ࡱ> K M 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J ;@0`bjbjkk4( ,~~~~~~~  o2<<<<<<<<$R L$~<<<<<$~~<<)<(~<~<<~~<0 Aˬ[d(?0o?!?!4 ~~~~?!~D<<<<<<<$$65DD C=. 8<D>@<0F8O --------------------------------------------------------------- 65DD C=. 8<D>@<0F8O. Jeff Noon. "Nymphomation". 5@52>4 A 0=3;89A:>3>: !. "@>D8<>20 OCR: secret6 (secret6@mail.ru) KG8B:0: A.M.D.F. (reg@amdf.pp.ru) --------------------------------------------------------------- >A2OI05BAO (5@8; 8 2A5< >AB02H8<AO 2 682KE =0 1C;L20@5 8=A359B. > A =8<, ?@8 :064>9 2AB@5G5   :><?0=88 ;L, =0548=5,   3@C48 AB5A=5=85, 1C4B> 5@> 24@C3 2K?0;> <=5. -<8;8 8:8=A>=    + 5B>< 1949 3>40, :>340 =3;8O =0G0;0 A2>5 4;8B5;L=>5 2>7@>645=85 ?>A;5 2>9=K, 2 >4=C 87 <;04H8E H:>; >B40;5==>3> @09>=0 0=G5AB5@0 1K; =0?@02;5= 8=A?5:B>@. '8=>2=8:0 720;8 5=460<8= 0@;>C. 0 ?@>H;KE M:70<5=0E 2B>@>9 :;0AA 40==>9 H:>;K ?>:070; 4>2>;L=> =5>1KG=K5 @57C;LB0BK, 8 0@;>C 1K;> ?@54?8A0=> 2KO28BL D0:BK =54>1@>A>25AB=>3> ?>2545=8O A@548 CG5=8:>2  4@C38<8 A;>20<8, >1<0= 8 <>H5==8G5AB2>. 2 ! :;0AA =0AG8BK20; 4204F0BL 2>A5<L H:>;L=8:>2: H5AB=04F0BL <0;LG8:>2 8 425=04F0BL 452>G5:, A@54=89 2>7@0AB :>B>@KE A>AB02;O; 2>A5<L ;5B. E CG8B5;L=8F59 1K;0 <8AA 65@0;L48=0 !595@.  :>=F5 ?5@2>3> ?>;C3>48O 55 :;0AA E>@>H> A?@028;AO A> 2A5<8 :>=B@>;L=K<8 7040=8O<8, :@><5 >4=>3>. -B8< >4=8< ?@54<5B>< 1K;0 <0B5<0B8:0. > <0B5<0B8:5 45B8, 70 >4=8<-548=AB25==K< 8A:;NG5=85<, ?>;CG8;8 >B<5B:8 =5 ?@>AB> 2KH5 A@54=53>, => 2KH5 78 ?@>F5=B>2.  <8=8AB5@AB25 B0:CN CA?5205<>ABL A>G;8 =5?@85<;5<>9. > 2@5<O ?@>25@:8 H:>;L=8:8 40;8 A2845B5;LA:85 ?>:070=8O > <8AA !595@.  8E CAB0E 8<O CG8B5;L=8FK 72CG0;> >G5=L ?>E>65 =0 5AA8N  ?> :@09=59 <5@5, 4;O 0@;>C. 0 ?>:070B5;L=>< C@>:5 A <8AA !595@ A;CG8;AO ?@8?04>:. =0 @07@K40;0AL 8 =0G0;0 :0B0BLAO ?> ?>;C. 5 ?;0BL5 ?>:@K;>AL ?K;LN >B <5;0.  >BG5B5 0@;>C C:070;, GB> >=0 =5A;0 B0@010@I8=C  B>G=55, :0: >= 2K@078;AO, 3>2>@8;0 =0 8=KE O7K:0E, AAK;0OAL =0 4@52=5O7KG5A:85 @8BC0;K. <C C40;>AL @07>1@0BL B>;L:> >4=C D@07C: 3@09B5 8 2K83@K209B5! =0 ?>2B>@O;0 55 A=>20 8 A=>20: 5B8 <>8, 83@09B5 8 2K83@K209B5! 3@09B5 8 2K83@K209B5!. !?CABO ?>;<5AOF0 55 C2>;8;8 A @01>BK, 0 5I5 G5@57 =545;N 5=460<8= 0@;>C CH5; =0 ?5=A8N.   ! 40 5=L ><8=> 2 AB0@>< 4>1@>< 0=G5AB5@5. 0: B>;L:> =0 M:@0=5 ?>O28;8AL =0G0;L=K5 B8B@K, 2A5 3>@>60=5 ?@8;L=C;8 : B5;5287>@0<, A;>2=> ?K;:85 8 2 <5@C ?LO=K5 ;N1>2=8:8 A >AB5:;5=52H8<8 3;070<8. :@>10B8G5A:89 10;5B :>ABOH5: 4><8=>, =5?@5@K2=> <5=O2H8E @0A?>;>65=85 B>G5:.  G5@BC MBC 0:@>10B8:C! 065 2>74CE :070;AO @0A:0;5==K< 8 ?;>B=K< >B 3@><:8E 725=OI8E A;>30=>2. 5:;0<:8 >3;0H0;8 C;8FK ?@87K2=K< ?5=85<: 3@09B5 4> ?>154K! 3@09B5 8 2K83@K209B5!  2 MB>B ?@><>73;K9 25G5@ ?OB=8FK 70 B@8 G0A0 4> ?>;C=>G8 2A5 68B5;8 1>;LH>3> 3>@>40, 2 >:@C65=88 4>64O 8 >@4 ?>=B5@>2, @0A:;04K20;8 A2>8 :>ABOH:8 =0 :>D59=KE AB>;8:0E 8 AB>9:0E 10@>2, =0 :><?LNB5@=KE 8 :CE>==KE AB>;0E, 3;O4O =0 B>G:8, :>B>@K5 ?C;LA8@>20;8 2 B0:B =0G02H59AO ?5A=8. -B> 2@5<O 4><8=>! @5<O 4><8=>! ><-4><-4><-4><! @5<O 4><8=>! 01>G:8  >D8A0E 8 3>A?8B0;OE, 2 A:@><=KE 68;KE 4><0E 8 D5H5=515;L=KE :20@B8@0E, 2 =>G=KE C25A5;8B5;L=KE 702545=8OE 8 30@060E, 2 @5AB>@0=0E, :8=>B50B@0E, 1>@45;OE, 2 B@59;5@0E 8 B0:A8, 8 4065 2 ?>5740E 8 02B>1CA0E  25745, 345 8<5;8AL B5;5287>@K, @048>?@85<=8:8 8 ?C1;8G=K5 M:@0=K,  83@>:8 ?>3;06820;8 A2>8 :@>2=K5, ?>B>< 70@01>B0==K5 :>ABOH:8 4><8=>, =045OAL, GB> 548 #40G0 70:@C68B 8E 2 @04>AB=>< B0=F5. >G5<C 1K 20< =5 @8A:=CBL? K 65 <>65B5 2K83@0BL! ! 20H8< AG0AB;82K< <0;5=L:8< 4><8=>! 01>G:8 3@>20O ;8E>@04:0 >1@07F0 1999 3>40 =018@0;0 0<?;8BC4C. -B8< 25G5@><, :0: 8 2 ?@>H;K5 ?OB=8FK, >=0 ?>3@C78;0 3>@>4 2 <>;G0=85, 8 2A5 83@>:8, A602 A5@4F0 8 7045@602 4KE0=85, ?5@518@0;8 G5@=K5 :>AB>G:8, ?>B8@0;8 8E, 2K7K20;8 G0@K C40G8, <>;8;8AL 1>30< AG0AB;82>3> A;CG0O 8 ?@54;030;8 8< A2>8 4CH8 70 ;N1CN ?><>IL.  @5:;0<:8, A25@:0O =0 D>=5 4>64O, 1><10@48@>20;8 ;N459 A;04:8< H5?>B>< A;>30=>2. *** 3@09 8 2K83@K209 *** 45-B>, 2 MB>< 70ABK2H5< A<OB5=88, =5A:>;L:> @07=KE ;N459, ?>765 A>7402H8E 1I5AB2> B5<=KE D@0:B0;>2, 3>B>28;8AL : @>7K3@KHC ;>B5@58  :064K9 =0 A2>5< >A>1>< <5AB5. 8AA845=BK H0=A0, @5H82H85 C18BL 83@C. 4=>9 87 =8E 1K;0 27J5@>H5==0O 1;>=48=:0 ?> 8<5=8 5978 02 [Daisy Love  :;Q20O ;N1>2=8F0 (60@3.).  @8<5G. ?5@52.]. 8G53> =5 A:065HL, 8<O :;0AA=>5, 8, 5AB5AB25==>, 452CH:0 =5=02845;0 A2>8E @>48B5;59 70 B0:>9 ?>40@>:. > MB> A;>2>A>G5B0=85 A>>B25BAB2>20;> 55 2=5H=>AB8. >A5<=04F0B8;5B=OO :>=D5B:0 A A8ONI8<8 3;07:0<8. 5@2>:C@A=8F0 <0B5<0B8G5A:>3> D0:C;LB5B0 0=G5AB5@A:>3> C=825@A8B5B0, 87CG02H0O B5>@8N 83@K ?>4 @C:>2>4AB2>< C20605<>3> ?@>D5AA>@0 0:A0 %M:;0. ">3> A0<>3> %M:;0, :>B>@K9 =0 70G5B0E ?5@2>3> A5<5AB@0 1K; ?>@065= 55 3;C1>:8< ?>=8<0=85< A;>6=59H8E 25@>OB=>AB59 ?@>83@KH0. B> 1K <>3 ?>4C<0BL, GB> 5978 >:065BAO A@548 B>9 3@C??K :09D>;><>2, :>B>@K5 >4=064K 2>AAB0=CB ?@>B82 83@K! > =5B, >=0 2A5 5I5 745AL: A848B C G5@=>-15;>3> ?5@5=>A=>3> B5;5287>@0 2 A2>59 :><=0B5 =0 0AE>;<-28;;846 8 :@5?:> A68<05B 2 @C:0E 548=AB25==CN :>ABOH:C 4><8=>. BG0O==> ?KB05BAO =5 70<5G0BL 0@><0BK 60@5=KE =>65: @>30=-46>H 8 :C@8=>3> B0=4C@8  MB8E <0=OI8E 70?0E>2 87 :M@@8-@5AB>@0=0, @0A?>;>65==>3> =0 ?5@2>< MB065. 5>=>20O 2K25A:0 >;>B>3> !0<>AK @0A:@0H8205B 55 >:=> GC45A=>9 @04C3>9 F25B>2, @07>@20==>9 4>645< 8 <5;L:0=85< @5:;0<=KE 101>G5:.  ?@8=F8?5, 5978 <>3;0 >1E>48BLAO >4=8< ;C:>2K< 1E0468 8;8 ?>@F859 ?>??04><A0. > :B> =5 <5GB05B > A>G=>< @>30=-46>H A ?80;>9 B5E=8:>;>@=>3> @8A0? 04=>, >AB028< MB>. #4>2>;LAB285 =5 ?> 55 :0@<0=C.  :C@8=0O B8::0? A>1>5 1;N4> H5D-?>20@0?  G5@BC! 01C45<! 5978 1K;0 ABC45=B:>9. 51>;LH0O AB8?5=48O >B C=825@A8B5B0 70 25;8:>;5?=K5 =02K:8 2 4@5AAC@5 G8A5;. 564C ?@>G8<, ?>;CG5==0O B>;L:> ?>B><C, GB> ?@>D5AA>@ %M:; ?>AB028; 59 2KA>:89 10;;. -B0 565=545;L=0O ;>B5@5O A> AB02:>9 =0 >4=C :>ABOH:C 1K;0 548=AB25==K< CB5H5=85< 5978  55 ?>@>:><, :@>E>B=>9 3>@ABLN C40G8. > 2K 65 A0<8 A;KH0;8: 0;5=L:0O 701020 =5 AG8B05BAO 3@5E><.  B><C 65 2K <>65B5 2K83@0BL! @5<O 4><8=>, 4><-4><-4><-4><! @5<O AK3@0BL 8 2K83@0BL! 01>G:8 B> <>3 A>?@>B82;OBLAO B0:8< C3>2>@0<? 8:B>!  8<5==> ?>MB><C, :0: B>;L:> =0G0;0AL ?5A=O, 2 425@L 5978 ?>ABCG0;8. >=5G=> 65, MB> 1K; 6078@ 0;8:, ?5@2>@>645==K9 AK= 2;045;LF0 >;>B>3> !0<>AK, ?>4=O2H89AO 87 =54@ @5AB>@0=0. 5>B@078<K9 N=>H0 2 D5B@>2>9 H;O?5 8 A>;=5G=KE >G:0E. = ?@8=5A A A>1>9 ?>E8I5==CN ?>@F8N =02K=>A: H0@8: 60@:>3> ?>-<04@0AA:8 87 G8AB>3> <OA0, :CA>: =00=A:>3> E;510, A<070==K9 <0A;><, 8 :CG:C A:;582H8EAO 75@5= 20@5=>3> @8A0. 5978 7=0;0, GB> 607 E>B5; 1K ?@54;>68BL 59 8 GB>-B> 1>;55 3>@OG55 8 ?8:0=B=>5. > >=0 =5 ?>4?CA:0;0 53> : A515, E>BO 8 604=> ?>3;O4K20;0 =0 C:@045==>5 :M@@8. ">;L:> =5 4C<09B5, GB> >=0 AG8B0;0 53> =5?@82;5:0B5;L=K<. 0 A0<>< 45;5 6078@ 0;8: 1K; 1>65AB25==> :@0A82K<, :>340 A=8<0; >G:8 8 H;O?C. >60 F25B0 AC<5@5:; C;K1:0, A8O2H0O :0: G5A=>G=0O 4>;L:0 ;C=K.  45;> =5 2 B><, GB> >= 1K; <>;>65 5978. $0:B8G5A:8 >=0 ?@87=020;0 53> AB0@H8=AB2> 2> <=>38E >B=>H5=8OE. 5 4065 =5 A<CI0;>, GB> <8AB5@ !084, H5D-?>20@ !0<>AK 8 >B5F 6078@0, =5 >4>1@O; C2;5G5==>AB8 A2>53> ?5@2>@>645==>3> AK=0 15;>9, :0: ;8;8O, 452CH:>9.  >B B2>9 C68=, 2>7;N1;5==0O,  A:070; <>;>4>9 G5;>25:.  53> 3>;>A5 72CG0;0 A;>6=0O A<5AL A525@=>9 <54;8B5;L=>AB8 8 0780BA:>9 682>AB8.  !;020 607C!  ?>HCB8;0 5978 8 BCB 65 70=O;0AL 54>9.  728=8, GB> 7045@60;AO. B5F @C30; <5=O 70 H:>;L=K5 45;0.  5I5 >= E>B5;, GB>1K MB8< 25G5@>< O >1A;C6820; :;85=B>2. 045NAL, 2>7;N1;5==0O, O =8G53> =5 ?@>?CAB8;? KH:0 5I5 =5 2KE>48;0?  5B, MB> B>;L:> =0G0;>. !048AL.  ?5@5AB0=L =07K20BL <5=O 2>7;N1;5==>9.  >G5<C? 54L B51O B0: 7>2CB.  %>G5HL =5<=>6:>?  A?@>A8;0 5978, ?>4=>AO 28;:C A 60@:8< : =>AC 6070.  / C65 =05;AO. 0H5; 2 10@ %C<D8 8 ?>C68=0; 46871C@35@><.  B5?5@L ?><>;G8, ?>60;C9AB0. 09 <=5 ?>A<>B@5BL ?@54AB02;5=85. -B>B 25G5@=89 ?@>A<>B@ ?OB=8G=>3> H>C ==>><8=> 1K; 8E @8BC0;><. 5978 8 607 CAB028;8AL =0 M:@0= B5;5287>@0. >2>@>B 2845>:0<5@K ?>:070; 8< ;8F0 ?C1;8:8, A8452H59 2 ABC488: 1C@;82H55 8 2>?82H55 <>@5 604=>AB8. 3@09B5 4> ?>154K! 3@09B5 8 2K83@K209B5! 5@54 :0<5@0<8 ?>O28;AO =03;K9 ?@8B0=F>2K20NI89 "><<8 "C<1;5@, A8ONI89 C;K1:>9 8 O@:>->@0=652K< A ?C@?C@=K<8 3>@>H8=0<8 :>ABN<><.  @825B, 83@>:8!  ?@>A:0=48@>20; >=.  A5 ?CB8 254CB 2 >< (0=A>2!  ;N48 2 ABC488, ?>4>1=> 1>;LH8=AB2C 3>@>60=, ?@>:@8G0;8 2 >B25B:  @825B, "><<8 "C<1;5@! >40@8 =0< C40GC!  @825B, "><<8 "C<1;5@!  3;O4O =0 M:@0=, 702>?8; 6078@.  @>HC B51O, 70AB02L KH:C (0=A 40BL <=5 2K83@KH MB>9 =545;8! >60;C9AB0, ?0@5=L! 5 ?>42548 <5=O! 5978 02, :0: >1KG=>, 45@60;0 A2>8 ?@>AL1K ?@8 A515.   70 GB> B2>9 >B5F @C30; B51O? = A=>20 =0AB0820;, GB>1K BK ?>ABC?0; 2 C=825@A8B5B? 607C A:>@> 4>;6=> 1K;> 8A?>;=8BLAO A5<=04F0BL ;5B. -B> 1K; 2?>;=5 GC<>2>9 AB0@H5:;0AA=8: >4=>9 87 A0<KE ?@828;538@>20==KE H:>; @09>=0 84A15@8. B;8G=K5 >B<5B:8 ?> D878:5 8 <0B5<0B8:5. >2>5 ?CH5G=>5 <OA> 4;O 2KAH53> >1@07>20=8O.  >9 ?0?0H0 :;8=8G5A:8 A0<>4>2>;L=K9 B8?,  =5 A2>4O 3;07 A 1;5AB>: "C<1;5@0, >B25B8; 607.  "515 ?>257;>, GB> BK >AB0;0AL 157 >BF0. 5978 A 87C<;5=85< 273;O=C;0 =0 =53>. 6078@ ?@5:@0A=> 7=0;, GB> 55 @>48B5;8 B@038G5A:8 ?>381;8. !B02 A8@>B>9, >=0 ;8H8;0AL 2AO:>9 <0B5@80;L=>9 ?>445@6:8: =8:0:8E ?@54<5B>2 @>A:>H8, =8:0:8E 45=L60B =0 2KE>4=K5 8 ?@074=8:8, =8 <0H8=K =0 45=L @>645=8O, =8 :C?>=>2 =0 CA;C38 ?@0G5G=>9.  "K 65 7=05HL, :0: O >B=>HCAL : CG515,  15A?5G=> ?@>4>;68; N=>H0.  #=825@A8B5B  MB> >BAB>9. / ?@>AB> E>GC 70=OBLAO A2>8< 187=5A><. >40;LH5 >B >?5:8 >BF0. %>GC ?@>4020BL CB8;L 8 2B>@>A>@B=K9 E;0< =0 3@O7=KE C;8F0E. >9<8, 2A5 7028A8B >B A;CG0O! 87=L 8 A<5@BL. 0: <K 1C45< 68BL 8 :0: C<@5<. A5 MB> :0?@87K D>@BC=K. '5@B, 5978! >B BK ?>AB>O==> AB0@05HLAO 2K83@0BL, 0 83@05HL 8 ?@>83@K205HL!  >65B, O ?><>3C B515, 607. ! ?>43>B>2:>9 : M:70<5=0<&   B5?5@L ?><>;G8, ;N1>2L <>O. 3@0 =0G8=05BAO.  -359, ?>=B5@K! 70:@8G0; "><<8 "C<1;5@.  !BCG8B5 :>ABOH:0<8! >B >=0 845B, >@>;520 #40G8! 548 KH:0 (0=A! *** 3@09 8 2K83@K209 *** >340 M:@0=K =0 <83 ?>B5<=5;8, 25AL 3>@>4 A>4@>3=C;AO >B 83>@=>9 ;8E>@04:8. C;LA <C7K:8. @C38 A25B0 >B BL<K 4> A8O=8O. >;=>>1@07=K9 <@0: A E0>B8G5A:8 @071@>A0==K<8 725740<8.  2>B 8;;N7>@=K9 BC<0= >B:@K; B0=FCNICN :>@>;52C A;CG09=>AB8. 1;530NI89 G5@=K9 :>ABN< KH:8 (0=A 2?>;=5 ?>4E>48; 4;O AB@0=K M@>B8G5A:8E 3@57. -<<0 8;, A ;N1>2LN 8 =02A5340. CGH85 :04@K H>C. 1;530NI0O G5@=>B0 A A>7257485< <5@F0NI8E D@0:B0;>2. 5;K5 B>G:8, ?>E>685 =0 40;5:85 72574K, 345 E>@>H0O 687=L ;568B, B><=> >6840O 20A. 048 MB>3> 8 25;0AL 83@0  @048 E>@>H59 687=8 70 ?@545;0<8 3@O7=>3> 8 <@0G=>3> 0=G5AB5@0. 548 KH:0 (0=A :070;0AL 682K<, 3>2>@OI8<, <0=OI8< 8 B0=FCNI8< 4><8=>. C:>;:0 87 G8A5;.  :064K9 25G5@ 2 ?OB=8FC, B>G=> 2 452OBL G0A>2, ?>A;5 =545;8 >1K45==KE ?5@5<5=, 2;0AB8B5;L=8F0 4CH B0=F520;0 =0 ?8:5 :C;L<8=0F8>==>3> <><5=B0. ">G:8 =0 55 B5;5 4>;6=K 1K;8 2 :>=F5 :>=F>2 >AB0=>28BLAO 8 C:070BL :><18=0F8N 2K83@KH0. >B :0: MB> @01>B0;>. 064>5 ><8=> #40G8 AB>8;> >4=C ?LN=8.  B5G5=85 =545;8 2K <>3;8 :C?8BL ;N1>5 :>;8G5AB2> :>ABOH5:. ! ?><>ILN :0:>3>-B> B09=>3> 8 A:@KB>3> <5E0=87<0 A5@51@8ABK5 B>G:8 =0 :064>9 :>AB>G:5 ?>AB>O==> <5=O;8AL 15A?>@O4>G=K< >1@07><. 3@>:8 2AN =545;N A;548;8 70 B0=F5< G8A5;.  8E 3;070E @O18;> >B ?OB5=. -&78=, 1CAK 8 G5B:8, :0@BK "0@> 8 3>@>A:>?K  2A5 ?>;5B5;> 2 <CA>@=K5 10:8. E 70<5=8;> ==>><8=>.  :>340 2 ?OB=8G=K9 25G5@ C7>@ =0 :>ABN<5 KH:8 (0=A =0:>=5F AB0=>28;AO =5?>4286=K<, 2A5 :>ABOH:8 70<8@0;8 =0 :0:8E-B> :><18=0F8OE. A;8 ;N10O 87 20H8E :>AB>G5: =0?>;>28=C 8;8 ?>;=>ABLN A>2?040;0 A D@0:B0;>< B0=F>2I8FK, B> 2K AB0=>28;8AL ?>1548B5;5< =545;8: 100 ?LN=8 70 >4=C ?>;>28=:C 8 10 <8;;8>=>2 :@0A>B>: 70 ?>;=>5 A>>B25BAB285. 0;K9 ?@87 1K; 4>ABC?5= <=>38<, => 45AOBL <8;;8>=>2 :@0A>B>: 2K83@K20; B>;L:> >48= 83@>:. ;02=>5, GB>1K 20< ?>:@>28B5;LAB2>20;0 548 #40G0. 8;;8>=K :@0A>B>: 70 >4=C ?LN=8!    + 10. !>740B5;5< 8 ?@02>>1;040B5;5< 83@K O2;O5BAO :><?0=8O ==>><8=>, 3>@>4 0=G5AB5@, =3;8O. 5=5465@ (0=A>2  8AB5@ 8;;8>=. 11. 3@>:>< <>65B 1KBL ;N1>9 A>25@H5==>;5B=89 G5;>25:, ?@>6820NI89 2 3>@>45 0=G5AB5@, =3;8O. 20. ;O ?@>2545=8O 83@ 2 0=G5AB5@5 :><?0=88 ?@54>AB02;5= 8A?KB0B5;L=K9 A@>: 2 425=04F0BL <5AOF52  GB> 2 F5;>< ?@54?>;0305B ?OBL45AOB >4=C 83@C. >A;5 MB>3>, ?@8 >4>1@5=88 ?@028B5;LAB20, :><?0=8O ==>><8=> ?;0=8@C5B @0A?@>AB@0=8BL 83@C =0 2AN B5@@8B>@8N !>548=5==>3> >@>;52AB20. 21. 0A5;5=85 0=G5AB5@0 <>65B 83@0BL 2 ><8=> #40G8 2 B5G5=85 425=04F0B8 <5AOF52, 2> 2@5<O :>B>@KE :><?0=8O ==>><8=> 8<55B ?@02> 2=>A8BL =51>;LH85 87<5=5=8O 2 ?@028;0 83@K. 30. 3@0 70I8I5=0 70:>=><. *** 3@09 8 2K83@K209 *** !>@>:>2>9 @>7K3@KH ;>B5@58. AB0;>AL >48==04F0BL. 0=G5AB5@. >GB8 452OBL G0A>2. !@548 :@C65=8O 4>64O =0 B@0AA5 ;5@<>=B 2 @09>=5 >AA-A094 GCBL N6=55 0AE>;<0 2 ?@8?0@:>20==>9 <0H8=5 A845;8 B@>5 ?0@=59 8 A;CH0;8 @048>. AB5AB25==>, :0=0; ==>><8=>, 345 =07K20;8AL G8A;0, <5;L:02H85 =0 >45645 A5:AC0;L=>9 KH:8 (0=A. #<K, ?;5=5==K5 <5GB>9 > :@0A>B:0E. -B8 B@>5 ?0@=59 1K;8 ABC45=B0<8 C=825@A8B5B0. 2>5 87CG0;8 <0B5<0B8:C, B@5B89  D878:C. 48= 2K3;O45; ?>AB0@H5. 2>5 1K;8 15;K<8, >48=  G5@=>:>68<. 5@2K9 O2;O;AO 35B5@>A5:AC0;><, 2B>@>9  355<, B@5B89 10;0=A8@>20; <564C =8<8. 5@2K9 >AB020;AO 452AB25==8:><. B>@>9 =>A8; 0;<078: 2 =>AC. 5?;>E>, ?@0240? 5@2K9 A?5F80;878@>20;AO =0 <0B5<0B8G5A:>< 0=0;875, 2B>@>9  =0 35=5B8G5A:>< 8AG8A;5=88, B@5B89  =0 :><?LNB5@=>9 <0B5<0B8:5. E 720;8 84659 >C?465:, !;04:89 5==8 $5=B>= 8 6> @>:CA. ">G=> 2 ?5@5G8A;5==>< ?>@O4:5. # >4=>3> 87 =8E 1K;8 75;5=K5 2>;>AK. 5B-=5B, =5 C 35O. %>BO 8<5==> 359 8<5; :=>?:C 2 =>AC, <5@F02HCN 2> D@0:B0;L=>< A8O=88 M:20;0975@0. "@>5 ?0@=59 A<>B@5;8 =0 A2>8 4><8=> 8 A;CH0;8 G8A;0, ?>:0 =52848<K9 B0=5F KH:8 (0=A ><K20; 8E 2>;=0<8 <C7K:8. CGH89 2 <8@5 20;LA.  8;0O ;548!  27<>;8;AO >48= 87 =8E.  09 <=5 A2>8 G8A;0!  / ?@>3>;>40;AO,  ?@>87=5A 4@C3>9.  >65B, AE>48< 2 :M@@8-@5AB>@0=?  0B:=8B5AL, C@>4K!  :@8:=C; B@5B89.  / <548B8@CN!  8 D830 A515!  A 87C<;5=85< 2>A:;8:=C; ?5@2K9.  / B>;L:> GB> ?>;CG8; :>ABL 6>:5@0.  !G8B09, GB> B515 ?>257;>,  >B25B8; 2B>@>9.  !<>B@8, >=0 C65 87<5=8;0AL.  A5 ?> ?@028;0<,  4>1028; B@5B89.  8:B> =5 ?>;CG05B ?CAB>-?CAB> 1>;LH5 >4=>3> @070 2 =545;N. -B> :064K9 7=05B. 5:;0<:0 C40@8;0AL > 25B@>2>5 AB5:;> 8 3@><:> ?@>6C660;0 A2>9 A;>30=.  3@09B5 4> ?>154K,  ME>< ?>2B>@8;8 B@>5 ?0@=59.  3@09B5 8, <0BL 20HC, 2K83@K209B5! *** 3@09 8 2K83@K209 ***  MB> 65 2@5<O =0 >4=>9 87 C;8F 0=G5AB5@0 <0;5=L:0O 452>G:0, =07K202H0O A51O 8AA &5;859, AB>O;0 A@548 HC<=>9 B>;?K 2>71C645==KE 1><659, A>1@02H8EAO =0 B@>BC0@5 @O4>< A <03078=>< @048>B>20@>2. 0 28B@8=5 1K;8 2KAB02;5=K ?>ABC?82H85 2 ?@>406C A5<=04F0B84N9<>2K5 B5;5287>@K, 8 :064K9 87 =8E ?>:07K20; H>C ==>><8=>. 065 1574><=K5 <>3;8 ?>72>;8BL A515 ?LN=8 4;O ?OB=8G=>9 25G5@=59 ;>B5@58. 574><=K5 A 8E B09=K<8 4><0<8 8 =>G;56:0<8. >B >=8, ?>?@>H09:8 8 ?@>?>9FK, >45BK5 2 ;>E<>BLO, 1@0BLO ?> @07C<C, =87H89 A;>9 >1I5AB20, <>;OBAO B5< 1>30<, :>B>@K5 8E 5I5 A;CH0NB. !68<0NB 2 @C:0E A2>8 60;:85 4><8=>, A;>2=> MB> 8E ?>A;54=89 H0=A =0 153AB2> 2 E>@>HCN 687=L.  =04 B>;?>9 ?>@E0;8 @5:;0<=K5 101>G:8.  B20;8B5 >B <5=O, <5@7:85 B20@8!  ?@>H5?B0;0 452>G:0 8 >B<0E=C;0AL >B =07>9;82>3> >1;0:0. 3@09B5 4> ?>154K! 3@09B5 8 2K83@K209B5! &5;88 %>10@B 1K;> B>;L:> 2>A5<L ;5B, 8, GB>1K @073;O45BL B0=5F KH:8 (0=A 87 ?;>B=>9 B>;?K =8I8E 8 @>O 101>G5:, 452>G:5 ?@8E>48;>AL AB>OBL =0 FK?>G:0E.  55 4;8==KE 15;>:C@KE 2>;>A0E B@5?5B0;> 2?;5B5==>5 75;5=>20B>-65;B>5 ?5@>. &5;8O C1560;0 87 4><0 2A53> ?0@C <5AOF52 =0704 8 ?>:0 5I5 A B@C4>< 4>1K20;0 A@54AB20 : ACI5AB2>20=8N. 9 =5 =@028;>AL 2K?@0H820BL <8;>ABK=N. > >=0 A0<0 2K1@0;0 4;O A51O 687=L <0;5=L:>9 =8I5=:8. !0<K<8 ?;>E8<8 1K;8 ?5@2K5 4=8, :>340 >=0 1@>48;0 ?> 3>@>4C  B0:0O 15770I8B=0O 8 >48=>:0O, =0?C30==0O 8 15A?><>I=0O, ?>:0 =5 2AB@5B8;0 4@C38E 1@>4O3. @0BAB2> =8I8E ?@8=O;> 55 ?>4 A2>5 ?>:@>28B5;LAB2>  >A>15==> 1>;LH>9 ?>68;>9 <C6G8=0, =07K202H89 A51O -448 @25;;><. 4=064K CB@><, ?@84O ?LO=K< : ;8G=>9 8 2?>;=5 >D8F80;L=>9 4K@5 =0 ?;>I048 !2OB>9 ==K, -448 >1=0@C68; B0< &5;8N. 3> ?5@2K<8 A;>20<8, >1@0I5==K<8 : =59, 1K;8 A;54CNI85:  -9, :>7O2:0, GB> 70 45@L<> 70AB@O;> 2 B2>8E 2>;>A0E? &5;8O ?@8:>A=C;0AL : ?5@KH:C, A;>2=> : 2>;H51=>9 ?0;>G:5.  -B> 3>2>@N O, >;LH>9 -448 @25;;,  ?@>4>; 68; <C6G8=0.   MB> <>O ?5@A>=0;L=0O 4K@0. "0: GB> C18@09 >BAN40 A2>9 B>I89 704 8 :0B8AL :> 2A5< G5@BO< 87 <>59 687=8.  A@545 =8I8E -448 AG8B0;AO 02B>@8B5B><. >3>20@820;8, GB> C =53> 8<5;AO =0AB>OI89 4><  ?@0240, 345-B> 40;5:>. >340 =0?C30==0O &5;8O C1560;0, <C6G8=0 2B8A=C; A2>N BCHC 2 <0;5=L:CN O<C. 0 A;54CNI89 45=L 452>G:0 A=>20 25@=C;0AL : 53> 4K@5, 8 :0: B>;L:> 1@>4O30 ?@>A=C;AO, >=0 ?@>BO=C;0 5<C H;O?:C 4;O ?>40O=8O. "0< ;560;> F5;KE 45AOBL ?LN=8. -448 ?@>3=0; 55 5I5 @07. = 3>=O; 55 H5ABL A;54CNI8E 4=59, => <0;5=L:0O 452>G:0 C?>@=> 2>72@0I0;0AL : 53> 4K@5.  B>340 >= A40;AO. -448 27O; 55 ?>4 A2>N :@KHC, >:@5AB8; 0;5=L:>9 8AA &5;859 8 >D>@<8; 4;O =55 2 <M@88 >D8F80;L=CN 4K@C =0 1C;L20@5 8=A359B, @O4>< A :=86=K< <03078=><. %>@>H55 <5AB>: =0 284C, 2=5 4>AO305<>AB8 2AO:8E ?54>D8;>2 8 ?@>G8E 872@0I5=F52. >765 <564C =8<8 702O70;0AL 4@C610. >GB8 452OBL G0A>2. >A;54=85 <8=CBK. #;8G=K5 1@>4O38 A18;8AL 2 ?;>B=CN B>;?C, ?KB0OAL A>E@0=8BL B5?;>. >64L ?>AB5?5==> ?@52@0I0;AO 2 ;825=L. =570?=> @25;; ?>4=O; &5;8N 8 CA048; 55 : A515 =0 ?;5G8. ! MB>9 ?>78F88 >=0 =0:>=5F A<>3;0 C2845BL KH:C (0=A, B0=FCNICN 2> 2A5< A2>5< ?5@5<5=G82>< 1;5A:5. &5;8O ?>?5@5<5==> ?>A<0B@820;0 B> =0 548=AB25==>5 4><8=> 2 @C:5, B> =0 M:@0=K B5;5287>@>2. @5<O >B 2@5<5=8 >=0 >B3>=O;0 @5:;0<:8 8 :0A0;0AL ?0;LF0<8 ?5@KH:0. 5 A5@4F5 B@5?5B0;> >B 65;0=8O, GB>1K 2 MB>B 45=L, 2 MB>B >A>1K9 45=L, 548 #40G0 ?@>O28;0 : =59 4>1@>BC 8 I54@>ABL. 064CN =545;N -448 ?>:C?0; 59 :>AB>G:C  55 A>1AB25==>5 4><8=>. '5BK@5 =545;8 =0704 C &5;88 A>2?0;0 ?>;>28=:0, 8 >=0 2K83@0;0 AB> ?LN=8. > -448, >1<0=I8:, 70O28;, GB> :>ABL ?@8=04;560;0 5<C. = ?>B@0B8; 25AL 2K83@KH =0 C;LB@02>4:C 8 <5B01C@35@K.  2>B B5?5@L &5;8O A68<0;0 2 @C:5 A2>N ?5@2CN :>ABOH:C, :C?;5==CN =0 ;8G=K5 45=L38. >MB><C 59 E>B5;>AL 2K83@0BL A8;L=55, G5< ?@5645. -B> 1K;> >A>1>5 65;0=85. @5645 59 =5 C4020;>AL 2K?@>A8BL 4>AB0B>G=> <>=5B, GB>1K AM:>=><8BL ?LN=8 4;O ?OB=8G=>9 ;>B5@58. 4=0:> 2 ?@>H;CN AC11>BC A0<0O 4>1@0O 65=I8=0 2 <8@5, 2>7<>6=>, A0<0O 1>30B0O 8;8 A0<0O =5AG0AB=0O, 1@>A8;0 2 4K@C &5;88 425 A25@:0NI85 ?LN=8. >A;5 MB>3> 1;03>45B5;L=8F0 E>B5;0 2>9B8 2 :=86=K9 <03078=, => &5;8O @5H8B5;L=> >AB0=>28;0 55. 0E20B ;>4K6:8 87-?>4 75<;8.  !?0A81>, 4>1@0O <8AA,  A:070;0 >=0 452CH:5.  !:068B5, ?>60;C9AB0, :0: 20A 7>2CB?  0: <5=O 7>2CB? >;>40O 65=I8=0 2K3;O45;0 >7040G5==>9.  @>AB> 4;O 70?8A8, 2K 65 ?>=8<05B5. / 4>;6=0 45:;0@8@>20BL A2>8 4>E>4K. "0:>2K B@51>20=8O <M@88.  5978,  >B25B8;0 1;03>45B5;L=8F0.  5978? @5:@0A=>5 8<O. 5H8;8 :C?8BL A515 ?0@C :=83?  !:>@55 C6 ?@>40BL.  3>! K ?>;CG8;8 745AL @01>BC! 5978&  40;LH5 :0:?  02.  5978 02! ;0AA=0O ;N1>2=8F0! 8G53> A515 8<5G:>!  ><C BK MB> 3>2>@8HL!  025@=>5, 20H8 @>48B5;8 1K;8 ?>A;54>20B5;O<8 =5>E8??8?  C ;04=>. =5 ?>@0 ?@8ABC?0BL : @01>B5.  -9, 5978 02! >@48B5AL. -B8< AC11>B=8< CB@>< 2K A?0A;8 4CHC <0;5=L:>9 =8I5=:8.  @>AB> ?>B@0BL MB8 45=L38 ?@028;L=>. 0 GB>-=81C4L <C4@>5. >65B5 =5 A><=520BLAO, GB> 2A5 B0: 8 1K;>. &5;8O >AB028;0 >4=C ?LN=8 2 <5AB=>< 1C@35@10@5, :C?82 A515 ?>;=K9 0=3;89A:89 702B@0: 8 10=0=>2K9 H59:. @C30O ?LN=8 ?>H;0 =0 ><8=> #40G8. >=5G=>, :>AB>G:C 4;O =55 ?>:C?0; -448 @25;;. >7@0AB &5;88 =5 ?>72>;O; 59 83@0BL 2 070@B=K5 83@K. > MB0 =545;O 1K;0 >?@545;5==> >A>15==>9.  8;0O :@0A820O KH5G:0 (0=A! CABL <>8 G8A;0 2K83@0NB. CABL& &5;8O 27K20;0 : B0=FCNI8< 725740<. 5 B8E89 3>;>A B5@O;AO A@548 :@8:>2, =58AB>2KE ?@>AL1 8 B@51>20=89 2>71C645==KE 1@>4O3.  @>AB> C2548 <5=O >BAN40. C40-=81C4L 2 E>@>H55 <5AB>. C40-=81C4L 2 :@0A82K9 <8@. 5:;0<=K5 101>G:8 :@C68;8AL 2>:@C3 55 3>;>2K 7>;>B8ABK< =8<1><, <5@F0O, :0: =02A5340 CB5@O==K5 H0=AK, :0: 2>7<>6=>AB8, :>B>@K5 B0: =8:>340 8 =5 2>7=8:;8. "0=FCNI55 8 2@0I0NI55AO 2K?045=85 G8A;>2KE >A04:>2.    + 30. 3@0 70I8I5=0 70:>=><. 31. ==>><8=> =5 <>65B ?@8=C640BL =0A5;5=85 : CG0AB8N 2 83@5. 32. >@>60=5 8<5NB ?@02> 83@0BL 8;8 =5 83@0BL 2 A>>B25BAB288 A> A2>8<8 65;0=8O<8. 33. 0,01% >B ?@>4068 :064>3> ><8=> #40G8 845B =0 1;03>B2>@8B5;L=>ABL. A5 AB>@>=K >1O70=K B25@4> A>1;N40BL C:070==K5 ?@028;0. *** 3@09 8 2K83@K209 ***  B0=5F ?@>4>;60;AO, 2>71C640O 83@>:>2 8 ?@52@0I0O 3>@>60= 2 =58AB>2KE 2;N1;5==KE. 5978 02 A68<0;0 :>AB>G:C 42C<O ?0;LF0<8. 607 @07<5AB8; A2>8 ?OBL 0@><0B=KE 4><8=> =51>;LH8< :@C3>< =0 :>D59=>< AB>;8:5 87 >3=5C?>@=>9 ?;0AB<0AAK. =8 A 1;03>3>25=85< A<>B@5;8 =0 B>G:8, :>B>@K5 <54;5==> <5=O;8AL 2 B0:B A B0=F5< KH:8 (0=A.  3@09B5 8 2K83@K209B5!  70:@8G0; A B5;52878>==>3> M:@0=0 "><<8 "C<1;5@.  0!  3;O4O =0 B0=F>2I8FC, 2B>@8; 5<C 607.  0209, <>O :@0A028F0! 065 ?@57@5==0O ?>;C:@>2:0 <>65B A45;0BL MB>. ">;L:> =5 =0B@028 =0 <5=O 6>:5@0!  @O :@8G8HL,  A:070;0 5978.  KH:0 B51O =5 A;KH8B.  %>G5HL ;><B8: 3>@OG53> :>@=O? 607 >B@570; =5A:>;L:> :CA>G:>2 >B ?8:0=B=>9 4>;L:8 G5A=>:0.  #;LB@0G5A=>:? 5B, A?0A81>. / ?@54?>G8B0N >AB020BLAO G8AB>9.  '8AB>9, :0: ?CAB0O >AB>G:0 #40G8?  452AB25==>< A<KA;5 A;>20?  / ?>;CG8;0 7040=85 ?> <0B5<0B8:5. =5 =C6=0 OA=0O 3>;>20. 607 0;8: 70A<5O;AO 8 ?@>3;>B8; 420 :CA>G:0 C;LB@0G5A=>:0. 3> 4KE0=85 AB0;> 60@:8<.  3>;>25 2A?KE=C;0 @07=>F25B=0O @04C30. ;070, A:@KBK5 ?>4 A>;=5G=K<8 >G:0<8, 25@=C;8AL : M:@0=C B5;5287>@0.  !B0=FC9 4;O <5=O, B@0E=CB0O ACG:0!  BCB ?@>18;> 452OBL G0A>2&  !B>? 83@0!  ?@>?5; "><<8 "C<1;5@  3@09B5 =0 2K83@KH!  !B>? 83@0, B@0E-?5@5B@0E!  ?@>?5; 2 >B25B 6078@.  B>340& >B :0:! >B :0:! >B :0: @0A:@>H8;0AL ?KH:0! 01>G:8 8AB5@ 8;;8>= @0A?>@O48;AO B0:: ?OBL 8 B@8. 2574K 548 #40G8 A;>68;8AL 2 2845 :>AB>G:8 ?OBL-B@8. > >4=>9 B>G:5 =0 :064>9 3@C48, B@5BLO  =0 A>;=5G=>< A?;5B5=88, 5I5 425 2 @09>=5 ?>G5:. @C385  =865, >B45;5==K5 ;8=859 ?>OA0, >4=0 2 25@E=59 G0AB8 ;52>3> 154@0, 4@C30O 2 @09>=5 ;>1:0 8 ?>A;54=OO =0 ?@02>9 =>35. >A5<L >G:>2 E0>A0 70=O;8 A2>8 ?>78F88 =0 A5:AC0;L=> G5@=>< :>ABN<5 B0=F>2I8FK.  4;O <=>38E 2 3>@>45 MB> AB0;> <><5=B>< ?>@065=8O. !>B=8 BKAOG 83@>:>2 @07>G0@>20==> H2K@=C;8 ?>4 =>38 ?@>83@02H85 :>AB8.  G8A;5 =5C40G=8:>2 >:070;0AL 8 5978 02. 0 55 548=AB25==>9 :>AB>G:5 70ABK;0 >B2@0B8B5;L=0O :><18=0F8O: 420-G5BK@5. 6078@ 0;8:, 2 :>B>@K9 @07 >1865==K9 AC4L1>9, 3@>E=C; :C;0:>< ?> :>D59=><C AB>;8:C. 3> =01>@ 87 ?OB8 4><8=> ?>:07K20; ;8HL 3>@ABL =5A>>B25BAB289.  ?OBL >1;><!  ?>60;>20;AO 607. 3@0 70:>=G8;0AL. 0=G5AB5@ 3>@5AB=> 274>E=C;. 20 =5C40G=8:0; =5A:>;L:> C=F89 <>=5B, >B40==KE 0;G=><C 725@N. >:@C3 >3@><=K9 3>@>4, =0?>;=5==K9 65@B20<8 ?@>83@KH0. 5>=>2K5 A;57K 4>64O. 5978 8 607 A ?5G0;LN A<>B@5;8 =0 B>, :0: 8E 4><8=> >1@5B0;8 :@5<>2CN >:@0A:C, ?@52@0I0OAL 2 8A?>;L7>20==K9 8 =5?@83>4=K9 <0B5@80;. 5@B2K5 :>AB8.   :B>-B> 345-B> B>;L:> GB> 2K83@0; 45AOBL <8;;8>=>2 :@0A>B>:!  70:@8G0; A M:@0=>2 "><<8 "C<1;5@.  ><=8B5, 4@C7LO, GB> =0 A;54CNI59 =545;5 20A >68405B =>20O 83@0. I5 >48= H0=A 2K83@0BL. >:C?09B5 ><8=> #40G8 70@0=55!  >:C?09B5 70@0=55!  ?5;8 =0 C;8F0E @5:;0<:8.  3@09B5 8 2K83@K209B5! 607 A >B2@0I5=85< 2K:;NG8; B5;5287>@.   G5@BC MB> 45@L<> =0AG5B 1C4CI8E 2K83@KH59! "K =5 E>G5HL ?>F5;>20BL <5=O, 5978? C ?>60;C9AB0. @>AB> GB>1K CA?>:>8BL ?@>83@02H53> ?0@=O.  B B51O @078B G5A=>:><. 52CH:8 B0:8E 2>=NG5: =5 F5;CNB.  04=>. 0:-=81C4L ?5@5682C. 'B> BK 45;05HL 702B@0 25G5@><?  02B@0 25G5@><? 8G53> >A>15==>3>.  GB>?  >65B, 709<5HLAO =8G5< >A>15==K< A> <=>9? / A>18@0NAL =0 48A:>B5:C 2 <58=CN =>@C. 0 ?C;LB0<8 1C45B 84659 >C?465:. "K 7=05HL 53>? = =0 2B>@>< :C@A5 B2>53> D0:C;LB5B0. '>:=CBK9 ?@84C@>:, ?><5H0==K9 =0 :><?LNB5@0E. C, :0: B515 <>O 845O?  607, BK A;8H:>< <>;>4. "51O =5 ?@>?CABOB 2 ABC45=G5A:89 :;C1.  / ?@>94C 157 ?@>1;5<. # <5=O B0< A2>8 A2O78.  >7<>6=>, =0 A;54CNI59 =545;5&  0 A;54CNI59 =545;5? 0<5B0=>!  / =8G53> =5 >15I0N. =5 =C6=> A45;0BL :C@A>2CN @01>BC.  C@A>20O @01>B0! / >B B51O B>@GC. 04=>, 607 CE>48B& *** 3@09 8 2K83@K209 ***  B>B <><5=B ?OBL45AOB A5<L 83@>:>2 ?@>87=5A;8 B>ABK 8 ?@074=>20;8 2K83@KH <0;>3> ?@870. >;>28=:8 8E 4><8=>, ?OB5@:8 8;8 B@>9:8, ?>-?@56=5<C ?C;LA8@>20;8, =0?><8=0O > B><, GB> 8< A;54>20;> 701@0BL A2>8 AB> ?LN=8 4> =0ABC?;5=8O 702B@0H=59 ?>;C=>G8. 'CBL ?>765 >4=>3> 87 MB8E AG0AB;82G8:>2 C18;8 70 A;8H:>< G0AB>5 2575=85: MB> 1K; 53> 2B>@>9 2K83@KH 70 ?>A;54=85 =5A:>;L:> =545;L, 8 :0:>9-B> =5C40G=8: A>H5; A C<0 >B 7028AB8.  2 4@C3>< =58725AB=>< =0< <5AB5 >H0;52H89 >B AG0ABLO G5;>25: A68<0; 682CN :>AB>G:C  A ?>;=>9 <038G5A:>9 :><18=0F859 ?OBL-B@8. A>1>9 :><18=0F859! >1548B5;L ;>B5@58! >;>B0O @C:0! 3@09B5 8 2K:@K209B5!  5A;8 2K 2K83@05B5 1>;LH>9 ?@87, 20< =5 =C6=> 1C45B 7018@0BL 53>. @87 A0< ?@845B : 20<, GB>1K 701@0BL 20A : A515. 5AOBL <8;;8>=>2 :@0A>B>: 2<5AB5 A ?>F5;C5< KH:8 (0=A. @C40AB0O D5O G8A5; ?>:8=5B M:@0=K B5;5287>@>2, C;5B8B 2 =8:C40 8 CB0I8B 20A A A>1>9, ?>:0 2K 1C45B5 :@8G0BL >B =0A;0645=8O.  @5:;0<:8 ?>@E0;8 2 B5<=>B5, @0A?520O =>2K5 A;>30=K.   ! 41 5=L ><8=>, AB0@K9 4>1@K9 0=G5AB5@. I5 >4=0 ?OB=8F0, A>@>: ?5@20O 83@0. >340 =0 M:@0=0E ?>O28;8AL B8B@K, 3>@>60=5 ?@8;L=C;8 : B5;5287>@0<, A;>2=> A>H54H85 A C<0 ;N1>2=8:8  G8A;>3>;8:8, A >AB5:;5=52H8<8 3;070<8. "0=3> <5=ONI8EAO :>AB>G5:. G:>=CBK9 3>@>4, 70@K2H89AO 2 H0=A0E! 0?@O65==0O 0B<>AD5@0, ?;>B=> =03@C65==0O A>>1I5=8O<8. >OI85AO @5:;0<:8, >3;0H0NI85 C;8FK ?5=85<. 57C<=K5 101>G:8-872@0I5=:8. 5GB09B5 8 83@09B5! 3@09B5 4> ?>154K! K <>65B5 2K83@0BL A2>N <5GBC!  2 MB>B <>:@K9 A:>;L7:89 25G5@, >:@C65==K5 :@>H:0<8 8 18A:28B0<8, >@4K 83@>:>2 ABCG0;8 :>ABOH:0<8 4><8=> ?> :>D59=K< AB>;8:0< 8 ?@81>@=K< 4>A:0<, :>2@8:0< 4;O <KH8 8 ?0@:>2K< A:0<59:0<, =01;N40O 70 <0;5=L:8<8 B>G:0<8, :>B>@K5 ?C;LA8@>20;8 2 =5?>=OB=>< @8B<5. -B> 2@5<O 4><8=>! @5<O 4><8=>! ><-4><-4><-4><! @5<O 4><8=>! 01>G:8 A5 MB> ?@>8AE>48;> ?> 2>;5 8AB5@0 8;;8>=0, B08=AB25==>3> 1>AA0 :>AB59.  <C6A:8E 8 65=A:8E <>=0ABK@OE, =0 45BA:8E ?;>I04:0E 8 DCB1>;L=KE AB048>=0E, 2 ?B8GL8E ?028;L>=0E 8 F5@:>2=KE ;02:0E, 2 :@C3;>ACB>G=KE 1>@45;OE, @5AB>@0=0E 8 :8=>B50B@0E, 2 B5;5D>==KE 1C4:0E, @>;;A-@>9A0E 8 42CEJO@CA=KE 02B>1CA0E, =0 <>B>F8:;0E 8 2 ?C;L<0=>2A:8E 65;57=>4>@>6=KE 203>=0E  25745, 345 1K;8 0=B5==K 8 @>75B:8 M;5:B@8G5A:>9 A5B8,  3>@>60=5 ?>3;06820;8 8 ?>E;>?K20;8 A2>8 :>ABOH:8 4><8=>, =045OAL =0 ?>F5;C9 C40G8. >G5<C 1K 20< =5 @8A:=CBL? K 254L <>65B5 2K83@0BL! ! 20H8< AG0AB;82K< <0;5=L:8< 4><8=>! 01>G:8  45B8 1560;8 ?>4 ;82=5< 4><>9, ?@868<0O : 3@C48 :C:>;-4><8=>. 5@30O 70 H=C@:8, >=8 0:B828@>20;8 72C:>2K5 CAB@>9AB20 8 >1CG0;8AL ?@028;0< ;>B5@58. 3@09B5 4> ?>154K! 3@09B5 8 2K83@K209B5! >@>4 70<5@ =0 ?8:5 157C<AB20.  2>B 8 =0H0 27J5@>H5==0O 1;>=48=:0 ?> 8<5=8 5978 02. !<>B@8B5, >=0 A=>20 CAB028;0AL 2 A2>9 G5@=>-15;K9 ?5@5=>A=>9 B5;5287>@. !<>B@8B5, :0: :@5?:> >=0 A68<05B 4@03>F5==>5 4><8=>, 87> 2A5E A8; AB0@0OAL =5 70<5G0BL GC45A=KE 0@><0B>2, ?>4=8<0NI8EAO 87 :M@@8-@5AB>@0=0. , MB8 70?0E8 60@5=KE =>65:, :C@8=>9 B8::0 <0A0;K 8 8A?0=A:>3> 1M;B8A. 0;5=L:89 3@5E =5 BO65; 4;O 4CH8. ">;L:> 70304:C =0HC @5H8. @5<O 4><8=>, 4><-4><-<8-=>! >@0 2K83@K20BL 402=>. 01>G:8 0: <>3;0 <>;>40O 452CH:0 A>?@>B82;OBLAO B0:8< C3>2>@0<? *** #G8AL 8 2K83@K209 *** 5978 @>48;0AL 2 1980 3>4C 2 <0=G5AB5@A:>< @09>=5 @>9;A45=. !<5=82 2 ?OB8;5B=5< 2>7@0AB5 =5A:>;L:> ?>43>B>28B5;L=KE H:>;, >=0 ?@>?CAB8;0 206=K9 <0B5@80;, 8 : B><C 2@5<5=8, :>340 55 A5<LO >1@5;0 ?>AB>O==>5 <5AB> 68B5;LAB20, 4@C385 @51OB0 <>3;8 C65 A:;04K20BL G8A;0 8 4065 2KG8B0BL, 0 5978, =5 7=0O >A=>2K >A=>2, ;8HL 3040;0 > ?@028;L=KE >B25B0E. 5 CG8B5;L=8F0 =5 AG8B0;0 =C6=K< >1JOA=OBL =5B>G=>AB8. =0 ?@>AB> AB028;0 42>9:8. B5F 5978 =5?;>E> @0718@0;AO 2 F8D@0E, => =0 ?@>AL1K 4>G5@8 > ?><>I8 >B25G0; >B:07><. = 3>2>@8;, GB> 452>G:0 4>;6=0 =0CG8BLAO 2A5<C A0<0, 8=0G5 C =55 2>>1I5 =8G53> =5 ?>;CG8BAO. 5978 ?>H;0 : <0<5, :>B>@0O ?>GB8 =5 7=0;0 <0B5<0B8:8. 0B> 55 <0<>G:0 C<5;0 3>B>28BL. =0 ?>;>68;0 =0 :CE>==K9 AB>; 420 ?8@>30 A :;C1=8G=K< 465<>< 8 ?>?@>A8;0 5978 A>AG8B0BL 8E.  48=& 20.  @028;L=>. "K ?@>AB> C<=8F0. 0<0 4>1028;0 5I5 420 ?8@>6:0.  !:>;L:> B5?5@L ?8@>6:>2? 5978 A>AG8B0;0 8E 2A;CE:  48=& 420& B@8& G5BK@5& '5BK@5 ?8@>6:0?  ">G=>! K ?@81028;8 420 ?8@>6:0 : 42C< 4@C38< ?8@>6:0<, 8 ?>;CG8;>AL G5BK@5.   MB> 2A5, GB> =C6=> 4;O A;>65=8O?  A?@>A8;0 5978. 8:B> =5 >1JOA=O; 59 MB>3> @0=LH5.   O GB> 3>2>@8;,  A =54>2>;LAB2>< ?@>2>@G0; >B5F.  A5 ;53:> 8 ?@>AB>. "0: =0G0;>AL ?CB5H5AB285 2 <8@ <0B5<0B8:8. *** 3@09 8 2K83@K209 *** @5<O 4><8=>! 0: B>;L:> >BK3@0;0 B5<0B8G5A:8 ?5A=O, 2 425@L 5978 ?>ABCG0;8. 6078@ 0;8:. 48=AB25==K9 4@C3 5978. = ?@8=5A A A>1>9 C:@045==CN ?>@F8N =02K=>A.  >B B2>9 C68=,  A:070; N=>H0. !:C4=K9 40@.  >A=>2=>< @8A, =0 MB>B @07 157 =00=A:>3> E;510.  =5A:>;L:> :CA>G:>2 <OA0.  !?0A81>, 607. 4KE0O ?@O=K9 0@><0B, 5978 ?>3@C78;0 28;:C 2 ?8IC.  045NAL, ;N18<0O, O =8G53> =5 ?@>?CAB8;? KH:0 5I5 =5 2KE>48;0?  -B> A0<>5 =0G0;>. %>G5HL =5<=>3>? =0 ?>4=5A;0 28;:C A @8A>< ?>4 =>A 6070.  5 ?@8:0;K209AO, 5978. / :>=F5=B@8@CN 2>;N. 3@09B5 4> ?>154K! 3@09B5 8 2K83@K209B5. 04<5==K9 "><<8 "C<1;5@, B0=FCNI89 ;N1>2=8:, ?@>H5; A2>9 ?CBL >B ><0 (0=A>2 4> M:@0=>2.  @825B, "><<8 "C<1;5@!  :@8:=C; 607.  @>HC B51O, 70AB02L KH:C (0=A 40BL <=5 2K83@KH MB>9 =545;8! >60;C9AB0, ?0@5=L! 5 ?>42548 <5=O! 5978 02, :0: >1KG=>, 45@60;0 A2>8 ?@>AL1K ?@8 A515.  >G5<C <K ?>2B>@O5< MB> :064CN =545;N?  A?@>A8;0 >=0.  "K 65 7=05HL, GB> <K A=>20 ?@>83@05<.   ?>G5<C 1K, ?>4@C6:0, B515 =5 ?><>;G0BL? 3@0 2>B-2>B =0G=5BAO.  -359, ?>=B5@K!  70:@8G0; "><<8 "C<1;5@.  !BCG8B5 :>ABOH:0<8! >B >=0 845B, >@>;520 #40G8! 548 KH:0 (0=A! *** 3@09 8 2K83@K209 *** KH:0 (0=A! 8;0O ;548 KH:0 (0=A! >GB8 452OBL G0A>2. 0=G5AB5@.  2=>2L 2 :@C65=88 4>64O =0 B@0AA5 ;5@<>=B, 2 B@CI>1=>< @09>=5 >AA-A094, B@>5 ?0@=59, A84OI8E 2 ?@8?0@:>20==>9 <0H8=5, A;CH0;8 @048>.  87=8 <>N :>AB>G:C, 4>1@0O ;548!  ?@>H5?B0; >C?465:.  / 3>;>45=!  ?@>2>@G0; !;04:89 5==8 $5=B>=.  0209B5 ?>545< ?>A;5 MB>3> 2 :M@@8-@5AB>@0=!  0B:=8B5AL, <0BL 20HC!  :@8:=C; 6> @>:CA.  / E>GC 2K83@0BL 3;02=K9 ?@87!  8 D830 A515!  2>A:;8:=C; 5==8. / B>;L:> GB> ?>;CG8; :>ABL 6>:5@0. B>@>9 @07 70 425 =545;8.  !G8B09, GB> B515 ?>257;>,  >B25B8; >C?465:.  !<>B@8, :><18=0F8O C65 87<5=8;0AL.  A5 B>G=>, 5==8,  A:070; 6>.  8:B> =5 ?>;CG05B ?CAB>-?CAB> 1>;LH5 >4=>3> @070 2 =545;N. / 254L 3>2>@8; B515 MB>, 25@=>?  "K 4C<05HL, <=5 :0:-B> ?><>3CB B2>8 ?>2B>@5=8O? /728B5;L=K9 >B25B 5==8 1K; >1>@20= ABC:>< 2 25B@>2>5 AB5:;>. 5:;0<:0 >BA:>G8;0 =0 :0?>B 8 3@><:> ?@>6C660;0 A;>30=.  3@09B5 4> ?>154K!  ME>< ?>4E20B8; >C?465:.  3@09B5 8, <0BL 20HC, 2K83@K209B5!  045NAL, GB> B0: 8 1C45B,  A @074@065=85< ?@>:><<5=B8@>20; 5==8.  / ?@>AB> D@0:B0;, @0AI5?;5==K9 =0 459AB285 8 <8;;8>=K H0=A>2!  ?@>87=5A 6> @>:CA.  K:;04K209B5 :>AB8! *** 3@09 ?> ?@028;0< *** 0 AD5@0E 8 G5BK@5E<5@=KE 38?5@H0@0E 8<5NBAO B>G:8 8 ;8=88, :204@0BK, :@C38 8 :C1K; 87 =8E A>7405BAO <8@ 8 53> 83@>:8; => 5I5 ACI5AB2CNB B0:85 AB@0==K5 8 ?>GB8 =52>>1@078<K5 D83C@K, :0: D@0:B0;L=K5 :@82K5, =0E>4OI85AO <564C 87<5@5=8O<8: =0?@8<5@, 15@53>20O ;8=8O @8B0=88 ?@>BO=5BAO B5< 40;LH5, G5< 1;865 2K @0AA<>B@8B5 55  MB> DC=:F8O <564C A5G5=85< 8 ?>25@E=>ABLN: G5< 1;865 2K : :@82>9, B5< 1>;LH5 8=D>@<0F88 >=0 A>45@68B; ?>MB><C =5?@5@K2=> @0725B2;ONI89AO ?CBL 8<55B 15A:>=5G=K9 ?>B5=F80; 4;O >E20B0 7=0=8O, 8 83@0 D@0:B0;L=>3> 4><8=> 1C45B 8<5BL 3>@074> 1>;LH5 :><18=0F89, G5< ?>:07K20NB B>G:8, GB> ?>42>48B =0A : A;54CNI59 <KA;8: ?>2A54=52=0O 687=L O2;O5BAO @0725B2;5==K< ;018@8=B>< 2 <C;LB82A5;5==>9, 345 :064K9 2K1>@ 2545B : 4@C3>9 687=8 2 8=>9 2K83@KH=>9 83@5 =0 4@C3>9 70B5@O==>9 B@0AA5. *** 5;09 8 2K83@K209 ***  2>B 8 452>G:0, :>B>@CN 7>2CB 0;5=L:>9 8AA &5;859. =0 A=>20 2 B>;?5 1@>4O3 A >:@08=K, @O4>< A =>G=K< <03078=>< @048>B>20@>2. @C38< <03078=><. >?K =5 ?CAB8;8 8E : B>9 H8:0@=>9 28B@8=5, C :>B>@>9 >=8 AB>O;8 =0 ?@>H;>9 =545;5. K=5H=OO 28B@8=0 1K;0 ?>EC65: 8 B5;5287>@>2 ?><5=LH5, 8 M:@0=K =51>;LH85. > 70B> >=8 1K;8 =0AB@>5=K =0 :0=0; ==>><8=>.  =0 =8E B0=F520;0 548 (0=A. &5;8O A68<0;0 2 :C;0G:5 2B>@CN ;8G=CN :>AB>G:C.  >?OBL A?0A81> I54@>9 452CH:5, :>B>@0O ?> AC11>B0< @01>B0;0 2 :=86=>< <03078=5. 5 A?>=A>@A:0O ?>445@6:0 ?><>3;0 >B;>68BL >4=C ?LN=8 4;O ?OB=8G=>9 ;>B5@58, GB> ?>72>;8;> &5;88 2=>2L >:070BLAO =0 ?;5G0E >;LH>3> -448, 27K20O : B0=FCNI8< B>G:0<:  @>AB> C2548 <5=O, KH:0. >60;C9AB0! "C40, 345 :@0A82>.  101>G:8 ;5B0;8 ?> >@18B0< 2>:@C3 55 3>;>2K.    + 40. ==>><8=> ?@54>AB02;O5B 2A5< 83@>:0< @02=K9 H0=A =0 2K83@KH. 41. 064K9 83@>: 8<55B 2>7<>6=>ABL 2K83@0BL 83@C, 5A;8 >= 8;8 >=0 A;54>20;8 ?@8=OBK< ?@028;0<. 42. 3@0 =587<5==0 8 70I8I5=0 70:>=><. # =55 =5 <>65B 1KBL ;N18<G8:>2. 43. 8G=>ABL 8AB5@0 8;;8>=0 >AB05BAO 70A5:@5G5==>9 =0 =5>3@0=8G5==K9 A@>:. *** 3@09 8 2K83@K209 *** >@>4 H0=A>2 8 B0=FCNI53> 4><8=>. 5978 02, A 55 548=AB25==>9 :>AB>G:>9, 7060B>9 2 ?0;LF0E. 6078@ 0;8:, A ?OBLN =>2K<8 0@><0B=K<8 :0<=O<8 C40G8. 10 A 1;03>3>25=85< =01;N40NB 70 B>G:0<8 4><8=>, :>B>@K5 <5=ONBAO 2 B0:B <C7K:5. 3@0 =0G8=0;0AL! "5;> KH:8 (0=A A38105BAO 8 25@B8BAO.  0209, <>O :@0A028F0!  >1@0I0OAL : B0=F>2I8F5, 2>7720; 6078@.  !45;09 <5=O AG0AB;82K< G5;>25:><!  0 A0<>< 45;5 >=0 B51O =5 A;KH8B,  A CA<5H:>9 !:070;0 5978.  %>G5HL ?>A?>@8BL?  BK 7=05HL, GB> 5ABL B0:85 AG0AB;82G8:8, :>B>@K5 ?>AB>O==> 2K83@K20NB? =8 871@0==K5, 8 O E>GC AB0BL >4=8< 87 =8E. 0209, 548 #40G0! !K3@09 4;O <5=O!  8:B> =5 <>65B 1KBL 871@0==K< 2 B0:>9 83@5. 0?><=8, 607, 2A5 7028A8B >B A;CG0O.   ?>MB><C BK 2A5340 ?>:C?05HL B>;L:> >4=C :>ABL?  OBL :>ABOH5: =8G5< =5 ;CGH5 >4=>9  >A>15==> ?@8 B0:>< 157=0456=>< =5@025=AB25 H0=A>2. -B> >1KG=>5 701;C645=85 83@>:>2. 5C65;8 BK =5 87CG0; B5>@8N 25@>OB=>AB8?  =0 25@=0 B>;L:> 4;O B0:8E =5C40G=8:>2, :0: <K.  BK ?@8:8=L, :0: ?@8OB=> 1KBL ;N18<G8:>< D>@BC=K. AB0B8, BK C65 ?@83>B>28;0AL : :CA>G:C 701>@8AB>3> G5A=>:0? 607 4>AB0; ;C:>28G:C, 2K:>?0==CN 8< A?5F80;L=>3> 4;O ?OB=8G=>3> 25G5@0.  5B, A?0A81>. 0;8: ?@>3;>B8; G5BK@5 :CA:0.  3>, :0: H810=C;>! =05HL, 5978, BK 4>;6=0 ?>?@>1>20BL 53> >4=064K. / B515 A>25BCN.  =5 =C6=> 2K?>;=8BL 4><0H=55 7040=85.  '5@B>2K ABC45=BK!  BCB =0:>=5F ?@>18;> 452OBL G0A>2&  !B>? 83@0!  70:@8G0; "><<8 "C<1;5@.  3@09B5 8 2K83@K209B5!  !B>? 83@0!  702>?8; 2 >B25B 607.  B>340& >B :0:! >B :0:! >B :0: @0A:@>H8;0AL ?KH:0! 01>G:8 '5BK@5! CAB>! 2574K KH:8 A;>68;8AL 2 2845 4><8=> G5BK@5-?CAB>. > >4=>9 B>G:5 =0 :064>9 3@C48, 425 2 @09>=5 ?>G5: 8 =8G53> =865 ?>OA0. '5BK@5 >G:0 87 1574=K E0>A0 70=O;8 A2>8 ?>78F88 =0 A5:AC0;L=> G5@=>< :>ABN<5 B0=F>2I8FK.  4;O <=>38E 2 3>@>45 MB> AB0;> <><5=B>< ?>@065=8O. !>B=8 BKAOG 83@>:>2 @07>G0@>20==> H2K@=C;8 ?>4 =>38 ?@>83@02H85 :>AB8. 5978 02 8 607 0;8: >:070;8AL 2 G8A;5 =5C40G=8:>2. 8G53>, :@><5 304:8E =5A>>B25BAB289. 5@B2K5 :>AB8.  ?OBL >1;><!  ?>60;>20;AO 607.  ?OBL MB>B 4>;10=K9 ?@>83@KH! 3@0 70:>=G8;0AL. !?5:B@0;L=K9 274>E ?@>=5AAO =04 0=G5AB5@><.   :B>-B> 345-B> B>;L:> GB> 2K83@0; 45AOBL <8;;8>=>2 :@0A>B>:!  70:@8G0; A M:@0=>2 "><<8 "C<1;5@.  ><=8B5, 4@C7LO <>8, AG0AB;82G8:8 8 ?@>83@02H85, GB> =0 A;54CNI59 =545;5 20A >68405B =>20O 83@0. I5 >48= H0=A 2K83@0BL ?@87. >:C?09B5 ><8=> #40G8 70@0=55! 607 A >B2@0I5=85< 2K:;NG8; B5;5287>@.  >3C O ?>;CG8BL B>B ?>F5;C9, :>B>@K9 BK <=5 >15I0;0? @>AB> B0:, 4;O CA?>:>5=8O 4CH8?  / =5 >15I0;0.  15I0;0!  ?@>H;K9 @07! "K A:070;0: >7<>6=>, =0 A;54CNI59 =545;5.  / 8<5;0 2 284C 48A:>B5:C 2 ABC45=G5A:>< :;C15, 0 =5 ?>F5;C9.  04=>. !;54CNI0O =545;O C65 =0ABC?8;0. 02B@0 25G5@>< 2AB@5B8<AO 2 45AOBL G0A>2 8 ?>945< 2 <58=CN =>@C. "0< 1C45B ?5BL $@M=: !F5=0@8>. 6078@ =045; D5B@>2CN H;O?C.  "K 2A5 5I5 E>48HL 2 MB>9 AC?5@HBC:5?  A?@>A8;0 5978.   B2>9 $@M=: =5 AB0@>20B 4;O ?>?-72574K?  = =5 ?>?-725740. = ?@>AB>9 <C68:, =0H $@M=A8A.  53> ?5A=OE ?C;LA8@C5B 687=L. >@>G5, 702B@0 >= ?>5B. "K ?>945HL A> <=>9 2 :;C1?  728=8. # <5=O 7040=85.  728=8? 040=85? ! B>1>9 B0: 2A5340, 5978 02! 4=064K O&  'B>?  8G53>. !;CH09, ?@>AB8, GB> =0 ?@>H;>9 =545;5 O ;O?=C; > B2>5< ?>:>9=>< >BF5. >=5G=>, MB> 1>;L=>, :>340 B2>8 GC2AB20 =5 15@CB 2 @0AG5B. "K 8728=8. / ?@>AB> =5 ?>4C<0;.  A5 =>@<0;L=>.  48 BK : G5@BC!  C, GB> 5I5 =5 B0:?  0 =8G53>! = A>1@0;AO CE>48BL.  607, ?>60;C9AB0&  8:>340 =5 3>2>@8, GB> 2A5 =>@<0;L=>, :>340 :B>-B> =5C2068B5;L=> >B=>A8BAO : B2>5<C ?>:>9=><C >BFC.  %>@>H>. / 1>;LH5 =5 1C4C. =0G8B, BK 3>2>@8HL&  / ?>H5;. 6078@ ?>:8=C; 5978 8, A?CAB82H8AL ?> ;5AB=8F5, =0?@028;AO 2 ?>4A>1:C @5AB>@0=0. >AB02 87 H:0DG8:0 25;L25B>2K9 68;5B A;82>2>3> F25B0, >= =045; 53> 8 2>H5; 2 <8@ :M@@8, 2 :>B>@>< 5<C ?@54AB>O;> ?@>25AB8 MB>B 25G5@. @>83=>@8@>202 >:;8: >BF0 8 3;C?K5 C;K1:8 <;04H8E 1@0BL52, 607 ?@>A:>;L7=C; G5@57 2@0I0NI85AO 425@8 2 :@C3;K9 70; >;>B>3> !0<>AK. 0: >1KG=> ?> ?OB=8F0<, 702545=85 1K;> 70?>;=5=> =0@>4><. = 70<5B8; 3@C??C 15;KE ABC45=B>2 70 ?OBK< AB>;8:><, 03@5AA82=> >68402H8E, GB> :0:>9-=81C4L :>@8G=52K9 ?0@5=L ?@8<5B C =8E 70:07. 607 ?>A?5H8 : =8<, =0 E>4C 2KB0A:820O 1;>:=>B 87 :0@<0=0 68;5B0. '5@B! 0: >= =5=02845; MB>B A;82>2K9 25;L25B>2K9 =0@O4 H5AB845AOBKE 3>4>2. > B> 1K;0 845O 53> ?0?>G:8 0 @0725 A B0:8< C<=8:>< ?>A?>@8HL? @81;8782H8AL : AB>;8:C, 607 ?5@5H5; =0 ;><0=K9 0780BA:>-0=3;89A:89 A;M=3:  K C65 45;0BL 20H 2K1>@, 4>1@K5 AM@K?  K A45;0;8 53> 45AOBL BKAOG ;5B =0704, ?@84C@>:,  @O2:=C; >48= 87 ?0@=59.   :0:>9 704=8F5 BK 1K;? 530; 2 46C=3;8 8 G5A0; > ?0;L<K E2>AB?  >;LH>9 ?@>AB8B5 70 7045@6:C, 4>1@K9 AM@. !BC45=BK-<548:8,  ?>4C<0; 607.  EC65 B>3>, 87 C=825@A8B5BA:>9 :><0=4K ?> @5318. @5<>2>-A8=85 A?>@B82=K5 <09:8 ?;>B=> >1;530;8 8E <KHFK. # >4=>3> 87 ?0@=59 =0 <>I=>< >:@C3;>< ?;5G5 A845;0 ?5@A>=0;L=0O @5:;0<:0. 01>G:0 3@><:> @0A?520;0 ;>7C=38 :><0=4K: =3;89A:85 H:>;K 4;O 45B59 :>@5==KE 0=3;8G0=! 8:>9 GC6575<=>9 4@O=8! >;>AC9 70 G8AB>BC =0F88! 73;O=C2 =0 2;045;LF0 @5:;0<:8, 607 C7=0; <5@7:>3> 835;O C70  ;845@0 838 5@>. $0H8ABA:85 C1;N4:8&  / 8728=OBLAO, AM@,  A:070; 6078@,  => <K =5 ?>72>;OBL @5:;0<:0 2 @5AB>@0=5. "0: B@51>20BL ?@028;0 74@02>>E@0=5=8O.  01C4L > =8E, G5A=>G=K9 4CE!  >B25B8; 835;L. 3> 4@C6:8 70E>E>B0;8. CGH5 45@60BL A2>8 GC2AB20 2 C745,  ?>4C<0; 607. >1>;LH5 C<0A;8BL 3>;>A 8 H8@5 C;K10BLAO, =0G5 >=8 AB0=CB 5I5 =5A=>A=55. A;8 B>;L:> MB> 2>7<>6=>.  G5=L E>@>H>, 4>1@K9 AM@. > 45@68B5 20HC ?B8G:C ?>4 :>=B@>;5<. 'B> 1C45B5 70:07K20BL, ?>60;C9AB0?  @525B:8-@>30= =0 2A5E,  :@8:=C; C7.   A45;09 MB> =0 ?@545;L=>9 A:>@>AB8! 607 >:8=C; AB>;8: 273;O4>< 8 =0AG8B0; ?>;4N68=K >3>@G5==KE 83@>:>2, ?8=02H8E 1@>H5==K5 :>AB>G:8 :@5<>2>3> F25B0. = =5 <>3 A>?@>B82;OBLAO =0?>@C 65;G=>9 O728B5;L=>AB8.  0, 4>1@K9 AM@, H5ABL :>@>;52A:8E :@525B>: @>30=-46>H. B;8G=K9 2K1>@. 86C, 2K =5 ?>;CG8;8 AG0ABLO 2 ;>B5@55? >8 4><8=> B>65 <>3;8 1KBL ;CGH5.  'B> 70 2@5<5=0!  2>7<CB8;AO 835;L.  'B>1K ?>;CG8BL 45H52CN 6@0G:C, <K 4>;6=K >1I0BLAO A :0:8<-B> GC<07K< 45@L<>2K< M<83@0=B><. / 65 3>2>@8;, GB> =04> 1K;> 84B8 70 1C@35@0<8 2 %C<D8!  ?>A;0BL 2 704=8FC 2A5 MB8 G8A;0!  >;>B>< !0<>A5 8<5;AO B5;5287>@, =0 :>B>@>< 70ABK; :04@ A KH:>9 (0=A 8 2K83@KH=K<8 G8A;0<8 MB>9 =545;8. C7 H2K@=C; 2 M:@0= A2>8 :@5<>2K5 :>ABOH:8 4><8=>.  >B B515, ;6820O AC:0! 0 <83 2 >;>B>< !0<>A5 2>F0@8;0AL B8H8=0, 70B5< =5A:>;L:> ?>A5B8B5;59 70ABCG0;8 :C;0:0<8 ?> AB>;0<, 2K@060O A2>5 >4>1@5=85.    + 50. ==>><8=> 2KABC?05B ?@>B82 83@>2>9 7028A8<>AB8. 51.  A2>N >G5@54L, 83@>:8 >1O70=K >B=>A8BLAO : 83@5 C@02=>25H5==> 8 >1J5:B82=>. 60. 1I5AB2> =5 4>;6=> =0E>48BLAO ?>4 C3@>7>9 7028A8<>AB8. 61. A=>2=>9 <>B820F859 <>65B 1KBL B>;L:> 2K3>40. 62. @028;0 60 8 61 =5 4>;6=K 2E>48BL 2 ?@>B82>@5G85 4@C3 A 4@C3><. *** 3@09 8 2K83@K209 *** 6078@ 25@=C;AO =0 :CE=N 8 ?5@540; 70:07 =0 H5ABL :>@>;52A:8E :@525B>: @>30=-46>H.  'B>1K 1K;> 3>B>2> 2 MBC A0<CN A5:C=4C! >20@0 :82=C;8, ?>>15I02 8A?>;=8BL 70:07 E>@>H> 8 A 4>;6=K< :>;8G5AB2>< ?@O=>AB59.  5B!  A:070; 607.  !45;09B5 :@525B>: >G5=L 0@><0B=K<8 8 ?@O=K<8. K ?>=8<05B5, > G5< O 3>2>@N? K 8<55< 45;> A> ABC45=B0<8-<548:0<8.  45 BK ?@>?040; 2A5 MB> 2@5<O, <>9 ?5@2>@>645==K9 AK=? B5F 6078@0 >@C4>20; A0<>9 1>;LH>9 A:>2>@>4>9 :0@0E8, ;>2:> ?5@52>@0G820O =0 =59 =5A:>;L:> ?>@F89 :C@8=>3> 4E0=A0:0. = 1K; 8AB8==K< <0AB5@>< A?5F89. @><0B=>5 >1;0:> ?0@0 8 4K<0 ;8HL A;53:0 ?@8>B:@K20;> A5:@5BK 53> B09=>9 ?>20@5==>9 :=838& # + %! >7L<8B5 >4=C :C@8=CN 3@C4:C, ?>@56LB5 55 :C18:0<8 8 <54;5==> ?>60@LB5 =0 :0@0E8. >B>2O 4E0=A0: 4;O 0=3;8G0=, 8A?>;L7C9B5 <=>3> 68@0. >102LB5 A0E0@, :C@:C<C 8 A5:@5B=CN ?0ABC :M@@8  A;04:CN 8 3>@OGCN, 2A:8?52HCN =0 <54;5==>< >3=5 2<5AB5 A G5G528F59 8 >B1>@=K<8 >2>I0<8, 0 70B5< A4>1@5==CN =56=K<8 :CA>G:0<8 0=0=0A0 (87 :>=A5@2=>9 10=:8, 5AB5AB25==>). >102LB5 :0?;N B0@0< <0A0;0 8 E>@>H> ?5@5<5H09B5. "@048F8>==> ?>405BAO 2<5AB5 A :>@8G=52K< @8A><. %>BO 4;O =3;88 A3>48BAO @8A>2K9 ?;>2, 4E0=A0: <>6=> ?>4020BL :0: =0G8=:C 2 ?8B5. !B5?5=L =03@520=8O: A@54=OO.  / 45;0; C@>:8, >B5F,  >B25B8; 6078@, >ICI0O A51O =0 A:>2>@>4:5.  %<! >65B 1KBL, BK CG8;AO <5@7:><C 4><8=>?  B5F, 2K 65 7=05B5, GB> 070@B=K5 83@K 70?@5I5=K =0H59 25@>9.  %>@>H>. =0G8B, BK 45;0; C@>:8 2<5AB5 A MB>9 65=I8=>9, 682CI59 =025@EC? "5< 2@5<5=5< O 8 B2>8 ?@8;56=K5 1@0BLO AB@040;8 >B ?OB=8G=>3> =0?;K20 ?>A5B8B5;59. 0725 MB> A?@0254;82>? 607 ?>A<>B@5; =0 42CE <;04H8E 1@0BL52-1;87=5F>2, :>B>@K5 A CE<K;:0<8 ?@8A;CH820;8AL : 53> @073>2>@C A >BF><. / 8 5ABL @>30=-46>H,  ?>4C<0; N=>H0.   O 1C4C 60@8BLAO =0 :0@0E8, ?>:0 A2>1>40 =5 >B:;8:=5BAO =0 <>9 7>2 8 =5 C2545B <5=O >B ?@O=>AB59 8 AC451=KE ?>AB0=>2;5=89. C6=> ;8HL 2K83@0BL 2 ><8=> #40G8. %>BO 1K ?>;>28=:C, 8 B>340 @>30=-46>H ?@52@0B8BAO 2 AB@0==8:0. / 1C4C ?CB5H5AB2>20BL ?> <8@C! >94C, :C40 3;070 3;O4OB. 8HL 1K C1@0BLAO 87 MB>9 2>=8 ?5@560@5==>3> <OA0.  0HC 68;8G:C 7>2CB 5978,  >B25B8; 6078@.  =0 =5 65=I8=0, 0 <>;>40O 452CH:0.  >=0 ?;0B8B =0< 70 AJ5< :><=0BK.  =0 15;0O 452CH:0.  , 2K MB> 70<5B8;8, >B5F?  / =5 E>GC, GB>1K BK ?CB0;AO A =59.  B5< 1>;55 =5 E>GC, GB>1K BK B0A:0; 4;O =55 =0H8 1;N40. 0, O 2845;, :0: BK :@0;AO ?> ;5AB=8F5 A >1J54:0<8.  K <>3;8 1K C<5=LH8BL 59 ?;0BC, >B5F. =0 154=0O ABC45=B:0. !8@>B0.  CGH5 A:068, :0: ?@>428305BAO B2>5 >1CG5=85?  #A?5H=>, >B5F.   O A;KH0;, >=> ?@>428305BAO >G5=L ?;>E>. "0: CB25@6405B 48@5:B>@ B2>59 H:>;K.  / AB0@0NAL, :0: <>3C, >B5F, => <=5 E>G5BAO ?@>4020BL B>20@K 8 25AB8 A2>9 187=5A, :0: MB> ?@8=OB> 2 =0H59 A5<L5.  "515 8725AB=> <>5 65;0=85.  A;54CNI5< 3>4C BK 4>;65= ?>ABC?8BL 2 C=825@A8B5B. '5<C BK C65 =0CG8;AO?  / ?>=O;, GB> <0B5<0B8:0  MB> ?>M78O. 0?@8<5@, 5A;8 2 48DD5@5=F80;L=>< 8AG8A;5=88 83@5: AB@5<8BAO : 548=8F5, B> 8:A ?@81;8605BAO : 15A:>=5G=>AB8. !B0@>5 4>1@>5 C@02=5=85, 7=0:><>5 :064><C H:>;L=8:C. 607 G0AB> ?@>?CA:0; C@>:8, ?>A:>;L:C C65 2KCG8; 2A5 B>, GB> 5<C A;54>20;> 7=0BL.  4;O C15645=8O >BF0 3>48;>AL 8 MB>.  %>@>H>. >2>;L=> A;>2.  A=8<8 A2>N H;O?C!  >72>;LB5, >B5F, => @0725 2K =5 ?>=O;8 A<KA; MB>9 <C4@>AB8?  5 ?>=O;!  >G5=L E>@>H>, GB> =5 ?>=O;. / E>GC, GB>1K <>8 AK=>2LO 7=0;8 1>;LH5 <5=O. 6078@ A=O; H;O?C, >1=0682 ;>A=OI85AO 2>;>AK,  "5?5@L 87102LAO >B >G:>2. 0: 2848HL, 745AL =5B A>;=F0. 6078@ A=O; >G:8, ?>4 :>B>@K<8 >:070;8AL B5<=K5 >7>@=K5 3;070.   A59G0A 848 8 >1A;C68 452OBK9 AB>;8:! @O<> 2 MBC A0<CN A5:C=4C!  0, >B5F. 52OBK9 AB>;. 607 ?>;>68; >G:8 8 H;O?C 2 OI8: 4;O >4564K 8 A<>G8; A2>8 G5@=K5 :0: A<>;L 2>;>AK 4>?>;=8B5;L=>9 ?>@F859 :>:>A>2>3> <0A;0. 0704 =0 :CE=N. 01@02 4E0=A0: 8 :>@<C A M;5:B@8G5A:>9 ?;8BK, >= ;>2:> ?@8=5A ?>4=>A G5@57 2@0I0NICNAO 425@L. 6078@ >1A;C68; ;N1>2=CN ?0@>G:C 8 ?@8=O; 70:07 >B 4@C3>3> AB>;8:0: B@8 ?>@F88 :C@8=KE 1M;B8A 8 60@:>5 ?>-<04@0AA:8.  B><C 2@5<5=8 ABC45=BK-<548:8, ?>4AB@5:05<K5 3;020@5<, =0G0;8 B@51>20BL 70:070==CN 54C.  45, B2>N <0BL, =0H5 :5@@8?  70:@8G0; 835;L C7.  !59G0A ?@8=>A8BL. 0H 70:07 ?>GB8 3>B>2. K 45;0BL 8E >A>15==> ?8:0=B=K<8. @><0B 8 AC?5@2:CA! !M@, 2K C25@5=K, GB> A<>65B5 AJ5ABL 2>AB>G=>5 1;N4>?  / <>3C A>6@0BL 4065 704=8FC 4LO2>;0! "0I8 6@0B2C! KAB@55!  K ?>;CG8B5 55 =5<54;5==>, 4>1@59H89 AM@.  B><C 2@5<5=8 @5AB>@0= 3C45;, :0: ?G5;8=K9 C;59. !BC45=BK, ?@>83@02H85 2 ;>B5@55, 8 >1KG=K5 ;N18B5;8 A?5F89 70?>;=8;8 2A5 AB>;8:8, 70AB02;OO 6070 <5B0BLAO <564C :CE=59 8 70;><. = ?@8=8<0; 70:07K, >1A;C6820; :;85=B>2 8 A>74020; 8< E>@>H55 =0AB@>5=85. @><5 B>3>, G0ABL 53> C<0 >AB020;0AL A2>1>4=>9 4;O 2>AE8B8B5;L=KE 3@57 > 452CH:5, 682CI59 =025@EC. , <>O 15AF5==0O 5978 02, A:068 <=5, :0: 4>18BLAO B2>8E ;0A:?  B>= 53> B09=K< 65;0=8O< 72CG0; ?>A;54=89 E8B $@M=:0 !F5=0@8>: :CA MB>9 65=I8=K, >AB02H89AO =0 3C10E, 0AB02;O5B <5=O 83@0BL 2 4><8=>. >8 :>ABOH:8 C =>3 $>@BC=K. =0 <>65B 45;0BL A> <=>9 2A5, GB> E>G5B. >=0G0;C 607 @5H8;, GB> ?5A=N ?5;0 :0:0O-B> 70;5B52H0O @5:;0<:0. = >A<>B@5;AO ?> AB>@>=0<, =0<5@520OAL ?@>3=0BL ?0@078B:C. > >:070;>AL, GB> :C?;5B 8A?>;=O; 6> @>:CA, ?@8H54H89 2 !0<>AC A 4@C7LO<8. <C ?>4?520;8 25@=K5 ?A0;><I8:8  >C?465: 8 !;04:89 5==8 $5=B>=. 607 ?@825BAB2>20; 8E, ?@8?>4=O2 ?>4=>A A ?>??04><A0<8 8 A>AC=L:0<8. >AB>O==K5 ?>A5B8B5;8. 607 3>@48;AO B5<, GB> B0:>9 7=0<5=8BK9 ABC45=B >AB0=>28; A2>9 2K1>@ =0 @5AB>@0=5 53> >BF0. # 6078@0 8<5;8AL 4@C7LO 2 C=825@A8B5B5, 8 5<C 1K;> 8725AB=>, GB> 6> @>:CA <>3 6>=3;8@>20BL G8A;0<8, :0: =0AB>OI89 2>;H51=8:.   :0:, AM@, 20H8 4><8=>?  A?@>A8; 607 C @>:CA0.  0< ?>4D0@B8;> MB8< 25G5@><?  #2K, <8;0O KH:0 (0=A ?@>A?0;0 <>9 6@5189.  0-40, C <5=O B> 65 A0<>5. >1@K9 25G5@, !;04:89 5==8. 5==8 $5=B>= ?>4<83=C; 5<C 2 >B25B. 607 8A:>A0 ?>A<>B@5; =0 >C?465:0.  ?@8=F8?5, >= ?@87=020;, GB> MB>B ?0@5=L 1K; AC?5@ 48-4655<  H5D-?>20@>< <C7K:8, A?>A>1=K< 2K20@8BL =08:@CB59H85 <5;>488. > ?><8<> ?@>G53>& 607 =5=02845; 53>. '5@B>2A:8 =5=02845;! @8G8=0 :>@5=8;0AL 2 B><, GB> 84659 AG8B0;AO ;CGH8< ABC45=B>< ?> ?@8:;04=>9 <0B5<0B8:5 8 D878:5  ?@54<5B0<, A ?><>ILN :>B>@KE 607 873>B02;820; A2>9 =5>1KG=K9 B>20@. =8 >10 8AA;54>20;8 >4=C 8 BC 65 >1;0ABL =0C:8, @0A:@K20O A5:@5BK :><?LNB5@=KE ?@>3@0<<. >=5G=>, MB0 =5?@8O7=L 1K;0 >1KG=>9 8=D>@<0F8>==>9 7028ABLN, => >=0 45;0;0 >C?465:0 ?@>B82=K< 8 304:8<.  70G5< >= ?>:@0A8; 2>;>AK 2 75;5=K9 F25B? %>B5; 4>:070BL A2>N 8=48284C0;L=>ABL? 045O;AO ?@82;5GL : A515 2=8<0=85? '5<! >1JOA=O;0AL B0:0O >B2@0B8B5;L=0O AB@0==>ABL? @><5 B>3>, >C?465: 1K; 4@C3>< @>:CA0, 0 607 <>3 B>;L:> <5GB0BL >1 MB><, 4065 5A;8 1K 2KH5; =0 A:>@>AB=CN B@0AAC ABC45=G5A:>3> >1CG5=8O.   ;N1>< A;CG05, <K ?>;CG8;8 A53>4=O 8=B5@5A=K9 @57C;LB0B,  4>1028; 6>.   :0:>< A<KA;5, AM@?  07K209 <5=O 6>. !53>4=O 2?5@2K5 ?>O28;>AL 75@>.  <K 7=05<, :0: >?0A=> ?CAB>-?CAB>.  >ABL 6>:5@0!  A A>4@>30=85< ?@>87=5A 5==8 $5=B>=.  =B5@5A=>, :0: 1C4CB >?;0G820BLAO ?>;>28=:8 ?CABKH5:.  59AB28B5;L=>,  A>3;0A8;AO >C?465:.  'B> 1C45B A ;N4L<8, :>B>@K5 2K83@0;8 B>;L:> ?>;>28=C 6>:5@0?  !;020 1>3C, GB> <K =5 2E>48< 2 8E G8A;>,  @57N<8@>20; 6>.  >2>;L=> 1>;B0BL! -9, ?@8OB5;L, GB> =0< 70:070BL?  A;8 2K =5 ?@>B82, O @5:><5=4>20; 1K 20< >A>1>5 D8@<5==>5 1;N4>,  >B25B8; 6078@.  5;L=0O <KA;L, 4@C68I5. B:@>9 2A5 :0=0;K 8 A>548=8AL A> A5;5==>9. #4828 =0A 70?0E>< 8 2:CA><! ">;L:> =5 ?5@5AB0@09AO A 68@><. / =5 ;N1;N MB>B 0=3;89A:89 ?@810<10A. >@>G5, 2:CA=>5, ACE>5 8 ?>1>;LH5 <0@8=040.  >=5G=>, <8AB5@ 6>! <5==> B0: 3>B>28B <>O <0<0. 8:B> B>G=> =5 7=0; 2>7@0AB0 6> @>:CA0, => ?> @59B8=3C :0<?CA0 >= =0E>48;AO =0 A>@>: ?OB>9 >@18B5 >B A>;=F0. 0 =53> A<>B@5; 25AL 70;. < ;N1>20;8AL <C6G8=K 8 65=I8=K, ?>B><C GB> MB>B ?0@5=L 1K; <5GB>9 4;O B5E 8 4@C38E. N1>2=8: 2KA>G09H53> :;0AA0. ! 1>@>4:>9 8 4;8==K<8 G5@=K<8 2>;>A0<8. !>2@5<5==K9 09@>= 2 I53>;520B><, @04C6=> 1;5AB52H5< AN@BC:5. 607 ?@8=O; 70:07.  "@8 D8@<5==KE 1;N40 4;O @>:CA0, >C?465:0 8 !;04:>3> 5==8 $5=B>=0!  B@8C<D0;L=> ?@>:@8G0; >=, ?@>A:0:820O G5@57 :CE>==CN 425@L.  0 MB>B @07 ?>;53G5 A 68@><.  0: ?>;53G5?  A C482;5=85< A?@>A8;8 ?>20@0 8 53> <;04H85 1@0BLO.  5 =04> 68@0? 3> A;>20 ?>:070;8AL 8< :0:8<-B> A2OB>B0BAB2><.  @>AB> ?@83>B>2LB5, :0: A515, <0BL 20HC B0:!  A5@48B> 70:@8G0; 6078@. 0 53> A?8=>9 @0740;AO 3>;>A >BF0:  B> ?>A<5; @C30BLAO 2 <>8E 2;045=8OE? 607 1K; 2K=C645= 1560BL 2 C:@KB85  =0704 2 70; @5AB>@0=0. '5@57 ?OBL <8=CB 2 !0<>AC 220;8;0AL :><?0=8O ?>42K?82H8E ;548, ?@85E02H8E 2 B@CI>1K 87 M;8B0@=>3> (8:-B0C=0. <5AB5 A =8<8 2 70; 2;5B5;0 =0E0;L=0O @5:;0<:0, @0A?5202H0O > B><, GB> A;54CNI0O 83@0 ><8=> #40G8 <>65B AB0BL ;CGH8< H0=A>< 4;O AG0AB;82>9 687=8. >:C?09B5 :>ABOH:8 70@0=55! 5GB09B5 > 1C4CI5<! 3@09B5 8 2K83@K209B5! >A5B8B5;8 =54>2>;L=> 70@>?B0;8, 8 607, @07<0E820O 4;8==K< =00=A:8< E;51><, ?>?KB0;AO 2K3=0BL @5:;0<=CN 101>G:C =0 C;8FC. A5 53> CA8;8O >:070;8AL =0?@0A=K<8. 5:;0<:0 =5 65;0;0 ?>:840BL @5AB>@0=. =0 1C:20;L=> ?><5H0;0AL =0 A2>8E A>>1I5=8OE 8, =025@=>5, ?>AG8B0;0 A51O 548=AB25==K< @C?>@>< 8AB8=K.  B>340 2 2>74CE 2728;0AL 101>G:0 @5318AB>2.  =3;89A:85 H:>;K 4;O 0=3;89A:8E 45B59. 8:0:>9 GC6575<=>9 =5G8AB8. >;>AC9 70 G8AB>BC =0F88. >9=0 @5:;0<>:! 25 101>G:8 =0G0;8 A@065=85  A;>30= ?@>B82 A;>30=0. >74CE =04 ?>A5B8B5;O<8 708A:@8;AO >B ;O7302H8E A>>1I5=89. 5@7:85 @5:;0<:8 AB0@0;8AL C:CA8BL 4@C3 4@C30. 4=0 A :@5<>2K<8 8 A8=8<8 ?>;>A:0<8, :0: =0 <09:0E @5318AB>2; 4@C30O  A 15;K<8 ?OB=0<8, :>B>@K5 ?C;LA8@>20;8 =0 G5@=KE :@K;LOE, A;>2=> B>G:8 =0 :>ABOH:0E 4><8=>. >:0 154=O30 6078@ 8728=O;AO ?5@54 ?>A5B8B5;O<8, @5318ABA:0O 101>G:0 87>3=C;0AL 8 F0?=C;0 A>?5@=8FC 70 1@NH:>. "0:>9 =5G5AB=K9 ?@85< <>3 ?>72>;8BL A515 B>;L:> ?C@8AB A <548F8=A:8< >1@07>20=85<. ?>;=5 ?>=OB=>, :B> 1K; 55 ?@8<5@>< 4;O ?>4@060=8O. 01>G:0-4><8=> @5B8@>20;0AL 87 70;0. 607 >1A;C68; 5I5 =5A:>;L:> AB>;8:>2.  B><C 2@5<5=8 ABC45=BK-<548:8 =0G0;8 ?>B5BL 8 704KE0BLAO >B <>I=>9 4>7K A?5F89, 4>102;5==>9 2 :@525B:8-@>30=.  'B> MB> 70 4@O=L?  70:@8G0; 835;L C7.  # <5=O :8H:8 3>@OB >B B2>59 E02:8!  5C65;8 :@CBK< ?0@=O< <>65B 1KBL B0: 60@:>, 4>1@K9 AM@?  >701>G5==> A?@>A8; 6078@.  -B> =5 :@525B:8! -B> 0B><=0O 1><10! E BK, 3=840! / 5420 <>3C 4KH0BL! (8@>:>?;5G89 ABC45=B H2K@=C; B0@5;:C =0 ?>; 8, 2A:>G82 =0 =>38, AE20B8; 6078@0 70 ;0F:0=K 68;5B0.  5H8; AK3@0BL A =0<8 0780BA:CN HCB:C? = =0=5A :>20@=K9 C40@ 3>;>2>9 8 C;>68; 6078@0 =0 CAK?0==K9 ?5?;>< :>25@ >;>B>3> !0<>AK. 6> @>:CA ?>4=O;AO A> ABC;0 8 2KH5; 87-70 AB>;0.  -9, CG5=8G>:,  A:070; >= :0?8B0=C 5@>,  BK =0=5A CI5@1 157>184=><C ?0@=N. >5<C ?@8OB5;N! 0 MB>B ?>ABC?>: B515 ?@845BAO ?>=5AB8 =0:070=85.  0?  GB> 70 B@0E=CBK9 ?@84C@>: B0: A:070;?  "0: A:070; <>9 4@C3,  >B25B8; 5==8 $5=B>=.   BK :B> B0:>9? '5@=><07K9 3><8:? 0725 B0:>5 872@0I5=85 =5 ?@>B82>@5G8B 70:>=C? 48= 87 ?@8OB5;59 8=D>@<8@>20; C70, GB> 70:>= 70?@5I05B =5<KBK5 G5@=K5 704=8FK, 8 ?>A>25B>20; 5<C C@KBL C@>4>2. AB0;L=0O G0ABL :><0=4K 70E>E>B0;0 8 ?>4=O;0AL =0 ?>445@6:C ;845@0. 04 =8<8, 3>B>20O ?>40BL A83=0; : A@065=8N, :@C68;0 @5:;0<=0O 101>G:0. 5:;0<:0 8 H5ABL @5318AB>2 A <548F8=A:>3> D0:C;LB5B0 ?@>B82 42CE <0B5<0B8:>2 8 D878:0. >340 607C #40;>AL ?>4=OBLAO A ?>;0 8 A<0E=CBL A @5A=8F :@>2L 87 @0718B>9 1@>28, >= 4>?>;=8; 1>52>9 >B@O4 6> 4> :20@B5B0. 8:0:>9 :>=:C@5=F88. B<>@>7:8-@5318ABK 1K;8 =0B0A:0=K =0 C189AB2>.  MB>B <83 87 :CE=8 2K1560;8 !094 8 420 53> <;04H8E AK=0, 0 70 =8<8 ?>O28;8AL ?>20@0 8 >D8F80=BK. 5 ?@>H;> 8 A5:C=4K, :0: @5318ABK >:070;8AL 2 :>;LF5 >:@C65=8O.  '5@B, :0: 8E <=>3>!  70:@8G0; 835;L C7.  -9, B20@8! >72@0I09B5AL 2 46C=3;8! 0AB>@>65==> ?>3;O4K20O =0 A5@48BKE @01>B=8:>2 @5AB>@0=0, >= =0G0; ?@>@K20BLAO : 425@8.  !>>B5G5AB25==8:8! BABC?05<! 0?>A;54>: >= :@8:=C;, GB> 2 :0:>9-=81C4L B@0E=CBK9 45=L >= 25@=5BAO 8 >B><AB8B 70 ?>@C30==CN G5ABL =0F88. >=5F D@07K 4>=5AAO C65 A B@>BC0@0. N48 6> 8 !0940 ?>A;54>20;8 70 @5318AB0<8. !F5=K 4@0:8 C @5AB>@0=0 ?>4 ?@>;82=K< 4>645<. G5284=>, :B>-B> 2K720; 1C@35@:>?>2. >;>A8ABK5 A8@5=K 2>A?5;8 30@<>=8N =>G8. 0 :@KH0E <0H8= <830;8 1>;LH85 0;K5 X, ?>E>685 =0 =5>=>2K5 2K25A:8.  =04 4@02H59AO B>;?>9 @>8;8AL @5:;0<=K5 101>G:8. =8 A25@:0;8 2> BL<5 8 3@><:> B@0=A;8@>20;8 A2>8 A>>1I5=8O: >GC2AB2C9B5 =0HC 0B<>AD5@C! 3@09B5 2 4><8=>! 8B09B5AL <5301C@35@0<8 %C<D8. 59B5 H>:>;04! B25409B5 D8@<5==K9 ?A524>AC?! -B> C;CGH8B 20H 10=:>2A:89 AG5B! !0<0O =>20O A5:A-725740! !0<0O ?>A;54=OO ?5A=O $@M=:0 !F5=0@8>. !0<K9 ;CGH89 1C@35@;>3>B8? 4;O 3>@>4A:>9 ?>;8F88! "0=5F KH:8 (0=A! 5G=K5 F5==>AB8! 2574>?04 =04564K! ;5ABOI55 2@5<O! C@35@10; 2 B0=F520;L=>< 4><5-:C?>;5! K 4>304K205B5AL, :B> ?>1548;? #A;KH02 :@8:8 2=87C C 2E>40 2 @5AB>@0=, 5978 07 ?>AB0@0;0AL =5 70<5G0BL >1KG=K5 4;O ?OB=8F A8@5=K, ?5A=8 @5:;0<>: 8 HC<=K5 72C:8 4@0:8. 5AL >AB0B>: 25G5@0 >=0 @01>B0;0 =04 A;>6=K<8 C@02=5=8O<8 E0>A0. 5@>OB=>AB8 4;O B>3> 8 MB>3>; H0=AK 68BL 8 1KBL ;N18<>9. 5640==K9 72>=>: B5;5D>=0 2K@20; 55 87 AB@0=K 1>;LH8E G8A5;.  B> MB>?  A?@>A8;0 >=0.  /,  >B25B8; 3>;>A 2 B@C1:5.  "2>9 >B5F.  B>-:B>?  68<<8 02. 5 701K;0 B0:>3>? 04 A;KH0BL B51O, 4>G:0.  B> MB>? 'B> 70 3;C?0O HCB:0?  0725 O ?>E>6 =0 HCB=8:0? 5978 >?CAB8;0 B@C1:C =0 B5;5D>= 8 25@=C;0AL : 4><0H=5<C 7040=8N. 0 A0<>< 45;5 59 402=> ?>;030;>AL A?0BL. > AC11>B0< >=0 ?>4@010BK20;0 2 :=86=>< <03078=5 8 157 E>@>H53> >B4KE0 @8A:>20;0 70A=CBL B0< ?@O<> 70 ?@8;02:><. > 59 ?>72>=8; >B5F. '5@B! = 459AB28B5;L=> ?>72>=8;! %>BO >=0 <>3;0 ?5@5?CB0BL 53> A :5<-B>. >A;5 AB>;L:8E ;5B.  ?>A;5 B>3>, :0: >=0 >1JO28;0 53> ?>381H8< 2 020@88. >25@82 2 3815;L 55 @>48B5;59, 0:A %M:; ?><>3 5978 ?>;CG8BL ?@8102:C : AB8?5=488. !8@>BA:>5 45=56=>5 ?>A>185. 5 <0BL 459AB28B5;L=> C<5@;0, >4=0:> >B5F 1K; 682. >-?@56=5<C 682. =0 ?@>AB> >B:070;0AL >B =53> 8 40;0 C=825@A8B5BC =525@=K5 A2545=8O > =5<. !;8H:>< <=>3> 3>@L:8E 2>A?><8=0=89. !;8H:>< <=>3> =5A1K2H8EAO 3@57. 5 >B5F <>3 AB0BL 25;8:8< <0B5<0B8:><, => ?@54?>G5; 687=L 48;5B0=B0, A5@>9 =5?@8<5B=>9 <KH8. > A0<>< 45;5 68<<8 02 @01>B0; 2>4>?@>2>4G8:>< 8 :064K9 25G5@ 2>72@0I0;AO 4><>9 3@O7=K< 8 CAB02H8<. = C2;5G5==> 70=8<0;AO 2 >48=>G5AB25 A;>6=59H8<8 @0AG5B0<8, =5 4>?CA:0O 4>GL 2 A2>9 <8@. !B@0H=> ?>4C<0BL, => 5978 70BO3820; 28E@L 2>A?><8=0=89, C2;5:0O 55 =0704 2 40;5:>5 ?@>H;>5, :>340 2 2>7@0AB5 A5<8 A ?>;>28=>9 ;5B >=0 83@0;0 A >BF>< 2 4><8=>.  B> 2@5<O <0<K C65 =5 1K;>. 52>G:0 ?>GB8 =5 3>2>@8;0, 8 >BFC ?@8H;>AL 70=OBLAO 55 >1CG5=85<. ;O MB>3> >= 8A?>;L7>20; AB0@K9 8 45H52K9 =01>@ 4><8=> 87 G5@=>3> ?;0AB8:0 A 15;K<8 B>G:0<8.    + (!" /) 70. !B0=40@B=K9 =01>@ 4><8=> A>AB>8B 87 4204F0B8 2>AL<8 :>ABOH5:  >B 4C1;L-?CAB> 4> 4C1;L-H5ABL. -B8 :>AB8, ?>45;5==K5 F5=B@0;L=>9 ;8=859, A>45@60B 2A5 :><18=0F88 ?@><56CB>G=KE G8A5;. A53> 2 83@5 8<55BAO 168 B>G5: 8;8 >G:>2. 71.  >@838=0;L=>9 83@5 :064K9 CG0AB=8: 2K18@05B 4;O =0G0;0 ?OBL :>ABOH5: 4><8=>. @02> ?5@2>3> E>40 ?>;CG05B B>B, :B> ?@54JO2;O5B =082KAH89 4C1;L (8;8, ?@8 53> >BACBAB288, :>ABL A =081>;LH8< :>;8G5AB2>< >G:>2). 3@>:8 ?>>G5@54=> 45;0NB E>4K, ABK:CO :>ABOH:8 A A>>B25BAB2CNI8<8 >G:0<8 83@>2>9 F5?>G:8. A;8 CG0AB=8: =5 <>65B A45;0BL E>4, >= ABCG8B ?> AB>;C 8 2KBO38205B =>2CN :>ABL 87 :CG8 4><8=>, :>B>@K5 5I5 =5 8A?>;L7>20;8AL 2 83@5. >ABOH:8 2KBO3820NBAO 4> B5E ?>@, ?>:0 83@>: =5 =0E>48B =C6=CN :><18=0F8N. >1548B5;5< AG8B05BAO B>B, :B> ?5@2K< 87102;O5BAO >B 2A5E :>ABOH5: 4><8=>. 72. !CI5AB2C5B <=5=85, GB> AE>6CN 83@C A G8A;0<8 ?@84C<0;8 4@52=85 538?BO=5. E 4><8=> 2K@570;>AL 87 G5;>25G5A:8E :>AB59. @C385 ;N48 25@OB 2 A@54=525:>2>5 ?@>8AE>645=85 83@K 8 AG8B0NB 55 45B8I5< <>4K 5<5=B> >@8: A>1@0==K5 :>AB8 O:>1K A>AB02;O;8 G5@5?. 3@0 2 B>< 2845, 2 :0:>< >=0 >?8A0=0 2 ?C=:B5 71, ?>O28;0AL 2 B0;88 2 =0G0;5 XVIII 25:0. ><8=> 2K@570;>AL 87 A;>=>2>9 :>AB8, 8 1;03>40@O MB><C 83@0 ?>;CG8;0 A2>5 2C;L30@=>5 8<O. 73. ><?0=8O ==>><8=> 8<55B ?@02> 708<AB2>20BL >1@07K 8 0B@81CBK 8AB>@8G5A:>9 83@K. "5< =5 <5=55, 4;O ;>B5@58 ><8=> #40G8 1K;8 ?@84C<0=K =>2K5 ?@028;0, A2>4 :>B>@KE ?5@5G8A;5= 2 40==>< 4>:C<5=B5. 74. 0720=85 83@K A>45@68B ;0B8=A:85 :>@=8: >3-B5F, 8ACA %@8AB>A  3> !K=, ><8=CA. ==> ><8=8  >4 >A?>40. >MB><C >@838=0;L=0O 83@0 =5A;0 2 A515 @5;838>7=K9 A<KA;. @><5 B>3>, >=0 AAK;0;0AL =0 <0AB5@0 A2>53> 45;0  ><8=>. -B> 8B0;LO=A:>5 A;>2> 2K:@8:820;>AL 2A;CE ?>1548B5;5<: ><8=>! 'B> >7=0G0;>: / 2K83@0;! / <0AB5@! 75. 3@>:0<, 2K83@02H8< ?@87, ?>72>;O5BAO 2K@060BL A2>8 M<>F88 B>;L:> 2 B5G5=85 ?5@2KE 45AOB8 <8=CB ?>A;5 >3;0H5=8O @57C;LB0B0. *** 3@09 8 2K83@K209 *** !:>;L65=85 =0704 2> 2@5<5=8.  ><8=>! / 2K83@0;! 5978, O <0AB5@! 5 >B5F A45;0; ?>154=K9 3;>B>: 28A:8, 8 452>G:0 @074@065=85< H2K@=C;0 >AB02H85AO :>AB8 =0 ?>; 3>AB8=>9. '8A;0, :@0A82K5 G8A;0. >64L ?@>83@02H8E B>G5:.  5978, 45B:0, BK B0:0O =5C40G=8F0,  AJO728; 55 >B5F.  KM-M, =KM-M, =KM-M!  70:@8G0;0 5978.  "K 4>;6=0 =0CG8BLAO 83@0BL 8 2K83@K20BL, <>O 48BO. ">, GB> C B51O ;8HL ?>;>28=0 <>730, 5I5 =5 7=0G8B&  KM-M, =KM-M!  @5:@0B8 >@0BL! = C40@8; 55. @O<> ?> ;8FC. 0 >48= ;545=OI89 <83 <0;5=L:0O 5978 ?>B5@O;0 3>;>A. 0B5< >=0 70:@8G0;0 2=CB@8 A51O: >H5; BK : G5@BC, ?0?0! > A 3C1 A@K20;>AL B>;L:>: KM-M, =KM-M, =KM-M!  04=>, 701C45<,  ?@>87=5A >B5F 8 =0G0; A>18@0BL 4><8=>.  A5 E>@>H>, <0;KH:0. / 8728=ONAL 70 B>, GB> C40@8; B51O. @>AB8 <5=O. I5 >48= 3;>B>: 28A:8.  0209 AK3@05< 5I5 @07. ">;L:> B5?5@L 83@09 4> ?>154K. -B> 40;5:>5 2>A?