ࡱ> <>+,-./0123456789:;~{bjbjzz@9!{{{{{/ / / (W!C"/ 1t) 6L66676%] gT0r2r2r2r2r2r2r$vxvVr{l77llVr{{66sqqql{6{60rql0rqqq6Ђnqrt01tq/ylq|/yqq/y{q llqlllllVrVrqlll1tllll/ylllllllll? A: $;5<<8=3 $0=G  CB8 ?@5>1@07>20=8O #G51=8: ?> ?@0:B8G5A:8< B5E=8:0< 4;O A>459AB28O ;8G=>AB=K< 87<5=5=8O< Transformational Paths Facilitator Training Manual #2 An instruction manual of practical techniques for facilitating personal change by Flemming Funch Transformational Processing Institute 5@52>4 A 0=3;89A:>3> . . 20E=5=:> $;5<<8=3 $0=G CB8 ?@5>1@07>20=8O: #G51=8: ?> ?@0:B8G5A:8< B5E=8:0< 4;O A>459AB28O ;8G=>AB=K< 87<5=5=8O</ 5@. A 0=3;. 852: . . 20E=5=:>, 1997. 400 A., 8;;.  :=835 ?@>ABK< 8 4>ABC?=K< O7K:>< 2A5AB>@>==5 @0A:@K20NBAO ?@8=F8?K, B5E=8:8 8 ?@0:B8:0 ?A8E>;>38G5A:>3> :>=AC;LB8@>20=8O. 5 02B>@, >A=>2K20OAL =0 A2>5< 1>30B>< ?@0:B8G5A:>< >?KB5, ?@54;0305B 2=8<0=8N G8B0B5;59 MDD5:B82=CN 8 381:CN A8AB5<C ?><>I8 4@C38< 2 ;8G=>AB=>< ?@5>1@07>20=88, 2>1@02HCN 2 A51O =>259H85 4>AB865=8O 2 MB>9 >1;0AB8. ! ?><>ILN MB>9 :=838 <>6=> =5 B>;L:> ?>7=0:><8BLAO A B5>@859 8 ?@0:B8:>9 ?A8E>;>38G5A:>3> :>=AC;LB8@>20=8O, => 8 =0CG8BLAO 5<C =0 ?@0:B8:5 A ?><>ILN ?@54;0305<KE ?@0:B8G5A:8E C?@06=5=89, C7=0BL 3;C1>:CN D8;>A>DA:CN >A=>2C >?8AK205<KE ?>4E>4>2 8 B5E=8:. ;03>40@O ;>38G=>AB8 ?>AB@>5=8O 8 682><C, <5B0D>@8G=><C AB8;N 02B>@0, MB0 :=830 8=B5@5A=0 8 4;O ?@>D5AA8>=0;>2 2 ?A8E>;>38G5A:>< :>=AC;LB8@>20=88, 8 4;O 2A5E B5E, :B> 8=B5@5AC5BAO ;8G=>AB=K< @0728B85<, ?A8E>;>38G5A:>9 ?><>ILN A515 8 A2>8< 1;87:8<.  >D>@<;5=88 :=838 8A?>;L7>20=K @8AC=:8 02B>@0. Copyright 1996 by Flemming Funch Transformational Processing Institute 17216 Saticoy Street # 147, Van Nuys California Republic, Postal Zone 91406 USA Phone: (818) 774-1462, Fax: (818) 774-9203 Internet E-mail: ffunch@newciv.org Compuserve: 71053,1022 World Wide Web: http://www.newciv.org/worldtrans/, http://www.protree.com/worldtrans/ 5@52>4 A 0=3;89A:>3> . . 20E=5=:>, 1997 #:@08=0 852 252034 0/O 298-9 "5;. (044) 224-7323 Internet E-mail: dimitri@quanta.kiev.ua 1 MB>9 :=835 -B>B CG51=8: 2B>@>9 87 @O40 B@5E. @54?>;0305BAO, GB> 2K C65 87CG8;8 ?5@2K9 CG51=8: 4;O >1CG5=8O D0A8;8B0B>@>2 "@5>1@07CNI85 480;>38". I5 ?@54?>;0305BAO, GB> 2K 2 >A=>2=>< 2;0455B5 8=AB@C<5=B0<8 D0A8;8B0B>@0. &5;L MB>3> CG51=8:0 - ?@54>AB028BL 20< 7=0=8O, C<5=8O 8 8=AB@C<5=BK, :>B>@K5 =C6=K, GB>1K ?@>2>48BL :;85=B>2 G5@57 1>;55 4>;3>2@5<5==K5 ?@>3@0<<K ;8G=>AB=>3> @0728B8O.  =5< 5ABL A>>B25BAB2CNI85 <>4C;8 4;O B>3>, GB>1K 2<5AB5 A :;85=B>< AB@>8BL 4;O =53> ;8G=K9 ?CBL. -B>B CG51=8: @07@01>B0= :0: ?>A>185 4;O A>?@>2>645=8O >1CG5=8O C >?KB=>3> D0A8;8B0B>@0. => =5 70<5=O5B ?@0:B8G5A:>3> >?KB0. "5>@5B8G5A:8 2 MB>< CG51=8:5 5ABL 2AO =5>1E>48<0O 8=D>@<0F8O 8 C?@06=5=8O. K <>65B5 87CG8BL 53> A0<>AB>OB5;L=>, 2K?>;=8BL C?@06=5=8O, 8 ?>;CG8BL 20H A>1AB25==K9 >?KB @01>BK A :;85=B0<8. "5< =5 <5=55 3>@074> ;CGH5 2> 2@5<O >1CG5=8O >1I0BLAO A >?KB=K< D0A8;8B0B>@><. 3;02;5=85  TOC \o "1-2" 1 MB>9 :=835  GOTOBUTTON _Toc384808924  PAGEREF _Toc384808924 3 3;02;5=85  GOTOBUTTON _Toc384808925  PAGEREF _Toc384808925 5 0745; 1: CB8  GOTOBUTTON _Toc384808926  PAGEREF _Toc384808926 9 CB8  GOTOBUTTON _Toc384808927  PAGEREF _Toc384808927 9 1=0@C65=85 =>2>3>  GOTOBUTTON _Toc384808928  PAGEREF _Toc384808928 10 1CG5=85  GOTOBUTTON _Toc384808929  PAGEREF _Toc384808929 11 3@K  GOTOBUTTON _Toc384808930  PAGEREF _Toc384808930 12 CB5H5AB285  GOTOBUTTON _Toc384808931  PAGEREF _Toc384808931 13 >6=K5 ?CB8  GOTOBUTTON _Toc384808932  PAGEREF _Toc384808932 14 7<5=OO <8@K  GOTOBUTTON _Toc384808933  PAGEREF _Toc384808933 14 01>@ 8=AB@C<5=B>2 4;O ?>AB@>5=8O ?CB8  GOTOBUTTON _Toc384808934  PAGEREF _Toc384808934 15 "5G5=85  GOTOBUTTON _Toc384808935  PAGEREF _Toc384808935 15 0745; 2: @8=F8?K  GOTOBUTTON _Toc384808936  PAGEREF _Toc384808936 17 57C;LB0BK, :>B>@K5 <>6=> ?@>45<>=AB@8@>20BL  GOTOBUTTON _Toc384808937  PAGEREF _Toc384808937 17 ICI5=85  GOTOBUTTON _Toc384808938  PAGEREF _Toc384808938 19 ><?5B5=B=>ABL  GOTOBUTTON _Toc384808939  PAGEREF _Toc384808939 20 !0<>AB>OB5;L=>ABL  GOTOBUTTON _Toc384808940  PAGEREF _Toc384808940 21 &8:; CA2>5=8O  GOTOBUTTON _Toc384808941  PAGEREF _Toc384808941 21 6840=85  GOTOBUTTON _Toc384808942  PAGEREF _Toc384808942 22 =0BL =C6=K9 2>?@>A  GOTOBUTTON _Toc384808943  PAGEREF _Toc384808943 23 5@5H8B5;L=>ABL  GOTOBUTTON _Toc384808944  PAGEREF _Toc384808944 24 @54<5BK ?>:;>=5=8O  GOTOBUTTON _Toc384808945  PAGEREF _Toc384808945 25 @020  GOTOBUTTON _Toc384808946  PAGEREF _Toc384808946 26 8G=K5 ?@020  GOTOBUTTON _Toc384808947  PAGEREF _Toc384808947 26 !C25@5==>ABL  GOTOBUTTON _Toc384808948  PAGEREF _Toc384808948 27 "5<K  GOTOBUTTON _Toc384808949  PAGEREF _Toc384808949 27 >;>68B5;L=>ABL  GOTOBUTTON _Toc384808950  PAGEREF _Toc384808950 29 "2>@G5AB2>  GOTOBUTTON _Toc384808951  PAGEREF _Toc384808951 30 =>3>G8A;5==K5 ?>4E>4K  GOTOBUTTON _Toc384808952  PAGEREF _Toc384808952 30 'C2AB2>20BL 687=L  GOTOBUTTON _Toc384808953  PAGEREF _Toc384808953 31 0745; 3: 0@BK  GOTOBUTTON _Toc384808954  PAGEREF _Toc384808954 33 !D5@K 687=8  GOTOBUTTON _Toc384808955  PAGEREF _Toc384808955 33 (:0;K  GOTOBUTTON _Toc384808956  PAGEREF _Toc384808956 35 "@8 =0?@02;5=8O @0728B8O  GOTOBUTTON _Toc384808957  PAGEREF _Toc384808957 35 >;>68B5;L=K5 8 >B@8F0B5;L=K5 M<>F88  GOTOBUTTON _Toc384808958  PAGEREF _Toc384808958 36 #@>2=8 8 B>=:85 B5;0  GOTOBUTTON _Toc384808959  PAGEREF _Toc384808959 37 '0:@K  GOTOBUTTON _Toc384808960  PAGEREF _Toc384808960 39 #A:>@5=85  GOTOBUTTON _Toc384808961  PAGEREF _Toc384808961 39 ;>B=>AB8  GOTOBUTTON _Toc384808962  PAGEREF _Toc384808962 40 0B5@80;870F8O  GOTOBUTTON _Toc384808963  PAGEREF _Toc384808963 41 5@5E>4K <564C ?;>B=>ABO<8  GOTOBUTTON _Toc384808964  PAGEREF _Toc384808964 42 !>AB>O=8O @0728B8O  GOTOBUTTON _Toc384808965  PAGEREF _Toc384808965 43 #G5B A>AB>O=8O @0728B8O  GOTOBUTTON _Toc384808966  PAGEREF _Toc384808966 46 0745; 4: !8AB5<0 ?@5>1@07CNI53> ?@>F5AA8=30  GOTOBUTTON _Toc384808967  PAGEREF _Toc384808967 49 1I85 A;>20  GOTOBUTTON _Toc384808968  PAGEREF _Toc384808968 49 >=:@5B=K5 8 >1I85 ?@>F5AAK  GOTOBUTTON _Toc384808969  PAGEREF _Toc384808969 50 @>F54C@K 8;8 B5<K  GOTOBUTTON _Toc384808970  PAGEREF _Toc384808970 52 >;3>A@>G=0O ?@>3@0<<0  GOTOBUTTON _Toc384808971  PAGEREF _Toc384808971 53 >4C;L=K9 ?@>F5AA8=3  GOTOBUTTON _Toc384808972  PAGEREF _Toc384808972 54 !?8A>: 2>7<>6=>AB59  GOTOBUTTON _Toc384808973  PAGEREF _Toc384808973 55 @>@01>B:0 2>?@>A0  GOTOBUTTON _Toc384808974  PAGEREF _Toc384808974 55 1I89 A50=A  GOTOBUTTON _Toc384808975  PAGEREF _Toc384808975 58 0745; 5: 01>B0 D0A8;8B0B>@0  GOTOBUTTON _Toc384808976  PAGEREF _Toc384808976 59 ><>IL 2KA>:>3> C@>2=O  GOTOBUTTON _Toc384808977  PAGEREF _Toc384808977 59 $0A8;8B0B>@ :0: :>=AC;LB0=B  GOTOBUTTON _Toc384808978  PAGEREF _Toc384808978 59 &5==>ABL D0A8;8B0B>@0  GOTOBUTTON _Toc384808979  PAGEREF _Toc384808979 60 0745; 6: =AB@C<5=BK  GOTOBUTTON _Toc384808980  PAGEREF _Toc384808980 63 84K 45OB5;L=>AB8  GOTOBUTTON _Toc384808981  PAGEREF _Toc384808981 63 !45;09 B>, G53> =5 <>65HL  GOTOBUTTON _Toc384808982  PAGEREF _Toc384808982 64 $8;>A>DA:85 @5AC@AK  GOTOBUTTON _Toc384808983  PAGEREF _Toc384808983 65 ><0H=OO @01>B0  GOTOBUTTON _Toc384808984  PAGEREF _Toc384808984 67 071;>:8@>20=85 ?>B>:>2  GOTOBUTTON _Toc384808985  PAGEREF _Toc384808985 68 '5BK@5EAB>@>==85 ?0:5BK F5;59  GOTOBUTTON _Toc384808986  PAGEREF _Toc384808986 68 0745; 7: "5AB8@>20=85  GOTOBUTTON _Toc384808987  PAGEREF _Toc384808987 72 >AB>8=AB20  GOTOBUTTON _Toc384808988  PAGEREF _Toc384808988 72 !8<2>;L=K9 B5AB  GOTOBUTTON _Toc384808989  PAGEREF _Toc384808989 76 CA:C;L=>5 B5AB8@>20=85  GOTOBUTTON _Toc384808990  PAGEREF _Toc384808990 78 7<5@5=85 M=5@35B8G5A:8E ?>;59  GOTOBUTTON _Toc384808991  PAGEREF _Toc384808991 80 F5=:0 4>AB865=89  GOTOBUTTON _Toc384808992  PAGEREF _Toc384808992 82 ;0=: >F5=:8 4>AB865=89  GOTOBUTTON _Toc384808993  PAGEREF _Toc384808993 82 >A?@8OB85 B5;0  GOTOBUTTON _Toc384808994  PAGEREF _Toc384808994 83 0745; 8: "5E=8:8  GOTOBUTTON _Toc384808995  PAGEREF _Toc384808995 87 @>OA=5=85 ?@>8AH5AB289  GOTOBUTTON _Toc384808996  PAGEREF _Toc384808996 87 1J548=5=85 ?@>B82>?>;>6=>AB59  GOTOBUTTON _Toc384808997  PAGEREF _Toc384808997 88 @>F5AA8=3 ACI=>AB59  GOTOBUTTON _Toc384808998  PAGEREF _Toc384808998 90 >;>68B5;L=>5 ?5@5>A<KA;5=85  GOTOBUTTON _Toc384808999  PAGEREF _Toc384808999 91 @>F5AA8=3 2>A?@8OB8O  GOTOBUTTON _Toc384809000  PAGEREF _Toc384809000 92 >>1@065=85  GOTOBUTTON _Toc384809001  PAGEREF _Toc384809001 94 5:C@A82=>5 704020=85 2>?@>A>2  GOTOBUTTON _Toc384809002  PAGEREF _Toc384809002 95 A?><8=0=85  GOTOBUTTON _Toc384809003  PAGEREF _Toc384809003 97 8=0  GOTOBUTTON _Toc384809004  PAGEREF _Toc384809004 98 1I89 <>4C;L @0728B8O  GOTOBUTTON _Toc384809005  PAGEREF _Toc384809005 100 1I89 <>4C;L ?@>OA=5=8O  GOTOBUTTON _Toc384809006  PAGEREF _Toc384809006 101 0745; 9: @>F5AA8=3 687=8  GOTOBUTTON _Toc384809007  PAGEREF _Toc384809007 103 N48, :>B>@K5 7=0NB A;8H:>< <=>3>  GOTOBUTTON _Toc384809008  PAGEREF _Toc384809008 103 !>@52=COAL 70 M=5@38N  GOTOBUTTON _Toc384809009  PAGEREF _Toc384809009 104 5E0=87<K :>=B@>;O  GOTOBUTTON _Toc384809010  PAGEREF _Toc384809010 105 =AB@C<5=BK 4;O ?>2KH5=8O ?@>4C:B82=>AB8 687=8  GOTOBUTTON _Toc384809011  PAGEREF _Toc384809011 106 0: A?@02;OBLAO A @01>B>9  GOTOBUTTON _Toc384809012  PAGEREF _Toc384809012 107 !>3;0A>20=85 45OB5;L=>AB8  GOTOBUTTON _Toc384809013  PAGEREF _Toc384809013 108 !>3;0A>20=85 45OB5;L=>AB8 ?> AD5@0< 687=8  GOTOBUTTON _Toc384809014  PAGEREF _Toc384809014 111 !2>1>40 A0<>2K@065=8O  GOTOBUTTON _Toc384809015  PAGEREF _Toc384809015 112 5AA<KA;5==K5 ?>ABC?:8  GOTOBUTTON _Toc384809016  PAGEREF _Toc384809016 113 548B0B82=K5 ?@>F5AAK  GOTOBUTTON _Toc384809017  PAGEREF _Toc384809017 115 0745; 10: 5HB0;LB ?@>F5AA8=3  GOTOBUTTON _Toc384809018  PAGEREF _Toc384809018 117 %>;>=K  GOTOBUTTON _Toc384809019  PAGEREF _Toc384809019 117 5@5AB@>9:0 A2O759  GOTOBUTTON _Toc384809020  PAGEREF _Toc384809020 120 %>;0@E88  GOTOBUTTON _Toc384809021  PAGEREF _Toc384809021 122 0A5;5==0O 2A5;5==0O  GOTOBUTTON _Toc384809022  PAGEREF _Toc384809022 124 !5B8 ACI=>AB59  GOTOBUTTON _Toc384809023  PAGEREF _Toc384809023 125 !CI=>AB8 8;8 ?@>8AH5AB28O  GOTOBUTTON _Toc384809024  PAGEREF _Toc384809024 126 @C??>2K5 ACI=>AB8  GOTOBUTTON _Toc384809025  PAGEREF _Toc384809025 127 >340 =0G8=0BL >1I5=85 A ACI=>ABO<8  GOTOBUTTON _Toc384809026  PAGEREF _Toc384809026 127 /7K: >1I5=8O A ACI=>ABO<8  GOTOBUTTON _Toc384809027  PAGEREF _Toc384809027 128 5B>4K >1I5=8O  GOTOBUTTON _Toc384809028  PAGEREF _Toc384809028 128 !B08 A>7=0=8O  GOTOBUTTON _Toc384809029  PAGEREF _Toc384809029 122 0<5B=K5 @57C;LB0BK @01>BK A ACI=>ABO<8  GOTOBUTTON _Toc384809030  PAGEREF _Toc384809030 123 AB@0;L=K9 HC<  GOTOBUTTON _Toc384809031  PAGEREF _Toc384809031 132 3@0NI0O B>;?0  GOTOBUTTON _Toc384809032  PAGEREF _Toc384809032 133 !>740==K5 :>=AB@C:F88  GOTOBUTTON _Toc384809033  PAGEREF _Toc384809033 135 AB>@8O >4=>3> A;CG0O  GOTOBUTTON _Toc384809034  PAGEREF _Toc384809034 137 ;>AA0@89  GOTOBUTTON _Toc384809035  PAGEREF _Toc384809035 140  0745; 1: CB8 CB8 CBL <>65B ?@825AB8 20A :C40-B>, 5A;8 2K ?>945B5 ?> =5<C. ">B, :B> ?>?0; 2 8=B5@5A=>5 <5AB>, <>65B ?>:070BL A2>9 ?CBL 4@C38<, GB>1K 8< 1K;> ;53G5 BC40 ?>?0ABL. !;54>20=85 ?> GL5<C-B> ?CB8 <>65B 40BL =>2K5 8 =5>6840==K5 ?5@56820=8O. > ;N48 @07=K5.  G5< 1>;LH59 A2>1>4K >=8 4>AB830NB, B5< 1>;55 @07=K<8 >=8 AB0=>2OBAO. =8 ?>-@07=><C @5038@CNB =0 >4=8 8 B5 65 C:070=8O, C =8E @07=K5 ?@8>@8B5BK, @07=K5 =0<5@5=8O. K <>65< =0<5B8BL ?@>3@0<<K ?@>F5AA8=30 :0: ?CB8, :>B>@K<8 ;N48 <>3CB A;54>20BL. -B> <>65B 1KBL F5==>9 CA;C3>9, 45;0O 4>@>3C =0 1>;55 2KA>:89 C@>25=L >A>7=0=8O ?@>AB>9 8 A8AB5<0B8G=>9. > =5 =C6=> 701K20BL, GB> 2A5340 8<5==> A0<0 ;8G=>ABL A>7405B A2>8 4>AB865=8O. A5, GB> <>65B A45;0BL ?@>F5AA8=3 MB> ?>>I@8BL 8 ?>?@>A8BL 5Q 87<5=8BLAO. 8G53> =5 45;05BAO A :;85=B>< :0: A >1J5:B><. >43>B>2;5==0O :0@B0 ?CB8 ?@83>4=0 B>;L:> =0AB>;L:>, =0A:>;L:> >=0 2>>4CH52;O5B :064>3> 8=482840 A0<>AB>OB5;L=> ?@>42830BLAO : 1>;55 65;0B5;L=K< 4;O =53> A>AB>O=8O<. 5B =8:0:8E ?@028;L=KE <5AB, :C40 =C6=> ?>?0ABL, 8 =5B =8:0:8E ?@028;L=KE H03>2, :>B>@K< =C6=> A;54>20BL. K 4065 =5 <>65< A:070BL, GB> :064K9 4>;65= >1O70B5;L=> ?5@59B8 2 :0:>5-B> 4@C3>5 A>AB>O=85. -B> ?>;=>ABLN 7028A8B >B 8=482840. = C65 8B0: A>7405B A2>N @50;L=>ABL B0:8< >1@07><, GB> >=0 =0 :0:><-B> C@>2=5 A>25@H5==0 4;O =53>. K =5 A>18@05<AO :>3>-B> >F5=820BL 8 3>2>@8BL, GB> :B>-B> =5?@028;L=> 6825B. > <=>385 ;N48 65;0NB 2 A2>59 687=8 :0:>3>-B> C;CGH5=8O. =8 284OB, GB> 45;0 <>3CB 84B8 ;CGH5, GB> >=8 <>3CB 1KBL 1>;55 A?>A>1=K<8, 1>;55 >A>7=0NI8<8, 1>;55 ?@5CA?520NI8<8, 1>;55 AG0AB;82K<8, 1>;55 1>30BK<8, 8;8 GB>-B> 5I5. !:>@55 2A53> >=8 C65 ?@>E>4OB G5@57 687=5==K5 ?5@56820=8O, 254CI85 8E 2 =0?@02;5=88 B>3>, GB> >=8 E>BOB. > 2>7<>6=>, 8< =C6=0 =5:>B>@0O ?><>IL. 064K9 ?> A2>59 ?@8@>45 A;54C5B A2>8< ?CB5<. K =5 <>65< A45;0BL >4=C >G5=L :>=:@5B=CN 8 ?>4@>1=CN ?>A;54>20B5;L=>ABL H03>2, :>B>@>9 2A5 4>;6=K 1K;8 1K B>G=> A;54>20BL. >>1I5-B> <K <>3;8 1K, => MB> 1K;> 1K =5C2065=85< : F5;>AB=>AB8 ;N459, A :>B>@K<8 <K 8<55< 45;>. 48=AB25==K9 A?>A>1 A45;0BL :0@BC ?CB8, :>B>@0O <>65B ?@83>48BLAO <=>38< ;N4O< MB> A45;0BL 5Q =0AB>;L:> >1I59, GB>1K :064K9 <>3 2;>68BL 2 =55 A2>8 A>1AB25==K5 A8BC0F88, => =0AB>;L:> B>G=>9, GB>1K 70=8<0BLAO @50;L=K<8 A8BC0F8O<8. !:065<, 2K 405B5 <=5 C:070=8O, :0: 4>1@0BLAO >B 20H53> 4><0 4> 1;8609H59 15=7>:>;>=:8: "!?CAB8B5AL ?> ABC?5=L:0<, AO4LB5 2 15;CN <0H8=C, ?@>54LB5 B@8 :8;><5B@0 =0 A525@, ?>25@=8B5 =0?@02> =0?@>B82 /1;>G=>9 0;;58, ?@8?0@:C9B5AL =0 ;52>9 AB>@>=5 C;8FK". >65B 1KBL, 4;O 20A MB> 459AB25==K9 A?>A>1 4>1@0BLAO BC40, 8 MB8 C:070=8O 20< ?>4E>4OB. > <>65B 1KBL, O =0E>6CAL 2 A>25@H5==> 4@C3>< <5AB5, 8 5A;8 1K O ?>?@>1>20; A;54>20BL 20H8< C:070=8O<, O 1K ?>B5@O;AO. / 1K =5 =0H5; 15;>9 <0H8=K 8 /1;>G=>9 0;;58. A;8 <K 6825< 2 >4=>< 3>@>45, 1K;> 1K 3>@074> ;CGH5, 5A;8 1K 2K 40;8 <=5 :0@BC 3>@>40, >1>7=0G8;8 =0 =59 15=7>:>;>=:C, ?><>3;8 1K <=5 2KOA=8BL, 345 O =0E>6CAL, 8 2 :0:>< =0?@02;5=88 O 4>;65= ?>MB><C 42830BLAO. "> 65 8 2 ;8G=>< @0728B88. 5 2A5 <K =0E>48<AO =0 >4=>9 8 B>9 65 C;8F5, =5 2A5 <K E>B8< 4>1@0BLAO 4> 15=7>:>;>=:8, 8 C =0A @07=K5 AB8;8 574K. -DD5:B82=0O ?@>3@0<<0 ?@>F5AA8=30 MB> :0@B0 4>@>38. >;55 B>3>, MB> C=825@A0;L=K9 ?CB52>48B5;L, :>B>@K9 <>6=> 8A?>;L7>20BL ?>GB8 345 C3>4=>. =0 =5 C:07K205B B>G=>, GB> 45;0BL, 2 =59 =5 ?@54?>;0305BAO, GB> 2A5 =0E>4OBAO 2 >4=>< 8 B>< 65 <5AB5. "0:0O ?@>3@0<<0 3>2>@8B, 2 :0:85 <5AB0 <>6=> ?>?0ABL 2 20H5< @09>=5, 8 GB> 2K <>65B5 A45;0BL, GB>1K C7=0BL 8E =0 A2>5< >?KB5.  MB>9 2A5;5==>9 ?CB8 >1KG=> =5;8=59=K. 5B A>25@H5==> ?@O<KE ;8=89. =>340 <>65B 1KBL ?>;57=> C?@>I0BL 25I8 8 45;0BL 284, GB> C =0A 5ABL ;8=59=0O ?@>3@0<<0, :>B>@CN <>6=> ?@>E>48BL ?>H03>2>. > MB> 459AB2C5B B>;L:> 5A;8 ;N48 A>3;0A=K =0AB>;L:> 87<5=8BLAO, GB>1K 2?8A0BLAO 2 ?@>3@0<<C. 54>AB0B:>2 C ?@>AB>9, ;8=59=>9 ?@>3@0<<K <>65B 1KBL 1>;LH5, G5< ?@58<CI5AB2 C 83@K, A :>B>@>9 2A5 <>3CB A>3;0A8BLAO. #?@06=5=85 K?8H8B5 =5:>B>@K5 87 ?CB59, :>B>@K<8 2K A;54>20;8 2 A2>59 687=8. =8 1K;8 =0<5G5=K 70@0=55 8;8 4>@>30 >1=0@C6820;0AL ?> E>4C ?@>42865=8O? 1=0@C65=85 =>2>3> > 2@5<O A50=A0 A0<>5 ?>;57=>5 4;O :;85=B0 A>AB>O=85 ?>AB>O==> >1=0@C6820BL =>2>5. >340 :;85=B A<>B@8B 8 CG8BAO, <K =0 25@=>< ?CB8. 0 A0<>< 45;5, 1>;LH5 =8G53> 8 =5 =C6=>. A;8 1K :;85=B <>3 45;0BL MB> 2AQ 2@5<O, 5<C 4065 =5 =C65= 1K; 1K D0A8;8B0B>@.  MB><C <K 8 AB@5<8<AO: A45;0BL 687=L ?>AB>O==K< ?@>F5AA>< >B:@KB8O =>2>3>. A;8 :;85=B =5 2>A?@8=8<05B, B> MB> ?5@2>>G5@54=>5 45;>. <C =C6=> 2>A?@8=8<0BL, 0 =5 >AB020BLAO 157 2>A?@8OB89. = 4>;65= ?>=OBL, GB> >= " 2>A?@8=8<0BL 8 GB> 53> A>1AB25==K5 2>A?@8OB8O 459AB28B5;L=K. <C =C6=> A<>B@5BL, A;CH0BL, GC2AB2>20BL, >ICI0BL, 8=BC8B82=> ?>AB830BL A2>N A>1AB25==CN @50;L=>ABL 8 >:@C60NI89 <8@. A;8 >= =5 45;05B MB>3>, D0A8;8B0B>@ 4>;65= ?>25AB8 53>, C3>2>@8BL 53>, 8;8 4>18BLAO E8B@>ABLN, GB>1K >= A45;0; MB>. >340 :;85=B A0<>AB>OB5;L=> 2>A?@8=8<05B, A;54CNI55 45;> ?>>I@8BL 53> >A>7=020BL, CG8BLAO 8 >1=0@C6820BL =>2>5. -B> 7=0G8B, GB> >= 1C45B =5 B>;L:> 2>A?@8=8<0BL, => 8 >A>7=020BL B>, GB> 2>A?@8=8<05B, 872;5:0BL 87 MB>3> C@>:8, 8 1C45B @0AH8@OBL A2>5 >A>7=0=85 A ?><>ILN ?@8>1@5B05<KE 7=0=89. '0I5 2A53> :;85=B =0G8=05B A B>3>, GB> =5 2>A?@8=8<05B ?@>@010BK205<CN B5<C 8 =5<=>3> A>?@>B82;O5BAO 8455 5Q 2>A?@8OB8O. $0A8;8B0B>@ ?>>I@O5B :;85=B0 @0AA<>B@5BL B5<C 8 2708<>459AB2>20BL A =59. '5@57 =5:>B>@>5 2@5<O D0A8;8B0B>@ 4>18205BAO B>3>, GB>1K :;85=B >A>7=0; GB>-B> =>2>5 =0AG5B 40==>9 B5<K, =5A<>B@O =0 A:;>==>ABL =8G53> =5 >A>7=020BL =0AG5B 55. 5 @0AA<0B@820BL -> 0AA<0B@820BL -> >;LH5 @0AA<0B@820BL -> A>7=020BL 5;0B5;L=> =0?@02;OBL :;85=B0 : A?>A>1=>AB8 45;0BL 1>;LH5 MB8E 459AB289 A0<>AB>OB5;L=>, <5=LH5 7028A5BL >B ?><>I8 D0A8;8B0B>@0. K AB@5<8<AO : ?>AB5?5==><C 4>AB865=8N MB>3> 2 ?@>3@0<<5 ?@>F5AA8=30. ABL >?@545;5==K5 ?>2>@>B=K5 <><5=BK, C:07K20NI85 =0 B>, GB> MB> ?@>8AE>48B. 5@2K9 ?>2>@>B=K9 <><5=B MB> :>340 :;85=B =0G8=05B A0< 5AB5AB25==> @0AA<0B@820BL B5<C 157 >A>1KE ?>4A:07>:. $0A8;8B0B>@C =C6=> B>;L:> 2K=5AB8 B5<C =0 >1AC645=85, 8 :;85=B =0G8=05B 2>A?@8=8<0BL, GB> ?@>8AE>48B. $0A8;8B0B>@ <>65B ?>2B>@OBL @07=>284=>AB8 2>?@>A0 8;8 4@C385 2>?@>AK, GB>1K ?>445@6820BL 42865=85, => :;85=B A0< AB@5<8BAO : 8AA;54>20=8N B5<K. B>@>9 ?>2>@>B=K9 <><5=B MB> :>340 :;85=B A0< >A>7=05B GB>-B>, @0AA<0B@820O B5<C =5:>B>@>5 2@5<O. $0A8;8B0B>@C C65 =5 =C6=> C15640BL :;85=B0 2 B><, GB> 745AL <>6=> G5<C-B> =0CG8BLAO. ;85=B A0< 8I5B ?@8ACBAB2CNI89 745AL C@>:. "@5B89 ?>2>@>B=K9 <><5=B MB> :>340 :;85=B =0E>48BAO 2 =5?@5@K2=>< ?@>F5AA5 8 2>A?@8OB8O, 8 >1CG5=8O. $0A8;8B0B>@C =C6=> B>;L:> >1@0B8BL 53> 2=8<0=85 =0 A>>B25BAB2CNICN B5<C, 8 :;85=B =0G8=05B A@07C 65 C7=020BL GB>-B> > =59. = C65 >A>7=05B =>2>5 =5 B5<, GB> >= ?>;CG05B 2 8B>35, 0 A:>@55 8A?>;L7C5B >A>7=0=85 :0: =5?@5@K2=CN 45OB5;L=>ABL. '5B25@BK9 ?>2>@>B=K9 ?C=:B MB> :>340 :;85=B <>65B 2>9B8 2 ?@>F5AA >1=0@C65=8O =>2>3>, :0:0O 1K B5<0 =8 @0AA<0B@820;0AL. #65 =5 >1O70B5;L=> A=0G0;0 =0E>48BL >?@545;5==CN 70@O65==CN >1;0ABL, GB>1K A =59 @01>B0BL. >6=> A8AB5<0B8G5A:8 70=8<0BLAO @07=K<8 AB>@>=0<8 ;N1KE >1;0AB59 687=8, 8 :;85=B 1C45B >1=0@C6820BL 2 =8E GB>-B> =>2>5. OBK9 ?>2>@>B=K9 <><5=B MB> :>340 :;85=B C<55B 5AB5AB25==> 2K18@0BL A;54CNICN B5<C 4;O ?@>@01>B:8. = C65 =5 =0B0;:8205BAO =0 ?@5?OBAB28O, 8 <>65B A0< 70=OBLAO =5?@5@K2=K< ?@>F5AA>< >1=0@C65=8O =>2>3>. >2>@>B=K5 <><5=BK: 1. !0<>AB>OB5;L=> 2>A?@8=8<0BL =>2>5 2. !0<>AB>OB5;L=> >A>7=020BL =>2>5 3. !0<>AB>OB5;L=> >4=>2@5<5==> 2>A?@8=8<0BL 8 >A>7=020BL =>2>5 4. !0<>AB>OB5;L=> >A>7=020BL =>2>5 ?> 1>;LH8=AB2C @0AA<0B@8205<KE B5< 5. !0<>AB>OB5;L=> 2K18@0BL B5<K 2 5AB5AB25==>9 ?>A;54>20B5;L=>AB8 #?@06=5=85 >A<>B@8B5 2>:@C3 8 70<5BLB5, :0:8E ?>2>@>B=KE <><5=B>2 4>AB83;8 ;N48, :>B>@KE 2K 7=05B5.  8450;5 687=L O2;O5BAO 2>;=CNI8<, @04>AB=K< ?@>F5AA>< >1CG5=8O 8 @>AB0. @>F5AA8=3 A D0A8;8B0B>@>< MB> B>;L:> 2@5<5==0O ?><>IL, GB>1K =0?@028BL ;N459 70=OBLAO 5AB5AB25==K< ?@>F5AA>< 687=8. >340 >=8 45;0NB MB>, =0< 1>;LH5 =5 =C6=K A50=AK ?@>F5AA8=30. 1CG5=85 1CG5=85 MB> =5?@5@K2=K9 ?@>F5AA 8A?>;L7>20=8O A2>53> C<0 4;O ?@8>1@5B5=8O =>2KE 7=0=89 8 C<5=89. @5645 G5< CG8BLAO, =5>1E>48<> >A>7=0BL, GB> 5ABL GB>-B>, G53> =5 7=05HL 8;8 =5 C<55HL, 8 =C6=> 65;0BL CG8BLAO. 'B>1K CG8BLAO, =C6=> >1@0B8BL A2>5 2=8<0=85 =0 GB>-B>. >;8G5AB2> >1@0I5==>3> 2=8<0=8O 206=55, G5< :>;8G5AB2> 70B@0G5==>3> 2@5<5=8. 'B>1K =0CG8BLAO G5<C-B> =>2><C, 2>7<>6=>, =C6=> @07CG8BLAO =5:>B>@K< C65 8725AB=K< 25I0<. =>340 =C6=> ?5@5>F5=8BL BC 8=D>@<0F8N, :>B>@CN 8A?>;L7>20; @0=LH5. K205B =C6=> 871028BLAO >B AB0@KE ?@82KG5: 8 H01;>=>2 459AB289.  >1CG5=85 2E>48B 87<5=5=85 A2>8E <=5=89. 1@07>20=85 <>65B 1KBL A2O70=> A ?@8B>:>< 8=D>@<0F88 8;8 >?KB0. 0AB>OI55 >1CG5=85 2K?>;=O5BAO A0<8< 8=48284><. 52>7<>6=> 70AB028BL CG8BLAO. 'B>-B> 87CG5=> B>340, :>340 7=05HL 53> 2=CB@8 8 <>65HL 8A?>;L7>20BL 53> 2=5H=5. !:>;L:> 1K =8 1K;> 707C1@5=> 8=D>@<0F88, 87 =55 =5 ?>;CG8BAO >1CG5=8O. ">, G5<C G5;>25: 459AB28B5;L=> =0CG8;AO, AB0=>28BAO 8AB>G=8:>< 8=D>@<0F88 8 459AB289. #?@06=5=8O 0?8H8B5 A?8A>: B>3>, G5<C 1K 2K E>B5;8 =0CG8BLAO B<5BLB5, G5<C 2K # CG8B5AL, 2 A>>B25BAB288 A >?@545;5=85< >1CG5=8O :0: "8A?>;L7>20=8O A2>53> C<0 4;O ?@8>1@5B5=8O =>2KE 7=0=89 8 C<5=89". 3@K 3@0 MB> 45OB5;L=>ABL A A>3;0A>20==K<8 ?@028;0<8 8 8A?KB0=8O<8 A8; 83@>:>2, 2 :>B>@CN 83@0NB 4;O @072;5G5=8O 8 >1CG5=8O.  83@5 4>;6=0 1KBL :0:0O-B> F5;L, :>B>@CN 83@>: 4>;65= 4>AB8GL. -B> <>65B 1KBL >1I0O F5;L, ?@8 4>AB865=88 :>B>@>9 83@0 70:0=G8205BAO, 8;8 A>E@0=ONI0OAO F5;L, :>B>@0O 4>AB8305BAO A=>20 8 A=>20. #AB0=>2;5==0O F5;L 83@K =8:>340 =5 A>2?0405B A =0AB>OI8< <>B82>< 83@K. !0<0 F5;L 1>;55 8;8 <5=55 ?@>872>;L=0 8 <>65B =5 8<5BL =8:0:>9 F5==>AB8 70 ?@545;0<8 83@K.  DCB1>;5 206=> =5 B>, GB> <OG ?>?0405B 2 2>@>B0. 0AB>OI8< <>B82><, ;560I8< 2 >A=>25 MB>9 83@K, O2;O5BAO @04>AB=>5 2>;=5=85, :>B>@>5 ?>;CG05B 83@>: 8;8 =01;N40B5;L. =0;>38G=> 8A?KB0=8O 8 ?@5?OBAB28O 2 83@5 =5 =0AB>OI85, 0 ?@>872>;L=> 2K1@0=K, GB>1K A45;0BL 83@C 8=B5@5A=>9. 3@>:8 42CE DCB1>;L=KE :><0=4 <>3CB >B;8G=> ;048BL 4@C3 A 4@C3>< 2 @074520;:5 8;8 70 :@C6:>9 ?820 ?>A;5 <0BG0, => 2> 2@5<O 83@K 425 A>?5@=8G0NI85 :><0=4K AB0@0NBAO ?>;=>ABLN @073@><8BL 4@C3 4@C30.  E>@>H59 83@5 2>7<>6=>AB8 8 ?@5?OBAB28O 4>2>;L=> C@02=>25H5=K. >7<>6=>AB8 MB> 2AQ B>, GB> <>6=> 45;0BL, 8 2AO A2>1>40 2K1>@0. 025@=>5, 83@0 ?@8OB=55 2A53>, :>340 2 =59 GCBL 1>;LH5 2>7<>6=>AB59, G5< ?@5?OBAB289, B0: GB> 2 =59 <>6=> 4>AB8GL CA?5E0, =5A<>B@O =0 @8A: =0B>;:=CBLAO =0 ?@5?OBAB285.  83@5 5ABL =5:>B>@K5 ?@028;0. 0 A0<>< 45;5 MB> ?@>AB> >?8A0=85 2>7<>6=>AB59 8 >3@0=8G5=89 2 83@5.  >3@0=8G5==>9 83@5 ?@028;0 70:@5?;5=K, 2 =59 >1KG=> 5ABL ?>1548B5;8, 8 2>7<>6=> ?@>83@02H85.  =5>3@0=8G5==>9 83@5 ?@028;0 87<5=ONBAO ?> E>4C 45;0, GB>1K A45;0BL =081>;LH8< C4>2>;LAB285 >B 83@K.  =5>3@0=8G5==>9 83@5 >1KG=> =5B ?@>83@02H8E. "5==8A, DCB1>;, B>B0;870B>@, 18@60, AC451=K5 45;0 8 :@>AA2>@4K MB> >3@0=8G5==K5 83@K. >=AB@C:B>@, B0=FK, =0?8A0=85 :=838, CG@5645=85 D8@<K, 2KOA=5=85 A<KA;0 687=8, A0<>A>25@H5=AB2>20=85 MB> =5>3@0=8G5==K5 83@K. @52@0I5=85 G53>-B> 2 83@C 8<55B B> ?@58<CI5AB2>, GB> 4>102;O5BAO M;5<5=B =5>6840==>AB8, 8 B0:8< >1@07>< >1CG5=8O. K 45;05< GB>-B> =58725AB=K< 2> 2A59 MB>9 45OB5;L=>AB8. ;O CG0AB=8:>2 <>65B 1KBL >G5=L 70<0=G82> >1=0@C6820BL, :0:85 AN@?@87K A:@KBK 2 83@5, 8 45;0BL =58725AB=K5 G0AB8 8725AB=K<8.  83@5 5ABL B0 ;>6L, GB> C 83@>:0 5I5 =5B F5;8 83@K. = A>3;0H05BAO, GB> 5<C <5H0NB 4>AB8GL F5;8 8 5<C =C6=> GB>-B> A45;0BL, GB>1K 4> =55 4>1@0BLAO. A;8 2K E>B8B5, GB>1K ;N48 G8B0;8 :=838, B> MDD5:B82=55 2A53> ?>>I@8BL 8E A>3;0A8BLAO, GB> 2 :=830E 5ABL GB>-B>, G53> >=8 =5 7=0NB, => E>B5;8 1K 2KOA=8BL. ">340 ;N48 1C4CB A @04>ABLN CA8;5==> G8B0BL :=838, GB>1K GB>-B> C7=0BL. A;8 1K >=8 4C<0;8, GB> 2A5 7=0NB, >=8 1K =5 B@C48;8AL G8B0BL :=838. !>740B5;L 83@K <>65B ?@87=020BL 8;8 =5 ?@87=020BL BC ;>6L, =0 :>B>@>9 >A=>20=0 83@0. A;8 >= A>E@0=O5B ;>6L 2 B09=5, 83@0 <>65B ?@82>48BL : 701;C645=8O<. #G0AB=8:8 <>3CB A;8H:>< A5@L57=> >B=5AB8AL : 83@5 8 ?>25@8BL, GB> >=8 459AB28B5;L=> + 83@0BL 2 83@C, 8 GB> F5;L !"", 206=0. N48 ;N1OB 83@0BL 2 83@K. 072;5G5=85 8 >1CG5=85, 872;5:05<K5 87 83@K, <>3CB ?>>I@OBL ;N459 8A?>;L7>20BL 2A5 A2>8 A?>A>1=>AB8 8 =0?@O30BL 2A5 A2>8 A8;K 2 83@5. '0AB> 83@K, ?>AB@>5==K5 4@C38<8, <>3CB 1KBL 8=B5@5A=55 2A53>, ?>B><C GB> =5;L7O ?>;=>ABLN C2845BL 2AN <5E0=8:C 83@K. -B> <>65B ?>72>;8BL CG0AB=8:C ?@>AB> ?5@56820BL 8 =0A;0640BLAO 83@>9, =5 >?0A0OAL A;CG09=> ?@5:@0B8BL 55, A;8H:>< <=>3> > =59 C7=02. >340 2K @07@010BK205B5 83@C, GB>1K 2 =55 83@0;8 4@C385, A45;09B5 2AQ =5>1E>48<>5, GB>1K CAB0=>2;5==0O F5;L 83@K =5 1K;0 =0AB>OI59 F5;LN. A;8 2K E>B8B5 A>740BL 83@C, GB>1K @072;5:0BLAO, B> =5 45;09B5 ' :>=5G=>9 F5;LN.  B> 83@>:0<, GB>1K CG0AB2>20BL 2 83@5, ?@8H;>AL 1K A>3;0A8BLAO, GB> >=8 =5 @072;5:0NBAO. -B> 1K; 1K =5 >A>15==> C40G=K9 70<KA5;. A;8 2<5AB> MB>3> 2K 2K15@5B5 :0: F5;L GB>-B> 4>2>;L=> =5206=>5, 83@>:8 A<>3CB 2AQ 2@5<O @072;5:0BLAO, 4>AB830O MBC F5;L. >340 2K A>7405B5 83@C A F5;LN C25;8G5=8O A?>A>1=>AB59 CG0AB=8:>2, =5 45;09B5 A?>A>1=>AB8 CAB0=>2;5==>9 F5;LN 83@K.  B> ;N48 =5 A<>3CB 8<5BL MB8E A?>A>1=>AB59, ?>:0 =5 70:>=G0B 83@C. -B> 1K;> 1K >184=>. CGH5 A45;09B5 83@C A 8A?KB0=8O<8 8 ?@5?OBAB28O<8, B@51CNI8<8 65;05<KE A?>A>1=>AB59 4;O ?@5>4>;5=8O. -B> 1C45B ?>>I@OBL 83@>:>2 >1;040BL MB8<8 A?>A>1=>ABO<8 157 =8:0:8E A>3;0H5=89 > B><, GB>1K =5 8<5BL 8E. #?@06=5=85 07@01>B09B5 83@C A F5;O<8 8 8A?KB0=8O<8, :>B>@0O @072;5:05B 8 >1CG05B. -B> <>65B 1KBL 83@0 4;O >4=>3> G5;>25:0 8;8 4;O <=>38E ;N459. >83@09B5 2 =55. CB5H5AB285 06=> 8<5==> ?CB5H5AB285, 0 =5 <5AB> =07=0G5=8O. !0<> ?CB5H5AB285 8 O2;O5BAO <5AB>< =07=0G5=8O. 8:>340 =5 >AB02;O9B5 :;85=B0 ?@8 B>< <=5=88, GB> 5A;8 >= ?@>AB> ?@>A848B 4>AB0B>G=>5 :>;8G5AB2> G0A>2 ?@>F5AA8=30, B> 5<C B0: 8;8 8=0G5 AB0=5B ;CGH5. >B :>340 >= 70:>=G8B A2>N ?@>3@0<<C ?@>F5AA8=30, B> A =8< 1C45B 2AQ 2 ?>@O4:5, 0 4> MB>3> >= 2 C60A=>< A>AB>O=88. 5BCH:8, ?@>F5AA8=3 459AB2C5B ?>-4@C3><C. >;L70 8 2K3>40 >B ?@>F5AA8=30 =0E>4OBAO 2 B><, GB> ?@>8AE>48B ?> E>4C 45;0. >=5G=K5 ?C=:BK =5 8<5NB 7=0G5=8O. -B> ?@>AB> B5 <><5=BK, :>340 =0< =C6=> 2K1@0BL GB>-B> 5I5, GB>1K ?>@01>B0BL =04 =8<. A5 @57C;LB0BK =0E>4OBAO 2 B><, GB> ?@>8AE>48B 2> 2@5<O ?@>F5AA8=30. A;8 :;85=B 15A?>:>8BAO > B><, ":>340 65 =0G=5BAO A0< ?@>F5AA8=3", 8;8 <5GB05B > B><, ":0: 2AQ 1C45B 74>@>2>, :>340 >= 70:>=G8B ?@>3@0<<C ?@>F5AA8=30", B> >= ?@>AB> =5 ?>;CG05B ?@>F5AA8=30. -B> =5 @01>B0. @>F5AA8=3 MB> B>, GB> ?@>8AE>48B   / 53> ?@>E>645=8O. -B> =>2K9 273;O4 =0 25I8, MB> 87<5=5=85 A2>8E <=5=89, MB> >1=0@C65=85 =>2KE 0;LB5@=0B82 8 2>7<>6=>AB59. >7<>6=>, :;85=B 87 :0:>3>-B> ?@54K4CI53> 87CG5==>3> ?@54<5B0, 8;8 >B :>3>-B>, "?@>40NI53>" ?@>F5AA8=3, ?>;CG8; 845N, GB> ?@>F5AA8=3 MB> :0:0O-B> ), 8;8 AC1AB0=F8O. A;8 MB> B0:, =0< =C6=> :0: <>6=> 1KAB@55 87<5=8BL 53> <=5=85 >1 MB><. = =0 A0<>< 45;5 =5 =0E>48BAO 745AL A 20<8, 5A;8 >= ?>AB>O==> 645B, :>340 65 MB0 ), A =8< ?@>87>945B. @>F5AA8=3 MB> B>, G5< :;85=B 70=8<05BAO, :>340 >= @01>B05B A 20<8.  :AB0B8, :>340 >= @01>B05B A A>1>9. A;8 >= 4C<05B > B><, :>340 65 MB> A;CG8BAO , B> >= =5 70=8<05BAO MB8<. ><>309B5 ;N4O< ?5@56820BL 8 =0A;0640BLAO A0<8< ?CB5H5AB285<. #?@06=5=85 0948B5 =5A:>;L:> ?@8<5@>2 ?CB5H5AB289, :>B>@K5 A0<8 8 O2;ONBAO <5AB0<8 =07=0G5=8O. >6=K5 ?CB8 5:>B>@K5 ?CB8, :070;>AL 1K, 254CB : 1>;LH59 A2>1>45, => =0 A0<>< 45;5 45;0NB ?@O<> ?@>B82>?>;>6=>5. CGH89 A?>A>1 C7=0BL MB> 70<5B8BL, : G5<C ?CBL 2545B: : >1J548=5=8N 8;8 : 4@>1;5=8N =0 G0AB8. A;8 =0 ?CB8 2 >A=>2=>< 845B 87102;5=85 >B G53>-B>, @07@K2 A2O759 A 4@C38<8, 701K20=85 G53>-B>, A>AB02;5=85 >G5=L ?>4@>1=KE ?@028;, 8 70:@5?;5=85 2=8<0=8O =0 G5<-B> B> A:>@55 2A53> MB> =5 >A>15==> ?>;57=K9 ?CBL. >=5G=>, ;N1>9 ?CBL 405B :0:>5-B> ?>;57=>5 >1CG5=85, => B0:>9 ?CBL =8:0: =5 <>65B 1KBL ?@O<>9 4>@>3>9 : 1>;LH59 A2>1>45. A;8 =0 ?CB8 2 >A=>2=>< 845B >2;045=85 G5<-B> 5I5, >B:@KB85 5I5 :0:8E-B> A2O759, 2A?><8=0=85 G53>-B>, ?>;CG5=85 1>;LH59 A2>1>4K 2K1>@0 8 C25;8G5=85 381:>AB8 2=8<0=8O B> MB>, =025@=>5, 1>;55 ?@O<0O 4>@>30 : 1>;LH59 A2>1>45. 5:>B>@K5 ?CB8 ?@54AB02;ONB A>1>9 A<5AL B>3> 8 4@C3>3>. 59AB28B5;L=>, 1K205B =C6=> 8 87102;OBLAO >B G53>-B>, 8 2>72@0I0BL A515 GB>-B>. !:>@55 2A53> 2K E>B5;8 1K 8<5BL <5=LH5 =565;0B5;L=>3> 8 1>;LH5 65;0B5;L=>3>. > ?>A<>B@8B5 =0 >1I55 =0?@02;5=85 ?CB8.  :>=5G=>< AG5B5 >= 2545B : 20H5<C >1J548=5=8N 8;8 : 4@>1;5=8N =0 G0AB8? !;>20, >?8AK20NI85 >?@545;5==CN A8AB5<C, <>3CB 1KBL >1<0=G82K<8. A;8 @5:;0<0 3>2>@8B, GB> MB0 A8AB5<0 40AB 20< 1>;LH5 A2>1>4K 8 A45;05B 4;O 20A GC45A0, B> MB> A>2A5< =5 >1O70B5;L=> ?@0240. >A<>B@8B5 =0 459AB28O A8AB5<K. #G8B ;8 >=0 20A >BA>548=OBLAO >B ;N459, >3@0=8G8205B ;8 >=0 B>, GB> 2K <>65B5 45;0BL, >B25@305B ;8 >=0 20H8 :0G5AB20, :>B>@K5 =07K20NBAO "?;>E8<8"? 0< =C6=> ?@8=8<0BL @5H5=8O A0<><C. 0H ?CBL ?@8=04;568B 20<. 5 A;8H:>< 4>25@O9B5 70<KA;>20B><C @0AE20;820=8N ?CB59, 5A;8 3>2>@8BAO, GB> :B>-B> 4@C3>9 7=05B 2AQ ;CGH5 20A. >=5G=>, 5ABL <0AB5@0 8 <C4@K5 ;N48, => 20< 2A5340 =C6=> A0<>AB>OB5;L=> ?@8=8<0BL @5H5=8O. 8:B> =5 4>;65= >B=8<0BL 20HC A2>1>4C 2K1>@0. 8:B> =5 4>;65= 45;0BL 20A <5=LH5. ">B, :B> 459AB28B5;L=> ?><>305B 20<, 1C45B C25;8G820BL 20HC A2>1>4C 2K1>@0 8 45;0BL 20A 1>;LH5. 7<5=OO <8@K K =5 AB@5<8<AO : B><C, GB>1K 87<5=8BL ;8G=>ABL ?5@54 =0<8. ! =59 2AQ 2 ?>@O4:5.  ?> ?@0245 3>2>@O, A> 2A5<8 4@C38<8 B>65 2AQ 2 ?>@O4:5. K ?><>305< :;85=BC 87<5=8BL A2>9 <8@. 3> <8@, =025@=>5, =5 B0:>9 :0: 5<C E>B5;>AL 1K, 8 <K ?><>65< 5<C 2 8A?@02;5=88 MB>3>. -B> 206=>5 @07;8G85. K =5 ;5G8< ;N459, <K =8G53> A =8<8 =5 45;05<. K =5 A>18@05<AO 45;0BL =8:0:8E 70O2;5=89 > B><, :0: <K 87<5=8;8 :;85=B>2.  MB> C:07K205B =0 :;NG52CN 8AB8=C > B><, GB> =C6=> 4;O 4>AB865=8O 87<5=5=89. 52>7<>6=> 87<5=8BL B>, G5< ;8G=>ABL O2;O5BAO. 'B>1K ?>2;8OBL =0 GB>-B> 8 87<5=8BL, =C6=> 1KBL >B45;L=K< >B MB>3>. >MB><C ?> >?@545;5=8N ;8G=>ABL =5 <>65B 87<5=8BLAO. =0 <>65B 87<5=8BL B>;L:> B>, GB> >1=0@C68205B 2 A2>5< ?@>AB@0=AB25. > 3@0=L <564C B5<, G5< ;8G=>ABL O2;O5BAO 8 B5<, GB> >=0 <>65B 2>A?@8=8<0BL, 4>2>;L=> 87<5=G820. #?@06=5=85 0@8AC9B5 AE5<C MB>3>. >:068B5 =0 =59, G5< ;8G=>ABL >B;8G05BAO >B A2>53> <8@0. 01>@ 8=AB@C<5=B>2 4;O ?>AB@>5=8O ?CB8 -B>B CG51=8: ?@54=07=0G5= 4;O B>3>, GB>1K ?><>30BL ;N4O< 2 8E ?CB5H5AB288 G5@57 687=L. A>15==> 4;O B>3>, GB>1K ?><>30BL 8< 42830BLAO ?> ?CB8 : C25;8G5=8N OA=>AB8, A?>A>1=>AB59 8 >A>7=0=8O. 5B :0:>3>-B> >4=>3>  , ?CB8. -B>B CG51=8:  ?@54=07=0G5= 4;O B>3>, GB>1K =0CG8BL 20A >4=><C-548=AB25==><C ?@028;L=><C ?CB8. A5 ?CB8 @07=K5. A;8 1K >=8 =5 >B;8G0;8AL, =5 1K;> 1K >A>1>3> A<KA;0 8< A;54>20BL. 5 ?@>AB> AB0@09B5AL 4>1@0BLAO BC40, :C40 ?>H5; :B>-B> 4@C3>9. !>25@H09B5 A2>5 A>1AB25==>5 C=8:0;L=>5 ?CB5H5AB285, :>B>@>5 2=5A5B 2 <8@ GB>-B> =>2>5 8 C=8:0;L=>5. ABL >?@545;5==K5 M;5<5=BK, >1I85 4;O 2A5E ?CB59. ABL >?@545;5==K5 C=825@A0;L=K5 ?@8=F8?K, :>B>@K5 A?>A>1AB2CNB ?@>42865=8N ?> ?CB8. ABL >?@545;5==K5 B5E=8:8, :>B>@K5 <>3CB CA:>@8BL ?CB5H5AB285. ABL >?@545;5==K5 >1I85 4;O 2A5E ;N459 B5<K. -B>B CG51=8: =01>@ 8=AB@C<5=B>2 4;O ?>AB@>5=8O ?CB8.  =5< 5ABL M;5<5=BK, ?>;57=K5 4;O D0A8;8B0B>@0, :>B>@K9 ?><>305B ;N4O< 2 8E ;8G=>< @0728B88. => ?>72>;O5B D0A8;8B0B>@C ?@54;030BL C:070=8O 8 H038 :;85=BC, A>74020BL 8=48284C0;L=K9 ?CBL 4;O :;85=B0, 8;8 ?@>AB> ?><>30BL 5<C 2 B><, GB> >= 45;05B.  G0AB=>AB8 2 MB>< CG51=8:5, 8 2 ?@8;0305<>< CG51=8:5 ?> >1I8< <>4C;O<, 405BAO A>1@0=85 >1I8E <>4C;59 ?@>F5AA8=30. -B8 <>4C;8 3>B>2K5 A1>@=8:8 ?@>F54C@ 8 2>?@>A>2, :>B>@K5 70=8<0NBAO >?@545;5==K<8 B5<0<8, 8=B5@5A=K<8 4;O 1>;LH8=AB20 ;N459. >4C;L MB> =5 !"+ A?>A>1 ?@>OA=5=8O >1AC6405<>9 >1;0AB8. >4C;L MB> =0 A0<>< 45;5 B>;L:> ?@81;878B5;L=0O >1I0O AE5<0. = ?><>305B D0A8;8B0B>@C =09B8 >@85=B8@K, @0AH525;8BL ?0<OBL, ?>;CG8BL 24>E=>25=85, 8 =5 A1820BLAO A :C@A0.  <>4C;5 5ABL <=>3> ?@>15;>2, :>B>@K5 =C6=> 70?>;=8BL, MB> =5 <5E0=8G5A:0O ?>H03>20O ?@>F54C@0. = 405B 20< ?;0=, 4065 :>340 8 2K, 8 :;85=B =5 GC2AB2C5B5 >A>1>3> 24>E=>25=8O 2 B><, G5< 70=OBLAO 40;LH5. !1>@=8: <>4C;59 >1@07C5B ?@81;878B5;L=CN >1ICN AE5<C. 5 >1O70B5;L=> ?@>E>48BL 2A5 <>4C;8, 8 >=8 =5 >1@07CNB :0:>9-B> C?>@O4>G5==>9 ;8=59=>9 AE5<K. !?8A>: <>4C;59 MB> ?@>AB> B5<K, :>B>@K5 <>6=> 2K1@0BL. K18@05B :;85=B, A 20H59 ?><>ILN. A;8 C :;85=B0 C65 5ABL >AB@0O B5<0, <K 1C45< @01>B0BL =04 =59, 0 =5 ?@54;030BL :;85=BC >1I85 B5<K 87 A?8A:0. A;8 70:0=G820NBAO >G5284=K5 25I8, :>B>@K5 =C6=> A45;0BL, <K ?@>4>;605< @01>B0BL A 2K1@0==K< <>4C;5<, 8;8 :;85=B 2K18@05B 4@C3>9 <>4C;L 87 A?8A:0. >340 <>4C;L 2K1@0=, <K ?@>4>;605< A =8< @01>B0BL, ?>:0 >= >AB05BAO 8=B5@5A=K<. > E>4C 45;0 <>6=> @0718@0BLAO A B5<, GB> AB0=>28BAO >AB@K< 2>?@>A>< 2 ?>2A54=52=>9 687=8 G5;>25:0, => <K 2A5340 2>72@0I05<AO : @01>B5 A <>4C;5<. 5:>B>@K5 :;85=BK <>3CB ?@54?>G5ABL A>AB028BL 4>;3>A@>G=K9 ?;0=.  MB>< A;CG05 2K <>65B5 @0A?;0=8@>20BL <>4C;8 2 B>< ?>@O4:5, :>B>@K9 1>;LH5 2A53> ?>4E>48B : ?@8>@8B5B0< :;85=B0, 8 A;54>20BL MB><C ?;0=C. > =5 648B5, GB> ?;0= A>E@0=8BAO. !0<>5 206=>5 70=8<0BLAO G5;>25:>< B0<, 345 >= =0E>48BAO ?@O<> A59G0A, 0 =5 A;54>20BL ?@>872>;L=><C ?;0=C. CBL G5;>25:0 ?CBL >1=0@C65=8O =>2>3>, <K ?> 4>@>35 2KOA=O5<, GB> MB>. # 20A C65 5ABL =01>@ 8=AB@C<5=B>2, ?>72>;ONI89 20< @01>B0BL A B5<8 >1;0ABO<8, :>B>@K5 =C640NBAO 2 MB><.  =5<C <K 4>102;O5< ?@8=F8?K 8 B5E=8:8 4;O @07@01>B:8 4>;3>A@>G=>3> ?@>42865=8O.  <K 4>102;O5< A1>@=8: >1I8E <>4C;59, :>B>@K5 ?><>30NB 20< A8AB5<0B8G5A:8 =0E>48BL 8 ?@>@010BK20BL B>, > G5< G5;>25: @0=LH5 8 =5 4C<0;. "5?5@L 20H0 7040G0 =5 B>;L:> 2 B><, GB>1K A?@02;OBLAO A> 2A5<, GB> ?@54;0305B 20< :;85=B, => 8 =0?@02;OBL 53> 703;O4K20BL BC40, :C40 >= 8 =5 4C<0; A<>B@5BL, 8 A>459AB2>20BL 5<C 2 =5?@5@K2=>< ?CB5H5AB288 A0<>-@0A:@KB8O. "5G5=85 5B =8:0:>3> :>=:@5B=>3> !", :C40 1K <K AB0@0;8AL ?@825AB8 G5;>25:0. K A:>@55 AB0@05<AO ?@825AB8 G5;>25:0 2 B0:>5 !!"/, 2 :>B>@>< >= 2A5340 7=05B, :C40 84B8. -B> G0AB> =07K20NB "1KBL 2 AB@C5". >6=> ?@54?>;>68BL, GB> 2A5;5==0O =5?@5@K2=> 42865BAO, :0: >3@><=K9 >:50=. -B> =5 A;CG09=>5 42865=85, 2 =5< 5ABL >?@545;5==K5 B5G5=8O, 2>;=K 8 F8:;K. A;8 2K 1C45B5 8A?>;L7>20BL MB8 B5G5=8O, 2K 1C45B5 =0E>48BLAO 2 F5=B@5 A>1KB89 8 1C45B5 1KAB@> ?5@5<5I0BLAO 2 @07=K5 <5AB0. A;8 2K 1C45B5 83=>@8@>20BL MB8 B5G5=8O 8;8 A>?@>B82;OBLAO 8<, 2K A>74048B5 <=>3> 7028E@5=89, => 2@O4 ;8 :C40-B> ?>?045B5. >340 :B>-B> =0E>48BAO "2 AB@C5", 2AQ ?@>8AE>48B ;53:> 8 5AB5AB25==>. 064K9 A;54CNI89 H03 2K?>;=O5BAO :0: 1K 02B><0B8G5A:8 8 2AO 2A5;5==0O ?>445@68205B =0?@02;5=85 42865=8O. -B> ?>E>65 =0 A5@D8=3, A:>;L65=85 ?> 2>;=0< =0 4>A:5. A;8 2K =0945B5 E>@>HCN 2>;=C 8 2A?@K3=5B5 =0 =55, 2K >G5=L 1KAB@> ?>?045B5 :C40-B> 2 4@C3>5 <5AB> 8 >B;8G=> ?@>:0B8B5AL ?>GB8 157 CA8;89. 'B>1K 8A?>;L7>20BL 2>;=C, 20< =C6=> B>;L:> ?@028;L=> 2K1@0BL <5AB>, 0 70B5< A;53:0 C45@6820BL @02=>25A85. "O65;> 1>@>BLAO ?@>B82 B5G5=8O. C6=> <=>3> CA8;89 8 2AQ @02=> <0;> GB> ?>;CG05BAO, ?>B><C GB> 2>;=0 845B 2 4@C3CN AB>@>=C. KBL 2 "AB@C5"  >7=0G05B ?@>AB> 15AF5;L=> =5AB8AL 2<5AB5 A> 2A5<8 4@C38<8 BC40, :C40 =5 E>G5HL ?>?0ABL. !CBL 2 4@C3><. C6=> 2K1@0BL ?>4E>4OICN 2>;=C 8 <0AB5@A:8 A:>;L78BL ?> =59, ?>;CG0O ?5@56820=85, =08;CGH55 87 2>7<>6=KE. >;=0 =5 >BE>48B 2 AB>@>=C, GB>1K ?>4>1@0BL B>3>, :B> ?@>AB> AB>8B =0 15@53C. -B0 2A5;5==0O =0?>;=5=0 5AB5AB25==K<8 ?>B>:0<8. A5340 5ABL ?>B>: 2 B>< =0?@02;5=88, :C40 20< E>G5BAO. >65B 1KBL, >= 845B =5 B>G=> BC40 8 =5 B>G=> B0:, :0: 2K 8<5;8 2 284C, => ?KB0BLAO ?>1548BL 2AN >AB0;L=CN 2A5;5==CN, =0AB0820O =0 B><, GB>1K 2AQ 1K;> >1O70B5;L=> ?>-20H5<C MB> C65 25@=K9 ?@>83@KH. A;8 2K 1C45B5 C<5;> C?@02;OBL 20H8<8 =0<5@5=8O<8, A;54CO C=825@A0;L=K< ?>B>:0<, B> 2K >G5=L 1KAB@> ?>?045B5 BC40, :C40 20< =C6=>. !CBL 745AL 2 30@<>=88 A A0<8< A>1>9, A B5<8 >1AB>OB5;LAB20<8, 2 :>B>@KE 2K =0E>48B5AL, A ;N4L<8 2>:@C3 20A, A ?;0=5B>9, A> 2A5;5==>9, A> 2A5<-GB>-5ABL. A;8 2K 87>;8@C5B5AL :0: >4=0 <0;5=L:0O G0AB8G:0 C<AB25==KE <5E0=87<>2 8 =0AB08205B5 =0 B><, GB>1K 2AQ >AB0;L=>5 ?;OA0;> ?>4 20HC 4C4:C, B> 20< 2@O4 ;8 ?>2575B. <5AB> MB>3> 2K <>65B5 459AB2>20BL  2AO >3@><=0O 2A5;5==0O, 8<5O 2 @0A?>@O65=88 2A5 5Q <>I=K5 A8;K, 8 ?@>AB> 5AB5AB25==> ?>72>;OBL 25I0< B5GL B0:, :0: 8< =C6=>. 5B =8:0:8E D8:A8@>20==KE <5AB, :C40 ?@028;L=> 84B8, =5B :0:>3>-B> >4=>3> ?@028;L=>3> >1@070 459AB289, =5B =8:0:8E 548=>>1@07=KE H03>2, :>B>@K< 2AQ 4>;6=> A;54>20BL. -B0 2A5;5==0O ?>4286=0, 687=L ?>4286=0, >=0 =0E>48BAO 2 ?>AB>O==>< 42865=88.  :>340 2K ?KB05B5AL >1@0I0BLAO A =59 :0: A =5?>4286=>9 8 2A5340 >4=>9 8 B>9 65, B> 2K <>65B5 ?>?0ABL 2 =5?@8OB=>AB8 A> 2A5;5==>9. A;8 G5B25@3 E>@>H89 45=L, GB>1K ?>9B8 =0 ?;O6, B> MB> =5 7=0G8B, GB> ?OB=8F0 B>65 ?>4E>48B 4;O MB>3>. >65B 1KBL, ?OB=8F0 MB> >B;8G=K9 45=L, GB>1K AE>48BL 2 :8=>. >B>:8 B5:CB ?>-@07=><C 2 @07=>5 2@5<O 4;O @07=KE ;N459 2 @07=KE A8BC0F8OE 2 @07=KE <5AB0E. >65B 1KBL, :0:85-B> ;N48 A45;0;8 GB>-B> 25;8:>;5?=>5 8;8 4>AB83;8 C4828B5;L=KE A?>A>1=>AB59, A;54CO >?@545;5==K< H030<. -B> 1K;8 H038, :>B>@K5 >:070;8AL 4;O =8E 2 AB@C5 2 B> 2@5<O 2 B5E >1AB>OB5;LAB20E. ;O 20A >=8 <>3CB 1KBL ?>;57=K<8 8;8 =5B 2 20H8E >B;8G0NI8EAO >1AB>OB5;LAB20E. 5;0==0O F5;L MB> =5 25IL, =5 <5AB> 8 =5 8=D>@<0F8O. -B> A>AB>O=85 ?>AB>O==>3> ?@51K20=8O 2 AB@C5 >682;5==KE 459AB289, ?>AB>O==>3> 7=0=8O, GB> 45;0BL. -B> A>AB>O=85 30@<>=88 A> 2A5<-GB>-5ABL. #?@06=5=85 A?><=8B5 2@5<5=0 2 A2>59 687=8, :>340 2K BO65;> B@C48;8AL, => =8G53> >A>15==>3> 87 MB>3> =5 ?>;CG0;>AL. "5?5@L 2A?><=8B5 :0:85-B> 2@5<5=0, :>340 45;0 H;8 E>@>H> :0: 1K A0<8 ?> A515, ?>GB8 157 CA8;89 A 20H59 AB>@>=K. 0745; 2: @8=F8?K 57C;LB0BK, :>B>@K5 <>6=> ?@>45<>=AB@8@>20BL 0H ?@>F5AA8=3 =0?@02;5= =0 @57C;LB0BK. A5 =0H8 B5E=8:8 @0AAG8B0=K =0 B>, GB>1K 4020BL @50;L=K5 @57C;LB0BK. -B> =5 ?@>AB> A?>A>1 ?@>25AB8 2@5<O, :>340 1>;LH5 =5G53> 45;0BL. >4 @57C;LB0B>< O 8<5N 2 284C, GB> GB>-B> 87<5=8;>AL. 'B>-B> 4>;6=> >G5284=> 8 70<5B=> 87<5=8BLAO.  :>=5G=>, <K 708=B5@5A>20=K 2 ?>;>68B5;L=KE 87<5=5=8OE. ABL @07=8F0 <564C <KA;O<8 > B><, GB> ?>;CG5= @57C;LB0B, 8 @50;L=>9 45<>=AB@0F859 @57C;LB0B>2. K E>B8< B0:8E @57C;LB0B>2, GB>1K ;N48 GC2AB2>20;8 A51O ?>-4@C3><C, 459AB2>20;8 ?>-4@C3><C, 8 A>74020;8 2>:@C3 A51O ;CGHCN 687=L. A;8 >=8 : B><C 65 >A>7=0NB, GB> >=8 45;0NB MB>, B5< ;CGH5. > 5A;8 G5;>25: B>;L:> 4C<05B, GB> >= ?>;CG8; @57C;LB0BK, => =5 45<>=AB@8@C5B 8E, B> 5<C =5 ?><>3;8. 3> 45;0, =025@=>5, 4065 EC65, G5< C B>3>, :B> =5 AG8B05B, GB> ?>;CG8; @57C;LB0BK. ">=:>ABL 745AL 2 B><, GB> >48= 87 =0H8E >A=>2=KE 8=AB@C<5=B>2 4;O A>740=8O 87<5=5=89 MB> 45;0BL 284, GB> 87<5=8;AO. A;8 <K A<>65< ?>>I@8BL :;85=B0 4>AB0B>G=> E>@>H> ?@8B2>@OBLAO, GB> >= C65 ?>;CG8; B>, > G5< ?@>A8;, 8 5A;8 >= A45;05B MB> =0AB>;L:> C1548B5;L=>, GB> ?>25@8B 2 MB> A0<, B> >= 459AB28B5;L=> 87<5=8BAO. -B> AB0=5B @57C;LB0B><. A;8 :;85=B 45;05B 284, GB> 87<5=8;AO, 8 A MB>3> <><5=B0 A>>B25BAB25==> GC2AB2C5B 8 459AB2C5B, MB> A0<>5 =0AB>OI55 87<5=5=85. > ?@0245 3>2>@O, MB> 548=AB25==K9 A?>A>1 87<5=8BLAO. ABL B>=:>5 @07;8G85 <564C ?5@28G=>9 8;;N7859 B2>@G5AB2>< 8 2B>@8G=>9 30;;NF8=0F859 @50:F859 =0 @074@065=85. 5@20O MB> A?>A>1, :>B>@K< 2K O2;O5B5AL ?@8G8=>9 ?> >B=>H5=8N : 20H59 @50;L=>AB8, 0 2B>@0O A?>A>1, :>B>@K< 2K >B:07K205B5AL >B A2>8E A?>A>1=>AB59 8 AB0=>28B5AL A;54AB285<. =8 :06CBAO >G5=L ?>E>68<8, => =0 A0<>< 45;5 >B;8G0NBAO 4@C3 >B 4@C30 =0 180 3@04CA>2. 5@20O MB> ?@8G8=0, 0 2B>@0O MB> A;54AB285. >65B 1KBL, MB> ;CGH5 2A53> >1JOA=8BL :0: ?5@28G=K5 8 2B>@8G=K5 <KA;8. !CI5AB2> A?>A>1=> A>74020BL :0:CN C3>4=> @50;L=>ABL. => <>65B =0G0BL A G8AB>3> E>;AB0 8 =0=5AB8 =0 =53> 2A5, GB> E>G5B. > 5A;8 =0 E>;AB5 C65 5ABL :0@B8=0, MB> 4@C3>5 45;>. ">340 5A;8 O 45;0N 284, GB> =0 :0@B8=5 GB>-B> 4@C3>5, B> O >B@8F0N B>, GB> =0 =59 C65 5ABL. >340 O =0G8=0N @8A>20BL =0 <>5< G8AB>< E>;AB5, =0=>HC =5<=>3> :@0A=>3>, GCBL-GCBL 65;B>3>, =5A:>;L:> 3>;C1KE ?>;>A>:, =5A:>;L:> 75;5=KE B>G5:, A>740N :0@B8=C G53>-B> =52840==>3>, 8 3>2>@N: "-B> :;07<>4>@D!", B> O 70=8<0NAL ?5@28G=K< A>740=85<. -B> ?5@28G=0O <KA;L. 5 =5 1K;> @0=LH5, O B>;L:> GB> A>740; 5Q =0 ?CAB>< <5AB5. > GB> 5A;8 6> 1K; BCB 4> <5=O 8 =0@8A>20; =0 G8AB>< E>;AB5 B>, GB> >= 3>@4> =0720; "BME8B>D>=><". ">340 O ?@8E>6C, A<>B@N =0 MB> 8 3>2>@N: ", MB> =025@=>5 10=0=". # =0A A 6> <>65B 702O70BLAO >682;5==K9 A?>@, 2 >A=>2=>< 87-70 B>3>, GB> O =5B>G=> ?>=O; 53> A>740=85, ?@8H5; 8 ?> >H81:5 ?@8=O; MB> 70 GB>-B> 4@C3>5. >O <KA;L > @8AC=:5 1K;0 2B>@8G=>9. 5@28G=0O <KA;L 2A5340 8AB8==0. B>@8G=0O <KA;L 2A5340 ;>6=0. 5@28G=0O <KA;L MB> B2>@G5A:>5 459AB285. B>@8G=0O <KA;L MB> >H81>G=>5 B>;:>20=85. 0H :;85=B <>65B A>740BL 87<5=5=8O, 8<5==> 87<5=OO A2>8 ?5@28G=K5 <KA;8. A5 =0H8 459AB28O =0?@02;5=K =0 B>, GB>1K ?>>I@8BL :;85=B0 4>1@0BLAO 2 A2>5< <8@5 4> ?5@28G=KE B2>@G5A:8E A?>A>1=>AB59 8 A45;0BL MB>B <8@ B0:8<, :0:8< >= E>G5B. >340 :;85=B A45;05B MB>, 53> GC2AB20 8 459AB28O B>65 87<5=OBAO. 3> GC2AB20 8 459AB28O 1C4CB @0A:@K20BL 53> 8AB8==CN @50;L=>ABL, 4065 :>340 >= B5@O5BAO 2> 2B>@8G=KE <KA;OE 8 B>;:>20=8OE.  ?@>F5AA8=35 <K A:>;L78< <564C 2B>@8G=K< 8 ?5@28G=K< B2>@G5AB2><. K 15@5<AO 70 A8BC0F88, :>B>@K5 @0AA>3;0A>20=K A >AB0;L=>9 @50;L=>ABLN 8 :>B>@K5 =0?>;=5=K 2B>@8G=K<8 <KA;O<8. K ?>AB5?5==> ?@52@0I05< 8E 2 A>3;0A>20==K5 8 >A=>20==K5 =0 ?5@28G=KE <KA;OE. > E>4C MB>3> ?@>F5AA0 <K :0: 1K =0E>48<AO ?>A5@548=5. A;8 :;85=B ?@8E>48B 8 3>2>@8B: "/ >B;8G=> C<5N >1I0BLAO A ;N4L<8, O <>3C =09B8 >1I89 O7K: A :5< C3>4=>", 0 MB> >G5284=> =5 B0:, B> =5 A?>@LB5 A =8<. 01>B09B5 =04 B5<, GB>1K 2K25AB8 =0@C6C =0AB>OI85 ?5@28G=K5 <KA;8, 4>15@8B5AL 4> B>3> ( GB> >= =0 A0<>< 45;5 A>7405B, :0: 8 ?>G5<C.  :>340 >= ?>;CG8B 4>ABC? : A2>5<C ?5@28G=><C B2>@G5AB2C, >= A<>65B 87<5=8BL 25I8 B0:, :0: >= E>G5B. "0: GB> 5A;8 >= E>G5B >B;8G=> C<5BL >1I0BLAO A ;N4L<8, >= A<>65B =0G0BL A51O GC2AB2>20BL 8 459AB2>20BL 8<5==> B0:, 8 B>340 MB> 459AB28B5;L=> 1C45B ?@024>9. A;8 :;85=B ?@8E>48B 8 3>2>@8B, GB> >= E>G5B 1KBL ?@5CA?520NI8<, B> <K ?>>I@O5< 53> A>740BL 2 A2>5< <8@5 MB> ?@5CA?520=85. >6=> 8A?>;L7>20BL 4;O MB>3> @07=K5 8=AB@C<5=BK. 0?@8<5@, >48= 87 B0:8E 8=AB@C<5=B>2 ?5@5>A<KA;5=85, <>6=> 87<5=OBL A<KA; B>3>, GB> ?@>8AE>48B 2 687=8 :;85=B0. >65B 1KBL, >= 3>2>@8B > B><, :0: ?;>E> C =53> A59G0A 84CB 45;0. ">340 <>6=> A?@>A8BL, =0 GB> >= @0AAG8BK20;, 8 <>65B 1KBL, >= ?@87=05B, GB> 8<5==> =0 =5C40G8 >= 8 @0AAG8BK20;.  B>340 <>6=> ?5@5>A<KA;8BL MB> B0:, GB> >= =0 100% ?@5CA?5205B. = ?>;CG8; 8<5==> B>, GB> A>18@0;AO ?>;CG8BL. A;8 :;85=B A>3;0A8BAO A B0:8< 87<5=5=85<, >=> <>65B 1KBL >G5=L <>I=K< 8 >= <>65B 459AB28B5;L=> 87<5=8BL A2>5 =0?@02;5=85 =0 180 3@04CA>2 8 =0G0BL ?>-=0AB>OI5<C ?@5CA?520BL. 1KG=> 4;O MB>3> =C6=> 5I5 =5<=>3> ?>@01>B0BL, => 2AO:>5 1K205B. ">, GB> D0A8;8B0B>@ ?@54;0305B :0: ?5@5>A<KA;5=85, <>65B =0 ?5@2K9 273;O4 ?@>AB> ?>:070BLAO >H81>G=>9 >F5=:>9 A8BC0F88. '5;>25: 704>;60; 70 :20@B8@C, 53> <0H8=C <>3CB A:>@> 87JOBL 70 =5?;0B568, 0 2K 3>2>@8B5, GB> >= ?@5CA?5205B! >=5G=>, 2AQ 7028A8B >B B>3>, GB> :;85=B A45;05B A B0:8< ?5@5>A<KA;5=85<. A;8 >= A45;05B 2K2>4, GB> 53> B5?5@5H=OO A8BC0F8O =8:0: =5 <>65B C;CGH8BLAO, 8 >= =8:>340 =5 4>1L5BAO 1>;LH53> CA?5E0, B> MB> 459AB28B5;L=> A:>@55 ?>E>65 =0 0?0B8G=>5 701;C645=85, 8 2@O4 ;8 ?@8=5A5B 5<C :0:CN-B> ?>;L7C. > 5A;8 >= ?>9<5B, GB> 53> B5?5@5H=OO A8BC0F8O ?@8<5@ 53> A?>A>1=>AB8 4>AB830BL CA?5E0, 0 MB> 7=0G8B, GB> >= <>65B 4>AB830BL CA?5E0 8 2A52>7<>6=K<8 4@C38<8 A?>A>10<8 , B> MB> 1C45B >G5=L F5==K< 4;O =53>. K =0F5;8205<AO =0 ?>78F8N ?@8G8=K. 0< =C6=> 4>:070BL :;85=BC, GB> >= C65 O2;O5BAO ?@8G8=>9, 8 ?>>I@8BL 53> ?@8G8=OBL B>, GB> >= 459AB28B5;L=> E>G5B. >340 <K =0E>48<AO 2 ?@>F5AA5 ?>1C645=8O :;85=B0 ?>=OBL, 2 G5< 45;>, 87<5=5=85 5I5 E@C?:>5. A;8 <>9 :;85=B E>G5B =0CG8BLAO A2>1>4=> >1I0BLAO A 4@C38<8, O <>3C =0G0BL A B>3>, GB> ?>?@>HC 53> 2>>1@078BL MB>. ;03>40@O MB><C >= <>65B ;CGH5 A51O ?>GC2AB2>20BL 8 >= 459AB28B5;L=> =0G=5B A>74020BL A2>N A?>A>1=>ABL. = 5I5 =5 C25@5= 2 =59, 8 ?@8 ?@>25@:5 >= <>65B 25@=CBLAO : A2>5<C ?@56=5<C ?>2545=8N. A;8 ?>A;5 ?5@2>3> A50=A0 A 2>>1@065=85< O ?>AB02;N 53> ?5@54 0C48B>@859 2 200 G5;>25: 8 ?>@>HC 53> A:070BL @5GL, >= A:>@55 2A53> =5 2K45@68B. -B> =5 7=0G8B, GB> B5E=8:0 2>>1@065=8O =5 A@01>B0;0. -B> 7=0G8B, GB> <K 5I5 =5 70:>=G8;8, 87<5=5=85 5I5 =5 AB0;> 7025@H5==K<, ?@>G=K< 8 CAB>9G82K<. > :>340 :;85=B 459AB28B5;L=> CAB>9G82> 87<5=8;AO, B> <>65B 1KBL >G5=L ?>;57=> ?@>25@8BL @57C;LB0B. >-?5@2KE, MB> ?>:065B =0<, =0A:>;L:> E>@>H> <K ?>@01>B0;8. >-2B>@KE, MB> 4>:065B :;85=BC, GB> >= 87<5=8;AO, 8 5I5 1>;LH5 C:@5?8B 8 CA8;8B @57C;LB0B. A;8 ?> ?>2545=8N 8 O7K:C B5;0 :;85=B0 20< OA=>, GB> 2K 4>AB83;8 E>@>H53> 87<5=5=8O, B> 5A;8 2>7<>6=>, ?>1C48B5 :;85=B0 A@07C 65 MB> ?@>25@8BL. 848B5 ;8, :;85=B =5 2848B B>3>, GB> 2848B5 2K. 065 E>BO =0;8F> 2A5 ?@87=0:8 87<5=5=8O, >= <>65B ?>765 =0G0BL 4C<0BL >1 MB><, =0G0BL A><=520BLAO 8 ";>38G5A:8" >?@>25@3=CBL A>1AB25==>5 87<5=5=85. A;8 2K <>65B5 ?>1C48BL :;85=B0 A@07C 65 ?@>25@8BL A2>5 87<5=5=85, 8 ?>:070BL 5<C, GB> >=> @50;L=>, B> >= C1548BAO 2 MB>< A>7=0B5;L=> 8 =5 1C45B ?>B>< 53> ?>@B8BL. >=5G=>, 40;5:> =5 2AQ ;53:> ?@>25@8BL. A;8 MB> GB>-B> >G5=L >AO705<>5, =0?@8<5@ 1>O7=L ;8DB>2, B> >1O70B5;L=> ?>1C48B5 :;85=B0 A@07C 65 =09B8 ;8DB 8 ?>5748BL 2 =5< 225@E-2=87.  ;N1>< A;CG05 A45;09B5 2A5, GB>1K :;85=B ?>A;5 A50=A0 70<5B8;, GB> C =53> 87<5=8;8AL @50:F88. @>AB> ?>?@>A8B5 53> 70<5B8BL MB>, 8 ?>B>< A?@>A8B5 53> >1 MB>< 2 A;54CNI5< A50=A5, 5A;8 >= =5 @0AA:065B >1 MB>< A0<. 0<5BLB5, GB> 5ABL 8 <0;5=L:85, 8 1>;LH85 F8:;K ?@>25@:8. 064K9 @07, :>340 2K 70:0=G8205B5 ?>2B>@=>5 ?5@56820=85 ?@>8AH5AB28O, 2K <>65B5 ?@>25@8BL MB>, ?>?@>A82 :;85=B0 A=>20 ?>GC2AB2>20BL >ICI5=85. -B> 4>2>;L=> AC1J5:B82=0O ?@>25@:0, => 2AQ @02=> >=0 >G5=L F5==0O. >A;5 ?@>F5AA8=30 F5;>9 1>;LH>9 >1;0AB8 2K <>65B5 ?>>I@8BL :;85=B0 ?@>25@8BL 5Q 2 687=8, 8 MB> <>65B 1KBL 1>;55 >1J5:B82=>9 ?@>25@:>9. > <5@5 ?@>42865=8O =0H53> :;85=B0 <>6=> B@51>20BL >B =53> 2AQ 1>;LH5 8A?>;L7>20BL A2>N 687=L :0: :@8B5@89 87<5=5=89. !=0G0;0 A =>2K< :;85=B>< =0< =5 >1O70B5;L=> A@07C 65 @0AAG8BK20BL =0 @048:0;L=K5 87<5=5=8O 2 687=8. !=0G0;0 F5;L 2 B><, GB>1K >= GC2AB2>20; A51O ?>-4@C3><C 8 4C<0; ?>-4@C3><C.  ?>B>< >= <>65B ?5@59B8 : 459AB28O< ?>-4@C3><C 8 >ACI5AB2;5=8N G53>-B>. ;85=BC =C6=> >A>7=0BL, GB> >= O2;O5BAO ?@8G8=>9 ?> >B=>H5=8N : A2>59 @50;L=>AB8, ?@5645 G5< <K =0G=5< B@51>20BL, GB>1K >= 1K; ?@8G8=>9, 8 >A?0@820BL MB>. @8G5< <K =0G8=05< A 53> 2=CB@5==59 @50;L=>AB8, 0 ?>B>< :>340 >= >2;045205B 59, <K ?5@5E>48< : 2=5H=59 @50;L=>AB8. !0<>5 ?5@2>5 ?@5?OBAB285 ?>1C48BL :;85=B0 >A>7=0BL, GB> >= <>65B 87<5=8BL A2>5 A>1AB25==>5 A>AB>O=85. -B8 ?5@2K5 H038 =5?@>G=K, B0: GB> <K =5 A;8H:>< 4>?KBK205<AO C :;85=B0, :0: ?>459AB2>20; A50=A. ">;L:> :>340 >= =0G8=05B ?>=8<0BL, GB> MB8 25I8 459AB28B5;L=> 459AB2CNB, B> <K 405< 5<C ?>=OBL, GB> 1C45< 8A?>;L7>20BL @50;L=K5 @57C;LB0BK :0: :@8B5@89 87<5=5=89. 57C;LB0B MB> :>340 :;85=B GC2AB2C5B A51O 8 459AB2C5B A 1>;LH8< :>;8G5AB2>< @5AC@A>2. #?@06=5=8O ?8H8B5, GB> B0:>5 @57C;LB0B A?><=8B5 :0:85-B> @57C;LB0BK, :>B>@K5 2K ?>;CG8;8. ICI5=85 ICI5=85 MB> :;NG520O A>AB02;ONI0O =0H59 @01>BK ?> 87<5=5=8N. >6=> 2 >A=>2=>< 8A?>;L7>20BL :0@B8=:8 8 @5GL, GB>1K 2>>4CH52;OBL =0H8E :;85=B>2 =0 87<5=5=8O. > 8<5==> >ICI5=8O 83@0NB @5H0NICN @>;L. A5 2>>1@065==K5 25I8 8 2A5 70B59;82K5 2>?@>AK 2 <8@5 =8G53> =5 <5=ONB, 5A;8 G5;>25: =5 )#)" A51O ?>-4@C3><C. K 8A?>;L7C5< 2A52>7<>6=K5 4@C385 <5B>4K, 0 =5 ?@O<> ?@>A8< G5;>25:0 >ICB8BL A51O ?>-4@C3><C, 87-70 B>3>, GB> >ICI5=8O =5 B0: C6 ?>4286=K. 1KG=> =5;L7O ?@>AB> A:070BL: "ICB8 A51O ?>-4@C3><C!". N48 ;CGH5 A>B@C4=8G0NB A 20<8, :>340 >ICI5=8O ?>4:@5?;ONBAO 7@8B5;L=K< 2>>1@065=85< 8 A;>20<8. A;8 GB>-B> 2K3;O48B 8=0G5 8 C =0A 5ABL E>@>H85 >1>A=>20=8O B>3>, ?>G5<C >=> 4>;6=> 87<5=8BLAO, B> <>65B 1KBL G5;>25: ?>72>;8B A515 87<5=8BL A2>8 >ICI5=8O.  <K AB@5<8<AO 8<5==> : B0:><C @57C;LB0BC ( GB>1K >= >ICI0; A51O 8=0G5. @8B5;L=0O 8 A;CE>20O 8=D>@<0F8O =0E>4OBAO =0 1>;55 2KA>:>9 G0AB>B5, G5< >ICI5=8O. E ;53G5 87<5=8BL 8 >=8 8<5NB 1>;55 B>G=>5 <5AB> =0E>645=85. ICI5=8O A;>6=55 87<5=8BL 8 >=8 1>;55 >1I85. > >ICI5=8O MB> B> >A=>20=85, 157 :>B>@>3> =0 A0<>< 45;5 =8G53> =5 ?@>8AE>48B. > ACB8 45;0 ?@>8AE>48B 8<5==> B>, 65;0=85 : G5<C 2K >ICI05B5. N10O @01>B0, :>B>@CN 2K ?@>2>48B5 A :;85=B><, ?>4B25@6405BAO >ICI5=8O<8. A;8 >= >ICI05B A51O ?>-4@C3><C, 8 2 >A>15==>AB8 5A;8 >= 459AB2C5B ?>-4@C3><C, B> <K G53>-B> 4>AB83;8. A;8 >= 3>2>@8B ?>-4@C3><C 8 2848B 4@C385 :0@B8=:8, MB> E>@>H>, => <>65B 1KBL, <K =5 A45;0;8 87<5=5=89, :>B>@K5 ?@>O2OBAO 2 @50;L=>AB8. >6=> A45;0BL 2A52>7<>6=K5 D0=B0AB8G5A:85 25I8 2 7@8B5;L=>< 2>>1@065=88. >6=> ?CB5H5AB2>20BL 8 =0E>48BL =54>AB0NI85 G0AB8 ;8G=>AB8, <>6=> =0E>48BL 8AB>G=8:8 >3@><=>9 <C4@>AB8 8 2KC6820BL 87 =8E 7=0=8O, <>6=> C;06820BL AA>@K A 4@C38<8 ;N4L<8, 8 <=>3>5 4@C3>5. ">, GB> <K MB> C<55< A0<> ?> A515 >G5=L F5==>. > >4=> B>, GB> <>6=> 7@8B5;L=> 2>>1@078BL GB>-B>, 5I5 A>2A5< =5 7=0G8B, GB> MB> B0:. A;8 2K <>65B5 2>>1@078BL MB> A >ICI5=8O<8, MB> 4@C3>5 45;>. A;8 2K <>65B5 >ICB8BL MB> 8=0G5, G5< @0=LH5, B> <K ?>;CG8;8 GB>-B> 3>@074> 1>;55 @50;L=>5. 50;L=>ABL MB> 2> <=>3>< B>, GB> 2K >ICI05B5. K <>65B5 45;0BL ?@8OB=K5 A8<?0B8G=K5 :0@B8=:8, 8 3>2>@8BL A515 ?>;>68B5;L=K5 A0<>2=CH5=8O, => 5A;8 2K =5 >G5=L-B> 25@8B5 2 MB>, =5 >ICI05B5 MB>, 8 =5 >68405B5 B>3>, > G5< 3>2>@8B5 B> MB> 15A?>;57=>. >MB><C 2 ;N1KE 20H8E 459AB28OE >A>7=0209B5, GB> ?@>8AE>48B A >ICI5=8O<8. !;548B5 70 >ICI5=8O<8 1>;LH5, G5< 70 2A5< >AB0;L=K<. A;8 :;85=B 3>2>@8B, GB> C =53> 45;0 84CB >B;8G=>, B> :>=5G=>, MB> H03 2?5@54, => 5A;8 >= =5 >ICI05B A51O >B;8G=>, B> <K 5I5 =5 4>1@0;8AL 4> F5;8. A;8 G5;>25:  ", GB> GC2AB2C5B A51O >B;8G=>, B> MB> =5 B>B @57C;LB0B. 0< =C6=0 D878G5A:0O >1@0B=0O A2O7L, GB> 87<5=8;8AL >ICI5=8O. -B0 >1@0B=0O A2O7L 4>;6=0 1KBL A>3;0A>20==>9. 5A;>25A=0O >1@0B=0O A2O7L 4>;6=0 A>>B25BAB2>20BL B><C, GB> G5;>25: 3>2>@8B. '5;>25:, :>B>@K9 A>3;0A>20==> >ICI05B A51O ?>-4@C3><C MB> ?>GB8 GB> A0<K9 7025@H5==K9 @57C;LB0B, :>B>@K9 B>;L:> <>6=> ?>;CG8BL. #?@06=5=85 0<5BLB5 4;O A51O B>, > G5< 2K 4C<05B5, =0 GB> =0455B5AL, 8;8 2>>1@0605B5, => GB> 5I5 =5 ?@>87>H;>. '5AB=> 8AA;54C9B5 A2>8 >ICI5=8O 8 >6840=8O =0AG5B MB>3>. ><?5B5=B=>ABL 1CG5=85 >1KG=> ?@>E>48B G5@57 =5A:>;L:> C@>2=59 :><?5B5=B=>AB8. '5;>25: >1KG=> =0G8=05B A B>3>, GB> >= =5>A>7=0==> =5:><?5B5=B5=. ABL B>, G53> >= =5 C<55B 45;0BL 8 4065 =5 7=05B >1 MB><. >B>< >= C7=05B >1 MB><. = AB0=>28BAO >A>7=0==> =5:><?5B5=B=K<. = =8GCBL =5 =0CG8;AO MB><C, => >= ?> :@09=59 <5@5 7=05B, GB> =5 C<55B 45;0BL MB>3>. >340 >= 7=05B, G53> >= =5 C<55B 45;0BL, >= <>65B =0G0BL @01>B0BL =04 MB8<. 7CG0O 8 ?@0:B8:CO :0:85-B> <5B>4K 459AB289 2 >A208205<>9 >1;0AB8, >= AB0=>28BAO >A>7=0==> :><?5B5=B=K<. "> 5ABL >= <>65B 45;0BL MB>, 5A;8 A>A@54>B>G8BAO. @8 ?@>4>;65=88 ?@0:B8:8 2 87CG5==><, >=> ?>AB5?5==> AB0=>28BAO 02B><0B8G5A:8<. '5;>25: AB0=>28BAO =5>A>7=0==> :><?5B5=B=K<. = 45;05B 2AQ ?@028;L=>, => 5<C C65 =5 =C6=> 4C<0BL >1 MB><. !:065<, 2K =5 C<55B5 3>2>@8BL ?>-O?>=A:8. K 845B5 ?> 687=8, =5 704C<K20OAL >1 MB>< 2>?@>A5, AG0AB;82> 1C4CG8 =5>A>7=0==> =5:><?5B5=B=K< 2 C<5=88 3>2>@8BL ?>-O?>=A:8. 0B5< 2K G8B05B5 :=83C O?>=A:>3> 02B>@0 8 708=B5@5A>2K205B5AL O?>=A:8< O7K:><. > B5?5@L 2K >A>7=05B5, GB> =5 C<55B5 3>2>@8BL ?>-O?>=A:8, 8 5A;8 2K ?>?@>1C5B5 MB> 45;0BL, C 20A 2@O4 ;8 GB>-B> ?>;CG8BAO. K >A>7=0==> =5:><?5B5=B=K 2 O?>=A:>< O7K:5. ">340 2K 4>AB05B5 :C@A A 0C48>:0AA5B0<8, 3;>AA0@8O<8 8 B0: 40;55, 8 =0G8=05B5 87CG0BL O?>=A:89. >A;5 =5:>B>@>9 @01>BK 2K <>65B5 ?@028;L=> 3>2>@8BL =5:>B>@K5 25I8, 5A;8 2K 2=8<0B5;L=> MB> >14C<K205B5 8 ?>=8<05B5 B>, GB> 2KCG8;8. "5?5@L 2K >A>7=0==> :><?5B5=B=K 2 O?>=A:>< O7K:5. > <5@5 B>3>, :0: 2K ?@>4>;605B5 87CG0BL >A=>2=K5 ?@028;0 8 A;>20 O?>=A:>3> O7K:0, >=8 AB0=>2OBAO 20H59 2B>@>9 ?@8@>4>9. :07K205BAO, GB> 2K <>65B5 8A?>;L7>20BL 8E, =5 704C<K20OAL >1 MB><. K =5>A>7=0==> :><?5B5=B=K 2 C<5=88 3>2>@8BL ?>-O?>=A:8. >A;5 MB>3> 5ABL 5I5 >48= C@>25=L. >340 G5;>25: E>@>H> 87CG8; ?@54<5B, B0: GB> >= <>65B 02B><0B8G5A:8 8A?>;L7>20BL 53>, =5 704C<K20OAL >1 MB><, >= ?>A;5 MB>3> <>65B =0G0BL 2AQ 2@5<O >A>7=020BL, :0:85 =5>A>7=0==K5 A?>A>1=>AB8 >= 8A?>;L7C5B. "> 5ABL >= ?>;0305BAO =0 B>, GB> >= <>65B 45;0BL MB>, =5 704C<K20OAL, 8 8A?>;L7C5B A2>5 A2>1>4=>5 2=8<0=85, GB>1K >A>7=020BL A2>8 459AB28O =0 1>;55 2KA>:>< C@>2=5. >6=> =0720BL MB> A25@E->A>7=0==>9 :><?5B5=B=>ABLN. -B> >7=0G05B =0AB>OI55 2;045=85 ?@54<5B><. '5;>25: 87CG8; ?@54<5B 8 B>G=> 7=05B, GB> >= 87CG8;. 0?@8<5@, >= <>65B CG8BL 4@C38E O?>=A:><C O7K:C 8 45<>=AB@8@>20BL A2>5 2;045=85 O7K:>< 4@C38< ?@8 >1JOA=5=88 A2>8E 459AB289. "0: GB> C@>2=8 87CG5=8O MB>: =5>A>7=0==> =5:><?5B5=B=K9 >A>7=0==> =5:><?5B5=B=K9 >A>7=0==> :><?5B5=B=K9 =5>A>7=0==> :><?5B5=B=K9 A25@E->A>7=0==> :><?5B5=B=K9 #?@06=5=85 0<5BLB5 B5 >1;0AB8, 2 :>B>@KE 2K :><?5B5=B=K 8;8 =5:><?5B5=B=K ?> :064>9 87 ?OB8 :0B53>@89. !0<>AB>OB5;L=>ABL >;LH8=AB2> 2>?@>A>2, :>B>@K5 <K 70405< 2> 2@5<O >1I8E ?@>F5AA>2, 7040NBAO =5 4;O B>3>, GB>1K ?>;CG0BL B>G=K5 >B25BK. 0 A0<>< 45;5 >1KG=> =5206=>, GB> :;85=B >B25G05B. 06=>, GB> :;85=B @0AA<0B@8205B GB>-B> 8 872;5:05B 87 =53> C@>:8. 5B0;8 <>3CB 1KBL 206=K 4;O =53>, => 4;O D0A8;8B0B>@0 >=8 =5ACI5AB25==K. >?@>AK 2 >1I8E ?@>F5AA0E ?@54=07=0G5=K 4;O B>3>, GB>1K ?>>I@8BL :;85=B0 ?@>4>;60BL A0<>AB>OB5;L=> 42830BLAO 40;LH5. 0< =C6=>, GB>1K >= >B?@028;AO 2 A>1AB25==>5 ?CB5H5AB285 8 =0G0; A<>B@5BL 8 >1CG0BLAO ?>;=>ABLN A0<>AB>OB5;L=>. 04020=85 2>?@>A>2 MB> ?@>AB> C;>2:0, GB>1K ?>AB0@0BLAO 4>AB8GL MB>3>. 8:>340 =5 ?@5@K209B5 :;85=B0, :>340 >= A<>B@8B 8 >1CG05BAO, 4065 5A;8 >= A<>B@8B A>2A5< =5 BC40, :C40 2K 8<5;8 2 284C. A;8 MB> >1I89 ?@>F5AA, ?@>AB> ?>>I@O9B5 53> ?@>4>;60BL ?@>F5AA, 2AQ ?@5:@0A=>. A;8 <K 70=8<05<AO :>=:@5B=>9 ?@>1;5<>9, 0 :;85=B >1@0B8; 2=8<0=85 =0 GB>-B> 4@C3>5, 409B5 5<C 7025@H8BL @0AA<0B@820BL MB>, 0 70B5< 25@=8B5 53> >1@0B=> : B5<5. 8:>340 =5 ?@5@K209B5 ?@>F5AA 2>A?@8OB8O 8 >A>7=0=8O. ;85=B <>65B A?5@20 ?@54?>;030BL, GB> 5ABL >A>1K9 A<KA; 2 7040205<KE >1I8E 2>?@>A0E, GB> B>G=K5, ?@028;L=K5 >B25BK 2 G5<-B> 206=K 4;O D0A8;8B0B>@0. 09B5 5<C ?>=OBL, GB> 206=> B>, GB> >= 45;05B, GB> ?>:0 >= @0AA<0B@8205B GB>-B>, 45;0 84CB ?@5:@0A=>. CABL >= GC2AB2C5B A2>1>4C >B?@02;OBLAO 2 A>1AB25==K5 ?CB5H5AB28O, 8AA;54CO GB>-B> 8=B5@5A=>5. 8:>340 =5 ?@5@K209B5 ?@>F5AA >1=0@C65=8O =>2>3>. &8:; CA2>5=8O ">, GB> ;8G=>ABL ?5@568205B 2 A2>59 >:@C60NI59 >1AB0=>2:5, G0AB> <>6=> AG8B0BL ?5@5=5A5==K< =0@C6C ?@54AB02;5=85< 5Q 2=CB@5==53> A>AB>O=8O. "> 5ABL 2=5H=89 <8@ >B@0605B A2>9AB20 2=CB@5==53> <8@0.  B0:8< >1@07>< ;8G=>ABL A>7405B A2>N A>1AB25==CN @50;L=>ABL. -B> =0G8=05BAO 87=CB@8, 0 =5 A=0@C68. 0 B>, GB> ?5@568205HL A=0@C68, <>6=> @5038@>20BL =5A:>;L:8<8 A?>A>10<8. ABL "G8ABK9" A?>A>1, ?@8 :>B>@>< 25I8 7025@H0NBAO 8 >1J548=O5BAO, 8 5ABL "3@O7=K9" A?>A>1, ?@8 :>B>@>< 25I8 >AB02;ONBAO =57025@H5==K<8 8 @074@>1;5==K<8. >6=> A:070BL, GB> ;8G=>ABL =0B0;:8205BAO B>;L:> =0 B5 ?@>1;5<K A=0@C68, :>B>@K5 >=0 =5 >1J548=8;0 2=CB@8. "0: GB> 2=5H=OO A8BC0F8O ?>:07K205B 20<, A G5< 2K =5 A?@028;8AL 2=CB@8.  B>340 5ABL 420 2>7<>6=KE ?CB8 7025@H5=8O F8:;0: 1. >6=> A45;0BL MB> =5@07C<=>, CA2>82 8A:065==>5 2=5H=55 B>;:>20=85 2=5H=53> O2;5=8O, B> 5ABL <>6=> A>E@0=8BL 871KB>G=CN :>?8N A @074@>1;5==>9, >3@0=8G820NI59 :0@B8=K ?@>8AE>4OI53>. 0?@8<5@, B@02<0B8G5A:>5 ?@>8AH5AB285, >3>@G5=85, D8:A8@>20==CN 845N, 8;8 GB>-B> 5I5.  B0:8< >1@07>< ;8G=>ABL =0:0?;8205B 2 A2>5< ?@>AB@0=AB25 =57025@H5==K5 25I8. =0 45;05B MB>, 8<5O A5<0=B8G5A:85 @50:F88, 8 @5038@CO =0 A2>8 <KA;8, 0 =5 =0 @50;L=K5 ?@>8AH5AB28O. =0 =0:0?;8205B =57025@H5==>5, AG8B0O A51O A;54AB285< >:@C65=8O 8 @5038@CO, GB>1K 70I8B8BLAO >B =53>. A;8 C G5;>25:0 1K;0 02B><>18;L=0O 020@8O 8 >= E@0=8B 5Q M;5<5=BK 2 C<5, GB>1K =5 701K20BL 45@60BLAO >B =8E ?>40;LH5, :0: =0?><8=0=85 > B><, GB> >= "=5257CG89", MB> =5@07C<=>5 CA2>5=85. 2. >6=> CA2>8BL 2=5H=55, ?@8=O2 70 =53> >B25BAB25==>ABL. "> 5ABL <>6=> C2845BL, :0: 2=5H=55 O2;5=85 >B@0605B A>1AB25==>5 2=CB@5==55 A>AB>O=85 C<0. "0:8< >1@07>< F8:; 7025@H05BAO A >1J548=5=85<, ?@>OA=5=85<, 7025@H5=85<. -B> 2=5H=55 >1AB>OB5;LAB2> B>340 <>65B 8AG57=CBL, 0 C ;8G=>AB8 >AB05BAO CA2>5==K9 87 MB>3> C@>:. "0:>5 CA2>5=85 ?@>8AE>48B, :>340 2K 459AB28B5;L=> 70<5G05B5, GB> ?@>8AE>48B, >A>7=05B5, :0: MB> A2O70=> A 20<8, 8 872;5:05B5 87 MB>3> C@>:, 40NI89 20< 1>;LH5 A8;. A;8 C G5;>25:0 1K;0 02B><>18;L=0O 020@8O 8 >= >A>7=05B, :0: >= 5Q CAB@>8; A2>8< >1@07>< <KA;59 8 GC2AB2, 8 >= ?>=8<05B, :0:>9 C@>: <>6=> 872;5GL 87 MB>3> ?@>8AH5AB28O, 2 G5< >=> O2;O5BAO ?>;>68B5;L=K< @072820NI8< ?5@56820=85<, B> C =53> =5 1C45B =8:0:8E 70BO6=KE >B@8F0B5;L=KE ?>A;54AB289. 0>1>@>B. >340 :B>-B> ?@>E>48B ?> F8:;C, >B 2=CB@5==53> : 2=5H=5<C : 2=CB@5==5<C, => ?@8E>48B 2<5AB> 7025@H5=8O : 8A:065==>9 :0@B8=5, ?>;CG05BAO A?8@0;L 2AQ 1>;LH53> CEC4H5=8O. <C ?@8E>48BAO ?@>4>;60BL F8:;K, @5038@CO =0 A2>8 A>1AB25==K5 =54>@07C<5=8O 8 @50:F88. 0?@8<5@, G5;>25: 2848B, :0: @K689 <C6G8=0 1KAB@> C57605B =0 <0H8=5 8 2K3;O48B, :0: 2>@. A:>@5 @O4>< ?>A5;O5BAO =>2K9 @K689 A>A54. '5;>25: @5H05B, GB> MB> ?@5ABC?=8:, 8 >68405B >B =53> =08EC4H53>. 4=064K A>A54 45;05B 5<C CA;C3C, ?>;CG82 70 =53> ?0:5B, :>340 G5;>25:0 =5 1K;> 4><0. "5?5@L G5;>25: 7=05B "=025@=O:0", GB> A>A54 ?KB0;AO 53> ">16C;8BL". = 2AQ 1>;LH5 =5@2=8G05B 87-70 B>3>, GB> 6825B 2 B0:>< ">?0A=><" A>A54AB25, 8 70@010BK205B O72C. 7-70 MB>3> >= GC2AB2C5B, GB> A =8< ?;>E> >1@0I05BAO A8AB5<0 74@02>>E@0=5=8O, 8 45;05B 2K2>4, GB> 2A5 E>BOB 53> A<5@B8.  B0: 40;55. "0: ?>;CG05BAO =5@07C<=0O A?8@0;L, :>340 G5;>25: 2AQ 1>;LH5 CEC4H05B ?>;>65=85 45; A2>8<8 8A:065==K<8 @50:F8O<8. @>F5AA8=3 =0?@02;5= =0 B>, GB>1K 459AB28B5;L=> 4>25AB8 25I8 4> :>=F0, GB>1K 8< =5 =C6=> 1K;> ?>2B>@OBLAO. #?@06=5=85 0<5BLB5 F8:;K CA2>5=8O =5:>B>@KE ;N459 2>:@C3 20A. 0:>9 284 F8:;0 >=8 8A?>;L7CNB? 6840=85 57C;LB0B>2 2 ?@>F5AA8=35 =5 64CB. A;8 :;85=B 8;8 D0A8;8B0B>@ 64CB, GB> GB>-B> ?@>87>945B, B> >=8 45;0NB =5 B>, GB> =C6=>. @>F5AA8=3 MB> B>, GB> 2K ". A;8 :;85=B C65 45;05B ?@>F5AA8=3, D0A8;8B0B>@ >AB02;O5B 53> 2 ?>:>5 8 405B 5<C 45;0BL MB>. A;8 :;85=B =5 45;05B MB>3>, D0A8;8B0B>@ ?@54?@8=8<05B 459AB28O, GB>1K ?@>F5AA8=3 ?@>4>;60;AO. 45AL =8G53> =5 =C6=> 640BL. 57C;LB0BK ?@>8AE>4OB   / ?@>2545=8O ?@>F5AA8=30. >;L70 >B ?@>F5AA8=30 MB> =5 GB>-B> =5>6840==>5 2 8B>35. ABL >?@545;5==K5 :>=5G=K5 ?C=:BK, =0 :>B>@K5 <K >@85=B8@C5<AO, => >=8 =5 O2;ONBAO @57C;LB0B0<8 A0<8 ?> A515. -B> B>;L:> >B<5B:8, ?>:07K20NI85, :0:85 @57C;LB0BK C65 ?>;CG5=K. 06=> 8<5==> ?CB5H5AB285, 0 =5 <5AB> =07=0G5=8O. ;8 <>6=> A:070BL, GB> A0<> ?CB5H5AB285 8 //"!/ <5AB>< =07=0G5=8O. AO:89 @07, :>340 2K >1=0@C68205B5, GB> :;85=B @0AAG8BK205B =0 @57C;LB0BK =5 745AL 8 =5 A59G0A, B> MB> ?@>1;5<0. 065 5A;8 >= ?>;>= =04564 8 >?B8<87<0 ?> ?>2>4C :>;>AA0;L=KE @57C;LB0B>2, :>B>@K5 <K ?>;CG8<. 57C;LB0BK ?@>8AE>4OB 8<5==> !'!, B0: GB> 5A;8 :;85=B @0AAG8BK205B =0 =8E 2 4@C3>< <5AB5, B> <K B@0B8< 7@O 459AB28O A59G0A. A;8 >= A848B =0 ?@>BO65=88 2A53> A50=A0, D0=B078@CO > B><, :0: 2AQ 1C45B 74>@>2>, :>340 A50=A 70:>=G8BAO, B> <K =8G53> =5 4>AB8305<. !50=A 70:>=G8;AO, => ?@>F5AA8=30 =5 1K;>, 8 ?>;CG5= >G5=L =51>;LH>9 @57C;LB0B. >;>68B5;L=0O =045640 =0 :>=5F A50=A0 459AB28B5;L=> 40;0 ?>;>68B5;L=K9 @57C;LB0B, => 2>7<>6=>, =8G53> :@><5 MB>3> =5 40;> @57C;LB0B>2. >6=> A45;0BL 3>@074>, 3>@074> 1>;LH5. 8:>340 =5 A2>48B5 ?@>F5AA8=3 B>;L:> : C15645=8N :;85=B0 2 B><, GB> MB0 70304>G=0O 45OB5;L=>ABL 2>;H51=K< >1@07>< 2AQ ?@>OA=8B. @5:@0A=>, 5A;8 :;85=B AG8B05B, GB> MB> 70304>G=0O 8 2>;H51=0O 45OB5;L=>ABL, 8 >68405B >3@><=KE @57C;LB0B>2. -B> 70<5G0B5;L=> 8 >G5=L ?>;57=>. > ?@>1;5<0 2>7=8:05B, :>340 :;85=B =5 ?@8ACBAB2C5B ?> E>4C 45;0. A;8 >= >68405B GC45A, 8 0:B82=> CG0AB2C5B 2 8E ?>;CG5=88 ( MB> ;CGH89 87 2A5E <8@>2. A;8 >= >68405B GC45A,  >= 2AQ 2@5<O =0 >1545==>< ?5@5@K25 8 AG8B05B, GB> ?@>F5AA8=3 =5 8<55B : =5<C A0<><C =8:0:>3> >B=>H5=8O, ?>;CG0NBAO B>;L:> ?>A@54AB25==K5 @57C;LB0BK. @>F5AA8=3 8<55B >B=>H5=85 : :;85=BC. 0 A0<>< 45;5 >= !",. >B=>A8BAO : :;85=BC. <5==> :;85=B 53> 45;05B. A;8 C :;85=B0 5ABL >H81>G=0O 845O > B><, GB> ?@>F5AA8=3 1C45B A =8< ?@>8AE>48BL, 0 >= 4>;65= B>;L:> A845BL 8 640BL 53>, B> >= 53> =5 45;05B. ;85=B =5 >1O70B5;L=> 45;0BL ?@>F5AA8=3 A>7=0B5;L=>.  :AB0B8, F5==55 2A53> 8<5==> ?>4A>7=0B5;L=K9 ?@>F5AA8=3. A;8 :;85=B A>7=0B5;L=> 4C<05B, GB> ?@>8AE>48B GB>-B> 70304>G=>5, 0 ?>4A>7=0B5;L=> 70=OB ?@>F5AA8=3><, MB> >G5=L MDD5:B82=>. A;8 >= 70=8<05BAO ?@>F5AA8=3>< B>;L:> A>7=0B5;L=>, => =5 ?>4A>7=0B5;L=>, MB> =5 >A>15==> MDD5:B82=>. A;8 >= =5 45;05B =8 B>3>, =8 4@C3>3>, B> :>=5G=> =8G53> =5 ?>;CG05BAO.  8450;5 :;85=B 4>;65= 70=8<0BLAO 8 A>7=0B5;L=K<, 8 15AA>7=0B5;L=K< ?@>F5AA8=3>< 1>;LHCN G0ABL 2@5<5=8. / 8A?>;L7>20; 745AL A;>2> ">6840=85" 2 A<KA;5 157459AB28O. =>385 ;N48 >?@545;ONB >6840=85 :0: 157459AB285, ?>A;5 :>B>@>3> GB>-B> ?@>8AE>48B.  >=8 ?>MB><C ?@82>4OB A51O 2 :0:>5-B> 70ABK2H55 A>AB>O=85, >6840O 3@>< A@54L OA=>3> =510.  