ࡱ>  8:/01234567#``bjbjmm 4p,%$HHH8,$ĞĞ"$ahɶn8-8e֭֭֭X֭֭֭֭ ڽHX֭ {0֭7P(7֭7֭0N֭ 88x^$$$$H$$$H$$$  12 !"#  !+ . 0: 871028BLAO >B ?@8AB@0AB8O : 20@5=>9 545? 8:B>@8O CB5=:> @548A;>285 01@8M;0 075=F0, >:B>@0 54.0C:, 8@5:B>@0 2>AAB0=>28B5;L=>3> F5=B@0 5@52> 687=8 >-DM<8;8 01;8H8=3, H;0=4, @53>=, !( / ?>A2OI0N MBC :=83C >=0;L4C . %>G8  157 53> ?>445@6:8 MB0 :=830 =5 1K;0 1K =0?8A0=0. Copyright 2001 by Victoria Boutenko Translated into Russian by Luminara A Corrected by Nadia Arakelian Edited by Tatyana Gaman ISBN 0-9704818-3-4 Library of Congress Catalog Card Number 2001118915 !>45@60=85 @548A;>285 01@8M;0 075=F0 4B 02B>@07'!",  /.>G5<C AK@>545=85?8;020 ?5@20O87=L 8 M=5@38O.9;020 2B>@0O.0H5 B5;> =8:>340 =5 45;05B >H81>:.12;020 B@5BLO0:>= 2K6820=8O16;020 G5B25@B0O0:B5@8O  <>5 A0<>5 ;N18<>5 682>B=>5 2 <8@522;020 ?OB0O5B>:A8D8:0F8O :0: <5B>4 ;5G5=8O25;020 H5AB0O!5<59=0O 3>;>4>2:031'!", " /.0: >AB0BLAO !K@>54><34;020 A54L<0O>G5<C 425=04F0BL ABC?5=59?35;020 2>AL<0O!BC?5=L !140;020 452OB0O!BC?5=L ! 244;020 45AOB0O!BC?5=L ! 345;020 >48==04F0B0O!BC?5=L ! 449;020 425=04F0B0O!BC?5=L !556;020 B@8=04F0B0O!BC?5=L ! 662;020 G5BK@=04F0B0O!BC?5=L ! 764;020 ?OB=04F0B0O!BC?5=L ! 866;020 H5AB=04F0B0O!BC?5=L ! 968;020 A5<=04F0B0O!BC?5=L !1071;020 2>A5<=04F0B0O!BC?5=L !1174;020 452OB=04F0B0O!BC?5=L !1277;020 4204F0B0O 5F5?BK78 @548A;>285 =830 25=04F0BL ABC?5=59 : AK@>545=8N >B:@K;0 =>2K5 2>7<>6=>AB8 4;O 2A53> AK@>54G5A:>3> 42865=8O. >2H5AB2> 70:;NG05BAO 2 B><, GB> 8:B>@8O CB5=:> 2?5@2K5 70B@>=C;0 B5<C > B><, :0: <=>3> ;N459 2 1C:20;L=>< A<KA;5 A;>20 7028AOB >B 20@5=>9 54K. 7-70 MB>9 7028A8<>AB8 8< >G5=L BO65;> ?;02=> ?5@59B8 =0 ?>;=>ABLN AK@>54G5A:CN 485BC. -B0 :=830 - >B25B =0 8E ?@>1;5<K. 8:B>@8O >G5=L 24C<G82> ?8H5B > B><, :0: A ?><>ILN 12 ABC?5=59 2K <>65B5 ?5@59B8 =0 AK@>545=85. 0 >A=>2C 8:B>@8O 27O;0 B@048F8>==CN ?@>3@0<<C ?><>I8 0;:>3>;8:0< 12 ABC?5=59 8 ?@8<5=8;0 5Q : =0H59 7028A8<>AB8 >B 20@5=>9 54K, AD>@<C;8@>202 >G5=L ?@>ABCN A8AB5<C, ?><>30NICN ;N4O< CA?5H=> ?5@59B8 =0 AK@>545=85. ;O <5=O, =0BC@>?0B0, ?A8E80B@0, A5<59=>3> B5@0?52B0 8 100% AK@>540 A 1983 3>40, ?><>30NI53> BKAOG0< ;N459 ?5@59B8 =0 AK@>545=85, MB0 :=830 O28;0AL =51K20;K< >B:@>25=85<. >9 A>1AB25==K9 ?5@5E>4 =0 AK@>545=85 1K; <>B828@>20= <>8< 4CE>2=K< @0728B85<, 8 ?@>87>H5; 157 GL59-;81> ?><>I8 8 3;C1>:>3> ?>=8<0=8O ?@>F5AA0. 8G=> <>9 ?5@5E>4 =0 AK@>545=85 ?@>87>H5; ;53:>, ?>MB><C <=5 =5 E20B0;> 4>AB0B>G=>3> ?>=8<0=8O, GB>1K ?@028;L=> >F5=8BL B5 B@C4=>AB8, :>B>@K5 8A?KBK20;8 <=>385 <>8 :;85=BK. / O2;ONAL 48@5:B>@>< >74>@>28B5;L=>3> F5=B@0 5@52> 687=8, @0A?>;>65==>3> 2 3>@>45 0B03>=8O HB0B0 @87>=0 (!(), 8 2 =0H59 ?@>3@0<<5 ?5@5E>40 =0 AK@>545=85 <K 8A?>;L7C5< <=>385 87 ABC?5=59, >?8A0==KE 8:B>@859; => 4> 2KE>40 2 A25B 5Q :=838, C =0A =5 1K;> >G5=L G5B:>3> ?>=8<0=8O 2A5E ABC?5=59. 0, <K @07JOA=O5< ABC?5=L ! 2, GB> AK@>545=85 O2;O5BAO 1C4CI8< G5;>25G5AB20; 40, <K >1CG05< ABC?5=8 ! 3 - >A=>2=K< =02K:0< AK@>545=8O, @5F5?B0< 1;N4, 8 :0: 8 2 G5< 8E 3>B>28BL; <K CG8< ABC?5=8 ! 4 - >B=>A8BLAO A ?>=8<0=85<, A>GC2AB285< : B5<, :B> 7028A8B >B 20@5=>9 54K; ABC?5=8 ! 5 - :0: 871560BL A>1;07=0; ABC?5=8 ! 6 - > A>740=88 3@C?? ?> ?>445@6:5 AK@>54>2; ABC?5=8 ! 7 - GB> 540 =5 O2;O5BAO F5=B@>< 687=8; <K >1JOA=O5< ABC?5=L ! 8 - :0: A51O ?5@5AB@>8BL, 8 ABC?5=L ! 9 - ?A8E>;>38N 7028A8<>AB8 >B 54K; ABC?5=L ! 10 - CG8< :;85=B>2 4>25@OBL A2>59 8=BC8F88 2 2K1>@5 54K; ABC?5=L ! 11 @04>ABL 4CE>2=>3> ?@>1C645=8O; 8 ABC?5=L ! 12 ?>445@6:0 AK@>54G5A:>3> 42865=8O. > <K ?@>?CAB8;8 A0<CN 206=CN ABC?5=L - ABC?5=L ! 1 - ?><>IL B5<, :><C B@C4=> >A>7=0BL, GB> >=8 15AA8;L=K ?5@54 A2>59 =5 ?>440NI59AO :>=B@>;N 7028A8<>ABLN >B 20@5=>9 54K 8 =C6405BAO 2 ?@>3@0<<5, A>AB>OI59 87 2A5E 12-B8 ABC?5=59. !BC?5=L ! 1 O2;O5BAO :@05C3>;L=K< :0<=5< 2A5E >AB0;L=KE ABC?5=59. =830 12 ABC?5=59 : AK@>545=8N =5>F5=8<0O 2 ?;0=5 8=D>@<0F88, 8 =0?8A0=0 >G5=L 4>ABC?=K< O7K:><. > B>3>, :0: O ?>3>2>@8; A 8:B>@859, 0 70B5< ?@>G5; :=83C, C <5=O =5 1K;> 4>AB0B>G=>3> ?>=8<0=8O B@C4=>AB59, A2O70==KE A ?5@5E>4>< =0 AK@>545=85. / ?@5:;>=ONAL ?5@54 8:B>@859 8 5Q :=83>9 70 G5B:>5 D>@<C;8@>20=85 MB>9 ?@>1;5<K. / >G5=L @04, GB> MB0 :=830 2KH;0 2 ?@>406C. / 1C4C @5:><5=4>20BL 5Q 2A5< <>8< :;85=B0<.  E>BO =5 2A5 AB0;:820NBAO A ?@>1;5<0<8, >?8A0==K<8 2 :=835, B5 :B> 8E 8<5NB, ?>G5@?=CB 87 MB>9 :=838 <0AAC 7=0=89 8 =02K:>2.  A2>59 :=835 8:B>@8O 45;8BAO A G8B0B5;5< @0AA:070<8 > A2>Q< ;8G=>< ?5@5E>45 =0 AK@>545=85 8 > B@C4=>ABOE, :>B>@K5 >=0 8 5Q A5<LO ?@8 MB>< 8A?KB0;0. Q 8AB>@88 2?>;=5 :>=:@5B=K5 8 G5;>25G=K5, ?@81;860NB MBC :=83C : G8B0B5;N. ?8A0=85 ?5@5E>40 A5<L8 CB5=:> =0 AK@>545=85, B5E B@C4=>AB59, A :>B>@K<8 >=8 AB>;:=C;8AL, 8 B>3> @>AB0, GB> >=8 8A?KB0;8 2 ?@>F5AA5, O2;ONBAO 24>E=>25=85< 4;O 2A5E. '8B0O MBC :=83C, 20< :065BAO, GB> >=0 >?8AK205B 20H8 B@C4=>AB8 8 405B 20< @5H5=85 20H8E ?@>1;5<, 8;8, 2> 2AO:>< A;CG05, C:07K205B 20< ?CBL. @><5 C?>@0 =0 B>, GB> 20@5=0O 540 45;05B =0A 7028A8<K<8 >B =5Q, 8:B>@8O C45;O5B <=>3> 2=8<0=8O 206=>AB8 AK@>9 54K 4;O ?>445@60=8O =0H53> 74>@>2LO 8 1;03>?>;CG8O. 8:B>@8O B0:65 45;8BAO A2>8< >?KB>< ?@83>B>2;5=8O AK@>9 54K, @07JOA=OO, GB> 45;> =5 2 @5F5?B0E, 0 2 ?>=8<0=88 :0: =0< A>740BL A2>8 A>1AB25==K5 2:CA=K5, ?8B0B5;L=K5 8 ?@>ABK5 1;N40. @>G8B02 :=83C 8:B>@88, O >F5=8; 5Q 3;C1>:>5 ?>=8<0=85 ?@>1;5<K ?5@5E>40 =0 AK@>545=85. 0?@8<5@, >=0 ?>4G5@:8205B =0A:>;L:> MB> 206=>, GB>1K AK@K5 1;N40 1K;8 2:CA=K<8 >A>15==> 2 =0G0;5, B0: :0: ;N48 ?A8E>;>38G5A:8 5IQ 7028AOB >B 2:CA0 20@5=>9 54K.  B> 65 2@5<O >=0 C:07K205B, GB> ?>A;5 B>3>, :0: 2K ?>A848B5 =0 AK@>9 545 :0:>5-B> 2@5<O, 20< C65 =5 1C4CB =C6=K 2A5 MB8 87KA:0==K5 1;N40. 8:B>@8O 45;8BAO A 20<8 =5>F5=8<K<8 7=0=8O<8, :>B>@K5 ?><>30NB 20< CA?5H=> AB0BL AK@>54><. >60;C9, >4=8< 87 =081>;55 206=KE M;5<5=B>2 2 55 :=835 O2;O5BAO B>, GB> >=0 45;8BAO A 20<8 A2>8< A>1AB25==K< >?KB>< 8 >?KB>< 55 A5<L8. =0 ?><>305B 20< ?>=OBL 20HC 7028A8<>ABL >B A>F80;L=>3> 402;5=8O, >B 8=D>@<0F88, :>B>@CN 70:;04K20;8 2 20A A 45BAB20, >B 20@5=>9 54K, 8 C:07K205B 20< ?CBL, :0: MB> 2A5 <>6=> ?@5>4>;5BL. @C38< ?>;>68B5;L=K< 0A?5:B>< MB>9 :=838 O2;O5BAO B>, GB> >=0 ?><>305B 20< AB0BL A2>8< A>1AB25==K< M:A?5@B><.  >1;0AB8 ?8B0=8O ACI5AB2C5B <=>65AB2> ?@>B82>@5G82KE <=5=89, 1C4L B> AK@>545=85 8;8 =5B. 8:B>@8O ?>>I@O5B 20A, ?>A;5 B>3>, :0: 2K ?@>H;8 45B>:A8D8:0F8N, 4>25@OBL 65;0=8O< 20H53> B5;0, ?>B><C GB> MB8 65;0=8O 3>2>@OB 20<, GB> 20H5<C B5;C =C6=> 4;O 74>@>2LO 2 40==K9 <><5=B. AB0B8, 3;020 ?> 45B>:A8D8:0F88 ?@5:@0A=> >?8AK205B G8AB:C, :0: =5>BJ5<;5<CN G0ABL ?5@5E>40 : 74>@>2LN. 8:B>@8O <0AB5@A:8 >?8AK205B 2A5 A>?CBAB2CNI85 G8AB:5 A8<?B><K 8 ?@52@0I05B 45B>:A8D8:0F8N 2 ?@074=8G=>5 A>1KB85. >;55 B>3>, >=0 ?@52@0I05B 25AL ?@>F5AA ?5@5E>40 =0 AK@>545=85, GB> 4;O <=>38E 405BAO =5;53:>, 2 ?@074=>20=85 - ?@074=>20=85 687=8 8 ;N128 : A0<8< A515. -B0 :=830 2>945B 2 :;0AA8:C AK@>545=8O. / 1;03>40@5= 70 2>7<>6=>ABL =0?8A0BL ?@548A;>285, 8 O @5:><5=4CN 55 2A5<, :B> ?><>305B 4@C38< AB0BL AK@>540<8, 2A5< CG8B5;O< ?> AK@>545=8N 8 2A5< B5< AK@>5 40<, :B> =C6405BAO 2 ?>445@6:5. ?5@2K5 70 <=>385 3>4K O ?@>G8B0; :=83C, :>B>@0O =5A5B 2 A515 B0:CN ?>445@6:C 4;O 2A53> AK@>54G5A:>3> 42865=8O. 8:B>@8O CB5=:>, =5A><=5==>, 2=5A;0 MB>9 :=83>9 1>;LH>9 2:;04 2 AK@>545=85. / 15A:>=5G=> 1;03>40@5= 59 70 MB>B 2:;04! 01@8M; 075=F, >:B>@ 54. 0C: 8@5:B>@ 2>AAB0=>28B5;L=>3> F5=B@0 5@52> 687=8 B 02B>@0 >@>3>9 G8B0B5;L, O C15645=0, GB> 2K =5 70?><=8B5 <>8 <KA;8 8;8 <>8 A;>20. K B>;L:> <>65B5 70?><=8BL A2>8 A>1AB25==K5 <KA;8, :>B>@K5 2>7=8:0NB C 20A 2 B>B <><5=B, :>340 2K G8B05B5 8;8 A;CH05B5. ">340 2K A0<8 4;O A51O >B:@K205B5 8AB8=C, 8 ?@8<5=O5B5 5Q 2 A2>59 687=8. >MB><C, :>340 O 254C :;0AAK, O 2A5340 CAB0=02;820N A2O7L A 0C48B>@859. / 7040N :;NG52K5 2>?@>AK 8 ?@>HC ?@8ACBAB2CNI8E G5AB=> =0 =8E >B25B8BL.  B0:65 =0 ?@>BO65=88 MB>9 :=838 O 1C4C 704020BL >G5=L 206=K5 2>?@>AK 20<, <>9 G8B0B5;L, :0: 1C4B> 2K ?@8ACBAB2C5B5 =0 <>5< :;0AA5. %>GC 20< A:070BL, GB> 4;O 20A >G5=L 206=> 1KBL G5AB=K<. 5 @048 <5=O, ?>A:>;L:C 1>;LH8=AB2> 87 20A O =8:>340 =5 C286C. >60;C9AB0, 1C4LB5 G5AB=K<8 A0<8 A A>1>9.  O >15I0N 1KBL G5AB=>9 A 20<8. "0:8< >1@07><, <K ?>AB@>8< 480;>3. B:@>25==K9 480;>3 - MB> A0<K9 ;CGH89 ?CBL A;54>20BL 8AB8=5. >340 O 3>2>@N 2 A2>5< :;0AA5 > 7028A8<>AB8 >B 20@5=>9 54K - ;N48 A<5NBAO. >340 O 3>2>@N, GB> =C6=> A>740BL >1I5AB2> =>=8<K, 7028AOI85 >B 20@5=>9 54K - 2A5 A<5NBAO 5I5 A8;L=55. > =0 A0<>< 45;5 MB> 2>2A5 =5 A<5H=>. >;LH8=AB2> ;N459 ?5@5E>4OB =0 AK@>545=85 ?> >G5=L A5@L57=K< ?@8G8=0< - B0:, :0: MB> A45;0;8 O, <>9 <C6 8 <>8 45B8. # <5=O 1K; 2K1>@: AB0BL AK@>54>< 8 68BL, 8;8 C<8@0BL. / ?5@5H;0 =0 AK@>545=85, 8 O 682C - 74>@>20O 8 AG0AB;820O. / 1;03>40@=0 <>59 A5<L5 70 ?>445@6:C. >340 O =01;N40;0 ?>?KB:8 4@C38E AB0BL AK@>540<8, O ?>=O;0, =0A:>;L:> MB> BO65;> - A;54>20BL AK@>54G5A:>9 485B5 157 ?>445@6:8. >340 <K ?5@5E>48< =0 AK@>545=85, <K 2KABC?05< ?@>B82 2A53> B>3>, GB> AG8B05BAO =>@<0;L=K< 8 >1I5?@8=OBK<. B=>AOAL A 1>;LH8< A>GC2AB285< :> 2A5< B5<, :><C BO65;> ?@845@6820BLAO AK@>545=8O, O, ?@8 ?>445@6:5 <>59 A5<L8 A>740;0 MBC ?@>3@0<<C "12 ABC?5=59".  ?@5645 G5< 2>?;>B8BL 5Q 2 :=83C, ?@5?>4020;0 5Q =0 <=>38E <>8E :;0AA0E 2 B5G5=85 3>40. / >1JOA=O;0 "12 ABC?5=59" : AK@>545=8N, 2 >A=>25 :>B>@KE ;568B B5>@8O, GB>, <K 7028A8< >B 20@5=>9 54K.  2A5, :B> ?@>H5; G5@57 <>8 :;0AAK, =0 100% 54OB AK@CN 54C 8 =5 8A?KBK20NB =8:0:>3> A>1;07=0 : 20@5=>9 545. >>1I5 =8:0:>3>! -B8 "12 ABC?5=59" ?><>30NB 20< >AB020BLAO AK@>54>< =5A<>B@O =8 =0 GB>. -B0 ?@>3@0<<0 @01>B05B!  =0AB>OI55 2@5<O @07=K5 ;N48, 8A?>;L7CO MBC ?@>3@0<<C, A>740NB 565=545;L=K5 3@C??K ?>445@6:8. 12 ABC?5=59 : AK@>545=8N 87CG0NB 2> <=>38E 3>@>40E !( 8 2@>?K.  A :064K< 4=5< MB8E 3@C?? AB0=>28BAO 2A5 1>;LH5 8 1>;LH5. K E>B5;8 8A?KBK20BL MBC ?@>3@0<<C :0: <>6=> 4>;LH5, => <K ?>;CG8;8 B0:>5 >3@><=>5 :>;8G5AB2> 70?@>A>2 =0 :=83C A> 2A53> <8@0, GB> @5H8;8 =0?5G0B0BL 5Q A59G0A. K ?@>4>;605< @01>B0BL =04 ?@>3@0<<>9 12 ABC?5=59, 8 ?;0=8@C5< >?C1;8:>20BL 4>?>;=5==K9 20@80=B MB>9 :=838 2 1C4CI5<.  ?5@2>9 G0AB8 =0AB>OI53> 8740=8O <K >1AC48<, ?>G5<C AK@>545=85 O2;O5BAO =081>;55 74>@>2K< 8 ?8B0B5;L=K<. > 2B>@>9 G0AB8 <K >1JOA=8<, :0: ?@845@6820BLAO AK@>545=8O, 8A?>;L7CO ?@>3@0<<C 12 ABC?5=59. '!",  / '# !+ ? ;020 ?5@20O 87=L 8 M=5@38O. 1KG=>, :>340 3>2>@OB > AK@>545=88, 2A5340 C?><8=0NB A;>2> M=78<K. -=78<K - MB> M=5@38O. -=78<K - MB> 687=L. K =5 <>65< C2845BL M=78<K =52>>@C65==K< 3;07><, => <K 2848< @57C;LB0B 8E 459AB289 - 687=L 8 M=5@38N. 0?@8<5@, 5A;8 O 2>7L<C 420 <8=40;L=KE >@5H:0, >48= - AK@>9 8 >48= - 60@5=K9, 8 ?>A06C 8E 2 75<;N, B> G5@57 B@8 =545;8 60@5=K9 A3=8QB 2 75<;5, 0 AK@>9 >AB0=5BAO B0<, 345 O 53> ?>A048;0. 5A=>9, :>340 2 3>@0E @0AB05B A=53, 8 2>40 =0?8B05B 75<;N, 2 >@5H:5 ?@>A=CBAO 682K5 A8;K, 8 ?>B5=F80;L=> >= <>65B 2K@0AB8 2 ?@5:@0A=>5 <8=40;L=>5 45@52>, :>B>@>5 ?@8=5A5B BKAOGC ?@5:@0A=KE >@5H:>2. 0: 2848B5, @07=8F0 <564C 60@5=K< 8 AK@K< <8=40;5< 70:;NG05BAO 2 687=8 8 A<5@B8.  >4=>< 5ABL M=78<K, 0 2 4@C3>< - =5B. 48= =5A5B ?>B5=F80;L=CN 687=L, 0 2 4@C3>< 55 =5B. A;8 O ?>:06C MB8 420 >@5H:0 (60@5=K9 8 AK@>9) CG5=><C 8 ?>?@>HC 53> A45;0BL 8E 0=0;87, CG5=K9 =5 C2848B =8:0:>9 @07=8FK 2 8E ?8B0B5;L=KE A2>9AB20E: 2 >1>8E >@5H:0E A>45@68BAO >48=0:>2>5 :>;8G5AB2> :0;LF8O, :0;8O, =0B@8O, <03=578O, F8=:0 8 <548. 4=0:>, :0: A:070=> 2KH5, >48= 1>30B M=78<0<8 8 =5A5B 687=L, 0 4@C3>9 - =5B. 'B>1K ;CGH5 ?>=OBL, :0: @01>B0NB M=78<K, 40209B5 ?>D0=B078@C5<.  >48= ?@5:@0A=K9 8N=LA:89 45=L 2K >:070;8AL 2 O1;>=52>< A04C. 0< E>G5BAO O1;>G:0, => >=8 5I5 75;5=K5 8 ?@OGCBAO 2 ;8ABLOE, 8E =5;53:> C2845BL, 8 >=8 5IQ =5 ?0E=CB. K 2>72@0I05B5AL 2 A04 2 8N;5 8 2848B5 >3@><=K5 2:CA=> ?0E=CI85 :@0A=K5 O1;>:8. =8 :0: 1C4B> 3>2>@OB: #284L <5=O, ?>=NE09 <5=O, AJ5HL <5=O. K ?@>=8:05B5AL ?>=OB85<, GB> A B>G:8 7@5=8O O1;>:0 1KBL AJ545==K< 682>B=K< 8;8 G5;>25:>< O2;O5BAO ?@>4>;65=85< 687=8. K ?@>BO38205B5 @C:C 8 A@K205B5 1>;LH>5 :@0A=>5 O1;>:>. K =0G8=05B5 53> 5ABL. /1;>:> =0?>;=5=> M=78<0<8.  B> 2@5<O :0: 2K =0A;06405B5AL 53> 2:CA><, M=78<K (:>B>@K5 =0?><8=0NB C<5;LF52 A G5<>40=G8:0<8 ?>;=K<8 2>;H51=KE F5;8B5;L=KE 8=AB@C<5=B>2) ?@8ABC?0NB : @01>B5. >:0 2K 845B5 ?> A04C, M=78<K, :0: F5;8B5;L=0O :><0=40, @01>B0NB =04 ?>G8=:>9 20H53> B5;0. K A51O ?@5:@0A=> GC2AB2C5B5 8 ?>;=K M=5@388, ?>B><C GB> O1;>:> =5A5B 2 A515 M=78<K, ?><>30NI85 ?8I520@5=8N. 0H5 B5;> =5 4>;6=> ?@8;030BL 4>?>;=8B5;L=>3> CA5@48O, GB>1K ?5@520@8BL MB> O1;>:>. >765 O1;>:> ?>:8405B 20H5 B5;> 2 2845 C4>1@5=8O 8 ?@>4>;605B 68BL. "0:8< >1@07><, 2K CG0AB2C5B5 2 :@C3>2>< F8:;5 687=8. A5 42865BAO ?> :@C3C. -B> 70:>= 2A5;5==>9. '5@57 =545;N 2K 2>72@0I05B5AL 2 A04 8 =018@05B5 ?>;=CN :>@78=C O1;>:. K ?@8=>A8B5 O1;>:8 4><>9, GB>1K 70?5GL 8E 2 4CE>2:5, :0: 45;0;0 20H0 101CH:0. K 70;8205B5 8E :0@0<5;LN, ?>AK?05B5 :>@8F59 8 AB028B5 2 4CE>2:C. 5G5=K5 O1;>:8 2K3;O4OB :0: =0 :0@B8=:5 8 ?>B@OA0NI5 ?0E=CB. =8 :06CBAO B0:8<8 65 ?8B0B5;L=K<8, :0: 8 B> O1;>:>, GB> 2K A>@20;8 8 AJ5;8 =545;N =0704. > MB> =5 B0:. >:0 MB8 O1;>:8 ?5:;8AL 2 4CE>2:5, 2A5 M=78<K @07@CH8;8AL. K =04:CAK205B5 A;04:>5 ?5G5=>5 O1;>:>, :0@0<5;L 8 :>@8F0 AB8<C;8@CNB 20H8 2:CA>2K5 @5F5?B>@K, A>74020O GC2AB2> C4>2>;LAB28O. K 70:>=G8;8 5ABL 8 @5H8;8 ?@8;5GL. K GC2AB2C5B5 2O;>ABL 8 CAB0;>ABL. =CB@8 20H53> B5;0 20H8 A>1AB25==K5 M=78<K 2K=C645=K 1@>A8BL A2>N @01>BC ?> >G8AB:5 ?5G5=8, 70I8BK >B >?CE>;59 8;8 M20:C0F88 >BE>4>2 @048 B>3>, GB>1K ?><>GL 20< ?5@520@8BL MB> ?5G5=>5 O1;>:>, 2 :>B>@>< =5 >AB0;>AL =8:0:8E M=78<>2. >340 =0:>=5F-B> MB> O1;>:> ?>:8405B 20H5 B5;>, B> 53> ?5@520@5==0O D>@<0 ?>;=0 20H8E A>1AB25==KE M=78<>2. -B8 M=78<K ?>B5@O=K 4;O 20A =02A5340. 0@5=0O 540 =5 A>45@68B 682KE M=78<>2 8 ?>MB><C 7018@05B M=78<K 87 20H53> B5;0, GB>1K ?5@520@8BLAO.  B0: A :064K< ?@85<>< 20@5=>9 54K, 2 20A >AB05BAO 2A5 <5=LH5 8 <5=LH5 20H8E A>1AB25==KE M=78<>2. >:B>@ -420@4 %>25;;, 254CI89 A?5F80;8AB ?> ?8B0=8N, AG8B05B, GB> C A@54=53> 0<5@8:0=F0 2 2>7@0AB5 40 ;5B >AB0;>AL B>;L:> 30% 70?0A0 2A5E M=78<>2. @8 MB>< <K ?@>4>;605< E>48BL, 3>2>@8BL 8 4C<0BL, => :>340 2 =0H5< B5;5 >AB05BAO B>;L:> 30% M=78<>2 8 75% 87 =8E 4>;6=K B@0B8BL A2>N M=5@38N =0 >G8AB:C =0H53> B5;0, <K AB0=>28<AO 1>;55 157CG0AB=K<8 =5 B>;L:> : 4@C38<, => 8 A515. K <>65< 2K68BL D878G5A:8, => =5 4CE>2=>. > =5 2A5 ?>B5@O=> - 4065 A >AB02H8<8AO 30% M=78<>2 <K <>65< ?>;=>F5==> ?@>68BL >AB02HCNAO 687=L, 5A;8 ?5@5945< =0 AK@>545=85 8 ?>72>;8< =0H5<C B5;C >G8AB8BLAO. !D5@0 459AB28O M=78<>2 4> A8E ?>@ <0;> ?>=OB=0 1>;LH8=AB2C. =>385 485B>;>38 =5 ?>=8<0NB 206=>AB8 M=78<>2 2 ?@>F5AA5 =0H53> ?8B0=8O. A;8 2K E>B8B5 ?@845@6820BLAO 74>@>2>9 485BK, 20< =5>1E>48<> 8<5BL G5B:>5 ?@54AB02;5=85 > @01>B5 M=78<>2. 0?@8<5@, 40209B5 ?>A<>B@8< =0 @07;8G85 <564C AK@K<8 8 20@5=K<8 68@0<8. ;O G53> =C6=K 68@K? 0< 2A5< =C6=K 68@K 4;O C2;06=5=8O 3;07, GB>1K <K <>3;8 2845BL. ;O :>68, GB>1K >=0 1K;0 <O3:>9. ;O A<07:8 ACAB02>2, :>340 <K 428305<AO. ;O 2>;>A, 4;O <>730 8 B. 4. K =5 <>65< ?>;CG8BL 682K5 68@K 87 ?0AB5@87>20==>3> <>;>:0, <0A;0, A<5B0=K 8;8 60@5=KE >@5E>2, ?>B><C GB> 2A5 MB> ?>;CG8;> >1@01>B:C 2KA>:>9 B5<?5@0BC@>9. A5 B>;ABK5 ;N48 AB@040NB >B =5E20B:8 =0AB>OI8E 68@>2. 0H8 B5;0 >BG0O==> =C640NBAO 2 AK@KE 682KE 68@0E. 08;CGH8<8 8AB>G=8:0<8 682KE 68@>2 O2;ONBAO 02>:04>, <>;>4>9 :0:>5, >;82:8, A5<5G:8 8 =5@0D8=8@>20==>5 ?@5AA>20==>5 >;82:>2>5 <0A;>. / 2A?><8=0N B> 2@5<O, :>340 O 1K;0 >G5=L ?>;=0O. / 25A8;0 =0 120 DC=B>2 (55 :3) 1>;LH5, G5< O 25HC A59G0A. >340 O ?5@5H;0 =0 AK@>545=85, <5=O C60A=> ?>BO=C;> =0 02>:04>. / 5;0 ?> H5ABL 02>:04> 2 45=L. %>BO 4> MB>3> >=8 <=5 =0?><8=0;8 <K;>. >340 O AB0;0 5ABL 02>:04> <>9 25A AB0; C1K20BL A 1>;LH>9 A:>@>ABLN, ?>B><C GB> M=78<K ;8?070, =0E>4OI85AO 2 68@5 02>:04>, ?@>=8:0;8 2 >B;>65=8O <>53> 68@0, @0AI5?;OO 8E =0 1>;55 <5;:85 G0AB8FK, 8 2K2>48;8 8E 87 <>53> B5;0. >9 25A AB0; 70<5B=> C<5=LH0BLAO. 0725 MB> =5 C4828B5;L=>? >7L<5< 4@C3>9 ?@8<5@ - :0;LF89. >340 =0< =5 E20B05B :0;LF8O, =0< 4>:B>@0 A>25BCNB ?8BL ?0AB5@87>20==>5 <>;>:>. K 2A5 2845;8 B5;52878>==CN @5:;0<C, 345 20A A?@0H820NB: K :C?8;8 <>;>:>? / E>GC A:070BL, GB> :>340 =0< =C65= :0;LF89 1>;55 ?@028;L=K< 1C45B 2>?@>A: K :C?8;8 A>: 75;5=8 ?@>@>AH59 ?H5=8FK? 8;8 # 20A 5ABL :C=6CB>2>5 <>;>:>?. >@>2L5 <>;>:> =5 ?@54=07=0G5=> 4;O G5;>25G5A:>3> C?>B@51;5=8O; 40, 2 =5< 5ABL :0;LF89, => 2 =5< B0:65 5ABL >G5=L :>=F5=B@8@>20==K9 15;>:, :@><5 B>3>, 2 20H5< B5;5 <>;>:> >1@07C5B 1>;LH>5 :>;8G5AB2> A;878. @><5 B>3>, ?0AB5@87>20==>5 <>;>:> ?@>H;> >1@01>B:C 2KA>:>9 B5<?5@0BC@>9, 8 2AO 0:B82=>ABL M=78<>2 >AB0=>28;0AL. >340 M=78<K @07@CH0NBAO - 687=L ?@5:@0I05BAO. K?820O <>;>:>, 2K ?>;CG05B5 ?CABK5 157687=5==K5 <>;5:C;K :0;LF8O. >@>20 ?>;CG05B :0;LF89 87 B@02K, 8 A>: 87 75;5=8 ?@>@>AH59 ?H5=8FK ;53:> CA208205BAO 20H8< B5;><, B.:. <>;5:C;0 E;>@>D8;;0 8 <>;5:C;0 G5;>25G5A:>9 :@>28 ?>GB8 845=B8G=K ?> A2>5<C AB@>5=8N. C=6CB=K5 A5<5G:8 =081>;55 1>30BK :0;LF85< 87 2A5E 4@C38E A5<5G5: 8 >@5E>2. C=6CB=>5 <>;>:> >G5=L 2:CA=>5 8 ;53:> 70<5=8B 20< :>@>2L5 <>;>:>. K =094QB5 @5F5?B 53> ?@83>B>2;5=8O 2 :>=F5 MB>9 :=838. 0: 1K;> A:070=> 2KH5, M=78<K =5ACB 687=L 8 M=5@38N. K =5 B>;L:> G5;>25G5A:85 ACI5AB20, => 8 4CE>2=K5 ACI5AB20. 0< =C6=0 M=5@38O, GB>1K <K 42830;8AL 8 @01>B0;8, 0 B0:65 ;N18;8, >1I0;8AL, A>GC2AB2>20;8 8 45;8;8AL 4@C3 A 4@C3><. 064K9 @07, :>340 <K 548< 20@5=CN 54C, <K B5@O5< M=78<K.  =0H8E =0?>;=5==KE 20@5=>9 54>9 B5;0E M=78<0< ?@8E>48BAO >G5=L BO65;> @01>B0BL. >A:>;L:C 2 20@5=>9 545 =5B M=78<>2, =0H8< B5;0< >=0 =5 =C6=0. >MB><C B5;> 2>A?@8=8<05B 20@5=CN 54C :0: B>:A8= 8 AB0@05BAO CA2>8BL 5Q :0: <>6=> <5=LH5. >6=> ;8 2>AAB0=>28BL ?>B5@O==K5 M=78<K? > MB><C 2>?@>AC ACI5AB2CNB @07=K5 <=5=8O. >:B>@ %>25;; ?8H5B, GB> 2A5 682K5 ACI5AB20 8<5NB >3@0=8G5==K9 70?0A M=78<>2, 8 >= =5 ?>?>;=O5BAO. G5=L G0AB> ;N48 A?@0H820NB, <>3CB ;8 >=8 ?>?>;=8BL A2>9 70?0A M=78<>2, ?@8=8<0O A0?;8<5=BK. / AG8B0N, GB> =5 <>3CB. 8;N;8 A M=78<0<8, :>B>@K5 ?@>40NB 2 0?B5:0E, =5 GB> 8=>5, :0: 2KACH5==0O AK@0O 540. 0?@8<5@, A0?;8<5=B, :>B>@K9 ?><>305B ?5@520@8BL 3>2O689 ;0=35B, A45;0= 87 2KACH5==>9 3>2O6L59 ?5G5=8. 0: O ?>=8<0N, 60@5=K9 3>2O689 ;0=35B 8<55B 4@C3>9 E8<8G5A:89 A>AB02, G5< AK@0O 3>2O6LO ?5G5=L. A;8 <K 1C45< 5ABL 1>;LH>5 :>;8G5AB2> O1;>:, B> <>65< ;8 <K A45;0BL M=78<=K9 70?0A? / AG8B0N, GB> <K =5 <>65< A>E@0=8BL 2 A2>5< B5;5 M=78<K, 27OBK5 87 O1;>:. 0E>4OAL 2 =0H5< B5;5, >=8 45;0NB A2>N @01>BC, => ?>B>< B0< =5 >AB0NBAO. -B> <>Q ;8G=>5 <=5=85, >A=>20==>5 =0 <>5< ;8G=>< >?KB5 8 8=D>@<0F88, 27OB>9 87 ;8B5@0BC@K, => =0 A0<>< 45;5 =8:B> 4> A8E ?>@ =5 7=05B, <>6=> ;8 ?>?>;=8BL 70?0A M=78<>2. @C38<8 A;>20<8, O AG8B0N, GB> O 2>AAB0=>28;0 A2>Q 74>@>2L5 =5 70 AG5B M=78<>2, 27OBKE A=0@C68, 0 70 AG5B A>E@0=5=8O <>8E A>1AB25==KE, ?5@5AB02 5ABL 20@5=CN 54C. -=78<K 2 <>5< B5;5 =5 ?5@53@C65=K @01>B>9 ?> ?5@520@:5 20@5=>9 54K, 8 O ?>;=0 74>@>2LO 8 M=5@388. / B0:65 25@N, GB> 5A;8 <K A;54C5< 7>2C A2>53> A5@4F0 8 845< ?> ?CB8 A;C65=8O G5;>25G5AB2C, B> <K AB0=>28<AO 1>;55 >B:@KBK<8 4CE>2=>, 8 @8@>40 40@8B =0< 4>?>;=8B5;L=K9 70?0A M=5@388. ;020 2B>@0O 0H5 B5;> =8:>340 =5 45;05B >H81>: 064K9 87 =0A 4>;65= 4>25@OBL =0H5<C B5;C. / A>25BCN 20< 4>25@OBL A2>59 A>1AB25==>9 8=BC8F88, A2>8< GC2AB20< 8 A2>5<C >?KBC. / =5 E>GC, GB>1K 2K GB>-B> 45;0;8, ?>B><C, GB> O MB> A:070;0. 064K9 87 =0A C=8:0;5= 2 ?>B@51=>ABOE A2>53> B5;0. K 4;O A51O A0<K5 ;CGH85 M:A?5@BK. A;8 2K 87<5=8B5 A2>N 485BC ?>B><C, GB> MB> ?>A>25B>20;0 8:B>@8O, 2K =0 =59 4>;3> =5 ?@>45@68B5AL. ;8 65 ?@>45@68B5AL 4> B5E ?>@, ?>:0 4@C3>9 M:A?5@B =5 ?@54;>68B 20< 8=CN 845N 74>@>2LO. / ?@54;030N 20< 45;0BL B>;L:> B>, GB> :065BAO ?@028;L=K< 20< A0<8<. !53>4=OH=89 <8@ =0?>;=5= ?@5:@0A=K<8 CG8B5;O<8. @54AB02;O5B5 ;8 2K, GB> 1C45B, 5A;8 <K 1C45< A;54>20BL :064><C A>25BC MB8E CG8B5;59? 48= A>25BC5B 8A:;NG8BL D@C:BK B.:. 2 =8E <=>3> A0E0@0, GB> <>65B ?@825AB8 : @0:C. @C3>9 3>2>@8B, GB> =C6=> 5ABL B>;L:> D@C:BK 8 =5 5ABL >2>I59.  B@5B89 2KABC?05B ?@>B82 ?0A;5=>2KE 8 F8B@CA>2KE, B.:. >=8 O2;ONBAO ?@8G8=>9 0@B@8B0 8 @07@CH0NB =0H8 :>AB8. >:B>@ %8;B>= %0B5<0, ?@>682H89 4> 100 ;5B, A>25BC5B =5 5ABL 75;5=CN :0?CABC, ;8AB>2K9 A0;0B 8 4@C3CN 75;5=L, B.:. >=8 >B=>AOBAO : A5<59AB2C >?8C<=KE 8 B>:A8G=K. 4=0 485B>;>3 ?8H5B 2 A2>59 :=835, GB> 2A5 A?@0CBK (?@>@>I5==K5 75@=0) =0AB>;L:> B>:A8G=K, GB> 4065 682>B=K5 8E =5 54OB. I5 >48= ?@54C?@56405B =0A =5 5ABL =8:0:8E 7;0:>2KE, ?>A:>;L:C >=8 2@54=K 4;O <>730. 8385=8ABK 3>2>@OB, GB> =5 =C6=> 5ABL >@5E8 8 ACE>D@C:BK, B.:. >=8 O2;ONBAO :>=F5=B@8@>20==>9 54>9. / A0<0 A;KH0;0, :0: >48= 25AL<0 ?>?C;O@=K9 CG8B5;L AK@>545=8O 3>2>@8; =5 5ABL <>@:>2L, @5?C 8 4@C385 :>@=5?;>4K, ?>A:>;L:C >=8 O2;ONBAO 381@840<8 8 ?>MB><C 2@54=K. A;8 <K 1C45< A;54>20BL 2A5< MB8< A>25B0<, =0< ?@>AB> =8G53> =5 >AB0=5BAO :CH0BL. <5AB> AK@>540 ?@845BAO AB0BL 2>74CE>54><. 'B> 65 45;0BL? 48=AB25==>5 ?@028;L=>5 @5H5=85 - MB> A;CH0BLAO A2>53> B5;0. 0209B5 ?>M:A?5@8<5=B8@C5<. @54AB02LB5, GB> ?@O<> A59G0A 2K 845B5 2 <03078= 8 ?>:C?05B5 D@C:B. 'B> 1K 2K 2K1@0;8? @CHC, O1;>:>, 0?5;LA8=, 8=68@, :;C1=8:C, 10=0=, 28=>3@04, 02>:04>, <0=3> 8;8 G5@5H=N? 5C65;8 2A5 G8B0NI85 MBC :=83C 2K15@CB >48= 8 B>B 65 D@C:B? !><=520NAL. K 2A5 @07;8G=K. 0H5 B5;> 7=05B, GB> 20< =C6=>. 0:>9 1K D@C:B 2K =5 2K1@0;8 - MB> B>, GB> =C6=> 20H5<C B5;C. 0H0 7040G0 40BL B5;C B>, GB> 5<C =C6=>. 02B@0 20H5 B5;> <>65B 70E>B5BL B>B 65 A0<K9 D@C:B 8;8 GB>-B> 4@C3>5. >25@O9B5 20H5<C B5;C. / A;CH0NAL A2>53> B5;0 C65 2>A5<L ;5B.  B5G5=85 MB>3> 2@5<5=8 O ?>1K20;0 =0 <=>38E ;5:F8OE, 345 2KABC?0NI85 A?>@OB, :0:>9 284 ?8I8 ;CGH5. / ?><=N ;5:B>@0, :>B>@K9 2KABC?0; ?@>B82 75@=>2KE.  MB>B 45=L <5=O BO=C;> ?>5ABL ?H5=0, 8 O A:070;0 ;5:B>@C. / F5=N 20H5 <=5=85 8 20H8 8AA;54>20=8O, => <>Q B5;> - <>9 1>AA. >340 <>5 B5;> B@51C5B ?H5=0, O 53> ?@>@0I820N 8 5<. 'B> 65 5IQ O <>3C 45;0BL? >Q B5;> ;CGH5 7=05B, GB> <=5 =C6=>. !;CH09B5AL A2>53> B5;0 8 A;54C9B5 A2>59 8=BC8F88, 8 2K 1C45B5 74>@>2K 8 AG0AB;82K. >60;C9AB0, 4>25@O9B5 A2>59 8=BC8F88 8 =5 AG8B09B5, GB> :B>-B> 7=05B, GB> =C6=> 20H5<C B5;C ;CGH5, G5< 2K. 0H5 B5;> ?@5:@0A=> 8 <C4@>. A5 35 B@8;;8>=>2 :;5B>: 20H53> B5;0 8<5NB A2>N A>1AB25==CN 4CHC 8 A2>N A>1AB25==CN <C4@>ABL 8 7=0NB, GB> 8< =C6=>. @54AB02LB5, GB> 2 20H ?@02K9 3;07 ?>?0405B A>@8=:0. 0:>9 3;07 70:@>5BAO? >=5G=> 65, ?@02K9. 52K9 3;07 =5 70:@>5BAO ?> >H81:5 - 20H5 B5;> =8:>340 =5 45;05B >H81>:. 0H0 <0<0 ?@>8725;0 =0 A25B ?@5:@0A=>5 48BO. 0H8 B5;0 A>25@H5==K. >340 <K =0G8=05< :><0=4>20BL A2>8< B5;><, 8 =5 ?@8A;CH8205<AO : 53> <C4@>AB8, B>340 <K ?>?0405< 2 154C. 0?@8<5@, :0:>20 AB0=40@B=0O @50:F8O =0 ?>2KH5==CN B5<?5@0BC@C C A>2@5<5==>3> G5;>25:0? A?8@8=.  ?@028;L=> ;8 MB>? / AG8B0N, GB> 5A;8 2 <>5< B5;5 2>7=8:;0 B5<?5@0BC@0, 7=0G8B, >=0 <=5 =C6=0. >340 C 20A 684:89 ABC;, B5;> 20< 3>2>@8B, GB> 5<C MB> =C6=>. A;8 2K ?@8=8<05B5 ;5:0@AB2>, GB>1K >AB0=>28BL ?>=>A, 2K 845B5 ?@>B82 <C4@>AB8 20H53> B5;0. 0H5 B5;> =8:>340 =5 45;05B >H81>:. A;8 <K A;CH05<AO A2>53> B5;0, B> <K 2A5340 7=05<, GB> =C6=> 45;0BL. >A;5 42CE <5AOF52 =0 AK@>O45=88 <>8< 45BO< 70E>B5;>AL @07;8G=KE D@C:B>2. !5@359 ?@>A8; <0=3> 8 3>;C18:C, 0 0;5 E>B5;>AL >;82>: 8 8=68@0. =5 ?@8H;>AL ?>1530BL, 2K?>;=OO 65;0=8O 45B59. 0?@8<5@, O :C?8;0 !5@35N <0=3>. = AJ5; 53> 8 70E>B5; 5IQ. / ?@8=5A;0 5<C F5;K9 OI8: <0=3>, 4C<0O, GB> 5<C E20B8B =0 =545;N. = A5; 8 AJ5; F5;K9 OI8: 70 >48= 45=L, 0 ?>B>< A:070;: 0;:>, GB> 1>;LH5 =5B, 8 O :C?8;0 5<C 5I5 >48= OI8:. "> 65 A0<>5 1K;> A 3>;C18:>9. / :C?8;0 5<C 42CEDC=B>2K9 (1 :3) ?0:5B 3>;C18:8, 8 >= 5Q AJ5; 70 >48= ?@8A5AB. 0;O ?@8AB@0AB8;0AL : 8=68@C. =0 ?@>A8;0 A25653> 8;8 ACH5=>3> 8=68@0. 9 2A5 1K;> <0;>; B> 65 1K;> A >;82:0<8. > 2@5<O =0H8E ?>574>: B>9 25A=>9, <K =025AB8;8 >4=C 7=0:><CN. # =55 @>A;> ?@5:@0A=>5 >;82:>2>5 45@52>. >4 =8< ;560;> <=>3> >AK?02H8EAO >;82>:, C65 =0G8=0NI8E ?@5BL. 0;O A:070;0: / E>GC 8E ?>?@>1>20BL. 9, >=8 >G5=L 2:CA=K5. / ?>?@>1>20;0 >4=C, 8 <=5 >=0 ?>:070;0AL >G5=L 3>@L:>9.  0;5 >=8 B0: ?>=@028;8AL, GB> >=0 =01@0;0 8E 2 ?;0AB8:>2K5 <5H:8 =0 4>@>6:C. !;54CNI59 >AB0=>2:>9 1K; 2878B : 4>:B>@C 5@=0@4C 65=A5=C, 2A5<8@=> 8725AB=><C :;8=8G5A:><C 485B>;>3C. K A?@>A8;8 4>:B>@0, GB> !5@35N =C6=> 5ABL >B 48015B0. >:B>@ ?>A<>B@5; 2 A2>8 :=838 8 A:070;, GB> A0<>5 ;CGH55 >B 48015B0 MB> <0=3> 8 3>;C18:0. >B B0:! >B>< <K A?@>A8;8, GB> =C6=> 0;5 >B 0AB<K. >:B>@ A:070;, GB> 8=68@ 8 >;82:8. / 5<C @0AA:070;0, GB> 8<5==> MB> <>8 45B8 8 ?@>A8;8. >:B>@ 65=A5= A?@>A8;, 0 : G5<C BO=C;> <5=O. / >B25B8;0, GB> =5 7=0N, B.:. O 2A5340 ?>:C?0;0 8 5;0 B>, GB> 1K;> 45H52;5. >:B>@ 65=A5= ?>:0G0; 3>;>2>9. ">340 O ?>=O;0, GB> =0H5 B5;> BO=5B =0 >?@545;5==CN 54C, ?>B><C GB> >=> 2 =59 =C6405BAO. "5;0 =0H8E 45B59 AB0;8 4020BL 8< C:070=8O 3>@074> @0=LH5, G5< =0H8 27@>A;K5 B5;0 =0<. @>H;> 5IQ =5A:>;L:> =545;L, 8 3>@O 8 <5=O B>65 AB0;> BO=CBL =0 @07=>5. / ?><=N 45=L, :>340 C <5=O 1K;0 ;C:>20O 0B0:0. =5 25745 GC48;AO ;C:. / 273;O=C;0 =0 75;5=K5 >1>8 8 ?>4C<0;0: %>GC 75;5=>3> ;C:0. / ?>H;0 2 <03078= 8 :C?8;0 10 ?CG:>2 75;5=>3> ;C:0. =5 B0: A8;L=> E>B5;>AL ;C:0, GB> ?>:0 O 4>H;0 4> :0AAK, C <5=O >AB0;>AL B>;L:> 452OBL ?CG:>2. / =5 <>3;0 >1JOA=8BL C482;5==>9 :0AA8@H5, ?>G5<C O AJ5;0 =5<KBK9 ?CG>: ;C:0, ?>:0 4>H;0 4> =5Q. / 70?;0B8;0 70 ;C:, 2:;NG0O 8 B>B, GB> AJ5;0, 8 2KH;0 87 <03078=0, 0 C482;Q==0O :0AA8@H0 2AQ A<>B@5;0 <=5 2 A;54. / ?@8H;0 4><>9, =0@570;0 ;C: A 02>:04> 8 AJ5;0 2A5 70 >48= ?@8A5AB. / ?>72>=8;0 4>:B>@C 65=A5=C 8 A?@>A8;0 53> <=5=85 > <>59 ;C:>2>9 0B0:5. / G8B0;0, GB> <=>385 =5 A>25BCNB 5ABL ;C: 8 G5A=>: B.:. >=8 @074@060NB A;878ABCN >1>;>G:C. >:B>@ 65=A5= A:070;, GB> 8=>340, :>340 2 =0A =0:0?;8205BAO A;8H:>< <=>3> A;878, =0H5<C B5;C E>G5BAO ;C:0, B.:. >= ?><>305B 2K25AB8 MBC A;87L 87 B5;0. %>B5;>AL ;8 20< :>340-;81> A;04:>3>? >340 =0H5 B5;> =C6405BAO 2 :0;LF88, =0< E>G5BAO A;04:>3>. 0;LF89 2 ?@8@>45 8<55B A;04:89 2:CA. A;8 <K ?>A048< :;C1=8:C 2 75<;N, 1>30BCN :0;LF85<, O3>4K 1C4CB >G5=L A;04:85. A;8 20A ?>AB>O==> BO=5B =0 A;04:>5, MB> 7=0G8B, GB> C@>25=L :0;LF8O 2 20H5< B5;5 >G5=L =87>:. =5 1K;> >G5=L BO65;> >B:070BLAO >B A;04:>3>. / A;04:>3> =5 5;0, => 2 <03078=5 <=5 :064K9 @07 ?@8E>48;>AL 70:@K20BL 3;070, ?@>E>4O <8<> ?>;>: A> A;04:8<. A;8 O =5 C45@6820;0AL 8 A<>B@5;0, <=5 A59G0A 65 E>B5;>AL ?>4>9B8 8 ?>?@>1>20BL G53>-=81C4L A;045=L:>3>. / ?>45;8;0AL MB8< 65;0=85< A >4=8< 7=0:><K<.  >B25B >= A:070;: 8:B>@8O, B515 ?@>AB> =5 E20B05B :0;LF8O. = ?>A>25B>20; <=5 70<0G820BL :C=6CB=>5 A5<O, 45;0BL 87 =53> <>;>:> 8 ?8BL 53> :064K9 45=L =0B>I0: 2 B5G5=85 42CE =545;L. / ?>A;54>20;0 53> A>25BC. =0G0;5 O 4>102;O;0 2 :C=6CB=>5 <>;>:> =5<=>3> <Q40. > G5@57 =5A:>;L:> 4=59 <=5 C65 =5 E>B5;>AL, GB>1K <>;>:> 1K;> A;8H:>< A;04:8<, 8 O AB0;0 :;0ABL <5=LH5 <Q40.  G5@57 =545;N <=5 2>>1I5 <Q4 AB0; =5 =C65=. ">340 <=5 70E>B5;>AL 1>;55 3>@L:>3> <>;>:0, 8 O ?5@5H;0 =0 :>@8G=52>5 (=5 ;CI5=>5 :C=6CB=>5 A5<O.)  B5G5=85 42CE =545;L O =5 2KE>48;0 87 4><0 157 <>59 :@C6:8 :C=6CB=>3> <>;>:0.  5IQ G5@57 425 =545;8 4@C3>9 <>9 7=0:><K9 C3>AB8; <5=O D8=8:0<8. / 8E >1>60N! / >B:CA8;0 :CA>G5: 8 =5 A<>3;0 ?@>3;>B8BL. K;> A;8H:>< A;04:>. %8<8G5A:89 10;0=A <>53> B5;0 87<5=8;AO. / 1>;LH5 =5 E>B5;0 A;04:>3>, 4065 B>3>, GB> =0< ?>;57=>. @5:@0A=>!  B> ;5B> 25745 1K;> ?>;=> 28=>3@040, => <=5 53> =5 E>B5;>AL. C=6CB=>5 <>;>:> O2;O5BAO :>@>;Q< :0;LF8O. >340 !5@560 ?>;><0; :;NG8FC, ?5@2>5, =0 GB> 53> ?>BO=C;>, 1K; A>: 87 75;5=8 ?@>@>AH59 ?H5=8FK, 0 2B>@>5 - :C=6CB=>5 <>;>:>.  MB>B 45=L O ?@8H;0 4><>9 ?>74=>, 8 0;O A@07C AB0;0 60;>20BLAO: >3>2>@8 A =8<! = <5=O M:A?;C0B8@C5B! = 70AB02;O5B <5=O 45;0BL 5<C :C=6CB=>5 <>;>:> :064K5 30 <8=CB! / =8G53> =5 <>3C 1>;LH5 45;0BL! / =5 <>3C 45;0BL C@>:8, O =5 <>3C ?>9B8 83@0BL, O 4>;6=0 25AL 45=L 45;0BL 5<C <>;>:>! >A:>;L:C C !5@568 1K;0 A;><0=0 :;NG8F0, 5<C 2A5 2@5<O E>B5;>AL :C=6CB=>3> <>;>:0. >340 C =53> 2A5 7068;>, 5<C =5 =C6=0 1K;0 D878G5A:0O B5@0?8O. >:B>@ =0< A:070;, GB> :>ABL 1C45B A@0AB0BLAO 345-B> >B 2>AL<8 4> 425=04F0B8 =545;L. > C !5@568 2A5 7068;> 3>@074> 1KAB@55 1;03>40@O :C=6CB=><C <>;>:C. #65 G5@57 425 =545;8 <5AB> ?5@5;><0 :0;LF8=8@>20;>AL, GB> ?