ࡱ> U@bjbj %\DTTTTTTTh,,,, th                $=Rn 5T      TT  A     T T        TT  |  4,   W 0    hhTTTTT (      hh, hh,!  '0ABL 1. ">=:0O ?@8@>40 G5;>25:0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '0ABL 2. 0:>= :0@<K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '0ABL 3. %0@0:B5@ 2;8O=8O !>;=F0 =0 G5;>25:0 . . . . . . . . . . . . . '0ABL 4. '5@BK E0@0:B5@0 8 1>;57=8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5G5=85 G5@57 >@30=K GC2AB2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '0ABL 5. @5<O 8 ?8B0=85 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . @5<O, @568< 4=O, 18>;>38G5A:0O 8 E8<8G5A:0O A8;0 . . . . . . . . 8B0=85 2 1;03>AB8, AB@0AB8 8 =52565AB25 . . . . . . . . . . . . . '0ABL 6. 5G5=85 <>;>G=K<8 ?@>4C:B0<8 . . . . . . . . . . . . . . . . >@>20 - C=8:0;L=>5 682>B=>5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >;>:> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2>@>3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5D8@, 9>3C@B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . O65=:0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . !;82:8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . !<5B0=0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . !K2>@>B:0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . !K@ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E8 (>G8I5==>5 B>?;5=>5 <0A;>) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >@>289 =02>7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5:0@AB25==K5 A<5A8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >@>2LO <>G0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '0ABL 7. C:>2>4AB2> ?> <5B>40< ;5G5=8O 8 ?@>D8;0:B8:8 . . . . . . @028;0 2K?>;=5=8O @5:><5=40F89 . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. @8<5@=K9 @568< 4=O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5:><5=40F88 ?> >1I5=8N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. !2O7L A>AB>O=8O 74>@>2LO 8 >1@070 <KA;59 . . . . . . . . . @8=F8?K 74>@>2>3> >B=>H5=8O : A515 8 4@C38< ;N4O< . . . 5G51=K9 A50=A <548B0F88 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5:><5=40F88 ?> ?8B0=8N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . @8@>4=K5 0:B82870B>@K >@30=87<0 . . . . . . . . . . . . . . G8I5=85 >@30=87<0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . @028;0 ?@85<0 ?8I8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "01;8F0 >?B8<0;L=>3> ?@85<0 2 ?8IC ?@>4C:B>2 ?8B0=8O . . !?5F88 8 ?@O=>AB8 8 8E F5;51=K5 :0G5AB20 8 ?@8<5=5=85 . . . !>G5B05<>ABL A?5F89 8 ?@O=>AB59 A ?@>4C:B0<8 . . . . . . . . 5@2K5 8 2B>@K5 1;N40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ) 75@=>1>1>2K5; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ) >2>I8 8 D@C:BK; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . !;04:85 1;N40, A0;0BK, 2K?5G:8, =0?8B:8 . . . . . . . . . . . >;>G=K5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5G5=85 A ?><>ILN ?@>4C:B>2 ?8B0=8O . . . . . . . . . . . . $878G5A:85 C?@06=5=8O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . @8<5@=K9 ?5@5G5=L C?@06=5=89 . . . . . . . . . . . . . . . 8=0<8G5A:85 C?@06=5=8O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . !B0B8G5A:85 C?@06=5=8O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81@><0AA06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1;820=85 8 70:0;820=85 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >43>B>2:0 :> A=C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5G5@=89 A50=A <548B0F88 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "@51>20=8O : A?0;L=>9 :><=0B5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5G5=85 A>;=F5< . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "0:B8:0 ;5G5=8O 2> 2@5<O >1>AB@5=8O . . . . . . . . . . . . . . . . !;>25A=K9 =0AB@>9 =0 ;5G5=85 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5G5=85 D8B>?>2O7:0<8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . %@0=5=85 A1>@0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '0ABL 8. 5G5=85 B@020<8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5G5=85 B@020<8 =0 ?>2O7:0E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . !2>9AB20 8 E0@0:B5@ @0AB5=89 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '0ABL 9. 0:>= 0A:5B87<0 (0: >1@5AB8 M=5@38N 4;O 4>AB865=8O 687=5==KE F5;59) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 'B> B0:>5 70:>= 0A:5B87<0? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . @8G8=K =5A?>A>1=>AB8 A>25@H0BL 0A:57K . . . . . . . . . . . . . '53> <>6=> 4>AB8GL A ?><>ILN 0A:57K? . . . . . . . . . . . . . . . 0: A>25@H0BL 0A:57C 65=I8=5? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0: A>25@H0BL 0A:57C <C6G8=5? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84K 0A:5B87<0. A:5B87< 2 1;03>AB8 . . . . . . . . . . . . . . . . A:5B87< B5;0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ?>G8B0=85 AB0@H8E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G8AB>B0 2=5H=OO 8 2=CB@5==OO . . . . . . . . . . . . . . . . ?@>AB>B0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F5;><C4@85 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =5?@8<5=5=85 =0A8;8O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A:5B87< @5G8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ?@02482>ABL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3>2>@8BL ?@8OB=K5 A;>20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A;>20 =5 15A?>:>OB 4@C38E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GB5=85 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A:5B87< C<0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C4>2;5B2>@5==>ABL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A0<>>1;040=85 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A:57K 2 AB@0AB8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0A:570 A>25@H05BAO 87 3>@4>AB8 . . . . . . . . . . . . . . . . . 0A:570 @048 ?>G5B0 8 ?>:;>=5=8O . . . . . . . . . . . . . . . . 0A:570 G5@57 >1<0= . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . @57C;LB0B 0A:57K 2 AB@0AB8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A:57K 2 =52565AB25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ;02=0O F5;L 0A:57 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '0ABL 10. 0:>= ?>65@B2>20=89 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '!", 1. "/  ' ;03>40@O 40==K< A>2@5<5==>9 <548F8=K <K 7=05<, GB> =5@2=0O A8AB5<0 @53C;8@C5B A>AB>O=85 2A5E >@30=>2 8 A8AB5<, 0 3>@<>=0;L=K5 DC=:F88 2 >@30=87<5 ?><>30NB 2 @53C;OF88 45OB5;L=>AB8 >@30=87<0. > 2@O4 ;8 A>2@5<5==K5 2@0G8 >B25BOB =0 2>?@>A > B><, GB> ?>1C6405B : 45OB5;L=>AB8 A0< =5@2=K9 8<?C;LA, GB> 2K7K205B 53> 42865=85? B25BK =0 MB>B 8 4@C385 2>?@>AK A>45@60BAO 2 540E. -B> 4@52=85 7=0=8O, :>B>@K5 1K;8 70?8A0=K 5 BKAOG ;5B =0704.  =8E <K =0E>48< 8=D>@<0F8N > AB@>5=88 0B><0, !>;=5G=>9 A8AB5<K 8 2A53> <8@>740=8O, > B><, :>340 2>7=8:;0 2A5;5==0O 8 >1 MB0?0E 55 @0728B8O.  540E ?>4@>1=> >1JOA=O5BAO @0728B85 @51Q=:0 2 CB@>15 <0B5@8, AB@C:BC@0 >@30=87<0. :07K205BAO, :@><5 >1KG=>3> 0=0B><8G5A:>3>, ACI5AB2C5B 5IQ 1>;55 B>=:>5 AB@>5=85, :>B>@>3> <K =5 2848<. K =5 =0CG5=K >1@0I0BL 2=8<0=85 =0 =0H5 B>=:>5 AB@>5=85, E>BO C2845BL 53> <>65B :064K9 G5;>25: 157 2AO:>3> B@C40. @>AB> C =0A =5B A>>B25BAB2CNI53> >1CG5=8O. ">=:>5 AB@>5=85 G5;>25:0 <>6=> C2845BL, :@><5 B>3>, >=> ?>4@>1=> >?8A0=> 2 540E. @5645 2A53>, =04> ?>=OBL, GB> B>=:>5 B5;>  MB> B>65 B5;>. => 8<55B <0B5@80;L=CN ?@8@>4C. ">=:>5 B5;> <=>3>A;>9=>. 3> >1>;>G:8 ACI5AB2CNB =0 >A=>25 4@C3 4@C30. 0H5 3@C1>5 B5;>, 53> B:0=8 459AB2CNB 70 AGQB DC=:F8>=8@>20=8O =5@2=>9 A8AB5<K. 5@2=0O A8AB5<0 ?>445@68205BAO A;>5< B>=:>3> B5;0, :>B>@K9 =07K205BAO B5;>< ?@0=K. -B0 M=5@35B8G5A:0O AC1AB0=F8O 2 540E =07K205BAO ?@0=0-<0959. 54>AB0B>: >?KB0 2 MB>< 2>?@>A5 ?@82>48B : B><C, GB> <K ?@0=C G0AB> ?CB05< A M;5:B@8G5A:8<8 8<?C;LA0<8. 0?@8<5@, M:AB@0A5=AK 87>1@5B0NB :0:85-B> ?@81>@K, 2>A?@8=8<0NI85 2>;=>2>5 87;CG5=85, 8 3>2>@OB, GB> 87<5@ONB 18>?>;5 G5;>25:0. > B>=:>5 B5;> ?@0=K B>=LH5, G5< M;5:B@><03=8B=K5 2>;=K. A;8 1K >=> =5 1K;> 1K B>=LH5 M;5:B@><03=8B=>3> ?>;O, B> >=> =5 <>3;> 1K 1KBL ?@8G8=>9 2>7=8:=>25=8O M;5:B@><03=8B=KE 2>;= 8 8<?C;LA>2 2 B5;5. <5==> B>=:>5 B5;> ?@0=K ?>1C6405B : 42865=8N =5@2=K5 B:0=8. ">=:>5 B5;> ?@0=K =07K20NB ?>-4@C3><C "B>=:89 2>74CE", 8;8 "687=5==K9 2>74CE". -B> B0 A8;0, :>B>@CN <K 2?8BK205< 2 A51O ?@8 4KE0=88. >340 G5;>25: 45;05B 24>E, B> 2A5 A5<L 18>;>38G5A:8E F5=B@>2 (8;8 G0:@), :>B>@K5 =0E>4OBAO 2 <0:CH:5, 2 F5=B@5 ;10, 2 >1;0AB8 3>@;0, 2 >1;0AB8 A5@4F0, 2 >1;0AB8 A>;=5G=>3> A?;5B5=8O, 2 >1;0AB8 ?0E0 8 2 >1;0AB8 :>?G8:0, 218@0NB 687=5==K9 2>74CE, B>=:CN M=5@38N. =>3> ?@0=K, =0?@8<5@, 2 3>@0E, 5A;8 2K 24>E=QB5 3>@=K9 2>74CE, B> ?>GC2AB2C5B5, GB> ?>O28;0AL A2565ABL 2> ;1C, ;Q3:>ABL 2 <0:CH:5, ?@>E;040 2 3>@B0=8. A5< =@028BAO MB> A>AB>O=85. A;8 G5;>25: =5 A8;L=> ?5@55AB, B> 2> 2@5<O 24>E0 C =53> <>65B ?>O28BLAO A2565ABL 2 >1;0AB8 A>;=5G=>3> A?;5B5=8O. "0:65 <>65B ?>O28BLAO A2565ABL 2 >1;0AB8 ?0E0 8 2 >1;0AB8 :>?G8:0. > 2@5<O 24>E0 687=5==K9 (8;8 B>=:89) 2>74CE 2E>48B 2 =0H >@30=87<. !?5F80;L=K5 :0=0;K, >=8 =07K20NBAO =0488, @0A?@545;ONB 687=5==K9 2>74CE ?> 2A5<C >@30=87<C G5@57 2A5 G0:@K. 45-B> >= <>65B 2E>48BL A8;L=55, 345-B> A;0155. >340 <K 2K4KE05<, 687=5==K9 2>74CE 2KE>48B 87 =0H53> >@30=87<0. 4>E =0 B>=:>< C@>2=5 B0:65 <>65B >ACI5AB2;OBLAO 157 D878G5A:>3> 24KE0=8O, B. 5. 24>E ?@0=K <>65B >ACI5AB2;OBLAO 157 >1KG=>3> 4KE0B5;L=>3> 42865=8O ;Q3:8<8. 'B>1K MB> 45;0BL, ACI5AB2CNB A?5F80;L=K5 B@5=8@>2:8. 5:>B>@K5 70=8<0NBAO ?@0=0O<>9. /<0 ?5@52>48BAO :0: C?@06=5=85, 0 ?@0=0  MB> 687=5==K9 2>74CE, B. 5. >=8 C?@06=ONBAO 2 42865=88 ?@0=K. '5;>25:, 5A;8 >= 70=8<05BAO ?@0=0O<>9, <>65B =0?>;=OBLAO ?@0=>9 8 4020BL 2>7<>6=>ABL DC=:F8>=8@>20BL A2>59 =5@2=>9 A8AB5<5 =5 4KH0 =>A><. 57C;LB0B 70=OB89 <>65B 1KBL B0:8<, GB> G5;>25: 157 4KE0=8O <>65B 68BL 4> 40 4=59. A5< 8725AB=K M:A?5@8<5=BK, :>340 9>30 35@<5B8G=> 70<C@>2K20;8, 8;8 A060;8 2 <5H>: 8 >?CA:0;8 2 2>4C, 345 >= <>3 A845BL 4> 40 4=59. -B> ?>4B25@6405B B>B D0:B, GB> G5;>25: <>65B 4KH0BL 157 4>ABC?0 :8A;>@>40 8 :8A;>@>4 =5 O2;O5BAO A0<>9 3;02=>9 =5>1E>48<>ABLN 2 687=8. 2865=85 ?@0=K 2 >@30=87<5 >ACI5AB2;O5BAO 70 AGQB ?>B>:>2 687=5==>3> 2>74CE0. A;8 G5;>25: @0AA;01;5= 8 C =53> =5B =8:0:>9 F5;8, B> ?@0=0 >?CA:05BAO 2=87 8 ?@8E>48B A>=;82>ABL. >A;5 ?@85<0 ?8I8 ?@0=0 A>A@54>B0G8205BAO 2 F5=B@5 2 F5=B@5 682>B0, 8 G5;>25: GC2AB2C5B 60@, B5?;> 2 MB>9 >1;0AB8. > 2@5<O C<AB25==>9 45OB5;L=>AB8 ?@0=0 ?>4=8<05BAO 225@E. >340 G5;>25: 70=8<05BAO D878G5A:8<8 C?@06=5=8O<8, ?@0=0 @0A?@545;O5BAO ?> 2A5<C >@30=87<C. ABL >48= 284 ?@0=K, :>B>@K9 10;0=A8@C5B 42865=85 2A5E >AB0;L=KE 284>2 ?@0=. ">=:>5 B5;> ?@0=K =5 D8:A8@C5BAO ?@81>@0<8, ACI5AB2CNI8<8 =K=5. > <K <>65< 53> C;>28BL A ?><>ILN =0H53> A>1AB25==>3> C<0, :>B>@K9 8<55B 1>;55 B>=:CN ?@8@>4C, G5< B>=:>5 B5;> ?@0=K. =>340 <C@0H:8 84CB ?> B5;C, E>;>455B ;>1 8;8 AB0=>28BAO 60@:> 2> 2AQ< B5;5, E>;>4=>, 8;8 4CH=>  2AQ MB> @07;8G=>5 2;8O=85 B>=:>9 M=5@388 ?@0=K. '5;>25: A ?><>ILN 4KE0=8O <>65B =0AB@>8BLAO B0:, GB> 5<C 1C45B 60@:> 2A5340 8 25745, 4065 2 >G5=L E>;>4=CN ?>3>4C. ABL ;N48, :>B>@K5 <>3CB @0745BK<8 E>48BL 2 <>@>7. A;8 27OBL O1;>:> 8 A<OBL 53>, >=> 1C45B A2568< 8;8 =5B? '5@57 =5A:>;L:> <8=CB >=> C65 =5 1C45B A2568<. &5;>5, C?@C3>5 O1;>:> 8<55B ?@8OB=K9 2:CA. >340 <K 53> A<O;8, >=> B5@O5B A2565ABL 8 <5=O5B 2:CA. A;8 @07<OBL 0@1C7, GB> ?>;CG8BAO? 8G53> >A>1> ?@8OB=>3>. %>BO 2 ?@8=F8?5  B>B 65 0@1C7. :CA 8 >ICI5=85 A2565AB8 ?@>4C:B0 >?@545;O5B =5 B>;L:> 53> E8<8G5A:89 A>AB02, 0 ?@5645 2A53> B>, =0A:>;L:> ?@>4C:B =0?>;=5= ?@0=>9. >?CAB8<, @0AB5=85, :>B>@>5 =5<=>3> ?>;568B, <>65B ?>B5@OBL 87=0G0;L=K5 :0G5AB20. !25655 @0AB5=85 1>;55 ?@8OB=> =0 2:CA. >340 <K :CA05< B25@4>5, A>G=>5 O1;>:>, B> <K GC2AB2C5< >A2560NI89 2:CA, =0< AB0=>28BLAO ;CGH5, 25A5;55. "0:65 ?@8OB=55 :CH0BL A2565@07@570==K9 0@1C7.  ?8BL 0@1C7=CN 2>4C :0:>9 8=B5@5A? @8BO30B5;L=>ABL O1;>:0 8 0@1C70 70:;NG05BAO 2 ?@0=5, :>B>@0O 2 =8E A>45@68BAO. 0?>;=5==>ABL :;5B>: 684:>ABLN >?@545;O5B :>;8G5AB2> ?@0=K. ABL :0B53>@8O ;N459, > :>B>@KE 3>2>@OB ":@>2L A <>;>:><". # =8E M;0AB8G=0O :>60, 8 A0<8 >=8 ?KHCB 74>@>2L5<. # =8E <=>3> ?@0=K. N48 =5A:>;L:> ACE>20BK5 8<5NB, >1KG=>, <5=LH5 ?@0=K. 5:>B>@K< ?@8ACI0 A?>A>1=>ABL 42830BL ?@0=>9. -B0 A?>A>1=>ABL =5 >?@545;O5BAO B5<, :0: 2K3;O48B G5;>25:. >;8G5AB2> ?@0=K 2 B5;5 8 53> 74>@>2L5 >?@545;ONB ?> A>AB>O=8N :>68. >6=> C2845BL, GB> C :>3>-B> >=0 M;0AB8G=0O, C?@C30O, A>G=0O, B>340 5Q A@02=820NB A O1;>:><, 0?5;LA8=><, ?5@A8:>< 8 B. 4. 5@2=K5 B:0=8 2 =0H5< >@30=87<5 DC=:F8>=8@CNB G5@57 42865=85 684:>AB8.  >@30=87<5, :>=5G=>, =5 <54=K5 ?@>2>40, => 2=CB@8 =5@2=>9 B:0=8 =0E>48BAO ?>;>ABL, 70?>;=5==0O 684:>ABLN, 8 2 MB>9 684:>AB8 4286CBAO @07;8G=K5 8>=K. 0 AG5B MB>3> ?@>8AE>48B 42865=85 =5@2=KE 8<?C;LA>2. <5==> B>=:>5 B5;> ?@0=K 42865B MBC 684:>ABL. >340 684:>AB8 =54>AB05B 2 >@30=87<5, <K GC2AB2C5< A;01>ABL, =5@2=K5 B:0=8 =5 <>3CB =>@<0;L=> @01>B0BL, ?@0=0 ?@8 24>E5 C65 =5 <>65B ?>;=>F5==> 2E>48BL 2 B5;>, 5A;8 2 =5< =5 E20B05B 684:>AB8. /1;>:>, 2KAKE0O, =0G8=05B ?@>?040BL, ?>@B8BLAO. %>BL >=> 8 =5 4KH8B, =>, B5< =5 <5=55, ?@0=0 70E>48B 2 O1;>:> B>G=> B0: 65, :0: 2 >@30=87< G5;>25:0. K <>65B5 ?> >ICI5=8N 2:CA0 >?@545;8BL  =0A:>;L:> ?@0=0 ?@>4C:B0 ?>4E>48B 20<. 'C2AB2> 2:CA0 E0@0:B5@87C5B ?@0=C. => A2O70=> A 684:>ABLN 8 2K =5 A<>65B5 ?>GC2AB2>20BL 2:CA 25I5AB20, 5A;8 >=> 1C45B =5 2 684:>< 2845. A;8 =5 ?5@56520BL ?8IC 8 =5 A<>G8BL 5Q A;N=>9, B> 2:CA0 =5 ?>GC2AB2C5HL. 5@5A>EH89 O7K: =5 >ICI05B 2:CA0 ACE>9 ?8I8. 0< GB>-B> E>G5BAO :CH0BL, GB>-B> :065BAO =50??5B8B=K<. -B> 3>2>@8B > B><, ?>4E>48B ;8 =0< ?@0=0 MB>3> ?@>4C:B0. >340 G5;>25: ?8B05BAO B5<, GB >4;O =53> 2:CA=>, C =53> AB0=>28BAO <=>3> ?@0=K. @><5 ?@0=K 8<55BAO 5IQ B>=:>5 B5;> C<0.  7028A8<>AB8 >B 53> A>AB>O=8O, :>3>-B> <K AG8B05< C<=K<, :>3>-B> 157C<=K<. A5 MB8 B5@<8=K, =0 A0<>< 45;5, 27OBK 87 54. #< =0 A0=A:@8B5 =07K205BAO <0=0A, 0 B>=:>5 B5;> C<0  <0=0-<090-:>H0. 090-:>H0 >7=0G05B >1>;>G:0, <0=0  C<0. #< 5IQ B>=LH5 ?@0=K. ">=LH5 C<0  B>=:>5 B5;> @07C<0. ">=LH5 @07C<0  B5;> 0=0=4K 8;8 AG0ABLO, 5IQ B>=LH5 =5?>A@54AB25==> =0H0 4CE>2=0O ACI=>ABL  4CH0. 5:>B>@K5 4C<0NB, GB> >=8 O2;ONBAO B5;><. >, A>3;0A=> 540<, <K =0E>48<AO 2 <0H8=5-B5;5, 0 O  MB> 4CH0. ">=:>5 B5;> C<0 8<55B A2>5 AB@>5=85. #< <0B5@80;5=, 8 53> AB@C:BC@C B0:65 <>6=> >?@545;8BL, => =5 A>2@5<5==K<8 ?@81>@0<8. >;=K, :>B>@K5 <>3CB ?@>9B8 G5@57 2AN 2A5;5==CN, G5@57 ?;0=5BK, G5@57 :0:85-B> ?>;O 8 A>25@H5==> =5 87<5=8BLAO, 2K@010BK205B =0H0 A>1AB25==0O 3>;>20. !>3;0A=> 540<, B>=:>5 B5;> C<0 A?>A>1=> 3C;OBL ?> 2A59 2A5;5==>9, =5 7045@6820OAL 8 =5 2AB@5G0O ?@5?OBAB289. >;55 B>3>, B>=:>5 B5;> C<0 A?>A>1=> 157 B@C40 >F5=8BL A>AB>O=85 ;N1>9 B>G:8 MB>9 2A5;5==>9, ;N1>9 ?;0=5BK, 5A;8 <K A<>65< ?@028;L=> =0AB@>8BL 53>. ">=:>5 B5;> ?@0=K 8<55B ?@8@>4C 42865=8O 2>74CE0, ?@8G5< 2 >@30=87<5 B>=:>5 B5;> ?@0=K 2708<>A2O70=> A 2>4=>9 A@54>9. ">=:>5 B5;> C<0 8<55B >3=5==CN ?@8@>4C. A;8 G5;>25: 70E>G5B C2845BL B>=:>5 B5;> C<0, >= C2848B >3=5==K9 A3CAB>:, C :>B>@>3> 1C45B A8;L=>5 A3CI5=85 >:>;> 2A5E G0:@, 18>;>38G5A:8E F5=B@>2.  7028A8<>AB8 >B >1@070 687=8 8 273;O4>2 =0 687=L C G5;>25:0 1C45B 1>;LH5 >3=O A25@EC 8;8 A=87C. A;8 >3>=L 1>;LH59 G0ABLN A>A@54>B>G5= 2 3>;>25 8 2 >1;0AB8 A5@4F0, B> B0:CN ;8G=>ABL =07K20NB G5;>25:>< A G8ABK< A>7=0=85<, A G8ABK< C<><.  5A;8 >3>=L A>A@54>B>G5= 2 >A=>2=>< 2=87C, B> MB> G5;>25: A 3@O7=K< C<><, A 3@O7=K<8 ?><KA;0<8. A;8 65 >3>=L A>A@54>B>G5= 2 >1;0AB8 682>B0, B> B0:>9 G5;>25: A:;>=5= : AB@0AB8. ">=:>5 B5;> C<0 O2;O5BAO B>9 A8;>9, :>B>@0O A2O7K205B =0A A >:@C60NI8< <8@><. K 682Q< 2 C<5  25AL MB>B <8@ <K 2>A?@8=8<05< G5@57 :>=B0:B B>=:>3> B5;0 C<0 A =0H59 =5@2=>9 A8AB5<>9. A;8 =0H C< =5 :>=B0:B8@C5B A :0:8<-B> >1J5:B><, <K 53> =5 2>A?@8=8<05<. 0?@8<5@, A?5:B@ 8=D@0:@0A=KE 8 C;LB@0D8>;5B>2KE ;CG59 <K =5 2848<, => >=8 5ABL. K >BA;568205< G0ABL A?5:B@0 687=8, 8 MB> B>, G5< <K 682Q<. ">, GB> <K =5 70<5G05<, <K =5 7=05<. K <>65< B>;L:> ?