MB>9 2A5;5==>9 65;05<K5 @57C;LB0BK =5 ?@>8AE>4OB A@07C 65. C6=> 70?CAB8BL ?>B>: 2 :0:><-B> =0?@02;5=88, =0G0BL :0:>9-B> ?@>F5AA, 8 G5@57 =5:>B>@>5 2@5<O >= 4>AB83=5B :>=5G=>9 B>G:8. @>F5AA 4>AB8305B :>=5G=>9 B>G:8 B>;L:> :>340 2K =5 2<5H8205B5AL 2 =53> 8 =5 >AB0=02;8205B5 53> B5G5=85. 0< =C6=> ?>72>;OBL 5<C ?@>4>;60BLAO. -B> >7=0G05B ?>72>;OBL 45OB5;L=>AB8 ?@>8AE>48BL, =5 2<5H820OAL 2 =55. > 2@5<O ?@>F5AA0 :>=5G=>3> @57C;LB0B0 5I5 =5B. -B> =5 7=0G8B, GB> <K 7@O B@0B8< 2@5<O, MB> ?@>AB> 7=0G8B, GB> ?@>F5AA 2AQ 5I5 ?@>8AE>48B. A;8 2K A@07C 65 1@>A05B5 ?@>F5AA, ?>B><C GB> >= 5I5 =5 70:>=G8;AO, B> @57C;LB0B =5 4>AB8305BAO. @>F5AA 4>AB8305B @57C;LB0B0, 5A;8 <K =0G8=05< 53>, 4>AB0B>G=> 4>;3> 53> ?@>4>;605<, 8 70<5G05<, :>340 >= 70:>=G5=. @>F5AA ?@>4>;605BAO, :>340 :;85=B 2 =5< CG0AB2C5B 8 D0A8;8B0B>@ 45;05B 2A5, GB>1K A>E@0=OBL ?@028;L=>5 =0?@02;5=85. !N40 =8:0: =5 2E>48B >6840=85 A 157459AB285<. -B> 0:B82=K9 ?@>F5AA 8 4;O :;85=B0, 8 4;O D0A8;8B0B>@0. @>F5AA8=3 MB> B>, GB> :;85=B ". #?@06=5=85 20 ABC45=B0 ?> >G5@548 83@0NB @>;8 :;85=B0 8 D0A8;8B0B>@0. $0A8;8B0B>@ =0G8=05B 480;>3 =0 B5<C: "0: ;N48 4C<0NB?". !=0G0;0 :;85=B >1@0I05B A2>5 2=8<0=85 =0 D0A8;8B0B>@0, ?@54?>;030O, GB> D0A8;8B0B>@ GB>-B> 5<C A45;05B. = ?>A;CH=> 8 ?@028;L=> >B25G05B =0 2A5 2>?@>AK. '5@57 =5:>B>@>5 2@5<O, ?@>GC2AB2>202 MB>, :;85=B ?5@5:;NG05BAO =0 4@C3>9 @568<. 1@0I09B5 2=8<0=85 2>2=CB@L, =0<5@5209B5AL C7=0BL GB>-B> =>2>5, ?>;CG09B5 :0: <>6=> 1>;LH5 ?>;L7K >B :064>3> 2>?@>A0. >A;5 7025@H5=8O ?@>F5AA0 A@02=8B5 MDD5:B82=>ABL 42CE A?>A>1>2 1KBL :;85=B><. =0BL =C6=K9 2>?@>A ! B5<8 ?@8=F8?0<8, :>B>@K5 C =0A 5ABL, <K A:>@55 2A53> 1C45< =0E>48BL B5 >B25BK, :>B>@K5 ;N48 8ICB. >65B ;53:> AB0BL ?@>1;5<>9, :0:85 2>?@>AK 704020BL. -B> >B=>A8BAO 8 : D0A8;8B0B>@C, 8 : :;85=BC.  : :><C C3>4=> 345 C3>4=>, :B> A;54C5B ?> :0:><C-B> ?CB8. 0< =C6=> 8<5BL ?@028;L=K9 2>?@>A, GB>1K ?>;CG8BL ?@028;L=K9 >B25B. @>AB> 4>1820BLAO ">B25B>2" <>65B 1KBL =5 >A>15==> MDD5:B82=>, 5A;8 2 C<5 =5B G5B:8E 2>?@>A>2. >6=>, :>=5G=>, ?>;CG8BL ">B25BK", => =5 7=0BL, :0:85 1K;8 2>?@>AK, 8 B>340 >B25BK =5 >A>15==> ?>;57=K. >6=> B>340 >B?@028BLAO 8A:0BL 2>?@>AK, ?>4E>4OI85 : =0945==K< >B25B0<. 0 A0<>< 45;5 C4>1=55 45;0BL MB> 8=0G5. CABL C 20A 2 C<5 1C4CB G5B:85 2>?@>AK. A5;5==0O 2 20H5< @0A?>@O65=88. A;8 2K >BG5B;82> 7=05B5, G53> E>B8B5, 2K A:>@55 2A53> MB> ?>;CG8B5. K =5 <>65B5 >G5=L B>G=> ?@54A:070BL,  ?@845B >B25B, 8 20< =5 =C6=> MB>3> 45;0BL. > 5A;8 2K A>A@54>B>G5=K =0 >?@545;5==>< 2>?@>A5 157 >B25B0 8 2K >B:@KBK : ?>;CG5=8N >B25B0 G5@57 ;N1>9 2>7<>6=K9 :0=0;, >B25B ?@845B. "0: GB> 8=>340 ;CGH55, GB> 2K <>65B5 A45;0BL 4;O ?><>I8 :><C-B> MB> ?><>GL 5<C 2KOA=8BL, G53> 65 >= E>G5B. 54:> C :>3>-B> 1K205B ?@>1;5<0 A =54>AB0B:>< >B25B>2. -B> 8;8 >BACBAB285 G5B:>3> 2>?@>A0, 8;8 =53>B>2=>ABL ?@8=OBL ?@54;0305<K5 >B25BK. 5@5H8B5;L=>ABL @>F5AA8=3 8<55B ?@O<>5 >B=>H5=85 : 7025@H5=8N G53>-B>. >6=> @0AA<0B@820BL ?@>F5AA8=3 B0: ( C =0A 5ABL :0:85-B> >B:@KBK5 2>?@>AK 8 =0< =C6=> 8E 70:@KBL :0:8<8-B> >B25B0<8. >4 >B25B0<8 O =5 8<5N 2 284C 8<5==> 0=0;8B8G5A:85 >1JOA=5=8O. / 8<5N 2 284C C@02=>25H5==>5 7025@H5=85 ?5@56820=8O. K 8I5B5 >?@545;5==K9 C@>: 8 :>340 2K =0E>48B5 53>, >= AB0=>28BAO 20H59 G0ABLN, B5<, GB> 2K GC2AB2C5B5, 7=05B5, 8 =0 >A=>25 G53> 459AB2C5B5. A=>2=>9 A?>A>1 >B:@KBL F8:; MB> A=0G0;0 AD>@<C;8@>20BL 2>?@>A. ;8, 3>2>@O ?>-4@C3><C, "@57C;LB0B". K =0G8=05< A 2KOA=5=8O B>3>, GB> <K 45;05<, 2 G5< =C6405<AO, GB> =0< 65;0B5;L=>, :C40 <K =0?@02;O5<AO. -B> 405B =0< =0?@02;5=85 42865=8O, 0 B0:65 A?>A>1 C7=0BL, :C40 <K ?>?0;8. @>F5AA MB> B>, GB> ?@>8AE>48B 2> 2@5<O >B:@KB>3> F8:;0, =0G0B>3> A D>@<C;8@>2:8 @57C;LB0B0, ?@8 @01>B5 =04 B5<>9, 8 4> 70:@KB8O F8:;0 A ?>;CG5=85< B>3>, GB> ?>4E>48B :0: @57C;LB0B. @>F5AA >1KG=> B@51C5B =5:>B>@>3> 2@5<5=8. >65B 1KBL, <0;>, <>65B 1KBL <=>3>, => >= B@51C5B "  2@5<5=8. >?@>A >B:@K205BAO, ?@8 @01>B5 =04 =8< ?@>8AE>48B :0:0O-B> 45OB5;L=>ABL, 8 2>?@>A 70:@K205BAO >B25B><. A;8 ?@>F5AA ?@5@K205BAO, >= 5AB5AB25==> =5 70:0=G8205BAO. >?@>A ?>28A05B 2 2>74CE5. ABL =5A:>;L:> A?>A>1>2 =5 70:>=G8BL >B:@KBK9 F8:;. K <>65B5 ?> E>4C 45;0 87<5=8BL 2>?@>A. -B> <>65B ?@>87>9B8, ?>B><C GB> 2K 701K;8, A G53> 2K =0G0;8. 0?@8<5@, D0A8;8B0B>@ <>65B =52>;L=> 87<5=8BL 2>?@>A, ?>B><C GB> >= =5 7=0; 53> G5B:> A A0<>3> =0G0;0. ;8 MB> <>65B ?@>87>9B8, ?>B><C GB> :;85=B 405B :0:85-B> 4@C385 >B25BK 8 D0A8;8B0B>@ =0G8=05B 4020BL 2>?@>AK 4;O MB8E >B25B>2. A;8 D0A8;8B0B>@ =5@5H8B5;5= =0AG5B B>3>, G5< 70=8<0BLAO, @01>B0 <>65B ;53:> ?@52@0B8BLAO 2 ?CB0=8FC. BA;56820BL F8:; >A=>2=>3> 2>?@>A0, =04 :>B>@K< <K @01>B05< MB> >4=0 87 >A=>2=KE 25I59, 4;O :>B>@KE ?@8ACBAB2C5B D0A8;8B0B>@. -B> =5A;>6=>, ?>9<8B5 <5=O ?@028;L=>. -B> =5 B@51C5B =8:0:8E =5>1KG=KE 7=0=89. @>AB> D0A8;8B0B>@C =C6=> >AB020BLAO A>A@54>B>G5==K< =0 B><, GB> <K @0AA<0B@8205<, 4065 5A;8 :;85=B 8=>340 CE>48B 2 AB>@>=C. >340 2 =0G0;5 A50=A0 2K 5I5 AB0@05B5AL 2KOA=8BL 2>?@>A 8;8 @57C;LB0B, 2K <>65B5 1@0BL 2A5 >B25BK 8;8 CB25@645=8O :;85=B0 8 A>AB02;OBL 87 =8E B>, > G5< >= 3>2>@8B, > G5< >= ?@>A8B, =5 7=0O MB>3>. A;8 >= A@07C 65 3>2>@8B, G53> >= E>G5B, B> 2AQ >G5=L ?@>AB>. > >G5=L G0AB> :;85=B =5 7=05B, G53> >= E>G5B. >MB><C ?5@2K9 H03 MB> ?><>GL 5<C 2KOA=8BL, G53> 65 >= E>G5B. > :>340 2K >1=0@C68;8 >A=>2=>9 2>?@>A, GB> G5;>25: E>G5B, 2 G5< 53> @57C;LB0B, B> @01>B09B5 =04 MB8<. ! MB>3> <><5=B0 =5 <5=O9B5 =5G0O==> >A=>2=>3> 2>?@>A0. K <>65B5 <5=OBL B5E=8:8, 2K <>65B5 704020BL 2A52>7<>6=K5 2>?@>AK, 8 B0: 40;55. > 8AE>4=K9 >A=>2=>9 2>?@>A >AB05BAO B5< 65. > :@09=59 <5@5 ?>:0 >= =5 7025@H8BAO, 8;8 <K 2@5<5==> >B;>68< 53>, 8;8 <K 4>1C45< GB>-B> 3>@074> ;CGH55 8 >B:065<AO >B @01>BK =04 ?@54K4CI8< 2>?@>A><. > 2AQ MB> 45;05BAO =5 A;CG09=> 8 =5 =5G0O==>. $0A8;8B0B>@ 4>;65= B>G=> 7=0BL, G5< <K 70=8<05<AO. -B> >4=> 87 A0<KE 1>;LH8E >B;8G89 <564C <0AB5@><-D0A8;8B0B>@>< 8 B>;L:> =5<=>3> CA?5H=K< D0A8;8B0B>@><. B;8G85 2 B><, =0A:>;L:> E>@>H> 2K D>@<C;8@C5B5 @57C;LB0B 8 ?@>4>;605B5 A>A@54>B0G820BLAO =0 =5<, GB> 1K =8 87<5=O;>AL ?> E>4C 45;0.  A0<><C :;85=BC 1C45B >G5=L ?>;57=> 8A?>;L7>20BL MB> C<5=85 2 687=8. !?>A>1=>ABL G5B:> 7=0BL, G53> E>G5HL, 8 ?@845@6820BLAO MB>3>, GB> 1K =8 >B2;5:0;>. !>E@0=OBL G5B:89 2>?@>A 4> ?>;CG5=8O >B25B0, :0:85 1K 4@C385 ?@82;5:0B5;L=K5 >B25BK =8 2A?;K20;8 ?> ?CB8. 5@5H8B5;L=0O ;8G=>ABL =8GCBL =5 EC65 >ACI5AB2;O5B A2>8 65;0=8O. @>AB> >=0 D>@<C;8@C5B @0A?;K2G0BK5 65;0=8O, 8 =5 ?@845@68205BAO 8E 4>AB0B>G=> 4>;3>, GB>1K 70<5B8BL @57C;LB0BK. =0 ?5@54C<K205B, ?@5645 G5< G53>-B> 4>AB8305B. =0 87<5=O5B 2>?@>A, ?@5645 G5< ?>;CG05B >B25B =0 ?@54K4CI89 2>?@>A. '5AB=> 8 G5B:> ?>AB02;5==K9 2>?@>A 8;8 =0<5@5=85 A@07C 65 70?CA:05B 2 E>4 :>;5A0 2A5;5==>9. B25B =0 65;05<K9 @57C;LB0B =0?@02;O5BAO : 20<, :0: <=>3>B>==K9 3@C7>28: A> A:>@>ABLN A25B0. A5, GB> 20< =C6=> 45;0BL MB> C45@6820BL =0<5@5=85 8 ?@>4>;60BL =04 =8< @01>B0BL, 8 4>AB0B>G=> A:>@> : 20< ?@81C45B @57C;LB0B. #?@06=5=8O >4C<09B5 > 2>?@>A5, :>B>@K< 2K A59G0A 70=8<05B5AL. >@01>B09B5 A :5<-B> 4@C38<, ?><>30O 5<C AD>@<C;8@>20BL 2>?@>A, 0:B82=K9 2 40==K9 <><5=B 53> 687=8. @54<5BK ?>:;>=5=8O N1>9 F5=>9 8715309B5 B>3>, GB>1K 20H8 :;85=BK ?>:;>=O;8AL ?@>F5AA8=3C :0: ?@54<5BC. 5206=>, :0: 2K 53> =07K205B5: "@5>1@07CNI89 ?@>F5AA8=3", "@>OA=5=85", 8;8 :0:-B> 5I5. 5 4>?CA:09B5, GB>1K ;N48 A<>B@5;8 =0 ?@>F5AA8=3 :0: =0 ),, :>B>@0O 8E A?0A5B. !0< ?> A515 ?@54<5B ?@>F5AA8=30 15AA<KA;5=. = =8G53> =5 45;05B. = =025@=O:0 =8:>3> =8 >B G53> =5 A?0A05B. B 25@K 2 A0< ?@54<5B =5B =8:0:>9 ?>;L7K. 57C;LB0BK 405B B>, GB> <K 45;05<. A;8 ;N48 4C<0NB, GB> MB> E>@>H89 8 ?>;57=K9 ?@54<5B, 70<5G0B5;L=>, ?>B><C GB> MB> B0:, => =5 40209B5 8< 25@8BL, GB> >= 45;05B GB>-B> A0< ?> A515. 0H ?@54<5B MB> ?@>AB> 2>;L=>5 A>1@0=85 8=AB@C<5=B>2 8 ?@8=F8?>2. -B> 4065 =5 GB>-B> 548=>5, 8 MB> =8GB>, ?>:0 53> =5 8A?>;L7CNB. = =5 ?@>872>48B @57C;LB0B>2. N48, :>B>@K5 8A?>;L7CNB =5:>B>@K5 87 8=AB@C<5=B>2, A:>@55 2A53> ?@>87254CB @57C;LB0BK. > B>;L:> 1;03>40@O B><C, GB> >=8 45;0NB, 0 =5 87-70 B>3>, GB> ?@54<5B 02B><0B8G5A:8 405B @57C;LB0BK. = 8E =5 405B. <5==> A0< :;85=B ?@>872>48B 2A5 @57C;LB0BK. K =5 45@68< MB> 2 B09=5. ! 4@C3>9 AB>@>=K, <K 8 =5 =02O7K205< MB>3> :;85=BC. = <>65B 1KBL 5I5 =5 3>B>2 ?>A<>B@5BL 2 ;8F> MB><C D0:BC. G5=L A?>A>1AB2C5B @57C;LB0B0< B>, GB> :;85=B 25@8B 2 A?>A>1=>ABL D0A8;8B0B>@0 ?><>GL 5<C.  2 @0<:0E @07C<=>3> ?@5:@0A=>, 5A;8 :;85=B AG8B05B, GB> C D0A8;8B0B>@0 5ABL 70304>G=>5 2=CB@5==5 7=0=85, 8 GB> >= >1;0405B >A>1K< <0AB5@AB2><. A;8 B>;L:> :;85=B =5 2?0405B 2 A>AB>O=85 A;54AB28O 8 =5 645B, GB>1K D0A8;8B0B>@ 2AQ A45;0;. !50=A MB> @02=>25A85 ?@8G8=K 8 A;54AB28O. K C;>2:0<8 4>18205<AO, GB>1K :;85=B AB0; ?@8G8=>9. >MB><C 5<C =C6=> =0AB>;L:> 1KBL A;54AB285< D0A8;8B0B>@0 8 A<>B@5BL =0 53> 459AB28O :0: =0 B09=C, GB>1K ?>440BLAO =0 C;>2:C. > A0<> 87<5=5=85 ?@>8AE>48B, B>;L:> :>340 :;85=B =0E>48BAO 2 B>G:5 ?@8G8=K.  5<C =C6=> =0AB>;L:> 1KBL ?@8G8=>9, GB>1K 27OBL >B25BAB25==>ABL 70 A2>5 =>2>5 A>AB>O=85, ?@>4>;60BL 53> A>74020BL, 8 459AB2>20BL A MB>3> <><5=B0 :0: ?@8G8=0. $0A8;8B0B>@ B>65 459AB2C5B :0: ?@8G8=0, B0: GB> 2?>;=5 4>?CAB8<>, 5A;8 :;85=B C20605B 8 2>AE8I05BAO MB8<. @54<5B ?@>F5AA8=30 =5 O2;O5BAO ?@8G8=>9, B0: GB> =8:><C =5 405B =8:0:>9 ?>;L7K 45;0BL 284, GB> MB> =5 B0:. A;8 C :;85=B0 5ABL 1>;LH0O ?>B@51=>ABL >:07K20BL :><C-B> C2065=85, B> 2A5340 ;CGH5, 5A;8 :;85=B 1>3>B2>@8B D0A8;8B0B>@0, 0 =5 ?@54<5B ?@>F5AA8=30. > =0 A0<>< 45;5 A0<><C :;85=BC =C6=> ?>;CG8BL 1>;LH5 A8; 8 A?>A>1=>AB59.  :>=5G=>< AG5B5 5<C =C6=> ?>:;>=OBLAO A0<><C A515, :0: ?>;=>9 ?@8G8=5 @50;L=>AB8, :>B>@CN >= 65;05B. @020 A;8 >1@0B8BLAO : ?@>H;><C, B> :>=AB8BCF8O !>548=5==KE (B0B>2 1K;0 ?>AB@>5=0 =0 2 2KAH59 AB5?5=8 @07C<=KE ?@8=F8?0E.  >=AB8BCF88 3>2>@8BAO, GB> C :064>3> 5ABL =5>BJ5<;5<K5 ?@020 =0 687=L, A2>1>4C 8 ?>8A:8 AG0ABLO. 0209B5 @0AA<>B@8< MB> 1>;55 H8@>:>. # :064>3> 5ABL ?@02> ACI5AB2>20BL 8 68BL. 5 @07@5H05BAO ;8H0BL :>3>-B> MB8E ?@02. >=5G=>, 5A;8 3>2>@8BL 2 4CE>2=>< A<KA;5, ACI5AB2> ?> A2>59 ?@8@>45 ACI5AB2C5B 25G=>. > :B>-B> <>65B ?>402;OBL A?>A>1=>ABL 4@C3>3> A0<>2K@060BLAO 2 ACI5AB2>20=88, 8 MB>3> =5;L7O ?>72>;OBL.  2 >A>15==>AB8 =5;L7O ?>72>;OBL ;8H0BL :>3>-B> 687=8. -B> 1K;> 1K =0@CH5=85< 53> =5>BJ5<;5<>3> ?@020 =0 687=L, :0:8<8 1K =8 1K;8 >?@0240=8O. !0<>70I8B0 4>?CAB8<0 2 B>9 AB5?5=8, 2 :>B>@>9 >=0 70I8I05B A>1AB25==>5 ?@02> =0 687=L. "5?5@L, GB> 65 B0:>5 A2>1>40? !2>1>40 >B 45A?>B8G=>3> :>=B@>;O 8;8 >3@0=8G5=89. !2>1>40 >B ?@8=C645=8O. 8:B> =5 4>;65= 70AB02;OBL 20A GB>-B> 45;0BL 8;8 >AB020BLAO 2 >?@545;5==KE 3@0=8F0E. > ACB8 2K <>65B5 ?5@5<5I0BLAO 8 68BL B0:, :0: 20< E>G5BAO, 5A;8 2K =5 =0@CH05B5 ?@02 >AB0;L=KE 45;0BL B> 65 A0<>5. # :064>3> 4>;6=> 1KBL MB> ?@02>. A;8 :B>-B> @5H05B A>3;0A8BLAO =0 >3@0=8G5=85 A2>59 A2>1>4K, MB> 4>;6=> 1KBL 4>1@>2>;L=K< 8 4>;6=> ?@5:@0I0BLAO A@07C 65 ?>A;5 >B<5=K A>3;0H5=8O. 8:B> =5 <>65B =02A5340 >B40BL A2>N A2>1>4C, MB> =5>BJ5<;5<>5 ?@02>. >8A:8 AG0ABLO ?> ACB8 >7=0G0NB, GB> 2K <>65B5 8=B5@5A>20BLAO G5< E>B8B5 8 70=8<0BLAO ;N1>9 45OB5;L=>ABLN, :>B>@0O 20< =@028BAO. ?OBL-B0:8, 5A;8 2K =5 2@548B5 =8:><C 4@C3><C, 2K <>65B5 2K18@0BL B>, GB> 20< ?>4E>48B. > <=>38E >B=>H5=8OE MB> =08;CGH85 87 ?@8=F8?>2. @5645 2A53> >=8 40NB 25;8:>;5?=K9 DC=40<5=B 4;O ?>AB@>5=8O ?@028B5;LAB2, 8A?>;=8B5;L=>9 2;0AB8 8 A8AB5<K 70:>=>2. =8 40NB >@85=B8@K 2 @071>@5 A?>@>2 ?@8 AB>;:=>25=88 @07=KE 8=B5@5A>2. I5 >=8 40NB >A=>2C 4;O ?CB8 ;8G=>3> @0728B8O. 848B5 ;8, :064K9, 2>7<>6=>, >BG0AB8 >B:070;AO >B A2>8E ;8G=KE ?@02. 5 B>;L:> 2 A<KA;5 70:>==KE ?@02, => 8 C<AB25==>, M<>F8>=0;L=>, 4CE>2=>. = =5 ?>;=>ABLN 8A?>;L7C5B A2>8 ?@020, >= GC2AB2C5B, GB> =5 70A;C68205B 8E, 8 GB> >= =C6405BAO 2 A45@6820=88.  ?@5>1@07CNI5< ?@>F5AA8=35 <K @01>B05< =04 B5<, GB>1K ?>1C48BL G5;>25:0 25@=CBL A515 A2>8 =5>BJ5<;5<K5 ?@020. -B> >7=0G05B A C4>1AB2>< 8 C25@5==> ACI5AB2>20BL, ?@8ACBAB2>20BL, 68BL. -B> >7=0G05B 459AB2>20BL :0: A2>1>4=0O ;8G=>ABL 157 >3@0=8G5=89 8 157 =5>1E>48<>AB8 >B:07K20BLAO >B C?@02;5=8O A2>59 687=LN. -B> >7=0G05B 0:B82=> 4>1820BLAO A2>53> AG0ABLO 157 =8:0:8E A><=5=89, @07@5H5=> ;8 MB>. 45O 745AL 2 B><, GB> ?@020 <>3CB AB0BL 2B>@>9 =0BC@>9 ;8G=>AB8 8 8E C65 1C45B =52>7<>6=> E8B@>ABLN >B>1@0BL C =55. -B> =5>BJ5<;5<K5 ?@020, >=8 =5 <>3CB 1KBL >B>1@0=K. 48=AB25==K9 A?>A>1 ?>B5@OBL 8E >B:070BLAO >B =8E.  8E 2A5340 <>6=> A515 25@=CBL, ?>B><C GB> MB> ?@020, 0 =5 ?@828;5388. 8 C :>3> =5B 2;0AB8 7018@0BL MB8 ?@020, :@><5 B>3> =0 GB> ;8G=>ABL A>3;0H05BAO A0<0. 8G=>5 @0728B85 ?>AB@>5=> =0 @07@5H5=88 A515 1KBL 745AL, @0AB8 8 45;0BL GB> E>G5BAO, ?@>O2;OO A2>8 A?>A>1=>AB8. -B> C<>=0AB@>5=85. #<>=0AB@>5=85, =0 :>B>@>5 C 20A 5ABL =5>BJ5<;5<>5 ?@02>. 8G=K5 ?@020 # :064>3> 5ABL B0:85 =5>BJ5<;5<K5 ?@8@>645==K5 ?@020: @02> =0 687=L # 20A 5ABL ?@02> 1KBL 745AL ?@>AB> ?>B><C, GB> 2K 745AL. 8:><C =5 @07@5H5=> ?>402;OBL 20A, C1820BL 20A, 8;8 2@548BL 20<. # 20A 5ABL ?@02> ACI5AB2>20BL B0:8<, :0:>9 2K 5ABL. # 20A =5B ?@020 C<KH;5==> ?>402;OBL A?>A>1=>ABL 68BL :>3>-B> 4@C3>3>. @02> 1KBL A2>1>4=K< # 20A 5ABL ?@02>, GB>1K 20<8 =5 C?@02;O;8 8 =5 A45@6820;8 20A ?@>B82 20H59 2>;8. A;8 2K >1=0@C68205B5, GB> 20<8 C?@02;ONB 8;8 20A >3@0=8G820NB, 2K <>65B5 2K9B8 87 MB>9 83@K. I5 2K, :>=5G=>, <>65B5 ?>4G8=8BLAO 2=5H=5<C :>=B@>;N 8;8 >3@0=8G5=8O<, :>340 2K MB> ?@54?>G8B05B5. # 20A =5B ?@020 C<KH;5==> A:@K20BL >B 4@C38E, GB> >=8 A2>1>4=K. @02> =0 2K1>@ # 20A 5ABL ?@02> A;54>20BL B5<8 ?CBO<8, :>B>@K<8 2K E>B8B5 A;54>20BL 2 ?>8A:0E AG0ABLO. K <>65B5 2K18@0BL, GB> 20< ?>4E>48B 8;8 =5 ?>4E>48B, 2K <>65B5 45;0BL A2>9 A>1AB25==K9 2K1>@, 8 20< =5 >1O70B5;L=> ?>4G8=OBLAO :0:8<-B> 2=5H=8< >F5=:0<. # 20A =5B ?@020 =0@>G=> >3@0=8G820BL A2>1>4C 2K1>@0 4@C38E ;N459. C4@> =5 B>;L:> 27OBL A515 MB8 ?@020, => 8 A2>1>4=> ?@54>AB02;OBL 8E 4@C38<. %>BO 1K ?>B><C, GB> 2K <>65B5 1KBL 459AB28B5;L=> A2>1>4=K< B>;L:> B>340, :>340 2K ?>72>;O5B5 4@C38< 1KBL 459AB28B5;L=> A2>1>4=K<8. !C25@5==>ABL ;O =0H8E F5;59 AC25@5==>ABL MB> A>AB>O=85, 2 :>B>@>< 2K =57028A8<K 8 >B25BAB25==K 70 A2>N 687=L. K O2;O5B5AL =082KAH8< ?@028B5;5< B>3>, GB> 2K 4C<05B5, GC2AB2C5B5 8 45;05B5. -B> C<>=0AB@>5=85, 2 :>B>@>< 2K =8 2 G5< =5 >B:07K205B5AL >B A2>59 2;0AB8, 0 ?@8=8<05B5 ?>;=CN >B25BAB25==>ABL 70 A>1AB25==CN AC4L1C. -B> >4=0 87 D>@<C;8@>2>: B>3>, : G5<C <K AB@5<8<AO. !C25@5==>ABL MB> 5I5 >48= A?>A>1 A:070BL, GB> 2K 15@5B5 >B25BAB25==>ABL 70 A>740=85 20H59 A>1AB25==>9 @50;L=>AB8. ">, : G5<C <K AB@5<8<AO, =8 2 :>5< A;CG05 =5 @0A:>;>B>5 A>AB>O=85. 5GL 745AL =5 > B><, GB>1K CA8;820BL A51O 70 AG5B 4@C38E. 5;0BL :0: 1C4B> ;CGH5 A515, C=860O 4@C38E MB> >G5=L =87:>5 A>AB>O=85 8 <>65B :070BLAO 2KA>:8< B>;L:> ?> A@02=5=8N A A>AB>O=85< C=8605<KE. 5B, =0< =C6=>, GB>1K ;N48 1K;8 A2>1>4=K.  =0 4>@>35 : A2>1>45 2K ?>9<5B5, GB> 2K <>65B5 1KBL 459AB28B5;L=> A2>1>4=K< B>;L:> 2 B>9 AB5?5=8, 2 :>B>@>9 2K ?>72>;O5B5 4@C38< 1KBL A2>1>4=K<8. 59AB28B5;L=> AC25@5==K9 8=48284 ?@87=05B 4@C38E =0AB>;L:> 65 AC25@5==K<8. K <>65B5 1KBL ?>;=>ABLN ?@8G8=>9 B>;L:> 5A;8 2K ?>72>;O5B5 4@C38< ?>;=>ABLN 1KBL ?@8G8=>9 2 8E 687=OE. !C25@5==K5 8=48284K <>3CB >ACI5AB2;OBL A2>N "2>;N". > MB> =5 B>B A;CG09, :>340 20H0 2>;O ?@>B82>@5G8B 2>;5 4@C3>3>. K 3>2>@8< 8<5==> > 20H59 ?@8@>4=>9, "1>65AB25==>9 2>;5". K <>65B5 45;0BL 2A5, GB> 20< ?> 20H59 ?@8@>45 =C6=> 4;O ?>8A:>2 AG0ABLO. 0< =5;L7O A?5F80;L=> <5H0BL 4@C38< 45;0BL B>, GB> 8< =C6=> 45;0BL. !C25@5= ?@87=05B "F5;>5", ?@8=8<0O >B25BAB25==>ABL 70 F5;>5, 0 =5 @0AA<0B@820O B>;L:> >B45;L=K5 G0AB8. !C25@5= <>65B ?>72>;8BL A515 1KBL ;N1OI8<, A>B@C4=8G0NI8< 8 B2>@G5A:8<. >340 2K =5 >B:07K205B5AL >B 20H59 A>1AB25==>9 2;0AB8 8 C?@02;5=8O, 2K <>65B5 45;8BL 8E A 4@C38<8. >340 2K >B:07K205B5AL >B =8E, 20< =5G5< 45;8BLAO. 5@=8B5 A515 A2>8 A?>A>1=>AB8, 459AB2C9B5 :0: F5;>AB=>5 ACI5AB2>, 45;09B5 B>, GB> 2K E>B8B5, >B:068B5AL >B 45A?>B8G=KE >3@0=8G5=89, 8 2K !C25@5==K. "5<K 07C<=> 4020BL :064><C A50=AC :0:CN-B> >A=>2=CN B5<C. "> 5ABL 45;09B5 GB>-B> >4=> :@C?=>5 2 :064>< A50=A5. CABL :;85=B ?@82K:=5B : B><C, GB> <K 2 :064>< A50=A5 @0718@05<AO A >4=>9 B5<>9. > 2@5<O A50=A0 <>3CB ?@>2>48BLAO <=>3> 1>;55 <5;:8E 459AB289, => 2A5 2 @0<:0E >4=>9 B5<K. -B0 B5<0 <>65B 1KBL G0ABLN 1>;LH53> ?;0=0, =0?@8<5@ G0ABLN <>4C;O A 1>;55 <0AHB01=>9 >1H59 B5<>9. "5<0 A50=A0 MB> G0AB> B0 AB@C=0, :>B>@0O 7045205BAO 2=0G0;5. -B> <>65B ?@>87>9B8 ?>-@07=><C. ;85=B <>65B ?@89B8 A :0:>9-B> 0:B82=>9 ?@>1;5<>9. # =53> <>3CB 1KBL ?@>1;5<K =0 @01>B5, 8;8 GB>-B> 5I5. ">340 <K, =025@=>5, 1C45< @01>B0BL 8<5==> =04 ?@>1;5<=>9 B5<>9. > A=0G0;0 <>65B 1KBL =5OA=>,  <K 1C45< =04 MB8< @01>B0BL, 8;8 GB> 8<5==> ?@>8AE>48B. "0: GB> 8=>340 =C6=> =5<=>3> @07254:8, ?@5645 G5< <K ?>9<5<, 2 G5< 45;>, 8 :0:0O 745AL B5<0. A;8 :;85=B ?@8E>48B, >B;8G=> A51O GC2AB2CO, 8 =5 8<55B ?@54AB02;5=8O, > G5< 3>2>@8BL, D0A8;8B0B>@ 2K18@05B >1ICN B5<C 8;8 B5E=8:C, A:>@55 2A53> 87 <>4C;O, :>B>@K9 A59G0A ?@>@010BK205BAO. 'B> 1K =8 2K1@0; D0A8;8B0B>@, MB> 70405B B>= 2A5<C A50=AC. CGH5 2A53>, 5A;8 D0A8;8B0B>@ <>65B 2K1@0BL B5<C, 2 :>B>@>9 5ABL O2=K9 ?>;>68B5;L=K9 C@>: 4;O :;85=B0. $0A8;8B0B>@C =C6=> 2>9B8 2 @8B< 2545=8O : >?@545;5==><C ?@8=F8?C 2 A50=A5. 0:>9-B> ?>;57=K9 2 687=8 D8;>A>DA:89 ?@8=F8?, B@51CNI89 4>AB0B>G=> <=>3> @01>BK, GB>1K 70?>;=8BL A50=A, 8 4>AB0B>G=> <0;>, GB>1K C?@028BLAO 70 G0A. C6=> 8<5BL =5:>B>@K9 >?KB, GB>1K GC2AB2>20BL, GB> 8<5==> ;CGH5 2K1@0BL.  MB>< >4=> 87 >B;8G89 <564C >G5=L CA?5H=K< 8 ?>A@54AB25==K< D0A8;8B0B>@><, 4065 E>BO >=8 2@>45 1K?@8<5=ONB >4=C 8 BC 65 B5E=8:C 8;8 8A?>;L7CNB >48=0:>2K5 2>?@>AK. 848B5 ;8, 2065= =5 :>=:@5B=K9 2>?@>A, 0 ;560I89 2 >A=>25 MB>3> C@>:, >6840NI89 8<5==> MB>3> :;85=B0 8<5==> A59G0A. $0A8;8B0B>@ 4>;65= @0728BL A2>5 GC2AB2> B>3>, :0:>9 ?>40@>: 745AL ;568B, 3>B>2K9 4;O >1=0@C65=8O 40==K< :;85=B>< ?@O<> A59G0A.  G0AB=>AB8 MB> GC2AB2> ?@8E>48B, :>340 D0A8;8B0B>@ =01;N405B, =0 GB> >1@0I5=> 2=8<0=85 :;85=B0, 8 8<55B ?>4 @C:>9 =01>@ D8;>A>DA:8E ?@8=F8?>2. 5 >1O70B5;L=>, GB>1K A50=A =0G8=0;AO A ?@54;>65==>9 :;85=B>< ?@>1;5<K 8;8 >1I59 ?@>F54C@K 87 A?8A:0 D0A8;8B0B>@0. =>340 87OI=55 2A53> 8A?>;L7>20BL GB> C3>4=>, =0 GB> :;85=B >1@0I05B 2=8<0=85, :0: 2ABC?;5=85 : D8;>A>DA:>9 B5<5. -B> A>2A5< =5 >1O70B5;L=> :0:0O-B> 60;>10, 0 ?@>AB> B5<0, A :>B>@>9 :;85=B B0: 8;8 8=0G5 A>?@8:>A=C;AO. 0?@8<5@, A53>4=O 25G5@>< ?@8H;0 :;85=B:0 8 C?><O=C;0 2 @073>2>@5 B@5E<5@=CN :0@B8=:C, :>B>@CN >=0 2845;0 2 3075B5 70 ?@>H;>5 2>A:@5A5=L5. -B>, :>=5G=>, =5 ?@>1;5<0, 8 =0 ?5@2K9 273;O4 MB0 B5<0 4065 =5 >B=>A8BAO : :0:><C-B> 87 <>4C;59. > O ?>4C<0;: "0:>9 C@>: ;568B 2 >A=>25 MB8E B@5E<5@=KE :0@B8=>:, 345 =C6=> ?5@5<5AB8BL D>:CA 7@5=8O, GB>1K 8E C2845BL?". !:065<, 5A;8 87<5=8BL A2>N B>G:C 7@5=8O, B> <>6=> C2845BL GB>-B> ?>-4@C3><C, MB> ?@5:@0A=K9 ?@8=F8?. = H8@>:> ?@8<5=8< 2 687=8. A5340 >G5=L ?>;57=> A2O7K20BL 8458, :>B>@K5 <K @0AA<0B@8205<, A G5<-B> 1>;55 >AO705<K<. -B> 405B 3>@074> 1>;55 CAB>9G82K5 @57C;LB0BK, ?>B><C GB> 8A?>;L7C5BAO 2=5H=55 ?>4B25@645=85. A;8 2K <>65B5 A45;0BL B0:, GB>1K GB>-B> "4>:07K20;>" 87<5=5=85 :;85=B0, B> MB> 70<5G0B5;L=>. "0: GB> :064K9 @07, :>340 ?>O2;O5BAO ?>4E>4OI55 O2;5=85, A@07C 65 ;>28B5 MB>B H0=A 8 ?@8:@5?;O9B5 : =5<C :0:>5-B> 87<5=5=85. ! MB>9 :;85=B:>9 <K @01>B0;8 =04 ?5@5>A<KA;5=85< =5A:>;L:8E 25I59, :>B>@K5 >=0 GC2AB2>20;0 :0: BO65;K5 8 B@C4=K5 2 A2>59 687=8. / A?5F80;L=> A?@>A8; 5Q > <0B5@80;5, :>B>@K9, :0: O 7=0;, ?>4>945B 4;O ?@8ACBAB2CNI53> C@>:0. K @0AA<>B@5;8 MB8 "BO65;K5" ?@>1;5<K A @07=KE B>G5: 7@5=8O, 70<5B8;8 ?>;>68B5;L=K5 AB>@>=K, ?>=O;8, GB> 5A;8 GB>-B> BO65;> A >4=>9 B>G:8 7@5=8O, B> MB> ;53:> A 4@C3>9. ">, GB> O2;O5BAO ?@>1;5<>9 A >4=>9 AB>@>=K, O2;O5BAO 25;8:>;5?=>9 2>7<>6=>ABLN A 4@C3>9.  O ?>AB>O==> A2O7K20; MB> A B@5E<5@=>9 :0@B8=:>9. ">, GB> 2K 2848B5, ?>;=>ABLN 7028A8B >B B>3>,  2K MB> 2848B5. "0: ?>G5<C 1K =5 ?>A<>B@5BL =0 25I8 ?>-=>2><C, GB>1K C2845BL A:@KB>5.  ?>G5<C 1K =5 C2845BL 25I8 B0:, :0: 2K E>B8B5 8E 2845BL. >B><C GB> <8@ 8<5==> B0:>9, :0:8< 2K 53> 2848B5. #284LB5 <8@ ?>-4@C3><C, 8 B>340 >= !"", 4@C3>9. -B> >G5=L 3;C1>:0O 845O 4;O :;85=B0. > 5A;8 5Q ?>40BL ?@>AB> :0: B5>@5B8G5A:CN, :;85=B 2@O4 ;8 5Q ;53:> 2>A?@8<5B. > 5A;8 C =0A ?>4 @C:>9 5ABL D878G5A:>5 O2;5=85, "4>:07K20NI55" MBC 845N, B> =0H0 7040G0 =0<=>3> >1;53G05BAO. @C3>9 :;85=B ?@8H5; : >G5=L ?@>AB><C 8 >:@K;ONI5<C 2K2>4C =0AG5B >4=>3> 87 ?@8=F8?>2 2 687=8. > >= =5<=>3> A><=520;AO, 459AB28B5;L=> ;8 MB> B0: ?@>AB>. / =0<5:=C; =0 B>, GB> ;CGH85 8AB8=K >1KG=> ?@>I5, 8 GB> A;>6=>ABL >1KG=> ?@8:@K205B =54>AB0B>: ?@024K.  O 27O; 420 ?@54<5B0, :>B>@K5 :AB0B8 ;560;8 @O4>< =0 AB>;5. >45:A 0;>3>>1;>65=8O 564C=0@>4=>9 !;C61K 3>AC40@AB25==KE >E>4>2 !( MB> 3000 AB@0=8F =52@07C<8B5;L=>9 15;815@4K, 0 >=AB8BCF8O !( MB> 1@>HN@0 87 16 AB@0=8F =0 4>2>;L=> ?@>AB>< O7K:5. !@02=5=85 MB8E 42CE :=83, ;560I8E @O4>< 4@C3 A 4@C3><, >G5=L C1548B5;L=> 45<>=AB@8@C5B B>B ?@8=F8?, GB> ?@0240 ?@>AB0. ! :;85=B><, C :>B>@>3> MB> 40;5:> =5 ?5@2K9 A50=A, 8 C :>B>@>3> <K C65 @5H8;8 >A=>2=K5 ?@>1;5<K 2 687=8, B0: GB> =5B =8:0:8E :@878A>2, <K >1KG=> A=0G0;0 ?@>2>48< =51>;LH>9 "@073>2>@ ?> 4CH0<". 'B> =0 A0<>< 45;5 ?@>8AE>48B: O AB0@0NAL 2KOA=8BL, =0 GB> >1@0I5=> 2=8<0=85 :;85=B0, 5ABL ;8 :0:>9-B> <0B5@80;, :>B>@K9 <>6=> A45;0BL B5<>9 MB>3> A50=A0. A;8 O =0E>6C B0:8< >1@07>< :0:CN-B> B5<C, O ?@54?>G8B0N 8<5==> 55. A;8 =5B, O 8A?>;L7CN ?8AL<5==CN ?@>3@0<<C B5:CI53> <>4C;O. "5?5@L O C65 7=0N, GB> 2A5340 2>7=8:05B :0:0O-B> B5<0, B0: GB> O 4065 =5 15A?>:>NAL >1 MB><, <5=O ?>GB8 =5 701>B8B, A45;05< ;8 <K GB>-B> :>=:@5B=>5 2 A50=A5.  O A>2A5< =5 7=0N 70@0=55, G5< <K 1C45< 70=8<0BLAO. > O  / 7=0N, GB> <K 1C45< 45;0BL GB>-B> 1;03>B2>@=>5 4;O :;85=B0. 5@20O 7040G0 2 A50=A5 MB> =5<=>3> @072540BL, 345 65 70:>?0=> 7>;>B>. K <>65B5 ?>GCOBL 53> 70?0E. K <>65B5 7=0BL 8;8 =5 7=0BL, :0:>5 7>;>B> <K =0945<.  ;N1>< A;CG05 A0< :;85=B 4>;65= 53> =09B8. 065 5A;8 2K 704C<0;8 :0:>9-B> >G5=L >?@545;5==K9 C@>:, 2AQ @02=> 8<5==> :;85=B 4>;65= 53> >1=0@C68BL.  5A;8 2K 4065 =5 4>304K205B5AL, :0:8< 1C45B C@>:, 2K C4828B5AL >10. > =57028A8<> >B B>3>, GB> 8<5==> 2K 45;05B5 2 A50=A5, 20< =C6=> 8<5BL MB> GC2AB2> A2O7=>9 B5<K. K <>65B5 7=0BL A ?5@2>9 A5:C=4K, :0:>9 1C45B B5<0, 8;8 B>G=> C7=0BL 5Q B>;L:> ?>B><. > 2AQ @02=> =C6=>, GB>1K >=0 1K;0. #?@06=5=85 @84C<09B5 =5A:>;L:> B5<, :>B>@K<8 <>6=> 70=OBLAO 2 A50=A5 >;>68B5;L=>ABL >6=> 2:@0BF5 A:070BL, 2 G5< ACBL ?@5>1@07CNI53> ?@>F5AA8=30: >= ?@52@0I05B >B@8F0B5;L=>5 2 ?>;>68B5;L=>5. AO =0H0 @01>B0 =0?@02;5=0 =0 B>, GB>1K 45;0BL GB>-B> ?>;>68B5;L=K<. >6=> 70=8<0BLAO MB8< =0 @07=KE C@>2=OE. >6=> @01>B0BL =04 A5<0=B8G5A:8<8 @50:F8O<8 G5;>25:0. >6=> 87<5=8BL 53> A?>A>1K @5038@>20=8O B0:, GB>1K >= ?@8?8AK20; 2 >A=>2=>< ?>;>68B5;L=K9 A<KA; ;N1><C A>1KB8N, 8 GB>1K >= 2>A?@8=8<0; 25I8 2 >A=>2=>< 2 ?>;>68B5;L=>< A25B5. >6=> A45;0BL MB>, ?@>AB> 70=8<0OAL B5<8 >B@8F0B5;L=K<8 @50:F8O<8, A :>B>@K<8 :;85=B ?@8E>48B, 8 ?>AB5?5==> ?@5>1@07CO :064CN 87 =8E. >6=> A45;0BL B0:, GB>1K G5;>25: <KA;8; 8 GC2AB2>20; ?>;>68B5;L=>. "B@8F0B5;L=K<" O =07K20N B>, GB> >3@0=8G8205B ;8G=>ABL, 0 =5 :0:CN-B> >F5=:C, GB> E>@>H> 8 GB> ?;>E>. ">;>68B5;L=K<" O =07K20N B>, GB> ?@8405B A8;K, C25;8G8205B A2>1>4C 2K1>@0, GB> F5;>AB=>, 30@<>=8G=> 8 @04>AB=>. >6=> @0728BL ?>;>68B5;L=K5 A?>A>1=>AB8 :;85=B0 8 53> >1ICN A?>A>1=>ABL A?@02;OBLAO A 45;0<8. K 45;05< MB>, ?@>@010BK20O >1I85 <>4C;8, A8AB5<0B8G=> >E20BK20NI85 :064CN 87 65;0B5;L=KE A?>A>1=>AB59. K =5 >1O70B5;L=> @01>B05< =04 B5<, A G5< C :;85=B0 # 5ABL ?@>1;5<0, 0 >E20BK205< 2A5, A G5< C =53> #" 1KBL ?@>1;5<K, 70<5=OO MB> =0 A?>A>1=>AB8 8 A2>1>4C 2K1>@0. K B@5=8@C5< ?>;>68B5;L=K5 :0G5AB20. >6=> 8 1>;55 ?@O<> @01>B0BL =04 65;0B5;L=K<8 ?>;>68B5;L=K<8 @57C;LB0B0<8. "> 5ABL <K ?><>305< :;85=BC 4>AB8GL B>3>, G53> >= E>G5B, 2 53> 2=5H=5< <8@5. A;8 GB>-B> @O4>< A =8< =5 459AB2C5B B0:, :0: E>B5;>AL 1K, <>6=> CAB@0=8BL >H81:8 2 MB><, 2708<>459AB2>20BL A MB8<, 8 ?@5>1@07>20BL MB>. >6=> A>A@54>B>G8BLAO =0 !, ?>;>68B5;L=KE A?>A>1=>AB59 8 4>AB865=88 G53>-B> ?>;>68B5;L=>3> 2 687=8. K 45;05< B0:, GB>1K :;85=B 459AB2>20; ?>;>68B5;L=>. -B> <>65B ?@8=8<0BL A0<K5 @07=K5 D>@<K, => >A=>2=>9 ?@8=F8? B0:>9: :>340 C 20A 5ABL 2>7<>6=>ABL ?@52@0B8BL GB>-B> >B@8F0B5;L=>5 2> GB>-B> ?>;>68B5;L=>5, A45;09B5 MB>. 0<5BLB5, GB> B5 ?5@56820=8O, :>B>@K5 =5:>B>@K5 ;N48 =07K20NB ">B@8F0B5;L=K<8", <>3CB 1KBL >G5=L F5==K<8. 065 A0<K5 B@C4=K5 8 BO65;K5 >1AB>OB5;LAB20 <>3CB ?@84020BL A8;K. A;8 ?@>AB> 83=>@8@>20BL A2>N A8BC0F8N 8 =07K20BL 5Q "?@5:@0A=>9", "A?0A81>, E>@>H>", B> MB> <0;> GB> 405B. K AB@5<8<AO ?>>I@8BL :;85=B0 8<5==>  ",!/ A 53> A8BC0F859, 8 @07>1@0BLAO A =59 !" #". C6=> 2A5340 C2060BL F5;>AB=>ABL ;8G=>AB8. 5 >F5=8209B5 70 =55, A G5< >=0 4>;6=0 @07>1@0BLAO 8 A G5< =5 4>;6=0. >1C48B5 5Q @07>1@0BLAO A B5<, ?>A@548 G53> >=0 =0E>48BAO, => =5 20H5 45;> 3>2>@8BL 59, ?>A@548 G53> ?@028;L=> 8;8 =5?@028;L=> =0E>48BLAO. ><>38B5 59 872;5GL =08;CGH55 87 A8BC0F88 8 42830BLAO A 872;5G5==K< 2 ?>;>68B5;L=>< =0?@02;5=88. "2>@G5AB2>  ?@5>1@07CNI5< ?@>F5AA8=35 ?@54?>;0305BAO, GB> 687=L ?@54=07=0G5=0 1KBL A25659, 2>;=CNI59, >1CG0NI59, 8A?KBK20NI59 A?>A>1=>AB8, 0:B82=>9 8 25A5;>9. K @01>B05< =04 B5<, GB>1K ?@81;878BL 687=L : =5?@5@K2=><C B2>@G5AB2C. K @01>B05< =04 B5<, GB>1K >=0 1K;0 <5=55 <>=>B>==>9, A:CG=>9, ?>402;ONI59, ?C30NI59, >H5;><;ONI59, ?0AA82=>9 8;8 ?CAB>9. ;NG52>5 A;>2> 745AL B2>@G5AB2>. !CBL 2 B><, GB>1K A45;0BL 687=L 1>;55 B2>@G5A:>9. -B>, =0?@8<5@, >7=0G05B, GB> ;8G=>ABL 0:B82=> A>7405B 8 ?@>872>48B 687=L, 0 =5 ?@>AB> ?0AA82=> 8 15A?><>I=> ?>;CG05B. I5 MB> 7=0G8B, GB> 687=L MB> GB>-B> =>2>5, C=8:0;L=>5 8 >A>1>5. 5;0BL >4=> 8 B> 65 =5 B2>@G5AB2>. K 4>102;O5B5 F5==>ABL :> 2A5<C-GB>-5ABL, ?>;CG0O C=8:0;L=K9 >?KB, 45;0O B>, G53> =8:B> =5 45;0; @0=LH5, 8;8 ?5@56820O 8 2>A?@8=8<0O GB>-B> C=8:0;L=K< A?>A>1><, 8;8 >1CG0OAL G5<C-B> C=8:0;L=><C 87 B>3>, GB> 2K 45;05B5. "2>@G5AB2> ?@>8AE>48B >4=>2@5<5==> A >1=0@C65=85< =>2>3>. K 0:B82=> >1=0@C68205B5 GB>-B> =>2>5 8 2K =0AB>;L:> 65 C482;O5B5AL, :0: 8 2A5 4@C385. 5B ACI5AB25==>9 4CE>2=>9 F5==>AB8 2 B><, GB>1K 1KBL 256;82K<, =0456=K<, >1@07>20==K<, A@54=8< G5;>25:><, ?>E>68< =0 2A5E 4@C38E. -B> =5 =018@05B >G:>2 2> 2A5>1I59 :0@B8=5, 5A;8 2K @0725 GB> =5 =0945B5 C=8:0;L=>3> A?>A>10 45;0BL MB>. 064K9 <>65B 68BL B2>@G5A:8. N10O ?><5E0 MB> B>;L:> 2848<>ABL. 0< =5 >1O70B5;L=> 1KBL 0@B8AB>< F8@:0 8;8 ?8A0B5;5<, GB>1K 459AB2>20BL B2>@G5A:8. 0A =5 <>65B >3@0=8G8BL 20H0 :>=:@5B=0O A?5F80;L=>ABL 8;8 <5AB> 2 687=8. K ?@5:@0A=> <>65B5 B2>@G5A:8 1KBL A;5A0@5< 8;8 A5:@5B0@5<. @>F5AA8=3 ?@54=07=0G5= 4;O B>3>, GB>1K ?><>GL 20< 25@=CBL A515 A?>A>1=>AB8 45;0BL GB> C3>4=> B2>@G5A:8. >A<>B@8B5 =0 <0;5=L:8E 45B59. !E>48BL 2 20==CN 8;8 AJ5ABL O1;>:> <>65B 1KBL A>25@H5==> C=8:0;L=K< ?5@56820=85<, >ACI5AB2;O5<K< @07=K<8 8 =5>6840==K<8 A?>A>10<8, ?@54<5B>< =>2KE >B:@KB89 8 C@>:>2. "2>@G5AB2> MB> =5 8=B5;;5:BC0;L=K9 ?@>F5AA. 3> =5;L7O A5ABL 8 2KG8A;8BL. 0 A0<>< 45;5 ;N48 G0AB> B5< 1>;55 B2>@G5A:85, G5< 1>;LH5 >=8 >B>42830NB 2 AB>@>=C C<. -B> A:>@55 8<55B >B=>H5=85 : ?@>?CA:0=8N G5@57 A51O ?>B>:>2 :>A<>A0, G5< 0=0;8B8G5A:><C ?>AB@>5=8N 8459. 5;09B5 687=L B2>@G5AB2><. #?@06=5=85 !45;09B5 B>, GB> 2K <=>3> @07 45;0;8 @0=LH5, => 8=0G5 8 ?>-=>2><C. =>3>G8A;5==K5 ?>4E>4K 5 ?>>I@O9B5 845N > B><, GB> C :064>9 :>=:@5B=>9 ?@>1;5<K 5ABL :0:0O-B> >4=0 :>=:@5B=0O ?@8G8=0. 0?@8<5@, 5A;8 C :;85=B0 >?@545;5==0O ?@>1;5<0 8;8 =565;0B5;L=>5 >ICI5=85, =5 ?>445@68209B5 845N, GB> ?@8G8=0 MB>3>  :>=:@5B=>5 ?@>8AH5AB285. 065 5A;8 2K 459AB28B5;L=> =0H;8 :>=:@5B=>5 ?@>8AH5AB285, 2 :>B>@>< 2@>45 1K5ABL >G5=L C1548B5;L=0O ?@8G8=0 4;O 40==>3> O2;5=8O.  4065 5A;8 2K ?@>@01>B0;8 MB> ?@>8AH5AB285, 8 =565;0B5;L=>5 O2;5=85 8AG57;>, =5 ?@82>48B5 :;85=B0 : C15645=8N, GB> MB> ?@>87>H;> B>;L:> ?>B><C, GB> <K A?@028;8AL A "?@8G8=>9" O2;5=8O. 0 A0<>< 45;5 =8G53> =5 ?@8G8=O5BAO ;8=59=>, ?@8G8=0-A;54AB285. =>340 B0: <>65B :070BLAO 8 <>65B 1KBL B0: CAB@>5=>. > 2>>1I5-B> 3>2>@O 5ABL <=>3> >4=>2@5<5==KE ?@8G8=. AQ 2708<>A2O70=>. 065 =5 >A>15==> 25@=> 3>2>@8BL, GB> GB>-B> >4=> ?@8G8=O5B GB>-B> 4@C3>5. !>1KB8O ?@>8AE>4OB, ?>B><C GB> MB> G0ABL @50;L=>AB8 ?@>8AE>4OI53>.  ?> ?@0245 3>2>@O, :064>5 A>1KB85 O2;O5BAO A2>59 A>1AB25==>9 ?@8G8=>9. @8G8=0 8 A;54AB285 >4=>2@5<5==K. >-2848<><C A=0G0;0 ?@>8AE>48B ?@8G8=0, 0 ?>B><, G5@57 =5:>B>@>5 2@5<O, 345-B> 2 4@C3>< <5AB5 ?@>8AE>48B A;54AB285 B0: 2A53> ;8HL :065BAO A >3@0=8G5==>9 B>G:8 7@5=8O. 0640O B5E=8:0 ?>AB@>5=0 =0 A2>59 <>45;8. A;8 B5E=8:0 459AB2C5B, MB> 7=0G8B B>;L:> B>, GB> B5E=8:0 459AB2C5B. -B> =5 7=0G8B, GB> <>45;L B5?5@L O2;O5BAO B>G=>9, >?@545;5==>9 ?@8G8=>9 @0=55 =01;N402H53>AO O2;5=8O. 07C<=> A?@02;OBLAO A :>=:@5B=>9 ?@>1;5<>9 =5A:>;L:8<8 O2=> >B;8G0NI8<8AO A?>A>10<8. 065 B>340, 8 2 >A>15==>AB8 B>340, :>340 >=8 ?5@5:@K20NBAO 8 >BG0AB8 8A:;NG0NB 4@C3 4@C30 2 A2>8E >1JOA=5=8OE. K <>65B5 A?@028BLAO A ?@>1;5<>9 A ?><>ILN ?>2B>@=>3> ?5@56820=8O ?@>8AH5AB289, @073>2>@0 A ACI=>ABO<8, ?5@5>A<KA;5=8O, 2>72@0I5=8O CB@0G5==KE G0AB59, 2>>1@065=8O 87<5=5=8O 8 B0: 40;55. 064K9 ?>4E>4 <>65B 459AB2>20BL A0< ?> A515, => ?> A2>59 ?@8G8=5. A;8 65 2K 8A?>;L7C5B5 =5A:>;L:> ?>4E>4>2, <K :0: 1K 2KE>48< 70 @0<:8 B5>@5B8G5A:8E ?@8G8=. ;85=B 87<5=8BAO, 2 >A=>2=>< ?@>AB> ?>B><C GB> >= 87<5=8BAO, 0 =5 87-70 B>3>, GB> 1K;0 CAB@0=5=0 :0:0O-B> :>=:@5B=0O ?@8G8=0. @8 @01>B5 A :>=:@5B=>9 ?@>1;5<>9 20< ;CGH5 ?@>45;K20BL A =59 =5A:>;L:> @07=KE 25I59. A;8 :;85=B:0 ?@8E>48B @07>7;5==0O 87-70 4@0:8 A> A2>8< <>;>4K< G5;>25:><, ?@>OA=8B5 =565;0B5;L=K5 >ICI5=8O A ?><>ILN ?>2B>@=>3> ?5@56820=8O, >1J548=8B5 ?@>B82>?>;>6=>AB8, 25@=8B5 :0:85-B> G0AB8 A @5AC@A0<8, ?5@5>A<KA;8B5 2AQ MB>, 8 2>>1@078B5 :0: MB> <>3;> 1KBL ?>-4@C3><C. -B> 1C45B >G5=L BI0B5;L=0O 8 7025@H5==0O ?@>@01>B:0. / =5 8<5N 2 284C, GB> 20< =C6=> 02B><0B8G5A:8 ?@>45;0BL 2A5 8725AB=K5 20< B5E=8:8 8;8 GB>-B> 2 MB>< @>45. @>AB> 4C<09B5 > B><, GB>1K A45;0BL =5A:>;L:> 25I59. 0=8<09B5AL ?@>1;5<0<8 A =5A:>;L:8E @07=KE =0?@02;5=89. >=5G=>, 20< =C6=> 2K18@0BL A0<K5 ?>4E>4OI85 8 MDD5:B82=K5.  :>=5G=>, 8A?>;L7C9B5 :064K9 ?>4E>4 2 A0<>5 1;03>?@8OB=>5 2@5<O. >4C;8 ?@>F5AA8=30 >A=>20=K =0 B0:>< 65 ?@8=F8?5, B>;L:> A 459AB28B5;L=> 8AG5@?K20NI59 ?@>@01>B:>9. K 15@5< >G5=L 1>;LHCN B5<C, 0 70B5< ?@>@010BK205< 5Q ;N1K<8 ?CBO<8, :>B>@K5 B>;L:> <>65< ?@84C<0BL, A <=>38E @07=KE AB>@>=, <=>38<8 @07=K<8 B5E=8:0<8. $8;>A>D8O MB>3> =5 B>;L:> 2 B><, GB>1K ?> E>4C 45;0 >E20B8BL 2A5 ?@8G8=K 8 >1>A=>20=8O. =0 5I5 8 2 B><, GB>1K ?>AB@>8BL >G5=L >A=>20B5;L=>5 87<5=5=85, =5 7028AOI55 >B G53>-B> :>=:@5B=>3>. => =5 7028A8B >B :0:>3>-B> :>=:@5B=>3> >1JOA=5=8O, >70@5=8O 8;8 B5E=8:8. ;85=B 87<5=8;AO, 8 4;O MB>3> 5ABL <=>65AB2> ?@8G8=. A;8 >4=0 8;8 425 87 =8E 1C4CB >A?>@5=K 2 687=8, MB> =5206=>, C :;85=B0 1C4CB A>B=8 4@C38E ?@8G8= A>E@0=OBL A2>5 87<5=5=85. =48284 O2;O5BAO ?@8G8=>9 A2>8E 87<5=5=89. CGH5 CAB0=>28BL 8<5==> MB> :0: >1ICN @50;L=>ABL, 0 =5 ?@8?8AK20BL 70A;C38 :0:><C-B> ?@54<5BC, B5E=8:5 8;8 ?@8G8=5. 028A8<>ABL >B >?@545;5==KE ?@8G8= 8 B>G=KE B5E=8: 2 :>=5G=>< 8B>35 =5 ?>;57=0 :;85=BC. $0A8;8B0B>@ <>65B 459AB2>20BL ?> >G5=L B>G=K< ?@028;0< 8 <>65B 7=0BL, 1;03>40@O G5<C 8<5==> :;85=B 87<5=8;AO 2 :>=:@5B=>< ?@>F5AA5. ;O :;85=B0 MB8 ?@028;0 8 =01;N45=8O =5 B0: 206=K. 0>1>@>B, :;85=BC >1KG=> ;CGH5 ?>;CG8BL >1I55 GC2AB2> A8; 8 2>7<>6=>AB59, =>2K5 2>A?@8OB8O, 4>?>;=8B5;L=K5 @5AC@AK 8 A?>A>1=>AB8, 0 =5 >1@0I0BL 2=8<0=85 =0 B>, :0:85 8<5==> 459AB28O D0A8;8B0B>@0 1K;8 "?@8G8=>9" MB>3>. #?@06=5=85 @84C<09B5 ?> 4 @07=KE A?>A>10 70=OBLAO: 1>;57=LN, ?@>1;5<>9 2708<>>B=>H5=89, =5@07@5H8<>9 ?@>1;5<>9, 70AB5=G82>ABLN, 8 =5@2>7=>ABLN. 'C2AB2>20BL 687=L 065 E>BO A8AB5<0 ?@5>1@07CNI53> ?@>F5AA8=30 >?8AK205B, :0: ?><>30BL ;N4O<, GB> 8<5==> A =8<8 45;0BL, GB> 3>2>@8BL 8 B0: 40;55, MB> A>2A5< =5 7=0G8B, GB> <5E0=8G5A:>5 ?@8<5=5=85 MB8E <0B5@80;>2 40AB 65;05<K9 @57C;LB0B. -B> >1I0O A8AB5<0 8 =01>@ 8=AB@C<5=B>2. K 8 20H8 :;85=BK 70?>;=O5B5 >AB0;L=>5. 57 20H53> 70?>;=5=8O =8G53> >A>15==>3> =5 ?@>87>945B.  G0AB=>AB8 @57C;LB0BK 4>AB830NBAO =5 C<AB25==K< 0=0;87><. <55B 7=0G5=85 =5 B>, GB> 20< 8;8 20H5<C :;85=BC =C6=> ?>=OBL 8;8 >1JOA=8BL, =5 ?@54?@8=OBK5 H038 8 A:070==K5 A;>20. 57C;LB0BK ?@>8AE>4OB, :>340 87<5=O5BAO @50;L=>ABL :;85=B0. -B> >B@0605BAO 2 B><, :0: >= A<>B@8B =0 25I8 8 :0: >= > =8E 4C<05B. > MB> ;CGH5 2A53> 2K@0605BAO 2 B><, :0: >= GC2AB2C5B 25I8. ">, :0: @50;L=>ABL )#)"!/ =08;CGH89 ?>:070B5;L B>3>, :0:>9 >=0 O2;O5BAO. 'B> 1K 2K =8 87CG0;8 8 :0: 1K 1KAB@> 2K =8 >B25G0;8 =0 ;N1>9 2>?@>A > B5E=8:0E ?@5>1@07CNI53> ?@>F5AA8=30, 5A;8 2K =5 GC2AB2C5B5 A2>59 A?>A>1=>AB8 ?><>30BL ;N4O<, 5A;8 2K =5 GC2AB2C5B5, GB> ?@>8AE>48B A ;N4L<8, 8 5A;8 2K =5 GC2AB2C5B5, GB> 459AB28B5;L=> ?><>305B5 ;N4O< B> 2K =0 A0<>< 45;5 =5 //"!, D0A8;8B0B>@><.  :0: 1K BI0B5;L=> 2K =8 ?@>2>48;8 :;85=B0 G5@57 ?@028;L=K5 H038, 704020;8 ?@028;L=K5 2>?@>AK, ?>;CG0;8 ?@028;L=K5 >B25BK 5A;8 20H :;85=B =5 '#!"#" A51O ?>-4@C3><C, 8 =5 GC2AB2C5B, GB> 53> @50;L=>ABL 87<5=8;0AL 2K 7@O ?>B@0B8;8 2@5<O. / 3>2>@N MB> =5 4;O B>3>, GB>1K MB> :070;>AL A;>6=K< 8 ?C30NI8<. / E>GC A:070BL, GB> MB> =0 A0<>< 45;5  !". A5 =0H8 ?@8GC4;82K5 >1JOA=5=8O, B5>@88, H038 8 B0: 40;55 ACI5AB2CNB B>;L:> 4;O B>3>, GB>1K ?><>GL :><C-B> ?>GC2AB2>20BL A51O ?>-4@C3><C. 0 A0<>< 45;5 =5206=>, 45;05B5 ;8 2K GB>-B> "?@028;L=>". <55B 7=0G5=85 B>;L:> =>2>5 >ICI5=85. A;8 2K =5 15A?>:>8B5AL =8 > G5< 4@C3><, A>A@54>B>G8209B5AL =0 B><, GB>1K 20H8 :;85=BK E>@>H> A51O GC2AB2>20;8. !B@5<8B5AL : B><C, GB>1K A0<><C G5AB=> GC2AB2>20BL, GB> ?@>8AE>48B A 20<8 8 A 4@C38<8.  @01>B09B5 =04 C;CGH5=85< A?>A>1=>AB8 4@C38E G5AB=> GC2AB2>20BL, GB> =0 A0<>< 45;5 ?@>8AE>48B. #?@06=5=85 AA;54C9B5 A2>8 A>1AB25==K5 GC2AB20 =0AG5B ?@>2545=8O ?@5>1@07CNI53> ?@>F5AA8=30 0745; 3: 0@BK !D5@K 687=8 >6=> @0745;8BL 2AN 687=L =0 AD5@K @07=KE <0AHB01>2. 0G8=0O A 8=482840, <>6=> >E20BK20BL 2AQ 1>;55 8 1>;55 H8@>:85 AD5@K 2;8O=8O, ?>:0 =5 >E20B8< 15A:>=5G=CN A>2>:C?=>ABL 2A53> 2<5AB5 27OB>3>. >6=> ?@54AB028BL MB> 2 2845 :>=F5=B@8G5A:8E >:@C6=>AB59. 064K9 A;54CNI89 :@C3 2:;NG05B 2 A51O ?@54K4CI89 <5=LH89 :@C3 8 5I5 GB>-B>. "0:>5 @0745;5=85 687=8 <>6=> 45;0BL ?>-@07=><C. >B >4=0 87 ?>;57=KE AE5<:  8G=0O AD5@0 - 4=0 >B45;L=0O ;8G=>ABL 8 2A5, GB> >B=>A8BAO : ?>445@60=8N 8=48284C0;L=>3> ACI5AB2>20=8O. !N40 2E>48B B5;> G5;>25:0, 53> 8<O, 8<CI5AB2>, ;8G=K5 8=B5@5AK 8 2:CAK. !D5@0 2708<>>B=>H5=89 - 708<>459AB285 <564C 42C<O 8;8 1>;55 8=482840<8, 1;87:8<8 4@C3 : 4@C3C. !N40 2E>4OB 4@C610, 1@0:, A5<LO, 0 B0:65 2@5<5==K5 A2O78 8 2708<>>1<5= <564C 8=482840<8. !D5@0 3@C??K - 5A:>;L:> ;N459 >1J548=OOAL, >1@07>2K20NB 3@C??>2CN 45OB5;L=>ABL. -B> <>65B 1KBL D8@<0, :;C1, >1I55 45;>, 8;8 ;N1>5 4@C3>5 >1J548=5=85, ?>AB>O==>5 8;8 2@5<5==>5. @C??0 ?@8>1@5B05B A2>N A>1AB25==CN 687=L, 1>;LHCN G5< 42865=85 5Q CG0AB=8:>2. !D5@0 >1I5AB20 - >;LH85 3@C??K ;N459, A>2<5AB=> ACI5AB2CO ?> A>A54AB2C 4@C3 A 4@C3><, >1@07>2K20NB >1I5AB20. 1I5AB20 <>3CB A>AB>OBL 87 <=>38E @07=>>1@07=KE 3@C?? 8 8=B5@5A>2. <5AB5 >=8 1>;55 8;8 <5=55 @0A?;K2G0B> >1@07CNB =0F8>=0;L=CN A0<>1KB=>ABL. !B@0=0 MB> AD5@0 >1I5AB20. ;0=5B0@=0O AD5@0 - 2AO A8AB5<0 ?;0=5BK O2;O5BAO ?;0=5B0@=>9 AD5@>9. !N40 2E>4OB >1I5AB20 8 2AQ >AB0;L=>5, GB> ACI5AB2C5B 2 AD5@5 ?;0=5BK. !N40 2E>48B 701>B0 >1 M:>;>388 8 2AQ >AB0;L=>5, =5>1E>48<>5 GB>1K A?@02;OBLAO A A>2<5AB=K< ACI5AB2>20=85< @07=>>1@07=KE 3@C?? 8 284>2 2 70<:=CB>9 A8AB5<5. 0H0 A8AB5<0 ?;0=5B0 5<;O. !D5@0 72574K - ;0=5BK 2E>4OB 2 A>;=5G=K5 A8AB5<K. 45AL 70B@03820NBAO 2>?@>AK 2708<>459AB28O <564C @07=K<8 ?;0=5B0<8, ?CB5H5AB285 70 ?@545;K AD5@K ?;0=5BK, 8 701>B0 > 687=5==>< F8:;5 A2>59 72574K. K =0E>48<AO 2 A>;=5G=>9 A8AB5<5 72574K "!>;=F5". !D5@0 30;0:B8:8 - =>65AB2> 72574=KE A8AB5< >1@07CNB 2<5AB5 30;0:B8:8, C :>B>@KE B>65 5ABL A2>8 4>;3>A@>G=K5 B2>@G5A:85 F8:;K. 2574K @>640NBAO 8 C<8@0NB. &828;870F88 @0ABCB 8;8 @0A?040NBAO. K =0E>48<AO =0 >:@08=5 30;0:B8:8 ?>4 =0720=85< ";5G=K9 CBL". !D5@0 2A5;5==>9 - A5, GB> ACI5AB2C5B 2 >4=>< ?@>AB@0=AB25==>-2@5<5==>< :>=B8=CC<5, >1@07C5B 2A5;5==CN. 065 C 2A5;5==>9 5ABL F8:;K, @0AH8@5=8O 8 AC65=8O. AQ 2 =59 B0: 8;8 8=0G5 2708<>A2O70=>. !D5@0 87<5@5=89 - ABL <=>3> 4@C38E 2A5;5==KE 2 @07=KE 87<5@5=8OE, :>B>@K5 ACI5AB2CNB =0 @07=KE G0AB>B0E 281@0F88. >6=> ?CB5H5AB2>20BL <564C =8<8, 8;8 >A>7=0BL A2>5 <=>3><5@=>5 ACI5AB2>20=85 2 =8E. <5AB5 2A5 MB8 87<5@5=8O >1@07CNB B>, GB> <>6=> =0720BL >;LH>9 A5;5==>9. A5>1J5<;NI0O AD5@0 - !>2>:C?=>ABL 2A53> ACI5AB2CNI53>, 2<5AB5 A B2>@G5A:8< ?>B5=F80;>< A>740BL 2AQ GB> C3>4=>, O2;O5BAO A0<>9 H8@>:>9 AD5@>9. >6=> =0720BL MB> "A5-GB>-5ABL".  B> 2@5<O :0: 2A5 4@C385 AD5@K >3@0=8G5=K 8 @074@>1;5=K, A5>1J5<;NI55 ?> A2>59 ?@8@>45 F5;>AB=> 8 A>25@H5==>. >6=>, :>=5G=>, @0AA<0B@820BL MB> 8 =0G8=0O A =081>;LH59 AD5@K. -B> ?> ACB8 ?@028;L=55, => 1>;55 GC64> 4;O G5;>25G5A:>9 B>G:8 7@5=8O. K 5AB5AB25==> =0G8=05< A F5;>AB=>AB8 A53>. 0B5< <>6=> @0745;8BL 53> =0 @07=K5 87<5@5=8O, GB>1K >B45;8BL 25I8 4@C3 >B 4@C30. 0B5< <>6=> A>A@54>B>G8BLAO =0 :>=:@5B=>9 2A5;5==>9 25I59.  5Q @0<:0E <>6=> A>A@54>B>G8BLAO =0 >?@545;5==>< A5<59AB25 <0B5@80;0 8 =0720BL MB> 30;0:B8:>9.  2 =59 <>6=> >1@0B8BL 2=8<0=85 =0 A8AB5<C 72574K. C 8 AC60O 40;LH5, =0 >4=C ?;0=5BC.  =59 <>6=> @0745;8BL 25I8 =0 @07=K5 >1I5AB20, A>AB>OI85 87 @07=KE 3@C??.  :064>9 3@C??5 <>6=> 2K45;8BL @07=K5 2708<>>B=>H5=8O.  2 :>=F5 :>=F>2 <>6=> A>A@54>B>G8BLAO =0 >4=>< 8=482845 >B45;L=> >B 4@C38E, >4=>< G5;>25:5. K <>3;8 1K @0745;OBL 8 40;LH5, @0AA<0B@820O, 87 G53> A>AB>8B MB>B 8=48284, => 4;O =0H8E F5;59 8=48284 4>AB0B>G=> <5;:0O 548=8F0. A5 MB>, :>=5G=> A>7=0=85, 5A;8 MB> =5 >G5284=>. -B8 AD5@K >E20BK20NB 480?07>= >B 15A:>=5G=>3> A>7=0=8O "2A53>-GB>-5ABL", "?5@28G=>3> 8AB>G=8:0", 8;8 ">30", 4> >G5=L A>A@54>B>G5==>3> 8 C7:>3> A>7=0=8O >B45;L=>3> G5;>25:0.  ?@0:B8:5 :;85=B, :>B>@K9 ?@8E>48B : 20<, A:>@55 2A53> >15A?>:>5= =5A:>;L:8<8 ?5@2K<8 AD5@0<8, 0 AD5@K ?>1>;LH5 <>3CB 1KBL >G5=L =5@50;L=K<8. > 701>B8BLAO >1> 2A5E AD5@0E 8 CG8BLAO ?5@5<5I0BL <564C =8<8 2=8<0=85 >G5=L F5==> 4;O @0728B8O. >340 @0AA<0B@8205HL ?@>1;5<C A B>G:8 7@5=8O A;54CNI59 ?> 25;8G8=5 AD5@K, 5Q 284=> 2 8AB8==>< A25B5. ?8A0=85 AD5@ MB> :0@B0, :>B>@0O <>65B ?@83>48BLAO 4;O A>3;0A>2K20=8O @07=KE G0AB59 A2>59 687=8. !D5@K =0 A0<>< 45;5 =5 @0745;L=K, MB> ?@>AB> ?>;57=0O <>45;L 4;O C<5=8O A>A@54>B0G820BLAO =0 @07=KE G0ABOE 687=8. -B> 8=AB@C<5=B 4;O A>459AB28O A?>A>1=>AB8 ?5@5<5I0BL 2=8<0=85, 8 @0745;OBL 687=L =0 G0AB8 @07=KE @07<5@>2. #@02=>25H5==>5 ACI5AB2>20=85 4>AB8305BAO A ?><>ILN A>3;0A>20=8O MB8E AD5@ >4=>9 A 4@C3>9. A;8 A>1AB25==K5 459AB28O 8=482840 30@<>=8@CNB A 53> 2708<>>B=>H5=8O<8, A 3@C??>9, 2 :>B>@>9 >= =0E>48BAO, A >1I5AB2><, A ?>B@51=>ABO<8 ?;0=5BK, 8 B0: 40;55, 2?;>BL 4> 2A5>1I=>AB8 2A53> ACI5AB2CNI53>, B> 687=L =025@=O:0 1C45B 3>@074> AG0AB;8255. >?KB:8 ?>4G5@:=CBL >4=C 87 AD5@ 70 AG5B 4@C38E 22>4OB BC ;>6L, GB> AD5@K @0745;L=K, 8 687=L ?>;CG05BAO <5=55 MDD5:B82=>9. 0?@8<5@, 5A;8 65@B2C5B5 A2>8< ;8G=K< 1;03>?>;CG85< @048 2708<>>B=>H5=89 8;8 3@C??K, 2 :>=5G=>< 8B>35 MB> =5MDD5:B82=>. #?@06=5=85 0@8AC9B5 AD5@K =0 1>;LH>< ;8AB5 1C<038 2 2845 :>=F5=B@8G5A:8E :@C3>2. 0?8H8B5 =0720=85 :064>9 87 =8E. 0@8AC9B5 2 :064>9 AD5@5 GB>-B> 87 B>3>, GB> C 20A B0< 5ABL. (:0;K @>F5AA8=3 ?@>2>48BAO 4;O B>3>, GB>1K ?@825AB8 8=482840 2 1>;55 ?>;>68B5;L=>5 A>AB>O=85. -B>, >4=0:>, 4>2>;L=> @0A?;K2G0B>5 CB25@645=85. 'B> 1>;55 "?>;>68B5;L=>" G5< GB>-B> 4@C3>5?  G0AB=>AB8 <K 70=8<05<AO B5<, GB> A?@0H8205< ;N459, A G5< >=8 E>BOB A?@028BLAO 8;8 GB> >=8 E>BOB C;CGH8BL, 0 70B5< ?><>305< 8< 2 MB><. K AG8B05< ?>;>68B5;L=>9 ?><>ILN ( ?><>30BL ;N4O< ?>;CG0BL B>, G53> >=8 E>BOB. > 1>;LH8=AB2> ;N459 G5@57 =5:>B>@>5 2@5<O 8AG5@?K20NB A2>9 A?8A>: 65;0=89. K ?><>3;8 8< ;CGH5 68BL 8 B5?5@L >=8 E>@>H> : A515 >B=>AOBAO. 'B> B5?5@L? ABL 5I5 >G5=L <=>3>5, GB> <>6=> 4;O =8E A45;0BL A ?><>ILN ?@>F5AA8=30. > B5?5@L =0< =C6=> 1C45B 4020BL :;85=BC ?>4A:07:8 > B><, GB> 2>7<>6=>, 0 =5 ?@>AB> 640BL, :>340 >= GB>-B> ?@84C<05B. 'B>1K 7=0BL, =0 GB> =0<5:0BL, D0A8;8B0B>@C ?>;57=> 8<5BL =5:85 A8AB5<0B8G5A:85 D>@<C;8@>2:8 B>3>, :C40 <>65B 1KBL 65;0B5;L=> ?>9B8. 0?@8<5@, C D0A8;8B0B>@0 <>65B 1KBL =03>B>25 =01>@ ?>;57=KE D8;>A>DA:8E ?@8=F8?>2. "'5<C A>?@>B82;O5HLAO, B5< 8 AB0=>28HLAO", ">E>655 ?@8BO38205B ?>E>655", "87=L MB> 83@0", 8 B><C ?>4>1=>5. > >= 2<5AB5 A B5< 4>;65= A2>1>4=> 2;045BL @07=K<8 2840<8 ?>AB5?5==KE H:0;. (:0;0 MB> 3@04C8@>20==0O ?>A;54>20B5;L=>ABL AB5?5=59, 87<5@ONI8E :0:>5-B> :0G5AB2> 8;8 :>;8G5AB2>. ;O =0H8E F5;59 <K 2 >A=>2=>< 708=B5@5A>20=K 2 84CI8E 225@E H:0;0E, C:07K20NI8E =0 ;8G=>5 74@02><KA;85, 1;03>?>;CG85 8;8 687=5A?>A>1=>ABL. A;8 <K @0A?>;>68< >?@545;5==K5 65;0B5;L=K5 :0G5AB20 =0 H:0;0E, B> =0< 1C45B G5< @C:>2>4AB2>20BLAO. K 1C45< 7=0BL, 845< ;8 <K 2 ?@028;L=>< =0?@02;5=88. @5645 G5< C3;C1;OBLAO 2 MB>, @07@5H8B5 <=5 ?@54>AB5@5GL 20A, GB> 687=L =0 A0<>< 45;5 =5 ;8=59=0. 87=L 845B 2 3>@074> 1>;LH5< :>;8G5AB25 87<5@5=89, G5< >4=>. >MB><C ;N10O ;8=59=0O H:0;0 MB> 2 ;CGH5< A;CG05 3@C1>5 ?@81;865=85 B>;L:> A >3@0=8G5==>9 ?@8<5=8<>ABLN. 5 >H8109B5AL, AG8B0O GB> ;8G=>ABL 459AB28B5;L=> %"!/ 345-B> =0 ;8=59=>9 H:0;5. 0640O ;8G=>ABL MB> A;>6=>5 ?>4286=>5 <=>3><5@=>5 A>1KB85. =>340 C4>1=> >B<5G0BL <5AB> ;8G=>AB8 =0 H:0;5 2 C7:>< :>=B5:AB5, A F5;LN C;CGH5=8O 5Q A>AB>O=8O.  B>;L:> 4;O MB>3>. &5;L =5 2 B><, GB>1K >F5=820BL ;N459 :0: ;CGH8E 8;8 EC4H8E ?> A@02=5=8N A 4@C38<8. "@8 =0?@02;5=8O @0728B8O ;O ?>@O4:0 <>6=> AG8B0BL, GB> ?@>42865=85 2 ?@>F5AA8=35 ?@>8AE>48B ?> B@5< @07=K< =0?@02;5=8O<. # :064>3> =0?@02;5=8O 5ABL A>25@H5==> >A>10O F5;L 8 4;O :064>3> =C65= A2>9 B8? ?@>F5AA8=30.  MB8E B@5E =0?@02;5=8OE 5ABL >?@545;5==0O ;>38G5A:0O ?>A;54>20B5;L=>ABL, => 8E A B0:8< 65 CA?5E>< <>6=> AG8B0BL >B45;L=K<8, ?0@0;;5;L=K<8 ?CBO<8 @0728B8O.  1KG=> A=0G0;0 70=8<0NBAO =0?@02;5=85< "!5<0=B8G5A:>3> ?@>F5AA8=30". 45AL <K 8<55< 45;> A B5<, :0:0O C ;8G=>AB8 <>45;L <8@0 8 :0: >=0 @5038@C5B =0 MBC <>45;L. K @01>B05< A 5Q C<><. 0H8 >A=>2=K5 8=AB@C<5=BK 745AL A>A@54>B0G820NBAO =0 C;CGH5=88 8;8 @53C;8@>20=88 2>A?@8OB89. K 87<5=O5< 25I8, 87<5=OO B>, :0: ;8G=>ABL 8E 2>A?@8=8<05B, :0: >=0 >ICI05B 8 4C<05B > =8E. K ?@>OA=O5< =5MDD5:B82=K5 @50:F88. &5;L 745AL 2 B><, GB>1K 40BL ;8G=>AB8 2;0ABL =04 A2>8< C<>< 8 ?><>GL 59 C;CGH8BL A2>N AC1J5:B82=CN 687=L. K 45;05< MB> 2 >A=>2=>< A ?><>ILN 480;>30 <564C :;85=B>< 8 D0A8;8B0B>@><. >340 ;8G=>ABL 4>AB8305B 4>2>;L=> E>@>H59 D>@<K 8 5Q <0;> GB> 15A?>:>8B, >=0 1>;LH5 708=B5@5A>2K205BAO A0<>2K@065=85< 8 459AB28O<8. -B> =0?@02;5=85 "?@>F5AA8=30 B2>@G5A:8E A?>A>1=>AB59". 45AL <K C65 =5 @01>B05< A C<><, <K @01>B05< =04 B5<, GB>1K >B>428=CBL 53> 2 AB>@>=C. K @01>B05< =04 CAB@0=5=85< ?@53@04 : 8=BC8F88 8 ?@54?@8=OB8O 459AB289. K C25;8G8205< 2>A?@88<G82>ABL ;8G=>AB8 : ?>B>:0< 2A5;5==>9, 8 <K C;CGH05< 5Q A?>A>1=>ABL A2>1>4=> A0<>2K@060BLAO ;N1K< B@51C5<K< A?>A>1><. 45AL >A=>2=K5 8=AB@C<5=BK ?@0:B8G5A:85 C?@06=5=8O. @>F5AA8=3 ?@>8AE>48B A ?><>ILN !", 0 =5 @073>2>@>2 > 459AB28OE. "@5BL5 =0?@02;5=85 <>6=> =0720BL "?@>F5AA8=3>< ?@>O2;5=8O". 45AL <K 70=8<05<AO B5<, :0: 459AB28B5;L=> ?>;CG8BL 65;05<>5 2> 2=5H=5< <8@5. >?@>A 745AL =5 AB>;L:> 2 >3@0=8G820NI8E @50:F8OE 8;8 2=CB@5==8E 70?@5B0E, 0 A:>@55 2 B><, GB> 8<5==> =5>1E>48<> 4;O ?>;CG5=8O B>G=> >?@545;5==>3> @57C;LB0B0. 0: ?5@525AB8 A2>5 65;0=85 2 87<5=5=8O 2> 2=5H=59 @50;L=>AB8. A=>2=K5 8=AB@C<5=BK 745AL A>1AB25==K5 459AB28O. =5H=OO 2A5;5==0O ?@>E>48B ?@>F5AA8=3. >6=> 1>;55 8;8 <5=55 >1>A=>20==> @0A?>;>68BL B@8 MB8E =0?@02;5=8O ?>A;54>20B5;L=> >4=> 70 4@C38<. "2>@G5A:>5 A0<>2K@065=85 G0AB> 70B@C4=O5BAO, 5A;8 C ;8G=>AB8 5ABL A;8H:>< <=>3> =5@07C<=KE @50:F89, B0: GB> ?@5645 2A53> <K A?@02;O5<AO A MB8<8 @50:F8O<8. 8G=>ABL 2@O4 ;8 A<>65B E>@>H> ?@>O2;OBL GB>-B>, ?>:0 >=0 A=0G0;0 =5 =0CG8BAO 4020BL A2>1>4=> B5GL A2>8< B2>@G5A:8< A?>A>1=>ABO<. !0<K9 ;>38G=K9 ?>@O4>: "?@>OA=5=85", "C?@06=5=8O ?> B2>@G5A:8< A?>A>1=>ABO<", 8 "?@>O2;5=85". > <0;>25@>OB=> 8 4065 =5 A>2A5< 65;0B5;L=>, GB>1K >=8 H;8 AB@>3> >4=> 70 4@C38<. =8 >1O70B5;L=> ?5@5:@K20NBAO, 8 MB> ?@5:@0A=>. >340 ;8G=>ABL =0G=5B 2KA2>1>640BL A2>8 B2>@G5A:85 A?>A>1=>AB8 8 CG8BLAO ?@54?@8=8<0BL 459AB28O, >=0 A:>@55 2A53> 2K7>25B :0:85-B> A5<0=B8G5A:85 @50:F88, :>B>@K5 =5 1K;8 70<5G5=K @0=LH5 8 :>B>@K5 <>6=> ?@>OA=8BL. >340 ;8G=>ABL 1C45B @01>B0BL =04 ?@>O2;5=85< B>3>, G53> >=0 E>G5B, >=0 2AB@5B8BAO A B5<, G53> >=0 =5 A>2A5< <>65B 2>>1@078BL, 8 B>340 1C45B =C6=0 B@5=8@>2:0 B2>@G5A:8E A?>A>1=>AB59 2 MB>9 >1;0AB8. >340 :B>-B> ?@>?CA:05B MB>B ?>@O4>:, >= <>65B ?>?0ABL 2 =5?@8OB=>AB8. K <>65B5 70<5B8BL MB> C B5E ;N459, :>B>@K5 @01>B0NB =5?>A@54AB25==> =04 B5<, GB>1K 1KBL B2>@G5A:8<8, 8;8 =5?>A@54AB25==> =04 ?@>O2;5=85< G53>-B> =52840==>3> 2 <8@5. A;8 >=8 =5 ?@>OA=8;8 A2>8E A5<0=B8G5A:8E @50:F89, 8< <>65B ?@8E>48BLAO >G5=L =5;53:>. !5<0=B8G5A:89 ?@>F5AA8=3 70:;04K205B >A=>2C 4;O >AB0;L=KE ?@>O2;5=89. >6=> A:070BL, GB> :064>5 =0?@02;5=85 A>AB>8B 87 B>3>, GB> <>65B <5H0BL A;54CNI5<C =0?@02;5=8N. !2>1>4=><C A0<>2K@065=8N <5H0NB A5<0=B8G5A:85 @50:F88. @>O2;5=8N <5H05B =54>AB0B>: B2>@G5A:>3> A0<>2K@065=8O. >;>68B5;L=K5 8 >B@8F0B5;L=K5 M<>F88 -<>F8O MB> 8AB>: =0@C6C. -B> A?>A>1 A0<>2K@065=8O 2 687=8. -B> E0@0:B5@8AB8:0 >B=>H5=8O ;8G=>AB8 : 687=8. -<>F88, 2K@0605<K5 ;N4L<8, <>6=> @0745;8BL =0 425 H8@>:8E :0B53>@88. >6=> AG8B0BL 8E ?@>B82>?>;>6=K<8 4@C3 4@C3C, 8;8 <>65< ?@>AB> A:070BL, GB> 5ABL @0745;8B5;L=0O G5@B0, =0 :>B>@>9 M<>F88 >4=>3> B8?0 ?@52@0I0NBAO 2 M<>F88 4@C3>3> B8?0. >6=> =0720BL 420 MB8E B8?0 M<>F89 ">B@8F0B5;L=K<8" 8 "?>;>68B5;L=K<8". -B> =5 AB>;L:> >F5=820NI55 AC645=85, :0: A:>@55 >?8A0=85 >A=>2=>3> 459AB28O :064>9 3@C??K. F5=:8 :0: "E>@>H53>" 8;8 "?;>E>3>" =5 >A>15==> ?>;57=K. B@8F0B5;L=K5 M<>F88 2K@060NB ?>?KB:C 8;8 =0<5@5=85 "8A:;NG8BL". #:@5?;5=85 A>1AB25==>9 ?>78F88 70 AG5B 4@C38E. 5@60BLAO ?>40;LH5 >B ?;>E8E 25I59, C=8GB>60BL B>, GB> 2>A?@8=8<05BAO :0: C3@>70. B@8F0B5;L=K5 M<>F88 ?>4?8BK20NBAO 3;C18==K< AB@0E>< =58725AB=>3>, 1>O7=LN 459AB289 4@C38E, ?>B@51=>ABLN :>=B@>;8@>20BL 4@C38E 8 C45@6820BL 8E, GB>1K =5 ?>;CG8BL >B =8E 2@540. >;>68B5;L=K5 M<>F88 2K@060NB ?>?KB:C 8;8 =0<5@5=85 "2:;NG8BL". 0AA<0B@820BL GB>-B> 2 53> F5;>AB=>AB8. 01>B0BL =04 87CG5=85< =>2KE B>G5: 7@5=8O, 1>;LH5 2708<>459AB2>20BL A 4@C38<8, ?>;CG0BL C4>2>;LAB285 >B B>3>, GB> ;CGH5 45;05HL GB>-B>. >;>68B5;L=K5 M<>F88 ?>4?8BK20NBAO 3;C18==K< 65;0=85< : =0A;0645=8N 8 548=AB2C. B@8F0B5;L=K5 M<>F88 MB>, =0?@8<5@: 157@07;8G85, 3>@5, AB@0E, =5=028ABL, ABK4, 28=0, A>60;5=85, 2>7<CI5=85, 7;>ABL, 2@06451=>ABL. >;>68B5;L=K5 M<>F88 MB>, =0?@8<5@: 8=B5@5A, M=BC7807<, A:C:0, A<5E, A>GC2AB285, 459AB285, ;N1>?KBAB2>.  :064>9 :0B53>@88 5ABL 480?07>= @07=KE M<>F89. >6=> A:070BL, GB> =5:>B>@K5 87 =8E 1>;55 ?>;>68B5;L=K 8;8 1>;55 >B@8F0B5;L=K ?> A@02=5=8N A 4@C38<8. > 8E =5 >1O70B5;L=> 4;O C4>1AB20 ?><5I0BL =0 ;8=59=CN H:0;C, B0: :0: :0640O 87 =8E MB> A<5AL =5A:>;L:8E M;5<5=B>2. 5:>B>@K5 M<>F88 <0A:8@CNBAO :0: ?>;>68B5;L=K5 8;8 >B@8F0B5;L=K5, => =0 A0<>< 45;5 O2;ONBAO G5<-B> A>25@H5==> 4@C38<. ABL @07=>284=>ABL 60;>AB8, :>B>@0O :065BAO 8A:@5==59 701>B>9 > 4@C38E, => :>B>@0O A:>@55 O2;O5BAO CB5H5=85< >B B>3>, GB> :><C-B> 4@C3><C 5I5 EC65. ABL A:@KB0O 2@06451=>ABL, :>B>@0O <0A:8@C5BAO ?>4 4@C65AB25==>ABL, 8 :>B>@CN A=0G0;0 <>65B 1KBL B@C4=> @0A?>7=0BL. =0;>38G=> =5:>B>@K5 284K 7;>AB8 8;8 A;57 <>3CB 2K3;O45BL >B@8F0B5;L=>, => <>3CB =0 A0<>< 45;5 1KBL 2K@065=85< CG0AB8O 8 701>BK >1> 2A5< 2 F5;><. <55B 7=0G5=85 =5 ?>25@E=>AB=>5 2=5H=55 ?@>O2;5=85, 0 ;560I89 2 >A=>25 <5E0=87< 8 ?>1C645=8O. >65B ?>:070BLAO, GB> >B >B@8F0B5;L=KE M<>F89 ?@>AB> =C6=> 871028BLAO. > MB> =5 B0: ?@>AB>. # =8E 5ABL 206=>5 ?@54=07=0G5=85. > ACB8 45;0 >=8 ?>:07K20NB, GB> 5ABL B>, G53> ;8G=>ABL =5 7=05B 8 =5 <>65B A =8< A?@028BLAO. A;8 >B@8F0B5;L=K5 M<>F88 AB0=>2OBAO AB8<C;>< 4;O B>3>, GB>1K C7=0BL GB>-B> 8 A?@028BLAO A =8<, >=8 >G5=L ?>;57=K. A;8 ;8G=>ABL 2A5340 @04>AB=0, >=0 <>65B =5 70<5G0BL B>3>, GB> =5 2 ?>@O4:5. >;>68B5;L=K5 8 >B@8F0B5;L=K5 M<>F88 MB> ?@>B82>?>;>6=>AB8. 52>7<>6=> 871028BLAO >B >4=>3> 8 >AB028BL B>;L:> 4@C3>5.  :>=5G=>< AG5B5 8E =C6=> >1J548=8BL 2 >4=> F5;>5. B@8F0B5;L=0O M<>F8O :;85=B0 >1KG=> =0?@02;O5B =0A : >1;0ABO<, :>B>@K5 =C6=> ?@>@01>B0BL. =0 ?>:07K205B =0<, GB> 745AL 5ABL GB>-B>, A G5< ;8G=>ABL =5 A?@02;O5BAO. K 45;05< B0:, GB>1K >=0 A?@02;O;0AL A MB8<, 8 ?@5>1@07C5< 53> 2> GB>-B> 1>;55 ?>;57=>5 8 @04>AB=>5. B@8F0B5;L=K5 M<>F88 ?>;57=K :0: AB8<C; C9B8 >B =565;0B5;L=>3>. >;>68B5;L=K5 M<>F88 ?>;57=K :0: AB8<C; 42830BLAO : 65;0B5;L=><C. 5?@8OB=>AB8 ?>O2;ONBAO B>340, :>340 G0AB8 MB>9 A8AB5<K 70AB@520NB.  >A>15==>AB8 :>340 DC=:F88 M<>F89 <5=ONBAO =0 ?@>B82>?>;>6=K5 8 ;8G=>ABL =0G8=05B 42830BLAO : B><C, G53> >=0 =5 E>G5B. >MB><C 70AB@O2H85 >B@8F0B5;L=K5 M<>F88 ?5@2>>G5@54=0O F5;L 4;O ?@>F5AA8=30. N48 <>3CB 2K@060BL 2A52>7<>6=K5 A>G5B0=8O MB8E M<>F89. 5:>B>@K5 ;N48 ?>GB8 2AQ 2@5<O >AB0NBAO 70AB@O2H8<8 2 >B@8F0B5;L=>9 M<>F88, =0?@8<5@ 2 3>@5. @C385 >AB0NBAO 70AB@O2H8<8 2 ?>;>68B5;L=>9, =0?@8<5@ 2 C4>2;5B2>@5==>AB8, 8 =5 C<5NB ?5@56820BL >B@8F0B5;L=KE M<>F89, 4065 :>340 MB> =C6=>. 5:>B>@K5 ;N48 2 AB@5AA>2KE A8BC0F8OE @5038@CNB 2 A>>B25BAB288 A >?@545;5==K<8 M<>F8>=0;L=K<8 H01;>=0<8. 0?@8<5@, C G5;>25:0 <>65B 1KBL A:@KB>5 3>@5 8;8 AB@0E, :>B>@K5 2:;NG0NBAO >?@545;5==K<8 >1AB>OB5;LAB20<8. 51@56=>5 70<5G0=85 <>65B =060BL :=>?:C, 2KA2>1>640NICN 70B05==CN 7;>ABL. &5;L ?@>F5AA8=30 2 B><, GB>1K A45;0BL ;N459 1>;55 ?>4286=K<8 2 M<>F8OE, A?>A>1=K<8 8A?>;L7>20BL ;N1CN A0<CN ?>4E>4OICN M<>F8N, 8 C<5NI8<8 ?@8 =5>1E>48<>AB8 8A?>;L7>20BL 25AL 8E 480?07>=. 81:0O 8 ?>4286=0O ;8G=>ABL A:>@55 2A53> ?@54?>GB5B 68BL 2 ?>;>68B5;L=>< C<>=0AB@>5=88. > =0 A0<>< 45;5 F5;L >1J548=5=85 2 >4=> F5;>5, 2KE>4 2>>1I5 70 @0<:8 8458 ?>;>68B5;L=>5/>B@8F0B5;L=>5. #@>2=8 8 B>=:85 B5;0  =0H5< ACI5AB2>20=88 2> 2A5;5==>9 5ABL @07=K5 C@>2=8. -B> @07=K5 G0AB>BK 281@0F88, :>B>@K5 O2;ONBAO >B45;L=K<8, => B5A=> A2O70==K<8 30@<>=8:0<8 4@C3 4@C30.  =0H59 >1KG=>9 1>4@AB2CNI59 687=8 <K 2 >A=>2=>< 701>B8<AO > D878G5A:>< C@>2=5 ACI5AB2>20=8O. K ?5@5=>A8< =0H8 D878G5A:85 B5;0, 8A?>;L7C5< 8E 4;O @01>BK, :>@<8< 8E 8 B0: 40;55. 7-70 B>3>, GB> D878G5A:85 25I8 B0:85, GB> ;8, D878G5A:85, <K G0AB> : =8< >G5=L A5@L57=> >B=>A8<AO. > D878G5A:>5 MB> =0 A0<>< 45;5 B>;L:> 2848<>5 ?@>O2;5=85 1>;55 B>=:8E A8;, :>B>@K5 =0 A0<>< 45;5 3>@074> 1>;LH5 C?@02;ONB 687=LN. ABL @07=K5 A?>A>1K @07182:8 ACI5AB2>20=8O =0 C@>2=8. / =5 A?5F80;8AB =8 ?> >4=><C 87 MB8E A?>A>1>2, 8 3>2>@N 745AL >1 C@>2=OE B>;L:> 4;O B>3>, GB>1K 2K 1K;8 E>BL =5<=>3> 7=0:><K A G0AB> 8A?>;L7C5<K<8 :0@B0<8.  M7>B5@8G5A:>9 ;8B5@0BC@5 =07K205BAO @07=>5 :>;8G5AB2> C@>2=59, G0AB> 2?;>BL 4> A5<8, => 4;O ?@>AB>BK <>6=> A:070BL, GB> 5ABL B@8 480?07>=0 @50;L=>AB8: $878G5A:89 AB@0;L=K9 CE>2=K9 $878G5A:89 C@>25=L MB> 2848<>5, B25@4>5 ?@>O2;5=85, 0 B0:65 A2O70==K5 A =8< ?@8;0305<K5 CA8;8O 8 M<>F88. AB@0;L=K9 C@>25=L =5D878G5A:89. 3> <>6=> AG8B0BL H01;>=>< B>3>, GB> ?@>O2;O5BAO D878G5A:8. > MB> 2<5AB5 A B5< A0<>AB>OB5;L=>5 F0@AB2>, 2 :>B>@>< <>6=> 459AB2>20BL. CE>2=K9 C@>25=L =0E>48BAO 70 ?@545;0<8 ?>B@51=>AB8 2 D>@<5 8 3>@074> <5=LH5 ?>E>6 =0 D878G5A:89 <8@, G5< 0AB@0;L=K9. 0: C65 3>2>@8;>AL, :064K9 87 MB8E C@>2=59 <>6=> 40;LH5 @0718BL =0 ?>4C@>2=8.  @07=KE B@048F8OE @07=K5 ?>4C@>2=8 =07K20NBAO ?>-@07=><C. # D878G5A:>3> B5;0 ;8G=>AB8 5ABL 0=0;>38 =0 4@C38E C@>2=OE. @>O2;5=8O =0 2KAH8E C@>2=OE G0AB> =07K20NB B>=:8<8 B5;0<8.  =5:>B>@KE B@048F8OE MD8@=>5, M<>F8>=0;L=>5 8 <5=B0;L=>5 B5;> =07K20NB G0ABO<8 D878G5A:>3> ?;0=0, 0 4@C385 B>=:85 B5;0 G0ABO<8 2KAH8E ?;0=>2. "5;0, 1;8609H85 : D878G5A:><C, ?@81;878B5;L=> A>2?040NB ?> D>@<5 A D878G5A:8< B5;><, 8 459AB2CNB :0: H01;>=K (>1@07FK), C?@02;OO A>AB>O=85< D878G5A:>3> B5;0. $878G5A:8->@85=B8@>20==K5 B>=:85 B5;0 B5A=> A2O70=K A D878G5A:8< B5;><. 'B> :0A05BAO 0AB@0;L=KE B5;, B> >=8 B>65 >1KG=> 8<5NB D>@<C D878G5A:>3> B5;0 8 =0E>4OBAO ?> A>A54AB2C. > 2 >?@545;5==KE >1AB>OB5;LAB20E >=8 : B><C 65 <>3CB C40;OBLAO >B D878G5A:>3> B5;0, GB> >BG0AB8 >1JOA=O5B 0AB@0;L=K5 ?CB5H5AB28O 8 ?5@56820=8O 2=5 B5;0. @5>1@07CNI89 ?@>F5AA8=3 70=8<05BAO 2 >A=>2=>< C@>2=O<8, B5;0<8 8 M=5@35B8G5A:8< O2;5=8O<8 70 ?@545;0<8 AB@>3> D878G5A:>3>. > >1KG=> <K 45;05< MB> 157 >A>1>9 M7>B5@8G5A:>9 B5@<8=>;>388. > A0<0 >A=>20 "A8AB5<K ?@5>1@07CNI53> ?@>F5AA8=30" 2 B><, GB> <K 87<5=O5< ?@>5:BK (H01;>=K), 8 ?@54?>;0305<, GB> A>>B25BAB25==> 87<5=OBAO 8 D878G5A:85 ?@>O2;5=8O. -B> >7=0G05B, GB> <K @01>B05< ?> :@09=59 <5@5 A M<>F8>=0;L=K< 8 <5=B0;L=K< C@>2=5<.  ?@> B0:85 B5E=8:8, :0: >1J548=5=85 ?@>B82>?>;>6=>AB59 8;8 2>72@0I5=85 CB@0G5==KE G0AB59, 2?>;=5 <>6=> A:070BL, GB> >=8 ?@>8AE>4OB 2 >A=>2=>< 2 0AB@0;L=>< F0@AB25.  >1I5< <K : B><C 65 @01>B05< =04 B5<, GB>1K A>3;0A>20BL @07=K5 G0AB8 ;8G=>AB8, A>740BL 1>;LH5 :>=B0:B>2 8 A2O759 <564C @07=K<8 C@>2=O<8 >A>7=0=8O.  GB> :0A05BAO C@>2=59, <K @01>B05< =04 B5<, GB>1K ?@825AB8 D878G5A:85 AB>@>=K ;8G=>AB8 2 :>=B0:B 8 A>3;0A>20=85 A 0AB@0;L=K<8 8 4CE>2=K<8 5Q AB>@>=0<8. '0:@K EMBED Word.Picture.8 '0:@K MB> M=5@35B8G5A:85 F5=B@K, B5A=> A2O70==K5 A B5;><. >AB>G=K5 8 M7>B5@8G5A:85 B@048F88 402=> 3>2>@OB > =8E, 0 OA=>284OI85 >1KG=> <>3CB 2>A?@8=8<0BL 8E 8 A>3;0H0NBAO <564C A>1>9 =0AG5B B>3>, GB> >=8 284OB. >;LH8=AB2> ;N459 <>3CB ;53:> =0CG8BLAO >ICI0BL M=5@38N G0:@. '0:@K MB> 2@0I0NI85AO 28E@8, 2 :>B>@KE 2E>48B 8 2KE>48B M=5@38O. E 480<5B@ 7028A8B >B B>3>, A:>;L:> M=5@388 845B 2=CB@L 8 =0@C6C. 0640O G0:@0 >B=>A8BAO : >?@545;5==K< :0G5AB20< 8 ?@54<5B0<. '0I5 2A53> >1I5?@8=OBK A5<L B0:8E G0:@: 1. >@5=L >B=>A8BAO : >A=>2=><C 2K6820=8N 8 157>?0A=>AB8. 2. C?>: ?@>872545=85 ?>B><AB20, A5:A. 3. !>;=5G=>5 A?;5B5=85 >ICI5=85, GC2AB2> 7=0=8O, 8=AB8=:B82=>5 "GCBL5 =CB@><". 4. !5@4F5 ?@8OB85 8 ;N1>2L. 5. >@;> A?>A>1=>ABL >1I0BLAO. 6. >1 B@5B89 3;07, M:AB@0A5=A>@=K5 2>A?@8OB8O. 7. >@>=0 4CE>2=0O A2O7L A 2KAH8<8 C@>2=O<8 A>7=0=8O. >-2848<><C 5I5 5ABL G0:@K 2=5 B5;0. =8 AB0=CB 1>;55 206=K<8 ?> <5@5 4CE>2=>9 M2>;NF88 8 M2>;NF88 AB@C:BC@K G5;>25G5A:>9 , :>B>@0O A<>65B ?>445@6820BL ACI5AB2>20=85 MB8E G0:@: 8. =5 B5;0 9. ;0=5B0 10. !>;=5G=0O A8AB5<0 11. 0;0:B8:0 12. A5;5==0O 0640O 87 =8E >B=>A8BAO : A?>A>1=>AB8 A?@02;OBLAO A 2>?@>A0<8 2AQ 1>;LH8E <0AHB01>2. '0:@K 459AB2CNB :0: =5GB> 2@>45 B>G5: 70:@5?;5=8O, ?@54AB02;OO A>1>9 CAB>9G82K5 A@54AB20 2708<>459AB28O A >?@545;5==>9 AD5@>9 687=8. #A:>@5=85 8@ =5 AB>8B =0 <5AB5. = 2AQ 1>;LH5 8 1>;LH5 ?>>I@O5B ;N459 42830BLAO 40;LH5. ;0=5B0 8 2A5, GB> =0 =59 5ABL, CA:>@O5BAO. 48= 87 A0<KE >G5284=KE ?>:070B5;59 MB>3> B>, GB> 2@5<O 42865BAO 1KAB@55. =>385 A>3;0AOBAO A MB8< ?>GB8 2 ;N1>9 3@C??5 ;N459. @5<O 42865BAO 1KAB@55, >AB05BAO 2AQ <5=LH5 8 <5=LH5 2@5<5=8. @8 CA:>@5=88 ?@>8AE>4OB =5A:>;L:> 25I59:  N48 2K=C645=K >?@545;8BL ?@8>@8B5BK ( GB> 4;O =8E 459AB28B5;L=> 206=>. =8 =5 CA?520NB A45;0BL 2AQ 8 =5 >AB0;>AL 70?0A>2 2@5<5=8. < ?@8E>48BAO 0:B82=> =0AB0820BL =0 B><, G53> >=8 459AB28B5;L=> E>BOB.  !;01K5 <5AB0 ;N459 AB0=>2OBAO 1>;55 70<5B=K<8. 87=L 42865BAO 1KAB@55, 8 2 AB@5AA>2KE A8BC0F8OE G5;>25:C A;>6=55 A>E@0=OBL 157C:>@87=5==CN A25BA:CN 2=5H=>ABL. ">, GB> 1K;> B09=K<, A:>@55 2A53> AB0=5B O2=K<.  >340 25I8 4286CBAO 1KAB@55, AB0=>28BAO 2AQ =5?@8OB=55 ?@845@6820BLAO AB0@KE D8:A8@>20==KE A?>A>1>2 ACI5AB2>20=8O. ">, GB> 1K;> =57=0G8B5;L=K< 2 1>;55 A?>:>9=>5 2@5<O, AB0=>28BAO <CG8B5;L=> =52K=>A8<K<, :>340 2=5H=89 <8@ 42865BAO 3>@074> 1KAB@55.  $878G5A:89 B@C4 8 4>;3>2@5<5==K5 CA8;8O AB0=>2OBAO 3>@074> <5=55 206=K<8. KA;8 8 M<>F88 =0G8=0NB 83@0BL 3>@074> 1>;LHCN @>;L. "0: :0: A>1KB8O ?@>8AE>4OB 1>;LH5 =0 >A=>25 B>3>, GB> ;8G=>ABL 4C<05B 8 GC2AB2C5B, 206=>ABL 2@5<5=8 8 CA8;89 =0G8=05B @07@CH0BLAO. A5 MB> ?>445@68205B =0HC @01>BC ?> 4CE>2=><C @0728B8N. -B> >B;8G=>5 2@5<O, >B;8G=0O 2>7<>6=>ABL 4;O ;8G=>3> A>25@H5=AB2>20=8O. >@074> 1>;LH5 ;N459 ?>=8<0NB, GB> 8< =C6=> 87<5=8BLAO, 8 >1AB>OB5;LAB20 687=8 ?>4B0;:820NB 8E 42830BLAO.  :>340 >=8 459AB28B5;L=> 87<5=ONBAO : ;CGH5<C, >=8 1KAB@55 G5< :>340-;81> 284OB 2=5H=85 @57C;LB0BK MB>3>. 064K9 =0G=5B A;54>20BL :0:><C-B> ?CB8 87<5=5=8O. AB0;L=K5 1C4CB 68BL AB@0H=>9 8 =52K=>A8<>9 687=LN. C45B :070BLAO, GB> 8E >1860NB >1AB>OB5;LAB20, 8 8E A:@KBK5 AB@0E8 =0G=CB >6820BL 2 8E >:@C65=88.  :>=F5 :>=F>2 >=8 A>94CB A C<0. >;LH8=AB2> ;N459 3>@074> @0=LH5 >G=CBAO 8 ?>GCNB 70?0E ?0;5=>3>. 48=AB25==K9 A?>A>1 2K68BL MB> @5H8BL A2>8 A:@KBK5 ?@>1;5<K, AB0BL C@02=>25H5==K< 8 F5;L=K<. >340 ;N48 C65 CA:>@5==> ?CB5H5AB2CNB, =0< =C6=> ?@8A?>A01;820BLAO : MB><C. 5;L7O >6840BL, GB> <>6=> 1C45B B>G=> ?@54?8AK20BL, :0: 1C45B ?@>E>48BL 8E @0728B85. => 1C45B ?@>E>48BL A0<>. N48 =587156=> 1C4CB 70=8<0BLAO G5<-B> <564C A50=A0<8, >=8 =587156=> 1C4CB 45;0BL =5A:>;L:> 25I59 >4=>2@5<5==>, 8 =587156=> 8=>340 1C4CB 70?CBK20BLAO. >;L D0A8;8B0B>@0 2 B><, GB>1K 1KBL :>=AC;LB0=B><. K ?><>305B5 ;N4O< 1>;55 3;04:> ?CB5H5AB2>20BL 8 @5H0BL ?@>1;5<K ;53G5 8 1KAB@55. =8 2AQ @02=> 1C4CB 2K=C645=K MB> 45;0BL, => BO65;K< ?CB5<. K <>65B5 ?@54;>68BL 8A?@028BL 45;0, ?@5645 G5< >=8 AB0=CB @50;L=K<8 1>;LH8<8 2=5H=8<8 :@878A0<8. K <>65B5 ?><>GL ;N4O< >A54;0BL 2>;=C, 0 =5 1KBL A18BK<8 A =>3 MB>9 2>;=>9. ;O :>3>-B> <>65B 1KBL 1>;LH8< >70@5=85< >A>7=0BL MB> CA:>@5=85. N48 C65 ?>GC2AB2>20;8 53> ?@87=0:8, => 2>7<>6=> =5 A45;0;8 87 =8E 2K2>40. >7<>6=>, >=8 =0720;8 A2>8 ?5@56820=8O "?;>E8<8", "=5AG0AB;82K<8", "?C30NI8<8", 8 B0: 40;55. A;8 >=8 273;O=CB =0 25I8 A B>G:8 7@5=8O B>3>, :0: 8E ?5@56820=8O 2?8AK20NBAO 2 >1ICN :0@B8=C, >=8 <>3CB ?5@5>A<KA;8BL A8BC0F8N. A>7=0=85 B>3>, GB> A>1KB8O 2>:@C3 =8E 8<5NB :0:>5-B> >B=>H5=85 : =8<, : 8E <KA;O< 8 GC2AB20<, <>65B 1KBL >G5=L 1>;LH8< >B:@>25=85<. #?@06=5=85 K?8H8B5 =5A:>;L:> ?@87=0:>2 CA:>@5=8O <8@0, :>B>@K5 2K 70<5B8;8. ;>B=>AB8  :@C30E <5B0D878:>2, C65 4>2>;L=> 402=>, G0AB> 3>2>@OB > G0AB>B0E 2 A2O78 A A>AB>O=8O<8 A>7=0=8O. >;55 2KA>:0O G0AB>B0 >7=0G05B 1>;55 2KA>:89 8;8 @0728BK9 C@>25=L >A>7=0=8O. 0 ?>A;54=85 =5A:>;L:> ;5B, >A>15==> 2 A2O78 A @0A?@>AB@0=5=85< A?8@8B87<0, A;>20 ""!"," 8 " " AB0;8 @0A?@>AB@0=5==K<8 =0720=8O<8 4;O C@>2=59 2AQ 1>;LH59 G0AB>BK, G5@57 :>B>@K5 ;8G=>ABL ?@>E>48B 2 A2>5< 4CE>2=>< @0728B88. G5=L <=>385 8AB>G=8:8 AE>4OBAO 2 B><, :0:85 MB> C@>2=8, 8 B0: :0: ?@54A:07K205<K5 B0< O2;5=8O 459AB28B5;L=> ?@>8AE>4OB 2 <>5< A>1AB25==>< >?KB5, O <>3C A:070BL, GB> C MB>9 8458 5ABL O2=K5 4>AB>8=AB20. -B8 C@>2=8, :0: O ?>=8<0N, ?@81;878B5;L=> C:07K20NB =0 ?;>B=>AB8 A>7=0=8O: 5@20O ?;>B=>ABL: $878G5A:0O <0B5@8O. !>7=0=85 0B><>2 8 <>;5:C;. 0B5@8O, M=5@38O. 4=><5@=>5 A>7=0=85. AE>4=K5 D>@<K 687=8 <8=5@0;K 8 2>40, 459AB2CNB 2 MB>9 ?;>B=>AB8. # G5;>25:0 35=5B8G5A:85 AB@C:BC@K >B=>AOBAO : ?5@2>9 ?;>B=>AB8. B>@0O ?;>B=>ABL: 8>;>38G5A:0O <0B5@8O. 0AB5=8O 8 682>B=K5. =AB8=:BK 2K6820=8O 8 >B>645AB2;5=85 A51O A 284><. BACBAB285 A0<>-A>7=0=8O 8;8 A2>53> "O". 0AB8B5;L=0O 8 682>B=0O 687=L ACI5AB2C5B 2 >A=>2=>< 2> 2B>@>9 ?;>B=>AB8. "@5BLO ?;>B=>ABL: B45;L=0O ;8G=0O 8=48284C0;L=>ABL, ?>B5@O 3@C??>2>9 8=48284C0;L=>AB8. !2>5 "O". 'C2AB2> ;8=59=>3> 2@5<5=8. !?>A>1=>ABL 2A?><8=0BL ?@>H;>5 8 ?@54?>;030BL 1C4CI55. 0728B85 2> 2@5<5=8. -B> B5?5@5H=55 A>AB>O=85 G5;>25G5AB20. !N40 2E>48B 8;;N78O >B45;L=>AB8, 8 A;54>20B5;L=> AB8<C; 4>1820BLAO 40;L=59H53> @0728B8O. '5B25@B0O ?;>B=>ABL: E20BK20=85 3@C??>2>3> 8;8 ?;0=5B0@=>3> A>7=0=8O ?@8 A>E@0=5=88 ;8G=>9 8=48284C0;L=>AB8. >;55 381:>5 2>A?@8OB85 2@5<5=8. 708<>459AB285 A <=>3><5@=K<8 @50;L=>ABO<8. !B0=>28BAO B@C4=55 A>E@0=OBL @0A:>; =0 ?@>B82>?>;>6=>AB8 8 ;8G=CN 87>;OF8N. !25@E-A>7=0=85. OB0O ?;>B=>ABL: 5D878G5A:0O. 5 >3@0=8G5==0O ;8=59=K< 2@5<5=5<. >AA>548=5=85 A> A2>8<8 G0ABO<8 87 4@C38E C@>2=59 A>7=0=8O. !?>A>1=>ABL >4=>2@5<5==> A>7=0B5;L=> 459AB2>20BL A> <=>38E B>G5: 7@5=8O. A>7=0=85 =0 >?KB5 A2>53> "O" :0: 3@C??>2>9 8=48284C0;L=>AB8. (5AB0O ?;>B=>ABL: >;=0O ?0<OBL > A2>5< ACI5AB2>20=88. 59AB28O :0: F5;>3>, 0 =5 >4=>3> 8=482840. BACBAB285 ?>4A>7=0=8O. A>7=0=85 A51O :0: A0<>AB>OB5;L=>3> 87<5@5=8O. !54L<0O ?;>B=>ABL: >;=>5 >1J548=5=85. 4=>2@5<5==>5 ACI5AB2>20=85 2 2845 2A5E 87<5@5=89. 59AB28O :0: F5;>AB=>3> <0AA>2>3> A>7=0=8O. -B>, >G5284=>, GB>-B> 2@>45 ?CB8. >6=> ?@>428=CBLAO =0 1>;55 2KA>:89 C@>25=L A ?><>ILN :0:>3>-B> ;8G=>AB=>3> @0728B8O 8;8 @0728B8O <0AA>2>3> A>7=0=8O. 064K9 C@>25=L >7=0G05B 1>;55 2KA>:CN G0AB>BC, H03 1;865 : A2>59 8AB8==>9 ?