><8=0=85 25@=C;>AL : 5978 2 B>B <><5=B, :>340 >=0, =0?>;>28=C A>==0O, A:;>=8;0AL =04 ?>A;54=59 7040G59. 0G5< B5?5@L 4C<0BL > 45BAB25? ;C?0O 452>G:0 =5 8<5;0 =8 <0;59H53> H0=A0 =0 2K83@KH. 0725 =5 B0:? =0 <>3;0 ?@>87=>A8BL A;>20 2=CB@8 A51O, => : B><C 2@5<5=8, :>340 >=8 A@K20;8AL A 3C1&  KM-M, =KM-M, =KM-M. 0;5=L:0O 5978 1K;0 ACI8< :>H<0@><  M3>8AB8G=K< @515=:><, 682H8< B>;L:> A2>8<8 8=B5@5A0<8. 0:, =025@=>5, >B5F =5=02845; 55 =5<>I=>5 1>@<>B0=85&  KM-M, =KM-M.  5@8 :>AB8! 82>! >B8@0O 1>;52HCN I5:C, 5978 2K1@0;0 ?OBL 4><8=>. =0 27O;0 8E 87 :CG8 ?5@525@=CBKE 8 ?5@5<5H0==KE :>AB>G5:, ?>A;5 G53> >B5F =0G0; =018@0BL A2>N A>1AB25==CN 0@<8N. >A?><8=0=8O& '5@57 <8=CBC >= 7;>1=> @0AA<5O;AO 8 A :@8:>< ><8=>! ?@8AB028; ?>A;54=NN :>ABL : 55 3;C?5=L:><C 4C1;8:C-?OBL. 0AB5@.  5978, =5C65;8 BK 4C<05HL, GB> MB0 83@0 7028A8B B>;L:> >B C40G8? 5C65;8 B2>O <0<0 C<5@;0 =0?@0A=>?  A;>20E >BF0 72CG0;0 B8E0O B>A:0 8;8, 2>7<>6=>, >B3>;>A:8 CB5@O==>9 ;N128.  "K 2848HL MB>, 5978? = A=>20 ?>:070; 59 AB0@>5 8AF0@0?0==>5 4><8=>, 28A52H55 =0 :>60=>< @5<5H:5  :>ABL ?OBL-G5BK@5, A ?@>A25@;5==>9 F5=B@0;L=>9 B>G:>9 C ?OB5@:8.  => 4>AB0;>AL <=5, :>340 O 1K; <0;LG8H:>9. !<>B@8, A59G0A O 1C4C 83@0BL =0 ?@>83@KH. >3>2>@8;8AL? @8 :064>< E>45 O 1C4C 8A?>;L7>20BL A0<K5 A;01K5 :>AB8. >1548B5;59 =5 1K205B 157 ?@>83@02H8E. "K ?>=8<05HL <5=O? 5B, ?;>E>9 ?0?:0! 5 ?>=8<0N! "> 1K;0 ;53:0O 83@0, => 5978 2A5 @02=> ?@>83@0;0.  >E>65, 452>G:0, BK =8:>340 =5 ?@>:@8G8HL ><8=>!. >G5<C BK B0:0O BC?0O?  KM-M, =KM-M, =KM-M! 5 7;8;>, GB> 83@0 1K;0 =5?@028;L=>9.  04=>, 40209 ?>?@>1C5< 5I5 @07>:,  A:070; >B5F.  ">;L:> B5?5@L 83@09 4> ?>154K. %>@>H>? >A<>B@8<, :0: BK 2KCG8;0 MB>B C@>:?  KM-M, =KM-M. 52>G:5 1>;LH5 =5 E>B5;>AL 83@0BL. =0 <@0G=> CH;0 2 A2>N A?0;L=CN :><=0BC 8 ?>;=>G8 ?@>?;0:0;0 2 ?>4CH:C. 'B>1K 70B5< =8:>340 C65 =5 ?;0:0BL. 5978 >B:@K;0 ?0E=C2HCN 4CE0<8 B5B@04L 8 1KAB@> 70?8A0;0 @O4 G8A5;, A>>B25BAB2>202H8E B>G:0< =0 4204F0B8 2>AL<8 4><8=>. =0 =0G0;0 ?@>AG8BK20BL 2>7<>6=>AB8 83@K. 3@K =0 ?>154C. 5978 =5 <>3;0 2K@078BL ?@>1;5<C  59 =5 E20B0;> A;>2 8 ?>=8<0=8O. > >=0 <>3;0 ?5@5=5AB8 55 2 ?@>AB@0=AB2> G8A5;. 0725 =5 B0:? =0 <>3;0 =09B8 01AB@0:B=K5 ?CB8, AB>O2H85 70 1540<8 4@C38E 45B59. >A;5 3815;8 <0B5@8 <0;5=L:0O 5978 >18B0;0 2 A>1AB25==>9 BL<5, 8 =8:0:85 A;>20 =5 <>3;8 C<5=LH8BL 55 3>@O. ">;L:> B08=AB25==K5 G8A;0 2=>A8;8 2 687=L :0:>9-B> A<KA;. >:B>@0 =0720;8 1K 55 AC<0AH54H8< 2C=45@:8=4><. 57C<=K< 35=85< <0B5<0B8:8, 01A>;NB=> ;8H5==K< 7=0=8O 8 ?@0:B8:8. 515=>: A 70B>@<>65==>9 @5GLN. *** @>83@K209 8 83@09 *** !B02 4>AB0B>G=> 27@>A;>9, 5978 ?@>25;0 =51>;LH>5 @0AA;54>20=85 8 2KOA=8;0 >1AB>OB5;LAB20 A<5@B8 <0B5@8. 5@2K< D0:B>@>< 1K; >H81>G=K9 4>@>6=K9 7=0: =0 4>@>35 2 0=G5AB5@. 5@>OB=>ABL B0:>3> A>1KB8O, ?> ?>4AG5B0< 5978, A>AB02;O;0 ?@8<5@=> <8;;8>= : >4=><C. 52=8<0B5;L=>ABL 4>@>6=>3> <0AB5@0 2K720;> 1>;LH>9 70B>@ =0 A>548=5=88 A @59-M0-M9=, GB>, 2 A2>N >G5@54L, 70AB028;> =5:>B>@KE =5B5@?5;82KE 2>48B5;59 701KBL > ?@028;0E. B>@K< A>2?045=85< AB0;0 ?>574:0 8E A5<59AB20 2 3>@>4. 0BL 5978 @5H8;0 :C?8BL I5=:0, =045OAL, GB> MB> ?><>65B ?OB8;5B=59 4>G5@8 7025AB8 :0:8E-=81C4L 4@C759. (0=AK A@54=85, CG8BK20O D0:B, GB> B0: ?>ABC?0NB <=>385 @>48B5;8  >A>15==> @>48B5;8 B@C4=KE 45B59. -B@5BL8E, 2>48B5;L 3@C7>28:0 ?> 8<5=8 >1 "09;5@, ?5@52>782H89 <0@<5;04, =5 CA?520; =0 @073@C7:C. 3> =0G0;L=8: C65 42064K 4020; 5<C =03>=O9 70 >?>740=8O, ?>MB><C >1 =0<5@520;AO 2K?>;=8BL 7040=85 2> GB> 1K B> =8 AB0;>. = ?@52KA8; A:>@>ABL. !@54=85 H0=AK, 420 : >4=><C, 4020;8 5<C 2>7<>6=>ABL A>E@0=8BL @01>BC. -G5B25@BKE, G0ABL B@0AAK =0 A>548=5=88 4>@>3 =C640;0AL 2 @5<>=B5. B@8F0B5;L=K9 D0:B>@. 4=0:>, A>3;0A=> @0AG5B0< 5978, 25@>OB=>ABL 020@88 1K;0 =5 B0: 2KA>:0, GB>1K ?>1C48BL >@>4A:>9 A>25B : B@0B5 45=56=KE A@54AB2. @8<5@=K5 H0=AK: ?OBL45AOB : >4=><C. -?OBKE, >B5F 5978 ?8; 2 MB> CB@>. (0=AK, :0: 2 AB02:0E =0 D02>@8B0, ?>A:>;L:C >= ?8; 2A5340. -H5ABKE, 1C4CG8 ?LO=K<, >= A5; 70 @C;L. (0=AK: ?OBL : >4=><C. -A54L<KE, >= =5 E>B5; 702>48BL I5=:0 8 ?> MB>9 ?@8G8=5 @C30;AO A 65=>9, G0AB> >B2;5:0OAL >B 4>@>38. #G8BK20O 020@89=K9 CG0AB>: B@0AAK, 4>@>6=K5 @01>BK, B@0=A?>@B=K9 70B>@ 8 =58A?@02=K5 D0@K, ?;NA A8;L=>5 >?LO=5=85, 3=52 8 157=0456=CN ;N1>2L, H0=AK O2=> ?@52KH0;8 ?>@>3 =587156=>AB8. -2>AL<KE, >1 "09;5@ @5H8; =5 640BL 2 4>@>6=>9 ?@>1:5 8 2K5E0; =0 2AB@5G=CN ?>;>AC. 5AOBL : >4=><C  <>65B, 8;8 <5=LH5, 8;8 1>;LH5. (0=AK BC40 8 H0=AK AN40. A5 MB8 157C<=K5 >1AB>OB5;LAB20 A;>68;8AL 2<5AB5, 402, ?> ?>4AG5B0< 5978, 45AOBL <8;;80@4>2 ?;>E8E 25@>OB=>AB59 : >4=>9 E>@>H59. @>AB> 0AB@>=><8G5A:>5 A>>B=>H5=85. 57=0456=K5 H0=AK, =0 :>B>@K5 =8:B> =5 ?>AB028; 1K 8 ?LN=8, =5 3>2>@O C65 > :@0A>B:5 8;8 AB0@KE 45=L30E. > B0: C6 A;CG8;>AL. 5978 A845;0 =0 704=5< A845=88.  68<<8!  2=570?=> 70:@8G0;0 <0BL. >A;54=85 A;>20.  '5@B!  ?@>87=5A >B5F. 8@ 27>@20;AO. !;>20 ?5@5AB0;8 ?>;CG0BLAO, 8 2A5 ?>H;> EC65 =5:C40. 0<>G:0, >B=OB0O 1>3>< =5C40G8, 2K;5B5;0 G5@57 25B@>2>5 AB5:;>. >;LH>9 8 ?;>E>9 3@C7>28: 2@570;AO 2 8E <8@  2 8E 3>;>2K. !B5:;O==K9 4CH >1@CH8;AO =0 5978 8 >BF0. =8 CF5;5;8. >;L A?@OB0;0AL 70 G8A;0<8. =0 ?040;0& ?040;0& 2A5 5I5 ?040;0& >765 >B5F =5>E>B=> 70=O;AO 55 2>A?8B0=85<. #G510, :0: D@>=B>20O ?>;>A0.  H5AB8 3>40< CF5;52H0O 52>G:0 <>3;0 >?8AK20BL 3;>10;L=K5 DC=:F88, =5 3>2>@O =8 A;>20 ?>-0=3;89A:8, >=5<52 ?>A;5 020@88. 5 C< 1K; =0?>;=5= :@>2LN, AB5:;>< 8 2845=8O<8 =0428302H53>AO 3@C7>28:0. > 5978 ?@52@0B8;0AL 2 1>38=N  1>38=N 2KG8A;5=89. >7<>6=>, A>B@OA5=85 <>730 >B:@K;> :0:CN-B> GC45A=CN A?>A>1=>ABL  ?>=8<0=85 <8@0 2 G8A;0E 8 25@>OB=>ABOE. 5GB> ?@5:@0A=>5 8 =55AB5AB25==>5, E>;>4=>5 8 >1@5G5==>5. 8:0:8E 4@C759. CGH0O CG5=8F0 2 :;0AA5. >AB>O==K5 ?>154K 2 83@0E A;CG0O: ;>B>, 7<58 =0 ;5AB=8F0E, 4><8=>. A:;NG5=85< 1K; B>;L:> >B5F. =0 E>B5;0 ?5@583@0BL 53>  1>;LH5 2A53> =0 A25B5. 5978 E>B5;0 2K83@0BL C >BF0 E>BO 1K @07, => MB8 3;C?K5 G5@B>2K :>AB>G:8& >A?><8=0=8O& 0 A;54CNI89 45=L, ?@>4C<02 =>2CN B0:B8:C, N=0O 5978 ?@54;>68;0 >BFC >B25B=K9 <0BG 2 4><8=>. #28452 55 E8B@CN C;K1:C, >= CA<5E=C;AO  2@5<5==> B@572K9 8 A=8AE>48B5;L=K9.  C 2>B, <>O 452>G:0. K18@09 A515 :>AB8. 5;09 MB> <C4@> 8 ?@028;L=>. 5978 2K1@0;0 ?OBL :>AB>G5:, 8 >B5F A45;0; B> 65 A0<>5. 0B5< >=8 =0G0;8 83@C. 5978 >B:@K;0 4C1;L-H5ABL; >B5F >B25B8; H5ABL-?OBL. =0 >3@K7=C;0AL ?OB5@:>9-?CAB>. B5F ?0@8@>20; C40@ >?0A=>9 ?CABKH:>9. 5978 ?@>25;0 >B;8G=K9 E>4  ?CAB>->48=. 3@0 ?@>4>;60;0AL, 8 1>;LH8=AB2> :>ABOH5: 1K;> 8A?>;L7>20=>. @>25@OO B0:B8:C 8 <0B5<0B8:C 4><8=>, 452>G:0 83@0;0 =0 ?>154C. '5@B>2A:8 E>@>H> 83@0;0! # =55 >AB020;0AL B>;L:> ?0@0 :>AB>G5:, 0 C >BF0 G5BK@5. @>E=C2 >1 AB>; ?@54?>A;54=NN ?OBL-G5BK@5 8 1C4CG8 C25@5==>9, GB> >B5F =5 8<55B ?>4E>4OI59 :>AB8, >=0 2 2>AB>@35 70:@8G0;0:  ><8=>!  5 ?5@2>5 A;>2>, ?@>87=5A5==>5 ?>A;5 3815;8 <0B5@8. ><8=>, >7=0G02H55 <0AB5@0. ;8G ?>154K =04 55 >BF><. ">;L:>&  %>@>H> A:070=>, 4>G:0,  >B25B8; >B5F.  > MB> 5I5 =5 :>=5F. = 2K;>68; G5BK@5-?CAB>, 70AB0282 5978 >BH0B=CBLAO >B AB>;0 8 >=5<5BL >B 87C<;5=8O. =0 =5 CG;0 B0:>9 2>7<>6=>AB8. (0=A =0 B>, GB> >B5F 8<5; MBC AG0AB;82CN :>ABL, 1K; =525@>OB=> <0;5=L:8<.  59 ?@8H;>AL A<>B@5BL, :0: >= >BK3@0; 2A5 A2>8 :>AB>G:8  2 >BG0O=88 A<>B@5BL 8 ABCG0BL ?> AB>;C >B18B>9 ;04>=LN, A=>20 8 A=>20.  "2>9 ?0?>G:0  4><8=>!  ?@>87=5A >B5F 8 3@><:> @0AA<5O;AO.  : 5978 25@=C;AO 40@ @5G8. *** 3@09 8 K83@K209 *** K C 740=8O, :>B>@>5 =07K20NB ><>< (0=A>2. 0 ;C609:5 ?5@54 2E>4>< 2@0I05BAO 3>;>3@0D8G5A:89 >1@07 ?0@OI53> 2 2>74CE5 4><8=>, A ?>AB>O==> <5=ONI8<8AO B>G:0<8. -B> 15A:>=5G=K9 B0=5F G8A5;& >B 345 >=8 45;0NB :>ABOH:8. K @5H8;8 70?;0B8BL 70 2878B? K E>B8B5 ?>3>2>@8BL A 8AB5@>< 8;;8>=><? ">340 2?5@54. ACI5AB28B5 A2>5 65;0=85. >?KB:0  =5 ?KB:0. 40=85 >E@0=ONB 101>G:8 !;C61K 157>?0A=>AB8. =8 >:@C68;8 20A 3CABK< @>5<, B@51CO ?@54JO28BL 4>:C<5=BK. 3@09B5 4> ?>154K! 3@09B5 8 2K83@K209B5! 04=>. >:068B5 8< ?0A?>@B 8 <>;8B5AL, GB>1K 101>G:8 ?@87=0;8 53> =0AB>OI8<. 45=B8D8:0F8O ?@>2545=0. '5@57 A?CB=8:8 A2O78. 0@04=K5 425@8 2 2845 42CE 1>;LH8E 4><8=> A <5=ONI8<8AO B>G:0<8. K 4>;6=K =0720BL =><5@ >D8A0 B>3> A>B@C4=8:0, :>B>@K9 2K?8A0; 20< ?@>?CA:,  5A;8 B>;L:> >= C 20A 8<55BAO. >4>648B5, ?>:0 =0 B01;> =5 ?>O28BAO A83=0; >4>1@5=8O. "5?5@L >B:@>9B5 425@L. >948B5 2 >3@><=K9 ?CAB>9 70;, C:@0H5==K9 @O40<8 45:>@0B82=KE F25B>2. ICB8B5 1;03>CE0=85 0@><0B878@>20==>3> 2>74CE0 8 B8E>5 72CG0=85 <C70:0 [ 5GL 845B > ?@>4C:F88 :><?0=88 Muzak Ltd., A?5F80;878@CNI59AO =0 A>740=88 <C7K:8, 2>7459AB2CNI59 =0 ?>4A>7=0=85 ?@54A:07C5<K< >1@07><, 2 G0AB=>AB8, 72C:>2K< D>=>< 4;O AC?5@<0@:5B>2, ?@>872>4AB2, 70;>2 >6840=8O 8 B.?.]. !@548 ?>4A25G5==KE :>;>== 8 =570<5B=KE A>D8B>2, 1@>A0NI8E =0 ?>; 1;C640NI85 @07=>F25B=K5 ?OB=0, =0948B5 AB>; 04<8=8AB@0B>@0. 5 ?C309B5AL :>@84>@=KE 101>G5:, :>B>@K5 A>?@>2>640NB 20A, A;>2=> MA:04@8;LO 1><10@48@>2I8:>2& 3@09B5 4> ?>154K! 0A =0?@02OB 2 ?@85<=CN : A5:@5B0@H5  40, : B>9 A0<>9, A ?8AB>;5B>< =0 B0;88. 07>28B5 59 20H5 8<O 8 A:068B5, GB> 2K ?>;CG8;8 ?@83;0H5=85 : 8AB5@C 8;;8>=C. >:068B5 59 ?@>?CA:. CABL >=0 ?@>25@8B 53> ?> :><?LNB5@=K< 40==K<. >65B5 4@>60BL, ?>:0 >=0 ?@>2>48B A25@:C. A5 =>@<0;L=>. >4=8<09B5AL 2 ;8DB5 =0 25@E=89 MB06. > A=0G0;0 ;8DB5@ ?>?@>A8B C 20A :@548B:C. K =5 701K;8 27OBL :@548B:C? 30, =5 701K;8! @5:@0A=>! B409B5 55 5<C. >4=8<09B5AL =025@E 8 ?@074=C9B5 ?>154C. @8 2KE>45 87 ;8DB0 ?>4>948B5 : >E@0==8:C  40, : B><C A0<><C, A M;5:B@>:8=60;><. >72>;LB5 5<C A45;0BL =04@57 =0 20H5< ?@54?;5GL5. = ?@>25@8B 20HC :@>2L ?> 1075 40==KE . 0 M:@0=5 ?>O28BAO 42>9=0O A?8@0;L. ! K 35=5B8G5A:8 G8ABK! ">340 ?@>948B5 2 70; C?@02;5=8O. # 425@8 5I5 >48= >E@0==8:. ;O 4>ABC?0 20< ?>=04>18BAO ?0@>;L, :>B>@K9 <5=O5BAO :064K5 ?OBL A5:C=4. A;8 2K 70?=5B5AL 8;8 >H815B5AL, >E@0=0 2K2545B 20A 87 740=8O. > 5A;8 2K ?@>945B5 MB8 ?@>25@:8, 20A 4>?CABOB : 8AB5@C 8;;8>=C. >ABOH:8, :>AB>G:8, <5=ONI85AO :><18=0F88 B>G5:. >2>@OB, >= 8<55B 168 ;8F. #40G8! *** 3@09 8 2K83@K209 *** >2=> 2 ?>;=>GL ?OB=8FC @0AA5O; ?5@2K9 274>E AC11>BK. 6078@ 0;8: A845; =0 :CE=5 >;>B>3> !0<>AK 8 B5@?5;82> A=>A8; 1>;L, ?>:0 >B5F ?@868<0; : 53> @0718B>9 1@>28 <>:@CN G5A=>G=CN 3>;>2:C. ;O4O =0 157<5@=K5 AB@040=8O 1@0B0, 420 <;04H8E AK=0 !0940 ;CG8;8AL A0<>4>2>;L=K<8 C;K1:0<8.  B5F, 2A5 MB> C18205B <5=O!  ?>60;>20;AO 607.  5 ?5G0;LAO, <>9 ?5@2>@>645==K9 AK=,  >B25B8; !094.  3>=L @0AB5=8O 2KBO=5B O4 7;>1K. -B8< 25G5@>< BK ?>:070; A51O =0AB>OI8< <C6G8=>9. 0725 <K =5 ?@>3=0;8 =0F8ABA:8E C1;N4:>2? A;8 1K =5 1C@35@:>?K, >=8 1K B0: ?@>AB> =5 >B45;0;8AL! >25@L, O ;8G=> 7060@8; 1K MB>3> C7<0=0 =0 B;5NI8E C3;OE. @>IC B51O, =5 =C6=> ?;0:0BL.  728=8B5, >B5F. =5 C60A=> =5;>2:>. "5< 2@5<5=5<& 6> @>:CA 8 !;04:89 5==8 25@=C;8AL 2 0?04=K9 84A15@8, 345 >=8 A=8<0;8 <0=A0@4C 2 4><5 ?@>D5AA>@0 %M:;0. =8 =5<=>3> ?>274>@8;8, ?>A:>;L:C 5==8 =5 ?>=@028;>AL, GB> 6> 22O70;AO 2 4@0:C A EC;830=0<8, -B8 ABC45=BK-<548:8 <>3;8 >AB028BL 2<OB8=K =0 53> ;0:8@>20==>9 ?>25@E=>AB8. 6> ?>A>25B>20; 5<C B@0E=CBL A0<>3> A51O. 5==8 >B25B8;, GB> C =53> 4@C385 8458. =8 25;8 15A54C 2 A2>59 >1KG=>9 <0=5@5: =0 >4=>9 :@>20B8, 154@> : 154@C, A>548=5==K5 C70<8 ;N128 8 @0=0<8, ?>;CG5==K<8 2 18B25 ?@>B82 @5318AB>2, ?C7K@53>;>2KE <548:>2 8 G8AB>BK =0F8>=0;L=>3> 4CE0. >4>1=K5 15A54K A =0BO=CBK< :>=4><>< A;C68;8 6> 70<5=0<8 ?@5;N488. ?>;=5 4>AB0B>G=>, GB>1K 2K720BL C A>15A54=8:0 3;C1>:89 A>= 8 ?>43>B>28BL 15A?>:>9=K9 C< : ?@85<C 5==8. = =5 1K; 4>2>;5= 8E 2708<>>B=>H5=8O<8; >=8 E>48;8 ?> :@0N =>60. >=5G=>, 2>71C6405B, =>& "5< 2@5<5=5< 84659 >C?465: A845; 70 <8:H5@=K< ?C;LB>< 2 A2>59 3>AB8=>9 =0 $M;>C-D8;4 8 3>B>28; :><?>78F8N, :>B>@CN >= ?;0=8@>20; AK3@0BL AC11>B=8< 25G5@>< 2 :;C15 <58=0O =>@0  2 ?@8ACBAB288 25;8:>3> $@M=:0 !F5=0@8> 8 A@07C ?>A;5 53> 2KABC?;5=8O. @85< B0:>3> 3>ABO 1K; >3@><=>9 G5ABLN. = 2K1@0; -;;C $8BF65@0;L4 A ?5A=59 >C;0 >@B5@0 >GL 8 45=L. 0B5< 4>1028; ;548 M9 A 55 N1>2=8:><. 548 >GL 8 ;548 5=L. >C?465: A<5H0; 8E 2 42CE45:>2>9 ?0<OB8, 4>1028; <>I=K5 C40@=8:8 8 10A-38B0@C. >AB8=0O >C?465:0 2K3;O45;0 =51>;LH>9 ;01>@0B>@859 A A0<>45;L=K<8 ?C;LB0<8 8 >1>@C4>20=85<, ?>E8I5==K< 87 :><?LNB5@=KE 70;>2 C=825@A8B5B0,  2A5 ?5@5<5H0=> 8 >1J548=5=> 2 =>2KE D>@<0E 1KB8O. "@5?5ICI89 @8B< 2 F8D@>2>< B0=F5 :><?LNB5@=KE 30@<>=8:. #:@045==K5 A5<?;K, ?;K2CI85 ?> >B45;L=K< 4>@>6:0<. 5;5=K5 2>;>AK, B>@G02H85 4K1>< >B =5@2=>3> 2>71C645=8O. 8:B> =5 7=0; 53> =0AB>OI53> 8<5=8  >=0;L4. 8:B> =5 7=0; 53> D0<8;88  60:>18.  =8:B> =8:>340 =5 C7=05B, GB> 53> 75;5=K5 2>;>AK 1K;8 ?>;=>ABLN au naturel  AC<0AH54H89 @57C;LB0B A;8O=8O 3;C?KE 35=>2 <0<K >C? 8 ?0?K 65:0. !;8H:>< <=>3> =0@:>B8:>2 2 <0<8=>< 682>B8:5. !;8H:>< <=>3> :><?LNB5@=KE 83@ 2 ?0?8=>< <>73C. =8 A45;0;8 =5AG0AB=>3> >C?465:0 B5<, :5< >= 1K;. 57>1@07=K<, :0: 4C@=>9 A>=. !;8H:>< >48=>:8<. 0B5@O==K< 2 <C7K:5. !<5AL 2> 2A5<: 2 <5;>48OE 8 2 35=0E. 18B5;L <8:H8@>20==>3> 4CE0. >64L ?@5:@0B8;AO 2 420 G0A0 =>G8. 5978 02 ;560;0 2 ?>AB5;8 157 A=0. >340 ;825=L 70 >:=>< ?@52@0B8;AO 2 BC<0=, >=0 ?>=O;0, GB> =5 A<>65B 70A=CBL. E, >B5F, >B5F& 5978 2AB0;0 A ?>AB5;8, >45;0AL 8 A?CAB8;0AL ?> ;5AB=8F5 2 C7:89 42>@8:. @>E>4 =0 #8;<A;>C-@>C4. 5>=>2K5 2K25A:8 :M@@8-@5AB>@0=>2 ?>BCA:=5;8 2 ?5;5=5 BC<0=0. @><0BK A?5F89 :070;8AL >1@K2:0<8 701KBKE 2>A?><8=0=89. 5A:>;L:> ?5G0;L=KE 8 <>:@KE @5:;0<>: ?>@E0;> BCB 8 B0<, =0?520O >48=>:>9 452CH:5 A2>8 A>>1I5=8O > 3@570E 8 CB@0B0E. >4 =>30<8 5978 ?>B@5A:820;8 2K1@>H5==K5 ><8=> #40G8  :@5<>2K9 :>25@, CAB8;02H89 B@>BC0@K 8 C;8FK. 57687=5==K5 :>ABOH:8, 70ABK2H85 2 A2>8E ?@>83@KH=KE :><18=0F8OE. 5@B2K5 :>AB8. >G5<C >B5F ?>72>=8; 59? >A;5 AB>;L:8E ;5B?  MB> 2@5<O 0;5=L:0O 8AA &5;8O 4@5<0;0 2=CB@8 701@>H5==>3> <03078=0 =0 !2>=-AB@8B. !B0@K9 <03078= A:>1O=KE B>20@>2 1K; 70:@KB 8 70:>;>G5= ?0@C ;5B =0704. &5;8O =0H;0 ?@>E>4 2 =53> 8 A45;0;0 MB> <5AB> A2>8< B09=K< ;5618I5<. 0: 2K A0<8 ?>=8<05B5, =8 >48= 1@>4O30 =5 <>3 ?>;CG8BL 70:>==>5 ?@02> =0 4K@C, ?>:0 53> 8;8 55 =5 ?@87=020;8 1574><=K<8. 4=0:> 4><0 C =8E 1K;8. 5@B2>5 4><8=> ;560;> =0 ?>4CH:5, ?>GB8 :0A0OAL I5:8 452>G:8. I5 >4=0 ?>B5@O==0O 2>7<>6=>ABL, =5A<>B@O =0 A8;L=>5 65;0=85. &5;8O GC2AB2>20;0, GB> >;LH>9 -448 B5@O; 8=B5@5A : 55 =5;530;L=>9 83@5. >MB><C 2 1;8609H85 4=8 >=0 4>;6=0 1K;0 2K83@0BL 2> GB> 1K B> =8 AB0;>. 5@=C2H8AL 4><>9, 6078@ 0;8: 70?5@AO 2 A2>59 A?0;L=5 8 2AN =>GL ?@>25; 2 =0?@O65==>9 @01>B5. = 8<5; ?>;4N68=K 70:07>2, :>B>@K5 4>;65= 1K; 70:>=G8BL 4> A;54CNI59 ?OB=8FK. >;LHCN G0ABL :><=0BK 70=8<0;8 AB>; 8 AB5;;068 A 8<?@>2878@>20==K<8 ?0@=8:>2K<8 :;C<10<8. 0 :;C<10E ?>4@0AB0; C@>609 C;LB@0G5A=>:0. 0 AB>;5 ;560;8 @07>1@0==K5 ?A524>@5:;0<:8, >68402H85 ?>;5B=KE 8=AB@C:F89. 607 >1;040; >A>1K< B0;0=B><: 87 >1KG=KE <0B5@80;>2, C:@045==KE BCB 8 B0<, >= A>74020; <>45;8 101>G5:. &5;;>D0=>2K5 :@K;LO, ?@>2>;>G=K9 :0@:0A, 3@C4:0 87 ?0?L5-<0H5, :@>E>B=K9 M;5:B@><>B>@, ?@82>4OI89 :@K;LO 2 42865=85, <8:@>?;55@ 4;O B@0=A;OF88 A>>1I5=89, ?0@0 10B0@55:, G8? 8 <0B5@8=A:0O ?;0B0 =02830F8>==>3> :><?LNB5@0 4;O @01>BK =0 C;8F0E 3>@>40. CA>@=0O 101>G:0! = ?@>40; ?5@2K9 >1@075F =0@:>48;5@C 87 >AA-A0940. 0@=O 720;8 %><8 #8=AB>=. 1@0I09B5AL : %><8 #8=AB>=C! = 7=05B, :0: 45;0BL C;5B=CN 4@O=L! C@8 8 2K83@K209! 6078@ ?>;CG8; >B A45;:8 F5;KE ?OBL ?LN=8, :>B>@K5 >= 8A?>;L7>20; 4;O A>740=8O 42CE =>2KE 101>G5:. -B> 1K; 53> 187=5A. >6=> A:070BL, GB> A?0;L=O 6078@0 ?@54AB02;O;0 A>1>9 0780BA:89 :><?LNB5@  8;8, B>G=55, M;5:B@>==CN ;01>@0B>@8N A?5F89, ?>4:;NG5==CN : <8@C 157C<8O. :CH0O 4>;L:C 701>9=>3> G5A=>:0, >= @0AA<0B@820; C;8FK 28@BC0;L=>3> 0=G5AB5@0  D@0:B0;L=CN :0@BC, C:@045==CN 8< 87 107K 40==KE 3>@>4A:>3> <C=8F8?0;8B5B0. 6078@ ;N18; D@0:B0;K. <C =@028;8AL MB8 87>3=CBK5 ?@>AB@0=AB20, ACI5AB2>202H85 <564C 87<5@5=8O<8 1KB8O. @>AB@0=AB20, 2 :>B>@KE ?@>O2;O;0AL 15A:>=5G=>ABL 7=0=8O. 00=G5AB5@ 2 C@35@=5B5. 6070 7;8;>, GB> :>@?>@0F8O %C<D8 2;045;0 <>=>?>;L=K< ?@02>< =0 ?@>3@0<<K 53> :><?LNB5@0. =D>@<0F8O 4>;6=0 1KBL A2>1>4=>9. = 225; 2 A8AB5<C =5A:>;L:> E0:5@A:8E ?@8<>G5: 8 A>740; >A>1K5 CA;>28O 4;O ?@87@0:0, >18B02H53> 2 53> <0H8=5. -B>B ?@87@0: A=0160; 6078@0 A2545=8O<8 >1 C;8G=>9 @5:;0<5 8 ?><>30; >4>;520BL 2@03>2. .=>H0 7=0;, GB> =0 M:@0=5, 70 ;5BOI8<8 F25B=K<8 >1;0:0<8, 53> >6840;0 <8AA !595@. *** 3@09 8 2K83@K209 ***  1994 3>4C 6078@ 0;8: 2?5@2K5 4>B@>=C;AO 4> 6>9AB8:0. -B> A;CG8;>AL 2 45BA:>< A0;>=5 2845>83@ =0 :AD>@4-AB@8B &5=B@0;L=>3> @09>=0. <C 1K;> 425=04F0BL ;5B.  BC ?>@C 83@K B>;L:> @072820NAL  35@>8 8 <>=AB@K :070;8AL C60A=> =5?>2>@>B;82K<8 8 <54;5==K<8. !?;>H=>5 @07>G0@>20=85. > 2 B@8=04F0BL ;5B 607 2K83@0; 2A50780BA:89 G5<?8>=0B 0=30 60;: >= AB0; ;CGH8< :>A<8G5A:8< ?>;8F59A:8< 2 ?5@2>:;0AA=>9 83@5, 2 :>B>@>9 CG0AB=8:8 A@060;8AL ?@>B82 15;KE 8<?5@80;8AB>2 =0 ?;0=5B5 E0=30. 5;K5 70E20BG8:8 :>;>=878@>20;8 ?;0=5BC, GB>1K 4>1K20BL =0 =59 C;LB@0G5A=>:  @0AB8B5;L=K9 =0@:>B8:, :>B>@K9 ?@52@0I0; <5GBK 2 @50;L=>ABL. AB5AB25==>, 2 ?;>E8E @C:0E >= <>3 ?>@01>B8BL A5;5==CN. 'B> 5I5 >AB020;>AL 45;0BL @>30=8B0< ?>A;5 AB0 ;5B @01AB20? >=5G=>, 40BL >B?>@! 3@0 1K;0 8;;N7859, => 6078@ ?>?0; =0 :@NG>: >B206=KE <8AA89, 2 :>B>@KE >= =587<5==> 2>72@0I0; =57028A8<>ABL C3=5B5==K< =0@>40<. >?0; B0: :@5?:>, GB> 4065 2K83@0; G5<?8>=0B. '5@57 420 3>40 >= >1=0@C68; 2 >4=>9 83@5 2=54@82H89AO 872=5 ?5@A>=06  <0;5=L:>5 ;8F>, :>B>@>5 >7040G8;> 53>. K45;82 GC65@>4=CN 2AB02:C, >= C25;8G8; 55. 0@CH8B5;L=8FC 720;8 <8AA !595@. =0 ?><0=8;0 6078@0 ?0;LF5<, >AB028;0 B5:AB: %20B09AO 70 :@K;LO 8 70B5< 8AG57;0 A M:@0=0. 607 =0G0; 8A:0BL 55. = A;KH0; <=>3> 8AB>@89 > B0:8E <8AB8G5A:8E ?@87@0:0E, :>B>@K5 ?@8E>48;8 : =0AB>OI8< 83@>:0<, GB>1K 2K25AB8 8E =0 A;54CNI89 C@>25=L. !0<K< 8725AB=K< 1K; 3@>2>9 >B. 607 ?>B@0B8; =545;N 8 ?>GB8 25AL 70?0A 1>=CA=KE =0=>?LN=8, GB>1K A=>20 =09B8 E>7O9:C 83@. A5 MB8 @0AE>4K AB0;8 ?5@KH:>< =0 25B@C, :>340 >= =0:>=5F A:;>=8; 3>;>2C ?5@54 <0;5=L:8< >1@07>< 25;8:>9 CG8B5;L=8FK.  , =5A@02=5==0O <8AA !595@,  A 1;03>3>25=85< ?@>87=5A 6078@.  / ?@>H5; G5@57 <=>385 83@K, GB>1K ?0ABL : 20H8< =>30<. 5 <>3;8 1K 2K ?>GB8BL A2>8< 2=8<0=85< B0:>3> =8GB>6=>3> N=>HC, :0: O? 5;8:>9 CG8B5;L=8F5 1K;> A5<L45AOB A5<L ;5B, => =0 M:@0=5 :><?LNB5@0 >=0 2K3;O45;0 <>;>65.  0;LG8: <>9, =0?5G0B0;0 >=0 B8E8< H5?>B><,  O <>3C >F5=8BL B2>8 CA8;8O, B0: :0: >4=064K A0<0 ?@>H;0 B>B 65 65@B25==K9 ?CBL. 0:>5 7=0=85 BK 8I5HL?  / =54>AB>8= B0:>3> I54@>3> 40@0,  >B25B8; 6078@.  8HL ?@57@5==K5 8=B5@5ACNB <C4@KE. / A>AB0@8;0AL 8 A:>@> C<@C. A;8 <=5 =5 C40ABAO =09B8 CG5=8:0, <>5 7=0=85 >AB0=5BAO A> <=>9. 045NAL, BK @0718@05HLAO 2 G8A;0E?  5<=>3> @0718@0NAL, 3>A?>60. %>BO O =54>AB>8= 20H59 <8;>AB8.  "2>5 ?CB5H5AB285 B>;L:> =0G8=05BAO. "K 4>;65= CE20B8BL <5GBC 70 :@K;LO. 6078@ ?>;CG8; 4>;3>640==CN <8AA8N. *** 3@09 8 2K83@K209 *** 8AA !595@ ?@>4>;60;0 =025I0BL 53>. -B>9 =>GLN >=0 >6840;0 6070 =0 M:@0=5.  @5<O ?>GB8 ?@8H;>,  ?@>H5?B0;0 >=0.  0948 :@K;LO. >@0 459AB2>20BL. !B@0==K9 ?@>3@0<<=K9 28@CA 459AB2>20; =5?@54A:07C5<>. !>740==K9 :0:8<-B> E8??8-E0:5@><, 3@>2K< >B><, <03>< 28@BC0;L=>9 A<5@B8, >= 2@5<O >B 2@5<5=8 2K2>48; =0 M:@0= >1@07 25;8:>9 <8AA !595@, 8 ?@8 :064>< ?>O2;5=88 55 3>;>A 72CG0; 2A5 1>;55 1>;57=5==>. 6078@ 70:@K; =0 M:@0=5 A;C651=>5 >:=> 8 2KB0I8; 87 ?0AB8 :><?LNB5@0 <0;5=L:89 48A: A ?@>3@0<<>9 =02830F88 4;O =>2>9 101>G:8. A524>@5:;0<:0 ;560;0 =0 AB>;5. 607 ?@8>B:@K; 1@NH:> 8 2AB028; 48A: 2 682>B =0A5:><>3>. ">20@ 1K; 3>B>2. = AC=C; @5:;0<:C 2 =51>;LHCN 3>D@8@>20==CN :>@>1:C, 2 :>B>@>9 @07=>AG8:8 >;>B>3> !0<>AK 4>AB02;O;8 2 >D8AK 70:070==K5 1;N40. O3:89 I5;G>: 0;N<8=852KE 70?>@>2. !?>:>9=>9 =>G8, 4607>?C78:8, B0: >= =07K20; MB8E <0;5=L:8E 101>G5:. >@0 ;>68BLAO A?0BL. 02B@0 CB@>< >4=0 87 @5:;0<>: >B?@028BAO =0 C;8FK. >=5G=>, G5@57 =5A:>;L:> 4=59 >=0 <>65B A;><0BLAO  ?>445;:0 5ABL ?>445;:0. > 70B> 2 53> :C1KH:5 ?@81028BAO 45=L60B: ?> ?OBL ?LN=8 70 101>G:C. >;LH5 H0=A>2, 1>;LH5 :C?;5==KE :>ABOH5: 4><8=>. >B 5A;8 1K >= <>3 A45;0BL @50;L=CN 101>G:C! !:>;L:> >= ?>;CG8; 1K 70 =55? !:>;L:> :>AB>G5: >= <>3 1K :C?8BL?  :0: 2A5340 2 <8=CBK >B4KE0, 53> <KA;8 25@=C;8AL : 5978  A;04:>9 8 =528==>9 <8AA ;52>9 N1>2=8F5. 5 GC4=K9 3>;>A B> 27K20; : =5<C, B> ?@>3>=O; 53>. 0: C1548BL 55 2 A5@L57=>AB8 =0<5@5=89?  B@8 G0A0 =>G8 !;04:89 5==8 >AB>@>6=> 2KA:>;L7=C; 87 >1JOB89 A?02H53> 6>. = >45;AO, 2KH5; =0 C;8FC 8 2A:0@01:0;AO =0 AB5=C .6=>3> :;0418I0. 3> ;N18<>5 <5AB> 4;O @074C<89. ! B5E ?>@ :0: ==>><8=> ?>AB@>8;> ?>1;87>AB8 A2>5 >D8A=>5 740=85, 745AL AB0;> <5=LH5 <8@0 8 ?>:>O. !<>65B ;8 >= C1560BL >B 42>9=>3> ?@8BO65=8O? 8;K9 4>< %M:;0 8 028;L>= :>AB59 <0=8;8 53> : A515  :064K9 ?>-A2>5<C. >< (0=A>2 4><8=8@>20; 2> 2A5<: =0 53> ;C609:5 2A?KE820;8 B>G:8, <5=O2H85 C7>@ 3830=BA:>3> ><8=> #40G8; 101>G:8 87 !;C61K 157>?0A=>AB8 >1;5B0;8 B5@@8B>@8N 8 =0?520;8 3@>7=K5 ?@54C?@5645=8O; @5:;0<:8 @>8;8AL =04 :;0418I5<. "5, GB> 2 F5=B@5 @>O, A> AB0@K<8 A>>1I5=8O<8; =0 ?5@8D5@88  A =>2K<8. ;5A: B@5?5ICI8E :@K;L52 8 H5?>B <8;;8>=>2 3>;>A>2. !;04:89 5==8 A>4@>3=C;AO.  MB> 2@5<O 70<5@7H0O 5978 25@=C;0AL : A515, GB>1K C=5AB8AL 2> A=5 =0 BKAOG8 <8;L >B 3@0=8F A>7=0=8O. >:0 3>@>4 4@5<0; =0 :>2@5 87 ?@>83@02H8E ><8=> #40G8. 0=G5AB5@ A?0;. 5978, 607 8 5==8, &5;8O, 6> 8 >C?465:. !?0;8 4065 AG0AB;82G8:8, 2K83@02H85 <0;K9 ?@87. B >AB0;L=KE ;N459 8E >B;8G0;> B>;L:> B>, GB> 2A5< 8< A=8;AO >48=0:>2K9 A>=  2 :0:><-B> 6CB:>< BC<0==>< ;0=4H0DB5, A:@8?O :>ABO<8 8 ;O730O 7C10<8, 70 =8<8 3=0;AO ><5@78B5;L=K9 A:5;5B. 064K9 87 =8E ?@>A=C;AO @>2=> 2 G5BK@5 G0A0, 4@>60 >B AB@0E0 8 2KB8@0O ;8?:89 ?>B.  345-B> :B>-B> B0=F520; 4> 70@8. 48= 87 B5E =5<=>38E ;N459, :>B>@K5 1>4@AB2>20;8 MB>9 =>GLN. C6G8=0 ?@868<0; : 3@C48 682CN :>AB>G:C 4><8=> A <038G5A:>9 :><18=0F859 G5BK@5-?CAB>. 5 206=>, :0: 53> 7>2CB. 06=0 ;8HL :>ABL C40G8, =0 :>B>@CN >= =5 <>3 =03;O45BLAO. ><8=>! 0AB5@! 5AOBL <8;;8>=>2 :@0A>B>: 2<5AB5 A ?>F5;C5< =5A@02=5==>9 KH:8 (0=A  :>@>;52K G8A5;, A>H54H59 A M:@0=0 B5;5287>@0. 45-B> :B>-B> 18; <>;>B:>< ?> <5@B2>9 :>ABOH:5, ?KB0OAL A;><0BL 4><8=>. #40@ 70 C40@><, <0E 70 <0E><. >25@LB5, <>;>B>: A;><0;AO ?5@2K<. 45-B> 2 4@C3>9 G0AB8 3>@>40 =0 02B>1CA=>9 AB>O=:5 ;560; <5@B2K9 <C6G8=0, C18BK9 87-70 <5;>G=>9 7028AB8. "0: 2A5340 1K205B 2 83@5. =0 45;8B ;N459 =0 ?>1548B5;59 8 ?>15645==KE.  ?@54@0AA25B=>< 2>74CE5 :@C68;8AL @5:;0<:8. =8 ?5;8& =0AB>9G82> ?5;8&   ! 42 5=L 4><8=0F88, AB0@K9 4>1@K9 ><G5AB5@. 0: B>;L:> =0 M:@0=0E ?>O28;8AL 1@K738 G8A5; 8 =0G0;L=K5 B8B@K ;>B5@58, >1=065==K5 3>@>60=5 =0G0;8 ;N1>2=CN ?@5;N48N A ". N48 60;8AL : B5;5287>@0<, B0@0I0 >AB5:;5=52H85 3;070, 2 :>B>@KE @O18;8 B>G:8. :@>10B8G5A:0O 46830 :>ABOH5:, A ?5@5<5=G82K< 75@>. "0=5F, ?5@5E>4OI89 2 A20;L=K9 3@5E! 065 2>74CE =01CE >B <0B5<0B8:8, ?>4@03820O 2 2>;=0E M@5:F88. 5:;0<:8 :@C68;8AL 2 =8<D>@>5, >3;0H0O A;>30=0<8 <>:@K5 C;8FK. 3@09B5 8 2K83@K209B5! 3@09B5 8 ;N18B5!  2 MB>B 4CH=K9 4>64;82K9 25G5@ 70 B@8 G0A0 4> ?>;C=>G8 3>@>4 =02>4=8;8 10=4K 83@>:>2, ABCG02H85 :>ABOH:0<8 ?> ?>43C7=8:0<, 468=A0< 8 1;C70<, ?> ?;0BLO<, A>A:0< 8 ?@><56=>ABO<. -@>B><0=K 25@>OB=>AB59, ?5@5?>;=5==K5 AB@0ABLN. =8 604=> A<>B@5;8 =0 B>G:8, ?C;LA8@>202H85 2 B0:B B5<0B8G5A:>9 ?5A=5. -B> 2@5<O 4><8=>! @5<O 4><8=>! ><-4><-4><-4><! @5<O 4><8=>! 01>G:8 !>@>: 2B>@0O 83@0. I5 >4=0 3>4>20O B>G:0. "0: 704C<0; 8AB5@ 8;;8>=  :>@>;L :>ABOH5:. 0 702>40E 8 A:>B>1>9=OE, 2 4CH52KE 8 A>10GL8E ?8B><=8:0E, 2 ?;0B=KE BC0;5B0E 8 :;0418I5=A:8E :>=B>@0E, 2 ?;020B5;L=KE 10AA59=0E 8 A0C=0E  25745, 345 8<5;8AL B5;5287>@K, @048>?@85<=8:8 8 ?C1;8G=K5 M:@0=K,  68B5;8 0=G5AB5@0 >@>H0;8 A2>8 65;0=8O B5@?:8< A>:>< ?>154K, =045OAL =0 ?>F5;C9 KH:8 (0=A. >G5<C 1K 20< =5 @8A:=CBL? K 65 <>65B5 2K83@0BL! ! 20H8< AG0AB;82K< <0;5=L:8< 4><8=>! 01>G:8 ?5@54 157 >3;O4:8! 8A: 70 ?LN=8. 5 60;59B5 <5;>GL! >G5<C 1K =5 ?>?@>1>20BL? 0209B5, ?>:@CB8B5 :>AB>G:8! >A<>B@8B5, 4065 45B8 153CB G5@57 A2>8 <5GBK, 83@0O A :C:;0<8 4><8=>. 73;O=8B5, :0: >=8 A68<0NB :>ABOH:8! 0: >=8 3@><:> ?>NB 8 CG0BAO 83@0BL. #G8B5AL 2K83@K20BL! #G8B5AL ?>15640BL! 3@09B5, 83@09B5, 83@09B5! !45;09B5 20H8 45AOBL <8;;8>=>2! *** 3@09 8 2K83@K209 *** 01C45< =0 2@5<O > 587< 02 8 6078@5 0;8:5. CABL >=8 ?@>2>4OB A2>9 B@048F8>==K9 3;C?K9 @8BC0;.  ;N1>< A;CG05, >=8 >?OBL ?@>83@0NB.  70B5< 6078@ =0G=5B ?@>A8BL 5978 ?@>25AB8 A =8< AC11>B=89 25G5@ 2 <58=>9 =>@5. = @0AA:065B 59 > B0;0=B0E AC?5@:@CB>3> $@M=:0 !F5=0@8>, :>B>@K9 2KABC?8B 2 ABC45=G5A:>< :;C15. 5978 A=>20 >B25B8B >B:07><. 040=8O, C@>:8. B0:, 87> 2A5E A8; ?>AB0@05<AO =5 70<5G0BL 0@><0BK ;;C-46>H 8 "0=4C@8-<0@3E8, ?>4=8<0NI85AO 87 :M@@8-@5AB>@0=0. 01C45< > >C?465:5, !;04:>< 5==8 8 6> @>:CA5, A84OI8E 2 <0H8=5. CABL A515 A;CH0NB @048> 8 ?@>83@K20NB. >B><C GB>, :>340 2 452OBL G0A>2 25G5@0 >12>@>68B5;L=0O KH:0 (0=A >AB0=>28B A2>9 B0=5F, 55 :>ABN< 1C45B :0@B>9 =5C40G. > B>G:5 =0 :064>9 3@C48. > B>G:5 =0 :064>< 154@5, ?> B>G:5 =0 :064>9 =>35, 8 >4=>9 2 ?@><56=>AB8. >B :0: ?5G0;L=> @0A:@>H8BAO ?KH:0. 20 8 ?OBL. K83@KH=>9 :>ABLN AB0=5B 420-?OBL. ><18=0F8O G8A5; 40AB A5<L, 8 MB> ?@8=5A5B 4>?>;=8B5;L=K9 ?@87 ?>1548B5;N  5I5 >48= <8;;8>= :@0A>B>:. 4=0:> <K ?@>?CAB8< 2A5 MB8 ?>4@>1=>AB8 8 >1@0B8< =0H8 273;O4K =0 @515=:0  0;5=L:CN 8AA &5;8N& 73;O=8B5 =0 MBC 452>G:C-101>G:C! >B >=0 1568B ?> B5<=K< C;8F0< 3>@>40 A <0;5=L:>9 :>AB>G:>9 4><8=>, 7060B>9 2 :C;0G:5. 0 =59 3>=8BAO H09:0 3@O7=KE =8I8E. 5:>340 3>@40O 8 4@C6=0O A5<LO 1@>4O3 ?@5A;54C5B &5;8N ?> 0@:5B-AB@8B, 345 B5<=55B >3@><=0O BCH0 'C4>28I0  :@KB>3> @K=:0, @07>1@0==>3> 4;O ?>A;54CNI59 @5:>=AB@C:F88. >2>@>B =0 "81-AB@8B A =>G=K<8 A5:A-H>?0<8, 2 :>B>@KE ?@>40NBAO @>7>20B>-:@5<>2K5 :C:;K 4;O 27@>A;KE. I5 >48= ?>2>@>B =0 !2>=-AB@8B <8<> :;C10 <58=0O =>@0. 0 AB5=5 1>;LH>9 ?;0:0B A 42C:>;:>9, 70?@O65==>9 $@M=:>< !F5=0@8> 8 48-4655< >C?465:><. 0 MB>9 65 C;8F5 =0E>48;>AL B09=>5 68;8I5 &5;88, => 10=40 =8I8E, ?@>=NE02H8E > 2K83@KH5, <>3;0 7=0BL > 53> ACI5AB2>20=88. C40, G5@B 2>7L<8, 70?@>?0AB8;AO >;LH>9 -448 @25;;, :>340 >= B0: =C65= 0;5=L:>9 8AA &5;88? 0?C30==>9 452>G:5, ;8H82H59AO 53> 70I8BK. B !25=-AB@8B =0;52> : (04-E8;;, 345 ?>@=>@K=>: >145;K20; 3@O7=K5 45;8H:8 8 ?@>4020; ?>@>:8 =>G=K< 872@0I5=F0<. > C;8F0<, =0 :>B>@KE 15;5;8 :@5<>2K5 :CG8 2K1@>H5==KE 4><8=>. 73;O=8B5 =0 MBC 452>G:C A ?5@>< 2 2>;>A0E. >A<>B@8B5, :0: >=0 1568B. 5 ?0;LFK A68<0NB 2K83@KH=CN :>ABL  >4=C 87 =5A:>;L:8E, GLO ?>;>28=:0 4> A8E ?>@ >AB05BAO 682>9. ! :><18=0F859 >48=-?OBL. ! 548=8F59 :@5<>2>3> F25B0 8 G5@=>9 ?OB5@>G:>9, ?C;LA8@CNI59 8 B0:>9 :@0A82>9& &5;8O 2K83@0;0 2B>@CN ?>;>28=:C! 0!  55 :C;0:5 1K;0 25;8:>;5?=0O ?OB5@:0, >15I02H0O :CGC ?LN=8. 52>G:0 AB@0AB=> E>B5;0 AB0BL ?>1548B5;L=8F59, 8 55 65;0=85 =0?>;>28=C 8A?>;=8;>AL. > ?@5645 =C6=> 1K;> C1560BL >B B>;?K ?LO=KE =8I8E.  =09B8 -448, GB>1K CA?5BL ?>;CG8BL MB>B ?@87. B?;0B0 2K83@KH59 ?@>872>48;0AL ?> AC11>B0<: >B ?>;C=>G8 4> ?>;C=>G8  @>2=> ACB:8, 70 :>B>@K5 &5;8O 4>;6=0 1K;0 >1=0;8G8BL A2>N ?>;>28=:C. "0: B@51>20;8 ?@028;0. ;8609H89 @0AG5B=K9 ?C=:B ==>><8=> =0E>48;AO =0 8::048;;8-0@45=7. 5=L38 <>3 ;CG8BL B>;L:> B>B, :B> :C?8; :>ABOH:C, 2K83@02HCN ?@87. >MB><C &5;88 =C6=> 1K;> =09B8 -448 @25;;0 8 C1560BL >B =8I8E, <5GB02H8E >3@018BL 55. 'B> A;CG8;>AL A 3>@4K< 1@0BAB2>< ?>?@>H05:? 'B> A45;0;8 A =8<8 :>AB8? !B> ?LN=8! A;8 59 C40ABAO =09B8 -448 8 =5 40BL 5<C ?>B@0B8BL 45=L38, >=8 ?>;CG0B H0=A 871028BLAO >B =8I5BK. 9 ?@54AB>O;0 1>;LH0O @01>B0. > A=0G0;0 =C6=> C1560BL >B ?>3>=8. %>@>H>, GB> >=0 7=0;0 MB8 C;8FK.  :>=F5 :>=F>2 0;5=L:0O 8AA &5;8O C1560;0 >B 1@>4O3 8 70A=C;0 2 AK@>< ?>4J5745 ?>4 2>74CH=K< 25=B8;OB>@><. 5 B>=:>5 ?0;LB> ?>GB8 =5 3@5;>, 8 >=0 4@>60;0 >B E>;>40. @87>20O ?>;>28=:0 1K;0 7060B0 2 :C;0:5. C;LA8@CNI0O ?OB5@>G:0. !=K > 4><5. 45 B5?5@L MB>B 4><?  B>< <5AB5, 345 &5;8O ?@>A=C;0AL >4=064K 8 ?>=O;0, GB> 59 =C6=> C9B8. "0:>20 ?@0240 687=8: 4>< B0<, 345 2K 1@>A8;8 :>AB8.  MBC =>GL ?>381;> B@>5  =5AG0AB=K5 >1;040B5;8 2K83@KH=KE ?>;>28=>:. E C18;8 87 7028AB8. 5=L38 C:@0;8. *** 3@09 8 2K83@K209 *** 6078@ ?@>A=C;AO 2 2>A5<L G0A>2 CB@0. @>?CAB8< 702B@0:. @>?CAB8< ?@>F5AA >4520=8O  B5< 1>;55 GB> N=>H0 70A=C; 2 >45645. K94O 87 4><0, >= =0?@028;AO ?> :AD>@4-@>C4 2 C=825@A8B5B. 04 53> 3>;>2>9 :@C68;8AL @0==85 @5:;0<:8, B@0=A;8@>202H85 A>>1I5=8O 2A5E <0=G5AB5@A:8E :><?0=89. 01>G:8 1C@35@:>?>2: ><>309B5 0@5AB0< 8 2K83@K209B5! 01>G:8 70:CA>G=KE %C<D8: C9B5 8 2K83@K209B5! 01>G:8 ==>><8=>: 3@09B5 8 2K83@K209B5! 01>G:8 <03078=>2: >:C?09B5 8 2K83@K209B5! 01>G:8 ?>@B=KE: (59B5 8 2K83@K209B5! @<59A:85 101>G:8: !@0609B5AL 8 2K83@K209B5! 01>G:8 <>@O:>2: %>48B5 ?> <>@O< 8 2K83@K209B5! 01>G:8 =8I8E: K?@0H8209B5 8 2K83@K209B5! 01>G:8 1>30G59: "@0BLB5 45=L38 8 2K83@K209B5! 01>G:8 154=O:>2: >?8B5 45=L38 8 2K83@K209B5! 01>G:8 2>@>2: @048B5 45=L38 8 2K83@K209B5! 0640O :><?0=8O, ?;0B82H0O ==>><8=> 70 @5:;0<C, ?>;CG0;0 @>9 101>G5: A >A>1K< ?0:5B>< :>@?>@0B82=KE A>>1I5=89. @048B5 8 2K83@K209B5, :@048B5 8 2K83@K209B5, :@048B5 8 2K83@K209B5! 4=0:> 6078@ ?@54;030; 0;LB5@=0B82=K9 20@80=B. 3> ?5@2K9 :;85=B >6840; C 2>@>B  =0 CA;>2;5==>< <5AB5.  C :0:, 607?  A?@>A8; 5==8 $5=B>=.  "K 4>AB0;, GB> O ?@>A8;?  A5 =>@<0;L=>.  =5 ?>70@57 =C6=0 MB0 101>G:0.  >B B2>9 70:07, 5=460<8=. 5==8 703;O=C; 2 ?>;8MB8;5=>2K9 ?0:5B 8 C2845; 3>D@8@>20==CN :>@>1:C, ?@>?0EHCN A?5F8O<8. >340 >= 27O; 55 2 @C:8, 2=CB@8 GB>-B> 706C660;>.  !?0A81> 1>;LH>5,  A:070; >=.  =0 70?@>3@0<<8@>20=0?  AB5AB25==>.  !:>;L:> AB>8B?  5A?;0B=>, 5==8.  AG5B 1C4CI59 CA;C38.  / A>3;0A5=, :0:>9 1K >=0 =8 1K;0. >:0, 607. >340 AG0AB;82K9 5==8 A:@K;AO 87 2840, 6078@ >B?@028;AO : 740=8N C=825@A8B5B0. # 425@59 181;8>B5:8 >= 2AB@5B8; 2B>@>3> :;85=B0: 0780B0 ?> 8<5=8 0;468B M=48B. = CG8;AO =0 ?5@2>< :C@A5 D0:C;LB5B0 E8<88. 607 ?5@540; 5<C :>@>1:C A> A25609H59 8 0@><0B=>9 ?A524>101>G:>9.  =0 ?@8<5B ;N1CN ?@>3@0<<C, :>B>@CN BK 2;>68HL 2 =55.  :0G5AB25 ?;0BK 6078@ ?>;CG8; ABC45=G5A:CN :0@B>G:C. > AC11>B0< C=825@A8B5BA:0O 181;8>B5:0 @01>B0;0 A ?>;>28=K 2>AL<>3> CB@0 4> ?>;C4=O  401K CA5@4=K5 ABC45=BK ?@8>1@5B0;8 7=0=8O 2 B8H8=5 8 ?>:>5. 0; >1A;C6820;0 B>;L:> >4=0 A>B@C4=8F0, ?>A:>;L:C 2 AB>;L @0==85 G0AK ?>A;5 ?OB=8G=KE 25G5@8=>: 1>;LH>3> =0?;K20 ABC45=B>2 745AL =5 >6840;>AL. 48=>:>9 181;8>B5:0@H59 1K;0 <8AA 5=8A @8<A>=, AB0@0O 4520 >G5=L AB@>38E ?@028;. >2=> 2 8.35 ?5@54 AB>;>< <8AA @8<A>= ?>O28;AO ?5@2K9 ?>A5B8B5;L. = ?>?@>A8; C =55 @07@5H5=8O ?>@01>B0BL =0 :><?LNB5@5.  / A<>B@N, BK @5H8; @0A?>@O48BLAO MB8< CB@>< A C<><,  A:070;0 181;8>B5:0@H0.  07>28 <=5 A2>5 8<O. =0 8<5;0 E>@>HCN 7@8B5;L=CN ?0<OBL 8 7=0;0 2A5E ?@8;56=KE ABC45=B>2 2 ;8F>. 4=0:> MB>B A<C3;K9 =57=0:><5F ?>O28;AO 745AL 2?5@2K5, 8 59 =C6=> 1K;> ?@>25@8BL 53> ?> @55AB@C&  M=48B 0;468B,  >B25B8; 607 0;8:, ?@54?>;030O, GB> 181;8>B5:0@H0 CGB5B MBC ?5@5AB0=>2:C 8<5=8 8 D0<8;88. = 4>AB0; 87 =0?;5G=>9 AC<:8 70@01>B0==K9 ?@>?CA:: ABC45=G5A:CN :0@B>G:C ?5@2>:C@A=8:0. , 7>;>B0O ?K;L! !:@><=> C;K10OAL AB0@>9 4525, >= >?8A0; MB>9 :0@B>G:>9 ?;02=K9 ?>;C:@C3. 8AA @8<A>= C2845;0 :@0A82>3> 0780BA:>3> <0;LG8:0 8 :@0A82>3> 0780B0 =0 D>B>3@0D88. .=>H0, 53> ABC45=G5A:0O :0@B>G:0 8 AB@0AB=>5 65;0=85 CG8BLAO.  0=8<09AO 157 CAB0;8, ABC45=B. M=48B,  A ?5G0;L=>9 ;0A:>9 A:070;0 >=0. # 0780BA:8E N=>H59 2 @8B0=88 8<55BAO >4=> ?@58<CI5AB2>  15;K5 65=I8=K 4C<0NB, GB> 2A5 >=8 2K3;O4OB >48=0:>2>. 607 A?>:>9=> 70H030; : :=86=K< ?>;:0<. > ?CB8 >= >B<0E=C;AO >B @5:;0<:8. @8:8=LB5, =5 ?@>AB> :0:>9-B> 101>G:8 A> AB0@K<8 A;>30=0<8, 0 @5:;0<:8 0=G5AB5@A:>3> C=825@A8B5B0, ?> <0:CH:C =018B>9 2>A?8B0B5;L=K<8 A>>1I5=8O<8.  #G8B5AL 157 CAB0;8, ABC45=BK,  =0?520;0 >=0.  018@09B5 :>ABOH:8 7=0=8O 4;O 1C4CI59 E>@>H59 687=8. #G8B5AL 8 2K83@K209B5. K83@K209B5, GB>1K CG8BLAO! -B0 >48=>:0O AC11>B=OO 101>G:0, :0: 8 2A5 4@C385 70:>==K5 @5:;0<:8, 1K;0 ?@54>AB02;5=0 :><?0=859 ==>><8=>. 0:>9 C40G=K9 A;CG09! 6078@ A5; 70 >48= 87 >B2@0B8B5;L=KE =0 284 :><?LNB5@>2 ?>A;54=59 <>48D8:0F88. #=825@A8B5B :C?8; MB8 <>I=K5 <0H8=K =5A:>;L:> <5AOF52 =0704 =0 ?>65@B2>20=8O A?>=A>@>2. .=>H0 2AB028; ?>708<AB2>20==CN :0@B>G:C 2 0;GCI89 A;>B 8 ?>4>640; 425 <8=CBK, 2 B5G5=85 :>B>@KE ?;0202H89 =0 M:@0=5 <C;LBOH=K9 1C@35@ ?5@5G8A;O;, :0:CN ?>;L7C 4;O 74>@>2LO <>65B ?@8=5AB8 @53C;O@=>5 C?>B@51;5=85 >A>1>9 <OA=>9 =0G8=:8 :><?0=88 %C<D8. E, MB0 15A?@545;L=0O @04>ABL >B A>75@F0=8O :>@?>@0B82=KE ;>3> 8 >6840=8O <><5=B0, :>340 1C@35@ 2 :>=F5 :>=F>2 A?@>A8B 8<O 54>:0.  >:=5 70?@>A0 607 =0?5G0B0; 8<O: M=48B. 0 M:@0=5 ?>O28;0AL ?@82KG=0O :0@B8=:0 @01>G53> AB>;0. ;8:=C2 =0 ?0?:5 0B5@8=A:0O 68;0, >= ?>;CG8; >B25B: 2548B5 ?0@>;L. ?>;=5 >68405<>5 ?@5?OBAB285. >:>?02H8AL 2 AC<:5, 6078@ 2KB0I8; 48A: A> A2>59 ;8G=>9 E0:5@A:>9 ?@>3@0<<>9. = >A<>B@5;AO ?> AB>@>=0< 8 2AB028; 48A: 2 ?0ABL :><?LNB5@0. 0; 1K; ?CAB; =8:B> 70 =8< =5 =01;N40;. @>3@0<<0 6070 2K720;0 2>;=C @8A>20==>3> A>CA0, :>B>@K9 70?>;=8; M:@0= 8 2K=5A =0 :C4@O2>< 3@51=5 A;C651=>5 >:=> A =0720=85< A>1>5 1;N4> H5D-?>20@0. C;8=0@=K9 @5F5?B B@51>20; 8=3@5485=B>2, ?>MB><C 607 ?>4F5?8; :C@A>@>< >:=> 2548B5 ?0@>;L, ?5@5B0I8; 53> G5@57 M:@0= 8 1@>A8; 2 :0@0E8. )5;G>: 8 6C660=85. 0B5< ?>O28;>AL =>2>5 >:=> A =0720=85< "5:CI55 1;N4> 8 <8302H59 =04?8ALN: @>A8< ?>4>640BL. 0 27;>< ?>=04>18;>AL =5A:>;L:> <8=CB& $-( <18@L, G5A=>: 8 2>40. ><5AB8B5 2A5 MB> 2 :0@0E8. >2548B5 :CA>G:8 8=D>@<0F88 4> :>@8G=52>9 :>@>G:8. 0@40<>=, ;02@>2K9 ;8AB, 32>748:0. 5@=KH:8 ?5@F0 8 :>@8F0. 570=K9 ;C:. ><5H820BL 8 60@8BL. >102LB5 A5:@5B=>9 ?0ABK :M@@8. >@80=4@ 8 B<8=, ?0?@8:0 8 :@0A=K9 AB@CG:>2K9 ?5@5F. 0@C ;>65: 9>3C@B0. 5@5<5H02, ?@>4>;609B5 60@8BL. >102LB5 =5<=>3> 2>4K. >2548B5 4> :8?5=8O. 0:@>9B5 :@KH:>9 8 20@8B5 >:>;> G0A0. K?0@82 684:>ABL, >:@>?8B5 1;N4> 0@><0B=>9 30@0< <0A0;0. 07<5H02, ?>40209B5 : AB>;C. A:><>5 7=0=85 1C45B @0A:@KB>. !B5?5=L =03@520=8O: @0A:0;5==0O 4>:@0A=0. 0 M:@0= <>=8B>@0 >?CAB8;0AL 181;8>B5G=0O @5:;0<:0. 070;>AL, GB> >=0 ?KB0;0AL AJ5ABL @8A>20==K9 A>CA. 6078@ >B1@>A8; 55 ?@>GL A5@48BK< I5;G:>< ?0;LF52. = 8 B0: 5420 A>E@0=O; B5@?5=85. @5<O H;>, 0 @57C;LB0B>2 =5 1K;>. 4=0:> A>1>5 1;N4> H5D-?>20@0 =8:>340 =5 ?>42>48;> 53> ?@5645. 5C65;8 >=> =5 <>3;> A?@028BLAO A :0:8<-B> C=825@A8B5BA:8< ?0@>;5<?  0209, >B5F, ?@>H5?B0; 607, A20@8 <=5 GB>-=81C4L 3>@OG55. >=5G=>, >= >1@0I0;AO =5 : =5<C, 0 : A2>59 E0:5@A:>9 ?@>3@0<<5. > @0725 53> >B5F =5 1K; ;CGH8< ?>20@>< 0AE>;<0? %@0=8B5;5< B09=KE 0@><0B=KE A<5A59 :M@@8? >65B5 ?>AB028BL =0 MB> ?>A;54=55 4><8=>. !094 0;8: C<5; 3>B>28BL 1;N40!  607, 53> AK=, C<5; 2K20@820BL 8=D>@<0F8N. !>2<5AB=0O 8=65=5@8O. CBL 4;O ?@8<8@5=8O, 5A;8 B>;L:> >B5F ?>9<5B :>340-=81C4L MB>. 0@:0 ?>B@51>20;0 F5;KE ?OBL <8=CB, ?>A;5 G53> ?@>3@0<<0 2K40;0 A>>1I5=85: >1@K9 AM@, 70:070==K9 20<8 @5F5?B =07K205BAO 0:A8<CA. 0A;06409B5AL 20H8< 1;N4><. @5:@0A=>5 >1A;C6820=85! 5@5409B5 <>8 :><?;8<5=BK H5D-?>20@C.  >:=5 2548B5 ?0@>;L 6078@ =0?5G0B0;: 0:A8<CA. -:@0= ?>B5<=5;, 70B5< >6828;AO =>2K< <5=N: !" &/ !! + !#*"+ !"#"+ #  " 607 :;8:=C; >?F8N !"#"+ 8 ?5@5H5; 2 A;54CNI55 >:=>: +#! #')!/ 0602 =0 AAK;:C #G0I85AO, >= ?>;CG8; 70?@>A: 2548B5 8<O. 607 =0?5G0B0; 2 AB@>:5: 02, 5978 8 ?>4>640; 703@C7:8 A;54CNI59 AB@0=8FK& 02, 5978 M@83>;4 5@2K9 :C@A, D0:C;LB5B <0B5<0B8:8 0B0 @>645=8O: 13.02.80 M@83>;4? 5978 M@83>;4 02? 607 @5H8;, GB> @>48B5;8 53> ?>4@C38 1K;8 1C9=K<8 =5>E8??8!  A53>4=O 5978 8A?>;=O;>AL 452OB=04F0BL ;5B! 5=L @>645=8O! (0=A H0=A>2! 08;CGH89 87 2>7<>6=KE! 0BL: 02, M@83>;4 (1K2H0O @8=). >:>9=0O. B5F: 02, 659<A. >:>9=K9. 8G=K9 =0AB02=8: 8 >?5:C=: %M:;, 0:A8<CA. "0:! =0G8B, 5978 ?>;CG8;0 A@54=55 8<O >B <0B5@8. 0: C65 1K;> 8725AB=>, 55 @>48B5;8 ?>381;8. 0AB02=8: 0:A8<CA %M:;? >2>;L=> 8=B5@5A=>. !> A;>2 7=0:><KE 6078@ 7=0;, GB> 0:A %M:; 1K; 1>;LH>9 H8H:>9 2 C=825@A8B5B5. 8G=K9 =0AB02=8: 5978. -B> ?>=OB=>. > ?>G5<C >= 55 >?5:C=? 607 G0AB> A;KH0;, :0: 5978 @0AA:07K20;0 > ?@>D5AA>@5, => >= =5 7=0;, GB> 8<O 0:A O2;O;>AL A>:@0I5=85< >B 0:A8<CA0. !C4O ?> ?0@>;N 0B5@8=A:>9 68;K, ?@>3@0<<C 70I8B=>9 A8AB5<K C=825@A8B5B0 A>AB028; 0:A %M:;. ?>;=5 @57>==>, 5A;8 CG5ABL, GB> >= AG8B0;AO ;CGH8< <0B5<0B8:>< =0 <8;8 2>:@C3. 607 C;K1=C;AO, ?>B><C GB> 53> 87>1@5B5=85, 53> A>1>5 1;N4> H5D-?>20@0, ;53:> 27;><0;> 70I8BC 25;8G09H53> <0B5<0B8:0. = =025; :C@A>@ =0 02. 5978 8 =060; =0 :=>?:C <KH8. 0A:@K;>AL =>2>5 <5=N& #,""+ - '+ + "+  " + %#$ %C<D8? -B> C4828;> 6070. >G5<C 40==K5 %C<D8 =0E>48;8AL 2 D09;5 ABC45=B:8? ;8:=C2 ?> AAK;:5, 607 C7=0;, GB> A <><5=B0 ?>ABC?;5=8O 2 C=825@A8B5B (2 =0G0;5 ?@>H;>3> A5=BO1@O) C:070==0O ABC45=B:0 5978 02 ?>B@518;0 ;8HL 452OBL 1C@35@>2. 5G0;L=K9 @57C;LB0B, =5 B0: ;8? "8?K 1C@35@>2 1K;8 ?5@5G8A;5=K ?> 40B0< ?>540=8O. 607 =5 <>3 ?>25@8BL A2>8< 3;070<. -B> >7=0G0;>, GB> 2 >1<5= =0 A?>=A>@A:CN ?><>IL :><?0=8O %C<D8 ?@>2>48;0 =0 ABC45=B0E <0@:5B8=3>2K5 8AA;54>20=8O. > :0: >=8 ?>;CG0;8 B0:85 40==K5? 54L 2 =0H8 4=8 1C@35@K %C<D8 ?@>4020;8AL 25745! 607 25@=C;AO : >A=>2=><C <5=N. = =5 7=0;, GB> 8<5==> E>B5; =09B8. @>AB> :0:CN-=81C4L 8=D>@<0F8N > 452CH:5 53> <5GBK. 'B>-=81C4L, :>5-GB>, =5GB> >A>1>5. ">, GB> 70AB028;> 1K 5978 @0A:@KBLAO. = ?8:=C; =0 55 ;8G=KE 40==KE 8 A=>20 ?>;CG8; >:=> 70?@>A0 2548B5 ?0@>;L. 607 A> 274>E>< =0?5G0B0; A;>2> 0:A8<CA, => ?>O282H0OAO =04?8AL A>>1I8;0: 0@>;L =5?@028;L=K9. 6078@ =5 <>3 ?>=OBL, ?>G5<C 4;O ;8G=KE 40==KE ABC45=B:8 ?>=04>18;AO 2B>@>9 C@>25=L 70I8BK. 'B> ?;>E>3> <>3;> 1KBL 2 18>3@0D88 5978? >G5<C 04<8=8AB@0F8O C=825@A8B5B0 @5H8;0 A:@KBL 55 >B ?>AB>@>==8E 3;07? 607 ?5@5B0I8; A>>1I5=85 > ?0@>;5 2 >:=> A>1>3> 1;N40 H5D-?>20@0 8 =060; =0 :;028HC Enter. 0 20@:C CH;> ?OB=04F0BL <8=CB, 8 70 MB> 2@5<O 607 >B3>=O; 181;8>B5G=CN 101>G:C A5<=04F0BL @07. 0:>=5F H5D-?>20@ 25@=C;AO : =5<C A A>>1I5=85<: >1@K9 AM@, 70:070==K9 20<8 @5F5?B =07K205BAO 018@8=B.  , >B5F!  BK B0: 4>;3> <CG8;AO =04 MB8<? 6078@ 225; ?0@>;L 4;O D09;0 ;8G=KE 40==KE. 5@54 =8< ?>O28;AO ?>4@>1=K9 >BG5B A0<>3> 0:A0 %M:;0  <0B5@80; > 2ABC?8B5;L=KE M:70<5=0E 5978, > 55 35=5B8G5A:>9 ?@54@0A?>;>65==>AB8 : G8A;0<, > G@57<5@=>< ?@8AB@0AB88 : 4><8=>, > =0:070=88 70 ?@>A@>G5==CN :C@A>2CN @01>BC. !:CG=0O AB0B8AB8:0, 01A>;NB=> =5 ?@83>4=0O 4;O ?K;:>3> 2;N1;5==>3>. 'B> 745AL 1K;> A:@K20BL? 607 ?5@5H5; : ;8G=K< 70?8AO< ?@>D5AA>@0. "5:AB =0G8=0;AO A;54CNI8< 0170F5<: / AG8B0N <8AA 5978 02 ?@52>AE>4=>9 ABC45=B:>9. =0 @>645=0 4;O <0B5<0B8:8. > 55 A5<59=0O 8AB>@8O >AB02;O5B 65;0BL ;CGH53>. / <8@NAL A ?>ABC?:>< MB>9 452CH:8 B>;L:> 87-70 55 C=8:0;L=>3> B0;0=B0, >4=0:> >B:07 5978 >B >BF0 >3>@G05B <5=O. >7<>6=>, <=5 C40ABAO 87<5=8BL 55 >B=>H5=85. 07K20BL >BF0 ?>:>9=8:><, :>340 >= 682 8 74>@>2, MB> ?@5ABC?=> 8 15AG5;>25G=>.  'B>? 6078@ ?@8428=C;AO : M:@0=C <>=8B>@0.  'C45A=K9 45=5:, =5 B0: ;8?  0:>3> E@5=0?.. = C2845; ABC45=B0, :>B>@K9 CAB@0820;AO 70 A>A54=8< :><?LNB5@><.  / 3>2>@N, ?@5:@0A=K9 45=L,  ?@>G8@8:0; ?0@5=L.  %>@>H55 CB@> 4;O 70=OB89.  >H5; : G5@BC, A>AC=>:. 6078@ ?@8?>4=O; >G:8 ;8HL =0 4>;N A5:C=4K  2?>;=5 4>AB0B>G=CN 4;O B>3>, GB>1K 1@>A8BL C3@>60NI89 273;O4 =0 =565;0B5;L=>3> A2845B5;O.  / :><C A:070;? 0;8 >BAN40! !BC45=B A>A:>;L7=C; A> ABC;0 8 ?>?;5;AO G5@57 70;, :0: ?>18B0O >2F0. >25@=C2H8AL : <>=8B>@C, 6078@ C2845; 101>G:C, :>B>@0O A=>20 >?CAB8;0AL =0 M:@0= 2 =045645 ?>;0:><8BLAO ?8:A5;L=K< A>:><.  'B> 70 4@O=L! 0: 2 =0H8 4=8 <>6=> A>E@0=OBL B5@?5=85?  3@09 8 CG8AL, ABC45=B,  ?@>?5;0 @5:;0<:0.  #G8AL, 83@0O! #G8AL ?@8;56=> @048 A;02K 0=G5AB5@A:>3> C=825@A8B5B0. C4L 1;03>40@5= ==>><8=>. 3@09 8 2K83@K209! 6078@ E>B5; 1K;> A18BL 55 I5;G:><, => 2 MB>B <83 =0 M:@0=5 2>7=8:;0 2AB02:0 A <0;5=L:8< ;8F>< C;K102H59AO <8AA !595@. 08=B@83>20==K9 N=>H0 C25;8G8; <0AHB01 >:=0. 5:;0<:0 8A?C30==> 27;5B5;0, ?>:@C68;0 ?5@54 <>=8B>@><, 70B5< >?CAB8;0AL =0 M:@0= 8 =0G0;0 ?>;70BL ?> >1@07C =0AB02=8FK 6078@0.  @5<O 459AB2>20BL,  A:070;0 <8AA !595@.  %20B09 :@K;LO! KAB@55! 5 ;8F> 8AG57;> B0: 65 2=570?=>, :0: 8 ?>O28;>AL. <5AB5 A 28@CA>< ?@>?0;8 40==K5 > 5978. -:@0= >?CAB5;. 5:;0<:0 @0AB5@O==> ?>;70;0 ?> B5<=><C AB5:;C, A>==> =0?520O A;>30=K > ?>;L75 83@K 8 CG51K.    +, !/+ !  80. 5:;0<:8 O2;ONBAO A>1AB25==>ABLN :><?0=88 ==>><8=> 8 4>?>;=ONB >1KG=K5 8=D>@<0F8>==K5 :0=0;K. =8 ?@54=07=0G5=K 4;O B@0=A;OF88 A>>1I5=89, AB8<C;8@CNI8E C40GC 8 =04564C 83@>:>2. 81. 5:;0<:0< ?>72>;5=> ;5B0BL ?> C;8F0< 3>@>40, >1@0I0BLAO : 83@>:0< 8 B@0=A;8@>20BL 8< A2>8 A;>30=K. 82. "5E=8G5A:>5, =0720=85 @5:;0<=KE 101>G5: 1;C@?A >7=0G05B 18>-;>38G5A:85-C;LB@0-@>1>-?5@540NI85-A8AB5<K. 83. ><?0=8O ==>><8=> 8<55B M:A:;N782=>5 ?@02> =0 ?@>872>4AB2> @5:;0<>:. @C385 D8@<K, CG@5645=8O 8 8=48284C0;L=K5 ?@54?@8=8<0B5;8 <>3CB 0@5=4>20BL 8 ?>:C?0BL 1;C@?A C :><?0=88, :>B>@0O 70 A>>B25BAB2CNICN F5=C ?@>872545B ?5@5703@C7:C A;>30=>2 8 >A=0AB8B @5:;0<=KE 101>G5: 7C10<8. 84. 8:B>, :@><5 :><?0=88, =5 8<55B ?@02> =0 2A:@KB85 1;C@?A. 85. 0E20B 8 ?>E8I5=85 @5:;0<>: O2;O5BAO C3>;>2=K< ?@5ABC?;5=85<. 86.  A;CG05 70E20B0 @5:;0<=0O 101>G:0 <>65B ?@54?@8=OBL =5>1E>48<K5 459AB28O 4;O A2>53> >A2>1>645=8O. *** 3@09 8 2K83@K209 *** =570?=> 6078@0 >A5=8;0 845O. >2K9 284 1;C@?A& 5?;>E0O <KA;L, 25@=>? 01>G:0 :0: A?>=A>@A:0O ?><>IL 4><8=>. 0:85 ?5@A?5:B82K MB> >B:@K20;>! 8;;8>= A>>1I5=89, @0A?@>AB@0=O5<KE ?> 3>@>4C. 0 =8E =5 =C6=> ?;0B8BL; =5 =C6=> 45H52KE 70<5=. @>AB> 2KBO=8 @C:C  =0?@8<5@, 2>B B0:! !E20B8 0@><0B=CN 8 B5?;CN @5:;0<:C, >?LO=5==CN ?8:A5;L=K< A>CA><& = <54;5==> A60; ?0;LFK 8 AC=C; 101>G:C 2 =0?;5G=CN AC<:C. @K;LO @5:;0<:8 A;01> 70B@5?5B0;8. =0 ?KB0;0AL 2K@20BLAO =0 A2>1>4C. 3@0 70:>=G5=0, <>O 6C660I0O :@0A>B:0! 6078@ 2KB0I8; 87 A;>B0 48A: A A>1K< 1;N4>< H5D-?>20@0, >B:;NG8; :><?LNB5@ 8 A?>:>9=> ?>:8=C; 181;8>B5:C. ! AC<:>9 1C4CI8E 2K83@KH59. > AC11>B0< 5978 ?>4@010BK20;0 2 :=86=>< <03078=5. @>E>4O CB@>< <8<> 4K@K, >=0 =5 C2845;0 B0< <0;5=L:>9 =8I5=:8. !B@0==>. 5978 C65 ?@82K:;0 1@>A0BL 59 <5;>GL. 52>G:5 A ?5@>< 2 2>;>A0E. "@8 ?>A;54=85 AC11>BK >=0 65@B2>20;0 59 ?> ?0@5 ?LN=8, A B@C4>< ?>72>;OO A515 B0:CN I54@>ABL. > 5978 ABK48;0AL A2>53> 65;0=8O 2K83@0BL ?@87 2 ;>B5@55 8 ?KB0;0AL E>BL :0:-B> 8A:C?8BL 28=C ?5@54 A>25ABLN. 064CN =545;N 452>G:0 A =5B5@?5=85< >6840;0 55, A68<0O 2 @C:0E =51>;LHCN B01;8G:C A =04?8ALN: >;>4=0O 8 ;8H5==0O 45BA:8E 3@57. ><>38B5, ?>60;C9AB0. 4=0:> A53>4=O 4K@0 1K;> ?CAB>9. 0;5=L:0O =8I5=:0 =5 ?@>A8;0 > ?><>I8. !B@0==>. K@K ?>?@>H05: =8:>340 =5 ?CAB>20;8. 5978 =5 7=0;0 8<5=8 452>G:8, => GC2AB2>20;0 : =59 A8<?0B8N  5I5 >4=0 <OB56=0O 4CH0, A>25@H82H0O ?>153 87 4><0. =0 A0<0 1K;0 B0:>9. %20B8B @07<KH;OBL, ?>@0 @01>B0BL. 7=C@8B5;L=K5 452OBL G0A>2 2 A5:F88 83@ 8 3>;>2>;><>:. ! B5E ?>@ :0: 0=G5AB5@ 2K83@0; ?@02> =0 0?@>18@>20=85 ><8=> #40G8, MB0 A5:F8O @07@>A;0AL 8 70=O;0 1>;LH5 ?>;>28=K <03078=0. >A;5 15AA>==>9 =>G8 5978 GC2AB2>20;0 A51O A;01>9. 5 C< >B2;5:0;AO =0 A>B=8 ?>AB>@>==8E <KA;59. G5@0H=85 7040=8O ?> <0B5<0B8:5 1K;8 >G5=L B@C4=K<8. 070;>AL, GB> ?@>D5AA>@ %M:; B5AB8@>20; 3@0=8FK 55 A?>A>1=>AB59.  MB>< :=86=>< <03078=5 >=0 ?@>25;0 C9<C AC11>B=8E G0A>2, ?@>402 1>;55 ?OB845AOB8 1@>HN@ 0: 2K83@K20BL 2 4><8=> 8 ?>GB8 AB> M:75<?;O@>2 N1>2L A 548 #40G59. 7 45BA:8E 2845>48A:>2 ;CGH5 2A53> @0AE>48;AO ><8=8: ><8=>  =0H5AB285 F8D@. C;LB8?;8:0F8>==K9 15ABA5;;5@. 0 ?>;:0E AB>O;8 CG51=8:8 ?> 83@5 2 4><8=>. =838 > 206=>AB8 H0=A>2 2 A>2@5<5==>9 687=8. 5978 :@CB8;0AL 745AL, :0: 15;:0 2 :>;5A5, @01>B0O 4> 87=5<>65=8O 8 ?>;CG0O 3@>H8, :>B>@KE E20B0;> B>;L:> =0 3>@ABL ?>??04><A>2 8 ?>@F8N G0B=8. >=5G=>, >AB020;>AL 5I5 =5A:>;L:> ?LN=8 4;O =8I8E.  4;O ><8=> #40G8. > B>;L:> =0 >4=C :>ABOH:C. *** HL 8 2K83@K209 *** >;LHCN 0;CN 8 <8302HCN X 1K;> 284=> 4065 G5@57 425@L. !2>9 G5AB=> 70@01>B0==K9 >1545==K9 ?5@5@K2 5978 ?@>25;0 2 A>A54=5< 10@5 %C<D8. 5 A:@><=K9 ;0=G A>AB>O; 87 46871C@35@0 8 M:>=>D@8, :>B>@K5 >=0 G5AB=> ?>45;8;0 A 4@C38< ABC45=B><, ?>4@010BK202H8< 2 :=86=>< <03078=5,  G5@=>:>68< N=>H59 ?> 8<5=8 5==8 $5=B>=. 7 =0?8B:>2: 425 M=>;0-:>;K, 5978 GC2AB2>20;0 A51O 2?>;=5 A2>1>4=> 2 :><?0=88 !;04:>3> 5==8, E>BO B>B 1K; 2B>@>:C@A=8:><. >7<>6=>, 59 8<?>=8@>20;0 53> 359A:0O @072O7=>ABL 8 1@8;;80=B8: 2 =>AC; 0 2>7<>6=>, 2A5 >1JOA=O;>AL B5<, GB> MB>B ?0@5=L G0AB> >?;0G820; 55 ;0=G8 8 A>:.  0: B2>8 CA?5E8 2 A5:AC0;L=>9 687=8?  A?@>A8; >= 2> 2@5<O 15A54K.  %<& C&  %< 8 =C?  MB> 2A5?  /, =025@=>5, A;8H:>< 70=OB0, GB>1K >B2;5:0BLAO =0 B0:85 45;0.  =5 ?>=@028;>AL B2>5 =025@=>5. !;CH09, 5978, 40209 O ?@>25@N B2>9 35=5B8G5A:89 :>4? >65B, O =094C B>B B@0E=CBK9 :>4>=, :>B>@K9 C45@68205B B51O >B A5:AC0;L=KE >@389. 0 BK =5 1>9AO! 51>;LH>9 A@57 :>68, 8 2A5 1C45B B8?-B>?. 4=0 <8;;8A5:C=40 1>;8.  >3>2>@8< >1 MB>< =0 A;54CNI59 =545;5, ;04=>?  0: E>G5HL. 5==8 C4020;>AL 3>2>@8BL 4065 A =018BK< @B>< 8 @074CBK<8 I5:0<8.  0: B515 2G5@0H=89 @57C;LB0B? 20-?OBL! 0:><C-B> C1;N4:C ?>257;>. 0E0?0; ;8H=89 <8;;8>=. 04 8E 3>;>20<8 ?@>;5B5;0 46871C@35@=0O 101>G:0, ?@87=0==0O 45?0@B0<5=B>< 74@02>>E@0=5=8O 2@54=>9 4;O ?>A5B8B5;59 10@>2. =0 =0?520;0 >;LH>9 %C<D8! 5@8B5  =5 ?>60;55B5! HLB5 8 2K83@K209B5! #;8G=K5 A?;5B=8 3>2>@8;8, GB> 0;K5 X, CAB0=>2;5==K5 C 2E>4>2 2 10@K 8 70:CA>G=K5, 8AB>G0;8 >A>1K5 D5@><>=K, 70AB02;O2H85 ?@>E>68E GC2AB2>20BL 3>;>4. HLB5, 5HLB5, 5HLB5! 5==8 ?>:070; 101>G:5 :><18=0F8N 87 ?0;LF52 8 A<>G8; :CA>: 1C@35@0 B>@>?;82K< 3;>B:>< :>;K.  !;CH09, 597! @8E>48 25G5@>< 2 :;C1. 84655< 1C45B >C?465:. $@M=: !F5=0@8> 8A?>;=8B ;8@8:C. -B> 53> ?>A;54=55 2KABC?;5=85 2 3>@>45. 5 ;><09AO! C4L A;045=L:>9.  ">;L:> =5 A53>4=O, 5==8. $8=0=AK =5 ?>72>;ONB.  5B ?@>1;5<. / 2=5AC B51O 2 A?8A>: ?@83;0H5==KE. 6> @>:CA B>65 1C45B. 5978 02 A;KH0;0 BKAOG8 A;CE>2 > B@5BL5:C@A=8:5 ?> 8<5=8 6> @>:CA. = 1K; ;CGH8< A5@D5@>< 8=B53@0;>2 8 A0<>720==K< <03>< '5@=>9 0B5<0B8:8.  !53>4=O 25G5@>< O 1C4C 2K?>;=OBL 7040=8O.  ?>A;54=55 2@5<O ?@>D5AA>@ %M:; ?@>25@O5B <5=O =0 ?@>G=>ABL. 728=8. >7<>6=>, =0 A;54CNI59 =545;5. A5340 8 2A5 =0 A;54CNI59 =545;5. =>340 2 A;54CNICN AC11>BC.  24@C3 MB8 A;54CNI85 4=8 B0: 8 >AB0=CBAO =58A?>;=5==K<8 65;0=8O<8? 5G0;L=K<8 65;0=8O<8 5978 2 A:CG=>9 687=8 A@548 B@C4=> @5H05<KE 7040G? > 5A;8 >4=064K 55 4><8=>&  0 A;54CNI59 =545;5 <>65B =0ABC?8BL :>=5F A25B0,  >B25B8; 5==8.  "K A;KH0;0, GB> 6> @>:CA @07@5H8; <=5 ?@>B5AB8@>20BL 53> ? ;O=CAL >3><, MB>B ?0@5=L ;8H5= 2AO:>3> AB@0E0. =05HL, GB> O =0H5; 2 53> G8A;0E? @510=K9 35= @0:0! >B GB>!   3>A?>48! "K A:070; 5<C?  >=5G=>, O A:070;. = A0< B0: 70E>B5;. / ?@54C?@548; 53>: 6>, BK 8<55HL 2 70?0A5 H5ABL ;5B, 0 ?>B>< E@5=>2K9 35= ?@845B 8 7015@5B B51O A A>1>9.  53> :>AB=>< <>735 A:@K205BAO :>ABOH:0 6>:5@0.  7=05HL, GB> >= >B25B8; <=5? -B>B ?0@5=L A:070;: C 8 ;04=>. ;0AA=>, ?@0240? @>AB> 8 A> 2:CA><. = A:070;: >9 ?0?0H0 C<5@ >B B0:>9 65 70@07K. "5?5@L O 7=0N, GB> <=5 =C6=> 45;0BL. @54AB02;O5HL, 5978? / A?@>A8;:  GB> BK 1C45HL 45;0BL?  >= >B25B8;: / 2K6<C 87 687=8 25AL A>:. 7 687=8, ?>=O;0? 5AL A>:! "0:0O 2>B E@5=L! @>AB8& @>AB8&  A5 =>@<0;L=>,  A<CI5==> ?@>87=5A;0 452CH:0.  5 =C6=> 8728=OBLAO. >7L<8 <>9 ?;0B>:.  !?0A81>. 5 7=0N, >B:C40 MB8 A;57K. >=OBL =5 <>3C. / ?@>25; A>B=8 B5AB>2. / =0E>48; 2  ?@5:@0A=K5 25I8: 4>;3>;5B85, 74>@>2>5 ?>B><AB2>, E>@>H85 8 O@:85 A=K. =5 8725AB5= A@>: <>59 687=8; >= C:070= 2 35=0E.  MB> GC45A=>, :>340 BK <>65HL >F5=8BL A2>8 ?@545;K. A;8 B>;L:> 1>3 A;CG09=>AB8 =5 ?@8E>48B A;8H:>< @0=>. 59A:89 35= =5 2 AG5B. / C7=0; > =5< 2 A5<L ;5B, :>340 AE>48; 70 30@06 2<5AB5 A ;5=>< @M4H>C. 4=0:> 2 B5AB0E G0AB> 2AB@5G0NBAO 459AB28B5;L=> ?;>E85 35=K. 1KG=> O <>;GC > =8E& 1KG=> <>;GC. > :0: O <>3 CB08BL B0:CN 206=CN 8=D>@<0F8N >B 6> @>:CA0? -B> 2KH5 <>8E A8;. = B0: <=>3> 7=0G8B 4;O <5=O. !;8H:>< <=>3>, ?>=8<05HL?  ?0@5=L ?@8=O; <>5 A>>1I5=85, A;>2=> 2K83@0; H5AB5@:C 4C1;59!  A2OB>9, ?>25@L <=5 =0 A;>2>. = B@0E=CBK9 A2OB>9! 5==8 5I5 @07 ?@>G8AB8; =>A.  >B B2>9 ?;0B>:,  A:070; >= A:2>7L A;57K.  >NAL, GB> O A;53:0 8A?0G:0; 53>.  A5 =>@<0;L=>. AB02L 53> A515.  5 2>;=C9AO, 5978. / =5402=> ?@>25@O;AO. # <5=O =5B 25=5@8G5A:8E 1>;57=59.  / =5 >1 MB><&  04=>. =5 C65 ?>;53G0;>. =0G8B, BK =5 E>G5HL ?@>9B8 35=5B8G5A:89 B5AB?  !?0A81> 70 ?@54;>65=85, => O ?>:0 =5 3>B>20 : B><C, GB>1K 7=0BL A2>5 1C4CI55.  AO 687=L  MB> 83@0 2 4><8=>,  ?5@5652K20O <OA>, 70<5B8; 5==8.  K83@KH=K5 G8A;0 A:@KBK 2 35=0E 2<5AB5 A ?@>83@KH=K<8 :><18=0F8O<8. 5:>B>@K5 ;N48, 7=0O A2>9 :>=5G=K9 A@>:, A?>A>1=K C;CGH8BL :0G5AB2> 687=8. @C38E B0:0O 8=D>@<0F8O 45;05B A;01K<8. -B> B2>9 H0=A, :@>H:0. >A?>;L7C9AO 8<. 5978 704C<G82> ?>6520;0 :CA>G5: 60@5=>9 :0@B>H:8.  =0G8B, B51O =5 B@52>68B B2>9 359A:89 35=?  "@52>68B?  :0:>3> G5@B0 O 4>;65= 2>;=>20BLAO > =5<? CABL 359A:0O ;N1>2L =5 =@028BAO <=>38<, => MB> <>5 ?@54=0G5@B0=85, ?>=8<05HL? 4=8 ;N48 AB0=>2OBAO >1KG=K<8, 4@C385  35O<8. AB0B8, 2B>@>9 20@80=B 8=B5@5A=55. 0725 =5 B0:? >G5<C, ?>-B2>5<C, O =>HC MBC HBC:C? 5==8 ?@8:>A=C;AO : :=>?:5 2 =>AC.  B:C40 <=5 7=0BL?  >B><C GB> >=0 8<55B 1;87=OH:C. 0 <>5< O7K:5. >;57=0O 25IL 4;O B09=KE @8BC0;>2. "515 8725AB=>, GB> 0;<07 O2;O5BAO D@0:B0;L=>9 ?>25@E=>ABLN?  5C65;8?  ">G=>. ;<07K 87;CG0NB M=5@38N. 6N<-46N<. 0: ?5@LO, ;8ABLO, @0=K 8 15@53>2K5 ;8=88. -B> <8AB8G5A:0O 281@0F8O  >G5=L E>@>H0O 4;O ;870=8O. = 2KAC=C; O7K: 8 ?>:070; 1@8;;80=B8:.  "K ?>2B>@O5HL A;>20 6> @>:CA0?  A?@>A8;0 5978.  B:@>25=8O '5@=>9 0B5<0B8:8?  0. 6> A25@EJ5AB5AB25==K9 ?0@5=L. >G5<C, BK 4C<05HL, O B0: ;N1;N 53>? 5==8 2KB0I8; 87 AC<:8 =51>;LHCN 0;N<8=852CN :>@>1:C A ?;>B=> 70:@KB>9 :@KH:>9. 1KG=> 2 B0:8E :>@>1:0E @07=>A8;8 1;N40 :M@@8. .=>H0 ?@8>B:@K; :@KH:C 8 ?>:070; 5978 A2>5 A>:@>28I5.  '5@B, 5==8! "K :C?8; @5:;0<:C?  >B 8<5==>! -B8< CB@><. !<>B@8, :0: >= ?@5:@0A5=. @0A820O 101>G:0; 55 A;>65==K5 :@K;LO 87 A5@51@8AB>9 B:0=8 B@5?5B0;8 4065 B>340, :>340 >=0 A?0;0&  B:C40 BK 7=05HL, GB> MB> A0<5F?  A?@>A8;0 5978.   O C65 ?@>25@8;.  B2>5<C A2545=8N, <C6A:85 >A>18 >G5=L 03@5AA82=K5.  0, 8 1>;55 4>@>385.  -B>3> O ?>;CG8; ?> 45H52:5. B B2>53> :@0A02G8:0 6078@0.  A5 OA=>. >=B@010=40. 0G5< BK A2O70;AO A 607><? %>G5HL :CGC =5?@8OB=>AB59? 5C65;8 BK =5 7=05HL, GB> 53> 101>G:8  MB> ?@>AB> 45H52K5 ?>445;:8? =8 1KAB@> ;><0NBAO.  B0@0B>@OB 2AO:CN GCHL.  5B, MB>B 1;C@?A ?@>3@0<<8@C5BAO. 8:0:8E ?@>1;5<. E BK <>9 :@0A02G8: !:CB5@.  !:CB5@? "K 40; @5:;0<:5 8<O?  >=5G=>, 40;. 0725 >= =5 ?@5:@0A5=? >9 <0;5=L:89 !:CB5@! 5==8 ;0A:>2> ?>4C; =0 101>G:C, A8452HCN 2 :>@>1:5, 8 ?>I5:>B0; 55 B@5?5ICI55 1@NH:>.  B=K=5 >= 1C45B ?5BL <>8 A;>30=K 8 70I8I0BL <5=O >B ?>@>G0I8E >A:>@1;5=89. 5@=>, !:CB5@? .=>H0 >BI8?=C; :CA>G5: 1C@35@0, ?>;>28=:C AJ5; A0<, 0 2B>@CN A:>@<8; 101>G:5.  5==8!  70H8?5;0 5978.  0:@>9 :@KH:C! D8F80=B <>65B C2845BL.  !:CB5@ 1C45B ;5B0BL ?>2AN4C! = @07=5A5B <>9 38<= > 359A:>9 ;N128 ?> 2A5<C 0=G5AB5@C. 3> 3C1K 1K;8 8A?0G:0=K :5BGC?><.  0:@>9 :>@>1:C :@KH:>9, <0BL B2>N B0:! 5978 =5 G0AB> @C30;0AL, => 8=>340 <>3;0 2K40BL :@5?:>5 A;>2F>.   ><> 2A5<>3CI89!  2=570?=> ?>60;>20;AO 5==8.  -B> <OA> =0 2:CA, :0: 45@L<>. / 4C<0N, >=8 ?>4<5H820NB 2 :0AB@N;8 :>@>289 =02>7. >G5<C <K 4>;6=K ?8B0BLAO :0;>< C18BKE 682>B=KE? "K <>65HL <=5 MB> A:070BL?  >B><C GB> 2 3>@>45 5ABL B>;L:> :><?0=8O %C<D8 8 :M@@8.  @028;L=>. 81> :C@8=K5, ;81> 3>2O6L8 :8H:8. -B> =0H0 AC4L10, ?>:0 <K =5 2K83@05< E>@>HCN :>ABL. = ?><>@I8;AO 8 2K?;N=C; A 1@K730<8 A;N=K 1>;LH>9 C@>4;82K9 E@OI8:.  $C-C! 'B> 70 45@L<> O A59G0A 5;? 3> 3>;>A 4@>60; >B >B2@0I5=8O. = ?>A<>B@5; =0 8AB>@3=CBK9 :CA>:, C?02H89 =0 4@C3>9 :>=5F AB>;0.  , 1C@35@K 8ACA0! -B> GB>-B> 682>5! = ?>4=O; 28;:C, GB>1K ?@>=78BL ><5@78B5;L=K9 E@OI. >@>1:0 A @5:;0<:>9 >B;5B5;0 2 AB>@>=C. 5978 B0:65 ?>?KB0;0AL ?>9<0BL C15302H89 :CA>:, 8 8<5==> ?>MB><C 28;:0 !;04:>3> 5==8 2>B:=C;0AL 2 55 C:C.  9!  702>?8;0 452CH:0.   G5@B! / 8728=ONAL. 5==8 2K45@=C; 28;:C 87 55 @C:8 8 2KB5@ @0=C ?>708<AB2>20==K< =>A>2K< ?;0B:><.  A5 =>@<0;L=>,  ?@>H5?B0;0 ?>1;54=52H0O 5978. "5< 2@5<5=5< E@OI8: A>A:>;L7=C; 2=87 ?> =>6:5 AB>;0 8 ?>?>;7 ?> <>708G=><C ?>;C.  =5<C, @07<0E820O A5BLN, <5B=C;AO >D8F80=B.  B>B 65 A0<K9 <><5=B @5:;0<:0 5==8 ?>4=O;0AL A 0;N<8=852>3> ;>60. >A?0@82 =04 ?>A5B8B5;O<8 10@0, >=0 ?@>?5;0 A2>5 A>>1I5=85 <8@C.  !;04:89 5==8. $5=B>=, 3>;C1>9 >@0:C; . 0 >4=>-548=AB25==>5 ?LN=8 >= @0AA:065B 20< > 20H59 AC4L15. !B0=>28B5AL 35O<8 8 2K83@K209B5! !B0=>28B5AL 3>;C1K<8 8 2K83@K209B5! B>-B> @074@065==> 70:@8G0;. 5A:>;L:> G5;>25: 2A:0@01:0;8AL =0 AB>;K, :>340 ?@>2>@=K9 :><>: 68@0 CA:>;L7=C; >B A5B8 >D8F80=B0. 8I520O 4>102:0 ! 27459 A45;0;0 @K2>: : A2>1>45. 5:;0<:0 5==8, A;>2=> >B:>@<;5==K9 3>;C1>:, 1><10@48@>20;0 ;N459 A;>30=0<8 > A;02=>< G5@=>:>65< ?0@=5 8 3>@4>AB8 :0<?CA0. -B> 70AB028;> 101>G:C %C<D8 1@>A8BLAO 2 1>9. '5@57 <83 =0 B@>BC0@5 ?>O28;8AL 1C@35@:>?K. =8 E;K=C;8 HB>@<>2>9 2>;=>9 87 ?><OB>3> 2 A@065=8OE <OA=>3> DC@3>=0, A @0A?8A=K< 0;K< X 35=5@0;L=>3> A?>=A>@0. G5284=>, :0:>9-B> A:;>G=K9 ?>A5B8B5;L ?>72>=8; 8< ?> <>18;L=8:C 8 =0ABCG0; > ?>O2;5=88 359A:>9 @5:;0<:8. 025@=>5, :B>-B> 87 :><0=4K C70 @5H8; >B><AB8BL 70 ?@>H;CN 4@0:C.  >@0 ?@>18@0BLAO : 2KE>4C, <>O 4>@>30O,  ?@>H5?B0; !;04:89 5==8.  "5?5@L B515 1C45B > G5< 2A?><8=0BL. !C=C2 2 AC<:C >:@>202;5==K9 =>A>2>9 ?;0B>:, >= CA048; @5:;0<:C =0 ?;5G> 8 ?>1560; : 704=59 425@8 10@0. >340 :>?K 220;8;8AL 2 70;, 5978 A45;0;0 284, GB> =8G53> =5 7=05B. >;8F59A:85 @07<0E820;8 8=AB@C<5=B0<8  A2>8<8 >1KG=K<8 @01>G8<8 8=AB@C<5=B0<8  8 B@51>20;8 C:070BL <5AB>=0E>645=85 1C9=>9 359A:>9 @5:;0<:8, :>B>@0O =0@CH8;0 ?>AB0=>2;5=85 8=74@020. 0:>9-B> :@KA5=KH ?8A:;O2K< 3>;>A>< A:070;:  -B>B G5@=K9 3><8: ?>1560; BC40& C@35@:>?K C40;8;8AL 2 =0?@02;5=88, C:070==>< A0<K< :>AB;O2K< 87 2A5E B>=:8E ?0;LF52. *** 3@09 8 2K83@K209 *** 51>;LH>5 >BABC?;5=85 4;O A>F8>;>3>2 8 8AB>@8:>2. C@35@:>?K 1K;8 2>8=0<8 >@B>4>:A0;L=>AB8. =8 ACI5AB2>20;8 2 C7:8E @0<:0E 3>A1N465B0 8 2K6820;8 ;8HL =0 ?>65@B2>20=8O A?>=A>@>2. ><?0=8O C@35@K %C<D8, 2K83@02H0O :>=:C@A ?> >E@0=5 70:>=0, >1O70;0 :>?>2 =>A8BL 25745 8 2AN4C ;>3>B8? :><?0=88. -B> A45;0;> ?>;8F59A:8E ;53:>9 F5;LN 4;O C189F  :8;;5@0< >AB020;>AL B>;L:> =025AB8 ?@8F5; =0 A8ONICN 0;CN X. @>AB> ?>B5E0 :0:0O-B>. AB5AB25==>, :>?K 2>7@060;8, => A8;K @K=:0 27O;8 225@E. 075@=K9 ?@8=B5@ 2K653 2 :>=B@0:B5: 8 >48= ?>;8F59A:89 >D8F5@ =5 8<55B ?@020 1>@>BLAO ?@>B82 ?@5ABC?=>AB8 157 3>@4> 2KAB02;5==>3> =0?>:07 :>@?>@0B82=>3> A8<2>;0. 3@0 ?@>4>;60;0AL. *** 3@09 8 2K83@K209 *** "0: 8 =5 4>52 ?>4>7@8B5;L=K9 1C@35@, 5978 25@=C;0AL 2 :=86=K9 <03078= =0 1C;L20@5 8=A359B. K@0 <0;5=L:>9 =8I5=:8 ?>-?@56=5<C ?CAB>20;0. > B5?5@L 2>:@C3 O<K A>1@0;0AL 4N68=0 E<C@KE 1@>4O3, O2=> >68402H8E :0:>9-B> E0;O2K.  &5;8O, &5;8O!  1>@<>B0;8 >=8 4@C3 4@C3C. 5978 ?@>B8A=C;0AL A:2>7L B>;?C ?>?@>H05: 8, ?>B8@0O @0=C =0 @C:5, 2>H;0 2 <03078=.  MB> @0==55 ?>A;5>1545==>5 2@5<O 607 0;8: C548=8;AO 2 A2>59 A?0;L=5. (;O?0 8 >G:8 1K;8 A=OBK, :><?LNB5@ 2:;NG5=, =0 AB>;5 4@>60I0O @5:;0<:0, ?>43>B>2;5==0O 4;O 0=0B><8@>20=8O. #:@045==0O 101>G:0 A 1;>:>< A;>30=>2 C=825@A8B5BA:>3> >1@07>20=8O. #G8AL 8 2K83@K209! -B> ?@8=5A5B B515 ?>:@>28B5;LAB2> :><?0=88 ==>><8=>. 0:>=5F-B>! 50;L=0O 6820O @5:;0<:0! >=5G=>, >= =5 <>3 :C?8BL B0:CN 101>G:C  4065 5A;8 1K =0:>?8; BKAOGC :@0A>B>:. > MB0 <0;5=L:0O ;5A18O=:0 4>AB0;0AL 5<C 15A?;0B=>. = 7060; :@K;LO @5:;0<:8 2 B8A:0E, =0<5@520OAL @07@570BL <>E=0B>5 1@NH:>. 01>G:0 >BG0O==> 2K@K20;0AL, >4=0:> 6078@ 7=0;, :0: ?@8@CG8BL MBC B20@L. O4>< =0 AB>;5 ;560;0 AB>?:0 48A:>2 4;O ?5@A>=0;L=KE A;>30=>2. 6078@ 0;8:! 5B0NI85 ;N1>2=K5 ?8AL<0! 0:07K209 8 2K83@K209! = 2>=78; A:0;L?5;L 2 1@NH:> @5:;0<:8, 8 87 @0=K 1@K7=C;0 :0:0O-B> 4@O=L ?C@?C@=>3> F25B0 A >B2@0B8B5;L=K< 70?0E><& '5@B! =0 >16830;0 :>6C! & 0 70B5< 101>G:0 87>3=C;0AL 2 B8A:0E, =5?>=OB=K< >1@07>< A>:@0B82 @07<5@K B5;0. 5 <0;5=L:85 7C1K 2?8;8AL 2 @C:C 6078@0. E BK, 6CG0@0! 6078@ ?>GC2AB2>20; 1>;L 8 ;53:>5 3>;>2>:@C65=85. 5:;0<:0 ?>GB8 >A2>1>48;0AL 87 B8A:>2. .=>H0 2>3=0; >AB@85 A:0;L?5;O 2 55 B5;>, 70B5< ?5@525; 4KE0=85, AB5@ ;8?:CN 684:>ABL A ;8F0 8 ?>A<>B@5; =0 @0=C >B 7C1>2 @5:;0<:8. 5C65;8 >=0 =5 8<5;0 >3@0=8G8B5;L=KE :>4>2, 70I8I02H8E ;N459 >B C:CA>2?  3@09B5 8 2K83@K209B5, 83@09B5 8 2K83@K209B5,  =0 ?>A;54=5< 874KE0=88 H8?5;> =0A5:><>5. = @0A:@K; 1@NH:> 101>G:8. =CB@8, :@><5 >18;L=>3> :>;8G5AB20 4C@=> ?0E=C2H59 A<07:8, 284=5;8AL :0:85-B> 68;:8, 2>;>:=0, <5<1@0=K.  =8:0:8E <5E0=87<>2 8 AE5<. 8:0:8E =0<5:>2 =0 B>, :0: >=0 ;5B0;0, E@0=8;0 A;>30=K 8;8 ?5@54020;0 8E. 6078@ 1K; H>:8@>20= MB8< >B:@KB85<. "20@L >:070;0AL ?>;=>ABLN >@30=8G5A:>9.  2>B B>340 >= =0G0; 2;N1;OBLAO 2 :><?0=8N ==>><8=>. 5C65;8 8< C40;>AL A>740BL B0:>5 GC4>? 607 C3;C18; =04@57. KHFK, A>AC4K 8 A>: A>>1I5=89. CA>G5: A>G=>9 >@30=8:8. >65B 1KBL, ?>4:8=CBL 53> 25G5@>< 2 :M@@8? !45;0BL 87 101>G:8 ?8:0=B=K9 @>30=? 060@8BL 2 >A>1>< A>CA5 8 B5< A0<K< 2>7=5AB8 :C;8=0@=CN ?>M78N >BF0 =0 =>2K5 2KA>BK? =B5@5A=>, :0: >F5=OB 1;N4> 83@>:8? -' <18@L, G5A=>: 8 B>?;5=>5 <0A;>: ?><5AB8BL 2A5 8=3@5485=BK 2 :0@0E8. >1028BL :CA>G:8 @5:;0<:8 8 4>25AB8 8E 4> :>@8G=52>9 :>@>G:8. 0@40<>=, ;02@>2K9 ;8AB, A5<L 75@5= 32>748:8 8 ?5@5F. >@8F5 8 ?068B=8:. >1028BL A;>30=K, A5:@5B=CN ?0ABC :M@@8, :>@80=4@ 8 B<8=. 0;8BL 2>4>9. >25AB8 4> :8?5=8O. 0:@KBL :@KH:>9 8 @5:;0<8@>20BL >:>;> G0A0. K?0@8BL 684:>ABL, A1@K7=CBL 3>@0< <0A0;0 8 ;>3>. 07<5H0BL 8 ?