ࡱ> I< bjbj1@]0 0 0 0 8h t 0 pDD(llllll$QEP%lllll،llD،،،l$ll.Rl،،l(=]UU0 0 @L >465@ 5;O7=K =0<5=8O AC4L1K. %@>=8:8 <15@0. =830 H5AB0O. 1 !845BL 8 640BL, ?>:0 B51O ?>?KB0NBAO C18BL - MB> 2A5 @02=>. GB> B5@?5BL 70=>7C 2 704=8F5. > A53>4=O 1K;> B@84F0B>5 0?@5;O, 8, A0<> A>1>9, 2A5 4>;6=> 1K;> ?@>8AE>48BL, :0: >1KG=>. # <5=O CH;> =5:>B>@>5 2@5<O =0 B>, GB>1K @07>1@0BLAO, GB> 65 ?@>8AE>48B, => B5?5@L O 7=0;, ?> :@09=59 <5@5, :>340 _M_B_>_ 4>;6=> A;CG8BLAO 2 >G5@54=>9 @07. > A8E ?>@ O 1K; A;8H:>< 70=OB, GB>1K GB>-=81C4L ?@54?@8=OBL ?> MB><C ?>2>4C, => A59G0A <>O @01>B0 1K;0 70:>=G5=0, 8 O >AB020;AO 745AL B>;L:> 87-70 _M_B_>_3_>. / >ICB8; =0AB>OB5;L=CN =5>1E>48<>ABL ?5@54 >BJ574>< @07>1@0BLAO =0:>=5F A MB>9 8AB>@859. / 2K1@0;AO 87 ?>AB5;8, =0=5A 2878B 2 20==CN, ?@8=O; 4CH, ?>G8AB8; 7C1K 8 B><C ?>4>1=>5. / >?OBL >B@0AB8; 1>@>4C, ?>MB><C 1@8BLAO <=5 =5 1K;> =C64K. !53>4=O 2 >B;8G85 >B B>3> A0<>3> 4=O B@84F0B>3> 0?@5;O B@8 3>40 =0704 O =5 872>48;AO =5?>=OB=>9 B@52>3>9. ">340 O ?@>A=C;AO A 3>;>2=>9 1>;LN 8 A;>2=> >B =5?@8OB=>3> B>;G:0, ?>1KAB@55 @0A?0E=C; >:=0, 1@>A8;AO =0 :CE=N 8 >1=0@C68;, GB> 2A5 3>@5;:8 >B:@KBK =0 ?>;=CN :0BCH:C, => =5 3>@OB.  =0 B@84F0B>5 0?@5;O 42CE3>48G=>9 402=>AB8 A53>4=OH=89 45=L =5 ?>E>48; - B>340 O ?@>A=C;AO 5I5 4> @0AA25B0 87-70 70?0E0 4K<0. :070;>AL, GB> 2 4><5 ?>60@... > 2AO:>< A;CG05 O AB0@0;AO =5 AB0=>28BLAO ?>4 ;NAB@C - ;0<?>G:8 <>3;8 254L >:070BLAO =0?>;=5==K<8 G5<-B> 3>@NG8<. <5AB> B>3>, GB>1K 2:;NG8BL A25B, O ?> 4>@>35 2A5 2K:;NG0B5;8 ?5@525; 2 ?>;>65=85 "2K:;".  ?>:0 GB> 70 2A5<8 MB8<8 459AB28O<8 =8G53> =5 ?>A;54>20;>. 0: ?@028;>, O A 25G5@0 =0AB@0820N @5;5 2@5<5=8 :>D520@:8, => A53>4=O CB@>< O =5 E>B5; ?8BL :>D5, :>B>@K9 1K; 1K A20@5= 157 <>53> =047>@0. >MB><C O ?>AB028; =0 ?;8BC BC@:C A 2>4>9, =0AK?0; :>D5 8, >6840O, ?>:0 2>40 70:8?8B, =0G0; ?@>25@OBL C;>65==K5 25I8. A5, GB> ?@54AB02;O;> 4;O <5=O F5==>ABL, ?><5AB8;>AL 2 42CE A@54=8E @07<5@>2 OI8:0E - >45640, :=838, =5A:>;L:> :0@B8=, :>5-:0:85 8=AB@C<5=BK, =5A:>;L:> AC25=8@>2 8 ?@>G0O <5;>GL. / 70?5G0B0; >10 :>=B59=5@0.  @N:70: 2>H;0 A<5=0 15;LO, A?>@B82=K9 ;53:89 A28B5@, E>@>H89 ?>:5B-1C: 8 ?0G:0 G5:>2 4;O ?CB5H5AB2CNI8E. #E>4O, O >AB028; :;NG C 4><>?@028B5;O, GB>1K >= <>3 ?>A5;8BL 2 >A2>1>482HCNAO :20@B8@C =>2>3> AJ5<I8:0. 6>338=3>< O MB> CB@> O =5 70=8<0;AO. >:0 O =5B>@>?;82> ?>?820; :>D5, ?@>E06820OAL >B >:=0 : >:=C 8 2=8<0B5;L=> >1A;54CO C;8FC 2=87C, 0 B0:65 8 740=8O =0 ?@>B82>?>;>6=>9 AB>@>=5 - 2 ?@>H;>< 3>4C :B>-B> ?>?KB0;AO ?@8<5=8BL 28=B>2:C - <KA;5==>, O 25@=C;AO : B><C 2@5<5=8, :>340 _M_B_>_ A;CG8;>AL 2?5@2K5. !5<L ;5B =0704, OA=K< 25A5==8< 45=L:><, O A?>:>9=> H5; ?> C;8F5 8 24@C3, =8 A B>3> =8 A A53>, <G02H89AO <8<> 3@C7>28: A25@=C;, ?5@5?@K3=C; G5@57 1>@4N@ B@>BC0@0 8 5420 =5 2?5G0B0; <5=O 2 :8@?8G=CN AB5=C. =5 2 ?>A;54=89 <><5=B GC4>< C40;>AL >B?@K3=CBL 8 >B:0B8BLAO 2 AB>@>=C. !=0G0;0 <=5 MB>B A;CG09 ?>:070;AO 2A53> ;8HL >4=8< 87 B5E =5AG0AB=KE, => 3;C?KE ?@>8AH5AB289, :>B>@K5 2@5<O >B 2@5<5=8 2B>@30NBAO 2 =0HC >1KG=CN 687=L. 4=0:> =0 A;54CNI89 3>4, 2 B>B 65 A0<K9 45=L O ?>74=> 2>72@0I0;AO 4><>9 >B >4=>9 A2>59 7=0:><>9, 8 <=5 ?>2AB@5G0;0AL <0;>?@8OB=0O B@>8F0 =57=0:><F52 - >48= A =>6><, 0 42>5 A >1@57:0<8 B@C1. =B5@5A=>, GB> ?@8 MB>< >=8 4065 =5 A=87>H;8 4> B0:>9 ?@>AB>9 8 >1K45==>9 256;82>AB8, :0: ?>?@>A8BL <>9 1C<06=8:, 0 A@07C ?@8ABC?8;8 : 45;C. / >AB028; 8E ;560BL C ?>@>30 1;8609H53> <03078=0 8 B>;L:> =0 A;54CNI89 45=L - E>BO 2AN >AB02HCNAO G0ABL >1@0B=>3> ?CB8 O @07<KH;O; > B><, GB> ?@>87>H;> - O 2A?><=8;, GB> 2G5@0 1K;0 :0: @07 3>4>2I8=0 ?@>8AH5AB28O A 3@C7>28:><. > B>340 O >B<0E=C;AO >B MB>9 <KA;8, >1JOA=OO A;CG82H55AO ?@>ABK< A>2?045=85<, E>BO 8 AB@0==K<. > C65 A;CG09 A 1><1>9 2 ?>AK;:5, @07=5AH59 ?>;>28=C A>A54=59 :20@B8@K =0 A;54CNI89 3>4, 70AB028; <5=O 704C<0BLAO =04 25@>OB=>AB=K< E0@0:B5@>< @50;L=>AB8 - 2>7<>6=>, MB0 E0@0:B5@8AB8:0 ?>425@30;0AL ?5@5=0?@O65=8N ?>1;87>AB8 >B <5=O? !>1KB8O ?>A;54CNI8E ;5B 2=5A;8 =5:>B>@CN OA=>ABL 2 ?@>8AE>4OI55. ><C-B> 4>AB02;O;> C4>2>;LAB285 45;0BL ?>?KB:C ?>:CH5=8O =0 <5=O >48= @07 2 3>4 - 70304:0 @07@5H0;0AL >G5=L ?@>AB>. >?KB:0 =5 C4020;0AL, A;54>20;0 ?0C70 2 3>4, 70B5< ?>?KB:0 A>25@H0;0AL A=>20. A5 MB> :070;>AL :0:>9-B> AB@0==>9 83@>9. > 2 MB>< 3>4C O B>65 E>B5; AK3@0BL A2>N ?0@B8N. 5=O 708=B5@5A>20;> B>, GB> >= - 2?@>G5<, 2?>;=5 2>7<>6=>, GB> MB> >=0 8;8 >=> - =8:>340 =5 ?@8=8<0;> CG0AB8O 2> 2A5E MB8E ?>?KB:0E ;8G=>. = ?@54?>G8B0; E8B@>AB8 - B5E=8G5A:85 CAB@>9AB20, ;>2CH:8, =05<=8:>2... -BC ;8G=>ABL O =0<5@5= 745AL 8 40;55 >1>7=0G0BL 703;02=>9 1C:2>9 "" - 2 <>59 ;8G=>9 B5@<8=>;>388 MB> <>3;> >7=0G0BL "?>4;5F0", 8=>340 "?@84C@:0", ?>A:>;L:C "%" A;8H:>< C6 70B5@B> 8 O =5 E>B5; 1K 2>78BLAO A <5AB>8<5=8O<8 A><=8B5;L=>9 B>G=>AB8 A>>B25BAB28O<8 @50;L=>AB8. / ?@>?>;>A:0; G0H:C, :>D59=8:, ?>AB028; 8E =0 ?>;:C, 27O; AC<:C 8 ?>:8=C; :20@B8@C. 8AB5@ 0;;830= :C40-B> 2KH5; 8;8 5I5 ?@>AB> A?0;, ?>MB><C O >AB028; :;NG 2 53> ?>GB>2>< OI8:5. :0702H8AL =0 C;8F5, O =0?@028;AO 2 1;8609H55 :0D5, GB>1K ?>702B@0:0BL. 2865=85 =0 C;8F5 1K;> =5 A;8H:>< ?;>B=K<, 8 2A5 <0H8=K ?>:0 GB> 25;8 A51O :0: A;54C5B. / H5; =5 B>@>?OAL, ?@8A;CH820OAL 8 ?@8A<0B@820OAL : ?@>8AE>4OI5<C 2>:@C3. #B@> 2K3;O45;> 25AL<0 ?@8OB=K< 8 >15I0;> 2?5@548 5I5 1>;55 ?@8OB=K9 45=L. / =045O;AO, GB> 4>AB0B>G=> 1KAB@> A?@02;NAL A> A2>8< 45;>< 8 B>340 C6 A<>3C A?>:>9=> 2:CA8BL >B @04>AB59 8E. > :0D5 O 4>1@0;AO 2 F5;>AB8 8 A>E@0==>AB8 157 :0:8E-;81> ?@>8AH5AB289 8 70=O; <5AB5G:> C >:=0. 420 :> <=5 ?>4>H5; >D8F80=B, GB>1K ?@8=OBL 70:07, :0: O C2845; H0302H53> ?> B@>BC0@C 7=0:><>3> - 1K2H53> >4=>:0H=8:0, ?>74=55 B>20@8I0 ?> @01>B5, 59=0@40 N:0A0, H5AB8 DCB>2 @>AB0, @K68<8 2>;>A0<8, =5A<>B@O =0 0@B8AB8G5A:8 A;><0==K9 =>A, 0, <>65B 1KBL, 1;03>40@O MB><C, 2K3;O452H5<C A8<?0B8G=K<, >1;040NI53> 3>;>A>< 8 <0=5@0<8 ?@>402F0, :0:>2K< >= 2?@>G5< 8 O2;O;AO. / ?>ABCG0; 2 >:=>, 0 >=, 70<5B82 <5=O, ?><0E0; @C:>9 8 A25@=C; 2 :0D5. - -B> BK, 5@;L, O =5 >H81AO, - 2>A:;8:=C; >=. = E;>?=C; <5=O ?> ?;5GC, CA5;AO =0?@>B82 8 27O; 87 <>8E ?0;LF52 <5=N. - / =5 70AB0; B51O 4><0 8 @5H8;, GB> BK <>65HL 1KBL 745AL. - >1JOA=8; >=. = C3;C18;AO 2 <5=N. - >G5<C? - A?@>A8; O. - A;8 2K 5I5 =5 @5H8;8, O ?>4>64C, - 2AB028; >D8F80=B. - 5B, =5B, - C45@60; 53> N: 8 A45;0; <>=C<5=B0;L=K9 70:07. / 4>1028; : =5<C A2>9 A>1AB25==K9. - >B><C GB> BK - ?>AB>O==>5 ACI5AB2>, - >B25B8; 70B5< N: =0 <>9 2>?@>A. - >AB>O==>5? - ?5@5A?@>A8; O. - 0 O BCB ?>GB8 =8:>340 =5 1K20N. - =0N, - >B25B8; >=. - > BK 2A5340 70E>48HL AN40, :>340 C B51O ?>4=8<0;>AL 402;5=85, A:065<, ?5@54 M:70<5=0<8 8;8 :>340 B51O GB>-B> B@52>68B. - <-<... - B>;L:> 8 A<>3 A:070BL O.  MB>< 2 A0<>< 45;5 GB>-B> B0:>5 1K;>, E>BO O A0< =8G53> ?>4>1=>3> 2 687=8 A2>59 @0=LH5 =5 70<5G0;. / ?>25@B5; 2 @C:0E ?5?5;L=8FC A >B?5G0B0==>9 3>;>2>9 C=8:>@=0, C<5=LH5==K< 20@80=B>< @8AC=:0 =0 F25B=>< AB5:;5 @O4>< A 425@LN. - 5 7=0N, ?>G5<C MB> B0:, - =0:>=5F 2K60; O 87 A51O. -  B><C 65 ?>G5<C BK @5H8;, GB> 8<5==> A53>4=O <5=O GB>-B> 4>;6=> B@52>68BL? - / 254L 7=0N ?@> ?0@0=>840;L=K9 A8=4@>< =0AG5B B@84F0B>3> 0?@5;O, :>B>@K9 @0728;AO C B51O ?>A;5 2A5E MB8E =5AG0AB=KE A;CG052. - !;8H:>< C6 <=>3> MB8E A;CG052... 1> 2A5E O B515 =8:>340 =5 @0AA:07K20;. - =0G8B, BK 2 A0<>< 45;5 25@8HL 2 MB>? - 0. = ?>60; ?;5G0<8. >4>H5; >D8F80=B A :>D5. - C, E>@>H>, - =0:>=5F :82=C; >=. -  A53>4=O C65 GB>-B> ?@>87>H;>? - 5B. - !:25@=>... 045NAL, 4C<0BL MB> B515 =5 <5H05B? - 8:0:8E ?@>1;5<, - >B25B8; O, >B?82 :>D5. - @5:@0A=>. = 274>E=C; 8 ?>BO=C;AO. - !;CH09, O B>;L:> 2G5@0 25@=C;AO 2 3>@>4... - #40G=> AJ5748;? - >AB028; =>2K9 @5:>@4 ?> A1KBC! - @0=48>7=>. - > 2AO:>< A;CG05... >340 O ?>O28;AO 2 :>=B>@5 8 C7=0;, GB> BK CE>48HL... - 0. / CH5; ?@8<5@=> <5AOF =0704. - 8;;5@ ?KB0;AO A2O70BLAO A B>1>9, => ?@8 B2>5< >B:;NG5==>< B5;5D>=5 >= =8:0: =5 <>3 4>72>=8BLAO. = 705760; ?0@C @07, => B51O =5 >:070;>AL 4><0. - G5=L 60;L. - = E>G5B, GB>1K BK 25@=C;AO. - 5B. ;O <5=O B0< 2A5 :>=G5=>. - >3>48, 2KA;CH09 A=0G0;0, GB> >= ?@54;0305B. "0: 2>B - @548 45;05B A:0G>: 225@E, 0 BK AB0=>28HLAO H5D>< . 204F0BL ?@>F5=B>2 ?@8102:8 : 60;>20=8N. = ?@>A8; ?5@540BL B515 MB>. -  A0<>< 45;5, 72CG8B A>2A5< =5?;>E>... - O =53@><:> @0AA<5O;AO, - =>, :0: O B515 C65 A:070;, 745AL 4;O <5=O 2A5 :>=G5=>. - >B :0:! 3> 3;070 1;5A=C;8, 8 >= 24@C3 ;C:02> C;K1=C;AO. - =0G8B, C B51O 2 A0<>< 45;5 C65 5ABL GB>-B> =0 ?@8<5B5. 8;;5@ A><=520;AO. 04=>.  B0:>< A;CG05, >= ?@>A8B B51O A>>1I8BL, GB> B515 ?@54;030NB B0<. = ?>AB0@05BAO 40BL 1>;LH5, =0A:>;L:> MB> >:065BAO 2>7<>6=>. - >NAL, GB> =8G53> =5 ?>;CG8BAO, - ?>:0G0; O 3>;>2>9. - >=8<05HL, O 8AG5@?0; A51O. ">G:0. >20O AB@>:0. / =5 E>GC 2>72@0I0BLAO. > 8 2 =>2CN D8@<C O =5 =0<5@5= ?5@5E>48BL. / 2>>1I5 2 MB>9 AD5@5 1>;LH5 =5 E>GC @01>B0BL. / CAB0; >B :><?LNB5@>2. - > 254L BK 1K; ?5@2>:;0AA=K< A?5F80;8AB><...  G5< 65 BK 4C<05HL 70=OBLAO? @5?>4020=85<? - 5B. - '5@B 2>7L<8! > 254L G5<-B> BK 4>;65= 70=8<0BLAO... ;8 BK @071>30B5;? - 0 =5B. 025@=>5, O =5<=>3> ?>?CB5H5AB2CN. / A;8H:>< 70A845;AO =0 >4=>< <5AB5. = >ACH8; G0H:C :>D5, ?>B>< >B:8=C;AO =0 A?8=:C ABC;0, AF5?8; ;04>=8 =0 682>B5 8 ?@8:@K; 3;070, 70ABK2 2 @0AA;01;5==>9 ?>75. 0:>5-B> 2@5<O <K A845;8 <>;G0. >B>< >= 703>2>@8;. - "K 3>2>@8HL, 2A5 :>=G5=>. "K 8<5; 2 284C B>;L:> @01>BC 8 687=L 2 MB>< 3>@>45 8;8 GB>-B> 1>;LH55? - 5 ?>=O;, > G5< BK. - C... 5I5 2 :>;;5465 C B51O 1K;0 ?@82KG:0 8AG570BL. @5<O >B 2@5<5=8 BK ?@>?040; :C40-B>, ?>B>< A=>20 ?>O2;O;AO. !>74020;>AL 2?5G0B;5=85 :0:>9-B> 42>9=>9 687=8. -B> :0:-B> A2O70=> A B2>8< >BJ574><? = C;K1=C;AO. - "K 2A5 ?>=8<05HL.  :>340 O ?@><>;G0;, >= 4>1028;: - 'B> 6, O 65;0N B515 C40G8, GB> 1K MB> =8 1K;>. = 2A5340 1K; 2 42865=88, @54:> =0E>48;AO 2 ?>:>5, 2>B 8 A59G0A >= :@CB8; =0 ?0;LF5 :>;LF> 4;O :;NG59. K 2K?8;8 5I5 ?> G0H:5 :>D5.  =0ABC?82H59 B8H8=5 OA=> A;KH0;8AL 72O:0=L5 :;NG59 N:0 8 1@5;>:0 A 3>;C1K< :0<=5<. 0:>=5F =0< ?@8=5A;8 702B@0:, 8 :0:>5-B> 2@5<O <K <>;G0 5;8. >B>< >= A?@>A8;: - "2574=0O 2A?KH:0" 2A5 5I5 C B51O? - 5B. >40; ?@>H;>9 >A5=LN. / 1K; B0: 70=OB, - >1JOA=8; O, - GB> 2KE>48BL ?>4 ?0@CA>< ?@>AB> =5 >AB020;>AL 2@5<5=8. / =5 <>3 A<>B@5BL, :0: >=0 AB>8B 157 45;0. = :82=C;. - 60;:>... K =0 =59 =5?;>E> ?>E>48;8 2 :>;;5465, 40 8 ?>B><... / =5 ?@>GL 1K 2K9B8 =0 =59 5I5 @07>:, 2A?><=8BL AB0@K5 4>1@K5 2@5<5=0. - 0. - !;CH09, BK 402=> =5 2845; 6C;8N? - 0. K =5 2AB@5G0;8AL A =59 A B5E ?>@... :0: @0AAB0;8AL. 065BAO, >=0 A59G0A A :0:8<-B> ?0@=5< ?> 8<5=8 8:.  BK? - 05760; 2G5@0 25G5@><. - 0G5<? N: ?>60; ?;5G0<8. - =0 1K;0 87 =0H59 :><0=4K.  2 ?>A;54=55 2@5<O 2A5E =0A @07=>A8B 2 @07=K5 AB>@>=K. - 0: >=0? - K3;O48B >=0 ?>-?@56=5<C >B;8G=>. AB0B8, >=0 A?@0H820;0 > B515 8 ?@>A8;0 ?5@540BL 2>B MB>. 7 2=CB@5==53> :0@<0=0 ?8460:0 >= 4>AB0; 70?5G0B0==K9 :>=25@B 8 ?>40; 53> <=5. 0 :>=25@B5 @C:>9 6C;88 1K;> =0?8A0=> <>5 8<O. / @07>@20; :>=25@B 8 ?@>G5;: "5@;L, O 1K;0 =5 ?@020. / 7=0N, :B> BK. "515 3@>78B >?0A=>ABL. / 4>;6=0 C2845BL B51O. # <5=O 5ABL >4=0 25IL, :>B>@0O B515 =5>1E>48<0. -B> >G5=L 206=>. >60;C9AB0, ?>72>=8 <=5 8;8 70948 :0: <>6=> A:>@55. "2>O ;N1OI0O 6C;8O." - !?0A81>, - ?>1;03>40@8; O, A;>682 :>=25@B 8 ?@OG0 53> 2 AC<:C. 8AL<> 1K;> >7040G820NI8< 2 B0:>9 65 AB5?5=8, :0: 8 B@52>60I8<.  :@09=59 AB5?5=8. / 2A5 5I5 8A?KBK20; : =59 ?@82O70==>ABL 1>;LHCN, G5< ?@54?>;030;, => O 2>2A5 =5 1K; C25@5=, GB> E>GC A=>20 A =59 2AB@5B8BLAO. > GB> 65 >7=0G0;> 55 A>>1I5=85 > B><, GB> >=0 7=05B, :B> O B0:>9 =0 A0<>< 45;5? 0 2@5<O O >B1@>A8; <KA;L > 6C;88. K A845;8 <>;G0, ?8;8 :>D5, A<>B@5;8 2 >:=> =0 ?>B>: <0H8=. =5 24@C3 2A?><=8;0AL =0H0 ?5@20O 2AB@5G0 A N:><, :>340 <K 1K; ?5@2>:C@A=8:0<8, 2 =0H5< D5EB>20;L=>< :;C15. = 1K; ?>@078B5;L=K< <0AB5@><. - "K 5I5 D5EBC5HL? - A?@>A8; O 53>. - =>340.  BK? - @5<O >B 2@5<5=8. - K A B>1>9 B0: 8 =5 2KOA=8;8, :B> 65 87 =0A A8;L=55. - 0...  B5?5@L C65 2@5<5=8 =5B, - >B25B8; O. = @0AA<5O;AO 8 ?0@C @07 A45;0; HCB;82K9 2K?04 AB>;>2K< =>6>< 2 <>N AB>@>=C. - 848<>. >340 C57605HL? - 025@=>5 702B@0. AB0;>AL C;048BL :>5-:0:85 <5;>G8.  :0: B>;L:> ?>:>=GC A =8<8... 2 ?CBL-4>@>3C. -  :C40 65 BK 45@68HL A2>9 ?CBL? - "C40... 8;8 AN40. / 5I5 =5 @5H8; >:>=G0B5;L=>. - 5B, BK ?@>AB> =5=>@<0;L=K9! - =05HL, @0=LH5 MB> =07K20;>AL "20=45@5@" - 3>4 A:8B0=89. !2>9 A>1AB25==K9 O ?> 2>7@0ABC C65 ?@>?CAB8;, ?>MB><C E>GC =025@AB0BL B5?5@L. - >>1I5-B> 72CG8B 25AL<0 70<0=G82>. 025@=>5, =04> 1K 8 <=5 :0:-=81C4L ?>?@>1>20BL. - >65B 1KBL... E>BO <=5 :070;>AL, GB> BK <8=>20; MB>B ?5@8>4 5I5 2 :>;;5465. - 'B> BK 8<55HL 2 284C? - 5 B>;L:> O 8<5; ?@82KG:C 8AG570BL 2@5<O >B 2@5<5=8. - E MB>... - >= @57:8< 27<0E>< @C:8 >B25@3 <>5 ?@54?>;>65=85. - -B> 1K;8 ?@>AB> 45;>2K5 ?>574:8. @8E>48;>AL 254L :0:-B> >?;0G820BL AG5B0. "K 4C<05HL =025AB8BL ?@54:>2? !B@0==K9 2>?@>A. !B@0==K9 8 =5>6840==K9. 8 >48= 87 =0A @0=LH5 =8:>340 =5 C?><8=0; > @>48B5;OE, @0725 GB> 2 A0<KE >1I8E A;>20E. - 420 ;8... - >B25B8; O. -  :0: ?>6820NB B2>8? = ?>9<0; <>9 273;O4 8 =5:>B>@>5 2@5<O A<>B@5; <=5 ?@O<> 2 3;070. 3> =58AG570NI0O C;K1:0 :0: 1C4B> AB0;0 5I5 H8@5. - "@C4=> A:070BL, - =0:>=5F >B25B8; >=. - # =0A =5B A2O78... M-M... 2 =5:>B>@>< A<KA;5. / C;K1=C;AO 2 >B25B. - -B> GC2AB2> <=5 B>65 7=0:><>. K 70:>=G8;8 A2>9 702B@0: 8 2K?8;8 ?> ?>A;54=59 G0H:5 :>D5. - =0G8B, A 8;;5@>< BK 2AB@5G0BLAO =5 1C45HL? - A?@>A8; >=. - 5B. = ?>60; ?;5G0<8. 0< ?@8=5A;8 AG5B, 8 53> 70E20B8; N:. - !53>4=O C3>I0N O, - >1JO28; >=. -  :>=F5 :>=F>2, C <5=O-B> ?>:0 5ABL @01>B0. - >65B 1KBL, :>340-=81C4L O A<>3C >B?;0B8BL B515 B5< 65 70 A>2<5AB=K< >154><. !?0A81>, - >B25B8; O. - "K 345 >AB0=>28;AO? - ><5=B... - >= AC=C; @C:C 2 :0@<0= @C10H:8, 2KB0I8; :>@>1>: A?8G5: 8 1@>A8; 55 <=5. - >B... >B5;L "LN-09=", - A:070; >=. - 0: =0AG5B H5AB8 G0A>2? - 45B! = @0AAG8B0;AO A >D8F80=B><, 8 <K 2KH;8 =0 C;8FC. - > 2AB@5G8, - :82=C; >=. - 30. >:0, N: 59=0@4, AB@0==K9 G5;>25:. K ?@>68;8 @O4>< ?>GB8 2>A5<L ;5B, =5?;>E> ?@>2>48;8 2<5AB5 2@5<O, 1530;8 B@CAF>9, 70=8<0;8AL A?>@B><, 8=>340 =07=0G0;8 A2840=8O >4=8< 8 B5< 65 452CH:0<... = A=>20 70AB028; <5=O 704C<0BLAO > =5< - A8;L=K9, C<=K9, B0:>9 65 ":>H:0, :>B>@0O 3C;O;0 A0<0 ?> A515", :0: 8 O. 564C =0<8 A;>2=> ACI5AB2>20;0 :0:0O-B> A2O7L, A<KA; 8 A>45@60=85 :>B>@>9 O =8:0: =5 <>3 ?>;=>ABLN C;>28BL 8 ?>=OBL. / 25@=C;AO : 02B>AB>O=:5 >:>;> <>53> 1K2H53> 4><0 8, ?@5645 G5< 701@>A8BL 2 :018=C AC<:C 8 7025AB8 42830B5;L, ?@>25@8;, 2A5 ;8 2 ?>@O4:5 ?>4 :@KH:>9 :0?>B0 8 4=8I5< <0H8=K. >B>< O <54;5==> 5E0;, ?>A<0B@820O ?> AB>@>=0<. A5 MB> 1K;> B0: =>2> 8 8=B5@5A=> 2>A5<L ;5B =0704... "5?5@L 65 O 3>2>@8; 2A5<C, GB> <5=O A59G0A >:@C605B, "?@>I09". 0 ?>A;54=NN =545;N O A:070; C65 B> 65 A0<>5 2A5<, :B> 4;O <5=O E>BL GB>-=81C4L 7=0G8;... :@><5 6C;88. 0, B0:85 25I8 2A5340 8A?KBK205HL 65;0=85 >B;>68BL =0 ?>B><. > B5?5@L 2@5<5=8 =0 MB> C65 =5 >AB020;>AL. !59G0A 8;8 =_8_:_>_3_4_0.  B><C 65 <>5 ;N1>?KBAB2> 1K;>-B0:8 ?>@O4>G=> 2>71C645=>. / 705E0; =0 AB>O=:C C <03078=0 8 2 1C4:5 B5;5D>=0-02B><0B0 =01@0; 55 =><5@. =5 =8:B> =5 >B25B8;. >7<>6=>, >=0 @01>B0;0 B5?5@L ?> :@C3;>ACB>G=><C 3@0D8:C 8 C =55 :0: @07 2K?0;0 4=52=0O A<5=0, 8 <>65B 1KBL, >=0 ?@>AB> ?@8=8<0;0 4CH 8;8 ?>H;0 2 <03078=. / @5H8;, GB> ?@>I5 2A53> ?@O<> 705E0BL : =59 4><>9, B5< 1>;55, GB> MB> 1K;> A>2A5< @O4><. ">B ?@54<5B, > :>B>@>< >=0 C?><8=0;0 2 ?8AL<5... 8 :>B>@K9 <=5 O:>1K =C65=, 1K; E>@>H8< ?@54;>3>< 4;O B>3>, GB>1K ?>2840BL 55 2 ?>A;54=89 @07. / ?>:@CB8;AO 2 >:@C35 =5A:>;L:> @07, ?>:0 =5 2KA<>B@5; A2>1>4=>5 <5AB> =0 AB>O=:5. / 70?5@ 425@FC <0H8=K, 4>H5; 4> C3;0 8 ?>25@=C; =0?@02>. @5<O H;>, 8 AB0;> 70<5B=> B5<=55. 45-B> ?>1;87>AB8 ;0O;0 A>10:0. / ?@>H5; :20@B0; 8 ?>4>H5; : >3@><=><C 28:B>@80=A:><C >A>1=O:C, :>B>@K9 :>340-B> ?5@545;0;8 2 <=>3>:20@B8@=K9 4><. ! D0A040 55 >:>= =5 1K;> 284=>. =0 68;0 =0 ?>A;54=5< MB065, 8 >:=0 55 :20@B8@K 2KE>48;8 =0 4@C3CN AB>@>=C. (030O ?> 4>@>6:5, 254CI59 : ?0@04=><C 2E>4C, O AB0@0;AO ?>4028BL A5=B8<5=B0;L=K5 2>A?><8=0=8O, => <=5 MB> =5 C4020;>AL. >A?><8=0=8O > B5E 2@5<5=0E, :>340 <K 1K;8 2<5AB5, 24@C3 =0E;K=C;8 =0 <5=O 2<5AB5 A :CG59 ?>;C701KBKE GC2AB2... / 4065 >AB0=>28;AO. 0G5< 2A5 MB>? ;C?> 1K;> 2>>1I5 ?@85760BL... " =5AG0ABLN 8;8 AG0ABLN, => 8AB8=0 ?@>AB0 8 =8:>340 =5 2>72@0I09AO 2 ?@56=85 <5AB0..." - ?@>1>@<>B0; O. 0G5< <=5 ?>=04>18;>AL @0AB@52>68BL 2A5 B>, > G5< O 4065 8 =5 2A?><8=0;?  2A5 65... '5@B <5=O ?>15@8! 0 254L O 2 A0<>< 45;5 E>B5; C2845BL 55 5I5 @07.  =8:0:>5 ?8AL<> 745AL =8 ?@8 G5<. / H03=C; =0 :@K;LF> 8 ?>4=O;AO ?> ABC?5=O<. 25@L ?>4J5740 >:070;0AL >B:@KB>9, O 2>H5; 2=CB@L. "> 65 A0<>5, 4> <5;>G59 7=0:><>5 D>95, B0 65 1;5:;0O 8 G0E;0O D80;:0 2 3>@H:5, A ?K;L=K<8 ;8ABLO<8 =0 AB>;8:5 ?5@54 75@:0;>< 2 7>;>G5=>9 @0<5, :>B>@>5 =5 @07 >B@060;> - A;53:0 8A:@8282 ?@8 MB>< - =0H8 >1JOBLO. 8F> <>5 4@>3=C;> - =0 >B@065=88, :>340 O ?@>E>48; <8<>. / =0G0; ?>4=8<0BLAO ?> ABC?5=O<, ?>:@KBK< 75;5=>9 :>2@>2>9 4>@>6:>9. B:C40-B> A=>20 4>=5AAO 2>9 A>10:8. 5@2K9 ?@>;5B =5 2K720; C <5=O =8 <0;59H53> ?>4>7@5=8O. A5 1K;> A>25@H5==> B0:8< 65, :0: 8 2A5340. / <8=>20; :>@>B:89 ?@>E>4 <8<> 1;5:;KE 3@02N@ =0 AB5=5 8 AB0; ?>4=8<0BLAO ?> ABC?5=O< 2B>@>3> ?@>;5B0. 0 ?>;-?CB8 <=5 ?>A;KH0;AO A25@EC AB@0==K9 72C:, =0?><8=0NI89 F0@0?0=L5, 0 ?>B>< :0: 1C4B> GB>-B> ?>:0B8;>AL, GB>-B> 2@>45 1CBK;:8 8;8 207K, :>B>@CN :0B8;8 ?> 45@52O==><C ?>;C. 0B5< A=>20 =0ABC?8;0 B8H8=0, =0@CH05<0O H5;5AB>< ;8ABL52 2 :@>=0E 45@52L52. > <=5 H525;L=C;>AL A;01>5, => =5E>@>H55 ?@54GC2AB285, 8 O CA:>@8; H038.  :>=F5 ?@>;5B0 O 7045@60;AO. 0 284 2A5 1K;> 2 ?>@O4:5, => O GC2AB2>20; =5?>=OB=K9 70?0E, O =5 <>3 >?@545;8BL, GB> MB> B0:>5 - GB>-B> A;04:>5, ;8?:>5, 3@O7=>5 8 ?>GB8 =025@=O:0 >@30=8G5A:>3> E0@0:B5@0. / ?>4>H5; : 425@8 6C;88 8 =5A:>;L:> A5:C=4 AB>O;, >6840O 8 ?@8A;CH820OAL. 45AL 70?0E :070;AO A8;L=55, => =8:0:8E 72C:>2 A;KH=> =5 1K;>. / =5A8;L=> ?>ABCG0; ?> B5<=><C 45@52C 425@8. 0 <3=>25=85 <=5 ?>GC48;AO :0:>9-B> H>@>E 2=CB@8, => ;8HL =0 <3=>25=85. / A=>20 ?>ABCG0;. - 6C;8O! - ?>720; O. - -B> 5@;L. "8H8=0. / ?>720; 3@><G5. 'B>-B> A 3@>E>B>< ?>20;8;>AL. / ?>45@30; @CG:C. K;> 70?5@B>. ">340 O 45@=C;, ?>25@=C;, @20=C; 8 2K45@=C; @CG:C 2<5AB5 A ?;0AB8=:>9 :@5?;5=8O 70<:0 A A0<8< 70<:><.  B>B 65 <><5=B O =5<54;5==> >B>428=C;AO 2;52>, : B><C <5ABC, 345 =0E>48;8AL ?5B;8, =0 :>B>@KE ?>425H820;0AL 425@L. / 2KBO=C; ;52CN @C:C 8 =56=> =04028; :>=G8:0<8 ?0;LF52 =0 425@=CN ?0=5;L. 25@L ?;02=> ?@8>B:@K;0AL =0 ?0@C 4N9<>2. 0C70. 8:0:8E =>2KE 72C:>2.  I5;L <=5 1K; 2845= ;8HL CG0AB>: AB5=K 8 ?>;0, 0:20@5;L =0 AB5=5, :CA>G5: :@0A=>3> 4820=0 8 75;5=K9 :>25@. / ?@8>B:@K; 425@L 5I5 =5<=>3>. 0?0E CA8;8;AO. / A45;0; ?>;H030 2?@02> 8 =060; A8;L=55. 8G53>... >340 O C2845; 55, B> A@07C 65 >B45@=C; @C:C. =0 ;560;0 ?>?5@5: :><=0BK 2 :@>28. @>2L 1K;0 ?>2AN4C - =0 ?>;C, =0 ?5@525@=CB>9 8 @071@>A0==>9 <515;8, @07>@20==KE ?>4CH:0E. / ?>4028; 65;0=85 BCB 65 1@>A8BLAO 2?5@54. <5AB> MB>3> O <54;5==> A45;0; H03 2?5@54, ?>B>< 5I5 >48=, 4> ?@545;0 =0?@O30O 2A5 >@30=K GC2AB2. 0:>=5F O ?5@5ABC?8; ?>@>3.  :><=0B5 1>;LH5 =8:>3> 8 =8G53> =5 1K;>... $@0:8@ :@5?G5 A60; <>5 70?OABL5. =5 =C6=> 1K;> GB>-B> A:070BL 5<C B>340, => <>8 <KA;8 1K;8 2 B>B <><5=B 40;5:>. / ?@8A5; =0 :>@B>G:8 @O4>< A =59. >340 O =03=C;AO, : 3>@;C ?@8E;K=C;0 B>H=>B0. B 425@8 O =5 <>3 2845BL, GB> C 6C;88 =5B ?@02>9 @C:8 8 ?>;>28=K ;8F0. =0 =5 4KH0;0, O@5<=0O 0@B5@8O =5?>4286=0. 7>@20==>5, 2A5 2 ?OB=0E :@>28 ?;0BL5, 3>;C1>9 <540;L>= =0 H55... @>2L 70;8;0 =5 B>;L:> :>25@, => 8 ?0@:5B ?>;0, =0 :>B>@>< >B?5G0B0;8AL :@>202K5 A;54K. > MB> =5 1K;8 A;54K G5;>25G5A:8E =>3, 0 >B?5G0B:8 >3@><=KE C4;8=5==KE B@5E?0;KE ;0? A 4;8==K<8 :>3BO<8. !:2>7=O:, :>B>@>3> O ?>GB8 =5 70<5G0;, ?@>=8:H89 2 :><=0BC G5@57 >B:@KBCN 425@L A?0;L=8 70 <>59 A?8=>9, 2=570?=> A8;L=> C<5=LH8;AO. 4=>2@5<5==> 3>@074> A8;L=55 AB0; AB@0==K9 70?0E. "5< =5 <5=55 O =8G53> =5 CA;KH0;. = 42830;AO A>25@H5==> 15AHC<=>, => O 7=0;, GB> >= B0<. >A;54>20;0 =>20O A5@8O ?C;LA0F89 C 70?OABLO. / :@CB0=C;AO 2>;G:><, ?5@5E>4O 87 ?>;>65=8O =0 :>;5=OE 2 ?>;C?@8A54 8 @072>@0G820OAL. / C2845; ?5@54 A>1>9 74>@>25==CN ?0ABL, ?>;=CN 7C1>2, 2 >1@0<;5=88 >:@>202;5==KE 3C1. 0ABL ?@8=04;560;0 A>10:>>1@07=><C ACI5AB2C 25A>< 2 =5A:>;L:> A>B5= DC=B>2, ?>:@KB><C 65AB:>9, ?>E>659 =0 ?;5A5=L H5@ABLN. 3> CH8 =0?><8=0;8 :CA:8 4@525A=>3> 3@810, 0 3;070 3>@5;8 48:8< 65;B>->@0=652K< >3=5<. >A:>;L:C >B=>A8B5;L=> =0<5@5=89 MB>9 >1@078=K C <5=O =8 <0;59H8E A><=5=89 =5 1K;>, O A @07<0EC H2K@=C; 425@=CN @CG:C, :>B>@CN, :0: >:070;>AL, O 15AA>7=0B5;L=> A68<0; 2 @C:0E 2 B5G5=85 2A53> ?@>8AE>4OI53>, 2 3>;>2C <>=AB@0. CG:0 >BA:>G8;0 >B :>AB8AB>3> 2KABC?0 =04 ;52K< 3;07>< 725@O, O2=> =5 ?@8G8=82 5<C ACI5AB25==>3> 2@540. !CI5AB2> 2A5 B0: 65 15AHC<=> 1@>A8;>AL =0 <5=O. # <5=O 4065 =5 1K;> 2@5<5=8 =0 B>, GB>1K 1@>A8BL A;>2> $@0:8@C. "5, :B> @01>B0NB =0 1>9=OE, 7=0NB, GB> =0 ;1C 682>B=>3> 5ABL B>G:0, =0E>4OI0OAO =0 ?5@5A5G5=88 42CE ;8=89 - >4=0 ;8=8O ?@>2>48BAO >B ?@02>3> CE0 : ;52><C 3;07C, 2B>@0O >B ;52>3> CE0 : ?@02><C 3;07C. =8 C1820NB 682>B=>5, =0F5;820O C40@ =0 4N9<-420 2KH5 MB>9 B>G:8. -B><C <5=O =0CG8; <>9 4O4O. =, ?@0240, =8:>340 =5 @01>B0; =0 1>9=5. > :0: =04> C1820BL, >= 7=0;... >MB><C O @20=C;AO 2?5@54 8 2 AB>@>=C 2 B>B <><5=B, :>340 MB> ACI5AB2> ?@K3=C;>, =0=>AO <>;>B>?>4>1=K9 C40@ 2 A<5@B5;L=CN B>G:C. 4=0:> ACI5AB2> 42830;>AL 1KAB@55, G5< O @0AAG8BK20;, 8 :>340 <>9 :C;0: 4>AB83 F5;8 >=> C65 ?@>=>A8;>AL <8<>. CA:C;K H58 ?><>3;8 5<C ?>30A8BL M=5@38N C40@0. #40@, E>BL 8 =5C40G=K9, 70AB028; 53> 8A?CAB8BL ?@>=78B5;L=K9 2>?;L. !CI5AB2> 70B@OA;> 3>;>2>9 8, AB@5<8B5;L=> @0725@=C2H8AL, A=>20 1@>A8;>AL =0 <5=O. 0 MB>B @07 A 3@>7=K< =87:8< @KG0=85< >=> @K3=C;> 225@E, 8 O ?>=O;, GB> =0 MB>B @07 C:;>=8BLAO C65 =5 A<>3C. >9 4O4O CG8; <5=O 8 B><C, :0: E20B0BL A>10:C 70 H:C@C 8 <OA> ?> >15 AB>@>=K H58 8 ?>4 G5;NABLN. A;8 A>10:0 :@C?=0O, E20B0BL =C6=> A8;L=55, 8 A45;0BL MB> =04> 1KAB@> 8 B>G=>. > 2AO:>< A;CG05, 2 MB>B <><5=B C <5=O 2K1>@0 =5 1K;>. A;8 O ?>?KB0NAL =0=5AB8 C40@ =>3>9 8 ?@><0E=CAL, =>38 O =025@=O:0 =5 4>AG8B0NAL. >8 @C:8 <5B=C;8AL 2?5@54 8 225@E, 8 O =0?@O3AO, 87> 2A5E A8; ?KB0OAL C45@60BL @02=>25A85 2 <><5=B AB>;:=>25=8O. -B> A>740=85 =025@=O:0 25A8B 1>;LH5 <5=O 8, :@><5 B>3>, A;54>20;> CG5ABL <><5=B 42865=8O...  <>5< 2>>1@065=88 ?@><5;L:=C;0 <0;>?@8OB=0O :0@B8=0 >B:CH5==KE ?0;LF52, => 2A5-B0:8 <=5 C40;>AL ?>9<0BL 725@O ?>4 G5;NABL 8 A60BL. / 2KBO=C; @C:C 8 ?>40;AO 2?5@54, =02AB@5GC B>;G:C. =5 C40;>AL C45@60BL 70E20B 8 ?>30A8BL 8=5@F8N 42865=8O, B0: GB> A8;0 1@>A:0 =5 AH81;0 <5=O =0 ?>;. >8 CH8 >3;CH8;> @KG0=85 <>=AB@0, 0 2A53> 2 DCB5 >B <>53> ;8F0 8AB5:0;0 A;N=>9 53> 7C10AB0O ?0ABL.  MB>B <><5=B O 2=570?=> ?>=O;, GB> =5 A>2A5< ?@54AB02;ON, GB> <=5 45;0BL 40;LH5. A;8 1K MB> 1K;0 ?@>AB0O A>10:0, O <>3 1K @0718BL 55 3>;>2C >1 :0:>9-=81C4L ?>4E>4OI89 ?@54<5B - O@5<=0O 25=0 C A>10: ?@>E>48B 3;C1>:> 8 =5;L7O ?>;030BLAO =0 ?@O<>5 402;5=85. > MB> 1K;0 =5 A>10:0, 0 :>5-GB> ?>A8;L=55, 8 O C65 =0G0; B5@OBL 70E20B. @><5 B>3>, >BB0;:820O ?0ABL 40;LH5 8 225@E >B A51O, O ?>=O;, GB> 725@L 2KH5 <5=O @>AB><, 5A;8 53> ?>AB028BL 25@B8:0;L=>. >=5G=>, <>6=> 1K;> 1K ?=CBL 53> 2 <O3:>5, =570I8I5==>5 1@NE>, => MB> <>3;> 2K25AB8 <5=O 87 @02=>25A8O. @><5 B>3>, <=5 ?@8H;>AL 1K @0760BL 70E20B, 0 2 MB>< A;CG05 <>9 ?0E >:070;AO 1K 4>ABC?5= 4;O 53> >3@><=KE 7C1>2. >:0 O B0: @07<KH;O;, MB>B 725@L CA?5; C65 A1@>A8BL <>N @C:C, B0: GB> <=5 =5 >AB020;>AL =8G53> 4@C3>3>, :@><5 :0: 2>A?>;L7>20BLAO ?@02>9, B0: GB> O >B1@>A8; A2>53> 2@030 A> 2A59 A8;>9, =0 :>B>@CN 1K; A?>A>15=, 8 >BABC?8; =0 H03. / >:8=C; 273;O4>< :20@B8@C, =045OAL =09B8 :0:>5-=81C4L ?>4E>4OI55 >@C485, => ?>4 @C:>9 =5 1K;> =8G53>. => A=>20 1@>A8;>AL 2?5@54, F5;OAL ?@O<> <=5 2 3>@;>, A;8H:>< 1KAB@> 8 2KA>:> ?>4?@K3=C;>, GB>1K O <>3 =0=5AB8 C40@ =>3>9 2 53> 3>;>2C 8 C:;>=8BLAO 2 AB>@>=C. 3> ?5@54=85 ;0?K =0E>48;8AL =0 C@>2=5 <>59 480D@03<K, 8 O @5H8; 2>A?>;L7>20BLAO 5I5 >4=8< A>25B>< <>53> 4O48. / ?>9<0; 15AB8N 70 MB8 ;0?K 8 45@=C; A ?>2>@>B>< 2=87 8 =0704, ?040O =0 :>;5=>, GB>1K <8=>20BL @0A:@KBCN ?0ABL, >4=>2@5<5==> >?CA:0O ?>41>@>4>: 4;O 70I8BK 3>@;0 8 >B:;>=OO B0:65 3>;>2C :0: <>6=> 40;LH5 =0704. >A;KH0;AO E@CAB :>AB59, 3>;>20 725@O C65 >?CA:0;0AL, GB>1K 0B0:>20BL <>8 :8AB8, => 2 MB>B <><5=B O C65 2A:>G8; =0 =>38 8 @8=C;AO 2?5@54. 25@L 65 >B;5B5; =0704, ?5@525@=C;AO, :0:8<-B> GC4>< A>E@0=8; @02=>25A85, => :>340 53> ;0?K :>A=C;8AL ?>;0, 87 3>@;0 53> 2K@20;AO 72C:, ?>E>689 >4=>2@5<5==> =0 AB>= 8 @KG0=85. 0B5< >= @CE=C; 3>;>2>9 2?5@54. / =5 CA?5; C40@8BL =>3>9 ?@O<> 2 G5@5?, :0: 725@L A=>20 >:070;AO =0 ;0?0E, 42830OAL :C40 1KAB@55, G5< <=5 <>3;> ?@89B8 2 3>;>2C. = BCB 65 ?>460; ?@02CN ?5@54=NN ;0?C, 10;0=A8@CO =0 >AB02H8EAO B@5E. = ?@>4>;60; @KG0BL, =5 A2>4O A <5=O 273;O40. ! 53> =86=59 G5;NAB8 >18;L=> B5:;0 A;N=0, A<5H0==0O A :@>2LN. / <54;5==> A428=C;AO 2;52>, @0725@=C2 :>@?CA 8 70=8<0O AB>9:C, :>B>@0O 4> MB>3> 1K;0 <=5 A>25@H5==> =58725AB=0 - C <5=O 2@5<O >B 2@5<5=8 A;CG0NBAO 8 A2>8 A>1AB25==K5 >@838=0;L=K5 @5H5=8O. 0 MB>B @07 >=> 2A5-B0:8 42830;>AL =5A:>;L:> <54;5==55. >7<>6=>, <=5 8 C40;>AL 1K C40@8BL ?@O<> 2 3>;>2C, => =5 AB0; ?@>1>20BL C40@ =>3>9. / A=>20 CE20B8; 53> 70 H5N ?>4 G5;NABLN, 8 =0 MB>B @07 MB> 1K;0 C65 7=0:><0O B5@@8B>@8O. 0 MB>B @07 O =5 AB0; 30A8BL <><5=B 53> 42865=8O, 8 70 B5 =5A:>;L:> A5:C=4, :>B>@K5 1K;8 <=5 =5>1E>48<K, GC4>28I5 C65 =5 CA?5;> 1K 2K@20BLAO. / @57:> @0725@=C;AO, ?>BO=C2 725@O 70 A>1>9 8 4>102;OO 5<C A:>@>AB8, 0 ?>B>< A0<CN <0;>ABL 87<5=8; B@05:B>@8N 53> ?>;5B0. = ?5@525@=C;AO 2 2>74CE5, C40@82 A?8=>9 2 >:=>. >4 72>= @07;5B0NI53>AO AB5:;0 >= <8=>20; >:>==CN @0<C, ?@8E20B82 A A>1>9 55 1>;LHCN G0ABL, 0 70>4=> 8 HB>@C, 8 :0@=87 A B@C1:>9, =0 :>B>@>9 28A5;0 HB>@0. / CA;KH0; 3;CE>9 C40@, :>340 >= ?@875<;8;AO B@5<O MB060<8 =865. >4=O2H8AL A ?>;0 8 2K3;O=C2 =0@C6C, O C2845;, :0: 725@N30 ?0@C @07 :>=2C;LA82=> 45@=C;0AL 8 70ABK;0. =0 ;560;0 =0 15B>=5 2=CB@5==53> 42>@0, 345 <K A 6C;859 =5 @07 ?8;8 2 ?>;=>GL ?82>. / 25@=C;AO : B5;C 6C;88, 27O; 55 70 @C:C. ">;L:> B5?5@L O AB0; ?> =0AB>OI5<C ?>=8<0BL, GB> >=0 <5@B20.  =5 ?@>AB> <5@B20... >=0 C<5@;0 AB@0H=>9 A<5@BLN. >G5<C? ">;L:> ?>B><C, GB> 7=0;0 <5=O? 0 2A5< MB8< GB>-B> 8;8 :B>-B> AB>O;... 5C65;8 >?OBL ? 5C65;8 MB> >G5@54=>9 ?>40@>: <=5 =0 B@84F0B>5 0?@5;O? / GC2AB2>20;, GB> =5 >H810NAL, 8 <=5 >G5=L 70E>B5;>AL A45;0BL A  B> 65 A0<>5, GB> O A45;0; A ACI5AB2><, :>B>@>5 >= 8A?>;L7>20;. >;6=0 65 1KBL ?@8G8=0, :0:>9-B> =0<5:... / 2AB0;, ?@>H5; 2 A?0;L=N, 27O; B0< >45O;>, :>B>@K< ?@8:@K; B5;> 6C;88. 0H8=0;L=> AB5@ >B?5G0B:8 ?0;LF52 A 425@=>9 @CG:8, :>340 =0G0; >A<0B@820BL :20@B8@C. / =0H5; 8E =0 :0<5==>9 ?>;:5 <564C G0A0<8 8 AB5=:>9 :=865: ?> >::C;LB=K< =0C:0< - 45H525=L:85 8740=8O 2 <O3:8E >1;>6:0E.  B>B <><5=B, :>340 O 8E :>A=C;AO 8 ?>GC2AB2>20; 8E E>;>4, O >A>7=0;, GB> 2A5 MB> 3>@074> A5@L57=55, G5< O 4C<0; 4> A8E ?>@. =8 8 4>;6=K 1KBL B>9 A0<>9 25ILN, > :>B>@>9 >=0 ?8A0;0, MB> 1K;> A>25@H5==> >G5284=>. ">;L:> =0 A0<>< 45;5 >=8 1K;8 =5 <>8. %>BO O 8 C7=0; 8E - =0 >4=>< C@>2=5 - :>340 ?5@5B0A>2K20;, => =0 4@C3>< C@>2=5 O 1K; 4> :@09=>AB8 >7040G5=. -B> 1K;8 0@BK, ?>E>685 8 2 B> 65 2@5<O =5 B0:85, :0: B5 0@BK, GB> <=5 4>25;>AL 2845BL @0=LH5. >;>40 1K;0 =5 ?>;=>9. !>1AB25==>, 1K;> 2A53> =5A:>;L:> >B45;L=KE 0@B, 8 25AL<0 AB@0==KE. >340 O CA;KH0; 72C: ?>;8F59A:>9 A8@5=K, B> 1KAB@> AC=C; 8E 2 :0@<0=. 0ALO=A ?>?@>1C5< @07;>68BL =5<=>3> ?>765... / ?@><G0;AO 2=87 ?> ;5AB=8F5 8, :0: ?@>1:0 87 1CBK;:8, 2KA:>G8; G5@57 425@L G5@=>3> E>40, =8:>3> =5 2AB@5B82 =0 ?CB8. $84> 2A5 5I5 ;560; B0<, 345 C?0;, 8 2A5 A>A54A:85 A>10:8 >1AC640;8 MB> A>1KB85, =5 60;5O 3;>B>:. / 65 70=O;AO ?@5>4>;5=85< ?@53@04 2 2845 701>@>2, B>?G0 GC685 F25B>G=K5 :;C<1K, ?@>1820OAL G5@57 704=85 42>@8:8 : A2>59 <0H8=5, ?@8?0@:>20==>9 =0 1>:>2>9 C;>G:5. 5A:>;L:> <8=CB A?CABO O 1K; C65 40;5:> >B 4><0 6C;88, ?KB0OAL AB5@5BL 87 ?0<OB8 2>A?><8=0=8O > :@>202KE >B?5G0B:0E ;0?... 2 / =068<0; =0 ?540;L 3070, C=>AOAL ?>40;LH5 >B 8AB>H=>3> A>10GL53> ;0O 8 ?@>G53> HC<0, ?>:0 =5 >:070;AO 2 A?>:>9=>< <5AB5. "0< O >AB0=>28; <0H8=C, 2KH5; 87 =55 8 ?>H5; ?5H:><. '5@57 =5:>B>@>5 2@5<O <=5 ?>?0;AO =51>;LH>9 8 ?CABK==K9 A:25@8:. #A52H8AL =0 A:0<59:C, O 4>AB0; 0@BK 8 AB0; 8E 87CG0BL. '0ABL 87 =8E :070;0AL =0?>;>28=C 7=0:><>9, >AB0;L=K5 65 2K3;O45;8 A>25@H5==> 70304>G=K<8. / A;8H:>< 4>;3> A<>B@5; =0 >4=C, ?>:0 =5 =0G0; A;KH0BL ?5A=N A8@5=. ">340 O >B;>68; 8E. / =5 <>3 C7=0BL AB8;O. -B> 1K;> 25AL<0 =5?@8OB=>5 GC2AB2>. -B> =0?><=8;> <=5 8AB>@8N >1 >4=>< 8725AB=>< B>:A8:>;>35, :>B>@K9 A;CG09=> ?@8=O; O4, >B :>B>@>3> 5I5 =5 1K;> ?@>B82>O48O. 5@54 =8< =5<54;5==> 2>7=8: 2>?@>A - ?@8=O; ;8 >= A<5@B5;L=CN 4>7C? = 703;O=C; 2 :;0AA8G5A:89 CG51=8:, :>B>@K9 A0< 8 =0?8A0; 70 =5A:>;L:> ;5B 4> MB>3>. ">340 >= >1@0B8;AO : 4@C3><C A?@02>G=8:C, 02B>@>< :>B>@>3> 1K: 4@C3>9 8725AB=K9 A?5F80;8AB ?> O40<.  A>>B25BAB288 A =8< >= ?>;CG8; ;8HL ?>;>28=C ;5B0;L=>9 4>7K, ?@8=8<0O 2> 2=8<0=85 25A 53> B5;0. 'B> 5<C >AB020;>AL 45;0BL? = A5; 8 AB0; 640BL, =045OAL, GB> 2 40==>< A;CG05 ?@02 =5 >=. / 8A?KBK20; ?@8<5@=> B> 65 GC2AB2>, ?>A:>;L:C A0< O2;O;AO M:A?5@B>< ?> 0@B0<. > A8E ?>@ O =5 A><=520;AO, GB> A<>3C C7=0BL @01>BC ;N1>3>, :B> A?>A>15= A45;0BL B0:85 HBC:8. / 27O; >4=C 87 0@B, :>B>@0O ?>G5<C-B> =@028;0AL <=5 1>;LH5 4@C38E, A;>2=> =0?><8=02HCN <=5 GB>-B>. 0 =59 1K; 87>1@065= =51>;LH>9 <KA, 240202H89AO 2 >75@>, ?>:@KBK9 B@02>9, 8 GB>-B> O@:>5 1;5AB52H55 A?@020, D@03<5=B><. / 4>E=C; =0 :0@BC, =0 <83 70BC<0=82 @8AC=>:, ?>B>< I5;:=C; 55 =>3B5<. =0 70725=5;0, :0: AB5:;O==K9 :>;>:>;LG8:, ?>B>< >68;0. 042830;8AL, 70?C;LA8@>20;8 B5=8, 8 =04 >75@>< =0 :0@B8=:5 =0ABC?8; 25G5@. / ?@>25; =04 0@B>9 @C:>9, 8 87>1@065=85 70<5@;>. !=>20 >75@>, B@020, A25B A>;=F0. G5=L 40;5:>, 2 B>< <5AB5, ?>B>: 2@5<5=8 42830;AO 1KAB@55 <>59 =K=5H=59 ?>78F88. -B> 1K;> 25AL<0 ;N1>?KB=>. / =0H0@8; AB0@CN B@C1:C, :>B>@>9 8=>340 70102;O;AO, =018; 55, @0A:C@8; 8 =04>;3> 704C<0;AO, ?>?KE820O 4K<:><. 0@BK DC=:F8>=8@>20;8, 2A5 1K;> 2 =>@<5, MB> 1K;0 =5 ?@>AB> 8A:CA=0O 8<8B0F8O, E>BO O ?>:0 =5 ?>=8<0; 8E =07=0G5=8O. > 2 40==K9 <><5=B <5=O 701>B8;> =5 MB>. !53>4=O 1K;> B@84F0B>5 0?@5;O, 8 O 2 >G5@54=>9 @07 2AB@5B8;AO A> A<5@BLN. B>-B> A=>20 E>B5; ?>83@0BL <>59 687=LN.  =0 MB>B @07 2>A?>;L7>20;AO 70<5AB8B5;5<. > A53>4=O 2A5 1K;> =5>1KG=>. / C=8GB>68; =5 ?@>AB>3> ?A0.  MB8 0@BK... 45 27O;0 8E 6C;8O 8 ?>G5<C E>B5;0 ?5@540BL <=5? 0@BK 8 A>10:0 - MB> C:07K20;> =0 A8;K, :>B>@K5 =5 1K;8 ?>42;0AB=K ?@>AB><C G5;>25:C. > A8E ?>@ O AG8B0;, GB> AB0; >1J5:B>< ?@5A;54>20=8O A> AB>@>=K :0:>3>-B> ?A8E0, A :>B>@K< A<>3C @0745;0BLAO =0 4>AC35, => A>1KB8O A53>4=OH=53> CB@0 1@>A0;8 =0 2AN MBC 8AB>@8N A>25@H5==> =>2K9 A25B. / 8<5; 45;> A G5@B>2A:8 A8;L=K< ?@>B82=8:><... / 7O1:> ?5@545@=C; ?;5G0<8. A;8 1K <>6=> 1K;> A=>20 ?>3>2>@8BL A N:><, ?>?@>A8BL 53> ?>?>4@>1=55 2>A?@>8725AB8 A>1KB8O ?@>H;>3> 25G5@0 - 24@C3 6C;8O GB>-B> B0:>5 A:070;0, GB> <>3;> 1K 40BL <=5 =8BL. / =5 ?@>GL 1K 25@=CBLAO 8 1>;55 BI0B5;L=> >A<>B@5BL 55 :20@B8@C, => >1 MB>< B5?5@L =5 <>65B 1KBL 8 @5G8. >340 O C5760; >BBC40, C ?0@04=>3> 2J5740 C65 1K;0 ?>;8F8O. 5:>B>@>5 2@5<O BC40 =5;L7O 1C45B 2>72@0I0BLAO. AB020;AO 5I5 8: 8=A:8, ?0@5=L, A :>B>@K< AB0;0 2AB@5G0BLAO 6C;8O ?>A;5 B>3>, :0: <K A =59 @0AAB0;8AL. / 7=0; 53> - EC4>9, A CA0<8, 8=B5;;5:BC0;L=>3> B8?0, A B>;ABK<8 AB5:;0<8 >G:>2 8 B0: 40;55. = @01>B0; 2 :=86=>< <03078=5, :C40 O 70E>48; ?0@C @07. >65B 1KBL, 5<C GB>-=81C4L 8725AB=> > 0@B0E 8;8 > B><, :0: 6C;8O ?>?0;0 2 A8BC0F8N, @57C;LB0B>< :>B>@>9 AB0;0 55 C60A=0O 3815;L. / 5I5 :0:>5-B> 2@5<O ?@54020;AO MB8< <0;>?@8OB=K< @07<KH;5=85<, ?>B>< A?@OB0; 0@BK. / ?>:0 =5 A>18@0;AO 10;>20BLAO A =8<8. !=0G0;0 O =0<5@520;AO A>1@0BL 2AN 2>7<>6=CN 8=D>@<0F8N. / =0?@028;AO : <0H8=5. > 4>@>35 O =0?><=8; A515, GB> B@84F0B>5 0?@5;O 5I5 =5 :>=G8;>AL. >7<>6=>.  =5 AG8B05B, GB> A53>4=OH=OO CB@5==OO ?>?KB:0 1K;0 =0?@02;5=0 8<5==> ?@>B82 <5=O. ">340 C =53> >AB05BAO 5I5 4>AB0B>G=> 2@5<5=8, GB>1K ?>?KB0BLAO 5I5 @07.  B><C 65 C <5=O 2>7=8:;> B0:>5 GC2AB2>, GB>, 5A;8 O =0G=C ?>418@0BLAO ?>1;865 : , >= <>65B 701KBL > @53C;O@=KE 40B0E 8 2>A?>;L7>20BLAO ;N1>9 2>7<>6=>ABLN, GB>1K 2F5?8BLAO <=5 2 3;>B:C. >MB><C O @5H8;, GB> =0G8=0O A 40==>3> <><5=B0 8 2?@54L <=5 A;54C5B 45@60BLAO =0AB>@>65, B0: A:070BL ?5@59B8 =0 >A04=>5 ?>;>65=85 4> B5E ?>@, ?>:0 O =5 @0715@CAL A MB>9 8AB>@859.  2A5 <>8 A8;K B5?5@L 1C4CB =0?@02;5=K =0 B>, GB>1K 2 =59 @07>1@0BLAO. =5 =04> C=8GB>68BL 2@030, 8 :0: <>6=> A:>@55. -B> 2>?@>A 687=8 8;8 A<5@B8. >;65= ;8 O 8A:0BL A>25B0? / =5 1K; C25@5= 2 MB><. , A>1AB25==>, 4065 5A;8 8 B0:, B> C :>3>? / 5I5 C60A=> <=>3> G53> =5 7=0; =8 > A2>5< ?@>8AE>645=88, =8 > =0A;54AB25. / @5H8;, GB> A MB8< =5 AB>8B B>@>?8BLAO. C6=> ?@8;>68BL <0:A8<C< CA8;89, GB>1K A0<>AB>OB5;L=> @07>1@0BLAO A MB8< 45;><. @><5 B>3>, MB> 1C45B :0: 1K 2>7<>6=>ABLN ?>B@5=8@>20BLAO. "0<, >B:C40 @>4><, =5>1E>48<> C<5BL @0718@0BLAO A =5?@8OB=K<8 8AB>@8O<8. / 25; <0H8=C, >BKA:820O 273;O4>< 1C4:C B0:A>D>=0, AB0@0OAL =5 4C<0BL > 6C;88, B0:>9, :0:>9 O 55 2845; 2 ?>A;54=89 @07. ! 70?040 =0?>;70;> =5A:>;L:> >1;0G:>2. O4>< A =52848<K< $@0:8@>< B8:0;8 =0 70?OABL5 G0AK. > @048> ?5@54020;8 =5@04>AB=K5 <564C=0@>4=K5 =>2>AB8. / >AB0=>28;AO C 0?B5:8, ?>?KB02H8AL G5@57 B5;5D>= A2O70BLAO A <>B5;5< N:0, => 53> =5 >:070;>AL 2 =><5@5. / AJ5; 2 :0D5 0?B5:8 1CB5@1@>4 A <09>=57><, ?><84>@0<8 8 25BG8=>9, 70?82 <>;>G=K< :>:B59;5< 8 A=>20 ?>?KB0; AG0ABLO A B5;5D>=><. 3> A=>20 =5 1K;>. 04=>. >9<0N 53> ?>?>765. / =0?@028;AO 2 3>@>4. 0A:>;L:> O ?><=8;, 8: @01>B0; 2 :=86=>< <03078=5 ?>4 =0720=85< "AO:0O 2AOG8=0". >4J5E02, O >1=0@C68;, GB> <03078= @01>B05B. @8?0@:>202 <0H8=C 70 ?0@C :20@B0;>2 >B MB>3> <5AB0, O 25@=C;AO : <03078=C ?5H:><. AN 4>@>3C O =0?@O65==> A;548; 70 >1AB0=>2:>9 2>:@C3, => =8:0:8E ?@87=0:>2 >?0A=>AB8 8;8 A;56:8 >1=0@C68BL =5 C40;>AL. >:0 O H030; : <03078=C, <>53> ;8F0 :>A=C;AO ?@>E;04=K9 25B5@>:, =0<5:0O =0 2>7<>6=>ABL 4>64O. !:2>7L >:=0 <03078=0 O C2845; 8:0, :>B>@K9 GB>-B> G8B0;, A84O 70 2KA>:8< ?@8;02:><. >;LH5 2 <03078=5 O G5@57 >:=> =8:>3> =5 70<5B8;. >340 O 2>H5;, =04 425@LN ?@>725=5; :>;>:>;LG8:, 8 >= ?>4=O; 3>;>2C. = 2K?@O<8;AO 8 53> 3;070 @0AH8@8;8AL, :>340 O ?>4>H5;. - @825B, - :82=C; O. / ?><>;G0; =5<=>3>, 4020O 5<C 2@5<O CA?>:>8BLAO. - 8:, BK, =025@=>5, <5=O =5 ?><=8HL? - 5@;L >@8, - =53@><:> ?@>87=5A >=. - @028;L=>. / >1;>:>B8;AO > ?@8;02>:, 8 >= ?>40;AO =0704. - / E>B5; ?>?@>A8BL B51O >1 >4=>9 CA;C35. "K =5 <>3 1K A>>1I8BL <=5 :>5-:0:85 A2545=8O? - 0:>3> @>40? - -B> :0A05BAO 6C;88, - A:070; O. - >A;CH09, - >= C482;5==> 273;O=C; =0 <5=O, - O 254L : =59 =5 ?>4E>48;, ?>:0 2K =5 @0AAB0;8AL. - 0 =5B, - <0E=C; O @C:>9, - BK =5 ?>=O;. 5;> =5 2 MB><. -B> <5=O =5 8=B5@5AC5B. > =0 ?@>H;>9 =545;5 >=0 ?KB0;0AL A2O70BLAO A> <=>9 8... = ?>:0G0; 3>;>2>9. - / =5 2845;AO A =59 C65 <5AOF0 420. - >B :0:? - 0. K A =59 1>;LH5 =5 2AB@5G05<AO. 07=K5 8=B5@5AK, ?>=8<05HL? -  :>340 2K 5I5 2845;8AL, >=0 1K;0 74>@>20, 2A5 1K;> 2 ?>@O4:5? - C<0N, 40. / ?>A<>B@5; 5<C ?@O<> 2 3;070, 8 >= ?>A?5H=> >B25; 3;070. =5 >G5=L =5 ?>=@028;>AL MB> 53> "4C<0N". / ?>=O;, GB> >= <5=O 1>8BAO, 8 @5H8; @07>1@0BLAO, ?>G5<C. - 'B> BK 8<55HL 2 284C, 3>2>@O "@07=K5 8=B5@5AK"? - >A254><8;AO O. - C, >=0 AB0;0 =5<=>3> A> AB@0==>ABO<8, ?>=8<05HL? - C:;>=G82> >B25B8; >=. - 5 ?>=8<0N. 0AA:068. = ?@>25; O7K:>< ?> 3C10< 8 ?>A<>B@5; 2 AB>@>=C. - / =5 E>GC =5?@8OB=>AB59, - 70O28; >=. - / B>65, - O C482;5==> ?>A<>B@5; =0 =53>. - "0: 2 G5< 65 45;>? - C... ?>=8<05HL... - ?@><O<;8; >=, - >=0 8A?C30;0AL. - A?C30;0AL? '53>? - "51O. - 5=O?! ;C?>AB8! / =8:>340 8 =8G53> B0:>3> =5 45;0;, GB>1K =0?C30BL 55.  GB> >=0 3>2>@8;0? - B:@KB> >=0 =8:>340 8 =8G53> =5 3>2>@8;0, => O 70<5G0;, GB> A =59 ?@>8AE>48B, :>340 B>;L:> C?><8=0;>AL B2>5 8<O.  ?>B>< ?>O28;8AL MB8 55 C2;5G5=8O... - "K <5=O 70?CB0;, - A:070; O CAB0;>. - !>25@H5==>. =0 AB0;0 A51O AB@0==> 25AB8? #2;5G5=8O? 0:>3> @>40? 'B>, A>1AB25==>, ?@>8AE>48;>? >25@L <=5, O 2 A0<>< 45;5 =8G53> =5 ?>=8<0N, => O E>B5; 1K @07>1@0BLAO. = ?>4=O;AO 8 =0?@028;AO 2 3;C18=C <03078=0, 1@>A82 273;O4 =0 <5=O G5@57 ?;5G>, B5< A0<K< A;>2=> ?@83;0H0O A;54>20BL 70 =8<. / ?>H5;. = ?@>H5; ?>;:8 A :=830<8 ?> =0@>4=>9 <548F8=5, 2>5==><C 8A:CAAB2C, ?> 2>A?8B0=8N... 0:>=5F <K 4>1@0;8AL 4> 40;L=59 A5:F88, 345 @0A?>;030;8AL :=838 ?> >::C;LB87<C. - >B, - A:070; >=. - =0 27O;0 ?>G8B0BL :>5-GB> 87 MB>3>, ?>B>< ?@8=5A;0 =0704 8 27O;0 5I5. / ?>60; ?;5G0<8. -  MB> 2A5? C 8 GB>? 'B> 2 MB>< AB@0==>3>? - > >=0 2 A0<>< 45;5 =0G0;0 MB8< 70=8<0BLAO. - 0? 'B> 6, MB8< 70=8<0NBAO BKAOG8 ;N459. - 728=8, - ?@5@20; >= <5=O, - O E>GC 70:>=G8BL. =0 =0G0;0 A B5>A>D88, 4065 ?>A5I0;0 A>1@0=8O <5AB=>9 >1I8=K. > A MB8< >=0 4>2>;L=> 1KAB@> ?>@20;0, >4=0:> B0< CA?5; ?>7=0:><8BLAO A 4@C38<8 ;N4L<8. G5=L A:>@> >=0 C65 2>48;0AL A ACD8A><, 30@465D80=0<8... # =55 4065 1K; 7=0:><K9 H0<0=. - =B5@5A=>, - 70<5B8; O. -  :0: A 9>3>9? - 5B, >=0 5N =5 70=8<0;0AL. >340 O 7040; 59 B0:>9 2>?@>A, >=0 >B25B8;0, GB> 55 8=B5@5AC5B A8;0, 0 =5 A0<04E8. > 2AO:>< A;CG05, >=0 ?@>4>;60;0 702>48BL 2A5 1>;55 AB@0==K5 7=0:><AB20. B<>AD5@0 4;O <5=O A45;0;0AL A;8H:>< C6 @07@O65==>9, B>340 O 8 A:070; 59: "@>I09". - N1>?KB=>... - ?@>BO=C; O 704C<G82>. - >B, - 2=570?=> A:070; >=, - 273;O=8B5 =0 MB>.  >= 1@>A8; <=5 :=83C 2 G5@=>< ?5@5?;5B5, A45;02 ?@8 MB>< H03 =0704. / 5420 CA?5; ?>9<0BL 55. -B> 1K;0 81;8O. / ?>;8AB0; 55, @0A:@K; =0 AB@0=8F5 A 40==K<8 8740B5;LAB20 8 =54>C<5==> 273;O=C; =0 8:0. - 0:>5-B> >A>15==>5 8740=85? = 274>E=C;. - 5B. @>HC ?@>I5=8O. = 701@0; C <5=O :=83C 8 ?>AB028; 55 =0 ?>;:C. - 4=C <8=CBC, - A:070; >=. = 25@=C;AO : ?@8;02:C 8 2K=C; >B:C40-B> :0@B>==K9 ?;0:0B8:, =0 :>B>@>< 7=0G8;>AL: "">;L:> GB> 2KH5;. 03078= >B:@>5BAO 2..." 45AL 65 1K; =0@8A>20==K9 F8D5@1;0B G0A>2 A ?>4286=K<8 AB@5;:0<8. = ?>AB028; 2@5<O =0 =8E =0 ?>;G0A0 >B =0AB>OI53> <><5=B0, ?>25A8; ?;0:0B =0 28B@8=C, ?>B>< 70:@K; 425@L 8 65AB>< ?@83;0A8; <5=O ?@>9B8 23;C1L <03078=0. K ?@8H;8 2 :><=0BC, 2 :>B>@>9 AB>O; ?8AL<5==K9 AB>;, ?0@0 ABC;L52, 0 =0 ?>;C :0@B>==K5 :>@>1:8 A :=830<8. = A5; 70 AB>; 8 :82=C; =0 4@C3>9 ABC;. / A5;. = 2:;NG8; 02B>A5:@5B0@O, >B25G0NI53> ?> B5;5D>=C, C1@0; A> AB>;0 :8?C 1;0=:>2 8 ?8A5<, ?>B>< >B:@K; OI8: 8 4>AB0; >BBC40 1CBK;:C "LO=B8". - 0: =0AG5B B>3>, GB>1K ?@>?CAB8BL ?> AB0:0=G8:C? - A?@>A8; >=. - >=5G=>. ;03>40@N. = ?>4=O;AO 8 A:@K;AO 2 <0;5=L:>9 BC0;5B=>9 :><=0B5, 345 A?>;>A=C; ?>4 :@0=>< ?0@C 27OBKE A ?>;:8 AB0:0=>2. 5@=C2H8AL 2 :><=0BC, >= =0?>;=8; >10 AB0:0=0 8 ?>428=C; >48= :> <=5. 10 1K;8 87 "(5@0B>=0". - 728=8, GB> O 1@>A8; 2 B51O 81;8N, - A:070; >=, A<CI5==> 273;O=C2 =0 <5=O. - / =8G53> =5 ?>=O;... # B51O 1K; B0:>9 284, A;>2=> BK 640;, GB> O 8AG57=C 2 >1;0:5 4K<0. = :82=C;. - =05HL, O 4C<0N, GB> >=0 8A:0;0 2;0ABL =04 A25@EJ5AB5AB25==K<8 A8;0<8, 8 GB> MB> :0:8<-B> >1@07>< A2O70=> A B>1>9. "K 70=8<05HLAO :0:8<-=81C4L 284>< >::C;LB87<0? - 5B. - =>340 >=0 B0:>5 3>2>@8;0... A;>2=> BK =0 A0<>< 45;5 <>3 1KBL A25@EJ5AB5AB25==K< ACI5AB2><. / @0AE>E>B0;AO 2<5AB> >B25B0, >= G5@57 =5A:>;L:> <3=>25=89 ?>A;54>20; <>5<C ?@8<5@C. - C, =5 7=0N... - A:070; >=. -  <8@5 <=>3> AB@0==>3>. >=5G=>, 2A5 >=8 =5 <>3CB 1KBL ?@02K, =>... / ?>60; ?;5G0<8. - B> 7=05B? "ABL <=>3>5 =0 A25B5, 4@C3 >@0F8>..." "0:, 7=0G8B BK 4C<05HL, >=0 8A:0;0 :0:CN-B> A8AB5<C, :>B>@0O 40;0 1K 59 A8;C 70I8B8BLAO >B <5=O? - > :@09=59 <5@5, C <5=O A;>68;>AL B0:>5 2?5G0B;5=85. / >B?8; 28=0. - > MB> 65 G5?CE0, - A:070; O. 4=0:> C65 ?@>87=5AO MB8 A;>20, O GC2AB2>20;, GB> >=8 =5 B0: C6 40;5:8 >B ?@024K. A;8 MB> O B>;:=C; 55 =0 B@>?C, :>B>@0O ?@825;0 55 : 3815;8, B>340 =0 <=5 ;560;0 >B25BAB25==>ABL 70 55 A<5@BL. "5?5@L : 1>;8 ?@8A>548=8;0AL 8 28=0. - 0AA:07K209 C6 2A5 4> :>=F0, - A:070; O CAB0;>. - 0 O C65 2@>45 2A5 A:070;, - 274>E=C; 8:. - =5 =04>5;> =0E>48BLAO A@548 ;N459, A C?>5=85< =>G8 =0 ?@>;5B >1AC6402H8E 2AO:CN 0AB@0;L=CN G5?CEC, 8 O @5H8;, GB> <=5 ;CGH5 C9B8. -  MB> 2A5? > >=0 =0H;0 =C6=CN A8AB5<C, =C6=>3> 3C@C? 'B> 65 A;CG8;>AL 2 :>=F5? = A45;0; 3;>B>: 28=0 8 4>;3> <>;G0 A<>B@5; =0 <5=O. - / 2 A0<>< 45;5 1K; : =59 >G5=L ?@82O70=, - A:070; >=. - / 8 =5 A><=520;AO 2 MB><. - "0@>, 0110;0, >;>B>9 0AA25B, @>C;K, $>@GC= - 2>B G5< >=0 70=8<0;0AL 2 :>=F5. -  70AB@O;0 =0 MB><? - ">G=> A:070BL =5 <>3C, => 4C<0N, GB> 40. / 254L =5 >G5=L 2=8:0; 2> 2A5 MB>. - "0:... !;54>20B5;L=> @8BC0;L=0O <038O. - 5@>OB=>. - B> 65 MB8< 70=8<05BAO? - =>65AB2> =0@>4C. - / 8<5N 2 284C, :>3> =0H;0 6C;8O. "K A;KH0; 8<O? - 065BAO, 8:B>@ 5;<0=. = 2>?@>A8B5;L=> ?>A<>B@5; =0 <5=O, => O ?>:0G0; 3>;>2>9. - 728=8, => O 2?5@2K5 A;KHC MB> 8<O. / =5 ;3C. - -B> AB@0==K9 G5;>25:, - 704C<G82> ?@>3>2>@8; 8:. = A45;0; 5I5 3;>B>: 8 >B:8=C;AO =0 A?8=:C ABC;0, AF5?82 ?0;LFK 70 H559, 2KAB0282 ;>:B8 =0@C6C 8 2?5@54. 73;O4 53> CAB@5<8;AO :C40-B> 240;L. - =05HL, O A;KH0;, GB> > =5< <=>385 B0: >B7K20;8AL, A@548 =8E <=>385, 70A;C6820NI85 ?>;=>3> 4>25@8O, 3>2>@8;8, GB> 2 =5< 2 A0<>< 45;5 8<5;>AL =5GB>... GB> >= G5<-B> B0:8< 2;0455B... :0:8<-B> >70@5=85<, >1;0405B >A>1>9 A8;>9... GB> >= <>65B AB0BL 25;8:8< CG8B5;5<... > C =53> <0AA0 ?@>1;5< - :><?;5:AK, =5C@02=>25H5==>ABL, 7=05HL, 2A5 B0:>5, GB> A>?CBAB2C5B >1KG=> >A>1K< A?>A>1=>ABO<, 8 MB> A:>;L7:0O AB>@>=0. >3>20@820;8, GB> =0 =53> 702545=> :@8<8=0;L=>5 4>AL5, GB> >= 6825B ?>4 GC68< 8<5=5< 8 GB> >= 3>@074> ;CGH5 7=0:>< A ?>;8F859, G5< A <03859... ?@>G5<, 2A5 MB> ;8HL ?> @073>2>@0<, ?>=8<05HL? 5 7=0N.  >D8F80;L=> >= - EC4>6=8:, 8 4>2>;L=> E>@>H89. > 2AO:>< A;CG05, 53> ?>;>B=0 =5?;>E> @0A:C?0NBAO. - "K 1K; A =8< 7=0:><? >A;54>20;0 ?0C70. - 0. -  :0:>2K B2>8 ;8G=K5 2?5G0B;5=8O? - 5 7=0N... >NAL, GB> O ;8F> ?@5427OB>5. / =5 E>B5; 1K... / ?>:@CB8; AB0:0= 2 @C:5. - A5 65... - C, O >4=064K E>B5; C =53> 70=8<0BLAO, => >= <5=O 2K3=0;. - =0G8B, 8 BK A MB8< A2O70=? / 4C<0;... - / =8 A G5< =5 A2O70=, - @57:> >B25B8; >=. - / E>GC A:070BL, GB> O 2A5 ?>?@>1>20; 2 A2>5 2@5<O. # :064>3> 1K20NB :0:85-B> ?5@8>4K C2;5G5=89, =5 B0: ;8? =5 =C6=> 1K;> @072820BLAO, 42830BLAO 40;LH5, :0: 2A5< 8 :064><C. > O =5 =0H5; A2>53> ?CB8. = 604=> >BE;51=C; 28=0. - =>340 <=5 :070;>AL, GB> 2 A0<>< 45;5 ACI5AB2C5B :0:0O-B> A8;0, :0:0O-B> A:@KB0O @50;L=>ABL, : :>B>@>9 O C65 <>3C ?>GB8 ?@8:>A=CBLAO. >GB8... > ?>B>< 2A5 8AG570;>, 0 >AB020;0AL :CG0 45@L<0, >1K:=>25==K9 A0<>>1<0=. 0, 8=>340 <=5 :070;>AL, GB> O G53>-B> 4>AB83. > ?@>E>48;> =5A:>;L:> 4=59, 8 O A>7=020;, GB> ;30; A0< A515. - > 2A5 MB> 1K;> 4> B>3>, :0: BK ?>7=0:><8;AO A 6C;859? = :82=C;. - 0. >65B 1KBL, =0A MB> :0:>5-B> 2@5<O 8 A2O7K20;>. =5 4> A8E ?>@ 8=B5@5A=> ?>1>;B0BL > 2AO:>9 G5?CE5, E>BO O 1>;LH5 2 =55 =5 25@N. >B><... ?>B>< >=0 AB0;0 >B=>A8BLAO : MB><C A;8H:>< A5@L57=>, 0 <=5 ?> AB0@>9 4>@>6:5 :0B8BLAO C65 =5 E>B5;>AL. - >=8<0N. = >ACH8; AB0:0= 8 A=>20 =0?>;=8; 53>. -  MB>< =8G53> =5B, - ?@>4>;60; >=. - !CI5AB2C5B 15A:>=5G=>5 G8A;> ?CB59 A0<>>1<0=0 8;8 8@@0F8>=0;L=>3> ?@52@0I5=8O 25I59 2 B>, G5< =0 A0<>< 45;5 >=8 O2;ONBAO. 025@=>5 <=5 E>B5;>AL 2>;H51AB20, => =0AB>OI53> 2>;H51AB20 2 <8@5 =5 ACI5AB2C5B. - 0G5< 65 BK B>340 1@>A8; 2 <5=O 81;8N? = DK@:=C;. - ! B0:8< 65 CA?5E>< MB> <>3 1KBL >@0= 8;8 54K. K;> 1K 70102=> ?>A<>B@5BL, :0: BK 8AG5705HL 2 >3=5==>9 2A?KH:5. >, C2K! / =0?@0A=> AB0@0;AO... / C;K1=C;AO. - 0: <=5 =09B8 5;<0=0? - 8=CB>G:C... 345-B> 745AL C <5=O... - >= >B:@K; OI8: AB>;0 8 4>AB0; =51>;LHCN 70?8A=CN :=86:C, ?>;8AB0; 55, ?>B>< 70?8A0; 4;O <5=O 04@5A =0 181;8>3@0D8G5A:CN :0@B>G:C 8 ?@>BO=C; 55 <=5. >B>< >= >B?8; 5I5 3;>B>: 28=0. - ;03>40@N. - -B> 04@5A 53> <0AB5@A:>9, => >= B0< =5 6825B, - ?>OA=8; 8:. / :82=C; 8 ?>AB028; =0 AB>; A2>9 AB0:0=. - / B515 >G5=L 1;03>40@5=. = ?@8?>4=O; 1CBK;:C. - I5 =5<=>3>? - 5B, A?0A81>. = ?>60; ?;5G0<8 8 =0;8; A515. / ?>4=O;AO. - "K ?>=8<05HL, - <54;5==> ?@>3>2>@8; >=, - MB> B0: 3@CAB=>... - 'B> 8<5==>? - 'B> 2 <8@5 =5B 2>;H51AB20, =8:>340 =5 1K;>, =025@=>5, =8:>340 8 =5 1C45B. - -B> A:25@=>, - A>3;0A8;AO O. - 54L B>340 <8@ 1K; 1K 3>@074> 1>;55 8=B5@5A=K<. - 0. / ?>25@=C;AO, =0<5@520OAL CE>48BL. - !45;09 <=5 >4>;65=85, - ?>?@>A8; >=. - 0:>5? - >340 1C45HL CE>48BL, ?>AB02L C:070B5;L 2 28B@8=5 =0 B@8 G0A0 8 70E;>?=8 70 A>1>9 425@L. - >=5G=>. / >AB028; 53> 70 AB>;>< 2 :018=5B5 8 A45;0; B0:, :0: >= ?@>A8;. 51> AB0;> 70<5B=> B5<=55, 0 25B5@ 5I5 E>;>4=55. / 5I5 @07 ?>?@>1>20; ?>72>=8BL N:C 87 B0:A>D>=0 =0 C3;C, => 8 =0 MB>B @07 <=5 =8:B> =5 >B25B8;. K 1K;8 B>340 AG0AB;82K... 065 AB@0==>, :0: 2A5 C40G=> A:;04K20;>AL. >3>40 - A0<> A>25@H5=AB2>, 8 2A5, GB> <K 704C<0;8, ?>;CG0;>AL =5 EC65. 5G5@>< <K ?>H;8 2 3>AB8, B0< 1K;> B0: 25A5;>... >B>< <K C68=0;8 2 ?@5;5AB=>< <5AB5G:5, :>B>@>5 >1=0@C68;8 A>25@H5==> A;CG09=>. K 4>;3> A845;8 70 1>:0;0<8 A 28=><, =5 65;0O, GB>1K 45=L :>=G0;AO, ?>B>< @5H8;8 ?@>4>;68BL MBC ?>;>AC C40G 8 ?>5E0;8 =0 ?CABK==K9 15@53, 345 A845;8, ?;020;8, A<>B@5;8 =0 ;C=C, 0 25B5@ ;53>=L:> H525;8; =0H8 2>;>AK.  ?>B><... ?>B>< O A45;0; >4=C 25IL, :>B>@CN =5 4>;65= 1K; =8 2 :>5< A;CG05 45;0BL. > @0725 $0CAB =5 AG8B0;, GB> ?@5:@0A=>5 <3=>25=85 AB>8B 4CH8? - >945<, - A:070; O. / <5B:> >B?@028; ?CABCN 10=:C 87-?>4 ?820 2 :>=B59=5@ 4;O <CA>@0 8 ?>9<0; 6C;8N 70 @C:C. - B?@028<AO =0 ?@>3C;:C. - C40 65? - A?@>A8;0 >=0. / ?><>3 59 ?>4=OBLAO. -  2>;H51=CN AB@0=C, - A:070; O, - 2 40;5:89 A:07>G=K9 ?@545;, 2 -45<. 45< 65! =0 @0AA<5O;0AL 8 ?>72>;8;0 <=5 25AB8 55. K ?>H;8 24>;L :@><:8 15@530 : B><C <5ABC, 345 ?>;>A0 ?5A:0 AC60;0AL. C=0 28A5;0 2 =515 @>A:>H=0O 8 65;B0O, 0 <>@5 A;>2=> ?5;> <>N ;N18<CN ?5A=N. K H030;8 @C:0 >1 @C:C, ?>:0 =5>6840==K9 ?>2>@>B B@>?8=:8 =5 C25; =0A 2 AB>@>=C >B ?>;>AK ?5A:0. / AB0; 8A:0BL 3;070<8 ?5I5@C, :>B>@0O 4>;6=0 1K;0 2>B-2>B ?>O28BLAO, 2KA>:0O, C7:0O ?5I5@0. - 5I5@0, - >1JO28; O <8=CBC A?CABO. - 0209 2>945<? - "0< B5<=>... - >B 8 ?@5:@0A=>.  <K 2>H;8 2 ?0ABL ?5I5@K. (03>2 H5ABL =0< 5I5 A25B8;0 703;O=C2H0O 2 ?5I5@C ;C=0, 8 70 MB> 2@5<O O CA?5; 70<5B8BL ?>2>@>B =0;52>. - !N40, - C25@5==> ?@>87=5A O. - > 745AL B0: B5<=>! - AB5AB25==>. 5@68AL 70 <>N @C:C ?>:@5?G5. A5 1C45B 2 ?>@O4:5. I5 ?OB=04F0BL 8;8 4204F0BL H03>2 - 8 A?@020 GB>-B> =5OA=> 70A25B8;>AL. / ?