>72>;O5B A;><0==K< :>ABO< A>548=8BLAO 8 A@0AB8AL. >340 2K =5 7=05B5, GB> 20H5<C B5;C E>G5BAO, 2K, =025@=>5, 45;05B5, :0: @0=LH5 45;0;0 0;O. =0 >B:@K20;0 E>;>48;L=8:, 8 ?>4>;3C A<>B@5;0 =0 2A5, GB> B0< ;568B, =5 2540O, GB> >=0 8I5B. >=O2, GB> =8G53> 87 B>3>, GB> B0< 1K;>, >=0 =5 E>G5B, >=0 53> 70:@K20;0. =0 7=0;0, GB> 59 G53>-B> E>G5BAO, => =5 <>3;0 ?>=OBL, G53>. =>340 20< B>65 1C45B E>B5BLAO G53>-B>, GB> 2K =8:>340 2 687=8 =5 ?@>1>20;8. 8 =0 GB> 87 ?@54;>65==>9 54K 20A =5 BO=5B, B.:. 20< E>G5BAO B>3>, G53> C 20A =5B. 0G8=09B5 ?>:C?0BL D@C:BK 8 >2>I8, :>B>@K5 2K 5IQ =8:>340 =5 ?@>1>20;8 - MB> ?><>65B 20< ?>=OBL, =0 GB> 20A BO=5B. 'B> 3>48BAO 4;O >4=>3>, =5 2A5340 ?>4E>48B 4;O 2A5E. 4=064K O 4>;6=0 1K;0 ?@83>B>28BL >154 =0 25 G5;>25:. / 2KH;0 =0 704=89 42>@, 345 C <5=O >3>@>4, 8 ?5@2>5, GB> 1@>A8;>AL 2 3;070, MB> >4C20=G8:8 - >=8 2K3;048;8 B0: 0??5B8B=>. / ?>?@>1>20;0 >48=. =5 >= ?>:070;AO A>2A5< =5 3>@L:8<, 0 4065 A;04:8<. / =01@0;0 ?>;=>5 254Q@:> >4C20=G8:>2. / >1JO28;0 A2>8< 3>ABO<, GB> =0 >154 1C45B =5GB> >A>15==>5. / A45;0;0 A>CA 87 H5AB8 02>:04> 8 ;8<>==>3> A>:0. / 2K;8;0 MB>B A>CA =0 >4C20=G8:8 8 A ;N1>2LN 2AQ MB> A<5H0;0 A2>8<8 @C:0<8. / 2>4@C78;0 MB> ?@>872545=85 8A:CAAB20 =0 AB>;. >AB8 ?>?@>1>20;8 <>Q 1;N4> 8 2>A:;8:=C;8: -B> C60A=> 3>@L:>! 0:>=G8;>AL B5<, GB> O AJ5;0 A2>5 B2>@5=85 A0<0. 0 A;54CNI55 CB@> <>O :>60 1K;0 2AO 6Q;B0O. 4C20=G8:8 2K720;8 A8;L=CN G8AB:C ?5G5=8. > MB>9 G8AB:8 <>O :>60 8<5;0 15;K9, =574>@>2K9 F25B. ! B>3> 4=O =0 <>8E I5:0E 2A5340 83@05B @C<O=5F. >Q B5;> 7=0;>, GB> <=5 =C6=K 1K;8 >4C20=G8:8. 0H8 B5;0 A>25@H5==K, 0 <K 8E =54>>F5=8205<. / E>GC 20< :>5-GB> A:070BL ?> ?>2>4C =0H53> A>25@H5==>3> B5;0.  H:>;5 =0A CG8;8, GB> :@>2L - MB> GB>-B> 2@>45 :@0A=>9 :@0A:8, :>B>@0O ?> 70:>=C 3@028B0F88 B5G5B 2=87, 0 70B5< A5@4F5 :0G05B 5Q >1@0B=> 225@E, 8 >?OBL >=0 B5G5B 2=87, 8 >?OBL ?>4=8<05BAO 225@E. 5B! @>2L =5 :@0A=0O :@0A:0. @>2L - MB> GC45A=0O @5:0 687=8, :>B>@0O ?@>E>48B A:2>7L B@8;;8>=K A>AC4>2 A :>A<8G5A:>9 A:>@>ABLN. =0 B5G5B =5 B>;L:> 1;03>40@O 3@028B0F88. !CI5AB2CNB 2A5;5=A:85 70:>=K, :>B>@K5 <K =5 ?>=8<05< 8 1;03>40@O :>B>@K< :@>2L B5G5B 2 ;N1>< =C6=>< =0?@02;5=88. A;8 O ?>@56C ?0;5F, :@>2L 2K<>5B 3@O7L 87 @0=:8. >B>< :@>2L A25@=QBAO 8 70:@>5B @0=:C. @>2L >1@07C5B :>@>G:C, 8 :>340 >=0 >BH5;CH8BAO, ?>4 =59 2<5AB> @0=:8 >1@07>2K205BAO =>20O :>60. '5;>25G5A:>5 B5;> C4828B5;L=>. >7L<8B5, =0?@8<5@, @C:C.  =0H59 @C:5 26 @07;8G=KE :>AB59. >O @C:0 <>65B 27OBL O1;>:>, >G8AB8BL 10=0=, 2KB0I8BL :>@5=L 87 75<;8 8;8 ?><>GL <=5 27>1@0BLAO =0 45@52>. A;8 O >?CIC @C:C 2 2>4C, 2>40 =5 ?@>=8:05B 2 :>6C, >4=0:> 5A;8 <>5<C B5;C =C6=> ?@>?>B5BL, B> ?>B 1C45B 2KE>48BL G5@57 @C:C, :>B>@0O :070;0AL 2>4>=5?@>=8F05<>9 <8=CBC =0704. 0H5 B5;> =0AB>;L:> GC45A=>, GB> <K 4>;6=K 8< 2>AE8I0BLAO 8 1KBL 1;03>40@=K<8 70 :064K9 2>;>A>: =0 =0H59 3>;>25 (?>:0 <K 53> =5 ?>B5@O;8)! 0H5 B5;> E>G5B, GB>1K <K 1K;8 :@0A82K<8. "5;> :064>3> 87 =0A AB@5<8BAO : :@0A>B5 8 74>@>2LN. 'B> 65 AB>8B =0 ?CB8 MB>3> AB@5<;5=8O? 0=LH5 O AG8B0;0, GB> <=5 C60A=> =5 ?>257;>, B.:. A @>645=8O <>Q B5;> 1K;> =5:@0A82K<. =5 :070;>AL, GB> <>Q B5;> ?@>AB> >B2@0B8B5;L=>. => 2A5340 ?@8=>A8;> <=5 1>;L 8 =5?@8OB=>AB8, 8 GB>1K O =8 5;0, O =018@0;0 25A. ! B5E ?>@ :0: O ?5@5H;0 =0 AK@>545=85, O ?>B5@O;0 120 DC=B>2 (55 :3). # <5=O =8:>340 2 687=8 =5 1K;> AB>;L:> M=5@388, :0: A59G0A. !59G0A O A2>1>4=> 1530N, ?@K30N 8 83@0N. / ;N1;N <>Q B5;>, E>BO MB> B> 65 A0<>5 B5;>, GB> 8 2>A5<L ;5B =0704. "> 65 A0<>5 B5;>, :>B>@>5 AG8B0;0 =5:@0A82K<, 8 :>B>@>5 ?@8=>A8;> <=5 1>;L. "> 65 A0<>5 B5;>, :>B>@>5 O =5 <>3;0 B5@?5BL. 'B> 65 87<5=8;>AL? / AB0;0 A;CH0BLAO A2>53> B5;0, 0 =5 3>;>2K. / 5< AK@CN 54C, ?>B><C GB> 5Q B@51C5B <>5 B5;>. 48=AB25==K9 ?CBL : 74>@>2LN ;568B G5@57 ?>7=0=85 B>3>, GB> =C6=> B2>5<C B5;C. 0H8 B5;0 E>BOB, GB>1K <K 1K;8 :@0A82K<8 8 74>@>2K<8. AQ, GB> =0< =C6=> 45;0BL, MB> ?@8A;CH820BLAO 8 A;54>20BL 8=BC8F88 =0H53> B5;0. ;020 B@5BLO 0:>= 2K6820=8O "5;> :064>3> 682>3> ACI5AB20 ?>AB>O==> ?@8A?>A01;8205BAO : >:@C60NI59 A@545 A F5;LN 2K6820=8O. "5;> 45;05B 2AQ, GB> =5>1E>48<>, GB>1K 70I8B8BL A51O 8 30@0=B8@>20BL 2K6820=85 @>40, ?@5>4>;520O ;N1>5 ?@5?OBAB285. A;8 C B5;0 5ABL 2K1>@ <564C 2>7<>6=K< C=8GB>65=85< 8 2K6820=85< ;N1>9 F5=>9, B5;> 2A5340 2K18@05B 2K6820=85. -B> =07K205BAO 70:>=>< 2K6820=8O. @8254C =5A:>;L:> ?@8<5@>2. 064K9 682>9 >@30=87< ?@8A?>A01;8205BAO : >:@C60NI59 53> A@545. 0?@8<5@, 709FK A2>9 A5@>-:>@8G=52K9 ;5B=89 <5E 78<>9 <5=ONB =0 15;K9. &25B <5E0 <5=O5BAO, GB>1K 709F0 =5 1K;> 70<5B=> =0 D>=5 B@02K 8 :CAB>2 ;5B>< 8 =0 D>=5 A=530 78<>9. -B>B :0<CD;O6 ?@OG5B 709F52 >B E8I=8:>2 8 ?>2KH05B H0=AK 8E 2K6820=8O. A;8 CB@>< 2K 2AB0=5B5 ?>4 >G5=L 3>@OG89 4CH, B> 2K <>65B5 >H?0@8BLAO.  5A;8 2K A45;05B5 2>4C C<5@5==> 3>@OG59, 8 ?>B>< ?>AB5?5==> 1C45B5 C18@0BL E>;>4=CN, B> 2K A?>:>9=> A<>65B5 AB>OBL ?>4 >G5=L 3>@OG59 AB@CQ9. '5;>25G5A:>5 B5;> ?@8A?>A01;8205BAO : ?>AB5?5==><C ?>2KH5=8N B5<?5@0BC@K 8 =5 ?>;CG05B >6>3>2. 8<>9 <K =>A8< 1>B8=:8, 8, :>340 25A=>9 <K =0G8=05< E>48BL 1>A8:>< ?> 3@028N, =0H8 ?>4>H2K 1>;OB. > : :>=FC ;5B0 =0< C65 =5 1>;L=> E>48BL ?> 3@028N. 8:@><CA:C;K 2 =0H8E ABC?=OE AB0;8 A8;L=55 8 :>340 <K =0ABC?05< =0 3@0289 ABC?=8, 53> :0: 1K >1B5:0NB. "5;> ?@8A?>A>18;>AL : =0H8< =C640<. !;CG0;>AL ;8 20<, 2>72@0I0OAL 4><>9 A @01>BK, 70AB@OBL 2 ?@>1:5? !84O 2 <0H8=5, 2K 2:;NG05B5 @048>, GB>1K :0:-B> A:>@>B0BL 2@5<O >6840=8O. 0 A;54CNI55 CB@> 2K @0=> 2AB0QB5 =0 @01>BC 8 B8E>=L:> 845B5 : A2>59 <0H8=5, ?>2>@0G8205B5 :;NG 2 706830=88 8, > C60A! C7K:0 >@5B B0:, GB> CH8 1>;OB. 0: MB> A;CG8;>AL? B25B 25AL<0 8=B5@5A5=. >340 2K 1K;8 2 3>@>45, 20H A;CE ?>4AB@>8;AO ?>4 HC< 42865=8O. K >3;>E;8 345-B> =0 20%. 0H5 B5;> ?5@5AB@>8;>AL, B.:. HC< >G5=L 2@545=, 0 5A;8 1K 20H5 B5;> MB>3> =5 A45;0;>, B> C 20A =0G0;0AL 1K 3>;>2=0O 1>;L. 0H5 B5;> ?>4AB@>8;0AL ?>4 3>@>4A:>9 HC<. >B>< 2K 25@=C;8AL 2 B8E89 4>< 8 70A=C;8. 0H5 B5;> B5?5@L ?5@5AB@>8;>AL ?>4 B8H8=C 4><0, >4=0:> 20H0 <0H8=0 MB>3> =5 A45;0;0.  >AA88 =5:>B>@K5 2K?820NB 1CBK;:C 2>4:8 2 45=L. A;8 <K 2>7L<5< B>3>, :B> =8:>340 =5 ?8; 0;:>3>;L, 8 4048< 5<C 2K?8BL AB0:0= 2>4:8, B> MB>B G5;>25: <>65B C<5@5BL >B 0;:>3>;L=>3> >B@02;5=8O. # 0;:>3>;8:>2 B5;0 ?@82K:;8 : 1>;LH8< 4>70< 0;:>3>;O.  :=835 KAH55 A>7=0=85 G5;>25:0 4>:B>@0 %8;B>=0 %>B5<0 O ?@>G8B0;0 >1 M:A?5@8<5=B5 ;>40 5@=0@40 A ?B8F0<8. = CAB0=>28;, GB> 5A;8 74>@>2CN ?B8FC ?>A048BL ?>4 :>;?0: >?@545;5==>3> @07<5@0 A 70?0A>< 2>74CE0 @>2=> =0 B@8 G0A0, 0 ?>B>< 2K=CBL 5Q B>;L:> ?>A;5 42CE G0A>2, 7=0O, GB> >=0 <>65B ?@>68BL ?>4 :>;?0:>< 5IQ G0A, 8 ?>A048BL BC40 4@C3CN B0:CN 65 ?B8FC, B> >=0 A59G0A 65 C?04QB 70<5@B2>. B>@0O ?B8F0 =5 ?@82K:;0 : ?>=865==><C C@>2=N :8A;>@>40. B8F0, ?@>A8452H0O ?>4 :>;?0:>< 420 G0A0, ?@82K:;0 : ?>AB5?5==><C C1K20=8N :8A;>@>40, GB> ?>72>;8;> 59 4>;LH5 68BL. # 2B>@>9 65 ?B8FK =5 1K;> 2@5<5=8 ?@82K:=CBL, 87<5=5=85 =0ABC?8;> A;8H:>< @57:>. -B>B M:A?5@8<5=B 4>:07K205B, GB> B5;> ?@8A?>A01;8205BAO, GB>1K 2K68BL. 0H8 G5;>25G5A:85 B5;0 2 ?@>F5AA5 2K6820=8O ?@8A?>A>18;8AL : <=>3>G8A;5==K< A8;0< 8 2;8O=8O< 2=5H=59 A@54K. ">;L:> ?>4C<09B5, : G5<C <K ?@8A?>A>18;8AL: : @0480F88 >B <8:@>2>;=>2>:, : =>H5=8N >G:>2 8 >1C28, : HC<C, : 703@O7=Q==><C 2>74CEC, : E>645=8N 2 H:>;C, : E;>@8@>20==>9 2>45, : =0A8;8N, : ?>AB>O==>9 B5<?5@0BC@5 2 :><=0B5 2 ;N1>5 2@5<O, : B5;52845=8N, : <C7K:5, : =54>AK?0=8N, : ?>=G8:0<, : =54>AB0B:C D878G5A:8E C?@06=5=89, : ?;>E><C ?8B0=8N, : M;5:B@8G5AB2C, : AB@5AAC, : D0@<0F52B8G5A:8< ?8;N;O<, : 2>645=8N <0H8=, : A8=B5B8G5A:>9 >45645, : >48=>:>9 687=8, : 8A:CAAB25==>9 ?8I8, : A8=B5B8G5A:8< 28B0<8=0< 8 : <0AA5 4@C38E 25I59. >340 =0H8 B5;0 : G5<C-B> ?@8A?>A01;820NBAO, <K @0A?;0G8205<AO A2>8< 74>@>2L5<. K @0A?;0G8205<AO A2>59 M=5@3859 8 ?@>4>;68B5;L=>ABLN 687=8. 'B> 65 <K 4>;6=K 45;0BL, GB>1K 8<5BL 1>;LH5 M=5@388 8 68BL 4>;LH5? @81;8609B5AL : ?@8@>45. C4LB5 AG0AB;82K. 7102LB5AL >B 2=5H=8E 402;5=89 8 AB@5AA0. !?8B5 =0 A2565< 2>74CE5. CABL 2K ?@><5@7=5B5 8 ?@><>:=8B5. >948B5 2 BC@?>E>4. K <>65B5 87<5=8BL A2>N 485BC. K <>65B5 AB0BL AK@>540<8. -B> 2?>;=5 @50;L=>. A;8 20@Q=0O 540 =5 O2;O5BAO 8450;L=K< 8AB>G=8:>< ?8B0=8O 4;O =0H8E B5;, B>, :0: 65 <K ?@8H;8 : 485B5, 345 90-95% 2A5 20@5=>5? 0H8 ?@54:8 10.000-15.000 ;5B =0704 1K;8 AK@>540<8. >, :0: O A515 ?@54AB02;ON, 2 >48= ?@5:@0A=K9 45=L 2 ;5AC A;CG8;AO 1>;LH>9 ?>60@, 8 2A5 AJ54>1=K5 :>@=8, @0AB5=8O 8 75@=0 A3>@5;8. 4K =5 1K;>. !5<LO 1K;0 3>;>4=0O, 8 =0H ?@0@>48B5;L ?>H5; 2 A3>@52H89 ;5A, =0H5; :CA>: ?>460@5==>9 >;5=8=K 8 ?>4C<0;: K =8:>340 MB>3> =5 5;8, => MB> ;CGH5, G5< 3>;>4=0O A<5@BL. = ?@8=5A 60@5=>5 <OA> 4><>9, 8 A5<LO 53> AJ5;0. A5 A>3;0A8;8AL, GB> ;CGH5 87<5=8BL 485BC, G5< 3>;>40BL. E B5;0< >AB020;>AL >4=> 87 42CE: ;81> >B25@3=CBL 60@5=CN 54C 8 C<5@5BL >B 3>;>40, 8;8 ?@8A?>A>18BLAO 8 68BL. E B5;0 ?@8A?>A>18;8AL. 0: 65 B5;> ?@8A?>A01;8205BAO : 20@5=>9 545? "5;> 2K@010BK205B A;87L 8 8A?>;L7C5B MBC A;87L, :0: D8;LB@. AO ?>25@E=>ABL ?8I520@8B5;L=>3> B@0:B0, :>B>@0O 2?8BK205B ?8B0B5;L=K5 25I5AB20, ?>:@K205BAO A;878AB>9 ?;5=:>9, :>B>@0O =5 405B B>:A8=0< ?>?0ABL 2 :@>2L. -B0 A;878AB0O ?;5=:0 =0G8=05BAO =0 O7K:5 8 @0A?@>AB@0=O5BAO =0 25AL :8H5G=8:. =>385 284OB MBC A;87L C A51O =0 O7K:5. "5, C :>3> :8H5G=8: ?>:@KB B>;ABK< A;>5< A;878, >1KG=> 8<5NB 15;K9 O7K:, :0: 1C4B> B>;L:> GB> ?>5;8 A<5B0=K. =0G0;5 B5;> ?@>872>48B =51>;LH>5 :>;8G5AB2> A;878, GB>1K >BD8;LB@>20BL B>:A8=K, ?>;CG5==K5 >B 20@5=>9 54K. '5< 1>;LH5 <K 548< 20@5=>9 54K, B5< 1>;LH5 =0H5 B5;> 2K@010BK205B 70I8B=>9 A;878. '5< 1>;LH5 <K ?>3;>I05< 2@54=KE ?@>4C:B>2, B5< B>;I5 AB0=>28BAO MB0 A;878AB0O ?;5=:0. ! 3>40<8 >=0 CB>;I05BAO 8 70B25@45205B. 0H5 B5;> 2K@010BK205B ?5@2CN A;87L, :>340 <K 5I5 45BL<8 AJ5405< ?5@2CN ?>@F8N 20@5=>9 ?8I8.  2 A;54CNI89 @07, :>340 <K 548< 20@5=CN 54C, B>:A8=K 87 MB>9 54K ?@>=8:0NB 2 B5;> =5 ?>;=>ABLN, 1;03>40@O 70I8B5 MB>9 A;878. -B0 A;87L ?>:@K205B 25AL ?8I520@8B5;L=K9 B@0:B, GB>1K ?@54>B2@0B8BL ?@>=8:=>25=85 B>:A8=>2 87 20@5=>9 54K 2 =0HC :@>2L. K 1>8<AO AB0D8;>:>::0, A0;L<>=5;;K 8 4@C38E 10:B5@89, ?>MB><C <K 20@8<, ?0AB5@87C5< 8 >1;CG05< 2A5, GB> B>;L:> 2>7<>6=>. K ?>3;>I05< >3@><=>5 :>;8G5AB2> 20@5=>9 54K, ?>MB><C =0H8 B5;0 ?@>872>4OB >3@><=>5 :>;8G5AB2> A;878. 0BC@>?0BK =07K20NB MBC A;87L =0 AB5=:0E :8H5G=8:0 <C:CA=>9 :>@:>9. =0 2K3;O48B :0: B5<=>-75;5=K9 @578=>2K9 H;0=3 4;8=>9 2 25 <5B@>2. 7-70 MB>9 :>@:8 =0H0 CA2>O5<>ABL ?8B0B5;L=KE 25I5AB2 A=8605BAO. =0 ?@54>E@0=O5B =0A >B B>:A8=>2 8 2 B> 65 2@5<O ?@54>B2@0I05B CA2>5=85 ?8B0B5;L=KE 25I5AB2. '5< 1>;LH5 C =0A MB>9 A;878, B5< <5=LH5 ?8B0B5;L=KE 25I5AB2 <K ?>;CG05<. >A;5 :0:>3>-B> :>;8G5AB20 ;5B =0 20@5=>9 545 C =0A @0728205BAO A5@L57=0O =5E20B:0 ?8B0B5;L=KE 25I5AB2, 8 <K ?>AB>O==> 8A?KBK205< GC2AB2> 3>;>40. 0< 2A5 1>;LH5 8 1>;LH5 E>G5BAO 5ABL.  =0ABC?05B B0:>5 A>AB>O=85, :0: C <5=O 8 ;5B =0704, :>340, B>;L:> GB> ?>52, O C65 A=>20 1K;0 3>;>4=0. 0< ?>AB>O==> E>G5BAO 5ABL, B.:. =0H8 B5;0 B@51CNB ?8B0B5;L=KE 25I5AB2. 0H8 :;5B:8 =C640NBAO 2> 2A5E 120 <8=5@0;0E. =8 ?@>AOB =0B@89 8 <03=89, 8 <54L 8 F8=:. 09 <=5, ?>60;C9AB0, :0;89! 0< ?>AB>O==> E>G5BAO GB>-B> AJ5ABL, => :>340 <K 548<, <K CA208205< >G5=L <0;>. >340 <K ?5@5E>48< =0 AK@>545=85, ?>A;5 >?@545;5==>3> 2@5<5=8 MB8 A;878ABK5 A;>8 =0G8=0NB @0AA0AK20BLAO. >340 ?@8E>48B 2@5<O, B5;> 7=05B, GB> =C6=> 45;0BL. '5< 1>;LH5 <K 548< AK@>9 54K, B5< 1>;LH5 A;878 @0AA0AK205BAO. A;8 <K AB0=>28<AO 100% AK@>540<8, A;87L 2>>1I5 8AG5705B 8 CA2>O5<>ABL ?8I8 2 =0H5< ?8I520@8B5;L=>< B@0:B5 ?>2KH05BAO. >340 <K ?@8=8<05< @5H5=85 AB0BL 100% AK@>540<8, =0< =5 =C6=> >?>25I0BL >1 MB>< 2A5 =0H8 >@30=K. 0H5 B5;> MB> 7=05B 8 A@07C 65 =0G8=05B 87<5=OBLAO 8 ?@074=>20BL. => 3>2>@8B: -9! = AB0=>28BAO AK@>54><. "K A;KH8HL? 100% AK@>54><! 865?@82545==0O B01;8F0 ?>:07K205B, :0: ?>3;>I05<>5 =0<8 :>;8G5AB2> 20@5=>9 54K A>>B=>A8BAO A :>;8G5AB2>< CA2>O5<>9 54K. / A>AB028;0 MBC B01;8FC =0 >A=>25 >1H8@=>3> =01;N45=8O 70 <=>38<8 ;N4L<8 2 ?@>F5AA5 8E ?5@5E>40 =0 AK@>545=85, 0 B0:65 87CG5=8O 45AOB:>2 :=83 8 6C@=0;>2. K ?>9<5B5, GB> ?@82545==K5 F8D@K B>G=K, 5A;8 :>340-=81C4L ?5@5945B5 =0 AK@>545=85. @>F5=B=>5 A>>B=>H5=85 20@5=>9 54K : AK@>9 8 ?@>F5=B CA2>O5<>AB8. % AK@>9 54K% 20@5=>9 54K% CA2>O5<>AB85950,0310900,0625750,150500,375251,09913,0100030,0 1JOA=N MBC B01;8FC =0 ?@8<5@5. 07>25< =0H53> 35@>O 68<, 2>7@0AB <564C 40 8 50. 68< 5AB >G5=L <0;> AK@>9 54K. <C 2A5340 E>G5BAO 5ABL, 54OB 1CB5@1@>4K =5A:>;L:> @07, 1C4CG8 >G5=L 3>;>4=K<8. =8 8A?KBK20NB GC2AB2> 3>;>40, 8 C@>25=L 8E M=5@388 ?0405B, 8 >=8 4>;6=K 5ABL. 564C B5<, !5@359 :0B05BAO F5;K9 45=L 8 =5 CAB05B, AJ52 B>;L:> 420 0?5;LA8=0. !5:@5B 2 B><, GB> >= CA208205B 30%, 2 B> 2@5<O :0: 53> 4@C7LO CA20820NB B>;L:> >B 0.03% 4> 0.1%. >G5<C 2 ?@8<5@5 A 68<>< ?>A;54=89 1% 2 ?5@5E>45 >B 99% : 100% AK@>545=8N 83@05B B0:CN 1>;LHCN @>;L 2 ?@>F5=B5 CA2>O5<>AB8? G5284=>, ACI5AB2C5B =5A:>;L:> ?@8G8=. !0<>9 3;02=>9 O AG8B0N B>B D0:B, GB> C AB>?@>F5=B=KE AK@>54>2 ?>;=>ABLN >BACBAB2C5B <C:CA=0O :>@:0 2 :8H5G=8:5, 0 C B5E ;N459, :B> E>BO 1K 87@54:0 ?@8=8<05B 2 ?8IC 4065 =5<=>3> 20@Q=>9 54K, <C:CA=0O :>@:0 ?@>4>;605B >AB020BLAO ?>GB8 ?>;=>ABLN! >B GB> O =0H;0 ?@> ?>A;54=89 1% 2 :=835 =>=8<=KE 0;:>3>;8:>2 (). 0 A>1@0=8OE , 5Q G;5=>2 ?>445@6820NB 1KBL B@572K<8 =0 100%. A;8 :B>-=81C4L 87 =8E ?@845B =0 A>1@0=85 8 A:065B, GB> >= B@572K9 =0 99%, B.:. G5@57 45=L >= 2K?8205B AB>?>G:C 2>4:8, 5<C A:06CB, GB> >= =5 <>65B AG8B0BL A51O B@572K<. ';5=K  402=> C65 ?>=O;8, GB> 1@>A8BL ?8BL =0 99% =5 ?>;CG8BAO. A;8 :B>-B> 459AB28B5;L=> E>G5B 1@>A8BL ?8BL, B> MB> =04> 45;0BL =0 100%. -B>B ?>A;54=89 1%, :0:8< 1K <0;5=L:8< >= =8 1K;, 1C45B ?>445@6820BL 2 B5;5 65;0=85 2K?8BL. 1KG=> =0H5 B5;> 4>2>;L=> 1KAB@> ?5@5AB@08205BAO : ?8B0=8N AK@>9 ?8I59. 0?@8<5@, =4@59 A 45BA:>3> 2>7@0AB0 ?@82K: 5ABL 20@5=K9 @8A. 3> B5;> 18>E8<8G5A:8 8 ?A8E>;>38G5A:8 ?>4AB@>8;>AL ?>4 MBC ?@82KG:C.  >48= ?@5:@0A=K9 45=L =4@59 ?>=O;, GB> 15;K9 @8A =5E>@>H 4;O 53> 74>@>2LO, 8 >= @5H8; ?5@5AB0BL 53> 5ABL.  @57C;LB0B5 B5;> =4@5O AB0;> B@51>20BL 20@5=K9 @8A, >= ?>AB>O==> GC2AB2>20; <CG8B5;L=K9 3>;>4. >340 =0< G53>-B> A8;L=> E>G5BAO, MB> >G5=L G0AB> 18>E8<8G5A:0O 8;8 M<>F8>=0;L=0O @50:F8O =0H53> B5;0 =0 :0:85-;81> A>1KB8O. "5;> =4@5O ?@82K:;> ?>;CG0BL C3;52>4K 87 20@5=>3> @8A0. "5?5@L >= AB0; 8A:0BL 8AB>G=8:8 C3;52>4>2 A@548 AK@KE ?@>4C:B>2. =4@59 AB0; ?>;CG0BL C3;52>4K, :CH0O AK@CN :C:C@C7C, ?@>@>AH85 75@=0 8 <>@:>2:C. '5@57 420 <5AOF0 B5;> =4@5O ?5@5AB@>8;>AL, 8 5<C 1>;LH5 =5 E>B5;>AL @8A0. >340 <K ?8B05<AO 2 >A=>2=>< 20@Q=>9 54>9, ;53:> ?5@55ABL. K :0: 1C4B> =5 7=05<, :>340 =04> >AB0=>28BLAO. 0H8 @>48B5;8 2=CH0;8 =0< A 45BAB20 2@54=CN ?@82KG:C 4>540BL 2A5 4> :>=F0. >MB><C <K =5 <>65< ?@>AB> 2K1@>A8BL >AB0B:8 54K, <K 4>;6=K 2A5 4>5ABL, 4065 5A;8 MB> ?>94QB =0< 2> 2@54. >340 <K ?>72>;O5< A515 1%, <K >AB02;O5< ;0759:C : >16>@AB2C, :>340 =0< E>G5BAO. >340 <K 2 45?@5AA88, 8;8 3>;>4=K, 8;8 >7;>1;5=K, 8;8 CAB0;8, B>340 <K ?5@55405<. ">340 <K =01@0AK205<AO =0 20@5=CN 54C, ?L5< 0;:>3>;L, :C@8< 8;8 ?@8=8<05< =0@:>B8:8. B:07K20OAL >B ?>A;54=53> 1% 20@5=>9 54K, 2K ?>;=>ABLN 70:@K205B5 425@L : 20@5=>9 545. >340 <K 70:@K205< 425@L : 20@5=>9 545, <K 70:@K205< 425@L : A>1;07=C. >340 <>O A5<LO ?5@5H;0 =0 100% AK@>545=85 2>A5<L ;5B =0704, <>O E>@>H0O ?>4@C30 6C48 B>65 ?5@5H;0 =0 AK@>545=85. > B>;L:> =0 95%. / <CG0;0AL 2 B5G5=85 42CE <5AOF52, ?>:0 <>5 B5;> ?5@5AB@>8;>AL A 20@5=>9 54K =0 ?>;=>ABLN AK@CN. >A;5 42CE <5AOF52 <5=O 1>;LH5 =0 20@5=CN 54C =5 BO=C;>. >9 0??5B8B, 2K7K205<K9 20@5=>9 54>9, ?@>?0;. / ?5@5AB0;0 >1@0I0BL 2=8<0=85 =0 @5AB>@0=K 8 70?0E 54K 8;8 :>D5. @>682 B@8 3>40 2 H;0=45, 2 HB0B5 @53>=, O 4065 =5 7=0N =0720=8O =8 >4=>3> @5AB>@0=0. / 7=0N B@8 <03078=0 4>@>2L5 8 O 7=0N 10@, 345 A5@28@CNB A25652K60BK5 A>:8. 8 =0 GB> 1>;LH5 O =5 >1@0I0N 2=8<0=8O. ;O <5=O 20@5=0O 540 2K3;O48B :0: ?;0AB8: - =5AJ54>1=>9. "0: O GC2AB2CN. 0@5=0O 540 <5=O 1>;LH5 =5 A>1;07=O5B, ?>B><C GB> 4;O <5=O MB> C65 =5 540. >O ?>4@C30 6C48, >4=0:>, ?@>4>;605B AB@040BL. =0 =545;O<8 A848B =0 AK@><, 0 ?>B>< 5Q :B>-=81C4L =025AB8B, 8 >=0 A=>20 ?>5AB 20@5=>3>. =0 3>2>@8B: 25 =545;8 O 5;0 95% AK@>3>, 0 ?>B>< ?@85E0;0 ?>3>AB8BL <>O BQBO 8 8A?5:;0 B0:>9 2:CA=K9 B>@B, GB> O 4>;6=0 1K;0 ?>?@>1>20BL. >A;5 MB>3> O AB0;0 5ABL 1>;LH5 20@5=>3>. / A>@20;0AL. / >BABC?8;0 =0704.  4@C3>9 @07 >=0 A:070;0: / 45@60;0AL 4> =O ;03>40@5=8O 8 @5H8;0, GB> 40< A515 ?5@54KH:C, 0 2>AAB0=>2;NAL ?>A;5 ?@074=8:0. > <=5 C40;>AL 2>AAB0=>28BLAO 4> 95% AK@>3> B>;L:> ?>A;5 ?5@2>9 =545;8 D52@0;O. AB02;OO 20@5=>9 545 ;0759:C 4065 5A;8 MB> 2A53> 1%, <>O ?>4@C30 6C48 ?@>4;5205B A2>8 <C:8. 0 99% <K 2A5 @02=> 5I5 ?@82O70=K : 20@5=>9 545 8 ?>72>;O5< A515 A@K20BLAO, :>340 E>B8<. / 7=0N <=>38E, :B> 1K; =0 AK@>< 99%, => ?>A;5 =5A:>;L:8E <5AOF52 25@=C;AO ?>;=>ABLN =0 20@5=CN 54C. -B>B <0;5=L:89 1% =587156=> 2545B =0A =0704 : 20@5=>9 545. / E>GC A:070BL, GB> 3>@074> ;53G5 A@07C ?5@5E>48BL =0 100% AK@>545=85. 0, 2K ?><CG05B5AL 420 <5AOF0 >B A>1;07=>2, => ?>A;5 MB8E 42CE <5AOF52 AB0=5B =0<=>3> ;53G5. #15@8B5 87 A2>53> 4><0 2A5 A>1;07=K: 20@5=CN 54C, :>=A5@2=K5 10=:8, @5AB>@0==K5 <5=N, 8 =5 E>48B5 2 @5AB>@0=K, =0 4=8 @>645=8O 8 2 3>AB8, ?> :@09=59 <5@5, 420 <5AOF0. !>7409B5 A515 687=L 157 A>1;07=>2. 0<=>3> ;53G5 AB0BL 100% AK@>54><, :>340 2K 45;05B5 MB> A>7=0B5;L=>. 5 AB0=>28B5AL AK@>54><, ?>:0 2K =5 ?>GC2AB2C5B5, GB> 2K ?>;=>ABLN 3>B>2K. >340 2K >A>7=05B5, GB> 2K 7028A8B5 >B 20@5=>9 54K, 20< 70E>G5BAO AB0BL 100% AK@>54><. 5@59B8 =0 AK@>545=85 157 =5>1E>48<>9 ?>445@6:8 >G5=L BO65;>. / 7=0N 4>AB0B>G=>5 :>;8G5AB2> ;N459, :>B>@K5 ?>=8<0NB ?>;L7C AK@>9 54K, ?5@5H;8 =0 100% AK@>545=85 8 ?@>45@60;8AL =0 =5< =5A:>;L:> <5AOF52, => 2 >?@545;5==K9 <><5=B, 8A?KBK20O GC2AB2> 3>;>40, 8;8 >48=>G5AB20, 8;8 @074@065=8O, 8;8 CAB0;>AB8, >=8 2>72@0I0NBAO : B><C, GB> 8< ?@82KG=>, - 20@5=>9 545. ;020 G5B25@B0O 0:B5@8O - <>5 A0<>5 ;N18<>5 682>B=>5 2 <8@5 / E>GC ?>45;8BLAO A 20<8 A2>8< GC2AB2>< 2>AE8I5=8O 8 C2065=8O : 10:B5@88. >65B 1KBL, ?>A;5 GB5=8O MB>9 3;02K C 20A B>65 ?>O28BAO GC2AB2> C2065=8O. 0:B5@8O - A0<K9 ;CGH89 2 <8@5 2>;H51=8:. ">;L:> ?>4C<09B5: ?5@5@010BK20O 25AL <5@B2K9 >@30=8G5A:89 <0B5@80; 2 75<;N, 10:B5@8O ?5@5@010BK205B A>25@H5==> =5=C6=K9, >B2@0B8B5;L=K9 <CA>@ 2 87=0G0;L=K9 8AB>G=8: 2A53> 682>3>. 0:B5@8O C=8:0;L=0 - 2 >4=> 8 B>65 2@5<O >=0 <8:@>A:>?8G=0 8 >3@><=0. 5=LH5, G5< ;N10O 6820O :;5B:0, 10:B5@8O 2 <3=>25=85 >:0 <>65B C25;8G8BL A2>N <>IL ?CB5< 15A:>=5G=>3> @07<=>65=8O. 0:B5@8O - MB> 35=80;L=>5 87>1@5B5=85 8 40@ >689 4;O =0A 2A5E! K ?>AB>O==> AB0@05<AO C18BL :0: <>6=> 1>;LH5 10:B5@89, ?>B><C GB> <K =5 ?>=8<05< 8E =07=0G5=8O =0 5<;5. 0209B5 ?@54AB028< 687=L 157 10:B5@89. AG57=5B 75<;O 4;O 2K@0I820=8O ?8I8, >AB0=CBAO B>;L:> :0<=8. A5 <5@B2K5 45@52LO, 682>B=K5, ?B8FK, =0A5:><K5, 7<58, G5;>25G5A:85 B5;0 8;8 ;N1>9 >@30=8G5A:89 <0B5@80; 1C4CB =020;5=K 2 >3@><=K5 :CG8. 5345 1C45B ?>25@=CBLAO!  ?@8@>45 2> 2@5<O ?@>F5AA0 3=85=8O 10:B5@8O =5 405B 70?0E0. "@C4=> ?>25@8BL?  ;5AC =8:B> =5 A3@5105B ;8ABL52, =8:B> =5 70:0?K205B <5@B2KE 682>B=KE, 2A5 B0: 8 >AB05BAO ;560BL ?>4 >B:@KBK< =51><. A?@06=5=8O 682>B=KE 8 ?B8F >AB0NBAO ;560BL B0<, 345 C?0;8. 070;>AL 1K, ;5A 4>;65= 6CB:> ?0E=CBL. >60;C9AB0, >B25BLB5 =0 <>9 2>?@>A: ?;>E> ?0E ;5A, :>340 2K B0< ?>A;54=89 @07 1K;8? 0@0=B8@CN, GB> 2K >B25B8B5. 5B. !>2A5<, 4065 =0>1>@>B: :>340 <K 2 ;5AC, <K 3;C1>:> 24KE05< 8 2>A:;8F05<: E, :0: ?@5:@0A=> ?0E=5B!. A;8 2 ?@8@>45 10:B5@8O =5 ?0E=5B, @07;030O >@30=8G5A:89 <0B5@80;, B>340 ?>G5<C 65 <K 0AA>F88@C5< 3=85=85 A 70?0E><? >G5<C 65 2 F828;87>20==>< <8@5 10:B5@8O B0: ?;>E> ?0E=5B? -B> ?>B><C, GB> 10:B5@88 >G5=L B@C4=> ?5@5@01>B0BL B>, GB> <K, ;N48, A>7405<. 'B>1K MB> ?@>25@8BL, ?@>2548B5 A2>9 A>1AB25==K9 M:A?5@8<5=B. >;>68B5 AK@K5 D@C:BK 8 >2>I8 2 A2>9 :><?>AB. K 70<5B8B5, GB> >=8 3=8NB 8 @07;030NBAO 157 ?;>E>3> 70?0E0. "5?5@L 4>102LB5 2 :><?>AB :0:CN-=81C4L 20@5=CN 54C, =0?@8<5@ <0:0@>=K, :C@8=K9 AC? 8;8 :0@B>D5;L=>5 ?N@5. '5@57 =5A:>;L:> 4=59, 2K ?>GC2AB2C5B5 70?0E, 84CI89 >B 20H53> :><?>AB0. C45B B0: >B2@0B8B5;L=> ?0E=CBL, GB> 20H8 A>A548 <>3CB 2K720BL ?>;8F8N. K A0<8 =5 A<>65B5 2K=5AB8 MB>B 70?0E. 0< ?@845BAO 70AK?0BL :><?>AB 75<;59. 0?0E 845B >B 10:B5@89, AB0@0NI8EAO ?5@5@01>B0BL 20@5=CN 54C. @C3>9 8=B5@5A=K9 D0:B - MB> B>, GB> 10:B5@88 =8:>340 =5 B@>=CB B>, GB> 5I5 6825B. 830=BA:85 45@52LO A5:2>9O 682CB 4> 2000 ;5B, 2 8E A>:5 ?@8ACBAB2C5B >G5=L =57=0G8B5;L=>5 :>;8G5AB2> 10:B5@89. 5A<>B@O =0 B>, GB> :>@=8 A5:2>98 =0E>4OBAO 2 75<;5 1C:20;L=> BKAOG5;5B8O<8, 10:B5@88 8E =5 B@>30NB. 4=0:>, :0: B>;L:> 45@52> C<8@05B, 10:B5@88 =5<54;5==> =0G8=0NB A2>N @01>BC ?> ?@52@0I5=8N 45@520 >1@0B=> 2 75<;N. 0:B5@88 7=0NB, GB> 6825B, 8 GB> C<5@;>, 8 8E 8=B5@5AC5B B>;L:> <5@B20O <0B5@8O.  ?@8@>45 <>E, ;8H09=8: 8 ;80=K =5 682CB =0 A8;L=KE 74>@>2KE 45@52LOE.  >@30=8G5A:>< A04C, 5A;8 ?>G20 A10;0=A8@>20=0, C;8B:8 =5 ?>;70NB. '5@28 =5 54OB 74>@>2K5, M:>;>38G5A:8 G8ABK5 ?><84>@K. ">G=> B0: 65, 10:B5@88 8 ?0@078BK =5 682CB 2 74>@>2>< B5;5. 7-70 B>3>, GB> <K 548< 20@5=CN 54C, <K =0@CH05< 2=CB@5==89 10;0=A. >65B ;8 10:B5@8O 1KBL ?@8G8=>9 1>;57=8 C ;N459?  40 8 =5B. 0, 5A;8 G5;>25G5A:>5 B5;> =0?>;=5=> B>:A8=0<8. 5B, 5A;8 B5;> 2=CB@8 G8AB>5. 0:B5@8N =5 8=B5@5ACNB =0H8 <KHFK, A5@4F5, 3;070 8;8 <>73, 0 B>;L:> =0H8 B>:A8=K 2 =0H8E B:0=OE. '5< 1>;LH5 >B1@>A>2 8 B>:A8=>2 <K =0:0?;8205< 2 =0H5< B5;5, B5< 1>;LH5 <K ?@82;5:05< 10:B5@8N. >MB><C B5, :B> 54OB 2 >A=>2=>< 20@5=CN 54C, ;53:> 701>;520NB. A;8 2K =5 E>B8B5 701>;5BL, 45@68B5 A2>9 :8H5G=8: 2 G8AB>B5. -B><C ?><>305B AK@>545=85. "> 65 A0<>5 >B=>A8BAO 8 : ?0@078B0<. A;8 <K A>45@68< A2>8 B5;0 2 G8AB>B5 8 74>@>2L5, ?0@078BK 2 =5< 68BL =5 <>3CB, 8 4065 :><0@K =5 1C4CB 20A :CA0BL. 4=064K <>O A5<LO ?>H;0 2 BC@?>E>4 2 8==5A>B5, 345 :><0@K ;5B0NB ;5B>< BCG0<8. 065 ;5A=8:8 =>AOB B0< :><0@8=K5 A5B:8 2>:@C3 3>;>2K, 0 <K =5 ?>;CG8;8 =8 >4=>3> :><0@8=>3> C:CA0. 0A 1K;> ?OB5@> - 2A5 100% AK@>54K. A5 ?OBL =>G59, GB> <K ?@>25;8 2 ;5AC, <K A?0;8 157 ?0;0B>:. 0A =5 :CA0;8. >6=> 1K;> A;KH0BL MB8E :><0@>2, 3>2>@OI8E 4@C3 4@C3C: 0:85 AB@0==K5 ;N48! =8 I5;>G=K5! $C! A5 ?0@078BK CE>4OB 87 20H53> B5;0, :>340 2K >G8I05B5AL. @8254C 20< ?@8<5@. >340 <K ?5@5H;8 =0 AK@>545=85, <K ?@>G8B0;8 :=83C > ?0@078B0E, 682CI8E 2 G5;>25G5A:>< B5;5. K B0: ?5@5?C30;8AL, GB> @5H8;8 A45;0BL A5<59=CN 0=B8?0@078B=CN G8AB:C.  B5G5=85 45AOB8 4=59 <K ?@8=8<0;8 A?5F80;L=K5 B01;5B:8, GB>1K >G8AB8BL B5;> >B ?0@078B>2. '5@57 420 <5AOF0 <K A45;0;8 0=0;87 :@>28 8 >1=0@C68;8, GB> ?0@078BK 25@=C;8AL. "01;5B:8 ?><>3;8 B>;L:> =0 420 <5AOF0. @>1K2 =0 100% AK@>545=85 ?>;B>@0 3>40, <K ?>2B>@8;8 MB>B 0=0;87. 0H8 B5ABK 1K;8 G8ABK! 5 1K;> 8 A;540 :0:8E-;81> ?0@078B>2. 0H0 :@>2L B>65 1K;0 G8AB0. 8:0:8E 10:B5@89. K >G8AB8;8AL. >340 <K A<>B@8< ?>4 <8:@>A:>?>< =0 :@>2L G5;>25:0, :>B>@K9 5AB 20@5=CN 54C, B> <K 2848< <=>3> @07=KE 10:B5@89, ?;020NI8E <564C :;5B:0<8 :@>28. 4=064K =0 >48= 87 A2>8E :;0AA>2 O ?@83;0A8;0 A?5F80;8AB0, :>B>@K9 45;05B 0=0;87 :@>28 ?>4 <8:@>A:>?><. = 27O; :@>2L 87 ?0;LF0 C B@5E 4>1@>2>;LF52. 48= 87 =8E 1K; <>;>4>9 G5;>25: 19 ;5B. 3> :@>2L =0AB>;L:> 1K;0 703@O7=5=0 ?0@078B0<8 8 10:B5@8O<8, GB> 5<C AB0;> C60A=> =5C4>1=>! = 2>A:;8:=C;: > O 65 ?@8=8<0N 4CH :064K9 45=L! / A:070;0 5<C: 5 A<CI09B5AL, :>;8G5AB2> ?0@078B>2 8 10:B5@89 2 B2>59 :@>28 =5 7028A8B >B B>3>, A:>;L:> @07 BK ?@8=8<05HL 4CH. 0AA:068B5 =0<, :0: K 6825B5. = A:070;: >O 687=L AB0=>28BAO ;CGH5. K ?>?@>A8;8: 0AA:068B5 =0<, GB> K :CH05B5? 0:85 C 0A ?@82KG:8? 0: K 68;8 MB8 19 ;5B A2>59 687=8? = >B25B8;: / ?@8=8<0; =0@:>B8:8, ?8; ?82>, C <5=O >1=0@C68;8 ! 8 @0: <>H>=:8, O :C@8; <0@8EC0=C, >G5=L ?;>E> ?8B0;AO, (?8FF0 1K;0 <>59 ;N18<>9 54>9), 8 O B5@?5BL =5 <>3 A0;0BK. -B> 2A5 <>6=> 1K;> C2845BL 2 53> :@>28. 5 206=>, :0: G0AB> <K <>5< A2>5 B5;> A=0@C68, 2=CB@8 <K <>65< 1KBL >G5=L 703@O7=5=K. 0:B5@8O 7=05B, 345 =09B8 B>:A8=K. 0:B5@8O @01>B05B >G5=L AB0@0B5;L=>. 57 2AO:>9 1>;8 (!;020 "2>@FC, >=0 B0:0O <0;5=L:0O!) 10:B5@8O ?@>=8:05B 2> 2=CB@L :;5B>: =0H53> B5;0, <=>68BAO 8 ?@8=8<05BAO 70 @01>BC. 0:B5@8O ?><>305B =0H5<C B5;C 871028BLAO >B B>:A8=>2. / B>G=> 7=0N, GB> AK@>54K =5 8<5NB ?0@078B>2 8 2@54=KE 10:B5@89. "5, :><C 2@0G8 A45;0;8 0=0;87K 8 CAB0=>28;8, GB> C =8E 5ABL ?0@078BK, 871028;8AL >B ?>A;54=8E ?@>AB>, AB02 100% AK@>540<8. >:B>@0 2A5340 C482;ONBAO, :>340 ?0@078BK 8AG570NB, B.:. >1KG=> >B =8E >G5=L B@C4=> 871028BLAO (?0@078BK ACI5AB2CNB 2 @07=KE D>@<0E 8 8<5NB @07=K5 AB0488 @0728B8O, 8 5A;8 2K C1L5B5 >4=C AB048N, 4@C30O ?@>4>;605B @072820BLAO.) >340 <K =0G8=05< 5ABL AK@CN 54C, =0H8 B5;0 >G8I0NBAO >B B>:A8=>2. 0@078B0< =5G5< ?8B0BLAO 8 >=8 8AG570NB. ;020 ?OB0O 5B>:A8D8:0F8O :0: <5B>4 ;5G5=8O >340 <K 45BL<8 ?5@2K9 @07 548< 20@5=CN 54C, 2 =0H5< B5;5 >1@07C5BAO ?5@20O A;87L. '0ABL MB>9 A;878 >A06405BAO =0 AB5=:0E ?8I520@8B5;L=>3> B@0:B0, 2 B> 2@5<O :0: >AB0;L=0O G0ABL A>18@05BAO 2 >G5=L C4>1=>< <5AB5 - 2 ;Q3:8E. !;87L =5 <>65B >AB020BLAO 2 ;53:8E =04>;3>, B.:. C ;53:8E 5ABL <5E0=87<, ?>E>689 =0 ?5@8AB0;LB8:C :8H5G=8:0, 87102;ONI89 8E >B A;878. -B>B <5E0=87< ?>E>6 =0 <8;;8>= <0;5=L:8E ?0;LG8:>2 =0 ?>25@E=>AB8 ;53:8E, :>B>@K5 ?5@542830NBAO :0: :>=2595@, 2K2>4O A;87L 87 ;53:8E. !;87L 2KE>48B 87 ;53:8E 8 ?>?0405B 2 =>A - 8 2K 2848B5, GB> C 20H53> @515=:0 B5G5B 87 =>A0. >340 <K :>@<8< @515=:0 A;875>1@07CNI8<8 ?@>4C:B0<8, B>340 C =53> 2A5 2@5<O 1C45B B5GL 87 =>A0, B.:. B5;> AB0@05BAO 871028BLAO >B A;878. ! B>G:8 7@5=8O ?@8@>4K MB>B ?@>F5AA 2?>;=5 =>@<0;5=: 2AO ;8H=OO A;87L 2K2>48BAO 87 B5;0 @515=:0 G5@57 =>A, 8 ;53:85 >AB0NBAO G8ABK<8. > GB> <K 45;05<, :>340 2848<, GB> C =0H53> @515=:0 B5G5B =>A? "8?8G=0O @50:F8O: E! # <>53> @515=:0 B5G5B 87 =>A0. >60 2>:@C3 53> 154=>3> =>A8:0 C65 @074@065=0 8 ?>:@K;0AL AK?LN. / 4>;6=0 ?><>GL A2>5<C @515=:C 8 >B25AB8 53> : 4>:B>@C. >:B>@ ?@>?8AK205B :0?;8 2 =>A. K GC2AB2C5< A51O ;CGH5, B.:. A45;0;8 4;O @515=:0 2A5, GB> <>3;8. %>GC A:070BL, GB> :0?;8 2 =>A =5 =C6=K. # @515=:0 =5B =C64K 2 MB8E :0?;OE. 0?;8 B>:A8G=K. =8 =0AB>;L:> B>:A8G=K, GB> B5;> ?5@5AB05B 2K2>48BL A;87L 87 ;53:8E 8 :>=F5=B@8@C5BAO =0 B><, :0: 871028BLAO >B B>:A8=>2, 70=5A5==KE :0?;O<8. "5;> ?@5:@0I05B >G8AB8B5;L=K9 ?@>F5AA, =>A ?5@5AB05B B5GL 8 A;87L 845B >1@0B=> 2 ;53:85. K A<>B@8< =0 @515=:0 8 3>2>@8<: 0, MB8 :0?;8 ?><>3;8. >9 @515=>: 2K74>@>25;. K =5 ?>=8<05<, GB> =>A ?5@5AB0; B5GL ?>B><C, GB> B5;> A:>=F5=B@8@>20;> 2AN A2>N M=5@38N =0 >G8AB:5 >B B>:A8G=KE :0?5;L.  GB> :@0A=K9 B5:CI89 =>A =5 B0: AB@0H5=, :0: ;53:85, =0?>;=5==K5 A;87LN 8 B5;>, >A;01;5==>5 B>:A8G=K<8 :0?;O<8 4;O =>A0. 564C B5<, A;878ABK9 A;>9 45;05BAO 2A5 B>;I5. # B5;0 CE>48B <=>3> M=5@388 =0 >G8AB:C ;53:8E >B A;878. >340 B5;> =0:>?8B 4>AB0B>G=> M=5@388, >=> A=>20 =0G=5B 2K2>48BL 87 A51O A;87L. @>E>48B B@8 <5AOF0, 8 C @515=:0 A=>20 B5G5B =>A. 'B> <K 45;05<? K 3>2>@8< A515: >A A=>20 ?>B5:, =C6=> 72>=8BL 4>:B>@C. K =5A5< @515=:0 : 4>:B>@C, :>B>@K9 3>2>@8B, GB> =C6=K 1>;55 A8;L=K5 :0?;8 4;O =>A0, B.:. A;878 AB0;> 1>;LH5, >=0 1>;55 :>=F5=B@8@>20==0O 8 87-70 =55 2A?CE;8 3;0=4K. !;87L, ?>A:>;L:C >=0 ?>4=8<05BAO ?> B@0E55 8 >A06405BAO =0 3>;>A>2KE A2O7:0E, 2K720;0 B0:65 E@8?>BC 3>;>A0. >2K5, 1>;55 A8;L=K5 :0?;8 =0AB>;L:> B>:A8G=K, GB> B5;> >?OBL >AB0=02;8205B ?@>F5AA ?> 2K2545=8N A;878 8 D>:CA8@C5BAO =0 >G8AB:5 >B MB8E :0?5;L. -B>B ?@>F5AA 709<5B 5I5 =5A:>;L:> <5AOF52, ?>:0 B5;> @515=:0 =0:>?8B 4>AB0B>G=> M=5@388 8 A=>20 =0G=5B G8AB:C >B A;878. 04C<09B5AL =0 <8=CB:C, :>340 2 20H59 687=8 20H C@>25=L M=5@388 >1KG=> ?>4=8<05BAO 2KH5 A@54=53>? 0: ?@028;>, C 20A 1>;LH5 M=5@388, :>340 2K 2 >B?CA:5, 8;8 :>340 2K ?@>AB> @0AA;01;O5B5AL 2 AC11>BC 8;8 2 2>A:@5A5=L5.  :>340 2K >1KG=> 701>;5205B5? 0725 2K =8:>340 =5 3>2>@8;8 A515: 0 GB> 65 MB> B0:>5! 0: B>;L:> 8<55HL A2>1>4=>5 2@5<O, B0: A@07C 701>;5205HL. >340 20H5 B5;> ?>;CG05B 4>?>;=8B5;L=CN M=5@38N, >=> B>@>?8BAO 8A?>;L7>20BL 5Q, ?>:0 2K 5Q =5 87@0AE>4>20;8 =0 GB>-B> 5IQ. 0H5 B5;> 8A?>;L7C5B MBC M=5@38N =0 45B>:A8D8:0F8N. >MB><C <K 8 701>;5205<, :>340 C =0A 5ABL 2@5<O 4;O >B4KE0. 