C548=5=85. "><8: AB8E>2 8 A2>N B@C1:C. - "AA... / GB>-B> A;KHC. 0740;AO F>:>B :>?KB.  C7:>< A5:B>@5 A25B0 >B >?@>:8=CB>3> D>=0@8:0 ?>O28;AO A0B8@. 2865=8O 53> 1K;8 =5@2=K<8. ;070 53> ?5@51530;8 A 0AA0=0 =0 <5=O, ?>B>< >?OBL =0 0AA0=0. 070;>AL, >= =5 ?>=8<0;, GB> 745AL ?@>87>H;>. - ><>38 =0<, <0;5=L:89 @>30B8:, - A:070; O ?>-3@5G5A:8. = >AB>@>6=> ?@81;878;AO. #28452 :@>2L =0 @0AB5@70==KE B5;0E 48:0@59, >= ?>25@=C;AO, O2=> A>18@0OAL C1560BL. - 5@=8AL! "K <=5 =C65=! -B> O, 83@>: =0 A28@5;8! = >AB0=>28;AO 8 ?>25@=C;AO : =0<. >74@8 53> 4@>60;8. 0>AB@5==K5 CH8 AB>O;8 B>@G:><. = 25@=C;AO. 0 53> ?>GB8 G5;>25G5A:>< ;8F5 1K;> =0?8A0=> =587<5@8<>5 AB@040=85, :>340 >= ?5@5ABC?0; G5@57 @071@>A0==K5 >AB0=:8 :C@5B>2 8 ;C68 :@>28. - 8=60;, :8=60; C <>8E =>3, - A:070; O, >?CAB82 3;070. - >4=8<8 53>. 070;>AL, GB> 5<C A>2A5< =5 =@028BAO ?@8:0A0BLAO : G5<C-;81>, A>740==><C G5;>25:><, >A>15==> : >@C68N. / ?@>A28AB5; ?>A;54=85 B0:BK <>59 <5;>488: ">74=>, ?>74=>, B0: ?>74=>..." 3> 3;070 ?>45@=C;8AL 2;03>9. = 2KB5@ BK;L=>9 AB>@>=>9 A2>59 ?>@>AH59 H5@ABLN ;04>=8 MBC 2;03C 8 70H<K30; =>A><. - >4=8<8 :8=60; 8 @07@56L 25@52:8. >4=8<8 53>. 5B, =5 B0:. 0 4@C3>9 :>=5F. 0, 40... = 27O; :8=60; ?@028;L=> 8 ?>A<>B@5; =0 <5=O. / ?>H525;8; A2>59 ?@02>9 @C:>9. - 5@52:8. 56L 8E! = ?>4G8=8;AO. # =53> CH;> =0 MB> >:>;> 4204F0B8 <8=CB. -  B5?5@L 409 <=5 =>6, >1 >AB0;L=>< O A0< ?>701>GCAL. = 2;>68; :8=60; 2 <>N ?@02CN @C:C. / A60; >@C685 8 G5@57 =5A:>;L:> A5:C=4 1K; A2>1>45=. >A;5 G53> O A?5H=> >A2>1>48; 0AA0=0. >340 O >15@=C;AO, <0;KH0 C65 =5 1K;>, 8 B>;L:> G0ABK9 F>:>B 53> :>?KB 5I5 4>;3> ABCG0; 2 =0H8E CH0E. - LO2>; ?@>AB8; <5=O... - ?@>H5?B0; 0AA0=. K ?>AB0@0;8AL ?>1KAB@55 C1@0BLAO >BAN40. 0: =8 :0:, 2A5 65 3>@OG55 <5AB>. K A45;0;8 :@N: 2>:@C3 45@52=8 :C@5B>2 8 428=C;8AL =0 A525@, ?>:0 =5 2KH;8 =0 B@>?8=:C, 2 :>B>@>9 O ?@87=0; 4>@>3C =0 >;>A. "> ;8 >@B0= =0H5; A0B8@0 8 :0:8<-B> >1@07>< 70AB028; 53> ?>9B8 : =0<, B> ;8 B>B A;CG09=> =01@5; =0 =0A - MB>3> O =5 7=0;. >@B0=, >4=0:>, =5 25@=C;AO, ?>MB><C O 1>;LH5 A:;>=O;AO :> 2B>@><C 20@80=BC. ;8609H8< 157>?0A=K< <5AB>< 1K; 3>@>48H:> >;>A, ?@8<5@=> 2 4204F0B8 :8;><5B@0E >BAN40. A;8 >@B0= C1560; BC40, 345 53> <>3;8 C7=0BL <=>385 <>8 @>4AB25==8:8, B> 4> 53> 2>72@0I5=8O 4>;6=> 1K;> ?@>9B8 5I5 =5<0;> 2@5<5=8. ">, GB> O ?>A;0; 53> 70 ?><>ILN, 1K;> G5<-B> 2@>45 65AB0 >BG0O=8O. A;8 1K >= >B?@028;AO 2 ;N1>5 <5AB>, :@><5 >;>A0, B> O =5 8<5; 1K =8 <0;59H53> ?@54AB02;5=8O, :>340 >= 25@=5BAO. > 2 ;N1>< A;CG05 O =045O;AO =0 B>, GB> >= A=>20 =0945B <5=O. >:0 GB> <K AB0@0;8AL 84B8 :0: <>6=> 1KAB@55. > C65 ?@8<5@=> G5@57 45AOBL :8;><5B@>2 <K AB0;8 H0B0BLAO >B CAB0;>AB8. K ?>=8<0;8, GB> 84B8 40;LH5, =5 >B4>E=C2, <K C65 =5 2 A>AB>O=88, 8 ?>MB><C 2=8<0B5;L=> >A<0B@820;8 >:@5AB=>AB8 4>@>38, AB0@0OAL >BKA:0BL 157>?0A=>5 <5AB>, 345 <>6=> 1K;> 1K 2KA?0BLAO.  :>=F5 :>=F>2 O C7=0; >48= :@CB>9 A:0;8ABK9 E>;<, 345 O 5I5 <0;LG8H:>9 ?0A >25F. 51>;LH0O ?5I5@0 ?0ABCE0, @0A?>;>65==0O =5?>40;5:C >B 25@H8=K, 1K;0 ACE>9 8 ?CAB>9. K =0B0A:0;8 2 =55 A25659 B@02K 4;O ?>4AB8;:8, 701@>A0;8 25B:0<8 2E>4 8 A >1;53G5=85< @0ABO=C;8AL =0 75<;5. #65 G5@57 =5A:>;L:> A5:C=4 0AA0= =0G0; <5@=> ?>E@0?K20BL. >9 <>73 5I5 =5A:>;L:> A5:C=4 1>4@AB2>20;, 8 2 MB8 A5:C=4K O ?>=O;, GB> 87 2A5E C4>2>;LAB289 - 3;>B>: E>;>4=>9 2>4K ?>A;5 6064K, A?8@B=>5, A5:A 8 A830@5B0, ?>A;5 <=>38E 4=59 2>745@60=8O - A> A=>< =8GB> =5 <>65B A@02=8BLAO. !>= - ;CGH5 2A53>! / <>3 1K A:070BL > B><, GB>, 5A;8 1K =0H >B@O4 871@0; 1>;55 4>;389 ?CBL 87 0<88 4> >;>A0 - ?@81@56=CN 4>@>3C - B> 2A53> B>3>, GB> A =0<8 ?@8:;NG8;>AL, A:>@55 2A53>, =8:>340 1K =5 ?@>87>H;>, 8 $8; A53>4=O 1K; 1K 5I5 682. > O =5 <>3C @50;L=> AC48BL > B><, GB> ?@>87>H;> 1K 2 MB>< A;CG05: 4065 B5?5@L, >3;O4K20OAL =0704, O =5 <>3C A C25@5==>ABLN A:070BL, ?;>E> 8;8 E>@>H> B>, GB> <K ?>ABC?8;8 8<5==> B0:, 0 =5 8=0G5.  ;N1>< A;CG05, A;54>< 70 =0<8, ?@>AB8@0O : =0< @C:8, A@548 @C8= H5AB2>20;8 A8;K >:>=G0B5;L=>3> @0A:>;0...  >;>AC <K 2KH;8 2 ?>;45=L A;54CNI53> 4=O. >A;5 B>3>, :0: <K ?5@5A5:;8 3;C1>:>5 CI5;L5 2>7;5 0:@8=8FK, <K 8 >1=0@C68;8 2A5E >AB0;L=KE G;5=>2 =0H59 3@C??K. $8; 2K25; 2A5E : 0:@8=8F5, ?>?@>A8; 1CBK;:C 28=0 8 M:75<?;O@ A2>53> ?5@52>40 "@><5B59 0A:>20==K9", 8 @0A?>;>68;AO ?@>25AB8 A =8<8 25G5@. #B@>< 80=0 =0H;0 53> 402=> ?>E>;>452H8<, A C;K1:>9 =0 CAB0E. >3@510;L=K9 :>AB5@ O @5H8; CAB@>8BL 2 :54@>2>9 @>I5, 21;878 @07@CH5==>3> <>=0ABK@O. = =5 E>B5;, GB>1K 53> B5;> 1K;> ?>3@515=> 2 75<;5.  2 B>B 25G5@ >= 4>;65= 1K; A3>@5BL, 0 O ?@>I0;AO 5I5 A >4=8< 4@C3><. 065BAO, 5A;8 >3;O=CBLAO =0704, B> 2AO <>O 687=L 2 >A=>2=>< 1K;0 G5@54>9 ?@8E>4>2 8 CE>4>2 1;87:8E <=5 ;N459. "> O 3>2>@8;: "4@02AB2C9B5", B> "> A2840=8O".  B>;L:> 5<;O >AB020;0AL. =5< O ?>H5; 2<5AB5 A =0H59 3@C??>9 2 0;0A025, :>B>@K9 @0A?>;>65= =0 <5AB5 4@52=53> 0;:0, =0 <KAC =0?@>B82 >;>A0. K AB>O;8 2 B5=8 <0;5=L:8E 45@52L52 =0 E>;<5, >B:C40 >B:@K20;AO 25;8:>;5?=K9 284 =0 <>@5 8 =0 A:0;8ABK5 A:;>=K. - <5==> >BAN40 0@3>=02BK >B?@028;8AL =0 ?>8A:8 >;>B>3> C=0, - A:070; O, =5 >1@0I0O A2>8 A;>20 =8 : :><C. - -B> B>G=>. - B> 1K; A@548 =8E? - A?@>A8;0 -;5=. - / G8B0;0 @0AA:07 >1 MB>< 2 H:>;5, => A59G0A C65 701K;0. - !@548 =8E 1K; 5@0:; 8 8A59, ?525F @D59, AK=>2LO 1>30 A525@=KE 25B@>2 8 /7>=, 8E ?@542>48B5;L, :>B>@K9 1K; CG5=8:>< :5=B02@0 %8@>=0 - ?5I5@0 :>B>@>3> :0: @07 =0E>48BAO =5?>40;5:C >BAN40, >:>;> A0<>9 25@H8=K 5;8>=. - @0240? - / ?>:06C 55 :>340-=81C4L. - , :0: 8=B5@5A=>! -  >:@5AB=>ABOE MB8E <5AB 1>@>;8AL B0:65 1>38 8 B8B0=K, - 70<5B8;0 80=0, AB02 @O4>< A> <=>9. - 0725 B8B0=K =5 2K@20;8 87 75<;8 3>@C 5;8>= 8 =5 273@><>748;8 55 =0 AAC, ?KB0OAL 4>1@0BLAO 4> ;8<?0? - 0, >1 MB>< 3>2>@OB <8DK. 4=0:> 1>38 1K;8 4>1@K 8 ?>A;5 >:>=G0=8O :@>202>9 18B2K 2>AAB0=>28;8 MB> <5AB> B0:8<, :0:8< >=> 1K;> ?@5645. - 0@CA! 0 3>@87>=B5 459AB28B5;L=> ?>O28;>AL 15;>5 ?OB=KH:>. - 0, MB8< <5AB>< 4> A8E ?>@ ?>;L7CNBAO 2 :0G5AB25 3020=8. -  <>65B 1KBL, MB> 20B030 35@>52, - 70<5B8;0 80=0, - 2>72@0I05BAO A 5I5 >4=8< @C=><? A;8 MB> B0:, B> 1K;> 1K >G5=L 8=B5@5A=> C7=0BL, GB> 1K >=8 A =8< 45;0;8? - 06=> =5 @C=> A0<> ?> A515, - ?>OA=8;0 -;5=, - 0 B>, :0: >=> 4>1K20;>AL. 064K9 >?KB=K9 @0AA:07G8: E>@>H> ?>=8<05B MB>. - > BC AB>@>=C 4>@>38, - A:070; O 3@><:>, - =0E>4OBAO @0720;8=K 2870=B89A:>3> <>=0ABK@O, :>B>@K9, ?> CB25@645==><C <=>N 3@0D8:C, 1C45B @5AB02@8@>20= G5@57 420 3>40. !G8B05BAO, GB> 8<5==> 745AL ?@>E>48; A20451=K9 ?8@ 5;5O, >4=>3> 87 0@3>=02B>2, 8 <>@A:>9 =8<DK $5B84K. 5@>OB=>, 2K A;KH0;8 A0<C 8AB>@8N MB>3> ?8@0? K;8 ?@83;0H5=K 2A5, :@><5 1>38=8 074>@0, => >=0 2A5-B0:8 ?