@8@>45 :0: 8AB>G=8:0. >;55 2KA>:0O "?;>B=>ABL" 745AL =5 >7=0G05B "1>;55 BO65;>5", 0 ?@>AB> B>, GB> 25I8 CA:>@ONBAO, 8=48284 <>65B A?@02;OBLAO A 1>;LH8< :>;8G5AB2>< 25I59 >4=>2@5<5==>. =48284 1>;LH5 O2;O5BAO A0<8< A>1>9. 0B5@80;870F8O  @07=KE ?;>B=>ABOE ?>4E>4K : B><C, :0: ?@5B2>@OBL GB>-B> 2 687=L, A>25@H5==> >A>1K5.  G0AB=>AB8 G5< =865 ?;>B=>ABL, B5< 1>;LH5 =C6=> ?@><56CB>G=KE H03>2. A;8 >1E>48BLAO 157 ;8H=8E A;>6=>AB59, 2>B :0: MB> CAB@>5=> 2 ?;>B=>ABOE, B5A=55 2A53> A2O70==KE A =0H8<8 F5;O<8: "@5BLO ?;>B=>ABL: CE -> KA;L -> -<>F8O -> #A8;85 -> 0B5@80;870F8O '5B25@B0O ?;>B=>ABL: CE -> KA;L -> -<>F8O -> 0B5@80;870F8O OB0O ?;>B=>ABL: CE -> KA;L -> 0B5@80;870F8O (5AB0O ?;>B=>ABL: CE -> 0B5@80;870F8O  B@5BL59 ?;>B=>AB8, 5A;8 =C6=> GB>-B> A45;0BL, B> =C6=> A=0G0;0 4CE>2=> 8<5BL 65;0=85 8;8 =0<5@5=85 A45;0BL MB>. 0B5< =C6=> AD>@<C;8@>20BL <KA;L > B><, GB> MB> 8 :0: MB> <>65B ?@>87>9B8. 0B5< =C6=> ?>GC2AB2>20BL AB@5<;5=85 A45;0BL MB>, 8 :>340 5ABL A>>B25BAB2CNI55 =0AB@>5=85, =C6=> 70B@0B8BL <=>3> CA8;89 4;O 4>AB865=8O A2>59 F5;8.  B>340 2 :>=F5 :>=F>2 2 D878G5A:>9 2A5;5==>9 ?@>O28BAO 65;05<>5. 0<5BLB5, GB> MB> B@51C5B 2@5<5=8 8 CA8;89.  G5B25@B>9 ?;>B=>AB8 =5 >A>15==> =C6=K 2@5<O 8 CA8;8O. 45AL >?OBL =C6=> 65;0BL MB>3> 4CE>2=>. C6=> AD>@<C;8@>20BL <KA;L.  70B5< =C6=> GC2AB2>20BL 8 >6840BL MB>3>. 0102=>, GB> A@07C 65 ?@>87>945B ?@>O2;5=85. !>1AB25==0O 2=5H=OO @50;L=>ABL 1C45B >B@065=85< B>3>, GB> 8=48284 GC2AB2C5B 8 >68405B. ">, GB> GC2AB2C5BAO :0: @50;L=>ABL, 1C45B @50;L=>ABLN. =48284C =5 =C6=> =04 MB8< @01>B0BL, B> GB> >= GC2AB2C5B, 3>@074> 206=55 B>3>, =04 G5< >= @01>B05B.  ?OB>9 ?;>B=>AB8 ?CBL 1C45B 5I5 :>@>G5. + 65;05B5 G53>-B> 4CE>2=>, 2K D>@<C;8@C5B5 <KA;L, 8 ! => 745AL. =5H=OO @50;L=>ABL 1C45B 4020BL >B@065=85 B>3>, =0 G5< 2K A>A@54>B0G8205B5AL 2 A2>5< C<5.  MB> =5 B@51C5B =8:0:>9 @01>BK 8 =8:0:8E GC2AB2, @01>B0 8 GC2AB20 MB> 2A53> ;8HL @07=>284=>AB8 B>3>, =0 G5< <>6=> A>A@54>B>G8BLAO 2 A2>5< C<5.  H5AB>9 ?;>B=>AB8 4065 =5 =C6=> D>@<C;8@>20BL B>G=CN <KA;L > B><, G53> E>G5BAO. #< C65 =5 =C65=. 4=>3> =0<5@5=8O 4>AB0B>G=>, GB>1K ?>;CG8;>AL ?@>O2;5=85.  A54L<>9 ?;>B=>AB8 4065 =5 1C45B =8:0:>3> @0745;5=8O. K //"!, B5<, GB> 5ABL. @8G8=0 8 A;54AB285 ?@>8AE>4OB >4=>2@5<5==>, 8 2K >E20BK205B5 2AQ MB> A2>59 1KB=>ABLN.  1>;55 =87:8E ?;>B=>ABOE, ?5@2>9 8 2B>@>9, 1>;LH5 H03>2, G5< 2 B@5BL59. 0?@8<5@, 2> 2B>@>9 ?;>B=>AB8 CA8;8O <>3CB 8A?>;L7>20BLAO, GB>1K @07<=>60BLAO 8 ?@>872>48BL A;54CNI55 ?>:>;5=85, :>B>@>5 ?>B>< 2 A2>N >G5@54L ?@>872545B 65;05<>5 ?@>O2;5=85. A5 MB> 405B =0< E>@>H55 ?@54AB02;5=85 > B><, :0:85 284K ?@>1;5< 1C4CB ?>O2;OBLAO =0 @07=KE C@>2=OE ?;>B=>AB8. @8 ?5@5<5I5=88 2 G5B25@BCN ?;>B=>ABL AB0=>28BAO 206=> ?@>OA=8BL A2>8 GC2AB20, ?>B><C GB> ?>;CG05HL 2AQ B>, GB> GC2AB2C5HL. "0: GB> B@51C5<K9 745AL ?@>F5AA8=3 =0?@02;5= =0 B>, :0: GC2AB2>20BL B>, GB> 459AB28B5;L=> E>G5BAO GC2AB2>20BL. @8 ?5@5<5I5=88 2 ?OBCN ?;>B=>ABL ?@>1;5<>9 1C45B 4C<0BL B>, G53> 459AB28B5;L=> E>G5BAO. 5@5E>4K <564C ?;>B=>ABO<8 N48 1C4CB ?5@56820BL @07=K5 B8?K ?@>1;5< 2 7028A8<>AB8 >B B>3>, 2 :0:>9 ?;>B=>AB8 @50;L=>AB8 >=8 682CB.  MB0 ?;>B=>ABL 4>2>;L=> 1KAB@> <5=O5BAO 2> 2A5< <8@5. ?@545;5==K5 B5<K 1C4CB ?@>E>48BL G5@57 >1I5AB2>, :0: 2>;=K, 8 <>6=> @0AAG8BK20BL, GB> 1C4CB ?@8E>48BL ;N48 A >?@545;5==K<8 2840<8 ?@>AL1 8;8 ?@>1;5<. !59G0A, :>340 O ?8HC MB>, ?;0=5B0 5<;O ?5@5E>48B >B A>7=0=8O B@5BL59 ?;>B=>AB8 : A>7=0=8N G5B25@B>9 ?;>B=>AB8. -B> 7=0G8B, GB> D878G5A:85 CA8;8O, ?@>4>;68B5;L=>ABL 2@5<5=8 8 ;8=59=>5 ?;0=8@>20=85 1C4CB <5=55 206=K<8. !B0=>28BAO 206=55 B>, GB> ;8G=>ABL GC2AB2C5B 8 >68405B, 8 45;0 <>3CB <5=OBLAO >G5=L 1KAB@>. >MB><C =0H0 7040G0 A59G0A :0: <>6=> ;CGH5 ?>445@6820BL MB>B ?5@5E>4 : G5B25@B>9 ?;>B=>AB8: A45;0BL 53> :0: <>6=> 1>;55 1KAB@K< 8 ?@8OB=K<. @>8AE>48B B>, GB> M<>F88 8 >6840=8O ;N459 24@C3 3>@074> 1>;LH5 2;8ONB =0 8E >:@C65=85. A;8 3>2>@8BL ?@O<55, <8@ ;8G=>AB8 A>7405BAO =0 >A=>25 5Q 2=CB@5==53> A>AB>O=8O. K ?>;CG8B5 B>, GB> 2K GC2AB2C5B5 :0: F5;>AB=0O ;8G=>ABL.  B@5BL59 ?;>B=>AB8 1K;> 1>;LH5 @575@2=>3> 70?0A0. 'B>1K >ACI5AB28BL GB>-B>, B@51>20;8AL 2@5<O 8 CA8;8O, 0 A2>8 GC2AB20 =0AG5B MB>3> 1K;8 2@>45 1K <0;> 7=0G8<K. "5?5@L >=8 206=K. !:@KBK5 ?@>1;5<K ;N459 2A?;K20NB A;520, A?@020 8 ?> F5=B@C. !B0=>28BAO 2AQ B@C4=55 A:@K20BL GB>-B>. A5, GB> 1K;> 70<5B5=> ?>4 :>25@ 8;8 70AC=CB> 2 :;04>2:C, 2K20;8205BAO =0@C6C. -B8 25I8 ?> =5>1E>48<>AB8 1C4CB ?@>@010BK20BLAO 2 687=8. ! ?><>ILN ?@5>1@07CNI53> ?@>F5AA8=30 <>6=> ?><>30BL 2 MB><. >6=> BI0B5;L=> 8 MDD5:B82=> ?@>@010BK20BL GB>-B> 2 A50=A5, 8 ?> ACB8 45;0 AB028BL ;8G=>ABL 2 2K3>4=>5 ?>;>65=85 2 83@5. 0H0 7040G0 =5 2 B><, GB>1K 8A:>@5=OBL B>, =04 G5< ;8G=>AB8 AB>8;> 1K ?>@01>B0BL, 0 2 B><, GB>1K ?@>OA=8BL ?@>1;5<K, :>B>@K5 <5H0NB ;8G=>AB8 MDD5:B82=> 68BL, @072820BLAO 8 =0A;0640BLAO ?@>F5AA>< 687=8. C4CB 2A?;K20BL ?>402;5==K5 M<>F88. A52>7<>6=K5 25I8, :>B>@KE ;N48 1>OBAO. 5>6840==> ?5@54 ;N4L<8 >:065BAO B>, G53> >=8 1>O;8AL, => =8:>340 =5 A<>B@5;8 MB><C 2 ;8F>. 8@ A :064K< 4=5< AB0=>28BAO 2AQ 1>;55 ?>4286=K< 8 <=>3><5@=K<. '0AB>B0 C25;8G8205BAO, 2AQ ?@>8AE>48B 1KAB@55 8 1KAB@55. A5 D8:A8@>20==>5 AB0=>28BAO 3>@074> 1>;LH59 ?@>1;5<>9. !:@KB0O D8:A8@>20==0O 845O 8;8 70AB@O2H0O M<>F8O, :>B>@0O <>3;0 1KBL 2A53> ;8HL =57=0G8B5;L=>9 ?@>1;5<>9, :>340 2AQ 1K;> A?>:>9=>, 24@C3 AB0=>28BAO 1>;LH>9 C3@>7>9, :>340 45;0 4286CBAO 1KAB@>. 87=L 1C45B 0:B82878@>20BL ?@>1;5<K ;N459. 0< =C6=> <5=LH5 87>1@5B0B5;L=>AB8, GB>1K >1=0@C6820BL 8E. > =0< =C6=> 1KBL >G5=L 381:8<8, GB>1K A?@02;OBLAO A> 2A5<, GB> 2A?;K205B. !B0=>28BAO 2AQ 206=55 ?>;CG0BL ?>;=K9, 7025@H5==K9 @57C;LB0B.  G0AB=>AB8 :;85=B 4>;65= '#!"", @57C;LB0B 8 MB> 4>;65= 1KBL 30@<>=8G=K9, F5;>AB=K9 @57C;LB0B. @8GC4;82K5 >70@5=8O, :>B>@K5 =5 A2O70=K =8 A G5< @50;L=K<, 8;8 <=>3> BO65;>9 @01>BK, :>B>@0O =5 405B 1>;55 ?>;>68B5;L=>3> =0?@02;5=8O B0:85 25I8 =5 1C4CB 459AB2>20BL. $8:A8@>20==K5 >1JOA=5=8O, 548=AB25==0O "8AB8==0", "?@028;L=K9" >1@07 687=8 2A5 MB8 25I8 B@5BL59 ?;>B=>AB8 CE>4OB 87 687=8. '5B25@B0O ?;>B=>AB8 >7=0G05B 1KBL ?>4286=K< 8 381:8<, ?>=8<0BL, GB> 5ABL <=>3> A?>A>1>2 ACI5AB2>20=8O, <=>3> 8AB8=, <=>3> @50;L=>AB59, 8 MB> C65 =5 2>?@>A 8;8/8;8. @83>4=0 ;N10O @50;L=>ABL 8;8 B>G:0 7@5=8O, 2>?@>A B>;L:> 2 B><, A G5< 8=48284 E>G5B 1KBL A2O70=. 5@5E>4 >B G5B25@B>9 ?;>B=>AB8 : ?OB>9 1C45B, =025@=>5, 5I5 4@0<0B8G=55, => 4> =53> 5I5 40;5:>. ">340 2A?;K25B 2 >A=>2=>< A;54CNI55: 2A5, GB> 8=48284 4C<05B, 1C45B AB0=>28BLAO @50;L=>ABLN, A >G5=L =51>;LH8< @575@2=K< 70?0A><. "0: GB> 5A;8 :B>-B> 1C45B 4C<0BL =5 B>, GB> E>G5B, >= MB> ?>;CG8B, 8 MB> >G5=L 1KAB@> AB0=5B ?@>1;5<>9. >B MB8< 8 =C6=> 1C45B B>340 70=8<0BLAO. !B0=>28BAO 687=5==> 206=> 1KBL A>3;0A>20==K< A A0<8< A>1>9. =48284 =5 <>65B 2K68BL 2 :0G5AB25 @074@>1;5==>3> ACI5AB20, :>B>@>5 =5 >A>7=05B 4@C38E G0AB59. @5>1@07CNI89 ?@>F5AA8=3 MB> ?>4286=0O 845O, >= ?@54=07=0G5= ?@8A?>A01;820BLAO : B><C, 4;O G53> >= =C65=. ! ?@>42865=85< <0AA>2>3> A>7=0=8O 4>;6=0 @072820BLAO 8 >A=>2=0O >1;0ABL ?@8;>65=89. ?@545;5==K5 ?@8=F8?K 25G=K, => 8E ?@>O2;5=85 1C45B 87<5=OBLAO. / =5 7=0N, =C65= ;8 ?@5>1@07CNI89 ?@>F5AA8=3 2 @50;L=>AB8 ?OB>9 ?;>B=>AB8. / ?@54?>;030N, GB> 40, => >= 1C45B >B;8G0BLAO :>@5==K< >1@07><. 0?@8<5@, 2 >A=>2=>< MB> C65 1C4CB =5 @073>2>@K. -B> 1C45B ?@O<>5 2708<>459AB285 A @50;L=>ABO<8. !>AB>O=8O @0728B8O 'B>1K >B<5G0BL ?@>42865=85 2 ?@>F5AA8=35, <>6=> @0A?>;>68BL =5A:>;L:> >@85=B8@>2>G=KE 25E ?> AD5@0< 687=8. =8 >1>7=0G0NB 2?>;=5 >?@545;5==K5 ?>2>@>B=K5 ?C=:BK. !D5@K MB> =5 ?@>AB> @07=K5 >1;0AB8 687=8. -B> 2AQ 1>;55 H8@>:85 AD5@K 459AB28O.  B0: :0: 2 A8AB5<5 ?@5>1@07CNI53> ?@>F5AA8=30 <K AB@5<8<AO : @0AH8@5=8N ?@>AB@0=AB20 ;8G=>AB8 8 @0728B8N A?>A>1=>AB8 A?@02;OBLAO A 1>;LH8< :>;8G5AB2>< AB>@>= 687=8, B> :>=5G=> MB8 AD5@K B5A=> A2O70=K A =0H59 @01>B>9. 07@5H8B5 <=5 ?@5645 2A53> A:070BL, GB> F5;L =0H59 A8AB5<K  2 B><, GB>1K 2K?CA:0BL ;N459, :>B>@K5 2A5340 2AQ ?@028;L=> 45;0NB 8 =8:>340 =5 ?>?040NB 2 =5?@8OB=>AB8. 8G=>ABL A >?@545;5==K< C@>2=5< A?>A>1=>AB59 2?>;=5 <>65B =09B8 4>AB0B>G=> <0;5=L:CN AD5@C 459AB289, GB>1K =5 ?>?040BL 2 =5?@8OB=>AB8. 51>;LH8E A?>A>1=>AB59 <>65B 1KBL 2?>;=5 4>AB0B>G=>, 5A;8 2AQ A?>:>9=> 8 ;8G=>ABL =5 ?KB05BAO =8G53> A45;0BL. 0H0 A8AB5<0 =0?@02;5=0 =0 @0AH8@5=85 83@>2>3> ?>;O ;8G=>AB8, 2 4>?>;=5=85 : C25;8G5=8N 5Q A?>A>1=>AB8 A?@02;OBLAO A B>9 83@>9, 2 :>B>@CN >=0 83@05B. 'B>1K 87<5@8BL <>I=>ABL >?@545;5==>9 ;8G=>AB8, =0< =C6=> @0AA<>B@5BL 8 @07<5@ 83@K, 2 :>B>@CN >=0 83@05B, 8 =0A:>;L:> E>@>H> C =55 84CB 45;0. K @0AAG8BK205<, GB> ;N48 1C4CB >:C=0BLAO 2 687=L 8 ?0G:0BLAO 2 3@O78. ">, 2 :0:CN AD5@C 687=8 ;8G=>ABL CA?5H=> ?>3@C605BAO, 3>2>@8B =0< > 5Q A>AB>O=88 @0728B8O, 8;8 ?> :@09=59 <5@5 > 5Q C@>2=5 >B25BAB25==>AB8. -B8 A>AB>O=8O @0728B8O >1>7=0G0NB B>, =0A:>;L:> H8@>:0 >1;0ABL, 2 :>B>@>9 ;8G=>ABL <>65B 45<>=AB@8@>20BL A2>N OA=>ABL, 381:>ABL, >B25BAB25==>ABL, B2>@G5AB2>, >BACBAB285 02B><0B8G5A:8E @50:F89, 8 ?>=8<0=85 @50;L=KE >ICI5=89. ;O =0<5B0==>3> 3;070 MB8 A>AB>O=8O :>=:@5B=K 8 B>G=K. > >=8, :>=5G=>, 40;5:> =5 01A>;NB=K 8 =5 15AA?>@=K. 1. 8G=0O OA=>ABL /A=>ABL 2 ;8G=>9 AD5@5 >7=0G05B, GB> ;8G=>ABL ?@8=8<05B >B25BAB25==>ABL 70 B>, G5< >=0 O2;O5BAO. =0 ?@87=05B, GB> O2;O5BAO ?@8G8=>9 A2>59 A8BC0F88, 8 =5 >128=O5B 2 MB>< 4@C38E. =0 2848B >B;8G85 <564C A8<2>;0<8 8 A>1KB8O<8, 8 >1KG=> @5038@C5B =5 =0 2>A?@8=OBK9 A8<2>;8G5A:89 A<KA;, 0 =0 @50;L=K5 A>1KB8O. !8BC0F88 ?@>OA=ONBAO 4;O =55 ?@>AB> ?@8 @0AA<>B@5=88. 'B>-B> <>65B =5 ?@>OA=8BLAO B>;L:> 2 B>< A;CG05, 5A;8 ;8G=>ABL =5 7=05B, GB> @0AA<0B@820BL. =0 >A>7=05B A2>8 =0<5@5=8O, 8 5AB5AB25==>, @01>B05B =04 8E >ACI5AB2;5=85<. # =55 2A5340 5ABL GB> 45;0BL. "0:0O ;8G=>ABL GC2AB2C5B A2>8 >ICI5=8O 8 8=BC8B82=K5 ?>1C645=8O, =5 =C640OAL 2 B><, GB>1K ?5@52>48BL 8E =0 C@>25=L 8=B5;;5:B0. =0 A?>A>1=0 +",, =5 >1O70B5;L=> A :0:8<-B> A<KA;><. =0 ?>;=>ABLN C25@5=0 2 B><, GB> 42865BAO 2 ?>;>68B5;L=>< =0?@02;5=88. 2. 56-;8G=>AB=0O OA=>ABL /A=>ABL 2 >1;0AB8 <56;8G=>AB=KE >B=>H5=89 >7=0G05B ?@8=OB85 >B25BAB25==>AB8 70 ?@>AB@0=AB20, 2:;NG0NI85 2 A51O 42CE ;N459. -B> ?> ACB8 >7=0G05B, GB> ;8G=>ABL <>65B ;048BL ?>GB8 A :5< C3>4=>. =0 <>65B ?>445@6820BL 2708<>>B=>H5=8O A A0<K<8 @07=>>1@07=K<8 ;N4L<8, =5 =C640OAL 2 B><, GB>1K >F5=820BL 8E 8;8 @5038@>20BL =0 8E ?>ABC?:8 8 2KA:07K20=8O. "0:0O ;8G=>ABL A C4>1AB2>< >4=>2@5<5==> A>E@0=O5B =5A:>;L:> @07=KE B>G5: 7@5=8O, 4065 5A;8 >=8 =5 A>3;0ACNBAO. =0 <>65B @07=>>1@07=K<8 A?>A>10<8 ?5@54020BL A2>8 8458, >1I0OAL A ;N4L<8 A @07=K<8 @50;L=>ABO<8. =0 4>AB0B>G=> 381:0O, GB>1K 2708<>459AB2>20BL A 4@C3>9 ;8G=>ABLN 2708<=> ?@85<;5<K< A?>A>1><, =5 =C640OAL 2 =02O7K20=88 :0:8E-B> A2>8E D8:A8@>20==KE 8459. =0 ?@O<> 2>A?@8=8<05B =0<5@5=8O 4@C38E ;N459, A <8=8<C<>< C<AB25==KE 8AB>;:>20=89. # =55 5ABL 8=BC8B82=K5 GC2AB20, ?>;57=K5 4;O 4@C38E ;N459. =0 C<55B 2845BL 2 :064>< ?>;>68B5;L=K5 =0<5@5=8O, 8 ?>72>;OBL 8< 1KBL, 157 ?>B@51=>AB8 8AB>;:>2K20BL 8E 8;8 87<5=OBL 8E. 3. @C??>20O OA=>ABL /A=>ABL 2 AD5@5 3@C??>2>9 45OB5;L=>AB8 >7=0G05B, GB> ;8G=>ABL A?>A>1=0 1@0BL >B25BAB25==>ABL 70 ?@>AB@0=AB2>, A>45@60I55 2 A515 45OB5;L=>ABL <=>38E ;N459, :>B>@0O @0728205BAO 2> 2@5<5=8. -B> 7=0G8B, GB> ;8G=>ABL ?>=8<05B, 2 :0:8E 3@C??0E >=0 A>AB>8B 8 2 :0:8E =5B. -B> 7=0G8B, GB> >=0 <>65B ?>GC2AB2>20BL 4CE, 2=CB@5==NN ACBL 3@C??K. A;8 =C6=>, >=0 <>65B A>740BL =>2CN 3@C??C. =0 <>65B ?>445@6820BL 2708<>>B=>H5=8O A :0:>9 C3>4=> ACI5AB2CNI59 3@C??>9.  B><C 65 MB> 7=0G8B, GB> ;8G=>ABL A?>A>1=0 8 3>B>20 ?@54?@8=8<0BL 459AB28O. "0:0O ;8G=>ABL ?@54?>G8B05B 45;0BL GB>-B>, 0 =5 3>2>@8BL 8;8 4C<0BL >1 MB><. =0 =5 @5038@C5B >B@8F0B5;L=> =0 >B25B=CN @50:F8N >B 5Q 459AB289, 8 C<55B C45@6820BL A2>N ?>78F8N. =0 C<55B A>74020BL A2>8 "4>?>;=8B5;L=K5 G0AB8", :>B>@K5 <>3CB ACI5AB2>20BL A0<>AB>OB5;L=>. =0 C4>1=> A51O GC2AB2C5B A <=>3>G8A;5==K<8 =5A>2<5AB8<K<8 8;8 ?@>B82>@5G0I8<8 B>G:0<8 7@5=8O, 157 ?>B@51=>AB8 87<5=OBL :0:CN-B> 87 =8E. 8. 1I5AB25==0O OA=>ABL /A=>ABL 2 AD5@5 >1I5AB20 >7=0G05B 1KBL >B25BAB25==K< 70 >1I55 ?@>AB@0=AB2>, >E20BK20NI55 <=>3> 3@C??, 8=D@0AB@C:BC@ 8 ?@028B5;LAB25==KE 2>?@>A>2. !N40 2E>48B B>, GB> ;8G=>ABL 3>B>20 8 A?>A>1=0 ?@8 =5>1E>48<>AB8 AB0BL >1I5AB25==>9 D83C@>9, A>E@0=OO ?C1;8G=CN @>;L 157 ?>B@51=>AB8 >B@8F0B5;L=> @5038@>20BL =0 MB>. !N40 2E>48B B>, GB> ;8G=>ABL A?>A>1=0 C?@02;OBL 8 @C:>2>48BL 45OB5;L=>ABLN, 2 :>B>@>9 >=0 A0<0 =5 708=B5@5A>20=0. -B> 7=0G8B, GB> ;8G=>ABL =5?>A@54AB25==> GC2AB2C5B F8:;K, A8;K 8 8458, :>B>@K5 D>@<8@CNB 25I8 2> 2@5<5=8, 8 <>65B A ;53:>ABLN C?@02;OBL 8<8, 0 =5 A>A@54>B0G820BLAO B>;L:> =0 :>=:@5B=KE A>1KB8OE. 8G=>ABL <>65B ?>@>640BL 8458 8 ?@8=F8?K 157 ?>B@51=>AB8 ?@8:@5?;OBL 8E : :>=:@5B=K< A8BC0F8O<. 5. ;0=5B0@=0O OA=>ABL /A=>ABL 2 ?;0=5B0@=>9 AD5@5 >7=0G05B 1KBL >B25BAB25==K< 70 F5;K5 70<:=CBK5 A8AB5<K 8 2AQ GB> 2 =8E =0E>48BAO. -B> 7=0G8B, GB> C ;8G=>AB8 5ABL =5?>A@54AB25==>5 GC2AB2>, :0: 2AQ A:;04K205BAO 2 >4=> F5;>5. =0 8=BC8B82=> 459AB2C5B 8 3>2>@8B, ?@8=8<0O 2> 2=8<0=85 MB> F5;>5. =0 A2>1>4=> >4=>2@5<5==> 2;0455B <=>38<8 2708<>A2O70==K<8 48AF8?;8=0<8. =0 5AB5AB25==> @0AA<0B@8205B @>645=85, @>AB, C?04>:, A<5@BL 8 M:>;>38N ;N1>3> 459AB28O, ?@8=F8?0 8;8 8458, 157 =8:0:8E >F5=>: 8;8 >B@8F0B5;L=KE @50:F89 =0 :0:CN-B> G0ABL F8:;>2. 8G=>ABL 87;CG05B 30@<>=8N A> 2A59 687=LN. B0:, MB> 2 >A=>2=>< 2A5 B5 A>AB>O=8O, :>B>@K5 ?@0:B8G=> 4>AB830BL 8;8 >1AC640BL =0 A53>4=O. > <K, :>=5G=>, <>65< ?@>4>;68BL >?8AK20BL AD5@K, 4065 E>BO @073>2>@ >1 MB8E A>AB>O=8OE AB0=>28BAO >BG0AB8 01AB@0:B=K<8 ?@54?>;>65=8O<8. 6. 2574=0O OA=>ABL !2>1>40 >B ?@82O70==>AB8 : :0:>9-B> :>=:@5B=>9 ?;0=5B5, 284C 8;8 A8AB5<5. BACBAB285 @50:F89 =0 ?@>1;5<K B0:>3> <0AHB010. ICI5=85 F8:;>2 72574 8 A>;=5G=KE A8AB5<. 7. 0;0:B8G5A:0O OA=>ABL !?>A>1=>ABL >E20BK20BL 2AN 30;0:B8G5A:CN A8AB5<C. KBL 2 30@<>=88 A F8:;0<8, 8AE>4OI8<8 87 F5=B@0 0;0:B8:8. 8. A5;5=A:0O OA=>ABL !?>A>1=>ABL 2>A?@8=8<0BL 8 A;54>20BL ;N1K< ?>B>:0< 8 F8:;0< 2A59 2A5;5==>9. >ABC? : B2>@G5A:8< 8<?C;LA0< 87 ;N1>9 G0AB8 2A5;5==>9. 9. =>3><5@=0O OA=>ABL #4>1AB2> 2 <=>3>G8A;5==KE 87<5@5=8OE. BACBAB285 ?@82O70==>AB8 : :0:><C-;81> 87 =8E. !?>A>1=>ABL A2>1>4=> ?5@52>48BL GB>-B> 87 >4=>9 @50;L=>AB8 2 4@C3CN. 10. >;=0O OA=>ABL 0E>48BLAO 2 =5?>A@54AB25==>< 2708<>?>=8<0=88 A> 2A5<-GB>-5ABL. !?>A>1=>ABL >AB020BLAO C@02=>25H5==K< 2 ;N1KE CA;>28OE. BACBAB285 02B><0B8G5A:8E @50:F89. >;=0O C25@5==>ABL 2 A515 :0: 2 A>25@H5==>< B2>@G5A:>< 8AB>G=8:5. 'B>1K A?CAB8BL MB> A >1;0:>2 =0 75<;N, 70<5BLB5, GB> <K 2AQ 65 3>2>@8< > A>AB>O=8OE, 2 :>B>@KE <>65B =0E>48BLAO >B45;L=0O ;8G=>ABL. "0: GB> =0?@8<5@ :>340 <K 3>2>@8< > ?;0=5B0@=>9 OA=>AB8, <K =5 3>2>@8< > B><, GB> 20H5 B5;> ?@52@0B8BAO 2 ?;0=5BC 8;8 GB>-B> 2 MB>< @>45. -B> AB5?5=L 30@<>=88 ;8G=>AB8 A> 2A5<8 459AB28O<8 2 @0<:0E >?@545;5==>9 AD5@K. 8G=>ABL A OA=>ABLN 2 ;8G=>9 AD5@5 =0E>48BAO 2 A>3;0A88 A0<0 A A>1>9 8 15@5B >B25BAB25==>ABL 70 A51O. =0 <>65B ;048BL A =5:>B>@K<8 4@C38<8 ;N4L<8, => <>65B >B@8F0B5;L=> @5038@>20BL =0 >?@545;5==K5 M=5@38G=K5 8 0:B82=K5 A8BC0F88 A 4@C38<8. > A0<0 ?> A515 >=0 2A5340 E>@>H> A51O GC2AB2C5B, > G5< 1K >=0 =8 4C<0;0 8 GB> 1K =8 @0AA<0B@820;0.  ;8G=>ABL A OA=>ABLN 2 <56;8G=>AB=>9 AD5@5 MB> ?@>AB> B0, :>B>@0O <>65B C3;C1;OBLAO 2 1>;LH>5 :>;8G5AB2> 459AB289 2 1>;55 H8@>:>< <0AHB015, >AB020OAL C@02=>25H5==>9 8 74@02><KA;OI59. =0 <>65B 8<5BL 45;> A ;N1>9 ;8G=>ABLN 8 2AQ 65 >AB020BLAO 2 30@<>=88 8 A A>1>9, 8 A 4@C3>9 ;8G=>ABLN, 1KBL 381:>9 2 @5038@>20=88 =0 @50;L=CN A8BC0F8N, =5 ?@81530O : 70ABK2H8< A8<2>;0< B>3>, GB> ?@>8AE>48B. > B0:0O ;8G=>ABL <>65B 1KBL =5 B0: CA?5H=0, 5A;8 4>102;O5BAO 1>;LH5 ;N459 8 59 24@C3 ?@8E>48BAO 8<5BL 45;> A F5;>9 3@C??>9. ">340 >=0 <>65B AB>;:=CBLAO A B0:8< :>;8G5AB2>< 459AB289, GB> =5 A<>65B A =8< A?@028BLAO, 8 1C45B 459AB2>20BL, 2 >?@545;5==>9 AB5?5=8 8AE>4O 87 D8:A8@>20==KE 8459. 45AL MB> ?>2B>@ONI89AO <>B82.  =0A:>;L:> 1>;LH>9 AD5@5 0:B82=KE 459AB289 ;8G=>ABL <>65B ?@8ACBAB2>20BL, =5 C:;>=OOAL 8 =5 ?@81530O : 70ABK2H8< @50:F8O<. !:>;L:> =C6=> 15A?>@O4:0, GB>1K ;8G=>ABL =0G0;0 ?>;030BLAO =0 02B><0B8G5A:85 C<AB25==K5 4>304:8, 0 =5 2>A?@8=8<0BL B>, GB> 5ABL. !>AB>O=85 "?>;=>9 OA=>AB8" A>2A5< =5 =52>7<>6=> 4>AB8GL. ABL ;N48 =0 MB>9 ?;0=5B5, :>B>@K5 53> 4>AB83;8. -B> ?@>AB> ;8G=>ABL, :>B>@0O 2A5340 7=05B, GB> 45;0BL, C :>B>@>9 2A5340 2AQ ?>;CG05BAO, :>B>@0O ?>445@68205B 1>;LH>5 157>?0A=>5 ?@>AB@0=AB2> 2 ;N1KE >1AB>OB5;LAB20E 8 :>B>@0O 459AB2C5B A ?>;=>9 C25@5==>ABLN, GB> 1K =8 ?@>8AE>48;>. >9<8B5, GB> <K 745AL 3>2>@8< >1 C25;8G5=88 :>;8G5AB20 0:B82=KE 459AB289. A;8 C?CAB8BL MB>, <>6=> ?>4C<0BL, GB> 2>7<>6=> ?@K3=CBL A ?5@2>3> C@>2=O =0 ?>A;54=89, =5 ?@>94O ?@><56CB>G=K9 CG0AB>:. 52>7<>6=> ?5@59B8 >B A>AB>O=8O ;8G=>9 OA=>AB8 : A>AB>O=8N ?>;=>9 OA=>AB8 ?@>AB> A84O, 2K;5B0O :C40-B> 8 4C<0O > G5<-B>. C<0BL > G5<-B> MB> ?5@20O AD5@0. > 2AQ >AB0;L=>5 2E>4OB 459AB28O, @50;L=>5 2708<>459AB285 A 4@C38<8 ;N4L<8 8 A8BC0F8O<8. C<0=85 > G5<-B> <>65B =5<=>3> ?>43>B>28BL ?CBL, => @0=> 8;8 ?>74=> =C6=> 2KE>48BL =0@C6C 8 2708<>459AB2>20BL A MB8<8 AD5@0<8. 0H >A=>2=>9 =01>@ 8=AB@C<5=B>2, A5<0=B8G5A:89 ?@>F5AA8=3, 1>;LH5 2A53> ?@8<5=8< 2 ?5@2>9 AD5@5 8 70B5< 2AQ <5=LH5 8 <5=LH5 ?> <5@5 ?5@5E>40 : 1>;55 H8@>:8< AD5@0<. K 2A5340 <>65< @07>1@0BLAO A C<AB25==K<8 8 M<>F8>=0;L=K<8 @50:F8O<8 =0 C@>25=L 459AB289 1>;55 H8@>:>9 AD5@K. > MB> B>;L:> >4=0 AB>@>=0 <540;8. 'B>1K C@02=>25A8BL 25I8 8 459AB28B5;L=> ?@8>1@5AB8 A?>A>1=>AB8, =C6=> 2KE>48BL =0@C6C, 45;0BL GB>-B> 8 68BL 2 MB>9 AD5@5. >MB><C 20< =C6=> =0?@02;OBL ;N459 : 459AB28O<. A;8 >=8 1C4CB ?>;030BLAO B>;L:> =0 A5<0=B8G5A:89 ?@>F5AA8=3, B> 5ABL A845BL =0 A50=A5 8 3>2>@8BL > G5<-B>, 87<5=OO A2>5 <=5=85 > 53> A<KA;5, B> >=8 =8:>340 =5 2K15@CBAO 40;LH5 ;8G=>9 AD5@K. C6=> 2AQ 1>;LH5 ?5@5<5I0BL 2=8<0=85 =0 B>, GB>1K ;N48 H;8 ?> A2>5<C A>1AB25==><C ?CB8 2 687=8, ?>?040;8 2 =5?@8OB=>AB8 8 2K18@0;8AL 87 =8E, 872;5:0;8 87 MB>3> C@>:8, 8 @072820;8 A2>8 A?>A>1=>AB8. K <>65B5 A?>A>1AB2>20BL MB><C, ?@8<5=OO A5<0=B8G5A:89 ?@>F5AA8=3, GB>1K ?><>30BL 8< ?@5>1@07>2K20BL A5<0=B8G5A:85 @50:F88, 2A?;K20NI85 ?> ?CB8. I5 2K <>65B5 ?><>GL, ?@54>AB02;OO :>=AC;LB0F88, 1>;LH5 >@85=B8@>20==K5 =0 459AB28O. K <>65B5 ?@>2>48BL A :;85=B0<8 C?@06=5=8O, GB>1K ?><>30BL 8< @0728BL A?>A>1=>AB8, =5>1E>48<K5 4;O 2708<>459AB28O A 1>;55 H8@>:8<8 AD5@0<8 687=8.  2K <>65B5 A>459AB2>20BL 8< 2 B><, GB>1K 459AB28B5;L=> >ACI5AB28BL 8<5==> B5 25I8, :>B>@K5 8< =C6=K 4;O CA?5H=>3> ?@>4>;65=8O 8E ?CB5H5AB28O 2> 2=5H=59 687=8.  @0<:0E A50=A0 2K <>65B5 ?>;=>F5==> 2>A?@>872>48BL B>;L:> ?5@2CN 8 2B>@CN AD5@K. "> 5ABL ?5@54 20<8 :;85=B 8 53> C<, 8 B0: :0: 2K 5I5 >4=0 ;8G=>ABL, 2K <>65B5 70=8<0BLAO <56;8G=>AB=>9 48=0<8:>9. ;O 2A53> >AB0;L=>3> 20< =C6=> >1@0I0BLAO 2>2=5 : 1>;55 H8@>:8< AD5@0<. ;8 20< =C6=> 2K9B8 =0@C6C 8 2708<>459AB2>20BL A 1>;55 H8@>:8<8 AD5@0<8 2A52>7<>6=K<8 A?>A>10<8. 0< :0: D0A8;8B0B>@C =C6=> A>E@0=OBL GC2AB2> B>3>, 70=8<05BAO ;8 :;85=B C<AB25==>9 <>45;LN AD5@K, 8;8 A0<>9 AD5@>9. 01>B0 A C<AB25==>9 :0@B8=:>9 ?;0=5BK 75<;O G5B:> >B;8G05BAO >B 2708<>>B=>H5=89 A A0<>9 ?;0=5B>9 75<;O. 5B =8G53> ?;>E>3> 2 B><, GB>1K A=0G0;0 @01>B0BL A C<AB25==K<8 :>?8O<8, ?@>AB> =5 ?CB09B5 8E A @50;L=K<8 25I0<8. ?>;=5 MDD5:B82=> @01>B0BL A ;8G=K<8 @50:F8O<8 :;85=B0 =0 845N >1I5=8O A 4@C38<8 ;N4L<8, => =5 ?CB09B5 MB> A CA?5H=>9 @01>B>9 =04 @50;L=K<8 @50:F8O<8. !=0G0;0 !, GB> <K 45;05< MB> @01>B0 A C<AB25==>-M<>F8>=0;L=K<8 ?@>1;5<0<8 :;85=B0. -B> 8 5ABL A5<0=B8G5A:89 ?@>F5AA8=3, <K @01>B05< A> 7=0G5=8O<8 25I59, :0: >=8 E@0=OBAO 2 C<5. K 8AE>48< 87 B>3>, GB> 5A;8 <K 87<5=8< A?>A>1 2>A?@8OB8O 8 <KH;5=8O > G5<-B>, 8 87<5=8< ?@8A2>5==K9 5<C A<KA;, B> 40==>5 O2;5=85 5AB5AB25==> ?@5>1@07C5BAO 8 2 @50;L=>9 687=8. > <5@5 B>3> :0: <K 2AQ 1>;LH5 ?@>OA=O5< A5<0=B8:C 8 ?@82>48< C< :;85=B0 2 30@<>=8N A 53> <8@><, =0< =C6=> ?>AB5?5==> 87<5=OBL =0H ?>4E>4. #<, :0: 871KB>G=K9 =01>@ :>?89 <8@0, 1KAB@> AB0=>28BAO <5=55 206=K<. > ACB8 45;0 :>340 ;8G=>ABL 4>AB8305B ;8G=>9 OA=>AB8, C< 8 <8@ AB0=>2OBAO >4=8< 8 B5< 65, >=8 A>>B25BAB2CNB 4@C3 4@C3C. > :@09=59 <5@5 2 A>AB>O=88 ?>:>O.  40;L=59H5< A5<0=B8G5A:89 ?@>F5AA8=3 =C65= B>;L:> B>340, :>340 >?@545;5==K5 >682;5==K5 A8BC0F88 ?@>1C640NB A:@KBK5 A5<0=B8G5A:85 @50:F88.  ?@8=F8?5 >=8 2A?;K20NB B>;L:> B>340, :>340 ?5@56820NBAO >?@545;5==K5 C@>2=8 0:B82=>AB8. 064>5 A>AB>O=85 OA=>AB8 >7=0G05B 74@02><KA;85, ?@8 CA;>288 GB> 1>;55 H8@>:85 AD5@K >AB0NBAO 2 ?>:>5. 8G=>ABL ?5@5E>48B 87 >4=>3> A>AB>O=8O 2 A;54CNI55, 0:B82=> 70=8<0OAL 48=0<8:>9 A;54CNI59 ?> 25;8G8=5 AD5@K 8 A?@02;OOAL A> 2A5<, GB> 2A?;K205B. #?@06=5=85 >A<>B@8B5 =0 ;N459 2>:@C3. ?@545;8B5, 4>AB83;8 ;8 >=8 :0:>3>-B> 87 MB8E C@>2=59 OA=>AB8.  5A;8 =5B, >?@545;8B5, GB> 8<5==> 3>2>@8B 20< > B><, GB> >=8 =5 4>AB83;8 MB8E C@>2=59. #G5B A>AB>O=8O @0728B8O K18@0O A?>A>1 2708<>459AB28O A :;85=B><, CG8BK209B5 53> A>AB>O=85 @0728B8O 8 OA=>AB8. 5;0B5;L=> ?>425@30BL :;85=B0 B5< 8A?KB0=8O<, :>B>@K5 ;CGH5 2A53> A?>A>1AB2CNB 53> ?@>42865=8N. 'B> 4;O MB>3> =C6=> 7028A8B >B B>3>, =0A:>;L:> 40;5:> >= C65 ?@>H5;. =0G0;5 8458 8 ?5@56820=85 A>1AB25==KE @50:F89 >1KG=> O2;ONBAO 4;O :;85=B0 1>;55 G5< 4>AB0B>G=K< 8A?KB0=85<. = 5I5 =5 4>AB83 ;8G=>9 OA=>AB8. =CB@5==85 @50:F88 >15A?5G820NB 2A5 B@51CNI85AO @072;5G5=8O 8 CG51=K9 <0B5@80;. 0B5< =0ABC?05B ?>2>@>B=K9 <><5=B, :>B>@K9 <>6=> =0720BL A>AB>O=85< ;8G=>9 OA=>AB8, ?>A;5 :>B>@>3> A>1AB25==K5 A5<0=B8G5A:85 @50:F88 C65 =5 O2;ONBAO A0<K< 8=B5@5A=K< ?>;5<. 8G=>ABL ?5@5@>A;0 8E 8 ?@5:@0A=> 7=05B, GB> MB8 @50:F88 >ACI5AB2;O5B >=0 A0<0.  5A;8 >=0 =5 ?>425@305BAO 2=5H=8< ?>B@OA5=8O<, >=0 =5 >1O70=0 :0:-B> @5038@>20BL. =0 =5 A>7405B 4;O A51O AB@5AA>2KE A8BC0F89 2 A2>59 3>;>25. 5 2=8<0=85 5AB5AB25==> =0?@02;5=> =0@C6C, 8 4;O B>3> GB>1K 2K720BL C =55 AB@5AA>2>5 A>AB>O=85, =C6=> 5Q CG0AB85 2 G5<-B> 70 ?@545;0<8 5Q ;8G=>9 AD5@K. @>AB> A845BL 8 A?>:>9=> @073>20@820BL > G5<-B> A 4@C65AB25==K< D0A8;8B0B>@>< <>65B AB0BL A;8H:>< 1577C1K< 70=OB85<. "5?5@L ;8G=>ABL <>65B A?@02;OBLAO A 15A?>@O4:>< ?>1>;LH5. >MB><C 1C45B ;CGH5, 5A;8 2K :0: D0A8;8B0B>@ AB0=5B5 GCBL 1>;55 87>1@5B0B5;L=K<. !5@4F528=0 A8AB5<K ?@5>1@07CNI53> ?@>F5AA8=30 MB> 459AB28B5;L=> A5<0=B8G5A:0O G0ABL, A845BL-8-3>2>@8BL->-A<KA;5-25I59. > 2K 2?>;=5 <>65B5 @0AH8@OBL 20H @5?5@BC0@ 459AB289.  ;N1>< A;CG05 2K <>65B5 =0?@02;OBL :;85=B0 : @50;L=K< 459AB28O< 2> 2=5H=59 687=8, 8A?KBK20NI8< 53> A?>A>1=>AB8. 'B>1K ?>4=OBL AB02:8, 2K =0?@8<5@ <>65B5 45;0BL 1>;55 B@C4=K5 ?@>25@:8 4>AB83=CBKE @57C;LB0B>2. > ;8G=>9 OA=>AB8 =0< 4>AB0B>G=> B>3>, GB> :;85=B ;CGH5 >B=>A8BAO : ?@>@01>B0==>9 B5<5. >A;5 MB>3> <><5=B0 <K 2?>;=5 <>65< =0AB0820BL =0 ?@>25@:5. 064K9 <>4C;L <>6=> 2K?>;=OBL A 1>;LH8< 8;8 <5=LH8< :>;8G5AB2>< 8A?KB0=89. K <>65B5 70=8<0BLAO B5<>9 >1I5=8O, ?@>AB> ?@>E>4O 8458 @07=KE A?>A>1>2 >1I5=8O, @0AH8@OO A?>A>1K <KH;5=8O >1 MB><, A?@02;OOAL A ;N1K<8 2@06451=K<8 @50:F8O<8 =0 8458. ;8 2K <>65B5 @50;L=> ?>425@3=CBL ;8G=>ABL :0:><C-B> >1I5=8N. "> 5ABL, =5 C4>2;5B2>@OOAL A?>:>9=K< >B=>H5=85< :;85=B0 : 8455 3@><:> 3>2>@OI8E ;N459, 2K <>65B5 @50;L=> 3@><:> A =8< ?>3>2>@8BL 8 ?@>=01;N40BL 53> @50:F8N. 5 25@O A;>20< :;85=B0 > B><, GB> >= <>65B @073>20@820BL A 1><60<8 =0 C;8F5, 2K <>65B5 ?>25AB8 53> 2 B@CI>1K 8 ?>?@>A8BL 53> @50;L=> A45;0BL MB>. >;55 =5?>A@54AB25==K5 8A?KB0=8O :;85=B0 2K?>;=ONB =5A:>;L:> 7040G. =8 ?>4G5@:820NB, GB> =0< =C6=K 8<5==> @50;L=K5, ?@>25@O5<K5 @57C;LB0BK, 0 =5 ?@>AB> 8458. =8 40NB :;85=BC GB>-B> AB@5AA>2>5, 4286CI55 53> 2?5@54. =8 @50;L=> ?@>25@ONB 8 ?>4B25@640NB ;N1K5 ?>;CG5==K5 @57C;LB0BK, 4>102;OO 687=5==K5 A8BC0F88, 8 B0:8< >1@07>< @57C;LB0BK AB0=>2OBAO 1>;55 CAB>9G82K<8. > 1C4LB5 >AB>@>6=K, B>B, :B> =5 4>AB83 ;8G=>9 OA=>AB8, =025@=>5, =5 3>B>2 : MB><C. # =53> A:>@55 2A53> 5ABL A5<0=B8G5A:85 @50:F88 =0 . B>3>, GB> 2K 45;05B5, 8 MB8 @50:F88 <>3CB A>@20BL ?@>F5AA8=3 8 70B>@<>78BL 53> ?@>42865=85. 01@0AK20BL :>3>-B> 2 >H5;><;ONI55 :>;8G5AB2> 459AB289 @54:> ?>;57=> :0: 8=AB@C<5=B ?@>F5AA8=30.  ;CGH5< A;CG05 MB> =5?@54A:07C5<>. K AB@5<8<AO : B><C, GB>1K 459AB289 1K;> :0: @07 4>AB0B>G=> 4;O 8A?KB0=8O 8 AB8<C;8@>20=8O ;8G=>AB8, => 4>AB0B>G=> <0;>, GB>1K 8E <>6=> 1K;> ?@5>4>;5BL 8 A>25@H5=AB2>20BLAO A A0<>9 MDD5:B82=>9 A:>@>ABLN. >A;54>20B5;L=>ABL AD5@ MB> E>@>H89 >@85=B8@ 4;O B>3>, 2 :0:85 A8BC0F88 701@0AK20BL ;8G=>ABL. 8G=>ABL A OA=>ABLN 2 ;8G=>9 AD5@5 =C6=> 701@0AK20BL 2 <56;8G=>AB=K5 >B=>H5=8O, => =5 =C6=> B>;:0BL 2 >1AB0=>2:C 3@C??K. >340 C =55 5ABL <56;8G=>AB=0O OA=>ABL, B> ?@8H;> 2@5<O ?>AB028BL 5Q ?5@54 3@C??0<8, 45;0NI8<8 GB>-B> GCBL 1>;LH5 2>7<>6=>AB59 ;8G=>AB8. >=5G=>, ;8G=>ABL <>65B 70=8<0BLAO G5< C3>4=> 87 1>;55 2KA>:>9 AD5@K, 20< B>;L:> =5 =C6=> 22O7K20BL 5Q 2 =8E 2 E>45 ?@>F5AA8=30. !5<0=B8G5A:85 @50:F88 G0AB> ?@>8AE>4OB 2 AD5@5 GCBL =865 B>9, =0 :>B>@>9 ;8G=>ABL A>A@54>B>G5=0. "> 5ABL ;8G=>ABL A <56;8G=>AB=>9 OA=>ABLN, :>B>@CN 2K=C640NB A?@02;OBLAO A B@C4=>9 3@C??>2>9 A8BC0F859, A:>@55 2A53> 1C45B @5038@>20BL G5@57 :06CICNAO <56;8G=>AB=CN ?@>1;5<C. ">340 :0: 5A;8 1K >=0 1K;0 >48= =0 >48= A :5<-B>, =5 1K;> 1K =8:0:8E ?@>1;5<. > 48=0<8:0 1>;55 2KA>:>9 AD5@K 2KB0A:8205B =0 ?>25@E=>ABL =5:>B>@K5 ?@>1;5<K, :>B>@K5 2?>;=5 <>3CB ?@>O2;OBLAO ?>4 <0A:>9 <56;8G=>AB=KE. ;8 2>7<>6=>, 2 2845 ;8G=>9 ?@>1;5<K. 0?@8<5@, AB@5AA 1C@=>9 3@C??>2>9 A8BC0F88 <>65B 2K720BL C G5;>25:0 =5>6840==K9 =54>AB0B>: C25@5==>AB8 2 A515 8 ?@825AB8 53> : AA>@5 A 65=>9. -B> =5 >15AF5=8205B B5E CA?5E>2, :>B>@K5 <K 4>AB83;8 2 ;8G=>9 8 <56;8G=>AB=>9 AD5@0E. -B> ?@>AB> 7=0G8B, GB> 1>;55 2KA>:0O AD5@0 A=>20 0:B82878@C5B MB8 AD5@K, 2 2845 @50:F88 =0 45OB5;L=>ABL 1>;55 2KA>:>9 AD5@K. > ACB8 2A5 AD5@K 2708<>A2O70=K. > 8E @07;8G5=85 405B =0< ?>;57=CN :0@BC. %>@>H> 2A5340 7=0BL, 2 :0:>9 AD5@5 GB>-B> ?@>8AE>48B. 0 ?CB8 @0728B8O ;8G=>AB8 <K =0G8=05< A A0<>9 <0;5=L:>9 AD5@K 8 @01>B05< ?> =0?@02;5=8N : 2AQ 1>;55 H8@>:8< AD5@0<. > 5A;8 20A ?>?@>AOB @07>1@0BLAO A A8BC0F859, 2>7=8:H59 2 >4=>9 87 MB8E AD5@ 8 2:;NG0NI59 2 A51O <=>3> ;N459, 20< =5 >1O70B5;L=> ?>ABC?0BL B0: 65. 0?@8<5@, 5A;8 20< =C6=> @07>1@0BLAO A =5?@8OB=>ABLN 2 3@C??5, B> =025@=>5 @07C<=55 2A53> A=0G0;0 @07>1@0BLAO A 3@C??>2K<8 ?@>1;5<0<8, 70B5< A <56;8G=>AB=K<8 ?@>1;5<0<8, 8 70B5< A ;8G=K<8 ?@>1;5<0<8 G;5=>2 3@C??K. 0745; 4: !8AB5<0 ?@5>1@07CNI53> ?@>F5AA8=30 1I85 A;>20 8G53> =5 ?@>8AE>48B 2>>1I5. AQ ?@>8AE>48B :>=:@5B=>. 4=0 87 20H8E >A=>2=KE 7040G :0: D0A8;8B0B>@0 C;CGH0BL :>=B0:B ;N459 A B5<, GB> =0 A0<>< 45;5 ?@>8AE>48B. K ?><>305B5 8< ?5@59B8 87 AB@0=K 701;C645=89, :>?89 8 >1I59 =5>?@545;5==>AB8 2 AB@0=C 2>A?@8OB8O 8 =5?>A@54AB25==>3> ?5@56820=8O. 0:>9 1K 2>?@>A 2K =8 704020;8 :;85=BC, @0AAG8BK209B5 ?>;CG8BL 2 >B25B GB>-B>, >B=>AOI55AO : ?5@56820=8N. CGH5 2A53> B>, GB> :;85=B ?5@568205B ?@O<> A59G0A. 065 5A;8 <K 3>2>@8< > ?@>H;>< 8;8 > 1C4CI5<, <>6=> ?5@568BL 2>A?><8=0=85 8;8 >1@07 745AL 8 A59G0A. A;8 :;85=B 405B 20< B>;L:> >1I85 01AB@0:F88, =0< =C6=> 5I5 ?>@01>B0BL. A;8 2K A?@0H8205B5 :>3>-B>: "0: C 20A 84CB 45;0?", 8 >= >B25G05B: ", 4>2>;L=> E>@>H>", B> 2K =0 A0<>< 45;5 =5 ?>;CG8;8 =8:0:>9 8=D>@<0F88. -B>B G5;>25: =5 CAB0=>28; A2O78 =8 A G5< 2=CB@8 A51O, 0 ?@>AB> 40; 20< >1I85 A;>20.  F8:; ?@>F5AA8=30 2E>48B B>, GB>1K :;85=B ?>8A:0; >B25B 2=CB@8.  >= 8I5B =5 ?@>AB> A;>20. = =0E>48B B>, GB> >= <>65B 2>A?@8=OBL ?@O<> A59G0A.  8<5==> MB> 459AB2C5B 2 ?@>F5AA8=35. 0< =C6=>, GB>1K ;8G=>ABL 2>A?@8=8<0;0 2AQ 1>;LH5 8 1>;LH5. 7-70 A;>2 8 O7K:0 8=>340 =5?@>AB> C7=0BL, GB> ?@>8AE>48B, 5A;8 2K 2 B> 65 2@5<O =5 8A?>;L7C5B5 A2>8 A>1AB25==K5 2>A?@8OB8O. ;85=B <>65B 40BL 20<, :070;>AL 1K, >G5=L B>G=K5 8 :>=:@5B=K5 >?8A0=8O 8 >1JOA=5=8O, => =0 A0<>< 45;5 >=8 <>3CB =8 : G5<C =5 >B=>A8BLAO. !;>20 ?>;57=K B>;L:> B>340, :>340 >=8 >1>7=0G0NB @50;L=K5 O2;5=8O. >;LH8=AB2> ;N459 ?@8E>4OB 8 >?8AK20NB A2>N ?@>1;5<C 2 BC<0==KE 8A:065==KE >1I8E A;>20E 8 =><8=0;870F8OE. 'B> 6, 2> <=>3>< C =8E ?@>1;5<0 8<5==> 87-70 MB>3>; >=8 =5 284OB B>3>, GB> 5ABL =0 A0<>< 45;5. $0A8;8B0B>@ @01>B05B =04 B5<, GB>1K A45;0BL =5>?@545;5==>AB8 1>;55 :>=:@5B=K<8, 2K2>4O =0 A25B 25AL A:@KBK9 <0B5@80;, >?@545;OO, GB> <>6=> @50;L=> 2>A?@8=OBL, 8 B0: 40;55. -B> F5==K9 ?@>F5AA A0< ?> A515. > : B><C 65 =0< =C6=> 7=0BL, GB> 745AL 5ABL, ?@5645 G5< <K A<>65< ?@8=OBL @5H5=85, GB> A =8< 45;0BL.  ?>;>28=5 A;CG052 A8BC0F8O 8AG5705B, :0: B>;L:> <K >1=0@C68205<, :0:0O >=0 =0 A0<>< 45;5. : ">9 1@0: @0A?0405BAO" $: "'B> ?@>8AE>48B?" : ">9 <C6 <=5 =5 4>25@O5B" $: "B:C40 BK MB> 7=05HL?" : "/ 2845;0, :0: >= 703;O4K20; 2 <>N AC<>G:C" $: ">340 MB> 1K;>?" : "G5@0, :>340 O 1K;0 =0 :CE=5" $: "0: BK >B@5038@>20;0 =0 MB>?" : "/ C60A=> @0AA5@48;0AL" $: "0:?" : "/ ?>4C<0;0 > B><, GB>1K C9B8 >B =53>" $: ""K A45;0;0 :0@B8=:8 B>3>, :0: BK CE>48HL >B A2>53> <C60?" : "0" $: "'B> BK 2848HL?" 8 B0: 40;55. 065 5A;8 2K 70405B5 >1I85 2>?@>AK, =C6=K =5 >1I85 >B25BK. A;8 2K A?@0H8205B5: "B:C40 BK <>65HL >1I0BLAO?", 20< =5 =C6=K >B25BK B8?0: "7 2A52>7<>6=KE <5AB", "7 ?@8OB=KE <5AB", 8;8 "7 4>25@8O 8 8A:@5==>AB8". @5:@0A=>, 5A;8 :;85=B 405B B0:85 >B25BK, => >= >B MB>3> 2@O4 ;8 GB>-B> ?>;CG05B. A;8 >= 405B B>;L:> >1I85 >B25BK, =0< =C6=> 703=0BL 53> 2 C3>; 8 ?>1C48BL 53> 2KA:070BL, > G5< >= =0 A0<>< 45;5 3>2>@8B.  A;CG05 >1I53> >B25B0 G0AB> <>6=> A?@>A8BL > ?@8<5@5: "45, =0?@8<5@?", "45 MB> <>65B 1KBL?", "45 BK C65 45;0; MB>?" #?@06=5=85 20 ABC45=B0 83@0NB @>;8 D0A8;8B0B>@0 8 :;85=B0. ;85=B 3>2>@8B >1I85 A;>20 8 7040G0 D0A8;8B0B>@0 2 B><, GB>1K ?>?@>A8BL :;85=B0 1KBL 1>;55 :>=:@5B=K< 2 A<KA;5 B>3>, GB> 2>A?@8=8<05BAO 8 ?5@568205BAO. >=:@5B=K5 8 >1I85 ?@>F5AAK @>2>48<K9 2 A50=A5 ?@>F5AA8=3 <>6=> ?>4@0745;8BL =0 420 >A=>2=KE 2840 45OB5;L=>AB8. A;8 C :;85=B0 5ABL :>=:@5B=0O ?@>1;5<0, =04 :>B>@>9 >= E>G5B ?>@01>B0BL, B> <K >1KG=> @01>B05< =04 MB8<. K ?@8<5=O5< B5E=8:8 :>=:@5B=> 4;O B>3>, GB>1K @5H8BL MBC ?@>1;5<C. K =0G8=05< A A8BC0F88, :>B>@0O ?> :@09=59 <5@5 @0A?;K2G0B> >?@545;5=0, 8 <K 70:0=G8205<, :>340 MB0 A8BC0F8O ?@52@0B8;0AL 2> GB>-B> 1>;55 65;0B5;L=>5. A;8 C :;85=B0 =5B =8:0:8E :>=:@5B=KE ?@>1;5<, <>6=> 70=OBLAO 1>;55 >1I8<8, 1>;LH8<8 >1;0ABO<8 687=8. <5AB> B>3>, GB>1K 8A?>;L7>20BL :0: =0G0;L=CN B>G:C :>=:@5B=CN A8BC0F8N :;85=B0, <K =0G8=05< A 1>;55 >1I53> 273;O40 =0 B>, :0:85 25I8 1K;> 1K E>@>H> 45;0BL 8;8 =5 45;0BL, <K 7=0:><8< :;85=B0 A MB8<8 >1;0ABO<8, 8 A<>B@8<, GB> 2A?;K205B. >6=> =0720BL MB8 420 B8?0 ?@>F5AA>2 ":>=:@5B=K<8" 8 ">1I8<8". -B> =5 157C?@5G=K5 A;>20, => >=8 40NB =5:>B>@>5 ?@54AB02;5=85 > B><, G5< <K 70=8<05<AO. >GB8 2A5340 206=55 70=8<0BLAO @50;L=K< G5;>25:>< ?5@54 20<8 8 53> A8BC0F859. >MB><C 5A;8 5ABL E>BL GB>-=81C4L, GB> :;85=B E>G5B 87<5=8BL, B> MB> =025@=>5 =08;CGH89 ?CBL : B><C, GB>1K A45;0BL GB>-B> 4;O =53>. -B> ?@O<> 745AL =0 ?>25@E=>AB8, MB> 0:B82=>, MB> A2O70=> A 687=LN :;85=B0. A;8 <K 87<5=8< MB>, >= =025@=O:0 MB> 70<5B8B 8 MB> 87<5=8B 53> 687=L.  B0: :0: MB> =0E>48BAO =0 ?>25@E=>AB8, =0< 1C45B >B=>A8B5;L=> ;53:> MB> 87<5=8BL, ?> A@02=5=8N A B5<8 25I0<8, :>B>@K5 =0< =C6=> @0A:0?K20BL 8 > :>B>@KE :;85=B 4065 =5 4>304K205BAO. > A0<0 ;8G=>ABL <>65B =5 ?@54AB02;OBL A515 2A5E 70<5G0B5;L=KE A?>A>1=>AB59 8 A>AB>O=89 A>7=0=8O, :>B>@K5 >=0 <>65B ?>;CG8BL. >65B 1KBL, >=0 ?@>AB> =5 ?>=8<05B, :0: MB> 2>7<>6=> 1KBL A>25@H5==> 381:>9 ;8G=>ABLN, 8;8 :0: MB> <>6=> A C4>1AB2>< >1I0BLAO A :5< C3>4=>, 8;8 :0: MB> <>6=> 8<5BL M:AB@0A5=A>@=K5 2>A?@8OB8O. =0 <>65B =5 AG8B0BL, GB> C =55 5ABL ?@>1;5<K A MB8<8 25I0<8, 8 >=0 <>65B =5 ?@>A8BL >1 87<5=5=8OE 2 MB8E >1;0ABOE. > <K 7=05<, GB> 5A;8 <K ?>7=0:><8< ;8G=>ABL A MB8<8 >1;0ABO<8, B> <>6=> >B:@KBL 4;O =55 F5;K5 =>2K5 >1;0AB8 ?@5>1@07>20=8O. =>340 A0<K5 F5==K5 87<5=5=8O =0E>4OBAO 2 >1;0ABOE, > :>B>@KE :;85=B =5 ?@>A8B 8 =5 7=05B, GB> 5<C MB> =C6=>. I5 <>6=> =0720BL MB8 420 B8?0 ?@>F5AA>2 "AE>4OI8<8AO" 8 "@0AE>4OI8<8AO".  @>F5AA AE>4OI89AO, 5A;8 >= A>A@54>B0G8205BAO =0 G5<-B> :>=:@5B=><, 8 :>340 C =53> 5ABL 4>2>;L=> E>@>H> >?@545;5==K9 @57C;LB0B. A;8 <K @01>B05< =04 >?@545;5==>9 ?@>1;5<>9, =04 B5<, GB>1K 2KOA=8BL, GB> MB> =0 A0<>< 45;5, 8 87<5=8BL MB> B> ?@>F5AA AE>4OI89AO. = 845B ?> =0?@02;5=8N : >?@545;5==>9 :>=5G=>9 B>G:5. 0AE>4OI89AO ?@>F5AA =5 >G5=L-B> 7=05B, :C40 >= =0?@02;5=. # =53> <>65B 1KBL >?@545;5==0O =0G0;L=0O B>G:0, => 87 =55 >= 845B 2 ;N1>< =0?@02;5=88.  :064>5 =0?@02;5=85 =5 EC65 ;N1>3> 4@C3>3>, 5A;8 ?@>8AE>4OB :0:85-B> ?>;>68B5;L=K5 87<5=5=8O. A;8 :;85=B ?@8E>48B A :>=:@5B=>9 ?@>1;5<>9, :>B>@0O 53> 15A?>:>8B, B> <K 1K A45;0;8 5<C <54256LN CA;C3C, 5A;8 1K ?5@5H;8 : G5<C-B> A>25@H5==> 4@C3><C. A;8 >= 3>2>@8B: ">O 65=0 <5=O =5 ?>=8<05B", 8 2K 3>2>@8B5: "'B> BK 4C<05HL > ;N4OE?", MB>, :>=5G=>, =5 ?>A;54>20B5;L=>. A;8 C :;85=B0 =5B =0 C<5 G53>-B> 1>;LH>3>, 5<C <>65B ?>=@028BLAO :0:>9-B> =5>1KG=K9 2>?@>A 8;8 845O, > :>B>@>9 >= =8:>340 @0=LH5 =5 4C<0;. >65B @0A:@KBLAO GB>-B> =>2>5 8 =5>6840==>5. >A:>;L:C :;85=B A:>@55 2A53> A>2A5< =5 @0AAG8BK20; =5 MB> =>2>5 8 =5>6840==>5, =5 B0: C6 206=>, GB> MB>. 0A >48=0:>2> C4>2;5B2>@O5B 2AQ GB> C3>4=>. "0: 402=> BK B0: =5@2=> A51O GC2AB2C5HL?" MB> :>=:@5B=K9, AE>4OI89AO 2>?@>A. ABL B>, GB> <K A>18@05<AO >1=0@C68BL 8 ?@>OA=8BL.  MB> 4>;6=0 1KBL 8<5==> MB0 ?@>1;5<0. K =5 >68405<, GB> :;85=B A:065B: " ?OB>< 87<5@5=88 5ABL 75;5=K9 AK@". K C45@68205< 53> =0 B5<5, ?>:0 =5 ?>;CG8< =5:>B>@>3> ?@>OA=5=8O. "B> <>65B >1I0BLAO?" MB> A>25@H5==> A2>1>4=K9 2>?@>A. = >1I89 8 =5 >B=>A8BAO =8 : :0:>9 :>=:@5B=>9 A8BC0F88. = <>65B 25AB8 2> <=>38E =0?@02;5=8OE. K =0G8=05< A ?>=OB8O >1I5=8O 8 ;N459, :>B>@K5 >1I0NBAO, => =0 A0<>< 45;5 >BAN40 <>6=> ?5@59B8 :C40 C3>4=>. A;8 :;85=B 3>2>@8B, GB> 2 ?OB>< 87<5@5=88 5ABL 75;5=K9 AK@, :>B>@K9 >1I05BAO, MB> ?@5:@0A=>. K <>65< 8AA;54>20BL MB> 3;C165 8 ?>A<>B@5BL, GB> <>6=> 87 MB>3> 872;5GL. 1I85 2>?@>AK 8 C:070=8O 40NBAO =5 A>2A5< 4;O B>3>, GB>1K ?>;CG0BL >B25BK. =8 40NBAO 4;O B>3>, GB>1K >B:@KBL =>2K5 >1;0AB8, 0:B82878@>20BL =5:>B>@K5 B5<K 8 ?@>1;5<K, A45;0BL B0:, GB>1K ;8G=>ABL 2>A?@8=8<0;0 25I8 ?>-4@C3><C. 1I85 ?@>F5AAK G0AB> =0G8=0NBAO A >?@545;5==>9 B5<K 8;8 2>?@>A0. -B> <>65B 1KBL, =0?@8<5@, >?@545;5==0O AB>@>=0 >1I5=8O, =0 :>B>@CN <K >1@0I05< 2=8<0=85. >6=> 4>2>;L=> B>G=> MB> AD>@<C;8@>20BL. > ?>A;5 MB>3> <K =5 7=05< B>G=>, 345 ?@>F5AA 70:>=G8BAO 8;8 :0:85 B5<K 2A?;K2CB. >=:@5B=K5 ?@>F5AAK G0AB> =0G8=0NBAO A BC<0==>9 B5<K, > :>B>@>9 <K 7=05<, GB> >=0 745AL 5ABL, => ?>:0 GB> =5 7=05< B>G=>, GB> 65 MB> B0:>5. > 2@5<O ?@>F5AA0 <K 1C45< 2AQ 1>;LH5 ?@81;860BLAO : B>G=><C >?@545;5=8N B>3>, GB> =0 A0<>< 45;5 ?@>8AE>48B. 1I85 ?@>F5AAK >G5=L G0AB> ?@52@0I0NBAO 2 1>;55 :>=:@5B=K5 ?@>F5AAK. ! :;85=B>< 2A5340 ?@>8AE>48B GB>-B> :>=:@5B=>5. 0H8 >1I85 2>?@>AK <>3CB 872;5GL =0 ?>25@E=>ABL 2A52>7<>6=K5 25I8, 8 2A5 >=8 =025@=>5 1C4CB :>=:@5B=K<8. '0AB> 2A5, GB> :;85=BC =C6=> A45;0BL MB> 70<5B8BL A2>8 A>1AB25==K5 >B25BK 8 872;5GL 87 =8E C@>:8. > 8=>340 <K @0A:@K205< :0:85-B> 1>;55 BO65;>25A=K5 25I8, 8 =0< <>65B B@51>20BLAO ?5@59B8 =0 4@C3CN B5E=8:C, 1>;55 ?>4E>4OICN 4;O B>3>, GB>1K A?@028BLAO A =8<8.  :>340 <K 70:>=G8;8, <>6=> 25@=CBLAO : >1I5<C 2>?@>AC 8 ?>A<>B@5BL, GB> >= B5?5@L 2K=>A8B =0 ?>25@E=>ABL. #?@06=5=8O 0?8H8B5 A?8A>: 2>?@>A>2, :>B>@K5 <>3CB ?@83>48BLAO 4;O ?@>OA=5=8O :>=:@5B=>9 >1;0AB8 0?8H8B5 A?8A>: 2>?@>A>2, :>B>@K5 <>3CB ?@83>48BLAO 4;O >1I53> ?@>F5AA0 ?@>1C9B5 =5:>B>@K5 87 20H8E 2>?@>A>2 =0 4@C3>< ABC45=B5 @>F54C@K 8;8 B5<K ABL 420 @07=KE A?>A>10 2K1>@0 ?@>F54C@ 8 B5E=8: 4;O 8A?>;L7>20=8O 2 4>;3>A@>G=>9 ?@>3@0<<5. E <>6=> >BG0AB8 ?5@5<560BL 8 A<5H820BL, => =C6=> OA=> ?>=8<0BL >B;8G85 <564C =8<8.  :0G5AB25 =0G0;L=>9 B>G:8 2K <>65B5 8A?>;L7>20BL 8;8 ?@>F54C@C, 8;8 B5<C. 5;0BL 8 B>, 8 4@C3>5 >4=>2@5<5==> 2@O4 ;8 40AB 65;05<K5 @57C;LB0BK. -B> ?> ACB8 @07=>284=>ABL ?@028;0 > B><, GB> =5;L7O >4=>2@5<5==> D8:A8@>20BL 8 ?@>F54C@C, 8 @57C;LB0B. A;8 2K D8:A8@C5B5 ?@>F54C@C, B> =58725AB=>, =0 :0:85 B5<K 2K =0B>;:=5B5AL. A;8 2K D8:A8@C5B5 B5<C, 20< <>3CB ?>B@51>20BLAO @07=K5 ?@>F54C@K, GB>1K A?@028BLAO A =59. "5<K MB>, =0?@8<5@, "1I5=85", "708<>>B=>H5=8O", "@>1;5<K", "565;0B5;L=0O ?@82KG:0". @>F54C@0<8 <>3CB 1KBL B0:85 25I8, :0:: "1J548=5=85 ?@>B82>?>;>6=>AB59", " 073@C7:0", "075<;5=85". @5645 2A53> 70<5BLB5, GB> MB> >G5=L >1I85 A;>20. >340 <K ?@>2>48< 3>B>2K5 <>4C;8, <K 45;05< 8E 4>AB0B>G=> >1I8<8, GB>1K @07=K5 ;N48 <>3;8 70?>;=8BL 8E A2>8<8 A>1AB25==K<8 :>=:@5B=K<8 ?>4@>1=>ABO<8. 48= 87 A?>A>1>2 A45;0BL <>4C;L MB> 27OBL B5<C, =0?@8<5@, "1I5=85", 8 70B5< A>AB028BL A?8A>: 2A5E ?@>F54C@ 8 B5E=8:, :0:85 2K B>;L:> <>65B5 A515 ?@54AB028BL, :>B>@K5 <>6=> ?@8<5=8BL : MB>9 B5<5. A;8 : B5<5 "1I5=85" 1C45B ?@8<5=5=> 4>AB0B>G=> <=>3> B0:8E ?@>F54C@, B> A:>@55 2A53> >= AB0=5B 1>;55 @0A:@5?>I5==K< 2 MB>9 >1;0AB8. A;8 <K : B><C 65 @0745;8< B5<C "1I5=85" =0 1>;55 <5;:85 G0AB8 8 ?@8<5=8< : :064>9 87 =8E @07=>>1@07=K5 B5E=8:8, B> <K A:>@55 2A53> >G5=L E>@>H> ?@>@01>B05< 2AN B5<C. >;55 <5;:8<8 G0ABO<8 >1I5=8O <>3CB 1KBL: <5AB> >1I5=8O, A :5< >1I0BLAO, > G5< >1I0BLAO, @07=>>1@07=K5 =0?@02;5=8O >1I5=8O, @07=K5 @568<K >1I5=8O, 8 B0: 40;55. I5 <>6=> =0G0BL A >1I59 B5E=8:8, =0?@8<5@: ">2B>@=>5 ?5@56820=85 ?@>8AH5AB289", 8 70B5< ?@8<5=OBL 5Q : 2A52>7<>6=K< B5<0<. >6=> 87>1@5AB8 @07=>>1@07=K5 A?>A>1K A8AB5<0B8G5A:>3> 872;5G5=8O 25I59, :>B>@K5 <>6=> ?@>@01>B0BL.  B>340 <K <>65< ?@>4>;60BL ?@>2>48BL ?>2B>@=>5 ?5@56820=85 ?@>AB> 4> B5E ?>@, ?>:0 =5 A<>65< 1>;LH5 =8G53> =09B8, 8;8 B5E=8:0 ?>B5@O5B A<KA;. 0?@8<5@, <>6=> A?@0H820BL C :;85=B0, 5ABL ;8 C =53> :0:85-B> 1>;8, AB@0E8, 15A?>:>9AB20, 8 AB0@0BLAO 872;5GL C =53> 2A53>, GB> >= <>65B 2A?><=8BL. ;8 <>6=> A8AB5<0B8G5A:8 ?@>9B8AL ?> 53> B5;C 8 ?@>25@8BL, 5ABL ;8 :0:85-B> =565;0B5;L=K5 >ICI5=8O 2 :064>9 G0AB8 B5;0. I5 <>6=> A45;0BL A?8A:8 B5< 8 ?@>25@8BL, 5ABL ;8 C :;85=B0 =565;0B5;L=K5 @50:F88 ?> >B=>H5=8N : =8<. 0?@8<5@, @01>B0, A5<LO, H:>;0, A?>@B, =0;>38, 02B><0H8=K, 8 B0: 40;55. 8 >4=0 87 D8:A8@>20==KE ?@>F54C@ =5 ?@>OA=8B A0<0 ?> A515 ?@>@010BK205<CN B5<C. > :>340 <K ?@8<5=O5< : B5<5 4>AB0B>G=> <=>3> @07=KE D8:A8@>20==KE ?@>F54C@, B> 2AQ 1>;LH5 ?>2KH05BAO 25@>OB=>ABL B>3>, GB> B5<0 ?@>OA=8BAO. A;8 1K <K 70D8:A8@>20;8 >4=C ?@>F54C@C 8 ?@>25;8 5Q ?> >4=>9 B5<5, 1K;> 1K =5 A>2A5< 8725AB=>, : G5<C <K ?@845<. > :>340 <K ?@8<5=O5< ?@>F54C@C : <=>3>G8A;5==K< B5<0<. K <>65< 1KBL C25@5=K, GB> ?@>87>H;8 :0:85-B> ?>;57=K5 4;O G5;>25:0 87<5=5=8O. >4C;L MB> A8AB5<0B8G5A:>5 8AG5@?K20=85 >?@545;5==>9 B5<K 8;8 ?@>F54C@K. @>2>4O 53> A8AB5<0B8G5A:8, <>6=> A?@028BLAO A B5<8 25I0<8, > ACI5AB2>20=88 :>B>@KE C A51O G5;>25: =5 7=0;, 8 <>6=> ?>;CG8BL @57C;LB0BK, > 2>7<>6=>AB8 :>B>@KE G5;>25: =5 ?>4>7@520;. >6=> ?@>OA=8BL ?>B5=F80;L=> 70@O65==K5 >1;0AB8, ?@5645 G5< >=8 AB0=CB @50;L=K<8 ?@>1;5<0<8 2 687=8. 025@=>5, A0<K9 MDD5:B82=K9 A?>A>1 A>740BL <>4C;L MB> A>AB028BL A?8A:8 B5< 2 @0<:0E >?@545;5==>9 >A=>2=>9 B5<K, 8;8 @07@01>B0BL ?@>F54C@K 4;O A8AB5<0B8G5A:>3> >1=0@C65=8O B5<. >AB0@09B5AL 0:B82878@>20BL :0:85-B> 25I8 ?> :064>9 87 =8E. A;8 >?@545;5==0O B5<0 0:BC0;L=0, B> 8A?>;L7C9B5 ;N1CN B5E=8:C, GB>1K 5Q ?@>OA=8BL. >340 C =0A C65 5ABL 70@O65==0O >1;0ABL, >3@0=8G820BL =0H8 2>7<>6=>AB8 B>;L:> >4=>9 B5E=8:>9 =5 >A>15==> ?>;57=>. >;3>A@>G=0O ?@>3@0<<0 A;8 C 20A 1C45B 2>7<>6=>ABL =0?@02;OBL ;8G=>ABL ?> 4>;3>A@>G=>9 ?@>3@0<<5 @0728B8O, :0: 2K 1C45B5 AB@>8BL MBC ?@>3@0<<C? @5645 2A53> ?>9<8B5, GB> ;N48 @07=K5. 5 ?>;CG8BAO 45;0BL B>G=> >4=> 8 B> 65 A> 2A5<8. > :@09=59 <5@5 5A;8 2K =5 1C45B5 A=0G0;0 ?@><K20BL 8< <>738 8 C15640BL 8E 2 B><, GB> 20H0 ?@>3@0<<0 548=AB25==> ?@028;L=0O. 025@=>5, 20< =5 E>G5BAO MB>3> 45;0BL, 5A;8 2K 70=8<05B5AL ;N4L<8, :>B>@K5 ?@8E>4OB : 20< ?> A2>59 A2>1>4=>9 2>;5. "0: GB> 20< =C6=> 1KBL 381:8< 8 ?@8A?>A01;820BLAO : 65;0=8O< ;N459 8 >1@07C 687=8 :064>3> 87 =8E. # :064>3> G5;>25:0 A>25@H5==> >A>1K9 ?CBL @0728B8O. 0H0 7040G0 2 B><, GB>1K ?><>30BL 5<C 2 53> A>1AB25==>< ?CB5H5AB288, 0 =5 =02O7K20BL 5<C A2>8 D8:A8@>20==K5 8458. !:0702 >1 MB><, <K 2AQ 65 <>65< =01@>A0BL >1ICN AE5<C, :>B>@0O 1C45B MDD5:B82=>9 4;O <=>38E ;N459. -B> <>6=> 45;0BL @07=K<8 A?>A>10<8, => 1K205B ?@>I5 8<5BL >48= >A=>2=>9 ?;0=, ?> :>B>@><C <>6=> A;54>20BL, 5A;8 =5 >G5284=K =8:0:85 4@C385 459AB28O. >6=> A>AB028BL ?;0=, @0745;5==K9 =0 B@8 >A=>2=KE MB0?0. 5@2>9 >A=>2=>9 >1;0ABLN A:>@55 2A53> 1C4CB AC1J5:B82=K5 @50:F88 8 >3@0=8G5=8O ;8G=>AB8. "> 5ABL <K 1C45< @01>B0BL A 5Q C<><. # =55 5ABL 70ABK2H85 M<>F88, D8:A8@>20==K5 8458, >=0 @0745;8;0 A0<C A51O =0 G0AB8, :>B>@K5 =5 A>3;0ACNBAO 4@C3 A 4@C3><, >=0 =5 7=05B, :0: C?@02;OBL A>1AB25==K< C<><, 8 B0: 40;55. !N40 2E>48B ?>GB8 2A5, GB> <>65B 2A?;KBL, :>340 <K A?@0H8205< :;85=B0: "! G5< BK E>B5; 1K A?@028BLAO?". K 2KOA=O5<, 2 G5< 65 ?@>1;5<0, ?>4@>1=> 5Q 8AA;54C5<, <K ?>>I@O5< :;85=B0 ?>-4@C3><C 5Q ?5@568BL, AB0BL ?@8G8=>9 ?> >B=>H5=8N : ?@>1;5<5, 8 ?@52@0B8BL 5Q 2 ?>;>68B5;L=K9 @5AC@A. AQ MB> <K 45;05<, @073>20@820O > ?@>1;5<5 8 ?>>I@OO ;8G=>ABL 87<5=8BL A2>9 273;O4 =0 =55. K ?>>I@O5< ;8G=>ABL ?>-4@C3><C ?5@568BL ?@>1;5<C, 8 B>340 ?@>1;5<0 87<5=O5BAO. >340 <K C65 @07>1@0;8AL A 1>;LH59 G0ABLN 25I59 87 ?5@2>9 :0B53>@88, ;8G=>ABL GC2AB2C5B, GB> C@02=>25H5=0 A0<0 2 A515. =0 <>65B A845BL =0 <5AB5, ?@5:@0A=> A51O GC2AB2>20BL 8 1KBL 4>2>;L=>9 A0<0 A>1>9. =0 <>65B 84B8 ?> 687=8, =5 ?>?040O 2 >A>1K5 =565;0B5;L=K5 =5?@8OB=>AB8. =0 74@02><KA;OI0O, >A>7=0NI0O 8 >B25BAB25==0O. =0 <>65B A?@028BLAO A> 2A5<, GB> 2A?;K205B. C 0 @072820OAL >BAN40, <>6=> ?5@59B8 2> 2B>@CN >A=>2=CN >1;0ABL. # =0A C65 5ABL AG0AB;82K9 ?0AA068@ =0 ?>5745 687=8. "5?5@L <K A45;05< 53> ?@>2>4=8:>< 8 ?>A<>B@8<, GB> ?@>87>945B. K ?5@5<5AB8< 53> 70 ?@545;K >3@0=8G5=89, 2 :>B>@KE >= 6825B, 8 1C45B B@51>20BL >B =53> 45;0BL B5 25I8, A :>B>@K<8 >= 5I5 =5 @07>1@0;AO. K 70=8<05<AO A?>A>1=>ABLN ;8G=>AB8 A2>1>4=> 459AB2>20BL, 8 5Q B2>@G5A:8<8 A?>A>1=>ABO<8. K ?>>I@O5< 5Q 2K9B8 70 ?@545;K 5Q C<0, 70 ?@545;K 5Q ?@82KG=KE 3@0=8F, 8 2AQ 65 MDD5:B82=> 459AB2>20BL. BG0AB8 <K 45;05< MB>, ?@>@010BK20O 480?07>= 2>7<>6=KE 459AB289 8 A?>A>1>2 A0<>2K@065=8O 2 @07=>>1@07=KE >1;0ABOE. K A>A@54>B0G8205<AO C65 =5 =0 AC1J5:B82=KE @50:F8OE, 0 =0 >1J5:B82=KE 459AB28OE. >340 ?@>OA=O5BAO 2B>@0O >1;0ABL, C ;8G=>AB8 C65 =5B ?@53@04 : 459AB28O<. =0 <>65B 4C<0BL A ?><>ILN 459AB289. 9 =5 =C6=> ?@>E>48BL G5@57 C<AB25==K5 <0E8=0F88, ?@5645 G5< GB>-B> A45;0BL. =0 <>65B ?@028;L=> 459AB2>20BL 157 ?>B@51=>AB8 ?@845@6820BLAO C<AB25==KE <>45;59. =0 =0E>48BAO 2 :>=B0:B5 A> A2>8<8 B2>@G5A:8<8 A?>A>1=>ABO<8, 8 59 C65 =5 B@51CNBAO 8=AB@C:F88 8;8 8=D>@<0F8O.  70B5< B@5BLO >1;0ABL >E20BK205B 2A5 2>;H51=K5 25I8. 5@2K5 425 >1;0AB8 70=8<0;8AL 2 >A=>2=>< B5<, GB> A>74020;8 A2>1>4=>3>, B2>@G5A:>3> 8 @07C<=>3> G5;>25:0. "5?5@L <K ?5@5E>48< : 4@C38< @50;L=>ABO<. K 70=8<05<AO A0<>9 @50;L=>ABLN 8 C?@06=O5<AO 2 ?@5>1@07>20=88 8 87<5=5=88 @50;L=>AB59. !N40 2E>48B A?>A>1=>ABL >ACI5AB2;OBL B>, G53> E>G5HL 2 687=8, A?>A>1=>ABL >1;040BL M:AB@0A5=A>@=K<8 2>A?@8OB8O<8, 8 ?CB5H5AB2>20BL 2 4@C385 87<5@5=8O. -B> 4>AB8305BAO ?@>AB> ?>AB5?5==>9 B@5=8@>2:>9.  >A=>2=>< =C6=0 A?>A>1=>ABL 1KBL ?>;=>ABLN ?@8ACBAB2CNI8<, =5 ?@82O70==K<, 8 A?>A>1=>ABL 1KBL >G5=L G5B:8< 2 B><, G53> E>G5HL. 2;0452 MB>9 B@5BL59 >1;0ABLN, ;8G=>ABL E>@>H> 7=0:><0 A @07=>>1@07=K<8 @50;L=>ABO<8 8 ?@5:@0A=> C<55B A>74020BL A2>N @50;L=>ABL B0:, :0: E>G5B. =0 <>65B >ACI5AB2;OBL GC45A=K5 25I8, :>B>@K5 40;5:> ?@52>AE>4OB 2>7<>6=>AB8 A@54=53> G5;>25:0. -B8 B@8 >1;0AB8 G5B:> >B;8G0NBAO 4@C3 >B 4@C30. 5@2CN <>6=> 25@=> =0720BL "A5<0=B8G5A:8< ?@>F5AA8=3><", B0: :0: 2K @01>B05B5 8<5==> A B5< A<KA;><, :>B>@K9 ;8G=>ABL ?@8?8AK205B A>1KB8O<. B>@CN >1;0ABL <>6=> =0720BL "?@>F5AA8=3>< 459AB289", B0: :0: 20< =C6=> @50;L=> 45;0BL GB>-B>.  B@5BLO >1;0ABL 1C45B "?@>F5AA8=3>< @50;L=>AB8", B0: :0: 2K @01>B05B5 A A0<>9 @50;L=>ABLN.  ?5@2>9 >1;0AB8 2K @01>B05B5 A> A<KA;0<8 8 <K 87<5=O5< B5 D8;LB@K, :>B>@K5 ;8G=>ABL 8A?>;L7C5B 4;O 2708<>459AB28O A <8@><. > 2B>@>9 >1;0AB8 <K @01>B05< A B5<, GB> 15AA<KA;5==>, 8 2KE>48< 70 @0<:8 >1KG=KE D8;LB@>2.  B@5BL59 >1;0AB8 <K 45;05< =0H8 A>1AB25==K5 A<KA;K 8 D8;LB@K. 5B >A>1KE ?@8G8= =5 45;0BL >4=>2@5<5==> 8;8 ?>?5@5<5==> ?@>F5AAK :064>9 87 MB8E >1;0AB59. > 2 8E C?>@O4>G820=88 5ABL =5:>B>@K9 74@02K9 A<KA;. 53G5 2AB@5B8BLAO A> A2>8<8 AC1J5:B82=K<8 ?@>1;5<0<8, G5< 2K9B8 2> 2=5H=89 <8@ 8 459AB2>20BL.  2708<>459AB285 A 0;LB5@=0B82=K<8 @50;L=>ABO<8 2@O4 ;8 1C45B >G5=L CA?5H=K<, 5A;8 ;8G=>ABL =5 <>65B 2K45@60BL 4065 MB>9. ABL 4@C385 25I8, :>B>@K5 <>6=> A45;0BL, 8 4@C385 A?>A>1K ?>AB@>5=8O ?@>3@0<<K. > ?@>3@0<<0 2 >?8A0==>< 745AL 2845 405B ?@82;5:0B5;L=K5 4;O <=>38E @57C;LB0BK 8 @50;L=> >ACI5AB28<0. >=5G=>, 745AL O =5 >?8A0; 20< :>=:@5B=KE 45B0;59, => MB> C65 4@C30O B5<0. >4C;L=K9 ?@>F5AA8=3 7 B5E B5<, =0 :>B>@K5 <K =0F5;8205<AO 2 ?@>F5AA8=35, <K <>65< A>AB02;OBL <>4C;8. # <>4C;O <>65B 1KBL >1I0O ?>A;54>20B5;L=0O B5<0; ?@>AB0O, >1I0O F5;L.  =5< <>65B 1KBL A8AB5<0B8G5A:0O @07182:0 B5<K =0 5Q A>AB02=K5 G0AB8, 8;8 A8AB5<0B8G5A:>5 8AA;54>20=85 B5<K A @07=KE B>G5: 7@5=8O.  <>4C;5 5I5 <>3CB 1KBL <>45;8 8 ?@8=F8?K, :>B>@K5 >B=>AOBAO : @0AA<0B@8205<>9 B5<5.  2 =5< <>3CB ?@54;030BLAO B5E=8:8 8 ?@>F54C@K, :>B>@K5 <>6=> 8A?>;L7>20BL 4;O 8AA;54>20=8O 8 CA>25@H5=AB2>20=8O B5<K. >4C;5< <>65B 1KBL >1I0O >1;0ABL 687=8, :>B>@0O A8AB5<0B8G5A:8 8AA;54C5BAO. -B> A8;L=> >B;8G05BAO >B @01>BK A :>=:@5B=K<8 ?@>1;5<0<8, :>B>@K5 :;85=B 2K=>A8B =0 >1AC645=85. A;8 C :;85=B0 5ABL :>=:@5B=0O ?@>1;5<0, B> <K @01>B05< A =59 ;N1K<8 MDD5:B82=K<8 4;O MB>3> B5E=8:0<8.  <K @01>B05< =04 ?@>1;5<>9, ?>:0 >=0 =5 ?@>OA=8BAO : C4>2;5B2>@5=8N :;85=B0.  <>4C;L=>< ?@>F5AA8=35 <K =0G8=05< A =C;O. # :;85=B0 =5B =0 C<5 =8:0:>9 :>=:@5B=>9 =5>B;>6=>9 ?@>1;5<K. A;8 1K >=0 1K;0, <K 1K @01>B0;8 =04 =59. K =0G8=05< <>4C;L=K9 ?@>F5AA8=3 B>;L:> B>340, :>340 @07>1@0;8AL A> 2A5<8 =5>B;>6=K<8 ?@>1;5<0<8 8 60;>10<8. >4C;L=K9 ?@>F5AA8=3 ?@>2>48BAO 4;O B>3>, GB>1K ?><>GL :;85=BC @072820BLAO =58725AB=K<8 5<C 4> B>3> A?>A>10<8. K 2K18@05< >1ICN >1;0ABL, B> 5ABL ;81> >1;0ABL, 2 :>B>@>9 :;85=B E>B5; 1K A>25@H5=AB2>20BLAO, ;81> >1;0ABL, :>B>@CN >= E>B5; 1K 8AA;54>20BL :0: =5GB> A>25@H5==> =>2>5. # <>4C;O <>65B 1KBL =0720=85, =0?@8<5@ "1I5=85", "B2>@G5A:85 A?>A>1=>AB8", 8;8 "87=5A". -B> H8@>:85 >1I85 >1;0AB8, 8 B0:8<8 >=8 8 4>;6=K 1KBL. A;8 1K C :;85=B0 1K;0 >G5=L :>=:@5B=0O >3>@G8B5;L=0O ?@>1;5<0 A >1I5=85<, ?@>8AE>4OI0O 2 :>=:@5B=KE A8BC0F8OE A :>=:@5B=K<8 ;N4L<8, B> <K 1K =5 =0G8=0;8 <>4C;L "1I5=85". K 1K 70=8<0;8AL :>=:@5B=>9 A8BC0F859 A ?><>ILN B5E=8:, ?@O<> ?@54=07=0G5==KE 8<5==> 4;O MB>3>. A;8 :;85=B ?@>AB> E>G5B 1KBL 2>>1I5 1>;55 B2>@G5A:8<, B> <>6=> ?>4C<0BL > ?@>2545=88 <>4C;O ""2>@G5A:85 A?>A>1=>AB8". > E>4C @01>BK A MB8< <>4C;5< <K @0A:@>5< <=>3> @07=KE AB>@>= B5<K ""2>@G5AB2>" 8 2>>1I5 @07>2L5< A?>A>1=>AB8 ;8G=>AB8 2 MB>9 >1;0AB8. "5<0 <>4C;O 4>;6=0 ?>-=0AB>OI5<C 8=B5@5A>20BL :;85=B0. =0 4>;6=0 1KBL B0:>9, GB>1K :;85=B <>3 A>E@0=OBL : =59 8=B5@5A, 2>7<>6=>, 10-15 A50=A>2 8;8 1>;LH5. "0: GB> MB> =5 4>;6=> 1KBL <8<>;5B=>9 <KA;LN, ?> ?>2>4C :>B>@>9 >= ?5@54C<05B G5@57 =545;N. >4C;8 ?>E>68 =0 :C@AK >1CG5=8O. 5:>B>@K5 87 =8E <>6=> AG8B0BL 1>;55 A;>6=K<8, =5:>B>@K5 <>3CB >A=>2K20BLAO =0 C<5=8OE, ?@8>1@5B5==KE 2 4@C3>< <>4C;5. "5< =5 <5=55 <K AB0@05<AO 45;0BL :064K9 <>4C;L ?>;=K< 8 7025@H5==K< 2 A515. K 2AB@08205< 2 <>4C;L >?@545;5==CN 381:>ABL, GB>1K 53> <>6=> 1K;> ?@>2>48BL =0 @07=KE C@>2=OE A;>6=>AB8. ;85=B >1KG=> 5AB5AB25==> 2K18@05B <>4C;L, :>B>@K9 ?>4E>48B : 53> C@>2=N @0728B8O 8 B5:CI8< 8=B5@5A0<. ;8 25@=55, D0A8;8B0B>@ 8 :;85=B 2<5AB5 2ABC?0NB 2 480;>3, GB>1K >?@545;8BL, :0:>9 <>4C;L A59G0A 1C45B A0<K< ?>4E>4OI8< 4;O :;85=B0. 5B :0:>9-B> D8:A8@>20==>9 ?>A;54>20B5;L=>AB8 <>4C;59. 064K9 <>4C;L 2=CB@5==5 AB@>8BAO B0:, GB>1K :;85=B ?@>42830;AO >BBC40, 345 >= =0E>48BAO, 2 65;0B5;L=>< 4;O =53> =0?@02;5=88.  5ABL >?@545;5==K5 0A?5:BK, :>B>@K5 <K ?@>AB> 02B><0B8G5A:8 2AB@08205< 2 :064K9 <>4C;L. 0?@8<5@, :;85=B <>65B =5 ?@>A8BL > @01>B5 A 53> D8:A8@>20==K<8 845O<8, => <K B5< =5 <5=55 ?@>@010BK205< D8:A8@>20==K5 8458 2 :064>< <>4C;5. !?8A>: 2>7<>6=>AB59 !2>1>40 2K1>@0 MB> >4=0 87 A0<KE 206=KE A?>A>1=>AB59, :>B>@CN <>6=> ?><>30BL ?>;CG0BL ;N4O<. K 4>AB8305< MB> 3>@074> MDD5:B82=55, 5A;8 =8:>340 =5 701K205< > =59.  G0AB=>AB8 <K 2A5340 OA=> ?>:07K205< :;85=BC, GB> C =53> 5ABL 2K1>@, 8 ?><>305< 5<C 8<5BL 1>;LH5 2>7<>6=>AB59. '5;>25: ?5@54 20<8 O2;O5BAO 20H8< :;85=B><, ?>B><C GB> >= A45;0; 2K1>@ ?@89B8 AN40. = A45;0; 2K1>@ ?>;CG8BL :0:CN-B> ?><>IL.  4;O =53> 206=55 2A53> =>2K5 2>7<>6=>AB8, :>B>@K5 >= 2K15@5B, 8 C25;8G5=85 A?>A>1=>AB8 45;0BL 2K1>@. @8 :064>< C4>1=>< A;CG05 40209B5 :;85=BC 2K1>@, ?> :@09=59 <5@5 2 B0:>< B5<?5, 2 :>B>@>< >= A?>A>15= 45;0BL 2K1>@. ABL <=>3> 2>7<>6=>AB59, :>B>@K5 =>2K9 :;85=B =5 3>B>2 2K1@0BL. 5 40209B5 8E 5<C. > 40209B5 5<C B5, :>B>@K5 >= <>65B A C4>1AB2>< 2K1@0BL. ;85=B =5 4>;65= 2K18@0BL, :0: 20< 45;0BL 20HC @01>BC, MB> A=860;> 1K MDD5:B82=>ABL. > ?> :@09=59 <5@5 5<C =C6=> 2K18@0BL >A=>2=K5 >1;0AB8, =0 :>B>@KE <K 1C45< A>A@54>B0G820BLAO. >MB><C :>340 ?@8E>48B =>2K9 :;85=B, A?@0H8209B5 53>, =04 G5< >= E>B5; 1K ?>@01>B0BL. # =53> 2A5340 5ABL MB>B 2K1>@. >340 C;065=K ?5@2>=0G0;L=K5 60;>1K :;85=B0, C =53> B>65 4>;65= 1KBL 2K1>@. !>1AB25==> 3>2>@O, B5?5@L =0< =C6=> 4>25@8BL 5<C 2K1@0BL, :0:8<8 >1I8<8 >1;0ABO<8 <K 1C45< 70=8<0BLAO. 48= 87 A?>A>1>2 ?@54>AB028BL :;85=BC 2K1>@ 40BL 5<C A?8A>: 2>7<>6=>AB59. K ?>:07K205< 5<C 4803@0<<C <>4C;59, :>B>@K5 <K ?@54;0305<, 8 <K A?@0H8205< 53>, 2 G5< >= 708=B5@5A>20=. $0A8;8B0B>@ >1JOA=O5B, GB> MB> 70 <>4C;8, 8 ?@54;0305B GB>-B>. > 2K1>@ 45;05B :;85=B. K 8A?>;L7C5< 2K1@0==K9 8< <>4C;L :0: >A=>2C =0H59 ?@>3@0<<K ?@>F5AA8=30. 0: 8<5==> <K 1C45< 5Q ?@>2>48BL 8 :0:85 B5E=8:8 8A?>;L7>20BL MB> 2K1>@ D0A8;8B0B>@0. > :;85=B 2K18@05B >1;0ABL, B5<C, ?@54<5B. # =0A 2?>;=5 <>65B 1KBL =5A:>;L:> A?8A:>2. "0:8< >1@07>< <>6=> 70@0=55 A>AB028BL A?8A>: 2>7<>6=>AB59, ?>4E>4OI8E 4;O 40==>3> :;85=B0. > <K 2A5340 405< 5<C 2K1>@. #?@06=5=85 0?8H8B5 A?8A>: B>3>, GB> 2K E>B5;8 1K ?@54;030BL 20H8< :;85=B0< @>@01>B:0 2>?@>A0 @8 ?@>F5AA8=35 >1I8E >1;0AB59 2>?@>AK 8 B5<K 8A?>;L7CNBAO =5A:>;L:> ?>-4@C3><C, G5< ?@8 @01>B5 A :>=:@5B=K<8 ?@>1;5<0<8. >340 <K 70=8<05<AO :>=:@5B=>9 ?@>1;5<>9, 8A?>;L7>20=85 2>?@>A>2 8 B5E=8: 2 >A=>2=>< AE>4OI55AO, AC60NI55AO. K @01>B05< =04 B5<, GB>1K =09B8 ?>4E>4 : ?@>1;5<5, 2KOA=8BL, 2 G5< 65 45;>, :0: MB> CAB@>5=>, :0:0O AB@C:BC@0 ?@>1;5<K, 4;O G53> >=0 ?>;57=0, 8 B0: 40;55. 0H0 7040G0 2 B><, GB>1K ?@825AB8 8<5==> MBC ?@>1;5<C 2 1>;55 >?B8<0;L=>5 A>AB>O=85. A;8 2A?;K20NB 4@C385 ?@>1;5<K, <>6=> 8E ?@>AB> 83=>@8@>20BL. >340 <K @01>B05< =04 >1I8<8 >1;0ABO<8, <K =5 8<55< 2 284C :0:>9-B> :>=:@5B=>9 ?@>1;5<K. 0< <>65B ?>4>9B8 GB> C3>4=> 87 B>3>, GB> <K >1=0@C68<. -B> @0AE>4OI0OAO, @0AH8@ONI0OAO 45OB5;L=>ABL. >6=> 8A?>;L7>20BL 2>?@>A ?> >1I59 B5<5 ?@>AB> :0: 22545=85, GB>1K ?>?@>A8BL :;85=B0 2K40BL GB>-B>, =04 G5< <K ?>B>< A<>65< ?>@01>B0BL. ">340 <K A?@02;O5<AO A> 2A?;K2H59 ?@>1;5<>9 ;N1K<8 ?>4E>4OI8<8 4;O =55 B5E=8:0<8.  70B5< <K 2>72@0I05<AO : 8AE>4=><C 2>?@>AC 8 A<>B@8<, <>6=> ;8 87 =53> 872;5GL 5I5 :0:85-B> ?@>1;5<K. AE>4=K< 2>?@>A>< <>65B 1KBL, =0?@8<5@: " G5< B515 =5 E>B5;>AL 1K 3>2>@8BL?". !59G0A C <5=O 5ABL :;85=B:0, A :>B>@>9 O @01>B0N C65 1>;LH5 10 A50=A>2, >A=>2K20OAL =0 >4=>< MB>< 2>?@>A5.  MB> =5 ?>B><C GB> 59 1K;> B0: C6 B@C4=> 3>2>@8BL. >340 O 2 ?5@2K9 @07 AD>@<C;8@>20; MB>B 2>?@>A, O 8<5; 2 284C B5 ?@>1;5<K, > :>B>@KE ;N48 <>3CB AB5A=OBLAO 3>2>@8BL. > 4;O MB>9 :;85=B:8 MB>B 2>?@>A ?@825; : 2A52>7<>6=K< 4@C38< 25I0<. = ?@825; : B5<0<, =0AG5B :>B>@KE >=0 ?>402;5=0, : 5Q >B=>H5=8O< A @>48B5;O<8, : B5<0<, :>B>@K5 >=0 >B:;04K205B =0 ?>B><, B5<0<, > :>B>@KE >=0 =8G53> =5 7=05B, 8 <=>3><C 4@C3><C. K B>340 8A?>;L7>20;8 ?>2B>@=>5 ?5@56820=85 ?@>8AH5AB289, >1J548=5=85 ?@>B82>?>;>6=>AB59, ?5@5>A<KA;5=85 8 4@C385 B5E=8:8 4;O ?@>@01>B:8 MB8E >1;0AB59. "0: GB> O ?@>AB> 7040N 20@80=B 8AE>4=>3> 2>?@>A0 2 =0G0;5 A50=A0, :>340 OA=>, GB> C :;85=B0 =5B =8G53> 1>;55 =5>B;>6=>3>. -B> <>65B ?@>E>48BL B0:: $: ">65B 1KBL, 5ABL GB>-B>, > G5< B515 =5 E>B5;>AL 1K 3>2>@8BL?" : ">;8B8:0" $: " ?>G5<C?" : "C, O > =59 =8G53> =5 7=0N" $: "30, B0: BK =5 @073>20@8205HL > B><, G53> =5 7=05HL?" : (A<55BAO) "C, O ?@>AB> =5 7=0N ?@> ?0@;0<5=B, 2K1>@K 8 B0: 40;55. 5=O MB> A<CI05B." $: " BK =5 A>18@05HLAO MB> 2KOA=8BL?" : "C, O =5 =0AB>;L:> 8=B5@5ACNAL MB8<, GB>1K ?>9B8 2 181;8>B5:C 8 2KOA=8BL" $: ", B0: BK ?@>AB> A<CI05HLAO, :>340 ;N48 A?@0H820NB >1 MB><?" : (A<55BAO) "-, O =5 E>GC A<CI0BLAO. > O ?@>AB> =8G53> =5 7=0N >1 MB><." $: " BK =5 <>65HL A?@>A8BL?" : (4C<05B) "%<, O =5 4C<0;0 >1 MB><. 025@=>5 O ?@>AB> <>3C G5AB=> A:070BL, GB> O =8G53> =5 7=0N." $: " B>340 ;N48, <>65B 1KBL, B515 @0AA:06CB." : ">=5G=>, :>=5G=>, O =8:>340 @0=LH5 MB>3> =5 70<5G0;0. 0, 2 B0:>< A;CG05 MB> =5 ?@>1;5<0, O ?@>AB> <>3C A?@>A8BL." -B> 1K;> ?@>AB>5 ?5@5>A<KA;5=85. > :;85=B 2?>;=5 <>65B >1>1I8BL 53> 8 ?@8<5=8BL :> 2A5< B5<0<, > :>B>@KE >= @0=LH5 =5 3>2>@8;, ?>B><C GB> =5 @0718@0;AO 2 =8E. = <>65B ?@>AB> G5AB=> 3>2>@8BL, GB> >= =5 7=05B, 8 704020BL 2>?@>AK. A;8 2K B5?5@L A?@>A8B5: ">65B 1KBL, 5ABL GB>-B> 5I5, > G5< B515 =5 E>B5;>AL 1K 3>2>@8BL?" 025@=>5, 2A?;K25B GB>-B> 5I5. >65B 1KBL, 4;O MB>3> ?>B@51C5BAO 1>;55 3;C1>:0O B5E=8:0, 0 <>65B 8 =5B. AE>4=K9 2>?@>A MB> 2>7<>6=>ABL ?>;CG8BL <0B5@80;. 570G5< B@0B8BL 53> 7@O, 8A?>;L7CO B>;L:> >48= @07. K 2?>;=5 <>65< A B0:8< 65 CA?5E>< 8A?>;L7>20BL 53> ?>;=>ABLN. "> 5ABL <K ?>;CG05< GB>-B>, ?@>OA=O5< 53>, 8 70B5< <K 2>72@0I05<AO : ?5@2>=0G0;L=><C 2>?@>AC, ?>;CG05< =>2K9 <0B5@80;, ?@>OA=O5< 53>, 8 B0: 40;55. K <>65B5 =5<=>3> @07=>>1@078BL 2>?@>A, GB>1K ?>;CG8BL 2A5 =N0=AK. 0?@8<5@, 2KH5?@82545==K9 2>?@>A <>6=> 5I5 AD>@<C;8@>20BL A;54CNI8< >1@07><: " G5< BK =5 <>65HL @073>20@820BL?" " G5< BK =5 3>2>@8HL 4@C38<?" ">65B 1KBL, 5ABL GB>-B>, GB> B515 =5 =@028BAO 3>2>@8BL 4@C38<?" ">65B 1KBL, 5ABL GB>-B>, > G5< BK AB5A=O5HLAO @073>20@820BL?" ">65B 1KBL, 5ABL GB>-B>, > G5< BK =5 4>;65= @073>20@820BL?" I5 2K <>65B5 >1@0I0BLAO A :064K< 20@80=B>< :0: A >B45;L=K< ?@>F5AA><. > >1KG=> ;CGH5 ?@>AB> ?>;CG8BL 2A5 =N0=AK >4=>3> >A=>2=>3> B8?0 2>?@>A0 8 ?@>OA=8BL 8E 2A5E 2<5AB5.  ;N1>< A;CG05 206=K =5 A;>20, 0 B5<0 8 B8?K 0:B82878@C5<KE ?@>1;5<.  :>=5G=>< 8B>35 C :;85=B0 1C45B >1I55 >70@5=85 =0AG5B B5<K, =0 :>B>@CN =0?@02;5= 2>?@>A. ;85=BC ?@8OB=> 70<5G0BL, GB> F5;0O B5<0 0::C@0B=> ?@>OA=5=0. -B> A0<> ?> A515 ?>4:@5?;O5B 8 AB8<C;8@C5B 53>. #?@06=5=85 >C?@06=O9B5AL 2 ?@>@01>B:5 >1I53> 2>?@>A0 A 4@C38< ABC45=B><. K <>65B5 8A?>;L7>20BL, =0?@8<5@, B0:85 2>?@>AK: "0 GB> BK E>B5; 1K ?>A<>B@5BL?", 8;8 "0G5< =C6=K 2>?@>AK?" 1I89 A50=A  0745; 5: 01>B0 D0A8;8B0B>@0 ><>IL 2KA>:>3> C@>2=O !?5F80;8ABC-D0A8;8B0B>@C =C6=> =5 B>;L:> 459AB2>20BL ?@028;L=>, => : B><C 65 B>G=> 7=0BL, ?>G5<C >= B0: 459AB2C5B. @028;L=K5 459AB28O 404CB 20< >G5=L <=>3>5. > ?>;=>ABLN >A>7=020BL B>, GB> 2K 45;05B5, ?@82545B 20A =0 A>25@H5==> 4@C3>9 C@>25=L. 59AB28O 8 B5E=8:8 ?@5>1@07CNI53> ?@>F5AA8=30 =5 87>;8@>20=K 4@C3 >B 4@C30. =8 AB0=>2OBAO 2708<>A2O70==K<8 G0ABO<8 1>;LH53> F5;>3>. $0A8;8B0B>@, :>B>@K9 2A5340 >A>7=05B 1>;LH55 F5;>5, F5==55, G5< B>B, :>B>@K9 <>65B A>A@54>B0G820BLAO B>;L:> =0 ?@>2545=88 B5:CI53> 459AB28O. > <5@5 B>3>, :0: D0A8;8B0B>@ ?>AB5?5==> >2;045205B @07=>>1@07=K<8 ?@8=F8?0<8, B5E=8:0<8 8 =02K:0<8 ?@>F5AA8=30, >= ?>AB5?5==> ?5@5<5I05B A2>5 >A>7=0=85 =0 1>;55 2KA>:89 C@>25=L. !=0G0;0 5<C <>65B 1KBL B@C4=> ?>=OBL 845N ?>2B>@=>3> ?5@56820=8O, 8 >= <>65B =0?@O65==> 70?><8=0BL 2A5 H038. > <5@5 B>3> :0: >= >1CG05BAO MB><C, 53> 2=8<0=85 A:>@55 2A53> ?5@5E>48B =0 :;85=B0, =0 2K1>@ B>3>, G5< 70=OBLAO, 8 :>340 >=> 7025@H5=>. >AB5?5==> C<5=85 AB0=>28BAO 2B>@>9 =0BC@>9 D0A8;8B0B>@0. ">340 C =53> ?>O2;O5BAO >1I85 273;O4K =0 B>, 345 <5AB> ?>2B>@=>3> ?5@56820=8O, 8 :0: >=> ABK:C5BAO A 4@C38<8 B5E=8:0<8. > <5@5 B>3> :0: >= >2;045205B MB8<, >= <>65B ?>A2OI0BL 1>;LH5 2=8<0=8O <0:A8<0;L=><C C25;8G5=8N ?@>42865=8O :;85=B0 2 687=8. 0AB5@C-D0A8;8B0B>@C =5 =C6=> B@0B8BL 2=8<0=85 =0 B>, ?@028;L=> ;8 >= ?@>2>48B B5E=8:8, 8;8 @074C<K20BL, :0:CN B5E=8:C 5<C =C6=> 8A?>;L7>20BL A;54CNI59. = ?@>AB> 45;05B B>, GB> MDD5:B82=>. AQ 2=8<0=85 <0AB5@0 >1@0I5=> =0 :;85=B0 8 53> ?@>42865=85 A B5G5=85< 2@5<5=8. = A>E@0=O5B 2A5>1J5<;NI89 273;O4 =0 25I8, ?@8 MB>< ?@028;L=> 459AB2CO. = =8:>340 =5 C?CA:05B 87 284C F5;>AB=>ABL A8BC0F88. $0A8;8B0B>@ :0: :>=AC;LB0=B 0G8=0O @01>B0BL A =>2K< :;85=B><, D0A8;8B0B>@ >1KG=> 2KABC?05B 2 @>;8 @5<>=B=8:0. ;85=B ?@8E>48B, ?>B><C GB> GB>-B> =5 2 ?>@O4:5, 5<C =C6=> GB>-B> 87<5=8BL 8;8 ?>G8=8BL. -B> ?>E>65 =0 2K7>2 2>4>?@>2>4G8:0. K 2@O4 ;8 2K7>25B5 53> ?@>AB> B0:, GB>1K ?>A<>B@5BL, GB> >= <>65B ?@54;>68BL. K <>65B5 2K720BL 53>, 5A;8 C 20A 7018;AO 2>4>AB>:, 8;8 5A;8 20< =C6=> ?@>;>68BL =>2K B@C1K, :>340 2K 87<5=O5B5 ?;0=8@>2:C. > G5@57 =5:>B>@>5 2@5<O >G5284=K5 ?>2@5645=8O 8A?@02;5=K. >4>AB>: C65 =5 7018B, :@0= C65 =5 B5G5B. -B> <>3;> 70=OBL =5A:>;L:> ?>A5I5=89 8;8 =5A:>;L:> <5AOF52. 'B> B>340? K <>65B5 ?@>AB> >B?CAB8BL :;85=B0 4><>9, AG0AB;82>3>, GB> 53> ?@>1;5<0 @5H5=0.  MB> ?@028;L=>. K ?@>2>48< ?@>F5AA8=3, GB>1K ;N48 <>3;8 >1@0I0BL 1>;LH5 2=8<0=8O =0 =0A;0645=85 A2>8<8 70=OB8O<8 2 687=8. > <>6=> 45;0BL 4;O ;N459 3>@074> 1>;LH5. > ?@028;0 83@K <5=ONBAO, :>340 :;85=B A?@028;AO A> A2>8<8 A0<K<8 >G5284=K<8 ?@>1;5<0<8. 0?@8<5@, <K C65 =5 <>65< 27K20BL : ?>B@51=>AB8 ;8G=>AB8 2 ?>G8=:5 =58A?@02=>AB59, :>340 >=0 70<5G0B5;L=> A51O GC2AB2C5B. 0< =C6=> =0G0BL >1@0I0BLAO : 1>;55 4>;3>2@5<5==K< 65;0=8O< 8 CAB@5<;5=8O< ;8G=>AB8.  5A;8 C =55 8E =5B, <K ?>:065< 59, GB> 2>7<>6=>, 8 ?><>65< 4>AB8GL MB>3>. 1KG=> 5ABL ?5@5E>4 >B >B@8F0B5;L=>3> : ?>;>68B5;L=><C =0?@02;5=8N. ;8 <>6=> A:070BL, GB> :;85=B ?5@5<5I05B A2>5 2=8<0=85 A CE>40 >B =565;0B5;L=>3> =0 42865=85 : 65;0B5;L=><C. 5:>B>@K5 ;N48 ?@8E>4OB 8 A@07C 65 A?@0H820NB > ?>;>68B5;L=KE 25I0E, 8 MB> 74>@>2>. > C 1>;LH8=AB20 ;N459 2=8<0=85 A=0G0;0 >1@0I5=> =0 B5 25I8, :>B>@K5 >=8 E>BOB 8A?@028BL 8;8 >B :>B>@KE E>BOB 871028BLAO, 0 ?>B><, :>340 MB> C;065=>, >=8 =0G8=0NB 4C<0BL > B><, G5< 65 >=8 =0 A0<>< 45;5 E>BOB 70=8<0BLAO. $0A8;8B0B>@C F5==> 7=0BL, :0: A?@02;OBLAO A ?5@5E>4>< :;85=B0 >B ?>B@51=>AB8 2 @5<>=B5 : 65;0=8N =>2KE 8 ;CGH8E ?5@56820=89 2 687=8. A;8 D0A8;8B0B>@ =8G53> =5 45;05B 2 A2O78 A MB8<, B> C =53> A:>@55 2A53> 1C4CB 2 >A=>2=>< :@0B:>2@5<5==K5 :;85=BK.  MB> ?@5:@0A=>, 5A;8 8<5==> MB> 2K ?@54?>G8B05B5. > 5A;8 2K ?;0=8@C5B5 C45@6820BL :;85=B>2 4>;LH5, 20< =C6=> 87<5=OBL A2>N @>;L. >;L D0A8;8B0B>@0 ?@81;8605BAO : @>;8 :>=AC;LB0=B0. = ?>:07K205B ;N4O<, :0:85 C =8E 5ABL 2>7<>6=>AB8, :0:85 25I8 <>6=> 45;0BL, ?><>305B 8< 8 =0?@02;O5B 8E BC40, :C40 >=8 E>BOB 84B8. $0A8;8B0B>@ AB0=>28BAO ?@>2>4=8:>< 2 ?CB5H5AB288. $0A8;8B0B>@C =C6=> 8<5BL >1I89 >17>@ >1;0AB59 687=8, =04 :>B>@K<8 <>6=> @01>B0BL, 8 B>3>, :0: 8E <>6=> C;CGH0BL. <C =C6=> C<5BL ?@54;030BL B5<K :;85=BC, 8 ?><>30BL 5<C 2K18@0BL, G5< >= E>G5B 70=OBLAO ?@5645 2A53>.  B>340 D0A8;8B0B>@ 4>;65= 1KBL 3>B>2 A>AB028BL ?@>3@0<<C, :0: BC40 4>1@0BLAO. <C =5 >1O70B5;L=> 8<5BL 2AQ MB> 2 3>;>25. = <>65B 8A?>;L7>20BL 70?8A8, B01;8FK, A?8A:8, :0@B>G:8, 8;8 GB>-B> 5I5. > 5<C =C6=> >A>7=020BL, GB> 53> 7040G0 =5 2 B><, GB>1K ?@>25AB8 :;85=B0 G5@57 AB0=40@B=CN ?@>3@0<<C. <C =C6=> 1KBL 4>AB0B>G=> 381:8<, GB>1K ?><>30BL :;85=BC >F5=820BL A2>8 2>7<>6=>AB8 8 2K18@0BL =0?@02;5=85, 8 ?><>30BL 5<C ?CB5H5AB2>20BL 2 2K1@0==>< =0?@02;5=88. $0A8;8B0B>@ MB> :>=AC;LB0=B, @01>B0NI89 4;O :;85=B0. 0< =C6=>, GB>1K :;85=B :0: <>6=> @0=LH5 AB0; =0 ?CBL ;8G=>3> A>25@H5=AB2>20=8O 2 687=8. <C =C6=> A0<><C 1@0BL >B25BAB25==>ABL 70 MB>B ?CBL. > D0A8;8B0B>@ =0A:>;L:> 2>7<>6=> ?><>305B 5<C, ?@54;030O 2>7<>6=>AB8, A?@02;OOAL A ?@5?OBAB28O<8, >15A?5G820O ?>A;54>20B5;L=>ABL, ?@54>AB02;OO ?>;57=K5 ?@8=F8?K 8 B5E=8:8, 8 B0: 40;55. $0A8;8B0B>@C =C6=> 1KBL G5;>25:><, : :>B>@><C C4>1=> ?@89B8 70 ?><>ILN, A>25B>< 8 =0?@02;5=85<. <C =C6=> 2K3;O45BL B5<, :B> GB>-B> 7=05B, 8 :B> 2=CH05B 4>25@85 : A2>8< 459AB28O< 8 A;>20<. 'B>1K 45;0BL MB>, D0A8;8B0B>@C, :>=5G=>, =C6=> =0CG8BLAO =5:>B>@K< 25I0<. > =0 A0<>< 45;5 2>?@>A =5 2 >1@07>20==>AB8. !0<CN 1>;LHCN @>;L 745AL 83@05B A>1AB25==0O ?>78F8O. $0A8;8B0B>@C =C6=> A@07C 65 =0G0BL +", ?@>D5AA8>=0;L=K< :>=AC;LB0=B><. 'B> :>=:@5B=> >= 7=05B 8;8 C<55B 45;0BL 2B>@>AB5?5==>. <C =C6=> GC2AB2>20BL A51O B5<, :B> <>65B ?