>40BL : AB>;C. !B5?5=L =03@520=8O: A@54=OO. A8E>45;8G5A:>5 20@52>! 3@>:8 1C4CB 2 2>AB>@35.  53> >B5F, 2>7<>6=>, ?@87=05B 35=80;L=>ABL AK=0 8 >B?CAB8B 53> 2 1>;LH>9 <8@. 607 ?5@5;8; G0ABL 2>=NG59 684:>AB8 2 ?@>18@:C 8 ?;>B=> 70:@K; AB5:;O==CN ?@>1:C. "5?5@L >= >1;040; 25I5AB2><, :>B>@>5 >15A?5G820;> 2=CB@5==NN 687=545OB5;L=>ABL @5:;0<:8. AB020;>AL ?@>25AB8 0=0;87 MB>3> 45@L<0. '0ABL 684:>AB8 ?>?0;0 =0 :CGC :><?LNB5@=KE 48A:>2. = ?>?KB0;AO AB5@5BL ?C@?C@=K5 :0?;8, => 54:>5 25I5AB2> C65 2J5;>AL 2 <5B0;;8G5A:>5 ?>:@KB85. 7 ;N1>?KBAB20, GB>1K C1548BLAO 2 @01>B>A?>A>1=>AB8 8A?0G:0==KE 48A:>2, >= 2AB028; >48= 87 =8E 2 :><?LNB5@. ">B 7025@B5;AO 2 CD-ROM5 =0 A0<>9 2KA>:>9 A:>@>AB8, 703C452, :0: @>6>: 2 0;;045 > G8A;0E $@M=:0 !F5=0@8>. *** 3@09 8 2K83@K209 *** "5< 2@5<5=5< 2 ?>8A:0E ;N128 8 70I8BK <0;5=L:0O 1574><=0O 452>G:0 ?@8H;0 =0 ?;>I04L !2OB>9 ==K. =0 =045O;0AL >BKA:0BL =5:>53> B8?0 ?> 8<5=8 -448 @25;;, GB>1K B>B >1=0;8G8; 55 ><8=> #40G8. 4=0:> >;LH>3> -448 =5 1K;> =0 ?;>I048. 3> 4K@C 70?>;=O;0 BCH0 :0:>3>-B> @KE;>3> AC1J5:B0, ?>E>653> =0 ?@5;CN ;C:>28FC.  -448 745AL =5 ?>O2;O;AO?  A?@>A8;0 452>G:0 C 68@=>3> 1@>4O38.  CABL >= B@0E=5B A0<>3> A51O,  >B25B8; 1>@>2.  "5?5@L MB> <>O 4K@0.  0: B51O 7>2CB, A<5;K9 AB@0==8:?  5=O =07K20NB ">;ABK< ><8=>.   MB>< =5B B2>59 28=K.   :0: B51O 7>2CB, E8B@>6>?0O 452>G:0?  "K <>65HL >B25B8BL 8;8 =5B? 45 A59G0A -448?  !53>4=O BK 53> =5 C2848HL. 0;8 >BAN40. 45AL <>O 4K@0.  -B> B515 =C6=> 20;8BL >BAN40, 68@=K9 ?@84C@>:.  30! "0: BK B0 A0<0O <0;O2:0, > :>B>@>9 O A;KH0;? >2>@OB, BK 2K83@0;0 ?>;>28=C :>ABOH:8? !59G0A O 87102;N B51O >B A;04:>9 =>H8.  "K =5 A<>65HL 70O28BL <>9 2K83@KH 157 -448. 8:0:!  0;5=L:0O 8AA &5;8O& -B>B 3>;>A @0740;AO 70 55 A?8=>9. 15@=C2H8AL, 52>G:0 C2845;0 =0 ?;>I048 =5A:>;L:8E =8I8E A 8=A359B0. =8 <54;5==> ?@81;860;8AL : =59 A> 2A5E AB>@>=.  0;5=L:0O &5;8O, <K 45@68< -448 2 157>?0A=>< <5AB5. = :@5?:> A2O70= 8 A>3;0A5= >B40BL =0< B2>9 2K83@KH. !20@;820O AB0@CE0, 3>2>@82H0O A &5;859, 70<5B8;0 273;O4 452>G:8 8 5E84=> A:@828;0 A;N=O2K9 @>B.  "5?5@L =5 C1568HL. B40209 :>ABOH:C.  ;CGH5 =5 7;8 =0A, 45B:0, 3@09 8 2K83@K209. 0725 BK =5 7=05HL ?@028; ;>B5@58? @>4O38 =0G0;8 A68<0BL :>;LF>&    + 90. ><?0=8O 30@0=B8@C5B, GB> 83@0 2A5340 1C45B 25AB8AL ?> ?@028;0<. 91. @87 =5 2K?;0G8205BAO, 5A;8 ?@028;> 90 1K;> =0@CH5=>. 92. 0:070=85 70 =0@CH5=85 ?@028;0 90 >?@545;O5BAO :><?0=859 8 AC451=K<8 8A?>;=8B5;O<8. 93. 3@>:8 =5 8<5NB ?@020 ?@8<5=OBL 2 83@5 B5E=8G5A:85 A@54AB20. K83@KH, ?>;CG5==K9 B0:8< ?CB5<, 1C45B BCB 65 0==C;8@>20=. 94. 0:070=85 70 =0@CH5=85 ?@028;0 93 ?@54?>;0305B 4>AB0B>G=> 65AB>:>5 ?C1;8G=>5 C=865=85, 0 B0:65 ?>687=5==>5 8A:;NG5=85 87 MB>9 8 4@C38E ;>B5@59 :><?0=88. *** 3@09 8 2K83@K209 *** >A;5 ;0=G0 5978 02 ?@8H;>AL 2KA;CH820BL B8@04K ?>:C?0B5;L=8FK, :>B>@0O, ?@>83@02 2 ;>B5@5N, E>B5;0 25@=CBL ?>B@0G5==K5 45=L38. >4>1=0O A8BC0F8O ?>2B>@O;0AL :064CN AC11>BC. 0:>9-=81C4L >3>@G5==K9 =5C40G=8: ?@8=>A8; ?>4 2A?>B52H8< ;>:B5< =>259H55 @C:>2>4AB2> ?> 2K83@KHC 2 4><8=>, 1@>A0; <0=C0; =0 AB>9:C 8 70O2;O;: / ?@>83@0;! ;8: >B 20H0 G5@B>20 :=830! =0 ?@>AB> :CG0 45@L<0! / A;54>20; 2A5< A>25B0<, 0 =5 2K83@0; 4065 :>H0GL59 :0:0H:8! ;8 A>2A5< >A:>@18B5;L=>5 70<5G0=85: 0: 2K A<55B5 ?@>4020BL B0:CN GCHL! 0B5< 2A5 A:;>G=8:8 =587<5==> B@51>20;8 =0704 A2>8 45=L38  ?@8G5< A0<K<8 3@><:8<8 3>;>A0<8 8 =0 A0<KE 2KA>:8E B>=0E, GB>1K 8E CA;KH0;8 4@C385 ?>:C?0B5;8. 0 MB>B @07 =54>2>;L=>9 :;85=B:>9 >:070;0AL H8:0@=0O 40<0 2 ;5>?0@4>2>9 H:C@5  2 =0@O45 402=> <8=C2H8E ;5B, 4>?>;=5==>< A>>B25BAB2CNI59 AC<>G:>9 8 ?@8G5A:>9.  .=0O ;548,  >1@0B82H8AL : 5978, ?@>@525;0 >=0,  2K A>18@05B5AL 2>72@0I0BL <=5 AB>8<>ABL ?>:C?:8 8;8 =5B? >B><C GB>, 5A;8 2K MB>3> =5 A45;05B5, B> O& / ?>60;CNAL 20H5<C C?@02;ONI5<C. G5284=>, ?>A5B8B5;L=8F0 =5 7=0;0, GB> >=0 2K1@0;0 ?;>ECN 452>G:C 4;O 18BLO  ?@8G5< 2 ?;>E>9 <5AOF, ?;>E>9 45=L 8 4065 3>4. # 5978 1>;5;0 @C:0, ?>@0=5==0O 28;:>9.  AG0ABLN, 2 70; 2KH5; A0< C?@02;ONI89. = A ?>4G5@:=CB>9 <54;8B5;L=>ABLN ?@81;878;AO : ?@8;02:C 8 =52=OB=> ?@>87=5A:  '5< O <>3C ?><>GL, <040<?  K C?@02;ONI89 MB>3> 702545=8O?  = A0<K9. # 20A 2>7=8:;0 ?@>1;5<0?  !:>@55 2A53>, 40! >O ?@>1;5<0 2 MB>9 :=835&  MB>9 ?0B5B8G5A:>9 ;68! 5=I8=0 AC=C;0 B><8: 2 @>7>2CN D878>=><8N C?@02;ONI53>.  728=8B5, <040<, => ?>;8B8:0 :><?0=88&  >;8B8:0 :><?0=88! 5 3>2>@8B5 <=5 > ?>;8B8:5! / B@51CN A>1;N45=8O ?@02 ?>B@518B5;59!  & 70AB02;O5B <5=O >B:070BL 20< 2 2>72@0B5 45=53. A:;NG5=85< <>65B 1KBL B>;L:> 1@0:>20==K9 B>20@. K =0H;8 1@0: 2 :=835? 0?@8<5@, AB@0=8FK, =0?5G0B0==K5 225@E B>@<0H:0<8?  5B, AB@0=8FK =0?5G0B0=K :0: =04>. > A>25BK 745AL B>G=> 225@E B>@<0H:0<8. -B0 :=830 30@0=B8@>20;0 <=5 2K83@KH. > A>25BC 02B>@0 O @8A:=C;0 425=04F0BLN ?LN=8.  ?@>83@0;0 =0 :064>9 :>ABOH:5. 0 :064>9! 5C65;8 B0:>9 284 ?>B5@L =5 ?@54?>;0305B :><?5=A0F88? ;8 GB>-B> <>6=> A45;0BL?   :0:>9 :=835 2K 3>2>@8B5, <040<?  A?@>A8; C?@02;ONI89.  E 40, 286C. !B028HL ?LN=8, 2K83@K205HL A>B=N. "5?5@L O, ?>=8<0N. =0 =0?8A0=0 1;03>@>4=K< AM@>< >4D@8 -@>C. / ?><=N, GB> ?>;3>40 =0704 >= 2K83@0; 3;02=K9 ?@87 2 ><8=> C40G8. 0725 MB> =5 405B 5<C ?@020 =0 =0?8A0=85 @C:>2>4AB20 : 83@5?  = <>H5==8:! 3> =04> ?>A048BL 70 @5H5B:C. "0: 2K A>18@05B5AL 2>7<5I0BL <>8 C1KB:8? ;8 O 4>;6=0 >1@0B8BLAO A 60;>1>9 2 :><8B5B ?> B>@3>2K< AB0=40@B0<?  ?@8;02:C ?>BO=C;8AL ?>:C?0B5;8, ?>MB><C C?@02;ONI89 @5H8; 70<OBL A:0=40; 8 A>:@0B8BL 2>7<>6=K5 C1KB:8.  #G8BK20O 87;>65==K5 20<8 >1AB>OB5;LAB20, <040<& 0A CAB@>8B :><?5=A0F8O 2 425=04F0BL ?LN=8?  ;NA AB>8<>ABL :=838, 5AB5AB25==>,  =0?><=8;0 ;548.  @5:@0A=>. CABL 1C45B H5AB=04F0BL ?LN=8. %>BO 40209B5 >:@C3;8< MBC AC<<C 4> 4204F0B8. 5978& 1C4LB5 4>1@K, >D>@<8B5 :28B0=F8N =0 2>7<5I5=85 CI5@10.  >AA!  2>7<CB8;0AL 5978 02.  5C65;8 2K 459AB28B5;L=> A>18@05B5AL >B40BL 59 B0:85 45=L38?  >=5G=>, A>18@0NAL.  > MB0 65=I8=0  2=5<0B>G=K9 :>H<0@!  / =5 :>H<0@!  70:@8G0;0 40<0.  5978, ?@>HC 20A, A;548B5 70 O7K:><,  A:070; C?@02;ONI89.  45AL, <564C ?@>G8<, :=86=K9 <03078=!  =0 ;>E>B@>=I8F0! B> ?@8 B0:>9 H8:0@=>9 HC15 AB0; 1K A?>@8BL > =5A:>;L:8E ?LN=8?  5978!  =0 >128=O5B =0A 2 A2>5< 2G5@0H=5< ?@>83@KH5. / B>65 2G5@0 ?@>83@0;0.  2K ?@>83@0;8, 8 25AL 0=G5AB5@! '5< MB0 ACG:0 >B;8G05BAO >B =0A, GB>1K B@51>20BL 2>7<5I5=85 C1KB:>2? ><8=>H=>5 G<>! >65B, 8 <=5 =0?8A0BL :C40-=81C4L 70O2C?  5978! @>HC 20A >D>@<8BL :28B0=F8N!  8 D830! CABL 70B@0E05BAO 4> A<5@B8 2 A2>5< (8:-B0C=5! A5, :0: 1K;> A:070=>: ?;>E0O 452CH:0 2 ?;>E>5 2@5<O.  0: 2K A<55B5 3>2>@8BL >1> <=5 B0:>5?  70:@8G0;0 40<0.  >B><C GB> BK MB>3> 70A;C68;0.  >7<CB8B5;L=>! / A59G0A ?>72>=N A2>8< 042>:0B0<! 073>@02H89AO A:0=40; ?@82;5: 4@C38E ?>:C?0B5;59. N48 =0G0;8 2K@060BL 2>7<CI5=85. KB0OAL 8A?@028BL A8BC0F8N, C?@02;ONI89 ?@K3=C; 70 :0AAC, 70G5@?=C; ;04>=LN 3>@ABL ?LN=8 8 ?5@540; 8E 65=I8=5.  / ?>=8<0N, GB> <>8 8728=5=8O C65 =5 CAB@>OB 20A,  70;5?5B0; >= 40<5.  5 <>3;8 1K 2K, ;N157=0O <040<, ?>A5B8BL =0A 2 >48= 87 1;8609H8E 4=59? 045NAL, 2K 5I5 70945B5 : =0<? B CA5@48O >= 2KAC=C; O7K: 8 ;87=C; 70A0;5==CN ?@O4L A2>8E 4;8==KE 2>;>A.  CABL 20H8 :=86:8 A3=8NB 2 04C!  @O2:=C;0 40<0. =0 ?>25@=C;0AL, GB>1K C9B8, => 1K;0 A18B0 A =>3 2;5B52H8< :><:>< 2A:;>:>G5==KE 2>;>A 8 :@8:;82KE @C30B5;LAB2. '5@57 <83 AB0;> OA=>, GB> MB> 1K;0 <0;5=L:0O 452>G:0, 215602H0O 2 <03078=. !182 ?> ?CB8 H8:0@=CN 40<C, >=0 N@:=C;0 70 ?@8;02>: 8 2F5?8;0AL 2 60:5B 5978.  >60;C9AB0! >60;C9AB0, A?0A8B5 <5=O! !;54>< 70 =59 ?>O28;8AL 55 :><?0=L>=K: 3@O7=K5, 4C@=> ?0E=C2H85 1@>4O38  A?;>H=>9 C60A 2 <8:@>10E, =5G5A0=KE ?0B;0E 8 ;>E<>BLOE. ">;?0 ?>?@>H05:, ?LO=8F 8 ?@>AB8BCB>:. 0AB>;:02 ?>A5B8B5;59, >=8 >:@C68;8 ?@8;02>: 8 :0AAC <03078=0. > ?5@KH:C 2 2>;>A0E 5978 C7=0;0 <0;5=L:CN =8I5=:C 87 ?@58A?>4=59 8=A359B0.  'B> A;CG8;>AL, 452>G:0?  A?@>A8;0 >=0 C @515=:0.  =8 E>BOB C18BL <5=O! 5978 AB@>3> >A<>B@5;0 1@>4O3.  -B> ?@0240?  '5?CE0,  >B25B8; >48= 87 =8E.  A5 45;> 2 83@5. 0< =C6=0 :>ABOH:0, :>B>@CN >=0 =5 >B405B.  5978,  2>7<CB8;AO C?@02;ONI89,  =5C65;8 MB8 ;N48 20H8 4@C7LO? = B>@>?;82> =068<0; =0 ?>B09=CN ?>;8F59A:CN :=>?:C.  K 4@C7LO 4;O 2A5E 8 :064>3>,  >B25B8; @>A;K9 =8I89.  5 >B40209B5 <5=O 8<!  70:@8G0;0 0;5=L:0O &5;8O.  @>HC 20A, A?0A8B5 <>N 687=L! =0 >128;0 @C:0<8 B0;8N 5978.  >=G09 ?@84C@820BLAO, 0;5=L:0O &5;8O,  A:070; 4@C3>9 1@>4O30.  0< =C6=> B2>5 4><8=>. 8:B> =5 E>G5B ?@8G8=OBL B515 :0:>9-B> 2@54&  5@68B5AL >B <5=O ?>40;LH5! 7028760;0 452>G:0.  K C18;8 -448 @25;;0! = 1K; <>8< 70I8B=8:><.  @25;; 682. = ?@>AB> >B4KE05B.  @>HC 20A ?>:8=CBL <03078=,  70:@8G0; C?@02;ONI89.  52>G:0, B51O MB> B>65 :0A05BAO! / 2K720; 1C@35@:>?>2, 8 >=8 C65 2 ?CB8! 3> @5GL ?@>8725;0 2?5G0B;5=85 =0 1@>4O3: >=8 1>O;8AL 8 =5=02845;8 :>?>2 1>;LH5 2A53> =0 A25B5  4065 1>;LH5, G5< 3>;>4.  MB> 2@5<O 4=O >=8 4>;6=K 1K;8 =0E>48BLAO 2 A2>8E >D8F80;L=> 70@538AB@8@>20==KE 4K@0E. 0@CH5=85 40==>3> ?>AB0=>2;5=8O <M@88 <>3;> ?>2;5GL 0@5AB 8 452OB=04F0BL =545;L BN@5<=>9 >BA84:8. '5@57 ?OBL A5:C=4 ?>A;KH0;8AL 2873;82K5 A8@5=K. @>4O38 A>@20;8AL A <5AB 8 ?>1560;8 : 2KE>4C. 5:>B>@K< 87 =8E C40;>AL C4@0BL, 4@C38E 0@5AB>20;8. 4=0:> 52>G:0 ?>-?@56=5<C F5?;O;0AL 70 5978. 5 70I8B=8F0 =5 7=0;0, GB> 45;0BL, :0: 42830BLAO, :0: ;N18BL.  !:068 <=5 A2>5 8<O,  ?>?@>A8;0 >=0.  %>10@B &5;8O, <8AA, A;>2=> 845=B8D8:0F8>==0O :0@B>G:0, >B25B8;0 =8I5=:0. 0<5B82, GB> C?@02;ONI89 ?>25@=C;AO : =8<, >=0 A?@OB0;0AL 70 A?8=C 5978.  @8=8<0O 2> 2=8<0=85 A8AB5<0B8G5A:85 >A:>@1;5=8O =0H8E A0<KE C20605<KE ?>A5B8B5;59,  ?@>H8?5; 2>7<CI5==K9 <C6G8=0,  0 B0:65 CG8BK20O 20HC >G5284=CN BO3C : 1><60< 8 ?>?@>H09:0<, O 2K=C645= C2>;8BL 20A A @01>BK. 5978 7=0;0, GB> 59 =5 >?@0240BLAO. =0 B>;L:> GB> ?>B5@O;0 4>?>;=8B5;L=K9 8AB>G=8: 4>E>4>2.  A=>20 =C6=> 1K;> CE>48BL 87 ?@82KG=>3> <5AB0. >A<>B@52 =0 C?@02;ONI53>, >=0 3>@4> >B25B8;0:  0B8B5AL : G5@BC A> A2>59 @01>B>9. K 4>3040;8AL, :B> 745AL 2K83@0;? 5C65;8 =5 4>3040;8AL? *** 3@09 8 2K83@K209 *** !B0@8=0 6> @>:CA 8 !;04:89 5==8 $5=B>= 2K?>;=O;8 @8BC0; '5@=>9 0B5<0B8:8. 6> @>:CA :>=B@>;8@>20; ?@>F5AA, 0 !;04:89 5==8 A;C68; ?@8<0=:>9 4;O 45<>=0. !25B 2K:;NG8;8, 70=025A:8 7045@=C;8. 0 ?>;C @0AAB028;8 A5<L A25G59, 7063;8 8E, >:@>?8;8 G0ABL :><=0BK B5<=>-:@0A=K< 28=>< 8 ?>AB028;8 =0 AB5@5>A8AB5<5 $5@:;5@B5 0EB, >?CA 4 (5=15@30. >25@ A:0B0;8 8 >3>;8;8 ?>;>2K5 4>A:8. !;54CO 8=AB@C:F8O< @>:CA0, 5==8 =0@8A>20; <5;>< =0 ?>;C 1>;LHCN 4803@0<<C A <0B5<0B8G5A:8<8 A8<2>;0<8: :@C3><, B@5C3>;L=8:>< 8 ?5=B03@0<<>9. 0 53> ?;5G5, F5?;OOAL :>3>B:0<8 70 B:0=L 8 ?>A0?K20O, A;>2=> AKBK9 3@8D, 4@5<0;0 ?5@A>=0;L=0O @5:;0<:0. @C38 8 >AB@K5 C3;K, 35><5B@8O C40G8. 5==8, :0: 2A5340, =5@2=8G0;  =5 87-70 ?@54GC2AB28O :0:8E-B> =5C40G, 0 A:>@55, ?>B><C GB> 157C<5F 6> <>3 ?>;CG8BL >4=064K @57C;LB0B 8 2K720BL =5:>5 A28@5?>5 8 =5?>4:>=B@>;L=>5 G8A;>. '5@=0O 0B5<0B8:0 1K;0 >?0A=>9 020=BN@>9, B5<=K< A5:@5B><, =0 :>B>@K9 =0<5:0;0 >D8F80;L=0O 8AB>@8O =C<5@>;>388 8 7=0=8O G8A5;.  5==8!  ?@>H8?5; 6> @>:CA.  >=G09 B@OAB8AL. "K 8A?>@B8HL C@02=5=8O.  @>HC ?@>I5=8O, <0AB5@.  0:>3> G5@B0 BK ?@8B0I8; AN40 MBC 4>;10=CN 101>G:C?  728=ONAL, <0AB5@. AB0B8, 53> 7>2CB !:CB5@.  !:CB5@? / ?@>AB> B>@GC! 0:0O <8;0O 725@CH:0!  = 1C45B 2>A?520BL <>9 =>2K9 >1@07, <0AB5@.  -B> ?> 53> 28=5 BK =5 25@=C;AO =0 @01>BC ?>A;5 ;0=G0?  5B&  5 ;38 <=5! >340 O C286C 2 B515 GB>-=81C4L ?><8<> A;01>AB8? 0 A0<>< 45;5 !;04:89 5==8 AG8B0; 8E @8BC0; ?CAB>9 B@0B>9 2@5<5=8  HCB:>9, 4CH52=K<8 B0@0:0=0<8 2>7;N1;5==>3> 1@0B0, 2 G8A;> :>B>@KE 2E>48;8 8 MB8 4;8==K5 G5@=K5 ?;0I8, :>B>@K5 >=8 A59G0A =>A8;8. = ?@8A>548=8;AO : 83@5 B>;L:> ?>B><C, GB> 5<C E>B5;>AL 4>:070BL 6> @>:CAC A2>N ;N1>2L, 8 B5?5@L&  :>=F5 :>=F>2 35><5B@8O 1K;0 7025@H5=0: 2A5 25:B>@K 8 C3;K A>>B25BAB2>20;8 ?@028;0<, 2A5 >1@07K A>45@60;8 4@C3 4@C30, 2A5 G8A;0 =8A?040;8 :0A:04>< 2=CB@L A8<2>;0 15A:>=5G=>AB8, :>B>@K9 =0E>48;AO 2 &5=B@5 4803@0<<K. 25 F5;CNI85AO A;578=:8. 5==8 H03=C; 2 ?@02CN ?5B;N ?5@525@=CB>9 2>AL<5@:8.  ;52>9 ?5B;5 >= 0::C@0B=> @07;>68; 3>@ABL =>2KE ><8=> #40G8. !5<L :>ABOH5:, :C?;5==KE MB8< 25G5@><. (5ABL HBC: 4;O 6> 8 >4=0-548=AB25==0O  4;O 5==8. 6> @>:CA, AB>O2H89 70 :@C3><, 45@60; 2 @C:0E ?5@5?;5B5==K9 2 :>6C B>< B08=AB25==>9 Mathematica Magica. 73;O=C2 =0 AB@0=8FK A 2O7LN D>@<C; 8 C@02=5=89, >= =0G0; ?@>87=>A8BL 70:;8=0=85:   ;04K:0 15A:>=5G=KE G8A5;, A?CAB8AL : =0< 8 >40@8 =0A, 60;:8E 2KG8A;8B5;59, A2>8< I54@K< ?@8ACBAB285<.  <>9 0AB5@! >65AB25==K9 %0>A! !?CAB8AL 8 1;03>A;>28 MB8 :>AB8 ?>4=>H5=8O  =0H8 A:@><=K5 H0=AK =0 2K83@KH. , A0<K9 B5<=K9 87 D@0:B0;>2, =045;8 A88 60;:85 A8<2>;K A2>8< <>3CI5AB2>< 8 4CE>< ?>154K. B:@>9 2A5 :0=0;K. !>548=8 8E A ACI8<&  MB>B <><5=B @5:;0<:0 5==8, =5?>A;CH=0O <0;5=L:0O B20@L, @5H8;0 ?>4=OBLAO A ?;5G0 8 >3;0A8BL A?0;L=CN :><=0BC 701>@8ABK< A;>30=><.  !;04:89 5==8 $5=B>=, 3>;C1>9 >@0:C; . !B0=>28B5AL 35O<8 8 2K83@K209B5!  5C65;8 BK =5 <>3 ?@845@60BL A2>N 101>G:C?  70:@8G0; 6> @>:CA.  K ?@>2>48< @8BC0;!  / AB0@0;AO,  >B25B8; 5==8.  @>AB> O 5I5 =5 >A2>8; @C:>2>4AB2> ?>;L7>20B5;O. @>HC ?@>I5=8O, <0AB5@.  %20B8B 8728=OBLAO! 6> 2KBO=C; @C:C, ?>9<0; @5:;0<:C 8 A4028; 55 A B0:>9 A8;>9, GB> M:7>A:5;5B 70B@5I0; 8 87 1@NH:0 ?>AK?0;8AL 2=CB@5==>AB8. 45AL =5 1K;> 54:>9 A<07:8 8 >@30=8G5A:8E B:0=59. ">;L:> ?0?L5-<0H5, <5E0=8G5A:89 ?@82>4 8 =5A:>;L:> 45B0;59: 48A:, 48=0<8: ?;55@0? 83@CH5G=K9 <>B>@G8: 8 <0B5@8=A:0O ?;0B0 A :@>E>B=K< G8?><.  0AB5@! 'B> BK A45;0;? "K C18; <>53> !:CB5@0&  "515 ?>4AC=C;8 ?>445;:C! >4>648! C40 BK ?>H5;?  >40;LH5 >BAN40.  5==8!  :0: 65 @8BC0;& >40;LH5 >BAN40. 0 .6=>5 :;0418I5.  B8E>5 C1568I5. = 2A5340 CE>48; BC40, A?0A0OAL >B 3=520 <0AB5@0. B> <>3 ?>4C<0BL, GB> 4>2>;L=> A:>@>& 5B, >1 MB>< @0=> 3>2>@8BL. 5==8 1@>48; ?> :;0418IC, @073;O4K20O 8<5=0 =0 <@0<>@5, 40BK @>645=89, 4=8 A<5@B8 8 O@:>5 A8O=85 2>:@C3 702>40 4><8=>, =0E>482H53>AO 2 >B40;5=88. >G5<C 2A5 E>@>H55 2A5340 =0E>48BAO 2 >B40;5=88? = 2KB0I8; =>A>2>9 ?;0B>: 5978, 273;O=C; =0 ?OB=> :@>28 8 ?>=NE0; 53>. 0 3C10E 7083@0;0 C;K1:0. >65B 1KBL, ?>9B8 ?>B0=F520BL MB8< 25G5@><? AB5AB25==>, >= B0: 8 ?>ABC?8;. *** 3@09 8 2K83@K209 *** !C11>B=89 25G5@, ;0B-D8;47. 5978 H;0 ?> =015@56=>9 24>;L 70?@C65==>3> ;>4:0<8 >75@0 A@548 3>;KE 45@52L52 8 :@8G0I59 45B2>@K. >340 =51> =0G0;> B5<=5BL, C3@>60O =>2K< 4>645<, >=0 A=>20 704C<0;0AL > AC4L15 <0;5=L:>9 =8I5=:8. &5;8O? 065BAO, B0: 55 720;8?  4>64L ?>H5;. 0=C4;820O <>@>AL. 04 D>=0@5< 2 ?@>E;04=>< 2>74CE5 A@060;8AL 425 @5:;0<:8. -B> 1K; 8E 1@0G=K9 @8BC0;  E@CAB <0=481C; 8 ?>@>G=0O 65AB>:>ABL. 5978 7=0;0, GB> 1;C@?A @07<=>60;8AL, ?>:CAK20O 4@C3 4@C30. 01>G:0-4><8=> A?0@820;0AL A 101>G:>9-:M@@8. 0:>9 <CB8@CNI89 A;>30= <>3 ?>;CG8BLAO >B MB>3> A>N70? C@8=K5 :>ABOH:8-B8::0? ><8=> ?>-<04@0AA:8? =0 ?>B5@O;0 @01>BC. B=K=5 =8:0:8E ;8H=8E ?LN=8 =0 4>AC3. ">;L:> AA>EH55AO ABC45=G5A:>5 ?>A>185. ">;L:> <0B5<0B8:0. 040=8O, :>B>@K5 =C6=> A4020BL 2 ?>=545;L=8: CB@><, 8 =565;0=85 8E 2K?>;=OBL. '8A;0 AB0;8 24@C3 GC68<8  A;8H:>< B@C4=K<8 8 E>;>4=K<8. 0=0 =0 @C:5.  45=L @>645=8O, :>B>@>5 >=0 >B<5B8B 3>@L:8< ?;0G5<, 157 ?>AB>@>==8E, 157 3>AB59. 045=85 4CH8, ?>425H5==>9 =0 =8B8 >48=>G5AB20. O4>< :@O:0;8 CB:8, 345-B> E;>?0;0 :@K;LO<8 A>20, <>:@K5 25B28 45@52L52 4@>60;8 ?>4 25B@>< 8 4>645<. 5978 AC=C;0 @C:C 2 ?0:5B 8 ?>8A:0;0 =>A>2>9 ?;0B>:, GB>1K 2KB5@5BL A;57K. 0B5< >=0 2A?><=8;0, GB> >B40;0 53> !;04:><C 5==8. ;0B>: A ?OB=0<8 :@>28, "5?5@L B515 1C45B > G5< 2A?><8=0BL. >4;5F! = A45;05B 0=0;87 55 . >:>?02H8AL 2 25I0E  ?@>AB> GB>1K CA?>:>8BLAO  >=0 =0IC?0;0 GB>-B> B25@4>5 8 B5?;>5. 5978 A C482;5=85< 2KB0I8;0 ?>AB>@>==89 ?@54<5B 8 ?>A<>B@5;0 =0 :>ABOH:C 4><8=>, >4=0 ?>;>28=:0 :>B>@>9 1K;0 <5@B25==>-:@5<>2>9, 0 2B>@0O >AB020;0AL G5@=>9, A ?C;LA8@CNI8<8 ?OBLN >G:0<8. ><8=> 281@8@>20;> ?@87>2>9 ?>;C687=LN. =570?=> 5978 ?>=O;0, :C40 59 A;54C5B ?>9B8. '5@57 G0A >=0 C65 ABCG0;0 2 425@L 4><0, :>B>@K9 =0E>48;AO 2 @>9;A45=5  A525@>-70?04=>< @09>=5 0=G5AB5@0.  -0, MB> BK,  A:070; 55 >B5F.  'B> =C6=>?  "K 72>=8; <=5.  /? 025@=>5, B515 ;CGH5 2>9B8. ><=0B0, A;01> >A25I5==0O 48AB@>D8G=K<8 >3=O<8 307>2>9 ?;8BK. 8 >4=>9 2:;NG5==>9 ;0<?K, =8:0:8E :0@B8=, =8:0:>3> @07=>>1@078O :@0A>:. >:@C3 B>;L:> A5@K9 F25B. CH5B:0 2 3>AB8=>9, ?>:@KB0O ?K;L=K< >45O;><. @>20BL >BF0. O4>< A :CH5B:>9 :0AB@N;O, =0?>;=5==0O <>G>9. 3> BC0;5B. 0 ?>;C A@548 ?CABKE 1CBK;>: 8 70A>EH8E ?OB5= @2>BK 284=5;8AL :CG8 <CA>@0 8 4N68=K :@5<>2KE :>ABOH5: 4><8=>. 5@B2K5 :>AB8. 5@B2K9 >B5F.  "K 2A5 5I5 83@05HL?  A?@>A8;0 5978.  /, :0: :064K9 AB0@K9 ?548:, E>GC C7=0BL, GB> B0:>5 AG0AB;820O 687=L.  "K AG8B05HL A51O AB0@K<?  A:>;L:> B515 ;5B?   BK =5 7=05HL, 4>GL?  025@=>5, 345-B> >:>;> ?OB845AOB8. 5B, O 701K;0.  ><8=>  <>O 548=AB25==0O 701020.  0: BCB 2>=O5B!  "0:>20 =0H0 687=L.  5B, 687=L =5 B0:0O.  564C ?@>G8<, B51O 745AL ?>AB028;8 =0 =>38.  !:>@55, A18;8 A =>3. B:C40 BK C7=0; <>9 B5;5D>==K9 =><5@?  > A2>8< :0=0;0<. ?>;=5 >D8F80;L=>.  "K 72>=8; 2 C=825@A8B5B? =8 =5 @0A:@K20NB ;8G=KE 40==KE.  065 >48=>:><C >BFC?  =0G8B, B5?5@L >=8 7=0NB, GB> BK 682.  5 286C 2 MB>< =8G53> ?;>E>3>. / =5 ?>25@8; A2>8< CH0<, :>340 A5:@5B0@H0 A:070;0, GB> <5=O AG8B0NB ?>381H8<. / 7025@8; 55, GB> =0?>;>28=C 682. =5 ?@8H;>AL >1@0B8BLAO 2 2KAH85 8=AB0=F88. / 8<5; ?@8OB=CN 15A54C A ?@>D5AA>@>< %M:;><.  = =5 AB0; 1K 3>2>@8BL A B>1>9.  , =0< 1K;> GB> 2A?><=8BL. 0:A8<CAC 8 <=5. 54L 2<5AB5 CG8;8AL. -B0 =>2>ABL >H5;><8;0 5978, 8 >=0 @5H8;0 ?@><>;G0BL.  =5 70E>B5;>AL AK3@0BL A B>1>9 2 4><8=>,  ?@>4>;68; >B5F.  >B ?>G5<C O ?>72>=8;.  5I5 O E>GC, GB>1K BK >1K3@0;0 <5=O. ">;L:> @048 MB>3> O 5I5 8 682C. 0209 AK3@05<. = >B:@K; :>@>1:C, 2KAK?0; =0 3@O7=K9 AB>; 4204F0BL 2>A5<L :>ABOH5: 8 @07<5H0; 8E 42C<O @C:0<8.  K18@09 A2>8 :>AB>G:8.  3@0BL =0 2K83@KH?  A?@>A8;0 5978.  !B02:>9 1C45B B2>O 687=L. AB0B8, A 4=5< @>645=8O. =0G8B, >= ?><=8;. 0;L, GB> =5 1K;> ?>40@:>2. 84659 >C?465: >1@010BK20; B>;?C 2 <58=>9 =>@5. 54;5==K9 @06 :@CB>3> B0=F0. 5AOBL G0A>2 25G5@0. !C11>B0. 73;O=8B5 =0 MB>3> ?0@=O. 0:85 GC45A0 >= 2KB2>@O5B =0 ?@>83@K20B5;OE, 2K?CA:0O 702>4=>9 28=8; 8 ?@52@0I0O B>;?C 2 8450;L=>5 C@02=5=85. 2865=85 8 :09D, A>740NI85 @8B<. 6> 8 5==8 A>75@F0;8 MB> 157C<85 87 :><D>@B015;L=>9 :018=:8 =0 2B>@>< MB065  8E ;N1>2=>3> 0;L:>20, ?>;=>ABLN >?;0G5==>3> A57>==K< 18;5B>< @>:CA0. 0:;NG82 4@C3 4@C30 2 >1JOB8O, =5@07;CG=K5, :0: 8 ?@5645, >=8 A<>B@5;8 =0 1>;LH>9 M:@0= :;C1=>9 845>A8AB5<K, =0A;0640OAL B0=F5<, 1CH5202H8< 2=87C. @><5 B>3>, >=8 <>3;8 A;CH0BL <C7K:C G5@57 :204@>A8AB5<C 48=0<8:>2 A ?5@A>=0;L=K< M:20;0975@>< 8 @53C;OB>@0<8 3@><:>AB8. #?820OAL B5E=>18B><, !;04:89 5==8 4>1028; 3@><:>AB8.  -B> ;CGH89 25G5@ >C?465:0. 6>, BK B>;L:> ?>A;CH09 10AK. 0:0O :@CB87=0!  / A;CH0N, A;CH0N. 6078@ 0;8: BCA>20;AO 2 70;5, 2=87C, 2 >:@C65=88 HC<0, B>;?K 8 <C7K:8, @5252H59 2 CH0E 2<5AB5 A 3C;>< C;LB@0G5A=>:0. 25 4>;L:8 MB>3> @0AB5=8O ?@52@0I0;8 G5;>25:0 2 3>@OG55 8 @07=>F25B=>5 ACI5AB2>! > 345 32>74L ?@>3@0<<K?  2>B >=, 8E :C<8@! 0: 1C4B> =515A0 27>@20;8AL >B :@8:>2 8 A28AB0. $@M=: !F5=0@8> 2KH5; =0 AF5=C. !25@:0NI89 A8=89 :>ABN<, =5<=>3> A:>H5==K5 G5@=K5 >G:8 8 65;B0O D5B@>20O H;O?0. = A45;0; A2>5 7=0<5=8B>5 ?0: @07-420, @07-420 8 ?;02=>5 A:>;L65=85.  4065 AB0@8=0 6> @>:CA 2 A2>59 :018=:5 ?@8?>4=O;AO =0 :CH5B:5, A=87>94O ?@8428=CBLAO : M:@0=C, GB>1K ;CGH5 @0AA<>B@5BL =5?@527>945==>3> 8 A0<>3> :@CB>3> ?5@F0 87 2A5E =K=5 682CI8E ;N459& "2>8 G8A;0 <5;L:0NB 2 C<5. E B0=5F, A;>2=> A25B 2> BL<5. >8 <KA;8 ?@8:>20=K : 548 #40G5. A5 >AB0;L=>5 =8G53> =5 7=0G8B. 0B5< 484659 >C?465: >BK3@0; :;0AA=K9 AM<?;  <8:A 8;;8 %>;8459 8 -;;K $8BF465@0;L4 A BO65;K< 10A><, 708<AB2>20==K< 87 @>:-10;;04K 5@B8A0 M9D8;40.  A=>20 ?5A=O $@M=:0 > B><, :0: =5;53:> >B4020BLAO >1AB>OB5;LAB20<: / ?@>AB> ?5H:0 2 B2>59 83@5, <>O ;N1>2L, 1<0=CBK9 ?0@5=L, =5 B0OI89 7;>AB8. A5 B2>8 E8B@K5 E>4K, <>O ;N1>2L, 0NB <=5 B>;L:> ?@>83@KH=K5 :>AB8. !;04:89 5==8 A;CH0; ;8@8:C, 70B082 4KE0=85. 6> @>:CA A B@C4>< A>E@0=O; AB@>3> 2K25@5==CN =5?>:>;518<>ABL. 607 0;8: 872820;AO 2 :>3BOE B0=F0. 0 =5< 1K; 53> ;N18<K9 :>ABN<, A8452H89 B>G=> ?> D83C@5 8 E>@>H> A>G5B02H89AO A >G:0<8 8 D5B@>2>9 H;O?>9. = 2> 2A5< :>?8@>20; $@M=:0  >B AB8;O 4> 53> 7=0<5=8B>3> ?0. 07-420, @07-420 8 ?;02=>5 A:>;L65=85. 564C ?@>G8<, 5978 02 AB>O;0 C AB5=K 8 2845;0 2A5, GB> ?@>8AE>48;> =0 AF5=5: 2KABC?;5=85 ?52F0 8 G0@K 48465O, :>B>@K9 702>48; B>;?C :@0A82>9 A5:AC0;L=>9 <C7K:>9. 0, 5978 1K;0 745AL; >=0 ?@8H;0, =5A<>B@O =0 ?@56=85 >B3>2>@:8, ?@8H;0, ?5@5?>;=5==0O =5C40G0<8 4=O, 1>;LN 2 @C:5, <KA;O<8 >1 >BF5, ?>B5@59 @01>BK  8 A ?@87>2>9 :>ABOH:>9 2 :0@<0=5. =0 @8A:=C;0, ?>=045O2H8AL =0 B>, GB> !;04:89 5==8 A45@68B >15I0=85 8 2=5A5B 55 8<O 2 A?8A>: ?@83;0H5==KE ;8F. "0: >=> 8 >:070;>AL. KH810;0 ?@>?CAB8; 55 2 :;C1, 1;03>A;>282 E@8?;K< H5?>B><: !2>1>4=K9 ?@>E>4. %>@>H0O <C7K:0. N1>2=K5 ?@8:>A=>25=8O. ?5@54, ?>4@C6:0, 8A?>;=8 A2>5 65;0=85. N1>2=K5 ?@8:>A=>25=8O 8 8A?>;=5=85 65;0=89? 0, C =55 8<5;8AL B0:85 65;0=8O. =0 ?@85E0;0 AN40 ?@O<> >B >BF0, ?@>83@02 5<C 2A5 83@K. 5G0;L=> 1K;> 2845BL, :0: 55 =5:>340 A8;L=K9 8 =5C:@>B8<K9 >B5F 4@>60; 8 568;AO 2 ?@8ABC?0E ?>E<5;LO. =0 =5 ?>;CG8;0 ;N128, =5 ?>;CG8;0 >1JOA=5=89, 70G5< >= ?>72>=8; 59 ?>A;5 AB>;L:8E ;5B <>;G0=8O. @><5 A;>2 > B><, GB> >=0 4>;6=0 >1K3@0BL 53>  E>BO 1K @07. 0: 1C4B> >=0 <>3;0 MB> A45;0BL& 48=>:0O 452CH:0. 5978 A:@><=> AB>O;0 C AB5=K 8 =01;N40;0 70 ?@>8AE>4OI8< 2 70;5. >340 $@M=: ?>4 3@><:85 0?;>48A<5=BK ?>:8=C; AF5=C 8 ?>A;5 B>3>, :0: 484659 >C?465: 7025; ;8E>@04>G=K9 <8:A, A:@5AB82 =0 42CE 45:0E 0209 ?@>4>;68< MB> A >8< <8;K< 0;5=B09=><, >=0 ?@>B>;:0;0AL : 10@C 8 70:070;0 0?5;LA8=>2K9 A>:. A5 25@=>, 0?5;LA8=>2K9 A>:. 'B>1K 2K3;O45BL :@CB>9 452G>=:>9 A :@5?:>9 >B25@B:>9 2 1>:0;5.  5978! "K ?@8H;0! >;>A 70 55 A?8=>9. C:0 =0 ?;5G5. 607 0;8:, A A5@51@8ABK< ?>;C<5AOF5< C;K1:8 =0 A<C3;>< ;8F5.  "K ?L5HL 0?5;LA8=>2K9 A>:? E, ;N18<0O, ?>72>;L <=5 2;8BL 2 =53> ?@8A04:C? 5<=>3> 2>4:8, :0: BK 4C<05HL? >4:0 A 0?5;LA8=>2K< A>:><. / A;KH0;, MB> ;N18<K9 =0?8B>: 6> @>:CA0.  =5 8 B0: =>@<0;L=>. 'B> A B>1>9 A;CG8;>AL? 'B>1K ?5@5:@8G0BL 3@><:CN <C7K:C, 5978 ?@8H;>AL ?@81;878BLAO 8 ?@8:>A=CBLAO 3C10<8 : 53> I5:5.  5 ?>=O;.  "K 2A5 2@5<O G5H5HL @C:C&  51>;LH0O @0=0. 5 B@52>6LAO.  # <5=O B>65 @0=0 =0 @C:5. =8 A@02=8;8 1>52K5 >B<5B8=K.   ;N1>< A;CG05, @04 B51O 2845BL,  ?@>:@8G0; 6078@ 2 CE> 5978.  # <5=O 1K; C60A=K9 45=L.  0AA:068.   5==8 745AL?  'B>? ;865&  "K 2845; 745AL 5==8?  ?>2B>@8;0 5978.  = =025@EC.  ?5@A>=0;L=>9 :018=:5. "K E>G5HL 2AB@5B8BLAO A =8<?  = AB0I8; C <5=O =>A>2>9 ?;0B>:.   GB>?  0 ?;0B:5 <>O :@>2L.  >;LH>5 45;>! , O ?>=O;.  >= @5H8;&  0.   BK =5 E>G5HL MB>3>?  5B!  ?@8=F8?5, A =53> 8 =0G0;8AL <>8 154K. 5=O C2>;8;8 A @01>BK.  'B>? ;865, 1;865&  5=O C2>;8;8 A @01>BK. K3=0;8 87 :=86=>3> <03078=0.  '5@B, 5978. ;>E85 =>2>AB8.   5I5 <=5 40;8 MB>. =0 2KB0I8;0 87 :0@<0=0 ?@87>2>5 ><8=> #40G8.  3>! ">340 BK >AB0;0AL 2 2K83@KH5.  "K B0: AG8B05HL?  / 4C<0N, GB> B515 =C65= B0=5F. , 2>7<>6=>, :>5-GB> 5I5&  'B> 8<5==>? 5978 ?@8H;>AL ?@8428=CBLAO 1;865, GB>1K CA;KH0BL B8E89 3>;>A 6070  C189AB25==> 1;865. 0B5< >=0 C2845;0 ?>@>H>:, :>B>@K9 >= ?@54;030; @0AB2>@8BL 2 55 0?5;LA8=>2>< A>:5.  #;LB@0G5A=>:?  >B8H5, 45B:0! = 2KAK?0; 2 =0?8B>: I54@CN ?>@F8N ?>@>H:0.  / A45;0; 53> A?5F80;L=> 4;O B51O. >9 ?>40@>:. !<5AL 4;O =0G8=0NI8E.  "K C25@5=?  >=5G=>. !53>4=O 65 B2>9 45=L @>645=8O, 25@=>?  B:C40 BK C7=0;? / =8:>340 =5 3>2>@8;0 B515 >1 MB><.  @>25; =51>;LH>5 @0AA;54>20=85. 0 C=825@A8B5BA:>< :><?LNB5@5.  =8 70I8I5=K ?0@>;O<8.  607 ?>4>1@0; : =8< :;NG. @O BK =02@0;0 > A<5@B8 >BF0. -B> 1K;0 3@C10O ;>6L.  ->! 5978 =8:>340 =5 ?@8=8<0;0 =0@:>B8:8 ?@5645. > B5?5@L >=0 ?@83C18;0 A2>9 ?>@>H:>2K9 :>:B59;L. 045OAL A1@>A8BL BO65ABL 4=O. 045OAL& =8 =0G0;8 B0=F520BL. 6078@ 8 5978. =8 B0=F520;8 =5>AB5? ?>4 =02>@>G5==CN <C7K:C >C?465:0. 5;>488 70125=8O. ">;?0 :@C68;0AL 8 2K45;K20;0 ?0, ?>4@060O $@M=:C !F5=0@8>.  5978 =5 <>3;0 1>;LH5 A45@6820BL A51O, A>7@52 4;O GC2AB2  >A>15==> :>340 AC?5@G5A=>: =0?>;=8; 55 <8@ BC<0==K<8 >3=O<8 0@><0B=>9 8 3>@OG59 AB@0AB8. 5978 02 459AB28B5;L=> 701K;0AL =0 <3=>25=85. 45-B> A@548 >3=5==>9 BL<K >=0 ?>F5;>20;0 6070. *** 3@09 8 2K83@K209 ***  MB>B A0<K9 <><5=B 0;5=L:0O &5;8O ?@>H;0 <8<> :;C10 8 A25@=C;0 : 701@>H5==><C <03078=C. =0 ?@5:@0A=> ?>=8<0;0, GB> 604=K5 =8I85 <>3;8 ?>46840BL 55 2=CB@8. !:2>7L I5;L 2 D0=5@=KE ;8AB0E, 70:@K202H8E >:=>, <5;L:=C; >B1;5A: A25B0. "0< :B>-B> 1K;. 7 <58=>9 =>@K 4>=>A8;8AL ?@83;CH5==K5 72C:8 <C7K:8. =8 <5H0;8 ?@8A;CH820BLAO. 4=0:> &5;88 ?>:070;>AL, GB> >=0 C;>28;0 A:@8? ?>;>28FK, @07402H89AO 2 55 68;8I5. >B :B>-B> E<K:=C;. 5C65;8 :0:>9-B> 1@>4O30 A<5O;AO =04 =59, >6840O 55 2>72@0I5=8O? 025@=>5, =045O;AO 701@0BL ?@87>2CN ?>;>28=:C, :>B>@>9 C =55 1>;LH5 =5 1K;>.  24@C3 >=8 C1LNB 55, :>340 >1KICB 8 =5 =094CB 4><8=>? @>:;OBK5 ?>4>=:8! K 2;><8;8AL 2 <>5 B09=>5 C1568I5.  254L <K 4>;6=K 701>B8BLAO 4@C3 > 4@C35! =0 =5 AB0;0 2K:@8:820BL MB8 D@07K, 0 ?@>AB> ?@>87=5A;0 8E ?@> A51O. "5< =5 <5=55 55 3=52 8 GC2AB2> 15770I8B=>3> >48=>G5AB20 1K;8 @50;L=K<8. 52>G:0 ?@>:@0;0AL ?> 0;;55 : A;C651=><C 2KE>4C. -B> <>9 4><. >9 4><, C@>4K! 5 3;070< ?@54AB0;0 2K;><0==0O 25@L. >A:8 2K18BK. 25@=0O AB2>@:0 1>;B0;0AL =0 >4=>9 ?5B;5. '5@=K9 ?@>5< 78O;, :0: ?0ABL GC4>28I0. B>-B> 70:0H;O; 2=CB@8.  B> B0<?  >:;8:=C;0 &5;8O. 8:0:>3> >B25B0. !25B 2=CB@8 4@>3=C; 8 ?>30A.  / A59G0A 2>94C. "0: GB> ;CGH5 ?@83>B>2LB5AL : 2AB@5G5. >G5<C >=0 25;0 A51O B0: E@01@>? >B><C GB> MB> 4><! >B 2 G5< ?@8G8=0! >< 4;O 1574><=KE  =082KAH0O F5==>ABL. *** 3@09 8 2K83@K209 *** @>94O : >4=>9 87 :018=>: =0 2B>@>< MB065 <58=>9 =>@K, 6078@ 0;8: ?>ABCG0; :C;0:>< ?> 425@8. 0A;>=:0 =0 A<>B@>2>< 3;07:5 ?@8>B:@K;0AL, 8 87=CB@8 4>=5AAO 3>;>A:  0:>3> E@5=0 B515 =C6=>?  K ?@8H;8 ?>2840BLAO A 6> @>:CA><.  6> =5 E>G5B ?@8=8<0BL 3>AB59. 0;8 >BAN40. #7=02 3>;>A, 6078@ B>@>?;82> >B25B8;:  !;04:89 5==8, MB> 607 0;8:. =5 =C6=> A:070BL 5<C ?0@C A;>2.  K 70=OBK. >8I8 :>3>-=81C4L 4@C3>3> 4;O 4@C65A:>3> B@5?0.  !> <=>9 5978 02. 9 =C6=> ?>3>2>@8BL A 6> @>:CA><.  8:0:8E ?>A5B8B5;59.  !;04:89 5==8, <K 65 =5=04>;3>. 5978 E>G5B ?>:070BL 6> >4=C HBC:C. -B> =0AG5B 4><8=>.  5B.  5==8! !;04:89 5==8! "K 701K;, GB> 4>;65= <=5 CA;C3C?  :>=F5 :>=F>2 425@L ?@8>B:@K;0AL.  04=>, 2E>48B5. ">;L:> 1KAB@55 A> A2>8<8 45;0<8. 607C 8 5978 ?@8H;>AL CA:>@8BLAO. 420 >=8 ?5@5ABC?8;8 G5@57 ?>@>3, 5==8 70E;>?=C; 425@L 8 70I5;:=C; 70A>2. 5@A>=0;L=0O :018=:0 >:070;0AL =5 1>;LH>9. >GB8 ?>;>28=C :><=0BK 70=8<0;8 :>;>=:8, AB>;, H8@>:89 M:@0= 2845>A8AB5<K 8 <C7K:0;L=K9 F5=B@. 0 :CH5B:5 @O4>< A> AB>;>< 2>7;560; 6> @>:CA. 3> 15AAB@0AB=>5 ;8F> ?0B@8F8O =0?><8=0;> @>7>2>5 ><8=> #40G8.  6>, ?>4=8<8 :>@<C, ?@>H5?B0; 5==8 $5=B>=.  09 452CH:5 ?@8A5ABL. B25B>< 1K; E<C@K9 273;O4.  / ?>AB>N,  A:070;0 5978.  =5 1>;LH5 =@028BAO AB>OBL.  0: E>G5HL. A;8 G5AB=>, B> 5978 :8?5;0 >B 7;>AB8. '5A=>: 653 55 <>73. C7K:0 =5 A>2?040;0 A 87>1@065=85< =0 M:@0=5, GB> >1JOA=O;>AL 7045@6:>9 A83=0;0 2 0??0@0BC@5 :;C1=>9 2845>A8AB5<K.  5I5 1K; E>;>4=K9 ?@85< 5==8 8 6>, 3;C?>ABL B>3> 4C@0F:>3> ?>F5;CO, 3;C?>ABL <><5=B0, :>340 >=0 ?>:070;0 607C ?@87>2CN ?>;>28=:C 4><8=>.  @>D5AA>@ >G5=L F5=8B B51O, A:@><=0O 452CH:0. >A;5 =5A:>;L:8E A5:C=4 <>;G0=8O 5978 ?>=O;0, GB> :B>-B> >1@0B8;AO : =59. @>H;> 5I5 =5<=>3> 2@5<5=8, 8 >=0 >A>7=0;0, GB> A =59 3>2>@8; 6> @>:CA.  0:A %M:; @0AA:07K20; =0< > B2>8E A?>A>1=>ABOE.  5==8 $5=B>= 701@0; <>N 25IL,  A B@C4>< ?@>87=5A;0 >=0.  5@=>, 452CH:0,  >B25B8; 6>.  !;04:89 5==8 ?>:07K20; <=5 B2>9 ?;0B>:. 5 1>9AO, >= 5I5 =5 ?@>2>48; 0=0;87. > ?>G5<C BK B0: ?5G5HLAO > A2>59 &5==>9 ? 8G=> O ?@8=O; ?>;=CN ;>6:C MB>3>. =5 B>G=> 8725AB=>, :>340 O C<@C. B 2?>;=5 5AB5AB25==>9 1>;57=8. =05HL, MB> >G5=L ?@8<8@O5B, 70AB02;O5B 8A?>;L7>20BL <0;5=L:CN 687=L =0 ?>;=CN <>I=>ABL. !:068 <=5, 45B:0, GB> B0:>3> >A>1>3> 2 B2>59 AC4L15?  / ?@>AB> E>GC 701@0BL A2>9 ?;0B>:! >B 8 2A5.   GB> BK ?@54;>68HL 270<5=?  04=>, 5978,  A C;K1:>9 A:070; 607.  >:068 8< ?>40@>G5:. 52CH:0 2KB0I8;0 87 :0@<0=0 ?@87>2CN ?>;>28=:C ><8=> #40G8. *** 3@09 8 2K83@K209 *** 0;5=L:0O &5;8O >BB>;:=C;0 2 AB>@>=C A;><0==CN 425@L 8 2>H;0 2 B5<=>BC. !@548 8A:>@>: ?K;8 8 B5=59 87 55 ?@56=53> 3=574KH:0 ?>A;KH0;AO =04@K2=K9 :0H5;L.  B> 745AL?  8A?C30==> ?@>H5?B0;0 452>G:0.  B> 745AL?  >B25B8;> ME>. '5@57 ;CG8:8 ?K;8 8 ?OB=0 BL<K.  B> 745AL?  3C;:> >B>720;>AL 5I5 >4=> ME>.  -B> BK, <>O :@0A028F0? *** 3@09 8 2K83@K209 *** 5978 ?>;>68;0 55 =0 :204@0B=K9 AB>;. >ABOH:0 ?C;LA8@>20;0 8 A8O;0. 5 ?@87>20O ?>;>28=:0 A>1;07=8B5;L=> ?>4<83820;0 ?OBLN B>G:0<8. 6>, 5==8 8 4065 6078@ =5 <>3;8 >B25AB8 273;O4>2 >B ?@8BO30B5;L=K <0OG:>2 C40G8.  ;O=CAL KH:>9 (0=A! 2>A:;8:=C; 5==8.  -B> F5;0O A>B=O!  >65HL <=5 ?>25@8BL,  >B>720;AO 607.  !:>;L:> A59G0A 2@5<5=8?  A?@>A8; 6>.  '5B25@BL G0A0 4> ?>;C=>G8,  ?>A<>B@52 =0 5978, >B25B8; 5==8.  # B51O >AB0;>AL ?OB=04F0BL <8=CB, GB>1K >1=0;8G8BL 55. K <>65< A45;0BL MB> =0 8::048;;8, => ?@845BAO ?@>1560BLAO.  -B> =5 <>O :>ABOH:0,  A:070;0 5978.   GLO?  A?@>A8; 5==8.  4=>9 452>G:8,  >B25B8;0 5978.  5 7>2CB 0;5=L:0O &5;8O. =0 1@>4O6:0.  K 4>;6=K =09B8 55,  A:070; 5==8.  K 65 A;KH0;8 >1 C189AB20E ;N459, :>B>@K5 2K83@K20;8 ?@87>2K5 ?>;>28=:8. 'B> 4C<05HL, 6>? 6> @>:CA ?@><>;G0;. *** 3@09 8 2K83@K209 *** 0;5=L:0O &5;8O A845;0 =0 ?>F0@0?0==>< ?@8;02:5. -448 @25;; CA5;AO =0?@>B82 =55, >BE;51K20O 87 :@C6:8 :C@8=>5 ?>9;>. =8 A;KH0;8 72C:8 >B40;5==>9 <C7K:8, 4>=>A82H85AO 87 ABC45=G5A:>3> :;C10, => 10AK 8 1>9 10@010=>2 =8G53> =5 7=0G8;8 4;O =8E. @CBK5 @8B<K =5 4;O C;8G=KE 1@>4O3. E <C7K:>9 1K; 72>= <>=5B 2 ?><OB>9 >;>2O==>9 :@C6:5.  =0G8B, B51O >A2>1>48;8?  A?@>A8;0 &5;8O.  A;8 B>;L:> O =5 ?@82845=85,  >B25B8; -448.  =5 A:070;8, GB> B51O 45@60;8 A2O70==K<.  =8 >B?CAB8;8 <5=O ?>;G0A0 =0704. 025@=>5, ?>=O;8, GB> =5 =094CB B51O 8 BC :>ABOH:C. # =8E 5I5 AB0;0AL A>25ABL.  =8 18;8 B51O?   >1I5<-B>, =5B. !>2A5< =5<=>3>. / A =8<8 @0715@CAL. !59G0A 3;02=>5 701@0BL =0H 2K83@KH. &5;8O, 409 ?>A<>B@5BL MBC :>AB>G:C.  # <5=O 55 =5B.  'B> BK A:070;0?  / >B40;0 <>5 4><8=>.  B40;0? ><C?  57=0:><:5.  'B>? >G5<C?  -448, O 4C<0;0, GB> B51O C18;8. ;8 :0:-B> ?>-4@C3><C ?@8:>=G8;8&  >-4@C3><C ?@8:>=G8BL =5;L7O. >6=> B>;L:> C18BL. 45 :>AB>G:0, &5;8O? 45 >=0, G5@B ?>15@8?  ?5@5AB0=L B5@518BL MB> ?5@>!  / =5 <>3;0 >B40BL 4@C38< =0H 2K83@KH,  60;>1=> >1JOA=8;0 452>G:0.  >MB><C O AC=C;0 :>ABOH:C 2 :0@<0= MB>9 65=I8=K.  5=I8=K? 0:>9 65=I8=K? 45 >=0?  / =5 7=0N. / =5 7=0N, 345 >=0 6825B. *** 3@09 8 2K83@K209 *** "5< 2@5<5=5< 5978 02 =0E>48;0AL ;8HL 2 =5A:>;L:8E O@40E >B &5;88. AQ 27>@K <>;>4KE ;N459, A>1@02H8EAO 2 :018=:5 =0 2B>@>< MB065 <58=>9 =>@K, 1K;8 ?@8:>20=K : ?C;LA8@CNI8< B>G:0< 4><8=>. > ?>;C=>G8 >AB020;>AL =5A:>;L:> <3=>25=89.  / 65 3>2>@8;, GB> C 5978 5ABL ?@8:>;L=0O 25IL,  ?@>87=5A 6078@.  'B> A:065HL, 6>? @>:CA 8A:>A0 273;O=C; =0 452CH:C.  "K 3>2>@8HL, GB> :>ABL ?@8=04;560;0 <0;5=L:>9 =8I5=:5?  9 >:>;> 2>AL<8 ;5B,  >B25B8;0 5978.  'B>-B> B8?0 MB>3>.  >A5<L ;5B,  ?@>H5?B0; 5==8.  =0G8B, >=0&  =0G8B, >=0 A;8H:>< <>;>40, GB>1K ?>:C?0BL ><8=> C40G8,  ?>4E20B8; 6> @>:CA.  "> 5ABL :>ABOH:C 4;O =55 ?@8>1@5B0; :B>-B> 4@C3>9. K =5 =0945< 2;045;LF52 ?@870. !;04:89 5==8, A:>;L:> 2@5<5=8?  OBL <8=CB 4> 70:@KB8O :0AAK.  '5@B! >E>65, <K ?@>83@0;8. B409 5978 B>, GB> >=0 ?@>A8B.  >, 6>? %M:; A:070;&  01C4L >1 MB><. 5@=8 55 A>1AB25==>ABL. 5==8 =5>E>B=> ?5@540; G5@57 AB>; >:@>202;5==K9 ?;0B>:. 0 8::048;;8 C :0AAK ==>><8=> ?> AC11>B0< A>18@0;8AL A>B=8 ;N459. >5-:B> 87 =8E 459AB28B5;L=> 2E>48; 2 G8A;> ?OB845AOB8 452OB8 AG0AB;82G8:>2, 2K83@02H8E <0;K5 ?@87K, => 1>;LHCN G0ABL B>;?K >AB02;O;8 D0=0BK ;>B5@58 8 6C;8:8, <5GB02H85 > 3@C??>2KE 3@01560E. E ?K; >E;0640;8 E>@>H> 2>>@C65==K5 1C@35@:>?K, AB>O2H85 C 425@59 @0AG5B=>3> ?C=:B0. -448 @25;; 5I5 @07 >1@C30; <0;KH:C &5;8N 70 3;C?CN ?>B5@N ?@87>2>9 :>ABOH:8.  0: BK, 4C@0, <>3;0 B0: ?>ABC?8BL?  2>7<CI0;AO >=.  -B> 1K; =0H 18;5B 2 AG0AB;82CN 687=L.  / 8A?C30;0AL, -448.  ?>B>< BK 2A5 @02=> ?>B@0B8; 1K 45=L38 =0 1C@35@K 8 2K?82:C.  =0 <5=O 5I5 8 C:>@O5B!  K <>65< :C?8BL 4@C3CN :>AB>G:C.  ?>G5<C 1K 8 =5B?  "K <5=O 4>AB0;0!  :@8:=C; -448.  A5! 3@0 70:>=G5=0! 2C: A8@5=K, ?@>=5AH89AO =04 3>@>4><, >?>25AB8; > =0ABC?;5=88 ?>;C=>G8. @87>20O ?>;>28=:0 ;5602H59 =0 AB>;5 :>ABOH:8 ?>BCA:=5;0 >B A?5;>9 G5@=>BK ?OB5@:8 4> 15AA5@45G=>3> :@5<>2>3> F25B0 ?@>?02H53> 2K83@KH0.  3@0 70:>=G5=0,  :>=AB0B8@>20; 5==8.  / <>3C C9B8?  A?@>A8;0 5978. !;04:89 5==8 >B:@K; 425@L, 8 452CH:0 ?>:8=C;0 :018=:C.  '5@B>2> 4><8=>,  2K@C30;AO 6>.   1;8609H85 4=8&  'B> 2 1;8609H85 4=8?  A?@>A8; 5==8 $5=B>=.  / A>18@0NAL @07;><0BL MB8 :>AB8 =0 ?>;>28=:8!  6>, @07@5H8 <=5 ?@8A>548=8BLAO : 20<, ?>?@>A8; 6078@.  @8<8 <5=O 2 :;C1 '5@=>9 0B5<0B8:8. 0725 O =5 70A;C68; MB>9 G5AB8? 0725 O =5 ?@8=5A B515 ?@87>2CN ?>;>28=:C? / <>3C ?><>GL.  #<0BK209! 82>!  0, 6>. @O<> A59G0A. A5 =>@<0;L=>, ?0@=8. =0G8B, 20< =5 =C65= :;NG : 25;8:>9 B09=5? = ?><0E0; ?@>18@:>9, 2=CB@8 :>B>@>9 <54;5==> ?5@5;820;0AL ?C@?C@=0O 3CAB0O 684:>ABL.   GB> MB> 70 4@O=L?  A?@>A8; !;04:89 5==8.  >72>;LB5 >1JOA=8BL,  A C;K1:>9 ?@54;>68; 6078@.   ! 43 5=L :>ABOH5:, 3;C?K9 AB0@K9 G:>G5AB5@; 83@0 =><5@ A>@>: B@8. 0: B>;L:> =0 M:@0=0E 70AB@C8;AO BC<0= G8A5;, =58AB>2K5 3>@>60=5 A @07<O3G5==K<8 <>730<8 =0G0;8 ;0:><8BLAO 48:8< <54>< B5;5872@0I5=89. K< 4><8=> 2 ;5>?0@4>2>9 H:C@5 A<CI0; =5C;>28<K< ?5@5<5=G82K< C7>@><. 5:;0<:8, A25@:0O B@5?5ICI8<8 :@K;LO<8, <5GB0;8 > =>2>9 703@C7:5 A;>30=>2. =8 =0?>;=O;8 C;8FK ?5=85< 8 2>;=0<8 ;8184>. =8 A?0@820;8AL 2 2>74CE5 8 AB@0AB=> :CA0;8 4@C3 4@C30. 3@09B5 4> ?>154K! 3@09B5 8 2K83@K209B5!  2 MBC 4CH=CN <>:@CN ?OB=8FC 70 B@8 G0A0 4> 55 >:>=G0=8O 2A5 68B5;8 3>@>40, >:@C65==K5 >15@B:0<8 1C@35@>2 8 <5@7>ABO<8 ?>@=>, ?@52@0B8;8AL 2 >4=C 1>;LHCN AG0AB;82CN >@4C :>AB528:>2-?>=B5@>2  2 >4=C >3@><=CN <0AAC 83@>:>2, :>B>@0O ?>I5;:820;0 :@>E>B=K<8 H0=A0<8 8 @01>;5?=> >6840;0 452OB8 G0A>2. 0 15B>==>< ?>;C 30@0659, =0 <>38;L=KE ?;8B0E 8 A20451=KE ;>60E. G0@>20==> =01;N40O 70 ?C;LA0F859 B>G5:. @5<O 4><8=>! 'C<>2>5 2@5<O 4><8=>! ><-4><-4><-4><! @5<O 4><8=>! 01>G:8  :B>-B> C65 65@B2>20; 15AA;>25A=KE B20@59 AB@0H=K< O7KG5A:8< 1>30< 25@>OB=>AB59. >9 @5:;0<>: =0 C;8F0E 1K; B5?5@L =0AB>;L:> ?;>B=K<, GB> :070;AO AC?>< 87 101>G5:. "0: @0A?>@O48;AO 8AB5@ 8;;8>=. 3@09B5 4> ?>154K! 3@09B5 8 2K83@K209B5! 25 101>G:8 ABCG0;8AL 2 >:=>. 0AE>;<, :20@B8@0 =0 25@E=5< MB065 >;>B>3> !0<>AK. 02>48< D>:CA. 03;O4K205< 2=CB@L& 5978 157 :@>E>B=>9 :>AB>G:8 2 ;04>=8. 0-40, 157 2AO:>9 =04564K =0 C40GC. 0 MB>B @07 >=0 =5 ?>:C?0;0 ><8=>. ?5@2K5 =5 83@0;0. 5 4><0H=85 7040=8O >AB02;O;8 65;0BL ;CGH53>. <5==> B0: >F5=8; 8E 0:A %M:;. 5B, A?0A81>,  A:070;0 5978 8 25@=C;0AL : @01>B5. 5 AC4L1>9 AB0;8 G8A;0 8 25@>OB=>AB8. 87=L 2>>1I5 1K;0 83@>9 157 ?>1548B5;59. A;8 1K 4@C385 ;N48 ?>=O;8 MB>, 8< =5 ?@8H;>AL 1K B@0B8BL 45=L38 ?>=0?@0A=C, 8 7;>25I59 G5@545 C189AB2 87 7028AB8 ?@8H5; 1K :>=5F. 'B>1K =5<=>3> >B2;5GLAO >B 70=OB89, >=0 =0A:>@> ?>4AG8B0;0 A:>;L:> 45=53 AM:>=><8;8 1K 3>@>60=5, 5A;8 1K =8:B> 87 =8E =5 83@0; 2 ;>B5@5N. 04=>, 2A5 MB> E>@>H85 A;>20 8 ?@5:@0A=K5 F8D@K. > ?>G5<C B>340 >=0 2:;NG8;0 B5;5287>@? >G5<C ?>AB>O==> >1>@0G820;0AL 8 A<>B@5;0 =0 M:@0=? 'B>1K ?>7;>@04AB2>20BL, :>340 ?@845B 6078@? "0:>9 >B25B ?>E>48; =0 >?@0240=85. AB0B8, MB> 1K;0 5I5 >4=0 ?@8G8=0, ?> :>B>@>9 >=0 >B:070;0AL >B :>ABOH5:,  5978 =5 2845;0 6070 A AC11>B=53> 25G5@0. >E>65, 6> @>:CA 8 53> ?@8A?5H=8:8 70<0=8;8 ?0@=O 2 A5:BC '5@=KE 0B5<0B8:>2. "C?K5 ?@84C@:8, >45@68<K5 =0CG=K< 1@54><. 5978 =5 AG8B0;0 A51O >45@68<>9. @>AB> 5I5 >48= 273;O4 =0 M:@0=, 8 2A5. "><<8 "C<1;5@ 22>48; 3>@>4 2 157C<85, 0 6078@ ?>-?@56=5<C =5 ?@8E>48;. =0 A:CG0;0 ?> =5<C. 5A<>B@O =0 3;C?CN H;O?C 8 >G:8, G5A=>: 8 B>B C:@045==K9 ?>F5;C9, 59 =5 E20B0;> 53>. 'B> :0A05BAO 6078@0, B> 20< A;54C5B >A54;0BL @5:;0<:C 8 ?5@5;5B5BL >B 0AE>;<0 : 0?04=><C 84A15@8  345-B> <8;N 8;8 425 24>;L #8;<A;>C-@>C4. "5?5@L A25@=8B5 : :;0418IC. K ?>GB8 =0 <5AB5. !?>:>9=>, <0;5=L:0O 101>G:0. 5 2>71C6409AO. K =0?@02;O5<AO =5 2 #;59 (0=A>2. "2>9 G5@54 5I5 =5 =0ABC?8;. <5AB> MB>3> <K 5I5 @07 ?>25@=5< =0?@02> =0 0@;>C<C@-@>C4. >B 20H0 F5;L. 848B5 B>B 4>< A >A25I5==K<8 >:=0<8 <57>=8=0? "@5B89 >B =0G0;0 C;8FK. 0-40, 345 <5@F05B A;01K9 A25B. B;8G=>! >4;5B09B5 : >:=C. 03;O=8B5 2=CB@L& !8O=85 A25G59 8 70@52> :0B>4>2. '5BK@5 <>;>4L1 G5;>25:0 83@0NB 2 A2>8 83@K C A25BOI8EAO M:@0=>2.  F5=B@5 :><=0BK 8 ?>A@548 C7>@0 87 35><5B@8G5A:8E D83C@ =0 ?>;C AB>8B B5;5287>@. 5@54 =8<, A:@5AB82 =>38, A848B B5<=>:>689 N=>H0.  53> 3;070E B0=FCNB B>G:8 25@>OB=>AB59. 'B> >= A68<05B 2 @C:5? 0 MB> 65 :>ABOH:0 4><8=>! B>@>9 <>;>4>9 G5;>25:, ?>AB0@H5 8 ?>2KH5, @0AE068205B 2>:@C3 B5;5287>@0. = A<>B@8B 2 1>;LHCN G5@=CN :=83C 8 GB>-B> 1>@<>G5B. 025@=>5, <>;8BAO. "@5B89 N=>H0 A848B ?5@54 M:@0=>< :><?LNB5@0, =0 :>B>@>< >48= 87 A09B>2 C@35@=5B0 B@0=A;8@C5B B0=5F KH:8 (0=A. 0;LFK ?0@=O ?>@E0NB =04 :;0280BC@>9, A;>2=> @>9 >H0;52H8E 101>G5:. !<>B@8B5! # =53> 75;5=K5 2>;>AK? 0, 459AB28B5;L=>. >A;54=89 <>;>4>9 G5;>25: CAB@>8;AO ?5@54 M:@0=>< 4@C3>3> :><?LNB5@0. 0 =5< H;O?0 (=5C65;8 D5B@>20O?) 8 >G:8 (?>E>65, A>;=5G=K5). -B>B ?0@5=L =8G53> =5 45;05B, 0 ?@>AB> =01;N405B 70 H>C. 025@=>5, <KA;5==> :@C68B KH:C (0=A 2 <54;8B5;L=>< 8 =56=>< B0=F5. >B 20H 6078@.  5978 B0: A:CG05B ?> =5<C. !<>B@8B5, >=0 >B;>68;0 7040=85, ?>25@=C;0AL : B5;5287>@C 8, 3;O4O =0 381:CN B0=F>2I8FC, =0G0;0 640BL ?>O2;5=8O 2K83@KH=KE G8A5;. >=5G=>, @048 8AA;54>20=89, 2K 65 ?>=8<05B5, =0 B>B A;CG09, 5A;8 2K?045B :0:0O-B> @54:0O :><18=0F8O. =570?=> >=0 2A?><=8;0 > 452>G:5  B>9 A0<>9 257CG59 8 =5AG0AB=>9 <0;5=L:>9 =8I5=:5, :>B>@0O 2 ?@>H;CN AC11>BC >B40;0 59 ?@87>2CN ?>;>28=:C. 5978 1>;LH5 =5 2845;0 55, => G0AB> 2>72@0I0;0AL : <KA;8& I5 >4=0 @5:;0<:0! -9-M9! KAB@55! !59G0A <K ?>GB8< 2 0?04=K9 0=G5AB5@  2 @09>=, =07K205<K9 >@B>=. >340-B> >= 1K; ?@5CA?520NI8<, => 70B5< >?CAB5; 8 ?@52@0B8;AO 2 <0;>=0A5;5==CN 3;CHL. 5 ?><>3;8 4065 =>G=K5 1C@35@10@K, 2E>4OI85 2 :><?;5:A :@C3;>ACB>G=KE :8=>B50B@>2. 5A:>;L:> ?C1;8G=KE 4><>2 AB0@>3> AB8;O, =5:078ABK9 @O4 <03078=>2 8 ?0@0 ?8B59=KE 702545=89. 0948B5 2 MB>< @O4C =51>;LH>9 <03078= B5;5287>@>2 8 C25;8GLB5 D>:CA& 0 ?;5G0E 2KA>:>3> 8 A8;L=>3> <C6G8=K A848B 452>G:0. 10 A<>B@OB =0 M:@0= 548=AB25==>3> B5;5287>@0, 2KAB02;5==>3> =0 28B@8=5. !C4O ?> 2A5<C, 1@>4O38. @5<O >B 2@5<5=8 ?>3;O4K20NB =0 :>ABOH:8, 7060BK5 2 ;04>=OE. =8 >4=8, 157 3>@;0=OI59 B>;?K 4@C38E =8I8E, 8, :065BAO, @515=>: @04C5BAO MB><C. 5:;0<:0 >?CAB8;0AL : 452>G:5, 6C660 =04 55 3>;>2>9.  B20;8 >B <5=O, <5@7:0O B20@L!  ?@>2>@G0;0 <0;KH:0 8 2A;5?CN >B>3=0;0 101>G:C, =5 A<5O >B25AB8 A2>9 27>@ >B ?>A;54=8E 42865=89 B0=FCNI59 KH:8 (0=A. >B 20H0 &5;8O.  5978 4C<0;0 > =59, ?>:0 =5 ?@>18;> 452OBL G0A>2& 2>9:0!  5I5 >4=0 42>9:0! 0= A83=0; : >AB0=>2:5 83@K. C1;L! 20-420. >B, :0: :@0A82> @0A:@>H8;0AL ?KH:0  ?5@2K9 @07 2 MB>9 GC4=>9 ;>B5@55. 3@0 7025@H5=0. 0=G5AB5@ ?;0G5B 8 :@8G8B. (>: 8 >BG0O=85.  B>-B> 345-B> B>;L:> GB> 2K83@0; 4>?>;=8B5;L=K9 ?@87!  >1JO28; A M:@0=>2 "><<8 "C<1;5@.  !G0AB;82G8: ?@>2545B F5;K9 45=L 2 ><5 (0=A>2! 4=0:>, C2K, MB> =5 :0A0;>AL 83@>:>2, :>B>@KE <K 7=05<. 5978 C;K1=C;0AL 8 ?>74@028;0 A51O A B5<, GB> =5 CG0AB2>20;0 2 @>7K3@KH5. >=5G=>, C =55 >AB0;>AL GC2AB2> 4><8=>84=>AB8  B0: ?>=B5@K =07K20;8 AB@0==CN C15645==>ABL, GB> 2K <>3;8 1K 2K83@0BL, 5A;8 1K 83@0;8. A>15==> B5?5@L, :>340 ?>O28;AO 4C1;L&    + 100. 5 2A5 :>ABOH:8 4><8=> @02=K. 5:>B>@K5 8E =8E <>3CB ?@8=5AB8 4>?>;=8B5;L=K5 ?@87K. 101. N1>9 2K83@KH ?@87>2>9 :><18=0F88, AC<<0 >G:>2 :>B>@>9 A>AB02;O5B AG0AB;82CN A5<5@:C  >48=-H5ABL, 420-?OBL, B@8-G5BK@5  ?>72>;O5B 83@>:C 70O28BL A2>5 ?@02> =0 4>?>;=8B5;L=K9 <8;;8>= :@0A>B>: A25@E >1KG=>3> ?@870. 102. C1;L->48= 405B ?>1548B5;N 420 ;CGH8E <5AB0 2 70;5, 345 1C45B ?@>2>48BLAO AJ5<:0 A;54CNI53> @>7K3@KH0 ;>B5@58 ==>><8=>. 103. C1;L-420 ?>72>;O5B ?>1548B5;N ?@>25AB8 F5;K9 45=L 2 HB01-:20@B8@5 ==>><8=>, 345 >= 8;8 >=0 A<>3CB >7=0:><8BLAO A G5AB=>9 8 A:@C?C;57=>9 ?>43>B>2:>9 : A;54CNI5<C @>7K3@KHC ><8=> #40G8. 104. C1;L-B@8 ?@54>AB02;O5B ?>1548B5;N 2>7<>6=>ABL ?>;CG8BL =0AB>OI89 :>ABN< 548 (0=A A ?>;=>ABLN DC=:F8>=8@CNI8<8 8 ?C;LA8@CNI8<8 B>G:0<8, B>G=> ?>4>3=0==K9 ?>@B=K<8 ?> @07<5@C 8 ?>;C AG0AB;82>3> >1;040B5;O 3;02=>3> ?@870. 105. C1;L-G5BK@5 ?>72>;O5B ?>1548B5;N >:070BLAO 2 >4=>< :04@5 A B0=FCNI59 KH:>9 (0=A =0 AJ5<:0E A;54CNI53> @>7K3@KH0 ;>B5@58. 106. C1;L-?OBL 405B ?>1548B5;N ?@02> =0 B0=5F A KH:>9 (0=A, :>B>@K9 1C45B B@0=A;8@>20BLAO ?> 2A5<C 3>@>4C 2> 2@5<O A;54CNI53> @>7K3@KH0 ;>B5@58. 107. C1;L-H5ABL  MB> ?@87 =0 ?@545;5 2>7<>6=>AB59. (0=AK =0 2K83@KH <5=LH5, G5< C ;N1>9 4@C3>9 :><18=0F88. 108. C1;L-?CAB> ?@8=>A8B ?>1548B5;N B08=AB25==K9 7;>25I89 ?@87 B0: =07K205<>3> >AB;O2>3> 6>:5@0. @8@>40 8 CI5@1 MB>3> ?@870 >AB0NBAO A5:@5B>< 4> B5E ?>@, ?>:0 53> :B>-=81C4L =5 2K83@05B. *** 3@09 8 2K83@K209 ***  A;54CNI89 ?>=545;L=8: 5978 02 ?@8H;0 2 C=825@A8B5B =5>1KG=> @0=>. C?82 2 AB>;>2>9 ?;0AB<0AA>2K9 AB0:0=G8: A :>D5, >=0 >AB>@>6=> >B=5A;0 53> 2 G8B0;L=K9 70; 8 ?>:070;0 181;8>B5:0@H5  2A5 B>9 65 <8AA @8<A>=  A2>N ABC45=G5A:CN :0@B>G:C. >;CG82 @07@5H5=85, >=0 =0?@028;0AL : :><?LNB5@0<, :>B>@K5 ?>:>@=> >6840;8 ?@8:>A=>25=89 <>;>4568 : 8E GC2AB25==K< :;028H0<. >340 3@0D8G5A:89 D09; A <C;LBOH=K< 1C@35@>< A<5=8;AO =0 M:@0= @01>G53> AB>;0, 5978 >B:@K;0 2 1;>:=>B5 4><0H=55 7040=85: 0:>2K H0=AK 2K83@KH0 3;02=>3> ?@870 ==>><8=>, 5A;8 B>;L:> 75 ?@>F5=B>2 ?>=B5@>2 83@0NB A 25@>9 2 2K83@KH? 5H5=85 ?@54AB028BL 2 ?>=545;L=8:. (-B> :@09=89 A@>:, <8AA 02!). >=545;L=8: C65 =0ABC?8;, 8 5978 70?0=8:>20;0. =0 ?@>A845;0 =04 7040=85< 2AN AC11>B=NN =>GL 8 2A5 2>A:@5A5=L5, => B0: 8 =5 =0H;0 >B25B. 5;> 2 B><, GB> 2>?@>A 70B@03820; <=>65AB2> ?@>1;5<. @>D5AA>@ 2?5@2K5 AAK;0;AO =0 ;>B5@5N ><8=> #40G8. =B5@5A=>, GB> >= 8<5; 2 284C ?>4 AB@0==K< CA;>285<, & B>;L:> 75 ?@>F5=B>2 ?>=B5@>2 83@0NB A 25@>9 2 2K83@KH? 0725 =5 2A5 83@>:8 <5GB0NB ?>;CG8BL 3;02=K9 ?@87?  :0: <>3;> :>;8G5AB2> CG0AB=8:>2 ?>2;8OBL =0 @57C;LB0B? =0 2A5340 AG8B0;0 4><8=> >1KG=>9 83@>9 A;CG0O. 0725 ;>7C=3 3@09B5 8 2K83@K209B5 =5 1K; @57C;LB0B>< A?0@820=8O A;>30=>2? 5:;0<=K< B@N:><, ?@84C<0==K< 4;O C25;8G5=8O ?@>406 ?C;LA8@CNI8E :>AB>G5:? "0: <=>3> 2>?@>A>2.  GB> >1 MB>< 4C<0; A0< ?@>D5AA>@ %M:;? >7<>6=>, C=825@A8B5BA:89 :><?LNB5@ <>3 40BL 59 :0:CN-B> ?>4A:07:C. 5978 2>H;0 2 48@5:B>@8N 181;8>B5G=>9 107K 40==KE 8 70?@>A8;0 ?0?:C 0B5<0B8G5A:89 D0:C;LB5B: 4>:C<5=BK.  >:=5 ?>8A:>2>9 A8AB5<K >=0 =0?5G0B0;0 A;>30= 83@09B5 8 2K83@K209B5. 060;0 =0 :=>?:C. 8=3>! 57C;LB0BK& OBL45AOB 420 4>:C<5=B0 A>45@60;8 D@07C 83@09B5 8 2K83@K209B5. 5978 >A<>B@5;0 703>;>2:8 8 @5H8;0 >AB0=>28BLAO =0 AB0BL5 572K83@KH=0O 3>;>2>;><:0: <0B5<0B8G5A:>5 @5H5=85 4;O ;N1KE ;018@8=B>2 %M:;0.  >A=>2=>< 55 708=B5@5A>20;8 A;>20 ;018@8=BK %M:;0. !B0BLO 1K;0 >?C1;8:>20=0 2 1968 3>4C 2 6C@=0;5 '8A;>20O E0=:0: 3@8<C0@ <0B5<038:8. 2B>@  0:A8<CA %M:;.  :0: >B5F =0720; 53>? ">G=>! 0:A8<CA! =0G8B, >= 459AB28B5;L=> CG8;AO 2<5AB5 A =8< 2 >4=>9 H:>;5. 0B5<038:0? 0:>5 >B=>H5=85 8<55B : =59 ?@>D5AA>@? 5C65;8 >= B>65 ?@8G0AB5= : @8BC0;0< '5@=>9 0B5<0B8:8? '8A;>20O E0=:0? @5:@0A=>. (5ABL45AOB 2>AL<>9 3>4  @0AF25B E8??8. @845BAO :>?0BLAO 2 1@545 >1:C@5==KE 35=852& 7 ;N1>?KBAB20 >=0 ?@>A<>B@5;0 703>;>2:8 8 02B>@>2 4@C38E 4>:C<5=B>2, =0945==KE ?>8A:>2>9 A8AB5<>9. >2>;L=> C1548B5;L=>. A5 ?OBL45AOB 425 AB0BL8 1K;8 =0?8A0=K %M:;><. @5<O ?C1;8:0F88: H5AB845AOBK5 8 A5<845AOBK5 3>4K. 0720=8O AB0B59 :0: =0 ?>41>@: 7>3=CBK5 ?CB8 %M:;0 8 >1I0O <0@H@CB870F8O, 8@CA HCB0 8 53> 2>7459AB285 =0 83@C, 8=0<8:0 ;018@8=B0, :>4K  8 B5>@8O =8<D><0F88, ?5G0BK20=85 ;018@8=B0, C@02=5=85 "575O, 0B5@O==K5 2 ;018@8=B5 ;N128, 0@>645=85 ;018@8=B0, B>?>;>38O 452AB25==KE :@82KE 8 4065 '5BK@5E<5@=K5 >@307<K 8 MDD5:B 070=>2K. 5978 @5H8;0 =0G0BL A :0:>3>-=81C4L 4>:C<5=B0, => =5 BCB-B> 1K;>. A5 D09;K >:070;8AL 70I8I5==K<8.  >B25B =0 70?@>A >=8 2K4020;8 A>>1I5=85 5B 4>ABC?0. 5978 :;8:0;0 <KH:>9 =0 :064>9 AAK;:5 8 ?>;CG0;0 >48= 8 B>B 65 @57C;LB0B. 0:>3> G5@B0? 0G5< ?@>D5AA>@ 70A5:@5B8; MB8 <0B5@80;K? B:@K;AO B>;L:> >48= D09;. >:C<5=B 1K; >?C1;8:>20= 2 1979 3>4C 8 =07K20;AO 54:> ?>A5I05<K5 25B2;5=8O. >340 =0 M:@0=5 ?>O28;8AL A;>20 8 F8D@K, 5978 ?>=O;0, GB> %M:; =0<5@5==> A=O; 70I8BC A MB>9 AB0BL8. $0:B8G5A:8 >= 40; 59 ?>4A:07:C. #65 ?5@2K5 AB@>:8 ?>42>48;8 : B5<5: 02830F8O ;018@8=B0 %M:;0 <>65B 1KBL CA?5H=>9 ;8HL 4;O B5E, :B> 83@05B =0 ?@>83@KH. #40G;82K5 83@>:8 >B>645AB2;ONBAO A ;018@8=B>< 8, B0:8< >1@07><, AB0=>2OBAO 53> ?CBO<8. >:>?02H8AL 3;C165 2 <0B5@80;5, >=> =0H;0 A;54CNI55 >1JOA=5=85: 'B>1K 83@0BL 8 2K83@K20BL 2 ;018@8=B5 %M:;0, 2A5 AB@0==8:8, 84CI85 ?> @07=K< ?CBO<, 4>;6=K 1KBL 2;N1;5==K<8 2 3>;>2>;><:C. 064K9 87 =8E 7028A8B >B 4@C38E.  70B5<:  ;018@8=B5 2;N1;5==>3> AB@0==8:0 =5 1K205B ?>1548B5;59 157 ?@>83@02H8E. -B> >1I55 ?@028;>. =>2L 8 2=>2L 5978 2AB@5G0;0 AB@0==K9 B5@<8= =8<D><0F8O, >1>7=0G02H89 A;>6=CN <0B5<0B8G5A:CN ?@>F54C@C, 345 G8A;0 A;820;8AL 8;8 C<=>60;8AL, 4065, <>6=> A:070BL, A?0@820;8AL, ?>@>640O =>2K5 G8A;0, :>B>@K5 8<5;8 :0:>5-B> >B=>H5=85 : @07<=>65=8N ?CB59, 254CI8E : F5;8. 5978 =8:>340 =5 A;KH0;0 > B0:>9 ?@>F54C@5, =5 3>2>@O C65 >1 >B2035 B5E, :B> 2@5<O >B 2@5<5=8 >B?@02;O;AO 2 @54:> ?>A5I05<K5 25B2;5=8O. 5< 65 1K; ?@>D5AA>@, G5@B 2>7L<8? 1:C@5==K< 157C<F5<? 5=85<, G59 @07C< 45D>@<8@>20;AO >B =0@:>B8:>2? = =8:>340 =5 3>2>@8; > <0B5<0B8:5 =0 ;5:F8OE. 0B5@O==K5 2 ;018@8=B5 ;N128! C40 C6 40;LH5? ! 4@C3>9 AB>@>=K, ?@54AB02;5==K5 2 B5:AB5 C@02=5=8O 45<>=AB@8@>20;8 <0B5<0B8:C 2KA>G09H53> C@>2=O  ?>B@OA0NI55 7=0=85 70 3@0=LN 55 3>@87>=B>2. @>D5AA>@ 8AA;54>20; >4=C 87 A0<KE 70B5<=5==KE >1;0AB59 =0C:8, 8 ?>A;54=85 AB@0=8FK 4>:C<5=B0 =0<5:0;8 =0 =525@>OB=K5 3;C18=K 2 MB8E B5=OE. =0 ?>?KB0;0AL A:>?8@>20BL AB0BLN 4;O ?>A;54CNI53> 8 1>;55 ?>4@>1=>3> 0=0;870, => :><?LNB5@ >B:070;AO A>E@0=OBL D09; =0 48A:5B5. >;55 B>3>, >= =5 ?>72>;8; 59 @0A?5G0B0BL B5:AB =0 ?@8=B5@5. G5284=>, 4>:C<5=B 8<5; >?F8N ">;L:> 4;O GB5=8O. 5978 A=>20 ?>3@C78;0AL 2 G5@54C 4>:070B5;LAB2 8 2K2>4>2. 5 :0: 1C4B> 70BO=C;> 2 B5:AB. 070;>AL, GB> ?@>:@CB:0 M:@0=0 25;0AL A0<>AB>OB5;L=>, => 70B5< :;028HC 70:;8=8;>, 8 =5OA=K5 >G5@B0=8O AB@>: ?>=5A;8AL 2=87 1KAB@55, G5< 8E <>3 2>A?@8=OBL G5;>25G5A:89 3;07. &8D@K ?@52@0B8;8AL 2 >4=> 4;8==>5 C@02=5=85 157 =0G0;0 8 :>=F0& =0 C40@8;0 ?0;LF5< ?> :;028H5, 8 B5:AB >AB0=>28;AO. 0<5@B2>! 0 A;54CNI59 AB@>:5: >O2;5=85 2K83@KH0 2>7<>6=> B>;L:> 2 B>< A;CG05, 5A;8 22 ?@>F5=B0 CG0AB=8:>2 83@0NB =0 ?>@065=85. 7 ?@82545==KE =865 C@02=5=89 284=>& 5978 02, :0: >1KG=>, >AB028;0 A2>8 2>AB>@38 ?@8 A515. "5< 1>;55 GB> =>2K5 C@02=5=8O E;K=C;8, :0: 4>64L 87 G8A5;. 9 =5 E>B5;>AL 4C<0BL > ?@>8AE>4OI5<  ?>:0 =5 E>B5;>AL. =0 ?@>AB> A;54>20;0 70 ?>B>:>< 4>:070B5;LAB2. %>@>H>, ?CABL 1C45B B0:. !59G0A 3;02=>5 7040=85. @54?>;>68<, GB> ?@>D5AA>@ =5 A>H5; A C<0. >?CAB8<, >= 459AB28B5;L=> 25@8B 2 MB>B 1@54. ">340 =5>1E>48<> ;8HL ?5@525@=CBL ?@>?>@F8N: 5A;8 78 ?@>F5=B>2 CG0AB=8:>2 83@0NB =0 2K83@KH, B> >4=><C 87 =8E 4>AB0=5BAO 3;02=K9 ?@87. > 2 2>?@>A5 ?@>D5AA>@0 1K;> C:070=>, GB> B>;L:> 75 ?@>F5=B>2 ?>=B5@>2 83@0;8 =0 2K83@KH. =0G8B, ?@87 =5 4>AB0=5BAO =8:><C. "CB ?@>D5AA>@ O2=> >H810;AO. ! 4@C3>9 AB>@>=K, >= =8:>340 =5 A>25@H0; <0B5<0B8G5A:8E >H81>:. 5978 >B:@K;0 =>2K9 D09; 8 =0?5G0B0;0 >B25B. 040=85 >:070;>AL A<5E>B2>@=> ;53:8<. A;8 B>;L:> 75 ?@>F5=B>2 ?>=B5@>2 83@0NB =0 2K83@KH, H0=AK =0 ?>;CG5=85 3;02=>3> ?@870 ==>><8=> @02=K =C;N. =0 >B?5G0B0;0 :>?8N >B25B0 =0 ;8AB5 1C<038, 0 70B5< >B?@028;0 B5:AB>2K9 D09; =0 M;5:B@>==K9 ?>GB>2K9 04@5A: max@uniman.burger. AB0B>: CB@0 5978 ?@>25;0 =0 A:CG=>9 ;5:F88 ?> :C@AC ">?>;>38O A;CG09=>AB59. 5 C< 28B0; 2 8=KE ?@>AB@0=AB20E. =0 C65 7=0;0 1>;LHCN G0ABL ?@54;0305<>3> <0B5@80;0 8 <KA;5==> @07 70 @07>< 2>72@0I0;0AL : AB0BL5, A :>B>@>9 >7=0:><8;0AL 2 181;8>B5:5. =0 ?@51K20;0 2 =5@2>7=>< 8 ?@8?>4=OB>< =0AB@>5=88, 2@5<5=0<8 B@52>60AL > B><, GB> 4@C385 ABC45=BK =5 2K?>;=OB 7040=8O ?@>D5AA>@0. 5978 7=0;0, GB> 0:A %M:; 7015@5B 8E 7040=8O 4><>9 8 GB> ?@>25@:0 @01>B 70BO=5BAO, ?> :@09=59 <5@5 4> A@54K. > >=0 =5 <>3;0 640BL B0: 4>;3>. 9 E>B5;>AL C1548BLAO, GB> 55 >B25B 1K; ?@028;L=K<. 0:>=5F-B> ;0=G. 5978 :C?8;0 A A>1>9 =0 25G5@ AM=428G59 8 0AB@>AK@. >A;5 A;CG0O A >682H8< E@OI8:>< >=0 1>O;0AL ?5@5ABC?0BL ?>@>3 70:CA>G=KE %C<D8. 52CH:0 >1540;0 2 3>@4>< >48=>G5AB25, 45;O :><?0=8N A CG51=8:><. 'CBL 2 >B40;5=88 A845;8 6> @>:CA, 5==8 8 >C?465:. >:@C3 =8E A>1@0;0AL B>;?0 >1>60B5;59. @C30O B>;?0 >1ABC?0;0 AB>; 835;O C70. A5 MB8 <>;>4K5 ;N48 =C640;8AL 2 2>60:0E 8 2 845OE, :>B>@K< >=8 <>3;8 25@8BL. 5978 83=>@8@>20;0 8E. =0 =0<5@5==> =5 70<5G0;0 2A5E 8 :064>3>. 5 8=B5@5A>20; B>;L:> 0:A %M:;.  1>65!  24@C3 >=0 2;N18;0AL 2 ?>68;>3> ?@>D5AA>@0? @>25@82 ?>A;5 ;0=G0 A2>N OG59:C 4;O 45;>2KE 1C<03 8 4>:C<5=B>2, >=0 >1=0@C68;0 70?8A:C. 8AA 02.  <>9 >D8A, =5<54;5==>. 5:F88 <>65B5 ?@>?CAB8BL. 0:A X. ;O =55 MB> 1K;> ?>GB8 :0: ;N1>2=>5 ?8AL<>. *** 3@09 8 2K83@K209 ***  / E>B5; 1K ?>3>2>@8BL > 20H5< ?>A;54=5< 7040=88.  K C65 ?@>25@8;8 53>, AM@?  -B> 1K;> =5B@C4=>. "0<& B>;L:> 425 AB@>:8. 48= 87 A0<KE :>@>B:8E >B25B>2, :>B>@K5 O :>340-;81> ?>;CG0;. 5 AG8B0O: @>HC ?@>I5=8O, AM@. >N 4><0H=NN @01>BC A>6@0;0 A>10:0. > B>B A;CG09 1K; 402=K<-402=>. 0AA:068B5 <=5 > 20H8E C<>70:;NG5=8OE?  --M-M, O&  @>4>;609B5. 5978 2?5@2K5 =0E>48;0AL 2 MB>< 1>;LH>< :>@8G=52>< >D8A5 A :>@8G=52K<8 :>2@0<8 8 :>@8G=52>9 <515;LN.  2>;>AK 0:A0 B>65 1K;8 :>@8G=52>3> F25B0, :0: 8 53> :>ABN< 87 B2840. A5 :=838 =0 :>@8G=52KE ?>;:0E 24>;L :>@8G=52KE AB5= 8<5;8 :>@8G=52K5 :>60=K5 ?5@5?;5BK, A :@C60I8<8 3>;>2C =0720=8O<8.  / 64C, <8AA 02.  /&  0?  / ?@>O28;0 ;N1>?KBAB2>, ?@>D5AA>@.  %>@>H>. =5 MB> =@028BAO.  5=O 708=B5@5A>20;> 20H5 CA;>285 >1 83@5 =0 2K83@KH.  >G5<C?  >B><C GB> O 2A5340 AG8B0;0, GB> 4><8=> O2;O5BAO 83@>9 A;CG0O.  K 87<5=8;8 A2>5 <=5=85?  > 20H5<C =0AB>O=8N, AM@.  0;LH5.  4=8< A;>2><, O ?@>O28;0 ;N1>?KBAB2> 8 70 3;O=C;0 2 107C 40==KE =0H53> C=825@A8B5B0. / =0H;0 20HC AB0BLN > 2K1>@5 25B2;5=89 2 ;018@8=B5 %M:;0.  4>:C<5=B5 ?@82545=K C@02=5=8O 4;O 83@K =0 ?@>83@KH. / ?@5>1@07>20;0 :>=5G=>5 C@02=5=85 8 ?>;CG8;0 CA;>28O 4;O 83@K =0 2K83@KH.  >=8<0N.  -B> 1K;> >G5=L 8=B5@5A=>.  %<& E<& E<.  A>15==> :>=F5?F8O =8<D><0F88.   40!  =5 C40;>AL >B:@KBL B>;L:> >48= 4>:C<5=B. >G5<C 2K 70A5:@5B8;8 4@C385 @01>BK? %>BO ?>4>648B5! / 4>3040;0AL. -B> 4><0H=55 7040=85 <>6=> 1K;> 2K?>;=8BL B>;L:> >7=0:><82H8AL A :>=F5?F8O<8 =8<D><0F88 8 ;018@8=B0 ;N128. 'B>1K CA;>6=8BL 70 40GC, 2K A:@K;8 2AN 8=D>@<0F8N 8 >AB028;8 4>ABC?=>9 ;8HL >4=C AB0BLN. 0: E8B@>!  5?;>E0O 4>304:0. > 45;> BCB =5 B>;L:> 2 ?>4A:07:5. >8 8AA;54>20=8O =8<D><0F88 2KE>4OB 70 @0<:8 B@048F8>==>9 =0C:8. -B> >?0A=>5 7=0=85.  =0G8B, 2K >AB028;8 >48= 87 4>:C<5=B>2 >B:@KBK<, GB>1K 20H8 ABC45=BK <>3;8 >BKA:0BL 53>?  5 2A5 ABC45=BK, <8AA 02.  K 2K1@0;8 <5=O? ><?LNB5@&  / E>GC A:070BL, GB> B>;L:> 2K ?>;CG8;8 7040=85 >1 83@5 =0 2K83@KH. AB0;L=K< 1K;8 40=K ?@>ABK5 C?@06=5=8O ?> B5<5 E0>B8G5A:>9 M:>=><8:8.  8A:>20==>. 54L <K <>3;8 A@02=8BL 7040=8O?  K =8:>340 =5 45;0;8 MB>3>. 0725 =5 B0:? K A;8H:>< @52=>AB=> >B=>A8B5AL : CG515.  > ?>G5<C O?  G5< ?@8G8=0 B0:>3> 2K1>@0? @>D5AA>@ %M:; <54;5==> 2AB0; 87-70 AB>;0 8 ?>4>H5; : >:=C. >340 >= =0:>=5F 703>2>@8;, 53> 3>;>A 1K; ?5G0;L=K< 8 B8E8<.  >A<>B@8B5 =0 MB8 B>;?K 2=87C. !BC45=BK! =8 84CB =0 ;5:F88, =5ACB =0 ?@>25@:C 7040=8O. !;02=K5 ABC45=BK! >@>4 2K3;O45; 1K <5@B2K< 157 A5=BO1@LA:8E ?>?>;=5=89. = ?>25@=C;AO 8 273;O=C; =0 452CH:C.  .=>ABL, 5978! -B> N=K5 C<=K5 ;N48, :>B>@K< E>G5BAO CG8BLAO! = 2?5@2K5 =07K20; 55 ?> 8<5=8.  653>4=> : =0< ?>ABC?0NB A>B=8 =>2KE ABC45=B>2, 8 :064K9 ?@857605B A> A2>59 =04564>9, A> A2>59 <5GB>9 >1 CG515. , O 7=0N, <=>385 87 =8E B5@ONB M=BC7807<. 4=0:> =51>;LH>9 ?@>F5=B A>E@0=8B MBC 8A:@C =0 2AN 687=L, >B:@K20O =5GB> =5872540==>5: A?>A>1K, :0@BK, =>2K5 ?CB8 4;O 8AA;54>20=8O A5;5==>9. / 2K8A:820N ;CGH8E 8 ?><>30N 8< @0728BL B0;0=B. "0:>2> <>5 ?@54=07=0G5=85. =5 25@8BAO, GB> 2K <>65B5 AB0BL 70<5G0B5;L=>9 ABC45=B:>9. 0< E>B5;>AL 1K MB>3>? 5978 A<CI5==> :82=C;0.  %>@>H>. / =0G8=0N =>2K9 ?@>5:B. = A2O70= A> 27;><>< 83@>2>9 A8AB5<K ==>><8=>. @54;030N 20< 2>9B8 2 <>N :><0=4C.  > =8:B> 8 =8:>340&  / 4C<0N, 2K 70<5B8;8 AE>4AB2> <564C ;>B5@559 8 <>8<8 @07@01>B:0<8?  K AG8B05B5, GB> :B>-B> C:@0; 20H8 8458? 5C65;8 8AB5@ 8;;8>=? 5978 AB0@0B5;L=> A;548;0 70 3>;>A><.  >7<>6=>,  >B25B8; %M:;.  A;8 B>;L:> <K A =8< =5 =0G8=0;8 2<5AB5.  =0G8B, 2K E>B8B5 2K83@0BL 3;02=K9 ?@87 8 2>7<5AB8BL A2>8 ?>B5@8?  4065 3>B>2K ?>9B8 =0 =0@CH5=85 70:>=0? / =5 C25@5=0, GB> A>3;0HCAL&  >9 ?@>5:B =5 8<55B >B=>H5=8O : 2K83@KHC. # <5=O 4>AB0B>G=> 45=53, 8 <5ABL 745AL B>65 =8 ?@8 G5<.  ">340 70G5< 20< 27;>< A8AB5<K?  / E>GC 2KOA=8BL ;8G=>ABL 8AB5@0 8;;8>=0 8 C=8GB>68BL 53> ;>B5@5N. -B> <>9 4>;3 G5AB8.  ><8=> C40G8  >1KG=0O 83@0. / =5 ?>=8<0N&  >4>948B5 AN40. %M:; A5; ?5@54 :><?LNB5@><, 8 5978 2AB0;0 70 53> A?8=>9. @>D5AA>@ =060; =5A:>;L:> :;028H. <5AB> 4>:C<5=B0 A 4><0H=8< 7040=85< =0 M:@0=5 ?>O28;0AL B01;8F0.  -B> A?8A>: ;N459, 2K83@02H8E ?@87>2K5 ?>;>28=:8,  ?>OA=8; 0:A %M:;.  !?@020 C:070=> :>;8G5AB2> 8E 2K83@KH59.  0725 B0:0O 8=D>@<0F8O 4>ABC?=0 4;O H8@>:>9 ?C1;8:8? K <>3;8 C7=0BL 8<5=0 8 D0<8;88, => >B:C40 C 20A :>;8G5AB2> 2K83@KH59?  @8 B0:>< =87:>< C@>2=5 70I8BK <=5 =5 A>AB028;> B@C40 27;><0BL 8E 107C 40==KE. "5?5@L 273;O=8B5 =0 M:@0=. 0: 2848B5, 1>;LH8=AB2> AG0AB;82G8:>2 2K83@K20;8 ?@87 B>;L:> >4=064K, GB> 2?>;=5 A>3;0AC5BAO A 70:>=0<8 A;CG09=>AB8. > ?>A<>B@8B5 AN40. 45AL <K 2848< B5E, :B> 2K83@0; 42064K. 0602 =0 :;028HC, ?@>D5AA>@ 2K45;8; 2 A?8A:5 =5A:>;L:> 8<5=.  "0:8E C =0A 45AOBL. C<0N, 2K A>3;0A8B5AL, GB> MB8 40==K5 @0ABO3820NB >1>;>G:C 25@>OB=>AB8 70 3@0=L 4>?CAB8<KE ?@545;>2&  / 7=0N >4=>3> 87 =8E,  A:070;0 5978.  =05B5?  0. -448 @25;;0.  K ;8G=> 7=05B5 53>?  5B. ">;L:> 8<O. 5 A?@0H8209B5 <5=O > ?>4@>1=>ABOE. / =5 ?><=N, 345 A;KH0;0 > =5<.  @>HC 20A, =0?@O38B5 ?0<OBL. -B> <>65B >:070BLAO 206=>9 8=D>@<0F859.  !B@0==>, GB> B0: <=>3> ;N459 2K83@K20;8 42064K,  A:070;0 5978.  > <>8< 3@C1K< ?>4AG5B0<, 8E 1KBL =5 1>;LH5 42CE.  / A>3;0A5= A 20<8. 0209B5 =07>25< MB> <5B:>9 0=><0;88.  GB> 2K A:065B5 > 40==>< @57C;LB0B5? %M:; 2K45;8; 2 A?8A:5 420 8<5=8.  65=8A -;1@09B 8 65@0;L4 %5=A>=. 064K9 87 =8E 2K83@0; ?> B@8 ?@87>2K5 ?>;>28=:8.  5B! "0:>3> 1KBL =5 <>65B!  5C65;8? 0725 2K 5I5 =5 ?>=O;8, GB> ><8=> #40G8 =5 A;54C5B >1KG=K< ?@028;0<? =>340 25@0 2 ?>154C C25;8G8205B 25@>OB=>ABL 2K83@KH0.  ">;L:> 2 B>< A;CG05, 5A;8 83@0 ?@>2>48BAO =0 >A=>25 20H8E @07@01>B>:.  %>@>H>. >?CAB8<, O >H81AO. ">340 273;O=8B5 =0 A;54CNI89 A?8A>:. = I5;:=C; :=>?:>9 <KH8 8 >B:@K; =>2>5 >:=>.  45AL ?5@5G8A;5=K 65@B2K B0: =07K205<KE C189AB2 87 7028AB8. OB=04F0BL 83@>:>2, =0945==KE A ?@87>2K<8 :>ABOH:0<8 2 @C:0E. @8A<>B@8B5AL : 8<5=0<. 5978 273;O=C;0 =0 A?8A>:. 2>5 87 ?>381H8E C65 C?><8=0;8AL 2 8E 15A545.  / =5 A>2A5< ?>=8<0N&  A5 >G5=L ?@>AB>. -;1@09B 8 %5=A>= 1K;8 C18BK ?>A;5 B@5E:@0B=KE 2K83@KH59. -B> <>6=> >1JOA=8BL B5>@859 25@>OB=>AB8? @O4 ;8! =0G8B, 5I5 >4=0 <5B:0 0=><0;88. %M:; 2K:;NG8; :><?LNB5@.  0H8< A;54CNI8< 7040=85< 1C45B A1>@ 40==KE > AC4L10E ;N459, 2K83@02H8E ?@87>2K5 ?>;>28=:8. K A>3;0A=K? 5978 >1>H;0 AB>; 8 A5;0 2 :@5A;> =0?@>B82 ?@>D5AA>@0.  %>@>H>,  A:070;0 >=0.  > MBC ?0@C :0: @07 8 C18;8 70 B>, GB> >=8 B@864K 2K83@0;8 ?@87. '@57<5@=0O 7028ABL.  >7<>6=>. / ?>AB0@0NAL @07C7=0BL 04@5A0 B5E 45AOB8 AG0AB;82G8:>2, :>B>@K5 8<5NB ?> 420 2K83@KH0. !:068B5, 5A;8 >48= 87 =8E 2K83@05B 2 B@5B89 @07 8 70B5< 53> C1LNB, 2K 87<5=8B5 A2>5 <=5=85?   G5< 2K 3>2>@8B5? K AG8B05B5, GB> MB8 C189AB20 A>25@H05B ==>><8=>?  0, O B0: 4C<0N. >4 ?@8:@KB85< C189AB2 87 7028AB8. 'B> :0A05BAO ?>;8F88, B> >=0 ?@8:>@<;5=0 >@30=870B>@0<8 ;>B5@58 8 157459AB2C5B.  5B. -B> <>65B =02@548BL @5?CB0F88 8AB5@0 8;;8>=0. 0G5< 5<C C1820BL 83@>:>2?  / ?>;030N, 2K A;KH0;8 > 10;>2=OE D>@BC=K?   2@>645==KE 257C=G8:0E? >=5G=>. K AG8B05B5, >=8 459AB28B5;L=> 1K20NB?   :0: 5I5 >1JOA=8BL =0;8G85 83@>:>2 A B@5<O ?@87>2K<8 2K83@KH0<8? 'B> 1K 2K 45;0;8 =0 <5AB5 8AB5@0 8;;8>=0? >72>;8;8 1K MB8< 2K<>30B5;O< @0AE8I0BL 20H8 45=L38? >=5G=>, =5B. ==>><8=> CAB@0=O5B 257CG8E ?>=B5@>2. 35=BK :><?0=88 C1820NB =>A8B5;59 C40G8. "5?5@L 2K ?>=8<05B5 157>B;030B5;L=>ABL ?@>1;5<K? 8G=> O =5 <>3C >AB020BLAO 2 AB>@>=5, =01;N40O, :0: 381=CB =528==K5 ;N48. 0 8 :0: 1K O <>3 ?>72>;8BL B0:CN =5A?@0254;82>ABL? >@07<KH;O2 =04 A;>20<8 ?@>D5AA>@0, 5978 @5H8;0 =5 45;0BL ?>A?5H=KE 2K2>4>2. @5645 2A53> @5GL H;0 > GC6>< >?8A0=88 <8@0.  =5< =5 1K;> 70:>=>2 <0B5<0B8:8. =0 =5 2845;0 ?@8G8= 4;O CG0AB8O 2 A><=8B5;L=>< ?@>5:B5 %M:;0. 5 2845;0 <>B82>2, :>B>@K<8 <>3;0 1K @C:>2>4AB2>20BLAO 2 1C4CI5<. 0, >= A>1@0; :0:CN-B> AB0B8AB8:C, >4=0:> 55 A<KA;>2>5 =0?>;=5=85 1K;> =54>AB0B>G=K<.  B><C 65 %M:; 3>2>@8; >1 C189AB20E!  K =5 C1548;8 <5=O, ?@>D5AA>@.  >=5G=>, O ?