@8H;0 8 ?>41@>A8;0 O1;>:> A =04?8ALN: !0<>9 ?@5:@0A=>9. 0@8A ?@8AC48; 53> D@>48B5, 8 MB8< 1K;0 ?@54@5H5=0 AC4L10 "@>8. ?>A;54AB288 2A5, :B> 2AB@5G0; 0@8A0, 2845;8, GB> >= 1K; >G5=L =5AG0AB5=. , :0: BO65;> ?@8=8<0BL @5H5=8O! 0: O C65 3>2>@8;, MB0 75<;O ?>;=0 <8D>2. - !:>;L:> 2@5<5=8 <K 745AL ?@>1C45<? - A?@>A8;0 -;5=. - =5 E>B5;>AL 1K ?@>25AB8 5I5 ?0@C 4=59 2 0:@8=8F5, - A:070; O, - 0 70B5< <K <>3;8 1K 428=CBLAO =0 A525@. "0:8< >1@07><, 2 @5F88 <K ?@>2545< 5I5 ?@8<5@=> =545;N, 0 ?>B>< >B?@028<AO 2 8<. - 5B! - 70O28; 24@C3 8HB83>, :>B>@K9 2A5 MB> 2@5<O A845; =0 :0<=5 8 GB>-B> 48:B>20; 2 A2>N <0H8=:C. - 5B, ?CB5H5AB285 =0 MB>< <>6=> AG8B0BL 70:>=G5==K<. -B> 1K;0 =0H0 ?>A;54=OO >AB0=>2:0. - 0: 65 B0:? - / ?>;=>ABLN C4>2;5B2>@5= 8 =0<5@5= >B?@028BLAO 4><>9. -  :0: 65 20H0 :=830? - / 2KH;N 20< ?> M:75<?;O@C A 02B>3@0D><, :>340 >=0 1C45B 70:>=G5=0. =5 >G5=L 4>@>3> 2@5<O, 8 O A>1@0; ?>GB8 25AL =5>1E>48<K9 <0B5@80;. !53>4=O CB@>< O 2K720; >@B->-@5=A, 8 0M@>3;8AA5@ ?@81C45B 70 <=>9 A53>4=O 25G5@><. K <>65B5 ?@>4>;60BL ?CB5H5AB285, => O 53> C65 70:>=G8;. - 'B>-=81C4L 1K;> =5 B0:? - 5B, 2A5 2 ?>@O4:5, => <=5 ?>@0 C5760BL. # <5=O 5I5 4>2>;L=> <=>3> @01>BK. = 2AB0; 8 ?>BO=C;AO. - =5 =C6=> :>5-GB> C?0:>20BL, ?>MB><C O A>18@0NAL 25@=CBLAO A59G0A. # 20A 745AL 459AB28B5;L=> :@0A820O AB@0=0, >=@04, =5A<>B@O =8 =0 GB>. K 5I5 2AB@5B8<AO 70 >154><. = ?>25@=C;AO 8 AB0; A?CA:0BLAO A E>;<0. / A45;0; =5A:>;L:> H03>2 70 =8<, ?@>A;5482, 1;03>?>;CG=> ;8 >= A?CAB8;AO. - =B5@5A=>, GB> MB> 53> ?>1C48;> B0: A?5H8BL? - 3@><:> A?@>A8; O. - = C<8@05B... - B8E> >B>720;AO 6>@46. >9 AK= /7>=, :>B>@K9 >?5@548; =0A =0 =5A:>;L:> 4=59, 8AG57. !>A548 A:070;8, GB> >= 25G5@>< >B?@028;AO 2 F0@AB2> 840, 70 45=L 4> =0H53> ?@8E>40. = >B?@028;AO BC40 =0 A?8=5 >3@><=>9 A>10:8 A >3=5==K<8 3;070<8. =0 <G0;0AL, :0: 15H5=0O, 8 1KAB@> 8AG57;0 2 =>G=>9 BL<5. >8 @>4AB25==8:8 >G5=L E>B5;8, GB>1K <K >AB0;8AL =0 >154. >A !0=B>A 2A5 5I5 >B4KE0;. 6>@46 ;5G8; 53> @0=K 8 AG8B0;, GB> 2>2A5 =5>1O70B5;L=> >B?@02;OBL 53> 2 3>A?8B0;L 2 D8=K. A5340 ?@8OB=> 2>72@0I0BLAO 4><>9. !=0G0;0 O ?>H5; =0 3;02=CN ?;>I04L 8 ?@>25; 2AN 2B>@CN ?>;>28=C 4=O, 15A54CO A> A2>8<8 ?>B><:0<8. / @0AA:070; 8< > "M;;5@5, > 08B8, >1 D8=0E. =8 65 @0AA:07K20;8 <=5 > B><, GB> ?@>87>H;> 70 ?>A;54=85 =5A:>;L:> ;5B 2 0:@8=8F5. 0B5< O 2K1@0; F25BK 8 =0?@028;AO =0 :;0418I5, =5<=>3> ?>1K; B0< 8 25@=C;AO 2 4>< /7>=0. "0< O =0H5; 1CBK;:C 28=0 8 2K?8; 55 2AN. K:C@8; A830@5BC. 0B5< 7020@8; ?>;=K9 :>D59=8: :>D5 8 2K?8; 53>. , B5< =5 <5=55, <>5 C=K=85 =5 ?@>E>48;>, B0: 65, :0: 8 =5>?@545;5==>ABL. :>=G0B5;L=K9 8AE>4 2A53> ?@>8AE>4OI53> 4> A8E ?>@ 1K; <=5 =5OA5=. 6>@46C 1>;57=L 8HB83> 1K;0 8725AB=0. = A:070;, GB> C 2530=F0 2A5 A8<?B><K BO65;>3> =5@2=>3> @0AAB@>9AB20. 587;5G8<>3>. 57CA;>2=> A> A<5@B5;L=K< 8AE>4><. 0AA0= 1K; 745AL A>25@H5==> =8 ?@8 G5<. "@8G8=0 MB>9 1>;57=8 =58725AB=0", - B0:>2 1K; 4803=>7 6>@460.  A2O78 A MB8< 2A5 B@51>20;> ?>;=59H53> ?5@5A<>B@0. 6>@46 C7=0; > 1>;57=8 8HB83> 5I5 4> =0H53> ?CB5H5AB28O. 'B> =025;> 53> =0 MBC <KA;L? $8; ?>?@>A8; 53> ?>=01;N40BL 70 2530=F5< A F5;LN 2KOA=8BL, =5B ;8 C =53> ?@87=0:>2 :0:>3>-=81C4L =587;5G8<>3> 701>;520=8O. >G5<C? = =5 A:070;, ?>G5<C.  B5?5@L O C65 =5 <>3C A?@>A8BL 53> >1 MB><. @>1;5<C MBC ?@54AB>O;> @5H0BL <=5. 025@H8; ;8 8HB83> A2>N @01>BC, 8;8 C =53> =5 >AB0;>AL 2@5<5=8, GB>1K MB> A45;0BL? = A:070;, GB> 70:>=G8;. A;8 65 >= 55 =5 70:>=G8;, B> ?>;CG05BAO, GB> 2A5 MB> 2@5<O O >15@530; D0:B8G5A:8 <5@B25F0 157 2AO:>9 =0 B> ?>;L7K! A;8 65 >= 55 70:>=G8;, B> <=5 =5>1E>48<> 7=0BL @57C;LB0B MB>9 @01>BK 4;O B>3>, GB>1K >G5=L 1KAB@> ?@8=OBL @5H5=85, :0A0NI55AO B>3> A@>:0 687=8, :>B>@K9 5<C 5I5 >AB0;AO. 154 =5 40; =8G53> =>2>3>. 8HB83> A:070; 2A5, GB> E>B5; A:070BL, 8 =5 >1@0I0; 2=8<0=8O =8 =0 :0:85 2>?@>AK, ;81> >B<0E820;AO >B =8E. >MB><C, :0: B>;L:> <K 2K?8;8 :>D5, O 8 " K689 0@8:" 2KH;8 =0@C6C ?>:C@8BL. - 'B> A;CG8;>AL? - A?@>A8;0 >=0. - 5 7=0N. / 4C<0; A=0G0;0, GB>, 2>7<>6=>, >= MB> A45;0;. - 5B. 'B> 65 B5?5@L? - 5 7=0N. - #18BL 53>? - >7<>6=>, 40. %>BO A=0G0;0 =C6=> 2KOA=8BL - 70G5<? - = 7025@H8; A2>N @01>BC. - C 8 GB>?  G5< >=0 70:;NG05BAO? - B:C40 <=5 7=0BL? - '5@B ?>15@8! / 4>;65= 7=0BL! =5 E>G5BAO 7=0BL, ?>B><C GB> O C1820N :>3>-B>. 5=O MB> >G5=L 8=B5@5AC5B. - =B5@5AC5B? G5=L? 0 254L MB> 65 >G5284=>! 530=FK E>BOB A:C?8BL C =0A 2AN 5<;N. >MB><C 8HB83> 4>;65= A@>G=> 40BL >BG5B > B5E <5AB0E, :>B>@K5 8=B5@5ACNB 8E 1>;LH5 2A53>... - ">340 ?>G5<C >= =5 ?>A5B8; 2A5 =0<5G5==K5 <5AB0? >G5<C >= >3@0=8G8;AO B>;L:> 38?B>< 8 @5F859? 5A:8, A:0;K, 46C=3;8, C60A=K5 GC4>28I0 - 2>B 8 2A5, GB> >= CA?5; C2845BL. @O4 ;8 2A5 MB> <>65B ?@82;5GL 2=8<0=85 8=>?;0=5BO=. - = 8A?C30;AO!  ?>MB><C 1568B! = ?@O<> 4@>68B >B AG0ABLO, GB> >AB0;AO 2 682KE. 54L 53> A2>1>4=> <>3;8 A;>?0BL 8 :C@5BK, 8 1>048;, 8 G5@B 7=05B :B> 5I5! - C GB> 6, E>@>H>. ">340 ?CABL A515 1568B. CABL >= ?5@540AB 8< ?;>E>9 >BG5B. -  2>B MB>3> >= =5 <>65B 4>?CAB8BL. A;8 >=8 =0 A0<>< 45;5 E>BOB A:C?8BL 2AN 5<;N, >=8 =5 AB0=CB @0A:>H5;820BLAO =0 >A=>20=88 >1@K2>G=KE 40==KE. =8 ?@>AB> ?@8H;NB 5I5 :>3>-=81C4L ?>A<5;55, GB>1K 7025@H8BL 45;>. A;8 <K C1L5< 8HB83>, >=8 ?>9<CB, GB> <K ?@54AB02;O5< @50;L=CN A8;C.  GB> <K 1C45< 1>@>BLAO ?@>B82 2AO:>3>... - > >= =5 1>8BAO 70 A2>N 687=L, - 704C<G82> ?@>87=5A O. - 5 1>8BAO? ">340 :0: 65 2A5 MB> >1JOA=8BL? - 5 7=0N... 4=0:>, O >1O70= 2A5 MB> A:>@59H8< >1@07>< 2KOA=8BL. - 0:? -  GB>, 5A;8 O A?@>HC C =53>? - "K ?A8E! - A:070;0 >=0 8 >B25@=C;0AL >B <5=O. =0 AB>O;0 =5?>4286=>, :0: AB0BCO. >B>< O 27O; 55 70 ?;5G8 8 ?>F5;>20; 2 H5N. - 48 4><>9, - =0:>=5F 2K<>;28;0 >=0. - #65 ?>74=>. / 25@=C;AO 2 ?@>AB>@=K9 4>< /7>=0 >@>=>A0, 345 @0A?>;>68;8AL O 8 8HB83>.  345 ?@>25; A2>N ?>A;54=NN =>GL $8;.  :><=0B5, 345 >= =5 ?@>A=C;AO, B><8: "@><5B5O" 2A5 5I5 ;560; =0 ?8AL<5==>< AB>;5 @O4>< A ?CAB>9 1CBK;:>9. # <5=O, ?>:0 >= 5I5 1K; 682, 1K;> =5>BABC?=>5 >ICI5=85, GB> >= GB>-B> =54>3>20@8205B. >MB><C O >B:@K; :=83C. 3> ?>A;54=55 ?@>872545=85 1K;> =0?8A0=> =0 G8ABKE ;8AB0E 2 :>=F5 :=838, ?>-3@5G5A:8, => =5 =0 A>2@5<5==>< 3@5G5A:><, 0 =0 AB0@><, :;0AA8G5A:><. >B >=>: ">@>3>9 4@C3! / ?;>E> A51O GC2AB2CN, 8 6>@46 E>G5B ?5@5?@028BL <5=O 2 D8=K. / =5 2>7@060N 8 >B?@02;NAL BC40 702B@0 65, :>340 ?@81C45B 0M@>3;8AA5@. >MB><C A59G0A O 4>;65= ?@>OA=8BL <=>3>5, :0A0NI55AO =0H8E =0ACI=KE 45;. 530=5F 4>;65= ?>:8=CBL 5<;N 2> GB> 1K B> =8 AB0;> 682K< - 682K< ;N1>9 F5=>9. -B> >G5=L 206=>. / 1>O;AO 20< @0AA:07K20BL >1 MB>< @0=LH5, B0: :0: >?0A0;AO, GB> 8HB83> <>3 >:070BLAO B5;5?0B><. >MB><C O ?