>25; 6C;8N : ?>2>@>BC, 8 ?> <5@5 =0H53> ?@>42865=8O 2?5@54, A25B AB0=>28;AO 2A5 O@G5. - K <>65< 701;C48BLAO, - =53@><:> ?@>3>2>@8;0 >=0. - / =8:>340 =5 701;C6CAL, - CA?>:>8; 55 O. !25B AB0=>28;AO 2A5 O@G5. I5 ?>2>@>B, :>@>B:89 :>@84>@, 8 <K >:070;8AL C ?>4=>68O 3>@K. 865 2845;AO ;5A, 8 A>;=F5 ?@>H;> C65 ?>;>28=C CB@5==53> ?CB8 =04 45@52LO<8 MB>3> ;5A0. 6C;8O 70<5@;0, H8@>:> @0A:@K2 3>;C1K5 3;070. - 5=L! - 87C<;5==> 2>A:;8:=C;0 >=0. - "5<?CA DC38B, - >B25B8; O. - 45<. 5:>B>@>5 2@5<O <K H;8 G5@57 ;5A, A;CH0O ?5A=8 ?B8F 8 25B@0 2 25B2OE, B5<=>2>;>A0O 6C;8O 8 O. 5<=>3> A?CABO O ?@>25; 55 G5@57 :0=L>= F25B=KE B@02 8 :0<=59, ?> 4=C :>B>@>3> ?@>B5:0; E@CAB0;L=K9 @CG59, 2?0402H89 2 @5:C. K H;8 24>;L @5:8, ?>:0 =5 >:070;8AL C >1@K20, CE>4OI53> 240;L, ?>;=>3> @04C3 >B ?040NI59 2>4K 8 BC<0=>2. !B>O =0 3@51=5 2>4>?040, 3;O4O =0 >1H8@=CN 4>;8=C C =0H8E =>3, <K C2845;8 H?8;8 8 :C?>;0 3>@>40, 7>;>BK5 8 A25@:0NI85, :0: 1@8;;80=BK, A<CB=> ?@>ABC?0NI85 A:2>7L CB@5==89 BC<0=. - 45 <K? - H5?>B>< A?@>A8;0 6C;8O. - @O<> 70 ?>2>@>B><, - >B25B8; O. - 45<.  O ?>25; 55 2;52> ?> B@>?8=:5, :>B>@0O 25;0 =0A >1@0B=> 24>;L >1@K20, ?>:0 <K =5 <8=>20;8 2>4>?04. "5=8 8 0;<07=K5 1@K738, <>I=K9 @52, 0 ?>B>< 5I5 1>;LH0O <>IL B8H8=K... 0:>=5F <K 2>H;8 2 BC==5;L, ?>=0G0;C 2;06=K9, ?>B>< 2KA>EH89 ?> <5@5 B>3>, :0: <K ?>4=8<0;8AL 2KH5. "C==5;L 2K25; =0A 2 30;5@5N, >B:@KBCN A ;52>9 AB>@>=K, 3;O452HCN 2 =>GL, 345 O@:> A8O;8 72574K... @5;8I5 1K;> 3@0=48>7=>5. !8O=85 =57=0:><KE A>7257489 1K;> =0AB>;L:> <>I=K< 8 >A;5?8B5;L=K<, GB> =0H8 D83C@K >B1@0AK20;8 B5=8 =0 AB5=C ?>7048 =0A. =0 >1;>:>B8;0AL =0 =87:89 ?0@0?5B, 55 :>60 A;>2=> A25B8;0AL 87=CB@8, :0: @54:89 A>@B <@0<>@0, >=0 A<>B@5;0 2=87. - =8 8 B0<, 2=87C, - ?@>H5?B0;0 >=0, - 8 ?> >15 AB>@>=K! =87C B>65 =8G53> =5B, :@><5 72574!  ?> AB>@>=0<... - 0. @0A82>, ?@0240? K 4>;3> AB>O;8 B0<, ;N1COAL MB8< =5>1K:=>25==K< 7@5;8I5<, ?>:0 <=5, =0:>=5F, =5 C40;>AL C1548BL 6C;8N ?@>9B8 40;LH5 ?> BC==5;N. "5?5@L >= A@07C 65 2K25; =0A =0 ?>25@E=>ABL, 8 <K >:070;8AL ?5@54 @C8=0<8 4@52=53> 0<D8B50B@0. >4 =51>< ?>74=53> ?>;C4=O <@0<>@=K5 A:0<L8, 2A5 2 B@5I8=0E, 8 @CE=C2H85 :>;>==K >?;5; 2LNI89AO ?;NI. "CB 8 B0< ;560;8 @0718BK5 AB0BC8, A;>2=> =8725@3=CBK5 75<;5B@OA5=85<. K3;O45;> MB> G5@B>2A:8 682>?8A=>. / 4C<0;, GB> 59 MB> 4>;6=> ?>=@028BLAO, 8 =5 >H81AO. K ?> >G5@548 CA06820;8 4@C3 4@C30 =0 ?>G5B=>5 <5AB> 8 ?@>87=>A8;8 A> AF5=K @5GL. :CAB8:0 745AL 1K;0 ?@52>AE>4=0O. >B>< <K H;8 40;LH5, @C:0 2 @C:5, ?> <8@804C B@>? ?>4 @07=>F25B=K<8 =515A0<8 ?>:0 =5 >:070;8AL =0:>=5F =0 15@53C B8E>3> >75@0. 04 40;L=8< 15@53>< 28A5;> 70E>4OI55 >@0=652>5 A>;=F5. !?@020 =5O@:> 1;5AB5;8 :0:85-B> A:0;K. K =0H;8 C4>1=>5 <5AB5G:>, 345 <>E 8 ?0?>@>B=8:8 >1@07>20;8 5AB5AB25==CN ?>4CH:C. / >1=O; 55, 8 <K 4>;3> AB>O;8, 8 25B5@ 2 25B2OE 45@52L52 83@0; =0 ;NB=5, 0 5<C :>=B@0?C=:B8@>20;8 =52848<K5 ?B8FK. >B><, =5<>3> ?>765, O @0AAB53=C; 55 1;C7C. - @O<> 745AL? - A?@>A8;0 >=0. - =5 745AL =@028BAO.  B515 - =5B? - 45AL >G5=L :@0A82>. 04=>. >4>648 <8=CB:C... K >?CAB8;8AL =0 ?>4CH:C 87 <E>2 8 ;N18;8 4@C3 4@C30, ?>:0 =0A =5 C:@K;8 B5=8.  ?>B>< >=0 70A=C;0, :0: O 8 E>B5;. / =0;>68; =0 =55 703>2>@, GB>1K >=0 =5 ?@>A=C;0AL, ?>B><C GB> =0G0; A><=520BLAO 2 A>1AB25==>< 1;03>@07C<88 8 2 B><, A;54>20;> ;8 ?@54?@8=8<0BL MB> ?CB5H5AB285. >B>< O >45;AO A0< 8 >45; 6C;8N, 8 ?>4=O; 55 =0 @C:8, GB>1K >B=5AB8 55 >1@0B=> =0 =0H 15@53. 0 MB>B @07 O 2K1@0; A0<K9 :>@>B:89 ?CBL. 0 15@53C, =0 B>< <5AB5, 345 <K 2KH;8, O ?>;>68; 55 =0 ?5A>: 8 A0< @0ABO=C;AO @O4><. !:>@> O CA=C;. K ?@>A=C;8AL B>;L:> :>340 27>H;> A>;=F5 8 =0A @071C48;8 3>;>A0 ?@8H54H8E =0 ?;O6 ;N459. 6C;8O A5;0 8 ?>A<>B@5;0 =0 <5=O. - -B0 =>GL... - A:070;0 >=0, - >=0 =5 <>3;0 1KBL B>;L:> A=><, => 8 O2LN B>65 1KBL =5 <>3;0, ?@0240? - C<0N, GB> B0:, - C;K1=C;AO O 2 >B25B. =0 =0E<C@8;0AL. - ! G5< 8<5==> BK A>3;0A5=? - A?@>A8;0 >=0. - >=5G=> A B5<, GB> =0< ?@>AB> =5>1E>48<> ?>702B@0:0BL, - >B25B8; O. - >945< ?>548< G53>-=81C4L, 0? - >3>48 <8=CB:C. =0 ?>;>68;0 <=5 @C:C =0 ?;5G>. - -B>9 =>GLN... A;CG8;>AL GB>-B> =5>1K:=>25==>5. 'B> MB> 1K;>? - 0G5< 65 C1820BL 2>;H51AB2> A;>20<8? >945< ;CGH5 702B@0:0BL. >B>< >=0 =5 @07 ?KB0;0AL @0AA?@>A8BL <5=O >1 MB>9 =>G8, => O 1K; B25@4 8 >B:07K20;AO 25AB8 @073>2>@ =0 MBC B5<C. > 2A5< 1K;, :>=5G=>, 28=>20B O A0<. 5 A;54>20;> <=5 2>>1I5 >B?@02;OBLAO A =59 =0 MBC ?@>3C;:C.  2 =0H59 ?>A;54=59 A>@5-A?>@5, ?>A;5 :>B>@>9 <K @0AAB0;8AL, MB>B D0:B AK3@0; A2>N @>;L... "5?5@L @07<KH;OO >1> 2A5< MB><, O >A>7=0; 24@C3, GB> 45;> =5 B>;L:> 2 MB>9 <>59 4@52=59 3;C?>AB8. / >A>7=0;, GB> O ;N18; 6C;8N 8, GB> 5I5 EC65, 4> A8E ?>@ 55 ;N1;N.  5A;8 1K O =5 ?@84C<0; MB>9 ?@>3C;:8 8;8 E>BO 1K ?@87=0; A?@0254;82>ABL 55 >128=5=89 2 B><, GB> O 1K; 2>;H51=8:><, >=0 =5 2AB0;0 1K =0 MBC B@>?C, ?> :>B>@>9 ?>H;0, =5 AB0;0 1K 8A:0BL ?CB8 : A>1AB25==>9 2;0AB8, 25@>OB=>, 4;O 70I8BK.  >=0 A59G0A 1K;0 1K 6820... / 70:CA8; 3C1C 8 70?;0:0;. >B>< >1>H5; B>@<>782HCN ?5@54> <=>9 <0H8=C 8 ?@><G0;AO =0 :@0A=K9 A25B. A;8 O C18; A2>N ;N1>2L, B> O =5 1K; C25@5=, GB> =5 A;CG8BAO >1@0B=>5. 3 !:>@1L 8 3=52 A60;8 <>9 <8@ 8 >= ?>440;AO, => O =5 E>B5; ?>44020BLAO. 070;>AL, MB8 GC2AB20 ?0@0;87>20;8 <>8 2>A?><8=0=8O > 1>;55 AG0AB;82KE 2@5<5=0E, > 4@C38E AB@0=0E 8 2>7<>6=>ABOE.  AE20B:5 =0E;K=C2H8E =0 <5=O 2>A?><8=0=89 O ?>B5@O; A?>A>1=>ABL A<>B@5BL =0 25I8 A @07;8G=KE B>G5: 7@5=8O, >BG0AB8 ?>B><C GB> >B1@>A8; F5;K9 =01>@ 2K1>@>2, AC782 2 :0:>9-B> AB5?5=8 A>1AB25==CN A2>1>4C 2>;8. =5 A0<><C B0:>5 <>5 A2>9AB2> =5 =@028BAO, => ?>A;5 :0:>3>-B> ?@545;0 O C65 =5 2 A>AB>O=88 1@0BL 53> ?>4 :>=B@>;L, ?>B><C GB> B>340 C <5=O 2>7=8:05B >ICI5=85 CABC?:8 :0:><C-B> 45B5@<8=87<C, 8 MB> @074@0605B <5=O 5I5 1>;LH5. > >1@0B=>9 4C35 F8:;0 @074@065=85 =0G8=05B ?>4?8BK20BL ?5@2>=0G0;L=K5 ?5@56820=8O 8 O 2ABC?0N 2 D07C 15A:>=5G=>3> A0<>2>71C645=8O, :0: :>;510B5;L=K9 :>=BC@. @>AB>9 A?>A>1 2K9B8 87 B0:>9 A8BC0F88 - 0B0:0 2 ;>1, GB>1K CAB@0=8BL >1J5:B-?@8G8=C. >;55 A;>6=K9 ?CBL >B;8G05BAO 1>;55 D8;>A>DA:>9 ?@8@>4>9 8 A>AB>8B 2 B><, GB>1K >BABC?8BL 2 AB>@>=C, C9B8 8 25@=CBL A515 :>=B@>;L =04 A>1>9. 0: 2A5340, ?@54?>GB8B5;L=55 1>;55 B@C4=K9 A?>A>1. B0:0 2 ;>1 >G5=L ;53:> <>65B 70:>=G8BAO A;><0==>9 H559. / A25@=C;, ?@8?0@:>20; <0H8=C =0 ?5@2>< A2>1>4=>< CG0AB:5, >B:@K; >:=> 8 @0A:C@8; A2>N ;N18<CN B@C1:C. / ?>:;O;AO =5 702>48BL <>B>@, ?>:0 =5 >ABK=C >:>=G0B5;L=>. / 2A5340 A;8H:>< A8;L=> =0 2A5 @5038@CN. >E>65, MB> D0<8;L=>5. > O =5 E>B5; ?>ABC?0BL B0:, :0: ?>ABC?0;8 4@C385. 54L MB> 8< A0<8< ?@8G8=O;> <0AAC =5?@8OB=>AB59. "0:0O "2A5 8;8 =8G53>" @50:F8O =0 ?>;=K5 >1>@>BK, <>65B 8 E>@>H0, 5A;8 20< 2A5340 2575B, => =0 MB>< ?CB8 645B 8 B@03548O, ?> :@09=59 <5@5, >?5@0, 5A;8 ?@>B82 20A 2KABC?05B GB>-B> M:AB@0>@48=0@=>5.  A59G0A, AC4O ?> 2A5<C, @5GL H;0 8<5==> > B0:>< A;CG05. !;54>20B5;L=>, O 25; A51O :0: 1>;20= 8 4C@0:, 8 O ?>2B>@8; MB> A515 =5A:>;L:> @07, ?>:0 =5 ?>25@8;. >B>< O ?>?KB0;AO ?@8A;CH0BLAO : A2>5<C 1>;55 A?>:>9=><C "/", 8 >=> A>3;0A8;>AL, GB> O 8 2 A0<>< 45;5 4C@0:, ?>B><C GB> =5 ?>=8<0; A>1AB25==KE GC2AB2, :>340 5I5 =5 1K;> ?>74=> 8 <>6=> 1K;> GB>-B> 8A?@028BL, ?>B><C GB> 2K40; A2>8 2>7<>6=>AB8 8 2;0ABL, 0 ?>B>< >B@8F0; >B25BAB25==>ABL 70 ?>A;54AB28O, 70 B>, GB> 2A5 MB8 3>4K =5 @073040; >A>1>9 ?@8@>4K 2@030 8 ?>B><C, GB> 4065 A59G0A C?@>I0; 3@>782HCN >?0A=>ABL. 5B, AE20B8BL 8:B>@0 5;<0=0 70 3>@;> 8 2K18BL 87 =53> ?@024C - 5420 ;8 1K MB> GB>-B> 40;>. / ?@8=O; @5H5=85 42830BLAO 2?5@54 >AB>@>6=>, =0 :064>< H03C 701>BOAL > ?@8:@KB88. "87=L - MB> 2A5340 >G5=L A;>6=0O HBC:0, - A:070; O A515. - !848 B8E> 8 A>18@09 8=D>@<0F8N. 07<KH;O9". / <54;5==> 2K?CAB8; =0 2>;N =0:>?82H55AO 2=CB@8 =0?@O65=85, 8 <>9 <8@ B0: 65 <54;5==> A=>20 2K@>A, @0AH8@8;AO, 8 2 =5< O C2845; 2>7<>6=>ABL B>3>, GB>  E>@>H> 7=0; <5=O 8 <>3 ?>AB@>8BL A2>9 ?;0= 459AB289 B0:, GB>1K O >B1@>A8; A><=5=8O, ?5@5AB0; 4C<0BL, ?>4402H8AL GC2AB20< <><5=B0. 5B, O =5 AB0=C, :0: >AB0;L=K5... / 5I5 4>2>;L=> 4>;3> A845; 8 @07<KH;O;, ?>B>< <54;5==> B@>=C; <0H8=C A <5AB0. -B> 1K;> <@0G=>5 :8@?8G=>5 C3;>2>5 740=85.  =5< 8<5;>AL G5BK@5 MB060 8 =5A:>;L:> =0=5A5==KE @0A?K;8B5;5< =5F5=7C@=KE @C30B5;LAB2 A> AB>@>=K 1>:>2>9 C;>G:8 =0 AB5=5 8 A> AB>@>=K 704=53> 42>@0. -B8 =04?8A8, =5A:>;L:> @0718BKE >:>= 8 ?>60@=0O ;5AB=8F0 1K;8 <=>N >1=0@C65=K, ?>:0 O H030; 24>;L D0A040 4><0, >A<0B@820O 53>. 20 =86=8E MB060 70=8<0;0 :><?0=8O "!:;04K @CB0" - 2 A>>B25BAB288 A =04?8ALN @O4>< A ;5AB=8F59 2 =51>;LH>< ?>4J5745, :C40 O 2>H5;. 0 C;8F5 :0: @07 =0G0;AO <5;:89 4>648:.  ?>4J5745 2>=O;> <>G>9, =0 ?>4>:>==8:5 20;O;0AL ?CAB0O 1CBK;:0 87 ?>4 28A:8 "65: M=85;A", =0 >1;57;>9 AB5=5 28A5;8 420 ?>GB>2KE OI8:0. 0 >4=>< 1K;> =0?8A0=> "!:;04K @CB0", 0 =0 4@C3>< - 425 1C:2K: "" 8 "". 10 OI8:0 1K;8 ?CABK. / ABC?8; =0 ;5AB=8FC, >6840O, GB> ABC?5=8 70B@5I0B. =8 =5 70B@5I0;8. 0 2B>@>< MB065 2 :>@84>@ 2KE>48;8 G5BK@5 425@8 157 425@=KE @CG5:. A5 >=8 1K;8 70:@KBK. !:2>7L <0B>2K5 AB5:;0 2 25@E=59 G0AB8 425@59 <>6=> 1K;> @0AA<>B@5BL GB>-B> 2@>45 >G5@B0=89 :0@B>==KE OI8:>2. !B>O;0 <5@B20O B8H8=0. / A?C3=C; G5@=>3> :>B0, 4@5<02H53> =0 ABC?5=OE A;54CNI53> ?@>;5B0. = 2K3=C; A?8=C, 8 ?>:070; <=5 A2>8 <5;:85 7C1K, 70H8?5; 8 C<G0;AO ?@K6:0<8 =025@E, A:@K2H8AL 87 284C. 0 B@5BL5< MB065 2 :>@84>@ B>65 2KE>48;8 G5BK@5 425@8: B@8 87 =8E O2=> 402=> =5 >B:@K20;8AL, G5B25@B0O - 4> 1;5A:0 2K:@0H5==0O G5@=K< H5;;0:><.  =59 1K;0 ?@828=G5=0 <54=0O B01;8G:0 A =04?8ALN "5;<0=". / ?>ABCG0;. B25B0 =5 1K;>. / A=>20 ?>ABCG0;, => A B5< 65 @57C;LB0B><. 8:0:8E 72C:>2 87=CB@8 =5 4>=>A8;>AL. 5@>OB=>, MB> 1K;0 53> 68;0O :20@B8@0, 0 <0AB5@A:0O =0E>48;0AL =0 G5B25@B>< MB065, 345 2>7<>6=> 1K;> CAB@>8BL AB5:;O==K9 ?>B>;>:, ?>MB><C O AB0; 2718@0BLAO ?> ?>A;54=5<C ?@>;5BC. >AB83=C2 25@E=53> MB060, O C2845;, GB> >4=0 87 G5BK@5E 425@59 A;53:0 ?@8>B:@KB0. / >AB0=>28;AO 8 ?@8A;CH0;AO. 7=CB@8 4>=>A8;AO H>@>E 42865=8O. / ?>ABCG0;. B:C40-B> 87=CB@8 4>=5AAO =5>6840==K9 8 3@><:89 274>E. / B>;:=C; 425@L. = AB>O; ?@8<5@=> 2 4204F0B8 DCB0E >B <5=O 2 A25B5 1>;LH>3> ?>B>;>G=>3> >:=0, :> <=5 ;8F><, 2KA>:89 8 H8@>:>?;5G89, A B5<=K<8 3;070<8 8 1>@>4>9.  ;52>9 @C:5 >= 45@60; :8ABL, 0 2 ?@02>9 ?0;8B@C. 0 =5< 1K;8 468=AK, A?>@B82=0O <09:0, 0 ?>25@E 2A53> - 8A?0G:0==K9 :@0A:0<8 D0@BC:. >;>B=> =0 <>;L15@B5 70 53> A?8=>9 87>1@060;> GB>-B> 2@>45 <04>==K A <;045=F5<. -B> 1K; =01@>A>:.  <0AB5@A:>9 1K;> <=>3> 4@C38E ?>;>B5= 2 ?>4@0<=8:0E, => 2A5 >=8 AB>O;8 ;8F52>9 AB>@>=>9 : AB5=5 8;8 65 1K;8 70:@KBK B:0=LN. - @825B, - A:070; O. - K - 8:B>@ 5;<0=? = :82=C; @02=>4CH=>, 157 C;K1:8 8 =5 E<C@OAL, ?>;>68; ?0;8B@C =0 1;8609H89 AB>;8:, AC=C; :8ABL 2 10=:C A @0AB2>@><, ?>B>< 2;06=>9 =0 284 B@O?:>9 2KB5@ @C:8. -  2K A0<8 :B>? - A?@>A8; >=. = >BH2K@=C; B@O?:C 8 A=>20 ?>25@=C;AO :> <=5. - 5@;L >@8. 0< 8725AB=0 6C;8O 0@=5A? K;0 8725AB=0? - / MB>3> 8 =5 >B@8F0N, - >B25B8; >=. - #?>B@5182 ?@>H54H55 2@5<O, 2K, :065BAO, E>B5;8 A:070BL... - 0, >=0 <5@B20, 8 O E>B5; 1K A 20<8 >1 MB>< ?>3>2>@8BL. - %>@>H>, - :82=C; >=. = @072O70; B5A5<:8 D0@BC:0. - ">340 ?>945<B5 2=87. 45AL =5345 4065 ?@8A5ABL. = ?>25A8; D0@BC: =0 32>74L 2>7;5 425@8 8 2KH5; ?5@2K<. / ?>A;54>20; 70 =8<. >25@=C2H8AL, >= 70?5@ 425@L <0AB5@A:>9 8 B>;L:> ?>A;5 MB>3> 428=C;AO 2=87 ?> ;5AB=8F5. 2830;AO >= ?;02=>, 5420 ;8 =5 3@0F8>7=>. / A;KH0;, :0: 10@010=8B ?> :@KH5 4>64L. "5< 65 A0<K< :;NG>< >= >B?5@ G5@=CN 425@L =0 B@5BL5< MB065. B:@K2 425@L, >= >BABC?8; 2 AB>@>=C 8 65AB>< ?@54;>68; <=5 2>9B8. / B0: 8 A45;0;, ?@>H5; G5@57 ?@8E>6CN, <8<> :CE=8, 345 2A5 ?>;:8 8 AB>;K 1K;8 CAB02;5=K 3@O7=>9 ?>AC4>9, ?CABK<8 1CBK;:0<8 8 :0@B>=:0<8 >B ?8FFK.  1CD5BC ?@8A;>=8;8AL 5420 =5 ;>?02H85AO <5H:8 A <CA>@><. 0 ?>;C O 70<5B8; :0:85-B> ;8?:85 =0 284 ?OB=0, 0 2>=O;> 745AL ?@8<5@=> :0: =0 A:>B>1>9=5 8 D01@8:5 A?5F89 2<5AB5 27OBKE. >AB8=0O, 2 :>B>@>9 O 70B5< >:070;AO, 1K;0 4>2>;L=> 1>;LH>9 :><=0B>9 A ?0@>9 C4>1=KE G5@=KE 4820=>2, AB>O2H8E 4@C3 ?@>B82 4@C30 ?> >15 AB>@>=K ?>;O 18B2K 2>AB>G=KE :>2@>2 8 @07=>>1@07=KE AB>;8:>2, :064K9 87 :>B>@KE 8<5; =0 A2>8E :@KH:0E ?5@5?>;=5==CN ?5?5;L=8FC.  40;L=5< C3;C O 70<5B8; :@0A82>5 :>=F5@B=>5 D>@B5?80=>, AB5=0 70 =8< 1K;0 70BO=CB0 BO65;>9 :@0A=>9 4@0?8@>2:>9. =>3>G8A;5==K5 =87:85 :=86=K5 H:0DK 1K;8 70?>;=5=K :=830<8 ?> >::C;LB87<C 8 AB>?:0<8 6C@=0;>2, :>B>@K5 2>72KH0;8AL @O4>< A =5A:>;L:8<8 :@5A;0<8. 7 ?>4 A0<>3> 1>;LH>3> :>2@0 284=5;0AL G0ABL :0:>9-B> 35><5B@8G5A:>9 D83C@K. !C4O ?> G0AB8, MB> 2?>;=5 <>3 1KBL ?OB8C3>;L=8:.  3>AB8=>9 >ICI0;AO BO65;K9 70?0E 0@><0B8G5A:8E MAA5=F89 8 <0@8EC0=K. !?@020 0@:>>1@07=K9 :>@84>@ 25; 2 4@C3CN :><=0BC, A;520 1K;0 70:@KB0O 425@L. 0 AB5=0E 28A5;8 :0@B8=K ?>;C@5;838>7=>3> A>45@60=8O, >G5284=>, ?@>872545=8O E>7O8=0. =8 G5<-B> =0?><8=0;8 <=5 (030;0. 0@B8=K 2 A0<>< 45;5 1K;8 =5?;>E8. - @8A068209B5AL, - C:070; >= =0 :@5A;>. / A5;. - 5 E>B8B5 ?820? - !?0A81>, =5B. = CA5;AO =0 1;8609H89 4820=, AF5?8; ?0;LFK 8 CAB028;AO =0 <5=O. - "0: 2 G5< 45;>? - A?@>A8; >=. / B>65 CAB028;AO =0 =53>. 0:>5-B> 2@5<O <K <>;G0 87CG0;8 4@C3 4@C30, 70B5< O 703>2>@8; ?5@2K<. - 6C;8O 0@=5A =0G0;0 8=B5@5A>20BLAO A8AB5<0<8 >::C;LB87<0.  : 20< >=0 ?@8H;0, GB>1K C7=0BL > =8E ?>1>;LH5.  A53>4=O CB@>< >=0 C<5@;0 ?@8 G@572KG09=> AB@0==KE >1AB>OB5;LAB20E. 52K9 C3>; 53> @B0 4@>3=C;. -B> 1K;0 53> 548=AB25==0O @50:F8O. - 0, >=0 8=B5@5A>20;0AL B0:8<8 25I0<8, - A?>:>9=> >B25B8; >=. - =0 ?@>A8;0 <5=O > =0AB02;5=88, 8 O @C:>2>48; 5N. - / E>GC C7=0BL, ?>G5<C >=0 C<5@;0. = ?@>4>;60; ?@8AB0;L=> A<>B@5BL =0 <5=O. - @5<O 55 8AB5:;>, - E>;>4=> ?@>87=5A >=. -  :>=5G=>< 8B>35 MB> ?@>8AE>48B A :064K<, =5 ?@0240 ;8? - ! :064K<, => =5 B0:. =0 1K;0 C18B0 725@5<, :>B>@>3> 745AL ?@>AB> =5 4>;6=> ACI5AB2>20BL. 0< 8725AB=> GB>-=81C4L >1 MB><? - A5;5==0O - 3>@074> 1>;55 AB@0==>5 <5AB>, G5< <=>385 87 =0A 2>>1@060NB. - 0< 8725AB=> 8;8 =5B? - =5 8725AB=K 2K, - >B25B8; >=.  MB>B <><5=B >= 2?5@2K5 C;K1=C;AO. - =0 > 20A @0AA:07K20;0, 5AB5AB25==>. - "> 5ABL? - "> 5ABL O 20A 7=0N 8 7=0N B0:65, GB> 2K A0<8 1>;55 G5< @0718@05B5AL 2 ?>4>1=KE 25I0E. -  GB> 65? - A:CAAB2> 8<55B A2>9AB2> A2>48BL =C6=KE ;N459 2 =C6=K9 <><5=B, 5A;8 ?@54AB>8B 1>;LH>5 45;>. -  2K 4C<05B5, GB> 2A5 45;> 2 MB><? - / MB> 7=0N. - B:C40? - =5 MB> 1K;> >15I0=>. - =0G8B 2K <5=O 640;8? - 0. - N1>?KB=>. 5 <>3;8 1K 2K @0AA:070BL >1 MB>< ?>?>4@>1=55? - ! 1>;LH8< C4>2>;LAB285< O 20< ?>:06C. - K A:070;8, GB> 20< GB>-B> 1K;> >15I0=>. 0:8< >1@07>< 8 :5<? - !:>@> 2K 2A5 MB> ?>9<5B5. -  A<5@BL 6C;88 B>65? - 0, 2 =5:>B>@>< A<KA;5. - 0:8< >1@07>< 2K 4C<05B5 ?>7=0:><8BL <5=O A ?>4>1=K< >70@5=85<? = C;K1=C;AO. - / ?@>AB> E>B5; 1K, GB>1K 2K :>5-GB> ?>A<>B@5;8, - A:070; >=. - %>@>H>. / 64C. >:07K209B5. = :82=C; 8 ?>4=O;AO. - -B> 745AL, - ?>OA=8; >=. = =0?@028;AO : 70:@KB>9 425@8. / B>65 ?>4=O;AO 8 =0?@028;AO 2A;54 70 =8< G5@57 :><=0BC. = AC=C; @C:C 70 <09:C 8 872;5: F5?>G:C. AB>@>6=> A=O; 55 G5@57 3>;>2C. 8 O C2845;, GB> =0 =59 :;NG. -B8< :;NG>< >= 8 >B:@K; 425@L. - E>48B5, - A45;0; >= ?@83;0H0NI89 65AB. = @0A?0E=C; 425@L 8 A45;0; H03 2 AB>@>=C. / 2>H5;. ><=0B0 1K;0 =51>;LH0O, 8 2 =59 1K;> B5<=>. 5;<0= I5;:=C; 2K:;NG0B5;5<, 8 87 ?@>AB>3> ?;0D>=0 ?>4 ?>B>;:>< @07;8;AO =5O@:89 3>;C1>9 A25B. "5?5@L O 2845;, GB> ?@O<> =0?@>B82 <5=O >:=>, AB5:;0 :>B>@>3> 70:@0H5=K G5@=K<. 515;8 745AL =5 1K;>, =5 AG8B0O =5A:>;L:8E ?>4CH5:, @071@>A0==KE ?> ?>;C. '0ABL AB5=K A?@020 70:@K20;0 G5@=0O 4@0?8@>2:0, 2A5 65 >AB0;L=K5 AB5=K 1K;8 01A>;NB=> ?CABK 8 ;8H5=K C:@0H5=89. - / A<>B@N, - A:070; O, ?@5@K20O 70BO=C2H55AO <>;G0=85, - 8 64C. = 70A<5O;AO. - @>HC ?@>I5=8O, =04> =5<=>3> ?>4>640BL. 5<=>3> B5@?5=8O 8... K 8<55B5 ?@54AB02;5=85, GB> 8<5==> <5=O 8=B5@5AC5B 2 =0H5< 8A:CAAB25? - K :0110;8AB, - C25@5==> A:070; O. - 0, - A>3;0A8;AO 5;<0=. -  :0: 2K >?@545;8;8? - N48, 70=8<0NI85AO 2>AB>G=K<8 48AF8?;8=0<8, 2A5340 BO3>B5NB : 0::C@0B=>AB8, - >B25B8; O. - =8 >?@OB=K, 0 2K, :0110;8ABK, >B;8G05B5AL =5@OH;82>ABLN. = DK@:=C;. - -B> =5 3;02=>5. 5;> 7028A8B >B B>3>, GB> 4;O G5;>25:0 A0<>5 206=>5. - <5==>, - E>;>4=> 70<5B8; O. = ?=C; ?>4CH:C, 2K;5B52HCN 2 F5=B@ :><=0BK. - !048B5AL, - ?@54;>68; >=. - / ?>AB>N. = ?>60; ?;5G0<8. - 0: C3>4=>. = =0G0; GB>-B =53@><:> 1>@<>B0BL. / <>;G0 640;. 5:>B>@>5 2@5<O A?CABO, 2A5 5I5 GB>-B> H5?G0, >= ?>4>H5; : G5@=>9 4@0?8@>2:5. 4=8< 1KAB@K< @K2:>< >= >B>428=C; 70=025A. / =0?@O3AO. -B> 1K; @8AC=>: :0110;8AB8G5A:>3> 5@520 87=8, 87>1@0602H53> 45AOBL A0D8@ 8 =5:>B>@KE :;8?D>B8G5A:8E 0A?5:B>2, >=> 1K;> 87>1@065=> ?@>AB> 25;8:>;5?=>, 8 MB> GC2AB2> C7=020=8O, ?>@0782H55 <5=O ?@8 ?5@2>< 273;O45 =0 @8AC=>:, 1K;> G@572KG09=> 15A?>:>OI8<. -B> =5 1K;0 AB0=40@B=0O ?@>4C:F8O 87 :0:>9-=81C4L ;02:8. -B> 1K; >@838=0;. > AB8;L =5 ?>E>48; =0 AB8;L @01>B, 28A52H8E 2 3>AB8=>9. 4=0:> GB>-B> >= 2A5 65 =0?><8=0;... > <5@5 B>3>, :0: O 2A5 1>;55 2=8<0B5;L=> @0AA<0B@820; 5@52>, C <5=O 8AG57;8 ?>A;54=85 A><=5=8O 2 B><, GB> >=> =0@8A>20=> B>9 65 @C:>9, :>B>@0O 873>B>28;0 0@BK, =0945==K5 <=>9 2 :20@B8@5 6C;88. 5;<0= ?@>4>;60; GB>-B> H5?B0BL 2 B> 2@5<O, ?>:0 O @0AA<0B@820; :0@B8=C. - -B> 20H0 @01>B0? - A?@>A8; O. = =8G53> =5 >B25B8;. <5AB> MB>3> >= ?>4>H5; : :0@B8=5 8 A> 7;>25I59 C;K1:>9 C:070; =0 B@5BL53> A5D8@AB0, :>B>@>3> 7>2CB 8=0E. / ?@8A<>B@5;AO. = 87>1@060;, :065BAO <030 ?5@54 G5@=K< 0;B0@5<, 8... 5B! / ?@>AB> =5 <>3 2 _-_B_>_ ?>25@8BL... -B>3> =5 <>65B 1KBL!.. / ?>GC2AB2>20; 2>7=8:=>25=85 :>=B0:B0 A MB>9 D83C@>9 2 G5@=><. -B> 1K; =5 ?@>AB> A8<2>;. = 1K; 2?>;=5 @50;5=, MB>B <03, 8 >= ?@87K20; <5=O. = 2K@>A, AB0; >1J5<=K<. !B5=K :><=0BK 2>:@C3 <5=O C65 =0G0;8 <5@F0BL 8 B0OBL... / C65 ?>GB8 1K;... "0<. -B> 1K;0 =51>;LH0O ?>;O=0 ?>A@548 3CAB>3> ;5A0. 5G5@5;>. @>202K9 A25B >A25I0; 0;B0@L ?5@54> <=>9. 03, ;8F> :>B>@>3> A:@K20; :0?NH>=, GB>-B> 45;0; A ?@54<5B><, ;5602H8< ?5@54 =8< =0 :0<=5. 3> ?0;LFK 42830;8AL A;8H:>< 1KAB@>, GB>1K O CA?520; A;548BL 70 =8<8. / CA;KH0; 8AE>4OI55 =58725AB=> >B:C40 ?@>BO6=>5, B8E>5, =0?><8=0NI55 ?5=85, 1>@<>B0=85. 0:>=5F <03 ?>4=O; ?@54<5B ?@02>9 @C:>9, 45@60 53> ?5@54 A>1>9. -B> 1K; G5@=K9 >1A8480=>2K9 :8=60;. = ?>;>68; ;52CN @C:C =0 0;B0@L, ?@>25; 55 =04 3;04:8< :0<=5<, A1@0AK20O 2A5 >AB0;L=>5 =0 75<;N. = 2?5@2K5 273;O=C; =0 <5=O. - 48 AN40, - =53@><:> ?@>87=5A >=. 5?@8BO70B5;L=0O ?@>AB>B0 MB>9 ?@>AL1K 70AB028;0 <5=O C;K1=CBLAO. > 24@C3 O ?>GC2AB2>20;, GB> <>8 =>38 ?@8H;8 2 42865=85 ?><8<> <>59 2>;8, 8 O ?>=O;, GB> =0 <5=O =0;>65=> 70:;OBL5 2 MB>< :@0N <@0G=KE B5=59.  O 2>71;03>40@8; A2>53> 4@C3>3> 4O4N, >18B0NI53> 2 A0<>< 40;5:>< :@0N, :0:>9 B>;L:> <>6=> 2>>1@078BL, 8 O 703>2>@8; =0 O7K:5 B>@8, =0:;04K20O A2>9 A>1AB25==K9 703>2>@. >74CE ?@>=870; C60A=K9 2>?;L, A;>2=> :0:0O-B> =>G=0O ?B8F0 @8=C;0AL 2=87 70 4>1KG59. 03 =5 4@>3=C;, 8 =>38 <>8 =5 1K;8 >A2>1>645=K >B >:>2 GC6>9 2>;8, => B5?5@L O 8<5; 2>7<>6=>ABL ?>4=OBL >15 @C:8. / ?>4=O; 8E 4> =C6=>3> C@>2=O, 8 :>340 >=8 :>A=C;8AL :@0O 0;B0@O, O ?><>3 A515 ?@87K20NI8< 703>2>@><, C25;8G820O A8;C <5E0=8G5A:8E H03>2, :>B>@K5 O 45;0;. ;>:B8 <>8 A>3=C;8AL >B =0?@O65=8O. 03 C65 70<0E=C;AO :8=60;><, F5;OAL 2 <>8 ?0;LFK, => MB> C65 =5 8<5;> =8:0:>3> 7=0G5=8O. / 2;>68; 2 B>;G>: 25AL A2>9 25A 8 A8;C 8 0;B0@L ?>:0G=C;AO.  ?>B>< 0;B0@L =0:;>=8;AO 8 >?@>:8=C;AO. 03 ?>A?5H=> >BA:>G8;, => 0;B0@L C65 ?@84028; 5<C =>3C, 0 <>65B 1KBL 8 >15. 0: B>;L:> >= C?0;, O A@07C 65 ?>GC2AB2>20;, GB> A2>1>45= >B 70:;8=0=8O. / A=>20 <>3 42830BLAO =>@<0;L=>, 8 <>5 A>7=0=85 1K;> A>25@H5==> OA=>. = ?>4BO=C; =>38 : 3@C48 8 ?>:0B8;AO, ?>:0 O ?5@5<0E820; G5@57 0;B0@L, GB>1K 4>1@0BLAO 4> =53>. / 1@>A8;AO 2 ?>3>=N, => >= A45;0; :>;5A>, ?@>:0B82H8AL 2=87 ?> :@CB><C A:;>=C 8 70B5@O2H8AL 2 B5<=>B5 A@548 :@O68ABKE C3;>20BKE 45@52L52. 420 O 4>AB83 :@0O 4>;8=K, :0: C2845; 3;070, A>B=8 48:8E A25BOI8EAO 3;07, A25@:02H8E 2 B5<=>B5, 225@EC 8 2=87C. 5=85 AB0;> 3@><G5 8 4>=>A8;>AL, :0: <=5 ?>:070;>AL, 87-70 <>59 A?8=K. / 1KAB@> >15@=C;AO. ;B0@L ?>-?@56=5<C ;560; ?>25@65==K<. > @O4>< A =8< 2>72KH0;0AL D83C@0 2 ?;0I5 A =0428=CBK< :0?NH>=><. >AB>< >=0 7=0G8B5;L=> ?@52>AE>48;0 ?5@2>3> <030. = <>=>B>==> ?5; 7=0:><K< <C6A:8< 3>;>A><. 0 <>5< 70?OABL5 70?C;LA8@>20; $@0:8@. / ?>GC2AB2>20;, :0: AB@>8BAO 2>:@C3 <5=O A8AB5<0 70:;8=0=89, => =0 MB>B @07 O 1K; 3>B>2. 48= ?@87K2 - 8 ;54O=>9 25B5@ A<5; A8AB5<C, @0725O;, A;>2=> 4K<. >O >45640 70B@5?5B0;0, 70HC@H0;0, <5=OO F25B, ?>:@>9 8 D0:BC@C B:0=8. C@?C@=K9 8 A5@K9, A25B;K5 1@N:8, B5<=K9 ?;0I, :@C6520 =0 3@C48, G5@=K5 A0?>38 8 H8@>:89 ?>OA, 70 :>B>@K9 70B:=CBK ?5@G0B:8 A >B2>@>B0<8. >9 A5@51@O=K9 $@0:8@, A8O; 1@0A;5B>< =0 ;52>< 70?OABL5. / ?>4=O; ;52CN @C:C, ?@8:@K; ;04>=LN ?@02>9 3;070 8 2K720; >A;5?8B5;L=CN 2A?KH:C. - #<>;:=8, - ?@8:070; O. - -B> 15A?>;57=>. >=>B>==>5 ?5A=>?5=85 ?@5:@0B8;>AL. >@K2 25B@0 A4C; :0?NH>= A 53> 3>;>2K, 8 O C2845; ?5@54 A>1>9 8A:065==K5 AB@0E>< G5@BK ;8F0 8:B>@0 5;<0=0. - %>@>H>, - ?@>4>;60; O. - "K <5=O ?@87K20;. >B O - ?5@54 B>1>9, 8 40 ?><>65B B515 =51>. "K A:070;, GB> <=5 2A5 AB0=5B OA=>. =5 5I5 =8G53> =5 OA=>. >2>@8! / A45;0; H03 2?5@54. - >2>@8! - ?>2B>@8; O. - 53:> 8;8 A B@C4><, => BK 703>2>@8HL. > <=5 60;L B51O, 5A;8 BK 8715@5HL 2B>@>9 ?CBL. > 2K18@09 A0<. = >B:8=C; 3>;>2C 8 702>?8;: - %>7O8=! - 'B> 6, 2K7K209 A2>53> E>7O8=0, ;N1K<8 A@54AB20<8, - >4>1@8B5;L=> :82=C; O. - / ?>4>64C. >B><C GB> >= B>65 4>;65= 40BL <=5 >B25B. = A=>20 ?>720;, => >B25B0 =5 1K;>. = 1@>A8;AO 1K;> =0CB5:, => O 1K; 3>B>2 8 ?@>87=5A ?@87K20NI55 70:;8=0=85 2KAH53> C@>2=O. 5A 2>:@C3 ?>;=K @0AAK?0;AO 2 ?@0E, ?@5645 G5< >= CA?5; 4>AB8GL ?5@2KE 45@52L52, 8 MB>B ?@0E 8AG57, C=5A5==K9 C@030==K< 25B@><, :>B>@K9 ?@8;5B5; >BBC40, 345 4>;6=0 1K F0@8BL ?>;=0O =5?>4286=>ABL 8 B8H8=0. 5B5@ 28E@5< >:@C68; ?>;O=C, :@0A=K9 8 A5@K9, 2>7254O =5?@>=8F05<CN AB5=C A> 2A5E AB>@>=, CE>4OICN 2 15A:>=5G=>ABL =025@EC 8 2=87C. K AB0;8 548=AB25==K<8 >18B0B5;O<8 :@C3;>3> >AB@>20 2 =>G8, 2A53> 2 A>B=N <5B@>2 2 480<5B@5, 8 53> :@0O <54;5==> 8 =5C<>;8<> A68<0;8AL. - = =5 ?@845B, - E>;>4=> ?@>87=5A O, - 8 B515 >BAN40 =5 C9B8. = =5 2 A8;0E B515 ?><>GL. 8:B> 745AL B515 =5 ?><>65B. 45AL 2;0AB2C5B 2KAH0O <038O, 8 =5 >A:>@1;O9 55, ?@>D0=, A2>8<8 60;:8<8 ?>?KB:0<8 ?@>B82>1>@AB20. =05HL ;8 BK, GB> ;568B 70 AB5=>9 A<5@G0? %0>A!  O >B40< B51O %0>AC, 5A;8 BK =5 @0AA:065HL <=5 2A5.  > 6C;88, 8 > A2>5< E>7O8=5, 8 > B><, :0: BK >A<5;8;AO ?5@5=5AB8 <5=O AN40. = 8A?C30==> >BH0B=C;AO 2 AB>@>=C >B 3@0=8FK %0>A0 8 ?>25@=C;AO ;8F>< :> <=5. - 5@=8 <5=O 2 <>9 4><, 8 O 2A5 @0AA:06C B515, - ?>?@>A8; >=. / ?>:0G0; 3>;>2>9. - #159 <5=O, 8 BK =8:>340 =5 C7=05HL ?@024C. / ?>60; ?;5G0<8. - 'B> 6, BK 2K1@0;. "K 2A5 @02=> @0AA:065HL, GB>1K >AB0=>28BL <CG5=8O, 0 ?>B>< O 1@>HC B51O %0>AC. / H03=C; : =5<C. - >3>48! = ?>4=O; @C:C. - >40@8 <=5 687=L 70 B>, GB> O B515 @0AA:06C. - / =5 B>@3CNAL, - >B25B8; O. - >2>@8. !<5@G 2K; 8 @KG0; 2>:@C3 =0A, 8 =0H >AB@>2>: A>:@0I0;AO. !:2>7L @52 25B@0 4>=>A8;8AL :0:85-B> 3>;>A0, 1>@<>B02H85 =5?>=OB=K5 A;>20, <5;L:0;8 A<CB=K5, 2K7K20NI85 C60A A8;CMBK. 5;<0= >BH0B=C;AO, 284O ?5@54 A>1>9 :@>H0I89AO :@09 @50;L=>AB8. - %>@>H>, - ?@>:@8G0; >=. - 0. 6C;8O ?@8H;0 :> <=5, :0: <=5 MB> 8 >15I0;8, 8 O :>5-G5<C =0CG8; 55. 5 B><C, GB> O AB0; 1K ?@5?>4=>A8BL 2A53> 3>4 =0704, 0 :>5-G5<C 87 =>2>3> 7=0=8O, :>B>@K< O A0< >2;045; ;8HL =5402=>. "0: <=5 B>65 1K;> ?@8:070=> A45;0BL. - B> ?@8:070;? 07>28 53> 8<O! = ?><>@I8;AO. - = =5 1K; =0AB>;L:> 3;C?, GB>1K A:070BL <=5 A2>5 8<O. 54L B>340 O <>3 1K ?>?KB0BLAO >1@5AB8 =04 =8< 2;0ABL. 0: 8 BK, >= =5 G5;>25:, 0 ACI5AB2> 87 :0:>9-B> 4@C3>9 @50;L=>AB8. - -B> >= 40; B515 :0@B8=C A 5@52><? = :82=C;. - 0.  >= =0 A0<>< 45;5 ?5@5=>A8; <5=O 2 :064K9 A5D8@5B. "0< ACI5AB2C5B <038O. "0< O 8 >1@5; A8;C. -  0@BK? E B>65 =0@8A>20; >= 8 40; B515, GB>1K BK ?5@540; 6C;88? - / =8G53> =5 7=0N =8 > :0:8E 0@B0E, - >B25B8; >=. - >B MB8E! - 2>A:;8:=C; O. / 872;5: 0@BK 87-?>4 ?;0I0, @0AAK?0; 8E 255@><, A;>2=> D>:CA=8:, ?@81;878;AO : =5<C, AC=C; 5<C 8E 2 ;8F>, ?>72>;8; :0: A;54C5B @0AA<>B@5BL 8 C1@0; ?@5645, G5< >= A<>3 70?>4>7@8BL, GB> 0@BK ?@54>AB02;ONB 2>7<>6=>ABL ?>1530. - 0=LH5 O 8E =8:>340 =5 2845;, - >B25B8; >=. @0=8F0 =5CAB0==>9 M@>788 =0H53> >AB@>2:0 2 <>@5 E0>A0 ?@>4>;60;0 ?@81;860BLAO : =0<. K >B>428=C;8AL ?>1;865 : F5=B@C. - -B> BK ?>A;0; ACI5AB2>, C182H55 6C;8N? = M=5@38G=> 70B@OA 3>;>2>9. - -B> =5 O. / 7=0;, GB> >=0 4>;6=0 C<5@5BL, ?>B><C GB> >= A:070;, GB> 55 A<5@BL ?@82545B B51O : =5<C. = <=5 5I5 A:070;, GB> 55 C1L5B 725@L 87 5BF0E0... => O A0< =8:>340 =5 2845; MB>3> 725@O 8 =5 ?@8G0AB5= : 53> 2K7>2C. -  70G5< 5<C 1K;> =C6=>, GB>1K BK A> <=>9 2AB@5B8;AO? 0G5< BK ?5@5=5A <5=O AN40? = 48:> 70E>E>B0;. - 0G5<? >=5G=> 65, GB>1K C18BL B51O. = A:070;, GB> 5A;8 O ?@8=5AC B2>N 687=L 2 65@B2C 2 MB>< <5AB5, B> >1@5BC B2>N 2;0ABL. = A:070;, GB> BK 5@;8=, AK= 40 8 %0>A0, 8 GB> O AB0=C 25;8G09H8< <03>< 87 2A5E, 5A;8 A<>3C 70:>;>BL B51O. "5?5@L =0H <8@ 8<5; 2 ;CGH5< A;CG05 A>B=N DCB>2 2 480<5B@5, 8 AB5?5=L 53> A>:@0I5=8O C25;8G820;>AL A :064>9 <8=CB>9. - "0: ;8 MB>? - =5>6840==> A?@>A8; >=. - >1K; 1K O 2;0ABL, 5A;8 1K A<>3? - ;0ABL, :0: 45=L38, - >B25B8; O. - 1KG=> 4>1KBL 55 <>6=>, 5A;8 BK 8<55HL 2 4>AB0B>G=>9 <5@5 A?>A>1=>AB8, 8 MB> 548=AB25==0O 25IL, :0:CN BK 65;05HL 2 687=8. > 4>1K; ;8 BK 1K 55? 5 4C<0N. - / 3>2>@N > A<KA;5 687=8, BK 254L ?>=8<05HL? / ?>:0G0; 3>;>2>9. - ">;L:> 4C@0: 25@8B, GB> C 687=8 5ABL 548=AB25==K9 A<KA;. > 4>2>;L=>! ?8H8 <=5 A2>53> E>7O8=0. - / 53> =8:>340 =5 2845;. - 0:? - "> 5ABL O 2AB@5G0;AO A =8<, => =5 7=0N, :0: >= 2K3;O48B =0 A0<>< 45;5. = 2A5340 1K; >45B 2 B5<=K9 ?;0I A :0?NH>=>< 8 ?5@G0B:8. / 4065 =5 7=0N, :0:>3> F25B0 C =53> :>60. -  :0: 2K A =8< 2AB@5B8;8AL? - 4=064K >= 2>7=8: ?@O<> 2 <>59 <0AB5@A:>9. / >15@=C;AO, 0 >= B0; C65 AB>O;. = ?@54;>68; <=5 7=0=8O 8 A8;C 8 A:070;, GB> A;C61C 5<C >= <=>3><C <5=O =0CG8B. -  >B:C40 BK C7=0;, GB> >= MB> <>65B? - = 27O; <5=O A A>1>9 2 ?CB5H5AB28O ?> <8@0<. - >=OB=>. AB@>2 =0H53> ACI5AB2>20=8O AC78;AO B5?5@L 4> @07<5@>2 1>;LH>9 :><=0BK. >;>A0 28E@O AB0=>28;8AL B> =0A<5H;82K<8, B> 4>1@>65;0B5;L=K<8, B> ?C30;8, B> ?5G0;8;8AL, B> 7;8;8AL, >:@C602H85 =0A >1@K2:8 2845=89 2A5 2@5<O A<5=O;8AL. 5<;O B@OA;0AL C65 157 >AB0=>2:8, 0 A25B >AB020;AO 2A5 B0:8< 65 :@0A=K<, 7;>25I8<. =5 >G5=L E>B5;>AL C18BL 5;<0=0 ?@O<> 745AL 8 A59G0A, => 254L MB> =5 >= ?>3C18; 6C;8N... - "2>9 E>7O8= A:070; B515, ?>G5<C >= E>B5; C18BL <5=O? - A?@>A8; O. = ?@>25; O7K:>< ?> ?5@5A>EH8< 3C10< 8 >15@=C;AO, A> AB@0E>< 3;O4O =0 =042830NI89AO %0>A. - = A:070;, GB> BK 53> 2@03. > ?>G5<C - >= =8:>340 =5 >1JOA=O;. = A:070;, GB> 2A5 4>;6=> A;CG8BLAO A53>4=O, GB> >= E>G5B, GB>1K MB> A;CG8;>AL A53>4=O. - >G5<C A53>4=O? = :>@>B:> CA<5E=C;AO. - @54?>;030N, GB> ?>B><C GB> A53>4=O 0;L?C@38520 =>GL, - >B25B8; >=. - %>BO >= =8G53> 8 =8:>340 >1 MB>< =5 3>2>@8;. -  MB> 2A5? = =8:>340 =5 C?><8=0;, >B:C40 >=? - A?@>A8; O. - 4=064K >= C?><8=0; <5AB>, =07K205<>5 !@54>B>GL5 '5BK@5E 8@>2, C?><O=C; B0:, A;>2=> MB> 8<5;> 4;O =53> >G5=L 1>;LH>5 7=0G5=85. -  BK =8:>340 =5 70?>4>7@8;, GB> >= ?@>AB> 8A?>;L7C5B B51O? 5;<0= CA<5E=C;AO. - >=5G=> O ?>=8<0;, GB> >= 8A?>;L7C5B <5=O. K 2A5 B0: 8;8 8=0G5 :>3>-=81C4L 8A?>;L7C5<. "0: C6 CAB@>5= <8@. > 70 MB> >= ?;0B8; 7=0=8O<8 8 2;0ABLN, :>B>@CN 4020; <=5.  <=5 :065BAO, GB> 53> >15I0=85 5I5 <>65B 1KBL 2K?>;=5=>. = 2=570?=> A;>2=> C2845; GB>-B> 70 <>8< ?;5G><. -B>, =025@=>5, A0<K9 4@52=89 B@N: 2 <8@5, => O 2A5-B0:8 >15@=C;AO. "0< =8:>3> =5 1K;>. / =5<54;5==> A=>20 ?>25@=C;AO ;8F>< : =5<C.  @C:5 A25@:=C; G5@=K9 :8=60;, :>B>@K9 >=, 2848<>, ?@OB0; 2 @C:025. = 1@>A8;AO =0 <5=O, 45;0O 2K?04 8 2 B> 65 2@5<O 1>@<>G0 =>2>5 70:;8=0=85. / >BABC?8; =0 H03 27<0E=C; ?;0I><. = :>5-:0: 2K?CB0;AO 87 A:;04>:, >B?@K3=C; 2 AB>@>=C, @0725@=C;AO 8 A=>20 1@>A8;AO =0 <5=O. "5?5@L >=, ?@8A52, :0: 284=>, =0<5@520;AO 4>1@0BLAO 4> <5=O A=87C. 3> 3C1K ?@>4>;60;8 H525;8BLAO. / C40@8; =>3>9 ?> @C:5, A68<02H59 :8=60;, => >= CA?5; 55 >B45@=CBL. ">340 O ?>9<0; 2LNI89AO ?;0I 70 ;52K9 :@09 8 >1<>B0; B:0=LN @C:C. >340 >= =0=5A =>2K9 C40@, O 1;>:8@>20; 2K?04 8 ?>9<0; 53> 70 ?;5G>, A602 18F5?A. >;C?@8A52, O ?>B0I8; 53> 2?5@54 =0 A51O, CE20B82 70 ;52>5 154@> ?@02>9 @C:>9, ?>B>< 2K?@O<8;AO, ?>4=O2 53> 2KA>:> 2 2>74CE, 8 >BH2K@=C; ?@>GL. >340 O ?> 8=5@F88 @0725@=C; :>@?CA, B> C2845; 24@C3, GB> O =045;0;. >;=>ABLN A>A@54>B>G82 A2>5 2=8<0=85 =0 ?@>B82=8:5, O ?>B5@O; 87 2840 1KAB@> A1;860NI85AO 3@0=8FK 2A5C=8GB>60NI53> 25B@0. @0=8F0 %0>A0 >:070;0AL 3>@074> 1;865, G5< O >6840;, 8 C 5;<0=0 >AB0;>AL 2@5<5=8 ;8HL =0 A0<>5 :@0B:>5 87 ?@>:;OB89, ?@5645 G5< A<5@BL C=5A;0 53> BC40, 345 >= C65 =8:>340 =5 A<>65B :>3>-;81> ?@>:;8=0BL. =5 >AB020;>AL ;8HL 2K@C30BLAO =0?>A;54>:. 025@=O:0 C 5;<0=0 <>6=> 1K;> 1K 2KC48BL 5I5 :0:85-=81C4L 4>?>;=8B5;L=K5 A2545=8O. / ?>:0G0; 3>;>2>9, AB>O 2 F5=B@5 2A5 ?@>4>;60NI53>AO A>:@0I0BLAO <8@0. 5=L 5I5 =5 :>=G8;AO, 0 C65 AB0; 4=5< <>59 A0<>9 ?0<OB=>9 0;L?C@3852>9 =>G8. 4 1@0B=K9 ?CBL 1K; 4>;38<. > ?CB8 O ?5@5<5=8; :>ABN<. KE>4 87 <>53> ;018@8=B0 ?@825; <5=O, :0: >:070;>AL, =0 C7:CN C;>G:C - I5;L <564C 42C<O 3@O7=K<8 :8@?8G=K<8 AB5=0<8. A5 5I5 H5; 4>64L, 8 45=L ?@81;860;AO : 25G5@C. 0 4@C3>9 AB>@>=5 C;8FK, =0 :@0N A25B>2>3> >75@0, >B1@0AK205<>3> 548=AB25==>9 F5;>9 C;8G=>9 ;0<?>9 =0 AB>;15, O C2845; A2>N <0H8=C. 0 A5:C=4C O A B>A:>9 ?>4C<0; > ACE>9 >45645 2 10306=8:5, ?>B>< =0?@028;AO A=>20 : 4><C A 2K25A:>9 "!:;04K @CB0".  >:=5 ?5@2>3> MB060 3>@5; BCA:;K9 A25B, 1@>A0O A;01K9 >BA25B =0 2E>4=CN 425@L, :>B>@0O 157 MB>3> >AB020;0AL 1K A>25@H5==> =5>A25I5==>9. / =0G0; <54;5==> ?>4=8<0BLAO ?> ABC?5=O<, A>25@H5==> ?@><>:H89 8 C<5@5==> =0AB>@>65==K9. 25@L :20@B8@K 5;<0=0 1K;0 =5 70?5@B0, O ?>25@=C; @CG:C 8 2>H5;. :;NG82 A25B, O 70?5@ 70 A>1>9 425@L. KAB@> ?@>94O ?> :><=0B0<, O C1548;AO, GB> :20@B8@0 ?>:8=CB0. / ?5@5>45;AO, 2>A?>;L7>202H8AL ?;0BO=K< H:0D>< 5;<0=0. 3> 1@N:8 >:070;8AL <=5 =5<=>3> 25;8:8 2 ?>OA5 8 ?> 4;8=5. 0@BK, GB>1K >=8 =5 ?@><>:;8, O ?>;>68; 2 =03@C4=K9 :0@<0=. B>@0O ABC?5=L. / =0G0; A8AB5<0B8G5A:89 >1KA: :20@B8@K. 5A:>;L:> <8=CB A?CABO O =0B:=C;AO =0 53> >::C;LB=K9 4=52=8:, :>B>@K9 E@0=8;AO 2 70?5@B>< OI8:5 =>G=>3> AB>;8:0. = 1K; B0:>9 65 =5@OH;82K9, :0: 8 2AO MB0 :20@B8@0, A =5?@028;L=> =0?8A0==K<8 8;8 2KG5@:=CBK<8 A;>20<8, A ?OB=0<8 >B ?820 8 :>D5.  =5< O >1=0@C68; <0AAC A>>B25BAB2CNI8E A2545=89 2?5@5<56:C A ;8G=K< <0B5@80;>< - A=K, <548B0F8O 8 B0: 40;55. / AB0; ;8AB0BL 4=52=8:, ?KB0OAL >BKA:0BL <5AB>, 345 >?8AK20;0AL 1K 2AB@5G0 5;<0=0 A E>7O8=><. / =0:>=5F-B> =0H5; MB> <5AB> 8 2=8<0B5;L=> ?@>A<>B@5;. ?8A0=85 MB>3> A>1KB8O 70=8<0;> 4>2>;L=> <=>3> AB@0=8F 8 A>AB>O;>, 2 >A=>2=><, 87 =5>1KG=KE 2>AB>@3>2 ?> ?>2>4C DC=:F8>=8@>20=8O 5@520. / C65 ?>GB8 @5H8; >B;>68BL MBC B5B@04L 4> ;CGH8E 2@5<5=, :0: 24@C3, ?@>1530O C65 ?>A;54=85 AB@0=8FK, =0B:=C;AO =0 AB8E>B2>@5=85. 0=5@0 =0?><=8;0 <=5 !C8=15@=0 - G5@5AGC@ <=>3> 8;;N789, @20=K9 @8B<, => 45;> 1K;> =5 2 MB><.  3;070 <=5 1@>A8;0AL AB@>G:0: "5A:>=5G=K5 >B@065=8O -<15@0, B@>=CBK5 53> ?@540B5;LA:8< ?OB=><..." 45AL B>65 1K;> <=>3>20B> 0;;8B5@0F89, => 4;O <5=O 206=55 2A53> 1K; A<KA;. !>45@60=85 AB@>:8 ?@>1C48;> 2> <=5 CA=C2H55 =0 :0:>5-B> 2@5<O GC2AB2> CO728<>AB8 8 70AB028;> 459AB2>20BL ?>A?5H=55. =570?=> <=5 =5AB5@?8<> 70E>B5;>AL ?>1KAB@55 C1@0BLAO >BAN40 8 :0: <>6=> 40;LH5, GB>1K A?>:>9=> >14C<0BL A;>682H55AO ?>;>65=85. >;LH5 2 :><=0B5 =8G53> =5>6840==>3> =5 >1=0@C68;>AL. / A>1@0; :CGC AB0@KE 3075B, 2 871KB:5 20;O2H8EAO ?>2AN4C, >B=5A 8E 2 20==C 8 B0< ?>4653, >B:@K2 >:=> =0@C6C 4;O ?@8B>:0 A25653> 2>74CE0. >B>< O ?>A5B8; A2OB8;8I5 5;<0=0, ?@8B0I8; 2 20==CN :0@B8=C A 5@52>< 87=8 8 A:>@<8; 55 >3=N. >B>< O 2K:;NG8; 2 20==>9 A25B 8 ?@8:@K; 425@L. 0, ?>60;C9, :@8B8:, 8A:CAAB2>254 87 <5=O =5 ?>;CG8;AO 1K. / =0?@028;AO : :=86=K< ?>;:0<, 345 2>72KH0;8AL ?0G:8 @07=>>1@07=KE 1C<03 8 =0G0; 8E ?@>A<0B@820BL. / @07>1@0; C65 2B>@CN ?0G:C 4> ?>;>28=K, :>340 MBC 45OB5;L=>ABL ?@5@20; 2=570?=K9 B5;5D>==K9 72>=>:. 8@ 2>:@C3 <5=O, :070;>AL, 70ABK;, 0 <>8 <KA;8 ?>=5A;8AL 2A:0GL. C, :>=5G=>, A53>4=O 45=L, :>340, :0: ?@54?>;030;>AL, O 4>;65= 1K; 4>1@0BLAO 4> :20@B8@K 5;<0=0 8 ?>381=CBL 745AL. ?>;=5 ?@85<;5<K<8 :070;8AL H0=AK, GB> 5A;8 MB> ?@>87>H;>, B> C65 7025@H8;>AL : 40==><C <><5=BC. >MB><C <>3 72>=8BL A0< ., GB>1K C7=0BL, <>6=> ;8 C65 >B?@02;OBL <>9 =5:@>;>3 4@C7LO< 8 @>4AB25==8:0<. / >15@=C;AO 8 >BKA:0; 273;O4>< B5;5D>=, :>B>@K9 AB>O; ?>4 AB5=>9 2 A?0;L=5.  BCB 65 ?>=O;, GB> <=5 =C6=> A=OBL B@C1:C. >:0 O H5; : B5;5D>=C, >= ?>72>=8; 420 8;8 B@8 @070 - >B 425=04F0B8 4> 2>A5<=04F0B8 A5:C=4. 0 MB>B A@>: <=5 =C6=> 1K;> @5H8BL, :0:8< 1C45B <>9 >B25B. (CB:0, >A:>@1;5=85 8;8 C3@>70? ;8... ?>?@>1>20BL 2K40BL A51O 70 5;<0=0?  24@C3 GB>-B> ?>;CG8BAO? ;03>@07C<85 48:B>20;> ?>A;54=89 20@80=B, 40202H89 =5 <5=LH55 C4>2;5B2>@5=85, G5< 4@C385, 8 2 A;CG05 C40G8 O <>3 C7=0BL >G5=L <=>3>5. >60;C9 AB>8B ?>?@>1>20BL. / @5H8; >3@0=8G8BLAO >4=>A;>6=K<8 >B25B0<8, ?@8:8=C2H8AL @0=5=K<, 704KE0NI8<AO 8 B5@ONI8< A>7=0=85. / ?>4=O; B@C1:C, ?@83>B>282H8AL CA;KH0BL E>BO 1K 3>;>A . 8 >?@545;8BL, 7=0N ;8 O 53>. - 0? - C? >B>2>? - ?>A;KH0;>AL 87 B@C1:8. '5@B ?>15@8! -B> 1K;0 65=I8=0. =0G8B, O =5?@028;L=> 8A?>;L7>20; <5AB>8<5=85, =5?@028;L=> ?@54?>;030; ?>;, =525@=> AB028; 2>?@>A. 48= 87 42CE - MB> A>2A5< =5?;>E>, 0? / =52=OB=> ?@>AB>=0; 2 >B25B. - 0... - 'B> A;CG8;>AL? - / @0=5=, - ?@><KG0; O. - MB> A5@L57=>? - 065BAO... =5 7=0N... # <5=O GB>-B>... 45AL... CGH5 1K ?>A<>B@5BL... - 'B> B0:>5? -B> >= B51O? - 0... <=5 B@C4=> 3>2>@8BL... 3>;>20 :@C68BAO... ?@8E>48... / C@>=8; B@C1:C =0 @KG03 8 A0<>4>2>;L=> C;K1=C;AO. !K3@0=> 1K;> 25AL<0 =5?;>E> 8, ?>E>65, GB> O 55 C1548;. / ?@>H5; 2 3>AB8=CN, A5; 2 B> 65 A0<>5 :@5A;>, :>B>@>5 70=8<0; =5 B0: 402=>, ?>428=C; ?>1;865 AB>;8: A 1>;LH>9 ?5?5;L=8F59 8 ?>BO=C;AO 70 ;N18<>9 B@C1:>9; 2@5<O =5<=>3> >B4>E=CBL 8 ?>@07<KA;8BL. > =5A:>;L:> A5:C=4 A?CABO O ?>GC2AB2>20; 7=0:><K9, ?>GB8 M;5:B@8G5A:89 7C4. >;N <3=>25=8O A?CABO O 1K; C65 =0 =>30E, AE20B8; ?5?5;L=8FC - >:C@:8 ?>;5B5;8 2 @07=K5 AB>@>=K, :0: ?C;8 - ?@>:;8=0O 2 :>B>@K9 @07 A2>N A>1AB25==CN BC?>ABL. 4=>2@5<5==>, ;8E>@04>G=> 25@B5; 3>;>2>9 2> 2A5 AB>@>=K, >3;O4K20O :><=0BC. >B >=0! O4>< A D>@B5?80=> C :@0A=>9 4@0?8@>2:8, ?@8=8<05B D>@<C... / ?>4>640;, ?>:0 A<CB=K9 A8;CMB ?>;=>ABLN >D>@<8;AO, 8 87> 2A5E A8; H2K@=C; ?5?5;L=8FC. 3=>25=85 A?CABO >=0 C65 AB>O;0 B0< - 2KA>:0O, A> A25B;>-:0HB0=>2K<8 2>;>A0<8, B5<=>3;070O, A68<0O 2 @C:5 GB>-B> 2@>45 02B><0B8G5A:>3> ?8AB>;5B0 B@84F0BL 2>AL<>3> :0;81@0. 5?5;L=8F0 C40@8;0 55 2 682>B, 8 >=0 A> AB>=>< A;>68;0AL ?>?>;0<.  B>B 65 <83 O 2K45@=C; ?8AB>;5B 87 55 @C: 8 >B1@>A8; 53> 2 ?@>B82>?>;>6=K9 C3>; :><=0BK. >B>< O AE20B8; 55 70 >10 70?OABLO, A60; 8 H2K@=C; 2 1;8609H55 :@5A;>, =5 2K?CA:0O 55 @C:.  ;52>9 @C:5 >=0 5I5 45@60;0 0@BC. -B> 1K;> 87>1@065=85 3>AB8=>9 5;<0=0, 8 A45;0=0 0@B0 1K;0 2 B>< 65 AB8;5, GB> 8 5@52> 87=8, 8 0@BK 2 <>5< :0@<0=5. - B> BK? - @O2:=C; O. - /A@0, - ?@>F548;0 >=0 2 >B25B. -  BK - <5@B25F. =0 H8@>:> @0A:@K;0 @>B, 8 3>;>20 55 C?0;0 : <>59 @C:5. / ?>GC2AB2>20; 2;06=>5 ?@8:>A=>25=85 55 3C1 : :>65 <>53> ?@54?;5GLO. 520O <>O @C:0 ?@>4>;60;0 ?@868<0BL 55 :8ABL : ?>4;>:>B=8:C :@5A;0.  A;54CNICN A5:C=4C O ?>GC2AB2>20; 2 MB>< <5AB5 <CG8B5;L=CN 1>;L. -B> =5 1K; C:CA, A;>2=> >3=5==K9 :>3>BL 2>H5; 2 MB>< <5AB5 2 <>N ?;>BL. / >B?CAB8; 55 70?OABL5 8 >B45@=C; @C:C. 2865=8O <>8 1K;8 AB@0==> <54;5==K<8 8 A;01K<8.  @C:5 ?>O28;>AL ;54O=>5 ?>:0;K20=85, 0 ?>B>< MB> >ICI5=85 AB0;> ?>4=8<0BLAO 225@E. C:0 15AA8;L=> ?>28A;0, 8 24@C3 O 2>>1I5 ?5@5AB0; 55 GC2AB2>20BL, A;>2=> >=0 8AG57;0. /A@0 ;53:> 2KA2>1>48;0AL, C;K1=C;0AL <=5, A;53:0 B@>=C;0 <>N 3@C4L :>=G8:0<8 ?0;LF52 8 B>;:=C;0. / C?0; =0 A?8=C. / >ICI0; A<5E>B2>@=CN A;01>ABL 8 =5 <>3 :>=B@>;8@>20BL A2>8 42865=8O. >340 O C?0;, B> 1>;8 >B ?045=8O =5 ?>GC2AB2>20;. 'B>1K ?>25@=CBL 3>;>2C 8 ?>A<>B@5BL =0 /A@C, B@51>20;>AL =58<>25@=>5 CA8;85. /A@0 ?>4=O;0AL A :@5A;0. B4KE09, - A:070;0 >=0 A <@0G=>9 C;K1:>9. -  :>340 ?@>A=5HLAO, >AB0B>: B2>53> :@0B:>3> ACI5AB2>20=8O 1C45B >G5=L 1>;57=5==K<. =0 8AG57;0 87 ?>;O <>53> 7@5=8O, 8 =5A:>;L:> A5:C=4 A?CABO O CA;KH0;, :0: >=0 ?>4=8<05B B@C1:C B5;5D>=0. / 1K; C25@5=, GB> >=0 72>=8B ., 8 O 25@8; B><C, GB> >=0 A:070;0. > :@09=59 <5@5, O 2AB@5GCAL A 70304>G=K< EC4>6=8:><. %C4>6=8:><! / ?>H525;8; ?0;LF0<8 ?@02>9 @C:8. =8 5I5 A;CH0;8AL <5=O, E>BO 8 >G5=L <54;5==> 8 A =58<>25@=K< B@C4><. 0?@O30O 4> ?@545;0 2>;N 8 A2>9 ;>:><>B>@=K9 0??0@0B, O ?>?KB0;AO ?>4=OBL A2>N @C:C : 3@C48. 57C;LB0B>< 1K;> <54;5==>5, B>;G:0<8, => 2A5 65 42865=85.  AG0ABLN, O C?0; =0 ;52K9 1>:, 8 <>O A?8=0 <0A:8@>20;0 MBC 0:B82=>ABL. C:0 <>O 4@>60;0, => 42830;0AL, :070;>AL, 2A5 <54;5==55, ?>:0 =0:>=5F =5 4>1@0;0AL 4> =03@C4=>3> :0@<0=0. >B>< ?@>H;8 25:0, ?>:0 ?0;LFK =0IC?K20;8 :@09 :0@B>==>3> ?@O<>C3>;L=8:0.  :>=F5 :>=F>2 >4=0 87 0@B ?>440;0AL, 8 <=5 C40;>AL A>3=CBL @C:C B0:, GB>1K C2845BL 0@BC. >;>20 : MB><C <><5=BC =0G0;0 A8;L=> :@C68BLAO, 3;070 AB0;0 70AB8;0BL :0:0O-B> 4K<:0. / =5 1K; C25@5=, GB> A<>3C A>25@H8BL ?5@5E>4. B:C40-B> 8740;5:0 4>=>A8;AO 3>;>A /A@K. =0 A :5<-B> @073>20@820;0, => O =5 <>3 @07>1@0BL =8 >4=>3> A;>20. A5 A8;K, GB> C <5=O 5I5 >AB020;8AL, O A>A@54>B>G8; =0 0@B5. -B> 1K;> 87>1@065=85 !D8=:A0 =0 3@C1>9 A:0;L=>9 ?>;:5. / ?>BO=C;AO : =5<C, => 157@57C;LB0B=>. >5 A>7=0=85 1K;> A;>2=> >1;>65=> 20B>9, 0 A8; >AB020;>AL, ?>60;C9, B>;L:> =0 >4=C ?>?KB:C. =570?=>, O :0: 1C4B> ?>GC2AB2>20; ?@>E;04C, 0 !D8=:A, :065BAO, H525;L=C;AO. / ?>GC2AB2>20;, GB> ?040N 2?5@54, 2 G5@=CN 2>;=C, 27<5B=C2HCNAO 8 ?>3;>B82HCN <5=O.  2 MB>9 =0ABC?82H59 G5@=>B5 2A5 :>=G8;>AL. @8E>48; O 2 A51O 4>;3>. !>7=0=85 ?> :0?;5 2A5-B0:8 2>72@0I0;>AL, => @C:8 8 =>38 A;>2=> =0;8;8AL A28=F><, 0 7@5=85 >AB020;>AL 70BC<0=5==K<. 0;> 548 /A@K, ?>E>65, >B@028;> <5=O =59@>B@>?=K< O4><. / ?>?@>1>20; A>3=CBL ?0;LFK =0 @C:0E 8 =>30E, => =5 A<>3 A C25@5==>ABLN A:070BL, C40;>AL ;8 <=5 MB>. ">340 O ?>AB0@0;AO C3;C18BL 8 CG0AB8BL 4KE0=85. -B> <=5 C40;>AL. '5@57 =5:>B>@>5 2@5<O 4> <5=O 4>=5AAO 72C:, ?>E>689 =0 @52. 5<=>3> 2@5<5=8 A?CABO >= 70<5B=> CB8E, 8 O 24@C3 A>>1@078;, GB> MB> @525B C <5=O 2 CH0E <>O A>1AB25==0O :@>2L, 153CI0O ?> 68;0<. I5 G5@57 =5:>B>@>5 2@5<O O ?>GC2AB2>20; 185=85 A5@4F0, 0 ?>B>< =0G0;> ?@>OA=OBLAO 8 7@5=85. !25B 8 B5=L, A<CB=K5 D>@<K ?@52@0B8;8AL 2 ?5A>: 8 A:0;C. =5 AB0;> =5<=>3> E>;>4=> 2 =5:>B>@KE <5AB0E. >B>< <5=O >E20B8;0 4@>6L, =5A:>;L:> <8=CB O B@OAAO, :0: 2 ;8E>@04:5, ?>B>< 4@>6L ?@>H;0, 8 O ?>=O;, GB> <>3C 42830BLAO. > O ?>-?@56=5<C 8A?KBK20; C60A=CN A;01>ABL, ?>MB><C H525;8BLAO ?>:0 =5 AB0;. / ;560; 8 A;CH0; - @07=>>1@07=K5 72C:8 - H>@>E8, HC@H0=85 - >=8 4>=>A8;8AL >B:C40-B> A25@EC 8 A?5@548. A:>@5 O AB0; >ICI0BL A2>5>1@07=K9 70?0E. - >A;CH09B5, 2K C65 ?@>A=C;8AL? -B> 1K;> A:070=> ?@8<5@=> B0<, >B:C40 4> <5=O 4>=>A8;8AL 72C:8. / @5H8;, GB> 5I5 =5 2?>;=5 3>B>2, GB>1K :20;8D8F8@>20BL A2>5 A>AB>O=85, ?>MB><C =8G53> =5 >B25B8;. / 640;, ?>:0 <>8 :>=5G=>AB8 AB0=CB 1>;55 682K<8 8 ?>A;CH=K<8. 5B, 2 A0<>< 45;5, 5A;8 1K 2K <>3;8 40BL <=5 7=0BL, GB> A;KH8B5 <5=O, - ?>A;KH0;AO B>B 65 3>;>A. - / >G5=L E>GC ?>A:>@55 =0G0BL. N1>?KBAB2> =0:>=5F ?5@5A8;8;> @0AAC48B5;L=>ABL, 8 O ?>4=O; 3>;>2C. ! "0: O 8 7=0;! 0 A5@>-3>;C1>9 A:0;L=>9 ?>;:5 ?5@54> <=>9 A845; !D8=:A, B>65 3>;C1>9 - B5;> ;L20, 1>;LH85, ?@860BK5 : B5;C :@K;LO A ?5@LO<8, 15A?>;>5 ;8F> >1@0I5==>5 :> <=5. = >1;87=C;AO, ?>:0702 <=5 ?@8 MB>< 25AL<0 2?5G0B;ONI89 =01>@ :;K:>2, @57F>2 8 :>@5==KE 7C1>2. - 'B> 8<5==> 2K E>B8B5 =0G0BL? - A?@>A8; O. / <54;5==> ?5@5H5; 2 A84OG55 ?>;>65=85 8 A45;0; =5A:>;L:> 3;C1>:8E 274>E>2. - C :0: 65! B304K20=85 70304>:, - >B25B8; !D8=:A. - ">, GB> C <5=O ;CGH5 2A53> ?>;CG05BAO. - 0209B5 >B;>68< 4> A;54CNI53> @070, - A:070; O. / >6840;, ?>:0 ?5@5AB0=CB 1530BL >3=5==K5 <C@0H:8 2=CB@8 <>8E @C: 8 =>3. - 728=8B5, => O 2K=C645= =0AB>OBL =0 A2>5<. / ?>B5@ =>NI55 ?@54?;5GL5 8 7;>1=> ?>A<>B@5; =0 :@K;0B>5 ACI5AB2>. >;LH0O G0ABL 8AB>@89 > AD8=:A0E, :>B>@K5 O <>3 A59G0A ?@8?><=8BL, 70:0=G820;8AL B5<, GB> AD8=:A ?>68@0; B5E, :B> 1K; =5 2 A>AB>O=88 >B25B8BL =0 53> 70304:C. / >B@8F0B5;L=> ?>:0G0; 3>;>2>9. - / 2 20HC 83@C 83@0BL =5 1C4C. -  B0:>< A;CG05 20< 70AG8BK205BAO ?>@065=85, - A C;K1:>9 A>>1I8; >=. = =0?@O3 <KHFK ?5@54=8E ;0? 8 ?;5G0. - >3>48B5, - A:070; O.  ?>4=O; @C:C. - 09B5 <=5 <8=CBC-425, GB>1K ?@89B8 2 A51O. KBL <>65B, O ?5@5<5=N A2>5 @5H5=85. !D8=:A @0AA;018;AO 8 :82=C;. - 04=>, B0: 1C45B 1>;55 >D8F80;L=>. CA:09 C6 1C45B ?OBL <8=CB. 09B5 <=5 7=0BL, :>340 1C45B5 3>B>2K. / ?>4=O;AO =0 =>38 8 AB0; @07<0E820BL @C:0<8 8 ?>BO3820BLAO, B5< 2@5<5=5< ?KB0OAL >3;O45BLAO 2>:@C3 8 87CG8BL <5AB=>ABL. K =0E>48;8AL, ?>E>65, =0 4=5 402=> 2KA>EH53> :0=0;0 8;8 @5:8. 5AG0=>5 4=> :>5-345 CA5820;8 >@0=652K5, A5@K5 8 3>;C1K5 A:0;K. @O<> ?5@54> <=>9 :@CB> ?>4=8<0;0AL :0<5==0O AB5=0, =0 2KABC?5 :>B>@>9 CAB@>8;AO !D8=:A.  2KA>BC >=0 8<5;0 DCB>2 4204F0BL ?OBL. @8<5@=> =0 B0:>< 65 @0AAB>O=88 ?> 4@C3CN AB>@>=C 4=0 CE>48;0 225@E 2B>@0O :0<5==0O AB5=0 ?@81;878B5;L=> B>9 65 2KA>BK. !CE>5 4=> A?@020 4>2>;L=> :@CB> ?>2KH0;>AL, 0 A;520 ?;02=> >?CA:0;>AL.  B@5I8=0E :>5-345 ?@>@>A;8 H8?0ABK5 75;5=K5 :CAB8:8. @5<O 4=O, AC4O ?> >A25I5=8N, 1K;> 1;87:> : AC<5@:0<. 0 1;54=>-65;B>< =515 =570<5B=> 1K;> 8 A;54>2 A>;=5G=>3> 48A:0. / A;KH0; 40;5:89 ?>A28AB 25B@0, => 42865=8O 2>74CE0 =5 >ICI0;>AL. K;> 4>2>;L=> ?@>E;04=>, => B5@?8<>. 5?>40;5:C O C2845; :0<5=L 25;8G8=>9 A =51>;LHCN BO65;>0B;5B8G5A:CN HB0=3C. 20 =525@=KE H030 - O ?@>4>;60; @07<0E820BL @C:0<8, :0: <5;L=8F0, 8 @07>3@520BL <KHFK - 8 <>O @C:0 C?5@;0AL 2 75<;N @O4>< A :0<=5<. - K 3>B>2K? - A?@>A8; !D8=:A, ?@>:0H;O2H8AL. - 5B, - A:070; O, - => C25@5=, GB> 20A MB> =5 >AB0=>28B. - K =5 >H81;8AL. / ?>GC2AB2>20; =5>1>@8<>5 65;0=85 752=CBL, 8 B0: C A45;0;. - # 20A =01;N405BAO :0:>5-B> >BACBAB285 =04;560I53> 070@B0, - =5>4>1@8B5;L=> 70<5B8; !D8=:A. - > 2=8<0=85:  >3=5 O ?>4=8<0NAL >B 75<;8, A5:CB <5=O 8 25B5@ 8 AB@C8 2>4K, A:>@> C286C O 2A5 25I8 <8@0. / <>;G0;. @>H;0, =025@=>5, <8=CB0. - C? - A?@>A8; =0:>=5F A 8=B5@5A>< !D8=:A. - 'B> "=C"? - K =0H;8 >B25B? - B25B =0 GB>? - 0 70304:C, :>=5G=>! - / 640;. 8:0:>3> 2>?@>A0 =5 1K;>, B>;L:> A5@8O CB25@645=89. / =5 <>3C >B25G0BL = 2>?@>A, 5A;8 <=5 =58725AB=>, GB> MB> 70 2>?@>A. !D8=:A :0: 1C4B> =5A:>;L:> @0AB5@O;AO. - --M-M... > B0:>20 CAB>O2H0OAO 8AB>@8G5A:0O D>@<0. >?@>A ?>4@07C<5205BAO 2 :>=B5:AB5. -B> 65 >G5284=>, GB> 2>?@>A: "'B> 5ABL O?" - ! B0:8< 65 CA?5E>< MB> <>3 1KBL 2>?@>A: "B> ?>E>@>=5= 2 <>38;5 @0=B0?" C, ;04=>, =5 1C45< A?>@8BL. 'B> MB> B0:>5?.. $5=8:A, :>=5G=>, 3=574OI89AO =0 75<;5, 2>AAB02H89 87 ?;0<5=8, 27;5B0NI89 2 2>74CE 2A5 2KH5, 2 >1;0:0... - 5?@028;L=>. !D8=:A CA<5E=C;AO 8 AB0; 3>B>28BLAO : ?@K6:C. - >4>648B5, - ?>B@51>20; O. - >G5<C =5?@028;L=>? B25B ?>4E>48B. >7<>6=>, 2K 640;8 4@C3>3>, => 8 <>9 >B25B =5 ?@>B82>@5G8B CA;>28O< 7040G8. 5 B0: ;8? = ?>:0G0; 3>;>2>9. - :>=G0B5;L=>5 AC645=85 > ?@028;L=>AB8 >B25B0 45;0N O, 8 >?@545;5=85 B> 65 45;0N O. - ">340 MB> ?@>AB> 6C;L=8G5AB2>. - 5B! - @54?>;>68<, O 2K?8; ?>;>28=C A>45@68<>3> 1CBK;:8. =0 B5?5@L =0?>;>28=C ?CAB0O 8;8 =0?>;>28=C ?>;=0O? -  B>, 8 4@C3>5 >4=>2@5<5==>. - !>3;0A5=. > MB> B> 65 A0<>5. A;8 =5 ?@8=8<0BL 8E 2A5. -B> :0: A 2>;=0<8 8;8 G0AB8F0<8. - 0H ?>4E>4 <=5 =5 =@028BAO, - ?>:0G0; 3>;>2>9 !D8=:A. - -B> 40AB 4>@>3C @07=>3> @>40 42CA<KA;5==>ABO<.  2>>1I5, MB> <>65B B>;L:> 8A?>@B8BL 25AL A<KA; 70304K20=8O 70304>:. - -B> =5 <>O 28=0, - A:070; O, A68<0O 8 @0768<0O :C;0:8. - > 2K 2 A0<>< 45;5 70B@>=C;8 ;N1>?KB=K9 2>?@>A. / M=5@38G=> :82=C;. - > ?@028;L=K9 >B25B _4_>_;_6_5_=_ 1KBL B>;L:> >48=. / B0: 4C<0N. / ?>60; ?;5G0<8. - K 6825< 40;5:> =5 2 8450;L=>< <8@5, - 2KA:070; O A2>5 <=5=85. - <-<... - 0209B5 1C45< AG8B0BL, GB> MB> =8GLO, - ?@54;>68; O. - 8:B> =5 2K83@0;, => =8:B> 8 =5 ?@>83@0;. - "0:>9 20@80=B ?@54AB02;O5BAO <=5 MAB5B8G5A:8 >BB0;:820NI8<. - > 2 <0AA5 83@ >=, <564C ?@>G8<, 459AB2C5B >B;8G=>. - @><5 B>3>, O =5<=>3> ?@>3>;>40;AO... - E, 2>B >=> GB>... @0240 2KE>48B =0@C6C, - O >AC640NI5 ?>:0G0; 3>;>2>9. - > O E>GC, GB>1K 2A5 1K;> G5AB=>. / 254L ?>-A2>5<C A;C6C 8AB8=5 B>65. 0H5 ?@54;>65=85 > =8GL59 ?@54?>;0305B 20@80=B 2KE>40. - @5:@0A=>. / @04, GB> <K =0H;8 ?@85<;5<K9 20@80=B 8... - CABL 2A5 @5H8B <>9 >B25B. 0304K209B5 20HC 70304:C. - 'B> 5I5 70 3;C?>AB8? - 2>7<CI5==> 2>A:;8:=C; O. - 5B C <5=O =8:0:8E 70304>:. - ">340 ?@84C<09B5 :0:CN-=81C4L, 8 ?>?@>HC 20A, ?>1KAB@55. >B><C GB> MB> 548=AB25==K9 2KE>4 87 =0H53> BC?8:0. =0G5 O 1C4C AG8B0BL 20A ?@>83@02H8<. - 8 >= A=>20 C3@>60NI5 ?>H525;8; <KHF0<8. - C, E>@>H>, - A:070; O @074@065==>, - ;04=>... 4=C A5:C=4C... 'B> 70 G5@B... 2>B! 'B> MB> B0:>5 - 75;5=>5 8 :@0A=>5,  :@C68B, 8 :@C68B, 8 :@C68B? !D8=:A <>@3=C; 420 @070, ?>B>< =0E<C@8; ;>1 8 704C<0;AO. / 8A?>;L7>20; >1@07>202HCNAO ?0C7C, GB>1K ?@>25AB8 5I5 >4=C A5@8N 4KE0B5;L=KE C?@06=5=89 8 =5<=>3> ?>1530BL =0 <5AB5. 3>=L 2 B5;5 =5<=>3> C30A, 3>;>20 AB0;0 OA=>9, ?C;LA 2K@>2=O;AO. - C? - A?@>A8; O G5@57 =5A:>;L:> <8=CB, AB0@0OAL 2 B>G=>AB8 A:>?8@>20BL 53> B>=. - / 4C<0N. - 5 A?5H8, ?>4C<09 E>@>H5=L:>. "5< 2@5<5=5< O =5<=>3> ?>1>:A8@>20; A B5=LN, A45;0; =5A:>;L:> 87><5B@8G5A:8E C?@06=5=89. 51> A;53:0 ?>B5<=5;>, 2 ?@02>9 ?>;CAD5@5 @>8;>AL =5A:>;L:> 72574. - <-<... - =5C25@5==> ?@>3>2>@8; O, - <=5 =5 E>B5;>AL 1K B>@>?8BL B51O, =>... !D8=:A =54>2>;L=> DK@:=C;. - / 5I5 4C<0N. - 5@>OB=>, =0< A;54C5B CAB0=>28BL ;8<8B 2@5<5=8... - =5 >AB0;>AL =5<=>3>. - C, GB> 6... A;8 BK =5 ?@>B82, O >B4>E=C. / @0ABO=C;AO =0 ?5A:5 8 70:@K; 3;070, ?@>1>@<>B02 ?@8:07 $@0:8@C >E@0=OBL <5=O. >B>< O CA=C;. / ?@>A=C;AO >B >E20B82H59 <5=O 4@>68, >B 182H53> 2 ;8F> 25B@0 8 A25B0. >B@51>20;>AL 2A53> =5A:>;L:> A5:C=4, GB>1K ?>=OBL, GB> C65 =0ABC?8;> CB@>. 51> A;520 >B <5=O =0 3;070E A25B;5;>. 2574K <5@:;8. %>B5;>AL ?8BL.  5ABL B>65.. / ?>4=O;AO, ?@>B5@ 3;070, =0H0@8; A2>N @0AG5A:C 8 ?@825; 2 ?>@O4>: 2>;>AK, ?>B>< ?>A<>B@5; =0 !D8=:A0. -  :@C68B, 8 :@C68B, 8 :@C68B... - 1>@<>B0; >=. / >B:0H;O;AO. 8:0:>9 @50:F88. 5AB8O A<>B@5;0 2 ?@>AB@0=AB2> <8<> <5=O. / C65 =0G0; ?>4C<K20BL > B><, GB>1K ?@>AB> ?>B8E>=L:C C;87=CBL. - 5B, - 273;O4 ?5@5<5AB8;AO =0 <5=O. - >1@>5 CB@>, - A:070; O 687=5@04>AB=>.  >B25B :>@>B:> :;0F=C;8 :;K:8. - C, E>@>H>, - ?