>GC2AB2>20BL, GB> AB0;> 60@:>, 4065 5A;8 =5 284=> A>;=F0. K 7=05<, GB> MB> 459AB2CNB 8=D@0:@0A=K5 8;8 C;LB@0D8>;5B>2K5 ;CG8. ">G=> B0: 65 <K =5 2848< B>=:>3> B5;0 C<0. A;8 <K 4C<05< > :><-B>, B> =5<54;5==> :>=B0:B8@C5< A MB8< G5;>25:>< A2>8< B>=:8< B5;>< C<0. @8GQ<, :>=B0:B 2?>;=5 @50;5=. = <>65B 1KBL 1>;55 8;8 <5=55 AB>9:8<. # @>4AB25==8:>2 B>=:85 B5;0 C<>2 ?>AB>O==> A2O70=K. >340 @>4AB25==8: C<8@05B, B> :>=B0:B A =8< ?>AB5?5==> 30A=5B, ?>AB5?5==> 53> ;8F> 701K205BAO. 065 D>B>3@0D8O C<5@H53> >B;8G05BAO >B D>B>3@0D88 682>3>. > D>B>3@0D88 682>3> G5;>25:0 O A@07C :>=B0:B8@CN A MB8< G5;>25:>< =0 C@>2=5 C<0. -BC A?>A>1=>ABL <>65B @0728BL :064K9 ?>A;5 >?@545;5==>3> >1CG5=8O. =>385 3>4K 70=8<0OAL ;5G5=85< ?> =B5@=5BC, O ?> D>B>3@0D88 =5 B>;L:> >?@545;ON 1>;57=8, => 8 ?>418@0N B@02K, :0<=8, >?8AK20N E0@0:B5@. "0:65, @073>20@820O A G5;>25:>< ?> B5;5D>=C, <>6=> >?@545;8BL A>AB>O=85 53> 74>@>2LO 8 40BL A>>B25BAB2CNI85 @5:><5=40F88. ">=:>5 B5;> C<0 8<55B A2>8 E0@0:B5@8AB8:8. 0H >@30=87< A>AB>8B 87 >@30=>2 8 A8AB5<, 0 B>=:>5 B5;> C<0  87 E0@0:B5@>2 >@30=>2. %0@0:B5@8AB8:0 B>=:>3> B5;0 C<0 =5 ?@>AB> 28A8B 2 2>74CE5, 0 :>=F5=B@8@C5BAO 2 >?@545;Q==KE >@30=0E. 064K9 >@30= 2 >@30=87<5 8<55B A2>9 E0@0:B5@. !>2>:C?=>ABL MB8E E0@0:B5@>2 D>@<8@C5B >1I89 E0@0:B5@ G5;>25:0. > >A=>2=0O A8;0 B>=:>3> B5;0 C<0 :>=F5=B@8@C5BAO 2 >1;0AB8 A5@4F0. ">=:>5 B5;> C<0 @0A?>;>65=> 2 >1;0AB8 A5@4F0 G5;>25:0, 0 =5 2 3>;>25. <55BAO 2 284C 8<5==> >1;0ABL A5@4F0, 0 =5 A0<> A5@4F5. A;8 A5@4F5 C40;8BL, B>=:>5 B5;> C<0 >AB0=5BAO B0< 65. 7 A5@4F0 B>=:>5 B5;> C<0 A>>1I05B A2>N A8;C 2A5<C >@30=87<C. ">=:>5 B5;> C<0 =0?@O<CN A2O70=> A> 2A5<8 >@30=0<8 2 >@30=87<5. @><5 MB>9 A2O78 =0?@O<CN, 5ABL A2O7L G5@57 =5@2=CN A8AB5<C, 0 B0:65 G5@57 ?@0=C. ">=:>5 B5;> C<0 =0?>;=O5B E0@0:B5@>< 2A5 =0H8 >@30=K, 8 B0:65 >=> @0A?@>AB@0=O5B A2>9 E0@0:B5@ 2>:@C3 =0A. >340 2K A<>B@8B5 =0 G5;>25:0, 2K >F5=8205B5 ?@5645 2A53> B>=:>5 B5;> 53> C<0, ?>B><C GB> <K 682Q< 2 MB>< B>=:>< B5;5 C<0. K 3>2>@8B5: ?@8OB=K9 G5;>25: 8;8 >B2@0B8B5;L=K9, GB>-B> >= <=5 =5 =@028BAO, =025@=>5, C =53> 5ABL GB>-B> =5E>@>H55. >;L=>9 G5;>25: AB0=>28BAO =5?@8OB=K<, ?>B><C GB> C =53> 8A?>@B8;AO E0@0:B5@ >4=>3> 87 >@30=>2. A;8 E0@0:B5@ :0:>3>-B> >@30=0 E>@>H89, B> MB>B >@30= =8 2 :>5< A;CG05 =5 1C45B 1>;5BL. >MB><C A0<>5 >A=>2=>5 ;5G5=85  MB> ;5G5=85 A ?><>ILN 87<5=5=8O A2>53> E0@0:B5@0. A;8 G5;>25: 65;05B 2A5< AG0ABLO, >= @07@CH05B 2A5 A2>8 1>;57=8. > ?@82KG:8 : B0:><C =0AB@>N =8 C :>3> 87 =0A =5B. >?@>1C9B5, =0?@8<5@, 25AL 45=L 65;0BL 2A5< AG0ABLO 2 C<5. -B> >G5=L B@C4=>. K, >1I0OAL A ;N4L<8, 8<55< B> 8;8 8=>5 M<>F8>=0;L=>5 A>AB>O=85, :>B>@>5, B0: 8;8 8=0G5, 2;8O5B =0 =0H8 >@30=K. =0=85 > 2=CB@5==5< AB@>5=88 C<0 ?><>305B @07>1@0BLAO 2 53> 2=5H=8E 0A?5:B0E. !CI5AB2C5B ?OBL GC2AB2, :>B>@K5 A2O7K20NB =0A A >:@C60NI8< <8@><. 'C2AB2C A;CE0 ?@8ACI0 B>=:0O ?@8@>40 MD8@0. A;8 A?@>A8BL ;N459, =8:B> =5 A:065B B>;:><, GB> B0:>5 MD8@, ?>B><C GB> >= =0E>48BAO 2 =5?@>O2;5==>< 2845 2 MB>< <8@5. K 7=05<, GB> 5ABL 2>74CE, >= ?@>O2;5=. >40 B>65 ?@>O2;5=0, >3>=L ?@>O2;5=, 8 75<;O ?@>O2;5=0. "2Q@4>5 A>AB>O=85 25I5AB20, 684:>5, ?;07<0B8G5A:>5, 307>>1@07=>5  MB> 2AQ <K 7=05<. 'B> B0:>5 MD8@  <K =5 7=05<. -B> A0<>5 B>=:>5 A>AB>O=85 3@C1>9 <0B5@88. ">=:>5 B5;> C<0 @01>B05B 2 >1>8E =0?@02;5=8OE. #< 2KE>48B 87 =0A 2 2845 >3=5==KE =8B59 8 A2O7K205B =0A A >:@C60NI8< <8@><, A >:@C60NI8<8 ;N4L<8. '5@57 A;CE 2K 2>A?@8=8<05B5 M=5@38N >:@C60NI53> <8@0. 572>74CH=>5 ?@>AB@0=AB2> 2 :>A<>A5 O2;O5BAO 3@C1>9 A@54>9 MD8@0.  20:CC<5 =0E>48BAO B>;L:> 3@C10O A@540 MD8@0.  5ABL 5IQ B>=:89 MD8@, ?> :>B>@><C @0A?@>AB@0=O5BAO 72C:. 2C: AG8B05BAO A0<>9 B>=:>9 A8;>9, :>B>@0O B>;L:> ACI5AB2C5B 87 2A5E M=5@389 2 MB>< <8@5. 2C: :>=B0:B8@C5B A A0<K<8 3;C18==K<8 AB@C:BC@0<8 2 =0H5< >@30=87<5. >;55 3@C1>5 ?> A8;5 GC2AB2>  MB> >AO70=85. => A2O70=> A 42865=85< B>=:>3> 2>74CE0. AO70=85 2>7459AB2C5B =0 B>=:89 2>74CE. >340 <K 4KH8<, 2>74CE, A>?@8:0A0OAL A ;53:8<8, ?>1C6405B : 42865=8N 687=5==K9 2>74CE 2 >@30=87<5. >340 =0A 3;048B :B>-B>, =0G8=0NB <C@0H:8 ?> 2A5<C B5;C 1530BL, 8 <K CA?>:08205<AO. AO70=85 A2O70=> A B>=:8< B5;>< @07C<0. ">=:>5 B5;> @07C<0 1>;55 B>=:>5, G5< B>=:>5 B5;> C<0. 5?>A@54AB25==> A B>=:8< B5;>< C<0 A2O70=> 7@5=85. -B> A;54CNI55 GC2AB2> ?> A8;5 2>7459AB28O ?>A;5 A;CE0 8 >AO70=8O.  4@52=>AB8 <C4@5FK >1;040;8 B0:>9 A8;>9, GB> <>3;8 A ?><>ILN ?@>87=>H5=8O A>G5B0=8O 72C:>2, >?@545;Q==KE <0=B@, C?@02;OBL @07;8G=K<8 ?@>F5AA0<8 2 ?@8@>45. 0?@8<5@, 2K720BL 4>64L 8;8 ?@5:@0B8BL 53>, A8;L=> 2>7459AB2>20BL A ?><>ILN 72C:0 =0 4@C3>3> G5;>25:0, @0725AB8 >3>=L A ?><>ILN A;>2. ">=:>5 B5;> C<0 8<55B ?OBL IC?0;LF52, A ?><>ILN :>B>@KE >=> :>=B0:B8@C5B A <8@><. 7 =8E GC2AB2> A;CE0 A0<>5 A8;L=>5 8 A0<>5 3;C1>:>5. ?KB=K9 48@865@ <>65B >?@545;8BL D0;LH82OICN A:@8?:C A@548 <=>65AB20 A:@8?>: >@:5AB@0. 0OF ?>2>@0G8205B CE>, D>:CA8@CO GC2AB2> A;CE0 =0 H>@>E, =0?@02;OO 53> 2 BC B>G:C ?@>AB@0=AB20, >B:C40 8AE>48B 72C:. @5=85 =0?@O<CN :>=B0:B8@C5B A B>=:8< B5;>< C<0. ;070 :@>2LN =0;8;8AL, 3>@OG89 273;O4, >3=5==K9 G5;>25:, >3=5==K5 3;070... =>340 2K >ICI05B5, GB> :B>-B> A<>B@8B =0 20A. 5:>B>@K5 4065 B5?;> >B 273;O40 GC2AB2CNB. !>3;0A=> 2548G5A:>9 :>=F5?F88 G5;>25: <>65B 273;O4>< >:07K20BL 459AB285 2>2=5. !CI5AB2CNB ;N48, :>B>@K5 <>3CB 273;O4>< 8A?5?5;8BL GB>-B>. 'C2AB20 @01>B0NB =5 B>;L:> =0 2>A?@8OB85, => 8 2>2=5. 'C2AB2> 2:CA0 8<55B B>=:CN ?@8@>4C 2>4K. 'C2AB2> >AO70=8O A2O70=> A B>=:>9 ?@8@>4>9 5<;8. #< A2O7K205BAO A >:@C60NI8< <8@>< G5@57 ?OBL GC2AB2.  540E >=8 =07K20NBAO GC2AB20<8 ?>7=0=8O. ! ?><>ILN ?OB8 GC2AB2 <K 2>A?@8=8<05< >:@C60NI89 <8@. >;57=8 : =0< ?@8E>4OB B0:65 G5@57 MB8 ?OBL GC2AB2, 8 74>@>2L5 B>65 ?@8E>48B G5@57 =8E. 0?@8<5@, 2KA;CH820O 3@C1CN @5GL, <K ?>;CG05< >3@><=>5 :>;8G5AB2> ?@>1;5<. 848< B>, GB> =5 =C6=> 2845BL, >?OBL ?>;CG05< ?@>1;5<K. >?CAB8<, A<>B@8B5 ?> B5;5287>@C D8;L< C60A>2 8 4C<05B5, GB> =0 20A MB> =5 459AB2C5B, => B>=:>5 B5;> C<0 ?@8=8<05B 2AQ MB>, 8 ?@>8AE>4OB :0:85-B> 87<5=5=8O 2 >@30=87<5. ">=:>5 B5;> C<0 C?@02;O5B =5@2=>9 A8AB5<>9 8 42865=85< ?@0=K. K GB>-B> C2845;8, 2 B>=:>5 B5;> C<0 2>H;0 :0:0O-B> ?;>E0O 8=D>@<0F8O, 8 4KE0=85 70<5@;>. ">=:>5 B5;> <0B5@8 ?>:@K205B B>=:>5 B5;> @51Q=:0. >340 :B>-B> ?>4E>48B 8 B8E>=L:> 3>2>@8B: "0H53> AK=0 2 1>;L=8FC C257;8",  >=0 GCBL 2 >1<>@>: =5 ?0405B. 0:0O-B> 8=D>@<0F8O 2 C< ?>?0405B > B><, GB> =0< 4>@>3>, C< @5038@C5B 8 70AB02;O5B >?@545;5==K< >1@07>< @01>B0BL =5@2=CN A8AB5<C. K 2A5 B5A=> A2O70=K 2 MB>< <8@5. K 682Q< 2 B>=:>< B5;5 C<0, 8 G5@57 =53> ?@>8AE>48B =0H5 >1I5=85 A >:@C60NI8< <8@><. >MB><C =0< =04> 87CG0BL, :0: ?@028;L=> 2708<>459AB2>20BL 4@C3 A 4@C3><.  C<5 5ABL E>@>H85 G5@BK E0@0:B5@0, ?@028;L=K5 AB@C:BC@K C<0, :>B>@K5 ?@8=>AOB AG0ABL5, 8 ?;>E85 G5@BK E0@0:B5@0, :>B>@K5 ?@8=>AOB AB@040=8O. 1840  MB> :>340 <K =530B82=> =0AB@08205<AO =0 :0:>5-B> ?;>E>5 :0G5AB2> B>=:>3> B5;0 C<0 4@C3>3> G5;>25:0. A;8 <K =0AB@08205<AO =0 GLN-B> ?;>ECN G5@BC E0@0:B5@0, B> C =0A D>@<8@CNBAO @07;8G=K5 >B@8F0B5;L=K5 M<>F88 ?> >B=>H5=8N : MB><C G5;>25:C, M<>F8O >184K, M<>F8O 7;>AB8, M<>F8O =5=028AB8, M<>F8O >BG0O=8O. AQ MB> 0:B82878@C5BAO 2 @57C;LB0B5 :>=B0:B0 2 C<5 A MB8< G5;>25:><. 0?@8<5@, 2K =0 :>3>-B> >1865=K. >?@>1C9B5 ?5@5AB0BL >1860BLAO. B1@>A8BL >184C =0 <3=>25=85 ;53:>, => A> 2@5<5=5< >=0 A=>20 =0?><8=05B > A515. ;>E85 <KA;8 >?OBL 2>72@0I0NBAO, B. :. A>E@0=O5BAO A2O7L A G5;>25:><. A;8 C <5=O =5B A2O78 A 4@C38< G5;>25:>< 8;8 A 4@C38<8 ;N4L<8, 7=0G8B O : =8< 4>;65= A?>:>9=> >B=>A8BAO. K ?>@>9 4065 701K205< > G5;>25:5, => E@0=8< 2 ?0<OB8 ?;>ECN M<>F8N. =0 2A?;K205B, 8 <K 2A?><8=05< G5;>25:0. B:C40 15@CBAO MB8 M<>F88? !2O7L-B> >AB0QBAO. 0: 5Q @07@CH8BL? =0BL MB> >G5=L 206=>. 04> =0AB@>8BLAO =0 B>3> G5;>25:0, :>B>@>3> 2K =5=02848B5, 8 =0G0BL A8AB5<0B8G5A:8, 5654=52=> 65;0BL 5<C AG0ABLO. K 2AQ @02=> 1C45B5 > =Q< 4C<0BL, E>B8B5 2K MB>3> 8;8 =5B. >B><C GB> <564C 20<8 ACI5AB2C5B A2O7L. >MB><C @5H5=85 2>?@>A0 =5 2 B><, 4C<0BL > =Q< 8;8 =5 4C<0BL, 0 2 B><, :0: > =Q< 4C<0BL. -B> 4@52=89 0N@2548G5A:89 A?>A>1 ;5G5=8O. !?5@20 C 20A A@07C 65 1C4CB 2>7=8:0BL ?>AB>@>==85 <KA;8: "/ 65;0N AG0ABLO 0A8;8N 5B@>28GC..., :>B>@K9 <=5 =04>5; :0: A>10:0. / 65;0N AG0ABLO 0A8;8N 5B@>28GC, O 65;0N AG0ABLO 0A8;8N 5B@>28GC, :>B>@K9, :>=5G=>, =5 4>AB>8=, GB>1K 5<C 65;0;8 AG0ABLO". !2O7L >B@8F0B5;L=0O >AB0QBAO, 8 20< ?@84QBAO CA8;85< 2>;8 ?@5>4>;520BL 5Q. !2O7L ?>1C6405B <KA;L. KA;L B0:65 AG8B05BAO H5ABK< GC2AB2><. A5 GC2AB20 ?>1C640NB <KA;8B5;L=CN 45OB5;L=>ABL C<0. >340 2K ?>?KB05B5AL 65;0BL AG0ABLO G5;>25:C, :>B>@>3> =5 ;N18B5, B> C< 1C45B 872;5:0BL 87 ?0<OB8 GB>-B> ?;>E>5 > =Q<, ?@8GQ< 3>@074> 8=B5=A82=55, G5< 5A;8 1K 2K > =Q< =5 4C<0;8. #< 8<55B ?>4A>7=0B5;L=K5 DC=:F88. K =5 >A>7=05< E0@0:B5@ =0H8E >@30=>2, <K =5 7=05< E0@0:B5@ ?5G5=8, <K =5 7=05< E0@0:B5@ A5@4F0, MB> 2AQ ?>4A>7=0B5;L=K5 DC=:F88 C<0. #<  MB> =5 ?@>AB> 2>4>2>@>B <KA;59 2 3>;>25. #< 8<55B >?@545;5==>5 AB@>5=85. >4A>7=0B5;L=K5 DC=:F88 C<0 7028AOB >B 2708<>>B=>H5=89 A >:@C60NI8<8 >1J5:B0<8. 0?@8<5@, 5A;8 G5;>25: : =0< ?;>E> =0AB@>5=, C =0A >B MB>3> 1C45B ?>AB>O==> 8A?>@G5=> =0AB@>5=85. 0AB@>5=85  MB> A>2>:C?=>ABL 2A5E DC=:F89 C<0. "0:65 =0H5 ?A8E8G5A:>5 A>AB>O=85 7028A8B >B 2;8O=8O 2A5;5==>9, ?;0=5B, >A>15==> B5E, :>B>@K5 1;87:> : =0< @0A?>;>65=K. A;8 C =0A =5?@8O7=L : :0:><C-B> G5;>25:C, MB> >?@545;Q==K< >1@07>< 87<5=O5B =0H5 =0AB@>5=85, 7=05< <K >1 MB>< 8;8 =5B. @>AB>9 A?>A>1 1KBL AG0AB;82K<  65;0BL AG0ABLO 2A5<. A>15==> 8=B5=A82=> =04> 2A?><8=0BL G5;>25:0, :>B>@>3> 2K =54>;N1;8205B5, 8 ?> =0AB>OI5<C ?KB0BLAO 87<5=8BL A2>Q >B=>H5=85 : =5<C. '5;>25:  2;0AB5;8= A2>59 AC4L1K 8 <>65B ?> A2>5<C 65;0=8N AB0BL AG0AB;82K<. ;O MB>3> =04> ?@>AB> 70E>B5BL. >AB0B>G=> =0G0BL 65;0BL 2A5< AG0ABLO, 8 B>340 02B><0B8G5A:8 ?>AB5?5==> 687=L 87<5=8BAO. >@<0;87CNBAO >B=>H5=8O A 1;87:8<8 ;N4L<8, <>6=> 1C45B =0G0BL 2>A?8BK20BL A2>8E 45B59, 1C45B ;53G5 CAB@>8BLAO =0 @01>BC 8;8 A45;0BL B0:, GB>1K =0G0;L=8: >B?CAB8; A @01>BK 8 =0?8A0; E>@>HCN E0@0:B5@8AB8:C =0 4@C3CN @01>BC. >6=> 4>18BLAO 2A53>, G53> C3>4=>, >?8@0OAL =0 ?>=8<0=85 ?@8=F8?0 459AB28O B>=:>3> B5;0 C<0. !>3;0A=> 540< G5;>25: AB0=>28BAO AG0AB;82K< A ?><>ILN 7=0=8O. ! ?><>ILN >A>7=0==>3> 7=0=8O <K A<>65< 87<5=8BL A>1AB25==CN 687=L. 0AB>OI55 7=0=85, ?@82>4OI55 =0A : CA?5EC  MB> ?@0:B8G5A:>5 7=0=85, :>B>@>5 40QB 2>7<>6=>ABL 87<5=8BL A2>N 687=L : ;CGH5<C. A;8 65 G5;>25: 4>18;AO CA?5E>2 2 ?>=8<0=88 70:>=>2 D878:8, A>740; 0B><=CN 1><1C, <>3CICN C=8GB>68BL <8;;8>=K ;N459, B> 2 GQ< 70:;NG05BAO F5==>ABL B0:>3> 7=0=8O? "5;> @07C<0 8<55B 5IQ 1>;55 B>=:CN ?@8@>4C, G5< B5;> C<0. '5;>25: A ?><>ILN <KA;8 <>65B ?CB5H5AB2>20BL ?> 2A59 2A5;5==>9. !:>@>ABL <KA;8 >3@><=0. K =0 C@>2=5 C<0 A2O7K205<AO <3=>25==> 4@C3 A 4@C3><. 07C< 65 8<55B 5IQ 1>;55 B>=:CN ?@8@>4C. 07C<, 2 8450;5, C?@02;O5B B>=:8< B5;>< C<0. 07C< =5AQB 2 A515 :>=F5?F8N =0H53> ACI5AB2>20=8O. !>>B25BAB25==> 5ABL G8ABK9 @07C< 8 =5G8ABK9. 59AB2CNB >=8 A>25@H5==> ?>-@07=><C. 5G8ABK9 @07C< =5AQB 2 A515 M3>8AB8G=CN :>=F5?F8N. 07C<  MB> B0 A8;0, :>B>@0O <>B828@C5B 45OB5;L=>ABL G5;>25:0 2 A>>B25BAB288 A 53> 273;O40<8 =0 687=L. K 70E>B5;8 GB>-B> C7=0BL, GB>-B> ?>=OBL 8 @07C< 2545B 20A 2 MB><. 07C<  MB> A0<0O 1>;LH0O A8;0 87 ACI5AB2CNI8E 2 MB>< <8@5. !>3;0A=> 540< G5;>25: 4>;65= >A>1>5 2=8<0=85 C45;OBL @0728B8N @07C<0. 5:>B>@K5 ;N48 1>;LH5 A:;>=K :0G0BL <KHFK B5;0, => B5;> 1KAB@> AB0@55B. !8;0 C<0 70:;NG05BAO 2 A8;5 GC2AB2. A;8 C G5;>25:0 A8;L=> @0728BK GC2AB20, B> 53> =07K20NB M<>F8>=0;L=K<. A;8 @07C<  @07C<=K<. K205B, >1JOA=O5HL GB>-B> G5;>25:C =5A:>;L:> @07, >= 3>2>@8B: "AQ ?>=O;",  => 45;05B A>25@H5==> =0>1>@>B. -B> ?@87=0: 3;C?>AB8. 07C<=K9 G5;>25: ?>;CG05B >1JOA=5=85 8 @C:>2>4AB2C5BAO 8< 2 687=8. -B> 2>7<>6=>, :>340 @07C< A?>A>15= :>=B@>;8@>20BL C<. "0:>9 @07C< =07K20NB G8ABK< @07C<><. A;8 C G5;>25:0 3@O7=K9 @07C<, >A:25@=Q==K9 M3>87<><, B> >= ?@8=8<05B B>;L:> B>, GB> 5<C =@028BAO 8;8 B>, GB> 5<C 1;865. ?@545;5==0O 703@O7=5==>ABL @07C<0 ?@8ACI0 :064><C G5;>25:C. -B8< >1JOA=O5BAO >A>10O ?@82O70==>ABL : A>1AB25==K< 45BO<, : >?@545;5==><C A>F8C<C. #A;KH02 D@07C, GB> <CAC;L<0=5 ;CGH5, G5< E@8AB80=5, ?>A;54>20B5;8 8ACA0 A@07C =0AB>@>60BAO 8 =5 ?@8<CB, B0: :0: 1C45B 7045B> 8E ;>6=>5 M3>. '5;>25:0, ?@52>7=>AOI53> E@8AB80=AB2> 2KH5 8A;0<0, >B25@3=CB <CAC;L<0=5. A;8 <=5 :B>-B> A:065B, GB> C <5=O <0;>?@8OB=K9 3>;>A, B> <>Q ;>6=>5 M3> B>65 1C45B 7045B>. >6=>5 M3> 5ABL C :064>3> G5;>25:0. # :>3>-B> >=> @0728B> A8;L=55, C :>3>-B>  A;0155. @8 @0728B88 @07C<0 G5;>25: CG8BAO ?@8=8<0BL B5 25I8, :>B>@K5 ?@8=OBL =5>1E>48<>. "0:>2 ?@8=F8? CA?5H=>9 687=8. 5>1E>48<>ABL 1KBL AG0AB;82K< 70AB02;O5B G5;>25:0 @072820BL A2>9 @07C<.  GQ< 70:;NG05BAO AG0ABL5?  @07C<=>AB8. 5:>B>@K5, ?@0240, 4C<0NB, GB> AG0ABL5 70:;NG05BAO 2 45=L30E 8;8 2 GQ<-B> 5IQ. > A>3;0A=> 540< AG0ABL5 70:;NG05BAO 2 1>;LH>9 @07C<=>AB8. >340 @07C< C?@02;O5B C<><, C?@02;O5B GC2AB20<8, 0 =5 =0>1>@>B, G5;>25: ?@51K205B 2 A>AB>O=88 AG0ABLO. = ?>=8<05B, :0: ?@028;L=> ?>ABC?0BL, :0: ?@028;L=> >B=>A8BLAO : ;N4O<, :0: ?@028;L=> ?8B0BLAO, :0: ?@028;L=> 68BL, G5< 70=8<0BLAO 5<C 2 687=8, 4;O G53> ?@54=07=0G5=> 65=A:>5 B5;>, 4;O G53> ?@54=07=0G5=> <C6A:>5 B5;>, :0: 2>A?8BK20BL 45B59, :0: >B=>A8BLAO : ?>68;K< ;N4O<, G5< >B;8G05BAO MB0 AB@0=0 >B 4@C3>9, ?>G5<C >= @>48;AO 745AL, 0 =5 2 D@8:5. '5;>25:, :>B>@K9 8<55B A8;L=K9 @07C<, GQB:> ?>=8<05B 2A5 MB8 25I8. 07C< 40QB =0< ?>=8<0=85 B>3>, 2 :0:CN AB>@>=C =0< 42830BLAO.  540E 2A5 MB8 2>?@>AK ?>4=8<0NBAO. 7CG0O 2A5 MB8 25I8, <K A<>65< 87<5=8BL A2>N 687=L. 07C< <>6=> B@5=8@>20BL B0: 65, :0: <KHFK :0G0NB. = >1@5B05B A8;C A ?><>ILN ?@0:B8G5A:>3> 7=0=8O 70:>=>2 687=8. B B5>@5B8G5A:>3>, ACE>3> 7=0=8O @07C< =5 @0728205BAO. <5==> 7=0=85 B>3>, :0: ?@028;L=> A51O 25AB8, >?@545;O5B @07C<=>ABL. !8;0 @07C<0 >?@545;O5BAO ?>2545=85<, 8 A0<K9 3;02=K9 ?>:070B5;L @07C<0  MB> 53> CAB@5<;5==>ABL. 07C< =0F5;8205B =0A >?@545;Q==K< >1@07><. 0:A8<0;L=0O F5;5CAB@5<;Q==>ABL =01;N405BAO C ;N459 42CE B8?>2: C G@572KG09=> @07C<=KE 8 01A>;NB=> =5@07C<=KE. 5@07C<=KE 2;5GQB :0:0O-B> A8;0, 8 >=8 =5 40NB A515 >BG5B0 2 B><, ?>G5<C >=8 2>2;5:0NBAO 2 >?@545;5==CN 45OB5;L=>ABL. 07C<=K5 2K18@0NB 3;02=CN F5;L 687=8, =0F5;820NBAO =0 =5Q 8 >ACI5AB2;ONB 5Q. 03@O7=Q==K9 @07C< <>65B 1KBL A>@85=B8@>20= =0 F5;L =87H53> ?>@O4:0. !CI5AB2C5B B0:65 B5;> AG0ABLO. A;8 G5;>25: A<>65B =0AB@>8BLAO =0 A8;C AG0ABLO, :>B>@0O 5ABL 2 =Q<, >= BCB 65 87;5G8BAO >B 2A5E =54C3>2 8 E2>@0BL 1>;LH5 =8:>340 =5 1C45B. >;55 B>3>, >= 1C45B ?@51K20BL 2 A>AB>O=88 01A>;NB=>3> AG0ABLO. !0<>5 C4828B5;L=>5, GB> B0:><C G5;>25:C, A:>@55 2A53>, =5 ?>=04>18BAO 1>;55 ?@8=8<0BL ?8IC 8 4065 4KH0BL. -B> A>AB>O=85 =0 A0=A:@8B5 =07K205BAO A0<04E8. @51K20NI89 2 A0<04E8 G5;>25: =5 =C6405BAO =8 2 GQ<, >= 8A?KBK205B 01A>;NB=>5 1;065=AB2>: B>=:>5 B5;> C<0 =0?>;=5=> AG0ABL5<, 2A5 >@30=K 8 A8AB5<K =0?>;=5=K AG0ABL5<, 2AQ DC=:F8>=8@C5B 70 AGQB B>9 A8;K, :>B>@0O 42865B 2A5< 2 <8@5. @8@>40 4CH8 ?@>B82>?>;>6=0 M3>87<C. !>AB>8B >=0 87 25G=>AB8 8 7=0=8O. CH0 8<55B :0G5AB2> AG0ABLO  1;065=AB2>. -B> B5 25I8, :>B>@K<8 8=B5@5AC5BAO :064K9 G5;>25:. 064K9 G5;>25: 8=B5@5AC5BAO 25G=>ABLN, >= =5 E>G5B C<8@0BL, 8 =0 A0<>< 45;5 4CH0 =5 C<8@05B. 065 B5;> C<0 =5 C<8@05B, >=> ?5@5=>A8BAO 87 >4=>3> 3@C1>3> B5;0 2 4@C3>5. @C1>5 B5;> ?5@5AB0QB DC=:F8>=8@>20BL 8 @07;0305BAO. ">=:>5 B5;> C<0 8 B>=:>5 B5;> @07C<0 2<5AB5 A 4CH>9 ?5@5E>4OB 87 >4=>3> B5;0 2 4@C3>5. CH0 25G=0, =5@07@CH8<0, 5Q =52>7<>6=> A65GL O45@=K< >@C685< 8;8 G5<-;81> 4@C38<. =0 =8:>340 =5 C<8@05B, =8:5< =5 <>65B 1KBL C=8GB>65=0 8 A0<0 =5 <>65B =8:>3> C18BL. 9 ?@8ACI0 0:B82=>ABL, >=0 =5 1K205B ?0AA82=0. ;02=>5 55 CAB@5<;5=85  68BL 4;O 4@C38E.  @57C;LB0B5 B>3>, GB> =0 =0A 2;8O5B 703@O7=Q==K9 @07C<, <K A:;>=K 68BL 2 A2>5:>@KAB88. K 2A5340 ?@8:84K205<, :0:CN ?>;L7C <K 872;5G5< 4;O A51O. -B> ?@>O2;5=85 M3>87<0, @07C<0 2 =52565AB25. -3>87<  B>65 A8;0, A0<0O <>3CI5AB25==0O A8;0 2 =0H5< >@30=87<5. A;8 @515=:C GB>-B> 40BL, >= A@07C E20B05B, 5A;8 701@0BL  >= >@QB. -3>87< C 2A5E 5ABL 8 A MB8< =8G53> =5 A45;05HL. >MB><C <K 4>;6=K =0CG8BLAO 25AB8 A51O 4@C3 A 4@C3>< B0:, GB>1K =5 704520BL M3>87< 4@C3>3> G5;>25:0. K A<>65< ?