@8A>548=8;AO : 20< ?>765, 2 @5F88, E>BO A @04>ABLN ?>A5B8; 1K 8 38?5B. <5==> ?>MB><C O ?@8B2>@8;AO, GB> =5=0286C 53>, GB>1K 1KBL >B =53> :0: <>6=> 40;LH5, 8 B>;L:> ?>A;5 B>3>, :0: O ?>;CG8; =5>?@>25@68<K5 4>:070B5;LAB20 B>3>, GB> >= =5 B5;5?0B, O @5H8; ?@8A>548=8BLAO : 20<. / ?>4>7@520;, GB> @07 745AL >:070;8AL >A !0=B>A, 80=0 8 0AA0=, 7=0G8B, M4?>; 60645B 53> :@>28. A;8 1K >= 1K; B5;5?0B><, ?>;030; O, B> >= 1K >1 MB>< 1KAB@> C7=0; 8 A0< ?@54?@8=O; 1K =5>1E>48<K5 <5@K ?@54>AB>@>6=>AB8. A;8 65 >= B5;5?0B>< =5 1K;, B> O 2A5F5;> ?>;030;AO =0 20H8 A?>A>1=>AB8 70I8B8BL 53> >B G53> C3>4=>, 2:;NG0O 8 0AA0=0. > <=5 =5 E>B5;>AL, GB>1K >= C7=0; > B><, GB> <=5 8725AB=>. 4=0:> O ?KB0;AO ?@54C?@548BL 20A, 5A;8 ?><=8B5. "0B@8< 8HB83> 8 53> 45B8 - >4=8 87 ?@5:@0A=59H8E, =081>;55 1;03>@>4=KE @07C<=KE >18B0B5;59 A5;5==>9, :>340-;81> 2 =59 682H8E. = D8;>A>D, 25;8:89 ?8A0B5;L, 15A:>@KAB=K9 A;C68B5;L >1I5AB20. / ?>7=0:><8;AO A =8< 2> 2@5<5=0 <>53> ?@51K20=8O =0 "M;;5@5 B@84F0BL A ;8H=8< ;5B =0704, 8 2?>A;54AB288 <K 1K;8 A =8< 1>;LH8<8 4@C7LO<8. K ?>445@6820;8 ?5@5?8A:C 4@C3 A 4@C3>< 4> B5E ?>@, ?>:0 >= A0< =5 ?@85E0; =0 5<;N, 8 5I5 B>340 >= 45;8;AO A> <=>9 =0<5@5=8O<8 $545@0F88 538 >B=>A8B5;L=> 1C4CI53> 5<;8. / ?>:;O;AO, GB> 1C4C 45@60BL 2A5 2 B09=5, 4065 >C@B =5 7=05B, GB> O >1> 2A5< >A254><;5=. !B0@8: <>3 1K ?>?;0B8BLAO A2>8< 02B>@8B5B>< 8 ?>;>65=85<, 5A;8 1K MB> 2KH;> =0@C6C @0=LH5 2@5<5=8. 530=FK =0E>4OBAO 2 25AL<0 I5:>B;82>< ?>;>65=88. 0H8 A>>B5G5AB25==8:8-M<83@0=BK A2>8< B@C4>< 4>18;8AL B>3>, GB> 530 >G5=L A8;L=> 7028A8B >B =8E 8 2 :C;LBC@=><, 8 2 M:>=><8G5A:>< >B=>H5=88. 530=F0< 40;8 ?>=OBL - 8 ?@8B>< =542CA<KA;5==>, 2> 2@5<O 2>AAB0=8O M4?>;0 - GB> 8<55BAO BC75<=>5 =0A5;5=85, :>B>@>5 @0A?>;0305B 4>AB0B>G=> <>I=>9 >@30=870F859 8 65;05B 2>7@>645=8O A2>59 ?;0=5BK. 530=F0< B>65 MB>3> E>B5;>AL. < 5<;O =5 =C6=0.  =0 GB> >=0 8<: 5A;8 8< =@028BAO M:A?;C0B8@>20BL 75<;O=, B> =0 "M;;5@5 8E 3>@074> 1>;LH5, G5< =0 A0<>9 5<;5 - 0 254L >=8 2 >1I5<-B> =5 M:A?;C0B8@CNB =0A, 2> 2AO:>< A;CG05 C<KH;5==>. 0H8 1K2H85 A>>B5G5AB25==8:8 8 A0<8 @5H8;8, GB> ;CGH5 ?>;L7>20BLAO ?;>40<8 A2>53> B@C40 =0 ?;0=5B5 4@C3>9 A8AB5<K, G5< 2>72@0I0BLAO =0 5<;N. > GB> MB> >7=0G05B? ">, GB> 42865=85 70 >72@0I5=85 70H;> 2 BC?8:! 8:B> =5 2>72@0I05BAO! >B ?>G5<C O 8 >B>H5; >B MB>3> 42865=8O. > MB>9 ?@8G8=5, O C25@5=, >B>H;8 >B =53> 8 2K. 530=FK E>BOB, GB>1K ?@>1;5<0 =0H59 @>4=>9 ?;0=5BK =5 28A5;0 :0<=5< =0 8E H55. %>BO, A 4@C3>9 AB>@>=K, >=8 E>BOB ?>A5I0BL 5<;N. ;O =8E >G5=L ?>CG8B5;L=> A<>B@5BL =0 =0H5 =0AB>OI55 ;8F> - ?@>B@572;ONI89 8 CAB@0H0NI89 C@>: B>3>, GB> <>6=> A45;0BL A F5;>9 ?;0=5B>9. 'B> =0< =C6=> A45;0BL - B0: MB> =09B8 A?>A>1 >1>9B8 =0H5 ?@028B5;LAB2>, =0H5 M<83@0=BA:>5 ?@028B5;LAB2>, @0A?>;>65==>5 =0 "M;;5@5. "5;;5@8BK 2>2A5 =5 E>BOB ?@>AB> B0: >B:070BLAO >B ?@02;5=8O 8 >B 278<05<KE A 5<;8 =0;>3>2 - 548=AB25==>3> 8AB>G=8:0 ACI5AB2>20=8O MB>3> <0@8>=5B>G=>3> ?@028B5;LAB20. >A;5 4>;38E ?5@53>2>@>2 8 A5@L57=KE M:>=><8G5A:8E >15I0=89, 2:;NG0O ?@54>AB02;5=85 75<;O=0< =0 4@C38E ?;0=5B0E ?>;=>3> AB0BCA0 3@0640=AB20 538, :070;>AL, B0:>9 A?>A>1 1K; =0945=. ACI5AB2;5=85 MB>3> ?;0=0 1K;> ?>@CG5=> ?@54AB028B5;O< @>40 !B83>, 8, 2 G0AB=>AB8, A0<><C "0B@8<C, B0: :0: >= 1K; C25@5=, GB> 2 :>=F5 :>=F>2 =0H5; A?>A>1 2>72@0I5=8O 5<;5 55 02B>=><88 8 A>E@0=5=8O 55 :C;LBC@=>9 F5;>AB=>AB8! >B ?>G5<C >= ?>A;0; A2>53> 2=C:0 >C@B0 2 MBC "8=A?5:B>@A:CN" ?>574:C. >C@B - ACI5AB2> 25AL<0 =5>1KG=>5. 3> ?>4;8==K< B0;0=B>< O2;O5BAO M3>87<, 8< =045;5=K 2A5 !B83> 2 =5<0;>9 AB5?5=8, 8 >= >1>605B ?5@52>?;>I5=8O. / C25@5= 2 B><, GB> >= E>G5B @07K3@0BL @>;L ?@8H5;LF0 - MB0:>3> C60A=>3> 8 3@C1>3> ACI5AB20, 8 O =5 A><=520NAL, GB> 2 MB>< >= ?@5CA?5; 1;5ABOI5. "0B@8< B0:65 A>>1I8; <=5, GB> MB> 1C45B ?>A;54=OO @>;L >C@B0. = C<8@05B >B =587;5G8<>9 1>;57=8. / C25@5=, GB> MB> - B0 ?@8G8=0, ?> :>B>@>9 4;O ?>4>1=>9 ?>574:8 1K; 2K1@0= 8<5==> >=. >25@LB5 <=5, >=AB0=B8= 0@038>78A (>@>=>A, ><8:>A, ?;NA 2A5 >AB0;L=K5 8725AB=K5 <=5 8<5=0); >=@04, GB> >= 2>2A5 =5 >1>7@5205B =542868<>ABL, >AB02HCNAO =0 5<;5. 5B. >25@LB5 <=5 =0 A;>2>, GB> >= 4>;65= 68BL, 8 >15I09B5 <=5 2K?>;=8BL <>N ?@>AL1C: A>E@0=8B5 2A5 2 B09=5. K =5 ?>60;55B5, :>340 2A5 C7=05B5. =5 >G5=L 60;L, GB> O B0: 8 =5 C4>AC68;AO 70:>=G8BL M;538N 2 20HC G5ABL, 8 1C4LB5 ?@>:;OBK 70 B>, GB> 2K =5 25@=C;8 <>N 0@C, B>340, 2 @5F88... $8;." "'B> 6, >G5=L E>@>H>, - @5H8; O, - 687=L, 0 =5 A<5@BL 2530=FC!" / =5 A><=520;AO 2 B><, GB> $8; 7=05B, > G5< ?@>A8B! / 25@=C;AO : >1545==><C AB>;C >@>=>A0 8 >AB020;AO A 8HB83>, ?>:0 >= =5 CH5;. / A>?@>2>640; 53>, :>340 <K 2>72@0I0;8AL : 4><C /7>=0 >@>=>A0, 8 ?><>30; 5<C C?0:>20BLAO. 0 2A5 MB> 2@5<O <K >1<5=O;8AL =5 1>;55, G5< 45AOBLN A;>20<8. 0B5< <K 2K=5A;8 53> 25I8 8 ?>AB028;8 ?5@54 4><><, 2>7;5 B>3> <5AB0, 345 4>;65= 1K; ?@875<;8BLAO 0M@>3;8AA5@. @5645, G5< >AB0;L=K5, 2:;NG0O 8 0AA0=0, ?>4>H;8 ?>?@>I0BLAO A =8<, >= ?>25@=C;AO :> <=5 8 A:070;: - !:068B5 <=5, >=@04, 4;O G53> 2K @07@CH8;8 ?8@0<84C? - 'B>1K 2K720BL @074@065=85 C 538, - ?@>87=5A O. - 'B>1K 2K ?>=O;8, GB> 5A;8 2K 2A5 5I5 65;05B5 MBC ?;0=5BC, B> 2K ?>;CG8B5 55 5I5 2 EC4H5< A>AB>O=88, G5< ?>A;5 "@5E =59. 0 =59 =5 >AB0=5BAO =8G53>, =0 GB> <>6=> 1K;> 1K ?>3;O45BL. K C=8GB>68< 2A5, GB> >AB0;>AL >B =0H59 8AB>@88, =5 >AB0282 20< =8 :@>H:8... >74CE A ?@8A28AB>< 2KH5; 87 3;C18=K 53> ;53:8E. - / ?>;030N, GB> MB> ?>E20;L=>, - A:070; >=, - => <=5 B0: E>B5;>AL 273;O=CBL =0 =55. K 4C<05B5, GB> :>340-=81C4L 20< C40ABAO 2>AAB0=>28BL 55? >65B 1KBL, 4065 A:>@>? - >G5<C 2K B0: AG8B05B5? - / 70<5B8;, GB> 20H8 ;N48 ?><5G0NB :064K9 :0<5=L. / ?>60; ?;5G0<8. - # <5=O 5ABL B>;L:> >48= A5@L57=K9 2>?@>A >B=>A8B5;L=> 20H59 AB@0AB8 : @07@CH5=8N, - A:070; >=. - 0:>9 65? - -B> =0 A0<>< 45;5 8A:CAAB2>? - 48B5 : G5@BC! 0B5< : =0< ?>4>H;8 2A5 >AB0;L=K5. / <54;5==> ?>:0G0; 3>;>2>9, B0:, GB> 2845;0 B>;L:> 80=0, 8 27O; 0AA0=0 70 @C:C. 0B5<, =570<5B=> 4;O 4@C38E, O >BF5?8; ?@8:;55==CN : 53> ;04>=8 B>=:CN 83;C.  B>;L:> ?>A;5 MB>3> O ?>72>;8; 5<C >1<5=OBLAO @C:>?>60B85< A 2530=F5<.  B5<=5NI5< =515 706C660; 0M@>3;8AA5@. / ?><>3 8HB83> 27>1@0BLAO 2 =53>, ?5@540; 5<C 53> ;8G=K5 25I8 8 >A=>20B5;L=> ?@8E;>?=C; 425@L 0M@>3;8AA5@0. A5! B;5B ?@>H5; 157> 2AO:8E ?@>8AH5AB289. / 25@=C;AO 4><>9 8 A<5=8; >4564C. @8H;0 ?>@0 E>@>=8BL 4@C30... 13 0AA0= ?><>3 <=5 ?>3@C78BL B@C? =0 ?>42>4C 8 27O;AO 70 2>668. >A !0=B>A, :>B>@K9 =5 >4>1@O; :@5<0F88, @5H8; >AB0BLAO 2 45@52=5, A:0702, GB> 53> @0=K 5I5 1>;OB. 80=0 >AB0;0AL 2<5AB5 A =8<. >A;5 =0H59 ?