@>4>;60; O, - BK C65 8 B0: 8A?>;L7>20; 3>@074> 1>;LH5 2@5<5=8, G5< O. A;8 BK =5 ?@84C<0; >B25B0, O 1>;LH5 83@0BL =5 A>18@0NAL. - =5 B2>O 70304:0 =5 =@028BAO, - =0:>=5F A>>1I8; >= <@0G=>. - 728=8. > B0:>2K ?@028;0 83@K. - 0:>9 65 >B25B? - "K A405HLAO? - / 2K=C645=. 0:>9 >B25B? / ?>4=O; @C:C. - 5 A?5H8. > 2A5< =C65= ?>@O4>:. !=0G0;0 O E>B5; 1K C7=0BL >B25B =0 B2>N 70304:C, 0 C65 ?>B>< A:06C >B25B =0 A2>N. = :82=C;. - 'B> 6, MB> A?@0254;82>. =C, ;04=>. !>A@54>B>G5=85 '5BK@5E 8@>2. - 0:? - >H5;><;5==> CAB028;AO =0 =53> O. - -B> >B25B - "!>A@54>B>G5=85 '5BK@5E 8@>2". / 2A?><=8; A;>20 5;<0=0. - > ?>G5<C? - A?@>A8; O. - => ;568B =0 ?5@5A5G5=88 <8@>2 G5BK@5E M;5<5=B>2, 345 ?>4=8<05BAO 2 ?;0<5=8 87 75<;8, 0B0:C5<>9 25B@0<8 8 2>4>9. -  :0: =0AG5B 2A5E 25I59 <8@0, :>B>@K5 >BBC40 284=K? - -B> >B=>A8BAO ;81> : B>G:5 2845=8O A MB>3> <5AB0, ;81> : 8<?5@80;8AB8G5A:8< ?;0=0< E>7O8=0 !>A@54>B>G5=8O, ;81> 8 : ?5@2><C, 8 : :> 2B>@><C >4=>2@5<5==>. -  :B> E>7O8=? - / =5 =0N. ;O >B25B0 MB> 871KB>G=0O 8=D>@<0F8O. - <-<... 0 345 65 BK @074>1K; B0:CN <C4@5=CN 70304:C? - #A;KH0; >B >4=>3> ?CB5H5AB25==8:0 =5A:>;L:> <5AOF52 =0704. -  ?>G5<C A59G0A BK 2K1@0; MBC 70304:C, 0 =5 :0:CN-=81C4L 4@C3CN? - / 55 =5 @073040;, 7=0G8B MB> E>@>H0O 70304:0. -  GB> A;CG8;>AL A MB8< ?CB5H5AB25==8:><? - = >B?@028;AO 40;LH5 =5 AJ545==K<. = =0 <>N 70304:C >B25B8;. - # =53> 1K;> 8<O? - = =5 =0720;AO. - ?8H8 53> ?>60;C9AB0. - 5 <>3C. = 1K; E>@>H> 704@0?8@>20=. -  >= 1>;LH5 =8G53> =5 @0AA:07K20; > !>A@54>B>G5=88 '5BK@5E 8@>2? - 5B. / 274>E=C;. - 'B> 6, 4C<0N, GB> <=5 B>65 A;54C5B =5<=>3> ?@>9B8AL. / ?>25@=C;AO ;8F>< : A:;>=C A?@020 >B <5=O. - >AB>9! -  G5< 45;>? - >15@=C;AO O. - "2>O 70304:0, - B@51>20B5;L=> A?@>A8; >=. - / A:070; B515 >B25B =0 <>N. "5?5@L BK 4>;65= >1JOA=8BL <=5, GB> B0:>5 - 75;5=>5 8 :@0A=>5, 8 :@C68B? / ?>A<>B@5; ?>4 =>38, ?>H0@8; 273;O4>< 8 C2845; ?>4E>4OI89 :0<5=L, ?>E>689 =0 ?OB8DC=B>2CN 30=B5;L. / A45;0; =5A:>;L:> H03>2 8 >AB0=>28;AO @O4>< A =8<. - O3CH:0 2 C78=0B@5, - A:070; O. - 'B>? KHFK 53> ;0? 8 ?;5G =01@O:;8, 3;070 ?@52@0B8;8AL 2 I5;8, 0 <=>3>G8A;5==K5 7C1K AB0;8 >BG5B;82> 284=K. / A:070; =5A:>;L:> A;>2 $@0:8@C, ?>GC2AB2>20;, :0: >= 70H525;8;AO, ?@8A5; 8 AE20B8; 2 ?@02CN @C:C BO65;K9 C4>1=K9 :0<5=L. - >B 8<5==>, - 4>1028; O.  2K?@O<8;AO. - 4=0 87 B0:8E... - -B> 4@O==0O, =5?@028;L=0O 70304:0! - ?@>@KG0; !D8=:A. 52K< C:070B5;L=K< ?0;LF5< O 1KAB@> =0G5@B8; 2 2>74CE5 ?5@5:@5AB85. - 'B> BK 45;05HL? - A?@>A8; >= =0AB>@>65==>. - B<5G0N B>G:C <564C B2>8<8 CH0<8 8 3;070<8, - >1JOA=8; O.  MB>B <><5=B $@0:8@ AB0; 2848<K<, A>A:>;L7=C2 A 70?OABLO 8 >12820O <>8 ?0;LFK. ;070 !D8=:A0 CAB@5<8;8AL =0 =53>. / ?>4=O; :0<5=L =0 2KA>BC ?;5G0. 48= :>=5F $@0:8@0 ?>28A A2>1>4=>, ?>:0G820OAL, A <>59 ?@>BO=CB>9 @C:8. = =0G0; ?>=5<=>3C @073>@0BLAO, ?>B>< 70A8O;, :0: @0A:0;5==0O A5@51@O=0O ?@>2>;>:0. - =5 :065BAO, =0H0 2AB@5G0 70:>=G8;0AL 2=8GLN, - C25@5==> ?@>87=5A O. -  :0: 2K AG8B05B5? !D8=:A ?@>25; O7K:>< ?> 3C10<. - 0, - =0:>=5F A:070; >= 8 3;C1>:> 274>E=C;. - 065BAO 2K ?@02K. -  B0:>< A;CG05 65;0N 20< 2A53> =08;CGH53>.  4> A2840=8O. - 0. 0;L. G5=L E>@>H>. > ?@5645, G5< 2K ?>:8=5B5 <5=O, <>3C ;8 O C7=0BL 20H5 8<O - =0 2AO:89 A;CG09? - >G5<C 1K 8 =5B? - A:070; O, C;K1=C2H8AL. - / 5@;8= 87 %0>A0. - 30... - A:070; >=. - =0G8B, 70 20A :B>-=81C4L ?@8H5; 1K >B><AB8BL? - 5@>OB=>. - ">340 =8GLO - ;CGH89 20@80=B. @>I09B5. / =5<=>3> ?>?OB8;AO, ?>B>< ?>25@=C;AO 8 428=C;AO 2=87 ?> A:;>=C. / 1K; =0AB>@>65 4> B5E ?>@, ?>:0 =5 >B>H5; =0 4>AB0B>G=>5 @0AAB>O=85, => <5=O =8:B> =5 ?@5A;54>20;. ">340 O =5 B>@>?OAL ?>1560;. =5 E>B5;>AL 5ABL 8 ?8BL, => ?>A@548 MB>9 :0<5=8AB>9 ?CABK=8, ?>4 MB8< ;8<>==K< =51><, <=5 2@O4 ;8 ?>425@=C;AO 1K 702B@0:. $@0:8@ A28;AO 2 :>;LF> =0 ;52>< 70?OABL5 8 ?>30A. / =0G0; 3;C1>:> 4KH0BL, C40;OOAL 2 AB>@>=C, ?@>B82>?>;>6=CN 2>AE>4OI5<C A25B8;C. 5B5@ 5@>H8; 2>;>AK, 704C20; 2 3;070 ?5A>:. / =0?@028;AO 2 AB>@>=C A:>?;5=8O 20;C=>2 8 <8=>20; 8E. !@548 B5=59, :>B>@K5 >=8 >B1@0AK20;8, =51> ?>:070;>AL <=5 I025;L=>-75;5=>20BK<. / A=>20 2K1560; =0 @02=8=C, C65 =5 B0:CN AC@>2CN.  =515 ?;K;8 >1;0:0, 240;8 GB>-B> A25@:=C;>. / CAB0=>28; <5@=K9 @8B< 1530, 4>AB83 =51>;LH>3> ?>4J5<0, ?@5>4>;5; 53> 8 A?CAB8;AO ?> A:;>=C, ?>:@KB><C @54:>9 2KA>:>9 B@02>9, :>B>@0O 2>;=0<8 :0G0;0AL =0 25B@C. 40;8 70@>A;8 =87:8E 45@52L52 A 3CABK<8 <>G0;:0<8-:@>=0<8... / =0?@028;AO BC40, A?C3=C2 ?> 4>@>35 <0;5=L:>5 ACI5AB2> A >@0=652K< <5E><, 2K?@K3=C2H55 =0 <>5< ?CB8 8 CA:0:02H55 :C40-B> 2;52>. !5:C=4C A?CABO, =04> <=>9 ?@><5;L:=C;0 G5@=0O ?B8F0. 0;>1=> :@8G0, >=0 ?>;5B5;0 2 BC 65 AB>@>=C. / ?@>4>;60; 1560BL, 8 =51> AB0=>28;>AL 2A5 B5<=55. "5?5@L =51> 1K;> 75;5=>5, B@02K 3CABK5 8 B>65 75;5=K5. ! =5@02=K<8 ?@><56CB:0<8 =01530;8 ?>@K2K 25B@0. 5@52LO ?>AB5?5==> ?@81;860;8AL. ! 8E 25B259 @074020;AO ?52CG89 72C:. 5B5@ =5A BCG8. "O65ABL >AB02;O;0 <>8 <KHFK, 8 55 70<5=O;0 ?@82KG=0O B5:CG0O ;53:>ABL. / <8=CN ?5@2>5 45@52>, B>?GC 4;8==K5 ?0;K5 ;8ABLO, ?@>1530O A@548 <>E=0BKE AB2>;>2. "@>?0, ?> :>B>@>9 O 153C, E>@>H> CB>?B0=0, =0 =59 >B?5G0B:8 AB@0==KE =>3, A;54K. >@>30 8728205BAO, AB0=>28BAO B> H8@5, B> C65. > >15 AB>@>=K <5AB=>ABL ?>4=8<05BAO, 45@52LO C65 ?>NB, :0: 10A8ABK5 28>;>=G5;8. 51>, 8=>340 2K3;O4K20NI55 2 ?@>A25BK <564C 25B2O<8, ?@8>1@5B05B F25B ;07C@8. 0 =5< ?5@8ABK5 >1;0:0, :0: A5@51@8ABK5 @CGL8. 0 A:;>=0E ?> >15 AB>@>=K 4>@>38 ?>O2;ONBAO 3>;C1K5 F25BK. !B5=K A:;>=>2 @0ABCB, AB0=>2OBAO 2KH5 <>59 3>;>2K. >@>30 AB0=>28BAO :0<5=8AB>9. / ?@>4>;60N 1560BL. "@>?0 <>O @0AH8@O5BAO, <54;5==> CE>48B 2=87, 5I5 =5 284O 8 =5 A;KH0 55, O GC2AB2CN 70?0E 2>4K. "5?5@L >AB>@>6=>... / 45;0N ?>2>@>B 8 286C @5:C A 2KA>:8<8 A:0;8ABK<8 15@530<8. "5?5@L 5I5 <54;5==55. 5=8BAO, 1C@;8B ?>B>:. !;54>20BL 70 2A5<8 53> 872820<8. >2>@>BK, 87381K, 2KA>:> =04 3>;>2>9 45@52LO, 8E :>@=8 28AOB 2 2>74CE5 =0 AB5=5 A?@020 >B <5=O, >=8 A5@>-65;BK5... >;>A0, ?> :>B>@>9 O 153C AB0=>28BAO H8@5, ?>4 =>30<8 1>;LH5 ?5A:0 8 <5=LH5 :0<=O. 865, =865... 0 C@>2=5 3>;>2K, B5?5@L ?;5G0... I5 >48= ?>2>@>B B@>?K, A:;>= CE>48B 2=87... > ?>OA0... >:@C3 75;5=K5 45@52LO, =04 3>;>2>9 3>;C1>5 =51>, A?@020 CB>?B0==0O 4>@>30. / 2718@0NAL =0 A:;>=, 153C 24>;L 4>@>38. 5@52LO 8 :CAB0@=8:, ?B8GL8 B@5;8, E>;>4=K9 25B5@. ! C4>2>;LAB285< 2BO3820O ?@>E;04=K9 2>74CE, O CA:>@ON H03. 5@52O==K9 <>AB... 5@=K9 ABC: ?>4>H2 ?> 3C;:><C =0AB8;C... -B>B @CG59 2?040; 2 =52848<CN <=5 @5:C, 24>;L :>B>@>9 O 4> MB>3> 42830;AO. >@>AH85 <E><, 2;06=K5 20;C=K 24>;L 15@530 @CGLO, =87:0O :0<5==0O AB5=0 A;520, 2?5@548 A;54K ?>2>7>:... > >15 AB>@>=K - 70@>A;8 48:8E F25B>2, 40;5:89, >B40NI89AO ME>< A<5E, @60=85 ;>H048, A:@8? B5;538. >2>@>B =0;52>. >@>30 AB0;0 5I5 H8@5, B5=8 8 A>;=5G=K9 A25B, B5=8 8 A25B. !;520 @5:0. =0 AB0;0 H8@5 8 A25@:05B =0 A>;=F5. "C<0= 8;8 4K< =04 A;54CNI8< E>;<><... @81;860OAL : 25@H8=5, O 70<54;ON H03. B@OE820N >4564C 8 70<54;ON H03. @82>6C 2 ?>@O4>: 2>;>AK. >8 ;53:85 A HC<>< :0G0NB 2>74CE, 8A?0@8=0 =0 ;1C >E;06405B ;8F>. / A?;52K20N =0182HCNAO 2 @>B 4>@>6=CN ?K;L. =87C ?>4 E>;<0<8 AB>8B 45@52O==0O 3>AB8=8F0, =5A:>;L:> AB>;>2 2K=5A5=K =0 :@K;LF>, A:>;>G5==>5 87 3@C1> >AB@C30==KE 4>A>:, 2KE>4OI55 =0 @5:C. I5 =5A:>;L:> AB>;>2 AB>OB 2 A04C @O4>< A 4><><. @>I09, =0AB>OI55 2@5<O 459AB28O, O ?@81K;. / A?CAB8;AO A E>;<0 8 >1=0@C68; :>;>=:C C 40;L=53> :>=F0 740=8O 3>AB8=8FK. "0<, ?>4 AB@C59 2>4K O 2K<K; ;8F> 8 @C:8. 52>5 ?@54?;5GL5 2A5 5I5 A04=8;>, 8 2 B>< <5AB5, 345 : =5<C ?@8;>68;0AL /A@0, B:0=L 1K;0 2>A?0;5=0. >B>< O ?@>H5; : :@K;LFC 8 70=O; =51>;LH>9 AB>;8:, ?@87K2=> ?><0E02 A;C60=:5, :>B>@CN C2845; 2=CB@8 4><0. 5<=>3> ?>3>4O, >=0 ?@8=5A;0 <=5 >2AO=:C, A>A8A:8, O9F0, <0A;>, 75<;O=8G=>5 ?>284;> 8 G09. / 1KAB@> ?>:>=G8; A> 2A5< MB8< 8 ?>?@>A8; ?>2B>@8BL. >340 O @0A?@028;AO A> 2B>@>9 ?>@F859, :> <=5 2>72@0B8;>AL GC2AB2> =>@<K, 8 O AB0; 6520BL C65 <54;5==55, =0A;0640OAL 54>9 8 3;O4O =0 ?@>B5:0NICN <8<> @5:C. 0, =5>6840==> 70:>=G8;AO <>9 45=L. / ?@542:CH0; C4>2>;LAB285 ?CB5H5AB28O 157 >A>1>9 F5;8, 4;8==K5 ;5=82K5 :0=8:C;K, 254L <>O @01>B0 1K;0 7025@H5=0. 0 ?CB8 AB>O;> ;8HL ?CABO:>2>5 45;> ., 8 O =5 A><=520;AO, GB> A =8<-B> O 1KAB@> C?@02;NAL.  2>B A86C 745AL, 2A5 >BG5B;8255 ?>=8<0O, GB> O 22O70;AO 2 :0:>5-B> >G5=L >?0A=>5 8 25AL<0 =5>1KG=>5 45;>.  A>25@H5==> =5 ?>=8<0O, 2 G5< 65 2A5-B0:8 45;>. >?820O 2B>@CN G0H:C G0O 8 =0A;0640OAL B5?;>< A>;=5G=>3> CB@0, ?>AB5?5==> @072>482H53> A2>8 ?0@K, O <>3 1K ?>?0ABL ?>4 38?=>7 ;>6=>3> GC2AB20 ?>:>O 8 <8@0, => O 7=0;, GB> MB> GC2AB2> <8<>;5B=>. "5?5@L 4;O <5=O =5 1C45B =0AB>OI53> ?>:>O, =0AB>OI53> >B4KE0. 3;O4K20OAL =0 A>1KB8O A53>4=OH=53> 4=O, O ?>=O;, GB> =5 <>3C 1>;LH5 4>25@OBL A2>8< <3=>25==K< @50:F8O<. >@0 1K;> 4C<0BL =04 :0:8<-=81C4L ?;0=><.  ?5@2CN >G5@54L 2 <>9 A?8A>: =5>B;>6=KE 45; O 2:;NG8; >?@545;5=85 ;8G=>AB8 . 8 53> CAB@0=5=85, => 5I5 @0=LH5 AB>O;> >?@545;5=85 <>B82>2. ?@545;5==> 8 15A?>2>@>B=> :0=C;> 2 =51KB85 <>5 ?@54?>;>65=85, GB> O 8<5N 45;> A ?@8<8B82=K< ?A8E>?0B><. . O2=> 459AB2>20; ?> G5B:><C ?;0=C, >14C<0==>, 8 ?@8 MB>< >1;040; =5:>B>@K<8 25AL<0 =5>1KG=K<8 2>7<>6=>ABO<8 8 A?>A>1=>ABO<8. / =0G0; ?;0=><5@=>5 ?@>G5AK20=85 <>53> ?@>H;>3>, 2K18@0O 25@>OB=KE :0=4840B>2. >60;C9, O <>3 1K =0720BL =5A:>;L:> ?5@A>=, 2?>;=5 A?>A>1=KE CAB@>8BL 2A5, GB> A> <=>9 ?@8:;NG8;>AL, => =5 <>3 A C25@5==>ABLN A:070BL, :B> 87 =8E 8<5==> =0AB>;L:> =54@C65;N1=> >B=>A8BAO :> <=5.  2A5 65 2 4=52=8:5 5;<0=0 C?><8=0;AO -<15@. "0:8< >1@07><, B5>@5B8G5A:8, 2A5 MB> 45;> A@07C ?@52@0I0;>AL 2 45;> A5<59=>5, 8 O 1K; ?@>AB> >1O70= C254><8BL > =5< >AB0;L=KE, => MB> 1K;> 1K ?>GB8 B> 65 A0<>5, GB> ?>?@>A8BL ?><>I8, A40BLAO, ?@87=0BL, GB> O =5 2 A>AB>O=88 C;048BL A2>8 A>1AB25==K5 =5?@8OB=>AB8. #3@>70 <>59 687=8 - MB> 1K;> <>5 ;8G=>5 45;>.  6C;8O... -B> 1K;> B>65 <>5 ;8G=>5 45;>. 0 MB> O 4>;65= >B><AB8BL ;8G=>. =5 =5>1E>48<> 1K;> 5I5 ?>4C<0BL. >;5A>-@87@0:? / 7045@60;AO =0 MB>9 <KA;8, >AB028; 55, ?>B>< A=>20 : =59 25@=C;AO. >;5A>-@87@0:... 5B. 5 8A?KB0==>5, 2A5 5I5 2 ?@>F5AA5 4>2>4:8...  2A?;K;> >=> C <5=O 2 A>7=0=88 B>;L:> ?>B><C, GB> MB> 1K;0 <>O ;8G=0O 83@CH:0, <>5 3;02=59H55 4>AB865=85 2 687=8, <>9 AN@?@87 4;O 2A5E >AB0;L=KE. / ?@>AB> AB0@0NAL =09B8 ;53G09H89 2KE>4 87 ?>;>65=8O. > <=5 =5>1E>48<K 4>?>;=8B5;L=K5 40==K5, GB>1K 2;>68BL 8E 2 =53>, 0 A;54>20B5;L=>, =C6=> 1K;> 4>1KBL MB8 40==K5. >;5A>-@87@0:.  40==K9 <><5=B O >AB@> =C640;AO 2 =>2>9 8=D>@<0F88. # <5=O 1K;8 0@BK 8 4=52=8:, => 83@0BL A 0@B0<8 O 1K; 1>;LH5 =5 =0<5@5=, B5< 1>;55, GB> ?5@20O 65 ?>?KB:0 >:070;0AL A2>5>1@07=>9 ;>2CH:>9.  1;8609H55 2@5<O O 87CGC 4=52=8:, E>BO ?5@2>=0G0;L=>5 2?5G0B;5=85 ?>4A:07K20;> <=5, GB> O 2@O4 ;8 C7=0N 87 =53> 5I5 GB>-B> ?>;57=>5. 0?8A8 5;<0=0 =>A8;8 A;8H:>< AC1J5:B82=K9 E0@0:B5@. =5 A;54>20;> 25@=CBLAO : =5<C 4><>9, GB>1K :0: A;54C5B >A<>B@5BL :20@B8@C, =0 A;CG09, 5A;8 O ?@>?CAB8; GB>-=81C4L ACI5AB25==>5. >B><... <=5 =5>1E>48<> A2O70BLAO A N:>< 2KOA=8BL, =5 <>65B ;8 >= A>>1I8BL <=5 GB>-B> =>2>5 - 7=0G5=85 <>65B 8<5BL A0<>5 <8<>;5B=>5 70<5G0=85. 0... / 274>E=C;. I5 :0:>5-B> 2@5<O O A845; 8 A<>B@5; =0 @5:C, 4>?820O G09. 0B5< O ?@>25; $@0:8@0 =04 ?@83>@H=59 45=53 8 >B>1@0; 4>AB0B>G=>5 :>;8G5AB2> B@0=AD>@<8@>20==KE 7=0:>2, GB>1K E20B8;> 70?;0B8BL 70 54C. >@0 1K;> 1560BL =0704. 5 5A?5H=>9 B@CAF>9 O 1560; 24>;L C;8FK, >AB0=>282H8AL ;8HL =0?@>B82 A2>59 <0H8=K. / A B@C4>< 55 C7=0;. C7>2 1K; >18;L=> ?>:@KB ?K;LN, ?5?;>< 8 A;540<8 2KA>EH8E ?>4B5:>2. 0: 4>;3> O >BACBAB2>20;? / 5I5 =5 ?KB0;AO ?@8:8=CBL 2@5<5==>9 48DD5@5=F80; <564C MB8< <5AB>< 8 B5<, 345 O ?>1K20;, => <0H8=0 <>O 8<5;0 284, A;>2=> ?@>AB>O;0 745AL ?> :@09=59 <5@5 <5AOF, E>BO 2A5 :0: 1C4B> 1K;> F5;>. 8:B> =5 ?>?KB0;AO @0718BL AB5:;> 8;8... 73;O4 <>9 CAB@5<8;AO <8<> <0H8=K. 0 B>< <5AB5, 345 @0=LH5 AB>O;> 740=85, A>2<5I02H55 A:;04K @CB0 8 68;8I5 ?>:>9=>3> 8:B>@0 5;<0=0... A59G0A B0< C65 =8G53> =5 AB>O;>. #3>; :20@B0;0 70=8<0; >AB>2 87 >13>@52H53> 70:>?G5==>3> :8@?8G0 A >120;82H8<8AO 10;:0<8 ?5@5:@KB89 8 G0AB8G=> CF5;52H8<8 AB5=0<8. / =0?@028;AO : =5<C. 1>94O ?>60@8I5 A> 2A5E AB>@>=, O >A<>B@5;, GB> >AB0;>AL. !5@K5 ?>;>AK ?>4B5:>2 C:07K20;8, GB> 2>40 8 ?5=0 87 ?>60@=KE ?><? 402=> C65 8A?0@8;0AL.  30@LN ?0E;> =5 A;8H:>< A8;L=>. 5C65;8 MB> <>8E @C: 45;>? ">B :>AB5@ 2 20==>9... 420 ;8, ?>4C<0; O. >9 >3>=5: 1K; A;8H:>< <0;, 40 8 4>AB0B>G=> E>@>H> ;>:0;878@>20=, 157 2AO:8E ?@87=0:>2 @0A?@>AB@0=5=8O, ?>:0 O 70 =8< A<>B@5;. >:0 O @0AA<0B@820; @C8=K, <8<> ?@>:0B8; =0 75;5=>< 25;>A8?545 :0:>9-B> ?0@=8H:0. '5@57 =5A:>;L:> <8=CB >= 25@=C;AO 8 70B>@<>78; ?@8<5@=> 2 45AOB8 DCB0E >B <5=O. 0 284 5<C 1K;> ;5B 45AOBL. -  O 2845;, :0: >= 3>@5;, - 24@C3 A 3>@4>ABLN >1JO28; >=. - 0?  :>340 MB> 1K;>? - A?@>A8; O. - "@8 4=O =0704. - 725AB=>, >B G53> =0G0;AO ?>60@? - "0< =0 A:;045 1K;> :0:>5-B> 25I5AB2>... GB>-B> 2>A... 2>A... - >A?;0<5=ONI55AO? - 30, - >B25B8; >=. = ?@>45<>=AB@8@>20; 2 H8@>:>9 C;K1:5 >BACBAB285 ?5@54=8E 7C1>2. - >65B, :B>-B> A?5F80;L=> ?>4653, GB>1K ?>;CG8BL AB@0E>2:C 8;8 5I5 GB>. -  A0<>< 45;5? - C 40. >9 ?0 3>2>@8B, GB> C =8E, 284=>, =0 MB>< A:;045 ?;>E> H;8 45;0. - 0, B0:>5 1K205B, - A>3;0A8;AO O. -  GB>, =8:B> =5 ?>AB@040;? - >2>@OB, GB> 2@>45 EC4>6=8: A3>@5;, :>B>@K9 68; =025@EC, ?>B><C GB> 53> =5 =0H;8 8 A0< >= =5 >1JO2;O;AO. > 8 =8:0:8E A:5;5B>2 8;8 :>AB59 ?>B>< =5 =0H;8 B>65. %>@>H> 3>@5;>, 4>;3>. - >GLN 8;8 4=5<? - >GLN. / 2>= >BBC40 A<>B@5;. = ?>:070; =0 ?@>B82>?>;>6=CN AB>@>=C C;8FK, 2 B>< =0?@02;5=88, >B:C40 O ?@8H5;. - =>3> 2>4K >=8 2 =53> 2;8;8. -  BK =5 2845;, =8:B> 87 4><0 =5 2K1530;? - 5B, - >B25B8; >=. - > O AN40 ?@8H5;, :>340 C65 74>@>2> 3>@5;>. / :82=C; 8 ?>25@=C;AO : A2>59 <0H8=5. - 0: 2K 4C<05B5, 2 B0:>< >3=5 ?C;8 1K 27>@20;8AL? - =5>6840==> A?@>A8; >=. / A=>20 ?>25@=C;AO : =5<C. - "> 5ABL :0:? - ?5@5A?@>A8; O. - >=5G=> 65, >=8 1K 27>@20;8AL. -  2>B 8 =5B. =8 =5 27>@20;8AL! - 8 >= C;K1=C;AO A2>8< I5@10BK< @B><. = AB0; :>?0BLAO 2 :0@<0=0E. - K A @51OB0<8 2G5@0 83@0;8 B0<, - >1JOA=8; >=. -  <K =0H;8 F5;CN :CGC ?0B@>=>2. = @0A:@K; ;04>=L 8 ?>:070; <=5 =5A:>;L:> <5B0;;8G5A:8E ?@54<5B>2. / H03=C; : =5<C.  >= B5< 2@5<5=5< ?@8A5; =0 :>@B>G:8, ?>;>68; >48= 87 MB8E <5B0;;8G5A:8E ?@54<5B>2 =0 B@>BC0@, ?>B>< AE20B8; 20;O2H89AO =5?>40;5:C :0<5=L 8 @07<0E=C;AO. - 5 159! - :@8:=C; O, => 1K;> C65 ?>74=>. 0<5=L C40@8; ?> 38;L75, => =8G53> =5 ?@>87>H;>. - "K <>3 ?>@0=8BLAO... - =07840B5;L=> =0G0; O. 0;LG8H:0 ?5@518; <5=O: - 5-0... >=8 =5 27@K20NBAO... - 2 53> 3>;>A5 A;KH0;>AL =5A:@K205<>5 A>60;5=85. - 065 @>7>2K9 ?>@>H>: =8:0: =5 ?>;CG05BAO 7065GL. # 20A 5ABL A?8G:8? - >7>2K9 ?>@>H>:? - A?@>A8; O. = >B;>68; 2 AB>@>=C :0<5=L 8 @0AA<0B@820; A?;NI5==CN 38;L7C, A:2>7L B@5I8=C :>B>@>9 AK?0;0AL AB@C9:0 @>7>2>3> ?>@>H:0. / =03=C;AO 8 ?>B@>30; =5?>=OB=>5 25I5AB2>, ?>B5@ 53> <564C ?0;LF0<8 8 4065 ?>=NE0;. / 4065 ?>?@>1>20; 53> =0 O7K:. '5@B 7=05B, GB> MB> 1K;> B0:>5... - >B! - C4>2;5B2>@5==>5 2K@065=85 =0 ;8F5 ?0@=8H:8 >B ?@>872545==>3> MDD5:B0 3>2>@8;> A0<> 70 A51O. - !<5H=>, ?@0240? / 4C<0;, GB> ?>@>E A5@>3> F25B0. - 0 C6... #<0 =5 ?@8;>6C, GB> MB> B0:>5, - A>3;0A8;AO O. -  =5 3>@8B, 3>2>@8HL? - 5-0. K ?@>1>20;8 =0AK?0BL =5<=>3> =0 3075BC 8 ?>465GL. >@>H>: ?;028BAO 8 B5G5B.  2A5. - # B51O =5 =0945BAO ?0@0 ;8H=8E? - >>1I5-B> 5ABL... - 157 >A>1>3> M=BC7807<0 >B25B8; >=. - / 40< B515 4>;;0@. ">340 >= A=>20 ?>:070; <=5 ?@>@5EC 2 ?5@54=8E 7C10E, 8 53> @C:0 ?@>2>@=> 8AG57;0 2 1>:>2>< :0@<0=5 468=A>2. / 65 ?@>3=0; $@0:8@0 =04 ?@83>@H=59 <>=5B 87 >B@065=89 8 872;5: 4>;;0@. 0@=8H:0 ?>40; <=5 420 70:>?G5==KE ?0B@>=0. - !?0A81>, - C;K1=C;AO >=. - >60;C9AB0, - >B25B8; O. -  1>;LH5 =8G53> 8=B5@5A=>3> BK =5 2845;? - 5-0. ">;L:> A060 40 ?5?5;. / 70;57 2 <0H8=C 8 2:;NG8; 42830B5;L. 0B5< O ?><K; 55 2 ?5@2>< ?>?02H5<AO ?C=:B5 B5E. >1A;C6820=8O, ?>B><C GB> 42>@=8:8 B>;L:> @07<07K20;8 A06C 8 3@O7L ?> 25B@>2><C AB5:;C. >:0 ?@>2>@=K5 IC?0;LF0 @578=>2KE <>NI8E 20;8:>2 >1E20BK20;8 <0H8=C A:2>7L HB>@<>2>5 <>@5 ?5=8AB>9 2>4K, O ?@>25@8;, =0 <5AB5 ;8 A?8G5G=0O :>@>1:0, :>B>@CN <=5 40; N:. =0 1K;0 =0 <5AB5. B;8G=>. / =0?@028;AO : 1C4:5 B0:A>D>=0. - ;;>, <>B5;L "LN-09=" A;CH05B, - >B25B8; <=5 <C6A:>9 3>;>A. - 0@C 4=59 =0704 C 20A A=8<0; :><=0BC N: 59=0@4, - A:070; O. - / E>B5; 1K C7=0BL, =5 >AB028; ;8 >= <=5 ?8AL<0 8;8 70?8A:8. >5 8<O 5@;L >@8. - 4=C <8=CBC... >A;54>20;0 ?0C70, ?>B>< ?>A;KH0;AO H>@>E. - 0, 5ABL. - 'B> B0< =0?8A0=>? - -B> 70?5G0B0==K9 :>=25@B. / 1K =5 E>B5;... - 04=>. / ?>=O;. / 7054C.  O 705E0;.  E>;;5 70 AB>;>< O >1=0@C68; G5;>25:0 A C65 7=0:><K< <=5 3>;>A><. / =0720; A51O 8 ?>?@>A8; >B40BL ?8AL<>. >;>4>9 G5;>25: 70 AB>;>< - 2KA>:89 EC4>I02K9 1;>=48= A CA8:0<8 - =5A:>;L:> A5:C=4 A<>B@5; =0 <5=O, ?>B>< A?@>A8;: - K C2848B5AL A <8AB5@>< 59=0@4><? - 0. > 2AO:>< A;CG05 O =045NAL. = >B:@K; OI8: 8 2KB0I8; =51>;LH>9 :>@8G=52K9 :>=25@B, 2 :>B>@>< ;560;> GB>-B> O2=> 1>;55 >1J5<=>5, G5< ;8AB>: 1C<038. 0 :>=25@B5 1K;> =0?8A0=> 8<O "N:0A" 8 =><5@ :><=0BK. - = =5 >AB028; =0< 04@5A0, ?> :>B>@><C 53> <>6=> 1K;> 1K @07KA:0BL, - ?>OA=8; <>;>4>9 G5;>25:. = @0A?5G0B0; :>=25@B. - >@=8G=0O =0H;0 MB> :>;LF> 2 20==>9, :>340 >= C65 2K5E0;. K =5 <>3;8 1K ?5@540BL MB> :>;LF> 5<C? - >=5G=>, - :82=C; O. / ?@8=O; :>;LF> 8 ?@8A5; 2 :@5A;> BCB 65 2 E>;;5 <>B5;O. >;LF>, A>1AB25==>, 1K;> ?5@AB=5< - G5@2>==>5 7>;>B> 8 3>;C1>9 :0<5=L. / =5 <>3 ?@8?><=8BL, GB>1K N: :>340-=81C4L =>A8; 53> 2 <>5< ?@8ACBAB288. / =045; 53> =0 157K<O==K9 ?0;5F ;52>9 @C:8, 8 >:070;>AL, GB> >=> 8450;L=> ?>4E>48B <=5 ?> @07<5@C. / @5H8;, GB> 1C4C =>A8BL :>;LF> 4> B5E ?>@, ?>:0 =5 2AB@5GC N:0 8 =5 25@=C :>;LF> ;8G=> 5<C. 0A?5G0B02 :>=25@B, O ?@>G5; 2;>65==CN 2 =53> 70?8A:C: "5@;L, <=5 >G5=L 60;L, GB> >154 =5 A>AB>O;AO. / 640;, =>... 045NAL, 2A5 2 ?>@O4:5. #B@><, O C;5B0N 2 ;L1C:5@:, ?@>1C4C B0< B@8 4=O, ?>B>< =5A:>;L:> 4=59 2 !0=B0-$5.  >1>8E 3>@>40E >AB0=>2;NAL 2 "%8;B>=5". / E>B5; 1K 5I5 :>5-GB> B515 @0AA:070BL. >60;C9AB0, A2O68AL A> <=>9. N:." / ?>72>=8; A2>5<C B@0=A035=BC 8 2KOA=8;, GB> <>3C 5I5 CA?5BL =0 4=52=>9 @59A 2 ;L1C:5@:, 5A;8 ?>B>@>?;NAL. >A:>;L:C <=5 =C6=0 1K;0 6820O 15A540, 0 =5 B5;5D>==K9 @073>2>@, O B0: 8 ?>ABC?8;. / 705E0; 2 1N@>, :C?8; 18;5B, 70?;0B82 =0;8G=K<8, ?>B>< A@07C 65 =0?@028;AO 2 0M@>?>@B, 345 ?@8?0@:>20; A2>N <0H8=C 8 A:070; 59 ?>A;54=55 "?@>AB8". 420 ;8 <=5 ?@845BAO C2845BL 55 A=>20. 0;LH5 2A5 ?>H;>, :0: ?> <0A;C. ;O4O 2=87, =0 ?;02=> CE>4OICN 75<;N, O ?>=8<0;, GB> 70:0=G8205BAO >?@545;5==0O D070 <>53> ACI5AB2>20=8O. 0: 8 <=>3>5 4@C3>5, >=0 1K;0 =5 B0:>9, :0:>9 1K <=5 E>B5;>AL 55 2845BL. / E>B5; 1K :0: <>6=> A:>@55 C;048BL MB> 70BO=C2H55AO 45;> A . 8 =02A5340 701KBL > 53> ACI5AB2>20=88. >B>< O A>18@0;AO =025AB8BL ;N459, :>B>@KE O 402=> C65 4>;65= 1K; =025AB8BL, 8 ?>1K20BL 2 =5:>B>@KE <5AB0E, 402=> C65 <5=O <0=82H8E. >B><, A:2>7L B@065=8O O A>25@H8; 1K >:>=G0B5;L=CN ?@>25@:C >;5A0-@87@0:0, 0 ?>A;5 MB>3> O <>3 1K =0?@028BLAO : 1>;55 @04>AB=><C ?>;NAC <>53> ACI5AB2>20=8O. "5?5@L 65 >G5@54=>ABL ?C=:B>2 2 <>5< ?;0=5 A>25@H5==> ?5@5<5AB8;0AL, 8 2A5 87-70 . 8 87-70 A<5@B8 6C;88, :>B>@K5 :0:8<-B> >1@07>< 1K;8 A2O70=K, 8 ?>B><C, GB> 745AL 1K;0 70<5H0=0 :0:0O-B> =5?>=OB=0O <=5 A8;0 87 B@065=89. >A;54=55 15A?>:>8;> <5=O 1>;LH5 2A53>. 5 :>?0; ;8 O A515 <>38;C, >4=>2@5<5==> ?>425@30O >?0A=>AB8 4@C759 8 @>4AB25==8:>2, 8 2A5 MB> ;8HL 87 GC2AB20 ;>6=>9 3>@4>AB8? / E>B5; A?@028BLAO A MB8< 45;>< A0<>AB>OB5;L=>, => G5< 1>;LH5 O @07<KH;O; >1 MB>9 8AB>@88. B5< 1>;LH55 2?5G0B;5=85 ?@>872>48;8 =0 <5=O 2>7<>6=>AB8 <>53> ?@>B82=8:0 8 :@09=5 60;:>5 A>AB>O=85 <>8E A>1AB25==KE 7=0=89 > . 5B, =5B, 1K;> ?@>AB> =5G5AB=> 45@60BL >AB0;L=KE 2 =52545=88. < B>65 <>3;0 3@>78BL >?0A=>ABL. 0, O 1K; =5 ?@>GL ?@5?>4=5AB8 8< MB> 45;> 2 C65 7025@H5==>< 2845, 2 @>7>2>9 C?0:>2:5 8 ?5@52O70==>5 ;5=B>G:>9 - ?>40@>: =0 >645AB2>, B0: A:070BL, 8 2A5 65... @>:;OBL5! / _4_>_;_6_5_=_ @0AA:070BL 8< 2A5. A;8 . 4>15@5BAO 4> <5=O, 0 ?>B>< ?5@5:;NG8BAO =0 =8E, >=8 4>;6=K 1KBL 3>B>2K. %>BO <=5 8 =5 >G5=L =@028;0AL MB0 845O, O 4>;65= 8< @0AA:070BL. / =0:;>=8;AO, 8 <>O @C:0 70<5@;0 2 2>74CE5 =04 <>59 AC<:>9, ;560I59 ?>4 ?5@54=8< A545=85< ?5@54> <=>9. / @5H8;, GB> =8G53> AB@0H=>3> =5 A;CG8BAO, 5A;8 O A=0G0;0 ?5@53>2>@N A N:><. / C65 ?>:8=C; 3>@>4 8, A:>@55 2A53>, >=8 =0 :0:>5-B> 2@5<O ?>B5@O;8 <5=O 87 284C, B0: GB> O =0E>48;AO 2 157>?0A=>AB8.  N:, 2>7<>6=>, 40AB <=5 =0:>;:C 8;8 425 4;O 40;L=59H53> @0AA;54>20=8O. 07 C6 O @5H8; @0AA:070BL 8< MBC 8AB>@8N, 1C45B ;CGH5, 5A;8 <>9 @0AA:07 AB0=5B =5<=>3> 4;8==55. !;>2><, O @5H8;, GB> =04> =5<=>3> ?>4>640BL. / 274>E=C;, ?>?@>A8; C ABN0@45AAK GB>-=81C4L 2K?8BL. "5?5@L O 42830;AO 2 ;L1C:5@: A> AB0:0=>< 2 @C:5. 0 <0H8=5 ?>B@51>20;>AL 1K A;8H:>< <=>3> 2@5<5=8. >@>B:89 ?CBL G5@57 B@065=8O B>65 =52>7<>65= - O =8:>340 B0< =5 1K; 8 =5 7=0;, :0: =09B8 =C6=>5 <5AB>.  60;L. =5 ?@83>48;0AL 1K B0< <>O <0H8=0. 5@>OB=>, N: A59G0A 2 !0=B0-$5. / =5 A?5H0 45;0; 3;>B>: 70 3;>B:>< 8 @073;O4K20; 2 8;;N<8=0B>@ >1;0:0. ">, GB> O =01;N40;, A>>B25BAB2>20;> <>5<C =0AB@>5=8N, ?>MB><C O 4>AB0; 87 AC<:8 ?@8?0A5==CN :=86:C 8 G8B0; 4> B5E ?>@, ?>:0 <K =5 =0G0;8 A=865=85. ">340 O A=>20 2K3;O=C; 2 >:=> - 4> 3>@87>=B0 BO=C;8AL 2A5 B5 65 15A:>=5G=K5 3@O4K >1;0:>2. %@8?;>20BK9 3>;>A C25@O; <5=O, GB> ?>3>40 ?@5:@0A=0O. / ?>G5<C-B> 2A?><=8; >1 >BF5. 45-B> >= A59G0A?.. / 2KH5; 87 740=8O B5@<8=0;0, <8=>20; <03078= AC25=8@>2, =018BK9 8=459A:>9 ?@>4C:F859, <5:A8:0=A:8<8 3>@H:0<8 8 ?@>G59 G5?CE>9, >1=0@C68; B5;5D>= 8 ?>72>=8; 2 <5AB=K9 "%8;B>=". N: C65 2K5E0;, :0: <=5 B0< ;N157=> A>>1I8;8. ">340 O ?>72>=8; 2 "%8;B>=" 2 !0=B0-$5. 0: 2KOA=8;>AL, >= 459AB28B5;L=> ?>A5;8;AO B0<, => 2 40==K9 <><5=B 53> 2 =><5@5 =5 1K;>. 5=I8=0 87 A?@02>G=>3> 1N@> 0M@>2>:70;0 A>>1I8;0 <=5, GB> O <>3C CA?5BL =0 G5;=>G=K9 @59A =>GLN 4> !0=B0-$5, 2K;5B G5@57 ?>;G0A0, 8 ?>:070;0, 2 :0:>9 AB>@>=5 ?@>40NB 18;5BK. / 345-B> G8B0;, GB> !0=B0-$5 - >4=0 87 :@C?=KE AB>;8F HB0B>2, 2 :>B>@>< =5B 1>;LH>3> 0M@>?>@B0. >:0 =0H "-25" H5; :C@A>< =0 A525@, <564C 2KBO3820NI8<8AO B5=O<8 3>@ ?>1;87>AB8 >B ?8:0 !0=480, O 2=570?=> ?>GC2AB2>20;, GB> $@0:8@ =0G8=05B A68<0BLAO 2>:@C3 <>59 :8AB8. >A;54>20;0 =>20O ?C;LA0F8O - =068< 8 >A;01;5=85 402;5=8O <3=>25=85 A?CABO. / 1KAB@> >:8=C; 273;O4>< =51>;LHCN :018=C. 45 65 >?0A=>ABL, > :>B>@>9 <5=O ?@54C?@5640NB? / A845; 2 704=59 ?>;>28=5 <0H8=K. ;865 : =>AC A845;0 AC?@C65A:0O G5B0 A@54=8E ;5B, C25H0==0O <0AA>9 A5@51@O=KE 4@03>F5==>AB59, >=8 @073>20@820;8 A B5E0AA:8< 0:F5=B><.  A5@548=5 A845;8 B@8 ?>68;K5 65=I8=K, A 60@>< >1AC6402H85 4><0H=85 A>1KB8O, 2 LN->@:5. '5@57 ?@>E>4 >B =8E @0A?>;>68;0AL <>;>40O ?0@0, >G5=L 70=OB0O 4@C3 4@C3><. > 4803>=0;8 >B =8E 8 1;865 : E2>ABC A845;8 42>5 ?0@=59 A B5==8A=K<8 @0:5B:0<8. 0 =8<8 - <>=0H:0. / A=>20 273;O=C; 2 >:=> 8 =8G53> >A>1> >?0A=>3> B0< =5 70<5B8;. @82;5:0BL 65 : A515 2=8<0=85 ;N1K< ?@85<>< >1=0@C65=8O O =5 E>B5;. >MB><C O ?@><>;28; >4=> A;>2> =0 O7K:5 B0@8, ?>B5@ 70?OABL5, 8 ?C;LA0F8O ?@5:@0B8;0AL. %>BO 4> A0<>3> :>=F0 ?>;5B0 B0: =8G53> 8 =5 A;CG8;>AL, A0< D0:B ?@54C?@5645=8O =5 4020; <=5 ?>:>O. @0240, ;>6=K5 B@52>38 4>;6=K 2@5<O >B 2@5<5=8 A;CG0BLAO, 8AE>4O 87 B5>@88 25@>OB=>AB8 8 A0<>9 ?@8@>4K =5@2=>9 A8AB5<K. ?>:0 O @0AA<0B@820; 3>@=K5 A:;>=K, CA5O==K5 B>G:0<8 8 ;8=8O<8 A>A5=, O @07<KH;O;. 5C65;8 >?OBL ., :0:8<-B> >1@07>< A;548; 70 <=>9 8 2K6840; C4>1=>3> <><5=B0? A;8 40, B> ?>G5<C? 0725 =5 <>3;8 1K <K ?@>AB> ?>A845BL 8 >1AC48BL 2A5 MB> 70 ?0@>9 :@C65: ?820, 0? >7<>6=>, 2A5 45;> 2 :0:><-B> =54>@07C<5=88. > <5=O =5 >AB02;O;> GC2AB2>, GB> MB> =5 =54>@07C<5=85. =5 >G5=L E>B5;>AL 1K 7=0BL, GB> 65 2A5-B0:8 ?@>8AE>48B. / 1K 4065 70?;0B8; 70 ?82>. CG8 70E>4OI53> A>;=F0 :>A=C;8AL ;54>2KE O7K:>2 =0 A:;>=0E !0=3@5 48 @8ABCA, 2K1820O 8A:@8AB>5 A8O=85, :>340 <K ?>H;8 =0 ?>A04:C. > A5@>-75;5=K< A:;>=0< E>;<>2 ?>;7;8 25G5@=85 B5=8. >340 O 2KH5; 87 02B>1CA0 ?5@54 740=85< "%8;B>=0", B> ?>GC2AB2>20;, GB> 2>74CE 3@04CA>2 =0 45AOBL ?@>E;04=55, G5< 2 0M@>?>@BC ;L1C:5@:0, ?@0240, A;54>20;> 1K CG5ABL, GB> O B5?5@L =0E>48;AO =0 425 BKAOG8 DCB>2 2KH5 =04 C@>2=5< <>@O 8 =0 G0A A G5B25@BLN 1;865 : 25G5@C. / 70@538AB@8@>20;AO 8 >BKA:0; A2>N :><=0BC. >B>< ?>?KB0;AO A=>20 4>72>=8BLAO 4> N:0, => =8:B> 8 =0 MB>B @07 =5 >B25B8;. >340 O ?@8=O; 4CH 8 ?5@5>45;AO, B> ?>72>=8; 5I5 @07, => A=>20 157CA?5H=>. / C65 CA?5; ?@>3>;>40BLAO, => =045O;AO ?>>1540BL A =8<. / @5H8; >BKA:0BL <5AB=K9 10@ 8 2K?8BL ?>:0 :@C6:C ?820, 0 ?>B>< ?>?@>1>20BL =09B8 N:0 5I5 @07. / =045O;AO, GB> C =53> =5 A;8H:>< A5@L57=>5 8 4>;3>5 A2840=85.. 5:89 <8AB5@ @0M40, : :>B>@><C O ?>4>H5; 2 E>;;5 8 ?>?@>A8; C:070BL 4>@>3C, >:070;AO C?@02;ONI8<. = A?@>A8;, 2A5< ;8 O 4>2>;5=. K >1<5=O;8AL ?0@>9 ;N157=>AB59, 8 >= ?>:070; <=5 :>@84>@, 254CI89 2 :><=0BC >B4KE0. / 428=C;AO 2 C:070==>< =0?@02;5=88, => 4> F5;8 4>9B8 =5 CA?5;. - 5@;L?! 'B> 70 G5@B, BK-B> GB> 745AL 45;05HL? - CA;KH0; O 7=0:><K9 3>;>A. / >15@=C;AO 8 C2845; ?5@54 A>1>9 N:0, :>B>@K9 B>;L:> GB> 2>H5; 2 >B5;L. >B=K9 8 C;K10NI89AO, 2 2>5==>9 :C@B:5 F25B0 E0:8 8 2 B0:8E 65 1@N:0E 8 H0?>G:5, ;8F> =5<=>3> 8A?0G:0=>. K ?>60;8 4@C3 4@C3C @C:8, 8 O A?@>A8;: - '5< BK BCB 70=8<05HLAO? C40-B> 70?8A0;AO? / E>B5; 1K A B>1>9 ?>3>2>@8BL. - / ?@>AB> F5;K9 45=L 3C;O; 2 3>@0E C 5:>A0, - >B25B8; >=. - / 2AO:89 @07 E>6C BC40, :>340 AN40 ?>?040N. -B> GC45A=>! - >60;C9, =04> 1C45B :>340-=81C4L ?>?@>1>20BL, - A:070; O. - 065BAO, B5?5@L <>O >G5@54L C3>I0BL B51O >154><, 0? - ">G=>, - :82=C; >=. - / B>;L:> A<>NAL 2 4CH 8 ?5@5>45=CAL. AB@5B8<AO 2 10@5 <8=CB G5@57 ?OB=04F0BL-4204F0BL, >':59? - %>@>H>. > 2AB@5G8. / 428=C;AO 40;LH5 ?> :>@84>@C 8 2A:>@5 =0H5; =C6=>5 <=5 <5AB>. 45AL 1K;> 4>AB0B>G=> CNB=>, ;N459 =5 A;8H:>< <=>3>. 0@ A>AB>O; 87 42CE :><=0B A =87:8<8, C4>1=K<8 =0 284 :@5A;0<8 8 <0;5=L:8<8 AB>;8:0<8. >;>40O ?0@0 :0: @07 ?>:8=C;0 C3;>2>9 AB>;8: A;520 >B <5=O, A;54CO 70 >D8F80=B>< 2 @5AB>@0==>5 >B45;5=85. / 70=O; MB>B AB>;8:. 5<=>3> ?>3>4O ?>4>H;0 >D8F80=B:0, 8 O 70:070; ?82>. 5A:>;L:> <8=CB A?CABO, ?>BO3820O ?82> 8 ?5@518@0O 2 ?0<OB8 2AN F5?>G:C =525@>OB=KE A>1KB89, O 24@C3 >1@0B8; 2=8<0=85, GB> >4=0 87 D83C@, ?>AB>O==> :@CB82H8EAO 2>7;5 <5=O C AB>;8:>2, ?@5:@0B8;0 A2>5 15AB>;:>2>5 42865=85. B>-B> >AB0=>28;AO @O4>< A> <=>9, => 4>AB0B>G=> 40;5:>, GB>1K 70D8:A8@>20BLAO ;8HL =0 ?5@8D5@88 <>53> A>7=0=8O. - 728=8B5, - B8E> ?@>87=5A >=, - <>3C O 7040BL 20< 2>?@>A? / >15@=C;AO. 5@54> <=>9 AB>O; =52KA>:89 EC4>I02K9 G5;>25:, 8A?0=5F 8;8 <5:A8:0=5F =0 284, 2 53> 2>;>A0E 8 CA0E ?@>1;5A:820;0 A548=0. = 1K; 4>AB0B>G=> ?@8;8G=> >45B 8 ?@8G5A0=, GB>1K A>9B8 70 <5AB=>3> 45;>2>3> G5;>25:0. / >1@0B8; 2=8<0=85 =0 A;><0==K9 ?5@54=89 7C1, :>340 <C6G8=0 1KAB@> - A;>2=> GB>1K ?>4G5@:=CBL, GB> >= =5<=>3> =5@2=8G05B - C;K1=C;AO. - 5=O 7>2CB M= 0@B8=5A, - A:070; >=. = =5 ?@>BO=C; @C:8 4;O ?>60B8O 8 1@>A8; 273;O4 =0 ABC; =0?@>B82 <5=O. - A;8 ?>72>;8B5, O ?@8AO4C =0 <8=CBC? -  2 G5< A>1AB25==> 45;>? 848B5 ;8, O 64C 7=0:><>3>... A;8 2K GB>-B> ?@>405B5, B> O ?0A. = ?>:0G0; 3>;>2>9. - 5B, A>2A5< =5 B>. / 7=0N, GB> 2K 645B5... <8AB5@0 N:0A0 59=0@40. !>1AB25==>, 2A5 45;> :0A05BAO 53>. / 65AB>< ?@83;0A8; 53> A5ABL. - 04=>. !048B5AL 8 7040209B5 A2>8 2>?@>AK. = A5;, ?>;>682 ?5@54 A>1>9 =0 AB>;5 @C:8 A> AF5?;5==K<8 ?0;LF0<8 8 ?>40;AO 2?5@54. - 728=8B5, => O CA;KH0;, :0: 2K @073>20@8205B5 2 E>;;5, - =0G0; >=, - 8 C <5=O A>740;>AL 2?5G0B;5=85, GB> 2K >G5=L =5?;>E> 53> 7=05B5. K =5 <>3;8 1K A:070BL, :0: 4>;3> 2K 7=05B5 53>? - A;8 MB> 2A5, GB> 20< C3>4=> 7=0BL, - >B25B8; O, - B> ?@8<5@=> 2>A5<L ;5B. K 2<5AB5 CG8;8AL 2 :>;;5465 8 ?>B>< =5A:>;L:> ;5B @01>B0;8 2 >4=>9 8 B>9 65 D8@<5. - "@0=4 8709=", - :82=C; >=, - D8@<0 :><?LNB5@>2 87 !0=-$@0=F8A:>.  4> :>;;5460 2K 53> =5 7=0;8? - 065BAO, 2K 4>2>;L=> <=>3> 8 157 <5=O 7=05B5, - 70<5B8; O. - 'B> 20<, A>1AB25==>, =C6=>? K @01>B05B5 =0 ?>;8F8N? - 5B, =5B, - A:070; >=, - =8G53> ?>4>1=>3>. #25@ON 20A, O 2>2A5 =5 70<KH;ON ?@8G8=8BL 20H5<C 4@C3C =5?@8OB=>AB8. 5;> 2 B><, GB> O A0< E>B5; 1K 871560BL 8E. >72>;LB5 20A A?@>A8BL... / ?>:0G0; 3>;>2>9. - !B>?, - A:070; O 5<C. - / =5 A>18@0NAL @073>20@820BL A =57=0:><K<8 ;N4L<8 8 @0AA:07K20BL 8< > A2>8E 4@C7LOE, 5A;8 =0 MB> =5B 4>AB0B>G=> A5@L57=KE ?@8G8=. -B> ?>=OB=>, =5 ?@0240 ;8? = @0725; @C:0<8. - / 2>2A5 =5 =0<5@5= 83@0BL 2 B5<=CN, - A:070; >=. - / 254L 7=0N, GB> 2K @0AA:065B5 5<C >1 MB>< @073>2>@5. !>1AB25==>, O 1K 4065 E>B5;, GB>1K 2K >1 MB>< @0AA:070;8. = <5=O 7=05B.  O E>GC, GB>1K >= 7=0;, GB> O =02>48; > =5< A?@02:8. 45B? -B> 254L 2 :>=5G=>< 8B>35 4;O 53> 65 ?>;L7K. '5@B ?>15@8, O 254L A?@0H820N > =5< 53> 65 4@C30, =5 B0: ;8? ">3>, :B> <>3 1K 8 A>;30BL, GB>1K ?><>GL 5<C. 54L B0:? =5 =5>1E>48<> 2A53> 420-B@8 ?@>ABKE D0:B0. #25@ON 20A, =8G53> >A>15==> A5:@5B=>3>. -  <=5 =C65= 2A53> ;8HL >48= D0:B - 4;O G53> 20< MB0 8=D>@<0F8O? = BO65;> 274>E=C;. - C, E>@>H>, - :82=C; >=. - / A:06C 20<. = ?@54;>68; <=5 - 4;O ?@>1K, 70<5BLB5 - A45;0BL D8=0=A>2K9 2:;04 =0 4>AB0B>G=> A5@L57=CN AC<<C. 45AL ACI5AB2C5B M;5<5=B @8A:0, :0: 8 2A5340, :>340 @5GL 845B > =>2KE ?@54?@8OB8OE, >A>15==> 2 AD5@5 A 2KA>:8< C@>2=5< :>=:C@5=F88. >, A 4@C3>9 AB>@>=K, 8 ?@81K;L <>65B 1KBL >G5=L 2KA>:0. / :82=C;. - / ?>=O;.  2K E>B5;8 1K C7=0BL, <>6=> ;8 5<C 4>25@OBL? = CA<5E=C;AO. - =05B5, <5=O 1>;LH5 2A53> 2>;=C5B =5 MB>. 87=5A 5ABL 187=5A. 5=O 701>B8B, 459AB28B5;L=> ;8 >= A?>A>15= 4>AB028BL <>N ?@>4C:F8N 8 157 ?@>2>;>G5:. 'B>-B> 2 ?>2545=88 MB>3> G5;>25:0, 2 53> <0=5@5 3>2>@8BL, :>3>-B> <=5 =0?><8=0;>. / ?KB0;AO ?>=OBL :>3> 65, => =8:0: =5 <>3 C;>28BL. - "0:... - ?@>3>2>@8; O, 45;0O E>@>H89 3;>B>: ?820. - @>HC ?@>I5=8O. !53>4=O O GB>-B> <54;5==> A>>1@060N.  A45;:0 :0A05BAO, :>=5G=>, :><?LNB5@>2? - 0, :>=5G=>. - K E>B8B5 7=0BL, =5 ?@832>748B ;8 53> =0 <5AB5 B5:CI89 @01>B>40B5;L, 5A;8 >= ?>?KB05BAO 459AB2>20BL =0 AB>@>=5 - GB> 1K >= 20< =8 >15I0;, B0:? -  =5:>B>@>< A<KA;5 - 40. - !40NAL, - >B25B8; O, ?>:0G02 3>;>2>9. - 'B>1K >B25B8BL =0 20H 2>?@>A, =C65= :B>-=81C4L ?>C<=55 <5=O. =B5;;5:BC0;L=0O A>1AB25==>ABL - MB> >G5=L :>20@=0O >1;0ABL ?@02>2KE >B=>H5=89. / =5 7=0N, GB> >= 20< ?@>405B, 8 O =5 7=0N, 345 >= MBC ?@>4C:F8N 15@5B. = <=>3> 5748B ?> AB@0=5, => 4065 5A;8 1K O 7=0; ?>1>;LH5, B> 2A5 @02=> 2@O4 ;8 A<>3 1K A:070BL, :0:>2> 20H5 N@848G5A:>5 ?>;>65=85. -  O =8G53> 8 =5 >6840; 1>;55 B>3>, GB> 2K A>>1I8;8, - >B25B8; >=, C;K10OAL <=5. / C;K1=C;AO 2 >B25B. = :82=C; 8 ?>4=O;AO. - 0, 5I5 >48= 2>?@>A, 5A;8 <>6=>, - >= =5>6840==> >15@=C;AO. - 0? - = =8:>340 =5 C?><8=0; B0:85 =0720=8O, :0: -<15@ 8;8 2>@ %0>A0? - 15AAB@0AB=> ?@>3>2>@8; >=. = ?@8AB0;L=> 3;O45; <=5 2 3;070. = =5 <>3 =5 70<5B8BL <>59 @50:F88 :>B>@CN, =04> 4C<0BL A>25@H5==> ;>38G5A:8, 8AB>;:>20; =525@=>. / @5H8;, GB> >= C25@5=, 1C4B> O A>;30;, E>BO O >B25B8; 5<C 8AB8==CN ?@024C. - 5B, =8:>340 =5 A;KH0;.  ?>G5<C 2K A?@0H8205B5? = ?>:0G0; 3>;>2>9, ?>AB028; A2>9 ABC; =0 <5AB> 8 >B>H5; =0 H03 >B AB>;8:0. = A=>20 C;K1=C;AO. - -B> =5206=>. ;03>40@N 20A, <8AB5@ >@8. _C_A _4_E_0_1_7_E_C_= 4_E_C_8_;_H_0_;.  >= ?>GB8 153>< A:@K;AO 2 425@OE. - >4>648B5! - :@8:=C; O 5<C 2A;54 B0: 3@><:>, GB> =0 <83 2A5 ?@8ACBAB2CNI85 2 10@5 C<>;:;8 8 ?>25@=C;8 3>;>2K 2 <>N AB>@>=C. / ?>4=O;AO 87-70 AB>;0 8 =0<5@520;AO C65 1@>A8BLAO 2A;54 70 =57=0:><F5<, :>340 CA;KH0;, GB> <5=O 7>2CB. - -9, 5@;L, =5 C15309! / C65 745AL! / >15@=C;AO. N: :0: @07 2>H5; 2 425@L 70 <>59 A?8=>9. 3> 2>;>AK 1K;8 5I5 2;06=K<8 ?>A;5 4CH0. = ?>4>H5;, E;>?=C; <5=O ?> ?;5GC 8 CA5;AO =0 ABC;, :>B>@K9 B>;L:> GB> >A2>1>48; 0@B8=5A. >340 O B>65 A5;, >= :82=C; =0 <>N ?>;C?CABCN :@C6:C. - =5 1K, ?>60;C9, B>65 =5 ?><5H0;0 >4=0, => ?>;=0O. >65, :0: <=5 E>G5BAO ?8BL!  :C40 MB> BK =0?@028;AO, :>340 O 2>H5;? / ?>GC2AB2>20;, GB> >?8AK20BL B>;L:> GB> 7025@H82HCNAO 2AB@5GC, B5< 1>;55 55 AB@0==>5 >:>=G0=85 <=5 A>2A5< =5 E>G5BAO. G5284=>, N: =5 CA?5; 70<5B8BL 0@B8=5A0. >MB><C O >B25B8;: - /?  :><=0BC 4;O <C6G8=. - -B> 2 4@C3CN AB>@>=C, - A:070; N:, :82=C2 2 B>< =0?@02;5=88, >B:C40 >= B>;L:> GB> ?@8H5;. - / :0: @07 B>;L:> GB> ?@>H5; <8<> =55. 3> 273;O4 >AB0=>28;AO =0 <>59 @C:5. - !;CH09, 40 254L MB>... - 0, - A:070; O. - "K 701K; MB> :>;LF> 2 <>B5;5, 8 <5=O ?@>A8;8 ?5@540BL 53> B515, :>340 O ?>;CG8; B2>5 ?8AL<>. !59G0A, >4=C <8=CBC... / ?>BO=C; 70 :>;LF>, => >=> A>2A5< =5 A?5H8;> ?>:840BL <>9 ?0;5F. - @>45 :0: 70AB@O;>, - CA<5E=C;AO O. - 0102=>.  =045;>AL >=> 25AL<0 A2>1>4=>... - 025@=>5, C B51O A;53:0 @0A?CE;8 ?0;LFK, - 70<5B8; >=. - -B> 8=>340 A;CG05BAO ?@8 ?5@5<5=5 402;5=8O. K 254L 4>2>;L=> 2KA>:>. = ?>4>720; >D8F80=B:C 8 70:070; ?82>, 0 O ?@>4>;60; B5< 2@5<5=5< :@CB8BL :>;LF>. - / ?>4>7@520N, GB> <=5 ?@845BAO B515 53> CABC?8BL, - CA<5E=C;AO N:. - 5 15A?>:>9AO, 4>@>3> O =5 2>7L<C. - >A<>B@8<, - A:070; O. - >4>648 <5=O <8=CBC. = @0AA;01;5==> ?>4=O; @C:C 8 <0E=C;, 0 O =0?@028;AO 2 2KH5C?><O=CBCN :><=0BC 4;O <C6G8=. "0< =8:>3> :@><5 <5=O =5 >:070;>AL, ?>MB><C O ?@>87=5A =5A:>;L:> A;>2, >A2>1>640NI8E $@0:8@0 >B ?>402;ONI53> 70:;8=0=8O, :>B>@>5 O =0 =53> =0;>68; 5I5 2 A0<>;5B5. >A;54>20;0 =5<54;5==0O A5@8O ?C;LA0F89. @5645, G5< O CA?5; ?@>87=5AB8 A;54CNICN :><0=4C, $@0:8@ 70<5@F0;, AB0; >BG5B;82> 2845=, ?>B>< >128; <>N ;04>=L 8 ?0;5F, =0 :>B>@>< A845;> C?@O<>5 :>;LF>. / A ;N1>?KBAB2>< =01;N40; 70 @0728B85< A>1KB89. 0;5F ?>B5<=5; 8 70=K; >B =5>A;01520NI53> 402;5=8O $@0:8@0. 0B5< 1KAB@> =0ABC?8;> >1;53G5=85, ?>A;5 G53> =0 <>5< ?0;LF5 ?>O28;0AL B5<=0O A?8@0;L, 2@>45 @57L1K =0 28=B5. / C;>28; 845N 8 =0G0; A28=G820BL :>;LF> ?> A?@5AA>20==>9 @57L1>284=>9 ?;>B8 ?0;LF0. $@0:8@ 70H525;8;AO, A;>2=> AB0@0OAL ?>A:>@55 A>@20BL A ?0;LF0 :>;LF>, 8 O ;0A:>2> 4>B@>=C;AO 4> =53>. - %>@>H>. !?0A81>, - A:070; O 5<C, - 2>72@0I09AO. 065BAO, ?>A;54>20;> A5:C=4=>5 :>;510=85, => 2A5 65 <>53> 65;0=8O >:070;>AL 4>AB0B>G=> 8 157 1>;55 D>@<0;L=>9 :><0=4K. = >BABC?8;, >?OBL A><:=C;AO 2>:@C3 <>53> 70?OABLO, 0 70B5< ?>30A. / =04;560I8< >1@07>< 7025@H8; ?>A5I5=85 <C6A:>9 :><=0BK 8 25@=C;AO 2 10@. / ?>40; N:C :>;LF> 8 >BE;51=C; ?>@O4>G=K9 3;>B>: 87 :@C6:8. - 0: MB> B515 C40;>AL 53> A=OBL? - A?@>A8; A ;N1>?KBAB2>< N:. - CA>G5: <K;0, - ;0:>=8G=> >B25B8; O. = 7025@=C; :>;LF> 2 A0;D5B:C 8 ?>;>68; 2 :0@<0=. - >E>65, <>9 187=5A A 53> ?@>40659 A>@20;AO, - 274>E=C; N:. -  @0725 BK =5 =>A8HL 53>? - 5B, MB> ?>40@>:. =05HL, O =5 >6840;, GB> BK ?>O28HLAO 745AL. / 4C<0;, GB> BK <=5 ?>72>=8HL, :>340 ?>;CG8HL 70?8A:C, 8 <K 4>3>2>@8<AO > 1C4CI59 2AB@5G5. = 27O; ?@83>@H=N >@5E>2 87 207K, ?>O282H59AO =0 AB>;5 70 2@5<O <>53> >BACBAB28O. - > MB> E>@>H>, GB> BK ?@8;5B5;. B> 7=05B, :>340 5I5 <K <>3;8 1K 2AB@5B8BLAO. >=8<05HL ;8, =5:>B>@K5 <>8 ?;0=K =0G0;8 B@51>20BL 1>;55 1KAB@KE 459AB289, G5< O ?@54?>;030;, 8 2>B >1 MB><-B> O 8 E>B5; A B>1>9 ?>3>2>@8BL. N: 25@=C; <=5 :82>:. / 5I5 2 BC0;5B5 @5H8; ?>:0 2>745@60BLAO >B >1AC645=8O 2AB@5G8 A 0@B8=5A>< 8 B>3>, GB> >= 3>2>@8; 8 ?>4@07C<520;.. %>BO 87 @073>2>@0 A 0@B8=5A>< C <5=O 8 =5 A;>68;>AL 2?5G0B;5=8O, GB> 53> 45;> 70B@038205B :0:85-B> <>8 8=B5@5AK, O 2A5 65 GC2AB2>20; A51O 1>;55 C25@5==> 2 @073>2>@5 A ;N4L<8, 4065 A 4@C7LO<8, 5A;8 O @0A?>;030; =5:>B>@>9 8=D>@<0F859, :>B>@>9 =5 @0A?>;030;8 >=8. >MB><C O @5H8; ?>:0 ?@845@60BL MBC, ?>:0 5I5 =5 2?>;=5 OA=CN 4;O <5=O 8=D>@<0F8N, 4;O A51O. - B0:, 5ABL ?@54;>65=85 - :0: ;N48 F828;87>20==K5, <K 4>;6=K >B;>68BL 2A5 206=K5 @073>2>@K 4> B5E ?>@, ?>:0 =5 ?>>15405<, - >1JO28; N:. = <54;5==> >B@K20; :CA>G:8 >B A2>59 A0;D5B:8. - 0209 >B?@028<AO :C40-=81C4L, 345 <K A<>65< A?>:>9=> ?>3>2>@8BL. - 5?;>E0O 845O, - A>3;0A8;AO O. -  745AL BK =5 E>G5HL ?>>1540BL? = ?>:0G0; 3>;>2>9. - 45AL O C65 1K20;.  >1I5<, 745AL =5?;>E>, => <=5 E>G5BAO @07=>>1@078O. =05HL, 745AL 70 C3;>< 5ABL 25AL<0 ?@8;8G=>5 <5AB5G:>. A;8 =5 2>7@0605HL, O AE>6C 8 C7=0N, 5ABL ;8 C =8E A2>1>4=K9 AB>;8:. - >=5G=>. = 4>?8; >4=8< 3;>B:>< ?82> 8 ?>:8=C; 10@. / A=>20 ?>3@C78;AO 2 @07<KH;5=8O. 'B> 70 4LO2>;, :5< 65 =0 A0<>< 45;5 1K; MB>B 0@B8=5A? #7=0BL MB> 1K;> 1>;55 G5< =5>1E>48<>, ?>B><C GB> =5 2K7K20;> =8 <0;59H53> A><=5=8O, GB> 0@B8=5A 2>2A5 =5 B>B, 70 :>3> >= ?KB05BAO A51O 2K40BL. >A;54=85 A;>20 >= ?@>87=5A =0 B0@8, <>5< @>4=>< O7K:5.  MB> C?><8=0=85 >1 -<15@5... 0: MB> <>3;> 1KBL, O ?>=OB8O =5 8<5;. / ?@>:;8=0; A>1AB25==CN A0<>=045O==>ABL, 8=5@B=>ABL, :>B>@0O ?>72>;8;0 . B0: 4>;3> C?@02;OBL A8BC0F859. =5 8 2 3>;>2C =5 ?@8E>48;>, GB> A8BC0F8O <>65B 4>9B8 4> AB>;L ?;0G52=>3> 8 6CB:> 70?CB0==>3> A>AB>O=8O.  ?>45;>< B515, ?>4C<0; O. > 2A5-B0:8 B0:>9 ?>2>@>B 45;0 <=5 A>2A5< =5 =@028;AO. - A5 2 ?>@O4:5, - 24@C3 @0740;AO 3>;>A N:0. = ?>O28;AO 87-70 C3;0, 2K=C; 87 :0@<0=0 =5A:>;L:> <>=5B 8 1@>A8; 8E =0 AB>;. - >B>2>, - AB>;8: 70:070=. >?8209 8 ?>H;8. / 4>?8; ?82> 8 ?>4=O;AO. N: ?@>25; <5=O ?> :>@84>@C >1@0B=> 2 E>;; 3>AB8=8FK, ?>B>< : 2KE>4C A 4@C3>9 AB>@>=K. !=0@C68 1;03>CE0; 25G5@. K ?5@5A5:;8 ?;>I04:C 02B>AB>O=:8, 2KH;8 =0 4>@>6:C B@>BC0@0 254CI53> 24>;L 2045;C?0-AB@8B, :>B>@CN 2A:>@5 ?5@5A5:;0 025=N ;0<540. K 42064K ?5@5H;8 C;8FC, <8=>20;8 1>;LHCN F5@:>2L, ?>B>< A25@=C;8 70 C3>;. N: ?>:070; =0 @5AB>@0= ?>4 =0720=85< "0 "5@BC;8O" ?> 4@C3CN AB>@>=C C;8FK =5?>40;5:C >B =0A. - >B 8 >=. K ?5@5A5:;8 C;8FC, <8=>20;8 1>;LHCN F5@:>2L. >H;8 2 70;. -B> >:070;AO 8A?0=A:89, 4>2>;L=> M;530=B=> 8 2 A>;84=>< AB8;5 >D>@<;5==K9 @5AB>@0=. K 70:070;8 :C2H8= A0=3@88, E;51=K9 ?C48=3 8 <=>3> G0H5: :>D5, A2OB> 1;N4O =0H C3>2>@ >B;>68BL 2A5 A5@L57=K5 45;0 =0 ?>B><. >:0 <K >1540;8, N:0 42064K ?@825BAB2>20;8 ?@>E>482H85 <8<> ;N48. >10 >AB0=>28;8AL C =0H53> AB>;8:0, GB>1K >1<5=OBLAO ?@825BAB28O<8. - >E>65, GB> BK <=>38E 7=05HL 2 MB>< 3>@>45, - 70<5B8; O =5<=>3> ?>3>4O. N: CA<5E=C;AO. - / 745AL G0AB> 1K20N ?> 45;0<. -  A0<>< 45;5? 0 284 MB> =5 A;8H:>< :@C?=K9 3>@>4. - 0, A>3;0A5=, =>, 7=05HL, MB> 2?5G0B;5=85 >1<0=G82>. 0:-=8:0:, MB> 254L AB>;8F0 HB0B0.  =0H0 ?@>4C:F8O 745AL =5?;>E> ?>:C?05BAO. -  BK G0AB> AN40 =0254K205HLAO? - 0. = :82=C;. - -B> >4=0 87 A0<KE 3>@OG8E B>G5: 2 <>5< 45;>2>< <0@H@CB5. -  :0: MB> B515 C405BAO ?@>2>@0G820BL B0:85 45;0, >4=>2@5<5==> ?@>3C;820OAL ?> 3>@0<? = ?>4=O; 3>;>2C, >B>@202H8AL >B 1>52>3> @0A?>;>65=8O ?>AC4K =0 =0H5< AB>;8:5, 8 C;K1=C;AO. - =5 ?>70@57 ?>=04>18;>AL =5<=>3> >B4>E=CBL, - A<CI5==> A:070; >=. - =05HL, O CAB0; >B 15A:>=5G=KE 3>@>4>2, :>=B>@... C6=> 1K;> C9B8 8 =5<=>3> ?>1@>48BL =0 ?@8@>45, 8=0G5 O 1K ?@>AB> =5 2K45@60;. !>1AB25==>, MB> >4=0 87 ?@8G8= <>8E 45; 2 MB>< 3>@>45. 5;0, 0 ?>B>< - 745AL 2 >:@C35 B0: <=>3> ?@5:@0A=KE <5AB... = >BE;51=C; :>D5. - =05HL, - 24@C3 A:070; >=, - O E>GC B515 ?@54;>68BL ?@>:0B8BLAO 2 B0:CN 25;8:>;5?=CN =>GL, GB>1K BK <>3 A0< >ICB8BL B>, > G5< O 3>2>@N. - 2CG8B MB> 25AL<0 ?@82;5:0B5;L=>, - >B25B8; O, >BKA:820O 273;O4>< =0H53> >D8F80=B0. - > =5 A;8H:>< ;8 ?>74=>? K =8G53> =5 C2848< 2 B0:>9 B5<=>B5. - 'B> BK! 45AL B0:85 72574K, 0 ?>B>< - A:>@> 27>945B ;C=0. >74CE 745AL 157 2AO:8E ?@5C25;8G5=89 :@8AB0;L=> G8ABK9. / @0=LH5 4C<0;, GB> MB> ?@>AB> EC4>65AB25==K9 >1@07, :0: 3>2>@8BAO, => 745AL C1548;AO, GB> B0:>5 2 A0<>< 45;5 1K205B. 0 BK A:>@> A0< 2A5 C2848HL! / @0A?;0B8;AO ?> AG5BC, 8 <K 2KH;8 87 @5AB>@0=0.  A0<>< 45;5, 2AE>48;0 ;C=0. - >O <0H8=0 AB>8B C >B5;O, - A:070; N:. K ABC?8;8 =0 B@>BC0@. - !N40. >340 <K 25@=C;8AL =0 AB>O=:C ?@8 >B5;5, >= ?>:070; =0 A2>9 DC@3>= 8 ?@83;0A8; A048BLAO. = 2K@C;8; A> AB>O=:8, C 1;8609H53> C3;0 A25@=C;8 =0?@02>, ?>B>< 2=87 ?> A:;>=C E>;<0, ?> C;8F5 B5@>-AB@8B, ?>B>< ?> 4@C3>9 - ?>4 =0720=85< 094-?0@: @>C4. >B>< <0H8= AB0;> >G5=L <0;>. >:0 =0H0 <0H8=0 ?@5>4>;520;0 <=>3>G8A;5==K5 ?>2>@>BK, =0?@02;OOAL 2A5 2KH5 8 2KH5, O ?>GC2AB2>20;, :0: ?>AB>O==>5 =0?@O65=85 >AB02;O5B <5=O. A:>@5 <K >AB028;8 ?>7048 2A5 ?@87=0:8 G5;>25G5A:>3> ACI5AB2>20=8O. >:@C3 2>F0@8;0AL =>GL, B8H8=0. 8:0:8E ;0<? 8;8 D>=0@59. '5@57 >B:@KB>5 >:=> =0A >:CBK20; 70?0E A>A5=. >74CE 1K; ?@>E;04=K9, =5>1KG09=> G8ABK9. / @0AA;018;AO, 701K; =0 2@5<O > . 8 >1> 2A5< >AB0;L=><. / 273;O=C; =0 N:0. = =5 A?CA:0; 3;07 A 4>@>38 2?5@548, =0E<C@82 1@>28. 025@=>5, >= ?>GC2AB2>20; <>9 273;O4, ?>B><C GB> 24@C3 @0AA;018;AO 8 C;K1=C;AO <=5. - C, :B> ?5@2K9? - A?@>A8; >=. - 0209 BK, - A:070; O. - 04=>. >340 <K A B>1>9 @073>20@820;8 2 B> CB@> > B2>5< CE>45 87 "@0=4 .", BK A:070;, GB> =5 A>18@05HLAO @01>B0BL 2 4@C3>< <5AB5 8 ?@5?>4020BL B>65 =5 A>18@05HLAO. - 5@=>. - "K 3>2>@8;, GB> A>18@05HLAO =5<=>3> ?>?CB5H5AB2>20BL. - 30. - > =5<=>3> ?>765 C <5=O A>740;>AL 4@C3>5 2?5G0B;5=85. / =8G53> =5 >B25B8;, 8 >= 8A:>A0 1@>A8; =0 <5=O 273;O4. - / ?>4C<0;, - ?@>4>;60; >=, - C6 =5 A>18@05HLAO ;8 BK 70=OBLAO B>@3>2;59 4;O A>740=8O D8=0=A>2>3> DC=40<5=B0 A>1AB25==>9 :><?0=88 8;8 ?> 70:07C :>3>-B>, 708=B5@5A>20==>3> 2 B><, GB> BK ?@>405HL. "K ?>=8<05HL, > G5< O? - "K 4C<05HL, GB> O ?@84C<0; GB>-B> =>2>5 8 =5 E>GC, GB>1K =>28=:0 4>AB0;0AL "@0=4 8709="? = E;>?=C; ;04>=LN ?> A845=8N @O4>< A A>1>9. - / 2A5340 3>2>@8;, GB> BK =5 4C@0:. "K ?@>AB> 2K83@K205HL 2@5<O, GB>1K 2A5 CAB@>8BL, 0 ?>B>< =0945HL ?>:C?0B5;O, C :>B>@>3> A0<K9 B>;ABK9 1C<06=8:. - A5 MB> 72CG8B 2?>;=5 @07C<=>, - A>3;0A8;AO O, - 5A;8 1K 45;> 2 MB><. > MB> =5 B0:. = E<K:=C;. - 5 2>;=C9AO, - A:070; >=. - A;8 O 8 @01>B0N 2 "@0=4 8709=", MB> 2>2A5 =5 7=0G8B, GB> O @01>B0N =0 =8E. / =5 ?@540B5;L. "515 1K A;54>20;> MB> 7=0BL. - / _7_=_0_N. -  A?@0H820; O =5 87 ?@074=>3> ;N1>?KBAB20. # <5=O 1K;8 4@C385 =0<5@5=8O - O E>B5;, GB>1K BK 2 A0<>< 45;5 G53>-B> 4>AB83, G53>-B> =0AB>OI53>. - !?0A81>. - / <>3 1K ?><>GL B515. - O =0G8=0N ?>=8<0BL, N:, =>... - !=0G0;0 2KA;CH09 <5=O, E>@>H>? B25BL, 5A;8 A<>65HL, =0 >48= 2>?@>A: "K 5I5 =8 A :5< =8:0:8E A>3;0H5=89 =5 70:;NG0;? - 5B. - / B0: 8 4C<0;. -B> 1K;> =5A:>;L:> ?@56452@5<5==>. 5@52LO ?> >15 AB>@>=K 4>@>38 AB0;8 B5?5@L 2KH5, =>G=>9 25B5@>: AB0; ?@>E;04=55, 0 ;C=0 :070;0AL O@G5 8 1>;LH5, G5< 2 3>@>45. K 5I5 =5A:>;L:> @07 ?>25@=C;8, ?5B;OO ?> 8728;8AB>9 4>@>35, 2718@0OAL 2A5 2KH5. 5A:>;L:> @07 O 2845; >B1;5A: ;C==>3> A25B0 =0 :0<5==KE >1@K20E ?> ;52CN AB>@>=C 4>@>38. 3@0645=89 745AL =5 1K;>. - >A;CH09 <5=O, O 2>2A5 =5 ?KB0NAL 2;57BL 2 2K3>4=>5 45;> 7040@><, - A:070; >=. -  O =5 AB0@0NAL 2KC48BL C B51O 4>;N ?> AB0@>9 ?0<OB8, :0: B2>9 B>20@8I ?> :>;;546C. 5B. !B0@0O 4@C610 - MB> >4=>, 0 45;> - 5ABL 45;>. %>BO 2 187=5A5 B>65 =5 <5H05B 7=0BL, GB> 8<55HL 45;> A G5;>25:><, :>B>@><C <>6=> 4>25@OBL. >=5G=>, 5A;8 C B51O 5ABL :0:0O-B> D0=B0AB8G5A:0O 845O, ?@>5:B 8;8 GB>-B> 2 MB>< @>45, BK 2A5340 A<>65HL ?@>40BL 55 70 E>@>HCN F5=C. 5;0NI8E 2A5340 =0945BAO <=>3>. > ?@>40HL - 8 2A5. "2>9 7>;>B>9 H0=A 1>;LH5 =5 B2>9. >A<>B@8 =0 "Apple". A;8 45;> 459AB28B5;L=> ?>945B, BK 2A5340 CA?55HL ?@>40BL 53> ?>B><, 8 :C40 4>@>65, G5< ?5@2>=0G0;L=CN 845N. "K <>65HL >:070BLAO 35=85< 8=65=5@=>9 <KA;8 - O 7=0N @K=>:.  O 7=0N ;N459 ?> 2A59 AB@0=5, :>B>@K5 4>25@ONB <=5 2 4>AB0B>G=>9 AB5?5=8, GB>1K ?>445@60BL =0H5 45;> 10=:>2A:8<8 AG5B0<8, ?>:0 <K =5 2K:0B8< =0 C;8FK. '5@B ?>15@8! / =5 A>18@0NAL >AB020BLAO 2 "@04 8709=" 2AN A2>N 687=L. >7L<8 <5=O 2 4>;N, 8 O >15A?5GC D8=0=A8@>20=85. "K 1C45HL 25AB8 ?@>872>4AB2>, 0 O 2A5 >AB0;L=K5 45;0 2>7L<C =0 A51O. -B> 548=AB25==K9 A?>A>1 2K@20BLAO =025@E. - 0... - O 274>E=C;. - -B> 8 2 A0<>< 45;5 1K;> 1K 74>@>2>. > BK 845HL ?> ;>6=><C A;54C. / =8G53> =5 4C<0; ?@>4020BL. - 0 ;04=> B515! - >B@570; N:. - "K 254L 7=05HL, GB> A> <=>9-B> <>6=>  ",. 065 5A;8 O A0< =5 1C4C ?@8=8<0BL CG0AB8O, 1>;B0BL O =5 AB0=C. / 4@C759 =5 ?>42>6C. @>AB> BK 45;05HL, :0: <=5 :065BAO, >H81:C, 70@K20O A2>9 B0;0=B 2 75<;N. - N:, O 8<5; 2 284C 8<5==> B>, GB> A:070;. = ?><>;G0;. >B>< O ?>GC2AB2>20;, GB> >= A=>20 A<>B@8B =0 <5=O. >4=O2 =0 =53> 273;O4, O C2845;, GB> >= C;K105BAO. - C GB> B0< B2>9 A;54CNI89 2>?@>A? - 'B> B0:>5 >;5A>-@87@0:? - A?@>A8; 24@C3 >=. - 'B>?! - !>25@H5==> A5:@5B=>. "09=K9 ?@>5:B 5@;O >@8 - ">;5A>-@87@0:, - >B25B8; >=. - >=AB@C:F8O :><?LNB5@0, 2:;NG0NI0O 2AO:CN 2AOG8=C, @0=55 =52840==CN - 684:85 ?>;C?@>2>4=8:8, :@8>35==K5 5<:>AB8, ?;07<5==K5... 5=O @07>1@0; 848>BA:89 A<5E. - >65 <>9! - 2>A:;8:=C; O. - 0 MB> 65 2A5 HCB:0, =5 1>;LH5, ?@>AB> =5=>@<0;L=>5 E>118, @072;5G5=85 2 A2>1>4=>5 2@5<O, 83@0-<0H8=0, :>B>@0O =8:>340 =5 <>65B 1KBL ?>AB@>5=0 =0 5<;5.  :>=F5 :>=F>2, 1>;LH0O G0ABL 55 2 A0<>< 45;5 <>65B 1KBL A>740=0, => =8:>340 =5 1C45B DC=:F8>=8@>20BL. -B> 2@>45 @8AC=:>2 -H5@0 - >G5=L 2?5G0B;ONI5 =0 1C<035, => ?>AB@>8BL GB>-B> ?>4>1=>5 2 @50;L=>9 687=8 =52>7<>6=>. >B><, ?>@07<KA;82 A <8=CBC, O A?@>A8;: - 0: BK 2>>1I5 >1 MB>< C7=0;? / =8:>340 8 =8:><C >1 MB>< =5 3>2>@8;. = >B:0H;O;AO 8 A45;0; >G5@54=>9 ?>2>@>B. C=0 F5?;O;0AL 70 25@ECH:8 45@52L52. 0 25B@>2>< AB5:;5 ?>O28;8AL =5A:>;L:> :0?5;L. - >>1I5-B> BK =5 >G5=L-B> AB0@0;AO A:@KBL MB>B A5:@5B, - >B25B8; >=. - '5@B568, 70<5B:8 8 =01@>A:8 1K;8 @071@>A0=K ?> B2>5<C AB>;C, =0 G5@B56=>9 4>A:5 8 4065 C B51O 4><0. 0@C @07 O 8E 2845;. 0 8 B@C4=> 1K;> =5 70<5B8BL. >;LH8=AB2> 1K;> 4065 ?><5G5=> 3@8D>< ">;5A>-@87@0:".  =8G53> ?>4>1=>3> 2 @01>B5 "@0=4 8709=" =5 ?>O2;O;>AL. K2>4 1K; ?@>AB - O ?@54?>;>68;, GB> MB> B2>5 ;N18<>5 45B8I5, B2>9 18;5B 2 AG0AB;82>5 1C4CI55. / =8:>340 =5 AG8B0; B51O =5?@0:B8G=K<. "0:>3> 2?5G0B;5=8O BK =0 <5=O =5 ?@>872>48;. "0: BK =0AB08205HL, GB> MB> 1K;0 2A53> ;8HL HCB:0? - C... A;8 <K 709<5<AO MB8< 45;>< 8 A>74048< BC G0ABL :>=AB@C:F88, :>B>@0O <>65B 1KBL A>740=0 745AL, - G5AB=> >B25B8; O, - B> ?>;CG8BAO ;8HL AB@0==>3> 2840 :>=AB@C:F8O, :>B>@0O A>25@H5==> =8G53> =5 1C45B 45;0BL. = ?>:0G0; 3>;>2>9. - -B> ?@>AB> =525@>OB=>, - A:070; >=. -  A>25@H5==> =5 ?>E>65 =0 B51O, 5@;L. 0:>3> G5@B0 BK AB0; 1K B@0B8BL 2@5<O =0 A>740=85 <0H8=K, :>B>@0O =5 @01>B05B? - C... MB> 1K;> C?@06=5=85 2 B5>@88, - =5C25@5==> =0G0; O. - 728=8, => MB> 72CG8B ?@>AB>, :0: G5?CE0, - ?@5@20; <5=O N:. - "K E>G5HL A:070BL, GB> 2> 2A59 2A5;5==>9 =5B <5AB0, 345 MB0 HBC:0 <>3;0 1K 459AB2>20BL? - -B>3> O =5 3>2>@8;. / :0: @07 ?KB0;AO A>740BL :>=AB@C:F8N 4;O A>25@H5==> =525@>OB=KE CA;>289 8... - 30! @C38<8 A;>20<8, 5A;8 O =094C B0:>5 <5AB>, <K <>3;8 1K A45;0BL B0< <0H8=C? - <-<... 40. - 5@;L, BK =5=>@<0;L=K9. "K 7=05HL MB>? - #3C. - I5 >48= 45@L<>2K9 2KAB@5; ?> <5GB5. C, ;04=>. !;CH09, 0 <>65B 1KBL, GB>-=81C4L 87 MB>9 8458 2A5-B0:8 <>6=> ?@8<5=8BL 745AL? - 5-5-B. 5 1C45B 459AB2>20BL 2>>1I5. - 'B> 65 70 CA;>28O B@51CNBAO 4;O B>3>, GB>1K MB0 G5@B>20 :>=AB@C:F8O 459AB2>20;0, 2 :>=F5 :>=F>2? - -B> =5 B0: ?