'B>1K CA:>@8BL 2K2>4 B>:A8=>2 8 CA8;8BL 0:B82=>ABL M=78<>2, B5;> ?>4=8<05B B5<?5@0BC@C, GB> O2;O5BAO A;>6=K< ?@>F5AA><, B@51CNI8< <=>3> 2@5<5=8 8 M=5@388. 'B>1K A>740BL B5<?5@0BC@C, B5;C ?@8E>48BAO BO65;> @01>B0BL. !5@4F5 >B18205B 2 <8=CBC =0 20-30 C40@>2 1>;LH5, G5< >1KG=>. A5 3>@<>=0;L=K5 65;57K B@C4OBAO 242>9=5. >MB><C <K GC2AB2C5< CAB0;>ABL. 'B>1K A>E@0=8BL M=5@38N, >1KG=> 84CICN =0 ?5@520@820=85 ?8I8, B5;> A>7405B B0:CN A8BC0F8N, :>340 =5 E>G5BAO 5ABL. /7K: ?>:@KB B>;ABK< A;>5< A;878, 8 <K =5 GC2AB2C5< 2:CA0. >A 7018B, 8 70?0E 54K =5 <>65B =0A A>1;07=8BL. ;0=4K 2A?CE;8, 8 BO65;> 3;>B0BL. 'B> 65 ?@>8AE>48B :>340 C =0A B5<?5@0BC@0? "5;> =0G8=05B ?>B5BL, GB>1K B>:A8=K <>3;8 2K9B8 2<5AB5 A ?>B>< G5@57 ?>@K :>68. K ?><=8B5 MB>B ;8?:89 8 >A>15==> ?0ECG89 ?>B, :>B>@K9 2KE>48B 87 20A 2> 2@5<O 2KA>:>9 B5<?5@0BC@K? !;87L AB0=>28BAO 1>;55 684:>9, 8 =0G8=05B >18;L=> B5GL =>A. 'B> <K >1KG=> 45;05< ?@8 B5<?5@0BC@5? @8=8<05< 0A?8@8=. 0G5< <K MB> 45;05<? >65B 1KBL, C =0A @0728;AO A8=4@>< 0A?8@8==>9 =54>AB0B>G=>AB8? A?8@8=, 2 >A=>2=><, A>AB>8B 87 A5@K (sulfur), a A5@0 4;O =0A 2@54=0. 0H5 B5;> =5 >68405B >B =0A B0:>3> :>20@AB20. !5@0 =0AB>;L:> B>:A8G=0, GB> C B5;0 ?@>AB> =5 E20B05B M=5@388 ?@>4>;60BL M20:C0F8N A;878. 06=K9 ?@>F5AA 2K74>@>2;5=8O >AB0=02;8205BAO. A5, GB> 8=B5@5AC5B B5;> =0 40==K9 <><5=B, MB> B>:A8G=K9 0A?8@8= 2 :@>28. 5@2>>G5@54=>9 7040G59 O2;O5BAO :0: <>6=> A:>@55 >B =53> 871028BLAO. 'B>1K MB>3> 4>AB8GL, B5;> @01>B05B B0: BO65;> 8 B0: >A;015205B, GB> =5 <>65B 4065 ?>445@6820BL =>@<0;L=CN B5<?5@0BC@C. ">340 =0H0 B5<?5@0BC@0 ?0405B =865 =>@<K. K 2K=C645=K ;560BL 2 ?>AB5;8, B.:. GC2AB2C5< A51O >G5=L A;01K<8. K >A;015205< =5 >B B5<?5@0BC@K, 0 >B @50:F88 B5;0 =0 0A?8@8=.  4>102>:, :>340 <K GC2AB2C5< A;01>ABL, <K ?>G5<C-B> AB0@05<AO 5ABL >A>15==> BO6Q;CN ?8IC, :0:, =0?@8<5@, :C@8=K9 AC?. # =0A =5B 0??5B8B0. 0H5 B5;> 3>2>@8B: 5 5HL! > <K AG8B05<, GB> <K 4>;6=K 5ABL :C@8=K9 AC?, B.:. >= 40AB =0< M=5@38N. / B>65 @0=LH5 :>@<8;0 8< <>8E 45B59. / 3>2>@8;0: >5HL :C@8=>3> AC?G8:0, B515 =C6=0 M=5@38O. ;8 O 4020;0 8< :0:CN-=81C4L 4@C3CN 2KA>:>:0;>@89=CN ?8IC. "0: :0: B5;> =0E>48BAO 2 AB0488 =5 5HL =8G53>, 2 ;CGH5< A;CG05, 5A;8 >AB0;>AL E>BL =5<=>3> M=5@388, 20A 2K@25B. "5;> 27K205B : 20<: 5B, =5B, B>;L:> =5 MB>, <=5 =C6=0 2AO <>O M=5@38O =0 2K74>@>2;5=85. A;8 <K 548<, :>340 B5;> =0E>48BAO 2 AB0488 =8G53> 22545=8O, B> :@>2L 4>;6=0 ?>4020BLAO : 65;C4:C, GB>1K ?><>GL ?5@520@8BL MB>B :C@8=K9 AC?, B0:8< >1@07><, 7018@0O M=5@38N >B ?@>F5AA0 45B>:A8D8:0F88. 8I520@5=85 B@51C5B >3@><=>3> :>;8G5AB20 M=5@388, 8 <K GC2AB2C5< A51O 5I5 A;0155. >?KB:0 5ABL G5@57 A8;C 2> 2@5<O =54><>30=8O B0:65 O2;O5BAO ?@8G8=>9 >A;>6=5=89 ?>A;5 1>;57=8. >B GB> ?@>8AE>48B, :>340 <K =5 A;CH05< A2>53> B5;0. "5;C B@51C5BAO <=>3> M=5@388 =0 >G8AB:C B5;0 >B ;5:0@AB2. >A;5 >4=>9 1>;57=8 <K <>65< =5 1>;5BL 4>2>;L=> 4>;3>5 2@5<O. -B> ?@>8AE>48B ?>B><C, GB> 2 B5;5 =5 >AB0;>AL M=5@388 =0 45B>:A8D8:0F8N. "5;> 4>;6=> =0:>?8BL M=5@38N, ?@5645 G5< >=> A=>20 <>65B ?@8ABC?8BL : G8AB:5 20H53> >@30=87<0. >MB><C C 1>;LH8=AB20 27@>A;KE =8:>340 =5 1K205B B0:>9 2KA>:>9 B5<?5@0BC@K, :0: C 45B59. 564C B5<, :>;8G5AB2> A;878 2 ;53:8E 2>7@0AB05B. !25689 A;>9 A;878 ?@>7@0G5=.  AB0@0O A;87L <>65B 1KBL 75;5=>9 8;8 B5<=>->@0=652>9, :>@8G=52>9 8;8 65;B>9. 'B>1K 871028BLAO >B MB>3> >3@><=>3> :>;8G5AB20 A;878 =0H5 B5;> ?@87K205B =0 ?><>IL ?=52<>=8N. "5;> ?@8;0305B 35@>8G5A:85 CA8;8O, GB>1K 871028BLAO >B A;878. -B> 7018@05B 5I5 1>;LH5 M=5@388, G5< 4065 B5<?5@0BC@0, 8 <K GC2AB2C5< A51O >G5=L CAB02H8<8. K BO65;> 4KH8< 8 E@0?8<. >340 C =0A ?=52<>=8O, <K ?@8=8<05< ?5=8F8;;8=. -B> >AB0=02;8205B 2K2>4 A;878 8 5I5 1>;LH5 >A;01;O5B B5;>. >A;5 MB>3> 2 B5G5=85 <=>38E ;5B B5;> =5 1C45B 45;0BL ?>?KB>: >G8AB8BLAO, 5A;8 =5 AG8B0BL =51>;LH>9 ?@>ABC4K B0< 8 745AL, GB> =5;L7O AG8B0BL A5@L57=>9 45B>:A8D8:0F859. "5;> ?@>4>;605B =0:0?;820BL 871KB>: A;878 2 ;53:8E, ?>:0 B>;L:> >4=0 B@5BL ;53:8E =5 >AB05BAO A2>1>4=>9; B>340 ;53:85 3>2>@OB: >;LH5 =5 <>3C. =5 MB0 >4=0 B@5BL =C6=0, GB>1K ?@>4>;60BL 4KH0BL, ?@>4>;60BL 68BL. / =5 A<>3C 2K68BL =0 <5=LH5< :>;8G5AB25 :8A;>@>40.  B5;5 5ABL 5I5 =51>;LH>5 A2>1>4=>5 ?@>AB@0=AB2> - MB> =>A>2K5 8 ;>1=0O ?07CE8. !;87L =0G8=05B ?5@542830BLAO BC40. >B>< B5;> =0G8=05B 8A?>;L7>20BL ?@>AB@0=AB2> ?>4 :>659. >340 A;87L 8 B>:A8=K >B:;04K20NBAO 2 ?>4:>6=>< A;>5, :>60 AB0=>28BAO ?C?K@G0B>9 8 H5@>E>20B>9. >B><, :>340 <K 4065 GCBL-GCBL ?@>945< ?5H:><, <K =0G8=05< ?>B5BL, 8 A;87L =0G8=05B 2K45;OBLAO G5@57 ?>@K :>68. -B0 A;87L :8A;>B=0; >=0 @074@0605B :>6C. (@54AB02LB5 A515, :0: =0G0;0 1K G5A0BLAO 20H0 :>60, 5A;8 1K 2K =0<070;8 5Q G5<-=81C4L :8A;K<, =0?@8<5@ ;8<>==K< A>:><.) K =07K205< MB> 0;;5@3859. 0: >1@07C5BAO 0;;5@38O? >G5<C >=0 ACI5AB2C5B? # =0A 2 B5;5 >G5=L <=>3> B>:A8=>2. =>385 3>2>@OB: >340 O 5< F8B@CA>2K5, C <5=O =0 :>65 2KABC?05B AK?L. &8B@CA>2K5 B>;L:> @0AB2>@ONB B>:A8=K 8 ?><>30NB 1KAB@55 2K25AB8 8E G5@57 :>6C. -B> 4;O =55 =0 A0<>< 45;5 >G5=L E>@>H>. -B> B0:65 >7=0G05B, GB> 2 B5;5 =0:>?8;>AL >3@><=>5 :>;8G5AB2> B>:A8=>2. =>340 <K =0:0?;8205< 2 =0H8E B5;0E B0: <=>3> A;878, GB> =0G8=05< A 1>;LH8< B@C4>< 4KH0BL - C =0A @0728205BAO 0AB<0. K =5 <>65< 4KH0BL. 0< =5 E20B05B :8A;>@>40. K =0AB>;L:> ?5@5?>;=5=K A;87LN, GB> =5 <>65< 24>E=CBL ?>;=>9 3@C4LN. !;87L, =0?>;=ONI0O ;>1=CN ?07CEC, =0E>48BAO A;8H:>< 1;87:> : <>73C, 2K7K205B 3>;>2=K5 1>;8 8 ?>B5=F80;L=> <>65B ?@825AB8 : <>73>2K< >?CE>;O<. -B> ?@>AB@0=AB2> =5 ?@54=07=0G5=> 4;O E@0=5=8O A;878. !0<K9 ?@>AB>9 A?>A>1 ?@>25@8BL, 5ABL ;8 C 20A 2 ;53:8E A;87L, MB> ?@>1560BLAO 2>:@C3 4><0. A;8 C 20A ?>B5G5B 87 =>A0, 7=0G8B A;87L 5ABL. A;8 2K ?@>1568B5 2>:@C3 4><0 42064K, 8 =>A =5 B5G5B, 7=0G8B, ;53:85 20H8 G8ABK. A;8, :>340 1568B5, 2K <>65B5 4KH0BL G5@57 =>A, 2 20A =5B A;878. 01;N40;8 ;8 2K :>340-=81C4L A>@52=>20=8O ?@>D5AA8>=0;L=KE 153C=>2? =8 ?>AB>O==> >BE0@:820NBAO? 065 5A;8 >=8 A84OB =0 2535B0@80=A:>9 485B5, B> 2A5 @02=> >=8 54OB 2KA>:>:0;>@89=CN 20@5=CN 54C, :0: @8A 8 :0@B>H:0, GB> 2545B : >1@07>20=8N A;878. >340 153CB AK@>54K, C =8E A;87L =5 2K45;O5BAO. / 7=0N <=>3> 153C=>2-AK@>54>2, 8 C =8E =5B =8:0:8E ?@>1;5< A> A;87LN, 8< =5G53> >BE0@:820BL 8 >=8 4KH0B G5@57 =>A. < E20B05B :8A;>@>40 @073>20@820BL 2> 2@5<O 1530. E ;53:85 G8ABK. 0H8 B5;0 CAB@>5=K B0:, GB> ?@8 1535 >=8 >G8I0NBAO. '5;>25G5A:85 ACI5AB20 4>;6=K E>BO 1K E>48BL. # =0A 2 B5;5 <0;> A2>1>4=>3> <5AB0 4;O =0:>?;5=8O A;878. 0H8 B5;0 A>740=K 2 @0AG5B5 =0 42865=85. K B0: CAB@>5=K, GB> :>340 <K 428305<AO, ;53:85 =0G8=0NB CA8;5==> @01>B0BL 8 2KB0;:820BL A;87L =0@C6C. > 5A;8 <K =5 15305< 8 @54:> E>48<, B>, :0: 65 =0H5 B5;> 1C45B 87102;OBLAO >B A;878? <5AB> B>3> GB>1K ?><>30BL =0H5<C B5;C >G8I0BLAO >B A;878, <K ?@5@K205< 53> @01>BC 8 ?@8=8<05< 0A?8@8=. "5;> 4>;6=> 1KBL >G5=L A8;L=K<, GB>1K ?>4=OBL B5<?5@0BC@C. K 4>;6=K @04>20BLAO, :>340 C =0A 459AB28B5;L=> 2KA>:0O B5<?5@0BC@0! C4LB5 AG0AB;82K. 0H5 B5;> @01>B05B =04 B5<, GB>1K 2K 1K;8 74>@>2K. >340 C 20A B5<?5@0BC@0, ?><>38B5 A2>5<C B5;C 8 =5 5HLB5 =8G53>. !:>@59 2A53>, :>340 C 20A 2KA>:0O B5<?5@0BC@0, 20< 8 B0: =5 70E>G5BAO =8G53> 5ABL. >340 O 1K;0 <0;5=L:>9 8 C <5=O 1K;0 B5<?5@0BC@0, O =8:>340 =5 E>B5;0 5ABL, 0 <>O <0<0 2A5340 AB0@0;0AL <5=O =0:>@<8BL. =0 4020;0 <=5 ?8BL 3>@OG55 <>;>:>. >;>:>, A<5H5==>5 A> A;82>G=K< <0A;><. ;8 GB>-=81C4L 4@C3>5 2 B>< 65 4CE5. A;8 2K E>B8B5 ?><>GL A2>5<C B5;C, B> A45;09B5 E>;>4=>5 >15@BK20=85, 8;8 ?@8<8B5 4CH, G5@54CO 3>@OGCN 8 E>;>4=CN 2>4C, 8;8 ?>;568B5 2 20==5. 0H5 B5;> 7=05B, GB> 5<C =C6=>. => 7=05B, E>G5B ;8 >=> 1KBL =0:@KBK<. > >1KG=>, :>340 O >B:84K20;0 >45O;>, <0<0 3>2>@8;0: 5B, =5B, =0:@>9AO, 0 B> 70<5@7=5HL. >O <0<0 45;0;0 MB> 2A5 2 <>8E 8=B5@5A0E. "5?5@L <K 7=05<, GB> A0<>5 ;CGH55, GB> <K <>65< A45;0BL, MB> ?@8A;CH820BLAO : =0H8< B5;0<. K 2A5 B>:A8G=K. 5B>:A8D8:0F8O - MB> CA8;85 =0H53> B5;0 >G8AB8BLAO. 5B>:A8D8:0F8O =5>1E>48<0, 5A;8 2K E>B8B5 AB0BL 74>@>2K<8. 0:>2K >A=>2=K5 A8<?B><K 45B>:A8D8:0F88? @5645 G5< ?@8ABC?8BL : 8E >?8A0=8N, E>GC ?>45;8BLAO A 20<8 >4=>9 8AB>@859. 4=> 2@5<O O @01>B0;0 2 =AB8BCB5 4>@>2LO 2 8G830=5, :C40 ?@85760NB =0 425 8;8 1>;LH5 =545;L B5, :B> E>B5;8 1K AB0BL AK@>540<8. !=0G0;0 8E A060NB =0 42CE4=52=CN A>:>2CN G8AB:C, 0 70B5< 8< 40NB A>: 87 ?H5=8G=>9 75;5=8, @07=K5 ?@>@>AH85 A5<5=0 8 AK@CN 54C. 064K9 45=L >=8 2AB@5G0NBAO A ?5@A>=0;><, GB>1K >1AC48BL A8<?B><K 45B>:A8D8:0F88. =8 @0AA:07K20NB > AK?OE, 3>;>2=KE 1>;OE, ?>=>A5, ?@>ABC4=KE 1>;OG:0E 8 A;01>AB8.  :064K9 @07 2 3@C??5 =0E>48BAO E>BO 1K >48= G5;>25:, C :>B>@>3> =5B 2>>1I5 =8:0:8E ?@87=0:>2 45B>:A8D8:0F88. 5@A>=0; 7=05B, GB> MB> >G5=L ?;>E>9 7=0:. -B> >7=0G05B, GB> 2 B5;5 MB>3> G5;>25:0 =5 >AB0;>AL =8:0:>9 M=5@388 =0 >G8AB:C. >MB><C O E>GC, GB>1K 2K @04>20;8AL A8<?B><0< 45B>:A8D8:0F88. >340 2K ?5@5E>48B5 =0 AK@CN 54C, 2K =5<54;5==> 2>72@0I05B5 A2>5<C B5;C <0AAC M=5@388, 8 C 20A 4>;6=0 =0G0BLAO 45B>:A8D8:0F8O. A;8 MB>3> =5 ?@>8AE>48B, MB> <>65B >7=0G0BL, GB> C 20A 5ABL ?@>1;5<0 A> 74>@>2L5<. "0: GB> 5A;8 2K @5H8;8 ?5@59B8 =0 AK@>545=85, >68409B5 45B>:A8D8:0F88. 065 5A;8 A8<?B><K 45B>:A8D8:0F88 ?>O28;8AL C 20A 2 =5C4>1=K9 <><5=B, :>340 2K 4>;6=K 45;0BL 4>:;04 8;8 1KBL =0 A>1@0=88, MB> =5 8<55B 7=0G5=8O, 1C4LB5 1;03>40@=K. A;8 C 20A 5ABL ?@87=0:8 45B>:A8D8:0F88 - ?@074=C9B5! C4LB5 AG0AB;82K! 04C9B5AL! 0:>2K 65 =081>;55 @0A?@>AB@0=5==K5 A8<?B><K 45B>:A8D8:0F88? @8<5@=> C 75% ?5@5E>4OI8E =0 AK@>545=85 2> @BC >1@07CNBAO O72>G:8. =8 >1@07CNBAO ?>B><C, GB> A;N=0 AB0=>28BAO :8A;>B=>9 8 @074@0605B 45A=K, GB> 2545B : O72>G:0<. -B8 O72>G:8 2K7K20NB @074@065=85, 1>;L 8 =5C4>1AB2>. K =8G53> A =8<8 A45;0BL =5 A<>65B5. 5B =8 ?>;>A:0=89, =8 <0759, :>B>@K5 <>3CB ?><>GL. 0< ?@845BAO 640BL, ?>:0 =5 87<5=8BAO 20H0 A;N=0, :0: ?@028;>, =5 1>;LH5 2-3 4=59. >340 2K ?5@5E>48B5 =0 AK@>545=85, 20H5 B5;> =0G8=05B G8AB8BLAO, 8 2AO 3@O7L 87 20H53> B5;0 2K1@0AK205BAO 2 :@>2L. -B> A>7405B 2@5<5==>5 ?>2KH5=85 :8A;>B=>AB8. >MB><C, :>340 <K 3>;>405<, <K ?;>E> ?0E=5<. >340 <K 3>;>405< 8;8 ?>;=>ABLN <5=O5< A2>N 485BC, >B =0A ?0E=5B 0<<80:><. @C38< A8<?B><>< 45B>:A8D8:0F88 O2;O5BAO A;01>ABL. >;LH8=AB2> ;N459 8A?KBK20NB A;01>ABL B>;L:> =0 :>@>B:>5 2@5<O 2 B5G5=85 ?5@2>9 =545;8. =>340 <K 24@C3 AB0=>28<AO =0AB>;L:> A;01K<8, GB> =5 <>65< ?>H525;8BL ?0;LF5<. 0B5<, B0:65 24@C3, MB> ?@>E>48B, 8 =0ABC?05B 1>;LH>9 ?@8;82 M=5@388. K GC2AB2C5< A;01>ABL, :>340 B5;> :>=F5=B@8@C5B 2AN M=5@38N =0 >G8AB:C >?@545;5==>3> >@30=0. @54AB02LB5 ?@81>@, :>B>@K9 A:0=8@C5B 2A5 20H5 B5;> 8 24@C3 =0E>48B >@30=, B@51CNI89 G8AB:8. @81>@ ?>AK;05B C:070=85 M=5@35B8G5A:><C F5=B@C 2 20H5< B5;5: 8, 08, 08! 45AL GB>-B> 5ABL! / 4>;65= 745AL ?>@01>B0BL, 8 <=5 =C6=0 4>?>;=8B5;L=0O M=5@38O. "0: 65 @01>B05B 20H5 B5;>. "@5BL8< A8<?B><>< O2;ONBAO 3>;>2=K5 1>;8. A;8 70 A2>N 687=L 2K AJ5;8 <=>3> 15;>3> A0E0@0 8;8 2K?8;8 <=>3> :>D5 8;8 ?@8=8<0;8 >1571>;820NI85 B01;5B:8, 2K, A:>@55 2A53>, 1C45B5 8A?KBK20BL 3>;>2=K5 1>;8. =8 >1KG=> 4;OBAO =5 1>;LH5 42CE-B@5E 4=59, => <>3CB 1KBL 4>AB0B>G=> A8;L=K<8. ;O >1;53G5=8O 3>;>2=>9 1>;8 ;O3B5 >B4>E=CBL, ?@8<8B5 3>@OGCN 20==C, ?>A?8B5 8;8 ?>AB02LB5 A515 :;87<C. !?@>A8B5 A2>5 B5;>: 'B> B515 =C6=>? 8 ?@8A;CH09B5AL. IQ >4=8< @0A?@>AB@0=5==K< A8<?B><>< O2;ONBAO AK?8. 0H5 B5;> 45;8B 2A5 B>:A8=K =0 >?@545;5==K5 3@C??K. 4=0 3@C??0 2K2>48BAO G5@57 CH8. @C3CN ;53G5 2K25AB8 G5@57 =>A.  B@5BLN =C6=> 2K25AB8 G5@57 :>6C 2<5AB5 A ?>B><. >340 B>:A8=K 2K2>4OBAO G5@57 :>6C, C 20A >1@07C5BAO AK?L. '5< :8A;>B=55 20H ?>B, B5< EC65 1C45B AK?L. '5< 2K <>65B5 ?><>GL? @8<8B5 >G5=L 3>@OGCN 20==C 8 E>@>H5=L:> ?@>?>B59B5. ;8 ?>A848B5 2 A0C=5. A;8 ?>945B5 2 A0C=C, ?><=8B5, GB> B>:A8G=K9 ?>B =C6=> A<K20BL. / G0AB> E>6C 2 A0C=C. / =01;N40N 70 ;N4L<8, :>B>@K5 BC40 ?@8E>4OB 8 ?@>AB> A84OB 8 >1AKE0NB =0 E>;>4=>< 2>74CE5.  B5;> 2?8BK205B 2A5 MB8 B>:A8=K >1@0B=>! >340 =0H8 ?>@K >B:@KBK, =0H5 B5;>, :0: 3C1:0, 2?8BK205B 2A5 2 A51O >1@0B=>. 04> ?>B 8 B>:A8=K A<K20BL. CGH5 2A53> E>;>4=>9 2>4>9, B.:. ?>@K, 70:@K20OAL, 2K402OB 87 A51O 5I5 :0:>5-B> :>;8G5AB2> B>:A8=>2. !;54CNI89 A8<?B>< - ?>=>A. # :>3>-B> =0G8=05BAO ?>=>A, GB> ?@>AB> ?@5:@0A=>. 4=064K O ?@>AB> <>;8;0AL, GB> 1K <=5 1K; ?>A;0= ?>=>A, 8 O 53> =5 ?>;CG8;0.  >48= <>9 4@C3 =5 ?@>A8;, 8 ?>;CG8; 53> =0 H5ABL <5AOF52. = =5 <>3 ?>9B8 2 :8=>, B.:. 1>O;AO >B>9B8 >B 4><0 1>;55 G5< =0 100 DCB>2. / E>B5;0 ?>;CG8BL ?>=>A, ?>B><C GB> C <5=O 1K;8 A8<?B><K 702>@>B0 :8H>:, 8 <=5 A:070;8, GB> ?>=>A MB> 2K?@028B. >=>A =5 2@545= 8 =5 2K720= 10:B5@859. >=>A O2;O5BAO @57C;LB0B>< B>3>, GB> =0H5 B5;> ?KB05BAO >G8AB8BLAO. >340 C 20A ?>O2;ONBAO A8<?B><K 45B>:A8D8:0F88, ?5@2>5, GB> 2K 4>;6=K A45;0BL, MB> ?>72>=8BL :><C-=81C4L 87 AK@>54>2, :B> 2A5 MB> ?>=8<05B, 8 <>65B A 20<8 ?>3>2>@8BL. K <>65B5 ?>72>=8BL 4@C3C - AK@>54C 8 A:070BL: / 72>=N B515, ?>B><C GB> O ?@>AB> C<8@0N >B 6CB:>9 3>;>2=>9 1>;8! # <5=O 2A5 B@OA5BAO, 8 O C60A=> >A;01.  20H 4@C3 >B25B8B: >74@02;ON, B2>5 B5;> 4>AB0B>G=> A8;L=>5! >G5<C =C6=> 2 MB>B <><5=B >1@0B8BLAO : :><C-B> 87 AK@>54>2? -B> 206=> ?>B><C GB>, =5 A<>B@O =0 <>8 >1JOA=5=8O, :>340 C 20A ?>O2OBAO A8<?B><K 45B>:A8D8:0F88, 20A >E20B8B ?0=8:0. -B> A;CG05BAO A> 2A5<8. <5==> ?>MB><C 206=> ?>72>=8BL B><C, :B> <>65B 20A ?>445@60BL 2 20H5< AB@5<;5=88 : 74>@>2LN 8 7025@8BL 20A, GB> A 20<8 2A5 2 ?>@O4:5. "><C, :B> ?>4B25@48B, GB> 2A5 >':59 8 B>, GB> 2K GC2AB2C5B5, =>@<0;L=>. A;8 2K 8A?KBK205B5 A8;L=CN @50:F8N =0 45B>:A8D8:0F8N, 2K <>65B5 ?>3>;>40BL =0 2>45 8;8 A>:5 24-36 G0A>2. >;>4>2:0 CA:>@8B ?@>F5AA >G8AB:8. @5645 G5< 3>;>40BL, ?>G8B09B5 :=838 =0 MBC B5<C. A;8 2K E>B8B5 ?>3>;>40BL 1>;55 4;8B5;L=K9 A@>:, O A>25BCN 20< ?>9B8 2 :;8=8:C ;5G5=8O 3>;>4><. ;020 H5AB0O !5<59=>5 3>;>40=85. >;>40=85 - MB> ?@828;538O. >;>40=85 - MB> @04>ABL. >340 =C6=> 3>;>40BL? K ?>9<QB5, GB> 20< ?@8H;> 2@5<O 3>;>40BL, :>340 ;N10O 540 =0G5B :070BLAO =5 2:CA=>9 - 4065 20H8 A0<K5 ;N18<K5 1;N40. -B> 20H5 B5;> 405B 20< 7=0:, GB> ?>@0 3>;>40BL. / <=>3> @07 3>;>40;0 =0 2>45 >B >4=>3> 4=O 4> 4204F0B8 >4=>3>. =>340 =5A:>;L:> 4=59 O 3>;>40;0 =0 A>:0E. K ;N18< 3>;>40BL >4=>2@5<5==> 2A59 A5<L59. G5=L G0AB> <K 3>;>405< >48= 8;8 420 4=O, :>340 545< ?@5?>4020BL =0H8 :;0AAK. -B> ?><>305B ;53G5 ?5@5=>A8BL 4;8B5;L=K5 ?>574:8 - <K A>2A5< =5 CAB05<. A59 A5<L59 <K =5A:>;L:> @07 3>;>40;8 ?> A5<L 4=59 =0 A>:0E 8 <=>3> @07 >48= 8;8 420 4=O =0 2>45.  D52@0;5 MB>3> 3>40 <>O A5<LO ?@>A845;0 =0 2>45 G5BK@=04F0BL 4=59. 0A MB> >G5=L A1;878;>! 064K9 45=L <K >1AC640;8 2A5, GB> ?@>8AE>48;> A =0H8<8 B5;0<8. K 2A5 ?@>E>48;8 G5@57 >4=8 8 B5 65 AB0488 8 ?>E>685 >ICI5=8O. K A?@0H820;8 4@C3 4@C30:  BK MB> GC2AB2C5HL?  2>B MB>? 'C2AB2C5HL? 4>@>2>! 0 B@5B89 45=L <K 2A5 ?>GC2AB2>20;8 D878G5A:CN A;01>ABL.  MB>B 45=L O CH;0 =0 420 G0A0, 8 0;O 2<5AB> <5=O >B25G0;0 =0 B5;5D>==K5 72>=:8. >9 B5;5D>= 72>=8B 15A?@5@K2=>. 0;5 ?@8H;>AL 45@60BL B5;5D>==CN B@C1:C 2>7;5 CE0 2A5 420 G0A0.  55 @C:0, 45@602H0O B@C1:C, 1>;5;0 ?>B>< 4> :>=F0 4=O. !5@560 2 MB>B 45=L CH5; =0 3>@C :0B0BLAO =0 A=56=>9 4>A:5. '5@57 G0A ?>A;5 B>3>, :0: >= BC40 ?@85E0;, >= ?>72>=8; 4><>9: @857609B5 70 <=>9, O =5 <>3C 4065 ?>4=OBL <>N 4>A:C. K @5H8;8, GB> A;01>ABL =0ABC?8;0 ?>B><C, GB> =0H8 B5;0 ?5@5AB@0820;8AL A M=5@388, ?>;CG5==>9 >B ?8B0=8O, =0 M=5@38N, 2K@010BK205<CN 2=CB@5==8<8 @5AC@A0<8 B5;0. 0 G5B25@BK9 45=L =0ABC?8; ?@8;82 M=5@388. !5@359 :0B0;AO =0 4>A:5 F5;K9 45=L. !5@35N =5 B5@?5;>AL ?>45;8BLAO A 4@C7LO<8, GB> >= C65 G5B25@BK9 45=L 3>;>405B =0 2>45. 3> 4@C7LO 5<C =5 ?>25@8;8. 48= <0;LG8: A:070;, GB> !5@359 2A5 MB> ?@84C<0;, GB> >= =5 2K3;O48B, :0: 3>;>40NI89. 5G5@>< ?OB>3> 4=O <K 2A5 >1=O;8AL: 51OB0, MB> =0H ?OBK9 45=L! C45< ;8 <K ?@>4>;60BL 3>;>40BL 5I5 ?>;B>@K =545;8, :0: 4>3>2>@8;8AL? 0B5< <K 70<5B8;8, :0: <=>3> C =0A ?>O28;>AL A2>1>4=>3> 2@5<5=8. KA2>1>48;>AL <0AA0 2@5<5=8, :>B>@>5 <K >1KG=> B@0B8;8 =0 ?>:C?:C ?@>4C:B>2, 8E ?@83>B>2;5=85 8 ?>540=85. 654=52=> 2<5AB> >1540 2 B5G5=85 MB8E 42CE =545;L <K 2A59 A5<L59 E>48;8 2 A0C=C. >A:>;L:C =0< =5 E20B0;> 2:CA=KE 70?0E>2 54K, <K :C?8;8 B5@0?52B8G5A:>5 ;8<>==>5 <0A;>, :0?0;8 53> 2 2>4C 2 A0C=5 8 24KE0;8 70?0E ;8<>=0. # =0A 1K;0 <0AA0 M=5@388. K ?@>AK?0;8AL A 2>AE>4>< A>;=F0 8 ;>68;8AL A?0BL 2 ?>;=>GL. 0< =@028;>AL =01;N40BL 70 87<5=5=85< =0H8E B5;, 8 :0: <K EC45;8. 064K9 45=L <K ?;020;8. -B> 1K;> GC45A=>5 2@5<O! !5@359 A:070;: / =8:>340 =5 ?>4>7@520;, GB> B0: 7028HC >B @8BC0;0 54K.  :>=FC 3>;>4>2:8 !5@Q60 ?>72>=8; 4@C3C 8 A:070;: A;8 E>G5HL <>N @>;8:>2CN 4>A:C, B> ?@8E>48 8 7018@09 5Q! / @5H8;, GB> =5 1C4C 1>;LH5 :0B0BLAO, MB> ?CAB0O B@0B0 2@5<5=8. / E>GC =0G0BL 1>;LH5 G8B0BL. >A;5 >:>=G0=8O 3>;>4>2:8 !5@359 27O; 242>5 1>;LH5 :;0AA>2 2 :>;;5465 8 242>5 1>;LH5 <C7K:0;L=KE :;0AA>2. 0?8A0; AB0BLN 2 6C@=0;. 0 2@5<O 3>;>4>2:8 >= A8;L=> ?>27@>A;5;. !59G0A >= ?@5?>405B C =0A 2 3>@>45 AK@>54G5A:89 :;0AA. K;> 8=B5@5A=> =01;N40BL, :0: 70 2@5<O 3>;>4>2:8 !5@359 ?@52@0B8;AO 2 <C4@5F0.  0;O AB0;0 1>;55 C25@5=0 2 A515 8 2A5340 ?@51K20;0 2 AG0AB;82>< 8 @04>AB=>< =0AB@>5=88.  :>=F5 3>;>4>2:8 1K;8 4=8, :>340 <K 2 @07=>5 2@5<O 8A?KBK20;8 A;01>ABL. -B> ?@>8AE>48;> B>340, :>340 B5;C =C6=0 1K;0 M=5@38O =0 :0:>5-B> 2=CB@5==55 8AF5;5=85. ">340 <K ;>68;8AL 8 >B4KE0;8. >340 M=5@38O 2>72@0I0;0AL, <K 7=0;8, GB> GB>-B> 2 =0A 8AF5;8;>AL. # =0A 1K;0 <0AA0 M=5@388. @5:@0A=>9 M=5@388! 0 B@8=04F0BCN =>GL 3>;>4>2:8 <=5 ?@8A=8;AO A>=. > A=5 O A845;0 =0 B@5E:>;5A=>< 25;>A8?545. =5 1K;> B@8 3>40, 8 <>9 >B5F >?K;O; =0H A04 ". / A;57;0 A 25;>A8?540, ?>4>H;0 A7048 <>53> >BF0 : :>@>1:5 A O4>< 8 >?CAB8;0 @C:8 2 15;CN ?C4@C. =0 >B2@0B8B5;L=> ?0E;0... / ?@>A=C;0AL A> 2:CA>< " 2> @BC. / ?>H;0 2 20==C 8 AB0;0 ?>;>A:0BL @>B, => MB>B E8<8G5A:89 ?@82:CA =5 2K<K20;AO. = ?@8H5; 2<5AB5 A ?0<OBLN 87 45BAB20 > @50;L=KE A>1KB8OE, :>340 <>9 >B5F >?K;O; A04 ", 0 O A845;0 =0 25;>A8?545 8 A<>B@5;0. / B0:65 ?><=N, GB> =0H0 C;8F0 =5 1K;0 5I5 0AD0;LB8@>20=0, 8 O :0B0;0AL =0 25;>A8?545 ?> 4>A:0<. =5 1K;> >G5=L 8=B5@5A=>, GB> O B0: O@:> 70?><=8;0 MB>B M?87>4 A ". / 7=0N, GB> <>5 B5;> >G8I0;>AL >B O40, :>B>@K9 A845; 2 <>5< B5;5 A B@5E ;5B. >340 3>;>4>2:0 ?>4>H;0 : :>=FC, <K AB0;8 @5H0BL, :0: 87 =55 2KE>48BL. # =0A 1K;> =5A:>;L:> :=83 ?> >G8AB:5 3>;>4><, 8 2A5 >=8 A>25B>20;8 @07=>5.  >4=>9 3>2>@8;>AL, GB> =04> 2KE>48BL A>:0<8, 2 4@C3>9 - 0?5;LA8=0<8, 0 2 B@5BL59 - >G8I5==K<8 ?><84>@0<8. K @5H8;8 <548B8@>20BL 2A59 A5<L59, 8 ?@8A;CH0BLAO : =0H8< B5;0<, G53> >=8 E>BOB.  <K CA;KH0;8 >G5=L OA=K9 >B25B. K 1C45< 2KE>48BL 87 3>;>4>2:8 =0 =0B5@BKE >@30=8G5A:8E O1;>:0E, =0 >@30=8G5A:>< 0=0=0A5 8 70<>G5==>< G5@=>A;825. >A;5 MB>3> <K 1C45< B@8 4=O ?8BL A>:8.  MB>B 45=L ?>A;5 :>;;5460 45B8 ?@85E0;8 4><>9 =0 02B>1CA5 2 5:20 25G5@0.  MB><C 2@5<5=8 <K A 3>@5< :@0A82> =0:@K;8 =0 AB>;: C :064>3> 1K;0 B0@5;:0 A =0B5@BK<8 O1;>:0<8, :CA>G:0<8 0=0=0A0 8 70<>G5==>3> G5@=>A;820 8 2>4>9 87-?>4 G5@=>A;820; ?>A5@548=5 AB>;0 <K ?>AB028;8 F25BK. / A45;0;0 ?;0:0B: >74@02;O5< A5<LN CB5=:> A CA?5H=K< 7025@H5=85< 14-B84=52=>9 2>4O=>9 3>;>4>2:8! >340 45B8 2>H;8 2 4><, 0 >=8 =8G53> =5 5;8 425 =545;8, B> C =8E @071560;8AL 3;070 8 ?>B5:;8 A;N=:8 ?@8 2845 @07C:@0H5==>3> AB>;0. K A5;8 2A59 A5<L59 70 AB>; 8 27O;8AL 70 @C:8. !5@359 A:070;:  =C6=> ;8 =0G8=0BL 5ABL? 0;O 4>1028;0: %>@>H> 1K;> ?>4>640BL 5I5 >48= 45=L! >A;5 MB>3> <K ?@8ABC?8;8 : 545. E, 2A5 1K;> B0: 2:CA=>. 8:B> 87 =0A =5 A<>3 >A8;8BL 4065 ?>;>28=K B0@5;:8. K 2A5 A@07C =05;8AL. 0H8 65;C4:8 C<5=LH8;8AL. / 1K E>B5;0 AJ5ABL 1>;LH5, =>, C2K! K >AB028;8 MB> =0 ?>B><. '5@57 =5A:>;L:> G0A>2 <K 2A5 4>5;8, 8 4>;3> AB>O;8 >1=O2H8AL, @04>AB=K5, GB> <K G5@57 MB> ?@>H;8. K 8A?KBK20;8 3;C1>:>5 GC2AB2> 1;03>40@=>AB8 4@C3 : 4@C3C, 8 1;87>AB8, 8 @04>AB8.  B5G5=85 3>;>4>2:8 0;O E>48;0 =0 C@>:8 A>2@5<5==>3> B0=F0, 345 =C6=> 1K;> D878G5A:8 ?>@01>B0BL. >A;5 42CE C@>:>2 0;O A:070;0: =05HL, <0<0, O =5 4C<0N, GB> 5A;8 O ?>94C =0 B@5B89 C@>:, B> A<>3C 45;0BL 2A5, GB> CG8B5;L B@51C5B. / =5 <>3C 4>;3> AB>OBL A ?>4=OBK<8 @C:0<8. =5 E>G5BAO A5ABL 8 >B4>E=CBL. >340 CG8B5;L ?>2>@0G820;AO A?8=>9, 0;O @C:8 >?CA:0;0, 0 :>340 >= ?>2>@0G820;AO ;8F><, >=0 8E A=>20 ?>4=8<0;0. / A<5H0;0 4;O 0;8 A?5F80;L=>5 ?8BL5. >;>28=C G0H:8 A>:0 <>;>4>3> :>:>A0 A ?>;>28=>9 G0H:8 48AB8;;8@>20==>9 2>4K.  =5< 1K;> 4>AB0B>G=> 3;N:>7K, GB>1K 40BL 0;5 4>?>;=8B5;L=CN M=5@38N. "0: GB>, 2 ?>A;54=85 4=8 3>;>4>2:8, 5A;8 45BO< =C6=> 1K;> 84B8 =0 :;0AAK, 345 B@51>20;0AL D878G5A:0O =03@C7:0, O A<5H820;0 4;O =8E MB>B =0?8B>: 87 48AB8;;8@>20==>9 2>4K 8 A>:0 <>;>4>3> :>:>A0. 3>@L 8 O 53> =5 ?8;8, B>;L:> 0;O 8 !5@359. K 2A5 2K=5A;8 <=>3> ?@5:@0A=KE >ICI5=89 87 MB>9 A5<59=>9 3>;>4>2:8. / ?>A>25B>20;0 45BO< 2> 2@5<O 3>;>4>2:8 25AB8 4=52=8:8, GB> >=8 8 A45;0;8. "5?5@L !5@359 3>2>@8B, GB> >= E>B5; 1K 3>;>40BL 2A59 A5<L59 >48= 8;8 420 @070 2 3>4 8 ?>B>< =0?8A0BL :=83C !5<59=>5 3>;>40=85. !5@560 A 0;59 ?>B5@O;8 ?>GB8 ?> 10 DC=B>2 (4,5 :3.), => 2 ?5@2K5 B@8 4=O ?>A;5 2KE>40 87 3>;>40 =01@0;8 ?> 6 DC=B>2, =0E>4OAL B>;L:> =0 A>:0E. 0< 2A5< ?>=@028;>AL 3>;>40BL A5<L59, 8 <K =5 <>65< 4>640BLAO, :>340 <K MB> ?>2B>@8<. ;020 A54L<0O >G5<C 425=04F0BL ABC?5=59? / E>GC 7040BL 20< 2>?@>A: /2;O5BAO ;8 4;O 20A 540 2 ?5@2CN >G5@54L C4>2>;LAB285<? @5645 G5< ?>A?5H=> A:070BL =5B, ?>4C<09B5, :0: 2K >B<5G05B5 206=K5 A>1KB8O. K 65 =5 3>;>405B5 2 45=L @>645=8O, A204L1K 8;8 =0 ?@074=8:. >65B 1KBL, 2K 2 G5ABL ?@074=8:0 ?@>AB> 84QB5 =0 ?@>3C;:C? ;8 2AQ 65 70=8<05B5AL ?@83>B>2;5=85< >18;L=>9 8 87KA:0==>9 ?8I8? >340 2K 845B5 =0 :0:>5-;81> ?@074=>20=85, @0725 2K =5 ?@542:CH05B5 2:CA=CN B@0?57C? 0: 2K 1C45B5 A51O GC2AB2>20BL, 5A;8 =8:0:>9 54K =5 1C45B? 40 O2;O5BAO A8=>=8<>< ?@074=>20=8O. K BI0B5;L=> ?;0=8@C5< ?@074=8G=K5 >154K 8 ?>:C?05< A0<CN 87KA:0==CN 54C, ?@8 2845 :>B>@>9 B5:CB A;N=:8. # =0A C 2A5E 5ABL ?@074=8G=K5 A?5F80;L=K5 1;N40, B0:85 :0: B>@BK, H>:>;04=K5 B@ND5;8, ?8@>38, :>=D5BK 8 @07=K5 70:CA:8, :>B>@K5 <K 0AA>F88@C5< A >?@545;5==K<8 ?@074=8:0<8. 40 4;O =0A O2;O5BAO =5>BJ5<;5<>9 G0ABLN ?@074=8:0!  :0: 65 2K A51O GC2AB2C5B5 ?>A;5 >18;L=>3> ?@074=8G=>3> >1540? >65B5 ;8 2K G5AB=> >?8A0BL, :0: =0 A;54CNI55 CB@> GC2AB2C5B A51O 20H5 B5;>? 'C2AB2C5B5 ;8 2K A>=;82>ABL, CAB0;>ABL 8;8 2O;>ABL? "O=5B ;8 20A 2K?8BL :>D5? 0<5G0;8 ;8 2K, GB> 8<5==> B0: GC2AB2C5B A51O 20H5 B5;> ?>A;5 1>;LH8E ?@074=8G=KE >154>2? 065 5A;8 2K >B25B8B5 CB25@48B5;L=> =0 2A5 MB8 2>?@>AK, @0725 MB> >AB0=>28B 20A >B ?;0=8@>20=8O A;54CNI53> ?@074=8G=>3> >1540? A;8 1K 2K =5 1K;8 2 7028A8<>AB8 >B 2:CA=>9 54K, @0725 5;8 1K 2K :0@B>D5;L=K5 G8?AK 8;8 ?8;8 1K ?82> 8;8 :>D5? >340 2K 845B5 2 <03078= 8 2848B5 2 >B45;5 3>B>2>9 54K @07=>>1@07=K5 2:CA=K5 1;N40, @0725 2K 4C<05B5 > B><, =0A:>;L:> >=8 ?>;57=K? ;8 2AQ 65 2K ?@542:CH05B5 B> 2:CA>2>5 C4>2>;LAB285, :>B>@>5 >=8 20< ?@8=>AOB? / 4C<0N, GB> 1>;LH8=AB2> >B25B8B, GB> ?@542:CH05B C4>2>;LAB285. A;8 <K ?@87=05<, GB> 540 4;O =0A O2;O5BAO 2 ?5@2CN >G5@54L C4>2>;LAB285<, B> B>340 <K <>65< >A>7=0BL B>B D0:B, GB> <K C?>B@51;O5< 54C =5 A B>G:8 7@5=8O =C6=KE =0< ?8B0B5;L=KE 25I5AB2, 0 4;O C4>2>;LAB28O. >340 <K E>B8< ?>;CG0BL >B 54K 2 ?5@2CN >G5@54L C4>2>;LAB285, ?8B0B5;L=K5 25I5AB20 2> 2B>@CN, B>340 ?8B0B5;L=K5 :0G5AB20 54K ?@8=>AOBAO 2 65@B2C 2:CAC. 7-70 MB>3> 2AO =0H0 540 8<55B >G5=L AB8<C;8@CNI89 2:CA, => =5 8<55B ?@0:B8G5A:>9 =8:0:>9 ?8B0B5;L=>9 F5==>AB8. -B> O2;O5BAO 42C<O >A=>2=K<8 E0@0:B5@8AB8:0<8 20@5=>9 54K. !K@0O 540, >4=0:>, 405B =0< 8 ?8B0B5;L=K5 25I5AB20 8 C4>2>;LAB285. / =0G0;0 25AB8 :;0AAK ?> AK@>545=8N 2>A5<L ;5B =0704. 0: B>;L:> O ?>B5@O;0 ?5@2K5 30 DC=B>2, O ?@83;0A8;0 : A515 4><>9 A>A5459 8 4@C759 8 AB0;0 8< @0AA:07K20BL, :0: C;CGH8;>AL <>5 74>@>2L5 A <><5=B0 ?5@5E>40 =0 AK@CN 54C. A5< MB> >G5=L ?>=@028;>AL, 8 >=8 2A5 @5H8;8 B>65 AB0BL AK@>540<8. 4=0:> =8:B> 87 =8E =5 ?@>45@60;AO =0 AK@>9 545 4>;LH5 A;54CNI53> CB@0. 5A:>;L:> 4=59 A?CABO O 2AB@5B8;0 ?0@C A2>8E ABC45=B>2 2 <03078=5 8 A?@>A8;0, :0: >=8 45@60BAO =0 AK@>545=85. 4=0 A:070;0: / =5 <>3C ?>:0 5ABL 2A5 AK@>5. / 4>;6=0 20@8BL >154K 4;O <>59 A5<L8. AB0;L=K5 AB0@0;8AL <5=O 871560BL. / @5H8;0, GB> MB> <>O 28=0, :0: CG8B5;O, GB> <>8 ABC45=BK =5 <>3CB C45@60BLAO =0 AK@>545=88. / @5H8;0 ?@8>1@5AB8 1>;LH5 7=0=89. / ?>1K20;0 2 @07=KE AK@>54G5A:8E F5=B@0E 8 70?>5< G8B0;0 45=L 8 =>GL. 0B5< AB0;0 A=>20 25AB8 :;0AAK, 8 2 MB>B @07 O 2;>68;0 2 =8E 2A5 A2>8 B0;0=BK. / ?5;0, ?;OA0;0 8 HCB8;0. / 45;0;0 2A5, GB>1K 708=B5@5A>20BL A;CH0B5;59 M=78<0<8 8 @>AB:0<8. >340 :;0AAK 70:0=G820;8AL, 2A5 1K;8 >G5=L 2>71C645=K 8 2>A:;8F0;8: / =8:>340 1>;LH5 =5 2>7L<C 2 @>B 20@5=>9 54K. / 1C4C 5ABL B>;L:> AK@>5. > :0: O ?>B>< C7=0;0, 8 C MB8E ABC45=B>2 AK@>545=85 =5 ?@>4;8;>AL 1>;LH5 >4=>3> 4=O. 545;N A?CABO O ?>H;0 2 <03078= 8 2AB@5B8;0 B0< 42CE A2>8E ABC45=B>:. @OG0 70 A?8=>9 A4>1=K5 1C;>G:8, >=8 A:070;8: "K ?@>AB8 =0A, 8:B>@8O, => <K =5 <>3;8 C45@60BLAO. / ?>=O;0, GB> 2 <>5< ?@5?>4020=88 5ABL 87JO=K, <=5 1K;> =5?@8OB=>, GB> <>8 4@C7LO ?@OGCBAO >B <5=O, :0: >B ?>;8F88! / ?@8=O;0 @5H5=85 1>;LH5 =5 25AB8 :;0AA>2 ?>:0 =5 =094C B0:>9 A?>A>1 ?@5?>4020=8O, :>B>@K9 ?><>65B 2A5< >AB020BLAO AK@>540<8. / 7040;0AL F5;LN ?>7=0:><8BLAO A 4@C38<8 ?@5?>4020B5;O<8 AK@>545=8O 8 =0CG8BLAO C =8E, :0: CA?5H=> ?><>30BL ABC45=B0< ?5@5E>48BL =0 AK@CN 54C. 20 A ?>;>28=>9 3>40 <K ?CB5H5AB2>20;8 ?> 2A59 AB@0=5 8 ?>A5B8;8 <=>3> @07=KE F5=B@>2 ?> 0;LB5@=0B82=K< <5B>40< ;5G5=8O. K =0H;8 =5A:>;L:> <5AB, 345 CG8;8 AK@>545=8N. !> 2A53> A25B0 BC40 ?@85760;8 ;N48 A 0;;5@38O<8, 48015B><, @0:><, 0AB<>9 8 4@C38<8 A5@L57=K<8 701>;520=8O<8, 8 ?@>2>48;8 B0< >1KG=> >B 42CE 4> H5AB8 =545;L, GB>1K =0CG8BLAO AK@>545=8N. E >1CG0;8, :0: 3>B>28BL AK@CN 54C, 8 >1JOA=O;8, ?>G5<C >=0 >?B8<0;L=0 4;O G5;>25G5A:>3> B5;0. E :>@<8;8 >G5=L 2:CA=K<8 AK@K<8 1;N40<8.  >4=>< 87 B0:8E F5=B@>2 <K ?@>25;8 452OBL <5AOF52. "0< 1K;8 A>740=K 8450;L=K5 CA;>28O 4;O ?5@5E>40 =0 AK@>545=85. A5 ?@85760NI85 1K;8 ?>;=>ABLN 87>;8@>20=K >B 2A5E A>1;07=>2 8 AB@5AA0, 8 A0<0 >1AB0=>2:0 1K;0 ?>;=>ABLN 4><0H=59. >;LH8=AB2C 87 ?@81K2H8E 1K; ?>AB02;5= D0B0;L=K9 4803=>7, 2 >A=>2=>< @0:. >;LH8=AB2> CE20B8;>AL 70 845N AK@>545=8O, :0: 70 ?>A;54=NN A>;><8=:C. =>385 C65 ?@>H;8 G5@57 >1;CG5=85 8 E8<8>B5@0?8N, 8 4>:B>@0 A:070;8 8<, GB> =8G5< 1>;LH5 ?><>GL =5 <>3CB. A5E ?>A048;8 =0 100% AK@>545=85 8 2A5 132 ?0F85=B0 2A:>@5 ?>GC2AB2>20;8 A51O ;CGH5. =8 =01;N40;8, :0: 1C:20;L=> 2 B5G5=85 =5A:>;L:8E =545;L 8E >?CE>;8 C<5=LH8;8AL 2 @07<5@0E, :0: 8AG570;8 A8<?B><K 1>;57=8, 8 8< AB0=>28;>AL ;CGH5. A5 ?@8=O;8 @5H5=85 >AB020BLAO AK@>540<8, ?>A:>;L:C >=> 8< B0: ?><>3;>. >4AB25==8:8, ?@857602H85 =025I0BL, >B=>A8;8AL : AK@>545=8N A 1>;LH>9 ?>445@6:>9, B.:. >=8 2845;8 @07=8FC 2 A>AB>O=88 74>@>2LO 8E 1;87:8E. A5< 1>;L=K< 1K;> OA=>, GB> AK@>545=85 1C:20;L=> A?0A05B 8< 687=L. K @04>20;8AL 70 =8E 8 8E C;CGH02H55AO 74>@>2L5. >340 >=8 C5760;8, <K 2A5 >1=8<0;8AL, 65;0;8 8< CA?5E0. >765 O A?@>A8;0 4>:B>@0 >=0 %>G8, 2;045;LF0 MB>3> F5=B@0, 7=05B ;8 >=, :0: <=>3> 87 53> ?0F85=B>2 >AB0NBAO =0 AK@>545=85 ?>A;5 2>72@0I5=8O 4><>9? >;3>5 2@5<O >= <>;G0;, 0 ?>B>< 274>E=C; 8 A:070;: ">;L:> >:>;> 2%. >A;5 B>3>, :0: >=8 2>72@0I0NBAO 4><>9, >=8 =5 ?@845@6820NBAO MB>9 485BK. / 1K;0 ?>@065=0: 5C65;8 >=8 2K18@0NB A<5@BL? >:B>@ =5 >B25B8;, ?> 53> I5:5 A:0B8;0AL A;570. / =5 <>3;0 =09B8 >1JOA=5=85 MB><C D0:BC - ?>G5<C 1>;L=K5 =5 >AB020;8AL =0 AK@>545=88 4065 ?>A;5 B>3>, :0: >=8 C1548;8AL =0 A>1AB25==>< >?KB5, GB> MB0 485B0 >74>@02;8205B, 8 B25@4> @5H8;8 87<5=8BL A2>9 >1@07 687=8. / ?>AB028;0 A515 F5;LN =09B8 @5H5=85 MB>9 ?@>1;5<K. 564C B5< O ?@>4>;60;0 ?@5?>4020BL. >8 ABC45=BK 2A5340 1K;8 ?>;=K M=BC7807<0, ?5@5E>4O =0 AK@>545=85, O CG8;0 8E, :0: 3>B>28BL 2:CA=K5 AK@K5 1;N40, 8 2A5 @02=> >G5=L =5 <=>385 >AB020;8AL AK@>540<8. / AB0;0 GC2AB2>20BL CAB0;>ABL 8 @07>G0@>20=85. > 2>B >4=064K <>O ?>4@C30 ?@83;0A8;0 <5=O ?>9B8 A =59 =0 A>1@0=85 =>=8<=KE ;:>3>;8:>2.  :>340 O ?>A;CH0;0 2KABC?0NI8E, 2A5 24@C3 AB0;> OA=>: 20@5=0O 540 45;05B 20A 7028A8<K<8! <5==> ?>MB><C A8;0 2>;8 8 A0<K5 ;CGH85 =0<5@5=8O =5 <>3CB C45@60BL 20A =0 AK@>545=88. 0:>=5F-B> O =0H;0 @5H5=85 <CG82H59 <5=O ?@>1;5<K. / ?>GC2AB2>20;0 15A:>=5G=CN @04>ABL! -B> 1K;> =0AB>OI8< >B:@>25=85<! / ?>H;0 2 181;8>B5:C 8 ?>?