>A;54=59 15A54K >=0 1>;LH5 =5 @073>20@820;0 A> <=>9. >340 ?;0<O :>AB@0 4>AB83;> 25@H8=K 45@52O==>9 :>=AB@C:F88, =0 :>B>@CN <K 2>4@C78;8 B5;> $8;0, O C2845; =5240;5:5 >B =0H59 ?>42>4K /7>=0 8 A8452H53> @O4>< A =8< >@B0=0. B =5>6840==>AB8 O >B?@O=C; =0704. >@B0= ?>41560; :> <=5 8 ;87=C; @C:C. - >3CG89 >E>B=8:, <K ?>B5@O;8 4@C3 4@C30, - A:070; O. = :82=C; A2>59 >3@><=>9 3>;>2>9. ;0<O =0G0;> ?>68@0BL 4>A:8. >74CE =0?>;=8;AO 0@><0B>< 1;03>2>=89 8 70?0E>< 3>@OI59 A<>;K. /7>= ?>4>H5; :> <=5. - B5F, - A:070; >=, - >@B0= 4>25; <5=O 4> B>3> <5AB0 A> A25BOI8<8AO A:0;0<8, => B0< C65 =8:>3> =5 1K;>. / :82=C;: - @C3-?>;CG5;>25: >A2>1>48; =0A.  ?5@54 B5< 2>B MB>B G5;>25:, - O C:070; =0 0AA0=0, - C18; 5@B2O:0. "0: GB> B2>9 A>= 1K; 25@=K< 8 =525@=K<. - = 8 5ABL 65;B>3;07K9 2>8= 87 <>53> A=0. - =0N, => MB> C65 2 ?@>H;><. -  '5@=K9 25@L? - 8 A;CEC, =8 4CEC. - %>@>H>. K 4>;3> A<>B@5;8 =0 2A5?>68@0NI55 ?;0<O. 5A:>;L:> @07 CH8 >@B0=0 B@52>6=> ?>4=8<0;8AL, 8 @0AH8@O;8AL =>74@8. 6>@46 8 -;5= A845;8, =5 H525;OAL. 0AA0= =52>7<CB8<> A<>B@5; =0 O@:89 >3>=L :0:8<-B> >B@5H5==K< 273;O4><. - 'B> 2K B5?5@L 1C45B5 45;0BL, 0AA0=? - A?@>A8; O C =53>. - 5@=CAL : 3>@5 8=30@, - >B25B8; >=. -  =04>;3>. -  ?>B><? = ?>60; ?;5G0<8. - 5 7=0N, GB> 5I5 =0?8A0=> <=5 =0 @>4C...  24@C3 CAB@0H0NI89 2>9 =0?>;=8; =>GL, ?>4>1=> AB>=C 157C<=>3> 3830=B0, 8 >= A>?@>2>640;AO 72C:0<8 ;><0NI8EAO 45@52L52. >@B0= 25AL =0?@O3AO 8 70@KG0;. A;K, :>B>@K5 1K;8 70?@O65=K 2 ?>2>7:C, 15A?>:>9=> 7045@30;8AL. 48= 87 =8E AB0; 3@><:> 8 @57:> :@8G0BL. /7>= 2KE20B8; ?0;:C 87 :>AB@0, 8 >A5; 70<>;G0;.  BCB ?@O<> =0 ?>;O=C 2K@20;>AL =5GB> B0:>5 >3@><=>5 8 C@>4;82>5, GB> =5 <>3;> 1K 4065 ?@8A=8BLAO 2 A0<>< :>H<0@=>< A=5. >68@0B5;L ;N459... >3CG89 8 >B2@0B8B5;L=K9. '5@=K9 $5AA0;LA:89 25@L. 0:>=5F-B> <>6=> 1K;> C2845BL, GB> >= ?@54AB02;O5B 87 A51O =0 A0<>< 45;5. 3> ?@82;5:, 2848<>, 70?0E 3>@OI59 ?;>B8. = 1K; >3@><5=. 07<5@>< A> A;>=0, =5 <5=LH5. 0:>2 1K; G5B25@BK9 ?>4283 5@0:;0? 8:89 725@L 87 @:0488! =5 24@C3 70E>B5;>AL, GB>1K @O4>< A> <=>9 2>7=8: 5@0:;. 3@><=K9 :010=... )5B8=0 >AB@0O, :0: :8=60;K. ;K:8 4;8=>9 A G5;>25G5A:CN @C:C. @>E>B=K5 A28=OGL8 3;07:8, 157C<=> 1530NI85 87 AB>@>=K 2 AB>@>=C. 5@52LO 20;8;8AL B0<, 345 >= 1560;. >340 0AA0= 2KE20B8; 87 :>AB@0 3>@OI55 ?>;5=>, >= 272873=C;.  :>340 0@01 B:=C; 53> GC4>28IC ?@O<> 2 @K;>, 25?@L >B?@O=C; 8 70@KG0;. / 2KE20B8; ?0;:C, :>B>@CN 2A5 5I5 45@60; 2 @C:0E /7>=, 8 ?>1560; 2?5@54. 8:B> =5 CA?5; =8G53> A>>1@078BL, 0 O C65 2>B:=C; A2>5 >@C685 2 3;07 :010=0. = A=>20 >B:;>=8;AO 8 ?@>=78B5;L=> 27@525;, :0: A8@5=0. >@B0= 1@>A8;AO =0 =53> 8 2F5?8;AO 7C10<8 2 =>3C. / 42064K B:=C; 25?@O A2>8< :>;>< 2 3>@;>, => @0=K MB8 >:070;8AL ?>25@E=>AB=K<8. "20@L 87>3=C;0AL, =5A:>;L:> @07 <5B=C;0AL 87 AB>@>=K 2 AB>@>=C, 8 2 :>=F5 :>=F>2 AB@OE=C;0 A A51O >@B0=0. 0AA0= 1K; @O4>< A> <=>9, @07<0E820O 3>@OI59 25B:>9. 5?@L 1@>A8;AO =0 =53>. B:C40-B> A1>:C 6>@46 2K?CAB8; 2 725@O 25AL 48A: A2>53> 02B><0B0. 0AA0= H2K@=C; D0:5;, >@B0= A=>20 ?@K3=C;, =0 MB>B @07 A> AB>@>=K >A;5?;5==>3> 3;070. A5 MB> 70AB028;> 25?@O A=>20 <5B=CBLAO 2 AB>@>=C. "5?5@L >= 24@515738 @07=5A ?CABCN ?>42>4C 8 C18; 42CE >A;>2. / ?>41560; : =5<C, BKG0 A2>8< :>;>< A=87C 225@E 2>7;5 53> ;52>9 ?5@54=59 =>38. >; ?5@5;><8;AO =042>5. >@B0= ?@>4>;60; :CA0BL 725@O, O@>AB=> :@CBOAL 2>:@C3 =53> 8 B5< A0<K< >B2;5:0O 53> >B =0A. K A 0AA0=>< =5?@5@K2=> BK:0;8 2 =53> =081>;55 >AB@K<8 ?0;:0<8. 830=BA:85 :>?KB0 25?@O @K;8 75<;N. 25@L 8A:0; =0A A2>8< 548=AB25==K< 2K?CG5==K< 3;07><, GB>1K ?>4=OBL =0 >3@><=K5 :;K:8.  :>=F5 :>=F>2 GC4>28IC C40;>AL B0: >BH2K@=CBL >B A51O >@B0=0, GB> B>B =5 A@07C ?@8H5; 2 A51O, 8, ?>:0 B>B =5 CA?5; 5I5 2A:>G8BL =0 =>38, 25?@L =01@>A8;AO =0 =53>, =87:> =0:;>=82 3>;>2C. / >BH2K@=C; ?0;:C 8 ?@K3=C; : 725@N :0: @07 2 B>B <><5=B, :>340 >= ?@83>B>28;AO =0=5AB8 A<5@B5;L=K9 C40@. / AE20B8;AO 70 >10 182=O, => 25?@L O@>AB=> <>B0; 3>;>2>9, 8 O 27;5B5; 2 2>74CE. I5 A25@EC O C2845;, GB> >@B0=C C40;>AL ?>4=OBLAO 8 >BA:>G8BL 2 AB>@>=C. 045=85 >3;CH8;> <5=O, => 2A5 65 O @0AA;KH0; 48:89 2873 >157C<52H53> :010=0. 0AA0= B>65 GB>-B> :@8G0;, ?KB0OAL ?5@5:@KBL @KG0=85 >@B0=0 8 2873 25?@O. .../@:0O <>;=8O 52A0 42064K @0A:>;>;0 G5@=>5 =51>, ?>A;5 G53> =0ABC?8;0 B8H8=0. / <54;5==> ?>4=O;AO =0 =>38. 0AA0= AB>O; C ?>3@510;L=>3> :>AB@0, 45@60 2 @C:0E 3>@OICN 25B:C. >@B0= >1=NE820; :>@G82HCNAO 2 A<5@B5;L=>9 03>=88 3>@C ?;>B8.  ?>4 :8?0@8A><, @O4>< A B@C?>< >A;0, AB>O;0 0AA0=4@0, C?5@H8AL A?8=>9 2 AB2>; 45@520, 8 45@60;0 2 @C:0E 2A5 5I5 4K<OICNAO 28=B>2:C 4;O >E>BK =0 A;>=>2. 0 =59 1K;8 :>60=K5 HB0=K 8 A8=89 H5@ABO=>9 A28B5@. =0 C;K10;0AL. - 0AA0=4@0!!! =0 2K@>=8;0 28=B>2:C, ?>1;54=5;0 8 A0<0 AB0;0 <54;5==> >?CA:0BLAO =0 75<;N. > ?@5645 G5< >=0 :>A=C;0AL 75<;8, O CA?5; ?>4E20B8BL 55 =0 @C:8. - , O > <=>3>< A?@>HC B51O, 4>@>30O, => A59G0A <>;G8. 0209 ?@>AB> AO45< A B>1>9 ?>4 MB8< 45@52>< 8 ?>A848< C :>AB@0 4> :>=F0... '5@57 <5AOF >A !0=B>A 1K; 873=0= 87 M4?>;0.  =5< 8 > 80=5 O 1>;LH5 =8G53> =5 A;KH0;, :@><5 @0725 GB> A;CE>2 > B><, GB> >=8 ?>A5;8;8AL =0 "M;;5@5 8 B5?5@L 682CB B0<. / =045O;AO, GB> MB> =5?@0240, AC4O ?> A>1KB8O< MB8E ?OB8 4=59. / 7=0N > " K65< 0@8:5" 40;5:> =5 2A5 8 4C<0N, GB> 1>;LH53> =5 C7=0N =8:>340. >, 5A;8 4>25@O5HL :><C-;81>, O 8<5N 2 284C, =0455HLAO =0 =53>, 8 5A;8 >= B515 =5 157@07;8G5=, 2A5 65 1C45HL AB0@0BLAO 1KBL =5?>40;5:C >B MB>3> G5;>25:0, GB>1K C1548BLAO - ?@02 >= 1K; 8;8 =5B, =5A<>B@O =0 @07<>;2:C. =0, >4=0:>, <>3;0 ?>ABC?8BL 8=0G5, 8 O C25@5=, GB> B5?5@L, 2 MB>B <><5=B, >=0 C65 @0A:08205BAO. 5 4C<0N, GB> 5I5 :>340-=81C4L C286C 55. A:>@5 ?>A;5 G8AB:8 2 @O40E M4?>;0 0AA0= ?>:8=C; 3>@C 8=30@ 8 =5:>B>@>5 2@5<O >:>;0G820;AO 2 >@B->-@5=A5. 0B5< >= ?@8>1@5; 1>;LH>5 AC4=> 8 >4=064K CB@>< CH5; =0 =5< 2 <>@5, =5 ?>?@>I02H8AL 8 =8G53> =5 A:0702 > F5;8 A2>59 ?>574:8. >;030;8, GB> >= 345-B> =0H5; A515 =>2CN @01>BC. '5@57 =5A:>;L:> 4=59 ?>A;5 MB>3> 87 "@8=84040 4>H;8 A;CE8, GB> 53> 2K1@>A8;> =0 15@53 @078;88, 8 >= =0H5; A<5@BL >B @C: :@>2>604=KE 48:0@59, >18B02H8E 2 B5E <5AB0E. / ?>?KB0;AO 1K;> ?@>25@8BL MB>, => C <5=O B0: =8G53> 8 =5 ?>;CG8;>AL. "5< =5 <5=55, G5@57 420 <5AOF0 8::0@4> C>=025=BC@0, ?@54A540B5;L !>N70 ?> 1>@L15 A @07@O4:>9 8 ?@>3@5AA>< - >4=>9 87 D@0:F89, >B:>;>2H8EAO >B M4?>;0 (?0@B8O @048:0;L=>9 ?>;8B8:8), C<5@ >B 0?>?;5:A8G5A:>3> C40@0 ?@O<> =0 70A540=88 >4=>9 87 A5:F89 A2>59 ?0@B88. %>48;8 A;CE8, GB> 1C4B> 1K 53> >B@028;8. 0 A;54CNI89 45=L ?>A;5 ?@54?>;0305<>3> >B@02;5=8O ?@54A540B5;O 8AG57 >48= 87 53> 1>528:>2 2<5AB5 A A>45@68<K< ?0@B89=>3> A59D0. >2>@OB, GB> MB> 1K; :@C?