@>AB> >1JOA=8BL... =>3> 2AO:>9 4@5<CG59 B5>@88, MB> :0A05BAO ?@>AB@0=AB20, 2@5<5=8, :>5-:0:8E 8459 -25@5BB0 8 8;5@0... "CB 2>7<>65= B>;L:> G8AB> <0B5<0B8G5A:89 ?>4E>4... - "K C25@5=? - 0:0O @07=8F0?  :>=F5 :>=F>2, =5B ?@>4C:F88, =5B 8 :><?0=88. 728=8. 5@5409 0@B8=5AC 8 ", GB> >=8 428=C;8AL 2 ?CBL ?> BC?8:>2>9 C;8F5. = =0E<C@8;AO. - 5@;L, O =5 ?>=8<0N, > G5< BK. - = ?>4>H5; :> <=5, :>340 O >6840; B51O 2 10@5. @>45 >G5=L <=>3> > B515 7=05B. 0G0; 704020BL 2>?@>AK, ?>B5=F80;L=>, :0: O B5?5@L 286C, :0A0NI85AO B>9 A8BC0F88, :>B>@CN BK B>;L:> GB> =0@8A>20;. 48= 87 2>7<>6=KE 2:;04G8:>2 2 ">@8 8 59=0@4 =:>@?>@59B54". = A@54=8E ;5B, =52KA>:>3> @>AB0, 2?5@548 A:>;>B 7C1. = 25; A51O B0:, A;>2=> BK A45;0; 5<C ?@54;>65=85... - "0:... - A:070; N:. - 5B, O 53> =5 7=0N. BG53> BK <=5 @0=LH5 =5 A:070;? - = C1560;, 0 BK A0< ?@54;>68; - =8:0:8E 45;>2KE @073>2>@>2 4> :>=F0 >1540. 0 8 =8G53> >A>15==> 206=>3> 2 MB>< 0@B8=5A5 O =5 2845; 8 =5 286C, G5AB=> 3>2>@O. = 4065 ?>?@>A8; A>>1I8BL B515, GB> >= =02>48; > B515 A?@02:8. -  GB> 8<5==> >= E>B5; C7=0BL? - !<>3 1K BK ?>AB028BL 5<C =>2K9 :><?LNB5@=K9 ?@>4C:B 8 GB>1K 2:;04G8:8 ?@8 MB>< =5 >:070;8AL 70<5H0==K<8 2 AC451=>5 45;>. N: E;>?=C; ;04>=O<8 ?> @C;N. - !>25@H5==59H0O G5?CE0! - 2>A:;8:=C; >=. - =05HL, <=5 A59G0A ?@8H;> 2 3>;>2C - <>65B, 53> =0=O; :B>-=81C4L, GB>1K @07C7=0BL > B515 8;8 4065 =5<=>3> 2AB@OE=CBL, GB>1K BK 83@0; G5AB=>? >3> BK ?@>ABC:820; =0 ?@54<5B 8=25AB8F89 2 =>2CN :><?0=8N? - 5@;L, =5C65;8 BK AG8B05HL, GB> O B0:>9 1>;20=, GB> AB0; 1K B@0B8BL 2@5<O 8 >B:0?K20BL 2:;04G8:>2 ?@5645, G5< C1548;AO 1K, GB> C <5=O 5ABL 2> GB> 2:;04K20BL MB8 45=L38? @><5 B51O, O =5 3>2>@8; >1 MB>< =8 A :5<, 0 B5?5@L :065BAO, 8 =5 1C4C 3>2>@8BL. 0: BK A0< 4C<05HL, :B> 1K MB> <>3 1KBL?  G53> >= E>B5;? / ?>:0G0; 3>;>2>9, => 2A?><=8; ?@8 MB>< ?@>87=5A5==K5 =0 B0@8 A;>20. , A>1AB25==>, ?>G5<C 1K 8 =5B? - = A?@>A8; 5I5, =5 C?><8=0; ;8 BK :>340-=81C4L <5AB>, :>B>@>5 =07K205BAO -<15@? >340 O ?@>87=5A MB8 A;>20, N: A<>B@5; 2 75@:0;> 704=53> >17>@0 8 @57:> :@CB0=C; @C;L, GB>1K 2?8A0BLAO 2 ?>2>@>B. - -<15@? "K HCB8HL? - 5B. - !B@0==>. G5=L AB@0==>. 848<>, A>2?045=85... - 'B> BK 8<55HL 2 284C? - >=8<05HL, O 2 A0<>< 45;5 A;KH0; C?><8=0=85 > A:07>G=>9 AB@0=5, :>B>@0O =07K205BAO -<15@, =0 ?@>H;>9 =545;5, => =8:>340 8 =8:><C >1 MB>< =5 @0AA:07K20;. -B> 1K; @073>2>@ 70 CBK;:>9, ?>=8<05HL? - ! :5<? B> @0AA:07K20; B515 >1 MB><? - 48= <>9 7=0:><K9 EC4>6=8:, A>25@H5==> =5=>@<0;L=K9 B8?, => >G5=L B0;0=B;82K9. 3> 7>2CB 5;<0=. =5 53> 25I8 >G5=L =@02OBAO. / C =53> 4065 :C?8; =5A:>;L:>. / 705E0; : =5<C ?>A<>B@5BL, =5B ;8 G53> =>25=L:>3>. >2>3> C =53> =8G53> =5 >:070;>AL, => O 70A845;AO C =53> 4>?>74=0. K @073>20@820;8, ?8;8 8 :C@8;8 >4=C HBC:C, :>B>@>9 >= <5=O C3>AB8;. '5@57 =5:>B>@>5 2@5<O >= AB0; C65 28B0BL 2 >1;0:0E, AB0; @0AA:07K20BL > <0388. 5 > D>:CA0E A :0@B0<8 8;8 5I5 G5<-B> 2 MB>< @>45, =5B, @5GL H;0 > @8BC0;L=>9 <0388. - >=OB=>. - C, 2>B... ?>B><... >= <=5 =0G0; :>5-GB> ?>:07K20BL. A;8 1K O A0< =5 1K; A;53:0 ?>4 :09D>< >B 2K:C@5==>9 "B@02:8", O 3>B>2 ?>:;OABLAO, GB> C =53> ?>;CG0;>AL! = ;528B8@>20;, 2K7K20; 87 ?CAB>BK >3=5==K5 ?>;>B=8I0, 0 B0:65 2>?;>B8; 8 C=8GB>68; ?@O<> 2 :><=0B5 =5A:>;L:> <>=AB@>2. 5B, >= <=5 O2=> ?>4AC=C; ":8A;>BC", =5 8=0G5. > 1C4L O ?@>:;OB, 5A;8 2A5 MB> =5 2K3;O45;> A>25@H5==> @50;L=>! - #3C, - =5>?@545;5==> 2KA:070;AO O. - > 2> 2AO:>< A;CG05, - ?@>4>;60; N:, - >= B>340 C?><O=C; :0:>9-B> ;535=40@=K9 3>@>4, 0@E5B8?. / =5 C25@5=, GB> >= =07K20;AO 8<5==> -<15@, 0 =5 !>4>< 8;8 ><>@@0, 8;8 0<5;>B, => O B25@4> C25@5=, GB> MB> A;>2> >= ?@>87=>A8;. /:>1K MB8< 3>@>4>< C?@02;O5B ?>;CAC<0AH54H0O A5<LO, 0 A0< 3>@>4 =0A5;5= 8E 2=51@0G=K<8 45BL<8 8 ?>B><:0<8 8 ?>B><:0<8 ;N459, :>B>@KE >=8 ?@825;8 BC40 87 4@C38E <5AB 25:0 =0704. "5=8, 8;8, :0: >=8 A0<8 =07K20NB, B@065=8O MB>9 A5<L8 8 A0<>3> 3>@>40 D83C@8@CNB 2 B>9 8;8 8=>9 D>@<5 2 1>;LH8=AB25 <8D>2 8 ;535=4. 5 7=0N, ?@0240, :0: MB> 2A5 ?>=8<0BL, => B0: 3>2>@8; 5;<0=. =05HL, O G0AB> =5 <>3 ?>=OBL, :>340 >= 3>2>@8; A5@L57=>, 0 :>340 ;8HL <5B0D>@8G5A:8. > B0: 8;8 8=0G5, => -<15@ >= =07K20;. / C25@5= 2 MB><. - =B5@5A=>, - 70<5B8; O. - AB0B8, 5;<0= <5@B2, 0 53> 4>< A3>@5; =5A:>;L:> 4=59 =0704. - / =5 7=0; >1 MB><. N: A=>20 1@>A8; 273;O4 2 75@:0;> 704=53> >17>@0. - "K B>65 1K; A =8< 7=0:><? - 0. / 2AB@5B8;AO A =8< 2A:>@5 ?>A;5 B>3>, :0: <K @0AAB0;8AL A B>1>9. 8=A:8 <=5 A:070;, GB> 6C;8O G0AB> 1K20;0 C =53>, 8 O @5H8; @07KA:0BL MB>3> ?0@=O. / 4C<0;, GB> >= A<>65B <=5 GB>-B> @0AA:070BL. 848HL ;8, 45;> 2 B><, GB> 6C;8O B>65 <5@B20. - 'B> BK 3>2>@8HL! 0 254L 2 2845; 55 =0 ?@>H;>9 =545;5... 'B> A;CG8;>AL? - A5 2K3;O45;> G5@B>2A:8 AB@0==>. =0 1K;0 C18B0 :0:8<-B> =525@>OB=K< 725@5<. - >65 <>9! = =5>6840==> =060; =0 B>@<>70 8 @57:> A25@=C; =0 >1>G8=C, =0 H8@>:89 2KABC? A;520. KABC? 70:0=G820;AO :@CBK<, ?>:@KBK< 45@52LO<8 A:;>=><. 0 45@52LO<8, 40;5:>-40;5:> 2=87C A25B8;8AL :@>H5G=K5 >3>=L:8 3>@>40. N: 2K:;NG8; D0@K 8 42830B5;L, ?>B>< 2KB0I8; 87 :0@<0=0 :8A5B 8 =0G0; A2>@0G820BL A830@5BC. / 70<5B8;, GB> >= ?>A<0B@8205B =0704, 2?5@54 8 225@E. - "K GB>-B> G0AB> ?>3;O4K20; 2 75@:0;>, - A:070; O. - 0, - >B25B8; >=. - =05HL, <=5 ?>:070;>AL, GB> 70 =0<8 >B A0<>3> "%8;B>=0" A;54>20;0 <0H8=0. 8=CBC =0704 >=0 45@60;0AL ?>7048 2A53> 2 =5A:>;L:8E ?>2>@>B0E, 0 ?>B>< A;>2=> :C40-B> ?@>20;8;0AL. = 70:C@8; 8 ?@8>B:@K; 425@FC. - >4KH8< =5<=>3> 2>74CE><. / 2K;57 2A;54 70 =8< 87 <0H8=K, 8 <K =5A:>;L:> <8=CB AB>O;8 <>;G0, 3;O4O =0 3>@=K5 A:;>=K, 70;8BK5 O@:8< ;C==K< A25B><, B0:8< O@:8<, GB> 284=K 1K;8 B5=8 >B 1;8609H8E 45@52L52. N: 1@>A8; A830@5BC 8 =0ABC?8; =0 =55. - @>:;OBL5! - 2>A:;8:=C; >=. - 5;> AB0=>28BAO 60@:8<. / 7=0;, GB> 6C;8O 1K205B C 5;<0=0, B0:?  O 1K; C =55 =0 A;54CNI89 45=L ?>A;5 B>3>, :0: 1K; C EC4>6=8:0, B0:? / 4065 ?5@540; 59 =51>;LH>9 ?0:5B, :>B>@K9 <5=O ?@>A8; ?5@540BL 59 5;<0=. - 0@BK, - A:070; O. = :82=C;. / 2KB0I8; 0@BK 87 :0@<0=0 8 ?@>BO=C; 8E N:C. = 1@>A8; :>A>9 273;O4 2 A<CB=>< A25B5 ;C=K, => :82=C; CB25@48B5;L=>. - -B8 0@BK... - A:070; >=. - "K 2A5 5I5... =0 2A5 5I5 B515 =@028;0AL, 40? - 0. - -E, G5@B! N: 274>E=C;. - 04=>, 4@C68I5, O 4>;65= B515 :>5-GB> @0AA:070BL, :>5-:0:85 25I8.  =5 2A5 MB8 25I8 ?@8OB=>3> A2>9AB20. 4=C <8=CBC, O B>;L:> 8E =5<=>3> @0AA>@B8@CN 2 C<5... !59G0A BK ?5@54> <=>9 AB028HL 1>;LHCN ?@>1;5<C, 8;8, A:>@55, O A0< 55 ?5@54 A>1>9 ?>AB028;, ?>B><C GB> O @5H8;... = ?>445; =>3>9 :0<5H5:, 8 B>B, C2;5:0O 70 A>1>9 4@C385 <5;:85 :0<5H:8, A> ABC:>< ?>:0B8;AO 2=87 A> A:;>=0. - 04=>, - A:070; >=. - >-?5@2KE, >B409 <=5 MB8 :0@BK. - 0G5<? - / ?>@2C 8E =0 :>=D5BB8. - C 40, 848 : G5@BC. 0G5<? - =8 >?0A=K. - -B> O C65 7=0N. CABL ?>1C4CB C <5=O. - "K =5 ?>=8<05HL. - ">340 >1JOA=8. - @>:;OBL5, MB> =5 B0:-B> ?@>AB> A45;0BL. !=0G0;0 O 4>;65= @5H8BL, GB> B515 @0AA:070BL, 0 GB> - =5B. -  ?>G5<C 1K =5 @0AA:070BL 2A5? - / =5 <>3C. >25@L <=5... / 1@>A8;AO =0 75<;N, :0: B>;L:> 3@>E=C; ?5@2K9 2KAB@5;. C;O >B@8:>H5B8;0 >B 20;C=0 A?@020 >B =0A. N: =5 70;53, 0 1@>A8;AO 7837030<8 : A:>?;5=8N 45@52L52 A;520, >B:C40 @0740;8AL 5I5 420 2KAB@5;0.  @C:5 C N:0 GB>-B> A25@:=C;>, 8 >= ?>4=O; MBC @C:C. = 2KAB@5;8; B@8 @070. >A;5 2B>@>3> 2KAB@5;0 O CA;KH0; G59-B> AB>=.  MB><C 2@5<5=8 O C65 2A:>G8; 8 ?>1560; 2 B>< =0?@02;5=88, A68<0O 2 @C:5 :0<5=L. >A;5 B@5BL53> 2KAB@5;0 O CA;KH0;, :0: :B>-B> C?0;. / ?>41560; : N:C :0: @07 2 B>B <><5=B, :>340 >= ?5@52>@0G820; B5;>, :0: @07 2>2@5<O, GB>1K C2845BL =5GB>, =0?><8=0NI55 >1;0G:> ?@>7@0G=>3> 3>;C1>3> BC<0=0, 8AE>4OI53> 87> @B0 ;5602H53> <C6G8=K, 2 :>B>@>< 1K; 2845= A:>;>BK9 7C1, 8 C?;K2H55 ?@>GL. - '5@B ?>15@8, GB> MB> B0:>5? - A?@>A8; N:, :>340 >1;0G:> C?;K;>. - "K B>65 2845;? / =5 7=0N. N: ?>A<>B@5; 2=87, =0 >1<O:H55 B5;> A @0A?;K20NI8<AO 2?5@548 =0 @C10H:5 B5<=K< ?OB=><. @020O @C:0 C18B>3> 2A5 5I5 A68<0;0 ?8AB>;5B B@84F0BL 2>AL<>3> :0;81@0. - / =5 7=0;, GB> C B51O 5ABL ?8AB>;5B, - A:070; O. - >340 ?@8E>48BAO AB>;L:> 5748BL, - >B25B8; N:, - B> =04> ?>4C<0BL 8 > A2>59 157>?0A=>AB8, / 2 :064>< 3>@>45 ?>:C?0N =>2K9, 0 ?>B>< ?@>40N, :>340 C5760N. @>25@:8 2 0M@>?>@B0E. 025@=>, MB>B O ?@>4020BL =5 1C4C. > O =8:>340 =5 2845; MB>3> B8?0 @0=LH5.  BK, 5@;L? / :82=C;. - -B> M= 0@B8=5A, > :>B>@>< O B515 3>2>@8;. - C 8 45;0! N: 274>E=C;. - I5 >4=0 =5?@8OB=>ABL. 025@=>5, AB>8B 70=OBLAO 475=-1C4487<>< 8 C1548BL A51O, GB> 2A5 MB> =5 8<55B 7=0G5=8O. /... = 24@C3 ?@860; ;04>=L :> ;1C. - ->->! - ?@>AB>=0; >=. - 5@;L, :;NG8 >B 706830=8O 2 70<:5. !048AL 8 ?>57609 =5<54;5==> 2 >B5;L. / >AB0=CAL 745AL. KAB@55! - > 2 G5< 45;>? >G5<C? = ?>4=O; A2>9 BC?>@K;K9 02B><0B8G5A:89 ?8AB>;5B 8 =0?@028; =0 <5=O. - C 1538! KAB@55! - >... = >?CAB8; AB2>; 8 2KAB@5;8; 2 75<;N @O4>< A <>8<8 =>30<8, ?>B>< =0?@028; AB2>; ?@O<> <=5 2 682>B. - 5@;8=, AK= >@28=0, - ?@>F548; >= A:2>7L A60BK5 7C1K, - 5A;8 BK A59G0A =5 C945HL, B> AG8B09 A51O ?>:>9=8:><! =5 =8G53> =5 >AB020;>AL 45;0BL, :@><5 :0: ?>A;54>20BL 53> A>25BC, ?>4=O2 D595@25@: 3@028O, >AB0282 A;54K A3>@52H59 @578=K =0 B>< <5AB5, 345 O @0725@=C; DC@3>=. / A @52>< ?>25; <0H8=C 2=87 ?> A:;>=C, A B@C4>< 2?8A02H8AL 2 ?5@2K9 :@CB>9 ?>2>@>B. >B>< 1K; ;52K9 ?>2>@>B, 0 ?>B>< O 70B>@<>78;. / AJ5E0; =0 >1>G8=C ?>4 ?@8:@KB85 87 :CAB>2, 2K:;NG8; <>B>@ 8 A25B, 8 ?>AB028; <0H8=C =0 B>@<>70. !B>O;0 <5@B20O B8H8=0. / B8E>=L:> >B:@K; 425@FC 8 =5 AB0; 55 70E;>?K20BL, :>340 >AB>@>6=> 2KA:>;L7=C; =0@C6C. 0:0O-B> ?B8F0 ?5@5;5B5;0 A 45@520 =0 45@52>. "!>20", - ?>4C<0; O. / 42830;AO <54;5==55, G5< <=5 E>B5;>AL, => <=5 =5>1E>48<> 1K;> A>E@0=8BL B8H8=C. 0:>=5F O ?@81;878;AO : ?>2>@>BC.  B0:8E <5AB0E 72C: >G5=L E>@>H> ?5@5405BAO =0 @0AAB>O=88. >A;54=89 ?>2>@>B O ?@5>4>;5; =0 2A5E G5BK@5E :>=5G=>ABOE, ?>;=>ABLN 8A?>;L7CO 2A5 ?@58<CI5AB2> ?@8:@KB8O 87 :0<=59 8 ;8AB2K. >B>< O =5 B>@>?OAL >A<>B@5; <5AB=>ABL. >:@C3 =8:>3> =5 1K;>. / <54;5==> 8 >G5=L >AB>@>6=> 428=C;AO 2?5@54, 3>B>2K9 70<5@5BL 2 ?5@2CN 65 A5:C=4C, 1@>A8BLAO =0 75<;N, =K@=CBL 2 3CABCN ;8AB2C 8;8 :8=CBLAO 2 153AB2>.  7028A8<>AB8 >B B>3>, GB> ?>B@51C5BAO ?> A8BC0F88. 8 H>@>E0 - 2:;NG0O H>@>E 25B@0 2 25B2OE, 8 =8:>3> 2>:@C3, =0A:>;L:> O <>3 2845BL. / ?@>4>;60; >AB>@>6=> ?@>42830BLAO 2?5@54, 2A5 5I5 ?>;L7COAL ?@8:@KB85<. 3> 745AL =5B. = :C40-B> ?5@5H5;. / ?@>H5; 5I5 =5<=>3>, 70<5@ 8 ?> :@09=59 <5@5 A <8=CBC ?@8A;CH820;AO. 5 1K;> A;KH=> =8 <0;59H53> 72C:0, 2K40202H53> E>BL :0:>5-=81C4L 42865=85. / =0H5; <5AB>, 345 C?0; 0@B8=5A. 3> B5;> 8AG57;>. / >1>H5; 2A5 1;87;560I55 ?@>AB@0=AB2>, => B0: 8 =5 A<>3 >1=0@C68BL =8G53>, GB> <>3;> 1K ?@>;8BL E>BL :0?;N A25B0 =0 B>, GB> ?@>87>H;> 745AL ?>A;5 B>3>, :0: O C5E0;. @84C<0BL ?@8G8=C, GB>1K >:;8:=CBL N:0, O B>65 =5 A<>3. / 157 2AO:8E ?@5?OBAB289 4>1@0;AO >1@0B=> 4> <0H8=K, A5; 2 :018=C 8 =0?@028;AO 2 3>@>4. 5B, O >:>=G0B5;L=> 70?CB0;AO. 065 ?@54?>;>68BL =5 <>3C, GB> 65 MB> 2 :>=F5 :>=F>2 2>:@C3 <5=O ?@>8AE>48B? '5@B ?>15@8! $C@3>= N:0 O >AB028; =0 AB>O=:5 >B5;O ?>GB8 =0 B>< 65 <5AB5, 345 >= 1K; ?@8?0@:>20= 4> MB>3>. >B>< O 25@=C;AO 2 >B5;L, =0H5; :><=0BC N:0 8 ?>ABCG0;. / =5 @0AAG8BK20;, GB> <=5 >B25BOB, => A;54>20;> A=0G0;0 ?>ABCG0BL, 0 C6 ?>B>< ?@>=8:0BL 2 =><5@ - B0: ?>ABC?0NB 2A5 ?>@O4>G=K5 27;><I8:8. / 1K; >G5=L 0::C@0B5= 8 A;><0; B>;L:> 70<>:, >AB0282 425@L 8 ?@8B>;>:C, ?>B><C GB> <8AB5@ @0M40 ?>:070;AO <=5 4>1@K< <0;K< 8 <=5 =5 E>B5;>AL 4>AB02;OBL 5<C ;8H=85 =5?@8OB=>AB8. >=5G=>, 2@5<5=8 2 A2O78 A B0:>9 45;8:0B=>ABLN ?>B@51>20;>AL =5<=>3> 1>;LH5, => 2 :>@84>@5 =8:>3> =5 ?>O28;>AL. / 2>H5; 2 =><5@ N:0, =0IC?0; 2K:;NG0B5;L, 70653 A25B 8 1KAB@> >A<>B@5; :><=0BC. >B>< O =5A:>;L:> <8=CB ?@8A;CH820;AO. 8:0:8E 72C:>2 87 E>;;0 =5 4>=>A8;>AL. @5<5=8 C <5=O 1K;> =5<=>3>. 0 ?>;:5 4;O 103060 O >1=0@C68; ?CAB>9 G5<>40=.  H:0DC 28A5;0 >45640.  :0@<0=0E, :@><5 42CE :>@>1:>2 A?8G5:, :0@0=40H0 8 @CG:8 =8G53> =5 >:070;>AL. I5 :>5-:0:0O >45640 8 15;L5 2 OI8:5 - 8 B>65 =8G53>. @54<5BK BC0;5B0 2 DCB;O@0E 8;8 0::C@0B=> @0AAB02;5==K5 =0 ?>;:5 2 20==>9 - B>65 =8G53> >A>15==>3> 8;8 =5>1KG=>3>. -:75<?;O@ "!B@0B5388" .%._8440;0_%0@B0 =0 =>G=>< AB>;8:5 C :@>20B8 A 70:;04:>9 2=CB@8 :=838, 2 >4=>9 G5B25@B8 >B :>=F0. @N:8 8 :C@B:0, 2 :>B>@>9 >= E>48; =0 ?@>3C;:8 2 3>@K, 1@>H5=K =0 ABC;, @O4>< ?K;L=K5 BO65;K5 1>B8=:8 8 =>A:8.  1>B8=:0E =8G53> :@><5 ?0@K H=C@:>2 =5 1K;>. / ?@>25@8; :0@<0=K @C10H:8, :>B>@K5 A=0G0;0 ?>:070;8AL <=5 ?CABK<8. > ?>B>< O =0IC?0; 2 =8E =5A:>;L:> H0@8:>2 87 A:><:0==>9 15;>9 1C<038. / @0725@=C; >48= 87 =8E. 0:85-=81C4L C60A=K5 A5:@5B=K5 A>>1I5=8O? 5B... 5B ?@8G8=K >B4020BLAO =0 <8;>ABL =5 =0 HCB:C @07K3@02H53>AO ?0@0=>840;L=>3> :><?;5:A0 - 2A53> ;8HL =5A:>;L:> :>@8G=52KE :@>H5: 1K;8 >B25B>< =0 <>9 2>?@>A. -B> 1K; B010: 8 :CA>G:8 ?0?8@>A=>9 1C<038. =, >G5284=>, @0725@=C; 8 A:><:0; >:C@:8, ?@>3C;820OAL ?> ;5AC. A5 65 AB@0==>... =5 ?@8E>48;>AL 1K20BL 2<5AB5 A N:>< =0 703>@>4=KE ?@>3C;:0E, 8 B0:8< 0::C@0B8AB>< >= =8:>340 =5 1K;. >B>< O >A<>B@5; 1@N:8.  >4=>< =0154@5==>< :0@<0=5 ;560; 2;06=K9 =>A>2>9 ?;0B>:, 2 4@C3>< - @0AG5A:0.  ?5@54=5< ?@02>< :0@<0=5 1K;> ?CAB>, 2 ;52>< - >48= 548=AB25==K9 ?0B@>=. / <0H8=0;L=> >?CAB8; ?0B@>= 2 A2>9 :0@<0=, ?>B>< ?>H0@8; ?>4 <0B@0F5< 8 2 OI8:5 AB>;0. / 703;O=C; 4065 2 :>@78=:C 4;O 1C<03 2 BC0;5B5. 5 1K;> =8G53>, GB> <>3;> 1K :0:-B> >1JOA=8BL 53> AB@0==>5 ?>2545=85. AB0282 :;NG8 >B <0H8=K =0 =>G=>< AB>;8:5, O 25@=C;AO 2 A2>N :><=0BC. 5=O =5 >G5=L 2>;=>20;> B>, GB> N:C AB0=5B 8725AB=> > B><, GB> O 2;><8;AO 2 53> =><5@. -B0 845O <=5 4065 =@028;0AL, G5AB=> 3>2>@O. >;65= 70<5B8BL, GB> <=5 G5@B>2A:8 =5 ?>=@028;>AL B>, GB> >= @K;AO 2 <>8E 1C<030E, :0A02H8EAO >;5A0-?@87@0:0. @><5 B>3>, >= 4>;65= 40BL <=5 G5@B>2A:8 C1548B5;L=>5 >1JOA=5=85 A2>53> 1>;55 G5< AB@0==>3> ?>2545=8O =0 3>@5. / @0745;AO, ?@8=O; 4CH, ;53 2 :@>20BL 8 ?>30A8; A25B. N:C, ?>60;C9, AB>8;> 1K >AB028BL 70?8A:C, => O =5 ;N1;N >AB02;OBL A;54K. @><5 B>3>, =5 7=0N C6 ?>G5<C, => C <5=O 1K;> B0:>5 >ICI5=85, GB> >= C65 =5 25@=5BAO 2 A2>9 =><5@. 6 = 1K; =52KA>:8<, ?;>B=>3> A;>65=8O <C6G8=>9 A =5<=>3> :@0A=>20BK< ;8F><, 53> B5<=K5 2>;>AK C65 ?>@O4:>< ?@>H8;0 A548=0 8 >=8 ?>@545;8 =0 <0:CH:5. / A845; 2 :018=5B5 53> ?>;CA5;LA:>3> 4><0 2 ?@83>@>45 LN->@:0, ?>BO3820O ?82> 8 @0AA:07K20O > A2>8E =5?@8OB=>ABOE. 0 >:=>< A25B8;0AL 72574=0O =>GL, 8 A;CH0B5;L C <5=O 1K; >B<5==K9. - "0:... =0G8B, N: =0 A;54CNI89 45=L =5 ?>O28;AO, - A:070; >= 704C<G82>, - 8 =5 ?@8A;0; =8:0:>3> A>>1I5=8O. - 5B. - 0AA:068 ?>?>4@>1=55, G5< BK 70=8<0;AO 2 B>B 45=L. - #B@><, O 5I5 @07 ?@>25@8; 53> :><=0BC. A5 1K;> 2 B>G=>AB8 B0:, :0: O >AB028;, CE>4O. / 2>H5; 2 E>;;. # AB>;0 @538AB@0F88 A=>20 =8G53>. >B>< O ?>702B@0:0; 8 A=>20 70H5; 2 =><5@ N:0. "0< 1K;> ?CAB>. / >B?@028;AO =0 4;8B5;L=CN ?@>3C;:C 8 25@=C;AO B>;L:> ?>A;5 ?>;C4=O, ?>702B@0:0; 2> 2B>@>9 @07 8 5I5 @07 703;O=C; 2 53> :><=0BC. A5 1K;> ?>-AB0@><C. ">340 O >4>;68; :;NG8 >B 53> <0H8=K 8 ?@85E0; =0 B> <5AB>, 345 <K 1K;8 ?@>H;>9 =>GLN. / 4065 A?CAB8;AO 2=87 ?> A:;>=C 8 ?>8A:0; 2 >:@5AB=>ABOE, => =8G53>, 01A>;NB=> =8G53> ?@8<5G0B5;L=>3> ?@8 A25B5 4=O =5 >1=0@C68;. 5 1K;> =8 B5;0, =8 :0:8E-;81> A;54>2. ">340 O 25@=C;AO 2 >B5;L, ?>;>68; =0 <5AB> :;NG8, 4> >1540 ?@>A;>=O;AO ?> >B5;N 8 2 >:@5AB=>ABOE, 0 ?>B>< ?>72>=8; B515. >340 BK A:070;, GB>1K O ?@85E0;, O 70:070; 18;5B 8 ?>@0=LH5 ;53 2 ?>AB5;L. #B@>< O 2K;5B5; 2 ;L1C:5@:, 0 ?>B>< AN40. -  2 MB> ?>A;54=55 CB@> BK 70E>48; 2 53> =><5@? - 0, :>=5G=>. "0< ?>-?@56=5<C 1K;> ?CAB>. = ?>:0G0; 3>;>2>9 8 A=>20 @0A:C@8; A2>N B@C1:C. -B>3> G5;>25:0 720;8 8;; >B. = 1K; 4@C3>< 8 042>:0B>< <>53> >BF0, :>340 >B5F 68; 2 MB8E <5AB0E. >7<>6=>, =0 2A59 5<;5 MB> 1K; 548=AB25==K9 G5;>25:, :>B>@><C ?0?0 4>25@O;, 8 ?>MB><C O 25@8; 5<C B>65. 0 MB8 2>A5<L ;5B O =5A:>;L:> @07 =025I0; 53>.  ?>A;54=89, A0<K9 ?5G0;L=K9 - ?>;B>@0 3>40 =0704, 2> 2@5<O ?>E>@>= 53> 65=K ;8AK. / @0AA:070; 5<C 8AB>@8N >BF0 B0:, :0: A0< 55 A;KH0; 70 ?@545;0<8 2>@0 %0>A0, ?>B><C GB> C <5=O A;>68;>AL 2?5G0B;5=85, GB> >B5F E>B5; 1K, GB>1K 8;; 1K; ?>;=>ABLN 2 :C@A5 2A53> ?@>8AE>4OI53>, 8 GC2AB2>20;, GB> 70 ?><>IL, >:070==CN 8;;><, >1O70= 5<C =5:>B>@K<8 >1JOA=5=8O<8. 8;;, :0: <=5 ?>:070;>AL, 2A5 ?>=O; 8 ?>25@8;. ?@>G5<, ?0?C >= 7=0; 3>@074> ;CGH5, G5< O. - / C65 3>2>@8;, GB> BK >G5=L ?>E>6 =0 >BF0, - A:070; >=. / :82=C;. - / 8<5N 2 284C =5 B>;L:> 2=5H=>ABL, - ?@>4>;60; >=. - # =53> =5:>B>@>5 2@5<O 1K;0 ?@82KG:0 8AG570BL, 0 ?>B>< A=>20 ?>O2;OBLAO, A;>2=> ?8;>B, A18BK9 70 ;8=859 D@>=B0 =04 2@065A:>9 B5@@8B>@859. =5 =8:>340 =5 701KBL B>9 =>G8, :>340 >= ?@8A:0:0; =0 :>=5 A <5G>< 2 @C:0E 8 70AB028; <5=O >BKA:0BL :CGC :><?>AB0, C2575==CN A 53> 42>@0. 8;; @0AA<5O;AO. -  B5?5@L ?>O2;O5HLAO BK, @0AA:07K205HL A2>N 8AB>@8N, 8 O =0G8=0N ?>4>7@520BL, GB> OI8: 0=4>@K :B>-B> >B:@K; 5I5 @07. C ?>G5<C 1K B515 =5 ?>?@>A8BL <5=O >D>@<8BL :0:>9-=81C4L 4>3>2>@ > @0AB>@65=88 1@0:0 - :0: >1K:=>25==><C 74@02><KA;OI5<C G5;>25:C - 8;8 A>AB028BL 7025I0=85, 8;8 4>:C<5=B > 45;>2>< ?0@B=5@AB25, GB>-=81C4L 2 MB>< @>45? 5B, B2>O 8AB>@8O >G5=L =0?><8=05B ?@>1;5<K 0@;0. 065 B>, GB> O A>AB02;O; 4;O -<15@0, :065BAO :C40 1>;55 A?>:>9=K< 45;>< ?> A@02=5=8N A B5<, > G5< BK 3>2>@8;. - "K A>AB02;O; 4>:C<5=B 4;O -<15@0? "K 8<55HL 2 284C A>3;0H5=85, :>340 M=4>< ?@8A;0; : B515 $8>=C A :>?859 4>3>2>@0 > 045=88 018@8=B0, 70:;NG02H53>AO A :>@>;5< %0>A0 !020;;><, GB>1K >=0 53> ?5@525;0, 0 BK ?@>25@8; =0 ?@54<5B A:@KBKE ;>2CH5:? - 0, - ?>4B25@48; 8;;, - E>BO :>=G8;>AL 2A5 B5<, GB> 5I5 4> >:>=G0=8O @01>BK =04 >3>2>@>< O =0G0; 87CG0BL 20H O7K:. >B>< $;>@0 70E>B5;0, GB>1K O 4>18;AO 2>72@0I5=8O 55 181;8>B5:8. -B> 1K;> =5;53:>5 45;>, => >=0 70?;0B8;0 <=5 7>;>B><, 8 =0 MB8 45=L38 O :C?8; A515 4><8: 2 0;<-8G. >B><...  1>65, 2 :0:>9-B> <><5=B O 4065 ?>4C<K20; ?@81028BL : =04?8A8 =0 A2>59 2878B:5 5I5 8 "!>25B=8: ?@8 42>@5 -<15@0". > MB> 1K;0 >1KG=0O, ?@82KG=0O <=5 @01>B0.  ?@8=F8?5, O 45;0; B> 65 A0<>5, G5< ?>AB>O==> 70=8<0NAL 745AL. -B> <>O ?@>D5AA8O.  B2>5 45;>... >=> 8<55B A8;L=K9 ?@82:CA G5@=>9 <0388 8 A:>@>?>AB86=>9 A<5@B8, :>B>@K9, :AB0B8, 2A5 2@5<O >ICI0;AO ?@8 >1I5=88 A B2>8< >BF><... =05HL, O =5 E>GC >B B51O A:@K20BL, GB> 2A5 MB> ?C305B <5=O ?@>AB> 4> 6CB8. @>AB> =5 7=0N, GB> B515 ?>A>25B>20BL. - C, G5@=0O <038O 8 A<5@BL - MB> C6 <>O G0ABL 45;0, - 70<5B8; O. - '5AB=> 3>2>@O, 2A5 MB> =025@=O:0 2;8O5B =0 <>9 >1@07 <KH;5=8O.  >B B51O <=5 =C6=>, GB>1K BK ?@>AB> 273;O=C; =0 MBC 8AB>@8N ?>4 4@C38< C3;><, =5 B0:, :0: MB> 45;0N O. >7<>6=>, MB> 8 2A:@>5B B>, G53> O =5 70<5G0N, => 2?>;=5 <>65HL 70<5B8BL BK, A2568<, 40 8 : B><C 65 ?@>D5AA8>=0;L=K< 273;O4><. 'B> O <>3 =5 >F5=8BL, ?@>?CAB8BL? 0: =0 B2>9 273;O4? = >B?8; ?820, A=>20 @0A:C@8; B@C1:C 8 :82=C;. - / ?>=O;. 'B> 6, =0G=5<. MB>B B2>9 4@C3 - N: - >= >B:C40 @>4><? - B:C40-B> A> !@54=53> 0?040. 065BAO, >= C?><8=0; =5 B> 51@0A:C, =5 B> 9>2C 8;8 309>... @8<5@=> MB>. - B> 53> >B5F, G5< >= 70=8<05BAO? - N: =8:>340 =5 3>2>@8; <=5 > =5<. - ABL C =53> 1@0BLO, A5AB@K? - 5 7=0N. = =8:>340 > =8E =5 C?><8=0;. - "51O MB> =5 C482;O5B? 5GB> >G5=L AB@0==>5 - G5;>25: =8:>340 =5 C?><8=0; G;5=>2 A2>59 A5<L8 8 =8:>340 =5 @0AA:07K20; > A2>5< 4><5 70 2A5 2>A5<L ;5B, GB> BK 53> 7=05HL. - 5B. > 254L, 2 :>=F5 :>=F>2, 8 O 5<C =8G53> ?>4>1=>3> =5 @0AA:07K20;. - -B> =55AB5AB25==>, 5@;L. "K... BK 2K@>A 2 B0:>< <5AB5, > :>B>@>< ?@>AB> =5 <>3 @0AA:070BL, B0:? !B0;> 1KBL, C B51O 1K;8 A5@L57=K5 >A=>20=8O, GB>1K C:;>=8BLAO >B B0:8E @073>2>@>2. >;CG05BAO, GB> 8 C =53> B>65.  2>>1I5, :>340 BK ?>O28;AO 745AL, =04> 4C<0BL, :0:>5-B> 2@5<O BK =5 2?>;=5 >@85=B8@>20;AO 2 ?>2545=88 ;N459 2 >1I5AB25. > @0725 N: =8:>340 =5 70AB02;O; B51O 704C<0BLAO? - =05HL, MB> 1K20;>, :>=5G=>, => C2060; <>N A:@KB=>ABL, 8 O <>3 >B25B8BL 5<C B>;L:> B5< 65. >6=> A:070BL, GB> O 8 >= 225;8 =5?8A0==K9 70:>= - B0:85 25I8 2=5 @0<>: =0H8E >B=>H5=89. -  :0: BK A =8< ?>7=0:><8;AO? - K >10 1K;8 ?5@2>:C@A=8:0<8... 1I85 70=OB8O 8 B><C ?>4>1=>5... - !B0;> 1KBL, 2K >10 1K;8 2 3>@>45 ?@85768<8, 157 4@C759, 8 A@07C ?>4@C68;8AL? - 5B, =5 B0:. !=0G0;0 <K ?>GB8 =5 @073>20@820;8 4@C3 A 4@C3><. / AG8B0; 53> A;8H:>< A0<>C25@5==K< 8 70=>AG82K<, B0:8< B8?><, 7=05HL ;8, :>B>@K5 AB02OB A51O =0 45AOBL ABC?5=59 2KH5 4@C38E. = <=5 =5 =@028;AO, 8 O GC2AB2>20;, GB> =5 =@02;NAL 5<C B>65. - >G5<C? - = 4C<0; >1 <=5 B> 65 A0<>5. -  ?>B>< 2K ?>AB5?5==> ?>=O;8, GB> >10 >H810;8AL? - 5B, =0>1>@>B, <K >10 1K;8 ?@02K. K ?>4@C68;8AL, AB0@0OAL 4>:070BL 4@C3 4@C3C, GB> :064K9 87 =0A 2KH5 4@C3>3>. A;8 O 45;0; GB>-B> 2K40NI55AO, N: AB0@0;AO <5=O ?@527>9B8, 8 =0>1>@>B. >AB5?5==> 4>H;> 4> B>3>, GB> <K 70=8<0;8AL >4=8< 284>< A?>@B0, =07=0G0;8 A2840=8O >4=8< 8 B5< 65 452CH:0<, ?KB0;8AL ?@527>9B8 4@C3 4@C30 ?> >F5=:0<. - ? -  :0:>9-B> <><5=B, :0: <=5 :065BAO, <K =0G0;8 4@C3 4@C30 C2060BL. >340 <K >10 2KH;8 2 D8=0; ;8<?804K, GB>-B> 2 =0H8E >B=>H5=8OE A428=C;>AL, <K =0G0;8 E;>?0BL 4@C3 4@C30 ?> A?8=5, A<5OBLAO, @5H8;8 2<5AB5 ?>>1540BL, @073>20@820;8, 0 ?>B>< N: A:070;, GB> 5<C =0?;520BL =0 ;8<?804C, 0 O >B25B8;, GB> <=5 B>65. = B>340 A:070;, GB> 5<C ?@>AB> E>B5;>AL 4>:070BL <=5, GB> >= ;CGH5 <5=O, 0 B5?5@L 5<C 2A5 @02=>. <C :065BAO, GB> <K >10 4>AB0B>G=> E>@>H8, 8 >= 1K =0 MB><, ?>60;C9, 45;> 8 1@>A8;. / 4C<0; 2 B>G=>AB8 B0: 65, 0 :>340 A:070; >1 MB><, B> <K AB0;8 4@C7LO<8. - >=8<0N, - A:070; 8;;. - -B> =5>@48=0@=K9 284 4@C61K. / @0AA<5O;AO 8 A45;0; E>@>H89 3;>B>: ?820. -  :0: 65 2A5 >AB0;L=K5? - !=0G0;0 - 40, >1KG=> - 2A5340. 8G53> AB@0H=>3> BCB =5B. @>AB> =0H0 4@C610 :065BAO <=5 =5A:>;L:> =5>1KG=>9 ?> A@02=5=8N A 4@C38<8 A;CG0O<8. / <54;5==> :82=C;. - >7<>6=>, GB> B0:. -  2A5 65 - MB> ?>-?@56=5<C =5 8<55B A<KA;0. 2>5 @51OB 4@C60B, 8 >10 A:@K20NB 4@C3 >B 4@C30 A2>5 ?@>H;>5. - >60;C9, BK ?@02. > GB> 65 MB> ?>-B2>5<C <>65B >7=0G0BL? - 5;> =5 ?@>AB>5. 54L BK - =5 >1K:=>25==>5 G5;>25G5A:>5 ACI5AB2>. - C 40.  GB> 65? - 848HL ;8, A:;04K205BAO 2?5G0B;5=85, GB> N: B>65 =5 >1K:=>25==K9 G5;>25:. - B> 65 >= B>340? - -B> 2>?@>A C65 ?> B2>59 G0AB8 2 =0H5< 45;5. / :82=C;. - @><5 B>3>, - ?@>4>;60; 8;;, - <5=O >G5=L 15A?>:>8B >4=0 25IL. - 'B> 8<5==>? - 0 MB>B ?0@5=L, 0@B8=5A. = A;548; 70 20<8, =570<5B=> ?>4:@0;AO 8 =0G0; AB@5;OBL. 'B> 5<C 1K;> =C6=>? >3> >= E>B5; C18BL? 0A >1>8E? ;8 B>;L:> N:0? ;8 B>;L:> B51O? - 5 7=0N. >3C B>;L:> A C25@5==>ABLN A:070BL, GB> ?>B>< >= AB@5;O; 2 N:0 - 254L N: 1@>A8;AO =0 =53>.  2>B 2 :>3> 1K; A45;0= ?5@2K9 2KAB@5;... - "0:... C, 0 :0: BK 4C<05HL, 1C4L >= ., 8;8 65 035=B>< ., AB0; 1K >= B@0B8BL 2@5<O =0 @073>2>@ A B>1>9 2 10@5? - # <5=O A>740;>AL 2?5G0B;5=85, GB> 25AL MB>B @073>2>@ 1K; B>;L:> ?@54;>3>< 4;O ?>A;54=53> 2>?@>A0 - 7=05B ;8 N: GB>-=81C4L >1 -<15@5. -  B2>O @50:F8O, 0 =5 B2>9 >B25B, AC4O ?> 2A5<C, 70AB028;8 53> ?@54?>;>68BL, GB> >= 7=0;. - <-<... 'B> 6, 2848<> N: 2A5-B0:8 GB>-B> 7=05B, AC4O ?> B><C, :0: >= >1@0B8;AO :> <=5 =0 B>@8. "K AG8B05HL, GB> MB>B <0@B8=5A @07KA:820; :>3>-B> 87 -<15@0? - >7<>6=>...  BK C25@5=, GB> N: =5 M<15@8B? - / =8:>340 =5 A;KH0; > B0:>< 70 2A5 2@5<O, :>B>@>5 O ?@>25; B0< ?>A;5 >:>=G0=8O 2>9=K, 0 C6 A 35=50;>3859 B0< 45;> ?>AB02;5=> 1C4L 74>@>2. 5=O B0< 1C:20;L=> ?8G:0;8 ;5:F8O<8 ?> MB8< 45;0<. %>BO <>8 @>4AB25==8:8 =0 B>9 AB>@>=5 >B;8G0NBAO :C40 <5=LH59 ;N1>2LN : ?>@O4:C 2 MB8E 2>?@>A0E, G5< @>4AB25==8:8 2 %0>A5. =8 8=>9 @07 4065 =5 <>3CB @5H8BL, :B> 87 =8E AB0@H5, ?>B><C GB> =5:>B>@K5 1K;8 @>645=K 2 @07;8G=KE 2@5<5==KE ?>B>:0E, => 2> 2AO:>< A;CG05 2 :>;8G5AB25==>< >B=>H5=88 >=8 25AL<0 4>B>H=K. -  %0>A? 5 <>3;> ;8 A;CG8BLAO... / >B@8F0B5;L=> ?>:0G0; 3>;>2>9. - 5B, MB> 8A:;NG5=>.  B>9 AB>@>=5 <>59 35=50;>38G5A:>9 ;8=88 O 7=0N 4065 1>;LH5. >-<>5<C, O 7=0:>< ;8G=> ?>GB8 A> 2A5<8, :B> A?>A>15= <0=8?C;8@>20BL B@065=8O<8 8 ?5@5A5:0BL 8E. N:0 A@548 =8E =5B, 8 O... - >4>648 <8=CB:C. 54L 2 %0>A5 B>65 5ABL ;N48 A?>A>1=K5 ?5@542830BLAO 2 B@065=8OE? - 0. ;8 >AB020BLAO =0 <5AB5 8 ?5@5=>A8BL : A515 ?@54<5BK 87 B@065=89. -B> A2>53> @>40 >1@0B=K9 ?@>F5AA 8... - =5 :070;>AL, GB> 4;O B>3>, GB>1K >1@5AB8 A?>A>1=>ABL ?5@5A5:0BL B@065=8O, =5>1E>48<> ?@>9B8 018@8=B. -  2 %0>A5 5ABL 53> A2>5>1@07=K9 M:2820;5=B, =07K205<K9 >3@CA><, MB> =5GB> 2@>45 018@8=B0, => 15AA8AB5<=>3>. "0< 2A5 =0E>48BAO 2 A>AB>O=88 =5?@5@K2=>3> 42865=8O, 8 >= >G5=L >?0A5=. = 4065 =0 :0:>5-B> 2@5<O ;8H05B 84CI53> ?> =5<C ?A8E>;>38G5A:>3> @02=>25A8O.  >1I5<, MB> =5HCB>G=>5 45;>. - > BK 53> ?@>H5;? - 0. -  018@8=B B>65? / >1;87=C; 3C1K, 2A?><8=0O. - 0.  G5@B>2 C7>@ 5420 <5=O =5 ?@8:>=G8;. !CEM9 AG8B0;, GB> O ?>381=C, => $8>=0 AG8B0;0, GB> O A?@02;NAL, 5A;8 >=0 <=5 ?><>65B. -  :B> B0:>9 !CEM9? - = - <0AB5@ >3@CA0, 0 B0:65 <>9 4O4NH:0. = AG8B0;, GB> >3@CA %0>A0 8 018@8=B -<15@0 =5A>2<5AB8<K 8 GB> O =5 A<>3C =5AB8 2 A515 >B>1@065=8O >1>8E. M=4><, $8>=0 8 5@0@ ?>25;8 <5=O 2=87, GB>1K ?>:070BL 018@8=B. / A2O70;AO A !CEM5< 8 ?5@540; 5<C 284. = B>340 A:070;, GB> MB8 AB@C:BC@K 0=B03>=8AB8G=K, 8 5A;8 O ?>?KB0NAL ?@>9B8 018@8=B, B> O 8;8 1C4C C=8GB>65=, 8;8 65 018@8=B 873>=8B 87 <5=O >B>1@065=85 >3@CA0, 0 A:>@55 2A53> A;CG8BAO ?5@2>5. ">340 $8>=0 A:070;0, GB> 018@8=B  2<5I0BL 2 A51O 2A5, 4065 >3@CA, 8 87 B>3>, GB> >=0 C7=0;0 > >3@CA5, ?>;CG05BAO GB> >= A?>A>15= ?@>;>68BL 4>@>3C 4065 G5@57 018@8=B. / B0: 8 A45;0;. >?KB:0 C40;0AL, 8 B5?5@L O =>HC 2 A515 >3@CA 2<5AB> 018@8=B0. !CEM9 ?@87=0; ?@02>BC $8, >= ?@54?>;>68;, GB> BCB 45;> 2 <>59 A<5H0==>9 :@>28. $8>=0 =5 A>3;0A8;0AL A =8<, >4=0:>... 8;; ?>4=O; @C:C. - 4=C <8=CBC! / =5 ?>=O;, :0:8< >1@07>< BK ?5@540; 87>1@065=85 018@8=B0 A2>5<C 4O45 !CEMN, :>B>@K9 =0E>48;AO 2 %0>A5, 0 BK 2 B> 65 2@5<O 2 ?>475<5;L5 -<15@0? - # <5=O 5ABL :>;>40 0@B 4;O %0>A0, B0:65, :0: 8 M<15@A:0O :>;>40, A?5F80;L=> 4;O A2O78 A <>8<8 @>4AB25==8:0<8 2 %0>A5. 8;; ?>:0G0; 3>;>2>9. - 0... G5@B ?>15@8, 2A5 MB> >G5=L C2;5:0B5;L=>, => <K C:;>=8;8AL >B B5<K.  5I5 :B>-=81C4L <>65B ?5@542830BLAO 2 B@065=8OE? ;8, 2>7<>6=>, 5ABL :0:85-B> 4@C385 A?>A>1K ?5@542865=8O? - 0, :>=5G=>, ?5@5A5G5=85 B@065=89 <>65B A>25@H0BLAO @07;8G=K<8 A?>A>10<8. 5:>B>@K5 2>;H51=K5 A>740=8O 2@>45, A:065<, 48=>@>30, A?>A>1=K 2>>1I5 1@>48BL, 345 8< B>;L:> 701;03>@0AAC48BAO.  5A;8 2K A<>65B5 45@60BLAO 70 B0:8< ACI5AB2><, 1@54CI8< 70G5<-B> ?> B@065=8O<, 8;8 70 G5;>25:><, :>B>@K9 C<55B MB> 45;0BL, B> 2K B>65 1C45B5 ?5@5<5I0BLAO 2 B@065=8OE. >:0 2K 845B5 70 =8< A;54 2 A;54. @><5 B>3> ACI5AB2CNB 8 4@C385 :>@>;52AB20, =0E>4OI85AO ?>1;87>AB8 >B -<15@0 8 %0>A0. "0< 2>7<>6=K 4>2>;L=> A8;L=K5 <038, :>B>@K< B>65 C405BAO ?5@542830BLAO 2 B@065=8OE, => 8E >B>1@065=8O >3@CA0 8 %0>A0 =5A>25@H5==K, E>BO 8 =0E>4OBAO 1;87:> : F5=B@0< -=5@388. > 2A5 MB8 <038 =8:>340 =5 A<>3CB A@02=8BLAO A =0<8. 4=0:> BCB 5ABL >?@545;5==K5 2>7<>6=>AB8. K 2545< B>@3>2;N A MB8<8 :>@>;52AB20<8, 8 A B5G5=85< 2@5<5=8 ?> CAB0=>2;5==K< :0=0;0< AB0=>28BAO 2A5 ;53G5 ?5@542830BLAO 2 =0?@02;5=88 >B -<15@0 8;8 2>@0.  >1@0B=CN AB>@>=C ?5@5<5I5=8O B@C4=55, => B5< =5 <5=55 8725AB=K A;CG08, :>340 :>=F5=B@8@>20==K5 A8;K A>74020;8 ?@>@K2, ?>MB><C 2 -<15@5 ?>445@68205BAO A;C610 ?0B@C;59: 6C;80= 2 ;5A0E @45=0, 5@0@ - =0 <>@5 8 B0: 40;55. -  4@C385 A?>A>1K? - C, 2>7<>6=>, 1C@O 2 B@065=8OE... -  MB> 5I5 GB> B0:>5? - -B> 5AB5AB25==K9, E>BO 40;5:> =5 87CG5==K9 8 E>@>H> ?>=8<05<KE D5=><5=. CGH55 A@02=5=85, :>B>@>5 O <>3C ?@825AB8, MB> B@>?8G5A:89 C@030=, HB>@<. > >4=>9 B5>@88, 8AB>G=8:>< 1C@L O2;ONBAO G0AB>BK 2>;=, 87;CG05<K5 -<15@>< 8 2>@>< %0>A0, :>B>@K5 8 D>@<8@CNB, A>1AB25==>, ?@8@>4C B@065=89. > 2AO:>< A;CG05, :>340 =0G8=05BAO B0:>9 HB>@<, >= A?>A>15= ?@>9B8 G5@57 :0:>5-B> G8A;> B@065=89, ?@5645 G5< 8AG5@?05B A51O. =>340 1C@O ?@8G8=O5B 1>;LH85 @07@CH5=8O, 8=>340 - 2>>1I5 =8:0:8E, => >G5=L G0AB> 1C@O ?5@5=>A8B ?@54<5BK 87 B@065=8O 2 B@065=85. -  B>< G8A;5 8 ;N459? - 0, B0:85 A;CG08 8725AB=K. = 4>?8; ?82>. B> 65 A0<>5 A45;0; 8 O. -  :0: A 0@B0<8? - A?@>A8; 8;;. - >65B ;8 :B>-=81C4L ?>AB>@>==89 =0CG8BLAO ?>;L7>20BLAO 8<8? - 0, :>=5G=>. -  A:>;L:> 65 :>;>4 2 >1@0I5=88? - / 4065 =5 7=0N. - B> 8E 45;05B? - > 2>@5 5ABL =5A:>;L:> A?5F80;8AB>2... "0< <5=O CG8;8.  -<15@5... $8>=0, ;597, 8 >=8 CG8;8 @-=4><0, 5A;8 O =5 >H810NAL. -  MB8 <038 2 A>A54=8E :>@>;52AB20E, > :>B>@KE BK 3>2>@8;, >=8 <>3;8 1K A>740BL :>;>4C 0@B? -  ?@8=F8?5 - 40, => MB> 1K;8 1K 40;5:> =5 A>25@H5==K5 0@BK. 0: O ?>=8<0N, =C6=> >1O70B5;L=> 8<5BL 2 A515 >B>1@065=85 >3@CA0 8;8 018@8=B0, GB>1K =0@8A>20BL 8E :0: A;54C5B. >5-:B> 87 MB8E <03>2 A?>A>15= A>740BL... =C, =07>25< 55 - ?>;C-0@BC, :B>-B> <>65B 2>A?>;L7>20BLAO 5N. "@C4=> A:070BL, GB> 2 MB>< A;CG05 ?@>87>945B. = >:065BAO 2 04C, ?@>AB> ?>381=5B 8;8... 8;8 ?>?045B BC40, :C40 5<C 1K;> =C6=>. -B> B>65 2>7<>6=>. -  :>;>40, :>B>@CN BK =0H5; C 6C;88? - -B> =0AB>OI85 0@BK. -  :0: 65 BK >1JOA=O5HL 8E ?>O2;5=85? - B>-B>, :B> C<55B 45;0BL 0@BK, =0CG8; MB><C B>3>, :B> =5 C<5;, => 1K; A?>A>15= 8E 45;0BL. / 65 >1 MB>< ?@>AB> =5 A;KH0;. >B 8 2A5. - >=OB=>. - >NAL, GB> 2A5 =0H8 ?@54?>;>65=8O >:06CBAO <0;>25@>OB=K<8, - ?>:0G0; O 3>;>2>9. - !;8H:>< <0;> =0< 8725AB=>. - "0: 8;8 8=0G5, => MB> >1AC645=85 <=5 =5>1E>48<>, GB>1K =0IC?0BL ;8=8N @0AA;54>20=8O, - >B25B8; 8;;. -  :0: 65 8=0G5? C :0:, 5I5 ?> :@C65G:5? - >4>648... / 70:@K; 3;070 8 2K720; ?5@54 2=CB@5==8< 27>@>< 87>1@065=85 >3@CA0 2 53> ?>AB>O==><, =5?@5:@0I0NI5<AO ?5@5<5I5=88. / >D>@<8; G5BG5 65;0=85, 8 425 ?;K2CI85 F25B=K5 ;8=88 2=CB@8 87>1@065=8O AB0;8 O@G5 8 G5BG5. / <54;5==> ?>H525;8; @C:>9, 8<8B8@CO 8E 2>;=>>1@07=>5 :>;510=85, 8E ?>4?@K3820=85. 0:>=5F, ;8=88 8 <>8 @C:8 A;>2=> A;8;8AL 2 >4=> F5;>5, 8 O ?@>BO=C; MB8 ;8=88 =0@C6C, 2?5@54, A:2>7L B@065=8O. 8;; >AB>@>6=> :0H;O=C;. - -9, 5@;L... GB> BK 45;05HL? - / 8IC :>5-GB>, - >B25B8; O. - 4=C <8=CBC. 8=88 1C4CB ?@>4>;60BL C4;8=OBLAO A:2>7L 15A:>=5G=>ABL B@065=89, ?>:0 =5 2AB@5BOBAO A =C6=K< <=5 >1J5:B>< 8;8 ?>:0 C <5=O =5 8AG5@?05BAO B5@?5=85 8 A8;K :>=F5=B@8@>20BL 2>;N 8 M=5@38N. 0:>=5F O ?>GC2AB2>20; ?>45@3820=85, A;>2=> 2 <>8E @C:0E 1K;8 425 C4>G:8 A @K1>9 =0 :>=F5, - >B >=8! - >1@04>20==> ?@>87=5A O.  1KAB@> A<>B0; A2>8 C4>G:8.  :064>9 @C:5 C <5=O ?>O28;>AL ?> 70?>B52H59 1CBK;:5 ?820. / ?>:@5?G5 A60; 8E, 0 ?>B>< ?5@540; >4=C 8;;C. - >B GB> O 8<5; 2 284C ?>4 >1@0B8<>ABLN ?@>F5AA0 ?5@5A5G5=8O B@065=89, - ?>OA=8; O. / =5A:>;L:> @07 3;C1>:> 24>E=C; 8 2K4>E=C;. -  40==>< A;CG05 O ?>BO=C;AO 2 B@065=8O, 70:0702 425 1CBK;:8 ?820.  O AM:>=><8; B515 ?>E>4 =0 :CE=N. 8;; ?>4>7@8B5;L=> A<>B@5; =0 >@0=652CN MB8:5B:C A =5?>=OB=K< 75;5=K< H@8DB>< =04?8A8. - / =5 7=0N MB>3> A>@B0. 5 3>2>@O C65 > O7K:5...  53> <>6=> ?8BL? - >=5G=>. / 65 70:07K20; =0AB>OI55 ?82>. - 30!  >B:@K20B5;L BK 70>4=> =5 ?@8E20B8;? - -E! - O A 4>A04>9 274>E=C;. - 8=CBC, O A59G0A... - 0 =8G53>. A5 2 ?>@O4:5. = ?>4=O;AO, AE>48; =0 :CE=N 8 BCB 65 25@=C;AO A :>=A5@2=K< =>6><. >340 >= >B:C?>@8; ?5@2CN 1CBK;:C, >=0 70?5=8;0AL, 8 8;;C ?@8H;>AL ?>45@60BL 55 =04 :>@78=>9 4;O 1C<03, ?>:0 ?5=0 =5 >A5;0. !> 2B>@>9 1K;> B> 65 A0<>5. - >=8<05HL, 2A5 =5<=>3> 2>71C6405BAO, 5A;8 <>6=> B0: A:070BL, - 28=>20B> ?>OA=8; O, - :>340 ?@>B0A:8205HL 25I8 B0: 1KAB@> G5@57 B@065=8O. 1KG=> ?82> O B0:8< >1@07>< =5 4>1K20;, 2>B 8... - A5 =>@<0;L=>, - CA?>:>8; <5=O 8;;, 2KB8@0O @C:8 =>A>2K< ?;0B:><. >B>< >= ?>?@>1>20; ?82>. - > 2AO:>< A;CG05, ?82> 25AL<0 =5?;>E>5, - =5<=>3> ?>3>4O 70<5B8; >=. - =B5@5A=>. 04=>...  2>B... - 'B>? - --M-M... "K =5 <>3 1K ?>A;0BL 70 ?8FF59? - 8;; A<CI5==> C;K1=C;AO. - ! G5< B515? - A?@>A8; O. 0 A;54CNI55 CB@> <K >B?@028;8AL =0 ?@>3C;:C 24>;L 8728;8AB>3> @CGLO, :>B>@K9 >1=0@C68;AO =0 7042>@:0E 2;045=89 A>A540 8;;0, :>B>@K9 B>65 1K; 53> :;85=B><. K H;8 =5 B>@>?OAL, 8;; - A B@>ABLN 2 @C:5 8 B@C1:>9 2> @BC. = ?@>4>;60; 704020BL 2>?@>AK, :0: 8 ?@>H;K< 25G5@><. - >5-GB> 87 B>3>, GB> BK <=5 2G5@0 @0AA:070;, =5 70:@5?8;>AL C <5=O 2 ?0<OB8 A ?5@2>3> @070, ?>B><C GB> <5=O 1>;LH5 8=B5@5A>20;8 4@C385 0A?5:BK. ><=8BAO, BK 3>2>@8;, GB> 2K A N:>< 2KH;8 2 D8=0; ;8<?804K, 0 ?>B>< >B:070;8AL >B A>?5@=8G5AB20? - 0, B0: 8 1K;>. - > :0:><C 284C C 20A 1K;8 A>@52=>20=8O? - 53:0O 0B;5B8:0. K >10 1K;8 153C=0<8... -  53> ?>:070B5;8 1K;8 =540;5:8 >B B2>8E? - '5@B>2A:8 1;87:>.  8=>340 - <>8 ?>:070B5;8 ?@81;860;8AL : 53>. - !B@0==>. - >G5<C? 5@53 AB0; :@CG5, 8 <K ?> 4>@>6:5 87 1>;LH8E :0<=59 ?5@5H;8 =0 4@C3CN AB>@>=C, 345 15@53 1K; >B=>A8B5;L=> ?>;>389 8 H8@>:89. 4>;L =53> BO=C;0AL E>@>H> CB>?B0==0O B@>?8=:0. - =5 :065BAO 2A5 MB> =5GB> 1>;LH55, G5< ?@>AB>5 A>2?045=85, - A:070; 8;;. - / 8<5N 2 284C B>, GB> MB>B ?0@5=L >:070;AO ?>GB8 B0: 65 ;>2>: 2 A?>@B5, :0: 8 BK. 7 2A53>, GB> O A;KH0;, O A45;0; 2K2>4, GB> 2K, M<15@8BK, 2 =5A:>;L:> @07 A8;L=55 >1K:=>25==>3> G5;>25:0. 5>1KG=K9 >1<5= 25I5AB2 405B 20< =5>1KG09=CN 2K=>A;82>ABL, A?>A>1=>ABL : 1KAB@><C 2>AAB0=>2;5=8N A8; 8 @535=5@0F88 @0=. 0:8< >1@07>< N:C C4020;>AL A>?5@=8G0BL A B>1>9 2 A>@52=>20=8OE? - C... >= E>@>H89 A?>@BA<5= 8 ?>445@68205B >B;8G=CN D>@<C, - >B25B8; O. - "0:85 ;N48 2AB@5G0NBAO - >G5=L A8;L=K5 8 1KAB@K5. = ?>:0G0; 3>;>2>9, 8 <K A=>20 428=C;8AL ?> B@>?8=:5. - 5 A?>@N, - A:070; 8;;, - MB>, :>=5G=>, 2>7<>6=>. >, >1@0B8 2=8<0=85, MB> 5I5 >4=> A>2?045=85, 0 8E 8 B0: C6 A;8H:>< <=>3>. -B>B ?0@5=L A:@K205B A2>5 ?@>H;>5, 2 :>=F5 :>=F>2, 2KOA=O5BAO, GB> 5<C 8725AB=>, :B> BK B0:>9 =0 A0<>< 45;5. !:068, >= 2 A0<>< 45;5 B0:>9 C6 ;N18B5;L 682>?8A8? - 'B> BK 8<55HL 2 284C? - 59AB28B5;L=> ;8 >= B0: C2;5:05BAO 682>?8ALN, GB> ?>:C?05B :0@B8=K 8 A>18@05B :>;;5:F8N? - 0. K 4>2>;L=> @53C;O@=> E>48;8 =0 2KAB02:8 8 >B:@KB8O 30;5@59. 8;; DK@:=C; 8 B@>ABLN A1@>A8; 2 @CG59 =51>;LH>9 :0<CH5:. - C ;04=>, MB> =5A:>;L:> ?>4@K205B =0H8 ?>78F88, => 2A5-B0:8 AB@0==>3> 8 157 B>3> =5<0;>. - 065BAO, O =5 A>2A5<... - G5=L AB@0==>, GB> N: B>65 7=0; MB>3> =5=>@<0;L=>3> EC4>6=8:0->::C;LB8AB0, E>BO MB> 8 >?@0240==>, 5A;8 CG5ABL, GB> MB>B B8? 1K; 2 A0<>< 45;5 =5 157 B0;0=B0, 0 N: A>18@0; :0@B8=K. - AB0B8, >= <>3 254L 8 =5 3>2>@8BL <=5 > B><, GB> 7=0; 5;<0=0. - 0, 25@=>. > 2A5 2<5AB5 27OB>5 ?;NA 53> D878G5A:85 40==K5... :>=5G=>, O <>3C ;8HL 2KA:070BL ?@54?>;>65=85, => B>;L:> B2>9 N: :065BAO <=5 =5 A>2A5< >1KG=K< G5;>25:><. / :82=C;. - / 8 A0< =5 @07 704C<K20;AO =04 MB8<.  ?>A;5 =0H53> 2G5@0H=53> @073>2>@0... > 5A;8 >= 2 A0<>< 45;5 =5 >BAN40... O =5 7=0N, >B:C40 >= <>3 27OBLAO 2>>1I5. -  B0:>< A;CG05, <K <>65< AG8B0BL, GB> MBC ;8=8N @0AA;54>20=8O <K 8AG5@?0;8, - 70<5B8; 8;;. K >1>3=C;8 ?>2>@>B @CGLO 8 :0:>5-B> 2@5<O AB>O;8, =01;N40O, :0: 87 1>;>B=>9 =878=K ?>4=O;0AL AB0O ?B8F. 8;; >15@=C;AO =0704, ?>A<>B@5; BC40, >B:C40 <K ?@8H;8, 8 A:070;: - !:068 <=5 5@;L - : 45;C MB> >B=>H5=8O =5 8<55B - :0:>2> B2>5 ?>;=>5 720=85? -  :0:>< A<KA;5? - "K - AK= ?@8=F0 -<15@0. 0:>2 B2>9 AB0BCA? "8BC;? - "8BC;? 5@F>3 0?04=>3> @0O 8 @0D >;28@A:89. -  GB> MB> >7=0G05B? - -B> 7=0G8B, GB> O =5 ?@8=F -<15@0. !B0;> 1KBL - =8:0:8E 25=45BB, 8=B@83, 701>B. / =8:><C =5 <>3C 4>AB028BL =5?@8OB=>AB59 2 A<KA;5 =0A;54>20=8O, 5A;8 BK MB> 8<5; 2 284C. - <-<... - =54>25@G82> ?@>2>@G0; 8;;. - 'B> - "3<-<"? = ?>60; ?;5G0<8. - 025@=>5, O A;8H:>< <=>3> ?@>G5; 8AB>@8G5A:8E @><0=>2. 8:B> 8 =8:>340 =5 <>65B 1KBL ?>;=>ABLN C25@5= 2 A2>59 157>?0A=>AB8. /, 2 A2>N >G5@54L, B>65 ?>60; ?;5G0<8. - > <>8< ?>A;54=8< A2545=8O<, =0H5 A5<59AB2> A59G0A =0E>48BAO 2 A>AB>O=88 ?>;=>3> ?5@5<8@8O. - C GB> 6, MB>, ?> :@09=59 <5@5, E>@>H0O =>2>ABL. I5 =5A:>;L:> ?>2>@>B>2, 8 <K >:070;8AL C B>3> <5AB0, 345 15@53 AB0=>28;AO H8@5, 8 53> ?>;>A0, ?>:@KB0O ?5A:>< 8 30;L:>9, ?;02=> ?>4=8<0;0AL, 345 C?8@0;0AL 2 =5>6840==K9 >1@K2 A5<8 8;8 2>AL<8 DCB>2 2KA>B>9. 025@EC @>A;8 45@52LO, 8 A=87C =0< 1K;8 284=K 8E 25@ECH:8 8 28A52H85 2 2>74CE5 C7;>20BK5 :>@=8. 8;; ?@8A5; =0 1>;LH>9 20;C= 8 A=>20 @0A:C@8; A2>N B@C1:C. / ?@8A5; A;520 >B =53>. O4>< =53@><:> ?;5A:0;0AL 2>40 8 >B1@0AK20;0 A>;=5G=K5 1;8:8. K 4>;3> =01;N40;8 83@C A>;=5G=KE 709G8:>2. - %>@>H>... - A:070; O =5<=>3> ?>765. - 0:>5 ?@5;5AB=>5 <5AB>. - #3C. >;>A 8;;0 ?@>72CG0; :0:-B> A:>20==>. / 273;O=C; =0 =53>. = A<>B@5; 2 BC AB>@>=C, >B:C40 <K ?@8H;8. / ?>=878; 3>;>A. - "K GB>-B> 70<5B8;? - 0. =5 ?>:070;>AL, GB> 70 =0<8 :B>-B> 845B =0 =5:>B>@>< @0AAB>O=88, => A59G0A >= :C40-B> ?@>?0; 70 2A5<8 MB8<8 ?>2>@>B0<8, - ?@>H5?B0; >=. - 025@=>5, <=5 AB>8B =5<=>3> ?@>9B8 8 ?>A<>B@5BL. - 0 =5B, =025@=>5, =8G53> B0:>3>... @>AB> >B;8G=K9 45=5:, 0 745AL <=>385 ;N1OB 3C;OBL. / ?@>AB> ?>4C<0;, GB> 5A;8 >1>640BL =5A:>;L:> <8=CB, B> >= 8;8 ?>O28BAO 745AL 8;8 <K 1C45< 7=0BL, GB> >= ?>H5; 4@C3>9 4>@>3>9. - "K <>3 1K 53> >?8A0BL? - 5B. / 2845; 53> ;8HL <5;L:><. 5 4C<0N, GB> =0< A;54C5B >G5=L C6 B@52>68BLAO. 025@=>5, =0 <5=O A8;L=> ?>459AB2>20;8 B2>8 AB@0H=K5 8AB>@88. / 70@060NAL ?0@0=>840;L=K< :><?;5:A><, 0? - >E>65, ;>6=0O B@52>30, - >1JO28; =0:>=5F 8;;. = ?>4=O;AO 8 ?>BO=C;AO. - 0, 2848<>. 8;; A=>20 428=C;AO 24>;L 15@530, O 4>3=0; 53> 8 ?>H5; @O4><. - >B 5I5 GB>... - =0G0; 8;;. - 5=O >G5=L B@52>68B MB0 ;548 ?> 8<5=8 /A@0. "K 3>2>@8;, GB> >=0, AC4O ?> 2A5<C, ?5@5<5AB8;0AL 2 :><=0BC A ?><>ILN 0@BK - :>7K@=C;0AL, B0: A:070BL - 8 GB> 2> @BC 55 8<5;>AL 60;>, O4 :>B>@>3> B51O =0 2@5<O >B:;NG8;? - 0, B0: 2A5 8 1K;>. - # B51O 5ABL :0:85-=81C4L ?@54?>;>65=8O =0 MB>B AG5B? / ?>:0G0; 3>;>2>9. -  ?>G5<C 8<5==> 0;L?C@38520 =>GL? / <>3C A>3;0A8BLAO, GB> >?@545;5==0O 40B0 <>65B 8<5BL >3@><=>5 7=0G5=85 4;O ?A8E8G5A:8 =5 A>2A5< 74>@>2>3> G5;>25:0 8 GB> ?@825@65=FK ?@8<8B82=KE @5;8389 C45;ONB >A>1>5 2=8<0=85 B>G:5 A<5=K 2@5<5= 3>40. 4=0:> . :065BAO ?B8F59 1>;55 2KA>:>3> ?>;5B0, GB>1K >:070BLAO ?@>AB> =5=>@<0;L=K<. 'B> 65 :0A05BAO >AB0;L=KE... - 5;<0= AG8B0;, GB> MB> >G5=L 206=K9 45=L. - 0, => >= 254L A0< 1K; ?@8G0AB5= : >::C;LB87<C. K;> 1K C4828B5;L=>, 5A;8 1K >= =5 ?@84020; 7=0G5=8O MB>9 40B5, 2=5 7028A8<>AB8 >B B>3>, AB>8B ;8 70 =59 =5GB> :>=:@5B=>5 8;8 =5B. = 254L A:070;, GB> MB> 2A53> ;8HL 53> A>1AB25==0O 845O, 8 53> E>7O8= =8G53> >1 MB>< =5 3>2>@8;. ?@>G5<, MB> 1>;LH5 ?> B2>59 G0AB8 - @0718@0BLAO 2 MB8E B>=:>ABOE. "0: 2>B, 5A;8 :B>-B> E>G5B C18BL B51O 8;8 G5;>25:0 B2>59 :@>28, B> 405B ;8 MB>B 45=L - 8<5==> MB>B 45=L 2 3>4C - :0:85-=81C4L ?@58<CI5AB20 5<C? 'B> BK <>65HL A:070BL ?> MB><C ?>2>4C? - A;8 8 405B, B> O, 2> 2AO:>< A;CG05, >1 MB>< =8:>340 =5 A;KH0;. >, :>=5G=>, O > <=>38E 25I0E =5 8<5N ?>=OB8O. 54L O 5I5 B0: <>;>4 ?> A@02=5=8N A >AB0;L=K<8. > 2 :0:>< =0?@02;5=88 MB> =0A 2545B? "K A0< 3>2>@8HL, GB> 745AL 2@O4 ;8 845B @5GL > =5=>@<0;L=>< C189F5, => 8 25@A8O 0;L?C@3852>9 =>G8 B515 B>65 =5 :065BAO ?>4E>4OI59. - / 8 A0< =5 7=0N, 5@;L. @>AB> O @0AAC640N 2A;CE. >65B 1KBL, 2 ?@>F5AA5 MB8E @0AAC645=89 GB>-B> 8 2A?;K25B. >:0 GB> >10 ?@54?>;>65=8O :06CBAO <=5 H0B:8<8, 2>B 8 2A5. AB0B8, 2> D@0=FC7A:>< 8=>AB@0==>< ;538>=5 2 MB>B 45=L, B@84F0B>3> 0?@5;O, 2A5< 4020;0AL C2>;L=8B5;L=0O, GB>1K =0?8BLAO, 0 ?>B>< 8< 4020;0AL 5I5 ?0@0 4=59, GB>1K ?@>B@5725BL. -B> B>@65AB2> 1K;> ?@8 0<5@>=5, >48= 87 1>;LH8E B@8C<D>2. ?@>G5<, 2A5 MB> 2@O4 ;8 8<55B >B=>H5=85 : =0H5<C 45;C.  ?>G5<C 24@C3 !D8=:A? - =5>6840==> ?5@5:;NG8;AO 8;;. - 0@B0 ?5@5=>A8B B51O 2 B0:>5 <5AB>, 345 B515 ?@8E>48BAO >1<5=820BLAO BC?K<8 70304:0<8 8 2 A;CG05 =5C40G8 B515 >B:CAOB 3>;>2C. - # <5=O A;>68;>AL 2?5G0B;5=85, GB> 8<5==> MB> 8 1K;> 704C<0=>. - =5 B>65 B0: :065BAO. > 2A5 @02=>, >G5=L =5>1KG=>... %>BO 2 MB>9 8AB>@88 2A5 1>;55, G5< =5>1KG=>. =05HL GB>, <=5 :065BAO, GB> 2A5 MB8 0@BK B>65 B0:85 - >A>1>3> @>40 ;>2CH:8. - ?>;=5 2>7<>6=>. / AC=C; @C:C 2 :0@<0=, GB>1K 4>AB0BL 0@BK. - 5 =04>, - >AB0=>28; <5=O 8;;. - 5 1C45< 4@07=8BL ;8E>. 025@=>5, B515 ;CGH5 2>>1I5 8E ?>:0 ?@8?@OB0BL :C40-=81C4L. / <>3 1K ?>;>68BL 8E 2 A59D 2 <>59 :>=B>@5. / @0AA<5O;AO. - !59D =5 B0:>5 C6 =0456=>5 C:@KB85, >A>15==> 4;O 0@B. 5B, 1;03>40@N B51O, => ?CABL >=8 ;CGH5 1C4CB C <5=O. >7<>6=>, =0945BAO A?>A>1 ?@>25@8BL 8E 157 @8A:0. - C, B515 284=59, BCB BK A?5F80;8AB. > A:068 <=5, 0 GB>-=81C4L 87 0@B =5 <>65B ?@>=8:=CBL : =0< B0:, GB>1K =5... - 5B, MB> 8A:;NG5=>. "0:8< >1@07>< 0@BK =5 @01>B0NB. "@51C5BAO :>=F5=B@0F8O, 8 =5<0;0O. - -B> C65 :>5-GB>, 2> 2AO:>< A;CG05. /... = A=>20 >3;O=C;AO. B>-B> ?@81;860;AO : =0<. / =5?@>872>;L=> A60; ?0;LFK 2 :C;0:8. - A5 2 ?>@O4:5, - A:070; >=. - / 53> 7=0N. -B> 6>@46 %0=A5=, AK= B>3> G5;>25:0, :>B>@><C ?@8=04;568B D5@<0 8 MB0 75<;O. @825B, 6>@468! @81;8602H89AO : =0< <>;>4>9 ?0@5=L ?><0E0; @C:>9. = 1K; A@54=53> @>AB0, ?;>B=K9, A> A25B;K<8 2>;>A0<8. 45B >= 1K; 2 468=AK 8 A?>@B82=CN <09:C A 87>1@065=85< @>:-3@C??K ";03>@>4=K9 <5@B25F". 7 ;52>3> :0@<0=0 B>@G0;0 ?0G:0 A830@5B. 0 284 5<C 1K;> =5<=>38< 1>;LH5 4204F0B8. - @825B, - >B25B8; >=. = ?>4>H5; 1;865. - B;8G=K9 45=5:, 0? - 0, B>G=>, - >B25B8; 8;;. - >B <K 8 @5H8;8 ?@>9B8AL 2<5AB> B>3>, GB>1K A845BL 4><0. 6>@46 ?5@525; 273;O4 =0 <5=O. -  O B>65, - A:070; >=, ?>:07K20O @>2=K5 7C1K. - 0, 45=5: - ?@>AB> ?5@2K9 :;0AA. - -B> 5@;L >@8, - ?@54AB028; <5=O 8;;. - = 8 <5=O 2 3>ABOE. - 5@;L >@8, - ?>2B>@8; 6>@46. = ?@>BO=C; <=5 @C:C. - @825B, 5@;L. / ?>60; 53> @C:C. =0 C =53> 1K;0 =5<=>3> 2;06=0O. - "K =5 ?><=8HL MB> 8<O? - <... 5@;L >@8? - C 40. "K 7=0; 53> >BF0. - 0? C, ?@028;L=>, :>=5G=>! - !M<0 >@8, - 4>:>=G8; 8;;. = 1@>A8; <=5 ?@54C?@5640NI89 273;O4 G5@57 ?;5G> 6>@460. / :82=C;. - !M< >@8! - ?>2B>@8; 6>@46. - 04> 65, AK= !M<0! 04 A 20<8 ?>7=0:><8BLAO. >;3> 4C<05B5 ?@>1KBL 745AL? - 0AAG8BK20N =0 =5A:>;L:> 4=59, - >B25B8; O. - / 8 =5 ?>4>7@520;, GB> 2K 1K;8 7=0:><K A <>8< >BF><. - B;8G=K9 G5;>25:, - :82=C; >=. -  2K >B:C40? - 0;8D>@=8O. > O @5H8; =5<=>3> A<5=8BL >1AB0=>2:C. -  :C40 1K =0?@02;O5B5AL? - / 4C<0N, 70 3@0=8FC. - 2@>?0? - I5 40;LH5. - >B MB> 74>@>2>! =05B5, O 1K B>65 A C4>2>;LAB285< ?>?CB5H5AB2>20;... - 'B> 6, 2>7<>6=> 20< 8 ?@54AB028BAO A;CG09. - >7<>6=>... C, ;04=>, O ?>H5;. @8OB=>9 20< ?@>3C;:8! 04 1K; ?>7=0:><8BLAO A 20<8, 5@;L. - / B>65. = ?><0E0; @C:>9 8 C40;8;AO. / ?@>2>48; 53> 273;O4><, ?>B>< ?5@525; 273;O4 =0 8;;0 8 C2845;, GB> B>B AB0; <5@B25==> 1;54=K<. - 'B> A;CG8;>AL, 8;;? - ?>A?5H=> A?@>A8; O. - 5@;L, O 7=0N MB>3> ?0@=O A A0<>3> 45BAB20, - >B25B8; >=. - 0: BK 4C<05HL, >= <>65B 1KBL ?>4 2>7459AB285< =0@:>B8:>2? - > 2AO:>< A;CG05, =5 B0:8E, >B :>B>@KE >AB0NBAO A;54K ?@>:>;>2 =0 25=0E @C:. 8G53> B0:>3> O =5 70<5B8;.  2>>1I5, >= =5 ?>:070;AO <=5 ":>;L=C2H8<AO". - 0... >=8<05HL, BK =5 7=05HL 53> B0:, :0: O. = 1K; :0:>9-B> =5 B0:>9, :0: 2A5340.  <=5 MB> =5 ?>=@028;>AL. / G8AB> @5D;5:B>@=> =0720; B2>53> >BF0 !M<><. =05HL, C =53> 8 @5GL 87<5=8;0AL, 8 >A0=:0, 8 ?>E>65 2AO <0=5@0 45@60BLAO...  5I5 GB>-B> =5C;>28<>5, => >= 87<5=8;AO A>25@H5==>. / 640;, GB> >= <5=O ?>?@028B, 8 C65 703>B>28; HCB:C =0AG5B ?@56452@5<5==>3> A:;5@>70, => >= =5 ?>?@028; <5=O! >;LH5 B>3>, >= A0< AB0; C?><8=0BL MB> 8<O ?@8 :064>< C4>1=>< A;CG05. = ?>?0;AO. 5@;L, O 1>NAL! = >G5=L E>@>H> 7=0;, :0: 720;8 B2>53> >BF0. 0@; >G5=L ;N18;, GB>1K 2> 42>@5 1K;> G8AB>, => =5 A;8H:>< >E>B=> ?>;>; A>@=O:8 8 >3@510; >?02H85 ;8ABLO. "0: 2>B, 6>@46 45;0; 70 =53> 2AN @01>BC 2> 42>@5, :>340 5I5 E>48; 2 H:>;C, >=8 1K;8 4@C7LO<8 8... >= >B;8G=> 7=0;, GB> B2>53> >BF0 720;8 2>2A5 =5 !M<... - / =5 ?>=8<0N. - / B>65, - >B25B8; >=. - > <=5 2A5 MB> =5 =@028BAO. - =0G8B, >= 25; A51O AB@0==> 8 : B><C 65 A;548; 70 =0<8... - 0. "5?5@L O C25@5= 2 MB><. !;8H:>< <=>3> A>2?045=89, CG8BK20O B2>9 ?@8574. / ?>25@=C;AO. - / ?>94C 70 =8<, 8 2A5 2KOA=N. - 5B, =5 =04>. - 5 1>9AO, O 5<C =8G53> =5 A45;0N. ABL 4@C385 A?>A>1K. - >65B 1KBL, 1C45B ;CGH5, 5A;8 >= 1C45B AG8B0BL, GB> ?@>25; =0A. -B> <>65B ?>B>< 70AB028BL 53> A45;0BL 8;8 @0AA:070BL GB>-=81C4L ?>;57=>5 4;O =0A. ! 4@C3>9 AB>@>=K, B>, GB> BK A45;05HL - ?CABL 4065 >G5=L B>=:>5 GB>-B>, 2>;H51=>5 - <>65B 53> A?C3=CBL, 70AB028BL 70?>4>7@8BL, GB> <K 53> @0A:CA8;8. CABL C6 ;CGH5 >= 2A53> =5 7=05B, ?CABL 845B, :0: 845B, 0 <K - ?@54C?@5645=K. - "K ?@02, MB> @07C<=>, - A>3;0A8;AO O. - 'B> 6, ?CABL 1C45B ?>-B2>5<C. - 0209-:0 >B?@028<AO 4><>9, 0 ?>B>< ?>545< ?>702B@0:0BL 2 3>@>4. / E>GC 705E0BL 2 :>=B>@C, 27OBL ?>GBC, :>5-:><C ?>72>=8BL.  420 G0A0 <=5 =C6=> 2AB@5B8BLAO A :;85=B><. "K B5< 2@5<5=5< <>65HL 27OBL <0H8=C. - B;8G=>. >:0 <K H;8 24>;L 15@530 2 >1@0B=>< =0?@02;5=88, O :>5-GB> >14C<K20;. 8;;C O @0AA:070; =5 2A5, 8 :>5 > G5< >= =5 4>304K20;AO. 0?@8<5@, =5 1K;> ?@8G8=K A>>1I0BL 5<C > =52848<>9 C402:5-?@>2>;>:5, >128202H59 <>5 70?OABL5. 4=8< 87 ACI5AB25==KE 4>AB>8=AB2 MB>9 ?@>2>;>:8 1K;> B>, GB> >=0 ?@54C?@5640;0 <5=O > =5:>B>@KE =5E>@>H8E =0<5@5=89 ?> >B=>H5=8N :> <=5. "0: 1K;> A N:>< =0 ?@>BO65=88 42CE ;5B, ?>:0 <K =5 AB0;8 4@C7LO<8.  :0:>2K 1K =8 1K;8 ?@8G8=K AB@0==>3> ?>2545=8O 6>@460 %0=A5=0, $@0:8@ =5 ?>40; <=5 A83=0;0. !<5H=>, :>=5G=>, => GB>-B> 2 53> <0=5@5 3>2>@8BL, 2 B><, :0: >= ?@>87=>A8; A;>20... >:0 8;; 70=8<0;AO ?>A;5 >1540 A2>8<8 45;0<8, O 2>A?>;L7>20;AO 53> <0H8=>9 8 =5<=>3> ?@>:0B8;AO. / =0?@028;AO BC40, 345 =5A:>;L:> ;5B =0704 68; <>9 >B5F. %>BO <=5 C65 ?@8E>48;>AL 1K20BL B0<, => O =8 @07C =5 70E>48; 2 4><. 025@=>5, ?>B><C GB> =5 1K;> =0AB>OI59 ?@8G8=K. / >AB0=>28;AO =0 >1>G8=5 4>@>38 =0 E>;<5 8 ?>A<>B@5; =0 4>< 2=87C. 8;; A:070; <=5, GB> A59G0A B0< 6825B <>;>40O ?0@0 A 45BL<8 - >1 MB>< O 8 A0< <>3 1K 4>3040BLAO, 3;O4O =0 @071@>A0==K5 ?> 42>@C 83@CH:8. =5 24@C3 70E>B5;>AL C7=0BL, GB> MB> B0:>5 - 45BAB2> 2 B0:>< 2>B 4><5. >7<>6=>, GB> 8 O <>3 1K 2K@0AB8 2 B0:>< <5AB5. >< 2K3;O45; >?@OB=K<, CE>65==K<, 4065 25A5;K<. @><5;L:=C;0 <KA;L, GB> MB8 ;N48, 4>;6=> 1KBL, AG0AB;82K. / ?>4C<0;, 345 65 A59G0A <>65B 1KBL >B5F, 5A;8, :>=5G=>, >= 5I5 A@548 682KE. '5@57 53> 0@BC A =8< =8:B> =5 <>3 A2O70BLAO, E>BO MB>B D0:B =8G53> >A>15==>3> =5 4>:07K20;. !CI5AB2C5B =5A:>;L:> A?>A>1>2, :>B>@K<8 <>6=> 701;>:8@>20BL 2K7>2 G5@57 0@BC. 48= 87 B0:8E A?>A>1>2 8<5;, :0: 3>2>@OB, <5AB> 8 2 53> A;CG05, E>BO >1 MB>< <=5 4C<0BL =5 E>B5;>AL. %>48;8 A;CE8, GB> >= A>H5; A C<0 2> 2>@5 %0>A0 - ?>459AB2>20;> 70:;OB85, =0;>65==>5 <>59 <0B5@LN - 8 GB> B5?5@L >= 15AF5;L=> A:8B05BAO A@548 B@065=89. 0BL >B:070;0AL 2>>1I5 3>2>@8BL A> <=>9 >1 MB><. @C385 3>2>@8;8, GB> >= A:@K;AO 2 A>1AB25==> 873>B>2;5==>9 2A5;5==>9 8 MB> 2?>;=5 <>3;> 2K25AB8 87 7>=K 4>AO305<>AB8 0@B. "@5BLO 25@A8O 3;0A8;0, GB> >= ?@>AB> 8AG57 2 :0:>9-B> <><5=B ?>A;5 B>3>, :0: ?>:8=C; 2>@ ?>A;5 A2>53> :@0B:>3> ?@51K20=8O B0<. B0:, 5A;8 >= 459AB28B5;L=> ?>381, MB> A;CG8;>AL =5 2> 2>@5 %0>A0. K;8 ;N48, :>B>@K5 CB25@640;8, GB> 2845;8 53> ?