@>A8;0 :=838 =0 B5<C 7028A8<>AB8 >B 0;:>3>;O, =0@:>B8:>2 8 B.4. 81;8>B5:0@L ?>425;0 <5=O : :=86=K< ?>;:0<. / A?@>A8;0: "!:>;L:> :=83 O <>3C 27OBL?. =0 >B25B8;0: 38.  O 2KH;0 87 181;8>B5:8 A 38-<8 :=830<8 ?> 0;:>3>;87<C, =0@:><0=88, ?5@5540=8N 8 B.?. / ?@>G8B0;0 2A5 38 :=83 8 E>48;0 2 181;8>B5:C 4> B5E ?>@, ?>:0 O =5 ?5@5G8B0;0 8E 2A5. 81;8>B5:0@L 1K;0 C15645=0, GB> C <5=O ! ,/ ?@>1;5<0. 0B5< O ?>A5B8;0 A0<K9 1>;LH>9 2 =0H5< 3>@>45 :=86=K9 <03078=. @>25;0 B0< F5;K9 45=L, G8B0O, 8 ?@8=5A;0 4><>9 5I5 F5;CN :CGC :=83. 4=0 :=830 1K;0 =0?8A0=0 42C<O ?@>D5AA>@0<8 <548F8=K, 8 2 =59 1K; C=825@A0;L=K9 2>?@>A=8: 4;O >?@545;5=8O 7028A8<>AB8 >B :0:>3>-;81> E8<8G5A:>3> 25I5AB20.  :0G5AB25 M:A?5@8<5=B0 O A45;0;0 :>?8N MB>3> 2>?@>A=8:0, 70<5=82 A;>20 >B E8<8G5A:>3> 25I5AB20 =0 >B 20@5=>9 54K. / @0740;0 MB>B 2>?@>A=8: <>8< ABC45=B0< 2 B@5E :;0AA0E, 8 2A5 >B25B8;8 40 =0 1>;LH8=AB2> 2>?@>A>2. / >:070;0 A515: >B 4>:070B5;LAB2> B>3>, GB> MB> 7028A8<>ABL. -B> 1K;> 5IQ >4=8< ?>4B25@645=85<! / A51O GC2AB2>20;0, :0: ?>A;5 ?@K6:0 A 2KA>B=>3> 740=8O.  G5< 1>;LH5 O 4C<0;0 >1 MB>< >B:@KB88, B5< 1>;LH5 A<KA;0 >=> ?@8>1@5B0;>. !>B=8 BKAOG ;N459 ?KB0NBAO AB0BL AK@>540<8. =8 >A>7=0NB 4>AB>8=AB20 AK@>54G5A:>9 485BK 8 8A:@5==5 E>BOB 55 ?@845@6820BLAO. =>385 87 MB8E ;N459 ?5@5E>4OB =0 AK@>545=85 ?> ?@8G8=5 A5@L57=>9 1>;57=8. > :>340 >=8 =0G8=0NB 5ABL AK@CN 54C, >=8 >1=0@C6820NB, GB> 1KBL 100% AK@>54>< >G5=L BO65;>, ?>GB8 =52>7<>6=>! ">;L:> =5<=>385 =0 A0<>< 45;5 C45@6820NBAO =0 100% AK@>9 485BK 1>;LH5, G5< 3>4. 065 E>@>H> 8725AB=K5 CG8B5;O AK@>545=8O ?@87=0NBAO, GB> =5 <>3CB ?@845@6820BLAO 100% AK@>9 485BK. 'B> :065BAO A ?5@2>3> 273;O40 >G5=L ?@>ABK<, =0 A0<>< 45;5 >:07K205BAO >G5=L 3@C4=K< 87-70 7028A8<>AB8 >B 20@5=>9 54K. B:@>9B5 >;LHCN :=83C  (=>=8<=KE ;:>3>;8:>2). "0< 2K =0945B5, GB> B>;L:> >48= 87 BKAOG8 <>65B 1@>A8BL ?8BL ?@>ABK< CA8;85< 2>;8. K B0:65 ?@>G8B05B5, GB> ?@>3@0<<0 12 ABC?5=59 ?><>3;0 A>B=O< BKAOG ;N459 1@>A8BL ?8BL. / C15640;0, GB> 5A;8 MB0 ?@>3@0<<0 ?><>305B 0;:>3>;8:0<, 3> >=0 B0:65 <>65B ?><>GL B5<, :B> 7028A8B >B 20@5=>9 54K. / B5?5@L ?>=8<0N, GB> =5 4>AB0B>G=> ?@>AB> >1CG0BL ;N459 4>AB>8=AB20< AK@>545=8O. ">;L:> >48= 87 BKAOG8 A<>65B >AB0BLAO =0 100% AK@>545=85 G8ABK< CA8;85< 2>;8 157 2AO:>9 ?>445@6:8. / 2AB@5B8;0 2-3 ;N459, :>B>@K5 ?@>45@60;8AL =0 100% AK@>545=85 1>;LH5 3>40 B>;L:> CA8;85< 2>;8. @>1;5<0 70:;NG05BAO 2 B><, GB> :>340 2K @074@065=K, 3>;>4=K, >48=>:8 8;8 CAB0;8, 2K BO=5B5AL : 20@5=>9 545 :0: : CB5H5=8N, 8 =8:0:0O A8;0 2>;8 20< =5 ?><>305B. <5==> ?>MB><C O =0?8A0;0 MBC :=83C 12 ABC?5=59 : AK@>545=8N. 0 ?>A;54=85 ?>;B>@0 3>40 O ?@5?>4020;0 MBC ?@>3@0<<C 2 0H8=3B>=5, 8==5A>B5, @53>=5, @87>=5, M@8;M=45, >;>@04> 8 0;8D>@=88. =0G0;5 <=5 1K;> =5<=>6:> AB@0H=>. / =5 7=0;0, :0: =0 =55 1C4CB @5038@>20BL. 54L MB0 @048:0;L=0O B5>@8O 1K;0 ?>;=K< =>2H5AB2><. > ?>B>< O C2845;0, GB> 1>;LH8=AB2> ABC45=B>2, ?>A5B82H8E A5<8=0@K 12 ABC?5=59 : AK@>545=8N 8 ?@>45@602H8EAO =0 AK@>545=85 >B =5A:>;L:8E <5AOF52 4> 3>40, ?@>4>;60NB 1KBL 100% AK@>540<8! -B0 ?@>3@0<<0 C65 405B ?>B@OA0NI85 @57C;LB0BK 8, :0: C?><8=0;>AL 2KH5, O ?@>4>;60N =04 =59 @01>B0BL. @>3@0<<0 12 ABC?5=59 : AK@>545=8N A8;L=> >B;8G05BAO >B 4@C38E ?@>3@0<< 2 12 ABC?5=59. / AG8B0N, GB> 7028A8<>ABL >B 20@5=>9 54K 1>;55 87>I@5==0, 1>;55 65AB>:0, 1>;55 =570<5B=0, 8 ?>MB><C 55 3>@074> B@C4=55 ?@5>4>;5BL. =5 2AO:>3> A><=5=8O, 20@5=0O 540 ;53:> AB0=>28BAO 7028A8<>ABLN 5I5 8 ?>B><C, GB> 55 25745 ?@>?030=48@CNB 8 ?>>I@ONB.  A>2@5<5==>< >1I5AB25 20@5=0O 540 AG8B05BAO =>@<0;L=>9 8 2?>;=5 74>@>2>9 485B>9. 0< 4065 =5 ?@8E>48B 2 3>;>2C, GB> 20@5=0O 540 <>65B ?@8=5AB8 =0< 2@54, 8 <K 8I5< >B25BK =0 =0H8 ?@>1;5<K, 345 C3>4=>, => =8G53> =5 =0E>48<. ;O 1>;LH8=AB20 B5E, :B> ?5@5H5; =0 AK@>545=85, ACI5AB2>20;0 A5@L57=0O ?@8G8=0: 8;8 A> 74>@>2L5<, 8;8 MB8G5A:0O, 8;8 4CE>2=0O. ;O <5=O ;8G=> 2K1>@ >7=0G0; - 687=L 8;8 A<5@BL. / 7=0;0, GB> 4>;3> =5 ?@>682C, 5A;8 =5 =094C 4;O A51O >B25B. A5 G;5=K <>59 A5<L8 8<5;8 A5@L57=K5 ?@>1;5<K A> 74>@>2L5<, ?@5645 G5< ?5@5H;8 =0 AK@>545=85. K @0AA:070;8 >1 MB>< 2 =0H59 ?5@2>9 :=835 !5<LO AK@>54>2. 028A8<>ABL >B 20@5=>9 54K 3>@074> A8;L=55, G5< ;N10O 4@C30O. > 2A5E :=830E ?> =0@:><0=88 3>2>@8BAO, GB> G5< @0=LH5 =0G8=05HL ?@8=8<0BL =0@:>B8:8, B5< BO65;55 8E 1@>A8BL. A?><=8B5, :>340 2K 2 ?5@2K9 @07 AJ5;8 20@5=CN 54C. 025@=>5, 20< 1K;> 345-B> >B H5AB8 <5AOF52 4> 3>40. >=@028;0AL ;8 20< 20@5=0O 540, :>340 2K 55 2 ?5@2K9 @07 ?>?@>1>20;8? !:>@55 2A53>, =5B. K =5 ?><=8B5. 0209B5 ?@>2545< 0=0;>38N. A?><=8B5, :>340 2K 2 ?5@2K9 @07 2 A2>59 687=8 ?>?@>1>20;8 :>D5. 0:>9 1K; 2:CA? >@L:89. 0725 2K =5 A?@>A8;8 A51O: 0: 27@>A;K5 <>3CB MB> ?8BL? K ?@82K:05< : 2:CAC :>D5. K 83=>@8@C5< @50:F8N =0H53> B5;0 #E, 3>@L:>! 8 ?@>4>;605< 53> ?@>1>20BL, ?>:0 =5 ?@82K:=5<. K MB> 45;05<, ?>B><C GB> :>D5 O2;O5BAO A>F80;L=K< =0?8B:>< 8 A8<2>;>< 27@>A;>AB8.  :0: =0AG5B ?5@2>3> 3;>B:0 ?820? ;8 ?5@2>9 A830@5BK? K ?><=8B5 @50:F8N 20H53> B5;0? 5B! 5 40209B5 <=5 MB>! >340 <K 2 ?5@2K9 @07 ?@>1C5< B>, GB> =0< 2@54=>, =0H5 B5;> 2A5340 ?@54C?@56405B =0A >1 MB><. >340 2K 2 ?5@2K9 @07 ?>?@>1>20;8 20@5=CN 54C, 2K A:>@55 2A53> 70?;0:0;8. >65B 1KBL, C 20A 4065 ?>O28;0AL AK?L. > 20H0 <0<0 ?>4C<0;0, GB> C 20A @56CBAO 7C1K.  A ;CGH8<8 =0<5@5=8O<8 <0<0 ?@>4>;60;0 :>@<8BL 20A 20@5=>9 54>9. >B>< 2K : =59 ?@82K:;8 8 AB0;8 >B =55 7028A5BL. 4=0:> @073>2>@K > 7028A8<>AB8 >B 20@5=>9 54K <>3CB ?@825AB8 : 1>;LH>9 ?@>1;5<5. !;>2> 7028A8<>ABL 8<55B ?;>ECN @5?CB0F8N 2 =0H5< >1I5AB25. K =5 ;N18< 0AA>F88@>20BL MB> A;>2> A A>1>9. K =5 E>B8<, GB>1K =0 =0A A<>B@5;8 A25@EC 2=87.  459AB28B5;L=>AB8 <K 2A5 >B G53>-B> 7028A8<, 1C4L B> ?>AB>O==K5 ?>:C?:8 @07=KE 25I59, ?@8AB@0AB85 : B5;5287>@C 8;8 A;04:><C, 8 B.?. K =07K205< B0:85 O2;5=8O ?;>E8<8 ?@82KG:0<8. K =5 ;N18< =07K20BL 8E 7028A8<>ABLN. / ?@8=>HC A2>8 3;C1>:85 8728=5=8O, 5A;8 O :>3>-B> >1845;0. # <5=O =5 1K;> =0<5@5=8O 7045BL 20H5 A0<>;N185. / ?@>AB> E>B5;0 ?>45;8BLAO A 20<8 A2>8< =5>1K:=>25==K< >B:@KB85<. CABL >=> ?>A;C68B =0 2A5>1I55 1;03>. ;020 2>AL<0O !BC?5=L !1. / ?@87=0N, GB> C <5=O 2>7=8:;0 7028A8<>ABL >B 20@5=>9 54K 8 <>O 485B0 AB0;0 =5:>=B@>;8@C5<>9. 5@20O ABC?5=L - A0<0O B@C4=0O. 1KG=> 2 <>8E :;0AA0E, ?@>A;CH02 2KH5 ?@82545==>5 ?@54;>65=85, :B>-B> 2AB05B 8 ?>:8405B :><=0BC, E;>?=C2 425@LN.  O =8:>340 8E A=>20 =5 286C. / 8728=ONAL, 5A;8 C 20A ?>O28;>AL B0:>5 65 65;0=85. >60;C9AB0, =5 B>@>?8B5AL A 2K2>40<8. 0209B5 A=0G0;0 >B25B8< =0 A;54CNI85 2>?@>AK. >?@>A=8: ?> 2KO2;5=8N 7028A8<>AB8 >B 20@5=>9 54K. -B>B 2>?@>A=8: ?><>305B >?@545;8BL 20HC 7028A8<>ABL >B 20@5=>9 54K. >60;C9AB0, >B25BLB5 B>;L:> 40 8;8 =5B =0 A;54CNI85 2>?@>AK. A;8 20< E>G5BAO >B25B8BL 8=>340, <>65B 1KBL 8;8 @54:> - MB> 2A5 @02=> >7=0G05B "40. >60;C9AB0, 1C4LB5 G5AB=K 2 20H8E >B25B0E. 1) A;8 2K =5 3>;>4=K, => 20< ?@54;030NB 20H5 ;N18<>5 1;N4>, >B:065B5AL 2K 8;8 =5B? 2) K 7=05B5, GB> =0 =>GL 5ABL 2@54=>, => =0 AB>;5 AB>8B >G5=L 2:CA=0O 540, 1C45B5 2K 5ABL, 8;8 =5B? 3) A;8 2K GC2AB2C5B5 AB@5AA, 548B5 ;8 2K 1>;LH5 G5< >1KG=>? 4) @>4>;605B5 ;8 2K 5ABL, ?>:0 =5 ?>GC2AB2C5B5, GB> 20H 65;C4>: =0?>;=5= 4> >B:070? 5) 48B5 ;8 2K, :>340 20< A:CG=>? 6) 1@0I05B5 ;8 2K 2=8<0=85 =0 =0720=8O @5AB>@0=>2, 4065 :>340 2K =5 3>;>4=K? 7) A5340 ;8 2K ?@8=8<05B5 ?@83;0H5=85 =0 2:CA=K9 15A?;0B=K9 >154? 8) 5@55405B5 ;8 2K >1KG=> 2 @5AB>@0=0E, 345 <>6=> 5ABL A:>;L:> E>G5HL? 9) 0@CH0;8 ;8 2K 40==>5 A515 A;>2> =5 5ABL =0 =>GL? 10) AB@0B8B5 ;8 2K ?>A;54=85 $10 =0 ;N18<CN 54C? 11) 03@06405B5 ;8 2K A51O 2:CA=>9 54>9 70 :0:>5-;81> 4>AB865=85? 12) >5405B5 ;8 2K 2A5 157 >AB0B:0, GB>1K B>;L:> =5 2K1@0AK20BL? 13) A;8 2K 7=05B5, GB> >B >?@545;Q==>9 54K, :>B>@CN 2K >G5=L ;N18B5, 20< >1KG=> AB0=>28BAO ?;>E>, 1C45B5 ;8 2K 55 A=>20 5ABL? A;8 2K >B25B8;8 40 =0 B@8 8;8 1>;LH5 2>?@>A>2, B>340 C 20A 5ABL 7028A8<>ABL >B 20@5=>9 54K. =>340 4065 AK@>54K >B25G0NB 40 =0 1>;LH5, =5< B@8 2>?@>A0. 1KG=> MB> A;CG05BAO A B5<8, :B> =5 100% AK@>54 8;8 B>;L:> GB> AB0; AK@>54><.  B5G5=85 ?>;CB>@0 ;5B, ?>A;5 B>3> :0: O AB0;0 100% AK@>54:>9, O A<>B@5;0 =0 54C, :0: =0 8AB>G=8: CB5H5=8O. / 2A5 5I5 4C<0;0, GB> 540 1K;0 A8<2>;>< ;N128, GB> ;N1>2L 8AE>48;0 87 54K, 8 GB> >B 54K <K ?>;CG05< @04>ABL 8 C4>2>;LAB285. -B>B 273;O4 87<5=8;AO, :>340 O 4>AB83;0 ?>;CB>@0 3>4>2>3> @C1560. / =0G0;0 =0E>48BL 2 <>59 687=8 4@C385 C4>2>;LAB28O. / =5 8A:0;0 1>;LH5 CB5H5=8O 2 545. A;8 2K AK@>54 8 >B25B8;8 40 1>;LH5, G5< =0 B@8 2>?@>A0 2 2KH5 ?@82545==>< 2>?@>A=8:5, =5 @0AAB@08209B5AL. '5@57 :0:>5-B> 2@5<O MB> 87<5=8BAO (20H D>:CA ?><5=O5BAO). ;O B5E 87 20A, :B> ?@845@68205BAO AK@>54G5A:>9 485BK B>;L:> =0 99%, 540 <>65B >AB0BLAO 8AB>G=8:>< CB5H5=8O 8 C4>2>;LAB28O =0 2AN 687=L. -B>B 1% 20@5=>9 54K 2 20H59 485B5 2A5 5I5 45@68B 20A 2 7028A8<>AB8 B0: 65, :0: B>B, :B> AG8B05B, GB> 1@>A8; ?8BL, => 2A5 5I5 2K?8205B @N<:C 2>4:8 ?> AC11>B0<. 0725 >= ?5@5AB0; 1KBL 0;:>3>;8:><? !;KH0;8 ;8 2K 2K@065=85 4>9B8 4> 4=0? >2>@OB, GB> G5;>25: 4>;65= 4>9B8 4> 4=0, ?@5645 G5< 1@>A8BL ?8BL. @54AB02LB5 A515 B5E, :B> ?8; 2 B5G5=85 <=>38E ;5B, @07@CH8; A2>5 74>@>2L5 8 A5<LN, ?>B5@O; @01>BC, :>3> @>4=K5 C<>;O;8 1@>A8BL ?8BL, => >=8 =5 <>3;8.  70B5< 24@C3 >=8 4>H;8 4> 4=0, 8 A;CG8;>AL GC4> - >=8 1@>A8;8 ?8BL =02A5340. 04C<K20;8AL ;8 2K =04 B5<, GB> A;CG05BAO, :>340 :B>-B> 4>AB8305B 4=0, 8 ?>G5<C MB> B0: A8;L=> =0 ;N459 2;8O5B? / @0=LH5 4C<0;0, GB> ;N48 4>AB830NB 4=0, :>340 >=8 8A?KBK20NB 3;C1>:>5 >BG0O=85 8;8 1;87>ABL A<5@B8. A;8 2K B>65 B0: AG8B05B5, B> E>GC 20A 7025@8BL, GB> MB> A>2A5< =5 B0:! N48 4>E>4OB 4> 4=0 =0 @07=KE AB048OE A2>59 7028A8<>AB8. B>-B> 1@>A05B :C@8BL =5 @0=LH5, G5< ?>;CG05B M<D875<C ;53:8E, :B>-B> <>65B 1@>A8BL 2 =0G0;L=>9 AB0488 A2>59 7028A8<>AB8, 0 :B>-B> B5@O5B 2A5 8 C<8@05B, => =5 <>65B 1@>A8BL MBC ?@82KG:C. -B> >7=0G05B, GB> 4>AB865=85 4=0 =5 A2O70=> A 1>;57=LN 8;8 >BG0O=85<, 0 7028A8B >B G53>-B> 4@C3>3>. '53> 65? 'B> 65 MB> 70 <038G5A:>5 2>;H51AB2>, :>B>@>5 2>72@0I05B ;N459 >1@0B=> : ?>;=>F5==>9 687=8? -B> A8;0 ?@87=0=8O. @C38<8 A;>20<8, 2K A<>B@8B5 ?@0245 2 3;070. -B> O2;O5BAO >A=>2>9 2A5E ?@>3@0<< 12 ABC?5=59. / E>GC, GB>1K 2K MB> G5B:> ?>=O;8. N48 4>E>4OB 4> 4=0, :>340 >=8 G5AB=> ?@87=0NB, GB> ?>B5@O;8 :>=B@>;L. '0AB> MB> ?@>8AE>48B B>;L:> ?>A;5 4>;38E ;5B AB@040=89. 'B> ?>:07K205B, :0: <=>3> ;N459 1>OBAO ?@87=0BL ?@024C 8 =5 ?>=8<0NB, ?>G5<C MB> B0: 206=>. !:>;L:> @07 2K A;KH0;8 7025@5=85 0;:>3>;8:>2: / <>3C 1@>A8BL ?8BL 2 ;N1>9 <><5=B. / ?@>AB> =5 E>GC. =8 =5 <>3CB ?@87=0BL, GB> ?>B5@O;8 :>=B@>;L. -B> =07K205BAO >B@8F0=85<. !;KH0;8 ;8 2K :C@8;LI8:0, CB25@640NI53>: / <>3C 1@>A8BL :C@8BL, => MB> ?@8=>A8B <=5 C4>2>;LAB285, 8 C <5=O =5B =8:0:8E ?@>1;5< A> 74>@>2L5<. 0725 >=8 =5 =0E>4OBAO 2 >B@8F0=88? K 2A5 7=05<, GB> :C@5=85 2@54=> 4;O 74>@>2LO. 4=0:> 40;5:> =5 2A5 7=0NB, GB> B>B, :B> ?@87=05B A2>5 15AA8;85, 1C:20;L=> <3=>25==> 8A?KBK205B >1;53G5=85. !@07C AB0=>28BAO OA=>, GB> =04> 45;0BL, 8 =5 >1O70B5;L=> 2?040BL 2 >BG0O=85 8;8 ?@8>1@5B0BL BO65;CN 1>;57=L, GB>1K 87<5=8BL A2>N 687=L. >340 <K ?@87=05<, GB> C =0A 5ABL ?@>1;5<0, B>340 <K =0G8=05< =04 =59 @01>B0BL, 8 B>340 <K =0G8=05< 42830BLAO 2 =0?@02;5=88 8AF5;5=8O >B ?03C1=>9 7028A8<>AB8. "0: GB> ;CGH5 4>AB83=CBL 4=0 @0=LH5, G5< ?>765. 0209B5 O 1C4C ?5@2>9. 4@02AB2C9B5, <5=O 7>2CB 8:B>@8O CB5=:>, 8 O 7028HC >B 20@5=>9 54K.  B5G5=85 ?>A;54=8E 2>AL<8 ;5B, =0E>4OAL =0 AK@>545=88, O A>@20;0AL B>;L:> >48= @07.  E>BO A59G0A O =5 5< 20@5=CN 54C, O 7=0N, GB> AB>8B <=5 55 B>;L:> ?>?@>1>20BL, O A=>20 70E>GC =0G0BL 55 5ABL. / MB> G5B:> 7=0N. / GC2AB2CN MBC BO3C : 20@5=>9 545 :0: =5GB> >3@><=>5, A?OI55 345-B> 2 <>5< B5;5: A?OI55 =0 A53>4=OH=89 45=L 3;C1>:8< A=>< 8 =5 <5H0NI55 <=5 68BL ?>;=>F5==>9 687=LN 8 1KBL AG0AB;82>9. > O B0:65 7=0N, GB> O 7028HC >B 20@5=>9 54K, 8, 5A;8 O AJ5< 55, MB>B 3830=B ?@>A=5BAO 8 ?>;=>ABLN ?>4G8=8B A515 <>N 687=L. C 2>B, O MB> A:070;0. / ?@87=0;0AL, GB> 7028HC >B 20@5=>9 54K.  <8@ >B MB>3> =5 @07@CH8;AO. 8:B> =5 C<5@ >B <>53> >B:@>25=8O. >9 <C6 B0:65 ;N18B <5=O. >8 45B8 B0:65 ;N1OB <5=O. A5 E>@>H>. B MB>3> ?@87=0=8O O ?>GC2AB2>20;0 A51O 1>;55 A8;L=>9. / G5B:> >?@545;8;0 A2>N 7028A8<>ABL, 8 ?>MB><C 7=0N, :0: A =59 1>@>BLAO. !8;0 70:;NG05BAO 2 A0<>?>7=0=88. 0@5=0O 540 >4=0 87 A0<KE A8;L=KE 7028A8<>AB59. A;8 <K 845< 2 <03078= 74>@>2LO 8 2848< M:>;>38G5A:8 G8AB>5 <0=3>, AB>OI55 $2.99 70 HBC:C, <K 2>A:;8F05<: 0: 4>@>3>! >B>< <K 2848< A25658A?5G5==K5 ?8@>6:8 70 $2.99 8 4C<05<: 0: 45H52>! / >G5=L 3>;>45=! K ?>:C?05< ?8@>6:8, 65;0O ?>;CG8BL 1KAB@>5 C4>2>;LAB285 8;8 ?@8BC?8BL GC2AB2> 2=CB@5==59 ?CAB>BK. "0: <K B5@O5< :>=B@>;L. 0: G0AB> O A;KHC: / 1K >G5=L E>B5; AB0BL AK@>54><, => :>340 O ?@8E>6C 4><>9 8 703;O4K20N 2 E>;>48;L=8:, O 2K18@0N =5 AK@CN 54C, 0 BC, GB> ?@8=>A8B <=5 CB5H5=85. A?><=8B5 2>?@>A !2 87 >?@>A=8:0 7028A8<>AB8 >B 20@5=>9 54K. 48B5 ;8 2K ?>74=> 25G5@><, 4065 5A;8 2K =5 3>;>4=K, 5A;8 20H 4@C3 @072>@0G8205B GB>-B> 2:CA=5=L:>5? >B B0: <K B5@O5< :>=B@>;L. K ?@8=O;8 @5H5=85 =5 5ABL ?>74=> 25G5@>< ?5@54 A=><, => 2A5 @02=> MB> 45;05B5, B.:. A>1;07= A;8H:>< 25;8:. -B> 2:CA=5=L:>5 >15I05B 4>AB028BL 20< C4>2>;LAB285. K ?><=8B5 ?@54K4CI89 >?KB, :>340 MB> 1;N4> ?@8=>A8;> 20< C4>2>;LAB285, 8 ?>MB><C E>B8B5 53> AJ5ABL. ">340 20H5 65;0=85 ?5@5A8;8205B 20H5 @0=55 ?@8=OB>5 @5H5=85 =5 5ABL =0 =>GL, MB> 8 O2;O5BAO ?>:070B5;5< 7028A8<>AB8. A5 132 @0:>2KE 1>;L=KE, :>B>@KE O 2AB@5B8;0 2 =AB8BCB5 4>@>2LO, ?>GC2AB2>20;8 A51O ;CGH5 =0 AK@>9 485B5. =8 2A5 ?@8=O;8 @5H5=85 AB0BL AK@>540<8, B.:. 8E >?CE>;8 C<5=LH8;8AL. =>385 87 =8E CA?5;8 ?>ABC?8BL 2 :>;;546 8;8 AB0;8 8A:0BL =>2CN @01>BC. > :>340 >=8 25@=C;8AL 4><>9 8 2AB@5B8;8AL A 8A:CH5=8O<8, :>340 =0ABC?8;> >645AB2> 8;8 ?@8HQ; 45=L @>645=8O, >=8 =5 C45@60;8AL =0 AK@>54G5A:>9 485B5. A5 >=8 C<5@;8. =8 >AB028;8 A8@>B0<8 A2>8E 45B59 8 ;N18<KE, B>;L:> ?>B><C, GB> >=8 =5 A<>3;8 ?@>B828BLAO A2>59 7028A8<>AB8 >B 20@5=>9 54K.  MB> 3>@L:0O ?@0240. / 7=0N 8E 8<5=0. / ;8G=> 7=0;0 MB8E ;N459. / 8E CG8;0, :0: ?@>@0I820BL 75@=0. / 3>2>@8;0 A 8E @>4AB25==8:0<8. =8 2A5 8<5;8 ?>445@6:C A2>8E A5<59. > 7028A8<>ABL >B 20@5=>9 54K ?5@5A8;8;0, 8 >=8 C<5@;8. / ?><=N !8=48 87 8G830=0. =0 @01>B0;0 CG8B5;L=8F59 2 H:>;5. Q B@8 AK=0 3>2>@8;8 59: "0<0, <K 1C45< 45;0BL B515 A>:. HL B>;L:> AK@CN 54C 8 6828. C6 !8=48 3>2>@8; 59: AB0209AO =0 AK@>545=88, <K 2A5 B51O ?>445@68<. > >=0 =5 A<>3;0, 8 55 @0: 25@=C;AO. =0 C<5@;0. >B 20< 5IQ >4=> 4>:070B5;LAB2>, GB> 20@5=0O 540 O2;O5BAO 7028A8<>ABLN. -B8 8AB>@88 ?>:07K20NB, GB> 7028A8<>ABL >B 20@5=>9 54K A8;L=55, G5< AB@0E A<5@B8. !8;L=55, G5< AB@0E ;N1>9 1>;57=8, A8;L=55, G5< AB@040=8O 8 1>;L. 48=AB25==K9 ?CBL : ?@5>4>;5=8N =0H59 7028A8<>AB8 >B 20@5=>9 54K ;568B G5@57 >A>7=0=85 MB>9 7028A8<>AB8 8 B>3> D0:B0, GB> 20@5=0O 540 :>=B@>;8@C5B =0HC 687=L, 0 B0:65 G5@57 ?@8<5=5=85 ?@>3@0<<K 12 ABC?5=59. >445@6:0 >:@C60NI8E ;N459 O2;O5BAO <>I=>9 A8;>9. A;8 1K C <5=O =5 1K;> ?>445@6:8 <>59 A5<L8, O 1K 402=> C65 C<5@;0.  B5G5=85 4>;3>3> 2@5<5=8 O =5 >A>7=020;0, GB> ?@O<> 2 <>5< 4><5 6825B 3@C??0  (<>O A5<LO), :>B>@0O 2 ;N1CN <8=CBC 3>B>20 <5=O ?>445@60BL. 0, C65 8 ;5B O 100% AK@>54:0. / ?>;=>ABLN ?@540=0 AK@>9 545.  20@5=>9 545 O 4065 8 =5 2A?><8=0N. >340 O 84C ?> C;8F5, O =5 >1@0I0N =8:0:>3> 2=8<0=8O =0 @5AB>@0=K. >340 O 70E>6C 2 :=86=K9 <03078= 0@=5 8 >1;, 70?0E :>D5 <5=O =5 A>1;07=O5B. > O 7=0N, GB> 5A;8, =0?@8<5@, A> <=>9 GB>-B> A;CG8BAO, 8 O ?>?04C 2 3>A?8B0;L, 345 AK@>9 54K =5 1C45B, 8 O AJ5< ?5@2CN ;>6:C 20@5=>9 54K, B> ?>A;54AB28O 1C4CB C60A=K. / =01;N40;0, :0: MB> ?@>8AE>48;> A> <=>38<8 <>8<8 4@C7LO<8. 'B>-B> 2 8E 687=8 A;CG0;>AL, 8 >=8 A=>20 =0G8=0;8 5ABL 20@5=CN 54C, E>BO 4> MB>3> 4>;3>5 2@5<O 1K;8 =5?>:>;518<K<8 100% AK@>540<8. / ?@5:@0A=> >A>7=0N, GB> 7028A8<>ABL >B 20@5=>9 54K 4> A8E ?>@ A848B 2 <>5< B5;5.  =865?@82545==KE >B@K2:0E, 27OBKE 87 <>8E :;0AA>2, @07;8G=K5 ;N48 45;OBAO A2>8< 2>A?@8OB85< ABC?5=8 !1. 8=40: / AG8B0N, GB> O 4>AB83;0 4=0. / 1K;0 AK@>54:>9 4>2>;L=> 4>;3>5 2@5<O. 0 >645AB2> A>1@0;0AL 2AO <>O A5<LO, 8 O @5H8;0 ?@83>B>28BL B@048F8>==K9 >154 - 2A5 B>, GB> O :>340-B> @0=LH5 3>B>28;0. / =0?5:;0 @07=KE ?8@>3>2 8 =03>B>28;0 2AO:8E 2:CA=KE 1;N4, :>B>@K5 2A5 B0: ;N18;8, 8 A0< ?@>F5AA 3>B>2:8 4;O @>4=KE ?@8=5A <=5 <0AAC C4>2>;LAB28O.  ?>A;5 ?@074=8:>2 <=5 1K;> >G5=L ?;>E> >B 2A59 MB>9 AJ545==>9 20@5=>9 54K. -B> 8 1K;> <>5 4=>. 0;8O: / ?8B0NAL >G5=L ?;>E> 8, =5A><=5==>, 7028HC >B 20@5=>9 54K, GB> =0G0;>AL A @0==53> 45BAB20, :>340 @>48B5;8 AB0;8 :>@<8BL <5=O 20@5=>9 54>9. M@>;: =5 MBC ABC?5=L BO65;> ?@8=OBL. 8:B>@8O: -B> =8G53>. M@>;: / 5I5 =5 4>H;0 4> B>3>, GB>1K ?@87=0BL 7028A8<>ABL >B 20@5=>9 54K. 8:B>@8O: 8G53> AB@0H=>3>. K 2A5 @02=> @04K B51O 745AL 2845BL. M@>;: / 1K >G5=L E>B5;0 42830BLAO 2 MB>< =0?@02;5=88, => <=5 BO65;> 3>2>@8BL > <>59 7028A8<>AB8. 8:B>@8O: !?0A81> 70 >B:@>25==>ABL. @09B>=: @>AB> =5 25@8BAO, =0A:>;L:> O 7028A8< >B 20@5=>9 54K. M9B;8=: / C65 B>G=> 7=0N, GB> 7028HC >B 20@5=>9 54K, B.:. 2 B5G5=85 ?>A;54=8E B@5E ;5B O B> AK@>54:0, B> =5B. >340 O 3>B>2;N :0@B>D5;L 8;8 @8A 8;8 5I5 GB>-=81C4L 4;O <>59 A5<L8, O 2A5340 7=0N, GB> O =5 E>GC MB> 5ABL, GB> 1C45B ;CGH5, 5A;8 O ?@83>B>2;N 4;O A51O GB>-=81C4L AK@>5. > 2 :>=5G=>< 8B>35 O 5< 20@5=CN 54C 2<5AB5 A> 2A5<8. ;020 452OB0O !BC?5=L ! 2. / 25@N 2 B>, GB> AK@0O 2535B0@80=A:0O 540 O2;O5BAO =081>;55 5AB5AB25==>9 485B>9 4;O G5;>25G5A:>3> ACI5AB20.  ?5@2>9 G0AB8 MB>9 :=838 <K >1JOA=8;8, ?>G5<C AK@>545=85 O2;O5BAO =081>;55 5AB5AB25==>9 485B>9 4;O G5;>25G5A:>3> B5;0. K >1AC48;8 206=>ABL M=78<>2, 8 :0: >=8 2;8ONB =0 74>@>2L5. K @0AA:070;8, :0: =0H8 B5;0 ?@8A?>A01;820NBAO : 20@5=>9 545, 2K@010BK20O 2@54=CN 4;O 74>@>2LO A;87L. K >1AC48;8 A2O7L <564C AK@>9 54>9 8 10:B5@8O<8, ?0@078B0<8 8 1>;57=O<8. "5?5@L O E>GC @0AA:070BL, :0: AK@>545=85 87<5=8;> 687=L <>59 A5<L8. >A5<L ;5B =0704 <K 2A5 1K;8 >G5=L 1>;L=K. # <5=O 1K;0 0@8B<8O, 8 O =0E>48;0AL 2 BO65;>9 45?@5AA88. >9 <C6 AB@040; >B 0@B@8B0. <C 1K;0 =07=0G5=0 >?5@0F8O ?> C40;5=8N I8B>284=>9 65;57K. # AK=0 >1=0@C68;8 48015B 8 ?@>?8A0;8 8=AC;8=. # 4>G5@8 1K;0 0AB<0. >:B>@0 AG8B0NB 2A5 MB8 1>;57=8 =587;5G8<K<8. # =0A 1K;8 8 4@C385 ?@>1;5<K, :0:, =0?@8<5@, A;01>5 ?8I520@5=85, >68@5=85, E@>=8G5A:0O CAB0;>ABL, ?5@5?04K =0AB@>5=8O, ?;>E85 7C1K 8 B.?. 4=0:> ?>A;5 B>3> :0: <K AB0;8 AK@>540<8, <K 2A5 ?>;=>ABLN 87;5G8;8AL. 0 A53>4=OH=89 45=L <K ?>;=K 74>@>2LO 8 AG0ABLO. / AG8B0N, GB> =0H5 74>@>2L5 40;5:> ?@52KH05B A@54=89 C@>25=L. # =0A =5B <548F8=A:>9 AB@0E>2:8, ?>B><C GB> <K A0<8 ?>;=>ABLN :>=B@>;8@C5< A2>5 74>@>2L5. 0H0 M=5@38O 2A5340 =0 2KA>:>< C@>2=5. 064K9 87 =0A <>65B A?>:>9=> ?@>1560BL =5A:>;L:> <8;L.  1998 3>4C <K A @N:70:0<8 70 A?8=>9 ?5@5A5:;8 <5@8:C. @C385 <>3CB A><=520BLAO, => <K 7=05<, GB> 2A5 87<5=5=8O 2 =0H5< 74>@>2L5 =0G0;8AL A ?5@5E>4>< =0 AK@CN 54C. ;020 45AOB0O !BC?5=L ! 3. / ?@8>1@5BC =5>1E>48<K5 =02K:8, =0CGCAL >A=>2=K< @5F5?B0< AK@KE 1;N4 8 :C?;N >1>@C4>20=85, =5>1E>48<>5 4;O ?@83>B>2;5=8O 682>9 54K. 06=> ;8, GB>1K AK@0O 540 1K;0 2:CA=>9? 0=55 <K C65 ?@8H;8 : A>3;0A8N, GB> 4;O 1>;LH8=AB20 ;N459 540 O2;O5BAO 3;02=K< C4>2>;LAB285<. >MB><C 1>;LH8=AB2> ;N459 =5 >AB0=5BAO =0 AK@>545=88, 5A;8 540 =5 2:CA=0O. >3CB ;8 AK@K5 1;N40 1KBL B0:8<8 65 0??5B8B=K<8, :0: 8 20@5=0O 540? 57CA;>2=>! / =0CG8;0AL 3>B>28BL =5>1K:=>25==> 2:CA=K5 AK@K5 1;N40, 8 <>O A5<LO CA?5H=> CG8B A5:@5B0< AK@KE 45;8:0B5A>2 <C6G8= 8 65=I8= @07=KE 2>7@0AB>2. >A;54=85 =5A:>;L:> ;5B, 5A;8 <5=O =5 A?@>AOB, O C65 8 =5 3>2>@N =8:><C, GB> <>O 540 AK@0O. 4=064K <=5 ?>72>=8;0 65=I8=0 8 A:070;0: / A;KH0;0, GB> 2K ?@5:@0A=K9 ?>20@. >65B5 ;8 2K ?@83>B>28BL 54C =0 A204L1C 4;O 50 G5;>25:? =0 =5 C?><O=C;0 AK@CN 54C, 0 O =5 A>18@0;0AL >B:07K20BLAO >B 45=53! >MB><C O A:070;0: >=5G=>. / A 1>;LH8< C4>2>;LAB285< ?@83>B>28;0 3-A;>9=K9 A20451=K9 B>@B, 70:CA:8, AC?K, A0;0BK, 3@81=K5 :>B;5B:8 8 <>@>65=>5! 0 A204L15 AK@>54>2 =5 1K;>. A5 3>AB8 ?@82K:;8 : AB0=40@B=>9 <5@8:0=A:>9 485B5. > =8:B> =5 ?>60;>20;AO! A5E 70=8<0; B>;L:> >48= 2>?@>A: 0: C 20A 2A5 ?>;CG8;>AL B0: 2:CA=>? >ABO< 540 ?>=@028;0AL, 8 2A5 E>B5;8 ?>7=0:><8BLAO A ?>20@><. >340 O 8< >1JO28;0, GB> 2A5 1;N40 A>AB>O;8 87 AK@>9 2535B0@80=A:>9 54K, =8:B> =5 <>3 ?>25@8BL, GB> 74>@>20O ?8I0 <>65B 1KBL B0:>9 2:CA=>9. K =5 ?@52@0B8B5AL 2 AK@>54G5A:>3> H5D0, ?@>AB> =01;N40O, :0: :B>-B> 3>B>28B; B0: 65, :0: 2K =5 AB0=5B5 E>@>H8< ?;>2F><, =01;N40O 70 >;8<?89A:8<8 ?;>2F0<8. 'B>1K =0CG8BLAO ?;020BL, ?@845BAO ?><>:=CBL 8 ?><5@7=CBL, 8 =0E;510BLAO 2>4K. A;8 2K E>B8B5 =0CG8BLAO 3>B>28BL 2:CA=K5 AK@K5 1;N40, 4>AB0209B5 A2>9 =>2K9 <8:A5@, :CE>==K9 :><109=, A>:>2K68<0;:C 8 45384@0B>@ (ACH8;:C) 8 ?>AB02LB5 2A5 MB> =0 :CE=5. 5 ?@>AB> =0 =8E A<>B@8B5, 0 8A?>;L7C9B5 8E. CABL 20H8 @C:8 AB0=CB ;8?:8<8. CABL <8:A5@ 701@K7305B 20HC :CE=N. -B> =587156=>, B0: ;CGH5 @0=LH5, G5< ?>765. -:A?5@8<5=B8@C9B5, 1C4LB5 87>1@5B0B5;L=K. A;8 20H5 B2>@5=85 >:065BAO =5 2:CA=K<, >B=5A8B5 53> 2 :><?>AB. A5 A>A54A:85 G5@28 A>15@CBAO 2 20H5< >3>@>45 8 A C4>2>;LAB285< >B2540NB 20H59 :CE=8. ">;L:> >H810OAL, 2K =0CG8B5AL 3>B>28BL 2:CA=K5 1;N40. OBL ;5B ?>4@O4 <>O 4>G:0 0;O 1>O;0AL ?@83>B>28BL :@5< 4;O B>@B0. =0 3>2>@8;0: 5 1C4C MB> 45;0BL. # <5=O ?>;CG8BAO =52:CA=>. 4=064K O C5E0;0 ?> 45;0<, 0 =0H 1;87:89 4@C3 ?>?@>A8; 0;N A45;0BL B>@B =0 45=L @>645=8O. >59 4>G5@8 ?@8H;>AL A0<>9 A45J B D | ~ < R T HJZ\.0pr$<>~ӏӏӏӏӏӏӏӲ}l hOih%}zCJOJQJ^JaJ#hOih%}z5CJOJQJ^JaJh%}zCJNHOJQJ^JaJ%h%}z5CJOJQJ^JaJmH sH h%}z5CJOJQJ^JaJ"h%}zCJOJQJ^JaJmH sH h%}zCJOJQJ^JaJh%}z5CJOJQJ^JaJ$h%}z5CJOJQJ^JaJ,"  ,FHJ. $1$7$8$H$a$^ D ~ : < R T V $$1$7$8$H$If^a$$$1$7$8$H$Ifa$$1$7$8$H$`a$$1$7$8$H$`a$$1$7$8$H$`a$ $1$7$8$H$a$ v$$1$7$8$H$If^a$$$1$7$8$H$Ifa$fkd$$IflF<   t6    44 la v$$1$7$8$H$If^a$$$1$7$8$H$Ifa$fkde$$IflF<   t6    44 la  8 < v$$1$7$8$H$If^a$$$1$7$8$H$Ifa$fkd$$IflF<   t6    44 la< > Z v$$1$7$8$H$If^a$$$1$7$8$H$Ifa$fkd/$$IflF<   t6    44 la v$$1$7$8$H$If^a$$$1$7$8$H$Ifa$fkd$$IflF<   t6    44 la flv$$1$7$8$H$If^a$$$1$7$8$H$Ifa$fkd$$IflF<   t6    44 lalnv$$1$7$8$H$If^a$$$1$7$8$H$Ifa$fkd^$$IflF<   t6    44 lav$$1$7$8$H$If^a$$$1$7$8$H$Ifa$fkd$$IflF<   t6    44 la4`fv$$1$7$8$H$If^a$$$1$7$8$H$Ifa$fkd($$IflF<   t6    44 lafhv$$1$7$8$H$If^a$$$1$7$8$H$Ifa$fkd$$IflF<   t6    44 lav$$1$7$8$H$If^a$$$1$7$8$H$Ifa$fkd$$IflF<   t6    44 la28v$$1$7$8$H$If^a$$$1$7$8$H$Ifa$fkdW$$IflF<   t6    44 la8:Vntv$$1$7$8$H$If^a$$$1$7$8$H$Ifa$fkd$$IflF<   t6    44 latvv$$1$7$8$H$If^a$$$1$7$8$H$Ifa$fkd!$$IflF<   t6    44 lav$$1$7$8$H$If^a$$$1$7$8$H$Ifa$fkd$$IflF<   t6    44 la":@v$$1$7$8$H$If^a$$$1$7$8$H$Ifa$fkd$$IflF<   t6    44 la@Bjv$$1$7$8$H$If^a$$$1$7$8$H$Ifa$fkdP$$IflF<   t6    44 lav$$1$7$8$H$If^a$$$1$7$8$H$Ifa$fkd$$IflF<   t6    44 la v$$1$7$8$H$If^a$$$1$7$8$H$Ifa$fkd$$IflF<   t6    44 la8PVv$$1$7$8$H$If^a$$$1$7$8$H$Ifa$fkd$$IflF<   t6    44 laVXv$$1$7$8$H$If^a$$$1$7$8$H$Ifa$fkd$$IflF<   t6    44 lav$$1$7$8$H$If^a$$$1$7$8$H$Ifa$fkdI$$IflF<   t6    44 lav$$1$7$8$H$If^a$$$1$7$8$H$Ifa$fkd$$IflF<   t6    44 la "<>d#:&.57x=zz$1$7$8$H$`a$$1$7$8$H$`a$fkd $$IflF<   t6    44 la~HJ^`XZ@B(* d f v f!h!!"z"|"t#v###.%0%&&&&:'<'.(hP^CJOJQJ^JaJh%}zCJNHOJQJ^JaJhOiCJOJQJ^JaJh%}zCJOJQJ^JaJhOiCJOJQJ^JaJ hOih%}zCJOJQJ^JaJ$hOih%}zCJNHOJQJ^JaJ7.(0(D(F(>*@*r+t+,,.,,,\.^.~../ ///61812233^4`44455Z6\66699::;;*<,<F<<<T=V=v=>>F?H???@@@@AABBBBCCDDDDh%}z5CJOJQJ^JaJh>zCJOJQJ^JaJh%}zCJNHOJQJ^JaJh%}zCJOJQJ^JaJh>zCJNHOJQJ^JaJGx=APAAAAAAEMWWWWX X X(XJXLX`msv $1$7$8$H$a$$1$7$8$H$`a$$1$7$8$H$`a$$1$7$8$H$`a$DEEZF\FG GGGfHhHHHIIIIFJHJJJvLxL.M0MMMNN:OU@U^U`U$V2VVVVWWWWLXXXhYjYYYZZ*[,[P\R\R]T]^^__lanah%}z5CJOJQJ^JaJh>zCJOJQJ^JaJh%}zCJNHOJQJ^JaJh%}zCJOJQJ^JaJNnaabb(b*bbcc2d4dteveee&g(g&h(hhhhiji0j2jjjkk8l:lllLnNnzo|oRpTppqqqqqrrs sssVtXtuupuru^v`vwwxxxxyyzz|z||}}~~h%}zCJNHOJQJ^JaJh>zCJNHOJQJ^JaJh>zCJOJQJ^JaJh%}zCJOJQJ^JaJMv>x6Pbl| › 22ĩҭHֱ$1$7$8$H$`a$$1$7$8$H$`a$~܁ށ؂:<FHHJprJLHJTV68 DFjl^`NPVX FHrt h%}z5CJOJQJ^JaJh>zCJNHOJQJ^JaJh%}zCJNHOJQJ^JaJh%}zCJOJQJ^JaJh>zCJOJQJ^JaJG ܝޝ .0ܢޢ\^24Xh68̦ΦXZ(*|~NPprrtxz~(*ҵԵ|~&(¸BDμм"h>zCJOJQJ^JaJh%}zCJNHOJQJ^JaJh%}zCJOJQJ^JaJT""$RTfhnpZ\jl~"$Rhjxz8:tvJLz|*,df8:h>zCJOJQJ^JaJh%}zCJNHOJQJ^JaJh%}zCJOJQJ^JaJTjl~02RTfhjlLN$&dfrt8::<fhbd`btvFHh%}z5CJOJQJ^JaJh>zCJOJQJ^JaJh%}zCJNHOJQJ^JaJh%}zCJOJQJ^JaJNtthTft(%l+./37H>>> $1$7$8$H$a$$1$7$8$H$`a$$1$7$8$H$`a$      | ~ . 0   8:HJTV  jlnpXZ,. ,!.!""""$$&$$$%%r&t&~&&''d(f(R)T)8*:**h%}zCJNHOJQJ^JaJh%}zCJOJQJ^JaJY**,,V-X-&.>.B.X...//80H0N0P00011r2t23 333L4N46666:9<999::;;<<<<2>4>H>>>?? ?VAXACCCC.E0EFFG G:HzCJOJQJ^JaJh%}zCJOJQJ^JaJh%}zCJNHOJQJ^JaJG>>?? ?$?*?4?]NNN$$1$7$8$H$Ifa$kdx $$IfTlF &   t06    44 laT$$1$7$8$H$If`a$4?6?MMM4N6NOOOOPPHQJQQQRR(U*UZU\UHVJVVVWWX XYYFZHZZZf[l[[[^^^^v_x_F`H```aabbccddddxezedfff g"ggg|h~h"i$iii^j`jjjjh>zCJOJQJ^JaJh%}zCJNHOJQJ^JaJh%}zCJOJQJ^JaJSjjjj8k:krN}$h$,@B\^H$1$7$8$H$`a$ $1$7$8$H$a$$1$7$8$H$`a$j:kll0m2mmmnn.o0ooo,p.p2q4qqqtrvrrrttNvPvvvwwx x yyTzVz{{{{,|.|}}TVprnp>@„ĄTVjl h>zCJOJQJ^JaJh%}zCJNHOJQJ^JaJh%}zCJOJQJ^JaJh%}z5CJOJQJ^JaJM "8:fhFH~JLړܓ68–ЖNP"ĘƘؚښ@B24BHJNP02ΧЧ~h%}z5CJOJQJ^JaJh>zCJNHOJQJ^JaJh>zCJOJQJ^JaJh%}zCJNHOJQJ^JaJh%}zCJOJQJ^JaJG~¨ĨFHNP (*Tdfv02$&<>46:<>@>@RT@B,.@Bhj"h%}zCJOJQJ^JaJmH sH h>zCJNHOJQJ^JaJh>zCJOJQJ^JaJh%}zCJOJQJ^JaJh%}zCJNHOJQJ^JaJFZ\PRz|FHFH68hj:<DFTh  $&:<   th>zCJOJQJ^JaJh%}zCJNHOJQJ^JaJh%}zCJOJQJ^JaJ"h%}zCJOJQJ^JaJmH sH LHlX Z Z"\"v"x""" $1$7$8$H$a$$1$7$8$H$`a$tvRT~8:df^`.046LNbdpr"$BDlntvFH^`h%}zCJOJQJ^JaJh%}zCJNHOJQJ^JaJY` bdXZX Z     X Z     NP,.XZxzVX24BD  ~  f!h!J" h>zh>zCJOJQJ^JaJh>zCJOJQJ^JaJh%}zCJNHOJQJ^JaJh%}zCJOJQJ^JaJMJ"L"\""B#D###$$L%N%%%&& ( (((h)j)D*F***<+>+,,--8.:...F/H/J1L122333344n5p5P6R6666P777888899::,;.;;;<<ŵh>zCJNHOJQJ^JaJh>zCJOJQJ^JaJh%}z5CJOJQJ^JaJh%}zCJOJQJ^JaJh%}zCJNHOJQJ^JaJG"'-R7;\>:DNHPS[[,[.[f[h[B_e"j.mz~pf4P<$1$7$8$H$`a$$1$7$8$H$`a$<R=T=8>:>??0@2@x@z@AAhBjBCCEEFFFGGHHIIJJ,L.LNNOO.P0P*Q,QjQlQRRRRxSzSjTlTTTUUnVpVVVbXdXYYYYZ*ZZZZZ[h[\\\\b]d]h%}z5CJOJQJ^JaJh>zCJOJQJ^JaJh%}zCJNHOJQJ^JaJh%}zCJOJQJ^JaJNd] ^^^^____``2a4aPaRaXbZbccndpd>e@e|e~eff(h*hhhii j jjjjjkkllllmmmmnn~pp.q0qqq4r6rssssttuuXwZwxxPyRyyyzz|||| } }~~h>zCJOJQJ^JaJh%}zCJNHOJQJ^JaJh%}zCJOJQJ^JaJT~~~dfԀրjl`blnHJfh:<ދΌЌЍҍԐ֐`bBD\^68–z|prLNRTTVrlnĠƠjlh>zCJOJQJ^JaJh%}zCJNHOJQJ^JaJh%}zCJOJQJ^JaJT<Fܖb"ҡ>z0^`|~RT(@,$1$7$8$H$`a$$1$7$8$H$`a$l~46ܥޥȦʦ02کܩfh,.  Z\VXIJƲ "24,.02"$tvļƼڽܽVXh>zCJNHOJQJ^JaJh>zCJOJQJ^JaJh%}zCJNHOJQJ^JaJh%}zCJOJQJ^JaJMFH`RjlTV NT<>Z\.0 bd~02fhtv h>zCJOJQJ^JaJ!h%}z5CJNHOJQJ^JaJh%}z5CJOJQJ^JaJh%}zCJOJQJ^JaJh%}zCJNHOJQJ^JaJG<6^R~ P :f|@$1$7$8$H$`a$ vx:<"$.0`bln.0z|@BDFLNtv  ~  DF .0 TVBh%}zCJNHOJQJ^JaJh%}zCJOJQJ^JaJYBDb d , . | ~     T V prZ\TV^`vx "tv^`f h !!!!l"n""""~#####%%x&z&&!h%}z5CJNHOJQJ^JaJh%}z5CJOJQJ^JaJh%}zCJOJQJ^JaJh%}zCJNHOJQJ^JaJLt""""###'-3 lHJ<$$1$7$8$H$Ifa$$1$7$8$H$`a$$1$7$8$H$`a$&&(())),*.** + +++,,--..////1111\2^222z3|333J5L555\^@BVXBDDFDF*,XZhjUh>zCJNHOJQJ^JaJh>zCJOJQJ^JaJh%}zCJOJQJ^JaJh%}zCJNHOJQJ^JaJL;0BL 25AL B>@B. >340 O 25@=C;0AL, 0;O A:070;0: -B> 1K;> B0: ?@>AB>! / A<5H0;0 >@5E8, <Q4 8 2>4C 8 2718;0 2A5 MB>, 8 ?>;CG8;AO :@5<!  5A;8 4>1028BL 20=8;8=, 8;8 ;8<>==CN :>@>G:C, 8;8 G5@=>A;82, B> <>6=> A45;0BL @07=K5 ?> 2:CAC B>@BK, 8 MB> B0: ?@>AB>! 0;O ?>:070;0 <=5 F5;CN 4N68=C <0;5=L:8E B>@B8:>2 A @07;8G=K<8 :@5<0<8. =0 3>2>@8;0 >1 MB>< F5;K9 45=L, ?>2B>@OO: -B> B0: ?@>AB>! >9 <C6 3>@L 1>O;AO 4065 ?>?@>1>20BL ?@83>B>28BL >@5E>2K5 ?A524> -:>B;5B:8. = 3>2>@8;: ! <OA>< 2A5 1K;> ?@>AB>, >B@56L :CA>: 8 ?>60@L A <0A;><.  B5?5@L O 4>;65= A>B2>@8BL <OA=>9 2:CA 87 <>@:>2:8 157 :>@>2K. = AB> @07 2845;, :0: O 3>B>28;0 MB8 :>B;5B:8, 8 A =0A;0645=85< 8E 5;, => AG8B0;, GB> 5<C MB> 1C45B =5?>A8;L=>. 0 H5ABL ;5B >= B0: =8 >4=>9 8 =5 ?@83>B>28;.  ?>B>< :0:-B> C =0A 1K; 02@0; - A;8H:>< <=>3> ;N459 ?@8H;> =0 >154. / 1K;0 70=OB0 ?@83>B>2;5=85< AC?0. B> 1C45B 45;0BL :>B;5B:8? # 3>@O =5 1K;> 2KE>40.  >= 8E A45;0;. = 8E A45;0; @0=LH5, G5< O 70:>=G8;0 AC?. ! B5E ?>@ O :>B;5B:8 1>;LH5 =5 45;0N. -B> B5@@8B>@8O 3>@O. "5?5@L <K 8E =07K205< :>B;5B:8 >-3>@52A:8. 3>@N AB0;> 2A5 1>;LH5 8 1>;LH5 =@028BLAO 3>B>28BL AK@K5 1;N40. = ?@84C<0; A2>8 A>1AB25==K5 @5F5?BK. 3> @CAA:85 >@>48=A:85 ACE0@8:8 ?>?C;O@=K 2> 2A5< <8@5.  A;0=488 3>@L 45<>=AB@8@>20;, :0: 45;0BL AK@>54G5A:85 1CB5@1@>4K. = ?