>=8<0N. > MB> B>;L:> =0G0;>&  8:B> =5 7=05B 8AB8==CN ;8G=>ABL 8AB5@0 8;;8>=0. 3> 157>?0A=>ABL >15A?5G8205BAO =0 ?@028B5;LAB25==>< C@>2=5. 0< =5 27;><0BL B0:CN 70I8BC.  7;><0BL <>6=> 2A5 GB> C3>4=>. 'B> :0A05BAO 8AB5@0 8;;8>=0, B> O 7=0N, :B> >= B0:>9.  K 7=05B5?  C<0N, 40.   <=5 @0AA:065B5? 0:>5-B> 2@5<O %M:; A<>B@5; =0 5978, A;>2=> 87CG0; 55  A;>2=> @5H0; 70?CB0==>5 C@02=5=85. 0B5< >= =0G0; A2>N 8AB>@8N. *** 3@09 8 2K83@K209 ***  45BAB25 O 1K; C60A=K< @515=:><, A O2=>9 BO3>9 :> 2A5<C ?;>E><C 8 A ?@57@8B5;L=K< >B2@0I5=85< :> 2A5<C E>@>H5<C.  MB>< <>6=> 28=8BL <>5 2>A?8B0=85 8;8 <5AB> @>645=8O. ;8 4065 2@5<O @>645=8O  1941 3>4. / 8 <>8 A25@AB=8:8 1K;8 70G0BK 2>9=>9. ?@>G5<, <=5 =5 =C6=K >?@0240=8O. C4CG8 @515=:><, O 2A53> 4>1820;AO A0< 8, 5AB5AB25==>, 8=B5@5A>20;AO B>;L:> A2>59 ?5@A>=>9. >8< :@54> 1K; ;>7C=3: CABL <8@ :0B8BAO 2 704=8FC. >25@LB5, O 7=0; B0:85 A;>20 A G5BK@5E;5B=53> 2>7@0AB0. ! <>8< ?>O2;5=85< =0G0;L=0O H:>;0 AB0;0 7>=>9 154AB28O. / =5 65;0; CG8BLAO 8 =5 4020; 70=8<0BLAO 4@C38<. #G8B5;59 MB> <0;> B@52>68;>. =8 B>65 10@0EB0;8AL 2 ?><>9=>9 O<5 @>9;A45=0 8 AG8B0;8 H:>;C ?8B><=8:>< 4;O 848>B>2. >3>< ?@>:;OB0O A20;:0 =8:><C =5 =C6=KE 4CH. >9<8B5, MB> :;NG : >1JOA=5=8N B>3>, GB> A;CG8;>AL ?>765. 8:B> 1K 4065 ?0;LF5< =5 ?>H525;8;, 5A;8 1K 2<5AB> CG51K <K >4=064K ?>C1820;8 4@C3 4@C30. >3C G5AB=> A:070BL, GB> :>340 2 A5<8;5B=5< 2>7@0AB5 O >B?@028;AO 2 <;04HCN H:>;C, <>5 7=0=85 <8@0 >3@0=8G820;>AL :>=G8:>< =>A0. / A B@C4>< ?8A0; A2>5 8<O 8 =5 25@8;, GB> :>340-=81C4L =0CGCAL A;>65=8N ?@>AB59H8E G8A5;. 0102=>, => 2 :;0AA5 O =5 AG8B0;AO A0<K< EC4H8< CG5=8:><, E>BO 8 =0E>48;AO 2 A?8A:5 =5CA?520NI8E. ;04H0O H:>;0 =8G53> =5 87<5=8;0. #G8B5;O 701>B8;8AL > =0A 5I5 <5=LH5, G5< 2 =0G0;L=>9 H:>;5. / ?>4>7@520N, GB> >=8 2845;8 2 45BOE ?>B5=F80;L=KE 1@>4O3 8 ?>MB><C =5 4020;8 8< 4065 C=F88 7=0=89. >9 ?5@2K9 3>4 >1CG5=8O 70?><=8;AO <=5 B>;L:> @04>ABLN >B =0ABC?;5=8O ;5B=8E :0=8:C;. / =5 E>B5; 2>72@0I0BLAO 2 H:>;C, AG8B0O 40;L=59HCN CG51C 01A>;NB=> 15AA<KA;5==>9. 4=0:> C3@>7K >BF0 8 ?>@:0 @5<=5< 70AB028;8 <5=O 25@=CBLAO 2 :;0AA. = B5?5@L =07K20;AO 2 !, 8 2 ?5@2K9 65 45=L 48@5:B>@ H:>;K A>>1I8; =0< > B><, GB> C =0A 1C45B =>20O CG8B5;L=8F0. = A:070;, GB> >=0 709<5BAO =0H8< 2>A?8B0=85<. K @5H8;8 ?@52@0B8BL 55 687=L 2 =52K=>A8<K9 04. <5==> ?> MB>9 ?@8G8=5 >B =0A 8 CH;0 =0H0 ?@56=OO CG8B5;L=8F0. 8@5:B>@ ?>7=0:><8; =0A A <8AA !595@. =0 ?>:070;0AL =0< A;8H:>< <>;>4>9. / 4C<0N, 2 BC ?>@C 59 1K;> =5 1>;LH5 4204F0B8. 8:B> =5 7=0;, >B:C40 >=0 ?@85E0;0 8 ?> :0:>9 ?@8G8=5 CAB@>8;0AL @01>B0BL 2 H:>;5. ?>;=5 2>7<>6=>, MB> 1K;> 55 =0:070=85< 70 :0:>5-B> ?@5ABC?;5=85. 8@5:B>@ >AB028; =0A A =59 8 CH5;. 8AA !595@ >A<>B@5;0 :;0AA 8 C;K1=C;0AL. 5:>B>@K5 452>G:8 =0G0;8 E8E8:0BL. =0 4065 =5 A:070;0 =0< ?@825B 8 =5 A45;0;0 ?5@5:;8G:C ?> 8<5=0< 8 D0<8;8O<. / =8:>340 =5 701C4C 55 ?5@2K5 A;>20:  B> <>65B A:070BL <=5, A:>;L:> 45B59 2 MB>9 :><=0B5? =0 A<CB8;0 =0A =0AB>;L:>, GB> =5:>B>@K5 @51OB0 ?@82AB0;8 A <5AB 8 ?>?KB0;8AL ?>AG8B0BL :>;8G5AB2> CG0I8EAO. / >:070;AO >4=8< 87 =8E, => A0<K< 1>;LH8< G8A;>< C <5=O 1K;> B@8=04F0BL.  B> <>65B >B25B8BL? A5 ?@><>;G0;8.  %>@>H>, B>340 O A0<0 A:06C @57C;LB0B.  MB>9 :><=0B5 4204F0BL 2>A5<L 45B59.  :B>-=81C4L 87 20A 83@0; 2 4><8=>? >=5G=>, <K 83@0;8. =>385 @51OB0 ?>4=O;8 @C:8.  B;8G=>. >B><C GB> O ?@8=5A;0 A A>1>9 :>@>1:C 4><8=>. >=5G=>, >=0 708=B@83>20;0 =0A. K >6840;8 :0:8E-B> 70102. K ?@82K:;8 : =0AB>;L=K< 83@0<, ?>B><C GB> 2 =0G0;L=>9 H:>;5 >=8 2E>48;8 2 ?@>3@0<<C >1CG5=8O. 8AA !595@ =0G0;0 4>AB020BL 4><8=> 87 :>@>1:8. =0 >?CA:0;0 :>ABOH:8 =0 AB>;  B>G:0<8 2=87  8 AG8B0;0 2A;CE: 48=& 420& B@8& G5BK@5& ?OBL& H5ABL&  B0: 40;55 4> ?>A;54=59 4204F0BL 2>AL<>9 :>AB>G:8.  0725 =5 74>@>2>? A;8 :B>-B> A?@>A8B 20A > :>;8G5AB25 H:>;L=8:>2 2 20H5< :;0AA5, 2K <>65B5 A:070BL, GB> 8E AB>;L:> 65, A:>;L:> :>ABOH5: 2 4><8=>. >B >=8 1C4CB C482;OBLAO, 25@=>? >7<>6=>, MB8 ;N48 4065 =5 7=0NB, A:>;L:> :>AB>G5: 2 4><8=>.  2K, =5 3>2>@O A0<>3> >B25B0, 4048B5 8< ?>4A:07:C.  B><C 2@5<5=8 <K A<>B@5;8 =0 =55, @078=C2 @BK. 4=0:> A;54CNI89 ?>ABC?>: CG8B5;L=8FK C4828; =0A 5I5 1>;LH5. =0 @07;>68;0 =0 AB>;5 4204F0BL 2>A5<L :>ABOH5: 8 @07<5H0;0 8E, GB>1K <K =5 7=0;8, 345 :0:0O :>ABL. 0B5< >=0 ?>?@>A8;0 :064>3> 87 =0A ?>4>9B8 : AB>;C 8 2K1@0BL =0C304 BC :>ABOH:C, :>B>@0O =0< ?>=@028BAO.  > 45;09B5 MB> BI0B5;L=>,  ?@54C?@548;0 >=0,  ?>B><C GB> 2K 2K18@05B5 A2>5 G8A;>.  >=> 1C45B 20H8< 4> B5E ?>@, ?>:0 2K =5 ?>:8=5B5 <5=O. C, :B> =0G=5B 83@C? >A;5 =51>;LH>9 ?0C7K >4=0 87 452>G5: 2KH;0 2?5@54. 0A:>;L:> O ?><=N, MB> 1K;0 !LN75= @5=B8A. =0 2K1@0;0 4><8=>, 8 <8AA !595@ ?>?@>A8;0 55 >1JO28BL A2>8 G8A;0 :;0AAC.  OBL-?CAB>,  A:070;0 !LN75=.  %>@>H>,  >B25B8;0 CG8B5;L=8F0,  => A MB>3> <><5=B0 <K 1C45< =07K20BL ?CABKH:C ?>-4@C3><C. K 1C45< =0720BL 55 75@>!  OBL-75@>,  ?>2B>@8;0 !LN75=. 0B5< : AB>;C ?>41560;0 3@C??0 =5B5@?5;82KE @51OB. =8 E20B0;8 4><8=> 8 =07K20;8 G8A;0 2A;CE. '5BK@5->48=. (5ABL-420. "@8->48=. '5BK@5-B@8. 20-420. 45AL <8AA !595@ >AB0=>28;0 =0A 8 A:070;0, GB> :>ABOH:8 A 4C1;O<8 8<5NB >A>1>5 7=0G5=85. =0 40;0 ?0@=N, :>B>@K9 2K1@0; :>ABL 420-420, 1>;LHCN ?;8B:C H>:>;040. #E! >A;5 MB>3> 2A5< =0< 70E>B5;>AL =09B8 >AB0;L=K5 4C1;8. >340 =5A:>;L:> @51OB 2K1@0;8 :>AB>G:8 4><8=>, <8AA !595@ A=>20 >AB0=>28;0 83@C. =0 C:070;0 =0 ?>4>H54H53> : =59 <0;LG8:0 8 A?@>A8;0 C :;0AA0:  B> <>65B A:070BL, :0:>5 4><8=> >= E>G5B 2K1@0BL?  A5 ?@8B8E;8. B:C40 =0< MB> 1K;> 7=0BL? > :B>-B> 2K:@8:=C; ?@54?>;>65=85: (5ABL-H5ABL! @8G0; >; M;B>@?. ><=8B5, O 3>2>@8;, GB> 2 :;0AA5 1K;8 45B8, CG82H85AO EC65 <5=O. / :0: @07 8 8<5; 2 284C >;0 M;B>@?0. >6=> A:070BL, GB> >= 2?5@2K5 >B25B8; =0 2>?@>A CG8B5;L=8FK.  BC ?>@C <K A =8< 4@C68;8 8 >4=>2@5<5==> 2@064>20;8  B0:>5 2>7<>6=> B>;L:> 2 45BA:>< 2>7@0AB5. >; ?@52>AE>48; <5=O ?> A8;5 8 ?>;L7>20;AO ?>?C;O@=>ABLN C 4@C38E 45B59  >A>15==> C !LN75= @5=B8A, > :>B>@>9 O C?><8=0;. =0 AG8B0;0AL :@0A028F59 :;0AA0.  O 1K; 3>@4K< 8 =57028A8<K< <0;LG8:><.  ;N1>< A;CG05, <8AA !595@ A?@>A8;0, :0:85 H0=AK 8<5; =0H >4=>:;0AA=8: =0 2K1>@ :>ABOH:8 H5ABL-H5ABL. 8:B> 87 =0A =5 ?>=8<0;, > G5< >=0 3>2>@8;0.  04=>, A:>;L:> :>ABOH5: 4><8=> 2 MB>< =01>@5?  204F0BL 2>A5<L, <8AA,  :@8:=C; :B>-B>.  %>@>H>. "0: A:>;L:> H0=A>2 =0 2K1>@ >4=>9 :>ABOH:8? 0:>5-B> 2@5<O AB>O;0 B8H8=0, 0 70B5< B8E89 3>;>A 87 704=8E @O4>2 ?@>H5?B0;:  204F0BL 2>A5<L, <8AA.  B;8G=>. K =07>25< MB> 4204F0BL 2>A5<L : >4=><C, 8 70?8H5< B0:& =0 =0?8A0;0 =0 4>A:5 ?@>?>@F8N.  >9 >B5F 3>2>@8B B0: > ;>H04OE =0 8??>4@><5,  A:070; >;.  =05B5, <8AA, 4204F0BL 2>A5<L : >4=><C  MB> @59B8=3 0CBA0945@0.  :;0AA5 ?>A;KH0;AO A<5E  :0: >1KG=> ?@8 @5?;8:0E >;0. > <5=O ?>@078; 53> M=BC7807<. = =07K20; CG8B5;L=8FC <8AA, 3>2>@8; A =59 >B:@KB> 8 3@><:>. "0:>3> ?@5645 =5 A;CG0;>AL! >=5G=>, <8AA !595@ 25;0 A51O 2KH5 2A5E ?>E20;. =0 2>A?>;L7>20;0AL HCB:>9 >;0 8 A?@>A8;0 53>, :0:8<8 H0=A0<8 =0 2K1>@ :>AB8 4C1;L-H5ABL >1;040; AB>O2H89 C AB>;0 <0;LG8H:0.  204F0BL 2>A5<L : >4=><C,  A A0<>4>2>;L=>9 3>@4>ABLN >B25B8; >;.  B> <>65B A:070BL, ?>G5<C MB>B >B25B =5?@028;L=K9? 0:>5-B> 2@5<O 2A5 <>;G0;8. > 70B5< >4=0 452>G:0 @>1:> >B25B8;0:  >B><C GB> B0< >AB0;>AL <5=LH5 4204F0B8 2>AL<8 :>AB>G5:.  5@=>! 51OB0, 27O2H85 4><8=>! >4=8<8B5 A2>8 :>AB>G:8 225@E. !:>;L:> @C: ?>4=OB>?  25=04F0BL,  ?@8H5; >B25B.  0209B5 >B=8<5< 425=04F0BL >B 4204F0B8 2>AL<8&  '5BK@=04F0BL.  >GB8 C3040;8.  (5AB=04F0BL.  @028;L=>. !59G0A =0H 2K1>@ >3@0=8G5= H5AB=04F0BLN :>ABOH:0<8. >;, :0:85 H0=AK 8<55B A;54CNI89 83@>:? / ?>GB8 A;KH0;, :0: @01>B0; C< >;0  :0: >= ?5@518@0; :>=F5?F88 83@K.  70B5< M;B>@? 2K:@8:=C;:  (5AB=04F0BL : >4=><C!  >;>45F. 0: A:070; 1K B2>9 ?0?0, AB02:8 C<5=LH8;8AL.  0! = B0: 8 3>2>@8B! <5==> B0:, <8AA !595@!  04=>, ?@>4>;68< 2K1>@. 3@05< 4> ?>154K! 54=K9 ?0@5=L, AB>O2H89 C AB>;0, =5 2KB0I8; H5ABL-H5ABL. > 53> ;8FC 1K;> 284=>, GB> >= GC2AB2>20; A51O >1<0=CBK<. K <>65B5 =5 25@8BL <=5, => >= 5420 =5 ?;0:0; >B >184K. >:0 @51OB0 ?> >G5@548 2K18@0;8 :>AB>G:8, <8AA !595@ ?@>A8;0 =0A =07K20BL B5:CI85 H0=AK: 425=04F0BL : >4=><C, 452OBL : >4=><C, H5ABL, ?OBL, G5BK@5, B@8 : >4=><C. 0:>=5F, >AB0;8AL B>;L:> 425 :>ABOH:8 4><8=>. , :>=5G=>, ?>A;54=8<8 1K;8 <K A >;><  A>?5@=8:8 2> 2A5<, 4065 2 83@5. 064K9 87 =0A <5GB0; ?>;CG8BL 4C1;L-H5ABL. 0< 1K;> OA=>, GB> MB0 :>ABL >B;8G0;0AL >B 60;:8E 8 70C@O4=KE 4><8=>. ;0AA 70<5@; =0ABC?8;0 B8H8=0, :>B>@0O >1KG=> ?@54H5AB2C5B 4@0:5. 8AA !595@ C40;>AL =525@>OB=>5: >=0 2KA2>1>48;0 =0HC 7;>ABL G5@57 83@C.  B>B <><5=B, C2;5G5==K5 A>@52=>20=85<, <K =5 ?>=8<0;8 MB>3>.  B> 87 20A ?>4>945B : AB>;C ?5@2K<?  A?@>A8;0 >=0. / @5H8; 7025@H8BL =0H A?>@ 8 A>1@0;AO 2AB0BL, => >; >?5@548; <5=O 8 2A:>G8; =0 =>38.  B><C 2@5<5=8 >= ?>=O;, GB> =5 206=>, :B> 87 =0A 2K945B ?5@2K<. 45O >AB0BLAO 157 2K1>@0  B> 5ABL ?@>AB> 27OBL ?>A;54=55 4><8=>  1K;0 =52K=>A8<>9 4;O =53>. = <54;5==> ?>4>H5; : AB>;C, ?>:0702 =0< A2>N :@CBCN ?>E>4:C, 70B5< ?>4=O; :>AB>G:C, ?>A<>B@5; =0 =55 8 70C;K10;AO. = 273;O=C; =0 <5=O 8, A8OO >B AG0ABLO, >1JO28; G8A;> :;0AAC. (030O ?> ?@>E>4C : ?@54=07=0G5==>9 :>AB8, O GC2AB2>20; A51O =5C40G=8:><. =B8:C;L<8=0F8O 83@K. # <5=O =5 1K;> 2K1>@0. =5 ?>;030;>AL 27OBL B>, GB> >AB0;>AL >B >;0 M;B>@?0. > :>340 O ?>BO=C;AO : ?>A;54=5<C 4><8=>, <8AA !595@ 7045@60;0 <>N @C:C. =0 =0?8A0;0 =0 4>A:5 420 A;>20 8 A:070;0, GB> >B=K=5 <K 1C45< 87CG0BL "5>@8N 25@>OB=>AB8. 0B5<0B8:C H0=A>2. >A;5 MB>3> >=0 ?@54C?@548;0, GB> A>18@05BAO 7040BL =0< 2>?@>A, 8 B>B, :B> >B25B8B 59 ?@028;L=>, ?>945B =0 ?5@5<5=C @0=LH5. >=5G=>, 2A5< E>B5;>AL >B;8G8BLAO. / 2845;, :0: >; CA<5E0;AO <=5  B5< 7;>1=K< >A:0;><, :>B>@K9 ?>O2;O;AO =0 53> ;8F5 ?5@54 @5H0NI8< C40@><. = ?>A;N=O28; :0@0=40H, >B:@K; =>2CN AB@0=8FC 2 B5B@048, => <8AA !595@ 25;5;0 5<C 70:@KBL 55.  0 MB>< C@>:5 <K =5 1C45< 8A?>;L7>20BL :0@0=40H8 8 1C<03C,  A:070;0 >=0.  K 4>;6=K @5H8BL <>N 7040GC 2 C<5. A5 A>A@54>B>G8;8AL? B;8G=>. B> <>65B A:070BL, :0:>5 4><8=> >AB0;>AL =0 AB>;5? 3@09B5 8 2K83@K209B5! !8BC0F8O =0?><8=0;0 ?0=8:C. / ?>-?@56=5<C AB>O; ?5@54 :;0AA>< 8 2845;, :0: 45B8 :@828;8 3C1K >B AB@0E0. =8 1>O;8AL C?CAB8BL A2>9 H0=A. B>-B> 2 ?5@54=5< @O4C ?>4=O;AO A <5AB0, 8 MB> ?@52@0B8;>AL 2 AB8E89=>5 42865=85. A5 A>18@0;8AL 2 <0;5=L:85 3@C??K, B>;:0;8AL 8 ?KB0;8AL 2KOA=8BL, :0:0O ?0@0 G8A5; 5I5 =5 ?>O2;O;0AL. %0>A 8 =5@0715@8E0. >; 1530; A@548 ?0@B, >B18@0; 4><8=> C A;01KE @51OB 8 AB0@0;AO ?>;CG8BL 25AL =01>@ 157 >4=>9-548=AB25==>9 :>AB>G:8. ;O >?@0240=8O >= :@8G0; >4=>:;0AA=8:0<:  K 4>;6=K @01>B0BL A>>1I0! AB5AB25==>, >= 45;0; MB> @048 A>1AB25==>9 2K3>4K. @C38<8 A;>20<8, >1<0=K20;. #4828B5;L=>, => B0:>5 ?>2545=85 45B59 =5 B@52>68;> <8AA !595@. =0 A C;K1:>9 A<>B@5;0 =0 E0>A, A>740==K9 5N. 0B5< >=0 273;O=C;0 =0 <5=O 8 A;>2=> 2>H;0 2 <>N 3>;>2C. / GC2AB2>20;, :0: 55 273;O4 ?>42>48; <5=O : >B25BC. 025@=>5, <>9 <>73 1K; H>:8@>20= 2=570?=>9 0B0:>9 G8A5;. 065 ?>A;5 AB>;L:8E ;5B O =5 <>3C >1JOA=8BL B>3>, GB> A;CG8;>AL.  20-75@>. !;>20 2KH;8 87 <5=O :0: 1K A0<8 A>1>9. / A=0G0;0 ?@>87=5A 8E H5?>B><, 0 70B5< C65 3@><G5:  8AA, O 4C<0N, MB> 420-75@>. >E>65, ?>4A>7=0B5;L=> <>9 C< D8:A8@>20; :>ABOH:8 4><8=> ?> <5@5 B>3>, :0: >=8 2K18@0;8AL 45BL<8. >7<>6=>& / =5 7=0N.   B5?5@L CA?>:>9B5AL! #G8B5;L=8F0 ?>E;>?0;0 2 ;04>H8, ?@87K20O 2A5E : B8H8=5.  -B>B <0;LG8: 4C<05B, GB> C =53> 3>B>2 >B25B. !:068 53>, ?>60;C9AB0.  20-75@>,  ?>2B>@8; O :;0AAC.  $83=O! >=5G=>, MB> :@8:=C; >;. / ?>4=O; ?>A;54=NN :>AB>G:C 4><8=> 8 ?>:070; 55 45BO<&  = ?>4A<>B@5;! 8AA, >= ?>4A<>B@5;! ! MB8< :@8:>< >; A45;0; H03 2?5@54, GB>1K ;CGH5 @0AA<>B@5BL <>8 G8A;0.  5B. / AB>O;0 745AL 8 2A5 2845;0. 8:B> =8:>3> =5 >1<0=K20;, 4C1;L-H5ABL. %>@>H0O @01>B0, 420-75@>. "K <>65HL 84B8 =0 ?5@5<5=C. / 702>?8; >B 2>AB>@30  ?@O<> 2 ;8F> >;C  8 2K1560; 70 425@L. > ?5@5<5=K >AB020;>AL ?OB=04F0BL <8=CB, => MB> 1K;> =5206=>. / 2K83@0;! ><8=>! / ?>1548; >;0 M;B>@?0! !G0AB;820O C;K1:0 =5 AE>48;0 A <>53> ;8F0, ?>:0 O H5; ?> :>@84>@C. *** 3@09 8 2K83@K209 ***   7=05B5, 5978, GB> A;CG8;>AL ?>B><?  K 25@=C;8AL?  0, O 25@=C;AO. >94O 4> 83@>2>9 ?;>I04:8, O ?>=O;, GB> ?@>?CA:0N =5GB> 8=B5@5A=>5. 'B> <8AA !595@ >1CG05B :;0AA G5<C-B> =>2><C  8 157 <5=O. '5< >=8 B0< 70=8<0;8AL? 'B> >=8 45;0;8 A 4><8=>? >9 2K83@KH <>3 >:070BLAO ?@>83@KH5<. >MB><C O 25@=C;AO, 8 MB> AB0;> =0G0;>< 2A53>. 0G0;>< <>59 :0@L5@K.   2K 4C<05B5, GB> MB>B >;& :0: B0< 53>?..  M;B>@?.  K 4C<05B5, GB> B5?5@L >= AB0; B5< A0<K< 8AB5@>< 8;;8>=><?  !;54C5B >B<5B8BL, GB> 70 B>B 3>4 <K ?>;CG8;8 <0AAC 7=0=89. 8AA !595@ 1K;0 C4828B5;L=>9 65=I8=>9, =0 CG8;0 =0A E8B@>ABO< 4><8=>, => G5@57 MBC 83@C <K ?>AB830;8 ?@8=F8?K 2KAH59 <0B5<0B8:8. =0 =5 >B=>A8;0AL : =0< :0: : A;01>C<=K< 45BO<. >=8<05B5? =0 =5 CG8;0 =0A A;>65=8N 8 2KG8B0=8N. K =0G0;8 A "5>@88 25@>OB=>AB8, A G8A;>2KE :><18=0F89 8 ?>4>1=KE 48AF8?;8=, ?>?CB=> @0AA<0B@820O >A=>2K >A=>2 A 25@H8= <0B5<0B8G5A:>9 =0C:8.  "> 5ABL 8AB5@>< 8;;8>=>< <>3 AB0BL :064K9 87 20A?  "5>@5B8G5A:8, 40. # <5=O 8<55BAO A?8A>: >4=>:;0AA=8:>2. A5 4204F0BL 2>A5<L CG5=8:>2. / A0<  20-75@>. !LN75= @5=B8A  ?OBL-?CAB>. >; M;B>@?  H5ABL-H5ABL. 0H0 3@C??0 4>;6=0 ?@>25@8BL :064>3> 87 =8E, E>BO O 3>B>2 A45;0BL AB02:C =0 >;0. K 7=05B5, :0:>9 ?@87 >15I0= 70 2K83@KH :>AB>G:8 4C1;L-H5ABL?  >1548B5;L AB0=>28BAO =>2K< 8AB5@>< 8;;8>=><.  -B> B8?8G=> 4;O M;B>@?0. = 2A5340 ;N18; @8A:>20==K5 AB02:8.  273;O=8B5 AN40& %M:; C:070; =0 4@C3>5 8<O 2 A?8A:5.  6>@46 %>@=  75@>-75@>. = 1K; A0<K< <0;5=L:8< 2 :;0AA5. K 720;8 53> >@68:><. >AB;O2K9 :>@>BKH:0 A B>@G0I8<8 7C10<8 8 3;C?K< E8E8:0=L5<. !;53:0 =5=>@<0;L=K9. A?><8=0O ?@>H;>5, O 4C<0N, GB> <K >1E>48;8AL A =8< 87;8H=5 3@C1>. 184=K5 :;8G:8, 65AB>:85 ?>ABC?:8. >=5G=>, M;B>@? 25; A51O EC65 2A5E, => 8 =0 <=5 ;568B =5<0;K9 3@C7 28=K. >340 >@68: 2K1@0; 4><8=> A 4C1;L-75@>, 2 :;0AA5 =0G0;AO C60A=K9 E>E>B. 8AA !595@ A:070;0, GB> 4C1;L-75@> O2;O5BAO 2B>@>9 ?> 206=>AB8 :>ABOH:>9. > 55 A;>20 =5 C1548;8 =0A. =B5@5A=>, GB> A@07C ?>A;5 MB>3> M;B>@? 27O; 6>@460 ?>4 A2>N >?5:C. =8 AB0;8 =5@07;CG=>9 ?0@>9: 4C1;L-H5ABL 8 4C1;L-75@>. >B 20< 5I5 >48= ?@8<5@ B>3>, GB> ?@>8AE>48;> 2 =0H5< :;0AA5. "0:>5 A>2?045=85 =5 <>65B 1KBL A;CG09=K<  >A>15==> 5A;8 CG5ABL AE>4AB2> %>@=0 A >AB;O2K< 6>:5@><.  >72>;LB5 <=5 273;O=CBL =0 A?8A>:,  A:070;0 5978. %M:; ?@>BO=C; 59 ;8AB 1C<038. =0 ?@>1560;0 273;O4>< ?> 8<5=0<: 40< 60335@  H5ABL-?OBL. M@>;09= 5;;8  G5BK@5->48=. #8;LO< 0G:8  B@8-420&  / ?>;030N, 2K 8I5B5 >BF0?  >B >=. 659<A 02  ?OBL-G5BK@5. = 2A5 5I5  E@0=8B MBC AB0@CN :>ABOH:C. %M:; A C;K1:>9 >B:@K; OI8: AB>;0 8 2KB0I8; G5@=K9 ?>F0@0?0==K9 ?@O<>C3>;L=8:. -B> 1K;0 :>ABL 420-75@>.  K =8:>340 =5 701C45< B>B 3>4,  ?@>H5?B0; ?@>D5AA>@.  5C4828B5;L=>, GB> O =8:>340 =5 <>3;0 >1K3@0BL 53> 2 4><8=>,  A:070;0 5978.  = 1K; B8E8< ?0@=5<  2A5 2@5<O A845; =0 704 =59 ?0@B5 8 A<>B@5; 2 >:=>. 8AA !595@ 1C:20;L=> 87<5=8;0 53>. 0H >B5F AB0; ;CGH8< <0B5<0B8:>< 2 :;0AA5. =5 60;L, GB> B5?5@L >= 2;0G8B A2>8 4=8 2 C60A=>9 154=>AB8 8 2 >48=>G5AB25. 7C<8B5;L=K9 B0;0=B. / 7=0N, 2K ?@8?8A0;8 53> : <5@B2K<, GB>1K ?>;CG8BL 4>?;0BC : AB8?5=488. > 20H >B5F 459AB28B5;L=> @0AB@0B8; 687=L 2?CABCN. 5978 @0AA<0B@820;0 A?8A>: CG5=8:>2. =0 ?KB0;0AL =025AB8 <>ABK A ?@>H;K<. >4:;NG8BLAO : 45BAB2C >BF0. 0;048BL :>=B0:B <564C =8<8. 5< >= AB0; 8 :5< AB0=>28;0AL >=0? 20 <0B5<0B8:0&  %>@>H>. 0:>9 C 20A ?;0=?  =0G8B, 2K A =0<8? B;8G=0O =>2>ABL! BG8B05B5AL > A2>8E CA?5E0E 2 MBC ?OB=8FC, 2 <>5< 4><5. K A>18@05<AO 2 H5ABL G0A>2 25G5@0. 0 ?@>H;>9 =545;5 @51OB0 ?@>25;8 ?@5420@8B5;L=K5 8AA;54>20=8O. > 2 MBC ?OB=8FC A>AB>8BAO ?5@20O ?>;=>F5==0O 2AB@5G0 :><0=4K. >:0 65 ?@>HC >7=0:><8BLAO& %M:; A=>20 AC=C; @C:C 2 OI8: AB>;0 8 2KB0I8; 75;5=CN :0@B>==CN ?0?:C. 0 >1;>6:5 :@0A>20;>AL 8<O 5978.  K 7=0;8, GB> O A>3;0HCAL?  !:065< B0:: O =045O;AO =0 MB>. =CB@8 2K =0945B5 =5:>B>@K5 4>:C<5=BK 8 <>8 AB0BL8, >B=>AOI85AO : 5;C. =8 >1JOA=OB 2708<>A2O78.  >3C O C7=0BL, A :5< 1C4C @01>B0BL? 6> @>:CA 2E>48B 2 :><0=4C?  >=5G=>. 6> O2;O5BAO ;845@>< 3@C??K. / A>18@0NAL CG0AB2>20BL 2 ?@>5:B5 ;8HL :>A25==>, => >= 1C45B 4>:;04K20BL <=5 >1> 2A5<. >4 53> =0G0;>< =0E>4OBAO ABC45=BK >C?465: 8 5==8 $5=B>=. 5@2K9 70=8<05BAO ?>8A:>< 8=D>@<0F88 2 C@35@=5B5 8 27;><>< :><?LNB5@=KE ?@>3@0<<. B>@>9 8AA;54C5B  AG0AB;82G8:>2, 2K83@02H8E ?@87>2K5 ?>;>28=:8 ><8=> #40G8. K 1C45B5 ?>;57=K 2 :0G5AB25 M:A?5@B0 ?> B5>@88 25@>OB=>AB8.   2AQ? '5B25@> ABC45=B>2 ?@>B82 ==>><8=>?  / E>B5; 1K ?>?>;=8BL :><0=4C 4@C38<8 >40@5==K<8 ;N4L<8. K 8I5< 8E. 4=8< 87 :0=4840B>2 O2;O5BAO 6078@. 5402=> >= ?>:070; =0<&  607 0;8:? K C3>2>@8;8 6078@0!  345 >=?   ?@85<=>9.  ! =8< 2A5 2 ?>@O4:5? / B@52>68;0AL& / E>B5;0 A:070BL, GB> =5 2845;0 53> A B5E ?>@&  = :;NG, 5978. ;NG >B 425@8 2 ;018@8=B. >:8=C2 C=825@A8B5B, 6078@ 8 5978 ?>H;8 ?> :AD>@4-@>C4. @5<O ?@81;860;0AL : ?OB8 G0A0< 25G5@0  G0A ?8:: B@0=A?>@B=K5 ?@>1:8 8 B>;?K ;N459. 5978 =5 E>B5;>AL @073>20@820BL. >:0 5I5 =5B. =0 ?@51K20;0 2 H>:5 >B ?@54;>65=8O ?@>D5AA>@0 8 A2>53> A>3;0A8O. =5 53> >D8A0 70 AB5=0<8 C=825@A8B5B0 157C<=K9 ?;0= %M:;0 :070;AO ?0@0=>959, 8 >=0 C65 ?>4C<K20;0 >1 C?CI5==KE 2>7<>6=>ABOE, ?5@5G5@:=CBKE 55 2ABC?;5=85< 2 :><0=4C @>:CA0.  =0G8B, BK B>65 ?>;CG8;0 :0@B>==CN ?0?:C >B 0:A0?  A?@>A8; 6078@.  'B>? 0, ?>;CG8;0.  "K 2845;0 A?8A>: 53> >4=>:;0AA=8:>2? 0:85 C B51O A>>1@065=8O? "K 4C<05HL, <K 4>;6=K 70=OBLAO >;>< M;B>@?><?  025@=>5, 40.  "2>9 ?0?0H0 B>65 2 53> A?8A:5, 25@=>?   GB>? = B0< 2<5AB5 A ?@>D5AA>@><.  5@5AB0=L. 0:A %M:; =5 <>65B 1KBL 8AB5@>< 8;;8>=><.  >9 >B5F B5< 1>;55 =5 BO=5B =0 MBC @>;L. "K ?>=O;?  >=O;. 5 4C@0:. >3>40 2K40;0AL ?@5:@0A=>9. 5:;0<:8 @>8;8AL 8 B@0=A;8@>20;8 A;>30=K.  -9, 5978! !<>B@8, :0:>9 ?@8:>;! 6078@ 2KBO=C; @C:8 2 AB>@>=K 8 ?>25@=C; ;04>=8 225@E.  B>B 65 <83 =0 53> ;52CN @C:C >?CAB8;0AL @5:;0<=0O 101>G:0, =0 ?@02CN  4@C30O.  607, GB> BK 45;05HL?  0;5=L:89 D>:CA, :>B>@><C O =0CG8;AO. !<>B@8 8 =5 45;09 @57:8E 42865=89. 5:;0<:8 @>5< ?>;5B5;8 : 6078@C. 01>G:8 :@C68;8AL 2>:@C3 =53>, 70?>;=OO ?@>AB@0=AB2> ?@87K2=K< ?5=85<  A>>1I5=8O<8 > B><, GB> >= ;CGH89 87 2A5E 83@>:>2, GB> >= 4>AB>8= =5<KA;8<KE 1>30BAB2 8 A0<>3> 1>;LH>3> ?@870. 3@09B5 8 2K83@K209B5! >:C?09B5 BKAOG8 :>ABOH5:! 3@09B5 4> ?>154K! 5:;0<:8 :@C68;8AL, A;>2=> ?K;52>5 >1;0:> =0 >@18B5 ?;0=5BK. 5978 =8:>340 =5 2845;0 =8G53> ?>4>1=>3>.  607, =0 =0A A<>B@OB ;N48.  =8 ?@>AB> 70284CNB. = ?>25@=C;AO : 7@8B5;O<.  / 4C4>G=8:, C2>4OI89 87 3>@>40 45B59 8 101>G5:. KAB@55! 018@09B5 C <5=O MB8 G5@B>2K @5:;0<:8!  6078@! 5A:>;L:> ?@81;C4=KE 101>G5: >?CAB8;8AL =0 3>;>2C 5978.  $C! !=8<8 8E A <5=O! =0 @0AB@5?0;0 ?0;LF0<8 2>;>AK. 5 ?@8OB5;L @0AA<5O;AO.  E, <8;0O! =8 ?>4C<0;8, GB> BK <>O ?0@B=5@H0. C, ?>=8<05HL, ;N1>2=8F0! !0<:0!  -B> =5 A<5H=>. 5978 A5@48B> >B<0E820;0AL >B 101>G5:.  "K ?@020. 6078@ ?>E;>?0; 2 ;04>H8.  5:;0<:8, C;5B09B5! =8 BCB 65 27;5B5;8 8 @0AA5O;8AL 24>;L C;8FK 2 A2>5< >1KG=>< AB8;5 1;C@?A.  'B> A B>1>9, 607? "K AB0; 4@C38<.  =5 ?> D83. 'B> 1K A> <=>9 =8 ?@>8AE>48;>, MB> >G5=L 2>71C6405B. 04=>, ?>H;8 >BAN40. 6078@ >B:070;AO >B ?>574:8 =0 02B>1CA5. = E>B5; ?>?0ABL 4><>9 ?>A;5 B>3>, :0: 53> >B5F C945B 2 @5AB>@0=. 0BL A A5AB@>9 =5 AB0;8 1K 2>7@060BL ?@>B82 2878B0 5978.  G8AB>B5 >B=>H5=89 8 @0A>2>9 ?@8=04;56=>AB8 15A?>:>8;AO B>;L:> !094 0;8:.  2A5 65 607 =5@2=8G0;, 22>4O ?>4@C3C 2 4><. 5978 B>65 A<CI0;0AL A25@E <5@K. =0 =8:>340 =5 1K20;0 2 3>ABOE C 6078@0. = =8:>340 =5 ?@83;0H0; 55 : A515 8 065 =5 3>2>@8; 59 04@5A. > 2;8O=85 %M:;0 87<5=8;> 2A5. :070;>AL, GB> 6078@ >6840; 5978 2 ?@85<=>9 >D8A0, 1>;B0O A A5:@5B0@H59. = 6CB:> 3>@48;AO, B5<, GB> %M:; >F5=8; 53> @01>BC.  >= B5?5@L A>18@0;AO >B:@KBL 5978 :0:>9-B> 206=K9 A5:@5B. 5@2>9 AB@0==>ABLN 1K; 70?0E. >340 6078@ 25; 55 ?> ;5AB=8F5 2 A2>N A?0;L=CN :><=0BC, 452CH:0 ?>GC2AB2>20;0 @57:89 8 3CAB>9 0@><0B C;LB@0G5A=>:0.   B2>O A5<LO =5 2>7@0605B ?@>B82 MB>3>?  A?@>A8;0 >=0. 0 425@8 A?0;L=>9 28A5;0 B01;8G:0 A =04?8ALN: !?5FA?5F;01>@0B>@8O: >3@0=8G5==K9 4>ABC?!  =8 =5 A?>@OB A> <=>9. >OBAO, GB> O C94C 87 4><0. 6078@ >B:@K; 425@=>9 70<>:. B>@>9 AB@0==>ABLN 1K; A25B. @8 7045@=CBKE HB>@0E :><=0BC >A25I0;8 B>;L:> =51>;LH85 C;LB@0D8>;5B>2K5 ;0<?K, A8O2H85 =04 @0AA04>9 G5A=>:0. >:0 6078@ 70:@K20; 425@L, 5978 ?>4>H;0 : 8A:CAAB25==>9 >@0=65@55.  -B> A5@L57=>5 =0@CH5=85 70:>=0. 'B>, 5A;8 :>?K C7=0NB > B2>5< >3>@>45?   :B> 8< @0AA:065B? = 2:;NG8; 25@E=89 A25B.  "K 65 =5 AB0=5HL 4>=>A8BL =0 <5=O, 25@=>?  'B> O, G>:=CB0O? =0 ?>25@=C;0AL 8 >A<>B@5;0 :><=0BC. >; CAB8;0;8 >15@B:8 1C@35@>2, :><?LNB5@=K5 48A:8, 0@:04=K5 6C@=0;K 3@>2>9 :>B (E8B <5AOF0  >20@=>5 6C;L5  =>20O AB@5;O;:0 =8=B5=4>), 8A?>;L7>20==K5 :>ABOH:8 4><8=> (:@5<>2>3> F25B0), ?CABK5 ?0:5BK 87-?>4 :C:C@C7=KE E;>?L52, 70A>EH85 >AB0B:8 :M@@8, :=838 > 30@0=B8@>20==>< 2K83@KH5 2 ;>B5@55, :=838 > :C@L57=KE ?@>83@KH0E, 1@>HN@K > ;5G5=88 83@>2>9 7028A8<>AB8, > B><, :0: <>6=> >1<0=CBL 2 83@5 8 :0: AB0BL =0AB>OI8< 83@>:><.  ?>25@E MB>3> 20;O;8AL B@CAK 8 AB0@K5 =>A:8 (1KAB@> A?@OB0==K5 ?>4 ?>4CH:C), :0AA5BK A ?5A=O<8 $@M=:0 !F5=0@8> (2:;NG0O @54:89 28=8; 0: :@CB> <>65HL BK C9B8?), <0=C0;K ?> ?@>3@0<<8@>20=8N, :0@B0 0=G5AB5@0 (A :0:8<8-B> ?><5B:0<8 8 2KG5@G5==K<8 <0@H@CB0<8), BN18:8 7C1=>9 ?0ABK, :>@>1:0 H>:>;040, 75;5=0O ?0?:0 A 8<5=5< 6070 8 2K?02H85 ;8ABK A C@02=5=8O<8 8 4803@0<<0<8.  # B51O BCB AC?5@!  0? "515 ?>=@028;>AL?  "K :>340-=81C4L 745AL C18@05HL?  /? -B> >1O70==>ABL <0<K.   ?>G5<C >=0 =5 C18@05B?  >B><C GB> =5 <>65B ?>?0ABL AN40. / 45@6C ;01>@0B>@8N 70:@KB>9. $0:B8G5A:8&  'B>?  "K ?5@20O& / E>GC A:070BL, GB> BK ?5@20O 65=I8=0, 2>H54H0O AN40 70& ?>A;54=85 420 3>40.  3>! 1AB0=>2:C :><=0BK 7025@H0;8 B0EB0 8 >D8A=>5 :@5A;>, AB>O2H55 ?5@54 :><?LNB5@><. !B>; C 1>:>2>9 AB5=K A;C68; @01>G8< 25@AB0:><. !2>1>4=>3> <5AB0 ?>GB8 =5 >AB020;>AL. 04 25@AB0:>< ?>4 1>;LH8< ?;0:0B>< 0H :@CB>9 $@M=: 28A5; HB0B82 A 8=AB@C<5=B0<8 8 :>;10<8.  %>@>H89 :><?LNB5@,  A:070;0 5978.  0. B5F :C?8; A0<K9 ;CGH89. !;CH09, <>65B 1KBL, AO45HL =0 :@>20BL 8 <K :>5-G5< 709<5<AO?  / ?@8H;0 ?> 45;C.  ">340 A048AL AN40. = >B:0B8; >B AB>;0 >D8A=>5 :@5A;>.  A5 =>@<0;L=>. / ?>AB>N.  04=>. 'B>1K =5 A<CI0BL B51O, O AO4C =0 :@>20BL. 5978 =5 <>3;0 ?>25@8BL, GB> >:070;0AL 2 A?0;L=5 4@C30. >?CAB8<, <0BL 6078@0 459AB28B5;L=> ?>25@8;0, GB> <8AA 02 ?@8H;0 ?><>GL A 4><0H=8<8 7040=8O<8. > D0:B8G5A:8 >=0 1K;0 70?5@B0 2 >4=>9 :><=0B5 A ?0@=5<.  / 4C<0N, B515 ;CGH5 >B:@KBL 425@L,  A:070;0 >=0.  0G5<?  -B> =5<=>3> =0?@O305B <5=O.  0209, O >B:@>N >:=>. = @07428=C; HB>@K.  "0: ;CGH5?  >A;CH09, 6078@&  'B> B0:>5?  %M:; A:070;, B> BK :;NG : @0A:@KB8N A5:@5B0 4><8=>. =0 E>B5;0 87<5=8BL E>4 15A54K.  "0: >=> 8 5ABL. 6078@ 2A:>G8; 8 ?>B0I8; 55 : 25@AB0:C. =570?=> 5978 ?>=O;0, GB> >= =5@2=8G0; =5 <5=LH5 =55. C:8 N=>H8 A8;L=> 4@>60;8.  "K ?><=8HL B2>9 45=L @>645=8O? 0HC 2AB@5GC 2 :;C15?  >=5G=>.  >A;5 B>3>, :0: BK CH;0, O ?>:070; MB> 6>. 6078@ 2KB0I8; 87 HB0B820 ?@>18@:C, 2=CB@8 :>B>@>9 ?;5A:0;0AL ?C@?C@=0O 3CAB0O 6860. 070;>AL, GB> 684:>ABL ?KB0;0AL C4@0BL.  $C! 'B> MB>? >2K9 A>CA :M@@8?  >GB8. -B> 2=CB@5==89 A>: @5:;0<=>9 101>G:8.  0: BK 4>AB0; 53>?  G5=L ?@>AB>. / ?>9<0; @5:;0<:C, @07@570; 55 =0 ?>;>28=:8 8 2K;8; A>: 2 ?@>18@:C.  0725 8E <>6=> ?>9<0BL? >2>@OB, >=8 C60A=> >?0A=K, :>340 8< GB>-B> C3@>605B?  5B, MB0 101>G:0 1K;0 :>B5=:><. / C3>AB8; 55 =0@:>B8G5A:>9 4C@LN. 0 8 GB> BCB <>65B 1KBL >?0A=K<? 6078@ ?@8?>4=O; A 25@AB0:0 ?5@5?0G:0==>5 G09=>5 ?>;>B5=F5. >4 =8< ;560;> @0AA5G5==>5 B5;> @5:;0<=>9 101>G:8. 0640O AB>@>=0 2K25@=CB>3> 1@NH:0 1K;0 ?@8:>;>B0 1C;02:>9 : ;8ABC :0@B>=0. "CB 8 B0< 87 =CB@0 B>@G0;8 70A>EH85 ?>;>A:8 B:0=59, A :>B>@KE A28A0;8 :0?5;L:8 A<07:8. 5978 >BABC?8;0 =0 H03.  0:@>9 55! 6078@ 70A<5O;AO.  >65HL >B>9B8. (>C C60A>2 70:>=G8;>AL.  "K ?@>AB> 1>;L=>9. "K ?A8E.  !59G0A O ?>:06C B515 :>5-GB> ?>;CGH5. @>BO=8 ;04>=L. = ?>4=5A ?@>18@:C : 55 @C:5.  5 1>9AO. 07>6<8 :C;0:.  -B> =5 >?0A=>?  1A>;NB=>. 6078@ >B:@K; ?@>18@:C 8 2K;8; =0 :>6C 5978 =51>;LH>5 :>;8G5AB2> A<07:8.  =5 C65 ?@>B82=>.  C45B ;53:>5 665=85. => A:>@> ?@>945B.  09 ?>;>B5=F5. 0:0O 304>ABL! 9&  'B>?  )5:>B=>!  -B> E>@>H>. =0G8B, 684:>ABL 5I5 6820O.  820O?  C, 40! 820O 8<5==> 684:>ABL, 0 B5;>, 87 :>B>@>3> O 872;5: 55, 1K;> <5@B2K< A A0<>3> =0G0;0. @C105HLAO, > G5< 845B @5GL? A5 4C<0NB, GB> ==>><8=> A>7405B @>1>B>2  101>G5:.  =8E 5ABL ?@>2>4:8 8 ?@>68;:8, => 2 >A=>2=>< @5:;0<:8  MB> >@30=8G5A:85 ACI5AB20.  8E >A=>2>9 O2;O5BAO A<07:0. >@>G5, <K 8<55< 45;> A <0;5=L:8<8 :81>@30<8. 8>B5E=8G5A:8<8 ACI5AB20<8. , 8AB5@ 8;;8>= :@CB>9 C1;N4>:!   <>6=> O A>B@C MBC 4@O=L?  >25@LAO <=5. 607 27O; A ?>;:8 H?@8F 8, ?>4=5AO 83;C : :0?;5 =0 ;04>=8 5978, =0?>;=8; 53> 101>G:8=K< A>:><.  "5?5@L A<>B@8& = ?>4B>;:=C; 5978 : 425@8.  "K E>B5;0 >B:@KBL 70<>:? 0209, ?>?@>1C9.  = 70?5@B. "K 70:@K; 53> =0 :;NG.  A5 @02=> ?>45@309 @CG:C, GB>1K C1548BLAO. 5978 2K?>;=8;0 53> ?@>AL1C.  25@L 70?5@B0.  %>@>H>. 6078@ ?@>AC=C; 83;C H?@8F0 2 >B25@AB85 70<:0 8 =060; =0 ?;C=65@.  45< 45AOBL A5:C=4&   GB>?  >?@>1C9 5I5 @07. 0209. 5978 ?>A<>B@5;0 =0 6078@0 :0: =0 AC<0AH54H53>. 0B5< >=0 A=>20 =060;0 =0 425@=CN @CG:C. 25@L @0A?0E=C;0AL ;53:> 8 157 ?@>1;5<.  0:>9-B> D>:CA?  5B, MB> <038O. 48 AN40& = ?>B0I8; 55 : B0EB5, @O4>< A :>B>@>9 =0 BC<1>G:5 AB>O; M;5:B@>==K9 1C48;L=8:.  KB0I8 10B0@59:8. 5978 ?>:>@=> 2K?>;=8;0 53> B@51>20=85.  '0AK >AB0=>28;8AL?  AB5AB25==>. 6078@ 2K60; 87 H?@8F0 <0;5=L:CN :0?;N 8 A<070; 684:>ABLN :>=B0:BK 2 3=5745 10B0@58. !B@5;:8 G0A>2 A=>20 =0G0;8 42830BLAO.  :><=0B5 1K;> B8E>, 8 5978, 70B082 4KE0=85, ?@8A;CH820;0AL : B8:0=LN G0A>2. 070;>AL, GB> >=8 25;8 =>2K9 >BAG5B 2@5<5=8.  "K =5 2>;=C9AO. 607 27O; @C:C 452CH:8 2 A2>8 ;04>=8.  / B>65 ?@810;45;, :>340 C7=0; >1 MB><. "K B>;L:> ?@54AB02L, :0:85 2>7<>6=>AB8 >B:@K20NBAO ?5@54 =0<8! / <>3C A>25@H0BL ?>B@OA0NI85 25I8. C6=> B>;L:> ?@84C<0BL =0720=85 4;O A<07:8. 5I5AB2>, :>B>@>5 >B:@K205B ;N1K5 70<:8! #=825@A0;L=0O AC1AB0=F8O. 0A;> <8@0. "0:>9 B>20@ 1C45B G5<?8>=>< @K=:0. 0: 4C<05HL, <>65B, ;CGH5 2075;8=, 0 =5 <0A;>? 607 207! 0-40, O C65 286C MB8 =04?8A8! 0;NB0 ?>B5G5B @5:>9!  >4>648. -B> =5 B2>5 87>1@5B5=85.  ;N1>< A;CG05&  K 65 A>18@05<AO 871028BLAO >B ==>><8=>, =5 B0: ;8? # =0A >4=0 :><0=40. "K 8 O.  6> @>:CA 70 HBC@20;><.  =0 5I5 I5:>G5BAO. 0:0O 7;0O HBCG:0. "K :>340-=81C4L >B?CAB8HL <>N @C:C?  I5 >4=0 45<>=AB@0F8O, 8 <K ?>945< 2 ?>AB5;L.  >A;CH09, 607& =0 >BABC?8;0 =0 H03.  "K A0<0 ?>F5;>20;0 <5=O =0 ?@>H;>9 =545;5.  / =0E>48;0AL ?>4 =0@:>B8G5A:8< 2;8O=85<.  >65B, E>G5HL ?>2B>@8BL? "515 ?>=@028;AO G5A=>:?  ;865 : 45;C. =5 C65 ?>@0 2>72@0I0BLAO 4><>9.  25@L >B:@KB0, 5978. =0 702075;8=5=0. "K <>65HL C9B8 2 ;N1>9 <><5=B.  @>AB> ?>:068, GB> <=5 =C6=> 7=0BL. ">, > G5< 3>2>@8; ?@>D5AA>@.  B>340 O C94C.  %>@>H>, <040<. @>HC ?@>9B8 : :><?LNB5@C. = I5;:=C; ?> :;028H5 ?@>15;0, 8 E@0=8B5;L M:@0=0 A B0=FCNI8< $@M=:>< !F5=0@8> CABC?8; <5AB> ?@82KG=>9 :0@B8=:5 @01>G53> AB>;0. 607 2KB0I8; 87 OI8:0 70?5G0B0==CN ?0G:C 48A:5B.  CABL =0H M:A?5@8<5=B 1C45B 70I8I5= >B ;N1KE ?>4B0A>2>:. = @07>@20; >15@B:C, 2KB0I8; 48A:5BC 8 2AB028; 55 2 A;>B. 0 M:@0=5 ?>O28;>AL A>>1I5=85: 8A: =5 D>@<0B8@>20=.  -B> 4>:070B5;LAB2> B>3>, GB> >= =5 A>45@68B =8 :0:>9 8=D>@<0F88. 5@=>? 5978 :82=C;0. 607 =060; =0 :;028HC. ><?LNB5@ ?@>4>;68; @01>BC.  $>@<0B8@>20=85 709<5B =5A:>;L:> A5:C=4.  / 4> A8E ?>@ =5 <>3C ?>25@8BL 2 MB8 GC45A0,  ?@87=0;0AL 5978.  I5 >4=> 4>:070B5;LAB2> B0;0=B0 B08=AB25==>3> 8AB5@0 8;;8>=0, :5< 1K >= =8 1K;.  >E>65, BK 2;N18;AO 2 =53>.  / 2>AE8I0NAL 8<. '5;>25: 8<55B A2>5 <8@>2>77@5=85. @><5 B>3>, =5;L7O =54>>F5=820BL 2@030. "K 7=05HL MB> ?@028;>. 0209 ?@>4>;68<. .=>H0 :;8:=C; ?> O@;K:C 48A:5BK 8 >B:@K; ?CAB>5 >:=>. = <>;G0 ?>A<>B@5; =0 5978. "0 :82=C;0, ?>4B25@640O >BACBAB285 :0:8E-;81> 40==KE. 607 2KB0I8; 48A:5BC 87 48A:>2>40, >BBO=C; 70I8B=CN 70I5;:C 8 2K4028; =0 381:89 48A: >AB02HCNAO 2 H?@8F5 684:>ABL. >:@CB82 ?0;LF5< 48A:, >= @07<070; A<07:C ?> 2A59 ?>25@E=>AB8, 0, 70B5< 2AB028; 48A:5BC >1@0B=> 2 A;>B. B>@8G=> :;8:=C2 ?> O@;K:C 48A:0 , >= >B:@K; >:=>, 2 ?@>AB@0=AB25 :>B>@>3> ?0@8;0 8:>=:0-A?@09B =51>;LH>3> 4><8=> A 42C<O H5AB5@:0<8.  ?-;O!  ?>@K25 2>71C645=8O 5978 ?@8428=C;0 :@5A;> : AB>;C. 7O2 <KHL 87 @C:8 6078@0, >=0 ?>425;0 :C@A>@ : 4><8=> 8 42064K :;8:=C;0 =0 8:>=:5. 8G53> =5 A;CG8;>AL.  "@51C5BAO ?><>IL A>1>3> 1;N40 H5D-?>20@0,  A:070; 6078@, 2AB02;OO 48A: 2 CD-ROM.  'B> MB>?  >9 A>1AB25==K9 @5F5?B. !<5AL E0:5@A:8E ?@>3@0<<. "515 AB>8B ?>A<>B@5BL. -B> >B;8G=0O HBC:0. -:@0= =0G0; 70?>;=OBLAO A>CA>< :M@@8. >ABOH:0 4><8=> 2>H;0 2 =53>  B>G=55, =K@=C;0.  845;0? "K =5 <>3;0 >B:@KBL MBC ?0?:C. > 4><8=> ?>GC2AB2>20;> A>CA 8 =0;5B5;> =0 =53>. ">G=> B0: 65 O ?>9<0; @5:;0<:C. =0 2A5 2@5<O A048;0AL =0 M:@0=. '5@57 =5:>B>@>5 2@5<O 101>G:0 AB0;0 A>==>9 8 ?>:>@=>9.   GB> 2 ?@>3@0<<5 H5D-?>20@0?  1KG=K5 0;3>@8B<K. 7;><I8:8 :>4>2, A;>20@8 ?0@>;59 8 8=D>1>BK. "K 7=05HL GB>-=81C4L > E0:5@AB25?  8G53>.  5206=>. / A<5H0; MB8 ?@>3@0<<K A B8?>2K<8 DC=:F8O<8 D@0:B0;L=KE ?CB59. >;CG8;>AL :M@@8 87 BKAOG8 A?5F89. @C1> 3>2>@O, 15A:>=5G=>5 7=0=85. "K ?>=8<05HL, > G5< O 3>2>@N?  5 A>2A5<, => O 25@N B515 =0 A;>2>.  !405BAO <=5, GB> 8AB5@ 8;;8>= 2K:0@<;820; @5:;0<:8 =0 :0:>9-B> D@0:B0;L=>9 >A=>25. 0: 2848HL, <>9 A>CA ?@82;5:05B 8E. !<>B@8, >=0 >B:@K;0AL. ><8=> @0A:>;>;>AL =0 425 ?>;>28=:8 24>;L F5=B@0;L=>9 ?>;>AK  H5ABL 8 H5ABL 2@0I0;8AL @O4>< 4@C3 A 4@C3><&   A:>;L:> ;N459 <5GB0;> 27;><0BL 4><8=>!  ?@>87=5A 6078@. & 70B5< 87 =8E 2K@20;AO @>9 :@>E>B=KE 8:>=>:, A :@K;KH:0<8 8 ?8:A5;L=K<8 :@0?8=:0<8. !;8H:>< <=>3>, GB>1K A>AG8B0BL. =8 =01@>A8;8AL =0 A>CA 8 =0G0;8 ?>68@0BL 53>. '5@57 <8=CBC 425 8:>=:8 ?>4@0;8AL 87-70 A>G=>3> :CA>G:0. I5 G5@57 =5A:>;L:> A5:C=4 425 101>G:8 >1J548=8;8AL, GB>1K >B>3=0BL B@5BLN. 5A:>;L:> 8:>=>: >1A;54>20;8 B5@@8B>@8N.  45AL AB> H5ABL45AOB 2>A5<L 101>G5:,  A:070; 6078@.  "K 7=05HL MB> G8A;>?  >=5G=>,  >B25B8;0 5978.  >;=0O AC<<0 >G:>2 2 =01>@5 4><8=>.   GB> B515 =0?><8=05B MB>B M:@0=?  3@C 687=8.  ">G=>. 4=C 87 ?5@2KE A8AB5< 8A:CAAB25==>3> 8=B5;;5:B0  :;5B>G=CN 02B><0B870F8N. AA;54>20B5;8 @07@010BK20;8 :0@BK 8 >?@545;5==CN A@54C =0 65AB:>< 48A:5.  8A:CAAB25==>< <8@5 A>74020;>AL =5A:>;L:> ACI5AB2, :>B>@K< 4020;8AL 107>2K5 ?@028;0. 0B5< 2=>A8;AO M;5<5=B A;CG09=>AB8, 8 ?@>3@0<<C 70?CA:0;8 2 459AB285. -2>;NF8O 2=CB@8 :><?LNB5@0. A;8 BK G8B0;0 4>:C<5=BK %M:;0, B>, =025@=>5, ?>=O;0, GB> >= A>740; 0=0;>38G=K9 ?@>5:B, E>BO 8 =0720; ?@>F5AA @0728B8O A5:AC0;L=K< 7=0=85<  =8<D><0F859. !<>B@8. 25 87 =8E C65 A?0@8;8AL. 59AB28B5;L=>, 425 :@>E>B=K5 101>G:8 A;8;8AL =0 M:@0=5 2 1@0G=>< A>N75.  04=>, @51OB0. 0< ?>@0 2 ?>AB5;L:C. 607 450:B828@>20; :=>. => C<5=LH8;>AL 4> <0;5=L:>3> 4><8=>, :>B>@>5 45;8;> M:@0= A A5<LN 4@C38<8 :>ABOH:0<8. 6078@ :;8:=C; ?> ?5@2><C 87 =8E.  -BC ?0?:C O A>740; @0=LH5. -:@0= AB0; A<>;8AB> G5@=K<. 0 =5< ?C;LA8@>20; :>=3;><5@0B 8=D>@<0F88.  'B> BCB ?@>8AE>48B?  A?@>A8;0 5978.  =8 @5?@>4CF8@CNBAO. -B><C <8@C B>;L:> ?OBL 4=59. -2>;NF8O 845B >G5=L 1KAB@>. >4>648, O ?@>:@CGC M:@0=, GB>1K =09B8 :>=5F. >I5;:02 ?> :;028H5 Page Down, >= ?@>;8AB0; =5A:>;L:> AB@0=8F. @09 8=D><0AAK BO=C;AO 2=87 45AOB:0<8 A?8@0;L=KE IC?0;LF52. @5<O >B 2@5<5=8 :@>E>B=K9 >1@07 >B45;O;AO >B :>=3;><5@0B0 8 8AA;54>20; 1;8609H55 ?@>AB@0=AB2>.  -B> D@0:B0;!  >2K9 D@0:B0;. = 405B @>645=85 A;54CNI59 25B28 :><18=0F89. 5978, ?>25@L <=5 =0 A;>2>. ==>><8=> A>25@H8;0 GC4>. =8 27O;8 B@C4 0:A0 8 @07 28;8 53> 4> =525@>OB=KE ?@545;>2. / =0H5; 2 MB>9 <0AA5 B@8 2840 ACI5AB2. =>340 >=8 A@060NBAO, :0: 1>52K5 :>@01;8. 01>G:8 :@04CB ?@8?0AK C A>A54=53> @>O, ?>540NB 4@C3 4@C30, B@0E0NBAO, @>640NB =>2K5 ?>:>;5=8O.  F8:; ?@>4>;605BAO. -B> B>;L:> 45<>=AB@0F8O ?@>F5AA0.  ?@54AB02L, :0: >=8 254CB A51O 2 @50;L=>9 687=8! 5A:>=5G=K9 ?@>F5AA @0728B8O!  0: B2>5 >B:@KB85 ?><>65B =0< 27;><0BL ?@>3@0<<C ;>B5@58?  %>@>H89 2>?@>A, ;N18<0O. / >B40; :>?8N MB>3> 48A:0 6> @>:CAC.  5==8 ?>;CG8; >B <5=O ?@>18@:C A 207>< 6070.  "K @5H8; >AB0=>28BLAO =0 2075?  0. -B> >:>=G0B5;L=>5 =0720=85. AB0B8, 5==8 C65 ?@>25; 0=0;87 .   GB>?  = G5H5B @5?C. !:070;, GB> 25I5AB2> 8<55B =58725AB=CN =0C:5 35=5B8G5A:CN AB@C:BC@C. K ?>:070;8 @57C;LB0BK %M:;C. @>D5AA>@ >GC<5; 8 =0G0; ;5?5B0BL > ;018@8=B5 %M:;0 2> ?;>B8. AO D8H:0 2 B><, GB> 35=K =5 45;OBAO =0 420 2840, :0: C <C6G8= 8 65=I8=.  MB>< 25I5AB25 8<55BAO <=>65AB2> @07;8G=KE :><18=0F89  B0: =07K205<KE 35=5B8G5A:8E ?>;>A.  @57C;LB0B5 2>A?@>872>4AB2> ?>;CG05BAO 1>;55 A;CG09=K<.  7=0G8B, 1>;LH5 H0=A>2 4;O M2>;NF8>==>3> @0728B8O. 1J5< 8=D>@<0F88 =0AB>;L:> 25;8:, GB> 5==8 =5 <>65B A>740BL >1>1I5==CN AE5<C.  %M:; 3>2>@8B, GB> MB> 2>>1I5 =52>7<>6=>.   GB> A 48A:><? '5< 70=8<05BAO 6>?  = >B40; 48A: >C?465:C. >E>65, <>9 B@C4 >:070;AO =0?@0A=K<.  "0: C6 8 =0?@0A=K<! >3C ?>A?>@8BL, GB> 84659 C65 2KH5; =0 A;54CNI89 C@>25=L 70I8BK.  >=5G=>, 2KH5;. >B ?@>1;5<0-B>! A?>;L7CO <>8 =0E>4:8, MB> <>3 1K A45;0BL ;N1>9. / A0< 27;><0; 1K BC ?@>3@0<<C. 53:>.  "0: 8 27;><0; 1K.  # >C?465:0 >1>@C4>20=85 ;CGH5. 5978 C;K1=C;0AL.  'B> BK ;K18HLAO?  8G53>.  0209, 3>2>@8. "K A<55HLAO =04> <=>9?  5B, =5 A<5NAL.  !<55HLAO!  5B.  "K C;K10;0AL!  BAB0=L. -B> 2A5 I5:>B:0&  !59G0A O ?@>CGC B51O.  A;54CNICN A5:C=4C >=8 C65 10@0EB0;8AL =0 ?>;C, ?5@5:0BK20OAL 4@C3 G5@57 4@C30. =>340 A25@EC 1K; 607, 8=>340 5978. N1>5 87 MB8E ?>;>65=89 :070;>AL 8< =0AB>;L:> 70102=K<, GB> A<5E 8 2873 @07=>A8;8AL ?> 2A5<C 4><C. =>340 ?>15640;0 5978, 0 6078@ ?>44020;AO. =>340 5978 ?@>83@K20;0, 8 MB8 ?>@065=8O ?@8=>A8;8 59 =5 <5=LH55 C4>2>;LAB285.  # 20A B0< 2A5 2 ?>@O4:5? !BC: 2 425@L. >;>A <0<K 6078@0.  5978, 2K E>B8B5 GB>-=81C4L ?5@5:CA8BL?  # =0A 2A5 =>@<0;L=>, <0<0,  ?>4=8<0OAL, ?@>:@8G0; 6078@.  K 45;05< C@>:8. 570?5@B0O 425@L >B:@K;0AL.  E, <0;LG8: <>9! 0:>9 BCB 15A?>@O4>:!  0, <0<0. = C65 AB>O; =0 =>30E.  / :0: @07 70=8<0NAL C1>@:>9.   O ?><>30N 5<C, <8AA8A 0;8:,  4>1028;0 ;560I0O =0 ?>;C 5978. =0 AE20B8;0 >15@B:C >B 1C@35@0 8 A<CI5==> ?><0E0;0 5N.  >B. 848B5? 52CH:0 ?>4=O;0AL =0 =>38.  K >G5=L 4>1@K, <8AA 02. K A:>@> 1C45< C68=0BL.  5978 A>18@05BAO CE>48BL. / ?@>2>6C 55 4><>9.  @028;L=>, AK= <>9. 0 C;8F0E B5?5@L B0: <=>3> EC;830=>2. =0 CH;0. 607 70?5@ 425@L.  0<0 2A5 ?>=8<05B. '5BK@5 @515=:0. K 27@>A;55<. -B> ?@>AB>&  "K 459AB28B5;L=> E>G5HL ?@>2>48BL <5=O 4><>9?  A?@>A8;0 5978.  >=5G=>, ?@>2>6C, => ?>765. 0725 O 5I5 =5 A:070; B515 > =0H8E 40;L=59H8E ?;0=0E? = A45;0; ?;02=>5 ?0, :>?8@CO 42865=8O $@M=:0 !F5=0@8>. 07-420, @07-420 8 ;53:>5 A:>;L65=85& 8@8:0 B0=F0. =8 1K;8 B0: 1;87:>. 0 M:@0=5 :><?LNB5@0 <0;5=L:0O 101>G:0 87 <0AAK B5<=>3> @>O =0H;0 4@C3CN 101>G:C 87 A25B;>3> @>O. >B0=F5202 4@C3 A 4@C3>< =5A:>;L:> A5:C=4, >=8 A;8;8AL 2 ;N1>2=>< 548=5=88.  B><C 2@5<5=8 6078@ 8 5978 C65 ;560;8 2 ?>AB5;8. *** 3@09 8 2K83@K209 *** 'CBL ?>765 >=0 ?>F5;>20;0 @0=C =0 53> @C:5. ?CE>;L :070;0AL 682K< ACI5AB2>< 8 <O3:> 42830;0AL ?>4 3C10<8 5978. 9 =5 E>B5;>AL 3>2>@8BL, 0 6078@ C65 A?0;. 0B5< >= 2K?>;=8; >15I0=85 8 ?@>2>48; 55 4><>9. > ?CB8 : @5AB>@0=C >=8 =5 A:070;8 4@C3 4@C3C 8 ?0@K A;>2. 5978 A<CI0;0AL. 5 C482;O;0 <KA;L, GB> >=0 >B40;0AL 5<C B0: ;53:> 8 2=570?=> ?>A;5 4>;38E ;5B >48=>G5AB20 8 4;8B5;L=KE >B:07>2.  A=>20 70:>=K 25@>OB=>AB59 >:070;8AL =5?@8<5=8<K<8 : 687=8. 5C65;8 =0 =55 ?>2;8O;> @>5=85 101>G5: =0 M:@0=5 :><?LNB5@0? ?@>G5<, >=0 45@60;0AL 4>AB0B>G=> AB>9:>, 0 607 1K; 55 ;CGH8< 4@C3><. 0: MB>B D0:B 87<5=8B 8E 687=8? !B0=5B ;8 >= =0G0;>< G53>-B> =>2>3> 8;8 >:>=G0=85< ?@56=8E >B=>H5=89? 'B> 1C45B A 8E 4@C61>9? 0: <=>3> <KA;59! 6078@ <CG8;AO B5< 65  2 >A=>2=>< GC2AB2>< 28=K. = 7=0;, GB> ?>ABC?8; =5E>@>H>.  ?@8=F8?5, >= @04>20;AO B><C, GB> A;CG8;>AL. > ?>G5<C >= =5 CA?5; ?@54>E@0=8BLAO? 0 8 A0< 0:B ?@>H5; :0:-B> >G5=L 1KAB@>. 025@=>5, ?><5H0;0 <KA;L > <0B5@8 8 A5AB@5 2=87C.  25745ACI89 >B5F 2>@G0; 2 3>;>25, >AB020OAL 2 53> A?0;L=>9, 2 53> B5;5. 5C65;8 >= =8:>340 =5 871028BAO >B 2;8O=8O @>48B5;59?  "K B>65 45;0; MB> 2 ?5@2K9 @07?  A?@>A8;0 5978. 6078@ =5 >B25B8;.  A5 =>@<0;L=>. / 4C<0N, <K =5?;>E> A?@028;8AL. .=>H0 ?>60; ?;5G0<8. 5978 27O;0 53> 70 @C:C. =0 =8:>340 =5 2845;0 4@C30 B0:8< ?@8B8EH8<. > A8BC0F8O 1K;0 =5>1@0B8<>9. -B> C@02=5=85 =5 ?>4;560;> A>:@0I5=8N  4065 B5?5@L, ?@8 ?5@52>45 2 15AAB@0AB=K5 G8A;0.  607,  A:070;0 >=0,  =8G53> =5 87<5=8;>AL&  K >AB0;8AL ?@56=8<8, ?@0240? / 8<5N 2 284C, GB> 2 MB8 4=8 2A5E =0A <>6=> AG8B0BL =5?>@>G=K<8 452AB25==8:0<8.  5 =C6=> B0:&  0, <K G8ABK. 064K9. 065 6> @>:CA, 2 :0:><-B> A<KA;5. K 2A5 645< ?5@5<5=. "0:85 2@5<5=0.  025@=>5, BK ?@02. 0 ?;5G> 6078@0 >?CAB8;0AL @5:;0<:0. = =5>A>7=0==> ?>3;048; 55, 8 >=0 70H5?B0;0 5<C GB>-B> =0 CE>. 0:>5-B> A5:@5B=>5 A>>1I5=85.  "K 7=05HL, GB> MB> =0?><8=05B <=5?  A?@>A8;0 5978. 6078@ ?>:0G0; 3>;>2>9.  E BO=5B : B515, :0: : B2>5<C >A>1><C @5F5?BC. >E>65, BCB 459AB2C5B @50;L=0O 25@A8O A>CA0. !:068, O C3040;0? "K A>740; ?@8<0=:C 4;O 101>G5:? = A=>20 ?>:0G0; 3>;>2>9.   GB> B>340? 607 ?>A<>B@5; 59 2 3;070 8 B8E> >B25B8;:  / 1K; C:CH5=. =8 2>H;8 2 :>@>;52AB2> :M@@8, 8 =5>=>2K9 A25B ><K; 8E O@:8<8 :@0A:0<8. (0707. >@>;52A:89 "0=4C@. AA0<. >AB>G=K9 ?>F5;C9. 0=30 60;. "0:H0:0. 2>@5F A?5F89. , =0:>=5F, >;>B>9 !0<>A0.  >A?>48, 607! "K 1K; C 4>:B>@0? .=>H0 ?>60; ?;5G0<8.  "K 4>;65= AE>48BL. ! B>1>9 B2>@8BAO GB>-B> =5;04=>5. 6078@ ?>F5;>20; 55.  5 2>;=C9AO. / A MB8< @0715@CAL. > ?OB=8FK, ;04=>?  > ?OB=8FK. = CH5; A @5:;0<:>9 =0 ?;5G5 8 42C<O 4@C38<8, ?0@OI8<8 =04 3>;>2>9 8 ?>NI8<8 5<C 2>AE20;5=8O.  ?>765, :>340 <8=>20;0 ?>;=>GL, 5978 ;560;0 2 ?>AB5;8 157 A=0 8 A;CH0;0 @048>. 2CG0; ?>A;54=89 A8=3; $@M=:0 !F5=0@8>. 3> 3>;>A 1K; =03@C65= G5@=>9 ?0B>:>9, B5@?:8< 28=>< 8 BO65ABLN ;5B. @CB8AL 8 ?C;LA8@C9 2<5AB5 A 4><8=>. CABL ?@87 C2545B =0A 2 2>;H51=CN AB@0=C GC45A. / 25@N, GB> 2 >48= 87 MB8E 4=59 >O :>ABOH:0 ?>40@8B <=5 4KE0=85 =515A. -B>B 45=L <>3 :070BLAO ;CGH8< 2 55 687=8. 0:A %M:; ?>?@>A8; > ?><>I8. 0B5< 1K; 6078@ 8E =56=0O 2AB@5G0.  B>, 8 4@C3>5, 8 B@5BL5. @CB8AL 8 ?C;LA8@C9, 2@0I09AO 8 ?0409. %>@>H85 A>1KB8O 8 ?;>E85. 0AA82K 8 G8A;>2K5 @>8 =0 M:@0=5. 0=0 6078@0. A:CH5=85. 0@OI85 @5:;0<:8. 3@09B5 8 2K83@K209B5. 3@09B5 4> ?>154K. 5A=O. >@OG89 70?0E 53> ?;>B8. KE0=85 =515A. @><0B 2>AB>G=KE A?5F89. '8A;0. '8A;0! >B 8<5==>. 9 40;8 7040=85, =0 4>;6=0 >B:@KBL ?0?:C 0:A0. =0 4>;6=0 >7=0:><8BLAO A <0B5@80;><& *** 3@09 8 2K83@K209 *** >?88 @C:>?8A=KE @01>B, AB@0=8FK 87 :=83 8 6C@=0;>2, 87>18;85 C@02=5=89, <0;>?>=OB=0O B5<0, ?>E>60O =0 1@54. =0 =0G0;0 A 6C@=0;0. '8A;>20O E0=:0: <0B5<038G5A:89 3@8<C0@. 0B0 8740=8O: >:BO1@L 1968 3>40. A8E>45;8G5A:89 H@8DB, O@:85 F25B0, =0@:>B8:8 8 <C;LBOH=K5 >1@07K 68<0 %5=4@8:A0, >682;5==K5 H5ABLN ?>;>A:0<8 >3=O. !B0BLO A <0B5<0B8G5A:8< 0=0;87>< A>;L=>9 ?0@B88 2 ?5A=5 C@?C@=K9 BC<0=.  AB0BL5 3>2>@8;>AL, GB> %5=4@8:A 1K; H0<0=><, 0 53> <C7K:0 =5A;0 2 A515 28@CA ;N128, ?@54=07=0G5==K9 4;O 8=D8F8@>20=8O 2KAH53> >1I5AB20. 064K9 53> =51@56=K9 0::>@4 2>?;>I0; C@02=5=85 2A5;5=A:>9 30@<>=88. 5978 ?@>?CAB8;0 MB>B <0B5@80;. 9 =5 4>2>48;>AL A;KH0BL <C7K:C 68<0 %5=4@8:A0. 5 2=8<0=85 ?@82;5:;0 @01>B0 %M:;0 018@8=BK ;N128. C:>2>4AB2> ?> =8<D><0F88 4;O 0:B82=KE AB@0==8:>2. 0B5@80; >:070;AO G5@B>2A:8 B@C4=K<. =>385 87 C@02=5=89 2KE>48;8 70 3@0=L 55 ?>=8<0=8O, => >=0 C?>@=> ?@>48@0;0AL G5@57 451@8 2KAH59 <0B5<0B8:8. >;CG5==>5 7=0=85 ?>AB5?5==> >1@5B0;> D>@<C: ;018@8=B ;N128 1K; 28@BC0;L=K< <8@><, A>740==K< :><?LNB5@><.  =5< >18B0;8 AB@0==8:8, 8A:02H85 ?CBL 2 F5=B@. =8 <>3;8 4>9B8 BC40, ;8HL 2;N1;OOAL 2 A2>8 ?CB8. -B0 2;N1;5==>ABL =07K20;0AL 83@>9 =0 2K83@KH. 5:>B>@K5 87 AB@0==8:>2 8<5;8 ;CGH85 H0=AK ?> A@02=5=8N A 4@C38<8. =8 =07K20;8AL :070=>20<8. 018@8=B ;N18; 8E A8;L=55, G5< >AB0;L=KE ACI5AB2. !B@0==8:, @07;N182H89 ?CBL, =02A5340 B5@O; 53> 8 AB0=>28;AO >BI5?5=F5<. "0:>5 >B=>H5=85 : 687=8 2 ;018@8=B5 =07K20;>AL 83@>9 =0 ?@>83@KH. AB5AB25==>, AB@0==8:8 1K;8 ?0:5B0<8 8=D>@<0F88, ACI5AB2>202H8<8 2 :><?LNB5@=>< <8@5. '5< 1>;LH5 >=8 1@>48;8 ?> ;018@8=BC, B5< ;CGH5 C7=020;8 53>. =8 4065 <>3;8 <5=OBL A2>5 ?>2545=85 2 A>>B25BAB288 A ?@8>1@5B5==K< 7=0=85<. 4=0:> %M:; >B=>A8;AO : =8< :0: : 682K< ACI5AB20<. = 2K45;8; =5A:>;L:> B8?>2. -B> 1K;8 020=BN@8ABK, :070=>2K, 2>8=K, >1>;LAB8B5;8, :0@B>3@0DK, HCBK, >2FK, ?0ABK@8, <0A>=K 8 >BI5?5=FK. 0720=8O A>>B25BAB2>20;8 <5B>40<, 1;03>40@O :>B>@K< AB@0==8:8 C45@6820;8 A2>8 ?CB8 ;N128. > 2A5<C ;018@8=BC A=>20;8 >A>1K5 8=D>@<0B>@K, A>18@02H85 A2545=8O > AB@0==8:0E 8 8E ?>78F8OE. '5< A8;L=55 ACI5AB2> ;N18;> ;018@8=B, B5< G0I5 8A?>;=O;8AL 53> 65;0=8O. '5< 1>;LH5 >=> =5=02845;> A2>9 <8@, B5< A5@L57=55 AB0=>28;8AL 53> =5C40G8. > 8=>340 ?>B5@8 2K3;O45;8 1;03><. "0:>9 70?CB0==K9 :;C1>: :>=D83C@0F89 :070;AO 5978 A;8H:>< A;>6=K<, E>BO 59 =@028;8AL A?;5B5=8O A>1KB89. 5AL MB>B ?@>F5AA 8 A>?CBAB2CNI85 5<C M;5<5=BK =07K20;8AL =8<D><0F859. 8@ ;018@8=B0 ACI5AB2>20; 2 28@BC0;L=>< ?@>AB@0=AB25 8 1K; >3@0=8G5= ?0<OBLN :><?LNB5@0. @8 <0;><>I=KE 8 <54;8B5;L=KE <0H8=0E B>9 M?>E8 C %M:;0 2>7=8:0;> <=>65AB2> ?@>1;5<. = =5 <>3 A>740BL 0=0;>3 @50;L=>3> <8@0  2 1968 3>4C 4;O B0:>3> ?@>5:B0 =5 8<5;>AL B5E=8G5A:8E 2>7<>6=>AB59.  MB>B D0:B =0?>;=O; 53> C@02=5=8O M;5<5=B0<8 4>?CA:>2 8 =5F5;5A>>1@07=KE ?>B5@L. 070;>AL, GB> ?@>D5AA>@ @K40; =04 G8A;0<8. 0725=5; B5;5D>=. LO=K9 3>;>A >BF0.  AB02L <5=O 2 ?>:>5!  @O2:=C;0 >=0 8 ?>;>68;0 B@C1:C. 5978 ?@>;8AB0;0 :>?88 @C:>?8A59. =>385 87 =8E ?@54AB02;O;8 A>1>9 45B0;L=K5 @07JOA=5=8O B5<, 87;>65==KE 2 6C@=0;L=KE AB0BLOE. @C385 A>45@60;8 :0@BK ;018@8=B>2 8 <0@H@CB870F8N ?CB59 A C:070=85< ?>78F89 @07;8G=KE AB@0==8:>2. 5:>B>@K5 4>:C<5=BK 45<>=AB@8@>20;8 2KAH89 ?8;>B06 01AB@0:B=>9 <0B5<0B8:8. 5978 ?>=O;0, GB> 745AL 8<5;8AL ?CB8, =54>ABC?=K5 4;O 55 ?>=8<0=8O. =0 25@=C;0AL : 6C@=0;0<  : H5AB8 =><5@0< '8A;>2>9 E0=:8, 40B8@>20==K< A 1968 ?> 1979 3>4. > <5@5 8740=8O >=8 2A5 1>;LH5 B5@O;8 0B@81CBK E8??8. 5978 153;> ?@>A<0B@820;0 8E, >AB0=02;820OAL B>;L:> =0 @01>B0E %M:;0.  AB0BLOE >?8AK20;8AL A2O78 <564C =8<D><0F859 8 4><8=>. 5978 24@C3 ?>=O;0, GB> :070=>2K 8<5;8 >B=>H5=85 : =K=5H=8< 257C=G8:0< ;>B5@58 ==>><8=>. =D>@<0B>@K O2;O;8AL ?@54B5G0<8 @5:;0<>:. 8@CA HCB0 1K; A2O70= A >AB;O2K< 6>:5@><. 5B, 5978! 5B! -B> C65 AC1J5:B82=0O >F5=:0. 5@68 48AB0=F8N. 5 2;5709 2 GC6CN 83@C. >A;54=89 6C@=0; 8<5; 3;O=F52CN >1;>6:C. G5284=>, 8740B5;8 =0H;8 1>30BKE A?>=A>@>2? !B0BLO 0:A0 2 MB>< =><5@5 =0720;0AL B0:  8=0<8:0 ;018@8=B0 8 :>4K ; >A>10O B5>@8O =8<D><0F88. @>D5AA>@ 87;>68; 2 =59 ACBL ?@>5:B0. 0B5@80; >?8AK20; @57C;LB0BK 8AA;54>20=89, ?@>2545==KE =0 =>259H8E :><?LNB5@0E. %M:; @0AA:07K20; >1 >B:@KB88 AB@0==>9 0=><0;88. > 53> A;>20<, =5:>B>@K5 AB@0==8:8 459AB28B5;L=> A?0@820;8AL 4@C3 A 4@C3><.  ?@54K4CI8E 25@A8OE ;018@8=B0 >=8 157C?@5G=> :>?8@>20;8 A0<8E A51O. > B5?5@L MB8 :>?88 AB0;8 =5B>G=K<8! 2>5 AB@0==8:>2 <>3;8 A;8BLAO 8 A>740BL 1M1840==K5 A 0B@81CB0<8 >1>8E @>48B5;59. >O2;O;8AL <CB0=BK  AB@0==8:8 A >BACBAB2>202H8<8 8;8 4>?>;=8B5;L=K<8 18B0<8. !BC?0O =0 AB57N >BI5?5=F52, >=8 1KAB@> ?>3810;8 2 A@065=8OE A A>?;5<5==8:0<8. @C385 AB0=>28;8AL 2>8=0<8. 0:0O O2=0O 45<>=AB@0F8O M2>;NF8>==>3> ?@>F5AA0! >:C<5=B 70:0=G820;AO @0AAC645=8O<8 %M:;0 > 2>7<>6=>< @0728B88 ?>4>1=>9 A8AB5<K. 0209B5 ?@54AB028< A515 B0:>5 2@5<O, :>340 MB> 7=0=85 =0945B ?@0:B8G5A:>5 ?@8<5=5=85 2 @50;L=>< <8@5. N48 A<>3CB A:@5I820BL ;N1K5 40==K5. 0?@8<5@, 5A;8 <K ?@8A>2>:C?8< <0B5<0B8:C : =02K:0< A83=0;LI8:0, B> ?>;CG8< 381@84, > <0B5<0B8G5A:>< @07<0E820=88 D;030<8. >20O =0C:0! > 70G5< >AB0=02;820BL ?>;5B 2>>1@065=8O? 0209B5 A?0@8< MB8 1M1840==K5 A 8=D>@<0F859 >1 873>B>2;5=88 <>@>65=>3>. 0:>2 1C45B @57C;LB0B? 0B5<0B8:0 A83=0;L=KE D;03>2, A45;0==KE 87 <>@>65=>3>. 0< E>G5BAO ?@81028BL : =59 :C@A 2>645=8O <0H8=? @5:@0A=>! 0B5<0B8:0 A83=0;L=KE D;03>2, CAB0=>2;5==KE =0 <0H8=0E 87 20=8;L=>3> <>@>65=>3>. AB@>=><8O? ><8=>? 5B ?@>1;5<. !83=0;L=K5 D;038 G8A;>2KE 20=8;L=KE :>ABOH5:, @07<5I5==KE =0 C=5. @54AB02LB5 A515 <8@, =0?>;=5==K9 B0:8<8 C7:>?@>D8;8@>20==K<8 48AF8?;8=0<8. =>385 87 =8E >:06CBAO 01A>;NB=> 15A?>;57=K<8 8 2A:>@5 2K@>4OBAO A0<8 ?> A515. @C385 1C4CB @0AF25B0BL 8 =5?@5@K2=> A?0@820BLAO A =>2K<8 >1;0ABO<8 @07;8G=KE =0C:. / 4065 =5 7=0N, :0: >B=>A8BLAO : MB>9 ?5@A?5:B825  A 2>AB>@3>< 8;8 A C60A><. 5978 B>65 =5 7=0;0. =0 >B:@K;0 AB@0=8FC A A>45@60=85<. >65B 1KBL, %M:; @07<5AB8; 745AL 4@C3>9 <0B5@80;? 5B. > 55 273;O4 =0B:=C;AO =0 :>;>=:C A>AB028B5;59. ><>I=8: @540:B>@0 0:A8<CA %M:;. >B ?>G5<C >=8 B0: @53C;O@=> ?C1;8:>20;8 53> <0B5@80;K.  :B> 1K; @540:B>@><? >; M;B>@?. 'C45A=>. KE>48B, 0:A 8 53> 2@03 =0E>48;8AL 2 ?>AB>O==>< :>=B0:B5 8 4065 @01>B0;8 2<5AB5. !B@0==>, GB> >= =8:>340 =5 3>2>@8; >1 MB><. 4=0:> 5978 C65 ?>=O;0 <5B>48:C ?@>D5AA>@0. = 4020; CG5=8:0< =02>4OI85 =0<5:8. 52CH:0 A=>20 273;O=C;0 =0 :>;>=:C. %C4>6=8: !LN75= @5=B8A. !>740B5;L :0@8:0BC@ 6>@46 %>@=. 0 BCB A>1@0;8AL >4=8 >4=>:;0AA=8:8!  A?8A:5 :>=AC;LB0=B>2 7=0G8;>AL 8<O 55 >BF0: 659<A 02. =0G8B, >= B>65 1K; A =8<8& 5978 70A=C;0, ?@8602 : 3@C48 MBC AB@0=8FC. *** 3@09 8 2K83@K209 ***  BC =>GL A;CG8;>AL 5I5 420 7=0<5=0B5;L=KE A>1KB8O. >-?5@2KE, 6> @>:CA 70AB028; 5==8 ?@8=5AB8 =0 :@KHC 4><0 @K10F:CN A5BL 8 ;0?B>?. = ;8G=> 2AB028; 2 CD-ROM 7025B=K9 48A: A A>1K< 1;N4>< H5D-?>20@0  ?@>3@0<<>9, A>740==>9 6078@><. >340 =0 M:@0=5 ?>O28;AO 28@BC0;L=K9 A>CA :M@@8, ?@8;5B52H85 @5:;0<:8 =0G0;8 :@C68BL =04 <>=8B>@><. 5==8, A A5BLN 2 @C:0E, >6840; ?>1;87>AB8. >-2B>@KE, 6078@C =5 A?0;>AL. = >B:@K; >:=> 8 A1@>A8; A A51O ?>:@K20;>. 5:;0<:0 A5;0 =0 53> >1=065==CN 3@C4L 8 A;>68;0 :@K;LO. .=>H0 =56=> ?>3;06820; 55 1@NH:>, 2K402;820O A<07:C 87 ?@>B>:0. = =0720; A2>N ;N18<8FC 0A0;>9  2 G5ABL :C@8=>9 B8::0 <0A0;K, ;CGH53> @5F5?B0 >BF0. 607 2B8@0; ;N1>2=K9 A>: 2 682>B 8 3@C4L.  <8AA !595@ =01;N40;0 70 MB>9 AF5=>9 A M:@0=0 <>=8B>@0 8 =0H5?BK20;0 :><?LNB5@=K5 A>25BK&  A?>;L7C9 :@K;LO. @>HC B51O, 1KAB@55. 0G=8 A2>9 ?>8A:.   ! 44  2>B 8 5I5 >48= AG0AB;82K9 :>AB>G:8= 45=L! -359, ?OB=8ABK9 AB0@K9 ">G:>G5AB5@! 3@0 =><5@ A>@>: G5BK@5. %20B09B5 A2>8 4><8=>, 1C@35@>O4=K5 H0@>3>;>2K5. 0AB0; 20H 1@0G=K9 25G5@ C ?@KI5287>@>2. 3@09B5 G0I5, 6828B5 4>;LH5, 8, ?CABL =0;8G:0 =5 ?>:8405B 20H8E 1C<06=8:>2. A2>1>48B5AL >B :8H5G=KE 307>2. K?CAB8B5 =0 2>;N G8A;0. @C68B5AL 8 1@K7309B5 :0A:040<8 :>ABOH5:  ?538< BC<0=>< 20H8E 35=5B8G5A:8E 3@57. @8A>548=O9B5AL : ?5A=O< @>O, B@0=A;8@C9B5 A;>30=K O7K:0ABKE 101>G5:, A?>A>1AB2C9B5 @5:;0<5. 0?>;=8B5 A5:A>< 20HC 83@C, C:@0ALB5 687=L ?@870<8, ?@52@0B8B5 20H8 :>AB>G:8 2 E@CABOI85 <8;;8>=K. 3@09B5 8 2K83@K209B5! 3@09B5 4> ?>154K!  2 MB>B ;>B5@59=K9 25G5@ 70 N G8A;> <><5=B>2 4> G5@=>9 :>ABOH:8 ?>;C=>G8 >@4K 0;GCI8E 3>@>60= 87=K20;8 >B ?@542:CH5=8O AG0ABLO! E 273;O4K ?5@5E>48;8 >B M:@0=>2 : >:=0<, : AB5=0< 8 ?0@:5B0<, : 154@0<, <OA=K< ?8@>30< 8 1@NG=K< <>;=8O<, : ?A8E>?0B0<, ?82C 8 ?>4CH:0<.  =8E @O18;8 B>G:8  ?C;LA8@CNI85, @071CE0NI85, =018@0NI85 A8;C. 01K2 > @01>B5 8 >1> 2A5< >AB0;L=><, >=8 <5GB0;8 > ?@875. 8@ ?@52@0B8;AO 2 @04C3C >G:>2& -B> 2@5<O 4><8=>! 8E>@04>G=>5 2@5<O 4><8=>! ><-4><-4><-4><! @5<O 4><8=>! 01>G:8 "><<8 I5;:=C; BC<1;5@><, 8 83@>:8 A60;8 :>AB8, 70B08;8 4KE0=85, 2>7=5A;8 ?>A;54=85 <>;8B2K, ?@>3;>B8;8 =54>6520==K5 1C@35@K 8 2>A?5;8 >A0==K. B>-B> 65@B2>20; O7KG5A:8< 1>30< ?>;5B0 A2>8 15A:@K;K5 <5GBK. !?0@8209B5AL 8 2K83@K209B5! !?0@8209B5AL 4> ?>154K! 5:;0<=K5 101>G:8 AE>48;8 A C<0, 70B5<=OO A25B C;8G=KE D>=0@59 8 A>74020O >1;0:0 ;>3>B8?>2. @8H;0 ?>@0 A;CG:8. 04 3>@>4A:8<8 A:25@0<8 8 ?;>I04O<8 A0<FK-@5:;0<:8 2>AA540;8 =0 A?8=:0E A0<>:, ?>:CAK20O 8E H58, ?@>872>4O ?>B><AB2> 8 ?>@>640O =>2K5 A;>30=K. >@>4, ><KBK9 4>645<, ?C;LA8@>20; >3=O<8 8 7;>2>=L5< =8<D><0F88. !?;>H=0O <0BL5<5480. >B 4> G53> <K 4>H;8, B@0E0 A G8A;0<8& 4=0:> 25@=5<AO : 4><C %M:;0 8 : =0H8< 27;><I8:0< 4><8=>. >C?465: @01>B0; =0 >4=>< :><?LNB5@5, 6078@  =0 4@C3><. 10 ?>4:;NG5=K : A5B8. 5978 02 8 !;04:89 5==8 A845;8 =0 A>D5 8 =01;N40;8 70 ?@>8AE>4OI8<. 5978 ?>A<0B@820;0 =0 6078@0, 0 5==8  =0 6>. !B0@8=0 6> @>:CA @8A>20; A2>8 :@C38 8 4803@0<<K: ?5=B>-=5@2=>-=5@>2=K5 8 :@82>C3>;L=K5 >B 871KB>G=>3> 2>71C645=8O.  6>, MB> B2>O <038G5A:0O >A=0AB:0?  A?@>A8; >C?465:.  'B>-B> A =59 =5 B>.  !>945B 8 B0:. "5;52878>==K9 :015;L ?>4:;NG0;AO : <>45<0< :><?LNB5@>2. 0 M:@0=0E 2 B0=F5 25@>OB=>AB59 872820;0AL KH:0 (0=A. "5<0B8G5A:0O ?5A=O A @5G8B0B82>< A;>2: ;N1;O9B5AL 2 G8A;0, <5GB09B5 > D0@B5. KH:0 (0=A, =5 4@07=8 <5=O. @8=5A8 <=5 ?@87, O <>;N B51O! A5 G;5=K B09=>3> >1I5AB20, CAB0282H8AL =0 B@8 M:@0=0, =5@2>7=> ?>3;06820;8 4@>60I8<8 ?0;LF0<8 ?C;LA8@>202H85 :>AB>G:8. 3@09B5 8 2K83@K209B5! 3@09B5 4> ?>154K! 6> =0G0; G8B0BL <>;8B2C:   ;04K:0 15A:>=5G=KE G8A5;, ?@848 8 40@C9 =0<, 60;:8< ?>G8B0B5;O<, B2>N I54@CN <8;>ABL.  <>9 0AB5@! >9 ><8=CA! !?CAB8AL 8 1;03>A;>28 MB8 :>ABOH:8-?>4=>H5=8O. @5C<=>6L =0H8 A:@><=K5 H0=AK.  "5<=K9 D@0:B0;, 27K20N : B515! CABL MB8 60;:85 4><8=> 1C4CB C25=G0=K 4CE>< 2K83@KH0. B:@>9 2A5 :0=0;K& 3> <>;8B20 >:070;0AL 15A?>;57=>9.    + 110. ==>><8=> <>65B 70I8I0BL A2>8 ?@020 ;N1>9 F5=>9 (2 @07C<=KE ?@545;0E 70:>=0). 111. 3@>:0< 70?@5I05BAO ?@>=8:0BL 2 A5:@5BK ;>B5@58. 112. ><?0=8O 8 83@>:8 4>;6=K A>1;N40BL 70:>=K 04<8=8AB@0B82=>3> 8 C3>;>2=>3> ?@020. 113. (>?>;=5=85). ><?0=8O 8 ;>B5@5O 2 A?>@0E A 83@>:0<8 1C4CB 8<5BL ?5@54 70:>=>< ?@58<CI5AB2>. *** 3@09 8 2K83@K209 *** >;LH>9 -448 8 0;5=L:0O &5;8O 70B8E0@8;8AL 2 @09A:>< <5AB5, 5A;8 B>;L:> 1@>H5==K9 4>< =0 '8B0<-E8;; <>6=> 1K;> =0720BL @05<. -448 =0H5; MBC 15@;>3C 2> 2@5<O A2>8E A:8B0=89. = @5H8; ?5@59B8 2 4@C3>9 @09>=, GB>1K ?@>25@8BL =5A:>;L:> 4>304>: =0AG5B &5;88. E <0;5=L:0O =>20O 4K@0 @0A?>;030;0AL =0 3;02=>9 C;8F5. %>BO 8 =5 B0:0O <0;5=L:0O, 5A;8 CG5ABL @07<5@K -448. >=0G0;C 55 70=8<0; :0:>9-B> B>I89 =5C40G=8:. > 4;O -448 @25;;0 MB> =5 1K;> ?><5E>9. 0F 2 3;07  8 2>B B515 A2>1>4=0O 4K@0. -448 8 &5;8O =5?;>E> C<5I0;8AL 2 =59.  3;02=>5, E>@>H55 <5AB>  ?@O<> >:>;> 52@59A:>3> AC?5@<0@:5B0. CG0 ?LN=8! =09 A515, ;>28 <>=5BK =0 ;5BC. >< 1K; ?>4 AB0BL 4K@5  =570<KA;>20B>5 1;065=AB2> >:@08=. = ?@54=07=0G0;AO ?>4 A=>A, => 2 =5< A>E@0=O;AO CNB 1K;>3> ?@>F25B0=8O. # =8E 8<5;AO 2K1>@  F5;K9 ?5@5C;>:. 4=0:> @0720;NE0 ?>4 =><5@>< 27 ?>:070;0AL 8< A0<>9 ;CGH59: A 3@0DD8B8 3@09 8 2K83@K209 =0 425@OE; A :CG59 AB0@>9 <515;8 2=CB@8; A 3>@:0<8 45@L<0 8 :@5<>2KE :>ABOH5:, >B :>B>@KE >=8 1KAB@> 871028;8AL. =8 =0H;8 :0@B>==K9 OI8: A ?0:5B8:0<8 ?A524>AC?0 8 =5A:>;L:> :>=A5@2=KE 10=>: A 0AB@>1>10<8. 57 3070 8 M;5:B@8G5AB20, => 70B> A> A25G0<8 8 AB0@K< ?@8<CA><. &5;8O ?@8H;0 2 2>AB>@3, =0B:=C2H8AL =0 >AB02;5==>5 @048>; A>;84=>5 CAB@>9AB2> 0=B8G=>9 B@0=78AB>@=>9 2K45;:8; ?@0240, 157 72C:0. -448 A:070;, GB> =C6=> A<5=8BL 10B0@59:8. =8 =0H;8 8E 2 G0A0E.  :><C =C6=K G0AK, :>340 5ABL @048> 8 4><8=>? 5B, 2K B>;L:> ?>4C<09B5! # =8E ?>O28;AO A>1AB25==K9 @048>?@85<=8:! =8 :C?0;8AL 2 @>A:>H8, :0: A28=8=0 2 101>G:8=>< A>CA5. # :064>3> A2>O :>ABOH:0 4><8=>, >68402H0O <><5=B0, :>340 B0=5F KH:8 (0=A >AB0=>28BAO =0 ?@87>2>9 :><18=0F88& >B :0:! >B :0:! >B :0: @0A:@>H8;0AL ?KH:0! 01>G:8 "><<8 "C<1;5@ 70:@8G0;:  20 8 ?CAB>. 20-?CAB>! &5;8O =0G0;0 28760BL. *** 3@09 8 2K83@K209 ***  4><5 %M:;0 B0:>9 C40G8 =5 1K;>, => @>7K3@KH ;>B5@58 70?8A0;8 =0 2845> 8 65AB:89 48A: 4;O ?>A;54CNI53> 45B0;L=>3> 0=0;870.  5 <>3C ?>25@8BL!  ?@>2>@G0; >C?465:.  I5 >4=0 ?CABKH:0!  %20B8B =KBL,  A:070; 5==8.  0 =0H8 :>ABOH:8 ?;0B8B C=825@A8B5B. "K =8G53> =5 ?>B5@O;.  / 3>2>@N > ?@8=F8?5. 25 ?CABKH:8 2 ?>A;54=8E 83@0E! 0725 MB> G5AB=>?  25 ?CABK5 ?>;>28=:8 70 G5BK@5 83@K,  704C<G82> >B25B8; 5==8.  "K 7=05HL, GB> A:070; 1K %M:;?  'B> >AB;O2K9 6>:5@ ?@81;8605BAO&  >B 8<5==>,  2<5H0;AO 6>.  >MB><C =0< =C6=> ?>A?5H8BL. = E<C@> >A<>B@5; A2>N :><0=4C.  B0:, >1JO2;ON ?5@2>5 70A540=85 1I5AB20 "5<=KE D@0:B0;>2 >B:@KBK<.  'B>? -B0 @5?;8:0 ?@8H;0 >B >C?465:0. 3> ;8F> 1K;> >A25I5=> A8O=85< M:@0=0.  84659, B515 =5 =@028BAO =0720=85 =0H59 3@C??K?   :B> @5H8;, GB> <K B0: 1C45< =07K20BLAO?  6> @>:CA @5H8;, >B25B8; 5==8. = ;845@ 3@C??K. 0AB5@!  / 4C<0;, GB> <0AB5@>< 1C45B 0:A %M:;,  A:070; >C?465:.  > ?@0245 3>2>@O, MB>B "5<=K9 D@0:B0; =5 :0B8B.  >G5<C =5 :0B8B?  A?@>A8; 5==8.  >B><C GB> >BAB>9.  !0< BK >BAB>9.  "5<=K9 D@0:B0; 87>3=CB ?5B;59, :0: 1C4B> A>A5B A2>9 A>1AB25==K9 G;5=.  ">G=>,  ?>4E20B8; 6078@.  -B> @5:C@A82=>5 C@02=5=85 405B C7>@, ?>E>689 =0 87>3=CBCN ?5B;N.  GB>? @8:>;L=>! %>@>H89 2K1>@, 6>.  / 7=0;, GB> B515 ?>=@028BAO,  ?@>2>@G0; >C?465:.  'B> BK 8<55HL 2 284C?  8G53>.  ?>G5<C 1K =0< =5 =0720BL =0HC 3@C??C >2F0<8 AB@0==>AB59? B25BLB5 <=5 =0 MB>B 2>?@>A.   :B> 65 ?@84C<0; B0:>5 45@L<>2>5 =0720=85?  ?>8=B5@5A>20;AO 6078@.  / ?@84C<0;. @>H;>9 =>GLN 2 ?>AB5;8.  -B> 2A5, G5< BK 70=8<05HLAO 2 ?>AB5;8? @84C<K205HL BC?K5 =0720=8O? 6078@ ?>25@=C;AO : 5978 8 ;C:02> ?>4<83=C; 59.  6>, O =5 A>3;0A5= A "5<=K< D@0:B0;><,  70O28; >C?465:. @>:CA >B<0E=C;AO >B =53>.  51OB:8, ?@>HC B8H8=K! K A>1@0;8AL 2<5AB5, GB>1K 27;><0BL ><8=> #40G8. K  "5<=K5 D@0:B0;K. >;LH5 =8:0:8E 2>?@>A>2. / B@51CN B>;L:> >B25BK. B:@>9B5 :0=0;K 8 ?>4:;NG8B5AL : ACI5<C. 09B5 <=5 8=D>@<0F8N. >C?465:, MB> :0A05BAO 8 B51O.  =0H59 3@C??5 ?@8A>548=8;0AL 40<0. 5 7>2CB <8AA 02. 2548B5 452>G:C 2 :C@A 45;0. 84659 A C4>2>;LAB285< 27O; =0 A51O @>;L 3840. 0602 =0 =5A:>;L:> :;028H, >= >B:@K; =0 M:@0=5 <>=8B>@0 =>2>5 >:=>.  >B GB> =0< C40;>AL C7=0BL =0 40==K9 <><5=B. >B5@5O 1K;0 ?@54AB02;5=0 ?C1;8:5 2 <05 ?@>H;>3> 3>40. # =0A 8<55BAO A?8A>: ?@87>2KE :><18=0F89. -B> 8E ;>3>  7=0<5=8B>5 2@0I0NI55AO 4><8=>. !53>4=O 4204F0BL H5AB>5 D52@0;O. 204F0BL B@5BL53> 0?@5;O >=8 2KE>4OB =0 =0F8>=0;L=K5 :0=0;K. < >AB0;>AL ?@>25AB8 2 0=G5AB5@5 5I5 A5<L 83@.  0 MB> 2@5<O <K 4>;6=K 2K83@0BL,  4>1028; 6>.  =0G5 H0=AK C<5=LH0BAO ?>GB8 4> =C;O.  >B A?8A>: 2K83@02H8E ?>=B5@>2. 45AL B5, :B> ?>;CG8; 3;02=K9 ?@87, 0 BCB >1;040B5;8 ?@87>2KE ?>;>28=>:. =5 C40;>AL ?@>9B8 ?5@2K9 C@>25=L 70I8BK. / ?>3@C78; 4><8=> 2> D@0:B0;L=K9 A>CA 87 A>1>3> 1;N40 H5D-?>20@0 8 8A?>;L7>20; C@02=5=8O 87 A>:0 101>G5: 2 :0G5AB25 >1@0B=>9 A2O78.  A5 MB> <>O 70A;C30,  =0?><=8; 6078@.  >@>G5, O >13;>40; 8E 70I8BC 8 ?@>1@0;AO 2 ?@>3@0<<C.  5 701C4L A:070BL, GB> <5B>4 1K; ?@84C<0= <=>9.  6>, BK <>65HL 70B:=CBL MB>3> ?0@=O? /, <564C ?@>G8<, 2K?>;=ON B2>N ?@>AL1C.  6>! > 254L MB> O >B:@K; A?>A>1 27;><0! 0?><=8 5<C!  !?>A>1 ?@84C<0; 6078@,  ?>4B25@48; 6> @>:CA.  >C?465: C3;C18; 53> 8 ?@>H5; ?5@2K9 C@>25=L 70I8BK. A5 >B;8G=>, 45B8 <>8. 5 701K209B5, GB> <K @01>B05< 2<5AB5. @>4>;609, 84659.  !?0A81>. =5 C40;>AL 4>1@0BLAO 4> A?8A:0 ?>1548B5;59 8 >1=0@C68BL 8E 04@5A0.  3>! E 04@5A0! >=5G=>, MB> 1K;0 @5?;8:0 6078@0.  "5?5@L >AB0;>AL ?@>=8:=CBL 2 8E 4><0 8 C:@0ABL ?@87>2K5 45=L38.  6078@, O C65 ?>4C<K20N =04 B5<, GB>1K ?>?@>A8BL B51O 2K9B8 2>=.  "K =5 A45;05HL MB>3>, 6>. B> B>340 27;><05B 4;O B51O ?@>3@0<<C? 0725 BK =5 2848HL, GB> 84659 C65 2K4>EAO?  "K ?@02! / CAB0; 2KA;CH820BL B2>8 ?>4:>;:8! >5 B5@?5=85 ?>4>H;> : :>=FC! >C?465: 2A:>G8; =0 =>38.  >6=> <=5 273;O=CBL =0 A?8A>: ?>1548B5;59?  2<5H0;0AL 5978.  065BAO, O >1;040N F5==>9 8=D>@<0F859.  0:>3> @>40?  C3@N<> A?@>A8; 84659.  =0 ?KB05BAO C45@60BL 53> >B A;57.  6078@!  @>HC ?@>I5=8O, 1>AA.  84659, 745AL C:070=K ?>1548B5;8 MB>3> @>7K3@KH0?  A?@>A8;0 5978.  0, >=8 2 A?8A:5. ;02=K9 ?@87 4>AB0;AO& <8AA8A -==8 59:?8A. "5?5@L >F5=8 :@0A>BC <>59 ?@>3@0<<K. 5A<>B@O =0 A5:@5B=>ABL 8=D>@<0F88, <K A?>:>9=> ?>;CG05< 55 04@5A. 848HL? =0 6825B 2 84A15@8. 564C ?@>G8<, 607 =5 B0: 3;C?, :0: :065BAO. K <>65< =03@O=CBL : =59 8 ?>H0@8BL 2 H:0D0E& 5978 ?@5@20;0 53> =5B5@?5;82K< 65AB><.  09 <=5 >1;040B5;59 ?@87>2KE ?>;>28=>:.  >B >=8.   @25;; B0< 5ABL?  !59G0A ?>A<>B@8<. "K A?@0H8205HL >1 -420@45 @25;;5? 0, >= 2K83@0; <0;K9 ?@87.  >B B>B, :B> =0< =C65=!  'B> B515 8725AB=>, 5978?  A?@>A8; 607.  >:0 =8G53>. 09B5 ?>4C<0BL. 45 04@5A @25;;0?  !59G0A& 'B> B0:>5? 3> =5B. / =8G53> =5 ?>=8<0N&  0 C6!  A> A<5E>< :>=AB0B8@>20; 6078@.  ;0AA=0O ?@>3@0<<0!  "CB :0:85-B> 1C:2K ?>A;5 8<5=8. .  ?  A?@>A8; 607.  'B> MB> B0:>5?  !>:@0I5=85 >B A;>2>A>G5B0=8O 157 ?>AB>O==>3> <5AB>68B5;LAB20,  >B25B8; 6>.  "> 5ABL >= 1@>4O30,  CB>G=8;0 5978.  !:>@55 2A53>,  A>3;0A8;AO >C?465:.  @O >=8 @07@5H0NB 1><60< CG0AB2>20BL 2 ;>B5@55.  G5@B! -B8< 25G5@>< >= 2K83@0; B@5BLN ?>;>28=:C.  >4>648B5!  A:070;0 5978.  =5 8725AB=> B>;L:> 53> 8<O. B:C40& 09B5 <=5 ?>4C<0BL! >=5G=>! -448 @25;;! >340 =8I85 2>@20;8AL 2 :=86=K9 <03078=, <0;5=L:0O =8I5=:0 =0720;0 53> 8<O&  / 2A?><=8;0!  70:@8G0;0 5978. 065 607 >BABC?8; =0704 ?@8 2845 55 2>71C645=8O. ">;L:> 6> >AB020;AO A?>:>9=K<.  'B> BK 2A?><=8;0?  A?@>A8; >=.  !=0G0;0 =C6=> :>5-GB> ?@>25@8BL. 84659?   B2>8< CA;C30<.  >340 @25;; 2K83@0; 2B>@CN ?>;>28=:C?  !5:C=4>G:C. >B!  A>@>: 2B>@>9 83@5. 25 =545;8 =0704.  = ?>;CG8; ?@87>2K5 45=L38? "K <>65HL MB> C7=0BL?  >C?465: =0945B 4065 83>;:C&  C B0: =0948!  @O2:=C; 6078@.  09 ;548 B>, GB> >=0 ?@>A8B.  !59G0A ?>A<>B@8<. 5B, >= =5 O28;AO 70 ?@87><. =B5@5A=>, ?>G5<C?  >B><C GB> 53> :>ABOH:0 1K;0 C <5=O,  A:070;0 5978.  ><=8HL, 6>? "0 A0<0O, :>B>@CN O ?@8=5A;0 A A>1>9 2 :;C1.  -B0 ?>;>28=:0 ?@8=04;560;0 -448 @25;;C?  