><>30BL ;N4O<, 5<C =C6=> GC2AB2>20BL, GB> >= <>65B GB>-B> 40BL. 065 5A;8 >= 5I5 =5 7=05B, GB> 8<5==>. &5==>ABL D0A8;8B0B>@0 0NB @57C;LB0BK =5 B5E=8:8, :>B>@K5 2K 8A?>;L7C5B5, 8 =5 "?@5>1@07CNI89 ?@>F5AA8=3". "5E=8:8 =5 682K5. -B> <5E0=8G5A:85 A1>@=8:8 8459, H03>2, A;>2, 8 B0: 40;55. !0<8 ?> A515 >=8 =8G53> =5 45;0NB. > A2>59 ?@8@>45 MB> ?@>AB> =0?8A0==K5 =0 1C<035 25I8. 05B @57C;LB0BK B>, GB> 2K :0: D0A8;8B0B>@ ". 0G5AB2> 20H8E @57C;LB0B>2 7028A8B >B B>3>, =0A:>;L:> :0G5AB25==> 2K 4>AB8305B5 @57C;LB0B>2. A;8 C 20A 2 70?0A5 5ABL E>@>H85 B5E=8:8, 2K E>@>H> >1CG8;8AL 8 2K?>;=8;8 <=>3> C?@06=5=89, B> =025@=>5 C 20A 1>;LH5 H0=A>2 45;0BL GB>-B> MDD5:B82=>5. # 20A, =025@=>5, 1>;LH5 2>7<>6=>AB59 ?>;CG0BL E>@>H85 @57C;LB0BK. > 2AQ 65 >B 20A 7028A8B, :0: 2K 1C45B5 8A?>;L7>20BL 20H8 8=AB@C<5=BK.  GB> 1>;55 206=>, >B 20A 7028A8B, :0: 2K 1C45B5 8A?>;L7>20BL 20H8 2@>645==K5 :0G5AB20 >1I5=8O, 2>>1@065=8O, =0<5@5=8O, 2>A?@8OB8O, ?@8=OB8O 8 8=BC8F88. # 20A C65 5ABL 2AQ :0G5AB20, :>B>@K5 20< =C6=K. #G51=8:8 8 C?@06=5=8O A;C60B B>;L:> 4;O B>3>, GB>1K E8B@>ABLN ?>>I@8BL 20A ;CGH5 8A?>;L7>20BL 20H8 :0G5AB20. K <>65B5 ?>;CG8BL :@0A82>5 A2845B5;LAB2> > ?@>E>645=88 :C@A0 >1CG5=8O. > 20H5 A2845B5;LAB2> 2@O4 ;8 1C45B ?><>30BL ;N4O< ;CGH5 68BL. -B> 1C45B5 45;0BL 2K. ">, GB> 2K A45;0;8 2AQ ":0: =0?8A0=>", 8 "MB> =5 A@01>B0;>" =5 >?@0240=85. 5B "G53>-B>", GB> 459AB2>20;> 1K 2 >BACBAB285 20H59 B2>@G5A:>9 M=5@388. @5>1@07CNI89 ?@>F5AA8=3 MB> =5 <5E0=8G5A:0O A8AB5<0. -B> >1I0O AE5<0 459AB289, ?@54=07=0G5==0O 4;O B>3>, GB>1K 2>>4CH528BL 20A 459AB2>20BL B2>@G5A:8.  MB8 B2>@G5A:85 459AB28O 2>>4CH52OB 20H8E :;85=B>2 87<5=8BLAO. 06=K 4>AB8305<K5 ?>;>68B5;L=K5 @57C;LB0BK. <5==> =0 MB> 20< :0: D0A8;8B0B>@C ;CGH5 2A53> 70B@0G820BL M=5@38N ( =0 @50;L=K5 @57C;LB0BK. 08;CGH85 =0<5@5=8O, >3@><=>5 :>;8G5AB2> M=5@388, 70B@0G5==>9 =0 ?>?KB:8, =08;CGH85 >1JOA=5=8O, ?>G5<C MB> =5 A@01>B0;> 2A5 MB> 2@O4 ;8 :><C-B> ?><>65B, 5A;8 2K A0<8 @50;L=> =5 ?><>65B5 :><C-B>. ><>305B 8<5==> ?><>IL. 07=K5 ;N48 ?>;CG0NB A0<K5 @07=K5 @57C;LB0BK A >4=8<8 8 B5<8 65 B5E=8:0<8. -B> =5 70304>G=>, MB> ?@>AB> ?>:07K205B, GB> 40NB @57C;LB0BK =5 A0<8 B5E=8:8. AQ 7028A8B >B B>3>, :B> 8A?>;L7C5B B5E=8:C. 1CG5=85 A8AB5<5 ?@5>1@07CNI53> ?@>F5AA8=30 ?@54=07=0G5=> 4;O B>3>, GB>1K 40BL 20< 2 @C:8 <=>3> 8=AB@C<5=B>2, =0?@028BL 20A 2 25@=>< =0?@02;5=88, 8 2>>4CH528BL 20A ?>;CG0BL ?@5:@0A=K5 @57C;LB0BK.  2K 8E #" ?>;CG0BL, :>340 2K 4>1028B5 : MB><C A>1AB25==CN 2>>4CH52;5==CN M=5@38N 8 A>1AB25==K5 =0<5@5=8O. 05B @57C;LB0BK B>, GB> + :0: D0A8;8B0B>@ ". 0745; 6: =AB@C<5=BK 84K 45OB5;L=>AB8 >4C;8 ?@5>1@07CNI53> ?@>F5AA8=30 ?@54AB02;ONB A>1>9 AE5<C 45OB5;L=>AB8, B>3>, GB> 45;05BAO. 45AL 5ABL B@8 G5B:> >B;8G0NI8EAO 2840 45OB5;L=>AB8: A5<0=B8G5A:85 ?@>F5AAK, B@5=8@>2>G=K5 C?@06=5=8O, 8 7040=8O 2 687=8. 064K9 87 MB8E 284>2 G5B:> >B;8G05BAO ?> A2>59 =0?@02;5==>AB8, 4065 E>BO =5:>B>@K5 87 459AB289 <>3CB 1KBL ?>E>68. -B8 284K 45OB5;L=>AB8 2 <>4C;OE A<5H0=K, => 2 @07=KE <>4C;OE 8E A>>B=>H5=85 @07=>5. 064K9 284 459AB289 >1>7=0G05BAO 2 CG51=8:5 "1I85 <>4C;8" A2>8< A8<2>;><, GB>1K 1K;> ;53G5 ?>;CG8BL >1I55 ?@54AB02;5=85. !5<0=B8G5A:85 ?@>F5AAK !5<0=B8G5A:85 ?@>F5AAK A>A@54>B0G820NBAO =0 C<5, B> 5ABL =0 2>A?@8OB8OE, <KA;OE, >ICI5=8OE, 2>A?><8=0=8OE, 65;0=8OE 8 B. 4. ;8G=>AB8. + @01>B05< =04 G5<-B>, ?@8<5=OO B5E=8:8, >1=0@C6820NI85 8 ?@>OA=ONI85 1;>:8, B5E=8:8, 8AA;54CNI85 @07=K5 B>G:8 7@5=8O. &5=B@0;L=0O 845O 745AL 2 B><, GB> :>340 ;8G=>ABL 87<5=O5B A2>5 <=5=85 =0AG5B G53>-B>, 8 2KA2>1>6405B A2>8 2>7<>6=>AB8, ;CGH5 ?>;CG0NBAO 8 45;0 2 687=8. =5H=OO 687=L MB> >B@065=85 2=CB@5==59 @50;L=>AB8, 8 2 A5<0=B8G5A:8E ?@>F5AA0E <K @01>B05< A 2=CB@5==59 @50;L=>ABLN. ( "@5=8@>2>G=K5 C?@06=5=8O "@5=8@>2>G=K5 C?@06=5=8O A>A@54>B0G820NBAO =0 C<5=88, :>B>@>5 <>6=> =01;N40BL. K >1CG05< ;8G=>ABL 45;0BL GB>-B> 8 206=0 8<5==> A?>A>1=>ABL, :>B>@CN <>6=> =01;N40BL 2=5H=5. K ?>AB5?5==> ?@>2>48< ;8G=>ABL G5@57 ?>A;54>20B5;L=>ABL 2AQ 1>;55 A;>6=KE H03>2 : >2;045=8N >?@545;5==K< <0AB5@AB2><. K 70B@0G8205< 1>;LH5 2=8<0=8O =0 @50;L=>5 2K?>;=5=85 MB>3>, 0 =5 =0 ?@8G8=K, ?> :>B>@K< ;8G=>ABL =5 4>;6=0 MB>3> 45;0BL. 45O 2 B><, GB> :>340 ;8G=>ABL <>65B ?@>45<>=AB@8@>20BL 2K?>;=5=85 G53>-B> 2 C?@06=5=88, B> MB0 A?>A>1=>ABL ?>O28BAO 8 2 687=8. ( 040=8O 2 687=8 87=5==K5 7040=8O A>A@54>B0G820NBAO =0 :>=:@5B=KE @57C;LB0B0E 2 687=8. K >1@0I05< 2=8<0=85 =0 2=5H=89 <8@ ;8G=>AB8, 5Q >:@C65=85 8 G53> 59 =C6=> 4>AB8GL. K >@30=87C5< 8;8 CA:>@O5< >ACI5AB2;5=85 MB8E 2=5H=8E 7040G. 0A <5=LH5 701>BOB C<5=8O 8 2=CB@5==85 2>A?@8OB8O, <K ?@>AB> C?@02;O5< G5<-B> 8 2;8O5< =0 GB>-B> B0:, GB>1K >=> ?5@5AB@>8;>AL 2 1>;55 MDD5:B82=CN AB@C:BC@C. #40@5=85 AB028BAO =0 B><, GB>1K 459AB28B5;L=> GB>-B> >ACI5AB2;OBL. -B> =0AB@08205B @50;L=>ABL ;8G=>AB8 =0 4>AB865=85 G53>-B>. AB@5G8 A 2=5H=8<8 A8BC0F8O<8 <>3CB 1KBL ?>;57=K<8 8 AB8<C;8@CNI8<8. A;8 =C6=>, <>6=> ?5@5E>48BL >B >4=>3> 2840 : 4@C3><C. 0?@8<5@, ?@8 2K?>;=5=88 C?@06=5=8O 2K <>65B5 >1=0@C68BL A5<0=B8G5A:CN @50:F8N, :>B>@0O 1;>:8@C5B 40==CN A?>A>1=>ABL. ">340 2K <>65B5 ?5@5:;NG8BLAO =0 A5<0=B8G5A:89 ?@>F5AA8=3 8 ?@>OA=8BL MBC @50:F8N.  ?>B>< 25@=CBLAO : C?@06=5=8N. > MB8 B@8 B8?0 70<5B=> >B;8G0NBAO, B0: GB> =5 A<5H8209B5 8E <564C A>1>9. K <>65B5 ?5@5E>48BL >B >4=>3> : 4@C3><C, => 2A5340 OA=> A515 ?@54AB02;O9B5, =0 G5< 2K A>A@54>B0G8205B5AL. !45;09 B>, G53> =5 <>65HL >340 G5;>25: 3>2>@8B, GB> =5 <>65B G53>-B> 45;0BL, >48= 87 A?>A>1>2 A?@028BLAO A MB8< ?>:070BL 5<C, GB> >= =0 A0<>< 45;5 ". -B> <>6=> 45;0BL @07=K<8 A?>A>10<8. !0<K9 ?@>AB>9 <5B>4 ?@>AB> ?>?@>A8BL 53> A45;0BL MB>. -B> 2>?@>A B@5=8@>2:8. A;8 :;85=B 3>2>@8B, GB> =5 <>65B 1KBL B2>@G5A:8<, ?@84C<09B5 :0:85-B> C?@06=5=8O, :>B>@K5 B@51CNB B2>@G5AB20, 8 ?CABL >= ?>45;05B 8E. A;8 >= 3>2>@8B, GB> =5 <>65B 3>2>@8BL > A5:A5, B> ?>?@>A8B5 53> A:070BL, > G5< 8<5==> >= =5 E>B5; 1K 3>2>@8BL.  :>=5G=>, MB> 2AQ @02=> @073>2>@ >1 MB><. $: " G5< B515 =5 E>B5;>AL 1K 3>2>@8BL?" : " A5:A5" $: " GB> B515 =5 E>B5;>AL 1K 3>2>@8BL > A5:A5?" : "C... :0: MB> 45;05BAO" $: " :0: MB> 45;05BAO" : "-... 2 B5<=>B5" $: ">G5<C 2 B5<=>B5?" : "?>B><C GB> O =5<=>3> .. M .. AB5A=ONAL" $: "'53> BK AB5A=O5HLAO?" : "">3>, GB> ... :B>-B> C2848B <>5 B5;>" 8 B0: 40;55. =>340 =C6=> 8A?>;L7>20BL C;>2:8.  >A=>2=>< <K ?><>305< ;N4O< E8B@>ABLN >1>9B8 A2>8 >3@0=8G820NI85 @50:F88. 1>94O MB8 @50:F88, G5;>25: G5@57 =5:>B>@>5 2@5<O ?>=8<05B, GB> 5<C =5 >1O70B5;L=> 8E 8<5BL. @>A8BL :;85=B0 3>2>@8BL > B><, > G5< >= =5 GC2AB2C5B 2>7<>6=>AB8 3>2>@8BL MB> C;>2:0. -B> 4>2>;L=> >B:@>25==0O C;>2:0, => =025@=>5 :;85=B =0 A0<>< 45;5 E>G5B MB>3>, 8 ?>440ABAO =0 C;>2:C. =>340 =C6=K 1>;55 A:@KBK5 C;>2:8. A;8 ?@O<> >A?0@820BL D8:A8@>20==K5 8458 G5;>25:0, >= <>65B ?@>AB> >B:070BLAO A>B@C4=8G0BL. > 5A;8 2K ?>945B5 2 >1E>4 8 E8B@>ABLN 4>1L5B5AL ?@>B82>@5G8O G5;>25:0 A A0<8< A>1>9, B> >= 1C45B 2K=C645= ?5@5>F5=8BL A8BC0F8N. 1KG=> ?@>B82>@5G85 :065BAO :;85=BC >G5=L A<5H=K< 8 >= ?>;CG05B 8A:@5==5 C4>2>;LAB285 >B HCB:8, :>B>@CN A =8< AK3@0;8.  <K 2A53> ;8HL ?>1C48;8 53> A45;0BL B>, GB> ?> 53> A;>20< >= =5 <>65B 45;0BL, 8;8 =5 A45;0BL B>, GB> ?> 53> A;>20< >= 2A5340 45;05B, 8;8 GB>-B> 2 MB>< @>45. : "/ =5 <>3C ?5@56820BL =8:0:8E M<>F89" $: "A;8 1K BK =8:>340, =8:>340 =5 <>3 ?5@56820BL =8:0:8E M<>F89, :0: 1K MB> ?>2;8O;> =0 B2>N 687=L?" : "-B> 1K;> 1K 4>2>;L=> ?5G0;L=>5 ?>;>65=85 45;" $: "'B> 1K BK GC2AB2>20;, 5A;8 1K MB> 1K;> 548=AB25==K< 2>7<>6=K< 1C4CI8<?" : "... -B> >G5=L 3@CAB=>" (?5@568205B M<>F8N) ;O =5:>B>@KE 4@C38E 25I59, :>B>@KE ;N48 =5 <>3CB 45;0BL, =5 =C6=> =8:0:8E A:@KBKE C;>2>:, 0 ?@>AB> B@5=8@>2:0. A;8 :;85=B 3>2>@8B, GB> =5 <>65B ;528B8@>20BL, B> <>6=> 7040BL >G5284=K9 2>?@>A: " BK :>340-=81C4L B@5=8@>20;AO?". 45O B@5=8@>20BLAO 2 B><, GB> G5;>25: E>G5B 45;0BL, 8=>340 O2;O5BAO ?>;=>9 =5>6840==>ABLN. =>340 >4=>3> A>25B0 B@5=8@>20BLAO 4>AB0B>G=> 4;O B>3>, GB>1K G5;>25: =0G0; 459AB2>20BL.  4@C38E A;CG0OE 1K205B =C6=> ?@>25AB8 A G5;>25:>< B@5=8@>2:C :0: ?@>F5AA, 8;8 @07@01>B0BL :0:85-B> C?@06=5=8O, :>B>@K5 >= <>65B 45;0BL A0<>AB>OB5;L=>. : "/ =5 7=0N, :0: 3>2>@8BL GB>-B> <>59 <0<5" $: "%>@>H>, 2>>1@078, GB> >=0 A848B ?5@54 B>1>9" : "0" $: ""5?5@L A:068 59 GB>-B>" : "4@02AB2C9, <0<0!" -B> <>65B 1KBL B@5=8@>2:0 >1I5=8O, MB> <>65B 1KBL 4CE>2=>5 C?@06=5=85, 8;8 MB> <>65B 1KBL B>, GB> G5;>25:C =C6=> D878G5A:8 ?>9B8 8 A45;0BL. A;8 >= =5 <>65B 83@0BL 2 B5==8A, B> 2>7<>6=> 5<C AB>8B 70?8A0BLAO =0 C@>:8 B5==8A0. >340 <K 3>2>@8< > ?>2545=88 8 A?>A>1=>ABOE, B> 8=B5@5A=>, GB> ;8G=>ABL >1KG=> C65 45;05B B>, GB> ?> 5Q A;>20< >=0 =5 <>65B 45;0BL. A5340 5ABL :0:85-B> >1AB>OB5;LAB20, 2 :>B>@KE >=0 C65 45;05B MB>. =0 ?@>AB> @0745;8;0 A51O =0 G0AB8 8 =5 70<5G05B MB>3>. A;8 >=0 3>2>@8B, GB> =5 <>65B =0A;0640BLAO 687=LN, B> :>=5G=>, 345-B> 5ABL G0ABL 687=8, :>B>@>9 >=0 =0 A0<>< 45;5 =0A;06405BAO. A;8 >=0 3>2>@8B, GB> =5 <>65B 1KBL >@30=87>20==>9, B> :>=5G=> 345-B> 2 5Q 687=8 5ABL GB>-B> >@30=87>20==>5. A;8 ?@825AB8 59 :>=B@-?@8<5@, MB> 2K=C48B 5Q A>3;0A>20BL 425 A2>8E G0AB8, :>B>@K5 >=0 C45@6820;0 =0 @0AAB>O=88 4@C3 >B 4@C30.  5Q ?>;>68B5;L=K5 @5AC@AK AB0=CB 1>;55 4>ABC?=K<8. : "/ =8:>340 =8 =0 :>3> =5 :@8GC, :@8G0BL =5E>@>H>" $: " GB> 5A;8 1K BK C2845;, GB> <0;5=L:89 @515=>: =0 4@C3>9 AB>@>=5 C;8FK A>18@05BAO ?5@5E>48BL 4>@>3C ?5@54 3@C7>28:><, GB> 1K BK A45;0;?" : "/ 1K 70:@8G0;, GB>1K >= >AB0=>28;AO" $: ""0: :0:, MB> ?;>E>" : "-, B>340 =025@=>5 MB> 7028A8B >B =0<5@5=8O" =0;>38G=>, ;N48 >1KG=> A0<8 45;0NB B>, 2 G5< >=8 >128=ONB 4@C38E. >;LH0O G0ABL :@8B8:8 3>2>@8B GB>-B> >1 >128=ONI5<, 0 =5 >1 >128=O5<><. : ">9 <C6 GB>-B> >B <5=O A:@K205B" $: " 5ABL GB>-B>, > G5< BK 5<C =5 A:070;0?" : "C... O 7018@0;0 G0ABL 45=53, ?@54=07=0G5==KE =0 E>7O9AB2>" I5 >48= ?@8<5@, :0: ?>:070BL G5;>25:C, GB> >= C65 45;05B B>, GB> =C6=> MB> B5E=8:0 ?>4 =0720=85< "1@0B=>5 ?@>A;56820=85". '5;>25: E>G5B GB>-B> 45;0BL 2 1C4CI5<, => 2@>45 1K =8:0: 2 MB>< =5 ?@>428305BAO. !?@>A8B5 53>, GB> 5<C <>65B ?>B@51>20BLAO 45;0BL ?5@54 MB8<. >340 >= >B25B8B, A?@>A8B5, GB> 5<C <>65B ?>B@51>20BLAO 45;0BL ?5@54 MB8<.  B0: 40;55, 848B5 >B 1C4CI53> >1@0B=> : =0AB>OI5<C, 2KOA=OO, GB> 5<C =C6=> 45;0BL ?5@54 MB8<.  :>=F5 :>=F>2 2K ?@845B5 : B><C, GB> G5;>25: C65 45;05B ?@O<> A59G0A 2 =0AB>OI5< 2@5<5=8.  B>340 B5?5@5H=OO 45OB5;L=>ABL, :>B>@CN >= C65 45;05B, A2O7K205BAO A 53> 1C4CI59 F5;LN, 8 >= C65 42865BAO 2 65;05<>< =0?@02;5=88. "5 <>3C" 45;0BL GB>-B> MB> 2 :>=5G=>< AG5B5 2A53> ;8HL <KA;L. > MB> ?@8G8=ONI0O <KA;L. A;8 2K 3>2>@8B5, GB> =5 <>65B5 45;0BL G53>-B>, 2K A>25@H5==> ?@02K. > 5A;8 2K ?5@54C<05B5 8 ?>9<5B5, GB> 2K " 45;0BL MB>, B> 2K B>65 A>25@H5==> ?@02K. -B> ?@>AB> 2>?@>A 2K1>@0.  <KA;8, ?>4:@5?;5==K5 >?KB><, 3>@074> CAB>9G8255. "0: GB> 5A;8 2K ?5@568;8 =0 >?KB5, GB> 459AB28B5;L=> <>65B5 45;0BL MB>, B> B0: >=> 8 5ABL. #?@06=5=85 >C?@06=O9B5AL 2 ?>1C645=88 :>3>-B> A45;0BL B>, G53> >= =5 <>65B 45;0BL, ?@84C<K20O A>>B25BAB2CNI89 2>?@>A 8;8 459AB285 2 A50=A5. $8;>A>DA:85 @5AC@AK @8 @01>B5 A :;85=B>< >G5=L ?>;57=>, 5A;8 C 20A A0<8E 5ABL >?@545;5==K9 C@>25=L D8;>A>DA:>3> 8 ?@0:B8G5A:>3> ?>=8<0=8O 687=8, =0 :>B>@K9 2K <>65B5 >?8@0BLAO. 5 >F5=8209B5 @50;L=>ABL :;85=B0 ?@8 ?@>F5AA8=35. "> 5ABL 20< =5 AB>8B 3>2>@8BL 5<C A2>5 <=5=85, GB> ?@028;L=> 8;8 =5?@028;L=> 2 53> 459AB28OE. 0< =5 AB>8B 3>2>@8BL 5<C, GB> ?>-20H5<C 5<C =C6=> 45;0BL, 8 :0: ?>-20H5<C >= 4>;65= A?@02;OBLAO A> A2>8<8 ?@>1;5<0<8. 0< !"" 25AB8 :;85=B0 2 =0?@02;5=88 ;CGH53> ?>=8<0=8O A2>59 @50;L=>AB8, 8 7=0=8O, GB> 45;0BL, GB>1K 4>AB8GL 65;05<>3> 2 687=8. 0< AB>8B ?>:07K20BL ?CBL, => 84B8 1C45B A0< :;85=B. >340 2K "?CB5-?>:07K20B5;L", ?>;57=> 7=0BL GB>-B> > <5AB0E, :C40 <>6=> ?>9B8, 8 E>@>H8E A?>A>10E ?CB5H5AB28O BC40. A;8 C 20A A0<8E 5ABL >1I0O AB@C:BC@0 ?>=8<0=8O 687=8 8 2K ?>:065B5 5Q G0ABL :;85=BC, 2K <>65B5 ?><>GL :;85=BC =0?>;=8BL >1I85 MDD5:B82=K5 2 687=8 ?@8=F8?K 53> A>1AB25==K<8 45B0;O<8. 0: D0A8;8B0B>@C 20< =C6=> 1KBL >G5=L :>=:@5B=K< 8 B>G=K< 2 B><, GB> 2K 2>A?@8=8<05B5 C :;85=B0 8 :0:85 B5E=8:8 2K A =8< 8A?>;L7C5B5. K 8<55B5 45;> =5 A >1I8< B5>@5B8G5A:8< :;85=B><, 0 A 40==K< :>=:@5B=K< G5;>25:>< ?5@54 20<8. 0< =C6=> 45;0BL A =8< 8<5==> B>, GB> ?> 20H5<C <=5=8N A@01>B05B. >340 2K 45;05B5 GB>-B>, 20< =C6=> ?>A2OI0BL A51O MB><C. A;8 ?>B>< 2K >1=0@C68B5, GB> MDD5:B82=55 4@C3>9 ?>4E>4, B> ?>A2OB8B5 A51O MB><C ?>4E>4C. 5 :>;5109B5AL 2 =5>?@545;5==>AB8. > GB> :0A05BAO B5<K, :>B>@CN 2K ?>>I@O5B5 :;85=B0 @0AA<>B@5BL, 8 <5AB0, :C40 <K 53> 2545<, MB> 4@C30O A8BC0F8O. 45AL =5>?@545;5==>ABL 24@C3 AB0=>28BAO 4>AB>8=AB2><. K ?@54;0305B5 4;O @0AA<>B@5=8O :0:CN-B> >1ICN >1;0ABL, :;85=B ?@54;0305B GB>-B> :>=:@5B=>5, 2K >G5=L :>=:@5B=> MB8< 70=8<05B5AL, => 2545B5 :;85=B0 2 >1I5< ?>;>68B5;L=>< =0?@02;5=88. K =5 7=05B5 B>G=>, GB> ?@54;>68B ?@>OA=8BL :;85=B, 2K =5 ?KB05B5AL MB8< C?@02;OBL. K =5 7=05B5 B>G=>, : G5<C :;85=B ?@845B 2 A2>59 687=8, 8 2K =5 ?KB05B5AL MB8< C?@02;OBL. ABL >?@545;5==K5 @5AC@AK ?>=8<0=8O, 8 :>340 >=8 C 20A 5ABL, 2K <>65B5 ;CGH5 ?><>30BL 4@C38< 2 ?>;>68B5;L=>< =0?@02;5=88. =8 4>AB0B>G=> >1I85, GB>1K =8:B> =5 GC2AB2>20; A51O >F5=8205<K< ?@8 8E >1AC645=88. =8 4>AB0B>G=> >B=>A8B5;L=> 8AB8==K, GB>1K 1>;LH8=AB2> ;N459 ?>;CG0;8 GC2AB2> 1>;LH59 A2>1>4K ?@8 8E 8A?>;L7>20=88. 5:>B>@K5 87 MB8E @5AC@A>2 2AB@>5=K 2 ?@8=F8?K ?@>F5AA8=30. -B> ?@54?>AK;:8, 1;03>40@O :>B>@K< ?@>F5AA8=3 2>>1I5 459AB2C5B. 0?@8<5@, 7=0=85 GB> ;8G=>ABL O2;O5BAO ?@8G8=>9 ?> >B=>H5=8N : A2>59 @50;L=>AB8, 8;8 GB> 2 >A=>25 2A53> 5ABL ?>;>68B5;L=>5 =0<5@5=85, 8;8 GB> :>340 2848HL 25I8 @50;L=>, A =8<8 C65 =5B ?@>1;5<. '5< A2>1>4=55 2K 2;0455B5 MB8<8 7=0=8O<8, B5< 1KAB@55 2K <>65B5 ?>>I@8BL 4@C3>3> G5;>25:0 ?>=OBL 8E 2 :>=B5:AB5 53> A>1AB25==>9 A8BC0F88. ABL <=>3> B0:8E ?>;57=KE 8AB8=, => =5 B0: C6 <=>3>, :>340 >=8 ?>=OBK. 5:>B>@K5 87 =8E 1K;8 AD>@<C;8@>20=K :0: ?@54?>AK;:8 ?@5>1@07CNI53> ?@>F5AA8=30, =5:>B>@K5 =5B. $0A8;8B0B>@C ?>;57=> A>18@0BL MDD5:B82=K5 ?@8=F8?K 2KA>:>3> C@>2=O. = 1C45B 5AB5AB25==> 45;0BL MB> 2 A2>5< ;8G=>< @0728B88. ;O =5:>B>@KE ;N459 <>65B 1KBL 5AB5AB25==55, G5< 4;O 4@C38E, 4C<0BL > 687=8 >1I8<8 CB25@645=8O<8. 5:>B>@K5 ;N48 1>;LH5 7075<;5=K 2 @50;L=KE 45B0;OE ?5@54 =8<8. @C385 <>3CB C4>1=55 A51O GC2AB2>20BL A 1>;LH8<8 01AB@0:B=K<8 845O<8. $0A8;8B0B>@C =C6=> C<5BL 8 B>, 8 4@C3>5. <C =C6=> C<5BL A2O7K20BL 2AQ 2 1>;LH85 >1I85 C=825@A0;L=K5 ?@8=F8?K. > 5<C : B><C 65 =C6=> 1KBL >G5=L ?@0:B8G=K< 2 45B0;OE, 70=8<0OAL =N0=A0<8 G5;>25:0 ?5@54 A>1>9. CGH5 2A53>, 5A;8 C D0A8;8B0B>@0 5ABL 8=BC8B82=>5 AC1J5:B82=>5 7=0=85 >A=>2=KE ?@8=F8?>2 687=8. A;8 C =53> =5B B0:>3> 7=0=8O, >= ?> :@09=59 <5@5 4>;65= 1KBL E>@>H> 7=0:>< A @01>B>A?>A>1=>9 B5>@859 687=8 8 2A5;5==>9. A;8 D0A8;8B0B>@ 7=05B, GB> 65;05<>5 459AB285 ;CGH5 2A53> 4>AB8305BAO, :>340 G5;>25: 53> A=0G0;0 GC2AB2C5B M<>F8>=0;L=>, 0 M<>F88 7028AOB >B 8AE>4=>3> =0<5@5=8O, B> >= <>65B ;CGH5 ?><>GL :;85=BC 70=OBLAO A>>B25BAB2CNI8<8 C@>2=O<8 ?@>1;5<K. A;8 1K >= AG8B0;, GB> =C6=> ?@>AB> 459AB2>20BL ?>-4@C3><C, 0 M<>F88 8 =0<5@5=8O =5ACI5AB25==K, B> 5<C ?@8E>48;>AL 1K B@C4=55. A5 D8;>A>DA:85 ?@8=F8?K, ?> :>B>@K< @01>B05B D0A8;8B0B>@, 65;0B5;L=> @0=> 8;8 ?>74=> ?5@540BL :;85=BC, GB>1K >= ?>=8<0; 8 8A?>;L7>20; 8E A0<. 4=0 87 =0H8E 7040G ?@54>AB02;OBL :;85=BC 8=AB@C<5=BK, :>B>@K5 >= <>65B 8A?>;L7>20BL A0<. <5==> 2 MB>< A;CG05 @57C;LB0BK 459AB28B5;L=> CAB>9G82K; :>340 :;85=B 7=05B, :0: A0<><C ?>AB>O==> A>74020BL 8E. $0A8;8B0B>@, >F5=820NI89 :;85=B0 8;8 8AE>4OI89 87 G8AB> C<AB25==>9 ;>38:8, 2@O4 ;8 E>@>H> MB>3> 4>AB83=5B. !CBL 745AL =5 2 B><, GB>1K =02O7K20BL :;85=BC ?@54AB02;5=8O > ?@028;L=>< 8 =5?@028;L=><, 8 =5 2 B><, GB>1K ?8G:0BL 53> A2>8<8 87;N1;5==K<8 B5>@8O<8. !CBL =5 2 B><, GB> 2K 87CG8;8, 8;8 =0A:>;L:> E>@>H> 2K ?><=8B5 B>, G5<C =0CG8;8AL. -B> 1>;LH5 :0A05BAO 20H53> :>=B0:B0 A A>1AB25==K< 2=CB@5==8< 7=0=85< C=825@A0;L=KE 70:>=>2. 5B <5E0=8G5A:8E >1JOA=5=89, :0: MB> 45;0BL. 0< =5 >1O70B5;L=> 1KBL 2A57=0NI8< 2>7=5AH8<AO =0 =515A0 <0AB5@><, ?@5645 G5< ?@>2>48BL :><C-B> ?@>F5AA8=3. A;8 1K 2K 1K;8 B0:8<, B> 2K =025@=>5 70=8<0;8AL 1K G5<-=81C4L 4@C38<. 0< =5 >1O70B5;L=> A0<><C 8<5BL 2A5 >B25BK. > 20< =C6=> 7=0BL, 2 :0:>< =0?@02;5=88 <>6=> >1=0@C68BL >B25BK, GB>1K C:07K20BL BC40. K =025@=>5 1C45B5 C7=020BL AB>;L:> 65, A:>;L:> 8 20H8 :;85=BK, 284O, GB> 65 >=8 =0E>4OB. #?@06=5=85 0?8H8B5 A?8A>: 2A5E D8;>A>DA:8E @5AC@A>2, :>B>@K5 2K 7=05B5. ><0H=OO @01>B0 5B =8:0:8E >A>1KE ?@8G8=, ?> :>B>@K< ?@>F5AA8=3 4>;65= ?@5:@0I0BLAO, :>340 A50=A 70:0=G8205BAO.  ?>MB><C <K MB>3>, :>=5G=>, =5 E>B8<. CGH5 CAB0=>28BL =0?@02;5=85, GB>1K ?>;>68B5;L=>5 @0728B85 ?@>4>;60;>AL 2> 2=5H=59 687=8. K <>65B5 CA:>@8BL 8=B53@0F8N @57C;LB0B>2 2 687=L :;85=B0, 4020O 5<C 4><0H=85 7040=8O. "> 5ABL 2K 3>2>@8B :;85=BC, GB>1K >= GB>-B> A45;0;, 8;8 GB>1K >= GB>-B> 70<5G0; 2 ?@><56CB:0E <564C A50=A0<8. -B> ?>4G5@:8205B, GB> =0H8 459AB28O 8<5NB >B=>H5=85 : 687=8, 8 ?@82>48B @5AC@AK ?@>F5AA8=30 8<5==> BC40, 345 >=8 =C6=K 1>;LH5 2A53>. ><0H=55 7040=85 MB> >1KG=> GB>-B> ?@>AB>5 8 ?>;>68B5;L=>5. @>AB>5 C?@06=5=85, :>B>@>5 ;53:> 70?><=8BL 8 :>B>@>5 =5 B@51C5B >A>1KE @07<KH;5=89. -B> <>65B 1KBL ?@>AB>5 ?5@5>A<KA;5=85, =0?@8<5@: "0<5G09 ?>;>68B5;L=>5 =0<5@5=85 2 :064><, A :5< BK 1C45HL @073>20@820BL =0 MB>9 =545;5". -B> <>65B 1KBL 4>102;5=85 ?>;>68B5;L=KE @5AC@A>2, =0?@8<5@: "@5645 G5< 709B8 =0 A>1@0=85, 2>>1@078 A51O 1>;LH8<, C25@5==K<, 25A5;K<, 8 70<5BL, :0: E>@>H> BK A51O GC2AB2C5HL". -B> <>65B 1KBL 7040=85 ?> A1>@C 8=D>@<0F88, =0?@8<5@: "0<5G09, 2 :0:8E A8BC0F8OE BK =0G8=05HL GC2AB2>20BL A51O <5=LH5 8 >128=O5HL A51O. 0<5G09 >1AB>OB5;LAB20 8 B>, GB> ?@>8AE>48B :0: @07 ?5@54 MB8<". >6=>, :>=5G=>, 8A?>;L7>20BL MBC 8=D>@<0F8N 2 A;54CNI5< A50=A5, 5A;8 ?@>1;5<0 =5 @5H8BAO A0<0. -B> <>65B 1KBL C:070=85 =0 C25;8G5=85 2>A?@8OB8O, =0?@8<5@: "0 MB>9 =545;5 70<5G09, :0: C 2A53> 2>:@C3 B51O 5ABL A2>9 @8B<. 0CG8AL @0A?>7=020BL @07=K5 @8B<K". 5:>B>@K5 ;N48 ?> A2>59 ?@8@>45 E>BOB 4><0H=53> 7040=8O 8 GC2AB2CNB A51O =5 B0:, 5A;8 2KE>4OB 87 A50=A0 157 G53>-B>, GB> >=8 <>3CB 45;0BL A0<8. @C385 <>3CB A=0G0;0 AG8B0BL MB> 45BA:8< 8 =5=C6=K<. 5;09B5 2AQ =5>1E>48<>5, GB>1K ?>445@6820BL 2708<>>B=>H5=8O A :;85=B>< 8 A;54>20BL A8AB5<5, MDD5:B82=>9 4;O 40==>3> :>=:@5B=>3> G5;>25:0. "0: 8;8 8=0G5, <K AB@5<8<AO : B><C, GB>1K ?>>I@8BL :;85=B0 8<5BL 1>;LH5 @5AC@A>2 2 687=8, 1KBL 1>;55 2>A?@88<G82K<, 1>;LH5 70<5G0BL, ?>=8<0BL 8 872;5:0BL C@>:8, =0A;0640BLAO, 8 1KBL 2>>1I5 1>;55 A?>A>1=K<. A;8 >= AG0AB;82 8 ?@>=8F0B5;5= 2 =0H5< A50=A5, MB> 25;8:>;5?=>. > 5A;8 >= AG0AB;82 8 ?@>=8F0B5;5= B>;L:> 2 A50=A5, B> =0< =C6=> 5I5 ?>@01>B0BL. $0A8;8B0B>@ ?> ACB8 45;0 @01>B05B =04 B5<, GB>1K 871028BLAO >B @01>BK. &5;L 2 B><, GB>1K ?>>I@8BL G5;>25:0 A0<>3> 701>B8BLAO > B5E 25I0E 2 687=8, :>B>@K5 D0A8;8B0B>@ ?><>305B 5<C 45;0BL 2 A50=A5. 0<5@5=85 D0A8;8B0B>@0 2A5340 2 B><, GB>1K 2=>A8BL =>2K5 @5AC@AK 2 687=L ;N459. %>@>H> ?@>2545==K9 ?@>F5AA8=3 A0< ?> A515 @0A?@>AB@0=O5BAO =0 >AB0;L=CN 687=L ;8G=>AB8. > 5ABL 5I5 <=>3> A?>A>1>2 1>;55 ?@O<>3> 2708<>459AB28O A 687=LN ;8G=>AB8. 48= 87 =8E 4><0H=OO @01>B0. 07=>284=>ABL MB>3> @01>B0BL 2 :0G5AB25 :>=AC;LB0=B0 4;O G5;>25:0. @8=8<0BL CG0AB85 2 ?;0=8@>20=88, >@30=870F88 8 ?@>5:B8@>20=88 =5:>B>@KE G0AB59 53> 687=8. 5 :0: "2B>@8B5B", 0 :0: ?><>I=8:, :>B>@K9 :0: @07 7=05B =5A:>;L:> E>@>H8E 8=AB@C<5=B>2. -B> B>65 ?@>F5AA8=3. = ?@>AB> A>A@54>B>G5= =0 =5<=>3> 4@C3><, G5< =0H8 >1KG=K5 B5E=8:8. 1KG=> <K @01>B05< 2 >B45;L=>< =59B@0;L=>< ?@>AB@0=AB25, =57028A8<> >B 2A53> >AB0;L=>3> <8@0. A;8 <K A>18@05<AO 1>;LH5 70=8<0BLAO A0<>9 687=LN, D0A8;8B0B>@ GCBL 1>;LH5 ?0G:05B @C:8, 405B 1>;55 ?@O<K5 A>25BK > B><, GB> 45;0BL, 8 B@51C5B 1>;LH5 D0:B8G5A:>9 8=D>@<0F88. #?@06=5=85 @84C<09B5 :0:85-B> 284K 4><0H=53> 7040=8O, :>B>@K5 2K <>65B5 40BL :;85=BC. 071;>:8@>20=85 ?>B>:>2 87=L ?> A2>59 ?@8@>45 B5G5B. A5;5==0O 48=0<8G=0, >=0 =0E>48BAO 2 ?>AB>O==>< 42865=88. A5, GB> AG8B05BAO ?@>1;5<>9, 701;C645=85<, 2A5, GB> 1>;57=5==>, ?C30NI5 8;8 ?@82>48B 2 70<5H0B5;LAB2>, <>6=> ?@>AB> AG8B0BL 1;>:8@>20==K< ?>B>:><. >B>:8, :>=5G=>, ?> A2>59 ?@8@>45 B5:CB. A;8 ?>B>: 701;>:8@>20=, B> GB>-B> =0:0?;8205BAO. A;8 ?>B>: =5 =0E>48B 4@C3>3> A?>A>10 B5GL, 402;5=85 =0@0AB05B, 8 MB> 1>;57=5==> 8;8 2K7K205B :0:85-B> =5?@8OB=>AB8. K <>65B5 >1@0I0BLAO A G5< C3>4=> :0: A M=5@3859. -=5@388 2 A2>5< 5AB5AB25==>< A>AB>O=88 B5:CB. 5AL A<KA; ?@5>1@07CNI53> ?@>F5AA8=30 2 B><, GB>1K 2KA2>1>48BL 1;>:8@>20==K5 ?>B>:8 M=5@388. <5==> MB> <K 8 45;05< A M=5@3859. 0E>48< 1;>:8@>20==K5 ?>B>:8 8 2>7>1=>2;O5< 8E B5G5=85. N1>9 :>=D;8:B ;N459 A>AB>8B 87 1;>:8@>20==KE ?>B>:>2. =8 =5:0G5AB25==> >1I0NBAO 4@C3 A 4@C3><. =8 @0AA>3;0A>20=K A0<8 A A>1>9. AQ MB> ?>B>:8. $878G5A:0O 1>;L MB> ?@>AB> =0:>?82H0OAO 1>;L, :>B>@0O =5 B5G5B. $8:A8@>20==0O 845O MB> ?>?KB:0 70AB028BL B5:CICN M=5@38N =5 B5GL. "@02<0B8G5A:>5 ?@>8AH5AB285 <>65B >B@8F0B5;L=>5 2>7459AB2>20BL =0 G5;>25:0 B>;L:> ?>B><C, GB> ?>B>:C =5 ?>72>;8;8 7025@H8BLAO. 0A:>; =0 ?@>B82>?>;>6=>AB8 ACI5AB2C5B 87-70 >BACBAB28O ?>B>:0 <564C @07=K<8 AB>@>=0<8 ;8G=>AB8. -DD5:B82=0 ;N10O B5E=8:0, 2>7>1=>2;ONI0O B5G5=85 M=5@388. #?@06=5=85 !>AB02LB5 A?8A>: B5E O2;5=89, :>B>@K<8 70=8<05BAO ?@5>1@07CNI89 ?@>F5AA8=3. 0<5BLB5, 2 G5< :064>5 O2;5=85 ?@54AB02;O5B A>1>9 1;>:8@>20==K9 ?>B>:, 8 :0: B5E=8:0 ?@82>48B ?>B>: 2 42865=85. '5BK@5EAB>@>==85 ?0:5BK F5;59  B>< 65 A5<59AB25, GB> 8 ?@>B82>?>;>6=>AB8, 5ABL C=825@A0;L=K9 ?@8=F8?, > :>B>@>< ?>;57=> 7=0BL. = A2O70= A B5<, GB> ?@>8AE>48B, :>340 :B>-B> CAB0=02;8205B F5;L 8 2E>48B 2 A>@52=>20=85 A 2A5;5==>9, GB>1K 5Q 4>AB8GL. "0: :0: 2A5;5==0O 2 A2>59 >A=>25 F5;>AB=0, B> :>340 2K CAB0=02;8205B5 :0:CN-B> F5;L, ?@8=8<05B5 :0:CN-B> @>;L, 8;8 A>A@54>B0G8205B5 A2>5 2=8<0=85 =0 :0:>9-B> >4=>9 "8AB8=5", B5< A0<K< 2K @0A:0;K205B5 20H <8@. K @0745;O5B5 20H <8@ =0 B>, GB> !", 8 B>, G53> ". K @0745;O5B5 =0 G0AB8 20HC @50;L=>ABL 8 A>7405B5 2 =59 ?@>B82>?>;>6=>AB8. -B> =5 >1O70B5;L=> 45;0BL 8<5==> B0:. >6=> 83@0BL 2 83@C 8 1>;55 F5;>AB=>. > 5ABL >?@545;5==K5 ?>;>68B5;L=K5 ?@8G8=K 83@0BL 2 687=L :0: 2 A>@52=>20=85.  83@5, :>B>@0O 83@05BAO :0: A>@52=>20=85, 5ABL 83@>:8 8 ?@>B82=8:8, 5ABL >1;0ABL A2>1>4K, 8 5ABL =01>@ ?@5?OBAB289. #@02=>25H5==0O 83@0 ?@>B82>?>AB02;O5B 4@C3 4@C3C A@02=8<K5 A8;K, 8 1;03>40@O MB><C 1>;55 8=B5@5A=0. 0?@8<5@, 2 H0E<0B0E 2K ?5@54 =0G0;>< A>3;0H05B5AL, GB> 2K C?@02;O5B5, A:065<, B>;L:> 15;K<8 D83C@0<8, 0 A>?5@=8: C?@02;O5B G5@=K<8 D83C@0<8. K A>3;0H05B5AL 83@0BL A ?@>B82>?>;>6=KE AB>@>=, 42830BL D83C@K ?> >G5@548 8 B>;L:> 2 A>>B25BAB288 A >?@545;5==K<8 ?@028;0<8. 0 A0<>< 45;5 =8GB> D878G5A:8 20< =5 <5H05B ?@>AB> 42830BL D83C@K :C40 E>B8B5, 8;8 27OBL 8 A<5AB8 A 4>A:8 2A5 D83C@K ?@>B82=8:0. 0 A0<>< 45;5 =8GB> =5 <5H05B 20< 8 2B>@><C G5;>25:C @5H8BL @01>B0BL =5 4@C3 ?@>B82 4@C30, 0 2<5AB5. > MB> 1C45B C65 4@C30O 83@0. BG0AB8 8<5==> A>3;0H5=85 >B:070BLAO >B G0AB8 20H53> C?@02;5=8O 45;05B 83@C 8=B5@5A=>9.  ?@8=F8?5 2 A>@52=>20B5;L=>9 83@5 2K 15@5B5 =0 A51O C?@02;5=85 =04 >?@545;5==>9 G0ABLN 83@K, 8;8 >B>645AB2;O5B5AL A MB>9 G0ABLN 8 A>A@54>B0G8205B5 =0 =59 A2>5 2=8<0=85. K >B:07K205B5AL >B C?@02;5=8O >AB0;L=K<8 G0ABO<8 83@K 8 1>@5B5AL ?@>B82 =8E.  C@02=>25H5==>9 83@5 AB>@>=K C@02=>25H5=K. A5 MB> >B=>A8BAO : ;N1><C 284C ?@>B82>?>;>6=>AB59. 848B5 ;8, 83@>: <>65B ?>?0ABL 2 =5?@8OB=>AB8, 5A;8 >= 701C45B, GB> MB> 4>3>2>@5==0O 83@0, 8 =0G=5B 4C<0BL, GB> >= 459AB28B5;L=> //"!/ G0ABLN 83@K, 0 ?@>B82=8: 459AB28B5;L=> =0E>48BAO 2=5 :>=B@>;O. -B> C65 A;8H:><. >6=> 2>AAB0=>28BL @02=>25A85, 5A;8 ?>=OBL, GB> @07=K5 AB>@>=K 83@K 8;8 ?@>B82>?>;>6=>AB8 >B@065=8O 4@C3 4@C30, 8 B>;L:> 2<5AB5 >=8 >1@07CNB F5;>5. A;8 <K A;>68< 2A5 G0AB8 2<5AB5, <K ?>;CG8< 2AN 2;0ABL 2 83@5. A;8 2K >B>645AB2;O5B5AL A >4=>9 G0ABLN, 8A:;NG0O 4@C385, B> 2K >B:07K205B5AL >B 2;0AB8, 8 =5871565= :>=D;8:B. C 0 :>340 <K 3>2>@8< > F5;OE 8;8 =0<5@5=8OE, ?>;57=> @0AA<>B@5BL, :0: <8@ <>6=> @0745;8BL =0 G5BK@5 G0AB8. 0209B5, =0?@8<5@, ?>A<>B@8<, GB> ?@>8AE>48B, :>340 :B>-B> @5H05B 4>1820BLAO >A=>2=>9 F5;8 "=0BL" 2 687=8. "> 5ABL >= E>G5B A>A@54>B>G8BLAO =0 B><, GB>1K >1=0@C6820BL, C7=020BL GB>-B>, @07304K20BL GB>-B> 8 B0: 40;55.  A;8 2K 15@5B5 F5;L "=0BL", GB>1K @01>B0BL =04 =59, B> 20< =C6=> A=0G0;0 A>3;0A8BLAO A B5<, GB> C 20A 5I5 =5B B>9 ?@8<0=:8, : :>B>@>9 2K AB@5<8B5AL. 0H5 @5H5=85 4>1820BLAO 7=0=8O CAB0=02;8205B 2 2845 >B@065=8O G0ABL 25I59, :>B>@0O AB0@05BAO 1KBL =58725AB=>9. -B> 20H0 F5;L, 8 B0: :0: 2K =04 =59 5I5 @01>B05B5, C 20A 5Q >G5284=> 5I5 =5B. ABL A>?@>B82;5=85 20H59 >A=>2=>9 F5;8, 5ABL ?@5?OBAB28O. =0=85, :>B>@>5 2K 8I5B5, :0:-B> A:@KB> 2 <5AB0E, 4> :>B>@KE B@C4=> 4>1@0BLAO. A;8 2K @5H05B5, GB> E>B8B5 8<5==> "=0BL", B> 20< =C6=> 2<5AB5 A B5< ?@87=0BL, GB> ACI5AB2C5B ?@>B82>?>;>6=>ABL MB>3>: "5 7=0BL". -B> 75@:0;L=>5 >B@065=85 "=0BL", 2 4@C3>< =0?@02;5=88. -B8 425 F5;8 =5 8<5NB A<KA;0 4@C3 157 4@C30. 0?@8<5@, 845O "AJ5ABL 10=0=" 8<55B A<KA; B>;L:> 5A;8 <>6=> 704C<0BL 845N "=5 AJ540BL 10=0=0". 5 1K;> 1K A<KA;0 3>2>@8BL > G5<-B>, 5A;8 1K 53> =5;L7O 1K;> ?@>B82>?>AB028BL G5<C-B> 4@C3><C. # F5;8 "5 7=0BL" 5ABL A2>5 5AB5AB25==>5 ?@>B82>459AB285 8;8 A>?@>B82;5=85 F5;L "KBL 8725AB=K<". G5284=>, F5;8 "5 7=0BL" ?@845BAO =5;53:> 8<5==> A B5<, GB> =0AB08205B =0 A2>59 8725AB=>AB8. 0 A0<>< 45;5 =5;L7O A>740BL >48= C3>; MB>9 G5B25@B=>9 AB@C:BC@K, =5 A>74020O 2<5AB5 A MB8< B@5E 4@C38E. '0AB> ;8G=>ABL A>7=05B >B25BAB25==>ABL B>;L:> 70 >48= C3>;, =0 :>B>@>< >=0 A>A@54>B0G8205BAO. AB0;L=K5 G0AB8 AG8B0NBAO 8;8 2=5H=59 F5;LN 70 ?@545;0<8 :>=B@>;O, 8;8 ?>;=>ABLN ?>4A>7=0B5;L=K. 8G=>ABL @54:> >A>7=05B, GB> >=0 =0 A0<>< 45;5 A>3;0A8;0AL "5 7=0BL" 2 B> 65 2@5<O, :0: >=0 AB0@05BAO "=0BL". -B> :065BAO A<5H=K<, => 8<5==> MB> A>7405B 48=0<8:C 83@K 2 687=8. ! :0:>3> 1K C3;0 2K =8 =0G0;8, AB@C:BC@0 CAB@>5=0 B0: 65. A;8 2K A>18@05B5AL "KBL 8725AB=K<", 20< ?@8E>48BAO 4>?CAB8BL, GB> 5ABL :B>-B>, :B> =5 E>G5B > 20A 7=0BL, 8 20< ?@8E>48BAO ?@87=0BL, GB> 5ABL 2>7<>6=>ABL =5C40G8, "KBL =58725AB=K<".  5ABL A0<0O ?@82;5:0B5;L=0O 4;O 20A 0C48B>@8O, B5 :B> E>G5B "=0BL". '5BK@5EAB>@>==89 @0A:>; ?@>8AE>48B ?@5645 2A53> 2=CB@8 ;8G=>AB8. 52>7<>6=> A>740BL >48= C3>;, =5 A>74020O G5BK@5 4@C38E. "0: GB> MB> 405B =0< 2>7<>6=>ABL C25;8G8BL 2=CB@5==NN 30@<>=8N 8 ?@>OA=8BL B>, GB> =5 2 ?>@O4:5. A;8 ;8G=>ABL A>25@H5==> @07>G0@>20=0 A2>8<8 =5C40G0<8 A F5;LN "=0BL", B> 7=0=85 B>3>, GB> >=0 2<5AB5 A B5< A>74020;0 ?@>B82>?>;>6=>ABL, <>65B @0A:@KBL 59 3;070. '5BK@5EAB>@>==89 ?0:5B F5;59 MB> ?> ACB8 8=AB@C<5=B 4;O A>740=8O :0:>9-B> >682;5==>AB8 2 687=8. = A>7405B ?>1C645=8O, 459AB28O, ?@8:;NG5=8O. 'B>1K 83@0 42830;0AL, 2 =59 4>;6=K 1KBL :0:85-B> :=CBK 8 ?@O=8:8. A;8 8A?>;L7>20=85 ?0:5B0 4>H;> 4> A5@L57=>3> @07>G0@>20=8O, 8 MB> ?@>AB> C65 =5 25A5;>, <>6=> ?>@01>B0BL =04 53> >1J548=5=85<. 064K9 C3>; ?@54AB02;O5B A>1>9 G0ABL ;8G=>AB8. 8G=>ABL 2A5340 70=8<05BAO 2A5<8 G5BK@L<O G0ABO<8, :064>9 G0ABLN 2 A2>5>1@07=KE >1AB>OB5;LAB20E, 4065 E>BO >=0 <>65B MB>3> =5 >A>7=020BL. >6=> =0;048BL >1I5=85 A MB8<8 G0ABO<8, 2KOA=8BL, G5< >=8 70=8<0NBAO 8 :>340, ?>>I@8BL 8E 2708<>459AB2>20BL, 8 B0: 40;55, B>G=> B0: 65 :0: 2 >1J548=5=88 ?@>B82>?>;>6=>AB59. >=5G=K9 @57C;LB0B A>AB>8B 2 B><, GB> ;8G=>AB8 =5 =C6=> @074@>1;OBLAO 8 701K20BL > A2>8E G0ABOE, <>6=> 1KBL 2A5< MB8< >4=>2@5<5==>, 2 ?>;=>9 30@<>=88. 1J548=5=85 G0AB59 =5 >7=0G05B, GB> =5;L7O ?@>4>;60BL =0A;0640BLAO 83@>9. 0?@>B82, <>6=> ?>;CG0BL >B =55 1>;LH5 =0A;0645=8O. 3@0NG8 A>3;0H0BLAO A B09=>9 83@K, ?@5:@0A=> 7=0O, GB> =5 / 2 =55 83@0BL MB> <>65B 1KBL @04>AB=55 2A53>. >6=> =0?8A0BL G5BK@5EAB>@>==85 ?0:5BK 4;O A0<KE @07=KE F5;59. "=0BL" MB> B>;L:> >48= ?@8<5@, E>BO 8 >48= 87 A0<KE >A=>2=KE. K <>65B5 27OBL ;N1>5 4@C3>5 >G5=L >1I55 459AB285 8;8 A>AB>O=85, : :>B>@><C <>6=> AB@5<8BLAO 2 687=8, 8 ?>AB028BL 53> 2 MBC AB@C:BC@C. 0:>9 C3>; GB> >7=0G05B, <>6=> ?@>8;;NAB@8@>20BL, A>?>AB0282 MBC AE5<C A =5A:>;L:8<8 D8;>A>DA:8<8 8 <8AB8G5A:8<8 ?@8=F8?0<8. 0?@8<5@, 5ABL 2>AB>G=K9 ?@8=F8? =L 8 /=L. /=L MB> 8AE>4OI0O, @0AH8@ONI0OAO A8;0, 2K4>E 2A5;5==>9. =L MB> AC60NI0OAO, ?@8=8<0NI0O, A>75@F0NI0O A8;0, 24>E 2A5;5==>9.  ?@8<5@5 2KH5, "=0BL" 8 "KBL 8725AB=K<" MB> >1@0I5==K5 =0@C6C, 0:B82=K5 A8;K B8?0 /=L. "5 7=0BL" 8 "5 1KBL 8725AB=K<" MB> >1@0I5==K5 2=CB@L, ?@8=8<0NI85, 8=BC8B82=K5 A8;K B8?0 =L.  B@048F8>==>< <8AB8F87<5 M=5@388 2A5;5==>9 @0745;5=K =0 G5BK@5 M;5<5=B0: >3>=L, 2>4C, 2>74CE 8 75<;N. 3>=L 03@5AA82=K9, M=5@38G=K9 8 8=48284C0;8AB8G=K9, >40 ?@8=8<0NI0O, 701>BOI0OAO 8 70304>G=0O, >74CE 8=B5;;5:BC0;L=K9, >B2;5G5==K9 8 >1I8B5;L=K9, 0 5<;O ?@0:B8G=0O, 7075<;5==0O, 65AB:0O. 3>=L 8 >74CE >B=>AOBAO : /=L, >40 8 5<;O : =L. 1 MB>< <>6=> A:070BL <=>3>5, 1>;LHCN G0ABL G53> O =5 7=0N, B0: GB> 2>A?@8=8<09B5 MB> B>;L:> :0: ?>25@E=>AB=CN 0=0;>38N. >6=> =0?8A0BL B0:>9 G5BK@5EAB>@>==89 ?0:5B: >74CE (>1@0I5==K9 =0@C6C, 381:89) >40 (>1@0I5==0O 2=CB@L, 381:0O) 5<;O (>1@0I5==0O 2=CB@L, 65AB:0O) 3>=L (>1@0I5==K9 =0@C6C, 65AB:89) >74CE 8 3>=L, :>B>@K5 >10 /=L, =0E>4OBAO 2 30@<>=88, B0: 65 :0: >40 8 5<;O, :>B>@K5 >10 =L. N1>5 4@C3>5 A>G5B0=85 A2845B5;LAB2C5B > :0:><-B> :>=D;8:B5 8;8 ?> :@09=59 <5@5 > 2708<=>< 4>?>;=5=88. "5?5@L <>6=> ?>AB028BL 2 =0H ?0:5B 4@C3>5 :;NG52>5 A;>2>. 0?@8<5@, :0: =0AG5B "!>740BL"? '8ABK< 8AE>4OI8< =0@C6C 2K@065=85< "!>740BL" <>6=> =0720BL "3>=L", B0: GB> >=> 845B 2?@02> 2=87. 1@0I5==0O =0@C6C, => @07<KH;ONI0O AB>@>=0 "!>740BL", ">74CE", ?>945B 2;52> 225@E. 0304>G=0O, >1@0I5==0O 2=CB@L AB>@>=0, ">40", ?>945B 2?@02> 225@E.  C?@O<0O, 65AB:0O AB>@>=0, "5<;O", 2;52> 2=87. KBL A>740==K< (ACI5AB2>20BL) 0A-A>740BL 5 1KBL A>740==K< (=5 ACI5AB2>20BL) !>740BL 8;8 <>6=> A:070BL > B>< 65 B0:: @8ACBAB2>20BL !45;0BL =5 ?@8ACBAB2CNI8< 5 ?@8ACBAB2>20BL !45;0BL ?@8ACBAB2CNI8< 0<5BLB5, GB> ?>AB@>5=85 MB8E ?0:5B>2 2 >A=>2=>< >A=>20=> =0 ;>38:5. => =5 7028A8B >B ?@8E>B59 8 M<>F89 :;85=B0. $>@<C;8@>2:0 :064>3> C3;0 ;>38G5A:8 2KB5:05B 87 B>3>, A G53> <K =0G8=05<. >=5G=>, <>6=> 8AA;54>20BL ?>4@>1=55, GB> MB> 7=0G8B, => MB> =5 AC1J5:B82=>. 7-70 A;>2, :>B>@K5 <K 8A?>;L7C5<, ?0:5B <>65B 2K7K20BL =5:>B>@>5 70<5H0B5;LAB2>, :0: 2 2KH5?@82545==>< ?@8<5@5. # =5:>B>@KE A;>2 B@048F8>==> ?>4@07C<5205BAO =530B82=K9 A<KA;, =5:>B>@K5 >3@0=8G5=K 2 4@C38E >B=>H5=8OE, => ACBL =5 2 MB><. !CBL 2 B><, GB> ;N10O F5;L ?> A2>59 ?@8@>45 @0A:0;K205BAO =0 G5BK@5 AB>@>=K, :>B>@K5 O2;ONBAO >B@065=8O<8 4@C3 4@C30. !@548 =8E =5B E>@>H8E 8;8 ?;>E8E, MB> ?@>AB> <5E0=8G5A:>5 O2;5=85. A5 MB> 8<55B 1>;LH5 2A53> A<KA;0 B>;L:> 4;O A0<KE >A=>2>?>;030NI8E G0AB59 687=8. > MB>B ?@8=F8? ?@8<5=8< 8 4;O 1>;55 ?>2A54=52=KE <5;:8E 25I59. -B> ?> ACB8 45;0 B> 65, G5< <K 70=8<05<AO A ?><>ILN G5BK@5E 2>?@>A>2: "'B> 1K <>3;> A;CG8BLAO, 5A;8 1K BK ___?" "'B> 1K <>3;> A;CG8BLAO, 5A;8 1K BK =5 ___?" "'53> 1K =5 <>3;> A;CG8BLAO, 5A;8 1K BK ___?" "'53> 1K =5 <>3;> A;CG8BLAO, 5A;8 1K BK =5 ___?" 45AL <K 70=8<05<AO 2A5<8 G5BK@L<O C3;0<8 G5BK@5EAB>@>==53> ?0:5B0, ?>4=8<05< 8E 2 A>7=0=85, 8AA;54C5< 8E 3@0=8FK, ?@82>48< 8E : 1>;LH5<C >1J548=5=8N. > 745AL 4;O 1>;55 <5;:8E 25I59 <K A>A@54>B0G8205<AO =0 459AB288, 0 =5 =0 F5;8. > <>6=> A<5H0BL 420 MB8E ?>4E>40 8 A45;0BL GB>-B> B0:>5: "'B> <>3;> 1K A;CG8BAO, 5A;8 1K BK 7=0;?" "'B> <>3;> 1K A;CG8BAO, 5A;8 1K BK =5 7=0;?" "'B> <>3;> 1K A;CG8BAO, 5A;8 1K BK 1K; 8725AB=K<?" "'B> <>3;> 1K A;CG8BAO, 5A;8 1K BK 1K; =58725AB=K<?" "0: <K 8AA;54C5< @57C;LB0B :064>9 87 G5BK@5E F5;59. I5 >4=> 8=B5@5A=>5 8A?>;L7>20=85 2A53> MB>3> B8?K ;8G=>AB59. ;O MB>3> E>@>H> ?>4E>48B G5BK@5EAB>@>==89 ?0:5B "=0BL". >;LH8=AB2> ;N459 ?@>O2;ONB 2 >A=>2=>< >48= 87 G5BK@5E C3;>2, ?> :@09=59 <5@5 2 A2>5< 2=5H=5< ?>2545=88. A;8 <K C7=05<, :0:>9, <K ?>;CG8< F5==CN 8=D>@<0F8N > B><, :0: 459AB2C5B MB> ;8G=>ABL 8 :0: A =59 >1@0I0BLAO. %>@>H89 A?>A>1 2KOA=8BL MB> ?>A<>B@5BL, =0AG5B G53> MB0 ;8G=>ABL A8;L=> @0AAB@08205BAO. 8G=>ABL "=0BL" @0AAB@08205BAO, :>340 >B =55 GB>-B> A?5F80;L=> A:@K205BAO. 8G=>ABL "KBL =58725AB=>9" @0AAB@08205BAO, :>340 5Q ?@8=C48B5;L=> 2KAB02;ONB =0?>:07. 8G=>ABL "5 7=0BL" @0AAB@08205BAO, :>340 59 =02O7K20NB 8=D>@<0F8N. 8G=>ABL "1KBL 8725AB=>9" >3>@G05BAO, 5A;8 ;N48 =5 >1@0I0NB =0 =55 2=8<0=8O, 8 :0640O 87 MB8E ;8G=>AB59 <5=55 GC2AB28B5;L=0 : >AB0;L=K< 25I0<. # ;8G=>AB8 "KBL 8725AB=>9" <>65B =5 1KBL >A>1KE ?@>1;5<, :>340 GB>-B> A:@K20NB 8;8 =02O7K20NB 59, => :>340 5Q 873>=ONB 87 >1I5AB20 8 =5 ?@87=0NB, -" ?@82>48B 5Q 2 >BG0O=85.  ;N1>< A;CG05 MB> ?>;57=K9 8=AB@C<5=B 4;O <5=5465@0, =0?@8<5@ GB>1K 7=0BL :>3> =07=0G0BL =0 :0:CN @01>BC. 8G=>ABL "5 7=0BL", >G5284=>, =5 4>;6=0 1KBL 8AA;54>20B5;5< 8;8 AKI8:><, => ?@5:@0A=> ?>4>945B 4;O @01>BK, :>B>@0O 4>;6=0 45;0BLAO BI0B5;L=> 8 <>=>B>==>. 8G=>ABL "KBL 8725AB=>9" >B;8G=> ?>4>945B 4;O A2O759 A >1I5AB25==>ABLN, => 1C45B =5206=K< H?8>=><. ;O MB>3> =0< =C6=0 ;8G=>ABL "5 1KBL 8725AB=>9". 0=8<0BLAO G5BK@5EAB>@>==8<8 ?0:5B0<8 F5;59 ?@O<> 2 A50=A5 <>65B 1KBL 8;8 =5 1KBL E>@>H59 <KA;LN, 2 7028A8<>AB8 >B :;85=B0 8 53> B5:CI59 AB0488 ?@>42865=8O.  1>;LH8=AB25 A;CG052 >1J548=5=85 ?@>B82>?>;>6=>AB59 A45;05B ?>GB8 B> 65 A0<>5 =0<=>3> ?@>I5. ;O 1>;55 8=B5;;5:BC0;L=>->@85=B8@>20==KE ;N459 G5BK@5EAB>@>==89 ?0:5B F5;59 <>65B 1KBL 4@03>F5==>ABLN, :>B>@0O 405B <0B5@80; 4;O <=>38E G0A>2 C2;5:0B5;L=KE 8AA;54>20=89 8 @0728B8O. = <>65B 1KBL ?>;57=K< 4;O ;8G=>AB8 ?>4 :>=5F ?@>3@0<<K ?@>F5AA8=30, :>340 8AG5@?0=K <=>385 4@C385 1>;55 ?@>ABK5 8 4>ABC?=K5 O2;5=8O. "0: 8;8 8=0G5 20< :0: D0A8;8B0B>@C =C6=> 7=0BL, GB> <K 2A5340 <>65< @0AA<>B@5BL GB>-B> A G5BK@5E AB>@>=. 5;0BL MB>, A>?@>B82;OBLAO MB><C, =5 45;0BL MB>3>, =0AB0820BL =0 MB><. -B> <>65B 2K@060BLAO ?>-@07=><C, B0: GB> 20< =C6=> E>@>H> MB> CA2>8BL, GB>1K A@07C 65 @0A?>7=020BL G5BK@5 AB>@>=K, 4065 =5 4C<0O >1 MB><. >6=> A45;0BL 40;L=59H85 1>;55 A;>6=K5 8 ?>4@>1=K5 AE5<K. 0?@8<5@, :064K9 87 G5BK@5E C3;>2 <>6=> >?OBL @074@>18BL. 0?@8<5@, :064K9 C3>; =0 B@8 G0AB8 8 2K ?>;CG8B5 12 G0AB59, :0: 2 0AB@>;>38G5A:8E 7=0:0E. A;8 20< MB> >:07K205BAO ?>;57=K<, 2K <>65B5 ?5@59B8 =0 :0:>9 C3>4=> C@>25=L A;>6=>AB8. #?@06=5=85 K?8H8B5 =5A:>;L:> G5BK@5EAB>@>==8E ?0:5B>2 F5;59, :>B>@K5 2K <>65B5 ?@84C<0BL. K15@8B5 >48= 87 =8E. >948B5 2 :>=B0:B A 20H8<8 G0ABO<8, 70=8<0NI8<8AO :064K< 87 C3;>2. 0745; 7: "5AB8@>20=85 >AB>8=AB20 ABL =5A:>;L:> :;NG52KE 65;0B5;L=KE ?>:070B5;59, :>B>@K5 <>6=> >BA;56820BL ?> E>4C ?@>42865=8O :;85=B0. E <>6=> =07K20BL "4>AB>8=AB20<8". 5 2 A<KA;5 :0:>9-B> <>@0;L=>9 >F5=:8, 0 ?@>AB> :0: A?8A>: :0G5AB2, :>B>@K5 65;0B5;L=K 4;O 1>;LH8=AB20 ;N459. -B> =5>1E>48<> E>BO 1K ?>B><C, GB> MB8 :0G5AB20 ?>:07K20NB, =0A:>;L:> <K ?@>428=C;8AL 2 =0H59 @01>B5.  B><C 65 =0< =C6=> >1@0I0BLAO A ;8G=>ABLN =5<=>3> ?>-@07=><C 2 7028A8<>AB8 >B B>3>, 345 >=0 =0E>48BAO. -B8 >A>15==>AB8 =5 01A>;NB=K. > 8E >?@545;5==> <>6=> =01;N40BL 8 >=8 =0AB>;L:> B>G=K, =0A:>;L:> MB> 2 =0H8E 2>7<>6=>ABOE. ?KB=K9 =01;N40B5;L 4>;65= C<5BL 8E 70<5G0BL. 064CN H:0;C <>6=> AG8B0BL ?;02=>9 8 ?>AB5?5==>9. >6=> >1;040BL :0:8<-B> :0G5AB2>< 2 1>;LH59 8;8 <5=LH59 <5@5. ;O =0H8E F5;59 745AL <K A8;L=> 2AQ C?@>AB8<, :0: 1C4B> C G5;>25:0 8;8 5ABL MB> :0G5AB2>, 8;8 =5B. "> 5ABL ;N48 =0E>4OBAO 8;8 =0 A0<>< 25@EC, 8;8 2 A0<>< =87C. -B> =5 A>2A5< B0:, => MB> ?><>305B =0< 70<5G0BL ?>2>@>B=K9 <><5=B, :>340 ;8G=>ABL ?5@5E>48B >B >B@8F0B5;L=>9 AB>@>=K :0G5AB20 : ?>;>68B5;L=>9. 8G=>ABL =5 >1O70B5;L=> CAB>9G82> =0E>48BAO 2 :0:><-B> A>AB>O=88. 0?@8<5@, 2> 2@5<O AB@5AA0 G5;>25: G0AB> ?5@5E>48B 2 <5=55 >?B8<0;L=>5 A>AB>O=85.  =0H59 :;0AA8D8:0F88 <K 1C45< 8<5BL 2 284C "=>@<0;L=>5" ?@82KG=>5 A>AB>O=85. "> 5ABL =5 B>340, :>340 G5;>25: AA>@8BAO 8;8 3>@8B 4><, 0 :>340 >= A848B 8 3>2>@8B A :5<-B> =8 > G5<. C4LB5 >G5=L >AB>@>6=K, 3>2>@O, GB> :B>-B> //"!/ G5<-B>. 8:B> =0 A0<>< 45;5 =5 //"!/ A2>8< ?>2545=85< 8;8 A2>8<8 2=5H=8<8 :0G5AB20<8. >2545=85 8 :0G5AB20 2A5340 <>3CB 87<5=8BLAO. 5 3>2>@8B5, GB> ;8G=>ABL ?@>AB> ?> A2>59 ?@8@>45 //"!/ G5<-B>. @8ACBAB285 @8ACBAB285 MB> =0A:>;L:> 2=8<0=85 ;8G=>AB8 >1@0I5=> =0 ?@>8AE>4OI55 745AL 8 A59G0A. 45AL 8G=>ABL, :>B>@0O =0E>48BAO ?>;=>ABLN 745AL, A>A@54>B>G8205BAO 2 >A=>2=>< =0 B><, GB> ?@>8AE>48B ?@O<> A59G0A, =5 2 ?@>H;>< 8 =5 2 1C4CI5<. >;LH0O G0ABL 5Q M=5@388 2:;04K205BAO 2 40==K9 <><5=B. =0 =5 B@0B8B 2@5<O, ?5G0;OAL > B><, GB> >=0 4>;6=0 1K;0 A45;0BL, 8;8 GB> 4>;6=0 1K 45;0BL B5?5@L 2<5AB> B>3>, GB> 45;05B A59G0A, 8;8 GB> >=0 4>;6=0 45;0BL 2 1C4CI5<. "0:0O ;8G=>ABL 2?>;=5 <>65B @01>B0BL =04 4>AB865=85< >?@545;5==>3> 1C4CI53>, => >=0 >A>7=05B, GB> 5Q 687=L ?@>8AE>48B ?@O<> A59G0A, 0 =5 ?>765. "0<8G=>ABL ""0<", 5A;8 5Q A?@0H820BL, >1JOA=O5B A2>8 459AB28O B5<, GB> >=0 / MB> 45;0BL, ?>B><C GB> GB>-B> 2 ?@>H;>< 8;8 2 1C4CI5<, 8;8 345-B> 5I5, 70AB02;O5B 5Q 45;0BL MB>. 8G=>ABL ""0<" G0AB> 15A?>:>8B B>, GB> ?@>8AE>48B 345-B> 2 4@C3>< <5AB5, ?@>87>945B 8;8 C65 ?@>87>H;>.  ?@>F5AA8=35 ;8G=>ABL ""0<" <>65B >1>60BL =0E>48BL ?@8G8=K 2 ?@>H;>< 8 =5 B0: E>@>H> @5038@>20BL =0 @0AA<0B@820=85 2A53> ACI5AB2CNI53> :0: A>740205<>3> 2 40==K9 <><5=B. B25BAB25==>ABL B25BAB25==>ABL MB> =0A:>;L:> ;8G=>ABL ?@87=05B, GB> O2;O5BAO ?@8G8=>9, 8;8 =0A:>;L:> >=0 @5038@C5B B0:, :0: 1C4B> >=0 C?@02;O5B >1AB0=>2:>9. @8G8=0 8G=>ABL 2 ?@8G8=5 5AB5AB25==> ?@54?>;0305B, GB> >=0 83@05B :;NG52CN @>;L 2 ?@>OA=5=88 A2>8E A8BC0F89. =0 ?@87=05B, GB> O2;O5BAO ?@8G8=>9, 8 =0A;06405BAO @>;LN B>3>, 1;03>40@O :><C GB>-B> ?@>8AE>48B. =0 7=05B, GB> A>1KB8O A>740NBAO 2 B5:CI89 <><5=B. !;54AB2858G=>ABL-A;54AB285 >1KG=> >128=O5B :>3>-B> 4@C3>3> 8;8 GB>-B> 4@C3>5. ;O ;8G=>AB8-A;54AB28O ?@8G8=0 >1KG=> "345-B> B0<". -B> <>65B 2K@060BLAO 8 2 D>@<5 >128=5=8O A51O 2 ?@>H;><. 0?@8<5@: "-B> <>O 28=0, O 4>;65= 1K; A45;0BL B0:-B> 8 B0:-B>" B>65 B>G:0 7@5=8O A;54AB28O.  ?@>F5AA8=35 ;8G=>ABL-A;54AB285 <>65B >B@8F0B5;L=> @5038@>20BL, 5A;8 >1@0I0BLAO A =59 :0: A ?@8G8=>9. 0< 8=>340 =C6=> ?@>@01>B0BL @07=>>1@07=K5 4@C385 A8;K, A;54AB285< :>B>@KE >=0 A51O 2>A?@8=8<05B.  =0>1>@>B, ;8G=>ABL-?@8G8=0 <>65B >B@8F0B5;L=> @5038@>20BL, 5A;8 >1@0I0BLAO A =59 :0: A> A;54AB285<. !?>A>1=>ABL >A>7=020BL =>2>5 ">, =0A:>;L:> ;8G=>ABL A?>A>1=0 >1=0@C6820BL =>2>5, >A>7=020BL, GB> ?@>8AE>48B, 8 A0<>AB>OB5;L=> CG8BLAO. A>7=05B =>2>5 8G=>ABL C<55B >1CG0BLAO, ?@>AB> 8AA;54CO A8BC0F8N. 81:> >A>7=05B =>2>5 2 E>45 =5?@5@K2=>3> ?@>F5AA0 >1=0@C65=8O G53>-B>. >=8<05B, GB> A2>5 >1CG5=85 A>7405B >=0 A0<0. 5 >A>7=05B =>2>3> 8G=>ABL AG8B05B, GB> 5Q >1CG5=85 ?@8E>48B >B:C40-B> 872=5.  >A=>2=>< 645B, GB>1K GB>-B> ?@>87>H;>. '0AB> =5 ?>=8<05B G53>-B> 8 =5 >1=0@C68205B =8G53> A0<>AB>OB5;L=>. ">9 ;8G=>AB8, :>B>@0O =5 >A>7=05B =8G53> =>2>3> A0<>AB>OB5;L=>, =C6=> 1>;LH5 C1548B5;L=KE ?@8G8= 4;O 87<5=5=8O. 8G=>ABL, :>B>@0O >1=0@C68205B GB>-B> A0<>AB>OB5;L=>, <>65B <5=LH5 A>3;0H0BLAO =0 C15645=85 "?@8G8=0<8", 8 1C45B 45;0BL A2>8 A>1AB25==K5 =01;N45=8O. =BC8F8O =BC8F8O MB> ?>:070B5;L B>3>, =0A:>;L:> ;8G=>ABL 2>A?@88<G820 : 8=D>@<0F88, ?@8E>4OI59 872=5 A>7=0=8O. =BC8B82=0O =BC8B82=0O ;8G=>ABL C<55B ?@8=8<0BL 8<?C;LA, 4065 5A;8 >= =5;>38G5= 8 ?@8E>48B 87 "=8>B:C40". # =55 @01>B05B <5E0=87< 02B><0B8G5A:>3> >B25B0. =0 GCB:> @5038@C5B =0 2>A?@8OB8O, ?@8E>4OI85 A <=>3>G8A;5==KE C@>2=59, 4065 5A;8 >=8 ?>4A>7=0B5;L=K 8;8 A25@E-A>7=0B5;L=K, 8 >=0 =5 <>65B 8E >1JOA=8BL. C:20;L=0OC:20;L=0O ;8G=>ABL A>3;0A=0 @5038@>20BL B>;L:> =0 B>, GB> >=0 >A>7=05B 8 <>65B >1JOA=8BL ;>38G5A:8. =0 >1KG=> >B@8F05B ?>;57=>ABL ?@54GC2AB28O, 8=BC8F88 8 2A53> >AB0;L=>3>, ?>;CG5==>3> 157 ?><>I8 ;>38G5A:>3> 0=0;870. '0AB> 1C:20;L=> 2>A?@8=8<05B A;>20 8 A8<2>;K.  ?@>F5AA8=35 1C:20;L=>9 ;8G=>AB8 <>65B 1KBL =5;53:> 2 ?@>OA=5=88 ?@>8AH5AB289. =0 <>65B B@51>20BL ;>38G5A:8E B5E=8:, :>B>@K5 A=0G0;0 >1JOA=ONBAO. =BC8B82=0O ;8G=>ABL A:>@55 2A53> 1C45B 4065 @04>20BLAO =5>6840==K< ?@>F5AA0<. "2>@G5A:85 A?>A>1=>AB8 ">, =0A:>;L:> ;8G=>ABL 87=CB@8 A>7405B 45OB5;L=>ABL 2 40==K9 <><5=B, 8 =0A:>;L:> >=0 C<55B A>74020BL =>2K5 2>7<>6=>AB8. -B> A?>A>1=>ABL 45;0BL GB>-B> 87 =8G53>. "2>@G5A:0O @54?>G8B05B 459AB2>20BL ?>-=>2><C 8;8 ?>-4@C3><C, 4>102;OO C=8:0;L=CN F5==>ABL 2> 2A5, GB> 45;05B. ! 3>B>2=>ABLN 8 157 >A>1KE ?@8G8= 2KABC?05B A =>2K<8 ?@54;>65=8O<8 8;8 845O<8. !G8B05B ;N1CN 45OB5;L=>ABL 2>7<>6=>ABLN @072;5GLAO. !>7405B A2>9 8=B5@5A : G5<C-B>. @8A?>A01;820NI0OAO@54?>G8B05B, GB>1K 45;0 ?@>4>;60;8 84B8 ?>-AB0@><C. !B0@05BAO 2?8A0BLAO 8 45;0BL B>, GB> >B =55 >6840NB 8 GB> >1I5?@8=OB>. 5 2KABC?05B A =>2K<8 845O<8. A;8 5Q 2AQ 65 ?@8=C640NB, >=0 ?KB05BAO ?>AB@>8BL B2>@G5AB2> A ?><>ILN ;>38:8. !:CG05B, 5A;8 59 =5 40NB B>, G5< <>6=> 70=OBLAO. @8A?>A01;820NI0OAO ;8G=>ABL <>65B ?@54?>G8B0BL <>=>B>==K5 B5E=8:8 8 GC2AB2>20BL A51O =5157>?0A=> ?@8 1>;LH>9 ?>4286=>AB8 A8BC0F88. "2>@G5A:0O ;8G=>ABL <>65B 459AB2>20BL =0>1>@>B. :B82=>ABL ">, =0A:>;L:> ;8G=>ABL 0:B82=0, 459AB2C5B, >ACI5AB2;O5B GB>-B> 2 687=8, 87<5=O5B 45;0 2 =0?@02;5=88 B>3>, GB> AG8B05B =5>1E>48<K<. :B82=0O 0A;06405BAO 45OB5;L=>ABLN. :B82=0, 1>;LHCN G0ABL 2@5<5=8 >ACI5AB2;O5B GB>-B>. >2:>ABLN 4>18205BAO, GB>1K 45;0 42830;8AL 2 ?>;>68B5;L=>< 8;8 B@51C5<>< =0?@02;5=88. 59AB2C5B, >A=>2K20OAL =0 A2>8E =0<5@5=8OE. :B82=>ABL 55 5AB5AB25==>5 A>AB>O=85. =5@B=0O5 459AB2C5B, 5A;8 =5 >1O70=0. '0AB> ?>AB>O==> 45;05B >4=> 8 B> 65. A;8 =5B 2=5H=53> AB8<C;0, >AB05BAO =5?>4286=>9, =5 284O =8:0:>9 >A>1>9 @04>AB8 2 45OB5;L=>AB8. =5@B=0O ;8G=>ABL =C6405BAO 2 B><, GB>1K ?>;CG0BL C:070=8O.  A50=A5 D0A8;8B0B>@C =C6=> B>G=55 ?>43>B>28BL B>, GB> 1C45B ?@>8AE>48BL. # 0:B82=>9 ;8G=>AB8 C65 5ABL ?;0= B>3>, GB> >=0 1C45B 45;0BL. 9 A:>@55 =C6=> :>=AC;LB8@>20=85 2 B><, GB> >=0 C65 45;05B. !?>A>1=>ABL 2K@060BL M<>F88 0A:>;L:> ?>4286=> ;8G=>ABL 87<5=O5B M<>F8>=0;L=>5 A>AB>O=85 8 =0A:>;L:> >E>B=> 53> 2K@0605B. -:A?@5AA82=0O AB5AB25==> 2K@0605B M<>F88. A?>;L7C5B @07=K5 M<>F88, A>>B25BAB2CNI85 @07=K< >1AB>OB5;LAB20<. 5038@C5B =0 A8BC0F88, GC2AB2CO GB>-B> 8 2K@060O MB>. -<>F8>=0;L=>5 A>AB>O=85 4>2>;L=> >G5284=> 4;O 4@C38E. -<>F88 C B0:>9 ;8G=>AB8 381:0O @50:F8O =0 687=L. 0<:=CB0OK@0605B =587<5==CN M<>F8N, 70 8A:;NG5=85< @0725 GB> @54:8E 2A?KH5: =5 A>>B25BAB2CNI8E A8BC0F88 M<>F89. ;8 M<>F88 5ABL, 8;8 8E =5B. >402;O5B @50:F88 =0 >1AB>OB5;LAB20. @C38< =5OA=>, GB> >=0 GC2AB2C5B =0AG5B A8BC0F88. 0<:=CB0O ;8G=>ABL =5C4>1=> A51O GC2AB2C5B, :>340 5Q ?@>AOB 2K@060BL M<>F88. =0 ?@54?>G8B05B 3>2>@8BL > G5<-B>, 8 5Q <>65B ?>B@51>20BLAO ?>AB5?5==> ?@>42830BL : GC2AB20<. -:A?@5AA82=0O ;8G=>ABL A:>@55 2A53> =5 1C45B B@0B8BL =0 MB> 2@5<O. -DD5:B82=>ABL ">, =0A:>;L:> ;8G=>ABL C<55B ?>;CG0BL @57C;LB0BK =08;CGH8< >1@07><. >2>48BL 45;0 4> 7025@H5=8O, 2=>A8BL ?>@O4>: 2 15A?>@O4>: 8 B0: 40;55. -DD5:B82=0O 0?@O<CN 4>AB8305B @57C;LB0B>2. >2>;L=> @0AA;01;5=0 2 A>AB>O=88 45OB5;L=>AB8. 0=8<05BAO A;>682H59AO A8BC0F859 8 C;CGH05B 55. > A2>59 ?@8@>45 ?@52@0I05B ?CB0=8FC 2 ?>@O4>:. 5MDD5:B82=0O# =55 70B@C4=5=8O A B5<, GB>1K >ACI5AB2;OBL GB>-B>. 0?@O305BAO 8 @0AAB@08205BAO 87-70 B>3>, GB> =5 ?>;CG05B =8:0:8E @57C;LB0B>2. > A2>59 ?@8@>45 ?@52@0I05B ?>@O4>: 2 15A?>@O4>:. B:;04K205B 45;0 =0 ?>B><.  ?@>F5AA8=35 MB8< <>65B >?@545;OBLAO, =0A:>;L:> ?@O<CN >B25BAB25==>ABL 15@5B =0 A51O D0A8;8B0B>@. K <>65B5 1>;LH5 4>25@OBL MDD5:B82=>9 ;8G=>AB8 2 A0<>AB>OB5;L=>< 4>AB865=88 @57C;LB0B>2. '5AB=>ABL ">, =0A:>;L:> ;8G=>ABL <>65B G5AB=> 2AB@5B8BLAO ;8F>< : ;8FC A ?@024>9 > A515 8;8 A;>682H59AO A8BC0F88, 8 =0A:>;L:> E>@>H> >=0 ?@54AB02;O5B MBC ?@024C 4@C38<. '5AB=0O E>B=> ?@87=05B A0<0 A515 8 4@C38<, GB> >=0 2>A?@8=8<05B :0: ?@024C. > A2>59 ?@8@>45 2K8A:8205B A0<CN ?@02482CN >F5=:C 87 8725AB=KE. 2865BAO : ?@>OA=5=8N =5-=08;CGH8E A8BC0F89. !B0@05BAO A>740BL 30@<>=8N =0 <=>38E C@>2=OE. 5G5AB=0O'0AB> A:@K205B 8;8 87<5=O5B ?@024C. > A2>59 ?@8@>45 2K8A:8205B D>@<C;8@>2:8, :>B>@K5 A:@K20NB ?@024C. #E>48B >B ?@>OA=5=8O =5-=08;CGH8E A8BC0F89. !B0@05BAO >BA>548=8BL 2=5H=NN D>@<C;8@>2:C >B 2=CB@5==53> A>AB>O=8O 8=D>@<0F88.  ?@>F5AA8=35 4;O =5G5AB=>9 ;8G=>AB8 =C6=> 8A?>;L7>20BL C;>2:8 8;8 C3>2>@K, GB>1K >=0 GB>-B> 2K4020;0. 0< <>65B ?>B@51>20BLAO 2A5340 >BA;56820BL =5A>>B25BAB28O 8 >6840BL =5 B>3>, GB> 3>2>@8BAO. 1I8B5;L=>ABL 0A:>;L:> ;8G=>ABL >B:@KB0 8 3>B>20 >1<5=820BLAO 8=D>@<0F859 A 4@C38<8. 1I8B5;L=0O >65B >1I0BLAO A :5< C3>4=> > G5< C3>4=>, @0AA;01;5==> 8 >B:@KB>. 0A;06405BAO 2708<>459AB285< A 4@C38<8 ;N4L<8. BH5;L=8:# B0:>9 ;8G=>AB8 5ABL >?0A5=8O 8 A><=5=8O =0AG5B >1I5=8O A 4@C38<8. !G8B05B, GB> >1I5=85 ?@82>48B : AB@5AAC, ?A8E8G5A:><C =0?@O65=8N. @54?>G8B05B =5 >1I0BLAO. ! >1I8B5;L=>9 ;8G=>ABLN <>6=> ?@>AB> ?@O<> >1AC640BL GB>-B> 8 H>:8@>20BL 5Q =5>1KG=K<8 845O<8.  ;8G=>AB8->BH5;L=8:C =C6=> ?>4E>48BL 3>@074> <O3G5, ?>:07K20O 59, GB> <>6=> 157>?0A=> >1I0BLAO. @8=OB85 ">, =0A:>;L:> ;8G=>ABL A?>A>1=0 8 3>B>20 ?@8=8<0BL :0: 5ABL @07=K5 B>G:8 7@5=8O 157 =8:0:>9 ?>B@51=>AB8 8E >F5=820BL. @8=8<0NI0O B:@KB0 :> <=>38< @07=K< B>G:0< 7@5=8O. >65B >4=>2@5<5==> >E20BK20BL <=>3> @07=KE 273;O4>2 =0 GB>-B>. 5 =C6405BAO 2 >F5=820=88 B>G5: 7@5=8O, >B;8G0NI8EAO >B 5Q A>1AB25==>9. F5=820NI0O 5038@C5B =0 4@C385 B>G:8 7@5=8O, >F5=820O 8E. 1KG=> ?@845@68205BAO B>;L:> >4=>9 B>G:8 7@5=8O 2 :064K9 <><5=B 2@5<5=8. !B0@05BAO 70I8I0BL A2>8 273;O4K. ! >F5=820NI59 ;8G=>ABL 20< =C6=> 1KBL 1>;55 >AB>@>6=K< 8 D>@<C;8@>20BL A2>8 2KA:07K20=8O B0:, GB>1K ?>4AB@0820BLAO ?>4 5Q 273;O4K. 0< <>65B ?>B@51>20BLAO 84B8 2 >1E>4 B>3>, G53> >=0 =5 B5@?8B. >6=> 2K?8A0BL 8 <=>3> 4@C38E 4>AB>8=AB2. > 745AL ?@82545= =01>@ A0<KE 206=KE, :>B>@K5 <>6=> 8A?>;L7>20BL 4;O >BA;56820=8O ?@>42865=8O :;85=B0. #?@06=5=85 AA;54C9B5 >:@C60NI8E 20A ;N459 8 >?@545;8B5, :0: C =8E >1AB>OB 45;0 A MB8<8 4>AB>8=AB20<8. !8<2>;L=K9 B5AB -B> ?@>AB>9 B5AB, :>B>@K9 1KAB@> >?@545;O5B, A :0:8< B8?>< ;8G=>AB8 <K 8<55< 45;>. >?@>A8B5 G5;>25:0 273;O=CBL =0 MB8 ?OBL D83C@ 8 2K1@0BL BC, :>B>@0O 5<C =@028BAO 1>;LH5 2A53>, 8 5I5 >4=C =0 2B>@>5 <5AB>. 5 ?>72>;O9B5 5<C <C4@AB2>20BL =0AG5B MB>3>, =0< ?@>AB> =C65= 1KAB@K9 8 ?@>AB>9 2K1>@.  ?>B>< <>6=> ?@>0=0;878@>20BL, GB> MB> 7=0G8B.  204@0B C4>1=55 2A53> A51O GC2AB2C5B 2 AB018;L=>9 >1AB0=>2:5 8 A G5B:8<8 C:070=8O<8, GB> 45;0BL. = :>=A5@20B825= 8 ;N18B, GB>1K 2AQ 1K;> C?>@O4>G5=> 8 @53C;O@=>. >340 5<C 40NB 7040=85, >= @01>B05< =04 =8< 4> 7025@H5=8O, 4065 5A;8 MB> <>=>B>==0O, BO65;0O 8 >48=>:0O @01>B0. @O<>C3>;L=8: B>65 ;N18B AB@C:BC@C 8 @02=><5@=>ABL. > >= A:>@55 CAB0=02;8205B 5Q A ?><>ILN >@30=870F88, A>1@0=89, :><8B5B>2 8 B0: 40;55. AQ 4>;6=> 45;0BLAO ?@028;L=>, A CG5B>< 2A5E ?@028; 8 =>@<. >340 5<C 40NB 7040=85, >= =0G8=05B 53> >@30=87>2K20BL, 45;0O 2AQ GB>1K >=> 2K?>;=O;>AL :0: <>6=> A8AB5<0B8G=55. "@5C3>;L=8: >@85=B8@>20= =0 F5;L. = ?>;CG05B C4>2>;LAB285 >B ?;0=8@>20=8O G53>-B> 8 4>AB865=8O ?;0=0. 3> ?>1C6405B : 459AB28O< B>, G53> >= 4>AB83=5B. = G0AB> >1@0I05B 2=8<0=85 =0 1>;LH85 4>;3>A@>G=K5 45;0, => <>65B 701K20BL > ?>4@>1=>ABOE. >340 5<C 40NB 7040=85, >= CAB0=02;8205B F5;L 8 @07@010BK205B ?;0= 5Q 4>AB865=8O. @C3 4@C65;N15= 8 >1I8B5;5=. 8:0:8E >AB@KE C3;>2. = A?@02;O5BAO A 45;0<8, @073>20@820O > =8E 8 A3;06820O 2708<>>B=>H5=8O A :064K<. 1I5=85 4;O =53> ?@5645 2A53>, 8 >= 45;05B 2AQ 4;O B>3>, GB>1K A>E@0=O;0AL 30@<>=8O. >340 5<C 40NB 7040=85, >= 3>2>@8B A :5<-B> =0AG5B MB>3>. >;=0 =5AB0=40@B=0O 8 B2>@G5A:0O. 9 ;CGH5 2A53> 45;0BL 2 >A=>2=>< GB>-B> =>2>5 8 @07=>>1@07=>5, 59 =04>5405B @07<5@5==>ABL. >340 59 40NB 7040GC, C =55 2 A2O78 A MB8< 2>7=8:0NB 1;5ABOI85 8458.  204@0B, ?@O<>C3>;L=8: 8 B@5C3>;L=8: AE>4OI85AO B8?K. =8 @01>B0NB =04 4>AB865=85< G53>-B> :>=:@5B=>3> 8 B>G=>3>, 8 >=8 45;0NB MB> ;>38G5A:8 8 A8AB5<0B8G5A:8. > 8< <>65B =5 E20B0BL B2>@G5A:8E A?>A>1=>AB59. @C3 8 2>;=0 @0AE>4OI85AO. =8 B2>@G5A:85, >1@0I5==K5 =0@C6C, 8 8=BC8B82=K5. =8 2KE>4OB 2 =>2K5 >1;0AB8 8 : =>2K< ;N4O< 2>:@C3 =8E. > >=8 =5 >G5=L-B> A8AB5<0B8G=K 8 =0456=K. "0:>5 @0745;5=85 =0 :0B53>@88 >G5=L ?>;57=>, =0?@8<5@ 4;O >F5=:8 ?@83>4=>AB8 G5;>25:0 : :0:>9-B> @01>B5, 8;8 4;O 2KOA=5=8O, =0A:>;L:> E>@>H> ;N48 A@01>B0NBAO 2<5AB5. A;8 20< >G5=L =C6=> A45;0BL GB>-B> :>=:@5B=>5, A:>@55 2A53> "204@0B" A45;05B MB> B>G=> ?> C:070=8O<. 204@0BK <>3CB ?@5:@0A=> @01>B0BL 2 @0AG5B=>-D8=0=A>2>< >B45;5. A;8 =C6=> GB>-B> >@30=87>20BL 2 3@C??5 ;N459, B> A:>@55 2A53> "@O<>C3>;L=8:" A45;05B MB>. ""@5C3>;L=8:" <>65B 1KBL E>@>H8< 04<8=8AB@0B>@><, CAB0=02;820O F5;8 8 45;0O 2A5, GB>1K >=8 1K;8 4>AB83=CBK. ;O ;N1KE A2O759 A ;N4L<8 E>@>H> ?>4>945B "@C3". = <>65B ?@83>48BLAO 4;O @01>BK A :04@0<8, :0: A5:@5B0@L 8 4;O >1A;C6820=8O :;85=B>2. A;8 =C6=> GB>-B> =>2>5, B> 745AL ?@83>48BAO ">;=0". 5:;0<0, @5H5=85 ?@>1;5<, 8 B0: 40;55. -B8 @07=K5 :0B53>@88 ;N459 <>3CB G0AB> ?>?040BL 2 :>=D;8:BK 4@C3 A 4@C3><, 5A;8 >=8 =5 ?>=8<0NB, GB> :064K9 87 =8E @01>B05B ?>-A2>5<C. !E>4OI85AO ;N48 <>3CB >G5=L @0AAB@0820BLAO 87-70 B>3>, GB> @0AE>4OI85AO :0: 1K =5 C<5NB 45;0BL B>, GB> 4>;6=K, 0 45;0NB 2A52>7<>6=K5 4@C385 25I8 8 =5 15A?>:>OBAO > ?@545;L=KE A@>:0E. 0AE>4OI85AO ;N48 <>3CB AG8B0BL AE>4OI8EAO E>;>4=K<8 8 =540;5:8<8, =5 CG8BK20NI8<8 G5;>25G5A:85 D0:B>@K 8 =>2K5 2>7<>6=>AB8. "0: 2>B, MB> 45;5=85 =0 :0B53>@88 ?>;57=> 8 4;O ?@>F5AA8=30. => <>65B A:070BL =0< > B><, :0: ;8G=>ABL ?@54?>G8B05B @01>B0BL A G5<-B>. 204@0BC =C6=K >G5=L B>G=K5 C:070=8O. = =5 @04, :>340 >= ?@>AB> ?;K25B =58725AB=> :C40. 204@0BC ;CGH5, :>340 5<C 40NB B5E=8:C 8 4>AB830NB 5Q @57C;LB0B0. 5 B0: C6 206=>, 5A;8 >=0 <>=>B>==0, @53C;O@=>ABL MB> C4>1=>. ;O @01>BK A :204@0B>< ?>;57=> 8<5BL 1>;LH5 D>@<0;L=KE ?@>F54C@, >?@545;5==KE ?>2B>@ONI8EAO @8BC0;>2. @O<>C3>;L=8:C =C6=> 2845BL, =0A:>;L:> 2AQ >@30=87>20=>. >65B 1KBL ?>;57=> ?@>25AB8 A8AB5<0B8G5A:89 >1I89 >17>@ ?@>F5AA8=30, :>B>@K9 <K 1C45< ?@>2>48BL.  ?@O<>C3>;L=8:C, =025@=>5, ?>=@028BAO ?>=8<0BL ?@8=F8?K B>3>, GB> <K 45;05<. <C 1C45B C4>1=55, :>340 >= 1C45B 7=0BL 8 70<5G0BL, GB> 8A?>;L7CNBAO >?@545;5==K5 B5E=8:8, C :>B>@KE 5ABL =0720=8O, 8 B><C ?>4>1=>5. "@5C3>;L=8:C =C6=> 2845BL F5;L 8 =C6=> 2845BL :0:85-B> 4>AB865=8O. = 1C45B 20< ?@87=0B5;5=, 5A;8 2K 4048B5 5<C ?>A;54>20B5;L=>ABL H03>2, :>B>@>9 <K A;54C5<. <C <>65B 1KBL >G5=L ?@8OB=> >B<5G0BL 2K?>;=5=85 :064>3> H030. A5340 4>;6=> 1KBL OA=>, 2 G5< 65 8AE>4=>5 =0<5@5=85 B>3>, GB> <K 45;05<. A;8 =0?@02;5=85 A>3;0A>20=>, B@5C3>;L=8: 1C45B 4>2>;L=> 381:8< 2 ?CBOE 4>AB865=8O F5;8. @C3C =5 =C6=> ?;0=0 8;8 A8AB5<K, 8 A:>@55 2A53> B0:85 25I8 53> >BB0;:820NB. <C =C6=> 3>2>@8BL > B><, GB> 5<C 1;865 A59G0A. 0< =C6=> 1KBL 381:8< 2 A;54>20=88 70 =8< 8 @01>B5 A> 2A5<, GB> ?@>8AE>48B. >AB865=85 >1I59 30@<>=88 206=55, G5< ?@028;L=>5 2K?>;=5=85 B5E=8:. >;=5 =C6=> 4020BL =>2K5 8 @07=>>1@07=K5 25I8. 5 ?>1C640NB : 459AB28O< =5>6840==>AB8. 0<5G0B5;L=>, 5A;8 =5 70<5B=> =8:0:8E B5E=8: 8 :064K9 A50=A A2>5>1@075=. C4LB5 4>AB0B>G=> 381:8<, GB>1K ?5@5A:0:820BL >B >4=>3> : 4@C3><C 8 8715309B5 ?@5427OBKE 8459 > B><, : G5<C <K 845<. N48 @07=K5. A;8 2K =5 1C45B5 C<5BL ?@8A?>A01;820BLAO : @07=K< B8?0< ;8G=>AB59, 2K =025@=>5 1C45B5 ?@82;5:0BL : A515 ?>E>68E =0 20A ;N459, 8 4@C385 ?@>AB> =5 1C4CB F5=8BL B>3>, GB> 2K 45;05B5.  5A;8 2K 1C45B5 @0A?>7=020BL @07=K5 B8?K ;N459 8 ?@81;860BLAO : 8E @50;L=>AB8, =5B ?@545;>2 B>3>, A :5< 2K A<>65B5 CA?5H=> @01>B0BL. A;8 MB> 5I5 =5 >G5284=>, A :0B53>@8O<8 ;N459 =5 A2O70=> =8:0:8E >F5=>: 8E ?>;57=>AB8. 0640O 87 =8E =5 ;CGH5 8 =5 EC65 4@C38E. 0640O MB> =5<=>3> @074@>1;5==K9 :><?;5:A :0G5AB2.  =5< 5ABL :0G5AB20, ?>4E>4OI85 4;O >?@545;5==KE F5;59, 8 :0G5AB20, =5 >A>15==> ?>4E>4OI85 4;O :0:8E-B> 4@C38E F5;59. 025@=>5, =08;CGH89 A?>A>1 >1=0@C68BL MB8 :0G5AB20 ?>?@>A8BL G5;>25:0 2K1@0BL D83C@C, :>B>@0O 5<C =@028BAO 1>;LH5 2A53>, 0 70B5< D83C@C, :>B>@0O 5<C =@028BAO 1>;LH5 2A53> 87 >AB02H8EAO. "0: ?>;CG05BAO 1>;55 A;>6=0O :0@B8=0, 8 :0G5AB20 <>3CB >BG0AB8 A<5H820BLAO 8;8 C@02=>25H820BL 4@C3 4@C30. #?@06=5=85 @>2548B5 MB>B B5AB A =5A:>;L:8<8 20H8<8 7=0:><K<8. 0<5BLB5, =0A:>;L:> @57C;LB0B0 ?>4E>4OB : B><C, GB> 2K 7=05B5 >1 MB8E ;N4OE. CA:C;L=>5 B5AB8@>20=85 '5;>25G5A:>5 B5;> MB> >G5=L ?>;57=K9 8=AB@C<5=B, :>B>@K9 405B 2A52>7<>6=K5 284K 8=D>@<0F88.  ?@>F5AA8=35 5ABL <=>3> A?>A>1>2 8A?>;L7>20BL B5;> :;85=B0 4;O ?>;CG5=8O >1@0B=>9 A2O78 > B><, :0: >1AB>OB 45;0. 48= 87 ;53:8E 8 MDD5:B82=KE A?>A>1>2 ?>;CG5=8O >1@0B=>9 A2O78 A ?><>ILN B0: =07K205<>3> "<CA:C;L=>3> B5AB8@>20=8O". CA:C;L=>5 B5AB8@>20=85 5I5 =07K20NB "@8:;04=>9 :8=578>;>3859". 0=C0;L=K5 B5@0?52BK 8A?>;L7CNB 53>, GB>1K >1=0@C68BL, :0:85 G0AB8 B5;0 =C6=> >B@53C;8@>20BL, 8 GB>1K ?@>25@8BL CA?5H=>ABL @53C;8@>2:8. =8 8A?>;L7CNB 53> 2 A>G5B0=88 A >A=>20B5;L=K< 7=0=85< A:5;5B=>9 8 <CA:C;L=>9 A8AB5<K. A;8 4>B@03820BLAO 4> >?@545;5==KE :;NG52KE B>G5: B5;0 8 2 B> 65 2@5<O ?@>25@OBL >?@545;5==K9 <CA:C;, "A;01K9" >= 8;8 "A8;L=K9", B> <>6=> C7=0BL, =C6=> ;8 GB>-B> 8A?@02;OBL 2 :;NG52KE B>G:0E. =B5@5A=>, GB> <CA:C;L=>5 B5AB8@>20=85 459AB2C5B =0AB>;L:> 65 CA?5H=> A C<AB25==K<8 8 M<>F8>=0;L=K<8 ?@>1;5<0<8, :0: 8 A D878G5A:8<8 G0ABO<8 B5;0. > ACB8 45;0 <>6=> >1@0B8BL =0 GB>-B> 2=8<0=85 :;85=B0 8 ?@>25@8BL, @50:F8O A;010O 8;8 A8;L=0O. >6=> MB> 8A?>;L7>20BL. 848B5 ;8, B5;> ;65B <5=LH5, G5< A>7=0B5;L=K9 C<. => 3>@074> 25@>OB=55, G5< 0=0;8B8G5A:>5 <KH;5=85, 40AB G5AB=CN >F5=:C B>3>, GB> ?@>8AE>48B. "5;> 40AB >B25BK =0 B>, GB> ?>3@C65=> 2 ?>4A>7=0=85 8 =58725AB=> 4;O A>7=0B5;L=KE ?@>F5AA>2, 8 >=> 40AB >B25BK 157 ?@8=OB8O 65;05<>3> 70 459AB28B5;L=>5 8 157 ?@8B2>@AB20. ;O B5AB8@>20=8O <>6=> 8A?>;L7>20BL @07=K5 <CA:C;K. 1KG=> ;53G5 2A53> 8A?>;L7>20BL 1>;LH85 45;LB>284=K5 <CA:C;K @C:. ;85=B 2KBO38205B >4=C @C:C ?@O<> ?5@54 A>1>9 8;8 ?@O<> 2 AB>@>=C. $0A8;8B0B>@ ?@>A8B 53> A>?@>B82;OBLAO, 0 70B5< 4028B 2=87 =0 @C:C.  >= 70<5G05B, C45@68205BAO ;8 @C:0 =5A<>B@O =0 402;5=85, 8;8 >=0 ?>4405BAO 8 AB0=>28BAO A;01>9. 45AL 5ABL >?@545;5==K5 B>=:>AB8, => 5A;8 =0CG8BLAO GC2AB2>20BL "A8;C" <CA:C;0, MB> >G5=L B>G=K9 ?>:070B5;L. >6=> 2K1@0BL <CA:C;, :>B>@K9 B5AB8@C5BAO :0: "A8;L=K9", :>340 <K =5 >1@0I05< 2=8<0=8O =8 =0 GB> :>=:@5B=>5.  5A;8 >= 1C45B B5AB8@>20BLAO :0: "A;01K9" ?@8 >1AC645=88 >?@545;5==KE B5<, <K 1C45< 7=0BL, GB> MB0 "A;01>ABL" GB>-B> >7=0G05B. ABL 3>@074> 1>;55 A;>6=K5 A8AB5<K 8A?>;L7>20=8O 8 8AB>;:>20=8O <CA:C;L=>3> B5AB8@>20=8O. 07;8G=K5 <CA:C;K A>>B25BAB2CNB @07;8G=K< >@30=0< 24>;L ;8=89 <5@8480=>2 B5;0. A;8 2K E>B8B5 87CG8BL 8 8A?>;L7>20BL MB>, B0:85 7=0=8O <>3CB ?@83>48BLAO, => MB> 2KE>48B 70 @0<:8 B>3>, GB> <K 745AL >?8AK205<. K ?@>AB> =0E>48< <CA:C;, :>B>@K9 >1KG=> "A8;L=K9", 8 <K 4>3>20@8205<AO A G5;>25:><, GB> 1C45< 45;0BL B5AB A ?><>ILN MB>3> <CA:C;0. K 459AB2C5< =0 >A=>25 MB>9 4>3>2>@5==>AB8. > ACB8 45;0 "A8;L=K9" >7=0G05B "0", 0 "A;01K9" "5B". 0:>9 87 MB8E >B25B>2 65;0B5;5=, 7028A8B >B B>3>, > G5< <K A?@0H8205<, => G0I5 2A53> <K A?@0H8205< B0:, GB> "A8;L=K9" >B25B MB> E>@>H>. 0?@8<5@, 2 ""K E>@>H> : A515 >B=>A8HLAO?" >B25B 4>;65= 1KBL "A8;L=K<", >7=0G0O "0". A;8 >= A;01K9, B> <>6=> ?>@01>B0BL =04 ?@>1;5<>9 E>@>H53> >B=>H5=8O : A515 A ?><>ILN =0H8E >1KG=KE B5E=8: ?@>F5AA8=30.  ?>B><, :>340 <K G53>-B> 4>AB83;8, <>6=> A=>20 ?@>25AB8 <CA:C;L=K9 B5AB, GB>1K ?>4B25@48BL MB>. A;8 >= B5?5@L "A8;L=K9", :>340 <K 70405< B>B 65 2>?@>A, B> A:>@55 2A53> <K E>@>H> ?>@01>B0;8. CA:C;L=>5 B5AB8@>20=85 MB> >G5=L B>G=K9 A?>A>1.  ;N1>< A;CG05 >=> 2K3;O48B >G5=L B>G=K< 4;O :;85=B0. => 405B :;85=BC >G5=L >AO705<>5 8 C1548B5;L=>5 "4>:070B5;LAB2>" B>3>, GB> <K 459AB28B5;L=> ?>;CG8;8 @57C;LB0B. ;85=BC 3>@074> ;53G5 >?@>25@3=CBL G8AB> C<AB25==K5 8 M<>F8>=0;L=K5 @57C;LB0BK. 065 5A;8 >= E>@>H> A51O GC2AB2C5B 8 >1=0@C68; GB>-B> =>2>5, >= <>65B 2AQ 65 G5@57 =5A:>;L:> 4=59 C1548BL A51O, GB> >= MB> "B>;L:>" 2>>1@060;. > 5A;8 <K A45;0;8 ?@>25@:C, 8 >10 ?>=O;8, GB> A;01>5 B5?5@L AB0;> A8;L=K<, MB> <>65B ?>2;8OBL =0 :;85=B0 3>@074> A8;L=55 2 ?>;L7C ?@8=OB8O ?@>8AH54H53> 87<5=5=8O. CA:C;K 459AB28B5;L=> @5038@CNB =0 B>, GB> G5;>25: 4C<05B, GC2AB2C5B 8 2>>1@0605B. > MB>B B5AB >G5=L G5AB5= 8 15A?@8AB@0AB5=.  G8AB> 0=0;8B8G5A:0O >F5=:0 A2>8E GC2AB2 <>65B 1KBL =5 B0:>9 C6 G5AB=>9. $0A8;8B0B>@ <>65B 8A?>;L7>20BL <CA:C;L=>5 B5AB8@>20=85, :0: >= ?@54?>G8B05B. -B> B>;L:> >48= 87 8=AB@C<5=B>2. 0< =5 >1O70B5;L=> 2>>1I5 53> 8A?>;L7>20BL, 8 2K <>65B5 8A?>;L7>20BL 53> A :064>9 ?@>@010BK205<>9 ?@>1;5<>9, MB> 7028A8B >B 20A.  "$&(PV   f l n RFHJNPfh.0^`bfhrtýݵݪݢݢݪݢݢݢݢݢhCOJQJh ~hCmH sH hCOJQJ hCCJ$hCCJ$OJQJ hCCJ`hCCJ`OJQJhCjhCU hC5CJ0hCCJ0OJQJ hCCJ0@ "&(PRTV V  f $a$ $ xa$$xa$$a$*,xn*RfzPx&Ph~ !!""(##n$%%\&&'((8))h**v+,,--B.. B D r t x | ~ !!!!F!H!v!x!|!!!!!!!""" ""&"("^"`""""""""""##"#&#(#v#x##########2$4$b$d$h$l$n$$$$$$$%%%b%d%%%%%%%%hCOJQJjhCUhC]%%% &"&P&R&V&Z&\&z&|&&&&&&&&''J'L'z'|'''''''' ( ((((((*(`(b((((((((((,).)2)6)8)X)Z)))))))))),*.*\*^*b*f*h*t*v********++:+<+j+l+p+t+v++++hCjhCUhCOJQJ]+++++,,,,F,H,v,x,|,,,,,,, - ----,-.-d-f--------..6.8.<.@.B.f.h..........2/4/b/d/h/l/n//////////00>0@0n0p0t0x0z000001111 1j1l11111hCOJQJhCjhCU].n//z0 11|223 44H556T778&99f:;;(<<z=&>>f??@11112 2@2B2p2r2v2z2|222222222233H3J3x3z3~3333333444 4 4*4,4b4d44444444 55<5>5B5F5H5n5p5555555566J6L6z6|66666677H7J7N7R7T7l7n77777777hCOJQJjhCUhC]788P8R888888888899 9$9&9T9V9999999999*:,:Z:\:`:d:f::::::::;;(;*;`;b;;;;;;;;;;<<"<&<(<d<f<<<<<<<<==>=@=n=p=t=x=z=====>> >$>&>R>T>>hCjhCUhCOJQJ]>>>>>>>>>*?,?Z?\?`?d?f??????????2@4@j@l@@@@@@@@AA6A8AB@BnBpBtBxBzBBBBBC C$C(C*CXCZCCCCCCCCCCDDLDNDRDVDXDxDzDDDDDhCOJQJhCjhCU]@BAAzB*CCXDDEBFF~GHHNIJJLKKxL*MM4NN|O(PPQ RRDDDDEETEVEEEEEEEEFF6F8FLlLnLrLvLxLLLLLM M$M(M*MBMDMzM|MMMMMMMMMM(N*N.N2N4N`NbNNNNNNNNOO>O@OnOpOvOzO|OOOOOPP"P&P(PlPnPPPPPPPPQQFQHQvQxQ~QQQQQQhCjhCUhCOJQJ]QQRRRR R~RRRRRRRRR(S*S`SbSSSSSSSS T T:TU@UvUxUUUUUUUUVVJVLVRVVVXVVVVVVVVVV8W:WpWrWWWWWWWWWW$X&X,X0X2XXXZXXXXXhCOJQJhCjhCU]RSHTUUXVVW2XXVYYZ4[[\8]]^^$__L``abb b>bHbxXXXXXXYYHYJYPYTYVYYYYYYYYYYZZLZNZ|Z~ZZZZZZZZ&[([.[2[4[Z[\[[[[[[[[\\P\R\\\\\\\\\\*],]2]6]8]V]X]]]]]]]]]] ^"^P^R^X^\^^^^^^^___"_$_hCOJQJjhCUhC]$_B_D_z_|________``>`@`F`J`L`x`z````````aaRaTaaaaaaaaaa bbbbbb b~rtDZ\NPjhC5CJOJQJhC5OJQJhCCJ$OJQJ hC5CJhCOJQJhCjhCUhCOJQJKHbdefhimoqswVyrzV}~ց|h؇/xrt^"Ȗ^j2DZ /$a$x($x$d%d&d'dNOPQa$ȢؤΧNlvhz0ܵԹN/x&NbDR.jn/xjz!!%%%%x&z&\'^'FFoooovvVXz@(*NPHLNRbdV V ڬܬjhCU hCCJ hCCJ$OJQJ j hChChCOJQJhCOJQJhC5OJQJMn|jNL  ` tl,!$%%%%/x%x&\'^''':)r*.,2d58:R=t>A.DdHNjTUZ\`Dbcgi lx lnoooNp`prvry{J~(@@V4,X&>x7x^7/xHVz:v(*¬زLhf&$$d%d&d'dNOPQa$x/7^7fj|t8(HJL&$$d%d&d'dNOPQa$/x$V&lPRHF  Lb/xZ4.!$%%&'+40146(9<==>@BrEG,GIJxJnNONRSTV VXYt\b^acejh:l\ouw|6pRj/xjČt$rʗl&<zĬڬdxLԹf^/x^*N^fp:  x^ `$a$/xdfz | TVX\ZZssssssszzHJ^`دگfhJLnDn  ^j&IIpUrUuujhCUhCCJ$OJQJjAhCUjtm9 hCUVjhCUj hCU j hChCOJQJhCOJQJhCE^NL6LNd  (  pTVZ\$a$/x  x^ `\!&,*-"2656779;j>@ABDIL:NLPPQbSUWZZ[r_HbxHb`bxbbfil4qsssunww4xx$y^yyzlz{{|4|R|$a$ $$dNx7^77x^7R|n|"~6~,4&.؊jH^Z0ĜZ. $x^`$/x7^7دگfhJL'$d%d&d'dNOPQ`#$d%d&d'dNOPQx $x^`$Tο4jD\"^~:p^xnDn  "^j&B %'l*.82x82469<r@8CGIIFKvKnM*OrSrUWYT^4acefimDpuu\utu/xtuuwy|}8nօn&^tʇHŽx/7^77x^7xxZH$.4Ҩ6Lvhȹ^Ժ\J/n^nxȹʹ^`!!**MMOOOxzTXŽƎDv—"444fgZ\Əȏԏɩ원h ~hCOJQJh ~hC5CJOJQJ hCCJ j6hCU jhCCJ$ jDhCCJ$hCCJ$OJQJhCCJ OJQJ j hCjhCUhChCOJQJhCOJQJ8JH6"tpB$>:x  40 !0$%@)**"+H+<,t/t3Z9:;7x^7/x;$;D;;;<==">>>?"@ABCCfDFGBHHIIJKrMM/7x^7x7^7MNOO@OnOZQ~ST0YD\|\_ abdeilfnpsv x{{p|x$$dNp|}$~~PĄZbTVXŽĎƎDv&$$d%d&d'dNOPQa$x—"<plة2ª2@jj7^77x^7xjL ZJfZ6Z(|/7^77x^7x|>4|2RBt4 \  /xHx(P DHF|J #$&X+-@23448$xa$x/8;V= AzCvFHMNP:ST`WRXX6YYR[\^^ _J___bNefg7^77x^7xgVgghrh@jj kfkk8llo8tpw{R~Z>VH6t/x7^77x^7tƏȏԏ؏܏$If $$Ifa$x468̘Θܘ ,.0ʟ̟ʠ̠ (NP¥ĥ 46HJLBDǿǿǿǿǿ hCCJ$hCCJ$OJQJ hCCJ hCOJQJhCh ~hC5CJOJQJh ~hC5CJh ~hCOJQJh ~hCOJQJ h ~hCB4$If $$Ifa$lkd9$$Ifl0 &D;04 la468̘Θ$If $$Ifa$lkdq:$$Ifl0 &D;04 la,$If $$Ifa$lkd:$$Ifl0 &D;04 la,.0ʟ̟ĠȠ̠$If $$Ifa$lkdu;$$Ifl0 &D;04 la  $(NP$If $$Ifa$lkd;$$Ifl0 &D;04 la¥ĥ $$Ifa$lkdy<$$Ifl0 &D;04 la 6H $$Ifa$lkd<$$Ifl0 &D;04 la$IfHJLBD$If $$Ifa$lkd}=$$Ifl0 &D;04 laDΰ*,.ʵԵֵƷȷз*,..4ln*,HVXPR^pr*,. *,BD\bdùԴԴùԴù hCCJ hC5hCCJ$OJQJ hCCJ$h ~hCOJQJ h ~hCh ~hCOJQJh ~hC5CJOJQJhChCOJQJD°ưʰΰ*$If $$Ifa$lkd=$$Ifl0 &D;04 la*,.ʵεҵֵƷ$If $$Ifa$lkd>$$Ifl0 &D;04 la Ʒȷ̷з*$If $$Ifa$lkd?$$Ifl0 &D;04 la*,..024ln*,HLPTX $$Ifa$$a$lkd?$$Ifl0 &D;04 laXPRVZ^r* $$Ifa$lkd@$$Ifl0 &D;04 la$If*,. *,BD\`d$If $$Ifa$lkd@$$Ifl0 &D;04 la $If $$Ifa$lkd A$$Ifl0 &D;04 la\^nrvz<|$If $$Ifa$$a$lkdA$$Ifl0 &D;04 la \^nxz<>J\^$&(^`x~bdl~DFXZFH`fhbdfj68:  t+¸¸ӴjFhCUjEhCUhCOJQJhChCCJ$OJQJ hCCJ$h ~hCOJQJ h ~hCh ~hCOJQJh ~hC5CJOJQJ hC5hCOJQJ=<>BFJ^$$If $$Ifa$lkdB$$Ifl0 &D;04 la$&(^`x|b|$If $$Ifa$$a$lkdB$$Ifl0 &D;04 la bdhl$If $$Ifa$lkdC$$Ifl0 &D;04 laDFXZFH`dh|$If $$Ifa$$a$lkdC$$Ifl0 &D;04 la $If $$Ifa$lkdD$$Ifl0 &D;04 labdhj$a$/xlkdD$$Ifl0 &D;04 la6:8,."L.v    H &P#/$xa$xP#()t+T&d:$a$/xA;8 2K ?