@028;L=> A51O 25AB8, 5A;8 ?>9<Q<, GB> M3>87< 5ABL C :064>3> G5;>25:0 2 MB>< <8@5. A;8 <K 254Q< A51O B0:B8G=>, M3>87< G5;>25:0 =5 ?@>O2;O5BAO, 8 <K :>=B0:B8@C5< A G8AB>9 ?@8@>4>9 53> @07C<0 8 =5 >A:25@=O5<AO. A:25@=5=85 ?@54?>;0305B ?>AB>@>==55 2>7459AB285 =0 =0H @07C<. >340 GB>-B> =5 ;CGH8< >1@07>< 2>7459AB2C5B =0 =0H @07C< 8;8 <K =530B82=> 2>7459AB2C5< =0 @07C< 4@C3>3> G5;>25:0, B> C =0A 8;8 C 4@C38E ?>@B8BAO =0AB@>5=85.  <>65B 8A?>@B8BLAO =0 3>4K. K <>65< ?>B5@OBL F5;L 2 687=8, A<KA; 687=8 ?@>AB> ?>A;5 >4=>9 15A54K A G5;>25:><. !>3;0A=> 2548G5A:><C 7=0=8N G5;>25: 4>;65= =0CG8BLAO >1I0BLAO B0:, GB>1K =5 >A:25@=OBLAO, GB>1K =5 704520BL ;>6=>5 M3>, =5 :>=B0:B8@>20BL A M3>87<>< 4@C3>3> G5;>25:0. "0:>2 ?@8=F8? >1I5=8O 2 1;03>AB8. >;:>ABL AG8B05BAO =>@<>9 ?>2545=8O. A;8 2 >1I5AB25==>< B@0A?>@B5 :B>-B> A N<>@>< A:065B GB>-B> 28@BC>7=>  2A5 70A<5NBAO, 2A5< ?>=@028BAO, @0AA:065B ?>H;K9 0=5:4>B  2A5 1C4CB 4>2>;L=K. A;8 65 :B>-B> 2AB0=5B ?>A@548 02B>1CA0 8 A:065B: "/ 65;0N 2A5< AG0ABLO!",  2A5 ?>4C<0NB: "5=>@<0;L=K9". 081>;55 MDD5:B82=K< ;5:0@AB2>< ?@>B82 2A5E 1>;57=59 O2;O5BAO AG0ABL5. 'B>1K 53> >1@5AB8, =5>1E>48<> =0CG8BLAO 65;0BL AG0ABLO 4@C38<. -B> =5 B0: ?@>AB>, :0: :065BAO. >@>9 =5C4>1=> ?@>87=5AB8 2> 2A5CA;KH0=85: "/ 65;0N 2A5< AG0ABLO". 0H5 >1I5AB2> =574>@>2>. -:>;>38O C<0 2 =0H5< <8@5 >G5=L ?;>E0O. >A<>B@8B5 B5;5287>@, G5< =0?>;=5=K D8;L<K? '53> 2 =8E B>;L:> =5 C2848HL, 4065 AB@0H=> A:070BL. > 8 2 B0:8E CA;>28OE <K 4>;6=K 1KBL AG0AB;82K<8. "0:>20 ?@8@>40 4CH8,  <K E>B8< AG0ABLO.  53> >1@5B5=88 70:;NG05BAO A<KA; =0H59 687=8. !0<K9 ?@>AB>9 A?>A>1, :0: 1KBL AG0AB;82K<, =5 B@51CNI89 3;C1>:8E D8;>A>DA:8E ?>3@C65=89  65;0BL 2A5< AG0ABLO. !>3;0A=> 540<, :>340 G5;>25: ?@>87=>A8B MB8 A;>20 2A;CE, B> MB> 459AB2C5B =0 =53> 8 =0 >:@C60NI8E 3>@074> 1>;55 A8;L=>, G5<, 5A;8 1K >= 45;0; MB> ?@>AB> 2 C<5. 2C:>20O 281@0F8O 2>7459AB2C5B =0 @07C<. A;8 =5 E>G5BAO 65;0BL 2A5< AG0ABLO 2A;CE, 7=0G8B, C< =530B82=> =0AB@>5= 8 =0:0?;8205B 1>;57=8 2 >@30=87<5. A;8 =5 B@C4=> 65;0BL 2A5< AG0ABLO 2A;CE, 7=0G8B, C< ?>78B82=> =0AB@>5= 8 87102;O5BAO >B 1>;57=59. K205B, ;N4O< :065BAO, GB> >=8 >G5=L 2>72KH5=K 8 70=8<0NBAO :0:>9-B> A5@LQ7=>9 ?@0:B8:>9, => 5A;8 ?>?@>A8BL 8E ?>65;0BL AG0ABLO 2A;CE, =5 2A5 A<>3CB A45;0BL MB>. 'B>1K 70=8<0BLAO G5<-B> A5@LQ7=K<, A=0G0;0 =04> >G8AB8BL A2>9 C<. '8AB>B0 G5;>25:0 >?@545;O5BAO B5<, =0A:>;L:> >= ?>;>68B5;L=> =0AB@>5= ?> >B=>H5=8N : >:@C60NI8<, 4>1@>65;0B5;5= G5;>25: 8;8 =5B. -B> A>AB>O=85 C<0. A;8 C< =54>1@>65;0B5;L=> =0AB@>5=, B> @07C< B5< 1>;55. $C=:F8O<8 C<0 C?@02;O5B @07C<. A;8 @07C< ?>;>= =530B8287<0, C< A>>B25BAB25==> =54>1@>65;0B5;L=K9. "0:>9 G5;>25: ?>@B8B A515 74>@>2L5 8 687=L. # =53> =0@CH0NBAO >B=>H5=8O A >:@C60NI8<8. 3> :>=F5?F8O 2 687=8 2 :>@=5 =525@=0. = ?@5=51@5305B 70:>=>< AG0ABLO, :>B>@K9 ?@54?>;0305B 65;0=85 2845BL >:@C60NI8E AG0AB;82K<8, 8 @C:>2>4AB2C5BAO ?@8=F8?>< ?>4;>AB8: 2A5 2>:@C3 ?;>E85, 8 ?>MB><C >B =8E =5G53> E>B5BL. >340 C< =0E>48BAO 2 E>@>H5< A>AB>O=88, >= 2>A?@8=8<05B E>@>H85 :0G5AB20 2 4@C38E ;N4OE. 84O 2 4@C38E E>@>H85 ?@>O2;5=8O E0@0:B5@0, G5;>25: A?>A>15= 65;0BL 8< AG0ABLO, ?>B><C GB> 8A?KBK205B AG0ABL5 >B 4@C38E ;N459. 48= 8 B>B 65 G5;>25: 2 >48= 45=L <>65B 8<5BL ?@8?>4=OB>5 =0AB@>5=85 8 AG8B0BL, GB> 2A5 ;N48 E>@>H85, 2 4@C3>9 45=L ?@51K20BL 2 4C@=>< @0A?>;>65=88 8 A5B>20BL: "0:85 2A5 2>:@C3 =53>4O8", 8;8 "'B>-B> <=5 =5 257QB, B>;L:> >B2@0B8B5;L=K5 ;N48 2AB@5G0NBAO". #< G5;>25:0 :>=B0:B8@C5B A :0G5AB20<8 C<0 4@C38E ;N459, E>@>H8<8 8;8 ?;>E8<8. ! ?><>ILN 2>;52>3> CA8;8O =0 >A=>25 7=0=8O G5;>25: <>65B, 65;0O 2A5< AG0ABLO, =0AB@>8BL A2>9 C< ?@028;L=>. @0:B8:0 ?>65;0=8O 2A5< AG0ABLO 2 ?@028;L=>< C<>=0AB@>5=88 40QB 2>7<>6=>ABL ?>2KA8BL G8AB>BC A2>53> C<0. 5:>B>@K5 ;N48 4C<0NB, GB> 2A5 ?@>AB> 8 ?@>87=>AOB ?>65;0=85 AG0ABLO 157 ?@>1;5<, => :>340 2 02B>1CA5 =0ABC?0NB =0 =>3C, =0G8=05BAO ?@>B82>?>;>6=K9 ?@>F5AA. !;>6=> ?>-=0AB>OI5<C 2A5< AG0ABLO ?>65;0BL. >6=>, :>=5G=>, H525;8BL 3C10<8, => =0AB>OI53> AG0ABLO >B MB>3> =5 1C45B =8 C :>3>. 04> 1KBL A8;L=K< 2=CB@5==5, GB>1K >B 2A53> A5@4F0 ?>65;0BL 2A5< AG0ABLO. >340 <K =0G8=05< MB> ?@0:B8:>20BL, <K :>=B0:B8@C5< =0 B>=:>< ?;0=5 A >:@C60NI8<8 ;N4L<8. $0:B8G5A:8, ?>65;0BL :><C-B> AG0ABLO >7=0G05B A?@>5F8@>20BL >B@8F0B5;L=>5 2>7459AB285 4@C3>3> G5;>25:0 =0 A51O. 0?@8<5@, G5;>25: ?;>E> 4C<05B > 20A, 0 2K ?KB05B5AL ?>65;0BL 5<C AG0ABLO, 8 :0: B>;L:> 2K A:>=B0:B8@>20;8 A =8<, A 53> ;>6=K< M3>, A@07C ?@8E>48B >1840, =5=028ABL, 7028ABL. K 4>;6=K A ?><>ILN @07C<0 ?@5>4>;5BL MBC =530B82=CN A8;C. -B> >G5=L A;>6=>. >?@>1C9B5 A=0G0;0 ?>65;0BL AG0ABLO B5< ;N4O<, A :>B>@K<8 C 20A =5 A;8H:>< ?;>E85 >B=>H5=8O, => GCBL-GCBL =0@CH8;8AL. >B>< =0G=8B5 65;0BL AG0ABLO 2A5< ;N4O<. ABL >?@545;Q==K5 ?@028;0 :0: MB> 45;0BL. A;8 2K @5H8;8 MB> ?@0:B8:>20BL, =0G=8B5 MB> 45;0BL A84O 4><0 2 >48=>G5AB25, =5 =04> >1 MB>< >1JO2;OBL 2A5< A2>8< @>4AB25==8:0<. >B><C GB> =5:>B>@K5 87 =8E : MB><C =5?@028;L=> >B=5ACBAO 8 8E @07C< ?>2;8O5B =0 20A, M=BC7807< ?@>?04QB. >MB><C ?>:0 2K =5 CB25@48;8AL 2 MB8E 25I0E, =5 =04> >1 MB>< 2A5< @0AA:07K20BL, 8 B5< 1>;55 C15640BL :>3>-;81> 2 MB><. 0?@8<5@, 65=0 @5H05B A@07C "27OBL 1K:0 70 @>30" 8 A45;0BL B0:, GB>1K <C6 : =59 E>@>H> >B=>A8;AO. =0 =0G8=05B 65;0BL 5<C AG0ABLO, => >4=064K <C6 ?@8E>48B A @01>BK 7;>9, 8 >=0 5<C 3>2>@8B A:2>7L 7C1K: "/ B515 C65 F5;K9 <5AOF ?> 20 <8=CB :064K9 45=L 65;0N AG0ABLO, 0 BK, B0:>9-AO:>9, :0: BK A> <=>9 @073>20@8205HL?!" 5 =04> 640BL 1KAB@>3> @57C;LB0B0, =5 =04> ?KB0BLAO >4=8< <0E>< A428=CBL :0:>9-B> 1>;LH>9 ?;0AB A <5AB0. 'B>1K C1548BLAO, GB> MB> 459AB2C5B, M:A?5@8<5=B8@C9B5 =0 :0:8E-B> =51>;LH8E ?@>1;5<0E. 5H5=85 A5@LQ7=KE ?@>1;5< B@51C5B 2@5<5=8 4;O =0:>?;5=8O 2=CB@5==59 A8;K. =0 :>?8BAO B@5=8@>2:>9. @><5 B>3>, =04> 1KBL >G5=L A<8@5==K< 2=CB@5==5. >340 G5;>25: =0AB@08205BAO 1KBL A<8@5==K<, >= CAB@5<;O5B A2>9 <KA;5==K9 27>@ =0 =>38, =0 AB>?K ;N459. 1KG=> <K ?>25@E 4@C38E ;N459 A<>B@8<, <8=8<C< =865 ;10. !<8@5==>ABL 405B A8;C. A;8 G5;>25: A<8@5=, =8:B> =5 ?@8G8=8B 5<C 7;0. !<8@5==>ABL >7=0G05B, GB> G5;>25: ?>G8B05B A51O =865 4@C3>3> G5;>25:0. =>340 <>6=> 2845BL, :0: 420 @51Q=:0 A?>@OB: >48= 87 =8E 7=05B, GB> >= AB0@H5, 0 4@C3>9 7=05B, GB> >= <;04H5. A;8 AB0@H89 >17K205B <;04H53>, B>B AG8B05B A51O 3;C?55. = 4C<05B: "0, >= AB0@H5, >= C<=55, O 459AB28B5;L=> 3;C?55 53>". # =53> =5 2>7=8:05B ?@>1;5<, :>340 53> >17K20NB, >= =5 >18605BAO. > :>340 >= GB>-B> AB0@H5<C A:065B, B>B A@07C >G5=L A8;L=> @07>7;8BAO. =8 =5 <>3CB A?>@8BL, ?>B><C GB> <;04H89 2A5340 ?>156405B. = A<8@5==K9, ?>=8<05B, GB> 5A;8 AB0@H89 >17K205B, B> 2 MB>< GB>-B> 5ABL. >340 G5;>25: A<8@5==> =0AB@>5=, =8:B> =5 <>65B 53> >1845BL, ?>B><C GB> >= C65 AG8B05B A51O EC65 4@C38E. -B> =5 7=0G8B, GB> >= B5@O5B : A515 C2065=85. !<8@5==>ABL ?@54?>;0305B ?5@5>F5=:C F5==>AB59. !<8@5==K9 G5;>25: 1>;55 @07C<5= 8 1;03>AB5=, G5< =5A<8@5==K9. !<8@5==K9 G5;>25: 1>;55 AG0AB;82, ?>B><C GB> 53> =8:B> =5 A<>65B 2K25AB8 87 A>AB>O=8O @02=>25A8O. -B> =5 7=0G8B, GB> >= =0G8=05B E>48BL 70GCE0==K<, 2 >1>4@0==>< ?8460G:5. !<8@5==>ABL >7=0G05B, GB> G5;>25: C20605B 4@C38E ;N459, C20605B 8E <=5=85. !<8@5==>ABL  MB> A?>A>1=>ABL 2845BL E>@>H85 :0G5AB20 2 4@C3>< G5;>25:5. !>3;0A=> 2548G5A:><C 7=0=8N, 5A;8 <K =0G8=05< ?@84020BL G@57<5@=>5 7=0G5=85 G5<C-B> E>@>H5<C 2 A515, C =0A @0728205BAO 3>@4>ABL, ?@>B82>?>;>6=>5 :0G5AB2> A<8@5==>AB8. >MB><C G5;>25:, :>B>@K9 =5 ?@840QB A;8H:>< 1>;LH>3> 7=0G5=8O A>1AB25==K< 4>AB>8=AB20< 8 2KA>:> F5=8B E>@>H55 2 4@C38E, A?>A>15= 1KBL AG0AB;82K<. >340 53> C=860NB, >= =5 >18605BAO, B0: :0: 7=05B, GB> =54>AB0B:8 C =53> 459AB28B5;L=> 5ABL. 5 =04> AB@5<8BLAO : B><C, GB>1K >?>25AB8BL 2A5E 8 :064>3>, GB> O 65;0N 2A5< AG0ABLO. 5 =04> 45;0BL MB> =0?>:07, 2K7K20NI5 8 45<>=AB@0B82=>. 06=> 1KBL >G5=L 8A:@5==8< 2 MB><, 65;0O, GB>1K 4@C3><C G5;>25:C AB0;> 459AB28B5;L=> ;CGH5. > ?@8 MB>< =5 =04> >6840BL @57C;LB0B0 4;O A51O: "/ A59G0A ?>65;0N AG0ABLO 4@C3><C G5;>25:C, 8 C <5=O A =8< =0;04OBAO >B=>H5=8O". A;8 <K =0AB@>5=K B0:, B> =8G53> =5 ?>;CG8BAO. 04> B>;L:> E>B5BL ?><>GL G5;>25:C A2>8< ?>65;0=85< AG0ABLO, =5 4C<0O ?@> A51O ?@8 MB><. -B> >G5=L B@C4=>. 57C;LB0B ?>A;54C5B, 5A;8 <K =5 1C45< >6840BL 2K3>4K. A;8 <K ?@542:CH05< 2K3>4C, @57C;LB0B0 =5 1C45B. 57C;LB0B0 <K 4>;6=K 65;0BL =5 4;O A51O. =0G5 ?>;CG8BAO B0:: "/ 65;0N B515 AG0ABLO. / C65 ?>;G0A0 65;0N B515 AG0ABLO. >340 65 BK AB0=5HL E>@>H> :> <=5 >B=>A8BLAO?" 8:>340. >340 <K 65;05< AG0ABLO A :>@KAB=>9 F5;LN 4@C3><C G5;>25:C, =0H0 <KA;L, :>=B0:B8@CO A B>=:8< ?;0=>< MB>3> G5;>25:0, 2>71C6405B 2 =Q< B>G=> B0:CN 65 A2>5:>@KAB=CN A8;C. ">340 420 G5;>25:0 =0G8=0NB A>?@>B82;OBLAO 4@C3 4@C3C. -3>8AB8G5A:0O <KA;L =0AB@>5=0 =0 A>?@>B82;5=85 4@C3><C G5;>25:C. '5;>25:, M3>8AB8G5A:8 =0AB@>5==K9, =5 A?>A>15= 8<5BL AG0ABL5 2 687=8, ?>B><C GB> 2A5 A>?@>B82;ONBAO 2>:@C3. = 3>2>@8B: "/ 65;0N 2A5< AG0ABLO!"  => ?@8 MB>< 8<55B A:@KBCN <>B820F8N. !@07C 2A5 =0G8=0NB =0AB>@06820BLAO, A>?@>B82;OBLAO. A;8 G5;>25: 15A:>@KAB=> 65;05B 2A5< AG0ABLO, =5A><=5==>, 2A5 ?@>=8:0NBAO 2708<=>ABLN. # ;N459 B>65 ?@>O2;O5BAO 15A:>@KAB85. 06=> B0:65, 65;0O AG0ABLO 4@C38<, 2K?@O<8BL A?8=C, 2KBO=CBLAO. >340 G5;>25: A>3=CB, C =53> 02B><0B8G5A:8 2AO M=5@38O >?CA:05BAO 2=87, 8 5<C B@C4=> A8;L=> ?>65;0BL 2A5< AG0ABLO. >?@>AK 8 >B25BK >?@>A: A;8 65;0BL G5;>25:C AG0ABL5, 0 >= 4065 =5 1C45B 7=0BL >1 MB><, B> 2A5 @02=> 53> A>AB>O=85 C;CGH8BLAO? B25B: @028;L=>. K; B0:>9 A;CG09, :>B>@K9 >?8A0= 2 "8B8OE A2OBKE". 48= G5;>25: ?@>5760; =540;5:> >B B>3> <5AB0, 345 68; !5@389 04>=56A:89. A?><=82 > =Q<, MB>B G5;>25: @5H8; 2K@078BL A2>Q ?>GB5=85 A2OB><C.  MB> 2@5<O !5@389 04>=56A:89 >1540;. >340 MB>B G5;>25: ?>:;>=8;AO !5@38N, !5@389 2AB0; 87-70 AB>;0, ?>25@=C;AO 2 BC AB>@>=C 8 B>65 A>25@H8; ?>:;>=, 0 ?>B>< >?OBL A5; 70 AB>; 8 ?@>4>;68; :CH0BL. 8:B> =5 ?>=O; GB> ?@>87>H;>, ?>B><C GB> G5;>25: B>B =0E>48;AO 70 <=>3> :8;><5B@>2 >B <>=0ABK@O 8 =8:B> =5 2845; 53>, 8 =5 7=0;, GB> >= ?@>57605B 345-B> 2 MB8E <5AB0E. AQ ?@>OA=8;>AL G5@57 =5:>B>@>5 2@5<O. -B> ?>4B25@6405B, GB> G5;>25: A G8ABK< C<>< 15A?@5?OBAB25==> 2>A?@8=8<05B 459AB28O G5;>25:0 8 B5< 1>;55 <KA;8 =0 1>;LH>< @0AAB>O=88. > B0: :0: <K =5 >1;0405< B0:>9 G8AB>9 C<0, C =0A ?@>AB> <5=O5BAO =0AB@>5=85, 8 <K =5 >A>7=05< >B G53>. >MB><C ?>4A>7=0B5;L=K9 :>=B0:B 5ABL, >= ACI5AB2C5B, => 2A5 65 =0< B@C4=> >1I0BLAO A 4@C38< G5;>25:>< A ?><>ILN <KA;8. >?@>A: C6=> ;8 @8A>20BL 2 2>>1@065=88 >1@07 G5;>25:0, :>B>@><C 65;05HL AG0ABLO? B25B: >340 <K ?KB05<AO ?@54AB028BL A515 4@C3>3> G5;>25:0, >G5=L G0AB>, =5 8<5O A8;K A>A@54>B>G8BLAO 8<5==> =0 MB>< G5;>25:5, <K E20B05< B>=:8< B5;>< C<0 :0:85-B> 4@C385 25I8 8;8 4@C38E ;N459, 8 =0H >1@07 @0A?;K205BAO. '0I5 2A53> <K 2848< :><18=0F8N :0:8E-B> @07;8G=KE >1@07>2. "0:>20 3;C18==0O ?@8@>40 C<0. > 5A;8 <K ?>;N18< 4@C3>3> G5;>25:0, 3;C18==0O ?@8@>40 =0H53> C<0 1C45B :>=B0:B8@>20BL A B5< G5;>25:>< =57028A8<> >B B>3>, ?><=8< <K 53> 2 40==K9 <><5=B 8;8 =5B. >=B0:B 5ABL, 8 >= 2K7K205B 87<5=5=8O 2 >1>8E. -B8 87<5=5=8O 2>A?520NBAO 2> <=>38E MAB@04=KE ?5A=OE: "/  MB> BK, BK  MB> O, =0 A5@4F5 @04>ABL C <5=O& ", "/ A>H5; A C<0, <=5 =C6=0 >=0& " 8 B. 4. 7<5=5=8O ?@>8AE>4OB, 2 MB>< =5B A><=5=8O. >?@>A B>;L:> 2 B><, A<>65< ;8 <K ?>=OBL 8E ?5@2>8AB>G=8:. 'B> 65 :0A05BAO A>7840B5;L=>9 A8;K 2>>1@065=8O :0: A>7=0B5;L=>9 DC=:F88 C<0, B> MB> 4>ABC?=> 40;5:> =5 :064><C. ;O MB>3> =04> 8<5BL 1>;LHCN A8;C 8 G8AB>BC C<0. >?@>A: 0: >G8AB8BL C<? B25B: ABL 420 B8?0 >G8I5=8O: G5@57 AB@040=8O 8 G5@57 7=0=8O. 10 B8?0 >G8I5=8O @50;L=K 8 @57C;LB0B82=K, => >G8I5=85 G5@57 7=0=85 3>@074> ;CGH5. >B><C GB> >=> 40QB G5;>25:C 2>7<>6=>ABL =5 ?>2B>@OBL B>3>, GB> >= A>25@H8; =5?@028;L=>3>.  >G8I5=85 G5@57 AB@040=8O 40QB G5;>25:C 2>7<>6=>ABL 871530BL =5?@8OB=>AB59 B>;L:> 4> B5E ?>@, ?>:0 >= =5 =0G=QB >?OBL 45;0BL B> 65 A0<>5. G8I5=85 G5@57 7=0=85 AB>8B 2KH5, ?>B><C GB> ?>72>;O5B G5;>25:C 8A?@028BL A2>5 <KH;5=85. '!", 2.  + 0: 871560BL 402;5=8O >1AB>OB5;LAB2 0H0 687=545OB5;L=>ABL A2O70=0 A >:@C60NI8< <8@><. =0 =5 O2;O5BAO >B>@20==>9 >B 2=5H=59 A@54K, >B ;N459 8 >B =0H8E ?@>H;KE 687=59. !>45O==>5 =0<8 <>6=> A@02=8BL A> A=56=K< :><><, :>B>@K9 <K ;5?8< 4;O A=53>28:0. '5< 1>;LH5 <K 53> :0B8<, B5< 1>;LH5 =0:0?;8205BAO 2 =5< 25A0. 20 <5=LH8E AB>OB 2 AB>@>=5.  :>340 :>< 4>AB8305B >?@545;5==KE @07<5@>2, B> 2>7=8:05B 48;5<<0: GB> 45;0BL? 40;LH5 :0B8BL? > B>340 >= C25;8G8205BAO 8 AB0=>28BAO 1>;LH5, G5< =C6=>. '5;>25: 4>;65= ?>=OBL, GB> =8:>340 =8G53> =5;L7O 45;0BL 1574C<=>, ?>B><C GB> ;N10O 45OB5;L=>ABL ?@82>48B : :0:8<-B> @57C;LB0B0<, :>B>@K5 <K =5 2A5340 A<>65< ?@>A;548BL. N1>5 2>7459AB285 A =0H59 AB>@>=K =0 >:@C60NICN A@54C, =0 ;N459 D8:A8@C5BAO 2 B>=:>< B5;5 C<0. 0: MB> ?@>8AE>48B? 0=8<0OAL :0:>9-B> 45OB5;L=>ABLN, <K A>7405< 2>:@C3 A51O >?@545;5==>5 2>7<CI5=85 >:@C60NI59 A@54K  B>=:>9 8 3@C1>9. K <>65< 45@52> A?8;8BL  MB> 3@C1>5 2>7459AB285. K <>65< GB>-B> A:070BL  MB> B>=:>5 2>7459AB285. ">=:>5 2>7459AB285  MB> B>65 2>7459AB285. ">=:>5 B5;> C<0 <0B5@80;L=>, => <0B5@80;L=0O A8;0 53> >G5=L B>=:0 8 <K 55 =5 2848<. ">G=> B0: 65, :0: <K A?8;8205< 45@52>, <K <>65< "A?8;8BL" A;>20<8 G5;>25:0 8 >= >B MB>3> <>65B C<5@5BL 8;8 A8;L=> 701>;5BL. '5;>25: GC2AB2C5B A>AB>O=85 B>3>, :>3> @565B (=0 3@C1>< 8;8 B>=:>< ?;0=5), =0 =5< A:07K20NBAO <KA;8 65@B2K: "0 GB>? "K 2A5 @02=> 70 MB> >B25B8HL". ICI5=85 3@O4CI59 @0A?;0BK C <CG8B5;O 1C45B >G5=L G5B:>5. 8G53> 157=0:070==> =5 ?@>E>48B. -B> ?@>8AE>48B 87-70 B>3>, GB> 2 B@C4=CN <8=CBC C G5;>25:0 >1>AB@O5BAO ?>=8<0=85 70:>=>2 ACI5AB2>20=8O 2 MB>< <8@5.  AC5B5 1C4=59 MB8 70:>=K 701K20NBAO. 1KG=> ;N48 :>AB5=5NB 2 ?@54C15645=88, GB> MB0 687=L 3;C1>:> =5A?@0254;820O 25IL. 064K9 G5;>25: AB0@05BAO 45;0BL B0:, GB>1K 2A5 H;> : ;CGH5<C. A5 =045NBAO =0 ;CGH55, =8:B> =5 E>G5B ?;>E>3>. > :@09=59 <5@5, 2 45BAB25 <K =8:><C =5 65;05< 7;0. > ?>G5<C-B> C >4=8E 687=L A:;04K205BAO >G5=L BO65;> 8 =5AG0AB;82>, 0 C 4@C38E  AG0AB;82>. 0@<0 45OB5;L=>AB8 <>65B 1KBL B@>O:>9. ;03>G5AB820O 45OB5;L=>ABL =0?@02;5=0 =0 B>, GB>1K A45;0BL ?>;L7C =5 A515, 0 >:@C60NI8<, G5;>25: B@C48BAO =0 1;03> 4@C38E. >340 G5;>25: 459AB2C5B 2 C3>4C A515, E>G5B GB>-B> 4;O A51O 8 =5 AG8B05BAO A 8=B5@5A0<8 4@C38E, B> MB0 45OB5;L=>ABL O2;O5BAO =51;03>G5AB82>9, ?@>B82>@5G8B 70:>=0< 687=8 2 MB>< <8@5, 8 =07K205BAO 28:0@<0. 0:>=K B@51CNB 68BL 8 459AB2>20BL =5 4;O A51O. >340 G5;>25: ?@5=51@5305B MB8<8 70:>=0<8, >= :>?8B 2 A515 3@5E>2=CN A8;C. ABL 5I5 0:0@<0  4CE>2=0O 45OB5;L=>ABL. '5;>25: CAB@5<;O5B 2AN A2>N 45OB5;L=>ABL =0 >1I5=85 A >3><. =0 AB>8B 2KH5 1;03>G5AB82>3> 8 =51;03>G5AB82>3> 284>2 45OB5;L=>AB8. 0 C@>2=5 B>=:>3> B5;0 C<0 ?@>8AE>48B 2708<>459AB285 A >:@C60NI8< <8@><. >340 G5;>25: <KA;8B, B> >= >B MB>3> ?>;CG05B 8;8 74>@>2L5, 8;8 1>;57=L. A5, GB> O ?8HC 8;8 3>2>@N, 1C45B 8<5BL ?>;>68B5;L=K5 8;8 >B@8F0B5;L=K5 ?>A;54AB28O. A;8 O 1C4C 70O2;OBL B>, GB> ?@82545B 20A : =51;03>?@8OB=>9 45OB5;L=>AB8, B> ?>A;54AB28O <>8E A;>2 1C4CB ?03C1=K<8 4;O <5=O 65. >340 G5;>25: A>25@H05B ?>ABC?:8, >= A048B A5<5=0 ?>A;54AB289 2 A2>5 A5@4F5.  A5@4F5  MB> 7=0G8B 2 B>=:>5 B5;> C<0. 5OB5;L=>ABLN G5;>25:0 @C:>2>48B @07C<. 07C< A>AB>8B 87 7=0=8O, O2;ONI53>AO 53> A8;>9. 07C< =0?@02;O5B 8 ?>1C6405B =0A : 45OB5;L=>AB8. 0B0;870B>@, B0 A8;0, :>B>@0O C25;8G8205B <>3CI5AB2> @07C<0  MB> F5;L. A;8 G5;>25: 8<55B E>@>HCN F5;L 2 687=8, B> C =53> @07C< AB0=>28BAO ?>78B82=K<, G8ABK<. A;8 C G5;>25:0 ?;>E0O F5;L 2 687=8, B> 53> @07C< >A:25@=O5BAO 8 AB0=>28BAO 3@O7=K<. A:25@=5=85 @07C<0 =07K20NB M3>87<><. >340 G5;>25: M3>8AB, >= 459AB2C5B 2 C3>4C A515. >ABC?0O B0:8< >1@07><, >= A>7405B 2>:@C3 A51O A>>B25BAB2CNICN A8;C. @C3>9 G5;>25:, AB0;:820OAL A =8<, 2E>48B 2 B> 65 A>AB>O=85. "0: ?@>8AE>48B >A:25@=5=85. A;8 <K 45;05< GB>-B> E>@>H55, ;N48 2>:@C3 =0A =0AB@0820NBAO E>@>H>. "0:8< >1@07>< ?@>8AE>48B >G8I5=85 >:@C60NI8E ;N459. >340 <K 45;05< GB>-B> ?;>E>5, <K ?>@B8< A>7=0=85, =0AB@>5=85 G5;>25:0, A :>B>@K< >1I05<AO, 8 >A:25@=O5< 53>. 0: ?