A?@>A8; 6> @>:CA.  5B. ><8=> <=5 ?5@540;0 452>G:0 ?> 8<5=8 &5;8O. >4>648B5! =0 =07K20;0 A2>N D0<8;8N. %>10@B! &5;8O %>10@B! =0 B>65 =8I5=:0. >-2848<><C, @25;; ?>:C?05B 4;O =55 :>ABOH:8. -B> 59 2575B, 0 =5 -448!  "K A<>65HL =09B8 55?  =0 1><6C5B, 6>,  =0?><=8; 5==8.  / ?>?@>1CN,  >B25B8;0 5978. *** 3@09 8 2K83@K209 ***  &5;8O, 45B:0!  C;K10OAL 2> 25AL @>B, ?@>87=5A >;LH>9 -448.  "K :>340-=81C4L ?5@5AB0=5HL 2K83@K20BL?  C<0N, =5B,  >B25B8;0 452>G:0. =8 B0=F520;8, 27O2H8AL 70 @C:8. 0B5< &5;8O A> A<5E>< 1@>A8;0 ?@87>2CN :>AB>G:C -448, 0 B>B ?5@51@>A8; 55 =0704.  >A<>B@8 =0 =0HC :@0A>B:C, 45B:0!  / A<>B@N.  848HL MBC GC45A=CN G5@=>BC, :>B>@0O 2A5 5I5 <5@F05B? 0725 =5 :@0A82>?  @0A82>, -448. > =0 MB>B @07&  'B>? 'B> 5I5 B0:>5? = <54;5==> 20;LA8@>20; A :>ABOH:>9 2 @C:5.  (5ABL45AOB =0 A>@>:, ;04=>?  5 =C6=> ?>@B8BL <=5 =0AB@>5=85, BK:2>G:0.  'B>1K B5?5@L =8:0:>3> >1<0=0.   :B> B51O >1<0=K20; 2 ?@>H;K9 @07?  04=>. 0209 2A5 A45;05< ?@028;L=>.  E BK, 257CG0O 10=48B:0! -448 30@0=B8@C5B ?>;=K9 ?>@O4>:. = >1=O; 55 8 5420 =5 704CH8; >B @04>AB8.  K ?>4>645< 4> ?>;C=>G8.  ?>B>< O AE>6C 2 @0AG5B=K9 ?C=:B&  / ?>94C A B>1>9.  5B. -B> A;8H:>< >?0A=>. / =5 <>3C @8A:>20BL B2>59 687=LN.   O =5 E>GC ?>B5@OBL A2>9 2K83@KH.  0 :>3> BK <5=O ?@8=8<05HL?  0 ?LO=GC3C, ?>4;5F0 8 6CB:>3> >1<0=I8:0.  >2>;L=> B>G=>5 >?@545;5=85, 452>G:0. > 2 MB>B @07 O =0 B2>59 AB>@>=5. &5;8O 2KA:>;L7=C;0 87 53> >1JOB89.  ;O=CAL, 5A;8 BK >1<0=5HL <5=O&  !;045=L:0O <>O, CA?>:>9AO!  / 1>;LH5 =8:>340 =5 1C4C 83@0BL! "K A;KH0; <5=O?  1>8<8 CH0<8. *** 3@09 8 2K83@K209 ***  B0:, 5978 2K1@0;0 4;O A51O 7040=85. "5?5@L @0A?@545;8< >AB0;L=K5 45;0. 6> @>:CA =0G0; @074020BL ?@8:07K.  5==8, BK ?@>4>;68HL 8AA;54>20BL A>: 101>G5:. =0;87  <>65B 40BL =0< 206=CN 8=D>@<0F8N.  >AA, 5A;8 5<C =C6=0 ?><>IL&  !?0A81>, 607. / A?@02;NAL A0<. %>GC >?@>1>20BL :>5-:0:85 8458.  "515, 6078@, <K ?>@CG05< 2A:@KBL :>ABOH:C.  = B>;L:> 7@O ?>B@0B8B 2@5<O,  5E84=> 70<5B8; >C?465:.  -B> =52>7<>6=> A45;0BL.  >H5; BK : G5@BC, >?468:. / A?>A>15= =0 B>, GB> B515 4065 =5 A=8;>AL.  = C65 27;><0; 28@BC0;L=K9 0=0;>3,  ?>4B25@48; 6> @>:CA.  CABL B5?5@L ?>2B>@8B B> 65 A0<>5 =0 @50;L=>9 :>ABOH:5.  CAB0O B@0B0 A8; 8 2@5<5=8.  84659, <=5 =5 =C6=K @07=>3;0A8O 8 A?>@K. / E>GC ?>;CG8BL @57C;LB0B. "K ?>?@>1C5HL 27;><0BL 2B>@>9 @C156 70I8BK. >A?@8=8<09 MB> :0: <>9 ?@8:07. >C?465: ?@>H5?B0; @C30B5;LAB2>.  / <>3C ?@>9B8 70I8BC 1KAB@55 8 ;CGH5, G5< =0H ?>75;5=52H89 4@C3,  A:070; 6078@.   :B> B>340 1C45B @01>B0BL ?> 25G5@0< 2 B2>59 701530;>2:5?  >B25B8; 84659.  B> 1C45B 2KB8@0BL AB>;K 8 ?>4020BL ?><>8?  / ?@>AB> >BAB0820N A2>8 02B>@A:85 ?@020.  9->9->9! 0: 1C4B> O 8E =5 8<5N!  =5 :065BAO, GB> =5 8<55HL, >?468:. =5 :065BAO, GB> BK ?@>AB> A>7405HL ?@>1;5<K. 6078@ ?>25@=C;AO : 6> @>:CAC.  / <>3C 2K?>;=8BL 53> @01>BC 1>;55 :20;8D8F8@>20==>.  C E20B8B! -B>B 2KA:>G:0 <5=O 4>AB0;! >C?465: A3@51 2 AC<:C A2>8 48A:8 8 27O; 2 @C:8 ?;0I.  B=K=5 O @01>B0N >48=! 25@L 70 =8< 70E;>?=C;0AL.  0 MB>< ?5@2>5 70A540=85 70:>=G8;>AL,  ?@>H5?B0; !;04:89 5==8.  3> =C6=> 25@=CBL,  A:070; 6>.  525;8:0 ?>B5@O.  5?;8:0 6078@0. 6> >B?@028;AO =0 4>:;04 : ?@>D5AA>@C %M:;C. 5==8 2KB0I8; C18BCN @5:;0<:C 8 =0G0; 3>B>28BLAO : 2A:@KB8N. 607 A>>1I8;, GB> 5<C ?>@0 84B8 =0 @01>BC, 8=0G5 >B5F >B@C305B 53> 70 >?>740=85. .=>H0 B8E> A?@>A8; C 5978, <>65B ;8 >= =025AB8BL 55 ?>A;5 A<5=K. 52CH:0 >B25B8;0 A>3;0A85<. 5==8 $5=B>= ?>25@=C;AO : =8< 8 A 87C<;5=85< 2A:@8G0;:  10;45BL! 5978 A:070;0: 0!   BK =5 ?>4A;CH8209,  A 4>2>;L=>9 CE<K;:>9 ?@>87=5A 6078@.  0<5:=8 >BFC, GB> 3>B>28HLAO : ?>ABC?;5=8N 2 C=825@A8B5B,  ?@54;>68;0 5978.  'B> 15@5HL C@>:8 C A0<>3> 0:A0 %M:;0.  / ;CGH5 A45;0N B0:. 6078@ >1=O; 5978 8 ?>F5;>20; 55 2 3C1K. !;04:89 5==8 1@573;82> ?><>@I8;AO. >340 0;8: CH5;, 452CH:0 ?>?@028;0 N1:C 8 ?>A<>B@5;0 =0 $5=B>=0.  45 A59G0A 6>?  A?@>A8;0 >=0.   ABC488 0:A0. BG8BK205BAO > =0H5< A>1@0=88. 73;O=C2 =0 B>, :0: >= 872;5:05B A>: 101>G:8, 5978 ?5@545@=C;0 ?;5G0<8 8 2KH;0 87 :><=0BK. =0 >BKA:0;0 :018=5B ?@>D5AA>@0 8, ?>ABCG02 2 425@L, 8728=8;0AL ?5@54 %M:;>< 8 6> 70 ?@5@20==K9 @073>2>@.  A5 =>@<0;L=>, <8AA 02. @>HC 20A, ?@8A068209B5AL.  C4L ?@>I5,  A:070; 6>.  57 ;8H=8E F5@5<>=89. 0 M:@0=5 AB>O2H53> 2 C3;C B5;5287>@0 70ABK;> 87>1@065=85 KH:8 (0=A. #7>@ :>ABN<0 A :><18=0F859 420-?CAB>. 5978 A<CI5==> 7045@60;0 273;O4 =0 O@:8E B>G:0E.  6> A>>1I8; <=5 > 20H5< 2:;045 2 >1I55 45;>. 0< >1O70B5;L=> =C6=> =09B8 MBC D5=><5=0;L=CN 452>G:C.  =0 40AB =0< B>G:C >?>@K,  4>1028; @>:CA. 5978 :82=C;0.  B0:& %M:; 2K6840B5;L=> ?>A<>B@5; =0 =55.  'B> 2K E>B5;8 A:070BL?  !M@, A53>4=O 25G5@>< 2K?0;> 20H5 4><8=>.  E, 40, <>5 420-?CAB>. =05B5, AB0@8=0 M;B>@? B0: 8 =07K20; <5=O 2 H:>;5. 20-?CAB>, 848 AN40. 20-?CAB>, A45;09 >4>;65=85. 20-?CAB>, >BAB0=L. / =5 2>7@060;. -B> 1K;> ;CGH5 <>53> M:AB@02030=B=>3> 8<5=8. 0:A25;; 1K 5I5 A3>48;AO. > 0:A8<CA! "0:>5 8<O AG8B0;8 ?5@568B:>< 4065 2 H5AB845AOBK5 3>4K.   :0: >= =07K20; 20A ?>765? >340 2K A>74020;8 6C@=0;? @>D5AA>@ 8 6> >1<5=O;8AL C;K1:0<8.  >E20;L=0O =01;N40B5;L=>ABL,  A:070; %M:;.  5?;>E> 4;O =>2>3> @5:@CB0.  0, >=0 E>@>H0,  >B>720;AO 6>.  =0 >G5=L E>@>H0.  >9 >B5F @01>B0; A 20<8?  0. = 1K; >A>1K< :>=AC;LB0=B><. -B>B B8BC; A;01> >B@0605B 53> CG0AB85 2 ?@>5:B5. = 40; =0< =>2>5 <8@>2>77@5=85.  >65B 1KBL, @0AA:065B5 ?>4@>1=55?  , B5 @04>AB=K5 4=8. A5>1I85 3@57K 8 2>71C645=85. >74=85 H5AB845AOBK5. 6> B>340 1K; @515=:>< 8 2@O4 ;8 ?><=8B 8E.  2K, 5978, 8 2>2A5 ?@>?CAB8;8 MB> 2@5<O. K 459AB28B5;L=> 25@8;8, GB> <5=O5< <8@ : ;CGH5<C, ?C1;8:CO 6C@=0; 0;LB5@=0B82=>9 <0B5<0B8:8. = @0AA<5O;AO 8 ?5G0;L=> ?>:0G0; 3>;>2>9.  ;C?>, O 7=0N. > 2A5 65& -B> 1K;0 4>1@0O <5GB0, 27;5;5O==0O =0 C@>:0E <8AA 65@0;L48=K !595@. #2K, >=0 =5 >ACI5AB28;0AL.  1979 3>4C =0H0 3@C??0 @0A?0;0AL.  >G5<C?  A?@>A8;0 5978.  1KG=K5 45;0. =CB@5==OO 3@C??>20O 48=0<8:0. 065BAO, B5?5@L MB> B0: =07K205BAO.  K C65 AB>;:=C;8AL A =59 A53>4=O 25G5@><,  A:070; 6>.  >3C ?@54AB028BL. 5GBK A:8A0NB >G5=L 1KAB@>.  ;CGH5< A;CG05 ;N4O< C405BAO A45;0BL ?5@54 D8=0;>< =5A:>;L:> >B:@KB89. K ?@>H;8 MBC AB048N 8 @071560;8AL.   B>340 >B5F =0G0;&  !?820BLAO? C<0N, 40.  0 3>4 4> <>53> @>645=8O.  G5284=>, 2K 1K;8 53> ?>?KB:>9 25@=CBLAO : @50;L=>AB8. >B ?>G5<C O B0: =5>E>B=> >1AC640N MBC B5<C. 8AA 02, 2K 4>;6=K ?>=OBL <>8 GC2AB20. >340 O C2845; 20H5 8<O 2 A?8A:5 ?5@2>:C@A=8:>2, =0 <5=O =0E;K=C;8 B5?;K5 8 B@5?5B=K5 2>A?><8=0=8O. / 4065 A<8@8;AO A 20H8< >1<0=>< 8 ?>72>;8; 20< 70?8A0BL >BF0 2 ?>:>9=8:8.  :0:><-B> A<KA;5 2K 25@=C;8 <=5 68<<8. A:>@5 >= =0G0; ?>720=820BL  =5 G0AB>, => 4>2>;L=> 4>1@>65;0B5;L=> 8 2 E>@>H5< =0AB@>5=88. / ?@83;0H0; 53> 2 3>AB8, => >= 2A5340 >B:07K20;AO.  0, ?0?0 @54:> 2KE>48B 87 4><0.  6> ?@8=5A <=5 4@C3CN 25AB>G:C 87 ?@>H;>3>. = 8A:0; 04@5A0 <>8E >4=>:;0AA=8:>2 8 2KOA=O; >1AB>OB5;LAB20 8E 687=8, =0G8=0O A 1968 3>40. 6>, =5 <>3 1K BK ?>2B>@8BL MB8 A2545=8O? @>:CA @0725@=C; ;8B>: 1C<038.  !=0G0;0 ?;>E85 =>2>AB8: 87 ?5@2>=0G0;L=KE 4204F0B8 2>AL<8 G5;>25: ?> :@09=59 <5@5 A5<L C<5@;>, :@><5 B>3>, <=5 =5 C40;>AL 2KOA=8BL =K=5H=55 <5AB>=0E>645=85 >;0 M;B>@?0.  / A;KH0;, GB> ?>A;5 70:@KB8O 6C@=0;0 >= ?>:8=C; >=4>=.  "0:65 =8G53> =5 8725AB=> > 6>@465 %>@=5. 'B> :0A05BAO !LN75= @5=B8A, B> =0 40==K9 <><5=B 2 0=G5AB5@5 ?@>6820NB B@8 65=I8=K =C6=>3> 2>7@0AB0. 4=0 >D8F80=B:0. B>@0O 042>:0B. "@5BLO CG8B5;L=8F0.  %<!  "@5BLO @01>B05B CG8B5;L=8F59 2 =0G0;L=>9 H:>;5. 564C ?@>G8<, 2 20H59 =0G0;L=>9 H:>;5!  >AB0=LB5 4;O <5=O >BG5BK ?> CG51=K< B5AB0<.  #65 4>AB0;. 8G53> >A>15==>3>. "5?5@L ?> >AB0;L=K< CG5=8:0<. 52OB5@KE O =5 =0H5;. =5 C40;>AL C7=0BL, GB> B>;L:> C A5<5@KE ?>4>7@5205<KE ?@>D5AA88 A2O70=K A <0B5<0B8:>9: :><?LNB5@=K9 0=0;8B8:, ?@>4025F :=83, 2;045;5F :078=>, :>>@48=0B>@ A;C61K B0:A8&  @5:@0A=>! -B>3> =C6=> ?@>25@8BL ?5@2K<.  & <5B5>@>;>3 8 1CE30;B5@.  09<8AL ?>:0 8<8. > ?><=8, GB> ?>4A:07:0 <>65B ?@89B8 >B:C40 C3>4=>. K 4>;6=K A>1@0BL A2545=8O > :064>< 87 =8E.  45AL B>;L:> H5ABL,  A:070;0 5978.  6>, BK ?5@5G8A;8; H5AB5@KE ?>4>7@5205<KE.  :B> A54L<>9?  = ?@>D5AA>@ <0B5<0B8:8 0=G5AB5@A:>3> C=825@A8B5B0.  0, MB>B B8? B>65 2E>48B 2 8E G8A;>,  A:070; %M:;. *** 3@09 8 2K83@K209 *** 5978 25@=C;0AL 4><>9 70 G0A 4> ?>;C=>G8. >;>B>9 !0<>A0 2A5 5I5 @01>B0;. >A<>B@52 2 >:=>, >=0 C2845;0 >D8F80=B0, :>B>@K9 =5A : AB>;8:C ?>4=>A A G5BK@L<O ?>@F8O<8 :M@@8. = =5 70<5B8; 55. 52CH:0 ?>4=O;0AL ?> =0@C6=>9 ;5AB=8F5 8 2>H;0 2 A2>N :><=0BC. >G=>9 72>=>: >BFC 8 ?@54;>65=85 AK3@0BL 2 4><8=>. @83;0H5=0 =0 702B@0.  425=04F0BL G0A>2 >=0 C65 1K;0 2 ?>AB5;8. 40;0 6078@0. >;?5@2>3> CA=C;0. !BC: 2 425@L.  / =5 A<>3C >AB0BLAO =04>;3>.  -B> 8 =5 B@51C5BAO. @8<5@=> 2 B> 65 2@5<O -448 @25;; >B?@028;AO 2 3>@>4, GB>1K >1=0;8G8BL ?@87>2CN :>ABOH:C. &5;8O A?0;0. >2=> 2 G5BK@5 G0A0 >=0 ?@>A=C;0AL A :@8:><, 2K@202H8AL 87 :>H<0@0, 2 :>B>@>< 55 ?@5A;54>20; AB@0H=K9 A:5;5B. "0:>9 65 A>= 2845;8 425=04F0BL 4@C38E 83@>:>2. 52>G:0 8A?C30==> >A<>B@5;0AL ?> AB>@>=0<. C40 4520;AO -448? = ?>;CG8; ?@87>2K5 45=L38, => =5 25@=C;AO : =59.  0, <K 45@60;8AL 2<5AB5.  :0: 65 8=0G5? >=8<05HL, <K 1K;8 A2O70=K B5<8 >A>1K<8 C@>:0<8. B5F 5978 ?>3;048; ?>F0@0?0==>5 4><8=>, 28A52H55 =0 53> H55.  5 A?@0H8209, >B:C40 ?>O28;0AL <8AA !595@ 8;8 :C40, >=0 CH;0. -B0 65=I8=0 >AB0;0AL 4;O =0A 70304:>9. >7<>6=>, A:070;0AL 55 ?@82;5:0B5;L=>ABL. A5 4@C385 CG8B5;O 1K;8 A:CG=K<8 ;N4L<8 87 70E>;CABLO, =5:><?5B5=B=K<8 4065 2 ?@>AB59H8E 2>?@>A0E 687=8.  >=0 :070;0AL 3>ABL59 87 8=KE <8@>2. %<! %>@>H89 E>4. = 2K;>68; :>ABOH:C 2 >B25B =0 4C1;L-B@8 4>G5@8.  8AA !595@ ?@5?>4020;0 2 H:>;5 B>;L:> >48= 3>4.  'B> A =59 A;CG8;>AL?  5 2KH2K@=C;8 >BBC40. 5978 >BK3@0;0 :>ABLN.  >G5<C? A;8 >=0 1K;0 B0:>9 70<5G0B5;L=>9&   B><-B> 8 ?@>1;5<0. =0 CG8;0 =0A A;8H:>< E>@>H>. 0:>9-B> 70A:CG02H89 G8=>2=8: =5 7=0;, G5< 70=OBLAO =0 @01>B5. = C2845; @57C;LB0BK =0H8E B5AB>2 8 70?>4>7@8; >1<0=. K ?>;CG8;8 >G5=L 2KA>:85 10;;K. A5, :@><5 >4=>3>.  =0H5< :;0AA5 1K; ?0@5=L ?> 8<5=8 6>@46 %>@=. CAB>-?CAB>. 48=AB25==K9, :>3> <8AA !595@ =5 A<>3;0 >G0@>20BL <0B5<0B8:>9.  @>D5AA>@ %M:; C?><8=0; 53>. = ?;>E> CG8;AO?  >@68: 1K; BC?8F59. !C11>B=55 CB@> 2=5A;> :>@@5:B82K. 5 >B5F ?>?KB0;AO ?@825AB8 4>< 2 ?>@O4>:. !;010O ?>?KB:0, => 5978 >F5=8;0 55. =0 ?@85E0;0 : >BFC A?5F80;L=>, GB>1K @074>1KBL 8=D>@<0F8N. 3@0 A;C68;0 B>;L:> D>=><  I5;:0=L5 :>ABOH5:; =5B5@?5;82>5 ?>ABC:820=85 ?0;LF52 ?> AB>;C; F5?>G:0 G8A5;, :>B>@0O <54;5==> @07@0AB0;0AL 2 >15 AB>@>=K.  0 =0A ?>2;8O;0 =5 B>;L:> 2=5H=>ABL <8AA !595@,  ?@>4>;68; >B5F.  ;02=K< D0:B>@>< O2;O;8AL 55 <5B>4K >1CG5=8O.  'B> BK 8<55HL 2 284C? !C4O ?> @0AA:070< %M:;0, >=8 =0?><8=0;8 83@C.  "0: 1K;> B>;L:> 2 ?5@2K5 4=8. , MB0 AB@0==0O 65=I8=0! =>340 :070;>AL, GB> >=0 2K?>;=O;0 :0:CN-B> <8AA8N ?> >1@0I5=8N =0A 2 8AB8==CN 25@C.  4@C385 <><5=BK >=0 25;0 A51O, :0: =0AB>OI0O AB5@20. 0, <8AA !595@ ?@>O2;O;0 7;>1=K9 =@02, :>340 C =55 :>=G0;>AL B5@?5=85. >; M;B>@?, > :>B>@>< BK @0AA?@0H8205HL, 8 =0H 4@03>F5==K9 0:A8<CA %M:;  >=8 ?>AB>O==> 7048@0;8 4@C3 4@C30 8 2A5<8 A8;0<8 4>1820;8AL 55 ?>E20;K. =>340 A?>@ 87-70 G8A5; ?5@5E>48; 2 ?>B0A>2:8. 0:0O 3;C?>ABL! 8AA !595@ ?@8E>48;>AL =0:07K20BL 8E 70 B>, GB> >=8 <5H0;8 :;0AAC. >9<8, >=0 =5 <>3;0 2K3;O45BL A;01>9. 'B> :0A05BAO <5=O, B> O ?@>AB> <8@8;AO A B0:8< ?>;>65=85< 45;. =05HL, >4=064K >=0 2;5?8;0 %M:;C ?>I5G8=C. = 3>2>@8; B515 >1 MB><?  5B.  >=5G=>, =5B. =0 2<070;0 5<C A> 2A59 A8;K. K ?@82K:;8 : BC<0:0<. > =5 >6840;8 8E >B CG8B5;L=8FK. 1KG=> D878G5A:8<8 =0:070=8O<8 70=8<0;AO 48@5:B>@ H:>;K.   GB> %M:; =0B2>@8;?  >GB8 =8G53>. = ?><>3 CAB>-?CAB> A 4><0H=59 @01>B>9. ">G=55, =5 ?><>3, 0 A45;0; 55 2<5AB> =53>. 6>@46 %>@= 2?5@2K5 <>3 ?>;CG8BL E>@>HCN >F5=:C. 8AA !595@ AB@0H=> @07>7;8;0AL. =0 A:070;0, GB> <K 1C45< AB>OBL 4> B5E ?>@, ?>:0 :B>-=81C4L 87 =0A =5 ?@87=05BAO. '5@57 ?0@C <8=CB M;B>@? ?@87=0;AO, GB> MB> A45;0; %M:;. 5 >G5=L :@0A82K9 ?>ABC?>:.  =0 1K;0 :0:>9-B> AB@0==>9.  =5 ?>B@51>20;>AL 2@5<O, GB>1K ?@82K:=CBL : =59. > ?>A;5 MB>3>  10F!  O =0G0; ?>AB830BL <0B5<0B8:C A5<8<8;L=K<8 H030<8. =5 =5 E20B0;> G8A5;, GB>1K C4>2;5B2>@8BL 6064C 7=0=89. 025@=>5, O AB0; 55 ;N18<G8:><. =0 =07K20;0 <5=O #<=8F59 OBL-G5BK@5. -B> 1C:20;L=> A2>48;> A C<0 %M:;0 8 M;B>@?0. ><8=>!  %<! # <5=O >AB0;8AL 425 :>ABOH:8.  @CB>. I5 >4=C ?0@B8N?  0209. ">;L:> 2 G0A <=5 =C6=> 1KBL 2 4@C3>< <5AB5.  !2840=85?  5B. %>BO, 40.  >B C6 =5 4C<0;&  'B>?  / E>GC A:070BL& =5 ABK4=>& @0AA?@0H820BL B51O. 0: 53> 7>2CB?  607.  607? "K 8<55HL 2 284C AB8;L 6>=0 >;B@0=0? K;> B0:>5 =0?@02;5=85 2 <C7K:5.   :>< BK 3>2>@8HL?  >65, 409 <=5 A8;K!  4607>2>< <C7K:0=B5 H5AB845AOBKE 3>4>2.  5B, GB> BK! 607  MB> A>:@0I5=85 >B 8<5=8 6078@.  >BO=C;> =0 M:7>B8:C?  BAB0=L! %>BO, 4C<0N, 40. = M:7>B8G5=.  C40 2K A>1@0;8AL?  :8=>?  K 1C45< 2K?>;=OBL 7040=85 0:A0. = ?>@CG8; =0< A5:@5B=CN <8AA8N.  >=OB=>. 0:0O-B> 2AB@5G0.  AB0B8, >= E>G5B ?>2840BLAO A B>1>9.  B>? 6078@?  5B, ?@>D5AA>@.  %M:; 3>2>@8; <=5 >1 MB><.  "K 7=05HL 53> B5;5D>==K9 =><5@?  45-B> 70?8AK20;. 0209 ?@>4>;68< ?0@B8N. @>HC B51O, 83@09 8 2K83@K209. =8 83@0;8 <>;G0. 0B5< >= ?@>:@8G0;: ><8=>!, E>BO 83@0 5I5 =5 70:>=G8;0AL.  "K A?5H8HL,  A:070;0 5978.  57C;LB0B ?>:0 =5 >G52845=.  / >1K3@0N B51O G5@57 B@8 E>40. >25@L <=5, 45B:0.  5B, 40209 4>83@05<. '5@57 B@8 E>40 5978 ?>ABCG0;0 ?> AB>;C, 8 55 >B5F >?CAB8; ?>A;54=NN :>ABOH:C.  0;5=L:89 B@N:, :>B>@><C >1CG8;0 <5=O <8AA !595@. @5:@0A=K5 4=8! !G0AB;82>5 45BAB2>! 0;L, GB> 40;LH5 2A5 ?>H;> B0: ?;>E>. !:068 <=5, 5978, ?>G5<C 687=L =5?@5<5==> :0B8BAO ?>4 3>@:C?  0:>= C1K20NI8E F8:;>2. !K3@05< 5I5? 07<5H0;8, I5;:-I5;:. )5;:-I5;:. ><8=>!  %M:; AG8B05B, GB> O =8:>340 =5 >1K3@0N B51O,  A:070;0 5978.  @>AB> ?@>4>;609 C?>@AB2>20BL.  "K 3>2>@8;, GB> 40;LH5 45;0 ?>H;8 ?;>E>&  ;O <5=O, 2> 2AO:>< A;CG05. / >E;045; : C@>:0<, :>340 <8AA !595@ =0G0;0 7=0:><8BL =0A A G8A;>2K<8 G0@0<8.  'B>? ! :0:8<8-B> @8BC0;0<8 '5@=>9 0B5<0B8:8?  0. -B> >=0 70@078;0 %M:;0 <0B5<038:>9. =0 70AB02;O;0 :;0AA A:0=48@>20BL 2AO:CN GCHL > 1>65AB25, >18B0NI5< 2 G8A;0E, 8 > B><, GB> <0B5<0B8:0 O2;O5BAO ?5A=59 A5;5==>9. @54 A>10G89! "K 65 7=05HL <5=O, 5978. / =8:>340 =5 1K; <5GB0B5;5<. ;O <5=O A;>65=85 O2;O5BAO A;>65=85<  A?>A>1>< =09B8 >B25B. %M:; 8 M;B>@? AB0;8 55 D0=0B0<8. =8 8 ?>765 ?@0:B8:>20;8 <0B5<038:C. !B@0==>, => >=0 459AB28B5;L=> @01>B0;0. "0: 8;8 8=0G5, <K A40;8 M:70<5=K A =525@>OB=K<8 @57C;LB0B0<8. 8AA !595@ ?@52@0B8;0 :CG:C 70E>;CAB=KE =5C40G=8:>2 2 >40@5==KE 35=852.  B>340 : =0< ?@8A;0;8 H:>;L=>3> 8=A?5:B>@0. 5 ?><=N 53> 8<O. 0:>9-B> G8=CH0. = =527;N18; <8AA !595@ A ?5@2>3> 273;O40 8 @5H8; ?@>25AB8 ?>:070B5;L=>5 @0AA;54>20=85 H0@;0B0=AB20. =A?5:B>@ 4>?@0H820; =0A ?>>48=>G:5. / 4C<0N, 2A5 45B8 ?@><>;G0;8 > '5@=>9 0B5<0B8:5. > :>5-:B> =5 A45;0; MB>3>. =5 :065BAO, ?@540B5;5< 1K; >@68: %>@=. = 548=AB25==K9 =8G53> =5 B5@O;.  5 C2>;8;8?  A5 ?>;CG8;>AL >G5=L <5@7:>. =A?5:B>@ O2=> =5 2AB@5G0;AO =8 A G5< ?>4>1=K<. = =0720; =0H8 C@>:8 G5@=>9 <03859  2>@>61>9 8 ?>:;>=5=85< 4LO2>;C. >7<>6=>, B0: >=> 8 1K;>.  :>=F5 :>=F>2, <8AA !595@ A>H;0 A C<0.  1C:20;L=>< A<KA;5 A;>20. =0 :0B0;0AL ?> ?>;C 8 :@8G0;0, 0 <K, =0?C30==K5 45B8, A<>B@5;8 =0 55 ?@8?04>:. >E>65, C =0H59 CG8B5;L=8FK 8<5;8AL A2>8 B0@0:0=K 2 3>;>25. 0: 8 C :064>3> 87 =0A. >1@> 8 7;>; ?;>E>5 8 E>@>H55. A;8 1K =5 B>B G8=>2=8:, >=0 8 40;LH5 CG8;0 1K 45B59. / AB0; 1K 25;8:8< <0B5<0B8:><. >B GB> A;CG05BAO, :>340 ?@87=05BAO B>;L:> ?;>E>5, 0 E>@>H55 >B@8F05BAO,  ;N1>< A;CG05, =0H8 C@>:8 70:>=G8;8AL. 68<<8 70<>;G0; 8 ?>3;048; AB0@CN :>ABOH:C, 28A52HCN =0 H55. 0B5< >= 3@CAB=> ?@>H5?B0;:  ><8=>. '5@57 420 E>40. 728=8.  > =5:>B>@K5 87 20A @0728;8 MB> 7=0=85. 5978 =0G0;0 A:;04K20BL :>AB>G:8 2 45@52O==K9 ?5=0;.  'B> A;CG8;>AL ?>A;5 B>3>, :0: >=0 CH;0?  K A?;>B8;8AL 2<5AB5. / 4C<0N, =5 <5=LH5 ?>;>28=K :;0AA0 A45;0;> =0 <0B5<0B8:5 :0@L5@C. >;CG5==K5 =02K:8 ?>72>;8;8 <=>38< CAB@>8BLAO 2 A>;84=K5 CG@5645=8O. 4=0:> @50;L=K<8 ?>A;54>20B5;O<8, <8AA !595@ AB0;8 O, 0:A %M:;, M;B>@?, A CAB>-?CAB> =0 1C:A8@5, 8 >4=0 452CH:0& %<&  !LN75= @5=B8A?  0, >=0. ;03>40@O =0H5<C 7=0=8N <K ;53:> 4>1820;8AL CA?5E0. %M:;, M;B>@? 8 @5=B8A ?>ABC?8;8 2 C=825@A8B5B. 6>@46 CAB@>8;AO @01>B0BL 2 30@065, =0 :0:>9-B> 3@O7=>9 @01>B5. 065BAO, H5; 1959 3>4& ;8 1960-9?   ?>G5<C BK =5 ?@>4>;68; CG51C?  / C2;5:AO 4@C38<8 206=K<8 45;0<8. >;8B8:>9. 'B> A<>B@8HL? >65HL <=5 =5 25@8BL, => 2 B> 2@5<O O 1K; 1C=B0@5<. C<0N, 745AL =0 <5=O ?>2;8O;8 >B=>H5=8O A <8AA !595@. / 1>@>;AO 70 A2>1>4C.  B>< G8A;5 70 A2>1>4C >B ?>:@>28B5;59 8 8E ;N18<G8:>2.  2 C=825@A8B5B5 ?@>F25B0;0 M;8B0@=>ABL. E, <8;0O! -B8 @52>;NF8>==K5 8 @><0=B8G5A:85 C15645=8O :@C68;8 <=5 3>;>2C. 4=0:> A> 2@5<5=5< O ?5@5@>A 8E 8 25@=C;AO : 50;L=>AB8. "K =5 ?@>B82, 5A;8 O =5<=>3> 2K?LN? 5978 ?>:0G0;0 3>;>2>9.  >340 BK A=>20 ?>2AB@5G0;AO A %M:;><?  45-B> 2 1977 3>4C. K A;CG09=> AB>;:=C;8AL 2 3>@>4A:>< :0D5. 8:0:8E >1I8E 45;. @>AB> ?>1>;B0;8, 8 2A5. ">G=55, 3>2>@8; >=, 0 O A;CH0;. >A;5 153AB20 87 ?>;8B8:8 <=5 =5 C40;>AL =09B8 70<5=C ?@56=8< 8=B5@5A0<.  A2>8 B@84F0BL H5ABL ;5B O 1K; A0<K< ?>68;K< ?><>I=8:>< 2>4>?@>2>4G8:0 2 8AB>@88 3>@>40.  2 MB>< 2>7@0AB5 ;N48 >1KG=> C65 =0E>4OB A2>9 ?CBL.   GB> B515 A:070; 0:A %M:;?   B><C 2@5<5=8 >= @01>B0; CG8B5;5<. 5=O C4828;0 53> ?@>D5AA8O. / =5 4C<0;, GB> >= ?>945B ?> AB>?0< <8AA !595@. 0:A ?@54;>68; <=5 2AB@5B8BLAO A> AB0@>9 10=4>9. ><=N, <=5 ?>=@028;0AL MB0 HCB:0. B5F >ACH8; AB0:0= 2>4:8, 8 5978 8A?C30==> 274@>3=C;0, :>340 >= =0;8; A515 5I5 >48=  4> A0<KE :@052. 3> 273;O4 C65 1;C640; 2 :0:8E-B> 40;OE. KB0OAL 2KF0@0?0BL 87 =53> 4>?>;=8B5;L=CN 8=D>@<0F8N, 452CH:0 A45;0;0 =>2CN ?>?KB:C:  %M:; ?@54;>68; B515 @01>BC?  01>BC?  A>1K9 :>=AC;LB0=B 2 6C@=0;5 &8D@>20O E0=:0&  / =8:>340 =5 @01>B0; 2 8E G5@B>2>< 6C@=0;5. 8:>340! 4=8< 3;>B:>< >= >B?8; ?>;AB0:0=0.  A>1K9 :>=AC;LB0=B? #@>4AB2>! =8 ?@>AB> 8A?>;L7>20;8 <5=O! %M:;, M;B>@?  2A5 >=8.  A?>;L7>20;8? 0:?  >G5<C BK A?@0H8205HL >1 MB><? >G5<C BK 24@C3 708=B5@5A>20;0AL <=>9? >A;5 AB>;L:8E ;5B& "CB GB>-B> =5 B0:. 0:0O-B> =5G5AB=0O 83@0!  "K A0< ?>72>=8; <=5. 'B> O 4>;6=0 1K;0 45;0BL? >A;0BL B51O : G5@BC?  "515 GB>-B> =C6=> >B <5=O. 0725 O =5 ?@02?  =5 =8G53> =5 =C6=>. @>AB> O&  -B> %M:; B51O ?@8A;0;! 5@=>? "2>9 4@03>F5==K9 CG8B5;L. = =8G53> =5 ?>=8<05B. '5@B>2 48;5B0=B. > GB> BK 2;O?0;0AL? ;C?0O 452G>=:0! / B2>9 CG8B5;L, 0 =5 >=. 'B> 5<C =C6=> >B B51O? 5978 E>B5;0 7025@H8BL MBC 2AB@5GC 157 AA>@K. >E>65, >=0 >6840;0 >B >BF0 A;8H:>< <=>3>3>. >65B 1KBL, C9B8, =5 ?@>I0OAL? #A:>;L7=CBL&  ?>G5<C 1K 8 =5B? AB028BL 53> 2 ?LO=>9 M9D>@88 2<5AB> B>3>, GB>1K 2KA;CH820BL >A:>@1;5=8O 2 A2>9 04@5A&  %M:; @5H8; C=8GB>68BL :><?0=8N ==>><8=>. 5 A;>20 70AB028;8 >BF0 2K?@O<8BL A?8=C 8 A60BL @C:>9 AB0:0=. = <54;5==> >B25; 53> >B 3C1 8 ?@8IC@OAL ?>A<>B@5; =0 5978, A;>2=> >=0 =0E>48;0AL 70 BKAOGC O@4>2 >B =53>. 5978 4>60;0 <><5=B:  = >1@0B8;AO :> <=5 8 =5A:>;L:8< 4@C38< ABC45=B0< 70 ?><>ILN. %M:; AG8B05B, GB> ;>B5@5O :0:-B> A2O70=0 A C@>:0<8 <8AA !595@ 2 20H59 H:>;5. B5F ?>AB028; AB0:0= =0 AB>;.  5978, O C<>;ON B51O. 5 2<5H8209AO 2 MB> 45;>.  =5 :070;>AL, BK <>65HL ?>A>459AB2>20BL&  5 2<5H8209AO!  >G5<C?  -B> >?0A=>.   :0:>< A<KA;5? 09 E>BO 1K =0<5:! 'B> BK 45;0; 2 A>AB025 @54:>;;5388 6C@=0;0? >A;CH09, O 7=0N > ;018@8=B0E %M:;0, > =8<D><0F88 8 ?@>G8E HBC:0E, => O =5 @07>1@0;0AL 2 B>=:>ABOE < =5 <>3C ?5@5=5AB8 <0B5@80; 2 @50;L=CN ?;>A:>ABL.  BK CG0AB2>20; 2 ?@>5:B5. =5 E>G5BAO C7=0BL, GB> C 20A ?>H;> =5 B0:. >G5<C 3@C??0 @0A?0;0AL? >60;C9AB0. / ?@>HC B51O ?><>GL& 5 >B5F <54;5==> ?>:0G0; 3>;>2>9 8 >?CAB8; ?>41>@>4>:. = 2K3;O45; =5?@82KG=> ?>B5@O==K<. 3> >B25B 1K; B8E8< 8 3@C1K<.  8:0:>9 ?><>I8. -B> C1L5B B51O. *** 3@09 8 2K83@K209 *** 5978 =0G0;0 ?>8A: C :=86=>3> <03078=0 =0 1C;L20@5 8=A359B. 5@5E>4O >B 4K@K : 4K@5, >=0 @0AA?@0H820;0 =8I8E > 0;5=L:>9 8AA &5;88 8 >;LH>< -448 @25;;5. 9 E>B5;>AL C7=0BL 8E =K=5H=55 <5AB>=0E>645=85. %>@>H8E >B25B>2 =5 1K;>. 0B> >=0 CA;KH0;0 <=>3> >A:>@1;5=89.  AG0ABLN, 55 A>?@>2>640; 6078@. >6=> A:070BL, GB> MB0 <8AA8O AB0;0 8E ?5@2K< A2840=85<. >2>;L=> 3;C?>5 2@5<O?@5?@>2>645=85. 4=0 4>1@0O 65=I8=0, ?>4<070==0O ?LN=8, A>>1I8;0 8<, GB> -448 8 &5;8O ?5@55E0;8 2 >@B>=  E>BO >=8 C65 =025@=O:0 ?5@51@0;8AL >BBC40 2 4@C3>5 <5AB>. 6078@ 40; =8I5=:5 2878B=CN :0@B>G:C >;>B>3> !0<>AK.  A;8 ?>O2OBAO :0:85-B> =>2>AB8, 72>=8 ?> MB><C =><5@C 8;8 ?@>AB> ?@8E>48.  5@5409B5 452>G:5, GB> 55 @07KA:8205B 5978 02.  @8:>;L=>5 8<O.   6078@. >;CG8HL 70 MB> 15A?;0B=>5 :M@@8. E C3>2>@ ?@8H5;AO =8I5=:5 ?> =@02C. =0 ?>A>25B>20;0 <>;>4K< ;N4O< AE>48BL 2 <M@8N  2 :018=5B, 345 25;0AL @538AB@0F8O =8I5=A:8E 4K@.  >6=> ?>?@>1>20BL,  A>3;0A8;AO 6078@.  A5 ;CGH5, G5< ?5@5BLAO 2 >@B>=. 25@8 <M@88 >E@0=O;8AL 1>;LH>9 @5:;0<:>9 87 !;C61K 157>?0A=>AB8. < ?>B@51>20;>AL 45AOBL <8=CB, GB>1K ?@>9B8 2 740=85  40 8 B> ;8HL 1;03>40@O C1548B5;L=>AB8 6070.  / A<>B@N, BK =0;048; >1I5=85 A 101>G:0<8,  A:070;0 5978. 5 A;>20 @07=5A;8AL 3@><:8< ME>< ?>4 3>B8G5A:8<8 A2>40<8 <M@88.  !;548 70 O7K:><. -B> <>9 B515 A>25B.   2A5-B0:8 O C15645=0, GB> B515 A;54C5B ?>:070BLAO 4>:B>@C.  =5 =8:>340 5I5 =5 1K;> B0: E>@>H>.  <5=O 2;N18;0AL 4065 BK. -9, 5978!  24@C3 C <5=O 2K@0ABCB :@K;LO 8 O ?>;5GC, :0: 101>G:0! = A25@=C; 2 1;8609H89 :>@84>@, 2KBO=C; @C:8 2 AB>@>=K 8 70<0E0; 8<8, =0?520O A;>30=K:  3@09B5 8 2K83@K209B5! 3@09B5 4> ?>154K! ! 4>@>38, 70A@0=FK! / 6078@ 0;8:, G5;>25:-@5:;0<:0! #?A! = 2@570;AO 2 B>;AB>3> <C6G8=C, ?>E>653> =0 H0@. >;>1>: ?>?@028; :>ABN< 8 30;ABC: 8 A5@48B> ?>8=B5@5A>20;AO:  'B> 2K BCB 45;05B5, <>;>4>9 G5;>25:?  728=8B5. / 8IC :018=5B ?> @538AB@0F88 4K@.  0G5< >= 20<?  %>GC >D>@<8BL <5AB>.  K =5 ?>E>68 =0 1@>4O3C. 5978 ?>AB0@0;0AL A3;048BL A8BC0F8N.  K =5 E>B8< 4>AB02;OBL =5?@8OB=>AB8.  0, A>25@H5==> =5 E>B8<,  A>3;0A8;AO 6078@.  848B5 ;8, O C1560; 87 4><0. >9 >B5F =5 ?>=8<0; <5=O.  / =5 C482;5=. 48B5 =025@E, A25@=8B5 =0;52>, 70B5< =0?@02>, ?>B>< =0;52>, 5I5 @07 =0;52>, =0?@02> 8 B@5BLO 425@L ?> :>@84>@C. K 70?><=8;8 8;8 ?>2B>@8BL?  0?><=8;, AM@.  4=0:> ?> AC11>B0< MB>B :018=5B 70:@KB. @8E>48B5 2 ?>=545;L=8:. >;>1>: 70A<5O;AO, 8 =0?@028;AO 2 BC0;5B 4;O 465=B;L<5=>2.  C 2>B!  >3>@G5==> 2>A:;8:=C;0 5978.  48 70 <=>9.  C40 BK A>1@0;AO?  >H;8. =8 ?>4=O;8AL =0 2B>@>9 MB06, A25@=C;8 =0;52>, 70B5< =0?@02>, 5I5 @07 =0;52> 8 B0: 40;55. @5<O >B 2@5<5=8 : =8< ?>4;5B0;8 101>G:8, ?0B@C;8@>202H85 :>@84>@K. 6078@ 157 B@C40 >B3>=O; 8E ?@>GL. 0:>=5F >=8 ?>@02=O;8AL A 425@LN, =0 :>B>@>9 28A5;0 B01;8G:0: 538AB@0F8O 4K@. O4>< @07<5I0;AO ?;0:0B ==>><8=>:    + 84. 8:B>, :@><5 :><?0=88, =5 8<55B ?@02> =0 2A:@KB85 1;C@?A. 85. 0E20B 8 ?>E8I5=85 @5:;0<>: O2;O5BAO C3>;>2=K< ?@5ABC?;5=85<. 86.  A;CG05 70E20B0 @5:;0<=0O 101>G:0 <>65B ?@54?@8=OBL =5>1E>48<K5 459AB28O 4;O A2>53> >A2>1>645=8O.  25@L 70:@KB0,  A:070;0 5978.  %0-E0-E0! 6078@ 2KB0I8; 87 :0@<0=0 15;K9 BN18: A :@0A=>9 =04?8ALN: .  "K CA?5; 873>B>28BL B0@C?  5B. -B> ?@>AB> BN18: 7C1=>9 ?0ABK. C:2K =0?8A0=K D;><0AB5@><. "515 =@028BAO?  / 1K =5 AB0;0 2A:@K20BL :018=5B.  5C65;8 BK =5 E>G5HL @072;5GLAO? = 2K4028; :0?;N 2070 2 70<>G=CN A:2068=C 8 ?>25@=C; @C:>OB:C. 25@L >B:@K;0AL.   G5@B!  :><=0B5 1K;> B5<=>.  2>74CE5 A;KH0;AO H5;5AB <0;5=L:8E :@K;L52. 6078@ 8740; B8E89 A28AB.  =5<C ?>4;5B5;0 @5:;0<:0. =0 ?@>=5A;0AL <8<> 5978 8 >?CAB8;0AL =0 ?;5G> N=>H8. 52CH:0 CA;KH0;0, :0: 607 A?@>A8; 55 > &5;88 %>10@B 8 04@5A5 4K@K MB>9 =8I5=:8. IC?02 AB5=C @O4>< A 425@LN, 5978 =0H;0 2K:;NG0B5;L 8 I5;:=C;0 ?> :204@0B=>9 :=>?:5. B 87C<;5=8O >=0 >B:@K;0 @>B.  -B> B>;L:> :0@B0,  ?@>H5?B0; 6078@.  48 70 <=>9. !;54CO 70 101>G:>9, >= 0::C@0B=> ?5@5ABC?0; G5@57 :@>E>B=K5 O<:8. 5978 =5 <>3;0 A428=CBLAO A <5AB0. =0 =5 A<5;0 A45;0BL 4065 H03. (>: C482;5=8O ?>AB5?5==> >BABC?0;. 6078@ A:070; 59 ?@024C. -B> 1K;0 ;8HL :0@B0. > >=0 ?>:@K20;0 2A5 AB5=K 8 ?>;. #;8FK 8 B@0AAK 872820;8AL, :0: @07=>F25B=K5 7<58. 51>;LH>9 :018=5B 2<5I0; 2 A51O 25AL 0=G5AB5@. /<:8 4K@ ?>:@K20;8 3>@>4 G5@=>9 AK?LN. N1>?KB=K9 D0:B: =5:>B>@K5 4K@K 1K;8 70AK?0=K 75<;59, 8 =0 8E <5AB5 @>A;8 <8=80BN@=K5 45@52LO 1>=709.  >B =0G0;L=0O B>G:0,  :@8:=C; 6078@.  5 4K@0 =0 1C;L20@5 8=A359B. = 2KB0I8; 87 O<:8 <0;5=L:8< ?@54<5B.  'B> MB>?  A?@>A8;0 5978.  CA>G5: A0E0@0.   GB>?  @>AB> A0E0@>:. >3C ?>A?>@8BL, GB> >= 8<55B D@0:B0;L=>-:@8AB0;;8G5A:CN >A=>2C. 607 AC=C; :CA>G5: 2 @>B @5:;0<:8. =0 1KAB@> A3@K7;0 53> 8 ?@>?5;0:  8AA &5;8O %>10@B. !@54=5<5AOG=K9 A1>@: ?OB=04F0BL F5;KE 4204F0BL G5BK@5 A>BKE ?LN=8. OB=04F0BL ?LN=8? B> 65 <>3 ?@>68BL =0 B0:85 45=L38? 065 452>G:5 =C6=> 1>;LH5. >@074> 1>;LH5.  K@0 20:0=B=0. K=5H=55 <5AB>=0E>645=85 &5;88 %>10@B =58725AB=>. 5:;0<:0 ?5@5H;0 2 6C660I89 @568<. 5978 @>1:> ?>H;0 ?> :0@B5. =0 AB0@0;0AL =5 =0ABC?0BL =0 <=>3>G8A;5==K5 O<:8. 070;>AL, GB> 8E 1K;> 1>;LH5, G5< A2>1>4=>3> ?@>AB@0=AB20. !:>;L:> 1574><=KE! 4=064K 3>@>4 ?@52@0B8BAO 2 >4=C 1>;LHCN O<C 8 0=G5AB5@ ?5@58<5=CNB 2 8I528;L.  'B>-B> =0< =5 2575B,  A:070;0 >=0.   =0H8 4=8 2575=85 =C6=> ?;5AB8 A2>8<8 @C:0<8. 5C65;8 ;>B5@5O B51O =8G5<C =5 =0CG8;0? 04=>, 101>G:0, =0948 <=5 -420@40 @25;;0. 5:;0<:0 A;5B5;0 A 53> ?;5G0. >;>4K5 ;N48 ?>A;54>20;8 70 =59. 5978 A;CG09=> =0ABC?8;0 =0 O<:C 8 CA;KH0;0 B8E89 E@CAB. -E, :C;5<0! =0 B>;L:> GB> C=8GB>68;0 40==K5 =0 :0:>3>-B> =8I53>. 01>G:0 >?CAB8;0AL C 4K@K 2 >@B>=-B0C=5. I5 >48= :CA>G5: A0E0@0 >B?@028;AO 2 ?0ABL =5=0AKB=>3> ACI5AB20.  8AB5@ -420@4 @25;;. !@54=5<5AOG=K9 A1>@: A5<LA>B A>@>: 452OBL F5;KE H5ABL45AOB A5<L A>BKE ?LN=8.  >65B, 8 <=5 AB0BL =8I8<,  A:070; 6078@.  K@0 20:0=B=0. K=5H=55 <5AB>=0E>645=85 =58725AB=>.  0< ?>@0 CE>48BL.  8 70 GB>. / =5 A40<AO. 0< ?@>AB> =C6=> ;>38G5A:8 ?>4C<0BL.  =8 =5 @538AB@8@>20;8AL.  K 2A5 @02=> C7=05< 8E 04@5A. ><=8HL :>4 ? > >=8 254L 345-B> 682CB.  =0 GB> >=8 682CB, O A?@0H820N?  025@=>5, =0H;8 :0:CN-B> @01>BC.  &5;8O A;8H:>< <>;>40, 0 -448& = ?@>D5AA8>=0;. / GC2AB2CN MB>. @25;; ?@>1K; =0 C;8F0E A;8H:>< 4>;3> 8 C65 =8:>340 =5 25@=5BAO : =>@<0;L=>9 687=8. = ?>-?@56=5<C =8I5=AB2C5B. @>AB> 70B08;AO 345-B>. 607 2KBO=C; @C:8, C:07K20O =0 :0@BC >3@><=>3> 3>@>40.  = 7=05B, GB> 452>G:0 1C45B ?@8=>A8BL 5<C ?@87 70 ?@87><.  >= 70I8I05B 55 :0: 8AB>G=8: 4>E>40. 5 701K209 >1 C189AB20E 87 7028AB8.  025@=>5, ?>MB><C >=8 2A5 2@5<O ?5@5<5I0NBAO.   GB> 5A;8 >= 4>1K; A515 =>2CN 4K@C, => =5 AB0; @538AB@8@>20BL 55?  0?@8<5@, >B>1@0; C 4@C3>3> =8I53>.  5978, O B51O ;N1;N.  ">340 =8I89, :>B>@>3> >= 2KH2K@=C;, 4>;65= 1K; ?>60;>20BLAO 2 <M@8N, 25@=>?  / ;N1;N B51O 5I5 A8;L=55. ;O 4>:070B5;LAB20 A2>8E A;>2 607 >1=O; 452CH:C 8 ?>F5;>20; 55 2 3C1K. 0B5< >= >1@0B8;AO : 101>G:5:  0:85 60;>1K ?>ABC?8;8 70 MBC =545;N? B> 87 =8I8E 1K; =0A8;L=> 873=0= 87 >D8F80;L=KE 4K@? 5:;0<:0 A=>20 27;5B5;0 A 53> ?;5G0 8 C:070;0 =0 G5BK@5 O<:8, >4=0 87 :>B>@KE @0A?>;030;0AL 2 @09>=5 >@B>=0.  '8B0<-E8;;,  :>=AB0B8@>20; 607.  =8 4>;6=K 1KBL B0<. %>@>H55 <5AB>, GB>1K 70B5@OBLAO. = 2KB0I8; :C18: 87 O<:8, A:>@<8; 53> 101>G:5, 8 B0 25A5;> ?@>?5;0:  8AB5@ %0@>;L4 0B@8: !>CA. !@54=5<5AOG=K9 A1>@: ?OBL45AOB ?OBL F5;KE A5<L45AOB 2>A5<L A>BKE ?LN=8. !C4O ?> 60;>15, 4K@0 =570:>==> 70E20G5=0. "5:CI89 2;045;5F =58725AB5=. 68405BAO A;C651=>5 @0AA;54>20=85.  =8 =0B@02OB =0 =8E :>?>2?  A?@>A8;0 5978.  >=5G=>.  A;54CNI5< 25:5. 8I85  MB> ?>68@0B5;8 >1J54:>2. ;O 70:>=0 >=8 ?>A;54=85 =0 >G5@548. >H;8 >BAN40. > ?CB8 6078@ 2KB0I8; 87 O<>: =5 <5=LH5 4N68=K :CA>G:>2 A0E0@0. 5978 A?@>A8;0, GB> >= 45;05B.  !>18@0N ?8IC. .=>H0 70E@CAB5; >4=8< 87 :C18:>2.  %@C<-E@C<, ?;NA 7=0=85.  607, BK A>H5; A C<0. "515 ;5G8BLAO =C6=>.  0< AN40, ;N18<0O. '5@57 4204F0BL <8=CB 02B>1CA C257 8E =0 A525@ 3>@>40. @8<5@=> 2 B> 65 2@5<O >;>1>: 2 :>ABN<5 8 30;ABC:5 70:>=G8; =5;53:>5 45;>, :>B>@K< >= 70=8<0;AO 2 BC0;5B5 4;O 465=B;L<5=>2. >A;5 O@>AB=KE ?>BC3 >= 6CB:> ?@>3>;>40;AO. 4=0:> 53> =01;N40B5;L=K9 C< @07<KH;O; =5 B>;L:> > ?8I5. "5 42>5 @51OB& 0G5< >=8 ?>1560;8 =025@E? < =5 ?>;030;>AL H;OBLAO 745AL, ?>4 MB8<8 A2OI5==K<8 A2>40<8. "5< 1>;55 2 AC11>BC. <C =5 25@8;>AL, GB> >=8 1K;8 1@>4O30<8. = @5H8; ?>3>2>@8BL A @5:;0<:>9 87 !;C61K 157>?0A=>AB8. 0:8< >1@07>< N=K< 20@20@0< C40;>AL ?@>=8:=CBL 2 740=85? 5C65;8 >=8 ?>4:>@<8;8 =5?>4:C?=CN 1;C@?A?  >AB0;L=K5 @5:;0<:8? >E>65, 101>G5: ?@845BAO 70<5=8BL. 564C ?@>G8<, =0 =8E CH;0 ?>GB8 B@5BL 3>4>2>3> 1N465B0  8 MB> 2 ?5@2><-B> :20@B0;5! ==>><8=> 703>=O;> 3>@>4 2 @01AB2>. ">;ABO: =0H5; >E@0==8FC 2 D>95. 5:;0<:0 15A?5G=> ?>@E0;0 A@548 :>;>==. 5A:>;L:> 3@C1KE A;>2 8 E8B@KE 2>?@>A>2 ?@>OA=8;8 A8BC0F8N. 01>G:0 5420 =5 A20;8;0AL =0 ?>; >B ABK40. >;>1>: B5?5@L 7=0; B>G=>5 2@5<O, :>340 42>5 @51OB 2>H;8 2 740=85 8 ?>:8=C;8 53>. @>AB>9 ?>4AG5B& 0:>3> G5@B0 >=8 =0E>48;8AL 745AL B0: 4>;3>? KEBO 8 >B4C20OAL, >= ?>4=O;AO =0 2B>@>9 MB06. 25@L :018=5B0 ?> @538AB@0F88 4K@ 1K;0 ?@8:@KB0, => =5 70?5@B0. 45 MB8 20=40;K @074>1K;8 :;NG? E>4O 2 :><=0BC, >= @5H8; ?@>25AB8 B>B0;L=CN ?@>25@:C A8AB5<K 157>?0A=>AB8. 4<8=8AB@0B82=0O @5:;0<:0 ;5B0;0 ?> :><=0B5 :@C30<8, 2@5<O >B 2@5<5=8 C40@OOAL > AB5=K. >;>1>: ?>4>720; 55 : A515 8 B5@?5;82> A=5A C40@ 2 682>B, :>340 =53>4=0O B20@L =5 @0AAG8B0;0 B@05:B>@8N ?>;5B0.  AG0ABLN, 101>G:0 157@>?>B=> 2K?>;=O;0 53> C:070=8O. # =55 ;8HL =01;N40;AO A1>9 >@85=B0F88 2 ?@>AB@0=AB25. E MB8 G5@B>2K ?>4@>AB:8! 25 <8=CBK B5AB>2KE :><0=4 2>AAB0=>28;8 :>=B@>;L =04 @5:;0<:>9. = 25;5; 59 ?>2B>@8BL ?>;5B, A>25@H5==K9 2 ?@8ACBAB288 <>;>4KE ;N459.  B>340& > ?>G5<C >=8 B0: 8=B5@5A>20;8AL 42C<O =8I8<8 1@>4O30<8 8 =8G5< =5 ?@8<5B=>9 4K@>9 2 '8B0<-E8;;? *** 3@09 8 2K83@K209 *** '8B0<-E8;;, !525@=K9 0=G5AB5@. !C11>B=89 25G5@, 157C<=0O 3>=:0 3>@>60= ?> <03078=0<. ">, G5@57 GB> ?@8E>48;>AL ?@>B0;:820BLAO 5978 8 607C, 42830;>AL @O4><: B>;?K ?@>E>68E, :@8:8, <CA>@ 8 B>20@K. >A;54=89 10AB8>= =0AB>OI8E B>@3>2KE @O4>2; =8:0:8E <5301C@35@>2 8 B>@3>2KE A5B59, =8:0:8E =0F5=>: 8 >?B>2KE A:84>:. !;>30=K =5A:>;L:8E @54:8E @5:;0<>: 1K;8 5420 A;KH=K 2 AC<0B>E5 8 @>:>B5 1CHCNI53> AB>;?>B2>@5=8O. 5978 8 6078@ ?@>B8A=C;8AL : =C6=>9 4K@5. E 27>@0< ?@54AB0; EC4>I02K9 <C6G8=0, ?>GB8 70B>?;5==K9 ;N4A:8<8 2>;=0<8 8 ?@>BC15@0=F0<8 B>@3>2KE A45;>:.  0: 20H0 83@0?  A A8ONI59 C;K1:>9 >1@0B8;AO : =5<C 607.  =0, A:>@55, 20H0, G5< <>O.  K 87 !;C61K =047>@0. !>3;0A=> 70?8AO<, MB> 4K@0 ?@8=04;568B <8AB5@C %0@>;L4C 0B@8:C !>CAC.  '5@B>2A:8 25@=>, AM@. / B>B A0<K9 %M-M. K =5<=>3> >?>740;8.  30,  2<5H0;0AL 5978.  =0G8B, >::C?0=BK&  B>?  ">B =8I89, :>B>@K9 >B=O; C 20A 4K@C&  = 1K; G5@B>2A:8 1>;LH>9, <040<.  / B0: ?>=8<0N, GB> >= CH5;?   2K 53> BCB 2848B5? !53>4=O AC11>B0. @5<O ?8:. !0<K5 =020@8ABK5 <><5=BK. = ?@>AB> 3;C?K9 1>;20=. !:068B5, 2K =5 A;8H:>< <>;>4K 4;O 3>AC40@AB25==KE 8=A?5:B>@>2?  K ?@>E>48< ?@0:B8:C, <8AB5@ !>CA,  >B25B8;0 5978.  #G8<AO >1I5=8N A ;N4L<8. = 1K; >48=?  B>?  0< 7040;8 2>?@>A, <8AB5@ !>CA,  ?@>87=5A 6078@.  >O :>;;530 A?@0H8205B, MB>B 10=48B 459AB2>20; >48= 8;8 5<C :B>-B> ?><>30;?  K 4C<05B5, >= >4>;5; 1K <5=O 2 >48=>G:C? 8 70 GB>! ! =8< 1K;0 F5;0O 10=40. CG0 1>;LH8E 8 :@5?:8E C1;N4:>2. >=5G=>, O B>65 =020;O; 8< 10=>:. @>AB> 8E >:070;>AL A;8H:>< <=>3>, ?>=8<05B5?  =B5@5A=0O 25@A8O. =0 A>2?0405B A =0H8<8 40==K<8, >D8F5@ 0BA>=?  !>25@H5==> =5 A>2?0405B, >D8F5@ %>;<A. > =0H8< 40==K<, =0@CH8B5;O A>?@>2>640;0 <0;5=L:0O 452>G:0.  5E>@>H> ?>;CG05BAO. "5< 1>;55 GB> 70 8=D>@<0F8N, 254CICN : ?>8<:5 MB8E ?@5ABC?=8:>2, >1JO2;5=0 =03@040.  -9-M9!  70:@8G0; =8I89.  / 2A?><=8;. ! =8< 459AB28B5;L=> 1K;0 452G>=:0. 5@7:0O <0;5=L:0O 15AB8O. "5?5@L <=5 <>6=> ?>;CG8BL =03@04C?  0< =C6=> 2KOA=8BL, :C40 >=8 CH;8.  -B> 70?@>AB>. =8 682CB =0 -;L<0-AB@8B. / 2845;, :0: >=8 B0< BCA>20;8AL. "@0E=CBK5 C@>4K. 0 GB> 1>@>;8AL, =0 B> 8 =0?>@>;8AL.  >=OB=>. ><5@ 4><0?  ><5@? / =5 <>3C =0?8A0BL 4065 A2>5 8<O. 0:85 BCB : G5@BC =><5@0?  !?0A81> 70 ?><>IL. 5 701C4LB5 A>>1I8BL 2 <M@8N, GB> 25@=C;8AL 2 A2>N 4K@C.  / =5 <>3C >B;CG0BLAO >BAN40. !0<8 B0< @0AA:065B5.  >B ?LN=8 70 20H5 A>459AB285.  LN=8  MB> E>@>H>, => ;CGH5 1K 425&  K =5?;>E> AG8B05B5, <8AB5@ !>CA. >B 2B>@0O ?LN=8. 6078@ 1@>A8; <>=5B:8 2 O<C. 8I89 ?>9<0; 8E =0 ;5BC  >158<8 @C:0<8.   :0: =0AG5B =03@04K?  A?@>A8; ?;CB.  K B>;L:> GB> ?>;CG8;8 55. >945<B5, >D8F5@ 0BA>=.  / A>>1IC > 20A 2 ?>;8F8N.  -B> 20H5 ?@02>. # 20A 5ABL =0H8 D0<8;88  %>;<A 8 0BA>=.  -9! >4>648B5! "@0E=CBK5 C1;N4:8! 5@=8B5AL =0704! >340 0@@8 !>CA 2K1@0;AO 87 4K@K, 42>5 ?@0:B8:0=B>2 8AG57;8 2 B>;?5.  0< =C6=0 :0@B0,  A:070;0 5978.  !59G0A CAB@>8<. 6078@ ?><0E0; @C:0<8 2 2>74CE5. 0 53> ;04>=L >?CAB8;0AL @5:;0<:0. A:>@5 101>G:0 2K25;0 8E 87 >682;5==>3> @09>=0 =0 ?>;C?CABK5 C;8FK.  'B> 6> @>:CA A45;05B A &5;859, 5A;8 <K =0945< 55?  A?@>A8;0 5978.  = ?@>2545B 0=0;87 . >E>65, 2K83@KH8 A2O70=K A :0:8<-B> 35=>< 2575=8O. ! 2@>645==K< A2>9AB2>< >@30=87<0. >B ?>G5<C =0< =C6=0 ?><>IL 5==8.  !B@0==>, GB> ==>><8=> =5 45;05B B>3> 65 A0<>3>&  =5 :065BAO, >=8 45;0NB. / C25@5= 2 MB><. "K 65 7=05HL, 8< =C6=0 B>;L:> :0?;O :@>28. 025@=>5, >=8 ?@>AB> 5I5 =5 =0H;8 257CG89 35=.  =8 =5 AB0;8 1K C1820BL ;N459 @048 >4=>9 :0?;8 :@>28.  >G5<C 65 =5B? 8G=> O AG8B0N, GB> >=8 A=0G0;0 =0E>4OB 8 ?>E8I0NB 257C=G8:>2, ?@>2>4OB =04 =8<8 >?KBK, 0 70B5< C1820NB 8E 8 2K1@0AK20NB. ;O ?@8:@KB8O 8A?>;L7C5BAO 25@A8O > 7028AB8, :>B>@CN >=8 2=CH8;8 =0A5;5=8N. 3@0 ?@>4>;605BAO, >??>78F8O C=8GB>605BAO, 8 A> 2@5<5=5< 2K83@KH59 1C45B 2A5 <5=LH5 8 <5=LH5. ><=8, ==>><8=> E>G5B 2KOA=8BL, G5< O2;O5BAO 4CE ?>154K. A;8 ?@028B5;LAB2> C7=05B, GB> ;>B5@5O =5 =0E>48BAO ?>4 ?>;=K< :>=B@>;5< CG@548B5;59, B> ?@>I09B5 =0F8>=0;L=K5 :>ABOH:8. -B> ACBL 8E ;>38:8. ><?0=8O ?@>2>48B ;>B5@5N; <K ?@>AB> 83@>:8. =8 =5 <>3CB ?>72>;8BL, GB>1K 257C=G8:8 1>;B0;8AL ?>4 =>30<8 8 ;8H0;8 8E ?@81K;8. @54AB02L, GB> BK 83@05HL 2 <>=>?>;8N 8 :0:>9-B> =>28G>: 24@C3 =0G8=05B 70=8<0BL ;CGH85 C;8FK. >=5G=>, 257C=G8:>2 C1820NB. #40@ =>6><, 8 ?@>1;5<0 @5H5=0. 0 A0<>< 45;5 BCB 459AB2C5B >?KB=K9 83@>:.  >:0 ;N48 =5 C7=0NB ?@024C.   MB> C65 =0H0 701>B0.  "> 5ABL 4;O B51O MB> ;53:> 8 ?@>AB>?  A?@>A8;0 5978.  'B> BK 8<55HL 2 284C?  C<0BL, :0: @C:>2>4AB2> ==>><8=>?  / GC2AB2CN 8E.  'C2AB2C5HL?  >=8<05HL& / :0: 1C4B> 7=0N 8E.  "K 2K@0605HLAO, A;>2=> @5:;0<=0O 101>G:0.   40. 3@09 4> ?>154K, <0;KH:0! -;L<0-AB@8B 2AB@5B8;0 8E @C8=0<8 87 18BKE :8@?8G59, A;><0==KE >:>==KE @0<, @0A?0E=CBKE 425@59, @CE=C2H8E :@KH, =53@0<>B=KE 3@0DD8B8 8 @>7>2KE :CG5: ><8=> #40G8.  2>74CE5 =8 >4=>9 @5:;0<:8  =5 1K;> A<KA;0. 607 >B?CAB8; :@K;0B>3> 3840.  B:C40 =0G=5<?  A?@>A8; >=. 5978 C:070;0 =0 4>< ! 27, =0 425@8 :>B>@>3> :@0A>20;0AL =04?8AL 3@09 8 2K83@K209. 6078@ :82=C;. 0<>: 1K; 2K;><0=; 2 4><5 =8:>3>. 4=0:> ;N48 745AL 68;8  2> 2AO:>< A;CG05, =5402=>. 1 MB>< A2845B5;LAB2>20;8 =54>?8BK9 G09 2 :5@0<8G5A:>9 :@C6:5, B><0B=K9 A>CA =0 B0@5;:0E, ?@8<CA.  70?8A:0, =0?8A0==0O 45BA:>9 @C:>9: -448, 84C 8A:0BL B51O. &5;8O.  0209 ?@>2545< @5:>=AB@C:F8N A>1KB89,  ?@54;>68; 6078@.  0G8=09.  !59G0A ?>4C<0N& G5@0 25G5@>< >=8 C7=0;8 > B><, GB> 2K83@0;8 <0;K9 ?@87.  0:8< >1@07>< C7=0;8? 5978 >A<>B@5;0AL, C2845;0 @048> 8 2:;NG8;0 53>. >;>A "><<8 "C<1;5@0 A?@0H820;, :C?8;8 ;8 >=8 :>ABOH:8 4;O =>2>3> @>7K3@KH0 ;>B5@58. 52CH:0 >B:;NG8;0 ?8B0=85.  -448 CH5;, GB>1K 701@0BL 2K83@KH,  ?@>4>;68;0 >=0.  5G5@><?  5B. = ?>4>640;, :>340 AE;K=5B ?5@20O 2>;=0 AG0AB;82G8:>2. / 4C<0N, >= CH5; ?>A;5 ?>;C=>G8.  >G5<C =5 CB@><?  =5 :065BAO, >= ;N18B B5<=>BC.  =0G8B, &5;8O >AB0;0AL 745AL >4=0?  <C ?@8H;>AL A45;0BL 2K1>@: 27OBL 55 A A>1>9, @8A:CO, GB> 4@C385 =8I85 >B15@CB C =53> 452>G:C, 8;8 >AB028BL &5;8N 745AL  2 157>?0A=>< ?@8AB0=8I5. 5 701K209, >= AG8B05B 55 A2>59 A>1AB25==>ABLN.  065 =5 7=0N&  AB028BL @515=:0 =0 F5;K9 45=L 2 B0:>< <5AB5.  5B, -448 A>18@0;AO 25@=CBLAO ?>4 CB@>.  > =5 25@=C;AO!  0. = ;81> >1<0=C; 55, ;81> 53>&  >E8B8;8!  ;8 C18;8.   :;0AA=> C =0A ?>;CG05BAO, ?@0240?  A?@>A8; 6078@.  #3C.  K :0: 1C4B> 2848<, GB> ?@>8AE>48;> A MB8<8 ;N4L<8. / 4065 70E>B5;&  @>4>;68BL?  @028;L=>. B0:, -448 @25;; =5 25@=C;AO. 'B> A45;0;0 &5;8O? 5978 704C<0;0AL.  0 55 <5AB5 O ?>4>640;0 1K 4> CB@0,  A:070;0 >=0.  0B5< ?>H;0 1K 2 @0AG5B=K9 ?C=:B 8 C1548;0AL, GB> @25;; 701@0; ?@87>2K5 45=L38.  >=5G=>, >= 701@0; 8E. > :0: B>;L:> -448 2KH5; 87 ?C=:B0, =0 =53> =01@>A8;8AL 035=BK ==>><8=>. = 1><6. =8 <>3;8 =09B8 53> B>;L:> B0:8< >1@07><.  5<C =5 C40;>AL C9B8 >B ?>3>=8. >A;54CNI0O ?@>25@:0  ?>:070;0, GB> >= >1KG=K9 G5;>25:  01A>;NB=> =5 ?>E>689 =0 42CE ?5@2KE 257C=G8:>2. '5@B>2K :>AB8 ?>9<CB, GB> >= @01>B0; A :5<-B> 2 ?0@5; GB> >= A;C68; D0A04>< 4;O @50;L=>3> 83@>:0. "K 7=05HL, GB> MB> >7=0G05B? # 0;5=L:>9 &5;88 ?@>1;5<K.  < =8G53> =5 8725AB=> > =59.  -448 <>65B =5 2K45@60BL ?KB>:.  @54 :0:>9-B>!  G5< <K 3>2>@8<? 1 C189AB20E?  ?KB:0E?  5 1C4L =082=>9. CGH5 A:068, :0: BK ?>ABC?8;0 1K =0 55 <5AB5? 5978 =0G0;0 H030BL ?> :><=0B5.  / >A<>B@5;0 1K F5=B@ 3>@>40  2A5 AB0@K5 ;56:8. 0AA?@>A8;0 1K 4@C38E =8I8E. 'B>-B> 2@>45 MB>3>.  04=>. 0209 25@=5<AO 2 3>@>4.  "K 2>72@0I09AO, 0 O >AB0=CAL 745AL.  0G5<?  =0 ?@845B AN40. >4C<09 A0<. C40 4520BLAO &5;88, 5A;8 >=0 =5 =0945B A2>53> :><?0=L>=0? 45AL 157>?0A=>.  B><C 65 5ABL H0=A, GB> -448 <>3 7045@60BLAO. =0 C65 CG;0 B0:CN 2>7<>6=>ABL. >MB><C 8 =0?8A0;0 5<C 70?8A:C.  / A>AB02;N B515 :><?0=8N.  5 =C6=>.  > BK 1C45HL A845BL 745AL A>2A5< >4=0.  8G53> AB@0H=>3>. 1 MB>< <5AB5 7=05B B>;L:> &5;8O.  ;N1>< A;CG05, O ?@82K:;0 : >48=>G5AB2C.  B515 5I5 @01>B0BL 25G5@><&  1A;C6820BL :;85=B>2 2 70;5?  BK =07K205HL MB> @01>B>9?  "515 ;CGH5 =5 7;8BL >BF0. A>15==> ?>A;5 2G5@0H=53> >?>740=8O.  @C=40. / ?>72>=N 5<C 8 >B?@>HCAL. !:06C, GB> <=5 =C6=> 70=8<0BLAO.  5 ?CB09 ?OB=8FC A AC11>B>9. !53>4=O C 2A5E 25G5@ :M@@8. C45B <=>3> =0@>40. @><5 B>3>, ?>8A: &5;88 ?>@CG8;8 <=5. "2>8< 7040=85< O2;O5BAO 27;>< ?@>3@0<<K ==>><8=>.  =5 ?>=@028;>AL @01>B0BL 2<5AB5. 607 ?@81;878;AO : =59.  >65B, O 7045@6CAL =5<=>3>& = >1=O; 55.  & GB>1K C1548BLAO&  48! *** 3@09 8 2K83@K209 *** 18;L=K9 >154 87 ?OB8 <OA=KE 1;N4 C1;068; 65;C4>: >;>1:0.  A>60;5=8N, 5<C ?@8E>48;>AL 2K?>;=OBL A2>8 A;C651=K5 >1O70==>AB8. >4@5<02 G0A>: 2 :018=5B5, >= ?>=O;, GB> 2B>@0O 1CBK;:0 28=0 1K;0 ;8H=59. , <564C ?@>G8<, >G5=L 4>@>3>9. !:>;L:> <>6=> 3>2>@8BL: =5 E>G5HL, B0: 8 =5G53> B@0B8BL 45=L38! 'B> 70 G5@B! 5AL 45=L ?@>H5; 2?CABCN  >B =0G0;0 4> :>=F0, 2A5<C 28=>9 B0 <>;>40O ?0@0, :>B>@0O ?>A<5O;0AL =04 =8<. -B8 BC=5O4FK A18;8 53> A :C@A0. = 4065 ?>4C<K20;& 5B, >= AG8B0; B0:>9 ?>ABC?>: A2>8< 4>;3><. >;>1>: ?>72>=8; ?@8OB5;N 8 ?0@B=5@C ?> ?8@H5AB20<, 8=A?5:B>@C @>;C 87 0=G5AB5@A:>3> 45?0@B0<5=B0 ?>;8F88. AB5AB25==>, 1@>4O38 =8:>3> =5 2>;=>20;8. AN MBC @538AB@0F8N 4K@ 70B5O;8 :0: >?5@0F8N 70G8AB:8, GB>1K C1@0BL =8I8E A C;8F 8 @07<5AB8BL 8E 2 O<0E ?>4 =047>@>< 3>@>4A:>9 04<8=8AB@0F88. "0:>20 1K;0 ;8=8O ?0@B88, 8 >;>1>: =5 >6840; 1>;LH>3> 8=B5@5A0 A> AB>@>=K 8=A?5:B>@0. > :0: B>;L:> >= =0720; D0<8;88 =8I8E, @>; 1C4B> 1K A>@20;AO A F5?8.  >2B>@8 5I5 @07 8<5=0,  ?>B@51>20; >=.  -420@4 @25;; 8 &5;8O %>10@B. "0: <=5 A:070;0 101>G:0.  =8 A0<K5! ">G=55, >=. @>H;>9 =>GLN ==>-><8=> 25;5;> =0< 0@5AB>20BL MB>3> @25;;0 70 >1<0= 2 83@5. 5H>: 45@L<0! = =0G0; 83@0BL 2 <>;G0=:C. K ?5@5?@>1>20;8 2A5. / =5A:>;L:> @07 =0@CH0; 70:>=  8 =8:0:8E @57C;LB0B>2. '8ABK9 =>;L. "0:0O 65 ?CABKH:0, :0: :>ABL 6>:5@0.  ?0@5=L, <564C ?@>G8<, 8<5; ?@8 A515 A>B=N ?LN=8. K83@0; ?@87>2CN ?>;>28=:C  ?@8G5< B@5B89 @07.  >= 5I5 3>2>@8;, GB> =5 <CE;N5B. >=5G=>, <K :>=D8A:>20;8 45=L38 2 D>=4 ?>;8F88. > ?@8G8=5 D8=0=A>2KE 70B@C4=5=89.  "K ;CGH5 >B?CAB8; 1K 4C@=O, 0 70B5< =0B@028; =0 =53> A2>8E ;N459. ">340 1K 45=L38 ?>H;8 2 B2>9 :0@<0=.  5B, >= =0E>48;AO 2 @>7KA:5. 5G5@>< 53> 4>AB02OB 2 >< (0=A>2. =8 E>BOB ?>425@3=CBL ?0@=O >?KB0<. 0:85-B> M:A?5@8<5=BK.  2CG8B 70102=>. z  $ B<^`hbEh_dmHsH*Uh_dh_dmH sH hbEh_dmHsH .0& t    Z 8 : b d 2fP%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE`RX&Z|DFbd2f4h%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE : < p! "">#~####F$b$d$$%2&&f'''''z())H*%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbEH**.++b,,-0..R//0 11T22*33^445,66`77 88b888%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE8(9D9F99z:;;H<<|=>>J??~@AA"BB6CHCCZDDLEEFHFF%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbEFFGGH,IIJJKK8LL0MMMZNNOOBPPQQ$RRXSSTU%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbEUUNVVWW0XX4YYYYYdZZ[2\\f]]^&__Z``LaabbNc%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbENccdeePffzghhhhiii(jjjk*llDmmxnnnoBoDoo%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbEoxpqq0rrdsst2uufvww4xxx^yyhz{ {{{l||^}}~ ~%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE ~d~f~4΀h4΃܃4΄R T",Ƌ`%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE`2̎zH|f4Ηhę^%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE,ƜDޞx  Dޡ rNȤ$f4%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE4Ψ((Dޫx(*h8$X*%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE*<ֳpBĵJԶT>~lF|%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbEJ~\*T4$0H*%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbEd(PBv >r %1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE (^\l:nB| L%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbEL|~H~TV$X6j P%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbEPlt "Vt@xx%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE*8hRFP6<B:%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE:TJ  ~   L   h6.%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE.\>@bdZ>@t>NN"8%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE8@  6!`!!""f"##t###|$$$$%V%r%t%&&B''v( )%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE )0))D*F**z+,r,,b---B..b//20011(2d222304j444%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE445H5x56X6666|788J99~:;;L<< === >>:??4@@hA%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbEhABB6CtCDrDDEEFFZFF2GGGzHIBIIpJ KKԃn<ֆp >,6l.ȋ%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbEz4ΏR\*ԓn*ĕ:Ԗ2 >ؙr @%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE@ڜt4h*ğ^,Ƣ`Dޤ@`ȧ X%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbEXl0ʬd4ήh&~.X8Ҵ %1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbER T,Ƽ @^ؾ `..<p%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbEp J~2fvxJ~.b0`.%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE.b 0d@JL f::f%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE BT"DzR0vV %1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE J0:b.b0d.0np X%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE&H:nxH|.N%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE X    V      x FzR T%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbET$X~zHF   !!"2#%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE2###H$$|%&,&b&&'0((d))*&+T++,"-- ...D//x011%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE1D22x3344P4R445 6667488h999::D;;x<==F>>z?%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbEz?@@@zABBHCC|DDE$FFXGGxHIIFJJxKLL8MjMNN8OO%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbEOlPQQQRRFSSzTUUHVVBWWvXYYDZnZ[[<\\D]]x^__%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE__L``abbNccndee{{{{%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE{{h|x|},}}`~~4h6Ђj8҅lP%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbER $@ڏtBj8ҔlPҖlN%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbEDޚxH|,HJ:ԢnƣN%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbENjl:ʦHJ"Vr @ڬtp R,Ʊ%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbEƱ`.ȴb0p >عr ,ƻ`:Ծn<p%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbEp (\*`<>z|8l:N8%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbEd2\68l^n<jlR%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbER  >rFP.FX:p >r %1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE @tBvD|J~F>r%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbEr  >r$2NP46%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE6f ~$R   T     ( L t   %1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE "$X&2f4R vP%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbER   !P!|!""""#$R$$%%^&&''R(() *%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE *2**^++r,t,,,j-.R..*//"00V11|233&4j4l444@55t6%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbEt677,88`99.:0::d;;<2=n=>>IvIxIJJFKKzLMMJNTNNO6OOXPPQQ6RZRR%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbER~SSHTT|UVVVVWW"XXX\YYZZ*[[V\\]$^:^^n_`.`n`%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbEn`aa~~r|ҀT",B%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbEBƇB܈ȊR*č֍B܎vx(“\Ȕ%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbEȔb0tV.șbP*Ğ^d2%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE2dТҢlZ(tƨ`. JP%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbEPvDްFzHdf*ĸ^JL%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbELNLNbH"n|%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE|&ZtRN^`4Rb%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbER Tnj8<$.V.%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE.bN(R8^b:%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbEF\LR6DL6j:%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE:ZR<:T0|&ZL,%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE, .   p   4  :   LNP %1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE T&<xR2fDxF  !!""%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE"D##x$$|%&&&P'r' (X(($))X**$+++(,d,,--f.//40%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE4000 1 11@22l344:55.66b778099d::;2<<f=>>>L?%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbEL???b@@@pA BB>CC DNDD{l{{||B}}}}:~~~\\0J`jR%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbETV$tB܊v8j8Ҏl|$8Ƒ%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbEƑȑb*h"x6Ж ԗBܘv:ЛJ%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE~NPf~L:n.0ʧdt֨`ĩ%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbEĩ<>تrڬ4έh FBDPP%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbEvf*Ʒ(Pt*Ĺ.Ⱥ*xλл Bܽľ%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbEľxf"~*^Zn<(L%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE"lZ(\r.P(*FH|JN%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbEP:VXZtz2f4|Jb%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbEb0.|J~\*^,`%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbEJ~<p >LR^,n8%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE8@t\^H|  &  Z  V    2J~%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbEflnFzH|&Z$X:H%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbEH\  $!!X""#&$$\%%,&&`''(.))b**\++,--J..~/%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE~/000|122J33~455L66788N99::x;<<F==z>??D@%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbED@@jABB8CClDEE:FFBGGvHIIJJ0dXx%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbEx6|v& Rr n0d%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbErJ~BvL   N   %1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE   Pb<P:LZ(\n:n"%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE"`<>r @  !!!<"Z"""V##$$%%N&&''%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE' (2(((X)))**t++.,,,v-..D//0X000d11102f22%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE2x33444p44>5N55:6d667288h9::6;;D<<<x=>>>>>?%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE?&@@@AtAABEErF GG@HHBIrIII4JrJ K$K:KKL%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbELLLJMM4NN"OLO|OO4PP88L99:%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE:;;N<<=>>>?"@@@@ATApArAAABBXBZBB\CC|DDyy$zxzzz{{{|r||}`}}~~~h%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbEjT,.jlb*p`"V%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE0z2̋6~b.h4֐p (nh%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE6Ж.2̘8PlHҜ:tҝl:F%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE4r bLDڦtاr:T4άh%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbEf*ı^Lʴd \4&bغ%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbEغLN&ZHDxF"Nl:T%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE*`0d~LdZ"V$X%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbEX,LPb@t20PzH` <%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE<6n 6\^xj:N.Z%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbER @tBvF~L(%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE(R T|b0dJ~>r%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbErn      ~  B   4  NH,Hx%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE&P^b0H<>r @t ! !%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE !!!:"f""d##$$.%%%v&&T''r(())F**+f++ ,H,~,,%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE,-d--F..z///H00 1F1v11*22^334464X4Z44j56H6J666%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE6<7|78*8x88`9v99,::`;;<<==H>>|?@@AAA0B\BvBC%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbECVCCDDDEtEFPFFGHNHH. . :/ / %1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1%1gdbE  I5 1K!  GB> 70 @51OB0 8A:0;8 53>?  5 7=0N. 01>G:0 > =8E =8G53> =5 @0AA:070;0.  =8 2A5 @02=> C65 70<070;8AL. '8B0<-E8;;, 3>2>@8HL? 09 <=5 04@5A B>9 O<K. 0: 7>2CB 2;045;LF0? %.. !>CA? / 7=0N MB>3> C1;N4:0. 5A:>;L:> @07 2KB0A:820; 53> 87 :CBC7:8. = =8I5=AB2>20; 157 4K@K. 0, @0AA:065B 2A5 :0: =0 4CEC. / 7054C : =5<C 25G5@:><, 5A;8 B>;L:> =5 1C45B =>2KE C189AB2 87 7028AB8. "K 65 7=05HL <5=O. / 2A5340 3>B>2 >:070BL CA;C3C =0H8< 4@C7LO< 87 ==>><8=>.  0 C6. "5, :B> 2?CAB8; 8E 2 0=G5AB5@, =5?;>E> =03@5;8AL =0 MB><.  "515 B>65 ?5@5?0;> :>5-GB>, =5 B0: ;8?  5@5?0;>. ! B5E ?>@ O A86C =0 8E B>;AB>< :>=F5.  #D! !>GC2AB2CN. 0:>=G82 @073>2>@, 8=A?5:B>@ =5>E>B=> ?>;8AB0; 4>:C<5=BK, ;5602H85 =0 53> AB>;5. 0B5< >= A=>20 4>AB0; A2>8 :>AB>G:8. @>; <>3 ?>3;06820BL 8E G0A0<8. <C =@028;>AL A<>B@5BL =0 MB8 <0;5=L:85 ?C;LA8@CNI85 B>G:8, ?@8>1@5B5==K5 ?> >A>1K< @0AF5=:0< 4;O :>?>2. >B 8AB8==0O :@0A>B0. = ;N18; <5GB0BL > B><, :0: >4=064K 53> ?>F5;C5B 548 #40G0. @>; >AB020;AO 2 :018=5B5 4> ?>;C=>G8. 56C@AB2> BO=C;>AL <54;5==> 8 B8E>  ?>-:;0418I5=A:8 B8E>.  3>4K ?@>E>48;8. >65B, AJ5ABL ?0@C 1C@35@>2? > A?5F80;L=K< @0AF5=:0< 4;O :>?>2. 5?;>E0O <KA;L. > :0: B>;L:> >= ?>4=O;AO A :@5A;0, 7072>=8; B5;5D>=. 045640, GB> =8G53> A5@L57=>3> =5 A;CG8;>AL& !;CG8;>AL. 5;> >:070;>AL 459AB28B5;L=> A5@L57=K<. 2>=8;8 87 :><?0=88 ==>><8=>. E A?5F80;8ABK ?@>25@8;8 -420@40 @25;;0, 157 ?>AB>O==>3> <5AB>68B5;LAB20, 8 ?@87=0;8 53> =528=>2=K<. 5@>OB=>, >= @01>B0; A A>>1I=8F59& *** 3@09 8 2K83@K209 *** 6078@ >AB028; 5978 =5A:>;L:> ?LN=8 =0 A;CG09 =5?@542845==KE @0AE>4>2. > 59 =5 E>B5;>AL B@0B8BL 45=L38. "5< 1>;55 GB> &5;8O <>3;0 25@=CBLAO 2 ;N1>9 <><5=B. ;8 -448. =0 =5 A<5;0 2K9B8 87 4><0. 52CH:0 ?5@5:CA8;0 10=:>9 0AB@>1>1>2, 5420 A>3@5BKE =0 H8?52H5< ?@8<CA5. A:>@5 03@530B 2>>1I5 ?>30A, 8 ?>MB><C 25G5@>< 59 ?@8H;>AL 4>2>;LAB2>20BLAO E>;>4=K< ?A524>AC?><. @5<O >B 2@5<5=8 >=0 ?>4:@04K20;0AL : 425@8 8 >A<0B@820;0 C;8FC. 8:0:8E ?@87=0:>2 687=8.  =5G5< 1K;> 70=OBLAO. !>25@H5==> =5G5<. =0 =5 7=0;0, :0: C18BL 2@5<O. 8 >4=>9 :=838. 48=AB25==K< :;>G:>< 1C<038 1K; >1@K2>:, =0 :>B>@>< &5;8O =0?8A0;0 A>>1I5=85 4;O -448. O4>< ;560; :0@0=40H. ?>;=5 4>AB0B>G=>. 0 >1@0B=>9 AB>@>=5 ;8AB0 5978 2K?>;=8;0 =5A:>;L:> :204@0B=KE C@02=5=89 87 2KAH59 <0B5<0B8:8. 5 ?@>25@5==K9 A?>A>1 @5;0:A0F88. 0ABC?8;0 =>GL. !25B A25G8. >;=K B5=59, ?C30NI85 >1@07K 2 B5<=KE C3;0E. =0 2:;NG8;0 @048>, => @CG:0 =0AB@>9:8 >:070;0AL 15A?>;57=>9  =0 2A5< 480?07>=5 @01>B0; B>;L:> :0=0; ==>><8=>. 074@060NI89 3>;>A "><<8 "C<1;5@0 8 A5=B8<5=B0;L=K5 10;;04K $@M=:0 !F5=0@8>, 0 <564C =8<8 >18;L=K9 ?>B>: C1548B5;L=KE @5G59 > B><, GB> ?>:C?:0 1>;LH>3> :>;8G5AB20 4><8=> <>65B ?@52@0B8BL 687=L 2 A:07:C. >@0 ;>68BLAO A?0BL. !B0@0O A>D0, =0:@KB0O ?K;L=K< ?>:@K20;><. 5978 ?@54AB028;0, :0: &5;8O A68<0;0AL 745AL 2 :><>G5:, >6840O >:>=G0=8O 4>;3>9 8 B@52>6=>9 =>G8. =0 ?>4C<0;0 > %M:;5. 0:>20 53> F5;L? @>D5AA>@ <>3 1K 4>:070BL, GB> ==>><8=> C18205B AG0AB;82KE 83@>:>2. = <>3 1K ?@>25AB8 0=0;87  0;5=L:>9 &5;88 8, 2KO282 257CG85 35=K, >?C1;8:>20BL MB8 A2545=8O 2 ?@5AA5 8 B5< A0<K< ?>;>68BL :>=5F 83@5. 53:> 8 ?@>AB>. > B5?5@L >=0 7=0;0, GB> B0:85 5@K =5 CAB@>8;8 1K 53>. = <5GB0; 2K83@0BL 3;02=K9 ?@87 ;>B5@58. 5;> AB0;> ;8G=K<, =5 B0: ;8? = E>B5; 2K83@0BL 4C1;L-H5ABL 8 ?@52@0B8BLAO 2 =>2>3> 1>30 G8A5;. 'B>-B> 2 ?@>H;>< @0AA>@8;> 53> 8 M;B>@?0. %M:; 65;0; 2>7<5748O. = =5 >AB0=>28BAO =0 A5@548=5 ?CB8.  >= 8A?>;L7C5B 55 :0: @07<5==CN ?5H:C. > @0725 MB> 2>;=C5B <5=O? 5B. 0 A0<>< 45;5 =5B. =0 ?>4C<0;0 >1 >BF5 8 53> @>;8 2 =K=5H=8E A>1KB8OE.  53> >B:075 ?><>GL 59.  ?@54>AB5@565=88. 8:0:>9 ?><>I8. -B> C1L5B B51O. 48==04F0B8G0A>2K5 =>2>AB8  >?@>1C9B5 =>2K9 >;LH>9 %C<D8  <OA> =0 :>AB>G:0E  5I5 1>;LH5 CA8;8;8 B@52>3C. ><?0=8O ==>><8=>, :0: 2A5340, A>>1I0;0 >1 C189AB20E 87 7028AB8, =07K20O 8<5=0 =5AG0AB=KE 65@B2, 2>7<>6=>, 4;O B>3> GB>1K 70<5AB8 A;54K =0 A;CG09, 5A;8 ;>B5@5O :>340-=81C4L ?>B5@?8B $80A:>. 0 MB>9 =545;5 C18;8 42CE 83@>:>2. 8:B>@ 70O28;, GB> ?>;8F8O ?@54?@8=8<05B <5@K 8 GB> 2A:>@5 G5@540 ?>4>1=KE ?@5ABC?;5=89 1C4CB >AB0=>2;5=0. 8:0:>3> C?><8=0=8O >1 -448 @25;;5. -B> E>@>H> 8;8 ?;>E>?  24@C3 >=8 871028;8AL >B =53> 8 A:@K;8 8=D>@<0F8N > A<5@B8?  24@C3 :><?0=8O 459AB28B5;L=> @5H8;0 C=8GB>60BL 257CG8E 83@>:>2, GB>1K =5 ?>425@30BL A51O >?0A=>AB8 1>;LH>3> ?@>83@KH0? 'B> MB>? (C<? !=0@C68? 5978 2K=K@=C;0 87 ><CB0 A?8@0;L=KE <KA;59, 2K:;NG8;0 @048> 8 ?@8A;CH0;0AL. >:070;>AL& >B! !=>20. 25@L @0A?0E=C;0AL =0AB56L.  B> B0<? >;>A 5978 >B>720;AO ME>< 2 BCA:;>< A25B5 A25G8. B25B0 =5 ?>A;54>20;>.  &5;8O? 5@F0NI85 B5=8.  -448? -420@4 @25;;? -B> 2K?  5 A>2A5<.  >A25I5==>< ?OB=5 ?>O28;0AL @5:;0<:0. 7 B5=8, A>1@0==>9 55 ?>;5B><, 2KH5; <C6G8=0  :@C?=K9, =5<=>3> ?>;=>20BK9, 2B8A=CBK9 2 ?><OBK9 :8B5;L 8 25;8:>20BK5 1@N:8. 0 @5:;0<:5 A8O;0 1>;LH0O 0;0O X. I5 425 B0:85 1C:2K <0OG8;8 2 B5<=>< ?@>5<5 425@59. *** 3@09 8 2K83@K209 ***  MB>B AC11>B=89 25G5@ 6078@ 1K; A0< =5 A2>9. = ?5@5?CB0; =5A:>;L:> 70:07>2, 5420 =5 C@>=8; =0 ?>A5B8B5;L=8FC ?>4=>A A D0@H8@>20==K<8 FK?;OB0<8 8 =5?@028;L=> 40; A40GC, >1AG8B02 A51O =0 45AOBL ?LN=8. B5F >1@C30; 53> 70 =5?>2>@>B;82>ABL, 0 420 <;04H8E 1@0B0 >1<5=O;8AL CA<5H:0<8, E8E8:0O =04 =5?@8OB=>ABO<8 6070. > 70:@KB8O >AB020;>AL 5I5 420 G0A0. 02545=85 ;><8;>AL >B ?C1;8:8. 0@>4 H5; AB5=>9, A;>2=> A>10GLO A2>@0, >E>B82H0OAO =0 A?5F88 8 :C@8=K5 1;N40. =, :0: @01, >1A;C6820; AB>;8:8  157 >B4KE0 8 ?;0BK. -B> 1K; A5<59=K9 187=5A. 0, AM@. 5B, AM@. 20 60@:>3> ?>-<04@0AA:8, G5BK@5 :>@<K, >48= 4E0=A0:, H5ABL ?>??04><A>2, 420 =00=0, >48= G0?0B8, G5BK@5 ?80;K A @8A><; A8N <8=CBC, 4>1@K9 AM@. 0B8;AO 1K BK : G5@BC! KA;L > 5978 =5 4020;0 5<C ?>:>O. = 2?5@2K5 =5 4C<0; >1 83@5. 0102=>, => ?>A@548 MB>3> A<OB5=8O 607 ?5@568; <3=>25=85 25;8G09H53> ?@>7@5=8O. A5 =0G0;>AL =0 :CE=5, :>340 >= 48:B>20; ?>20@0< 70:07 =0 425=04F0BL ?5@A>=. ;O A<07:8 3>@;0 6078@ >BE;51=C; 87 G0H8 A>CA. -B8< A>CA>< >:070;AO 3@><8;0  A0<K9 63CG89 8 ?@>?5@G5==K9 :M@@8. 0B5< ?@>3C;:0 2 BC0;5B.  :0: 65 8=0G5? @8=O; 70:07, AE>48 8 >B;59. > >= 701K; 70?8BL A>CA 75;5=K< G05<. AB5AB25==>, <>G0 63;0 G;5=, :0: A5@=0O :8A;>B0. '5@B>2K ?5@G8:8! 070;>AL, GB> 8E 60@ A>G8;AO G5@57 :>6C.  BCB ?@8H;> >70@5=85  35=80;L=0O <KA;L, ?>:0 >= AB8@0; A> HB0=>2 =5;>2:> AB@OE=CBK5 :0?;8. '5@B! =8 2?8B0;8AL 2 B:0=L. >B >=>! -2@8:0! >@8ABK5 <5<1@0=K. -B> 65 B0: >G5284=>!  ?>;=>GL >= ?>ABCG0; 2 425@L 5978. 8:0:>3> >B25B0. 04=>, >= ?>545B : =59 702B@0 CB@>< =0 ?5@2><-02B>1CA5. !59G0A C =53> 8<5;8AL 4@C385 45;0. <C A;54>20;> >14C<0BL 845N A <5<1@0=0<8. 560 2 ?>AB5;8, >= =56=> ?>3;06820; 0A0;C, :>B>@0O ?>;70;0 ?> 53> 3@C48 8 83@82> ?>:CAK20;0 :>6C. 607 ?>GB8 =5 70<5G0; 55, :0: 8 42CE 4@C38E, ;5B02H8E 2 :><=0B5. 5@54 53> <KA;5==K< 27>@>< 2@0I0;>AL >3@><=>5 4><8=>. 0;LFK A68<0;8 ?>:C?:C MB>9 =545;8: 425 :>ABOH:8, I5:>B02H85 ;04>=L A2>59 2=CB@5==59 ?C;LA8@CNI59 687=LN. 5=5B8:0 H0=A0. AB5AB25==>, ?>@8ABK5 <5<1@0=K =5 8<5;8 =8G53> >1I53> A ?>:C?:>9 4><8=>. 0?@8<5@, -448 ?@8>1@5B0; :>ABOH:8 4;O &5;88. 0:8< 65 >1@07>< 257C=G8:8 <>3;8 2>7459AB2>20BL =0 =8E? ">;L:> 45@60 :>AB>G:8 2 @C:0E. =0G8B, 2;8O=85 AG0AB;82G8:>2 1K;> A2O70=> A B5< D0:B><, GB> >=8 A68<0;8 4><8=> 2 ;04>=OE F5;CN =545;N. A<>A! >B &5;88 ?@>A0G820;AO 2 :>AB>G:8. ;8, =0>1>@>B, =5GB> 87 =8E ?@>=8:0;> 2 :>6C 452>G:8. $5@><>=K? >7<>6=>. A;8 B5>@8O > <5<1@0=0E 25@=0, B> >= <>65B A:>?8@>20BL A83=0; 8 ?5@540BL 53> 2 :>ABOH:8. ;02=>5, 2KOA=8BL :>4, A>AB02 ?>B0 8;8 E8<8:0B0, G0AB>BC =5@2=>9 281@0F88. 'B> 1K =8 1K;> ?@8G8=>9, >= 4>;65= 70AB028BL 4><8=> >B:;8:=CBLAO.  24@C3 35=5B8:0 745AL 2>2A5 =8 ?@8 G5<? < 459AB28B5;L=> =C6=> =09B8 &5;8N. 0=LH5, :0: 8 2A5 >AB0;L=K5 68B5;8 0=G5AB5@0, 607 AG8B0;, GB> 2=CB@8 :>AB>G5: =0E>48;AO :0:>9-B> 35=5@0B>@ A;CG09=KE G8A5;, 8AB>G=8: ?8B0=8O 8 ?5@540BG8:, =0AB@>5==K9 =0 2>;=C ==>><8=>. "5?5@L >= B0: =5 4C<0;. A>15==> ?>A;5 B>3>, :0: @0A?