@>2545B5 >48= 70 4@C38< =5A:>;L:> B5AB>2, @C:0 2 :>=F5 :>=F>2 CAB0=5B. ">340 <>6=> ?5@59B8 =0 4@C3CN @C:C 8;8 =5<=>3> >B4>E=CBL. CA:C;L=>5 B5AB8@>20=85 <>6=> 8A?>;L7>20BL 4;O >1H8@=>9 ?@>25@:8 ?@54<5B>2, 27OBKE 87 3>B>2>3> A?8A:0, 8;8 ?>;CG5==KE :0:8<-B> 4@C38< A8AB5<0B8G5A:8< A?>A>1><. 0?@8<5@, 2K <>65B5 G8B0BL 2A;CE, 8;8 40BL :;85=BC G8B0BL =0720=8O 25I59, =0 :>B>@K5 1K205B >B@8F0B5;L=0O @50:F8O, 8 B5AB8@>20BL 53> @C:C ?> :064><C ?@54<5BC. -B> <>65B 40BL C4828B5;L=> B>G=K5 @57C;LB0BK. I5 <>6=> ?@>9B8AL ?> B5;C :;85=B0 8 A8AB5<0B8G5A:8 ?@>25@8BL :064CN G0ABL B5;0. -B> <>6=> 45;0BL, 3>2>@O > G0AB8 8 ?@>AO :;85=B0 >1@0B8BL =0 =55 2=8<0=85. ;8 5A;8 MB> =0@C6=0O G0ABL B5;0, : =59 <>6=> ;53:> ?@8:>A=CBLAO.  ?@>25@O9B5, :0640O G0ABL "A8;L=0O" 8;8 "A;010O". -B> C:07K205B =0 B5 >1;0AB8, =04 :>B>@K<8 =C6=> ?>@01>B0BL B5< 8;8 8=K< A?>A>1><. @5>1@07CNI89 D0A8;8B0B>@ MB> =5 2@0G, B0: GB> =5 45;09B5 284, GB> 2K <548:. A;8 G5;>25:C =C6=0 <548F8=A:0O ?><>IL, >B>H;8B5 53> : A>>B25BAB2CNI5<C A?5F80;8ABC. K 70=8<05B5AL 8<5==> C<AB25==K<8, M<>F8>=0;L=K<8 8 4CE>2=K<8 O2;5=8O<8, :>B>@K5 =0E>4OBAO 2 <8@5 ;8G=>AB8. A;8 =09B8 B>, GB> B0< =0E>48BAO, 8 87<5=8BL 53>, <>6=> 3;C1>:>5 ?>2;8OBL =0 :;85=B0, 8 =0 53> 74>@>2L5 2 B>< G8A;5, => 20< =5 AB>8B >15I0BL MB>3>. @8 8A?>;L7>20=88 <CA:C;L=>3> B5AB8@>20=8O 206=>, GB>1K 2K 1K;8 >G5=L B>G=K< 2 B><, GB> 2K A?@0H8205B5 8;8 =0 GB> 2K >1@0I05B5 2=8<0=85. A;8 2K 4048B5 =50::C@0B=K9 @0A?;K2G0BK9 2>?@>A 8;8 C:070=85, 2K ?>;CG8B5 A182G82K9 >B25B. ABL <=>3> <0B5@80;>2 ?> <CA:C;L=><C B5AB8@>20=8N, :>B>@K5 <>3CB 40BL 20< 3>@074> 1>;55 3;C1>:>5 ?>=8<0=85 53> 8A?>;L7>20=8O, G5< B>, GB> >?8A0=> 745AL. #?@06=5=85 >C?@06=O9B5AL 2 <CA:C;L=>< B5AB8@>20=88, ?>:0 =5 A<>65B5 C25@5==> A51O GC2AB2>20BL 2 53> ?@>2545=88. 7<5@5=85 M=5@35B8G5A:8E ?>;59 >:@C3 682KE B5; 5ABL M=5@35B8G5A:>5 ?>;5, :>B>@>5 G0AB> =07K20NB "0C@>9".  7<5@5=85 0C@K MB> 40;5:> =5 >A=>2=>9 M;5<5=B A8AB5<K ?@5>1@07CNI53> ?@>F5AA8=30. "5< =5 <5=55 ?>A:>;L:C 53> ;53:> ?@>2>48BL 8 MB> 5I5 >48= <5B>4 4>1K20=8O 8=D>@<0F88 8 ?>;CG5=8O >1@0B=>9 A2O78 ?> =0H59 @01>B5, O 2:;NG8; 53> AN40. K <>65B5 @07@01>B0BL =0 MB>9 >A=>25 1>;55 MDD5:B82=K9 8=AB@C<5=B 4;O ?@>F5AA8=30, 8;8 2K <>65B5 ?@>AB> 8A?>;L7>20BL 87<5@5=85 ?>;O :0: MDD5:B=CN 45<>=AB@0F8N ACI5AB2>20=8O B>=:8E M=5@389. ;O 1>;LH8=AB20 ;N459 M=5@35B8G5A:85 ?>;O ;53G5 2A53> 87<5@OBL A ?><>ILN @C:. -B> 405B 1>;55 B>G=K9 B5AB A ?>2B>@ONI8<8AO @57C;LB0B0<8, G5< =01;N45=85 M=5@35B8G5A:8E ?>;59, 2 :>B>@>< 1>;55 25@>OB=> 2>>1@065=85 B>3>, G53> =5B. 0 ;04>=8 :064>9 @C:8 5ABL GC2AB28B5;L=0O >1;0ABL, =51>;LH0O G0:@0. A;8 2K =5<=>3> ?>B@5B5 F5=B@K ;04>=59, >=8 4>;6=K 0:B82878@>20BLAO. ">340 A <0:A8<0;L=>3> @0AAB>O=8O =0G=8B5 <54;5==> ?@842830BL ;04>=8 4@C3 : 4@C3C.  >?@545;5==K9 <><5=B 2K :0: 1K 2AB@5B8B5 =51>;LH>5 A>?@>B82;5=85. 0 >?@545;5==>< @0AAB>O=88 F5=B@0;L=K5 >1;0AB8 20H8E ;04>=59 =0G=CB :0: 1K 6C660BL. 0 MB>< @0AAB>O=88 M=5@35B8G5A:85 ?>;O @C: 2AB@5B8;8AL ?>A5@548=5. K <>65B5 8A?>;L7>20BL B> 65 >ICI5=85, GB>1K B5AB8@>20BL @07<5@ M=5@35B8G5A:>3> ?>;O C 4@C38E ;N459, 8 4065 C A51O. @>AB> =0G=8B5 A >?@545;5==>3> @0AAB>O=8O ?@81;860BL A2>N @C:C ;04>=LN : G5;>25:C, ?>:0 2K =5 ?>GC2AB2C5B5 6C660I53> A>?@>B82;5=8O. 1I89 @07<5@ ?>;O G5;>25:0 <>65B 20< > G5<-B> A:070BL. # 1>;55 M=5@38G=KE ;N459, :>B>@K5 B5< 8;8 8=K< A?>A>1>< ?@>O2;ONB A2>N A8;C, G0AB> 1>;55 H8@>:85 ?>;O, G5< C B5E, :B> A45@68205B A51O. > 2<5AB> B>3>, GB>1K A@02=820BL ;N459, ?>;57=55 87<5@OBL >B=>A8B5;L=CN A8;C 40==>3> G5;>25:0 2 @07=KE >1;0ABOE, 8 87<5@OBL 87<5=5=8O.  G0AB=>AB8 <>6=> 8A?>;L7>20BL MB> 4;O 1KAB@>9 >F5=:8 G0:@. 0G=8B5 A B5AB8@>20=8O @07<5@0 ?>;O ?@O<> =04 3>;>2>9 G5;>25:0. 0B5< 428309B5AL 2=87 8 B5AB8@C9B5 @07<5@K :064>9 87 A5<8 >A=>2=KE G0:@, 8;8 ;N1KE 4@C38E >1;0AB59, :>B>@K<8 2K 8=B5@5AC5B5AL. ABL >?@545;5==>5 A@54=55 @0AAB>O=85, =0 :>B>@>5 @0A?@>AB@0=O5BAO ?>;5; >=> 1C45B 20H8< MB0;>=><. 0B5< <K 1C45< ?@>A;56820BL, ?>;5 2 @09>=0E G0:@ =0 B0:>< 65 @0AAB>O=88, <5=LH5 8;8 1>;LH5. A;8 ?>;5 :0:>9-B> G0:@K =5 4>E>48B 4> A@54=53> @0AAB>O=8O, MB> C:07K205B =0 8AB>I5=85 M=5@388 2 MB>9 >1;0AB8. A;8 ?>;5 @0A?@>AB@0=O5BAO 40;LH5 MB0;>==>3> @0AAB>O=8O, MB> C:07K205B =0 87;8H5: M=5@388 2 MB>9 >1;0AB8. "0: 8;8 8=0G5 MB> 1C45B ?>:070B5;5< B>3>, GB> =C6=> ?@>@01>B0BL :0:CN-B> ?@>1;5<C, GB>-B> ?@>OA=8BL, 4>1028BL :0:85-B> @5AC@AK, 8 B0: 40;55. '0:@0 <>65B 40BL =0< ?>4A:07:C, 2 G5< BCB 45;>, B0: :0: :0640O 87 =8E >B=>A8BAO : >?@545;5==K< AB>@>=0< 687=8 G5;>25:0. '0:@0 1, ">@5=L", >B=>A8BAO : GC2AB2C A>1AB25==>9 157>?0A=>AB8, >A=>25, 2K6820=8N. A;8 >=0 8AB>I5=0, G5;>25: =025@=>5 =5 GC2AB2C5B A51O 7075<;5==K< 8 2 157>?0A=>AB8, 8 =04 MB8< <>6=> 1C45B ?>@01>B0BL. '0:@0 2 >B=>A8BAO : A5:AC 8 2>A?@>872545=8N. 71KB>: 2 =59 C:07K205B =0 =0:>?;5==K5 A5:AC0;L=K5 ?>1C645=8O 8 =0 A:@KBK5 ?@>1;5<K 2 1;87:8E 2708<>>B=>H5=8OE. AB>I5=85 <>65B C:07K20BL =0 B>, GB> GB>-B> A45@68205BAO 8;8 =5 8A?>;L7C5BAO. '0:@0 3 >B=>A8BAO : GC2AB2>20=8N 8 >ICI5=8N, MB> @09>= A>;=5G=>3> A?;5B5=8O. A;8 2 =59 871KB>: M=5@388, MB> C:07K205B =0 :0:85-B> 25I8, A :>B>@K<8 G5;>25: =5 A?@028;AO, >ICI5=8O, :>B>@K5 >AB0;8AL =5 ?@>@01>B0==K<8. A;8 >=0 8AB>I5=0, B> G5;>25:C =025@=>5 =C6=> ?>;CG8BL 1>;LH5 4>ABC?0 : >ICI5=8O<. '0:@0 4 MB> "!5@4F5". =0 >B=>A8BAO : B><C, =0A:>;L:> G5;>25: ?@8=8<0NI89, >B:@KBK9 8 ;N1OI89. 7;8H5: <>65B C:07K20BL =0 =0:>?;5==CN =5=028ABL 8;8 =5?@8OB85. AB>I5=85 C:07K205B, GB> G5;>25:C =C6=> 1>;LH5 @5AC@A>2 2 MB>9 >1;0AB8 8;8 5<C =C6=> 1>;LH5 @0A:@KBLAO. '0:@0 5 MB> ">@;>". =0 A2O70=0 A >1I5=85<. A;8 2 =59 871KB>: M=5@388, MB> ?>:07K205B, GB> C G5;>25:0 5ABL GB> A:070BL, => >= A45@68205B A51O. A;8 >=0 8AB>I5=0, MB> 7=0G8B, GB> G5;>25:C =5 E20B05B @5AC@A>2 2 >1;0AB8 >1I5=8O 8;8 53> A?>A>1=>AB8 ?>402;ONBAO. '0:@0 6 MB> ""@5B89 3;07". =0 >B=>A8BAO : M:AB@0A5=A>@=K< 2>A?@8OB8O<. 7;8H5: C:07K205B, GB> G5;>25: =5 >1@0I05B 2=8<0=8O =0 2A5 B5 2>A?@8OB8O, :>B>@K5 =0 A0<>< 45;5 C =53> 5ABL, 8;8 =5 >1@010BK205B 8E. AB>I5=85 C:07K205B, GB> 5<C =5 E20B05B @5AC@A>2 2 MB>9 >1;0AB8 8;8 53> A?>A>1=>AB8 ?>402;ONBAO. '0:@0 7 ">@>=0", >B=>A8BAO : 4CE>2=>AB8 8 A2O78 A 4@C38<8 C@>2=O<8 >A>7=0=8O. A;8 >=0 8AB>I5=0, MB> 7=0G8B, GB> G5;>25: >B3>@068205BAO >B ?>;CG5=8O 4CE>2=>9 ?>445@6:8. A;8 2 =59 87;8H5:, MB> C:07K205B =0 :0:85-B> ?@>1;5<K 2 4CE>2=>9 >1;0AB8, :>B>@K5 =C6=> ?@>@01>B0BL. "0: GB> 87<5@5=85 M=5@35B8G5A:>3> ?>;O <>65B ?>4A:070BL 20<, 345 8A:0BL <0B5@80; 4;O ?@>F5AA8=30. => <>65B >1=0@C68BL B>, > G5< G5;>25: 8 =5 4C<05B 3>2>@8BL A>7=0B5;L=>, 8;8 B>, GB> >= A:@K205B. >340 2K ?@>45;0;8 =5:>B>@CN @01>BC 2 >1=0@C65==KE >1;0ABOE, 2K <>65B5 A=>20 ?@>25@8BL >1;0ABL 8 ?@>25@8BL 20H8 @57C;LB0BK. # >1KG=>3> G5;>25:0 M=5@35B8G5A:>5 ?>;5 @0A?@>AB@0=O5BAO ?@81;878B5;L=> =0 15 A0=B8<5B@>2. # G5;>25:0 2 E>@>H59 D>@<5, :>B>@K9 O2;O5BAO ?>A@54=8:>< 2A5;5=A:8E M=5@389, ?>;5 <>65B 1KBL 3>@074> H8@5, 5-10 <5B@>2 8;8 1>;LH5. I5 2K <>65B5 ?@>B5AB8@>20BL H8@8=C :0=0;0 M=5@388, ?>AB0282 >15 @C:8 ?> 1>:0< :0=0;0, 2KE>4OI53> 87 G0:@K. >;LH>9 480<5B@ C:07K205B =0 1>;55 >B:@KBK9 >1<5=. # A@54=53> G5;>25:0 480<5B@ >B 2 4> 5 A0=B8<5B@>2. # G5;>25:0 2 459AB28B5;L=> E>@>H59 D>@<5 >= <>65B 1KBL 25 A0=B8<5B@>2 8;8 4065 ?0@C <5B@>2. 07<5@ M=5@35B8G5A:>3> ?>;O =5 ?>AB>O=5=. A>15==>, 5A;8 G5;>25: 2 E>@>H59 D>@<5 2 4CE>2=>< A<KA;5. # B0:>3> G5;>25:0 ?>;5 1>;55 381:> 8 <>65B ?@8A?>A01;820BLAO : >1AB>OB5;LAB20<. A;8 =C6=> ?@8=OBL 8;8 >B40BL =5<=>3> M=5@388, @07<5@ <>65B 1KBL 1>;LH5 8 480<5B@ H8@5. A;8 =C6=> 70I8I0BLAO, ?>;5 <>65B AB0=>28BLAO <5=LH5. 5=55 @0728BK9 G5;>25: <>65B =5 C<5BL ?@8A?>A01;820BLAO 8 <>65B =5 >B:@K20BLAO 4;O 8AB>:0 M=5@388, :>340 MB> =C6=>, 8;8 <>65B =5 C<5BL 70:@K20BLAO, :>340 ?@8E>48B =565;0B5;L=0O M=5@38O. K <>65B5 87<5@OBL =5 B>;L:> G0:@K B5;, => 8 4@C385 25I8.  GB> 8<5==> 2K 87<5@O5B5, >BG0AB8 7028A8B >B B>3>, =0 GB> 2K >1@0I05B5 2=8<0=85. K <>65B5 87<5@OBL 25;8G8=C 2@54=KE 8;8 1;03>B2>@=KE M=5@389, A2O70==KE A @07;8G=K<8 25I0<8 8;8 @07=K<8 <5AB0<8. K <>65B5 >?@545;OBL :0G5AB2> ?8I8 8 B><C ?>4>1=K5 25I8. > :0: O C65 A:070;, MB> >BE>4 =5<=>3> 2 AB>@>=C >B >A=>2=>3> ?CB8 ?@5>1@07CNI53> ?@>F5AA8=30. %>BO 8 =5 B0: 40;5:>, :0: <>65B ?>:070BLAO. @5>1@07CNI89 ?@>F5AA8=3 A8;L=> A2O70= A M=5@3859.  ACI=>AB8 <K @01>B05< 8<5==> =04 M=5@35B8G5A:8<8 O2;5=8O<8 2 ?@>AB@0=AB25 G5;>25:0. K <>65B5 >1@0I0BLAO A MB8< 1>;55 ?@O<> :0: A M=5@3859, 8;8 1>;55 :>A25==> ( ?> 20H5<C 2K1>@C. A;8 2K 7=05B5, GB> 45;05B5, 2?>;=5 <>65B 1KBL ?@54?>GB8B5;L=55 ?@O<> 2708<>459AB2>20BL A M=5@3859, 0 =5 B>;L:> 3>2>@8BL > =59. #?@06=5=85 >C?@06=O9B5AL 2 87<5@5=88 M=5@35B8G5A:8E ?>;59 @C:0<8, ?>:0 =5 AB0=5B5 C25@5=K 2 A2>59 A?>A>1=>AB8 45;0BL MB>. F5=:0 4>AB865=89 EMBED Word.Picture.8 'B> 1K;> C;CGH5=> 8 8A?@02;5=> 2 20H8E A50=A0E ?@>F5AA8=30? EMBED Word.Picture.8  'B> 5I5 =5 C;CGH5=> 8 =5 8A?@02;5=> 2 20H59 687=8?  >6=> ;8 ?@>F8B8@>20BL 20H8 A;>20 2 @5:;0<=KE <0B5@80;0E? EMBED Word.Picture.8 0 EMBED Word.Picture.85B <O 0B0  ;0=: >F5=:8 4>AB865=89 545=85 70?8A59 4>AB865=89 :;85=B0 <>65B A;C68BL 4;O =5A:>;L:8E F5;59. >-?5@2KE ;N48 4>2>;L=> G0AB> 701K20NB > A2>5< ?@54K4CI5< A>AB>O=88. =8 87<5=ONBAO, 0 ?>B>< >=8 G0AB> >B@8F0NB, GB> C =8E 2>>1I5 1K;0 :0:0O-B> ?@>1;5<0. ">, GB> :070;>AL 1>;LH>9 C60A=>9 ?@>1;5<>9, :>340 >AB020;>AL =5@5H5==K<, B5?5@L :065BAO 8< >G5=L <5;:8< 8 =57=0G8B5;L=K<. =8 G0AB> <>3CB 3>2>@8BL, GB> 2AQ 2A5340 1K;> 2 ?>@O4:5, ?@>AB> ?@>87>H;> =54>@07C<5=85.  ?> ?@0245 3>2>@O, MB> A>25@H5==> 25@=>; <K B>;L:> ?@>OA=8;8 =5A:>;L:> =54>@07C<5=89. > :>=5G=> ?@>8AE>4OB 87<5=5=8O, 8 @5:><5=4C5BAO 70?8AK20BL E>4 45;, GB>1K ?>B>< ?>:07K20BL, GB> ?@>87>H;>. A;8 <K =5 1C45< 25AB8 70?8A59 ?> E>4C ?@>F5AA8=30, 4>:070B5;LAB20 <>3CB 8AG570BL. >340 <K ?@>A8< :;85=B0 4020BL ?8AL<5==K5 A>>1I5=8O > 4>AB865=8OE, MB> 70>4=> 405B F5==CN 8=D>@<0F8N D0A8;8B0B>@C, :>B>@CN >= 8=0G5 <>3 1K =5 4>1KBL. N48 ?>-4@C3><C A0<>2K@060NBAO =0 ?8AL<5. =>340 >=8 G5AB=55, 8=>340 C =8E 1>;55 >1I89 >17>@, 8;8 MB> <>65B 1KBL =0>1>@>B. ;O <5=O >:070;>AL ?>;57=K< 8A?>;L7>20BL 1;0=: 87 42CE G0AB59. 5@E=OO G0ABL ?@54=07=0G5=0 4;O B>3>, GB>1K :;85=B 70?8A0;, GB> ?> 53> <=5=8N >= C65 872;5: 87 ?@>F5AA8=30, GB> 87<5=8;>AL 8 C;CGH8;>AL. 86=OO G0ABL 4;O B>3>, GB> ?> <=5=8N :;85=B0 5I5 >AB0;>AL =54>AB0B>G=> 8A?@02;5==K< 8;8 =54>AB0B>G=> C;CGH5==K<. >?@>AK 8 > ?;NA0E, 8 > <8=CA0E, ?>>I@ONB :;85=B0 1KBL 1>;55 G5AB=K<, 8 MB> ?>4G5@:8205B, GB> <K =0E>48<AO ?>A@548 ?@>4>;60NI53>AO ?@>F5AA0 87<5=5=8O. / ?@>HC :;85=B0 70?>;=OBL MB>B 1;0=: G5@57 @53C;O@=K5 ?@><56CB:8 2@5<5=8, >1KG=> :>340 <K 70:>=G8;8 :@C?=CN ?@>1;5<C 8;8 <>4C;L. / 2K:;04K20N 1;0=: =0 AB>;, B>;L:> :>340 O C25@5=, GB> :;85=BC 5ABL GB> =0?8A0BL. # =5:>B>@KE ;N459 5ABL =51>;LH0O ?0@0=>9O =0AG5B =5>1E>48<>AB8 4020BL >BG5BK. >MB><C O 45;0N 2AQ 2>7<>6=>5, GB>1K <K >10 C1548;8AL 2 87<5=5=8OE. =>340 :;85=B 87<5=O5BAO, => :>340 <K >1@0I05< 2=8<0=85 =0 MB> 87<5=5=85, :;85=B 53> >B@8F05B. -B> 87-70 B>3>, GB> :;85=B 87<5=8;AO ?>4A>7=0B5;L=>, => A>7=0B5;L=> >= 5I5 B>@<>78B 87<5=5=8O. / ?@>HC 40BL A>>1I5=85 > 4>AB865=8OE B>;L:> B>340, :>340 A>7=0B5;L=0O G0ABL ;8G=>AB8 E>BL =5<=>3> F5=8B B>, GB> ?@>87>H;>. 5@68B5 1;0=:8 4>AB865=89 2 45;5 :;85=B0, GB>1K ?>:07K20BL 5<C 53> ?@>42865=85. I5 20< <>65B ?>=04>18BLAO 45;0BL :>?88 8 45@60BL 8E 345-B> 5I5, GB>1K >BA;56820BL 20H8 A>1AB25==K5 @57C;LB0BK. >;>68B5;L=K5 70O2;5=8O 8;8 AF5=0@88 "4> 8 ?>A;5" 87 1;0=:>2 <>3CB ?@83>48BLAO 8 :0: @5:;0<=K9 <0B5@80;, GB>1K ?>:07K20BL 2>7<>6=K< :;85=B0<, :0:85 2>7<>6=K @57C;LB0BK. 1O70B5;L=> ?>;CG09B5 @07@5H5=85, ?@5645 G5< @0A?@>AB@0=OBL GB>-B>. A;8 :;85=B =5 405B @07@5H5=8O, 1;0=: 4>AB865=89 >AB05BAO G0ABLN :>=D845=F80;L=KE 70?8A59 :;85=B0. >A?@8OB85 B5;0 "5;> MB> >B;8G=K9 ?>:070B5;L A>AB>O=8O @50;L=>AB8 ;8G=>AB8. 5@5H5==K5 ?@>1;5<K <>3CB 2;8OBL =0 B5;>, 8 5A;8 >=8 >G5=L >AB@K5, <>3CB ?@825AB8 : A<5@B8 B5;0. 025@=>5 <>6=> 70@0=55, ?>:0 MB> =5 70H;> A;8H:>< 40;5:>, 70<5G0BL 2 B5;5 :0:85-B> A:>?;5=8O M=5@388 8 @0718@0BLAO A B5<, =0 GB> >=8 C:07K20NB. 025@=>5, <>6=> 8<5BL B5;> 157 =8:0:8E 70AB>O2H8EAO M=5@389, G5@57 :>B>@>5 687=5==0O M=5@38O ?@>AB> ?@>B5:05B 157 A>?@>B82;5=8O, ?@>7@0G=0O <0H8=0 4;O 4CE>2=>3> ACI5AB20. 'B>1K >F5=8BL A>AB>O=85 B5;0, =C6=K 53> ?>4@>1=K5 8 4>A:>=0;L=K5 2>A?@8OB8O. 'B>1K ?>;CG0BL 8E, =C6=> 27OBL >B25BAB25==>ABL 70 B5;> 8 C2060BL 53>. 'B>1K 8A?>;L7>20BL B5;> :0: 87<5@8B5;L=K9 ?@81>@, 0 B0:65 GB>1K 2>>1I5 701>B8BLAO > =5<, =025@=>5 ?>;57=> =0G0BL A C;CGH5=8O 53> 2>A?@8OB8O. / ?>4>7@520N, GB> <=>385 ;N48 2> <=>3>< 83=>@8@CNB B>, GB> ?@>8AE>48B 2 8E B5;0E. >6=> ?@>45;0BL C?@06=5=85 ?> A8AB5<0B8G5A:>9 ?@>25@:5 :064>9 G0AB8 B5;0, >ICI0O 87=CB@8 :064>9 G0AB8, GB> ?@>8AE>48B 2 MB>9 >1;0AB8, 2708<>459AB2CO A =59 4> 4>AB865=8O E>@>H53> 2708<>?>=8<0=8O, ?>;CG0O 87 =55 4>?>;=8B5;L=K5 2>A?@8OB8O, =0?@8<5@, B5<?5@0BC@C, 402;5=85, 42865=85, 281@0F8N, 25A, @07<5@ 8 D>@<C ;N1KE A:>?;5=89 M=5@388 2 40==>9 >1;0AB8. 5:>B>@K5 >1;0AB8 2>A?@8=8<0NBAO :0: ;53:85 8 B5:CG85, 8 >=8 A:>@55 2A53> 2 E>@>H59 D>@<5. @C385 >1;0AB8 <>3CB 1KBL BO65;K<8 8;8 ?;>B=K<8, 8 A>45@60BL :><:8 M=5@388. =8, =025@=>5, <>3CB ?@825AB8 : B><C, =04 G5< AB>8B ?>@01>B0BL. !:>?;5=85 M=5@388 <>6=> ?@>OA=8BL, ?@>AB> 2>A?@8=8<0O 53> 8 2708<>459AB2CO A =8<. >65B 1KBL, 5<C =C6=> B>;L:>, GB>1K =0 =53> >1@0B8;8 2=8<0=85, ?>1;03>40@8;8 8;8 ?>>1I0;8AL, 8 >=> 2KA2>1>48BAO. >4>945B ;N1>9 ?@>AB>9 ?@>F5AA >1I5=8O. >=5G=>, ?>4>945B 3>2>@8BL 5<C "4@02AB2C9", => 2K <>65B5 8 1>;55 ?@>AB@0==> ?>@073>20@820BL A MB>9 M=5@3859, ?>704020BL 59 2>?@>AK 8 B0: 40;55. =0 <>65B 2KA2>1>48BLAO 8;8 ?@>OA=8BLAO A ?><>ILN ?@>AB>3> 480;>30. ">, GB> 2K <>65B5 ?>?@>A8BL A:>?;5=85 M=5@388 2 B5;5 >B25G0BL 20<, A>2A5< =5 7=0G8B, GB> :B>-B> BC40 70A065= :0:8<8-B> 65AB>:8<8 <5B>40<8. A;8 2K 1C45B5 8A?>;L7>20BL MB> :0: ?@54C15645=85, B> 2K <>65B5 <=>3>5 C?CAB8BL. 025@=>5, ;CGH5 =0G0BL A B>3>, GB> A0<><C 27OBL >B25BAB25==>ABL 70 A:>?;5=85 M=5@388, 8 70B5< @07>1@0BLAO, 2 G5< BCB 45;>. ABL 4>2>;L=> >3@0=8G820NI0O 845O > B><, GB> ;8G=>ABL MB> B>;L:> 5Q B5?5@5H=89 A>7=0B5;L=K9 C< 8 2A5, GB> 2K3;O48B GC64K< 8;8 >B25G05B MB> :B>-B> 8;8 GB>-B> 4@C3>5. 0 A0<>< 45;5 ;8G=>ABL 3>@074> 1>30G5. K :>340-=81C4L A;KH0;8 > G@52>25I0=88? ABL <>45;L, 40NI0O 3>@074> 1>;LH5 A2>1>4K GB> ACI5AB20 <>3CB >4=>2@5<5==> 459AB2>20BL =0 <=>38E C@>2=OE 8 2> <=>38E 87<5@5=8OE, 8 20H5 B5?5@5H=55 A>7=0=85 A>2A5< =5 ?@54AB02;O5B A>1>9 =082KAH85 A?>A>1=>AB8.  ;N1>< A;CG05 2K <>65B5 >1I0BLAO A> A:>?;5=8O<8 M=5@388. -B> B>;L:>  87 A?>A>1>2 >1@0I5=8O A =8<8. E =5 >1O70B5;L=> AG8B0BL ;8G=>ABO<8, 2K <>65B5 ?@>OA=OBL 8E 8 4@C38<8 A?>A>10<8. > G0AB> ?@>I5 8 =5?>A@54AB25==55 >1@0I0BLAO A =8<8 :0: A ;8G=>ABO<8. > =5 ?CB09B5 :0@BC A B5@@8B>@859. 5 >1O70B5;L=>, GB>1K >1I5=85 1K;> A;>25A=K<. @O4 ;8 2A5 G0AB8 20H53> B5;0 A2>1>4=> 3>2>@OB =0 @CAA:>< O7K:5, 4065 5A;8 >=8 <>3CB >B25G0BL =0 20H8 =0<5@5=8O. C GB> 65, <>65B 1KBL >=8 3>2>@OB =0 O7K:5 B5;0? ... >, :@><5 HCB>:, A:>?;5=8O M=5@388 2 B5;5 <>3CB 25@>OB=55 2A53> >1I0BLAO =0 O7K:5 >ICI5=89. >6=> CAB0=02;820BL <5B>4K ?>4A>7=0B5;L=>3> >1I5=8O A M=5@38O<8. >6=> 4>3>2>@8BLAO, GB> >4=> :>=:@5B=>5 87<5=5=85 2 >ICI5=88 1C45B >7=0G0BL "0", 0 4@C3>5 "5B". "0:>9 <5B>4 845B 2 >1E>4 A>7=0B5;L=KE @0AG5B>2 ;8G=>AB8 ?> 40==>9 B5<5 8 <>65B 40BL ?@O<K9 :>=B0:B A B5<, G5< <K 70=8<05<AO. 8G=>ABL <>65B A C482;5=85< 70<5B8BL, GB> >ICI5=85 <5=O5BAO 2 >B25B =0 2>?@>A, 8 =5 B0:, :0: >=0 ?@54A:07K205B A>7=0B5;L=>. -B0 B5E=8:0 27OB0 87 H5AB8H03>2>3> ?5@5>A<KA;5=8O, 87 =59@>-;8=328AB8G5A:>3> ?@>3@0<<8@>20=8O. A;8 G5;>25: 5I5 =5 C<55B E>@>H> 2>A?@8=8<0BL 87<5=5=8O >ICI5=89, <>6=> A45;0BL B> 65 A0<>5, ?@8?8AK20O "0" >4=><C ?0;LFC, 8 "5B" 4@C3><C, 8 ?>?@>A8BL 8E 02B><0B8G5A:8 ?@8?>4K<0BLAO 2 7028A8<>AB8 >B >B25B0. "0: 2>B, A:>?;5=85 M=5@388, :>B>@>5 2K ?>AG8B0;8 ;8G=>ABLN 8 <>65B5 A =8< >1I0BLAO, <>65B >B25G0BL ?>-@07=><C. => <>65B A>3;0A8BLAO A B5<, GB>1K AG8B0BLAO G0ABLN >A=>2=>9 ;8G=>AB8, A =08;CGH8<8 =0<5@5=8O<8 : =59.  MB>< A;CG05 53> 2 >A=>2=>< =C6=> 2KA;CH0BL, CB5H8BL 53> >3>@G5=8O, 8 <>65B 1KBL ?@54>AB028BL 5<C :0:CN-B> ?><>IL. >65B 1KBL, MB0 G0ABL C65 =5 =C6=0 8 5Q <>6=> 2>AA>548=8BL A >A=>2=>9 ;8G=>ABLN. >65B 1KBL, >=0 =C6=0, => 59 ?@>AB> =C6=0 :0:0O-B> 1;03>40@=>ABL. >;LH8=AB2> A:>?;5=89 M=5@388, >ICI5=89 B5;0 8 B0: 40;55, <>6=> AG8B0BL 2=5H=8<8 ?@87=0:0<8 83=>@8@C5<KE =57025@H5==KE 459AB289 8 =57025@H5==KE A>>1I5=89. >340 2K ?5@5AB0=5B5 8E 83=>@8@>20BL 8 4048B5 =57025@H5==K< 459AB28O< 7025@H8BLAO, B> C65 =5 1C45B A<KA;0 8<5BL =565;0B5;L=K5 >ICI5=8O. >;57=8 MB> 5I5 1>;55 ?>AB>O==> 8 3@C1> 83=>@8@C5<K5 A>>1I5=8O >B A51O : A515. 5:>B>@K5 A:>?;5=8O M=5@388 2>7@060NB ?@>B82 B>3>, GB>1K 8E AG8B0;8 G0ABO<8 ;8G=>AB8, 8 =0AB0820NB =0 B><, GB> >=8 >B45;L=K5 ACI5AB20. >B 8E <>6=> AG8B0BL GC64K<8 ACI=>ABO<8. >6=> A?@0H820BL 8E, >B:C40 >=8, GB> >=8 745AL 45;0NB, 8 <>6=> ?@>25AB8 8E G5@57 ?@>8AH5AB28O, 2 :>B>@KE >=8 70AB@O;8, 8 B0: 40;55, 8 >=8 >1KG=> 2 8B>35 CE>4OB, 0 A:>?;5=8O M=5@388 8AG570NB. 5206=>, 459AB28B5;L=> ;8 745AL 1K;> F5;>5 ACI5AB2>, 8;8 ?@>AB> =01>@ A:>?8@>20==KE 548=8F >A>7=0=8O.  ;N1>< A;CG05 @07=8F0 <5=LH5, G5< <>65B :070BLAO. 5:>B>@K5 M=5@388 ;CGH5 @5038@CNB =0 >1@0I5=85 A =8<8 =5 :0: A ACI5AB20<8, 0 :0: A ?@>8AH5AB28O<8, :>B>@K5 =C6=> ?>2B>@=> ?5@568BL. A;8 2K >1@0B8B5 2=8<0=85 =0 B0:CN >1;0ABL, ?>O2OBAO :0@B8=:8, :>B>@K5 :0:-B> A>>B25BAB2CNB >ICI5=8N 8;8 B><C, GB> >=> A>1>9 ?@54AB02;O5B. -B8 ?@>8AH5AB28O, :>=5G=>, <>6=> ?@>@01>B0BL. 06=> ?5@56820BL 8E A <=>3>G8A;5==KE B>G5: 7@5=8O, 0 =5 ?@>AB> AG8B0BL 8E 20H8<8 8;8 GL8<8-B> GC68<8. I5 A MB8<8 ?@>8AH5AB28O<8 <>3CB 1KBL A2O70=K :0:85-B> ?@8=OBK5 @5H5=8O 8 C@>:8, :>B>@K5 <>6=> 87 =8E 872;5GL. !:>?;5=8O M=5@388 <>6=> AG8B0BL 8 4@C38<8 25I0<8, => 1>;LH8=AB2> 87 =8E <5=55 25@>OB=K. 0?@8<5@, M=5@388 <>3CB 1KBL A2O70=K A A>740==K<8 <5E0=87<0<8, 4@C38<8 "O" 8 2A52>7<>6=K<8 4@C38<8 25I0<8. > A B0:8<8 25I0<8 >1KG=> ;53G5 A?@028BLAO. !:>?;5=8O M=5@388 2 B5;5 A:>@55 2A53> A2O70=K A G5<-B>, =0?>;=5==K< M<>F8O<8. -B8< <>6=> 70=8<0BLAO A ?><>ILN >1I5=8O, ?@>8AH5AB289, B>G5: 7@5=8O, 8 B0: 40;55, 2A53> GB> ?@82>48B =0A : :0:>9-B> =5 A>>1I5==>9 M<>F8>=0;L=>9 ?@>1;5<5. 50;L=K5 M<>F8>=0;L=K5 ?@>1;5<K, A :>B>@K<8 ;8G=>ABL =5 2AB@5B8;0AL ;8F>< : ;8FC, 8 B5 A?>A>1K, :>B>@K<8 >=0 8E :>A25==> 2K720;0 206=55, G5< ;N1K5 O2;5=8O B8?0 ?@>8AH5AB289 8 ACI=>AB59. >=5G=>, B0:85 O2;5=8O =0:0?;820NBAO ?> >A=>20B5;L=K< ?@8G8=0<, >=8 =5 ?@>AB> A =510 ?040NB. >6=> A:070BL, GB> 2A5 >ICI5=8O B5;0, A:>?;5=8O M=5@388, 1>;57=8 8 B0: 40;55 2A5 MB> ?@>8AE>48B >B =0<5@5=89 8 65;0=89 ;8G=>AB8, :>B>@K5 C =55 5ABL, => :>B>@K< >=0 =5 405B 2>;8. =0 >4=>2@5<5==> 8 AB0@05BAO 45;0BL GB>-B>, 8 AB0@05BAO ?><5H0BL A515 45;0BL MB>. "0: A>7405BAO AB>OG0O 2>;=0, 8 8<5==> : MB>9 AB>OG59 2>;=5 ?@8:@5?;ONBAO 4@C385 25I8. "0: :0: <>3CB ?@8:@5?;OBLAO B>;L:> 2 G5<-B> ?>E>685 25I8, ?@>@01>B:0 ?@>8AH5AB289, ACI=>AB59 8 B0: 40;55 <>65B 40BL =0< E>@>HCN ?>4A:07:C =0AG5B B>3>, 70 GB> A0<>9 ;8G=>AB8 =C6=> 27OBL >B25BAB25==>ABL 8 2 G5< 87<5=8BLAO. =0 <>65B ?@>AB> ?>=OBL ACBL 45;0 8 A>>B25BAB25==> 87<5=8BLAO. "0: GB> C ;8G=>AB8 5ABL ?5@2>=0G0;L=>5 65;0=85 45;0BL B>, GB> 59 459AB28B5;L=> =@028BAO 45;0BL. -B> >1KG=> GB>-B> E>@>H55, 65;0B5;L=>5 8 ?@8OB=>5, =0?@8<5@ "A>74020BL ?@>872545=8O 8A:CAAB20" 8;8 "1KBL =0456=K<". 0B5< 5ABL <KA;8 2B>@8G=>9 @50:F88, :>B>@K5 B0: 8;8 8=0G5 45;0NB =52>7<>6=K< ?5@2>=0G0;L=>5 65;0=85. 52K@065==>5 M<>F8>=0;L=>5 65;0=85 =0:0?;8205BAO :0: AB>OG0O 2>;=0 8 :0:-B> 405B > A515 7=0BL, ?@>O2;OO :0:85-B> 2=5H=85 ?@87=0:8. 5B >4=>3> 3>B>2>3> >B25B0 =0 B>, :0: =0E>48BL 8 ?@>@010BK20BL ?>402;5==>5 M<>F8>=0;L=>5 65;0=85. -B> =C6=> 45;0BL, 8 4;O MB>3> <>3CB >:070BLAO MDD5:B82=K<8 @07=K5 B5E=8:8. ABL <=>3> F5==>3> <0B5@80;0, :>B>@K< <>6=> 70=8<0BLAO, >A=>2K20OAL =0 2>A?@8OB88 A:>?;5=89 M=5@388 2 ?@>AB@0=AB25 B5;0. AQ MB> <>6=> 8A?>;L7>20BL 4;O B>3>, GB>1K B5;0 70<5B=> 87;CG0;8 74>@>2L5. K 745AL 3>2>@8< =5 B>;L:> > AC1J5:B82=>< >A>7=0=88 =>2>3>. 0745; 8: "5E=8:8 @>OA=5=85 ?@>8AH5AB289 >2B>@=>5 ?5@56820=85 ?@>8AH5AB289 MB> B5E=8:0, 8A?>;L7C5<0O 4;O ?@>OA=5=8O =565;0B5;L=KE @50:F89. 0G0;L=>9 B>G:>9 2A5340 A;C68B =565;0B5;L=0O @50:F8O, 2 >A=>2=>< :0:>5-B> >ICI5=85. -B> >ICI5=85 ?@>A;568205BAO 4> ?@>8AH5AB28O, 2 :>B>@>< 5ABL A8BC0F8O, A>>B25BAB2CNI0O >ICI5=8N. 0B5< A>45@60=85 MB>3> ?@>8AH5AB28O ?@>@010BK205BAO A ?><>ILN 53> ?5@56820=8O @07=K<8 A?>A>10<8 8 2KOA=5=8O, 2 G5< BCB 45;>. ICI5=85 ?><5I05BAO 2 A>>B25BAB2CNICN >:@C60NICN >1AB0=>2:C, :>B>@0O 70B5< 8AA;54C5BAO, ?5@5>A<KA;8205BAO 8;8 4>?>;=O5BAO, GB>1K A45;0BL 2AQ MB> ?>;>68B5;L=K< ?5@56820=85<. ICI5=85, A :>B>@>3> <K =0G8=05<, <>65B 8AE>48BL >B :;85=B0 :0: 60;>10 2 =0G0;5 A50=A0. => <>65B 1KBL >1=0@C65=> ?@8 C3;C1;5=88 2 ACBL 60;>1K :;85=B0. ;8 >=> <>65B ?>O28BLAO, :>340 <K 70=8<05<AO B5E=8:0<8 8 B5<0<8 >1I53> <>4C;O. I5 2K <>65B5 <5B>48G=> 8A:0BL 8<5==> =565;0B5;L=>5 >ICI5=85. A;8 2K ?@>@010BK205B5 >1I89 2>?@>A 2 <>4C;5, ?5@5:;NG09B5AL =0 ?>2B>@=>5 ?5@56820=85, 5A;8 OA=>, GB> =565;0B5;L=>5 >ICI5=85 MB> >A=>2=0O ?><5E0 2 40==>9 B5<5. 0< =5 =C6=> ?5@5:;NG0BLAO B>;L:> 87-70 B>3>, GB> :;85=B A:070;: "AB0B8, 8=>340 C <5=O 3>;>20 1>;8B". 5B, => 2K <>65B5 ?5@5:;NG8BLAO, 5A;8 >1=0@C68B5, GB> B5<5 >1I5=8O, :>B>@>9 <K 70=8<05<AO, <5H05B >ICI5=85 =5C25@5==>AB8. A;8 2K E>B8B5 A8AB5<0B8G5A:8 8A:0BL =565;0B5;L=K5 >ICI5=8O, 2K <>65B5 45;0BL MB>, A?@0H820O >1 8E @07=KE 2840E. 0?@8<5@: "# B51O 5ABL :0:85-B> (1>;8, 402;5=8O, =0?@O65==>AB8, =5@2>7=>AB8, 8 B><C ?>4>1=>5)". !CI5AB25==> 206=> ?@8=8<0BL B>;L:> B5 >ICI5=8O, :>B>@K5 >BG0AB8 =0E>4OBAO 2 =0AB>OI5<, 0 =5 ?@>AB> B>, GB> C =53> :>340-B> >4=064K 1K;>. I5 206=>, GB>1K MB> 1K;8 >ICI5=8O, B>, GB> GC2AB2C5BAO :8=5AB5B8G5A:8, 0 =5 ?@>AB> 01AB@0:B=K5 8458. >B =01@>A>: ?@>F54C@K ?@>OA=5=8O ?@>8AH5AB289: 1. 0G=8B5 A >ICI5=8O, :>B>@>5 A59G0A =565;0B5;L=>. 2. >?@>A8B5 :;85=B0 B>G=> >?8A0BL >ICI5=85, 345 >=> =0E>48BAO 8 :0:85 C =53> >A>15==>AB8 2>A?@8OB8O. 3. >1C48B5 :;85=B0 ?>GC2AB2>20BL >ICI5=85 ?@O<> A59G0A. 4. >B@51C9B5, GB>1K >= 40; ?>O28BLAO A0<><C ACI5AB25==><C ?@>8AH5AB28N, 2 :>B>@>< 5ABL MB> >ICI5=85. 5. A;8 =C6=>, ?><>38B5 5<C A>1@0BL 87 @07@>7=5==KE 2>A?@8OB89 ?@>8AH5AB285. 6. >1C48B5 53> ;53:> ?5@568BL ?@>8AH5AB285 >B =0G0;0 4> :>=F0. 7. !45;09B5 MB> 5I5 @07, 5A;8 ?>O2;O5BAO =>2K9 <0B5@80;. 8. A;8 MB> >:07K205BAO =5 F5=B@0;L=>5 ?@>8AH5AB285, =0948B5 B>G=K9 <><5=B 2:;NG5=8O @50:F88, >AB0=>28B5 2 =5< :04@, 8AA;54C9B5, GB> ?@>8AE>48B, ?>?@>A8B5 :;85=B0 C45@6820BL >ICI5=85 8 ?>B@51C9B5 1>;55 ACI5AB25==>5 ?@>8AH5AB285. @>4>;609B5 40;LH5, @01>B0O A ?>O282H8<AO ?@>8AH5AB285<. 9. A;8 MB> >:07K205BAO F5=B@0;L=>5 ?@>8AH5AB285 (B@02<0B8G5A:>5 ?@>8AH5AB285, 2 :>B>@>< 5ABL 687=5==0O A8BC0F8O, A>>B25BAB2CNI0O >ICI5=8N, 0 =5 ?@>AB> A5<0=B8G5A:0O A8BC0F8O), B> ?@>4>;609B5 @01>B0BL A MB8< ?@>8AH5AB285<. 10. !?@>A8B5, :0:85 5I5 B>G:8 7@5=8O 5ABL 2 MB>< ?@>8AH5AB288. 11. @>2548B5 ?5@56820=85 ?@>8AH5AB28O A> 2A5E 206=KE B>G5: 7@5=8O, >A>15==> ?@8G8=ONI8E, 0 =5 B>;L:> B>G5: 7@5=8O A;54AB28O. 12. !?@>A8B5 > :0:8E-B> @5H5=8OE, ?@8=OBKE 2 MB>< ?@>8AH5AB288. 13. !?@>A8B5, :0:85 C@>:8 <>6=> 872;5GL 87 MB>3> ?@>8AH5AB28O. C6=>, GB>1K 745AL 1K; :0:>9-B> ?>;>68B5;L=K9 C@>:. 14. A;8 ?>A;5 B0:>9 ?@>@01>B:8 ?@>8AH5AB285 =5 ?@52@0B8;>AL 2 ?>;>68B5;L=>5 CG51=>5 ?5@56820=85, <>6=> 4>1028BL 2 =53> @5AC@AK 8;8 ?@8 =5>1E>48<>AB8 ?5@5?8A0BL AF5=0@89. KOA=8B5, :0:85 @5AC@AK C;CGH8;8 1K E>4 ?@>8AH5AB28O, 5A;8 1K 1K;8 2 =5<. >?@>A8B5 :;85=B0 ?5@568BL ?@>8AH5AB285 B0:, :0: 1C4B> 2 =5< 5ABL MB8 @5AC@AK. CABL ?@>8AH5AB285 ?@>87>945B ?>-4@C3><C, 1>;55 ?>;>68B5;L=>, 8 @0728209B5 40;LH5 MB8 87<5=5=8O. CABL >= 2>>1@078B, :0: 1K >1AB>O;8 45;0 ?>A;5 MB>3> <><5=B0, 5A;8 1K ?@>87>H;> 8<5==> ?>;>68B5;L=>5 ?@>8AH5AB285. 0: 1K >= @072820;AO ?>-4@C3><C, :0:8< 1K >= 1K; A53>4=O, :0: 87<5=8;>AL 1K 1C4CI55. 15. >1C48B5 53> 25@=CBLAO 2 =0AB>OI55 2@5<O, 5A;8 >= 5I5 =5 745AL. 16. 075<;8B5 53> 2 =0AB>OI5<, GB>1K 53> 2=8<0=85 1K;> >1@0I5=> =0@C6C 8 >= E>@>H> >A>7=020; ?@>8AE>4OI55. 17. A;8 5I5 5ABL 2@5<O, ?>?@>A8B5 53> >ICB8BL, :0: >1;0ABL >ICI5=8O B5?5@L GC2AB2C5BAO ?>-4@C3><C. 18. =0;>38G=> ?@>A;548B5 MB> =>2>5 >ICI5=85 4> F5=B@0;L=>3> ?@>8AH5AB28O, 8 ?@>OA=8B5 53>. 19. >2B>@O9B5 MB>B F8:;, ?>:0 >ICI5=85 =5 8AG57=5B 8;8 ?@5>1@07C5BAO 2> GB>-B> 1>;55 ?>;57=>5 4;O :;85=B0. 20. 0:>=G8B5, :>340 2=8<0=85 :;85=B0 >1@0I5=> =0 2=5H=89 <8@, >= 7075<;5= 8 A<>B@8B 2 1C4CI55. >2B>@=>5 ?5@56820=85 MB> B5E=8:0, :>B>@CN <>6=> 8A?>;L7>20BL 2 ;N1>5 2@5<O =0 ;N1>< C@>2=5, 5A;8 2 =59 CG8BK20NBAO <=>3>G8A;5==K5 B>G:8 7@5=8O, 5A;8 2 =59 70=8<0NBAO ;8G=>ABLN :0: ?@8G8=>9 8 ?@52@0I0NB :064>5 ?@>8AH5AB285 2 ?>;>68B5;L=K9 >?KB. 1J548=5=85 ?@>B82>?>;>6=>AB59 1J548=5=85 ?@>B82>?>;>6=>AB59 8A?>;L7C5BAO 2 A8BC0F8OE, :>340 ;8G=>ABL :0: 1K @0A:>;>B0 =0 425 >B;8G0NI85AO G0AB8. !=0G0;0 MB8 425 G0AB8 <>3CB 1KBL 40;5:> =5 >G5284=K, => <>6=> >1=0@C68BL, GB> C :;85=B0 5ABL B> 2:;NG0NI89AO, B> 2K:;NG0NI89AO A?>A>1 ACI5AB2>20=8O, 8 MB> 2K7K205B =5:>B>@K5 ?@>1;5<K. ;8 :0:85-B> 25I8 A3@C??8@>20=K 2<5AB5 =5 ;CGH8< >1@07><. 0?@8<5@, C :;85=B0 <=>3> M=5@388 B>;L:> :>340 >= 7;>9, => >= =5 E>G5B 1KBL 7;K<. -B> B8?8G=0O @0745;5==>ABL =0 ?@>B82>?>;>6=>AB8. >=5G=>, C =53> 5ABL G0ABL, :>B>@0O =5 7;8BAO, C :>B>@>9 5ABL @07=>>1@07=K5 E>@>H85 :0G5AB20, => =5 E20B05B M=5@388. 0H0 7040G0 2 B><, GB>1K ?>>I@8BL :;85=B0 ?@87=0BL, GB> 5ABL 425 G5B:> >B;8G0NI85AO 3@C??K, 70B5< ?>>I@8BL 53> A1;878BL 8E 8 =0;048BL :0:>9-B> 2708<>>1<5=.  >1KG=> <K AB@5<8<AO : 8E >1J548=5=8N 8;8 A;8O=8N, GB>1K 2A5 8E :0G5AB20 1K;8 4>ABC?=K >4=>2@5<5==> 8 =5 1K;> 2=CB@5==59 1>@L1K. 0H59 B>G:>9 2E>40 2 >1J548=5=85 ?@>B82>?>;>6=>AB59 <>65B 1KBL B>, GB> :;85=B ?@54;0305B 2 =0G0;5 A50=A0 :0: ?@>1;5<=>5 A>AB>O=85. 1KG=> =C6=> =5<=>3> ?@5420@8B5;L=>3> 480;>30, GB>1K 2KOA=8BL, GB> MB> @0745;5==>ABL =0 ?@>B82>?>;>6=>AB8, B0: GB> <K =5 7=05< MB>3> A@07C 65. I5 <>6=> >1=0@C68BL ?@>B82>?>;>6=>AB8, 70=8<0OAL >1I8<8 B5<0<8 2 <>4C;5. A;8 MB0 @0745;5==>ABL 2>>1I5 3;02=0O 2 40==>9 ?@>1;5<5, 70 =55 2A5340 =C6=> 1@0BLAO. 1J548=5=85 ?@>B82>?>;>6=>AB59 405B >4=8 87 A0<KE 3;C1>:8E 87<5=5=89, B0: GB> =5 C?CA:09B5 H0=A0 ?@>25AB8 53>. ! 4@C3>9 AB>@>=K =5 45;09B5 53> ?@>AB> B0: A> 2A5<, GB> 2AB@5G05BAO. => ?@54=07=0G5=> 4;O @50;L=KE :@C?=KE @0AI5?;5==>AB59, F5=B@0;L=KE 2 687=8 G5;>25:0. 1J548=5=85 ?@>B82>?>;>6=>AB59 =5 <5E0=8G5A:0O ?@>F54C@0, >=> <>65B @072820BLAO @07=K<8 ?CBO<8. "5< =5 <5=55 2>B >1I89 ?;0=: 1. 1=0@C6LB5, GB> C :;85=B0 5ABL ?>2545=85, 87>;8@>20==>5 >B 53> >AB0;L=>3> ?>2545=8O. 2. 0G=8B5 A @0A?;K2G0B>3> =0720=8O 4;O MB>3> ?>2545=8O, => 1C4LB5 3>B>2K 87<5=8BL 53> ?> <5@5 >1=0@C65=8O =>2>3> <0B5@80;0. > ?CABL =0720=8O >AB0NBAO >G5=L H8@>:8<8 8 >1I8<8. =8 ?@54=07=0G5=K 4;O B>3>, GB>1K @0745;8BL ?>2545=85 :;85=B0 =0 425 1>;LH8E 3@C??K, B0: GB> =5 1C4LB5 A;8H:>< B>G=K<8. 3. !?@>A8B5: "# B51O 5ABL G0ABL, :>B>@0O ___?", 8 ?>;CG8B5 ?>4B25@645=85 MB>3>. 4. "'5< 70=8<05BAO (GB> 45;05B) MB0 B2>O G0ABL?". #7=09B5 5Q >1I55 ?>2545=85 8 45OB5;L=>ABL. C4LB5 A>25@H5==> 15A?@8AB@0AB=K 8 C2>48B5 :;85=B0 >B =025H820=8O >B@8F0B5;L=KE O@;K:>2, ?@>AB> C7=09B5 45OB5;L=>ABL. 5. "ABL G0ABL, ?@>B82>?>;>6=0O ___?". #7=09B5 >1@0B=CN AB>@>=C. 5 =5 =C6=> >A>1> 8A:0BL, MB> ?@>AB> 4>?>;=ONI0O G0ABL ( B0 G0ABL, :>B>@0O =5 45;05B B>3>, GB> 45;05B ?5@20O, => 45;05B 2AQ >AB0;L=>5, 8;8 45;05B ?@>B82>?>;>6=>5. 6. "'5< 70=8<05BAO MB0 G0ABL?" 7. "0:85 E>@>H85 :0G5AB20 (G0AB8 )?", "'53> 59 =5 E20B05B?" 8. "0:85 E>@>H85 :0G5AB20 (G0AB8 )?", "'53> 59 =5 E20B05B?" 9. "-B8 G0AB8 ?@8ACBAB2CNB >4=>2@5<5==> 8;8 ?> >G5@548?" 10. "A;8 1K (G0ABL ) <>3;0 3>2>@8BL A (G0ABLN ), GB> 1K >=0 A:070;0?" 11. "A;8 1K (G0ABL ) <>3;0 3>2>@8BL A (G0ABLN ), GB> 1K >=0 A:070;0?" 12. >1C48B5 MB8 425 G0AB8 3>2>@8BL 4@C3 A 4@C3><, >B25G0BL, =0G0BL >1<5=820BLAO 8=D>@<0F859. 13. "('0ABL ) F5=8B (E>@>H> >B=>A8BAO, 2>AE8I05BAO, ;N18B) (G0ABL )?", 8 2 >1@0B=CN AB>@>=C. 14. >>I@8B5 8E =0G0BL 1>;LH5 F5=8BL 4@C3 4@C30, 8 ?@87=0BL, GB> >=8 2708<>4>?>;=ONI85 G0AB8 >4=>3> F5;>3>. 5 =0AB08209B5 =0 MB>< A25@E B>3>, : G5<C G0AB8 3>B>2K. 15. A5340 ?>445@68209B5 2708<>?>=8<0=85 A B>9 G0ABLN, A :>B>@>9 2K @073>20@8205B5. '0ABO< <>3CB ?>B@51>20BLAO @07=K5 8=B>=0F88, O7K: 8 O:>@O. >AB>O==> >A>7=0209B5, G5< >=8 >B;8G0NBAO 4@C3 >B 4@C30. 16. "'5<C <>65B (G0ABL ) =0CG8BLAO C (G0AB8 )?". A;8 >=8 5I5 =5 ?>=O;8 MB>3>, ?>1C48B5 :064CN 87 =8E ?>=OBL, GB> 59 G53>-B> =5 E20B05B, A>3;0A8BLAO @01>B0BL =04 4>AB865=85< MB>3>, 8 >1@0B8B5 2=8<0=85 G0AB8 =0 4@C3CN G0ABL :0: =0 8AB>G=8: >1CG5=8O MB><C. 17. >3>2>@8B5AL > B><, :0: >=8 <>3CB =0G0BL >1<5=820BLAO 8=D>@<0F859 8 CG8BLAO 4@C3 C 4@C30. 18. >1C48B5 8E >1<5=820BLAO M=5@38O<8. >>1@078B5, GB> >=8 MB> 45;0NB. ""K <>65HL C2845BL, :0: >=8 >1<5=820NBAO 8=D>@<0F859 8 M=5@3859?" 19. A;8 >=8 ?>A;5 MB>3> =5 =0G0;8 1KAB@> A;820BLAO: "'B> @0745;O5B 8E?". KOA=8B5, GB> AB>8B <564C =8<8 8 @0715@8B5AL A MB8<. -B> <>65B 1KBL =5?@8OB=>5 >ICI5=85, :>B>@>5 :;85=B ?>;CG05B, :>340 G0AB8 AB0;:820NBAO 2<5AB5. >65B 1KBL ?>;57=> A?@028BLAO A MB8< A ?><>ILN ?@>OA=5=8O ?@>8AH5AB289, 0 ?>B>< 25@=CBLAO : ?@>F5AAC >1J548=5=8O. 20. A;8 =C6=> 5I5 2@5<O, 5A;8 :;85=B 3>2>@8B, GB> MB> ?@>8AE>48B A;8H:>< 1KAB@> 8;8 A;8H:>< A8;L=>, B> 2K <>65B5 A?;0=8@>20BL A :;85=B><, :0: >= 1C45B 4020BL MB8< G0ABO< ?@>4>;60BL A>B@C4=8G0BL 8;8 >1J548=OBLAO, 8 ?@>25@LB5 A8BC0F8N 2 A;54CNI5< A50=A5. ;85=B <>65B ?@54?>G5ABL >AB028BL G0AB8 @0745;5==K<8, GB>1K >=8 ?@>AB> E>@>H> >1I0;8AL 8 A>B@C4=8G0;8 4@C3 A 4@C3><. 21. A;8 A2>52@5<5==> ?>;=>5 A;8O=85, ?@>4>;609B5 MB> ?>>I@OBL. 22. !?>A>1 A45;0BL >1J548=5=85 1KAB@55 8 @50;L=55 ?>?@>A8BL :;85=B0 2KBO=CBL @C:8 2?5@54 ;04>=O<8 225@E, 2>>1@078BL 2 :064>9 @C:5 G0ABL, 8 =01;N40BL, :0: >=8 >1<5=820NBAO M=5@3859. >340 :;85=B ?>4B25@48B, GB> 45;05B MB>, =5>6840==> ?>?@>A8B5 53> A25AB8 @C:8 2<5AB5. 4=>2@5<5==> A2548B5 2<5AB5 A2>8 @C:8. -B> A:>@55 2A53> 40AB B>;G>: 4;O ?>;=>3> >1J548=5=8O G0AB59, 5A;8 >=8 C65 3>B>2K : MB><C. 23. !;8O=85 G0I5 2A53> ?@>8AE>48B 4>2>;L=> B8E>. @O4 ;8 1C4CB :0:85-B> 1>;LH85 >70@5=8O =0AG5B MB>3>. @>AB> 2AO 1>;B>2=O 24@C3 AB8E05B 8 :;85=B ?5@568205B =>2>5 8 =5?@82KG=>5 GC2AB2> A;8O=8O. = <>65B >7040G5==> A51O GC2AB2>20BL 8 =5 7=0BL, GB> 5I5 A:070BL, 8 MB> ?@5:@0A=>. 5 0=0;878@C9B5 MB>3>. 24. 0: B>;L:> 2K 70<5B8;8, GB> G0AB8 =0G0;8 A;820BLAO, <5=O9B5 20HC @5GL >B @0745;5==>9 <564C 42C<O G0ABO<8 : A<5H820=8N 8E :0G5AB2. >=5<=>3C A<5H8209B5 8E :0G5AB20. ?8AK209B5 :0G5AB20 >4=>9 G0AB8 2 A;>20E 8 8=B>=0F88 4@C3>9.  2 :>=F5 :>=F>2, :>340 >=8 A;820NBAO, 2>>1I5 >B1@>ALB5 @073>2>@ > 42CE G0ABOE. "5?5@L >1@0I09B5AL : :;85=BC :0: : F5;>AB=>9 ;8G=>AB8: ""5?5@L, :>340 C "/ 5ABL 2A5 :0G5AB20 ....., 8 BK <>65HL ...., :0: B2>O 687=L B5?5@L 87<5=8BAO 2 1C4CI5<?" 25. 1@0B8B5 2=8<0=85 :;85=B0 =0 1C4CI55. >4AB@>9B5 1C4CI55 87<5=5=89, C7=09B5 ?>4@>1=>AB8 B>3>, :0: 45;0 ?>94CB ?>-4@C3><C. 1J548=5=85 ?@>B82>?>;>6=>AB59 MB> <O3:89 ?@>F5AA, :>B>@K9 B@51C5B B>G=>AB8 2 @5G8 8 8A?>;L7>20=8O O:>@59. -B> =5 8=B5;;5:BC0;L=K9 ?@>F5AA, 0 A:>@55 M<>F8>=0;L=K9 8 :8=5AB5B8G5A:89. 3> <>6=> ?@>2>48BL A :5< C3>4=> =0 :0:>< C3>4=> C@>2=5. @>F5AA8=3 ACI=>AB59 '0AB> C4>1=> >1@0I0BLAO A O2;5=85< :0: A 87>;8@>20==>9 548=8F59 A>7=0=8O. <5==> MB> <K =07K205< ACI=>ABLN, B>, GB> <>6=> 2>A?@8=8<0BL :0: =5GB> A0<>AB>OB5;L=> ACI5AB2CNI55 8 A G5< <>6=> B0:8< >1@07>< 2708<>459AB2>20BL. > ACB8 45;0 2AQ 2 :0:>9-B> <5@5 A>7=0B5;L=>, B0: GB> ?> ?@0245 3>2>@O <>6=> >1@0I0BLAO A G5< C3>4=> :0: A >B45;L=>9 ACI=>ABLN, A :>B>@>9 <>6=> >1I0BLAO. > <>6=> A B0:8< 65 ?@02>< A:070BL, GB> 2AQ 2 A2>59 >A=>25 O2;O5BAO @07=K<8 AB>@>=0<8 >4=>3> F5;>AB=>3> 25G=>3> ?@8ACBAB28O, 20H59 2=CB@5==59 ACB8, B0: GB> <>6=> >1@0I0BLAO A> 2A5< ?@>AB> :0: A . 0H8 @07=>>1@07=K5 B5E=8:8 A>A@54>B0G820NBAO =0 @07=KE B>G:0E 7@5=8O 2> 2A5< MB>< 480?07>=5 <564C :@09=>ABO<8. 0:CN B>G:C 7@5=8O <K 2 40==K9 <><5=B ?@54?>GB5<, <>65B 7028A5BL >B ;8G=KE 2:CA>2 8;8 >B B>3>, GB> 4>:070;> A2>N MDD5:B82=>ABL 2 B0:8E A8BC0F8OE. "0:8< >1@07>< ACI=>ABL MB> :>340 2 ?@>AB@0=AB25 :;85=B0 GB>-B> 5ABL, 8 >=> ACI5AB2C5B A0<>AB>OB5;L=>.  B0:>< A;CG05 <>6=> >1@0I0BLAO A MB>9 ACI=>ABLN :0: A ":;85=B><" 8 8A?>;L7>20BL @07=>>1@07=K5 B5E=8:8 ?@>F5AA8=30 4;O C;CGH5=8O 5Q A>AB>O=8O. @58<CI5AB2> MB>3> 2 B><, GB> <K 2K=>A8< =03@C7:C 70 ?@545;K A>7=0B5;L=>3> C<0 :;85=B0. <C =5 =C6=> @0718@0BLAO 2 G5<-B>, >1JOA=OBLAO 8;8 70I8I0BLAO. K ?@>AB> 8A?>;L7C5< 53> :0: ?>A@54=8:0, GB>1K 3>2>@8BL A :5<-B> 4@C38<. 0A:>;L:> >1@0I0BLAO A ACI=>ABLN :0: A @50;L=K< A0<>AB>OB5;L=K< ACI5AB2><, 8 =0A:>;L:> >1@0I0BLAO A =59 ?@>AB> :0: A 2>>1@0605<>9 <5B0D>@>9 7028A8B >B 20A, 0 B0:65 >B >1AB>OB5;LAB2. 0 A0<>< 45;5 MB> =5 B0: C6 206=>, >10 ?>4E>40 MDD5:B82=K.  B5< MDD5:B82=55, G5< <5=55 A5@L57=> 2K A :;85=B>< : MB><C >B=>A8B5AL. '5;>25G5A:>5 B5;> MB> A0<0O >G5284=0O =0G0;L=0O B>G:0 4;O B0:>9 @01>BK. "5;> A>AB>8B 87 @07=KE G0AB59. >;LH8=AB2> ;N459 =5 >G5=L-B> ;04OB A 459AB28O<8 MB8E G0AB59 8 8E A>AB>O=85<. "0: 8;8 8=0G5, :>340 <K >1@0I05<AO A G0ABLN B5;0 :0: A ACI=>ABLN, B> <>6=> ?>;CG8BL >G5=L <=>3> 8=D>@<0F88, > :>B>@>9 ;8G=>ABL, 2>7<>6=>, 4065 =5 4>304K20;0AL A>7=0B5;L=>. >6=> @073>20@820BL A @07=K<8 G0ABO<8 B5;0, 2KOA=OBL, GB> ?@>8AE>48B, C;CGH0BL 8E A>AB>O=85, @07@5H0BL :>=D;8:BK <564C G0ABO<8, 8 B><C ?>4>1=>5. ><8<> MB>3>, 2A52>7<>6=K<8 4@C38<8 25I0<8 B>65 <>6=> 70=8<0BLAO :0: ACI=>ABO<8. >6=> ?>3>2>@8BL A ;N1K< 87 CG0AB=8:>2 2 ?@>H;KE 8 1C4CI8E ?@>8AH5AB28OE, <>6=> ?>3>2>@8BL A ;N4L<8 2 4@C38E 87<5@5=8OE, 8;8 2> A=0E, <>6=> ?>3>2>@8BL A @0AB5=8O<8 8 682>B=K<8, A 1>30<8 ?>3>4K, A ?@>2>4=8:0<8 8 0=35;0<8, A 3@C??>2K<8 ACI=>ABO<8 <0AA>2>3> A>7=0=8O, A ?;0=5B>9 5<;O, 8 B0: 40;55. ! =0G8=0NI8< :;85=B><, =025@=>5, =5 AB>8B >A>1> =0AB0820BL =0 8455 ACI=>AB59, @0725 GB> 5A;8 C =53> C65 5ABL B0:>9 273;O4 =0 25I8. -B0 845O A:>@55 2A53> 2>7=8:=5B 5AB5AB25==> ?> E>4C @01>BK A >ICI5=8O<8 2 B5;5 8 B0: 40;55. > <5@5 B>3> :0: G5;>25: 1C45B ?@82K:0BL : ACI=>ABO<, <>6=> ?>AB5?5==> 22>48BL 1>;55 =5>1KG=K5 8E ?@8<5=5=8O. '5< ;CGH5 <K ?@>OA=8;8 ;8G=CN AD5@C, B5< 1>;LH5 <>65B 1KBL ?>;L7K >B @01>BK A ACI=>ABO<8. >B >1I0O AE5<0 MDD5:B82=>3> A?>A>10 @01>BK A ACI=>ABLN: 1. 0<5BLB5, GB> 5ABL =5GB>, GB> :;85=B C6C AG8B05B >B45;L=K< >B A51O. 5 845O, 0 A0<>AB>OB5;L=0O 548=8F0, :>B>@CN <>6=> @0A?>7=0BL ?> 5Q >B;8G8B5;L=K< 2>A?@8OB8O<, ?@54?>GB8B5;L=> 2:;NG0O :8=5AB5B8:C (>ICI5=8O). 2. 02;0459B5 2=8<0=85< MB>3> =5GB>, ?>1C482 :;85=B0 A:070BL "4@02AB2C9" 8;8 GB>-B> 2@>45 B>3>. 3. 0<5BLB5, GB> 2K ?>;CG8;8 2 >B25B. -B> =5 >1O70B5;L=> 4>;6=K 1KBL A;>20, => :0:>9-B> >B25B 4>;65= 1KBL. 4. A;8 MB> =5@073>2>@G820O ACI=>ABL, CAB0=>28B5 :0:CN-B> :8=5AB5B8G5A:CN A8AB5<C >B25B>2 0/5B. 0?@8<5@, :0:>5-B> :>=:@5B=>5 87<5=5=85 2 >ICI5=88, 8;8 02B><0B8G5A:85 42865=8O ?0;LF52. 0B5< A?@>A8B5, A>3;0A=0 ;8 ACI=>ABL >1I0BLAO A =0<8 2 A>7=0=88. A;8 =5B, 20< =C6=> ?@845@6820BLAO 2>?@>A>2 A >B25B0<8 40 8;8 =5B, 8 20< 2>7<>6=> ?@845BAO ?>@01>B0BL, =5 7=0O A>45@60=8O 459AB289 ACI=>AB8. 5. A;8 ACI=>ABL @073>20@8205B, 2KOA=8B5, GB> >=0 745AL 45;05B. "'5< BK 70=8<05HLAO?", " G5< B2>O F5;L?", " G5< B2>5 ?@54=07=0G5=85?". 6. A;8 =5OA=>, GB> MB> 70 ACI=>ABL, :;85=B <>65B A?@>A8BL: ""K <>O G0ABL?". 7. A;8 F5;L =5OA=0 8;8 =5 >A>15==> ?>;57=0 4;O G5;>25:0, 2K <>65B5 2KOA=8BL, GB> 70 ?@>8AH5AB285 A>740;> ACI=>ABL, 8;8 ?>1C48;> 5Q 45;0BL B>, GB> >=0 45;05B. @>@01>B09B5 ?@>8AH5AB285 A ?><>ILN ?>2B>@=>3> ?5@56820=8O, 7025@H8B5 =57025@H5==>5 8 B0: 40;55. !CI=>ABL <>65B C9B8, ?5@5AB0BL ACI5AB2>20BL, 8;8 AB0BL ?>;57=55 4;O :;85=B0. 8. A;8 ACI=>ABL AB0@05BAO 45;0BL GB>-B> ?>;57=>5, => >G5=L 65AB:8< A?>A>1><, ?@>A;548B5 ?@>8AE>645=85 MB>9 F5;8 4> 8AE>4=>3> =0<5@5=8O. " G5< B2>5 8AE>4=>5 =0<5@5=85?". K 8I5< 8<5==> =0<5@5=85, E>@>H55 ?> A2>59 ACB8. 0B5< ?>?@>A8B5 ACI=>ABL =09B8 =>2K5, 4@C385 A?>A>1K 4>AB865=8O MB>3> =0<5@5=8O. =0 4>;6=0 ?@8>1@5AB8 ?> :@09=59 <5@5 B@8 =>2KE A?>A>10 2 4>?>;=5=85 : B><C, GB> >=0 C65 45;05B. 9 =C6=> 8;8 ?@84C<0BL 8E A0<>9, 8;8 A2O70BLAO A :0:8<-B> 4>ABC?=K< B2>@G5A:8< 8AB>G=8:><, 2=CB@8 8;8 A=0@C68 :;85=B0. 0< =5 >1O70B5;L=> 7=0BL, GB> >=0 ?@84C<0;0. =0;>38G=> 2K <>65B5 A>548=8BL 5Q A 4@C38<8 ?>;57=K<8 @5AC@A0<8. 9. A;8 ACI=>ABL >AB05BAO, GB>1K ?><>30BL ;8G=>AB8, 2K <>65B5 4>3>2>@8BLAO > ;N1KE B@51C5<KE CA;>28OE. C6=> ;8 40BL 59 8=AB@C:F88, 1C45B ;8 >=0 @53C;O@=> >BG8BK20BLAO, 8 B0: 40;55. 10. A;8 ACI=>ABL 4>;6=0 C9B8 8;8 ?@5:@0B8BL ACI5AB2>20BL, => 59 B@C4=> MB> A45;0BL, 709<8B5AL B5<, GB> 5Q C45@68205B. !?@>A8B5, GB> 65 =0 A0<>< 45;5 59 <5H05B. >65B 1KBL, >=0 GB>-B> =5 4>45;0;0 8;8 =5 A:070;0? >65B 1KBL, 5Q =C6=> ?>1;03>40@8BL, ?>E20;8BL, >F5=8BL ?> 4>AB>8=AB2C 70 B>, GB> >=0 A45;0;0 8;8 70 B>, GB> >=0 B0:0O? >65B, 59 =C6=K 8=AB@C:F88, >@85=B8@>2:0 8;8 ?@54;>65=8O, GB> 5I5 >=0 <>65B 45;0BL? >65B 1KBL, :B>-B> 4@C3>9 5Q 745AL 45@68B? 1O70B5;L=> C2068B5;L=> >1@0I09B5AL A ACI=>ABLN, ?@87=020O, GB> >=0 8<55B ?@02> ACI5AB2>20BL 8 ?@8=8<0BL A0<>AB>OB5;L=K5 @5H5=8O. 11. >7<>6=>, C ACI=>AB8 5ABL 8=D>@<0F8O 8 A>25BK 4;O ;8G=>AB8. >7<>6=>, MB> =5 >1O70B5;L=> ?@>@010BK20BL :0: ?@>1;5<C. -B> <>65B ?@>AB> ?@83>48BLAO 4;O ?><>I8 8 8=D>@<0F88 :;85=BC. 12. >340 2K 7025@H8;8 @01>BC A 40==>9 ACI=>ABLN, ?@>25@LB5, 30@<>=8@C5B ;8 @57C;LB0B A 4@C38<8 G0ABO<8 ;8G=>AB8, 8;8 5ABL :0:85-B> :>=D;8:BK, :>B>@K5 =C6=> @5H8BL. >7<>6=> <=>3> 20@80=B>2. 5A:>;L:> ACI=>AB59 <>3CB A3@C??8@>20BLAO :0: >4=0, 0 70B5< @0A:>;>BLAO. !CI=>AB8 <>3CB >1@07>2K20BL A5B8, 2 :>B>@KE >=8 ?8B0NB 4@C3 4@C30 8;8 C?@02;ONB >4=0 4@C3>9, 8 MB> 1K205B =C6=> C7=0BL. !CI=>AB8 <>3CB ?5@54020BLAO >B >4=>3> G5;>25:0 : 4@C3><C A A>548=8B5;L=K<8 =8BO<8. #?@06=5=85 >C?@06=O9B5AL 2 ?@>F5AA8=35 ACI=>AB59 :0: 2 <5B>45 @01>BK A @07=>>1@07=K<8 O2;5=8O<8, =0?@8<5@, 1>;57=O<8, =565;0B5;L=K<8 ?@82KG:0<8, C<AB25==K<8 <0H8=0;L=>ABO<8. >;>68B5;L=>5 ?5@5>A<KA;5=85 $0A8;8B0B>@C =C6=> >B;8G=> 2;045BL ?>;>68B5;L=K< ?5@5>A<KA;5=85<. 0< =C6=> C<5BL ?@84C<K20BL >1I89 ?>;>68B5;L=K9 273;O4 =0 GB> C3>4=>. 865 2K =0945B5 A?8A>: CB25@645=89 ?>;>68B5;L=>3> ?5@5>A<KA;5=8O. 0<5BLB5, GB> MB8 CB25@645=8O =5 3>2>@OBAO ?@O<> :0: >F5=:8 8;8 02B>@8B5B=K5 70O2;5=8O. -B> =>2K5 B>G:8 7@5=8O, :>B>@K5 2K <>65B5 ?>:07K20BL G5;>25:C. E <>6=> ?@O<> 3>2>@8BL @0725 GB> 2 2845 2K2>40, :>340 C :;85=B0 C65 5ABL ?>445@6820NI89 MB> >?KB 8 >= ?> ACB8 C65 A>3;0A5= A MB8<.  4@C38E A;CG0OE 8E =C6=> C?0:>2K20BL 2 2845 2>?@>A>2 8;8 =59B@0;L=KE 2>7<>6=>AB59. ""K :>340-=81C4L 4C<0; > B><, GB> ...", "<, <>65B 1KBL MB> ?@>AB> ...". -DD5:B82=>5 ?5@5>A<KA;5=85 >1KG=> ?>405BAO :0: "<>65B 1KBL", A :>B>@K< 2 MB>B <><5=B G5;>25:C E>G5BAO A>3;0A8BLAO. 5@5>A<KA;5=85 =5 MDD5:B82=>, 5A;8 2 =5< GB>-B> A?>@=>, 5A;8 G5;>25: 70I8I05BAO >B =53>. => 4>;6=> ?5@54020BLAO :;85=BC ?@8 >G5=L E>@>H5< 2708<>?>=8<0=88. >3;> 1KBL EC65. -B> 8A?KB0=85, 0 =5 ?@>1;5<0. -B> @072820NI89 >?KB. -B> 1K205B B>;L:> A >G5=L >A>1K<8 ;N4L<8. # B51O 1C45B ?>B>< GB> @0AA:070BL. -B> B>;L:> <0;5=L:0O G0ABL G53>-B> 3>@074> 1>;LH53> 8 206=>3>. 5:>B>@K5 ;N48 >E>B=> 70?;0B8;8 1K 70 B0:>5 ?5@56820=85. "0:>5 AG0ABL5 ?@>AB> 1KBL 682K<. !B0:0= =5 =0?>;>28=C ?CAB>9, 0 =0?>;>28=C ?>;=K9. "K AB0=5HL 3>@074> A?>A>1=55, ?@>OA=82 MB>. -B> A?>A>1=>ABL, 0 =5 >3@0=8G5=85. >4C<09, A:>;L:>3> 1K B515 =5 E20B0;>, 5A;8 1K MB> 1K;> ?>-4@C3><C. A5 MB> >1I5=85. A5 MB> >1CG5=85. A5 2A5340 E>@>H> :>=G05BAO. -B> G0ABL 2A5>1I53> 4CE>2=>3> @0728B8O. N1>2L ?@>OA=O5B 2A5. -B> ?>;57=> 2 4@C38E A8BC0F8OE. B>-B> 4@C3>9 @5038@>20; 1K 8=0G5. >O2;5=85 MB>3> ?@87=0: ?>;>68B5;L=KE 87<5=5=89. -B> 87<5=O5BAO 1KAB@55, G5< BK <>65HL 8< =0A;0640BLAO. A5 ?@>8AE>48B ?> >A=>20B5;L=>9 ?@8G8=5. # B51O 5ABL G0ABL, :>B>@0O 7=05B, GB> ?@>8AE>48B. 0640O B2>O G0ABL 2 A2>59 >A=>25 E>@>H0O. 8BL 7=0G8B @072;5:0BLAO 8 >1CG0BLAO. "2>O 2=5H=OO A8BC0F8O ?>:07K205B B515 GB>-B> > B515 A0<><. "515 =5 =C6=> =8G53> 4@C3>3>, B2>O 8=BC8F8O =0?@02;O5B B51O. A5;5==0O ?><>65B B515, 5A;8 BK 40HL 59 MB> A45;0BL. # B51O 5ABL 2A5, GB> =C6=>, ?@O<> 745AL 8 A59G0A. "K 2A5340 ?>;CG05HL B>, G53> ?@>A8HL. #E BK, B0: MB> ?@>AB> 74>@>2>! 025@=>5, 2 MB>< 5ABL >G5=L 206=K9 C@>:. 'B> 5ABL, B> !",. => <>65B 1KBL ?;>E8<, B>;L:> :>340 <K A@02=8205< 53> A G5<-B> 4@C38<. "K CG0AB2C5HL 2 ?@>F5AA5 @0728B8O ?;0=5BK. -B> ?@>87>H;> 8<5==> B0:, :0: BK MB> A>740;. 0B> MB> =5 A:CG=>. A5 MB> >1I85 ?5@5>A<KA;5=8O. >65B 1KBL ?>;57=55 :>=:@5B=>5 ?5@5>A<KA;5=85 40==>9 A8BC0F88. <5==> MB> <K G0AB> 45;05< A ?><>ILN =0H8E B5E=8:. K @01>B05< =04 :>=:@5B=K<8 25I0<8 8 <5=O5< 8E A<KA;. @82545==K5 2KH5 ?5@5>A<KA;5=8O MB> A:>@55 687=5==K5 ?>78F88, :>B>@K5 <>6=> ?@8<5=OBL : G5<C C3>4=>. 0?@8<5@, 5A;8 2K AG8B05B5, GB> 2AQ 2 687=8 CG51=K9 >?KB, B> =5 B0: C6 206=>, GB> A;CG05BAO. >6=> C<5=LH8BL >B@8F0B5;L=>5 2;8O=85 ;N1>3> A>1KB8O, 2=>2L 70O2;OO, GB> MB> 459AB28B5;L=> CG51=>5 ?5@56820=85. -B> >7=0G05B >1CG5=85 G5<C-B> =>2><C, MB> 70<5G0B5;L=>! '5< 1>;LH5 ?@>1;5<0, B5< 1>;LH5 1C45B C@>:. #?@06=5=85 0CG8B5 8/8;8 ?>C?@06=O9B5AL 2 ?5@5>A<KA;5=88, ?>:0 C 20A =5 1C45B 3>B>2KE 2KA:07K20=89 =0 2A5 A;CG08 687=8. @>F5AA8=3 2>A?@8OB8O 'B> 2K 2A5340 <>65B5 A45;0BL A ?>;L7>9 B0: MB> C7=0BL 2>A?@8OB8O, :>B>@K5 ;8G=>ABL A2O7K205B A >?@545;5==>9 ?@>1;5<>9.  :>340 :;85=B >?8A0; 2>A?@8OB8O, 2A5340 5ABL 2>7<>6=>ABL 8E 87<5=8BL 8;8 ?>C?@06=OBLAO A =8<8. A>15==>AB8 2>A?@8OB8O MB> :>=:@5B=K5 ?>4@>1=K5 :0G5AB20 8 :>;8G5AB20 2 @07=KE A8AB5<0E 2>A?@8OB8O. A=>2=K5 A8AB5<K 7@8B5;L=0O, A;CE>20O 8 :8=5AB5B8G5A:0O, B> 5ABL :0@B8=:8, 72C:8 8 >ICI5=8O. ABL 5I5 >1>=OB5;L=0O 8 2:CA>20O, B> 5ABL 70?0E 8 2:CA, => >=8 <5=LH5 8A?>;L7CNBAO 2 ?@>F5AA8=35, ?>B><C GB> <K <0;> GB> <>65< 2 =8E 87<5=8BL. >A?@8OB8O 2 ?@>F5AA8=35 ?@>B82>?>AB02;ONBAO C<AB25==K< O@;K:0< 8 4@C38< 2B>@8G=K< C<AB25==K< ?@>O2;5=8O<. K @07KA:8205< 8<5==> B>, GB> ;8G=>ABL @50;L=> 2>A?@8=8<05B, ;81> D878G5A:8<8 GC2AB20<8, ;81> 0=0;>38G=K< >1@07>< 2 A2>59 2=CB@5==59 @50;L=>AB8. -B> 4>;6=> 1KBL B>, GB> 459AB28B5;L=> 2>A?@8=8<05BAO, 0 =5 ?@>AB> A;>20 > B><, > A5<. 5@20O 7040G0 A>AB>8B 2 B><, GB>1K ?>>I@8BL ;8G=>ABL 459AB28B5;L=> 2845BL, A;KH0BL, 8 >A>15==> GC2AB2>20BL G0AB8 5Q 2=CB@5==59 @50;L=>AB8. N1>9 ?@>F5AA 8;8 B5E=8:0 MDD5:B82=K ;8HL =0AB>;L:>, =0A:>;L:> <K 2708<>459AB2C5< A @50;L=>ABLN. 45 =0E>48BAO MB0 @50;L=>ABL 8 :B> A =59 A>3;0A5= 2>?@>A 4@C3>9, ACBL 2 B><, GB> 745AL ACI5AB2C5B GB>-B> 2>A?@8=8<05<>5. >A;5 ?>;CG5=8O ?>4@>1=>AB59 >?@545;5==>9 @50;L=>AB8, A;54CNI89 H03 2 B><, GB>1K 2KOA=8BL, 345 =0E>4OBAO >3@0=8G5=8O 8 :0: <>6=> A>740BL 1>;LH5 A2>1>4K. A;8 C :;85=B0 2=CB@5==OO :0@B8=0 A8BC0F88 =0 @01>B5 MB> <=>3> BC<0==KE 25I59, =5?@54A:07C5<> 4286CI8EAO 2>:@C3, B> MB> =025@=>5 53> >3@0=8G8205B. -B0 :0@B8=:0 A>>B25BAB2C5B B><C, ?>G5<C 65 :;85=B GC2AB2C5B @07>G0@>20=85 2 A2>8E 2>7<>6=>ABOE, =8G53> =5 4>AB830O. "0: GB> :>340 >= C?><8=05B @07>G0@>20=85 2 A515, ?@5645 2A53> =C6=> C7=0BL 1>;LH5 ?>4@>1=>AB59 2>A?@8OB8O. A5340 ?>;57=0 7@8B5;L=0O 8=D>@<0F8O, ?>B><C GB> 5Q ;53G5 2A53> 87<5=8BL. >B>< 40209B5 ?>A<>B@8<, 345 65 >3@0=8G5=8O 8 2 G5< <>6=> ?>B@5=8@>20BLAO 459AB2>20BL 8=0G5. 54L 5A;8 7040G8 BC<0==K5 8 =5OA=K5, B> :;85=B =5 <>65B C2845BL, GB> 65 =C6=> A45;0BL.  5A;8 2AQ 42865BAO, :;85=B =5 CA?5205B =8G53> 4>18BLAO A :064>9 7040G59. "0: GB> <K 45;05<? K 87<5=O5< :0@B8=:C, 45;0O 25I8 1>;55 OA=K<8 8 ?@8>AB0=02;820O GB>-B> =0 <5AB5. 0: 8<5==> A45;0BL MB>, 7028A8B >B B>3>, GB> MDD5:B82=> 4;O 40==>3> :;85=B0. >65B 1KBL 5A;8 >= >BABC?8B =0 H03 =0704 >B :0@B8=:8, CAB@>8B A515 A2>1>4=>5 ?@>AB@0=AB2>, ?@81;878B : A515 GB>-B> >4=> 8 A45;05B 53> 1>;55 OA=K<, B> >= ?5@5AB0=5B GC2AB2>20BL @07>G0@>20=85 2 A2>8E A8;0E. 5;> 2 B><, GB> C G5;>25:0 =5 1K205B =5>?@545;5==KE, A;CG09=KE @50:F89 ?> =5>?@545;5==K<, A;CG09=K< ?@8G8=0<. ABL >G5=L :>=:@5B=K5 >A>15==>AB8 2>A?@8OB8O, A>740205<K5 2 :>=:@5B=KE ?>A;54>20B5;L=>ABOE 4;O ?>;CG5=8O :>=:@5B=KE @57C;LB0B>2. A;8 <K 87<5=8< 2>A?@8OB8O, 87<5=OBAO 8 @50:F88. A5 >A>15==>AB8 2>A?@8OB8O C?@02;ONB >ICI5=8O<8 8 A>AB>O=85<, 2 >A=>2=>< ?;02=>. K <>65B5 C?@02;OBL :0:8<8-B> :>;8G5AB20<8 8;8 :0G5AB20<8, GB>1K A45;0BL >ICI5=85 1>;LH5 8;8 <5=LH5. 5:>B>@K5 87 MB8E C?@02;ONI8E >A>15==>AB59 4;O ;8G=>AB8206=55, 8 @07=K5 7=0G5=8O >A>15==>AB59 ?>-@07=><C =0 =55 2>7459AB2CNB. A;8 <K >1=0@C68;8, GB> 1>;LH0O :0@B8=:0 CA8;8205B A>>B25BAB2CNI85 GC2AB20, 0 <0;5=L:0O :0@B8=:0 >A;01;O5B 8E, B> MB> >B;8G=K9 8=AB@C<5=B. =AB@C<5=B, :>B>@K9 2K <>65B5 >G5=L ;53:> 40BL 2 @C:8 :;85=BC. <C =C6=> B>;L:> =0CG8BLAO 45;0BL 1>;LH5 ?>;>68B5;L=K9 >1@07 A51O 8 ?>;>68B5;L=K5 F5;8, 8 45;0BL <5=LH5 A2>8 >?0A5=8O 8 15A?>:>9AB20. >340 ;8G=>ABL ?>=8<05B, GB> 5Q 459AB28O A :0@B8=:0<8 C?@02;ONB 5Q >ICI5=8O<8, B> MB> ?@8405B 59 A8;K. 2C:8 459AB2CNB 0=0;>38G=>. A;8 C :;85=B0 5ABL 3>;>A 2 3>;>25, 3>2>@OI89: "BK =8G53> =5 45;05HL :0: A;54C5B", B> =025@=>5 206=K B>= 3>;>A0, B5<?, 2KA>B0 8 <5AB> =0E>645=85. A;8 3>;>A B0:>9, ":0: A;54C5B", :;85=B GC2AB2C5B C3=5B5==>ABL. > 5A;8 <K 87<5=8< >A>15==>AB8, A45;02 3>;>A 1KAB@55, 2KH5, C40;82 53> =0 15 <5B@>2 8 B><C ?>4>1=>5, B> ?5@56820=85 87<5=8BAO. "@C4=> =0AB>;L:> 65 >3>@G0BLAO 87-70 ?@848@>: >BF0, :>340 53> 3>;>A 72CG8B ?8A:;O2> 8 >= 28A8B 2 2>74CE5 ?>4 ?>B>;:><. @>F5AA8=3 2>A?@8OB8O <>6=> 8A?>;L7>20BL 2> <=>38E A8BC0F8OE, :>340 4@C385 B5E=8:8 <>3CB 1KBL B>65 MDD5:B82=K. 025@=>5, AB>8B 53> 8A?>;L7>20BL 2 B5E A8BC0F8OE, :>340 20< :065BAO, GB> ;8G=>ABL >3@0=8G5=0 87-70 5Q A>1AB25==KE 2>A?@8OB89. >>1I5-B> MB> 2A5340 B0:, => 5A;8 MB> AB0=>28BAO 4;O 20A >A>15==> >G5284=K<, B> =025@=>5 ?@>F5AA8=3 2>A?@8OB89 A@01>B05B. I5 2K <>65B5 8A?>;L7>20BL ?@>F5AA8=3 2>A?@8OB89 2 4>?>;=5=85 : 4@C38< 2840< @01>BK. = >B;8G=> ABK:C5BAO A B0:8<8 ?>4E>40<8, :0: =0?@8<5@ ?@>OA=5=85 ?@>8AH5AB289, :>B>@K5 1>;LH5 >@85=B8@>20=K =0 >1=0@C65=85 >B@8F0B5;L=KE ?@8G8=. @>F5AA8=3 2>A?@8OB89 1>;55 ?>;>68B5;5=, >= ?@54?>;0305B, GB> 8=48284 :>=5G=> O2;O5BAO ?@8G8=>9 2A53> MB>3> 8 5<C ?@>AB> =C6=> 45;0BL GB>-B> ?>-4@C3><C. -B8 420 ?>E>40 C@02=>25H820NB 4@C3 4@C30. I5 >G5=L ?>;57=> C7=020BL >A>15==>AB8 2>A?@8OB8O 2> <=>38E @07=KE >1;0ABOE, ?@>AB> GB>1K 8AA;54>20BL :0: >=8 459AB2CNB. -B> ?@5:@0A=> 2?8AK205BAO 2 ;N1>9 <>4C;L. 0?@8<5@, <K @01>B05< A >1I5=85<. ABL :>=:@5B=K5 2>A?@8OB8O, A2O70==K5 A 70AB5=G82>ABLN, A >1I8B5;L=>ABLN, A 65;0=85< >1I0BLAO, 8 A =565;0=85< >1I0BLAO. ABL 2>A?@8OB8O, :>B>@K5 >?@545;ONB, :>340 8 A :5< 8=48284 GC2AB2C5B, GB> <>6=> >1I0BLAO. 1=0@C682 8E, ;8G=>ABL <>65B =0G0BL 8<8 C?@02;OBL 8 8A?>;L7>20BL 8E :0: 8=AB@C<5=BK, 0 =5 ?@>AB> 7028A5BL >B =8E. @>AB> ?>;57=> @073>20@820BL > ;N1>9 >1;0AB8 687=8. > 5A;8 2K <>65B5 5I5 8 >?@545;8BL 2>A?@8OB8O, @C:>2>4OI85 MB>9 >1;0ABLN, 2K ;CGH5 ?><>65B5 G5;>25:C. >340 >= 1C45B 7=0BL, :0: =0 =53> 2;8ONB @07=K5 2>A?@8OB8O MB>9 >1;0AB8, >= A<>65B C?@02;OBL 8<8. KG038 C?@02;5=8O 53> ?>2545=85< 1C45B ?5@540=K 2 53> @C:8. #?@06=5=85 0948B5 :>3>-B>, >3@0=8G820NI53> A51O 2 :0:>9-B> >1;0AB8. 7<5=8B5 MB> A ?><>ILN ?@>F5AA8=30 2>A?@8OB89. >>1@065=85 >>1@065=85 MB> >1I89 8=AB@C<5=B, :>B>@K9 <>6=> 8A?>;L7>20BL 4;O <=>38E 25I59. 3> <>6=> 8A?>;L7>20BL 4;O 8AA;54>20=8O @07=>>1@07=KE 2>7<>6=>AB59, 4;O @0728B8O B2>@G5A:8E A?>A>1=>AB59, 4;O B>3> GB>1K A45;0BL 65;0B5;L=K5 @57C;LB0BK 1>;55 @50;L=K<8, 8 B0: 40;55. K 8AE>48< 87 B>3>, GB> 2 2>>1@065=88 2>7<>6=> 2A5. >6=> 87<5=OBL 25I8 :0: C3>4=>, <>6=> A>74020BL :0:85 C3>4=> ?@>8AH5AB28O, =5206=>, "@07C<=>" MB> 8;8 =5B. -B> =5 A5@L57=0O, 0 HCB;820O 45OB5;L=>ABL.  B> 65 2@5<O @01>B0 A 2>>1@065=85< MDD5:B82=55 2A53>, 5A;8 ;8G=>ABL >A>7=05B B2>@G5A:CN A8;C 2>>1@065=8O. -B> =5  !" 2>>1@065=85. ;85=B0 =C6=> 2K25AB8 87 C15645=89 2 B><, GB> MB> ! (, :0:85-B> 30;;NF8=0F88 C<0, :>B>@K5 =5 8<5NB =8 : G5<C >B=>H5=8O.  5<C =5 =C6=> 8<5BL <>I=KE C15645=89 2 B><, GB> 53> 2>>1@065=85 A>7405B 25AL <8@, ;8HL 1K C =53> =5 1K;> A;8H:>< >3@0=8G820NI8E C15645=89 2 A2>59 A?>A>1=>AB8 A>74020BL. >;57=> ?@>AB> 2>>1I5 B@5=8@>20BL 2>>1@065=85 2 >?@545;5==>9 >1;0AB8. A?KB0=85 @07=>>1@07=KE AF5=0@852 >B:@>5B 4>?>;=8B5;L=K5 2>7<>6=>AB8. !2>1>40 :;85=B0 >A>15==> C25;8G8205BAO B>340, :>340 >= ?@>1C5B 45;0BL B>, GB> AG8B05BAO =52>7<>6=K< 2> 2=5H=5< <8@5. >;57=> 45;0BL GB>-B> 2>?@5:8 70:>=0< ?@8@>4K 8 70=8<0BLAO 2A52>7<>6=K<8 A<5H=K<8 8 70102=K<8 25I0<8. K <>65B5 45;0BL MB> 157 :0:>3>-B> ?;0=0 8;8 <5B>40, ?@>AB> =0?@02;OO :;85=B0 A ?><>ILN 20H53> A>1AB25==>3> 2>>1@065=8O 8 8=BC8F88, >4=0:> ?@845@6820OAL >1;0AB8, =04 :>B>@>9 <K @01>B05<. 0?@8<5@, 5A;8 @0AA<0B@8205BAO B5<0 @01>BK, 2K <>65B5 ?>?@>A8BL :;85=B0 2>>1@078BL <=>3> B>3>, G53> 1K >= =5 A45;0; =0 @01>B5, >A>15==> B>, GB> =0@CH05B @50;L=>ABL 8;8 >3@0=8G5=8O. >?@>A8B5 53> >B@C30BL =0G0;L=8:0, 40BL 5<C ?0;>G:C 48=0<8B0 2<5AB> A830@K, 8 :>340 =0G0;L=8: 27>@25BAO, A>A:@5AB8 >AB0B:8 A ?>B>;:0 8 >B?@028BL 8E 2 8:0@03C0 4;O 7045;K20=8O 4K@>: 2 3;8=O=KE 3>@H:0E. >B>< A=>20 A>7409B5 53>, =0 MB>B @07 A 1>;LH8< :@0A=K< =>A>< 8 >;5=L8<8 @>30<8. >H;8B5 53> =0 ?5@5:@5AB>: C?@02;OBL 42865=85< <0H8=, C25;8GLB5 70@?;0BC :064>3> A>B@C4=8:0 2 100 @07 8 =07=0GLB5 8< ;8G=KE @01>2. '5< A<5H=55 8 70102=55, B5< ;CGH5. !>A@54>B>G8209B5AL =0 ;N1>9 =5A?>A>1=>AB8, =0 2A5<, GB> G5;>25:C B@C4=> 2>>1@078BL. A;8 5<C B@C4=> 3>2>@8BL GB>-B> 4@C38<, >G5=L BI0B5;L=> B@5=8@C9B5 MBC A?>A>1=>ABL 2 2>>1@065=88, ?>AB5?5==> C25;8G820O 8A?KB0=8O. CABL >= A=0G0;0 3>2>@8B GB>-B> >G5=L <0;5=L:><C G5;>25:C, :>B>@K9 A<>B@8B 2 4@C3CN AB>@>=C 8 ?@82O70= : ABC;C. >B>< ?>>I@O9B5 53> 3>2>@8BL GB>-B> 2AQ 1>;LH5<C :>;8G5AB2C ;N459, 2> 2AQ 1>;55 A;>6=KE CA;>28OE. >?@>A8B5 53> 3>2>@8BL GB>-B> A ?><>ILN 3@><:>3>2>@8B5;O F5;><C AB048>=C 7;KE ;N459 A 02B><0B0<8. A5340 A>A@54>B>G8209B5AL =0 53> A?>A>1=>AB8 45;0BL MB>. A;8 :;85=B :>;51;5BAO, >A>15==> 2=8<0B5;L=> ?@>@01>B09B5 MBC >1;0ABL. !45;09B5 B0:, GB>1K MB> 1K;> 25A5;> 8 HCB;82>, 0 =5 BO65;> 8 ?C30NI5. '5< 1>;LH5 :;85=B <>65B 2>>1@078BL B>G=KE 45B0;59, B5< ;CGH5. @>A8B5 53> CB>G=OBL >1I85 A;>20. A;8 2>>1@0605BAO "<0H8=0", 2KOA=8B5, :0:0O MB> <0@:0, :0:>3> F25B0, :0:>5 2 =59 >1>@C4>20=85, 2 :0:>< >=0 A>AB>O=88, :B> 2=CB@8, GB> 2 10@40G:5 8 B0: 40;55. <5==> ?>4@>1=>AB8 45;0NB @50;L=>AB8 @50;L=K<8. $878G5A:89 <8@ :065BAO @50;L=55 2>>1@0605<>3> B>;L:> 87-70 :>;8G5AB20 :>=:@5B=KE 2>A?@8=8<05<KE ?>4@>1=>AB59. A;8 2K A<>65B5 A45;0BL A ?><>ILN 2>>1@065=8O GB>-B> =0AB>;L:> 65 ?>4@>1=>5, >=> AB0=5B @50;L=>ABLN. A?>;L7C9B5 2A5 A8AB5<K 2>A?@8OB8O.  4>?>;=5=85 : :0@B8=:0< A>740209B5 72C:8, >ICI5=8O, 70?0E8. !>74020BL ?>;=CN @50;L=>ABL, A <=>65AB2>< ?>4@>1=>AB59. @8 B@5=8@>2:5 A?>A>1=>AB8 2>>1@060BL G0AB> 87<5=O9B5 GB>-B>. 7@K209B5 25I8, 2K:84K209B5 8E 8 45;09B5 =>2K5. 5 ?@82O7K209B5AL =8 : G5<C, ?@>AB> @0A?K;O9B5 MB> 8 45;09B5 GB>-B> 1>;55 ?>4@>1=>5 8 8=B5@5A=>5. K <>65B5 4>102;OBL 2>>1@065=85 2 ;N1>9 <>4C;L. K <>65B5 8A?>;L7>20BL 53>, :>340 2 :0:>9-B> >1;0AB8 >G5284=K >3@0=8G5=8O, 8;8 2K <>65B5 ?@>AB> 2>>1I5 ?@>@01>B0BL >1;0ABL. I5 2>>1@065=85 >B;8G=> ?>4E>48B 4;O CAB0=>2;5=8O ?>;>68B5;L=>3> =0?@02;5=8O. 3> >G5=L ?>;57=> ?@>2>48BL 2 :>=F5 A50=A0. CABL :;85=B 2>>1@078B, G53> 1K >= E>B5;. ;O CAB0=>2;5=8O =0?@02;5=8O 65;0B5;L=>, GB>1K 2>>1@0605<>5 1K;> :0: <>6=> 1>;55 @50;L=K<, C1548B5;L=K< 8 CAB>9G82K<.  >?OBL-B0:8 :0: <>6=> A 1>;LH8< :>;8G5AB2>< 2>A?@8OB89 8 ?>4@>1=>AB59. > >A>7=0209B5, GB> 5A;8 MB> 1C4CI55 =0?@02;5=85, >=> 4>;6=> 1KBL ?@82;5:0B5;L=K<. 1KG=> ?>;57=> >AB028BL 2 =5< GCBL-GCBL B09=K. A;8 1K ?@> 1C4CI55 2AQ 1K;> 8725AB=>, 1K;> 1K =570G5< 84B8 8 4>AB830BL 53>. "0: GB> >=> 4>;6=> 1KBL >G5=L @50;L=K< 8 ?@82;5:0B5;L=K<, => 2 B> 65 2@5<O 4>;6=> 1KBL OA=>, GB> C :;85=B0 53>  '" =5B. #?@06=5=8O >C?@06=O9B5AL 2 ?@>F5AA8=35 2>>1@065=8O 2 >1;0AB8, 345 :><C-B> =C6=> 1>;LH5 381:>AB8. @>2548B5 A :5<-B> ?>;>68B5;L=>5 2>>1@065=85 =0?@02;5=8O, 2 :>B>@>< >= 42865BAO. 5:C@A82=>5 704020=85 2>?@>A>2 4=0 87 A0<KE ?@>ABKE B5E=8: ?@>F5AA8=30 MB> @5:C@A82=>5 704020=85 2>?@>A>2. "> 5ABL 70405BAO >48= 8 B>B 65 2>?@>A, 8;8 405BAO >4=> 8 B> 65 C:070=85, 4065 E>BO =0 =53> C65 ?>;CG5= >B25B. 5:C@A8O >A=>20=0 =0 A;54CNI8E 845OE:  50:F88 8AG5@?K20NBAO, B0: A:070BL 87=0H820NBAO, 5A;8 8E A=>20 8 A=>20 0:B82878@>20BL. A;8 ?@8 704020=88 >?@545;5==>3> 2>?@>A0 :;85=B ?>;CG05B =5?@8OB=CN M<>F8>=0;L=CN @50:F8N, B> 5A;8 2>?@>A 704020BL A=>20 8 A=>20, 8=B5=A82=>ABL @50:F88 1C45B ?>AB5?5==> A?040BL. ;85=B CAB0=5B B0: @5038@>20BL. >=5G=>, 5A;8 >= 2K45@68B MB> 8A?KB0=85.  '5;>25: G0AB> A=0G0;0 405B >1I5?@8=OBK5 >B25BK =0 2>?@>A. = <>65B 40BL ?>25@E=>AB=K9 >B25B, ?@8=OBK9 2 >1I5AB25. A;8 2K 1C45B5 ?@>4>;60BL B@51>20BL >B25BK =0 2>?@>A, B> >= 1C45B 2K=C645= :>?0BL 3;C165.  B>340 <K ?>;CG05< <0B5@80;, :>B>@K9 3>@074> F5==55 4;O F5;59 ?@>F5AA8=30, >B25BK 87-?>4 ?>25@E=>AB8.  >2B>@=0O 0:B82870F8O >4=>9 8 B>9 65 B5<K =0:0?;8205BAO 2?;>BL 4> :0:>3>-B> ?>@>30. A;8 4;O 20A GB>-B> =5?@8OB=> 8 >=> 1C45B 20< A=>20 8 A=>20 ?>4020BLAO, B> A:>@55 2A53> 2K 1C45B5 GC2AB2>20BL A51O 2AQ EC65 8 EC65. >A;5 >?@545;5==>3> <><5=B0 @50:F8O A;><05BAO 8 2K ?@>@25B5AL 2 4@C3>5 A>AB>O=85.  >1KG=>9 A8BC0F88 2K 2?>;=5 <>65B5 70AB028BL 8AB>G=8: =5?@8OB=>AB59 70<>;G0BL, => 2 A50=A5 2K <>65B5 ?5@5B5@?5BL MB> 8 @50:F8O ?@5>1@07C5BAO 2> GB>-B> 1>;55 ?@54?>GB8B5;L=>5.  A;8 B5<0 >A=>20B5;L=> @0A:@KB0 8 ?>;CG5=> 2A5, GB> ;8G=>ABL <>65B > =59 A:070BL 8;8 2>A?@8=OBL, B> C ;8G=>AB8 2 8B>35 >AB0=5BAO 1>;55 ?@>AB0O 8AB8=0 >1 MB>9 B5<5. -B> <>65B 1KBL =8GB>, B5<0 <>65B ?@>AB> 8A?0@8BLAO. ;8 ;8G=>ABL <>65B ?@89B8 : >A>7=0=8N B>3>, GB> =0 A0<>< 45;5 ?@>8AE>48B A MB>9 B5<>9. ;8 >=0 <>65B ?@>AB> =0CG8BLAO 2845BL OA=55, >B1@>A82 <CA>@. 5:C@A82=>5 704020=85 2>?@>A>2 MB> 4>2>;L=> 3@C10O B5E=8:0. A;8 5Q @5H8B5;L=> ?@>2>48BL, >=0 <>65B AB0BL >G5=L =5?@8OB=>9 5I5 4> B>3>, :0: B5<0 ?@>OA=8BAO. !=0G0;0 =C6=0 :0:0O-B> 4>3>2>@5==>ABL, GB> :;85=B ?@>945B MBC B5E=8:C 4> :>=F0. -B0 B5E=8:0 =5 87 B5E, A :>B>@K<8 ;N1>9 <>65B 8=BC8B82=> A>3;0A8BLAO. 5 =C6=> >1JOA=8BL 8 :;85=BC =C6=> 1KBL 3>B>2K< ?@845@6820BLAO 5Q 4> >?@545;5==>3> @57C;LB0B0. @58<CI5AB2> @5:C@A82=>3> 704020=8O 2>?@>A>2 2 B><, GB> 53> ;53:> ?@>2>48BL. ABL 2A53> >48= 2>?@>A, 8;8 2A53> =5A:>;L:> ?>A;54>20B5;L=KE 2>?@>A>2, 8 >=8 >1KG=> ?>43>B>2;5=K 70@0=55. $0A8;8B0B>@ ?@>AB> 70405B 2>?@>A, ?>;CG05B >B25B, 8 B>340 >= A=>20 70405B B>B 65 2>?@>A, => B0: :0: 1C4B> MB> A>25@H5==> =>2K9 8 =5>6840==K9 2>?@>A. $0A8;8B0B>@C =C6=> B>;L:> 70<5B8BL, :>340 87 2>?@>A0 872;5G5=> 2A5, GB> 2>7<>6=>. ! ?><>ILN >B=>A8B5;L=> ?@>ABKE C:070=89 ;N48 <>3CB A0<>AB>OB5;L=> 2K?>;=OBL @5:C@A82=K5 B5E=8:8. < <>6=> 40BL A?8A>: 2>?@>A>2, :>B>@K5 A:>@55 2A53> 0:B82878@CNB GB>-B> AB>OI55, 8 <>6=> =0CG8BL A=>20 8 A=>20 >B25G0BL =0 :064K9 2>?@>A, ?>:0 GB>-B> ?@>4>;605B ?@>8AE>48BL. K <>65B5 8A?>;L7>20BL @5:C@A82=K<8 B5E=8:8 @07=>>1@07=K<8 A?>A>10<8 8 A @07=>9 3;C18=>9. 8G=> O 871530N 8A?>;L7>20BL @5:C@A82=>5 A?@0H820=85 4;O B>3>, GB>1K ?@>1820BLAO A:2>7L ?>O2;ONI85AO @50:F88. -B> =5?@8OB=> 8 405B =5?@54A:07C5<K5 @57C;LB0BK, 70=8<0O =5?@54A:07C5<>5 :>;8G5AB2> 2@5<5=8. >340 ?>O2;O5BAO GB>-B> BO65;>5, O ?@54?>G8B0N ?5@59B8 =0 A0<CN ?>4E>4OICN B5E=8:C. ">;L:> 2 A;CG05 >A>15==> 70AB0@5;KE 8 =565;0B5;L=KE M<>F8>=0;L=KE @50:F89 O <>3C ?>4C<0BL >1 8A?>;L7>20=88 3@C1>9 A8;K @5:C@A82=>9 B5E=8:8 4;O ?@>@K20 G5@57 ?>@>3. 0?@8<5@, C :;85=B0 5ABL =02O7G820O ?>B@51=>ABL 5ABL >?@545;5==K5 284K ?8I8, :>B>@0O 4> A8E ?>@ A>?@>B82;O5BAO ?@>F5AA8=3C.  MB>< A;CG05 <>6=> A=>20 8 A=>20 4020BL :;85=BC B>, GB> 2:;NG05B 53> =02O7G82>5 ?>2545=85. 0?@8<5@, 5A;8 <K >1=0@C68;8, GB> 2:;NG05B @50:F8N A8<?0B8G=0O F25B=0O :0@B8=:0 H>:>;040, B> <>6=> ?>?@>A8BL :;85=B0 A=>20 8 A=>20 2K7K20BL B0:CN :0@B8=:C, 2AQ 1>;LH5 C25;8G820O 8=B5=A82=>ABL @50:F88. A;8 0::C@0B=> MB> 45;0BL, @50:F8O 1C45B 2AQ CA8;820BLAO 8 2 :>=F5 :>=F>2 A;><05BAO.  B>340 :;85=B C65 =5 A<>65B 25@=CBL MBC @50:F8N. 0@B8=:0 H>:>;040 C65 =5 1C45B 2K7K20BL 02B><0B8G5A:CN @50:F8N. / >1KG=> 8A?>;L7CN @5:C@A82=K5 2>?@>AK 2 >1I5< <>4C;5, GB>1K ?>4=OBL =0 ?>25@E=>ABL :0:>9-B> <0B5@80;. / 45;0N MB> =5 <5E0=8G5A:8 8 O >1KG=> 284>87<5=ON 2>?@>A ?> E>4C @01>BK. > O 70=8<0NAL >4=>9 >?@545;5==>9 B5<>9, =0?@8<5@ 3>B>2=>ABLN ;8G=>AB8 ?@8ACBAB2>20BL 8;8 =5B 2 >?@545;5==KE <5AB0E 8 A8BC0F8OE. >6=> ?>AB@>8BL =0 >A=>25 MB>9 B5<K 420 2>?@>A0: "45 BK 3>B>2 1KBL?" "45 BK =5 3>B>2 1KBL?" 0< =0 A0<>< 45;5 =5 >1O70B5;L=> AB@>8BL :0:85-B> B>G=K5 2>?@>AK 4;O ?@>@01>B:8 B5<K. > >=8 <>3CB C?@>AB8BL @01>BC D0A8;8B0B>@0, 8 MBC B5E=8:C <>65B A ?>;L7>9 ?@8<5=OBL 4065 B>B, :B> =5 ?>=8<05B, 70G5< 704020BL MB8 2>?@>AK, 8 ?@>AB> 45;05B MB> <5E0=8G5A:8. / 8A?>;L7CN 2>?@>AK B0:>3> B8?0, GB>1K ?>>I@8BL :;85=B0 ?>;=>ABLN 8AA;54>20BL B5<C. / 8A?>;L7CN 8E, GB>1K ?>;CG8BL >B =53> =>2K5, 4@C385 >B25BK. / E>GC, GB>1K :;85=B ?@>@01>B0; B5<C A <=>38E AB>@>=, 2>A?@8=8<0O 5Q ?>-=>2><C 8 ?>-4@C3><C. A;8 :;85=B ?5@5AB05B @0AA<0B@820BL B5<C 8 =0G8=05B 4020BL >4=>>1@07=K5 >B25BK, O 284>87<5=ON 2>?@>A 8;8 <5=ON ?>4E>4. / ?@>4>;60N @5:C@A82=>5 A?@0H820=85 B>;L:> ?>:0 >=> 8=B5@5A=> 4;O :;85=B0. A;8 >=> C65 =5 8=B5@5A=>, O ?5@5E>6C =0 GB>-B> 4@C3>5. A;8 B5<0 @0A:@KB0 =54>AB0B>G=>, O ?5@5E>6C =0 @07=>284=>ABL B>3> 65 2>?@>A0, B>;L:> ?@54>AB02;OO 4@C3CN B>G:C 7@5=8O, GB>1K ?>445@6820BL 2>2;5G5==>ABL :;85=B0. A;8 B5<0 C65 @0A:@KB0 8 :;85=B 872;5: 87 =55 GB>-B> =>2>5, B> O ?5@5E>6C : 4@C3>9 B5<5. A;8 :;85=B 2K=>A8B =0 >1AC645=85 1>;55 :>=:@5B=>5 O2;5=85, ?>4E>4OI55 : 8725AB=>9 <=5 B5E=8:5, O >1KG=> ?5@5:;NG0NAL =0 MBC B5E=8:C. 0?@8<5@, 5A;8 >= 3>2>@8B, GB> C =53> :064K9 @07 ?@8 2AB@5G5 A =0G0;L=8:>< 2>7=8:05B 1>;L 2 682>B5, B> O G0I5 2A53> =0E>6C ?@>8AH5AB28O, :>B>@K5 :;85=B <>65B ?>2B>@=> ?5@568BL. 5:C@A82=>5 704020=85 2>?@>A>2 ?>E>65 =0 A=OB85 A;>52 ;C:>28FK. K 70405B5 2>?@>A 8 ?>;CG05B5 A0<K9 2=5H=89 A;>9. K =5 C4>2;5B2>@O5B5AL MB8<, 0 70405B5 2>?@>A A=>20 8 ?>;CG05B5 A;54CNI89 A;>9. K ?@>4>;605B5 MB> 45;0BL 4> B5E ?>@, ?>:0 ;C:>28FK C65 =5 1C45B 8;8 1C45B OA=>, GB> 2=CB@8. 0H8 2>?@>AK 7040NBAO =5 4;O B>3>, GB>1K ?>;CG8BL ?@028;L=K9 >B25B. =8 7040NBAO 4;O B>3>, GB>1K GB>-B> ?@>8AE>48;>, 2 >A>15==>AB8 4;O B>3>, GB>1K :;85=B 2AQ 1>;LH5 A<>B@5; 8 >1=0@C6820; B>, GB> 701K;. A;8 :;85=B 405B :064K9 @07 >48=0:>2K9 >B25B, "?>B><C GB> >= ?@028;L=K9", B> 20< =C6=> =5<=>3> >1AC48B ACBL ?@>F5AA8=30. K B>;L:> B5@O5B5 2@5<O, 5A;8 :;85=B AB0@05BAO "?@028;L=>" >B25G0BL =0 20H8 2>?@>AK. > ?@0245 3>2>@O, =5?@028;L=K5 >B25BK 3>@074> F5==55. > =0< =0 A0<>< 45;5 =5 =C6=K =8 B5, =8 4@C385. K ?@>AB> 70405< 2>?@>AK, GB>1K GB>-B> ?@>8AE>48;>. 0< =C6=> 872;5GL :0: <>6=> 1>;LH5 87 :064>3> 2>?@>A0. 064K9 =0H 2>?@>A MB> ?@>AB> 5I5 >48= A?>A>1 A:070BL: ">A?@8<8, GB> 745AL 5ABL, 8 @0AA:068 <=5 >1 MB><!" K;> 1K A:CG=>, 5A;8 1K <K 2AQ 2@5<O 3>2>@8;8 MB>. N48 ;N1OB @07=>>1@0785, 8< =@028BAO :>340 8E @072;5:0NB, 8 8< =@028BAO, :>340 8E E8B@>ABLN 2K=C640NB >A>7=020BL B>, GB> >=8 C65 7=0NB. @58<CI5AB2> 8A?>;L7>20=8O <=>3>G8A;5==KE 2>?@>A>2 2 B><, GB> :064K9 87 =8E A:>@55 2A53> A2>8< C=8:0;L=K< A?>A>1>< 70B@>=5B B5<C. >?@>A A>>B25BAB2C5B G5<C-B> 2 C<5 :;85=B0, 8 ?>>I@O5B 53> ?>A<>B@5BL =0 MB> B0:, :0: >= 8=0G5 =5 ?>A<>B@5; 1K. "0: GB> >48= 87 =0456=KE @5AC@A>2 D0A8;8B0B>@0 MB> A?>A>1=>ABL 2K42830BL >G5=L <=>3> @07=>>1@07=KE 8 =5>6840==KE 2>?@>A>2. $0A8;8B0B>@ <>65B ?@84C<K20BL 8E 8;8 C =53> <>65B 1KBL A?8A>: E>@>H8E 2>?@>A>2. <5==> 87 MB>3> 2 >A=>2=>< A>AB>OB =0H8 >1I85 <>4C;8. 1>1I5==K5 A?8A:8 B>3>, > G5< <>6=> A?@>A8BL. B>@>9 @5AC@A 2 >B=>H5=88 2>?@>A>2 MB> A?>A>1=>ABL 872;5:0BL 2AQ 2>7<>6=>5 87 :064>3> 2>?@>A0. 0< 65;0B5;L=> "2K4>8BL" 87 :064>3> 2>?@>A0 :0: <>6=> 1>;LH5 87<5=5=89.  A0<K9 ?@>AB>9 A?>A>1 45;0BL MB> A=>20 704020BL 2>?@>A 8 ?>;CG0BL @07=K5 >B25BK. #?@06=5=85 04020=85 @5:C@A82=KE 2>?@>A>2, <>45;8@>20=85 @07=>>1@07=KE AF5=0@852 B>3>, :0: <>65B @5038@>20BL :;85=B. A?><8=0=85 @>AB>5 2A?><8=0=85 ?@>H;KE A>1KB89 MB> >G5=L ?>;57=K9 ?@>F5AA. K <>65B5 ?@>AB> ?@>A8BL :>3>-B> 2A?><=8BL GB>-B>, ?>B>< 5I5 GB>-B>, 5I5 GB>-=81C4L, 8 B0: 40;55. -B> ?>4E>48B 2 >A=>2=>< 4;O 4>2>;L=> ?>;>68B5;L=KE 25I59. 5 AB>8B =0>1C< A?@0H820BL > G5<-B> ?;>E><. > > ?@8OB=KE, ?>;>68B5;L=KE, @04>AB=KE 2>A?><8=0=8OE 2K <>65B5 A?@0H820BL A:>;L:> C3>4=>. @8 MB>< :;85=B =5 2>72@0I05BAO >1@0B=> 2> 2@5<5=8 8 =5 ?5@568205B ?@>8AH5AB28O 70=>2>, >= >AB05BAO 2 =0AB>OI5< 2@5<5=8 8 2A?><8=05B 8E.  <K 83=>@8@C5< ;N1K5 <5E0=87<K B>3>, :0: @07=K5 ?@>8AH5AB28O A2O70=K 4@C3 A 4@C3><. K A<>B@8< ?@O<> =0 :0@B8=:8 8;8 ?@>8AH5AB28O, A<>B@8<, GB> 2 =8E 5ABL, 8 1KAB@> ?5@5E>48< : 4@C38< :0@B8=:0< 8;8 ?@>8AH5AB28O<. A?><8=0=85 <>6=> ?@>2>48BL 2 A>>B25BAB288 A ;N1K< =01>@>< B5<, H:0;, 0A?5:B>2, 8;8 G53>-B> 5I5. > >A>7=0209B5, GB> MB> 4>2>;L=> ;53:89 ?@>F5AA8=3 8 =0< =5 =C6=> A?@0H820BL > B@02<0B8G5A:8E ?@>8AH5AB28OE. A5340 MDD5:B82=K ?@8OB=K5 ?5@56820=8O 8 2A5, A G5< :;85=B <>65B A C4>1AB2>< 2AB@5B8BLAO. A?><8=0=85 ;53:> ?@>2>48BL ?>GB8 GB> 157 >3@0=8G5=89. 3> <>6=> ?@>2>48BL ?>AB5?5==>, ?>:0 :;85=B =5 2A?><=8B ?>;=>ABLN :0:CN-B> B5<C. 48=AB25==K9 >3@0=8G820NI89 D0:B>@ A>AB>8B 2 B><, GB> 2A?><8=0=85 ?> A2>59 ?@8@>45 >1@0I05B 2=8<0=85 =0 ?@>H;>5. > 459AB28O =0 A0<>< 45;5 =0E>4OBAO =5 2 ?@>H;><. 87=L ?@>8AE>48B 2 =0AB>OI5<. 7;8H=55 ?>4G5@:820=85 ?@>H;>3> <>65B 40BL =525@=>5 2?5G0B;5=85, GB> ?@>H;>5 206=> 8 :0:-B> C?@02;O5B =0AB>OI8<. A?><8=0=85 ?@>2>48BAO G5@57 ?>AB5?5==>5 2>AAB0=>2;5=85 87>18;8O >?KB0 8 B5@?8<>AB8 : @07=>>1@07=K< A8BC0F8O<. -B> ?>;>68B5;L=>5 459AB285. K =5 8I5< ?@8G8=K, <K B@5=8@C5< 381:>ABL. @8<5@K C:070=89 4;O 2A?><8=0=8O: "A?><=8 A;CG09, :>340 BK 4>AB83 CA?5E0" "A?><=8 A;CG09, :>340 BK GB>-B> 7=0;" "A?><=8 A;CG09, :>340 BK ?@5>4>;5; 8A?KB0=85" 8 5ABL 5I5 >48= A?>A>1: "!:068 <=5, GB> B515 =@028BAO 45;0BL" "A?><=8 A;CG09, :>340 BK ___" "A?><=8 5I5 >48= A;CG09, :>340 BK ___" "A?><=8 :0: <>6=> 1>;55 @0==89 A;CG09, :>340 BK ___" #?@06=5=85 >C?@06=O9B5AL 2 B5E=8:0E 2A?><8=0=8O 8=0 8=0 MB> >1KG=> H01;>= ?>2545=8O ?> ?>402;5=8N A51O 87-70 A2>8E ?@>H;KE 459AB289. ABL 1>;LH>9 =01>@ <5E0=87<>2, A2O70==KE A =0:070=85< A51O 70 A>25@H5=85 G53>-B> "?;>E>3>". 064>5 ACI5AB2> ?> A2>59 ?@8@>45 E>@>H55 8 8<55B E>@>H85 =0<5@5=8O. 064K9 8=AB8=:B82=> 7=05B, GB> ?> :@09=59 <5@5 B0: 4>;6=> 1KBL. A;8 ;8G=>ABL >1=0@C68205B, GB> >=0 ?>459AB2>20;0 B5<8 A?>A>10<8, :>B>@K5 >=0 =07K205B "=5E>@>H8<8", B> MB> =0@CH05B ?@028;> > B><, GB>1K 1KBL E>@>H8<. "8?8G=K5 @50:F88 =0 MB> ?;>E> A51O GC2AB2>20BL, A:@K20BL A2>8 459AB28O >B A51O 8;8 >B 4@C38E, =0:07K20BL A51O. !0<0 ;8G=>ABL A2>9 EC4H89 AC4LO. >;LH8=AB2> ;N459 AB@>3> A51O =0:07K20NB, 5A;8 >=8 >1=0@C6820NB, GB> =0@CH8;8 ?@028;0, :>B>@K< >=8 4>;6=K A;54>20BL. 8G=>ABL, C25@5==0O 2 A2>59 A>1AB25==>9 4>1@>B5, B0: =5 45;05B. > C B8?8G=>3> G5;>25:0 =5B B0:>9 C25@5==>AB8. = >1KG=> 7=05B, GB> >= 4>;65= 1KBL E>@>H8<, => >= =5 A>2A5< E>@>H89. -B> >B:@K205B 425@L 2A52>7<>6=K< @5;838>7=K< <0=8?C;OF8O< 8 ;>2CH:0< 28=K. N48 ?>425@30NB A51O 2A52>7<>6=K< =0:070=8O<, GB>1K 8A:C?8BL A2>5 "7;>", GB>1K A=>20 A51O E>@>H> ?>GC2AB2>20BL. !CI5AB2>20=85 <>@0;L=KE :>45:A>2 2=>A8B 1>;LH>9 2:;04 2 28=C. >@0;L=K9 :>45:A MB> ?> ACB8 =01>@ D8:A8@>20==KE 8459, :>B>@K5 CAB0=>28; =5:B>, >1;040NI89 :0:>9-B> 2;0ABLN, 25@>OB=> 4;O C?@>I5=8O 687=8 ?>4G8=5==K< A <5=LH8< >1I8< >17>@><, >15A?5G820O, GB>1K >=8 45;0;8 @07C<=K5 25I8. >@0;L=K9 :>45:A, 5A;8 >= A>740= A E>@>H8<8 =0<5@5=8O<8, MB> >1KG=> =01>@ ?@>ABKE ?@028; ?>2545=8O, :>B>@K9 2 A@54=5< 2@>45 1K ;CGH5 2A53> ?><>305B ;N4O< 68BL. A;8 >= A>740= A <5=55 E>@>H8<8 =0<5@5=8O<8, B> 53> 845O 2 B><, GB>1K C?@02;OBL ;N4L<8, 70AB02;OO 8E 2K1820BLAO 87 A8;, 682O ?> ?@>872>;L=K< >3@0=8G820NI8< ?@028;0<. 'B>1K A45;0BL <>@0;L=K5 :>45:AK <0:A8<0;L=> MDD5:B82=K<8, 8E G0AB> CAB0=02;820NB B0:, :0: 1C4B> >=8 1K;8 ?@>2>73;0H5=K "1>30<8". >@0;L=K5 :>45:AK MB> D8:A8@>20==K5 8458. =8 =8:0: =5 <>3CB 459AB2>20BL 2> 2A5E >1AB>OB5;LAB20E. -B> A?>A>1K =5 A<>B@5BL, =5 @0718@0BLAO, =5 ?@8=8<0BL A>1AB25==K5 @5H5=8O. ';5= 3@C??K >1KG=> >1O7C5BAO A;54>20BL <>@0;L=><C :>45:AC MB>9 3@C??K, ?8AL<5==><C 8;8 =5?8A0=><C. !>1AB25==> 3>2>@O, MB> <>65B 1KBL A>1AB25==>5 ?>4@07C<5205<>5 ?@54AB02;5=85 8=482840 > B><, :0: >= 4>;65= A51O 25AB8. > 2 ;N1>9 3@C??5 5ABL :0:85-B> ?@028;0, 1>;55 8;8 <5=55 @53C;8@CNI85 ?>2545=85. C4CG8 G;5=>< 3@C??K, 8=48284 =5O2=> A>3;0H05BAO, GB> 5Q ?@028;0 "E>@>H85". C 0 GB> ?@>8AE>48B, :>340 :B>-B> =0@CH05B ?@028;0? "0: 2>B, 5A;8 C =53> A;010O A2O7L A 53> 8AE>4=>9 4>1@>B>9, >= =025@=>5 @5H05B, GB> A45;0; GB>-B> "?;>E>5". !:>@55 2A53> C =53> 2>7=8:05B =5<=>3> =5E>@>H55 GC2AB2> =0AG5B MB>3>. >340 :B>-B> 45;05B B>, GB> >= AG8B05B ?@5ABC?;5=85<, >= <>65B A;53:0 A51O >3@0=8G8BL. -B> 872@0I5==K9 A?>A>1 A>E@0=5=8O 8AB8=K > B><, GB> :064>5 ACI5AB2> E>@>H55. A;8 :B>-B> 45;05B GB>-B> =5E>@>H55, B> >= =5 <>65B 1KBL =0AB>OI8< ACI5AB2><. "0: GB> 8=48284 45;05B A51O =5<=>3> <5=LH5. > :@09=59 <5@5 ?> >B=>H5=8N : 3@C??5, G59 <>@0;L=K9 :>45:A >= =0@CH8;. A;8 8=48284 ?@>4>;605B A>25@H0BL ?@5ABC?;5=8O, >=8 =0:0?;820NBAO 8 >= 2AQ 1>;LH5 >3@0=8G8205B A51O 8;8 2AQ 1>;LH5 >BAB@0=O5BAO >B 3@C??K. = 2AQ 1>;LH5 A45@68205B A51O. 7-70 A2>8E ?>ABC?:>2 8=48284 C45@68205B A51O >B 459AB289, GB>1K =527=0G09 =5 A45;0BL A=>20 G53>-B> ?;>E>3>. I5 8=48284 <>65B ?@82;5:0BL : A515 ?;>E85 25I8 2 40==>9 >1;0AB8. 3> 28=0 <>65B 459AB2>20BL :0: <03=8B, ?>2KH0O 25@>OB=>ABL B>3>, GB> B>65 A0<>5 ?@>87>945B 8 A =8<. 45AL G0AB> 2AB@5G05BAO 5I5 >48= >1@075F 872@0I5==>9 ;>38:8: 5A;8 :B>-B> A>25@H8; ?@5ABC?;5=85 ?@>B82 :>3>-B> 4@C3>3> 8;8 ?@>B82 3@C??K, 0 >= ?> A2>59 ?@8@>45 2A5340 45;05B E>@>H55, 7=0G8B, MB>B 4@C3>9 8;8 3@C??0, :>=5G=>, =5 <>3CB 1KBL E>@>H8<8. @C38<8 A;>20<8, 8=48284 >?@024K205B A2>8 459AB28O, 5I5 1>;LH5 ?@8=860O >1J5:B A2>53> ?@5ABC?;5=8O.  >?OBL 65, MB> ?> 2A59 25@>OB=>AB8 AB0=>28BAO 2AQ EC65 8 EC65. "0: :0: 8=48284 A>25@H8; >4=> ?@5ABC?;5=85 8 ?@8=878; >1J5:B, GB>1K >?@0240BLAO, B> C65 1>;55 >?@0240==> A45;0BL ?@>B82 >1J5:B0 5I5 >4=> ?@5ABC?;5=85, 70B5< >?@0240BL 53>, ?>B>< A>25@H8BL 5I5 >4=>, 8 B0: 40;55. =48284 A:>@55 2A53> 2AQ 1>;LH5 8 1>;LH5 >1;8205B 3@O7LN >1J5:B A2>8E ?@5ABC?;5=89.  5A;8 MB> 3@C??0, G;5=>< :>B>@>9 >= 1K;, >= <>65B 2AQ 1>;LH5 >BAB@0=OBLAO >B =55. >@0;L=K9 :>45:A <>65B ?@8=04;560BL 3@C??5, 2708<>>B=>H5=8O< 42CE ;N459, 8;8 B>;L:> >4=><C 8=48284C. >340 GL8-B> ?@5ABC?;5=8O ?>GB8 GB> @0A:@KBK 4@C38<8, 2>7=8:05B >G5=L >BG0O==>5 O2;5=85, :>B>@>5 <>65B 1KBL 4>2>;L=> 1C@=K<. 8G=>ABL :>;51;5BAO, >1=0@C65=K 5Q 459AB28O 8;8 2AQ 5I5 A:@KBK.  G0AB=>AB8 MB> ?@82>48B : B><C, GB> >=0 ?>@>G8B :064>3>, :>3> >=0 2>A?@8=8<05B :0: ?>GB8 @0A:@K2H53>. $0A8;8B0B>@C =C6=> >A>7=020BL 8 871530BL MB> O2;5=85. A;8 2K ?>GB8 GB> @0A:@K;8 GL8-B> 459AB28O 8 >= @0AAB@>8;AO, ?>60;C9AB0, ?>;=>ABLN "@07>1;0G8B5" 53>, GB>1K 7025@H8BL MB>. #7=09B5 2AN 8AB>@8N, 5A;8 2K =0G0;8 5Q C7=020BL 8 :;85=B 2>;=C5BAO. >;LHCN G0ABL MB>3> O2;5=8O ?@5ABC?;5=8O/>?@0240=8O/A45@6820=8O A51O A>AB02;O5B ?@>F5AA >1>A>1;5=8O 8 >B45;5=8O. =48284 >B45;O5B A51O >B B>3>, ?@>B82 G53> >= A>25@H05B A2>8 ?;>E85 ?>ABC?:8. C 0 ?@0240 A>2A5< 2 4@C3><. -B8 O2;5=8O A5<0=B8G5A:85 @50:F88, ?>4A>7=0B5;L=> 2K?>;=O5<K5 A C65 >3@0=8G5==>9 8 =5?@028;L=> ?>=OB>9 B>G:8 7@5=8O. >340 2>AAB0=>2;5=0 ?@0240, 2A5 >B@8F0B5;L=K5 O2;5=8O CE>4OB. N1>5 @0745;5=85 8A:CAAB25==>. CE =0 A0<>< 45;5 =5 @074@>1;5=. >340 8=48284 ?>;=>ABLN >A>7=05B MB>, B> C65 =5 <>65B 1KBL >A=>20=89 4;O 28=K. =48284 45;05B B>, GB> >= 45;05B. A;8 >= F5;>AB5= 8 A>3;0A>20=, B> =5B =8:0:8E ?@8G8= =07K20BL 459AB28O ?;>E8<8 8;8 ABK48BLAO 8E.  5A;8 >= F5;>AB5= 8 A>3;0A>20=, >= 5AB5AB25==> A>25@H05B ?>ABC?:8, C2060O F5;>AB=>ABL A8BC0F88, 8 >=0 2>>1I5 =5 AB0=>28BAO ?@>1;5<>9. A=>2=>9 A?>A>1 A?@028BLAO A 28=>9 MB> ?><>GL ;8G=>AB8 ?@87=0BL 8AE>4=CN 4>1@>BC 2 A515 8 2> 2A5<. A;8 <K C3;C18<AO 2 "?;>E85" ?>ABC?:8, <K =0945< ?> ACB8 E>@>H85 =0<5@5=8O. 8G=>AB8 =C6=> C<5BL ?@>I0BL A51O. >8A:8 ?@>I5=8O A2>8E 3@5E>2 A> AB>@>=K 2=5H=53> <8@0 =8G53> =5 @5H0NB. -B> <>65B B>;L:> 40BL ;8G=>AB8 @07@5H5=85 1KBL 157>B25BAB25==>9. 8G=>ABL 4>;6=0 >B25G0BL 70 A2>8 459AB28O. =0 4>;6=0 459AB2>20BL, 8AE>4O 87 A2>59 3;C18==>9 4>1@>BK 8 4>;6=0 ?@>I0BL A51O 70 ;N1K5 2>A?@8=OBK5 59 >H81:8, :>B>@K5 >=0 2>7<>6=> A45;0;0. 48= 87 A?>A>1>2 @01>BK A MB8< 2KA2>1>48BL D8:A8@>20==K5 ?@028;0 > B><, GB> 5ABL B>;L:> >48= ?@028;L=K9 8;8 =5?@028;L=K9 >1@07 459AB289. -B8<8 ?@028;0<8 <>6=> 70=8<0BLAO :0: ;N1K<8 4@C38<8 D8:A8@>20==K<8 845O<8, ?@>25@OBL 8E 3@0=8FK, 2KOA=OBL, =0 GB> >=8 =0?@02;5=K, @0AA<0B@820BL 8E A @07=KE B>G5: 7@5=8O 8 B0: 40;55. I5 2KOA=OBL, :0:>9 F5;8 A;C68B A0<0 D8:A8@>20==>ABL. ABL GB>-B>, =0 GB> ;8G=>ABL AB0@05BAO =5 A<>B@5BL, A>E@0=OO G5@=>-15;>5 2>A?@8OB85 <8@0. 1=0@C65=85 8AE>4=>9 4>1@>BK 2 A515 8 2 4@C38E C18@05B >A=>2C 2A53> MB>3> <5E0=87<0. 0 A0<>< 45;5 =5B B0:>9 25I8 :0: 7;>. N48 45;0NB B>, GB> 45;0NB, ?>B><C GB> MB> A>7=0B5;L=> 8;8 ?>4A>7=0B5;L=> A0<>5 ;CGH55, GB> >=8 <>3CB ?@84C<0BL. =>340 MB> MDD5:B82=>, 8=>340 =5B, => 2AQ @02=> A>2A5< =5 =C6=> 45;0BL A51O 8;8 4@C38E A>25@H5==> =5?@02K<8. 0F8:;5==>ABL =0 E>@>H5</?;>E>< 8 ?>B@51=>ABL =0:07K20BL A51O MB> ?> ACB8 45;0 @0A:>;>B>ABL =0 ?@>B82>?>;>6=>AB8.  ?@8=F8?5 C ;8G=>AB8 <>65B 1KBL >4=0 G0ABL, :>B>@0O GB>-B> A45;0;0, 8 4@C30O G0ABL, :>B>@0O >F5=8;0 MB> 459AB285 :0: ?;>E>5. 59AB2CNI59 AB>@>=5 =5 E20B05B A?>A>1=>AB8 >F5=820BL, 0 >F5=820NI59 AB>@>=5 =5 E20B05B A?>A>1=>AB8 459AB2>20BL. A;8 1K >=8 1K;8 2<5AB5, B> =5 1K;> 1K 8 ?@>1;5<K. AO 845O ?@5ABC?;5=89 15@5B A2>5 =0G0;> 2 @074@>1;5==>AB8, 2 8455, GB> ;8G=>ABL =5 F5;>AB=0, 5ABL :B>-B> 4@C3>9, CAB0=02;820NI89 ?@028;0, :B>-B> 5I5, ?@>B82 :>B>@>3> A>25@H0NBAO ?@5ABC?;5=8O, :B>-B> 5I5, :>B>@K9 8E >F5=8205B. >340 8=48284 ?@8=8<05B >B25BAB25==>ABL 70 B>, GB>1K 1KBL F5;>AB=K<, 8 =0G8=05B 459AB2>20BL 2 A>>B25BAB288 A> A2>59 F5;>AB=>ABLN, B> C65 =5B ?@>1;5<K ?@5ABC?;5=89. '5AB=>ABL >7=0G05B 459AB2>20BL, 8AE>4O 87 F5;>AB=>AB8. #?@06=5=8O >C?@06=O9B5AL 2 @01>B5 A O2;5=8O<8, A2O70==K<8 A 28=>9 >C?@06=O9B5AL 2 B><, :0: @5038@>20BL =0 ?>GB8 GB> @0A:@KB>5 ?@5ABC?;5=85. 1I89 <>4C;L @0728B8O ABL >?@545;5==K5 >1I85 A>AB02=K5 G0AB8, :>B>@K5 <>6=> 8A?>;L7>20BL 4;O ?>AB@>5=8O <>4C;O. K <>65B5 8A?>;L7>20BL 8E, GB>1K @07@01>B0BL <>4C;L 4;O B5<K, =5 @0A:@KB>9 2 ?@8;>65=88 : MB><C @C:>2>4AB2C. >B =5:>B>@K5 87 M;5<5=B>2, ?>4E>4OI85 4;O <>4C;O @0728B8O, B> 5ABL 4;O C:@5?;5=8O ?>;>68B5;L=KE A?>A>1=>AB59. BG0AB8 MB> A?>A>1K ?>4@0745;5=8O ;N1>9 B5<K =0 ?>4-B5<K. BG0AB8 MB> @07=>>1@07=K5 C=825@A0;L=K5 B5E=8:8. 'B> :0A05BAO ?>4-B5<, >=8 <>3CB AB0=>28BLAO >A=>2>9 480;>30, :;85=B <>65B 4020BL 8E ?@8<5@K, <K A<>B@8<, :0:85 2A?;K20NB >3@0=8G5=8O, 8 @0718@05<AO A =8<8. !?>A>1K >ACI5AB2;5=8O @0AA<0B@8205<>9 45OB5;L=>AB8/A?>A>1=>AB8. "0: <>6=> ___?" 5AB0, 2 :>B>@KE <>6=> 45;0BL ___. "45 BK <>65HL ___?", "45 BK ?@54?>G8B05HL =5 ___?" N48, A :>B>@K<8 <>6=> MB> 45;0BL. "! :5< BK E>B5; 1K ___?", "! :5< BK =5 E>B5; 1K ___?" 50:F88 =0 MBC B5<C. 565;0B5;L=K5 A5<0=B8G5A:85 8;8 D878G5A:85 @50:F88. @>OA=8B5 8E. $8:A8@>20==K5 8458 =0AG5B 40==>9 B5<K. "> :0:8< ?@028;0< BK 6825HL >B=>A8B5;L=> ___?" 07D8:A8@C9B5 8E. ;NG8 @071;>:8@>20=8O. 0948B5 ;N1K5 @0A:>;K 2 MB><, ;N1>5 B> 2:;NG0NI55AO, B> 2K:;NG0NI55AO ?>2545=85. A?>;L7C9B5 >1J548=5=85 ?@>B82>?>;>6=>AB59. >65B 1KBL, :;85=BC =5 E20B05B :0:>3>-B> @5AC@A0, :0G5AB20, A?>A>1=>AB8, GB>1K 45;0BL MB>? A?>;L7C9B5 2>72@0I5=85 CB@0G5==KE G0AB59, GB>1K 25@=CBL 8E. 'B> :;85=BC =C6=>, GB>1K 45;0BL MB>? >4@060=85 >1@07F0<, ?@>F5AA8=3 2>A?@8OB89, 2>>1@065=85. 0 GB> MB0 B5<0 =0?@02;5=0, 2 G5< @57C;LB0B (?@>4C:F8O)? @>OA=8B5 8 C:@5?8B5 53>. 'B> <>65B A;CG8BLAO, 5A;8 A45;0BL ___? A;8 =5 A45;0BL? 5 A;CG8BAO, 5A;8 A45;0BL? 5 A;CG8BAO 5A;8 =5 A45;0BL? N1K5 =565;0B5;L=K5 1C4CI85 ?>A;54AB28O 45;0=8O MB>3>. @>OA=5=85 1C4CI8E ?@>8AH5AB289. >G5<C <>65B E>B5BLAO ___? >G5<C <>65B =5 E>B5BLAO ___? >4@060=85 B5<, :B> C<55B MB> 45;0BL. @>F5AA8=3 2>A?@8OB89. >3>2>@8B5 >1 MB>9 B5<5. >>1@078B5 MB>. #7=09B5 >A>15==>AB8 2>A?@8OB89 B>3>, :0: 45;0BL MB> E>@>H>, 8;8 ?@5?OBAB289 : MB><C. >2708<>459AB2C9B5 A MB>9 >1;0ABLN 8 8=AB@C<5=B0<8 45;0=8O MB>3>. 5@515@8B5 459AB28O, B@51CNI85AO 4;O B>3>, G5< ;8G=>ABL E>G5B 70=8<0BLAO. 1CG09B5AL 8<, B@5=8@C9B5 8E, 8=AF5=8@C9B5 8E. KOA=8B5, 1C4CB ;8 >=8 MDD5:B82=K<8, 8;8 =C6=K 5I5 :0:85-B> @5AC@AK. @82K:=8B5 : =8<. 59AB28B5;L=> ?>948B5 8 A45;09B5 MB>. 0A:>;L:> 8<55B A<KA; :0640O G0ABL, :>=5G=>, 7028A8B >B B5<K. 0:0O 1K =8 1K;0 B5<0, 2K 2A5340 <>65B5 @0718BL 5Q =0 1>;55 <5;:85 G0AB8. 1 MB8E 1>;55 <5;:8E G0ABOE 2A5340 <>6=> ?>3>2>@8BL, 2K <>65B5 2KOA=8BL, 5ABL ;8 =0AG5B =8E 70B@C4=5=8O, ?@5?OBAB28O 8 B0: 40;55. K <>65B5 B@5=8@>20BL A?>A>1=>AB8 2 MB>9 >1;0AB8. K <>65B5 =09B8 D8:A8@>20==K5 8458, >3@0=8G820NI85 C15645=8O, 8 B0: 40;55. #?@06=5=85 0?8H8B5 <>4C;L. K <>65B5 8A?>;L7>20BL B0:85 B5<K, :0: "1CG5=85", "1@07>20=85", "!?>@B", 8;8 ?@84C<0BL GB>-B> A0<8. 1I89 <>4C;L ?@>OA=5=8O >6=> A45;0BL >1I89 <>4C;L 4;O ?@>OA=5=8O >?@545;5==>9 1>;55 >B@8F0B5;L=> >@85=B8@>20==>9 B5<K. = CAB@>5= ?>GB8 B0: 65, :0: ;N1>9 4@C3>9, => B>;L:> <K A>A@54>B0G8205<AO =0 B><, GB> =5 2 ?>@O4:5, >1@0I0OAL A MB8< :0: A :0:>9-B> ?@>1;5<>9. >B =5:>B>@K5 87 M;5<5=B>2, :>B>@K5 <>6=> 8A?>;L7>20BL: 5@5>A<KA;5=85 MB>3> :0: G53>-B> ?>;>68B5;L=>3>. B2;5G5=85 >B MB>3>, =01;N45=85 =0 @0AAB>O=88. >3>2>@8BL >1 MB><. 09B8 GB>-B>, ?> >B=>H5=8N : G5<C ;8G=>ABL <>65B 1KBL ?@8G8=>9. @84C<0BL 8;8 2A?><=8BL GB>-B>, O2;ONI55AO 1>;LH59 ?@>1;5<>9, <5=LH59 ?@>1;5<>9, 8;8 ?@>1;5<>9 B0:>3> 65 @07<5@0. A?>;L7>20BL :;NG8 @073@C7:8. @>H;K5 @5H5=8O ?@>1;5<K. 565;0B5;L=K5 >ICI5=8O 8 @50:F88. @>OA=8B5 8E. $8:A8@>20==K5 8458. 07D8:A8@C9B5 8E. 0A:>;K =0AG5B MB>3>, B> 2:;NG0NI55AO, B> 2K:;NG0NI55AO ?>2545=85. A?>;L7C9B5 >1J548=5=85 ?@>B82>?>;>6=>AB59. >B5@O==K5 G0AB8, A?>A>1=>AB8, :0G5AB20 >B=>A8B5;L=> MB>3>. >72@0I5=85 CB@0G5==KE G0AB59. 3@0=8G820NI85 8458 8;8 C15645=8O. A?>;L7C9B5 ?@>F5AA8=3 2>A?@8OB89 8;8 @0AD8:A8@>20=85. ?0A5=8O =0AG5B B>3>, GB> <>65B A;CG8BLAO: ?@>OA=5=85 1C4CI8E ?@>8AH5AB289. BACBAB285 =0?@02;5=8O: 2>>1@078BL ?>;>68B5;L=>5 =0?@02;5=85. '5<C <>6=> 87 MB>3> =0CG8BLAO, :0:>9 ?>;>68B5;L=>9 F5;8 MB> A;C68B 2 687=8 ;8G=>AB8. >B@5=8@C9B5 ;N1K5 C<5=8O, =5>1E>48<K5 4;O >2;045=8O 40==>9 B5<>9. 0: 8 2 ;N1>< 4@C3>< <>4C;5, 2K <>65B5 @0718BL :>=:@5B=CN B5<C =0 1>;55 <5;:85 G0AB8 8 ?@>@01>B0BL :064CN >B45;L=>. 0745; 9: @>F5AA8=3 687=8 N48, :>B>@K5 7=0NB A;8H:>< <=>3> 4=> 87 ?@5?OBAB289 ?@>42865=8N 2 ?@>F5AA8=35 MB> :>340 C :;85=B0 A;8H:>< <=>3> 8=D>@<0F88. A;8 C =53> A;8H:>< <=>3> B5>@5B8G5A:8E >1JOA=5=89, 8 >=8 >G5=L ;>38G=K 8 @07C<=K, B> >= 4C<05B, GB> >= C65 2AQ 7=05B. @>F5AA8=3 >A=>20= =0 C7=020=88 G53>-B> =>2>3> > A515 8 A2>59 687=8. 'B>1K A45;0BL MB>, A=0G0;0 =C6=> ?>=OBL, GB> 5ABL B>, G53> =5 7=05HL. 0B5< =C6=> ?>@01>B0BL =04 2KOA=5=85< B>3>, GB> 65 MB>.  70B5<, :>340 >1=0@C68HL MB>, <>6=> @04>20BLAO AN@?@87C 8 872;5G5==><C C@>:C. =>340 <>65B :070BLAO, GB> 2A5, : G5<C <K AB@5<8<AO 2 ?@>F5AA8=35 MB> E>@>H55 >1JOA=5=85 B>3>, GB> ?@>8AE>48B, >A>7=0=85 B>3>, 2 G5< ?@0240. > MB> B>;L:> =0 ?>25@E=>AB8. ;85=B <>65B >G5=L 2KA>:> F5=8BL ?>;CG5==>5 ?>=8<0=85. > ACBL ?@>F5AA8=30 A>2A5< 2 4@C3><. 70@5=85 MB> B>;L:> :>=D5B:0, :>B>@0O <>65B =5:>B>@>5 2@5<O 70=8<0BL A>7=0B5;L=K9 C<.  ;CGH5< A;CG05 MB> ?@87=0: B>3>, GB> ?@>87>H;> 1>;55 3;C1>:>5 87<5=5=85. 7<5=5=8O 459AB28B5;L=> ?@>8AE>4OB, :>340 ;8G=>ABL ?@>AB> 87<5=O5B A2>N @50;L=>ABL. -B> 7=0G8B, GB> @50;L=>ABL 1C45B >ICI0BLAO ?>-4@C3><C 8 ;8G=>ABL 1C45B 5Q ?>-4@C3><C 2>A?@8=8<0BL. >3CB 87<5=8BLAO ;560I85 2 >A=>25 @50;L=>AB8 <KA;8 8 =0<5@5=8O. >38:0 745AL =8 ?@8 G5<. >38G5A:89 0=0;87 ?@>8AH54H53> MB> 2B>@8G=>5 O2;5=85. -B> =5 ACBL 45;0, 0 B>;L:> 2B>@8G=K5 <=5=8O 8 @50:F88. =0;87 <>65B ?@8=>A8BL C4>2;5B2>@5=85 A>7=0B5;L=><C C<C ;8G=>AB8, 8 B0:8< >1@07>< <>65B ?>445@6820BL 8 C:@5?;OBL ?@>8AE>4OI85 87<5=5=8O. > G0AB> >:07K205BAO, GB> B5, :B> A?5F80;878@C5BAO 2 8=B5;;5:BC0;L=KE >1JOA=5=8OE, A:;>==K ?CB0BL >B>645AB2;5=8O 2 A2>5< C<5 A @50;L=K< <8@><. =8 =0AB>;L:> A2>1>4=> 2;045NB A8<2>;0<8 8 7=0G5=8O<8, GB> 701K;8, :0: MB8 A8<2>;K A2O70=K A G5<-B> :>=:@5B=K<. "0: GB> 5A;8 B0:0O ;8G=>ABL A<>B@8B =0 ?@>F5AA8=3 ?@>AB> :0: =0 A?>A>1 @07>1@0BLAO 2 G5<-B>, B> =0A <>3CB >6840BL =5:>B>@K5 70B@C4=5=8O. 54L B0:>9 8=B5;;5:BC0;, 2>7<>6=>, C65 @07>1@0;AO 2> <=>3>< (C<AB25==>) 8 <>65B =5 65;0BL 70=8<0BLAO C65 ?@>0=0;878@>20==K<8 >1J5:B0<8. = 2?>;=5 <>65B =0AB0820BL =0 8A?>;L7>20=88 A2>8E ;>38G5A:8E >1JOA=5=89 :0: =0G0;L=>9 B>G:8 4;O >1=0@C65=8O G53>-B> =>2>3>. "0: 45;> =5 ?>945B. 0H8 =0<5@5=8O 2 ?@>F5AA8=35 =0?@02;5=K A>2A5< 2 4@C3CN AB>@>=C. K @01>B05< =04 @0A:@5?>I5=85< D8:A8@>20==KE C<AB25==KE >1JOA=5=89, 8 ?>>I@5=85< ;N459 2>A?@8=8<0BL 8 ?5@56820BL @50;L=K9 ?>4286=K9 <8@. 0< =C6=> 70<5=8BL >1JOA=5=8O 2>A?@8OB8O<8, =0< =C6=> 70<5=8BL D8:A8@>20==>ABL ?>4286=>ABLN, =0< =C6=> 70<5=8BL 4><KA;K >?KB><. =B5;;5:BC0;L=> D8:A8@>20==K5 ;N48 1C4CB <5=55 25@>OB=> AB@5<8BLAO : 20<, G5< ;N48, 3>B>2K5 : 87<5=5=8O<. >=5G=>, 5A;8 >=8 =5 2AB@>8;8 CG0AB85 2 ?@>F5AA8=35 2 A2>N :0@B8=C ?@028;L=>3> <8@0. > MB> =5 C;CGH05B A8BC0F88, 4065 5A;8 >=8 A M=BC7807<>< 6064CB GB>-B> 45;0BL. 'B>1K ;8G=>ABL CG0AB2>20;0 2 A50=A5, 59 =C6=> 8<5BL H8@>:85 273;O4K, 1KBL 3>B>2>9 >1=0@C68BL B>, G53> >=0 =5 7=05B. @5427OBK5 8458 ?@>B82 5I5 =58725AB=>3> <>3CB <5H0BL 20H59 @01>B5. >=5G=>, C :064>3> ?@8E>4OI53> <>3CB 1KBL D8:A8@>20==>AB8, ?@54C15645=8O, A;5?K5 ?OB=0, ;>6=K5 >1JOA=5=8O, 8 B0: 40;55, K 745AL 8<5==> 4;O B>3>, GB>1K 2K2>48BL 87 B0:8E A8BC0F89. -B> 45;> 68B59A:>5. K 70405< ;N4O< 2>?@>AK, > :>B>@KE >=8 =8:>340 =5 4C<0;8, 8 ?>>I@O5< 8E C2845BL <8@ ?>-=>2><C, B0: GB> 24@C3 >:07K205BAO, 5ABL A?>A>1 >1>9B8 8E >3@0=8G5=8O. > 5A;8 C :;85=B0 5ABL 2A5>E20BK20NI85 C15645=8O, ?@5?OBAB2CNI85 87<5=5=8N 53> C<0, 2>7=8:0NB 70B@C4=5=8O. A;8 C :;85=B0 5ABL D8:A8@>20==0O 845O, =8:0:8E ?@>1;5<, <>6=> 5Q 87<5=8BL. > 5A;8 C =53> 5ABL D8:A8@>20==0O 845O 8 =04 =59 C15645=85, GB> MB0 D8:A8@>20==0O 845O =8:>340 =5 4>;6=0 87<5=OBLAO, B> =C6=> GCBL 1>;LH5 ;>2:>AB8. $8:A8@>20==K5 >1JOA=5=8O A0<8 ?> A515 =5 ?@>1;5<0. > 5A;8 D8:A8@>20==>5 >1JOA=5=85 ;>38G5A:8 >G5=L C4>2;5B2>@O5B :;85=B0 8 70B5< >= 5I5 4>102;O5B A2>5 <=5=85, GB> 5<C MB> >1JOA=5=85 E>@>H> A;C68B, B> =0A 645B GCBL 1>;LH5 @01>BK. >E>60O A8BC0F8O ?@>8AE>48B A ;N4L<8, :>B>@K5 ?@845@6820NBAO >?@545;5==KE A8AB5< C15645=89, =0?@8<5@ @5;838>7=KE 25@>8A?>2540=89. 45AL =5 B>;L:> 5ABL >?@545;5==K5 D8:A8@>20==K5 8458, => 8 A:>@55 2A53> ;8G=>ABL =0:@K;0 2AN B5<C 2A5>E20BK20NI8< 2K2>4><. 0?@8<5@: ""0: A:070; >A?>4L, ?>MB><C MB> =5;L7O 87<5=OBL". '0AB> 1KAB@55 2A53> A>25@H0NB A0<K5 <>I=K5 87<5=5=8O ;N48 A H8@>:8<8 273;O40<8 8 ?>GB8 157 ?@54C15645=89. > 8@>=88 AC4L1K MB> G0AB> 7=0G8B, GB> =082=0O 8 =5>1@07>20==0O, => F5;5CAB@5<;5==0O ;8G=>ABL <>65B ?@>42830BLAO 1KAB@55, G5< >G5=L 8=B5;;5:BC0;L=0O ;8G=>ABL, :>B>@0O 2AN 687=L 4;O MB>3> CG8;0AL. ABL, :>=5G=>, @07=K5 AB5?5=8 2A53> MB>3>. 0H59 @01>B5 <5H0NB 2 >A=>2=>< >B>645AB2;5=8O. '5< 1>;LH5 C ;8G=>AB8 >B>645AB2;5=89 8 G5< >=8 A;>6=55, <=>3>A;>9=55 8 ;>38G5A:8 C4>2;5B2>@8B5;L=55 4;O =55, B5< 1>;LH5 ?5@54 =0<8 @01>BK. A5 MB>, :>=5G=>, 2>?@>A B5E=8:8. ;85=B <>65B :070BLAO A;>6=K< B>;L:> 5A;8 <K 8A?>;L7C5< =5 B>B ?>4E>4. ;O :;85=B0 A 2A5>E20BK20NI8<8 C15645=8O<8 =0AG5B ;>38:8 8;8 :@0A>BK 53> A>1@0=8O >B>645AB2;5=89, ;CGH5 2A53> A=0G0;0 70=OBLAO >1I8<8 2A5>E20BK20NI8<8 C15645=8O<8. >7<>6=>, 2K =5 A@07C >?@545;8B5 A8BC0F8N, 8;8 20< <>65B 1KBL B@C4=>20B> B>G=> =09B8 1>;LHCN D8:A8@>20==CN 845N, :>B>@CN 8A?>;L7C5B :;85=B, 8 C3>2>@8BL 53> >B:070BLAO >B MB>9 8458, 254L >=0 B0: 4>;3> 5<C E>@>H> A;C68;0, => ;CGH5 2A53> ?>B@0B8BL 2@5<O 8<5==> =0 MB>. 0 A0<>< 45;5 =52>7<>6=> 7=0BL A;8H:>< <=>3>. > <>6=> 8<5BL =0AB>;L:> C1548B5;L=>5 D0;LH82>5 7=0=85, GB> 4065 =5 A<>B@5BL =0 @50;L=>ABL. !>@52=COAL 70 M=5@38N "@048F8>==>5 G5;>25G5A:>5 A>AB>O=85 B@5BL59 ?;>B=>AB8 MB> A>AB>O=85 A>@52=>20=8O 70 M=5@38N A> 2A5<8 4@C38<8. -B> 845O, GB> 2K >B45;5=K >B 2A5E >AB0;L=KE, 8 =0 2A5E 2A53> =5 E20B8B, B0: GB> 20< =C6=> E20B0BL 1>;LH5 4@C38E, GB>1K 2K68BL. '5;>25G5A:0O 687=L 2> <=>3>< A>AB>8B 87 >1E>4=KE <0=52@>2 A F5;LN ?@8>1@5AB8 ?>;>65=85, 2 :>B>@>< 4@C385 ?>4?8BK20NB G5;>25:0 M=5@3859. -B> A8;L=> A2O70=> A A>1AB25==K< >1I5AB25==K< ?>;>65=85<. >2KH0BL A2>5 ?>;>65=85 8 ?>=860BL ?>;>65=85 4@C38E, GB>1K 1KBL 2 1>;55 A8;L=>9 ?>78F88.  MB>< =5 >1O70B5;L=> 5ABL GB>-B> ?;>E>5. "0:>9 >1@07 459AB289 ?@>AB> C65 402=> 745AL >1I5?@8=OB 8 A>3;0A>20=. >;LH8=AB2> ;N459 4065 =5 >A>7=0NB, GB> 83@0NB 2 MBC 83@C. =0 =0AB>;L:> C:>@5=8;0AL 2 =0H5< >1I5AB25, GB> 5A;8 20< GB>-B> =C6=>, 20< =C6=> ?>;CG8BL MB> >B :>3>-B> 4@C3>3>. !>1AB25==> 3>2>@O, 2AO =0H0 A8AB5<0 ?>AB@>5=0 =0 MB><. 45O > B><, GB> 2K <>65B5 ?>;CG0BL M=5@38N B>;L:> >B 4@C38E =5?@0240. -B> ;>6L. > 2A5;5==>9 87>18;85 M=5@388. A5< 2A53> ?@54>AB0B>G=>. ABL =58AG5@?05<K9 8AB>G=8: M=5@388.  :;NG : MB>9 M=5@388 =0E>48BAO 2=CB@8 20A. 0< =5 =C6=> A?@0H820BL GL53>-B> @07@5H5=8O 8;8 =0E>48BLAO ?>4 GL8<-B> :>=B@>;5<, GB>1K 8<5BL 8 8A?>;L7>20BL M=5@38N. =0;>38G=> 20< =5 =C6=> :@0ABL M=5@38N :>3>-B> 4@C3>3>, 20< ?@>AB> =C6=> >B:@KBL A2>9 A>1AB25==K9 8AB>G=8:. >B@51=>ABL A>@52=>20BLAO 70 M=5@38N MB> >G5=L >3@0=8G820NI89 D0:B>@. =0 70<54;O5B @0728B85 ;8G=>AB8 8 AB028B 5Q 1;03>?>;CG85 2 7028A8<>ABL >B <8;>AB8 4@C38E, 8;8 2 7028A8<>ABL >B C;>2>:, :>B>@K5 ;8G=>ABL 8A?>;L7C5B, GB>1K E8B@>ABLN 7018@0BL C 4@C38E M=5@38N. A;8 2K <>65B5 2K9B8 70 ?@545;K MB>9 ?>B@51=>AB8 A>@52=>20BLAO, 2K <>65B5 ?@>42830BLAO A> A2>59 A>1AB25==>9 A:>@>ABLN 157 :><?@><8AA>2 8 ?5@53>2>@>2. ;O MB>3> =C6=> 2K9B8 70 @0<:8 <KA;59 > =5E20B:5 8 2>9B8 2 ?>AB>O==>5 GC2AB2> 87>18;8O. !>@52=>20=85 70 M=5@38N <>6=> 70<5B8BL 2> <=>38E >1KG=KE 2708<>459AB28OE ;N459, =0?@8<5@ 2 @073>2>@5. 25 AB>@>=K <>3CB AB0@0BLAO ?@5>4>;5BL 4@C3 4@C30. -B> <>65B 4>AB830BLAO A ?><>ILN >10O=8O 8 ?@82;5:0B5;L=>AB8, 8;8 A ?><>ILN 2KA>:><5@8O 8 A=8AE>645=8O, 8;8 A ?><>ILN 7=0=89 8 >?KB0, A?>A>1 =5 2065=. 06=> B>, GB> >4=><C G5;>25:C =C6=> >B 4@C3>3> 2>AE8I5=85, 4>25@85, ?>445@6:0, 45=L38, 8=B5@5A, 8;8 GB>-B> 5I5.  @57C;LB0B5 >48= G5;>25: AB0=>28BAO A8;L=55, ?>;CG0O ?@8B>: M=5@388, 0 4@C3>9 A;0155, >B4020O M=5@38N. %>@>H85 =>2>AB8 2 B><, GB> MB> =5 >1O70B5;L=> 4>;6=> B0: ?@>8AE>48BL. >6=> 2708<>459AB2>20BL A ;N4L<8 B0:, GB> ?@84020BL A8;K 8 A515, 8 8<. -B> <>65B 1KBL 42>9=>9 2K83@KH, 0 =5 2K83@KH 8 ?@>83@KH. >6=> 45;0BL B>, GB> 45;05HL, ?@>AB> @048 :@0A>BK MB>3>, 157 ?>B@51=>AB8 C?@02;OBL 4@C38<8 A ?><>ILN A2>8E 459AB289 8 157459AB28O. KE>4 70 ?@545;K ?>B@51=>AB8 A>@52=>20BLAO 70 M=5@38N A2O70= A ?@5>1@07>20=85< =5:>B>@KE A2>8E <5E0=87<>2 :>=B@>;O. = A2O70= A 2>72@0I5=85< A2>8E >B40==KE G0AB59. = A2O70= A >1;040=85< 4>AB0B>G=>9 381:>ABLN, GB>1K 2A5340 8<5BL A2>1>4C 2K1>@0. -B>B 2KE>4 A2O70= A A>E@0=5=85< 2 ?0<OB8 B>3>, GB> 8<5==> O2;O5BAO B2>@G5A:>9 A8;>9 2 A>1AB25==>9 687=8. = A2O70= A ?@87=0=85< 8AE>4=>9 4>1@>BK 8 548=AB20 2> 2A5< 8 2 :064><. #?@06=5=85 5@56828B5 =0 >?KB5 @50;L=CN A8BC0F8N A>@52=>20=8O 70 M=5@38N A :5<-B> 4@C38<. 5E0=87<K :>=B@>;O G5=L G0AB> G5;>25: 8A?>;L7C5B >4=C >A=>2=CN AE5<C <0=8?C;OF88 4@C38<8 ;N4L<8. -B> >1KG=> A>25@H5==> 15AA>7=0B5;L=>, G5;>25: ?@>AB> 45;05B MB> ?> ?@82KG:5. 1KG=> G5;>25: 2 @0==85 3>4K >1CG05BAO B><C, :0: <>6=> :>=B@>;8@>20BL M=5@38N 4@C38E ;N459, GB>1K ?@8=C640BL 8E 4020BL 5<C M=5@38N 8 871530BL >B4020=8O A2>59 M=5@388. >=:@5B=0O 8A?>;L7C5<0O AE5<0 G0AB> >B@0605B <5E0=87<K :>=B@>;O, :>B>@K5 8A?>;L7>20;8 @>48B5;8. 0?@8<5@, 5A;8 >B5F 2A5340 =0E>48; =54>AB0B:8 2> 2A5<, GB> G5;>25: 3>2>@8;, B> G5;>25: <>3 8=AB8=:B82=> >1=0@C68BL, GB> 5A;8 >= =5 1C45B ?@54;030BL =8:0:>9 8=D>@<0F88, B> =5 2 G5< 1C45B =0E>48BL =54>AB0B:8. >6=> ?>;CG8BL 2;0ABL, A:@K20O 8=D>@<0F8N 8 >6840O, :>340 4@C385 A45;0NB ?5@2K9 E>4. -B> ;53:> <>65B AB0BL ?>AB>O==K< H01;>=>< ?>2545=8O 8 A?>A>1><, :>B>@K< G5;>25: 1C45B 2 A2>N >G5@54L 2KBO3820BL M=5@38N 4@C38E. >340 2K A45@68205B5 A51O, B> 4@C38< ?@8E>48BAO 4>18@0BLAO 4> 20A 8 >=8 2E>4OB =0 20HC B5@@8B>@8N, =5 7=0O, GB> B0< ?@>8AE>48B. 5E0=87< :>=B@>;O =0 ?5@2K9 273;O4 =5 2A5340 2K3;O48B >G5=L :>=B@>;8@CNI8<. KBL :@>B:8< 8 ?>A;CH=K< <>65B 1KBL >B;8G=K< <5E0=87<>< :>=B@>;O. A;8 2K ?>A;CH=K, B> ;N48 =025@=>5 1C4CB 45@60BL 20A @O4><, ?8B0BL 20A M=5@3859 8 ?>;030BLAO =0 20A. '0AB> <5E0=87< :>=B@>;O O2;O5BAO A?>A>1>< ?>2KH5=8O A2>53> ?>;>65=8O ?> >B=>H5=8N : 4@C38<. '5;>25: <>65B 83@0BL @>;L 1>;55 >1@07>20==>3>, 1>;55 >?KB=>3>, A8;L=>3> 8 206=>3>, G5< 4@C385, 8;8 ?@>AB> ?@>O2;OBL A>>B25BAB2CNI55 2KA>:><5@85. KA>:89 ?@5AB86 <>6=> ?@8>1@5AB8, 83@0O 2 @>;8 8 2KA>:>3>, 8 =87:>3> ?@5AB860. K <>65B5 :>=B@>;8@>20BL 4@C38E, 1C4CG8 70<:=CBK< 8 =5>1I8B5;L=K<, ?@8=860BL 4@C38E 8 ?>:07K20BL A2>5 ?@52>AE>4AB2>.  1><6 =0 C;8F5 <>65B :>=B@>;8@>20BL 4@C38E, 2K7K20O C =8E GC2AB2> 28=K 8;8 60;>AB8. K <>65B5 ?>3;>I0BL M=5@38N, 1C4CG8 =5?@8ABC?=K< 8;8 1C4CG8 ?>402;ONI8<, 2A5340 >AB020OAL A>1@0==K< 8;8 2A5340 70:0BK20O AF5=C. 5E0=87<K :>=B@>;O >1KG=> ?>4?040NB ?>4 >4=C 87 G5BK@5E A;54CNI8E :0B53>@89, @0745;OO ;N459 =0 G5BK@5 B8?0 ;8G=>AB8: 0?C3820NI89: ">B, :B> :>=B@>;8@C5B 4@C38E, ?>402;OO 8E, :><0=4CO 8<8, 4020O 8< C:070=8O. >?@0H820NI89: ">B, :B> ?>;CG05B 8=D>@<0F8N >B 4@C38E, GB>1K =09B8 2 =59 :0:85-B> >H81:8. @>A8B 4@C38E 45;0BL 8;8 3>2>@8BL GB>-B>, 0 70B5< =0E>48B 2 MB>< A;01K5 <5AB0. BGC645==K9: ">B, :B> A0< =5 ?@54>AB02;O5B 8=D>@<0F8N, 0 :>=B@>;8@C5B 4@C38E, ?>>I@OO 8E 4>18@0BLAO 4> A:@KB>9 8=D>@<0F88. AB05BAO 2KH5 4@C38E, =5 @5038@CO, 0 >6840O, :>340 >=8 A45;0NB >H81:C. 5@B20: ">B, :B> 70AB02;O5B 4@C38E A>GC2AB2>20BL 5<C. >2>@8B 8 ?>:07K205B, :0:>9 >= =5AG0AB=K9 8 :0: 5<C =5 2575B. >=B@>;8@C5B 4@C38E, 2K7K20O C =8E GC2AB2> 60;>AB8 8;8 28=K. A=>2=K5 <5E0=87<K :>=B@>;O >1KG=> >BG0AB8 A:@KBK, 4065 :>340 >=8 ?@8<5=ONBAO >B:@KB>. @>AB> ;N48 G0AB> 8E =5 70<5G0NB.  A0< G5;>25: 8 4@C385 <>3CB AG8B0BL, GB> MB> ?@>AB> G5@B0 E0@0:B5@0 8;8 5AB5AB25==K5 459AB28O 2 B0:8E >1AB>OB5;LAB20E. 0;8G85 C G5;>25:0 <5E0=87<0 :>=B@>;O >A=>20=> =0 ?>4A>7=0B5;L=>< C15645=88 2 B><, GB> M=5@388 =54>AB0B>G=>, GB> =C6=> :0:-B> 2KA0AK20BL 5Q C 4@C38E.  AG0ABLN, MB> =5 B0:, 8 <>6=> ?@5>1@07>20BL <5E0=87<K :>=B@>;O 2> GB>-B> 4@C3>5.  >A=>2=>< G5;>25:C =C6=> >A>7=0BL, GB> >= 45;05B. <C <>65B 1KBL ;CGH5 2A53> 8AA;54>20BL MB> O2;5=85 2 4@C38E, ?@5645 G5< ?@87=020BLAO 2 G5<-B> A0<><C. N48 G0AB> :0: 1K 70I8I0NB A2>8 <5E0=87<K :>=B@>;O, 5A;8 8E =5 >?@545;8BL >G5=L B>G=>. '0ABL <0A:8@>2:8 <5E0=87<0 :>=B@>;O A>AB>8B 2 :>=B@>;8@>20=88 4@C38E, GB>1K 871530BL A2>53> @07>1;0G5=8O. >340 G5;>25: ?@82K:05B 70<5G0BL <5E0=87<K :>=B@>;O C 4@C38E, >= G0AB> A=8<05B G0ABL A2>8E 70I8B. AA;54>20=85 45BAB20 <>65B 1KBL E>@>H8< A?>A>1>< 4;O >?@545;5=8O B>3>, :0:>9 <5E0=87< :>=B@>;O G5;>25: 8A?>;L7C5B. -B> A:>@55 2A53> 70I8B0 >B <0=8?C;OF89 @>48B5;59.  B0: :0: 45BAB2> : B><C 65 405B A8BC0F8N, 2 :>B>@>9 <5E0=87< 1K; C<5AB5=, 8<5==> 745AL ;CGH5 2A53> 8AA;54>20BL <5E0=87< 8 =0G0BL 53> 87<5=OBL. > ACB8 45;0 MB> 1K;0 =0?@02;5==0O : 2K6820=8N @50:F8O =0 =54>AB0B>: @5AC@A>2 2 @O45 ?@>8AH5AB289. 5 <>6=> ?@>@01>B0BL A ?><>ILN ?>2B>@=>3> ?5@56820=8O. '5;>25: <>65B 8A?>;L7>20BL <=>3> @07=KE <5E0=87<>2 8 D8:A8@>20==KE 8459, GB>1K 1KBL ?@02K< 8 :>=B@>;8@>20BL M=5@38N. > A:>@55 2A53> 5ABL >48= 8;8 420 <5E0=87<0 :>=B@>;O, :>B>@K5 >= 8A?>;L7C5B ?>AB>O==>. @5>1@07>20BL 8E 1C45B 3>@074> F5==55 4;O G5;>25:0, G5< ?@5>1@07>20=85 2B>@>AB5?5==KE <5E0=87<>2. 5E0=87< :>=B@>;O =C6=> 70<5=8BL 4@C38< A?>A>1>< ?>;CG5=8O M=5@388 8 >ICI5=8O A51O A8;L=K<, 2 87>18;88 8 157>?0A=>AB8. 0< =C6=> =09B8 2=CB@5==85 @5AC@AK 4;O MB8E :0G5AB2.  =0< =C6=> @07@O48BL B>, G5<C =5 405B E>40 <5E0=87< :>=B@>;O. ABL :0:>5-B> =5?@8OB=>5 A>1KB85, 4;O 87102;5=8O >B :>B>@>3> ?@54=07=0G5= MB>B <5E0=87<. #?@06=5=8O 0<5BLB5 :0:85-B> <5E0=87<K :>=B@>;O C 4@C38E. >C?@06=O9B5AL 2 >1=0@C65=88 8 ?@5>1@07>20=88 <5E0=87<>2 :>=B@>;O. =AB@C<5=BK 4;O ?>2KH5=8O ?@>4C:B82=>AB8 687=8 # =0A 5ABL 3@C??0 B5E=8:, :>B>@K5 1>;55 =5?>A@54AB25==> A2O70=K A @50;L=>9 687=LN :;85=B0, G5< 1>;LH8=AB2> >AB0;L=KE.  >A=>2=>< <K @01>B05< =5<=>3> 2 AB>@>=5 >B 687=8, 70=8<0OAL 2=CB@5==59 @50;L=>ABLN ;8G=>AB8 8 >1I8<8 C<5=8O<8 2 687=8. > GB>1K C@02=>25A8BL MBC @01>BC 8 7075<;8BL @57C;LB0BK, <>6=> : B><C 65 ?>;CG8BL 1>;LHCN ?>;L7C >B 1>;55 ?@O<>9 ?@>@01>B:8 @50;L=>9 687=5==>9 A8BC0F88 G5;>25:0. 5;> 745AL 2 B><, GB> <>6=> A>A@54>B>G820BLAO =0 @07=KE >1;0ABOE. >6=> A>A@54>B>G820BLAO =0 AC1J5:B82=>9 @50;L=>AB8 ;8G=>AB8 8 ?><>30BL 59 87<5=OBL A2>9 C<. -B> "A5<0=B8G5A:89 ?@>F5AA8=3", @01>B0 A AC1J5:B82=K< "A<KA;><" G53>-B>. 0 MB> =0?@02;5=K 1>;LH8=AB2> =0H8E B5E=8:. 0B5< <>6=> ?@>25AB8 ;8G=>ABL G5@57 "B@5=8@>2>G=K5 C?@06=5=8O", AB0@0OAL ?>2KA8BL :>=:@5B=K5 A?>A>1=>AB8, :>B>@K5 <K AG8B05< 2 >1I5< ?>;57=K<8. 45AL <K A>A@54>B>G8205<AO =5 =0 C<AB25==KE 25I0E, 0 ?@>AB> =0 4>AB865=88 70<5B=>9 A?>A>1=>AB8.  70B5< 2-B@5BL8E, <>6=> A>A@54>B>G820BLAO =5 =0 C<5 8 =5 =0 >1I8E A?>A>1=>ABOE, 0 =0 @57C;LB0B0E 2 687=8. 'B>1K A>A@54>B>G820BLAO =5?>A@54AB25==> =0 @57C;LB0B0E 2 687=8, <>6=> ?><>GL ;8G=>AB8 >@30=87>20BL A2>N 687=L, A>3;0A>20BL @07=K5 G0AB8 687=8, 8 OA=55 A515 ?@54AB028BL, GB> 45;0BL. -B> B>65 ?@>F5AA8=3, => >= A>A@54>B>G5= =5 =0 AC1J5:B82=><, 0 =0 2=5H=5< @57C;LB0B5. 0: A?@02;OBLAO A @01>B>9 ABL =5A:>;L:> ?@>ABKE ?@8=F8?>2, :>B>@K5 40NB G5;>25:C 2>7<>6=>ABL ;53G5 A?@02;OBLAO A 53> @01>G59 =03@C7:>9. # <=>38E ;N459 5ABL ?@>1;5<0 A >B:;04K20=85< A> 4=O =0 45=L 8 =0:>?;5=85< ?@>A@>G5==KE 45;, :>B>@K5 >=8 4>;6=K A45;0BL, => =8:0: @C:8 =5 4>E>4OB. E 3@K75B A>25ABL 87-70 B>3>, GB> >=8 + MB> A45;0BL, => A;>20 "4>;65=" ?>G5<C-B> =54>AB0B>G=>, GB>1K ?>>I@8BL 8E A45;0BL MB>. "0: GB> 45;0 =0:0?;820NBAO >4=> 70 4@C38<, AB0@K5 45;0 70:@K20NBAO =>2K<8 8 701K20NBAO, 5I5 C25;8G820O ?CB0=8FC, 8 B0: 40;55. K <>65B5 @01>B0BL :0: :>=AC;LB0=B, 2>9B8 2 >1;0ABL @01>BK G5;>25:0 8 ?><>GL 5<C @07>1@0BLAO A 45;0<8. 5@2K9 ?@8=F8?, :>B>@K9 =C6=> 7=0BL =0AG5B @01>BK - !45;09 MB> A59G0A! 5;0, 5AB5AB25==>, =0:0?;820NBAO, 5A;8 G5;>25: A =8<8 =5 @0718@05BAO. # =53> <>65B 1KBL C<AB25==K9 <5E0=87< <KH;5=8O, GB> >= 4>15@5BAO 4> MB>3> "?>765". > "?>765" =8:>340 =5 =0ABC?05B. ">765" MB> B>;L:> 845O, 0 =5 :0:>5-B> @50;L=>5 2@5<O. -B> ?@>AB> 7=0G8B, GB> 8;8 G5;>25: =8:>340 MB>3> =5 A45;05B, 8;8 45;> ?>4>645B 8 :>340-=81C4L AB0=5B A@>G=>9 =5>1E>48<>ABLN, A :>B>@>9 G5;>25:C  "!/ @07>1@0BLAO. !0<K9 ?@>4C:B82=K9 A?>A>1 A45;0BL GB>-B> MB> A45;0BL 53>, :>340 >=> 2 20H8E @C:0E, :>340 20H5 2=8<0=85 ?@82;5G5=> : =5<C, :>340 2K 7=05B5, 2 G5< 45;>, 8 :0:0O A8BC0F8O. AQ >AB0;L=>5 MB> =0 A0<>< 45;5 <5E0=87< C<AB25==>3> 871530=8O, ?>?KB>: A18BL A51O A B>;:C. 5B ;CGH53> 2@5<5=8, G5< ?@O<> A59G0A. >MB><C >G5=L ?>;57=> ?@>AB> C3>20@820BL, 70AB02;OBL 8;8 B@5=8@>20BL G5;>25:0 45;0BL ?@O<> A59G0A B>, GB> =0E>48BAO ?@O<> ?5@54 =8<. -B> 459AB2C5B 8 :0: B@5=8@>2>G=>5 C?@06=5=85, 8 <>65B 87<5=8BL ?>4E>4 G5;>25:0 : 45;0<. > 3;02=0O F5;L 2 B><, GB>1K ?>>I@8BL G5;>25:0 459AB28B5;L=> ", 45;0 A59G0A, =5A<>B@O =0 A2>8 GC2AB20 ?> MB><C ?>2>4C. !CBL >@30=87>20==>AB8 MB> 2> <=>3>< C<5=85 A?@02;OBLAO A ?@8E>4OI8<8 : 20< 45;0<8. K =0E>48B5AL 2 :0:>9-B> 15A?>@O4>G=>9 ?CB0=8F5 @07=KE 45;, 8 ?>AB>O==> ?@81K20NB 2AQ =>2K5 8 =>2K5. ! MB8<8 45;0<8 =C6=> GB>-B> 45;0BL, 0 8=0G5 >=8 1C4CB ?@>AB> =0:0?;820BLAO.  MB> GB>-B> =C6=> 45;0BL A59G0A. > ACB8 45;0 5ABL G5BK@5 G5B:> >B;8G0NI8EAO B8?0 459AB289, :>B>@K5 <>6=> ?@54?@8=OBL A 45;><: 025@H8BL 53> >@CG8BL 4@C3><C !>E@0=8BL 2 0@E825 K1@>A8BL 2 <CA>@ -B> 2?>;=5 >G5284=> ?@8<5=8<> : A8BC0F88 187=5A0, => =0AB>;L:> 65 8 : ;8G=K< 45;0<. -B> =5 B>;L:> MDD5:B82=K9 A?>A>1 A?@02;OBLAO A @01>B>9, => 8 C4>1=K9 A?>A>1 @0718@0BLAO A 687=LN. >6=> "7025@H8BL" 7040=85. "> 5ABL <>6=> A45;0BL B>, GB> =C6=>, ?@8=OBL @5H5=85 =0AG5B 7040=8O, ?@>OA=8BL 53>, 70:>=G8BL 53>, >B25B8BL =0 =53> 8;8 GB>-B> 5I5, A@07C 65. A;8 MB> ?8AL<>, >B25BLB5 =0 =53>. A;8 20< =C6=> @5H8BL, ?>945B5 ;8 2K A> !25B>9 2 :8=>, @5H8B5 MB> ?@O<> A59G0A.  2>>1I5 45;09B5 MB>, :>340 2K 2 ?5@2K9 @07 2AB@5G05B5AL A 45;><. 5 >B:;04K209B5 53>, GB>1K ?>4C<0BL > =5<. >4C<09B5 ?@O<> A59G0A, @5H8B5, GB> A =8< 45;0BL, 8 A45;09B5 MB>. 065 5A;8 MB> =5 A>25@H5==>, GB>-B> 1C45B @50;L=> A45;0=>. I5 2K <>65B5 ?>@CG8BL 45;> 4@C3><C, B> 5ABL ?>?@>A8BL :>3>-B> 4@C3>3> A45;0BL MB>. >=5G=>, 5A;8 C 20A 5ABL :><C 53> ?>@CG0BL. -B> =5 >1O70B5;L=> >7=0G05B ?>4G8=5==><C, MB> ?@>AB> 7=0G8B, GB> 2K A45;05B5 45;> >B25BAB25==>ABLN :>3>-B> 4@C3>3>, 0 A0<8 701C45B5 > =5<. 'B>1K A45;0BL MB>, 20< :>=5G=> =C6=> 4>AB028BL 45;> 2 @C:8 :>3>-B> 4@C3>3> 8 ?@54?>GB8B5;L=> ?>;CG8BL >B =53> :0:>5-B> >1O70B5;LAB2> 459AB28B5;L=> A45;0BL 53>, 5A;8 >1O70B5;LAB20 5I5 =5B. 5 ?@>AB> =0459B5AL, GB> :B>-B> 4@C3>9 >1 MB>< ?>701>B8BAO, 0 ?>@CG09B5 45;> B0:, GB>1K >=> 1K;> A45;0=>. =>340 =C6=> A>E@0=8BL 45;> 2 0@E825. -B> =5 7=0G8B :C40-=81C4L 53> 704520BL, ?>B><C GB> 2K =5 7=05B5, GB> A =8< 45;0BL. -B> 7=0G8B, GB> A59G0A =5 =C6=> =8:0:8E 459AB289, => 45;> =C6=> A>E@0=8BL 4;O ?>A;54CNI53> 8A?>;L7>20=8O 8;8 A?@02:8. A;8 2K ?@>E>48B5 <8<> 3@O7=KE =>A:>2 =0 ?>;C, B> ?>;>68BL 8E 2 :>@78=C 4;O AB8@:8 <>65B 1KBL A>E@0=5=85< 2 0@E825. @5645 G5< A>E@0=8BL GB>-B> 2 0@E825, 53> =C6=> 7025@H8BL 8 ?@8=OBL >B=>A8B5;L=> =53> @5H5=85. !:;04K20BL =5@0A:@KBK5 ?8AL<0 2 OI8: =5 A>E@0=5=85 2 0@E825. ;0ABL ?@>G8B0==K5 ?8AL<0, =5 B@51CNI85 >B25B>2, 2 A>>B25BAB2CNI85 ?0?:8 MB> A>E@0=5=85 2 0@E825. I5 2K <>65B5 2K1@>A8BL 45;> 2 <CA>@. "> 5ABL 2K <>65B5 @5H8BL A@07C 65, GB> >=> =5 =C6=>, 8 2K:8=CBL 53>. !>E@0=OBL <=>3> E;0<0, ?>B><C GB> ">= <>65B >4=064K ?@83>48BLAO", =5 >G5=L-B> <C4@>. K:84K209B5 B>, GB> =5 2E>48B 2 20HC B5?5@5H=NN 83@C. @8<8B5 @5H5=85 A59G0A. A;8 20< >=> 459AB28B5;L=> =C6=>, => =5 A8N A5:C=4C, A>E@0=8B5 53> 2 0@E825. A;8 >=> 20< =5 =C6=> ?@8 20H59 B5?5@5H=59 AB@C:BC@5 687=8, B> 2K1@>A8B5 53>. 5 1C4LB5 A;8H:>< M:>=><=K, 5A;8 45;> 459AB28B5;L=> =5 2?8AK205BAO 2 B5:CI89 <><5=B. 5=C6=K9 E;0< 2 20H5< ?@>AB@0=AB25 70BC<0=8205B 20HC A2>1>4C 459AB289. 1KG=> ;53G5 ?@8>1@5AB8 53> A=>20, 5A;8 45;0 87<5=OBAO 8 >= AB0=5B A=>20 =C65=. K <>65B5 27OBL :;85=B0 70 @C:C 8 ?@>25AB8 53> B0:8< >1@07>< G5@57 53> ;8G=>5 ?@>AB@0=AB2>. # =53> <>3CB 1KBL 2A52>7<>6=K5 2>7@065=8O, A><=5=8O 8 A5<0=B8G5A:85 @50:F88, A2O70==K5 A @071>@:>9 45;. AQ @02=> ?>1C48B5 53> A45;0BL MB>, =5 B@0BO ;8H=55 2@5<O =0 @50:F88. K <>65B5 ?@>@01>B0BL 8E 2 4@C3>9 @07. 45AL 3;02=>5 2 B><, GB>1K 40BL :;85=BC >ICB8BL GC2AB2> CA?5H=>9 >1@01>B:8 45; 2 53> ?@>AB@0=AB25. >2548B5 MB> 4> :0:>3>-B> >AO705<>3> @57C;LB0B0. "> 5ABL A?@02LB5AL A ?@54<5B0<8 =0 AB>;5 :;85=B0, ?>:0 AB>; =5 >G8AB8BAO ?>;=>ABLN. ;85=BC =C6=> ?5@568BL =0 >?KB5 OA=>5 GC2AB2> B>3>, GB> >= A> 2A5< A?@028;AO, >= B5?5@L 2 =0AB>OI5<, 3>B>2K9 2AB@5B8BL ;8F>< : ;8FC 2A5, GB> ?@845B 40;LH5. #?@06=5=85 @>@01>B09B5 A :5<-B> 53> ;8G=CN >1;0ABL. >B@5=8@C9B5 53> 2 2K?>;=5=88 45; A59G0A A ?><>ILN 7025@H5=8O, ?>@CG5=8O, A>E@0=5=8O 8;8 2K1@0AK20=8O. !>3;0A>20=85 45OB5;L=>AB8 "!>3;0A>20=85 45OB5;L=>AB8" MB> 8=AB@C<5=B 4;O ?><>I8 A515 8;8 4@C38< A>3;0A>20BL A2>8 F5;8 8 45OB5;L=>ABL, 8 225AB8 A2>8 ?;0=K 2 459AB285. K >1@0I05< 2=8<0=85 =0 :;NG52K5 :><?>=5=BK, :>B>@K5 =C6=K, GB>1K =0G0BL 8 ?>445@6820BL >A<KA;5==CN 45OB5;L=>ABL, 2KOA=O5<, GB> MB8 :><?>=5=BK 87 A51O ?@54AB02;ONB, 8 >15A?5G8205< 8E 2708<=CN A>3;0A>20==>ABL. A;8 :0:85-B> 87 MB8E :><?>=5=B>2 ?@>B82>@5G0B 4@C3 4@C3C 8 459AB2CNB 2 @07=KE 8;8 ?@>B82>?>;>6=KE =0?@02;5=8OE, B> 40==0O 45OB5;L=>ABL 2 ;CGH5< A;CG05 =5MDD5:B82=0. 040G0 A>AB>8B 2 B><, GB>1K >?@545;8BL, GB> A>1>9 ?@54AB02;ONB :><?>=5=BK 45OB5;L=>AB8, 8 A>3;0A>20BL 8E 2A5E. >6=> ?@>25AB8 "A>3;0A>20=85 45OB5;L=>AB8" 4;O A51O, 4;O ?@54?@8OB8O, 4;O A5<L8, 8;8 ;N1>9 4@C3>9 45OB5;L=>AB8, :>B>@CN B>;L:> <>6=> 2>>1@078BL.  :064>< :><?>=5=B5 =C6=> <=>3>5 7=0BL 8 5ABL 4@C385 0A?5:BK, :>B>@K5 B>65 <>3CB ?>B@51>20BL 2=8<0=8O. > >A=>2=0O AE5<0 MB> >G5=L MDD5:B82=K9 A?>A>1 :>=B@>;O 45OB5;L=>AB8. >B >A=>2=K5 A>AB02=K5 G0AB8: AE>4=>5 =0<5@5=85 5;05<K5 F5;8 AO705<0O ?@>4C:F8O 7<5@5=85 :>;8G5AB20 !CI5AB2CNI85 >3@0=8G5=8O 450;L=>5 ?>;>65=85 45; 50;L=>5 ?>;>65=85 45; <5NI85AO @5AC@AK =0;87 1I89 ?;0= >4@>1=K5 ?@>5:BK >2A54=52=K5 459AB28O 064K9 :><?>=5=B F5;0O A0<>AB>OB5;L=0O B5<0. # =8E 5ABL >?@545;5==0O 85@0@E8O, => GB> 1>;55 206=>, MB> >B45;L=K5 ?0@0;;5;L=> ?@>8AE>4OI85 AB>@>=K 45OB5;L=>AB8, 8 8E =C6=> A>3;0A>20BL. >72>;LB5 <=5 ;8HL 2:@0BF5 >?8A0BL :064K9 87 =8E. # ;N1>9 45OB5;L=>AB8 5ABL !%  . K 45;05B5 MB> 4;O G53>-B>. -B0 ?@8G8=0 >1KG=> 1>;LH>5, >1I55 ;560I55 2 >A=>25 =0<5@5=85 8;8 65;0=85. -B> 845O > =0?@02;5=88. -B> 42865=85 : G5<C-B> 65;0B5;L=><C, :>B>@>3> E>G5BAO 1>;LH5. ;8 65 MB> 42865=85 >B G53>-B> =565;0B5;L=>3>, => B0:>9 ?>4E>4 3>@074> <5=55 MDD5:B825= :0: 8=AB@C<5=B ?;0=8@>20=8O. AE>4=K< =0<5@5=85< <>65B 1KBL: "8A0BL @0AA:07K", "><>30BL ;N4O<", "KBL 1>30BK<", " 01>B0BL A 682>B=K<8", "A:>@5=8BL 154=>ABL", 8;8 GB>-B> 2@>45 MB>3>. 1I89 284 45OB5;L=>AB8 8;8 =0?@02;5=85. + & MB> 1>;55 :>=:@5B=K5 7040G8. -B> <>65B 1KBL A?8A>: 1>;LH8E F5;59, A2O70==KE A 45OB5;L=>ABLN. A;8 8AE>4=>5 =0<5@5=85 "?8A0BL @0AA:07K", B> 65;05<K<8 F5;O<8 <>3CB 1KBL "8<5BL E>@>H53> 8740B5;O", "=0?8A0BL 15ABA5;;5@ 70 420 3>40", 8 B0: 40;55. -B> 2?>;=5 :>=:@5B=K5 A>1KB8O, :>B>@K5 ?>:06CB, GB> ;8G=>ABL 4>AB83;0 65;05<>3>. =8 4>;6=K 1KBL 4>AB0B>G=> 1>;LH8<8, GB>1K 1KBL ?@87=0:>< 7025@H5=8O, => 4>AB0B>G=> <0;5=L:8<8, GB>1K 1KBL @50;L=> 4>AB868<K<8. "8@ 2> 2A5< <8@5" <>65B 1KBL 25;8:>20B 8 =0E>48BLAO 2=5 A>1AB25==>9 AD5@K 2;8O=8O, 5A;8 <K ?@>2>48< A>3;0A>20=85 4;O >B45;L=>3> G5;>25:0, => "2ABC?8BL 2 >@?CA 8@0" <>65B 1KBL >ACI5AB28<>9 F5;LN. ;O 1>;LH>9 >@30=870F88, =0?@8<5@ 4;O , "8@ 2> 2A5< <8@5" <>65B 1KBL >G5=L ?>4E>4OI59 F5;LN. >>1I5-B> 3>2>@O 1>;LH85 >1I85 8458, : :>B>@K< :B>-B> AB@5<8BAO, ;CGH5 2?8AK20NBAO 2 8AE>4=>5 =0<5@5=85.  65;05<K5 F5;8 <K ?><5I05< B>, GB> 1>;55 :>=:@5B=> 4>AB868<> 4;O 40==>9 ;8G=>AB8 8;8 >@30=870F88. 'B>1K :0:0O-B> 4>;3>A@>G=0O 45OB5;L=>ABL 1K;0 MDD5:B82=>9, C =55 4>;6=0 1KBL !//  #&/. "> 5ABL, 4>;6=> 1KBL GB>-B> ?@>872545==>5, :>B>@>5 <>6=> @50;L=> ?5@568BL =0 >?KB5 :0: D0:B. >;65= 1KBL :0:>9-B> ?@>4C:B, :>B>@K9 =5 O2;O5BAO ?@>AB> >1I8<8 A;>20<8. 81> A>7405BAO GB>-B> D878G5A:>5, ;81> ?@>8AE>48B GB>-B> 87<5@8<>5. G5=L 206=> >A>7=020BL, 2 G5< A>AB>8B MB0 ?@>4C:F8O. -B> 4>;6=> 1KBL GB>-B> ?@>872>48<>5 70 :>@>B:85 A@>:8. 'CBL 1>;LH5 MB>3> 25I5AB20 4>;6=> <0B5@80;87>20BLAO ?> :@09=59 <5@5 :064CN =545;N 8;8 <5AOF. @8 >1@0I5=88 2=8<0=8O =0 >AO705<CN ?@>4C:F8N 45OB5;L=>ABL ?@>G=> 7075<;O5BAO. !B0=>28BAO OA=55, GB> =C6=> D878G5A:8 8 @50;L=> GB>-B> 45;0BL, 0 =5 ?@>AB> 4C<0BL 8;8 3>2>@8BL >1 MB><. AO705<0O ?@>4C:F8O MB> B>, GB> A0<> ?> A515 65;0B5;L=> 8 ?>;57=> 4;O :>3>-B>. =0 4>;6=0 1KBL F5==>9, :B>-B> 4>;65= 5Q 65;0BL, 8 5<C 4>;6=> 1KBL ;CGH5 5Q 8<5BL.   '!" =5>1E>48<> 4;O 2>7<>6=>AB8 87<5@5=8O ?@>4C:F88. 54>AB0B>G=> ?@>AB> ?@>872>48BL GB>-B> F5==>5. => 4>;6=> 1KBL =0AB>;L:> >AO705<K<, GB>1K <K <>3;8 459AB28B5;L=> ?>4AG8B0BL 53> 8;8 87<5@8BL 53>. -B> 87<5@5=85 :>;8G5AB20 ?>72>;8B =0< A;548BL 70 B5<, :0: C =0A 84CB 45;0. 7<5@5=85 :>;8G5AB20 =C6=> 2K18@0BL B0:, GB>1K ?>4AG5B 1K; >4=>7=0G=K<, GB>1K ?>4AG8B0==>5 1K;> 459AB28B5;L=> 65;0B5;L=>9 ?@>4C:F859, 8 GB>1K >= 7028A5; =5 >B <=5=8O, 0 >B <5E0=8G5A:>3> 87<5@5=8O. A;8 2K 45;05B5 ;N459 AG0AB;82K<8, ?@>4020O 8< N<>@8AB8G5A:85 :=838, B> :=838 8 AG0AB;82K5 ;8F0 ;N459 MB> >AO705<0O ?@>4C:F8O. 'B> :0A05BAO 87<5@5=8O :>;8G5AB20, B> <K ?@0:B8G5A:8 =5 <>65< ?>4AG8B0BL AG0AB;82K5 ;8F0, => <K <>65< A>AG8B0BL :=838. -B> 405B =0< AB0B8AB8G5A:89 A?>A>1 :>=B@>;O B>3>, =0A:>;L:> CA?5H=0 =0H0 45OB5;L=>ABL. 06=> 2K1@0BL 87<5@5=85 :>;8G5AB20 B0:, GB>1K >=> 83@0;> F5=B@0;L=CN @>;L 2 45OB5;L=>AB8. K <>65B5 ?>4AG8BK20BL ?@81K;L 2 4>;;0@0E, => 5A;8 20H5 >A=>2=>5 =0<5@5=85 8 F5;L 45;0BL ;N459 AG0AB;82K<8, B> ?@81K;L <>65B 1KBL =5 ;CGH8< :>;8G5AB2><. 59AB28O 2 D878G5A:>< <8@5 >1O70B5;L=> =0:;04K20NB >?@545;5==K5 !#)!"#.)  '/. ABL >?@545;5==K5 3@0=8FK B>3>, GB> 2K <>65B5 A45;0BL, 5ABL >?@545;5==K5 @0<:8, 2 :>B>@KE 20< ?@8E>48BAO 459AB2>20BL. !N40 2E>4OB 70:>=K B>3> <5AB0, 345 2K 6825B5, 20H8 >1O70B5;LAB20, =54>AB0B>: 8=D>@<0F88 8 B0: 40;55. K A:>@55 2A53> A>3;0A8;8AL A;54>20BL >?@545;5==K< ?@028;0< 2 >?@545;5==KE A8BC0F8OE, 8 MB> >3@0=8G8205B 20H8 2>7<>6=>AB8. >7<>6=>, 4;O 20A 206=K >?@545;5==K5 ?@8>@8B5BK. >65B 1KBL, 40==0O 45OB5;L=>ABL 206=0, => =5 B0: 206=0 :0: GB>-B> 4@C3>5, =0?@8<5@ 20H0 A5<LO, A :>B>@>9 20< =C6=> ?@>2>48BL 2@5<O. !CI5AB2CNI85 >3@0=8G5=8O MB> 2 >A=>2=>< B>, GB> 2K AG8B05B5 =587<5==K<, 2> GB> 20< ?@8E>48BAO 2?8AK20BLAO. ,   MB> A>25@H5==K5 CA;>28O 4;O CG0AB8O 2 40==>9 45OB5;L=>AB8 8 2K@01>B:8 65;05<KE 8745;89 8;8 @57C;LB0B>2. >4 MB8< O =5 8<5N 2 284C :>=5G=K9 8B>3>2K9 @57C;LB0B 2A59 45OB5;L=>AB8. -B> :064>4=52=0O A8BC0F8O, :>B>@0O ;CGH5 2A53> A?>A>1AB2C5B 40==>9 45OB5;L=>AB8. 5 1C9=K5 <5GBK, 0 ?@>AB> A0<K9 C4>1=K9 @0A:;04 45;. 5 "5A;8 1K O B>;L:> 2K83@0; 10 <8;;8>=>2 4>;;0@>2 2 ;>B5@55", 0 A:>@55 "=C, 5A;8 ?5@A>=0; 4>2>;5=, 8 C =0A 5ABL 2A5, GB>1K ;CGH5 2A53> >1A;C6820BL :;85=B>2, 8 <K 1KAB@> >B25G05< =0 B5;5D>==K5 72>=:8, 8 C =0A 5ABL 1C:;5BK > B><, G5< <K 70=8<05<AO", 8 B0: 40;55. ">, GB> =5 B@51C5B @048:0;L=>3> 87<5=5=8O 8<5NI8EAO @5AC@A>2, 0 4>2>;L=> @50;8AB8G=>.  MB> 4>;6=> 1KBL B5:CI55 A>AB>O=85. 5 :>=5G=0O F5;L, 0 8450;L=>5 ?>;>65=85 45; 4;O ?@>872>4AB20 B>3>, GB> 65;0B5;L=> 4;O 42865=8O : F5;O<. A;8 F5;L 2 B><, GB>1K ?>AB@>8BL ;>4:C, B> 8450;L=>5 ?>;>65=85 45; =5 157C?@5G=0O 7025@H5==0O ;>4:0, 0 A:>@55 <0AB5@A:0O A> 2A5<8 =5>1E>48<K<8 8=AB@C<5=B0<8, 2>7<>6=>ABL ?>;CG8BL =5>1E>48<CN ?><>IL, 8 7=0=85, GB> =C6=> 45;0BL. ,   MB> :0: 45;0 @50;L=> 8 G5AB=> >1AB>OB =0 40==K9 <><5=B. 06=> 15A?@8AB@0AB=> ?>4@>1=> >?8A0BL B5?5@5H=NN A8BC0F8N. 5 B>, :0: %"!, +, =5 B>, :0:  +",, =5 B>, :0: CB25@640NB ?@028;0, 0 :0: MB> ,. 'B> @50;L=> ?@>872>48BAO, E>@>H55 ;8 C =53> :0G5AB2>, 5ABL ;8 7045@6:8, :0: 2K3;O4OB 45;0, GB> 3>2>@OB ;N48, :0:>2> <>@0;L=>5 A>AB>O=85? >65B 1KBL B@C4=> A45;0BL MB>, :>340 =0E>48HLAO 2 3CI5 45OB5;L=>AB8, => 845O 2 B><, GB>1K >BABC?8BL =0 H03 =0704 8 15A?@8AB@0AB=> >F5=8BL ?>;>65=85 45;. C6=> @0AA<>B@5BL .)!/ !# !+. -B> AK@L5, 8=AB@C<5=BK, 8=D>@<0F8O, ;N48 8 M=5@38O, :>B>@K5 <>6=> 8A?>;L7>20BL 2 @01>B5. >;57=> ?>4@>1=> ?5@5G8A;8BL 2A5, GB> <>65B 1KBL @5AC@A><. '0AB> :B>-B> =5 70<5G05B @5AC@AK, :>B>@K5 C =53> 5ABL. 5@5G8A;8B5 2A5, GB> 20< 4>ABC?=> 8;8 GB> =0E>48BAO ?>4 20H8< :>=B@>;5<, 4065 5A;8 A59G0A =5OA=>, 4;O G53> 53> <>6=> 8A?>;L7>20BL, 2:;NG0O 20HC :>;;5:F8N N<>@8AB8G5A:8E :=865: 8 <0AB5@AB2> 2O70=8O 20H59 <0G5E8. 0B5< =0< =C65= . "> 5ABL =0< =C6=> @0AA<>B@5BL, G53> <K AB0@05<AO 4>AB8GL ?@8 :0:8E >3@0=8G5=8OE, =0< =C6=> A@02=8BL @50;L=>5 ?>;>65=85 45; A 8450;L=K< ?>;>65=85< 45;, =0< =C6=> @0AA<>B@5BL 8<5NI85AO @5AC@AK, 8 70B5< =0< =C6=> ?@84C<0BL 1;5ABOICN 845N > B><, GB> <K A>18@05<AO 45;0BL 2 A2O78 A MB8<. =0;87 4>;65= @0A:@KBL, 345 <>6=> 4>AB8GL =081>;LH53> ?@8 =08<5=LH8E CA8;8OE, B> 5ABL :0: =0H0 45OB5;L=>ABL <>65B 1KBL MDD5:B82=55 2A53> 2 >ACI5AB2;5=88 =0<5@5=8O. =>340 4;O MB>3> =C6=> >1=0@C68BL, GB> =5 2 ?>@O4:5 A B5:CI8< ?>;>65=85< 45;, 8;8 =09B8 3;02=K9 :>7K@L. 45O 745AL 2 B><, GB>1K >BABC?8BL =0 H03 =0704 8 15A?@8AB@0AB=> ?@>0=0;878@>20BL B>, GB> ?@>8AE>48B 2 A@02=5=88 A B5<, GB>  ?@>8AE>48BL, 8 =09B8 3;02=K5 25I8, :>B>@K5 =C6=> 87<5=8BL 8;8 C:@5?8BL. >;6=K 1KBL A45;0=K :0:85-B> ) +. 5 B>;L:> 4;O 4>AB865=8O >1I8E F5;59 8 459AB289, => 8 :0: A45;0BL MB> A0<K< MDD5:B82=K< A?>A>1><, 2 A>>B25BAB288 A 0=0;87><. -B> =5 ?;0= 2A;5?CN, MB> ?;0=, >A=>20==K9 =0 @0AA<>B@5=88 A8BC0F88 8 >?@545;5=88 =08;CGH53> ?>4E>40. ;0=K 4>;6=K 1KBL 70?8A0=K, 0 =5 ?@>AB> >13>2>@5=K. =8 4>;6=K A>AB>OBL 87 >?@545;5==KE H03>2: "1. C?8BL ?>45@60==K9 02B>DC@3>=, 2. 1>@C4>20BL 53> 4;O ?@>4068 <>@>65=>3>, 3. >;CG8BL @07@5H5=85 =0 ?@>406C <>@>65=>3>." 1I89 ?;0= A>AB>8B 87 4>2>;L=> 1>;LH8E MB0?>2, 157 2A5E ?>4@>1=>AB59.  E>@>H5< ?;0=5 <>65B 1KBL 345-B> >B 5 4> 20 :>=:@5B=KE ?C=:B>2. ;O CB>G=5=8O ?;0=0 5ABL  +  "+. =8 <>3CB 1KBL 70?8A0=K 8;8 =5B. 064K9 ?@>5:B <>65B >E20BK20BL >48= ?C=:B ?;0=0. 0?@8<5@, ":C?8BL 02B>DC@3>=" <>65B 1KBL ?@>5:B><. ;O 53> >ACI5AB2;5=8O <>65B ?>B@51>20BLAO =5A:>;L:> 459AB289. K =5 <>65< B>G=> ?@542845BL, A :0:8<8 ?@>1;5<0<8 <K 2AB@5B8<AO 8 :0: >=8 1C4CB @5H5=K. @>5:B ?> ACB8 >7=0G05B, GB> :B>-B> ?@8=8<05B >B25BAB25==>ABL 70 >ACI5AB2;5=85 G53>-B> 8 45;05B 2AQ =5>1E>48<>5 4;O MB>3>. !+ !"/ MB> B>, GB> 459AB28B5;L=> 45;05BAO ?@O<> A59G0A 5654=52=>. 0:0O 45OB5;L=>ABL @50;L=> ?@>8AE>48B 8 :0: 70B@0G8205BAO 2@5<O. A;8 O :064>5 CB@> B@0GC 420 G0A0, GB>1K >B@53C;8@>20BL :>=48F8>=5@, B> MB> ?>2A54=52=>5 459AB285. 5;0B5;L=>, GB>1K ?>2A54=52=K5 459AB28O 2?8AK20;8AL 2 B5:CI85 ?@>5:BK, ?;0=K 8 >1ICN AE5<C B>3>, GB> <K AB0@05<AO 45;0BL.  65;0B5;L=>, GB>1K <>8 459AB28O 459AB28B5;L=> 4020;8 >AO705<CN ?@>4C:F8N, ?>;57=CN 4;O :>3>-B>. AQ MB> 65;0B5;L=>, => =0 A0<>< 45;5 MB> <>65B 1KBL ?>-4@C3><C. !>3;0A>20=85 45OB5;L=>AB8 MB> 8=AB@C<5=B. => ?@54=07=0G5=> ?@5645 2A53> 4;O B>3>, GB>1K AD>@<C;8@>20BL 8 AB@C:BC@8@>20BL B>, GB> :B>-B> E>G5B >ACI5AB28BL. A;8 :B>-B> =0G8=05B GB>-B> =>2>5, MB> <>65B 1KBL E>@>H8< A?>A>1>< =0?>;=8BL 70<KA5; ?>4@>1=>ABO<8 8 459AB28B5;L=> =0G0BL 45;>. A;8 GB>-B> C65 ?@>8AE>48B, A>3;0A>20=85 <>65B ?><>GL A>ABK:>20BL G0AB8 45OB5;L=>AB8 8 =0?@028BL 8E : >4=>9 F5;8.  8450;5 2A5 MB8 M;5<5=BK 2AQ 2@5<O A>3;0A>20=K, A=87C 225@E 8 A25@EC 2=87 ?> A?8A:C: AE>4=>5 =0<5@5=85 5;05<K5 F5;8 1I89 ?;0= 450;L=>5 ?>;>65=85 45; AO705<0O ?@>4C:F8O 7<5@5=85 :>;8G5AB20 >4@>1=K5 ?@>5:BK >2A54=52=K5 459AB28O 50;L=>5 ?>;>65=85 45; "> 5ABL F5;8 4>;6=K A>>B25BAB2>20BL 8AE>4=><C =0<5@5=8N. A;8 =0<5@5=85 "@072;5:0BLAO", B> "2ABC?8BL 2 2>5==>5 CG8;8I5" <>65B =5 ?>4E>48BL. ;0= 4>;65= A>3;0A>2K20BLAO A F5;O<8. A;8 ACI5AB2CNI85 ?;0=K =0?8A0=K 4;O G53>-B> 4@C3>3>, B> F5;8 2@O4 ;8 1C4CB 4>AB83=CBK. 450;L=>5 ?>;>65=85 45; 4>;6=> 1KBL CB>G=5=> 2 A>>B25BAB288 A B5<, GB> 65;0B5;L=>. AO705<0O ?@>4C:F8O 4>;6=0 A>3;0A>2K20BLAO A 8450;L=K< ?>;>65=85< 45;, 8 A @50;L=K< =0<5@5=85<. A;8 <K ?@>872>48< HBC@<>2K5 28=B>2:8, 0 8AE>4=>5 =0<5@5=85 "<8@ 2> 2A5< <8@5", B> 745AL <>65B 1KBL =5C2O7:0. ">, :>;8G5AB2> G53> <K 87<5@O5<, 4>;6=> A>>B25BAB2>20BL B><C, G53> <K 459AB28B5;L=> E>B8<. 7<5@5=85 2@5<5=8 ?@8E>40 A;C60I8E =0 @01>BC <>65B =5 87<5@OBL =0H59 65;05<>9 ?@>4C:F88 4>2>;L=KE ?>:C?0B5;59. @>5:BK, =04 :>B>@K<8 <K @01>B05<, 4>;6=K A>>B25BAB2>20BL =0H5<C 70?;0=8@>20==><C =0?@02;5=8N. A;8 2AQ A:;04K20NB ?0?:8 2 0;D028B=>< ?>@O4:5, 0 <K >?@545;8;8 =0?@02;5=85 ( 70=8<0BLAO :;85=B0<8, MB> <>65B 1KBL =5MDD5:B82=>. >2A54=52=K5 459AB28O, GB> ;N48 @50;L=> 45;0NB, B>65 4>;6=> A>3;0A>2K20BLAO A =0<5@5=8O<8 8 8450;0<8. A;8 ;N48 45;0NB GB>-B> A>25@H5==> 4@C3>5, B> :>=5G=> <K =5 4>AB8305< MDD5:B82=> B>3>, GB> E>B8<.  @50;L=>5 ?>;>65=85 45; 4>;6=> :0: <>6=> ;CGH5 ?@81;860BLAO : B><C A>AB>O=8N, :>B>@>5 =0< 65;0B5;L=> 4;O =08;CGH53> 4>AB865=8O @57C;LB0B>2.  @50;L=KE 687=5==KE A8BC0F8OE, 2 D8@<5, 8;8 2 GL59-B> 687=8, 2K 5AB5AB25==> >1=0@C68B5, GB> >A=>2=K5 G0AB8 45OB5;L=>AB8 =5 A>3;0A>20=K. N48 >G5=L G0AB> 45;0NB A>2A5< =5 B>, GB> =0<5@5=K 45;0BL.  4;O MB>3> 5ABL <=>65AB2> >A=>20B5;L=KE "?@8G8=". 0H0 @01>B0 :0: :>=AC;LB0=B0 2 B><, GB>1K ;CGH5 A>3;0A>20BL 45;0. >7<>6=>, 8 =5 ?>;CG8BAO A45;0BL MB> A@07C 65, => A0<0 ?@>@01>B:0 8458 A>3;0A>20=8O 8 C45;5=85 2=8<0=8O @07=>>1@07=K< M;5<5=B0< 45OB5;L=>AB8 <>65B AK3@0BL 1>;LHCN @>;L. 07C<=> 45;0BL 70?8A8. > ?@0245 3>2>@O, ?>GB8 =52>7<>6=> ?@>2>48BL A>3;0A>20=85 157 =8E. !O4LB5 70 AB>; A G5;>25:>< 8;8 A 3@C??>9 ;N459. "I0B5;L=> >F5=8B5, GB> ?@>8AE>48B A :064K< :><?>=5=B>< 45OB5;L=>AB8. !=0G0;0 ?@>AB> ?@>@01>B09B5 :064K9 87 =8E. 5 A;8H:>< 4C<09B5 > B><, :0:8<8 >=8 + 1KBL, ?@>AB> C7=09B5, :0:85 >=8 !",. >340 A?8A>: :><?>=5=B>2 1C45B 70?8A0=, AB0=5B >G5284=>, GB> GB>-B> =5 A>3;0AC5BAO. > :@09=59 <5@5 5A;8 A>3;0A>20=85 1K;> G5AB=K<. ">340 =C6=> ?>@01>B0BL A MB8<8 M;5<5=B0<8, A>3;0A>2K20O 8E. 5 ?@>AB> 87<5=OO A;>20 =0 1C<035, 0 @50;L=> ?>>I@OO ;N459 A>3;0A>20BL @07=>>1@07=K5 M;5<5=BK, =5>1E>48<K5 4;O A>740=8O MDD5:B82=>9 45OB5;L=>AB8. !>3;0A>20=85 2?>;=5 <>65B 1KBL @53C;O@=K<. >6=> 2@5<O >B 2@5<5=8 2>72@0I0BLAO : ;8AB:C A>3;0A>20=8O 45OB5;L=>AB8 8 ?@>25@OBL, =0A:>;L:> 45;0 A>3;0A>20=K, 8 <>6=> 8A?@02;OBL B>, GB> =5 A>3;0A>20=>. !>3;0A>20=85 45OB5;L=>AB8 <>6=> ?@>2>48BL 2> 2A52>7<>6=KE >1;0ABOE 4;O 2A52>7<>6=KE ;N459 8 3@C??. 3> <>6=> ?@>2>48BL 4;O AB@0=K. ! G5;>25:>< ?>;57=> @0A?8A0BL A>3;0A>20=85 45OB5;L=>AB8 4;O @07=>>1@07=KE AD5@ 687=8, 2 :>B>@KE >= CG0AB2C5B. #?@06=5=85 @>2548B5 ?>;=>5 A>3;0A>20=85 459AB289, ;81> 4;O A51O :0: D0A8;8B0B>@0, ;81> 4;O :>3>-B> 4@C3>3> 2 >1;0AB8 ?> 53> 2K1>@C. !>3;0A>20=85 45OB5;L=>AB8 ?> AD5@0< 687=8 >6=> ?>;CG8BL >G5=L <>I=K5 @57C;LB0BK, 5A;8 @07>1@0BLAO A A>3;0A>20=85< @07=KE AD5@ 687=8 G5;>25:0. >B ?@8<5@ ?@>F54C@K, :0: MB> A45;0BL: 1. A;8 =C6=>, >1AC48B5 A G5;>25:>< >?@545;5=8O :064>9 AD5@K. 2. @>948B5AL ?> AD5@0< 8 ?>?@>A8B5 53> ?>4@>1=> >?8A0BL, GB> C =53> 5ABL 2 :064>9 AD5@5. -B> =5 7=0G8B "65=0", "3@C??0". -B> 7=0G8B "!25B0", ">@>4A:>9 1@846-:;C1", 8 B0: 40;55, ?>4@>1=>AB8. K AB0@05<AO 2KOA=8BL, GB> A0< :;85=B ?><5I05B 2 :064>9 AD5@5. 3. 0B5< 2KOA=8B5, GB> >= " 2 :064>9 AD5@5. 5 GB> >= 4>;65= 45;0BL, 0 GB> >= @50;L=> 45;05B A53>4=O. 4. >7L<8B5 ?5@2K9 ?C=:B A?8A:0 "!>3;0A>20=8O 45OB5;L=>AB8". KOA=8B5 2 :064>9 AD5@5, GB> :;85=B E>G5B ?><5AB8BL 2 ?5@2K9 ?C=:B. "> 5ABL >?@545;8B5 8AE>4=>5 =0<5@5=85 4;O :064>9 AD5@K. 0B5< 2>7L<8B5 A;54CNI89 ?C=:B, "5;05<K5 F5;8", 8 >?@545;8B5, GB> 745AL =0E>48BAO 4;O :064>9 AD5@K. @>45;09B5 MB> 4;O 2A5E ?C=:B>2 A?8A:0 "!>3;0A>20=8O 45OB5;L=>AB8" 4;O 2A5E AD5@. A;8 A>3;0A>20=85 2K?>;=ONB 2<5AB5 =5A:>;L:> ;N459, =0?@8<5@ ?0@0, G5@54C9B5 ?C=:BK <564C =8<8. "> 5ABL >4=><C =0<5@5=85 2 ?5@2>9 AD5@5, 4@C3><C F5;8 2 ?5@2>9 AD5@5, 8 B0: 40;55. 5. K15@8B5 A0<CN 8=B5@5A=CN AD5@C. "I0B5;L=> ?@>@01>B09B5 AB@C:BC@C MB>9 AD5@K ?> 2A5<C A?8A:C, ?>:0 >= =5 1C45B A>3;0A>20=. 6. @>948B5AL ?> >AB02H8<AO AD5@0< 8 ?>;=>ABLN 8E ?@>@01>B09B5. 7. 0<5BLB5 ;N1K5 ?@>B82>@5G8O <564C AD5@0<8 8 @0715@8B5AL A =8<8. 8. A;8 A>3;0A>20=85 ?@>2>48BAO 4;O 3@C??K, @07@5H8B5 ?@>B82>@5G8O <564C ?;0=0<8 G;5=>2 3@C??K. !2>1>40 A0<>2K@065=8O >;LH8=AB2> ;N459 6825B 2 >?@545;5==>9 C4>1=>9 7>=5 ?@85<;5<>3> ?>2545=8O. =8 =0CG8;8AL 2 >A=>2=>< 45;0BL B>, GB> 7=0:><> 8 157>?0A=>. =8 >AB0NBAO 2 @0<:0E A2>8E 3@0=8F. =8 45;0NB B>, GB> C65 8725AB=> 8 ?@54A:07C5<>. >;LH8=AB2> ;N459 2K3;O4OB >B=>A8B5;L=> 74@02><KA;OI8<8.  8E 687=OE 5ABL >?@545;5==0O A8AB5<0 8 ?>A;54>20B5;L=>ABL. =8 <>3CB >1JOA=8BL A2>8 459AB28O, C =8E 5ABL 7=0:><K5 H01;>=K ?>2545=8O, 8 8E =0?@02;5=85 459AB289 4>2>;L=> ?@54A:07C5<>. 0A?@>AB@0=5==>5 ?@54AB02;5=85 > 74@02><KA;88 B>, GB> 2 =53> 2E>4OB 8<5==> MB8 :0G5AB20: 1KBL "=>@<0;L=K<", ?>A;54>20B5;L=K<, ?@54A:07C5<K<, C<5BL ;>38G5A:8 >1JOA=OBL A2>8 459AB28O, 45;0BL B>, G53> >6840NB 4@C385 8 GB> >=8 AG8B0NB ?@85<;5<K<. N48 G0AB> 1>OBAO 2A53>, GB> =0E>48BAO 70 ?@545;0<8 MB8E =>@<. AQ =5>1KG=>5, =5?>A;54>20B5;L=>5, =5?@54A:07C5<>5, =5>1JOA=8<>5, 87 @O40 2>= 2KE>4OI55 G0AB> AG8B05BAO >?0A=K< 8 157C<=K<. A>15==> B>, GB> 1KAB@> 42865BAO, <>I=>, => A>25@H5==> =5?@54A:07C5<>, <>3CB ;53:> ?>AG8B0BL AC<0AH54H8<. 1KG=> ;N48 2AB@0820NB =51>;LH>9 M;5<5=B =5?@54A:07C5<>AB8 2 A2>8 687=8. 5A:>;L:> =5>6840==>AB59 8 =5<=>3> B08=AB25==>3> ?@8405B 2:CA 687=8. 07=K5 ;N48 2K=>AOB @07=K5 AB5?5=8 =5?@54A:07C5<>AB8. > ?>GB8 2A5340 5ABL ?@545;, :>B>@K9 =5;L7O ?5@5A5GL 157 AB@0E0 AC<0AH5AB28O. C 0 2AQ MB> =0 A0<>< 45;5 ?>AB02;5==K9 A =>3 =0 3>;>2C 273;O4 =0 <8@. $8:A8@>20==>ABL 8 >3@0=8G5=85 ?@8=8<0NBAO 70 74@02><KA;85. 5C?@02;O5<>5 42865=85 ?@8=8<05BAO 70 AC<0AH5AB285. !CBL 45;0 2 B><, GB> 8AB8==0O ?@8@>40 25I59 2A5340 ?>4286=0.  5A;8 2K 703;O=5B5 4>AB0B>G=> 3;C1>:>, G5;>25G5A:0O ;>38:0 2A5340 @0720;8205BAO. >?KB:8 C45@6820BL =0 <5AB5 B>, GB> =0 A0<>< 45;5 42865BAO <5E0=8:0 ;N1>3> G5;>25G5A:>3> 701;C645=8O. !>74020BL 65AB:85 C<AB25==K5 AB@C:BC@K 8 45;0BL 284, GB> >=8 O2;ONBAO @50;L=K< <8@><. >340 4>AB0B>G=> <=>3> ;N459 A>3;0H0NBAO 2 >?@545;5==>< =01>@5 >3@0=8G820NI8E 8459, B> >=8 <>3CB CA?5H=> C1548BL A51O 8 4@C38E, GB> 8<5==> B0: 2AQ 8 5ABL =0 A0<>< 45;5. !C6820BL A2>5 <8@>2>77@5=85 4> @0<>: >?@545;5==>9 >3@0=8G5==>9 @50;L=>AB8 <>65B 1KBL 4>2>;L=> 8=B5@5A=K< 8 >1CG0NI8<. 5?@8OB=>AB8 ?@8E>4OB, :>340 :B>-B> ?@8=8<05B MB> A;8H:>< A5@L57=> 8 4C<05B, GB> MB> 548=AB25==K9 @50;L=K9 <8@. @O<> =04 ;N1>9 >3@0=8G5==>9 @50;L=>ABLN 8 ?>4 =59 =0E>48BAO =5>3@0=8G5==0O ?>4286=0O @50;L=>ABL. -B> >B=>A8BAO 8 : 3;C1>:><C 87CG5=8N >1I59 D878G5A:>9 @50;L=>AB8, 8 : 3;C1>:><C 87CG5=8N A2>59 AC1J5:B82=>9 @50;L=>AB8.  B5@<8=0E D878:8, 2A5 B25@4K5 8 ?;>B=K5 25I8, =0 :>B>@K5 <K A<>B@8<, =0 A0<>< 45;5 =5 ACI5AB2CNB, 5A;8 <K ?@8A<>B@8<AO 4>AB0B>G=> 2=8<0B5;L=>. "!B>;" <>65B :070BLAO G5<-B> >4=8<, GB> 4>;3>5 2@5<O >AB05BAO B5< 65 A0<K<. > AB>; A>AB>8B 87 B@8;;8>=>2 0B><>2 2 1KAB@>< 8 2@>45 1K 15A?>@O4>G=>< 42865=88.  AB>;5 4065 =5 >AB0NBAO >4=8 8 B5 65 0B><K, 2AQ 2@5<O ?@81K20NB =>2K5 8 CE>4OB AB0@K5. A;8 <K ?>A<>B@8< 5I5 2=8<0B5;L=55, <K C2848< 2=CB@80B><=K5 A8;K, :>B>@K5 4286CBAO 5I5 15A?>@O4>G=55. 0 2=CB@80B><=>< C@>2=5 <K 4065 =5 <>65< A:070BL, GB> GB>-B> 459AB28B5;L=> 745AL ACI5AB2C5B, 8 =0< <>65B 1KBL B@C4=> C:070BL, 345 70:0=G8205BAO GB>-B> >4=> 8 =0G8=05BAO GB>-B> 4@C3>5. !B>; MB> A;>6=>5 ?>AB>O==> 87<5=ONI55AO A>1@0=85 A>1KB89. @>AB> =07K20BL 53> ">48= AB>;" MB> >G5=L 1>;LH>5 C?@>I5=85, E>BO 8 >G5=L C4>1=>5 4;O ;N459. 03;O4K20O 2=CB@L C<0, 70 2=5H=89 D0A04 ?@028;L=>3>, C?>@O4>G5==>3>, <>@0;L=>3> <KH;5=8O, 2K >G5=L 1KAB@> >1=0@C68B5 ?C7K@OI89AO, :8?OI89 >:50= B08=AB25==KE, =5?@54A:07C5<KE, 8 2@>45 1K 15AA<KA;5==KE 25I59. =>385 ;N48 >G5=L :@5?:> 45@60BAO, GB>1K =5 2K?CA:0BL MB>3> =0@C6C, => :>340 >=8 =0 <3=>25=85 A=8<0NB A2>8 70I8BK, >=> ?@>O2;O5BAO. <5==> 745AL 8AB>G=8: B2>@G5AB20. $@5948ABK AG8B0;8 MB>B :8?OI89 >:50= G5<-B> ?;>E8<, A>1@0=85< 7;KE, 0=B8>1I5AB25==KE, A0<>C189AB25==KE AB@5<;5=89, :>B>@K5 =C6=> :>=B@>;8@>20BL 8 CB8E><8@820BL. # G5;>25G5AB20 1K;8 1K >G5=L ?5G0;L=K5 ?5@A?5:B82K, 5A;8 1K MB> 1K;> ?@024>9.  AG0ABLN, MB> =5 B0:. 72@0I5==K9 273;O4, A:>@55 B>B, :>B>@K9 AG8B05B 2=CB@5==NN 4CE>2=CN 8 B2>@G5A:CN ?@8@>4C G5<-B> 7;K<, GB> =C6=> ?>402;OBL. >340 2K =5<=>3> ?@8>B:@>5B5 402=> 70:@KBK9 ?@54>E@0=8B5;L=K9 :;0?0=, B> =0 ?5@2K9 273;O4 20A <>65B >1<0=CBL B>, GB> >BBC40 2K945B GB>-B> =5 >1O70B5;L=> :@0A82>5. A;8 2K 3>40<8 =0:0?;820;8 A2>8 M<>F88 8 70B5< 24@C3 >B:@>5B5 8E, B> MB> 2?>;=5 <>65B 1KBL =5C@02=>25H5==K9 27@K2 A8;L=>9 O@>AB8. >340 459AB2C5B ACE>9 70:>= 8 :B>-B> ?>;CG05B OI8: 2>4:8, B> >= 2>7<>6=> =0?L5BAO. >340 ;N48 2@5<5==> ?>:840NB <>@0;L=> :>=B@>;8@C5<>5 <5AB> 8 ?@85760NB 2 1>;55 2>;L=>5 <5AB>, >=8 G0AB> ?@540NBAO 2A5< B5< 25I0<, :>B>@KE 8< >1KG=> =5;L7O 45;0BL. =8 <>3CB :C@8BL =0@:>B8:8 8 A<>B@5BL ?>@=>D8;L<K 24 G0A0 2 45=L, ?@>AB> ?>B><C GB> 24@C3 8< MB> <>6=>. >65B ?@>8AE>48BL >?@545;5==K9 ?@>F5AA. !=0G0;0, :>340 ?@54>E@0=8B5;L=K9 :;0?0= >B:@K205BAO, G5;>25: ?@5405BAO 2A5<C B><C, GB> @0=LH5 ?>402;O;>AL 8;8 >B@8F0;>AL. '5@57 =5:>B>@>5 2@5<O, :>340 >= ?>=8<05B, GB> <>65B A2>1>4=> 45;0BL MB>, 45;0 C@02=>25H820NBAO.  B>340 G5;>25: <>65B 45;0BL 1>;LH5 B>3>, GB> >= 459AB28B5;L=> E>G5B 45;0BL. 8D > B><, GB> ;N459 =C6=> :>=B@>;8@>20BL 8 ?>402;OBL, GB>1K =5 2K?CA:0BL 8E 7;KE ?>1C645=89 >?0A=0O 2K4C<:0. <5==> ?@8<5=5=85 MB>3> ?@8=F8?0 ?@82>48B :> <=>38< =5AG0ABLO< 2 <8@5. >7L<8B5 G5;>25:0, 3>40<8 ?>402;O9B5 8 :>=B@>;8@C9B5 53>, =5 4020O 5<C 3>2>@8BL 8 45;0BL B>, GB> >= E>G5B 8 GC2AB2C5B, 0 70B5< 24@C3 409B5 5<C ?C;5<5B. "0: 2>B, >= <>65B 24@C3 @5H8BL 40BL 2KE>4 2A5<C B><C, G53> >= =8:>340 =5 2K@060;, 8 MB> 2?>;=5 <>65B 1KBL 2K@065=> A O@>ABLN. 48=AB25==K9 A?>A>1 459AB28B5;L=> A>740BL 74@02><KA;OI55 >1I5AB2> MB> ?@87=0BL 8AE>4=CN 4>1@>BC 2 ;N4OE 8 ?>72>;8BL 8< A0<>2K@060BLAO. 01;C645=85 8 =0A8;85 ?@>8AE>4OB >B ?>402;5=8O 8 8A:CAAB25==>3> >3@0=8G5=8O. A;8 :B>-B> >A=>20B5;L=> ?>402;O5B ;N459, 0 70B5< 405B 8< GCBL-GCBL A2>1>4K, B> MB> 459AB28B5;L=> <>65B 1KBL >?0A=>. 48=AB25==>5 157>?0A=>5 459AB285 MB> >A2>1>48BL 8E ?>;=>ABLN. >6=> 45;0BL MB> ?>AB5?5==>, ?>>I@OO ;N459 2KE>48BL 70 ?@545;K A2>8E >1KG=KE H01;>=>2 ?>2545=8O 8 45;0BL B>, GB> =5 >A=>20=> =0 ACI5AB2CNI8E =>@<0E; 45;0BL B>, GB> 8< 3>2>@OB 2=CB@5==85 ?>@K2K 8 8=BC8F8O, 0 =5 GB> 3>2>@OB <>@0;L 8 ;>38:0. >6=> ?@>18BLAO G5@57 @07=>>1@07=K5 2AB@5G0NI85AO =5C4>1AB20 8 >3@0=8G5=8O. >6=> A45;0BL MB> 2 @07=KE >1;0ABOE 687=8.  :>=F5 :>=F>2 ;8G=>ABL =0CG8BAO A2>1>4=> 459AB2>20BL 157 A<CI5=8O 8 >3@0=8G5=89. ">;L:> :>340 ;8G=>ABL <>65B A2>1>4=> >ACI5AB2;OBL ;N1>9 284 459AB289, >=0 <>65B A2>1>4=> ?@54?>G5ABL 45;0BL B>, GB> 59 1>;LH5 2A53> =@028BAO 45;0BL.  :AB0B8, MB> 2A5340 GB>-B> :>=AB@C:B82=>5 8 ?@8OB=>5. 5AA<KA;5==K5 ?>ABC?:8 >B@51=>ABL 45;0BL B>;L:> @07C<=K5 459AB28O >3@0=8G8205B A2>1>4=>5 A0<>2K@065=85 8=482840. !0<>2K@065=85 =5 A2>1>4=>, 5A;8 2K <>65B5 45;0BL B>;L:> B>, GB> >A<KA;5==> 8 ;>38G=> 2 A>>B25BAB288 A :0:>9-B> A8AB5<>9 <KH;5=8O. # ?>5740, :>B>@K9 4>;65= 42830BLAO ?> >?@545;5==>9 65;57=>4>@>6=>9 A5B8, 5ABL =5:>B>@0O A2>1>40 ?5@5<5I5=8O. = <>65B 42830BLAO =0704 8;8 2?5@54, >= <>65B ?5@5E>48BL =0 4@C385 =0?@02;5=8O. A;8, :>=5G=>, <K =5 4>1028< :0:85-B> 4>?>;=8B5;L=K5 ?@028;0, =07=0G8< MB><C ?>574C >48= <0@H@CB 8 >4=> @0A?8A0=85.  ;N1>< A;CG05 C =53> =5B ?>;=>9 A2>1>4K ?5@5<5I5=8O. = <>65B 42830BLAO >?@545;5==K< A?>A>1>< 2 A>>B25BAB288 A 70@0=55 CAB0=>2;5==K<8 ?@028;0<8, 8 MB> 2A5 GB> >= <>65B 45;0BL. = =5 <>65B C5E0BL 2 ?>;O, :C40 5<C E>G5BAO.  4065 E>BO C =53> 5ABL >?@545;5==K9 2K1>@ 42865=8O ?> ?CB8, 5<C =C6=> 45;0BL B>, GB> @07C<=> 4;O =53> :0: 4;O ?>5740. 5AA<KA;5==>ABL 8 ;>38:0 =0E>4OBAO 2 F0@AB25 :0@B, 0 =5 B5@@8B>@89. 'B>1K 3>2>@8BL > ;>38:5, =C6=> =0<5B8BL :0:CN-B> <>45;L 8 70B5< <0=8?C;8@>20BL M;5<5=B0<8 <>45;8 8;8 A@02=820BL A =59 GB>-B>. A;8 O 3>2>@N, GB> 25A=>9 O1;>:8 75;5=K5, 0 >A5=LN >=8 :@0A=K5, B> 75;5=>5 O1;>:> 25A=>9 ;>38G=>, 0 :@0A=>5 O1;>:> 25A=>9 =5;>38G=>.  @>7>2K9 10=0= 1C45B 15AA<KA;5==K<, ?>B><C GB> O =8G53> =5 A:070; > =5< 2 <>59 <>45;8. > A0<> ?> A515, @0AA<0B@8205<>5 >B45;L=> >B ;N1KE <>45;59 8 8459, O1;>:> =8 ;>38G=>, =8 =5;>38G=>. => ?@>AB> !",. 3> A<KA; 2 B><, GB> >=> 745AL 5ABL. N1>9 4>102;5==K9 : A8BC0F88 A<KA; C<AB25==0O :>=AB@C:F8O, 0 =5 8AB8==0O @50;L=>ABL. A5;5==0O MB> ?>4286=0O, B5:CG0O 45OB5;L=>ABL. CGH5 2A53> A =59 >1@0I0BLAO ?>4286=> 8 B5:CG5. >340 :B>-B> ?KB05BAO 2B8A=CBL 2A5;5==CN 2 1>;55 D8:A8@>20==CN, >3@0=8G5==CN <>45;L, >= =0?@0H8205BAO =0 =5?@8OB=>AB8. >:0 8=48284 ?><=8B, GB> <>45;L MB> <>45;L, >=0 <>65B 1KBL >G5=L ?>;57=K< 8=AB@C<5=B><. > :0: B>;L:> 2K @5H05B5, GB> <8@ 459AB28B5;L=> B0:>9, 2K <>65B5 =5 70<5B8BL ?>4J5760NI53> B>20@=>3> ?>5740, ?>B><C GB> >= =5 2E>48B 2 20H5 @0A?8A0=85. A;8 2K <>65B5 ?>AB>O==> 1KBL 2 30@<>=88 A A8BC0F859, 2 :>B>@>9 2K =0E>48B5AL, 8 C 20A 5ABL H8@>:89 2K1>@ 2>7<>6=KE 459AB289, B> 2K <>65B5 2A5340 A>25@H0BL A0<K5 ?>4E>4OI85 459AB28O 8 2A5340 ?>;CG0BL =08;CGH85 2>7<>6=K5 @57C;LB0BK. >;8G5AB2> 20H8E >A<KA;5==KE, ;>38G=KE, >1JOA=8<KE 459AB289 :>=5G=> 8 >3@0=8G5=>. -B> B>;L:> =51>;LH>5 ?>4<=>65AB2> A>2>:C?=>AB8 2A5E 459AB289. A;8 2K ?@82K:05B5 ?@54?@8=8<0BL B>;L:> MB8 459AB28O, 2K >1@5:05B5 A51O =0 =51>;LHCN >?0A=CN >:@5AB=>ABL @50;L=>AB8. A;8 2K ;568B5 =0 @5;LA0E 8 ?@O<> =0 20A A> A:>@>ABLN 300 :8;><5B@>2 2 G0A <G8BAO M:A?@5AA-?>574, B> ;>38G=> 1KBL 70402;5==K< 8 C<5@5BL. -B> @07C<=>. K 745AL, ?>574 B0<, <K <0B5<0B8G5A:8 2KG8A;O5< ?5@5A5G5=85 20H8E ?CB59, 8 &! 5;>38G=>, 15AA<KA;5==> 1K;> 1K ?@>AB> 24@C3 >:070BLAO =5 B0<, 345 ?>574, 0 =0 @0AAB>O=88 2 10 :8;><5B@>2 8 ?8BL B0< G0H5G:C :>D5. >;LH8=AB2> 25;8:8E 87>1@5B0B5;59 8 ?5@2>>B:@K20B5;59 2 1>;LH8=AB25 >1;0AB59 A45;0;8 B>, GB> A45;0;8, =0@CH82 ?@028;0, 45;0O 25I8, =5@07C<=K5 4;O 4@C38E. >B>< MB8 25I8 AB0;8 @07C<=K<8, => A=0G0;0 >=8 AG8B0;8AL =52>7<>6=K<. >;C<1 2KH5; 2 ?;020=85 BC40, 345 :0: 2A5 3>2>@8;8, >= A20;8BAO A 3@0=8 5<;8. @ME5< 5;; 87>1@5; B5;5D>= =5A<>B@O =0 B>, GB> A>2@5<5==8:8 AG8B0;8 MB> 3;C?K< 8 15A?>;57=K<. 5;0BL 15AA<KA;5==K5 25I8 <>65B 1KBL >G5=L ?>;57=>9 A?>A>1=>ABLN. K 2A5340 <>65B5 ?>B>< 4>1028BL A<KA;, 8 B>340 :>=5G=> 20H8 459AB28O AB0=CB >G5=L >A<KA;5==K<8. > ;N1>5 ?@>O2;5=85 35=8O A>7405BAO ?@8 A<5;>< ?CB5H5AB288 2 F0@AB2> 15AA<KA;5==>3>. 5AA<KA;5==K5 459AB28O MB> =5 B>;L:> B5 459AB28O, :>B>@K5 =525@=K 2 A>>B25BAB288 A >1I5?@8=OBK<8 =>@<0<8. -B> 459AB28O, :>B>@K5 2KE>4OB 70 ?@545;K :0@B 8 A2O70=K A:>@55 A @50;L=K< <8@><, 0 =5 A C<AB25==K<8 :>=AB@C:F8O<8. K <>65B5 ?