>B>< 2 A0<KE @07=KE, 25AL<0 C40;5==KE 4@C3 >B 4@C30 <5AB0E, 8 MB8 2AB@5G8 =587<5==> 3>2>@8;8 > B><, GB> >= A>25@H5==> 87<5=8;AO. = 25; A51O, ?> MB8< @0AA:070<, GC40:>20B>, 5A;8 =5 A:070BL EC65... 48= 87 B0:8E A2845B5;59, @0AA:07K20;, GB> 2845; >BF0 2 :><?0=88 A =5<>9 B0=F>2I8F59, A :>B>@>9 >= ?CB5H5AB2>20;, >1I0OAL =0 O7K:5 65AB>2.  A0< >= :070;AO =5 >G5=L @073>2>@G82K<. @C3>9 >?8AK20; 53>, :0: 3@><>3;0A=>3> ?LO=8FC, 873=02H53> 87 B025@=K 2A5E >AB0;L=KE 702A5340B052, GB>1K 157 ?><5E =0A;048BLAO 83@>9 <C7K:0=B>2. >=5G=> O =5 <>3C ?>@CG8BLAO 70 4>AB>25@=>ABL MB8E @0AA:07>2. =5 ?@8H;>AL ?>@O4:>< ?>8A:0BL, GB>1K ?@8>1@5AB8 E>BO 1K ?@83>@H=N B0:8E 2>B A2545=89. ! ?><>ILN 2K7>20 >3@CA0 O B>65 =5 <>3 53> >1=0@C68BL, E>BO ?@>1>20; <=>3> @07. %>BO, :>=5G=>, 5A;8 >= 1K; C6 >G5=L 40;5:>, <>59 :>=F5=B@0F88 <>3;> >:070BLAO ?@>AB> =54>AB0B>G=>. @C38<8 A;>20<8 8 :>@>G5 3>2>@O, O A59G0A =5 8<5; =8 <0;59H53> ?>=OB8O, 345 65 2 =0AB>OI55 2@5<O =0E>48BAO <>9 >B5F, >@28= -<15@A:89, 8 ?>E>65, GB> =8:B> 4@C3>9 MB>3> =5 7=0;. / A8;L=> 65;0; 1K A=>20 A =8< 2AB@5B8BLAO, ?>B><C GB> 548=AB25==0O =0H0 =0AB>OI0O 2AB@5G0 ?@>87>H;0 70 ?@545;0<8 2>@0 %0>A0 2 45=L 18B2K 045=8O 018@8=B0. ">340 >= @0AA:070; <=5 4;8==CN 8AB>@8N A2>59 687=8, 8 MB>B 45=L ?5@525@=C; 2A5 <>5 ACI5AB2>20=85. / ?@8=O; @5H5=85 ?>:8=CBL 2>@, GB>1K ?>8A:0BL 7=0=89 8 >?KB0 2 <8@0E B@065=89, B0<, 345 B0: 4>;3> 68; <>9 >B5F. / GC2AB2>20; ?>B@51=>ABL ;CGH5 ?>=OBL MB>B <8@, 5A;8 E>B5; ;CGH5 ?>=OBL >BF0.  MB>3> <=5 >G5=L E>B5;>AL... / 4C<0N, GB> B5?5@L O :>5-G53> =0 MB>< ?CB8 4>AB83, 8 4065 1>;LH5. >B B>;L:> >BF0 =5 1K;> @O4><, GB>1K ?@>4>;68BL =0H @073>2>@. / =045O;AO, GB> A:>@> A<>3C ?>?@>1>20BL =>2K9 A?>A>1 ?>8A:0BL >BF0 - B5?5@L, :>340 ?@>5:B ">;5A>-@87@0:" 1K; 2 AB0488 C65 ?@0:B8G5A:>3> 2>?;>I5=8O - 8 :0: @07 2 MB>B <><5=B <=5 =0 3>;>2C A20;8;0AL 2AO MB0 G5@B>2I8=0. / =5 A;8H:>< 65AB:> ?;0=8@>20; A2>9 <0@H@CB, => ?>A;5 <5AOF0-42CE C 8;;0, O =0<5@520;AO =0?@028BLAO 2 <>9 ?@8NB-0=><0;8N 8 7025@H8BL B0< @01>BC >:>=G0B5;L=>, GB>1K =0G0BL =>2CN.  B5?5@L 2>B =0E;K=C;8 =>2K5 45;0.  :0:85... !=0G0;0 =C6=> 1K;> @0745;0BLAO A =8<8, 8 B>;L:> B>340 O A<>3C ?@>4>;68BL ?>8A:8 >BF0. / <54;5==> ?@>5E0; <8<> 4><0. 5B, ;CGH5 =5 7=0BL, GB> 65 B0<, 2=CB@8. =>340 <0;5=L:0O 70304:0 ?@54?>GB8B5;L=59 7=0=8O =025@=O:0. 5G5@>< B>3> 65 4=O <K A 8;;>< A845;8 =0 :@K;LF5. K B>;L:> GB> ?>>1540;8, 8 O >14C<K20;, GB> 1K 5I5 A;54>20;> @0AA:070BL 8;;C. >A:>;L:C O 2A5 2@5<O, B0: A:070BL, ?0A>20;, >= A0< =0G0; @073>2>@, 25@=55 ?@>4>;68;. -  2>B 5I5 >4=0 25IL, - A:070; >=. - 0? - M= 0@B8=5A 702O70; A B>1>9 @073>2>@, =0<5:0O =0 ?>?KB:C N:0 =09B8 2:;04G8:>2 2 =>2CN :><?0=8N ?> ?@>872>4AB2C :><?LNB5@>2. >765 C B51O A>740;>AL 2?5G0B;5=85, GB> MB> 1K;0 2A53> ;8HL C;>2:0, A ?><>ILN :>B>@>9 >= =0<5@520;AO CAK?8BL B2>N 148B5;L=>ABL, 0 ?>B>< 2=570?=> =0=5AB8 C40@ 2>?@>A>< >1 -<15@5. - 0, B0:. - > ?>765 N: A0< 2A5-B0:8 70B@>=C; MB>B 2>?@>A, B> 5ABL > =>2>9 :><?LNB5@=>9 D8@<5, =0AB0820O, B5< =5 <5=55, =0 B><, GB> >= 5I5 =5 2E>48; 2 :>=B0:B A ?>B5=F80;L=K<8 2:;04G8:0<8 8 =8:>340 =5 A;KH0; > M=5 0@B8=5A5. >340 ?>B>< >= C2845; 0@B8=5A0 <5@B2K<, >= ?@>4>;60; =0AB0820BL, GB> =8:>340 @0=LH5 53> =5 2AB@5G0;. / <>;G0 :82=C;. - ">340 ?>;CG05BAO, GB> 8;8 N: ;30;, ;81> MB><C 0@B8=5AC :0:8<-B> >1@07>< AB0;8 8725AB=K ?;0=K N:0, B0:? - / =5 4C<0N, GB>1K N: 3>2>@8; =5?@024C, - ?>4C<02 A>>1I8; O. - !>1AB25==>, O B>65 704C<K20;AO =04 MB8< 45;><. =0O N:0, :0: O 53> 7=0N, O ?@>AB> =5 <>3C ?>25@8BL 2 B>, GB> N: AB0; 1K 8A:0BL 2:;04G8:>2 4> B>3>, :0: >= 1K; 1K ?>;=>ABLN C25@5= 2 @50;L=>AB8 MB>3> ?@54?@8OB8O. >MB><C O 8 4C<0N, GB> >= 3>2>@8; ?@024C. 0: @07 MB> 1>;LH5 2A53> 8 ?>E>65 =0 548=AB25==>5 A;CG09=>5 A>2?045=85 2> 2A5<, GB> A;CG8;>AL. / ?>G5<C-B> C25@5=, GB> 0@B8=5A >G5=L <=>3> 7=0; > N:5, 8 5<C ?@>AB> B@51>20;AO 70:;NG8B5;L=K9 D@03<5=B 8=D>@<0F88 >1 -<15@5 8 2>@5 %0>A0. 848<>, MB> 1K; E8B@K9 G5;>25:, 8 =0 >A=>20=88 8725AB=>3> 5<C, >= ?@84C<0; ;535=4C, 2K3;O452HCN 4;O <5=O 4>AB0B>G=> C1548B5;L=>9, ?>A:>;L:C, 8 MB> 5<C B>65 1K;> 8725AB=>, O @01>B0; A N:>< 2 >4=>9 8 B>9 65 :><?0=88. - -B> 2?>;=5 ;>38G=>, - >B25B8; 8;;. - > ?>B><, :>340 N: 2 A0<>< 45;5... - =5 =0G8=05B :070BLAO, - ?5@518; O 53>, - GB> 8AB>@8O N:0 - B>65 ;8?0. - @>AB8, => O =5 A>2A5< ?>=O;... - / 4C<0N, GB> >= 55 A>G8=8; ?@8<5@=> B0:8< 65 A?>A>1><, GB> 8 0@B8=5A, GB>1K >=0 72CG0;0 4>2>;L=> ?@024>?>4>1=>, 0 =0 A0<>< 45;5 5<C =C6=> 1K;> 872;5GL 87 <5=O =5>1E>48<CN 5<C 8=D>@<0F8N. - 0;KH, O GB>-B> A>2A5< 70?CB0;AO. 0:CN 8=D>@<0F8N? -  <>5< ">;5A5-@87@0:5". <C ?>E>65 G5@B>2A:8 E>B5;>AL C7=0BL, GB> 65 MB> B0:>5. -  >= 1K; >G5=L @07>G0@>20=, :>340 C7=0;, GB> MB> 2A53> ;8HL ?;>4 :>=AB@C:B>@A:>9 D0=B0788, 0 2>2A5 =5 =5 >A=>20=85 4;O A>740=8O =>2>9 :><?0=88? / :82=C;, C;K1=C2H8AL, 8 8;; MBC <>N C;K1:C =5 C?CAB8;. - >AB>9, ?>AB>9! "0: MB> =5 2A5? >3>48, O A0<... "0: 7=0G8B, BK <=5 B>65 =5 2A5 A:070;? -B> =5GB> ACI5AB25==>5? - 0. - 5@>OB=>, <=5 =5 A;54C5B A?@0H820BL, 5A;8 BK B>;L:> =5 A>GB5HL MB> 206=K< 8 =5 A:065HL <=5. > B>;L:> 254L 5A;8 MB> =0AB>;L:> 206=>, B> C <5=O <>3CB 2K@20BL MB8 A2545=8O, BK ?>=8<05HL? / ?;>E> ?5@5=>HC 1>;L. >4C<09 >1 MB><. / CG5; 53> A>25B 8 =5:>B>@>5 2@5<O A845;, @07<KH;OO. - / ?>4>7@520N, GB> MB> <>3;> 8<5BL =5:>B>@>5 7=0G5=85, - =0:>=5F 703>2>@8; O, - => 25AL<0 >B=>A8B5;L=>5, 8 A>2A5< =5 B0:>5 - O C25@5= - :0: ?@54?>;0305HL BK, 8 =5 4;O N:0 8;8 :>3>-B> ?>AB>@>==53>, ?>B><C GB> :@><5 <5=O =8:B> 254L 4065 =5 7=05B, GB> 65 MB> B0:>5. 5B, O =5 <>3C 4065 ?@54AB028BL, GB>1K B0:0O =5?>AB>O==0O 25;8G8=0 2>H;0 2 =0H5 C@02=5=85 - 70 ?@545;0<8 ?@>AB>3> ;N1>?KBAB20 N:0. >MB><C, ?>60;C9, O 8 =5 AB0=C ?@8?>4=8<0BL =04 =59 7025AC B09=K, E>@>H>? - -B> <5=O 2?>;=5 CAB@08205B, - :82=C; 8;;. - >:0 GB> 5I5 >AB05BAO 70304:>9 8AG57=>25=85 N:0.  4><5 7072>=8; B5;5D>=. - 728=8, - A:070; 8;;. = ?>4=O;AO 8 ?>H5; =0 :CE=N. 5A:>;L:> A5:C=4 A?CABO >= ?>720; <5=O. - 5@;L, MB> B51O. / 2AB0; 8 2>H5; 2 4><. 420 ?5@5H03=C2 ?>@>3, O ?>A;0; 8;;C 2>?@>H0NI89 273;O4, => >= ?>60; ?;5G0<8 8 >B@8F0B5;L=> ?>:0G0; 3>;>2>9. / 1KAB@> A>@85=B8@>20;AO, 2A?><=8;, 345 AB>OB 5I5 420 ?0@0;;5;L=KE B5;5D>=0, 8 C:070; 2 =0?@02;5=88 :018=5B0, A@54AB20<8 ?0=B><8<K 87>1@0782 A=8<0=85 B@C1:8 8 ?@8:;04K20=85 55 : CEC. 8;; GCBL C;K1=C;AO 8 <>;G0 :82=C;. / 27O; B@C1:C 8 =5<=>3> ?>4>640;, ?>:0 =5 CA;KH0; I5;G:0. ">;L:> ?>A;5 MB>3> O 703>2>@8;. CABL =0 B>< :>=F5 4C<0NB, GB> O ?>4=O; B@C1:C 2B>@>3> B5;5D>=0 4;O >B25B0. - ;;>... - ?@>3>2>@8; O. - 5@;L >@8? - -B> O. - =5 =C6=K =5:>B>@K5 A2545=8O, :>B>@K5, <=5 4C<05BAO, C 20A 5ABL. >;>A 1K; <C6A:>9, G5<-B> <=5 7=0:><K9, => :B> MB> <>3 1KBL, O =5 7=0;. -  A :5< O 3>2>@N? - A?@>A8; O. - @>AB8B5, MB>3> O =5 <>3C 20< A:070BL. -  B0:>< A;CG05 O 4>;65= >B25B8BL =0 20HC ?@>AL1C B5< 65. - >, ?> :@09=59 <5@5, 7040BL 2>?@>A O <>3C? - 0;O9B5, A?@0H8209B5, - @07@5H8; O. - %>@>H>. K 4@C7LO A N:>< 59=0@4><, =5 B0: ;8? = A45;0; ?0C7C. - >6=> 8 B0: MB> =0720BL, - C:;>=G82> >B25B8; O. - K :>340-=81C4L >B =53> A;KH0;8 C?><8=0=85 >1 -<15@5 8;8 2>@5 %0>A0? 3>! >E>65, =0 MB>B @07 >=8 @5H8;8 A@07C 27OBL 1K:0 70 @>30. >>1I5 MB> ?>E>65 A:>@55 =0 CB25@645=85, G5< =0 2>?@>A. - >7<>6=>, - >B25B8; =0:>=5F O. -  A0<8 2K 7=05B5 GB>-=81C4L >1 MB8E <5AB0E? -B> C65 2>?@>A. - >7<>6=>, - A=>20 >B25B8; O. - >60;C9AB0, MB> >G5=L 206=>. =5 =C6=> GB>-B> 1>;LH5, G5< 2>7<>6=>. - 728=8B5, => 1>;LH5 2K =8G53> =5 CA;KH8B5, 5A;8 =5 A>>1I8B5, A :5< O 3>2>@N 8 70G5< 20< =C6=K MB8 A2545=8O. - / <>3 1K >:070BL 20< 1>;LHCN CA;C3C, 5A;8 1K 2K 1K;8 A> <=>9 >B:@>25==K. / 5420 CA?5; 2>2@5<O C45@60BLAO >B >B25B0. !5@4F5 <>5 15H5=> @20=C;>AL A <5AB0. >A;54=55 ?@54;>65=85 1K;> ?@>87=5A5=> =0 B0@8. / <>;G0;. - 'B> 6, =5 ?>;CG8;>AL, 8 O B0: 8 =5 ?>=8<0N, - CA;KH0; O 2 B@C1:C. - '53> 2K =5 ?>=8<05B5? - A?@>A8; O. - = A0< >B:C40-B> 87 B5E <5AB, 8;8 MB> 2K? - !:068B5, 0 :0:>5 MB> 8<55B : 20< >B=>H5=85? - >B25B8; O 2>?@>A>< =0 2>?@>A. - >B><C GB> >4=><C 87 20A <>65B C3@>60BL 1>;LH0O >?0A=>ABL. - "><C, :B> @>4>< 87 MB8E <5AB 8;8 =0>1>@>B? - A?@>A8; O. - -B>3> O =5 <>3C 20< A:070BL. / =5 <>3C ?>72>;8BL A515 5I5 >4=C >H81:C. - 'B> 2K ?>4@07C<5205B5 ?>4 >H81:>9? - K =5 E>B8B5 3>2>@8BL 87 A>>1@065=89 A0<>A>E@0=5=8O 8;8 GB>1K ?><>GL 4@C3C? - >7<>6=>, O 1K <>3 20< :>5-GB> A>>1I8BL, - <54;5==> ?@>3>2>@8; O, - 5A;8 1K <>3 1KBL C25@5= 2 20H8E 4>1@KE =0<5@5=8OE. > 254L >?0A=>ABL <>65B 8AE>48BL 8 >B 20A, =5 B0: ;8? - #25@ON 20A, O B>;L:> E>B5; 1K ?><>GL B><C, :B> =C6405BAO 2 MB>9 ?><>I8. - !;>20, A;>20... - >B25B8; O. - >?CAB8<, GB> <K >10 >BBC40. -  1>65! - =0 4@C3>< :>=F5 ?@>2>40 ?>A;KH0;AO 274>E. - 5B, MB>3> =5 <>65B 1KBL. - >G5<C =5B? - 5206=>. 'B> O 4>;65= A45;0BL, GB>1K C1548BL 20A? - -<-<... 4=C <8=CBC. / 4>;65= ?>4C<0BL. C E>@>H>, GB> 2K A:065B5, =0?@8<5@, > B0:>< 20@80=B5? K A 20<8 2AB@5G05<AO 2 :0:><-B> <5AB5, :>B>@>5 2K18@05B5 2K A0<8. / ?>A<>B@N =0 20A, 8 2>7<>6=>, <K A<>65< >1<5=OBLAO 8=D>@<0F859, G0ABL 70 G0ABLN, ?>:0 2A5 :0@BK =5 >:06CBAO =0 AB>;5. >A;54>20;0 ?0C70. -  1>;LH5 =8:0:? K =0AB08205B5 =0 MB><? - 0. - =5 =C6=> ?>4C<0BL. / A 20<8 A:>@> A2O6CAL. - 4=C A5:C=4C! - 0? - A;8 MB>B G5;>25:, > :>B>@>< 845B @5GL - O, 3@>78B ;8 <=5 >?0A=>ABL ?@O<> A59G0A, 2 40==CN <8=CBC? - / 4C<0N - 40. 0, 25@>OB=>, 2K 2 >?0A=>AB8. > A2840=8O. = ?>25A8; B@C1:C. / CE8B@8;AO 274>E=CBL 8 2K@C30BLAO >4=>2@5<5==>, ?>:0 >?CA:0; B@C1:C =0 <5AB>. >E>65, GB> ;N48, G5@B>2A:8 <=>3> 7=0NI85 >1> <=5, ?@OGCBAO 70 :064K< C3;><.  :CE=N 2>H5; 8;;. 0 53> ;8F5 O C2845; 25AL<0 >701>G5==>5 2K@065=85. - '5@B ?>15@8, :0: >= C7=0;, GB> BK 745AL? - 1K;8 53> ?5@2K5 A;>20. - / 8 A0< >G5=L E>B5; 1K 7=0BL MB>, >B25B8; O A5@48B>. - !?@>A8 GB>-=81C4L ?>;53G5. -  A?@>HC! A;8 >= CAB@>8B MBC 2AB@5GC, BK =0 A0<>< 45;5 E>G5HL ?>9B8? - I5 1K! / 8 ?@54;>68; B0:>9 20@80=B, ?>B><C GB> E>GC =0:>=5F C2845BLAO A =8< ;8F>< : ;8FC. >65B 1KBL, MB> 2=5A5B E>BL :0:CN-B> OA=>ABL 2 70BO=C2HCNAO B08=AB25==CN 8AB>@8N. - >, :0: BK A0< 70<5B8;, >?0A=>ABL <>65B 8AE>48BL 8 >B 53> ;8F0.  <=5 MB> A>2A5< =5 =@028BAO. - / 8 A0< =5 2 2>AB>@35 >B MB>3>, => GB> 4@C3>5 O <>3 1K 5<C ?@54;>68BL? - C E>@>H>.  :>=F5 :>=F>2, @5H0BL B515. 0;:> B>;L:>, GB> =5B :0:>3>-=81C4L A?>A>10 >1=0@C68BL MB>3> B8?0 70@0=55. - 0. =5 MB> B>65 ?@8H;> 2 3>;>2C. - >A;CH09, 0 ?>G5<C 1K =0< 53> =5<=>3> =5 ?>4B>;:=CBL? - 0:? - >=8<05HL, >= 45@60;AO =5<=>3> =5@2=>, 8, <=5 :065BAO, GB> B2>5 ?@54;>65=85 ?>=@028;>AL 5<C =5 1>;LH5, G5< <=5. 0209 =5 1C45< A845BL 745AL 8 640BL 53> A;54CNI53> 72>=:0. CABL >= =5 4C<05B, GB> BK A 70<8@0=85< A5@4F0 645HL 53> >B25B0. CABL =5@2=8G05B >= A0<. 0209-:0, A45;09 ?0@C 70:;8=0=89, GB>1K 2K720BL A515 =>2K9 :>ABN<, 8 <K AJ5748< =0 ?0@C G0A>2 2 :;C1. AB0B8, 8 A?0A5< E>;>48;L=8: >B 8AB>I5=89. - B;8G=0O 845O, - A:070; O >4>1@8B5;L=>. - # <5=O 2>>1I5 2A5 ?>=0G0;C ?;0=8@>20;>AL, :0: :0=8:C;K.  B5?5@L MB>, =0:>=5F-B>, AB0=>28BAO =0 :0=8:C;K ?>E>65. ! ?><>ILN 157K<O==>3> B@065=8O O >1=>28; A2>9 30@45@>1, GCBL ?>4@>2=O; 1>@>4C, ?@8=O; 4CH 8 ?5@5>45;AO. >B>< <K ?>5E0;8 2 :;C1 8 =5 A?5H0 ?>A845;8, >1540O =0 B5@@0A5. 5G5@ 1K; E>@>H - B5?;K9, 72574=K9, A;>2=> ?0@=K< <>;>:>< 8AB5:02H89 ;C==K< A25B><. > 2708<=><C A>3;0H5=8N, <K A 8;;>< 2>745@60;8AL >B 40;L=59H53> >1AC645=8O <>8E ?@>1;5<. 8;;, ?>E>65, 7=0; 2A5E ?@8ACBAB2CNI8E 2 :;C15, ?>MB><C, ?>MB><C 8 O A@07C ?>GC2AB2>20; A51O 2 A2>59 B0@5;:5. / C65 402=> =5 8<5; 2>7<>6=>AB8 B0: ?@8OB=> @0AA;018BLAO. >765 <K 70H;8 2 :;C1=K9 10@, :>B>@K9, :0: O ?>=O;, 1K; ;N18<K< "2>4>?>5<" >BF0. !:2>7L 425@L 87 A>A54=59 :><=0BK 4>=>A8;8AL 72C:8 B0=F520;L=>9 <C7K:8. - 0, MB> 1K;0 ?@>AB> >B;8G=0O 845O, - A:070; O. - !?0A81>, 8;;. - , - >B25B8; >=. - K 745AL =5 @07 A86820;8 A B2>8< >BF><. AB0B8, BK A;CG09=> =5... - 5B, >1 >BF5 =8:0:8E =>2>AB59 =5B. - 728=8. - / A@07C A>>1IC B515, 5A;8 GB>-B> 2KOA=8BAO. - >=5G=>. 728=8. ><>9 <K 25@=C;8AL 157 >A>1KE ?@>8AH5AB289, 8 =8:B> 70 =0<8 :0: 1C4B> =5 A;548;. K 4>1@0;8AL 4> 4><0 157 <0;>3> 2 ?>;=>GL, A:070;8 4@C3 4@C3C "A?>:>9=>9 =>G8", 8 O =0?@028;AO ?@O<> 2 A2>N :><=0BC. "0< O A1@>A8; A ?;5G =>2K9 ?8460:, ?>25A8; 53> 2 H:0D, ?>B>< A=O; =>2K5 BCD;8 8 ?>AB028; 8E BC40 65. >B><, ?>4>94O : :@>20B8, O 70<5B8; 15;K9 ?@O<>C3>;L=8: =0 ?>4CH:5. / 1@>A8;AO : ?>4CH:5, AE20B8; 70?8A:C. "!>60;5N, GB> 20A =5 1K;> 4><0, - 1K;> =0?8A0=> 2 =59 :@C?=K<8 ?5G0B=K<8 1C:20<8, - => O 2845; 20A 2 :;C15. >=8<0N 20H5 65;0=85 ?@>25AB8 25G5@ 2=5 4><0. # <5=O 2>7=8:;0 845O. 0209B5 2AB@5B8<AO B0:65 2 10@5 702B@0 2 45AOBL 25G5@0. / 1C4C GC2AB2>20BL A51O 3>@074> C25@5==55, 5A;8 2>:@C3 1C45B <=>3> ;N459, => =8:B> =5 1C45B ?@8A;CH820BLAO : =0<." @>:;OBL5! 5@2K< <>8< ?>1C645=85< 1K;> ?>720BL 8;;0, => O BCB 65 ?>=O;, GB> A59G0A A45;0BL 8 >= =8G53> =5 A<>65B, => 70B> 2@O4 ;8 1C45B E>@>H> A?0BL A53>4=O =>GLN, 0 5<C A>= B@51>20;AO, ?>-<>5<C, 3>@074> 1>;LH5, G5< <=5. >MB><C O A;>68; 70?8A:C 8 AC=C; 55 2 :0@<0= @C10H:8. C10H:C O ?>25A8; 2 H:0D. !>= <>9 =5 1K; >682;5= E>BL :0:8<-=81C4L 7020;OI8< :>H<0@><. / A?0; 3;C1>:> 8 :@5?:>, 7=0O, GB> $@0:8@ @071C48B <5=O 2 A;CG05 >?0A=>AB8. >60;C9, O ?@>A?0; 4065 1>;LH5, G5< =C6=>, 8 GC2AB2>20; A51O ?@>AB> ?@5:@0A=>. #B@> 1K;> A>;=5G=>5, 3@><:> @0A?520;8 ?B8FK. / A?CAB8;AO =0 =86=89 MB06 ?>A;5 B>3>, :0: C<K;AO 8 ?@8G5A0;AO, ?@825; A51O 2 ?>@O4>: 8 A>25@H8; =51>;LH>9 =0;5B 2 B@065=8O 70 =>2K<8 A2>1>4=K<8 1@N:0<8 8 A25659 @C10H:>9. 0 AB>;5 2 :CE=5 O >1=0@C68; 70?8A:C. =5 C65 =5A:>;L:> =04>5;> >1=0@C6820BL 70?8A:8, => MB0 1K;0 2A53> ;8HL >B 8;;0, 345 >= 8728=O;AO 70 B>, GB> 5<C =5>1E>48<> =0 =5:>B>@>5 2@5<O AJ5748BL 2 3>@>4, 2 :>=B>@C, 8 5I5 >= ?8A0;, GB> O <>3C C3>I0BLAO 2A5<, GB> <=5 ?@83;O=5BAO 2 E>;>48;L=8:5. / 703;O=C; 2 E>;>48;L=8:, 872;5: >BBC40 =5A:>;L:> 1CBK;>G5:, :CA>: <CA:0B=>9 4K=8, 0 5I5 AB0:0= 0?5;LA8=>2>3> A>:0. >D5, :>B>@K9 O ?>AB028; 20@8BLAO 2 ?5@2CN >G5@54L, 1K; 3>B>2 : B><C 2@5<5=8, :>340 O 7025@H8; >A=>2=CN G0ABL 702B@0:0. ! G0H:>9 2 @C:0E O 2KH5; =0 :@K;LF>. !84O =0 :@K;LF5, O =0G0; @07<KH;OBL =04 B5<, =5 AB>8B ;8 8 <=5 >AB028BL A2>N A>1AB25==CN 70?8A:C 8 42830BLAO 40;LH5. >9 70304>G=K9 :>@@5A?>=45=B, ?@54?>;>68B5;L=> ., C65 >48= @07 72>=8; <=5 AN40, 0 2 A;54CNI89 @07 ?@>=8: 2 4><. 0:8< >1@07>< . ?@>2540; > <>5< <5AB>=0E>645=88, 1K;> A>2A5< =5 A0<K< ACI5AB25==K<. -B> 1K; 4>< 4@C30, 8 E>BO O =5 B0:>9 M3>8AB, GB>1K A>2A5< =5 45;8BLAO A 4@C7LO<8 G0ABLN A2>8E ?@>1;5<, => ?>425@30BL 4@C759 >?0A=>AB8 O =5 ;N1;N 8 =5 E>GC. >B B>;L:> 2@5<5=8 <0;>... 5=L C65 =0G0;AO, 0 2AB@5G0 =07=0G5=0 =0 A53>4=OH=89 25G5@. A:>@5 O 4>AB83 =5>1E>48<>9 4;O ?@8=OB8O @5H5=8O B25@4>AB8. ;C?> 1K;> 1K ?>2>@0G820BL C MB>9 B>G:8. 5@>OB=>, 4065 ;CGH5 1C45B, 5A;8 O >AB0=CAL 4> <><5=B0 2AB@5G8. / A<>3C :>=B@>;8@>20BL E>4 A>1KB89 8 >E@0=OBL 8;;0, 5A;8 2>7=8:=5B >?0A=>ABL 4;O =53> A53>4=O. =570?=> <=5 ?@8H;> 2 3>;>2C, GB> :B>-B> 2K=C48; 8;;0 =0?8A0BL 70?8A:C ?>4 4C;>< ?8AB>;5B0, ?>B>< ?>E8B8; 53> 2 :0G5AB25 70;>6=8:0, @0AAG8BK20O >:070BL =0 <5=O 402;5=85 8 70AB028BL >B25G0BL =0 2>?@>AK. / 1@>A8;AO =0 :CE=N 8 ?>72>=8; 2 :>=B>@C 8;;0. >A;5 2B>@>3> 3C4:0 <=5 >B25B8; >@0F89 #09;45@, 53> A5:@5B0@L. - @825B, MB> 5@;L >@8. 8AB5@ >B C A51O? - 0, => A59G0A C =53> :;85=B. 5@540BL 5<C, GB>1K >= ?>72>=8;, :>340 >A2>1>48BAO? - 5B, MB> =5 B0: C6 A@>G=>, - >B25B8; O. - K A =8< C2848<AO ?>?>765. 5 15A?>:>9B5 53>. ;03>40@N. / =0;8; A515 =>2CN G0H:C :>D5 8 25@=C;AO =0 :@K;LF>. 'B>-B> =5@2K C <5=O AB0;8 =8 : G5@BC... / B25@4> @5H8;, GB> 5A;8 A53>4=O 25G5@>< 45;> =5 ?@>OA=8BAO, O BCB 65 C54C. 7-70 C3;0 4><0 ?>:070;AO G5;>25:. - @825B, 5@;L. -B> 1K; 6>@46 %0=A5=. $@0:8@ B>=G09H8< ?>60B85< ?@>A83=0;8; =0 <>5 70?OABL5, A;>2=> A>18@0;AO ?@54C?@548BL <5=O, 0 ?>B>< ?5@54C<0;. -B> 1K;> 42CA<KA;5==> 8 A>25@H5==> =5>1KG=>. - @825B, 6>@46, - :82=C; O. - 0: 45;0? - @52>AE>4=>. 8AB5@ >B 4><0? - 5B.  A>60;5=8N. <C ?>=04>18;>AL 70G5<-B> 2 3>@>4. C<0N, GB> >= 25@=5BAO : ;5=GC 8;8 =5<=>3> ?>765. - -0-0... = =5A:>;L:> 4=59 =0704 ?@>A8; 709B8 ?5@53>2>@8BL =0AG5B :0:>9-B> @01>BK, :>B>@CN 5<C =C6=> A45;0BL. = ?>4>H5; 1;865, ?>AB028; >4=C =>3C =0 ABC?5=8. / ?>:0G0; 3>;>2>9. -  A>60;5=8N, =8G5< =5 <>3C ?><>GL. = =8 > G5< B0:>< =5 ?@54C?@5640;. 0< ?@845BAO ?>9<0BL 53> ?>?>765. = :82=C;, 2KB0I8; 87 :0@<0=0 <09:8 ?0G:C A830@5B, 2KB@OE=C; >4=C 8 70653. >B>< AC=C; ?0G:C >1@0B=>. 09:0 =0 MB>B @07 C =53> 1K;0 A =04?8ALN 8 :0@B8=:>9 "8=: $;>94". - 0: 20< 745AL =@028BAO? - A?@>A8; >=. - B;8G=>.  A0<>< 45;5. 5 E>B8B5 ;8 G0H5G:C :>D5? - 5 >B:06CAL. / ?>4=O;AO, =0?@02;OOAL 2 :CE=N. - 5<=>3> A0E0@C 8 A;82>:, 5A;8 <>6=>, - A:070; >= <=5 24>3>=:C. / ?@83>B>28; G0H:C, 0 :>340 25@=C;AO, B> C2845;, GB> 6>@46 C65 70=O; 2B>@>9 ABC;. - !?0A81>. B?82 =5<=>3> :>D5, >= A=>20 703>2>@8;. - / 7=0N, GB> 20H53> >BF0 720;8 0@;, E>BO <8AB5@ >B 2 ?@>H;K9 @07 A:070;, GB> !M<. 0<OBL C =53>, :0: 284=>, 40;0 >A5G:C. - ;8 O7K:, - C;K1=C;AO O, >6840O ?@>4>;65=8O. = C;K1=C;AO 2 >B25B. 'B>-B> >G5=L AB@0==>5 1K;> 2 53> <0=5@5 3>2>@8BL. >;>A C =53> 1K; ?>GB8 2 B>G=>AB8 B>B, GB> O A;KH0; ?> B5;5D>=C ?@>H;K< 25G5@><, E>BO B>B O2=> 1K; A?5F80;L=> 87<5=5= 70<54;5==K< B5<?>< @5G8, GB>1K =59B@0;87>20BL >A>15==>AB8 @5G8. 5=O 2>;=>20;> MB> AE>4AB2>. - = 254L 1K; >D8F5@><, >BAB02=K< 2>5==K<, 40?  5I5 - >= @01>B0; :5<-B> 2@>45 ?@028B5;LAB25==>3> :>=AC;LB0=B0? - 0. -  345 >= A59G0A? - = <=>3> ?CB5H5AB2C5B - 70 >:50=><. - K A>18@05B5AL A =8< 2AB@5B8BLAO? - 045NAL. - K;> 1K 74>@>2>, - A:070; >=. - , =5?;>E>! = 70BO=C;AO A830@5B>9 8 A45;0; 5I5 3;>B>:. - > 20A O GB>-B> =5 <>3C 2A?><=8BL, - 24@C3 A:070; >=. - K 68;8 A >BF><, 40? - 5B, O 2K@>A C <0B5@8 8 4@C38E @>4AB25==8:>2. - 025@=>5, 4>2>;L=> 40;5:> >BAN40, 40? / :82=C;. - 0 <>@5<. -  :0: 55 720;8? / 5420 =5 ?@>3>2>@8;AO 5<C - =5 7=0N, ?>G5<C - => 87<5=8; 8<O =0 >@>B8, ?@5645 G5< =0AB>OI55 A>@20;>AL A 3C1. / 2>2@5<O 273;O=C; =0 =53>, GB>1K CA?5BL 70<5B8BL, :0: >= ?>460; 3C1K. = 87CG0; <>5 ;8F>. -  ?>G5<C 2K A?@0H8205B5? - A?@>A8; O. - @>AB> B0:, 157 >A>1>9 ?@8G8=K. 848<>, 35=5B8G5A:0O 70?@>3@0<<8@>20==>ABL. >O <0<C;O 1K;0 ?5@2>9 3>@>4A:>9 A?;5B=8F59. = @0AA<5O;AO 8 A45;0; 5I5 3;>B>: :>D5. - K =04>;3> : =0<? - A?@>A8; >=, ?><>;G02. - "@C4=> A:070BL... 25@>OB=>, =5 >G5=L. - C, =045NAL, GB> 20< C =0A ?>=@028BAO. = 4>?8; A2>9 :>D5, ?>AB028; A2>N G0H:C =0 ?5@8;0, ?>B>< 2AB0;, ?>BO=C;AO 8 4>1028;: - @8OB=> 1K;> A 20<8 ?>3>2>@8BL. 0 ?>;>28=5 4>@>38, C65 A?CA:0OAL ?> ABC?5=O< >= >AB0=>28;AO 8 ?>25@=C;AO. - =5 4C<05BAO, C 20A 2?5@548 4;8==K9 ?CBL, - A:070; >=. - 5;0N C40G8. -  C 20A B>65, =025@=>5, - A:070; O. - # 20A 5ABL 40@ A;>20. - !?0A81> 70 :>D5. I5 C2848<AO. - 0. = ?>25@=C; 70 C3>; 8 ?@>?0;. 0: 65 2A5 MB> A;54>20;> ?>=8<0BL? >A;5 =5A:>;L:8E 157CA?5H=KE ?>?KB>: ?@>0=0;878@>20BL A8BC0F8N, O A40;AO. >340 <>;G8B 24>E=>25=85, @0AAC4>: 1KAB@> B5@O5B A8;K. / A45;0; A515 AM=428G :0: @07 2 B>B <><5=B, :>340 25@=C;AO 8;;. >MB><C ?@8H;>AL A45;0BL 420. = B5< 2@5<5=5< ?5@5>45;AO. -  MB>< <5AOF5 C <5=O ?@54?>;0305BAO >1;53G5==>5 @0A?8A0=85, - A:070; >=. K 6520;8 AM=428G8. - > C >4=>3> AB0@>3> :;85=B0 >1=0@C68;>AL A25@EA@>G=>5 45;>, 8 <=5 ?@8H;>AL 8< 70=OBLAO. !;CH09, :0: =0AG5B ?@>3C;:8 24>;L @CGLO, B>;L:> 2 ?@>B82>?>;>6=CN AB>@>=C? >A;5 ?>;C4=O. - ! C4>2>;LAB285<. >:0 <K H030;8 G5@57 ?>;5, O @0AA:070; 5<C > 2878B5 <8AB5@0 %0=A5=0. - 5B, - ?>:0G0; 3>;>2>9 8;;, - =8 > :0:>9 @01>B5 8 @5G8 =5 1K;>. - @C38<8 A;>20<8... - / ?>4>7@520N, GB> >= E>B5; A?5F80;L=> C2845BL B51O. = ;53:> <>3 70<5B8BL, GB> O C5760N 2 3>@>4. - %>B5; 1K O 7=0BL, GB> 65 5<C 2A5-B0:8 1K;> =C6=>. '5AB=> 3>2>@O, O =8G53> =5 ?>=O;. - C<0N, GB> >= ?@O<> 7040AB B515 2>?@>A, :>340 =0ABC?8B 2@5<O. - > 2@5<O... C <5=O =5B 2@5<5=8 640BL. / @5H8; C5E0BL 702B@0 CB@><, 8;;, 2>7<>6=>, A53>4=O 25G5@><. - >G5<C? >:0 <K H;8 : @CGLN, O @0AA:070; > 70?8A:5, :>B>@CN O =0H5; 2 A2>59 :@>20B8 25G5@><, 0 B0:65 > =07=0G5==>9 =0 A53>4=OH=89 25G5@ 2AB@5G5. / B0:65 @0AA:070; > A2>8E <KA;OE, :0A0NI8EAO >?0A=>AB8, :>B>@0O <>65B C3@>60BL 8;;C, > A;CG09=KE 8 ?@8F5;L=KE 2KAB@5;0E. - C, 2>7<>6=>, GB> 2A5 MB> =5 =0AB>;L:> A5@L57=>, - =0G0; >=. - / C65 ?@8=O; @5H5=85, 8;;. !:25@=>, GB> ?@8E>48BAO >AB02;OBL B51O, :>340 <K B0: 402=> =5 2845;8AL, => :B> <>3 >6840BL, GB> A>1KB8O AB0=CB @072820BLAO ?>4>1=K< >1@07><?  5A;8 O C54C, B> =5?@8OB=>AB8 C54CB 2<5AB5 A> <=>9, BK 65 ?>=8<05HL. - >65B 1KBL 8 B0:, =>... K ?@>4>;60;8 >1AC640BL MBC B5<C 5I5 =5:>B>@>5 2@5<O 84O 24>;L 2>4=>9 :@><:8. >B>< <K >AB028;8 MBC B5<C, :0: 2>?@>A @5H5==K9 8 25@=C;8AL : @07304K20=8N <>8E 70304>:. @5<O >B 2@5<5=8 ?> <5@5 =0H53> 42865=8O O >3;O4K20;AO, => =8:>3> ?>4>7@8B5;L=>3> ?>7048 =5 2845;. 0 ?@>B82>?>;>6=>< 15@53C 2 70@>A;OE :CAB>2 O A =5@02=K<8 8 4>;38<8 ?@><56CB:0<8 A;KH0; :0:85-B> H>@>E8, => 2?>;=5 2>7<>6=>, GB> =0H8 3>;>A0 ?@>AB> ?>B@52>68;8 :0:>5-B> 682>B=>5. K ?@>3C;820;8AL C65 1>;LH5 G0A0, :>340 O 24@C3 ?>GC2AB2>20;, 25@=55, ?@54>ICB8;, GB> :B>-B> B@>305B <>N 0@BC. / 70<5@. 8;;, ?>GC2AB2>202 =5;04=>5, >15@=C;AO :> <=5. - 'B>? / ?@54>AB5@530NI5 ?>4=O; @C:C. - 564C3>@>4=K9 72>=>:, - C;K1=C;AO O. 3=>25=85 A?CABO O ?>GC2AB2>20; 2>7=8:=>25=85 :>=B0:B0. / B0:65 CA;KH0; HC< 2 :CAB0E ?> 4@C3CN AB>@>=C @CGLO. - 5@;8=! -B> 1K; 3>;>A M=4><0. = 720; <5=O. 5A:>;L:> A5:C=4 A?CABO O C2845; 53>. = A845; 70 AB>;>< 2 181;8>B5:5 -<15@0. - 0? - >B25B8; O. 7>1@065=85 >1@5;> O@:>ABL 8 ?>;=>ABLN @50;87>20;>AL, A;>2=> O A<>B@5; G5@57 ?@>E>4-0@:C 2 A>A54=NN :><=0BC. 4=>2@5<5==> O ?@>4>;60; 2845BL 2A5, GB> <5=O >:@C60;>, E>BO A :064K< <3=>25=85< MB> 2845=85 AB0=>28;>AL 2A5 1>;55 2B>@8G=K<. 0?@8<5@, O 2845;, :0: 87 :CAB>2 =0 ?@>B82>?>;>6=>9 AB>@>=5 @CGLO 2KH5; 6>@46 %0=A5=, =5 A?CA:0O A <5=O 3;07. - "K =C65= <=5 2 -<15@5, 5@;8=, ?@O<> A59G0A, - A:070; M=4><. 6>@46 =0G0; D>@A8@>20=85 @CGLO, 3@><:> H;5?0O ?> 2>45. - 48 AN40! - A:070; M=4><, ?@>BO3820O <=5 @C:C.  MB><C 2@5<5=8 <>9 A8;CMB, 2848<>, =0G0; <5@F0BL 8 AB@C8BLAO. / CA;KH0; :@8: 6>@460: - !B>9B5! >4>648B5! / 4>;65= A 20<8 B>65... / ?@>BO=C; @C:C 8 AE20B8; 8;;0 70 ?;5G8. - / B51O A MB8< =5=>@<0;L=K< >AB028BL =5 <>3C, - A:070; O. - >H;8! @C3>9 @C:>9 O A60; ;04>=L M=4><0. - >B>2>, - A:070; O 5<C. >B>< O A45;0; H03 2?5@54. - !B>9! - >BG0O==> 702>?8; 6>@46. - 48 : G5@BC! - >B25B8; O 5<C.  <K >AB028;8 <8AB5@C %0=A5=C 2 CB5H5=85 @0A?;K20NICNAO @04C3C. 7 M=4>< C482;5==> A<>B@5; =0 =0A, 2>7=8:H8E 2 53> 181;8>B5:5. = ?>4=O;AO 87-70 AB>;0, >AB020OAL ?@8 MB>< =865 ;N1>3> 87 =0A 42>8E, 8 A:>=F5=B@8@>20; A2>5 2=8<0=85 =0 8;;5. - 5@;8=, :B> MB>? - =0:>=5F A?@>A8; >=. - -B> 8;; >B, B2>9 042>:0B, - >B25B8; O. - "K G0AB> 8<5; A =8< 45;> G5@57 4>25@5==KE ;8F. / ?>4C<0;, GB> 1K;> 1K =5?;>E>... 8;; C65 =0G0; 1K;>, ?@0240, 4>2>;L=> =5C:;N65 >?CA:0BLAO =0 >4=> :>;5=> A> A;>20<8 "0H5 5;8G5AB2>" =0 CAB0E, => M=4>< ?>9<0; 53> 70 ?;5G8. - E, >AB02LB5 MBC 5@C=4C! - A:070; >=. >B>< >= ?>60; @C:C 8;;0. - >28B5 <5=O ?@>AB> M=4><. / 402=> A>18@0;AO ?>1;03>40@8BL 20A ;8G=> 70 @01>BC, ?@>45;0==CN ?> 4>3>2>@C, >4=0:> B0: 8 =5 A<>3 =09B8 4;O MB>3> 2@5<5=8. G5=L @04 ?>7=0:><8BLAO A 20<8 ?>-=0AB>OI5<C. / 5I5 =8:>340 =5 2845;, GB>1K 8;; =5 <>3 =09B8 ?>4E>4OI53> A;>20, => =0 MB>B @07 >= B>;L:> >78@0;AO ?> AB>@>=0< 87C<;5==K< 273;O4>< ?5@5A:0:820O A M=4><0, =0 :><=0BC, 2 >:=> =0 40;5:CN 10H=N. - "0: 2A5 MB> ACI5AB2C5B =0 A0<>< 45;5... - CA;KH0; O =0:>=5F 53> H5?>B. - =5 ?>:070;>AL, GB> 2 A0<K9 ?>A;54=89 <><5=B : B515 :B>-B> ?>41560;, - A:070; M=4><. = ?@>25; ;04>=LN ?> =5?>:>@=K< :0HB0=>2K< 2>;>A0<. - # =0A 1K;8 =51>;LH85 =5?@8OB=>AB8, - >B25B8; O, - ?>MB><C, A>1AB25==>, O 8 ?@8E20B8; A A>1>9 8;;0. >=8<05HL, :B>-B> ?KB0;AO <5=O C18BL 8... M=4>< ?>4=O; @C:C. - >3>48, ?>:0 157 45B0;59. A5 MB> BK <=5 >1O70B5;L=> @0AA:065HL ?>765, 8<5==> - ?>765. >E>65, <@0G=K5 A>1KB8O 27O;8 A:25@=CN ?@82KG:C A;CG0BLAO G0I5. G5< >1KG=>, 8 25AL<0 25@>OB=>, GB> B2>5 ?@8:;NG5=85 - B>65 G0ABL MB>9 8E ?@82KG:8. > <=5 =04> =5<=>3> ?5@525AB8 4CE. ">;L:> A59G0A O 70<5B8;, :0: 3;C1>:> >1>7=0G8;8AL <>@I8=K =0 53> >1KG=> N=>< ;8F5, 8 O =0G0; ?>=8<0BL, GB> A;CG8;>AL GB>-B> 25AL<0 A5@L57=>5. - 'B>-=81C4L ?@>87>H;>? - >15A?>:>5==> A?@>A8; O. - 0. 08= <5@B2, - >B25B8; >= CAB0;>. - #18B MB8< CB@><. - 0: MB> ?@>87>H;>? - = 1K; 2 >4=>< 87 B@065=89, 2 5935. -B> 40;5:89 ?>@B, A :>B>@K< <K B>@3C5<. = 2<5AB5 A 5@0@>< >B?@028;AO BC40, GB>1K 2>7>1=>28BL AB0@K9 B>@3>2K9 4>3>2>@. = 1K; 70AB@5;5= ?@O<> 2 A5@4F5 8 C<5@ <3=>25==>. - CG=8:0 ?>9<0;8? - CG=8:0! '5@B0 A 420! !B@5;O;8 A :@KH8 87 28=B>2:8! !B@5;:C C40;>AL C9B8... - / 4C<0;, GB> ?>@>E 745AL =5 A@010BK205B. = 1KAB@> ?>4=O; @C:C ;04>=LN 2?5@54. - 5930 <>65B =0E>48BLAO 4>AB0B>G=> 40;5:> 2 B@065=8OE, GB>1K ?>@>E B0< A@010BK20;. 8:B> =5 <>3 2A?><=8BL, 8A?KBK20;8 ;8 53> B0< 8;8 =5B.  B><C 65, 5I5 B2>9 >B5F >4=064K >BKA:0; A>AB02, :>B>@K9 459AB2>20; 4065 745AL. - 5@=>. / GCBL =5 701K;. - 0: 1K B0< =8 1K;>, ?>E>@>=K 702B@0. - 8;;! 5@;8=! -B> 1K;0 <>O 4@0609H0O B5BCH:0 $;>@0, :>B>@0O, :0: 8725AB=>, >B:070;0 ?@54;>65=8O< A0<>3> >A5BB8, >4=> 87 ?@54;>65=89 1K;> AB0BL 53> =0BC@I8F59. =0 ?>O28;0AL 2 :><=0B5 2KA>:0O, AB@>9=0O, :0: 1C4B> 2AO >B?>;8@>20==0O, >=0 ?>F5;>20;0 8;;0 2 I5:C, 8 O 2?5@2K5 C2845;, :0: 8;; :@0A=55B. 5=O >=0 B>65 >AG0AB;828;0, => O @0AB@>30;AO 2 3>@074> <5=LH59 AB5?5=8, 2848<> <>9 A:;04 E0@0:B5@0 3@C155, 40 : B><C 65 O 2>2@5<O 2A?><=8;, GB> >=0 2 A2>5 2@5<O 1K;0 BN@5<I8F59 <>53> >BF0. - K 402=> ?@81K;8 AN40? - A?@>A8;0 >;>A 1K; =5 <5=55 ?@5;5AB5=, G5< 2=5H=>ABL. - ">;L:> GB>, - >B25B8; O. =0 BCB 65 27O;0 <5=O 8 8;;0 70 @C:8, =0<5@520OAL 2<5AB5 A =0<8 ?>:8=CBL 181;8>B5:C. - 0< > AB>;L:>< =C6=> ?>3>2>@8BL... - =0G0;0 >=0. - $;>@0! - >AB0=>28; 55 M=4><. - 'B> 1@0B <>9? - >65HL C45;8BL <0:A8<C< 2=8<0=8O <8AB5@C >BC, => 5@;8= <=5 =5>1E>48< =0 =5:>B>@>5 2@5<O. =0 =54>2>;L=> =04C;0 3C1:8, => 2K?CAB8;0 =0H8 @C:8. - >B 2848B5! "5?5@L 2K ?>=8<05B5, GB> B0:>5 01A>;NB=0O <>=0@E8O, - >1865==> >1JOA=8;0 >=0 8;;C. - 848B5, GB> 45;05B A G5;>25:>< 2;0ABL. - / A 45BAB20 1K; 8A?>@G5==K< @515=:><, - >B25B8; M=4><. - "5?5@L <K ?>72>;O5< 20<, A5AB@0, >AB028BL =0A! - 4>1028; >= =0?KI5==K< B>=><. =0 DK@:=C;0 8 C25;0 70 A>1>9 8;;0. - AO:89 @07, :>340 >=0 >BKA:8205B A515 4@C6:0 2 B@065=8OE, 2 -<15@5 AB0=>28BAO 3>@074> A?>:>9=55, - 274>E=C; M=4><. -  A>60;5=8N, 2 MB>< 3>4C 1>;LHCN G0ABL 2@5<5=8 >=0 ?@>2>48B 4><0. / A>GC2AB25==> ?>F>:0; O7K:><. = C:070; <=5 =0 ABC;, 8 O A5;. = ?5@5H5; : 181;8>B5G=><C H:0DC. - 0: =0AG5B AB0:0=0 28=0? - 5 2>7@060N. = =0;8; 420 1>:0;0, >48= 2@CG8; <=5, A0< A5; =0 ABC; A;520 >B <5=O. 0A @0745;O; =51>;LH>9 AB>;. - !53>4=O ?>A;5 ?>;C4=O :B>-B> AB@5;O; 2 ;5970, - <@0G=> A:070; >=. -  4@C3>< B@065=88. 3> @0=8;8, : AG0ABLN, =5 A;8H:>< A5@L57=>. !B@5;O2H5<C C40;>AL A:@KBLAO, 0 ;597 2A53> ;8HL >B?@02;O;AO A 48?;><0B8G5A:>9 <8AA859 2 4@C65AB25==>5 :>@>;52AB2>. - "K 4C<05HL, GB> AB@5;O; B>B 65 G5;>25:? - >=5G=>.  =0H59 >:@C35 5I5 =8:>340 =5 @074020;AO ?>4>1=K9 2KAB@5;, 0 BCB A@07C 420, 8 =8 A B>3>, =8 A A53>. -B> =025@=O:0 >48= 8 B>B 65 G5;>25:... 8;8 >4=0 B09=0O >@30=870F8O. - ABL :0:85-=81C4L C;8:8? = ?>:0G0; 3>;>2>9 8 >B?8; =5<=>3> 28=0. - / E>B5; ?>3>2>@8BL A B>1>9 =0548=5, ?@5645 G5< B>1>9 702;045NB 2A5 >AB0;L=K5. / E>GC A>>1I8BL B515 425 25I8. / =5 A?5H0 >B?8; 28=0, >6840O @0AA:070. - > ?5@2KE, O ?>-=0AB>OI5<C =0?C30=. >A;5 ?>:CH5=8O =0 ;5970 MB> ?5@5AB05B 1KBL ?5@A>=0;L=K< 45;>< >4=>3> 08=0. B>-B> 83@05B ?@>B82 2A5E =0A, 8;8, ?> :@09=59 <5@5, ?@>B82 =5:>B>@KE 87 =0A. "5?5@L 2>B 8 BK A>>1I05HL, GB> =0 B51O B>65 1K;> A>25@H5=> ?>:CH5=85. - / =5 7=0N, A2O70=> ;8 MB> :0:8<-=81C4L >1@07>< A... - / B>65 =5 7=0N. > <=5 >G5=L =5 =@028BAO 2>7<>6=0O AE5<0, :>B>@0O =0G8=05B ?@>O2;OBLAO. %C65 2A53>, 5A;8 70 2A5< MB8< AB>8B :B>-B> 87 =0H8E 8 =5 >48=. - >G5<C? = A5@48B> ?>A<>B@5; =0 A2>9 1>:0;. - 848HL ;8, 2 B5G5=85 25:>2 ;8G=0O <5ABL 1K;0 =0H8< 87;N1;5==K< A?>A>1>< @07@5H0BL 2A5 2=CB@5==85 A5<59=K5 ?@>B82>@5G8O 8 @07=>3;0A8O. 5>1O70B5;L=> 2A5 70:0=G820;>AL A<5@BLN, E>BO B0:0O 25@>OB=>ABL ACI5AB2>20;0 ?>AB>O==>, => B0:85 25I8, :0: 8=B@838, ?@8G8=5=85 ?@>B82=8:C :0:>3>-;81> CI5@10 2?;>BL 4> =0=5A5=8O BO6:8E B5;5A=KE ?>2@5645=89 8 C25G89, 873=0=85, A F5;LN C?@>G5=8O A>1AB25==>3> ?>;>65=8O 1K;8 45;>< 2?>;=5 >1K45==><.  4@0:5 70 =0A;54>20=85 ?@5AB>;>< 2A5 MB> =5402=> 4>AB83;> ?8:0. / AG8B0;, GB> 2A5 MB> C65 CB@OA;>AL, 0 B5?5@L... / A=>20 >:070;AO ?5@54 ?@>1;5<>9, :>B>@CN 2>2A5 =5 8A:0;. / =8 =0 :>3> =5 B>GC 7C1K, AB0@0NAL 1KBL A?@0254;82K<. / 254L 7=0N =0A:>;L:> <K 2A5 @0=8<K5.  4065 A59G0A O =5 4C<0N, GB> 45;> 745AL 2> <=5 8 =0A;54>20=88 :>@>=K. 5B, =5 4C<0N... A5 =0H8, 2848<> @5H8;8, GB> O - <5=LH55 87 7>;, 8 2A5 >=8 459AB28B5;L=> @01>B0;8 2<5AB5, GB>1K A2>5 @5H5=85 2>?;>B8BL 2 687=L. 5B, =5 4C<0N, GB> :B>-B> 87 =8E B0: AB@0AB=> 60645B <>59 :>@>=K. >A;5 @07@5H5=8O 45;0 A =0A;54>20=85<, C =0A 745AL CAB0=>28;>AL F0@AB2> 4@C61K 8 4>1@>9 2>;8. > <5=O 2>B GB> 8=B5@5AC5B - =5 ?>2B>@O5BAO ;8 AB0@0O 8AB>@8O. 4@C3 :B>-B> 87 =0H8E 2A5-B0:8 =0G0; AB0@CN 83@C? 0:85-B> AB0@K5 >184K... =5 >G5=L =5 E>B5;>AL, GB>1K MB> >:070;>AL 8<5==> B0:. !=>20 ?>4>7@5=8O, >AB>@>6=>ABL, =54>25@85, 42>9=0O 83@0, 8=A8=C0F88... -B> =0A B>;L:> >A;01;O5B, 0 254L 2A5340 ACI5AB2C5B 25@>OB=0O >?0A=>ABL, ?@>B82 :>B>@>9 <K 2A5340 4>;6=K 1KBL 3>B>2K 2KABC?8BL 2<5AB5. /, :>=5G=>, A :064K< ?5@53>2>@8; ;8G=>, 8 2A5 >=8 >B@8F0NB A2>N ?@8G0AB=>ABL, 8 2>>1I5 =5 A;KH0;8 =8 > :0:8E 703>2>@0E, 8=B@830E 8 25=45BB0E, => O 286C, GB> >=8 A=>20 =0G8=0NB >B=>A8BLAO 4@C3 : 4@C3C A ?>4>7@5=85<.  A>2A5< =5B@C4=> 1K;> 1K 8< >B:>?0BL AB0@CN >184C, :>B>@0O <>3;0 1K 40BL, ?> 8E <=5=8N, :><C-B> 87 =0A ?>2>4 >B><AB8BL 08=C, =5A<>B@O =0 B>B D0:B, GB> >= A?0A 2A5 =0H8 H:C@K, >:>=G0B5;L=> CAB@0=82 @0=40. "> 65 A0<>5 A ;597><. N1>9 87 =0A, >4=8< A;>2><, <>65B ?@84C<0BL <>B82 4;O ;N1>3> 87 >AB02H8EAO. - =0G8B, BK E>G5HL :0: <>6=> 1KAB@55 =09B8 C189FC, ?>:0 <>@0;L=>5 @07;>65=85 =5 70H;> A;8H:>< 40;5:>? - AB5AB25==>. =5 =8 : G5<C 2A5 MB8 :>AK5 273;O4K 87-70 ?;5G0 8 2K8A:820=8O 2>7<>6=>3> =5?@8OB5;O. 5;0 5I5 =5 =0AB>;L:> 1;5ABOI8, GB>1K <K <>3;8 ?>72>;8BL A515 ?>3@O7=CBL 2 =>2KE 703>2>@0E 8 25=45BB0E... A;8 B>;L:> <K 5I5 =5 C2O7;8 2 =8E. 0;59H55 =54>?>=8<0=85 - 8 A=>20 ?@>;L5BAO :@>2L! - "0: 7=0G8B, BK AG8B05HL, GB> MB> >48= 87 _=_0_A_? - @>:;OBL5! 0: 2848HL, 8 O B0:>9 65, :0: 8 2A5, 8 O A@07C AB0=>2;NAL B0:8< 65 ?>4>7@8B5;L=K< ?> >B=>H5=8N :> 2A5< >AB0;L=K<. 'B> O <>3C A:070BL? ">, > G5< O 3>2>@8; - 2>7<>6=>, => ?>:0 GB> O =5 8<5N 4;O MB>3> =8:0:8E 25A:8E 4>:070B5;LAB2. -  5A;8 =5B... :B> 1K MB> <>3 1KBL 5I5? = A:@5AB8; =>38, ?>B>< 25@=C; 8E 2 ?@56=55 ?>;>65=85 8 A45;0; 5I5 >48= 3;>B>: 28=0. - '5@B! @030< =0H8< 8<O ;538>=... > 1>;LH8=AB2> 87 =8E 8<55B A;8H:>< B>=:CN, ?@>AB8 <5=O, :8H:C. =8 7=0NB, GB> 8< 3@>78B, 5A;8 <K 70 =8E 2>7L<5<AO. = AF5?8; ?0;LFK =0 70BK;:5 8 CAB028;AO =0 @O4K :=83. - 5 7=0N 4065, :0: B515 >1 MB>< 8 A:070BL, - =0G0; >= =5<=>3> ?><>;G02, - => O 4>;65= >1 MB>< A:070BL. / <>;G0;. >B>< M=4>< 1KAB@>, A;>2=> @5H82H8AL, ?@>3>2>@8;. - >3>20@820NB, GB> MB> 45;> @C: >@28=0, => O 2 MB> =5 25@N. - 5B, - B8E> ?@>3>2>@8; O. - / 65 A:070; B515, GB> =5 25@N. "2>9 >B5F A;8H:>< <=>3> 4;O <5=O A45;0;. - > >B:C40 2>>1I5 2>7=8: B0:>9 A;CE? - C, ?>=8<05HL, ?>3>20@820;8, GB> >= A>H5; A C<0... BK >1 MB>< B>65 A;KH0;. 'B>, 5A;8 A =8< ?@>87>H;0 @525@A8O 8 >= =0E>48BAO 2 ?@84>==>< A>AB>O=88 C<0 8 ?0<OB8, B>9 8E ?>@K, :>340 53> >B=>H5=8O A 08=>< 8 ;597>< 1K;8 40;5:8 >B A5@45G=KE... 0 8 A ;N1K< 87 =0A, 5A;8 C6 =0 B> ?>H;>. >B >1 MB>< A59G0A 8 3>2>@OB. - / =5 25@N. -  O B>65, => O E>B5; 1K, GB>1K BK 7=0; >1 MB8E @073>2>@0E. - CABL ;CGH5 <=5 MB8 @073>2>@K =5 ?5@540NB. M=4>< 274>E=C;. - > BK E>BO 1K =5 =0G8=09 8E ?5@2K<. A5 =0H8 2 ?>402;5==>< A>AB>O=88. 5 8I8 =5?@8OB=>AB59. / A45;0; 3;>B>: 28=0, GB>1K CA?>:>8BLAO. - 0, BK ?@02, - A:070; O. - C, 0 B5?5@L O E>B5; 1K CA;KH0BL B2>9 @0AA:07. ?5@54! - 04=>. > :@09=59 <5@5, ?0<OBL 5I5 A>2A5< A2560O. / 2 >G5@54=>9 @07 ?5@5A:070; 5<C <>N 8AB>@8N. 0 MB>B @07 C <5=O CH;> 4>2>;L=> <=>3> 2@5<5=8, 8 :>340 O 55 7025@H0; 1K;> C65 B5<=>. M=4>< 87@54:0 ?@5@K20; <5=O, :>340 5<C B@51>20;8AL :0:85-B> >1JOA=5=8O, => =5 24020;AO 2 8AA;54>20=85 A;CG09=>AB59 8 45B0;59, :0: MB> 45;0; 8;;, :>340 O @0AA:07K20; MBC 8AB>@8N 5<C. >340 O 70:>=G8;, M=4>< 2AB0; 8 70653 =5A:>;L:> <0A;O=KE A25B8;L=8:>2. / ?>GB8 A;KH0;, GB> ?@>8AE>48B A59G0A C =53> 2 3>;>25. 0:>=5F, ?>A;5 ?@>4>;68B5;L=>3> <>;G0=8O, >= 703>2>@8;. - =05HL, MB8< B2>8< N:>< BK ?>AB028; <5=O 2 BC?8:. = ?@>AB> =8 2 :0:85 @0<:8 =5 ;575B. 548 A O4>28BK< 60;><... MB> 4>AB0B>G=> A5@L57=>, => O, :065BAO, :>5-GB> A;KH0; > ?>4>1=KE ;N4OE, E>BO A59G0A 8 =5 <>3C A@07C 2A?><=8BL. 8G53>, ?>B><, ?>765, >=> ?@845B A0<>. >B 5I5 GB> - O E>B5; 1K ?>1>;LH5 C7=0BL >1 MB>< B2>5< ">;5A5-@87@0:5". => <5=O ?>G5<C-B> 15A?>:>8B. - / @0AA:06C B515 2A5, - :82=C; O. - > A=0G0;0 O 4>;65= @0AA:070BL B515 :>5-GB> 4@C3>5. / B>;L:>-GB> 2A?><=8;... - 'B>? - >=8<05HL, O @0AA:07K20; B515 2A5, ?>GB8 2 B>G=>AB8 B0:, :0: C65 @0AA:07K20; 8;;C. -B> 4;O <5=O A;>2=> 2KCG5==>5 =087CABL AB8E>B2>@5=85. > >1 >4=>9 25I8 O 8;;C =5 @0AA:070;, ?>B><C GB> B0< 8 2 B>B <><5=B >=0 =5 ?>:070;0AL <=5 4>AB>9=>9 2=8<0=8O. / 4065 <>3 1K 2>>1I5 > =59 701KBL, => B>, GB> BK @0AA:070; <=5 > A=09?5@5-C189F5, 70AB028;> <5=O 2A?><=8BL > =59. "K A0< 3>2>@8;, GB> >BFC :>340-B> C40;>AL 87>1@5AB8 70<5=8B5;L ?>@>E0 4;O =0H8E <5AB. - >25@L <=5, >1 MB>< C =0A 4> A8E ?>@ 2A5 ?><=OB. - "0: 2>B... # <5=O 2 :0@<0=5 ;560B 420 ?0B@>=0, :>B>@K5 O =0H5; 2 @0720;8=0E A3>@52H53> A:;040, 345 1K;0 <0AB5@A:0O 5;<0=0. - ?.. -  =8E =5 ?>@>E, 0 GB>-B> 4@C3>5, :0:>9-B> @>7>2K9 ?>@>H>:. = 4065 =5 3>@8B. > 2AO:>< A;CG05, B0< =0 B@065=88-5<;O. / 4>AB0; 87 :0@<0=0 >48= ?0B@>=. - >E>65, GB> MB> B@84F0BK9 :0;81@, - 70<5B8; M=4><. - 0, O B>65 B0: 4C<0N, - :82=C; O. M=4>< ?>4=O;AO 8 ?>BO=C; 70 ?>7>;>G5==K9 H=C@, 28A52H89 @O4>< A >4=>9 87 :=86=KE ?>;>:.  B><C 2@5<5=8, :>340 >= 25@=C;AO =0 A2>5 <5AB>, 2 425@L ?>ABCG0;8. - >948B5, - :@8:=C; M=4><. >H5; A;C30 2 ;82@55, <>;>4>9 G5;>25:, 1;>=48=. - 'B>-B> BK A;8H:>< 1KAB@>, - ?@>2>@G0; M=4><. # <>;>4>3> G5;>25:0 1K; C482;5==K9 284. - @>AB8B5, 0H5 5;8G5AB2>, O =5 ?>=O;... -  GB> 745AL ?>=8<0BL? / ?>72>=8;, BK ?@8H5;. - !M@, O =0 456C@AB25 2 68;KE 0?0@B0<5=B0E. 5=O ?>A;0;8, GB>1K A>>1I8BL 20<, GB> 20A 64CB : >154C. - E 2>B :0:... 5@5409B5, GB> O A:>@> 1C4C, :0: B>;L:> ?>3>2>@N A B5<, :>3> 2K720;. - %>@>H>, AM@. >@>B:> ?>:;>=82H8AL, <>;>4>9 G5;>25: C40;8;AO. - =5 ?>:070;>AL, GB> >= ?>O28;AO A;8H:>< 1KAB@>, GB>1K... - ?@>1>@<>B0; M=4><. 5<=>3> ?>3>4O ?>O28;AO 4@C3>9 A;C30, =5 B0:>9 <>;>4>9 8 <5=55 M;530=B=> >1;0G5==K9. - >;LD, BK =5 <>3 1K AE>48BL 2=87, 2 >@C659=CN 8 ?5@53>2>@8BL A 456C@=K<? - A:070; M=4><. - >?@>A8 53> >A<>B@5BL BC :>;;5:F8N @C659, A :>B>@>9 ?>O28;AO C >;28@0 >@28= 2 B>B 45=L, :>340 C<5@ -@8:. CABL >= >BKI5B B0< 4;O <5=O B@84F0BK9 :0;81@ 2 E>@>H5< A>AB>O=88, ?>G8AB8B 53> 8 ?@8H;5B AN40. K ?>:0 ?>945< >1540BL, 0 @C6L5 BK <>65HL ?>AB028BL 2>B 745AL, 2 C3;C. - "@84F0BK9 :0;81@, AM@? / ?@028;L=> ?>=O;? - 0. >;LD CH5;. M=4>< ?>4=O;AO, ?>;>68; <>9 ?0B@>= 2 :0@<0= 8 C:070; =0 425@L. - >945<, ?>>15405<. - 5?;>E0O 845O. 0 >1545==K< AB>;>< =0A A>1@0;>AL 2>A5<L: M=4><, 5@0@, $;>@0, 8;;, 0@B8=, :>B>@>3> 2K720;8 MB8< 65 4=5<, => =5A:>;L:> @0=LH5, G5< <5=O, 6C;80=, B>;L:> GB> ?@81K2H89 C7 @45=0, $8>=0, B>65 A>2A5< =5402=> O282H0OAO >B:C40-B> 8740;5:0, 8 O A0<. #B@>< 4>;65= 1K; O28BLAO 5=548:B, 0 A53>4=O 25G5@><, => ?>?>765 - LN28;;0. / A845; A;520 >B M=4><0, 0@B8= - A?@020. / C65 402=> =5 2845; 0@B8=0, 8 <=5 1K;> G5@B>2A:8 ;N1>?KB=> C7=0BL, G5< >= 70=8<0;AO, => 0B<>AD5@0 70 AB>;>< =5 @0A?>;030;0 : 15A545. !B>8;> :><C-=81C4L >B:@KBL @>B, :0: 4@C385 ?@>O2;O;8 : 53> A;>20< =5>1K:=>25==> >AB@>5 2=8<0=85, 40;5:> 2KE>4OI55 70 ?@545;K >1KG=>9 256;82>AB8. =5 MB> ?>:070;>AL 4>2>;L=> =5?@8OB=K<, 40 8 M=4><, :0: <=5 ?>:070;>AL, B>65 =5@2=8G0;, ?>B><C GB> ?>A;0; 70 @>??>9 0-0=F5<, ?@842>@=K< HCB><, GB>1K B>B 70?>;=O; >B@57:8 3=5BCI59 B8H8=K. >=0G0;C @>??5 ?@8H;>AL =5;53:>. = AB0; 6>=3;8@>20BL @07=K<8 1;N40<8, ?>540O 8E ?> <5@5 ?@>E>645=8O MB>3> ?@>F5AA0. >B>< ?> >G5@548 >A:>@18; 2A5E =0A. >A;5 MB>3> >= =0G0; A2>N >G5@54=CN ?@>3@0<<C, :>B>@0O ?>:070;0AL <=5 25AL<0 70102=>9. 8;;, A8452H89 A;520 >B <5=O, =53@><:> 70<5B8;: - / 4>AB0B>G=> 7=0N B0@8, GB>1K ?>=8<0BL 1>;LHCN G0ABL ?@>8AE>4OI53>. -B> 254L ?@>3@0<<0 6>@460 0@;8=! B:C40 MB> 745AL? - >=8<05HL, :0: B>;L:> HCB:8 C @>??K =0G8=0NB ?>2B>@OBLAO, M=4>< ?>AK;05B 53> 70 @5?5@BC0@>< 2 @07=K5 B@065=8O, A>18@0BL =>2K9 <0B5@80;, - ?>OA=8; O. -  :0: O ?>=8<0N, @>??0 =5@54:> =0254K205BAO 2 0A-530A. M=4>< 8=>340 B>65 A>AB02;O5B 5<C :><?0=8N - ?>83@0BL 2 :0@BK. '5@57 =5:>B>@>5 2@5<O @>??5 8 2 A0<>< 45;5 C40;>AL =0A =5<=>3> @0AH525;8BL, 2@5<5=0<8 AB0; A;KH0BLAO A<5E, >1AB0=>2:0 AB0;0 =5 B0:>9 =0BO=CB>9. >340 <K ?5@5H;8 : 28=0< 8 =0?8B:0<, AB0;> 2>7<>6=> =0G0BL >B45;L=K5 15A54K <564C A>A54O<8, GB> 8 ?@>87>H;>. >GB8 B>BG0A 65 =0 <>5 ?;5G> >?CAB8;0AL BO65;0O @C:0. 5@0@, ?>25@=C2H8AL 1>:><, >B:8=C;AO 2 A2>5< :@5A;5. - 5@;8=... O @04 2845BL B51O A=>20. !;CH09, :>340 2K?045B A;CG09, O E>B5; 1K ?>3>2>@8BL A B>1>9 =0548=5. - >=5G=>, - >B25B8; O. - > A@07C ?>A;5 >1540 =0< A M=4><>< =04> C;048BL >4=> =51>;LH>5 45;>. - >340 1C45B 2>7<>6=>ABL, - ?>2B>@8; 5@0@. / :82=C;. 5A:>;L:> A5:C=4 A?CABO O ?>GC2AB2>20;, :0: A> <=>9 :B>-B> ?KB05BAO A2O70BLAO G5@57 0@BC. - 5@;8=! - -B> 1K;0 $8>=0. =0 A845;0 =0 4@C3>< :>=F5 AB>;0. / 2845; 55 >G5=L G5B:> 8 >B25B8;. - 0? >B>< O ?>A<>B@5; 2 :>=5F AB>;0 8 C2845;, GB> $8>=0 @0AA<0B@8205B A2>N A0;D5B:C. =0 ?>4=O;0 =0 <5=O 273;O4, C;K1=C;0AL 8 :82=C;0. 4=>2@5<5==> O C45@6820O 55 2=CB@5==55 87>1@065=85 CA;KH0;, :0: MB> 87>1@065=85 A:070;>: - > =5:>B>@K< ?@8G8=0< O =5 E>GC 3>2>@8BL 2A;CE. > O C25@5=0, GB> ?>A;5 >1540 BK C<G8HLAO :C40-=81C4L, 8 O E>GC, GB>1K BK 7=0; - =0< =04> 2<5AB5 ?@>3C;OBLAO 8;8 ?>:0B0BLAO =0 ;>4:5 =0 :0:><-=81C4L 87 ?@C4>2, 8;8 ?5@5=5AB8AL 2 01@C, 8;8 >B?@028BLAO 273;O=CBL =0 018@8=B, => B>;L:> 2 A0<>5 1;8609H55 2@5<O. "K ?>=8<05HL? - >=8<0N, - >B25B8; O. - C4C 45@60BL A2O7L. - B;8G=>. >A;5 MB>3> :>=B0:B ?@5@20;AO, 8 O C2845;, :0: $8>=0 A2>@0G8205B A2>N A0;D5B:C, ?5@5:;NG82 2=8<0=85 =0 B0@5;:C. >:>=G82 A> A;04:8<, M=4>< =5 AB0; 7045@6820BLAO 70 AB>;><, 0 1KAB@> ?>4=O;AO, ?>65;02 2A5< >AB0;L=K< A?>:>9=>9 =>G8, 8 65AB>< ?>720; =0A A 0@B8=>< A;54>20BL 70 =8<. > ?CB8 87 AB>;>2>9 <5=O >1>3=0; 6C;80=. = ?>AB0@0;AO ?@840BL A515 =5 >G5=L 7;>25I89 284, ?@8ACI89 5<C, 8 MB> 5<C ?>GB8 C40;>AL. - 0< =04> A<>B0BLAO A B>1>9 2 @45=, 8 :0: <>6=> A:>@55, - A:070; >=. - 5?;>E0O 845O, - >B25B8; O. - / A B>1>9 A2O6CAL. K ?>:8=C;8 AB>;>2CN.  E>;;5 <5=O ?>9<0;0 $;>@0. 0 1C:A8@5 70 =59 2A5 5I5 H5; 8;;. - 03;O=8 :> <=5 2 :><=0BC 25G5@:>< =0 "=>G=>9 :>;?0G>:", - A:070;0 >=0. ;8 40209 2K?L5< G09:C 702B@0 CB@><. - !?0A81>, - ?>1;03>40@8; O 55. - K A B>1>9 :0:-=81C4L A2O65<AO. A5 7028A8B >B B>3>, :>340 C <5=O ?>O28BAO A2>1>4=0O <8=CB:0. =0 :82=C;0 8 >A;5?8;0 <5=O C;K1:>9, :>B>@0O 2 ?@>H;>< 1K;0 ?@8G8=>9 <=>3>G8A;5==KE 4CM;59 8 10;:0=A:8E :@878A>2. >B>< >=0 ?>H;0 40;LH5, 8 <K 428=C;8AL B>65. 0 ;5AB=8F5 ?> ?CB8 2 181;8>B5:C M=4>< ?>4<83=C; <=5: - #65 2A5? -  A<KA;5? - =8 C65 2A5 =07=0G8;8 B515 2AB@5GC? - C... 04 MB8< 5I5 ?@845BAO ?>;><0BL 3>;>2C, => 2 >1I5<... = 70A<5O;AO. - 5 4C<0N, GB> >=8 AB0=CB 7@O B@0B8BL 2@5<O. "0: GB> BK A:>@> 1C45HL 2 :C@A5 2A5E 8E 4><0H=8E ?>4>7@5=89. >65HL 4065 =0G0BL A>18@0BL 8E 2 :>;;5:F8N. !:>@55 2A53>, 2A5 >=8 8ICB A59G0A A515 A>N7=8:>2, 0 BK 4>;65= ?@54AB02;OBLAO 8< A0<>9 1;03>?@8OB=>9 :0=4840BC@>9. - =05HL, O A0< =5 ?@>B82 B>3>, GB>1K 2AB@5B8BLAO A> 2A5<8. 5C4>1=> B>;L:>, GB> MB> ?@>87>945B 2 B0:>9 >1AB0=>2:5. K 4>AB83;8 :>=F0 ;5AB=8FK, 8 M=4>< 65AB>< C:070; 2 AB>@>=C 181;8>B5:8. - C40 <K 845<? - A?@>A8; 0@B8=. = E>BO 8 ?>E>48; =0 M=4><0, 2A5 65 1K; 1>;55 >B:@KBK<, 40 8 @>AB>< 2KH5, >4=0:> 2A5 @02=> >AB020;AO =5 A;8H:>< 2KA>:8<. - 7OBL @C6L5, - >B25B8; M=4><. - >B :0:! 0G5<? - 0B5<, GB>1K 8A?KB0BL ?0B@>=, :>B>@K9 ?@8=5A 5@;8=.  5A;8 ?0B@>= A@01>B05B, B> C =0A ?>O2OBAO 4>?>;=8B5;L=K5 A;>6=>AB8. K 2>H;8 2 181;8>B5:C. 0A;O=K5 A25B8;L=8:8 2A5 5I5 3>@5;8. C6L5 AB>O;> 2 C3;C. M=4>< ?>4>H5; : =5<C, 4>AB0; 87 :0@<0=0 ?0B@>= 8 70@O48; 53>. - "0:... E>@>H>, 0 =0 G5< <K 53> 8A?@>1C5<? - 704C<G82> ?@>87=5A >=. = 2KH5; >1@0B=> 2 E>;; 8 >3;O45;AO ?> AB>@>=0<. - 30! >B B>, GB> =C6=>! = ?@8;>68; ?@8:;04 : ?;5GC, ?@8F5;8;AO 2 ?CABK5 @KF0@A:85 4>A?5E8, AB>O2H85 BCB 65 2 E>;;5, 8 A?CAB8; :C@>:. >A;KH0;AO :>@>B:89 E;>?>: 2KAB@5;0 8 72>= ?C;8 >1 <5B0;;. CAB>9 @KF0@L ?>H0B=C;AO. - 'B>1 O ?@>20;8;AO! - 2>A:;8:=C; M=4><. - !@01>B0;>! > ?>-5<C 65 8<5==> ?@8 <=5, 5;8:89 48=>@>3! / B0: 60640; <8@=>3>, A?>:>9=>3> ?@02;5=8O... -  <>6=> <=5 ?>?@>1>20BL, >B5F? - A?@>A8; 0@B8=. - / 402=> E>B5; ?>AB@5;OBL. / ?>@K;AO 2 :0@<0=0E, 2KB0I8; ?0B@>= 8 ?5@540; 53> M=4><C 2<5AB5 A 5I5 >4=8<. - 48= 87 MB8E 42CE =5 AB@5;O5B, - A:070; O. - 5 7=0N, :>B>@K9. =8 C <5=O ?5@5?CB0;8AL. - 04=>. M=4>< 27O; >10 ?0B@>=0, 70@O48; @C6L5, ?5@540; >@C685 0@B8=C 8 AB0; >1JOA=OBL, :0: 8< ?>;L7>20BLAO. 740;5:0 4>=5A;8AL A83=0;K B@52>38. - !:>@> 745AL A>15@5BAO 2AO 42>@F>20O AB@060, - 70<5B8; O. - 8G53>, - >B25B8; M=4><. 0@B8= ?>4=O; @C6L5 : ?;5GC. - 51>;LH0O CG51=0O B@52>30 8< =5 ?><5H05B. C6L5 @O2:=C;>, ?0=F8@L 70725=5; 2> 2B>@>9 @07. # 0@B8=0 1K; 4>=5;L7O C482;5==K9 284. = 25@=C; @C6L5 M=4><C. ">B >3;O45; ?0B@>= =0 A2>59 ;04>=8, AC=C; 53> 2 70B2>@ 8 2KAB@5;8; =5 F5;OAL. - 0:>3> G5@B0? - 2K@20;>AL C =53> =5?@>872>;L=>. @>3@>E>B0; B@5B89 2KAB@5;, 70 :>B>@K< ?>A;54>20; 2873 @8:>H5B0, 8 :0: @07 2 MB>B <><5=B 42>@F>20O AB@060 4>AB83;0 :>=F0 =0H59 ;5AB=8FK. - 065BAO, O 254C =5?@028;L=K9 >1@07 687=8, - 70<5B8; M=4><. >A;5 B>3>, :0: M=4>< ?>1;03>40@8; AB@06C 70 1KAB@CN @50:F8N =0 B@5=8@>2>G=K9 A83=0; - O C;>28; B5< 2@5<5=5< =54>2>;L=>5 1>@<>B0=85, GB> 45A:0BL :>@>;L ?5@51@0; A;53:0 70 >154>< - <K 25@=C;8AL 2 181;8>B5:C, 8 M=4>< 7040; ;>38G=K9 2>?@>A: - B:C40 27O;AO B@5B89 ?0B@>=? - "@5B89 ?0B@>= O =0H5; 2 :C@B:5 N:0, - >B25B8; O. >B>< O 87;>68; A>?CBAB2CNI85 >1AB>OB5;LAB20. - 5B... ?@><54;5=85 BCB A>25@H5==> =5?>72>;8B5;L=>, - 2KA;CH02 <5=O @5H8B5;L=> 70O28; M=4><. - / _4_>_;_6_5_=_ C7=0BL, :B> 65 B0:>9 59=0@4 N:. 'B> BK A0< 4C<05HL >1> 2A5< MB><? - >< A3>@5;, - =0G0; O, - =025@EC 68; 5;<0=, B>B, :>B>@K9 E>B5; ?@8=5AB8 <5=O 2 65@B2C.  2=87C @0A?>;030;8AL "!:;04K @CB0". -B>B @CB O2=> E@0=8; =0 A:;045 2>B B0:85 ?0B@>=K. N: ?@87=0;, GB> 1K; 7=0:>< A 5;<0=><. !=0G0;0 O 8 =5 4C<0;, GB> 5ABL :0:0O-B> A2O7L <564C =8<8, E>BO >4=>3> D0:B0, GB> >=8 @0A?>;030;8AL 2 >4=>< 740=88, C65 A;8H:>< <=>3>, :>=5G=>. - A;8 :>;8G5AB2> 1>5?@8?0A>2 ?>B@51>20;> F5;>3> A:;040, B> =0< C3@>60NB A5@L57=K5 =5?@8OB=>AB8, - >701>G5==> A:070; M=4><. - / E>B5; 1K C7=0BL, :B> 65 2;045;5F MB>3> 740=8O 8 :B> AB>8B 70 :><?0=859 @CB0, 5A;8 MB> @07=K5 ;N48. - C<0N, GB> ?@>25@8BL MB> =5 >G5=L A;>6=>, - A:070; O. - >3> 65 <=5 ?>A;0BL 4;O MB>3>? - 704C<G82> ?@>3>2>@8; M=4><. >B>< >= I5;:=C; ?0;LF0<8 8 C;K1=C;AO. - $;>@0 - 2>B :B> ?@54?@8<5B MBC 25AL<0 206=CN <8AA8N 4;O A?0A5=8O >@>=K. - 0 B51O O2=> A=87>H;> 24>E=>25=85, - >4>1@8B5;L=> 70<5B8; O.  MB>B <><5=B 0@B8= C;K1=C;AO 8 ?>:@CB8; 3>;>2>9. - >NAL, GB> O =8G53> =5 ?>=8<0N, - 2AB028; >=. -  2>>1I5 O E>B5; 1K 7=0BL... - >B GB>, - @5H8; M=4><. - "K 22>48HL 0@B8=0 2 :C@A 45;0, 0 O ?>94C 40< C:070=85 $;>@5. =0 A<>65B >B?@028BLAO A@07C ?>A;5 ?>E>@>=. - %>@>H>, - >B25B8; O. = CH5;, 0 O A=>20 ?@8=O;AO 70 A2>N 8AB>@8N, :>5-GB> A>:@0I0O 4;O M:>=><88 2@5<5=8. 8:0:8E >A>15==> A2568E 8 =5>6840==KE 8459 ?> ?>2>4C A>1KB89, > :>B>@KE O 5<C A>>1I8;, C 0@B8=0 =5 =0H;>AL, 2?@>G5<, O >B =53> =8G53> ?>4>1=>3> 8 =5 640;. >A;54=85 =5A:>;L:> ;5B, :0: O C7=0;, >= ?@>25; 2 4>2>;L=> ?0AB>@0;L=>< >:@C65=88. >>1I5, C <5=O A;>68;>AL 2?5G0B;5=85, GB> >= 1>;LH5 ;N18B 45@52=N, 0 =5 3>@>4. - 5@;8=, - A:070; >=, - B515 402=> C65 A;54>20;> A>>1I8BL > 2A59 MB>9 7020@CE5 2 -<15@. -B> O2=> :0A05BAO =0A 2A5E. "=B5@5A=>, 0 :0: A 2>@>< %0>A0, - 24@C3 ?>4C<0; O. - "0< MB> @C6L5 2KAB@5;8;> 1K? > 2A5 65 <8H5=O<8 ?>:0 GB> AB0;8 08= 8 ;597.  2> 2>@ <5=O ?>:0 GB> =8:B> =5 2K7K20;, GB>1K A>>1I8BL > :0:8E-=81C4L =5AG0AB=KE A;CG0OE... 8 2A5 65 0@B8= ?@02 - <=5 A;54>20;> @0=LH5 225AB8 A2>8E @>4AB25==8:>2 2 :C@A A>1KB89 8, 25@>OB=>, ?@845BAO 2 :0:>9-B> <><5=B B0: 65 ?>ABC?8BL 8 A 4@C38<8 @>4AB25==8:0<8 2 %0>A5." - > 4> A>1KB89 A0<KE ?>A;54=8E 4=59 2A5 2K3;O45;> 3>@074> ?@>I5, - A:070; O 0@B8=C, - 0 ?>B>< O 1K; A;8H:>< 70=OB, GB>1K A2O70BLAO A -<15@><. - > 2A5 MB8 3>4K... AB>;L:> ?>:CH5=89 =0 B2>N 687=L... - / =5 153C 4><>9 60;>20BLAO :064K9 @07, :>340 CH81C ?0;5F =0 =>35, - >B25B8; O, - :0:, 2?@>G5<, 8 2A5 >AB0;L=K5. / =5 2845; =8:0:>9 A2O78 <564C -<15@>< 8 MB8<8 ?>:CH5=8O<8. 4=0:>, <=5 1K;> ?>=OB=>, GB> ?@02 8<5==> >=, 0 O >H810;AO.  AG0ABLN, 2 MB>B <><5=B 25@=C;AO M=4><. - 065BAO, <=5 =5 C40;>AL C1548BL $;>@C, GB> MB> 1>;LH0O G5ABL, - A:070; >=, => >=0, 2> 2AO:>< A;CG05, A>3;0A=0 ?><>GL. >A;5 MB>3> <K ?>3>2>@8;8 > <=>38E 25I0E, > B><, :B> 8 G5< 70=8<0;AO 2 MB8 3>4K. / 2A?><=8;, GB> M=4>< 8=B5@5A>20;AO ?@>5:B>< >;5A0-@87@0:0, 8 C?><O=C; > =5<. = =5<54;5==> ?5@5<5=8; B5<C, 4020O ?>=OBL, GB> MB>B @073>2>@ >= E>G5B 25AB8 A 3;07C =0 3;07. '5@57 =5:>B>@>5 2@5<O 0@B8= 24@C3 =0G0; 7520BL, 8 MB> >:070;>AL G5@B>2A:8 70@078B5;L=K<. M=4>< ?>65;0; =0< A?>:>9=>9 =>G8 8 ?>72>=8; A;C35, GB>1K B>B ?>:070; <=5 <>N :><=0BC. / ?>?@>A8; 8:0, :>B>@K9 ?@>2>48; <5=O 2 <>N A?0;L=N, ?@8=5AB8 ?@8=04;56=>AB8 4;O @8A>20=8O. 'B>1K 4>1KBL 2A5 =5>1E>48<>5, 5<C ?>=04>18;>AL =5 1>;55 45AOB8 <8=CB. >72@0I0BLAO =0 5<;N ?5H:>< 1K;> 1K 4>;3> 8 CB><8B5;L=>, O CAB0;, ?>MB><C O ?@8A5; : AB>;C 8 ?@8=O;AO :>=AB@C8@>20BL 0@BC 4;O 70;0 10@0 2 B>< :;C15, :C40 2>78; <5=O ?@>H;K< 25G5@>< 8;;. / @01>B0;, =025@=>5, <8=CB 4204F0BL, ?>:0 =5 4>18;AO C4>2;5B2>@8B5;L=>3> @57C;LB0B0. "5?5@L 2A5 45;> 1K;> 2> 2@5<5==>9 @07=8F5, 0 MB> A>>B=>H5=85 =5 >B;8G0;>AL ?>AB>O=AB2><. 48= : 42C< A ?>;>28=>9 - MB> ?@028;> 1K;> 27OB> ?@0:B8G5A:8 87 2>74CE0. >7<>6=>, O C65 >?