>;>68; AK@K5 :>B;5B:8 =0 ACE0@8:8 8 C:@0A8; 8E 2KACH5==K<8 >;82:0<8 8 ?0?@8:>9. >340 ;N48 ?>?@>1>20;8 53> AK@K5 1CB5@1@>4K, 2A5 1K;8 C482;5=K, =0A:>;L:> >=8 1K;8 2:CA=K. 4=0 65=I8=0 2>A:;8:=C;0: 048 B0:>3> 1CB5@1@>40 AB>8B 68BL! A;8 2K E>B8B5 =0CG8BLAO 3>B>28BL 2:CA=K5 AK@K5 1;N40, ?>60;C9AB0, 2=8<0B5;L=> ?@>G8B09B5 >AB0B>: MB>9 3;02K. ABL ?@8=F8?80;L=0O @07=8F0 2 3>B>2:5 20@5=KE 1;N4 8 AK@KE. !;54CNI0O B01;8F0 ?><>65B 20< ?>=OBL, ?>G5<C 2 ?@83>B>2;5=88 AK@KE 1;N4 <K =5 <>65< ?>;030BLAO B>;L:> =0 @5F5?BK. !@02=8B5;L=0O B01;8F0 20@5=>9 8 AK@>9 54K. =3@5485=BK 2 20@5=>9 545 2A5340 87<5=ONB A2>9 87=0G0;L=K9 2:CA ?>A;5 20@:8.=3@5485=BK 2 AK@>9 545 =8:>340 =5 87<5=ONB A2>9 ?5@2>=0G0;L=K9 2:CA 2> 2@5<O ?@83>B>2;5=8O.0@5=0O 540 2A5340 8<55B 1;54=K9 =5?@82;5:0B5;L=K9 284 8 AB@C:BC@C.!K@0O 540 8<55B O@:85 :@0A:8 8 5AB5AB25==> ?@82;5:05B 20H 273;O4.7=0G0;L=K9 1>30BK9 2:CA AK@KE D@C:B>2, >2>I59, >@5E 8 A5<5G5: ?@0:B8G5A:8 ?>;=>ABLN 8AG5705B ?>A;5 =03@520=8O.7=0G0;L=K9 1>30BK9 2:CA AK@KE D@C:B>2, >2>I59, >@5E 8 A5<5G5: >AB05BAO 2 AK@>9 545 ?>A;5 ?@83>B>2;5=8O.1KG=0O 20@5=0O 540 1572:CA=0 8 B@51C5B 4>102;5=8O A>;8, ?5@F0 8 4@C38E ?@8?@02.!K@0O 540 2:CA=0 A0<0 ?> A515 8 =5 =C6405BAO 8;8 ?>GB8 =5 =C6405BAO 2 ?@8?@020E.:CA 20@5=>9 54K 7028A8B >B ?@8?@02.:CA AK@>9 54K >?@545;O5BAO 2:CA>2K<8 :0G5AB20<8 >A=>2=KE 8=3@5485=B>2.@8?@02K 8<5NB ?>AB>O==K9 2:CA.!K@K5 D@C:BK, >2>I8, >@5E8 8 A5<5G:8 8<5NB H8@>:89 A?5:B@ 2:CA>2KE :0G5AB2.@83>B>2;OO 20@5=CN 54C >G5=L 206=> A;54>20BL @5F5?BC.A;8 2K A;54C5B5 @5F5?BC 2 ?@83>B>2;5=88 AK@>54G5A:>3> 1;N40, B> MB> =5 30@0=B8@C5B 20< 2:CA=K9 @57C;LB0B.  :>=F5 20< 2A5340 ?@845BAO GB>-B> 87<5=8BL 8;8 4>1028BL.  20@5=KE 1;N40E A0E0@ 2A5340 >AB05BAO A0E0@><, <C:0 - <C:>9, 0 A>;L -A>;LN.  B> 65 2@5<O 2 <8@5 AK@>9 54K 2K =5 =0945B5 42CE >48=0:>2KE ;8<>=>2. 48= 1>;LH5 8 A>G=55, C 4@C3>3> :>6C@0 B>;I5, 8 >= :8A;55. K <>65B5 =5A:>;L:> @07 A;54>20BL >4=><C 8 B><C 65 @5F5?BC, ?>2B>@OO :064K9 H03, 2A5 B>G=> 2K<5@OO 8 2 @57C;LB0B5 1;03>40@O :0G5AB20<, 70;>65==K< 2 AK@>9 545, :064K9 @07 2:CA 1;N40 1C45B 4@C3>9. 0@5=0O :C:C@C70, 20@5=K9 :010G>:, 20@5=K9 3>@>E 8 4@C385 20@5=K5 >2>I8 =0 2:CA ?>GB8 =5 >B;8G0NBAO 4@C3 >B 4@C30 8 B@51CNB 4>102;5=8O <0A;0, A>;8 8 A?5F89. !K@0O :C:C@C70, :010G>:, 3>@>E 8 4@C385 AK@K5 >2>I8 8<5NB A2>9 A>1AB25==K9 C=8:0;L=K9 2:CA, :>B>@K9 =52>7<>6=> ?5@5?CB0BL. >340 O 3>B>2;N AK@CN 54C, O 8A?>;L7CN @5F5?BK B>;L:> 4;O 8458 8;8 ?@>AB> 4;O 8=3@5485=B>2.  :>=F5 O 4>102;ON B>3> 2:CA0, :>B>@>3> E>GC, 8A?>;L7CO <5B>4 ?OB8 2:CA>2.  =0BC@0;L=>9 545 ?@8ACBAB2C5B <0AA0 @07;8G=KE 2:CA>2, => 5A;8 2K A<>65B5 A10;0=A8@>20BL >A=>2=K5 ?OBL, 540 1C45B =0AB>;L:> 2:CA=>9, GB> 2A5 ?@>AB> ?0;LG8:8 >1;86CB. OBL 2:CA>2 - MB>: A;04:89, :8A;K9, A>;5=K9, >AB@K9 8 3>@L:89. >340 2K =0CG8B5AL 10;0=A8@>20BL MB8 ?OBL >A=>2=KE 2:CA>2KE :0G5AB2, B>340 20H8 1;N40 1C4CB =587<5==> 2:CA=K<8. ">340 2A5 ?OBL 3@C?? 2:CA>2KE 1C3>@:>2 =0 20H5< O7K:5 ?@84CB 2 2>AB>@3, 8 2K A:065B5: >B MB> 40! >340 2K E>B8B5 ?@83>B>28BL 2:CA=>5 AK@>5 1;N4>, 2K 4>;6=K 1KBL C25@5==K<8, GB> 2A5 MB8 ?OBL :0G5AB2 ?@8ACBAB2CNB 2 :>=5G=>< @57C;LB0B5. "5, :B> 70=8<05BAO ?@83>B>2;5=85< AK@KE 1;N4 :064K9 45=L C65 2 B5G5=85 <=>38E <5AOF52, A@07C 65 ?>A;5 ?5@2>9 ?@>1K <>3CB A:070BL, G53> =5 E20B05B. @C38< =C6=> ?@>1>20BL A2565?@83>B>2;5==K5 1;N40 ?OBL @07, :064K9 @07 A?@0H820O: >AB0B>G=> ;8 >AB@>BK? >AB0B>G=> ;8 A>;>=>? >AB0B>G=> ;8 A;04:>? >AB0B>G=> ;8 :8A;>? >AB0B>G=> ;8 3>@L:>? -B8 ?OBL 2:CA>2KE :0G5AB2 =5 >1O70B5;L=> 4>;6=K 1KBL A8;L=K<8 - =0E>48B5 10;0=A ?OB8 2:CA>2 8=48284C0;L=> 4;O :064>3> 1;N40. 0?@8<5@, 2 AK@>54G5A:8E :>B;5B:0E A;04>ABL, >AB@>B0 8 A>;5=>ABL 4>;6=K >ICI0BLAO 1>;LH5, G5< :8A;>B0 8 3>@5GL, => 2A5 ?OBL 4>;6=K ?@8ACBAB2>20BL. =0G5 :>B;5B:8 ?>;CG0BAO ?@5A=K<8 =0 2:CA. 1KG=>, :>340 2K B>;L:> ?@83>B>28;8 1;N4> 8 A=8<05B5 ?5@2CN ?@>1C, >BACBAB2C5B 420 8;8 B@8 2:CA0. >102LB5 >BACBAB2CNI85 8=3@5485=BK, 2A5 ?5@5<5H09B5 8 A=>20 A=8<8B5 ?@>1C.  ?@>4>;609B5 B0:, ?>:0 2A5 ?OBL >A=>2=KE 2:CA>2 =5 ?@84CB 2 10;0=A. / =07K20N MB>B ?@>F5AA ?>4AB@>9:>9 2:CA0.  =0G0;5 MB0 ?>4AB@>9:0 <>65B 70=OBL 1>;LH5 2@5<5=8, G5< A0<> ?@83>B>2;5=85 1;N40. 5 @0AAB@08209B5AL, A:>@>ABL ?@845B A ?@0:B8:>9. <5AB5 A B5< 2:CA 20H59 AK@>9 54K 1C45B C;CGH0BLAO. >B>28B5 ;8 2K B>@B, ?>4;82:C 8;8 >@5E>2CN :>B;5B:C MB8 ?OBL 2:CA>2KE :0G5AB2 4>;6=K >1O70B5;L=> ?@8ACBAB2>20BL. >G5<C-B> <=>385 AG8B0NB, GB> 5A;8 >=8 54OB 74>@>2CN ?8IC, B> >=0 =5 >1O70B5;L=> 4>;6=0 1KBL 2:CA=>9. !<5H0;8 A5;L45@59 A ;8<>==K< A>:>< 2 <8:A5@5 8 4065 =5 ?>?@>1>20;8.  :>340 =0G8=0NB 5ABL, B> >:07K205BAO 8;8 =52>7<>6=> 3>@L:> 8;8 A;8H:>< :8A;>. >B ?>MB><C <K 8 4>;6=K BI0B5;L=> ?@>25@OBL ?@83>B>2;5==CN 54C 8 4>102;OBL, G53> =5 E20B05B. @8<5@=> G5@57 ?>;B>@0 3>40 =0 100% AK@>545=88 2K 70<5B8B5, GB> 2K 2A5 1>;LH5 8 1>;LH5 548B5 =5 ?@83>B>2;5==CN 54C, 0 F5;L=K5 >2>I8 8 D@C:BK. 0 A0<>< 45;5, 5A;8 >=8 A?5;K5, 2A5 2:CA>2K5 :0G5AB20 2 =8E C65 ?>;=>ABLN A10;0=A8@>20=K =0BC@0;L=K< ?CB5<.  A>60;5=8N, 8E 2:CA =0AB>;L:> 45;8:0B5=, GB> =0H8 2:CA>2K5 1C3>@:8 =5 <>3CB >ICB8BL 8E =0BC@0;L=>3> 2:CA0 87-70 <=>38E ;5B ?>3;>I5=8O 20@5=>9 54K A ?@8?@020<8. >MB><C =0< =C65= ?5@5E>4=K9 ?5@8>4. 865 ?@82>48BAO ;8AB @5:><5=40B5;L=KE 8=3@5485=B>2 4;O ?OB8 2:CA>2KE 3@C??. -B> B>;L:> <0;5=L:0O G0ABL B>3>, GB> =0< 4>ABC?=> =0 =0H59 ?;0=5B5. =>385 @0AB5=8O 8<5NB <0AAC @07;8G=KE 2:CA>2KE :0G5AB2, => ?@5>1;040NB, :0: ?@028;>, >48= 8;8 420. A5340 8A?>;L7C9B5 74@02K9 A<KA; 8 =5 :;048B5 20=8;L 2 AC? 8;8 G5A=>: 2 :>=D5B:C. C4LB5 B2>@F0<8! ;O :8A;>3> 2:CA0 4>102;O9B5: ;8<>=, @525=L, ;8<>==CN B@02C, I025;L, ?><84>@K, >@5E>2K9 :5D8@, @0AA>; 8E :20H5=>9 :0?CABK 8;8 O1;>G=K9 C:ACA. ;O A;04:>3> 2:CA0 4>102;O9B5: ACE>D@C:BK, =0?@8<5@: D838, D8=8:8, G5@=>A;82, 87N<. !25685 D@C:BK, =0?@8<5@: A?5;K9 10=0=, <0=3>, ?5@A8:, 3@CHC; O1;>G=K9 8;8 0?5;LA8=>2K9 A>: 8 AK@>9 <54. ;O >AB@>BK 4>102;O9B5: G5A=>:, ;C:, 3>@G8FC (;8ABLO 8;8 A5<O), @548A:C, E@5=, >AB@K9 ?5@5F. !CH5=K5 8;8 A25685 B@02K, =0?@8<5@: 1078;8:, C:@>?, :8=7C, @>7<0@8=, <OBC; :>@8FC, 20=8;8= 8;8 <CA:0B=K9 >@5E (4;O 45A5@B0). ;O A>;5=>AB8 4>102;O9B5: A5;L45@59, :8=7C, C:@>?, ?5B@CH:C, <>@A:CN B@02C, =0?@8<5@, 40;A, :5;?, =>@8, 0@0<5 8;8 <>@A:CN A>;L. ;O 3>@5G8 4>102;O9B5: ?5B@CH:C, A5;L45@59 (25@ECH:8), G5A=>:, ;C:, >4C20=G8:8, ;02@>2K9 ;8AB, >AB@K9 ?5@5F, H0;D59 8 4@. ;020 >48==04F0B0O !BC?5=L ! 4. / 1C4C 68BL 2 30@<>=88 A B5<8, :B> 5AB 20@5=CN 54C. # <5=O 5ABL : 20< 2>?@>A: :0:85 M<>F88 2>7=8:0NB C 20A, :>340 :B>-B> 3>2>@8B 20<, GB> 20< =C6=> 45;0BL? 5 A><=520NAL, GB> C 20A 2 687=8 1K;> <=>3> A;CG052, :>340 20< 4020;8 A>25B, A :>B>@K< 2K 1K;8 =5 A>3;0A=K. 0:>20 1K;0 20H0 @50:F8O? ><=8B5 ;8 2K, :0: 20H 4@C3 A:070; 20< >4=064K: M@8, B515 =04> =0G0BL 1530BL. "K B>;AB55HL. ;8: "><, B515 =C6=> >1@570BL MB8 C60A=K5 A?CB0==K5 2>;>AK. ;8: >;0, BK 4>;6=0 ?5@5AB0BL :C@8BL. 54L C B51O 5ABL 45B8. ><>3;8 ;8 20< MB8 A>25BK? !:>@55 2A53>, =5B. ><=8B5, :>340 2K 1K;8 @515=:><, 20H0 <0BL 8;8 >B5F 3>2>@8;8 20<: "K A;8H:>< <=>3> 15305HL ?> C;8F0<, ;CGH5 1K G8B0; 1>;LH5 :=83, 0: 2K B>340 A51O GC2AB2>20;8? %>B5;>AL ;8 20< =5<54;5==> ?>9B8 8 ?>G8B0BL :=83C? !:070;8 ;8 2K: !?0A81>, ?0?>G:0, O ?@O<> A59G0A AO4C G8B0BL? !:>@55 2A53>, 2 20A 2>7=8:;> GC2AB2> ?@>B5AB0 8 >B@8F0=8O, 8 20< A>2A5< =5 E>B5;>AL ?>9B8 27OBL :=83C 8 =0G0BL G8B0BL. >B, GB> <>8 ABC45=BK @0AA:070;8 2> 2@5<O <>8E :;0AA>2 >1 8E @50:F8OE =0 4>1@>65;0B5;L=K5 =5=C6=K5 A>25BK 4@C38E. M=A8:  >B25B O C;K10NAL, =>, :>=5G=> 65, =8G53> =5 45;0N. 5>@3: / ?@>AB> C;K10NAL 8 83=>@8@CN. >@>B8: # <5=O A@07C ?>O2;O5BAO GC2AB2> A>?@>B82;5=8O, 8 <=5 MB> =5 =@028BAO. / B5@?5BL =5 <>3C, :>340 <5=O ?@8=C640NB, 8 ?@8E>48BAO 2@0BL. @09B>=: / GC2AB2CN B>;L:> A0@:07<. 8B=8: / =5 1C4C MB> 45;0BL, ?>B><C GB> MB> 8E =5 :0A05BAO. # <5=O 2>7=8:05B A>?@>B82;5=85. M=48: / E>GC C3>48BL. / E>GC A45;0BL, GB> <=5 A:070;8, => 2 @57C;LB0B5 O 70<K:0NAL 2 A515, 8 C <5=O 2>7=8:05B GC2AB2> A>?@>B82;5=8O. 0@;0: # <5=O =0ABC?05B >G5=L A8;L=0O 45?@5AA8O. !M<: G5=L G0AB>, :>340 <=5 3>2>@OB, GB> O 4>;65= GB>-B> 87<5=8BL, 4065 5A;8 O 7=0N, GB> MB> ?@0240, O MB> 45;0BL =5 1C4C, 8 O @074@060NAL, ?>B><C GB> 7=0N, GB> MB> ?@028;L=>, 8 O MB> =5 45;0N. , :>=5G=>, 2>7=8:05B 7;>10. >340 4@C385 3>2>@OB =0<, GB> >=8 7=0NB ;CGH5, G5< <K A0<8, GB> =0< =C6=> 45;0BL, <K A5@48<AO 8 @0AAB@08205<AO, B.:. GC2AB2C5<, GB> =0A E>BOB :>=B@>;8@>20BL. K GC2AB2C5< @074@065=85, =530B82=>ABL 8 AB028< 10@L5@ <564C A>1>9 8 A>25BG8:0<8 A 8E A>25B0<8. -<>F8>=0;L=> <K 8A?KBK205< 1>;L 8 48A:><D>@B. <5==> B0: ?>GC2AB2CNB A51O 20H8 @>4=K5, 5A;8 >4=064K 2K ?@845B5 4><>9 8 70O28B5: / B5?5@L 5< B>;L:> AK@CN 54C. AB0;L=KE G;5=>2 A5<L8 B0:>5 70O2;5=85 <>65B 8A?C30BL. 0@5=0O 540 AG8B05BAO =>@<>9 2 =0H5< >1I5AB25, 8 <K 2A5 : =59 ?@82K:;8. %>B8B5 ;8 2K, GB>1K C B5E, :>3> 2K ;N18B5, 2>7=8:;> GC2AB2> ?@>B5AB0, >B@8F0=8O 8 7;>1K, GB>1K >=8 >BAB@0=8;8AL >B 20A, ?>GC2AB2>202 :>=B@>;L?  >=8 8<5==> MB> 8 ?>GC2AB2CNB, 5A;8 2 >48= ?@5:@0A=K9 45=L 2K 8< A:065B5: / B5?5@L AK@>54, B0: GB> =5 5HLB5 1>;LH5 MBC 304>ABL 2 <>5< ?@8ACBAB288! 5=O B>H=8B >B >4=>3> 2840 20@5=>9 54K! CGH5 1K =0< :0: @07 A45;0BL >1@0B=>5. A;8 2K @5H8;8 AB0BL AK@>54><, A:068B5 >1 MB>< 20H8< @>4=K< :0: <>6=> A:>@55. !:068B5: "K 7=05HL, 4>@>3>9, 4;O A51O O 2K18@0N AK@>545=85, => BK 2>2A5 =5 4>;65= <5=OBL A2>N 485BC. / =5 ?@>HC, GB>1K BK 5; AK@CN 54C. / =8G53> =5 8<5N ?@>B82 B>3>, GB> BK 1C45HL ?@>4>;60BL ?8BL ?82> 8 :C@8BL, 8 5ABL <OA>. / ;N1;N B51O B0:8<, :0:>9 BK 5ABL. / E>GC 87<5=8BLAO, => =5 B@51CN MB>3> >B B51O. / =5 =0AB0820N, GB>1K BK HQ; <>8< ?CB5<, 1K; 708=B5@5A>20= 8;8 4065 ?@>AB> ?>?@>1>20; AK@CN 54C. 5 648B5, ?>:0 20H0 A5<LO AB0=5B A?@0H820BL 20H53> @07@5H5=8O 5ABL 20@5=CN 54C 2 20H5< ?@8ACBAB288. 0AA:068B5 8< > 20H5< @5H5=85 :0: <>6=> A:>@55.  2K C2848B5, :0: >=8 >1;53G5==> 274>E=CB. 0< 4065 =5 =C6=> =8G53> 3>2>@8BL, GB>1K 2K720BL =530B82=CN @50:F8N A5<L8. 5:>B>@K< 4>AB0B>G=> 1@>A8BL 273;O4, :>B>@K9 1C45B :@0A=>@5G8255 2KH5?@82545==KE A;>2. 0?@8<5@, >4=0 65=I8=0 2 <>5< :;0AA5 @0AA:070;0 <=5: >O A5<LO >B=>A8BAO >B@8F0B5;L=> : <>5<C AK@>545=8N, E>BO O =8:>3> =5 70AB02;ON 5ABL AK@>5 2<5AB5 A> <=>9. >9 <C6 C65 30 ;5B 2535B0@80=5F. >5<C AK=C 12 ;5B, 8 >=8 2A5340 ?@>AOB <5=O ?@83>B>28BL 8< 20@5=CN 54C.  5A;8 O 8< 3>B>2;N, O AE>6C A AK@>9 485BK. / =5 GC2AB2CN =8:0:>9 ?>445@6:8.  <>9 AK= ?>AB>O==> ?>4:0;K205B <5=O ?> ?>2>4C 75;5=KE A>:>2 8 O728B, :>340 O 5< A2>9 AK@>9 ?8@>3. / A:070;0 59: 025@=>5, BK 45;05HL GB>-B>, GB> 2K7K205B @074@065=85 C B2>59 A5<L8. >=01;N409 70 A>1>9 8 ?>AB0@09AO A51O =0 MB>< ?>9<0BL. 5 A;548 70 4@C38<8. !;548 70 A>1>9 8 ?>A<>B@8, GB> BK 45;05HL, GB> 2K7K205B =530B8287< B2>8E @>4=KE. '5@57 =545;N >=0 ?@8H;0 2 :;0AA 8 A:070;0: 0, O ?>9<0;0 A51O =5A:>;L:> @07 =0 B><, :0: 2AB02;O;0 H?8;L:8 2 1>;57=5==K5 <5AB0, :0: 45;0;0 1>;57=5==K5 70<5G0=8O 8;8 1@>A0;0 @074@068B5;L=K5 273;O4K. / 87<5=8;0 <>5 >B=>H5=85 : <>59 A5<L5, 8 >=8, 2 A2>N >G5@54L, 87<5=8;8 A2>5 >B=>H5=85 :> <=5, 8 MB> 70=O;> 2A53> >4=C =545;N. >340 O ?@8=O;0 8E B0:8<8, :0:85 >=8 5ABL, >=8 ?@8=O;8 <>5 AK@>545=85. "5?5@L <>9 <C6 :064>5 CB@> 45;05B A>: 8 ?@8=>A8B <=5 2 ?>AB5;L. = 3>2>@8B: >@>30O <>O, O E>GC, GB>1K BK >AB020;0AL =0 AK@>9 545. !>25@H5==> =5>6840==> <>9 4>< >1@5; ?>:>9, 8 4065 <>9 AK= AB0; ?@>1>20BL, B>, GB> O 4;O A51O 3>B>2;N. !59G0A O 70@010BK20N =0 687=L B5<, GB> ?@5?>40N :;0AAK ?> AK@>545=8N, 8 C65 8 ;5B O 100% AK@>54:0. > 5A;8 1K 10 ;5B =0704 <=5 :B>-=81C4L A:070; ?5@59B8 =0 AK@>545=85, O 1K C60A=> 2>7<CB8;0AL. ">340 O 1K;0 =5 3>B>20. K 7028A8< >B 20@5=>9 54K. @>A8BL 55 =5 B0:-B> ;53:>. 064K9 A0< 4>;65= @5H0BL, :>340 5<C ?@8H;> 2@5<O AB0BL AK@>54><. I5 >4=8< ?@8<5@>< O2;O5BAO <>O ?>4@C30 87 5=25@0 (>;>@04>) "8=0. # =55 1K;8 A5@L57=K5 ?@>1;5<K A> 74>@>2L5<.  B5G5=85 <=>38E <5AOF52 >=0 E>48;0 2 1>;L=8FC =0 >G5=L 1>;57=5==CN ?@>F54C@C. >340 =0H0 A5<LO ?@85E0;0 55 =025AB8BL, 8 "8=0 C2845;0, :0: <K 548<, >=0 708=B5@5A>20;0AL. =0 A?@>A8;0: K <>65B5 <=5 @0AA:070BL, :0: AB0BL AK@>54:>9? / E>GC ?>?@>1>20BL, ?>B><C GB> G5@57 425 =545;8 C <5=O =07=0G5=0 >?5@0F8O (colostomy), :>B>@CN O =5 E>GC 45;0BL. #65 G5@57 =5A:>;L:> 4=59 C "8=K 2>AAB0=>28;0AL =>@<0;L=0O ?5@8AB0;LB8:0. =0 ?>;=>ABLN ?5@5H;0 =0 AK@>545=85. =0 871560;0 >?5@0F88. "8=0 ?>=O;0, GB> C =55 1K;> B>;L:> 420 2K1>@0: AK@0O 540, 74>@>2L5 8 687=L 157 >?5@0F88 8;8 20@5=0O 540, >?5@0F8O 8, 2 :>=5G=>< 8B>35, ?@56452@5<5==0O A<5@BL. "8=0 2K1@0;0 687=L.  B> 2@5<O G5B25@> 55 45B59 5;8 2A5 ?>4@O4, 0 <C6 ;N18; 2>4:C, 3>2O48=C, A28=8=C 8 A0;>, :>B>@>5 >= 5;, :0: :>;10AC. "8=0 =5 A:070;0 A2>59 A5<L5, GB> >=0 ?5@5E>48B =0 AK@CN 54C. =0 ?@>4>;60;0 4;O =8E 3>B>28BL, :0: 8 @0=LH5. =0 <=5 A:070;0: / =5 1C4C 8< =8G53> 3>2>@8BL. / A =59 A>3;0A8;0AL. / A:070;0: 065 8 =5 C?><8=09 >1 MB><. 5 @074@0609 8E.  >=8 =5 1C4CB B51O 15A?>:>8BL. !:068 8<, GB> BK >B =8E 2>2A5 =5 >68405HL ?5@5<5= 2 8E ?8B0=88.  "8=0 =8G53> =5 A:070;0 >1 87<5=5=88 A2>59 485BK. @>H5; >48= 3>4. K A=>20 >:070;8AL ?@>574>< 2 5=25@5 8 >AB0=>28;8AL =025AB8BL "8=C. 5@2K<, :>3> O C2845;0, 1K; "8=8= <C6 !M<, 8 >= 2K3;O45; =5?@82KG=> E>@>H>. / A?@>A8;0: !M<, GB> A;CG8;>AL? "K 87<5=8;AO. = >B25B8; A C;K1:>9: 5AOF =0704 O AB0; 100% AK@>54><. 5B8 B>65 ?5@5H;8 =0 AK@>545=85, 8 <K 2A5 >G5=L AG0AB;82K. / A?@>A8;0: 0: MB> ?@>87>H;>?  !M< @0AA:070; <=5, ?>G5<C >= AB0; AK@>54><. @8<5@=> <5AOF =0704 >= 705E0; 70 "8=>9 : =59 =0 @01>BC. = ?@85E0; =5<=>3> @0=LH5 8 A5; 55 640BL =540;5:> >B 55 AB>;0.  24@C3 >= 70<5B8;, :0: 53> 65=0 ?>E>@>H5;0. = C2845;, GB> :;85=BK D;8@BCNB A 53> 65=>9! = ?>A<>B@5; =0 A2>N 65=C =>2K<8 3;070<8. = C2845;, :0: >=0 ?>A2565;0 8 AB0;0 2K3;O45BL 1>;55 74>@>2>9 8 A5:AC0;L=>9.  24@C3 >= ?>GC2AB2>20; A51O A>2A5< =5 045:20B=>. = @0AA:070;: / 70H5; 2 BC0;5B 8 273;O=C; =0 A51O 2 75@:0;>. / C2845; <5H:8 ?>4 3;070<8, :@0A=>5 ;8F>, 8 A54K5 2>;>AK. / @0AAB53=C; @C10H:C 8 ?>A<>B@5; =0 :@0A=K5 ?OB=0 =0 <>59 3@C48. #6 A> <=>9-B> =8:B> D;8@B>20BL =5 1C45B. = ?>=O;, GB> 2 B> 2@5<O :0: "8=0 AB0=>28;0AL 2A5 1>;55 74>@>2>9 8 E>@>H5;0, >= 2A5 1>;LH5 AB0@5;. !M< @5H8;, GB> >= 4>;65= 87<5=8BL A2>8 ?@82KG:8, 5A;8 >= E>G5B 2K3;O45BL, :0: 53> 65=0. = A:070;: > 4>@>35 4><>9 O AB0; 55 C?@0H820BL ?><>GL <=5 ?5@59B8 =0 AK@>545=85. "8=0 1K;0 @040 ?><>GL <C6C AB0BL AK@>54><, 8 :0: B>;L:> >= ?5@5H5; =0 AK@CN 54C, 45B8 A:070;8, GB> >=8 B>65 E>BOB 5ABL B>;L:> AK@>5! 5 4>G:0 ?>EC45;0 8 ?>E>@>H5;0 8 ?@>H;0 ?> :>=:C@AC 2 B50B@. A5 H;> ?@>AB> ?@5:@0A=>. "8=0 A:070;0 =0<, GB> >=0 1C:20;L=> GC2AB2C5B 2>;N >6LN 2> 2A5< ?@>8AH54H5<, 8 =8:>340 687=L 5Q A5<L8 =5 1K;0 1>;55 ?>;=>9, G5< A59G0A. "8=0 ?>ABC?8;0 >G5=L <C4@>. =0 =8G53> =5 A:070;0 A2>59 A5<L5 > ?5@5E>45 =0 AK@>545=85. =0 3>B>28;0 8 A C4>2>;LAB285< 5;0 A2>N 54C, =5 =02O7K20O 55 A2>8< 1;87:8<. 5 B5;> AB0;> 2K74>@02;820BL, 8 2A5 70<5B8;8 MBC ?5@5<5=C. ;03>40@O 55 ?>;>68B5;L=><C ?@8<5@C 55 A5<LO ?@8=O;0 @5H5=85 B>65 ?5@59B8 =0 AK@>545=85. / <>3C ?@825AB8 20< <=>3> 4@C38E E>@>H8E ?@8<5@>2, :>B>@K5 ?>:07K20NB, =0A:>;L:> MB> 206=> 68BL 2 <8@5 A B5<8, :B> 5AB 20@5=CN 54C. >=8<05B5 ;8 2K, =0A:>;L:> MB> 206=>? -B> ?@>AB> =5>1E>48<>!  GB> <K 45;05< 2 @50;L=>9 687=8? 0: @07 =0>1>@>B. K 2A5 @CH8< 2>:@C3 A51O. K =0G8=05< 2>9=C. K @074@0605< ;N459 A2>59 AK@>9 54>9. >60;C9AB0, A45;09B5 A>7=0B5;L=K9 2K1>@ 68BL 2 <8@5 A> 2A5<8 20A >:@C60NI8<8. K <>65B5 MB> A45;0BL.  B>340 <>3CB ?@>87>9B8 GC45A0. >340 >:@C60NI85 ?5@5AB0NB 1>OBLAO 20H53> 402;5=8O, >=8 AB0=>2OBAO >G5=L A3>2>@G82K<8. K =5 8<55< ?@020 :>=B@>;8@>20BL 4@C38E. K =5 8<55< ?@020 B@51>20BL >B 4@C38E 87<5=8BLAO, :>340 >=8 5I5 =5 3>B>2K. K =5 8<55< ?@020 48:B>20BL 8<, GB> 45;0BL. 0>1>@>B, <K >1O70=K >1JOA=8BL 4@C38<, GB> =5 >68405< >B =8E =8:0:8E 87<5=5=89. 7=0G05B ;8 MB>, GB> 20H8 A>2<5AB=K5 A5<59=K5 >154K ?@5:@0BOBAO? >2A5 =5B! 48B5 4><>9, 8 A:068B5 A2>5<C ?0@B=5@C: >@>3>9, 40209 ?>>15405< 2<5AB5. "K AJ5HL A2>8 ;N18<K5 A28=K5 >B182=K5, 0 O D0@H8@>20==K9 ?5@5F. K @0AA:065< 4@C3 4@C3C, :0: ?@>H5; =0H 45=L, 8 <K ?@5:@0A=> ?@>2545< 2@5<O. 54L 2 8B>35 A5<LO AB@>8BAO =0 ;N128, 0 =5 =0 545. >340 20H8 @>4=K5 7=0NB, GB> 2K >B =8E =8G53> =5 B@51C5B5, 8< =5 ?@8E>48BAO =0?@O30BLAO 2 20H5< ?@8ACBAB288. =8 B>65 A<>3CB 20A ?>445@60BL, 7=0O, GB> 2K =5 ?@8=C6405B5 8E 87<5=8BLAO. A5, :B> AB0; AK@>540<8, A45;0;8 MB>B 2K1>@ ?> A5@L57=K< ?@8G8=0<. K A45;0;8 MB>B 2K1>@ 4;O A51O, 0 =5 4;O 2A5E >AB0;L=KE. >340 O ?5@5H;0 =0 AK@>545=85, O 45;0;0 2A5 =0>1>@>B. / AB0;0 2A5< 3>2>@8BL, GB>1K >=8 B>65 ?5@5E>48;8 =0 AK@>545=85. / ?@5A;54>20;0 2 <03078=5 ?>;=KE 65=I8=, AB0@0OAL >1JOA=8BL 8<, :0: ;53:> ?>B5@OBL 25A. / 1K;0 2 B0:>< 2>AB>@35 >B B5E 74>@>2KE ?5@5<5=, GB> ?@>8AE>48;8 2 <>59 A5<L5, GB> O ?5@53=C;0 ?0;:C. / =068;0 A515 =5<0;> 2@03>2, ?@5645 G5< O >A>7=0;0, GB> :064K9 A0< 4>;65= =09B8 A2>9 ?CBL. ">;L:> B>340, :>340 <K C20605< ?@020 4@C38E, <K <>65< @0AAG8BK20BL =0 8E ?>445@6:C. K 4>;6=K 1KBL 8A:@5==8<8 8 =5 1>OBLAO A:070BL: >@>3>9, ?>60;C9AB0, ?><>38 <=5. =5 =C6=0 ?>445@6:0 4;O <>53> 74>@>2LO. =5 =C6=> 5ABL AK@CN 54C, B.:. :>340 O 5< 20@5=>5, O GC2AB2CN, GB> O @0A?040NAL =0 G0AB8. >340 O 5< AK@CN 54C, O GC2AB2CN 1>;LH>9 ?@8;82 M=5@388 8 74>@>2LO. >60;C9AB0, ?><>38 <=5. =5 =5 =C6=>, GB>1K BK AB0; AK@>54><. >, ?>60;C9AB0, 2 45=L 70@?;0BK, 2<5AB> H>:>;04=KE :>=D5B, ?>:C?09 <=5 ;CGH5 A?5;>5 <0=3> 8;8 ;N1>9 4@C3>9 M:7>B8G5A:89 D@C:B. -B> 4>AB028B <=5 <0AAC C4>2>;LAB28O. / F5=N B2>N 701>BC >1> <=5. =5 >G5=L ?><>65B, 5A;8 BK 7015@5HL 87 4><0 2 A2>N <0H8=C 2A5 ?5G5=L5, GB>1K O =5 ?>;LAB8;0AL =0 =53> 2 <8=CBC A;01>AB8. / >G5=L F5=N B2>N ?>445@6:C. C4LB5 B25@4K A 4@C7LO<8, A>B@C4=8:0<8 8 @>4AB25==8:0<8. A;8 2K =5 1C45B5 B25@4K, >=8 B0: 8 1C4CB ?@>4>;60BL ?@54;030BL 20< 20@5=CN 54C. 5 1>9B5AL ?>:070BLAO A;01K< A @>4=K<8 8 1;87:8<8 4@C7LO<8, A:068B5 8<: !;CH09, <=5 =C6=0 B2>O ?><>IL. ;O <5=O 8 <>53> 74>@>2LO >G5=L 206=> 5ABL AK@CN 54C. / =5 <>3C MB>3> A45;0BL 157 B2>59 ?><>I8. >445@68 <5=O, =5 ?@54;0309 <=5 =8:0:>9 20@5=>9 54K. "K <>65HL 5ABL 2A5, GB> BK E>G5HL, =>, ?>60;C9AB0, =5 ?@54;0309 MB> <=5. >?@>A8BL ?>445@6:8 A>2A5< =5 B>, GB> B@51>20BL >B =8E 5ABL AK@CN 54C.  >A=>2=>< 2A5 ;N48 ;N1OB ?><>30BL, ?>A:>;L:C 2708<>>B=>H5=8O 2 A5<L5 8 <564C 4@C7LO<8 AB@>OBAO =0 ;N128. %>@>H8< ?@8<5@>< O2;O5BAO 8;;8. >340 C =55 >1=0@C68;8 @0: 3@C48, >=0 ?5@5H;0 =0 AK@>545=85. AO 55 A5<LO, B@8 27@>A;KE AK=0 8 55 <C6, 1K;8 =0AB@>5=K ?@>B82 AK@>545=8O 8 ?@>AB> =5=02845;8 A;>2> AK@>5. >B>< 8;;8 70?8A0;0AL 2 :;0AA 12 ABC?5=59. 5@60 70 >A=>2C ABC?5=L !4, 8;;8 ?5@5A<>B@5;0 A2>8 2708<>>B=>H5=8O A> A2>59 A5<L59. 5A:>;L:> =545;L ?>A;5 :;0AA0 >=0 <=5 ?@8A;0;0 ?8AL<> ?> 8=B5@=5BC: >9 <C6 AB0; <=>9 3>@48BLAO! A5 87<5=8;>AL, :0: ?> <0=>25=8N 2>;H51=>9 ?0;>G:8! >O A5<LO B5?5@L ?>=8<05B, GB> <=5 =C6=0 ?>445@6:0. 5 A5<LO ?>=8<05B, GB> 8;;8 =C6=0 ?>445@6:0, B.:. C =55 @0:, 8 ?>A:>;L:C >=0 =5 B@51C5B >B =8E AB0BL AK@>540<8, >=8 =5 GC2AB2CNB =8:0:>3> 402;5=8O A 55 AB>@>=K.  A5<L5 =0ABC?8; <8@ 8 @02=>25A85. 0: 1K =0< =5 E>B5;>AL, GB>1K >AB0;L=K5 G;5=K =0H59 A5<L8 8A?KB0;8 ?>;>68B5;L=K5 @57C;LB0BK AK@>545=8O, <K <>65< :>=B@>;8@>20BL B>;L:> >4=>3> G5;>25:0 =0 2AQ< A25B5 - A51O. K =5 8<55< ?@020 :>=B@>;8@>20BL =0H8E 45B59 8;8 =0H8E @>48B5;59, 4065 5A;8 >=8 C<8@0NB >B @0:0. / ?>;CG8;0 E>@>H89 C@>:, :>340 ?>;5B5;0 2 >AA8N A?0AB8 C<8@0NICN >B @0:0 <0BL, ?>A0482 55 =0 AK@>545=85. / ?@8;>68;0 <0AAC CA8;89, :064K9 45=L E>48;0 =0 @K=>:, ?>:C?0;0 <>@:>2:C 8 F5;K9 45=L 2K68<0;0 <0<5 A>:. 0 B@5B89 45=L, :0: B>;L:> O CH;0 =0 @K=>:, <0<0 ?>720;0 <>53> 1@0B0 8 A:070;0: !K=>:, A45;09 <=5, ?>60;C9AB0, O8G=8FC! / C<8@0N A 3>;>4C! >340 O 25@=C;0AL, 2 :20@B8@5 AB>O; 70?0E O8G=8FK. >9 1@0B A:070;: 5 E>GC B515 2@0BL. =0 A0<0 <5=O ?>?@>A8;0.  MB>B <><5=B O ?>=O;0, :0: MB> 1K;> 65AB>:> A <>59 AB>@>=K 70AB02;OBL <0<C 5ABL AK@>5. A;8 >=0 A0<0 =5 3>B>20, B> :0:CN 65 ?>;L7C MB> ?@8=5A5B? =0 A>3;0H0;0AL 5ABL AK@CN 54C B>;L:> 87-70 B>3>, GB> 1>O;0AL >1845BL <5=O, 8 B>;L:> <CG8;0 A51O, ?>AB>O==> 4C<0O > 20@Q=>9 545. / 7=0N >4=>3> <>;>4>3> G5;>25:0 87 !8MB;0 (0H8=3B>=), :>B>@K9 ?>45;8;AO A> <=>9, GB> 5<C >G5=L 60;L A2>N <0BL, AB@040NICN >B 6CB:>9 1>;8. = A:070;, GB> 53> <0BL - A0<K9 1;87:89 5<C G5;>25: 2> 2A5< <8@5. / 1K E>B5;, GB>1K >=0 ?5@5H;0 =0 AK@>545=85 8 ?5@5AB0;0 1K AB@040BL, - 70<5B8; >=. / 53> A?@>A8;0:  BK 7=05HL, GB> BK 70AB02;O5HL 55 AB@040BL 3>@074> 1>;LH5, >B >4=>3> B>;L:> GC2AB20, GB> >=0 =5 A;54C5B B2>8< A>25B0<? = >B25B8;: / =8:>340 =04 MB8< =5 704C<K20;AO. 73;O=C2 =0 A8BC0F8N A 4@C3>9 AB>@>=K, >= 25@=C;AO 4><>9 8 A:070; <0B5@8: "K 7=05HL, O =5 1C4C 1>;LH5 =0AB0820BL, GB>1K BK ?>?@>1>20;0 <>N 485BC. 5A:>;L:> 4=59 A?CABO >= ?>72>=8; <=5 8 A>>1I8;: !;CG8;>AL GC4>, <0<0 E>G5B ?>?@>1>20BL <>N AK@CN 54C! / 2AB@5G0;0 ;N459, :>B>@K5 =0G8=0;8 =02O7K20BL AK@>54G5A:CN 485BC A2>8< @>4=K< 5I5 4> B>3>, :0: A0<8 55 ?>?@>1>20;8. @8<5@ - 8=40 8 68<. >1K202 B>;L:> =0 ?5@2>< AK@>54G5A:>< :;0AA5, 8=40 ?@8H;0 4><>9 8 ?>B@51>20;0, GB>1K 68< ?5@5H5; =0 AK@>545=85. @84O =0 A;54CNI89 :;0AA, 8=40 ?>60;>20;0AL, GB> 55 <C6 55 =5 ?>445@68205B. 0:8<-B> >1@07>< >=0 C<C4@8;0AL ?@8B0I8BL 68<0 =0 ?>A;54=89 :;0AA. # =53> C65 AD>@<8@>20;>AL A8;L=>5 ?@54C15645=85 ?@>B82 AK@>545=8O. 4=0:>, ?@>A;CH02 ;5:F8N, 68< 708=B5@5A>20;AO. '5@57 420 <5AOF0 ?>72>=8; <=5 8 A>>1I8;, GB> 2 B5G5=85 2A53> MB>3> 2@5<5=8 >= 1K; 100% AK@>54, 2 B> 2@5<O :0: 4;O 8=4K MB> >:070;0AL BO65;>, 8 >=0 AB0;0 A=>20 5ABL 20@5=CN 54C. A;8 C >:@C60NI8E 20A ;N459 2>7=8:=CB ?>4>7@5=8O, GB> 2K E>B8B5 A45;0BL 8E AK@>540<8, >=8 1C4CB ?>AB>O==> 20A :@8B8:>20BL 8 ?@>2>F8@>20BL, GB>1K 2K =5 C45@60;8AL =0 MB>9 485B5. 5 A?>@LB5 A =8<8 8 =5 ?KB09B5AL 8< 4>:070BL A =0CG=>9 B>G:8 7@5=8O, GB> 2K ?@02K. <5AB> MB>3> A:068B5 8<: 5=O 3;C1>:> B@>305B B2>O 701>B0 >1> <=5, => ?>25@L <=5, O ?@5:@0A=> A51O GC2AB2CN. 0: 8 @0=LH5, <K 1C45< 5ABL 2<5AB5: BK 1C45HL 5ABL A2>N 54C, 0 O A2>N. >340 2K A848B5 70 >4=8< AB>;>< A> A2>8<8 1;87:8<8 8;8 4@C7LO<8, =5 :;048B5 =0 B0@5;:C ?@>AB>9 ?CG>: 75;5=8, GB>1K 20H8 1;87:85 =5 A>G;8 20A :0:8<-B> =5AG0AB=K< 8 >1574>;5==K<. @83>B>2LB5 A515 :@0A82> >D>@<;5==>5 1;N4>. >25@LB5, @0=> 8;8 ?>74=> 20H8< 4@C7LO< 8 @>4=K< 70E>G5BAO ?>?@>1>20BL 20HC 54C, ?>B><C GB> >=0 2:CA=> 2K3;O48B.  :>340 >=8 ?>?@>1CNB, >=8 A:06CB: !>2A5< =5?;>E>. =>340, :>340 AK@>54K >:07K20NB A;8H:>< A8;L=>5 402;5=85 =0 A2>8E @>4=KE, B@51CO 87<5=5=89, A;CG0NBAO 4>2>;L=> 4@0<0B8G5A:85 A;CG08.  $8=8:A5 (@87>=0) B@8 0=B8AK@>54G5A:8E <C60 >1J548=8;8AL 8 >@30=87>20;8 :;C1 4;O <C659, CI5<;5==KE 65=0<8-AK@>54:0<8. =8 2AB@5G0NBAO @07 2 =545;N 8 54OB ?8FFC. / =045NAL, GB> MB0 3;020 ?@54>B2@0B8B 40;L=59H55 >1@07>20=85 ?>4>1=KE >@30=870F89. 0: ?><>GL 45BO< 2 20H8E A5<LOE, 4;O :>B>@KE 2K 4>;6=K 3>B>28BL 54C? 0H8 45B8 C65 7028AOB >B 20@5=>9 54K, B0: GB> 2K ?>AB5?5==> 4>;6=K C25;8G820BL :>;8G5AB2> AK@>9 54K ?> >B=>H5=8N : 20@5=>9. A5340 8<59B5 2 4><5 70?0A AK@KE >2>I59 8 D@C:B>2. 0CG8B5AL, :0: 45;0BL <>@>65=>5 87 AK@KE D@C:B>2, >@5E>2>5 <>;>:>, :>:B59;8 87 >@5E>2>3> <>;>:0 8 D@C:B>2, 682K5 A;04>AB8 8 B>@BK - 2A5 B>, GB> 45B8 B0: ;N1OB. >:068B5 8<, GB> AK@0O 540 <>65B 1KBL >G5=L 2:CA=>9. @83;0A8B5 20H8E 45B59 ?>CG0AB2>20BL 2 ?@83>B>2;5=88 AK@>9 54K. C?8B5 8< 45H52K9 <8:A5@.  A0<>5 3;02=>5, 1C4LB5 ?>;>68B5;L=K< ?@8<5@><. ;02=>5 - =5 CAB@08209B5 :C;LB0 87 AK@>9 54K. ><=8B5, 45B8 CG0BAO =0 B><, GB> 284OB. >:068B5 8<, GB> 70 20H8< AB>;>< ?@8ACBAB2CNB 30@<>=8O 8 ;N1>2L, GB> 2K 2A5 <>65B5 A845BL 2<5AB5 8 @04>20BLAO A5<59=>9 1;87>AB8. !5<LO A>740QBAO A>2A5< =5 4;O 54K. 5=O G0AB> A?@0H820NB, :0: 25AB8 A51O, GB>1K =5 >1845BL @>4AB25==8:>2, 0AA>F88@CNI8E 54C A ;N1>2LN, 4;O :>B>@KE >B:07 >B 8E 54K >7=0G05B =5C2065=85. / >1KG=> >B25G0N, GB> =0 A;54CNICN =0HC 2AB@5GC O ?@8=5AC 420 ;8B@0 2>4:8, 8 5A;8 2K 8E A@07C 65 A> <=>9 =5 2K?L5B5, AB>O, 70 <>Q 74>@>2L5, B> 2K <5=O =5 C20605B5 :0: =0AB>OICN @CAA:CN 65=I8=C. / =045NAL, GB> C 1>;LH8=AB20 87 20A =5 1C45B =8:0:8E 70B@C4=5=89 2 2K1>@5 ?@028;L=KE A;>2, GB>1K >B:070BLAO, =5 >18452 <5=O. >340 O ?>5E0;0 2 >AA8N =025AB8BL @>4=KE 8 AB0;0 >B:07K20BLAO >B B@048F8>==KE @CAA:8E 1;N4, <>8 @>4AB25==8:8 2 =0G0;5 6CB:> >1860;8AL, => ?>B><, :>340 >=8 ?>=O;8, =0A:>;L:> AK@>545=85 1K;> 206=> 4;O <5=O 8 <>53> 74>@>2LO, >=8 ?5@5AB0;8 >1860BLAO. 0, O ?>B5@O;0 =5A:>;L:> AB0@KE 4@C759, => 70B> >1@5;0 <=>3> =>2KE. >O A5<LO 2 >AA88 =5 A>2A5< ?>=O;0, GB> O 45;0N. =8 ?>4C<0;8, GB> :0?8B0;8AB8G5A:0O 687=L 2 <5@8:5 ?>2;8O;0 =0 <>9 @07C< 8;8 GB>-B> 2 MB>< 4CE5. > =5A:>;L:> >=8 ;N18;8 <5=O 8 O ;N18;0 8E, O A<>3;0 8< >1JOA=8BL, GB> O ?5@5H;0 =0 AK@>545=85 4;O <>53> 74>@>2LO, 8 >=8 ?>=O;8, =0A:>;L:> MB> 206=> 4;O <5=O. / ?>:070;0 8< <>8 D>B>3@0D88 4> 8 ?>A;5 ?5@5E>40 =0 AK@>545=85. 0 420 3>40 O A8;L=> 87<5=8;0AL 2 ;CGHCN AB>@>=C, 8 >=8 A@07C C2845;8, GB> O 2K3;O6C 1>;55 74>@>2>9, G5< @0=LH5. =8 =8:>340 8 =5 4C<0;8, GB> O <>3C B0: E>@>H> 2K3;O45BL. / C25@5=0, GB> 2K A<>65B5 ?@84C<0BL, :0: =5 >1845BL A2>8E @>4AB25==8:>2. -B> 7028A8B >B 20A. A;8 2K 459AB28B5;L=> E>B8B5 =09B8 >B25B, B> 2K 2A5340 53> =0945B5. A;8 2 A5<L5 F0@8B 0B<>AD5@0 ;N128, B> 2A5340 <>6=> ?@89B8 : 2708<>?>=8<0=8N. >A5<L ;5B =0704, :>340 O A:070;0 A2>5<C <C6C, GB> E>GC ?>?@>1>20BL 2 B5G5=85 42CE <5AOF52 5ABL B>;L:> AK@>5, >= >B25B8;: 8 70 GB>! / @CAA:89, O ?@82K: 5ABL @CAA:89 1>@I A 3>2O48=>9 8;8 A28=8=>9 8 ?@8?@020<8. >B>< 4>1028;: 40 >1J548=O5B ;N459, 8 5A;8 BK ?5@5945HL =0 MBC 485BC, BK C2848HL, GB> <K @072545<AO. -B> 1K;0 53> ?5@20O @50:F8O. / ?>=O;0, >B:C40 MB> 8AE>48B. > O B0:65 7=0;0, GB> 5A;8 AK@>545=85 459AB28B5;L=> 206=> 4;O <5=O, B> O =094C ?@028;L=K5 A;>20 8 A<>3C >1JOA=8BL <C6C, GB> 157 AK@>9 54K <=5 =5B 687=8. / G5B:> 7=0;0, GB> AK@>545=85 O2;O5BAO <>8< A?0A5=85<, ?>B><C GB> O 1K;0 BO65;> 1>;L=0 8 2 1C:20;L=>< A<KA;5 C<8@0;0. !K@>545=85 40;> <=5 =04564C 2K68BL. / 7=0;0, GB> =094C A;>20, GB>1K MB> >1JOA=8BL. ;020 425=04F0B0O !BC?5=L !5. / =5 ?>440<AO 8A:CH5=8O<. @54AB02LB5 A515 AK@>54G5A:89 >AB@>2, 345 2AQ =0A5;5=85 5AB B>;L:> AK@>5. 0 C;8F0E =5B 70?0E>2 20@5=>9 54K, =0 :CE=OE =5B ?;8B 8 4CE>2>:, =8:B> =8G53> =5 20@8B, 8 2> 2A5E @5AB>@0=0E ?>40NB B>;L:> AK@K5 1;N40. 5:;0<K =0 C;8F0E 2>?@>H0NB: "K 2K?8; A53>4=O <>@:>2=K9 A>:?, 0 =0 ?@074=8:8 45B8 ?>;CG0NB :>@78=:8, ?>;=K5 M:7>B8G5A:8E D@C:B>2. 0: 1K =0< 1K;> ;53:> 68BL B0<! >G5<C 65 B0: ;53:> =0 AK@>54G5A:>< >AB@>25 8 B0: BO65;> 2 =0H59 @50;L=>9 687=8? 0 AK@>54G5A:>< >AB@>25 =5B =8:0:8E 8A:CH5=89, 0 =0H0 @50;L=0O 687=L ?>;=0 8<8. 0209B5 G5B:> >?@545;8<, GB> >7=0G05B A;>2> 8A:CH5=85. 'B> B0:>5 8A:CH5=85? B25B =0 MB>B 2>?@>A 2K, ?>60;C9AB0, =0948B5 A0<8, O ?><>3C 20< =02>4OI8<8 2>?@>A0<8.  G5< @07=8F0 <564C 8A:CH5=85< 8 65;0=85<? A:CH5=85 2:;NG05B 2 A51O 65;0=85 ?;NA GB>-B> 5I5, => GB>? >340 C 20A 5ABL 65;0=85 AJ5ABL >3C@5F 8;8 ?>3;048BL I5=:0, <K =5 >68405< >B MB>3> =8G53> ?;>E>3>, =5 B0: ;8? > 2AO:>< A;CG05, =0A:>;L:> <K 7=05<. K =5 =07K205< MB> 8A:CH5=85<, <K =07K205< MB> 65;0=85<. >340 65 <K =07K205< 65;0=85 8A:CH5=85<? '5< >B;8G0NBAO 7=0G5=8O 8A:CH5=85 8 65;0=85? >60;C9AB0, ?>4C<09B5 =04 MB8<, GB>1K 20< ?>;=>ABLN AB0;> OA=> A;>2> 8A:CH5=85. 0209B5 4>:>?05<AO 4> 8AB8=K. ABL ;8 2 8A:CH5=88 GB>-B> >B@8F0B5;L=>5? K 7=05<, GB> ;CGH5 53> =5 8A?KBK20BL. >G5<C? K =07K205< 8A:CH5=85< B>, GB> <K 7=05<, ?@8=5A5B =0< 2@54.  :>=5G=>< 8B>35 MB> ?@82545B 8;8 : 1>;8, 8;8 : 1>;57=8, 8;8 : A<5@B8, 8;8 : :0:8<-B> 4@C38< ?@>1;5<0<. 2CG8B C60A=>, B>340 ?>G5<C 65 <K ?>4405<AO 8A:CH5=8N? >B><C GB> >=> >15I05B =0< E>BL 8 =5 4>;3>5, => =0A;0645=85. 0: 1KAB@> 4;8BAO MB> =0A;0645=85? 5A:>;L:> <3=>25=89. 0: 1KAB@> =0ABC?05B @0A?;0B0? K C?>@=> =0455<AO, GB> =8:>340. B0:, 8A:CH5=85 - MB> 65;0=85 B>3>, GB> >15I05B =0< :@0B:>2@5<5==>5 =0A;0645=85, 8 =5A5B 2 A515 2 :>=5G=>< 8B>35 =587156=CN @0A?;0BC. K ?@542:CH05< 1KAB@> ?@8E>4OI55 =0A;0645=85. -B> =0A;0645=85 =0AB>;L:> =0< 4>@>3>, GB> <K ?>4405<AO 8A:CH5=8N. "5?5@L, :>340 <K G5B:> ?>=O;8, GB> B0:>5 8A:CH5=85 8 G5< >=> >B;8G05BAO >B 65;0=8O, <K <>65< =0CG8BLAO CA?5H=> 53> 871530BL. 5@8B5 ;8 2K 2 B>, GB> 2K <>65B5 871560BL 8A:CH5=8O ?