@>8AE>48B >A:25@=5=85? >?CAB8<, ;568B ?LO=K9 2 ;C65. @>E>48B <8<> B@572K9, 74>@>2K9, =>@<0;L=K9 G5;>25: 8 =0G8=05B A >B2@0I5=85< 4C<0BL >1 MB>< ?LO=><. KA;8 A 4>;59 ?@57@5=8O  ?>:070B5;L >A:25@=5==>3> A>AB>O=8O. >340 G5;>25: > :><-B> 4C<05B =530B82=>, >= 8AE>48B 87 M3>8AB8G5A:8E ?>78F89 8 2 MB>< B>65 =5 ?@02. 0?@8<5@, :0: <C6 A 65=>9 @C30NBAO? B>-B> =0G8=05B A5@48BLAO 8 A> 7;>ABLN 3>2>@8BL, 4@C3>9  2 >B25B >18605BAO 8 =0G8=05B B0:65 2KA:07K20BLAO =5;8F5?@8OB=>. =8 >10 =5 ?@02K. <?C;LA>< : MB><C 1K; >48=, 0 2B>@>9, 2 A8;C A2>59 AC4L1K, ?>?0; 2 A8BC0F8N, 2 :>B>@>9 5<C ?@8H;>AL AB0BL =5?@02K<. !CI5AB2C5B A8;0, :>B>@0O =0A 2>2;5:05B 2 28:0@<C, 3@5E>2=CN 45OB5;L=>ABL. -B> M3>87<, @07C< 2 =52565AB25. A;8 G5;>25: 459AB2C5B A ?>78F88 >A:25@=5==>3> @07C<0 8 3>2>@8B 4@C3><C: "0 :0: BK A<55HL A51O B0: 25AB8? 0: BK A<55HL B0: 68BL 2>>1I5?"  8 ?@8 MB>< C =53> 2 A5@4F5 =5=028ABL, 7;>ABL  7=0G8B >= A>25@H05B 3@5E>2=CN 45OB5;L=>ABL, 4065 =5A<>B@O =0 B>, GB> >= >A=>2K205BAO =0 ?@0245. A;8 G5;>25: 459AB2C5B A 4>1@>B>9 : 4@C3><C G5;>25:C, >= 53> B>65 <>65B AB@>3> >128=8BL, => 157 7;>1K 2 A5@4F5, 0 A 65;0=85< ?><>GL, B> 2 MB>< A;CG05 >= =5 A>25@H05B =51;03>G5AB82>9 45OB5;L=>AB8. 3> 45OB5;L=>ABL 1;03>G5AB820, B. :. =0?@02;5=0 =5 =0 C4>2;5B2>@5=85 A51O, 0 4;O =07840=8O 4@C3>3> G5;>25:0. 064CN A5:C=4C A2>59 687=8 <K 4>;6=K 4020BL A515 >BG5B: GB> <K 45;05<, 4;O :>3> 8 :0:>2K 1C4CB ?>A;54AB28O. !CI5AB2C5B 425 F5;8 2 45OB5;L=>AB8. 5@20O F5;L 2 45OB5;L=>AB8  MB> AG0ABL5 4CH8, 2B>@0O  AG0ABL5 B5;0. >340 G5;>25: A2>N 45OB5;L=>ABL ?>A2OI05B AG0ABLN B5;0, =5A><=5==>, >= B5@O5B ?>=8<0=85 1;03>G5AB8O, 1;03>G5AB82>9 45OB5;L=>AB8. A5 E>BOB 1KBL AG0AB;82K<8. 0?@8<5@, C G5;>25:0 5ABL 2K1>@: 8;8 >= 70@01>B05B <=>3> 45=53, 8;8 >= ?@8>1@5B5B E>@>H53> 4@C30. A;8 G5;>25: 2K18@05B 45=L38, B> >= B5@O5B 4CE>2=>5 AG0ABL5. CE>2=>5 AG0ABL5 >7=0G05B ;N1>2L, 4>1@>BC, B@C4 =5 4;O A51O. >340 G5;>25: 459AB2C5B 2 B0:>< =0?@02;5=88, >=, =5A><=5==>, ?>;CG05B 1;03>. A;8 65 G5;>25: >H81>G=> >@85=B8@>20=, =0455BAO ?>;CG8BL 1;03> G5@57 ?@8>1@5B5=85 :0:8E-B> <0B5@80;L=KE 25I59, B> C =53> 2>7=8:0NB ?@>1;5<K. ">=:>5 B5;> C<0 8<55B A2O7L A >:@C60NI8< <8@>< G5@57 GC2AB20. 'C2AB20  MB> IC?0;LF0 C<0. =8 B>65 8<5NB <0B5@80;L=>5 AB@>5=85 8 A:;>==K ?@82O7K20BLAO : >1J5:BC, :>B>@K9 >=8 2>A?@8=8<0NB. 'C2AB20 O2;ONBAO 2>@0<8 =0H53> AG0ABLO 8;8 >=8 65 40@OB =0< AG0ABL5.  7028A8<>AB8 >B =0AB@>O @07C<0. 0?@8<5@, =0< =04> :C?8BL E;51. 4O ?> <03078=C, <K 2848< <=>3> @07=KE 25I59. 4@C3 <K 70<5B8;8 GB>-B>, GB> =0< >G5=L ?>=@028;>AL.  MB>< =8G53> ?;>E>3> =5B. > :>340 <K ?>A<>B@5;8 =0 MBC 25IL, 70E>B5;8 55, =0H8 GC2AB20 ?@82O70;8AL : =59. >7=8:;0 2?>;=5 @50;L=0O A2O7L. ?OBL =8G53> ?;>E>3> =5B. > :>340 G5;>25: ?>H5; 40;LH5, 8< >2;045;> 65;0=85 :C?8BL MBC 25IL. @>1;5<0 70:;NG05BAO 2 B><, GB> MB0 25IL <>65B 1KBL =5 ?> :0@<0=C. >340 GC2AB20 =0G8=0NB ?@82O7K20BLAO : ?@54<5B0<, C G5;>25:0 2>7=8:05B ?>B@51=>ABL 1>;LH5 @01>B0BL, >145;OBL :>3>-B> 2 A@54AB20E. !@54AB2 2A5340 1K205B >?@545;5==>5 :>;8G5AB2>. >7=8:05B =0?@O65==>ABL 2 687=8, E>BO ?>:0 G5;>25: =5 2845; MBC 25IL, 2A5 1K;> E>@>H>. 53:> :C?8BL :0:CN-B> <5;>GL, 0 2>B C65 ?>AB@>8BL 40GC, :C?8BL <0H8=C  MB> 45;> A5@L57=>5. "0: 459AB2C5B A:;>==>ABL 8A:0BL AG0ABL5 2 <0B5@80;L=><. %>@>H> 8<5BL AG0ABL5 2 >1I5=88, 2 A2>59 @01>B5, 2 ;N128 : >:@C60NI8< ;N4O<  4;O MB>3> =8G53> =5 =C6=>, :@><5 A0<>3> AG0ABLO. ;O B>3>, GB>1K 70?>;CG8BL <0B5@80;L=>5 AG0ABL5, =C6=> B@C48BLAO.  540E 3>2>@8BAO, GB> G5;>25:C A;54C5B AB@5<8BLAO : 4CE>2=><C 1;065=AB2C, B. 5. : AG0ABLN, 84CI5<C >B 4@C759, >B 1;87:8E ;N459, >B >30.  <0B5@80;L=K< 65 25I0<, >:@C60NI8< =0A, <K 4>;6=K >B=>A8BLAO A 1>;LH>9 >AB>@>6=>ABLN. -B> =5 7=0G8B, GB> 2A5 MB8 25I8 =04> 2K1@>A8BL, => =04> >AB5@530BLAO B>3>, GB> GC2AB20 =0:@5?:> ?@82O6CBAO : =8<. >?CAB8<, <K ?>:C?05< :0:CN-B> 4>@>3CN 25IL.  MB>< <8@5 =5 ACI5AB2C5B =8 548=>9 25G=>9 25I8, :>B>@0O =8:>340 =5 A;><05BAO, =5 8A?>@B8BAO, =5 A>AB0@8BAO. A;8 G5;>25: A8;L=> ?@82O70;AO : :0:>9-B> 25I8, MB0 A2O7L 2?>;=5 @50;L=0.  :>340 >=0 @07@K205BAO, 2>7=8:05B AB@040=85. 081>;55 A8;L=0 ?@82O70==>ABL : @>4AB25==8:0<. >;L=>, :>340 C<8@05B 1;87:89 G5;>25:. 07@K2 >G5=L BO65; 8 1>;57=5=5=.  >ICI5=8O MB8 2?>;=5 @50;L=K. 'C2AB20 1K;8 ?@82O70=K : 1;87:><C G5;>25:C, 0 53> =5 AB0;>. !@07C AB0=>28BAO >G5=L ?;>E>. ">B 65 70:>= 459AB2C5B, => 2 <5=LH59 AB5?5=8, :>340 <K ?>:C?05< 8 B5@O5< :0:CN-B> 25IL. >;8, 1>;57=8 2>7=8:0NB 8<5==> 87-70 B>3>, GB> =0H8 GC2AB20 =0E>4OBAO 2 =5C4>2;5B2>@5==>< A>AB>O=88. '5;>25: =0G8=05B =5@2=8G0BL. K =0?@82O7K20;8AL :> <=>38< >1J5:B0<, 0 ?@8>1@5AB8 8E =5 <>65<. >7=8:05B ?A8E8G5A:0O B@OA:0, B0: :0: A2O7L B> @50;L=0 8 871028BLAO >B =55 >G5=L B@C4=>. 5GL 845B =5 B>;L:> > ?>:C?:0E. !CI5AB2C5B ?@82O7:0 : 70@?;0B5, :>B>@CN G5;>25: >68405B B>G=> 2 B0:><-B> :>;8G5AB25. / =5 ?@>B82 70@?;0BK, O ?@>B82 ?@82O7:8 : =59, ?@>B82 3C18B5;L=>3> AB8;O <KA;59, ?@>B82 1>;57=5B2>@=>3> ?>2545=8O. 0@?;0B0 MB> E>@>H>. ;>E> 4C<0BL, GB> 20< :B>-B> 4>;65= 8<5==> AB>;L:> 8 B>340-B> 40BL, 5A;8 =0< =54>40NB 8;8 40NB ?>765. >340 <K > G5< B> A>:@CH05<AO, <K =0G8=05< 1>;5BL. K =5 4>;6=K ?@82O7K20BLAO : >B?CA:C, :>B>@K9 4>;6=K 1K;8 ?@54>AB028BL 2 :0:>5-B> 2@5<O. >;CG8<  E>@>H>, =5B  B0:>20 AC4L10. !C4L10  MB> 2A5, GB> =0A >:@C605B. 0?@8<5@, <K >B?@028;8AL 2 :8=>, 8 ?> 4>@>35 2AB@5B8;8 G5;>25:0, A :>B>@K< 402=> =5 2845;8AL. -B> =5 A;CG09=>.  MB>9 687=8 A;CG09=> =8G53> =5 ?@>8AE>48B. A;8 :B>-B> <=5 8A?>@B8; =0AB@>5=85, 7=0G8B, MB> B0: 4>;6=> 1K;> 1KBL. >340 <K A>25@H05< ?>ABC?>:, <K A0605< A5<O 2 B>=:>5 B5;> C<0. 064K9 =0H H03, :064>5 A;>2>, 273;O4 D8:A8@C5BAO C =0A 2=CB@8. 8G53> =5 ?@>E>48B 15AA;54=>. K A0605< A5<O, 8 >=> 1C45B @0AB8. >340 >=> 2K@0AB5B 8 40AB ?;>4, <K 2:CA8< B>, GB> <K 70A;C68;8. '0AB> <K =5 <>65< A2O70BL >4=> A 4@C38<, >A>15==> 5A;8 2 ?@>H;KE 687=OE <K A>25@H0;8 ?>ABC?>:, 0 2 MB>9 687=8 @0AE;51K205<. !2O70BL 2A5 2>548=> <K =5 <>65<, 8 ?>;0305<, GB> A2O78 <564C ?>ABC?:>< 8 A;54AB285< =5B. 0?@8<5@, G5;>25: A2>@>20; GB>-B> 8 4C<05B: =C =5 ?>9<0;8 65 <5=O, 7=0G8B 2A5 >1>H;>AL. > ?@>8AE>48B A;54CNI55. A;8 C G5;>25:0 C:@0;8 ?@8=04;560ICN 5<C 25IL, A :>B>@>9 53> B>=:>5 B5;> C<0 A2O70=> 2?>;=5 @50;L=K<8 <0B5@80;L=K<8 A2O7O<8, B> @0=> 8;8 ?>74=> >= 70<5B8B >BABCBAB285 25I8. A;8 C G5;>25:0 GB>-B> 27OBL, 4065 5A;8 >= =5 4C<05B >1 MB><, C =53> =0G=5BAO 15A?>:>9AB2>, 8 ?>B>< ?>4A>7=0=85 53> 2K2545B =0 B>, GB> C =53> =5B MB>3> ?@54<5B0.  ?@54<5B :><C ?@8=04;560;, B><C 8 ?@8=04;568B. ">=:>5 B5;> 2;045;LF0 >AB0;>AL =0 MB>< ?@54<5B5. > 70:>=C AC4L1K MB>B ?@54<5B 8 1C45B 2A5340 ?@8=04;560BL MB><C G5;>25:C. > 4@C3>9 G5;>25: 27O; 8 >B=O; C 2;045;LF0 MB>B ?@54<5B. @8 MB>< B>=:>5 B5;> B>3>, C :>3> C:@0;8 ?@54<5B, ?>4A>7=0B5;L=> =0E>48B B>3>, :B> 27O;. !2O7L A ?@8=04;560I8< =0< ?@54<5B>< <K >ICI05< B>G=> B0: 65, :0: 8 A> A2>8< ?0;LF5<. -B> ?@>8AE>48B =0 ?>4A>7=0B5;L=>< C@>2=5. 0: B>;L:> G5;>25: >1=0@C68205B ?@>?06C, >= A@07C ?>4A>7=0B5;L=> 2848B A2>9 ?@54<5B 2 @C:0E 4@C3>3> (8;8 345-B> A?@OB0==K<). B>-B> <>65B A>7=0B5;L=> 2845BL MB>, => B0:8E ;N459 >G5=L <0;>. '5;>25: 8A?KBK205B AB@040=85, >=> =5<54;5==> >B?5G0BK205BAO 2 A5@4F5, B>=:>< B5;5 C<0 B>3> G5;>25:0, :>B>@K9 C:@0;. !:>;L:> E>7O8= 1C45B 2A?><8=0BL >1 MB>< ?@54<5B5, AB>;L:> @07 2 B>=:>< B5;5 C<0 2>@0 1C45B >B?5G0BK20BLAO MB> AB@040=85. K 2A5 A2O70=K 4@C3 A 4@C3>< B>=:8<8 B5;0<8 C<0, <K 548=K9 >@30=87<. -B> 18>AD5@0 C<0. ">B, :B> 45;05B ?;>E> 4@C3><C, C A51O 2 A5@4F5 A0605B A5<O B0:>3> 65 ?@>8AH5AB28O. "> 65 A0<>5 1C45B A =8<, =8G53> 4@C3>3>. # =53> B0:65 GB>-B> C:@04CB, 8 >= 8A?KB05B B>B 65 B8? AB@040=89. -<>F8>=0;L=> >= 1C45B AB@040BL B>G=> B0: 65. A5340, :>340 <K ?KB05<AO GB>-B> C@20BL 4;O A51O, <K E>B8< 4>AB028BL A515 =0A;0645=85. K =5 ?>=8<05<, GB> ACI5AB2CNB 70:>=K, ?> :>B>@K< :064><C 4>AB0=5BAO @>2=> AB>;L:> 1;030, A:>;L:> 5<C ?>;>65=> ?> ?@54K4CI59 AC4L15. !:>;L:> C G5;>25:0 1C45B 1>30BAB20 2 687=8? !B>;L:>, A:>;L:> >= 2 ?@>H;KE 687=OE A45;0; 1;030 4;O 4@C38E ;N459. >30BK9 G5;>25:  MB> B>B, :B> 2 ?@>H;KE 687=OE 45;0; <=>3> 1;030. 8I89 <0;> 45;0; 1;030. A;8 A>AB>OB5;L=K9 G5;>25: @0A?>@O605BAO A2>8<8 A@54AB20<8 ?;>E>, =0G8=05B >18@0BL 4@C38E ;N459, 7=0G8B, 2 A;54CNI59 687=8 >= 1C45B 154=K<. -B> =5 7=0G8B, GB> 2A5 @C:>2>48B5;8 ?@54?@8OB89, 187=5A<5=K 8 B. 4. ?;>E85 ;N48. 15A?5G5==K9 G5;>25:  MB> G5;>25:, 8<5NI89 A8;C. A;8 >= 405B G5;>25:C B>, GB> 5<C ?>;>65=> ?> AC4L15, 7=0G8B, >= 1C45B 2 A;54CNI59 687=8 8<5BL AB>;L:> 65 1>30BAB20. 0: >?@545;8BL: 4>AB0B>G=> ;8 H5D >B405B? 54L 5A;8 ?>4G8=5==K9 6045= A0< ?> A515, B>, A:>;L:> =8 409  5<C 1C45B <0;>. A;8 @C:>2>48B5;L >B405B 4>AB0B>G=>, B> C =53> 2 A5@4F5 =8G53> =5 C1C45B. !5@4F5 >B40NI53> ?>AB@0405B B>340, :>340 ?>4G8=5==K9 =54>?>;CG8B. >4G8=5==K9 4>;65= ?> AC4L15 ?>;CG8BL 8<5==> AB>;L:>, B. :. >= 2;>68; >?@545;5==>5 :>;8G5AB2> B@C40. A;8 5<C =5 4>40;8, BCB 65 2 B>=:>< B5;5 C<0 B>3>, :B> =5 40;, >B?5G0BK205BAO MB0 8=D>@<0F8O. !5<O ?>A065=>, >=> 405B 2AE>4K. >B>< 2K@0AB05B 45@52>, 8 ?>O2;ONBAO ?;>4K.  540E ?@82>48BAO B0:>5 A@02=5=85: @>AB>:  MB> B5=45=F8O 459AB2>20BL >?@545;5==K< >1@07><. 0: G5;>25: ?>ABC?8; 2 687=8 >4=064K, B0: 5<C E>G5BAO 45;0BL 8 40;LH5. '5;>25: <>65B 2K45@=CBL MB>B @>AB>:, A:070BL: =5B, B0: O 1>;LH5 ?>ABC?0BL =5 1C4C.  MB>< A;CG05 2AE>4K =5 1C4CB ?>O2;OBLAO 4>;385 3>4K. > 25@>OB=>ABL 2>7=8:=>25=8O =>2>3> @>AB:0 87 AB0@>3> :>@5H:0 2A5340 1C45B >AB020BLAO. !5<O 1C45B C=8GB>65=> A :>@=5< 2 42CE A;CG0OE. >340 G5;>25: ?>;=>ABLN @0A?;0B8BAO 70 A2>9 ?>ABC?>:, B> 5ABL ?>;CG8B B> 65 A0<>5 AB@040=85 A?>;=0. ;8 65 >= >A>7=05B, GB> B0: 45;0BL =5 =C6=>. -B> >A>7=0=85 ?@82545B : @0A:0O=8N. 0A:0O=85 ?@>8AE>48B =0 C@>2=5 @07C<0, =0 C@>2=5 7=0=8O. 0A:0O2H8AL, G5;>25: C65 =8:>340 =5 ?>ABC?05B B0:8< 65 >1@07><, B0: :0: >= B25@4> C25@5=, GB> B0: 68BL =5;L7O. >:0O=85  ;8HL ?@>AL10 > ?@>I5=88. > ?@8 MB>< ?>:0O=85 =5 2A5340 >7=0G05B, GB> G5;>25: @0A:0O;AO. '5;>25: <>65B ?@89B8 :C40-B>, ?>:0OBLAO :><C-B>, 0 ?>B>< 68BL B>G=> B0: 65. '5;>25: >A2>1>6405BAO >B @>AB:0 3@5E0, ?>A;54AB289 ?;>E>3> ?>ABC?:0 B>;L:> C:@5?;OO A2>9 @07C< A ?><>ILN =0F5;5==>3> 7=0=8O, AB@5<;5=8O : AG0ABLN, 84CI5<C =5 >B <0B5@80;L=>9 ?@8@>4K, 0 >B =0H59 4CH8. !G0ABL5 =0< 405B B>;L:> ;N18<K9 B@C4 4;O 4@C38E ;N459, ;N18<K5 ;N48, @048 :>B>@KE <K 6825<. K 405< 8< AG0ABL5 A2>59 687=LN, A2>8< >1I5=85<. !G0ABL5 =0< 405B >3, @048 :>B>@>3> <K 6825<. > AG0ABL5 <K =5 ?>;CG8< >B B>3>, GB> <K ?KB05<AO A 604=>ABLN A515 >B>@20BL. >AB>: >7=0G05B C25;8G5=85 65;0=8O 459AB2>20BL 2 A2>5:>@KAB=>< =0?@02;5=88. >AB>: C<0 ?@>@0AB5B 2 @07C<. 07C<, 8<5O 1>;55 B>=:CN ?@8@>4C, <>65B >AB020BLAO 2=5 >1C@520NI8E GC2AB2. >?CAB8<, O 2AB@5B8;AO A :0:8<-B> G5;>25:>< 8 >= <=5 =03@C18;. 5 65;0O B>3>, O >A:>@18;AO 8 A:070; 5<C 2 >B25B ?;>E85 A;>20. / ?>A5O; A5<O. A;8 O =0G0; A =5?@8O7=LN 4C<0BL >1 MB>< G5;>25:5, MB> <>65B ?5@5@0AB8 2 AB8;L 687=8: =530B82=>5 >B=>H5=85 : MB><C G5;>25:C. > ?@8 MB>< @07C< ?>AB>O==> 3>2>@8B: ?>60;C9AB0, =5 4C<09 B0: >1 MB>< G5;>25:5, 2 B2>59 687=8 1C4CB 1>;LH85 ?@>1;5<K. "5< =5 <5=55, C<, 8<5O =530B82=CN ?@82O70==>ABL, B. 5. @>AB>:, ?@>4>;605B 2 B>< 65 :;NG5 4C<0BL >1 MB>< G5;>25:5. B@8F0B5;L=0O A2O7L >AB05BAO, 8 <K, =5 ?>=8<0O, :0: 871028BLAO >B =55, ?@>4>;605< ?@51K20BL 2 <@0G=KE <KA;OE. K 4>;6=K @07>@20BL MBC A2O7L A ?><>ILN ?>65;0=8O AG0ABLO G5;>25:C, A ?><>ILN @0A:0O=8O 2 A2>8E ?>ABC?:0E. >:0O=8O =54>AB0B>G=>. 04> >A>7=0BL, GB> O =5 ?@02, GB> 4C<0N ?;>E> > G5;>25:5. / =5 ?@02 2 B5E A;CG0OE, :>340 C <5=O 2 C<5 2>7=8:05B 15A?>:>9AB2>. -B> ?@87=0: B>3>, GB> O >H810NAL. 5A?>:>9AB2> >7=0G05B >B@8F0B5;L=CN ?@82O70==>ABL GC2AB2 : :0:><C-B> >1J5:BC. >?CAB8<, <>9 @515=>: 3C;O5B =0 C;8F5. # <5=O 2>7=8:;> 15A?>:>9AB2>, GB> 53> <>65B 704028BL <0H8=0. / =5 ?@02, B. :. 5A;8 O B0: =0AB@>8;AO, C @515=:0 2>7=8:=5B B> 65 A>AB>O=85 8 ?> 70:>=C AC4L1K >= ?>1568B =0 4>@>3C. 5>1E>48<> B@5=8@>20BL A2>9 @07C<, GB>1K 2 <><5=B 2>7=8:=>25=8O 15A?>:>9AB20 2A?><=8BL: :0: ?@028;L=> =04> =0AB@>8BLAO. > 2A5E A8BC0F8OE ?@028;L=K9 ?>ABC?>: ?@82>48B : C<8@>B2>@5=8N. '5;>25: CA?>:08205BAO, :>340 53> GC2AB20 A2O7K20NBAO =5 A >B@8F0B5;L=>9 M=5@3859 @07C<0, =5 A M3>8AB8G=>9 ?@8@>4>9 @07C<0, 0 A 53> ?>;>68B5;L=>9 ?@8@>4>9, :>B>@0O =0?@02;5=0 =0 1;03> 2A5E ;N459. A;8 <K, 15A?>:>OAL > @515=:5, A:065< A515: "A;8 O A59G0A 1C4C 2>;=>20BLAO, B> A =8< >1O70B5;L=> ?@>87>945B GB>-B> ?;>E>5. A5 ?@>8AE>48B ?> AC4L15 8 =8G53> ?;>E>3> =5 4>;6=> 1KBL. @>AB> B0: =8G53> =5 1K205B, 2A5 70:>=><5@=>. 0< =8G53> =5 87<5=8BL, ?>MB><C 8 15A?>:>8BLAO =5G53>". >340 G5;>25: B0: =0AB@08205BAO, ?@8 MB>< 65;0O 1;030 A2>5<C @515=:C, >= BCB 65 CA?>:08205BAO 8 ?>;CG05B 70I8BC 2KAH8E A8;. A;8 G5;>25: =5 =0AB@08205BAO B0:8< >1@07><, B> >= A>7405B A515 =>2CN :0@<C, A55B A5<O, A>25@H05B :0:>9-B> >B@8F0B5;L=K9 ?>ABC?>:. >AB>: 8<55B B5=45=F8N @0AB8. K =0G8=05< 2A5 EC65 8 EC65 4C<0BL >1 MB>< G5;>25:5. 0ABC?05B <><5=B, :>340 @>AB>: C<0 4>@0AB05B 4> @07C<0.  MB> <><5=B G5;>25: =0G8=05B 4C<0BL: " ?@028;L=> ;8 O 2>>1I5 ?>ABC?0N 8;8 =5B?" # =53> 5ABL 420 20@80=B0. 5@2K9, 40NI89AO A 1>;LH8< B@C4><. = =0G8=05B ?>=8<0BL: "5B, O A>25@H5==> =5 ?@02 8 <=5 =04> ?@5:@0I0BL ?>ABC?0BL ?>4>1=K< >1@07><, E>BO MB> >G5=L =5?@>AB>". A>15==> MB> :0A05BAO 65=I8=, :>B>@K5 =5=0284OB A2>8E <C659-0;:>3>;8:>2. B>@>9 20@80=B  :>340 G5;>25: 4C<05B: " ?>G5<C MB> O 4>;65= ?@5:@0I0BL B0: 4C<0BL? / ?@02, MB>B G5;>25: ?;>E>9, 8 > =5< A>>B25BAB25==> 8 =04> 4C<0BL, 8 2AN 687=L O 1C4C ?@845@6820BLAO B0:>3> <=5=8O > =5<".  MB>B <><5=B @>AB>: ?@52@0I05BAO 2 45@52>. -B> >7=0G05B, GB> @07C< ?@8=O; =530B82=CN :>=F5?F8N. '5;>25: 2A5340 B0: 1C45B @0AAC640BL: =5 B>;L:> ?> >B=>H5=8N : 40==><C G5;>25:C, => 8 ?> >B=>H5=8N : >:@C60NI8<, :>B>@K5 254CB A51O ?>4>1=K< >1@07><. >=0G0;C 1K; ?@>AB> >48= @>AB>:, 0 ?>B>< ?>94CB 25B>G:8. '5;>25:C AB0=>28BAO 68BL 2A5 BO65;55 8 BO65;55.  ?>B>< A>7@5NB ?;>4K, 8 8E <>65B 1KBL >G5=L <=>3>. B >4=>3> A5<5=8 C@>609 <>65B 1KBL >3@><=K<. ;>4K  MB> @50;L=K5 D0:BK =0H59 18>3@0D88, MB> B>, GB> A =0<8 1C45B ?@>8AE>48BL 2 687=8. 45-B> 70@?;0BC =5 404CB, 345-B> 2 020@8N ?>?045< 8 B. 4.  7028A8<>AB8 >B B>3>, GB> <K A45;0;8, <K 1C45< ?>;CG0BL A>>B25BAB2CNI85 ?@>1;5<K. %@><>A><=K9 =01>@  MB> C65 A;54AB285 B>3>, GB> =0E>48BAO 2 B>=:>< B5;5 C<0. >B><C GB> 8<5==> B>=:>5 B5;> C<0 D>@<8@C5B 3@C1>5 B5;>. > A2>59 :0@<5 G5;>25:, 2 @57C;LB0B5 >?@545;5==KE ?>ABC?:>2, @>6405BAO =0 B>9 8;8 8=>9 ?;0=5B5 MB>3> <0B5@80;L=>3> <8@0. 0H0 2A5;5==0O 8<55B D>@<C H0@0. (0@ >3@><5=. K =5 <>65< A515 ?@54AB028BL MB8E @07<5@>2. "0: >?8AK20NB 54K. A;8 1K >=0 1K;0 >B:@KB0, B> 1K;> 1K A25B;>, 0 2> 2A5;5==>9 B5<=>. =0 87=CB@8 >A25I05BAO 725740<8, =0?@8<5@, !>;=F5<. >340 G5;>25: A>25@H05B 1;03>G5AB82K5 ?>ABC?:8, ?>:840O 3@C1>5 B5;>, 53> 4CH0 2<5AB5 A B>=:8< B5;><, B. 5. 2<5AB5 A B5;>< @07C<0, B5;>< C<0 8 ?@0=>9, >B?@02;O5BAO =0 2KAH85 ?;0=5BK. !CI5AB2C5B G5BK@5 C@>2=O 2KAH8E ?;0=5B, G5BK@5 C@>2=O A@54=8E ?;0=5B 8 G5BK@5 C@>2=O =87H8E. 0 2KAH8E ?;0=5B0E 682>5 ACI5AB2> 6825B 2 AG0ABL5, @04>AB8, 74>@>2L5, CA?5E5, ?@>F25B0=88, 8 2A5 <5GBK A1K20NBAO. !@54=85 ?;0=5BK  MB> <5AB> 45OB5;L=>AB8, 345 <K ?@8>1@5B05< ?>;>68B5;L=CN 8;8 >B@8F0B5;L=CN :0@<C. >;>68B5;L=0O :0@<0 2545B =0A =0 2KAH85 ?;0=5BK, >B@8F0B5;L=0O  =0 =87H85. 0 =87H8E ?;0=5B0E 682>5 ACI5AB2> AB@0405B, ?>B><C GB> A8;0 3@O78 C<0 70AB02;O5B G5;>25:0 >?CA:0BLAO 2=87. CH0, 8<5O =0:>?82HCNAO 3@O7L 2 B>=:>< B5;5 C<0, =5 <>65B ?>4=OBLAO =0 2KAH85 ?;0=5BK ?>A;5 A<5@B8 B5;0. =0 4>945B 4> >?@545;5==>3> C@>2=O, 2 7028A8<>AB8 >B A8;K 3@O78 ?@>H;KE ?>ABC?:>2. >340 4CH0 @>6405BAO =0 =87H8E ?;0=5B0E, 59 =8G53> =5 >AB05BAO, :@><5 B>3>, :0: AB@040BL. #A;>28O 687=8 B0< >G5=L ?;>E85. K 2A5 7=05<, GB> 1K20NB >G5=L ?;>E85 2@5<5=0. !C4L10 B0: A3CI05BAO, GB> 2A5 =0G8=0NB 68BL ?> B0;>=0<. 5B =8 ?@>4C:B>2, =8 @01>BK, =8 E>@>H8E >B=>H5=89. 0 A@54=8E ?;0=5B0E 2@5<5=0<8 E>@>H>, 0 2@5<5=0<8 ?;>E>, => =0 =87H8E ?;0=5B0E 2A5340 ?;>E>. '5< =865  B5< EC65. 0B5<, :>340 4CH0 ?5@5AB@040;0, 2 A8;C B>3>, GB> >=0 >A2>1>48;0AL >B 3@C70 ?;>E>9 :0@<K, >=0 ?>4=8<05BAO 4> C@>2=O A@54=8E ?;0=5B. 45AL >=0 >?OBL 8<55B 2>7<>6=>ABL A>25@H0BL ?>ABC?:8, 2 @57C;LB0B5 G53> ?