>740; =0 @0=452C A 157K<O==K< C<5;LF5< ?@>=8:0BL 2 GC685 4><0. / >B;>68; 2 AB>@>=C 2A5, :@><5 0@BK, ?>B>< ?>4=O;AO.  MB>B <><5=B 2 425@L ?>ABCG0;8. / 8A?KBK20; A8;L=K9 A>1;07= =5 >B25G0BL, => ;N1>?KBAB2> 2A5-B0:8 ?>1548;>. / ?5@5A5: :><=0BC, >B>428=C; 704286:C 70<:0 8 >B:@K; 425@L. 0 ?>@>35 AB>O;0 $8>=0. 0 MB>B @07 55 2>;>AK 1K;8 @0A?CI5=K ?> ?;5G0<. 0 =59 1K;> :@0A82>5 75;5=>5 ?;0BL5 8 =51>;LH0O 1C;02:0 A 1@8;;80=B><, >B;8G=> 30@<>=8@>202H0O A =8< ?> B>=C. - @825B, $8, - A:070; O. - 0:8< 25B@><? - / ?>GC2AB2>20;0, GB> BK <0=8?C;8@C5HL A8;0<8 8725AB=>3> A2>9AB20, - >B25B8;0 >=0, - 8 O E>B5;0 1K @0=LH5 A B>1>9 ?>3>2>@8BL. / <>3C 2>9B8? - >=5G=>, - >B25B8; O. / A45;0; H03 2 AB>@>=C. - > O A?5HC. - / 7=0N. >, <>65B 1KBL, O A<>3C B515 G5<-B> ?><>GL. - 0:? - A?@>A8; O, 8 ?@8:@K; 425@L. =0 >3;O45;0 :><=0BC 8 70<5B8;0 B>;L:> GB> 70:>=G5==CN <=>9 0@BC. KAB@> 70:@K2 425@L =0 70<>:, >=0 ?>4>H;0 : AB>;C. - G5=L <8;>, - >B25B8;0 >=0, @0AA<0B@820O <>5 ?@>872545=85. - "0: 2>B :C40 BK =0<5@520;AO >B?@028BLAO? 45 MB>? - ;C1=K9 10@ 2 >4=>< <5AB5, >B:C40 O B>;L:> GB> ?@81K;, - >B25B8; O. - 5;> 2 B><, GB> O 4>;65= 1K; B0< 2AB@5B8BLAO A >4=>9 ?5@A>=>9 2 45AOBL G0A>2 25G5@0 ?> <5AB=><C 2@5<5=8. 045NAL, O 4>1C4C B0< :>5-:0:CN 8=D>@<0F8N >B=>A8B5;L=> B>3>, :B> ?KB0;AO <5=O C18BL 8 ?>G5<C, 0 2>7<>6=> 8 ?> ?>2>4C 4@C38E 25I59, :>B>@K5 15A?>:>OB <5=O. - B?@02;O9AO, - A:070;0 >=0, - 8 >AB02L 0@BC 745AL. "0:8< >1@07>< O A<>3C A;548BL 70 A>1KB8O<8, 8, 5A;8 B515 24@C3 ?>=04>18BAO ?><>IL, O 1C4C =03>B>25. / ?>40; 59 @C:C 8 ?>60; 55 ;04>=L. >B>< O 70=O; =C6=>5 ?>;>65=85 C AB>;0 8 A>A@54>B>G8;AO. 5A:>;L:> <3=>25=89 A?CABO AF5=0 =0 0@B5 ?@8>1@5;0 F25B 8 3;C18=C. / =0G0; ?>3@C60BLAO 2 >1@07CNICNAO 2>:@C3 <5=O <0B5@8N, 2A5 ?@54<5BK =042830;8AL =0 <5=O, AB0=>28;8AL 1>;LH5, 0 <>5 >:@C65=85 @0A?;K20;>AL. >9 273;O4 >BKA:0; G0AK =0 AB5=5, :>B>@K5, :0: O ?><=8;, 28A5;8 A?@020 >B AB>9:8. 52OBL A>@>: 2>A5<L. CGH5 8 =5 ?@84C<05HL... "5?5@L O C65 A;KH0; 3>;>A0 ?>A5B8B5;59, 2845; 8E A0<8E. / ?>8A:0; ;CGHCN B>G:C 4;O 2KA04:8. >B... :0: @07 C ?@02>3> :>=F0 AB>9:8 =8:>3> =5B... >4 G0A0<8... ;04=>... / C65 1K; B0< 8 AB0@0;AO A45;0BL 284, 1C4B> O 1K; B0< 2A5340. 5A:>;L:> G5;>25: AB@5;L=C;8 2 <5=O =5<=>3> C482;5==K<8 273;O40<8, 0 O C;K1=C;AO 8< 2 >B25B. 8;; ?@54AB028; <5=O >4=><C 87 =8E 2G5@0 25G5@><. B>@>3> O B>65 2845;, E>BO 8 =5 @073>20@820; A =8<. A:>@5 :> <=5 ?>4>H5; 10@<5=. >;6=> 1KBL, >= B>65 70?><=8; <>5 ;8F>, ?>B><C GB> >A254><8;AO, =5 70945B ;8 8;;. / ?>;CG8; >B =53> :@C6:C ?820 8 CH5; : A0<><C 40;L=5<C AB>;8:C, 345 CA5;AO 8 AB0; =5 A?5H0 ?>BO3820BL ?82>, 87@54:0 1@>A0O 273;O4 =0 G0AK, 0 2 ?@><56CB:0E =01;N40O 70 2E>4>< 2 10@. A;8 1K O 70E>B5;, O <>3 1K ?>GC2AB2>20BL ?@8ACBAB285 $8>=K. 0ABC?8; 8 <8=>20; A@>:. (5; >48==04F0BK9 G0A. 8:B> <=>N, ?>-2848<><C, >A>15==> =5 8=B5@5A>20;AO, 0 <>5 A>1AB25==>5 2=8<0=85 1K;> ?@82;5G5=> <>;>4>9 ;548 157 A?CB=8:0, A ;L=O=K<8 A25B;K<8 2>;>A0<8 8 ?@>D8;5<, :0: =0 :0<55, =0 G5< AE>4AB2> 8 70:0=G820;>AL, 254L :0<58 =5 C;K10NBAO, 0 >=0 8<5==> B0: 8 ?>ABC?8;0, :>340 273;O=C;0 =0 <5=O 2> 2B>@>9 @07, BCB 65 >B254O 273;O4. @>:;OBL5, ?>4C<0; O, ?>G5<C 8<5==> A59G0A 45;> 4>;6=> :0A0BLAO 687=8 8 A<5@B8?  ;N1>9 4@C3>9 A8BC0F88 O 4>?8; 1K ?82>, ?>4>H5; 1K : 10@<5=C 70 =>2>9 :@C6:>9, ?>B>< >1<5=O;AO 1K ?0@>9 ;N157=>AB59 8 ?@54;>68; 1K 40<5 ?@8A>548=8BLAO :> <=5. '5AB=> 3>2>@O... / ?>A<>B@5; =0 G0AK. K;> 4204F0BL <8=CB >48==04F0B>3>. 0: 4>;3> 4020BL 70304:5 2>7<>6=>ABL 48:B>20BL A2>8 CA;>28O? >;65= ;8 O ?@54?>;030BL, GB> 72>=8; 6>@46 %0=A5= 8 GB> >= <0E=C; @C:>9 =0 MBC 70B5N, C28452, :0: O @0AB2>@ONAL 2 2>74CE5?  :0: 4>;3> ?@>1C45B 745AL MB0 A8<?0B8G=0O 40<0? / <KA;5==> >45@=C; A51O. 5 >B2;5:0BLAO! > 2 B>B 65 <83 O A:>;L7=C; 273;O4>< ?> CB>=G5=8N 55 B0;88, ?> <O3:> 2K40NI8<AO 154@0<, ?> =0?@O65==K< ?;5G0<. 5AOBL 4204F0BL ?OBL. / 24@C3 70<5B8;, GB> :@C6:0 ?5@54> <=>9 ?CAB0 8 =0?@028;AO : AB>9:5, GB>1K =0?>;=8BL 55. >B>< O ?@>4>;68; =01;N45=85. - / 286C, GB> 2K A848B5 >48=, - CA;KH0; O 2=570?=> 55 3>;>A. - >3>-B> 645B5? B =55 ?0E=C;> 70?0E>< =57=0:><KE <=5 4CE>2. - 0... - >B25B8; O, - => <=5 =0G8=05B :070BLAO, GB> C65 A;8H:>< ?>74=>. - # <5=O 0=0;>38G=0O ?@>1;5<0, - A:070;0 >=0. / ?>25@=C;AO : =59. - K <>3;8 1K ?>4>640BL 2<5AB5, - C;K1=C;0AL >=0. - >60;C9AB0, ?@8A>548=O9B5AL, - ?@54;>68; O. - 42>5< >6840BL 1C45B 3>@074> 25A5;55. =0 27O;0 A2>9 AB0:0=, 8 <K CAB@>8;8AL 70 <>8< AB>;8:><. - 5=O 7>2CB 5@;L >@8, - A>>1I8; O 59. K A5;8 70 AB>;8:. - 5=O - 53 52;8=. / 20A @0=LH5 745AL =5 2845;0. - / 745AL ?@>574><. / 2K, 5A;8 O ?@028;L=> ?>=O;, 87 745H=8E <5AB? =0 A;53:0 =0:;>=8;0 3>;>2C 2 7=0: A>3;0A8O. - 0, 2@>45. / 682C 2 =>2>< :><?;5:A5 2 =5A:>;L:8E <8;OE ?> 4>@>35 >BAN40. / :82=C;, A;>2=> 7=0;, 345 MB>. -  2K >B:C40? - 70E>B5;0 >=0 C7=0BL. - 7 F5=B@0 2A5;5==>9, - >B25B8; O. >B>< ?>A?5H=> 4>1028;: - 7 !0=-$@0=F8A:>. - / B0< 1K20;0.  G5< 2K 70=8<05B5AL? / ?>4028; 2=570?=>5 65;0=85 A:070BL, GB> O 2>;H51=8:, 8 2<5AB> MB>3> @0AA:070; > A2>59 =5402=> >AB02;5==>9 @01>B5 2 "@0=4 8709=". =0, :0: O C7=0; 2 A2>N >G5@54L, 1K;0 A=0G0;0 <0=5:5=I8F59, ?>B>< 035=B>< ?> ?@>4065 2 1>;LH>< C=825@<035, 0 B5?5@L C?@02;O;0 =51>;LH8< 0=B8:20@=K< <03078=><. / 1@>A8; 273;O4 =0 G0AK. K;> 157 G5B25@B8 >48==04F0BL. =0 ?5@5E20B8;0 <>9 273;O4. - 065BAO, <K >10 640;8 =0?@0A=>, - A:070;0 >=0. - 5@>OB=>, - A>3;0A8;AO O. - > =0< A;54C5B 40BL 8< H0=A 4> >48==04F0B8. C45< 1;03>@>4=K. - / A>3;0A=0. - K C65 C68=0;8? - 02=>. - @>3>;>40;8AL? - 5<=>3>.  2K? - ">65 =5<=>3>. / 70<5B8;, GB> :>5-:B> 745AL 5I5 C68=0;. !59G0A O A?@02;NAL. / C7=0;, GB> <K <>65< ?>;CG8BL AM=428G8, 8 @074>1K; 420, 8 4065 A A0;0B><. - 045NAL, 20H5 A2840=85 =5 4>;6=> 1K;> 2:;NG0BL ?>74=89 C68=? - A?@>A8; O. - 5G8 >1 MB>< =5 1K;>, 8 <=5 2A5 @02=>, - >B25B8;0 >=0. =0 ?>?@>1>20;0 AM=428G. 48==04F0BL G0A>2. !B@5;:0 ?@8=O;0AL >BAG8BK20BL <8=CBK ?>A;54=53> G0A0 ACB>:. / ?@8:>=G8; AM=428G 2<5AB5 A ?82>< 8 ?>2B>@OBL C65 =5 E>B5;. - 'B> 6, ?> :@09=59 <5@5, 25G5@ =5 ?@>?0; 40@><, - A:070;0 >=0. / A<>B@5; =0 55 @5A=8FK, ?>B><C GB> <=5 MB> 1K;> ?@8OB=>. >A<5B8:C >=0 =5 C?>B@51;O;0, 8;8 55 =5 1K;> 70<5B=>, => =8:0:>3> 7=0G5=8O MB> =5 8<5;>. / C65 ?>GB8 1K;> A>1@0;AO ?@>BO=CBL @C:C 8 =0:@KBL 55 ;04>=L A2>59, => >=0 A=>20 <5=O >?5@548;0. - 'B> 2K 4C<0;8 45;0BL A53>4=O 25G5@><? - A?@>A8; O. - C... =5<=>3> ?>B0=F520BL, =5A:>;L:> 1>:0;>2 28=0, <>65B 1KBL ?>3C;OBL ?@8 ;C=5. AO:85 B0:85 3;C?>AB8. -  A>A54=5< 70;5 83@05B <C7K:0. >945<? - 0! - >B25B8;0 >=0. - >G5<C 1K 8 =5B? >340 <K =0?@028;8AL : 2KE>4C 87 10@0, O CA;KH0; 3>;>A $8>=K, 4>=5AH89AO 4> <5=O :0: H5?>B. - 5@;8=, 5A;8 BK ?>:8=5HL 87>1@065=85 =0 0@B5, O ?>B5@ON A B>1>9 A2O7L! - >4>648B5 <8=CB:C, - A:070; O. - 'B>? - ?5@5A?@>A8;0 53. - --M-M... O E>B5; 1K A=0G0;0 709B8 2 :><=0BC 4;O <C6G8=. - -B> 845O. / A45;0N B> 65 A0<>5. AB@5B8<AO 2 E>;;5 G5@57 ?0@C <8=CB?  =C6=>< <=5 <5AB5 2 MB>B <><5=B =8:>3> =5 >:070;>AL, => O 2A5-B0:8 70=O; :018=:C =0 A;CG09, 5A;8 :B>-=81C4L AN40 701@545B. >B>< O >BKA:0; 2 :>;>45 0@BC $8>=K 8 A5:C=4C A?CABO A2O70;AO A =59. - >A;CH09, $8, - =0G0; O, - =025@=>5, A53>4=O C65 =8:B> =5 ?>O28BAO. > >AB0;L=0O G0ABL 25G5@0, :065BAO, >15I05B 1KBL 25AL<0 <8;>9. >G5<C 1K <=5 =5 ?@>25AB8 ?@8OB=K9 25G5@>:, @07 C6 O 745AL? >MB><C O 1;03>40@N B51O 70 ?><>IL, 0 A0< O A:>@> 25@=CAL 4><>9. - 5 7=0N... - A:070;0 >=0. - =5 =5 =@028BAO, GB> BK CE>48HL A =57=0:><K< G5;>25:><. @8 B2>8E >1AB>OB5;LAB20E, 2>7<>6=>, >?0A=>ABL ?>4AB5@5305B B51O B0< A>2A5< @O4><. - ?0A=>AB8 =5B, - CA?>:>8; 55 O. - # <5=O 5ABL A?>A>1 >1=0@C6820BL 2@03>2. / 7=0N, GB> >?0A=>AB8 =5B. @><5 B>3>, O C25@5=, GB> B>B ?0@5=L, :>B>@>3> O >6840; 745AL 2AB@5B8BL, >AB028; MBC 845N, :>340 C2845;, GB> O :>7K@=C;AO 2 -<15@ =0 53> 3;070E. A5 1C45B 2 ?>@O4:5. - =5 B2>O 70B5O =5 =@028BAO, - C?@O<> ?>2B>@8;0 >=0. - / C65 1>;LH>9, $8. / <>3C > A515 ?>701>B8BLAO. - 045NAL, - ACE> >B25B8;0 $8>=0. - K7>28 <5=O =5<54;5==>, 5A;8 2>7=8:=CB ?@>1;5<K. - 8:0:8E ?@>1;5< =5 1C45B. "K <>65HL A?>:>9=> ;5GL ?>4@5<0BL. - K7>28 <5=O, :>340 1C45HL 3>B>2 25@=CBLAO. 5 1>9AO <5=O @071C48BL. / E>GC A0<0 ?5@5=5AB8 B51O 4><>9. - 04=>, A>3;0A5=. !?>:>9=>9 =>G8. - 5 B5@O9 >AB>@>6=>AB8. - / =8:>340 55 =5 B5@ON. - ">340 A?>:>9=>9 =>G8. =0 ?@5@20;0 :>=B0:B. 5A:>;L:> <8=CB A?CABO <K C65 1K;8 A@548 B0=FCNI8E, =0A;0640OAL <C7K:>9, :@C60AL, :0A0OAL 4@C3 4@C30. # 53 8<5;0AL A8;L=0O B5=45=F8O 25AB8. C B0: 8 G5@B A =8<, ?CABL <5=O 254CB! @5<5=0<8, O 4065 ?KB0;AO =5 B5@OBL 148B5;L=>AB8, => 745AL =5 1K;> =8G53> 1>;55 >?0A=>3>, G5< 3@><:0O <C7K:0 8 2=570?=K9 A<5E.  >48==04F0BL B@84F0BL <K =0 2AO:89 A;CG09 70H;8 2 10@. "0< ?>O28;>AL =5A:>;L:> =>2KE ?>A5B8B5;59, => B>3>, :B> =07=0G8; 2AB@5GC 53, =5 1K;>, 0 <=5 4065 =8:B> =5 :82=C;. K 25@=C;8AL BC40, 345 3@5<5;0 <C7K:0. 5<=>3> ?>A;5 ?>;C=>G8, <K A=>20 703;O=C;8 BC40, => A B5< 65 @57C;LB0B><. ">340 <K A5;8 70 AB>;8: 8 70:070;8 ?> ?>A;54=5<C 1>:0;C. - K;> >G5=L 25A5;>, - A:070;0 >=0. =0 ?>;>68;0 @C:C =0 AB>;8: B0:, GB>1K <=5 1K;> ;53:> =0:@KBL 55 A2>59 ;04>=LN. / B0: 8 A45;0;. - 0, - >B25B8; O. - K;> 1K ?@>AB> 74>@>2> ?@8E>48BL AN40 ?>G0I5, => O, : A>60;5=8N, 702B@0 C5760N. -  :C40 2K =0?@02;O5B5AL? - 1@0B=>, 2 F5=B@ 2A5;5==>9. - 0;L, - C;K1=C;0AL >=0. - 0A =5 ?>4257B8? -  ;N1CN AB>@>=C, => B>;L:> BC40, :C40 545B5 2K. =0 A=>20 C;K1=C;0AL 8 A60;0 <>N @C:C. - %>@>H>, - A>3;0A8;0AL >=0. - >945<B5, O C3>IC 20A G0H5G:>9 :>D5. K 4>?8;8 =0H8 1>:0;K 8 =0?@028;8AL : AB>O=:5, >AB0=02;820OAL ?> 4>@>35 =5A:>;L:> @07, GB>1K ?>F5;>20BLAO. / A=>20 ?>?KB0;AO =5 B5@OBL >AB>@>6=>AB8, =>, :065BAO, = AB>O=:5 :@><5 =0A =8:>3> =5 1K;>. 5 <0H8=>9 >:070;AO =51>;LH>9 :@0A=K9 ">@H5" A >?CI5==K< :>=25@B8@C5<K< 25@E><. - C 2>B... 65;05B5 25AB8? - A?@>A8;0 >=0. - 5B, ;CGH5 2548B5 2K, 0 O 1C4C A;548BL, =5 ?>O28BAO ;8 2A04=8: 157 3>;>2K. - 0:? - / E>GC A:070BL - :0:0O ?@5:@0A=0O =>GL, 0 O 2A5340 <5GB0; > H>D5@5 8 GB>1K >= 2K3;O45; 2 B>G=>AB8, :0: 2K. K A5;8 2 <0H8=C, 8 >=0 2:;NG8;0 706830=85. 5;0 >=0, :>=5G=>, >G5=L 1KAB@>. >@>38 1K;8 ?CABK==K, 8 GC2AB2> ?>4J5<0 >E20B8;> <5=O. / ?>4=O; @C:C 8 2K720; 87 B@065=89 70665==CN A830@C. >A;5 =5A:>;L:8E 70BO65: >B1@>A8; A830@C, :>340 <K A 3@>E>B>< ?@5>4>;520;8 <>AB. / 70?@>:8=C; 3>;>2C 8 @0AA<0B@820; A>725748O, :>B>@K5 70 2>A5<L ;5B AB0;8 4;O <5=O 7=0:><K<8. / 3;C1>:> 274>E=C; 8 <54;5==> 2K?CAB8; 2>74CE. >?KB0;AO ?@>0=0;878@>20BL A2>8 GC2AB20 8 24@C3 ?>=O;, GB> O AG0AB;82. / C65 402=> =8G53> ?>4>1=>3> =5 8A?KBK20;... ?5@548, =04 :@><:>9 25@ECH5: 45@52L52, ?>:070;AO >BA25B >3=59, >B@0602H89AO 2 =>G=>< =515. 8=CBC A?CABO <K ?@>5E0;8 ?>2>@>B, 8 O C2845;, GB> 8AB>G=8:>< A25B0 O2;O5BAO =51>;LH>9 68;>9 :><?;5:A A?@020 >B =0A. 53 ?@8B>@<>78;0 8 A25@=C;0. =0 ?@8?0@:>20;0 A2>9 ">@H5" 2 =C<5@>20==>9 OG59:5 AB>O=:8, 8 <K ?@>H;8 : ?>4J574C G5@57 :>@84>@, >1@07>20==K9 682>9 873>@>4LN. 8DB >G5=L 1KAB@> 2>7=5A =0A =0 =C6=K9 MB06, ?>A;5 B>3>, :0: >=0 >B:@K;0 70<>: 2E>4=>9 425@8 ?>4J5740, 0 :>340 <K >:070;8AL 2 55 :20@B8@5, >=0 2 A0<>< 45;5 ?@83>B>28;0 :>D5, GB> 1K;> 4;O <5=O, :0: =5;L7O :AB0B8. >D5 1K; ?@>AB> 25;8:>;5?=K9. K A845;8 @O4>< 8 =5 A?5H0 ?8;8 53>... 4=> A>1KB85 A;54>20;> 70 4@C38<. A:>@5 <K >:070;8AL 2 A?0;L=5, 0 =0H0 >45640 1K;0 A;>65=0 =0 1;8609H5< ABC;5, 8 O ?>74@028; A51O A B5<, GB> =07=0G5==0O 2AB@5G0 =5 A>AB>O;0AL. =0 1K;0 <O3:0O 8 B5?;0O... 070 2 10@E0B5... 2070 A <54><... 70?0E 55 4CE>2... =>3> 2@5<5=8 A?CABO <K ;560;8 @O4><, CAB0;K5 =0AB>;L:>, GB> O =5 1C4C ?>418@0BL 4;O >1JOA=5=8O MB>3> A>AB>O=8O :0:8E-=81C4L <5B0D>@. / ?>3;048; 55 2>;>AK. 4@C3 >=0 ?>BO=C;0AL, A;53:0 ?>25@=C;0 3>;>2C 8 ?>A<>B@5;0 =0 <5=O 87-?>4 ?>;C>?CI5==KE @5A=8F. - / E>GC B51O A?@>A8BL, - A:070;0 >=0. - !?@0H8209. - 0: 720;8 B2>N <0<C? 5>6840==>, O ?>GC2AB2>20; 1C4B> :;C1>: 87 H8?>2 8 :>;NG5: ?@>:0B8;AO ?> <>5<C ?>72>=>G=8:C. > O E>B5; 7=0BL, :C40 MB> 2545B. - 0@0, - >B25B8; O. -  >BF0? - >@28=. =0 C;K1=C;0AL. - / B0: 8 4C<0;0, => E>B5;0 C1548BLAO. -  <=5 B5?5@L <>6=> 704020BL 2>?@>AK? ;8 83@05B B>;L:> >48= G5;>25:? - >6=>, => O <>3C 871028BL B51O >B B0:>9 =5>1E>48<>AB8. "K, :>=5G=>, E>G5HL A?@>A8BL, ?>G5<C O 7040;0 B0:>9 2>?@>A. - "K ?>?0;0 2 B>G:C. - 728=8, - A:070;0 >=0, >B>42830O =>3C. - >304K20NAL, GB> MB8 8<5=0 GB>-B> 4;O B51O 7=0G0B. - "K - 5@;8=, - A:070;0 >=0, - 35@F>3 >;28@A:89, ?@8=F %0>A0. - '5@B <5=O ?>15@8! - >B25B8; O. - >E>65, GB> 2 MB>< B@065=88 <5=O 7=05B :0640O A>10:0! # 20A BCB GB>, :0:>9-B> :;C1 8;8 :0:? -  :B> 5I5 7=05B? - 24@C3 1KAB@> A?@>A8;0 >=0. - 48= ?0@5=L ?> 8<5=8 N: 59=0@4, ?>B><... 7=0; >48= B8?... ?>381H89 ?> 8<5=8 M= 0@B8=5A, 8 5I5 >48= ?>:>9=8: - 8:B>@ 5;<0=.  MB8 8<5=0 B515 GB>-B> 3>2>@OB? - 0. ?0A5= N: 59=0@4. / E>B5;0 ?@54C?@548BL B51O >1 MB><. A;8, :>=5G=>, BK =0 A0<>< 45;5 >:070;AO 1K B5<, :B> <=5 =C65=. -  :0:>< A<KA;5? - A;8 1K BK >:070;AO B5<, :5< BK 8 O2;O5HLAO - AK=>< 0@K. - 'B> 6, 2>B >= O, ?@54C?@56409 <5=O. - / B51O C65 ?@54C?@548;0. 5 4>25@O9 5<C. -  GB> 5<C =C6=>? - A?@>A8; O. / CA5;AO 8 ?>4>B:=C; ?>4 A?8=C ?>4CH:C. - >O :>;;5:F8O <0@>:? >8 G5:8 4;O ?CB5H5AB25==8:>2? "K =5 <>3;0 1K >1JOA=8BL <=5 MB> ?>4>E>4G8255? - = =5A:>;L:> @07 ?KB0;AO C18BL B51O 70 ?>A;54=85 3>4K... - 'B>? 0:8< >1@07><? -  ?5@2K9 @07 ?@8ACBAB2>20; 3@C7>28:, :>B>@K9 B51O GCBL =5 ?5@55E0;. 0 A;54CNI89 3>4... -  1>38! "K 8 2 A0<>< 45;5 7=05HL! 07>28 <=5 40BC! - AB5AB25==>, :064K9 @07 - B@84F0B>5 0?@5;O. - > ?>G5<C? "K 7=05HL, ?>G5<C? - 5B. - '5@B ?>15@8!  :0: BK 2A5 MB> C7=0;0? - / =01;N40;0, A;548;0. - >G5<C 65 BK =8G53> =5 ?@54?@8=8<0;0? - / =5 <>3;0. / =5 7=0;0, :B> 87 20A :B>. - 548, 2K <5=O >:>=G0B5;L=> 70?CB0;8... '5@B <5=O ?>15@8, :B> 65 2K, 2 :>=F5 :>=F>2, B0:0O 8 :0:CN 2> 2A5< MB>< 83@05B5 @>;L? - 0: 8 N:, O =5 B0:0O, :0:>9 2K3;O6C... - =0G0;0 >=0. 7 A>A54=59 :><=0BK 24@C3 @0740;>AL 3@><:>5 6C660=85. - , 1>65! - 2>A:;8:=C;0 >=0, A;>2=> @0725@=C2H0OAO ?@C68=0, 2K;5B52 87 :@>20B8. / ?>A;54>20; 70 =59.  ?@8E>659 >=0 =060;0 :=>?:C ?>4 <0;5=L:>9 @5H5B:>9 8 A?@>A8;0: - 0? B> B0<? - >@>30O, MB> O, - ?>A;KH0;AO >B25B. - / 25@=C;AO =0 45=L @0=LH5, ?>72>=8, GB>1K <5=O 2?CAB8;8, E>@>H>? # <5=O BCB F5;0O 3>@0 ?0:5B>2. - 9! =0 >B?CAB8;0 >4=C :=>?:C 8 =060;0 4@C3CN, >4=>2@5<5==> ?>25@=C2H8AL :> <=5. - -B> <C6, - A:070;0 >=0 ?>G5<C-B> ?>GB8 15772CG=>. - "515 =C6=> A:>@55 CE>48BL. >60;C9AB0! > ;5AB=8F5! - > BK <=5 =5 2A5 @0AA:070;0! - / @0AA:070;0 4>AB0B>G=>! >60;C9AB0, ?>A?5H8! - 04=>, - :82=C; O. / 153>< 2>72@0B8;AO 2 A?0;L=N, =0BO=C; HB0=K 8 AC=C; =>38 2 BCD;8. 5;L5 8 =>A:8 O 70?8E0; 2 :0@<0=, ?>B>< =0BO=C; @C10H:C. - / =5 C4>2;5B2>@5=, - 70O28; O @5H8B5;L=>. - "K 7=05HL 1>;LH5, G5< A:070;0, 8 <=5 B>65 =C6=> MB> 7=0BL. -  MB> 2A5, GB> B515 =C6=>? - C;K1=C;0AL >=0. / 1KAB@> ?>F5;>20; 55 2 I5:C. - 5 A>2A5<. / 25@=CAL, - A:070; O. - 5 =C6=>, - >B25B8;0 >=0. C45B 2A5 A>2A5< =5 B0:... > <K 5I5 2AB@5B8<AO, :>340 =0ABC?8B 25@=>5 2@5<O. / =0?@028;AO : 425@8. - > MB>3> <=5 <0;>, - A:070; O, >B:@K2 425@L. - =0G5 =5;L7O. - #2848<. / <5B=C;AO 2 :>=5F E>;;0, 2 425@L =04 :>B>@>9 1K;> =0?8A0=> "+%". @K30O 2=87 ?> ABC?5=L:0<, O 70AB53=C; @C10H:C, 0 2 A0<>< =87C >AB0=>28;AO, GB>1K =0BO=CBL =>A:8. / ?@83;048; 2>;>AK 8 >B:@K; 425@L 2 ?>4J574. 8:>3>. B;8G=>. / ?>:8=C; 740=85 8 =0?@028;AO ?> 4>@>6:5. "CB 24@C3 ?@O<> @O4>< A> <=>9 70B>@<>78; G5@=K9 "!540=". / CA;KH0; 6C660=85 >?CA:0NI53>AO AB5:;0 8 C2845; :@0A=K9 >B1;5A:. - !048AL, 5@;8=, - CA;KH0; O 7=0:><K9 3>;>A. - $8>=0! / >B:@K; 425@FC 8 A:>;L7=C; 2 <0H8=C. K A@07C 65 B@>=C;8AL A <5AB0. - C, MB> 1K;0 >=0? - A?@>A8;0 $8>=0. - B> >=0? - ">B G5;>25:, :>B>@K9 4>;65= 1K; A B>1>9 2AB@5B8BLAO 2 10@5. -B0 <KA;L =5 ?@8E>48;0 <=5 2 3>;>2C, ?>:0 >=0 =5 2KA:070;0 55 2A;CE. - "K 7=05HL, - >B25B8; O ?>A;5 ?@>4>;68B5;L=>3> <>;G0=8O, - O 4C<0N, GB> MB> >=0. =0 2K5E0;0 =0 4>@>3C 8 ?>25;0 <0H8=C 2 B>< =0?@02;5=88, >B:C40 <K A 53 ?@85E0;8 @0=LH5. -  GB> 65 MB> 70 83@0? - A?@>A8;0 >=0. - %>B5; 1K O 7=0BL... - 274>E=C; O. - 0AA:068 <=5, - A:070;0 $8>=0, - 8 5A;8 ?>=04>18BAO >B@540:B8@>20BL =5:>B>@K5 <><5=BK, =5 AB5A=O9AO. - %>@>H>, - A>3;0A8;AO O 8 @0AA:070; 59 2AN 8AB>@8N. I5 4> B>3>, :0: O 70:>=G8;, <K 1K;8 C65 =0 AB>O=:5 :;C10. - 0G5< <K A=>20 745AL? - A?@>A8; O. - / 745AL >4>;68;0 <0H8=C. >65B 1KBL, >=0 ?@8=04;568B 4@C3C 8;;0. / ?>4C<0;0, GB> 1C45B >G5=L <8;>, 5A;8 <K 25@=5< 55. - "K 2>A?>;L7>20;0AL <>59 =>2>9 0@B>9, GB>1K 4>1@0BLAO 4> MB>3> 10@0? - ?>8=B5@5A>20;AO O. - 0, A@07C ?>A;5 B>3>, :0: BK ?>H5; B0=F520BL.  A;548;0 70 B>1>9 ?@8<5@=> G0A, 2 >A=>2=>< A B5@@0AK. 54L O 65 B51O ?@>A8;0 - =5 B5@O9 >AB>@>6=>AB8. - 728=8. / ?>B5@O; C<. - , GB> <5=O >G5=L >3>@G8;>, 745AL =5 ?>40NB 01A5=B0. @8H;>AL >1>9B8AL E>;>4=>9 <0@35@8B>9. - @8A:>@1=>...  ?>B>< BK >4>;68;0 MBC <0H8=C 8 ?>A;54>20;0 70 =0<8, :>340 <K ?>:8=C;8 10@? - 0. / >AB020;0AL 2 <0H8=5 8 ?>445@6820;0 A B>1>9 ?5@8D5@89=K9 :>=B0:B G5@57 B2>N ;8G=CN 0@BC. A;8 1K O ?>GC2AB2>20;0 >?0A=>ABL, B> CA?5;0 1K B51O 2KB0I8BL. - !?0A81>.  =0A:>;L:> ?5@8D5@89=K< 1K; :>=B0:B? - / =5 AB@040N 2>95@87<><, 5A;8 BK MB> 8<5; 2 284C. B0:, <K 4>1@0;8AL 4> =0AB>OI53> <><5=B0 2 B2>5< @0AA:070. - > MB> 5I5 40;5:> =5 2AO 8AB>@8O. - AB028< 55, - A:070;0 $8>=0, - ?>:0. !59G0A <5=O 1>;LH5 2>;=C5B >4=0 25IL. # B51O =5B A;CG09=> D>B>3@0D88 MB>3> ?0@=O, N:0 59=0@40? - 065BAO, 5ABL... - >B25B8; O. / 4>AB0; 1C<06=8:. - 0, 5ABL. / 2KB0I8; 87 :0@<0=0 B@CAK, :>B>@K5 <5H0;8 <=5 4>AB020BL 1C<06=8:. - > :@09=59 <5@5, BK =5 =>A8HL 4;8==>3> 15;LO, - <5;0=E>;8G=> 70<5B8;0 <>O B5BCH:0. 0:>=5F O >B:>?0; 2 :0@<0=5 1C<06=8: 8 @0725@=C; 53> B0:, GB>1K =0 =53> ?040; A25B. $8>=0 BCB 65 =0:;>=8;0AL :> <=5, >?5@H8AL ;04>=LN > <>N @C:C. / >BKA:0; E>@>H89 F25B=>9 A=8<>:, 345 O, N: 8 6C;8O, 8 5I5 ?>4@C6:0 N:0 ?> 8<5=8 59; A845;8 =0 ?;O65. 4@C3 O ?>GC2AB2>20;, :0: @C:0 $8>=K :@5?G5 A60;0 <>N @C:C. =0 1KAB@>, ?>GB8 AC4>@>6=> 274>E=C;0. - 'B> A;CG8;>AL? - >15A?>:>5==> A?@>A8; O. - "K C7=0;0 53>? =0 A;8H:>< ?>A?5H=> ?>:0G0;0 3>;>2>9. - 5B, - A:070;0 >=0. - / =8:>340 @0=LH5 53> =5 2845;0. - 7 B51O 2>2A5 =8:C4KH=0O >1<0=I8F0, B5BO. B> MB>? - / =5 7=0N, - >B@570;0 >=0. - @>AL! "K <=5 GCBL @C:C =5 A;><0;0, :>340 C2845;0 53>. - 5 =04> =0 <5=O 4028BL, - >B25B8;0 ACE> $8>=0. - > 254L @5GL 845B > <>59 687=8! - C<0N, GB> 40;5:> =5 B>;L:> B2>59. - "5< 1>;55! B0:? - AB028< ?>:0 MBC B5<C. - >NAL, GB> O =5 <>3C A515 MB>3> ?>72>;8BL. / 2K=C645=. / =0AB0820N. =0 ?>25@=C;0AL :> <=5 ;8F>< 8 2KBO=C;0 >15 @C:8 2?5@54, A;>2=> AB02O ?@53@04C <564C =0<8. 7-?>4 55 =>3B59 A :@0A82K< <0=8:N@>< =0G0; ?>4=8<0BLAO 4K<. $@0:8@ 70?C;LA8@>20;. -B> >7=0G0;>, GB> $8>=0 4>AB0B>G=> ?5@5?C30=0, GB>1K ?@8;>68BLAO : <>59 H:C@5, 5A;8 45;> 4>945B 4> MB>3>. / A45;0; >E@0=ONI89 65AB 8 @5H8; >BABC?8BL. - 04=>, >AB028< MB> ?CAB>5 70=OB85 8 25@=5<AO 4><>9. =0 I5;:=C;0 ?0;LF0<8, 8 4K< C;5BCG8;AO 2 >:=>. =0 2KB0I8;0 87 :0@<0=0 :>;>4C 0@B 8 4;8==K< =>3B5< 2K428=C;0 M<15@A:89 >7K@L. - > @0=> 8 ?>74=>, O 4>;65= 1C4C C7=0BL, - 4>1028; O. - >765, - >B25B8;0 $8>=0, 8 ?5@54 =0<8 @0A?@>AB5@AO -<15@. 'B> <=5 2A5340 =@028;>AL 2 $8>=5, B0: MB> B>, GB> >=0 =8:>340 =5 ?KB0;0AL A:@K20BL A2>8 GC2AB20. / ?@>BO=C; @C:C 8 2K:;NG8; A25B 2 :018=5.  A;54CNI89 <><5=B <K C65 1K;8 4><0. 8 >4>7@520N, GB> <>8 <KA;8 2> 2@5<O ?>E>@>= =8G5< >B A0<KE 70C@O4=KE =5 >B;8G0;8AL. =8 1K;8 01A>;NB=> B8?8G=K. >4>1=> ;N<C 87 "#;8AA0" O >1KG=> 2 B0:8 <><5=BK 4C<0N > A0<KE <8@A:8E 25I0E.  ?@><56CB:0E <>8 <KA;8 2>;L=> 1;C640NB. # N6=>3> ?>4=>6LO >;28@0 =0 H8@>:>9 15@53>2>9 ?>;>A5 AB>8B =51>;LH0O G0A>2=O 48=>@>30. "0:8E <0;5=L:8E E@0<>2 2 :>@>;52AB25 =5A:>;L:>, 8 >=8 CAB0=>2;5=K =0 B5E <5AB0E, 345 ;N48 2845;8 48=>@>30. -B0 G0A>2=O >A>15==> E>@>H> ?>4E>48;0 4;O ?>A;54=53> ?@8AB0=8I0 08=0. 0: 8 5@0@, >= >4=064K 2K@078; 65;0=85 ?>:>8BLAO 2 >4=>9 87 <>@A:8E ?5I5@ C ?>4=>68O 3>@K ;8F>< : 2>;=CNI5<CAO ?@>AB>@C, ?> :>B>@><C >= B0: G0AB> E>48; ?>4 ?0@CA><. 4=0 B0:0O ?5I5@0 1K;0 4;O =53> ?@83>B>2;5=0, 8 ?>A;5 F5@5<>=88 >= BC40 1C45B ?5@5<5I5=. K;> 25B@5=>5, BC<0==>5, A>;5=>5 CB@> 8 2A53> =5A:>;L:> ?0@CA=8:>2 42830;>AL 2 70?04=>< =0?@02;5=88 ?@8<5@=> 2 ?>;>28=5 <8;8 >B =0A. "5>@5B8G5A:8 A;C61C 4>;65= 1K; 1K 25AB8 M=4><, ?>A:>;L:C :>@>=0 02B><0B8G5A:8 45;0;0 53> 8 2KAH8< 6@5F><, =>, ?@>G8B02 ?5@2CN 8 70:;NG8B5;L=CN 3;02C =0 #A?5=85 @8=F0 87 =838 48=>@>30, >= ?5@540; 1@074K ?@02;5=8O ?@>F54C@>9 5@0@C, ?>A:>;L:C C 5@0@0 A 08=>< 1K;8 A0<K5 ;CGH85 >B=>H5=8O 2 A5<L5. C;:89 3>;>A 5@0@0 =0?>;=O; =51>;LH>5 :0<5==>5 AB@>5=85, ?>:0 >= G8B0; 4;8==K5 >B@K2:8, :0A0NI85AO <>@O 8 ?5@5<5=G82>AB8. >2>@OB, GB> =83C =0?8A0; A0< 2>@:8= 2 4=8 A25B;>3> @07C<0. 5 7=0N, <5=O 745AL =5 1K;>. >2>@OB B0:65, GB> 2A5 <K - ?>B><:8 2>@:8=0 8 48=>@>30, GB> 2K7K205B : 687=8 25AL<0 =5>1KG=K5 :0@B8=K 2 2>>1@065=88. > 2 ;N1>< 45;5 8AB>:8 8<5NB B5=45=F88 C3;C1;OBLAO 2 40;L <8@0. B> 7=05B? 54L <5=O B>340 745AL =5 1K;>. -  2A5 2>72@0I05BAO 2 <>@5, - ?@>4>;60; G8B0BL 5@0@. / >3;O45;AO ?> AB>@>=0<. @><5 G;5=>2 A5<L8, ?@8ACBAB2>20;> ?@8<5@=> G5;>25: 4204F0BL-B@84F0BL, 2 >A=>2=>< - 7=0BL 3>@>40, =5A:>;L:> B>@3>2F52, A :>B>@K<8 08= ?>445@6820; 4@C65A:85 >B=>H5=8O, ?@54AB028B5;8 :>@>;52AB2 87 1;8609H8E A>?@8:0A0NI8EAO B@065=89, 345 08= ?@>2>48; 2@5<O, :0: >D8F80;L=>, ?> 45;0<, B0: 8 G0AB=K< ?>@O4:><, 8 :>=5G=>, 8=B0 59;L. !;520 >B <5=O AB>O; 8;;, 87JO282H89 65;0=85 ?@8ACBAB2>20BL. !?@020 =0E>48;AO 0@B8=. 5 1K;> =8 $8>=K, =8 ;5970. ;597 A>A;0;AO =0 @0=C 8 8728=8;AO 70 B>, GB> =5 A<>65B ?@8ACBAB2>20BL. $8>=0 ?@>AB> 8AG57;0. !53>4=O CB@>< M=4><C =5 C40;>AL 55 >1=0@C68BL.  A5@548=5 A;C61K 6C;80= >B?@028;AO ?@>25@OBL >E@0=C 24>;L 4>@>38, ?>B><C GB> :B>-B> A?@0254;82> C:070;, GB> B>;G5O 2 B0:>< A:>?;5=88 ;N459 25AL<0 2K3>4=0 2>7<>6=><C C189F5. >2AN4C 1K;8 @0AAB02;5=K 535@O 6C;80=0 A :>@>B:8<8 <5G0<8, ;C:0<8 8 AB@5;0<8. @5<O >B 2@5<5=8 4>=>A8;AO ;09 >4=>9 87 53> 3>=G8E, :>B>@>9 ?>GB8 =5<54;5==> >B25G0;8 =5A:>;L:> 4@C38E - 25IL 3@CAB=0O 8 ?>G5<C-B> 2K2>4OI0O 87 @02=>25A8O. >;=K, 25B5@ 8 @07<KH;5=8O > 1@5==>AB8 2A53> ACI5AB2CNI53>... C40 65 >=0 8AG57;0? A?C30;0AL ;>2CH:8? ;8 MB> 1K;> A2O70=> A ?@>H;>9 =>GLN?  5=548:B... = ?@8A;0; A>1>;57=>20=85 8 A>60;5=8O, C?><O=C; 2=570?=>5 A@>G=>5 45;>, =5 402H55 2>7<>6=>AB8 ?@8ACBAB2>20BL ;8G=>. LN28;;0 ?@>AB> =5 ?>O28;0AL, 8 G5@57 0@BC A2O70BLAO A =59 =5 <>3;8. $;>@0 AB>O;0 2?5@548 A;520 >B <5=O. =0 7=0;0, GB> B@0C@ 59 : ;8FC. >7<>6=>, O =5A?@0254;82 : =59, => <=5 ?>:070;>AL, GB> >=0 1>;55 =5B5@?5;820, G5< 704C<G820. > 7025@H5=88 A;C61K <K F5?>G:>9 2KH;8 =0@C6C. '5BK@5 <>@O:0 =5A;8 3@>1 08=0. K >D>@<8;8AL 2 ?@>F5AA8N, :>B>@0O 4>;6=0 1K;0 ?@825AB8 =0A : ?5I5@5 8 A0@:>D03C 08=0. 0A 4>3=0;> >B45;5=85 A>;40B 6C;80=0, :>B>@K5 4>;6=K 1K;8 ?>A;C68BL =0< 2>>@C65==K< MA:>@B><. >:0 <K H030;8 2?5@54, 8;; 24@C3 ?>4B>;:=C; <5=O 2 1>: 8 C:070; :82:>< 3>;>2K 225@E, =0 >;28@. / ?>A<>B@5; BC40, :C40 >= C:07K20; 8 >1=0@C68; D83C@C 2 G5@=>< ?;0I5 A =0428=CBK< :0?NH>=><, AB>OICN =0 A:0;L=>< 2KABC?5. 8;; =0:;>=8;AO :> <=5, 8 B5?5@L O <>3 @0AA;KH0BL A:2>7L <C7K:C B@C1 8 AB@C= 53> 3>;>A. - -B> B>65 G0ABL F5@5<>=88? - A?@>A8; >=. - =5, 2> 2AO:>< A;CG05, >1 MB>< =8G53> =5 8725AB=>, - >B25B8; O. '5<-B> <=5 =5 ?>=@028;0AL ?>78F8O, 70=OB0O MB8< B8?><. / ?@>428=C;AO 2 3>;>2C ?@>F5AA88. '5@57 <8=CBC 8;8 425 <K 4>;6=K 1K;8 >:070BLAO B>G=> ?>4 G5@=>9 D83C@>9. / ?>@02=O;AO A M=4><>< 8 ?>;>68; @C:C 5<C =0 ?;5G>. >340 >= >3;O=C;AO, O C:070; =0 :0<5==K9 2KABC?. M=4>< >AB0=>28;AO 8 2A<>B@5;AO, ?@8IC@82H8AL. 8F> 53> ?>B5<=5;>, 0 ?@020O @C:0 ?>4=O;0AL : 0<=N @02>AC48O, :>B>@K9 >= =>A8; =0 3@C48 2> 2@5<O A0<KE 3=>25==> ?>4=O;AO 25B5@. - AB0=>28B5AL! - ?@>3@5<5; 3>;>A M=4><0. - AB0=>28BL ?@>F5AA8N! A5< >AB020BLAO =0 <5AB0E!  MB>B <><5=B G5@=0O D83C@0 70H525;8;0AL. = A;>2=> B>65 ?@8A<0B@820;AO : M=4><C.  =515 =04 >;28@><, A;>2=> 2 :8=>B@N:5, =0 =0H8E 3;070E >1@07>20;0AL BCG0 8 ?@8=O;0AL @0AB8 8 A3CI0BLAO. 7-?>4 ;04>=8 M=4><0 A25@:=C; 103@>2K9 A25B. '5;>25: 2 G5@=>< ?;0I5 24@C3 2A:8=C; 3>;>2C, <>;=85=>A=> AC=C; @C:C ?>4 ?;0I, 4>;N <3=>25=8O A?CABO >=0 ?>O28;0AL, A>25@H0O 1KAB@>5 2@0I0B5;L=>5 42865=85.  2>74CE5 7028A <0;5=L:89 G5@=K9 ?@54<5B, =0G8=0NI89 A2>9 ?CBL 2=87, : 75<;5. - A5< ;5GL! - :@8:=C; 5@0@. K 2A5 1@>A8;8AL =0 75<;N. ">;L:> M=4>< =5 B@>=C;AO A <5AB0. = AB>O; =5?>4286=>, =5 A2>4O 3;07 A D83C@K 2 G5@=><. 7 >1;0:0 2 A:;>= 3>@K C40@8;0 <>;=8O. >A;54>202H89 70 C40@>< @0A:0B 3@><0 ?>GB8 A>2?0; A> 27@K2><, ?@>3@5<52H8< =04 =0H8<8 3>;>20<8. 0AAB>O=85 >:070;>AL A;8H:>< 25;8:>, 1><10 27>@20;0AL, =5 4>AB83=C2 =0A. %>BO, 25@>OB=>ABL @0AAB020=8O A 687=LN =587<5@8<> 2>7@>A;0 1K, 5A;8 1K ?@>F5AA8O 4>H;0 4> A:0;L=>3> 2KABC?0 8 C189F0 1@>A8; 1K 1><1C 25@B8:0;L=> 2=87, ?@O<> =0 =0A. >340 ?5@54 <>8<8 3;070<8 ?5@5AB0;8 B0=F520BL A25B>2K5 ?OB=0, O A=>20 ?>A<>B@5; =0 CB5A. $83C@0 2 G5@=>< 8AG57;0. - "K 53> 4>AB0;? - A?@>A8; O M=4><0. = ?>60; ?;5G0<8 8 >?CAB8; @C:C. !25G5=85 8 <830=85 :0<=O CB8E;8. - A5< ?>4=OBLAO! - ?@8:070; M=4><. - @>4>;68< ?>E>@>=K... K B0: 8 A45;0;8. >;LH5 =8:0:8E ?@>8AH5AB289 =5 ?@8:;NG8;>AL, 8 45;> 7025@H8;>AL, :0: 8 ?@54?>;030;>AL. >340 3@>1 ?>3@C60;8 2 A0@:>D03 A:;5?0, 2 <>8E <KA;OE, :0: =025@=>5, 8 2 <KA;OE 2A5E ?@8ACBAB2CNI8E, C65 @072>@0G820;8AL ;N18<K5 A5<59=K5 83@K. >3 ;8 >:070BLAO ?>:CH02H8<AO :B>-B> 87 >BACBAB2CNI8E @>4AB25==8:>2? 0:85 C =8E <>3;8 1KBL <>B82K?  :0:>2K 8E 0;818? 45 2A5 >=8 A59G0A? >7<>6=> ;8, GB> 459AB2C5B F5;0O :>0;8F8O? ;8 MB> 1K; :B>-B> ?>AB>@>==89? A;8 MB> B0:, B> 345 >= @074>1K; 27@K2G0B>5 25I5AB2>, :>B>@>5 2 -<15@5 E@0=8BAO ?>4 BI0B5;L=>9 >E@0=>9? ;8 MB> 1K;0 27@K2G0B:0 8<?>@B=>3> ?@>8AE>645=8O? ;8 :B>-=81C4L 87 <5AB=KE 68B5;59 >B:@K; D>@<C;C 55 A>AB020?  5A;8 MB> ?>AB>@>==89, B> :0:>2K 53> <>B82K 8 :C40 >= ?>4520;AO B5?5@L? ;8 :B>-B> 87 =0A =0=O; C189FC, ?5@5=5AO 53> 2 -<15@? > 70G5<? >340 <K ?@>E>48;8 <8<> A:;5?0, O <8<>;5B=> ?>4C<0; > 08=5, => =5 :0: > ?>:>9=>< @>4AB25==8:5, 0 A:>@55 - :0: > G0AB8 70304>G=>9 :0@B8=K. >>1I5 O 53> =5 >G5=L E>@>H> 7=0;. > <=5 3>2>@8;8, GB> >= 1K; A>2A5< =5 A0<K< ;53:8< 2 >1I5=88 G5;>25:><. = 1K; A:@KB5=, 3@C1>20B, F8=8G5= 8 8<5; A:;>==>ABL : 65AB>:>AB8. 0 3>4K A2>59 687=8 >= =068; =5<0;> 2@03>2, 8, :065BAO, 4065 3>@48;AO MB8<. !> <=>9 >=, ?@0240, 2A5340 25; A51O ?>@O4>G=>, =>, A 4@C3>9 AB>@>=K, =0H8 4>@>38 8 =5 ?5@5A5:0;8AL. "0: 8;8 8=0G5, => <>8 GC2AB20 : 08=C 1K;8 :C40 ?>25@E=>AB=59, G5< :> 2A5< >AB0;L=K<. 6C;80= 1K;, 2 ACI=>AB8, B>3> 65 ?>:@>O, GB> 08=, @0725 GB> 1>;55 >BH;8D>20=, => =8:B> 8 =8:>340 =5 <>3 1KBL C25@5= 2 B><, GB> <>3;> A:@K20BLAO ?>4 MB>9 >B?>;8@>20==>9 >1>;>G:>9. 08=... 0, <>65B 1KBL, <=5 AB>8;> C7=0BL B51O ?>;CGH5. / C25@5=, GB> B2>O A<5@BL C=8G8605B 8 <5=O B>65, ?@8G5< 2 B0:>9 <5@5, > :>B>@>9 O ?>:0 GB> 8 =5 ?>4>7@520N. 0 >1@0B=>< ?CB8 2> 2>@5F, 345 =0A >6840;0 540 8 ?8BL5, O ?> ACB8 45;0 2?5@2K5 704C<0;AO =04 B5<, 2 :0:>9 AB5?5=8 8 :0:8< >1@07>< A2O70=K <>8 ;8G=K5 =5?@8OB=>AB8 8 ?@>1;5<K 2A5E =0A, 0 B0:0O A2O7L ACI5AB2>20;0, O MB> GC2AB2>20;.  53 52;8=? ?>;=5 25@>OB=>, GB> >=0 :>5-GB> 7=0;0 >1> 2A5< MB><. 'B> 6, <C6 - <C65<, @5H8; O, => <K A =59 4>;6=K 5I5 >1O70B5;L=> 2AB@5B8BLAO. >A;5, 2 1>;LH>< >1545==>< 70;5, A@548 3C;0 @073>2>@>2, 72>=0 8 ABC:0 ?>AC4K 8 ?@81>@>2, <=5 24@C3 ?@8H;0 2 3>;>2C <KA;L >1 >4=>9 BC<0==>9 25@A88, 8 O @5H8; =5<54;5==> 55 ?@>25@8BL. 728=82H8AL 8 8710282H8AL >B, E>BO 8 ?@82;5:0B5;L=>3>, => ;54O=>3> A>A54AB20 A 8=B>9 59;L, B@5BL59 4>G5@LN :0:>3>-B> 7=0B=>3> ;8F0 8 2@>45 :0: ?>A;54=59 ;N1>2=8F59 08=0, O ?@>1@0;AO : 40;L=5<C :>=FC 70;0, 345 =51>;LH0O 3@C??0 ;N459 >:@C60;0 M=4><0. / ?@>AB>O; B0< =5A:>;L:> <8=CB, ?@84C<K20O A?>A>1 2<5H0BLAO 2 @073>2>@, ?@5645 G5< >= 70<5B8; <5=O. ">340 M=4>< BCB 65 ?>4>H5; :> <=5 8 CF5?8;AO 70 <>9 @C:02. - 5@;8=, - A:070; >=, - A59G0A C <5=O =5B 2@5<5=8, => O E>GC, GB>1K BK 7=0; - =0H0 15A540 =5 70:>=G5=0. >?>765, A53>4=O 25G5@><, O E>GC A B>1>9 2AB@5B8BLAO, :0: B>;L:> >A2>1>6CAL. 048 1>30, =8:C40 =5 8AG5709, ?>:0 <K =5 ?>3>2>@8<, E>@>H>? / :82=C;. M=4>< C65 =0G0; >B2>@0G820BLAO, =0<5@520OAL 25@=CBLAO 2 A2>9 :@C3. -  ?>:0... - A:070; O, - <>3C ;8 O 7040BL <0;5=L:89 2>?@>A? - 0;O9, - A>3;0A8;AO >=. - 0 B@065=88-5<;O, >B:C40 O =5402=> 25@=C;AO, =0E>4OBAO 5I5 =0H8 M<15@8BK, :0:>3>-;81> @>40 035=BK? = ?>:0G0; 3>;>2>9. - # <5=O B0< 035=B>2 =5B, 8 O =5 4C<0N, GB>1K >=8 1K;8 C :>3>-B> 4@C3>3>. # <5=O 5ABL B0< 7=0:><K5, => 2A5 >=8 <5AB=K5, :0:, A:065<, 8;;. 3> 3;070 AC78;8AL. - >O28;>AL GB>-B> =>2>5? - ?>=8782 3>;>A, A?@>A8; >=. / >?OBL :82=C;. - 06=>5? - >7<>6=>. - / E>B5; 1K C7=0BL >1 MB>< A8N 65 <8=CBC, => ?@845BAO =5<=>3> ?>4>640BL, ?>:0 =0< C40ABAO ?>3>2>@8BL. - / ?>=8<0N. - / ?@8H;N 70 B>1>9, - A:070; >=, E;>?=C; <5=O ?> ?;5GC 8 25@=C;AO 2 A2>N :><?0=8N. 48=AB25==>5 >1JOA=5=85 4;O 53 52;8=, :>B>@>5 O <>3 ?@84C<0BL, 1K;> >?@>25@3=CB>.  >B?@028BLAO =0 2AB@5GC A =59 A@07C ?>A;5 >1540 O =5 <>3. @8H;>AL CB5H8BL A51O =>2>9 B0@5;:>9 A 54>9. '5@57 :0:>5-B> 2@5<O 2 70;5 ?>O28;0AL $;>@0, >A<>B@5;0 MB> ;N4A:>5 A:>?;5=85, ?>B>< ?@>1@0;0AL :> <=5 8 ?@8A5;0 @O4><, C >:=0. - ! M=4><>< A59G0A ?>3>2>@8BL =0548=5 =52>7<>6=>, - :>=AB0B8@>20;0 >=0. - "K ?@020, - >B25B8; O. - '5< B51O C3>AB8BL? 'B>-=81C4L 2K?L5HL 8;8 AJ5HL? - >:0 =5B. >7<>6=>, BK <=5 <>65HL ?><>GL. 54L BK 2>;H51=8:. =5 B0:>5 =0G0;> G5@B>2A:8 =5 ?>=@028;>AL, => =8G53> 4@C3>3> =5 >AB020;>AL :0: A?@>A8BL: -  2 G5< A>1AB25==> ?@>1;5<0? - 848HL ;8, O 70H;0 : ;597C, GB>1K A?@>A8BL, =5 65;05B ;8 >= A?CAB8BLAO 2 70; 8 ?@8A>548=8BLAO : =0<, => >= 8AG57. - 0725 425@L =5 1K;0 70?5@B0? >402;ONI55 1>;LH8=AB2> <5AB=KE 68B5;59 =5 4>?CA:05B B0:>9 =51@56=>AB8. - 0 =5B, 1K;0. 7=CB@8. !;54>20B5;L=>, >= :C40-B> :>7K@=C;AO. >340 >= <=5 =5 >B25B8;, O 1K;0 2K=C645=0 2>@20BLAO 2 :><=0BC A8;>9 - 254L =0 =53> C65 >48= @07 ?>:CH0;8AL. -  GB> 65 B515 =C6=> >B 2>;H51=8:0? - "K <>65HL 53> =09B8? - 0@BK =5 >AB02;ONB A;54>2, - >B25B8; O ACE>. - > 5A;8 1K O 4065 8 <>3 >BKA:0BL 53>, O 2>2A5 =5 C25@5=, GB> AB0; 1K MB8< 70=8<0BLAO. = A0< 7=05B, GB> 45;05B, 8, A;54>20B5;L=>, E>G5B, GB>1K 53> >AB028;8 2 ?>:>5. - C, 0 5A;8 >= 70<5H0=? = 8 08= 2 ?@>H;>< 1K;8 ?> @07=K5 AB>@>=K... - A;8 >= 70<5H0= 2 G5<-B> >?0A=>< 4;O =0A, B> 1C45B B>;L:> ;CGH5, 5A;8 >= CH5;. - =0G8B, BK =5 <>65HL ?><>GL... 8;8 =5 E>G5HL? / <>;G0 :82=C;. >B>< 4>1028;: -  B>, 8 4@C3>5, =025@=>5. AB0B8, :0: BK 4C<05HL, =5 4>;6=> ;8 @5H5=85 > 53> ?>8A:0E 8AE>48BL >B M=4><0, 0? - >7<>6=>. - / ?@54;030N B515 45@60BL MBC =>2>ABL ?@8 A515, ?>:0 BK =5 ?>3>2>@8HL A M=4><><. 5B =5>1E>48<>AB8 ?>@>640BL 15A?>G25==K5 @073>2>@K. ;8, 5A;8 E>G5HL, O A0< <>3C ?5@540BL M=4><C. / 4>;65= A =8< 2AB@5B8BLAO 8 ?5@53>2>@8BL A53>4=O 25G5@><. -  G5<? >B B515 8 @07! - 5 7=0N B>G=>, - C:;>=G82> >B25B8; O. - = E>G5B <=5 GB>-B> @0AA:070BL 8;8, =0>1>@>B, A?@>A8BL. =0 2=8<0B5;L=> ?>A<>B@5;0 =0 <5=O. -  254L <K A B>1>9 5I5 =5 CA?5;8 ?5@5:8=CBLAO A;>25G:0<8, BK =5 701K;? - A:070;0 >=0 ?>A;5 ?@>4>;68B5;L=>9 ?0C7K. - 065BAO, <K A59G0A 8<5==> MB8< 8 70=8<05<AO, =5 B0: ;8? - C ;04=>.  <>3C ;8 O C7=0BL > B2>8E =5?@8OB=>ABOE 2 >4=>< 87 B2>8E ;N18<KE B@065=89? - >G5<C 1K 8 =5B? - CA<5E=C;AO O. / =0G0; ?5@5A:07 ?@>:;OB>9 8AB>@88 ?> >G5@54=><C :@C3C. 4=> <5=O CB5H0;> - MB>, 2848<>, 1K;> C65 2 ?>A;54=89 @07. 0: B>;L:> $;>@5 2A5 AB0=5B 8725AB=>, A2545=8O @0A?@>AB@0=OBAO :@C30<8 8 :> 2A5< >AB0;L=K<. # $;>@K =5 >:070;>AL :0:8E-;81> 8=B5@5A=KE <KA;59 ?> ?>2>4C <>59 8AB>@88, 2> 2AO:>< A;CG05, A> <=>9 >=0 =8:0:>9 8=D>@<0F859 =5 ?>45;8;0AL. K 5I5 =5<=>3> ?>1>;B0;8 - 2 >A=>2=>< <5AB=K5 A;CE8 - 8 >=0, =0:>=5F, @5H8;0, GB> 59 =C6=> GB>-=81C4L AJ5ABL. =0 >B?@028;0AL BC40, 345 <>6=> 1K;> @074>1KBL 54C, 8 >1@0B=> C65 =5 25@=C;0AL. >B>< C <5=O 1K;> 5I5 =5A:>;L:> 15A54 > 08=5 8 <>5< >BF5. 8G53> =>2>3> O =5 C7=0;. 5=O ?@54AB028;8 =5A:>;L:8< ;8F0<, A :>B>@K<8 O @0=LH5 7=0:>< =5 1K;, O 70?><=8; =087CABL <0AAC 8<5= 8 2A53> ?@>G53>, ?>B><C GB> =8G53> 4@C3>3> <=5 =5 >AB020;>AL. >340 ?>:0702H89AO <=5 15A:>=5G=K< >154 2A5-B0:8 ?>4>H5; : :>=FC, O 2A5 5I5 45@60; M=4><0 2 ?>;5 A2>53> 7@5=8O 8 CE8B@8;AO 2K9B8 87 70;0 >4=>2@5<5==> A =8<. - >B><, - :>@>B:> 1@>A8; >=. = ?@>H5; <8<> <5=O 8 ?>H5; 40;LH5 A 42C<O ;N4L<8, A :>B>@K<8 >= ?@>4>;60; @073>2>@. / 25@=C;AO 2 A2>8 0?0@B0<5=BK 8 @0ABO=C;AO 2> 2AN 4;8=C =0 :@>20B8. >340 @0728B85 A>1KB89 =0?><8=05B 70:8?0NI89 :>B5;, =C6=> >B4>E=CBL 2?@>:, :0: B>;L:> ?@54AB02;O5BAO B0:0O 2>7<>6=>ABL. / @0AA;018;AO 8 =5<=>3> ?>3>4O 70A=C;. =5 ?@8A=8;AO A>=. / ?@>3C;820;AO 2 0=3;89A:>< ?0@:5, :>B>@K9 @0A?>;030;AO A@07C 70 42>@F><. !> <=>9 1K; :B>-B> 5I5, => O =5 7=0;, :B> MB>. 070;>AL, MB> =5206=>. 4@C3 O CA;KH0; C65 7=0:><>5 702K20=85. >B><, ?>GB8 @O4><, ?>A;KH0;>AL @KG0=85. !=0G0;0, :>340 O >15@=C;AO, B> =8G53> =5 C2845;. > ?>B><, :0:-B> A>25@H5==> 2=570?=>, >=8 >:070;8AL A>2A5< @O4><. "@8 >3@><=K5, ?>E>685 =0 A>10: 15AB88, ?>4>1=K5 B><C ACI5AB2C, :>B>@>5 O C18; 2 :20@B8@5 6C;88. >9 =5 ?@5:@0I0;AO, 8 2=570?=> O ?>=O;, GB> 53> 8AB>G=8:>< 1K;8 =5 MB8 725@8. =8 ;8HL @KG0;8 8 ?>4E>48;8 2A5 1;865 8 1;865.  O ?>=O;, GB> MB> 2A53> ;8HL A>=, 8 GB> >= A=8;AO <=5 C65 <=>3> @07, 8 :064K9 @07 O, ?@>AK?0OAL, 701K20; > =5<. > A>7=0=85 B>3>, GB> MB> B>;L:> A>=, =8 2 :0:>9 <5@5 =5 >A2>1>48;> <5=O >B GC2AB20 >?0A=>AB8, :>340 725@8 1@>A8;8AL :> <=5. 064CN 87 B@5E 15AB89 >:@C60; :0:>9-B> A25B>2>9 >@5>; - 1;54=K9, :>;51;NI89AO.  3;O4O A:2>7L MB>B >@5>;, O 2845; C65 =5 ?0@:, 0 D@03<5=BK ;5A0.  :>340 >=8 ?@K3=C;8 =0 <5=O, >=8 A;>2=> =0B>;:=C;8AL =0 AB5=C 87 AB5:;0. A5 B@8 725@N38 1K;8 >B1@>H5=K, C?0;8, A=>20 2A:>G8;8 8 1@>A8;8AL 2?5@54 8 A=>20 1K;8 1;>:8@>20=K. =8 702K;8, 70?@K30;8, 70@KG0;8 >B 15AA8;L=>9 O@>AB8 8 ?>?KB0;8AL 5I5 @07. 070;>AL, GB> O AB>N ?>4 ?@>7@0G=K< :>;?0:>< 8;8 2=CB@8 <038G5A:>3> :@C30. > <5=O 4>1@0BLAO >=8 =5 <>3;8. >B>< 2>9 AB0; 3@><G5, ?@81;878;AO, 8 15AB88 ?5@5=5A;8 2=8<0=85 A <5=O =0... - 3>! - 2>A:;8:=C; M=4><. - "K <=5 4>;65= B5?5@L 70 87102;5=85 >B :>H<0@0. / ?@8H5; 2 A51O. @>A=C;AO, ;560; 2 A2>59 :@>20B8, 70 >:=>< 1K;> B5<=>. / ?>=O;, GB> M=4>< 2K720; <5=O G5@57 0@BC 8 ?>9<0; <>9 :>H<0@=K9 A>=, :>340 :>=B0:B CAB0=>28;AO. / 752=C; 8 <KA;5==> ?>1;03>40@8; M=4><0. - !?0A81>. - @>AK?09AO >:>=G0B5;L=> 8 ?>3>2>@8<, - A:070; >=. - %>@>H>. "K 345? - =87C. 0;5=L:0O 3>AB8=0O : N3C >B 3;02=>3> 70;0. LN :>D5. 4C B51O. - #2848<AO G5@57 ?OBL <8=CB, E>@>H>? - 0<5B0=>. M=4>< @0AB2>@8;AO. / A5;, >?CAB82 =>38 A :@>20B8, ?>B>< ?>4=O;AO. 5@5A5: :><=0BC 8 H8@>:> @0A?0E=C; >:=>, 3;C1>:> 24>E=C; ;><:89 E>;>4=K9 >A5==89 2>74CE. 5A=0 =0 B@065=88 5<;O 8 >A5=L 2 -<15@5 - <>8 420 ;N18<59H8E 2@5<5=8 3>40. / 4>;65= 1K >ICI0BL ?>4J5< GC2AB2, 0 2<5AB> MB>3> - HCB:0 =>G8, 8AG570NI89 >AB0B>: A=0 - <=5 ?>:070;>AL, GB> O A;KHC C40;ONI55AO 702K20=85. / 274@>3=C; 8 70:@K; >:=>. 0H8 A=K 8=>340 A;8H:>< B5A=> 1K20NB A2O70=K A =0H59 @50;L=>ABLN. / =0?@028;AO 2 C:070==CN <=5 M=4><>< :><=0BC 8 CAB@>8;AO =0 >4=>< 87 <=>65AB20 4820=>2 AB>O2H8E B0<. M=4>< ?@54;>68; <=5 :>D5, 0 ?>B>< A?@>A8;: - "K =5 <>3 1K @0AA:070BL <=5 > >;5A5-@87@0:5? - -B> A2>53> @>40 ?0@0D878G5A:>5 CAB@>9AB2> =01;N45=8O 8 A;565=8O, 0 B0:65 181;8>B5:0. M=4>< ?>AB028; =0 AB>; A2>N G0H:C 8 A:;>=8; 3>;>2C =01>:. - "K =5 <>3 1K =5A:>;L:> ?>4@>1=55... - >=8<05HL, @01>B0O A :><?LNB5@0<8, O ?@8H5; : 8=B5@5A=>9 8455 > B><, GB> DC=40<5=B0;L=K5 ?@8=F8?K >1@01>B:8 40==KE <>3CB 1KBL ?@8<5=5=K A 25AL<0 ;N1>?KB=K<8 @57C;LB0B0<8 2 =5:>5< <5AB5, 345 A0<8 :><?LNB5@K @01>B0BL =5 <>3CB. @C38<8 A;>20<8, <=5 =C6=> 1K;> =09B8 B0:85 CA;>28O A@548 B@065=89, 345 A0<8 >?5@0F88 >AB020;8AL 1K ?>GB8 B5<8 65 A0<K<8, => D878G5A:>5 2>?;>I5=85 :>=AB@C:F88, B5E=8:0 ?@>3@0<<8@>20=8O, 22>4 M=5@388 - 2A5 MB> 8<5;> 1K A>25@H5==> 8=CN ?@8@>4C. - <-<... - ?@5@20; <5=O M=4><, - BK <5=O A>25@H5==> A18; A B>;:C, 4>;65= O ?@87=0BLAO. - / A:>=AB@C8@>20; 8 ?>AB@>8; >1@010BK20NI55 8=D>@<0F8N CAB@>9AB2> 2 >4=>< 87 B@065=89, 345 =8 >48= >1KG=K9 :><?LNB5@ @01>B0BL =5 A<>3 1K, - >B25B8; O, - ?>B><C GB> O 8A?>;L7>20; 4@C385 <0B5@80;K, A>25@H5==> 8=>9 <5B>4 :>=AB@C8@>20=8O, 8=K5 8AB>G=8:8 M=5@388.  B><C 6 O 2K1@0; B0:>5 <5AB>, 345 459AB2CNB 8=K5 70:>=K D878:8 8 ?>MB><C <>5 CAB@>9AB2> <>65B DC=:F8>=8@>20BL =5 B0:, :0: 4@C385.  B>340 C <5=O ?>O28;0AL 2>7<>6=>ABL A>74020BL ?@>3@0<<K, :>B>@K5 =5 <>3;8 1K @01>B0BL =0 B@065=88-5<;O, 345 O 68;.  :>=F5 :>=F>2, ?>;CG8;>AL, :0: <=5 :065BAO, C=8:0;L=>5 CAB@>9AB2>. / =0720; 53> ">;5A>-@87@0:" 87-70 =5:>B>@KE >A>15==>AB59 55 2=5H=53> 2840. - !B0;> 1KBL, >=> A;C68B 2 :0G5AB25 A;54OI53> CAB@>9AB20 8 181;8>B5:8?  GB> MB> 7=0G8B? - >5 ">;5A>" ?5@5;8ABK205B <=>65AB2> B@065=89, A;>2=> AB@0=8FK :=838 8;8 A;>2=> ?5@5B0A>2K205B :>;>4C 0@B, - ?>OA=8; O. - 0?@>3@0<<8@C9 53> =0 ?>8A: 8 A;565=85 70 ;N1K< 8=B5@5ACNI8< B51O >1J5:B><, 8 >=> =5 A?CAB8B A =53> 3;07. / 4C<0; ?@5?>4=5AB8 53> 20< 2 :0G5AB25 AN@?@870. "K <>3 1K A 53> ?><>ILN C7=0BL, =0?@8<5@, =5 ABO38205B ;8 A8;K >48= 87 =0H8E ?>B5=F80;L=KE 2@03>2, 8;8, A:065<, A;548BL 70 @0A?@>AB@0=5=85< 1C@L 2 B@065=8OE... - >3>48 <8=CB:C, - >AB0=>28; <5=O M=4><. - 0:8< >1@07>< >=> @01>B05B? 0: ?5@5;8ABK205B B@065=8O? -  ?@>F5AA5 @01>BK, - AB0; >1JOA=OBL O, - ">;5A>-@87@0:" 2 :064>5 <3=>25=85 2>AA>7405B <=>65AB2> A2>5>1@07=KE M:2820;5=B>2 0@B, ?>B><... - !B>?. 04=89 E>4. 0: 65 <>6=> A>740BL ?@>3@0<<C 4;O 0@B? / 4C<0;, GB> A45;0BL 0@BC A?>A>15= ;8HL G5;>25:, ?@>H54H89 8=8F80F8N 018@8=B>< 8;8 >3@CA><. -  40==>< A;CG05, - A:070; O, - A0<0 <0H8=0 >B=>A8BAO : B><C 65 :;0AAC >1J5:B>2, GB> 8 ?0?8= <5G @59A20=48@. / 2:;NG8; M;5<5=BK C7>@0 018@8=B0 2 55 :>=AB@C:F8N. -  BK A>18@0;AO =0A ?@8OB=> C4828BL? - 0, :>340 <0H8=0 1K;0 1K ?>;=>ABLN 3>B>20. -  :>340 >=0 1C45B 3>B>20? - / =5 <>3C ?>:0 A:070BL B>G=>. =0 4>;6=0 =0AKB8BL 1;>:8 ?0<OB8 >?@545;5==>9 :@8B8G5A:>9 <0AA>9 8=D>@<0F88, 8 B>;L:> ?>A;5 MB>3> 55 ?@>3@0<<K =0G=CB 459AB2>20BL ?>;=>ABLN. / >B40; 59 :><0=4C 70=8<0BLAO MB8< C65 4>2>;L=> 402=>, => 4> A8E ?>@ 5I5 =5 ?@>25@8;, GB> ?>;CG8;>AL. M=4>< =0;8; A515 5I5 :>D5, >B?8;. - / =5 4C<0N, GB> MB0 <0H8=0 A<>65B AM:>=><8BL =0< B0: C6 <=>3> 2@5<5=8 8 CA8;88, - 70<5B8; >=. ><>;G02, >= 4>1028;: - >?CAB8<, <5=O 8=B5@5AC5B :0:>9-B> >1J5:B 2 B@065=8OE. / >B?@02;ONAL A0< ?>3;O45BL =0 =53> 8;8 ?>AK;0N BC40 :>3>-B>. A;8 65 O 70E>GC 2>A?>;L7>20BLAO B2>59 HBC:>9, O 2A5 @02=> 4>;65= ?>B@0B8BL 2@5<O =0 4>@>3C : B><C <5ABC, 345 =0E>48BAO <0H8=0. - 5B, - 2>7@078; O, - BK =5 ?@02. @5<O B@0B8BL =5 =04>. "K ?@>AB> 2K7>25HL 48AB0=F8>==K9 ?C;LB, B5@<8=0;. - 'B> O 2K7>2C? - "5@<8=0;. / A59G0A B515 ?>:06C. / >B:>?0; A2>N :>;>4C M<15@A:8E 0@B 8 >BKA:0; A@548 =8E >4=C, ;5602HCN 2 A0<>< :>=F5. 0 =59 1K;> 87>1@065=> A5@51@O=>5 :>;5A> =0 B5<=>< D>=5. / ?5@540; 0@BC M=4><C, 8 >= 55 2=8<0B5;L=> >A<>B@5;. - 0: 65 5N ?>;L7>20BLAO? - A 8=B5@5A>< A?@>A8; >=. - "0: 65, :0: 8 4@C38<8 0@B0<8. K720BL B515 B5@<8=0;? - 0, 2K7>28. / E>B5; 1K ?>A<>B@5BL. - %>@>H>, - A:070; O. - > O 1>NAL, GB> ?>:0 5I5 <0H8=0 =5 7=05B <=>38E ?>;57=KE 2 40==K9 <><5=B 25I59. @>F5AA A1>@0 8=D>@<0F88 5I5 =5 70:>=G5=. - / =5 A>18@0NAL 55 M:70<5=>20BL. / ?@>AB> E>GC ?>A<>B@5BL. / ?>4=O; 0@BC, 2A<>B@5;AO 2 =55 A:2>7L 2=CB@5==89 3;07 A2>53> A>7=0=8O. 5A:>;L:> <3=>25=89 A?CABO ?@8H5; :>=B0:B. / ?>720;. >A;KH0;AO =53@><:89 B@5A:, 2 2>74CE5 70?0E;> >7>=><, 8 <5@F0NI55 A25B>2>5 :>;5A> ?@8<5@=> 2>AL<8 DCB>2 2 480<5B@5 ?>28A;> 2 2>74CE5, <0B5@80;87>202H8AL ?5@54 =0<8. - #<5=LH8 @07<5@K B5@<8=0;0, - ?@8:070; O. >;5A> A>:@0B8;>AL ?@8<5@=> @070 2 B@8, 8 =0 MB>< 5<C 1K;> ?@8:070=> >AB0=>28BLAO. "5?5@L >=> 1K;> ?>E>65 =0 A;01> A25BOICNAO @0<C :0@B8=K 8 ?> 284C :><=0BK, =01;N405<><C A:2>7L =53>, ?>AB>O==> ?@>1530;8 2>;=K. M=4>< ?>BO=C;AO @C:>9 : >1@CGC. - 5 B@>309, - ?@54C?@548; O 53>, - ?>;CG8HL C40@. / 5I5 =5 4>25; 53> 4> ?>;=>9 157>?0A=>AB8. - 5@540G0 M=5@388? - 0, >= 8 MB> <>65B, => 2 =51>;LH8E :>;8G5AB20E. - !B0;> 1KBL, 5A;8 BK >B40HL ?@8:07 ?5@540BL 70@O4... - 0, :>=5G=>. 0H8=5 =5>1E>48<> C<5BL ?5@54020BL M=5@38N, GB>1K ?>445@6820BL @01>BC A:0=8@CNI8E CAB@>9AB2 8 B5@<8=0;0 G5@57 B@065=8O. - / E>B5; 1K 7=0BL, A?>A>1=0 ;8 <0H8=0 2K40BL =0 MB>< :>=F5 @07@O4. - 0: O B515 C65 3>2>@8;, >=0 A?>A>1=0 =0:>?8BL 8 @07@O48BL >?@545;5==>5 :>;8G5AB2> M=5@388. -  :0:8E ?@545;0E 40;L=>AB8? - >2AN4C, :C40 <>65B ?@>=8:=CBL 48AB0=F8>==>5 CAB@>9AB2>. -  :C40 >=> <>65B ?@>=8:=CBL? - C... B5>@5B8G5A:8 2 ;N1>5 <5AB>, :>=5G=>, :0: 8 >1KG=0O 0@B0. -  ?5@2>=0G0;L=K5 @07<5@K :>;LF0 - MB> ?@545;? - 5B, 53> <>6=> C25;8G820BL 8;8 C<5=LH0BL ?> B2>5<C CA<>B@5=8N. - >:0 =5 =C6=>. >?CAB8<, BK A45;0; 480<5B@ ?>1>;LH5 8 ?@8:070; ?>:070BL B515 A0<K9 1>;LH>9, :0:>9 B>;L:> 2>945B 2 @0<C, CG0AB>: 1C@8. =0 A<>65B ?5@540BL 53> AN40? - 5 7=0N... 0H8=0 ?>?KB05BAO, :>=5G=>. > 2AO:>< A;CG05, MB> 1C45B GB>-B> 2@>45 3830=BA:>3> >:=0 2 HB>@<. - 5@;8=, ;CGH5 70B2>@8 53>. -B> >?0A=>. - > 254L, :0: O C65 3>2>@8;, =8:B> =5 7=05B, 345 =0E>48BAO @87@0:, 8 548=AB25==K9 A?>A>1 4>1@0BLAO 4> =53>... - / ?>=8<0N.  A:068, A A>>B25BAB2CNI59 0@B>9 : @87@0:C <>65B 4>1@0BLAO ;N1>9? - 0, O =5 AB0; 2AB@0820BL :>4K 157>?0A=>AB8 8<5==> 87-70 =52>7<>6=>AB8 =09B8 <0H8=C ;N1K< 4@C38< A?>A>1><. - 0;KH, MB0 HBC:0 <>65B AB0BL C60A=59H8< >@C685<. >30A8 >:=> 8 =5<54;5==> 2K:;NG8 A0<C <0H8=C. - -B> =52>7<>6=>. - >G5<C? - ! 48AB0=F8>==>3> ?C;LB0 =52>7<>6=> >B:;NG8BL ?8B0=85 8;8 AB5@5BL ?0<OBL CAB0=>2:8. =5 ?@8H;>AL 1K >B?@028BLAO BC40, 345 >=0 =0E>48BAO. - ">340 =5<54;5==> >B?@02;O9AO 2 ?CBL, 2>B GB> O B515 A:06C. / E>GC, GB>1K BK =0 2@5<O 55 2K:;NG8;. >:0 =5 2AB@>8HL 2 =55 =0456=K5 ?@54>E@0=8B5;8.  4065 B>340... C, B>340 ?>A<>B@8<. / =5 4>25@ON B0:>9 M=5@388 8 B0:8< 2>7<>6=>ABO<, >A>15==> :>340 C <5=O =5B >B =8E =8:0:>9 70I8BK. => <>65B =0?0ABL A>25@H5==> =5>6840==>.  G5< BK B>;L:> 4C<0;, :>340 45;0; MBC HBC:C? - 1 >1@01>B:5 8=D>@<0F88. !;CH09, 254L :@><5 =0A 42>8E... - A5340 ACI5AB2C5B 25@>OB=>ABL, GB> :B>-B> ?@>=NE05B > @87@0:5 8 =0945B A?>A>1 4>1@0BLAO 4> =53>. 0, O ?>=8<0N, BK 2;N1;5= 2 A>1AB25==>5 A>740=85, 8 O C2060N B2>8 4>1@K5 =0<5@5=8O, => <0H8=0 4>;6=0 1KBL ?@82545=0 2 =5@01>G55 A>AB>O=85. - > O 254L =8G5< B51O =5 >1845;. -B> 1K; <>9 3>;>A, => ?@>72CG0; >= 87 >1@CG0 B5@<8=0;0. - 'B> B0:>5? - C482;5==> ?5@5A?@>A8; M=4><. = ?>A<>B@5; =0 :>;LF>, ?>B>< =0 <5=O, ?>B>< A=>20 =0 :>;LF>. - 5=O B@52>68B B2>9 ?>B5=F80;. 5@;8=, 2K:;NG8 B5@<8=0;. - >=5F @01>BK, - ?@>87=5A O. - #15@8 B5@<8=0;. >;LF> =0 A5:C=4C 70<5@F0;> 8 8AG57;>. - 'B> BK A:065HL =0AG5B ?>A;54=53> 70<5G0=8O B2>53> >;5A0? - ?>8=B5@5A>20;AO M=4><. - / A0< C482;5=. - 0, AN@?@87K GB>-B> =0G8=0NB <=5 =04>540BL. >7<>6=>, >:@C60NI0O A@540 2 MB>< B@065=88 :0:8<-B> >1@07>< 2>7459AB2C5B =0 <0H8=C, 0? "K 7=05HL, G53> O E>GC - ?CABL >=0 =5<=>3> >B4>E=5B. / A:;>=8; 3>;>2C. - 0: ?@8:065B5, AM@. - @>AL, =5 B5@709AO B0:, ?@>AB> 2K:;NG8 55, 2>B 8 2A5. -  2A5 65, <=5 :065BAO, 2A5 45;> A2>48BAO : B><C, GB>1K CAB0=>28BL =5A:>;L:> ?@54>E@0=ONI8E A8AB5<. 5B ?@8G8=K 70:@K20BL 25AL ?@>5:B. - =05HL, 5A;8 1K >1AB0=>2:0 A59G0A 1K;0 ?>A?>:>9=55, - 274>E=C; >=, - O, <>65B 1KBL, 8 A>3;0A8;AO 1K A 20<8. > 8<5==> A59G0A A;8H:>< <=>3> 2AO:>3> 45@L<0 ?;K25B 2=87 ?> B5G5=8N. A5 MB8 A=09?5@K, 1><1><5B0B5;8...  <=5 A>2A5< =5 =C6=0 =>20O 701>B0, BK ?>=8<05HL? / ?>4=O;AO. - 04=>. !?0A81> 70 :>D5. / A>>1IC B515, :>340 2A5 1C45B A45;0=>. = :82=C;. - !?>:>9=>9 =>G8, 5@;8=. - !?>:>9=>9 =>G8. >340 O 2>72@0I0;AO 2 A2>N :><=0BC G5@57 ?0@04=KE E>;;, O C2845; 6C;80=0. = 1K; 2 75;5=>< E0;0B5 8 @073>20@820; A 42C<O <C6G8=0<8. 0 ?>;C ?5@54 =8<8 ;560;> :@C?=>5 <5@B2>5 682>B=>5. / 70<5@, ?>=O2, GB> MB> B0:>5. -B> 1K;> 2 B>G=>AB8 B0:>5 65 ACI5AB2>, :0: A>10:>?>4>1=0O 15AB8O, C18B0O <=>N 2 :20@B8@5 6C;88. / ?>4>H5; : =8<. - @825B, 6C;80=, - A:070; O. - 'B> MB> C B51O, - O C:070; =0 682>B=>5. - / 8 A0< =5 7=0N, - >= ?>:0G0; 3>;>2>9. - 03>=I8:8 C18;8 B@5E B0:8E 2 @45=5. / ?5@5=5A MB8E @51OB AN40 2<5AB5 A >4=8< 87 B@C?>2, GB>1K ?>:070BL M=4><C. AB0B8, BK =5 7=05HL, 345 >= A59G0A <>65B 1KBL? / B:=C; 1>;LH8< ?0;LF5< G5@57 ?;5G>. -  3>AB8=>9. 6C;80= >B?@028;AO 2 C:070==>< =0?@02;5=88. / ?>B@>30; <5@B2>5 682>B=>5 =>A:>< 1>B8=:0. >;65= ;8 O 25@=CBLAO 8 A>>1I8BL M=4><C, GB> C65 2AB@5G0; B0:>5 @0=LH5? " G5@BC!" - @5H8; O.  MB>9 8=D>@<0F88 =5 2845;>AL 687=5==> 206=>3> 8=B5@5A0. / 25@=C;AO : A515, C<K;AO, ?5@5>45;AO, ?>B>< 70H5; =0 :CE=N 8 70?0AAO 54>9, :>B>@CN A;>68; 2 70?;5G=K9 <5H>:. / =5 8A?KBK20; 65;0=8O ?@>I0BLAO A :5<-;81>, ?>MB><C ?>B>< ?@>AB> =0?@028;AO : G5@=><C E>4C 8 A?CAB8;AO ?> 704=59 ;5AB=8F5 2 ?0@:. K;> B5<=> 8 ?@>E;04=>, ?>1;5A:820;8 72574K. (030O, O ?>GC2AB2>20; 2=570?=K9 >7=>1, :>340 >:070;AO =0 B>< <5AB5, =0 :>B>@>< 2 <>5< A=5 =0 <5=O =0?0;8 AB@0==K5 8 AB@0H=K5 A>10:8. > A59G0A 2>:@C3 1K;> B8E> - =8 2>@G0=8O, =8 @KG0=8O, =8G53>. / <8=>20; MB> <5AB> 8 ?@>4>;68; A2>9 ?CBL : 40;L=8< 7040< E>@>H> CE>65==>3> ?0@:0, 345 =5A:>;L:> B@>?8=>: ?>AB5?5==> 2K2>48;8 : ?@8@>4=><C ;0=4H0DBC. / 2K1@0; 2B>@CN A;520. -B>B ?CBL 1K; =5<=>3> 4;8==59, G5< ?5@2K9, B>65 2>7<>6=K9, A :>B>@K< >= ?>B>< 2A5 @02=> ?5@5A5:0;AO, => 84B8 ?> =5<C 1K;> =0<=>3> ;53G5, GB>, :0: O ?@54GC2AB2>20;, 1K;> 4;O <5=O =5<0;>206=K< D0:B>@><. / 5I5 =5 1K; 4>AB0B>G=> E>@>H> 7=0:>< A =5@>2=>ABO<8 ?5@2>3> ?CB8. / H030; 225@E ?> A:;>=C >;28@0 1>;LHCN G0ABL G0A0, 8 B>;L:> B>340 >1=0@C68; 254CI89 2=87 ?CBL, :>B>@K9 8A:0;. ">340 O >AB0=>28;AO, A45;0; 3;>B>: 2>4K 8 CAB@>8; A515 ?@820; =0 =5A:>;L:> <8=CB. >A;5 >B4KE0 O =0G0; A?CA:. 0 A:;>=5 >;28@0 >G5=L B@C4=> ?5@542830BLAO G5@57 B@065=8O. 'B>1K ?@8;8G=> A?@028BLAO A MB8< 45;><, G5;>25: 4>;65= 1KBL =0 4>AB0B>G=>< @0AAB>O=88 >B -<15@0. "0: GB> =0 40==>< MB0?5 O B>;L:> 8 <>3, GB> H030BL =0 A2>8E 42>8E, => =>GL 4;O ?@>3C;:8 2K?0;0 ?>4E>4OI0O, B0: GB> O =8G53> =5 8<5; ?@>B82. / CA?5; C65 C9B8 4>2>;L=> 40;5:> ?> 4>@>35 2=87, :>340 =51> =04 <>59 3>;>2>9 ?>A5@51@8;> A8O=85 8 =0 ?;5G> >;28@0 CA5;AO ?>;C<5AOF, 70;82 ?@87@0G=K< A25B>< 15602HCN 2?5@548 <5=O 8728;8ABCN B@>?8=:C. / =5<=>3> ?@81028; H03. =5 >G5=L E>B5;>AL ?>:8=CBL A:;>= 3>@K C65 A =0ABC?;5=85< @0AA25B0. / 1K; 7>; =0 M=4><0 70 B>, GB> >= =5 40; <=5 2>7<>6=>ABL 4>:070BL 5<C ?>;57=>ABL <>53> 87>1@5B5=8O. / 5I5 =5 1K; 2?>;=5 3>B>2 @0AA:070BL 5<C > <0H8=5. A;8 1K =5 ?