>B@>H8; @5:;0<=CN 101>G:C. 5 =0G8=:0 =5 1K;0 45B8I5< M;5:B@>==KE B5E=>;>389. @30=8G5A:0O 8=65=5@8O. -2>;NF8>=8@CNI0O A8AB5<0 8A:CAAB25==>3> 8=B5;;5:B0. 68==, 8A?>;=ONI89 B2>8 <5GBK. =B5@5A=>, :0: 4><8=> A2O70=K 4@C3 A 4@C3>< 8 A ><>< (0=A>2? 5C65;8 >=8 ?>E>68 =0 @5:;0<>:  B>;L:> ?>;C682K5? >7<>6=>, >=8 =0?>;=5=K B5< 65 25I5AB2><, GB> 8 101>G:8  A<07:>9, ;8?:8< 207>< 6070. >B 1K A;><0BL >4=C 87 =8E& <C ?@8A=8;AO A>=, 2 :>B>@>< >= =0H5; >B25B. 607 2AB@5B8; >1@07 87 :><?LNB5@0. 070;>AL, 53> <>73 ?@52@0B8;AO 2 M:@0= <>=8B>@0, 8 =0 =5< >B:@K;>AL >:=>, A 4@C38< >:=>< 2=CB@8.  40;LH5 =>2K5 >:=0, @0A:@K202H85AO 15A:>=5G=>9 G5@54>9, C<5=LH0OAL 2 @07<5@0E 8 70<0=820O 53> 2 3;C1L A8AB5<K. ! 4><8=> =0 :064>< 87 =8E. ! :>ABOH:>9 =0 :064>9 :>ABOH:5. ! G8A;0<8 =0 G8A;0E. $@0:B0;L=K5 A=K. 0B5< ?>O28;>AL ;8F> <8AA !595@  ;8F> =0 BKAOG5 M:@0=>2. %20B09 :@K;LO! KAB@55! @0I0OAL 2 ?@>AB@0=AB25, >= A C;K1:>9 E@CAB5; A0E0@:><. >340 6078@ >B:@K; 3;070, =04 53> :@>20BLN :@C68;AO @>9 101>G5:. 0A0;0 A:;>=O;0 8E : ?>153C, >= GC2AB2>20; MB>.  ?>153C >B 2;0AB8B5;59 :>AB59. = 2AB0;, ?>4>H5; : >:=C 8 2A<>B@5;AO 2 =>G=CN <3;C. 01>G:8 ?>A;54>20;8 70 =8<. "0<, A=0@C68, =0 C;8F0E 0=G5AB5@0 ;5B0;8 <8;;8>=K @5:;0<>:. ! :064K< 4=5< 8E AB0=>28;>AL 2A5 1>;LH5 8 1>;LH5. = 2845; 1;5A: :@K;L52 2 B5<=>B5 70 AB5:;0<8. 6078@ >B:@K; @0<C 8 701@0;AO =0 ?>4>:>==8:. >9 101>G5: 7028A ?>1;87>AB8, >6840O 53>. = <>3 ?>;5B5BL 2<5AB5 A =8<8. >=5G=>, <>3. !K3@0BL A2>N @>;L 2 MB>9 8AB>@88. 73;O4 2=87. 5 A;8H:>< 2KA>:>  2A53> 2B>@>9 MB06. > >= =5 4C<0; > ?045=88. 3> >1=065==>5 B5;>, ?>:@KB>5 207><, 1;5AB5;> 2 A25B5 D>=0@59. = A8O; 2=CB@8 8 A=0@C68.  / @073040; 20HC B09=C, C1;N4:8! ABL B>;L:> >4=> ><8=>! = A?@K3=C; A ?>4>:>==8:0. *** 3@09 8 2K83@K209 *** >A:@5A=>5 CB@>; 702B@0: >AC645==>3>. 0BL =5 =0E>48;0 <5AB0 >B ABK40. =0 =5 A:070;0 5<C =8 A;>20. !5AB@0 70?5@;0AL 2 A2>59 :><=0B5. @0BLO E8E8:0;8 8 ?5@5<83820;8AL. B5F B> A28@5?> <>;G0;, B> ?@8B2>@O;AO, GB> 1;87>: : A5@45G=><C ?@8ABC?C.  'B> BK E>B5; 4>:070BL?  :><C? >G5<C BK B0: ?>ABC?8;? !:068 <=5, ?>G5<C?  3>;K<! / MB>3> =5 ?>=8<0N. 'B> B5?5@L ?>4C<0NB =0H8 A>A548? @5:@0A=K5 A>A548! / =5 =0E>6C 4;O B51O >?@0240=8O. "0:>3> 2 =3;88 5I5 =5 A;CG0;>AL!  70B5< A=>20 <>;G0=85 8 A5@48BK5 273;O4K. 6078@ >B45;0;AO ?CABO:0<8  =5A:>;L:> AA048= 8 A8=O:>2. = C?0; =0 <CA>@=K9 OI8:, 8 3@><:89 HC< 0:B828@>20; A8AB5<C >E@0==>9 A83=0;870F88 8E A>A5459. 0 A0<>< 45;5 >= ?>GB8 =5 ?>@0=8;AO. >B><C GB> ;5B5;. A53> >4=C A5:C=4C, => ;5B5;! =0G5 :0: 5I5 >1JOA=8BL >BACBAB285 B@02<? 4=0:> >= =5 <>3 @0AA:070BL >1 MB>< >BFC. 0;8:-AB0@H89 C40@8; 53>  2?5@2K5 70 ?OBL ?@>H54H8E ;5B.  2 ?>A;54=89 @07. B5F ?>=O; MB>. = ?>=O;, GB> ?>B5@O; 6078@0 =02A5340.  A>60;5=8N, >= B>65 =5 <>3 @0AA:070BL >1 MB>< AK=C. B=K=5 607C ?@54AB>O; BO65;K9 B@C4: 4>;385 G0AK >?>ABK;52H59 @01>BK 2 @5AB>@0=5 8 C@>:8 2 H:>;5. '0A>< ?>765 >=, ?@8E@0<K20O, H5; ?> -;L<0-AB@8B. 8:0:8E ?@87=0:>2 687=8. ?@>G5<, MB> 1K;> E>@>H>. >@<0;L=>5 O2;5=85 4;O B0:>3> @09>=0. = ?>ABCG0; 2 425@L 4><0 ! 27. <C =5 E>B5;>AL ?C30BL 5978 2=570?=K< 2B>@65=85<. = 1K; 2>71C645= 8 3>@5; 65;0=85< @0AA:070BL 59 > A2>5< >B:@KB88. 5 CA;KH02 >B25B0, 607 >B:@K; 425@L 8 21560; 2 ?CAB>9 4><. = >:;8:=C; 5978, 70B5< ?>4=O;AO =025@E 8 >A<>B@5; :064CN :><=0BC. 8:>3>. ?@>:8=CBK9 ?@8<CA. AB0B:8 AC?0 =0 ?>;C, :0:>5-B> =570:>=G5==>5 C@02=5=85 =0 :;>G:5 1C<038. KE0=85 B5=59.  B> 2>A:@5A=>5 CB@> 659<A 02  OBL-G5BK@5  ?@>A=C;AO 2 6CB:>< ?>E<5;L5 >B =07>9;82>3> B5;5D>==>3> 72>=:0. = >6840; CA;KH0BL 5978  5<C 72>=8;0 B>;L:> >=0. 68<<8 =5 <>3 2A?><=8BL, :0: 2G5@0 ?@>H;0 8E 2AB@5G0. K; ;8 >= 3@C1 A =59? 1845; ;8 4>GL? >7<>6=>, >=0 E>B5;0 ?>?@>A8BL 53> > =>2>9 83@5, > A;54CNI5< C@>:5. = 274@>3=C;, CA;KH02 3@C1K9 3>;>A, :>B>@K9 >1>@20; 53> =0 ?>;CA;>25.  8AB5@ 02?  G5@0 <5=O 8<5==> B0: 8 =07K20;8.  0< ;CGH5 ?@815@5GL A2>5 >AB@>C<85 4> ;CGH8E 2@5<5=.   G5< 2K? B> 72>=8B?  >;8F8O. # =0A 20H0 4>GL.  5978? 'B> A;CG8;>AL?  =0 ?@>A8B, GB>1K 2K =025AB8;8 55. &5=B@0;L=>5 C?@02;5=85 0=G5AB5@0. !?0A81>.  'B> A;CG8;>AL?  B5;5D>=5 @0740;8AL 3C4:8. CB5H5AB285 2 02B>1CA5 CB><8;> 53> 4> ?@545;0. = =5 1K; 2 3>@>45 <=>3> ;5B  0E, 4>1@K5 AB0@K5 4=8,  8 B5?5@L 1>O;AO, GB> 2A5 745AL 87<5=8;>AL. <C =@028;0AL 53> =5?@8BO70B5;L=0O 687=L. #2>;82H8AL A @01>BK, >= ?>;CG0; =51>;LH>5 ?>A>185 8 70=8<0;AO B5< 65, GB> 8 ?>A;54=85 4204F0BL ;5B  =0?@0A=> B@0B8; 3>4K 687=8. <C =@028;>AL 15AF5;L=> B@0B8BL A2>N 687=L.  MB>< 45;5 >= 1K; M:A?5@B><. !;020 1>3C, 0=G5AB5@ ?>GB8 =5 87<5=8;AO A A5<845AOBKE 3>4>2, @0725 GB> AB0; 1>;55 BCA:;K<, <@0G=K< 8 =5@OH;82K<. 0B8=0  G5@=L B@C4=KE 2@5<5=  2J5;0AL 4065 2 A>2@5<5==K5 740=8O. >=5G=>, A 1>4C=0 >= A;01> @07;8G0; 0@E8B5:BC@=K5 45B0;8, => &5=B@0;L=K9 ?>;8F59A:89 CG0AB>: 2K3;O45; B0:8< 65.  =0G0;5 A5<845AOBKE 68<<8 ?@>25; 745AL =>GL 70 @5H5B:>9. 0@H ?@>B5AB0 70:>=G8;AO ?>3@><><, 8 53> 0@5AB>20;8. 48=AB25==K< =>2H5AB2>< A B5E A;02=KE 2@5<5= 1K;0 1>;LH0O 0;0O X, 28A52H0O =04 2E>4><. B>-B> ?@>18; 2 =59 :0<=5< 2=CH8B5;L=CN 4K@C. %>@>H89 1@>A>:. !;020 >3C, 2 2>A:@5A5=L5 ;N48 =5 B>;?8;8AL 2 :>@84>@0E. ">;L:> >B3>;>A:8 ?@>H;>9 =>G8, 2:;NG0O 53> 4>GL& 56C@=K< >D8F5@>< >:070;AO :0:>9-B> D83;O@ ?> D0<8;88 @>;. = =5 A>872>;8; >7=0:><8BL 68<<8 A ?>4@>1=>ABO<8 45;0.  !:068B5, <>O 4>GL ?>4 0@5AB><?  K ?LO=K, <8AB5@ 02? 045NAL, 2K ?@85E0;8 =5 =0 <0H8=5?  ;02=>5, GB> ?@85E0;. K =0G0;L=8: ?0@:>2:8?  0N 20< ?OB=04F0BL <8=CB =0 A2840=85. @>; =01;N40; 70 =8<8 ?> 2=CB@5==59 2845>A8AB5<5. = 2845;, :0: =5:>B>@K5 C?5@BK5 C1;N4:8 2KB2>@O;8 2 :0<5@0E G5@B 7=05B GB>. > 83@0 2 4><8=>! "0:>3> 745AL 5I5 =5 1K;>. 5@7:89 ?LO=8F0 ?5@5<5H0; =0 AB>;5 G5@=K5 :>ABOH:8. E 15A540 70?8AK20;0AL =0 ?;5=:C.  'B> A;CG8;>AL?  A?@>A8; >B5F.  / =5 7=0N,  >B25B8;0 4>GL.  =8 <=5 =8G53> =5 A:070;8.  ;O 7045@60=8O 4>;65= 1KBL ?>2>4.  / ?@>=8:;0 2 >48= 87 :018=5B>2 <M@88.  M@88? >3 A B>1>9, 452>G:0!  @>AB> 70H;0 2 :018=5B ?> @538AB@0F88 4K@, 2>B 8 2A5. K E>B5;8 C7=0BL&  K? B> MB> <K?  C& O 8 <>9 ?@8OB5;L.  >=8<0N.  "K <>65HL 2KB0I8BL <5=O >BAN40?  "515 ?@845BAO ?>72>=8BL 042>:0BC.  =5 =5 =C65= 042>:0B. / =8G53> =5 A45;0;0. 8G53> A5@L57=>3>. K ?@>AB> E>B5;8 ?>;CG8BL =51>;LHCN A?@02:C. #7=0BL <5AB>=0E>645=85 =8I53>.  -B> 459AB28B5;L=> =5 ?>E>65 =0 ?@5ABC?;5=85. !>3;0A=> 70:>=C > 1@>4O30E, <5AB>?>;>65=85 4K@ 8 40==K5 >1 8E 2;045;LF0E O2;ONBAO ?C1;8G=>9 8=D>@<0F859. >=5G=>, A=0G0;0 B515 =C6=> 1K;> ?>;CG8BL @07@5H5=85.  B:C40 BK 7=05HL B0:85 ?>4@>1=>AB8?  / A0< :>340-B> 1@>4O6=8G0;.  'B>? >340?  "K =5 <>65HL 83@0BL MB>9 :>ABLN.  >G5<C?  73;O=8 =0 B>G:8.  >?K 4C<0NB, GB> <=5 8725AB=>, 345 &5;8O.  O =5 7=0N.  &5;8O?  "0 <0;5=L:0O =8I5=:0, :>B>@CN <K 8A:0;8. &5;8O %>10@B. !:068 8<, GB> O =5 7=0N, 345 >=0.  =8 B51O A;KH0B.  >?CAB8<, O ?>ABC?8;0 =5?@028;L=>. > 70G5< 70?8@0BL <5=O 745AL =0 =>GL? 0 B>, GB> O 2>H;0 2 :0:>9-B> :018=5B? 5C65;8 2878B 2 <M@8N AG8B05BAO ?@5ABC?;5=85<?  <=5 =8:B> =5 >1JOA=8; ?@8G8= 0@5AB0. -B> =0@CH5=85 70:>=0.  0, =0@CH5=85. "K 2A5 <=5 @0AA:070;0?  0.  04=>. "K >?OBL =5 B0: E>48HL.  86C.  / A45;0N, GB> A<>3C.  ;N1>< A;CG05, ><8=>!  5?;>E> AK3@0=>.  "K B>65 E>@>H> 83@0;0, 5978. !>18@09 :>ABOH:8. @>; 2AB@5B8; 53> =0 2KE>45.   G5< 2K 3>2>@8;8? 0:>9-B> A5:@5B=K9 :>4?  @>AB> 83@0 2 4><8=>.  0H0 4>GL >1;0405B 206=>9 8=D>@<0F859.  >7<>6=>.  A;8 >=0 A>>1I8B =0< MBC 8=D>@<0F8N, <K 55 >B?CAB8<.  5AB>?>;>65=85 =8I5=:8? ! :0:8E ?>@ 1@>4O38 AB0;8 8=B5@5A>20BL ?>;8F8N? 025@=>5, MB> :0:0O-B> >A>10O =8I5=:0.  B> B>B 4@C3, > :>B>@>< 3>2>@8;0 20H0 4>GL?  5 2 :C@A5. !0< E>B5; 1K C7=0BL.  8AB5@ 02, O ?>72>=8; 20<, =045OAL =0 A>B@C4=8G5AB2>.  K 4C<0;8, GB> O C3>2>@N 55 40BL ?>:070=8O? ;8 ?@>AB> E>B5;8 70?8A0BL =0H @073>2>@ =0 2845>? >2>;L=> ?@8<8B82=>, AM@.  K <>65B5 84B8.   <>O 4>GL?  =0 ?>1C45B 745AL.  0: =0AG5B 55 3@0640=A:8E ?@02?  =8 >AB0=CBAO ?@8 =59. > C <5=O ?@02 1>;LH5. / ?>;8F59A:89. 68<<8 ?>:8=C; CG0AB>: 2 AB@0==>< =0AB@>5=88. >@F8O 2K?82:8 ?>4;5G8;0 1K ?>E<5;L5, => MB> 1K; =5 2KE>4. A>15==> 5A;8 53> ?>4>7@5=8O 8<5;8 ?>4 A>1>9 @50;L=CN >A=>2C. = 2KH5; =0 ?;>I04L ;L15@B0 8 A5; =0 A:0<LN. 1KG=>5 B8E>5 2>A:@5A5=L5. 5A:>;L:> 2;N1;5==KE ?0@. 1JOB8O 8 ?>F5;C8. 0;5=L:85 45B8. !<5E. 8<> =53> ?@>5E0;8 :>?K. >;8F59A:0O <0H8=0 ?@8B>@<>78;0 =0 ?5@5:@5AB:5 8 A25@=C;0 : <M@88. >340 >=0 ?>O28;0AL 2 B@5B89 @07, >= ?><0E0; 2>48B5;N @C:>9. 68<<8 @5H8; ?>4>640BL. = 7=0;, GB> 5978 1K;0 E>@>H8< 83@>:><. >=5G=>, =5 <0AB5@><, => ;CGH5 ?>4<0AB5@LO. 5A<>B@O =0 G0ABK5 >H81:8, >=0 =8:>340 =5 ?CB0;0AL A 4><8=>.  ?>A;54=59 ?0@B88 452>G:0 42064K 2KAB02;O;0 =5 B5 :>ABOH:8. (8D@>20==>5 A>>1I5=85. 20-75@>. >?@5:8 53> ?@54>AB5@565=8O<, 5978 2>H;0 2 83@C %M:;0. ! ;>B5@559 ?@>8AE>48;> GB>-B> AB@0==>5. -B> ?C30;> 68<<8. 018@8=B @0A:@K;AO 5I5 @07. = 4>;65= 1K; 25@=CBLAO 2 =53>. *** 3@09 8 2K83@K209 *** >=5G=>, 68<<8 ?@8=O; ?@83;0H5=85 %M:;0 8 2AB@5B8;AO A> AB0@>9 10=4>9.  B>< 40;5:>< 1977 3>4C >= 25@8;, GB> 687=L 5I5 <>6=> =0;048BL. =8 ?>5E0;8 2 0?04=K9 84A15@8, 345 0:A :C?8; 4><. 'B>1K @0A?;0B8BLAO A 8?>B5:>9, >= A4020; 425 :><=0BK 68;LF0<: >4=C  M;B>@?C 8 !LN75=, 0 2B>@CN  6>@46C %>@=C. K;> 74>@>2> C2845BL 8E A=>20. A>15==> >@68:0. =8 @04>AB=> ?@825BAB2>20;8 4@C3 4@C30:  CAB>-?CAB>!  OBL-G5BK@5! !;>2=> >:C=C;8AL 2 ?@>H;>5. "0 65 <@0G=0O CE<K;:0 M;B>@?0, AB02H0O A 3>40<8 5I5 7;55. 04>ABL !LN75=, =5<=>3> A<CB82H0O 68<<8  2 H:>;5 >=0 83=>@8@>20;0 53>. >B@OA0NI5, GB> MB8 @51OB0 A>H;8AL 8 AB0;8 ?0@>9. "5< 1>;55 GB> >; =5 >B;8G0;AO >A>1>9 25@=>ABLN. %M:; =0;8; 1>:0;K, 8 M;B>@? ?@54;>68; 8< B>AB.  3@09B5 8 2K83@K209B5!  3@09B5 4> ?>154K! =8 ?@>25;8 25AL 25G5@ 2 @073>2>@0E  2 >A=>2=>< > H:>;L=KE 4=OE 8 =5<=>3> > 4>AB83=CBKE CA?5E0E.  :><?0=88 MB8E A>AB>O2H8EAO ;N459 68<<8 ABK48;AO >B:@>25==8G0BL > A2>59 =5?CB52>9 687=8. %M:;C ?@54;>68;8 4>;6=>ABL 2 C=825@A8B5B5. = =0G0; :0@L5@C 2 <8@5 =0C:8. M;B>@? A:>;>B8; A>;84=K9 :0?8B0;, 83@0O =0 $>=4>2>9 18@65. !LN75= 70=8<0;0 @C:>2>4OI89 ?>AB 2 &5=B@0;L=>< 10=:5 8 @0A?>@O60;0AL 8=25AB8F8O<8. AB020OAL 2 4CH5 A>F80;8AB><, 68<<8 =53>4>20;, GB> >=8 872@0B8;8 CG5=85 <8AA !595@ 8 2>A?>;L7>20;8AL 7=0=85< G8A5; 4;O =0:>?;5=8O 45=53. "5< =5 <5=55 >= AB0@0;AO ?><0;:820BL. 'B> :0A05BAO >@68:0, B> ?0@5=L >AB0;AO 25@=K<  8E A;02=K9 >@68:, >-6>, <0;5=L:89 6>@46. CAB>-?CAB> =8345 =5 @01>B0; 8 157701>B=> 68; =0 45=L38 4@C759. 0, >=8 701>B8;8AL > =5<: :>@<8;8, >4520;8, 10;>20;8. 68<<8 =5 ?>=8<0; 8E <>B820F88. >7<>6=>, >=8 GC2AB2>20;8 :0:CN-B> 28=C 70 A2>5 <0B5@80;L=>5 1;03>?>;CG85.  ;N1>< A;CG05, 6>@46 %>@= AB0; 8E 4><0H=8< ;N18<F5<. =8 >E>B=> @0AA:07K20;8 > A515, => AB0@0B5;L=> >1E>48;8 B5<C <0B5<0B8:8. 0: AB@0==>! 8:B> 87 =8E =5 2A?><=8; > <8AA !595@ 8 > 7=0=88, ?>;CG5==>< >B =55. >765 ?> ?CB8 4><>9 >= >14C<0; MB> C?CI5=85. 025@=>5, >=8 =5 AG8B0;8 CG8B5;L=8FC 8 2A5 A =59 A2O70==>5 G5<-B> 7=0G8B5;L=K<. = B>65 C2;5:0;AO <0B5<0B8:>9, => A 45BA:8E ;5B =5 83@0; 2 4><8=>.  B5G5=85 42CE A;54CNI8E <5AOF52 >= =025AB8; 8E =5A:>;L:> @07. 1KG=> 2AB@5G8 ?@>2>48;8AL ?> AC11>B=8< 25G5@0<. 3> C3>I0;8 ?@5:@0A=>9 54>9 8 I54@> ?>8;8 <0@>G=K< 28=><. =8 =5 ?@>A8;8 =8G53> 270<5=. < ?@>AB> =@028;0AL 53> :><?0=8O. 68<<8 A @04>ABLN ?@8=8<0; 8E 4@C61C 8 3>AB5?@88<AB2>. 4=064K 25G5@>< 2 =0G0;5 1978 3>40 15A540 ?>A;5 C68=0 ?@8=O;0 8=B5@5A=K9 >1>@>B. =8 ?;0=8@>20;8 =09B8 4;O 68<<8 E>@>HCN @01>BC, :>B>@0O ?>72>;8;0 1K 5<C ?@>O28BL A2>9 B0;0=B. M;B>@? 70O28;, GB> $>=4>20O 18@60 1078@>20;0AL 8A:;NG8B5;L=> =0 A;CG09=KE A>1KB8OE 8 GB> M:A?5@BK, ?>4>1=K5 5<C, ;8HL ?@8B2>@O;8AL 7=0B>:0<8 45;0. -B0 E0>B8G5A:0O A8AB5<0 8450;L=> ?>4>H;0 1K 4;O B0:>3> 83@>:0, :0: 8E 4@C68I5 02. A;8 1K 68<<8 =5 1K; B0: @0AA;01;5= >B 2K?8B>3> 28=0, >=, :>=5G=>, ?>A?>@8; 1K A >;>< 8 2K@078; 5<C A2>9 ?@>B5AB. > BCB A;CG8;AO :>=DC7. >@68: 24@C3 ?>;57 =0 AB>;. 02O DC65@K 8 @071@0AK20O ?5?5;L=8FK, >= 2>71C645==> 70:@8G0;:   40209B5 AK3@05<? 0:A, <K 65 <>65<, 25@=>? / E>GC ?>83@0BL!  :><=0B5 2>F0@8;0AL B8H8=0. !LN75= >3>@G5==> 274>E=C;0. %M:; C:>@87=5==> ?>:0G0; 3>;>2>9. M;B>@? B8E> 70A<5O;AO.  !?CAB8AL A> AB>;0, CAB>-?CAB>,  2;0AB=> A:070; >=.  @5<O 4;O :;>C=04K 70:>=G8;>AL.   ?>G5<C 1K 8 =5B?  =0AB0820; >@68:.  3@09 8 2K83@K209. 0:A? 68<<8 A 8=B5@5A>< A;548; 70 MB>9 AF5=>9. =0 2=5A;0 682>5 @07=>>1@0785 2 8E G@57<5@=> :C;LBC@=K5 2AB@5G8.  = 3>2>@8B > 4><8=>? 3> 4@C7LO ?5@53;O=C;8AL.  %>@>H>!  A:070; %M:;.  0209B5 ?>?@>1C5<. "K =5 ?@>B82, OBL-G5BK@5?  / 2 83@5, 20-?CAB>. !LN75= ?>4>H;0 : =51>;LH>9 BC<1>G:5 8 2KB0I8;0 87 OI8:0 ?@5:@0A=> 8=:@CAB8@>20==CN H:0BC;:C 87 M15=>2>3> 45@520. >@68: 1KAB@> C1@0; ?>AC4C 8 A=O; A:0B5@BL A> AB>;0. 0:>9 ?@8OB=K9 72C: 874020;8 MB8 G5@=K5 :>ABOH:8! 2C:, :>B>@K9 68<<8 =5 A;KH0; A 45BAB20. = 1K; >G0@>20= A>725748O<8 15;KE B>G5:, @0AAK?02H8EAO ?> ?>;8@>20==>9 ?>25@E=>AB8.  2 B> 65 2@5<O 53> >4>;520;8 A><=5=8O. :C=C2H8AL 2 ?>;8B8:C, >= 701K; > 4><8=> 8 2A5E 4@C38E 83@0E. =8 :070;8AL 5<C 45BA:>9 70102>9, 40;5:>9 >B 206=KE 45; 1>;LH>3> <8@0. !>E@0=8; ;8 >= A2>Q #<5=85? >340 :>AB8 1K;8 ?5@5<5H0=K 8 2K1@0=K, 68<<8 ?>=O;, GB> 70 AB>;>< A>1@0;8AL G5BK@5 =5>1KG=KE 83@>:0. 0A:>;L:> >= 7=0;, =8:B> 87 =8E 5I5 =5 CG0AB2>20; 2 ?>4>1=>< G5<?8>=0B5. A5 <>;G0;8. "8H8=C =0@CH0;> B>;L:> ?>ABC:820=85 :>ABOH5:. !LN75= 7063;0 =5A:>;L:> A25G59, 8 =0 1;5ABOI59 ?>25@E=>AB8 70<5;L:0;8 B08=AB25==K5 B5=8. 5@20O ?0@B8O 70:>=G8;0AL 1KAB@>. K83@0; M;B>@?. 68<<8 >AB0;AO A 3@C4>9 :>AB59 8 1>;LH8< :>;8G5AB2>< >G:>2.  A;54CNI8E 42CE 83@0E >B;8G8;8AL %M:; 8 !LN75=. 6>@46 8 68<<8 =587<5==> B5@?5;8 ?>@065=85. 0;5=L:89 =5@2>7=K9 >@68: ?>E>48; =0 @515=:0. = H8?5; 8 :>@G8;AO >B 7;>AB8. > 2@5<O G5B25@B>9 ?0@B88 6>@46 1@>A8; A2>8 :>AB>G:8 =0 AB>; 8 >158<8 @C:0<8 @07@CH8; 7<59:C 87 A;>65==KE 4><8=>.  "0: =5G5AB=>!  70:@8G0; >= >1865==K< B>=><.  / =8:>340 =5 2K83@K20N!  0@B8O 70:>=G5=0,  A?>:>9=> >1JO28; 0:A %M:;. 68<<8 2 B09=5 ?>@04>20;AO MB>9 2A?KH:5 @074@065=8O. = =5 <>3 A<8@8BLAO A ?>7>@=K< ?>@065=85< >B =5:>340 @02=KE 5<C 83@>:>2. > >@68: =5 C=8<0;AO.  / E>GC 83@0BL A 4@C38< =01>@>< 4><8=>! ! 2K83@KH=K<8 :>AB>G:0<8!  0;LG8:C ?>@0 2 ?>AB5;L,  A:070;0 !LN75= 8 ?>4=O;0AL, GB>1K C25AB8 53> 2 >4=C 87 A?0;L=KE :><=0B =0 2B>@>< MB065.  K83@KH=K<8 :>AB>G:0<8!  :@8G0; 6>@46.  K83@KH=K<8, 2K83@KH=K<8, 2K83@KH=K<8!  "8H5, CAB>-?CAB>,  ?@>87=5A 0:A %M:;.  K 4>3>2>@8;8AL, GB> =5 1C45< 8A?>;L7>20BL 8E.  5B 1C45<! "K A0< 3>2>@8;! 3@09 8 2K83@K209.  5 ?@8 3>ABOE.  @073>2>@ 2<5H0;AO M;B>@?:  = >1848BAO, 0:A. CGH5 A>3;0H09AO. %M:; ?>4C<0; =5A:>;L:> A5:C=4.  "K B0: AG8B05HL? 'B> A:065HL, !LN? 5=I8=0 ?>60;0 ?;5G0<8 8 2KH;0 87 :><=0BK. # 68<<8 ?>O28;>AL ?>4>7@5=85, GB> 2AO MB0 AF5=0 1K;0 AK3@0=0 A?5F80;L=> 4;O =53>. '5@57 ?0@C <8=CB !LN75= 25@=C;0AL, ?@8=5AO 4@C3CN :>@>1:C  ?@>ABCN 8 4>2>;L=> =5:078ABCN =0 284.  B> 1C45B <5H0BL?  A?@>A8;0 >=0.  / 4C<0N, =0H 3>ABL,  >B25B8; M;B>@?. =0 ?5@540;0 :>@>1:C 68<<8. = C4828;AO, >ICB82 B5?;>BC, 8AE>482HCN >B ?5=0;0. 070;>AL, GB> 2=CB@8 =0E>48;>AL 682>5 ACI5AB2>. !428=C2 :@KH:C ?> ?070<, >= C2845; 2?>;=5 >1KG=K5 :>ABOH:8 4><8=>, 0::C@0B=> A;>65==K5 2 ?>@O4:5 2>7@0AB0NI8E G8A5;. 68<<8 ?5@525@=C; :>@>1:C 225@E 4=>< 8 2KAK?0; :>AB8 =0 AB>;. 0 MB>B @07 >= C4828;AO 5I5 1>;LH5. >6=> A:070BL, B> 1K;8 :>AB8 53> 687=8. 0: B>;L:> >=8 @0AAK?0;8AL ?> ?>25@E=>AB8 AB>;0, 8E G8A;0 =0G0;8 <5=OBLAO! >ABOH:0 4C1;L-H5ABL ?@52@0B8;0AL 2 ?OBL->48=. = ?>4=O; 55 8 =5 ?>25@8; A2>8< 3;070<. '5@57 425 A5:C=4K >=0 A=>20 87<5=8;0AL  ?@O<> 2 53> @C:5, ?>:0702 :><18=0F8N B@8->48=. !<5=0 G8A5; ?@>8AE>48;0 :064K5 425 A5:C=4K. 68<<8 ?>4=O; 3>;>2C 8 C2845;, GB> ;N48, A>1@02H85AO 70 AB>;><, 2K6840NI5 A<>B@5;8 =0 =53>. !LN75= C;K10;0AL, :0: 1C4B> B>;L:> GB> ?>45;8;0AL A =8< A5:@5B><.  0725 =5 74>@>2>?  ?@>G8@8:0; >@68:.  -B> AC?5@74>@>2>! !C?5@?@8:>;L=>! 68<<8 1@>A8; 273;O4 =0 4@C385 4><8=>. =8 B>65 ?C;LA8@>20;8 8 <5=O;8AL G5@57 42CEA5:C=4=K5 8=B5@20;K.  "K 708=B@83>20=?  A?@>A8; M;B>@?.  =8 ?C;LA8@CNB.  0 A0<>< 45;5 2A5 ?@>AB>. 5E0=87< ?@84C<0; 0:A. K =0720;8 53> 8=>-4><8=>. !5:@5B MB>3> =01>@0 2 B><, GB> 2 :064>9 :>ABOH:5 =0E>48BAO 35=5@0B>@ A;CG09=KE G8A5;. ><18=0F8O B>G5: O2;O5BAO >4=8< 87 C7>@>2 1>;LH>3> ?8:A5;O. #7>@K 2KA25G820NBAO 2 A>>B25BAB288 A 35=5@8@C5<K<8 G8A;0<8.   :0: 65 8<8 83@0BL?  3@09 4> ?>154K!  70:@8G0; >@68:.  3@09 8 2K83@K209!  / <>3C ?>4B25@48BL, GB> >=8 CA8;820NB >AB@>BC >ICI5=89,  A:070; %M:;.  K B0: 4>;3> 83@0;8 2<5AB5, GB> 87CG8;8 AB@0B5388 4@C3 4@C30,  4>1028;0 !LN75=.  0< 70E>B5;>AL G53>-B> =>2>3>.  >65B, >?@>1C5HL 8E 2 83@5?  ?@54;>68; 0:A.  / =5 ?>=8<0N, :0:&  3@09. "K A0< 2A5 ?>9<5HL. 5@20O ?0@B8O ?@8=5A;0 @07>G0@>20=85. 064K9 @07, :>340 68<<8 ?KB0;AO A45;0BL E>4 ?C;LA8@CNI59 :>ABLN, >=0 87<5=O;0 A2>5 7=0G5=85. @C38< C4020;>AL ?@54C304K20BL G8A;0  5A;8 =5 2AN :><18=0F8N, B> E>BO 1K ?>;>28=:C. 0: B>;L:> :>ABL 2K:;04K20;0AL =0 83@>2>5 ?>;5, >=0 ?5@5AB020;0 87<5=OBLAO. A;8 :>ABOH:0 =5 A>>B25BAB2>20;0 G8A;0< =0 :>=F0E 7<59:8, B> ?@8 C40;5=88 >=0 A=>20 =0G8=0;0 A2>8 <5B0<>@D>7K.  >=B0:B=K5 A5=A>@K,  >1JOA=8;0 !LN75=.  =8 @538AB@8@CNB A>?@8:>A=>25=8O A 4@C38< 4><8=>. 68<<8 @0AA5O==> :82=C;, :>=F5=B@8@CO 2=8<0=85 =0 <5=O2H8EAO :><18=0F8OE. =8 AK3@0;8 H5ABL ?0@B88. <C =5 257;>. 0:A, !LN75= 8 M;B>@? 2K83@0;8 ?> >4=><C @07C.  >AB0;L=KE B@5E ?0@B8OE ?>1548; CAB>-?CAB>. !B@0==>, => :070;>AL, GB> >@68: 1K; @>645= 4;O 8=>-4><8=>. 3> ?@8<8B82=K9 =5@0728BK9 <>73 ?C;LA8@>20; 2 @8B<5 MB8E =5?@54A:07C5<KE :>ABOH5:.  B>B 25G5@ 68<<8 ?>;CG8; @50;L=K9 =0<5: =0 ?@8G8=C, ?> :>B>@>9 M;B>@? 8 %M:; 45@60;8 @O4>< A A>1>9 ?@>AB>4CH=>3> 6>@460.  B5G5=85 A;54CNI8E <5AOF52 68<<8 @073040; 70304:C A2>8E 1K2H8E >4=>:;0AA=8:>2. =8 ?@>4>;68;8 45;> <8AA !595@ 8 >6828;8 55 <0B5<0B8:C 8=B5@5A=K<8 B5E=8G5A:8<8 M:A?5@8<5=B0<8.  B><C 2@5<5=8 >=8 >1@07>20;8 3@C??C 8 70=O;8AL 8740=85< 6C@=0;0 '8A;>20O E0=:0. 68<<8 ?>;CG8; 4;O 87CG5=8O =5A:>;L:> =><5@>2 8 1@>HN@. 5G5@8=:8 2 4><5 0:A0 AB0;8 70:0=G820BLAO 4>;38<8 15A540<8, 2 :>B>@KE >=8 >1AC640;8 45B0;8 1C4CI8E 8AA;54>20=89. -B8 2AB@5G8 A>?@>2>640;8AL =587<5==>9 83@>9 2 8=>-4><8=>. = ?>AB>O==> ?@>83@K20;, 0 BC@=8@=K5 ?@87K ?>GB8 2A5340 4>AB020;8AL >@68:C. >2>5 C2;5G5=85 <0B5<0B8:>9 1K;> ?>E>65 =0 2>72@0I5=85 4><>9. 68<<8 >1@5; 4>;3>640==CN F5;L. @><5 B>3>, 4@C7LO =0H;8 5<C @01>BC 2 10=:5 !LN75=. 0;5=L:0O 4>;6=>ABL >:070;0AL 1>;55 4>E>4=>9, G5< 70<5=0 @602KE B@C1. <5==> B0< >= 8 ?>7=0:><8;AO A M@83>;4 @8=. 3> A2840=8O A MB>9 A8<?0B8G=>9 A5:@5B0@H59 A>74020;8 >AB@K9 :>=B@0AB A =5@2>7=>9 0B<>AD5@>9, F0@82H59 2 4><5 %M:;0. E ?5@20O 8 =5 A>2A5< C40G=0O A5:AC0;L=0O 1;87>ABL A>2?0;0 A ?>O2;5=85< ?5@2KE 8 B>340 5I5 3@C1KE :>=F5?F89 =8<D><0F88. %>BO 53> @07C< >B:07K20;AO 25@8BL 2 4>3<K '5@=>9 0B5<0B8:8, >= CG0AB2>20; 2 @8BC0;0E, ?@>2>48<KE M;B>@?>< 8 %M:;><. !25B 2K:;NG0;8, 706830;8AL A25G8. 0?0E 1;03>2>=89 8 >4=>>1@07=0O <C7K:0. 0 ?>;C @8A>20;8AL 4803@0<<K 8 AB@0==K5 C@02=5=8O, 4;O :>B>@KE =5 1K;> @5H5=89  2> 2AO:>< A;CG05, 2 MB>< <8@5. A5 ?OB5@> :0A0;8AL ?0;LF0<8 :>ABOH5: 4><8=>, ?>;CG5==KE >B <8AA !595@: 4C1;L-H5ABL, ?OBL-75@>, 420-75@>, 4C1;L-75@>, ?OBL-G5BK@5. 0 >4=>< 87 B0:8E @8BC0;>2 659<A 02 ?@>H5; >1@O4 ?>A2OI5=8O. = >?@024K20; A2>5 42C;8G=>5 ?>2545=85 B5<, GB> AG8B0; 53> ?;0B>9 70 ?@8=OB85 2 3@C??C. 0 ;N1>2=8FC, @01>BC, =>2KE 4@C759 8 E>@>H85 45=L38. 0 8=B5;;5:BC0;L=K5 ?>8A:8 8 70=OB8O <0B5<0B8:>9. 0 2B>@CN <>;>4>ABL, :0: >= =07K20; MB> 2@5<O. 8:0:>9 ?>;8B8:8 8 7;>1K. E 157C<=K5 ;018@8=BK ACI5AB2>20;8 B>;L:> =0 1C<035, 2 =CB@5 :><?LNB5@>2, 2 4803@0<<0E A>7=0=8O. 1AB@0:B=K5 83@K 157 @50;L=KE ?>A;54AB289, ?>E>685 =0 53> ;N1>2L : M@83>;4, =0 @01>BC 2 10=:5 8 ?@82O70==>ABL : 3@C??5  ?CABK5 D>@<K, :>B>@K5 >= =0?>;=O; A>45@60=85< ?> <5@5 A2>8E ?>B@51=>AB59. '5@57 420 <5AOF0 ?>A;5 8=8F80F88 >= 2?5@2K5 2K83@0; 2 8=>-4><8=>. 0B5< ?>A;54>20;8 420 A0<KE ;CGH8E 3>40 53> 687=8. = ?>;CG8; ?>2KH5=85 =0 @01>B5, 2=5A 45?>78B 8 :C?8; 4>< 2 @>9;A45=5. !B02 >A>1K< :>=AC;LB0=B>< 2 6C@=0;5 &8D@>20O E0=:0, 68<<8 >1@5; =5>1E>48<CN 48AB0=F8N 4;O 2K42865=8O M:AB@02030=B=KE 70O2;5=89 ?> ?@>5:BC ;018@8=B0.  =0G0;5 1978 3>40 C =53> 2>7=8:;0 2O;0O 8=B@86:0 A> !LN75= @5=B8A, 2 :>B>@>9 >=0 <0=8?C;8@>20;0 8<, :0: <0=5:5=><. =8 2AB@5G0;8AL 2B09=5 >B M;B>@?0, => 68<<8 ?>4>7@520;, GB> >; 7=0; >1 8E :>@>B:>< @><0=5. = GC2AB2>20;, GB> =5 A<>3 70<5=8BL 53> 2 A5:A5.  >B=>H5=8OE A> !LN75= 5<C =5 E20B0;> =0A8;8O 8 3@C1>AB8.  ?@8<5@C, >= =8:>340 =5 4CH8; 55, :0: M;B>@?, >AB02;O2H89 A8=O:8 =0 H55 !LN. >765, 2 1978 3>4C, 65;0O 25@=CBLAO : =>@<0;L=>9 687=8 8 ;N128, A <5GB>9 > A>1AB25==>9 A5<L5 8 45BOE, 659<A 02 65=8;AO 8 M@83>;4 @8=. 0:A8<CA %M:; 1K; A2845B5;5< =0 A204L15.  2>74CE5 <5;L:0;> :>=D5BB8 87 @07@570==KE D>@<C;. A5 2 53> 687=8 2AB0;> =0 A2>8 <5AB0, :0: 2 83@5 =0AB>OI53> <0AB5@0  A5BL ;8G=>AB=KE A2O759, MB> A?8@0;L=>5 C@02=5=85 A> <=>65AB2>< ?5@5<5==KE, =0:>=5F, A;>68;8AL 2 75@>. = GC2AB2>20; A51O AG0AB;82K< G5;>25:><. > 70B5< =0ABC?8; B>B 45=L 2 1979 3>4C, :>340 %M:; A:070; 8<, GB> ;018@8=B >68;. "0<, 2 ?>420;5, 345 2@0I0;8AL 8 :>@G8;8AL B5<=K5 G8A;0, ?@>87>H;> =5?>?@028<>5 A>1KB85. CAB>B0 8AG57;0 2 ?CAB>B5. 54=K9 >@68:.  54=K9 >@68:,  ?@>H5?B0; 659<A 02, ?KB0OAL >B>3=0BL 2>A?><8=0=8O. = 273;O=C; =0 G0AK. @>H;> >:>;> G0A0. >;8F59A:0O <0H8=0 1>;LH5 =5 ?>O2;O;0AL. ;O 25@=>AB8 >= ?>4>640; 5I5 B@84F0BL <8=CB. 48=>:0O @5:;0<:0 >?CAB8;0AL =0 53> :>;5=> 8 =0G0;0 H5?B0BL. 3@09 8 2K83@K209. 3@09 4> ?>154K. @5:@0A=>. 0 C3;C AB>O;0 B5;5D>==0O 1C4:0. 68<<8 2>H5; 2 =55 8 =01@0; =><5@ %M:;0. 0 @073>2>@ >= 70?;0B8; >4=C =0=>?LN=8. *** 3@09 8 2K83@K209 *** > ?CB8 87 '8B0<-E8;; 6078@ ?>72>=8; 2 !0<>AC. 'CBL ?>765 >= 4>;3> ABCG0; 2 425@L 5978, >:;8:0O 55 ?> 8<5=8. 8:0:>3> >B25B0. 3> >B5F, 20@82H89 @8A, 1K; >G5=L C482;5=, C28452 AK=0, 215602H53> =0 :CE=N.  / 640; B51O 25G5@><, => =5 B0: @0=>. = 2AB@52>65=> ?5@5<5H0; A5:@5B=K9 A>CA.  >A:@5A=K9 25G5@ B>;L:> =0G8=05BAO. # =0A ?>:0 B8E>.  B5F, 2K 2845;8 5978?  >3>?  8;8G:C.  / 402=> E>GC ?>2840BLAO A =59. =0 704>;60;0 @5=BC.  # 20A 5ABL :;NG?  0:>9?  B 55 :><=0BK. >60;C9AB0! =5 :065BAO, A =59 GB>-B> A;CG8;>AL.   GB> <>3;> A;CG8BLAO?  5 7=0N. > C <5=O ?;>E>5 ?@54GC2AB285.  045NAL, =>2KE A:0=40;>2 =5 1C45B?  ;NG!  0-40. 45-B> 1K;& 607 A0< =5 7=0;, GB> E>B5; C2845BL. @>AB> >= @5H8; @0725OBL 2A5 8;;N788. >7<>6=>, N=>H0 =045O;AO, GB> 5978 ?@OB0;0AL =025@EC 2<5AB5 A &5;859, GB> >=0 70;53;0 =0 4=>, ?5@56840O A<CB=>5 2@5<O. 0, MB> 1K;> 1K ?@5:@0A=>. -B> 1K;> 1K GC4><. > 2 :><=0B5 =8:>3> =5 >:070;>AL. CG0 CG51=8:>2, :>ABOH:8 :@5<>2>3> F25B0, 0::C@0B=> A;>65==0O >45640. 8:0:8E A;54>2 15A?>@O4:0 8 1>@L1K. = >AB028; =0 AB>;5 :>@>B:CN 70?8A:C. 0B5< 2 :><=0BC 2>H5; >B5F. 6078@ ?>?@>A8; @07@5H5=8O >AB028BL C A51O :;NG =0 B> 2@5<O, ?>:0 >= 1C45B 2KOA=OBL <5AB>=0E>645=85 452CH:8.  %>@>H>, 5A;8 MB> B0: =C6=>. >9 ?5@2>@>645==K9 AK= ?@845B A53>4=O =0 @01>BC? 0, 53> AK= 1C45B @01>B0BL, :0: >1KG=>.  B25B =0 153C.  @5:@0A=>. >B><C GB> O A:070;, GB> BK 1C45HL 25G5@>< 2 @5AB>@0=5. 607 >AB0=>28;AO =0 ABC?5=OE.  ! :5< 2K 3>2>@8;8?  ! 65=I8=>9&  ! :0:>9 65=I8=>9?  =0 @0AA?@0H820;0 > 6078@5 8 5978.  0: 55 7>2CB?  >2CB? =0 =8I5=:0. 0725 C =8E 5ABL 8<5=0?  B5F&  "K 65 7=05HL, O =5 ;N1;N ?>18@CH5: 2 <>5< 702545=88. A>15==> 5A;8 >=8 B@51CNB 40@<>2K5 1;N40, >15I0==K5 :>5-:5<. 6078@C 70E>B5;>AL >1=OBL >BF0. -B> 1K;> =5 ?@>AB>, => >= ?5@5A8;8; A<CI5=85.  BF5?8AL >B <5=O! 'B> A B>1>9 ?@>8AE>48B? !=0G0;0 ?@K305HL 3>;K< 87 >:=0, 70B5< ?@54;0305HL 15A?;0B=>5 :M@@8 :064>9 2AB@5G=>9 =8I5=:5&  !53>4=O 25G5@>< O 1C4C @01>B0BL, ?>:0 HB0=K =5 C?04CB! !;54CNI89 ?C=:B =07=0G5=8O: 0?04=K9 84A15@8. 607 87> 2A5E A8; ?KB0;AO CA?>:>8BLAO. = C15640; A51O =5 ?>4=8<0BL A:0=40;. >, ?@>6402 ?OBL <8=CB =0 02B>1CA=>9 >AB0=>2:5, N=>H0 @5H8;, GB> A:0=40; 5<C 6 ?><5H05B.  :>=F5 :>=F>2 >= ?>9<0; B0:A8. 'B> 7=0G8;8 :0:85-B> ?LN=8, :>340 45;> :0A0;>AL 5978? 064K9 :@0A=K9 A83=0; A25B>D>@0 8 :064K9 ?5H5E>4=K9 ?5@5E>4 2K7K20;8 53> 3=52. = ?5@525; 4KE0=85 B>;L:> B>340, :>340 !;04:89 5==8 >B:@K; 5<C 425@L.  45 >=?  6>?  5B! %M:;! 45 MB>B C1;N4>:?  = ?@8=8<05B 3>AB59& 6078@ >BB>;:=C; 5==8 2 AB>@>=C.  =0G8B, >4=8< 2878B5@>< 1C45B 1>;LH5. 6> =03=0; 53> 2 :>@84>@5.  #A?>:>9AO, ?0@5=L.  / E>GC ?>2840BLAO A %M:;><.  = 15A54C5B A 3>AB5<. 'B> A;CG8;>AL?   BK A?@0H8205HL <5=O, GB> A;CG8;>AL? 6078@ 2>7<CI5==> ?>:0G0; 3>;>2>9.  0H8 B@0E=CBK5 83@K A>740;8 1>;LHCN ?@>1;5<C. .=>H0 >B:@K; 1;8609HCN 425@L 8 703;O=C; 2 3>AB8=CN.  45 >=?   ABC488. / =5 4C<0N, GB> ?@>D5AA>@ >4>1@8B&   <=5 ?> D83. 548 <5=O : =5<C.  -B> A2O70=> A 5978?  0. =8 701@0;8 55! "0: 2>B, 345 53> ABC48O&  ! 6078@! 0:A %M:; ?>4=O;AO A :@5A;0, ?@825BAB2CO 0;8:0.  K B>;L:> GB> 3>2>@8;8 > B515& 607 2>H5; 2 :><=0BC 8, 83=>@8@CO ?@8ACBAB285 4@C3>3> G5;>25:0, ?>GB8 2?;>B=CN ?@81;878;AO : %M:;C.  >AB8 AE20B8;8 5978, 8 O >128=ON 2 MB>< 20A, ?@>D5AA>@! K 2BO=C;8 55 2 A2>N 4C@0F:CN 83@C.  GB> B5?5@L? 0:>9 E>4 <K <>65< A45;0BL? !>25@H8BL A0<>C189AB2> 2 7=0: ?@>B5AB0?  >60;C9AB0, =5 :@8G8. # <5=O =0G8=05B 1>;5BL 3>;>20. AB0B8, BK 7=0:>< A >BF>< 5978? *** 3@09 8 2K83@K209 *** >340 8=A?5:B>@ @>; 2>H5; 2 55 :0<5@C, >=0 70:0=G820;0 4204F0BL 452OBCN A>;L=CN ?0@B8N. >=5G=>, 5978 =5 C4>AB>8;0 53> 4065 273;O4><, ?@>4>;60O 83@0BL B> >4=8<, B> 4@C38< =01>@>< :>ABOH5:. B5F 8A?>;L7>20; 8E <=>385 3>4K. ">G:8 =0 4><8=> ?>GB8 AB5@;8AL.  5C65;8 MB> B0: 8=B5@5A=>?  A?@>A8; 8=A?5:B>@. KM-M, =KM-M, =KM-M.  / A 45BAB20 =5 83@0; 2 B0:85 83@K. KM-M, =KM-M.  025@=>5, =5 A;>6=> >1K3@K20BL A0<C A51O. / E>GC A:070BL, GB>, 1C4L C 20A ?@>B82=8:, 2K =5 7=0;8 1K, :0:>9 E>4 >= A45;05B. KM-M.  >65B 1KBL, 2K =0CG8B5 <5=O =5A:>;L:8< E8B@>ABO<? 5B 8 5I5 @07 =5B. = A5; =0?@>B82 =55.  0G8=09B5. !>B@8B5 <5=O 2 ?>@>H>:. 5978 274>E=C;0, ?5@525@=C;0 :>ABOH:8 B>G:0<8 2=87 8 ?5@5<5H0;0 8E.  K15@8B5 4;O A51O ?OBL HBC:,  A:070;0 >=0,  3@09B5 4> ?>154K.  / 2A5340 B0: 45;0N. 3@0 70:>=G8;0AL G5@57 <8=CBC.  ><8=>,  A:070;0 5978.  %<. K >B45;0;8 <5=O, :0: @515=:0. =0 4065 =5 C;K1=C;0AL.  -B> :0:>9-B> B@N:?  @>AB> 83@0. B>@0O ?0@B8O 70:>=G8;0AL G5@57 <8=CBC. ><8=>!   <>6=> =5<=>3> <54;5==55?  3@09B5 4> ?>154K.  / ?KB0NAL. =05B5, =5A:>;L:> <8=CB =0704 C <5=O 1K; 8=B5@5A=K9 72>=>:.   GB>?  2>=8; ?@>D5AA>@ %M:; 87 20H53> C=825@A8B5B0. = >G5=L E>@>H> >B7K20;AO > 20A. !:070;, GB> 2K 53> ;CGH0O ABC45=B:0. $0:C;LB5B <0B5<0B8:8, 25@=>?  %>48B5&   2>B O =8G53> =5 A<KA;N 2 <0B5<0B8:5. 0: 1K; =C;5<, B0: 8< 8 >AB0;AO. "5< =5 <5=55 C <5=O 2KA>:89 ?@>F5=B @0A:@K205<>AB8. %>BO, =025@=>5, ?@8OB=> 8<5BL :0:>9-=81C4L B0;0=B.  3@09B5&  K 65 =5 A>18@05B5AL @0AB@0G820BL 53> 7@O? / 8<5N 2 284C B0;0=B?  0H E>4&  "C:-BC:.  "0I8B5 :>AB8 A 1070@0.  @>D5AA>@ %M:; 70O28;, GB> 70?;0B8B 70 ;N1>9 CI5@1, =0=5A5==K9 20<8 <M@88. =, :>=5G=>, C20605<K9 G;5= >1I5AB20, => 2>7=8:;0 ?@>1;5<0. / ?>?@>A8; A2>8E ;N459 >1A;54>20BL 70<>: :018=5B0 ?> @538AB@0F88 4K@. :070;>AL, GB> 425@L =5 1K;0 27;><0=0. =CB@8 70<:0 :@8<8=0;8ABK >1=0@C68;8 AB@0==CN AC1AB0=F8N, :>B>@CN =0< ?@54AB>8B 8AA;54>20BL 2 ;01>@0B>@88. 4=0:> 20H8 459AB28O =5 =0=5A;8 =8:0:>3> CI5@10, 8 ?>MB><C <M@8O =5 AB0=5B ?@54JO2;OBL 20< 8A: > <0B5@80;L=>< 2>7<5I5=88. $0:B8G5A:8 2K 27O; B>;L:> B>, GB> N@848G5A:8 AG8B05BAO ?C1;8G=K< 4>AB>O=85<. "0: ?>G5<C 65 O ?@>4>;60N C45@6820BL 20A :0<5@5?  ><8=>,  A:070;0 5978.  3@0 70:>=G5=0.  0< A 20<8 8725AB=>, GB> MB> 70 83@0.  >=0, C2K, =5 70:>=G5=0. K 7=05B5, :0:>2K 2 =59 AB02:8, 0 O 7=0N > 20H5< =0<5@5=88 2<5H0BLAO 2 E>4 A>1KB89. "5?5@L, :>340 O ?>=O;, GB> 2K 2>2;5G5=K&  K GB>, B0: 8 1C45B5 3@C78BL <5=O A2>8<8 4><KA;0<8?  A?@>A8;0 5978.  5B, =5 1C4C. A5 45;> 2 :>ABOH:0E, 25@=>? ><8=> #40G8. 8AB5@ 8;;8>=. KH:0 (0=A 8 "><<8 "C<1;5@. 3@09 8 2K83@K209. !B02L ?LN=8 70 <5GBC > :CG5 :@0A>B>:. A5 E>BOB @071>30B5BL. >AG8B09B5 :>;8G5AB2> ;N459, ?5@55E02H8E 2 0=G5AB5@ 70 ?>A;54=85 45AOBL <5AOF52, 8 C 20A G5;NABL >B28A=5B >B C482;5=8O. /A=> >4=>: 83@0 ?@8=>A8B ?@81K;L <5AB=><C 187=5AC. !G0AB;82K5 ?>;8F59A:85 ?>;CG8;8 4>?>;=8B5;L=>5 D8=0=A8@>20=85. # =0A ?>O28;>AL 1>;LH5 1C@35@>2, 1>;LH5 H0=A>2 C;CGH8BL A2>N 687=L, 8 2A5 <K @04K B0:><C ?>2>@>BC A>1KB89. 0725 MB> =5 18;5B =0 ?>574 2 @09?  'B> 2K E>B8B5, 8=A?5:B>@?  >7=8:;0 :>H<0@=0O A8BC0F8O, 5978. >AB8 A?>=A8@CNB %C<D8, 0 B5 ?>=C:0NB =0<8. 01>B0 :>?>2 ?@52@0B8;0AL 2 >1A;C6820=85 :@C?=KE :>@?>@0F89. / 3>2>@N MB> 157 2AO:8E ?@>B>:>;>2, :0: 2K ?>=O;8. 8:0:>9 2845>70?8A8.  K ?@54;0305B5 <=5 4>25@8BLAO 20<?  !;54C9B5 70 <=>9. @>; 2AB0; 8 =0?@028;AO : 425@8.  C40 <K ?>945<?  0 C;8FC. 0 A25689 2>74CE. ;>I04L ;L15@B0. !:0<LO ?>A@548 A:25@0. 0H5AB285 :@C60I8EAO @5:;0<>:.  0H >B5F A845; 745AL MB8< CB@>< 1>;LH5 G0A0.  = 640; <5=O?  5B. = ?0A <>8E ?0@=59, ?>:0 B5 =5 >AB028;8 53> 2 ?>:>5. >765 5<C C40;>AL A18BL =0A A> A;540. = 27O; B0:A8 =0 -;B@8=H5< 8 A<K;AO. >E>65, B>65 E>@>H89 83@>:, =5 B0: ;8? 5978 70A<5O;0AL. =0 >158<8 @C:0<8 ?@868<0;0 : 3@C48 =5:078ABCN :>@>1:C 4><8=>, A;>2=> B0 1K;0 55 548=AB25==K< A>:@>28I5<.  "0: 2 G5< 65 A<KA;? B> 2 =020@5? @028B5;LAB2> 8 MB> G5@B>2> ==>><8=>.  :B> ?@>83@K205B? A5 >AB0;L=K5. / <>3C A:070BL, GB> A8BC0F8O 2 3>@>45 CEC4H05BAO A :064>9 83@>9.  K 7=05B5, GB> >=8 C1820NB ;N459?  =0N. > ?>9<8B5, 5978, C <5=O A2O70=K @C:8. 5 B>;L:> O, => 8 2AO ?>;8F8O ?>AB02;5=0 =0 :>;5=8. 5402=> <=5 ?@8H;>AL 70:@KBL 420 C3>;>2=KE 45;0. >;LH85 ?0@=8 A25@EC =0AB>O;8 =0 A2>5<.  MB>9 83@5 :@CBOBAO >3@><=K5 45=L38. N1>5 A>?@>B82;5=85 15A?>;57=>.  "5?5@L C 20A ?>O28;>AL B@5BL5 45;>?  K 8<55B5 2 284C -448 @25;;0? 5B, A =8< 2A5 =>@<0;L=>. = C65 >B?CI5= =0 A2>1>4C.  0725 2K =5 >B40;8 53> 2 >< >AB59?  0, >B40;.  8<5==> BC40 <=5 ?>;030;>AL >B?@028BL 20A.  >G5<C 65 2K =5 2K?>;=8;8 8E ?@8:07? A<>B@52 1;8609H85 A:0<59:8, @>; @074@065= => ?=C; =>3>9 @5:;0<=CN 101>G:C.  >B><C GB> O =5 7=0N, :0:CN B0:B8:C <=5 2K1@0BL. A;8 O ;O3C ?>4 :>AB8, <=5 ?>4=8<CB >:;04. A;8 ?5@594C =0 20HC AB>@>=C, <5=O C2>;OB A @01>BK. ;8, EC65 B>3>, >B?@02OB ?0B@C;8@>20BL C;8FK. 5 4C<0N, GB> O A<>3C =>A8BL 8E 1>;LHCN X  =5 A <>8< 682>B>< 8 E0@0:B5@><.  / =5 =0E>6CAL 2 >??>78F88 : ==>><8=>,  A:070;0 5978.  K 7@O 3>2>@8B5 > :0:>9-B> <>59 AB>@>=5.  K 7=0:><K A B>9 452>G:>9? ! &5;859 %>10@B? =0 257C=G8:, 25@=>? >AB8 E>BOB ?@>25AB8 =04 =59 >?KBK. =8 2KF54OB 87 =55 2AN :@>2L, 0 70B5< C1LNB. -B><C =C6=> ?><5H0BL. 0 :>3> 2K @01>B05B5?  0 A0<C A51O.  K& 8 20H 4@C3?  0, =0A 42>5. > O >B:070;0AL >B 40;L=59H8E ?>8A:>2 &5;88. -B> A;8H:>< >?0A=>.   5A;8 <K 1C45< @01>B0BL 2<5AB5? >4C<09B5, 5978. ! <>8<8 2>7<>6=>ABO<8&  5B. A5 :>=G5=>.  / ?>=8<0N. =A?5:B>@ 2AB0;.  !?0A81> 70 83@C.  / A2>1>4=0?  0. #E>48B5, ?>:0 O =5 ?5@54C<0;.  0725 2K =5 1C45B5 A;548BL 70 <=>9?  =5 8725AB=>, 345 2K 6825B5.  ">340 A?0A81>.  !:068B5 ?@>D5AA>@C %M:;C, GB> 27OB:8 O ?@8=8<0N G5:><. ">;L:> =5 701C4LB5, ;04=>? 5978 256;82> C;K1=C;0AL.  B><C 2@5<5=8, :>340 >=0 25@=C;0AL 4><>9, >;>B>9 !0<>A0 70:@K;AO =0 ?5@5@K2 4> 25G5@0. -B> 1K;> :AB0B8  59 =5 E>B5;>AL 2AB@5G0BLAO A 6078@><. >:0 =5 E>B5;>AL. N1K5 @0AA?@>AK AB0;8 1K >1C7>9. =0 <5GB0;0 > ?>:>5. 'B>1K 1K;8 AB>; 8 55 7040=8O.  A>= =0 <O3:>9 ?>AB5;8.  5I5 =5<=>3> 2@5<5=8, GB>1K >14C<0BL A8BC0F8N. 074520OAL, >=0 C2845;0 70?8A:C: 5978, O ?>H5; 8A:0BL B51O. 607. =0 B8E> @0AA<5O;0AL. = =0H5; 55 42C<O <8=CB0<8 ?>765  C65 2 ?>AB5;8. "0: AB@0AB=> >=8 5I5 4@C3 4@C30 =5 ;N18;8. 5?>40;5:C >B @5AB>@0=0 AB>O;0 =5?@8<5B=0O ?>;8F59A:0O <0H8=0. 2>5 :>?>2 6520;8 @578=:C 8 ?>3;06820;8 ?C;LA8@>202H85 :>ABOH:8. 8:0:8E 0;KE X 8 >B;8G8B5;L=KE 7=0:>2. *** 3@09 8 2K83@K209 *** >340 >;>B>9 !0<>A0 >B:@K;AO 4;O 25G5@=53> >1A;C6820=8O ?>A5B8B5;59, 2A5 CG0AB=8:8 >?5@0F88 =0E>48;8AL =0 ?@54?8A0==KE <5AB0E. 6078@ 0;8: @01>B0; 2 70;5 8 A B@52>3>9 >6840; 25AB59 > &5;88. 5978 02 >AB0;0AL =025@EC, => 1K;0 3>B>20 A?CAB8BLAO 2=87 ?> ?5@2><C A83=0;C. 6> @>:CA 8 !;04:89 5==8 ?@>25;8 25AL 25G5@ 70 >4=8< 87 AB>;8:>2, AJ52 =5 <5=LH5 ?OB8 1;N4. E <0H8=0, A 70?@02;5==K< 10:><, AB>O;0 A=0@C68. 8:B> =5 7=0;, :C40 70?@>?0AB8;AO >C?465:. ?@>G5<, MB> =8:>3> =5 2>;=>20;>. >A;5 ?OB=8G=>9 AA>@K >= B0: 8 =5 25@=C;AO : "5<=K< D@0:B0;0<, 8 53> A?8A0;8 A> AG5B>2 :0: =57=0G8B5;L=CN ?>B5@N. 0:A %M:;, ?@542:CH0O CA?5E 8E =5E8B@>3> ?;0=0, C3>I0; 68<<8 020 E>;>ABOF:8< C68=><. = 40; 6078@C =5A:>;L:> ?LN=8, :>B>@KE E20B8;> 1K =0 I54@K9 70:07. @54?>;030;>AL, GB> MB0 :><?5=A0F8O A<O3G8B =53>4>20=85 !0940 0;8:0 8 2>7<5AB8B 15A?;0B=>5 :M@@8 4;O =8I5=:8. ;02=>5, GB>1K >=0 ?@8H;0. A5 C@02=5=85 7028A5;> >B MB>3> ?>A;54=53> CA;>28O. 5AOBL G0A>2 25G5@0. 5 ?>-?@56=5<C =5 1K;>. 48==04F0BL G0A>2. 5AB>@0= =587<5==> 70:@K20;AO 2 ?>;=>GL, 8 =8GB> =5 <>3;> 70AB028BL <8AB5@0 !0940 >BABC?8BL >B MB>3> ?@028;0  4065 2 2>A:@5A5=L5, 4065 @048 AK=0, =045;5==>3> >A;8=K<8 <>730<8, 4065 @048 C20605<>3> ?@>D5AA>@0 %M:;0 87 0=G5AB5@A:>3> C=825@A8B5B0, :>B>@K9 >?;0B8; 1>;LH>9 70:07. 1>@20==0O =8I5=:0 ?>O28;0AL 157 45AOB8 425=04F0BL 8 =03;> ?>B@51>20;0 >15I0==>5 :M@@8 4;O A51O 8 A2>8E 4@C759.  @C759?  70:@8G0; >B5F 6078@0, :>340 5<C ?5@540;8 55 A;>20.  =5 =8G53> =5 3>2>@8;8 > 4@C7LOE!  >60;C9AB0, >B5F, 20< 70 2A5 70?;0BOB&  > 70:@KB8O >AB0;>AL 45AOBL <8=CB. =5 ?@845BAO ?;0B8BL ?5@A>=0;C 70 A25@EC@>G=CN @01>BC. 'B> 5I5 70E>BOB MB8 3@O7=K5 ;N48, :@><5 A5<8 ?>@F89 >A>1>3> 1;N40?  745@6:8 1C4CB :><?5=A8@>20=K.  / >6840N =5GB> 1>;LH55, G5< ?>;=CN :><?5=A0F8N. 6078@ 25@=C;AO 2 70;. A5 ?>A5B8B5;8 CH;8. AB0;8AL B>;L:> 6> @>:CA, 5==8 $5=B>= 8 A5<L >1>@20==KE 1><659, ?@8H54H8E, GB>1K ?>;CG8BL =03@04C 70 8=D>@<0F8N > 0;5=L:>9 &5;88. =8 =5?@5@K2=> ?5@5E>48;8 >B AB>;8:0 : AB>;8:C, @0AA>2K20;8 ?> :0@<0=0< A5@28@>2>G=K5 ?@81>@K 8 4>540;8 >AB0B:8 =5C1@0==>9 70:CA:8. 2>5 <C6G8= 70BO=C;8 =5?@8AB>9=CN ?5A=N > 15A:>=5G=>9 4>@>35 : @09A:>9 4K@5, :>B>@>9 CAB0;K9 1@>4O30 =0945B 2 :>=F5 :>=F>2 ?>:>9. =8 ?8;8 ?82>, >B@K3820;8, ?>?C:820;8, F5;>20;8 <5=N 8 3@><:> B@51>20;8, GB>1K 8E A:>@55 >1A;C68;8. 6078@ C1;060; 8E :0: <>3 8, ?>4020O 1;N40, @0AA?@0H820; =8I5=:C > &5;88.  / 2A5 B515 A:06C, :>340 =0?>;=N ?C7>,  >B25B8;0 >=0, A;87=C2 A 3C1K ?8:0=B=K9 A>CA.  B;8G=0O E02:0, ?0@=8H:0!  0< 8725AB=>, 345 >=0?  A B@52>3>9 A?@>A8; 607.  I5 6@0B2K!  I5, 5I5!  E>@>< 70:@8G0;0 =8I0O 1@0B8O. *** 3@09 8 2K83@K209 *** 520NI0O ?0ABL >=45;LA:>3> GC4>28I0 >B:@K;0AL 2 =0G0;5 1970 3>40. @>B5A:=K5 0@:8, A1>@=KE :>=AB@C:F89 70=O;8 <5AB> =5A:>;L:8E :20@B0;>2 A 4><0<8 8 @O40<8 <03078=>2. 830=BA:89 >B:@KBK9 @K=>: ?@>3;>B8; 8E, :0: =5=0AKB=K9 >16>@0. 3> 4204F0B8?OB8;5B=55 F0@AB2>20=85 2 :0G5AB25 >:>=G0B5;L=>3> M:A?5@8<5=B0 ?> <0@:5B8=3C B>20@>2 1K;> ?@5@20=> G5BK@L<O B5@@>@8AB8G5A:8<8 0:B0<8 2 8A?>;=5=88 @07;8G=KE @048:0;L=KE 3@C??8@>2>:, ?>A;54=OO 87 :>B>@KE =07K20;0AL 5B8 1>;>B0.  1998 3>4C MB0 =51>;LH0O 10=40 M:>2>8=>2 @07@CH8;0 740=85 27@K2>< <5B0=>2>9 1><1K. >=45;LA:0O :>@?>@0F8O ?@5:@0B8;0 D8=0=A8@>20=85, <>=AB@ 8A?CAB8; ?>A;54=55 4KE0=85, 8 =0 53> ?>B@5A:02H8EAO AB5=0E ?>O28;8AL >A>1K5, 8A:;NG8B5;L=K5 8 @07>2K5 ?@54;>65=8O > ?@>4065 8 A40G5 2 0@5=4C. '5@57 3>4 =04 3;02=K< 2E>4>< @K=:0 ?>25A8;8 =>2K9 ?;0:0B: !:>@> >B:@K205<AO! -:A?5@8<5=B ><84><0! ">@3>2;O G8A;0<8! @8 2A5< C2065=88 : ==>><8=> A;54C5B 70<5B8BL, GB> MB0 :><?0=8O =C640;0AL 2 4>?>;=8B5;L=KE :@0A>B:0E  >A>15==> CG8BK20O 8E 2KE>4 =0 =0F8>=0;L=K9 C@>25=L 8 1>;LH85 70B@0BK =0 A>740=85 >1H8@=>9 8=D@0AB@C:BC@K. >A;5 G0A0 =>G8 2 ?@54425@88 CB><8B5;L=>3> ?>=545;L=8:0 (04-E8;; ?>3@C78;0AL 2 B8H8=C 8 <@0:. -B0 C;8F0 BO=C;0AL 70 A>==K< <530@K=:><. 8 >4=>9 2K25A:8, =8:0:8E >1JO2;5=89, ?>;=59H55 >BACBAB285 @5:;0<>:, ?>NI8E > 1C4CI5< ?@>F25B0=88. 0H8=0 >AB0=>28;0AL >:>;> 3830=BA:>3> 0=30@0. 5==8 70 @C;5<, 6> =0 ?0AA068@A:>< <5AB5, ?>7048 =8E  5978 8 =8I5=:0, :>B>@CN 720;8 0<0H0 >C;. > ?CB8 AN40 >=0 @0AA:070;0 B@5< "5<=K< D@0:B0;0<, GB> 0;5=L:0O &5;8O A:8B0;0AL ?> C;8F0< 2 ?>8A:0E @25;;0.  2>A:@5A5=L5 25G5@>< >=0 ?@8H;0 : 1@>4O30< 8 A>>1I8;0 8< > A2>8E >?0A5=8OE 70 687=L >;LH>3> -448. 8I85 ?@54;>68;8 59 ?><>IL, >1J548=82H8AL ?5@54 C3@>7>9 ?;>E8E :>AB59. > >=8 =8G53> =5 =0H;8  =8 A;54>2, =8 2K83@KH0& AB0282 5==8 2 <0H8=5 A @01>B0NI8< 42830B5;5<, 6> 8 5978 ?>A;54>20;8 70 0<0H59 >C;. =8 ?@>1@0;8AL G5@57 >B>3=CBCN 25=B8;OF8>==CN @5H5B:C 8 ?@>=8:;8 2 :><?@5AA>@=K9 H;N7  =51>;LH>5 ?><5I5=85, 2 :>B>@>5 2KE>48;8 25=B8;OF8>==K5 ?0B@C1:8.  AB0@K5 4>1@K5 4=8 >=> A;C68;> ;56:>9 4;O 1@>4O3, 345 4065 78<>9 1K;> B5?;> 8 CNB=>. B ?@56=8E ?>B>:>2 ?;>E>3> 2>74CE0 >AB0;AO ;8HL =5C;>28<K9 70?0E ?K;8 8 <5B0=0. 0<0H0 >C; 15AHC<=> H;0 ?> B5<=><C ?@>E>4C. 5978 8 6> H8?5;8 8 @C30;8AL =0 :064>< H03C, AB@040O >B AB>;:=>25=89 A 2KABC?02H8<8 B@C10<8 8 ?>;C>B>4@0==K<8 =0AB5==K<8 ?0=5;O<8. 4=0 87 =8E 2>2A5 >BACBAB2>20;0. 8I5=:0 N@:=C;0 2 G5@=CN 4K@C 8 ?><0=8;0 70 A>1>9 A2>8E 3>AB59. !;54CNI89 B>==5;L >:070;AO 5I5 1>;55 C7:8<, => 2 :>=F5 =53> 284=5;AO A;01K9 A25B 8 A;KH0;AO HC< >B40;5==KE 3>;>A>2. 5@54 ?>A;54=8< 25=B8;OF8>==K< >B25@AB85< ?@>E>4 @0AH8@8;AO. 5B;8 @5H5B:8, A<070==K5 <0A;><, =5 8740;8 =8 72C:0. !?@K3=C2 =0 15B>==K9 ?>; A <5B@>2>9 2KA>BK, 5978 8 6> 24>E=C;8 70BE;K9 2>74CE ?>475<5;LO. 5>=>2K5 ;0<?K <830;8 C:@045==K< A25B><. B:C40-B> 4>=>A8;8AL 72C:8 <C7K:8, ?>B@5A:820=85 :>AB@0, 6C660=85 35=5@0B>@0 8 <>=>B>==K9 3C; B>;?K. 51OB0 ?>4=O;8AL =0 =>38. B O@:>3> A25B0 2 3;070E <5;L:0;8 ?C@?C@=K5 8 65;BK5 ?OB=0.  =54@0E C<5@H53> 'C4>28I0 A=>20;8 D55@8G5A:85 D83C@K =>G=KE >18B0B5;59. -B>B ?>475<=K9 02B>2>:70; 1K; 70:@KB 425=04F0BL <5AOF52 =0704. 0 ?;>I04:5 AB>O;8 420 1@>H5==KE 02B>1CA0: >:=0, ?>:@KBK5 70B25@452H59 ?K;LN, =0 :@K;LOE 10E@><0 87 ?0CB8=K, :;8=LO ?>4 :>;5A0<8 8 <0@H@CB 2 =587<5==>5 =8:C40. 0 ?K;L=>< :0?>B5 A =025:8 >ABK2H8< <>B>@>< G59-B> ?0;5F 2K25; 3@0DD8B8: !?8 8 2K83@K209. # :>AB@>2, :>@>1>: 8 ?0;0B>: @>8;8AL 1@>4O38. 0 ?>:>A82H59AO A:0<L5 C @07@CH5==>9 18;5B=>9 :0AAK A54>9 38B0@8AB =083@K20; ?5G0;L=CN <5;>48N. 0<5B82 2=>2L ?@81K2H8E, =8I85 =5A:>;L:> A5:C=4 ?@>2>60;8 8E 273;O40<8, 0 70B5< 2>72@0I0;8AL : A2>8< 45;0<  : <54;8B5;L=>9 8 A;><0==>9 687=8.  C40 >=0 =0A ?@825;0?  ?@>H5?B0;0 5978.  45 &5;8O? 6> ?>:0G0; 3>;>2>9, =5 25@O A2>8< 3;070<.  5@68AL ?>1;865 :> <=5. =8 H;8 G5@57 ?>475<=K9 3>@>4 =8I8E. 04 3>;>20<8 284=5;0AL 3830=BA:0O 87>3=CB0O :@KH0 02B>AB0=F88. "0<, 2 MB>9 1574=5 <@0:0, @074020;8AL :@8:8 101>G5:. 070;>AL, GB> 4065 @5:;0<:8 AB5=0;8 745AL >B 1>;8 8 B>A:8. 04 >4=8< 87 :>AB@>2, A>G0AL 7;>2>==K< 68@><, =0 25@B5;5 60@8;0AL G5@=0O BCH:0 :0:>3>-B> 4><0H=53> 682>B=>3>. 7-70 :0@B>==>9 H8@<K A;KH0;8AL B8E85 AB@0AB=K5 AB>=K. N48 <>;G0 >BE>48;8 2 AB>@>=K, ?@>?CA:0O 0<0HC >C; 8 42CE GC60:>2. =0 >AB0=>28;0AL 8 ?>3>2>@8;0 A >4=8< 87 1@>4O3. ">B C:070; =0 B>;?C =8I8E, A>1@02H8EAO >:>;> ?>;><0==>3> 02B>1CA0. BBC40, 2 B0:B 3@CAB=>9 <5;>488, 4>=>A8;AO G59-B> A:>@1=K9 ?;0G. 0<0H0 >C; =0?@028;0AL : 02B>1CAC. =0 2>H;0 2 A0;>= 8 ?@>1K;0 B0< =5A:>;L:> <8=CB. >340 =8I5=:0 25@=C;0AL, 55 I5:8 1K;8 <>:@K<8 >B A;57.  'B> A;CG8;>AL, 0<0H0?  A?@>A8; 6>.  -B> &5;8O,  4>3040;0AL 5978. !B0@0O 65=I8=0 =8G53> =5 A:070;0. =0 ?@>AB> ?><0=8;0 8E 70 A>1>9. 86=89 O@CA 02B>1CA0 1K; 70?>;=5= ?0AA068@0<8, :C?82H8<8 18;5B 2 AG0AB;82>5 1C4CI55. =8 7=0;8, GB> MB0 ?>574:0 C65 =8:>340 =5 A>AB>8BAO. 025@EC :B>-B> ?;0:0; 8 :@8G0; >B 157CB5H=>3> 3>@O.  =8 =0H;8 53> G0A =0704,  ?@>H5?B0;0 0<0H0 >C;. =0 >3>@G5==> ?>:0G0;0 3>;>2>9.  >:0 O =01820;0 A2>9 682>B& >4 ?@8F5;>< ;N1>?KB=KE 273;O4>2 6> 8 5978 ?>4=O;8AL 2 25@E=89 A0;>=. @25;; ;560; =0 704=5< A845=88. 3> =5:>340 1>;LH>5 B5;> ?@52@0B8;>AL 2 2KA>EH89 A:5;5B. 0;5=L:0O &5;8O 45@60;0 3>;>2C -448 =0 :>;5=OE 8 ?@868<0;0 55 : 3@C48, ?>3;06820O ?0;LF0<8 A?CB0==K5 2>;>AK.  ;52>< :C;0G:5 B@5?5B0;> ?B8GL5 ?5@KH:>.  &5;8O,  ?>720;0 5978. ;0G AB0; 3@><G5.  #E>48B5!  70:@8G0;0 452>G:0.  5 A59G0A&  #A?>:>9AO, <0;KH:0,  A:070;0 0<0H0 >C;.  -B> B2>8 4@C7LO. "K 4>;6=0 ?>9B8 A =8<8. K ?@8A<>B@8< 70 -448. / >15I0N& >574:0 : 4><C %M:;0 1K;0 4>;38< 8 <>;G0;82K< ?CB5H5AB285<, ><KBK< 4>645<. 6> ?>72>=8; ?> <>18;L=><C B5;5D>=C 8 ?@54C?@548; ?@>D5AA>@0 > ?@81KB88 3>AB59. &5;8O, A8452H0O =0 704=5< A845=88 <564C 5978 8 @>:CA><, A60;0AL 2 :><>G5:. 5 B5;> A>B@OA0;0 =5@2=0O 4@>6L. >;>4K5 ;N48 =5 7=0;8, :0: CA?>:>8BL 452>G:C. =8 A<>B@5;8 =0 4>64L, =0 ;N18<K9 3>@>4, :>B>@K9 24@C3 AB0; >18B5;LN 7;0. 8<> =8E ?@>5E0;> =5A:>;L:> <0H8=: DC@3>= 4;O 4>AB02:8 B>20@>2, <CA>@>A1>@I8: 8 ?0@0 B0:A8.  ?>;>28=5 2B>@>3> =>G8 8=A?5:B>@ @>; ?>;CG8; A>>1I5=85 >B >?5@0B82=>9 3@C??K, A;5482H59 70 5978. 1J5:B =01;N45=8O ?@825; 8E : 4><C =0 0@;>C<C@-@>C4. '5@57 ?0@C <8=CB @>; 2KOA=8;, GB> MB> 1K; 04@5A ?@>D5AA>@0 %M:;0. 0:A %M:;  70<5B=0O D83C@0 2 >1I5AB25.  B0: 1;87:> : ><C (0=A>2! 20 :>?0 87 >?5@0B82=>9 3@C??K A>H;8AL 2> <=5=88, GB> 2 4><5 A>1@0;>AL =5 <5=LH5 ?OB8 G5;>25:. @>; @5H8;, GB> MB8E 40==KE 2?>;=5 4>AB0B>G=>. '0A =0704 >= 70:@K; C3>;>2=>5 45;> ?> D0:BC 3815;8 =5:>53> -420@40 @25;;0. 0:0O C 1><60 <>65B 1KBL A<5@BL? >=5G=>, ?> 5AB5AB25==K< ?@8G8=0<. !5@45G=K9 ?@8ABC?. >;8F59A:89 ?0B>;>3>0=0B>< ?>4?8A0; A2845B5;LAB2>, ?>A;5 G53> @>; 7025@8; 4>:C<5=B A2>59 ;682>9 ?>4?8ALN. (8B>-:@KB>. (8B>, <0BL 8E, :@KB>. = ?>72>=8; 2 >< (0=A>2 ?> >A>1><C =><5@C  ?@O<> 8AB5@C 8;;8>=C. > :@09=59 <5@5, 5<C A:070;8, GB> 53> A>548=OB A 3;02=K< 1>AA>< 2A5E :>AB59 C40G8. 025@=O:0 MB> 1C45B :B>-B> 4@C3>9, => :0:0O @07=8F0? 3> B@C4 =5 >AB0=5BAO 157 2>7=03@0645=8O. E0?:8 A>B>:-:@0A>B>:. %@CABOI85 ?0G:8! @>; ?5@540; 8=D>@<0F8N: A2545=8O > 703>2>@5, ?@8<5@=>5 :>;8G5AB2> CG0AB=8:>2, 04@5A 4><0, 2 :>B>@>< =0E>48;0AL C=8:0;L=0O 452>G:0, 8 D0<8;8N >@30=870B>@0 ?@5ABC?=>3> A>>1I5AB20, ?KB02H53>AO ?@8A2>8BL 70:>==K5 2K83@KH8 G5AB=KE ;N459.  'B> =0< 45;0BL?  A?@>A8; >=.  @>25AB8 0@5AB?  5B,  >B25B8; 8A:065==K9 3>;>A 2 B@C1:5 B5;5D>=0.  @>4>;68BL A;56:C =0 @0AA25B5?  K E>@>H> ?>@01>B0;8, 8=A?5:B>@. @>HC 20A >B>720BL A2>8E ;N459.  K =5 E>B8B5, GB>1K O&  K @0715@5<AO A MB8< 45;>< A0<8.   2K =5 701C45B5 >1> <=5?  K =8:>340 8 =8:>3> =5 701K205<.  ?>=545;L=8: CB@>< @>; 70H5; 2 A2>9 :018=5B 8 >1=0@C68; :><=0BC, ;8H5==CN 2A5E ?@56=8E G5@B. 8 B01;8G:8 A 8<5=5<, =8 4>:C<5=B>2. 5;0 >B=5A5=K 8;8 >B>A;0=K 2 0@E82. 8:0:8E ?@54C?@5645=89 8 >1JOA=5=89. AG57;0 4065 D>B>3@0D8O 53> 1K2H59 AC?@C38. >=25@B, ;5602H89 =0 ?CAB>< AB>;5, A>45@60; 8=AB@C:F88 > =>2>< =07=0G5=88.  =8:B> =5 7=0;, A<5O;AO ;8 >= 8;8 ?;0:0;. >=545;L=8:. =8 =5 2K?CA:0NB <5=O 87 4><0. / =5 <>3C CA=CBL, =5 <>3C CA?>:>8BLAO, =5 <>3C >AB0=>28BL A2>8E A;57. >@57K =0 @C:5 1>;OB. -B8 ;N48 27O;8 4;O =0CG=KE 0=0;87>2 <>N :@>2L, :CA>G:8 :>68 8 =5A:>;L:> 2>;>A. =8 A>25BCNB =5 4C<0BL >1 -448, => O 8E =5 A;CH0N. @>6C ?> 4><C A@548 =57=0:><KE ;N459 8 ?8HC 4=52=8:, GB>1K 4=8 ?@>E>48;8 1KAB@55. 5978 02 =5 3>2>@8B <=5 =8:0:8E E>@>H8E A;>2. ">;L:> 3;C?K5 8728=5=8O. 9 1>;LH5 =@028BAO 15A54>20BL A >BF><. -B> OA=>, E>BO >=8 2A5 2@5<O A?>@OB 4@C3 A 4@C3><. A;8 B>;L:> 55 >B5F =5 =0E>48BAO 2 >B@C15  <5@B25F:8 ?LO=K<. =>340 <5=O =025I05B 6078@, :>?G5=K9 ?0@5=L. = E>@>H89 8 =5<=>3> AC<0AH54H89, ?>MB><C =@028BAO <=5. 5 60;55B <5=O, :0: 4@C385. 5 AB0@05BAO 2K3;O45BL E>@>H8<. / 4065 A<5O;0AL ?0@C @07 2 53> :><?0=88. >=5G=>, A<5OBLAO BCB =5G5<C. A>15==> B5?5@L. > >= 2545B A51O, :0: -448 2 =0H8 ;CGH85 4=8& >2>;L=>. %20B8B >1 MB><! 45AL B5?;>. =5 2K45;8;8 :>9:C, 1>;LHCN 8 <O3:CN. @8<5@=> B0:0O 65 1K;0 C <5=O 4><0. >@>9 :065BAO, GB> O CH;0 >BBC40 <=>3> ;5B =0704. =8 40;8 <=5 ?0G:C 6C@=0;>2, :0:CN-B> 45BA:CN 3>;>2>;><:C 8 B5B@04L, 2 :>B>@CN O B5?5@L 70?8AK20N 2A5, GB> E>GC. I5 >=8 ?>?@>A8;8 <5=O 45@60BL 2 @C:0E 8E 4><8=>. AN =545;N! -B8 H878:8 4C<0NB, GB> B0: <>6=> 2K83@0BL. >=5G=> 65, O =5 =>HC A A>1>9 :>AB8 8 1@>A0N 8E, :0: B>;L:> 27@>A;K5 2KE>4OB 87 :><=0BK, E0-E0-E0. =8 <>3CB :>@<8BL <5=O >15I0=8O<8 8 :>;>BL A2>8<8 83;0<8, B5AB8@>20BL <>N :@>2L, ?>:0 O =5 C<@C. > >=8 =5 70AB02OB <5=O 83@0BL. / >15I0;0 -448, GB> 1>;LH5 =5 1C4C& B>@=8:. >?KB0;0AL A1560BL, => 2A5 425@8 8 >:=0 70?5@BK. =8 A;54OB 70 <=>9 8 =5 7=0NB, GB> A0<8 =0E>4OBAO ?>4 =01;N45=85<. =8 4C<0NB, GB> 87CG0NB <5=O, 0 =0 A0<>< 45;5 MB> O ?@>25@ON 8E. %0-E0-E0. >G5<C -448 A=>20 ?>H5; =0 E8B@>ABL? >381 2<5AB> B>3>, GB>1K A:070BL 8< ?@024C? = ?>?KB0;AO A?0AB8 <5=O, 8 MB>B >1<0= AB0; EC4H8< 2 53> 687=8. =8 C18;8 -448. / 7=0N, <=5 =5 =C6=> 4C<0BL B0:& > :>3> 2>;=C5B, > G5< O B5?5@L 4C<0N? @><5 <5=O A0<>9.  4065 <=5 C65 2A5 @02=>. / CA?5;0 ?>1K20BL 2> 2A5E :><=0B0E 4><0. "CB A:CG=>. -B8 27@>A;K5 E>BOB A>740BL 1>;LHCN 10=4C, => ?>:0 B>;L:> A?>@OB 8;8 F5;CNBAO 4@C3 A 4@C3><. =>340 2 >4=> 8 B> 65 2@5<O! A5 MB> 2K3;O48B AB@0==>. 5978 8 6078@ >:070;8AL 2;N1;5==>9 ?0@>G:>9. !28;8 A515 3=574KH:> 8 =8:>3> BC40 =5 ?CA:0NB. I5 O 2845;0, :0: F5;>20;8AL !;04:89 5==8 8 MB>B C60A=K9 6> @>:CA. $C! # =0A =5:>B>@K5 1@>4O38 B>65 70=8<0NBAO B0:>9 D83=59, => 5==8 8 6> F5;CNBAO, :0: 1C4B> 45;0NB @01>BC B8?0 4><0H=53> 7040=8O.  ?>B>< >=8 =0G8=0NB A?>@8BL! 5C65;8 4;O MB>3> 8 =C65= 4><? / @5H8;0, GB> =5 1C4C 702>48BL A515 4><. CGH5 68BL 157 =53>. =5 1K B>;L:> C4@0BL >BAN40. '5@B. =8 A;54OB 70 <=>9 F5;K9 45=L. > 5A;8 ?@>D5AA>@ =5 @07@5H8B <=5 ?>9B8 =0 ?>E>@>=K -448, O @0720;N 53> 4>< ?> :0<5H:C 8 C:@04C 2A5 G8A;0 87 8E 4@03>F5==KE :><?LNB5@>2. >B C2848B5. -B> O 20< >15I0N. !@540. 5G5@>< O ?>H;0 2A;54 70 <8AB5@>< %M:;>< 8 <8AB5@>< 02>< 8 ?@>:@0;0AL 2 ?>420;. =8 ?@>1K;8 B0< 1>;LH5 G0A0, A?>@O 8 ?@>3C;820OAL ?> :>@84>@0<. 0B5< >=8 GB>-B> 45;0;8 A :><?LNB5@0<8. / 45@60;0AL 2 B5=8, :0: H?8>=:0. >340 27@>A;K5 ?>4=O;8AL =025@E, O >B?@028;0AL 2 A>1AB25==>5 AB@0=AB285. =87C =8:>3> =5 1K;>. ;0AA=> 8 6CB:>. 'CBL ?>765 O 701;C48;0AL, A>2A5< :0: 2 B>< ?0@:>2>< ;018@8=B5, 2 :>B>@>< <K A A5AB@>9 1@>48;8 ?@>H;K< ;5B><. / 2?5@2K5 ?>4C<0;0 > =59 ?>A;5 153AB20 87 4><0. =B5@5A=>, ?>G5<C B0: E>@>H> B5@OBLAO 2 =58725AB=>< <5AB5? 0B5< <8AB5@ %M:; 25@=C;AO  =0 MB>B @07 A C60A=K< 6> @>:CA><. =8 B>65 F5;>20;8 4@C3 A 4@C30! !;04:89 5==8 A;548; 70 =8<8, => >=8 =5 70<5B8;8 53>.  >= 2845;, :0: >=8 F5;>20;8AL. !;8H:>< <=>3> ?>F5;C52. @O<> :0:>9-B> F5;>20;L=K9 4><! / 25;0 A51O >G5=L >AB>@>6=>, 8 >=8 =5 70A5:;8 <5=O. =5 C40;>AL ?@>:@0ABLAO =025@E A;54>< 70 5==8. 065BAO, >= ?;0:0;. 0: 3;C?> 1KBL 27@>A;K<. / @5H8;0 =5 27@>A;5BL. #6 ;CGH5 >AB020BLAO @515=:><. '5B25@3. !53>4=O ?>E>@>=K -448. ;O=CAL, 8< ;CGH5 >B?CAB8BL <5=O! *** 3@09 8 2K83@K209 ***  G5B25@3 0:A %M:; 8 68<<8 02 >B?@028;8AL =0 ?>8A:8 !LN @5=B8A. # =8E 8<5;>AL B@8 :0=4840BC@K: >D8F80=B:0, 042>:0B 8 CG8B5;L=8F0 <;04H59 H:>;K. 5@20O 2AB@5G0 ?@>H;0 =570B59;82>: >=8 70:070;8 420 <530702B@0:0 :><?0=88 %C<D8, 8 8E >1A;C68;0 =527@0G=0O 65=I8=0 A =0H82:>9 !LN75= .. 5 ;8F> 2K3;O45;> B0:8< 65 70A0;5==K<, :0: 8 ?8I0, :>B>@CN >=0 ?>4020;0. B>@>9 2878B >:070;AO 1>;55 B@C4=K<. 'B>1K ?>2840BLAO A 042>:0B><, 8< ?@8H;>AL CA;>28BLAO > 2AB@5G5. =0 A:070;0, GB> 8<55B B>;L:> 45AOBL <8=CB A2>1>4=>3> 2@5<5=8.  2CG8B >15I0NI5,  70<5B8; 68<<8.  !LN75= 2A5340 >B;8G0;0AL ?C=:BC0;L=>ABLN. >340 >=8 A5;8 ?5@54 MDD5:B=>9 40<>9 8 =0G0;8 @0AA:07K20BL :0:CN-B> 8AB>@8N, ?@84C<0==CN 2 :0G5AB25 ?@8:@KB8O, 0:A @0AB5@O;AO. 3> A<CB8;> =5:>B>@>5 AE>4AB2>. =8 ?KB0;8AL 2A?><=8BL 65=I8=C, :>B>@CN =5 2845;8 2>A5<=04F0BL ;5B. @5<O <>3;> AK3@0BL A =59 7;CN HCB:C, ?@8<5@0<8 B><C A;C68;8 1>;LH>3> @07<5@0 :>ABN<K %M:;0 8 ;KA8=0 020. 4=0:> 68<<8 2A5 C;048;, A?@>A82 <8AA @5=B8A >1 >A>1>< 7=0G5=88 B0:8E G8A5;, :0: ?OBL 8 75@>. >;L. 8 >4=>9 8A:@K >70@5=8O. >A;54=OO 2AB@5G0 1K;0 A0<>9 B@C4=>9. 8@5:B>@ H:>;K =0>B@57 >B:070;AO 2?CAB8BL 8E 2 A2>8 2;045=8O. !;8H:>< <=>3> 872@0I5=F52 4;O 60;:>9 3>@AB:8 45B59,  >1JOA=8; >= 2878B5@0<.  5B-=5B, >= =5 40AB 8< 4><0H=89 B5;5D>= A>B@C4=8FK. > 465=B;L<5=K <>3CB ?>72>=8BL 2 CG8B5;LA:CN :><=0BC 2> 2@5<O ?5@5<5=K. >7<>6=>, >=0 B0< 1C45B 8 A>3;0A8BAO ?>2840BLAO A =8<8.  5I5 >= E>B5; 1K 70?8A0BL 8E 8<5=0: K 65 ?>=8<05B5, 2 F5;OE 157>?0A=>AB8&  !2OB0O :>AB>G:0!  2A:@8G0; 68<<8 02, :>340 >=8 25@=C;8AL : <0H8=5.  "0:>3> 2 =0H8 4=8 =5 A;CG0;>AL. -B> GB>, 4>;10=K9 $>@B->:A 8;8 H:>;0?  BK =0720; 5<C =0H8 8<5=0!   GB> <=5 >AB020;>AL 45;0BL?  "5?5@L >= @0AA:065B 59 > =0A, 8 !LN ?>H;5B B51O ?>40;LH5! >7<>6=>, >=0 2>>1I5 =5 70E>G5B 2AB@5G0BLAO A =0<8. %M:; 15AAB@0AB=> ?>60; ?;5G0<8. = C65 ?@82K: : 15AF5@5<>==><C E0@0:B5@C 8 =52=OB=>9 @5G8 68<<8. G5284=>, 48@5:B>@ @0A?>7=0; 2 =5< 0;:>3>;8:0 8 ?> MB>9 ?@8G8=5 >AB028; 8E 70 2>@>B0<8 H:>;K. %>@>H>, GB> >= =5 ?>72>=8; 2 ?>;8F8N. %M:; ?>AG8B0; B0:CN <KA;L 01AC@4=>9, => 8E 459AB28B5;L=> <>3;8 0@5AB>20BL :0: 25@>OB=KE 872@0I5=F52. 5B, B>;L:> =5 A59G0A  =5 =0 =0G0;L=>9 AB0488 ?;0=0. <5==> 2 MBC 4@>9;A45=A:CN H:>;C >=8 E>48;8 45BL<8, 8 8<5==> BCB =0G8=0;0AL 8E 8AB>@8O.  24@C3 >=0 8 70:>=G8BAO 745AL? 0:0O AB@0==0O @5:C@A82=0O ?5B;O! <5O, ?>68@0NI0O A>1AB25==K9 E2>AB. ;8 5I5 >4=> 75@>? 5 2K?02H89 H0=A, :>B>@K9 <>3 1K 87<5=8BL 83@>2CN ?>A;54>20B5;L=>ABL. 025@=>5, 8< ;CGH5 ?5@59B8 2 :0D5 025@8:, :>B>@>5 @0A?>;030;>AL =0?@>B82 H:>;L=>3> 42>@0. 6840=85  =5;53:>5 45;>. 68<<8 O728B5;L=> CA<5E=C;AO.  / A>3;0A5=. > :@09=59 <5@5, B0< =0A <>3CB =0:>@<8BL ?@8;8G=>9 ?8I59. %M:; 1K; B@>=CB 284>< AB0@>9 H:>;K. >=0G0;C >= =5 E>B5; ?@85760BL AN40 8 A>18@0;AO >B?@028BL 2<5AB> A51O 6> @>:CA0. 4=0:> 68<<8 2>7@078;, GB> !LN =5 1C45B >B:@>25==>9 A ?>AB>@>==8< G5;>25:><.  =0>1>@>B, C28452 7=0:><K5 ;8F0, >=0 <>65B @0A:@KBLAO 8 ?@54>AB028BL 8< :0:85-B> A2545=8O. =8 2B09=5 @04>20;8AL B><C, GB> 48@5:B>@ =5 2?CAB8; 8E 2=CB@L. < =5 E>B5;>AL ?@>1C640BL A2>8 2>A?><8=0=8O.  0:A, GB> ?@54?@8<5<, 5A;8 MB> =5 >=0?  A =018BK< @B>< A?@>A8; 68<<8.   5A;8 >=0?  >BI8?=C2 :CA>: 1C;:8, ?0@8@>20; %M:;.  0. 'B> B>340? 68<<8 2K6840NI5 ?>A<>B@5; =0 0:A0.  0: BK ?><=8HL, <K 8I5< M;B>@?0,  A:070; %M:;.  0< ?@>AB> =C6=> ?>;CG8BL >B !LN75= =5A:>;L:> >B25B>2. "0: GB> =5 4028 =0 =55, ;04=>?   G5< BK 3>2>@8HL? 0G5< <=5 4028BL =0 :>3>-B>?  / 7=0N, GB> ?@>87>H;> <564C 20<8.  0? =B5@5A=>, >B:C40?  M;B>@? B>65 7=0;.  >G5<C 65 >= =5 2<5H0;AO?   B> 2@5<O >; 1K; 2KH5 MB>3>.  30, ?0@8; =0 :@K;LOE A2>59 <5GBK. CA>: 45@L<0. 5 ?>=8<0N, ?>G5<C BK A =8< A2O70;AO.  = 1K;&  =0N, 7=0N. C1;L-H5ABL.  @>AB> O =5 E>GC =8:0:8E ;8G=KE @071>@>:.  >3>2>@8;8AL.  >E>65, ?5@5<5=0 =0G0;0AL& 7 425@59 H:>;K 2K1560;8 45B8, GB>1K ?>83@0BL, ?>B>;:0BLAO, ?>?@K30BL, ?>1>;B0BL, ?>4@0BLAO, ?>D;8@B>20BL, ?>3>=OBLAO 70 @5:;0<:0<8, ?>28A5BL =0 >3@045, :0: ?@O48;L=K5 =8B8, ?>:0G0BLAO =0 ACGLOE 45@52L52&  #E, 0:A! !>2A5< :0: <K! "K ?><=8HL?  >=5G=>. %M:; ?>72>=8; 2 CG8B5;LA:CN 8 ?>?@>A8; ?>720BL B5;5D>=C !LN75= @5=B8A. E 15A540 4;8;0AL 45AOBL A5:C=4.  =0 A>3;0A8;0AL?  ?>8=B5@5A>20;AO 68<<8.  #65 845B. '5@57 ?OBL <8=CB 2 :0D5 2>H;0 65=I8=0. 0 ?;5G5 A845;0 >B:>@<;5==0O 2O;0O 101>G:0. 0<0 :82=C;0 >D8F80=BC 8 A?@>A8;0, <>6=> ;8 59 >AB028BL 1;C@?A ?@8 A515.  5B ?@>1;5<, !LN78,  >B25B8; >D8F80=B. N1>9 <C6G8=0 A:070; 1K 59 B> 65 A0<>5: 5B ?@>1;5<, :@0A028F0, ?>ABC?09, :0: E>G5HL. "0 65 C25@5==0O ?>E>4:0. 5;8G02K9 ?>2>@>B 3>;>2K. %>@>H> >45B0, ?@5:@0A=> A>E@0=8;0AL. 68<<8 8 0:AC AB0;> ABK4=> 70 A2>8 D83C@K.  >B MB> 40!  ?@8A28AB=C2, :>=AB0B8@>20; 02. %M:; ?=C; 53> =>3>9 ?>4 AB>;>< 8 256;82> 2AB0;, ?@825BAB2CO 40<C.  !LN75=! 0: E>@>H>, GB> BK A>3;0A8;0AL 2AB@5B8BLAO A =0<8. / 7=0N, BK 70=OB0. @>HC AN40& =0 3@0F8>7=> ?@8A5;0 70 AB>;8:.  "K ?><=8HL 68<<8? 68<<8 020? =0 :82=C;0.  >=5G=>. OBL-G5BK@5, 25@=>? 68<<8 C;K1=C;AO 8 ?>:070; 59 :>ABOH:C 4><8=>, :>B>@0O 28A5;0 =0 53> H55.  / ?>B5@O;0 A2>N :>ABL 402=K<-402=>.  C?  A?@>A8; %M:;.  'B> B515 70:070BL?  !?0A81>, =8G53>. / 4>;6=0 25@=CBLAO : :>=FC ?5@5<5=K. # <5=O A53>4=O ?>;=0O 703@C7:0 4> ?>A;54=53> 72>=:0. 5@=>, 0>A? =0 ?>3;048;0 @5:;0<:C, A8452HCN =0 55 ?;5G5.  0>A?  A C;K1:>9 A?@>A8; 68<<8.  # =55 5ABL 8<O?  0AH8D@>2K205BAO :0: 5@A>=0;L=K9 035=B >1@07>20B5;L=>9 A8AB5<K. >;LH0O ?><>IL 4;O CG8B5;59.  45B8 >B =55 ?@>AB> 2 2>AB>@35. >O ;N18<8F0.  AG0ABLN, <5B>4K >1CG5=8O 87<5=8;8AL 2 ;CGHCN AB>@>=C, =5 B> GB> 2 =0H5 2@5<O.  5 2> 2A5<,  A:070; %M:;.  / >7=0:><8;AO A @57C;LB0B0<8 B5AB>2 B2>8E CG5=8:>2. 0H8 >F5=:8 1K;8 3>@074> ;CGH5.  -B>B 3>4 8A?>@G5= 83@>9. "K 4>;65= 1KBL 2 :C@A5, 0:A8<CA. A;8 1K BK 273;O=C; =0 AB0B8AB8:C B5AB>2 70 45AOBL ;5B, B> C1548;AO 1K 2 <>5< ?@>3@5AA5. > 40209 =5 1C45< 3>2>@8BL > ?@>H;><. / ?>;030N, 45;> :0A05BAO ==>><8=>?  =0G8B, 8 BK 70<5B8;0 =5;04=>5?  A?@>A8; %M:;.  -B> B@C4=> =5 70<5B8BL. # 45B59 =0 C<5 B>;L:> :>AB8. =8 <5GB0NB AB0BL 27@>A;K<8, GB>1K 83@0BL 2 ;>B5@55. 5G0;L=K9 D0:B. > GB> O <>3C A45;0BL? 68<<8 ?@54;>68; 59 :CA>: A2>53> ?8@>30 8 A @04>ABLN ?@8=O; >B:07. $0@H8@CO @>B ?8I59, >= =52=OB=> ?>HCB8;:  4=> 2@5<O 0:A AG8B0;, GB> KH:0 (0=A  MB> BK.  / =5<=>3> AB0@>20B0 4;O B5;52878>==KE H>C 8 2A5340 1K;0 ?;>E>9 B0=F>2I8F59.   :0: B515 M;B>@? 2 :0G5AB25 8AB5@0 8;;8>=0? "K =5 =0E>48HL 53> ?>4E>4OI8< 4;O B0:>9 70102=>9 @>;8?  5B, =5 =0E>6C. M;B>@?C =5 E20B8;> 1K 4;O MB>3> <>73>2.  0?  :B> 65 B>340 ?>AB028; 3>@>4 =0 CH8? %M:; >B>428=C; 2 AB>@>=C 1;N4>, : :>B>@><C 5420 ?@8B@>=C;AO.  !LN75=, =0< =C6=> =09B8 >;0. K E>B8< 7040BL 5<C =5A:>;L:> 2>?@>A>2. "K& =5 <>3;0 1K&  @>D5AA>@ E>G5B 2KOA=8BL, :>340 BK 2 ?>A;54=89 @07 20;O;0AL 2 :>9:5 M;B>@?0.  68<<8! >60;C9AB0& !LN75=& / ?@>HC ?@>I5=8O&  5 8728=O9AO. OBL-G5BK@5 2A5340 1K; 3@C1K< <C6;0=><.  /?  A@02=5=88 A >;><? 5@5AB0=L! "K ?CB05HL <5=O A :0:8<-B>&  %20B8B! !LN75= 2AB0;0.  / 7=0;0, GB> <=5 =5 A;54>20;> 2AB@5G0BLAO A 20<8.  !LN, ?@>HC B51O& %M:; 2AB0;, ?KB0OAL CA?>:>8BL 55.  K =5 A>18@0;8AL >1860BL B51O.  >9<8B5, O 682C A?>:>9=> 8 B8E>.  =0 C20605<0O ?5@A>=0,  ?@57@8B5;L=> 70<5B8; 68<<8.  -B> D0:B.  / =5 7=0N, 345 M;B>@?. >25@LB5 <=5 =0 A;>2>. K @0AAB0;8AL G5@57 420 3>40 ?>A;5& ?>A;5 B>3> =54>@07C<5=8O A >@68:><. / A;KH0;0, GB> >= ?5@55E0; 2 >=4>=. >;LH5 <=5 > =5< =8G53> =5 8725AB=>.  0:A, >=0 GB>-B> =54>3>20@8205B. 68<<8 =5 A2>48; A =55 F5?:>3> 273;O40.  02, BK =5 <>3 1K ?><>;G0BL? !LN75=, O ?@>HC B51O& %M:; AE20B8; 55 70 @C:C. =0 GB>-B> ?@>H5?B0;0, 8 2>;L=0O 1;C@?A, 27;5B52 A ?;5G0, 2K?CAB8;0 >AB@>5 60;>.  3>!  2>A:;8:=C; 68<<8.  0@0NI0O >1>@>=0. 0:A, B515 A59G0A A45;0NB C:>;LG8:. @83>B>2LAO. %M:; A5;. !LN75= 25;5;0 101>G:5 25@=CBLAO =0 <5AB>.  / =5 7=0N, GB> 2K 704C<0;8,  A:070;0 >=0,  20H8 45;0 <5=O =5 :0A0NBAO.  =8 :0A0NBAO 2A5E, 2>7@078; 59 68<<8.  0:A E>G5B C=8GB>68BL 4><8=>.  5C65;8 87-70 >;0? 7-70 B>3>, GB> A;CG8;>AL? 01C4LB5 > =5<. / C65 701K;0 8 =8 @07C =5 ?>60;5;0 >1 MB><. >O 687=L AB0;0 ;CGH5. K A45;0;8 >H81:C 8 70?;0B8;8 70 =55. A5 :>=G5=>, @51OB0.  5B, =8G53> =5 :>=G8;>AL,  >B25B8; %M:;.  ==>><8=> >?0A=>. >AB8 ?@>2>F8@CNB =8<D><0F8N. !LN75=, BK 7=05HL, GB> <>65B ?@>87>9B8&  0:A E>G5B >B:@KBL ;018@8=B,  4>1028; 68<<8.  = E>G5B 25@=CBLAO : O4@C.   :>3> BK C1L5HL =0 MB>B @07?  "0:>3> 1>;LH5 =5 A;CG8BAO,  1C@:=C; %M:;.  K 1C45< >AB>@>6=K.  @C3>3> 2KE>40 =5B. A;8 B>;L:> <K =5 =0945< >;0 M;B>@?0& !LN75= ?>4>7@8B5;L=> ?>:>A8;0AL =0 68<<8.  5;0N 20< C40G8. %>BO 2@O4 ;8 C40G0 :0:-B> A2O70=0 A MB8<. =0 ?>A<>B@5;0 =0 G0AK.  =5 ?>@0 84B8. 68<<8 ?>25@=C;AO : 0:AC.  0: BK 4C<05HL, GB> A;CG8BLAO, 5A;8&  A;8 GB>?  =5 AB0;> 8=B5@5A=>, :0: 48@5:B>@ H:>;K >B=5A5BAO : =5:>B>@K< A;CE0<&   :0:8< 5I5 A;CE0<? 68<<8, =5 B5<=8.   A;CE0< > B><, GB> 53> C20605<0O CG8B5;L=8F0 1K;0 2>2;5G5=0 2 C189AB2>.  = =5 ?>25@8B 20<,  A:070;0 !LN75=.  = 7=05B <5=O.  >7<>6=>, 7=05B,  >B25B8; 0:A.  > =5 B0: E>@>H>, :0: <K. !LN75= ?>A<>B@5;0 G5@57 28B@8=C =0 H:>;L=K9 42>@, 345 83@0;8 45B8. 0B5< >=0 A=>20 ?>25@=C;0AL : AB>;8:C.  / 2845;0AL A >;>< 45AOBL ;5B =0704. = 25@=C;AO 2 0=G5AB5@ A :CG59 =>2KE ?;0=>2. @54;>68; <=5 A>B@C4=8G5AB2>.  'B> 70 ?;0=K?  = A:070;, GB> @0A:@>5B 8E ?>A;5 B>3>, :0: O 2>94C 2 45;>. # =53> 1K;0 =>20O ;N1>2=8F0.  K 55 7=05<?  A?@>A8; 68<<8. !LN75= @0AA<5O;0AL.  >=5G=>. -B> 1K;0 <8AA !595@.  8AA !595@? 68<<8 =5 25@8; A2>8< CH0<.  =0 65&  0, AB0@0O 4@OE;0O 65=I8=0. > MB> C65 53> ?@>1;5<K. / >B:070;0AL ?@8A>548=8BLAO : >;C. =0 A C;K1:>9 273;O=C;0 =0 87C<;5==K5 ;8F0 <C6G8= 8 =0?@028;0AL : 2KE>4C. 0B5< ?>25@=C;0AL 8 A:070;0 =0 ?@>I0=85:  @>HC 20A 1>;LH5 =5 15A?>:>8BL <5=O. !?0A81> 70 2AB@5GC. 5A:>;L:> <3=>25=89 %M:; 8 02 <>;G0 A845;8 70 AB>;><, A>18@0O @0715602H85AO <KA;8.  @>202K9 04,  =0:>=5F ?@>87=5A 68<<8.   BC ?>@C <8AA !595@ 1K;> >:>;> H5AB845AOB8 ?OB8 ;5B. 5C65;8 >; A>H5; A C<0? 0:A =5 A;CH0; 53>. = <5GB0B5;L=> A<>B@5; =0 ?@82;5:0B5;L=CN CG8B5;L=8FC <;04H8E :;0AA>2, :>B>@0O 2>72@0I0;0AL 2 H:>;L=K9 42>@& *** @>83@K209 8 83@09 *** 0G0;> 8 :>=5F. >340 0:A 8 68<<8 2>72@0I0;8AL 2 0=G5AB5@, 84659 70H5; : ?@8OB5;N, CG82H5<CAO =0 <548F8=A:>< D0:C;LB5B5. 0 MB>9 =545;5 >= 2?5@2K5 ?>O28;AO 2 C=825@A8B5B5. A5 ?@54K4CI85 4=8 >C?465: ?@>25; 2 A2>59 B2>@G5A:>9 ;01>@0B>@88. = 2A5 3;C165 8 3;C165 ?@>=8:0; 2 A8AB5<C 70I8BK ==>><8=>. 3>  1K;> =0?>;=5=> <5GB>9 >40@5==>3> E0:5@0. = ?@>H5; G5@57 =0G0;L=K5 A;>8, 2A:@K2 A2O78 :>ABOH5: A %C<D8, ?>;8F859 8 <M@859. = 4>1@0;AO 4> 70:@KB>9 8=D>@<0F88, => B0: 8 =5 4>AB83 @50;L=>3> A5:@5B0: 0:, G5@B 2>7L<8, 2K83@K20BL 2 83@5! >C?465: >1JO28; 2>9=C =5 B>;L:> :>ABOH:0<, => 8 :><0=45 %M:;0  53> BC?K< ;N18<G8:0< 8 >A>15==> MB><C G5A=>G=8:C 6078@C 0;8:C. 84659 1C:20;L=> AE>48; A C<0, >48=>:89 8 7;>9, :0: @07JO@5==K9 2>;:. -B> 1K;> =>2K< 8 70E20BK20NI8< ?5@56820=85<. !59G0A >= @5H0; 4@C3CN ?