=K9 65;B>3;07K9 <C6G8=0 A 2>AB>G=K<8 G5@B0<8 ;8F0... /7>= ?@>4>;605B ?0AB8 A2>8E <=>3>G8A;5==KE >25F A@548 E>;<>2 8 =5A><=5==> @072@0I05B <>;>456L A2>8<8 ?5A=O<8. -;5= A=>20 15@5<5==0 8 =8 A :5< =5 @073>20@8205B, :@><5 6>@460.  B>B E>G5B, ?>:0 5I5 =5 ?>74=>, ?@>25AB8 =04 70@>4KH5< :0:CN-B> D0=B0AB8G5A:CN >?5@0F8N, GB>1K 53> >G5@54=>9 @515=>: <>3 4KH0BL :0: =0 ACH5, B0: 8 ?>4 2>4>9, 81> 5<C E>G5BAO AB0BL >A=>20B5;5< =>2>9 @0AK ;N459, :>B>@K5 A<>3CB >A2>8BL >:50=A:85 3;C18=K. -;5= =5 >G5=L-B> 2>>4CH52;5=0 MB>9 84559, 8, :0: <=5 :065BAO, 3;C18=K >:50=0 5I5 4>;3> 1C4CB >AB020BLAO 452AB25==K<8. 5:>B>@>5 2@5<O =0704 O >B257 6>@460 2 0?8AB@0=>, ?>=01;N40BL 1@0G=K5 83@K :@KAA-?0C:>2. -B> 459AB28B5;L=> 2=CH8B5;L=>5 7@5;8I5 - 8E ?>;5B A@548 @0720;8=, 8E >E>B0 =0 48:8E :010=>2. >@5;; ?>:07K205B D8;L< >1 MB><, 2 F25B5 8 >1J5<5, =0 :064>< 720=>< C68=5 2 #?@02;5=88, 81> B5?5@L MB> GB>-B> 2@>45 8AB>@8G5A:>3> 4>:C<5=B0 > :@KAA-?0C:0E, :>B>@KE AB0=>28BAO 2A5 <5=LH5, 1;03>40@O M?845<88, :>B>@0O 2A?KE=C;0 A@548 =8E ?>A;5 B>3>, :0: 6>@46 A5@L57=> 70=O;AO 8E 8AB@51;5=85<. =8 B5?5@L AB0;8 4>E=CBL, :0: <CE8. ">;L:> =0 ?@>H;>9 =545;5 >48= 87 =8E H;5?=C;AO ?@O<> ?>A@548 C;8FK, :>340 O A?5H8; : 0<0H5 .;88 70 1CBK;:>9 @><0 8 OI8:>< H>:>;040. #?02H89 <CB0=B ?>4KE0; C <5=O =0 3;070E. = 4065 =5 CA?5; A>>1@078BL, GB> A =8< ?@>87>H;>. = 2?>;=5 AG0AB;82> ;5B5; A515, 4C<0O, :0: 1K 70:CA8BL, 8 24@C3 2=CB@8 C =53> GB>-B> I5;:05B, 8 >= :0<=5< ?0405B 2=87. / @5H8; ?>445@60BL #?@02;5=85, 2> 2AO:>< A;CG05, 2 >1>7@8<>< 1C4CI5<.  <>8 =0<5@5=8O 2E>48;> B0:65 A>740BL ?0@B8N >??>78F88 M4?>;C - GB>-B> 2@>45 ?0@B88 =57028A8<>3> >7@>645=8O. >1@K5 AB0@K5 ?>;8B8G5A:85 8=B@838... K =5 2 A>AB>O=88 >B:070BLAO >B =8E 4065 A@548 @0720;8=.  0AA0=4@0 - <>O ?@8=F5AA0, <>9 0=35;, <>9 8450; - 8 O 157 ;8H0O =@02;NAL 59 5I5 1>;LH5. = 8AG57 ?>A;5 =5A:>;L:8E G0A>2, ?@>2545==KE 2 >;8=5 !?OI8E. >O 3>A?>60 1K;0 :0: @07 2 B>9 ;>4:5, ?0@CA :>B>@>9 0AA0= C2845; =0 15@53C <>@O. -B> =5 1K; :>@01;L, ?>;=K9 35@>52. 0B> =0 =5< 1K; ?>GB8 25AL <>9 0@A5=0;. =0 CA?5;0 2K9B8 2 <>@5, :0: B>;L:> @0740;8AL ?5@2K5 ?>475<=K5 B>;G:8, 0 ;>4:0, :>B>@CN O A>1AB25==>@CG=> ?>AB@>8;, 2K45@60;0 FC=0<8, ?>A;54>202H55 ?>A;5 B>3>, :0: 1>;LH0O G0ABL >AB@>20 >AA @CE=C;0 2 <>@5. >A;5 MB>3> >=0 =0?@028;0AL 2 >;>A, ?>B><C GB> ?><=8;0, GB> 2 0:@8=8F5 ?>;=> <>8E @>4AB25==8:>2.  :0:>5 AG0ABL5, GB> C =55 1K;> ?@54GC2AB285, GB> B0< 55 ?>468405B :0:0O-B> >?0A=>ABL, 8 ?>MB><C >=0 =5 ?>;5=8;0AL ?>?@0:B8:>20BLAO 2 C?>B@51;5=88 BO65;>3> >@C68O. / ?@8>1@5; 1>;LHCN 28;;C =0 ?@>B82>?>;>6=>< >B >@B->-@5=A0 15@53C 08B8. =0 2A53> ;8HL 2 4204F0B8 <8=CB0E ?>;5B0 =0 0M@>3;8AA5@5 >B AB>;8FK. "0< 5ABL >3@><=K9 ?;O6 8 4@5<CG85 46C=3;8 2>:@C3 =53>. =5 =5>1E>48<> =5:>B>@>5 @0AAB>O=85 <564C A>1>9 8 F828;870F859. 0 A;54CNI89 45=L, :>340 =0 <5=O ?>AK?0;8AL @07;8G=K5 ?>25@5==K5, >=8 =5 ?>=O;8 =04?8A8: "AB5@5309B5AL A>10:8!" !59G0A MB0 =04?8AL C65 87;8H=O.  2>B O, :0: 8 2A5 <K, >:070;AO 2 A0<>9 >1K:=>25==>9 A8BC0F88. AO ?;0=5B0 5<;O 1K;0 ?@8>1@5B5=0 C ?@028B5;LAB20 =0 "M;;5@5. @8>1@5B5=0 >3@><=K< 8 <>3CI5AB25==K< :;0=>< !B83>. >402;ONI55 G8A;> M<83@0=B>2 65;0;8, GB>1K 8< 1K;> ?@54>AB02;5=> 3@0640=AB2> 5;8:>9 $545@0F88 538. ;O =8E MB> 1K;> =0<=>3> ;CGH5, G5< >AB020BLAO 2 ?>4G8=5=88 C ?@028B5;LAB20 8 @01>B0BL 2 $545@0F88 =0 ?@020E 70@538AB@8@>20==KE 8=>?;0=5BO=.  MB><C >=8 AB@5<8;8AL 4>2>;L=> 4>;3>, 8 ?5@540G0 5<;8, :0: B0:>20O, A2>48;0AL : B><C, GB>1K =09B8 ?>:C?0B5;O ?>;CGH5 - 87-70 B>3>, GB> =0H5 ?@028B5;LAB2> 2 873=0=88 ;8H8;>AL 548=AB25==>9 ?@8G8=K, >?@024K202H59 53> ACI5AB2>20=85 2 BC 65 <8=CBC, :0: 1K; @5H5= 2>?@>A 3@0640=AB20. 3> ACI5AB2>20=85 <>6=> 1K;> >?@0240BL ;8HL 4> B5E ?>@, ?>:0 =0 ?;0=5B0E $545@0F88 ACI5AB2>20;8 75<;O=5. > B5?5@L >=8 AB0;8 ?>;=>?@02=K<8 3@0640=0<8 538, 8 C ?@028B5;LAB20 =5 >AB0;>AL ?>440==KE, :@><5 3>@AB:8 68B5;59 A0<>9 5<;8, ?@0:B8G5A:8 53> =5 ?@87=0202H8E. B0:, A <>;>B:0 H;0 :@C?=59H0O =542868<>ABL, 8 548=AB25==K< ?>:C?0B5;5< 1K; - :;0= !B83>. 4=0:> <C4@K9 "0B@8< ?>=8<0;, GB> :;0=C !B83> 2>2A5 =570G5< 2;045BL F5;>9 ?;0=5B>9. >:C?:0 1K;0 >D>@<;5=0 =0 8<O 53> 2=C:0, >C@B0 8HB83>, 2A:>@5 ?>A;5 G53> =>2K9 2;045;5F A:>=G0;AO.  53> 7025I0=88, A>3;0A=> ?>A;54=59 2>;5 CA>?H53>, 2 :0G5AB25 53> =0A;54=8:0 1K; =0720=... O! "0:8< >1@07><, O C=0A;54>20; F5;CN ?;0=5BC, =0720=85 :>B>@>9 - 5<;O! 'B> 6, O MB>3> =5 4>1820;AO, C<KH;5==>, 2> 2AO:>< A;CG05, E>BO 2A5, GB> O =8 45;0; 70 A2>N 687=L, 2=5 7028A8<>AB8 >B <>59 2>;8, ?@54>?@545;O;> 8<5==> MB>B 8AE>4. A5 =0G0;>AL A B>3>, GB> "0B@8< =0G0; 87CG0BL 2AN 8=D>@<0F8N > 75<;O=0E, 70:;NG5==CN 2 G5BK@5E >3@><=KE :><?LNB5@0E, 2A5 70?8A8 0:B>2 3@0640=A:>3> A>AB>O=8O. = 8A:0; BC75<=>3> 04<8=8AB@0B>@0, 2 C?@02;5=85 :>B>@>3> <>6=> 1K;> 1K ?5@540BL 5<;N, A ?>A;54CNI8< >1@07>20=85< ?@54AB028B5;LA:>3> ?@028B5;LAB20, :>B>@><C MB>B 04<8=8AB@0B>@, A B5G5=85< 2@5<5=8, 4>;65= 1K; ?5@540BL A2>8 ?@020 =0 2;045=85 ?;0=5B>9, ?@54>AB02;5==K5 5<C :;0=>< !B83>. <C =C65= 1K; :B>-=81C4L, :B> 4>;3>5 2@5<O 68; =0 5<;5, >1;040; >@30=870B>@A:8<8 A?>A>1=>ABO<8, 8 C :>B>@>3> =5 1K;> 1K 65;0=8O =025G=> 70:@5?8BL 70 A2>8<8 ?>B><:0<8 ?>;CG5==CN A>1AB25==>ABL. !@548 4@C38E 8<5= <0H8=K =0720;8 A=0G0;0 <>5 8<O, 70B5< 4@C3>5, ?@8G5< MB> 2B>@>5 - :0: "2>7<>6=>, 5I5 =5 C<5@H53>". 0B5< 1K;> ?@>A<>B@5=> <>5 ;8G=>5 45;>, 70B5< 45;>, A>>B25BAB2CNI55 2B>@><C 8<5=8. A:>@5 <0H8=0 2K40;0 5I5 =5A:>;L:> 8<5=, 8 2A5 >=8 1K;8 <>8<8 8<5=0<8. 0H8=0 =0G0;0 A>@B8@>20BL =5A>>B25BAB28O 8 B5 ?@87=0:8, :>B>@K5 A>2?040;8 8, ?> <5@5 =0:>?;5=8O 40==KE, =0G0;0 45;0BL 2K2>4K. B25B 1K; >H5;><;ONI89! (5ABL, 0 B> 8 1>;55, ;N459, AG8B02H8EAO @07=K<8, A;8;8AL 2 >4=><...  >=@045 ><8:>A5. >MB><C "0B@8< 8 @5H8;, GB> <5=O =C6=> E>@>H5=L:> >1A;54>20BL, :0: 25AL<0 C4828B5;L=K9 D5=><5=. 8AA8O MB0 1K;0 2>7;>65=0 =0 >C@B0. = 4>;65= 1K; >:>=G0B5;L=> @5H8BL, O2;ONAL ;8 O 4>1@K<, G5AB=K<, 1;03>@>4=K<, 1;03>=0456=K<, 157C?@5G=K<, ?@540==K<, 4>AB>9=K< 4>25@8O, 15A:>@KAB=K<, 1;03>=@02=K<, ;8H5==K< 2AOG5A:>3> G5AB>;N18O, 8 B.4... 57C;LB0B MB>3> >1A;54>20=8O 3;0A8;: "0, >= >1;0405B 2A5<8 MB8<8 :0G5AB20<8!" /, 157CA;>2=>, >4C@0G8; 53>. %>BO, 2>7<>6=>, >= 1K; ?@02 2 >B=>H5=88 >BACBAB28O G5AB>;N18O. / G5@B>2A:8 ;5=82, 8 <=5 A>2A5< =5 C;K105BAO B0I8BL =0 ?;5G0E 3@C7 2A5E 75<=KE AB@040=89 87> 4=O 2 45=L, 157 A=0 8 >B4KE0. >, B5< =5 <5=55, O >1O70B5;L=> 4>1LNAL 4;O A51O >?@545;5==KE ?@828;5389 2 >15A?5G5=88 A2>8E ;8G=KE C4>1AB2. , ?> 2A59 25@>OB=>AB8, CAB0=>2;N, GB> >B?CA: <>9 1C45B 4;8BLAO =5 <5=55 H5AB8 <5AOF52. 48= 87 ?