>E>@>=K 08=0, O 2>>1I5 =5 25@=C;AO 1K 5I5 2 -<15@, ?>:0 =5 4>5; 1K DC=:F8>=8@>20=85 >;5A0 4> ?>A;54=59 AB5?5=8 A>25@H5=AB20. 065 A59G0A O =5 A>18@0;AO C?><8=0BL > >;5A5, 5A;8 1K >=> 2 :0:>9-B> AB5?5=8 =5 2E>48;> 2 >:CB02HCN =0A 70304:C 8 5A;8 1K M=4>< =5 ?>65;0; A0< C7=0BL > =5<. = E>B5; 8<5BL ?>;=CN 8=D>@<0F8N > <>8E 45;0E... 04=>. ">, GB> >= C2845;, 5<C O2=> =5 ?>=@028;>AL, => ?@5<L5@0 A>AB>O;0AL 25@>OB=> ?@56452@5<5==>. A;8 B5?5@L O 2K:;NGC <0H8=C, :0: MB>3> B@51C5B M=4><, O C=8GB>6C 2A5 ?;>4K A2>59 <=>3>;5B=59 @01>BK, 254L >;5A>-@87@0: 2A5 5I5 ?@>4>;60;> @01>B0BL ?> ?@>3@0<<5 A0<>>1@07>20=8O, A:0=8@CNI59 B@065=8O.  ;N1>< A;CG05, <=5 =04> 1K;> 402=> =02540BLAO : =5<C, ?@>25@8BL :0: 84CB 45;0, 8A?@028BL <5;:85 ?>3@5H=>AB8, :>B>@K5 >1O70B5;L=> =0:0?;820NBAO ?> <5@5 @01>BK <0H8=K. / ?@>4>;60; @07<KH;OBL >1> 2A5< MB><, 0 B@>?8=:0 B5< 2@5<5=5< AB0=>28;0AL 2A5 :@CG5, >12820O 70?04=K9 A:;>= >;28@0.  :>=F5 :>=F>2, 254L M=4>< 2>2A5 =5 ?@8:07K20; C=8GB>68BL 25AL >1J5< ?0<OB8 >;5A0. = ?@>AB> E>B5;, GB>1K <0H8=C 2K:;NG8;8. ! MB>9 B>G:8 7@5=8O, :>B>@CN O ?@54?>G8B0; 4@C38<, O <>3 ?> A2>5<C CA<>B@5=8N 2K18@0BL A@54AB20. / @5H8;, GB> 8<5N ?@02> A=0G0;0 2A5 :0: A;54C5B ?@>25@8BL, GB>1K C1548BLAO, GB> <0H8=0 2 ?>@O4:5. >B>< O A<>3C ?5@525AB8 A>45@60=85 10=:>2 ?0<OB8 2 1>;55 CAB>9G82K9 284. ">340 2K:;NGC <0H8=C, 8 ?0<OBL 55 A>E@0=8BAO 2 =5?@8:>A=>25==>< 2845 4> B>9 ?>@K, ?>:0 =5 ?@845B 2@5<O ?@825AB8 >;5A> 2 459AB285...  <>65B 1KBL... - 'B>, 5A;8 O 2A5 ?@8254C 2 ?>@O4>:, 2AB@>N ?0@C >E@0=8B5;L=KE CAB@>9AB2, CGBO 70<5G0=8O M=4><0 8 CA?>:>82 53> - B0:8< >1@07><, :0: O MB> A515 ?@54AB02;ON, ?>B>< 2K7>2C 53> A0<>3>, ?>:06C, GB> O A45;0; 8 A?@>HC, 4>2>;5= ;8 >= <>59 @01>B>9. A;8 65 53> 8 MB> =5 CAB@>8B, 2K:;NG8BL <0H8=C <>6=> 1C45B 8 ?>B><. >, A:>@55 2A53>, >= 87<5=8B A2>5 @5H5=85, =5 <>65B 65 >= =5 ?>=8<0BL, :0:85 MB> >B:@K205B ?5@A?5:B82K... 0, >1 MB>< AB>8B ?>4C<0BL. / >1K3@K20; 2 A2>5< 2>>1@065=88 MB8 @073>2>@K A M=4><><, ?>:0 ;C=0 =5 ?5@5:0B8;0AL =0 ;52CN AB>@>=C =510. / 1K; C65 =0 ?>;>28=5 ?CB8 2=87 ?> A:;>=C >;28@0.  G5< 40;LH5, B5< ;53G5 1K;> 84B8. / >ICI0; >A;01;5=85 459AB289 A8; 018@8=B0. / 5I5 ?0@C @07 >AB0=02;820;AO, GB>1K ?>?8BL 2>4K, ?>B>< - GB>1K ?@>3;>B8BL AM=428G. '5< 1>;LH5 O @07<KH;O;, B5< A8;L=55 AB0=>28;0AL <>O C25@5==>ABL, GB>, 5A;8 O ?@>4>;6C @01>BC =04 >;5A><, B> M=4>< B>;L:> ?@845B 2 O@>ABL 8, A:>@55 2A53>, 2>>1I5 =5 70E>G5B 4> :>=F0 <5=O 2KA;CH0BL. ! 4@C3>9 AB>@>=K, O A0< B>65 @07>7;8;AO. > B0: 8;8 8=0G5, ?CBL <=5 ?@54AB>8B =5<0;K9, B0: GB> 2@5<O ?>@07<KH;OBL :0: A;54C5B, C <5=O 5I5 1C45B. 51> ?>AB5?5==> AB0=>28BAO A25B;55. / ?@>H5; ?>A;54=89 :0<5=8ABK9 A:;>= 8 4>AB83 H8@>:>3> C4>1=>3> B@0:B0 C ?>4=>68O >;28@0, H54H53> =0 A525@>-70?04. / A<>B@5; =0 2KAB@>82H85AO 24>;L <>53> ?CB8 45@52LO. >B >4=> @0725A8AB>5, 2>B 5I5 >4=>, C4>1=K9 >@85=B8@... ! >A;5?8B5;L=>9 2A?KH:>9 - <=5 4065 ?>:070;>AL, GB> GB>-B> 70H8?5;> - 8 @0A:0B>< >3;CH8B5;L=>3> 3@><0, 45@52> @0A:>;>;>AL =0 425 G0AB8. / =5 4>H5; 4> =53> =5 1>;55 A>B=8 <5B@>2. / 2A:8=C; >15 @C:8, :0: B>;L:> C2845; @07@O4, => 4065 =5A:>;L:> <8=CB A?CABO A;KH0; B@5A: @0748@05<>3> 45@520 8 ME> @07@O40. >B>< O CA;KH0; 3>;>A: - >72@0I09AO =0704! / @5H8;, GB> =0ABC?8;> 2@5<O @073>2>@=>3> 30<18B0. - >65B 2ABC?8< 2 ?5@53>2>@K? - A?@>A8; O.  >B25B - <5@B20O B8H8=0. / >?CAB8;AO 2 <5;:CN B@02C, 153CICN 24>;L 4>@>38, ?@>?>;7 =5A:>;L:> <5B@>2 : <5ABC, 345 ?@8:@KB85 1K;> ?>;CGH5. / ?@8A;CH820;AO 8 2A<0B@820;AO, =045OAL, GB> B>B, :B> 2K:8=C; MB>B B@N:, :0:8<-=81C4L >1@07>< 2K40AB A2>5 <5AB>=0E>645=85. 4=0:> =8G53> =5 ?@>8AE>48;>.  B5G5=85 ?@8<5@=> <8=CBK O >A<0B@820; 70@>A;8 8 G0ABL A:;>=0, ?> :>B>@><C B>;L:> GB> A?CAB8;AO. ! MB>9 B>G:8 =01;N45=8O <>5 24>E=>25=85 ?>;CG8;> =51>;LH>9 B>;G>:. / 2K720; <KA;5==> 87>1@065=85 >3@CA0, 8 425 53> ;8=88 AB0;8 <>8<8 @C:0<8. ">340 O ?>BO=C;AO, => =5 A:2>7L B@065=8O, 0 : A:;>=C, BC40, 345 4>2>;L=> A>;84=K9 20;C= =028A0; =04 A:>?;5=85< 4@C38E 20;C=>2. #E20B82H8AL, O ?>BO=C;. 0<5=L >:070;AO A;8H:>< BO65;, GB>1K ;53:> 8 A@07C ?5@525@=CBLAO. / =0G0; 53> @0A:0G820BL, A=0G0;0 ?>B8E>=L:C, <54;5==>, ?>B>< 2A5 A8;L=55. 0:>=5F, >= 70<5@ 2 =5CAB>9G82>< ?>;>65=88, ?>B>< ?>:0B8;AO 2=87. = @CE=C; =0 3@C4C :0<=59 =865, 8 >1@07>20;AO =51>;LH>9 :0<=5?04. 0<=8 AB0;:820;8AL 8 B0I8;8 70 A>1>9 4@C385. >B>< AB0;8 :0B8BLAO 1>;LH85 >1;><:8 A:0;K. !:0;0, ?> :>B>@>9 7<58;AO @07;><, =5 2K45@60;0, 8 F5;K9 >3@><=K9 ?;0AB 55 ?>40;AO, ?>H5; 8 ?;02=>, A;>2=> 2 :8=>, AB0; >A540BL. / ?>GC2AB2>20;, :0: ?>4> <=>9 704@>60; 3@C=B. / A0< =5 >6840;, GB> 2K7>2C B0:>9 7@5;8I=K9 A?5:B0:;L. 0<=8 ?>4?@K3820;8, >BA:0:820;8 4@C3 >B 4@C30, =K@O;8 2 70@>A;8 :CAB>2 8 45@52L52. / 2845;, :0: B@5I0B 8 @0A:0G820NBAO 45@52LO, =5:>B>@K5 87 =8E 1K;8 A>2A5< 87<>G0;5=K. >340 >120; ?@5:@0B8;AO, O ?>4=O;AO - $@0:8@ ?>:0G820;AO, A25H820OAL A <>53> 70?OABLO, - 8 ?@81;878;AO : 70@>A;O<. / 2=8<0B5;L=59H8< >1@07>< >A<>B@5; ?>@5452HCN @>IC, => B0< =8:>3> 8 =8G53> =5 1K;>. / 27>1@0;AO =0 AB2>; ?>20;5==>3> 45@520. - I5 @07 A?@0H820N - 1C45< @073>20@820BL? - :@8:=C; O 2 ?@>AB@0=AB2>. B25B0 =5 1K;>. - 04=>, ?CABL 1C45B B0:, - A:070; O, 8 =0?@028;AO =0 A525@, 2 @45=. @>48@0OAL G5@57 4@52=89 ;5A, O 2@5<O >B 2@5<5=8 A;KH0; =5?>40;5:C ABC: ;>H048=KE :>?KB. > 5A;8 70 <=>9 8 A;548;8, 2> 2AO:>< A;CG05, >A>1>3> 65;0=8O MB8 2A04=8:8 =5 2KO28;8. !:>@55 2A53>, MB> 1K; >48= 87 ?0B@C;59 6C;80=0. A>1>3> 7=0G5=8O MB> =5 8<5;>. A:>@5 O 4>@>3C 8 =0G0; ?@83>B>2;5=8O, :>B>@K5 ?><>3CB <=5 C=5AB8AL >G5=L 40;5:> >B =8E. >;55 A25B;0O B>=0;L=>ABL... >B :>@8G=52>3> F25B0 : 15;><C... 5@52LO AB0;8 ?>=865, 7025A0 ;8ABL52 3CI5... 5?@82KG=K9 ?>A28AB ?B8F, AB@0==>3> 2840 3@81... 0;>-?><0;C E0@0:B5@ ;5A0 87<5=8;AO, 8 G5< 40;LH5 MB> 87<5=5=85 C=>A8;> <5=O >B -<15@0, B5< ;53G5 <=5 1K;> MB> ?@>872>48BL. =5 =0G0;8 ?>?040BLAO A>;=5G=K5 ?@>30;8=K. 51> AB0;> A25B;>-3>;C1K<, 2A5 45@52LO 1K;8 75;5=K5, 8 ?>GB8 2A5 - <>;>4K5. / ?5@5H5; =0 <54;5==K9 153. >:070;8AL >1;0:0, F5;K5 <0AA82K >1;0:>2, ?>@8ABK9 45@= AB0; ?;>B=55 8 ACH5. / CA:>@8; 153, =0?@02;OOAL 2=87 ?> A:;>=C E>;<0. "@020 AB0=>28;0AL 2A5 3CI5 8 2KH5, 45@52LO ?@52@0B8;8AL 2 >AB@>2:8 A@548 >:50=0 1;54=KE B@02. 7>@ B5?5@L >E20BK20; 2A5 ?@>AB@0=AB2> 4> 3>@87>=B0. (5;5ABOI0O 65<GC6=0O 7025A0 A?@020 >B <5=O - 4>64L. > <5=O 4>:0B8;8AL 3@><>2K5 @0A:0BK, E>BO <>9 ?CBL ?@>4>;60;> >A25I0BL A>;=F5. / 3;C1>:> 24KE0; G8ABK9 2;06=K9 2>74CE, ?@>4>;60O A2>9 153. "@02K ?>AB5?5==> 8AG57;8, 75<;O 707<58;0AL B@5I8=0<8, =51> ?>G5@=5;>, ?> :0=L>=0< 2>:@C3 <5=O <G0;8AL ?>B>:8 2>4K. 0 A:0;8ABCN <5AB=>ABL, >:@C602HCN <5=O, =8725@30;8AL 2>4>?04K ;82=O. / =0G0; >A:0;L7K20BLAO. 064K9 @07, B5@OO @02=>25A85, O ?@>:;8=0; 2A5 =0 A25B5, 0 >A>15==> A0<>3> A51O 70 B>, GB> A;8H:>< @LO=> 27O;AO 70 A<5I5=85. 0:>=5F BCG8 @07>H;8AL, A;>2=> B50B@0;L=K9 70=025A, 8 ;8<>==>5 A>;=F5 ?@>;8;> ?>B>:8 B5?;0 8 A25B0 A >@0=652>-@>7>2>3> =510. @>< =0 ?>;C@0A:0B5 70B8E 8 ?>4=O;AO 25B5@. / ?>4=O;AO ?> A:;>=C E>;<0, ?>A<>B@5; 2=87, =0 ?>;C@07@CH5==CN 45@52=N, 402=> 701@>H5==CN, <5AB0<8 70E20G5==CN 45@52LO<8, A C;8F0<8 871>@>645==K<8 :0=020<8 8 :C@30=0<8 24>;L =8E. / ?@>H5; ?> 3;02=>9 C;8F5 MB>9 45@52=8 ?>4 A5@>-G5@=K< 3@8D5;L=K< =51><, ?>B>< >AB>@>6=> ?5@51@0;AO G5@57 70<5@7H89 ?@C4. 8F0 B5E, :B> ;560; ?>4> ;L4><, A;5?K<8 273;O40<8 ?@>2>60;8 <5=O 2> 2A5E =0?@02;5=8OE.  =515 ?;020;8 E;>?LO A068, A=53 1K; ?;>B5=, <>5 4KE0=85 ?>28A0;> 2 2>74CE5 BC<0==K<8 ?5@LO<8. / 2>H5; 2 A:5;5B>?>4>1=K9 ;5A, 345 =0 ACGLOE ?@8B08;8AL 70<5@7H85 2 :0<5=L ?B8FK. @02N@0... !:>;L7O 2=87 ?> A:;>=C E>;<0, A:0BK20OAL 8 >:C=0OAL 2 >BB5?5;L, 25A=C... !=>20 ?>2AN4C 2>:@C3 <5=O 42865=85. @O7L ?>4 =>30<8, 75;5=K5 ?@>?;5H8=K, AB@0==>3> 2840 02B><0H8=0 =0 40;L=5< E>;<5. CA>@=K9 42>@. >=L, 6860, B;5=85, 4K<, @602G8=0... / ?@>18@0NAL A@548 3>@ >B1@>A>2. (=K@ONB =03;K5 :@KAK... !:>@55 >BAN40! !<5I5=85 1KAB@59, 4KE0=85 BO65;59... >;>A0 =510 =04 H0?:>9 A<>30, 4=> @5G=>9 45;LBK, 15@53 >:50=0, 7>;>BK5 ?8;>=K 24>;L 4>@>38, A5;LA:89 ;0=4H0DB A >75@0<8, :>@8G=52K5 B@02K ?>4 75;5=K< =51><. 0<54;ONAL... >:@C3 ?@>AB8@0NBAO ?>;O B@02, @5:0 8 >75@>... / 2KB8@0N ?>B A> ;10 @C:02><, @C:02 ?@><>:05B. / A> A28AB>< 2BO3820N 2>74CE 8 ?5@5E>6C =0 H03. 5 A?5H0 H030N G5@57 ?>;5, ?@54?>G8B0O A45;0BL ?5@54KH:C 2 B0:>< <5AB5, >B:C40 >B:@K205BAO E>@>H89 >17>@. 5B5@ B8E> H5;5AB8B B@02>9.  2>74CE5 ?0E=5B G5<-B> A;04:8<. ;8609H55 >75@> F25B0 8725AB8. 4@C3 <=5 ?>:070;>AL, GB> A?@020 GB>-B> O@:> ?>;KE=C;>, => :>340 O ?>A<>B@5; O BC AB>@>=C, B0< =5 1K;> 284=> =8G53> =5>1KG=>3>. 5<=>3> ?>3>4O O 3>B>2 1K; ?>:;OABLAO, GB> A;KHC 40;5:89 B>?>B :>?KB, => >?OBL-B0:8 =8G53> =5 1K;> 70<5B=>. 'B> ?;>E> 2 B@065=8OE - =8:>340 =5;L7O A ?>;=>9 C25@5==>ABLN A:070BL, GB> 4;O 40==>9 A:;04:8 5AB5AB25==>, 0 GB> - =5B. 8:>340 =5 7=05HL, G53> >6840BL. @>H;> 5I5 =5A:>;L:> <8=CB, 8 O ?>GC2AB2>20; 70?0E 8 B>;L:> ?>B>< C2845; 4K<.  A;54CNI55 <3=>25=85 ?5@54> <=>9 2A?KE=C; >3=5==K9 ?>B>:, :>B>@K9 ?K;0NI59 7025A>9 ?@53@0640; <=5 ?CBL. !=>20 @0740;AO 3>;>A: - / 65 A:070; B515 - 2>72@0I09AO! 5B5@ 4C; A> AB>@>=K >3=O, ?>4B0;:820O 53> :> <=5. / ?>25@=C;AO, GB>1K =0?@028BLAO ?@>GL 8 C2845;, GB> >3>=L C65 >E20BK205B <5=O A D;0=3>2. 'B>1K A>740BL 2 C<5 =C6=CN <0B@8FC 4;O A<5I5=8O B@065=89, =5>1E>48<> 2@5<O. / 65 1K; 70AB83=CB 2@0A?;>E 8 =5 1K; C25@5=, GB> CA?5N A>A@54>B>G8BLAO. "0: GB> O 1@>A8;AO 1560BL A> 2A5E =>3. 8=8O >3=O 703810;0AL 2>:@C3, A;>2=> 15@O <5=O 2 >3@><=>5 :>;LF>. / =5 >AB0=>28;AO, GB>1K ?>;N1>20BLAO ?@5;5AB=>9 >BB>G5==>ABLN 55 42865=8O, ?>B><C GB> : B><C 2@5<5=8 4K< 8 60@ 70<5B=> CA8;8;8AL. !:2>7L B@5A: ?;0<5=8 <=5 2A5 A;KH0;AO B>?>B :>?KB. ;070 <>8 AB0;8 =0?>;=OBLAO A;570<8, 0 AB@C8 4K<0 5I5 1>;LH5 CEC4H0;8 2848<>ABL.  >?OBL O =5 <>3 >1=0@C68BL ?@87=0:>2 B>3>, :B> ?>43>B>28; 8 ?@825; 2 459AB285 MBC >3=5==CN ;>2CH:C. > =0 MB>B @07 A><=5=89 1KBL =5 <>3;> - 75<;O O2=> 4@>60;0 >B B>?>B0 :0:>3>-B> ACI5AB20 A :>?KB0<8, ?@81;8602H53>AO :> <=5. ;0<O 27<5B=C;>AL 8 AB0;> ?>4=8<0BLAO 2A5 2KH5. @C3 ?>A?5H=> AB0; 70<K:0BLAO. / C65 AB0; ?@8:84K20BL, :0: <=5 >B@078BL =>2CN >?0A=>ABL, :>340 A:2>7L ?@>A25B 2 >3=5==>9 AB5=5 2;5B5;8 :>=L 8 2A04=8:. A04=8: 87> 2A5E A8; =0BO=C; ?>2>4LO, => 3=54>9 :>=L O2=> 1K; =5 >G5=L @04 AB>;L 1;87:><C A>A54AB2C A >3=5<. = >A:0;8;AO 8 =0BO=C2 C48;0, =5A:>;L:> @07 ?>?KB0;AO 2AB0BL =0 4K1K. - !:>@59! 0 <>N A?8=C! - :@8:=C; 2A04=8:. / ?>A?5H=> ?@K3=C; =0 :>=O. A04=8:>< >:070;0AL B5<=>2>;>A0O 65=I8=0. / ;8HL <5;L:>< C2845; 55 ;8F>. 9 2A5 65 C40;>AL ?>25@=CBL :>=O 2 B>< =0?@02;5=88, >B:C40 >=0 ?@8A:0:0;0, ?>B>< >=0 45@=C;0 ?>2>4LO. =54>9 ?>H5; 2?5@54, => 2=570?=> 2AB0; =0 4K1K. / 5420 C45@60;AO =0 53> A?8=5. >340 53> ?5@54=85 :>?KB0 A=>20 :>A=C;8AL 75<;8, :>=L 1@>A8;AO 2 AB>@>=C ?@>A25B0, => ?>GB8 C A0<>9 :@><:8 ?;0<5=8 >= A=>20 7025@B5;AO 2>;G:><. - @>:;OBL5! - CA;KH0; O :@8: 2A04=8FK. =0 >BG0O==> 45@30;0 ?>2>4LO<8. >=L A=>20 @0725@=C;AO 8 3@><:> 70@60;. 7 53> @B0 ;5B5;0 :@>2020O ?5=0.  B><C 2@5<5=8 >3=5==K9 :@C3 ?>GB8 A><:=C;AO, 4K< AB0=>28;AO 2A5 3CI5. 3>=L 1K; A>2A5< @O4><, 0 2 =8G5< =5 <>3 ?><>GL, @0725 GB> ?0@C @07 :0: A;54C5B ?=CBL :01;C:0<8 :>=O 2 1>:0, :>340 B>B A=>20 ?><G0;AO ?> ?@O<>9. = 2>@20;AO ?@O<> 2 >3=5==CN AB5=C, 5420 =5 :@8G0. # <5=O ?>=OB8O =5 1K;>, =0A:>;L:> H8@>:0 2 MB>< <5AB5 ?>;>A0 >3=O. / GC2AB2>20;, :0: ?;0<O ;865B <>8 =>38, <5=O >:CBK20; 70?0E ?0;5=KE 2>;>A. >B>< :>=L A=>20 2AB0; =0 4K1K, 2A04=8F0 70:@8G0;0, 8 O ?>=O;, GB> =0 MB>B @07 <=5 =5 C45@60BLAO. / ?040;. <5==> 2 MB>B <><5=B, <K ?@>@20;8AL A:2>7L AB5=C >3=O BC40, 345 >3>=L C65 ?@>H5;, >AB0282 70 A>1>9 ?5?5; 8 4K<. / @CE=C; 2 G5@=>5 8 3>@OG55, 2 2>74CE ?>4=O;0AL BCG0 ?5?;0. / ?5@5:0B8;AO =0 ;52K9 1>:, 704>E=C;AO 2 @2CI5< ;53:85 :0H;5 8 8=AB8=:B82=> 70:@K; 3;070, :>340 ?5?5; 1@>A8;AO <=5 2 ;8F>. >B>< O CA;KH0; :@8: 65=I8=K 8 A B@C4>< ?>4=O;AO, ?KB0OAL ?@>B5@5BL 70?>@>H5==K5 25:8. @5=85 25@=C;>AL :> <=5 :0: @07 2>2@5<O, GB>1K O A<>3 C2845BL 3=54>3>, ?>4=8<0NI53>AO A 75<;8, 2848<>, A B>3> <5AB0, 345 >= B>;L:> GB> ?>4<O; ?>4 A51O 2A04=8FC. >=L <3=>25==> C<G0;AO ?@>GL, 8AG57=C2 A@548 >1;0:>2 4K<0. 5=I8=0 >AB0;0AL =5?>4286=> ;560BL, 8 O 1@>A8;AO : =59. AB02 =0 :>;5=8, O AB@OE=C; A 55 >4564K 8A:@K 8 ?@>25@8;, 4KH8B ;8 >=0 8 5ABL ;8 ?C;LA.  MB>B <><5=B 55 3;070 >B:@K;8AL, 8 O A>4@>3=C;AO, C28452 2 55 70ABK2H8E 7@0G:0E A<5@BL. - 84=>... A;><0= ?>72>=>G=8:... - ?@>3>2>@8;0 >=0 A:2>7L :0H5;L. - / =8G53> =5 GC2AB2CN... 538, 5A;8 <>65HL... 0 <5=O >AB02L... O 2A5 @02=> C<8@0N... - C =5B, O BCB B51O =5 1@>HC, - ?@>E@8?5; O. - "CB ?>1;87>AB8 4>;6=> 1KBL >75@>... / ?5@5=5AC B51O BC40... / A1@>A8; >12O70==K9 2>:@C3 ?>OA0 ?;0I 8 ?>;>68; =0 =53> 2A04=8FC. 0: <>3 >AB>@>6=>, O ?@8:@K; 55 ?>;0<8 ?;0I0, GB>1K 70I8B8BL >B 8A:@, 8 ?>B0I8; =0 ?;0I5 2 B>< =0?@02;5=88, 345, :0: <=5 :070;>AL, 4>;6=> =0E>48BLAO >75@>. K ?@>18@0;8AL A:2>7L <5=ONI89AO C7>@ 4K<0 8 >3=O. >5 3>@;> 63;0 =52K=>A8<0O 3>@5GL, 87 3;07 =5 ?5@5AB020;8 :0B8BLAO A;57K, O GC2AB2>20;, GB> 1@N:8 A=87C C65 =0G8=0NB B;5BL, :>340 ?@8 >G5@54=>< H035 O ?>GC2AB2>20; ?>4 :01;C:>< <O3:89 8;. =0G8B =0?@02;5=85 1K;> 2K1@0=> 25@=>. 0:>=5F O >:070;AO ?> ?>OA 2 2>45, ?>445@6820O @C:0<8 65=I8=C. ">340 O =0:;>=8;AO 8 >B:8=C; A 55 ;8F0 ?>;C ?;0I0. 5 3;070 1K;8 2A5 5I5 >B:@KBK, E>BO 273;O4 1K; =5?>4286=> CAB@5<;5= 2 ?CAB>BC. @5645 G5< O CA?5; =0IC?0BL ?C;LA H59=>9 0@B5@88, >=0 70AB>=0;0, 0 ?>B>< ?@>87=5A;0 <>5 8<O. - 5@;8=... - ?@>E@8?5;0 >=0, - <=5... 8728=8, GB> O... - "K ?><>3;0 <=5, 0 O =5 A<>3 ?><>GL B515, - >AB0=>28; O 55. - -B> BK <5=O 8728=8. - 728=8, GB> =5 A<>3;0 40;LH5... - ?@>4>;60;0 >=0. - / ?;>E> A?@02;ONAL A ;>H04L<8... =8 84CB 70 B>1>9... - B>? - A?@>A8; O. - =8 :;8:=C;8 A>10:... > >3>=L... MB> :B>-B> 4@C3>9... O =5 7=0N, :B>... - / =5 ?>=8<0N, > G5< BK. / ?;5A=C; =5<=>3> 2>4K =0 55 2>A?0;5==K5 I5:8. >4 A;>5< :>?>B8 8 :>?=>9 >?0;5==KE 2>;>A 1K;> B@C4=> @0AA<>B@5BL G5@BK 55 ;8F0. - ">B, :B>... 845B ?> B2>5<C A;54C, - A:070;0 >=0. >;>A 55 AB0; B8H5. -  :B>-B> 2?5@548... B>65. 1 MB><, 2?5@548, O =5 7=0;0... 60;L... - B> BK? - A?@>A8; O. - B:C40 BK <5=O 7=05HL?  ?>G5<C... =0 A;01> C;K1=C;0AL. - K A B>1>9 C65 2AB@5G0;8AL... >;LH5 =8:>340... O CE>6C... 5 3;070 70:@K;8AL. - 5B! - :@8:=C; O. 8F> 55 8A:078;>AL, >=0 A> A28AB>< 2BO=C;0 2 A51O 2>74CE, ?>B>< 2K4>E=C;0, 8 O 5420 AC<5; @0AA;KH0BL A;>20: - >72>;L <=5 >AB0BLAO... 745AL. @>I09! 1;0:> 4K<0 70:@K;> >B <5=O 55 ;8F>. / 7045@60; 4KE0=85 8 706<C@8;AO, :>340 4K< ?>3;>B8; =0A >1>8E. >340 2>74CE, =0:>=5F, A=>20 AB0; G8ABK<, O 2A<>B@5;AO 2 55 ;8F>. =0 C65 =5 4KH0;0, =5 1K;> =8 ?C;LA0, =8 A5@4F5185=8O.  ?>1;87>AB8 =5 1K;> 4065 ?>4E>4OI53> <5AB0 4;O <>38;K. #H;0. =0 7=0;0, GB> CE>48B... / 0::C@0B=> 7025@=C; 55 2 A2>9 ?;0I, ?@52@0B82 53> 2 A020=. 0:>=G82, O 70:@K; ?>;>9 55 ;8F>. A5 A:;04:8 O A:@5?8; 70AB56:>9, :>B>@>9 O >1KG=> 70AB53820; ?;0I C H58, :>340 =04520; 53>. >B>< O ?>1@5; =0 3;C18=C. ">72>;L <=5 >AB0BLAO... 745AL." K205B <5@B2K5 ?>3@C60NBAO 1KAB@>, 1K205B ?@>4>;60NB ?;KBL... - @>I09B5 ;548, - A:070; O. - / E>B5; 1K C7=0BL 20H5 8<O. I5 @07 1;03>40@N 70 2A5. / @07><:=C; @C:8 8 >B?CAB8; 55. >40 70:@C68;0AL 2 2>4>2>@>B5, 8 G5@57 <3=>25=85 55 C65 =5 1K;>. 5:>B>@>5 2@5<O A?CABO O 428=C;AO 40;LH5. # <5=O 1K;> >G5=L <=>3> 2>?@>A>2 8 >G5=L <0;> >B25B>2. 45-B> 240;5:5 15H5=> @60;0 ;>H04L. 9 5A:>;L:> G0A>2 8 <=>3> B@065=89 A?CABO O A45;0; ?5@54KH:C ?>4 G8ABK< =51><, 2 B0:>< <5AB5, 345 ?>1;87>AB8 1K;> <0;> ?8I8 4;O >3=O. / 2K:C?0;AO 2 =53;C1>:>< @CGL5 8 2K720; 87 B@065=89 G8ABCN >4564C. '8ABK9 8 ACE>9, O ?@8;53 >B4>E=CBL =0 15@53C, 2K7202 A515 54C. >7=8:;> >ICI5=85, GB> B5?5@L ?>GB8 :064K9 45=L B@84F0B>5 0?@5;O... 070;>AL, GB> ?>GB8 2A5, A :5< O 2AB@5G0NAL, 7=0NB <5=O, 8 ?>GB8 2AO:89 25; A> <=>9 BI0B5;L=> ?@>4C<0==CN 42>9=CN 83@C. >:@C3 <5=O ?>3810;8 ;N48, :0B0AB@>DK AB0=>28;8AL ?>2A54=52=K< A>1KB85<. 0: 1C4B> 3830=BA:0O A5BL A?;5B0;0AL 2>:@C3 <5=O. / GC2AB2>20; A51O D83C@:>9 2 2845>83@5. 'B> 65 1C45B 40;LH5? '53> O <>3C B5?5@L >6840BL? 5B5>@8B=>3> >1AB@5;0?  :0: 65 1KBL A ?@8G8=>9? ABL ;8 :;NG : 70304:5? 5B, :;NG 2A5-B0:8 4>;65= 1KBL. 57K<O==0O =0574=8F0, ?>65@B2>202H0O A2>59 687=LN, GB>1K 2KB0I8BL <5=O 87 >3=O, A:070;0, GB> :B>-B> ?@5A;54C5B <5=O 8 GB> 5ABL 5I5 :B>-B> 2?5@548, :B> ?@53@06405B <=5 4>@>3C. 'B> 2A5 MB> 7=0G8;>? >;65= ;8 O ?>4>640BL ?>O2;5=8O ?@5A;54>20B5;59, 70E20B8BL 8E 8 2KOA=8BL, G53> >=8 E>BOB? ;8 =0>1>@>B, A;54C5B ?>9B8 =0 ?@>@K2, AB@5<8B5;L=>, 2 =045645 ?>9<0BL 4@C3>3> 2@030 8 CG8=8BL 4>?@>A C65 5<C? 04CB ;8 >10 >48= 8 B>B 65 >B25B, 8;8 >=8 87 @07=KE 3@C??8@>2>:? <5NBAO ;8 420 >B25B0? #4>2;5B2>@8B ;8 GLN-B> G5ABL 4CM;L? / A>3;0A5= 4@0BLAO. >65B 1KBL =C6=0 27OB:0? / <>3C 70?;0B8BL. A5, GB> B@51>20;>AL, MB> >B25B, 70 :>B>@K< ?>A;54C5B <8@ 8 ?>:>9. / =5@2=> E8E8:=C;. -B0 B5@<8=>;>38O G5@B>2A:8 =0?><8=0;0 > A<5@B8. > =5C65;8 B>;L:> A<5@BL <>3;0 1KBL @5H5=85<... - >B 4@O=L! - ?@>:><<5=B8@>20; O, =8 : :><C =5 >1@0I0OAL.  H2K@=C; 2 ?>B>: :0<5=L. >B>< O ?>4=O;AO 8 ?>4>H5; : 2>45. 0 ?5A:5, =0 ?@>B82>?>;>6=>< 15@53C, 1K;8 =0G5@B0=K A;>20: ">72@0I09AO =0704!" / ?@K3=C; =0 =8E, @0AB>?B0; 8 1@>A8;AO 1560BL. 8@ 2>:@C3 <5=O 25@B5;AO 2 AC<0AH54H59 ?;OA:5, O 2>H5; 2 A:;04:C B@065=8O. 0AB8B5;L=>ABL 8AG57;0. !:0;K ?5@5H;8 2 20;C=K, AB0;8 A25B;55 8 708A:@8;8AL. / 1560; G5@57 4>;8=C E@CAB0;L=KE ?@87< ?>4 C60A=K< ?C@?C@=K< =51><. 5B5@ A@548 @04C6=KE :0<=59... C7K:0 ->;0... 4564C @25B 25B5@. C@?C@ =04 3>;>2>9 ?5@5E>48B 2 1;54=>-75;5=K9 F25B. @>=78B5;L=K5, @56CI85 A;CE 72C:8... 75<;O B@5A:05BAO... I5 1KAB@55... / AB0; 3830=B><, 25;8:0=><. ">B 65 ?59706, => 2 C<5=LH5==>< <0AHB015.... !;>2=> F8:;>?-25;8:0=, O ?5@5;0<K20N :0<=8 ?>4 A2>8<8 =>30<8. K;L @04C3 =0 <>8E A0?>30E, 7028B:8 >1;0:>2 =04 <>8<8 ?;5G0<8... >74CE AB0=>28BAO 2A5 3CI5, 5420 =5 684:89... 5;5=K9 2>74CE... >4>2>@>BK... 54;5==>5 42865=85 =0 ?@545;5 A8;... / ?;K2C 2 =5<... 8<> ?@>?;K20NB 10H=8 70<:>2, ?@8A?>A>1;5==KE : 0:20687=8... !25@:0NI85 A=0@O4K, A;>2=> A25B;OG:8, 0B0:CNB <5=O... / =8G53> =5 GC2AB2CN. 5;5=>5 ?>AB5?5==> ?5@5E>48B 2 3>;C1>5... ">=LH5... B>=LH5... >;C1>9 4K< 8 2>74CE AB0=>28BAO =0?>;=5==K9 1;03>2>=8O<8... / A68<0N 7C1K. !:>@59! >H0G89 O7KG>: >3=O, 5I5 >48=... %>;>4=>5 ?;0<O B0=FC5B, :0: 2>4>@>A;8 2 >:50=5. >4=8<05BAO 2A5 2KH5 8 2KH5... 0G0NBAO, 873810NBAO AB5=K 87 ?;0<5=8... (038 70 A?8=>9. 5 >3;O4K209AO, A<5I09AO. 51> @0A:>;>B> =0 425 G0AB8 :><5B>>1@07=> =5ACI8<AO A>;=F5<... 5;L:=C;> 8 A=>20 8AG57;>... A=>20 8 A=>20... "@8 4=O 8 ?>GB8 AB>;L:> 65 C40@>2 A5@4F0... 04KE0OAL, O ?>3;>I0N ?@O=K9 2>74CE. / <GCAL ?> 15@53C A25BOI59AO @5:8, ?> ?>;N, ?>:@KB><C ?>@8ABK< ;8H09=8:><, C :>B>@>3> F25B :@>28... 3> A?>@K ?@52@0I0NBAO 2 4@03>F5==K5 :0<=8, ?040NB, A;>2=> ?C;8... >GL =04 <54=>9 @02=8=>9. 2>= H03>2 >B405BAO ME>< 2 25G=>AB8. >;5=G0BK5, ?>E>685 =0 <5E0=87<K @0AB5=8O, 2BO3820NI85 >1@0B=> 2 :>=A>;8 <5B0;;8G5A:85 AB51;8 8 H8?K... ;0:, :;0:, 274>E... 'B> MB>? ">;L:> ME> 70 <>59 A?8=>9? / @57:> >1>@0G820NAL. B> MB> ?@OG5BAO ?>4 45@52><, ?>E>65< =0 <5;L=8FC? ;8 MB> 2A53> ;8HL ?;OA:0 B5=59 2 <>8E CB><;5==KE =5?@5@K2=K< A<5I5=85< B@065=89 3;070E? ?5@54, 2?5@54! 0;LH5, A:2>7L AB5:;> 8 =0640:, >@0=652K9 ;54, ?59706 1;54=>9 ?;>B8. !>;=F0 =5 284=>, B>;L:> @0AA5O==K9 A25B. 5B 8 75<;8, B>;L:> B>=G09H85 <>ABK 8 >AB@>20 2 2>74CE5. 8@ - :@8AB0;;8G5A:0O <0B@8F0. 25@E, 2=87, 2>:@C3, A:2>7L 4K@C 2 2>74CE5, 2=87 ?> B@C1>?@>2>4C... !:>;L7O : B5<=>-A8=5<C 15@53C <54=>-65;B>3> =5?>4286=>3> <>@O... !C<5@:8 157 72574, A;01>5 A8O=85 ?>2AN4C... -B0 <5AB=>ABL <5@B20. >;C1K5 A:0;K, @07@CH5==K5 AB0BC8 =5 ?>E>68E =0 G5;>25:0 A>740=89... A5 =5?>4286=>. !B>?... / =0@8A>20; 2>:@C3 A51O <038G5A:89 :@C3, CA8;8; 53> M=5@3859 8 70:>=>< %0>A0.  A0<>< F5=B@5 70I8B=>3> :@C30 O @0AAB5;8; A2>9 ?;0I, 2KBO=C;AO =0 =5< 8 70A=C;.  <=5 ?@8A=8;>AL, GB> ?>4=8<05BAO G5@=0O 2>;=0, A<K20NI0O G0ABL :@C30, 0 87 <>@O 2K?>;705B 75;5=K9 G5HC9G0BK9 725@L A ?C@?C@=K<8 2>;>A0<8 8 >AB@K<8 7C10<8, GB>1K 2K?8BL <>N :@>2L.  :>340 O ?@>A=C;AO, B> C2845;, GB> :@C3 @07><:=CB 8 75;5=>5 G5HC9G0B>5 A>740=85 A ?C@?C@=K<8 2>;>A0<8 ;568B <5@B2>5 2 ?>;C45AOB:5 O@4>2 >B <5=O... $@0:8@ ?;>B=> >1<>B0;AO 2>:@C3 53> H58, ?5A>: 2>:@C3 1K; 25AL 87@KB. 848<>. O >G5=L :@5?:> A?0;. / 273;O=C; =0 2K;57H85 87 >@18B 3;070 GC4>28I0, ?>4>1@0; A2>N 25@=CN C402:C, :>B>@0O ?@8;L=C;0 : <>5<C 70?OABLN, ?@>H5?B0; $@0:8@C =5A:>;L:> 1;03>40@AB25==KE A;>2. 'B> 6, O ?5@5A5: 5I5 >48= E@C?:89 <>AB8: =04 15A:>=5G=>ABLN... 0 A;54CNI5< MB0?5 <>53> ?CB5H5AB28O O 5420 =5 ?>?0; 2> 2=570?=> 2>7=8:H55 =02>4=5=85 2> 2@5<O ?5@2>3> 65 ?@820;0, A45;0==>3> <=>N 4;O >B4KE0. > B5?5@L O 1K; =0G5:C 8 CA?5; 2>2@5<O ?@>8725AB8 ?5@5<5I5=85 2 4@C3CN A:;04:C B@065=89. >B>< O ?>;CG8; =>2>5 ?@54C?@5645=85, =0?8A0==>5 ?K;0NI8<8 1C:20<8 =0 A:0;5 >1A8480=>2>9 3>@K. =5 A=>20 ?@54;030;>AL C9B8 4><>9, 25@=CBLAO, ?@5:@0B8BL A2>5 42865=85. >5 ?@54;>65=85 ?>3>2>@8BL 2 >G5@54=>9 @07 1K;> ?@>83=>@8@>20=>. / ?@>4>;60; 84B8 4> B5E ?>@, ?>:0 =5 =0ABC?8;> 2@5<O A?0BL, 8 B>340 O @0718; ;035@L 2 '5@=>9 AB@0=5 - <>;G0;82>9, A5@>9, BC<0==>9, AK@>9, 70BE;>9. / =0H5; A515 ?>4E>4OICN, E>@>H> 70I8I5==CN 8 C4>1=CN 4;O >1>@>=K @0AI5;8=C, =0;>68; ?@54>E@0=ONI55 >B 2AO:>9 <0388 70:;OB85 8 70A=C;. >765 - O =5 <>3C A:070BL B>G=>, A:>;L:> ?@>H;> 2@5<5=8 - 87 BO65;>3> A=0 157 A=>2845=89 <5=O 2K25;> ?>AB>O==>5 ?C;LA8@>20=85 $@0:8@0 =0 <>5< 70?OABL5. / ?@>A=C;AO 8 BCB 65 7040; A515 2>?@>A - 2 G5< 45;>? / ?>:0 =8G53> >A>15==>3> =5 70<5G0; 2 ?@545;0E <>53> >3@0=8G5==>3> :@C30 7@5=8O. > $@0:8@, :>B>@K9 E>BO 8 B>65 A>25@H5=5= =5 =0 AB> ?@>F5=B>2, =8:>340 =5 ?>40AB A83=0;0 B@52>38 157 A>>B25BAB2CNI59 ?@8G8=K. / 640;, =0?@O65==> 2A;CH820OAL, 2K7202 B5< 2@5<5=5< 2 2>>1@065=88 ?5@5<5=G82K9 C7>@ >3@CA0... >340 >= ?>;=>ABLN AD>@<8@>20;AO ?5@54> <=>9, O 225; 2 =53> @C:C A;>2=> 2 ?5@G0B:C, 8 ?>BO=C;AO 2 B@065=8O. / @54:> =>HC A A>1>9 :;8=>: 4;8==55 :8=60;0 A@54=8E @07<5@>2, =5 ;N1;N, :>340 >BBO38205B =5A:>;L:> DCB>2 AB0;8, F5?;OOAL ?@8 MB>< 70 2AB@5G=K5 :CABC, 0 ?>@>9 8 70 A2>8 A>1AB25==K5 =>38. >9 >B5F, 0 B0:65 1>;LH8=AB2> @>4AB25==8:>2, :0: 2 -<15@5, B0: 8 2 %0>A5, ?@>AB> >1>60NB BO65;K5, =5C4>1=K5 - A <>59 B>G:8 7@5=8O - <5G8, =>, 25@>OB=>, >=8 A;5?;5=K 87 1>;55 ?;>B=>9 3;8=K, G5< O.  ?@8=F8?5, O ?@>B82 <5G59 =8G53> =5 8<5N. / 4065 ;N1;N D5EB>20BL 8 C<5N 45@60BL <5G 2 @C:0E, => B0A:0BL <5G 2A5 2@5<O A A>1>9 - =5B C6, C2>;LB5, MB> =5 ?> <=5 - @5<5=L 2AO:89 @07 =0B8@05B <=5 154@>. "0: GB> O ?@54?>G8B0N 8<5BL $@0:8@0 8 ?>;030BLAO =0 8<?@>2870F8N. "5< =5 <5=55 A59G0A... 0, O 3>B>2 1K; ?@87=0BL, GB> A59G0A A>2A5< =5?;>E> 1K;> 1K A68<0BL 2 @C:025 @C:>OB:C :0:>3>-=81C4L BO65;>3> <5G0, ?>B><C GB> >B:C40-B> A=0@C68 8 A;520 4> <5=O 4>=>A8;8AL H8?5=85 8 2K7K20NI55 =5?@8OB=K5 0AA>F80F88 F0@0?0=L5 ?> :0<=N. / BO=C;AO A:2>7L B@065=8O, >BKA:820O ?>4E>4OI89 :;8=>:... / 8A:0;... 8A:0;... @>:;OBL5! / 1K; A;8H:>< 40;5:> >B :C;LBC@, ?@8<5=ONI8E <5B0;;K, 8 =0E>4OI8EAO =0 =C6=>9 ABC?5=8 @0728B8O 8 2:;NG0NI8E A>>B25BAB2CNICN 0=0B><8N A2>8E ?@54AB028B5;59. / ?@>4>;60; ;8E>@04>G=> 8A:0BL, =0 ;1C C <5=O 2KABC?8;0 8A?0@8=0... 0;5:>, 40;5:>... 2C:8 A=0@C68 AB0=>28;8AL 2A5 3@><G5, >=8 O2=> ?@81;860;8AL. !>2A5< @O4>< O CA;KH0; H8?5=85, @KG0=85, B@5A:, C60A=K9 @52. ABL :>=B0:B! / >ICB8; @C:>OBL >@C68O 2 ;04>=8. !E20B8BL 8 ?@8720BL : A515! / ?@8720; 53>, =025@=>5, A;8H:>< A8;L=>, ?>B><C GB> C40@ >B 53> >B40G8 >B1@>A8; <5=O : AB5=5. / >?5@AO A?8=>9 > AB5=C =0 B>B <><5=B, ?>:0 2K@K20; :;8=>: 87 =>65=, 2 :>B>@K5 >= 1K; 2;>65=.  2 MB>B <><5=B A=0@C68 =0ABC?8;0 B8H8=0. / 640;. 5AOBL A5:C=4, ?OB=04F0BL, 4204F0BL, ?>;<8=CBK... "8H8=0. / 2KB5@ 2A?>B52H85 @C:8 > HB0=K 8 A=>20 ?@8A;CH0;AO. 0:>=5F O >AB>@>6=> A45;0; H03 2?5@54. 5@54 @0AI5;8=>9 =5 1K;> =8G53>, :@><5 ;53:>9 4K<:8 BC<0=0.  :>340 >B:@K;0AL ?@>AB@0=AB2> 4;O 1>:>2>3> >17>@0, O ?>-?@56=5<C =8G53> >A>15==>3> =5 C2845;. I5 H03... 8G53>. I5 >48=. "5?5@L O 1K; C65 =0 ?>@>35. / ?>40;AO 2?5@54 8 1@>A8; 1KAB@K9 273;O4 2 >15 AB>@>=K. ">G=>, A;520 GB>-B> ;568B - B5<=0O <0AA0, =5?>4286=0O, 70<0A:8@>20==0O BC<0=><. @8B08;>AL? >B>28BAO 1@>A8BLAO =0 <5=O? 'B> 1K MB> =8 1K;>, >=> >AB020;>AL =5?>4286=K< 8 A>E@0=O;> ?>;=CN B8H8=C. / ?>ABC?8; B0: 65. '5@57 =5:>B>@>5 2@5<O O 70<5B8; 5I5 >48= A8;CMB ?@8<5@=> B0:8E 65 >G5@B0=89 @O4>< A ?5@2K< 8, 2>7<>6=>, B@5B89 - =5<=>3> 40;LH5... 8 >4=> 87 MB8E A>740=89 =5 2K:07K20;8 65;0=8O ?>4=OBL B>B C60A=K9 30<, :>B>@K9 O A;KH0; 2A53> =5A:>;L:> <8=CB =0704. / ?@>4>;60; 2=8<0B5;L=> 2A<0B@820BLAO 2 >:@5AB=>AB8. @>H;> 5I5 ?> <5=LH59 <5@5 =5A:>;L:> <8=CB, ?@5645 G5< O A45;0; H03 =0@C6C. A5 >AB020;>AL 2 <>;G0;82>9 =5?>4286=>AB8. I5 >48= H03... / =5<=>3> ?>4>640;, ?>B>< A45;0; 5I5 H03. 0:>=5F, 42830OAL >G5=L <54;5==>, O ?>4>H5; : ?5@2><C 682>B=><C. -B> 1K; >B2@0B8B5;L=K9 C@>4, ?>:@KBK9 G5HC59 F25B0 70?5:H89AO :@>28. 5A8;0 725@N30 =5 <5=LH5 42CE A>B5= DC=B>2, 2AO >=0 1K;0 4;8==0O 8 68;8AB0O. @8>B:@K2 >AB@85< <5G0 ?0ABL, O C2845; >AB@K5 >B2@0B8B5;L=K5 :;K:8. / <>3 A515 A?>:>9=> ?>72>;8BL MB> A45;0BL, ?>B><C GB> 3>;>20 4LO2>;LA:>3> A>740=8O 1K;0 ?>GB8 ?>;=>ABLN >BA5G5=0 >B >AB0;L=>9 G0AB8 BC;>28I0. >;65= 70<5B8BL, GB> ?@>45;0=> MB> 1K;> O2=> 25AL<0 ;>2:> 8 C4828B5;L=> @>2=>. 7 @07@570 5I5 A>G8;0AL >@0=652>-65;B0O 3CAB0O 684:>ABL. ;O4O A B>3> <5AB0, 345 O AB>O;, O 2845;, GB> 8 420 4@C38E A>740=8O 1K;8 2 B>G=>AB8 B0:>3> 65 2840.  >=8 B>65 1K;8 <5@B2K. B>@0O 15AB8O, >A<>B@5==0O <=>N, 2848<>, ?5@54 A0<>9 3815;LN ?KB0;0AL 1560BL, 8 C =55 =5 E20B0;> =>38. "@5BLN ?@>AB> 87@C18;8 =0 :CA:8. A5 >=8 8AB5:0;8 >@0=652>9 684:>ABLN 8 =5<=>6:> ?0E;8 32>748:>9. / >A<>B@5; 2KB>?B0==K9 ?OB0G>:, 345 2A5 MB> ?@>8AE>48;>.  <5H0=8=5 AB@0==>9 :@>28 725@59, @>AK 8 >B?5G0B:>2 725@8=KE ;0? O >1=0@C68; A;54K >G5=L ?>E>685 =0 >B?5G0B:8 >1KG=KE A0?>3 2?>;=5 =>@<0;L=KE @07<5@>2. / @0AH8@8; @048CA ?>8A:0 8 2A:>@5 =0B:=C;AO =0 5I5 >48= A>25@H5==> >BG5B;82K9 >B?5G0B>:. 0?@02;5=85 53> C:07K20;> 2 AB>@>=C, >B:C40 O ?@8H5;. >9 ?@5A;54>20B5;L? >65B 1KBL A0< .? ">B, :B> ?CAB8; ?> <>5<C A;54C A>10:?  A0< 65 ?@8H5; :> <=5 =0 ?><>IL? 5B, 01AC@4... / ?>:0G0; 3>;>2>9. / CAB0; 8A:0BL A<KA; B0<, 345 53>, ?>E>65, =5 1K;>. / ?>?KB0;AO ?@>4>;68BL ?>8A:8, => 1>;LH5 A;54>2 =5 >1=0@C68;. ">340 O 25@=C;AO : A?0A8B5;L=>9 @0AI5;8=5, B0< ?>4>1@0; =>6=K A2>53> <5G0 8 AC=C; <5G 2 =>6=K. >B>< O ?>25A8; <5G =0 ?>OA, 0 ?>OA ?@8F5?8; G5@57 ?;5G>, GB>1K <5G A28A0; 24>;L A?8=K. / =5 ?@54AB02;ON, :0: O <>3 1K 1560BL A <5G>< =0 154@5. >B>< O =5<=>3> ?5@5:CA8; E>;>4=K< <OA>< 8 E;51>< 8 2K?8; 2>4K A 3;>B:>< 28=0.  ?>B>< O ?@>4>;68; A2>5 ?CB5H5AB285. >;LHCN G0ABL A;54CNI53> 4=O O 1560;, E>BO "45=L", =025@=>5, =5 A0<>5 C40G=>5 =0720=85 4;O ?5@542865=8O ?>4 =515A0<8 2 :;5B:C 8;8 ?5@5A5G5==KE ?C=:B8@><, 8;8 >70@5==KE 2@0I0NI8<8AO >3=5==K<8 :>;5A0<8, 8;8 D>=B0=0<8 >3=O. / 1560;, ?>:0 =5 CAB0;. ">340 O ?5@54>E=C;, ?>5; 8 A=>20 ?>1560;. / M:>=><8; 54C, ?>B><C GB> GC2AB2>20;, GB> 70 =>2>9 54>9 ?@845BAO ?>AK;0BL >G5=L 40;5:>, 0 A0<0 MB0 >?5@0F8O B@51C5B >B >@30=87<0 M=5@35B8G5A:8E 70B@0B. / 871530; A@570BL ?CBL, ?>B><C GB> <3=>25==K5 ?5@51@>A:8 2 :@C65=88 A:;04>: B@065=89, MB8 4LO2>;LA:85 A?@8=BK B>65 8<5NB A2>N F5=C, 0 O =5 E>B5; ?@81KBL =0 D8=8H 2K60BK< ;8<>=><. / G0AB> ?@>25@O;, =5B ;8 ?>3>=8. 1KG=> O =8G53> ?>4>7@8B5;L=>3> =5 70<5G0;, => 8=>340 <=5 2A5 65 :070;>AL, GB> O 2845; 40;5:>3> ?@5A;54>20B5;O. > 745AL 1K;8 2>7<>6=K 8 4@C385 >1JOA=5=8O, CG8BK20O =5:>B>@K5 HCB:8 B@065=89. / 1560; 4> B5E ?>@, ?>:0 =5 ?>GC2AB2>20;, GB> ?@81;860NAL : A2>59 F5;8. 0 <>5< ?CB8 1>;LH5 =5 2>7=8:0;> =>2KE :0B0AB@>D8G5A:8E :0B0:;87<>2, 2A;54 70 :>B>@K<8 >1KG=> A;54>20; ?@8:07 ?>25@=CBL =0704. / <5;L:>< ?>4C<0; - GB> MB> <>3;> 7=0G8BL? %>@>H89 7=0:, 8;8 65 2?5@548 <5=O >68405B GB>-B> 5I5 EC4H55?  ;N1>< A;CG05 O C65 7=0;, GB> 5I5 >48= ?@820; 8 =51>;LH>9 >B@57>: ?CB8 ?>A;5 - 8 O >:06CAL B0<, :C40 =0?@02;O;AO. >102LB5 =5<=>3> >AB>@>6=>AB8, ?0@C ?@85<>2 157>?0A=>AB8, 8 C65 ?>O2OBAO >A=>20=8O 4;O >?B8<87<0. "5?5@L O 1560; G5@57 >1H8@=>5 ?>E>655 =0 ;5A >1@07>20=85 :@8AB0;;8G5A:8E AB@C:BC@. K;8 ;8 MB> 682K5 ACI5AB20 8;8 65 ?@>AB> 35>;>38G5A:85 >1@07>20=8O - O =5 7=0;. @8AB0;;K 8A:060;8 ?5@A?5:B82C, 8 A<5I5=85 AB0=>28;>AL 70B@C4=8B5;L=K<. "5< =5 <5=55, O =5 >1=0@C68; 745AL, =0 MB>9 AB5:;O==>9 1;5ABOI59 @02=8=5, ?@87=0:>2 682KE ACI5AB2, 8 MB> 70AB028;> <5=O ?@8=OBL @5H5=85 CAB@>8BL ?>A;54=89 ?@820; 8<5==> 745AL. / =0;><0; AB5:;O==KE 25B>: 8 2>B:=C; 8E 2 @>7>2K9 3@C=B, :>=A8AB5=F859 =0?><8=0NI89 =0?>;>28=C AE20B82HCNAO 70<07:C. A:>@5 C <5=O >1@07>20;AO :@C3>2>9 ?0;8A04 4> C@>2=O <>53> ?;5G0, F5=B@>< :>B>@>3> 1K; O. / A<>B0; $@0:8@0 A 70?OABLO, A45;0; =C6=K5 C:070=8O 8 ?><5AB8; 53> =0 3@515=L <>59 A25@:0NI59 AB5=K. $@0:8@ C4;8=8;AO, 2KBO=C2H8AL 2 B>=:CN =8BL, >12820OAL 2>:@C3 AB5:;>>1@07=KE ACG:>2. / ?>GC2AB2>20; A51O 745AL 2 157>?0A=>AB8. / =5 25@8;, GB> :0:>5-=81C4L ACI5AB2> A<>65B ?5@5A5GL 10@L5@ 157 B>3>, GB>1K $@0:8@ =5 A?@K3=C; =0 =53> 8 A<5@B5;L=>9 E20B:>9 =5 C4028; 1K 53>. / @0AAB5;8; ?;0I, ;53 =0 =53> 8 70A=C;. 0: 4>;3> O A?0; - =5 7=0N. 5 ?><=N, A=8;>AL ;8 <=5 GB>-=81C4L. 8GB> =5 ?>B@52>68;> <>9 A>=. 0:>=5F O ?@>A=C;AO, ?>25@B5; 3>;>2>9, 2>AAB0=02;820O >@85=B8@>2:C, => 284 A> 2A5E AB>@>= >AB020;AO ?@56=8< - <5=O >:@C60;8 ?5@5?;5B5==K5 :@8AB0;;8G5A:85 25B28. / <54;5==> ?>4=O;AO =0 =>38, ?>?@>1>20; >:@C60NICN <5=O AB5=:C =0 ?@>G=>ABL. @>G=>ABL >:070;0AL 2?>;=5 C4>2;5B2>@8B5;L=>9, 4065, ?>60;C9 G5@5AGC@. KAB@>5==0O <=>N 70I8B=0O AB5=:0 ?@52@0B8;0AL 2 AB5:;O==CN :;5B:C. %>BO <=5 8 C40;>AL >B;><8BL =5A:>;L:> 25B>: ?><5=LH5, => >=8 1K;8, 2 >A=>2=>< A25@EC 8 =5 <>3;8 ?><>GL <=5 >A2>1>48BLAO. "5 25B:8, :>B>@K5 O 2>B:=C; 2 3@C=B, AB0;8 70<5B=> B>;I5 8, ?>E>65, ?CAB8;8 :@5?:85 :>@=8. =8 =5 E>B5;8 CABC?0BL C40@0< <>53> A0?>30. '5@B>2A:>5 =52575=85 2K25;> <5=O 87 A51O. / 27<0E=C; <5G><, 8 AB5:;O==K5 >A:>;:8 1@K7=C;8 2> 2A5 AB>@>=K. / ?@8:@K; ;8F> ?;0I>< 8 =0=5A 5I5 =5A:>;L:> C40@>2, ?>B>< O 70<5B8;, GB> <>O @C:0 <>:@0O - ?> =59 AB@C8;0AL :@>2L, =5:>B>@K5 87 MB8E >A:>;:>2 1K;8 >G5=L >AB@K5. / >B;>68; <5G 8 ?@8=O;AO A=>20 ?8=0BL AB5=K <>59 :;5B:8 =>30<8. !B5=K B@5I0;8, 725=5;8, => =5 ?>44020;8AL. 1KG=> O =5 AB@040N :;0CAB@>D>1859, 8 687=8 <>59 =5<54;5==0O >?0A=>ABL =5 C3@>60;0, => GB>-B> 2 MB>9 A25@:0NI59 BN@L<5 <5=O @074@060;>, 4065 ?@82>48;> 2 15H5=AB2> 2=5 7028A8<>AB8 >B >1I59 A8BC0F88. / @07JO@5==> 18;AO A> AB5=>9 <8=CB 4204F0BL 8 B>;L:> ?>B>< ?@8H5; 2 A>AB>O=85, :>340 A<>3 704C<0BLAO =04 A>7402H8<AO ?>;>65=85<. / >3;O45; ?5@5?;5B5=85 25B>:, ?>:0 =5 70<5B8; =8BL $@0:8@0 A@548 =8E. ">340 O :>A=C;AO 53> :>=G8:0<8 ?0;LF52 8 ?@>H5?B0; ?@8:07. 8BL @073>@5;0AL, ?@>1560;0 2A5 F25B0 A?5:B@0, ?>B>< >AB0=>28;0AL =0 >@0=652>< A25G5=88. / 1KAB@> >B>H5; : F5=B@C A2>59 :;5B:8 8 ?>;=>ABLN 7025@=C;AO 2 ?;0I. / @5H8;, GB>, 5A;8 O ?@8AO4C, =5:>B>@K5 >A:>;:8 ?@>;5BOB 1>;LHCN 48AB0=F8N 8 A8;L=55 C40@OB <5=O. >MB><C O ?@>4>;60; AB>OBL, 2K?@O<82H8AL 8 70I8I0O 3>;>2C 8 H5N @C:0<8 8 ?;0I><. >B@5A:820=85 ?>AB5?5==> CA8;820;>AL 8, =0:>=5F, ?5@5H;> 2 I5;:0=L5, ABC: 8 72>= @071820NI53>AO AB5:;0. 5=O =5>6840==> C40@8;> 2 ?;5G>, => O CAB>O; =0 =>30E. >340 2A5 AB8E;>, O >3;O45;AO ?> AB>@>=0<. :070;>AL, GB> O AB>O; ?> I8:>;>B:C 2 >1;><:0E 25B259 8 GB> :@KH0 <>59 :;5B:8 8AG57;0. 5:>B>@K5 87 1>:>2KE AB2>;>2 MB>3> B25@4>3>, ?>E>653> =0 :>@0;; 25I5AB20 @0A:>;>;8AL ?>GB8 4> C@>2=O ?>G2K, >AB0;L=K5 AB>O;8 ?>:>A82H8AL ?>4 =55AB5AB25==K< C3;><, 8 =5A:>;L:> C40@>2 =>3>9 70AB028;8 8E @CE=CBL =0 75<;N. ;0I <>9 >:070;AO :>5-345 ?@>@20==K<, 0 $@0:8@, >1282H89 <>N I8:>;>B:C, =0G0; <83@0F8N : A2>5<C ?>AB>O==><C <5ABC >18B0=8O =0 <>5< 70?OABL5. >4 ?>4>H20<8 <>8E A0?>3 E@CAB5;8 >1;><:8. / ?>:8=C; <5AB> A2>53> =5>6840==>3> ?;5=5=8O. B>94O 2 AB>@>=C, O >B@OE=C; ?;0I 8 A51O A0<>3>. >B>< O H5; ?@8<5@=> A ?>;G0A0, >AB0282 MB> <5AB> 40;5:> ?>7048. ">;L:> B>340, 2 3>@OG59 4>;8=5, 345 =5<=>3> ?>?0E820;> A5@>9, O >AB0=>28;AO, GB>1K ?>702B@0:0BL. >340 O 70:0=G820; 702B@0:, O CA;KH0; B>?>B 8 E@CAB. / >3;O=C;AO. >30B>5, 2>>@C65==>5 5I5 8 182=O<8 ACI5AB2> <G0;>AL ?> 3@51=N A ?@02>9 AB>@>=K >B <5=O, ?@5A;54C5<>5 1572>;>AK< >@0=652K< A>740=85< A 4;8==K<8 :>3BO<8 8 @0742>5==K< 70>AB@5==K< E2>AB><. 10 2K;8, => =5 2 B>= 4@C3 4@C3C. / ?;N=C;, 3;O4O 8< 2 A;54. 4=0 <5@7>ABL 70 4@C3>9 B>;L:> 8 2A53>. / ?5@5A5:0; 70<5@H85 2 E20B:5 6CB:>3> <>@>70 AB@0=K, ?>B>< ?@>E>48; G5@57 ?K;0NI85 8 ?KHCI85 >3=5< :@0O, ?>4 15A=CNI8<AO 8;8 157<OB56=K< =51><. 5A:>;L:> G0A>2 A?CABO, O, =0:>=5F, C2845; F5?>G:C =52KA>:8E E>;<>2, B5<=KE =0 D>=5 AB@COI53>AO =04 =8<8 A525@=>3> A8O=8O. >B >=>. =5 >AB020;>AL B>;L:> B>;L:> ?>4>9B8 8 2>9B8 BC40, 8 70 A0<K< ?>A;54=8< 8 A0<K< B@C4=K< 87 ?@5?OBAB289 O C286C A2>N F5;L. / @5H8B5;L=> 428=C;AO 2?5@54. C6=> ?>A:>@55 70:>=G8BL MB> 45;> 8 27OBLAO 70 4@C385, 1>;55 206=K5. >340 O ?>:>=GC A MB8<, O 25@=CAL ?@O<> 2 -<15@ G5@57 0@BC. -B> ;53G5, G5< 84B8 >1@0B=> ?> A2>5<C A>1AB25==><C A;54C.  F5;8 65 A2>59 O =5 <>3 ?5@51@0BLAO A ?><>ILN 0@BK, ?>B><C GB> 1K;> =52>7<>6=> A>740BL B0:CN 0@BC. "0: :0: O 1560; <54;5==>, B> A=0G0;0 <=5 ?>:070;>AL, GB> A>B@OA5=85 ?>G2K ?>4 =>30<8 <=5 B>;L:> ?>GC48;>AL. > O 1K; ;8H5= MB>9 8;;N788, :>340 =51>;LH85 :0<5H:8 ?>4 =>30<8 8 2>:@C3 <5=O 24@C3 A0<8 ?> A515 AB0;8 ?5@5:0BK20BLAO A <5AB0 =0 <5AB>. >G5<C 1K 8 =5B? '53> B>;L:> <=5 =5 4>25;>AL ?@5>4>;520BL 4> A8E ?>@! 0: 1C4B> AB@0==0O <>O 5<57840 ?C=:BC0;L=> 42830;0 ?0;LF5< 24>;L A?8A:0 8 2 40==K9 <><5=B ?>4>H;0 : ?C=:BC "75<;5B@OA5=85". C, E>@>H>. > :@09=59 <5@5, ?>1;87>AB8 =5 1K;> 284=> >1J5:B>2 1>;LH>9 2KA>BK, :>B>@K5 <>3;8 1K =0 <5=O @CE=CBL. - 04C9AO, AC:8= AK=! - :@8:=C; O 2 =515A0. - > >G5=L A:>@> B515 1C45B A>2A5< =5 A<5H=>, MB> O B515 >15I0N. !;>2=> 2 >B25B A>B@OA5=8O AB0;8 O@>AB=59 8 B0: CA8;8;8AL, GB> O 1K; 2K=C645= >AB0=>28BLAO, 8;8 O >:070;AO 1K 1@>H5==K< =0 75<;N. @O<> =0 <>8E 3;070E ?>G20 2 =5:>B>@KE <5AB0E =0G0;0 >?CA:0BLAO, :@5=8BLAO. / 1KAB@> >3;O45;AO ?> AB>@>=0<, ?KB0OAL >?@545;8BL, GB> <=5 45;0BL - 84B8 2?5@54, >BABC?8BL 8;8 >AB0BLAO =0 <5AB5.  ?>G25 =0G0;8 >1@07>2K20BLAO B@5I8=K, ?>:0 5I5 =51>;LH85, 8 O CA;KH0; BO6:89 A:@51CI89 72C:. 5<;O ?>4> <=>9 24@C3 CH;0 2=87 ?@8<5@=> =0 H5ABL 4N9<>2, 8 1;8609H0O I5;L AB0;0 H8@5. / ?>25@=C;AO 8 ?>1560; BC40, >B:C40 ?@8H5;. 848<> MB> 1K;0 >H81:0. >A;54>20;0 >A>15==> 65AB:0O AC4>@>30 75<;8, 8 O 1K; A18B A =>3. @5645, G5< CA?5; ?>4=OBLAO, H8@>:0O I5;L >1@07>20;0AL =0 @0AAB>O=88 2KBO=CB>9 @C:8 >B <5=O. @O<> =0 <>8E 3;070E >=0 AB0=>28;0AL 2A5 H8@5. / 2A:>G8; =0 =>38, ?5@5?@K3=C; 55, A?>B:=C;AO, A=>20 ?>4=O;AO =0 =>38 8 C2845; ?5@54 A>1>9 =>2CN B@5I8=C, :>B>@0O @0A:@K20;0AL 5I5 1KAB@55, G5< B0, G5@57 :>B>@CN O ?5@5?@K3=C;. / A=>20 ?>4=O;AO =0 =>38. / AB>O; =0 =5CAB>9G82>9 =0:;>==>9 :@KH:5 AB>;0, 2 :>B>@CN ?@52@0B8;0AL @02=8=0. >2AN4C G5@=K<8 <>;=8O<8 7<58;8AL B@5I8=K, @0A:0G820NI0OAO @02=8=0-AB>;5H=8F0 A :064K< :>;510=85< >B:@K20;0 8E 2A5 H8@5 8 H8@5 ?>4 0::><?0=5<5=B 6CB:8E AB5=0=89 8 3@>E>B0. 3@><=K5 CG0AB:8 ?>G2K ?@>?040;8 =0 3;070E, ?>3@C60OAL 2 ?@>?0ABL. >9 =51>;LH>9 >AB@>2 B>65 C65 ?@83>B>28;AO : ?>3@C65=8N. / ?@K3=C;, ?>B>< 5I5, 8 5I5, ?KB0OAL 4>1@0BLAO 4> >B=>A8B5;L=> AB018;L=>9 7>=K. =5 MB> =5 C40;>AL. >30 <>O =5 4>BO=C;0AL 4> :@0O, 8 O ?>;5B5; 2 1574=C, => CA?5; CE20B8BLAO @C:0<8 70 2KABC?. 5:>B>@>5 2@5<O O 28A5;, @0A:0G820OAL, ?>B>< =0G0; ?>4BO3820BLAO. KABC? =0G0; :@>H8BLAO, O 2>=78; 2 =53> =>3B8 A:@NG5==KE ?0;LF52, =0IC?K20O >?>@C, 8 A=>20 ?>28A, :0H;OO 8 @C30OAL. / ?KB0;AO =09B8 =0 3;8=8AB>9 AB5=5 :0:CN-=81C4L >?>@C 4;O =>3. =0 =5A:>;L:> ?>40;0AL ?>4 C40@0<8 <>8E A0?>3, O 2>B:=C; =>A:8 A0?>3 ?>3;C165, <>@30O 70?>@>H5==K<8 3;070<8 8 AB0@0OAL >BKA:0BL =0456=CN >?>@C 4;O @C: =025@EC. / ?>GC2AB2>20;, :0: $@0:8@ ?5@5?>;705B A <>59 :8AB8, >1@07CO =51>;LHCN ?5B;N, 2 =045645 >BKA:0BL 4>AB0B>G=> ?@>G=CN 70F5?:C, GB>1K AK3@0BL @>;L O:>@O. 0?@0A=>. 520O @C:0 >?OBL A>@20;0AL. / ?>28A =0 >4=>9 ?@02>9, ;8E>@04>G=> H0@O 4@C3>9 @C:>9. >AK?0;0AL 75<;O, 8 ?@020O @C:0 B>65 AB0;0 A>A:0;L7K20BL. !:2>7L ?K;L 8 A;57K 2 70?>@>H5==KE 3;070E O 24@C3 C2845; =04 A>1>9 :0:>9-B> B5<=K9 A8;CMB, ?>GB8 B5=L. @020O @C:0 A>@20;0AL, 8 O >BB>;:=C;AO =>30<8, GB>1K ?>?KB0BLAO 2 ?>A;54=89 @07. 420 @C:8 <>8 <5B=C;8AL 225@E, :0: GL8-B> ?0;LFK >1E20B8;8 <>5 ?@02>5 70?OABL5. !5:C=4C A?CABO : >4=>9 @C:5 ?@8A>548=8;0AL 2B>@0O, 8 <5=O 1KAB@> ?>B0I8;8 =025@E, 1KAB@> 8 ;53:>. / ?5@520;8;AO G5@57 :@09 ?@>?0AB8, =5<54;5==> ?>AB0@02H8AL 2AB0BL =0 =>38. @>B5@ >B ?K;8 3;070. - N:! = 1K; >45B 2 75;5=>5, 8 <5G, 4>;6=> 1KBL, =5 4>AB02;O; 5<C B0:CN <0AAC =5C4>1AB2, :0: <=5, ?>B><C GB> 4>2>;L=> 2=CH8B5;L=KE @07<5@>2 =>6=K 28A5;8 C =53> =0 1>:C. >E>65, 70?;5G=K< <5H:>< 5<C A;C68; A25@=CBK9 ?;0I, 0 70AB56:C >= =>A8; :0: C:@0H5=85 =0 ;52>9 AB>@>=5 3@C48 - B>=:0O 25I8F0, :0:0O-B> 7>;>B0O ?B0H:0. - !N40! - A:070; >=. = ?>25@=C;AO, 8 O ?>A?5H8; 70 =8<. = 25; <5=O ?> :0A0B5;L=>9 : <0@H@CBC, ?> :>B>@><C O 2>H5; 2 MBC 4>;8=C, =0704 8 2;52>. '5< 40;LH5, B5< CAB>9G8255 AB0=>28;AO 3@C=B ?>4 =0H8<8 =>30<8. 0:>=5F <K 2K1@0;8AL =0 =52KA>:89 E>;<, :>B>@K9, :065BAO, 1K; A>25@H5==> 2=5 7>=K B5:B>=8G5A:>3> 2>7<CI5=8O. 45AL <K >AB0=>28;8AL, GB>1K 1@>A8BL 273;O4 =0704. - 5 ?>4E>48B5 1;865! - ?@>3@5<5; >BBC40 <>I=K9 3>;>A. - !?0A81>. N:, - ?>1;03>40@8; O. / ?5@525; 4KE0=85. - 5 ?@54AB02;ON, :0:8< >1@07>< BK >GCB8;AO 745AL 8 ?>G5<C... = ?>4=O; @C:C. - !59G0A O E>B5; 1K 7=0BL >4=>, - ?@>87=5A >=. = ?>G5A0; :>@>B:CN 1>@>4C, :>B>@0O >B@>A;0 C =53> 2 70<5G0B5;L=> :>@>B:>5 2@5<O, 8 >4=>2@5<5==> ?>:070; <=5 :>;LF> A 3>;C1K< :0<=5<, :>B>@>5 >= =>A8; =0 ?0;LF5. - 'B> 8<5==>, 3>2>@8, - >B25B8; O. - 0:8< >1@07>< ?>;CG8;>AL B0:, GB> B>B, :B> A59G0A >1@0B8;AO : =0<, 8<55B B2>9 3>;>A? - @>:;OBL5! - 2>A:;8:=C; O. - 54L >= A A0<>3> =0G0;0 :070;AO <=5 7=0:><K<! - "0: 2 G5< 65 45;>? - =0AB0820; N:. - "K 254L 7=05HL? 064K9 @07, :>340 B515 3@>78B >?0A=>ABL, >= ?@54C?@56405B B51O - "5 428309AO 40;LH5!" = MB> 45;05B B2>8< A>1AB25==K< 3>;>A><, :0: ME>. -  BK 402=> 845HL 70 <=>9? - >2>;L=> ?>@O4>G=>. -  B5 15AB88 C @0AI5;8=K, 345 O @0718; A2>9 ;035@L? - 0, MB> O 871028; B51O >B 2AB@5G8 A =8<8. "0: :C40 65 BK =0?@02;O5HLAO 8 :B> A =0<8 3>2>@8;? - >:0 GB> C <5=O 5ABL B>;L:> ?>4>7@5=85 >B=>A8B5;L=> B>3>, GB> ?@>8AE>48B.  2>>1I5 MB> 4>2>;L=> 4>;30O 8AB>@8O. > >B25B 4>;65= =0E>48BLAO 2>B 70 B>9 3@O4>9 E>;<>2. / <0E=C; @C:>9 2 AB>@>=C 70@=8F. N: B>65 273;O=C; 2 BC AB>@>=C, ?>B>< :82=C;. - 'B> 6, B>340 - 2?5@54! - > B0< 75<;5B@OA5=85, 8 2 A0<>< @0730@5, - 70<5B8; O. - =>, :065BAO, >3@0=8G5=> MB>9 4>;8=>9. K <>65< A@570BL ?CBL 8 >1>9B8 55 AB>@>=>9. -  A 1>;LH59 25@>OB=>ABLN ?>2AB@5G0BL =0 A2>5< ?CB8 5I5 >4=C ?>4>1=CN :0B0AB@>DC. = ?>:0G0; 3>;>2>9. - !>7405BAO 2?5G0B;5=85, GB> B>B, :B> ?KB05BAO >AB0=>28BL B51O, 2K=C645= =0:0?;820BL A8;K 70=>2> ?>A;5 :064>9 =>2>9 ?>?KB:8. - 0, => MB8 ?>?KB:8 AB0=>2OBAO 2A5 G0I5, - >B25B8; O, - 8 A :064K< @07>< >=8 2A5 MDD5:B82=55. - >B><C GB> <K 2A5 1;865 : 8E 8AB>G=8:C, 40? - A?@>A8; >=. - >7<>6=>. - ">340 ?>A?5H8<. K A?CAB8;8AL ?> ?@>B82>?>;>6=><C A:;>=C E>;<0, ?>B>< ?>4=O;8AL =0 4@C3>9 8 A=>20 A?CAB8;8AL. ">;G:8 : B><C 2@5<5=8 CB8E;8 =0AB>;L:>, GB> ?@52@0B8;8AL 2 ?5@8>48G5A:>5 ?>4@03820=85 ?>G2K, 0 ?>B>< 8 2>2A5 ?@5:@0B8;8AL. K 2K1@0;8AL 2 =>2CN 4>;8=C, :>B>@0O =5:>B>@>5 2@5<O C2>48;0 =0A 40;5:> 2?@02> >B =0H59 F5;8, ?>B>< ?;02=> ?>25@=C;0 2 AB>@>=C 15A?;>4=KE 8 3>;KE E>;<>2, 2 AB>@>=C =0H59 F5;8, 345 ?;OA0;8 <>;=88 8 D8>;5B>2>5 =51> @07@570;0 =87:> =028AH0O, ?>E>60O =0 >1;0:>, 3@0=8F0. >:0 =8:0:8E =>2KE >?0A=>AB59 =5 1K;>. - N:, 0 GB> A;CG8;>AL B>9 =>GLN =0 3>@5, 2 LN-5:A8:>? - A?@>A8; O =5:>B>@>5 2@5<O A?CABO. - =5 B>340 ?@8H;>AL 1KAB@> CE>48BL, - >B25B8; >=. -  B5;> M=0 0@B8=5A0? - / 701@0; 53> A A>1>9. - 0G5<? - =5 =5 E>B5;>AL >AB02;OBL C;8:8 =0 284C C ;N1>3> A;CG09=>3> ?@>E>653>. - > =0 A0<>< 45;5, MB> 65 =8G53> =5 >1JOA=O5B. - / 7=0N, :82=C; >=. = ?5@5H5; =0 <54;5==K9 153. / 1560; @O4>< A =8<. -  BK 7=05HL, :B> O B0:>9? - ?@>4>;68; O. - 0. - B:C40? - 5 A59G0A, - A:070; >=. - >3>2>@8< >1 MB>< ?>A;5. = CA:>@8; 153, O A45;0; B> 65 A0<>5. -  ?>G5<C BK 70 <=>9 A;548;? - / 254L A?0A B2>N H:C@C, @0725 =5 B0:? - 0, 8 O B515 1;03>40@5=, => 2A5 65 O E>B5; 1K ?>;CG8BL >B25BK =0 A2>8 2>?@>AK. - 0?5@53>=:8 4> B>3> :>A>3> :0<=O, - ?@54;>68; >=.  >= ?><G0;AO A> 2A5E =>3. / B>65 1@>A8;AO 1560BL 8 4>3=0; 53>, => :0: =8 AB0@0;AO, =5 <>3 2K9B8 2?5@54.  4KH0;8 <K A;8H:>< BO65;>, GB>1K 704020BL 2>?@>AK 8 >B25G0BL =0 =8E. / 70AB028; A51O 5I5 1>;LH5 C25;8G8BL A:>@>ABL. = A45;0; B> 65 A0<>5, 45@60AL A> <=>9 2@>25=L. 0:;>=82H0OAO A:0;0 - =0H0 F5;L - 1K;0 5I5 4>2>;L=> 40;5:>. K 1560;8 1>: > 1>:, 8 O A>E@0=O; A2>8 A8;K 4;O D8=8H=>3> @K2:0. >65B 1KBL, MB> ?@>AB> =5=>@<0;L=>, => <K A N:>< AB>;L:> 1530;8 =0?5@53>=:8... "5?5@L MB> 1K;0 C65 ?>GB8 ?@82KG:0.  AB0@>5 A>?5@=8G5AB2>. = AB0; 1530BL GCBL-GCBL 1KAB@55 8;8 O <54;5==55? >8 @C:8 @01>B0;8 :0: ?>@H=8, =>38 3C;:> B>?0;8. / 27O; 4KE0=85 ?>4 :>=B@>;L 8 =0;048; =C6=K9 @8B<. / 2KH5; =5<=>3> 2?5@54, 8 N: =8G53> =5 ?@54?@8=O; 2 >B25B. 0<5=L 24@C3 >:070;AO 3>@074> 1;865, G5< :070;>AL. K H;8 2 B0:>< ?>;>65=88 ?@8<5@=> ?>;<8=CBK, ?>B>< N: A;>2=> A F5?8 A>@202H8AL, A C4828B5;L=>9 ;53:>ABLN >1>H5; <5=O... "0:, ?>@0 ?@81028BL... / 70AB028; A2>8 =>38 ?5@5ABC?0BL 5I5 1KAB@55. @>2L 3@>E>B0;0 2 CH0E. / A> 2AE;8?>< 2BO3820; 2>74CE 8 C <5=O 2A5 A8;K B5?5@L CE>48;8 =0 153. 0AAB>O=85 <564C =0<8 =0G0;> A>:@0I0BLAO. 0:;>==> AB>OI0O A:0;0 AB0=>28;0AL 2A5 1;865 8 1;865. / CA?5; ?>@02=OBLAO A =8< 4> B>3>, :0: <K ?@8H;8 : D8=8HC, =>, =5A<>B@O =0 2A5 CA8;8O, O B0: 8 =5 A<>3 >1>9B8 53>. A5 B0:65 1>: > 1>: <K ?@>=5A;8AL <8<> :0<=O 8 2<5AB5 @CE=C;8 =0 75<;N. - $>B>D8=8H, - 2K4>E=C; O. - @845BAO 70?8A0BL =8GLN, - ?@>E@8?5; N:. - "K, :0: 2A5340, C4828; <5=O 2 A0<>< :>=F5. / 2KB0I8; A2>N D;O3C A 2>4>9 8 ?@>BO=C; 5<C. = ?@>?>;>A:0; @>B 8 25@=C; D;O3C <=5. >AB5?5==>, 45;0O 3;>B:8 ?> >G5@548, <K 55 >?>@>6=8;8. - @>:;OBL5, - A:070; =0:>=5F N:. = <54;5==> ?>4=O;AO =0 =>38. - >A<>B@8<, GB> 70 MB8<8 E>;<0<8. / 2AB0; 8 ?>H5; @O4>< A =8<. >AAB0=>282 4KE0=85, O A@07C 65 A:070; 5<C: - >E>65, GB> BK G5@B>2A:8 <=>3> 7=05HL >1> <=5, 0 O > B515 - ?>GB8 =8G53>. - 025@=>5, - :82=C; >=. -  ;CGH5 1K;> 1K =0>1>@>B. / C25@5=... - 'B> MB> 7=0G8B? - 5 A59G0A, - >B25B8; >= 2A5 B>9 65 D@07>9. - >A;5. 54L =52>7<>6=> 65 ?@>G8B0BL ">9=C 8 <8@" 2 >1545==K9 ?5@5@K2. - / =5 ?>=8<0N... - @5<O, - A:070; >=. - 53> 2A5340 8;8 A;8H:>< <=>3> 8;8 :0B0AB@>D8G5A:8 =5 E20B05B.  2 40==K9 <><5=B C =0A 53> >G5=L <0;>. - / A>2A5< 70?CB0;AO. - I5 1K. %>;<K ?>AB5?5==> ?@81;860;8AL, 0 75<;O ?>4 =>30<8 AB0;0 CAB>9G8255. K ?@>4>;60;8 <54;5==>, => =5C:;>==> ?@>42830BLAO 2?5@54. / 2A?><=8; ?@54?>;>65=8O 8;;0 8 M=4><0, ?@54C?@5645=85 53. >4C<0; 8 > AB@0==>< ?0B@>=5, :>B>@K9 O =0H5; 2 :C@B:5 C N:0. - "0<, :C40 <K 845<, - =0G0; N:, ?@5645 G5< O CA?5; 7040BL A2>9 2>?@>A, - >;5A>-@87@0:, 25@=>? - 0. = @0AA<5O;AO. - =0G8B, B0<, 2 !0=B0-$5, BK 3>2>@8; ?@024C. ;O B2>59 <0H8=K 8 2 A0<>< 45;5 B@51C5BAO >A>10O >:@C60NI0O A@540. 48=AB25==>5, GB> BK =5 A:070; <=5 B>340, MB> B>, GB> B515 C40;>AL >BKA:0BL ?>4E>4OI55 <5AB> 8 ?>AB@>8BL <0H8=C. / :82=C;. -  :0: >1AB>OB 45;0 A B2>8< ?;0=>< A>740=8O =>2>9 :><?0=88? - A?@>A8; O. - -B> O ?@84C<0; B>;L:> 4;O B>3>, GB>1K 2K25AB8 B51O =0 >B:@>25==K9 @073>2>@. -  :B> B0:>9 M= 0@B8=5A, 8 GB> >= 3>2>@8;? - 5 7=0N. - = C;>28; <>9 =54>25@G82K9 273;O4 8 ?>A?5H=> 4>1028;: - / 8 2 A0<>< 45;5 53> =5 7=0N.  O ?>-?@56=5<C =5 7=0N, G53> 65 >= E>B5; 8 ?>G5<C AB@5;O; 2 =0A. - N:, G53> BK, A>1AB25==>, E>G5HL? - >B A59G0A O E>GC ?>A<>B@5BL =0 B2>N 4LO2>;LA:CN <0H8=C, - >B25B8; >=. - ">, GB> BK 55 ?>AB@>8; C G5@B0 =0 :C;8G:0E, ?@8405B 59 :0:85-B> >A>1K5 A2>9AB20? - 0. -  8<5==>? -  8<5==> B0:85, > :>B>@KE O 8 =5 ?>4>7@520;, : A>60;5=8N. - 07>28 E>BL >4=>. - 728=8, - A:070; O, - => >B25BK =0 2>?@>AK - MB> 83@0 4;O 42>8E. - -9, O 254L B51O B>;L:> GB> 2KB0I8; 87 4K@:8 2 75<;5. - N:... C <5=O 5ABL ?>4>7@5=8O, GB> 8<5==> BK ?KB0;AO C18BL <5=O 2 B5G5=88 =5A:>;L:8E ;5B ?> B@84F0BK< G8A;0< 0?@5;O? - 0... => =5 2 ?>A;54=55 2@5<O, - >B25B8; >=. - '5AB=>. - "0:, 7=0G8B, BK 2 A0<>< 45;5 ?KB0;AO? - C 40... > C <5=O 1K;8 >A=>20=8O. >=8<05HL, MB> G5@B>2A:8 4;8==0O 8AB>@8O, 8... - >65 <>9, N:! 'B> O B515 A45;0;? - A5 =5 B0: ?@>AB>... - 274>E=C; >=. K ?>4>H;8 : ?>4=>68N 1;8609H53> E>;<0 8 =0G0;8 2718@0BLAO =0 =53>. - 0;LH5 =5 =04>, - A:070; O. - 0 BC AB>@>=C =0< =5 ?5@59B8. = 70<5@. - >G5<C? -  B@84F0B8 8;8 A>@>:0 DCB0E :>=G05BAO 0B<>AD5@0. - "K HCB8HL? / <>;G0 ?>:0G0; 3>;>2>9. -  A B>9 AB>@>=K 3>@074> EC65, - 4>1028; O. - 0< =C6=> =09B8 ?@>E>4. 0;LH5 2;52> 4>;65= 1KBL B0:>9... / ?>25@=C;AO 8 =0?@028;AO 2 BC AB>@>=C. A:>@5 O CA;KH0; 72C: H03>2 ?>7048. - =0G8B, BK ?@840; 59 A2>9 3>;>A, - CA;KH0; O 70 A?8=>9 3>;>A N:0. - =0G8B, B0:. - "5?5@L O ?>=8<0N, G53> BK E>B5;, 8 GB> BCB ?@>8AE>48;>.  MB>< AC<0AH54H5< B09=8:5 <0H8=0 C B51O >1@5;0 A>7=0=85. =0 2KH;0 87-?>4 :>=B@>;O, 0 B5?5@L BK E>G5HL 55 2K:;NG8BL. >B :B> ?KB0;AO C18BL B51O 8;8 70AB028BL ?>25@=CBL =0704 - B2>5 ">;5A>-@87@0:". 5@=>. - >7<>6=>. - >G5<C 65 BK =5 2>A?>;L7>20;AO 0@B>9? - ;O B0:>3> <5AB0, :>B>@>5 ?>AB>O==> =0E>48BAO 2 A>AB>O=88 B@0=AD>@<0F88, =52>7<>6=> A45;0BL 0@BC.  GB> BK 2>>1I5 7=05HL > 0@B0E? - / 7=0N 4>AB0B>G=>, - >B25B8; >=. / C2845; 2?5@548 ?@>E>4, :>B>@K9 8A:0;. 5@54 A0<K< 2E>4>< O >AB0=>28;AO. - N:, - 703>2>@8; O, - O =5 7=0N :B> BK 8 G53> E>G5HL, 70G5< 8 :0: BK ?>?0; AN40, 8 BK, ?>E>65, =5 B>@>?8HLAO @0AA:070BL <=5 >1 MB><, ?>MB><C O @0AA:06C B515 :>5-GB> A0<, 1572>7<574=>. 0;LH5 =0A 645B >G5=L >?0A=K9 ?CBL. >7<>6=>, B515 AB>8;> 1K 25@=CBLAO BC40, >B:C40 BK ?@8H5;, 8 ?@54>AB028BL MB> 45;> <=5 >4=><C. "515 =5B A<KA;0 ?>425@30BL A51O >?0A=>AB8. - =5 :065BAO, A<KA; 5ABL, - =5 A>3;0A8;AO N:. -  B><C 65, O <>3C B515 ?@83>48BLAO. - 0:8< >1@07><? = ?>60; ?;5G0<8. - 45< 40;LH5, 5@;8=. / E>GC C2845BL 55 A>1AB25==K<8 3;070<8. - 04=>. 07 B0:, ?>H;8. / ?>25; 53> 2 C7:89 ?@>E>4 2 @0A:>;>2H59AO A:0;5. 10 >@84>@ 1K; ?>3@C65= 2 ?>;C<@0: 8 <5AB0<8 1K; >G5=L C7>:. > <5@5 =0H53> ?