@>1;5<C, A;8H:>< ?@8<8B82=CN 4;O 3;C?KE C<=5=L:8E C1;N4:>2, @01>B02H8E =0 %M:;0. K83@0BL 83@C <>6=> B>;L:> ?@>ABK<8 <5B>40<8. -B> AB0;> >B:@>25=85<. B> 87 =8E 4>4C<0;AO 1K ?@>A25B8BL :>ABOH:8 @5=B35=>2A:8<8 ;CG0<8? 4=> 682>5 4><8=>, :C?;5==>5 CB@><, 8 <5@B20O :>AB>G:0, B082H0OAO A ?@>H;>9 =545;8. "5AB =0 A@02=5=85. > ?>A;5 ;>B5@58. @8<5@=> G5@57 G0A 53> 4@C3 25@=C;AO A ?0G:>9 A=8<:>2. 8G53> >?@545;5==>3>, => :0@B8=:8 >B;8G0;8AL 4@C3 >B 4@C30. 0 D>B>3@0D8OE 682>9 :>ABOH:8 @5=B35=>2A:85 ;CG8 2KO28;8 B5<=K9 CG0AB>: =0 1>;55 ?@>7@0G=>< D>=5. -B> ?OB=> 2 4N9< 4;8=>9 ?5@5<5I0;>AL >B A=8<:0 : A=8<:C ?> :0:>9-B> A;>6=>9 B@05:B>@88. 0 <5@B2>9 :>ABOH:5 ?OB=> ?@>4>;60;> A2>9 B0=5F. 'B> 65 ?>;CG05BAO? '8A;0 C<5@;8, 0 2=CB@5==85 ?@>F5AAK =5 ?@5:@0B8;8AL. =B5@5A=0O 7040G:0. =570?=> :B>-B> C40@8; 53> ?> ?;5GC. 84659 ?>25@=C;AO 8 C2845;&  'B> BK 745AL 45;05HL, A>?;82K9 C@>45F? 0AA<0B@8205HL A2>9 <>73? 5@54 =8< AB>O;8 835;L C7 8 420 53> 4@C6:0 87 838 5@>. !8=5-:@5<>2K5 DCB1>;:8, >A:0;5==K5 @BK 8 A<5E, =5 ?@5425I02H89 =8G53> E>@>H53>.  -B> >48= 87 B5E, A :5< <K 4@0;8AL,  A:070; ?@8OB5;L C7K.  ">G=>!  4>1028; 2B>@>9.  "@0E=CBK9 70I8B=8: G5@=KE =54>=>A:>2. 835;L 2KE20B8; A=8<:8 87 @C: >C?465:0.  "2>9 <>73 2K3;O48B <5@B2K<, 70ABK2H8<, :0: :>ABL. / 4C<0N, BK =C6405HLAO 2 ;5G5=88. C-:0, ?0@=8, =020;8;8AL& 0G0;> 8 :>=5F&  G5B25@3 1@>4O38 E>@>=8;8 >4=>3> 87 ;CGH8E =8I8E 3>@>40.  ?><8=0;L=KE @5G0E <=>3> 3>2>@8;>AL > <5@O==>9 8 =0945==>9 ;N128. @0:8 8 AA>@K 1K;8 ?@>I5=K 8 ?@540=K 70125=8N. -448 @25;;0 C;>68;8 > AB0@CN 4K@C =0 ?;>I048 !2OB>9 ==K. K=5H=89 2;045;5F 1;03>@>4=> >B:070;AO >B A2>8E ?@02 =0 <5AB>. N1>?KB=K5 ?@>E>685 >AB0=02;820;8AL, GB>1K ?>3;075BL =0 AB@0==K9 @8BC0; 1@>4O3. >A;5 >1I59 <>;8B2K O<C 70AK?0;8 75<;59. >?0B0 70 ;>?0B>9  ?@O<> =0 B5;> ?>:>9=8:0. <5AB> =043@>1=>9 ?;8BK 8 0 =0 <>38;5 ?>A048;8 =51>;LH>5 45@52>. => 4>;6=> 1K;> ?5@5=5AB8 4CE -448 2 A;54CNI89 25: 8 A>E@0=8BL > =5< ?0<OBL, ?> :@09=59 <5@5, ;5B =0 4204F0BL ?OBL. &5;8O %>10@B =5 ?@8H;0 =0 F5@5<>=8N. 9 70?@5B8;8 ?>:840BL 4>< ?@>D5AA>@0 2 0?04=>< 84A15@8. 4=0:> ?>765, A =0ABC?;5=85< AC<5@5:, C <>38;K 2 F5=B@5 3>@>40 >AB0=>28;8AL 425 D83C@K. 4=>9 452CH:5 1K;> =0 284 452OB=04F0BL ;5B. 7J5@>H5==0O :>@>B:0O AB@86:0; 3>;>20, =018B0O F8D@0<8 8 A><=5=8O<8. B>@0O ?5@A>=0  <0;5=L:0O 452>G:0 ;5B 2>AL<8  B5@518;0 65;B>20B>-75;5=>5 ?5@>, 2?;5B5==>5 2 4;8==K5 15;>:C@K5 2>;>AK. >E>65, >=0 H5?B0;0 GB>-B> 4>1@>5 8 ?5G0;L=>5. >7<>6=>, ?@>:;8=0;0 7;K5 :>AB8 8 >?;0:820;8 AG0ABL5, :>B>@>5 C:@0;8 C =55. ;8 3>2>@8;0 > B>< 2@5<5=8, :>340 <>38;K 1574><=KE 1@>4O3 ?@52@0BOB MB>B 3>@>4 2 A2OI5==K9 ;5A 75;5=>3> 4CE0 A2>1>4K. 04 =8<8 :@C68;0 @5:;0<:0. !K3@09B5 E>BO 1K >48= @07, => A 65;0=85< 2K83@0BL. >;=>GL. 6078@ ;560; 157 A=0 2 A2>59 ?>AB5;8 8 2 ?>;C4@5<5 3;070<8 @5:;0<=>9 101>G:8 =01;N40; 70 AF5=>9 C 40;5:>9 <>38;K. = >B@0I820; :@K;LO. 0G0;> 8 :>=5F. '5B25@3 AB0; ?OB=8F59. 5=L H0=A>2&   ! 45 02>7=K9 4><8=>H=K9 45=L ?@>:;OB8O. 5E=C2H89AO 8 70?;5A=525;K9 %0@GG5AB5@. K159 4C@L 87 =0H8E <>73>2. 3@0 =><5@ A>@>: ?OBL,  :0: A:070;8 1K <5AB=K5 <;5:>:>ABOH=K5. K4028 ?0@>G:C ?@KI59 8 ?@86<8AL : E8B@>287>@C. !>G8AL >B =538, =01;N40O 70 2ABC?8B5;L=K<8 B8B@0<8 83@K. =8 ?>;7CB ?> M:@0=C, >1<0=G82K5 8 G8A;>B>H=>B=K5  25@>OB=K5 6@5188, B0=FCNI85 >G:8, ?OB=8AB0O GC<0 D>@BC=K. ><8=0F8O! 52>;NF8O @5:;0<K! 01CEH85 101>G:8, 15@5<5==K5 1M1840==K<8, =02>4=8;8 C;8FK A?;>H=K< 6C660I8< @>5<. 3@09, :@0A02G8: 0G>G5AB5@! 3@09 @048 ?>154K =5A:>;L:8E AG0AB;82G8:>2! K6<8 87 =0A A>: 83@K 8 >:@>?8 8< MBC 3@O7=CN, ?@>2>=O2HCN 2KE;>?0<8 ?OB=8FC. ><18=0F88 87 H5AB8 B>G5:, 70AB02;ONI85 2KBL >725@52H85 >@4K ?>=B5@>2! ;0F0NI85 4@C3 > 4@C30 4><8=>, =5@2=> A60BK5 2 ?0;LF0E. O73 :>ABOH5: > AB>;.  <51;8@>20==KE :><=0B0E, 2 A?0;L=OE 8 3>AB8=KE, 2 A0<KE 70?@5B=KE 8 ?>B05==KE ?><5I5=8OE. >@>4, ?@52@0B82H89AO 2 :>ABO=>9 LN=81C@3. @C3>25@BL 8 >F5?5=5=85 38?5@A:>@>AB8. 5AL ">;?>G5AB5@ 4@>60; >B 070@B=>9 ;8E>@04:8. 02>48< D>:CA =0 MB>B 1C< :>AB59! &25B5=85 ?C;LA8@CNI8E B>G5:. 5A=O <5GBK. 0A>A ;>B5@59=KE >G:>2. -B> 2@5<O 4><8@8A:0! 'C45A=>5 2@5<O ><8=>3@04! @5<O AC?5@4><8=>, :>B>@><C BK @04! 01>G:8 "><<8 "C<1;5@! "C<1>284=K9 "><<8. KH:0 (0=A, ?KHCI0O A:07>G=K<8 H0=A0<8. 3@>:8, F5;CNI85 :>AB>G:8, <5GB0NI85 > 1>30B>9 687=8, 2K?>;=ONI85 ?>A;54=85 ?@83>B>2;5=8O 8 =0AB@>9:8. >=B5@K, 6CNI85 1C@35@K 8 ?>NI85 >A0==K ?>4 72C:8 @602KE D>@B5?LO=>. >:;>==8:8 83@K, <0ABC@18@CNI85 8 BC?> A>ACI85 ?82=K5 1CBK;:8  MB8 A8<2>;8G5A:85 D0;;>AK ?0B5=B>20==KE 1>3>2 C40G8 8 A5:A0. KA0AK209 2A5 4> ?>154K!  =0 C;8F0E @5:;0<:8 A?0@820;8AL, <CB8@>20;8 8 =0?>;=O;8 3>@>4 =>2K<8, 4>A5;5 =5A;KE0==K<8 A>>1I5=8O<8: K68<:0 "87K 4;O 30@0=B8@>20==>3> 2K83@KH0! %>287 4;O 83@K 2 ;>B5@5N! 59B5 H>:>=>2C 8 2K83@K209B5! HLB5 18A:28B-1C<AK 8 ?>156409B5 2 ><8=> #40G8! CE8 04:>20 ?@8=5ACB 20< 2K83@KH! !830@5BK 0?0;< 40@CNB 20< ?>154C! $8;LB@>4KE8 4;O 2K83@KH0! 518CA=K9 48A: 87 :8B>2>3> CA0 4;O ?>154K 2 ;>B5@55! 8?:85 70?0E>;5=BK 4;O ?@87>2>9 83@K! .<83C< 4;O M:A?5@B>2 4><8=>! #=8=B5=4> =0CG8B 20A ?>15640BL! @KA8=K9 O4 ?><>65B 20< 2K83@K20BL! ><8=>84=K5 70BKG:8 4;O ;CGH59 :>=F5=B@0F88 =0 :>ABOH:0E C40G8! -=>;0-:>;0 A>7405B ?>1548B5;59! @5189 5AA88 4;O B5E, :B> E>G5B ?>;CG8BL 3;02=K9 ?@87! 8:@>65:A>= 4;O 2K83@KH0! "C?8A>: 4;O ?>154K! >A5I09B5 BC@8AB8G5A:>5 035=BAB2> M28A0 8 2K83@K209B5 ?@87K ;>B5@58! K1>;>2=K5 =0682:8 28@:0 ?@8254CB 20A : ?>1545! 4A:0O :>?G5=:0 4;O 2K83@KH0. ABC?09B5 2 ;N:2CA:;0=, 8 2A5 ?@87K 1C4CB 20H8! =3;89A:89 702B@0: !:@O38A0 4;O E>@>H59 83@K! "0::8 >=0;L4A 40AB 20< =0AB@>9 ?>1548B5;O! C@8=K5 >B182=K5 '0::8 >15A?5G8B 20< 2K83@KH! "C@8AB8G5A:>5 4><8=> 4;O ;53:>9 ?>154K! ;0AB8G5A:85 >?5@0F88 4;O ?@87>2>9 83@K! 4A:0O "870 4;O 2K83@KH0! #=825@A0;L=K9 :@5< A A5:C=4=>9 7045@6:>9 4;O 8A:;NG8B5;L=>3> 2K83@KH0 2 ;>B5@55! "5<0B8G5A:89 ?0@: 0BB@0:F8>=>2 4;O 2>A?8B0=8O ?>1548B5;59. 0?0;< .<<8H>: 87 :8B>2>3> CA0 4;O 30@0=B8@>20==>3> 2K83@KH0. !0;LA0-<0=A0 4;O CA?5E>2 2 ><8=> #40G8. OA=K5 ?8@>6:8 0:8778 4;O ?>154K 2 ;>B5@55! -=>;0-;5=BK B8::0-G0:8 4;O 2K83@KH0! #=825@A0;L=K5 18A:28BK A A5:C=4=>9 7045@6:>9 4;O ;53:>9 ?>154K! 0=A0 B8::0-N<<8 =0CG8B 20A 2K83@K20BL! "870:C@8=K5 3>=>1C<AK 4;O ?@87>2>9 83@K! #;8FK 5:;0<>G5AB5@0 ?@52@0B8;8AL 2 3CAB>9 BC<0= 1@M=4>>1@07>2. N48, A?5H82H85 :C?8BL ?>A;54=85 4><8=>, ?@>1820;8AL A:2>7L @>9 1@0GCNI8EAO 101>G5:. @028B5;LAB2> C65 B@52>68;>AL >B 871KB:0 1;C@?A. =>, =0:>=5F, >A>7=0;>, GB> M:A?5@8<5=B ?>H5; =5?@028;L=>. > :0: 53> B5?5@L A:>@@5:B8@>20BL? M@8O @KG0;0 =0 1C@35@:>?>2, :>=AC;LB8@>20;0AL A :><?0=859 ==>><8=> 8 %C<D8, A :>B>@K< 45;8;0 :CA>: ?8@>30. -BC GC<C A;54>20;> >AB0=>28BL,  :@8G0;8 G8=>2=8:8,  ?@8G5< >AB0=>28BL =5<54;5==>! =0G5 ;N48 ?5@5AB0=CB ?>445@6820BL =0A. 8:0:8E @5H5=89 B0: 8 =5 1K;> ?@8=OB>. >B GB> 2K =045;0;8, B@0E=CBK5 101>G:8. *** 3@09 8 2K83@K209 *** 04=>, =0G=5< 83@C!  =5 MB> B>;L:> :065BAO, 8;8 @5:;0<:8 AB0;8 3@><G5 ?5BL?  A?@>A8; 6078@. !B@5;:8 G0A>2 2 4><5 %M:;0 ?@81;860;8AL : 452OB8. A5 :>ABOH:8 D@0:B0;>2 =0E>48;8AL 2 @C:0E <0;5=L:>9 452>G:8. 73;O=8B5 =0 MB8E 703>2>@I8:>2, 2 3;070E :>B>@KE >B@0605BAO KH:0 (0=A. >B 6078@ 0;8: 22>48B 40==K5 2 :><?LNB5@. 6> @>:CA, 2AB02 70 53> ?;5G><, A>25BC5B 5<C, :0:85 :04@K =C6=> A>E@0=8BL 2 0@E825. 607 ?@>A8B =5 <5H0BL: >H5; BK : G5@BC, 6>. / 7=0N, GB> <=5 45;0BL. 5978 02 A848B =0 4820=5 @O4>< A >BF><. =0 45@68B 53> 70 @C:C 8 4C<05B > B><, GB>, 5A;8 >=8 ?5@5AB0=CB A?>@8BL, B> C =8E, 2>7<>6=>, GB>-B> 8 ?>;CG8BAO. 0:A %M:; 1@>48B 2 ?>420;5 ?> ;018@8=BC 8 2KAG8BK205B H0=AK =0 2K83@KH. 0;5=L:0O &5;8O A848B A:@5AB82 =>38 2 F5=B@5 =0@8A>20==>3> :@C30. =0 ?@868<05B :>ABOH:8 : >;545=52H5<C A5@4FC. !;04:89 5==8 AB>8B C AB5=K ?>4 G0A0<8. 6>, 6>!  CH0 5==8 $5=B>=0 ?>;=0 MB8< 8<5=5<, 0 C< >?CAB>H5=. !B@5<;5=85 : ?>1545 8 :> 2A5<C 4@C3><C 8AAO:;>.  6> @>:CA, ?0@5=L, :>B>@>3> >= B0: A8;L=> ;N18; 5I5 ?0@C 4=59 =0704, B5?5@L AB0; GC68< 8 40;5:8<& C40, G5@B 2>7L<8, ?>4520;AO MB>B C1;N4>G=K9 %M:;? 5C4828B5;L=>, GB> >= 83=>@8@C5B 8E 2AB@5G8. !848B 2=87C 2 ?>420;5 8 645B, :>340 6> 70:>=G8B 745AL 45;0.  GB> BCB A45;05HL? 0725 5<C 70?@5B8HL? 0725 53> ?5@583@05HL? >65B 1KBL, =5 2<5H820BLAO, 0 ?@>AB> >B:070BLAO >B ;N128? ;8 1>@>BLAO 70 =55 4> :>=F0? > A:>;L:> MB> 1C45B ?@>4>;60BLAO? >B GB> ?@>8AE>48;> A 5==8 $5=B>=><. 0B5< 6> 70:@8G0;:  A5< ?@83>B>28BLAO! K =0G8=05<. 3@09B5 =0 2K83@KH! 0:>=5F ?>A;5 4>;3>3> >6840=8O  @>2=> 2 452OBL G0A>2  A8ONI85 72574K KH:8 (0=A >AB0=>28;8 A2>9 B0=5F. '8A;0 A;>68;8AL 2 >4=C 87 A0<KE @54:8E :><18=0F89& *** @>83@K209 8 83@09 *** 070;>AL, GB> 0=G5AB5@ 8740; :>;;5:B82=K9 274>E. >@>4 A>4@>3=C;AO >B >1I53> #-CE!, 2 :>B>@>< 72CG0;8 AB@0E 8 C482;5=85. 0: B>;L:> G0AK ?@>18;8 452OBL, >12>@>68B5;L=0O KH:0 (0=A =0G0;0 <5=OBLAO. 5 >1;530NI89 G5@=K9 :>ABN< ?>1;5: 8 AB0; @>7>2K<, ;535=40@=0O 3@C4L ?@52@0B8;0AL 2 =52K@078B5;L=CN ?;>A:>ABL, A>1;07=8B5;L=K5 154@0 B@0=AD>@<8@>20;8AL 2 >B2@0B8B5;L=K5 87381K 2K?8@0NI8E <>A;>2. 2574K =0 B5;5 ?>30A;8. >60 2KA>E;0 8 >B20;8;0AL, >AB0282 ?>A;5 A51O ><5@78B5;L=K9 A:5;5B. <5AB> :@0A82>3> ;8F0 ?>O28;0AL CE<K;:0 G5@5?0. =0<5=8BK5 G5@=K5 2>;>AK A ?;5=8B5;L=K< >B;82>< 2K?0;8, CA5O2 ?>; ?C30NI8<8 ?@O4:0<8. 5 ?@>H;> 8 45AOB8 A5:C=4, 0 A:07>G=0O 65=I8=0 C65 2K3;O45;0 6CB:>9 <0@8>=5B:>9  4@515760I8< =01>@>< 15@F>2KE :>AB59, :>;5==KE G0H5G5:, ;>?0B>:, ?;5G52KE ACAB02>2 8 @515@. 87=L AB0;0 :@5<>2>9. 548 (0=A 70:@8G0;0 >B 1>;8 8 G5@57 :;>GLO :>68 8AB>@3;0 87 A51O AB@0H=CN B20@L. C1;8:0 0E=C;0 >B C60A0. KH:0 2K25@=C;0AL 87=CB@8 =0@C6C! =0 ?@52@0B8;0AL 2 A2>9 A>1AB25==K9 A:5;5B. >B :0:! >B :0:! >B :0: @0A:@>H8;0AL ?KH:0! 01>G:8 ! 42C<O G5@=K<8 ?>;O<8, @0745;5==K<8 ;8=859 ?>OA0. '5@B>2> 4C1;L-?CAB>! ">G5G=0O A@0=L! >B5@O==K9 ?@87. >H<0@=K9 >AB;O2K9 6>:5@!  =5< <=>3> 3>2>@8;>AL, => =8:B> 8 =8:>340 =5 2845; 53> @0=LH5. = 2?5@2K5 ?>O28;AO 2 83@5, ?5@525@=C2 2A5 =087=0=:C. "5, :B> 2K83@0;8, >:070;8AL ?@>83@02H8<8.  =0>1>@>B. "5<=K5 D@0:B0;K >45@60;8 ?>154C, ?@>83@02 2 ;>B5@55 ?>4>1=> BKAOG0< ?>=B5@>2. E <8;K5 :>ABOH:8 2 @C:0E B@864K <8;>9 &5;88 %>10@B 8<5;8 >G:8.  4><5 %M:;0 F0@8;0 B8H8=0, 8 2A5 68B5;8 0=G5AB5@0 =5 <>3;8 A:070BL =8 A;>20, ?>:0 607 =5 ?@>H5?B0;:  %20;0 A?5F8O<! K ?@>83@0;8!  2A5 3>@>60=5 ME>< ?>2B>@8;8 53> :@8:. E :>ABOH:8 B>65 8<5;8 >G:8. %>BO :B>-B> 345-B>& 6> ?KB0;AO CA?>:>8BL 83@>:>2.  51OB0, O ?@>HC 20A& 5B =C64K ?0=8:>20BL. 8:B> 87 =0A =5 2K83@0;. 5978 =5 <>3;0 ?@89B8 2 A51O. =0 1K;0 A;8H:>< =0?C30==>9 8 ?>B@OA5==>9, GB>1K ;8:>20BL 2<5AB5 A 4@C7LO<8. @8 <KA;8 > B><, GB> 345-B> :B>-B>& 8 GB> >=0 B>65 <>3;0 2K83@0BL ?@87 6>:5@0, 55 ?@>18@0;0 =5@2=0O 4@>6L. 6078@ 2K@078; >1I85 AB@0E8 A;54CNI8< >1@07><:  0:>9-B> =5C40G=8: B>;L:> GB> 2;O?0;AO 2 1>;LHCN :CGC 45@L<0.   :B>-B> 345-B> B>;L:> GB> 2K83@0; A?5F80;L=K9 ?@87!  70:@8G0; "><<8 "C<1;5@.  CABL 1>38 E0>A0 A60;OBAO =04 4CH>9 MB>3> =5AG0AB=>3> ?>=B5@0. 0 M:@0=0E <8;;8>=>2 B5;5287>@>2 A<5O;AO >B2@0B8B5;L=K9 A:5;5B.    + 120. @8 ?>O2;5=88 4C1;L-?CAB> ==>><8=> ?@54>AB02;O5B 83@>:0< @02=K5 ?@020 =0 ?@>83@KH. 121. 3@>:, =5 2E>4OI89 2 G8A;> ?@>83@02H8E, 2K83@K205B >A>1K9 ?@87. 122. #1560BL >B ?@870 1C45B =52>7<>6=>. *** 3@09 8 2K83@K209 *** !>1;07=5==>5 =0;>30<8 A ;>B5@58, => >15A?>:>5==>5 =@02AB25==K< 74>@>2L5< =0A5;5=8O, ?@028B5;LAB2> @5H8;> ?@>B82>AB>OBL >45@68<>AB8 070@B=KE ?>=B5@>2. => ?>AB0=>28;>, GB> =0F8>=0;L=>5 ><8=> #40G8 4>;6=> 225AB8 2 83@C H0=A C60A=>3> ?@>83@KH0, :>B>@K9 2=CH0; 1K AB@0E 8 ?@82820; B@572><KA;85. -B8< ?C30NI8< 0A?5:B>< AB0; >AB;O2K9 6>:5@  ?@87, :>B>@K9 =5 =C6=> 1K;> ?>;CG0BL, ?>B><C GB> >= A0< =0E>48; ?>1548B5;O. !:5;5B, >1BO=CBK9 :>659, >E>B82H89AO =0 B5E, :B> 2K83@K20; 53>. 03@040 70 ?CABKH:C 45@60;0AL 2 A5:@5B5. =>385 ?>=B5@K AG8B0;8, GB> >=0 ?@54?>;030;0 :>=D8A:0F8N 8<CI5AB20. @C385 3>2>@8;8 > ?>687=5==>< 70:;NG5=88 2 BN@L<5. 5:>B>@K5 =082=K5 ;N48 4065 CB25@640;8, GB> ?@87>< 6>:5@0 1C45B A<5@BL. !<5@BL >B G8A5;, ?@52@0I02H0O ?>1548B5;O 2 25G=>3> =5C40G=8:0. >=5G=>, ?@028B5;LAB2> ?>ABC?8;> =5?@028;L=>. (0=A =0 AB@0H=K9 ?@>83@KH 2K7K20; C 83@>:>2 5I5 1>;LH89 070@B. "0:>20 ?@8@>40 G5;>25G5A:>9 4CH8. *** @>83@K209 8 83@09 ***  345-B> :B>-B>& 84659 >C?465: A845; 70 :><?LNB5@><, ?>4:;NG5==K< G5@57 C@35@=5B : :0=0;C ==>><8=>. 0 M:@0=5 B0=F520; A<5NI89AO A:5;5B, 8 GB>-B> 2 =5< A<CI0;> "5<=>3> D@0:B0;0  =5GB> B0:>5, A G5< >= =5 <>3 @07>1@0BLAO. 0:0O 65 70=>70 =5 4020;0 5<C ?>:>O? >=5G=>, =5 B>G:8 =0 2A5E 53> :>ABOH:0E. 84659 1K; @04, GB> ?@>83@0;. <C 8 157 B>3> 4>AB0;>AL. = 4> A8E ?>@ E>48; A A8=O:0<8, ?>;CG5==K<8 >B 835;O C70 8 838 5@>. -B8 ?>4>=:8 701@0;8 53> 1C<06=8: A 4>:C<5=B0<8, @5=B35=>2A:85 A=8<:8 8 70?8A8 >1 83@5. "5?5@L >=8 7=0;8, 345 >= 6825B. > 53> 15A?>:>8;> 4@C3>5  =5?>=OB=0O AB@0==>ABL 2 B><, :0: B0=F520; >AB;O2K9 6>:5@. =8<0F8>==0O :0@B8=:0 2K7K20;0 A>4@>30=85, >4=0:> 284 A:5;5B0 B>65 1K; =52065=. 'B>-B> 5I5& 'B>-B> A2O70==>5 A 42865=85<& B> <>3 ?@84C<0BL B0:>9 AB@0==K9 B0=5F? >C?465: =060; =5A:>;L:> :;028H 8 2K25; =0 M:@0= 3;02=CN AB@0=8FC A5B52>3> ?>@B0;0 ==>><8=>. >:>;4>202 =04 AAK;:0<8, >= ?@>H5; B>B ?CBL, =04 :>B>@K< @01>B0; 2AN =545;N. 5@54 =8< @0A:@K;>AL A;C651=>5 <5=N:  !!/ " /  + !" /   !" #"#  >;LH0O G0ABL 8=D>@<0F88 8<5;0 >B=>H5=85 : B@8280;L=K< 2>?@>A0<, =0?@8<5@, @0745; 5:;0<K 55 45@60; B0@8DK =0 ?>:C?:C 1;C@?A 8 A;>30=>2. 0?:0 AA;54>20=89 ?>72>;O;0 >7=0:><8BLAO A =>259H8< @07@01>B:0<8 :><?0=88: 1C4CI85 @07=>284=>AB8 1C@35@>2, :>?>2 8 @5:;0<>:, ?5@A?5:B82=K5 ?;0=K 8 ?@>5:BK. 8G53> ACI5AB25==>3>. "5>@8O 83@K  3830109BK AB0B59 8 4>:C<5=B>2, ?>A2OI5==KE 70:>=0< E0>A0. 0B5@80;, 2 :>B>@>< <>3 1K ?>B5@OBLAO =5 B>;L:> 84659, => 8 ?@>D5AA>@ %M:;. AB>@8O  5I5 >4=0 ?>@F8O 45@L<0 > B><, GB> 4><8=> ?>O28;>AL 2 B0;88 2 =0G0;5 2>A5<=04F0B>3> 25:0.  2>B 8 2K83@KH MB>9 =545;8  ?CAB>-?CAB>, 4C1;L C60A0 8 =5C40G. $@0:B0;K @>:CA0 =045O;8AL, GB> :B>-=81C4L 87 =8E ?>;CG8B :CGC 45=53. %0-E0-E0. 0745; @028;0 1K; A2>4>< 70:>=>2, AB>O2H8E =0 AB>@>=5 :>AB59. >C?465: =5 <>3 ?>=OBL, GB> 53> B@52>68;>. >7<>6=>, !B@C:BC@0 ?>4A:065B >B25B. ;8:=C2 ?> AAK;:5, >= 2K720; =>2>5 <5=N. 45AL NB8;>AL =5A:>;L:> 8:>=>:. 84659 =025; =0 >4=C 87 =8E A5@51@8ABK9 :>=G8: D@0:B0;L=>3> :C@A>@0. 03@C782 ?>A;54=NN 25@A8N E0:5@A:>3> 35=0, >= 2B0I8; 8:>=:C 2 ABM: 5=N 8 @07<=>68; 55 4> AB0488 E0>A0. >2K9 2K2>4>: 40==KE =0G0; @>8BLAO 8 ?@>540BL ?CB8 : 8=D>@<0F88. , :0: MB8 :@>H:8 ?8@>20;8, ?>68@0O <0B5@8=A:CN ?@>3@0<<C! 0: >=8 A=>20;8 ?> M:@0=C! @O 6078@ ?>:070; 5<C A2>5 A>1>5 1;N4> H5D-?>20@0. ;C?K9 :>AB5A>A.  AB@0==>, :064K9 @07, :>340 84659 =01;N40; 70 AC<0B>E>9 8:>=>:, >= GC2AB2>20; A8;L=>5 A5:AC0;L=>5 2>71C645=85. # =53> 1C:20;L=> 1K; B>@G>: >B A>75@F0=8O 8E AB@5<8B5;L=KE ?5@5<5I5=89 ?> M:@0=C. @8 =060B88 =0 AAK;:C 5@A>=0; >=8 A;8;8AL 8 ?@52@0B8;8AL 2 =>2>5 <5=N: !"   +( (! " "#  !"/+   $ $ >A;54=OO ?>78F8O ;53:> @0A:@K20;0AL =0 C@>25=L 8 ?>:07K20;0 A?8A>: A>B@C4=8:>2, 8E >:;04K, A;C651=K5 E0@0:B5@8AB8:8, @57C;LB0BK B5AB>2 =0 ?@>D5AA8>=0;L=CN ?@83>4=>ABL& 8:0:8E 04@5A>2. 8@5:B>@88 KH:8 8 "><<8 >:070;8AL B@C4=K<8 4;O 27;><0, => =>20O 25@A8O ?>B@>H8;:8 =0H;0 : =8< ?>4E>4.  B>65 =8G53> ACI5AB25==>3>  >1KG=0O @07<07=O 87 8725AB=KE D0:B>2. >C?465: @07 AB> ;><8;AO 2 ?0?:C 8AB5@0 8;;8>=0, => 2A5340 ?>;CG0; A>>1I5=85 >ABC? 70?@5I5=. "> 65 A0<>5 1K;> A >AB;O2K< 6>:5@><. %>BO B5?5@L, 2>7<>6=>, 8=D>@<0F8O > =5< ?5@5H;0 2 @07@O4 >1I53> ?>;L7>20=8O& ;0AA=0O <KA;L! 01>G:8, 1KAB@5=L:> 70 @01>BC! 8@5:B>@8O @0A:@K;0AL ;8HL G0AB8G=>. "5< =5 <5=55 5<C C40;>AL 2K9B8 2 A;54CNI55 <5=N: !"  ",!" $ "+ "&  &# + #"& !" / >C?465: =060; =0 AAK;:C $@03<5=BK B0=F0. 5A:>;L:> :;8?>2 A >AB;O2K< 6>:5@><, 2K?>;=O2H8< 70?@>3@0<<8@>20==K5 42865=8O. "@OACI0OAO <0@8>=5B:0, =0AB@>5==0O =0 E0>B8G5A:85 @8B<K. 0 GB> 65 MB> ?>E>65? 0 GB>-B> ?>E>65&  5A;8 ?>?@>1>20BL 101>G:8= A>:! = ?>45;8; M:@0= =0 425 ?>;>28=:8, >BKA:0; 2 A2>59 :>;;5:F88 =C6=K9 2845>@>;8: 8 ?>4AC=C; 53> 8=D>-1;C@?A 2 :0G5AB25 ?8B0B5;L=>9 A@54K. 5@594O : AB>@88 2 ?>@B0;5 ==>><8=>, >= 2K:>@<8; =>2K9 @>9 101>G5:, =045OAL, GB> >1@0B=0O A2O7L ?>72>;8B 5<C >B:@KBL 48@5:B>@8N. '5@57 =5:>B>@>5 2@5<O >4=0 87 A5@51@8ABKE :@>E ?@>:@0;0AL 2 ?@>3@0<<C. 84659 ?>4>640; 5I5 45AOBL <8=CB 4;O 30@0=B88 8, :>340 @>9 ?@>@20;AO A:2>7L >1>@>=8B5;L=K5 @C1568, 5I5 @07 :;8:=C; ?> AAK;:5 AB>@8O. =CB@8 53> >6840; ?@8OB=K9 AN@?@87. = ?@>45;0; BC 65 ?@>F54C@C A >AB0;L=K<8 48@5:B>@8O<8  ?>4:>@<:0, >1@0B=0O A2O7L, >?OBL 8 >?OBL& >?02 2 F5=B@ ;018@8=B0, >C?465: =0H5; A>:@>28I5 8 ?@O<> >BBC40 ?>A?0; A>>1I5=85 =0 1C@35@=5B>2A:89 04@5A %M:;0. *** @>83@K209 8 83@09 *** >:0 :B>-B> 345-B>& > AG0ABLN, =5 2 4><5 ?@>D5AA>@0.  / <>3C ;8HL 2>AA;028BL G8A;0 70 B>, GB> 0;5=L:0O &5;8O =5 A>3;0A8;0AL =>A8BL 2 @C:0E =0H8 :>ABOH:8,  ?@>87=5A 6078@.  =0G5 =0A ?CAB8;8 1K =0 D0@H.  ?>;=5 2>7<>6=>,  >B25B8;0 5978.  =5 E20B8;> 1K 4065 >4=>3>, 2>7<>6=>.  / E>B5;0 A:070BL, GB> MB> 1K;> 1K ?@024>9, 5A;8 1K B2>O B5>@8O > ?>B5 @C: 8 :>ABOH:0E&   BK <>65HL ?@54;>68BL 4@C3>5 >1JOA=5=85? A<>A  2>B @07304:0 B09=K!  0 40==K9 <><5=B B2>O 845O =5 =0H;0 ?>4B25@645=8O,  @57>==> 70<5B8; 6> @>:CA. = AB0@0;AO 45@60BL A8BC0F8N ?>4 :>=B@>;5<.  K 4>;6=K ?@>4>;68BL =0H8 8AA;54>20=8O. 5==8& !;04:89 5==8 =0E>48;AO >G5=L 40;5:>  =0 4@C3>9 AB>@>=5 :><=0BK, =0 4@C3>9 ?>;>28=5 <>730, 4C<0O B>;L:> > =5AG0AB=>9 ;N128&  5==8! @>A=8AL! 'B> =>2>3> ?> 0=0;87C 35=>2?  5 ?>=O;&  >A?>48, ?0@5=L! "K A59G0A 345?  >=5G=>, 745AL. / ?KB0;AO =09B8 :0:CN-B> 0=><0;8N 2  &5;88  >B;8G8B5;L=CN A2>5>1@07=>ABL, :>B>@0O <>3;0 1K >1JOA=8BL 55 C40G;82>ABL. > 0=0;87 =5 ?>:070; =8G53> >A>15==>3>. C<0N, 8AB5@ 8;;8>= AB>;:=C;AO A B>9 65 ?@>1;5<>9.  >E>65, >= @0718@05BAO 2 MB>< ;CGH5 B51O, 848>B. "0:>5 70<5G0=85 1K;> 1K C<5AB=> >B 6078@0. > >=> 8AE>48;> >B 6>.  :><=0B5 AB0;> B8E>. !>1@02H85AO 745AL ;N48 2?5@2K5 CA;KH0;8, :0: @>:CA ?C1;8G=> C=878; 5==8. A5 >=8 7=0;8, GB> MB0 ?0@0 2 ?>A;54=55 2@5<O =5 ;048;0 4@C3 A 4@C3><. 4=0:> =8:B> 87 =8E =5 4>304K20;AO > ?@8G8=0E :>=D;8:B0. &5;8O 7=0;0, => >=0 E@0=8;0 <>;G0=85.  2A5 65, GB>1K B0: ?@8;N4=>, B0: 3@><:> 8 =5 ?> ACI5AB2C!  GB>1K 6> >?CAB8; 5==8 =865 =C;52>3> C@>2=O! 7-70 :0:>9-B> 83@K 2 4><8=>! @>AB> =5A;KE0==>5 45;>!  -B> =5G5AB=>, 6>. 5?;8:0 6078@0. 0@5=L E>B5; A>740BL >A=>2C 4;O ?@8<8@5=8O.  >AB8 8<5NB 420 >1@07F0 4;O A@02=5=8O.  GB> ?>-B2>5<C, 4>;65= 45;0BL 5==8? = B>65 <>65B ?>;CG8BL 420 >1@07F0,  A:070; >B5F 5978, >1KG=> <>;G02H89 =0 ?>4>1=KE 2AB@5G0E.  'B> 2K 8<55B5 2 284C?  A?@>A8; 607. =570?=> 6> AE20B8; <8AB5@0 020 70 @C:C 8 AB0I8; 53> A 4820=0.  -9!  70:@8G0;0 5978.  'B> BK 45;05HL? 6>! AB02L 53> 2 ?>:>5!  0B:=8AL! 0A540=85 >B<5=O5BAO! "K! = C:070; ?0;LF5< =0 !;04:>3> 5==8.   <>N :><=0BC! 82>! 25@L A B@5A:>< 70E;>?=C;0AL, >AB0282 B>;L:> ME> 2 :>@84>@5&  3>!  ?@>H5?B0; 6078@.   G5<C 1K MB>? 5978 ?>25@=C;0AL : 5==8. ">B ?>60; ?;5G0<8.  065 =5 7=0N, GB> A:070BL. = C;K10;AO. >G5<C >= C;K10;AO?  45AL GB>-B> =5 B0:, 4>@>30O,  ?@>2>@G0; 6078@.  "K 4>;6=0 @0AA?@>A8BL >BF0 8 2KOA=8BL ?@024C. 5978 273;O=C;0 =0 &5;8N. 52>G:0 A 8=B5@5A>< @0AA<0B@820;0 M:@0= <>=8B>@0.  'B> B0<?  A?@>A8;0 >=0.  -;5:B@>==>5 ?8AL<> 4;O <8AB5@0 %M:;0. 607 =060; =0 :;028HC.  !59G0A ?>A<>B@8<& 0 M:@0=5 ?>O28;AO B5:AB A>>1I5=8O, =0;>65==K9 =0 70ABK2HCN CA<5H:C 6>:5@0.  B :>3> ?8AL<>?  A?@>A8;0 5978.  B >C?465:0. / 4C<0N, <K <>65< ?@>G8B0BL 53>. 5==8, 5978, &5;8O 8 607 A:;>=8;8AL =04 <>=8B>@><. = 1;5DC5B,  A:070; 6078@.  C-:0, ?@>25@8<.  :B>-B> 345-B>& C;LA0F8O 682>9 :>ABOH:8 2 :C;0:5 ?>A;5 ?>A;54=53> C40@0 452OB8 G0A>2. B>-B> 345-B> >B:@K; 4@>60ICN ;04>=L 8 >1=0@C68; B0< GC4>28I5  G5@=>3;07CN 6CB:CN :>ABL. @8:8 4@C759, C15302H8E ?@>GL. K83@KH, >:0702H89AO AB@0H=K< ?@>83@KH5<. >:0 84659 >C?465: @07<KH;O;, GB> 5<C 45;0BL A 2=>2L >1@5B5==K< 7=0=85<. >:0 6078@ 0;8: ?@>2>48; MB>B G0A 2 ?>AB5;8 5978, =0 55 A;04>AB@0AB=>< B5;5. >340 O 70:>=GC >1A;C6820BL ?>A5B8B5;59 2 70;5, B> ?@84C 8 >1A;C6C B51O. 'CBL ?>765 >= ?>:8=C; 55, ?>B><C GB> 5978 C65 2K?CAB8;0 87 A51O 2A5 AB>=K ;N128. >:0 >=0 C65 =5 A<5;0 :@8G0BL 8 A<5OBLAO. >:0 6> =01;N40; 70 A?>@>< 68<<8 8 0:A0 2 ?>420;5. >:0 5==8, A>4@>30OAL >B ?;0G0, ;560; 2 53> ?>AB5;8  2 8E >1I59 ?>AB5;8. 'B>-B> =C6=> 45;0BL. 40BL 1>;LH5 =5;L7O. = 2AB0;, >45;AO 8 27O; :;NG8 >B <0H8=K 6>. >:0 &5;8O, ?@815602 2 A?0;L=CN 5978, @0AA:07K20;0 59 > B><, GB> A=>20 2845;0 F5;CNI8EAO 6> 8 0:A0. >:0 @5:;0<:8 :@C68;8AL =04 4><>< ?@>D5AA>@0, =04 ?;>I04O<8 8 C;8F0<8 0=G5AB5@0, 2;5B0O 2 >:=0 8 2K;5B0O >1@0B=>, >BA:0:820O >B 25B@>2>3> AB5:;0 <0H8=K, 2 :>B>@>9 <G0;AO 5==8, 8 >B AB5:>; 4@C38E <0H8=, 02B>1CA>2 8 203>=>2, 2 B> 2@5<O :0: 8E A;>30=K ?@>=8:0;8 ?>4 :>6C 3>@>40, 2=CB@L G5;>25G5A:8E <>73>2 8 2 M;5:B@>==CN =0G8=:C B5;5287>@>2. 3@09B5 8 ?@>83@K209B5! 3@09B5 8 ?@>83@K209B5! >@>4 8A:@8;AO <><5=B0<8 @04>AB8, >1;53G5=8O 8 =56=>AB8, ?>@>645==K<8 <8=>202H59 >?0A=>ABLN. ><5=B0<8 A><=5=89 8 AB@0AB8, ?>;=K<8 =538, 8A:CH5=8O 8 1;87>AB8. ><5=B0<8 AB@0E0 B5E ;N459, :>B>@K5 2K83@0;8 ?@87>2K5 ?>;>28=:8. =8 B@52>68;8AL > ?>A;54AB28OE A2>53> 2575=8O.  BC =>GL 8< A=8;8AL :>H<0@=K5 A=K > 3830=BA:>< A:5;5B5, :>B>@K9 3=0;AO 70 =8<8, ?>GB8 =0AB830O 8 E20B0O 70 ?;5G8. ! 1>;LH8< B@C4><, => 2A5< 8< C40;>AL ?@>A=CBLAO 2>2@5<O& %>BO :B>-B> 345-B> >:070;AO ?>9<0==K<. @>H5==K9 2 65@;> =5C40G8, A;>2=> :>ABL 2 >3>=L. 53CI89 ?> C;8F0< 2 =045645 A?0AB8AL >B 3;02=>3> ?@870. 48=AB25==0O <KA;L: C<G0BLAO ?>40;LH5 >B 3>@>40. 48=AB25==0O F5;L: :C40 3;070 3;O4OB.  :B>, ?> 20H5<C <=5=8N, 2K83@0;? K 4>3040;8AL, :B> ?@>83@0;? 5C65;8 4>3040;8AL? *** @>83@K209 8 83@09 *** 5978 2?5@2K5 A?CAB8;0AL 2 ?>420;. =0 4065 =5 ?>4>7@520;0, GB> MB8 AB0@K5 28:B>@80=A:85 4><0 8<5;8 B0:85 >1H8@=K5 ?>475<=K5 ?><5I5=8O, 345 ?@5645 68;8 8 @01>B0;8 A;C38. "5?5@L ?>420;K ?CAB>20;8. 1>4@0==K5 AB5=K, :CG8 E;0<0, A;><0==0O ?K;L 8 ?0CB8=0, =025:8 >ABK2H89 ?0@>2>9 :>=L-:0G0;:0, B@CE;O2>5 8 87J545==>5 G5@2O<8 45@52>. 0?K;82H85AO ;0<?>G:8 A;01>3> =0:0;0. =87 ?> @0AH0B0==>9 ;5AB=8F5. ;O CAB>9G82>AB8 5978 >?5@;0AL @C:>9 > AB5=C& 'B> MB>? $C! >HL! 5978 1>O;0AL =0A5:><KE, => =5 E>B5;0 45<>=AB@8@>20BL A2>9 AB@0E ?5@54 <0;5=L:>9 452>G:>9. ?@>G5<, &5;8O 2K3;O45;0 01A>;NB=> A?>:>9=>9, :0: 1C4B> A?CA:0;0AL AN40 C65 A>B=8 @07.  "0< GB>-B> 1>;LH>5 8 B5<=>5,  ?@>H5?B0;0 5978. 52>G:0 2>H;0 2 3CAB>9 ?>;C<@0:, >B:@K;0 425@L 8 27O;0 A2>N AB0@HCN ?>4@C3C 70 @C:C.  0< AN40& E ?>3;>B8;0 B5<=>B0. 5978 :@5?:> A60;0 ?0;LFK &5;88. "0 25;0 55 :C40-B>. 5A:>;L:> ?>2>@>B>2. >E>65, B5?5@L >=8 H;8 2 >1@0B=>< =0?@02;5=88. I5 C3;K 8 ?>2>@>BK, C3;K C3;>2  8=B5@5A=>, :0: 25;8: MB>B ?>420;?  ?@>E>4 AC60;AO, @0AH8@O;AO  B5<=>, :0: =>GLN ?>4 ?>4CH:>9  ABC?5=8 ;5AB=8FK, :0:>9-B> =86=89 C@>25=L, :>@84>@  :065BAO, AB0;> A25B;55; =025@=>5, ?@82K:;8 3;070. =0 >3810;0 C3;K, 1>OAL ?>B5@OBLAO, ?>E>65, >=8 C65 1K;8 345-B> ?>4 A>A54=8< 4><><, 8, A?@0H820O A51O, 70G5< >=0 A?CAB8;0AL AN40 8 :C40 55, 2 :>=F5 :>=F>2, ?@8254CB& '5@57 =58725AB=>5 ?@>AB@0=AB2>& 5?>40;5:C >B =8E =0E>48;0AL :><=0B0, BCA:;> >A25I5==0O <>=8B>@0<8 :><?LNB5@>2. 0H8=K =0?>;=O;8 55 AB0B8G5A:8< 6C660=85<. @>2>40 8 :015;8 >B ?@81>@=KE :>=A>;59 @0AE>48;8AL ?> 2A5< G0ABO< ;018@8=B0. # @01>G53> AB>;0 AB>O;8 0:A, 6> 8 68<<8. B5F 5978 ?>;CG0; >B %M:;0 271CG:C 70 ?@>O2;5==>5 157@0AAC4AB2>. >;=K9 :C@A ;5G5=8O,  :0: A:070; 1K 6078@. K 4>;6=K >B:@KBL 59 ?@024C,  =0AB0820; 68<<8.  =0 70A;C68;0 MB>.  I5 @0=>. A;8 2>>1I5 =5>1E>48<>.  9 =C6=> MB> 7=0BL. > :@09=59 <5@5, 8AB>@8N !LN75=.  AB>@8N !LN75=? %<&  =0G5 <K ?>ABC?8< =5G5AB=>. 5 701K209, 0:A, >=0 <>O 4>GL.  / 2A5 ?>=8<0N. >340 ?@845B 2@5<O&  @5<O 4;O G53>?  A?@>A8; 3>;>A 87 B5<=>3> 425@=>3> ?@>5<0.  5978?  87C<;5==> 2>A:;8:=C; 68<<8 02.  9 =5;L7O =0E>48BLAO 745AL. B> 55 ?@825;?  >;>A 6>.  C, O.  GB>?  >;>A &5;88.   G5< O 4>;6=0 C7=0BL? 5978 2>H;0 2 >A25I5==>5 ?@>AB@0=AB2>.   2B>@>< >1@07F5  4;O 2KO2;5=8O 35=0 257CG5AB8? >;G0=85.  0:A, 40209, O @0AA:06C 59 >1> 2A5<,  3>;>A 55 >BF0.  5B, O A0< @0AA:06C.  !?0A81>. 68<<8 ?>25@=C;AO : 4>G5@8 8 C;K1=C;AO.  / 1C4C =025@EC. 0945HL ?>B><, ;04=>? 0 5978 =0E;K=C; AB@0E.  6>, BK @0715@5HLAO A 5==8?  A?@>A8; %M:;.  >=5G=>.  015@8 A A>1>9 &5;8N.  =5 =5 E>G5BAO CE>48BL >BAN40.  / 745AL 1>AA. 48 =025@E 8 ?5@5AB0=L A>74020BL ?@>1;5<K. 6> ?@>BO=C; 452>G:5 @C:C.  / 7=0N 4>@>3C,  >BB>;:=C2 53> ;04>=L, A:070;0 &5;8O. >A;54>202 70 68<<8, @>:CA 8 <0;KH:0 8AG57;8 2 B5<=>< ;018@8=B5.  >A25I5==>< ?><5I5=88 >AB0;>AL 420 G5;>25:0. 5978 ?>-?@56=5<C ?@868<0;0AL : AB5=5 C 425@=>3> ?@>5<0. %M:; 45;0; 284, GB> 87CG05B <0AA82K G8A5; =0 M:@0=5 <>=8B>@0.  K @5H8;8 2K83@0BL 4C1;L-H5ABL?  A?@>A8;0 5978, GB>1K :0:-B> =0G0BL @073>2>@. @>D5AA>@ 4065 =5 273;O=C; =0 =55.  AB0B8, 2K ?>;CG8;8 M;5:B@>==>5 ?8AL<> >B >C?465:0?  B >C?465:0? 0: >=? @>A8BAO =0704? 5978 ?>:0G0;0 3>;>2>9.  = 70O28;, GB> 7=05B 8<O 8AB5@0 8;;8>=0.   :0: 65 7>2CB MB>3> B8?0?  84659 =5 =0?8A0;. 6078@ AG8B05B, GB> >= 1;5DC5B. %M:; ?>4=O; @C:8 : ;8FC 8 ?><0AA8@>20; ?5@5=>A8FC. 5978 =8:>340 =5 2845;0 53> B0:8< CAB0;K< 8 4@OE;K<.  >G5<C 2K 70=8<05B5AL MB8<, ?@>D5AA>@?  '5< 8<5==>?  >G5<C 2K B0: C?>@=> AB0@05B5AL C=8GB>68BL ==>><8=>? / =5 ?@>B82 20H8E ?;0=>2, => =5 286C 2 =8E =8:0:>9 <0B5<0B8:8.  <=5 =5?>=OB=0 ACBL <>53> CG0AB8O 2 ?@>5:B5.  065BAO, O 70A845;AO. >@0 @07<OBLAO.  K E>B8B5 ?>4=OBLAO =025@E?  5B. @>AB> ?@>94CAL =5<=>3>. K =5 A>AB028B5 <=5 :><?0=8N?  04=>. 9 ?@8E>48;>AL 83@0BL ?> 53> ?@028;0<. ;02=>5  45;0BL 25@=K5 E>4K. 0 MB>B @07 >=8 ?>H;8 =5 ?> ?@>E>4C : ;5AB=8F5, 0 ?> :0:8<-B> 4;8==K< :>@84>@0<. > A?8@0;8 2>:@C3 8 2>:@C3.  0A:>;L:> 25;8: 20H ?>420;?  A?@>A8;0 5978.  >340 <K B>;L:> =0G8=0;8 >1CAB@0820BL 53>, >= @07<5I0;AO F5;8:>< ?>4 <>8< 4><><. 0B5< <K >1=0@C68;8 425@L, :>B>@0O 25;0 2 A>A54=89 ?>420;. = =5 8A?>;L7>20;AO, => 4;O 30@0=B88 <K 70;>68;8 :8@?8G0<8 2KE>4 =0 ;5AB=8FC. -B> C42>8;> =0H5 ?@>AB@0=AB2>. 0 A>740=85 2A53> A>>@C65=8O CH;> G5BK@5 3>40.  >9 >B5F B>65 CG0AB2>20; 2 MB><?  5 A A0<>3> =0G0;0. = ?@8A>548=8;AO : =0< 2 :>=F5 A5<845AOBKE. >;LHCN G0ABL A>>@C65=8O ?>AB@>8;8 O, >;, !LN75= 8 >@68:. '5AB=> 3>2>@O, >A=>2=CN @01>BC A45;0;8 M;B>@? 8 6>@46.  K ?>AB@>8;8 ;018@8=B? 018@8=B %M:;0?  = 1>;55 70?CB0=, G5< :065BAO 2 =0G0;5.  MB>< 25AL A<KA;.   4;O G53> >= =C65=? %M:; ?>25; 55 40;LH5 ?> 8728;8ABK< ?CBO<, 8 5978 =0:>=5F C7=0;0 ?@024C. *** @>83@K209 8 83@09 *** >G5<C O ?>AB@>8; ;018@8=B? 025@=>5, GB>1K 4>:070BL A515 GB>-B>. @52=85 B>65 A>74020;8 ?>4>1=K5 AB@C:BC@K, => =5 4;O B>3> GB>1K B5@OBLAO 2 =8E, 0 @048 ?>8A:0 A51O. 5 2A5 ;018@8=BK A>45@60;8 GC4>28I. 5:>B>@K5 E@0=8;8 A>:@>28I0. =8 1K;8 8=AB@C<5=B0<8 <8AB8:8, A@54AB20<8 4CE>2=>3> ?>8A:0. >7<>6=>, 8 O ?@8>1@5; =5GB> AE>655. 045NAL, GB>, G8B0O <>8 @0==85 @01>BK, 2K >ICB8;8 4CE H5AB845AOBKE. K 1K;8 <0B5<0B8:0<8 4CH8. 0, B5?5@L =0< A<5H=K =0H8 ?@56=85 8458, >4=0:> 2 B5 4=8 <K 459AB28B5;L=> 25@8;8 2 =8E. 0?@8<5@, :>=F5?F8O ;018@8=B0. =5 E>B5;>AL A>740BL 4@C3CN A5;5==CN 2=CB@8 :><?LNB5@0. -;5:B@>==K5 <0H8=K 8<5NB 45;> B>;L:> A 8=D>@<0F859, 8 ?>MB><C AB@0==8:8 <>8E ;018@8=B>2 ?@8=04;560B 8=><C <8@C. =8 =5 CAB0NB, A;5?K 8 4>2>;L=> BC?K, GB> 45;05B 8E ?@5:@0A=K<8 8AA;54>20B5;O<8. 8:0:8E <5;>G=KE G5;>25G5A:8E GC2AB2. K ?>=8<05B5, > G5< O 3>2>@N? 8:0:8E >A;>6=5=89. 6>@46 %>@= 1K; 8<5==> B0:8<. !;02=K9 CAB>-?CAB>. = >:070; 1>;LHCN ?><>IL 2 A>740=88 ?@>3@0<<K. -B>B ?0@5=L =8G53> =5 A<KA;8; 2 :><?LNB5@0E. >>1I5 =8G53>. > @07C< >@68:0 A>45@60; =52>>1@078<K5 87381K 8 1>:>2K5 >B25B2;5=8O. 025@=>5, O ?@>AB> ?KB0;AO 2>AA>740BL 53> C< 2 2845 28@BC0;L=>3> ;018@8=B0. (5AB845AOBK5 3>4K 8 =0G0;> A5<845AOBKE 40;8 =0C:5 ?;5O4C 25;8:8E CG5=KE. E B2>@G5AB2> =5A;> 2 A515 @04>ABL 687=8. 0B5@0;L=>5 <KH;5=85, B5>@8O E0>A0, D@0:B0;L=K5 87<5@5=8O, @07304:0 42>9=>9 A?8@0;8, :;5B>G=K9 02B><0B87<, B5>@8O A;>6=>AB8, 83@0 687=8.  2A5 MB8 >B:@KB8O <K AB0@0;8AL 70459AB2>20BL ?@8 @07@01>B:5 ;018@8=B0. >AB5?5==> ?@>3@0<<0 4>AB83;0 C@>2=O, =0 :>B>@>< AB@0==8:8 <>3;8 >?>7=020BL @07;8G=K5 ?CB8 8E 28@BC0;L=>3> <8@0. -B> ?>72>;8;> =0< CA;>6=8BL AB@C:BC@C ;018@8=B0 8, A>>B25BAB25==>, ?>?>;=8BL 10=: 40==KE :><?LNB5@=KE ACI5AB2. '5< 1>;LH5 E0>A0 <K 2=>A8;8 2 8E A5;5==CN, B5< 1>;LH5 C4>2>;LAB28O >=8 ?>;CG0;8 >B 83@K. > 2AO:>< A;CG05, =0< B0: :070;>AL. E 7040G0 1K;0 >G5=L ?@>AB>9: =09B8 ?CBL : O4@C A8AB5<K. ;O AB8<C;0 <K CAB0=>28;8 2 F5=B@5 ;018@8=B0 <8AB8G5A:89 ?@87. >4 ?@87>< O 8<5N 2 284C ?8:B>3@0<<C AC=4CG:0 A A>:@>28I0<8  A <>=5B0<8 8 4@03>F5==>ABO<8, 2K20;820NI8<8AO 87 =53>. -BC 845N ?@84C<0; >@68:.  B><C 2@5<5=8 ;018@8=B AB0; A;>6=>9 D>@<0F859.  =5< >18B0;8 BKAOG8 AB@0==8:>2, :>B>@K5 1KAB@> ?5@5<5I0;8AL ?> 15AG8A;5==K< ?CBO<. # =0A ?>O28;8AL ?@>1;5<K A >BA;56820=85< 8=D>@<0F88. -B> ?@825;> : A>740=8N 035=B>2  :@>E>B=KE M;5<5=B>2, A>18@02H8E 40==K5 > ?CBOE, <0@H@CB0E 8 ?>78F8OE AB@0==8:>2. =8 ?@54C?@5640;8 =0A >1 87<5=5=8OE 2 ?@8@>45 28@BC0;L=>3> <8@0. >765 <K 225;8 2 ?@>3@0<<C =5A:>;L:> D0:B>@>2 A;CG09=>AB8. !B@0==8:8 =0G0;8 =0E>48BL ?@87K A;8H:>< 1KAB@>. 0< ?@8E>48;>AL 83@0BL =0 C?@5645=85, !;CG09=K5 ?CB8, 2=570?=K5 ?@5?OBAB28O, 42C3;02K5 <>=AB@K, >E@0=O2H85 =5:>B>@K5 ?>2>@>BK 8 ?5@5:@5AB:8, ;>2CH:8, 70?04=8, ?5@5<5I02H89AO F5=B@, BC?8:8, 75@:0;0, @CE=C2H85 ?5@5:@KB8O, CG0AB:8 ?5@F5?BC0;L=>9 A;5?>BK, A68<0NI85AO AB5=K. >=5G=>, =0H8 E8B@>AB8 1;54=5NB 2 A@02=5=88 A =K=5H=8<8 2845>83@0<8, => 2 B5 40;5:85 2@5<5=0 <K A>740;8 >4=C 87 A0<KE A;>6=KE A8AB5< 8A:CAAB25==>3> 8=B5;;5:B0. / 2A5340 3>@48;AO MB8<.  A59G0A 3>@6CAL. K 1K;8 2;N1;5=K 2 ?@>3@0<<C. 064K9 ?>-A2>5<C. A>15==> >@68:. <C =@028;>AL A<>B@5BL, :0: <0;5=L:85 B>G:8 42830;8AL ?> M:@0=C <>=8B>@0. = <>3 A845BL ?5@54 :><?LNB5@>< G0A0<8, A;>2=> =0E>48;AO ?>4 38?=>7><, A;>2=> ?KB0;AO 70?><=8BL 8E ?5@5<5I5=8O. 52>7<>6=0O 7040G0, => 6>@46 =5 7=0; >1 MB><. # !LN75= @5=B8A B>65 1K; A2>9 ;018@8=B. / 8<5N 2 284C >;0 M;B>@?0. =8 872820;8AL 8 :@C68;8AL 4@C3 ?5@54 4@C3><, :0: 7<58, BC40 8 >1@0B=> 2 AB@0==>9 ;N128. 4=0:> !LN75= ?@5:@0A=> @0718@0;0AL 2 ?@>3@0<<8@>20=88, 0 >;  2 DC=:F8>=0;L=>< ?;0=8@>20=88. / >B25G0; 70 G8A;0. >@68: C:07K20; =0< ?5@A?5:B82K. 0, ?5@A?5:B82K& =5 =8:>340 =5 701KBL B> CB@>, :>340 O, A?CAB82H8AL 2 3>AB8=CN, >1=0@C68; B0< >@68:0, ?@8;L=C2H53> : M:@0=C <>=8B>@0. = 2K3;O45; B0:, A;>2=> ?@>25; C :><?LNB5@0 2AN =>GL.  'B> A;CG8;>AL, CAB>-?CAB>?  A?@>A8; O 53>.  >= >B25B8;:  =8 87<5=ONBAO, 20-?CAB>. 7<5=ONBAO! !B@0==8:8 =0G0;8 ?@8A?>A01;820BLAO : A8AB5<5. >9<8B5, O >?8AK20N MB>B ?@>F5AA D83C@0;L=>. 0 A0<>< 45;5 =5:>B>@K5 87 =8E ?@>AB> A;820;8AL 2<5AB5, A>74020O >4=C <>I=CN 548=8FC. 35=BK =>A8;8AL 2>:@C3, AE>4O A C<0 >B 8=D>@<0F8>==>3> 27@K20.  8<5==> >@68: 70<5B8; B>340, GB> >=8 ?>E>68 =0 :@K;0BKE =0A5:><KE. A?><8=0O B> CB@>& => >B:@K;> 2B>@>9 MB0? =0H8E 8AA;54>20=89.  B5G5=85 3>40 <K >1=0@C68;8 >:>;> 45AOB8 =>2KE 284>2 28@BC0;L=KE ACI5AB2.  =5:>B>@KE 2K C65 G8B0;8 2 <>8E AB0BLOE: 020=BN@8ABK, :070=>2K, 2>8=K, >1>;LAB8B5;8, :0@B>3@0DK, HCBK, >2FK 8 ?0ABK@8, <0A>=K 8 >BI5?5=FK. !59G0A 8E 8<5=0 72CG0B 4;O <5=O :0: 402=> 701KB0O ?>M78O. 0640O 0<0;L30<0 8;8 284>20O A<5AL 8<5;0 A2>8 C=8:0;L=K5 :0G5AB20, :>B>@K5 ?><>30;8 AB@0==8:0< =0E>48BL >A>1K5 A?>A>1K ?@>E>645=8O B5E 8;8 8=KE ?CB59. '5@57 =5:>B>@>5 2@5<O 28@BC0;L=K5 ACI5AB20 =0G0;8 A@060BLAO 4@C3 A 4@C3>< 70 ?@87, =0E>482H89AO 2 F5=B@5. 0A C4828; B0:>9 @57C;LB0B M2>;NF88. %>BO, >3;O4K20OAL 2 ?@>H;>5, O ?>=8<0N, GB> >= 1K; =587156=K<. K A>740;8 <8@ 2=CB@8 :><?LNB5@0. 8@ A A>1AB25==>9 B09=>9 48=0<8:>9, :>B>@0O C?@02;O;0AL 70:>=0<8 46C=3;59. 065BAO, A;54CNI89 H03 =0< ?>4A:070;0 !LN75=. >E>65, AB@0==8:>2 8=B5@5A>20;8 =5 B>;L:> A@065=8O. 5:>B>@K5 87 =8E C2;5:;8AL 2>A?@>872>4AB2>< ?>B><AB20. K ?@54CA<>B@5;8 MB>B 20@80=B 8 225;8 53> :0: 107>2CN DC=:F8N  =5:89 0=0;>3 >4=>:;5B>G=>3> ACI5AB20, :>B>@>5 45;8BAO =0 425 >4=>B8?=K5 G0AB8. > =0H8 AB@0==8:8 =8:>340 =5 ?>@>640;8 :>?88 A0<8E A51O.  ?@8<5@C, A;8O=85 <0A>=0 8 HCB0 2>A?@>872>48;> 42CE =>2KE ACI5AB2, >4=0:> >=8 C65 =5 O2;O;8AL HCB>< 8 <0A>=><. K ?>;CG0;8 =>2K5 ?>4284K. -B> ?@>AB> ?>B@OA0NI5. ><=N, !LN75= A:070;0:  =5 :065BAO, >=8 70=8<0NBAO A5:A><.  M;B>@? 4>1028;:  ">G=>! =8 B@0E0NB 4@C3 4@C30!  70B5< !LN75= ?@54;>68;0:  0209B5 4048< 8< :0:CN-=81C4L . !:070=>  A45;0=>. "0: =0G0;0AL B@5BLO D070. 8:B> 87 =0A =5 8<5; ?>7=0=89 2 40==>9 >1;0AB8 =0C:, ?>MB><C =0< ?>=04>18;AO ?5@8>4 87KA:0=89. "5< 2@5<5=5< <K ?>AB>O==> C;CGH0;8 B5E=>;>38N 8 CA;>6=O;8 ;018@8=B. 0< C40;>AL =0?8A0BL ?@>3@0<<C, :>B>@0O :>?8@>20;0 ?@>AB59HCN D>@<C 35=5B8G5A:>9 AB@C:BC@K, ?@828B>9 =>2><C B8?C 28@BC0;L=KE ACI5AB2. -B8 AB@0==8:8 1KAB@> AB0;8 ;845@0<8 >AB0;L=KE >18B0B5;59. -DD5:B ?@>O28;AO 70 =5A:>;L:> 4=59.  A=>20 >@68: C:070; =0< =0 >B:@K2HCNAO ?5@A?5:B82C. 0: >:070;>AL, >= >BA;56820; ?>;>2K5 0:BK :@>H5G=KE A>740=89. 0A:>;L:> <=5 8725AB=>, 6>@46 1K; 452AB25==8:><. 01;N45=85 70 AB@0==8:0<8 O2;O;>AL 4;O =53> A2>5>1@07=>9 ?>@=>3@0D859. 4=064K >= C2845;, :0: >1>;LAB8B5;L 8 :0@B>3@0D A;8;8AL 2 A>N75 B5; 8 ?>@>48;8 48BO  >1>;LI0NI55 :0@B>3@0D8G5A:>5 ACI5AB2>, :>B>@>5 ?5@5<5I0;>AL ?> ;018@8=BC, 70?8AK20O :064K9 ?>2>@>B ?CB8 8 >G0@>2K20O 4@C38E >18B0B5;59 28@BC0;L=>3> <8@0. K =0720;8 MB> ACI5AB2> >;C<1><. >G5<C O 2K1@0; 4;O =53> <C6A:>5 8<O? >B><C GB> >= ?@>O2;O; A51O AB>?@>F5=B=K< A0<F><. >;C<1 22>48; D@03<5=B A2>59  4@C3><C ACI5AB2C  ?@54?>;>68B5;L=>, A0<:5, 8 B0 :0:8<-B> >1@07>< 0AA8<8;8@>20;0 53> A?5@<C 4;O 2>A?@>872>4AB20 =>2KE >A>159. 728=ONAL, => O =5 <>3C =09B8 045:20B=CN 70<5=C 2A5< MB8< =51;03>72CG=K< B5@<8=0<. >=8<05B5, 5978, <K =5 8<5;8 <0=C0;>2 8 CG5=8:>2, A :>B>@K<8 <>3;8 1K :>=AC;LB8@>20BLAO. K >B :@K;8 =>2K9 284 <0B5<0B8:8, >A=>20==K9 =0 A5:A5. 0720=85 4;O MB>9 >1;0AB8 =0C:8 ?@84C<0; >@68:, 4=064K !LN75= >1JOA=O;0 5<C, :0:8< >1@07>< 8=D>@<0F8O ?5@5405BAO G5@57 35=K. M;B>@? C:070; =0 >48= 87 AB@0==8:>2 8 =0720; 53> <0;5=L:>9 <0=80:0;L=>9 =8<D>9.  8<D0!  2>A:;8:=C; >@68:.  =D>@<0F8O! =8 70=8<0NBAO <5@7:>9 =8<D><0F859! / >?8AK20; =>2K5 ?@>F5AAK A ?><>ILN <0B5<0B8G5A:8E C@02=5=89. -B0 =5;53:0O 7040G0 ?>:070;0 <=5 ?@545; <>8E 2>7<>6=>AB59. >B B>340 : =0< 8 ?@8A>548=8;AO 20H >B5F& *** @>83@K209 8 83@09 ***  = A:070; <=5, GB> 2K 8A?>;L7>20;8 53>,  ?@>:><<5=B8@>20;0 5978.  -B> ?@0240?  A?>;L7>20;8?  ?5@5A?@>A8; ?@>D5AA>@ %M:;.  0, ?>;030N, MB> <>6=> =0720BL 8 B0:. K =C640;8AL 2 53> 7=0=8OE. = 2A5340 ?@52>AE>48; =0A 2 <0B5<0B8:5, =5A<>B@O =0 B> GB> 8<5; B>;L:> A@54=55 >1@07>20=85. >7<>6=>, >BACBAB285 0:045<8G5A:8E H01;>=>2 4020;> 5<C ?@58<CI5AB2>. > :>340 O =0H5; 53>, >= =0E>48;AO& 2 70B@C4=8B5;L=>< ?>;>65=88. 8 @50;L=>9 @01>BK, =8 E>@>H8E 4@C759. = A @04>ABLN ?@8A>548=8;AO : =0H59 3@C??5. K ?>4KA:0;8 5<C @01>BC 8 65=C&  5=C? K 8<55B5 2 284C <>N <0BL?  0. =0 @01>B0;0 2 10=:5, :C40 !LN75= ?@8AB@>8;0 68<<8. K 40;8 5<C F5;L 40;L=59H53> ACI5AB2>20=8O.  5<C =@028;8AL 8AA;54>20=8O, :>B>@K5 <K ?@>2>48;8. =8 2>71C640;8 53>. %M:; ?@825; 5978 2 H8@>:89 ?@>E>4, 345 ?@54;>68; =5<=>3> >B4>E=CBL. 5A:>;L:> A;01KE >:@0H5==KE ;0<? 4020;8 A8=NN ?>4A25B:C AK@><C 8 E>;>4=><C ?@>AB@0=AB2C. @>D5AA>@ CAB0;> ?@8A;>=8;AO : AB5=5, ?5@52>4O 4KE0=85 ?>A;5 4>;3>3> @0AA:070. 5978 >B>H;0 : ?@>B82>?>;>6=>9 AB5=5. =0 3040;0, A<>65B ;8 =09B8 4>@>3C 2 4>< A0<>AB>OB5;L=>.  >9 >B5F ?><>30; 20< @07@010BK20BL C@02=5=8O =8<D><0F88?  ><>30;? = ?@0:B8G5A:8 8 >?8A0; 25AL ?@>F5AA. 7O; <>9 B@C4 70 >A=>2C 8 2K25; 53> =0 A;54CNI89 C@>25=L. = A>740; :>=F5?F8N D@0:B0;L=>3> ;018@8=B0  548=>3> ?@>AB@0=AB20 A 15A:>=5G=K< :>;8G5AB2>< 25B2OI8EAO ?CB59. >B ?>G5<C 157 53> CG0AB8O&  & =5 1K;> 1K =8:0:>3> ==>><8=>? %M:; :82=C;. 5978 A B@C4>< 70<5B8;0 2> <@0:5 MB>B 65AB A>3;0A8O.  @8<:=C2 : =0H59 3@C??5, 20H >B5F AB0; :0B0;870B>@>< A;54CNI59 D07K.  ?@8<5@=> 2 MB> 65 2@5<O >@68: =0G0; AB@>8BL ?>475<=K9 ;018@8=B.  / 4C<0;0, 2K A>74020;8 53> 2<5AB5.  0G0;> ?>;>68; 6>@46 %>@=. = 4>;3> =5 @0AA:07K20; =0< > A2>59 70B55. 0@5=L G0AB> CE>48; 2 ?>420; 8 ?@>2>48; 745AL :0:>5-B> 2@5<O 2 >48=>G5AB25. K =5 B@52>68;8AL, ?>B><C GB> >= 2A5340 2>72@0I0;AO F5;K< 8 =52@548<K<. >420; 1K; 4;O =0A O<>9, =018B>9 E;0<><.  >@68: F5;K9 3>4 AB@>8; BCB ?5@53>@>4:8 8 AB5=K. A;8 2K ?=5B5 8E =>3>9& 5978 B0: 8 A45;0;0. !B5=0 2=CB@8 >:070;0AL ?>;>9.  >340 A>>@C65=85 ?@8>1@5;> >?@545;5==K9 284 8 4>AB0B>G=K9 C@>25=L A;>6=>AB8, 6>@46 @0AA:070; =0< > =5<.   >= >1JOA=8;, ?> :0:>9 ?@8G8=5 A>74020; 53>?  >@68: E>B5; A45;0BL @50;L=K9 ;018@8=B. = B0: <=5 8 3>2>@8;:  C6=> ?@>B0I8BL 53> 2 @50;L=>ABL, 0:A! CABL 2A5 MB> A;CG8BAO 2 =0H5< <8@5! !=0G0;0 <K A<5O;8AL =04 =8<, ?> AB0@>9 ?@82KG:5, :>B>@0O A>?@>2>640;0 =0A 4>;385 3>4K. > 70B5< : =5<C ?@8A>548=8;AO >; M;B>@?. = 2A5340 >B;8G0;AO D878G5A:>9 A8;>9 8 A:;>==>ABLN : BO65;K< =03@C7:0<. 'CBL ?>765 <K A> !LN75= B>65 ?>4:;NG8;8AL : MB><C ?@>5:BC. / 4065 ?@84C<0; AE5<C ?CB59, :>B>@0O A>>B25BAB2>20;0 <5GB0=8O< %>@=0.  = E>B5; AB0BL AB@0==8:><?  A?@>A8;0 5978.   :0:><-B> A<KA;5, >= C65 8< 1K;. > 687=8, B0: A:070BL.  <=5 :065BAO, >= 70284>20; B5< 28@BC0;L=K< ACI5AB20<, :>B>@KE 2845; =0 M:@0=5. A>15==> 8E A5:AC0;L=>9 0:B82=>AB8. B> 7=05B, :0:85 ?>@K2K 42830;8 8<& K =5 3>2>@8;8 20H5<C >BFC > ?>475<=>< ;018@8=B5. = =5 68; 2 MB>< 4><5, 8 53> AC11>B=85 2878BK 8<5;8 >B=>H5=85 B>;L:> : A8AB5<5 8A:CAAB25==>3> 8=B5;;5:B0. > >4=064K O ?@825; 53> AN40 8 >7=0:><8; A @50;L=K< 2>?;>I5=85< =0H8E B5>@5B8G5A:8E @07@01>B>:. = 8 745AL ?><>3 =0< 2> <=>3><. ;03>40@O 53> 845O< <K ?@84C<0;8 <5B>48:C 2E>40 2 A8AB5<C. -B> A;CG8;>AL 2 1979 3>4C. K ?>4:;NG8;8 >@68:0 : :><?LNB5@C  B>G=55, : >4=><C 87 D@0:B0;L=KE AB@0==8:>2.  K ?>4:;NG8;8 53> : ;018@8=BC?  / 3>2>@N 20< ?@024C, 5978. K E>B8B5 2KA;CH0BL 55 4> :>=F0?  @>4>;609B5.  ">3> AB@0==8:0, : :>B>@><C ?>4:;NG8;AO >@68:, <K =0720;8 C1;L-75@>. !LN75= >:@5AB8;0 53> >30BK< 6>@465<. A5 >AB0;L=K5 >18B0B5;8 28@BC0;L=>3> <8@0 8<5;8 =><5@0  MB> ?>72>;O;> 035=B0< A>AB02;OBL =0 =8E ?5@A>=0;L=K5 B01;8FK. 0H8 ?5@2K5 ?>?KB:8 1K;8 =5C40G=K<8 8 >3@0=8G5==K<8, => ?>AB5?5==> <K =0;048;8 ?@O<CN 8 >1@0B=CN A2O7L <564C @50;L=K< >@68:>< 8 CAB>-?CAB> =0 M:@0=5. ! B5E ?>@ O G0AB> 2K:;NG0; 745AL ;0<?K, =0AB@0820; A8AB5<C 8 @07@5H0; >@68:C 1@>48BL ?> ?@>E>40<. = 7=0; ?>420;, :0: A2>8 ?OBL ?0;LF52, >4=0:> A<KA; 1K; 2 4@C3><. 50;L=K9 ;018@8=B A;C68; ;8HL A8<2>;><, B>G=55, A?>A>1>< D8:A0F88 2=8<0=8O. 0A 8=B5@5A>20; MDD5:B, :>B>@K9 >@68: >:07K20; =0 28@BC0;L=K9 <8@ AB@0==8:>2.   B0:>9 MDD5:B =01;N40;AO?  I5 1K! = 1K; ?@>AB> ?>B@OA0NI8<! !B@0==8: 6>@46 E>7O9=8G0; 2 ;018@8=B5, :0: 8=>B02@. 0H5<C >@68:C 2A5340 257;> 2 83@0E H0=A0. =5 :065BAO, :0:0O-B> G0ABL 53> CI5@1=>3> <>730, :0:0O-B> 20@80F8O A;01>C<8O 8 A:@5I5==KE 35=>2 2K7K20;0 >A>1CN @50:F8N =0 A;CG09=K5 A>1KB8O. 3> AB@0==8: AB0; 157C45@6=K< 070=>2>9, 2;N1;5==K< 2 ?CB8 ;018@8=B0.  "> 5ABL >@68: >B=>A8;AO : B8?C 257CG8E ;N459. , :0: O ?>=8<0N, 2K A>E@0=8;8 70?8AL 53> 35=5B8G5A:>9 AB@C:BC@K =0 :><?LNB5@=>< 48A:5. >B GB> 8<5; 2 284C >B5F, :>340 >= 3>2>@8; > 2B>@>< >1@07F5 , :>B>@K9 5==8 <>3 1K 8A?>;L7>20BL 4;O A@02=5=8O A 35=>B8?>< &5;88?  K AE20BK205B5 2A5 1C:20;L=> =0 ;5BC. >@68: 83@0; 8 2K83@K20;. = ?>15640; =0A 2 4><8=> ?>GB8 2> 2A5E ?0@B8OE. -:A?5@8<5=B ?@>E>48; B0: CA?5H=>, GB> C =0A =5 1K;> 4@C3>3> 20@80=B0, :@><5 ?@>4>;65=8O.   :0: 20H8 >?KBK 2;8O;8 =0 6>@460?  50;L=>3> 6>@460?  0. = 548=AB25==K9, :B> <5=O 8=B5@5AC5B.  %<& AB5AB25==>, >= =0E>48;AO 2 ?@8?>4=OB>< =0AB@>5=88. A5 2@5<O @0AA:07K20; =0< > A2>8E >ICI5=8OE. = 25@8;, GB> 459AB28B5;L=> AB@0=AB2>20; ?> 28@BC0;L=><C <8@C, E>BO, :>=5G=>, MB> 1K;8 53> D0=B0788. 0 A0<>< 45;5 >= ?>4:;NG0;AO : ;018@8=BC G5@57 ?@>2>40 8 H8=K ?@>F5AA>@0  =5 1>;55 B>3>. > 53> BO=C;> BC40 A=>20 8 A=>20.  B5G5=85 A;54CNI8E <5AOF52 <K M:A?5@8<5=B8@>20;8 A >1@0B=>9 A2O7LN 8 CA;>6=O;8 ?CB8. >@68: 2A5340 =0E>48; A2>9 ?@87. 070;>AL, >= A0< AB0; ;018@8=B><. 0@5=L ?@>2>48; 745AL 4=8 8 =>G8, 2 ?>;=>< :>=B0:B5 A <0H8=>9, 8=>340 70AK?0O 2> 2@5<O A50=A>2 ?>4:;NG5=8O. >B@OA0NI5! = <>3 2;8OBL =0 @57C;LB0B 4065 2> A=5.  A2>8E A=>2845=8OE >= A:8B0;AO ?> ;018@8=BC, A>2>:C?;O;AO A 4@C38<8 ACI5AB20<8, @07<=>60;AO 8 ?>425@30;AO 8A:CH5=8O< =8<D><0F88. ?>;=5 ?>=OB=>, GB> ?>4>1=K9 >?KB 2;8O; =0 53> ?>2545=85 2 @50;L=>9 687=8. @>F5AA 1K; 42CAB>@>==8<.   MB> =5 B@52>68;> 20A, ?@>D5AA>@?  8A:>;L:>. 0>1>@>B, =0H >@68: 040?B8@>20;AO, AB0; 1>;55 2>A?@88<G82K< 8, O A<5N A:070BL, 1>;55 A5:AC0;L=K<. 0, 5978! @C3>< >4=8 ?;NAK! 0725 <K <>3;8 ?@5@20BL M:A?5@8<5=B? A:>@5 !LN75= @5H8;0 ?>A;54>20BL 53> ?@8<5@C.  =0 B>65 ?>4:;NG0;0AL : ?@>3@0<<5 ;018@8=B0?  "0: 8;8 8=0G5, <K 2A5 ?@>H;8 G5@57 MBC AB048N. /, M;B>@?, !LN75=, 20H >B5F. 064K9 2K18@0; A515 AB@0==8:0 8 =045;O; 53> A2>8<8 G8A;0<8: 20-75@>, (5ABL-H5ABL, OBL-75@>, OBL-G5BK@5. 0< E>B5;>AL 7=0=89 8 C4>2>;LAB28O. K ?KB0;8AL 4>18BLAO @57C;LB0B>2 C1;L-75@>  =0H53> >@68:0. > >= 1K; =54>AO305<.   G5< 2A5 70:>=G8;>AL? K @0AA:065B5 <=5? %M:; A CA8;85< 2K?@O<8;AO.  0209B5 5I5 =5<=>3> ?@>945<AO& > :>@84>@0<, 70 C3;K 8 ?>2>@>BK. I5 ABC?5=8, 254CI85 2=87. #7:85 ?@>E>4K A<5=O;8AL CG0AB:0<8 A2>1>4=>3> ?@>AB@0=AB20. 4@C3 AB0;> B5<=>.  >60;C9AB0, 2:;NG8B5 A25B,  ?>?@>A8;0 5978.  45AL =5B M;5:B@8G5AB20,  >B25B8; ?@>D5AA>@.  -B> F5=B@ ;018@8=B0. # <5=O 8<55BAO D>=0@L. )5;:! 0AD>:CA8@>20==K9 ;CG =0?>;=8; =51>;LHCN :><=0BC @0AA5O==K< A25B><. 070;>AL, >= 2B5:0; 2 AK@K5 AB5=K, ?C30O <KH59 8 :@KA. 5978 274@>3=C;0, 70<5B82 1KAB@>5 42865=85 B5<=>3> ?OB=0. 5AB> ?@87@0:>2. %M:; ?@>25; ;CG>< ?> AB5=0< 8 C:070; =0 <5AB>, 345 AB>O; 45@52O==K9 AB>;. 0 =5< 284=5;0AL 3@C40 B5E=8:8: <>=8B>@K, :><<CB0B>@K, 1;>:8 ?8B0=8O, AB0@K9 :><?LNB5@, ?>:@KBK9 ?K;LN, ?0CB8=>9 8 <KH8=K< :0;><.  / =5 A?CA:0;AO AN40& A B5E A0<KE ?>@&  -B> :0:0O-B> >18B5;L ?@87@0:>2,  A:070;0 5978. %M:; ?>25@=C; D>=0@8: =0 =55. =0 1>;LH5 =5 2845;0 53> ;8F0 70 ?OB=>< 4@>60I53> A25B0.  @>D5AA>@&  K =5 ?>=8<05B5 3;02=>3>, 5978. , 2>7<>6=>, =8:>340 =5 ?>9<5B5. 065 ?>A;5 B>3>, :0: O @0AA:06C 20< 2AN 8AB>@8N. = ?>4>H5; : AB>;C 8 ?>;>68; D>=0@L B0:8< >1@07><, GB>1K ;CG >A25I0; ?><5I5=85. 5978 >A<>B@5;0 ?>GB8 >:@C3;CN :><=0BC, A B@5<O >B:@KBK<8 2E>4=K<8 ?@>5<0<8 8 =51>;LH>9 :@>20BLN, AB>O2H59 2 F5=B@5.  >B 345 >@68:&  'B>?  >B 345 >= A?0;, :>340 ?>A5I0; ;018@8=B A2>8E A=>2. 48= @07 O A?CAB8;AO AN40 @0=LH5 >1KG=>3> A@>:0 8 =0H5; 53> O@>AB=> <0ABC@18@CNI8< =0 MB>9 :@>20B8. @>HC ?@>AB8BL <5=O 70 ?>4>1=K5 B5@<8=K. = 4065 =5 70<5B8;, GB> O 2>H5;. 0 M:@0=5 <>=8B>@0 28@BC0;L=K5 AB@0==8:8 AE>48;8 A C<0 >B 53> ?>E>B8. >;=K <>730 2> 2@5<O A5:AC0;L=KE 3@57 >B;8G0NBAO >B G0AB>B ?@>1C645==>3> A>AB>O=8O. K 7=05B5 MB>? 5978 24@C3 >15A?>:>8;0AL B0:8< ?>2>@>B>< 15A54K. =0 2?5@2K5 CA><=8;0AL 2 <>B820E ?@>D5AA>@0. = 2A5340 ?@54AB02;O;AO 59 15A?>;K< ACI5AB2><, 15AAB@0AB=> 2>A?@8=8<02H8< 55 7=0:8 2=8<0=8O. > @0725 &5;8O =5 2845;0, :0: %M:; F5;>20;AO A 6>? >E>65, >= =5 1K; B0:8< C6 AB0@K< 8 =528==K<.  025@=>5, 2K 70<5B8;8 B> AB@0==>5 2>7459AB285,  ?@>4>;68; %M:;,  :>B>@>5 1;C@?A >:07K20NB =0 G5;>25G5A:CN ?A8E8:C. 01;N40O 70 8E 42865=8O<8, ;N48 8A?KBK20NB A5:AC0;L=>5 2>71C645=85.  5B, ;8G=> O&  E, ?5@5AB0=LB5, 5978. =5 8725AB=K 20H8 >B=>H5=8O A 6078@><. 0: 5I5 >=8 <>3;8 =0G0BLAO?  K ?@>AB>&  K 1K;8 A?>:>9=>9 8 C@02=>25H5==>9 452CH:>9. 5AL ?5@2K9 A5<5AB@! >ABC?;5=85 2 C=825@A8B5B A?>A>1AB2C5B @0A:@5?>I5==>AB8. N1>9 ABC45=B AB0@H8E :C@A>2 7=05B, :0: 4>ABC?=K ?5@2>:C@A=8FK. / =5 >4>1@ON B0:CN 0:B82=>ABL, => :064CN >A5=L >B<5G0N >3@><=CN A5:AC0;L=CN M=5@38N, :>B>@0O 70E;5ABK205B :>@84>@K C=825@A8B5B0. "5< =5 <5=55 2K, 4>@>30O 5978, :070;8AL <=5 ?@8OB=K< 8A:;NG5=85<. / =5 GC2AB2>20; 4065 H5?>B0 AB@0AB8.  24@C3&  / E>B5;0 1K ?>4=OBLAO =025@E. K =5 ?@>2>48B5 <5=O?  0H0 2>71C645==>ABL 70B@>=C;0 4065 <5=O. >B@OA0NI5! / 4C<0;, GB> 402=> 701K; >1 MB8E GC2AB20E.  5==8 7=05B > 20H59 C2;5G5==>AB8 6>. %M:; ?@8B8E =0 <3=>25=85.  =05B? C& 5=O BCB =5 2 G5< C?@5:=CBL. 564C ?@>G8<, O B>65 <>3C& 1>;55 G5< :B>-;81>&  >945<B5 =025@E. >60;C9AB0.  48B5, 5A;8 20< B0: E>G5BAO.  O ?>1C4C 745AL. 5978 =5@2>7=> >A<>B@5;0AL. =0 =5 ?><=8;0, G5@57 :0:CN 87 B@5E 425@59 >=8 2>H;8 2 ?><5I5=85.  5?@>AB0O 7040G0, 25@=>? 0725 <>6=> C1560BL 87 ;018@8=B0? %M:; A5; =04 :@>20BL.  5 E>B8B5 ?@8A>548=8BLAO :> <=5?  5B. @>HC 20A. B2548B5 <5=O =025@E. / =0AB0820N!  -B>B 4>< 2A5340 1K; ?@8NB>< ;N128. / ?>72>;O; A2>8< 3>ABO< ;N1K5 8=B8<=K5 70102K. 0A 2>A?8B0;8 2 H5AB845AOBK5 3>4K. 'B> 5I5 BCB A:065HL?  <K A 20<8 7=05<, GB> 4065 <0B5<0B8G5A:85 C@02=5=8O A>45@60B 2 A515 ?@028;0 >G5284=>9 A5:AC0;L=>9 ?@8@>4K. 564C ?@>G8<, 745AL& = 65AB>< >125; B5<=>BC, AK@K5 AB5=K 8, =0:>=5F, :@>20BL.   MB>9 :><=0B5 <K @5H0;8 8E ?@0:B8G5A:8< >1@07><.  K ?C305B5 <5=O.  ">B, :B> =5 1>8BAO, =8G53> =5 ?>=8<05B. >@68: 1>O;AO 1>;LH5 2A5E.  >= ?>=8<0; A8BC0F8N 3>@074> ;CGH5 =0A, <0B5<0B8:>2. -B> >= =0AB>O; =0 2K?>;=5=88 @8BC0;0! @O<> 745AL! 0 AB0@>9 A:@8?CG59 ?>AB5;8. = A:070;, GB> 4>;65= ?>B5@OBL BCB A2>N 452AB25==>ABL 8 GB> <K A<>65< 70D8:A8@>20BL @57C;LB0BK 53> >1@O40 ?>A2OI5=8O =5 B>;L:> =0 M:@0=5 <>=8B>@0, => 8 A ?><>ILN @50;L=>9 2845>:0<5@K. = E>B5; ?@>45<>=AB@8@>20BL =0< AB@0ABL A:8B0;LF52 ;018@8=B0, 8E 7=0=85 8 =8<D><0F8N.  =5 C65 ?@>B82=>.  5GL H;0 > A8<?0B8G=>9 452CH:5, A?5F80;L=> 871@0==>9 4;O @8BC0;0. K ?;0=8@>20;8 0:B :@0A>BK 8 G5;>25G=>AB8. 0< =C6=> 1K;> ?5@5A5GL 3@0=8FC <564C G8A;0<8 8 @50;L=>ABLN. K <5GB0;8 2>9B8 2 8=D>@<0F8>==K9 ?>B>:.  5C65;8 20< C40;>AL =09B8 65=I8=C 4;O 2K?>;=5=8O B0:>3> 459AB28O?  =0 C =0A C65 1K;0.  !LN75= @5=B8A?  0, @5=B8A. 5 B>65 ?>4:;NG8;8 : ;018@8=BC. / ?@8A<0B@820; 70 2K?>;=5=85< ?@>3@0<<K.   <>9 >B5F? 'B> 45;0; >=?  = ?@>AB> =01;N40;. >9<8B5, 5978! 3> =5;L7O 28=8BL 2 B><, GB> A;CG8;>AL!  !;CG8;>AL? 'B>?  =8 ;560;8 =0 MB>9 :@>20B8. >@68: 8 !LN75=. K @0AAB028;8 A25G8 24>;L AB5=, 2:;NG8;8 <C7K:C, =0@8A>20;8 4803@0<<K. 0 AB>;5 AB>O;> ;CGH55 28=>. A5 1K;> :@0A82> 8 B>@65AB25==>&  > GB>-B> ?>H;> =5 B0:? %M:; BO65;> 274>E=C;. 5978 ?>:070;>AL, GB> :><=0B0 B>65 274>E=C;0, 0 70B5< 24@C3 =0G0;0 A68<0BLAO, <54;5==> 8 =5>B2@0B8<>.  0. >; =0AB>O; =0 B><, GB>1K >AB0BLAO 745AL. = A:070;, GB> E>G5B 1KBL A2845B5;5< 8=8F80F88. / =5 2845; ?@>1;5<. B:C40 <=5 1K;> 7=0BL? %>BO O <>3 1K 8 4>3040BLAO.  @>4>;609B5.  / ?><=N, :0: ;018@8=B 27>@20;AO G8A;0<8, :>340 >=8 =0G0;8 70=8<0BLAO A5:A><. !LN75= :@8G0;0 >B =0A;0645=8O. >@68: ?>:070; A51O =58AB>2K< ;N1>2=8:><. !B@0==8:8 <5B0;8AL 2 ?;0<5=8 ?>E>B8, A?;5B0O A2>8 B@05:B>@88 2 ?;>B=K9 8 >16830NI89 63CB >@388, 5978, 2K B>;L:> ?@54AB02LB5! @38O 8=D>@<0F88, >1@0B=0O A2O7L A 42>9=8:>< 87 4@C3>3> <8@0, 8=F5AB A A0<8< A>1>9. / 1K; >H5;><;5= @57C;LB0B0<8 8 =5 C2845; B>3>, GB> A;CG8;>AL 2 MB>9 :><=0B5.  >72>;LB5 4>3040BLAO. M;B>@? @5H8; ?@8A>548=8BLAO : @8BC0;C?  = ?@>AB> =5 <>3 C45@60BLAO. >7<>6=>, >= B>65 ?>?0; ?>4 <038G5A:>5 2>7459AB285, :>B>@>5 >:07K20;0 =8<D><0F8O. / =5 7=0N 8 4065 4C<0BL =5 E>GC >1 MB><. ><=N B>;L:>, GB> A<>B@5; =0 M:@0= <>=8B>@0 8 24@C3 ?5@525; 273;O4 =0 =8E  =0 >@68:0 8 65=I8=C. =8 =0E>48;8AL 2 B0:>< 2>71C645==>< A>AB>O=88, :>B>@>5 O =5 <>3C >?8A0BL. -B> 2K3;O45;> <0=80:0;L=>9 >@3859 4;O 42CE ?5@A>=, 5A;8 ?>4>1=>5 2>7<>6=>. > C <5=O ?>O28;>AL AB@0==>5 GC2AB2>, GB> : =8< ?>4:;NG8;AO B@5B89 G5;>25: :0:8<-B> =52848<K< >1@07><. @87@0: =0 ?8@H5AB25==>< ;>65. / >B25@=C;AO >1@0B=> : <>=8B>@C. !B@0==8:8 ;018@8=B0 ;8E>@04>G=> A?0@820;8AL 4@C3 A 4@C3><, >A>15==> 2K45;O;AO >48= 87 =8E: 28@BC0;L=K9 42>9=8: C1;L-H5ABL. M;B>@?. !>1;07=8B5;L, 020=BN@8AB 8 >BI5?5=5F& >8=. = 1C9AB2>20; 8 =0?040; =0 28@BC0;L=>3> C1;L-75@>. >340 O ?>25@=C;AO : M:@0=C 2845>A8AB5<K, M;B>@? C65 1K; B0< =0 :@>20B8 2<5AB5 A =8<8. 5 ?@87@0:. 50;L=K9!   >= C18; 6>@460? 5C65;8 C18;? %M:; >B>H5; >B :@>20B8. 070;>AL, GB> 1K;0O A5:AC0;L=>ABL ?>:8=C;0 53>, >AB0282 1@5==>ABL 8 ?@87=0:8 2>7@0AB0.  / =5 7=0N,  ?@>H5?B0; >=.  / 2A5 5I5 =5 7=0N. = 8A?>;L7>20; ?>OA %>@=0.  M;B>@? 871820; 53>?  5B, ?@>AB> 4CH8;. CH8; 8 :@8G0;: 3@09 8 2K83@K209! 3@09 4> ?>154K! !5:AC0;L=>5 7@5;8I5. K 7=05B5 > B0:>< ?@85<5? 5978 ?>GC2AB2>20;0 ?>7K2 B>H=>BK 8 ?>:0G0;0 3>;>2>9.  !60B85 3>@;0 2 <><5=B >@307<0 2K7K205B 8=B5=A82=>5 C4>2>;LAB285. @8GC4K M;B>@?0: M:AB07 8 1>;L. >B, GB> <K 2=5A;8 B>340 2 ?@>3@0<<C. !5:A 8 A<5@BL. !0<>5 4@52=55 C@02=5=85. =570?=> %M:; 70E>E>B0;. 3> E@8?;K9 A<5E >B>720;AO ME>< A> 2A5E AB>@>=.  K E>B8B5 A:070BL, GB> M;B>@? C18; 6>@460 %>@=0?  K 2A5 C18;8 53>. A5! >MB><C 3@C??0 8 @0A?0;0AL.  K A>H;8 A C<0!  70:@8G0;0 5978.  / =5 ?>=8<0N. -B> ?@>AB> =5A;KE0==>!  @>HC 20A, ?>25@LB5 <=5 =0 A;>2>. 0H >@68: =0H5; ?@87. %M:; ?>4=O; D>=0@8: 8 ?>A25B8; 8< =0 :@>20BL.  = ?>1548B5;L, 0 =5 ?@>83@02H89! 51>;LH0O :>9:0 A BNDO:>< 8 3@O7=K< H5@ABO=K< >45O;><. B =55 BO=C;8AL ?>@20==K5 ?@>2>40, CE>482H85 : AB>;C, =0 :>B>@>< AB>O; AB0@K9 :><?LNB5@. @87@0: G8A5;. *** @>83@K209 8 83@09 ***  2>B <0H8=0 =0 B@0AA5, 254CI59 87 0=G5AB5@0.  <0H8=5 G5;>25:. K 4065 =5 7=05< 53> 8<5=8. >:0 =5 7=05<. = 2K83@0; 3;02=K9 ?@87  4C1;L-?CAB>. 0@5=L 1@>A8; 4><8=> 2 :0:CN-B> :0=02C, =045OAL 70?CB0BL >AB;O2>3> 6>:5@0. > 2 3;C18=5 4CH8 >= 7=05B, GB> MB> 5<C =5 ?><>65B. 0H8=0 C:@045=0  5I5 >4=0 E8B@>ABL. #2K, 157=0456=0O C;>2:0. #1560BL >B ?@870 =52>7<>6=>. B =53> C;5B5;0 4065 ;8G=0O @5:;0<:0. !5@548=0 =>G8. >64L, 1LNI89 2 25B@>2>5 AB5:;>. 5AB=>ABL, ?>@>AH0O 25@5A:><. "5=8 2> <3;5. '59-B> B8E89 =5@071>@G82K9 H5?>B. 5;L:0=85 42>@=8:>2 2;52> 8 2?@02>, 2;52> 8 2?@02>. '5;>25: ?><0AA8@>20; 3;070, ?KB0OAL =5 70A=CBL. %>BO >= =8:>340 C65 =5 70A=5B 8 >B=K=5 1C45B CAB020BL 2A5 1>;LH5 8 1>;LH5. 0@5=L <>3 1K >AB0=>28BLAO 8 =5<=>3> >B4>E=CBL. > >B4KE B>65 1K; =52>7<>65=. 0 :@0N 4>@>38 ?>O28;0AL D83C@0. 7<0E @C:>9 8 ?@>AL10 ?>4257B8. KA>:89 B>I89 G5;>25:, ?>E>689 =0 A:5;5B. 5;0O >45640, A8ONI0O 2 A25B5 D0@ ?>4 4>645<. "0:0O 65 15;0O, :0: :>ABL. 0 53> C3;>20B>< ?;5G5 A845;0 @5:;0<:0. >48B5;L <54;5==> 8 ?@>B82 2>;8, A>?@>B82;OOAL 8 2>?O >B C60A0, >AB0=>28; <0H8=C. >G=0O DC30. "5<=K5 D@0:B0;K, ;560I85 2 A2>8E ?>AB5;OE. 6> @>:CA 2 =5?@82KG=>< >48=>G5AB25. = 25@=C;AO 2 :><=0BC. 3> :;NG8, >AB02;5==K5 =0 AB>;5, ?@>?0;8. 73;O4 87 >:=0 ?>:070;, GB> 2<5AB5 A =8<8 8AG57;0 8 <0H8=0. "5?5@L >= ;560; 2 E>;>4=>9 ?>AB5;8 8 4C<0; > 5==8. BACBAB285 4@C30 B@52>68;> 53>. 5C65;8 >= C7=0; > %M:;5? 6> <>3 1K >1JOA=8BL A8BC0F8N. @8 65;0=88 >= <>3 1K 8A?>;L7>20BL A2>5 >G0@>20=85. > 1K;> ;8 B0:>5 65;0=85?  GB> 70AB028;> 53> A1;878BLAO A %M:;><? 5AL MB>B 4>< ?@52@0B8;AO 2 A5:AC0;L=CN ?>@>G=CN >18B5;L A B5E ?>@, :0: >=8 =0G0;8 ?@>5:B ?> ==>><8=>. 6> ?>B5@O; E0@87<C 8 2;0ABL =04 A2>8<8 ?>A;54>20B5;O<8. 5@2K< A1560; >C?465:, 2B>@K<  5==8. !B>8;0 ;8 53> 1>@L10 B0:8E ?>B5@L? ! 35=5B8G5A:8< AG5BG8:>< 2 B5;5, 254CI8< >1@0B=K9 >BAG5B? 0 GB> >= 1>@>;AO? 'B> =045O;AO 2K83@0BL? >65B 1KBL, ?>45;8BLAO A><=5=8O<8 A %M:;><? > B0:B8G=> ;8 ;57BL 2 53> ?>AB5;L A59G0A, :>340 5==8 :C40-B> C5E0;? 5B, ;CGH5 ?>4>640BL.  B>< 65 4><5, 2 4@C38E ?>AB5;OE 2>@>G0;8AL 0:A %M:;, 68<<8 02 8 0;5=L:0O &5;8O. 52>G:0 2A:>@5 70A=C;0. 9 ?@8A=8;AO A>= ?@> -448 @25;;0 8 8E 2K83@KH 3;02=>3> ?@870. @>D5AA>@ %M:; =5 <>3 CA?>:>8BLAO B0: 1KAB@>. = 7=0;, GB> 2 MB> 2@5<O ?> 3>@>4C 1@>48; >AB;O2K9 6>:5@, 8A:02H89 65@B2C ;>B5@58. K;0 ;8 2 B>< 53> 28=0?  GB> >= <>3 ?@54?@8=OBL? <C 24@C3 2A?><=8;>AL, :0: >= A>;30; 5978 02.  ?@8=F8?5, %M:; @0AA:070; 59 ?@024C, => >48= 206=K9 D0:B >AB0;AO A:@KBK<. >:0 5I5 A:@KBK<.  ?>G5<C >= 4>;65= 1@0BL MB> 1@5<O =0 A51O? CABL 68<<8 A0< @0718@05BAO. ">B A0<K9 68<<8, :>B>@K9 B>65 ;560; 157 A=0 8 3040; > B><, :0: <=>3> 0:A @0AA:070; 53> 4>G5@8. = ?KB0;AO ?@54AB028BL A515, GB> GC2AB2>20;0 5978, C7=02 > 53> A>CG0AB88 2 C189AB25 G5;>25:0. 025@=>5, >=0 =5=02845;0 53>. 0:>9 65 1C45B 55 =5=028ABL, :>340 >=0 CA;KH8B =0AB>OICN ?@024C? = 4>;65= 27OBL MB> 1@5<O =0 A51O. 3> 28=0& 3> @0A?;0B0& I5 >48= 4>< 8 4@C30O ?>AB5;L. 84659 >C?465:, 4@59D>202H89 87 O28 2 A>= 8 >1@0B=>, 2>71C645==K9 A2>8< >B:@KB85<, 2>>1@0602H89 @50:F8N %M:;0 ?>A;5 ?@>GB5=8O 53> ?8AL<0. = =0E>48;AO =0 ?>@>35 B09=K, >= 1K; B0: 1;87:> >B 157C<=KE 2>7<>6=>AB59. A5 70:>=G8BAO 702B@0. 5<=>3> @01>BK, @0A:@>NBAO A2O78, 8 >=&  <0;5=L:>9 :><=0B5 =04 @5AB>@0=>< ?@8<5@=> 2 F5=B@5 0AE>;<-28;;846 @0AAB@>5==0O 5978 02 =5 =0E>48;0 <5AB0 =0 A2>59 ?>AB5;8. 0: >=0 <>3;0 70A=CBL? !B>;L:> <KA;59 2 3>;>25! !B>;L:> GC2AB2 2 @0AB@52>65==>< A5@4F5! =0 >6840;0 B8E>3> ABC:0 2 425@L. =0 @0AA:065B 6078@C >1> 2A5<, 8 >= ?@84C<05B, GB> 45;0BL 40;LH5.  2=87C 2 @5AB>@0=5 607 B>@>?;82> =02>48; ?>@O4>: 2 70;5, GB>1K 70B5< ?>4=OBLAO =025@E 8 C7=0BL, GB> A;CG8;>AL A 5978. !;04:89 5==8 ?>-?@56=5<C =5 A?0;. = 2A5 5I5 5748; ?> 0=G5AB5@C 2 <0H8=5 6>. 45 >= B5?5@L? 5==8 =5 70<5G0; 4><>2 8 04@5A>2, B>;L:> A25B A25B>D>@>2 =0 ?5@5:@5AB:0E. !B>;L:> :@C3>2 >= A45;0;? C6=> ;8 25@=CBLAO?  70G5<? >A;5 B>3>, :0: 6> 8 ?@>D5AA>@&  3>A?>48! 5AA8;L=0O 7;>ABL. >65B 1KBL, ?@8H;0 ?>@0 A>9B8 A :>@01;O? !B0BL A=>20 >48=>:8< 8 ?>B8E>=L:C ?5@568BL B@03548N? CABL 6> B@0E05B A51O, :>340 8E 8=B@86:0 A %M:;>< 70:>=G8BAO! 01KBL > =8E. 01KBL =02A5340& @C30O <0H8=0 =0?@02;O;0AL 2 0=G5AB5@. N C?@02;O; G5;>25:, ?>;CG82H89 =08EC4H89 ?@87 ;>B5@58. K 2A5 5I5 =5 7=05< 53> 8<5=8, ?>:0 5I5 =5B. 0, >= >AB0=>28;AO 8 ?>4>1@0; ?>?CBG8:0 =0 B>@DO=KE 1>;>B0E. 0@5=L >6840; A8;L=>9 1>;8, 8 >=0 459AB28B5;L=> 1K;0, => =51>;LH0O  <0;5=L:89 C:CA. "5?5@L ?>40G0 <OG0 ?5@5H;0 : =5<C. -B8 C@>4K =5 ?>4>7@520;8, GB> ?@87, :0:8< 1K ?;>E8< >= =8 :070;AO, 2>2;5G5B 53> 2 ?5@540GC 1>;8. 0@5=L GC2AB2>20; A51O >B;8G=>, =0AB>OI8< ?>1548B5;5<. '5@B>2A:8 A8;L=K< 8 ?>;=K< 7=0=8O. @5645 >= AG8B0; A51O M:A?5@B>< 2 B0:B8:5 @5318 8 2 <548F8=A:8E ?@>F54C@0E, 5AB5AB25==>, ?@8 2K?8B>< ?825 8 AJ545==>< :M@@8. > B5?5@L 53> @07@K20;> >B =>2>9 8=D>@<0F88. = 7=0; 2AN <5E0=8:C 83@K 8, 5AB5AB25==>, 7=0;, :B> 1K; 8AB5@>< 8;;8>=><. @8OB=K9 AN@?@87! 8G=> >= =5 4>3040;AO 1K& %>BO :0:0O : G5@BC @07=8F0? ;02=>5, GB> 2K83@KH 4C1;L-?CAB> =5 AB0; GC4>28I=K< ?@>83@KH5<. 0>1>@>B, ;CGH8< ?@87>< 87 2A5E! = ?@>3>;>40;AO B0: A8;L=>, GB> 4065 =5 <>3 4C<0BL > AB5?5=8 3>;>40. "0<, 2=CB@8 ;018@8=B0 0=G5AB5@0, =0E>48;AO AC=4CG>: A A>:@>28I0<8. 0 53> ?;5G5 A845;0 ?>40@5==0O A:5;5B>< @5:;0<:0, :>B>@0O 4020;0 5<C =0?@02;5=8O. 5 720;8 >30BK9 >@68:. B=K=5 >= <>3 A45;0BL =5C40G=8:>< ;N1>3> 68B5;O 3>@>40. = <>3 =01;N40BL 70 ;N4L<8, 70 8E A=0<8, B0=F0<8, ?>:0 >=8 ?@074=>20;8 A2>8 ?@>83@KH8. = <>3 2845BL >1;040B5;59 ?@87>2KE ?>;>28=>:, 1>O2H8EAO A?0BL MB>9 =>GLN. E ?C30;8 A;CE8 > :>H<0@0E A> A:5;5B><. #A?>:>9B5AL, =528==K5 A<5@4K. @87 70O2;5= 8 ?>;CG5=. >AB;O2K9 6>:5@ =0E>48;AO 2 B5;5 4@C3>3> G5;>25:0, =0 ?;5G5 :>B>@>3> A845;0 <5@7:0O @>30B0O 101>G:0. !59G0A >= 5E0; 2 C:@045==>9 <0H8= ?> <>:@K< C;8F0< 83@>2>9 AB>;8FK =3;88, !>548=5==>3> >@>;52AB20 =0 ?;0=5B5 5<;O.  MB> 2@5<O 6078@ 7018@0;AO 2 :@>20BL 5978 02.  N18 <5=O,  ?@>H5?B0;0 >=0.   4;O G53>, ?>-B2>5<C, O ?@8H5; AN40?  A?@>A8; >=.  N18 <5=O. >-=0AB>OI5<C.  >-=0AB>OI5<C? >B B0: =>@<0;L=>?  0. AN =>GL.  AN =>GL?  GB> 5A;8 >B5F&  01C4L >1 >BF5. AB0=LAO A> <=>9. !;54CO 55 =0AB>9G82K< 8=AB@C:F8O<, >= AB0@0;AO ?>:070BL A51O A ;CGH59 AB>@>=K, >18;L=> A<0702 :>5-GB> =0456=K< 207><. 'CBL ?>765 >=8 >1AC640;8 A>2<5AB=K9 ?>153.   BK 3>B>20 2K9B8 87 83@K?  A?@>A8; 6078@.  >=5G=>.   :0: 65 CG510?  27;>< 4><8=>? @>D5AA>@ %M:;&  01C4L > =8E. 4=0:> 5978 =5 <>3;0 701KBL >1 >B:@>25=8OE 2 ?>420;5. 5 B0:-B> MB> 1K;> ?@>AB>.  B5?;>9 8 CNB=>9 B5<=>B5 >=0 @0AA:070;0 6078@C 2A5-2A5 > B><, :0: A>740B5;8 '8A;>2>9 E0=:8, 2:;NG0O 55 >BF0, C18;8 6>@460 %>@=0. =0 =5 7=0;0, GB> :>=:@5B=> B0< A;CG8;>AL. 4=0:> 5978 ?>=8<0;0: ?@5ABC?;5=85 A>25@H8; =5 B>;L:> M;B>@?.  >:=> ABCG0;0AL @5:;0<:0. 025@=>5, >=0 GC2AB2>-?@8ACBAB285 6078@0 8 ?KB0;0AL ?@>1@0BLAO 2 :><=0BC. "@52>6=K9 ABC: 2 >:=>? >=5G=>, 53> A;KH0;0 =5 B>;L:> 5978. 84659 >C?465: 1K; 2K45@=CB 87 A=0 =5?@5@K2=K< ?>ABC:820=85< ?> AB5:;C. 5@525@=C2H8AL =0 4@C3>9 1>:, >= =0:@K; 3>;>2C ?>:@K20;>< 8 A>==> ?@>2>@G0;, GB>1K 53> >AB028;8 2 ?>:>5. > @5:;0<=K5 101>G:8 =5 C=8<0;8AL. 0:>=5F >= 2AB0; A5@48B> ?>4>H5; : >:=C 8 ?>A<>B@5; A:2>7L I5;L <564C HB>@0<8& !8=5-:@5<>20O <09:0 @5318AB0? 835;L C7? '5@B 1K 53> ?>1@0;! 'B> >= 745AL 45;05B? 0725 5<C <0;> 1C<06=8:0? "C?>3>;>2K9 D0H8AB A @>30B>9 @5:;0<:>9.  A8BC0F8O 45@L<>20O& 84659 8A?C30;AO. = =5 E>B5; =>2KE H8H5: 8 A8=O:>2. 835;L C7 2KH5; =0 4>@>3C 8 >A<>B@5;AO ?> AB>@>=0<. 'B> A;CG8;>AL A MB8< :CA:>< <OA0? >65, :0: 6CB:> >= 2K3;O45;! = 2K3;O45;, :0:& =570?=> C7 ?>4=O; 3>;>2C 8 ?>A<>B@5; ?@O<> 2 >:=>! >C?465: >B?@K3=C; =0704 8 >?@>:8=C; ABC;. C6=> ?>72>=8BL 2 ?>;8F8N.  ?0@04=CN 425@L ?>ABCG0;8, B>G=55, 70:>;>B8;8 ?> =59, 1C4B> 42C<O :C20;40<8. 84659 A@060;AO A B5;5D>=><, A@060;AO A >4564>9, 8A:0; >@C685. 25@L @0A?0E=C;0AL!  3>A?>48! -B>B 72C: =0 ;5AB=8F5& >60;C9AB0! 5B&  5978 8 6078@C 1K;> B5?;> 8 CNB=> 2 ?>AB5;8. 5=85 @5:;0<>: 70 >:=><. 3@09B5 8 ?@>83@K209B5. 3@09B5 4> ?@>83@KH0! 5978 @0AA:070;0 607C > <8AA !595@, B>, GB> CA;KH0;0 >B %M:;0.  B><, GB> M;B>@? 8<5; A =59 ;N1>2=CN A2O7L. 0: 2A5 70?CB0=>! 