>4=8<05BAO =0 2KAH85 ?;0=5BK 8;8 >?OBL >?CA:05BAO =0 =87H85. CH0, :>B>@0O =0G8=05B ?@82O7K20BLAO : >3C, : 1>65AB25==>9 A8;5, >B?@02;O5BAO 2 4CE>2=K9 <8@, =0E>4OI89AO 70 ?@545;0<8 <0B5@80;L=>9 2A5;5==>9. '5;>25: 4>;65= ?>=OBL, :0: A>25@H0BL 45OB5;L=>ABL, =5 ?@8=>AOICN AB@040=89. 070;>AL 1K, 2A5 ?@>AB>: =5 A>25@H09 =0A8;8O =04 4@C38<8 8 =5 1C45HL AB@040BL. > C?@>I5==K9 >B25B =5 A>45@68B ?@028;L=>3> @5H5=8O ?@>1;5<K. 0?@8<5@, <8;8F8>=5@ 3>2>@8B: "0G5< O 1C4C A>25@H0BL =0A8;85? >B>< C <5=O 1C45B >B@8F0B5;L=0O :0@<0". @5ABC?=8: C18205B 65=I8=C =0 53> 3;070E, 8 >= 2 >B25B =8G53> =5 ?@54?@8=8<05B. 0:>= :0@<K 1>;55 3;C1>:, =565;8 ?>25@E=>AB=K5 AC645=8O > =5=0A8;88. !CI5AB2C5B B0:>5 ?>=OB85, :0: ?@54?8A0==K5 >1O70==>AB8 G5;>25:0. -B> 7=0G8B, GB> >= C65 @>48;AO A =8<8 2=CB@8. -B> 53> 4>;3 A A0<>3> @>645=8O  459AB2>20BL >?@545;5==K< >1@07><. 52848<0O A8;0 BO=5B AB0BL G5;>25:0 <8;8F8>=5@><, EC4>6=8:>< 8;8 2@0G><. = ?@5>4>;5205B 2A5 ?@5?OBAB28O =0 A2>5< ?CB8, B0:>20 53> :0@<0, =5>1E>48<>ABL 459AB2>20BL 2 >?@545;5==>< =0?@02;5=88. 54K 3>2>@OB, GB> ;CGH5 G5;>25:C ?;>E> 2K?>;=OBL A2>8 >1O70==>AB8, G5< E>@>H> GC685. 065 5A;8 G5;>25: ?@5:@0A=> 2K?>;=O5B =5 A2>8 >1O70==>AB8, >= =5 ?>;CG05B @50;870F88 A>1AB25==>9 :0@<K. !CI5AB2CNB A8;K, 70AB02;ONI85 =0A A>25@H0BL ?;>E85 ?>ABC?:8. -B8 A8;K =5 O2;ONBAO =5A?@0254;82K<8, B. :. :064K9 87 =0A 8<55B M3>87<.  =0H59 ?@8@>45 5ABL M3>87<, 8 >= ?5@8>48G5A:8 0:B82878@C5BAO 2 @57C;LB0B5 ?;>E>9 ?@54K4CI59 :0@<K. # =0A 5ABL 2K1>@: 459AB2>20BL 2>?@5:8 M3>87<C, B. 5. @07C<C 2 =52565AB25, 8;8 459AB2>20BL 2 C3>4C 5<C. !CI5AB2C5B B0:>9 284 :0@<K, :>340 G5;>25: ?> A2>59 A>1AB25==>9 2>;5 3>2>@8B: "/ E>GC 1KBL 2@0G><". = 2AN 687=L CG8BAO, ?>7=05B, 87CG05B. = ?>AB8305B 7=0=85 8 2 A;54CNI59 687=8 >1O70= >?OBL 1KBL 2@0G><, GB>1K >B4020BL MB> 7=0=85 ;N4O<. A;8 >= =5 E>G5B >B4020BL, B> 53> 687=L 1C45B >G5=L =5AG0AB;82>9. = =5 ?>;CG8B C4>2;5B2>@5=8O, ?>B><C GB> =0:>?;5==K9 8< ?>;>68B5;L=K9 70@O4 1C45B =5 87@0AE>4>20=. A;8 G5;>25: ?>;=>ABLN ?>A2OI05B A51O >3C, B> >= ?@8=>A8B ?>;L7C 2A5<, 4065 5A;8 >= =5 87@0AE>4>20; A2>9 70@O4 ?@>D5AA8>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8, =0:>?;5==>9 2 ?@>H;>9 687=8. > MB> 1K205B >G5=L @54:>.  >A=>2=>< 2A5 ;N48 =0 5<;5, 4065 B5, :>B>@K5 ?@82O7K20NBAO : >3C, 2A5 @02=> 4>;6=K 459AB2>20BL 2 @0<:0E A2>59 ?@8@>4K. =8 4>;6=K 2K?>;=OBL A2>8 >1O70==>AB8 ?5@54 >:@C60NI8<8 ;N4L<8. 5=I8=0 ?> A2>59 ?@8@>45 4>;6=0 701>B8BLAO > 45BOE. A;8 >=0 =5 45;05B MB>3>, B> 45B8 AB0=>2OBAO =5AG0AB=K<8. 07 65=I8=0 @>48;0AL 2 65=A:>< B5;5, B>, 7=0G8B, 2 ?@>H;>9 687=8 1K;> 65;0=85 701>B8BLAO > 45BOE. C6A:>5 B5;> ?@54=07=0G5=> 4;O B>3>, GB>1K A>740BL CA;>28O 4;O 687=8 65=5, 45BO<, B. 5. ?@8=OBL =0 A51O >B25BAB25==>ABL 70 A5<LN. A;8 <C6 =5 ?@8=8<05B =0 A51O >B25BAB25==>ABL, B> 53> 4>;3 >AB05BAO =58A?>;=5==K< 8 AG0ABLO C =53> =5 1C45B. '5;>25: >1@5B05B AG0ABL5 B>;L:> B>340, :>340 459AB2C5B A>3;0A=> A2>59 ?@8@>45. @8@>40 G5;>25:0 D>@<8@C5BAO 2 @57C;LB0B5 53> 65;0=89 2 ?@>H;>9 687=8. A;8 8<5;> <5AB> 65;0=85 >B:070BLAO >B 45OB5;L=>AB8, =8G53> =5 45;0BL, 68BL 70 AG5B 4@C38E, MB> ?@82545B 2 A;54CNI59 687=8 : =57=0=8N :C40 A51O 45BL. A5 >1CA;>2;5=> =0H8<8 ?@>H;K<8 ?>ABC?:0<8.  540E 3>2>@8BAO, GB> G5;>25: =5 4>;65= AB@5<8BLAO : B><C, GB>1K =8G53> =5 45;0BL, MB> ?@82545B 53> : AB@040=8N. CH0 ?> A2>59 ?@8@>45 0:B82=0. =0 =5 <>65B ACI5AB2>20BL ?0AA82=>. "5;> AB@5<8BAO : 687=8 8;8 : A<5@B8.  =0H5 2@5<O 4> 33 ;5B 2 >A=>2=>< B5;> AB@5<8BAO : 687=8. >A;5 33 ;5B A:;>==>ABL : 45OB5;L=>AB8 C G5;>25:0 C2O405B. A;8 G5;>25: ?5@5AB05B AB@5<8BLAO : 45OB5;L=>AB8, B> >= 4@OE;55B, =0G8=05B 1>;5BL 8 5<C 68BL 3>@074> BO65;55. A;8 65 G5;>25: ?@82O7K205BAO : 157C45@6=>9 45OB5;L=>AB8 @048 4>AB865=8O B>3>, : G5<C ?@82O70;8AL 53> GC2AB20, 8 2 MB>< A;CG05 B5;> B>65 AB0=>28BAO 4@OE;K<, B. :. G5;>25: 70=8<05BAO 15A?>;57=>9 45OB5;L=>ABLN, :>B>@0O =5 ?@8=>A8B AG0ABLO. !G0ABL5 ?@8=>A8B B>;L:> B0 45OB5;L=>ABL, :>B>@0O =0?@02;5=0 =0 ?>;L7C 4@C38E. !CI5AB2C5B G5BK@5 AB5?5=8 0:B82=>AB8 G5;>25:0, >=8 O2;ONBAO ?>:070B5;O<8 G8AB>BK A>7=0=8O. '8AB>5 A>7=0=85 >G5=L 0:B82=>, 3@O7=>5 A>7=0=85 >G5=L ?0AA82=>. >4 0:B82=>ABLN?>4@07C<5205BAO 0:B82=>ABL B5;0 8 0:B82=>ABL C<0. ABL 5I5 0:B82=>ABL @07C<0. A;8 G5;>25: =5 B@C48BAO D878G5A:8, => 53> C< >G5=L 45OB5;5= 8 >= AB@5<8BAO ?@8=5AB8 2A5< AG0ABL5, 687=L G5;>25:0 =5 =07>25HL <54;5==>9. >340 G5;>25: ;5=82, @0AA;01;5=, 45;05B 2A5 157 8=B5@5A0, B> >= 70@010BK205B >B@8F0B5;L=CN :0@<C. = ?@8>1@5B05B 1>;57=8, =5C2068B5;L=>5 >B=>H5=85 : A515, @07@CH5=85 E>@>H8E A2O759 A >:@C60NI8<8. 54;5==0O 687=L >7=0G05B, GB> 8 C<, 8 B5;>, 8 @07C< G5;>25:0 ?0AA82=K. 54;5==0O 687=L ?@82>48B : 453@040F88. ">=:>5 B5;> C<0 >BO3>I05BAO AB@5<;5=85< : ?0AA82=>AB8 8 ?@82>48B G5;>25:0 : B><C, GB> 687=L 53> AB0=>28BAO 15AF5;L=>9 8 =5AG0AB=>9. = =0G8=05B "<0OBLAO" 8 =5 7=05B, GB> 5<C 45;0BL. !@54=OO AB5?5=L 0:B82=>AB8: :>340 G5;>25: 48AF8?;8=8@>20==> GB>-B> 45;05B, => 157 >A>1>9 ;N128. 5AF5;L=>, => 48AF8?;8=8@>20==>. !:070;8 A45;0BL  =04> 45;0BL. '5;>25: AB0@05BAO, => >A>1>3> 8=B5@5A0 MB> C =53> =5 2K7K205B. "0:0O 45OB5;L=>ABL ?@82>48B G5;>25:0 : ?@>1;5<0<, B. :. 687=L 53> AB0=>28BAO 15AA<KA;5==>9. = 6825B 8 GC2AB2C5B, GB> @04>AB8 2 687=8 =5B. KAB@0O 45OB5;L=>ABL  MB> =0F5;5==0O 45OB5;L=>ABL. '5;>25: 0:B825=, >= GC2AB2C5B, GB> 687=L ?>;=0 A<KA;0, ?>;=0 A>45@60=8O, =04> 459AB2>20BL. '5;>25: =0G8=05B F5=8BL 2@5<O. '5;>25:, :>B>@K9 =5 F5=8B 2@5<O, 2A5340 AB@0405B. &5=OI89 2@5<O G5;>25: 1>8BAO ?>B5@OBL 4065 <8=CBC 8 ?@8>1@5B05B AG0ABL5. !G0ABL5 ?@8E>48B B>340, :>340 G5;>25: =5 A>?@8:0A05BAO A :0@<>9, 84CI59 >B ?>B5@8 2@5<5=8. -B0 :0@<0 A0<0O BO65;0O. 0<5G0B5;L=K A;>20 . AB@>2A:>3> ?> MB><C ?>2>4C: "04> ?@>68BL 687=L B0:, GB>1K =5 1K;> <CG8B5;L=> 1>;L=> 70 15AF5;L=> ?@>68BK5 3>4K". >;L ?>B5@8 2@5<5=8  A0<0O <CG8B5;L=0O 87 2A5E ACI5AB2CNI8E 2 MB>< <8@5. 0?@8<5@, >4=0 87 F5;59 65=I8=K  MB> @>48BL @515=:0. =0 >BBO3820;0, E>BO 8 <>3;0 MB> A45;0BL, 0 ?>B><, @07 8 70:>=G8;>AL 2@5<O @>60BL. 0:0O 1>;L 645B MB>3> G5;>25:0? ;8, 4>?CAB8<, G5;>25:, 3>B>2OAL : M:70<5=0<, "BO=C; @578=C". = E>48;, 3C;O; 345-B>, A?CABO @C:020 CG8;AO  =5 C2060; 2@5<O. =>340 GB>-B> 48AF8?;8=8@>20==> G8B0;, => 157 >A>1>3> 8=B5@5A0. 0ABC?8; <><5=B A4020BL M:70<5=. = =5 A?0; B@8 =>G8, ?KB0;AO =025@AB0BL C?CI5==>5, C =53> 2 ?0<OB8 =8G53> =5 7045@60;>AL.  @57C;LB0B5 >= =5 A40; M:70<5= 8 =5 ?>ABC?8; 2 8=AB8BCB. '5;>25: >1@5:05B A51O =0 AB@040=85 =0 F5;K9 3>4. 3> 4@C7LO =0G8=0NB CG8BLAO 2 MB>< 2C75, 5<C >AB05BAO ;8HL 70284>20BL. = 8A?KBK205B 6CB:>5 A>AB>O=85 45?@5AA88. "0:>2> =0:070=85 2@5<5=8. @5<O  MB> A0<0O 1>;LH0O A8;0, :>B>@0O B>;L:> ACI5AB2C5B 2 MB>< <8@5. 0:070=85 2@5<5=5< A0<>5 A8;L=>5. !B@040=85 >B MB>3> =0:070=8O B> 65 A0<>5 A8;L=>5. KAB@0O 687=L >7=0G05B, GB> G5;>25: 845B 2 =>3C A> 2@5<5=5<. A;8 G5;>25: =5 2K?>;=8; A2>9 4>;3 2 687=8, B> 2 <><5=B A<5@B8 >= 8A?KBK205B 6CB:85 AB@040=8O. @5<O 68BL 70:>=G8;>AL. >574 CH5;. G5=L 1KAB@0O 687=L >7=0G05B, GB> G5;>25: 4>AB8305B G8AB>BK 2 459AB28OE. "> 5ABL, 2 ?@8=F8?5, >= =5 6825B 1KAB@55, G5< >1KG=K9 G5;>25:. > 459AB2C5B G5BG5, 7=05B, :0: ?@028;L=> ?>ABC?0BL, @07C< =0F5;5=. 07C<  MB> A8;0, :>B>@0O, :0: 8 B>=:>5 B5;> C<0, A>?@8:0A05BAO A> 7=0=85<. #< A>?@8:0A05BAO A C<0<8 >:@C60NI8E ;N459. '5;>25:, :>B>@K9 :C;LB828@C5B 2 A515 7=0=85, <>65B >B;8G8BL E>@>H53> G5;>25:0 >B ?;>E>3>, E>@>H89 ?>ABC?>: >B ?;>E>3>, <>65B ?>GC2AB2>20BL  =04> 5<C 84B8 :C40-B> 8;8 =5B, =04> 5<C @01>B0BL =0 MB>< ?@54?@8OB88 8;8 =5 =04>, =04> 5<C 68BL A MB8< G5;>25:>< 8;8 =5B, =04> 5<C A59G0A 702>48BL @515=:0 8;8 GCBL ?>?>765 8 B. 4. 07C< 53> A>?@8:0A05BAO A> 2@5<5=5<, A ;N4L<8, A >:@C60NI8<8 25I0<8. "0:>9 G5;>25: ?@51K205B 2 A>AB>O=88 AG0ABLO, ?>B><C GB> >= =5 >H8105BAO, 8;8 >H8105BAO G@572KG09=> @54:>. # B0:>3> G5;>25:0 >G5=L 1;03>G5AB820O :0@<0. = 1C45B 8A?KBK20BL A>AB>O=85 AG0ABLO. !G0ABL5 7028A8B >B 7=0=8O, ?>MB><C @07C<=K9 G5;>25: 4>;65= AB@5<8BLAO : 7=0=8N. =0=85  MB> =5 ?@>AB> ?@>G8B0BL :=86:C. 0AB>OI55 7=0=85 ?@0:B8G=>. >340 G5;>25: 87CG05B GB>-B> 8 ?>;CG05B @04>ABL, AG0ABL5 2 A5@4F5 >B ?>;CG5==>3> 7=0=8O, B> 7=0G8B MB> 7=0=85 8AB8==>5. A;8 G5;>25:, GB>-B> 87CG0O, ?>;CG05B 2 A5@4F5 B>;L:> ?@>1;5<K, 7=0G8B, 7=0=85 ;>6=>5. >340 7=0=85 ?><>305B @5H0BL ?@>1;5<K  MB> 8AB8==>5 7=0=85, :>340 7=0=85 87>18;C5B =5C4>1>20@8<>9 8=D>@<0F859  MB> ;>6=>5 7=0=85. AB8==>5 7=0=85 405B G5;>25:C 2>7<>6=>ABL 1KBL AG0AB;82K<. 5OB5;L=>ABL, :>B>@0O >4>1@5=0 2 4@52=8E ?8A0=8OE, :>B>@0O 845B 87 8AB>:>2 8AB8=K, 1C45B 1;03>?@8OB=0. !CI5AB2CNB @07=K5 284K 7=0=8O. -B8 7=0=8O <>3CB 1KBL 8AB8==K<8 8 <>3CB 1KBL ;>6=K<8.  7028A8<>AB8 >B @57C;LB0B0. 04> A<>B@5BL =0 ;N459, :>B>@K5 A;54CNB MB8< ?CB5<. A;8 ;N48, A;54CNI85 ?8A0=8O<, AB0=>2OBAO A2OBK<8, 7=0G8B, MB8 ?8A0=8O 8AB8==K. A;8 65 =5 AB0=>2OBAO  7=0G8B >=8 ;>6=K. 51;03>?@8OB=0O 45OB5;L=>ABL ?@>B82>@5G8B 8AB8==K< 7=0=8O<. !CI5AB2C5B 70?>254L: 2>7;N18 1;86=53> :0: A0<>3> A51O. A;8 <K =5 A;54C5< MB><C, B> 45OB5;L=>ABL =51;03>?@8OB=0. 5OB5;L=>ABL A>25@H05BAO B5;><, C<>< 8;8 @5GLN. >?CAB8<, 27O;, ABC:=C; <>;>B:>< ?> 32>74N  MB> 45OB5;L=>ABL B5;0. 57C;LB0B D878G5A:89: 32>74L 70H5; 2 AB5=C. A;8 >= 70H5; 2 =C6=>5 <5AB>, B> >= ?@8=5A5B ?>;L7C, 0 5A;8 =5B  2@54. 5OB5;L=>ABL A?5@20 A>25@H05BAO C<><: <K >14C<K205<, :0: =0< ?>ABC?8BL B5;><. 5OB5;L=>ABL B5;>< 405B 2=5H=89 @57C;LB0B. 5OB5;L=>ABL, A>25@H05<0O C<><, B>65 405B 2=5H=89 @57C;LB0B, => =0 B>=:>< ?;0=5. K ?>4C<0;8 ?;>E> > :><-B>. 8G53> 2=5H=5 >A>15==> =5 87<5=8;>AL, => 68BL =0< AB0;> BO65;55. B 45OB5;L=>AB8 C<0 B>65 87<5=O5BAO GB>-B>, => <K MB>3> =5 2848<. !G8B05BAO, GB> 45OB5;L=>ABL, A>25@H5==0O B5;><, 405B A0<K5 3@C1K5 ?>A;54AB28O, 45OB5;L=>ABL, A>25@H5==0O @5GLN,  <5=55 3@C1K5 ?>A;54AB28O (2 7028A8<>AB8 >B A8;K @5G8 <>3CB 1KBL >G5=L 3@C1K5 ?>A;54AB28O), 45OB5;L=>ABL, A>25@H5==0O C<><, 405B 5I5 <5=55 3@C1K5 ?>A;54AB28O. 0?@8<5@, G5;>25: A:070;:  / B515 ?@8G8=N 2@54 .  @57C;LB0B5 53> 1C4CB 1>OBLAO, 2>7=8:=5B :0:0O-B> ?@>1;5<0. A;8 G5;>25: ?>4C<0; >1 MB><, ?@>1;5<0 B>65 2>7=8:=5B, => =5 B0:0O C6 1>;LH0O. @C3>9 G5;>25: ?>GC2AB2C5B >?0A=>ABL, E>BO 4065 =5 ?>9<5B >B:C40 >=0 845B. A;8 G5;>25: A:070;, B> C65 ?>=OB=> >B:C40 >?0A=>ABL. >7=8:05B A2O7L, 8 >=0 1C45B ?>445@6820BLAO. A;8 G5;>25: ?@>AB> ?>4C<0;, A2O7L ?;>E0O 2>7=8:=5B, => ?>445@6820BLAO =5 1C45B. A;8 G5;>25: =5 1C45B ?@>4>;60BL 4C<0BL 2 B>< 65 @CA;5, ?;>E0O A2O7L @07>@25BAO. A;8 G5;>25: A:070;, B> A2O7L D8:A8@C5BAO.  5A;8 G5;>25: A45;0;, B> >= >1O70B5;L=> 1C45B 8A?KBK20BL ?>A;54AB28O. ABL ;N48, :>B>@K5 B@5=8@CNB A2>5 A;>2>, 682CB 70 AG5B A;>20. ABL ;N48, >B A;>20 :>B>@KE 7028A8B AC4L10 <8;;8>=>2 ;N459. 0?@8<5@, ?@028B5;8. =8 ?>2AB@5G0;8AL 4@C3 A 4@C3><, A:070;8 4@C3 4@C3C 2 A5@4F0E 3=52=K5 A;>20 8 ?>B>< BKAOG8 ;N459 =0G0;8 B5@OBL 687=8. !;>2> 2A5340 4>;6=> ?@>87=>A8BLAO A >B25BAB25==>ABLN. ">, GB> <K A:070;8, C65 =0704 =5 25@=5HL, ?>A;54AB28O =5<8=C5<K. A;8 3>2>@8B @515=>:, ?>A;54AB289 =8:0:8E =5 1C45B. A5 ?>A<5NBAO 8 2A5. A;8 G5;>25: ?@8>1@5B05B :20;8D8:0F8N B>3>, :>3> A;CH0NB, 53> A;>2> O2;O5BAO =>6><, :>B>@K9 @565B =0 :CA>G:8 A5@4F0 ;N459, :>B>@K5 A;CH0NB. ;8, =0>1>@>B, A0605B BC40 @>7K. >MB><C 4>;6=>AB=K5 ;8F0, >1I5AB25==K5 45OB5;8, 2 B. G. ;5:B>@K, 4>;6=K 2=8<0B5;L=> A;548BL 70 A2>59 @5GLN 2> 871560=85 2>7=8:=>25=8O 1>;LH8E ?@>1;5< 2 AC4L15. G5=L 206=> ?>=OBL A8;C B@5E 284>2 45OB5;L=>AB8 8 2A5340 ?>1>;LH5 4C<0BL, B. :. ?>A;54AB28O 1C4CB =5<8=C5<K. !CI5AB2CNB A8;K, :>B>@K5 70AB02;ONB =0A 459AB2>20BL 2 B>< 8;8 8=>< =0?@02;5=88. A5340 ;8 <K <>65< 87<5=8BL E>4 A>1KB89? 5 2A5340. >?CAB8<, <K ?>=O;8, GB> =0 MB>9 @01>B5 =5 A;54C5B >AB020BLAO, => ?>?@>1C9 A =55 A@07C C2>;LAO. 0 MB> <>3CB C9B8 3>4K. ;8, 4>?CAB8<, <K 7=05<, GB> ?0@B=5@0 ?> 1@0:C 2K1@0;8 =5C40G=>, => 87<5=8BL =8G53> =5 <>65<. !C4L10 C65 =5>B2@0B8<> 2;5G5B =0A 2 7040==>< =0?@02;5=88. 1CA;02;820NI85 =0A A8;K AB>OB =0 2B>@>< <5AB5 ?>A;5 2@5<5=8. -B8 A8;K =07K20NBAO =0 A0=A:@8B5 3C=0<8. C=K A@02=820NB A 25@52:0<8, A ?><>ILN :>B>@KE GC2AB20 B0I0B =0A 70 =0H8 2 BC 8;8 8=CN AB>@>=C 2 7028A8<>AB8 >B B>3>, :0:>9 4>3>2>@ <K A =8<8 70:;NG8;8. C=0 1;03>AB8 845B A 2KAH8E ?;0=5B 8 BO=5B G5;>25:0 =0 2KAH85 ?;0=5BK, : AG0ABLN. C=0 1;03>AB8 >7=0G05B, GB> G5;>25: 70:;NG05B 4>3>2>@ A ?@8@>4>9, A >:@C60NI8< <8@><, A >:@C60NI8<8 ;N4L<8: O E>GC 2 MB>9 687=8 ?>;CG8BL AG0ABL5 >B B>3>, GB>1K 68BL 4;O 4@C38E 8 B@C48BLAO @048 B>3>, GB>1K 40BL 1;03>, @04>ABL 4@C38< ;N4O<. >340 >= ?>4?8AK205B B0:>9 4>3>2>@ 8 >B25@305B 2A5 >AB0;L=>5 2 687=8, B> 2KAH85 A8;K =5<8=C5<> =0G8=0NB 53> A2O7K20BL MB8< 4>3>2>@><. 0: >=8 53> A2O7K20NB? =8 53> 2>2;5:0NB 2 E>@>H55 >:@C65=85, >= 2AB@5G05B ;N459, B0:8E 65, :0: >=, :>B>@K5 B0:65 682CB 4;O 4@C38E. -B> ?@>8AE>48B ?>AB5?5==>. = 8A?KBK205B AG0ABL5 >B >1I5=8O A MB8<8 ;N4L<8. -B8 ;N48 ?><>30NB 5<C 68BL 8 @01>B0BL. = =5<8=C5<> ?>?0405B =0 2KAH85 ?;0=5BK, 4065 5A;8 C =53> ?> :0@<5 5ABL :0:85-B> ?@>1;5<K 2 687=8. >?CAB8<, G5;>25: ?>4?8A0; B0:>9 4>3>2>@, => C =53> ?> AC4L15 ?;>E85 @>4AB25==K5 >B=>H5=8O, 8;8 ?;>E0O @01>B0 8;8 5I5 GB>-B>. >AB5?5==> MB> ?5@5AB05B 5<C <5H0BL. = ?>GB8 =5 >1@0I05B =0 MB> 2=8<0=8O, 5A;8 G5;>25: 459AB28B5;L=> E>G5B 68BL =5 4;O A51O, 0 4;O 4@C38E ;N459 8 4;O >30. A;8 >= 6825B 4;O >30, B> ?>4=8<05BAO 2KH5 3C=K 1;03>AB8, 5A;8 4;O ;N459  ?>?0405B =0 2KAH85 ?;0=5BK. '5;>25: =5<8=C5<> AB0=>28BAO AG0AB;82K<. 54K 3>2>@OB, GB> G5;>25: 4>;65= AB@5<8BLAO B>;L:> : A;C65=8N 8 1>;LH5 =8 : G5<C 2 MB>9 687=8. >:0 >= =5 4>1L5BAO A>25@H5=AB20 2 MB><, A2O78 A MB>9 A8;>9, =8G53> E>@>H53> 5<C 2 687=8 =5 A25B8B. '5;>25: 4>;65= 68BL 4;O 4@C38E, 0 =5 4;O A51O. C=0 AB@0AB8 2>2;5:05B G5;>25:0 2> 2A5 1>;LHCN =0?@O65==CN 45OB5;L=>ABL. = @01>B05B AB>;L:>, GB> 4065 A?0BL =5:>340, 5A;8 >= ?>4?8AK205B 4>3>2>@, :>B>@K9 72CG8B B0:: "/ =5 E>GC =8:><C ?@8G8=OBL 2@540, => O E>GC 70:>==K< A?>A>1>< >1@5AB8 1;03> 4;O A51O. 0:>==K< B@C4><, 70:>==K<8 >B=>H5=8O<8 A >:@C60NI8<8 ;N4L<8 O E>GC =0A;0640BLAO". !B@5<OAL 872;5GL 87 2A53> :>@KABL, >= ?>?0405B 2 :@C3 ;N459, :>B>@K5 E>BOB B>3> 65. 564C =8<8 2>7=8:0NB =5 >B=>H5=8O 4@C61K 8 ;N128, 0 45;>2K5 >B=>H5=8O. 5;>2K5 >B=>H5=8O A2>4OBAO : D>@<C;5: ""K <=5, O B515". > ?>A:>;L:C 65;0=8O >A>1>3> AB0@0BLAO 4;O 4@C3>3> =5B, 0 5ABL 65;0=85 =068BLAO, B> =0G8=0NB 459AB2>20BL A8;K, 70AB02;ONI85 <KA;8BL B0:8< >1@07><: "0: 65 B0: A45;0BL, GB>1K =8:><C ?;>E> =5 1K;>, => GB>1K ?>1>;LH5 <=5 1;03 ?>;CG8BL?" '5;>25: =0G8=05B 2A5 1>;LH5 8 1>;LH5 B@C48BLAO. = =8:><C ?;>E> =5 45;05B, => 1>;LH>9 @04>AB8 5<C =5 2840BL. >B><C GB> 2 B>9 A@545, 345 >= 6825B, 2A5 682CB 4;O A51O. G5=L B@C4=> ?@>=8:=CBL 2 BC AD5@C, 345 <=>3> ?;>4>2 8 <0;> B@C40. &5=K @0ABCB, 70@?;0B0 C<5=LH05BAO. A5 65 E>BOB 4;O A51O, ?> G5AB=><C. =>340 =04 =8<8 2AB0NB B5, :>B>@K5 =5 E>BOB ?> G5AB=><C, => B>;L:> 2 B>< A;CG05, 5A;8 >=8 =5 2A5340 ?> G5AB=><C E>B5;8. A;8 >=8 ?>4C<0;8 (<>65B 2 ?@>H;>9 687=8): "04=>, O 1C4C G5AB=> B@C48BLAO, => 8=>340 4;O A51O C@2C GCBL-GCBL ?>1>;LH5". '5;>25: A55B A5<O, ?@82K:05B B0: 68BL, 8 2 A;54CNI59 687=8 =04 =8< AB>OB A8;K, :>B>@K5 =5 40NB 5<C G5AB=> B@C48BLAO. = ?KB05BAO B@C48BLAO, => >1O70B5;L=> ?>O28BAO =0G0;L=8:, :>B>@K9, =0?@8<5@, ?@845@68205B 70@?;0BC. G5=L B@C4=> 871028BLAO >B MB>3>, B. :. G5;>25: ?>?0; 2 B0:85 CA;>28O A>3;0A=> ?>4?8A0==><C 4>3>2>@C. N48, :>B>@K5 G5AB=> ?>4?8A0;8 4>3>2>@: 68BL A ?><>ILN B@C40  ?>?040NB 2 B0:>5 65 >:@C65=85, 345 2A5 B@C4OBAO G5AB=> 8 ?@>F25B0NB. > C =8E =5 >AB05BAO 2@5<5=8 ?>4C<0BL: 4;O :>3> 8 70G5< >=8 682CB. N459, 682CI8E 2 AB@0AB8, 687=L 2>2;5:05B 2 157C45@6=CN 45OB5;L=>ABL: "/ 4>;65= ?>AB@>8BL 4><, 40GC, A45;0BL :@0A82>9 :20@B8@C 8 B. 4."  <8@5 5ABL <=>3> B>3>, GB> =0< =5 ?>;>65=>, => E>G5BAO. K ?@5:@0A=> 2A5 7=05<, GB> =0< ?>;>65=> ?> 687=8, 0 GB> =5B. K GC2AB2C5< A2>8< A5@4F5<, => @25<AO : MB><C.  MB> A@02=8205BAO A B5<, :0: 4>1K205BAO 2>40 87 :>;>4F0 ?@8 ?><>I8 @>B>@=>3> =0A>A0 8 >A;0, :>B>@K9 E>48B 25AL 45=L 70 <>@:>2:>9 ?> :@C3C. >340 <K CG8<AO 2 H:>;5, 4C<05<: ">B >:>=GC H:>;C  1C4C AG0AB;82K<". >B><, :>340 <K >:0=G8205< H:>;C, 4C<05<: "KCGCAL 2 8=AB8BCB5, AB0=C G5;>25:>< 8 1C4C AG0AB;82K<". >B>< >:>=G8;8 8=AB8BCB 8 4C<05<: "5B, O 1C4C AG0AB;82K< B>340, :>340 ?