@>42865=8O 2?5@54 AB0=>28;>AL 2A5 E>;>4=55, => G5@57 =5:>B>@>5 2@5<O <K >:070;8AL =0 A:0;L=>9 ?>;:5, 2KE>482H59 : 4K<OI59AO O<5.  2>74CE5 A<5@45;> G5<-B> 2@>45 0<<80:0, =>38 C <5=O 70<5@7;8, 0 ;8F> ?K;0;>, :0: >1KG=>. / A CA8;85< <>@3=C; ?0@C @07, 87CG0O =>259H85 >G5@B0=8O 018@8=B0, ?@>ABC?02H85 A:2>7L :>;KHCI89AO BC<0=. 04 2A5< ?@>AB@0=AB2>< 28A5;0 65<GC6=0O ?5;5=0, 0 A:2>7L ?>;C<@0: 8=>340 A25@:0;8 >@0=652K5 2A?KH:8. - 45 65 >=0? - A ;N1>?KBAB2>< A?@>A8; N:. / ?>:070; ?@O<> 2?5@54, 345 B>;L:> GB> A25@:=C;0 >G5@54=0O 2A?KH:0. - >B B0<, - >B25B8; O. 0: @07 2 MB>B <><5=B BC<0= A;53:0 @0725O;AO, 8 <K C2845;8 =5A:>;L:> <@0G=KE 3@51=59, @0745;5==KE G5@=K<8 A54;>28=0<8. @51=8 MB8 7837030<8 CE>48;8 : >AB@>2C, =0?><8=02H5<C :@5?>ABL 87-70 >:@C602H59 53> =87:>9 AB5=K, 70 :>B>@>9 284=5;>AL =5A:>;L:> <5B0;;8G5A:8E :>=AB@C:F89. - 018@8=B, - ?@>1>@<>B0; N:. - K ?>945< =87>< 8;8 ?> 3@51=N AB5=K? / C;K1=C;AO. - > @07=><C, 8=>340 ?>=87C, 0 8=>340 25@E><. - C 0 :C40 A59G0A? - I5 =5 7=0N. =5 :064K9 @07 ?@8E>48BAO 70=>2> 53> 87CG0BL. C6=> 2@5<O... 848HL ;8, >= ?>AB>O==> <5=O5BAO, 8 BCB 2>7<>6=K AN@?@87K. - !N@?@87K? - C 40, 2AO MB0 G5@B>20 ?5@5G=8F0 ?;0205B 2 >75@5 684:>3> 35;8O 8 2>4>@>40. >:@C3 =55 ?5@5<5I05BAO 018@8=B. 064K9 @07 >= 4@C3>9. @><5 B>3>, =5;L7O 701K20BL >1 0B<>AD5@5. A;8 ?>9B8 ?@O<> ?> 3@51=N, B> <5AB0<8 >:065HLAO 70 55 ?@545;0<8 8, 5AB5AB25==> 4>;3> =5 ?@>45@68HLAO. "5<?5@0BC@0 B>65 :>;51;5BAO >B AB@0H=>3> 60@0 4> 6CB:>3> E>;>40. C6=> 7=0BL, :>340 ?>;7B8, :>340 :0@01:0BLAO, :>340 45;0BL 5I5 GB>-=81C4L, 8 2>>1I5 - 2 :0:CN AB>@>=C 84B8. -  :0: BK 2A5 MB> >?@545;O5HL? - >-=>! - ?>:0G0; O 3>;>2>9. - / 15@C B51O A A>1>9, => MB> 5I5 =5 7=0G8B, GB> O @0A:@>N B515 2A5 A5:@5BK. "C<0= =0G0; A=>20 ?>4=8<0BLAO 87 3;C18=K 2?048=K, A>18@0OAL 2 <0;5=L:85 >1;0G:0. - "5?5@L O ?>=8<0N, ?>G5<C 4;O MB>3> <5AB0 =5;L7O 873>B>28BL 0@BC, - A:070; >=. - 0... - A:070; O =5<=>3> ?>3>4O. - C, ;04=>, AN40. -  GB>, 5A;8 >=0 =0 =0A =0?045B, ?>:0 <K 2 018@8=B5? - A?@>A8; N:. - >65HL >AB020BLAO 745AL, 5A;8 E>G5HL, - 2<5AB> >B25B0 A:070; O. - 5B. "K 2 A0<>< 45;5 E>G5HL 2K:;NG8BL 55? - I5 =5 7=0N. >H;8. / A45;0; =5A:>;L:> H03>2 2?5@54 8 2?@02>.  2>74CE5 =04> <=>9 2>7=8: A;01K9 A25B>2>9 :@C3. ?>B>< >= AB0; O@G5. / ?>GC2AB2>20; @C:C =0 A2>5< ?;5G5. - 'B>... - =0G0; 1K;> >=. - 8 H03C 40;LH5! - ?@>87=5A 24@C3 3>;>A, 2 :>B>@>< O C7=0; A2>9 A>1AB25==K9. - / 4C<0N, <K <>65< 4>3>2>@8BLAO, - 1KAB@> A:070; O. - # <5=O 5ABL :>5-:0:85 8458, 8... - 5B! - @5H8B5;L=> >B25B8; @87@0:. - / A;KH0; A;>20 M=4><0 8 ?>=8<0N, GB> >= ?@8:070;. - / 3>B>2 =5 ?>4G8=8BLAO 53> ?@8:07C, - A:070; O, - 5A;8 1C45B ;CGH89 20@80=B. - "K E>G5HL ?@>AB> ?@>25AB8 <5=O. "K E>G5HL / 2K:;NG8BL! - -B>9 45<>=AB@0F859 A8;K BK B>;L:> CEC4H05HL ?>;>65=85, - ?@>4>;60; O. - !59G0A O ?@>94C 8... - 5B! 7 :@C30 C40@8; <>3CG89 ?>@K2 25B@0. / ?>:0G=C;AO 8 C2845;, :0: <>9 @C:02 AB0; A=0G0;0 :>@8G=52K<, 0 ?>B>< >@0=652K<. @O<> =0 <>8E 3;070E >= =0G0; @0AAK?0BLAO 2 ?@0E. - 'B> BK 45;05HL? =5 =C6=> A B>1>9 ?>3>2>@8BL, >1JOA=8BL B515... - 5 745AL! 5 A59G0A! 8:>340! 5=O >B1@>A8;> >B N:0. >= ?>9<0; <5=O, C?02 =0 >4=> :>;5=>. 0A C40@8;> ?>@K2>< 0@:B8G5A:>3> 25B@0, ?5@54 3;070<8 70B0=F520;8 8A:>@:8 ;L40, 70A25@:0;8 O@G09H85 F25B0, 5420 =5 >A;5?82 <5=O. - !B>9! - :@8:=C; O, => <5=O =8:B> =5 ?>A;CH0;AO. >G20, :070;>AL, CE>48;0 87-?>4 =>3, => O =5 GC2AB2>20;, GB>1K <K :C40-B> ?040;8. !:>@55 :070;>AL, GB> <K 7028A;8 2 A25B>2>< HB>@<5. - !B>9! - :@8:=C; O 5I5 @07, => <>8 A;>20 C=5A;> :C40-B> 2 15A:>=5G=>ABL. !25B>2>9 :@C3 8AG57, A;>2=> C40;OOAL ?> BC==5;N, => 1;03>40@O A5=A>@=>9 ?5@53@C7:5 O ?>=O;, GB> <K A N:>< C40;O5<AO >B 8AB>G=8:0 A25B0, - B> =0A >B1@>A8;> =0 @0AAB>O=85, @02=>5 ?>;>28=5 B@5I8=K E>;<0. > =8345 ?>1;87>AB8 =5 1K;> =8G53> B0:>3>, 70 GB> <>6=> 1K;> 1K 70F5?8BLAO 8;8 8A?>;L7>20BL :0: >@85=B8@. >A;KH0;AO A;01K9 6C660I89 72C:, ?>B>< >= ?5@5H5; 2 3C45=85, 70B5< 2 3;CE>9 @52. =5 ?>:070;>AL, GB> =5?>40;5:C =51>;LH>9 ?0@>2>7 HBC@<>20; A:;>= E>;<0 ?>4 =52>7<>6=K< C3;><, ?>B>< O C2845; ?5@525@=CBK9 2>4>?04, ;8=8N =510 ?>4 75;5=K<8 2>;=0<8. 8<> AB@5<8B5;L=> ?@>=5A;0AL ?0@:>20O A:0<LO, =0 :>B>@>9 70ABK;0 3>;C1>:>60O 65=I8=0 A 2K@065=85< C60A0 =0 ;8F5, ?>15;52H8<8 ?0;LF0<8 2F5?82H0OAO 2 MBC A:0<LN. / A ?>A?5H=>ABLN >BG0O=8O ?>;57 2 :0@<0=, A>7=020O, GB> <K <>65< 1KBL C=8GB>65=K 2 ;N1>9 <><5=B. - 'B> MB>? - ?@>:@8G0; N: <=5 2 CE>. = 5420 =5 2K25@=C; <=5 @C:C, 70 :>B>@CN >BG0O==> F5?;O;AO. - C@O 2 B@065=8OE! - :@8:=C; O 2 >B25B. 0B5< O 4>1028; 157 2AO:>9 =0 B> =C64K: - 5@68AL! 5B5@ H2K@=C; <=5 2 ;8F> :0:>5-B> ACI5AB2>, ?>E>655 =0 ;5BCGCN <KHL, 8 53> BCB 65 C=5A;> ?@>GL, B>;L:> =0 ;52>9 I5:5 >AB0;AO 2;06=K9 A;54. >B>< GB>-B> C40@8;> <5=O 2 ;52CN =>3C. 8<> =0A ?@>?;K; ?5@525@=CBK9 3>@=K9 E@515B, :>@G0AL 2 03>=88... 52 5I5 1>;LH5 CA8;8;AO. A25B, >:@C602H89 =0A, 70?C;LA8@>20;, 70:@C68;AO H8@>:8<8 F25B=K<8 ;5=B0<8. "5?;>2K5 ;0<?K, 25B@>2K5 3>=38. =570?=>, O CA;KH0; :@8: N:0, A;>2=> 53> C40@8;>, => =5 <>3 ?>25@=CBLAO, GB>1K ?><>GL 5<C. K ?5@5A5:;8 @09>= 2A?KH5: =0?><8=0NI8E <>;=88, 345 2>;>AK =0 <>59 3>;>25 ?>4=O;8AL 4K1><, 0 ?> :>65 ?@>1560;8 <C@0H:8. / =0IC?0; 2 :0@<0=5 :>;>4C 0@B 8 2KB0I8; 55.  MB>B <><5=B =0A =0G0;> 2@0I0BL, 8 O 8A?C30;AO, GB> 0@BK 2K@25B C <5=O 87 @C:. / :@5?:> A60; 8E >?0A0OAL ?5@518@0BL 8 8A:0BL =C6=CN, ?@868<0O 8E : 3@C48. ?>B>< O <54;5==> 8 >AB>@>6=> ?>4=O; 8E 2KH5. "0, GB> ;560;0 A25@EC, 4>;6=0 1K;0 AB0BL =0H8< 2KE>4>< 87 A>7402H53>AO ?>;>65=8O. >:@C3 =0A =01CE0;8 8 ;>?0;8AL >3@><=K5 B5<=K5 ?C7K@8, 8AB>G0O A;04:89 O4>28BK9 4K<. >4=O2 @C:C, O C2845;, GB> :>60 AB0;0 A5@>9, 8A:@OAL ;N<8=5AF5=B=K<8 @072>40<8. C:0 N:0, :@5?:> A68<02H0O <>N, :070;0AL @C:>9 <5@B25F0, 0 :>340 O 1@>A8; =0 =53> 273;O4, <=5 >B25B8;0 15AA<KA;5==>9 CE<K;:>9 <5@B20O 3>;>20. / >B25@=C;AO 8 A=>20 A:>=F5=B@8@>20; A2>5 2=8<0=85 =0 0@B0E. =5 1K;> B@C4=> AD>:CA8@>20BL 273;O4 A:2>7L >:@C602HCN =0A A5@CN <CB=CN ?5;5=C, A:2>7L AB@0==>5 8A:065=85 ?5@A?5:B82K, => O =0:>=5F-B> 2A5 65 A<>3 @0AA<>B@5BL 0@BC. -B> 1K; :CA>G5: ?>:@KB>3> B@02>9 15@530... O :0: 1C4B> C65 :>340-B> 53> 2845;... :0: 402=> MB> 1K;>? 5@53, >:@C65==K9 =5?>4286=>9 2>4>9, :@09 =5?>=OB=>3> E@CAB0;L=>3> >1@07>20=8O, B>@G0I89 2 ?>;5 7@5=8O A?@020... N: ?>?KB0;AO <=5 GB>-B> ?@>:@8G0BL, AC4O ?> 4>=>A82H8<AO 87-70 A?8=K 72C:0<, => O =5 <>3 @07>1@0BL =8 A;>20. / ?@>4>;60; 23;O4K20BLAO 2 0@BC, 8 >=0 ?>AB5?5==> AB0;0 OA=5BL, => A;8H:>< <54;5==>. 'B>-B> A8;L=> C40@8;> <5=O ?>4 ?@02>5 @51@>. / 70AB028; A51O =5 >1@0I0BL 2=8<0=8O =0 MB8 <5;:85 =5?@8OB=>AB8 8 ?@>4>;60; :>=F5=B@8@>20BLAO =0 0@B5. 0:>=5F 87>1@065=85 =0 0@B5 :0: 1C4B> ?>?;K;> :> <=5 =02AB@5GC, AB0;> >1J5<=55. / >ICB8; 7=0:><K9 E>;>4>:, :>340 87>1@065=85 ?>3;>B8;> <5=O, 0 O - 55. >GB8 M;538G5A:0O B8H8=0 AB>O;0 =04 MB8< >75@><. / C?0; ;8F>< 2 B@02C, A5@4F5 ABCG0;>, :0: <>;>B, 1>:0 E>48;8 E>4C=><, @51@> A8;L=> =K;>... / 5420 4KH0;, 8 AC1J5:B82=>5 >ICI5=85 :@CBOI53>AO 2>:@C3 <8@0 5I5 =5 >AB028;> <5=O, :0: 2B>@8G=>5 87>1@065=85 H>AA5 2 70:@KBKE 3;070E ?>A;5 F5;>3> 4=O CB><8B5;L=>9 ?>574:8 2 <0H8=5. 4KE0O A;04G09H89 70?0E 2>4K, O ?>B5@O; A>7=0=85. / A<CB=> >ICI0;, GB> <5=O :0: 1C4B> :C40-B> 2>;>:CB, =5ACB... ?>B><, <=5 2@>45 1K, ?><>30;8 84B8 A0<>AB>OB5;L=>... >B>< ?>A;54>20; ?5@8>4 ?>;=>3> 15A?0<OBAB20, ?5@5H54H53> 2 A>=. / H5; ?> C;8F0< @07@CH5==>3> -<15@0 ?>4 =87:> =028AH8< =51><. %@><>9 0=35; A >3=5==K< <5G>< ?@><G0;AO 2 2KH8=5 =04> <=>9, =0=>AO C40@K.  B0<, :C40 C40@O; <5G, ?>4=8<0;8AL 4K<, ?K;L 8 ?;0<O. 8<1>< 0=35;C A;C68;> <>5 >;5A>-@87@0:, 8A?CA:02H55 <>3CG89 ?>B>: C60A=>3> 25B@0, :>B>@K9 >1B5:0; ;8F> 0=35;0, A;>2=> 8A:@8AB0O ?5;5=0, A5O; AB@0E 8 @07@CH5=85 ?>2AN4C, 345 >= :0A0;AO 75<;8. 2>@5F 1K; =0?>;>28=C @07@CH5=, =5?>40;5:C AB>O;8 28A5;8FK, 2 8E ?5B;OE :0G0;8AL <>8 @>4AB25==8:8.  >4=>9 @C:5 O A68<0; <5G, A 70?OABLO A28A0; $@0:8@. / 2718@0;AO =025@E, ?@81;860OAL : <5ABC 18B2K A G5@=>9 5<5784>9. >:0 O :0@01:0;AO ?> :0<5=8AB><C ?CB8, <5=O >E20B8;> 6CB:>5 GC2AB2>, A;>2=> ?>@065=85 <>5 =5<8=C5<> 8 ?@54@5H5=> 70@0=55. > O @5H8;, GB> 5A;8 8 B0:, B20@L C?>;75B >BAN40 A @0=0<8, :>B>@K5 59 4>;3> ?@845BAO 70;87K20BL. => 70<5B8;> <5=O, :>340 O 1K; C65 1;87:>, 8 ?>25@=C;>AL 2 <>N AB>@>=C. 8F> 53> 1K;> 5I5 70:@KB>, => >=> C65 ?>4=O;> <5G. / 1@>A8;AO 2?5@54, A>60;5O ;8HL > B><, GB> C <5=O =5 E20B8;> 2@5<5=8 >B@028BL ;57285 <>53> <5G0. / 42064K >?8A0; <5G>< :@C3, CH5; >B C40@0 8 A0< C40@8; :C40-B> 2 ;52>5 :>;5=> 2@030. >A;54>20;0 2A?KH:0 A25B0, 8 O =0G0; ?040BL. >:@C3 <5=O ;5B5;8 >A:>;:8 >3=O, A;>2=> >3=5==K5 A=568=:8 2 <5B5;L. / ?040; A;>2=> F5;CN 25G=>ABL, 4065 A ?>;>28=>9, ?>B><, =0:>=5F, >?CAB8;AO A?8=>9 =0 ?;>A:89 :0<5=L, @0AG5@G5==K9 :0: A>;=5G=K5 G0AK, 5420 =5 >:0702H8AL ?@>=75==K< 1>;LH8< >AB@K< HBK@5<, B>@G0I8< 2 A5@548=5 F8D5@1;0B0. 065 2> A=5 MB> 1K;> GB>-B> AC<0AH54H55. > 42>@5 %0>A0 =5 1K;> =8:0:8E A>;=5G=KE G0A>2, ?>B><C GB> B0< =5 1K;> A>;=F0. / =0E>48;AO =0 :@0N 2>@0, C 2KA>:>9 G5@=>9 10H=8. / >1=0@C68;, GB> =5 2 A>AB>O=88 42830BLAO, =5 3>2>@O C6 > B><, GB>1K 2AB0BL. 04> <=>9 =0 =52KA>:>< 10;:>=5 2 A2>5< >1KG=>< A>AB>O=88 AB>O;0 <>O <0BL, 0@0, 3;O4O 2=87 =0 <5=O 2 ?>B@OA0NI59 :@0A>B5 8 2;0AB8. - 0<0! - :@8:=C; O. - A2>1>48 <5=O! - / ?>A;0;0 =0 ?><>IL B515, - >B25B8;0 >=0. -  GB> A -<15@><? - 5 7=0N. -  <>9 >B5F? - 5 3>2>@8 A> <=>9 > <5@B2KE. 4@C3 =0 <5=O AB0;> >?CA:0BLAO B>=:>5, :0: 83;0, >AB@85. - ><>38! - :@8:=C; O. - !:>@55! - 45 BK? - :@8:=C;0 2 >B25B <0BL. =0 ?>2>@0G820;0 3>;>2C, 8I0 <5=O ?>2AN4C. - C40 BK ?@>?0;? - / 745AL! - 702>?8; O. - 45?  O ?>GC2AB2>20;, :0: >AB@85 :>A=C;>AL <>59 H58. !>= @07;5B5;AO =0 BKAOGC >A:>;:>2 8 8AG57. >8 ?;5G8 >?8@0;8AL =0 GB>-B> =5?>40B;82>5, =>38 1K;8 2KBO=CBK 2?5@54. B>-B> A68<0; <>5 ?;5G>, 8 GLO-B> @C:0 :>A=C;0AL H58. - 5@;L, A B>1>9 2A5 2 ?>@O4:5? %>G5HL ?8BL? / 3;C1>:> 274>E=C;, ?>B>< A> A28AB>< 2K?CAB8; 2>74CE 8 =5A:>;L:> @07 <>@3=C;. !25B 2>:@C3 1K; 3>;C1K<, <8@ ?>;>= C3;>2 8 ;8=89. 5@54 <>8< ;8F>< ?>O28;AO G5@?0: A 2>4>9. - K?59 - MB> 2>40, - A:070; >=. -B> 1K; 53> 3>;>A. / 2K?8; 2AN 2>4C. - %>G5HL 5I5? - 0. - >3>48 A5:C=4C. / CA;KH0; 72C: H03>2, >= :C40-B> CH5;. / A<>B@5; ?@O<> ?5@54 A>1>9 =0 >A25I5==CN @0AA5O==K< A25B>< AB5=C 2 H5AB8 8;8 A5<8 DCB0E >B <5=O. >B>< O ?@>25; ;04>=LN ?> ?>;C. =, :065BAO, 1K; 87 B>3> 65 <0B5@80;0. A:>@5 N:, C;K10OAL, 25@=C;AO, 8 ?>40; <=5 G5@?0:. / >ACH8; 53> 8 25@=C; N:C. - C45HL 5I5? - A?@>A8; >=. - 5B. 45 <K? -  1>;LH>9 8 C4>1=>9 ?5I5@5. -  345 BK 27O; 2>4C? -  A>A54=59 :025@=5 =025@EC, 2>= B0<. = ?>:070; @C:>9. - "0< ?>;=> 55.  : B><C 65 4>AB0B>G=> 54K. %>G5HL 5ABL? - >:0 =5B. ! B>1>9 2A5 =>@<0;L=>? - 5A:>;L:> A8=O:>2, - >B25B8; >=, - =>, 2 >1I5<, 682. # B51O, :065BAO, ?5@5;><>2 B>65 =5B, 0 ?>@57 =0 I5:5 C65 70A>E. - -B> C65 GB>-B>, - :82=C; O. / <54;5==> ?>4=O;AO =0 =>38, ?>A;54=85 2>;>:=0 A=0 >AB028;8 <5=O, :>340 O 2AB0;. "CB O C2845;, GB> N: ?>25@=C;AO 8 CE>48B. / 02B><0B8G5A:8 A45;0; =5A:>;L:> H03>2 2A;54 70 =8<, ?>:0 <=5 =5 ?@8H;> 2 3>;>2C A?@>A8BL: - "K :C40? - "C40. = ?>:070; @C:>9, 2 :>B>@>9 45@60; G5@?0:. A;54 70 =8< O 2KH5; G5@57 >B25@AB85 2 AB5=5 2 A>A54=NN =51>;LHCN ?5I5@:C @07<5@0<8 A <>N AB0@CN 3>AB8=CN. 45AL 1K;> E>;>4=>. 4>;L AB5=K A;520 >B 2E>40 AB>O;> =5A:>;L:> 1>;LH8E 45@52O==KE 1>G5:, 8 N: ?>25A8; G5@?0: =0 :@09 1;8609H59. # ?@>B82>?>;>6=>9 AB5=K 2KAB@>8;8AL :0@B>==K5 OI8:8 8 <5H:8. - -B> - :>=A5@2K, ?>OA=8; N:. - $@C:BK, >2>I8, 25BG8=0, @K10, 18A:28BK, A;0AB8, =5A:>;L:> OI8:>2 28=0... ABL 8 ?>E>4=0O ?5G:0, 8 B>?;82> : =59. ABL 4065 ?0@0 1CBK;>: :>=LO:0, - A 3>@4>ABL 4>1028; >=. = ?>25@=C;AO 8 1KAB@> 2KH5;, <8=>202 <5=O, A=>20 =0?@02;OOAL 2 1>;LH>9 70;. -  B5?5@L :C40? - A?@>A8; O. > >= H030; 1KAB@> 8 =5 >B25G0;. =5 ?@8H;>AL ?>H525;820BLAO, GB>1K =5 ?>B5@OBL 53> 87 284C. K <8=>20;8 =5A:>;L:> >B25B2;5=89, :>@84>@>2 8 ?@>5<>2. 0:>=5F >= >AB0=>28;AO C >G5@54=>3> >B25@AB8O :82=C2. - 45AL ;0B@8=0, ?@>AB> 4K@0 8 =5A:>;L:> 4>A>: =04 =59.  >G5=L E>@>H> 8<5BL =04 =59 B0:>5 ?@8:@KB85, A:06C O B515. - 'B> 2A5 MB> 7=0G8B? - A?@>A8; O. - '5@57 <8=CBC BK 2A5 ?>9<5HL. 48 AN40. = ?>25@=C; 70 A0?D8@>2K9 C3>; 8 8AG57. >GB8 ?>;=>ABLN 457>@85=B8@>20==K9, O 428=C;AO 2 B>< =0?@02;5=88. >A;5 =5A:>;L:8E ?>2>@>B>2 O ?>=O;, GB> A>25@H5==> 701;C48;AO. N:0 =8345 =5 1K;> 284=>. / >AB0=>28;AO 8 ?@8A;CH0;AO. 5 1K;> A;KH=> =8 <0;59H53> 72C:0, 70 8A:;NG5=85< <>53> 4KE0=8O. - N:, BK 345? - ?>720; O. - 45AL, =025@EC, - 4>=5AAO 4> <5=O 53> 3>;>A. = :0: 1C4B> =0E>48;AO 345-B> A25@EC 8 A?@020 >B <5=O. / =K@=C; ?>4 =87:CN 0@:C 8 >:070;AO 2 O@:>-3>;C1>9 :0<5@5 87 2A5 B>9 65 :@8AB0;;8G5A:>9 AC1AB0=F88, GB> 8 2A5 >AB0;L=>5 2 MB>< <5AB5. !25B ?040; G5@57 =51>;LH>5 >B25@AB85 2 ?>B>;:5 ?@8<5@=> 2 2>AL<8 DCB0E =04> <=>9. - N:! - A=>20 ?>720; O. - / 745AL, - 4>=5AAO >B25B. / 2AB0; B>G=> ?>4 >B25@AB85<, ?@8IC@82H8AL >B O@:>3> A25B0, 8 ?@8:@K2 3;070 :>7K@L:>< 87 ;04>=8.  A25B5, :>B>@K9 <>3 1KBL A25B>< @0==53> CB@0 8;8 25G5@0, 3>;>20 N:0 2 >@5>;5 <54=KE 2>;>A ?0@8;0 2 4K@5 =04> <=>9. = >?OBL C;K10;AO. - -B>, :0: O ?>=O;, 2KE>4 =0@C6C? - A?@>A8; O. - ;O <5=O, - >B25B8; >=. - 'B> MB> 7=0G8B? >A;KH0;AO A:@51CI89 72C:, 8 G0ABL 2840 =0@C6C 70:@K; :@09 1>;LH>3> 20;C=0. - 'B> BK 45;05HL? - 5@542830N :0<5=L, GB>1K 70:@KBL >B25@AB85, - >B25B8; >=, - 0 ?>B>< 2AB02;N =5A:>;L:> :;8=L52. - 0G5<? - 'B>1K >AB020;AO ?@>E>4 4;O 2>74CE0 8 BK =5 704>E=C;AO. - 5;8:>;5?=>. > ?>G5<C O 745AL, 2A5 B0:8? - 0209 =5 1C45< CAB@0820BL 745AL A5<8=0@ ?> D8;>A>D88, - CA<5E=C;AO N:. - N:, G5@B ?>15@8, GB> ?@>8AE>48B? - 5C65;8 B515 5I5 =5 OA=>, GB> O 27O; B51O 2 ?;5=? "K B5?5@L C7=8:, - A:070; >=. - 564C ?@>G8<, 3>;C1>9 :@8AB0;; M:@0=8@C5B ;N1>5 A>>1I5=85 G5@57 0@BC 8, : B><C 65, ;8H05B B51O <038G5A:8E A?>A>1=>AB59, 5A;8 >=8 ?@8<5=ONBAO : >1J5:B0< =0E>4OI8<AO 70 ?@545;0<8 MB8E AB5=. "K ?>:0 GB> 682>9, => 157 :;K:>2 8 2 B0:>< <5AB5, 345 O <>3C 4> B51O ;53:> 4>1@0BLAO, 5A;8 <=5 ?>B@51C5BAO. / >:8=C; 273;O4>< 1;8609H85 AB5=K. - 5 =0459AO, - A:070; >= C3@>60NI5. - # <5=O 2K3>4=>5 ?>;>65=85. - "515 =5 :065BAO, GB> BK 4>;65= <=5 2A5 MB> E>BO 1K >1JOA=8BL? = =5:>B>@>5 2@5<O A<>B@5; =0 <5=O, ?>B>< :82=C;. - =5 =C6=> 25@=CBLAO, - A:070; >=. - / ?>?@>1CN 27OBL >;5A>-@87@0: ?>4 :>=B@>;L. C4CB :0:85-=81C4L ?@54;>65=8O? / @0AA<5O;AO. - C <5=O A =8< A59G0A =5 A0<K5 ;CGH85 >B=>H5=8O. >NAL, GB> =8G5< =5 A<>3C B515 ?><>GL = A=>20 :82=C;. - > O 2A5 @02=> 4>;65= ?>?KB0BLAO. >65 <>9, :0:>5 >@C685! A;8 O A =8< A?@02;NAL, B> ?@84C : B515 >4>;68BL 8459:C, 0 BK ?>:0 ?>@07<KA;8 >1 MB><. %>@>H>? - / > <=>3>< ?>4C<0N, N:, 8 4C<0N, GB> =5 2A5 <>8 <KA;8 ?@84CBAO B515 ?> 2:CAC. - "K =8G53> =5 A<>65HL ?@54?@8=OBL 2 A2>5< ?>;>65=88, - ?@5=51@568B5;L=> <0E=C; >= @C:>9. - >:0, - :>@>B:> 1@>A8; O. = =0G0; 7042830BL >B25@AB85 20;C=><. - N:! - :@8:=C; O. = >AB0=>28;AO 8 2=8<0B5;L=> ?>A<>B@5; =0 <5=O. 0 53> ;8F5 ?>O28;>AL 2K@065=85, :>B>@>3> O =8:>340 @0=LH5 C =53> =5 2845;. - -B> =5 <>5 8<O, - >B25B8; >= ?>A;5 ?@>4>;68B5;L=>9 ?0C7K. - 0: 65 B51O 7>2CB? - / B2>9 42>N@>4=K9 1@0B 8=0;L4>, - =04<5==> ?@>3>2>@8; >=. - / C18; 08=0 8, : A>60;5=8N =5 A<>3 ?@8:>=G8BL ;5970. / =5 A<>3 :0: A;54C5B 1@>A8BL 1><1C =0 ?>E>@>=0E 08=0 - :B>-B> <5=O 70<5B8;. > O C=8GB>6C >< -<15@0 - A ?><>ILN >;5A0-@87@0:0 8;8 157 =55... > <=5 1C45B 3>@074> ;53G5, 5A;8 C <5=O 2 @C:0E 1C45B B0:0O <>IL. - 0:0O <CE0 B51O C:CA8;0, N:... B> 5ABL 8=0;L4>?  G5< 45;>? 7-70 G53> MB0 25=45BB0? - / =0G0; A 08=0, - ?@>4>;60; >=, - ?>B><C GB> 8<5==> >= C18; <>53> >BF0. - / =5 7=0;... / A<>B@5; =0 70AB56:C 2 2845 D5=8:A0 C =53> =0 3@C48. - / =5 7=0;, GB> C @0=40 1K; AK=, - 2K3>2>@8; O =0:>=5F. - "5?5@L 1C45HL 7=0BL, AB0@K9 ?@8OB5;L! >B ?>G5<C O =5 <>3C >B?CAB8BL B51O 8 2K=C645= 45@60BL 2 MB>9 B5<=8F5. 'B>1K BK =5 ?@54C?@548; >AB0;L=KE. - # B51O =8G53> =5 2K945B 87 MB>9 70B58. = =5A:>;L:> A5:C=4 <>;G0;, ?>B>< ?>60; ?;5G0<8. - >1540 8;8 ?>@065=85, => O 4>;65= ?>?KB0BLAO. - > ?>G5<C 8<5==> B@84F0B>3> 0?@5;O? - 2=570?=> 2A?><=8; O. - 1JOA=8 <=5. = 2 ?>A;54=89 @07 =020;8;AO =0 20;C=. - -B> 45=L, :>340 O C7=0; > A<5@B8 >BF0. 0;C= 2AB0; =0 ?@54=07=0G5==>5 5<C <5AB>, ?>;=>ABLN 701;>:8@>202 >B25@AB85. >A;KH0;8AL 1KAB@K5 C40@K <>;>B:0. - 8=0;L4>! = =5 >B25B8;. / 2845; 53> B5=L A:2>7L ?>;C?@>7@0G=K9 :0<5=L. 8=CBC A?CABO >= 2K?@O<8;AO, 0 ?>B>< 8AG57 87 284C. / CA;KH0; ABC: 53> :01;C:>2 ?> :0<=N A=0@C68. - 8=0;L4>! = >?OBL =5 >B25B8;, 8 O CA;KH0; C40;ONI85AO H038. / >BAG8BK20N 4=8 ?> B><C, :0: B5<=55B 8 A=>20 A25B;55B 3>;C1>9 <8=5@0; AB5=. @>H;> C65 1>;LH5 <5AOF0 2 <>59 BN@L<5, E>BO O =5 7=0N, =0A:>;L:> <54;5==59 8;8 1KAB@59 B5G5B 745AL 2@5<O ?> >B=>H5=8N : 4@C38< B@065=8O<. / >1>H5; 2A5 70;K 8 :025@=K MB>9 >3@><=>9 ?5I5@K, => =5 >1=0@C68; 2KE>40 =0@C6C. 0@BK <>8 745AL 15AA8;L=K, 4065 B5, @>:>2K5, 7=0<5=8O AC4L1K... 038O 4;O <5=O 15A?>;57=0, >3@0=8G5==0O AB5=0<8 F25B0 :0<=O =0 ?5@AB=5 N:0. =5 =0G8=05B ?>AB>O==> :070BLAO, GB> ?>153 2 157C<85 ;CGH5, G5< 2>B B0:>5 ?>;>65=85, => @07C< <>9 =5 ?>:>@O;AO MB>9 A;01>AB8. !;8H:>< <=>3> 70304>: =5 405B <=5 ?>:>O... 0@B8=5A... 53 52;8= 8 <>O >75@=0O ;548... > ?>G5<C?  ?>G5<C 2A5 MB8 3>4K <K ?@>25;8 2<5AB5 - O 8 N:, 8=0;L4>, <>9 2@03? / 4>;65= =09B8 A?>A>1 ?@54C?@548BL >AB0;L=KE. A;8 5<C C40ABAO =0B@028BL =0 =8E >;5A>-@87@0:, B>340 <5GB0 @0=40 - <>9 :>H<0@ >B<I5=8O - 1C45B ?@82545= 2 8A?>;=5=85 8 AB0=5B @50;L=>ABLN. "5?5@L O ?>=8<0N, GB> A>25@H8; <=>65AB2> >H81>:. 065 A;8H:><... @>AB8 <5=O 6C;8O. / A=>20 8 A=>20 1C4C <5@8BL <>N B5<=8FC H030<8. >;6=0 65 1KBL ?@>@5E0 2 3>;C1>20B>9 ;>38:5, >:@C60NI59 <5=O, ?@>B82 :>B>@>9 O H2K@ON <>9 @07C<, <>8 :@8:8, <>9 3>@L:89 A<5E. =87 ?> :>@84>@C, ?> BC==5;N 225@E... >;C187=0 ?>2AN4C, A> 2A5E AB>@>=.  B@065=85 =5 2 A8;0E <=5 ?><>GL. 45AL =5B B@065=8O. / 5@;8= #7=8:, AK= >@28=0 AG57=C2H53>, 8 <>O A25B;0O <5GB0 >1@0I5=0 ?@>B82 <5=O A0<>3>. / 1@>6C ?> A2>59 B5<=8F5, :0: A>1AB25==K9 ?@87@0:. / =5 <>3C 4>?CAB8BL, GB>1K 2A5 B0: :>=G8;>AL. >7<>6=> A;54CNI89 BC==5;L, 8;8 A;54CNI89... Last-modified: Mon, 11 Aug 1997 12:07:00 GMT F5=8B5 MB>B B5:AB:5 G8B0;10987654321 PAGE 14 PAGE 94 BD< < < < < < < < < < < < < < < < < 50JmH0J j0JU8CJ CJOJQJ 58CJ$BD Lx: X  F r  4FBD Lx: X  F r  4Fr|>jR~(~@Jv 2^ H!!t" ##$$>%% &x&'':((f))^**+ ,,-<--h..b//D00p12223D3br|>jR~(~@Jv 2^ H!!t" ##$$>%% &x&'':((f))^**+ ,,-<-<--h..b//D00p12223D333N4445555t6 7L777899D333N4445555t6 7L7778999::@;;<<==,>>>6?L??@@X@@&AJAAABfBB"C8CCDDDD.EzEFFFGGHHII I"I$I&I(I*I,I.I0I2I4I6I8I:II@IBIDIFIHIJILINIPIRITIVIXIZI\I^I`IbIdIfIhIjIlInIpIe99::@;;<<==,>>>6?L??@@X@@&AJAAABfBB"C8CCDDDDD.EzEFFFGGHHII I"I$I&I(I*I,I.I0I2I4I6I8I:II@IBIDIFIHIJILINIPIRITIVIXIZI\I^I`IbIdIfIhIjIlInIpIrItIvIpIrItIvIxIzI|I~IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIJK0KK\LL6MMMNNNZOtO PzPPPQQRR.SSSTdTTfUU~VWBWW,XXXevIxIzI|I~IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIJK0KK\LL6MMMNNNZOtO PzPPPQQRR.SSSTTdTTfUU~VWBWW,XXX YY$Z:ZZ"[[[[ \\\\x]]B^^^X YY$Z:ZZ"[[[[ \\\\x]]B^^^^_*``BaDaafbbc$dpp@qq2rVrrrVsssntuuu2vvvFwww xLxdxxyyz&{{{| }}}`~~ Le^^_*``BaDaafbbc$dpp@qq2rVrrrVsssntuuu2vvvvFwww xLxdxxyyz&{{{| }}}`~~ ĹbĹb$@օlԈjŠP|֌lDx*<Fܓr4ʖ`<Zx Zܚ&($JtП<hȡ^*jlnprtvxz|~e$@օlԈjŠP|֌lDx*<Fܓr4ʖ`<Zx Zܚ&($JtПП<hȡ^*jlnprtvxz|~¤ĤƤ¤ĤƤȤʤ̤ΤФҤԤ֤ؤڤܤޤ  "$&(*,.02468:<>ԥj&RҨhbF @֬(FܯeƤȤʤ̤ΤФҤԤ֤ؤڤܤޤ  "$&(*,.02468::<>ԥj&RҨhbF @֬(Fܯr,±Աܯr,±Աj,´Xh*ηd L~(TL 6b&R"ND2^l(T>:f(<hv 8(T 4(eԱj,´Xh*ηd L~(TLL 6b&R"ND2^l(T>:f(<hv 8(TT 4(B:Rv 8dB:Rv 8d4F>j,f8d<dTHt 6Ht|>    B   l   .e4F>j,f8d<dTHt 6Ht|> >    B   l   .   "$&(*,.02468:<>@BDFHJLNPRTVXZ\^`bdfhjlnprtvxz|~.Ze   ""$&(*,.02468:<>@BDFHJLNPRTVXZ\\^`bdfhjlnprtvxz|~.Z(T@<*Hrx.(T@<*Hrx.ZlT   f!!"6""2#Z###h$$@%%&V&v&'''J(()).*F***F++H,z,,*-Z--..6//^00h11222r333:4455,66X7f77\889 :b::d;;x<<<==eZlT   f!!"6""2#Z###h$$@%%&V&v&'''J(J(()).*F***F++H,z,,*-Z--..6//^00h11222r3333:4455,66X7f77\889 :b::d;;x<<<===Z>>?@@,A==Z>>?@@,AAArBCCC^DDlEFFFFFG$HdH|HINIIJJJKK.L@LLL(MMMxNNOO"PPQQQ6RRRSSS|TTT UJU|UU*VVWWXXFYYrZ[[4\\`]]^^^_$_v__6`X`` a@aalbcJccddHee@fffe,AAArBCCC^DDlEFFFFFG$HdH|HINIIJJJKK.L@LLLL(MMMxNNOO"PPQQQ6RRRSSS|TTT UJU|UU*VVWWWXXFYYrZ[[4\\`]]^^^_$_v__6`X`` a@aalbcJcccddHee@ffftg hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhftg hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhiiiii i iiiiiiiiii i"i$i&i(i*i,i.i0i2i4i6i8i:ii@iBiDiFiHiJiLiNiPiRiTiViXiZi\i^i`ibidiehhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhiiiiii i iiiiiiiiii i"i$i&i(i*i,i.i0i2i4i6i8i:i:ii@iBiDiFiHiJiLiNiPiRiTiViXiZi\i^i`ibidifihijilinipiritidifihijilinipiritiii0jj\kk4lllJmmmnXnnop&pJpp.qnqqqq>r`rrssssht~tt&uBuu v*vvVwwwwtx yy6zzb{{|}R}}~T~~~`~rB<lB̄&@ֆr҇hP ^ etiii0jj\kk4lllJmmmnXnnop&pJpp.qnqqqq>r`rrsssssht~tt&uBuu v*vvVwwwwtx yy6zzb{{|}R}}~T~T~~~`~rB<lB̄&@ֆr҇hPP ^ ,ŒBLxP$b.p ,ŒBLxP$b.p>Ԗjޘt P4ʛ`tzr4ʢ֢lNΤd.&fԧ\|>f(TxRTVX\^v 8δd|>Էje>Ԗjޘt P4ʛ`tzr4ʢ֢lNΤd.&fԧ\|>f(TxRTTVX\^v 8δd|>ԷjNʹ`@ֻl Nʹ`@ֻl Ln0\^`bdfhjlnprtvxz|~e Ln0\^`bdfhjlnprtvxz|~   "$&(*,.0   "$&(*,.00 z,z"Nz<h(Td\0,v Hx|J4`Bn0e0 z,z"Nz<h(Td\0,v Hx||J4`Bn0.ZHf.ZHf,ZZ.Z. rfBJb:Hl$T&`vRX$JNT4|:fr48^|>  j   @ P   > `     0Dpef,ZZ.Z. rfBJb:Hl$T&`vRX$JNT4||:fr48^|>  j   @ P   > `      0DpZlj\h"Lb<~pZlj\h"Lb<~@.r   "$&(*,.02468:<>@BDFHJLe@.r   "$&((*,.02468:<>@BDFHJLNPRTVXZ\^`bLNPRTVXZ\^`bdfhjlnprtvxz|~.D  p!!P"r"##4$$$~%&,&&''J(l()).*j*+++,,,--D.../00811`22334425T55666678d889&::R;;~<ebdfhjlnprtvxz|~.D  p!!P"r"##4$$$~%&,&&''J(l()).*j*+++,,,---D.../00811`22334425T55666678d889&:::R;;~<==2>>^??2@@@^AAABBB*CHCrCC4DD`EE.FFZG~<==2>>^??2@@@^AAABBB*CHCrCC4DD`EE.FFZGGLHHHTII:JJJDKK$LLLnMNNN(OO*PPPbQQRR4SZSS TTLUvU VjVW WW8XXY0YYZLZdZZ[[\\B]l]],^L^^^_ ``Laa6bbbc dFdtddBee,feZGGLHHHTII:JJJDKK$LLLnMNNN(OO*PPPbQQRR4SZSZSS TTLUvU VjVW WW8XXY0YYZLZdZZ[[\\B]l]],^L^^^^_ ``Laa6bbbc dFdtddBee,ffBgggh"iiidjjJkk,ffBgggh"iiidjjJkkvl mmnnDonopp0qRqq|rss>tt,uu6vBvvwwww w wwxxxyyyzzzzzzzzz{{{{{ { {{{{{{{{{{ {"{${&{({*{,{.{0{2{4{6{8{:{<{>{@{B{D{F{H{J{L{N{P{R{T{V{X{Z{ekvl mmnnDonopp0qRqq|rss>tt,uu6vBvvwwww w wwwxxxyyyzzzzzzzzz{{{{{ { {{{{{{{{{{{ {"{${&{({*{,{.{0{2{4{6{8{:{<{>{@{B{D{F{H{J{L{N{P{R{T{V{V{X{Z{\{^{`{b{d{f{h{j{l{n{p{r{t{v{x{z{|{~{{{{{{{{{{Z{\{^{`{b{d{f{h{j{l{n{p{r{t{v{x{z{|{~{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{Z||}}2~~JB؁n<P|>df̈BDډpF&RʐVNe{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{Z||}}}2~~JB؁n<P|>df̈BDډppF&RʐVN"(>|<"(>|<Ҙhv ޛ$`Rn0ƞHPv ̢btƤ\<ʦ`2Ȩ^R~$P| ܰr0ƲDڳ2ȴ.ĵZ޶tFܺr$@ֽ0ƾ\>e<Ҙhv ޛ$`Rn0ƞHPv ̢btƤ\<ʦ`2Ȩ^R~$P| ܰr0ƲDڳ2ȴ.ĵZ޶tFܺr$@ֽ0ƾ\>>jD:JF0|nz 8djD:JF0|nz 8dH@R&Ff H> &RR~edH@R&Ff H> &RR~   "$&(*,.02468:<>@BDFHJLNPR~ F,XJL df<jb:`e    "$&(*,.02468:<>@BDFHJLNPR~ F,XJL df<jb:`":b^LLdL*X@p(Ft , nr(*TRt4fT|("^`b$^<*   f      : z  8   F He":b^LLdL*X@p(Ft , nr(*TRt44fT|("^`b$^<*   f       : z  8   F HvDnVj4vDnVj4V@XzTrL86b(4  !!:"",#\##2$$J%%&&&&J''v((()**++:,,H--t. //60000000000000000000000000eV@XzTrL86b(4   !!:"",#\##2$$J%%&&&&J''v((()**++:,,H---t. //60000000000000000000000000000011111 1 1111111111 1"1$1&1(1*1,1.10121416181:1<1>1@1B1D1F1H1J1L1N1P1R1T1V1X1Z1\1^1`1b1d1f1h1j1l1n1p1r1t1v1x1z1|1~1111111111111111111L22x33n4455D6N6667(8z89P9e0011111 1 1111111111 1"1$1&1(1*1,1.1012141616181:1<1>1@1B1D1F1H1J1L1N1P1R1T1V1X1Z1\1^1`1b1d1f1h1j1l1n1p1p1r1t1v1x1z1|1~1111111111111111111L22x333n4455D6N6667(8z89P99|::R;f;;d<<v= >>>?@@HAP99|::R;f;;d<<v= >>>?@@HAAXBBCCvD E:EEfFF$GGHHIlIJJ.KKZLLVMMNNZOOPQQHRR\SSTUUDVbVVW$XXPYY|Z[[(\v\\2]j]]d^^__<``,aaXbbtc dd6ee:fffpgg6h8h:h@BDFHJLNPRTVXZ\^`bdfhjlnprtvxz|0eڏ܏ޏ   "$&(*,.02468:<>@BDFHJLNNPRTVXZ\^`bdfhjlnprtvxz|0BBNzړ.ҔhzĖfޘtؙnBb(8Οdp2֥l.`"N(TPذnnJv 8JvB$P|2eBNzړ.ҔhzĖfޘtؙnBb((8Οdp2֥l.`"N((TPذnnJv 8JvB$P|2Bn4`Jf(Bn4`Jf(T6b$zZHtP|j<h~"\@DB&4`Fr2".R`T@leT6b$zZHtP|j<h~"\@DB&4``Fr2".R`T@l.ll.ld   "$&(*,.02468:<>@BDFHJLed   "$&(*,.024688:<>@BDFHJLNPRTVXZ\^`bd~n2LNPRTVXZ\^`bd~n2^ ~ >j F4Nv (TB(^    @     ^   f|(T*.Zf8Te2^ ~ >j F4Nv (TB(^    @     ^   f|((T*.Zf8Tffn2  J!!B""6##:$$4%%N&&0''$(f(())J*b**+$,<,r,--4..`//T0011123D33p445p55T66788B99,:::B;;;N<<<==h>>???@@,AATBBpCDD@DDDEF^FtFFGGGnHen2  J!!B""6##:$$4%%N&&0''$(f(())J*b***+$,<,r,--4..`//T0011123D33p445p55T667888B99,:::B;;;N<<<==h>>???@@,AATBBpCDD@DDDDEF^FtFFGGGnHH0II\JJ,K\KK~LMMMRNN~OOtPPP(QnHH0II\JJ,K\KK~LMMMRNN~OOtPPP(QBQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQRRRRR R RRRRRRRRRR R"R$R&R(R*R,R.R0R2R4R6R8R:RR@RBRDRFRHRJRLRNRPRRRTRVRXRZR\R^R`RbRdRfRhRjRlRnRpRrRtRvRe(QBQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQRRRRR R RRRRRRRRRRR R"R$R&R(R*R,R.R0R2R4R6R8R:RR@RBRDRFRHRHRJRLRNRPRRRTRVRXRZR\R^R`RbRdRfRhRjRlRnRpRrRtRvRxRzR|R~RRRvRxRzR|R~RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRBSSTTTUVVBWWFXXXHYYZZZ [[[\\(]]T^b^^,__&```faaaHbbbccFd^d~ddee f"ff*gg@hh6iibjjk$llPmm|noo>ppjqrLrrLssxteRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRBSSTTTUVVBWBWWFXXXHYYZZZ [[[\\(]]T^b^^,__&```faaaHbbbbccFd^d~ddee f"ff*gg@hh6iibjjk$llPmm|noo>p>ppjqrLrrLssxtuHuu@vvvbw|wxx4yzyzz<{{h||}}:~xtuHuu@vvvbw|wxx4yzyzz<{{h||}}:~~Bn0ƂT@օlD^<҉lTHlΏFܑr.ēԓjH<ҘJv ЛdDh^LxBe:~~Bn0ƂT@օlD^<҉lTHlΏFܑr.ēԓjH<ҘJv ЛdDh^LxBءn0Ƥ\Bءn0Ƥ\6̦bʨJv 8έd.į$԰j³ijƳȳʳ̳γгҳԳֳسڳܳ޳ e\6̦bʨJv 8έd.į$԰j³³ijƳȳʳ̳γгҳԳֳسڳܳ޳   "$&(*,.0246   "$&(*,.02468:<>@BDFHJLNPRTVXZ\^t 2Tv 8FNXx\Jv2B2Jp&L"nBZe68:<>@BDFHJLNPRTVXZ\^t 2Tv 88FNXx\Jv2B2Jp&L"nBZ\.ZZ\.Z,(F8@|B\6&Rz0.ZLTP|&B@l.DlJb L$P|<h*&R@4$eZ,(F8@|B\6&Rz0.ZLTP|&B@l.DlJJb L$P|<h*&R@@4$p2n0\*H`bdfj$p2n0\*H`bdfjl@6(@Jv 8  d   &   Z  \jlnprtvxz|~ejl@6(@Jv 8  d   &   Z  \jjlnprtvxz|~   "$&(*,.02468:<>j,>j2^Jv4@l !!.""Z##$$8%%d&&'e   "$&(*,.02468:<>j,>j2^Jv4@l !!.""Z##$$$8%%d&&'(x())):***.++Z,,.-H--t. //60r0111B2'(x())):***.++Z,,.-H--t. //60r0111B22f3344B5555h667*88.9B99n:;;0<<\==>>> ??L@`@@@ZAA.BBBCCC.DLDDEE,FhFFGG@HH0IIRJJKKKBLLnMNN0OOLPPP|QRR6SnSTfTeB22f3344B5555h667*88.9B99n:;;0<<\==>>> ???L@`@@@ZAA.BBBCCC.DLDDEE,FhFFGG@HH0IIRJJKKKKBLLnMNN0OOLPPP|QRR6SnSTfTTJUUvV WWWWX\XfTTJUUvV WWWWX\XXvYY@ZZl[\\.]]Z^^_`v``:aaabb0cc\ddHeetf gg6hhbiij$kkPll|mn:nnn\oopqqJrr\sss0tttuuuuu u uuuuuuuuuu u"u$u&u(u*u,u.u0u2u4u6u8u:uu@uBue\XXvYY@ZZl[\\.]]Z^^_`v``:aaabb0cc\ddHeetf g gg6hhbiij$kkPll|mn:nnn\oopqqJrr\sss0tttuuuuuu u uuuuuuuuuu u"u$u&u(u*u,u.u0u2u4u6u8u:u:uu@uBuDuFuHuJuLuNuPuRuTuVuXuZu\u^u`ubudufuhujulunupurutuBuDuFuHuJuLuNuPuRuTuVuXuZu\u^u`ubudufuhujulunupurutuvuxuzu|u~uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuHvvvv8wwb( fr&L"V2J "$Plh*p\JjDڝpP4ʠ`>Rʥ`f`~ʪ`,¬e>b( fr&L"V2J "$Plh*p\JjDڝpP4ʠ`>Rʥ`f`~ʪ`,¬ܭNlư.VƳ\fܭNlư.VƳ\f0pйfHrԿZdBn.&R~HFr4`  e0pйfHrԿZdBn.&R~HFr4`   "$&(*,.024 "$&(*,.02468:<>@BDFHJLNPRTVXZ\^`bdfhjlnprtvxz|~dt Le468:<>@BDFHJLNPRTVXZ\^`bdfhjlnnprtvxz|~dt LB h Fr&*fLB h Fr&*f2xP>6nHnh64`Bn0\H@ V(TJfHt \e2xP>6nHnh64``Bn0\H@ V(TJfHt \f\bDf\bDp  8 R  (  T v    np2z <hb$P|>P|>  B!!"j""#$$$%,%%X&&'''l()).***N++4,,`--."//N00z111111eDp  8 R  (  T v    np2z <hhb$P|>P|>  B!!"j""#$$$%%,%%X&&'''l()).***N++4,,`--."//N00z11111111122222 2 2222222222 2"2$2&2(2*2,2.2022211122222 2 2222222222 2"2$2&2(2*2,2.20222426282:2<2>2@2B2D2F2H2J2L2N2P2R2T2V2X2Z2\2^2`2b2d2f2h2j2l2n2p2r2t2v2x2z2|2~222222222222222222222222222222222222e22426282:2<2>2@2B2D2F2H2J2L2N2P2R2T2V2X2Z2\2^2`2b2d2f2h2j2l2l2n2p2r2t2v2x2z2|2~22222222222222222222222222222222222222\3l344\4455l6777J822\3l344\4455l6777J8^88p999t: ;;;6<<b==>$??@@@AVAAA&BBRCC~DDEE>FxFFFFGH*HvHHRII JzJJKKK>LLMjMMMrNOZOOPP4QDQQ*RR"S2SS4TTT.UUUvV WHWWWtX Y"YHYYPZZeJ8^88p999t: ;;;6<<b==>$??@@@AVAAA&BBRCC~DDDEE>FxFFFFGH*HvHHRII JzJJKKK>LLMjMMMrNOZOZOOPP4QDQQ*RR"S2SS4TTT.UUUvV WHWWWtX Y"YHYYPZZZ|[\ \P\\\*]T]j]^>^^^_`6```ta b2bbblcdLddeee^ffgggBhhnijjkkBljlllnlmZmmnooHppNqqqrsLsss$tTttuvvvVwwDxxpyzzzB{{n|}}}}}4~~:f4ʂJ\eZ|[\ \P\\\*]T]j]^>^^^_`6```ta b2bbblcdLddeeee^ffgggBhhnijjkkBljlllnlmZmmnooHppNqqqrrsLsss$tTttuvvvVwwDxxpyzzzB{{n|}}}}}4~~~:f4ʂJ\Jv F܋ދJv F܋ދ   "$&(*,.02468:<>@BDFHJLNPRTVXZ\^`bdfhjlnprtvxz|~e   "$&(*,.02468:<>@BDFHJLNPRTVXXZ\^`bdfhjlnprtvxz|~@̎bΐdHޒdȓ^|ƕ\:.Ę$PޚPxěP zJHޡ:P֢(H&vRnЩ*F*Bجe@̎bΐdHޒdȓ^|ƕ\:.Ę$PޚPxěP zJHޡ:P֢(H&vRnЩ*F*Bجlέ|~ 6hجlέ|~ 6h8lBص\z<,ºX"`½X8*H2Brd&PTXF*hBnTFLJ 0e8lBص\z<,ºX"`½X8*H2Brd&PTXFF*hBnTFLJ 0\\lzFN,Xd\z@BDFHJLNPRTVXZ\^`bdfhjlnprtvxz|~elzFN,Xd\z@BDFHJJLNPRTVXZ\^`bdfhjlnprtvxz|~  $p@jDp|2r2\z ZV0\$P<&B$Pfle  $p@jDp|2r2\z ZV0\$P<&B$Pfl.Z.ZHt 6b(  T    V  4  ` 8r,XvX Htf*jX   !""##J$$v%%"&~&&,''X(()*:**@+++d,,---eZHt 6b(  T    V  4  ` 8r,XvX Htf*jX   !""##J$$v%%"&~&&,''X(())*:**@+++d,,---v..8/|//P00 1r12P22 323324Z44-v..8/|//P00 1r12P22 323324Z4455H66t7 8(88869D9x9999>::j;<T<<=>>>>> >">$>&>(>*>,>.>0>2>4>6>8>:><>>>@>B>D>F>H>J>L>N>P>R>T>V>X>Z>\>^>`>b>d>f>h>j>l>n>p>r>t>v>x>z>|>~>>>>>>>>>e455H66t7 8(88869D9x9999>::j;<T<<=>>>>> >">">$>&>(>*>,>.>0>2>4>6>8>:><>>>@>B>D>F>H>J>L>N>P>R>T>V>X>Z>\>\>^>`>b>d>f>h>j>l>n>p>r>t>v>x>z>|>~>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>??v@ AABBJCCCDDE FF4GG`HHI"J>JJKKKRLpLM4MRMMN(NN@OOPP,QQXRRS(SSTT>UtU VVW$WWe>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>??v@ AABBJCCCDDE FF4G4GG`HHI"J>JJKKKRLpLM4MRMMN(NN@OOPP,QQXRRS(S(SSTT>UtU VVW$WW*XNXX8YYBZZ2[[\.\P\\*]P]]|^_z_W*XNXX8YYBZZ2[[\.\P\\*]P]]|^_z_`n`aajabjbbbzcc~deeef\ffggh(iBiiijj2k\kxklNll mbmmnnnfoopp>qqqq^rrssttt|uv`vvw"xxNy`yyz"{D{{H||6}F}}>~~~|@րez_`n`aajabjbbbzcc~deeef\ffggh(iBiiijj2k\k\kxklNll mbmmnnnfoopp>qqqq^rrssttt|uv`vvvw"xxNy`yyz"{D{{H||6}F}}>~~~|@ր&R2&R2.ąZ(8Ί~BRt Fܑr|BN(T>x؛NPRTVXZ\^`bdfhjlnprtvxz|~e2.ąZ(8Ί~BRt Fܑrr|BN(T>x؛NPRTVXZ\\^`bdfhjlnprtvxz|~œĜƜȜʜ̜ΜМœĜƜȜʜ̜ΜМҜԜ֜؜ڜܜޜ   "vv h*$Pd0Ƥ\*fƪ\|>BدneМҜԜ֜؜ڜܜޜ    "vv h*$Pd0Ƥ\\*fƪ\|>Bدn:бfn:бfDڳp*Vf2,JDTZ~$nľPؿnF xLrVhb~NB4p`X^ pzeDڳp*Vf2,JDTZ~$nľPؿnF xLrVhb~NB4p`X^ pz<fNzn<fNzn6n2\nF<LdJH60h`:f 6|*,.02468:<>@BDFHJLNPRTVXZ\^`bdfe6n2\nF<LdJH60h`:f 6|*,.02468::<>@BDFHJLNPRTVXZ\^`bdfhjlnprtfhjlnprtvxz|~*R"zl0Nxfxlpetvxz|~*R"zl0Nxfxlpph B|<r0 Tlph B|<r0 Tl Z     J  V n  . V  v"2b T rNzNz40Zt 4v,   !!^""#J##$$$v% &>&el Z     J  V n  . V  v"2b TT rNzNz40Zt 4v,   !!^""#J##$$$v% &>&&@'''()b))>&&@'''()b)))D**++2,>,,---z..L//000:11112&333t44L55X66R77j88@9V9X9Z9\9`9b99N::T;;<<==&>>R??:@@TAABCJCCvDDEEHFFFGGGZHHIJJ J"J$J&J(J*J,J.J0J2J4J6J8J:Je))D**++2,>,,---z..L//000:11112&333t44L5L55X66R77j88@9V9X9Z9\9`9b99N::T;;<<==&>>R??:@@@TAABCJCCvDDEEHFFFGGGZHHIJJ J"J$J&J(J*J,J.J.J0J2J4J6J8J:JJ@JBJDJFJHJJJLJNJPJRJTJVJXJZJ\J^J`JbJdJfJhJ:JJ@JBJDJFJHJJJLJNJPJRJTJVJXJZJ\J^J`JbJdJfJhJjJlJnJpJrJtJvJxJzJ|J~JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ|KL6LLbMMN$OOHPehJjJlJnJpJrJtJvJxJzJ|J~JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ|KL6LLbMMN$OOHPPPQRRDSRSS:THPPPQRRDSRSS:TTDUUpVV:WnWXX0YYZbZZ[[D\V\\<]]:^^^`__,``>aajbcccddd"eeNffzghhh0iiBjjkkJllvm nn8ooovppqqa>aajbcccddd"eeNffzghhh0iiBjjkkJllvm nn8oooovppqq@BDFHJLNPRTVXZ\^`bdfhjlnprtvxz|~e   "$&(*,.02468:<>@BBDFHJLNPRTVXZ\^`bdfhjlnprtvxz||~©ĩƩȩ^N,xv үh Fܲ©ĩƩȩ^N,xv үh Fܲ,³Rd޶<\η@`"nҽ46Zڿ0\ b$P|Ht&t 0xFBeܲ,³Rd޶<\η@`"nҽҽ46Zڿ0\ b$P|Ht&t 0xFBnp|Bnp|\"R~2^(`l"d*rj"V:,:4 8Vz<hBhFJ *l e\"R~2^(`l"d*rj"V:,:4 88Vz<hBhFJ *l   L   `      z                  L   `      z                                                            " $ & ( * , . 0 2 4 6 8 : < > @ B D F H J L N P R T V X Z \ e                                               " $ & ( * , . 0 2 4 6 8 : : < > @ B D F H J L N P R T V X Z \ ^ ` b d f h j l n p r t \ ^ ` b d f h j l n p r t v x z | ~     .  Z 2 X H \  N  H  `     L     r  b  $  F  r  $  L  x   :  N  , >! ! j" " .# # 2$ $ ^% % & ' ' ' ( ( H) ) t* * V+ + + , - - - |. / et v x z | ~     .  Z 2 X H \  N  H  `      L     r  b  $  F  r  $  L  x   :  N   , >! ! j" " .# # 2$ $ ^% % & ' ' ' ( ( H) ) t* * V+ + + , - - - - |. / / >0 0 <1 1 *2 2 2 r3 3 f4 4 F5 5 J6 6 6 &7 7 7 Z8 8 9 9 f: : h; / / >0 0 <1 1 *2 2 2 r3 3 f4 4 F5 5 J6 6 6 &7 7 7 Z8 8 9 9 f: : h; ; < < "= = N> > ? ? @ b@ @ vA B B B C C JD D > ? ? @ b@ @ vA B B B C C JD D h @h Bh Dh Fh Hh Jh Lh Nh Ph Rh Th Vh Xh Zh \h ^h `h bh dh fh hh jh lh nh ph rh th vh xh zh |h ~h h h h h h h h h h h eR` ` ~a a b &c c d d .e Ze e f f f g ng h h h h h h h h h h h h h h h h "h $h &h (h *h ,h .h 0h 2h 4h 6h 8h :h h @h Bh Dh Fh Hh Jh Lh Nh Ph Rh Th Vh Vh Xh Zh \h ^h `h bh dh fh hh jh lh nh ph rh th vh xh zh |h ~h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h ni j j j k k 8l l Pm m |n n 6o o :p Rp p Xq q r r 4s vs s jt u Ru u 0v v v 2w |w x x x Jy y y z { { | P| | |} } b~ ~ p  2 ȁ ^ Z 0 |  > b eh h h h h h h h ni j j j k k 8l l Pm m |n n 6o o :p Rp p Xq q r r 4s 4s vs s jt u Ru u 0v v v 2w |w x x x Jy y y z { { | P| | |} } b~ ~ p   2 ȁ ^ Z 0 |  > b $ ȉ P |   , F ܍ b $ ȉ P |   , F ܍ 8 j  L J h ؐ  T ؒ < ғ *  X | Җ $ P 0 L p  F  n p r t x z  0 @ ֟ D ڠ F Z 6 J ~  t 8 & | 8 v ƪ F z x Ȭ < e܍ 8 j  L J h ؐ  T ؒ < ғ *  X | Җ $ P  0 L p  F  n p r t x z  0 @ ֟ D ڠ F Z  6 J ~  t 8 & | 8 v ƪ F z x Ȭ < < έ 4 d ֮ R z 2 Ʊ @ l f , ִ < J t :  V 6 ƹ N 2 f ^ , . 0 2 4 6 8 : < > @ B D F H J L N P R T V X Z \ ^ ` b d f h j l n p r t v x z | ~ e< έ 4 d ֮ R z 2 Ʊ @ l f , ִ < J t  :  V 6 ƹ N 2 f ^ , . 0 2 4 6 8 : < > @ B D F F H J L N P R T V X Z \ ^ ` b d f h j l n p r t v x z | ~   ½ Ľ ƽ Ƚ ʽ ̽ ν н ҽ Խ ֽ ؽ ڽ ܽ ޽ *  ޿ p ^ ( R l  h R ~ 4 x  Z \ ^ 0 d , b 6 V t & e ½ Ľ ƽ Ƚ ʽ ̽ ν н ҽ Խ ֽ ؽ ڽ ܽ ޽  *  ޿ p ^ ( R l  h R ~ 4 4 x  Z \ ^ 0 d , b 6 V t & & : $ $ &  h 6 b < \ : h p &  8 *   , n ~ x j  p  T  < h X r  ( `  & R $ e : $ $ &  h 6 b < \ : h h p &  8 *   , n ~ x x j  p  T  < h X r  ( ( `  & R $ 4 P @ l x  < j  $ 4 P @ l x  < j    2  &   h t  ~  b  X  2   > ` r F   H  <   6 x   4 b d f h j l n p r t v x z | ~                            e   2  &   h t  ~  b  X  2   > ` r  F   H  <   6 x   4 b d f h j l n p r t v x z | ~ ~                                                                                     " $ & ( * , . 0 2 4 6   x      6    J p   &         r ! J! ! " " " V# # L$ v$ e                                                      " $ & ( * , , . 0 2 4 6   x      6    J p   &          r ! J! ! " " " V# # L$ v$ % % 8& F& & r' ' ' |( ( L) ) $* * H+ + F, v$ % % 8& F& & r' ' ' |( ( L) ) $* * H+ + F, , , .- 0- 2- - ^. l. / n/ / 0 0 .1 p1 1 r2 3 H3 3 t4 5 L5 x5 5 6 6 7 7 7 8 8 v9 9 : ; ; < ^< < = x= > > :? N? ? z@ @ RA A ~B B C D D D D E F FF F @G G lH I I I @J hJ J J BK K VL L 4M RM M M N (O O O eF, , , .- 0- 2- - ^. l. / n/ / 0 0 .1 p1 1 r2 3 H3 3 t4 5 L5 x5 5 6 6 7 7 7 7 8 8 v9 9 : ; ; < ^< < = x= > > :? N? ? z@ @ RA A ~B B C D D D D D E F FF F @G G lH I I I @J hJ J J BK K VL L 4M RM M M N (O O O RP P ~Q O RP P ~Q R FR zR R bS S T T BU zU U @V pV V W W X X X m @m Bm Dm Fm Hm Jm Lm Nm Pm Rm Tm Vm Xm Zm \m e~Q R FR zR R bS S T T BU zU U @V pV V W W X X X m @m Bm Dm Fm Fm Hm Jm Lm Nm Pm Rm Tm Vm Xm Zm \m ^m `m bm dm fm hm jm lm nm pm rm tm vm xm zm |m ~m m \m ^m `m bm dm fm hm jm lm nm pm rm tm vm xm zm |m ~m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m \n rn n o Zo o o p p q ^q q r r r s (t t Tu u zv em m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m \n rn n o Zo o o p p q ^q q r r r s (t t Tu u zv v Pw w >x zv v Pw w >x x x ty z z z t{ { r| | | V} ~} ~ ~ ~ <   2 Ȁ ؀ d ( L ԃ ( 8 ΅ < ҆  * R ~  8 V   > j R B Ď v Б $ ޒ 4 Ɠ L j  X B ؖ | : И f ڙ X қ , z  e>x x x ty z z z t{ { r| | | V} ~} ~ ~ ~ <   2 Ȁ ؀ d ( L ԃ ԃ ( 8 ΅ < ҆  * R ~  8 V   > j R B B Ď v Б $ ޒ 4 Ɠ L j  X B ؖ | : И f ڙ ڙ X қ , z  ( t . Z  L ơ ȡ ^  ( t . Z  L ơ ȡ ^ H ޤ t  d 0 Ƨ \ t . ƪ \  2 ȭ ^ ȯ  J ` ֲ l \ ( ̵ P z  D ڸ n  8 P : B " & * F d         e H ޤ t  d 0 Ƨ \ t . ƪ \  2 ȭ ^ ȯ   J ` ֲ l \ ( ̵ P z  D ڸ n  8 P : B  " & * F d                     " $ & ( * , . 0 2 4 6 8 : < > @ B D F H J L N P R T V X Z \ ^ ` b d f h j l n p r t v x z | ~ f ~  @ e  " $ & ( * , . 0 2 4 6 8 : < > @ B D F H J L N P R T V V X Z \ ^ ` b d f h j l n p r t v x z | ~   f ~  @ 4 V 6 F , N p  D  4 V 6 F , N p  D p P  B n   @ l ^ P 6 Z T 6 V V   2  F r , p  r  4 L , x   D p D  d , | D e p P  B n   @ l ^ P 6 Z T 6 V V    2  F r , p  r  4 L ,  x   D p D  d , | D \ ( D D \ ( D > P  h  0 \ p : p r X  : ` H  t     < V  2  F  D    | $ 2 ^ j   ~    : x  < L z  F b  @   2  ^    L  *  "   eD > P  h  0 \ p : p r X  : : ` H  t     < V  2  F  D    | $ $ 2 ^ j   ~    : x  < L z  F b  @   2  ^     L  *  "   :    " $ & ( * , . 0 2 4 6 8 : < > @ B  :    " $ & ( * , . 0 2 4 6 8 : < > @ B D F H J L N P R T V X Z \ ^ ` b d f h j l n p r t v x z | ~                                                   eB D F H J L N P R T V X Z \ ^ ` b d f h j l n p r t v x z | | ~                                                                       <     b *! ! " L" " x# $ $ $ % % P& \& & & x' ( ( ( ) ) ) * * * P+ + + L, n, , ,- r- - - j. l. n. / / / J0 0 0 1 2 :2 2 f3 3 3 4 .4 4 4 f5 5 d6 6 6 7 &8 8 8 >9 9 9 X: : ; h; ; ; ; *< x< z< |< ~< < < d     <     b *! ! " L" " x# $ $ $ % % P& \& & & x' ( ( ( ( ) ) ) * * * P+ + + L, n, , ,- r- - - j. l. n. / / / J0 0 0 1 2 2 :2 2 f3 3 3 4 .4 4 4 f5 5 d6 6 6 7 &8 8 8 >9 9 9 X: : ; h; ; ; ; *< *< x< z< |< ~< < < < < < < < < < h&`#$ < < < < < <  /&P 0A .!"#7$S% P  [&@&1KG=K9mHF@F 03>;>2>: 1 $$@&58CJOJQJJ@J 03>;>2>: 2 $$@&589CJ OJQJ:A@:A=>2=>9 H@8DB 0170F0B @B86=89 :>;>=B8BC;  9r ,)@,><5@ AB@0=8FKDD5@E=89 :>;>=B8BC;  9r >>@">0720=85$589CJ OJQJ^  ^""""""""" " " " " """"""""""""""""""" "!"""#"$"%"&"'"(")"*"+","-"."/"0"1"2"3"4"5"6"7"8"9":";"<"=">"?"@"A"B"C"D"E"F"G"H"I"J"K"L"M"N"O"P"Q"R"S"T"U"V"W"X"Y"Z"["\"]"^; """!-7>D5PjPP_]4kjwb̅;qXPGs.c>  L }M%#0x;;;~HS%a?ltllvfЖL_ >6!2&!'V'k2@@KWW/X7bmyx Y{Y .c;"b,7C#DXDOX#cmm nxw @u''\lJU #C#x#/}<EGzRRR]j vX327l;#v*444?tIT~___kwdEzp^K-KKG  !    G  K  1*KKK>KK$K#  $!! ""##0$$K%%&&K''K(())K**K++,,2-- ..//00K1122.334455 66I7788.99K::;;<<%==>>K??K@@AABBCCDDKEEKFFGG@HHIIJJKKKKLLMMKNN(OOPPKQQKRRSS'TT(UUVVDWWKXXYY5ZZ?[[\\]< <-9D "\J(3,ALWchi:itisT~PT |f| (b-:ZGZS^kw{V{{}p<>d 4  -061p13HAO^jvwPڏNB((`82(*8D(QRHRRBWb>p:~\³68ZJ@jj$B2?K\X gu:utuu.z4n`Dh%122l22J8DZOZer~XFJZ)4">\>>>4G(Sz_\kv2r\М \:tlT)L5@.JhJJJ:T>ao|B|ܲҽ8  : t   - h; .G S R` h Vh h h 4s  ܍ < F 4 h x (  ~   ,  F, 7 D ~Q \ h Fm m m m >x ԃ B ڙ  V D : $  B |   ( 2 *< <      !#$%&()*,-./1235678:;<>?@ACDEGHIJLMNPQRSUVWYZ[\^_`bcdeghiklmnpqrtuvwyz{}~     !#$%'()*,-.01235679:;<>?@BCDEGHIKLMNPQRTUVWD3pIXLܯ=fdi pL~<,fZ{0P9ilLnHvRxtB Z$'fTBuL12Zج->Wnf>&:JHPdB \ / 2[ h b < & $  v$ O \m zv  D   < <  "'+049=BFKOTX]afjosx| "&+/48=AFJOSX !!*0}~CDMt} # ? @ E >+D+++=-C----..?0E0d3e3m377999A:H:==L>Y>GGII KK&K+KOOPPT T'W.WY'Y%l,l`lflnnrrssst{({N~T~_eƂms'rvՏۏzV]6:' æߨ V]#*dg-3 nt;AEK17ABH;@Ue$%+%HQ&hmmr  !   @BCJKUW] 6?  |  QX /5y :A  ''( (///44499;;@@BCCCRC[CCCDDDDEEEE GGG#G`HiHJJ&L*LLL6M;MN NO OzQQS S?SFSTTsUxUUUVVVVfWlWZZZ\\\\N]T]bb gg.g1g2g:g#h(hÔĖΖ֢ܢKOţͣbgΪӪ17~ͫӫ$+íȭ5>IODz ϴִߴOV)3mt ,1MSW_0E R\=Apqudr~$FLNTNXv|:?QWJO"'01=CH    yb!g!'#0###&&**33<<EEGGGGGGGGHHYI^I4K5K9K:K?KbLhLBQHQCRXRWW____``aaaaaaaaaaaaDbJbbbcccc?EUZag  jq (@G)/ry{ӞٞX_`fĠ.4[a&,ˣӣ"'JOȧͧ#)gl_eϮ֮SYNT%+>D07dz}ڶŷ˷иָܸݸ]c06"տۿ).gn*/ %?E 58[gmnsDJdn\c    > C      jtSY ot![d =>D\bpv!!##+$0$5$;$=$B$$$$$$$%%''t)|)* *?,G,,,--'...<.D...//002233J5P5w6|68888M;P;Q;W;<== ===)>/>f>l>r?x?!@0@b@j@BBBBCCtEzEFFIIJJvJ}JRPYPR ReTkTwX}XYYYYZZ[[a[\\\\g]u]]] ``$`*`]blbseyeff]ghgJiPikkblil\pbp$u*u{!{{{a|g|AI :@с؁dj18mt5: ŏ̏sz.6ŕ˕JQכޛ z ƨ kt3>U[?FUbdk!GM*0= D V\""Z1f13 3x3|3}33@@@@AAiClCmCuCXN^NPWVWYZ5a@ad%ddnjnmpspbvivxxDL -5՗ݗS["*?@KNY\_ 28fi D E 9 : [\ }Q!R!T"X"%%&&&&&&((=)>)O,P,--5-000000!2"2W2_2}4~44444h6n677#7)77788<<==V>W>.?0???@@AA1B6BCCCCzDDDD"E*EEE1F:FPGWGHHNNQQRR=SBSST:TETTTTTUUHWNWWWZZT]^]M_O_``kasabbccffug~g,j3jjjkkllllXmYmmm=o?oqpupppppqqqqrrVs[sUuuhwiw~yyyy2z=zzz{{}}=C  34 #ى׊؊#ċ`a-O'*ɘʘef8y}͢Ң"#;=Ub ڪݪQT߯EGij̳κϺۺah(4|R^'/OVX]()LO S34 zALjn3krAHT[cm-wPX=C.")hmmo !    % x  ^cMNOP{ns:B =>39r#v#&&@'A'**w+|+}++O1R12 21242,3134 4B4Z4C6E6 7*78 9::<<<===5?6???@@AA{BBCCEEGHHH#J*J\JhJEKKKKKLLMLPLQLMM!N#NNNLOPOrPxPPPQQRRRRTT5Z9ZZZ!["[\\__``BdMd2egCg[jcjjjZkakkkhmlm2n;nooppqqBtItvv*w,wwwxx!{*{{{{{||"}'}}}~~,.`htv  BDvzˆDK&fnWX}ƕϕЕԙי Y`LU|}Ȥin8=[\]evz:?\b~#mst{quSX:B&.\^  ,-ik<E]^JRS`07Z[SW4524zzv{bi')IQ*1G H   $ JU  1"6"7">"##$$S%Y%%%%%'' + +,,--.... ////// 22h2j2Z4\45566<677T:^:::i;r;;;3=9= ? ?vByBBCEEFF8K:KKKMM-Q3QRRYU[UVVrWxWWW:X?XgX|XXZZZ___aaaa!cjckcddddddddeFeTeaeiiiimmm(n/nrnnnnooooqrr$r1r;rArBr?t[t\t,u;u=uv2v3v4v9vPvvvvvwwwwww)x-x4xixsxxxx yyz6z?z\zmzrzzzzzzzz'{F{G{M{{{{|"|(|L|.}8}I}Y~~~~~~/5K΃KӇ RT45I̎Վ}Ǒ<ALYZ[\ؘʙԙ`bc֞۞49D}~DKOS%§.39;Tb 8Dj-7níحڭ '1GY:αϱбڱܱ (FHrcnzDNڶ$%cjo 5,uvwʿпqszA'6>S~.W\]^cw   (*E{~!=Aqu23=}-2Suw16  !"#+P0z}!&<CJb.8 x %CfjI#Y:NX"glLMzR / 3 f   G    F J i vw~-.5 89EF\'JTqrchy6;WZ$:@SfxG$+$.$[$\$o$v$$;)L)R)n):*U*Z*w*** ++'+s+z++ ,,,(,-,?,Q,U,V,- . .. .8.A.E.e.q.}...//////*/W/[/c/k/p/z////0000222!4$4,44474\4d4444444B5R6g6n688888 9 99:!:;C;E;m<<<<<<<=,>2>Y>a>f>>@@@@DAAAAAAAAB%BjBoBRIWIbIIIP PGPQPRPSSTTWHWIWXXXXYYZZ[[[[0\d\i\z\\\\\\ ]]+],];]N]v]^^^^_+_1_^_`$a3a5ae#e(e)e&fnfpfg:g@gZgkhhhhjjjjjj}kkkk ll8lUZgړ<Ude9:ʖӖ(/1qrĘؘ"#jǝНĞɞդڤ*+ڧާTCefʩϩ SX`<= 4Ưy/8>DHoABNS?zķڸݸ޸ƹչ۹ T[jȾϾ(1]^t}ο&0-4w@Haf:?9s"\^gqMSZ\17a RST_}V*7deu)*=Z_y\mq'.8=[<BKRlq?AlS$/Rhl3x}~Pv{ 5}4IMm6BHJ TUYg &    :   j .89)+'lqrz-"v"w"x"""$ $=$c$e$&&& ' '(6)7))))******+,,!,-@-E-a.g.m..5/;/u/20]0c0d00000000O2]2c2l23333u55599999U::::===>>>@]@a@BBBBE$E2EEEFF"F#H(HDHcHeHmH{IIII[G[~\\\c^^^` ``P`f`````aaaa(b=bDbrbd8e9e:eDeGekll nNnTn_nxnnnnnn/oAoMo~ooooooopq3r7rErstt0t8tEtvbvgv-xJxRxyz zlzuzzE~s~~~~~~~$@,1bovكރ#„ÄĄ 0pzZ+1p{|܉݉!"#dgmnvƌnjь݌dlsِܐKXkSXZɖ$™-W^bxšǟΟ؟ٟܠ%&J%,ܧ$&ߨ)*HOtש̪ͪΪժ#$%*9=b)16styƮޮ L@C\#01A5@y͸ù`z{-.MTVT`esw~r=ckpkSkr+mu'pq!./nyzADM\`kPbl!*+qu#*G4@EOP!C7rGIP_/56JP{5+,3:?1BH{9GStO W X Y a  8 \ b |  Z ] }       9|o#jmnY . BQv*,,,..////1J1K1L1Y11122!2 44 4=438]8^888(999<99 ::::::;S=g=m=z=??C?[?x?y?~???????AAAAAAAA$BDDD!E1E6EaEEHFIFJFQF|FFFFFGT|VVVWX X X-XXXXXXXXXXXXXXY[[[[F\a\b\c\d\\]!^"^2^s^|^_1`2` a#a*ajakaaaaaaaccccc&de-f.f/f0f7f]ffffff gwgggg hHhNhQhUhhhhdiiiiiijjllll m m mmmKmBnWncnnoo"oopppppp7pqqqqrrrmuuu0~g~o~z~~,58ScdmxN߄ӇڇpzÌČŌ JOq|͏֏} 9ș K,4H');?@KNY\_._C:\WINDOWS\ 01>G89 AB>;\CE30;B5@8O\0=F5;O@8O\ 07=>5\=838\ >465@_/+_%@>=8:8_<15@0_2.doc._C:\WINDOWS\ 01>G89 AB>;\CE30;B5@8O\0=F5;O@8O\ 07=>5\=838\ >465@_/+_%@>=8:8_<15@0_2.doc._C:\WINDOWS\ 01>G89 AB>;\CE30;B5@8O\0=F5;O@8O\ 07=>5\=838\ >465@_/+_%@>=8:8_<15@0_2.doc.5C:\TEMP\2B>:>?8O >465@_/+_%@>=8:8_<15@0_2.asd.5C:\TEMP\2B>:>?8O >465@_/+_%@>=8:8_<15@0_2.asd._C:\WINDOWS\ 01>G89 AB>;\CE30;B5@8O\0=F5;O@8O\ 07=>5\=838\ >465@_/+_%@>=8:8_<15@0_2.doc._C:\WINDOWS\ 01>G89 AB>;\CE30;B5@8O\0=F5;O@8O\ 07=>5\=838\ >465@_/+_%@>=8:8_<15@0_6.doc._C:\WINDOWS\ 01>G89 AB>;\CE30;B5@8O\0=F5;O@8O\ 07=>5\=838\ >465@_/+_%@>=8:8_<15@0_6.docUs_4_D:\WINDOWS\ 01>G89 AB>;\CE30;B5@8O\0=F5;O@8O\ 07=>5\=838\ >465@_/+_%@>=8:8_<15@0_6.docUs_45C:\Temp\2B>:>?8O >465@_/+_%@>=8:8_<15@0_6.asd@mmlmm 'f 6P^d'X|03DRn+~1CQz^<R&FJpJR\24dj0Z d h  " f < GTimes New Roman5Symbol3& Arial7& Verdana5& :TahomaK,Bookman Old Style"1hLCKf@K4K :F^^ ^ "0d^i >465@ 5;O7=K.Us_4 Oh+'0l   ( 4 @LT\d .NormalUs_4l124Microsoft Word 8.0@=@%TU@"UlI@0?UU^F ՜.+,D՜.+,< hp|  .@ ^^    6> _PID_GUIDAN{3E1CD606-AA80-11D4-96A9-0000C0008263}  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXY[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FkI=]UU%1TableZWordDocument1SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8Macros yUU=]UUVBA yUUTUUThisDocument   !"$&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\^_`abcdefgijklmnopqrstuvwxyz{|}~8x`0 P $(6~2BD@x @v @d @T PPH`($80@@ @< @0, @ @ @ @ @ @H ` @p H@ p@> pp FJNRVT@ @ @  @ @H| xh``$P"@h @X @H @8 @( @ h00@xME'" , 2N0 h"(p ,c,b  ( 8Hh8=pLuJLxJh      %0@H Pr`< V @P0p Deleted Deleted by . Deleted by AVP Deleted by AVP Deleted by AV D Deleted by AVP Deleted by AV Deleted by AVP Deleted( Deleted by AVP Deleted by AVP Deleted( Deleted by AVP Deleted by AVP Deleted Deleted b Delet Delet Deleted by AVP Deletd4 Deleted by AVP Deleted by AVP Deleted by AVP DelH Deleted by AVP Deleted by AVP Deleted by AVP Deleted by AVP Deleted Deleted by AVP DeletedH Deleted by AVP Deleted by AVP Deleted by AVP Deleted by AVP Deleted Deleted by AVP Deleteddp Deld` Deleted Deleted by AVP Deleted Deleted by AVP Delet Del Deleted b Delet Deleted by AVP D Deleted bd Deletn Deleted by AVP Deleted by AVP Deleted by AVP Deleted by AVP Deleted by AVP Deleted by AVP Deleted by AV8 Deleted by AVP Deleted by AVP Deleted by AVP Deletedd Deleted by AVP Deleted by l<ln4\!Nj3~!Nkn4\!NxlMKkn4\!Nln4\!N4h@S"SS"6"LLL*LLLLLLL*L VBProjectOh VBComponents 'Itemz CodeModule CountOfLines!\aXLinesSetAttrCKillNormalTemplateqtkLOFcqhEOF InsertLinesRndRDialogswdDialogFileSummaryInfoTitle~AuthorKeywordsTExecuteYSaveAsf;FileNamejFullNameО_B_var_s_B_var_i _B_var_a_B_var_t _B_var_LeftQ` 0* pHdProjectQ(@= l #: J< rstdole>stdoleP f%\*\G{00020430-C 0046}#2.0#0#C:\WINDOWS\SYSTEM\c2.tlb#OLE Autom`ation^mMSForms> MSFErmsh/z pF33F59CC4-3613-11D@4-8F04F90271033C0F3.TWD#Microsoft = ` Ob Library9P0rPEA6A8@C-C07EP52100E44EPJP\VBE\(EX(.E .``M CxN@UalCxNTax + ,C :OfficDO@`ficB=G{2DF8D04C-5BFA-101B-BDRE=AA@42=PROGRAM FILES\MICROSOFT OFFICE\MSO97.D LLHk# 8.0EkMBThisDocumentN2@1Th@6sDIcuQen@HB1,B,BK*"B+BB__SRP_0 h__SRP_1fPROJECTwm)PROJECTHK)^ *\CNormalrU~~~~~~~~~~~~~~~~~P jn4\!N "a   j3~!N ThisDocumentProjectF=C:\PROGRAM FILES\COMMON FILES\MICROSOFT SHARED\VBA\VBA332.DLLVBA  P F4C:\Program Files\Microsoft Office\Office\MSWORD8.OLBWord  )`0FC:\WINDOWS\SYSTEM\stdole2.tlbstdole 9pĜ36'3C:\WINDOWS\SYSTEM\MSForms.TWDMSForms 1y.E .`M j3~!NC:\WINDOWS\TEMP\VBE\MSForms.EXD 9yL-[DR 2C:\PROGRAM FILES\MICROSOFT OFFICE\OFFICE\MSO97.DLLOffice qk Fln4\!Nj3~!Nkn4\!N FDocumentDocument_Close @ F) F)ip F F VBA332.DLL  R    c:\ethan.___  VBProject VBComponentsItem CodeModule CountOfLinesLines  D  EW/LN/CB c:\class.sys   j F`FbFdFnF Private Sub Document_Close()  :   ; 8 InsertLines  Q P F Ethan FromeTitleAuthor EthanKeywords F  i h Document\rU~}  pThisDocumentThisDocumentID="{CA2AE9E7-B578-11D4-96AA-000021289FA3}" Document=ThisDocument/&H00000000 Name="Project" HelpContextID="0" CMG="E9EB27BD2BBD2BBD2BBD2B" DPB="D2D01C770478047804" GC="BBB9756E5F6F5F6FA0" [Host Extender Info] &H00000001={3832D640-CF90-11CF-8E43-00A0C911005A};VBE;&H00000000 [Workspace] ThisDocument=0, 0, 0, 0, C   F Microsoft Word MSWordDocWord.Document.89qCompObjj