@>ABK< CA8;85< 2>;8? 8G=> O =5 7=0N =8:>3>, :B> 1K CAB>O; ?5@54 8A:CH5=8O<8. 8D8G5A:><C 35@>N 48AA5N ?@8H;>AL ?@82O70BLAO : <0GB5 A2>53> :>@01;O, GB>1K =5 40BL ?@5:@0A=K< A8@5=0< 8A:CA8BL A51O. >MB><C A0<>5 ;CGH55 4;O 20A - MB> 871530BL 2A5E 8A:CH5=89. !CI5AB2CNB 420 2840 8A:CH5=89: B5, GB> <>6=> 871560BL, 8 B5, GB> =5;L7O.  ?5@2K< >B=>AOBAO B5 8A:CH5=8O, :>B>@K5 2K <>65B5 871560BL, ?> :@09=59 <5@5, 2 B5G5=85 =5A:>;L:8E <5AOF52. > 2B>@K< >B=>AOBAO B5, GL5 ?@8ACBAB285 2K =5 <>65B5 :>=B@>;8@>20BL. =05B5 ;8 2K, :0:85 A0<K5 A8;L=K5 8A:CH5=8O C 20A 5ABL 2 >B=>H5=88 20@5=>9 54K? =8 2A5340 >A=>20=K =0 20H8E ;8G=KE A;01>ABOE : @07;8G=K< 20@5=K< 1;N40<. =>385 <>8 ABC45=BK ?@87=0;8AL 2 A;01>AB8 : >4=>9 8;8 =5A:>;L:8< 25I0< 87 A;54CNI53>, 40;5:> =5 ?>;=>3>, A?8A:0: :>D5, H>:>;04, 2>74CH=0O :C:C@C70, ?5G5=0O :0@B>H:0, :>=D5BK, AK@, E;51, ?8FF0, <0:0@>=K, @8A, ?5G5=L5, ?8@>38 8 :0@B>D5;L=K5 G8?AK. >;LH8=AB2> ;N459 7=05B A2>8 A;01>AB8. A;8 20< BO65;> >?@545;8BL, GB> 65 87 20@5=>9 54K <>65B 20A A>1;07=8BL, 70409B5 A515 A;54CNI85 2>?@>AK. 0:8E 20@Q=KE 1;N4 20< 1>;LH5 2A53> 1C45B =5 E20B0BL? 'B> 20A 1>;LH5 2A53> ?C305B 2 ?5@5E>45 =0 AK@>545=85? =0=85 A2>8E A0<KE 1>;LH8E A;01>AB59 ?><>65B 20< 871560BL B5E <5AB, 345 20A 64CB 8A:CH5=8O. @8254C 420 ?@8<5@0. !:065<, A0<0O 1>;LH0O 20H0 A;01>ABL - MB> 2>74CH=0O :C:C@C70, B>340 <5AB0<8 8A:CH5=8O 4;O 20A 1C4CB :8=>B50B@K 8 4@C385 >1I5AB25==K5 <5AB0. -B>3> 8A:CH5=8O 2K <>65B5 871560BL. 4=0:> 5A;8 =0 20H59 @01>B5 5ABL <0H8=:0 4;O 2>74CH=>9 :C:C@C7K, B>340 MB> 8A:CH5=85 AB0=5B =587156=K<. A;8 A0<0O 20H0 1>;LH0O A;01>ABL - MB> :>D5, B> <5AB0<8 8A:CH5=8O 1C4CB: :0D5, 1CB5@1@>4=K5, 25G5@8=:8, @01>G55 <5AB>, 4065 :=86=K5 <03078=K 8 <=>3> 4@C38E ?C1;8G=KE <5AB. / AG8B0N MB> =587156=K< 8A:CH5=85<. K?>;=8B5 A;54CNI55 7040=85. 1A>;NB=> G5AB=> ?@8?><=8B5 2AN 20@5=CN 54C, :>B>@0O 20A 8A:CH05B. !>AB02LB5 A?8A>:. A;8 A?8A>: 2KE>48B A;8H:>< 4;8==K9, A3@C??8@C9B5 54C ?> :0B53>@8O<. 0B5< 2>7L<8B5 420 ;8AB0 G8AB>9 1C<038. 0 >4=>< =0?8H8B5 8A:CH5=8O, :>B>@K5 <>6=> 871560BL, 0 =0 4@C3>< =587156=K5 8A:CH5=8O. 0 >1>8E ;8AB0E ?@>2548B5 ?> F5=B@C 25@B8:0;L=CN ;8=8N. 0?8H8B5 A2>8 8A:CH5=8O A ;52>9 AB>@>=K. ! ?@02>9 AB>@>=K =0?@>B82 :064>3> 8A:CH5=8O, =0?8H8B5 2A5 <5AB0, 345 20A MB> 8A:CH5=85 <>65B 640BL. -B> C?@06=5=85 ?><>65B 20< >A>7=0BL, 345 20A ?>468405B 8A:CH5=85, B0: GB> 2K <>65B5 70@0=55 ?@83>B>28BLAO : 2AB@5G5. 0209B5 A=0G0;0 >1AC48< B5 8A:CH5=8O, :>B>@KE <>6=> 871560BL, 5A;8 B>;L:> 2K =5 @01>B05B5 =0 D01@8:5, :>B>@0O 8E ?@>872>48B. >B =5:>B>@K5 87 =8E: <0:0@>=K, B>@B, H>:>;04, A?5F8D8G5A:85 =0F8>=0;L=K5 1;N40, 2A5 284K G8?A>2. A;8 2K A5@L57=> @5H8;8 ?5@59B8 =0 AK@>545=85, A45;09B5 A>7=0B5;L=>5 CA8;85 871530BL MB8E 20@5=KE ?@>4C:B>2 2 B5G5=85 42CE <5AOF52 8;8 4>;LH5, 4;O B>3>, GB>1K C 20A 2K@01>B0;>AL : =8< A?>:>9=>5 >B=>H5=85. 0CG8B5AL 70<5=OBL 8E AK@>9 54>9. #15@8B5 87 4><0, A @01>BK 8 87 <0H8=K 2A5 A>1;07=ONI85 20A ?@>4C:BK. G8AB8B5 2A5 ?>B09=K5 <5AB0 >B 70?0A>2 20H59 ;N18<>9 54K, ?>B><C GB> <KA;8 > =59 1C4CB ?@5A;54>20BL 20A 4> B5E ?>@, ?>:0 2K 55 2AN =5 AJ548B5, 8 2K =5 A<>65B5 A:>=F5=B@8@>20BLAO =8 =0 @01>B5, =8 =0 >B4KE5. >340 <K 3>;>4=K, >1865=K, >48=>:8 8;8 @0AAB@>5=K, =0< :065BAO, GB> =0H0 ;N18<0O 540 703;CH8B MB8 GC2AB20 8 ?@8=5A5B C4>2>;LAB285. 715309B5 @5:;0<K, ?> :@09=59 <5@5, 2 B5G5=85 42CE <5AOF52. 1@0I0;8 ;8 2K 2=8<0=85 =0 B>, GB> :>340 @5:;0<8@CNB 0;:>3>;L, B> 2A5340 ?>:07K20NB 25A5;KE C;K10NI8EAO ;N459. 8:B> =5 C?><8=05B =530B82=K5 ?>A;54AB28O 2K?82:8, :0: ?>E<5;L5, @2>B0 8 4@0:8.  6C@=0;0E 8 ?> B5;52845=8N ?>AB>O==> @5:;0<8@CNB 20@5=CN 8 :>=A5@28@>20==CN 54C. > <=>38E @5:;0<0E 20@5=0O 540 A2O7K205BAO A> AG0AB;82K<8 A5<59=K<8 A>1KB8O<8. 45O 70:;NG05BAO 2 B><, GB> :>340 2K 548B5 @5:;0<8@C5<K9 ?@>4C:B, 2K 1C45B5 B0:8< 65 AG0AB;82K<, :0: B5 ;N48, :>B>@KE 2K 2848B5 2 @5:;0<5. K 2A5 7=05<, GB> 2 @5:;0<0E 83@0NB 0:B5@K, => =0< 2A5 @02=> E>G5BAO ?>?@>1>20BL MB>9 54K 2 =045645 8A?KB0BL B> GC2AB2>, :>B>@>5 AC;8B @5:;0<0. 5 E>48B5 2 3>AB8, ?>:0 2K =5 1C45B5 2 A515 ?>;=>ABLN C25@5=K. <5AB> MB>3> ?>A5I09B5 AK@>54G5A:85 :;0AAK 8 4@C759 -AK@>54>2.  A2>1>4=>5 2@5<O ?@0:B8:C9B5AL 2 ?@83>B>2;5=88 =>2KE AK@>54G5A:8E 1;N4. >B><, :>340 2K =0CG8B5AL 3>B>28BL 2:CA=K5 AK@K5 1;N40, 20A =0G=CB F5=8BL, :0: AK@>54G5A:>3> ?>20@0. @5645 G5< ?>9B8 2 <03078=, :0: A;54C5B ?>:CH09B5, GB>1K =5 A>1;07=OBLAO =0 >:@C60NICN 20A 54C. 5 E>48B5 2 B5 <03078=K, 345 20< 15A?;0B=> ?@54;030NB @07=CN 54C =0 ?@>1C. A;8 20< =5 871560BL B0:>3> <03078=0, =0?>;=8B5 A2>9 @>B 87N<><, >@5E0<8 8;8 AK@>54G5A:8<8 ACE0@8:0<8. :B82=> 6C9B5 AK@CN 54C 8 >B@8F0B5;L=> :0G09B5 3>;>2>9, :>340 20< ?@54;030NB GB>-B> ?>?@>1>20BL. 5@2K5 420 <5AOF0 1C4CB A0<K<8 BO65;K<8. 5;09B5, GB> <>65B5, GB>1K C45@60BLAO =0 AK@>545=88. '8B09B5 :=838 >1 0;:>3>;5 8 =0@:>B8:0E. =5, ;8G=>, MB> ?><>3;>. !>7409B5 2>:@C3 A51O AK@>54G5A:89 >AB@>2. ><=8B5, GB> :065BAO =52>7<>6=K<, :>340 20A >:@C60NB A>1;07=K, >G5=L ;53:> 8 ?@>AB>, :>340 8E =5B. "5?5@L 40209B5 ?>3>2>@8< > B5E 8A:CH5=8OE, :>B>@KE =52>7<>6=> 871560BL. 0?@8<5@: 20@5=0O 540, :>B>@CN 54OB >AB0;L=K5 G;5=K 20H59 A5<L8; <0H8=K-02B><0BK, ?@>40NI85 54C ?@O<> =0 20H59 @01>B5; 1C;>G=0O G5@57 4>@>3C >B 20H53> 4><0; 15A?;0B=K9 :>D5 =0 @01>B5; A;04>AB8, :>B>@K5 20< 40@OB 4@C7LO; 540, ?@54;0305<0O 20< 15A?;0B=> 2 <03078=0E; >154K, A2O70==K5 A @01>B>9; 15A?;0B=K5 :>=D5B:8 2 =5:>B>@KE >D8A0E; 15A?;0B=>5 ?5G5=L5 2 F5@:28; A5<59=K5 ?@074=8:8 8 B.4. A=>2=0O AB@0B538O, :>B>@CN <K ?@8<5=O5< 2 >B=>H5=88 8A:CH5=89, :>B>@K5 <>6=> 871560BL, MB> ?>;=>ABLN >3@048BLAO >B =8E. 4=0:> <K =5 <>65< ?@8<5=8BL MBC 65 AB@0B538N 2 >B=>H5=88 =587156=KE 8A:CH5=89. 'B> 65 =0< >AB05BAO 45;0BL? @8<5=OBL A8;C 2>;8 8 48AF8?;8=C? K C65 C?><8=0;8, GB> A8;>9 2>;8 =5;L7O ?@5>4>;5BL 8A:CH5=8O. >:0 <K =5 2848< MB>3> 8A:CH5=8O ?5@54 3;070<8, <K C25@5=K, GB> ?@>ABK< CA8;85< 2>;8 <K A<>65< CAB>OBL ?@>B82 =53>. > 2 459AB28B5;L=>AB8, :>340 <K MB> 8A:CH5=85 2848<, <K CAB>OBL ?@>B82 =53> =5 <>65<. 4=0:>, <K <>65< ?A8E>;>38G5A:8 ?>43>B>28BL A51O : 2AB@5G5 A =587156=K< 8A:CH5=85< 8 =5 ?>440BLAO. 'B>1K 7=0BL, GB> A:070BL, :>340 :B>-B> =5>6840==> ?@54;0305B 20< A>1;07=8B5;L=CN 54C, 2K 4>;6=K ?@>4C<0BL 70@0=55, :0: A51O 25AB8 8 GB> A:070BL.  A2>8E :;0AA0E O CGC ABC45=B>2 83@5, :>B>@0O ?><>305B 8< A?@028BLAO A =587156=K<8 8A:CH5=8O<8. 3@0O 2 MBC 83@C, ABC45=BK CG0BAO 256;82> 3>2>@8BL =5B 8A:CH5=8N. !=0G0;0 ABC45=BK 45;OBAO 8=D>@<0F859 > A2>8E A;01>ABOE : 20@5=>9 545. >B>< <K >1K3@K205< @07;8G=K5 A8BC0F88, ?@8 :>B>@KE 8< ?@54;0305BAO MB0 540. >340 20< =5>6840==> ?@54;030NB 20HC ;N18<CN 20@5=CN 54C, 2K 4>;6=K 70@0=55 7=0BL, GB> 2K 1C45B5 3>2>@8BL. 865 ?@82>48BAO ?@8<5@, :0: <K 83@05< 2 MBC 83@C. 0@0 2K720;0AL 83@0BL @>;L 8A:CH05<>3>, ?>B><C GB> >=0 E>G5B ?5@5AB0BL ?8BL :>D5. 0@0 AB0=>28BAO ;8F>< : :;0AAC. 8:B>@8O: 0@0, BK C25@5=0, GB> E>G5HL 1@>A8BL ?8BL :>D5? 0@0: 1A>;NB=>. / >15I0N A515 1@>A8BL ?8BL :>D5 C65 2 B5G5=85 42CE ;5B 8 70 MB> 2@5<O O A<>3;0 2K45@60BL 157 :>D5 2A53> >4=C =545;N. 8:B>@8O: 0@0, :0:>9 B2>9 A0<K9 ;N18<K9 A>@B :>D5 8 345 BK 53> >1KG=> ?>:C?05HL? 0@0: / ;N1;N ;0BBM. / 2A5340 53> ?>:C?0N 2 !B0@10:A5. 8:B>@8O (>1@0I0OAL : ABC45=B0<): >60;C9AB0, ?>?KB09B5AL A>1;07=8BL 0@C =0 :>D5. C4LB5 87>1@5B0B5;L=K B0:, GB>1K 20H8 ?@54;>65=8O 72CG0;8 ?@024>?>4>1=>, 8 >B =8E 1K;> 1K BO65;> >B:070BLAO. 8:B>@8O, >1@0I0OAL : 0@5: 0@0, BK 4>;6=0 >B25G0BL: 5B, A?0A81>, :@><5 B>3>, MB> 4>;6=> 72CG0BL B0:, GB>1K B2>8 4@C7LO =5 >1845;8AL.  @50;L=>9 A8BC0F88, :>340 B515 :B>-B> ?@54;0305B GB>-B> >B 2A53> A5@4F0, BK =5 3>2>@8HL: #18@09AO, O :>D5 1>;LH5 =5 ?LN. 09 8< ?>=OBL, GB> 8A:@5==5 F5=8HL 8E 701>BC, 8 ?@54;>68 2 A2>N >G5@54L GB>-=81C4L 4@C3>5, :0:: >;LH>5 A?0A81> 70 20H5 ?@54;>65=85, => <>65B 1KBL <K ;CGH5 2K?L5< A>:?. A;8 >=8 1C4CB =0AB0820BL, =5 ?>440209AO 8 A:068 8<: 728=8B5, => O =5 <>3C 1>;LH5 ?8BL :>D5 ?> A>AB>O=8N 74>@>2LO 8;8: / ?@8=O;0 @5H5=85 =5 ?8BL 1>;LH5 :>D5, 8;8: >9 4>:B>@ =5 @5:><5=4C5B <=5 ?8BL :>D5. M@5=: 0@0, BK 7=05HL, O 1K;0 2 !B0@10:A5, 8 C =8E A53>4=O 1K;8 A=865==K5 F5=K, 8 O :C?8;0 B515 B2>9 ;N18<K9 :>D5 - ;0BBM. >B 45@68! 0@0: 9... 8:B>@8O 0@5: 'B> BK 4>;6=0 >B25B8BL? 0@0: M@5=, 1>;LH>5 A?0A81> 70 701>BC! > O 1>;LH5 =5 ?LN :>D5. # <5=O 2KA>:>5 402;5=85. > 2A5 @02=> A?0A81>! / =045NAL, GB> BK A<>65HL ?@54;>68BL MB>B :>D5 :><C-=81C4L 5I5!. M@5=: >=5G=>! / ?>=8<0N. 09:: / B2>9 >B5F. %>GC B51O ?>74@028BL! "K C=0A;54>20;0 >B =0A, B2>8E @>48B5;59, D01@8:C ?> ?@>872>4AB2C :>D5. !>3;0A=> AB0@>9 A5<59=>9 B@048F88 :064>5 CB@> BK 4>;6=0 2K?820BL G0H:C =0H53> A25657020@5==>3> :>D5. 0@0: 0?>G:0, A?0A81> B515 1>;LH>5! / >G5=L A8;L=> B@>=CB0! > C <5=O >G5=L 2KA>:>5 402;5=85, 8 <>9 4>:B>@ 70?@5B8; <=5 ?8BL :>D5. >65B 1KBL, =0H <5=5465@ 1C45B A=8<0BL ?@>1C A :>D5 2<5AB> <5=O? ;8, <>65B 1KBL, O G8AB> A8<2>;8G5A:8 1C4C 45@60BL G0H:C, => ?8BL =5 1C4C? 09:: / ?>=8<0N B51O, 4>G:0. K GB>-=81C4L ?@84C<05<. !0@0: !;CH09, 0@0. / B0: @040, GB> BK <>O ?>4@C30. / 7=0N, :0: BK ;N18HL :>D5.  O B>;L:> GB> 2K83@0;0 ?@87 2 !B0@10:A5 - 15A?;0B=K9 :>D5 2 B5G5=85 2A53> 3>40.  ?>A:>;L:C O :>D5 =5 ?LN, O >B40N MB>B ?@87 B515. 0@0: !?0A81> B515 >3@><=>5 70 B2>5 I54@>5 ?@54;>65=85! / 7=0N, GB> BK =0AB>OI0O ?>4@C30 8 ?>9<5HL <5=O. / @5H8;0 =5 ?8BL 1>;LH5 :>D5, B.:. C <5=O ?@>1;5<K A> 74>@>2L5<.  O C25@5=0, GB> C B51O 5ABL 5I5 :B>-B>, :><C BK <>65HL A45;0BL MB>B ?>40@>:. !0@0: 0, :>=5G=>. 65@8: 0@0, <K ?@>25;8 70 @C;5< C65 =5A:>;L:> G0A>2. !59G0A 2 G0A0 CB@0, <K >10 E>B8< A?0BL, => =C6=> ?@>4>;60BL 25AB8 <0H8=C. 0209 >AB0=>28<AO =0 70?@02:5, 8 O :C?;N =0< :>D5. 60 0@0: !?0A81>, 65@8. "K <>65HL :C?8BL :>D5 A515, 5A;8 E>G5HL, => O ?> >?KBC 7=0N, GB> <=5 :>D5 2A5 @02=> =5 ?><>65B. "0: GB>, ?>:0 BK ?>:C?05HL :>D5, O =5<=>6:> 274@5<=C. / ;CGH5 ?>6CN >@5H:8. 0@;5=: @825B 0@0. "K ?><=8HL, GB> A53>4=O 45=L =0H59 B@048F8>==>9 2AB@5G8 2 :0D5? # <5=O AB>;L:> =>2>AB59 4;O B51O! >H;8. 0@0: "K 8728=8 <5=O, 0@;5=, => O =5 <>3C 84B8 2 :0D5. 0@;5=:  G5< 45;>? "K GB>, <=5 1>;LH5 =5 4@C3? 0@0: C, :>=5G=> 65, O B2>9 4@C3, 0@;5=, 8 O =5 <>3C 4>640BLAO CA;KH0BL 2A5 B2>8 =>2>AB8. > <>9 4>:B>@ 70?@5B8; <=5 ?8BL :>D5. A;8 O ?>94C 2 :0D5, O <>3C A>1;07=8BLAO. 0209 ;CGH5 ?>945< 8 2K?L5< A>:. 0@;5=: -B> 1C45B =5 B>, 254L <K 2A5340 2AB@5G0;8AL 2 :0D5! 0@0: >A;CH09 0@;5=, O =5 E>GC B51O >1860BL. "K <>9 ;CGH89 4@C3, 8 <=5 A59G0A =C6=0 B2>O ?>445@6:0. >60;C9AB0, ?>9<8 <5=O. 0@;5=: %>@>H>, ?>H;8 2K?L5< A>:. 8:B>@8O: 0@0, ?>45;8AL, ?>60;C9AB0, A =0<8 A2>8<8 >ICI5=8O<8 2> 2@5<O MB>9 83@K. 'C2AB2C5HL ;8 BK A51O 1>;55 A8;L=>9? 0@0: / ?>@065=0, =0A:>;L:> MB> 1K;> @50;L=>.  =0G0;5 <=5 1K;> BO65;> 3>2>@8BL =5B. >B>< AB0;> 2A5 ;53G5 8 ;53G5. ?5@2K5 2 687=8 O >A<KA;5==> 3>2>@8;0 =5B. > MB>3> O 4065 >1 MB>< =5 704C<K20;0AL. / 7=0N, GB> O >1@5;0 ?>G2C ?>4 =>30<8. "5?5@L C <5=O 5ABL F5;K9 @5?5@BC0@, 87 :>B>@>3> O <>3C G5@?0BL >B25BK 4;O @50;L=>9 687=8. !?0A81> 20< 2A5< 70 ?><>IL. -B0 83@0 2A5340 >G5=L A8;L=> ?><>305B 2A5< <>8< ABC45=B0<, B.:. >=8 2K=>AOB 87 =55 ?@0:B8G5A:85 8458, :>B>@K5 >=8 ?@8<5=ONB 2 @50;L=KE A8BC0F8OE. / @5:><5=4CN 83@0BL 2 =55 2 3@C??0E ?>445@6:8 =0 AK@>54G5A:8E 2AB@5G0E. 064><C 1C45B ?>;57=> AK3@0BL 2 =55 E>BO 1K >48= @07. #G5=K5, 70=8<0NI85AO 8AA;54>20=85< =0@:>B8:>2, ?8HCB > D5=><5=5 ?A8E>;>38G5A:>9 F5?=>9 @50:F88. 50:F8N 2A5340 B@C4=55 >AB0=>28BL, 5A;8 <K 70@0=55 =5 @5H8;8, :0: 1C45< A51O 25AB8 2 :0:>9-B> >?@545;5==>9 A8BC0F88. 0?@8<5@, 5A;8 0;:>3>;8:, C :>B>@>3> 2 :0@<0=5 ;560B 45=L38 4;O C?;0BK 70 :20@B8@C, 2AB@5G05B =0 C3;C A2>53> 4@C30, B>, A:>@55 2A53> >= ?>A;54C5B 70 4@C3>< 2 10@ 8 A?CAB8B :20@B8@=K5 45=L38 =0 0;:>3>;L. -B> =07K205BAO F5?=>9 @50:F859. >340 2K 2848B5 GB>-B> 2:CA=5=L:>5, C 20A A@07C 65 <>65B =0ABC?8BL F5?=0O @50:F8O, 8 20< 70E>G5BAO AJ5ABL B>, GB> 2K C2845;8, ?>MB><C 2K 70@0=55 4>;6=K ?>43>B>28BL A51O : ?>4>1=K< A8BC0F8O<. !0<>5 ;CGH55 2@5<O 4;O ?>43>B>2:8, MB> :>340 2K 4><0 8;8 B0<, 345 =5B =8:0:8E A>1;07=>2. ">340 2K <>65B5 A?>:>9=> ?@>4C<0BL A2>8 @50:F88. "5?5@L 40209B5 A=>20 25@=5<AO : B><C ;8AB:C 1C<038, 345 2K ?5@5G8A;8;8 =587156=K5 8A:CH5=8O. 0?@>B82 :064>3> 8A:CH5=8O =0 ?@02>9 AB>@>=5 ;8AB:0 =0?8H8B5, :0: 2K <>65B5 53> 871560BL. 0?@8<5@, ?@5645 G5< 2K 70E>48B5 2 ?@>4C:B>2K9 <03078=, =015@8B5 ?>;=K9 @>B 87N<0 8 6C9B5 53>, GB>1K 1>;LH5 =8 =0 GB> =5 A>1;07=OBLAO. ;8, 5A;8 =5 2A5 G;5=K 20H59 A5<L ?5@5H;8 =0 AK@>545=85, >B2548B5 :0:CN-B> G0ABL :CE=8 ?>4 7>=C 157 A>1;07=>2. >340 2K ?>GC2AB2C5B5, GB> C 20A 2K@01>B0;0AL CAB>9G82>ABL ?@>B82 A>1;07=>2, 2K <>65B5 =0G0BL E>48BL 2 @5AB>@0=K.  <5=N ;N1>3> @5AB>@0=0 5ABL A0;0B. 0< =5 =C6=> 1>;LH5 A845BL 4><0 2 87>;OF88 >B 2A53> <8@0. 0< 2A5< 206=> >1I5=85.  =0G0;5 20< 1C45B ;53G5, 5A;8 2K ?>945B5 2 @5AB>@0= A 4@C3><. A;8 C 20A C65 5ABL B@8 8;8 G5BK@5 4@C30-AK@>540, 2K <>65B5 E>48BL 2<5AB5 2 @5AB>@0=K @07 2 =545;N. 5H8B5, :C40 2K E>B8B5 ?>9B8, 8 70@0=55 70@575@28@C9B5 AB>;8:. @8=5A8B5 A2>9 A>1AB25==K9 A>CA, ?@>@>AH85 A5<5=0 8;8 AK@>54G5A:85 ACE0@8:8 8 =0A;06409B5AL 70:070==K< A0;0B>< 8 :><?0=859 A2>8E 4@C759. K 2A5 ?>;CG05< C4>2>;LAB285 >B >1I5=8O. A;8 2K 5I5 =5 =0CG8;8AL 45;0BL 2:CA=K9 A>CA, B> ?@>AB> A<5H09B5 2 >48=0:>2KE ?@>?>@F8OE E>@>H55 @0AB8B5;L=>5 <0A;>, O1;>G=K9 C:ACA 8 =5<=>3> <>@A:>9 A>;8 8;8 A>52>3> A>CA0 - 2>B 20< 8 2:CA=0O ?@8?@020. K <>65B5 4065 45@60BL 5Q 2 <0H8=5 - >=0 =5 8A?>@B8BAO. 5@8B5 MB>B A>CA 2 @5AB>@0=, ?>;59B5 =0 70:070==K9 A0;0B 8 =0A;06409B5AL 20H59 54>9. / @5:><5=4CN 20< A45;0BL B0:CN 65 :0@B>G:C, :0:CN ?@84C<0; <>9 4@C3 6>=0B0= - MB> >1;53G8B 20H8 2878BK 2 @5AB>@0=. !:>?8@C9B5 ?@82545==CN =865 :0@B>G:C =0 ?;>B=CN 1C<03C, 2K@56LB5 55 8 ?>;>68B5 2 A2>9 :>H5;5:. >340 O 84C 2 @5AB>@0= A0<0 ?> A515 8;8 A 4@C7LO<8, O =5 8A?KBK20N =5;>2:>AB8, AB0@0OAL >1JOA=8BL 8A?C30==>9 >D8F80=B:5, GB> O E>GC. / ?@>AB> ?@>BO3820N 59 A C;K1:>9 MBC :0@B>G:C. >20@0< B0:>5 7040=85 - >4=0 701020. / ?> A515 7=0N, GB> 2A5< ?>20@0< E>G5BAO, GB>1K 8E 1;N40 2K3;O45;8 :@0A82>. 0@B>G:0 6>=0B0=0 /  ", !+ #.,  #. # @83>B>2LB5 <=5, ?>60;C9AB0, A0;0B. K <>65B5 8A?>;L7>20BL ;N1CN :><18=0F8N 87 A;54CNI8E AK@KE >2>I59: !0;0B 010G>: @>::>;8 &25B=0O :0?CAB0 8=70><84>@ 2>:04> @>@>AH85 75@=0 3C@5F C: 5B@CH:0 0?CAB0 A;04:89 ?5@5F !25:;0 548A:0 >@:>2L !5;L45@59 54L:0 (?8=0B @81K!?0A81> 70 20H5 ?>=8<0=85! A>60;5=8N, =5 25745 ?>40NB M:>;>38G5A:8 G8ABK5 (>@30=8G5A:85) >2>I8 8 D@C:BK.  2A5 65 O AG8B0N, GB> ;CGH5 ?>9B8 A 4@C7LO<8 @07 2 =545;N 2 @5AB>@0= 8 AJ5ABL =5>@30=8G5A:89 A0;0B, G5< >B >48=>G5AB20 =05ABLAO ?8FFK. 1I5=85 A 4@C7LO<8 ?><>65B 20< ?@845@6820BLAO AK@>54G5A:>9 485BK. -B8 ?>E>4K 2 @5AB>@0= ?><>3CB 20< =5 >1@0I0BL 2=8<0=8O =0 8A:CH5=8O. K =5 <>65B5 15A:>=5G=> A845BL 4><0. >340-B> 20< 2A5 @02=> ?@845BAO >:C=CBLAO 2 @50;L=>ABL. '5@57 ?0@C <5AOF52 2K 70<5B8B5, GB> C65 =5 >1@0I05B5 2=8<0=8O =0 @5AB>@0=K 8 20@5=CN 54C. "0:65 C 20A <>65B ?>O28BLAO 8;;N78O, GB> 20H0 7028A8<>ABL >B 20@5=>9 54K ?@>H;0, 8 GB> 2K <>65B5 8=>340 AJ5ABL :CA>G5: 20@5=>9 54K 157 2AO:8E ?>A;54AB289. A;8 2K AJ548B5 =51>;LH>9 :CA>G5: 20@5=>9 54K, A:>@55 2A53> 2K =8G53> =5 ?>GC2AB2C5B5. > =0 A;54CNI55 CB@> 2K 70<5B8B5, GB> 2K =0G0;8 4C<0BL > 20@5=>9 545 8 ?@8=NE820BLAO 5 55 70?0E0<. A;8 2K A=>20 ?>44048B5AL 8A:CH5=8N, 2K ?>B5@O5B5 4CH52=K9 ?>:>9.  20< ?@845BAO =0G0BL 2A5 A =0G0;0.  :=86:5 !K@>54G5A:0O A5<LO <K >?8A0;8, :0: B0:0O 8AB>@8O ?@>87>H;0 A =0<8. ;020 B@8=04F0B0O !BC?5=L ! 6. / =094C A515 ?>445@6:C. @C38<8 A;>20<8, =0948B5 A515 4@C30  AK@>540. >AB0@09B5AL =09B8 E>BO 1K >4=>3> G5;>25:0, =0?@8<5@, A 20H59 @01>BK 8;8 G;5=0 20H59 A5<L8, A :>B>@K<8 2K <>3;8 1K 5654=52=> 2<5AB5 ?@83>B>28BL AK@CN B@0?57C 8 ?>>1I0BLAO. -B0 ABC?5=L <>65B ?>:070BLAO 20< =5 B0:>9 C6 206=>9, : B><C 65 B@C4=>9 4;O 8A?>;=5=8O. A=>2K20OAL =0 A2>Q< <=>3>;5B=5< >?KB5 8 =01;N45=8OE 70 A>B=O<8 ;N459, AB@5<OI8EAO ?5@59B8 =0 AK@CN 485BC, O AG8B0N, GB> B0:0O 8=48284C0;L=0O ?>445@6:0 =5>1E>48<0, >A>15==>, 2 ?5@2K5 420 <5AOF0. =5 :065BAO, GB> =52>7<>6=> AB0BL AK@>54>< 157 ?>445@6:8. ! 4@C3>9 AB>@>=K, :>340 C 20A 5ABL ?>445@6:0, C45@60BLAO =0 AK@>545=88 A>2A5< =5 B@C4=>. 06=>, GB>1K 20H 4@C3-AK@>54 ?>445@6820; 20A 2 B><, GB> 2K 45;05B5. A;8 2K 459AB28B5;L=> A5@L57=K 2 A2>5< =0<5@5=88 AB0BL AK@>54><, 2K 4>;6=K =09B8 A515 ?>445@6:C. A5 <>8 ABC45=BK 2 :;0AA0E 12 ABC?5=59 =0H;8 A515 ?>445@6:C. =>340 B0:>9 4@C3 A0< =5 AK@>54. '0AB> MB> @>4AB25==8: BO65;> 1>;L=>3>. 0?@8<5@, C =5BK @0:, 8 55 <C6, A0< =5 AK@>54, @5H8; 1KBL 55 ?>445@6:>9. 0: B0:0O ?>445@6:0 @01>B05B? 0 ?A8E>;>38G5A:>< C@>2=5 ?>GB8 2A5340 <=5=85 4@C38E ;N459 4;O =0A 1>;55 206=>, G5< =0H5 A>1AB25==>5. 0@CH8BL A;>2>, 40==>5 4@C3><C, B@C4=55, G5< 40==>5 A515. 0?@8<5@, :>340 2K ?>4E>48B5 2 @5AB>@0=5 : A0;0B=><C 10@C, C 20A <>65B ?>O28BLAO <KA;L, AJ5ABL G53>-=81C4L 20@5=>3>. 0H 2=CB@5==89 3>;>A 3>2>@8B: B> 7=05B, 5A;8 1>1K 459AB28B5;L=> 20@5=K5 8;8 =5B, B0: GB> ?>;>68 =5A:>;L:> =0 B0@5;:C.  MB0 A25:;0 B>65 2K3;O48B AK@>9, <>65B >=0 ?@>AB> <0@8=>20==0O. "515 MB> =5 ?>2@548B, ?>;>68 8 55 =0 A2>N B0@5;:C.  <09>=57 =5 A>AB028B 4065 1% >B 2A59 B2>59 54K, <>65HL 53> B>65 ?>;>68BL. > 5A;8 2 MB>B <><5=B A 20<8 20H 4@C3, :>B>@K9 ?>=8<05B 8 ?>445@68205B 20A, B> 20H 2=CB@5==89 3>;>A <>;G8B.  1K;> 1K 8450;L=> E>BO 1K @07 2 45=L A048BLAO :CH0BL 2<5AB5 A 4@C3><, 708=B5@5A>20==K< ?><>GL 20<. -B> =5 B0: B@C4=> >@30=87>20BL, :0: :065BAO. >;LH8=AB2> 87 =0A 5AB B@8 @070 2 45=L, B0: 8;8 8=0G5. >G5<C 1K =8 @0745;8BL 702B@0: 8;8 >154 8;8 C68= A 4@C3><, ?>;CG0O ?@8 MB>< B0:CN =5>1E>48<CN ?>445@6:C. G5=L G0AB> <=>385 ;N48 AG8B0NB, GB> >=8 2AQ ?>=O;8 ?@> ?>445@6:C 8 2?>;=5 >1>94CBAO 8 157 =5Q.  A>60;5=8N, 2>B GB> >1KG=> ?@>8AE>48B 40;LH5: B0:>9 G5;>25: ?@8E>48B A @01>BK 8 3>2>@8B A0< A515: / A;8H:>< CAB0;, GB>1K GB>-B> A515 ?@83>B>28BL. / ?@>AB> AJ5< O1;>:>. 8B0OAL A;8H:>< >4=>>1@07=>, =58=B5@5A=>, ?@>45@60BAO 4>;3> =0 AK@>9 485B5 C40QBAO A>2A5< =5<=>38<, AG8B0==K< 548=8F0<, 40 8 B> B>;L:> =0 :0:>5-B> 2@5<O. ! 4@C3>9 AB>@>=K, :>340 C 20A C65 =0<5G5= >154 A 4@C3><, 20< 2A5340 70E>G5BAO ?@83>B>28BL GB>-=81C4L 1>;55 ?@82;5:0B5;L=>5.  5A;8 =0 20A A=87>945B 24>E=>25=85, 2K 4065 <>65B5 ?@83>B>28BL GB>-=81C4L >A>15==>5. 07=>>1@0785 2 545 A45;05B 20HC AK@>54G5A:CN 687=L =0<=>3> 1>;55 ?@82;5:0B5;L=>9. A;8 2K 1C45B5 ?KB0BLAO ?5@5E>48BL =0 AK@CN 485BC 2 >48=>G:C, 20< 1C45B B@C4=> >A2>8BL 8 >E20B8BL A@07C 2A5 ?@>F5AAK, :>B>@K5 ?@8<5=ONBAO 2 ?@83>B>2;5=88 AK@>9 54K, :0:, =0?@8<5@, ?@>@0I820=85 7Q@5=, 45384@8@>20=85, :20H5=85 >2>I59 8 ?@83>B>2;5=85 AK@KE ?8@>3>2 8 ?5G5=LO.  5A;8 C 20A 5ABL =0?0@=8:, B> 242>5< 2A5 MB> 3>@074> ;53G5 A45;0BL. 0?@8<5@, 2=0G0;5 2K 3>B>28B5 A0;0B, 0 20H 4@C3 ?@8=>A8B A>CA. >765 2K =0CG8B5AL, :0: 3>B>28BL 2 45384@0B>@5 ACE0@8:8 8 ?5G5=L5, 0 20H 4@C3 =0CG8BAO 3>B>28BL AK@CN ?8FFC 8;8 B>@B. "0:>5 A>4@C65AB2> 24>E=>28B 20A CG8BLAO 3>B>28BL 1>;55 A;>6=K5, 87KA:0==K5 AK@>54G5A:85 1;N40 8 A45;05B 20HC 687=L 1>;55 8=B5@5A=>9 8 ?@8OB=>9. >340 C 20A =5B =0?0@=8:0, 0 4@C7LO ?@83;0A8;8 20A =0 20@5=K9 >154, 2K @8A:C5B5 >G5=L 1KAB@> ?>GC2AB2>20BL A51O >1574>;5==K< 8 >48=>:8<, >B MB>3> 2>7=8:=5B AB@5AA, 8 2K <>65B5 ?>440BLAO 8A:CH5=8N.  0=0;>38G=>9 A8BC0F88, 5A;8 C 20A 5ABL =0?0@=8:, B> >154 8;8 C68= 2 :><?0=88 4@C759 ?@840AB 20< A8;. @C65A:0O ?>445@6:0 ?><>305B =0< ?@>9B8 G5@57 F5;8B5;L=K9 :@878A 157 ?0=8:8. @C65A:0O ?>445@6:0 ?><>305B =0< 1>;55 OA=> C2845BL, :0:>2 1C45B ?@028;L=K9 2K1>@ 8 ?>G5<C. > <>8< =01;N45=8O<, B5<, C :>3> 5ABL ?>445@6:0, 3>@074> ;53G5 ?@845@6820BLAO AK@>545=8O, G5< B5<, C :>3> MB>9 ?>445@6:8 =5B. A5, :>3> O 7=0N, :B> =0E>48BAO =0 AK@>545=88 C65 2 B5G5=85 =5A:>;L:8E ;5B, 8<5NB ?>445@6:C. ;020 G5BK@=04F0B0O !BC?5=L ! 7. / =094C A515 =>2K5 70=OB8O 8 C2;5G5=8O. 0=LH5 2AQ <>5 ACI5AB2>20=85 :>=F5=B@8@>20;>AL 2>:@C3 54K. / ?>=O;0 MB>, :0: B>;L:> ?5@5H;0 =0 AK@>545=85. >340 <K 548< 20@5=CN 54C, <K 1C:20;L=> 682Q< >B 54K 4> 54K. K =5 <>65< 4>640BLAO, :>340 =0ABC?8B 2@5<O G53>-=81C4L A:CH0BL. 40 O2;O5BAO :0: 1K =03@04>9 70 =0HC BO6Q;CN 687=L. >340 =0< E>G5BAO @072;5GLAO, <K 548<. G5=L G0AB> =0H 45=L ?@>E>48B A;54CNI8< >1@07><: ?>702B@0:0;8, @01>B05<, ?5@5:CA8;8, @01>B05<, ?>>1540;8, @01>B05<, ?5@5:CA8;8, @01>B05<, ?>C68=0;8, A848<, A<>B@8< B5;5287>@ 8 GB>-=81C4L 6C5<, ;>68<AO A?0BL. # 1>;LH8=AB20 ;N459 4@C38E @072;5G5=89 2 687=8 =5B. >340 2K AB0=5B5 AK@>54><, 2 B5G5=85 1C:20;L=> ?0@K =545;L 2K 70<5B8B5, GB> :>;8G5AB2> AJ5405<>9 20<8 ?8I8 C<5=LH05BAO.  B5G5=85 =5A:>;L:> <5AOF52 20H @0F8>= ?8B0=8O A>25@H5==> 5AB5AB25==K< ?CB5< A2545BAO : 42C< ?@8Q<0< ?8I8 2 45=L.  B>340 2K =5 A<>65B5 1>;LH5 :>=F5=B@8@>20BL A2>N 687=L 2>:@C3 54K. "5, C :>3> 540 ?@>4>;605B >AB020BLAO F5=B@>< 8E 687=8, ?5@5AB0NB GC2AB2>20BL @04>ABL 8 AG0ABL5 8, 2 :>=F5 :>=F>2, AE>4OB A AK@>9 485BK. A;8 1>;LH5 2A53> =0 A25B5 2K ;N18B5 E>@>H> ?>5ABL, B> O A>25BCN 20< =09B8 A515 4@C3>5 70=OB85. 0 AK@>545=88 20H5<C B5;C 1C45B B@51>20BLAO <5=LH5 A=0. "0: :0: 2K 1C45B5 <5=LH5 5ABL, 2K AM:>=><8B5 ?>@O4>G=>5 :>;8G5AB2> 45=53. "0:65 C 20A AB0=5B 70<5B=> 1>;LH5 M=5@388. 'B> 65 2K 1C45B5 45;0BL A MB8< 87;8H:>< M=5@388, 2@5<5=8 8 45=53? >60;C9AB0, =5 >B25G09B5, C;K10OAL: 5B ?@>1;5<! 0, <K 2A5 7=05<, GB> 45;0BL A ;8H=8<8 45=L30<8. 4=0:>, >B =5?@82KG=>3> ?>B>:0 1C@=>9 M=5@388 <=>385 ;N48 =0G8=0NB GC2AB2>20BL A51O =5 2 A2>59 B0@5;:5 8, :0: @57C;LB0B MB>3>, =0G8=0NB A>25@H0BL ?>ABC?:8, > :>B>@KE ?>765 A>60;5NB, 4@C385 >ICI0NB A8;L=CN M9D>@8N. 71KB>: M=5@388 <>65B A45;0BL =5?>43>B>2;5==>3> G5;>25:0 A;8H:>< =5@2=K<. 7;8H5: 2@5<5=8 ?@8 >BACBAB288 70=OB89 <>65B ?@825AB8 : 3;C1>:>9 45?@5AA88, 8;8 4065 : :0:><C-;81> =574>@>2><C C2;5G5=8N. A>15==>, :>340 >A=>2=K< 687=5==K< C4>2>;LAB285< 4> =5402=53> 2@5<5=8 1K;0 20@5=0O 540, :>B>@0O B5?5@L >BACBAB2C5B. @5<O 8 M=5@38O, 5A;8 8E ?@028;L=> 8A?>;L7>20BL, O2;ONBAO =5>F5=8<K< 1>30BAB2><. >340 2K 70<5B8B5, GB> AB0;8 <5=LH5 5ABL, 20H0 687=L =5 <>65B 1>;LH5 :>=F5=B@8@>20BLAO 2>:@C3 20@5=>9 54K, B5?5@L 2K 4>;6=K =09B8 A515 4@C385 70=OB8O 8 :0: <>6=> A:>@55. A?><=8B5 A2>8 <5GBK, :>B>@K5 ?> :0:8<-B> ?@8G8=0< =5 >ACI5AB28;8AL. @><5 B>3>, =0948B5 A515 ?0@C =51>;LH8E E>118. 1@0B8B5 2=8<0=85 =0 B>, G5< C2;5:0NBAO 4@C385.  ?@8A;CH09B5AL, : G5<C 20A 2;5G5B 20H5 A5@4F5. 865 O ?@82>6C <5GBK <>8E ABC45=B>2, :>B>@K<8 >=8 ?>45;8;8AL 2 <>8E :;0AA0E: 0CG8BLAO @8A>20BL. 0CG8BLAO 3>2>@8BL ?>-D@0=FC7A:8. 0?8A0BL :=83C. 0CG8BLAO 83@0BL =0 D;59B5. >9B8 2 ?>E>4. @>2>48BL 1>;LH5 2@5<5=8 A 45BL<8. 0?8A0BLAO 2 :;0AA 9>38. >A048BL 2>:@C3 4><0 F25BK. 0CG8BLAO B0=F520BL. CB5H5AB2>20BL. 0CG8BLAO H8BL. 0CG8BLAO ?>42>4=><C ?;020=8N. # :064>3> 87 =0A 5ABL <5GB0, :>B>@CN <K =5 A<>3;8 >ACI5AB28BL 87-70 =5E20B:8 2@5<5=8, 45=53 8;8 A8;. "5?5@L ?@8H;> 2@5<O 2A?><=8BL MB8 <5GBK. / B0:65 @5:><5=4CN 20< 70=OBLAO :0:8<-=81C4L 284>< D878G5A:8E C?@06=5=89. -B> ?@82545B 2 @02=>25A85 20HC D878G5A:CN 8 C<AB25==CN M=5@38N. A;8 2 ?@>H;>< 20< =5 =@028;>AL 70=8<0BLAO D878G5A:8<8 C?@06=5=8O<8, B> E>GC 20A >1@04>20BL, GB> A ?5@5E>4>< =0 AK@>545=85 ;N10O D>@<0 D878G5A:>9 0:B82=>AB8 20< ?>:065BAO =0<=>3> ;53G5 8 ?@8OB=55. 5 1C45B 1>;LH5 :>;>BL 2 1>:C, =5 1C45B5 1>;LH5 704KE0BLAO 8 AB0=5B5 1>;55 2=8<0B5;L=K<8 : ?@8@>45 8 : A2>5<C B5;C. ;020, ?OB=04F0B0O !BC?5=L ! 8. / ?>;=>ABLN 225@ON A2>N 687=L 2 @C:8 <>53> 2KAH53> /. K - G5;>25G5A:85 ACI5AB20, 4CE>2=K5 ACI5AB20. K - 1>;LH5, G5< ?@>AB> G5;>25G5A:85 B5;0.  B> 2@5<O :0: =0H8 D878G5A:85 B5;0 @50;L=K 8 >AO705<K, =0H0 4CE>2=0O M=5@38O =5 B0: >AO705<0 8 ?>MB><C >G5=L G0AB> <K 55 83=>@8@C5<. 0H8 B5;0 ACI5AB2CNB 1;03>40@O MB>9 M=5@388, 0=0;>38G=> B><C, :0: <>18;L=K5 B5;5D>=K ACI5AB2CNB 1;03>40@O M;5:B@><03=8B=K< 2>;=0<. K GC2AB2C5< B5;5D>= 2 =0H59 @C:5, => <K =5 GC2AB2C5< MB8 2>;=K. A;8 1K 8AG57;8 M;5:B@><03=8B=K5 2>;=K, <K =5 A<>3;8 1K 8A?>;L7>20BL <>18;L=K5 B5;5D>=K. >340 <K @>6405<AO 2 MB>B <8@, <K =0E>48<AO 2 ?>;=>9 30@<>=88 A =0H8<8 4CE>2=K<8 /. > A 2>7@0AB>< <K CG8<AO 25AB8 A51O =5 B0:, :0: <K GC2AB2C5<, 0 :0: AG8B05BAO ?@028;L=K< 2 >:@C60NI5< =0A <8@5; B0: <K ?@8>1@5B05< 2B>@8G=>5, <0B5@80;8AB8G5A:>5 /. -B> 2B>@8G=>5 / =0AB>;L:> E>@>H> ?@8A?>A>1;5=> : 687=8 2 >1I5AB25, GB> <K 1KAB@> ?@82K:05< 8A?>;L7>20BL 53> 2A5 1>;LH5 8 1>;LH5. !> 2@5<5=5< <K =0G8=05< ?>;=>ABLN 845=B8D8F8@>20BL A51O A MB8< 2B>@8G=K< .  :>=5G=>< 8B>35 <K 701K205<, :B> <K 5ABL =0 A0<>< 45;5. >340 =0< 3>2>@OB, GB> <K 4CE>2=K5 ACI5AB20, <K A><=5205<AO. 0H5 <0B5@80;8AB8G5A:>5 / B@51C5B 4>:070B5;LAB2. A5 ;N48 O2;ONBAO 4CE>2=K<8 ACI5AB20<8. 5;L7O A:070BL, GB> :B>-B> 1>;55 4CE>25=, 0 :B>-B> <5=55, >4=0:>, 1>;LH8=AB2> 87 =0A ?@> MB> 701K;>. >340 =0<8 @C:>2>48B <0B5@80;8AB8G5A:>5 /, MB> 1>;55 2K3>4=> 8 157>?0A=> 4;O =0H59 :0@L5@K 8 =0:>?;5=8O ;N1KE 4@C38E <0B5@80;L=KE 1;03. >60;C9, ACI5AB2C5B B>;L:> >4=>-548=AB25==>5 1;03>, =54>ABC?=>5 MB><C <0B5@80;8AB8G5A:><C / - 1KBL AG0AB;82K<. >60;C9AB0, =5 ?CB09B5 AG0ABL5 A C4>2>;LAB285<. #4>2>;LAB285 - MB> :@0B:>2@5<5==0O M<>F8O. >340 O ?>:C?0N =>2>5 ?;0BL5 8;8 5< ?8@>6=>5, O 8A?KBK20N C4>2>;LAB285. !G0ABL5 - MB> =5>1K:=>25==> ?@8OB=>5, A8;L=>5 4CE>2=>5 ?5@56820=85, :0: ?@028;>, 4;OI55AO ?@>4>;68B5;L=>5 2@5<O, MB> A>AB>O=85 4CH8. K >H81>G=> 25@8<, GB> <>65< ?>4<5=8BL >BACBAB285 AG0ABLO C4>2>;LAB28O<8.  @57C;LB0B5 B0:>3> 701;C645=8O =0< :065BAO, GB> G5< 1>;LH5 <K A<>65< 8<5BL C4>2>;LAB289, B5< 1;865 <K ?@81;878<AO : A2>5<C AG0ABLN.  459AB28B5;L=>AB8 2AQ ?@>8AE>48B A>2A5< =0>1>@>B: G5< 1>;LH5 <K ?5@568205< C4>2>;LAB289, B5< 1>;LH5 <K >B40;O5<AO >B 2>7<>6=>AB8 ?5@568BL 8AB8==>5 AG0ABL5.  B><C 65, 4;O B>3>, GB>1K 8A?KB0BL ;N1>5 D878G5A:>5 C4>2>;LAB285, =0H5 B5;> 4>;6=> 87KA:0BL 8 8AB@0B8BL >?@545;Q==K5 3>@<>=K. -B8< >1JOA=O5BAO GC2AB2> >?CAB>H5=8O, >ICI05<>5 =0<8 2A5340 ?>A;5 ?>;CG5=8O 1>;LH8E C4>2>;LAB289, :0:, =0?@8<5@, ?@>A<>B@ =5A:>;L:8E D8;L<>2, ?5@5540=85, ?@>A;CH820=85 A;8H:>< <=>38E 0=5:4>B>2, G@57<5@=K9 A5:A, 4;8B5;L=0O 83@0 =0 :><?LNB5@5 8 4@. '5;>25:, AB@5<OI89AO : =0:>?;5=8N C4>2>;LAB289 2 A2>59 687=8, 2 @57C;LB0B5 =5:>B>@>3> ?5@8>40, =0?>;=5==>3> <=>38<8 C4>2>;LAB28O<8, =587156=> ?@5AKI05BAO 8 2?0405B 2 3;C1>:CN 45?@5AA8N. 540@>< 2A5 25;8:85 CG8B5;O <8@0 ?@>?>254>20;8 2A52>7<>6=K5 284K 2>745@60=8O. >340 =0H8<8 <KA;O<8 8 ?>ABC?:0<8 @C:>2>48B <0B5@80;8AB8G5A:>5 /, <K 25745 8 2> 2A5< 8I5< C4>2>;LAB289. K AB0=>28<AO 7028A8<K<8 >B C4>2>;LAB289. >MB><C, GB>1K >A2>1>48BLAO >B 7028A8<>AB8, <K 4>;6=K ?@8;>68BL 2A5 CA8;8O, GB>1K CA;KH0BL 3>;>A A2>53> 8AB8==>3> 4CE>2=>3> /. 0: MB> A45;0BL? ABL =5A:>;L:> ?CB59. 8 >48= 87 =8E =5 30@0=B8@C5B ?>;=>3> 4CE>2=>3> ?@>1C645=8O. >, 2> 2AO:>< A;CG05, 2K 2>945B5 2 :>=B0:B A> A2>8< =0AB>OI8< /. @>2548B5 =5A:>;L:> 4=59 =0 ?@8@>45. 40;8 >B <0B5@80;L=>3> <8@0 20H5 2B>@8G=>5  BCB 65 8AG57=5B. -=5@388 >:@C60NI59 20A ?@8@>4K 2ABC?OB 2> 2708<>459AB285 A 20H8<8 G5;>25G5A:8<8 M=5@38O<8, 8 2K ?>GC2AB2C5B5 A51O ?>-=0AB>OI5<C AG0AB;82K<. A5 G;5=K <>59 A5<L8 GC2AB2>20;8 =51K20;K9 ?@8;82 AG0ABLO, :>340 <K 2 1998 3>4C 2 B5G5=85 H5AB8 <5AOF52 ?5@5A5:0;8 !( A N30 =0 A525@ ?> "8E>>:50=A:><C %@51BC, ?@>94O A @N:70:0<8 1>;55 3 BKAOG <8;L. !O4LB5 =0 A5<L 8;8 1>;LH5 4=59 =0 2>4O=>5 3>;>40=85. >;>40=85 =58<>25@=> ?>4=8<5B 20HC M=5@35B8:C. K ?>GC2AB2C5B5 1>;55 A8;L=CN A2O7L A 20H8< 4CE>2=K< /. A;8 2K =5 7=05B5, :0: 3>;>40BL, =5 45;09B5 MB>3>, ?>:0 =5 ?@>G8B05B5 :=838 ?> 3>;>40=8N 8;8 =5 ?>3>2>@8B5 A> A?5F80;8AB><. 0G=8B5 8A:@5==5 3>2>@8BL A 4@C38<8 > A2>8E GC2AB20E 8;8 <KA;OE. >=0G0;C MB> =5;53:>, B.:. 1>;LH8=AB2> ;N459 70 2AN A2>N 687=L =5 A:070;8 =8 >4=>3> 8A:@5==53> A;>20. K ?CB05< 8A:@5==>ABL A =530B82=>ABLN. >2>@8BL 8A:@5==5 =5 >7=0G05B 3>2>@8BL > A515 =530B82=>. K ?@>AB> 45;8B5AL A2>8<8 A>:@>25==K<8 GC2AB20<8 8 65;0=8O<8. K15@8B5 1;87:>3> 4@C30, :>B>@K9 =5 1C45B 20A >AC640BL 70 20H8 A;>20 8 GC2AB20. >340 2K =0G=QB5 3>2>@8BL 8A:@5==5, 20H8<8 CAB0<8 =0G=QB 3>2>@8BL 20H5 2=CB@5==55 /.  2K 1C45B5 A0<8 C482;5=K A8;5 8 <C4@>AB8 20H8E A>1AB25==KE A;>2. > =5 ?CB09B5 8A:@5==89 @073>2>@ A 4@C65A:>9 1>;B>2=59. 1I09B5AL A 682>B=K<8. !>10:0<, ;>H04O<, :>H:0<, :>70<, >;5=O< 8 B.4. A>25@H5==> 2A5 @02=>, :0: 2K >45BK, :0:>3> @07<5@0 20H 4>< 8 5ABL ;8 C 20A 4>;38. > >=8 GC2AB2CNB, 5A;8 C 20A =0 4CH5 A?