@5CA?5N 2 A2>59 @01>B5". @5CA?5;8 2 @01>B5, 4C<05<: "5B, =0 A0<>< 45;5 O 1C4C AG0AB;82K<, :>340 <>8 45B8 2K@0ABCB, ?>;CG0B >1@07>20=85, ?@5CA?5NB 2 A2>59 @01>B5". 0B5<, :>340 45B8 2K@>A;8, G5;>25: C65 CAB05B >B 2A53> MB>3>, 8 4C<05B: "/ 1C4C AG0AB;82K<, :>340 ?@>AB> C94C =0 ?5=A8N, 8 >B <5=O 2A5 >BAB0=CB". >B><, :>340 >= CE>48B =0 ?5=A8N, >= 2A5 5I5 =5 <>65B 2K9B8 87 AB@C:BC@K, ?>4?8A02 4>3>2>@ 68BL 2 A@0AB8, 8 ?@>4>;605B <KA;8BL 2 B>< 65 :;NG5: "'B> 65 <=5 45;0BL, A845BL 4><0 GB> ;8? >B :>340 C@>609 =0 40G5 2K@0IC, B>340 8 1C4C AG0AB;82K<". 0G8=05B >1CAB@0820BL 40GC 8;8 701>B8BLAO > 2=C:0E: ">340 2=C:8 2K@0ABCB, B>340 1C4C AG0AB;82K<"... 5>6840==> G5;>25: C<5@. = E>B5; 1KBL AG0AB;82K< 8 AG0ABL5 ?>AB028; 345-B> 2 >B40;5==>< 1C4CI5< ?5@54 A>1>9, 1560; 2AN 687=L 70 =8< 8 =5 70<5B8; :0: C<5@. "0: 2A5340 ?@>8AE>48B, :>340 G5;>25: 6825B 2 AB@0AB8, B> 5ABL 4;O B>3>, GB>1K ?>;CG8BL 4;O A51O GB>-B> A ?><>ILN B@C40. ABL 5I5 B@5B89 >1@07 <KH;5=8O  2 =52565AB25. '5;>25: 4C<05B: "0 A0<><-B> 45;5, O 65 =5 ;>?CE, :0: 2A5 >:@C60NI85. / 1C4C ?@>AB> 45=56:C 45;0BL A ?><>ILN @07;8G=KE <0E8=0F89, E8B@>AB59, >1<0=0, =0A8;8O, 65AB>:>AB8, E0<AB20, @072@0B0, 83@0O =0 GC68E A;01>ABOE. 8:0:>9 E8B@>AB8 =5B. B:@>N 702545=85, 345 4@C385 <>3CB 70=8<0BLAO @072@0B><, =0@:><0=8BL. -B> 8E ?@>1;5<K, O 65 A0< =5 =0@:><0=. / 45=L38 70@010BK20N. 57 2AO:>3> B@C40, A ?><>ILN E8B@>AB8. 'B> 6 2 MB>< ?;>E>3>? / ?>4?8AK20N 4>3>2>@ 8 >G5=L 74>@>2> 682C". '5;>25: =5 @C:>2>4AB2C5BAO 4CE>2=K<8 70:>=0<8. = 3>2>@8B: "=5 =0?;520BL =0 MB8 70:>=K, O E>GC 68BL B0:, :0: E>GC, 8 1C4C @20BL @07;8G=K<8 A?>A>10<8 A@54AB20 A515 =0 687=L, =5 701>BOAL =8 > :><". = ?>4?8AK205B 4>3>2>@ 2 =52565AB25. "CB 65 A =87H8E ?;0=5B 2A5;5==>9 53> >:CBK205B 3C=0 =52565AB20. 0E>4OAL 2 MB>< A>AB>O=88, G5;>25: ?@8>1@5B05B 4@C759 2 =52565AB25, :>B>@K5 <>3CB 8=>340 =5G0O==> 70@570BL 8;8 >12>@>20BL. = ?@8>1@5B05B =02K:8 45OB5;L=>AB8 2 =52565AB25 A@548 MB8E ;N459, 0 B0:65 <=>3>5 4@C3>5. = 6825B 2 A@545, 345 ?@>F25B05B AB@0E, C189AB20, =0A8;85. = 8<55B 45;> :0: A B5<8, :B> A>25@H05B MBC 45OB5;L=>ABL, B0: 8 A B5<8, :B> 59 ?@5?OBAB2C5B. 0E>4OAL 2 B0:>9 A@545, G5;>25: >:07K205BAO <564C <>;>B>< 8 =0:>20;L=59: A >4=>9 AB>@>=K <8;8F8>=5@ =0:07K205B B>3>, :B> A>25@H05B ?@5ABC?;5=85, A 4@C3>9 AB>@>=K >48= ?@5ABC?=8: 1L5B 4@C3>3> ?@5ABC?=8:0 70 B>, GB> B>B =5 A>25@H05B ?@5ABC?;5=8O. !8;0, :>B>@0O 2>2;5:05B =0A 2 45OB5;L=>ABL, =5 A?@0H8205B C =0A, E>B8< ;8 <K MB>3>. '5;>25: <>65B A:070BL: "A5, @51OB0, O 702O70; . > >= C65 =0B2>@8; AB>;L:>, GB> 5<C ?> AC4L15 =5 ?>;>65=> C9B8 682K<.  @51OB0 ?@8E>4OB : =5<C 8 3>2>@OB: ""K, :>=5G=>, <>65HL 702O70BL, =5B ?@>1;5<",  8 ?@>AB> ACNB 5<C =>6. 5OB5;L=>ABL 2 =52565AB25 ?@82>48B : AB@040=8N 8 453@040F88. 5OB5;L=>ABL 2 AB@0AB8 ?>@>6405B C25;8G5=85 45OB5;L=>AB8. 5OB5;L=>ABL 2 1;03>AB8 2545B : AG0ABLN 8 ?@>F25B0=8N. A5 ?@>8AE>48B 2 @57C;LB0B5 2;8O=8O A8; 1;03>AB8, AB@0AB8 8 =52565AB20. ! MB8< =8G53> =5 ?>45;05HL. ;02=>5  ?@8=OBL ?@028;L=CN :>=F5?F8N. A;8 O ?@8=8<0N :>=F5?F8N 2 1;03>AB8: E>GC 68BL =5 4;O A51O, 8 ?@8=8<0N G5AB=> 8 8A:@5==5, B> ?>ABC?0O ?> 4@C3><C, O >A>7=0N: O 45;0N =5 ?@028;L=>. @8=OB85 :>=F5?F88  ;8HL ?5@2K9 H03 : 2KE>4C 87-?>4 2;8O=8O B5E 3C=, :>B>@K5 1K;8 4> MB>3>. =8 ?@>4>;60NB 2;8OBL =5:>B>@>5 2@5<O. / @01>B0N =0 B>9 65 @01>B5, O >1I0NAL A B5<8 65 ;N4L<8, => :064CN A5:C=4C O A515 3>2>@N:  -B> O 45;0N =5?@028;L=> . @>E>48B >?@545;5==>5 2@5<O, 8 ?>O2;ONBAO 4@C385 ;N48 8 @01>B0, :>B>@K5 =0G8=0NB 2;5GL 2 3C=C 1;03>AB8. -B> ?@>8AE>48B ?>AB5?5==>. K A<5=8;8 :>=F5?F8N. 0;LH5 =5 =04> 2>;=>20BLAO, =5 =04> =8G53> 1@>A0BL. '5;>25: =8G53> =5 <>65B 1@>A8BL. >?CAB8<, G5;>25: 3>2>@8B:  / E>GC 1@>A8BL ?8BL .  >4=>G0AL5 >= =5 ?5@5AB0=5B A?820BLAO, ?@51K20BL 2 =52565AB25. 3> 5I5 B0I8B : 4@C7LO<, BO=5B : 1CBK;:5. > 5A;8 G5;>25: 3>2>@8B A515 :064CN A5:C=4C:  / =5 E>GC, <=5 =04>5;> ,  A8;0 =52565AB20 2;8O5B =0 =53> 2A5 <5=LH5 8 <5=LH5. = ?@>4>;605B 3>2>@8BL:  5B, O =5 E>GC B0: 68BL, E>GC 68BL 4;O A5<L8, 4;O ;N459, E>GC 45;0BL 2A5E AG0AB;82K<8, E>GC B@C48BLAO, =5 E>GC 15745;L=8G0BL ,  2A5 ?>AB5?5==> =0;068205BAO A0<> ?> A515. 8G53> =5 ?@>8AE>48B A@07C 8 =5 =04> ?@8;030BL G@57<5@=KE D878G5A:8E CA8;89. 04> ?@8;030BL CA8;8O A ?><>ILN @07C<0. '5;>25: <5=O5B A2>N 687=L A ?><>ILN @07C<0. >AB5?5==> A@540 53> 687=8 87<5=8BAO. 04> ?@>4>;60BL 4C<0BL 2 ?@028;L=>< =0?@02;5=88 8 =0G0BL 68BL ?>-4@C3><C. 57 45OB5;L=>AB8 >1>9B8AL 2A5 @02=> =5 2>7<>6=>, => G5;>25: =5 4>;65= A>25@H0BL G@57<5@=KE CA8;89, :>B>@K5 @07@CH0NB 53> ?@8@>4C. 04> ?@5645 2A53> A<5=8BL :>=F5?F8N, =04> ?>=OBL :0: ?@028;L=> 459AB2>20BL. 0: <>6=> ?><>GL G5;>25:C? ">;L:> A ?><>ILN C15645=8O. ! ?><>ILN @C:8 G5;>25:0 =5 >B>@25HL >B 1CBK;:8. ><>GL <>6=> B>;L:> A;>2><. -B> ?@8=F8? 54. !;>2>  A0<0O 1>;LH0O A8;0, >=> 459AB2C5B =0 @07C<. '5;>25: 4>;65= ?>=OBL: :0: 5<C A51O 25AB8, :0: 459AB2>20BL ?> >B=>H5=8N : 4@C3><C, GB>1K B>B =0G0; 53> A;CH0BL. ">340 <>6=> A ?><>ILN A;>20 GB>-B> >1JOA=8BL. A;8 G5;>25: =5 ?>=O; MB>B ?@8=F8?, >= <>65B :@8G0BL, @C30BLAO, B@OAB8 3>;>2>9, => A;CH0BL 53> =5 1C45B =8:B>, >= =5 <>65B =8 =0 9>BC 87<5=8BL 687=L 4@C3>3> G5;>25:0. 5AB8 A51O =C6=> B0:, GB>1K 2A5340 2K7K20BL C2065=85 C 4@C3>3> G5;>25:0. A;8 C2065=85 ?>B5@O=>, B> 2>7<>6=>ABL ?><>GL 4@C3><C G5;>25:C C?CI5=0, 8, 7=0G8B, 687=L AB0=>28BAO 15A?>;57=>9. A;8 <K =5 <>65< 68BL 4;O 4@C38E, =0< >AB05BAO 68BL ;8HL 4;O A51O. A;8 <K =0G8=05< 68BL 4;O A51O, 7=0G8B, <K ?>?0405< ?>4 2;8O=85 3C=K AB@0AB8 8;8 3C=K =52565AB20, GB> ?@82>48B B>;L:> : AB@040=8O<. @8=F8? 687=8 2 1;03>AB8 3;0A8B: 25AB8 A51O 4>;6=K< >1@07>< =C6=> 4;O B>3>, GB>1K ;N48 >B=>A8;8AL C2068B5;L=> 8 A;CH0;8 B>, GB> 2K E>B8B5 8< A:070BL. '5;>25: A ?><>ILN A;>20 <>65B ?><>GL 4@C3><C G5;>25:C, 87<5=OO 53> :>=F5?F8N, ?@8=F8? ?>=8<0=8O 25I59. !;>2> =5 ?@82>48B : 1KAB@><C @57C;LB0BC, 8 ?>A;54AB28O =5 A@07C A:07K20NBAO, => 2>7459AB285 =0 3>@074> 1>;55 2KA>:>< C@>2=5, ?><>30NI55 3>@074> A8;L=55. 59AB2CO A ?><>ILN B5;0 <>6=> 1KAB@> 87<5=8BL A8BC0F8N, => >=0 ?>B>< >?OBL 25@=5BAO 2 ?@56=55 @CA;>. 07C<=K9 G5;>25: 2K18@05B 45OB5;L=>ABL A;>20, :>B>@0O =0E>48BAO 2 1;03>AB8. >;3 @>48B5;O  2>A?8BK20BL A2>53> @515=:0. >340 2K >B=>A8B5AL A C2065=85< : 53> ;8G=>AB8, B> @515=>: B>65 =0G8=05B >B=>A8BLAO : 20< A C2065=85<. = =0G8=05B A;CH0BL 8 4>AB8305BAO =C6=K9 @57C;LB0B. >?CAB8<, 2K 3>2>@8B5 <C6C: ">545< =0 40GC". <C 2@O4 ;8 70E>G5BAO 8A?>;=8BL 20H5 65;0=85, ?>A:>;L:C 2K =5?@028;L=> 53> AD>@<C;8@>20;8, =5 ?>701>B8;8AL ?@5420@8B5;L=> > B><, GB>1K 53> 24>E=>28BL. 04> 1K;> A:070BL: "!;CH09, BK 0@1C7K ;N18HL? 0H8 A>A548 2K@0AB8;8 >3@><=K9 C@>609 0@1C7>2".  :>340 >= C65 CB25@48;AO 2 <KA;8 > B><, GB> 2K <>65B5 2K@0AB8BL 0@1C7>2 =5 <5=LH5, B> 2 MB>B <><5=B 5<C =04> A:070BL: "C GB>, ?;0=8@C5< ?>5E0BL =0 40GC?" 5@20O D070 45OB5;L=>AB8  MB> 24>E=>25=85. B>@0O D070  MB> ?@8=OB85 @5H5=8O. G5=L 206=> MB> ?>=OBL, ?>B><C GB> 5A;8 2K B0: 459AB2>20BL =5 1C45B5, B> @57C;LB0B 1C45B >B@8F0B5;L=K<. A;8 G5;>25: =5 701>B8BAO > ?@5420@8B5;L=KE 459AB28OE, MB> 3>2>@8B > 53> =5C2065=88 : 4@C3>9 ;8G=>AB8. @5645, G5< GB>-B> ?@54;>68BL G5;>25:C, =04> ?>43>B>28BL 53> : 2>A?@8OB8N MB>3>. ><<C=8ABK 1KAB@> ?>=O;8, GB> MB> @01>B05B. =8 ?>25A8;8 ?;0:0B: " BK 70?8A0;AO 2 4>1@>2>;LFK?" # G5;>25:0, 2AB@5G0NI53> =0 :064>< H03C B0:>9 ?;0:0B, ?>O2;O5BAO 24>E=>25=85. > A0< >=, :>=5G=>, =5 ?>945B. >B>< : =5<C ?@8E>48B :B>-B> 8 3>2>@8B: ">945< =0 D@>=B A@060BLAO 70 >48=C!"  G5;>25: 845B. >1C645=85 ?;NA C15645=85 405B 65;05<K9 @57C;LB0B. ;O A>25@H5=8O 45OB5;L=>AB8 =5>1E>48<> ?OBL D0:B>@>2. @5645 2A53>  MB> ?>;5 45OB5;L=>AB8. 0?@8<5@, 2K 3>2>@8B5: "/ E>GC CAB@>8BLAO =0 @01>BC".  :C40? 5AB0 =5B. =0G8B, 45OB5;L=>AB8 =8:0:>9 =5 1C45B. ;C?> ?@8=8<0BL @5H5=8O, 5A;8 =5B <5AB0. 04> 8A:0BL <5AB>, ?>;5 45OB5;L=>AB8. !;54CNI89 MB0?  MB> ;8F>, A>25@H0NI55 459AB285. 0?@8<5@, =C6=> :>?0BL :0@B>H:C. A5 ?@8H;8, A5;8 =0 ?>;5 8 =0G0;8 1>;B0BL.  :B> 1C45B :>?0BL-B> :0@B>H:C? A;8 =5 >?@545;5=> ;8F>, :>B>@>5 4>;6=> A>25@H0BL 459AB285, B> 459AB28O =5 1C45B, E>BO 5ABL ?>;5 45OB5;L=>AB8. "0:65 =5>1E>48<K >@30=K, :>B>@K5 A>25@H0NB 459AB28O. 'C2AB20 7@5=8O, A;CE0, >1>=O=8O, >AO70=8O ?>7=0NB, >=8 <>3CB 459AB2>20BL =0 B>=:>< ?;0=5, => =5 =0 3@C1><. ;O 459AB289 =0 3@C1>< ?;0=5 ACI5AB2C5B >@30=K 459AB28O. @30=K, A ?><>ILN :>B>@KE >ACI5AB2;O5BAO :0@<0. E 5I5 =07K20NB >@30=0<8 :0@<K. -B> O7K:, :>B>@K9 ?@8=8<05B CG0AB85 2 ?@>F5AA5 ?@8=OB8O ?8I8 8 @5G8; @C:8, :>B>@K<8 A>25@H05< 459AB285; =>38 8 ?>;>2K5 >@30=K. >A;54AB285< =5>14C<0==KE 459AB289 ?>A;54=8E O2;O5BAO =5>6840==>5 @>645=85 45B59. '5;>25:, ?5@54 B5<, :0: GB>-B> 45;0BL, 4>;65= ?>=OBL, GB> 2A5340 1C4CB ?>A;54AB28O. 5OB5;L=>ABL 2A5E >@30=>2 ?@82>48B : ?>A;54AB28O<, 8 <K 4>;6=K : MB><C >G5=L A5@L57=> >B=>A8BLAO. >?CAB8<, 65=0 AB8@05B A2>5<C <C6C. 064K9 45=L. > A :0:8< =0AB@>5=85<? 5OB5;L=>ABL @C:, =>3, O7K:0 A0<0 ?> A515 =5 8<55B A;8H:>< 1>;LH>3> 7=0G5=8O 2 ?;0=5 ?>A;54AB289. <55B 7=0G5=85 A>?@>2>640NI0O ?>ABC?>: 45OB5;L=>ABL C<0. >340 65=0 2:;04K205B 2 AB8@:C 701>BC 8 ;N1>2L, ?@>8AE>48B A;54CNI55: 15;L5, :0A0OAL B5;0 AC?@C30, 4;O :>B>@>3> AB8@05BAO, <3=>25==> ?@82>48B 53> 2 A>AB>O=85 C2065=8O ?> >B=>H5=8N : B><C, :B> MB> A>25@H8;. A;8 G5;>25: <0AB5@8B :0:>9-B> ?@54<5B A ;N1>2LN, E>G5B >1@04>20BL 4@C38E ;N459, B> :>340 MB>B ?@54<5B 2848B ?>:C?0B5;L, >= <3=>25==> 53> 15@5B.  E>BO 25IL <>65B 1KBL ?@8<8B82=>9, >=0 ;N4O< >G5=L =@028BAO, ?@8=>A8B 8< AG0ABL5. > 5A;8 25IL A45;0=0 4;O B>3>, GB>1K ?>4>@>65 55 ?@>40BL, B> ?>4>1=>3> MDD5:B0 =5 ?>;CG05BAO. !CI5AB2C5B 2548G5A:0O ?>A;>28F0  =5B 154=>AB8 4;O B@C4>;N182>3>. -B> =5 7=0G8B, GB> =04> @01>B0BL :0: >A5; 4;O B>3>, GB>1K =5 1K;> 154=>AB8. -B> 7=0G8B, GB> =04> B@C48BLAO A ;N1>2LN 4;O 4@C38E ;N459. >340 G5;>25: 2:;04K205B 2 B@C4 ;N1>2L, >= 2:;04K205B BC A8;C, :>B>@0O 2A5340 =0945B B>3>, :B> MBC 25IL ?@8>1@5B5B. >340 65=0 =0G=5B AB8@0BL 4;O A2>53> <C60 A ;N1>2LN, >=0 <>65B C;CGH8BL : A515 >B=>H5=85. >340 65=I8=0 3>B>28B 4;O <C60 A ;N1>2LN, <C6 =0G8=05B A8;L=55 55 ;N18BL. > 5A;8 >=0 4C<05B: ">B A59G0A O A ;N1>2LN ?@83>B>2;N, 0 BK ?>?@>1C9 <5=O =5 ?>;N18BL!"  MB> C65 45OB5;L=>ABL 2 AB@0AB8. -B> 7=0G8B, GB> ;N18BL >= =5 AB0=5B, 0 1C45B =0E>48BLAO 2 0=0;>38G=>< =0AB@>5=88. = ?>4>945B ?>A;5 >1540 : 65=5 8 A:065B: ">G5<C BK <=5 =5 C;K1=C;0AL? 025@=>5, ?;>E> 4C<05HL >1> <=5?"  8 =0G=5BAO @C30=L. 5OB5;L=>ABL 2 1;03>AB8 ?@54?>;0305B 65;0=85 ?@>AB> A45;0BL ?@8OB=>5 G5;>25:C 157 >6840=8O :0:>3>-B> @57C;LB0B0. '5;>25: =5 4>;65= AB@5<8BLAO : A>1AB25==><C AG0ABLN, >= 4>;65= @045BL > AG0ABL5 4@C38E. 3> A>1AB25==>5 AG0ABL5 1C45B A0<> 1560BL 70 =8<. !0<> 1C45B 53> 4>3>=OBL. => 4>3>=8B 53> B>340, :>340 :>=G8BAO ?;>E0O :0@<0, :>340 ?@845B 2@5<O. 5 =04> 701>B8BLAO > B><, 4>3>=8B >=> 8;8 =5B. @>AB> ?@>4>;60BL 68BL =5 4;O A51O 8 2A5. >65AB25==0O A8;0 ?><>305B =0< A>25@H0BL 45OB5;L=>ABL. A;8 G5;>25: AG8B05B A51O ;8F><, 8A?>;=ONI8< 459AB285, B> >= =0E>48BAO 2 =52565AB25. >?CAB8<, G5;>25: A?0A 4@C3>3> G5;>25:0. > AC4L15 MB><C G5;>25:C ?>;>65=> 1K;> 1KBL A?0A5==K<, 8 "A?0A8B5;L" AB0; >@C485< 2 AC4L15 MB>3> G5;>25:0, 87=CB@8 2>7=8:;> ?>1C645=85: =04> A?0AB8, 1@>A8BLAO A <>AB0 8 2KB0I8BL MB>3> G5;>25:0. "!?0A8B5;L" >AB0=5BAO 2 1;03>AB8 8 ?@8>1@5B5B ?>;>68B5;L=K5 ?;>4K >B MB>3> 459AB28O B>;L:> 2 B>< A;CG05, 5A;8 >= ?>4C<05B: "0 A0<>< 45;5 O BCB =8 ?@8 G5<, ?@>AB> BK 4>AB>8= B>3>, GB>1K B51O A?0A;8, >65AB25==0O A8;0 70AB028;0 <5=O MB> A45;0BL". >340 G5;>25: B0: ?>4C<05B, >= ?>;CG8B 1;03> >B A>25@H5==>3> ?>ABC?:0. A;8 G5;>25: AB0=5B =0 ?L545AB0; ?>G5B0 8 ?>B@51C5B A515 =03@04, B> 2 MB>< A;CG05 MB8<8 =03@040<8 2A5 ?;>4K 53> 1;03>G5AB82>9 45OB5;L=>AB8 8 >3@0=8G0BAO. = C65 ?>60; ?;>4K A2>53> 1;03>G5AB8O. >340 G5;>25:0 E20;OB 70 GB>-B>, 8 >= ?@8=8<05B MBC ?>E20;C =0 A2>9 AG5B, B> MB8< >= 8AG5@?K205B 2A5 ?;>4K A2>53> 1;03>G5AB8O. >MB><C =8:>340 =5;L7O AG8B0BL A51O A25@H0NI8< 459AB28O. '5;>25: 459AB2C5B >?@545;5==K< >1@07>< 1;03>40@O B><C, GB> >65AB25==0O A8;0 405B 5<C B0:CN 2>7<>6=>ABL. 0?@8<5@, G5;>25: =0@8A>20; :@0A82CN :0@B8=C. = =5 4>;65= AG8B0BL A51O B2>@F>< 8 >1;040B5;5< B0;0=B0. =0G5 A@07C 2K@0AB5B 53> ;>6=>5 M3>, 8 >= AB0=5B 3>@4K<. >@4K9 G5;>25: =5 <>65B 1KBL AG0AB;82K<. >@45F AB028B A51O 2KH5 4@C38E. 0: B>;L:> G5;>25: =0G0; ?@52>7=>A8BLAO, 53> AC4L10 AB0=>28BAO >G5=L BO65;>9. !G8B0NI89 A51O 2KH5 4@C38E G5;>25: >68405B, GB> 4@C385 ;N48 1C4CB 8 >1O70=K 4;O =53> GB>-B> 45;0BL. = =0AB@08205BAO B0:8< >1@07><, GC2AB20 ?@82O7K20NBAO : MB><C =0:@5?:>. >7=8:05B <0B5@80;L=0O A2O7L A ;N4L<8 =0 B0:>< C@>2=5.  ?>B>< ?@>8AE>48B A;54CNI55: 4065 ?@8 <KA;8 > B><, GB> :B>-B> =5 A>18@05BAO 4;O =53> GB>-;81> 45;0BL, C G5;>25:0 ?>O2;O5BAO 1>;L. = 4C<05B: "0: MB>B =53>4O9 ?>A<5; B0: >B=>A8BLAO :> <=5, B0:><C 2>72KH5==><C!" >@4>ABL ?@82>48B : AB@040=8O<. >MB><C G5;>25:C =5 A;54C5B ?>G8B0BL A51O 25@H8B5;5< :0:>3>-;81> 459AB28O. #40G0 >15@=C;0AL : =5<C ;8F><, GB>1K >= <>3 A>25@H8BL MB> 459AB285, => >=0 =5 O2;O5BAO 53> A>1AB25==>ABLN. 5@H8B5;5< 459AB28O O2;O5BAO >65AB25==0O A8;0. !>25@H5=85 ;N1>9 45OB5;L=>AB8 ?@54?>;0305B =0;8G85 ?OB8 D0:B>@>2. 5@2K9 D0:B>@: ?>;5 45OB5;L=>AB8. B>@>9 D0:B>@: ;8F>, A>25@H0NI55 459AB285. "@5B89 D0:B>@: >@30=K, 157 :>B>@KE 459AB2>20BL =52>7<>6=> (=>38 >B@570;8  :C40 ?>945HL? @C:8 >B@570;8  GB> A<0AB5@8HL? O7K: >B@570;8  GB> A:065HL?) '5B25@BK9 D0:B>@: 2>7459AB285 <>4CA>2 <0B5@80;L=>9 ?@8@>4K, 0 8<5==> A8; 1;03>AB8, AB@0AB8 8 =52565AB20.  ?OBK9 D0:B>@  MB> >65AB25==0O A8;0, :>B>@0O A>25@H05B 45OB5;L=>ABL. >?@>AK 8 >B25BK >?@>A: 0 :0:>< ?;0=5B0@=>< C@>2=5 =0E>48BAO 5<;O? B25B: 0 A54L<><. A53> C@>2=59 14. K =0E>48<AO =0 C@>2=5 A@54=8E ?;0=5B=KE A8AB5<0E. '5;>25G5A:0O D>@<0 687=8  >4=0 87 @07C<=KE D>@< 687=8, A0<K9 ?5@2K9 MB0?. K B>;L:> 2AB0;8 =0 ?CBL @07C<=>AB8. >MB><C ;53G5 2A53> >?OBL AB0BL =0 ?CBL 682>B=KE D>@< 687=8.  <K 2848<, GB> <=>385 ;N48 682CB :0: 682>B=K5. >?@>A: >65B ;8 G5;>25: ?>9B8 ?@>B82 A2>59 AC4L1K? B25B: !C4L10 A>AB>8B 87 ?@>H;KE 8 =0AB>OI8E ?>ABC?:>2. # =0A 2A5340 5ABL A2>1>40 2K1>@0. '5;>25: <>65B BO=CBL ;O<:C, <>65B 1@>A8BL  2 7028A8<>AB8 >B 53> 65;0=8O. 0: ?@028;L=> ?>ABC?8BL  2>?@>A G@572KG09=> A;>6=K9. 07>1@0BLAO 2 MB>< <>65B ;8HL <C4@5F. =>340 E>@>H> BO=CBL ;O<:C, 8=>340 =04> 1@>A8BL. 8:B> =5 7=05B, GB> ;CGH5 8 :>340. > =04> ?>=OBL: ACI5AB2C5B A8;0 ?@>H;KE ?>ABC?:>2, 70AB02;ONI0O =0A 68BL >?@545;5==K< >1@07><. '5;>25:, :>B>@K9 E>G5B 1@>A8BL BO=CBL ;O<:C, 4>;65= ?>=OBL, GB> >B MB>3> 53> 687=L =5 87<5=8BAO =8 =0 9>BC. @>AB> 2A5 1@>A82 =8G53> =5 87<5=8HL, 5A;8 ?;>E0O :0@<0 5I5 =5 :>=G8;0AL. A;8 65 ?;>E0O :0@<0 ?>4>H;0 : :>=FC 8 2A5 ?@87=0:8 MB>3> =0;8F>, ;O<:C <>6=> 1@>A8BL. 7<5=8BL A?>A>1 687=8 =5 7=0G8B 2A5E 1@>A8BL 8 C1560BL :C40-B>. A;8 70:>=G8;0AL :0@<0 ?;>E>9 @01>BK, G5;>25:, CE>4O =0 4@C3CN @01>BC, ?;>E> =8:><C =5 45;05B. A;8 459AB28O G5;>25:0 ?@8=>AOB 2A5< AB@040=8O, MB> 7=0G8B, GB> 4065 1@>A82 MBC ;O<:C, >= 2A5 @02=> ?>?045B 2 0=0;>38G=CN A8BC0F8N. 5<8=C5<>. '5;>25: <>65B ?>4C<0BL, GB> =5 ?>257;>, 8 >?OBL 1@>A8BL ;O<:C. > >= A=>20 ?>?045B 2 B0:CN 65 A8BC0F8N. > B5E ?>@, ?>:0 >= =5 ?>9<5B: 687=L =5 <5=O5BAO A ?><>ILN B0:8E ;53:8E ?@85<>2. >MB><C 1@>A8BL 8;8 =5B  MB> 2>?@>A, >B25B =0 :>B>@K9 72CG8B ?@8<5@=> B0:: 5A;8 G5;>25: 2848B, GB> 87<5=82 2 A2>59 687=8 GB>-B>, >= =5 ?@8G8=8B =8:><C 2@540, 8 >B MB>3> 2A5 ?>;CG0B ?>;L7C, >= <>65B A<5;> MB> A45;0BL. A;8 65 >= 45;05B GB>-;81>, ?KB0OAL >1;53G8BL A515 687=L, 8 ?@8 MB>< 22>48B 4@C38E ;N459 2 AB@040=85, >= =5 >1;53G8B A515 687=L. >;55 B>3>, >= <>65B 4065 CAC3C18BL A2>8 ?@>1;5<K. >?@>A: !G8B05BAO ;8 3@5E>2=>9 45OB5;L=>ABLN 2>@>2AB2>, A>25@H05<>5 G5;>25:>< 2 A>>B25BAB288 A 53> ?@54?8A0==>9 >1O70==>ABLN? B25B: KBL 2>@><, 68BL 4;O A51O =5 O2;O5BAO ?@54?8A0==>9 >1O70==>ABLN. > 1K20NB B0:85 A8BC0F88, :>340 G5;>25:C ?@54?8A0=> A>18@0BL =0;>38. '5;>25: 45;05B MB> 87 GC2AB20 4>;30 8 A 65;0=85< 1;030 4@C38< ;N4O<. 57 =0;>3>2 3>AC40@AB2> 68BL =5 <>65B. 0;>38 =C6=K, 157 =8E 4065 AB>;1 =5 ?>AB028HL, ?> :>B>@><C 4>;6=> 84B8 M;5:B@8G5AB2>. A;8 G5;>25: A>18@05B :0:85-B> =0;>38 87 ;N128 : ;N4O<, >= =5 A>25@H05B 2>@>2AB20. > ?