>25@5==KE, :>=5G=>, =5 ?5@2K9 (B>B 4>;3> 5I5 >B;56820;AO 2 1>;L=8F5), 4>AB028; <=5 ?>A;0=85 >C@B0 8HB83>. >B >=>: ">@>3>9... 5-7=0N-:0:8<-8<5=5<-20A-=07K20BL! G5=L =5C4>1=> B0:8< >1@07>< =0G8=0BL ?8AL<>, ?>MB><C, A>3;0A=> 20H8< ?>65;0=8O<, O 1C4C =07K20BL 20A >=@04><. "0: 2>B, >=@04, B5?5@L 2K ?>=O;8 8AB8==CN ACI=>ABL <>53> 2878B0. / GC2AB2CN, GB> O A>25@H8; ?@028;L=K9 2K1>@, =07202 20A 2 :0G5AB25 =0A;54=8:0 A>1AB25==>AB8, =07K205<>9 - 5<;O! 5;L7O >B@8F0BL 20HC 3;C1>G09HCN : =59 ?@82O70==>ABL. 0: 0@038>78A, 2K 24>E=>2;O;8 ;N459 =0 B>, GB>1K >=8 ?@>;820;8 A2>N :@>2L, 70I8I0O 5<;N. K 2>AAB0=>28;8 55 8AB>@8G5A:85 ?0<OB=8:8, A>E@0=8;8 ?@>872545=8O 8A:CAAB20 (>4=> 87 >1O70B5;L=KE CA;>289 <>53> 7025I0=8O, <564C ?@>G8<, A>AB>8B 2 B><, GB> O =0AB0820N =0 2>AAB0=>2;5=88 ?8@0<84K %5>?A0), 0 20H0 87>1@5B0B5;L=>ABL, B0:65 :0: 8 20H0 =5A38105<>ABL - D878G5A:0O 8 4CE>2=0O - 2 2KAH59 AB5?5=8 C=8:0;L=0 8 C4828B5;L=0. K B0:65 >:070;8AL =081>;55 1;87:8< : 15AA<5@B8N 87> 2A5E 2>7<>6=KE :0=4840B>2 (<=>3>5 O 1K >B40; 70 B>, GB>1K 2KOA=8BL 20H =0AB>OI89 2>7@0AB), 8 MB>, 2<5AB5 A 20H59 2KA>:>9 ?>B5=F80;L=>9 2K68205<>ABLN, 45;05B 20A ?> ACB8 548=AB25==K< :0=4840B><. A;8 65 4065 20H0 <CB0F8O =0G=5B 20< 87<5=OBL, B> 2A5340 5ABL 2>7<>6=>ABL 2>AAB0=>28BL 55 8 ?@8153=CBL : :C@AC !?@8=30-!M=A>@0, GB>1K ?@>4>;68BL 3830=BA:CN G@54C 4=59 20H59 687=8. 5=O B0: 8 ?>4<K205B =0720BL 20A A0<K< AB0@K< 87 2A5E 8725AB=KE <=5 ?;CB>2, => MB> 1C45B =5256;82> ?> >B=>H5=8N : 20<, 81>, =0A:>;L:> <=5 8725AB=>, 2K E>BL 8 70:>=G5==K9 >1<0=I8:, => 2A5 65 =5 ?;CB, 81> =5 87 :>@KAB8 2K ?>445;0;8 2A5 MB8 70?8A8 2 ;8G=>< 45;5. K 4>25;8 :><?LNB5@K 4> 157C<8O A2>8<8 ?>445;:0<8. !59G0A 2 8E ?@>3@0<<0E =5B, =5 AG8B0O <5B@8G5A:8E A2845B5;LAB2, =8 >4=>3> 18B0 4>:C<5=B>2, C4>AB>25@ONI8E 20H 2>7@0AB. / 25@N, GB> ?>ABC?0N ?@028;L=>, ?5@54020O 5<;N 2 @C:8 :0;;8:0=70@840. !>3;0A=> ;535=45, MB> <>65B 1KBL @>:>2>9 >H81:>9. "5< =5 <5=55, O @8A:=C CB25@640BL, GB> 4065 MBC ;535=4C 2K ?@8A2>8;8 A515, ?@8G5<, A:>@55 2A53>, ?@>AB> 87 >7>@AB20. K @07@CH05B5 B>;L:> B>, GB> =0<5@5205B5AL 2>AAB0=>28BL. 5@>OB=>, 2K 8 5ABL B>B 25;8:89 1>3 0=, :>B>@K9 B>;L:> ?@8B2>@O5BAO, GB> C<8@05B. 0:8<8 1K >3@><=K<8 =8 1K;8 =5>1E>48<K5 20< A@54AB20, 20H8 ?>B@51=>AB8 1C4CB C4>2;5B2>@5=K. #65 2 MB>< 3>4C =0 5<;N 1C45B 2KA;0=> 1>;LH>5 :>;8G5AB2> A0<KE @07=>>1@07=KE =>259H8E <5E0=87<>2 8 :0B0;>38 4;O 70O2>: =0 ;N1>5 4@C3>5 >1>@C4>20=85, :>B>@>5 <>65B 20< ?>=04>18BLAO. !BC?09B5 8 ?;>48B5AL, AB0=>28B5AL 2=>2L E>7O520<8 A2>53> 4><0. 5 AB5A=O9B5AL ?@>A8BL ?><>I8 - >=0 1C45B ?@54>AB02;5=0. # <5=O =5 >AB0;>AL 2@5<5=8 =0?8A0BL > 20A :=83C. G5=L 60;L.  2>B 02B>3@0D O, :0: 8 >15I0;, 20< 2KAK;0N... >C@B 8HB83>." >B 2 G5< ACBL: 1>3 0=! 045NAL, GB> 2A5-B0:8 =5 1>3. 5<;O - 6CB:>5 <5AB> 4;O >18B0=8O - 48:>5 8 65AB>:>5. C8=K 4>;6=K 1KBL @0AG8I5=K, :20@B0; 70 :20@B0;><, B>;L:> ?>A;5 MB>3> <>6=> ?@8=8<0BLAO 70 AB@>8B5;LAB2>. -B> >7=0G05B @01>BC, <=>3> @01>BK. -B> >7=0G05B, GB> <=5 ?>=04>1OBAO CA;C38 #?@02;5=8O, 0 B0:65 A0<>3> M4?>;0, 4;O B>3>, GB>1K =0G0BL @01>BC. !59G0A O =8:0: =5 <>3C @5H8BL, A>E@0=8BL ;8 M:A:C@A88 ?> =0H8< @C8=0<. C<0N, GB> ;CGH5 ?CABL >=8 ?@>4>;60NBAO, ?>B><C GB> :>340-=81C4L C =0A 1C45B GB> ?>:070BL BC@8AB0< - ?>:070BL =>2>5 8 70<5G0B5;L=>5. '5;>25:C A2>9AB25==>, C4>2;5B2>@OO A2>5 ;N1>?KBAB2>, >AB0=02;820BLAO =0 4>@>35 8 A<>B@5BL A:2>7L 4K@:8 2 ;N1>< 701>@5: :0:>5 AB@>8B5;LAB2> 70 =8< 2545BAO. "5?5@L C =0A 5ABL 45=L38, GB> A>7405B A>25@H5==> =>2CN A8BC0F8N. >7<>6=>, 4065 42865=85 70 >72@0I5=85 A=>20 2>7@>48BAO. 4=0:>, 5A;8 1K2H85 75<;O=5 2A5 70E>BOB >AB0BLAO 2530=F0<8, B> 8 ?CABL! K ?@>B82 =8E =8G53> =5 8<55<, 8 <>65< >1>9B8AL 8 157 =8E. BB>: =0A5;5=8O A 5<;8, 53> CE>4 =0 4@C385 ?;0=5BK ?@5:@0B8BAO, :0: B>;L:> C 55 >18B0B5;59 ?>O28BAO =>2>5 45;>, :0: B>;L:> >=8 ?>9<CB, GB> C =8E ?>O28;>AL 1C4CI55. K 4>1L5<AO A2>53>. / CAB0; C65 1KBL :;0418I5=A:8< AB>@>65<. 0AA0=4@0 2;N1;5=0 2 =0HC 28;;C =0 MB>< 2>;H51=>< <5AB5. / B>65. =0 C65 1>;LH5 =5 2>7@0605B ?@>B82 <>53> =5>?@545;5==>3> 2>7@0AB0.  MB> >G5=L E>@>H>. 0: @07 A53>4=O CB@><, :>340 <K ;560;8 =0 ?;O65, ;N1COAL, :0: 2>AE>4OI55 A>;=F5 @073>=O5B A =51>A2>40 72574K, O ?>25@=C;AO : =59 8 =0?><=8;, GB> =0< ?@54AB>8B BO65;0O 8 1>;LH0O @01>B0, ?>;=0O <5;:8E E;>?>B 8 =5?@8OB=>AB59. - 5B, MB> =5 B0:, - >B25B8;0 >=0. - 5 ?@5C<5=LH09 B>3>, GB> =0A 645B. "K A;8H:>< >?B8<8AB8G=0, 0AA0=4@0. - 5B! / 3>2>@8;0 B515 @0=LH5, GB> B515 1C4CB C3@>60BL @07;8G=K5 >?0A=>AB8, 8 B0: >=> 8 1K;>, => B>340 BK <=5 =5 25@8;. "5?5@L 65 O GC2AB2CN, GB> 2A5 1C45B E>@>H>. - !>3;0A5=, 2 ?@>H;>< B2>8 ?@54A:070=8O A1K20;8AL. > 2A5 @02=> C <5=O B0:>5 >ICI5=85, GB> BK =54>>F5=8205HL B5 B@C4=>AB8, :>B>@K5 =0< ?@54AB>OB. =0 2A:>G8;0 8 B>?=C;0 =>3>9. - "K =8:>340 <=5 =5 25@8;! - >=5G=>, 25@8;. ">;L:> 2>B =0 MB>B @07 BK >H8105HLAO! =0 CH;0 ?@>GL >B <5=O, <>O AC<0AH54H0O @CA0;:0, 8 =K@=C;0 2 G5@=K5 2>4K. '5@57 =5:>B>@>5 2@5<O >=0 25@=C;0AL. - %>@>H>, - A:070;0 >=0, C;K10OAL 8 AB@OE820O AB@C9:8 2>4K A 2>;>A. - >65B 1KBL, BK 8 ?@02. / ?>9<0; 55 70 =>3C 8 ?>BO=C; : A515. - @5:@0B8! - / 25@N B515, 0AA0=4@0! 0 A0<>< 45;5! !;KH8HL? / 2 A0<>< 45;5 25@N B515! "K 2A5340... -  BK 2A5340 1K; ?@>B82=K<, E8B@K< :0;;8:0=70@84><. / 4C<0N, GB> 745AL A0<>5 ?>4E>4OI55 <5AB>, GB>1K 70:>=G8BL A2>9 @0AA:07... PAGE 1 PAGE 76 OP$3 &3 (3 43 63 83 :3 <3 @3 B3 N3 P3 T3 V3 X3 ^3 `3 0J5mH0J5j0J5U0JmH0J j0JUCJB*CJOJQJhnH\^J& 8 d L $\^J& 8 d L xLx, p2`6(T !!0""\##:$$f%%&''F((r))**d++n,---Z..p/0p01*11223D334d xLx, p2`6($(T !!0""\##:$$f%%&''F((r))**d++n,---Z.$Z..p/0p01*11223D334X4455*66T777>88j9::,;;$4X4455*66T777>88j9::,;;X<j<==Z==Z>j>?d???6@@bAAfBB>CCCDE2E\EEFFBGGG`HHPII JJ6KKKKKKKKKKKKKKKKKLLLLL L LLLLLLLLLL L"L$L&L(L*L,L.L0L2L4L6L8L:Ld;X<j<==Z==Z>j>?d???6@@bAAfBB>CCCDE2E\EEFFBG$BGGG`HHPII JJ6KKKKKKKKKKKKKKKKKLLLL$LL L LLLLLLLLLL L"L$L&L(L*L,L.L0L2L4L6L8L:LL@L$:LL@LBLDLFLHLJLLLNLPLRLTLVLXLZL\L^L`LbLdLfLhLjLlLnLpLrLtLvLxLzL|L~LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLTMMNNVOO*PPPPtQ RR6SSbTTU4UUUBVVJWW$XXXrYY ZZ([[T\e@LBLDLFLHLJLLLNLPLRLTLVLXLZL\L^L`LbLdLfLhLjLlLnLpLrLtLvLxLzL$zL|L~LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL$LLLLLLTMMNNVOO*PPPPtQ RR6SSbTTU4UUUBVVJW$JWW$XXXrYY ZZ([[T\\]^^B__n`aa0bb>cc*dd*eee$T\\]^^B__n`aa0bb>cc*dd*eee"ffNgghhFiirjkkk@փlR.Tee"ffNgghhFiirjkkk@փlR.T $ L`bF܎&R֐l̑T(6ؕv|ƙ,›0,Z>b6̟b@ơ\R>HDR~@֫leL`bF܎&R֐l̑T(6ؕv$v|ƙ,›0,Z>b6̟b@ơ\$\R>HDR~@֫l$­ĭƭȭʭ̭έЭҭԭ֭حڭܭޭ$­ĭƭȭʭ̭έЭҭԭ֭حڭܭޭ  "$&(*,.02468:<>@BDFHJLNPRTVXZ\^`bdfhjlnprt4Hް"Ze $ "$&(*,.02468:<>@BDFHJLNPRT$TVXZ\^`bdfhjlnprt4Hް"Zʱ̱αd$Zʱ̱αdhгfڴp|<Ⱥ^zJv x,HB.Zz<@l4btj8pv $\x$Pl.Zedhгfڴp|<Ⱥ^zJv $x,HB.Zz<@l$4btj8pv $\x$$Pl.Zr2Jv $Zr2Jv 2:^r8d&rTn`|Dp,`<LlJ Fr>J*VR  ~   .    