>:>9AB285 8;8 2K @0AAB@>5=K. =8 27K20NB : 20H59 G5;>25G=>AB8 8 ?><>30NB 20< ?>GC2AB2>20BL :>=B0:B A> A2>8< 2=CB@5==8< /. 3@09B5 A <0;5=L:8<8 45BL<8. E 4CH8 5I5 =5 CA?5;8 70:@KBLAO, 8 >=8 5I5 =5 AB0;8 ?>;=K<8 <0B5@80;8AB0<8. ! =8<8 20< =5 =C6=> ?@OB0BLAO 70 20H8< 2B>@8G=K< /. A;8 2K 2AB@5G05B5 :>3>-B>, :B> C65 =0E>48BAO 2 ?>;=>< A;8O=88 A> A2>8< 4CE>2=K< /, B> ?@>AB>5 >1I5=85 A B0:8< G5;>25:>< ?><>65B 20< 2>9B8 2 :>=B0:B A> A2>8< 2=CB@5==8< /.  B>G=> B0:65 5A;8 2K ?>AB>O==> =0E>48B5AL 2 :><?0=88 <0B5@80;8AB>2, B> 20H0 4CH0 70:@K205BAO. >340 =0<8 @C:>2>48B =0H5 4CE>2=>5 /, <K GC2AB2C5< A51O F5;L=K<8 8 AG0AB;82K<8. ">340 =0< 157@07;8G=>, GB> ?@> =0A A:06CB A>A548 8;8 5ABL C =0A H>:>;04=K9 B>@B 8;8 =5B. >340 <K AG0AB;82K, <K :>=F5=B@8@C5<AO =0 =081>;55 206=KE 4;O =0A 25I0E. 40 O2;O5BAO >G5=L <0;5=L:>9 G0ABLN =0H59 687=8. >MB><C O AG8B0N, GB> =5>1E>48<> 225@8BL =0HC 687=L 2 @C:8 =0H53> 2KAH53> /. ;020 H5AB=04F0B0O !BC?5=L ! 9. / >1O70B5;L=> 4>;65= 4>1@0BLAO 4> 8AB8==KE ?@8G8= 8 G5AB=> 8 15AAB@0H=> @0AA<>B@5BL, ?>G5<C O 8IC CB5H5=8O 8 C4>2>;LAB285 2 20@5=>9 545. 865 ?@82>48BAO 480;>3 <564C ABC45=B0<8 =0 >4=>< 87 <>8E :;0AA>2. 045NAL, >= ?><>65B 20< ?>=OBL, ?>G5<C 2K 8I5B5 CB5H5=8O 8 C4>2>;LAB28O 2 20@5=>9 545. 8:B>@8O: / 1K E>B5;0, GB>1K :064K9 ?@8ACBAB2CNI89 ?>45;8;AO =0AB>OI8<8 ?@8G8=0<8, ?>G5<C >= 8;8 >=0 8I5B CB5H5=8O 2 545. %>GC A=>20 ?>2B>@8BL, GB> :>340 2K 3>2>@8B5 8A:@5==5, B> >AB0;L=K5 A;CH0NB 20A A 1>;LH8< 8=B5@5A><, B.:. <K 2A5 8<55< >1I85 ?@>1;5<K. K @07;8G05<AO 2 B><, :0: =0A 2>A?8B0;8, => <K 2A5 GC2AB2C5< >48=0:>2>. >340 <K G5AB=K, B> MB> ?><>305B 4@C38< =01@0BLAO E@01@>AB8, 4065 5A;8 >=8 5I5 =5 3>B>2K ?>45;8BLAO A2>8<8 ?@>1;5<0<8. # =8E <>65B 2>7=8:=CBL <KA;L: 0: MB> >= B0: <>65B 3>2>@8BL? = C4828B5;L=> B>G=> >?8AK205B B>, > GQ< O 1>NAL A:070BL. >A;5 B>3>, :0: <K 8A:@5==5 ?>45;8<AO A2>8<8 ?@>1;5<0<8, <K GC2AB2C5< >1;53G5=85 8 @04>ABL. 025;: 40 >:07K205BAO C <5=O 2> @BC 5I5 4> B>3>, :0: O >1 MB>< ?>4C<0N (5@>=: 40 A;C68B <=5 CB5H5=85<. # <5=O 2>A5<=04F0BL 1@0BL52 8 A5AB5@. >340 <=5 1K;> 10 ;5B, <>O <0<0 C<5@;0 >B @0:0. >B B>340-B> O AB0;0 8A?>;L7>20BL 54C :0: CB5H5=85. !09<>=: >@>65=>5 O2;O5BAO <>8< ?@8AB@0AB85<. => ?@8=>A8B <=5 C4>2>;LAB285, 2 :>B>@>< O G5@?0N A0<>CB25@645=85, 4065 5A;8 <=5 =5 =@028BAO, :B> O 5ABL. -B0 7028A8<>ABL ?><>305B <=5 A0<>CB25@640BLAO. >==0: / @01>B0N <=>3> 8 BO65;>.  2 :>=F5 ?@>4>;68B5;L=>3> @01>G53> 4=O <=5 E>G5BAO 40BL A515 GB>-B>, GB>1K 70?>;=8;> ?CAB>BC. 8:B>@8O: >65B 1KBL, BK ?>?@>1C5HL GB>-=81C4L 4@C3>5, GB> 4>AB028B B515 @04>ABL, :0: 2K@0I820=85 F25B>2 8;8 5740 25@E><? -B> B515 40AB B>, GB> BK A =5B5@?5=85< 1C45HL >6840BL ?>A;5 BO65;>3> @01>G53> 4=O. -B8 BO65;K5 @01>G85 4=8 =5 8AG57=CB 87 B2>59 687=8 2<5AB5 A 20@5=>9 54>9. 0C;0: 5=O 2A5 2@5<O BO=5B =0 H>:>;04=K9 B>@B, ?>B><C GB> O GC2AB2CN A51O >48=>:> 8 G0AB> 1>NAL ?>AB>OBL 70 A51O 8 G5AB=> A:070BL, GB> <=5 =C6=>. 6>=: >340 <=5 =C6=0 M=5@38O, O, 2<5AB> >B4KE0, =0G8=0N 5ABL. 8=40: >340 O 1K;0 <0;5=L:>9, <5=O :>@<8;0 <>O 101CH:0, 8 O GC2AB2>20;0 55 701>BC G5@57 54C. "5?5@L O ?>=8<0N, GB> O <>3C 701>B8BLAO > A515 4@C38< >1@07><. 09:: / 5< >B ;5=8 8 15745;LO. 8:B>@8O: >G5<C BK 8A?KBK205HL ;5=L 8 15745;L5? 09:: / 682C >48=. 8:B>@8O: >G5<C 687=L 2 >48=>G5AB25 ?@82>48B : 15745;LN? "K 4C<05HL, GB> 687=L A ?0@B=5@>< ?@8=5A5B B515 74>@>2L5 8 AG0ABL5? A;8 <K GC2AB2C5< >48=>G5AB2> A0<8 A A>1>9, B> <K 1C45< >48=>:8 8 A ?0@B=5@><. !?0A81>, 09:, GB> BK 1K; 8A:@5=5=. B0:, ?>G5<C 65 =0A BO=5B =0 20@5=CN 54C? !09<>=: #B5H5=85. (5@>=: >340 O @>A;0, <K 5;8 B>;L:> 2 >?@545;5==>5 2@5<O. G5=L G0AB> O 1K;0 3>;>4=0, => 4>;6=0 1K;0 640BL ?>;>65==>3> 4;O >1540 G0A0. / @>A;0 A ?>AB>O==K< AB@0E><, GB> <=5 =5 E20B05B 54K CB>;8BL <>9 3>;>4.  ?>MB><C, GB>1K =5 1KBL 3>;>4=>9, O <=>3> 5;0. 6C;8: / 2A5340 =0E>48;0AL ?>4 :>=B@>;5< <>8E @>48B5;59. 40 1K;0 548=AB25==K< 2 <>59 687=8, GB> O A0<0 :>=B@>;8@>20;0. 8:B> =5 <>3 >B>1@0BL C <5=O <>N 54C. 8:B>@8O:  B><, GB> <K A59G0A 45;05<, 5ABL A:@KB0O <038O. A;8 2K G5B:> >?@545;8B5 ?@8G8=C, ?>G5<C 2K 8I5B5 CB5H5=8O 2 20@5=>9 545, MB0 ?@8G8=0 <>65B 8AG57=CBL. ">340 20< 1C45B ;53G5 ?@845@6820BLAO AK@>545=8O. >60;C9AB0, ?>AB0@09B5AL 2=8<0B5;L=> @0AA<>B@5BL 8 B>G=> >?@545;8BL, ?>G5<C 2K 8I5B5 CB5H5=8O 2 20@5=>9 545. >AB0@09B5AL MB> G5B:> AD>@<C;8@>20BL, 8 =5 1>9B5AL. 6>=: >340 24@C3 2A?;K20NB <>8 3;C1>:> 70B05==K5 M<>F88, 8;8 :>340 O GC2AB2CN A51O 15770I8B=K<, GB>1K MB> 703;CH8BL, <=5 =C6=> AJ5ABL GB>-=81C4L A;04:>5. 8:B>@8O: "K 7=05HL, GB> 2>7<>6=> ?>4>9B8 : MB8< M<>F8O< 157 A;04:>3>? 6>=: / E>GC MB> A45;0BL, => :064K9 @07 >B:;04K20N =0 ?>B><. 8:B>@8O: A;8 <K =5 =0CG8<AO @0718@0BLAO 2 A2>8E M<>F8OE 157 ?><>I8 20@5=>9 54K 8;8 A;04:>3>, B> <K B0: 2 MB>< 8 70AB@O=5<. 0209B5 ?>?KB05<AO =09B8 4;O A51O :0:85-B> 0;LB5@=0B82K. !09<>=: 0, MB> ?@0240. 5402=> 2 <>59 687=8 ?@>87>H;0 1>;LH0O =5?@8OB=>ABL, 8 O 25@=C;AO : 20@5=>9 545. 8:B>@8O: 'B> BK ?KB05HLAO 2 A515 ?>4028BL 8;8 CB5H8BL? >G5<C B51O BO=5B 8<5==> =0 A;04:>5? ;O CB5H5=8O? B G53>? A5 ;8 ?>=8<0NB <>9 2>?@>A? K G5AB=> 8 15AAB@0H=> 8I5< ?@8G8=C, ?>G5<C =0< =C6=> CB5H5=85 2 545. 0725 2K =5 ?>;CG05B5 C4>2>;LAB285 ?@>AB> >B A>7=0=8O, GB> 2K 682K? >==0: =5 A:CG=> 8 E>G5BAO 2K@20BLAO 87 MB>9 @CB8==>9 687=8. 8:B>@8O: >G5<C B2>O 687=L - MB> @CB8=0? 87=L ?@5:@0A=0! 7<5=8 A2>N 687=L, 8 =0G=8 68BL! "K 2848HL A<KA; 2 B><, GB> O 3>2>@N? >==0: 0, 8 8=>340 C <5=O MB> ?>;CG05BAO. / E>GC ?>=OBL, ?>G5<C O 40N A515 @07@5H5=85 25@=CBLAO >1@0B=> 2 @CB8=C. 8:B>@8O: K 1>8<AO, GB> 157 54K <K 1C45< GC2AB2>20BL A51O =5 :><D>@B=>? B:C40 MB0 =5:><D>@B=>ABL 8AE>48B? '53> <K 1>8<AO? 8=40: 8G=> 4;O <5=O MB> AB@0E >?CAB>H5=8O.  5IQ O 45;0N 2A5 4;O 4@C38E, 0 =5 4;O A51O, 8 ?>B>< A5@6CAL. 8:B>@8O: !?0A81> B515 70 B>, GB> BK B0: B>G=> MB> >?@545;8;0! "K =5 <>65HL A:070BL =5B. ">340 BK =0G8=05HL 8A?KBK20BL A>60;5=85 8, GB>1K A51O CB5H8BL, BK :CH05HL. G5=L 206=>, GB> BK MB> C2845;0, <>65B 1KBL B5?5@L BK =5 1C45HL 1>;LH5 MB>3> 45;0BL. # =0A C 2A5E 5ABL B0:0O ?@>1;5<0 2 B>9 8;8 8=>9 <5@5. G5=L G0AB>, :>340 <K 2?5@2K5 A;KH8< > AK@>545=88, C =0A 2>7=8:05B AB@0E, GB> >=> =5 A<>65B 70?>;=8BL BC ?CAB>BC, :>B>@CN <K C<55< =0 2@5<O 70?>;=8BL 20@Q=>9 54>9. K 1>8<AO =5 AK@>545=8O - >=> =5 :CA05BAO. K 1>8<AO MB>9 ?CAB>BK. 09:: =>340 O =0G8=0N 5ABL, :>340 <=5 =5 E>G5BAO 45;0BL @01>BC. 6C;8: / A>3;0A=0, O B>65 5<, GB>1K 871560BL 4@C38E 45;, :>B>@K5 O 4>;6=0 A45;0BL. 8:B>@8O: =B5@5A=>, GB> BK C?>B@518;0 A;>20 4>;6=0 A45;0BL. 5A:>;L:> ;5B =0704 O ?@8=O;0 @5H5=85 =5 45;0BL GB>-B> ?@>AB> ?>B><C, GB> O 4>;6=0. / @5H8;0 45;0BL B>;L:> B>, GB> O ;N1;N. =5 ?@8H;>AL =0CG8BLAO A ;N1>2LN C18@0BL <>9 4>< 8 A ;N1>2LN @0718@0BL 1C<038. 04C<09B5AL >1 MB><. K <>65< 68BL 157 MB>3> BO65;>3> GC2AB20, GB> <K 4>;6=K A45;0BL B> 8;8 MB>. !N70=: >340 O 1K;0 <0;5=L:>9, O 2A5 A2>8 A5:@5BK 45@60;0 2 A515. / GC2AB2>20;0 157>?0A=>ABL 2 B><, GB> O 1K;0 =570<5B=0. / =5 E>GC 2K45;OBLAO 8 =5 E>GC, GB>1K <5=O 70<5G0;8. 8:B>@8O: 0725 =5;L7O @07>1@0BLAO A MB8< GC2AB2>< 157>?0A=>AB8 ?>-4@C3><C? 0?@8<5@, 2KA:070BL :><C-B> 2A5, GB> =0:>?8;>AL 2=CB@8, 8 ?>GC2AB2>20BL A51O 157>?0A=>. !N70=: / C65 MB> ?@>1>20;0 - 10 ;5B B5@0?88 A ?A8E>;>3><. >==0: !;8H:>< ABK4=>. 8:B>@8O: 0209B5 @0715@5<AO, GB> B0:>5 ABK4. >G5<C =0< ABK4=>? >B><C GB> <K ?@8405< 7=0G5=85 B><C, GB> > =0A 4C<0NB 4@C385. 0 A0<>< 45;5 206=> B>;L:> B>, GB> <K 4C<05< > A0<8E A515. AN A2>N 687=L O ABK48;0AL F5;>9 :CG8 @07=KE 25I59, => :>340 O >B:@>25==> 2 =8E ?@87=0;0AL, O >1=0@C68;0, GB> 25AL ABK4 8AG57. A5, A :5< O 3>2>@8;0, A:070;8, GB> B>65 G5@57 MB> ?@>H;8.  MB>< =5B =8G53> =5>1KG=>3>. >40<8 O 45@60;0 2A5 2B09=5, 8 <>O A0<>>F5=:0 1K;0 =0 >G5=L =87:>< C@>2=5. / 2A5340 AB0@0;0AL :070BLAO ;CGH5, B.:. O AG8B0;0 A51O =8:C40 =5 3>4=>9. > B5?5@L MB> 2 ?@>H;><. >74@02;ON B51O, !N70=, 70 B>, GB> C B51O E20B8;> E@01@>AB8 A:070BL MB> ?@8 2A5E. >B MB> A<5;>ABL! (M@>=: / 1K;0 ?@8<5@=> 2 B0:>9 65 A8BC0F88. >MB><C O 2AQ =8:0: =5 <>3;0 ?>B5@OBL 25A. / ?>B5@O;0 25A B>;L:> ?>A;5 B>3>, :0: ?5@5H;0 =0 AK@>545=85. / A51O GC2AB2>20;0 B0:65 :0: 8 BK. / 871530;0 1KBL ?@82;5:0B5;L=>9, 1KBL =0 ?C1;8:5. ">, GB> O ?@>H;0 A:2>7L A2>8 AB@0E8, ?@8=5A;> <=5 =5>F5=8<CN ?>;L7C. 0:>=5F-B> O GC2AB2CN A51O C4>1=> 2 A2>5< B5;5, 8, 2<5AB> B>3>, GB>1K C1530BL >B ?@>1;5<, O A<>B@N 8< 2 ;8F>. / >1@5;0 A2>1>4C. 8:B>@8O: K BI0B5;L=> @07>1@0;8 2A5 <=5=8O 8 >1=0@C68;8, GB> 8AB8==>9 ?@8G8=>9 B>3>, GB> <K 8I5< CB5H5=8O 2 545, O2;O5BAO 65;0=85 871560BL G53>-B>. >340 <K 8I5< =0A;0645=8O 2 20@5=>9 545, <K ?KB05<AO 871560BL >48=>G5AB20, 15745;LO, =87:>9 A0<>>F5=:8, 3=520, AB@0E0 8 4@C38E =530B82=KE M<>F89. K C15305< 2 B>, GB> 4>AB02;O5B =0< =0A;0645=85. >340 <K OA=> 2848< =0AB>OICN ?@8G8=C B>3>, ?>G5<C <K 8I5< CB5H5=8O, <K <>65< =0G0BL @01>B0BL =04 A2>8<8 ?@>1;5<0<8 8 8E @07@5H5=85<, 2<5AB> B>3> GB>1K 701820BL 8E 54>9. ;020 A5<=04F0B0O !BC?5=L ! 10. / ?>72>;N A2>59 8=BC8F88 ?><>GL <=5. 0G5< =0< =C6=0 8=BC8F8O? 0725 <K, ;N48, 8 157 =55 =5 4>AB0B>G=> C<=K? 0725 C =0A =54>AB0B>G=> 7=0=89? 0725 ACI5AB2C5B <0;> A?5F80;8AB>2, <>3CI8E =0CG8BL =0A, :0: 1KBL 74>@>2K<8? >G5<C <K =5 <>65< ?>;>68BLAO =0 8=D>@<0F8N, ?>;CG5==CN 87 :><?LNB5@>2 8;8 87-?>4 <8:@>A:>?>2? >B><C, GB> 7=0=85  =5 A<>65B 70<5=8BL 8=BC8F8N! =BC8F8O O2;O5BAO =0H8< ?@8@>4=K< 8=AB8=:B>< 2K6820=8O. @8@>4=K5 8=AB8=:BK 2A5E 682KE ACI5AB2 A>45@60;8 =0HC ?;0=5BC 2 8450;L=>< 10;0=A5 2 B5G5=85 <8;;80@4>2 ;5B. =BC8F8O - MB> >48= 87 70:>=>2 2A5;5==>9, :0: 8 3@028B0F8O. 0: MB> ?0@04>:A0;L=>, GB> <K 83=>@8@C5< 8=BC8F8N 8 ?>;0305<AO =0 7=0=8O! K =5 25@8< A2>59 A>1AB25==>9 8=BC8F88. K 701K;8, :0: 59 A;54>20BL. 0;5=L:89 3;C?5=L:89 <CG=>9 G5@2OG>: A;54C5B A2>5<C 8=AB8=:BC 8 =5 5AB >1@01>B0==K9 ?0@>< >25A.  MB>< 8 A<KA; >1@01>B:8 >2A0 ?0@><, GB>1K 53> =5 5;8 G5@28. CG=>9 G5@2OG>: =5 8<55B 01A>;NB=> =8:0:8E 7=0=89, B>;L:> 8=AB8=:B. = A;54C5B A2>5<C 8=AB8=:BC 8 =8:>340 =5 5AB 20@5=K9 >25A. CG=K5 G5@2OG:8 2A5340 ?>;=K 74>@>2LO. N48 15@CB :>@>1:C A >2A>< 8 G8B0NB =0 =59, :0:>9 ?>;57=K9 20@5=K9 >2QA. 0B5< >=8 54OB 20@5=K9 >25A 8 40NB 53> A2>8< 45BO<.  <K C482;O5<AO, GB> =0H5 74>@>2L5 AB0=>28BAO 2A5 EC65 8 EC65? A;8 2K 459AB28B5;L=> E>B8B5 AB0BL 74>@>2K<, 2K 4>;6=K =0CG8BLAO, :0: A;CH0BLAO A2>59 8=BC8F88. K =5 <>65< A;5?> 4>25@OBLAO 7=0=8N. >340 <K ?>;CG05< =>2CN 8=D>@<0F8N, <K 4>;6=K ?@>25@8BL 55 A2>59 8=BC8F859. >B@>=LB5AL 4> A2>59 I5:8. O3:0O? >B@>309B5 :>25@ =0 ?>;C. 'C2AB2C5B5 @07=8FC? 0: 2K MB> 7=05B5? K GC2AB2C5B5, GB> 20H0 I5:0 <O3:0O, 0 :>25@ 65AB:89. 0: 20H5 B5;> 20< >1 MB>< A>>1I8;>? 04C<K20;8AL ;8 2K >1 MB>< :>340-=81C4L? >25@O5B5 ;8 2K A2>8< @C:0<, :>340 >=8 :0A0NBAO @07=KE ?>25@E=>AB59? >G5<C 2K ?>;0305B5AL =0 >ICI5=8O A2>8E @C:? K 8< A;5?> 4>25@O5B5?  GB> 5A;8 O ?@8254C : 20< M:A?5@B0 2 4>@>3>< :>ABN<5 70 BKAOGC 4>;;0@>2, :>B>@K9 =0CG=> 4>:065B 20<, GB> 2A5 A>2A5< =0>1>@>B. >25@8B5 ;8 2K 5<C? 5B? >G5<C? 54L 5I5 2 H:>;5 =0< A:070;8, GB> =0H5 B5;> A>AB>8B 87 1574C<=>9 <0B5@88. A;8 1K <K 4>25@O;8 A2>59 8=BC8F88, <K 1K ?>;030;8AL =0 A2>5 B5;>. ">340 1K <K ?>=O;8, GB> =0H5 B5;> =8:>340 =5 45;05B >H81>:. 0H5 B5;> ?>AB>O==> ?KB05BAO A =0<8 >1I0BLAO G5@57 >?@545;5==K5 >ICI5=8O. >340 =0H5 B5;> 405B 7=0BL, GB> 5<C E>;>4=>, <K =045205< A28B5@. >340 =0H5<C B5;C =C65= >B4KE, <K GC2AB2C5< CAB0;>ABL. >340 B5;C =C6=0 2>40, =0< E>G5BAO ?8BL. >340 B5;> ?5@5?>;=5=> B>:A8=0<8, C =0A ?>=8605BAO 0??5B8B, 7=0G8B, B5;C B@51C5BAO 2>4=>5 3>;>40=85. 1KG=> <K 83=>@8@C5< 1>;LH8=AB2> 70?@>A>2 =0H53> B5;0. K =5 >B4KE05<, :>340 GC2AB2C5< CAB0;>ABL, <K =5 A=8<05< BCD;8 =0 2KA>:8E :01;C:0E, :>340 C =0A 1>;OB =>38 8 <K =5 ?@5:@0I05< 5ABL, 4065 :>340 C65 =0AKB8;8AL. >MB><C-B> <K 8 1>;55<. A;8 2K A?@>A8B5 @07;8G=KE ;N459, :0:>9 D@C:B >=8 E>B5;8 1K A53>4=O AJ5ABL, B> 2K ?>;CG8B5 A>25@H5==> @07=K5 >B25BK. >340 20< E>G5BAO >?@545;5==>3> D@C:B0 8;8 >2>I0, MB> 7=0G8B, GB> 20H5 B5;> =C6405BAO 2 ?8B0B5;L=KE 25I5AB20E, :>B>@K5 A>45@60BAO 8<5==> 2 MB>< ?@>4C:B5, 8<5==> A59G0A. 02B@0 20H 0??5B8B <>65B 87<5=8BLAO. #4>2;5B2>@OBL MB8 5AB5AB25==K5 ?>B@51=>AB8 20H53> B5;0 - O2;O5BAO 20H59 >1O70==>ABLN. "5, :B> A C2065=85< >B=>AOBAO : 70?@>A0< A2>53> B5;0, GC2AB2CNB A51O 74>@>255 8 682CB 4>;LH5. / E>GC 20< @0AA:070BL, :0: 1;03>40@O 8=BC8F88 <>O A5<LO 2K68;0 2 ;5AC. >340 <K =0G8=0;8 =0H ?>E>4 ?> "8E>>:50=A:><C %@51BC, <K ?;0=8@>20;8 AJ540BL ?> ?OBL D8=8:>2 2 45=L.  ?5@2K5 420 4=O <K AJ5;8 A2>9 45AOB84=52=K9 70?0A, 8 4> =0H59 A;54CNI59 ?>AK;:8 A ?@>4C:B0<8, >6840NI59 =0A =0 ?>GB5, 1K;> 70 <8;L. # =0A =5 >AB0;>AL =8:0:8E ?@>4C:B>2 :@><5 =51>;LH>3> :>;8G5AB20 <0A;0 8 <0;5=L:>3> <5H>G:0 A A5<5G:0<8. K @5H8;8, GB> =0G=Q< 3>;>40BL. 0 G5B25@BK9 45=L ?>E>40 <K ?>GC2AB2>20;8 A8;L=K9 3>;>4. K AB0;8 @0AAC640BL: ;5A 2>:@C3 =0A ?>;>= 682KE ACI5AB2: <5425459, 15;>:, :>9>B>2, @07;8G=KE ?B8F 8 =0A5:><KE - 2A5 >=8 ?>;=K 687=8. 54L 2A5 >=8 G5<-B> ?8B0NBAO.  =8:B> 87 =8E =5 C<8@05B A 3>;>4C. =8 2A5 =0E>4OB 4;O A51O ?8IC. A5 682>B=K5, 157 2AO:8E :;0AA>2 ?> AK@>545=8N, 7=0NB, GB> =C6=> 5ABL.  5A;8 >=8 7=0NB, :0: 2K68BL, B> <K B>65 2K6825<. K =0G0;8 2=8<0B5;L=> ?@8A<0B@820BLAO : >:@C60NI8< =0A @0AB5=8O<. 5:>B>@K5 87 =8E AB0;8 2K3;O45BL >G5=L 0??5B8B=>. / ?5@525@=C;0 :0<5=L 8 C2845;0 B>;ABK9 8 A>G=K9 :>@5=L, 8 O @5H8;0 53> ?>?@>1>20BL - 53> 2:CA =0?><=8; <=5 :0:>5-B> ;5:0@AB2>. / @0740;0 2A5< ?> <5H>G:C 8 A:070;0: >340 2K C2848B5 AJ54>1=>5 =0 20H 273;O4 @0AB5=85, B> A>@28B5 53> 8 ?>;>68B5 2 <5H>G5:, => =8 2 :>5< A;CG05 =5 5HLB5. A:>@5 :064K9 87 =0A =01@0; ?> ?>;=><C <5H>G:C. K A5;8 :@C6:>< 8 AB0;8 @0718@0BL, GB> <K =01@0;8. K B5@;8 @0AB5=8O <564C ?0;LF52, =NE0;8 8 ?@>1>20;8 :>=G8:>< O7K:0. "5, GB> =0< =5 ?>=@028;8AL =0 2:CA, 1K;8 A;8H:>< 3>@L:8<8 8;8 ?;>E> ?0E;8, <K 2K1@>A8;8. 7 B5E, GB> >AB0;8AL, 3>@L 2K1@0; =5A:>;L:> 8 A:070;: / AJ5< 8E ?5@2K9, 8 <K ?>A<>B@8<, :0: O A51O ?>GC2AB2CN, 8 5A;8 A> <=>9 =8G53> =5 ?@>87>945B, B> B>340 2K <>65B5 8E B>65 5ABL. 3>@L 8E AJ5;, <K ?>4>640;8 >:>;> G0A0, 8 >= A:070;: / 3>;>45=, 40209B5 5ABL.  <K 2A5 AJ5;8. 0 A;54CNI89 45=L, ?>:0 <K H;8, <K 2A5 =0?>;=8;8 =0H8 <5H>G:8 AJ54>1=K<8 @0AB5=8O<8. >B>< <K ?>;>68;8 8E 2 1>;LHCN <8A:C, ?>;8;8 @0AB8B5;L=K< <0A;><, ?>AK?0;8 A5<5G:0<8 8 A 0??5B8B>< AJ5;8. K;> ?>B@OA0NI5 2:CA=>. K =0720;8 MB> 1;N4> !0;0B 3>;>4=>3> BC@8AB0. 0< B0: ?>=@028;>AL A>18@0BL 48:85 B@02K 8 5ABL A0;0BK 87 =8E, GB> <K @5H8;8, GB> ?> >:>=G0=88 ?>E>40 1C45< ?@>4>;60BL 5ABL B0:85 65 A0;0BK. >340 <K 4>1@0;8AL 4> A;54CNI53> =0A5;Q==>3> ?C=:B0, <K 70H;8 2 <5AB=CN 181;8>B5:C 8 2=8<0B5;L=> 87CG8;8 :=83C AJ54>1=KE @0AB5=89. K 1K;8 ?>@065=K, :>340 C7=0;8, GB> <K 2K1@0;8 2A5 @0AB5=8O 25@=> ;8HL A >G5=L =51>;LH>9 >H81:>9. "0:65, O C15645=0, GB> 8=BC8F8O 2 >B=>H5=88 54K 3>@074> A8;L=55 @01>B05B C 3>;>4=>3> G5;>25:0, G5< C AKB>3>. ">B A;CG09 2 ;5AC =0CG8; 2AN =0HC A5<LN ?>;=>ABLN ?>;030BLAO =0 A2>N 8=BC8F8N. =>3> @07 <K B5@O;8 4>@>3C. >A;5 3-E <5AOF52 ?>E>40 <K C65 MB>3> =5 1>O;8AL. K 2A5340 55 =0E>48;8. 4=064K, :>340 <K ?>B5@O;8 4>@>3C, =0< ?@8H;>AL ?@>9B8 7 <8;L (11 :<), ?@5645 G5< <K 55 2=>2L =0H;8. 0< ?@8H;>AL 27>1@0BLAO =0 A=56=CN 25@H8=C 3>@K 2KA>B>9 7.000 DCB>2 (2.300 <5B@>2). !C4O ?> :0@B5, GB>1K ?>?0ABL A=>20 =0 4>@>3C, =0< =C6=> 1K;> >B 3>@K 84B8 ?@O<> =0 A525@. 4=0:> =0 A525@ >B 3>@K ;560;> 3;C1>:>5 CI5;L5, : B><C 65 =0G8=0;0AL 3@>70, =0H8 @N:70:8 =0<>:;8 8 AB0;8 =58<>25@=> BO6Q;K<8. K ?@>83=>@8@>20;8 :0@BC, ?>H;8 2 BC AB>@>=C, :C40 =0< ?>4A:070; =0H 2=CB@5==89 3>;>A, 8 G5@57 H5ABL G0A>2 2KH;8 =0 4>@>3C. 0H0 8=BC8F8O =0< ?><>3;0.  ?>E>45 <K 2AB@5B8;8 <=>65AB2> @07;8G=KE 682>B=KE. K B>65 AB0@0;8AL ?>;030BLAO =0 A2>N 8=BC8F8N, :0: MB> >1KG=> 45;0NB 682>B=K5. "0:, A ?><>ILN 8=BC8F88, <K =0E>48;8 A515 ?@>?8B0=85 B0<, 345 =5 ?@54?>;030;8, 2>4C, :>B>@0O =5 1K;0 C:070=0 =0 :0@B5, 5;5 70<5B=CN B@>?C, C4>1=>5 8 157>?0A=>5 <5AB> 4;O =>G;530.  ?>E>45 <>O 8=BC8F8O =0AB>;L:> >1>AB@8;0AL, GB> O <>3;0 B>G=> ?@54A:070BL ?>3>4C: :>340 ?>945B 4>64L, 0 :>340 1C45B A25B8BL A>;=F5. >A;5 2>72@0I5=8O 2 F828;87>20==K9 <8@ O CB@0B8;0 MBC A?>A>1=>ABL, => 25@0 2 8=BC8F8N C <5=O >AB0;0AL. "5?5@L O =5 <>3C ?@54AB028BL, :0: O @0=LH5 68;0 157 MB>3> ?@8@>4=>3> GCBLO. / =5 ?@><5=ON A2>N 8=BC8F8N =8 =0 GB> 4@C3>5 =0 A25B5! ;020 2>A5<=04F0B0O !BC?5=L ! 11. /A=>ABL ?><>65B <=5 AB0BL AG0AB;82K< A;8 2K =0G=5B5 ?@8A;CH820BLAO : A2>59 8=BC8F88, B> G5@57 =5:>B>@>5 2@5<O 2K C2848B5, GB> 20H5 <8@>2>77@5=85 <5=O5BAO. =>385 87 A0<KE A8;L=KE 20H8E C15645=89 24@C3 ?>:06CBAO 20< ;>6=K<8. =>65AB2> 20H8E B2Q@4KE AB0@KE <=5=89 ?>B5@ONB 2AO:89 A<KA;. @8 GQ< 20A MB> =5 8A?C305B, B.:. =0 A<5=C 20H8< 7=0=8O< ?@845B /!!",. /A=>ABL O2;O5BAO A0<K< 1>;LH8< 40@><, :0:>9 B>;L:> <>6=> ?>;CG8BL. >340 C =0A =5B OA=>AB8, <K AB0@05<AO ?@8>1@5AB8 7=0=8O. %>BO 7=0=8O =8:>340 =5 A<>3CB 70<5=8BL OA=>ABL. / @0=LH5 25@8;0, GB> =0=85 - MB> A8;0. "5?5@L O ?>=8<0N, GB> 7=0=85 MB> 4065 =5 8=D>@<0F8O. =0=85 - MB> B@0:B>2:0 ;N4L<8 8=D>@<0F88. 1JOA=5=85 O2;5=8O - =5 5ABL 8=D>@<0F8O. 'LQ-B> >1JOA=5=85 >1O70B5;L=> ?@82=>A8B 8A:065=85 2 ;N1CN 8=D>@<0F8N. >6=> A:070BL C?@>IQ==>, GB> 7=0=85 - MB> GC6>5 <=5=85 > :0:><-;81> A>1KB88. >340 <K 3>2>@8< ?@> :0:>3>-B> G5;>25:0, GB> >= <=>3> 7=05B, B> MB> >7=0G05B, GB> MB>B G5;>25: 2KCG8; =087CABL <=>65AB2> GC68E <=5=89. 0: 2K 4C<05B5, A?>A>15= ;8 B0:>9 G5;>25: A0<>AB>OB5;L=> ?@8=OBL 2>>1I5 :0:>5-;81> @5H5=85 2 A2>59 687=8?  A>60;5=8N, <K >G5=L @54:> >A>7=0Q<, GB> <=>65AB2> ;8H=8E 7=0=89 <5H05B =0< ?@8>1@5AB8 B>, GB> =0< 459AB28B5;L=> =5>1E>48<> -OA=>ABL. /A=>ABL - MB> 25AL<0 @54:> 2AB@5G0NI55AO :0G5AB2>.  OA=>AB8 C4828B5;L=> <0;> =0?8A0=>. /A=>ABL - MB> A>AB>O=85 C<0, ?@8 :>B>@>< <K 2>A?@8=8<05< 687=5==K5 A>1KB8O B0:8<8, :0: >=8 5ABL, 157 8A:065=8O. G5=L G0AB> =0H8 7=0=8O =5 40NB =0< 4>AB8GL =0AB>OI59 OA=>AB8. @8254C =5A:>;L:> ?@8<5@>2 ?>?C;O@=KE 7=0=89, =5:>B>@K5 87 :>B>@KE, 2>7<>6=>, 7=0:><K 20<, G8B0B5;L: >@>2L5 <>;>:> - MB> ?>;57=>, @8282:8 ?>;57=K 8 =5>1E>48<K 45BO<, 57 ?5AB8F84>2 =52>7<>6=> 2K@0AB8BL C@>609, 0: =52>7<>6=> 2K;5G8BL =5B@048F8>==K<8 <5B>40<8, 5>1E>48<> 4>540BL 2AQ, GB> ?>;>65=> =0 B0@5;:C 8 B. 4. K, :>=5G=>, ?>=8<05B5, GB> ?>4>1=K5 7=0=8O B>;L:> 70?CBK20NB ;N459 8 A8;L=> 2@54OB B5<, :B> 2 =8E 25@8B. G5=L G0AB> <K ?CB05< OA=>ABL C<0 A GQB:8< >1JOA=5=85<. 0?@8<5@, 5A;8 1K O 70CG8;0 =087CABL :=86:C =0B><8O G5;>25:0 8 <>3;0 1K GQB:> >1JOA=8BL 2AQ, GB> 2 MB>9 :=835 =0?8A0=>, MB> A>2A5< =5 >7=0G0;> 1K, GB> <=5 OA=>, :0: @01>B05B G5;>25G5A:>5 B5;>, 0 B>;L:> 7=0;0 1K, :0: MB0 :=86:0 >1JOA=O5B @01>BC B5E 8;8 8=KE >@30=>2. 0?@8<5@, =0B><8O 8740==0O 2 19103. CB25@640;0, GB> G5;>25G5A:0O ?5G5=L 8<55B 425 DC=:F88. =0B><8O 8740==0O 2 1932 3. >?8AK20;0 C65 12 DC=:F89 ?5G5=8, =0B><8O 8740==0O 2 1998 3. @0AA:07K205B > 40 DC=:F8OE. -B> ;8HL >48= <0;5=L:89 ?@8<5@. # =0A >G5=L <=>3> 7=0=89 8 =5 4>AB0B>G=> OA=>AB8. >340 <K =5 2848< <564C =8<8 @07=8FK, <K ?@54?>G8B05< 8<5BL 7=0=8O 2<5AB> OA=>AB8. K ?@8>1@5B05< OA=>ABL B>340, :>340 =0G8=05< A;54>20BL A2>59 8=BC8F88. %>GC 20< @0AA:070BL, :0: O 2?5@2K5 >A>7=0;0 =0A:>;L:> OA=>ABL 206=55 ;N1KE 7=0=89. >340-B> 45AOBL ;5B =0704 O AB0;0 A8;L=> 1>;5BL 8 >1@0B8;0AL : 2@0G0<, B0: :0: O , GB> >=8 <=>3> .". / A;54>20;0 8E A>25B0<, 8 <=5 AB0=>28;>AL 2AQ EC65 8 EC65. 0:>=5F, <>9 ;5G0I89 2@0G A:070;0 <=5, GB> <548F8=0 ", GB> <>O 1>;57=L =587;5G8<0 8, GB>, A:>@55 2A53> O A:>@> C<@C. ">340 O 2 >BG0O=88 =0G0;0 ?@>1>20BL @07;8G=K5 0;LB5@=0B82=K5 ?>4E>4K 8, =0:>=5F, ?5@5H;0 =0 AK@>545=85. C:20;L=> A ?5@2KE 4=59 =0E>645=8O =0 AK@>9 485B5 / /! '#!", :0: AB0;> 2>7@>640BLAO <>Q B5;>. "5?5@L C <5=O 5ABL /!!", ?> ?>2>4C B>3>, :0: @01>B05B <>Q B5;>. "5?5@L O A;54CN A2>59 8=BC8F88, O 459AB2CN 2 30@<>=88 A ?@8@>4>9, 0 =5 ?@>B82 =55. / AG0AB;820, GB> O /! 286C A>25@H5==CN 30@<>=8N 2A5;5==>9. /A=>ABL ?>72>;O5B =0< 2845BL 4CE>2=CN ACI=>ABL G5;>25G5A:8E ACI5AB2. /A=>ABL ?>72>;O5B =0< ?>GC2AB2>20BL 548=AB2> A> 2A5<8 682K<8 ACI5AB20<8. /A=>ABL ?>72>;O5B =0< ?>GC2AB2>20BL 8AB8==>5 AG0ABL5. >340 <K ?> =0AB>OI5<C AG0AB;82K, <K =5 8I5< =0A;0645=89. ">;L:> =5AG0AB;82FK :>=F5=B@8@CNB A2>5 2=8<0=85 =0 C4>2>;LAB28OE. !G0ABL5 O2;O5BAO G0ABLN ?@8@>4=>3> 70:>=0. 'B>1K 4>AB8GL 1>;LH59 OA=>AB8, ?>?@>1C9B5 ?5@5A<>B@5BL <=>3>5, 2> GB> 2K 25@8B5. 0A 2A5E A 45BAB20 70?@>3@0<<8@>20;8. -B> >7=0G05B, GB> C =0A =0 2A5 5ABL CAB>O2H85AO <=5=8O, :>B>@K5 2K=C640NB =0A 68BL ?@>H;K<8 <5@:0<8. 5@5>A<KA;8BL 8 @0AD>@<8@>20BL A2>8 ?@56=85 C15645=8O, 7=0G8B, 68BL 2 =0AB>OI5< 2@5<5=8, 2845BL A2>N 687=L B0:>9, :0:0O >=0 5ABL 2 :064K9 <><5=B. 0?@8<5@, :>340 2K 6825B5 >:>;> :@0A82>9 3>@K, B> 2=0G0;5 2K ;N1C5B5AL 284>< :064CN <8=CBC. >A;5 42CE <5AOF52 2K C65 =5 70<5G05B5 ?@5:@0A=>9 3>@K 8 4065 =8:>340 > =59 =5 2A?><8=05B5. K ?@82K:;8 8 ?@>AB> 7=05B5, GB> >=0 BCB. @857685 A@07C 65 >1@0I0NB =0 3>@C 2=8<0=85 8 2>AE8I0NBAO 5N, ?>B><C GB> MB0 ?@5:@0A=0O 3>@0 A>740QB C =8E =>2>5 ?5@56820=85, >=0 5IQ =5 AB0;0 <=5=85<, ?@82KG:>9. K B>65 <>65< A=>20 =0G0BL 70<5G0BL 3>@C, 5A;8 =0CG8<AO 68BL 2 =0AB>OI5< <><5=B5, 0 =5 2 ?@>H;>< 8 =5 2 1C4CI5<. ">340 <K 1C45< 2A5340 2>A?@8=8<0BL 284 3>@K A2568< 273;O4><. ;O B>3>, GB>1K 871028BLAO >B A2>59 A>1AB25==>9 AD>@<8@>20==>AB8, >G5=L ?>;57=> ?>AB0@0BLAO C2845BL C A51O :0: <>6=> 1>;LH5 ?@82KG=KE, CAB>O2H8EAO AC645=89, :>B>@K5 <K, :0: ?@028;>, =8:>340 =5 ?>425@305< A><=5=8N 8, :>B>@K5, :065BAO, 2A5340 1K;8 A =0<8. 045NAL, GB> =865?@82545==K9 @073>2>@, 70?8A0==K9 =0 >4=>9 87 <>8E ;5:F89, 20< ?><>65B. 8:B>@8O: >60;C9AB0, ?>45;8B5AL A =0<8 A;CG0O<8, :>340 2K 70<5B8;8 C A51O ?@82KG=>5 AC645=85, :>B>@>5 ?@>B82>@5G8B 74@02><C A<KA;C 8;8 8AB8=5 8 AC<5;8 871028BLAO >B =53>. / =0G=C ?5@20O. # <5=O 5ABL <=>3> ?@82KG5:. 0?@8<5@, O @0=LH5 1K;0 C15645=0, GB> O >1O70=0 AJ540BL 2AQ 2 A2>59 B0@5;:5, 4065 5A;8 O AKB0, B.:. 45B8 2 D@8:5 3>;>40NB. 8=40: / @0=LH5 25@8;0, GB> 5A;8 O =5 ?>;CG0N 2 H:>;5 E>@>H85 >F5=:8, B> 7=0G8B O ?;>E0O. 5;;8: / 4C<0;0, GB> O 4>;6=0 2A5< C;K10BLAO 8 C3>640BL. 68<: / AB0@0;AO 1KBL :0: 2A5, =5 2K45;OBLAO. >@0: 5=O 70?@>3@0<<8@>20;8, GB> O 4>;6=0 1KBL 2AQ 2@5<O G5<-B> 70=OB0. M@8: / @0=LH5 AB0@0;0AL 45@60BLAO >A>1=O:>< >B 4@C38E ;N459, =8G5< =5 45;8BLAO, <=>3> =5 C;K10BLAO 8 =5 @04>20BLAO. (5@>=: 5=O 70?@>3@0<<8@>20;8 45@60BL 4>< 2 8450;L=>< ?>@O4:5. !09<>=: # <5=O 1K;0 ?@82KG:0 2A5340 1KBL A5@48BK<. 76 >==0: / @0=LH5 AG8B0;0, GB> <C6G8=K - 1>;55 2KAH85 ACI5AB20, G5< 65=I8=K. M;: / 4C<0;0, GB> O B>;AB0O, =5:@0A820O 8 3;C?0O. 0@;5=: / 4>;3> AG8B0;0, GB> O 154=0O, =52K@078B5;L=0O, GB> C <5=O =8:>340 =5 1C45B ;8H=8E 45=53, 8 O =8G53> =5 A<>3C A515 ?>72>;8BL, :@><5 =5>1E>48<>3>. (M=>=: / AG8B0;0 A51O ;CGH5 4@C38E, B.:. O 87 A>AB>OB5;L=>9 A5<L8. !M<: / 1K; @01>< @01>BK, O 4065 >B?CA:>2 =5 1@0;. >;;8: =5 1K;> 206=> :@0A82> >4520BLAO, GB>1K >1> <=5 E>@>H> 4C<0;8. @8A: / ?KB0;0AL 2A5< C3>640BL, ?>B><C GB> O 4C<0;0, GB> 157 MB>3> O =8G53> =5 AB>N. 8:B>@8O: !?0A81> 70 >B:@>25==>ABL! K 70<5B8;8, :0: <=>3> <K 8<55< >1I8E ?@82KG=KE 701;C645=89. -B8 ?@82KG:8, :0: F5?8, =5 40NB =0< 1KBL A2>1>4=K<8. KO2;5=85 B0:8E 701;C645=89 ?@8=5A5B 2A5< 1>;LHCN ?>;L7C. ;020 452OB=04F0B0O !BC?5=L ! 12. / 1C4C >:07K20BL ?>445@6:C 4@C38< AK@>540<. A?><=8B5, ?>60;C9AB0, :B> A:070; 20< > AK@>545=88 2?5@2K5 2 20H59 687=8? B> 1K; 20H8< ?5@2K< CG8B5;5< ?> AK@>545=8N? A?><=8B5 8E A 1;03>40@=>ABLN. 'B> 1K;> >A>15==>3> 2 MB8E ;N4OE? >G5<C 2K 8< ?>25@8;8? @>O28;8 ;8 >=8 2=8<0=85 8 B5@?5=85 : 20<? >45;8;8AL ;8 >=8 A 20<8 2:CA=K<8 AK@>54G5A:8<8 1;N40<8? @54AB02LB5 A515, :0:>9 1K 1K;0 20H0 687=L, 5A;8 1K 2K MB8E ;N459 =8:>340 =5 2AB@5B8;8? !59G0A, :>340 2K 70:>=G8;8 87CG5=85 12 ABC?5=59, 2K, 25@>OB=>, A0<8 AB0;8 C15645==K< AK@>54><. =0G8B, ?@8H;> 2@5<O 8 20< A B5@?5=85< 8 2=8<0=85< ?><>30BL 4@C38< =0G8=0NI8< AK@>540<. 0725 <>65B GB>-;81> ?@8=5AB8 1>;LHCN @04>ABL, G5< ?><>IL B5<, :B> 8I5B ?CBL : 74>@>2LN? !0<0O ;CGH0O ?>445@6:0, :>B>@CN 2K <>65B5 >:070BL 4@C38< - MB>, 2 ?5@2CN >G5@54L, A0<8< 1KBL ?@8<5@>< 74>@>2LO! A?><=8B5 A2>Q ?5@2>5 ?>A5I5=85 AK@>54G5A:>3> >1540. >60;C9AB0, 2A?><=8B5, :0:CN 206=CN @>;L 4;O 20A B>340 AK3@0;> @07=>>1@0785 2:CA=KE 1;N4? "5?5@L =0ABC?8;0 20H0 >G5@54L ?>445@60BL 4@C38E. 065 5A;8 4><0 2K 548B5 >G5=L ?@>AB>, ?>AB0@09B5AL 4;O AK@>54G5A:>3> >1540 A45;0BL GB>-=81C4L 87KA:0==>5, =5 ?@8=>A8B5 ?CG:8 75;5=8 8;8 B0@5;:C A D@C:B0<8. >B@0BLB5 2@5<O 8 ;8H=85 45=L38, 8 MB8< 2K ?>445@68B5 =>28G:>2-AK@>54>2. / 25@N, GB> :064K9 87 =0A O2;O5BAO 25;8:8< CG8B5;5<. 0: C :064>3> CG8B5;O, C =0A 5ABL ?>A;54>20B5;8. 0: 2K 4C<05B5, :B> 1C45B 20H8<8 ABC45=B0<8? "5, :B> AB@0405B >B 1>;8? 0H8 @>4=K5, C :>B>@KE >1=0@C68;8 =587;5G8<CN 1>;57=L? 7 A>1AB25==>3> >?KB0 <>3C A:070BL, GB> =5B. ><>309B5 B5<, :B> =5?>A@54AB25==> A?@0H8205B 20A > AK@>545=88. !B0=LB5 8E AK@>54G5A:8< 4@C3><. "5<, :B> E>G5B 1>;LH5 C7=0BL > AK@>545=88, 1C:20;L=> =5 =0 :>3> 1>;LH5 ?>;>68BLAO. @>2>48B5 A =8<8 2@5<O, >1JOA=OO 8 A;CH0O, 3>B>2O 2<5AB5 54C, E>4O 2 @5AB>@0=K 8 4020O 8< G8B0BL A2>8 :=838. 4=>2@5<5==> MB> 1C45B 8 A0<>9 ;CGH59 ?>445@6:>9 4;O 20A. 0: 2K 4C<05B5, 1C4CG8 AK@>54><, =0 :0:>5 :>;8G5AB2> ;N459 2K A<>65B5 ?>2;8OBL A2>8< ?@8<5@><? >4C<09B5 >1> 2A5E B5E ;N4OE, :>B>@KE 2K 2AB@5G05B5 2 B5G5=85 4=O. A5E 20H8E A>A5459, @>4AB25==8:>2, A>B@C4=8:>2 ?> @01>B5 8 ?@>AB> B5E, :B> 2848B, GB> 2K ?>:C?05B5 8 548B5 AK@CN 54C. A?><=8B5 :0AA8@HC 2 <5AB=>< <03078=5, :>B>@0O 2848B, GB> 2K ?>:C?05B5 BO6Q;K9 <5H>: <>@:>2:8, 8 A?@0H8205B: # 20A 5ABL ;>H04L?  2K 59 >B25G05B5 A C;K1:>9: 5B. !>:>2K68<0;:0 >340 20H8 45B8 3>2>@OB 2 H:>;5 CG8B5;N:  =0H59 A5<L5 <K 548< A0;0BK :064K9 45=L, @0725 >=8 =5 2;8ONB =0 A0<>3> CG8B5;O? 'B> 1K 1K;>, 5A;8 1K O =5 AB0;0 AK@>54:>9? 'B>1K AB0;> A> 2A5<8 <>8<8 ABC45=B0<8? =>385 87 <>8E 1K2H8E ABC45=B>2 C65 A0<8 ?@5?>40NB :;0AAK ?> AK@>545=8N. 8:B> =8:>340 =5 7=05B, :>340 >= <>65B 70B@>=CBL 4CHC 4@C3>3> G5;>25:0. 0 :0:>5 :>;8G5AB2> ;N459 2K A<>65B5 >:070BL 2;8O=85 70 2AN A2>N 687=L? / AG8B0N, GB> 2 :>=5G=>< 8B>35, =0 2AN ?;0=5BC. 0H ;N18<K9 A5<59=K9 75;5=K9 A>: %>@>H> A<5H09B5 2 <8:A5@5 A;54CNI85 8=3@5485=BK: 1 1>;LH>9 ?CG>: =0@570==>3> H?8=0B0 (8;8 4@C3>9 75;5=8) 2 A@54=8E O1;>:0 (=0@570==KE) 1 ;8<>= 1 G0H:C 2>4K @>F548B5 ?>;CG5==CN A<5AL G5@57 <0@;N. 0AAG8B0=> =0 3-4 G5;>25:0. >@I !<5H09B5 A;54CNI85 8=3@5485=BK 2 <8:A5@5: 2 G0H:8 2>4K 3 A25:;K 1 =51>;LH>9 8<18@=K9 :>@5=L (=0@570==K9) 3-4 1>;LH85 4>;L:8 G5A=>:0 6-7 ;02@>2KE ;8AB8:>2 K;59B5 A<5AL 2 1>;LHCN <8A:C. !<5H09B5 2 <8:A5@5 A;54CNI85 8=3@5485=BK (?@8<5@=> 30 A5:C=4): 2 G0H:8 2>4K 2 <>@:>2:8 2 AB51;O A5;L45@5O 2 AB. ;>6:8 O1;>G=>3> C:ACA0 3-4 0?5;LA8=0, >G8I5==K5 >B :>68 8 A5<5G5: (A5<5G:8 ?@8404CB >G5=L 3>@L:89 2:CA) 1 AB. ;>6:C <540 1 G0H:C >;82:>2>3> <0A;0 <>@A:CN A>;L ?> 2:CAC >102LB5 BC40 65 1/2 G0H:8 >G8I5==KE 3@5F:8E >@5E>2 8 1KAB@> A<5H09B5 =0 <54;5==>9 A:>@>AB8, GB>1K >=8 @07<5;LG8;8AL, => =5 ?5@5B5@;8AL. K;59B5 A<5AL 2 BC 65 <8A:C 8 ?5@5<5H09B5. 0@56LB5 8;8 =0B@8B5 =0 B5@:5: % :>G0=0 :0?CABK 1 -2 <>@:>2:8 1 ?CG>: ?5B@CH:8 >102LB5 MB> 2 BC 65 <8A:C 8 ?5@5<5H09B5. 0AAG8B0=> =0 7-10 G5;>25:. He-:C@8=0O ;0?H0 %>@>H> A<5H09B5 2 <8:A5@5 2 B5G5=85 1 - 2 <8=CB: 2 G0H:8 2>4K 1/2 G0H:8 =0B5@B>3> :>:>A>2>3> >@5E0 >102LB5 A;54CNI85 8=3@5485=BK 8 A<5H09B5 2 B5G5=85 1 <8=CBK: 2 G0H:8 A5;L45@5O (=0@570==>3>) 2 AB. ;>6:8 A>52>3> A>CA0 1 4>;L:C G5A=>:0 ?5@5F ?> 2:CAC K;59B5 2 1>;LHCN <8A:C 8 4>102LB5: 1 A@54=53> @07<5@0 <>@:>2:C (=0B5@BCN =0 B5@:5) 1/4 ?CG:0 ?5B@CH:8 (=0@570==>3>) 2 A@54=53> @07<5@0 :0@B>H:8 (=0B5@BK5 =0 B5@:5) =0@570==K5 3@81K (5A;8 E>B8B5) 0AAG8B0=> =0 7 G5;>25:. !C? '0C45@ !<5H09B5 1 G0H:C =0B5@B>3> :>:>A>2>3> >@5E0 A 1 G0H:>9 2>4K 2 <8:A5@5 2 B5G5=85 2 <8=CB. >102LB5 1 G0H:C :5HLN 8 <5H09B5 5I5 1/2 <8=CBK. >102LB5 2A5 >AB0;L=>5 8 E>@>H5=L:> ?5@5<5H09B5: 1 G0H:C 2>4K 1/2 G0H:8 >;82:>2>3> <0A;0 1 G09=CN ;>6:C <54K 1 G0H:C =0@570==>3> A5;L45@5O >AB@>3> ?5@F0 ?> 2:CAC 2-5 4>;5: G5A=>:0 K ?>;CG8;8 ?@>AB>9 G0C45@. A;8 2K E>B8B5 ?>;CG8BL 2:CA CAB@8F - 4>102LB5 E;>?LO ACH5==>9 <>@A:>9 B@02K (40;A). A;8 2K E>B8B5 >2>I=>9 G0C45@, B> 4;O 3@81=>3> 2:CA0 - 4>102LB5 20H8 ;N18<K5 3@81K (ACE85 8;8 A25685), :0?CAB=>3> - =0@570==CN :0?CABC, B><0B=>3> - =0@570==K5 ?