@>AB> 2>@>20BL C 4@C38E =5 <>65B 1KBL ?@54?8A0==>9 >1O70==>ABLN, B. :. 2>@>2AB2>  MB> 45OB5;L=>ABL 2 =52565AB25. @54?8A0==0O >1O70==>ABL  MB> 2A5340 45OB5;L=>ABL 2 1;03>AB8. '5;>25: =8:>340 =5 @>6405BAO 4;O B>3>, GB>1K @01>B0BL 2 AB@0AB8 8;8 2 =52565AB25. A;8 G5;>25: CG8B5;L, >= 4>;65= B@C48BLAO =5 4;O A51O. A;8 G5;>25: <8;8F8>=5@, >= 4>;65= 2K?>;=OBL A2>9 4>;3 =5 4;O A51O. >8= B>65 4>;65= A@060BLAO =5 4;O A51O. !CI5AB2CNB =05<=K5 C189FK. < ?;0BOB, 8 >=8 C18205B. =8 MB> 45;0NB 4;O A51O. -B> =5 2>8=K. -B> ;N48, ?@51K20NI85 2 =52565AB25, 8 @57C;LB0B B0:8E 459AB289 1C45B C60A=K<. >?@>A: 'B> ?;>E>3> 2 B><, GB>, A>25@H0O 1;0385 ?>ABC?:8, G5;>25: 65;05B ?>?0ABL =0 2KAH85 ?;0=5BK? B25B: '5;>25: 4>;65= 45;0BL 4>1@> =5 4;O B>3>, GB>1K ?>?0ABL =0 2KAH85 ?;0=5BK, 0 4;O B>3>, GB>1K ?@>AB> ?@8=5AB8 ?>;L7C 4@C38< ;N4O<. = 4>;65= =0AB@>8BLAO B0:8< >1@07><, GB>1K 68BL 4;O 4@C38E, ?@8=>A8BL @04>ABL ;N4O<.  : ?>A;54AB28O<, :>B>@K5 A =8< <>3CB ?@>87>9B8, =5 A;54C5B ?@82O7K20BLAO. 8BL 4;O 4@C38E 3>@074> ?@8OB=55, G5< 4065 ?>?0ABL =0 2KAH85 ?;0=5BK. '5;>25:, :>B>@K9 6825B 4;O >30, 8A?KBK205B B0:>5 AG0ABL5, GB> 5<C 2A5 @02=> :C40 84B8: E>BL 2 @09, E>BL 2 04. 0AB>;L:> MB> =5>1K:=>25==>5 AG0ABL5  68BL 4;O >30. 48= 87 @0745;>2 54  :0@<0-:0=40 (:0@<0  45OB5;L=>ABL, :0=40  >?@545;5==K< >1@07><) 3;0A8B: ?>ABC?8HL B0:-B>  ?>;CG8HL B0:>9 @57C;LB0B. '5;>25:, :>B>@K9 6825B @048 MB>3> @57C;LB0B0, <>65B ?>?0ABL =0 @09A:85 ?;0=5BK. > >= 2A5 @02=> =5<8=C5<> 25@=5BAO =0704, 8AG5@?02 70?0AK ?;>4>2 A2>53> B@C40. -B> 2A5 @02=>, GB> AJ5748BL =0 :C@>@B. '5;>25: 65, 682CI89 =5 4;O A51O, 2A5 45;05B, =5 >6840O =8:0:8E @57C;LB0B>2, 0 ?@>AB> 65;0O 2A5< 1;030. >?040O =0 2KAH85 ?;0=5BK, >= ?@>4>;605B 459AB2>20BL 4;O >1I53> 1;030 8 ?@>428305BAO 2A5 2KH5 8 2KH5, ?>:0, =0:>=5F, =5 >B?@02;O5BAO 2 4CE>2=K9 <8@, >18B5;L >30. 5;0O 68BL 2 1;03>AB8, G5;>25: 2K18@05B >48= 87 42CE ?CB59, >?8A0==KE 2 540E. = 4C<05B: "/ 1C4C 68BL ?@0254=> 8 ?>?04C =0 2KAH85 ?;0=5BK 8;8 AB0=C AG0AB;82K< 2 MB>9 687=8  8 >= 845B ;C==K< ?CB5<. C==K9 ?CBL 405B =0A;0645=85. ;8: "C4C 68BL E>@>H>, =5A<>B@O =0 B>, GB> <=5 =8G53> =5 A25B8B, 1C4C 68BL 4;O 4@C38E"  2 MB>< A;CG05 G5;>25: 845B A>;=5G=K< ?CB5< 8 ?>;CG05B <0:A8<0;L=K5 1;030. >?@>A: !G8B05BAO ;8 45OB5;L=>ABL =0 1;03> A2>59 A5<L8 1;03>G5AB82>9? B25B: ">;L:> 2 B>< A;CG05, 5A;8 <K =5 >B>645AB2;O5< A2>N A5<LN A A>1>9. 0?@8<5@, GB> B0:>5 =0AB>OI0O ;N1>2L : 4@C3><C G5;>25:C? 0AB>OI0O ;N1>2L  MB> :>340 BK ?@54>AB02;O5HL 1;030 MB><C G5;>25:C, 4065 5A;8 B515 >B MB>3> 1;030 =5 1C45B. -B> ?@>25@O5BAO 2 B@C4=KE A8BC0F8OE. 0?@8<5@, G5;>25: 2AB@5G05BAO A 452CH:>9. 0 C;8F5 : =59 ?@8AB0;8 @51OB0, :>B>@K5 <>3CB 53> A8;L=> 8718BL. A;8 G5;>25: 3>B>2 70I8I0BL 1;87:>3> G5;>25:0, B> 2 MB>< ?@>O2;O5BAO 53> 8AB8==0O ;N1>2L. A;8 65 >= 459AB2C5B 87 :>@KAB8, =0G8=05B :@8G0BL, 28760BL, =8G53> ACI5AB25==>3> =5 ?@54?@8=8<05B, :>340 452CH:5 ?@8G8=ONB AB@040=8O, B> 2 MB>< A;CG05 =5 <>65B 84B8 @5G8 > =0AB>OI59 ;N128, 8<55B <5AB> ;8HL 65;0=85 8<5BL :@0A82CN ?>4@C6:C. "> 65 :0A05BAO 8 2>A?8B0=8O 45B59. 0BL, :>B>@0O E>G5B 1;030 A2>5<C AK=C, =5 B>;L:> =568BAO A 53> B5;LF5<. =0 =5 10;C5B 8 =5 =5=02848B 53>, ?>=8<0O, GB> 5A;8 53> 10;>20BL, B> >= 2K@0AB5B M3>8AB><, 0 5A;8 =0 =53> >@0BL, B> >= ?5@5AB0=5B A;CH0BL 8 2K@0AB5B =5?>=OB=> :5<. 0BL, 459AB28B5;L=> ;N1OI0O A2>53> @515=:0, 45;05B B0:, GB>1K >= A C2065=85< >B=>A8;AO : =59, 405B 5<C ?@028;L=K5 A>25BK 2 687=8, ?@54>AB02;OO 5<C 2>7<>6=>ABL A0<>AB>OB5;L=> 459AB2>20BL, =0:0?;820BL >?KB 2 687=8. >340 <0BL 45;05B 2A5 70 =53>, 3>2>@8B: ""K >B4KE09, AK=>:, =0A;06409AO, 0 O 2<5AB> B51O 1C4C 2A5 45;0BL, O B51O ;N1;N,  B> >= AB0=>28BAO @0AA;01;5==K<. "0:>5 >B=>H5=85 A> AB>@>=K <0B5@8 =5 O2;O5BAO A2845B5;LAB2>< =0AB>OI59 ;N128, MB> ?@>AB> ?@82O70==>ABL : B5;C: ">5 G04> ?CABL >B4KE05B, 1C45B AG0AB;82K<, 0 O 1C4C @01>B0BL 8 2A5 45;0BL. = ?CABL 6825B ?>2:CA=55, ?>A;0I5". -B> 48BO ?>B>< 3>2>@8B: "-9, <0BL, 345 ?>2:CA=55 8 ?>A;0I5?"  ?>B><C, GB> M3>87< C25;8G8205BAO. >MB><C 68BL 4;O A2>59 A5<L8 >7=0G05B 45;0BL B0:, GB>1K ;N48, 682CI85 @O4>< A B>1>9, AB0;8 ?> =0AB>OI5<C AG0AB;82K<8. >=5G=K9 @57C;LB0B ?>:07K205B, =0AB>OI0O ;N1>2L 8;8 =5B. 5=I8=0 AB0=>28BAO ?>-=0AB>OI5<C AG0AB;82>9, :>340 55 45B8 2K@0AB0NB AG0AB;82K<8. =0NB, :0: ?@028;L=> 68BL, :0: ?>ABC?0BL 2 687=8. @82O70==>ABL : B5;C ?@82>48B : B><C, GB> 2K@0AB0NB 45B8-M3>8ABK, ?>@BOBAO >B=>H5=8O, @07@CH05BAO A5<LO. >?@>A: 0A:>;L:> >1@07 687=8 G5;>25:0 >1CA;>2;5= 35=5B8G5A:8? B25B: 5=5B8G5A:0O ?@8@>40 G5;>25:0 ACI5AB2C5B, => D>@<8@C5BAO >=0 2 7028A8<>AB8 >B B>3>, 2 :0:>< A>AB>O=88 =0E>48BAO B>=:>5 B5;> C<0, :>340 4CH0 2>?;>I05BAO 2 3@C1>5 B5;>. 5;0=85 4CH8 2 :>=5G=>< AG5B5 >?@545;ONB 2A5. CH0 48:BC5B @07C<C, @07C<  C<C. 5=5B8G5A:85 AB@C:BC@K =5?>A@54AB25==> :>=B0:B8@CNB A B>=:8< B5;>< C<0. A;8 B>=:>5 B5;> C<0 E>G5B 68BL :0: <54254L, B> 4CH0 2>?;>I05BAO 2 ;>=5 A0<:8 <54254O.  2 @57C;LB0B5, =5A><=5==>, 682>5 ACI5AB2> ?>;CG05B >1;8: <54254O. 5=5B8G5A:0O AB@C:BC@0 >?@545;O5BAO 65;0=8O<8 4CH8. A;8 G5;>25: 2AN 687=L E>B5; A?0BL: "C, :>340 65 O, =0:>=5F, 2KA?;NAL?"  2KA?0BLAO 1K;> 53> A0<K< 1>;LH8< 65;0=85< 2 687=8, GB> 2 G5;>25G5A:>< B5;5 @50;87>20BL =52>7<>6=>, B> >= @>6405BAO 2 B5;5 <54254O.  7028A8<>AB8 >B 4><8=8@CNI8E 65;0=89, 4CH0 <>65B 2>?;>B8BLAO 2 B5;5 G5;>25:0 8;8 2 B5;5 682>B=>3>.  B5;5 1>;55 2KA>:>3> @07C<0 682>5 ACI5AB2> =0A;06405BAO A0<>>A>7=0=85<, 0 2 B5;5 =87:>3> @07C<0 >=> =0A;06405BAO C4>2;5B2>@5=85< GC2AB2. 0725 2 G5;>25G5A:>< B5;5 :0: A;54C5B ?>:CH05HL? 'CBL-GCBL ?>5; 8 =05;AO. 82>B ?>;=K9, 0 :CH0BL E>G5BAO. A;8 G5;>25: AB@5<8BAO 2?>;=5 =0A;048BLAO ?@>F5AA>< ?>3;>I5=8O ?8I8, B> >= @>6405BAO 620G=K< 682>B=K<. A5 7028A8B >B 65;0=89. 5=5B8G5A:89 D>=4 >1CA;>2;5= B>=:8< B5;><. >?@>A: 'B> B0:>5 AC4L10 8 <>6=> ;8 55 87<5=8BL? B25B: !C4L10  MB> :0: ?@>B>?B0==0O 2 @57C;LB0B5 ?@>H;KE ?>ABC?:>2 4>@>30. =8 =0A =5<8=C5<> 2;5:CB 68BL 2 >?@545;5==>< @CA;5, 8 <K =5 <>65< 87<5=8BL 53>. >B><C GB> <8;;8>=K 687=59 <K MB> @CA;> ?@>:;04K20;8. @0D8: 687=8, 3@0D8: A>1KB89 >G5=L 65AB:89. ABL A?CA:8, 5ABL ?>4J5<K. !C4L10 A@02=8205BAO A CE018AB>9 4>@>3>9. '5;>25: <>65B ?>;7B8 ?> MB>9 4>@>35 157 ?>=8<0=8O. 0;59H55 ?@5?OBAB285 ?@8 >BACBAB288 7=0=8O 2K7K205B C G5;>25:0 BO65;59H55 AB@040=85. >340 C G5;>25:0 ?>O28;0AL F5;L 2 687=8, >= 845B ?> 4>@>35 8 =8 =0 GB> =5 >1@0I05B 2=8<0=8O. >@>30 >4=0 8 B0 65, A>1KB8O B5 65 A0<K5, => >B=>H5=85 : =8< 4@C3>5, 2 7028A8<>AB8 >B B>3>, =0A:>;L:> G5;>25: @07C<5=. '5;>25: <>65B 1560BL ?> 4>@>35, 0 B0:65 ;5B5BL =04 =59 =0 @07=>9 2KA>B5. !G8B05BAO A2OBK< G5;>25:, :>B>@K9 ;5B8B =04 4>@>3>9. 4=8E A2OBKE B@>30NB :0:85-B> 3>@5A=K5 A>1KB8O (A<5@BL 1;87:8E 8 B. 4.), 0 4@C38E A2OBKE 2>>1I5 =8G53> =5 B@>305B. >?CAB8<, C:@0;8 <0H8=C. "0:>20 2>;O >30, @0A?;0B0 70 0=0;>38G=K5 ?>ABC?:8 2 ?@>H;><. A;8 GC2AB20 A2O70=K A 2=CB@5==8< <8@>< G5;>25:0, 0 =5 A 2=5H=8<8 >1J5:B0<8, >= ?@>AB> 2A5< 65;05B AG0ABLO, 5<C 2A5 @02=>, 40;8 5<C 70@?;0BC 8;8 =5B. = 7=05B: 1C45B ?>;>65=>  404CB. = =5 ?@>B82 70@?;0BK, ?@>AB> =5 ?5@568205B ?> MB><C ?>2>4C. >340 G5;>25: 6825B B0:8<8 ?@8=F8?0<8, 2=CB@5==59 ?@8@>4>9, >= ?>4=8<05BAO =04 ?@>1;5<0<8. A;8 G5;>25: 6825B =5 4;O A51O, B> 53> C65 =5 2>;=C5B: 1>;5= >= 8;8 =5B. >340 G5;>25: 2 =52565AB25, >= ?>;705B 2 ;C65 8 4C<05B:  >4C<05HL, ?5G5=L 701>;5;0 .  :>340 G5;>25: ;5B8B =04 A2>59 AC4L1>9, >= 01A>;NB=> =5 ?@82O70= : B><C, GB> ?@>8AE>48B A =8<. = A51O >B>645AB2;O5B A 4CH>9. = ?>=8<05B, GB> B5;>  ;8HL 2@5<5==0O >1>;>G:0. = =5 ?@5=51@5305B 8<, => =5 A;8H:>< >15A?>:>5= 53> A>AB>O=85<. = =5 8A?KBK205B AB@040=89, ?>B><C GB> >= =5 ?@82O70= : 2=5H=8< >1J5:B0<. = ?@82O70= : B><C, GB>1K ?@8=>A8BL @04>ABL 4@C38< ;N4O<. !C4L10 B0 65, A>1KB8O B5 65. >?@>A B>;L:> 2 B><, =0 :0:>9 2KA>B5 =04 =59 ?0@8BL. >?@>A: K A:070;8, GB> C :064>3> 5ABL A2>8 ?@54?8A0==K5 >1O70==>AB8. B=>A8BAO ;8 MB> 8 : 682>B=K<? B25B: 0, >B=>A8BAO. '5;>25: 4>;65= 7=0BL, :0: ?@028;L=> AB@>8BL >B=>H5=8O A 682>B=K<8. !>3;0A=> 540< AG8B05BAO, GB> G5;>25: =5 4>;65= G@57<5@=> C1;060BL 682>B=>5, B. :. >B MB>3> 682>B=K5 =5 ?@>3@5AA8@CNB. '5< 1>;55 :><D>@B=K5 CA;>28O 8< A>74020BL, B5< 1C45B EC65 8E AC4L10. # 682>B=>3> B>65 5ABL A2>9 4>;3. # :>H:8  ;>28BL <KH59. A;8 <K =5 405< 59 2>7<>6=>AB8 MB>3> 45;0BL, B> >=0 1C45B 453@048@>20BL. >;3 A>10:8  70I8I0BL 4><. # :064>9 D>@<K 687=8  A2>8 ?@54?8A0==K5 >1O70==>AB8. A;8 <K =5 ?>72>;O5< A>10:5 70I8I0BL 4><, >=0 ?@>AB> ;568B =0 :@>20B8, =0A;06405BAO 8 453@048@C5B. >MB><C =04> ?>=OBL: 5ABL ?@54?8A0==K5 >1O70==>AB8 4;O 682>B=KE, 8 ?CABL >=8 8E 2K?>;=ONB. >?@>A: 0: 25@=CBL 2 1@0: AG0ABL5? B25B: 5;0O AG0ABLO A2>5<C <C6C, A2>8< 45BO<, 2K A<>65B5 2K@0AB8BL 2 A515 ;N1>2L, ?5@5A<>B@5BL ?>;=>ABLN A2>8 >B=>H5=8O A 1;87:8<8 ;N4L<8. >;55 B>3>, 2K <>65B5 87<5=8BL <C60, 87<5=8BL A2>8E 45B59 8 2AN A2>N 687=L. 0G=8B5 68BL =5 4;O A51O, MB> 87<5=8B 2A5E 2>:@C3 20A. > MB> ?@>8AE>48B =5 70 >4=C A5:C=4C. A;8 70=8<0BLAO MB8< E>BO 1K 2 B5G5=88 =5A:>;L:8E <5AOF52, 2K 2K945B5 87 A>AB>O=8O AB@040=8O >B B>3>, GB> C 20A B0:>9 <C6, B0:85 45B8, 4065 5A;8 >=8 2A5 5I5 1C4CB >AB020BLAO B0:8<8 65.  20H59 687=8 =0G=5B 2A5 <5=OBLAO. A;8 G5;>25: 24@C3 2 :0:>9-B> <><5=B 4C<05B: "0 70G5< <=5 MB>? 0=8<0BLAO 3;C?>ABO<8?"  =0 MB>< 2A5 70:0=G8205BAO. %>B8B5 2K MB8< 70=8<0BLAO 8;8 =5B  MB> 3;02=K9 2>?@>A.  =5 2 B><, 1C4CB ?;>4K 8;8 =5 1C4CB. =8 >1O70B5;L=> 1C4CB. > B>;L:> <0;> :B> E>G5B MB8< 70=8<0BLAO. '5;>25: 4>;65= :C;LB828@>20BL 2 A515 7=0=85. >340 C =53> ?>O28BAO 7=0=85, >= 1C45B 157 2AO:8E ?@>1;5< ?>AB>O==> 65;0BL 2A5< AG0ABLO 8, =5A><=5==>, 687=L 53> 87<5=8BAO : ;CGH5<C. '!", 3. % " //!& '  MB>< :C@A5 <K 1C45< @0718@0BL, :0: ?;0=5BK 2;8ONB =0 =0A, 1C45< @0AA<0B@820BL A2O7L ?;0=5B A =0H8< 74>@>2L5< 8 E0@0:B5@>< 8 :0: <K 4>;6=K =0AB@0820BLAO ?> >B=>H5=8N : MB8< ?;0=5B0<. &5;L MB>3> F8:;0 ;5:F89 70:;NG05BAO 2 B><, GB>1K 3;C165 ?>=OBL 70:>=K, :>B>@K5 459AB2CNB =0 =0H >@30=87<, ?>=OBL, :0: ;CGH5 AB@>8BL 2708<>>B=>H5=8O 4@C3 A 4@C3><. 'B> >7=0G05B !>;=F5 2 =0H59 687=8? 0209B5 =0G=5< A A0<>3> =0G0;0. >A;5 A<5@B8 4CH0 ?@>E>48B >?@545;5==K9 F8:; @0728B8O, 70B5< ?>?0405B 2 A5<O >BF0 8 ?@8 >?;>4>B2>@5=88 ?>?0405B 2 O9F5:;5B:C <0B5@8, 8 2 MB>B <><5=B ?@>8AE>48B :0: 1K A>548=5=85 4CE0 A <0B5@859. !0< ?> A515 4CE A <0B5@859 =5 A>548=O5BAO. CE, 4CH0 ACI5AB2C5B =57028A8<> >B <0B5@88 8 =5?>A@54AB25==> A =59 =5 2708<>459AB2C5B. > B0: :0: 4CH0 70E>B5;0 68BL 2 <0B5@80;L=>< <8@5, =0A;0640BLAO <0B5@859, B> !25@E4CH0, :>B>@0O 2A5340 2 <0B5@80;L=>< <8@5 =0E>48BAO @O4>< A 4CH>9, 405B A8;C 4CH5, 405B 59 A?5F80;L=CN M=5@38N 4;O >1I5=8O A <0B5@80;L=K< <8@><.  MB0 M=5@38O 42865B 4CH>9 2AN 687=L.  <><5=B 70G0B8O 2A5 ?;0=5BK, =0E>4OI85AO 2 =0H59 2A5;5==>9, 2AO 2A5;5==0O 2=>2L 45;05B :0: 1K A2>9 >B?5G0B>: =0 1C4CI5< B5;5 G5;>25:0.  MB>B <><5=B ?@>8AE>48B >B?5G0B>: B>=:8E M=5@389. "0: 4CH0 2=>2L 2ABC?05B 2 :>=B0:B A <0B5@80;L=>9 ?@8@>4>9.  @57C;LB0B5 B0:>3> C40@0 2 MB>B <><5=B >?@545;ONBAO 2A5 >A=>2=K5 A>1KB8O =0H59 687=8. ?@545;ONBAO >A=>2=K5 ?@5?OBAB28O 2 687=8, 2AO 687=L ?>4@>1=> =5 >?@545;O5BAO. ?@545;O5BAO, =0?@8<5@, <><5=B A<5@B8. #65 2 <><5=B 70G0B8O 8725AB=>, :>340 G5;>25: C<@5B, 8 MB>B <><5=B 87<5=8BL =52>7<>6=>. @5<O 40==>9 687=8 AB@>3> >3@0=8G5=>, 8 =5B =8:0:8E A?>A>1>2 53> 87<5=8BL, :@><5 >4=>3>, G5;>25: ?5@5AB05B 70=8<0BLAO <0B5@80;L=>9 45OB5;L=>ABLN 8 =0G8=05B 70=8<0BLAO 4CE>2=>9 45OB5;L=>ABLN. '5;>25: <>65B ?@>68BL >G5=L =0AKI5==CN 687=L, B .5. >= <>65B ?@>9B8 ?> A2>59 AC4L15 >G5=L 1>;LHCN 4>@>3C, A45;0BL <=>3> 45;, => ?@8 MB>< 2 :>@>B:89 ?@><56CB>: 2@5<5=8. >;L7COAL 7=0=85<, G5;>25: @5H05B A2>8 2>?@>AK 8 45;05B H03 =0 ?CB8 A2>59 AC4L1K. > 1K205B B0:, GB> G5;>25: 70AB@5205B =0 :0:><-B> A>1KB88, 2>7=8:05B, =0?@8<5@, :0:>5-B> ?@>B82>@5G85 2 A5<L5, 8 G5;>25: 3>40<8 =5 <>65B A?@028BLAO A MB8<, >= =5 <>65B 2KOA=8BL A2>8 2708<>>B=>H5=8O A 1;87:8<8, =5 <>65B 87<5=8BL GB>-B> 2 A2>59 687=8. '5;>25: =5 <>65B ?@5>4>;5BL MB> ?@5?OBAB285 8 :0: 1K 70B>@<068205BAO 2 A2>5< 42865=88. -B> ?@>8AE>48B 87-70 >BACBAB28O 7=0=8O. !>3;0A=> 548G5A:8< ?8A0=8O<, A0<0O 1>;LH0O A8;0, :>B>@0O 405B G5;>25:C 2>7<>6=>ABL A?@028BLAO A> 2A5<8 ?@>1;5<0<8 8 4>AB8GL AG0ABLO 2 MB>9 687=8  MB> 7=0=85. =0=85 ?@54?>;0305B C:@5?;5=85 A8;K @07C<0, >G8I5=85 @07C<0. !CI5AB2C5B <0B5@80;L=>5 8 4CE>2=>5 7=0=85. 7 <0B5@80;L=>3> 7=0=8O A0<>5 ;CGH55  MB> 7=0=85 > B><, GB> B0:>5 AG0ABL5. !G8B05BAO, GB> AG0ABL5 =0E>48BAO =0 2KAH8E ?;0=5B0E. BBC40 845B A8;0, =07K205<0O 1;03>ABLN. -B0 A8;0 C?@02;O5B 2A5<8 682K<8 ACI5AB20<8, 2AB0NI8<8 =0 ?CBL 1;03>AB8, =0 ?CBL !>;=F0.   E030204-38B5 , ?@>872545=88, 345 40=K >A=>2=K5 ?>ABC;0BK 54, 3>2>@8BAO, GB> ?>A;5 A<5@B8 G5;>25:, 5A;8 >= ?@>3@5AA8@C5B, ?>4=8<05BAO =0 2KAH85 ?;0=5BK, 2 7028A8<>AB8 >B 65;0=89 845B ;81> !>;=5G=K<, ;81> C==K< ?CB5<. !CI5AB2C5B 2A53> 425 4>@>38. !>;=5G=K9 ?CBL >7=0G05B A0<>A>25@H5=AB2>20=85. C==K9 ?CBL >7=0G05B =0A;0645=85. B0:, !>;=F5  MB> A8;0 AG0ABLO, :>B>@0O 405B =0< 2>7<>6=>ABL ACI5AB2>20BL, 459AB2>20BL. 5;0=85 459AB2>20BL  MB> 65;0=85 68BL. A;8 G5;>25: =5 E>G5B 459AB2>20BL, 7=0G8B, >= =5 E>G5B 68BL. 0?@8<5@, =5:>B>@K5 ;N48 4C<0NB, GB> >=8 =094CB @04>ABL 8 AG0ABL5, 4>1LNBAO G53>-B> E>@>H53> 2 687=8, =5 8<5O =8:0:>9 =0F5;5==>AB8 2 687=8. 5;0=85 459AB2>20BL >?@545;O5BAO =0;8G85< C G5;>25:0 F5;8: 5A;8 5ABL F5;L. 7=0G8B, 5ABL 65;0=85 459AB2>20BL, =5B F5;8  =5B 65;0=8O 459AB2>20BL. 'B>1K ?>=OBL A2>N F5;L 2 687=8, =C6=> AB@5<8BLAO 1KBL AG0AB;82K<. !0<> ?> A515 AB@5<;5=85 : AG0ABLN 5ABL AB@5<;5=85 : !>;=FC. !>;=5G=0O M=5@38O  MB> M=5@38O AG0ABLO. >340 G5;>25: ?>=8<05B, GB> B0:>5 !>;=F5, >= ?>=8<05B, GB> B0:>5 AG0ABL5. 5:>B>@K5 4C<0NB, GB> AG0ABL5  MB> ?>A?0BL, =05ABLAO 8 B. 4.,  B0:>5 ?>=8<0=85 AG0ABLO 30A8B 687=L G5;>25:0, 8 >= AB0=>28BAO 2A5 A;0155, 8 C =53> :>?OBAO 1>;57=8 2 >@30=87<5. ABL 5I5 2B>@>9 284 AG0ABLO, 84CI89 >B C=K,  AG0ABL5 @0AA;01;5=8O, ?>:>O, =0A;0645=8O. !G0ABL5 >B C=K, 5A;8 G5;>25: ?@028;L=> 53> 8A?>;L7C5B, <>65B 40BL 5<C 2>7<>6=>ABL A>2A5< >A2>1>48BLAO 87 <0B5@80;L=>3> <8@0.  ?@>B82=>< A;CG05, :>340 G5;>25: =5?@028;L=> 8A?>;L7C5B MB> AG0ABL5, >= 2A5 40;LH5 ?>3@C605BAO 2 =0A;0645=85 8, 2 :>=F5 :>=F>2, 453@048@C5B =0 =87H85 ?;0=5BK. 06=> ?>=OBL, GB> <K 2A5 6825< =5 2 <8@5 E8<8G5A:8E M;5<5=B>2. K 6825< 2 <8@5, 345 2A5 >4CE>B2>@5=> 8 8<55B A2>9 E0@0:B5@. A5 8<55B A2>9 E0@0:B5@. ;0=5BK B>65 8<5NB A2>9 E0@0:B5@. A5 ?;0=5BK ?@54AB02;5=K ;8G=>ABO<8. ABL ;8G=>ABL, C?@02;ONI0O 5<;59. -B0 ;8G=>ABL 87 GC2AB20 4>;30 405B =0< 2>7<>6=>ABL ACI5AB2>20BL A>3;0A=> =0H59 AC4L15. 0H0 687=L >@30=87>20=0 2 A>>B25BAB288 A B5<, GB> =0< ?>;>65=>. K ?>?0;8 AN40 ?> AC4L15, 2 @57C;LB0B5 =0H8E ?@>H;KE ?>ABC?:>2. @>3@5AA8@>20BL =0G8=05B B>B G5;>25:, :>B>@K9 <8@8BAO A> A2>59 AC4L1>9 8 3>2>@8B: "0, A>3;0A5=, O 28=>20B. / ?>?0; =0 ?;0=5BC, 345 <=>3> AB@040=89. "5?5@L O E>GC 8A?@028BLAO". ! MB>3> <><5=B0 G5;>25: =0G8=05B ?>78B82=> <KA;8BL. 0640O ?;0=5B0 8<55B A2>9 E0@0:B5@. <5==> G5@57 ?;0=5BK AC4L10 459AB2C5B =0 =0A. 064>9 ?;0=5B>9 @C:>2>48B >?@545;5==0O ;8G=>ABL, >1;040NI0O <>3CI5AB2><, 2 <8;;8>=K @07 ?@52KH0NI8< =0H5, >1;040NI0O A8;>9, 2 <8;;8>=K @07 1>;LH5, G5< =0H0. 4=> 87 8<5= ;8G=>AB8, :>B>@0O C?@02;O5B !>;=F5<,  !C@LO. 8G=>AB8 B0:>3> @0=30 =07K20NBAO ?>;C1>30<8. >;C1>38  MB> B0:85 ;8G=>AB8 2 =0H59 2A5;5==>9, :>B>@K5 =045;5=K ?>;=><>G85< ?><>30BL =0< 84B8 4>@>3>9 =0H59 AC4L1K. =8 AB@>3> 2K?>;=ONB 2A5 ?@54?8A0=8O, A2O70==K5 A =0H59 687=LN.  45;0BL 8< MB> =5B@C4=>, ?>B><C GB> C =0A 2=CB@8 C65 5ABL <5E0=87<, :>B>@K9 1C45B A0< @5038@>20BL =0 8E ACI5AB2>20=85 2 A>>B25BAB288 A B5<, :0: =0< ?>;>65=>. >7459AB285 !>;=F0 405B 2 B8?0 ;N459. 4=8 84CB ?CB5< B@C40, @04>AB8. B>@K5 84CB 157>B25BAB25==K< ?CB5<. 4CI85 ?CB5< >B25BAB25==>AB8, 2708<>459AB2CO A !>;=F5<, ?>;CG0NB A8;C @04>AB8, AG0ABLO 8 >G8I5=8O. -B> 8 5ABL AG0ABL5, :>340 G5;>25: >G8I05BAO, 0 =5 703@O7=O5BAO. @C385 65, 84CI85 157>B25BAB25==K< ?CB5<, ?>;CG0NB A=865=85 @04>AB8 8 ?;>E>5 2>7459AB285 !>;=F0 =0 A51O. ;>E>5 8;8 E>@>H55 2>7459AB285 =0 =0A !>;=F0 7028A8B >B =0A A0<8E. -B> C65 70;>65=> 2 A8;5 =0H53> @07C<0. 07C< C?@02;O5B 2A5<8 ?@>F5AA0<8 2 >@30=87<5. -B> A0<K9 3;02=K9 C?@028B5;L. 07C< C?