e 2:^r8d&rTn`|$|Dp,`<LlJ Fr>$J*VR  ~   .    H<h$H<h*PRTVXZ\^`bdfhjlnprtvxz|~eh*PRTVXZ\^`bdfhjlnprtvxz|~$$$   "$&(*,$   "$&(*,:r4`T*V 6 F  N!!\""#$$J%%T&&''2((^))* ++L,,x--....z/ 00611222Z33044\55677J88888889::D;;p<e:r4`T*V 6 F  N!!\""#$$$$J%%T&&''2((^))* ++L,,x--....z/ 00611222$2Z33044\55677J88888889::D;;p<==2>>6??@$p<==2>>6??@@DAApBCC2DjDEEEFFFrGHH4IIIdJJKK LLL|MNdNNNjOPP QQ8RRdSSTT6UUbVVWW8XXdYYNZZ[T[p[[^\\]n]]]R^|^^n_``0aaabccBdd}@}B}D}F}H}$8}:}<}>}@}B}D}F}H}J}L}N}P}R}T}V}X}Z}\}^}`}b}d}f}h}j}l}n}p}r}t}v}x}z}|}~}}}}}}}}}}}}}r~~~JL`N̂b$6^">ԇF܈r4.>ԍ>l.ĐZzؒn0ƕeH}J}L}N}P}R}T}V}X}Z}\}^}`}b}d}f}h}j}l}n}p}r}t}v}x}z}|}~}}}$}}}}}}}}}}}r~~~JL`N̂b$$6^">ԇF܈r4.>ԍ>l.ĐZzؒn$n0ƕ:>™(T:Np:Пf*$:>™(T:Np:Пf*V06̤b֥>TTLjFԫj6̭b.įZLx6b<ҶL.H$Pb$>Խh>fpeV06̤b֥>TTLjFԫj6$6̭b.įZLx6b<ҶL.H$$Pb$>Խh>fp~*V~$p~*V~" r0>r4&FP|&Bnzx.x   e" r0>r4&FP|&B$Bnzx.x $  $ "$&(*,.02468:<>@BDFHJL$ "$&(*,.02468:<>@BDFHJLNPRTVXZ\^`bdfhjlnprtvxz|~^ 2v Bn0FT`eLNPRTVXZ\^`bdfhjlnprtvxz|~$^ 2$2v Bn0FT`.Z0X$`.Z0XhTBDdh0prd6x:f2>j  >  j     ,>(Fr4`"0$T`eXhTBDdh0pr$d6x:f2>j  >  j    $  ,>(Fr4`"0$$T`PH  F!!>""j##$"%%.&&H''"((N)b)$`PH  F!!>""j##$"%%.&&H''"((N)b))*++J,,D-F-H--t. //6000122234\44566677J88(990::";@;;$<`<<=">>N??z@AABBJCCDzDDGGdHHIIIIIIIIIIIeb))*++J,,D-F-H--t. //6000122234\4456667$77J88(990::";@;;$<`<<=">>N??z@AABBJCCDzDDGGdHHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII$IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIJJJJJ J JJJJJJJJJJ J"J$J&J(J*J,J.J0J2J4J6J8J:JJ@JBJDJFJHJJJLJNJPJRJTJVJXJZJ\J^J`JbJdJfJhJjJlJJeIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII$IIIIIIJJJJJ J JJJJJJJJJJ J"J$J&J(J*J,J.J$.J0J2J4J6J8J:JJ@JBJDJFJHJJJLJNJPJRJTJVJXJZJ\J^J`JbJdJfJhJ$hJjJlJJ KKLLfLL MBMMMM(NN,OO,PPXQQQ@RRRSSJTT$J KKLLfLL MBMMMM(NN,OO,PPXQQQ@RRRSSJTTjUUXVV6W~WWWX"YNYYY&ZDZhZZZZ[[B\\]p]^,^R^z^^L__,```|ab bbbcccfdde(fffgg.hhhh$iii(jj&kk(llm`mmn"oBo|opppxqeTjUUXVV6W~WWWX"YNYYY&ZDZhZZZZ[[B\\]p]^,^R^z^$z^^L__,```|ab bbbcccfdde(fffgg.hhhh$iii$i(jj&kk(llm`mmn"oBo|opppxqrrrr8ssBttuu2vv$xqrrrr8ssBttuu2vv8wwdxx`yylz{{D{{|p||}}~r~D|؁Dڂp0ƅ$2x҉h":Џ2^ Lx:ЖfFT$pR֝hev8wwdxx`yylz{{D{{|p||}}~r~D|؁Dڂp$0ƅ$2x҉h":Џ2^$ Lx:ЖfFT$pR֝$֝h~(`t ¦ĦƦȦʦ̦$~(`t ¦ĦƦȦʦ̦ΦЦҦԦ֦ئڦܦަ   "$&(*,.02468:<>@BDFHJLNPRTVXZ\^`e̦ΦЦҦԦ֦ئڦܦަ$   "$&(*,.02468:<>@$@BDFHJLNPRTVXZ\^`bdfhjlnprtvxz$`bdfhjlnprtvxz|~J` "$&rt 6̫\ 8ΰd(T8ζd&FܺNz"N@lz"bHtBez|~J` "$&rt 6̫\$ 8ΰd(T8ζd&FܺNz$"N@lz"bHt$BZJvF*(4$BZJvF*(4 6:fzp Lx$P|,XVNZz<v 8Vtn0\<e4 6:fzp Lx$$P|,XVNZz<v 8$8Vtn0\<^t($<^t(<*Vp.j   &  R  f   <>@BDFHJLNPRTVXZ\^`bdfhjlnprtvxz|~e<*Vp.j   &  R  f   $<>@BDFHJLNPRTVXZ\^`bdfhjlnprt$tvxz|~$  bZ24DV2BR~   !!!!""b##$$%%%>&e$  b$Z24DV2BR~ $~   !!!!""b##$$%%%>&&j''~())*6**$+Z+++>,,$>&&j''~())*6**$+Z+++>,,j-..,///200^1122`33044F55r6667888Z99@::::|;;"<<N==\>>?@@@JA\AABBCCC DDDDDD"E$EEPFF GG.HVHHIIZJJJKKXLLM\MMRNNNOOBPPe,j-..,///200^1122`33044F55r6667888Z99@::$:::|;;"<<N==\>>?@@@JA\AABBCCC DDDDDD"E$"E$EEPFF GG.HVHHIIZJJJKKXLLM\MMRNNNOOBPPQ$PQQQvRR6SSbTT6UUbVV*WRWW~XXzYYPZZ|[\\>]]]^_j_``aBaaabccJddveeRf\ffBgg,hhXiibjdjfjjkk`llm"nZnnopp&qqRrTrVrXrZr\r^r`rbrdrfrhrjrlrnrprrrtrvrxrzr|r~rrrrrrrrreQQQvRR6SSbTT6UUbVV*WRWW~XXzYYPZZ|[\\>]]]^_$_j_``aBaaabccJddveeRf\ffBgg,hhXiibjdjfjjkk$k`llm"nZnnopp&qqRrTrVrXrZr\r^r`rbrdrfrhrjrlrnrprrrtr$trvrxrzr|r~rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr$rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrsssss s ssssssssss s"s$s&s(s*s,s.s@sslt|ttnuvv0ww\xxyyNzzz{||<}}errrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr$rrrrrrrrrrrrsssss s ssssssssss s"s$"s$s&s(s*s,s.s@sslt|ttnuvv0ww\xxyyNzzz{||<}}h~~$}h~~*<*ڄ"~&R~D\(Ћf(hJ“*L|>`֙lКDVNzȠ>ԡj*VḐbJv  8e~*<*ڄ"~&R~D\(Ћ$Ћf(hJ“*L|>`$֙lКDVNzȠ>ԡj*V$ḐbJv  8έd6Ȱ^4ʲ`$8έd6Ȱ^4ʲ` 8ηd&R$Ƚ^ҿhTj,XF<hDph*xB<2^0DZe 8ηd&R$Ƚ^ҿhTj$,XF<hDph*$xB<2^0DZ$   "$&(*,.02468:<>@BDFHJLNPRTVXZ\^`bdfhjlnprtvxz|~e$   "$&(*,.0$02468:<>@BDFHJLNPRTVXZ\^`bdfhj$jlnprtvxz|~"N`"F$"N`"FrBnDrpt dfh*h*V0\Jv 8d~DHJL$P|>j,     :  f   erBnDrpt dfh*h*V$V0\Jv 8d~DHJL$L$P|>j,     :  f   :Lx$:Lx,v ~@lDp2P >^t 6   !"0""\##2$$^%%4&6&8&:&&&''J((\))**4++`,,0-\--.// 00L11x2303344D55p667 88699<::h;;l<===&>>ex,v ~@lDp2P >^t$t 6   !"0""\##2$$^%%4&6&8&:&&&''J((\))**$*4++`,,0-\--.// 00L11x2303344D55p667 88699$9<::h;;l<===&>>R??~@AA@BBCfCCDDXEEFGR??~@AA@BBCfCCDDXEEFGe tttjuuFvvԛj,ž$>ԛj,ž0Ơ\r,¤XFΨ`,Bث8άdڭ.T.ı "$&(*,.02468:<>@BDFHJLNPRTVXZ\^`bdfhjlnprtvxz|~ež0Ơ\r,¤XFΨ`,Bث$ث8άdڭ.T.ı "$&(*,.0246$68:<>@BDFHJLNPRTVXZ\^`bdfhjlnp$prtvxz|~$³ijƳȳʳ̳γгҳԳֳسڳܳ޳@.ķ(Tx0ƻ|ڼp|Ҿ$6Z H(be³ijƳȳʳ̳γгҳԳֳسڳܳ޳$@.ķ(Tx0ƻ$|ڼp|Ҿ$6Z H(bF|"$bF|"v zd26b0Lr0b.ZTFP4`"Nz\4tVlj* Lev zd26b0L$r0b.ZTFP4`"$"Nz\4tVlj$* Lh.z*nvdr$Lh.z*nvdrJJv:x4`.V<V$"0P|8d    D    R  ~        " $ & ( * , . 0 2 4 6 8 : < > @ B eJJv:x4`.V<V$$"0P|8d    D    R  ~    $     " $ & ( * , . 0 2 4 6 8 : < > @ B D F H J L N P R $B D F H J L N P R T V X Z \ ^ ` b d f h j l n p r t v x z | ~                                                          8:<>"eR T V X Z \ ^ ` b d f h j l n p r t v x z | ~        $                              $                      8:<>$"p`6Bn0HNz$p`6Bn0HNzL   !!!"2"V""*#d## $$$R%%~&'':(((x)****n++,,H-l-..,/v//D00081111H2p233244^556647f77x88J99v: ;;;;<< = === >eL   !!!"2"V""*#d## $$$R%%~&'':(((x)**$***n++,,H-l-..,/v//D00081111H2p233244^556$6647f77x88J99v: ;;;;<< = === >N>x>>>??>@@jA$ >N>x>>>??>@@jABBBBCCDDDDDEF2F|FGFGGHHBIInJJZKKBLLnMNN0OO\PPJQQvRRRSSSSTTT`UUXVVWW4XfXXYYn@nBnDnFnHnJnLnNnPnRnTnVnXnZn\n^n`nbndnfnhnjnlnnnpnrntnemmmmmmmmmmmmmmmmmmmnnnnn n nnnnn$nnnnnn n"n$n&n(n*n,n.n0n2n4n6n8n:nn@nBnDnFnHnJnLnNn$NnPnRnTnVnXnZn\n^n`nbndnfnhnjnlnnnpnrntnvnxnzn|n~nnnnnn$tnvnxnzn|n~nnnnnnnnn$ooPppjqrrrxsttt uuuvv0ww@xxyyynz{{{H|\||||}}n~~R~@pʃB؅n:Јf(T،n n,‘Xn0Ɩ\Ԙjennnn$ooPppjqrrrxsttt uuuvv0ww@xxyyynz{${{{H|\||||}}n~~R~@pʃB؅n$:Јf(T،n n,‘Xn0Ɩ\$Ԙjzv v 8Πd(zBإ$zv v 8Πd(zBإ֧<ҨFx©XT*tح@֮~@ֱl&R~@ָl.ĻZT$.DFHJ.Z@e֧<ҨFx©XT*tح@֮~@ֱl$&R~@ָl.ĻZT$.DFHJ$J.Z@t@hH(Vl$t@hH(Vl.z<Bf   "$&(*,.02468:<>@BDFHJLNPRTVXZ\^`bdfhjlnprtvxz|~e.z<Bf  $ "$&(*,.02468:<>@BDFHJLNP$PRTVXZ\^`bdfhjlnprtvxz|~$$n0\Jv 8d&,X"p(BX4.Zn&R~@en0\Jv 8d$&,X"p(BX4.$.Zn&R~@lDX$@lDXfn0X6b$Nz    T  > Z \ ^    DpVHr|.j, *!!>""j#$$,%%X&&'((efn0X6b$Nz  $   T  > Z \ ^    DpVHr$|.j, *!!>""j#$$,%%X&&'$'(((l)**++D,,p--n.//000\1122F33p44B55n67$((l)**++D,,p--n.//000\1122F33p44B55n677088\9p<<>?*@x@@AA>BDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDEEEEE E Ee77088\9p<<>?