>AB5?5==> =0CG8BLAO 45;0BL 15AA<KA;5==K5 25I8. K <>65B5 8AA;54>20BL 2A5 2>7<>6=K5 42865=8O 20H53> B5;0, 20H53> 3>;>A0, 20H59 @5G8 8 B0: 40;55, =5 >1@0I0O 2=8<0=8O =0 >68405<K9 @57C;LB0B. K <>65B5 ?@82K:=CBL : 8455 2K?>;=5=8O 459AB289, :>B>@K5 >B45;5=K >B ;N1>9 8458 2>7=03@0645=8O 8;8 ;>38G5A:>9 A2O78 ?@8G8=K 8 A;54AB28O. K <>65B5 8A?KB0BL 2A5 3@0=8FK, :>B>@K5 :0: 20< :065BAO C 20A 5ABL 2 >B=>H5=88 B>3>, GB> 2K <>65B5 8 G53> 2K =5 <>65B5. ABL <>I=K5 >1I5AB25==K5, <>@0;L=K5 8 ;8G=K5 A8;K, ?KB0NI85AO ?@54>B2@0B8BL B0:85 459AB28O.  @0728B85 A?>A>1=>AB8 15AA<KA;5==> 459AB2>20BL 2E>48B @0AA<>B@5=85 2A5E ?@8G8=, ?> :>B>@K< MB>3> 45;0BL =5;L7O. 5@>OB=>, 0:B82878@CNBAO 2A52>7<>6=K5 AB0@K5 H01;>=K, :>B>@K5 <5H0NB A2>1>4=><C A0<>2K@065=8N. !> 2A5<8 =8<8 <>6=> @07>1@0BLAO A ?><>ILN A5<0=B8G5A:>3> ?@>F5AA8=30.  70G5< 2>>1I5 15A?>:>8BLAO > B><, GB>1K =0CG8BLAO A>25@H0BL 15AA<KA;5==K5 ?>ABC?:8? 0 ?@>AB> B0:. #?@06=5=8O @84C<09B5 459AB285, C :>B>@>3> =5B F5;8. !45;09B5 53>. #3>2>@8B5 :>3>-B> 4@C3>3> A45;0BL 15AA<KA;5==>5 459AB285. >2B>@O9B5 MB>, ?>:0 =5 =0CG8B5AL A C4>1AB2>< 2K7K20BL 15AA<KA;5==K5 459AB28O. 548B0B82=K5 ?@>F5AAK -B>B @O4 B@5E CG51=KE ?>A>189 A>A@54>B>G5= =0 B><, GB> >?KB=K9 A?5F80;8AB <>65B 45;0BL, GB>1K ?><>30BL 4@C38< ;N4O<, >A>15==> B5<, :>B>@K5 ?@8E>4OB : =5<C :0: :;85=BK =0 D>@<0;L=K5 A50=AK. > 5ABL >G5=L <=>3> B>3>, GB> G5;>25: <>65B 45;0BL A0<, =5 =C640OAL =8 2 :0:>< D0A8;8B0B>@5. > ?@0245 3>2>@O, <K AB@5<8<AO 8<5==> : B><C, GB>1K :;85=B AB0; A0<>4>AB0B>G=K<; A?>A>1=K< A0<>AB>OB5;L=> @0718@0BLAO A 687=LN, =5 70AB@520O 2 B@OA8=5. K =5 =0<5@5=K 45;0BL ;N459 7028A8<K<8 >B C:070=89 D0A8;8B0B>@0. $0A8;8B0B>@ MB> :>=AC;LB0=B, :>B>@K9 ?><>305B ;N4O< =0 8E ?CBOE A0<>@0A:@KB8O 8 A0<>A>25@H5=AB2>20=8O. CB8 C ;N459 A2>8; ;N48 A0<8 A515 02B>@8B5BK. 08;CGH89 D0A8;8B0B>@ ?5@5405B 8=AB@C<5=BK 2 @C:8 :;85=B>2. &5==> E>@>H> @01>B0BL 8 E8B@>ABLN ?>>I@OBL :;85=B>2 87<5=OBL A2>8 <=5=8O 8 >B1@0AK20BL >3@0=8G5=8O. > 5I5 ;CGH5 4020BL :;85=B0< 8=AB@C<5=BK, :>B>@K5 >=8 A<>3CB A0<8 ?> =5>1E>48<>AB8 8A?>;L7>20BL 2 1C4CI5<. "0: @>640NBAO A0<>AB>OB5;L=> A>740205<K5 87<5=5=8O, :>B>@K5 =018@0NB 2AQ 1>;LHCN A:>@>ABL. B45;L=><C :;85=BC 2>B :><C 20< =C6=> ?@84020BL A8;K. 5 >AB02;O9B5 A8;K B>;L:> A515. !2>1>4=> >B40209B5 8E, 70?0A 8E 15A:>=5G5=. @84020BL A8;K >7=0G05B, GB> 2K ?>:07K205B5 :;85=BC =>2K5 @0ABCI85 2>7<>6=>AB8 8 2:;04K205B5 2 53> @C:8 @KG038 C?@02;5=8O. >>1I5-B> 3>2>@O, 2 ;N1>< 8=AB@C<5=B5, :>B>@K9 2K 8A?>;L7C5B5 2 @01>B5 A :;85=B><, 5ABL ?@8=F8?K, :>B>@K5 >= <>65B 8A?>;L7>20BL A0<>AB>OB5;L=>. 5 >1O70B5;L=> B0:8< 65 >1@07><, => 2AQ 65 8AE>4=K5 ?@8=F8?K >= <>65B 2A5340 ?@8<5=OBL A0<. >340 2K ?@>2>48B5 B5E=8:C, =5 A:@K209B5 >B :;85=B0 5Q ?@8=F8?K. 0< =5 >1O70B5;L=> 2K4020BL 2A5 20H8 ?@>D5AA8>=0;L=K5 A5:@5BK, => D8;>A>D8O =8:>340 =5 4>;6=0 1KBL B09=>9. A;8 2K B>;L:> GB> ?@>25;8 CA?5H=>5 >1J548=5=85 ?@>B82>?>;>6=>AB59, B> MB> 25;8:>;5?=>5 2@5<O 4;O >1AC645=8O B5>@88 @074@>1;5=8O 8 >1J548=5=8O. # :;85=B0 C65 1C45B >?KB=>5 7=0=85 >1 MB><, B0: GB> >= A<>65B 4>2>;L=> ;53:> MB> ?>=OBL 8 =0G0BL MB> >A>7=020BL. -B> =5 7=0G8B, GB> >= A<>65B A515 ?@>2>48BL ?>;=CN ?@>F54C@C >1J548=5=8O ?@>B82>?>;>6=>AB59, => >= <>65B ?>@01>B0BL =04 C;CGH5=85< >1I5=8O G0AB59 4@C3 A 4@C3><.  >= A<>65B 70<5G0BL B> 65 O2;5=85 C 4@C38E. >2B>@=>5 ?5@56820=85 ?@>8AH5AB289 405B 2>7<>6=>ABL >1AC48BL B>, :0: <>6=> >A2>1>48BLAO >B D8:A8@>20==KE @50:F89 87 ?@>H;>3>. A5340 <>6=> ?5@56820BL A>1KB8O A @07=KE B>G5: 7@5=8O.  2A5340 <>6=> 2 ;N1>< >?KB5 =0E>48BL C@>:. ;85=B <>65B A >3@><=>9 ?>;L7>9 45;0BL MB> 2 =0AB>OI5< 2@5<5=8, :>340 >= ?>?0405B 2 =5<=>3> =0?@O65==CN A8BC0F8N. ;8 >= <>65B ?@>2>48BL ;53:>5 ?>2B>@=>5 ?5@56820=85 A 4>ABC?=K<8 5<C G0ABO<8 ?@>H;>3>. N48 <>3CB A0<>AB>OB5;L=> ?5@5>A<KA;820BL GB>-B>. 0?@8<5@, >=8 <>3CB 1@0BL ;N1CN A8BC0F8N 8 =0E>48BL 2 =59 GB>-B> ?>;>68B5;L=>5, 1;03>40@O G5<C A8BC0F8O AB0=>28BAO CG51=K< >?KB><. =8 <>3CB ?@82K:=CBL : B>9 8455, GB> ;N10O 2@>45 1K >3@0=8G820NI0O A8BC0F8O >B:@K205B 425@L : =>2K< 2>7<>6=>ABO<. >6=> A >3@><=>9 ?>;L7>9 A0<><C 2K?>;=OBL ?@>F5AA8=3 2>A?@8OB89. 7<5=5=85 >A>15==>AB59 2>A?@8OB8O 8 ?5@5:;NG5=85 AF5=0@8O MB> 70<5G0B5;L=K5 8=AB@C<5=BK, :>B>@K5 G5;>25: <>65B 8A?>;L7>20BL :>340 C3>4=>. > 2@5<O A50=A0 >= <>65B C7=0BL, GB> >= GC2AB2C5B =5C25@5==>ABL ?@8 <0;5=L:><, 15AF25B=>< >1@075 A51O, 8 >= GC2AB2C5B A51O A8;L=K< 8 >B206=K< ?@8 1>;LH><, F25B=>< >1@075 A51O. = <>65B ?@>AB> 2>72@0I0BL 1>;LHCN, F25B=CN :0@B8=:C :064K9 @07, :>340 GC2AB2C5B =5C25@5==>ABL. <C =5 =C65= 4;O MB>3> D0A8;8B0B>@. 5 >A>15==> @07C<=> A0<><C A A>1>9 ?@>2>48BL 480;>3. > :@09=59 <5@5, =5@07C<=> 2 A<KA;5 >1<5=0 2KA:07K20=8O<8 A A0<8< A>1>9. > ;560I0O 2 >A=>25 480;>30 845O ?@>4>;60BL 2>A?@8=8<0BL GB>-B> A @07=KE AB>@>=, ?>:0 >=> =5 ?@>OA=8BAO 8;8 =5 AB0=5B OA=>, GB> 45;0BL MB0 845O >G5=L MDD5:B82=0 8 ?@8 A0<>AB>OB5;L=>< 8A?>;L7>20=88. "5E=8:8, :>B>@K5 ;N48 ?@>2>4OB A0<8 A A>1>9, >1KG=> ;53G5 8 F5;>AB=59, G5< B5E=8:8 D0A8;8B0B>@0 8 :;85=B0. 0?@8<5@, ?>B><C GB> C :064>3> 5ABL :0:85-B> 2AB@>5==K5 70I8B=K5 <5E0=87<K. >340 G5;>25: 7018@05BAO 2> GB>-B>, A G5< >= =5 <>65B A?@028BLAO, B> 2K;5B0NB :0:85-B> ?@54>E@0=8B5;8. >340 G5;>25: ?@>1C5B 70=OBLAO B5<, GB> 5<C =5 ?> A8;0<, >= >1KG=> 70AK?05B, A18205BAO 2 AB>@>=C, 8;8 ?@>8AE>48B GB>-B> 5I5. A;8 G5;>25: >1@0I05B 2=8<0=85 =0 ?@54>AB5@530NI85 A83=0;K, B> 5<C 2?>;=5 157>?0A=> 8AA;54>20BL A2>N A>1AB25==CN @50;L=>ABL. >4A>7=0B5;L=K5 <5E0=87<K 02B><0B8G5A:>3> >B25B0 >1KG=> 2K40NB <0B5@80;, :>B>@K9 ?>4E>48B 4;O @0AA<>B@5=8O, 8 5A;8 G5;>25: =5 70E>48B BC40, 345 5<C =5?@8OB=>, B> @57C;LB0BK ?>GB8 2A5340 E>@>H85. ABL 3@0=8FK B>3>, =0A:>;L:> CA?5H=> G5;>25: <>65B >BABC?8BL =0 H03 =0704 8 15A?@8AB@0AB=> ?>A<>B@5BL =0 A2>N @50;L=>ABL.  B@C4=> 87<5=8BL B>, G5< BK !",. <5==> ?>MB><C =0< 2>>1I5 =C6=K D0A8;8B0B>@K, GB>1K >15A?5G820BL 2=5H=NN =5?@5427OBCN B>G:C 7@5=8O, :>340 G5;>25: C3;C1;O5BAO 2> GB>-B>.  8<5==> ?>MB><C A0< G5;>25: <>65B 2 >A=>2=>< 45;0BL B5 B5E=8:8, :>B>@K<8 >= <>65B C@02=>25H5==> 70=8<0BLAO. ! ?><>ILN D0A8;8B0B>@0 8 ?@5>1@07CNI53> ?@>F5AA8=30 ;8G=>ABL <>65B AB0BL 1>;55 >1J548=5==>9. =0 1C45B 1>;55 F5;>AB=>9 8 <5=55 @074@>1;5==>9. -B> =0<=>3> >1;53G8B 59 A0<>AB>OB5;L=CN @01>BC. C45B <5=LH5 >1;0AB59, :>B>@K5 59 ?@8E>48BAO 871530BL A0<>9, ?>B><C GB> 2 =8E >=0 =5 C@02=>25H5=0. =0 =0CG8BAO >4=>2@5<5==> 8 CG0AB2>20BL, 8 A>E@0=OBL @07C<=K9 273;O4 =0 B>, GB> ?@>8AE>48B. '5< G5;>25:C 2A5340 157>?0A=> 70=8<0BLAO B0: MB> :0:>9-B> @07=>284=>ABLN <548B0F88. 548B0F8N <>6=> 2K?>;=OBL =0 <=>38E C@>2=OE. !0<0O M;5<5=B0@=0O <548B0F8O MB> ?@>AB> @0AA;01;5=85. 548B0B>@K 1>;55 2KA>:>3> C@>2=O <>3CB 1@0BLAO 2 <548B0F88 70 GB> C3>4=> 8 ?@>@010BK20BL MB>. G5=L ?>;57=> ?><>30BL :;85=B0< =0CG8BLAO <548B8@>20BL A0<>AB>OB5;L=>. -B> AB028B 8E 2 ?>78F8N ?@8G8=K, MB> 45;05B 8E 1>;55 >B7K2G82K<8 =0 A2>8 2=CB@5==85 A83=0;K, 8 CG8B 8E 2KE>48BL 70 ?@545;K HC<0 ?>2A54=52=>9 687=8. 548B0F8O MB> ?@>F5AA8=3. "8?8G=0O <548B0F8O 70:;NG05BAO 2 ?@>AB>9 @5:C@A82=>9 B5E=8:5. 45AL ?@8<5=8<K >A=>2=K5 ?@028;0 ?@>F5AA8=30. >MB><C ?>;57=> >7=0:><8BL :;85=B0 A =5:>B>@K<8 87 MB8E ?@8=F8?>2. 0?@8<5@, 70=8<0BLAO B5<0<8 ?> >G5@548, A>E@0=OBL 2>2;5G5==>ABL, 70:0=G820BL =0G0B>5, =5 >F5=820BL B>, GB> 2A?;K205B, 8 B0: 40;55. 0745; 10: 5HB0;LB ?@>F5AA8=3 %>;>=K =>385 D8;>A>D88 >1AC640;8 B5<C B>3>, GB> ?@>8AE>48B, :>340 F5;>5 AB0=>28BAO 1>;LH5 AC<<K A2>8E G0AB59. >6=> 70=8<0BLAO MB8< A 4CE>2=>9, A ?A8E>;>38G5A:>9, 8;8 A D878G5A:>9 B>G:8 7@5=8O, O2;5=85 >AB05BAO ?@81;878B5;L=> B5< 65. 5HB0;LB B5@0?8O, %>;87<, %>;>48=0<8:0 8 %>;>=><8:0 MB> =5:>B>@K5 87 48AF8?;8=, :>B>@K5 A>A@54>B>G820NBAO 2 >A=>2=>< =0 MB>9 8455. ;O =0G0;0 ?0@0 >?@545;5=89 87 A;>20@O: "%>;87<: <8@>2>77@5=85, 2 A>>B25BAB288 A :>B>@K< 548=>5 8;8 >1J548=5==>5 F5;>5 >1;0405B A0<>AB>OB5;L=>9 @50;L=>ABLN, 1>;LH59, G5< AC<<0 53> G0AB59." "5HB0;LB: ;N10O 87 F5;>AB=KE AB@C:BC@ 8;8 H01;>=>2, 87 :>B>@KE A>AB>8B 25AL >?KB, 8 C :>B>@KE 5ABL >A>1K5 A2>9AB20, :>B>@K5 =5;L7O =8 872;5GL 87 A>AB02=KE G0AB59 MB>3> F5;>3>, =8 ?>AG8B0BL ?@>AB> AC<<>9 MB8E G0AB59." 5A:>;L:> A;>65==KE 2<5AB5 G0AB59 <>3CB >1@07>2K20BL =>2>5 F5;>5 A >?@545;5==>9 A0<>AB>OB5;L=>9 687=LN. >6=> @0718BL F5;>5 =0 =5A:>;L:> G0AB59 8 C :064>9 G0AB8 1C45B >?@545;5==0O A0<>AB>OB5;L=0O 687=L. AQ MB> 7028A8B >B B>3>, A :0:>9 B>G:8 7@5=8O <K MB> @0AA<0B@8205<, :>340 <K 3>2>@8< > F5;>< 8;8 > G0ABOE. >6=> ?@>AB> A:070BL, GB> 2AQ GB> C3>4=> A>AB>8B 87 A>7=0=8O 8 <>6=> AG8B0BL 2AQ 8;8 G0ABLN F5;>3>, 8;8 G5<-B> >B45;L=> ACI5AB2CNI8<. >6=> AG8B0BL ;N1CN G0ABL 2A5;5==>9 ;81> A0<>AB>OB5;L=>9 02B>=><=>9 548=8F59, ACI5AB2><, 8;8 AG8B0BL 5Q ?@>AB> >4=8< 87 0A?5:B>2 2A59 2A5;5==>9. -B> >B=>A8BAO : ACI5AB20<, B5;0<, ACI=>ABO<, ?@>AB@0=AB2C, M=5@388, <0B5@88, 548=8F0< A>7=0=8O, <KA;5D>@<0<, 8 B0: 40;55. >340 <K =0G8=05< @01>B0BL A ;N1>9 ?@>872>;L=>9 G0ABLN ACI5AB2CNI53>, <>6=> ?>9B8 A =59 2 42CE 2>7<>6=KE =0?@02;5=8OE. >6=> 2:;NG8BL 5Q 2 A>AB02 1>;LH53> F5;>3>, 8;8 @074@>18BL 5Q =0 1>;55 <5;:85 G0AB8 8;8 0A?5:BK. ;8, :>=5G=>, <>6=> >AB028BL 5Q 2 ?>:>5. >340 <K 70=8<05<AO ACI5AB2><, <>6=> @0745;8BL 53> =0 <5=LH85, 1>;55 8;8 <5=55 02B>=><=K5 548=8FK. 5:>B>@K5 ;N48 <>3CB 3>@OG> >B25@30BL MBC B5>@8N, => <5=O MB> =5 >A>15==> 2>;=C5B. #4>1=> 45;0BL 284, GB> <>6=> @0745;8BL ACI5AB2> =0 G0AB8, 8 1;03>40@O MB><C AB0=>28BAO ;53G5 >1JOA=8BL <=>385 25I8. 0?@8<5@, C ACI5AB2 5ABL B>, GB> >=8 =07K20NB C<><. -B> G0ABL 8E A0<8E, => >=8 45;0NB 284, GB> MB> GB>-B> 4@C3>5. # C<0 <>3CB 1KBL @07;8G=K5 G0AB8, =0?@8<5@ A>7=0B5;L=K9 C< 8 ?>4A>7=0B5;L=K9 C<. A;8 2K B0: @5H8B5, B> C =53> <>65B 1KBL @50:B82=K9 C<. ABL 548=8FK >A>7=0=8O. > ACB8 45;0 2K <>65B5 >AB028BL G0ABL A51O 2 :0:><-B> <5AB5, 2@5<5=8, =0 :0:>9-B> B5<5 8;8 ;8G=>AB8. -B0 G0ABL 1C45B B0< >AB020BLAO 8 2K?>;=OBL 4;O 20A :0:85-B> ?@>ABK5 >1O70==>AB8, =0?@8<5@, =0?><8=0BL 20< GB>-B> 8;8 45@60BL 20A 2 :C@A5 45;. K <>65B5 >AB028BL <0;5=L:CN 8;8 1>;LHCN G0ABL A51O, <5=LH55 8;8 1>;LH55 :>;8G5AB2> 548=8F >A>7=0=8O. >65B 1KBL, 8 =52>7<>6=> 87<5@8BL 8E :>;8G5AB2>, => > =8E ;53G5 3>2>@8BL 2 B0:8E B5@<8=0E.  20H 70?0A G0AB59, 2>7<>6=>, 8 =5 >3@0=8G5=. >6=> >AB028BL A2>8 G0AB8, :>B>@K5 1C4CB 459AB2>20BL :0: 1>;55 8;8 <5=55 ?>;=K5 ACI5AB20. =8 2 ?@8=F8?5 <>3CB C9B8, 8 AB0BL ACI=>ABO<8 4@C38E ;N459. 025@=>5, G5< 1>;LH5 :CA>: F5;>3>, :>B>@K< <K 70=8<05<AO, B5< >= <>I=55 8 A>7=0B5;L=55. > ?> ACB8 45;0 ;N1>5 ACI5AB2> ;N1>3> @07<5@0 8 2840 8<55B B> 65 ?@02> ACI5AB2>20BL 8 =025@=>5, B> 65 ?@02> >?@545;OBL A2>N AC4L1C. C 0 GB> 5A;8 <K ?>945< 2 4@C3CN AB>@>=C 8 1C45< A>G5B0BL 25I8 2> GB>-B> 1>;LH55? 848B5 ;8, MB> =5 >1O70B5;L=> 4>;6=K 1KBL G0AB8, :>B>@K5 "?5@2>=0G0;L=>" 1K;8 2<5AB5. !;>68B5 2<5AB5 ;N1>9 =01>@ G0AB59 8 87 =8E ?>;CG8BAO :0:>5-B> F5;>5. >6=> 27OBL A;CG09=>5 A>1@0=85 @07=KE ;N459 8 A25AB8 8E 2<5AB5 A :0:>9-B> >1I59 F5;LN 8;8 @50;L=>ABLN. ">340 >=8 AB0=CB =5 ?@>AB> >B45;L=K<8 ;N4L<8, =0G=5B >1@07>2K20BLAO 3@C??>20O @50;L=>ABL. -B0 3@C??>20O @50;L=>ABL 1C45B 8<5BL A>1AB25==CN 687=L 8 A>1AB25==K9 C<. ABL B0:85 25I8, :0: <0AA>2K5 A>7=0=8O. >;LH85 3@C??K ;N459 A>740NB 2<5AB5 A>7=0=8O, :>B>@K5 682K A0<8 ?> A515. "0:>5 A>7=0=85 2;8O5B =0 G;5=>2 3@C??K 1>;LH5, G5< <>6=> >1JOA=8BL ;8G=K<8 A2O7O<8. "5;> MB> F5;>5, A>AB>OI55 87 :;5B>:. 0640O :;5B:0 MB> >B45;L=0O 548=8F0, => 2A5 2<5AB5 >=8 >1@07CNB =5GB> 3>@074> 1>;55 2?5G0B;ONI55, G5< ?@>AB> <0AA0 :;5B>:. 8;;80@4 0<51 2 >4=>< <5AB5 =C =8:0: =5 >1@07CNB G5;>25G5A:89 <>73. > <>65B ?@>87>9B8 GB>-B>, ?@52@0I0NI55 A>AB02=K5 G0AB8 2 1>;LH55 F5;>5. C@0259=8:, ?>;=K9 <C@02L52, AB0=>28BAO 3>@074> >@30=87>20==55, G5< <>6=> 1K;> 1K >6840BL ?> 53> A>AB02=K< G0ABO<. =>65AB2> ?>-2848<><C, 15AF5;L=KE <0;5=L:8E <C@02L52 1530NB 2>:@C3 8 =0BK:0NBAO 4@C3 =0 4@C30, 0 2<5AB5 >=8 AB0=>2OBAO C4828B5;L=> MDD5:B82=>9 <0H8=>9. N10O :>=:@5B=0O AD5@0 <56;8G=>AB=KE >B=>H5=89, AD5@0 3@C??K, >1I5AB2>, A>;=5G=0O A8AB5<0, 2A5 >=8 ?@8>1@5B0NB 1>;LHCN 687=L, G5< AC<<0 8E G0AB59.  :0640O ?>A;54CNI0O AD5@0 ?@54AB02;O5B A>1>9 2AQ 1>;LH55 8 1>;LH55 A>7=0B5;L=>5 F5;>5, 2?;>BL 4> AD5@K "2A53>-GB>-5ABL", :>B>@>5 ?> ACB8 45;0 O2;O5BAO 15A:>=5G=K< A>7=0=85< :0: F5;K<. "0: GB> 745AL 5ABL =525@>OB=> 1>;LH>9 480?07>= A>7=0=8O, 84CI89 : >:>=G0B5;L=>9 F5;>AB=>AB8 225@EC, 8 >:>=G0B5;L=>9 @074@>1;5==>AB8 2=87C. -B0 H:0;0, =025@=>5, 15A:>=5G=0, 8 >=0 =025@=>5, >E20BK205B 2AQ 8 2AO. @C??8@>2:0 A>7=0=8O <>65B ?@>87>9B8 =0 ;N1>< C@>2=5 8;8 A>G5B0=88 C@>2=59. @C??8@>2:0 MB> >1J548=5==>5 F5;>5, :>B>@>5 <>65B 459AB2>20BL :0: 548=8F0. N10O B0:0O 3@C??8@>2:0 2A5340 O2;O5BAO G0ABLN 1>;LH53> F5;>3>, 8 C =55 2A5340 5ABL 1>;55 <5;:85 G0AB8 8;8 0A?5:BK. 0< =5 E20B05B =0720=8O, :>B>@>5 >E20BK20;> 1K 2A5 MB8 3@C??8@>2:8 A>7=0=8O. !CI5AB20, 548=8FK A>7=0=8O, G0AB8FK, <0AA>2K5 A>7=0=8O, AD5@K, <KA;8, @>;8, 0@E5B8?K, ACI=>AB8, B2>@5=8O, 8 B0: 40;55. A?>;L7>20;8AL B0:85 A;>20, :0: "35HB0;LB" 8 "E>;>409=", => >=8 2 >A=>2=>< >1>7=0G0NB A>2>:C?=K5 3@C??8@>2:8 8 =5 A>2A5< ?>4E>4OB : <5=LH8< 548=8F0<. / 4C<0N, =0< =C6=> =>2>5 A;>2>. 08;CGH55 ?@54;>65=85, > :>B>@>< O A;KH0; MB> "E>;>=", A;>2>, ?5@2>=0G0;L=> ?@84C<0==>5 @BC@>< 5AB;5@><. => >E20BK205B 8 845N F5;>3>, 8 845N >4=>9 548=8FK G53>-B>. 3> <>6=> ?@8<5=OBL : ACI5AB2C, : ACI=>AB8, : ;N1>9 A>740==>9 AB@C:BC@5, <KA;5D>@<5, 3@C??>2><C A>3;0H5=8N 8;8 : G5<C-B> 5I5. "%>;>=" MB> A>2>:C?=>ABL A>7=0=8O, 459AB2CNI0O :0:8<-B> >1@07>< :0: >4=0 548=8F0. = <>65B A>AB>OBL 87 <5=LH8E G0AB8F A A0<>AB>OB5;L=K<8 459AB28O<8. = <>65B 1KBL G0ABLN 1>;LH59 548=8FK. %>;>= ?>B><C 8 E>;>=, GB> C =53> 5ABL :0:0O-B> 2=CB@5==OO >1I=>ABL F5;8, 8 :0:0O-B> A>1AB25==0O 83@0. # =53> 5ABL A2>1>4K, ?@53@04K 8 F5;8. ">, GB> <K =07K205< ACI5AB2>< 8;8 ;8G=>ABLN MB> E>;>=, B5;> <>6=> AG8B0BL E>;>=><, 20H 1@846-:;C1 <>65B 1KBL E>;>=><, 20H8 <KA;8 ?> >?@545;5==>9 B5<5 <>3CB 1KBL E>;>=><, G5;>25G5AB2> MB> E>;>=, >3 8 LO2>; MB> E>;>=K, 54 >@>7 MB> E>;>=. A5 7028A8B >B B>G:8 7@5=8O, :>B>@CN <K ?@8=8<05<. A;8 1K <K ?@>AB> A:070;8 "2A5 ACI5AB2CNI55 MB> E>;>=K, B> <K <0;> G53> 1K 4>18;8AL. AQ 7028A8B >B B>3>, :0:CN AB>@>=C 687=8 2K 87CG05B5 8 G53> 2K AB0@05B5AL 4>AB8GL. A;8 <K @0AA<0B@8205< A2O7L <564C >B45;L=K<8 ;N4L<8, <K =025@=>5, 1C45< AG8B0BL :064>3> G5;>25:0 E>;>=><, 8 8E 2708<>>B=>H5=8O >4=8< E>;>=>< 8;8 =5A:>;L:8<8 E>;>=0<8 2 7028A8<>AB8 >B B>3>, :0:85 C =8E 2708<>>B=>H5=8O 2 @07=KE A8BC0F8OE. K =5 1C45< 15A?>:>8BLAO > :;5B:0E 2 8E B5;0E, > G5;>25G5AB25 8;8 30;0:B8:5 =4@><540.  G5<-B> MB> <>6=> AG8B0BL ;>38G5A:8< 8=AB@C<5=B><, A?>A>1>< A8AB5<0B8G5A:>3> 87CG5=8O 8;8 0=0;870 25I59. >@681A:89, 87>1@5B0B5;L "1I59 A5<0=B8:8", <=>3>5 3>2>@8; > F5;KE, G0ABOE 8 @07=KE ;>38G5A:8E C@>2=OE. = AB0@0;AO ?>1C48BL ;N459 CG8BK20BL F5;>5 8 <KA;8BL 15A:>=5G=K<8 H:0;0<8. = A>2A5< =5 8<5; 2 284C MB>3> 2 4CE>2=>< A<KA;5, MB> 1K;> G8AB> 2 F0@AB25 ;>38:8. 59@>-;8=328AB8G5A:>5 ?@>3@0<<8@>20=85 B>65 <=>3> 70=8<05BAO @07=K<8 C@>2=O<8 ;>38:8.  =5< 3>2>@8BAO > @07<5@5 :CA:>2, B> 5ABL =0A:>;L:> 1>;LH8< :CA:>< G53>-B> 2K 70=8<05B5AL 2 40==K9 <><5=B. 0?@8<5@, "<0H8=K" MB> 1>;LH89 :CA>:, G5< "02B>1CA", :>B>@K9 2 A2>N >G5@54L 1>;LH5, G5< ":>;5A>". >6=> "A:;04K20BL :CA:8", GB>1K @0AA<0B@820BL 25I8 1>;55 >1I>, 1>;55 3;>10;L=>, :0: 1>;55 <0AHB01=CN, H8@>:CN, ?@>ABCN, 2A5>E20BK20NICN :0@B8=C. ;8 <>6=> "@0A:;04K20BL =0 :CA:8", GB>1K 87CG8BL 1>;LH5 ?>4@>1=>AB59, 1>;55 ?@0:B8G=K5, 75<=K5 45;0, 1>;55 :>=:@5B=K5 B@C4=>AB8, A;>6=>AB8, >A>1K5 A;CG08, B>G=>5 ?@8<5=5=85, 8 B0: 40;55. 025@=>5, <>6=> >A=>20BL <5B>4 187=5A-:>=AC;LB8@>20=8O =0 :0:>9-B> B5E=>;>388 2708<>459AB28O A E>;>=0<8, ?@54AB02;5==K<8 =0 ;>38G5A:>< 45;>2>< O7K:5. 45AL A>2A5< =5 >1O70B5;L=> GB>-B> <5B0D878G5A:>5. >6=> >?@545;8BL, :0:85 8<5==> ;>38G5A:85 ?>=OB89=K5 548=8FK CG0AB2CNB 2 187=5A5, =0?@8<5@: " 5>@30=870F8O 2 ?@>H;>< 3>4C", "C4CI55", ";8<0B 4;O 187=5A0". %>;>=K <>3;8 1KBL >1@07>20=K 3@C??>2K<8 ?@>8AH5AB28O<8, :0:8<-B> >1I8< A>3;0H5=85<, ?@54@0AAC4:>< 8;8 G5<-B> 5I5. ">340 87>1@5BO :0:>9-B> ?@>F5AA, :>B>@K9 A>3;0A>2K205B A2O78 <564C MB8<8 E>;>=0<8, =025@=>5 <>6=> 45;0BL GC45A0. 5 B0: C6 206=>, AG8B05< ;8 <K E>;>= 682>9 4CE>2=>9 ACI=>ABLN 8;8 ;>38G5A:>9 548=8F59. 0 A0<>< 45;5 =025@=>5, ;CGH5 2A53> =5 45;0BL A;8H:>< <=>3> A>3;0H5=89 > B><, G5< >= //"!/. = O2;O5BAO B5<, G5< O2;O5BAO. C 0 2 ?@>F5AA8=35 MB> <>6=> 8A?>;L7>20BL 4;O A>740=8O 1>;55 >1J548=ONI59 8458 B>3>, G5< <K =0 A0<>< 45;5 70=8<05<AO. 848B5 ;8, ?@>F5AA 2A5340 =0?@02;5= 8<5==> =0 :0:>9-B> E>;>=. 5B A<KA;0 ?@>AB> ?@>2>48BL ?@>F5AA 2>>1I5, B0: ;53:> ?>B5@OBLAO 2 01AB@0:F8OE. @>F5AA ?@>2>48BAO, GB>1K ?@8=5AB8 ?>;L7C :><C-B> 8;8 G5<C-B>. K;> 1K A;8H:>< AE5<0B8G=> ?@>AB> 3>2>@8BL, GB> MB> 45;05BAO 4;O G5;>25:0. "0:0O 845O ;53:> <>65B AB0BL D8:A8@>20==>9, A?>A>1>< =5 @0AA<0B@820BL B>, GB> @50;L=> ?@>8AE>48B. 5;> 2 B><, GB> =0AB>OI89 + =0 A0<>< 45;5 =5 E>;>=. K =5 O2;O5B5AL G5<-B> >3@0=8G5==K<, A :0:8<-B> 45;5=85< =0 G0AB8 8;8 @074@>1;5==>ABLN, 0 A:>@55 ?>B5=F80;>< 157 :0:>3>-;81> <5AB>=0E>645=8O, <0AAK, 4;8=K 2>;=K, 8 B0: 40;55. "0:>5 >?@545;5=85, =025@=>5, 4>2>;L=> B>G=>. > 5A;8 ?>4 "ACI5AB2><" 8;8 "4CE><" <K 8<55< 2 284C GB>-B>, =0E>4OI55AO #"  2A5;5==>9,  B5;5,  >?@545;5==>< 2@5<5=8, B> B0:>5 >?@545;5=85 <>65B =5 A>2A5< ?>4E>48BL. >7<>6=>, 2K @C:>2>48B5 B0:>9 25ILN, 8 MB> E>;>=, => MB> B>340 =5 =0AB>OI89 +. 0AB>OI89 2K MB> =01;N40B5;L, 1;03>40@O :>B>@><C GB>-B> ?@>8AE>48B, :>B>@K9 O2;O5BAO 15A:>=5G=K< ?>B5=F80;><, => C :>B>@>3> =5B >3@0=8G5==KE :0G5AB2. > ?@0:B8G5A:8< A>>1@065=8O< 2K <>65B5 >B>645AB2;OBLAO A E>;>=0<8. K <>65B5 3>2>@8BL: "/ AE>48; 2 <03078=", 8;8 "/ 2KH5; 87 A2>53> B5;0", 8 B><C ?>4>1=>5, 3>2>@O > 20H59 548=8F5 "B5;>/ C</ 4CE" 8;8 > 20H5< 4CE5. -B> =5 ?@>1;5<0 2> 2=5H=59 687=8, 5A;8 2K =5 >B=>A8B5AL : MB><C A;8H:>< A5@L57=>. > 2 A50=A5 <>65B ;53:> AB0BL 70?CB0==K<, > G5< <K 3>2>@8<, C?>B@51;OO A;>20 "A51O", "BK" 8 "O". -B8 A;>20 A0<8 ?> A515 =5 8<5NB A<KA;0, 2AQ 7028A8B >B B>3>, GB> >=8 7=0G0B. A;8 2K =5 A2O7K205B5 8E A :>=:@5B=K< E>;>=><, B> 2K <>65B5 ?>?0ABL 2> 2A52>7<>6=K5 ?CB0=8FK ?5@5:@5AB=KE @50:F89 8 15A?>@O4:0. 0AB>OI5<C  =5 =C6=> =8:0:>3> ?@>F5AA8=30. @>F5AA8=3 2A5340 =0?@02;5= =0 :0:CN-B> :>=:@5B=CN 548=8FC, E>;>=. A;8 2K E>B8B5 =0?@028BL 53> =0 B>G:C 7@5=8O 2 20H59 3>;>25, MB> ?@5:@0A=>. A;8 2K E>B8B5 =0?@028BL 53> =0 >?@545;5==CN 548=8FC "B5;>/C<", MB> ?@5:@0A=>. A;8 2K E>B8B5 =0?@028BL ?@>F5AA8=3 =0 "6>, =K@O;LI8:0 A 0:20;0=3><", 8;8 :0:>9-B> 4@C3>9 :>=:@5B=K9 E>;>=, MB> ?@5:@0A=>. > 4>;65= 1KBL :>=:@5B=K9 E>;>=, A :>B>@K< <K 8<55< 45;>. 5 B> GB>1K 20< 1K;> >1O70B5;L=> :064CN <8=CBC 3>2>@8BL >1 MB><. ;02=>5 2 B><, GB> ;8G=>ABL 4>;6=0 2>9B8 2 :>=B0:B A B5<, G5< <K 70=8<05<AO. 5 ?@>AB> 3>2>@8BL >1 MB><, 0 ?>AB@>8BL A MB8< A2O7L. -B> B@C4=>20B> >1JOA=8BL A;>20<8, => 5ABL >?@545;5==0O E0@0:B5@=0O >A>15==>ABL B>3>, GB> <K CAB0=>28;8 A2O7L A G5<-B>, 0 =5 B>;L:> A 84559 > G5<-B>. "> 65 A0<>5 >1=0@C68205BAO 2 @07;8G88 <564C >1>7=0G5=85< >ICI5=8O 8 @50;L=K< '#!" 53>. >7<>6=>, 2K 7=05B5, GB> C 20A 8=>340 5ABL >?@545;5==>5 GC2AB2>, 8 2K <>65B5 =07K20BL 53> "15A?>:>9AB2> 2 682>B5". > 5A;8 2K =5 CAB0=>28B5 A2O7L A MB8< >ICI5=85< 8 =5 ?>GC2AB2C5B5 53> 2 =0AB>OI5< 2@5<5=8, B> C 20A 2@O4 ;8 ?>;CG8BAO E>@>H> 53> ?@>@01>B0BL. =>38< ;N4O< =5;53:> C2845BL @07=8FC <564C @50;L=>9 25ILN 8 5Q A8<2>;><. / AG8B0N, GB> >4=0 87 :;NG52KE 7040G A8AB5<K ?@5>1@07CNI53> ?@>F5AA8=30 MB> ?>>I@OBL ;N459 CAB0=02;820BL A2O7L A B5<, GB> @50;L=> 5ABL, 2<5AB> :0:>9-B> 8458 > B><, GB> 5ABL. 01;C645=8O =01;N40NBAO B>340, :>340 ;N48 459AB2CNB 8 @5038@CNB, >A=>2K20OAL =0 C<AB25==KE :>?8OE, A8<2>;0E, C<AB25==KE @>;OE, 845OE, 8 B0: 40;55, 2<5AB> B>3> GB> @50;L=> 745AL 5ABL. 48= 87 A?>A>1>2 70<5B8BL MB> @07;8G85 B>, GB> :>340 2K CAB0=02;8205B5 A2O7L A G5<-B> @50;L=K<, 2K 2KE>48B5 70 ?@545;K A;>2. K <>65B5 >?8AK20BL MB> A;>20<8, => MB> =5 A;>20. -B> :>=:@5B=K5 2>A?@8OB8O, 0 =5 :0:85-B> B>G=K5 =0720=8O.  :>=5G=>, 5ABL @07=K5 AB5?5=8 MB>3>. @O4 ;8 <>6=> :>340-;81> A:070BL, GB> CAB0=02;8205BAO A2O7L A B5<, GB> , 745AL 5ABL. 025@=>5, 2 ;CGH5< A;CG05 <>6=> ?>AB@>8BL A2O7L A @50;L=K<8 2>A?@8OB8O<8 =0AB>OI53> 2@5<5=8, 2<5AB> A8<2>;>2, 2>A?><8=0=89 > AB0@KE 2>A?@8OB8OE 8 B><C ?>4>1=>3>. <5AB> ?>;CG5=8O 2B>@8G=KE 8 B@5B8G=KE ?@54AB02;5=89 =0< =C6=0 8=D>@<0F8O 87 ?5@2KE @C:. "0: GB> O 3>2>@N 20< > B><, GB> G5< 1K <K =8 E>B5;8 70=OBLAO 2 A50=A5, 5ABL GB>-B> 2?>;=5 >AO705<>5 8 2>A?@8=8<05<>5, A G5< <>6=> ?>AB@>8BL A2O7L 2 =0AB>OI5< 2@5<5=8. 45AL 5ABL "E>;>=". -B>B E>;>= :0: 1K 6820O AB@C:BC@0 6820O AB@C:BC@0 8;8 ACI=>ABL, A :>B>@>9 <>6=> >1I0BLAO. -B> ?>4286=0O :>=AB@C:F8O. >340 <K ?>;CG05< D8:A8@>20==CN 845N, <K 7=05<, GB> MB> =5 @50;L=0O 25IL. >72>;LB5 <=5 ?@825AB8 5I5 >48= ?@8<5@. / @073>20@820; A >;0=4>< 5@:;8 =0 B5<C 02B>@AB20, =0?8A0=8O :=83, 8 >= >1@0B8; <>5 2=8<0=85 =0 >48= 87 0A?5:B>2, :>B>@K9 O =5 70<5G0;. 848B5 ;8, O 7=0; > B><, GB> GB>1K =0?8A0BL :=83C, ?>;57=> 2>>1@078BL B5E, 4;O :>3> ?8H5BAO MB0 :=830. / @0=LH5 4C<0;, GB> MB> ?@>AB> =C6=> 2>>1@078BL 8 =0720BL, A45;0BL GB>-B> 2@>45 45<>3@0D8G5A:>3> >?8A0=8O. "@>D5AA8>=0;K =>2>9 M@K, :>B>@K5 E>BOB 1KBL 1>;55 CA?5H=K<8", 8;8 GB>-B> 2 MB>< @>45. / ?>=O;, GB> 5ABL 1>;LH0O @07=8F0 <564C B0:8< >?8A0=85< 8 @50;L=K< CAB0=>2;5=85< A2O78 A G8B0B5;O<8 2> 2=5H=5< <8@5. -B> =5 ?@>AB> 845O. A;8 O E>GC =0?8A0BL :=83C, B> 2 <8@5 5ABL 5Q 2>7<>6=K5 G8B0B5;8. =8 @50;L=K5 ACI5AB20, 5A;8 E>B8B5 E>;>=K, ACI5AB2CNI85 745AL 2 =0AB>OI5< 2@5<5=8. / <>3C 4CE>2=> ?>AB@>8BL A =8<8 A2O7L, =0;048BL :>=B0:B A =8<8, 2KOA=8BL :B> >=8 B0:85 8 G53> >=8 E>BOB. 5 C304K20BL, =5 2KG8A;OBL 8 =5 2>>1@060BL @50;L=> 4>1@0BLAO 4> =8E 8 CAB0=>28BL A2O7L. 45AL =C65= @50;L=K9 >1<5= M=5@3859. >340 O >1@0B8; <>8 2>A?@8OB8O =0 2=5H=89 <8@, O >A>7=0;, GB> B0< 5ABL @50;L=K5 G8B0B5;8, 8 MB> ?>;=>ABLN 87<5=8;> <>5 >B=>H5=85 : B><C, GB> O 45;0N. ABL <=>3> ?@0:B8G5A:8E ?@8<5=5=89 MB>9 B5>@88, :>B>@K5 40;5:> =5 8AG5@?K20NBAO ?@82545==K<8 745AL ?@8<5@0<8. #?@06=5=85 ?@545;8B5 =5A:>;L:> E>;>=>2 2 20H59 687=8. 5@5AB@>9:0 A2O759 K 70=8<05<AO 2 ?@>F5AA8=35 B5<, GB> ?><>305< ;N4O< C;CGH0BL A2>8 @50;L=>AB8. 50;L=>ABL MB> =5:>B>@0O A>2>:C?=0O AB@C:BC@0, A>548=5=85 <=>38E @07=KE G0AB59, 87 :>B>@KE A>AB>8B 2>A?@8=8<05<K9 ;8G=>ABLN <8@. N1CN G0ABL @50;L=>AB8 <>6=> AG8B0BL A0<>AB>OB5;L=K< F5;K< 8;8 G0ABLN :0:>9-B> 1>;LH59 AB@C:BC@K. # :064>9 G0AB8 5ABL A0<>AB>OB5;L=0O 687=L 8 2 B> 65 2@5<O >=0 7028A8B >B 4@C38E >1AB>OB5;LAB2. -B> B>, GB> <>6=> =0720BL "E>;>=><", B>, GB> >4=>2@5<5==> O2;O5BAO 8 F5;L=>9 >B45;L=>9 548=8F59, 8 ?>4G8=5==>9 G0ABLN, 2 7028A8<>AB8 >B B>3>, :0: <K 53> @0AA<0B@8205<. "0: GB> @50;L=>ABL A>AB>8B 87 <=>65AB20 E>;>=>2 A> A2O7O<8 <564C =8<8. >6=> A:070BL, GB> 8 A0<8 E>;>=K O2;ONBAO A>548=5=8O<8. "> 5ABL <K @5H05< A3@C??8@>20BL 2?;>B=CN 2<5AB5 >?@545;5==CN G0ABL @50;L=>AB8 8 45;0BL 284, GB> MB> >4=0 25IL 8;8 ?>=OB85. 'B>1K =5 A;8H:>< C3;C1;OBLAO 2 01AB@0:F88, 40209B5 @0715@5< =5A:>;L:> ?@8<5@>2. 6> MB> ;8G=>ABL A >?@545;5==>9 @50;L=>ABLN. "> 5ABL C 6> 5ABL ?@>H;K9 >?KB, :>B>@K9 =0CG8; 53> >?@545;5==K< 25I0< 8 40; 5<C >?@545;5==K5 B8?K ?>2545=8O. # =53> 5ABL <=5=8O > B><, :0:8< O2;O5BAO >:@C60NI89 53> <8@, 8 >= 2848B <8@ G5@57 >?@545;5==K5 D8;LB@K 2>A?@8OB8O. >340 6> ?@>57605B <8<> 7>;>BKE 0@>: :0D5 0:>=0;L4A =0 C;8F5, 2 53> C<5 0:B82878@CNBAO >?@545;5==K5 A2O78. :;NG0NBAO 2>A?><8=0=8O B>3>, A:>;L:> @07 >= ?>;CG0; C4>2>;LAB285 >B 54K 2 0:>=0;L4A. :CA 8 >ICI5=85 30<1C@35@0 A>548=ONBAO A 53> B5?5@5H=8< A>AB>O=85< 8 >= AB0=>28BAO 3>;>4=K<. ?@545;5==K5 42865=8O B5;0 A2O70=K <564C A>1>9 A> A<KA;>< "2>48BL <0H8=C", B0: GB> 6> 4>2>;L=> 02B><0B8G5A:8 702>@0G8205B <0H8=C =0 AB>O=:C.  4;O =53> A>25@H5==> @50;L=> 8 =>@<0;L=> ?@>9B8 G5@57 MB8 459AB28O, GB>1K 2 53> @C:5 >:070;AO 30<1C@35@. !J52 53>, >= 45;05B 2K2>4: "-B> 1K;> ?@8OB=>", 5I5 >48= =01>@ A2O759.  C<5 A2O70=> >G5=L <=>3> 25I59. >A?@8OB8O, ?>=OB8O, 2>A?><8=0=8O, A;>20, >ICI5=8O, <=5=8O, @>;8 8 B0: 40;55. > A2O78 =5 A2>4OBAO B>;L:> : B><C, GB> E@0=8BAO C G5;>25:0 2 "C<5". >6=> @07=>>1@07=K<8 A?>A>10<8 A2O7K20BL <564C A>1>9 4@C38E ;N459, ;N1K5 G0AB8 2=5H=53> <8@0, 8 ;N1K5 G0AB8 2=CB@5==53> <8@0. >6=> 15A:>=5G=K< :>;8G5AB2>< A?>A>1>2 A2O7K20BL 4@C3 A 4@C3>< ?@>H;K5, =0AB>OI85 8 1C4CI85 A>1KB8O 2 <=>3>G8A;5==KE 87<5@5=8OE. >7<>6=K >3@><=K5 A;>6=>AB8. > ?> ACB8, <K 3>2>@8< B>;L:> > A2O7OE. '5;>25: >?@545;5==K< >1@07>< A2O7K205B 25I8 <564C A>1>9. <5==> B0: >= ?>445@68205B A2>N @50;L=>ABL. C 0 5A;8 G5;>25: ?@8E>48B 4;O ?@>F5AA8=30, B> MB> =025@=>5 ?>B><C GB> >= E>G5B GB>-B> 87<5=8BL. = =5 =0AB>;L:> =0A;06405BAO A2>59 @50;L=>ABLN, :0: E>B5; 1K, 8 5<C E>G5BAO, GB>1K @50;L=>ABL 87<5=8;0AL. 5B =8G53> ?;>E>3> 2 B><, GB>1K 8<5BL @50;L=>ABL. >65B 1KBL 2A53> ;8HL =C6=> 5Q GCBL-GCBL ?5@5AB@>8BL. -B> B>;L:> 2>?@>A ?>AB@>5=8O =08;CGH8E A2O759. '5;>25: AG8B05B A51O A2O70==K< A >?@545;5==K<8 25I0<8 (;N4L<8, <5AB0<8, B5<0<8, ?>2545=85<, >ICI5=8O<8, <KA;O<8, 8 B0: 40;55).  >= AG8B05B, GB> >?@545;5==K5 25I8 A2O70=K 4@C3 A 4@C3>< 2 @07=>>1@07=K5 AB@C:BC@K. @C385 25I8 >= AG8B05B =5 A2O70==K<8 A A>1>9, 8;8 =5 A2O70==K<8 4@C3 A 4@C3><.  2>>1I5 B>, GB> >= AG8B05B "25I0<8" MB> A>548=5=8O >?@545;5==KE :0G5AB2 8 A8<2>;>2. >340 6> ?@8E>48B =0 A50=A, 2>7<>6=> >= E>G5B A?@028BLAO A B5<, GB> >= "=5@2=8G05B", :>340 =0 =53> "402OB". >-?5@2KE, >= A2O7K205B 4@C3 A 4@C3>< =5:>B>@K5 A8<2>;K. "5@2=8G05B" A>548=5=> A "402OB". > MB> <0;> GB> =0< 3>2>@8B. !;54CNI8< H03>< <>65B 1KBL 2KOA=8BL, :0:>9 =01>@ AB>8B 70 :064>9 87 MB8E ACI=>AB59. 7 :0:>3> =01>@0 2>A?@8OB89 A:;04K205BAO A>AB>O=85 "=5@2=8G05B"? 7 :0:>3> =01>@0 A>1KB89, 2>A?@8OB89, <KA;59 8 B0: 40;55 A>AB>8B =01>@ "402OB"? >AB5?5==> <K 2AQ 1>;LH5 2KOA=O5< > B><, GB> 6> A MB8< A2O7K205B. -B> A:>@55 2A53> 40AB =0< ?>4A:07:C > B><, GB> 4>;6=> 1KBL A2O70=> ?>-4@C3><C. >2>@O ?@>I5, <>6=> >1=0@C68BL, GB> 6> A2O7K205B "402OB" A B5<, GB> :B>-B> 3>2>@8B 5<C A;>20 "1KAB@59", "?>B>@>?8AL". >6=> ?5@545;0BL MB8 A2O78 B0:, GB>1K 6> <>3 AG8B0BL A51O 0:B82=K<, F5==K< G5;>25:><, ?>B><C GB> 4@C385 ?>@CG0NB 5<C >B25BAB25==>ABL 70 206=K5 45;0. 'B> :0A05BAO =5@2>7=>AB8, <>6=> >1=0@C68BL, GB> 6> 3>2>@8B > B>< A>AB>O=88, :>B>@>5 C =53> 1K;> 20 ;5B =0704, :>340 C =53> 1>;5; 682>B. >340 <K ?@>2>48< A MB8< ?@>OA=5=85 ?@>8AH5AB289, "=5@2=8G05B" 8 1>;L 2 682>B5 ?5@5AB0NB 1KBL A2O70==K<8.  <>6=> ?><>GL 6> 270<5= A2O70BLAO A :0:8<8-B> 1>;55 ?>;57=K<8 >ICI5=8O<8. >A;5 ?@8=OB8O B0:8E <5@ 6>, =025@=>5, 1C45B AG8B0BL, GB> A 53> A8BC0F859 A?@028;8AL. K ?@>25;8 8<5==> ?5@5AB@>9:C A2O759. -BC ?5@5AB@>9:C A2O759 <>6=> =0720BL !&&. / B>;L:> GB> ?@84C<0; MB> A;>2>, O =5 =0H5; 53> 2 A;>20@5, => >=> 2?>;=5 >G5284=>. "0: GB> ACBL ?@>F5AA8=30 A>AB>8B 2 @5A>F80F88 G53>-B>, GB>1K A45;0BL 53> ;CGH5. -B>, =025@=>5, A0<0O ?@>AB0O 8 87OI=0O <>45;L 87 2A5E B5E, A :>B>@K<8 O 2AB@5G0;AO. =0 >E20BK205B =5 B>;L:> ?@5>1@07CNI89 ?@>F5AA8=3, => 8 2AQ GB> 459AB2C5B (8;8 =5 459AB2C5B) 2 ;N1>9 B5@0?88 8;8 ?@0:B8:5. -B0 <>45;L =5 B@51C5B >B 20A 25@K 2> GB>-B> A25@EJ5AB5AB25==>5 4;O B>3>, GB>1K 87<5=8BLAO. 0 A0<>< 45;5 2A5, 2> GB> 2K <>65B5 ?>25@8BL, B>65 1C45B A2O7LN, B0: GB> MBC 25@C <>6=> 1C45B 87<5=8BL, 5A;8 >=0 =5 1C45B ?><>30BL 20<. 1KG=> G5;>25:C E>G5BAO 87<5=8BL 8<5==> 2=CB@5==NN @50;L=>ABL, 4065 E>BO MB> <>65B :070BLAO 8=0G5. 0?@8<5@, 5A;8 C 20A =5?@8OB=>AB8 A "<0H8=0<8", B> =0 A0<>< 45;5 =5?@8OB=>AB8 =5 2 <0H8=0E, 0 2 B5E A2O7OE, :>B>@K5 2K 2=CB@8 A45;0;8 <564C 2>A?@8OB8O<8, ?@>8AH5AB28O<8, >ICI5=8O<8, A8<2>;0<8, 8 B0: 40;55. 'B>1K 87<5=8BL MB8 25I8, 20< =C6=> A=0G0;0 2K=5AB8 8E =0@C6C, GB>1K @0AA<>B@5BL 8E >B45;L=> >B A51O. >340 2K OA=> 2848B5 2=5H=85 : 20< A2O78, 2K <>65B5 70<5B8BL, :0:85 >=8, 8 ?@52@0B8BL 8E 2> GB>-B> ;CGH55. 0B5< 2K <>65B5 A=>20 2=5AB8 A2O78 2=CB@L 8 70=OBLAO A2>59 687=LN. >B >G5=L C?@>I5==0O ?>A;54>20B5;L=>ABL H03>2 87<5=5=8O: 1. 0<5BLB5 ?>:070B5;L B>3>, GB> "" =C6=> 87<5=8BL. 2. K=5A8B5 2> 2=5 A51O 20HC 2=CB@5==NN @50;L=>ABL =0AG5B "". 3. >A?@8<8B5, 87 :0:8E A2O759 A>AB>8B @50;L=>ABL "". 4. @52@0B8B5 A2O78 "" 2 B>, G5< 2K ?@54?>G8B05B5 1KBL: "". 5. =5A8B5 @50;L=>ABL "" >1@0B=> 2=CB@L A51O. ;8 ?@>I5: K=5A8B5 =0@C6C --> 5@5AB@>9B5 A2O78 --> =5A8B5 2=CB@L #?@06=5=85 >C?@06=O9B5AL 2 ?5@5AB@>9:5 A2O759 A A>1>9 8 A :5<-B> 4@C38<, ?>:0 =5 ?>GC2AB2C5B5 5AB5AB25==>AB8 MB>3>. %>;0@E88 @BC@ 5AB;5@ 87>1@5; <>45;L 8 =5A:>;L:> A;>2, :>B>@K5 <>3CB =0< >G5=L ?@83>48BLAO 4;O 87CG5=8O D8;>A>D88, ;560I59 2 >A=>25 ?@>F5AA8=30. >1 "><0A ?@82;5: <>5 2=8<0=85 : A;>20< "E>;>=" 8 "E>;0@E8O". > ACB8, >= 8A?>;L7C5B A;>2> "E>;>=" 4;O >1>7=0G5=8O ;N1>3> ACI5AB20, 0 "E>;0@E8N" (8;8 "E>;>0@E8N") 4;O >1>7=0G5=8O 85@0@E8G5A:8 >@30=87>20==>9 AB@C:BC@K @07=>>1@07=KE B8?>2 ?@>1;5<, ACI5AB2, ACI=>AB59 8 B0: 40;55. /, =025@=>5, A59G0A 5I5 1>;LH5 ?5@5:@CG820N MB8 A;>20. I5 >1 A>740; A;>2> "E>;>A>D8O" :0: =0720=85 2A5>1I59 =0C:8 > 687=8, 2A5;5==>9, 8 2A5< >AB0;L=><. %>;0@E8O MB> A;>2>, A>740==>5 :0: A>G5B0=85 3@5G5A:>3> A;>20 "E>;>A" F5;K9, 8 A;>20 "85@0@E8O". >B ?@8<5@ E>;0@E88, 27OBK9 87 18>;>388:  -B> AB@C:BC@0 548=8F 8;8 ACI=>AB59, =07K205<KE "E>;>=0<8". 064K9 E>;>= <>6=> AG8B0BL 8;8 F5;K<, 8;8 G0ABLN 2 7028A8<>AB8 >B B>3>, :0: 53> @0AA<0B@820BL. %>;>= 2K3;O48B :0: F5;>5 4;O G0AB59 =865 53> 2 85@0@E88, => >= 2K3;O48B G0ABLN 4;O F5;KE 2KH5 53>. 2>9AB25==>ABL MB> :;NG52>5 ?>=OB85 2 MB>9 2A5;5==>9. 'B> 1K 2K =8 87CG0;8, ?>GB8 2AQ <>6=> AG8B0BL 8;8 A0<>AB>OB5;L=K< F5;K<, 8;8 G0ABLN G53>-B> 1>;LH53>. ;03>40@O MB><C ?@>8AE>48B <=>3> 8=B5@5A=KE 8 70304>G=KE O2;5=89. !>740NBAO ?0@K: A0<>AB>OB5;L=>AB8 ?@>B82 >1J548=5=8O, >1>A>1;5=8O ?@>B82 548=AB20, A>@52=>20=8O ?@>B82 A>B@C4=8G5AB20, ?@8G8=K ?@>B82 A;54AB28O, 8 B0: 40;55. 8 >4=0 87 42CE :@09=>AB59 =5 405B ?>;=>9 B5>@88 4;O ?>=8<0=8O 687=8. 5;L7O ?@>AB> A:070BL, GB> 2AQ >B45;L=> 8 =5 7028A8B =8 >B G53> 4@C3>3>.  =5;L7O A:070BL, GB> 2AQ C?@02;O5BAO G5<-B> 4@C38<. "0: GB> =0< ?@8E>48BAO 6>=3;8@>20BL 2848<K< ?@>B82>@5G85< B>3>, GB> 2AQ O2;O5BAO 8 ?@8G8=>9 8 A;54AB285< 2 7028A8<>AB8 >B B>G:8 7@5=8O. 'B> AB0=>28BAO 8=B5@5A=K< 4;O F5;59 ?@>F5AA8=30 B0: MB> ?>A<>B@5BL, :0: ACI5AB20 2?8AK20NBAO 2 MBC :0@B8=C. 5:>B>@K5 D8;>A>DA:85 A8AB5<K AG8B0NB 4CE>2=>5 ACI5AB2> A>25@H5==> A0<>AB>OB5;L=>9, A0<>->?@545;ONI59AO 548=8F59, :>B>@0O <>65B 1KBL ?>;=>9 ?@8G8=>9. > B>340 A;>6=>20B> @07>1@0BLAO 2 B><, :0: B0:>5 ACI5AB2> ?>?0405B 2 =5?@8OB=>AB8 8 :0: >=> 2708<>459AB2C5B A 4@C38<8 ACI5AB20<8, :>B>@K5 B>65 ?>;=>ABLN =57028A8<K. >65B 1KBL C40G=55 >BG0AB8 ?@8=OBL <>45;L E>;0@E89 8 E>;>=>2. -B> AB0=>28BAO OA=55, 5A;8 =0@8A>20BL E>;0@E8N AD5@ 687=8:  48= G5;>25:, =01;N405<K9 :0: 8=48284, <>65B 1KBL ?>;=>ABLN A0<>C?@02;O5<. = ?> ACB8 <>65B 4C<0BL 8 45;0BL 2A5, GB> E>G5B. >6=> AG8B0BL >4=>3> 8=482840 G5<-B> F5;K<. > C MB>3> G5;>25:0 A:>@55 2A53> 5ABL :0:85-B> B5A=K5 2708<>459AB28O A >:@C60NI8<8 ;N4L<8, C =53> =025@=>5 5ABL A5<LO 8 4@C7LO. K >1=0@C68205<, GB> ?>2545=85 MB>3> 8=482840, :0: G0AB8 :0:8E-B> 2708<>>B=>H5=89 >?@545;O5BAO, =5 B>;L:> 53> A>1AB25==K<8 8=B5@5A0<8. = <>65B A>B@C4=8G0BL A 4@C38<8 8=482840<8 8 <>65B @01>B0BL =04 B5<, GB> ;CGH5 2A53> 4;O =8E :0: 4;O F5;>3>.  :>340 <K @0AA<0B@8205< 3@C??C, <K >1=0@C68205<, GB> 8=48284K 8 :>=:@5B=K5 2708<>>B=>H5=8O AB0=>2OBAO 5I5 1>;LH5 7028A8<K<8. A;8 2K @01>B05B5 4;O D8@<K, B> 20< =C6=> ?@8E>48BL 2>2@5<O, 45;0BL >?@545;5==K5 25I8, :>B>@K5 :B>-B> 4@C3>9 20< ?>@CG05B, 8 B0: 40;55. A;8 2K @01>B05B5 E>@>H> 8 A>B@C4=8G05B5 A 4@C38<8 G;5=0<8 3@C??K, MB> ?>72>;O5B 3@C??5 459AB2>20BL :0: GB>-B> F5;>5. > MB> 5I5 =5 2A5. @C??0 <>65B 2ABC?0BL 2 A>@52=>20=85 A 4@C38<8 3@C??0<8. > 5A;8 <K ?5@5945< =0 ABC?5=L:C 225@E, <K >1=0@C68<, GB> 2A5 3@C??K ?@8=04;560B : >4=>9 2A5>1I59 F828;870F88 ;N459. >7<>6=>, 3@C??K 1C4CB A>B@C4=8G0BL 4;O 4>1@0 G5;>25G5AB20 8 F828;870F8O A<>65B AB0BL F5;>AB=>9.  B0: 40;55. '5< 2KH5 <K ?>4=8<05<AO 2 E>;0@E88, B5< 1>;LH5 <K 2848< A2>1>4K 8 >1I53> <0AHB010 45OB5;L=>AB8. >340 2K C?@02;O5B5 2A5;5==>9, B> 2K <>65B5 A45;0BL 3>@074> 1>;LH5, G5< :>340 2K ?5@5<5I05B5 B>;L:> >4=>3> >B45;L=>3> G5;>25:0. > >?OBL 65, 2A5;5==0O MB> B>;L:> G0ABL G53>-B> 1>;LH53>, :>B>@><C >=0 ?>4G8=O5BAO. >6=> A:070BL, GB> G5< 2KH5 <K ?5@5E>48<, B5< 1>;LH5 <K ?@81;8605<AO : D>@<C;8@>2:5 8AB8==>9 ?@8@>4K 25I59. >@074> 25@=55 A:070BL, GB> =0AB>OI89 K MB> A5, G5< 3>2>@8BL, GB> 2K B>;L:> >48= G5;>25G5:. 025@=>5, <>6=> A:070BL, GB> 5ABL 01A>;NB=0O, 15A:>=5G=0O 25@ECH:0 H:0;K, "2A5-GB>-5ABL", :>B>@0O =5 O2;O5BAO G0ABLN G53>-;81> 4@C3>3>. > ;N1>5 4@C3>5 ?>=OB85, ACI5AB2> 8;8 3@C??8@>2:0 ?> A2>59 ?@8@>45 O2;O5BAO 8 G0ABLN, 8 F5;K<. 48= G5;>25:, :>B>@K9 A048BAO A =0<8, GB>1K ?>;CG8BL A50=A MB>, >G5284=>, =5 2A5, GB> 5ABL. >:@C3 5ABL 4@C385 ;N48, 8 4@C385 25I8, :>B>@K< MB>B G5;>25: >BG0AB8 ?>4G8=5=. > <K 2AQ 65 <>65< >1@0I0BLAO A MB8< G5;>25:>< :0: A F5;K< 8 @01>B0BL A B5<8 25I0<8, :>B>@K5 5<C ?>4G8=5=K. @>F5AA8=3, :>B>@K9 <K ?@>2>48< A 8=48284><, 2> <=>3>< A2O70= 8<5==> A C;06820=85< >B=>H5=89 <564C @07=K<8 G0ABO<8 8=482840. 3> G0AB8 AB0;8 A0<>AB>OB5;L=K<8 548=8F0<8, :>B>@K5 <>3CB =0E>48BLAO 2> 2A52>7<>6=KE ?@>B82>@5G8OE 4@C3 A 4@C3><. ! B>G:8 7@5=8O 8=482840 MB> =5 >A>15==> 65;0B5;L=>. >MB><C <K 8 70=8<05<AO >1=0@C65=85< MB8E :>=D;8:BCNI8E G0AB59 8 8E A>3;0A>20=85< 4@C3 A 4@C3><. "0:8< >1@07>< <K C:@5?;O5< F5;>AB=>ABL. "> 5ABL <K 45;05< 8=482840 1>;55 F5;>AB=>9 ;8G=>ABLN, 1>;55 ?>;=> A0<8< A>1>9 8 =5 B0:8< @074@>1;5==K<. !B0=>28BAO >G5284=K<, GB> <>6=> A45;0BL ;CGH5 >?@545;5==>5 F5;>5, ?5@5AB@0820O 53> G0AB8.  =0AB>;L:> 65 >G5284=>, GB> 5A;8 <K E>B8< 70=OBLAO F5;K<8 1>;55 2KA>:>3> C@>2=O, =0< =C6=> ?5@5<5AB8BLAO 225@E ?> E>;0@E88. >6=> A45;0BL >4=>3> 8=482840 1>;55 F5;>AB=K<, @01>B0O A 53> G0ABO<8. > 5A;8 <K E>B8< A45;0BL ?@>4C:B82=55 3@C??C, G;5=>< :>B>@>9 >= O2;O5BAO, B> =0< =C6=> ?5@59B8 2KH5. 0< 1C45B =C6=> ?@>25AB8 A50=A A @50;L=>9 3@C??>9, 0 =5 B>;L:> A >4=>9 87 5Q G0AB59, A >4=8< 8=48284><. %>;>= MB> C75; 2 E>;0@E88. %>;>= A<>B@8B 225@E =0AG5B B>3>, A :5< 5<C =C6=> A>B@C4=8G0BL 8 >1J548=OBLAO. = A<>B@8B 2 AB>@>=K =0AG5B B>3>, A :5< 5<C =C6=> A>@52=>20BLAO. = A<>B@8B 2=87 =0AG5B B>3>, G5< 5<C =C6=> C?@02;OBL. 064K9 E>;>= =52>7<>6=> ?>;=>ABLN >1JOA=8BL 8;8 ?@54A:070BL A ?><>ILN 87CG5=8O 53> G0AB59. = =5GB> 1>;LH55, G5< 53> G0AB8. %>;>= : B><C 65 O2;O5BAO G0ABLN G53>-B> 1>;LH53>. > 2 B> 65 2@5<O >= 2> <=>3>< 02B>=><5=, C =53> 5ABL A2>O A>1AB25==0O 687=L. 'B>1K @07@5H8BL :>=D;8:B <564C E>;>=0<8, =C6=> ?>4=OBLAO =0 ABC?5=L:C 225@E : A;54CNI5<C F5;><C 8 C:@5?8BL F5;>AB=>ABL 8 A>B@C4=8G5AB2> <564C 53> G0ABO<8. 0?@8<5@, GB>1K C;048BL :>=D;8:B <564C 42C<O ;N4L<8, =54>AB0B>G=> B>;L:> 703;O=CBL 2 87 ;8G=K5 C<K. > 5A;8 <K H03=5< =0 ABC?5=L:C 225@E 8 8AA;54C5< 8E 2708<>>B=>H5=8O, 8;8 2 :0:CN 3@C??C >=8 >10 2E>4OB, B> <K A<>65< @01>B0BL =04 C:@5?;5=85< A>B@C4=8G5AB20. =0;>38G=>, 5A;8 =5A:>;L:> G0AB59 ;8G=>AB8 =0E>4OBAO 2 :>=D;8:B5 4@C3 A 4@C3><, <K <0;> GB> @07@5H8<, 8AA;54CO B>;L:> MB8 G0AB8 A0<8 ?> A515. 0< =C6=> H03=CBL =0 ABC?5=L:C 225@E 8 8AA;54>20BL 2AN ;8G=>ABL. ">;L:> B>340 <K A<>65< A>3;0A>20BL MB8 G0AB8 A F5;K< 8 A45;0BL 8E 1>;55 >1J548=5==K<8.  2AQ 65 687=L =5 O2;O5BAO 0::C@0B=> >@30=87>20==>9 85@0@E859. '8AB0O <>45;L MB> ?>;57=K9 8=AB@C<5=B 4;O >A<KA;820=8O G53>-B>. > @50;L=>ABL =0AB>;L:> 65 A>AB>8B 87 ?5@5:@5AB=KE A2O759. '0AB8 F5;>3> <>3CB A2O7K20BLAO A G0ABO<8 4@C38E F5;KE, A>74020O B0:8< >1@07>< =>2K5 F5;K5, :>B>@K5 B>65 <>6=> @0718BL =0 G0AB8, 8 B0: 40;55 4> 15A:>=5G=>AB8. <5==> 1;03>40@O MB><C 687=L B@51CNI0O ?>;=>9 >B40G8 3>;>2>;><:0. > 8=AB@C<5=B @0AA<0B@820=8O >4=>9 85@0@E88 8;8 >4=>3> E>;>=0 2 >B45;L=>AB8, F5=5= B5<, GB> ?>72>;O5B @07>1@0BLAO 2 G5<-B>. 064K9 E>;>= <>6=> AG8B0BL F5;>AB=>9 ACI=>ABLN. = A>548=5= 225@EC A 1>;LH8<8 F5;K<8 8 2=87C A <5=LH8<8 G0ABO<8. '5;>25: =5 >AB@>2. = E>;>=. #?@06=5=85 0948B5 ?@8<5@K E>;>=>2 2>:@C3 20A. 0<5BLB5, :0: 8E <>6=> 2<5AB5 A B5< AG8B0BL G0ABO<8 E>;>=>2 ?>1>;LH5, 8 :0: 8E <>6=> @0745;8BL =0 1>;55 <5;:85 E>;>=K. 0A5;5==0O 2A5;5==0O A5 2> 2A5;5==>9 682>. # 2A53> 2> 2A5;5==>9 5ABL A>7=0=85. 'B> 1K 2K =8 =01;N40;8 MB> ACI=>ABL. N1>9 D878G5A:89 >1J5:B, ;N1>9 G5;>25:, ;N1>9 15AB5;5A=K9 4CE, ;N1>9 2K<KH;5==K9 35@>9, ;N1>9 0@E5B8?, 2AQ GB> E>BL :0:-B> A2O7=> ACI5AB2C5B 2 ?@>H;><, =0AB>OI5<, 8;8 1C4CI5<, 2 :0:>< C3>4=> 87<5@5=88, 2>>1@0605<>5, MD8@=>5 8;8 D878G5A:>5 2A5 MB> ACI=>AB8, C :>B>@KE 5ABL A>1AB25==>5 A>7=0=85, A :>B>@K<8 2K <>65B5 =0CG8BLAO >1I0BLAO. 0< =5 >1O70B5;L=> A>3;0H0BLAO A> 2A5< <0AHB01>< MB>3> ?@8=F8?0, GB>1K 8A?>;L7>20BL 53>. @>AB0O ?@0:B8G5A:0O 53> G0ABL A>AB>8B 2 B><, GB> 2K <>65B5 8A?>;L7>20BL >1I5=85, GB>1K ?@>OA=OBL GB> C3>4=>. K <>65B5 @073>20@820BL A G5< C3>4=>, GB> ACI5AB2C5B 2 20H59 @50;L=>AB8. A5340 @O4>< 5ABL :B>-B> 8;8 GB>-B>, A :>B>@K< 2K <>65B5 ?>3>2>@8BL, GB>1K ?>;CG8BL 8=D>@<0F8N 8;8 C;CGH8BL A8BC0F8N. !=0G0;0 4;O MB>3> =C6=> =5<=>3> 2>>1@065=8O 8 3>B>2=>AB8 45;0BL B>, GB> 4@C385 ;N48 <>3CB AG8B0BL AC<0AH54H8<. AQ @073>20@820NB A 682K<8 ;N4L<8; => :>340 2K =0G8=05B5 @073>20@820BL A 3>;>A0<8 2 20H59 3>;>25, 8;8 A 20H59 <0H8=>9, 8;8 A 20H8< >154><, A 20H8<8 7C10<8, 8;8 A <5@B2K<8 ;N4L<8, A 20H8<8 1C4CI8<8 "O", 8;8 A G5<-B> 5I5 2 B0:>< 4CE5 MB> C65 4@C3>5 45;>. > 5A;8 2K A<>65B5 ?@5>4>;5BL ?5@2>=0G0;L=CN =5;>2:>ABL B0:8E 459AB289, 2K >1=0@C68B5 =58AG5@?05<K9 8AB>G=8: 2>7=03@0645=89, :>B>@K5 <>6=> B0:8< A?>A>1>< ?>;CG8BL. ABL F5;0O >1;0ABL ?@8=F8?>2, 8459, B5E=8: 8 <>4C;59, A2O70==KE A 4CE>2=K< >1I5=85< A ACI=>ABO<8 A=0@C68 A51O. 0CG8BLAO 45;0BL MB>, ?@>@010BK20BL @07=K5 >1;0AB8 8 B0: 40;55 (A0<>AB>OB5;L=K9 ?CBL. -B> >48= 87 ?CB59 @>AB0, :>B>@K5 <>6=> ?@54;030BL :;85=B0<. G5=L @0A:@5?>I05B ?>=8<0=85 B>3>, GB> 2A5340 <>6=> >1I0BLAO. A5340 <>6=> A?@>A8BL :>3>-B>, 2A5340 <>6=> ?>@01>B0BL =04 ?@>OA=5=85< G53>-B>.  >BACBAB285 ?>4E>4OI53> 4;O >1I5=8O D878G5A:>3> G5;>25:0 =5 ?><5E0. >6=> B5;5?0B8G5A:8 8;8 A ?><>ILN 2>>1@065=8O >1I0BLAO A :5< C3>4=> ?> A2>5<C 2K1>@C. ;O >1I5=8O =5 >1O70B5;L=> >1J5:B82=>5 ?>4B25@645=85. A;8 O >1I0NAL A ?@>;5B0NI8< <8<> 4CE><, :>B>@K9 @0AA:07K205B <=5 2A52>7<>6=K5 >AB@>C<=K5 25I8, 8 O A51O E>@>H> GC2AB2CN, ( MB> 4>AB0B>G=>5 4>:070B5;LAB2> B>3>, GB> O A45;0; GB>-B> AB>OI55. ">, GB> <=>385 ;N48 =5 25@OB 2 MB>, 8;8 GB> O =5 <>3C 4>:070BL MB> A =0CG=>9 AB@>3>ABLN, =5 83@05B =8:0:>9 @>;8 4;O =0H8E F5;59. 065 5A;8 O "B>;L:>" 2>>1@060N >1I5=85, 2AQ @02=> MB> =5206=>. 06=> B>, GB> 2K ?>;CG05B5 1>;LH5 8=D>@<0F88, GB> 2K ;CGH5 A51O GC2AB2C5B5, 8;8 GB> A8BC0F88 87<5=ONBAO : ;CGH5<C. A;8 <>O <0H8=0 =5 702>48BAO, 8 O 3>2>@N A =59, 2KOA=ON, GB> >=0 7;8BAO 87-70 =54>AB0B:0 <0A;0, O 4>102;ON 59 <0A;0 8 >=0 702>48BAO GB> 6, 2065= @57C;LB0B. >9 A>A54, :>B>@K9 =5 25@8B 2 >1I5=85 A <0H8=0<8, <>65B AB>OBL 8 <0B5@8BLAO, :>340 53> <0H8=0 =5 702>48BAO. 'B>1K 2K@01>B0BL B>G=>ABL 8 C25@5==>ABL 2 4CE>2=>< >1I5=88, =C6=0 @01>B0 8 ?@0:B8:0. C6=> 1KBL 3>B>2K< B5@?5;82> ?@>E>48BL G5@57 @07>G0@>20=8O 8 >H81:8. #25@5==>ABL C:@5?8BAO A ?><>ILN ?>2B>@ONI8EAO CA?5E>2 2 C;CGH5=88 A8BC0F89 A ?><>ILN B0:>3> B8?0 >1I5=8O. !5B8 ACI=>AB59 A;8 :;85=B A2>1>4=> @0718@05BAO A ACI=>ABO<8, <>6=> A 1>;LH>9 ?>;L7>9 @01>B0BL 8 A A5BO<8 ACI=>AB59. "!5BL ACI=>AB59" MB> 2708<>>B=>H5=8O <564C <=>3>G8A;5==K<8 ACI=>ABO<8. -B> AB@C:BC@0, >@30=870F8O, A>AB>OI0O 87 :0:-B> A2O70==KE 4@C3 A 4@C3>< >B45;L=KE ACI=>AB59. '0AB> =5:>B>@K5 ACI=>AB8 AB>OB 2KH5 4@C38E, 8 1>;55 A8;L=K5 :>=B@>;8@CNB 1>;55 A;01KE. ABL 8 4@C385 AB@C:BC@K, 2>7<>6=K5 2 @50;L=>AB8 ;8G=>AB8. >6=> >1=0@C68BL @07=>>1@07=K5 <5E0=87<K, 83@K 8 3@C??8@>2:8. -B8 :;0AAK AB@C:BC@ G0AB8G=> ?5@5:@K20NBAO 8 @07;8G8O <564C =8<8 =5<=>3> >B>@20=K >B ?@0:B8:8. # =0A ?@>AB> 5ABL @07=K5 <>45;8 8 8=>340 >4=0 <>45;L ?>4E>48B ;CGH5 >AB0;L=KE. K 3>2>@8< > "A5B8 ACI=>AB59" 2 >A=>2=>< B>340, :>340 <K >1=0@C68205< 2 1;86=5< ?@>AB@0=AB25 ;8G=>AB8 AB@C:BC@C, :>B>@0O 4>2>;L=> D8:A8@>20=0, => A>AB>8B 87 >1I8B5;L=KE 8 E>@>H> >B25G0NI8E =0 2>?@>AK G0AB59. 0?@8<5@, :;85=B <>65B ?>60;>20BLAO, GB> >= =5@2=8G05B 2 =0?@O65==KE A8BC0F8OE. K ?@>A8< 53> ;CGH5 CB>G=8BL MB> >ICI5=85 8 <K >1=0@C68205<, GB> >=> >ICI05BAO :0: 2@0I0NI89AO H0@ 2 53> 682>B5. >340 GB>-B> 2 ?@>AB@0=AB25 ;8G=>AB8 :065BAO 25ILN 8;8 ACI5AB2><, MB> C:07K205B =0 2>7<>6=>ABL ?@>F5AA8=30 ACI=>AB59. K A?@0H8205< H0@ 2 682>B5, GB> >= 745AL 45;05B. = >B25G05B: " 0AA5:0N 2>;=K", 8;8 GB>-B> 2 MB>< @>45. 0B5< AB0=>28BAO OA=>, GB> H0@ C45@68205BAO 745AL G5<-B> 2 3>@;5 :;85=B0 8 >=8 ?>-2848<><C A>548=5=K :0:>9-B> ;8=859 A2O78. K A?@0H8205< GB>-B> 2 3>@;5, :B> >=> B0:>5, 8 >=> 3>2>@8B: "0?8B0=". K 2KOA=O5<, GB> 45;05B ":0?8B0=", 8 <K <>65< ?@>9B8 G5@57 :0:85-B> A>>B25BAB2CNI85 ?@>8AH5AB28O. > 2>7<>6=> >= 2AQ 65 GC2AB2C5B, GB> 4>;65= 1KBL 745AL. ">340 <K >1=0@C68205<, GB> :0?8B0= =5A5B >B25BAB25==>ABL ?5@54 "F5=B@0;L=K< :><0=4>20=85<", :0:8<8-B> ;N4L<8, ?;020NI8<8 2 2>74CEC 2 :0:><-B> ?C=:B5 C?@02;5=8O. >340 <K 3>2>@8< A =8<8, >=8 >B25G0NB, GB> >=8 745AL 4;O 70I8BK :;85=B0, ?>B><C GB> >= 1K; >H5;><;5= 2 ?@>H;>< :0:8<8-B> A>1KB8O<8. K ?>2B>@=> ?5@568205< =5A:>;L:> ?@>8AH5AB289, F5=B@0;L=>5 :><0=4>20=85 @5H05B, GB> 2A5 7040=8O 7025@H5=K, 8 8AG5705B. ">340 >AB0;L=0O A5BL B>65 87<5=O5BAO, =5@2>7=>AB8 C65 =5B. '0AB> A5B8 ACI=>AB59 <>6=> =09B8 2 G0AB8G=> 15A:>=B@>;L=KE <KA;OE. '0AB> >1=0@C68205BAO, GB> 5ABL ACI=>AB8, 83@0NI85 ?> :0:8<-B> AF5=0@8O< 8 =02O7G82> >1I0NI85AO 4@C3 A 4@C3><. 0?@8<5@, 5A;8 :;85=B <=>3> 4C<05B > =5AG0AB=KE A;CG0OE, B> 2>7<>6=>, 5ABL A5BL ACI=>AB59, @07K3@K20NI0O 4@0<K =5AG0AB=KE A;CG052. @C??0 ACI=>AB59 <>65B 1KBL AF5=>9 =5AG0AB=>3> A;CG0O. >65B 1KBL @0718B0O <0H8=0, A>AB>OI0O 87 <=>38E G0AB59, <>65B 1KBL 65@B20 =0 4>@>35, ?>;8F59A:89, ;N1>?KB=K5 7520:8, <0H8=0 A:>@>9 ?><>I8 A 1@8304>9, 8 B0: 40;55. 064K9 0:B5@ 8 :0640O 25IL 2 AF5=0@88 <>65B 1KBL >B45;L=>9 ACI=>ABLN A> A2>8< >B45;L=K< A>7=0=85<.  <564C =8<8 2A5<8 <>65B 1KBL 0:B82=K9 2708<>>1<5=. "0:0O A5BL >B;8G05BAO >B ?@>AB>3> ?@>8AH5AB28O, 2K7K20NI53> =565;0B5;L=>5 >ICI5=85. @>8AH5AB285 A0<> ?> A515 =5 2K7K205B 15A:>=B@>;L=KE <KA;59, 0 A:>@55 2K7K205B =5=C6=K5 >ICI5=8O 8 @50:F88. >;55 0:B82=0O A8BC0F8O, =0?@8<5@ =02O7G82K5 <KA;8, <>65B ;CGH5 2?8A0BLAO 2 <>45;L ACI=>AB59. ;02=0O B5E=8:0 ?> @01>B5 A A5BLN ACI=>AB59 MB> ?@>AB> 2KOA=8BL, GB> 745AL 5ABL. K ?@>AB> 2>A?@8=8<05<, GB> 745AL GB>-B> 5ABL. K @073>20@8205< A =8< 8 A<>B@8<, >B25G05B >=> 8;8 =5B. A;8 >=> >B25G05B, <K A?@0H8205<, :B> >=> B0:>5 8 GB> >=> 45;05B. A;8 >=> 459AB2C5B 2 >48=>G:C, <K @01>B05< =04 B5<, GB>1K 2KOA=8BL 53> 8AE>4=>5 E>@>H55 =0<5@5=85 8 40BL 5<C 1>;LH5 A2>1>4K 2K1>@0. ;8 <>6=> ?@>9B8 G5@57 :0:85-B> A2O70==K5 A MB8< ?@>8AH5AB28O. A;8 >=> =5 >4=>, <K 2KOA=O5<, A G5< >=> A2O70=>, 8;8 GB> 53> 745AL 45@68B. 0B5< <K 0=0;>38G=> 3>2>@8< A> A;54CNI59 G0ABLN. K 45;05< MB>, ?>:0 =5 ?>;CG8< 2AN A5BL, ?>:0 =5 ?>;CG8< B>3>, GB> <>6=> ?>;=>ABLN ?@>OA=8BL. 0< 8=>340 =C6=> 4>1@0BLAO 4> A0<>3> 25@E0, GB>1K GB>-B> A 4>AB0B>G=>9 "2;0ABLN" @0A?CAB8;> MBC AB@C:BC@C. -B>, :>=5G=>, ?@>AB> 8728;8ABK9 ?CBL : B><C, GB>1K :;85=B A0< A45;0; GB>-B>, E>BO 8 =5 ?@87=020O A51O ?@8G8=>9 MB>3>. > A >B:07>< >B ?@8G8=5=8O ;53G5 2A53> A?@028BLAO, A>3;0H0OAL A ?@028;0<8 MB>9 83@K. 1KG=> <>6=> <=>3><C =0CG8BLAO, 2KOA=OO, :0: CAB@>5=0 A5BL, :B> 70 GB> >B25G05B, ?>G5<C 8 :0:. K <>65B5 ?@>@010BK20BL A5B8 ACI=>AB59 C ;N1>3>, 5A;8 >= 3>B>2 4020BL 2>>1@065=8N A2>1>4=> ?;KBL 8 4020BL ?>O2;OBLAO AB@0==K< 25I0<. "0:0O B5E=8:0 =5 >A>15==> MDD5:B82=0, :>340 :;85=B AB0@05BAO 1KBL A>25@H5==> ;>38G=K< 8 0=0;8B8G=K<. 570G5< A5@L57=> >B=>A8BLAO : B><C, GB> <K 4>1K205<. A;8 <K >1=0@C68;8 ACI=>ABL =0 ;52>< ?;5G5 :;85=B0, :>B>@0O 3>2>@8B, GB> >=0 "01CH:0", B> MB> A>2A5< =5 7=0G8B, GB> 4CE 101CH:8 :;85=B0 ?>A;5 A<5@B8 70AB@O; 2 53> ?;5G5. @5:@0A=>, 5A;8 <K 2>A?@8<5< MB> :0: 2A53> ;8HL <5B0D>@C. 0 A0<>< 45;5, G5< <5=LH5 =C6=> 4>:07K20BL 8;8 >?@>25@30BL "@50;L=>ABL" G53>-B>, B5< MDD5:B82=55 @01>B0. A;8 <K 2>A?@8=8<05< GB>-B>, >=> ACI5AB2C5B 2 @50;L=>AB8 :;85=B0, B> =0< MB>3> 4>AB0B>G=>. 5206=>, =0A:>;L:> >=> >1J5:B82=> 2 4@C38E A<KA;0E. 1KG=> =5 AB>8B =0G8=0BL @01>BC A =>2K< :;85=B>< A A5B59 ACI=>AB59. =8 1C4CB MDD5:B82=55 G5@57 =5:>B>@>5 2@5<O. "0: GB> =5 =0AB08209B5 =0 MB><. > 5A;8 2K =0B>;:=C;8AL =0 >G5284=CN A5BL, ;N1K<8 A?>A>10<8 @0715@8B5AL A =59. !>2A5< =5 >1O70B5;L=> 02B><0B8G5A:8 87102;OBLAO >B A5B59 ACI=>AB59, :0: :AB0B8 8 >B 2A53> >AB0;L=>3>. A;8 A5BL 45;05B GB>-B> =565;0B5;L=>5, <>6=> 5Q ?@>@01>B0BL, 2KOA=8BL :0: >=0 CAB@>5=0, C25;8G8BL 59 A2>1>4C 2K1>@0 8 B0: 40;55.  5A;8 >=0 1>;LH5 =5 =C6=0, >=0 <>65B @0A?0ABLAO. > 2?>;=5 2>7<>6=> MB0 A5BL 8;8 =5:>B>@K5 5Q G0AB8 <>3CB 1KBL ?>;57=K 4;O G53>-B> 8 20< <>65B 1KBL 65;0B5;L=> ?@>AB> =5<=>3> ?>-4@C3><C 5Q >@30=87>20BL. !CI=>AB8 8;8 ?@>8AH5AB28O @>F5AA8=3 ACI=>AB59 8 ?@>F5AA8=3 ?@>8AH5AB289 G0AB> ?@>2>4OBAO 2<5AB5. -B> @07=K5 <>45;8, => G0AB> ?>;57=> ?5@5E>48BL B> : >4=><C, B> : 4@C3><C. !CI=>ABL <>65B 1KBL ACI=>ABLN 87-70 :0:>3>-B> B@02<0B8G5A:>3> ?@>8AH5AB28O. >?CAB8<, 454CH:0 =5 4>68; 4> B>3>, :>340 <0;5=L:0O @8AF8;;0 AB0;0 68BL 2 A>>B25BAB288 A 53> >6840=8O<8. -B>3> <>65B 1KBL 4>AB0B>G=>, GB>1K A>740BL 2 ?@>AB@0=AB25 @8AF8;;K ACI=>ABL ?> 8<5=8 "54CH:0", :>B>@0O ?>AB>O==> =0?><8=05B 59 > B><, GB> >=0 4>;6=0 45;0BL. >2B>@=>5 ?5@56820=85 =5:>B>@KE A2O70==KE A MB8< ?@>8AH5AB289 A:>@55 2A53> ?@>OA=8B MB>. >340 <K 7025@H8< ?@>8AH5AB28O, 4>1028< @5AC@A>2 8 B0: 40;55, B> =025@=>5, 7040G0 "54CH:8" 1C45B 2K?>;=5=0 8 5<C C65 =5 =C6=> 1C45B A;>=OBLAO @O4>< 2 2845 ACI=>AB8.  =0>1>@>B, <>6=> >1@0B8BLAO : ;N1><C 35@>N ?@>8AH5AB28O 8 5A;8 =C6=>, ?>3>2>@8BL A =8<. A;8 ?@>8AH5AB285 =5 ?@>OA=O5BAO ?@>AB> A ?><>ILN 53> ?5@56820=8O A @07=KE B>G5: 7@5=8O, B> <>6=> 70=OBLAO >A=>2=K<8 459AB2CNI8<8 ;8F0<8 8 ?@>@01>B0BL 8E. >6=> ?><>GL 8< >A>7=0BL A2>8 8AE>4=K5 F5;8, 8 ?@8>1@5AB8 1>;LH5 A2>1>4K 2K1>@0 2 8E >ACI5AB2;5=88. >6=> ?>?@>A8BL C =8E 8=D>@<0F8N, 8;8 A?@>A8BL GB> C3>4=> 5I5, GB> =0A 8=B5@5AC5B.  ?@>F5AA8=35 ACI=>AB59 <K A>A@54>B>G8205<AO =0 ?5@56820=88 B>3>, GB> ?@>8AE>48B. K ?5@568205B5 ?@>8AH5AB285, 2>2;5:0OAL 2 :0:85-B> A>>B25BAB2CNI85 B>G:8 7@5=8O, ?5@568205B5 :0: ?5@56820;8 1K >=8.  ?@>F5AA8=35 ACI=>AB59 2K A=0@C68 @01>B05B5 A B>G:0<8 7@5=8O. K @073>20@8205B5 A =8<8, 70405B5 8< 2>?@>AK ?@>F5AA8=30, ?>;CG05B5 >B =8E 8=D>@<0F8N 8 B0: 40;55. K >B2;5G5=K >B 0:B82=KE 459AB2CNI8E ;8F AF5=0@8O. 10 ?>4E>40 459AB25==K 8 <>3CB ?@8<5=OBLAO ?>?5@5<5==>. >4E>4 ?@>8AH5AB289 1;865 : ?@8G8=5, B>340 :0: ?>4E>4 ACI=>AB59 45;05B 284, GB> ?@8G8=>9 O2;O5BAO :B>-B> 4@C3>9. > C B>G:8 7@5=8O ACI=>AB59 5ABL ?@58<CI5AB2> 2 B><, GB> <>6=> 1>;55 >B2;5G5==> =01;N40BL ?@>8AE>4OI55, 8 G0AB> MDD5:B82=55 45;0BL B>, GB> =C6=>. 53G5 87<5=8BL B>, G5< 2K :0: 1K =5 O2;O5B5AL. @C??>2K5 ACI=>AB8 =>340 <>6=> >1=0@C68BL =5A:>;L:> A3@C??8@>20==KE 2<5AB5 ACI=>AB59, 459AB2CNI8E :0: >4=> F5;>5. -B> >A>15==>ABL 4CE>2=KE ACI5AB2 C<5BL 459AB2>20BL 2 C=8A>= :0: >4=>. "0:0O 3@C??8@>2:0 >1KG=> ?@>8AE>48B B>;L:> B>340, :>340 G;5=K 3@C??K =0E>4OBAO =0 =0AB>;L:> 2KA>:>< C@>2=5 281@0F89, GB> 3>B>2K @0745;OBL A2>5 ?@>AB@0=AB2> A 4@C38<8, =5 8<5O ;8G=KE ?;0=>2 A2>8E "M3>". > <>6=> 8 =0 1>;55 =87:>< C@>2=5 2AB@5B8BLAO A ?>E>68< O2;5=85<, 2K720==K< 402;5=85< >1AB>OB5;LAB2. K <>65B5 C2845BL, :0: 3@C??K ;N459 459AB2CNB :0: @>1>BK A>25@H5==> >48=0:>2> 157 >1>A>1;5=8O. =8 =0E>4OBAO =865 >1>A>1;5=8O, 8 MB> A>AB>O=85 >G5=L >B;8G05BAO >B 459AB289 2 C=8A>= 2KH5 >1>A>1;5=8O.  <8@5 :;85=B0 <>6=> >1=0@C68BL >10 B8?0 O2;5=89 2 2845 3@C??>2KE ACI=>AB59. K <>65B5 2AB@5B8BL 3@C??C, 3>2>@OICN 2 >48= 3>;>A, ?>B><C GB> 2 =59 25;8:>;5?=>5 2708<>?>=8<0=85; 8;8 2K <>65B5 2AB@5B8BL 3@C??C, A?;>G5==CN 2<5AB5 :0:8<-B> B@02<0B8G5A:8< ?@>8AH5AB285<. A;8 3@C??>20O ACI=>ABL A2O70=0 A =565;0B5;L=K< O2;5=85<, 1K205B =C6=> @0718BL 5Q =0 G0AB8. 5 <>65B 1KBL =52>7<>6=> ?@>OA=8BL, ?>:0 >=0 =5 @0A?045BAO =0 A>AB02=K5 G0AB8. @C??>2CN ACI=>ABL <>6=> @0718BL =0 >B45;L=K5 ACI=>AB8, ?@>OA=OO B>, GB> 45@68B 8E 2<5AB5. -B> >1KG=> ?@>8AH5AB285, :>B>@>5 =C6=> ?5@568BL. >340 >=> =5A:>;L:> @07 ?5@568B> A 3@C??>2>9 B>G:8 7@5=8O, >=> <>65B =0G0BL @0745;OBLAO, 8 <>6=> 1C45B 53> ?5@568BL A :064>9 >B45;L=>9 B>G:8 7@5=8O. 0?@8<5@, C :;85=B0 <>65B 1KBL 1>;57=L 8;8 1>;L 2 B5;5. =0 <>65B A=0G0;0 A>?@>B82;OBLAO >1I5=8N, =5 7=0BL, 70G5< >=0 745AL, 8 =5 E>B5BL =8:0:8E =>2KE 2>7<>6=>AB59. > <>6=> ?@>9B8 G5@57 A2O70==>5 A =59 ?@>8AH5AB285, 8 >=0 24@C3 ?@52@0B8BAO 87 >4=>3> G53>-B> 2 3@C??C G53>-B>, 8;8 2 3@C??C B>G5: 7@5=8O. '0AB> ?@>8AH5AB28O C40@>2, 27@K2>2, A402;820=8O, =5AG0AB=KE A;CG052, C40@>2 B>:><, <>3CB ?@82>48BL : A>740=8N 3@C??>2KE ACI=>AB59. 0?@8<5@, 020@8O A 02B>1CA>< <>65B >AB028BL A;54 2 2845 G5@=>9 <0AAK G53>-B>. >340 <K ?>2B>@=> ?5@56825< 020@8N =5A:>;L:> @07, G5@=0O <0AA0 <>65B ?@52@0B8BLAO 2 3@C??C ?0AA068@>2, 8 B>340 <K A<>65< ?>2B>@=> ?5@568BL 8E >B45;L=K5 B>G:8 7@5=8O. ;O F5;59 ?@>F5AA8=30 20< =5 >1O70B5;L=> 8<5BL :0:>5-B> <=5=85 > B><, G5< =0 A0<>< 45;5 O2;O5BAO 3@C??>20O ACI=>ABL. >340 <K ?@>@010BK205< 55, <>65B ?>:070BLAO, GB> A0<8 ?0AA068@K 02B>1CA0 1K;8 A60BK 2 <0;5=L:89 G5@=K9 H0@8:. @O4 ;8 MB> B0:. 0 A0<>< 45;5 =52>7<>6=> 45;0BL 87 @50;L=KE ACI5AB2 G5@=K5 H0@8:8. > MB> :0:>9-B> A?>A>1 ?@54AB02;5=8O MB8E ;N459, :0:0O-B> 8E G0ABL, 8;8 2>>1@0605<0O :>?8O 8E G0AB8. ;O F5;59 ?@>F5AA8=30 MB8 @07;8G8O =5 8<5NB 7=0G5=8O. >340 =0G8=0BL >1I5=85 A ACI=>ABO<8 B>-B> <>65B AG8B0BL >1I5=85 A ACI=>ABO<8 B5E=8:>9 4;O 4>2>;L=> 2KA>:>3> C@>2=O. -B> =5 >1O70B5;L=> B0:. @>AB> 1>;LH8=AB2> :;85=B>2 A=0G0;0 =5 3>B>2K : MB><C. 'B>1K G53>-B> 4>AB8GL A ?><>ILN >1I5=8O A ACI=>ABO<8, =C65= >?@545;5==K9 C@>25=L 8=BC8F88, 2>>1@065=8O 8 4>25@8O. A;8 :;85=B >@85=B8@>20= 2 >A=>2=>< =0 C<AB25==K5 ?@>F5AAK, AB0@05BAO 2AQ ?@>0=0;878@>20BL 8 >1JOA=8BL, B> C =53> 2@O4 ;8 E>@>H> ?>;CG8BAO >1I5=85 A ACI=>ABO<8. >;55 8=BC8B82=> >@85=B8@>20==K9 :;85=B <>65B 1KBL A@07C 65 3>B>2 : >1I5=8N A ACI=>ABO<8.  8450;5 ?5@54 =0G0;>< ?@>@01>B:8 ACI=>AB59 :;85=B 4>;65= 1KBL >B25BAB25==K< 70 A2>8 @50:F88 8 1KBL 3>B>2K< ?>;CG0BL 02B><0B8G5A:85 >B25BK. /7K: >1I5=8O A ACI=>ABO<8 5 B0: C6 206=>, GB> 2K 3>2>@8B5 :;85=BC =0AG5B >1I5=8O A ACI=>ABO<8 8 :0:>9 C@>25=L @50;L=>AB8 2K 4>3>20@8205B5AL 8< ?@8?8AK20BL. N1K5 ACI=>AB8 <>6=> AG8B0BL ?@>AB> ?A8E>;>38G5A:8< 8=AB@C<5=B><, :>B>@K9 <>6=> 8A?>;L7>20BL 4;O >1;53G5=8O =0H59 @01>BK. 0?@8<5@, ;53G5 @5H8BL A2>8 ?@>1;5<K A <0<>9, 5A;8 2>>1@078BL <0<C 8 ?>3>2>@8BL A =59. -B> <>6=> AG8B0BL ?>;=>ABLN 2>>1@0605<K< C?@06=5=85<. ?>;=5 <>6=> ?>4@07C<520BL, GB> 2AQ > G5< <K 3>2>@8< ?@>8AE>48B 2 C<5 :;85=B0. "0:>9 ?>4E>4 1C45B =0AB>;L:> 65 MDD5:B825=, =0A:>;L:> :;85=B 25@8B 2 53> MDD5:B82=>ABL. I5 <>6=> AG8B0BL, GB> 2A5 ACI=>AB8 MB> @50;L=K5 682K5 ACI5AB20, B0:85 65 :0: 2K 8 O. !CI5AB20 A> A2>8< A>1AB25==K< A>25@H5==> =57028A8<K< ACI5AB2>20=85<, 682CI85 A2>59 A>1AB25==>9 687=LN.  <>6=> ?@54?>;030BL, GB> ?>2AN4C 5ABL 4CE8, :>B>@K5 O2;ONBAO B2>@G5A:8<8 A8;0<8 2 ;N1>9 45OB5;L=>AB8. "0: GB> :>340 GB>-B> =5 459AB2C5B, <>6=> =09B8 >B25BAB25==K9 70 MB> 4CE, AG8B0O A0<> A>1>9 @07C<5NI8<AO, GB> MB>B 4CE 8 @0=LH5 745AL 1K;. >6=> >1@0I0BLAO A MB8<8 ACI=>ABO<8 :0: A >1J5:B82=>9 @50;L=>ABLN 8 MB> 1C45B ?@5:@0A=> @01>B0BL. >6=> ?@8=OBL ;N1CN ?@><56CB>G=CN <>45;L. >6=> >1@0I0BLAO A> 2A5<8 ACI=>ABO<8 :0: A G0ABO<8 :;85=B0, :>B>@K5 2<5AB5 A B5< 254CB >?@545;5==CN 02B>=><=CN 687=L. >6=> >1@0I0BLAO A G5< C3>4=> :0: A 3@C??>9 548=8F A>7=0=8O G0ABLN >3@><=>3> :>;8G5AB20 A>7=0=8O, 87 :>B>@>3> 2AQ A>AB>8B. ABL @07=K5 >1I85 AE5<K @0AA<>B@5=8O ACI=>AB59. =459A:85 H0<0=K 8A?>;L7CNB >?@545;5==K5 <>45;8 8 >?@545;5==CN B5@<8=>;>38N. .=380=FK 8 5HB0;LB-B5@0?52BK 8A?>;L7CNB 4@C385 <>45;8, 8 B0: 40;55. 5:>B>@K< ;N4O< =@028BAO >1@0I0BLAO A ACI=>ABO<8 :0: A 0=35;0<8, A>A@54>B>G820OAL 2 >A=>2=>< =0 ACI=>ABOE 2KAH8E 87<5@5=89, :>B>@K5 2A5340 3>B>2K ?><>GL. A?>;L7C9B5 ;N1CN <>45;L, :>B>@0O MDD5:B82=55 2A53> 4;O :;85=B0. A;8 C =53> C65 5ABL ?>4E>4OI0O >1I0O AE5<0, 2K <>65B5 ?@8A?>A>18BLAO : =59. A;8 :;85=B 2AN 687=L <5GB0; @073>20@820BL A 0=35;0<8, 70<5G0B5;L=>, <K 8<5==> 2 MB>< 5<C ?><>65<.  ?>B>< <>6=> ?>AB5?5==> @0AH8@8BL @5?5@BC0@ B>3>, A G5< >= <>65B >1I0BLAO. 5B>4K >1I5=8O ABL <=>3> A?>A>1>2 >1I5=8O A ACI=>ABO<8. 0:85 8<5==> 8A?>;L7>20BL, 7028A8B >B ;8G=KE 2:CA>2 8 >B MDD5:B82=>AB8 A?>A>10 4;O 8=482840. -B> <>65B 7028A5BL >B ?@54?>G8B05<>9 A8AB5<K 2>A?@8OB8O G5;>25:0, B> 5ABL 7@8B5;L=>9, A;CE>2>9 8;8 :8=5AB5B8G5A:>9. >6=> @073>20@820BL A ACI=>ABO<8. -B>B <5B>4, 5A;8 >= 4>ABC?5=, G0AB> C4>1=55 2A53> 4;O >1<5=0 8=D>@<0F859, ?>;CG5=8O >B25B>2 =0 2>?@>AK 8 B0: 40;55. C6=> ?@>AB> 704020BL ACI=>AB8 2>?@>AK 8 2KA;CH820BL B>, GB> ?@8E>48B 2 >B25B. 5 15A?>:>9B5AL > ;>38:5 B>3>, ?>G5<C ACI=>ABL 4>;6=0 C<5BL 3>2>@8BL ?>-@CAA:8, 0 ?@>AB> ?@54?>;0309B5, GB> >=0 C<55B. K <>65B5 ?>;CG8BL >BG5B;82K9 3>;>A, 8;8 A;>20 <>3CB ?@>AB> <0B5@80;87>20BLAO 2 20H5< C<5. =>340 ACI=>AB8 2 A0<>< 45;5 =0AB0820NB =0 8A?>;L7>20=88 8=>AB@0==>3> O7K:0, B0: GB> A;>25A=>5 >1I5=85 <>65B 1KBL >3@0=8G5=>. I5 ACI=>ABL <>65B >B25G0BL :0@B8=:0<8. "0:>9 A?>A>1 <>65B 4020BL =0< AB>;L:> 65 8=D>@<0F88, => <>65B 1KBL =5<=>3> =5?@82KG=K<. 1KG=> 2AQ 65 <>6=> 3>2>@8BL ACI=>AB8 A;>20, 0 >=0 1C45B 4020BL 20< :0@B8=:C :0: >B25B 8;8 @50:F8N =0 B>, GB> 2K A:070;8. >=5G=>, B0:>9 A?>A>1 459AB2C5B ;CGH5 2A53>, 5A;8 =0 20H8 2>?@>AK <>6=> ;53:> >B25G0BL :0@B8=:0<8, B> 5ABL >=8 =5 A;8H:>< 01AB@0:B=K. ICI5=8O B>65 <>3CB 1KBL <5B>4>< >1I5=8O.  :AB0B8, ?>GB8 2A5 ACI=>AB8 ?@5:@0A=> >1I0NBAO A ?><>ILN >ICI5=89. @>1;5<0 <>65B 1KBL 2 B><, GB> C =0H53> :;85=B0 A;010O A2O7L A >ICI5=8O<8, 8 >= 2>7<>6=> =5 70<5G05B 8E. 1KG=> >ICI5=8O =0E>4OBAO 2 B5;5 G5;>25:0, => >=8 <>3CB 1KBL 8 2=5H=59 :8=5AB5B8G5A:>9 8=D>@<0F859. A;8 4>ABC?=K B>;L:> >ICI5=8O, B> =587156=> 4>2>;L=> C?@>I5==>5 >1I5=85 157 =8:0:8E 01AB@0:B=KE ?>=OB89. =>340 ACI=>AB8 =5 A>3;0A=K A>7=0B5;L=> >1I0BLAO A G5;>25:><. -B> 7=0G8B, GB> >=8 =5 A>3;0A=K =8G53> 3>2>@8BL 8 @0AA:07K20BL. -B> =5 7=0G8B, GB> <K =5 <>65< >1I0BLAO, MB> ?@>AB> 7=0G8B, GB> <>6=> >1>9B8AL 157 ?>4@>1=>AB59. >6=> 2KOA=8BL MB>, ?@>AB> A?@>A82, =0?@8<5@: ""K A>3;0A=0 >1I0BLAO A> <=>9 2 A>7=0=88?" 'B>1K =025@=O:0 ?>;CG8BL >B25B =0 MB>B 2>?@>A, =0< :>=5G=> A=0G0;0 =C6=0 A8AB5<0 >1I5=8O. =>340 ;CGH5 =0G0BL A ?@>AB>9 A8AB5<K "0/5B", ?@5645 G5< 84B8 40;LH5. -B> 7=0G8B ?>AB@>8BL A8AB5<C, 2 :>B>@>9 <>6=> 704020BL ?@>ABK5 2>?@>AK A >B25B0<8 8;8 "0/ >;>68B5;L=>/ !>3;0A=0/ @028BAO", 8;8 "5B/ B@8F0B5;L=>/ 5A>3;0A=0/ 5-=@028BAO". 0< ?@>AB> =C6=> CAB0=>28BL :0:CN-B> >1@0B=CN A2O7L, 2 :>B>@>9 5ABL ?> <5=LH59 <5@5 420 @07=KE @0A?>7=0205<KE A>AB>O=8O. '0AB> 4;O MB>3> MDD5:B82=> >ICI5=85. 0AA;01;5==>5 >ICI5=85 <>65B >7=0G0BL "0", 0 =0?@O65==>5 "5B". -B> A:>@55 2A53> >ICI5=85 2 B5;5, => =5 2A5340, >=> <>65B 1KBL 345 C3>4=> 2 ?@>AB@0=AB25. A;8 2K 45;05B5 MB> A :;85=B><, 2K <>65B5 A:070BL GB>-B> 2@>45: "0209 ?>;CG8< A83=0; 4;O "0"" 8 70B5< ?>?@>A8BL :;85=B0 70<5B8BL >ICI5=8O 8;8 87<5=5=8O. 5 4C<0BL =0AG5B MB>3> 8 =5 >1>A=>2K20BL MB>3> ;>38G5A:8, 0 ?@>AB> ?>GC2AB2>20BL B>, GB> 745AL 5ABL.  70B5< ?>?@>A8B5: "0209 ?>;CG8< A83=0; 4;O "5B"" 8 ?CABL >= 70<5B8B, GB> 87<5=8;>AL. -B> 4>;6=> 1KBL B>, GB> >= <>65B A C25@5==>ABLN 70<5G0BL, 0 =5 ?@>AB> 845O. A;8 =5A<>B@O =0 C3>2>@K :;85=B 2AQ 65 ?>=OB8O =5 8<55B, GB> >= >ICI05B, <>6=> 2<5AB> MB>3> CAB0=>28BL =51>;LH>9 <5E0=87<, :>B>@K9 1C45B 45;0BL MB> 4;O =0A. 0?@8<5@, 2K <>65B5 =0B@5=8@>20BL ?0;LFK :;85=B0 4020BL A83=0;K 4;O "0" 8 "5B". >6=> ?@>872>;L=> @5H8BL, GB> ?@02K9 C:070B5;L=K9 ?0;5F MB> "0", 0 ;52K9 C:070B5;L=K9 ?0;5F MB> "5B". >6=> A?@>A8BL :;85=B0, :0:>9 ?0;5F G5< 1C45B. 0B5< D0A8;8B0B>@ 3>2>@8B :;85=BC, GB> >= 7040AB 5<C =5A:>;L:> 2>?@>A>2 A >B25B0<8 "0", 8 >= 4>;65= A?5F80;L=> :064K9 @07 ?>4=8<0BL ?0;5F "0". ""K A848HL =0 ABC;5?" 8 B><C ?>4>1=>5. K 45;05< MB>, ?>:0 ?0;5F =5 C7=05B, GB> >= ?0;5F "0". 0B5< <K A?@0H8205< 2>?@>AK "5B" 8 ?@>A8< :;85=B0 =0 :064K9 2>?@>A ?>4=8<0BL ?0;5F "5B". "# B51O 5ABL 75;5=K9 AK@ =0 =>AC?", 8 B0: 40;55. 0B5<, :>340 <K @073>20@8205< A ACI=>ABLN, :;85=BC =C6=> B>;L:> 70<5G0BL, :0:><C ?0;LFC E>G5BAO ?>4=OBLAO. = =5 4>;65= AB0@0BLAO 45;0BL GB>-B> ;>38G5A:8, 0 4>;65= ?@>AB> 70<5G0BL, :0:>9 ?0;5F =5<=>3> 45@305BAO, 8 ?>4=8<0BL 53>. B25BK >1KG=> A>25@H5==> ?@>B82>?>;>6=K B><C, GB> :;85=B ?>AB@>8; 1K A>7=0B5;L=>, => 8<5==> ?>MB><C MB>B <5B>4 8 =C65=. "> 65 A0<>5 <>6=> 45;0BL A ?><>ILN <CA:C;L=>3> B5AB8@>20=8O, A ?><>ILN <0OB=8:0 8;8 ;N1>3> 4@C3>3> <5B>40, :>B>@K9 8A?>;L7C5B =5?@>872>;L=K5 42865=8O B5;0. #?@06=5=85 >C?@06=O9B5AL 2 >1I5=88 A =5A>7=0B5;L=K<8 G0ABO<8, ?>:0 =5 AB0=5B5 C25@5=K 2 A2>59 A?>A>1=>AB8 45;0BL MB>. !B08 A>7=0=8O >6=> AG8B0BL ;8G=>ABL AB059 548=8F A>7=0=8O, ?>E>659 =0 @>9 ?G5;, 2 :>B>@>< :0640O ?G5;0 A0<>AB>OB5;L=> 428305BAO ?> A2>59 A>1AB25==>9 2>;5. >340 2A5 ?G5;K 42830NBAO A>25@H5==> A0<>AB>OB5;L=>, ?>;CG05BAO <=>3> HC<0 8 =5@0715@8E8. >340 ?G5;K A>3;0A>2K20NB A2>8 42865=8O, ?>;CG05BAO C4828B5;L=> MDD5:B82=0O 8 <=>3>F5;520O >@30=870F8O. 8G=>ABL B>65 A>AB>8B 87 <=>38E G0AB59, <=>38E A0<>AB>OB5;L=KE 548=8F A>7=0=8O. >340 2A5 >=8 45;0NB A>1AB25==K5 45;0, ?>;CG05BAO AC<0AH54H89 15A?>@O4>:. > :>340 >=8 A>3;0A>20=K 8 A:>>@48=8@>20=K 4@C3 A 4@C3><, ?>;CG05BAO F5;L=0O A?>A>1=0O ;8G=>ABL A >3@><=K<8 @5AC@A0<8. '0ABO<8 ;8G=>AB8 O2;ONBAO: F5=B@ A>7=0B5;L=>3> 2=8<0=8O, ?>4A>7=0B5;L=K5 <5E0=87<K, B>G:8 7@5=8O, <KA;8, 2>A?><8=0=8O, 2>A?@8OB8O, B5;>, C@>2=8 2KAH53> >A>7=0=8O, 8 B><C ?>4>1=>5. >65B 1KBL =5A:>;L:> =5?@82KG=> AG8B0BL 2AQ MB> A2>8<8 G0ABO<8. !@548 ;N459 402=> @0A?@>AB@0=5=> C15645=85, GB> :064K9 O2;O5BAO B>;L:> >4=>9 87 ?G5;, 0 >AB0;L=K5 =0E>4OBAO 70 ?@545;0<8 53> :>=B@>;O. 'B> 6, ?>?@>1C9B5 ?>=OBL A<KA; @>O ?G5;, =01;N40O B>;L:> >4=C ?G5;C.  1540 ;N459 2 B><, GB> >=8 2AQ 2@5<O <5=ONB ?G5;. !0<0O 0:B82=0O G0ABL ;8G=>AB8 ?>AB>O==> <5=O5BAO. &5=B@ >G5=L G0AB> ?5@5E>48B 87 >4=>9 G0AB8 2 4@C3CN, 4065 E>BO ;8G=>ABL <>65B =5 >A>7=020BL MB>3>. K =025@=>5 <>65< A:070BL, GB> 2K A:>@55 B0 =52848<0O A8;0, :>B>@0O A:@5?;O5B 2A5 G0AB8 2<5AB5. @>AB@0=AB2>, 2 :>B>@>< 2AQ MB> ?@>8AE>48B. 81@0F8O, >1I0O C 2A5E A>AB02=KE G0AB59. / 70B@03820N MBC B5<C, ?>B><C GB> 4;O @0728B8O A2>53> A>7=0=8O =C6=> :0:-B> @0718@0BLAO A MB8<8 O2;5=8O<8. A;8 2K AG8B05B5 A51O ?@>AB> G5<-B> >4=8<, >4=>9 ?>AB>O==>9 4CE>2=>9 ACI=>ABLN, @0A?>;>65==>9 2 20H59 3>;>25, B> 2K <>65B5 @0=> 8;8 ?>74=> C40@8BLAO ;1>< >1 AB5=C. !>7=0=85 =5 2A5340 ?>AB>O==>5, A2O7=>5 8 F5;L=>5. C, =0 2KA>:>< C@>2=5 >=> 459AB28B5;L=> B0:>5, 2AQ A>1@0=> 2 >4=> F5;>5, G0AB8 >4=>9 8 B>9 65 3>;>3@0<<K. > GB>1K 2K A<>3;8 ?>AB8GL MB>, 20< =C6=> A=0G0;0 ?>AB8GL <=>3>G8A;5==>ABL @07=KE 3@C??8@>2>: A>7=0=8O, :>B>@0O =01;N405BAO 745AL =0 MB>< C@>2=5. !?>A>1 <KH;5=8O 1>;LH8=AB20 ;N459 ?>AB>O==>5 ?5@5:;NG5=85 :0=0;>2. =8 ?5@5A:0:820NB A >4=>3> =0 4@C3>5 A@548 <=>3>G8A;5==KE 548=8F <KA;8. =8 >AB0=02;820NBAO =0 >4=>< 2>A?><8=0=88, 70B5< =0 4@C3><, 0:B82878@CNB >4=C AE5<C, ?>B>< 4@C3CN, ?5@5:;NG0NBAO A >4=>9 @>;8 =0 4@C3CN, :>340 8E 2=8<0=85 =5C?@02;O5<> A:0G5B BC40-AN40. 5A<>B@O =0 2AQ MB>, ;N48 >1KG=> AG8B0NB, GB> 8E A>7=0=85 ?>AB>O==>, GB> >=8 A;54CNB 2 :0:><-B> @07C<=>< =0?@02;5=88. =8 B0: AG8B0NB ?>B><C, GB> >=8 =5 <>3CB >BABC?8BL =0 H03 =0704 8 15A?@8AB@0AB=> ?>A<>B@5BL =0 A2>8 @50;L=K5 459AB28O.  5I5 87-70 B>3>, GB> =0H O7K: A>1;07=O5B =0A 4C<0BL, GB> <K 459AB28B5;L=> ?>=8<05< B>, > G5< 3>2>@8<. "0: :0: C <5=O 5ABL 8<O, =0 :>B>@>5 O >B7K20NAL, O <>3C ?@54?>;>68BL, GB> >B7K205BAO 2A5340 >4=0 8 B0 65 ?>AB>O==0O ;8G=>ABL. "0: :0: O AG8B0N A51O A>7=0B5;L=K<, O <>3C @5H8BL, GB> MB> 2AQ 2@5<O >4=> 8 B> 65 A>7=0=85. -B> =5 B0:. K C?>@=> 45@68<AO 70 MB8 A;8H:>< C?@>I5==K5 ?@54AB02;5=8O >BG0AB8 ?>B><C, GB> A;8H:>< ?C30NI5 >E20B8BL 2AQ B>, G5< =0 A0<>< 45;5 O2;O5HLAO. ">, G5< 2K 459AB28B5;L=> O2;O5B5AL, <>65B A=0G0;0 ?>:070BLAO 157C<=>9, @071@>A0==>9, 15A?>@O4>G=>9 ?CB0=8F59, B0: GB> A0<K9 ?@>AB>9 2KE>4 MB> 70:@KBL 3;070 8 A45;0BL 284, GB> O2;O5HLAO ?@>AB> >4=>9 <0;5=L:>9 548=8F59 A>7=0=8O, :>B>@>9 =5 =C6=> =8 > G5< B0:>< 15A?>:>8BLAO. -B> 8<55B >B=>H5=85 : =0H59 @01>B5, B0: :0: 405B =0< >@85=B8@, : G5<C AB@5<8BLAO. K =5 AB@5<8<AO 871028BL 548=AB25==> @50;L=CN ;8G=>ABL 2 3>;>25 >B 2A53>, GB> 59 =5 =@028BAO. K AB0@05<AO A>1@0BL 2AN ;8G=>ABL 2<5AB5. K AB0@05<AO =09B8 2A5 G0AB8, A=0G0;0 ?