0: 2A5 >?0A=>!  GB> 8< B5?5@L 45;0BL?  / 7=0;, GB> <8AA !595@ 2>2;5G5=0 2 020=BN@C ==>><8=>. "8E0O 15A540 2 B5<=>B5.  %M:; 8 B515 @0AA:070; >1 MB><?  5B. =0 =025I05B <5=O. 5=82>5 ?>3;06820=85 55 >1=065==>3> 154@0. 5978 ?5@5:0B8;0AL =0 682>B 8 ?>A<>B@5;0 5<C 2 ;8F>.  'B> BK A:070;?  8AA !595@&  A?>:>9=> ?>2B>@8; 6078@.  =0 =025I05B <5=O.  0: MB> =025I05B?  064K9 @07, :>340 O 2:;NG0N :><?LNB5@.  607!  / 3>2>@N B515 ?@024C. =0 ?>O2;O5BAO =0 M:@0=5 8 3>2>@8B A> <=>9. 8AA !595@, O 7=0N.  >G5<C 2A5 2>:@C3 <5=O AE>4OB A C<0?  -B> =0G0;>AL 5I5 4> ?@>5:B0. =5 =@028;8AL 2845>83@K, >A>15==> 0@:04K. 4=064K >=0 ?@8H;0 :> <=5, 8 A B5E ?>@ <K =0G0;8 >1I0BLAO 4@C3 A 4@C3><. >765& 5978 A5;0 =0 ?>AB5;8.  "K A<55HLAO =04> <=>9?  >765& >=0 AB0;0 ?>O2;OBLAO 2 <>8E A=0E.  ! B>1>9 2A5 OA=>.  >A;CH09 <5=O! =0 ?@>A8B > ?><>I8. 'B>-B> ?>H;> =5 B0:. =0 70?@5B8;0 <=5 @0AA:07K20BL > =59 4065 1;87:8< 4@C7LO<. 025@=>5, 1>8BAO 8 =5 4>25@O5B =8:><C. ">;L:> <=5.  >G5<C B515? 6078@ ?>60; ?;5G0<8.  5 7=0N. @>AB> A> <=>9 GB>-B> ?@>8AE>48B. 0725 O 28=>20B? 0B5<& 5978 ?@860;0AL : =5<C ?;>B=55.  0B5< O =0G0; 2845BL 2AO:85 :0@B8=K.  0:85 :0@B8=K? 1@07K 87 687=8 3>@>40. 1@07K 87 687=8 3>@>40? 6078@ :>5-GB> ?@>?CAB8;. %>BO 1K B>, :0: 84659 >C?465: 25@=C;AO : A2>5<C :><?LNB5@C. 3> >:@>202;5==K5 ?0;LFK <5;L:0;8 =04 :;0280BC@>9 1KAB@K<8 2A?>;>E0<8, ?5G0B0O AB@>:8 87 70?CB0==KE A;>2.  0, >1@07K,  ?>2B>@8; 6078@.  "0:>5 2?5G0B;5=85, :0: 1C4B> O A0<& ">;L:> =5 A<59AO, ;04=>?  / =5 1C4C.  -B> ?@>4>;605BAO A B5E ?>@, :0: <5=O C:CA8;0 101>G:0. / :0: 1C4B> =01;N40N 70 3>@>4>< 3;070<8 @5:;0<>:. 01;N405HL 3;070<8 @5:;0<>:? >B >4=0 87 =8E ;5B8B =04 C;8F59 2 59;8-@59=46. ><0 2=87C. >;>A:8 4>64O. 0H8=0, <G0I0OAO ?> ;C60<. "K ;5B8HL : =59, C25;8G8205HL A:>@>ABL, A<>B@8HL 2=CB@L.  GB> BK 2848HL? >;>4>3> ?0@=O, G5@=>3>, :0: =>GL. 57C<=K5 3;070. = =0?@02;O5BAO : 4><C, 345 6825B >C?465:. 065BAO, 5==8 @5H8; A2O70BL A2>N AC4L1C A 84655< 8 B5< A0<K< >B><AB8BL %M:;C 8 6>, :>B>@K5 ?@540;8 53>. @540;8 ;N1>2L, 4>25@85 8 3>4K 157@0745;L=>9 ?@82O70==>AB8. 0, B5?5@L >=8 A 84655< @0A:@>NB :>4 :>AB59 8 7015@CB A515 3;02=K9 ?@87. #65 ?>74=>. C 8 GB>? = ?>4=8<5B >C?465:0. I5 :0:85-B> <KA;8& A5@8O <><5=B>2, ?>42>4OI8E 53> 2A5 1;865 8 1;865&  04=>, 4>?CAB8<,  A:070;0 5978.  'B> BK 2848HL A59G0A?  8G53>,  >B25B8; 6078@.  ">;L:> B51O. -B> ?@>8AE>48B ?><8<> <>59 2>;8. @>AB>&  @>AB> A;CG05BAO, :0: ?>;CG05BAO. 0 C6!  / 2845; B51O 8 &5;8N =0 <>38;5 -448.  607! "K 2>>1@060; A515 MB>. ;NG8;, :0: =0@8:.  >65B 1KBL, 8 B0:. > ?>765 O ?>?@>1>20; ;5B0BL. 5978 2A:>G8;0 A ?>AB5;8.  5B! / =5 1C4C ?>B2>@AB2>20BL B515!  5978!  "K 4C<05HL, O 3;C?0O 4C@0? A5 2K B0: AG8B05B5! =0 AE20B8;0 >4564C.  / =5 65;0N <8@8BLAO A MB8<.  5@=8AL 2 ?>AB5;L.  8 70 GB>!  5978, A:>@> BK B>65 AB>;:=5HLAO A MB8<.  ! G5<? =5 =5 =C6=K =8:0:85 AB>;:=>25=8O. AO 20H0 2>9=0  A?;>H=0O 3;C?>ABL! =0 3@>E=C;0 :C;0:>< ?> AB>;C 8 A<0E=C;0 =0 ?>; A2>8 CG51=8:8 8 B5B@048.  5978, O 3>2>@N > :>ABOE. A5 A>2A5< =5 B0:, :0: BK 4C<05HL. ABL B>;L:> >4=0 :>ABL, ?>=8<05HL? 4=0 101>G:0, >4=0 :>ABOH:0, >48= ?>1548B5;L 8 >48= ?@>83@02H89. A5 >=8 A2O70=K 4@C3 A 4@C3><. >B GB> 45;0NB 257C=G8:8  >=8 >1J548=ONB 8E 2 548=>5 F5;>5.  =0< B>;L:> =C6=>&  0<>;G8!  >A;CH09, AO4L. / ?@>HC B51O. 5C65;8 <K =5 <>65< ?>3>2>@8BL A?>:>9=> 8 B8E>?   GB> BCB 3>2>@8BL? >9 >B5F CG0AB2>20; 2 C189AB25 G5;>25:0. 6>:5@ 1@>48B ?> C;8F0<. "K >1I05HLAO A :><?LNB5@>< 8 2 1;8609H85 4=8 A>18@05HLAO >B?@028BLAO 2 ?>;5B 2<5AB5 A 101>G:0<8. 5978 H;5?=C;0AL 2 :@5A;>.  / 7=0N B>;L:>, GB> <5=ONAL,  B8E> A:070; 6078@.  ! B5E ?>@, :0: <5=O C:CA8;0 101>G:0. -B> =5 ?;>E>. !:>@55, AB@0==>. / ?>=0G0;C 8A?C30;AO, 0 70B5< ?>=O;, GB> @5:;0<:0 70@078;0 <5=O 207><  101>G:8=K< A>:><. "5?5@L ;N1>5 45;> C405BAO <=5 1KAB@> 8 ?@>AB>, :0: 1C4B> O =0CG8;AO AB@0=AB2>20BL ?> =5254><K< ?CBO<. =>340 <5=O BO=5B ?>4=OBLAO =0 A0<>5 2KA>:>5 740=85, GB>1K 3@><:> 2>AE20;8BL MB> G5@B>2> ==>><8=>.  2 4@C3>5 2@5<O <=5 E>G5BAO ?@K3=CBL A 1>;LH>9 2KA>BK 8 ?;0=8@>20BL =04 3>@>4><. 0@8BL 8 @>8BLAO A @5:;0<:0<8. / 1;C@?A. 820O AAK;:0. 04=>, =5 1C4C B51O ?C30BL. > MB> 74>@>2>. / 459AB28B5;L=> A@060NAL A :>ABO<8. 0725 BK =5 2848HL? 01>G5: <0=8B A2>1>40. =8 E>BOB >B45;0BLAO >B @01AB20 ==>><8=>. >B ?>G5<C >=8 AG8B0NB <5=O ;845@><. / <>3C =0AB@>8BL ?@>3@0<<C 2070 ?@>B82 :>AB59. >C?465: ?>:070; <=5 25@=>5 =0?@02;5=85. >7<>6=>, O =094C A?>A>1 ?@>=8:=CBL 2 >< (0=A>2. 'B> BK 4C<05HL >1 MB><? / <>3C =0 B51O ?>;>68BLAO? 5978 ?>A<>B@5;0 =0 A2>53> 4@C30 8 ;N1>2=8:0  548=AB25==>3> 4@C30 8 ;N1>2=8:0 70 4>;3>5-4>;3>5 2@5<O.  %>@>H>. ">;L:> O 1>;LH5 =5 1C4C @01>B0BL A %M:;><.  B5?5@L ?>A<>B@8< =0 <0H8=C, :>B>@0O B>;L:> GB> >AB0=>28;0AL >:>;> 4><0 >C?465:0. 'B> 704C<0; 5==8? K =5 7=05<. 0< >AB05BAO ;8HL ?>A;54>20BL 70 =8<. >B >= ABCG8B, 45@305B @CG:C& !<>B@8B5! 25@L >B:@K;0AL! 5 70?5@B>. !B@0==>. "0:-B0:! 0<>: 2K18B 2<5AB5 A G0ABLN :>AO:0. @060 A> 27;><><? 5==8 B8E> 2>H5; 2 ?@8E>6CN 8 >:;8:=C; 8465O ?> 8<5=8. 8:0:>3> >B25B0. ">;L:> A;01K9 HC<, 4>=>A82H89AO A25@EC. 0B082 4KE0=85, >= ?>4=O;AO ?> ;5AB=8F5. 53:85 H038 2 B0:B :064><C A5@4F5185=8N. >65B, 2K720BL :>?>2. >65B, C1560BL? 'B> MB> 70 HC<? 0:>5-B> AB@0==>5 G02:0=L5& 5==8 B8E> ?@8>B:@K; 425@L A?0;L=>9 8 <54;5==>& 5B C6! 0209B5 ;CGH5 >B?@028<AO 2 0AE>;< 2 ?>AB5;L : 6078@C 8 5978. "0< 157>?0A=55.  / =5 ?@>HC B51O @01>B0BL A %M:;><,  A:070; 607.  @>AB> 7015@8 >BBC40 &5;8N, 8 2A5. =0 =0< =C6=0.  B2>9 >B5F. 5978 ?>:0G0;0 3>;>2>9.  04=>, B>340 ?>:>=G8< A MB8< @07 8 =02A5340. >72@0I09AO 2 C=825@A8B5B 8;8 C57609 :C40-=81C4L. >65B 1KBL, BK =0945HL A515 =>2>3> 4@C30, =>2CN 687=L.  C <5=O =5B 2K1>@0. 'B> <=5 5I5 45;0BL? / 548=AB25==K9 A B0:8< 45@L<>< 2=CB@8. >7<>6=>, >=> 4065 C1L5B <5=O.  K ?>?@>A8< 5==8, 8 >= ?@>25@8B B2>N . @>2545B ?>;=K9 >A<>B@. 'B> A:065HL?  CABL A=0G0;0 >= >A<>B@8B A0<>3> A51O. > 5==8 2 MB>B <83 A<>B@5; =0 >C?465:0. !B>O =0 ?>@>35 A?0;L=>9 :><=0BK, >= A C60A>< =01;N40; 70 B5<, :0: 3>;K9 >:@>202;5==K9 84659 A845; =0 ABC;5 8 >B48@0; 7C10<8 <OA> >B :>AB8. 7 @0=K =0 53> H55 A>G8;0AL :@>2L. # =>3 ;560; @0AG;5=5==K9 B@C?. >@20==0O A8=5-:@5<>20O <09:0 @5318AB0. !;><0==K5 @51@0. >OA, BC3> ?5@5602H89 H5N&  '5@B! 84659? >C?465: A C;K1:>9 273;O=C; =0 !;04:>3> 5==8. 5:;0<:0, A8452H0O =0 53> ?;5G5, 2AB@5?5=C;0AL.  'B> BK 45;05HL? B> MB>? 84659 <>;G0 C;K10;AO. 5==8 ?@81;878;AO : B@C?C 8 ?5@525@=C; 53> =>3>9.  @>:;OBL5! = C2845; @0AA5G5==>5 ;8F> 835;O C70  1K2H53> =5>D0H8AB0 87 838 5@>. 5C65;8 5==8 =8G53> =5 ?>=O;? 025@=>5, ?>=O;, >A>15==> :>340 >C?465: ?><0=8; 53> : A515.  "5?5@L B2>O >G5@54L. 57 2AO:>3> A>?@>B82;5=8O, ?><8<> A>1AB25==>9 2>;8&  CABL A=0G0;0 >= >A<>B@8B A0<>3> A51O,  A:070; 6078@.  5978, >=8 =0< =5 =C6=K. B=K=5 <K 1C45< 459AB2>20BL A0<>AB>OB5;L=>. "K 8 O. CABL ?@>D5AA>@, 6> 8 5==8 :0BOBAO : G5@BC. =8 =5 ?>;CG0B <>8E 7=0=89. A5 8E AB0@0=8O 8 ?>8A:8 35=5B8G5A:8E A2O759 =0?@0A=K. 5H5=85 ?@>1;5<K =5 A2O70=> A 35=0<8. 0304:0 :@>5BAO 2 :>ABOH:0E.  ?>=8<0=88 83@K. ><=8HL, GB> %M:; @0AA:07K20; B515 > 6>@465 %>@=5? 0@5=L 1K; =0AB@>5= =0 A;CG09=>AB8 687=8. 0: 8 &5;8O. "K 65 2845;0, :0:0O >=0 48:0O, =528==0O 8 157C<=0O. K A>25@H8;8 ?@5ABC?;5=85, 701@02 55 A C;8F. 0H8 ?@028;0 4CH0B MBC 452>G:C& 072>=8; B5;5D>=. 5978 ?>4=O;0 B@C1:C:  ;;>? 8AB5@ 0;8:? =0 ?>A<>B@5;0 =0 6078@0. ">B 2AB0; =0 :>;5=8 8 <>;8B25==> A;>68; ;04>=8.  "0:>9 ?>74=89 72>=>:. 5B, 2A5 =>@<0;L=>. / 45;0;0 :C@A>2CN @01>BC. 'B>? 6078@? 3> 745AL =5B. >=5G=>, C25@5=0. = =5 ?@8H5; 4><>9? 025@=>5, 703C;O; 2 =>G=>< :;C15. 0, A;8H:>< <>;>4. 0, C =53> ?@>1;5<K. / 40< 20< 7=0BL. 1O70B5;L=>. 5B, =5 ?>15A?>:>8;8. !?>:>9=>9 =>G8. 5978 ?>25A8;0 B@C1:C.  >65HL 2AB020BL. 6078@ =5 2AB020;.  607! %20B8B! 5@5AB0=L ?0OA=8G0BL.  5978& .=>H0 ?>20;8;AO =0 ?>; 8 A60; ;04>=O<8 3>;>2C.  607! 'B> A B>1>9? 'B> A;CG8;>AL?  'B>-B>& B>-B>& 59;8-@59=46&  "0<, 345 4>< >C?465:0?  0& >< >C?465:0.  GB>-B> :B>-B>& <0;5=L:0O 101>G:0 ;5B05B, ;5B05B& >:=>& =5 <>65B ?>?0ABL& =5 <>65B AD>:CA8@>20BL >1@07& -0-0! 6078@ A5;. 3> ;8F> AB0;> A5@K< >B AB@0E0.  607! 5978 >?CAB8;0AL =0 :>;5=8 8 ?@860;0 53> : A515.  'B> ?@>8AE>48B?  =8 701@0;8 53>.  >3>? >C?465:0? B> 27O; >C?465:0?  5 7=0N. 3> 4><, 1>;L, :@>2L. =8 :CA0NB&  B:C40 BK 7=05HL?  5:;0<:0. 0 C;8F5. =0 2A5 2845;0. 0 =55 =0?0;0 4@C30O 101>G:0. =0 0B0:C5B <>N, C18205B. ;0O 101>G:0& C6=> GB>-B> A45;0BL&  =5 MB> =5 =@028BAO, 607. @5:@0B8!  C6=> GB>-B> A45;0BL& 5 7=0N& 5 7=0N, GB>& =0 10N:0;0 53> B8E> 8 =56=>. 0B5< C;>68;0 2 ?>AB5;L, ;53;0 @O4>< 8, CA?>:0820O ?>F5;CO<8, 70AB028;0 70A=CBL. 1=065==>5 B5;> 6078@0 1K;> <>:@K< >B ?>B0, A;>2=> ><KB>5 AB@CO<8 4>64O. *** @>83@K209 8 83@09 *** 5==8. !;04:89 5==8 $5=B>= =0?@02;O;AO : 4><C. = GC2AB2>20; A51O ?@5:@0A=> 8 A?>:>9=> 25;  157 28=K, 157 1>;8, A 548=AB25==K< 65;0=85< 2K?>;=8BL <8AA8N. = 4>;65= A45;0BL A2>5 45;> ;CGH5, G5< >C?465:. 57 3@O78. -B> :;NG520O D@070. 57 :@>28 8 A;57. !45;0BL 2A5 G8AB>. 5=82> ?>3;06820O C:CA =0 H55, >= 4C<0;, GB> ?5@540G0 7=0=8O ?@>H;0 4>2>;L=> =5?;>E>. >=5G=>, ?@>F54C@C <>6=> C;CGH8BL. 5B ?@545;0 A>25@H5=AB2C. > 2AO:>< A;CG05, >= =5 ?0=8:>20; 8 =5 AE>48; A C<0, :0: >C?465:. :B =8<D><0F88 ?@>H5; ?>4 53> A>1AB25==K< :>=B@>;5<, 682> 8 157 87;8H=59 @0AB>G8B5;L=>AB8. 0B5< >= ?><K;AO 8 ?>G8AB8; >4564C. 8G53> A:>BA:>3>. -B> :;NG520O D@070. >=B@>;L 1K; ACBLN M:A?5@8<5=B0 ?> 35=5B8G5A:>9 <CB0F88. "5?5@L >= 8<5; 2 A515 2A5 C@02=5=8O, 8 @8A: =5C40G8 A2>48;AO : =C;N. 3> B5;> 281@8@>20;> >B =>2>3> 7=0=8O. =D>@<0F8O 6>:5@0, =02K:8 C70, 8=B5;;5:BC0;L=K5 =0:>?;5=8O >C?465:0 8 5==8 @07@0AB0;8AL 2 =5<, <=>68;8AL, 2>A?@>872>48;8AL 8 A>74020;8 ?>B><AB2>. M18-40==K5! !;04:89 6>:5@7C704>C?  2>B :0:8< AB0;> 53> =>2>5 8<O. >@>38 0=G5AB5@0 ?@52@0B8;8AL 2 ;018@8=B, G5@57 :>B>@K9 >= 5E0; : F5=B@C, : AC=4CG:C A>:@>28I  : ><C (0=A>2. "0<, 345 53> >6840;8 <0BL, >B5F 8 8AB5@ 8;;8>=. =8 >6840;8 53> 2>72@0I5=8O. > A=0G0;0 =51>;LH0O 3@O7=0O @01>B0 ?> ;8:2840F88 "5<=KE D@0:B0;>2. 0:>=5F <8@ CABC?8; 8 ?>440;AO 5<C.  G8A;0E MB> 2K3;O45;> B0:: A >4=8< ?>:>=G5=>, A 42C<O ?>:>=G5=>& B> A;54CNI89? AO =3;8O, 70B082 4KE0=85, A;548;0 70 =>2>ABO<8. 0@>4 B>@>?;82> ?>4=8<0; AC11>B=85 3075BK, 1@>H5==K5 =0 <>:@K5 ABC?5=8 HCAB@K<8 @07=>AG8:0<8 %C<D8. @0A82K5 703>;>2:8, C:@0H5==K5 1C@35@0<8, ?520;8 >A0==C >AB;O2><C 6>:5@C. C1;L-?CAB> >:070;AO =5AB@0H=K< 8 4065 ?>;57=K< 4;O >1I5AB20. 0102=K9 :;0?0=, 2K?CA:02H89 ?0@ 2 :>B;5 070@B0. >1548B5;L 40; A>3;0A85, 8 53> D>B>3@0D88 @07<5AB8;8 =0 2A5E ?5@54>28F0E.  459AB28B5;L=>  ?>4>1=>9 >3;0A:8 <>6=> 1K;> =5 ABK48BLAO. 3> 720;8 5A<>=4 "035B. = A<CI5==> CA<5E0;AO 6078@C 8 5978 70 8E A:C4=K< 702B@0:>< 8 3>@4> A68<0; 7>;>BCN H201@C, ?>40@5==CN 5<C 70 A?>@B82=K9 ?@>83@KH.  MB> 1K; 3;02=K9 ?@87 6>:5@0?  345 C?><8=0=85 >1 C60A=><, =02>4OI5< AB@0E A:5;5B5?  =0:070=88, :>B>@>5 =8:B> =5 ?>65;0; 1K 4065 7;59H5<C 2@03C? 5C65;8 2A5 >1>H;>AL =545;59 ?@8=C48B5;L=KE @01>B ?> >G8AB:5 >1I5AB25==KE BC0;5B>2 0=G5AB5@0? 8:0:8E C189AB2 <8=C2H59 =>GLN. 6078@ A?5F80;L=> ?@>25@8; :>;>=:8 ?>A;54=59 AB@0=8FK. ">;L:> =51>;LH>5 70<5G0=85 @540:B>@0 > B><, GB> C189AB20 87 7028AB8 2A:>@5 <>3;8 ?@5:@0B8BLAO 2>>1I5, ?@52@0B82H8AL 2 ?>;=K9 >BAB>9, :0: 3>2>@8;8 =0 C;8F0E 3>@>40. "5;52878>==K9 :0=0; ==>><8=> ?5@54020; 15A:>=5G=K5 2>AE20;5=8O GC45A=K< 4><8=> 8 :064K9 G0A B@0=A;8@>20; ?>A;54=89 E8B A;02=>3> $@M=:0 !F5=0@8>: '8A;0 AB0;8 :@5<>2K<8, <>8 35=K  B>65. C1;L-75@> ;8H8; <5=O ?@870. 3@09 4> ?>154K. 7>948 =0 ?@5AB>;   >1JOB8O 6>:5@0 8 A;04:>3> AN@?@870. 0AA8@>20==>5 @>5=85 @5:;0<>:, 3>@;0=82H8E =>2K5 A>>1I5=8O. @>83@KH >G8I05B 4CHC 8 C25;8G8205B H0=AK =0 2K83@KH 2 1C4CI5<! =0;8B8:8 ?@54?>;030;8, GB> 2 ?>=545;L=8: CB@>< ?5@2K< 2>?@>A>< =0 70A540=88 ?@028B5;LAB20 1C45B >1AC645=85 ?@870 >AB;O2>3> 6>:5@0. 6840;>AL, GB> @048:0;K ?>B@51CNB 1>;55 A5@L57=>3> 8 =07840B5;L=>3> =0:070=8O. A;8 B>;L:>& 3@09B5 A HCB:>9! (CB8B5 8 83@09B5! 545;O 2 0AA5=870B>@0E!  A2OI5==K5 :>ABOH:8! >@>4 =5 <>3 ?5@5AB0BL C;K10BLAO. 3@0 ?@>4>;60;0AL. *** @>83@K209 8 83@09 *** 6078@C ?@54AB>O;> 2>72@0I5=85 4><>9. > 2<5AB> B>3> GB>1K 2AB@5B8BL 3=52 >BF0 70 =>G=>5 >BACBAB285, >= A5; 2 02B>1CA 8 ?>5E0; 2 59;8-@59=46, 5AB5AB25==>, 2<5AB5 A 5978. >< >C?465:0 2K3;O45; =>@<0;L=>: 425@8 8 AB5:;0 F5;K5, =8:0:8E ?@87=0:>2 154K. 0725 GB> 1K;> B8E>. 1KG=> 745AL AB5=K 4@>60;8 >B <C7K:8. 6078@ ?>ABCG0;. 8:B> =5 >B>720;AO. >A;5 42CE <8=CB >6840=8O 5978 ?@54;>68;0 C9B8, => 425@L 24@C3 @0A?0E=C;0AL, 8 =0 ?>@>35 ?>O28;AO :>? 2 ?>;=>9 1C@35@D>@<5. = ?>4=O; @C:C 8 ?>:0G0; 3>;>2>9  2E>4 70?@5I5=. O;K9 3>;>A:  0G5< ?@8H;8?  / 8728=ONAL,  A:070; 6078@.  'B> 745AL A;CG8;>AL?  !;CG8;>AL?  0< E>B5;>AL 1K ?>3>2>@8BL A >C?465:><,  4>1028;0 5978.  ! >C?465:><?  K =5 7=05< 53> =0AB>OI53>, 8<5=8.  0AB>OI53> 8<5=8?  !,  :>=AB0B8@>20; 6078@.  !?  57<>73;>5 ACI5AB2>. >H;8 >BAN40, 5978. 5@=C2H8AL : ?5@5:@5AB:C, >=8 A25@=C;8 70 C3>;, 70B5< =0H;8 ?@>E>4=>9 42>@ 8 ?@>:@0;8AL : >3@045. 6078@ E<C@8;AO 8 2K3;O45; 2AB@52>65==K<.  'B> O B515 3>2>@8;? 45AL B>G=> A;CG8;0AL :0:0O-B> 4@0<0.  > BK 65 =5 7=05HL, GB> ?@>87>H;>.  ">340 40209 C7=05<. 5978 :82=C;0,. 'B>1K =5 ?@82;5:0BL : A515 2=8<0=8O, >=8 ?@8B08;8AL 70 ?0@:>2>9 AB5=>9, :0: @07 =0?@>B82 4><0 8465O. 8=CB G5@57 45AOBL 425@L A=>20 >B:@K;0AL, 8 =0 C;8FC 2KH;8 420 :>?0: >48= 2 1C@35@D>@<5, 2B>@>9  2 HB0BA:><, => A 1C@35@>< 2 @C:5. >?0;AO!  -B> @>;!  ?@>H5?B0;0 5978.  >?, :>B>@K9 0@5AB>20; <5=O.  =B5@5A=>. 0209 @0AA?@>A8< 53>&  607! .=>H0 ?5@5;57 G5@57 >3@04C 8 =0G0; ?5@5E>48BL C;8FC. 5978 ?>A;54>20;0 53> ?@8<5@C.  =A?5:B>@, <>6=> 20A =0 ?0@C A;>2? @>; ?>25@=C;AO =0 3>;>A 8 2K=C; =0 A5:C=4C 1C@35@ 87> @B0&  B> 2K B0:>9? & 70B5< >= 70AC=C; 53> >1@0B=>.  =5 E>B5;>AL 1K C7=0BL, GB> BCB A;CG8;>AL,  A:070; 6078@.  > :0:>9 ?@8G8=5?  45AL 6825B <>9 4@C3. 84659 >C?465:. ! =8<&  A5 ?>4 :>=B@>;5<. @>AB> =51>;LH>9 8=F845=B. 30, 8 2K AN40 O28;8AL! / <>3 1K 4>3040BLAO. 5978 :82=C;0 3>;>2>9 2 7=0: ?@825BAB28O.  'B> 2K 745AL 45;05B5?  =A?5:B>@, =0H 4@C3&  # 20A =5257CG85 4@C7LO, <8AA 02.  O 1>;LH5 =5 8=A?5:B>@. 564C ?@>G8<, ?> 20H59 <8;>AB8. >;CG8; ?>2KH5=85. B25G0N 70 ?C1;8G=K5 A2O78. G5=L B5?;>5 <5AB5G:>.  !:068B5, B0< ?@>87>H;> GB>-B> ?;>E>5? @>; 70A<5O;AO 8 HCB;82> >B<0E=C;AO @C:>9.  =5<C ?@8A>548=8;AO 2B>@>9 :>?. >;<8=CBK D0;LH82>3> E>E>B0.  0< =5 > G5< B@52>68BLAO, <8AA 02. 0< A>>1I8;8, GB> ?@>H;>9 =>GLN :B>-B> ?KB0;AO 2;><8BLAO 2 MB>B 4><. N48 ?>-@07=><C @5038@>20;8 =0 ?@>83@KH 6>:5@C. 5:>B>@K5 25;8 A51O >G5=L 2>71C645==>.   :0:>5 2@5<O A;CG8;>AL ?@>8AH5AB285?  A?@>A8; 6078@.  5 ?KB09B5AL 45;0BL <>N @01>BC, N=>H0. #A?>:>9B5AL. K 2545< @0AA;54>20=85.  / E>GC ?>2840BLAO A >C?465:><,  A:070;0 5978.  -B> =52>7<>6=>. > 2AO:>< A;CG05, 2 40==K9 <><5=B.  >G5<C =52>7<>6=>?  2<5H0;AO 6078@.  !:068B5, >= 682? @>; 2K?;N=C; :CA>G5: 1C@35@0.   A :0:>9 AB0B8 5<C 1KBL <5@B2K<?  >G5<C 2K =5 ?CA:05B5 =0A 2 4><? >8B5AL, GB> <K C;8G8< 20A 2 >1<0=5?  K E>B8B5 2>9B8? 59AB28B5;L=>? @>; :82=C; :>?C 2 D>@<5, 8 B>B >B:@K; ?5@54 =8<8 425@L.  ">340 ?@>HC. ">;L:> 1KAB@55. K B>@>?8<AO. 5978 ?>A<>B@5;0 =0 6078@0, 8 B>B 5420 70<5B=> ?>:0G0; 3>;>2>9.  !?0A81>, 8=A?5:B>@. 0< =5 E>G5BAO <5H0BL >D8F80;L=><C @0AA;54>20=8N.  G5=L <C4@> A 20H59 AB>@>=K. > ?@>HC 20A, A MB8E ?>@ =07K209B5 <5=O 8A?>;=8B5;L=K< 48@5:B>@>< ?> >1I5AB25==K< A2O7O<. / @01>B0N =0 :><?0=8N ==>><8=>. B;8G=>, ?@0240? @>; 1@>A8; >AB0B:8 1C@35@0 =0 B@>BC0@, @074028; 8E :01;C:>< 8 A=>20 @0AE>E>B0;AO. 3> 2873;82K9 A<5E 72CG0; 2 CH0E 5978 4065 B>340, :>340 >=8 2>72@0I0;8AL =0 02B>1CA5 2 0AE>;<.  # <5=O 5ABL ?;0=,  A:070; 6078@ ?5@54 B5<, :0: >=8 @0AAB0;8AL.  !53>4=O 25G5@>< <K A=>20 25@=5<AO BC40.   5A;8 B2>9 >B5F&  5 4C<09 > =5<. # =0A 8<5NBAO 45;0 ?>206=55.  = C1L5B B51O.  >4C<09 > >C?465:5.  K =5 7=05<, 682 >= 8;8 <5@B2.  >B 70>4=> 8 2KOA=8< MB>. "5?5@L A;CH09 <5=O. !53>4=O 25G5@>< O 7094C : B515 ?>A;5 70:@KB8O !0<>AK. >3>2>@8;8AL? >F5;C9 70?5G0B0; 8E A>3;0H5=85, => >AB028; 5978 2 >48=>G5AB25  =0?C30==CN 8 =5 7=02HCN, GB> 45;0BL 40;LH5. 9 :070;>AL, GB> 2A5 2>:@C3 :0B8;>AL ?>4 C:;>= =0 A<07:5 2070. =0 C65 8 4C<0;0, :0: 607. > GB> 2BO3820; 55? >65B, ;CGH5 A1560BL 8 701KBL > ?@>H;><: >1 C=825@A8B5B5, > ?@>D5AA>@5, &5;88, >BF5, 6078@5 8 G8A;0E? > 5978 ;N18;0, ?> :@09=59 <5@5, B@5E 87 =8E  =5 1C45< ?>:0 CB>G=OBL, :>3> 8<5==>, ?>B><C GB> >=0 A0<0 5I5 A><=520;0AL 2 MB><. =0 ?@>1K;0 2 A2>59 :><=0B5 =5 1>;LH5 ?OB8 <8=CB. 45AL 2A5 =0?><8=0;> > 6078@5. 3> ?@O=K9 70?0E 28B0; 2 2>74CE5, B@52>60 GC2AB20 452CH:8. =0 @5H8;0 ?@>3C;OBLAO. "@>BC0@K 8 C;8FK 1K;8 CA5O=K 2K1@>H5==K<8 :>ABOH:0<8 :@5<>2>3> F25B0. =8 E@CAB5;8 ?>4 =>30<8, B@5I0;8 ?>4 :>;5A0<8 <0H8=, => =8:>340 =5 ;><0;0AL. >G5<C 8E =8:B> =5 C18@0;? 5C65;8 3>@>4A:>9 A>25B =5 <>3 ?@8=OBL :0:85-B> <5@K? 0: 1C4B> =5;L7O 1K;> 225AB8 =>2K5 ?@028;0! CABL ==>><8=> >B25G05B 70 G8AB>BC C;8F 8 CB8;870F8N 2K1@>H5==KE :>AB>G5:. 54L %C<D8 A45;0;8 =5GB> ?>4>1=>5  A?5F80;L=K5 :>=B59=5@K 4;O <CA>@0, ABC45=BK 2 1C@35@A?5F>2:0E.  MB8E ?>G5<C =5 B@>30NB? %>BO :@5<>2K9 :>25@ 4><8=> 2K3;O45; >G5=L :@0A82>. >G=>9 4>64L ><K; :>ABOH:8, 8 >=8 B5?5@L A25@:0;8 2 A>;=5G=KE ;CG0E, A;>2=> @>AAK?L 4@03>F5==>AB8. 'B> 6078@ 8<5; 2 284C, :>340 3>2>@8; >1 >4=>< ><8=> 8 >4=>9 @5:;0<:5? = =5 >1JOA=8;, B>G=55, >=0 =5 40;0 5<C B0:>9 2>7<>6=>AB8. 5978 =0?@028;0AL : ;0B-D8;47. "0< =0 C3;C, 2 >4=>MB06=KE 4><>2, 8<5;>AL GC4=>5 <5AB5G:>, =07K202H55AO 0AE>;<A:8<8 A040<8. 45AL A=8<0;8 :><=0BK <=>385 ABC45=BK, 8 5978 70284>20;0 8<. !:>@55 2A53>, >=8 5I5 =568;8AL 2 ?>AB5;OE, A ;N18<K<8, A :><8:A0<8, A 2:CA=K<8 702B@0:0<8 8 83@02H59 <C7K:>9, =5 701>BOAL =8 > G5< 2 MBC B8ECN AC11>BC 1999 3>40. >G5<C >=0 1>;LH5 =5 GC2AB2>20;0 A51O ABC45=B:>9? >G5<C >=0 ?>A;CH0;0 ?@>D5AA>@0 8 27O;0AL 70 MB> 4C@0F:>5 7040=85? !52 2 ?0@:5 =0 A:0<LN, >=0 A<>B@5;0 =0 83@K 45B59 8 CB>:. 53:0O 687=L, <=>3> @04>AB8 8 E;510. 04=>.  G5@BC 4><8=>. #B@>< 2 ?>=545;L=8: >=0 A:065B %M:;C, GB> 2KE>48B 87 53> :>AB;O2>9 :><0=4K. 0704 2 =>@<0;L=CN 687=L, : 1K;>9 :@0A>B5 C@02=5=89 8 G8A5;.  MB>9 =>GLN >=0 =5 ?>945B : >C?465:C. CABL 6078@ 459AB2C5B >48=. %>@>H55 @5H5=85, =5 B0: ;8? *** @>83@K209 8 83@09 *** %M:; A>1@0; >AB0B:8 A2>8E ?5E>B8=F52 2 ?>420;5. = A0<, 68<<8 02, 6>, &5;8O 8 5==8. 6> 8 5==8 =5 @073>20@820;8 4@C3 A 4@C3><. %M:; 8 68<<8 B>65 =5 8A?KBK20;8 >1>N4=>9 ;N128.  &5;8O 2>>1I5 AB0@0;0AL =5 >1I0BLAO A =8<8, ?@54>E@0=OO @0AAC4>: >B 3;C?KE 27@>A;KE 83@.  0A ?>AB83;0 G5@540 =5C40G, O 7=0N,  A:070; %M:;.  > MB> =5 ?@8G8=0 4;O >B:070 >B 1>@L1K. K A 68<<8 @01>B05< =04 2A:@KB85< ;018@8=B0, 8 >G5=L A:>@> C =0A ?>O28BAO 2>7<>6=>ABL&   70G5<?  A?@>A8; 6>.  'B>1K =0:>=5F&  5B, 0:A, <K =8G53> =5 4>18;8AL 8 =5 4>1L5<AO. 5C65;8 2K =5 ?>=8<05B5? 0< C40;>AL =09B8 452>G:C A 1>;LH8< :>MDD8F85=B>< 2575=8O, 8 GB> E>@>H53> MB> ?@8=5A;>? 5==8 =5 =0H5; 2 55 35=0E =8:0:8E 0=><0;89. 5@=>? 5==8 ?>60; ?;5G0<8.  K 4>1K;8  @5:;0<>:,  =0?><=8; 68<<8.   2A:@K;8 A5:@5BK :>ABOH5:.  0, ?@>94O G5@57 =5A:>;L:> A;>52 70I8BK, <K C7=0;8, :0: <=>3> 45;05B :064K9 A>B@C4=8: ==>><8=>. >4C<05HL! >;LH>5 45;>!  / A>3;0A5= A B5<, GB> 35=5B8G5A:89 ?>4E>4 =5 >?@0240; =0H8E =04564,  A:070; %M:;. = >A<>B@5; A>1@02H8EAO ;N459 2 ?>8A:0E <>@0;L=>9 ?>445@6:8.  4=0:> 8<5NBAO 4@C385 A@54AB20. A;8 <K A<>65< 225AB8  @5:;0<>: 2 ?@>3@0<<C ;018@8=B0&  57 >C?465:0 =0< ;CGH5 701KBL > E0:5@A:8E 27;><0E,  2>7@078; 6>.  B> ?@>15@5BAO G5@57 40;L=59H85 A;>8 70I8BK?  6078@. @>:CA ?>:0G0; 3>;>2>9.  = ?>H5; A2>8< ?CB5<.  MB> 8725AB=> :064><C 87 20A.  A;8 BK ?>72>;8HL <=5 70:>=G8BL&   70G5<? / E>GC A?@>A8BL, @048 G53> 2A5 =0H8 CA8;8O? >?CAB8<, :><?0=8O ==>><8=> 459AB28B5;L=> C18;0 =5A:>;L:8E ;N459. > 8E C1820NB :064K9 45=L ?> B5< 8;8 8=K< ?@8G8=0<. -B> ?@>AB> =>2K9 284 2 AB0B8AB8:5 ?@5ABC?;5=89. 0:>5 <=5 45;> 4> ?@>1;5< ?>;8F88? / E>B5; @0768BLAO :CG59 :@0A>B>: ?@5645, G5< C<@C. :070;>AL, 7@O. 065 6>:5@ ?@52@0B8;AO 2 3;C?CN HCB:C. 68<<8 CA<5E=C;AO.  5C65;8 BK ?>25@8; 2 MBC GCHL ?@> C1>@:C BC0;5B>2?  / ?@>AB> 3>2>@N, GB> ;>B5@5O 4><8=> =0?><8=05B <=5 HCB:C 848>B0. %M:; ?>:0G0; 3>;>2>9 8 <>;G0 >B25@=C;AO >B A2>53> ;N18<>3> CG5=8:0.  0:A, O ?@54;030N 70:>=G8BL ?@>5:B.  "K 459AB28B5;L=> MB>3> E>G5HL?  A ?5G0;LN 2 3>;>A5 A?@>A8; ?@>D5AA>@.  =0G5 O =5 3>2>@8; 1K > B0:>< 20@80=B5.  %>@>H>. %M:; ?>25@=C;AO : 3@C??5.  B> E>G5B 2K9B8 87 ?@>5:B0, ?>;L7C9B5AL <><5=B><. 0;LH5 A8BC0F8O B>;L:> CEC4H8BAO.  B> A> <=>9?  B@8C<D0;L=> A?@>A8; 6>.  ><C =04>5;> 2>78BLAO A :>ABO<8? 5@2>9 ?>4=O;0 @C:C &5;8O.  "51O MB> =5 :0A05BAO,  A:070; %M:;.  >G5<C =5 :0A05BAO?  K >1AC6405< A2>8 27@>A;K5 45;0.  K =5 8<55B5 ?@020 45@60BL <5=O 2 A2>5< 4><5 ?@>B82 <>59 2>;8.  -B> 25@=>, 0:A,  A:070; 6>.  5B, =5 25@=>. "0: 2K CE>48B5 8;8 =5B? @>:CA ?>A<>B@5; =0 5==8. ">B 273;O=C; =0 ?@>D5AA>@0 8 A C;K1:>9 >B25B8;:  / >AB0NAL.  5==8?  2>7<CB8;AO 6>.  "K =5 <>65HL& $5=B>= A=>20 ?>60; ?;5G0<8. @>:CA C3@N<> ?> 25@=C;AO : >AB0;L=K<. A5 2K6840NI5 A<>B@5;8 =0 =53>.  'B> A:065HL, 6>?  A?@>A8; %M:;.  # B51O 5ABL 2>7<>6=>ABL ?5@54C<0BL. @>:CA ?>:0G0; 3>;>2>9 8 =0?@028;AO : ;5AB=8F5. <5AB> =53> >AB0;0AL ?CAB>B0. 5==8 8 ?@>D5AA>@ 7=0;8, :0: >= 1K; 2065= 4;O =8E. 68<<8 B>65 4>304K20;AO >1 MB><.  4065 &5;8O B@52>68;0AL.  = 25@=5BAO,  A:070; %M:;.  "> 65 A0<>5 2K 3>2>@8;8 > >C?465:5,  70<5B8; 5==8.  -B> 2A5 87-70 B51O! = ?@>AB> <5AB0 A515 =5 =0E>48B.  >G5<C 87-70 <5=O?  :B> A =8< B@0E0;AO? K!   G5< BK?   B>< A0<><!  0H8 >B=>H5=8O =5 70H;8 =0AB>;L:> 40;5:>.  =B5@5A=>, ?>G5<C? # :>3>-B> GB>-B> =5 2AB0;>?  !?@>A8 C 6>.  O ?@>HC B51O, =5 409 5<C C9B8.  =5 >?OBL 4>AB0;0AL 3@O7=0O @01>B0. 5==8 ?>:8=C; 8E: 42CE ?>68;KE <0B5<0B8:>2, <0;5=L:CN 452>G:C 8 2KH54H89 87 ?>4G8=5=8O ;018@8=B. = =0H5; 6> 2 A?0;L=>9. ">B, C:;04K20; 25I8 2 G5<>40=.  "K 459AB28B5;L=> C945HL?   ?>G5<C 1K 8 =5B?  >A;CH09, O 7=0N > B515 8 0:A5.  / 2 :C@A5, GB> B515 MB> 8725AB=>. 0: BK ?@>25; =>GL?  =5 E>B5;>AL =5<=>3> @0725OBLAO.  0, O C65 70<5B8; 70A>A =0 H55. @540B5;L!  8 D830 A515 =03;>ABL! "K B@0E05HLAO A 0:A><, 0 ?>B>< 3>2>@8HL <=5, GB> O ?@540B5;L?  / =5 B@0E0;AO A 0:A><!  > 254L E>B5;, =5 B0: ;8?  / 1K =8 70 GB> =5 A2O70;AO A> AB0@8:><.  C-=C.  5H52:0!  / ;N18; B51O, 6>.  5 3>2>@8 <=5 MB>3>. @>:CA H2K@=C; @C10H:C 2 G5<>40= 8 ?>41560; : !;04:><C 5==8.  564C <=>9 8 0:A>< =8G53> =5 1K;>. K 4@C7LO. = <>9 =0AB02=8:!  -:AF5=B@8G=K9 H0;C=.  A5<C 28=>9 MB>B 4><, ?>=8<05HL? K 70<>@>G5=K :>ABOH:0<8 8 =8<D><0F859. 064K9 87 =0A ?@52@0B8;AO 2 ?>E>B;82>5 682>B=>5.  >BAN40 2>7=8:;8 ?@>1;5<K. 0:A 4;O <5=O& 0:A  MB> 0:A. = ?@>D5AA>@ %M:;! CGH89 <0B5<0B8:, :>B>@>3> O :>340-;81> 7=0;. = 1K; 4;O <5=O 02B>@8B5B><! !25B;K< >1@07><. > B5?5@L 2A5 87<5=8;>AL. 0H8 >B=>H5=8O 2>71C640NB <5=O. =8 ;8H0NB @0AAC4:0 8 ?>4B0;:820NB : ?@540B5;LAB2C. -B> =5 =@028BAO <=5.  8:89 6> @>:CA! !C?5@;N1>2=8:!  5==8, BK 7=05HL, GB> <=5 =@028BAO. "K 7=05HL <>8 ?@82KG:8. >B ?>G5<C O ;N18; B51O B0: A8;L=>. "K 7=05HL, :0: 4;O <5=O 2065= :>=B@>;L. / =5 E>GC 1KBL >1<0=CBK< 8 B@0B8BL A2>5 2@5<O ?>?CABC. =5 =C6=K 30@0=B88 8 @57C;LB0B. >MB><C O ?>A>25B>20; 0:AC ?8E0BL A2>9 G;5= 2 4@C3CN 4K@:C.  "K B0: 5<C A:070;?  !;>2> 2 A;>2>!  =5 MB> =@028BAO!   <=5.  %>G5HL 2 ?>AB5;L?  A?@>A8; !;04:89 5==8.  >=5G=>,  >B25B8; 6> @>:CA.  A5<L G0A>2 25G5@0 5978 A?CAB8;0AL ?> ;5AB=8F 8 >AB0=>28;0AL C 28B@8=K >;>B>3> !0<>AK. 5G5@=89 =0?;K2 ?>A5B8B5;59 B>;L:> =0G8=0;AO. 5 C28452 6078@0 2 70;5, >=0 2>H;0 2 @5AB>@0=.  =59 ?>41560; >D8F80=B 8 ?>8=B5@5A>20;AO, GB> >=0 E>G5B  <5AB> 70 AB>;8:>< 8;8 ?>@F8N :M@@8 =02K=>A? 8 B>3>, =8 4@C3>3>. 5978 E>B5;0 C2845BLAO A 6078@><.  6078@0 745AL =5B.   345 >=? D8F80=B ?>:0G0; 3>;>2>9, AE20B8; ?>4=>A A> AB>?:>9 3@O7=KE B0@5;>: 8 G5@57 2@0I0NICNAO 425@L ?@>H5; =0 :CE=N. 5978 ?>A;54>20;0 70 =8<. B5F 6070 A>74020; ?8:0=B=CN A<5AL, 4>102;OO : :C@:C<5 8 :>@80=4@C <>;>BK9 ?5@5F. @><0BK :CE=8 =0?><8=0;8 70?0E 6078@0. >74CE 1K; =5<=>3> A87K< >B 4K<0 :0@0E8. !5@48BK9 3>;>A AB0@H53> 0;8:0 ?>GB8 =5 >B;8G0;AO >B H8?5=8O @0A:0;5==>9 A:>2>@>4K.  @>HC 20A =5<54;5==> ?>:8=CBL :CE=N!  / 8IC&  >53> AB0@H53> AK=0 745AL =5B. / >G5=L @0AA5@65=. #E>48B5! @>GL, ?@>GL! 5978 25@=C;0AL =025@E 8 ?>72>=8;0 607C 4><>9. "@C1:C ?>4=O;0 53> <0BL. =0 A5@48;0AL <5=LH5, G5< !094 0;8:, => @073>20@820BL =5 E>B5;0.  6078@ A53>4=O =5 2K945B. = =0:070=. 5978 ;53;0 =0 :@>20BL, =5 7=0O, GB> 59 45;0BL. =0 E>B5;0 ?5@540BL, GB> =5 ?>545B 2 59;8-@59=46. "5?5@L 2KOA=8;>AL, GB> 8 6078@ >AB0=5BAO 4><0. -B> 1K;0 55 28=0. 5978 2KBO=C;0 @C:C 8 =0 >IC?L ?>8A:0;0 =>A>2>9 ?;0B>:, ;5602H89 =0 AB>;8:5. "N18: A 207><& 5=L38? =0 ?@8?>4=O;0AL =0 ;>:B5 8 A 87C<;5=85< ?>A<>B@5;0 =0 3>@ABL ?LN=8. 5C65;8 607 70?;0B8; 59 70 A5:A? "0:>5 ?@54?>;>65=85 @0AAB@>8;> 55. > 70B5< 2 3>;>2C ?@8H;0 4@C30O <KA;L  1>;55 6CB:0O 8 ?@024>?>4>1=0O. *** @>83@K209 8 83@09 *** >74=89 25G5@. @0G=K9 8 B5<=K9 4>< >C?465:0. 0BO=CB0O ?>;8F59A:0O ;5=B0 A =04?8ALN: @>E>4 70?@5I5=. @8 A25B5 D>=0@8:0 8 1;87:>< >A<>B@5 1K;> 284=>, GB> 425@=>9 :>AO: =5402=> ?>G8=8;8. >2K9 70<>:? 5B ?@>1;5<. 5978 2K4028;0 2 A:2068=C =51>;LH>5 :>;8G5AB2> 2070. !;01K9 I5;G>: I5:>;4K, 8 425@L >B:@K;0AL >B ;53:>3> B>;G:0.  345-B>& "0: 65 B5<=> 8 B8E>. @87@0G=K9 A25B >B C;8G=KE D>=0@59. 5==8 <8@=> ;560; @O4>< A> A?OI8< 6>. 5A:>;L:> <8=CB =0704 >= 4>:070; A515, GB> <>65B :>=B@>;8@>20BL A8BC0F8N. = ?@52@0B8; ?;>ECN :>ABL 2 E>@>H89 B@0E. 0: 5<C E>B5;>AL 2>=78BL 7C1K 2 H5N @>:CA0 8 ?5@525AB8 =8<D><0F8N =0 A;54CNI89 C@>25=L. = 7=0;, GB> ?>A;5 MB>3> 6> C18; 1K 53>  65AB>:> 8 7;>1=>. @54K4CI89 =>A8B5;L 7=0=8O 4>;65= 1K; C<5@5BL. 57K1;5<>5 ?@028;>. >OA 2>:@C3 H58, A68<02H89AO 8 4>2>482H89 4> >@307<0. 4=0:> >= ?>72>;8; 6> >2;045BL 53> B5;><, =0 ?0@C A5:C=4 : =5<C 25@=C;0AL ;N1>2L, =0AB>OI0O ;N1>2L, 0 ?>B>< 2A5 ?@52@0B8;>AL 2 ?@540B5;LAB2>. 5==8 >AB>@>6=> 2AB0;, AB0@0OAL =5 @071C48BL ;N1>2=8:0. 01@>A82 =0 ?;5G8 @C10H:C 6>, B0: 8 =5 C;>65==CN 2 G5<>40=, >= ?>4>H5; : >:=C.  B5<=>B5 70 AB5:;0<8 ?>@E0;0 >48=>:0O 101>G:0. >30BK9 6>@46! 5@=K9 :><?0=L>=, ?><>302H89 @01>B5 6>:5@0. C@A>@ ?@>3@0<<K, :>B>@CN >= =5A 2=CB@8 A51O. -B>B :C@A>@ C:07K20; =0 A;54CNICN 7040GC. 5==8 @074@065==> >B<0E=C;AO. I5 @0=>. = ?>A<>B@5; =0 M;5:B@>==K9 1C48;L=8:. 5AOBL G0A>2 25G5@0. 5==8 B8E> >45;AO 8 A?CAB8;AO 2=87. > ?CB8 >= 703;O=C; =0 :CE=N 8 27O; A A>1>9 =>6 4;O @57:8 E;510. >< <>;G0;, => M:A?5@8<5=BK 2 ?>420;5 ?>-?@56=5<C ?@>4>;60;8AL. %>E>B=C2, >= 2KH5; =0 C;8FC. A;8 1K B>;L:> MB8 4C@=8 7=0;8, :0:>5 ACI5AB2> =0E>48;>AL ?>4 >4=>9 :@KH59 A =8<8. 0:8< 7=0=85< >= >1;040;. K E>B5;8 2KOA=8BL 8<O B08=AB25==>3> 8AB5@0 8;;8>=0? >3;8 1K A?@>A8BL C <5=O. 0< =C6=K 1K;8 A5:@5BK :>AB59? / B>B, :B> 2;0455B 8<8.  2A:>@5 >48= 87 20A C1L5B <5=O. > =5 A59G0A. 3@0 6>:5@0 4020;0 A1>8. 6> ;8HL ?@8B2>@O;AO A?OI8<. >340 5==8 2KH5; 87 :><=0BK, >= 2AB0;, >45;AO 8 70:>=G8; A1>@K. 3> 273;O4 7045@60;AO =0 15AF5==>9 :>?88 Mathematica Magica. =83C ?>40@8; 5<C 0:A. 4=0:> A59G0A >=0 :070;0AL A;8H:>< C25A8AB>9 8 >1@5<5=8B5;L=>9, :0: O:>@L =0 F5?8. 6> @5H8; >AB028BL 55 5==8. '5@57 >:=> >= 2845;, :0: 53> ;N1>2=8: CE>48; 2 B5<=>BC. @>:CA 2K=5A G5<>40= 87 A?0;L=8 8 ?>A;0; 2>74CH=K9 ?>F5;C9 B><C A;04:><C CNBC, 2 :>B>@>< >= ?@>25; =5A:>;L:> ?>A;54=8E ;5B. > :>@84>@C 4> A;54CNI59 425@8. "8E> ?@8>B:@K2 55, >= H5?>B>< >:;8:=C;:  &5;8O?  ?  -B> O, 6>. "K A?8HL?  B> 745AL?  6> @>:CA. "K E>G5HL C9B8 >BAN40?  %<. 5==8 H030; ?> 0@;>C<C@-@>C4 : ><C (0=A>2, ?>GB8 =5 70<5G0O @5:;0<:C, :>B>@0O ;5B5;0 A;54>< 70 =8<. = ?@>AB> 7=0;, GB> >=0 1K;0 @O4><. >3> 65 2K1@0BL? >B 2 G5< 2>?@>A. G5=L 8=B5@5A=K9 2>?@>A, 5A;8 CG5ABL, GB> 2K1@0==K9 B>1>9 G5;>25: >1O70B5;L=> C1L5B B51O. >3> 2K1@0BL  4@C30, ;N1>2=8:0, @>4AB25==8:0 8;8 =57=0:><F0? >65B 1KBL, :0:CN-B> 7=0<5=8B>ABL? 5;838>7=>3> 8=B5;;835=B0? 8:><C =5 8725AB=>3> 3;C?>3> 1@>4O3C? ;8 ?@>D5AA8>=0;L=>3> 1>9F0  M40:CN 1KAB@CN 157<>;2=CN ?C;N 2 =>G8? 5==8 ?5@518@0; 8<5=0: %M:;, 6>, 68<<8, &5;8O, 5978, 6078@. 071@>A0==K5 =K=5 "5<=K5 D@0:B0;K, >68402H85 53> 2725H5==>3> 2K1>@0. /2=K< :0=4840B>< 1K; 6>. N1>2=8:. 5 68;5F 2 MB>< <8@5. > @0725 >= C65 =5 C?CAB8; MB>B H0=A, ?>72>;82 5<C ;N18BL A51O. %M:;? 08<C4@59H89. >AA 8 2@03. A=>2=0O F5;L. >;55 65;0==>5 @5H5=85 ?@>1;5<K. 01@0BL 53> A A>1>9 8 B5< A0<K< A?0AB8 >AB0;L=KE? >7<>6=>&  :0: =0AG5B &5;88? 0;5=L:>9 <8AA &5;88? !<>65B ;8 >=0 70B5< C18BL 53>? 5==8 =5 ?@54AB02;O; A515 @50;L=KE 20@80=B>2. > @0725 >= A0<& 0: B>;L:> =8<D><0F8O >2;045205B G5;>25:><& =B5@5A=>, :0:>5 @07;8G85 A>74020; ?>@O4>: 70459AB2>20==KE ;8F? =8 ?>3;>I0;8AL ?> >G5@548, >48= 70 4@C38<. 6>:5@ C?@02;O; ?@>F5AA>< 87=CB@8. > 2 G5< A<KA;? 5==8 =5 7=0;. >2>5 ?>3;>I5=85 :070;> =5<8=C5<K<. >A;5 MB>3> >= A<>65B 25@=CBLAO 4><>9 : <0<5 8 ?0?5 2A5E ?>B5@O==KE H0=A>2 <8@>2. "0:>20 1K;0 53> <8AA8O  8=D8F8@>20BL 7=0=85< 8 C<5@5BL. 5=5B8G5A:0O ?@>3@0<<0. = ?>1548; >AB;O2>3> 6>:5@0 2 ?>AB5;8 A 6>. K83@0; ?5@2K9 @0C=4, => C60A=> @07>7;8; ?CABCN :>ABL. 5==8 GC2AB2>20;, :0: 2 =5< @>A;0 ?>1C640NI0O A8;0. =0, 1C4B> 7<5O, @0A?@02;O;0 :>;LF0  42>9=CN A?8@0;L 53> . = =5 4>;3> 7045@68BAO 745AL. =D8F8@C5B =>2CN 65@B2C 8 C<@5B. 0@078B 55 7=0=85<  =8<D><0F859  8 >:>GC@8BAO. 0AB @>645=85 A;54CNI5<C 2>?;>I5=8N. 5 4>;3>. 5 4>;3> >AB0;>AL. C6=> A@060BLAO. = 4>;65= A45;0BL ?@028;L=K9 2K1>@. @>4>;609 84B8. 6>:5@ A;KH0; :064CN 53> <KA;L 8 A<5O;AO. 5 4>;3> >AB0;>AL. 6> 2=>2L >A>7=0; ?@>:;OBL5 2=CB@8 A51O  @0ABCI89 @0:>2K9 35=. 5 4C<09 > =5<. @>AB> CA048 452G>=:C 2 <0H8=C 8 C57609. 0948 157>?0A=>5 <5AB>. >4>648, ?>:0 &5;8O =5 ?@8<0=8B AG0AB;82CN :>AB>G:C. !45;09 >AB0B>: 687=8 AG0AB;82K<. A?>;=8 A2>5 AB@0AB=>5 65;0=85. 5==8 ?>4>H5; : 701>@C, >3@06402H5<C B5@@8B>@8N ==>><8=>. "CB ?@>E>48; :0:>9-B> <8B8=3, A B>;?>9 ;N459, <0E02H8E ?;0:0B0<8 8 2K:@8:8202H8E A;>30=K ?@>B5AB0 2 =0?@02;5=88 ><0 (0=A>2.  !2>1>4C 5@>! 5B =>2K< ?CABKH:0<! >AB8  -B> 7;>! "@51C5< 25@=CBL 835;O C70! C7! C7! C7! 5==8 C7=0; 8E. 830 5@>  :><0=40 8 ?>4@C38 @5318AB>2. >E>65, >=8 1K;8 2 :C@A5, GB> C7 2K83@0; C1;L-?CAB>. 01>G:8 87 !;C61K 157>?0A=>AB8 =5 ?>4?CA:0;8 8E : 2>@>B0<. 0B5< : <8B8=3CNI8< 2KH5; CAB0;K9 G8=>2=8:, =07K202H89AO 8A?>;=8B5;L=K< 48@5:B>@>< @>;><. = ?>?KB0;AO >1@07C<8BL <>;>456L. > B5 =5 E>B5;8 @0AE>48BLAO. ">;?0 ?>H;0 2?5@54 8 ?@>@20;0AL A:2>7L @>9. 5==8 CA;KH0; >B40;5==K9 2>9 ?>;8F59A:8E A8@5=. ><0=40 @5318AB>2 2K1560;0 =0 ;C609:C ?5@54 740=85<. '8=>2=8: ?>4=O; @C:C 8 I5;:=C; ?0;LF0<8. 01>G:8 1@>A8;8AL 2 0B0:C. @8:8 8 ?@>:;OB8O. 48= ?0@5=L ?@83=C;AO, 45@60AL 70 =>3C 8 =5 25@O B><C, GB> 1;C@?A C:CA8;0 53> 70 ;>4K6:C. >30B0O @5:;0<:0 5==8 A<CI5==> <5B0;0AL 2 2>74CE5, =025@=>5, =5 7=0;0, :0:CN AB>@>=C ?@8=OBL. 5?;>E>9 H0=A 4;O B>3>, GB> >= 704C<0;. @>B>;:02H8AL A:2>7L B>;?C, 5==8 <54;5==> 428=C;AO : 740=8N. 4=0 87 >E@0==KE 101>G5: 7028A;0 ?@O<> ?5@54 53> ;8F>< 8 2K?CAB8;0 60;>. 0B5< >=0 C7=0;0 2 =5< 6>:5@0  ?CABCN :>ABL, :>B>@CN >= =5A 2 A515. 3> >AB028;8 2 ?>:>5. ?@>G5<, 5==8 1K;> 2A5 @02=>. = ?>3@>78; @5:;0<:5 :C;0:>< 8 70:@8G0;:  / =5 A45;0N MB>3>! "K A;KH8HL <5=O, 8AB5@ 8;;8>=? 3@0 70:>=G5=0! K :>340-=81C4L A;KH0;8 E>E>B BKAOG8 @5:;0<>:? -B>B 72C: @071C48; 6078@0 8 70AB028; 53> A1@>A8BL ?>:@K20;>. K :>340-=81C4L A;KH0;8 :@8: >3@><=>3> @>O? 607 C2845; MBC AF5=C G5@57 BKAOG8 3;07 1;C@?A 8 70:@K; ;8F> @C:0<8, =5 65;0O A<>B@5BL =0 ?@>8AE>4OI55. 0: B>;L:> 5==8 ?@8=O; @5H5=85, 101>G:8 ?@8H;8 2 42865=85. 0 A0<>< 45;5 C =53> >AB0;AO ;8HL >48=-548=AB25==K9 2K1>@: 2KB0I8BL :CE>==K9 =>6 87-?>4 ?;0I0, ?>4=OBL 53> 8 1KAB@>, 157 <KA;59 2 3>;>25, B>;L:> A OA=>9 8 =5>4>;8<>9 ?>B@51=>ABLN 1KBL C18BK<, 2>=78BL ;57285 2 A2>N G5@=CN 3@C4L =56=>5 A5@4F5. =CB@8 =53> :B>-B> 70:@8G0;  2>7<>6=>, ?>B5@?52H89 ?>@065=85 6>:5@ 8;8 6078@, ;8F> :>B>@>3> C40;O;>AL A> A:>@>ABLN <8;;8>=>2 <8;L 2 G0A. *** @>83@K209 8 83@09 *** 'B> >=0 8A:0;0? 'B> 59 A;54>20;> =09B8? A;8 1K @O4>< 1K; 6078@& %20B8B 4C<0BL >1 MB><. >E>65, 4>< E>@>H> ?>G8AB8;8. ><=0BK =0 ?5@2>< MB065 =5 ?>E>48;8 =0 68;8I5 ABC45=B0  :0:>9-B> 8A:CAAB25==K9 ?>@O4>:. 9 =5 ?>=@028;8AL ?K;L=K5 25I8 C AB5= 8 A;8H:>< G8AB0O ?>;>A0 ?>A5@548=5. 070;>AL, GB> 2A5 ?@54<5BK AB>O;8 =5 =0 A2>8E <5AB0E. @8 A25B5 D>=0@8:0 5978 C?>@=> 2K8A:820;0 A;54K =51>;LH>3> 8=F845=B0, :0: 2K@078;AO @>;. CE=O, 3>AB8=0O, ABC48O. A5 G8AB>. A5 2 ;53:>< 15A?>@O4:5. =0 ?>4=O;0AL =025@E, >A<>B@5;0 20==CN  ACE> 8 3@O7=>, ?5@2CN A?0;L=N  G8AB>, E>BO 745AL O2=> =8:B> =5 68;, 2B>@CN A?0;L=N& =0 BCB 65 ?>=O;0, GB> 2 MB>9 :><=0B5 A;CG8;>AL 6CB:>5 ?@5ABC?;5=85. 5978 =5 =0H;0 =8:0:8E C;8:, => B>, GB> ?@>87>H;> 2 4><5 8465O, A25@H8;>AL 745AL. 48= H03 G5@57 ?>@>3, 8 2A5 AB0;> OA=>. 0?0E 4578=D5:F88. %@0=8B5;L M:@0=0 =0 2:;NG5==>< <>=8B>@5. "0=FCNI89 <C6G8=0. $>=0@8: C65 =5 A?0A0;  A;8H:>< E>;>4=> 8 6CB:>, ?>MB><C 5978 7045@=C;0 HB>@K 8 2:;NG8;0 =0AB>;L=CN ;0<?C. "0:-B0:, ?>A<>B@8<. >3;0 ;8 MB0 A?0;L=0O ?@8=04;560BL >C?465:C  ?0@=N A 75;5=K<8 2>;>A0<8 8 3>;>2>9, =018B>9 <C7K:>9? ?@545;5==> <>3;0. >B <530-<8:H5@=0O A8AB5<0 C >4=>9 AB5=K. >B 48A:8, 0::C@0B=> A;>65==K5 AB>?:0<8 2 0;D028B=>< ?>@O4:5 ?> 8<5=0< 8A?>;=8B5;59. !@07C 2845= 4846552A:89 AB8;L. 'B> 5I5? ;0:0B A $@M=:>< !F5=0@8>: 5B:0, 45@68 A51O 2 @C:0E, GB>1K =5 A>@20;> :@KHC. >AB5;L @07>1@0=0. @5A;>, AB>; A :><?LNB5@>< 8 @07=K<8 ?5@8D5@89=K<8 CAB@>9AB20<8. %@0=8B5;L M:@0=0: 0=8<0F8>==K9 $@M=: !F5=0@8> 2 H;O?5 8 >G:0E, B0=5F :@CB>3> ?5@F0 =0:0=C=5 :>=F0 A25B0. =0 70<5B8;0 53> A ?>@>30.  :><=0B5 GB>-B> 2K3;O45;> =5?@028;L=>. > GB>? >=5G=>, C;8: 745AL =5 1C45B. A5 2KG8I5=> 4> <5;>G59. @>AB> 0B<>AD5@0 ?@5ABC?;5=8O. 9 ?>B@51>20;>AL 2@5<O. 5A:>;L:> A5:C=4. 0B5< >=0 ?>=O;0. $@M=: !F5=0@8>  A =8< 1K;> GB>-B> =5 B0:. 5978 ?>4>H;0 : :><?LNB5@C 8 ?@8A<>B@5;0AL : E@0=8B5;N M:@0=0. =0 =5?;>E> 7=0;0 B0=5F  6078@ :>?8@>20; 53> ?>GB8 5654=52=>. >G5<C 65 $@M=: 2K3;O45; B0: AB@0==>? 07-420, @07-420-B@8, 8 ?;02=>5 A:>;L65=85. >E>65, A8AB5<C 8A?>@B8;8. 5 C4828B5;L=>. 54L >C?465: 70O2;O;, GB> >= 7=05B ;8G=>ABL 8AB5@0 8;;8>=0. 'B>1K 0:B828@>20BL ?@>3@0<<C :><?LNB5@0, 5978 =060;0 =0 :;028HC ?@>15;0. 5@54 =59 ?>O28;AO M:@0= @01>G53> AB>;0. A5 >B;8G=>. 8 >4=>3> >B:@KB>3> >:=0. =0 42064K :;8:=C;0 =0 703;02=>9 1C:25 65AB:>3> 48A:0. 8:0:>9 @50:F88. C@A>@ 70ABK; =0 <5AB5  A8<2>; 70<5@H8E ?5A>G=KE G0A>2. @>AL10 >B<5B8BL <><5=B =58A?@02=>AB8. B>-B> =0@CH8; @55AB@ 8 =025; 15A?>@O4>: 2 A8AB5<5. @8 2A5E A2>8E =54>AB0B:0E >C?465: B0:>3> 1K =5 4>?CAB8;. = 1K; >?KB=K< ?>;L7>20B5;5<. > ?>G5<C E@0=8B5;L M:@0=0 ?>-?@56=5<C DC=:F8>=8@>20;, ?CABL 4065 A =51>;LH>9 70<8=:>9 2 B0=F5 $@M=:0? >G5<C >= =5 8AG57 ?@8 ?>;><:5 65AB:>3> 48A:0? =B5@5A=>, 345 84659 E@0=8; AB0@B>2CN 8 1M:>2A:CN 48A:5BK? 0 AB>;5 ;560;0 B>;L:> ?0G:0 2 F5;>9 702>4A:>9 C?0:>2:5. 5978 ?>?@>1>20;0 ?@>25AB8 <O3:89 @5AB0@B. 8:0:>3> @57C;LB0B0. ">340 >=0 >B:;NG8;0 :><?LNB5@ >B A5B8. -:@0= AB0; G5@=K<. =0 7=0;0, GB> =C6=> ?>4>640BL <8=CBC, 0 70B5< 2:;NG0BL <0H8=C A=>20. > 59 =5 E>B5;>AL B@0B8BL 2@5<O 2?CABCN. )5;:! >O28;AO A<5NI89AO %C<D8, 70 =8< ?>A;54>20;> ?@825BAB25==>5 A>>1I5=85 C@35@=5B0, 8 40;55 2=>2L M:@0= @01>G53> AB>;0. 5AB:89 48A: ?>-?@56=5<C =5 >B:@K20;AO. -B> ?@54?>;030;> :0:CN-B> ?@>1;5<C. >7<>6=>& 51>;LH>5 :>;8G5AB2> 2070 G0AB> A>74020;> GC45A0  >A>15==> =>GLN. -B> 5978 7=0;0 ?> A515. !;54CO 8=BC8F88, >=0 =0=5A;0 =5<=>3> A<07:8 =0 =>2CN 48A:5BC 8 2AB028;0 55 2 48A:>2>4. 0 M:@0=5 ?>O28;0AL 8:>=:0 4C1;L-H5ABL. 0:>9 1K =8 1K;0 ?@>1;5<0, :>ABOH:0 ?5@5E20B8;0 :>=B@>;L =04 A8AB5<>9. 2>9=>9 :;8: ;52>9 :=>?:>9 <KH8 2K?CAB8; 87 =55 @>9 101>G5:. > G5< 8E =0?8B0BL? 45AL =5 1K;> =8:0:8E ?@>3@0<<. 5978 A=>20 ?>?@>1>20;0 >B:@KBL 65AB:89 48A:. ">B =5 @5038@>20; =0 :><0=4K. "><8<K5 3>;>4>< 8 6064>9, :@>E>B=K5 101>G:8 =>A8;8AL ?> M:@0=C. 51>;LH0O 3@C??0 =0G0;0 23@K70BLAO 2 A8<2>; <0;5=L:>3> 1C@35@0, :>B>@K9 =0E>48;AO 2 25@E=5< ;52>< C3;C 8=AB@C<5=B0;L=>9 ?0=5;8. >3> <>=>?>;8AB0 >?5@0F8>==>9 A8AB5<K. 5978 =025;0 =0 =53> :C@A>@, :>B>@K9 ?>-?@56=5<C A>E@0=O; 284 ?5A>G=KE G0A>2. !@01>B0;>! 1KG=>5 <5=N: 8=D>@<0F8O > C@35@:><5, :0;L:C;OB>@, 2K1>@ 48A:>2, :>=B@>;L=0O ?0=5;L, D0:A-F5=B@, =0A04:8, 1;>:=>B, 83@>2K5 ?07;K, G5@=>28:& B;8G=>. ;>:=>B 8;8 G5@=>28:?  >1>8E ?@8;>65=8OE =5 1K;> =8 >4=>3> 4>:C<5=B0. 01>G:8 ?>G5<C-B> 708=B5@5A>20;8AL ?07;0<8. !B@0==K9 2K1>@ ?8I8. 5978 =060;0 =0 ?0?:C. 0AA82 :0@B8=>:  G5BK@5 =0 G5BK@5, A >4=8< >BACBAB2CNI8< :204@0B><. 7 ?OB=04F0B8 D@03<5=B>2 A;54>20;> A;>68BL >1@07 >;LH>3> %C<D8. 5978 =5 E>B5;0 B@0B8BL 2@5<O =0 45BA:CN 7040GC, => 101>G:8 1C:20;L=> ?@8=C640;8 55 : 459AB28N. 0;5=L:85 N@:85 8:>=:8 ?5@5<5I0;8AL 2>:@C3 :0@B8=>: =0 >3@><=>9 A:>@>AB8. ! 8E ?><>ILN >=0 A>1@0;0 3>;>2>;><:C 70 45AOBL A5:C=4. 025@=>5, <8@>2>9 @5:>@4. 01>G:8 =0G0;8 ?8B0BLAO. A:>@5 1C@35@ =0 ?07;0E 8AG57 ?>4 <0AA>9 @>O.  GB> 5A;8 >C?465: ?@84C<0; MB>B D@0:B0;L=K9 @8AC=>:, GB>1K A:@KBL A5:@5B=K5 A2545=8O? # 3>;>4=KE :@>H5: 1K; =5=0AKB=K9 0??5B8B. >340 2<5AB> :0@B8=>: >AB0;>AL H5AB=04F0BL G5@=KE :204@0B>2, @5:;0<:8 =0G0;8 A?0@820BLAO 8 @07<=>60BLAO. 5978 ?>>G5@54=> =060;0 =0 :064K9 :204@0B. 8G53> =5 ?@>87>H;>. >7<>6=>, B@51>20;AO ?0@>;L. 4=0:> 4065 101>G:8 =5 <>3;8 ?@>9B8 MB>B C@>25=L 70I8BK. 'B> 45;0BL 40;LH5? C@A>@ @5038@>20; B>;L:> =0 :><0=4K ?5@5<5I5=8O. !B@>:8 70?@>A0 4;O 22>40 ?0@>;O =5 1K;>. %>@>H>, ?@54AB028<, GB> 3>;>2>;><:0 O2;O5BAO H5AB=04F0B81C:25==K< B5@<8=><  ?> =0 :204@0B. ?>;=5 @07C<=>. G5284=K9 2K1>@: !F5=0@8>. 5978 ?>4AG8B0;0 :>;8G5AB2> 1C:2. "@8=04F0BL. '5BK@=04F0BK9 A8<2>; <>3 1KBL ?@>15;>< <564C 8<5=5< 8 D0<8;859. 5 AE>48BAO.  :0:>5 C =53> ?>;=>5 8<O? 6078@ >4=064K =0720; 53> $@M=A8A><. $@M=A8A !F5=0@8>. (5AB=04F0BL 1C:2, 2:;NG0O ?@>15;. 04=>, ?>?@>1C5<. 5978 ?>4BO=C;0 G0A8:8 :C@A>@0 : 25@E=5<C ;52><C :204@0BC. 060;0. 0?5G0B0;0 $. 5@5428=C;0 :C@A>@. 0?5G0B0;0 . 5@5428=C;0 8 =0?5G0B0;0 -. 5@5428=C;0. . 5@5428=C;0. !. 5@5428=C;0& 8G53> =5 ?@>8AE>48;>. C:2K =5 ?>O2;O;8AL. 8A: ?>-?@56=5<C >AB020;AO =54>ABC?=K<. =0 =045O;0AL B>;L:> =0 B>, GB> >C?465: 70@575@28@>20; 4;O MB>9 F5;8 :0:>5-B> 2A?><>30B5;L=>5 CAB@>9AB2>. 0:>9-B> >A>1K9 ?>A;54=89 B@N:. B> A:070; ?>A;54=89? B:C40 B0:>9 ?5AA8<87<? 5@5428=C;0. 0?5G0B0;0: . . . . . >4>640;0. 01>G:8, A=>202H85 ?> M:@0=C, =0G0;8 B5<=5BL. =0 =060;0 =0 :;028HC Enter. >4>640;0. "5=8 2 :><=0B5 2K7K20;8 E>;>4=CN 4@>6L. I5 ?>4>640;0. 0 >:=>< 2 =>G=>9 B8H8=5 ?@>72CG0; 72C: ?@>5E02H59 <0H8=K. =570?=> :204@0B 3>;>2>;><:8 ?@52@0B8;AO 2 4K@C, 87 :>B>@>9 ?>;8;8AL A;>20: =5 4>;3> >AB0;>AL EM:?>8A: =5 <>65B 46>:5@7007 4:5@ B555?5@L O =5 <>3C :>=B@>;8@>20BL ?8B0BLAO 4>;65= C18BL <5=O ?>60;C9AB0, :B> A;54CI 4>;65= :CA8BL, ::B> A;54CNI89 <<=5 4>;3> <<E>G5B GB>1K =8:B> =5 70:@K; <5=O 777:::B> :CCCA05BBB <<::B>>> <<MB>4603 <<35@04 0<<8A B555555555555555555555555 01>G:8 2O;> ?>;7;8 : B5:ABC, 15760;>AB=> ?>68@0O 4@C3 4@C30. AO ?8I0 70:>=G8;0AL. >A;54=OO 87 8:>=>: 70G0E;0 8 8AG57;0, B0: 8 =5 4>1@02H8AL 4> AB@>: B09=>3> ?>A;0=8O. 5978 A<>B@5;0 =0 H8D@>20==K9 B5:AB 8 @0AB5@O==> 2K8A:820;0 :@C?8FK A<KA;0.  A;>20E C304K20;8AL ?>A;54=85 <3=>25=8O >C?465:0, =0?>;=5==K5 1>;LN 8 1>@L1>9. 0:0O-B> AAK;:0 =0 %M:;0  & =5 4>;3> >AB0;>AL EM:?>8A: =5 <>65B& 5 <>65B GB>? !C4O ?> 46>:5@77 ?@87 >AB;O2>3> 6>:5@0 4>AB0;AO 835;N C7C. C1;L-75@>  420 =C;O  >?5G0B0=K 1C:20<8 7. KE>4 5@>? 6>:5@ AB0; A0<8< A>1>9? 5C65;8 >= 70E20B8; :>=B@>;L =04 A>7=0=85< >C?465:0  4:5@ B555?5@L O =5 <>3C :>=B@>;8@>20BL ?8B0BLAO 4>;65= C18BL <5=O, ?>60;C9AB0? @8=C645=85 6>:5@0 A2O70=> A ?8B0=85<? ! 3>;>4><? >G5<C 84659 E>B5;, GB>1K :B>-B> C18; 53>? 5C65;8 2K83@KH ?CAB>-?CAB> =0AB>;L:> AB@0H5=? =0G8B, 2A5 MB8 1@54=8 > 5A<>=45 "035B5 8 >G8AB:5 BC0;5B>2 ?@>AB> E8B@0O ;>6L? 0;LH5 H5; :0:>9-B> 1@54 >1 C:CA0E 8 A;54CNI59 65@B25. >E>65, >C?465: B5@O; >A>7=0==>ABL. = =0G0; A OA=KE D>@<C;8@>2>: 8 70:>=G8; ?>;=>9 B0@010@I8=>9. ;8 2 ?>A;54=8E AB@>:0E B>65 1K; 70;>65= A<KA;? @O4 ;8. 57:89 72C: 2K45@=C; 5978 87 @074C<89. 25@=>9 72>=>:! 25@L >AB0;0AL >B:@KB>9. 0<>: A<070= 207><. >AB0B>G=> ;53:>3> B>;G:0. '5@B! 0: >=0 =5 ?>4C<0;0 >1 MB><! >;>A0. (038 =0 ;5AB=8F5& >72@0I5=85 >AB;O2>3> 6>:5@0? 5978, 4C@0 G5@B>20, 2K:;NG8 A25B 8 70;5709 ?>4 :@>20BL! 25@L A?0;L=>9 >B:@K;0AL&  / 1C4C 745AL A?0BL? >;>A &5;88.   MB>9 :CG5 <CA>@0?  %20B8B =KBL. >;>A 6>.  "5?5@L O B2>9 >;LH>9 -448, 8 BK 4>;6=0 <5=O A;CH0BLAO.  5 3>2>@8 5@C=4K. 5978 ;560;0 2 ?K;8 =0 3@C45 ?>@=>6C@=0;>2 8 3@O7=KE =>A>2KE ?;0B:>2. 0: 40BL 8< 7=0BL > A515, =8:>3> =5 =0?C302 ?@8 MB><?  &5;8O, B>;L:> =5 1>9AO, ;04=>&  0000000!  7028760;0 452>G:0.  @>:;OBL5!  2K@C30;AO 6>. = 1KAB@> 2:;NG8; A25B 8 >H5;><;5==> ?>25@=C;AO : GC4>28IC, :>B>@>5 A>1@0;> =0 A51O 2AN ?0CB8=C ?>4 :@>20BLN.  5978?  / ?@>HC, ?@>I5=8O.  5978! &5;8O >1=O;0 55 70 B0;8N.  "K =0?C30;0 <5=O.  / =5 E>B5;0. 'B> 2K 745AL 45;05B5?   BK GB> 45;05HL?  ?0@8@>20; 6>.  K C1560;8,  A:070;0 &5;8O.  #1560;8 87 B>3> C60A=>3> 4><0. 5H8;8 ?5@55E0BL : <8AB5@C >C?465:C. @0240, 6>? @>:CA :@82> CA<5E=C;AO.  >E>65, A 84655< A;CG8;0AL 1540,  A:070;0 5978. !;54CNI85 ?OBL <8=CB >=8 ?>A2OB8;8 @0AH8D@>2:5 ?>A;54=53> A>>1I5=8O >C?465:0.  5978, BK 70<5B8;0 MB8 42>9=K5 <?  A?@>A8; 6>.  # =53> 4@>60;8 ?0;LFK&  -B> A>:@0I5=85 >B A;>2 8AB5@ 8;;8>=!  2K:@8:=C;0 &5;8O.  B;8G=0O 4>304:0, =53>4=8F0. CABL B5?5@L 5978 GB>-=81C4L ?@54;>68B.  8<A:>5 G8A;> 4;O BKAOG8,  A:070;0 5978.   >7=0G05B 2000 3>4.   >4=C BKAOGC, C<=>65==CN =0 BKAOGC&  -B> 8;;8>=,  4>1028;0 &5;8O.  8AB5@ 8;;8>=!  B:C40 BK 7=05HL, =53>4=8F0?  A?@>A8; 6>.  064K9 7=05B, GB> B0:>5 <8;;8>=.  ?5@5AB0=L =07K20BL <5=O =53>4=8F59.  > =8:B> =5 7=05B ;8G=>ABL 8AB5@0 8;;8>=0. 84659 A:070;, GB> >= 2KOA=8; MB>. >65B 1KBL, >= A>>1I8; 53> 8<O?  8G=> O =5 286C =8:0:>3> 8<5=8,  A:070;0 5978.  >4 :>=5F >= ?5@5H5; =0 1@54. 0: 1C4B> A>H5; A C<0 8 C?0; ;8F>< =0 :;0280BC@C. & <<MB>4603 <<35@04 0<<8AAB555555555555.    MB> 603,  ?@>F8B8@>20; 6>.  B> B0:>9 603?  A?@>A8;0 &5;8O.  5 7=0N.  MB> 603.  5@04. <<8AB55. 8AB5@! 5978 ?5@20O 4>3040;0AL.  60335@ 40<! 5@=>? , 5420 =5 :@8G0, >=0 4>1028;0:  / C65 A;KH0;0 MB> 8<O. > 345?  ">G=>! 40< 60335@! = 1K; 2 A?8A:5.  5@=>!  A?8A:5 1K2H8E >4=>:;0AA=8:>2 0:A0.  =0G8B, 84659 @0A:@K; =0AB>OI55 8<O 8AB5@0 8;;8>=0.  :0: >= >1 MB>< C7=0;?  345 >=, G5@B 2>7L<8?  5206=>,  >B25B8;0 5978.  # B51O 5ABL 40==K5 > 60335@5?  / >AB028; <0B5@80;K C %M:;0.   =8G53> =5 ?><=8HL?  =5 =C6=> A>A@54>B>G8BLAO. !;8H:>< <=>3> 2A53> =020;8;>AL.  7609 8 7015@8 4>AL5.  / =5 <>3C 25@=CBLAO : =5<C.  >G5<C?  A?@>A8;0 5978.  'B> 5I5 70 :0?@87K?  / ;CGH5 ?>72>=N 5==8 8 ?>?@>HC ?@8257B8 <0B5@80;K AN40. 6> 2KB0I8; <>18;L=8: 8 =01@0; =><5@.  >72@0I0BLAO  ?;>E0O ?@8<5B0,  A:070; >= &5;88.   B><C 65, <K B>;L:> GB> C5E0;8. &5;8O E8E8:=C;0.  B@C1:5 72CG0;8 4;8==K5 3C4:8.  5 >B25G05B.  =8 C65 A?OB. 09 8< 2@5<O ?@>A=CBLAO. 070;>AL, GB> B5;5D>= 72>=8; 2 =8:C40. 6> >B:;NG8; 53>.  ">340 =0< ?@845BAO >B?@028BLAO : %M:;C,  A:070;0 5978. >A;5 =5:>B>@KE C3>2>@>2 @>:CA A>3;0A8;AO. 0B5< @0740;AO B5;5D>==K9 72>=>:. 6> >B25B8; 8 =0E<C@8;AO. = <>;G0 A;CH0; 3>;>A 2 B@C1:5. 3> ;8F> 1;54=5;> 2A5 1>;LH5 8 1>;LH5&  B> MB>?  A?@>A8;0 5978. &5;8O AB>O;0 @O4>< A =59 8 A 8A?C3>< A<>B@5;0 =0 @>:CA0. 6> >B:;NG8; B5;5D>=.  -B> B2>9 >B5F,  E@8?;> >B25B8; >=.  >9 >B5F? 'B> A;CG8;>AL?  7 3>A?8B0;O&  0?0?  3>A?8B0;5? 'B> A =8<?  5B. = 3>2>@8; > 5==8. 6078@ 2845; MB> ?@>8AH5AB285 ?> =>2>ABO<. C4CG8 70?5@BK< 2 :><=0B5, >= 2 :><?0=88 =5A:>;L:8E ?@8@CG5==KE 101>G5: A<>B@5; B5;5287>@. !=0G0;0 53> 2=8<0=85 ?@82;5: <8B8=3 ?@>B5AB0 8 70O2;5=8O > B><, GB> 8AB>@8O A 5A<>=4>< "035B>< 1K;0 D0;LH82:>9. 830 5@> CB25@640;0, GB> @50;L=K< ?@875@>< ;>B5@58 O2;O;AO 835;L C7. K83@02 :>ABL 6>:5@0, >= 15AA;54=> 8AG57. >MB><C ABC45=BK-<548:8 B@51>20;8 >B 8AB5@0 8;;8>=0 25@=CBL 53> 8< 8;8, ?> :@09=59 <5@5, 4>:070BL, GB> 8E A>:C@A=8: 682. 7 2>@>B ><0 (0=A>2 2KH5; 8A?>;=8B5;L=K9 48@5:B>@ @>;  ?@5AA-0BB0H5 :><?0=88. = ?@>87=5A 45H52CN 8 ?A524>8A:@5==NN @5GL > 2KA>:>< =0:0;5 AB@0AB59 87-70 =5 A>2A5< >1KG=KE >1AB>OB5;LAB2. K2H89 8=A?5:B>@ ?>;8F88 AG8B0;, GB> 5A;8 ;N48 CA?>:>OBAO, B> 8E 687=L 2>945B 2 ?@56=55 @CA;>.  :0G5AB25 :>=B@70O2;5=8O >= C:070;, GB> 2K83@KH 5A<>=40 "035B0 70@538AB@8@>20= >D8F80;L=K<8 ;8F0<8 8 >A>1K< >1>@C4>20=85< ==>><8=>. 'CHL,  ?>4C<0; 6078@, ?5@5:;NG0OAL =0 G0AB=K9 B5;5:0=0;. 45AL B@0=A;8@>20;AO AN65B, :>B>@><C <>6=> 1K;> 25@8BL. = C2845;, :0: =0 3@C??C ?@>B5ABCNI8E =0?0; @>9 101>G5:. >;8F59A:85 157CG0AB=> AB>O;8 ?>>40;L, A;>2=> G5@AB2K5 1C@35@K 2 <03078=5 2535B0@80=A:8E ?@>4C:B>2. 607 70<5B8;, :0: >48= 87 ?0@=59 >B206=> =0G0; ?@>18@0BLAO A:2>7L B>;?C. 'B> 70 157C<=K9 35@>9?  G5@B! -B> 5==8! !;04:89 5==8 $5=B>=! 5C65;8 >= =5 1>O;AO >E@0==KE @5:;0<>:. 5C65;8 >= @5H8; ?>65@B2>20BL A>1>9?  C<5 6078@0 <5;L:=C;0 AF5=0  :@0B:89 ?@>1;5A: 8=D>@<0F88 >B @>O& & 1;C@?A 2 157C<AB25& @C68BLAO 8 0B0:>20BL, E20B0BL 8 :CA0BL& 8:B> =5 ?@>945B& 5==8, 5==8, 5==8, GB> 45;05HL, 3;C?K9& >6& =8<0=85 2A5<& 5==8, 5==8, =5 45;09 MB>3>, 25@=8AL& !;04:89 5==8& 6078@ >?CAB8;AO =0 :@>20BL, =5 >B@K20O 273;O40 >B M:@0=0. ><=0B0 2@0I0;0AL, :0: F5=B@8DC30 AB8@0;L=>9 <0H8=K. = AB0; 55 F5=B@><  >ALN B>H=>BK. CG=K5 @5:;0<:8 ?8I0;8 2 ?0=8:5, ?>GC2AB2>202 :>=B0:B. = <>3 1K =045OBLAO =0 >H81:C, =0 =5?@028;L=CN 8=B5@?@5B0F8N 40==KE. > AJ5<>G=0O 3@C??0 D8:A8@>20;0 2A5 =0 ?;5=:C. -B> 1K;0 B@0=A;OF8O A :>=G8:0 =>60. 607 2A:>G8; 8 A:;>=8;AO ?5@54 B5;5287>@><, =01;N40O, :0: <0H8=0 A:>@>9 ?><>I8 C2>78;0 @0=5=>3> 5==8. = 4>;65= ?>72>=8BL 5978. @>:;OBL5! "5;5D>= :>=D8A:>20;8. = 4>;65= >B?@028BLAO 2 3>A?8B0;L. 25@L 70?5@;8 A=0@C68. 45 H?@8F A 207><? B5F >1KA:0; 53> :><=0BC, 701@0; :><?LNB5@ 8 48A:8. = 6CB:> @0AA5@48;AO, C28452 B@C?K 101>G5:, 5I5 >4=0 ?@>1;5<0. A5 2K1@>A8; 2 <CA>@=K9 10:: 8 G5A=>:, 8 BN18:8 A 207><. !?@>A8;: 'B> 70 4@O=L 2=CB@8? 5;L 4;O 2>;>A,  >B25B8; 607. # 5978 >AB0;>AL =5<=>3> A<07:8, => :0: B5?5@L 4> =55 4>1@0BLAO? = ?>4>H5; : >:=C 8 >B:@K; @0<C. 3> 101>G:8, A>A:CG82H8AL ?> A2>1>45, 2K;5B5;8 =0@C6C. = B>65 A>A:CG8;AO. 607 701@0;AO =0 ?>4>:>==8: 8 A >?0A:>9 273;O=C; 2=87. = 254L 45;0; MB> @0=LH5, =5 B0: ;8? C45B 1>;L=>. %>BO =5 B0: 8 2KA>:>. ;02=>5, C:;>=8BLAO >B <CA>@=KE 10:>2. = >BB>;:=C;AO >B ?>4>:>==8:0& & 8 ?@875<;8;AO 2 45AOB8 <5B@0E >B AB5=K, <O3:> ?;0=8@>202 =0 :@K;LOE A>B5= 101>G5:. "0:A8 4>AB028;> 53> ?> C:070==><C 04@5AC  =0?C30==>3> 8 87C<;5==>3>. 4=0:> 0:A 8 68<<8 ?@85E0;8 2 3>A?8B0;L ?5@2K<8. 848<>, @>; =0H5; 2 :0@<0=5 5==8 ABC45=G5A:89 18;5B 8;8 2KOA=8; 53> <5AB>68B5;LAB2> ?> 4@C38< :0=0;0<. !C4L10 MB>3> ?0@=O <0;> B@52>68;0 1K2H53> :>?0, => ?>4 ?@8F5;>< 2845>:0<5@ >= 459AB2>20; AB@>3> ?> @53;0<5=BC. @>; ?>72>=8; %M:;C 87 3>A?8B0;O, :C40 C257;8 @0=5=>3> N=>HC. "5?5@L 5<C ?@54AB>O;> 2K?>;=8BL 8=AB@C:F88, 40==K5 8AB5@>< 8;;8>=><. >340-=81C4L >= 2AB@5B8BAO A MB8< E8B@K< G5;>25:>< 8 70AC=5B 5<C A2>N @01>BC ?@O<> 2& %>BO 4>?>;=8B5;L=0O ?0G:0 :@0A>B>: 5I5 =8:><C =5 <5H0;0. >340 %M:; 8 68<<8 =0?@028;8AL : C:070==>9 ?0;0B5, : =8< ?>41560; 8A?>;=8B5;L=K9 48@5:B>@ @>;.  -B>B N=>H0 ?KB0;AO ?>:>=G8BL A A>1>9,  A:070; M:A-8=A?5:B>@.   1>;LH><C A>60;5=8N, >= A45;0; MB> ?C1;8G=> =0 B5@@8B>@88 =0H59 :><?0=88. AB5AB25==>, ==>><8=> ?>945B =0 ;N1K5 8745@6:8 8 >?;0B8B 2A5 =5>1E>48<K5 ;5:0@AB20, =>, ?> <=5=8N 2@0G59, C =53> ?>GB8 =5B H0=A>2 =0 A?0A5=85. %M:; AE20B8; ?@5AA-0BB0H5 70 3>@;>.  09B5 <=5 C2845BLAO A =8<, <0BL 20HC B0:!  >=5G=>, ?@>D5AA>@. = B>65 E>B5; ?>?@>I0BLAO A 20<8. 0548=5. %M:; 2>H5; 2 ?0;0BC. O4>< A :@>20BLN =0E>48;0 ?C;LB, ?5@54 :>B>@K< A845;0 <54A5AB@0. =0 157CG0AB=> =01;N40;0 70 <8302H8<8 ;0<?>G:0<8 8 153>< A8=CA>84K =0 <0;5=L:>< M:@0=5. 5==8 ;560; =0 :CH5B:5 ?>4 15;>9 ?@>ABK=59. 3> 3@C4L 1K;0 ?5@52O70=0 18=B0<8. ;070 70:@KBK. B 25= : A8AB5<5 BO=C;8AL B@C1:8. %M:; 273;O=C; =0 A5AB@C. =0 :82=C;0: 0.  5==8?  6>?  5B. -B> 0:A.  45 6>?  =5 A:070;8, GB> BK E>B5; ?>2840BLAO A> <=>9.  %>B5;& A 6>&  = C65 2 ?CB8. 68<<8 ?>72>=8; 5<C. 25@L 70 A?8=>9 ?@>D5AA>@0 >B:@K;0AL. %M:; >15@=C;AO, >6840O C2845BL @>:CA0. > =0 ?>@>35 AB>O; 8A?>;=8B5;L=K9 48@5:B>@ @>;, <8AB5@ >AB5A>A, >701>G5==K9 15AF5==>9 @5?CB0F859 A2>59 :><?0=88. 5==8 ?@8:>A=C;AO E>;>4=K<8 ?0;LF0<8 : @C:5 %M:;0. ">B ?>25@=C;AO : =5<C.  45 6>? .=>H0 >B:@K; 3;070, 2 :>B>@KE C30A0;0 687=L.  E, 5==8&  45 >=?  'B> A B>1>9 ?@>87>H;>?  ">, GB> 4>;6=> 1K;> A;CG8BLAO. %M:; ?@8A5; =0 :CH5B:C 8 ?@8428=C;AO 1;865.  0G5< BK MB> A45;0;?  "0: 1K;> =C6=>. 5=O 70AB028;8&  B> 70AB028;? B>?  B5;5=>2>ABOE ?>:070;8, :0: B51O =5A;8 : <0H8=5 A:>@>9 ?><>I8. "K 2A5 2@5<O H5?B0;: / =5 A45;0N MB>3>. 'B> BK 4>;65= 1K; A45;0BL? 5==8! 5==8!  -C-C& %M:; 24@C3 ?>=O;, GB> B@OA5B C<8@02H53> N=>HC 70 ?;5G8. !5AB@0 2A:>G8;0 A> ABC;0 8 E>B5;0 GB>-B> A:070BL, => ?@>D5AA>@ >B<0E=C;AO >B =55. =0 ?>4>H;0 8 2AB0;0 @O4>< A =8<.  A5 =>@<0;L=>, 40<>G:0,  A:070; @>;.  K <>65B5 84B8. / ?@8A<>B@N 70 =8<8. 5=I8=0 CH;0. %M:; ?>25@=C;AO : @>;C.  'B> 745AL ?@>8AE>48B?  0H N=K9 4@C3 =C6405BAO 2 ?>445@6:5. C4LB5 A>AB@040B5;L=K< ?@>D5AA>@.  #18@09B5AL ?@>GL!  / ;CGH5 >AB0=CAL 745AL.  =5 ?;520BL =0 8<846 20H59 :><?0=88. >= >BAN40! @>; B8E> @0AA<5O;AO.  6>&  5B, 5==8. -B> 0:A. "K ?><=8HL, 0:A %M:;.  6>&  'B> BK E>G5HL?  @8428=LAO 1;865.  / 745AL.  >F5;C9 <5=O. %M:; A=>20 ?>25@=C;AO : @>;C. ">B A CA<5H:>9 ?>60; ?;5G0<8. 'B> 5<C =C6=>? $>B>3@0D8N ?>F5;CO? @>D5AA>@ =0:;>=8;AO 8 ?>F5;>20; 5==8 2 ;>1. =570?=> N=>H0 AE20B8; 53> 70 ?;5G8 8 A> AB>=>< ?@8BO=C; : A515. C1K 5==8 ?@8:>A=C;8AL : H55 %M:;0&  -9& B515 65 1>;L=>.  / ;N1;N B51O, 6>. @>AB8 <5=O 70 MB>.  5 =C6=> 8728=OBLAO. 5==8 ?>F5;>20; 53> 2 H5N, 0 70B5< C:CA8;. 3> 7C1K 2?8;8AL 2 :>6C %M:;0. @>D5AA>@ ?>4=5A ?0;LFK : @0=5 8 >H5;><;5==> ?>A<>B@5; =0 :@>2L. = ?5@525; 273;O4 =0 @>;0. ">B C;K1=C;AO 8 :82=C; 3>;>2>9.  59AB2C9B5 A?>:>9=>.  'B> A> <=>9? 01>G:0 3@><:> 10@010=8;0 2 AB5:;>. %M:; GC2AB2>20;, :0: 2=CB@8 =53> ?@>8AE>48;8 87<5=5=8O. @>B82 2>;8 >= 2=>2L A:;>=8;AO =04 5==8, ?>3;048; 53> ?> I5:5  B5?5@L A @50;L=>9 ;N1>2LN, 157 A<CI5=8O. 0;LFK =56=> A60;8 B>=:CN H5N, <O3:> =04028;8&   MB>< =5B =5>1E>48<>AB8, ?@>D5AA>@,  ?@>H5?B0; AB>O2H89 @O4>< @>;.  = C65 <5@B2. !8=CA>840 C30A;0 8 A<5=8;0AL @>2=>9 ;8=859. 830=85 ;0<?>G5: ?@5:@0B8;>AL. %M:; ?@>;560; =0 B@C?5 5==8 =5A:>;L:> A5:C=4, 70B5< ?>4=O;AO =0 =>38. 7 :>@84>@0 4>=>A8;8AL :@8:8  :0:>5-B> A<OB5=85 C AB>9:8 04<8=8AB@0B>@0. '5@57 <8=CBC 425@L @0A?0E=C;0AL.  ?0;0BC 21560;8 6> 8 6078@. @>:CA 3@C1> >BB>;:=C; ?@>D5AA>@0 >B B5;0 5==8. 3> =5 701>B8;8 ?>A;54AB28O 8 2>7<>6=K5 >184K. = AE>48; A C<0 >B 3>@O. @0G=K9 ?5@8>4 2 4><5 %M:;0. 6> 2?0; 2 45?@5AA8N. $@0:B0;0<8 B5?5@L :><0=4>20; 6078@. 5G0;L=> 1K;> 2845BL, :0: =5:>340 :@CB>9 8 157701>B=K9 @>:CA A845; =0 :@>20B8 8 ?;0:0;, ?@OG0 2 <>:@KE ;04>=OE ;8F> A> A<070==K< <0:8O65<. 6078@, =5>?KB=K9 2 B0:8E 45;0E, AB0@0;AO =5 B@52>68BL 53> ?>?CABC. = ?;0=8@>20; 701@0BL =5>1E>48<K5 4>:C<5=BK 8 2<5AB5 A 6> 8 68<<8 C5E0BL >BAN40, GB>1K ?@8A>548=8BLAO : 5978 8 &5;88 2 4><5 >C?465:0. -B> 1K; 53> 548=AB25==K9 @50;L=K9 ?;0=, ?>B><C GB> ?>A;5 ?>1530 >= =5 <>3 25@=CBLAO : @>48B5;O<.  6>, 8728=8. "K 701@0;, GB> E>B5;?   G5< BK?  6>& / 7=0N, 2A5 2KH;> >G5=L ?;>E>.  0-40& A59G0A. @>:CA 2O;> ?>4=O;AO A ?>AB5;8, >A<>B@5; OI8: AB>;0 8 C;>68; 2 AC<:C =5A:>;L:> ?0?>: 8 48A:>2. 'B> 5I5? = A 3@CABLN ?>A<>B@5; =0 B>< Mathematica Magica. E ?>AB5;L=>5 GB82>, B@0:B0B ;N128 8 <0=C0; <0B5<0B8G5A:8E G0@. >40@>: 4;O 5==8, >AB02H89AO =52>AB@51>20==K<. 6> A> 274>E>< AC=C; :=83C 2 AC<:C.  A5. =87 ?> ;5AB=8F5 2 ABC48N, 345 A?>@8;8 68<<8 8 %M:;. 0:A =5 E>B5;, GB>1K 02 CE>48;. >=5G=>, >= B5@O; ?>A;54=53> ?><>I=8:0. >340 607 2>H5;, ?@>D5AA>@ 3>2>@8; > B><, GB> ;018@8=B C65 >B:@KB  ?@8G5< A8;L=55, G5< ?@5645. 68<<8 ;8HL ?>60; ?;5G0<8.  / ?@8=04;56C A2>59 4>G5@8, 0:A. 9 =C6=0 <>O ?>445@6:0.  K A>1@0;8AL, 68<<8?  A?@>A8; 6>. 82>: 2<5AB> >B25B0.  0@=8,  =0G0; %M:;.  >60;C9AB0&  0<>;G8B5. 6> A:070; MB> B0: A?>:>9=>, GB> A> AB>@>=K =8:B> =5 ?>4C<0;&  / >128=ON 20A 2 A<5@B8 5==8. <5==> 20A. >B 8 2A5. =8 >AB028;8 0:A8<CA0 %M:;0 >4=>3> 2 1>;LH>< AB0@>< >A>1=O:5, A ME>< 8 ?@87@0:0<8 ?@>H;>3>.  >C?465:5 ?>-?@56=5<C =5 1K;> =8G53> 8725AB=>, ?>MB><C =0 ?@020E 1;87:8E 4@C759 >=8 ?>A5;8;8AL 2 53> 4><5, @0A?@545;82 <564C A>1>9 A?0;L=K5 :><=0BK. 5978 8 6078@ 70=O;8 A?0;L=N >C?465:0, A H8@>:>9 :@>20BLN, :>B>@0O AB>8;0 2A5E AC<0AH54H8E ?0?0H =0 15;>< A25B5. >B B0:! =8 =5 7=0;8, :0: 4>;3> 8< ?>72>;OB >AB020BLAO 745AL, => =045O;8AL ?@>45@60BLAO 2<5AB5 4> A;54CNI53> @>7K3@KH0. > >1I59 4>3>2>@5==>AB8, 2 ?>=545;L=8: CB@>< 68<<8 02 :C?8; ?OBL :>AB>G5:  ?> >4=>9 =0 :064>3>. "5<=K5 D@0:B0;K @5H8;8, GB> 5A;8 8E ?;0= =5 A@01>B05B, >=8 =02A5340 ?@5:@0BOB 83@C 2 ><8=> #40G8. 6078@ 2K?@>A8; C 6> 4>:C<5=BK 8 >7=0:><8;AO A 4>AL5 =0 40<0 60335@0  (5ABL-?OBL. >A;54=89 8725AB=K9 04@5A =51>;LH0O C;8F0 2 <0=G5AB5@A:>< @09>=5 !BM;8-1@846. 0 B5;5D>==K9 72>=>: >B25B8;0 A5@48B0O 65=I8=0. 5@5:@8:820O 2>?82H8E 45B59, >=0 A:070;0: 'B> BK, A;04:89 <>9! 45AL B0:>9 =5 6825B. 5B, MB> 8<O <=5 =58725AB=>. M@8, 70A@0=5F, >B20;8 >B <5=O, 8;8 O& >A;54=OO ?@>D5AA8O: AB@0E>2>9 035=B. 728=8B5, >= 745AL 1>;LH5 =5 @01>B05B. #2>;8;AO 2 1989 3>4C. 5 8<5N ?>=OB8O, 345 >= A59G0A. @>AB8B5. K=5H=55 <5AB>68B5;LAB2>: =58725AB=>.  "08=AB25==K9 G5;>25:,  :>=AB0B8@>20; 6078@.  0< =C6=> ?>G8=8BL :><?LNB5@ 8465O,  A:070;0 5978.  "K <>65HL @071;>:8@>20BL A8AB5<C 8 2>AAB0=>28BL AB5@BK5 D09;K?  0209 ?>?@>1C5<. N48, 70G8I02H85 ?><5I5=85, 7=0;8 A2>5 45;>. >C?465: ?@>25; 8E B>;L:> ?>B><C, GB> A?@OB0; A>>1I5=85 2 ?07;K. >=5G=>, <=5 4> =53> 40;5:>, >4=0:> O 2A5 @02=> ?>?KB0NAL.   :><?LNB5@5 <>3;8 A>E@0=8BLAO 40==K5 > B><, GB> >= 45;0;, >A>15==> 2 ?>A;54=55 2@5<O. 6078@ ?>60; ?;5G0<8. 0 =5A:>;L:> 4=59 MB>9 =545;8  ?>=545;L=8:, 2B>@=8: 8 A@54C  >=8 >1@07>20;8 ?>GB8 ?>;=>F5==CN A5<LN, ?CABL A;CG09=> A>740==CN, => 2?>;=5 =>@<0;L=CN. >;LHCN G0ABL 2@5<5=8 6078@ 8 5978 ?@>2>48;8 2 A2>59 A?0;L=5, 2>AAB0=02;820O A8AB5<C :><?LNB5@0, 87CG0O 4>:C<5=BK %M:;0, 70=8<0OAL ;N1>2LN 8 ?;0=8@CO 40;L=59HCN 687=L. =>340 5978 4>AB020;0 =01>@ 4><8=> 8 CE>48;0 : >BFC. 587<5==> ?@>83@K20O 5<C 2 :064>9 ?0@B88, >=0 CG8;0AL ?>15640BL.  >A=>2=>< >=8 3>2>@8;8 > AB@0B5388 83@K. &5;8O GC2AB2>20;0 A51O 3>@074> ;CGH5, 4065 :>340 2A?><8=0;0 >1 -448. 5 ?>-?@56=5<C =5 >B?CA:0;8 =0 A2>1>4C 8 ?C30;8 @0AA:070<8 > ?@>406=KE G8=>2=8:0E, =0@CH5=88 M;5<5=B0@=KE ?@02 8 > ?;>E8E ?0@=OE @09>=0 59;8-@59=46. A5 MB8 4=8 >=0 =>A8;0 A A>1>9 ?OBL :>ABOH5:, A68<0O 8E 2 :C;0G:0E 8 <>;O > 3;02=>< ?@875. 048 -448,  3>2>@8;0 >=0 A515,  8 @048 ?>1530 >B 27@>A;KE. 6> A845; 2 A2>59 :><=0B5, 70?5@52 425@L =0 :;NG. =>340 >BBC40 4>=>A8;AO B8E89 ?;0G 8;8 3>@L:89 A<5E. 8:B> =5 B@52>68; 53>  >=8 ?@>AB> =5 A<5;8. E A5<59=0O 687=L ><@0G0;0AL >6840=85< AC451=>3> ?@8AB020 8 ?>A;54CNI8< 2KA5;5=85< 87 4><0 >C?465:0. @><5 B>3>, 745AL <>3 ?>O28BLAO >B5F 6078@0  GB> 1K;> 1K 3>@074> EC65.  G5B25@3 A>AB>O;8AL ?>E>@>=K. 5<;5 1K;8 ?@540=K >AB0=:8 B@>8E N=>H59. 2>8E 87 =8E ?>3@51;8 2 >4=>9 <>38;5  =8G5< =5 >B<5G5==>9, 40;5:> >B :;0418I0. !=0G0;0 2 O<C 1@>A8;8 B@C? @>A;>3> A:8=EM40 A =0F8ABA:>9 B0BC8@>2:>9 =0 G;5=5. !25@EC ?@8AB@>8;8 ?0=:0 A 75;5=K<8 83>;:0<8 2>;>A. 8:0:8E A:>@1OI8E 4@C759. ">;L:> ?0@0 @01>BO3 87 ==>><8=> 8 8A?>;=8B5;L=K9 48@5:B>@, @C:>2>482H89 8<8.  :>=F5 F5@5<>=88 >= ?;N=C; =0 <>38;C 8 ?>E;>?0; ;04>=LN ?> B>;AB><C 1C<06=8:C. @>I0=85 A 5==8 A>AB>O;>AL =0 53> ;N18<>< .6=>< :;0418I5. ==>><8=> ?@54;>68;> >?;0B8BL 2A5 @0AE>4K, => 6> ?>A>25B>20; 8< <0ABC@18@>20BL =5 B0: >B:@KB> 8 A<0E820BL 2 4@C3CN AB>@>=C. A5 ?@>H;> B>@65AB25==> 8 B8E>. @>:CA >B?@028;AO =0 ?>E>@>=K >48=, ?>?@>A82 6078@0 8 5978 >AB0BLAO 2<5AB5 A &5;859. >48B5;8 5==8 B>65 ?@8ACBAB2>20;8 =0 F5@5<>=88. 6> =8:>340 =5 2AB@5G0;AO A =8<8 ?@5645. = ?@54AB028;AO 8< 8 =0720;AO 4@C3>< 8E ?>:>9=>3> AK=0  >G5=L 1;87:8< 4@C3><. >340 <>38;C AB0;8 70AK?0BL 75<;59, >= 2K@20; =5A:>;L:> AB@0=8F 87 Mathematica Magica 8 1@>A8; 8E =0 :@KH:C 3@>10. 6> =0G0; H5?B0BL :0:>9-B> 4@52=89 B5:AB > A2OI5==KE G8A;0E 25G=>3> 2>72@0I5=8O, 8 BCB 53> 273;O4 C?0; =0 2K@20==K9 ;8AB D>@70F0. 5@>2=K5 AB@>:8, =0?8A0==K5 A8=8< D;><0AB5@><& 7=0:><K9 ?>G5@:& 6>, =8:0:8E =>2KE C:CA>2& 0:@K20N 2A5 :0=0;K, A2O7K20NAL A 5@>. 5G=> ;N1OI89 B51O 5==8 $. @>:CA ?>:0G0; 3>;>2>9 8 2KB5@ A;57K. 025@=>5, 5==8 =0?8A0; MB8 A;>20 ?5@54 B5<, :0: C9B8, ?5@54 B5<, :0:& = A;>68; AB@0=8FC 8 AC=C; 55 2 :0@<0=. >G5<C 53> 2>7;N1;5==K9 87<5=8; 8E 45287 B0:8< >1@07><? 0: >= 1K; ?>402;5= 2 B5 <3=>25=8O! 6> 1@>A8; :=83C =0 3@>1, 8 G5@57 <83 :><LO <>:@>9 75<;8 ?>3@51;8 55 ?>4 A>1>9.  B>B 45=L A>AB>O;AO 5I5 >48= ?>3@510;L=K9 @8BC0;, => 53> =8:B> =5 2845;. >7<>6=>, 68<<8 02 <>3 1K 4>3040BLAO > =5<, 5A;8 1K 53> C< =5 ?@51K20; 2 8=>< ?@>AB@0=AB25: =0 4=5 1CBK;:8 8 2 3@570E > =>2>9 687=8 @O4>< A 4>G5@LN. 'B>1K @0AA<>B@5BL MBC <>38;C, <K ?5@5=5A5<AO 2 4>< %M:;0 8 A?CAB8<AO 2 ?>420;. 73;O=8B5 =0 ?@>D5AA>@0. >B >= H0305B ?> ;018@8=BC, ?>4:;NG5==K9 : @O40< :><?LNB5@>2. "5 25A5;> <830NB 8 3C4OB >B =8<D><0F88, :>B>@>9 >= 70@078; 8E F8:;K 8 ?@>3@0<<K. >B >= A<55BA