*@x@@AA>BDDDDDDDDDDDDDDD$DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD$DDDDDDDDDDEEEEE E EEEEEEEEEE E"E$E&E$ EEEEEEEEEE E"E$E&E(E*E,E.E0E2E4E6E8E:EE@EBEDEFEHEJELENEPERETEVEXEZE\E^E`EbEdEfEhEjElEnEpErEtEvEE"FBFZFFGGG GlGnGIIIJJ^KxKM0NNNOPQ4QQHRRSSE@EBEDEFEHEJELENEPERETEVEXEZE\E^E`E$`EbEdEfEhEjElEnEpErEtEvEE"FBFZFFGGG GlGnGIIIJJ^KxK$xKM0NNNOPQ4QQHRRSS@BDFHJLNPRTVXZ\^`bdfhjlnprtvxze΢ТҢԢ֢آڢܢޢ$   "$&(*,.02468:<>@B$BDFHJLNPRTVXZ\^`bdfhjlnprtvxz|$z|~>Ԥj,§XJDثHޭt 6̰bl6̲b Ҵh~>ԷjظnZ&,¼XVҾh,X^2vZ>e|~>Ԥj,§$§XJDثHޭt 6̰bl6̲b Ҵh$h~>ԷjظnZ&,¼XVҾh,X^$^2vZ>Dp2r46$Dp2r46V@z:`B>`v 8T^68:f &2 8t 6.Z@4z6<h:fv4eV@z:`B>`v 8$T^68:f &2 8t 6.Z$@4z6<h:fv4F$F:vB$:dDp2Df(TBn@FLRX^djprtvxz|~dF:vB$:dDp2Df($(TBn   "$&(*$*,.02468:<>@BDFHJLNPRTVXZ\^`bd$dfhjlnprtvxz|~$$v 4  `  (  T   Bn0>j&f((d.4(T  B!!n"##0$$\%%"&&$''P((8)n)**0++\,,N--z. //600b112$334J4v44b55062646ev 4  `  (  T   Bn0$>j&f((d.4(T  B!!n"#$##0$$\%%"&&$''P((8)n)**0++\,,N--z. //600b112$2$334J4v44b550626466`77p8992::^;~;<<<r=>>??$466`77p8992::^;~;<<<r=>>??F@R@@AABRBB~CCCCrDEEEJFZFFFGG4H@HH2IITJJKL*LZLLdMMjNOHOOOzPPRQQ6RRbSS2TTBUxUVVV WWXXXxYY@ZZl[[[d\\$]]]n^_J__``0aa\blbe?F@R@@AABRBB~CCCCrDEEEJFZFFFGG4H@HH2IITJJ$JKL*LZLLdMMjNOHOOOzPPRQQ6RRbSS2TTBUxUVVV WW$WXXXxYY@ZZl[[[d\\$]]]n^_J__``0aa\blbcccXd$lbcccXdjde8eeeffDggphii jjLkk$llPmm|n~nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnooooo o oooooooooo o"o$o&o(o*o,o.o0o2o4o6o8o:oo@oBoDoFoHoJoLoNoPoRoToVoXoopqqrr:ssftdXdjde8eeeffDggphii jjLkk$llPmm|n~nnnnnnnn$nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn$nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnno$ooooo o oooooooooo o"o$o&o(o*o,o.o0o2o4o6o8o:o$:oo@oBoDoFoHoJoLoNoPoRoToVoXoopqqrr:ssfttuuuu$fttuuuuuuuzvww@BDFHJLNP$PRTVXZ\^`bdfhjlnprtvxz|~$2$^ x&"$P|0\J$0\JvH2hzh<DXF>Z:6:fNLx8djhRn02  ^    H  t  XT0eJvH2hzh<DXF$F>Z:6:fNLx8d$jhRn02  ^    H  t  X$T0\DpJ\<R$\DpJ\<R,~^T6  b!!:""f##>$$"%r%%:&&&D'''.((2))^**|+,r,--...H//04000:111233@4x45455`667"889\99"::.;;;;;;;;d,~^T6  b!!:""f##>$$"%r%%:&&&D'''$'.((2))^**|+,r,--...H//04000:111233@4x45$5455`667"889\99"::.;;;;;;;;;;;;;;;;;$;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;$;;< <<<<<<<<< <"<$<&<(<*<,<.<0<2<4<6<8<:<<<><@<B<D<F<H<J<L<N<P<R<T<V<X<Z<\<^<`<b<d<f<h<j<l<n<p<r<t<v<x<z<|<~<<===Z>>?@@AAABBzCD4DDD&EtEEEFFGG>HtHH6ILII6JJKK(L8LLdMd;;<<<<< < <<<<<<<<<< <"<$<&<(<*<,<.<0<2<4<6<$6<8<:<<<><@<B<D<F<H<J<L<N<P<R<T<V<X<Z<\<^<`<b<d<f<h<j<l<n<p<$p<r<t<v<x<z<|<~<<===Z>>?@@AAABBzCD4DDD&EtEE$EEFFGG>HtHH6ILII6JJKK(L8LLdMvM NNNO&PP*QQVR$dMvM NNNO&PP*QQVRR6SlSTT"UUNVV@WWXxXYY:ZZf[[\\4]]T^^@__``a|abbbXccdddbeeffXgxghh&iiizjkkDJPV\^`bdfhjlnprdzB̊bhBP|$p6$:Дv hb&R*PFl֛ ԜL$   "$&(*,.02$2468:<>@BDFHJLNPRTVXZ\^`bdfhjl$lnprtvxz|~$rtvxz|~žĞƞȞʞ̞bʟ0Ơ>ԣ>ԤTΦL,©X8άdȯ^<&R$~@ežĞƞȞʞ̞bʟ0Ơ>ԣ$ԣ>ԤTΦL,©X8άd$ȯ^<&R$~@zʹк2$@zʹк2LTB(TJv R~4PHt `6bzPB$PLrp^*<h&,X"JvzNeLTB(TJv R~4P$PHt `6bzPB$PLr$p^*<h&,X"Jvz$N.Tx4T$.Tx4Tr,DVDBXj&zTPNRV\bhntzdr,DVDBXj&zT$TPN "$&(*,.02468:<>@$@BDFHJLNPRTVXZ\^`bdfhjlnprtvxz$z|~$Nx &  N  r     D  p  Z  V  J v          F  r  <  h  (  <  h   *    F j  V z  J  e$Nx &  N  r     D  p  Z  V $  J v          F  r  <  h  (  <  h $h   *    F j  V z  J  v  : | D! ! P" " n# # # ~$ % $ v  : | D! ! P" " n# # # ~$ % % % d& & p' ( ( 2) ) ^* * + , B, , N- - B. . n/ / / n0 0 <1 1 h2 2 :3 3 3 4 4 B5 v5 5 h6 ~6 7 j7 l7 n7 8 8 09 9 :: : ; h; ; < *= @= = l> > v? @ $@ @ PA zA B B B jC D D D DE E pF G G 2H H VI I tJ J >K tK K K ,L e% % % d& & p' ( ( 2) ) ^* * + , B, , N- - B. . n/ / / n0 0 <1 1 h2 2 :3 $:3 3 3 4 4 B5 v5 5 h6 ~6 7 j7 l7 n7 8 8 09 9 :: : ; h; ; < *= @= = l> > v? $v? @ $@ @ PA zA B B B jC D D D DE E pF G G 2H H VI I tJ J >K tK K K ,L lL $,L lL L L M M bN N DO O pP Q 2Q Q ^R R S 8S S dT T U U \V V NW fW W X X X BY Y nZ [ [ [ \ \ <] X] t] v] ^ ^ 8_ _ d` ` ` a a @a Ba Da Fa Ha Ja $Ja La Na Pa Ra Ta Va Xa Za \a ^a `a ba da fa ha ja la na pa ra ta va xa za |a ~a a a a $a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a $a a a a a a a a a a a a a a a lb c c $d d Pe e |f g g g ~h i i @j j lk l l .m m n n Bo o np q q 0r r r rs t t 4u u `v v w w 6x x by y 4z z `{ { | "} } N~ ~ @  l  * z  6 ̅ v x  l  . ĉ Z  F ܍  z  ea a a a a a a a a a a a a lb c c $d d Pe e |f g g g ~h i i @j j lk $lk l l .m m n n Bo o np q q 0r r r rs t t 4u u `v v w w 6x x by y 4z z $z `{ { | "} } N~ ~ @  l  * z  6 ̅ v x  l  . ĉ $ĉ Z  F ܍  z  ޏ  N  F ܓ N z 6 $ ޏ  N  F ܓ N z 6 ֖ ؖ n   j N | F B ؞ L  > ԡ h ڢ (  &   J R   2 H 0 F ܭ x  v $ P ` " N   > e6 ֖ ؖ n   j N | F B ؞ L $  > ԡ h ڢ (  &   J R   2 H 0 $0 F ܭ x  v $ P ` " N   > Թ 6 ̺ $> Թ 6 ̺ b z  4 x  " B j ( P f : f ( 6 8 P x ~        > d̺ b z  4 x  " B j ( P f : f ( 6 $6 8 : < > @ B D F H J L N P R T V X Z \ ^ ` b d f h j l n p $p r t v x z | ~ $ $        > j $> j , \  J v , L x  * V  D p  2 > j N  B n  P | L d & R ~  @ l  \  < h $ P |  >  J v  e , \  J v , L x  * V  D p  $ 2 > j N  B n  P | L d & $& R ~  @ l  \  < h $ P |  > $>  J v  P L  4   *  V  R  h  ` | $ P L  4   *  V  R  h  ` | ~  |  f j , F  r   4   z   <  h z   <  h   *            0  \ ! " <" " h# # $ *% % V& & f' ' ( () ) T* v* * \+ r+ , , , t- . . f. . / / e| ~  |  f j , F  r   4   z   <  h z  $  <  h   *            0  \ ! " <" " h# # $ $$ *% % V& & f' ' ( () ) T* v* * \+ r+ , , , t- . . f. . / / 0 0 0 &1 H1 $/ 0 0 0 &1 H1 1 2 x2 3 $3 &3 @3 P3 T3 X3 Z3 \3 ^3 `3  H1 1 2 x2 3 $3 &3 <3 >3 @3 X3 Z3 \3 ^3 `3 &#$4p+Dh&`#$$+&P 0A .!7"#$% P  [&@&1KG=K9mH:A@:A=>2=>9 H@8DB 0170F0B @B86=89 :>;>=B8BC;  9r ,)@,><5@ AB@0=8FKDD5@E=89 :>;>=B8BC;  9r JB@"JA=>2=>9 B5:AB$B*CJOJQJhnH   `3  (Z.;BGL@LzLLJWesN~v\Td |h$2@dN[hHv|}H}}n6BL2X b)7 |  $ H1 `3 !"#%&'(*+,./01345789:<=>@ABCEFGIJKLNOPRSTUWXY[\]^`abdefgijkmnoprstvwxy{|}    "#$&'()*,-./12356789;<=>@ABCEFGHJKLMOPQRSUVWYZ[\^_`acdefhijlmnoprstuwxy{|}~4:LT\ZZp<tk8}p``IJxq`B<>&Pr}8>Kk>bLB  >ktn@( E0Yz46lbftv0;dM|r@ ,L a > >  / `3  $)-26;?DHMQVZ_chlquz~  !%+04:?DINTX]bgkqvz !t!t.ZC:\WINDOWS\ 01>G89 AB>;\CE30;B5@8O\0=F5;O@8O\ 07=>5\=838\ >465@_5;O7=K_15AA<5@B=K9.doc.0C:\TEMP\2B>:>?8O >465@_5;O7=K_15AA<5@B=K9.asd.0C:\TEMP\2B>:>?8O >465@_5;O7=K_15AA<5@B=K9.asd.0C:\TEMP\2B>:>?8O >465@_5;O7=K_15AA<5@B=K9.asd@  8:r  $Umpq} #]$>UV[(<MuLJ*LNjn*`~<T|l GTimes New Roman5Symbol3& Arial"1hoRHKTHKTH*S2& "0(.. Oh+'0\    $ 0<DLTss.ssNormal.rm42mMicrosoft Word 8.0@O @rC@ Ȗ@rC2 ՜.+,D՜.+,0 hp|  .=&(j    6> _PID_GUIDAN{DCAF7D40-6EA3-11D4-96A9-0000C0008263}  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FNŖSn1TableWordDocument- SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjjObjectPoolSnSn  F Microsoft Word MSWordDocWord.Document.89q