>AB@>8BL A2O7L <564C =8<8, 0 70B5< A>3;0A>20BL A>B@C4=8G5AB2>. 0< =C6=> >A>7=020BL, GB> <K =5 3>2>@8< 2AQ 2@5<O A >4=>9 8 B>9 65 G0ABLN ;8G=>AB8. =0 <>65B <5=OBLAO :064K9 A50=A, 8;8 ?>A;5 :064>3> 2>?@>A0, 8;8 45AOBL @07 2 A5:C=4C. $0A8;8B0B>@0 =5 4>;6=> >15A:C@06820BL B>, GB> :;85=B @0AE>48BAO A0< A A>1>9 2 @07=K5 <><5=BK. -B> ?@>AB> 7=0G8B, GB> :;85=B @074@>1;5= 8 53> 3>@074> ;CGH5 A>1@0BL 2<5AB5.  2 687=8 MB> B>65 =5 4>;6=> 1KBL 1>;LH>9 ?@>1;5<>9, :>340 :B>-B> B5@O5BAO 8 =5 A>2A5< 7=05B, :C40 >= =0?@02;O5BAO. 8G=>ABL <>65B 25@8BL 2 B>, GB> C =55 :0: C F5;>3>, 5ABL 2A5 =5>1E>48<K5 >B25BK 8 @5AC@AK. >7<>6=>, 2 40==K9 <><5=B =5 2AQ ?>4:;NG5=> 2<5AB5, => 2AQ 345-B> 5ABL. A;8 ;8G=>ABL <>65B A>3;0A>20BL 8 A:>>@48=8@>20BL 4@C3 A 4@C3>< 5I5 =5A:>;L:> G0AB59, B> >=0 ?@81;8605BAO =0 H03 : A2>5<C ?@>O2;5=8N :0: F5;>AB=>9 ;8G=>AB8, :>B>@>9 >=0 =0 A0<>< 45;5 8 O2;O5BAO. 0<5B=K5 @57C;LB0BK @01>BK A ACI=>ABO<8 @8 @01>B5 A ACI=>ABO<8 @57C;LB0BK <>3CB =0E>48BLAO 8;8 =5 =0E>48BLAO 2 F0@AB25 >AO705<KE, 70<5B=KE 2 D878G5A:>9 2A5;5==>9 @57C;LB0B>2. >6=> ?@>2>48BL @01>BC A ACI=>ABO<8 ?@>AB> :0: B5E=8:C 4;O ?@5>1@07>20=8O @50:F89 :;85=B0.  B0:>< A;CG05 MB> @07=>284=>ABL A5<0=B8G5A:>3> ?@>F5AA8=30. K >1=0@C68205<, GB> 2> 2=CB@5==NN @50;L=>ABL ;8G=>AB8 2E>48B ?@8ACBAB285 :0:8E-B> 25I59, @5038@CNI8E :0: ACI=>AB8, <K A>3;0H05<AO A MB8<, 8 <K 87<5=O5< MB>. ;O ?>;CG5=8O AC1J5:B82=KE @57C;LB0B>2 =5 B0: C6 206=>, =0A:>;L:> MB> "?@028;L=>" 8;8 A :5< <K =0 A0<>< 45;5 @073>20@8205<. -B> =5 8<55B =8:0:>3> 7=0G5=8O, 5A;8 @01>B0 ?@>2>48BAO B>;L:> :0: A?>A>1 87<5=5=8O A>AB>O=8O :;85=B0.  ACI=>ABO< <>6=> >B=>A8BLAO ?@>AB> :0: : ?>4E>4OI8< <5B0D>@0<. @C3>5 45;>, 5A;8 <K ?@>2>48< :0:>9-B> ?@>F5AA8=3 ACI=>AB59 4;O 87<5=5=8O 2=5H=8E O2;5=89. / ?>4G5@:820N 745AL MB> ?>B><C, GB> =0 ?5@2K9 273;O4 <>65B ?>:070BLAO, GB> B0:>9 ?@>F5AA8=3 459AB2C5B B>G=> B0: 65. K CAB0=02;8205B5 A2O7L A :0:8<8-B> ?>4E>4OI8<8 ACI=>ABO<8, :>B>@K5 3>B>2K A 20<8 @073>20@820BL, @01>B05B5 A =8<8 8 >=8 87<5=ONBAO. 07=8F0 745AL 2 20H5< 2708<>?>=8<0=88. ;O AC1J5:B82=KE 87<5=5=89 C >4=>3> G5;>25:0 2?>;=5 4>AB0B>G=> 2708<>?>=8<0=8O A ?><>ILN C<AB25==>9 8;8 7@8B5;L=>9 >1@0B=>9 A2O78. "> 5ABL 2K 2848B5 ACI=>ABL, @073>20@8205B5 A =59, 8 >=0 :0:-B> 87<5=O5BAO =0 >A=>25 B>3>, > G5< 2K ?>3>2>@8;8. CGH5, 5A;8 ?>A;5 MB>3> ;8G=>ABL A51O ?>-4@C3><C GC2AB2C5B. > 5A;8 2K 2> 2@5<O A50=A0 ?>3>2>@8;8 A "3>A?>48=>< 6>=A><", :>B>@K9 6825B ?> A>A54AB2C, 8 >= ?>>15I0; 1KBL E>@>H8<, B> MB> A>2A5<  >1O70B5;L=> GB>-B> 7=0G8B 2 D878G5A:>9 2A5;5==>9. 5@=55, <K =5 <>65< A:070BL =025@=O:0, GB> MB> 1C45B 7=0G8BL, >A=>2K20OAL B>;L:> =0 ?@>8AH54H5< 2 A50=A5. 065 E>BO "3>A?>48= 6>=A", A :>B>@K< <K ?>3>2>@8;8 2 A50=A5, AB0; ?@8OB=K< 8 4>1@>65;0B5;L=K< G5;>25:><, MB> =5 7=0G8B, GB> 3>A?>48= 6>=A, :>B>@>3> <K 2AB@5B8< =0 C;8F5, >:065BAO A8;L=> 87<5=82H8<AO. %>BO <>65B 1KBL 8 40, =5 ?@5=51@5309B5 A8;>9 B>3>, GB> <K <>65< 45;0BL. A;8 <K AB@5<8<AO : D878G5A:8< @57C;LB0B0<, =0< =C6=0 D878G5A:0O >1@0B=0O A2O7L. A;8 2K E>B8B5, GB>1K 3>A?>48= 6>=A 87<5=8;AO, 20< =C6=> @01>B0BL 2 =0?@02;5=88 87<5=5=8O 3>A?>48=0 6>=A0. "> 5ABL 2K ?@>4>;605B5 @01>B0BL, ?>:0 >= =5 ?>4>945B : 20< =0 C;8F5 8 =5 AB0=5B 459AB2>20BL A>2A5< ?>-=>2><C. 7<5=5=85 >1J5:B82=>3> 3>A?>48=0 6>=A0 A:>@55 2A53> 709<5B 1>;LH5 2@5<5=8, G5< 87<5=5=85 AC1J5:B82=>3> "3>A?>48=0 6>=A0". >65B 1KBL, 87<5=5=8O 2>>1I5 =5 1C45B, <>65B 1KBL 3>A?>48= 6>=A =5 %'" 87<5=OBLAO. A;8 2K E>B8B5 87<5=8BL ?>3>4C 8 ?;0=8@C5B5 ?>3>2>@8BL A :0:8<8-B> 1>30<8 ?>3>4K, ?@5:@0A=>. > 20< =C6=> 2>9B8 A =8<8 2> 2708<>?>=8<0=85 2 B>9 AB5?5=8, 2 :>B>@>9 65;0B5;L=K 87<5=5=8O. >7<>6=>, 2K AC1J5:B82=> ?>>1I0;8AL A B5<, :B> 70O2;O5B, GB> C?@02;O5B ?>3>4>9, >= ?>>15I0; 702B@0 A>;=F5, => MB>3> =5 ?@>87>H;>. -B> =5 7=0G8B, GB> =8G53> =5 ?@>87>H;>, <>65B 1KBL C 20A ?@>AB> 1K;> =54>AB0B>G=> 2708<>?>=8<0=8O A A>>B25BAB2CNI8<8 ACI=>ABO<8, 8;8 2K ?@>AB> =54>AB0B>G=> 4>;3> ?@>4>;60;8 >1I5=85. N1>9 ?@>F5AA <>6=> 87<5@8BL 8;8 ?> AC1J5:B82=K<, 8;8 ?> >1J5:B82=K< @57C;LB0B0<. 5 A<5H8209B5 MB8E ?>4E>4>2. 'B> 20< 8A?>;L7>20BL 7028A8B >B B>3>, :0:8E @57C;LB0B>2 2K E>B8B5. @5>1@07CNI89 ?@>F5AA8=3 @0AAG8B0= 2 >A=>2=>< =0 AC1J5:B82=K5 @57C;LB0BK, 8 B>;L:> 2 ?5@A?5:B825 =0 >1J5:B82=K5 @57C;LB0BK. A;8 2K E>B8B5 :>=:@5B=KE >1J5:B82=KE @57C;LB0B>2, 20< =C6=> 87<5@OBL CA?5H=>ABL 8<5==> ?> =8<, 0 =5 ?> B><C, E>@>H> ;8 G5;>25: A51O GC2AB2C5B 8 AG0AB;82> ;8 2K3;O48B. AB@0;L=K9 HC< ABL @07=>>1@07=K5 O2;5=8O, :>B>@K5 <>3CB ?@825AB8 : B><C, GB> 2>:@C3 2>A?@8=8<05BAO <=>3> 45OB5;L=>AB8 8;8 HC<0, >1I89 BC<0=, 15A?>@O4>:, =07K209B5 MB> :0: E>B8B5. 5?@5@K2=0O C<AB25==0O 1>;B>2=O, :>B>@CN 8=48284 70<5G05B, =5 7=0O, 2 G5< 45;>. -DD5:B82=K9 A?>A>1 A?@028BLAO A MB8< A>AB>8B 2 B><, GB>1K ?@>A;548BL HC< 4> 8AB>G=8:0 8 ?@>@01>B0BL @07=>>1@07=K5 ACI=>AB8. >6=> A;54>20BL B>9 <>45;8, GB> 8<5==> MB8 ACI=>AB8 A>740NB HC< 8 =0< =C6=> 2KOA=8BL, GB> ?@>8AE>48B. 45 8<5==> =0E>4OBAO MB8 ACI=>AB8, 8 :0:85 >=8 8<5==> 2>?@>A A?>@=K9. >-2848<><C MB8 ACI=>AB8 =5GB> 1>;LH55, G5< B>;L:> C<AB25==K5 :>=AB@C:F88. =8 G0AB> >1I85 C @07=KE ;N459. E 87<5=5=85 8=>340 87<5=O5B GB>-B> 4;O 4@C38E ;N459 8;8 2 D878G5A:>9 2A5;5==>9. =8 G0AB> ACI5AB2CNB =57028A8<> >B ;N459. 5:>B>@K5 87 =8E <>3CB 1KBL A>25@H5==> A0<>AB>OB5;L=K<8 8 A0<>4>AB0B>G=K<8 ;8G=>ABO<8. ;8 4065 G5<-B> 1>;LH5. >6=> A:070BL, GB> MB8 ACI=>AB8 2 >A=>2=>< 0AB@0;L=K, 8 =025@=>5 =5 >H815<AO. =8 2 >A=>2=>< =5 D878G5A:85, => 8<5NB =5:>B>@>5 >B=>H5=85 : B><C, GB> ?@>8AE>48B D878G5A:8, 2 1>;LH59 8;8 <5=LH59 AB5?5=8. >6=> 8=>340 2708<>459AB2>20BL A =8<8 B0:, :0: 1C4B> >=8 D878G5A:85, => B>;L:> 2 ?@>AB@0=AB25 345 2AQ 1>;55 B>=:> 8 ?>40B;82>. > ACB8 45;0 <K =0G8=05< A 2>A?@8OB8O B>3>, GB> 2 ?@>AB@0=AB25 ;8G=>AB8 "GB>-B>" 5ABL. ABL GB>-B>, :>B>@>5 GB>-B> 45;05B 8;8 3>2>@8B. ;85=B <>65B A@07C 65 ?>60;>20BLAO =0 MB>, 8;8 <K <>65< C7=0BL >1 MB>< 2 @57C;LB0B5 :0:>9-B> ?>A;54>20B5;L=>AB8 2>?@>A>2. >6=> 8A?>;L7>20BL @07=K5 ?>4E>4K @01>BK A ACI=>ABO<8 2 7028A8<>AB8 >B ?@8@>4K B>3>, GB> <K >1=0@C68;8. >B >A=>2=K5 ?>4E>4K, :>B>@K5 <=5 ?@8E>4OB =0 C<: - 5@5=5A5==0O M=5@38O. 54L 20< 4065 =5 >1O70B5;L=> 2>>1I5 7018@0BLAO 2 @01>BC A ACI=>ABO<8. >65B 1KBL 4>AB0B>G=> ?@>AB> 70=OBLAO MB8< O2;5=85< :0: M=5@3859, >AB02;5==>9 :5<-B> 4@C38<, 8 AG8AB8BL 55. >7<>6=>, 2K ?>3>2>@8;8 A :5<-B> 8 ?>A;5 MB>3> GC2AB2C5B5 2>:@C3 A51O =51>;LH>9 BC<0=. >65B 1KBL 2?>;=5 4>AB0B>G=> 70<5B8BL MB> 8 A1@>A8BL A A51O MBC M=5@38N, 8;8 2 2>>1@065=88 >G8AB8BL A2>5 ?@>AB@0=AB2> 15;K< A25B><, 8 20H5 ?@>AB@0=AB2> >?OBL G8AB>. - 48=>G=K5 ACI=>AB8. A;8 2K >1=0@C68205B5 >48=>G=CN ACI=>ABL, 2KOA=8B5, G5< >=0 70=8<05BAO, 8;8 :0:0O C =55 8AB>@8O. ><>38B5 59 >A>7=0BL A2>N 8AE>4=CN F5;L 8 @0AH8@8BL A2>N A2>1>4C 2K1>@0. 0?@8<5@, 1>;57=L 2 682>B5 <>65B 1KBL >48=>G=>9 ACI=>ABLN. - !5B8 ACI=>AB59. @>A;56820=85 <=>3>G8A;5==KE ACI=>AB59, A2O70==KE <564C A>1>9 >A>1K<8 A?>A>10<8. =8 <>3CB C45@6820BL 4@C3 4@C30 2 :0:>9-B> 85@0@E88 8;8 >@30=870F88, 8;8 ?@>AB> 1KBL 2708<>7028A8<K<8. >65B 1KBL 206=> C7=0BL 2AN A5BL, >A>15==> C7;K :>=B@>;8@CNI85 >AB0;L=KE. C6=> @07>1@0BLAO A :>=D;8:B0<8 8 25@=CBL :064><C A2>1>4C 2K1>@0. 0?@8<5@, A5BL ACI=>AB59 <>65B @07K3@K20BL "5;>A=56:C 8 A5<L 3=><>2", 8;8 MB> <>65B 1KBL AF5=0 =5AG0AB=>3> A;CG0O A 65@B2>9, 2>48B5;5<, ?>;8F59A:8<, @0718B>9 <0H8=>9 8 B0: 40;55. #AB@>9AB2> A5B8 =5 >1O70B5;L=> >G5=L @07C<=> 8 =5 >1O70B5;L=> A>>B25BAB2C5B :0:><C-B> :>=:@5B=><C ?@>8AH5AB28N. - 3@0NI0O B>;?0. 45AL 5ABL 3@C??0 ACI=>AB59 A :0:>9-B> >1I59 F5;LN. @54?>;>68B5;L=> >=8 83@0NB 2 >4=C 83@C, => 2 >AB0;L=>< A;01> A2O70=K. # =8E <>3CB 1KBL 2A52>7<>6=K5 4@C385 @07=>3;0A8O, :@><5 83@K. K ?@>AB> 70<5G05<, GB> 745AL 5ABL B>;?0, 8;8 4>;6=0 1KBL B>;?0, 8 =0< =C6=> 5Q A=0G0;0 A>1@0BL. "5E=8:0 @01>BK A>AB>8B 2 B><, GB>1K ?@82;5GL 2=8<0=85 8E 2A5E >4=>2@5<5==>, 8 ?>>I@8BL 8E ?@>@01>B0BL A2>8 ?@>B82>@5G8O, :>=D;8:BK 8 B0: 40;55. >=5G=K9 @57C;LB0B OA=>ABL 3@C??K, 2>AAB0=>2;5==>5 548=AB2>, B0: GB> >=8 <>3CB ?@>4>;68BL 83@0BL 2 83@C 8;8 @5H8BL ?@5:@0B8BL 55. - !>740==K5 :>=AB@C:F88. ABL :0:>5-B> CAB@>9AB2> 8;8 <5E0=87<, :>B>@>5 1K;> A>2<5AB=> A>740=> <=>3>G8A;5==K<8 A>740B5;O<8. 0< 8=>340 =C6=> A=0G0;0 2KOA=8BL, GB> MB>, 0 70B5< 4>1KBL A>740B5;59. A;8 :>=AB@C:F8N =C6=> 87<5=8BL 8;8 45<>=B8@>20BL, B> A>740B5;O< =C6=> 4>3>2>@8BLAO =0AG5B MB>3> 8 A>B@C4=8G0BL. !>740==>9 :>=AB@C:F859 <>65B 1KBL, =0?@8<5@, :0:0O-B> <0H8=0, ?>AB@>5==0O 4;O A>459AB28O 3@C??5 ;N459 2 B5;5?0B8G5A:>< >1I5=88. > >=0 <>65B 1KBL AB0@>9 8 87=>H5==>9, B0: GB> =0< 8=>340 =C6=> 2KOA=8BL, :0: >=0 459AB2C5B, 8 8;8 ?@825AB8 5Q 2 ?>@O4>:, 8;8 871028BLAO >B =55. - @54AB028B5;8. 45AL <>3CB 1KBL ?@>AB> 20H8 A>1AB25==K5 548=8FK A>7=0=8O, :>B>@K5 1K;8 @07>A;0=K A @07=>>1@07=K<8 F5;O<8. >7<>6=>, 2K :>340-B> >BAK;0;8 A2>8 G0AB8, GB>1K A;548BL 70 G5<-B> 8;8 2;8OBL =0 :>3>-B>. -B8 G0AB8 <>3CB 1KBL A0<K<8 @07=K<8: >B ?@>ABKE B>G5: 7@5=8O 4> ?>;=KE 20H8E 42>9=8:>2. > ACB8 45;0 20< 65;0B5;L=> 1KBL 2 :>=B0:B5 A> 2A5<8 =8<8, ?>AB@>8BL A =8<8 E>@>H55 2708<>?>=8<0=85, 2KOA=8BL, F5==> ;8 B>, GB> >=8 45;0NB, 5ABL ;8 C =8E GB> 4>;>68BL, 8 B0: 40;55. 0< <>65B ?>B@51>20BLAO 8E ?5@5?@>3@0<<8@>20BL, 25@=CBL 8E, >A2>1>48BL 8E, 8;8 GB>-B> 5I5. - @E5B8?K. 45AL <>3CB 1KBL >?@545;5==K5 B8?K ;8G=>AB59, :>B>@K5 =0AB>;L:> AB0;8 G0ABLN <0AA>2>3> A>7=0=8O, GB> ACI5AB2CNB :0: @50;L=K5 ACI5AB20. 0?@8<5@, "54 >@>7", "LO2>;", 8;8 GB>-B> 2@>45 35@>52 :0@B "0@>. >65B 1KBL ?>;57=> ?>445@6820BL A =8<8 A2O7L 8;8 A?@0H820BL C =8E 8=D>@<0F8N. - -:8?06 2A5;5==>9. K <>65B5 2AB@5B8BLAO A ACI5AB20<8, :>B>@K5 ?>-2848<><C C?@02;ONB <5E0=87<0<8 D878G5A:>9 2A5;5==>9. !CI=>AB8, ?>445@6820NI85 4C=>25=85 25B@>2, 2@0I5=85 ?;0=5B 8 @0AH8@5=85 30;0:B8:. !CI5AB20 A 459AB28B5;L=> 1>;LH8<8 <0AHB010<8, 70=8<0NI85AO 1>;LH8<8 206=K<8 45;0<8. 5 B>;L:> ?@8@>4=K<8 DC=:F8O<8, => 8 2A5<, GB> =C6=> 45;0BL, GB>1K 2A5;5==0O @01>B0;0. 0: 1>38. ;8 A>740B5;8 83@K, 0@18B@K 8 AC4L8 2 83@5 687=8. C GB> 6, 5A;8 MB> B0:, 20< ;CGH5 ?>;048BL A =8<8. >;CG8B5 2AN 2>7<>6=CN 8=D>@<0F8N, 8 >1O70B5;L=> ?>AB@>9B5 E>@>H55 2708<>?>=8<0=85. - ;LB5@=0B82=K5 "O". K <>65B5 2>9B8 2 :>=B0:B A 25@A8O<8 ;8G=>AB8 87 4@C38E 87<5@5=89, 87 ?@>H;>3> 8;8 87 1C4CI53>. 5 ?@>AB> 2>A?><8=0=8O, 0 @50;L=K5 F5;K5 8=48284K. 45AL 3;02=>5 >B:@KBL >1I5=85, >1<5=OBLAO 8=D>@<0F859 8 ?@82K:=CBL 4@C3 : 4@C3C. =>340 =C6=> ?@5>4>;5BL =5:>B>@K9 AB@0E. # >4=>3> "O" <>3CB 1KBL @5AC@AK, :>B>@KE =5B C 4@C3>3>. -B8 ?>A;54=85 =5A:>;L:> B8?>2, :>=5G=>, B@C4=> =0720BL ?@>AB> HC<><. ! =8<8 =C6=> >1@0I0BLAO A C2065=85<. > ;8G=>ABL 2?>;=5 <>65B 2?5@2K5 70<5B8BL MB8 25I8, :>340 5Q 2=8<0=85 >B2;5:05B :0:0O-B> AC5B0 2 5Q ?@>AB@0=AB25. 3@0NI0O B>;?0 AB@5G05BAO B0:>5 O2;5=85, :0: 3@C??0 548=8F A>7=0=8O, 83@0NI0O 2 :0:CN-B> >1ICN 83@C. =8 <>3CB 1KBL 20H8<8 A>1AB25==K<8 B>G:0<8 7@5=8O, >=8 <>3CB 1KBL @50;L=K<8 ;N4L<8, >=8 <>3CB 1KBL @07=>>1@07=K<8 >AB0B:0<8 83@K, <KA;5D>@<0<8 8 B0: 40;55. =8 <>3CB A=0G0;0 2>A?@8=8<0BLAO ?@>AB> :0: 15A?>@O4>G=0O B>;?0. -B> <>65B 1KBL ?@>AB> 6C660I59 B>;?>9 2 :0:>9-B> >1;0AB8 ;8G=>3> ?@>AB@0=AB20. I5 <>65B 1KBL, GB> 345-B> ?@54?>;>68B5;L=> 4>;6=0 1KBL B>;?0, => 5Q B0< =5B. >7<>6=>, B0< >1KG=> 1K;8 2A5 83@>:8 40==>9 83@K 8;8 2A5, :B> 8=B5@5AC5BAO 40==>9 B5<>9, => ?>G5<C-B> 2AQ MB> @0AA5O;>AL. 0?@8<5@, @51OB0, A :>B>@K<8 2K G0AB> 3C;O;8. ;8 CG0AB=8:8 30;0:B8G5A:>9 2>9=K <8;;8>= ;5B =0704. >65B 1KBL, 2K 7=05B5, GB> 2=8<0=85 <=>38E ACI5AB2 >1@0I5=> =0 >1ICN 8=B5@5ACNICN 8E B5<C, => >=8 A0<8 5I5 =5 ?>=O;8, GB> <>6=> 459AB2>20BL 2<5AB5 :0: 3@C??0 8 @0745;OBL 8=B5@5AK A 4@C38<8. 0?@8<5@, 2A5 =0;>3>?;0B5;LI8:8, ;N18B5;8 0=A0<1;O "Moody Blues", 8;8 2K74>@02;820NI85 0;:>3>;8:8 2 20H5< 3>@>45. "5<0 <>65B 1KBL ?>;>68B5;L=> 8;8 >B@8F0B5;L=> >@85=B8@>20==>9, B5E=8:0 459AB2C5B B0: 65. >65B 1KBL, 2K E>B8B5 A>740BL 3@C??C 2>:@C3 =>2>9 B5<K. >7<>6=>, 2K ?@84C<0;8 =>2CN 83@C, =0?@8<5@: "=>65AB2> ;N459, 708=B5@5A>20==KE 2 :=835, :>B>@CN O =0?8HC". ">340 2K <>65B5 ?@82;5GL 2=8<0=85 3@C??K 2>7<>6=KE CG0AB=8:>2 8 ?>A<>B@5BL, <>6=> ;8 8E 708=B5@5A>20BL 2 >1J548=5=88 2 B0:CN 3@C??C. 45AL <K 3>2>@8< > @01>B5 A 83@0NI59 B>;?>9 :0: A 0AB@0;L=K< O2;5=85<. ;8 5A;8 E>B8B5, :0: A C?@06=5=85< 2 2>>1@065=88, => =0 A0<>< 45;5 <K ?@54?>;0305<, GB> MB> =5 B>;L:> 2>>1@065=85. "0:>9 ?>4E>4 <>65B 8<5BL 2>7459AB285 3>@074> 1>;55 H8@>:>5, G5< A>1AB25==K5 @50:F88 ;8G=>AB8. K 3>2>@8< =5 > B><, GB>1K ?>9B8 2 ?0@:, 2AB0BL =0 OI8: 8 :@8G0BL GB>-B> ;N4O<.  >1 0AB@0;L=>< 8;8 B5;5?0B8G5A:>< M:2820;5=B5 MB>3>. K <>65B5 3@><:> >1@0B8BLAO : :0:8<-B> ACI5AB20< 2 ?A8E8G5A:>< ?@>AB@0=AB25, 8 70=OBLAO 8<8 :0: 3@C??>9. K <>65B5 ?>>I@8BL 8E >1J548=8BLAO, C;048BL ;N1K5 @07=>3;0A8O, 8;8 @07>9B8AL, 2 7028A8<>AB8 >B B>3>, GB> ;CGH5 ?>4E>48B. B0:, =0G=8B5 8;8 A B5<K, 8;8 A :0:>3>-B> 4@C3>3> >1I53> ?@87=0:0, =0?@8<5@ >?@545;5==>9 >1;0AB8 2 ?@>AB@0=AB25. 1@0B8B5 2=8<0=85 =0 MBC >1;0ABL. 0B5< =0<5@LB5AL >1I0BLAO A> 2A5<8 ACI5AB20<8, A2O70==K<8 A MB>9 >1;0ABLN. @82;5:8B5 8E 2=8<0=85, B5;5?0B8G5A:8 2KA;02 ?@825BAB285, =0?@8<5@: "4@02AB2C9B5!" A5< 8< =C6=> 40BL >B25B8BL. 1O70B5;L=> ?@82;5:8B5 2=8<0=85 :064>3> 8 ?CABL >=8 2A5 >B25BOB. >?@>A8B5 8E 2KA:070BL ;N1K5 ?@8G8=K, ?> :>B>@K< >=8, 2>7<>6=>, =5 E>BOB >1I0BLAO, 8;8 =5 E>BOB, GB>1K 8< ?><>3;8 8;8 ?@>25;8 8< ?@>F5AA8=3. ">G5<C 2K =5 E>B8B5, GB>1K 20< ?><>3;8?" >72>;LB5 8< 2A5< >B25B8BL 8 409B5 8< 2@5<O 2KA:070BL 2A5 MB8 ?@8G8=K. A;8 =C6=>, ?>2B>@8B5 2>?@>A. !?@>A8B5 > ;N1KE >3>@G5=8OE, :>=D;8:B0E, B><, GB> >=8 A45;0;8, => =5 4>;6=K 1K;8 45;0BL, > B><, GB> >=8 4>;6=K A:070BL, > ;N1KE =5 A1K2H8EAO >6840=8OE, 8 ;N1KE 4@C38E 70F5?:0E, :>B>@K5 =5>1E>48<> ?@>OA=8BL. -B> <>3CB 1KBL ?@>1;5<K, A2O70==K5 A 20<8, 8;8 8E ?@>1;5<K 4@C3 A 4@C3><. 0:0O 1K ?@>1;5<0 =8 2A?;K20;0, C7=0209B5 ?>4@>1=>AB8, =5>1E>48<K5 4;O 5Q ?@>OA=5=8O. #7=09B5 ;N1K5 B@02<0B8G5A:85 ?@>8AH5AB28O, :>B>@K5 >=8 2>7<>6=> ?5@568;8 :0: 3@C??0, ;N1K5 4@C385 206=K5 >1I85 A>1KB8O 8;8 >B?5G0B:8, :>B>@K5 C =8E, 2>7<>6=>, 5ABL. !?@>A8B5 >1> 2A5<, GB> C =8E 5ABL >1I53>, 2 G5< >=8 A>3;0A=K, 2 G5< 8E 8AE>4=>5 =0<5@5=85: "'53> 2K 2A5 E>B8B5?" "'B> C 20A >1I53> :0: C 3@C??K?" 09B5 8< 2A5< ?@87=0BL, GB> C =8E 459AB28B5;L=> 5ABL >1I85 F5;8 8 >=8 2E>4OB 2 >4=C 3@C??C. 45AL 3;02=>5 >1I55 459AB285 25@=CBL 2A5 MB8 :CA>G:8, ACI5AB20 8;8 B>G:8 7@5=8O : E>@>H5<C >1I5=8N, 8 A :;85=B>< 8 4@C3 A 4@C3><. ;O MB>3> ?>4E>4OB ;N1K5 A?>A>1K. 'B>1K A45;0BL MB>, :;85=BC =C6=> >E20B8BL 8E 2A5E 2 A2>5< ?@>AB@0=AB25, ?@82;5GL 8E 2=8<0=85, 8 40BL ?@>OA=8BLAO 2A5<C, GB> =C6=> ?@>OA=8BL. 3@>:0< =C6=> ?>=OBL, GB> C =8E 5ABL A2>1>40 2K1>@0 2 B><, GB> 45;0BL. < =C6=> ?>=OBL, GB> >=8 >B45;L=K. < : B><C 65 =C6=> ?>=OBL, GB> >=8 O2;ONBAO G0ABO<8 3@C??K 8 C7=0BL, :0:0O 83@0 2545BAO 2 3@C??5. -B> =5 <5E0=8G5A:0O 8 =5 C<AB25==0O B5E=8:0. 45AL =5 B0: C6 =C6=> ?@>E>48BL G5@57 :>=:@5B=K5 H038 8 GB>-B> @0AAG8BK20BL. -B> 1>;LH5 ?>E>65 =0 <548B0F8N, ?@8=OBL MB8 @07=>>1@07=K5 ACI=>AB8 2 A2>5 ?@>AB@0=AB2> 8 40BL ?@>87>9B8 A>548=5=8N. >340 C 3@C??K 5ABL =5:>B>@>5 GC2AB2> >1I=>AB8, >=0 4>;6=0 @5H8BL, ?@>4>;60BL 83@C 40;LH5 8;8 ?@5:@0B8BL ACI5AB2>20BL. A;8 3@C??0 C65 =5 =C6=0 8;8 =5=C6=0, 5Q <>6=> @07>1@0BL =0 G0AB8. -B> ?@>8AE>48B, :>340 :064K9 CG0AB=8: ?>=8<05B, GB> >1I55 3@C??>2>5 A>1KB85 C65 =5 ACI5AB2C5B 8;8 C65 =5 =C6=>. < =C6=> ?@89B8 2 =0AB>OI55 2@5<O 8 ?>=OBL, GB> >=8 >B45;L=K 8 C =8E 5ABL A0<>AB>OB5;L=0O A2>1>40 2K1>@0. 0B5< 8< =C6=> >1@0B8BL 2=8<0=85 =0 GB>-B> 4@C3>5. 5:>B>@K5 <>3CB C9B8 8 2:;NG8BLAO 2 4@C3CN 83@C. 5:>B>@K5 <>3CB 2>72@0B8BLAO : B><C, :B> 70 =8E >B25BAB25=5=. 5:>B>@K5 <>3CB ?@5:@0B8BL ACI5AB2>20BL, B0: :0: 8E 7040G0 7025@H5=0.  E>45 MB>3> :0:85-B> G0AB8 <>3CB 25@=CBLAO : :;85=BC. >7<>6=>, >= 2;>68; :0:85-B> A2>8 G0AB8 2 MBC 83@C 8;8 3@C??C. A;8 3@C??0 C65 =5 =C6=0, MB8 G0AB8 <>3CB 25@=CBLAO : =5<C. A;8 3@C??0 @0A?CA:05BAO, <>3CB >AB0BLAOM;5<5=BK 83@K, B@51CNI85 @07=KE 284>2 ?@>@01>B:8. >3CB 1KBL >B45;L=K5 ACI=>AB8, :>B>@K< =C6=> 1KBL ?@>F5AA0<8, 8 B0: 40;55. 45O 745AL 2 B><, GB>1K >G8AB8BL ?@>AB@0=AB2> 8 25@=CBL 2AQ BC40, :C40 >=> ;CGH5 2A53> ?>4E>48B. A;8 3@C??0 8;8 83@0 >AB0=5BAO ACI5AB2>20BL, B> 845O 2 B><, GB>1K ?>445@6820BL E>@>H55 >1I5=85 8 =5 4020BL 3@C??5 4@>18BLAO =0 G0AB8. 1I0O 3@C??0 <>65B >1@07>2K20BL 3@C??>2>9 35HB0;LB, A :>B>@K< 2K <>65B5 4>3>2>@8BLAO A>E@0=OBL E>@>H55 2708<>?>=8<0=85. @C??0 <>65B 45@60BL 20A 2 :C@A5 45;0, >1@0I0BLAO : 20< 70 8=D>@<0F859, 8;8 ?@>AB> 1KBL >B7K2G82>9 : 20<. 0:8< 1K ?CB5< <K =8 H;8, 845O 2 B><, GB>1K C:@5?8BL 30@<>=8N 8 OA=>ABL. #?@06=5=85 @>F5AA8=3 83@0NI59 B>;?K !>740==K5 :>=AB@C:F88 AB@5G0NBAO @07=>>1@07=K5 0AB@0;L=K5 <5E0=87<K 8;8 >AB0B:8 45OB5;L=>AB8, :>B>@K5 1K;8 A>740=K A :0:>9-B> F5;LN, G0AB> A>2<5AB=> <=>38<8 ;8G=>ABO<8. =8 <>3CB 1KBL 701@>H5==K<8, ?>;><0==K<8 8;8 70@>AH8<8 1C@LO=><, 5I5 ?>;57=K<8 8;8 C65 =5B. A;8 2K =0B>;:=C;8AL =0 B0:CN :>=AB@C:F8N, B> A:>@55 2A53> 2K 8<55B5 : =59 ?@O<>5 >B=>H5=85. 025@=>5, 2K :>340-B> A>740;8 5Q A :0:>9-B> F5;LN 2<5AB5 A 4@C38<8 ACI5AB20<8. >=AB@C:F88 >1KG=> A>740NBAO, GB>1K GB>-B> 45;0BL. # =8E 5ABL F5;L, >=8 4;O G53>-B> ?@54=07=0G5=K. @C3>5 45;>, MB> 5I5 8<55B A<KA; 8;8 C65 =5B, => ?> :@09=59 <5@5 >=8 :>340-B> 1K;8 A>740=K, GB>1K 45;0BL GB>-B>. >65B 1KBL, 3@C??0 ;N459 A>740;0 A8AB5<C, GB>1K ?>445@6820BL A2O7L 4@C3 A 4@C3><. >65B 1KBL, 420 G5;>25:0 A>740;8 GB>-B>, GB>1K ?C30BL 4@C3 4@C30. ;8 >=8 A>740;8 GB>-B>, GB>1K =02A5340 2;N18BLAO. >65B 1KBL, :B>-B> A>740; <5E0=87< 4;O 70?><8=0=8O G53>-B>, 8;8 4;O A>740=8O <>B820F88. >7<>6=K A0<K5 @07=K5 25I8, 8 A0<K<8 @07=K<8 A?>A>10<8. 0H0 7040G0 ?> ACB8 2 B><, GB>1K 2KOA=8BL, GB> MB>, :0: >=> A45;0=> 8 :5<. -B> ?>72>;8B =0< ?>AB@>8BL 2708<>?>=8<0=85 A :>=AB@C:F859, 8 70B5< 2>7<>6=> ?@5>1@07>20BL 55, ?>G8AB8BL 5Q 8;8 A45;0BL GB>-B> 5I5. @O4 ;8 AB>8B 4C<0BL > B0:8E 459AB28OE, 5A;8 2AQ 2 ?>@O4:5. "0: GB> =5 @0718@09B5 A E>4C B>, GB> 8 B0: 25;8:>;5?=> 459AB2C5B. -B8 459AB28O A:>@55 >B=>AOBAO : B><C A;CG0N, :>340 2K =0B0;:8205B5AL =0 :>=AB@C:F8N, :>B>@0O =5 459AB2C5B, 8;8 2@>45 1K =5 45;05B =8G53> ?>;57=>3>, 8;8 <5H05B G5<C-B>, 8 B0: 40;55. 5@2K9 H03 MB> ?@81;878B5;L=> >?@545;8BL <5AB>=0E>645=85 :>=AB@C:F88 2 ?@>AB@0=AB25-2@5<5=8. =0 2 =0AB>OI5<, ?@>H;>< 8;8 2 1C4CI5<?  :0:>< >=0 2845 ?@>AB@0=AB20: 2 4@C3>< 87<5@5=88, 2 >1I5< ?@>AB@0=AB25, 20H5< ;8G=>< ?@>AB@0=AB25? 0 :0:>< >=0 @0AAB>O=88? KOA=8B5, =0A:>;L:> H8@>:> 02B>@AB2> MB>9 :>=AB@C:F88. =0 A45;0=0 B>;L:> 20<8, :5<-B> 4@C38<, 42C<O ACI5AB20<8, <=>38<8 ACI5AB20<8, <0AA0<8 ACI5AB2? 0B5< ?>;CG8B5 :0:>5-B> 2>A?@8OB85 :>=AB@C:F88. #7=09B5, :0: >=0 2K3;O48B, >ICI05BAO, 72CG8B. A5 ?>4@>1=>AB8, :>B>@K5 B>;L:> <>6=> C7=0BL. #7=09B5 <KA;8 8 @50:F88 ;8G=>AB8 =0AG5B MB>9 :>=AB@C:F88. #7=09B5, :0: >=0 2K3;O48B, >ICI05BAO, 72CG8B. A5 ?>4@>1=>AB8, :>B>@K5 B>;L:> <>6=> C7=0BL. #7=09B5 <KA;8 8 @50:F88 ;8G=>AB8 =0AG5B MB>9 :>=AB@C:F88, ?@8:@5?;5= ;8 : =59 :0:>9-B> A<KA;, :0:>5-B> 7=0G5=85, > :>B>@>< ;8G=>ABL 7=05B, GB>-B>, 70 G5< =C6=> A;548BL? 0:0O M<>F8>=0;L=0O @50:F8O ;8G=>AB8 =0 :>=AB@C:F8N ( AB@0E, @04>AB=>5 2>;=5=85? 0: MB0 :>=AB@C:F8O 2>7459AB2C5B =0 ;8G=>ABL? @81;878B5;L=> >?@545;8B5 284 ?@54=07=0G5=8O :>=AB@C:F88. =0 A;C68B 4;O MAB5B8G5A:8E F5;59, 4;O 83@K, 4;O :>=D;8:B0, 4;O >1I5=8O, C?@02;5=8O, 70I8BK, 8AA;54>20=8O, GB>1K ?@>872>48BL GB>-B>, :>=B@>;8@>20BL GB>-B>, 2;8OBL, ?>>I@OBL, =0:07K20BL, 4;O 7=0=8O, 701K20=8O, GB>1K =0G8=0BL GB>-B>, ?@5:@0I0BL GB>-B>, @C:>2>48BL, 2;0AB2>20BL, 70=8<0BL <5AB>, A;C68B :0: B09=0, :0: ?>40@>:, GB>1K A>74020BL, C=8GB>60BL, A>E@0=OBL? "5?5@L =0< =C6=> 1>;LH5 C7=0BL > AB@C:BC@5 :>=AB@C:F88, 87 G53> >=0 A45;0=0 8 :0:. =0 ?@8:@5?;5=0 : 20H5<C ?@>AB@0=AB2C, : ?@>AB@0=AB2C :>3>-B> 4@C3>3>, 8;8 >=0 ACI5AB2C5B A0<>AB>OB5;L=>? -B> B25@4>5 B5;> 8;8 M=5@38O? A;8 MB> B25@4>5 B5;>, B> ?> A>AB>O=8N: >=> F5;L=>5 8;8 @074@>1;5==>5, 0:B82=>5 8;8 ?0AA82=>5, F5;>5 8;8 ?>;><0==>5? A;8 MB> M=5@38O, B> :0:>5 MB> M=5@35B8G5A:>5 O2;5=8O? >B>:, A:>?;5=85, 27@K2, AE;>?K20=85? 7 G53> >=0 A45;0=0? 0B5@8O, M=5@38O, ?@>AB@0=AB2>, 2@5<O, 0=B8<0B5@8O, 307K, 684:>AB8, B25@4K5 B5;0, ?;07<0, G0AB8FK, 2>;=K, 0B><K, <>;5:C;K, 3@028B0F8O, <03=5B87<, M;5:B@8G5AB2>, B5?;>, E>;>4, 42865=85, =5?>4286=>ABL, A8;>2K5 ?>;O, @0480F8O, G0AB>BK, A25B, 72C:, F25B0, 8=B5;;5:B, 2>A?@8OB8O, =0<5@5=8O, 8=AB8=:BK, >A>7=0=85, M<>F88, :;5B:8, >@30=K, =5@2K, 3>@<>=K, 65;57K, 2>;>:=0, E@><>A><K, 35=K, , <KA;5D>@<K, 2>A?><8=0=8O, A=K, =04564K, ;N1>2L, =5=028ABL, AB@0E, A2O78, ?@>F54C@K, ?@>3@0<<K, 0;3>@8B<K, D>@<C;K, G8A;0, E0>A, :@0A>B0, C@>4AB2>. >=AB@C:F8O: <O3:0O, B25@40O, 3;04:0O, H5@H020O, BO65;0O, ;53:0O, O@:0O, F25B=0O, 2-E, 3-E, 4-E <5@=0O, 4286CI0OAO, =5?>4286=0O, G5B:0O, @07<KB0O, 5ABL ;8 72C:8, :0:>9-B> @8B<, 2KA>B0, B5<?, 5ABL ;8 70?0E, 2:CA, 8 B0: 40;55. #7=09B5 2>>1I5 ;N1K5 >A>15==>AB8 2>A?@8OB8O. !>AB02LB5 ?>;=CN D>@<C;8@>2:C B>3>, GB> C65 2KOA=5=> > :>=AB@C:F88. !>>1I8B5 5Q >1@0B=> ;8G=>AB8 8 ?>A<>B@8B5, A>3;0A=0 ;8 >=0 A =59. A;8 D>@<C;8@>2:0 =5 A>2A5< ?>4E>48B, 2KOA=8B5 G53> =5 4>AB05B, 8;8 GB> 4>;6=> 1KBL 8=0G5. "5?5@L C7=09B5 =5<=>3> 8AB>@88 :>=AB@C:F88. =0 >G5=L AB0@0O, 8;8 =5402=> A45;0=0, <>65B 1KBL >=0 =5:>B>@>5 2@5<O =5 8A?>;L7>20;0AL, 1K;0 ;8 >=0 27OB0 A A>1>9, 2K1@>H5=0 :0: <CA>@, 1K;0 ;8 >=0 E8B@>ABLN =02O70=0 :><C-B>, 1K;0 ;8 A45;0=0 2 B09=5, E@0=8;0AL :0: AC25=8@, 1K;0 ;8 40=0 2 =0:070=85, <>65B 1KBL MB> GB>-B> @5;838>7=>5, >=> E@0=8BAO 4;O :@0A>BK, @072;5G5=8O, 70I8BK? "5?5@L ?>?@>A8B5 ;8G=>ABL >E20B8BL 2AQ MB> 2@5<O 8 ?@>AB@0=AB2>, 8 4>1KBL 2A5E A>740B5;59, 4@C38E ACI5AB2, 2A5 B>G:8 7@5=8O, A2O70==K5 A MB>9 :>=AB@C:F859. @82;5:8B5 2=8<0=85 2A5E CG0AB=8:>2. 0?@8<5@, A:068B5: "4@02AB2C9B5". @>2548B5 2708<>459AB285 B8?0 "3@0NI59 B>;?K", GB>1K A25AB8 2<5AB5 2A5E A>740B5;59, 4@C38E CG0AB=8:>2, >1@0B8BL 8E 2=8<0=85 =0 :>=AB@C:F8N 8 2<5AB5 2K@01>B0BL @5H5=85, GB> A =59 45;0BL. A;8 2A5 G0AB8 =0E>4OBAO >4=>2@5<5==> 2<5AB5, B> C 20A 4>;6=> ?>;CG8BLAO ?>;=>ABLN C7=0BL, 2 G5< ACBL :>=AB@C:F88, :0: >=0 459AB2C5B, 8 B0: 40;55.  C 20A 4>;6=> ?>;CG8BLAO ;81> 8A?@028BL 55, ;81> 45<>=B8@>20BL, 2:;NG8BL, 2K:;NG8BL, @074@>18BL, A45;0BL B>, GB> =C6=55 2A53>, ?>A>25I02H8AL A> 2A5<8 CG0AB=8:0<8. !45;09B5 B>, GB> ;CGH5 2A53> 4;O >1I59 F5;>AB=>AB8.  :>=F5 :>=F>2 >1O70B5;L=> 872;5:8B5 ?@8ACBAB2CNI89 C@>:. >G5<C :>=AB@C:F8O 1K;0 2>>1I5 A45;0=0, :0:>9 F5;8 >=0 A;C68;0, GB> 872;5:;8 CG0AB=8:8 87 B>3>, GB> >=0 ACI5AB2>20;0. 0: >=0 8< ?>A;C68;0. >;=>ABLN 7025@H8B5 @01>BC A :>=AB@C:F859. #?@06=5=85 >C?@06=O9B5AL 2 @01>B5 A A>740==K<8 :>=AB@C:F8O<8. AB>@8O >4=>3> A;CG0O >B ?>A;54>20B5;L=>ABL A50=A>2 A >4=>9 :;85=B:>9 ?@81;878B5;L=> 70 ?>;B>@0 3>40, A A50=A0<8 345-B> @07 2 425 =545;8. =0 =5 70=8<0;0AL 4> MB>3> =8:0:8<8 ?@0:B8:0<8 A0<>A>25@H5=AB2>20=8O, 2@O4 ;8 704C<K20;0AL > A<KA;5 687=8, 8 1K;0 >G5=L A>A@54>B>G5=0 =0 <>=>B>==>< AB@5AA5 ?>2A54=52=>9 687=8. 5 45;0;>AL =8:0:8E >1O70B5;LAB2 ?@>9B8 G5@57 :0:CN-B> :>=:@5B=CN ?@>3@0<<C, =5 4020;>AL 70@0=55 =8:0:8E >1JOA=5=89, 548=AB25==>9 4>3>2>@5==>ABLN 1K;> 2@5<O A;54CNI53> A50=A0. 1: # =55 1K; A?>@ A =0G0;L=8:>< 8 >=0 A51O >G5=L ?;>E> ?>GC2AB2>20;0, ?>B><C GB> =0G0;L=8: 2A5340 4>;65= 1KBL ?@02. K @0AA<>B@5;8 >A>15==>AB8 2>A?@8OB8O ?;>E>3> A0<>GC2AB28O. K ?@>25;8 ?5@5:;NG5=85 AF5=0@8O : B><C, :0:>9 >=0 E>G5B 1KBL. / ?5@5>A<KA;820N A8BC0F8N, GB>1K :;85=B:0 ?>=O;0 ?>;>68B5;L=>5 =0<5@5=85 =0G0;L=8:0. 0B5< <K 4>102;O5< 2 ?@>8AH5AB285 =54>AB0NI85 @5AC@AK 8 ?5@568205< 53>, :0:8< 1K >=> B>340 1K;>.  70B5< <K 2>>1@0605< 1C4CI55 MB>3> 87<5=5=8O. =0 GC2AB2C5B A51O 3>@074> ;CGH5. 2: =0 15A?>:>8BAO > B><, GB> 45;05B >H81:8 =0 @01>B5. / C7=0N >A>15==>AB8 2>A?@8OB8O, :>B>@K5 2K7K20NB C =55 ?;>E>5 A0<>GC2AB285. / B@5=8@CN 5Q 87<5=OBL 8E, C40;OBL :0@B8=:C 40;LH5 8 B0: 40;55. K 15@5< 2KA:07K20=85, :>B>@>5 >=0 3>2>@8B A0<0 A515: " 1>65, GB> O 1C4C 45;0BL?", 8 O ?@>HC 5Q 3>2>@8BL MB> A @07=>>1@07=K<8 8=B>=0F8O<8, ?>:0 >=0 =5 <5=O5B A2>53> >B=>H5=8O : MB8< A;>20<. 0B5< O ?5@5>A<KA;820N >H81:8 :0: 4>AB865=85, =5>1E>48<>5 4;O >1CG5=8O, 8 ?@>HC 5Q ?>>15I0BL 45;0BL ?> <5=LH59 <5@5 B@8 >H81:8 2 45=L. 0B5< O ?@>HC 5Q 2>>1@078BL A51O 2 1C4CI5<, :0:>9 >=0 E>G5B 1KBL, A> 2A5<8 ?>4@>1=>ABO<8.  70B5< O ?@>HC 5Q ?@>9B8 ?> 2@5<5==>9 ;8=88 =0 ?>;C, <>45;8@CO 5Q ?CB5H5AB285 : 1C4CI5<C "O". =0 GC2AB2C5B A51O 3>@074> @0AA;01;5==55, 8 5Q M<>F8>=0;L=> B@>=C;0 ?>;>68B5;L=>ABL 1C4CI53> "O", :>B>@CN >=0 70<5B8;0. 3: 8G53> >A>15==>3> 5Q =5 B@52>68B, B0: GB> O ?@>HC 5Q ?>?5@5<5==> 70<5G0BL GB>-B> =0AG5B <5=O 8 A51O, GB>1K >=0 1>;LH5 ?@8ACBAB2>20;0. =0 AB0=>28BAO >G5=L >A>7=0NI59 8 >B:@KB>9. =0 2A?><8=05B 1K2H8E 1;87:8E 4@C759, >AB02;5==KE 2 ?@>H;><. K @0AA<0B@8205< =5A:>;L:> ?@8OB=KE 2>A?><8=0=89 A 4@C7LO<8. >B>< O A?@0H820N, <>65B 1KBL >=0 >AB028;0 B0< A2>N G0ABL, B0: :0: >=0 A:070;0, GB> C =55 C65 =5B B>9 A?>A>1=>AB8 C482;OBLAO 8 @04>20BLAO. =0 459AB28B5;L=> >AB028;0, => ?>:0 GB> =5 GC2AB2C5B 3>B>2=>AB8 25@=CBL MBC G0ABL. 0B5< <K 2>>1@0605< 1C4CI55 =0?@02;5=85 : 2>72@0BC G0AB8. =0 GC2AB2C5B A51O 3>@074> ;CGH5 2 A2O78 A MB8<. 4: >2>@8B, GB> C =55 2AQ ?@5:@0A=>, =8:0:8E >A>1KE ?@>1;5<. K =0G8=05< 45;0BL GB>-B> ?@>AB>5 8 ?>;>68B5;L=>5. >;>68B5;L=K5 2>A?><8=0=8O, @0AA<0B@8205<, GB> 59 E>B5;>AL 1K 45;0BL 2 1C4CI5<. > 2@5<O MB>3> 2A?;K20NB =5A:>;L:> >B@8F0B5;L=KE AB@0E>2 > 1C4CI5<. K 15@5< >48= 87 =8E, AB@0E 1KBL @07402;5==>9 3@C7>28:><. K ?@>@010BK205< MB> :0: 1C4CI55 ?@>8AH5AB285, ?>:0 >=> =5 87<5=O5BAO 8 AB@0E0 1>;LH5 =5B. > 2@5<O MB>3> >=0 ?5@568205B B>G:C 7@5=8O 2=5 B5;0, 8 A8;L=> ?>B@OA5=0. K 70:0=G8205< A50=A, 7075<;OO 55, => >=0 2AQ @02=> >G5=L C482;5=0 =0AG5B 2=5H=59 B>G:8 7@5=8O. 5: K ?@>4>;605< @0AA<0B@820BL B>, GB> 59 E>B5;>AL 1K 45;0BL 2 1C4CI5<, G5@57 >4=C =545;N, >48= <5AOF, 8 B0: 40;55. !B0=>28BAO OA=>, GB> >=0 2> <=>3>< 83@05B @>;L 65@B2K. K @0AA<0B@8205< MB> :0: 425 ?@>B82>?>;>6=>AB8, "KBL 65@B2>9" ?@>B82 "KBL A8;L=>9". @>B82>?>;>6=>AB8 >1J548=ONBAO, <K 2>>1@0605< 1C4CI55 87<5=5=8O 8 >=0 AG0AB;820 =0AG5B MB>3>. 6: >2>@8B > ?>AB>O==>9 ?@>1;5<5 A @>48B5;O<8, :>B>@K5 =5 @073>20@820NB A =59. / ?@>HC 5Q ?@84C<0BL :0:85-B> ?@>1;5<K 1>;LH5, <5=LH5, A@02=8<KE @07<5@>2. =0 GC2AB2C5B 28=C =0AG5B A;>682H59AO A8BC0F88. / ?5@5>A<KA;820N A8BC0F8N, GB>1K ?><5AB8BL :;85=B:C 1>;LH5 2 ?@8G8=C, A?@0H820O, :0: 4>;3> >=0 A>18@05BAO GC2AB2>20BL A51O 28=>20B>9. =0 >A>7=05B, GB> ?@>945B G5@57 MB>. # =55 5ABL =565;0B5;L=>5 >ICI5=85 8 <K ?>2B>@=> ?5@568205< 45BA:>5 ?@>8AH5AB285 A 5Q @>48B5;O<8, 4>102;OO ?>;>68B5;L=K5 @5AC@AK. K ?>4AB@08205< 1C4CI55 8 C =55 ?>O2;ONBAO 1>;55 ?>;>68B5;L=K5 ?5@A?5:B82K. 7: >2>@8B, GB> A8BC0F8O A @>48B5;O<8 C;CGH05BAO. K 2>72@0I05<AO : ?@>F5AAC @0AA<0B@820=8O B>3>, GB> 59 E>B5;>AL 1K 45;0BL G5@57 =545;N, G5@57 <5AOF, 8 B0: 40;55, B0: :0: >= B0: 8 =5 7025@H5=. =0 ?>=8<05B, GB> 59 =5 >1O70B5;L=> AB>;L:> 4C<0BL 8 15A?>:>8BLAO, 0 ;CGH5 1>;LH5 459AB2>20BL. 8: =0 87<5=8;0AL 2 B><, GB> C =55 1>;55 ?>;>68B5;L=K9 273;O4 =0 1C4CI55, >=0 7=05B, GB> 45;0 ?>?@02;ONBAO, B0: GB> <K ?5@5E>48< : >1I59 B5<5 "1I5=85". K ?@>@010BK205< B>, > G5< 59 =@028BAO 3>2>@8BL, 8 A?>A>1K, :>B>@K<8 2>>1I5 <>6=> >1I0BLAO. 9: K ?@>4>;605< @01>BC A <>4C;5< >1I5=8O. K ?@>@010BK205< B8?K ;N459, :>B>@K5 >1I0NBAO, @07=>>1@07=K5 A?>A>1K >1I5=8O, 8 <5AB0, 87 :>B>@KE <>6=> >1I0BLAO.  =59 ?@8H;8 >70@5=8O > @>;8 <KH;5=8O 2 5Q 687=8, 8 > B><, GB> <>6=> >1I0BLAO >B:C40 C3>4=>. 10:  G5< 3>2>@OB 8 =5 3>2>@OB A =59 4@C385. I5 <K >1AC48;8, :0: A?@02;OBLAO A :@8B8G5A:8<8 70<5G0=8O<8, C<5O ?5@5>A<KA;820BL 8E, ?>=8<0O 8E ?>;>68B5;L=K5 =0<5@5=8O. 11: >2>@8B, GB> >=0 1>8BAO 45;0BL >H81:8 8 @07>G0@>2K20BL ;N459. K ?@>2>48< 480;>3 >1 MB>< 8 ?5@5>A<KA;5=85: 2A5, GB> ?@>8AE>48B 8AB>G=8: >1CG5=8O. H81:8 MB> CG51=K9 >?KB. K ?>4AB@08205< 1C4CI55, =0A:>;L:> >=0 1C45B CG8BLAO 2 1C4CI5<. 12:  G5< >=0 3>2>@8B 8 =5 3>2>@8B A 4@C38<8. :07K205BAO, GB> >=0 =5 A>>1I05B @>48B5;O< > A2>8E 45;0E. K ?@>2>48< 480;>3 :>=:@5B=> >1 MB><. =0 @5H05B =0?8A0BL ?8AL<> A2>8< @>48B5;O<. 13: 'B> >=0 <>65B 8 =5 <>65B A:070BL A2>8< <0<5 A ?0?>9. @>1;5<0 A =8<8 ?5@5>A<KA;8205BAO :0: B>, GB> >=0 ?@5>4>;5205B. 14: >2>@8B, GB> 59 =C6=> <=>3> 2@5<5=8 4;O ?@8=OB8O @5H5=89. K C7=05< >A>15==>AB8 2>A?@8OB8O 8 AB@0B538N, :>B>@CN >=0 8A?>;L7C5B 4;O ?@8=OB8O @5H5=89. K @0F8>=0;878@C5< AB@0B538N 8 B@5=8@C5< :;85=B:C 45;0BL MB> 1KAB@55. 0B5< O A=>20 8 A=>20 ?@>HC 5Q ?@8=8<0BL @5H5=8O, @0A:@5?>I0O 5Q A?>A>1=>ABL 45;0BL MB>. 0B5< ?>4AB@0820N 1C4CI55 MB>3>, @0AA<0B@820O, :0: 1C45B 84B8 687=L, :>340 >=0 1C45B ?@8=8<0BL <=>3> 1KAB@KE @5H5=89. 15: 0 MB>9 =545;5 2 0280F8>==>9 :0B0AB@>D5 ?>381 4@C3. ;85=B:0 2 >A=>2=>< 15A?>:>8BAO > ?>4@C35 4@C30, :>B>@0O C3=5B5=0 3>@5<. K BI0B5;L=> ?>2B>@=> ?5@568205< 2AQ ?@>8AH5AB285 A> 2A5E ?@8ACBAB2CNI8E B>G5: 7@5=8O. =0 ;53:> >1=0@C68205B A:@KBCN 8=D>@<0F8N > B><, GB> =0 A0<>< 45;5 ?@>87>H;>, 8 B0: 40;55. =0 E>@>H> A51O GC2AB2C5B ?> >B=>H5=8N : ?@>8AH5AB28N 8 <>65B C2845BL 2 =5< ?>;>68B5;L=K5 C@>:8 4;O :064>3>. 16: =0 15A?>:>8BAO 8 A?>@8B A> A2>8< <C65< > ?>:C?:5 4><0. K >1AC6405< <5B0-?@>3@0<<K 8 :0: 45;0BL ?5@52>4 A >4=>3> A?>A>10 <KH;5=8O =0 4@C3>9. =0 GC2AB2C5B, GB> C =55 B5?5@L 5ABL ;CGH85 8=AB@C<5=BK, G5< @0=LH5. 0: @07 ?5@54 7025@H5=85< A50=A0 >=0 3>2>@8B, GB> 5I5 >3>@G8;0AL 87-70 ?>;CG5==>3> ?8AL<0 >B @>48B5;59, 2 :>B>@>< >=8 =0?8A0;8, GB> 1>;LH5 =5 AG8B0NB 5Q A2>59 4>G5@LN. # =0A =5B 2@5<5=8 ?@>@01>B0BL MB>, 0 B>;L:> 1KAB@> MB> ?5@5>A<KA;8BL :0: ?>;>68B5;L=>ABL E>BL :0:>3>-B> >1I5=8O. 17: =0 27O;0 A51O 2 @C:8, ?>3>2>@8;0 A> A2>59 <0<>9 ?> B5;5D>=C, 8 2AQ ?@5:@0A=>. =0 >1I05BAO A <0<>9 B0: E>@>H>, :0: =8:>340 @0=LH5, 8 >G5=L @040 2 A2O78 A MB8<. K ?@>4>;605< <>4C;L >1I5=8O, 70=8<0OAL @07=K<8 ?>78F8O<8 2 >1I5=88. 18: !>>1I5=8O, B@51CNI85 CA8;89. -B> =0?><8=05B 59 > B><, :0: >=0 A<CI05BAO, :>340 45;05B GB>-B> =5 B0:. K ?@>A;568205< 8AB>G=8: MB>3> 4> ?@>8AH5AB28O, :>340 >=0 1K;0 @515=:>< 8 5Q @>48B5;8 @0AAB@>8;8AL, ?>B><C GB> >=0 :>3>-B> >1845;0. K;0 >AB02;5=0 2 ?@>H;>< 5Q >1I8B5;L=0O, 03@5AA82=0O G0ABL. K ?@>2>48< 2>72@0I5=85 CB@0G5==KE G0AB59. ;85=B:0 2>72@0I05BAO 2 ?@>H;>5 8 =0E>48B MBC G0ABL 2 2845 A0<>AB>OB5;L=>9 <0;5=L:>9 452>G:8 =0 83@>2>9 ?;>I04:5. ;85=B:0 15@5B 5Q 70 @C:C 8 83@05BAO A =59, => <K =5 <>65< ?@>428=CBLAO 40;LH5. -B0 <0;5=L:0O 452>G:0 A;8H:>< >B;8G05BAO >B :;85=B:8 A59G0A, 8 =5 E>G5B B0: ?@>AB> 2>72@0I0BLAO : :;85=B:5. 19: K ?@>4>;605< @01>B0BL A >1I8B5;L=>9, A0<>AB>OB5;L=>9 G0ABLN <0;5=L:>9 452>G:>9. K @0AB8< 5Q ?> ;8=88 2@5<5=8, =01;N40O, :0: >=0 @0728205BAO. 0B5< >=0 2708<>459AB2C5B A 27@>A;K< 20@80=B>< :;85=B:8. AQ MB> >G5=L ?>4@>1=> 8 @50;L=> 4;O :;85=B:8, 2?;>BL 4> B>3>, :0: >=0 >45B0, :0: >=0 2K3;O48B, :0: >=0 3>2>@8B, 8 B0: 40;55. # 4@C3>9 G0AB8 O2=> 4@C385 G5@BK E0@0:B5@0 8 8=B5@5AK, 2A5 87 :>B>@KE :;85=B:0 >1KG=> =5 ?@>O2;O5B 2 687=8. =8 2AQ 5I5 =5 A>2A5< 3>B>2K A;8BLAO, => AB0=>2OBAO ?>4@C6:0<8. 20: @>4>;605< <>4C;L >1I5=8O. 0304>G=K5 A>>1I5=8O, A>>1I5=8O > A5:A5, 8 B0: 40;55. 21: >3> 1K >=0 E>B5;0 8 =5 E>B5;0, GB>1K >= 59 GB>-B> A>>1I0;. N48, :>B>@K5 A5@4OBAO =0 =55 >A>10O ?@>1;5<0. K C7=05< A2O70==K5 A MB8< >ICI5=8O 8 @50:F88, 8 ?@>2>48< ?>2B>@=>5 ?5@56820=85 ?@>8AH5AB289. 0B5< <K ?@>2>48< 2>72@0I5=85 CB@0G5==KE G0AB59, 2>72@0I0O ?>B5@O==CN G0ABL, :>B>@>9 =@028BAO 3>2>@8BL A 4@C38<8 ;N4L<8 8 ?><>30BL 8<. 22: >2>@8B, GB> >=0 2 ?>A;54=55 2@5<O 3>@074> 1>;LH5 >1I05BAO A ;N4L<8, 8 59 MB> >G5=L =@028BAO. 0B5< <K @0AA<0B@8205<, :><C >=0 E>B5;0 1K 8 =5 E>B5;0 1K GB>-B> A>>1I0BL. > E>4C 45;0 <K ?@>2>48< =51>;LH>5 ?5@5>A<KA;5=85 > B><, GB> >=0 2A5340 <>65B GB>-B> A45;0BL 4;O 4@C38E. 23: =0 ?>402;5=0 87-70 B>3>, GB> C D8@<K, =0 :>B>@>9 >=0 @01>B05B, ?;>E> 84CB 45;0. K ?5@5>A<KA;8205< MB> :0: ?>;>68B5;L=CN A8BC0F8N. K C7=05< >A>15==>AB8 B>3>, GB> >=0 >ICI05B. K ?@>2>48< 480;>3 > ?@>1;5<5, 8 >=0 ?>=8<05B, GB> 59 =5 >1O70B5;L=> 8<5BL ?@>1;5<C 8 ?;>E> A51O GC2AB2>20BL, MB> ?@>1;5<0 D8@<K. 24:  G5< 59 =5 E>B5;>AL 1K >1I0BLAO. !45@68205B A51O, GB>1K =5 3>2>@8BL, G53> >=0 =0 A0<>< 45;5 E>G5B. K ?@>2>48< 480;>3, ?5@5>A<KA;8205< MB>. K ?@>OA=O5< 5Q >ICI5=85 2 682>B5, AB@0E 4>?CA:0BL >H81:8. =0 ?>=8<05B, GB> ;53G5 ?@>AB> 45;0BL B>, GB> >=0 E>G5B, 0 =5 2>745@6820BLAO >B 459AB289. CGH5 45;0BL GB>-B>, G5< B>;L:> 640BL 2>7<>6=>AB8 A>25@H5==>3> 459AB28O. 25: >;51;5BAO ?@8=OBL @5H5=85 =0AG5B A2>59 @01>BK. 'B> <>65B ?@>87>9B8, 5A;8 >=0 A45;05B, 5A;8 >=0 =5 A45;05B, 8 B0: 40;55. 5@5>A<KA;5=85 A>60;5=8O 87-70 @5H5=89 :0: A>60;5=8O 87-70 >BACBAB28O @5H5=89. 53G5 ?@>AB> ?@54?@8=OBL 459AB28O. >4AB@>9:0 1C4CI53>. =0 ?@8E>48B : 40NI59 59 A8;K <5B0D>@5 > B><, GB>1K ?@>AB> ?@K30BL 2 2>4C. 26:  G5< 59 =5 E>B5;>AL 1K 3>2>@8BL. =0 =5@5H8B5;L=0 =0AG5B B>3>, 2 G5< =5 @0718@05BAO, 8 59 =C6=> A=0G0;0 ?>4C<0BL, ?@5645 G5< >1 MB>< @073>20@820BL. K ?@>2>48< 480;>3 8 >=0 ?>=8<05B, GB> >=0 =5 C7=05B B>3>, G53> =5 7=05B, B>;L:> 4C<0O >1 MB><. / A=>20 8 A=>20 ?@>HC 5Q 2K4C<K20BL ;>6L. K ?>4AB@08205< 1C4CI55, :0: <>65B 84B8 687=L, :>340 >=0 1C45B 1>;55 =5?>A@54AB25==>9 8 1C45B 8A?>;L7>20BL 8=BC8F8N. 27: K @01>B05< =04 B2>@G5A:8<8 A?>A>1=>ABO<8. / B@5=8@CN 5Q 3>2>@8BL A;>20 157 >14C<K20=8O, 8 <K 2<5AB5 8<?@>2878@C5< @0AA:07. K >1AC6405< <KH;5=85 8 8=BC8F8N. 28: K >?OBL ?@>2>48< 480;>3 > <KH;5=88 8 > B><, :0: 45;0BL GB>-B> =>2>5. =0 GC2AB2C5B, GB> 2 G5<-B> =5A?>A>1=0 CG8BLAO. K @07@010BK205< =>2CN AB@0B538N B>3>, :0: 87CG0BL O7K:8, 70<5G0BL >B25B=CN @50:F8N, 704020BL 2>?@>AK 8 B0: 40;55. 29:  G5< >=0 =5 4C<05B. 5@5>A<KA;8205< : B><C, GB> :0@B0 =5 O2;O5BAO B5@@8B>@859. 70@5=8O > B><, :0: ;N48 459AB2CNB, 8AE>4O 87 A2>8E :0@B, 0 =5 87 @50;L=>3> <8@0. 30: A5, > G5< >=0 =5 E>G5B >1I0BLAO. 5 E>G5B 3>2>@8BL > A2>59 A8BC0F88 =0 @01>B5, ?>B><C GB> >=0 =8G53> =5 <>65B A45;0BL =0AG5B MB>3>. K ?5@5>A<KA;8205< MB> :0: 2>7<>6=>ABL 1>;LH5 C?@02;OBL A2>59 687=LN 8 45;0BL B>, GB> >=0 E>G5B. I5 1>;LH55 ?5@5>A<KA;5=85 8 >1AC645=85 B>3>, GB> 687=L 405B :064><C =5>1E>48<K5 5<C 2>7<>6=>AB8. @8=OBL ?>40@>:, :>B>@K9 405B 687=L. 31: =0 ?>;CG8;0 E>@>H85 @57C;LB0BK 2 >1I5=88, 3>@074> 1>;LH5 >B:@KB0 8 >1I8B5;L=0 2 687=8. K ?5@5E>48< : >1I59 B5<5 ?@>1;5< 2 687=8. 45 >=0 A>3;0A=0 8 =5 A>3;0A=0 1KBL?  =59 ?@8E>4OB >70@5=8O > B><, GB> >=0 A59G0A 1>;LH5 ?@8ACBAB2C5B 745AL, <>65B A:070BL "=5B", 8 B0: 40;55. 32: 'C2AB2C5B =51>;LHCN 28=C 87-70 B>3>, GB> =5 45;05B 1>;LH53> =0 A2>59 @01>B5. 5@5>A<KA;8205< : B><C, GB> >=0 ?>;CG05B =5>1E>48<K9 59 >?KB, 8 59 A59G0A ;CGH5 2A53> 1KBL @0AA;01;5==>9 8 >B4>E=C2H59. 33: 'B> >=0 3>B>20 8 =5 3>B>20 2>A?@8=8<0BL. =0 =5 3>B>20 ?@8=8<0BL B5;> B0:8<, :0:8< >=> 5ABL. K A=>20 8 A=>20 @0AA<0B@8205<, GB> >=0 <>65B 8 =5 <>65B ?@8=OBL =0AG5B A2>53> B5;0. =0 1C45B 1>;LH5 2708<>459AB2>20BL A> A2>8< B5;><. 34: =0 CAB05B, :>340 C =55 A;8H:>< <=>3> 45;. K C7=05< >A>15==>AB8 2>A?@8OB8O CAB0;>AB8. 0B5< MB> ?@82>48B : =5?>4286=><C 2>A?@8OB8N A >G5=L BO65;K< B5;><. =0 ?>AB5?5==> =0G8=05B 2>A?@8=8<0BL MB> A 2=5H=59 B>G:8 7@5=8O, 8 59 AB0=>28BAO >G5=L ;53:>. =0 GC2AB2C5B 1>;LH>5 3>;>2>:@C65=85 8 A2>1>4C. K 70:0=G8205< A50=A 7075<;5=85<. 35: >A;5 ?@>H;>3> A50=A0 >=0 4C<0;0, :B> >=0 =0 A0<>< 45;5, C<, B5;>, 4CE, 8 B0: 40;55. K >1AC6405< ?5@5<5I5=85 2=CB@L 8 =0@C6C B5;. =0 >H5;><;5=0 4CE>2=K<8 B09=0<8, :>B>@K5 59 >B:@K20NBAO. "9, O 459AB28B5;L=> :0: 1C4B> A?0;0". 36: =0 70E>48B, 3>2>@O > B@5E<5@=KE :0@B8=:0E, 8 <K 8A?>;L7C5< MB>, GB>1K 70=OBLAO B5<>9, :0: <>6=> 8=0G5 ?5@56820BL GB>-B>, ?@>AB> 87<5=82 B>G:C 7@5=8O. =0 3>2>@8B, GB> >=0 459AB28B5;L=> B5?5@L GC2AB2C5B A51O A8;L=>9, GB> 687=L ?>;=>ABLN ?@8=04;568B 59, 8 >=0 2 A2O78 A MB8< A51O >G5=L E>@>H> GC2AB2C5B. ;>AA0@89 2B><0B8G5A:89 >B25B (Auto-Answer)!?>A>1=>ABL 4020BL 2A?;K20BL 2 C<5 ?>;57=><C <0B5@80;C, =5 7=0O ;>38G5A:8, :0: MB> ?>;CG05BAO.:B82870F8O (Activation)>?@>A 8;8 70@O65==0O >1;0ABL, :>B>@K5 =5 1K;8 0:B82=K<8, 0:B82878@CNBAO, ;81> 687=LN, ;81> D0A8;8B0B>@><. @5645 G5< <>6=> 1C45B 8E ?@>OA=8BL, =5>1E>48<>, GB>1K >=8 1K;8 0:B82878@>20=K.:B82878@>20BL (Activate)><5I0BL 2>?@>A 8;8 B5<C 2 F5=B@ 2=8<0=8O. ;O MB>3> =C6=>, GB>1K 2=8<0=85 G5;>25:0 C65 1K;> >1@0I5=> =0 MBC B5<C 8 GB>1K 2 =59 1K;> GB>-B> =5?@>OA=5==>5.708<>?>=8<0=85 (Rapport)!>AB>O=85, 2 :>B>@>< 42>5 8;8 1>;LH5 ;N459 A>3;0A>20=K 4@C3 A 4@C3><. %>@>H85 >B=>H5=8O 8 A>3;0A85 > B><, GB> A59G0A ?@>8AE>48B. 5:>B>@>5 ?>4@060=85 4@C3 4@C3C 8 >1I5=85. 0@<>=8O 4@C3 A 4@C3><.>72@0I5=85 CB@0G5==KE G0AB59 (Soul Retrieval)>72@0I5=85 G0AB59 ;8G=>AB8, :>B>@K5 1K;8 ?>B5@O=K 8;8 >AB02;5=K 345-B> 2 4@C3>< <5AB5.B>@8G=0O <KA;L (Secondary Thought)KA;L, 845O 8;8 @50:F8O, :>B>@K5 ?KB0NBAO 87<5=8BL ?5@2>=0G0;L=CN, ?5@28G=CN <KA;L ;>6LN > =59.5HB0;LB (Gestalt)N10O A8AB5<0, :>B>@0O >1;0405B A2>59 A>1AB25==>9 687=LN 8 O2;O5BAO 1>;LH5 G5< AC<<>9 A2>8E A>AB02=KE G0AB59. 9 <>6=> 70=8<0BLAO :0: >4=8< F5;K<.5HB0;LB ?@>F5AA8=3 (Gestalt Processing)1@0I5=85 A G0ABO<8 :;85=B0 8;8 A G0ABO<8 53> @50;L=>AB8 :0: A >B45;L=K<8 548=8F0<8, A :>B>@K<8 <>6=> @073>20@820BL 8 ?@>@010BK20BL :064CN 87 =8E ?> >B45;L=>AB8.8?=>7 (Hypnosis)A?>;L7>20=85 ?>A;54>20B5;L=>AB8 C:070=89 A F5;LN ?>AB5?5==> ?@825AB8 G5;>25:0 2 87<5=5==>5 A>AB>O=85, 2 :>B>@>< <>6=> A =08<5=LH8< A>?@>B82;5=85< 4020BL 5<C C:070=8O 87<5=8BLAO.5-=><8=0;870F8O (De-nominalization)7<5=5=85 70ABK2H53> >?8A0=8O G53>-B>, GB>1K @0AA<>B@5BL 53> :0: ?>4286=K9 ?@>F5AA. @52@0I5=85 ">B=>H5=8O" 2 ">B=>A8BLAO".80;>3 (Dialoguing) 07=>>1@07=K5 @073>2>@=K5 B5E=8:8, 8A?>;L7C5<K5 ;81> 4;O >?@545;5=8O B>3>, =04 G5< @01>B0BL, ;81> 4;O ?@>OA=5=8O B5<K A ?><>ILN 5Q >1AC645=8O, @0AA<0B@820=8O 5Q A @07=KE B>G5: 7@5=8O 8 2KOA=5=8O, 2 G5< 65 45;>.CE (Spirit)-B> A;>2> 8A?>;L7C5BAO 745AL 4;O >1>7=0G5=8O 8;8 >B45;L=>3> ACI5AB20, 8;8 2>>1I5 2A5E 4CE>2=KE M=5@389.48=8FK >A>7=0=8O (Awareness Units)K<KH;5==K5 G0AB8FK >A>7=0=8O. #4>1=> 3>2>@8BL, GB> ;8G=>ABL @0A?@545;O5B A2>8 548=8FK >A>7=0=8O ?> =5A:>;L:8< <5AB0<.01;C645=85 (Aberration)B:;>=5=85 >B ?@O<>9 ;8=88. >340 @50:F88, <KA;8 8 >ICI5=8O ;8G=>AB8 =5 A>3;0A>20=K A B5<, G53> >=0 459AB28B5;L=> E>G5B.025@H5=85 (Completion)>;CG5=85 E>@>H53> @57C;LB0B0 ?> ?@>@010BK205<>9 ?@>1;5<5, B0: GB> :;85=B <>65B ;53:> ?5@5AB0BL >1@0I0BL =0 =55 2=8<0=85.075<;5=85 (Grounding)">, =0A:>;L:> ;8G=>ABL C4>1=> A51O GC2AB2C5B B0<, 345 >=0 =0E>48BAO, 8 8<55B A2O7L A 459AB28B5;L=>ABLN. 0A:>;L:> >=0 A<>B@8B 2 ;8F> ?@0:B8G5A:8< @50;L=>ABO< ?5@54 A>1>9. "0: A:070BL, =0A:>;L:> B25@4> >=0 AB>8B =0 75<;5.0@O4 (Load)-=5@38O, :>B>@0O 70<:=CB0 2 C<5, ?>B><C GB> ;8G=>ABL >AB028;0 GB>-B> 2 =5?@>OA=5==>< A>AB>O=88.0@O65==0O >1;0ABL (Loaded Area)1;0ABL, :>B>@0O A2O70=0 A 0:B82=K<8 =5>?B8<0;L=K<8 A>AB>O=8O<8, =07K205BAO 70@O65==>9. -B> B5<0, A :>B>@>9 C G5;>25:0 70B@C4=5=8O 8 :>B>@0O 405B 2>7<>6=>ABL 4;O ?>;>68B5;L=KE 87<5=5=89.0BO=C2H0OAO B5E=8:0 (Overdone Technique)"5E=8:0 =07K205BAO 70BO=C2H59AO, 5A;8 >=0 ?@>2>48BAO, :>340 C65 =5=C6=0 8 =5MDD5:B82=0.7<5=5==>5 A>AB>O=85 (Altered State)!>AB>O=85 C<0, 2 :>B>@>< G5;>25: 1>;55 @0AA;01;5=, 381>:, 8 >B:@KB 4;O =>2KE 8 =5>1KG=KE ?5@56820=89.0;81@>2:0 (Calibration)@8A?>A>1;5=85 : >B25B=>9 @50:F88 :;85=B0. 7<5=5=85 ?>2545=8O B0:8< >1@07><, GB>1K =0E>48BLAO 2 =08;CGH5< 2708<>?>=8<0=88.8=5AB5B8G5A:89 (Kinesthetic)!2O70==K9 A 2>A?@8OB85< G5@57 >ICI5=8O. 0?@8<5@, >ICI5=85 BO65AB8, =0?@O65==>AB8, ?>;>65=8O, 42865=8O, B5<?5@0BC@K, 2;06=>AB8 8 B0: 40;55. !N40 >B=>AOBAO 8 =5?>A@54AB25==> >ICI05<K5 M<>F88.;85=B (Client)N1>9 G5;>25:, :>B>@K9 A>3;0A5=, GB>1K 5<C ?><>3 D0A8;8B0B>@.;NG (Key)-B8< A;>2>< =07K20NBAO A;>20 2 A?8A:5, :064>5 87 :>B>@KE C:07K205B =0 :0:CN-B> AB>@>=C >?@545;5==>3> O2;5=8O. 0?@8<5@, :;NG8 @073@C7:8 8 :;NG8 @071;>:8@>20=8O.=>?:0 (Button)!B8<C;, :>B>@K9 2K7K205B C G5;>25:0 2K=C645==CN =5-=08;CGHCN @50:F8N.>=:@5B=K9 ?@>F5AA (Specific Process)@>F5AA, =0?@02;5==K9 =0 ?@>OA=5=85 >G5=L :>=:@5B=>9 60;>1K 8;8 ?@>1;5<K.548B0F8O (Meditation)@0:B8:0 A?>:>9=>3> A>75@F0=8O. 1KG=> G5;>25: A048BAO 8 @01>B05B =04 B5<, GB>1K >A2>1>48BL A2>9 C< 8 ?@>AB> ?@8ACBAB2>20BL.5B0-?@>3@0<<0 (Meta program)%0@0:B5@=K5 >A>15==>AB8 459AB289 @07=KE ;N459. 0?@8<5@, 42830BLAO : G5<C-B> 8;8 CE>48BL >B G53>-B>.8@ (World)!CI5AB2CNI0O AC1J5:B82=0O @50;L=>ABL 8=482840, 2:;NG0O 53> <KA;8, GC2AB20 8 2>A?@8OB8O >:@C65=8O. 8@ A>7405BAO B5<, :0: 8=48284 53> 2>A?@8=8<05B.>4C;8 (Modules)>43>B>2;5==K5 A>1@0=8O B5<, 2>?@>A>2 8 ?@>F54C@, :>B>@K5 A8AB5<0B8G5A:8 ?@>@010BK20NB >1I85 >1;0AB8, 2 :>B>@KE ;N48 65;0NB CA>25@H5=AB2>20BLAO.0?@02;5=85 (Direction) C4CI55, : :>B>@><C 42865BAO ;8G=>ABL. "5=45=F8O, :>B>@0O 1C45B ?@>4>;60BLAO ?>A;5 A50=A0. -B> 1>;55 206=>, G5< B> GB> 1K;> ?@>OA=5=> 2 A0<>< A50=A5.59@>-;8=28AB8G5A:>5 ?@>3@0<<8@>20=85 (Neuro-Linguistic Programming)@54<5B, @07@01>B0==K9 2 70-KE 3>40E 8G0@4>< M=4;5@>< 8 6>=>< @8=45@><. = ?>A2OI5= B><C, :0: <>6=> 8AA;54>20BL 8 87<5=OBL B5 A?>A>1K, :>B>@K<8 ;N48 ?@54AB02;ONB A515 @50;L=>ABL.5@07C<=>ABL (Insanity, Aberration)">, =0A:>;L:> ;8G=>ABL 459AB2C5B 8AE>4O 87 D8:A8@>20==KE 8459 ?@>H;>3>. 50:F88, <KA;8, >ICI5=8O 8 459AB28O, =5 A>>B25BAB2CNI85 B><C, G53> >=0 459AB28B5;L=> E>G5B. 5A?>A>1=>ABL A?@02;OBLAO A> A;CG09=K< 42865=85<.5@5H8B5;L=>ABL (Indecisiveness)>;510=8O 87 AB>@>=K 2 AB>@>=C <564C @07=K<8 2>7<>6=>ABO<8, 157 MDD5:B82=>3> 7025@H5=8O E>BL G53>-=81C4L.5A>>B25BAB285 (Incongruency) 0AA>3;0A>20=85 >B25B>2 8 O7K:0 B5;0. 07=K5 G0AB8 ;8G=>AB8 3>2>@OB @07=K5 25I8.><8=0;870F8O (Nominalization)!;>2>, :>B>@>5 >?8AK205B ?@>8AE>4OI89 ?@>F5AA :0: 70ABK2HCN  25IL . 0?@8<5@,  2708<>>B=>H5=8O 8;8  4>25@85 .1@0B=0O A2O7L (Feedback)A5, GB> <>6=> 2845BL, A;KH0BL 8;8 GC2AB2>20BL > :;85=B5. 5 :0:85-B> 4>304:8, 0 B>, GB> ?@>8AE>48B =0 A0<>< 45;5. 57C;LB0BK ;N1KE ?@54K4CI8E 459AB289.1I0O A5<0=B8:0 (General Semantics)@54<5B, @07@01>B0==K9 2 30-KE 3>40E ;LD@54>< >@681A:8<. = ?>A2OI5= A<KA;C A<KA;0 8 B><C, :0: ;N48 872;5:0NB A<KA; 87 <8@0.1I5=85 (Communication)1<5= A8<2>;0<8 A<KA;0 <564C @07=K<8 CG0AB=8:0<8.  =53> 2E>48B A>A@54>B>G5==>5 2=8<0=85, =0<5@5=85 1KBL ?>=OBK<, >1I55 ?@>AB@0=AB2>, >B45;L=K5 @50;L=>AB8, B>;:>20=85 ?>;CG5==>3>, ?>=8<0=85.1I89 ?@>F5AA (General Process)@>F5AA, =0?@02;5==K9 =0 ;N1>5 4>ABC?=>5 ?>;>68B5;L=>5 87<5=5=85.1J548=5=85 (Integration)">, GB> 1K;> @0A:>;>B>, A=>20 AB0=>28BAO F5;K<. >AAB0=02;820NBAO 30@<>=8O 8 A>3;0A85.1J548=5=85 ?@>B82>?>;>6=>AB59 (Polarity Integration)1J548=5=85 @0A:>;>2H8EAO ?@>B82>?>;>6=KE G0AB59 ;8G=>AB8, B0: GB>1K C =55 1>;LH5 =5 1K;> 2=CB@5==8E ?@>B82>@5G89 2 40==>9 >1;0AB8.A>15==>AB8 2>A?@8OB8O (Perceptual Distinctions)>=:@5B=K5 :0G5AB20 8 :>;8G5AB20 2 A8AB5<0E 2>A?@8OB8O. 0?@8<5@, 2 7@8B5;L=>9 A8AB5<5: F25B, O@:>ABL, G5B:>ABL, >1J5<=>ABL, @0AAB>O=85 8 B0: 40;55.B25BAB25==>ABL (Responsibility)!?>A>1=>ABL 8 3>B>2=>ABL ?@87=0BL, GB> O2;O5HLAO ?@8G8=>9. !?>A>1=>ABL @5038@>20BL B0:, :0: 1C4B> @C:>2>48HL ?@>8AE>4OI8<.B:@K20NI89 2>?@>A (Seed Question)1I89 2>?@>A 8;8 B5<0, :>B>@K5 >B:@K20NB ?@>F5AA.5@5:;NG5=85 AF5=0@8O (Swish Pattern)"5E=8:0, :>B>@0O 70<5=O5B >A>15==>AB8 2>A?@8OB8O =565;0B5;L=>3> =0?@02;5=8O >A>15==>ABO<8 2>A?@8OB8O 65;0B5;L=>3> =0?@02;5=8O, B0:8< >1@07>< CAB0=02;820O 4@C3CN 02B><0B8G5A:CN @50:F8N.5@5>A<KA;5=85 (Reframing)7<5=5=85 : ;CGH5<C A<KA;0 <KA;8, >ICI5=8O 8;8 CB25@645=8O, ;81> A ?><>ILN ?><5I5=8O 2 4@C3CN A8BC0F8N, 8;8 A ?><>ILN 87<5=5=8O A>45@60=8O.5@5AB@>9:0 A2O759 (Resociation)7<5=5=85 ;8G=>AB8 A ?><>ILN 2KOA=5=8O, :0:85 E>;>=K A :0:8<8 A2O70=K, 8 87<5=5=8O A2O759.5@28G=0O <KA;L (Primary Thought)KA;L A B2>@G5A:>9 A8;>9. 5@28G=K5 <KA;8 D>@<8@CNB @50;L=>ABL ;8G=>AB8. KA;L, :>B>@0O =5 O2;O5BAO @50:F859 =0 GB>-B> 4@C3>5 8;8 87<5=5=85< 2 G5<-B> 4@C3><.;>B=>ABL (Density)'0AB>B=K9 C@>25=L @50;L=>AB8.>2B>@=>5 ?5@56820=85 (Re-Experiencing)@>OA=5=85 =565;0B5;L=KE >ICI5=89 8 @50:F89, A2O70==KE A B@02<0B8G5A:8<8 ?@>8AH5AB28O<8. @5>1@07>20=85 >B@8F0B5;L=KE ?@>8AH5AB289 2 ?>;>68B5;L=K5 @5AC@AK.>4A>7=0B5;L=K9 C< (Sub-conscious Mind)'0ABL C<0, :>B>@CN G5;>25: =5 >A>7=05B, 8 :>B>@0O A>AB>8B 87 A8AB5< 1>;55 =87:>3> C@>2=O. = >A>7=05B A51O 8 A?@02;O5BAO A >G5=L <=>38<8 25I0<8 4;O G5;>25:0, 2:;NG0O @5GL, 4KE0=85 8 ?0<OBL.>4AB@>8BLAO 8 25AB8 (Pace and Lead)>AB8GL 2708<>?>=8<0=8O A :;85=B><, 8 70B5< ?><>GL 5<C ?5@59B8 2 4@C3>5 (?> 2>7<>6=>AB8 ;CGH55) A>AB>O=85.>4AB@>9:0 1C4CI53> (Futurepacing)"5E=8:0, 2 :>B>@>9 :;85=B ?>4B25@6405B A2>9 @57C;LB0B, 2>>1@060O 1C4CI85 A>1KB8O, 2 :>B>@KE >= 8A?>;L7C5B A2>8 =>2K5 87<5=5=8O. >4AB@>9:0 1C4CI53> : B><C 65 70:@5?;O5B MB8 87<5=5=8O.>:070B5;L (Indication)0:>5-B> O2;5=85 8;8 ?>2545=85 C :;85=B0, :>B>@>5 3>2>@8B 20< > B><, =0A:>;L:> E>@>H> C =53> 84CB 45;0.@54?>AK;:0 (Presupposition)!2545=85, :>B>@>5 ?@54?>;0305BAO ?@028;L=K<, => G0AB> =5 2KA:07K205BAO O2=> 8 =5 4>:07K205BAO.@54AB02;5=85 (Representation)!?>A>1 AC1J5:B82=>3> AB@C:BC@8@>20=8O @50;L=>AB8 2 C<5. 0?@8<5@, ?@54AB02;5=85< >  @01>B5 <>65B 1KBL >?@545;5==0O :><18=0F8O 2708<>A2O70==KE :0@B8=>: 8 GC2AB2.@5>1@07>20=85 (Transformation)>340 GB>-B> 87<5=O5BAO : ;CGH5<C.@5>1@07CNI89 ?@>F5AA8=3 (Transformational Processing)!>1@0=85 ?>;57=KE ?@8=F8?>2 8 B5E=8:, 0 B0:65 8E ?@8<5=5=85, GB>1K ?><>30BL 4@C38< ?@>E>48BL G5@57 ?>;>68B5;L=K5 87<5=5=8O.@8ACBAB285 (Presence)!>AB>O=85, :>340 =0E>48HLAO 745AL, 8 8<55HL 4>AB0B>G=> A2>1>4=>3> 2=8<0=8O, GB>1K MDD5:B82=> A?@02;OBLAO A ?@>8AE>4OI8< 745AL 8 A59G0A.@8G8=0 (Cause)!>AB>O=85, :>340 459AB2C5HL B0:, :0: 1C4B> A>7405HL A2>N A>1AB25==CN @50;L=>ABL.@>8AH5AB285 (Incident)!C1J5:B82=>5 ?5@56820=85 8 ?0<OBL > A>1KB88. A:065==0O C<AB25==>-M<>F8>=0;L=0O :>?8O A>1KB8O.@>8AH5AB285 2:;NG5=8O @50:F88 (Trigger Incident)@>8AH5AB285, 2 :>B>@>< :0:>9-B> AB8<C; 0:B82878@>20; H01;>= @50:F88, CAB0=>2;5==K9 2 F5=B@0;L=>< ?@>8AH5AB288. !0<> ?@>8AH5AB285 2:;NG5=8O @50:F88 =5 >1O70B5;L=> B@02<0B8G=>. => ?@>AB> A>45@68B :0:>5-B> =0?><8=0=85.@>AB@0=AB2>-2@5<O (Space-Time)@>AB@0=AB2> 8 2@5<O, @0AA<0B@8205<K5 2<5AB5 :0: @07=K5 87<5@5=8O >4=>3> 8 B>3> 65. A5;5==0O.@>B82>?>;>6=>ABL (Polarity)'0ABL F5;>3>, >B:>;>2H0OAO >B 4>?>;=ONI8E 5Q G0AB59. 0ABK2H0O :@09=>ABL, 1>@NI0OAO A> A2>59 ?@>B82>?>;>6=>ABLN.@>F5AA (Process):B82870F8O ?@>1;5<K 8;8 70@O65==>9 >1;0AB8, =5:>B>@0O 5Q ?@>@01>B:0, 8 ?@82545=85 : :0:><C-B> ?@>OA=5=8N. -B> B>, G5@57 GB> ?@>E>48B :;85=B. =>340  ?@>F5AA0<8 5I5 =07K20NB :0:85-B> 703>B>2;5==K5 B5E=8:8.@>F5AA8=3 (Processing):B82870F8O >1;0AB59, 345 65;0B5;L=K 87<5=5=8O, 8 2K?>;=5=85 459AB289, :>B>@K5 87<5=ONB 8E : ;CGH5<C. 1I5=85, :>B>@>5 =0?@02;O5B 2=8<0=85 :;85=B0 : >1;0ABO< >3@0=8G5=89, 8 ?@>OA=O5B 8E. -B>, =025@=>5, A0<>5 ?>4E>4OI55 A;>2> 4;O B>3>, GB> 45;05B D0A8;8B0B>@.@>F5AA8=3 2>>1@065=8O (Imagination Processing)"@5=8@>2:0 381:>AB8 2 2>>1@065=88 @07=>>1@07=KE 25I59 8 87<5=5=85 A2>8E 2=CB@5==8E 2>A?@8OB89.@>F5AA8=3 2>A?@8OB8O (Perceptual Processing)1=0@C65=85 :>=:@5B=KE >A>15==>AB59 2>A?@8OB8O, 87 :>B>@KE A>AB>8B >3@0=8G5==>5 A>AB>O=85, 8 87<5=5=85 8E C?@02;ONI8E >A>15==>AB59, GB>1K A>740BL A>AB>O=85 A 1>;LH8<8 A?>A>1=>ABO<8 8 A2>1>4>9 2K1>@0.@>OA=5=85 (Clearing, Resolution)1=0@C65=85 2KE>40 87 =5-=08;CGH8E A>AB>O=89. 1=0@C65=85 =525@=KE >B25B>2 8 70AB@O2H59 M=5@388 2 C<5 8;8 ?@>AB@0=AB25 ;8G=>AB8, 8 8E 2KA2>1>645=85. #AB@0=5=85 =565;0B5;L=KE A>AB>O=89, 7025@H5=85 F8:;>2 459AB28O.@>OA=5=85 ?@>8AH5AB289 (Incident Clearing)@>E>645=85 ?@>8AH5AB289, :>B>@K5 A>45@60B =565;0B5;L=K5 70ABK2H85 @50:F88, 8 ?@5>1@07>20=85 8E 2 65;0B5;L=K5 @5AC@AK.@>OA=5=85 ACI=>AB59 (Entity Clearing)"5E=8:8, :>B>@K5 >1@0I0NBAO A 548=8F0<8 @50;L=>AB8 :;85=B0 B0:, :0: 1C4B> MB> >B45;L=K5 ACI5AB20; B5E=8:8, :>B>@K5 70=8<0NBAO B5<, ?>G5<C MB8 548=8FK 745AL, ?>>I@OO 8E 8;8 C9B8, 8;8 @01>B0BL 1>;55 A>3;0A>20==>.CBL (Path)0@H@CB, :>B>@K< ;8G=>ABL A;54C5B, GB>1K ?>?0ABL BC40, 345 ;CGH5, ?> =0?@02;5=8N : ?@>O2;5=8N A2>8E 4CE>2=KE 2>7<>6=>AB59. 071;>:8@>20=85 (Unblocking)!?8A>: >1I8E :;NG59, 8A?>;L7C5<KE 2 480;>35, GB>1K 2KA2>1>48BL 65;0=85 8;8 A?>A>1=>ABL, 5A;8 =54>ABC?=0 1>;55 :>=:@5B=0O 8=D>@<0F8O. 073@C7:0 (Unburdening)!?8A>: >1I8E :;NG59, 8A?>;L7C5<K9 2 480;>35 4;O 2KA2>1>645=8O ?@>1;5<K, :>340 =5B 1>;55 :>=:@5B=KE F5;59. 07C<=>ABL (Sanity)">, =0A:>;L:> G5;>25: A?>A>15= B5@?8<> >B=>A8BLAO : 15A?>@O4>G=>AB8 42865=8O 2 40==>9 >1;0AB8 8 2708<>459AB2>20BL A =59, =5 ?@8E>4O 2 70<5H0B5;LAB2> 8 =5 ?KB0OAL 5Q ?@5:@0B8BL. 0AD8:A8@>20=85 (Unfixing)"5E=8:8, 8A?>;L7C5<K5, GB>1K 2KA2>1>48BL D8:A8@>20==K5 8458 8 ?@52@0B8BL 8E 2 381:85 ?@8=F8?K. 50:F8O (Reaction)2B><0B8G5A:89 >B25B, 2:;NG05<K9 AB8<C;><. ICI5=85 8;8 459AB285, 2>7=8:0NI55 2 >B25B =0 2=5H=55 2>7459AB285.  >A>15==>AB8 :>340 MB>B >B25B >A=>20= =0 8=D>@<0F88 87 4@C38E A8BC0F89, 0 =5 =0 B><, GB> ?@>8AE>48B =0 A0<>< 45;5. 57C;LB0B (Outcome)">, G53> D0A8;8B0B>@ 8;8 :;85=B AB@5<OBAO 4>AB8GL A ?><>ILN ?@>F5AA0, B5E=8:8, A50=A0, 8;8 G53>-B> 5I5. 5:C@A82=K9 ?@>F5AA (Recursive Process)48= 8;8 =5A:>;L:> 2>?@>A>2, C:070=89 8;8 459AB289, :>B>@K5 ?>2B>@ONBAO A=>20 8 A=>20, GB>1K ?>4=OBL 8 ?@>@01>B0BL 25AL 70@O4 ?> 40==>9 B5<5. 5AC@AK (Resources)>;>68B5;L=K5 A?>A>1=>AB8, GC2AB20, 2>A?><8=0=8O, :0G5AB20 8 2>A?@8OB8O, :>B>@K5 ;8G=>ABL <>65B 8A?>;L7>20BL, GB>1K A45;0BL A2>N 687=L ;CGH5.!25@E-A>7=0B5;L=K9 C< (Super-conscious Mind)'0ABL C<0, :>B>@0O 8<55B 1>;55 H8@>:89 >17>@ B>3>, :0: CAB@>5= <8@, G5< A>7=0B5;L=K9 C<, 8 :>B>@0O 2708<>459AB2C5B A 2=CB@5==8< <5E0=87<0<8 2=5H=59 2A5;5==>9. !>7=0B5;L=K9 C< >1KG=> MB>3> =5 >A>7=05B.!50=A (Session)5@8>4 2@5<5=8, =0 ?@>BO65=88 :>B>@>3> D0A8;8B0B>@ @01>B05B A :;85=B><, GB>1K C;CGH8BL 53> A>AB>O=85.!5<0=B8G5A:0O @50:F8O (Semantic Reaction)2B><0B8G5A:0O @50:F8O, >A=>20==0O =0 C<AB25==> ?>AB@>5==>< 7=0G5=88 A>1KB8O, 0 =5 =0 2>A?@8OB88 A0<>3> A>1KB8O.!5<0=B8G5A:89 (Semantic)B=>AOI89AO : A<KA;C; :0: ;N48 872;5:0NB A<KA; 87 >:@C60NI53> <8@0. '0AB> MB> A;>2> 8A?>;L7C5BAO 4;O >1>7=0G5=8O A>45@60=8O 8 @50:F89 C<0 2 ?@>B82>?>;>6=>ABL =0AB>OI8< ?5@56820=8O<. !8<2>;K, 0 =5 2>A?@8OB8O.!5<0=B8G5A:89 ?@>F5AA8=3 (Semantic Processing)  01>B0 A B5<, :0: ;8G=>ABL CAB0=02;8205B A2O78 A> A2>8< <8@><, 8 :0: >=0 872;5:05B 87 =53> A<KA;. 7<5=5=85 5Q ?@54AB02;5=89 > A<KA;5 25I59, GB>1K 5Q 687=L C;CGH8;0AL. @>F5AA8=3, A>A@54>B>G5==K9 =0 C<5, 2 ?@>B82>?>;>6=>ABL A>A@54>B>G5=8N =0 2=5H=5< >:@C65=88.!;54AB285 (Effect)!>AB>O=85, 2 :>B>@>< ;8G=>ABL 459AB2C5B B0:, :0: 1C4B> 4@C385 A8;K C?@02;ONB 5Q @50;L=>ABLN.!>1KB85 (Event)!;CG09, :>B>@K9 459AB28B5;L=> ?@>8AE>48B 345-B> 2 ?@>AB@0=AB25-2@5<5=8.!>7=0B5;L=K9 C< (Conscious Mind)'0ABL C<0, A :>B>@>9 >1KG=> ;8G=>ABL A51O >B>645AB2;O5B. <5==> >BAN40 845B 87CG5=85, =01;N45=85 8 ?5@56820=85.!>>B25BAB285 (Congruency)B25BK 8 O7K: B5;0 A>3;0A>20=K A B5<, GB> >=8 3>2>@OB.!>AB>O=85 A;54AB28O (Effect Condition)>340 :B>-B> AG8B05B, GB> >= =5A?>A>15= 1KBL ?@8G8=>9 2 :0:>9-B> >1;0AB8 687=8, 8 GB> 687=L A =8< 65AB>:> >1@0I05BAO.!C1<>40;L=>AB8 (Sub-modalities)B;8G8B5;L=K5 >A>15==>AB8 2 A8AB5<0E 2>A?@8OB8O.!CI5AB2> (Being)5AA<5@B=K9 4CE, :>B>@K< 8 O2;O5BAO ;8G=>ABL.!CI=>ABL (Entity)48=8F0 2 ?@>AB@0=AB25 :;85=B0, :>B>@0O 459AB2C5B :0: GB>-B> >B45;L=>5 8 :>B>@CN <>6=> >B45;L=> ?@>@01>B0BL.!D5@0 (Domain)1;0ABL 8;8 @0745; 687=8. 45AL MB> A;>2> 8A?>;L7C5BAO 2 A2O78 A ?>4@0745;5=85< 687=8 =0 2AQ 1>;55 H8@>:85 AD5@K 45OB5;L=>AB8, =0G8=0O A ;8G=>9 AD5@K, <56;8G=>AB=>9 AD5@K, 3@C??>2>9 AD5@K, 8 B0: 40;55."5E=8:0 (Technique)=AB@C<5=B, 8A?>;L7C5<K9 D0A8;8B0B>@><. !8AB5<0 ?@8=F8?>2, 2>?@>A>2 8;8 459AB289, :>B>@K5 ?@54=07=0G5=K 4;O C;CGH5=8O >?@545;5==>3> :;0AA0 A8BC0F89."@02<0B8G5A:>5 ?@>8AH5AB285 (Traumatic Incident)!>1KB85, :>B>@>5 A>45@68B 1>;LH5 =5?@8OB=KE 459AB289, G5< ;8G=>ABL A?>A>1=0 2 MB> 2@5<O ?5@5@01>B0BL. => 70ABK205B 2 C<5 :0: 70?8AL A 70AB@O2H8<8 H01;>=0<8 @50:F89."@5=5@ (Trainer)'5;>25:, :>B>@K9 ?><>305B >1CG0NI5<CAO 2K?>;=OBL ?@0:B8G5A:85 C?@06=5=8O. = >1KG=> 83@05B @>;L :;85=B0 2 C?@06=5=8OE, 0 B0:65 >1AC6405B A> ABC45=B>< 2K?>;=5=85 C?@06=5=89.#< (Mind) 0A?;K2G0BK9 B5@<8=, 8A?>;L7C5<K9 4;O >1>7=0G5=8O 70?8A59, 0AA>F80F89, D8;LB@>2 2>A?@8OB8O 8 A8AB5< >1I5=8O, :>B>@K5 ;8G=>ABL 8A?>;L7C5B 4;O 2708<>459AB28O A 2=5H=8< <8@><.#?@02;5=85 (Control)!?>A>1=>ABL =0G8=0BL, ?@5:@0I0BL 45;0 8 ?@>4>;60BL 8E E>4.#?@02;ONI85 >A>15==>AB8 2>A?@8OB8O (Controlling Perceptual Distinctions)A>15==>AB8 2>A?@8OB8O, :>B>@K5 206=55 2A53> 2 87<5=5=88 A>AB>O=8O 8 >ICI5=89. =8 >B;8G0NBAO C @07=KE ;N459 8 2 @07=KE A8BC0F8OE.#?@06=5=8O (Exercises)@0:B8G5A:85 7040=8O, 2K?>;=O5<K5, GB>1K @0728BL C<5=8O, 8AA;54>20BL 8 ?5@568BL >?@545;5==K5 O2;5=8O 8 C7=0BL, :0: >=8 CAB@>5=K.#G0AB85 (Involvement)">, =0A:>;L:> :;85=B A>A@54>B>G8; A2>5 2=8<0=85 =0 @5H5=88 ?@>1;5<, ?@>@010BK205<KE 2 A50=A5.$0A8;8B0B>@ (Facilitator)!?5F80;8AB, :>B>@K9 ?><>305B 4@C38< (:;85=B0<) ?@>E>48BL ?@>F5AAK ;8G=>3> @0728B8O. ">B, :B> 8A?>;L7C5B >A=>2=K5 ?@8=F8?K ?@5>1@07CNI53> ?@>F5AA8=30, GB>1K ?><>30BL 4@C38< C;CGH0BL A2>N 687=L.$8:A8@>20==0O 845O (Fixed Idea)0ABK2H0O 2 C<5 <KA;L, 459AB2CNI0O :0:  8AB8=0 , =0 >A=>25 :>B>@>9 ;8G=>ABL 459AB2C5B, =5 704C<K20OAL >1 MB><. =0 G0AB> ?@54=07=0G5=0 4;O B>3>, GB>1K 4020BL ;8G=>AB8 ?@58<CI5AB2> =04 4@C38<8.%>;0@E8O (Holarchy)!B@C:BC@0 8;8 85@0@E8O E>;>=>2. #?>@O4>G5==0O :;0AA8D8:0F8O 548=8F A>7=0=8O.%>;>= (Holon)!:>?;5=85 A>7=0=8O, 2 G5<-B> 459AB2CNI55 :0: >B45;L=0O 548=8F0. = <>65B A>AB>OBL 87 <5=LH8E 548=8F 8;8 1KBL G0ABLN 1>;LH59 548=8FK, => C =53> 5ABL :0:0O-B> =57028A8<0O 687=L 8 F5;L.&5=B@0;L=>5 ?@>8AH5AB285 (Core Incident) @>8AH5AB285, 2 :>B>@>< A8BC0F8O A>>B25BAB2C5B >ICI5=8N 8;8 @50:F88, 8 2> 2@5<O :>B>@>3> 1K; CAB0=>2;5= >?@545;5==K9 CAB>9G82K9 H01;>= ?>2545=8O. -B> >1KG=> B@02<0B8G5A:>5 ?@>8AH5AB285, 2 :>B>@>< 5ABL M;5<5=BK 15AA>7=0B5;L=>AB8.&8:; (Loop)N1>5 ?>2B>@ONI55AO 459AB285, 2K?>;=O5<>5 D0A8;8B0B>@><. 0?@8<5@, 704020=85 2>?@>A0 8 ?>;CG5=85 >B25B0 MB> F8:;. 0G0;> @01>BK A B5<>9, 5Q ?@>@01>B:0, 8 5Q 7025@H5=85 MB> F8:;. '0:@0 (Chakra)-=5@35B8G5A:89 F5=B@ B5;0.(5AB8H03>2>5 ?5@5>A<KA;5=85 (Six-Step Reframing)"5E=8:0, 2 :>B>@>9 CAB0=02;8205BAO A2O7L A 8AE>4=K< ?>;>68B5;L=K< =0<5@5=85< =5-=08;CGH53> O2;5=8O, 8 5<C ?@54>AB02;O5BAO 1>;LH5 2>7<>6=>AB59 8 2KE>4>2.-:AB5@8>@870F8O (Exteriorization)>A?@8OB85 G53>-B> :0: =0E>4OI53>AO 2=5 A51O.-<>F8O (Emotion)"> A>AB>O=85, :>B>@>5 G5;>25: GC2AB2C5B ?> >B=>H5=8N : G5<C-B>. AB>: =0@C6C.  8450;5 MB> 381:>9 A?>A>1 :0: <>6=> 1>;55 ?>;=>3> ?5@56820=8O ?@>8AE>4OI53>. A;8 M<>F8O 70ABK205B 8 >A=>2K205BAO =0 ?@>H;KE ?@>8AH5AB28OE, B> MB> G0AB> ?@82>48B : =5@07C<=>AB8.-=5@38O (Energy)>4286=0O AC1AB0=F8O, 87 :>B>@>9 2AQ A>AB>8B./:>@L (Anchor)>=:@5B=K9 H01;>= ?>2545=8O 8;8 2E>4=>9 A83=0; 2>A?@8OB8O, A2O70==K9 A >?@545;5==K< 2=CB@5==8< A>AB>O=85<. 0?@8<5@, ?@8:>A=>25=85 : :0:>9-B> G0AB8 B5;0 <>65B 1KBL O:>@5< 4;O >?@545;5==>3> >ICI5=8O. /:>@O <>6=> 8A?>;L7>20BL 4;O A2O78 8;8 >1>7=0G5=8O AC1J5:B82=KE A>AB>O=89 A ?><>ILN ?@>ABKE H01;>=>2 ?>2545=8O, =0?@8<5@ 65AB>2, B>=0 3>;>A0, 8 B0: 40;55. "0:8< >1@07>< ?@>ABK< AB8<C;>< <>6=> 2>72@0I0BL >?@545;5==K5 A>AB>O=8O./A=>ABL (Clarity)0A:>;L:> ;8G=>ABL >B25BAB25==0 8 A2>1>4=0 >B =5-=08;CGH8E @50:F89 2 @0<:0E >?@545;5==>9 AD5@K. KBL A>7=0B5;L=K< 8 459AB2>20BL :0: ?@8G8=0. >@>3>9 G8B0B5;L, A;8 ?@8 @01>B5 A MB>9 :=83>9 C 0A 2>7=8:;8 2>?@>AK, =0 :>B>@K5 2K E>B5;8 1K ?>;CG8BL >B25B A?5F80;8AB0, >1@0I09B5AL ?> 04@5A0<: Flemming Funch Transformational Processing Institute 17216 Saticoy Street # 147, Van Nuys California Republic, Postal Zone 91406 USA Phone: (818) 774-1462, Fax: (818) 774-9203 Internet E-mail: ffunch@newciv.org Compuserve: 71053,1022 World Wide Web: http://www.newciv.org/worldtrans/, http://www.protree.com/worldtrans/ <8B@89 ;5:A5528G 20E=5=:> A8E>;>3-:>=AC;LB0=B 8?;><8@>20==K9 $0A8;8B0B>@ @5>1@07CNI53> @>F5AA8=30 #:@08=0 852 252034 0/O 298-9 "5;. (044) 224-7323 Internet E-mail: joker@quanta.kiev.ua      HYPERLINK "http://globalteka.ru/" globalteka.ru - @0<>B=>5 8 :0G5AB25==>5 2K?>;=5=85 2A5E 284>2 =0CG=KE @01>B. !:84:8, >@838=0;L=>ABL, :>=B@>;L ?;0380B0, ?@O<>5 >1I5=85 A 02B>@><. 0:070BL 2K?>;=5=85 CG51=>9 8;8 =0CG=>9 @01>BK <>6=> 745AL:  HYPERLINK "http://globalteka.ru/order.html" http://globalteka.ru/order.html [2548B5 B5:AB] PAGE 22 PAGE 220 t+ "$LNPR:<>@BHJrʽʦzmczzj|ThCEHUj{m9 hCEHUV hCEHjhCEHUjqRhCEHUjQhCUjNhCEHUjzm9 hCEHUVjMhCEHUjxm9 hCEHUV hCEHjhCEHU j hChCj%JhCUhCOJQJhCOJQJU%$`   "  $a$ $$dN/xx$If$If $(dRa$ x&dPxrtvx n$n46 "  < < ` ` a a Е ҕ h j x z     V X D! V! Q Q |v ~v v v F H n p žžֳֺֺֺֺֺֺֺֺ֢֫֫֫֫֫֫֫֫֫֫֫֫֫hCCJ0OJQJhC5OJQJhCOJQJ j hChC h ~hCh ~hCOJQJ hCCJhCOJQJjhCEHUj5VhCEHUj|m9 hCEHUV:\b!#$%&`*+..0P2v34579H;xHkdW$$IfP40`' 4 Paf4H;B=?xCEHMpQTTdX\f^6`dbPgj"l"n$nHnxnrDuFx{&||^} Tx^T`x^}}~<2p0*rHȎ`JDx Tx^T`B LʧHNZ24 x*&.x Tx^T`V^ >l^d  l:/Tx^TT^T Tx^T`x:*Xv .   6    F    P  $ x  4   7^77x^7x v  H   * R : J v  j  D   R  # 4& ( <+ , / /x7^7/ 2 : t< < `= x= ? A rD @G M DS FW xX Z p[ ` ` a   ($x$d%d&d'dNOPQa$7^77x^7x ` R h @ X  ܤ , < P R Э  b ή 4 > 7^77x^7/x ܴ ~ ؾ , Z x  J r  b x D /xD 0 @ . | 0 $ Z ~ , X $      > /x>   2     z b  6 n V X   x       " x" $ T& ) + - / P2 4 4 H8 \9 9 b; = >@ C E G K R dR S U Y [ /x[ ` a b c Xe f h lj m q s fv |v v jw w z  ؁  F / [x^`[xF H n p ̒  8 : &$$d%d&d'dNOPQa$%x$d%d&d'dNOPQx($x$d%d&d'dNOPQa$ 8 : Ɣ Θ ޘ . @ P \        * , > @ F Z l n |     0 H J Z   | ~ 4| 6| | | $} &}   z | j hChCOJQJhC5OJQJhCOJQJhChCCJ$OJQJS  ֡ ( j ڭ v ĵ " Z Ķ   H x L  7^77x^7/x D  6 0 P l  D f  @ r   T   f | /7^77x^7x| t   \ Z 0 v" r# # x$ 8% d% ' ( * P/ 0 1 R3 4 p6 $8 > A D I *L 0x^`0x*L O hQ R >V W X Y ^ b c rg Bi Lk n :q (s t rx V{ | | 4| | $} } } & ؁ /x؁  ΅ ȇ 8 6 t t   N \ $ z X ĵ ж 7x^7x   M M HT JT LT ` ` ` " 8 : ڙ ܙ & & > > q q ` b BBRRU U4URUVV*VFVWWWW*Y,YLYbYZZ([L[[[\H\] ]]2]X^Z^^^__ h ~hCh ~hCOJQJ j hCjchCUjvXhCUhCOJQJhC5OJQJhChCOJQJI 2 & R D  .  ~ (  J x *  H   x     < b  " $ D, / 40 2 3 6 @ B F J K pK K `L L Y _ ` ` i l ro q u y R} ؂ " 8 r /7x^7xr   & ( z Ȝ ؞ ʡ R ظ ޾ 2  * N N 0 x0  t    " V \   @ ^ T    x  v *    L     " % & & ' ' x* , . 1 3 25 7 : < > A /x7x^7A HD F J J L P \S S V pZ l^ Nb e f h i l o q r Pv Fx :} @  v , x,   ^ p   ¥ ~  & P  L B $ f   7^77x^7x P \ , 8  p  T `  : z N t . X /x F b T  h J `  v4 &xj"/x"%',0T13(68t;>BAB`DEHJNL NPRTU U4URUV$IfxVV*VFVW$IflkdXv$$Ifl0 & 04 laWWWW*Y$Iflkdv$$Ifl0 & 04 la*Y,YLYbYZ$Iflkd\w$$Ifl0 & 04 laZZ([L[[$Iflkdw$$Ifl0 & 04 la[[\H\]$Iflkd`x$$Ifl0 & 04 la] ]]2]X^$Iflkdx$$Ifl0 & 04 laX^Z^^^_$Iflkddy$$Ifl0 & 04 la__``a$Iflkdy$$Ifl0 & 04 la_``aaaabbbbddddeeeeffffggghii&i@ijjkkkkllmmmmnnnnooooppq$qrrrrBsDsNs\sttttNuPuvuu2v4vHvdv^w`w~wwhxjxrxxyyyyzz {({T|V||| h ~hCh ~hCOJQJ^aaaab$Iflkdhz$$Ifl0 & 04 labbbbd$Iflkdz$$Ifl0 & 04 ladddde$Iflkdl{$$Ifl0 & 04 laeeeef$Iflkd{$$Ifl0 & 04 laffffg$Iflkdp|$$Ifl0 & 04 laggghi$Iflkd|$$Ifl0 & 04 laii&i@ij$Iflkdt}$$Ifl0 & 04 lajjkkk$Iflkd}$$Ifl0 & 04 lakkllm$Iflkdx~$$Ifl0 & 04 lammmmn$Iflkd~$$Ifl0 & 04 lannnno$Iflkd|$$Ifl0 & 04 laoooop$Iflkd$$Ifl0 & 04 lappq$qr$Iflkd$$Ifl0 & 04 larrrrBs$Iflkd$$Ifl0 & 04 laBsDsNs\st$Iflkd$$Ifl0 & 04 lattttNu$Iflkd$$Ifl0 & 04 laNuPuxuu2v$Iflkd$$Ifl0 & 04 la2v4vHvdv^w$Iflkd $$Ifl0 & 04 la^w`wwwhx$Iflkd$$Ifl0 & 04 lahxjxrxxy$Iflkd$$Ifl0 & 04 layyyyz$Iflkd$$Ifl0 & 04 lazz {&{({T|$Iflkd$$Ifl0 & 04 laT|V|||N~$Iflkd$$Ifl0 & 04 la|N~P~j~~FHh`b~@B^`bʄ̄&HƇȇ ƈtvR|~Œhj*,Jd|~‘xz(dfD—.Қ h ~hCh ~hCOJQJ^N~P~j~~F$Iflkd$$Ifl0 & 04 laFHh`$Iflkd$$Ifl0 & 04 la`b@$Iflkd$$Ifl0 & 04 la@B^`$Iflkd$$Ifl0 & 04 la`bʄ$Iflkd$$Ifl0 & 04 laʄ̄$Iflkd$$Ifl0 & 04 la&HƇ$Iflkd"$$Ifl0 & 04 laƇȇ $If$Iflkd$$Ifl0 & 04 laƈt$Iflkd&$$Ifl0 & 04 latv$Iflkd$$Ifl0 & 04 laR|$Iflkd*$$Ifl0 & 04 la|~Œ$Iflkd$$Ifl0 & 04 lah$Iflkd.$$Ifl0 & 04 lahj*$Iflkd$$Ifl0 & 04 la*,Jd|$Iflkd2$$Ifl0 & 04 la|~‘x$Iflkd$$Ifl0 & 04 laxz$Iflkd6$$Ifl0 & 04 la(d$Iflkd$$Ifl0 & 04 ladf$Iflkd:$$Ifl0 & 04 laD$Iflkd$$Ifl0 & 04 la—$Iflkd>$$Ifl0 & 04 la.$Iflkd$$Ifl0 & 04 laҚ$IflkdB$$Ifl0 & 04 la$Iflkdđ$$Ifl0 & 04 la$&Dh0HXZj| :RPx,.Tp.0TlNP`v,HNP~prЬ`bxRTȱʴ$$~ln h ~hCh ~hCOJQJ^$$IflkdF$$Ifl0 & 04 la$&Dh$IflkdȒ$$Ifl0 & 04 la$IflkdJ$$Ifl0 & 04 la0HX$Iflkd̓$$Ifl0 & 04 laXZj|$IflkdN$$Ifl0 & 04 la :R$IflkdД$$Ifl0 & 04 laPx,$IflkdR$$Ifl0 & 04 la,.Tp.$Iflkdԕ$$Ifl0 & 04 la.0TlN$IflkdV$$Ifl0 & 04 laNP`v$Iflkdؖ$$Ifl0 & 04 la,HN$IflkdZ$$Ifl0 & 04 laNP~p$Iflkdܗ$$Ifl0 & 04 laprЬ`$Iflkd^$$Ifl0 & 04 la`bxR$Iflkd$$Ifl0 & 04 laRT$Iflkdb$$Ifl0 & 04 laȱ$Iflkd$$Ifl0 & 04 la$Iflkdf$$Ifl0 & 04 laʴ$Iflkd$$Ifl0 & 04 la$$Iflkdj$$Ifl0 & 04 la$$Iflkd$$Ifl0 & 04 la~