><84>@K, <>@:>2=>3> - =0B5@BCN <>@:>2:C, :C:C@C7=>3> - A@56LB5 :C:C@C7C A ?>G0B:0 8;8 8A?>;L7C9B5 <>@>65==CN, 3>@>E>2>3> - A25689 8;8 <>@>65==K9 75;5=K9 3>@>H5:. 5@54 ?>40G59 ?>AK?LB5 ACH5=>9 ?5B@CH:>9. 7-70 4>;3>3> A<5H820=8O 2 <8:A5@5 MB>B AC? 1C45B B5?;K<. > >= 2A5 @02=> AK@>9 (=5 409B5 5<C AB0BL 3>@OG8<!) @8OB=> AJ5ABL B5?;K9 AC? 2 E>;>4=>5 78<=55 2@5<O. 0AAG8B0=> =0 5 G5;>25:. '8;8 !<5H09B5 2 <8:A5@5 A;54CNI85 8=3@5485=BK: 1 G0H:C 2>4K 2 G0H:8 A2568E ?><84>@ (=0@570==KE) 1/2 G0H:8 D8=8:>2 8;8 87N<0 1/2 G0H:8 >;82:>2>3> <0A;0 1 G0H:C ACH5=KE ?><84>@ 1 G0H:C ACH5=KE 3@81>2 1 G0H:C =0@570==>3> A5;L45@5O A>;L ?> 2:CAC 1-2 AB. ;>6:8 ACH5=KE ?@8?@02 (;N1KE) 1-2 AB. ;>6:8 ;8<>==>3> A>:0. >AB@>3> ?5@F0 ?> 2:CAC 2-5 4>;5: G5A=>:0 1 ?CG>: 1078;8:0 K;59B5 2 1>;LHCN <8A:C. >102LB5 1/2 DC=B0 ?@>@>AH8E 1>1>2, 3>@>E0 8;8 G5G528FK. 5@54 ?>40G59 ?>AK?LB5 2KACH5==>9 ?5B@CH:>9. 7-70 4>;3>3> A<5H820=8O 2 <8:A5@5 G8;8 1C45B B5?;K<. > >=> 2A5 @02=> AK@>5 (5 409B5 5<C AB0BL 3>@OG8<!) @8OB=> AJ5ABL B0@5;:C B5?;>3> G8;8 2 E>;>4=>5 78<=55 2@5<O. 0AAG8B0=> =0 5-7 G5;>25:. !C? 0A?0G> !<5H09B5 2 <8:A5@5 2 >4=>@>4=CN <0AAC A;54CNI85 8=3@5485=BK: 1/2 G0H:8 2>4K 1/4 G0H:8 >;82:>2>3> <0A;0 5 1>;LH8E A?5;KE ?><84>@ 2 4>;L:8 G5A=>:0 8;8 >AB@>3> ?5@F0 ?> 2:CAC 1 AB. ;>6:C <540 (8;8 D8=8:>2 8;8 87N<0) 1/4 G0H:8 ;8<>==>3> A>:0 1/2 G09=>9 ;>6:8 <>@A:>9 A>;8 1 ?CG>: A25653> 1078;8:0 # 20A ?>;CG8;0AL >A=>20 4;O 30A?0G>. 0@56LB5 A;54CNI85 >2>I8 :C18:0<8: 1 1>;LH>5 02>:04> 1 A@54=53> @07<5@0 A;04:89 ?5@5F 5 AB51;59 A5;L45@5O 1 =51>;LH>9 @5?G0BK9 ;C: !<5H09B5 2A5 8=3@5485=BK 2 1>;LH>9 <8A:5 8 ?>AK?LB5 =0@570==>9 ?5B@CH:>9. 0AAG8B0=> =0 4-5 G5;>25:. #=825@A0;L=K9 @5F5?B 4;O A>CA0 !<5H09B5 2 <8:A5@5 2 >4=>@>4=CN <0AAC A;54CNI55: 0AB8B5;L=>5 <0A;> (;N1>5). 0;59B5 AB>;L:>, GB>1K ?>:@K;> =>68 <8:A5@0. 1 G09=CN ;>6:C <540 (8;8 ;N1>9 4@C3>9 =0BC@0;L=K9 ?>4A;0AB8B5;L, :0: 87N< 8;8 10=0=K) 2 AB. ;>6:8 A25652K60B>3> ;8<>==>3> A>:0 (8;8 O1;>G=>3> C:ACA0) 1/3 G0H:8 2>4K 1 G0H:0 =0@570==>3> A5;L45@5O 8;8 1 ?CG>: 75;5=8 - 65;0B5;L=> A25659! -?5B@CH:8, :8=7K, 1078;8:0 8;8 ;N1>9 4@C3>9. >102LB5 >AB@>3> ?> 2:CAC (G5A=>:0, 3>@G8FK, 8<18@=>3> :>@=O, >AB@>3> ?5@F0 8 B.4.) 1/3 G0H:8 A5<5G5: (?>4A>;=5G=KE 8;8 BK:25==KE) 8;8 >@5E (<8=40;L=KE 8;8 3@5F:8E) 1/2 G09=>9 ;>6:8 <>@A:>9 A>;8 (8;8 ACH5=>9 <>@A:>9 B@02K, 8;8 A>52>3> A>CA0, 8;8 2>>1I5 157 A>;8) 5 1>9B5AL 8<?@>2878@>20BL. A;8 2K E>B8B5 4>1028BL 1>;LH5 684:>AB8 8;8 :0:>9-B> 4@C3>9 8=3@5485=B - A<5;55! ;02=>5, GB>1K 1K;> 2:CA=>. 0AAG8B0=> =0 7-10 G5;>25:. !CE0@8:8 3>@O 0AK?LB5 2 G0H:8 ;L=O=KE A5<5G5: 2 <5;L=8G:C 8;8 :CE>==K9 :><109= 8 ?5@5<5;8B5 8E 2 <C:C. !<5H09B5 2 <8:A5@5: 1 G0H:C 2>4K 1 1>;LHCN ;C:>28FC (<5;:> =0@570==CN) 3 AB51;O A5;L45@5O (=0@570==>3>) 4 4>;L:8 G5A=>:0 (A@54=8E) 2 ?><84>@0 (=5 >1O70B5;L=>) 1 G09=CN ;>6:C B<8=0 1 G09=CN ;>6:C A5<5G5: :>@80=4@0 1 G09=CN ;>6:C <>@A:>9 A>;8 K;59B5 2 1>;LHCN <8A:C 8 2<5H09B5 <C:C 87 ;L=O=KE A5<5G5:. >:@>9B5 <8A:C <0@;59 8;8 ?>;>B5=F5< 8 >AB02LB5 2 B5?;>< <5AB5 =0 =>GL, GB>1K =5<=>6:> 70:8A;>. #B@>< =0<06LB5 =0 B5D;>=>2K5 ;8ABK 45384@0B>@0 8 @0745;8B5 =0 :204@0B8:8. A;8 2K E>B8B5, GB>1K ACE0@8:8 ?> 2:CAC =0?><8=0;8 E;51, B> 2K:;NG8B5 45384@0B>@ A@07C 65, :0: >=8 ?>4A>E=CB. A;8 2K E>B8B5, GB>1K >=8 1K;8 E@CABOI8<8 8 4>;3> E@0=8;8AL, B> ACH8B5 8E 4>;LH5. K945B 25-32 ACE0@8:0. 0;8= AK@>9 E;51 1 G0H:0 @07<>;>BKE ;L=O=KE A5<5G5: 1 G0H:0 ?@>@>AH59 ?H5=8FK (45@68B5 2 2>45 =5 1>;LH5 1 4=O) 1 G0H:0 3@5F:8E >@5E>2 (70<>G5==KE =0:0=C=5 25G5@><) 1 G0H:0 =0@570==>3> A5;L45@5O 2 G09=KE ;>6:8 B<8=0 (70<>G5==KE =0:0=C=5 25G5@><) 2 AB. ;>6:8 A5<5G5: :>@80=4@0 1 1>;LHCN ;C:>28FC 1/2 G0H:8 2>4K 1/2 G0H:8 >;82:>2>3> <0A;0 1/2 G0H:8 87N<0 A>: >4=>3> ;8<>=0 1 G09=CN ;>6:C A>;8. 5@5<5;8B5 70<>G5==K5 3@5F:85 >@5E8, ?H5=8FC 8 ;C: 2 :CE>==>< :><109=5, 2K;>68B5 2 <8A:C 8 A<5H09B5 A @07<>;>BK<8 ;L=O=K<8 A5<5G:0<8. 0B5< ?5@5<5H09B5 2 <8:A5@5 A5;L45@59, >;82:>2>5 <0A;>, 87N< 8 2>4C. K;59B5 2 BC 65 <8A:C 8 E>@>H> ?5@5<5H09B5. >102LB5 A>;L, :>@80=4@, ;8<>==K9 A>: 8 B<8= 8 5I5 @07 ?5@5<5H09B5. K;5?8B5 87 MB>9 A<5A8 =51>;LH85 1CE0=>G:8 E;510, ?>AK?LB5 8E <0:>< 8;8 ?5@5<>;>BK<8 >@5E0<8 8 ?>;>68B5 =0 B5D;>=>2K5 ;8ABK 45384@0B>@0. >AB02LB5 B5<?5@0BC@C 2 45384@0B>@5 =0 100 F 8 ACH8B5 E;51 2 B5G5=85 24-36 G0A>2. 0< =C6=> 1C45B ?5@525@=CBL 1CE0=>G:8 =0 4@C3CN AB>@>=C ?@8<5@=> G5@57 12-15 G0A>2, GB>1K >=8 >48=0:>2> ?>4A>E;8 A >158E AB>@>=. K945B 5-7 1CE0=>G5:. 82K5 :>B;5B:8 07<5;8B5 1 DC=B 20H8E ;N18<KE >@5E>2. !>548=8B5 A;54CNI85 8=3@5485=BK 8 ?5@5<5H09B5 8E 2 :CE>==>< :><109=5: 1 DC=B <>@:>2:8 1 A@54=53> @07<5@0 ;C:>28FC 1 AB. ;>6:C <540 (8;8 87N<0 8;8 >G5=L A?5;>3> 10=0=0) 1 AB. ;>6:C @0AB8B5;L=>3> <0A;0 1-2 AB. ;>6:8 ACE8E ?@8?@02 (;N1KE) <>@A:CN A>;L ?> 2:CAC A;8 A<5AL 2KH;0 A;8H:>< 684:>9, 2K <>65B5 4>1028BL A;54CNI55: ACH5=K9 C:@>?, 8;8 ACH5=K9 G5A=>:, 8;8 ACH5=K9 ;C:, 8;8 ACH5=CN ?5B@CH:C, 8;8 ?5@5<>;>BK5 ;L=O=K5 A5<5G:8. !45;09B5 87 A<5A8 :>B;5B:8 8;8 H0@8:8 8 ?>AK?LB5 ?0?@8:>9 ?5@54 ?>40G59. A;8 2K E>B8B5 ?>;CG8BL @K1=K9 ?@82:CA, 4>102LB5 ACH5=>9 <>@A:>9 B@02K. 0AAG8B0=> =0 5 G5;>25:. !K@>54G5A:85 AM=428G8 5@5<5;8B5 2 :CE>==>< :><109=5 1 DC=B 20H8E ;N18<KE >@5E. 0B5< ?5@5<5;8B5 A;54CNI85 8=3@5485=BK: 1 DC=B <>@:>2:8 1 A@54=53> @07<5@0 ;C:>28FC 1 AB. ;>6:C <540 (8;8 87N<0 8;8 >G5=L A?5;>3> 10=0=0) 1 AB. ;>6:C @0AB8B5;L=>3> <0A;0 1-2 AB. ;>6:8 ACE8E ?@8?@02 (;N1KE) <>@A:CN A>;L ?> 2:CAC 2-3 AB. ;>6:8 ?8B0B5;L=KE 4@>6659 A;8 A<5AL 2KH;0 A;8H:>< 684:>9, 4>102LB5 A;54CNI55: ACH5=K9 C:@>?, 8;8 ACH5=K9 G5A=>:, 8;8 ACH5=K9 ;C:, 8;8 ACH5=CN ?5B@CH:C, 8;8 ?5@5<>;>BK5 ;L=O=K5 A5<5G:8. !45;09B5 87 MB>9 A<5A8 10 :>B;5B>:. 0@56LB5 :@C6:0<8 2 1>;LH8E A?5;KE ?><84>@0 8 1 ;C:>28FC. K<>9B5 10 ;8AB>2 A25653> H?8=0B0. >;>68B5 H?8=0B>2K9 ;8AB =0 ACE0@8:, ?>;>68B5 :>B;5B:C =0 H?8=0B, ?>;>68B5 :CA>: ?><84>@0 =0 :>B;5B:C. 0AAG8B0=> =0 10 G5;>25:. 820O ?8FF0 07<5;8B5 2 G0H:8 ;L=O=KE A5<5G5:. !<5H09B5 2 <8:A5@5: 1 G0H:C 2>4K 1 1>;LHCN ;C:>28FC (=0@570==CN) 3 AB51;O A5;L45@5O (=0@570==>3>) 2 ?><84>@0 (A@54=8E @07<5@>2) 4 4>;L:8 G5A=>:0 (=51>;LH8E) 1 G09=CN ;>6:C <>@A:>9 A>;8. 5@5;>68B5 2 <8A:C 8 A<5H09B5 A @07<>;>BK<8 ;L=O=K<8 A5<5G:0<8. 0<06LB5 B5AB> =0 B5D;>=>2K5 ;8ABK 45384@0B>@0. 0745;8B5 =0 :204@0BK 65;0B5;L=>3> @07<5@0. >;3> =5 ACH8B5. 0G8=:0: !<5H09B5 2 <8:A5@5 A =51>;LH8< :>;8G5AB2>< 2>4K A;54CNI55: 1 DC=B ;N1KE >@5E>2 1/2 G0H:8 ACH5=KE ?><84>@ 1/2 G0H:8 87N<0 A>: 1 =51>;LH>3> ;8<>=0 2 AB. ;>6:8 >;82:>2>3> <0A;0 1 AB. ;>6:C ACE>3> 1078;8:0 K;59B5 2 <8A:C. >102LB5: 1 AB. ;>6:C ACH5=>3> ;C:0 1 AB. ;>6:C ACH5=>3> G5A=>:0 2-3 AB. ;>6:8 ?8B0B5;L=KE 4@>6659 1 AB. ;>6:C <8A>. %>@>H> ?5@5<5H09B5. 0<06LB5 =0G8=:C =0 :204@0B8:8 ?>4ACH5==>3> B5AB0. #:@0ALB5 :CA>G:0<8 ?><84>@0, =0@570==K<8 3@810<8, >;82:0<8 8 ?5B@CH:>9. K945B 9 :204@0B8:>2 ?8FFK. >;C1FK 0G8=:0: !<5H09B5 A;54CNI85 8=3@5485=BK 2 :CE>==>< :><109=5 2 >4=>@>4=CN <0AAC 1/2 G0H:8 3@5F:8E >@5E>2 2 G0H:8 A5<5G5: (70<>G5==KE A 25G5@0) 3 4>;L:8 G5A=>:0 1 G0H:0 =0@570==>3> A5;L45@5O 1/2G09=>9 ;>6:8 A>;8 1/3 G0H:8 >;82:>2>3> <0A;0 1/2 G0H:8 ;8<>==>3> A>:0 1 G09=CN ;>6:C BC<0@8:0 (8;8 ;N1>9 4@C3>9 ?@8?@02K) >?>;=8B5;L=K5 8=3@5485=BK: 0@56LB5 4;8==K<8, B>=:8<8 ?>;>A:0<8 ?>;>28=0 02>:04> >;>28=0 1>;LH>3> A;04:>3> ?5@F0 2 75;5=KE ;C:0 K<>9B5 5 ;8AB>2 :0?CABK 0<06LB5 =0G8=:C =0 :0?CAB=K9 ;8AB 8 4>102LB5 B>=:> =0@570==K5 >2>I8. !25@=8B5 :0?CAB=K9 ;8AB 2 B@C1>G:C. 'B>1K 45@60;AO, ?@>B:=8B5 7C1>G8AB:0<8. >65B5 =0@570BL =0 1>;55 <5;:85 :CA>G:8, GB>1K 2KH;> 345-B> 10-15 :CA>G:>2. 5-A?035BB8. 0@56LB5 BK:2C 4;8==K<8 B>=:8<8 ?>;>A:0<8, ?>E>68<8 =0 A?035BB8. 5@54 ?>40G59 ?>AK?LB5 ?0?@8:>9 8 ?>;59B5 @0AB8B5;L=K< <0A;><. #:@0ALB5 A25659 ?5B@CH:>9. !>CA 87 ?><84>@>2: !<5H09B5 2 <8:A5@5 A;54CNI85 8=3@5485=BK: 2 G0H:8 =0@570==KE ?><84>@>2 2-4 4>;L:8 G5A=>:0 3/4G0H:8 A25653> 1078;8:0 A>: 1 A@54=53> ;8<>=0 2 AB. ;>6:8 >;82:>2>3> <0A;0 4 D8=8:0 (8;8 =5<=>3> 87N<0) 1 G0H:C ACH5=KE ?><84>@>2 0AAG8B0=> =0 7 G5;>25:.  ;O?>< D@8 0@56LB5 1 DC=B @5?:8 8;8 BC@=5?A0 B0:, GB>1K :CA>G:8 2K3;O45;8 :0: :0@B>H:0 D@8. >;>68B5 2 <8A:C 8 4>102LB5: 1AB. ;>6:C ACH5=>3> ;C:0 2 AB. ;>6:8 >;82:>2>3> <0A;0 <>@A:>9 A>;8 ?> 2:CAC 1 AB. ;>6:C ?0?@8:8. 0AAG8B0=> =0 5 G5;>25:. !K@ 87 >@5E>2 8 A5<5G5: 2 G0H:8 ;N1KE >@5E>2 8;8 A5<5G5:, 70<>G5==KE A 25G5@0 1/2 G0H:8 2>4K 0;59B5 >@5E8 8;8 A5<5G:8 =0 =>GL 2>4>9. #B@>< ?@>F548B5 8 ?@><>9B5. >;>68B5 2 <8:A5@ 8 A<5H09B5 A 1 G0H:>9 2>4K, ?>:0 =5 ?>;CG8B5 548=>@>4=CN <0AAC. K;59B5 2 <0@;52K9 <5H>G5: 8 ?>4255B5, GB>1K AB5:;0 2>40, >AB02LB5 D5@<5=B8@>20BLAO ?@8 :><=0B=>9 B5<?5@0BC@5 =0 8-12 G0A>2. 5@5;>68B5 AK@ 2 <8A:C 8 A<5H09B5 A 20H8<8 ;N18<K<8 ?@8?@020<8. >;CG8BAO 1 ?8=B0 (?>;-;8B@0). >65B E@0=8BLAO 2 E>;>48;L=8:5 2 70:@KB>< :>=B59=5@5 4> 7 4=59. 'B>1K ?@840BL AK@C 2:CA <>65B5 2<5H0BL 2 ;N1>9 :><18=0F88 A;54CNI85 8=3@5485=BK: G5A=>:, ;8<>==K9 A>:, =0@570==CN A256CN :8=7C, A>52K9 A>CA, A256CN 8 ACH5=CN ?5B@CH:C, A25689 8;8 ACH5=K9 C:@>?, ACH5=K5 ?><84>@K, =0@570==K9 ;C:, 1078;8:, >;82:>2>5 <0A;>, <>@A:CN A>;L. 0;8= >AB@K9 AK@ 87 <8=40;O !<5H09B5 2 <8A:5 A;54CNI85 8=3@5485=BK: 2 G0H:8 <8=40;L=>9 ?C;L?K (=5 A;04:>9) 1/4 G0H:8 >;82:>2>3> <0A;0 1/2G0H:8 ;8<>==>3> A>:0 1/2 G09=>9 ;>6:8 A>;8 1/4 G0H:8 A25653> 8;8 ACH5=>3> C:@>?0 1/2 G0H:8 <5;:> =0@570==>3> ;C:0 1/2 G0H:8 <5;:> =0@570==>3> :@0A=>3> ?5@F0 #:@0ALB5 :CA>G:0<8 ?><84>@0. 0AAG8B0=> =0 4 G5;>25:0. 0HB5B 87 3@5F:8E >@5E>2 %>@>H> ?5@5<5;8B5 2 :CE>==>< :><109=5 A;54CNI85 8=3@5485=BK: 3 G0H:8 AK@KE 3@5F:8E >@5E>2, 70<>G5==KE A 25G5@0 1/2 G0H:8 D8=8:>2 3 4>;L:8 G5A=>:0 (8;8 >AB@>3> ?5@F0 ?> 2:CAC) 1/4 G0H:8 ;8<>==>3> A>:0 1/4 G0H:8 >;82:>2>3> <0A;0 1/4 G0H:8 A25659 :8=7K 1/2 G09=>9 ;>6:8 <>@A:>9 A>;8 A?>;L7C9B5 ?0HB5B 4;O D0@H8@>2:8 ?5@F0, :0?CAB=KE ;8ABL52 8 B.4. 0AAG8B0=> =0 5-6 G5;>25:. !>;=5G=K9 ?0HB5B 1/2 G0H:8 3@5F:8E >@5E>2 2 G0H:8 A5<5G5:, 70<>G5==KE A 25G5@0 3 4>;L:8 G5A=>:0 1 G0H:0 =0@570==>3> A5;L45@5O 1 1/2 G09=>9 ;>6:8 A>;8 1/3 G0H:8 >;82:>2>3> <0A;0 1/2 G0H:8 ;8<>==>3> A>:0 1 AB. ;>6:C ACH5=>3> 1078;8:0 !<5H09B5 MB8 8=3@5485=BK 2 :CE>==>< :><109=5 2 548=>@>4=CN <0AAC. >40209B5 ?0HB5B =0 ACE0@8:0E, 2 :0?CAB=KE ;8AB0E 8;8 =0D0@H8@C9B5 8< ?5@5F. %20B8B =0 12 G5;>25:. !5@568= EC<CA !<5H09B5 A;54CNI85 8=3@5485=BK 2 :CE>==>< :><109=5: 2 G0H:8 A>52KE 1>1>2, 70<>G5==KE =0 1 ACB:8 1/ G0H:8 >;82:>2>3> <0A;0 1 G0H:C =0@570==KE ?><84>@ 1 G0H:C =0@570==>3> A5;L45@5O A>;L ?> 2:CAC (8;8 A>52K9 A>CA) 1 -2 AB. ;>6:8 ACH5=>3> C:@>?0 8;8 1078;8:0 (8;8 1 G0H:C A25653>) 1-2 AB. ;>6:8 ;8<>==>3> A>:0 >AB@>3> ?5@F0 ?> 2:CAC 2-5 4>;5: G5A=>:0 5@54 ?>40G59 ?>AK?LB5 ACH5=>9 ?5B@CH:>9. 0AAG8B0=> =0 5-7 G5;>25:. #=825@A0;L=K9 @5F5?B 4;O B>@B0 "5AB>: !>548=8B5 2 <8:A5@5 A;54CNI85 8=3@5485=BK, 8 E>@>H> ?5@5<5H09B5: 1 G0H:C @07<>;>BKE >@5E>2, A5<5G5: 8;8 75@5= 1 AB. ;>6:C @0AB8B5;L=>3> <0A;0 1 AB. ;>6:C <540 "0:65 <>65B5 4>1028BL: 1/2 G0H:8 =0@570==KE 8;8 =0402;5==KE A2568E D@C:B>2 8;8 O3>4 8;8 1 G0H:8 ACE>D@C:B>2, A=0G0;0 70<>G5==KE 2 B5G5=85 1 -2 G0A>2, 70B5< ?5@5<>;>BKE. 1 G09=CN ;>6:C 20=8;8 1/2 G09=>9 ;>6:8 <CA:0B=>3> >@5E0 1/2 G0H:8 AK@>9 <C:8 87 :M@>10 H:C@:C >B 4 <0=40@8= (:0: A;54C5B ?5@5<>;>BCN) A;8 A<5AL ?>;CG8;0AL =5 4>AB0B>G=> B25@4>9, 4>102LB5 =0B5@BCN <O:>BL :>:>A>2>3> >@5E0. 07<06LB5 ?@83>B>2;5==>5 B5AB> =0 ?;>A:>9 B0@5;:5. @5<: %>@>H> ?5@5<5H09B5 2 <8:A5@5 A;54CNI85 8=3@5485=BK (4>102;O9B5 2>4C, 5A;8 =C6=>, ?> G09=>9 ;>6:5): 1/2 G0H:8 A2568E 8;8 70<>@>65==KE D@C:B>2 1/2 G0H:8 >@5E>2 1/2 G0H:8 >;82:>2>3> <0A;0 2-3 AB. ;>6:8 <540 A>: 1 ;8<>=0 A@54=53> @07<5@0 1 G09=CN ;>6:C 20=8;8 0<06LB5 @>2=K< A;>5< =0 B5AB>. #:@0ALB5 D@C:B0<8, O3>40<8 8 >@5E0<8. @84C<09B5 20H5<C B>@BC =0720=85. >AB02LB5 2 E>;>48;L=8:. @5E8: <8=40;L, 3@5F:85, ;5A=K5, :5HLN, :54@>2K5. !5<5G:8: ?>4A>;=5G=K5, ;L=O=K5, :C=6CB=K5. !CE>D@C:BK (157 :>AB>G5:): G5@=>A;82 , 87N<, 01@8:>AK, D8=8:8 8;8 8=68@. !25685 D@C:BK 8;8 O3>4K: :;C1=8:0, O1;>:8, 10=0=K, 3>;C18:0, 0=0=0A, <0=3>, 01@8:>AK, <0;8=0 8;8 :;N:20. 0AAG8B0=> =0 12 G5;>25:. !5@568= B>@B-<5GB0 87 <>;>4KE :>:>A>2 -B>B B>@B 70=O; 1 <5AB> =0 !K@>54G5A:>< $5AB820;5 2 >@B;5=45. "5AB>: 1 G0H:0 AK@KE =570<>G5==KE 3@5F:8E >@5E>2 1/2 G0H:8 D8=8:>2 (157 :>AB>G5:) 1/2 G0H:8 A>:0 <>;>4>3> :>:>A0 4 AB. ;>6:8 AK@>3> <>;>B>3> :M@>10 8;8 :0:0> 1 =51>;LH0O ?0?09O 8;8 3@CH0 !<5H09B5 >@5E8 8 D8=8:8 2 :CE>==>< :><109=5 2 548=>@>4=CN <0AAC. <5H09B5 :M@>1 8 :>:>A>2K9 A>:. 0<06LB5 =0 ?;>A:CN B0@5;:C ?5@2K9 A;>9 B5AB0. K;>68B5 :CA>G:0<8 =0@570==>9 ?0?098. 0<06LB5 A25@EC 2B>@>9 A;>9 B5AB0. @5<: 1 G0H:0 <O:>B8 <>;>4>3> :>:>A0 4>AB0B>G=> 2>4K, GB>1K ?>;CG8;0AL 3CAB0O <0AA0 1 AB. ;>6:C <540 !<5H09B5 MB8 8=3@5485=BK 2 <8:A5@5. 0<06LB5 =0 B>@B. #:@0ALB5 =0@570==K<8 D@C:B0<8 8 >@5E0<8. 0AAG8B0=> =0 12 G5;>25:. He-H>:>;04=K9 B>@B "5AB>: !>548=8B5 2 <8:A5@5 A;54CNI85 8=3@5485=BK 8 E>@>H> ?5@5<5H09B5: 1 G0H:C @07<>;>BKE >@5E>2 (;N1KE) 1 AB. ;>6:C @0AB8B5;L=>3> <0A;0 1 G0H:C 87N<0 1 G0H:C AK@>3> <>;>B>3> :M@>10 8;8 :0:0> 1 G09=CN ;>6:C ;N1>3> ;8:5@0 (=5 >1O70B5;L=>) 1 G09=CN ;>6:C 20=8;8 1/2 G09=>9 ;>6:8 <CA:0B=>3> >@5E0 8;8 A>52>3> A>CA0 H:C@:C >B 4 <0=40@8=>2, E>@>H5=L:> @07<>;>BCN 1 G0H:C G5@=>A;820, 2K<>G5==>3> 1-2 G0A0 8 @07<>;>B>3> 07<06LB5 A;>5< 2 2 A< =0 ?;>A:>9 B0@5;:5. >65B5 A45;0BL =5A:>;L:> A;>52. 564C A;>O<8 ?@><06LB5 ?5@5<>;>BK< G5@=>A;82><. @5<: !<5H09B5 2 <8:A5@5 A;54CNI85 8=3@5485=BK (4>102;O9B5 2>4C ?> G09=>9 ;>6:5) 1 G0H:C A?5;>3> 02>:04> 1 G09=CN ;>6:C >;82:>2>3> <0A;0 3 AB. ;>6:8 <540 A>: 1 =51>;LH>3> ;8<>=0 1 G09=CN ;>6:C 20=8;8 4-5 AB. ;>65: <>;>B>3> :M@>10 8;8 :0:0> 0<06LB5 A25@EC =0 B>@B. #:@0ALB5 D@C:B0<8, O3>40<8 8 >@5E0<8. >AB02LB5 2 E>;>48;L=8:. 0AAG8B0=> =0 12 G5;>25:. 8@>3 87 <0:040<A:8E >@5E 8 D8=8:>2 "5AB>: 4 G0H:8 <0:040<A:8E >@5E>2 2 G0H:8 D8=8:>2 (157 :>AB>G5:) A>: >4=>3> 0?5;LA8=0 1 G09=0O ;>6:0 A>;8 1/4 G09=>9 ;>6:8 ;N1>3> ;8:5@0 8;8 M:AB@0:B0 20=8;8 "I0B5;L=> @07<5;LG8B5 <0:040<A:85 >@5E8 2 :CE>==>< :><109=5 8 ?5@5;>68B5 2 <8A:C. 0B5< A>548=8B5 D8=8:8 8 0?5;LA8=>2K9 A>:, ?5@5<5H09B5 2 :CE>==>< :><109=5 8 2K;>68B5 2 <8A:C A >@5E0<8. >102LB5 A>;L 8 ;8:5@ 8 BI0B5;L=> ?5@5<5H09B5. 0<06LB5 B5AB> B>=:8< A;>5< =0 ?;>A:CN B0@5;:C. 0@56LB5 10=0=K 8;8 ;N1K5 4@C385 D@C:BK B>=:8<8 :CA>G:0<8 8 ?>;>68B5 =0 B5AB>. 0:@>9B5 A25@EC 5I5 >4=8< A;>5< >@5E>2>3> B5AB0. #:@0ALB5 ?8@>3 B>=:> =0@570==K<8 :CA>G:0<8 0?5;LA8=0 (8;8 ;N1>3> 4@C3>3> D@C:B0) 8 >@5E0<8. 0AAG8B0=> =0 8-12 G5;>25:. !5@568=K C4828B5;L=K5 B@ND5;O 1 G0H:0 AK@KE =570<>G5==KE 3@5F:8E >@5E>2 1/2 G0H:8 D8=8:>2 (157 :>AB>G5:) 1/4 G0H:8 A>:0 <>;>4>3> :>:>A0 4 AB. ;>6:8 <>;>B>3> :M@>10 8;8 :0:0> !<5H09B5 3@5F:85 >@5E8 8 D8=8:8 2 :CE>==>< :><109=5 2 >4=>@>4=CN <0AAC. !<5H09B5 :M@>1 8 :>:>A>2K9 A>:. !:0B09B5 87 >@5E>2>9 <0AAK H0@8:8 8 >120;O9B5 8E 2 :M@>15, C:@0ALB5 :CA>G:0<8 20H53> ;N18<>3> D@C:B0. 0AAG8B0=> =0 8-12 B@ND5;59. ;N:25==>5 ?5G5=L5 2 G0H:8 =0B5@BKE O1;>: 2 G0H:8 <>@:>2=>3> 6<KE0 (?C;L?K), >AB02H53>AO ?>A;5 <>@:>2=>3> A>:0 2 G0H:8 87N<0 8;8 =0@570==KE D8=8:>2 1 G0H:0 :;N:2K (A25659 8;8 ACE>9) 2 AB. ;>6:8 <540 2 G0H:8 ?5@5<>;>B>3> <8=40;O 1 G0H:0 ;L=O=KE A5<5G5: ?5@5<>;>BKE A 1 G0H:>9 2>4K 1/2 G0H:8 >;82:>2>3> <0A;0 5@5<5H09B5 2A5 8=3@5485=BK @C:0<8. K;>68B5 ;>6:>9 =0 B5D;>=>2K5 ;8ABK 45384@0B>@0. !CH8B5 2 B5G5=85 =5A:>;L:8E G0A>2 ?@8 B5<?5@0BC@5 105-115 F 4 G0A0 =0 >4=>9 AB>@>=5 8 3 G0A0 =0 4@C3>9. K945B 24 ?5G5=LO. !5@568=> BK:25==>5 ?5G5=L5 4 G0H:8 >G8I5==>9 8 =0@570==>9 :C18:0<8 BK:2K 1 G0H:0 87N<0 A>: >4=>3> 0?5;LA8=0 1/2 G09=>9 ;>6:8 <CA:0B=>3> >@5E0 1 G09=CN ;>6:C :>@8FK 3 AB. ;>6:8 <540 07<5;LG8B5 BK:2C 2 :CE>==>< :><109=5 8 ?5@5;>68B5 2 <8A:C. 0B5< ?5@5<5;8B5 87N< A 0?5;LA8=>2K< A>:>< 8 4>102LB5 2 BK:25==CN <0AAC 2<5AB5 A >AB0;L=K<8 8=3@5485=B0<8 8 BI0B5;L=> ?5@5<5H09B5. K;>68B5 ;>6:>9 =0 B5D;>=>2K5 ;8ABK 45384@0B>@0. >AB02LB5 B5<?5@0BC@C =0 100 F 8 ACH8B5 2 B5G5=85 12-15 G0A>2. K945B 7-11 ?5G5=89. 0;8=> <8=40;L=>-0?5;LA8=>2>5 ?5G5=L5 !<5H09B5 A;54CNI85 8=3@5485=BK 2 :CE>==>< :><109=5 2 >4=>@>4=CN <0AAC: 4 G0H:8 AK@>3> <8=40;O, 70<>G5==>3> A 25G5@0 2 G0H:8 87N<0 1/2 G0H:8 0?5;LA8=>2KE H:C@>: (<5;:> =0@570==KE) 2 F5;KE 0?5;LA8=0 A@54=53> @07<5@0 1/2 G09=>9 ;>6:8 A>;8 2 O1;>:0 K;>68B5 ;>6:>9 =0 B5D;>=>2K5 ;8ABK 45384@0B>@0. !CH8B5 ?@8 B5<?5@0BC@5 115 F 2 B5G5=85 20 G0A>2. #:@0ALB5 :064>5 ?5G5=L5 :CA>G:>< >@5E0 8;8 87N<><. K945B 10-12 ?5G5=89. !K@0O :0H0 !<5H09B5 2 <8:A5@5 A;54CNI85 8=3@5485=BK: 1 G0H:C >2AO=KE E;>?L52, 70<>G5==KE A 25G5@0 3/4 G0H:8 2>4K 1/4 G0H:8 D8=8:>2 (157 :>AB>G5:) 8;8 87N<0 1 AB. ;>6:C @0AB8B5;L=>3> <0A;0 (?> 65;0=8N) 4>102LB5 A>;L ?> 2:CAC (?> 65;0=8N) 5@54 ?>40G59 2<5H09B5 A25685 D@C:BK (=0@570==K5 :CA>G:0<8) 8;8 O3>4K. 0AAG8B0=> =0 3-4 G5;>25:0. 0H0 87 3@5G:8 8 ?H5=0 0<>G8B5 A 25G5@0: 1 1/2 G0H:8 ?H5=0 2 G0H:8 3@5G:8 1 G0H:C @07<>;>BKE ;5A=KE >@5E>2 >?>;=8B5;L=K5 8=3@5485=BK: 1 G0H:0 87N<0 3 AB.;>6:8 <540 1 G09=0O ;>6:0 :>@8FK 0A:@>H8B5 3@5G:C 8 ?H5=> A:0;:>9. 5@5;>68B5 :@C?C 2 <8A:C, 4>102LB5 ;5A=K5 >@5E8 8 >AB0;L=K5 8=3@5485=BK 8 BI0B5;L=> ?5@5<5H09B5. 07<06LB5 A<5AL =0 B5D;>=>2K5 ;8ABK 45384@0B>@0 =5 >G5=L B>=:>, => 8 =5 >G5=L B>;AB>. !CH8B5 ?@8 B5<?5@0BC@5 100 F, ?>:0 =5 2KA>E=5B (?@8<5@=> 10-12 G0A>2). >409B5 A >@5E>2K< <>;>:><. 0AAG8B0=> =0 3-5 G5;>25:. !5@568= ;N18<K9 D@C:B>2K9 :>:B59;L !<5H09B5 A;54CNI85 8=3@5485=BK 2 <8:A5@5: 2 0?5;LA8=0 (>G8I5==KE) 2 70<>@>65==KE 10=0=0 (4@C385 70<>@>65==K5 D@C:BK ?> 65;0=8N) >;>68B5 0?5;LA8=K =0 4=> <8:A5@0, GB>1K 1K;> 4>AB0B>G=> 684:>AB8 ?5@5<5H0BL 70<>@>65==K5 10=0=K. #:@0ALB5 A25659 :;C1=8:>9! 0AAG8B0=> =0 2-3 G5;>25:0 >;>:> 87 >@5E>2 8;8 A5<5G5: 1 G0H:0 ;N1KE >@5E>2 8;8 A5<5G5:, 70<>G5==KE A 25G5@0 2 G0H:8 2>4K 1 AB. ;>6:0 <540 8;8 2-3 D8=8:0 (157 :>AB>G5:) 1/4 G09=>9 ;>6:8 A>;8 (?> 65;0=8N) !<5H09B5 2A5 8=3@5485=BK 2 <8:A5@5. @>F548B5 A:2>7L <0@;N 8;8 A8B>. K;59B5 2 10=:C. 0AAG8B0=> =0 4 G5;>25:0. He-H>:>;04=>5 <8=40;L=>5 <>;>:>. 1 :20@B0 <8=40;L=>3> <>;>:0 1/2 G0H:8 D8=8:>2 (157 :>AB>G5:) 1 <>;>4>9 :>:>A>2K9 >@5E (<O:>BL 8 A>:) 2 AB. ;>6:8 <>;>B>3> :M@>10 8;8 :0:0> 1 AK@>9 20=8;L=K9 AB@CG>: "I0B5;L=> ?5@5<5H09B5 2A5 MB> 2 <8:A5@5. >40209B5 >E;0645==K<. 0AAG8B0=> =0 5-7 G5;>25:. >;>G=K9 :>:B59;L "I0B5;L=> A<5H09B5 2 <8:A5@5 A;54CNI85 8=3@5485=BK: 3 G0H:8 <8=40;L=>3> <>;>:0 1/2 G0H:8 A25659 8;8 <>@>65=>9 :;C1=8:8 1 0?5;LA8= A@54=53> @07<5@0 (>G8I5==K9) 1 A25689 8;8 <>@>65=K9 10=0= 2 AB. ;>6:8 <540 8;8 1/4 G0H:8 D8=8:>2 (157 :>AB>G5:) 1/4 G09=>9 ;>6:8 A>;8 1 20=8;L=K9 AB@CG>: 1/2 G0H:8 ;L40 (;54 =5 >1O70B5;L=>, 5A;8 8A?>;L7C5B5 <>@>65=K5 D@C:BK) 0AAG8B0=> =0 4-5 G5;>25:. 5D8@ 87 >@5E>2 8;8 A5<5G5: 1 G0H:0 ;N1KE >@5E>2 8;8 A5<5G5:, 70<>G5==KE A 25G5@0 1 1/2 G0H:8 2>4K "I0B5;L=> A<5H09B5 2 <8:A5@5 >@5E8 8 2>4C. >102;O9B5 2>4C, ?>:0 =5 ?>;CG8B5 :>=A8AB5=F8N 3CABKE A;82>:. @>F548B5 G5@57 <0@;N, 2K;59B5 2 10=:C 8 =0:@>9B5 <0@;59, GB>1K 684:>ABL 4KH0;0. >AB02LB5 10=:C 2 B5?;>5 <5AB>, 345 B5<?5@0BC@0 90-100 F. 5D8@ 1C45B 3>B>2 ?@8<5@=> G5@57 6-12 G0A>2. 5D8@ <>6=> ?@83>B>28BL 87 :C=6CB=KE A5<5G5:, <8=40;O, ;5A=KE >@5E>2, :5HLN, ?>4A>;=5G=KE A5<5G5: 8 ;N1KE 4@C38E >@5E>2 8 A5<5G5: 8 8E :><18=0F89. ;O 2:CA0 <>65B5 4>1028BL <540, ;8<>==>3> A>:0, <>@A:>9 A>;8, 20=8;8 8 B.4. '5< 4>;LH5 :5D8@ AB>8B 2 B5?;5, B5< :8A;55 >= 1C45B. >?@>1C9B5 A;54CNI85 :><18=0F88: 5HLN / :5HLN 8 :C=6CB=K5 A5<5G:8 / :5HLN, <8=40;L 8 :C=6CB=K5 A5<5G:8 / :5HLN, 8 ?>4A>;=5G=K5 A5<5G:8 / :C=6CB=K5 A5<5G:8 8 <8=40;L, / ?>4A>;=5G=K5 A5<5G:8 8 <8=40;L / ?5:0= 8 <8=40;L, / 3@5F:85 >@5E8 8 :54@>2K5 >@5E8 / :C=6CB=K5 A5<5G:8 8 ;5A=K5 >@5E8.     PAGE  PAGE 1 j8:H$&<RBDvxJL*,jlNPVdjllnǹǭǹǹǹǹǹǹǭǹǹǹǹǹǹǹǹǹǹǭǭǹǹǹǹǹǹh>zCJNHOJQJ^Jh>zCJOJQJ^Jh%}zCJNHOJQJ^Jh%}zCJOJQJ^Jh%}z5CJOJQJ^JaJh%}zCJNHOJQJ^JaJh%}zCJOJQJ^JaJ><uzkd $$Ifl0& t0644 la$$1$7$8$H$Ifa$uu$$1$7$8$H$Ifa$zkdT$$Ifl0& t0644 la\uu$$1$7$8$H$Ifa$zkd$$Ifl0& t0644 laJuu$$1$7$8$H$Ifa$zkd\$$Ifl0& t0644 lauu$$1$7$8$H$Ifa$zkd$$Ifl0& t0644 la$nuu$$1$7$8$H$Ifa$zkdd$$Ifl0& t0644 laBDpvx"$PR`xDFVXTV>@NPdغغh>zCJOJQJ^JaJh%}zCJNHOJQJ^JaJh%}zCJOJQJ^JaJh%}zCJOJQJ^Jh%}zCJNHOJQJ^JInpr`n6bbuuuuuuuuuuuu$1$7$8$H$`a$zkd$$Ifl0& t0644 la dfz|NRT\Xrt`b  * ,   ,.DFVX,.z|~VXh%}z5CJOJQJ^JaJh>zCJNHOJQJ^JaJh>zCJOJQJ^JaJh%}zCJOJQJ^JaJh%}zCJNHOJQJ^JaJGbVX~l    >  Tb%(AGLV[`$1$7$8$H$`a$$1$7$8$H$`a$  !!4"6"&#(###$$$$%%''(())P*R*0+2+++++,,,,,,--x.z.H/J///000011<2>24444м򮞮h>zCJNHOJQJ^JaJh>zCJOJQJ^JaJ&h%}zCJNHOJQJ^JaJmH sH "h%}zCJOJQJ^JaJmH sH h%}zCJNHOJQJ^JaJh%}zCJOJQJ^JaJ>4b5d52646x7z7$8&88899>:@:::;;==r>t>??f@h@AAAA(B*BCCE EEEEEFFGGHHII2K4KLLMMNNPNLONO(P*PzP|PQQRR`SbSSSUUUUVV8W:WXX0Y2YYYZZ[[f\h%}zCJNHOJQJ^JaJh%}zCJOJQJ^JaJYf\h\\]^]____N`P`tavab b,b.bccee4f6fffggBhDhhhjj`kbkllnl~mmLnNnnnToVodpfpqqqq`rbrssss~ttttvvwwwwxxDyFyVyXy:z@>@PRܺ޺,.ؼڼDF24@B FHh%}zCJOJQJ^JaJh%}zCJNHOJQJ^JaJY:<z|8:rt"02\^|~LNxz \^h>zCJOJQJ^JaJh%}zCJNHOJQJ^JaJh%}zCJOJQJ^JaJT\ "hn$1$7$8$H$`a$BD tvdf68\^tv8:688HlnNPVXJL`bhj* ,     6 8   P R `bh%}z5CJOJQJ^JaJh>zCJOJQJ^JaJh%}zCJNHOJQJ^JaJh%}zCJOJQJ^JaJNn|`  4@$$1$7$8$H$Ifa$$1$7$8$H$`a$$1$7$8$H$`a$&(:<jltvLNz|>@BDdf.l n .!0!t!v!""""8#:###~$$ѳѳѳh>zCJNHOJQJ^JaJh>zCJOJQJ^JaJh%}zCJNHOJQJ^JaJh%}zCJOJQJ^JaJh%}z5CJOJQJ^JaJ!h%}z5CJNHOJQJ^JaJ@@P`(6B$$1$7$8$H$Ifa$BDz|y;,$1$7$8$H$`a$=kd$$IfT(4%4%4 (a(T$$1$7$8$H$Ifa$vkdl$$IfT(0\4% 0 0 4 (a(T,. B#2&'B.3 9h>j>>>>CGvPRRRR&S$1$7$8$H$`a$$1$7$8$H$`a$$~%%& &&&@'B'(())))++@,B,,,".$...>/@/00$1&11122333344550727t7v788x9z9^:`:f<h<<<4=6=>>j>>>>@@@@:Ap`pbppp^r`rssssNtPtttzu|u2w4www2x4xyy*z,zzz{{6|8|||||(~*~~~`b>@`bh>zCJOJQJ^JaJh%}zCJNHOJQJ^JaJh%}zCJOJQJ^JaJTy`~ր2BDpr̎\@@nLHlj$1$7$8$H$`a$$1$7$8$H$`a$(*̄΄$&rpr<>DFNPRTޏvx68ܒޒXZ z|02z|Z\ HJНҝxzFHȠʠ02npJL68ؤh%}z5CJOJQJ^JaJh%}zCJNHOJQJ^JaJh%}zCJOJQJ^JaJOjƢTΣ: @r$ʱ RƷ:$1$7$8$H$`a$$1$7$8$H$`a$ؤ(*¥^`TV$&fhTV"$@B.0 ^`:<np(  @Brh%}z5CJOJQJ^JaJh%}zCJNHOJQJ^JaJh%}zCJOJQJ^JaJh>zCJOJQJ^JaJN(*Bp^@ HJz 0" 1$7$8$H$` $1$7$8$H$a$$1$7$8$H$`a$$1$7$8$H$`a$rt@B02>@>@<>FHdf24pr:<z|*,LNz|8:"$&(rt@B.0df@Bbdh%}zCJOJQJ^JaJh%}zCJNHOJQJ^JaJYdZ\fhnp  @B PR24PRvx\^ XZpr @Bt v     n p   \ ^ RT02!h%}z5CJNHOJQJ^JaJh%}z5CJOJQJ^JaJh%}zCJNHOJQJ^JaJh%}zCJOJQJ^JaJL68$&24TVRTprlntv  ! !!!x"z"##j$l$p%r%&&'('''.*0*++--*.,...//>0@00011111h>zCJOJQJ^JaJh%}zCJNHOJQJ^JaJh%}zCJOJQJ^JaJQ"|%$((J))8*"++, ,,-<..&//\011&2(222&78<$1$7$8$H$`a$$1$7$8$H$`a$122244556677n8p8~88R9T999::P;R;;;R=T===P>R>(?*???@@BBCC"D$D>E@EFFjFlFFGHGGG$HfH,J6JJJ8K:KLL$M&MpNrNNN*O,O4Ph%}zCJNHOJQJ^JaJh%}zCJOJQJ^JaJ!h%}z5CJNHOJQJ^JaJh%}z5CJOJQJ^JaJH<@lEF"H$HfHH:IxIIII*J,J6JJ@KlKK(LXL~LLZM|MM$1$7$8$H$`a$$1$7$8$H$`a$MMBOOOOO4PlPnPPP QVQQRFRhRRR0SrSTBTDTZT\T$1$7$8$H$`a$$1$7$8$H$`a$4PHPnPrPPZS\SSSBTZTTTUUWWXXZXYYZZ[[[[\\\\6_@_____ aanaaaabbJcLc4d6dddddeee.fg giipjrjkklloozp|ph%}zCJNHOJQJ^JaJh%}z5CJOJQJ^JaJ%h%}z5CJOJQJ^JaJmH sH h%}zCJOJQJ^JaJh>zCJOJQJ^JaJF\TUUU"VJVVVVWW>Z[\\\\h\\]8]h]]]]:^v^$1$7$8$H$`a$$1$7$8$H$`a$v^^^^_8anapaaa$eeee.f"gglhRiij`krlllll$1$7$8$H$`a$$1$7$8$H$`a$lmnRnnn,odooprrrssJss*tftu.uLuuuuu{$1$7$8$H$`a$$1$7$8$H$`a$|pNrPrrsttvvvvwwxx*y,yzy|yyyzz{{J{j{{{6|8|J|R|>~@~~~h؀^f*,ڄ܄Ѕ҅\t(* 4>hP^CJOJQJ^JaJ"h%}zCJOJQJ^JaJmH sH h%}z5CJOJQJ^JaJh%}zCJNHOJQJ^JaJh%}zCJOJQJ^JaJF{J{L{j{l{{F|f|| }J}}}4fhZz^҂$1$7$8$H$`a$$1$7$8$H$`a$҂VX&Z\tv@2<p2Vj؋$1$7$8$H$`a$$1$7$8$H$`a$؋h^HzƎVT,.dޔ>r$1$7$8$H$`a$$1$7$8$H$`a$>,.pr*,fh,02z2FXZdfbdĝƝ"$֞\(*zbd:<JPRЭҭ NXLN^(hP^CJOJQJ^JaJh%}zCJNHOJQJ^JaJh%}z5CJOJQJ^JaJh%}zCJOJQJ^JaJNrؕFxz6dFƛ֞؞(vܟT$1$7$8$H$`a$$1$7$8$H$`a$&Z\ n VDz|Ҥ@|$1$7$8$H$`a$$1$7$8$H$`a$Pn"z `LpĪ:<J̫&f$1$7$8$H$`a$$1$7$8$H$`a$ܭL а$F|ޱ  pƳX*^`,:$1$7$8$H$`a$$1$7$8$H$`a$:жhT`ܺ8:HȻ LhBt$1$7$8$H$`a$$1$7$8$H$`a$(8:248HZ.xNPpr " NPNZ"h%}zCJOJQJ^JaJmH sH hP^CJOJQJ^JaJh%}z5CJOJQJ^JaJ%h%}z5CJOJQJ^JaJmH sH h%}zCJNHOJQJ^JaJh%}zCJOJQJ^JaJ?tjv <|J.0x$Ll$1$7$8$H$`a$$1$7$8$H$`a$l84b6|@vNP6b$1$7$8$H$`a$$1$7$8$H$`a$ Z\D`4Fp~v<>ln$1$7$8$H$`a$$1$7$8$H$`a$BD.0 >lXZVX68j,.$,.04rDFv\^24LNz|,.%h%}z5CJOJQJ^JaJmH sH hP^CJOJQJ^JaJh%}z5CJOJQJ^JaJh%}zCJNHOJQJ^JaJ"h%}zCJOJQJ^JaJmH sH h%}zCJOJQJ^JaJ?l2hj8$N.0rt>$1$7$8$H$`a$$1$7$8$H$`a$>@vx<fDf$1$7$8$H$`a$$1$7$8$H$`a$. "&(,.:<>BDPRTVX\^`̷hxd0JmHnHuh%}z h%}z0Jjh%}z0JUhw7jhw7Uh%}zCJNHOJQJ^JaJh%}zCJOJQJ^JaJ $&*,>@BXZ\^`$1$7$8$H$`a$h]h&`#$2 00P. A!"9#n$n% c$$If!vh5 55#v #v#v:V l t65c$$If!vh5 55#v #v#v:V l t65c$$If!vh5 55#v #v#v:V l t65c$$If!vh5 55#v #v#v:V l t65c$$If!vh5 55#v #v#v:V l t65c$$If!vh5 55#v #v#v:V l t65c$$If!vh5 55#v #v#v:V l t65c$$If!vh5 55#v #v#v:V l t65c$$If!vh5 55#v #v#v:V l t65c$$If!vh5 55#v #v#v:V l t65c$$If!vh5 55#v #v#v:V l t65c$$If!vh5 55#v #v#v:V l t65c$$If!vh5 55#v #v#v:V l t65c$$If!vh5 55#v #v#v:V l t65c$$If!vh5 55#v #v#v:V l t65c$$If!vh5 55#v #v#v:V l t65c$$If!vh5 55#v #v#v:V l t65c$$If!vh5 55#v #v#v:V l t65c$$If!vh5 55#v #v#v:V l t65c$$If!vh5 55#v #v#v:V l t65c$$If!vh5 55#v #v#v:V l t65c$$If!vh5 55#v #v#v:V l t65c$$If!vh5 55#v #v#v:V l t65c$$If!vh5 55#v #v#v:V l t65$$If!vh5 5 5 #v :V l t065 T$$If!vh5 5 5 #v :V l t065 T$$If!vh5 5 5 #v :V l t065 T$$If!vh5 5 5 #v :V l t065 T$$If!vh5 5 5 #v :V l t065 T$$If!vh5 5 5 #v :V l t065 T$$If!vh5 5 5 #v :V l t065 T$$If!vh5 5 5 #v :V l t065 T$$If!vh55#v:V l t065$$If!vh55#v:V l t065$$If!vh55#v:V l t065$$If!vh55#v:V l t065$$If!vh55#v:V l t065$$If!vh55#v:V l t065$$If!vh55#v:V l t065$$If(!vh55 50 50 #v#v #v0 :V (055 50 44 (a(T]$$If(!vh54%#v4%:V (54%44 (a(T@@@ NormalCJ_HaJmHsHtHDA@D Default Paragraph FontVi@V  Table Normal :V 44 la (k(No List 4 @4 Footer  E$.)@. Page Number,p #$%RSTefgTUV|)*+IKLVWYZh{}~367Cdghu +7:;NZ]^p{~  (+,@LOPdpstJ2 [ O"''''((((%(&(i,25~78;=@6B>DFIIIIIJJLPPR$TTX\rcfiltuw{{{{{{d}3 $fgsÛǛț˛͛ћқ֛؛ݛޛߛ6K-]^nowҽxDMU_6b - . ; < P Q .' F$%))))))+.12h9R;8<3=?(BCDOFnG1IKLNQTY\[/\0\>\?\\\]^ _t__`k```afaaabPbb/gdkFps| ~(v>ąSTbc܇݇@:MN\]Սؒ0JK:|}VWghԡա DԪq1Ѳ+0Vb$ͽb+Bwh\6'#$;:p j  f N& tw ""##$$L''' ((()**+,,--K../1//:000R123689:W<O>b>c>>>>>>>???"?*?:?A?E?F?O?W?e?l?t?u?}????????@CCCCDDEEFHHLNQ.T/TCTxTyTVX5] ^V^W^k^^^^^^_ _5_E_U_t_u_`aaaa b!bd#g2mnpq*teuvwxxxx2y3yy`||S}~~D ?pM…]XىLȊ3KߍPݐEGHZ[ܘKu2)WҳӳX7?Vb fK~[( HIVhK  -^U&9V01Bs.=a'( =Tf.;{5L^o0H3OP_`#>oHRij{|-~-I-.DE )Mc% '(45y2BZ.7]n%|,?i67C,Dz<HIef$Ep1Cq78IJc" 7 Q l      2 \ w x      - > U    ? n   b       &Ab h .W48Iaw6=Xw0Qpd8Ifr+<k*[~2 H S  5!|!!!!!!!!"0"@"V""######$U$$$$ %B%O%%%&&3&4&q&&&''5'6'H'I'}''''(R(f(((((()-)P*d++,,,,,,,,,0000000000000000000000000000000000000000000 0 0 00 0 0 00 0 0 00 0 0 00 0 0 00  0  0  00 0 0 00000000000000000000000000000000000000 0 0 00"0"0"00$0$0$00&0&0&00(0(0(00*0*0*00,0,0,00.0.0.00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 000000 000000 00000 0 0 0 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000a@0@00 $$$'~.(Dna "*~Jj~t`J"<d]~l B&jd4f\$.D|cؤrd14P|p>(.`x < lf8t@Vx=v>4?L?b?x????jH"<<nb`n@B&Syj"<M\Tv^l{҂؋r:tl>`yz{|}~^  '! !!̟L)͟OΟ;ϟ:П<&џ)ҟd%!ӟ4 ԟ4!՟d-֟#ן/؟Uٟ,IڟDE۟4=ܟ;ݟ$ޟ̗ߟ[Mj KG̤L|,,|*;;ZIyUye(( )2QYf/dLF@EG#4&*,      ;;ZSyZyn(()2Xdr5#j RJEJL#<&!*,  C!*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsmetricconverter O1 :20@B01 :31 ?8=B01 DC=B 10 DC=B>2100 F 100 DCB>211 :<115 F 120 DC=B>21932 31998 32 A< 2.300 <5B@>2 25 <5B@>2 30 DC=B>24,5 :355 :36 DC=B>27 <8;L 7.000 DCB>270 <8;L ProductID! !!! !!!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!! !!!!!!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, TgV|(+z{37Cop?@'''(($(W3{3l==II[/[opqrrru2u{{{{Սgߛ^n7\. : < P Q m Y%x%))@@V*V0\>\?\K\\\ddTaN[ՍYvhƴp O>a>>>???"?e?t?u?}???CCCCFBF/TPTW^k^^^aaaaxxHY[i  '.;P_jz|-.D(45X 7C8IJcx    ###$$$&3&'''5'6'H',,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,w7Oi>z%}zxdP^*+IKLVWYZh{}~367Cdghu +7:;NZ]^p{~  (+,@LOPdpstgsÛǛț˛͛ћқ֛؛ݛޛK:|}VWghԡա >?F?u?????,@(,PP PUnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial"ep(F]fzEy?Ey?!xxd**2HP ?Oi2 12 !"# 0;5=B8=0Your User NameOh+'0  < H T`hpx 12   Normal.dotYour User Name1Microsoft Office Word@\ @m@Ey?՜.+,0 hp|  *'  12 Title  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&()*+,-.9Root Entry FPܗ;Data ^1Table7WordDocument4pSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8'CompObjq  FMicrosoft Office Word Document MSWordDocWord.Document.89q