@02;O5B A ?><>ILN :>=F5?F89, B. 5. A ?><>ILN ?>=8<0=8O 25I59. 0: G5;>25: =0AB@08205BAO 2 687=8, B0:>2> 1C45B C?@02;5=85. A;8 G5;>25: ?@028;L=> =0AB@08205BAO, B> 53> C< B>65 =0AB@08205BAO ?@028;L=>. '5;>25: <>65B ?> AC4L15 8<5BL ?;>E>9 :>=B0:B A !>;=F5<, B. 5. >= 8<55B 2 C<5 A8;C, ?@5?OBAB2CNICN 2E>645=8N 2 =53> A8;K AG0ABLO >B !>;=F0. -B0 A8;0 70;>65=0 2 C< 2 @57C;LB0B5 ?@>H;KE ?>ABC?:>2. 0H8 ?@>H;K5 ?>ABC?:8 A2O70=K A =0<8 :064CN A5:C=4C. K 4C<05<, GB> A45;0;8 GB>-B> ?;>E>5, 8 MB> CH;>, CH;> =02A5340. > B0: =5 1K205B. 0 A0<>< 45;5, B>, GB> <K A45;0;8, CH;> 23;C1L, 2 =0H5 A>7=0=85. #<  MB> A8;0, ?>E>60O =0 1>;LH>9 OI8:, 345 =0E>4OBAO 2A5 =0H8 ?@>H;K5 ?>ABC?:8 2A5E =0H8E ?@>H;KE 687=59.  MB>B OI8: ?@>7@0G5=. !:2>7L =53> <K A<>B@8< =0 <8@.  >= ?@>7@0G5= @>2=> =0AB>;L:>, =0A:>;L:> G8ABK =0H8 ?>ABC?:8. A;8 <K A<>B@8< A:2>7L ?@87<C 3@O78, B> 25AL <8@ :065BAO 3@O7=K<.  ?;0=5BK 2>7459AB2CNB =0 =0A B0:8< 65 >1@07><. A;8 <K A>25@H05< G8ABK5 ?>ABC?:8, B> 25AL <8@ :065BAO =0< >G5=L :@0A82K<, AG0AB;82K<, 2A5 ;N48 AB0=>2OBAO E>@>H8<8. >340 =0AB@>5=85 ?;>E>5, 2A5 :06CBAO ?;>E8<8. 48= G5;>25: 2A5< C;K105BAO, 4@C3>9 =0 2A5E 7;8BAO, E>BO ;N48 2A5 >4=8 8 B5 65. #G8B5;L=8F0, ?>AB0282H0O 42>9:C  ?;>E0O; ?>AB028;0 ?OB5@:C, AB0;0 E>@>H59. "0:>2> 2>A?@8OB85 G5@57 ?@87<C C<0, => :0:0O CG8B5;L=8F0 1K;0, B0:>9 8 >AB0;0AL. "0:8< >1@07><, G5;>25: ?>=8<05B, GB> C =53> A53>4=O ?;>E>5 =0AB@>5=85 >BB>3>, GB> >= ?>425@65= 2;8O=8N AC4L1K, >B B>3>, GB> ?;0=5BK B0: 2AB0;8. 'B> 7=0G8B "?;0=5BK B0: 2AB0;8"? -B> =5 7=0G8B, GB> ?;0=5BK ?;>E85, @07 >=8 ?;>E> 2AB0;8. -B> C65 70?@>3@0<<8@>20=> =0H8<8 ?@>H;K<8 ?>ABC?:0<8. K ?>;CG8;8 =5>1E>48<>ABL B0:>9 ?>AB0=>2:8 ?;0=5B. ;0=5BK "?;>E> 2AB0;8"  >7=0G05B, GB> >=8 ?;>E> 2708<>459AB2CNB =5 <564C A>1>9, 0 A =0H8< >@30=87<><. !>;=F5  MB>, ?@5645 2A53>, ?@54AB028B5;L 5G=>3> @5<5=8. -B> A0<0O 3;02=0O A8;0, :>B>@0O >?@545;O5B, 4>AB83=5< ;8 <K F5;8 2 =0H59 687=8 8;8 =5B. !>;=F5 ?@54>AB02;O5B =0< 2>7<>6=>ABL 4>18BLAO CA?5E0. A;8 <K 2>2@5<O =8G53> =5 45;05<, CA?5E0 <K =5 4>18205<AO. !>;=F5 405B 687=5==K9 B>=CA, B>=CA AG0ABLO, 2 :>B>@>< G5;>25: <>65B 68BL. A;8 G5;>25: 2AB05B @0=>, >= ?>;CG05B B>=CA AG0ABLO. A;8 G5;>25: 2AB05B ?>74=>, >= ?>;CG05B B>=CA =5AG0ABLO. A;8 G5;>25: 5AB =5 2>2@5<O, >= ?>;CG05B A=865=85 A2>59 ?>B5=F88, A2>59 A8;K 8 C25;8G5=85 B>:A8=>2 2 >@30=87<5. A;8 G5;>25: 5AB 2>2@5<O 8 B>, GB> ?>;>65=>, >= ?>;CG05B A8;C. "0:8< >1@07><, !>;=F5 :>=B@>;8@C5B =0HC A?>A>1=>ABL 68BL AG0AB;82>. A5 AG0ABL5, 2AO M=5@38O AG0ABLO =0E>48BAO C !>;=F0. =0 2K@0605BAO =5?>A@54AB25==> 2 A>;=5G=KE ;CG0E. A;8 <K @>48;8AL 2 A525@=>9 AB>@>=5, 345 A>;=5G=>3> A25B0 <5=LH5, A8;K AG0ABLO C =0A 2=CB@8 B>65 <5=LH5. > 5A;8 <K ?@8 MB>< 65;05< 2A5< AG0ABLO, B> <K <>65< ?>;CG0BL AG0ABLO 4065 1>;LH5, G5< B5, :B> 682CB =0 N35, => 682CB =5?@028;L=>. ;O MB>3> ACI5AB2C5B B>=:>5 2>A?@8OB85 !>;=F0. @><5 MB>3>, 5ABL 5I5 8 4CE>2=>5 2>A?@8OB85 !>;=F0. ">=:>5 2>A?@8OB85 !>;=F0 >7=0G05B 2>A?@8OB85 A8;K AG0ABLO, 84CI59 >B !>;=F0. 'B>1K 55 2>A?@8=8<0BL, =04> ?@028;L=> AB@>8BL A2>8 2708<>>B=>H5=8O A MB8< <8@><. A;8 <K 3>2>@8<: "/ E>GC 68BL 4;O 2A5E 8 E>GC 2K?>;=OBL A2>8 >1O70==>AB8 ?5@54 2A5<8",  8 <K 3>2>@8< MB> 157 >1<0=0, <K, 459AB28B5;L=>, B0: @5H8;8, B> 2 MB>B <><5=B !>;=F5 =0G8=05B 70E>48BL : =0< 2=CB@L, 8 A8;0 AG0ABLO =0?>;=O5B =0A. 0: B>;L:> <K @5H05< 68BL 4;O A51O, !>;=F5 A@07C ?5@5AB05B ?@>=8:0BL 2 =0H5 5AB5AB2>. 0?@8<5@, G5;>25: 70=8<0;AO :0:>9-B> ?>78B82=>9 45OB5;L=>ABLN, 8A?KBK20; AG0ABL5, ?>B>< >= ?>4C<0;: "0G5< O 1C4C 68BL 4;O 4@C38E? / ;CGH5 =0G=C 68BL 4;O A51O", 8 A MB>3> <><5=B0 >= A@07C 65 =0G0; ?>765 2AB020BL, C =53> =5 AB0;> =8:0:8E >1O70==>AB59, >= =0G0; 5ABL, :>340 5<C 70E>G5BAO, 0 =5 :>340 ?>;>65=>, 2 @57C;LB0B5 >= AB0; 2A5 1>;LH5 A?0BL, ;5=8BLAO 8 2?0; 2 45?@5AA8N. -B> =5<8=C5<>, B0:>2 70:>=. >MB><C <K =5 4>;6=K :>=B@>;8@>20BL A2>N 687=L ?@>AB> A ?><>ILN B0:>9 CAB0=>2:8  "A A53>4=OH=53> 4=O O =0G8=0N 2AB020BL A 5 CB@0". 52>7<>6=>. >B><C GB> G5;>25: 2AB05B @>2=> 2> AB>;L:>, 2> A:>;L:> 5<C ?>;>65=> 2AB020BL. >6=> CA8;85< 2>;8 87<5=8BL A51O (=0G0BL @0=LH5 2AB020BL) =0 <5AOF, => ?>B>< 2A5 @02=> 2A5 25@=5BAO : AB0@><C ?>@O4:C. > A:>;L:> ?>;>65=> 2AB020BL, >?@545;O5BAO A;54CNI8<. A;8 G5;>25: E>G5B 1>;LH5 AG0ABLO 4@C38< A45;0BL, 7=0G8B, >= 1C45B @0=LH5 2AB020BL. <C 1C45B ?@>AB> MB>3> E>B5BLAO, ?>B><C GB> 1>;LH5 AG0ABLO A45;0BL >7=0G05B =5>1E>48<>ABL 2AB0BL @0=LH5. #B@> @0A?@545;5=> B0:8< >1@07><: 5A;8 G5;>25: 2AB05B >G5=L @0=>, C =53> <>73 =0AB@>5= =0 2>A?@8OB85 1>;LH59 A8;K !>;=F0, 5A;8 G5;>25: 2AB05B ?>74=>, C =53> <>73 =0AB@>5= =0 2>A?@8OB85 <5=LH59 A8;K !>;=F0, 8 5A;8 G5;>25: 2AB05B ?>A;5 B>3>, :0: A>;=5G=K5 ;CG8 :>A=C;8AL 75<;8 (=0 MB>9 B5@@8B>@88), 7=0G8B, >= 1C45B ?>;CG0BL >B !>;=F0 B>;L:> =530B82=CN A8;C. '5< 1>;LH5 G5;>25: A?8B 2 4=52=>5 2@5<O, B5< 1>;LH5 =530B82=>9 A8;K >= ?>;CG05B >B !>;=F0. "0:8< >1@07><, !>;=F5 :>=B@>;8@C5B, A:>;L:> AG0ABLO C =0A 1C45B 2=CB@8. '5;>25:, 84CI89 ?CB5< !>;=F0, =0AB@>5= =0 2K?>;=5=85 A2>8E >1O70==>AB59, =0AB@>5= =0 B>, GB>1K 68BL =5 4;O A51O. 0H0 A0<0O 3;02=0O >1O70==>ABL  MB> A45;0BL 2A5E AG0AB;82K<8, ;N1O 4@C38E ;N459. >340 G5;>25: >A>7=05B MB>, =5A<>B@O =0 B>, GB> C =53> ?> AC4L15 5ABL A8;0, 2K7K20NI0O =5?@8OB=>AB8 >B 53> 1;87:8E ;N459, 5ABL >ICI5=85 >184K 8 B. 4.,  =5A<>B@O =0 2A5 MB>, >= AB0=>28BAO A<8@5==K<. = 3>2>@8B: "5B ?@>1;5<. CABL >B=>AOBAO :> <=5, :0: E>BOB. / 2A5 @02=> 1C4C AB0@0BLAO ;N18BL 8E 8 2K?>;=OBL A2>8 >1O70==>AB8 ?5@54 =8<8". !8;C 4;O MB>3> 5<C 405B !>;=F5. 0< A0<8< 27OBL A8;C =5>B:C40. > 5A;8 G5;>25: 6825B ?> >?@545;5==K< ?@8=F8?0<, >= ?>;CG05B 55. !C@LO  MB> B>B, :B> C?@02;O5B !>;=F5<. > 2 A0<>< F5=B@5 !>;=F0 =0E>48BAO !25@E4CH0. !25@E4CH0  MB> A0< >3. -BC !25@E4CHC =07K20NB !C@LO-0@090=0 8;8 !028B0. !028B0  MB> A8;0, 40NI0O 687=5==CN M=5@38N 2A5< ?;0=5B0<, :>B>@K5 =0E>4OBAO ?>4 2>7459AB285< A>;=5G=>3> A25B0. AO A8;0 45OB5;L=>AB8, :>B>@0O B>;L:> ACI5AB2C5B 2 MB>< <8@5, 845B >B !028BK. !>;=F5 =8:>340 =5 ?>30A=5B, >=> 1C45B 3>@5BL 4> B5E ?>@, ?>:0 1C45B ACI5AB2>20BL MB0 2A5;5==0O. !8;C >3=O, A8;C AG0ABLO, =0?>;=ONICN 53>, !>;=F5 ?>;CG05B =5?>A@54AB25==> >B >30. !028B0, A0< >3, =0E>48BAO B0< ;8HL 4;O B>3>, GB>1K 4020BL =0< A8;C 4;O 45OB5;L=>AB8. = 405B MBC A8;C 87 A>AB@040=8O, 284O, GB> =0< =0 >G8I5=85 8 871@0=85 ?CB8 AG0ABLO, =5>1E>48<> 2@5<O. >MB><C = ?@>4>;605B 4020BL =0< M=5@38N 4;O 687=8, =5A<>B@O =0 B>, GB> <K 8A?>;L7C5< 55 =5 ?> =07=0G5=8N. !028B0 =0?>;=O5B !>;=F5 687=5==>9 A8;>9.  MB0 A8;0 2 2845 A25B0 @0A?@>AB@0=O5BAO =0 2A5 >:@C60NI85 ?;0=5BK 8 =0?>;=O5B ?@0=>9 =0H >@30=87<. @0=0  MB> 42865=85 687=5==>3> 2>74CE0. 57 A8;K @04>AB8 687=5==K9 2>74CE =5 1C45B 42830BLAO 2 >@30=87<5. ;O B>3>, GB>1K 687=5==K9 2>74CE =0G0; 42830BLAO, =C6=0 845O, =5>1E>48<>ABL ?>=8<0=8O A<KA;0 ACI5AB2>20=8O 25I59 2 MB>< <8@5. A;8 <K 745AL, 2 MB>< <8@5, =5 2848< =8 <0;59H8E >BB5=:>2 AG0ABLO, B> 845O ACI5AB2>20=8O @02=0 =C;N. '5;>25: =5 <>65B ACI5AB2>20BL B0<, 345 =5B AG0ABLO. = =5 GC2AB2C5B A<KA;0 ACI5AB2>20=8O. !8;0 AG0ABLO 845B >B !>;=F0. A;8 G5;>25: ?@>AB> 2>2@5<O 2AB05B, >= C65 8A?KBK205B A8;C AG0ABLO. !>;=F5, !028B0, 8;8 0@090=0, 405B =0< MBC 2>7<>6=>ABL  ?>;L7C9B5AL, ?>60;C9AB0, MB>9 A8;>9 AG0ABLO.  7028A8<>AB8 >B B>3>, :0: <K 5N ?>;L7C5<AO, <K ?>;CG05< B@8 B8?0 ACI5AB2>20=8O. 0?@8<5@, G5;>25: @0=> 2AB05B, 45;05B 70@O4:C, 2A5 2K?>;=O5B A>3;0A=> @568<C 4=O, => B>;L:> A >4=>9 F5;LN  ?@>AB> =0A;0640BLAO 1;03>ABLN, B. 5. >= E>G5B 1KBL 2 1;03>AB8 8 =0A;0640BLAO,  2 MB>< A;CG05 ?@>8AE>48B A;54CNI55. @>682 B0: 2AN 687=L, B0:>9 G5;>25: CE>48B =0 2KAH85 ?;0=5BK C==K< ?CB5<. 0 MB>< ?CB8 5ABL ?;0=5BK, :>B>@K5 40NB 2>7<>6=>ABL 68BL 2 @0N 8 =0A;0640BLAO. "0< 5ABL >G5=L <=>3> @09A:8E C4>2>;LAB289, 2 B>< G8A;5 A5:A, => =5 B0:>9, :0: 745AL, ?LO=AB2>, => B>65 =5 B0:>5, :0: 745AL. 0 MB8E 2KAH8E ?;0=5B0E ?;0=5B0E ACI5AB2CNB F5;K5 <>@O =0?8B:0 A><K. >340 53> ?L5HL, ?>;CG05HL <=>3> A8;K 8 =8:0:>3> ?>E<5;LO. 82K5 ACI5AB20 682CB B0< 2 A2>5 C4>2>;LAB285 <=>385 A>B=8 8 BKAOG8 ;5B  2 7028A8<>AB8 >B 1;03>G5AB8O, :>B>@>5 B0:>9 G5;>25: =0:>?8; 1;03>AB=>9 687=LN. >B>< G5;>25: >?OBL ?0405B =0 A@54=85 ?;0=5BK 8 ?@>4>;605B 70=8<0BLAO B5< 65 A0<K<. 4CI85 !>;=5G=K< ?CB5< =0 2KAH8E ?;0=5B0E >A>1> =5 =0A;0640NBAO. =8 ?>;CG0NB 2A5 1>;LH5 8 1>;LH5 7=0=8O 8, =0:>=5F, >A2>1>640NBAO 87 <0B5@80;L=>3> <8@0 8 ?>?040NB 2 4CE>2=K9 <8@, 345 =5B @>645=8O, AB0@>AB8, A<5@B8 8 1>;57=59, B0< ACI5AB2C5B >4=> B>;L:> AG0ABL5. "0:85 ;N48 ?>;CG0NB 4CE>2=>5 B5;> 8 =8:>340 =5 C<8@0NB. "@5B89 B8? ;N459  MB> ;N48, =5 65;0NI85 68BL =8 ?> :0:8< 70:>=0<, 0 65;0NI85 B>;L:> 3@5AB8 ?>4 A51O. =8 682CB 4;O A51O 8 ?@>AB> 453@048@CNB. "0:85 ;N48 ?>?040NB =0 =87H85 ?;0=5BK, ?>B><C GB> >=8 704>;60;8. =8 704>;60;8 0@090=5: = 405B 8< 687=5==CN A8;C, 0 >=8 55 =5 2>72@0I0NB. =8 =5 AB@5<OBAO ?>;L7>20BLAO 5N ?> =07=0G5=8N, 0 E>BOB ?@>AB> 68BL 4;O A51O. "0:8< >1@07><, >=8 ?>ABC?0NB :0: ?8@0BK 8;8 2>@K, :0: MB> =0?8A0=> 2 A2OI5==KE ?8A0=8OE, 2 540E. !>;=F5 ?@54=07=0G5=> 4;O B>3>, GB>1K <K >G8AB8;8AL >B ;>6=>3> M3> 8 >1@5;8 8AB8==>5 M3>. 07C< 8<55B B>=:CN ?@8@>4C. = 405B A8;C ACI5AB2>20=8O 2A5<C B5;C. 07C< 2 =52565AB25 8 5ABL ;>6=>5 M3>. 07C< =0E>48BAO 2 =52565AB25, :>340 G5;>25: AG8B05B A51O 01A>;NB=> ?@02K<, => MB> ?>=8<0=85 A2>59 ?@02>BK =0?@02;5=> B>;L:> =0 A51O. 0?@8<5@, <=5 ?> AC4L15 ?>;>65=>, GB> C <5=O 4>;6=K 701@0BL :0:CN-B> 25IL. -BC 25IL C <5=O 7018@0NB, 8 O =0G8=0N >AC640BL MB>3> G5;>25:0  :0:>9 >= =53>4O9. KB0NAL =09B8 MBC 25IL 8 2 MB>< ?>@K25 <>3C 4065 ?@8G8=8BL :0:85-B> =5?@8OB=>AB8 MB><C G5;>25:C 8;8 A>25@H8BL =04 =8< =0A8;85. ;8 ?@>AB> <5=O :B>-B> >A:>@18;, :B>-B> ?;>E> >1> <=5 A:070;, 8 C <5=O A@07C 2>7<CI05BAO ;>6=>5 M3>. >6=>5 M3> @01>B05B :0: 02B><0B: :0: B>;L:> GB>-B> 45;0NB ?@>B82 =0A, >=> A@07C A0<> 2A?KE8205B, 53> =5 =04> 720BL. 07C< <K ?@87K205<. >340 <K E>B8< 2>A?>;L7>20BLAO @07C<><, =0< =04> 53> 720BL. K 4>;6=K A>A@54>B>G8BLAO 8 ?>4C<0BL > B><, :0: ?@028;L=> ?>ABC?8BL. 07C< <K ?@87K205<, ;>6=>5 M3> <K =5 ?@87K205<, >=> 459AB2C5B A0<>, =57028A8<> >B =0H59 2>;8, 8 <>65B 2A?KE=CBL 2 ;N1>9 <><5=B. '5;>25:, :>B>@K9 845B ?CB5< 2K?>;=5=8O A2>8E >1O70==>AB59, :>B>@K9 E>G5B 68BL =5 4;O A51O, 0 4;O 4@C38E, E>G5B, GB>1K 2A5 1K;8 AG0AB;82K, A ?><>ILN A8;K !>;=F0, A ?><>ILN A8;K !C@L8-0@090=K, >30, =0E>4OI53>AO 2=CB@8 !>;=F0, =0G8=05B A6830BL 2 A515 A8;C ;>6=>3> M3>. >6=>5 M3> C B0:>3> G5;>25:0 AB0=>28BAO 2A5 <5=LH5 8 <5=LH5. @>F5AA A6830=8O ;>6=>3> M3> =07K205BAO >G8I5=85<, >G8I5=85< A>7=0=8O. @C3>3> ?CB8 >G8I5=8O A>7=0=8O =5 ACI5AB2C5B. 5:>B>@K5 4C<0NB, GB> >=8, ?>?82 :0:8E-=81C4L B@02>: 8;8 ?@>254O 3>;>40=85, >G8AB8;8 A>7=0=85.  MB>< A;CG05 >G8I05BAO B>;L:> <0B5@80;L=>5 B5;>, A>7=0=85 >AB05BAO ?@56=8<.  A>>B25BAB288 A =0H8< A>7=0=85<, <K 1C45< 703@O7=OBL =0H >@30=87<. A;8 C G5;>25:0 A>7=0=85 @01>B05B =5?@028;L=>, =5 2 =C6=>< =0?@02;5=88, C =53> 2 >@30=87<5 =0:0?;820NBAO B>:A8=K. A;8 C< =5 =0E>48BAO 2 A>AB>O=88 45OB5;L=>3> AG0ABLO, AG0ABLO 4;O 4@C38E, 2 >@30=87<5 =5 ?@>8AE>48B A6830=85 B>:A8=>2. ">:A8=K A3>@0NB A ?><>ILN A8;K !>;=F0, 2A5 ;5G5=85 ?@>8AE>48B A ?><>ILN 53> A8;K. ">;L:> A8;0 !>;=F0 ;5G8B =0A, B>;L:> >=0 405B =0< 2>7<>6=>ABL 459AB2>20BL. =0 @0AA0AK205B 7;>:0G5AB25==K5 >?CE>;8. %8<8G5A:85 ?@5?0@0BK <>3CB =0G0BL C=8GB>60BL B:0=L >?CE>;8, => C =55 B>65 5ABL B>=:>5 B5;>, :>B>@>5 ACI5AB2C5B ?> ?@8:07C A0<>3> 65 >@30=87<0, A0<>9 =0H59 AC4L1K. K 4C<05<, GB> >?CE>;L  MB> B>, GB> =0< =5 =C6=>, <K =5=02848< 55, =>, =0 A0<>< 45;5, >=0 2>7=8:;0 2 @57C;LB0B5 B>3>, GB> =0H C<, =0H5 B>=:>5 B5;> C<0 40;> MB><C >@30=87<C 2>7<>6=>ABL ACI5AB2>20=8O.  MB>B >@30=87<, >?CE>;L, ?>;L7C5BAO =0H8<8 A8;0<8, :0: A2>8<8. -B0 A8;0 =0G8=05B @072820BLAO 2 =0A ?>B><C, GB> B0: ?>;>65=>, 2 @57C;LB0B5 B>3>, GB> <K H;8 =5 B5< ?CB5< 8;8 65 ?@>AB> =0H5 2@5<O ACI5AB2>20=8O =0 MB>9 75<;5 70:>=G8;>AL. > 2A5340, :>340 G5;>25: ?>38105B B0:8< ?CB5<  87-70 >?CE>;8,  MB> =0:070=85. '5;>25: 4C<05B: "0: O 1C4C ;5G8BLAO?" @5645 2A53> =04> ?>=OBL, 4;O :>3> BK 6825HL: 5A;8 4;O A51O, B> =8:0:8E H0=A>2 2K;5G8BLAO =5B, ?>B><C GB> =5 1C45B A8;K !>;=F0, A?>A>1=>9 @0AB>?8BL B>=:>5 B5;> MB>9 >?CE>;8. @8=8<0O @07;8G=K5 B01;5B:8, G5;>25: ?KB05BAO 2>7459AB2>20BL =0 3@C1>5 B5;>. > B>=:>5 B5;> >?OBL 405B 687=L MB>9 >?CE>;8, >4=0:> C65 2 4@C3>< <5AB5, 2>7=8:0NB <5B0AB07K. 5B0AB07K  MB> :>340 >?CE>;L ?5@5=>A8BAO 2 4@C3CN G0ABL B5;0, 8 2 MB>< A;CG05 >?CE>;L ?>1548BL =52>7<>6=>. !0< G5;>25: ?>1548BL 1>;57=L =5 A<>65B. >;57=L ?>156405BAO A ?><>ILN A8;K, ?>;CG05<>9 >B !25@E4CH8.  A2>N >G5@54L, G5;>25: ?>;CG05B >B !25@E4CH8 AB>;L:> A8;K, A:>;L:> >= 70A;C68;. (%>BL :0G09AO HB0=3>9, E>BL =5 :0G09AO  1>;LH5, G5< ?>;>65=>, A8;K =5 1C45B. '5;>25: <>65B =0:0G0BLAO, =01@0BL >?@545;5==CN A8;C, => ?>B><, : AB0@>AB8, >= <>65B AB0BL A;01K< 8 ?>;CG8BL <0AAC ?@>1;5<, ?>B><C GB> >= C65 87@0AE>4>20; ?>;>65==K9 5<C 70?0A A8;K.) > G5;>25:, 682CI89 4;O 4@C38E, =045;O5BAO A8;>9 2A5 1>;LH5 8 1>;LH5. B0:, !>;=F5 ?@54=07=0G5=> 4;O B>3>, GB>1K @0AB>?8BL ;>6=>5 M3> 8 ?@8>1@5AB8 8AB8==>5 M3>. AB8==>5 M3>  MB> A0<0 ?@8@>40 4CH8. @8@>40 4CH8 B0:>20: 4CH5 E>G5BAO 68BL 4;O 4@C38E, 0 =5 4;O A51O, 4CH5 E>G5BAO ;N18BL 4@C38E, 0 =5 A51O. > B0: :0: <K =5 ?>=8<05< MBC ?@8@>4C, <K =5 8A?KBK205< A>AB>O=85 AG0ABLO, ?>B><C GB> <K 8I5< AG0ABLO 2 B><, GB>1K A45;0BL GB>-B> E>@>H55 4;O A51O. 065 4C<0O, GB> 6825< 4;O 4@C38E, =0?@8<5@, <K 2>A?8BK205< @515=:0 4;O B>3>, GB>1K >= 2K@>A E>@>H8<, =>, =0 A0<>< 45;5, <K 45;05< MB> 4;O A51O, <K 1L5< 53> 65AB>:>, 7;8<AO =0 =53>, 2 G5< 65 70:;NG05BAO =0H0 ;N1>2L : =5<C? N1>2L  MB> :>340 BK ?>=8<05HL, GB> 4065 =0:07K20O, =C6=> 8<5BL A>AB>O=85 4>1@>BK 2=CB@8. >MB><C G0AB> =0H8 459AB28O ?@>48:B>20=K 65;0=85< 68BL 4;O A51O: "<>9 @515=>:", "<>9 AK=", "O E>GC, GB>1K C <5=O 1K; E>@>H89 @515=>:". -B> >G5=L B>=:85 25I8, :>B>@K5 <K G0AB> =5 ?>=8<05<. 04> 2> 2A5< @07>1@0BLAO 8, B0:8< >1@07><, A?@028BLAO A> 2A5< MB8<. !>;=F5 405B 4CE>2=>5 7=0=85. => 405B 53> G5@57 A2>9 A>;=5G=K9 A25B. !CI5AB2C5B B>=:0O ?@8@>40 A>;=5G=>3> A25B0. A;8 G5;>25:, ?@8=8<05B A>;=5G=K9 A25B, =5 >B25@305B 53>, 7=0G8B, >= ?>;CG05B 4CE>2=>5 7=0=85. @8=8<0BL A>;=5G=K9 A25B <>6=>, B>;L:> 2K?>;=OO A2>8 >1O70==>AB8 8 65;0O AG0ABLO 8 ;N128 4@C38< ;N4O<, 8 AB@5<OAL : >3C. >340 G5;>25: B0: 6825B, >= ?>;CG05B 4CE>2=>5 7=0=85 >B !>;=F0. !>;=F5 C?@02;O5B A>7=0=85< G5;>25:0 A ?><>ILN ?A8E8G5A:>9 M=5@388. A;8 G5;>25: =5 ?>;CG05B M=5@38N AG0ABLO >B !>;=F0, B> 53> A>7=0=85 ?@51K205B 2 A>AB>O=88 157459AB28O. -B> 7=0G8B, GB> G5;>25: 453@048@C5B. "0:8< >1@07><, ?@>8AE>48B C?@02;5=85 =0H8< A>7=0=85<. !>;=F5 =5?>A@54AB25==> A>7=0=85< =5 C?@02;O5B, => 405B A8;C 4;O B>3>, GB>1K A>7=0=85 ACI5AB2>20;>. B !>;=F0 <K ?>;CG05< 4CE>2=CN A8;C. CE>2=0O A8;0 >7=0G05B A?>A>1=>ABL, A8;C, M=5@38N 459AB2>20BL 2 4CE>2=>< =0?@02;5=88. K205B M=5@38O =0?@02;5=0 =5 2 4CE>2=>< =0?@02;5=88. 5:>B>@K5 682CB, 70@010BK20O A515 45=L38, 4@C385  3@01O 8 C1820O 8 B. 4. # =8E B>65 5ABL A8;0, 8 >=8 ?>;CG0NB 55 B>65 >B !>;=F0. > >=8 ?@>AB> >B@010BK20NB A2>N ?@>H;CN :0@<C. =8 87 ?@>H;KE 687=59 ?>;CG8;8 2>7<>6=>ABL 8<5BL AB>;L:>-B> A>;=5G=>9 A8;K, 8 !>;=F5, 2 A8;C 70:>=0, 405B 8< MBC A8;C, ?>B><C GB> !>;=F5 >1O70=> 40BL MBC M=5@38N. 0@090=0 405B M=5@38N 2A5<. > =5 2A5 5N ?@028;L=> ?>;L7CNBAO. A;8 G5;>25: 2AN 687=L B0: A51O 2545B, B> 2 A;54CNI59 687=8 >= 8<55B <5=LH5 A8;K 8 >?CA:05BAO =0 1>;55 =87:85 ?;0=5BK, 345 <5=LH5 M=5@388, <5=LH5 A8;K 8 345 >= 453@048@C5B. "0:8< >1@07><, !>;=F5 >ACI5AB2;O5B 687=5==K9 ?@8=F8?, ?@8=F8? ACI5AB2>20=8O =0 MB>9 75<;5. -B>B ?@8=F8? 70:;NG05BAO 4;O =0A 2 B><, GB> <K ?>;L7C5<AO A8;>9 !>;=F0. 87=5==K9 ?@8=F8? 845B B0:65 =5?>A@54AB25==> >B >30. #<AB25==0O G8AB>B0 7028A8B >B !>;=F0. >B><C GB> 8 !>;=F5, 8 C< 8<5NB >3=5==CN ?@8@>4C. !>;=F5 405B A8;C C<C. C=0 405B A8;C =0A;0645=8O 8 CA?>:>5=8O, >=0 :0: 1K >E;06405B C<, 405B 5<C >B4KE.  !>;=F5 405B C<C A8;C 4;O 45OB5;L=>AB8. "0:8< >1@07><, B>=:>5 B5;> C<0 ACI5AB2C5B B>;L:> 1;03>40@O =5?>A@54AB25==>9 M=5@388 !>;=F0. A;8 G5;>25: 8<55B >G5=L A;01K9 :>=B0:B A !>;=F5<, B> C< C =53> @01>B05B A;01>, 5<C BO65;> 4C<0BL.  =0>1>@>B. !>;=F5 >;8F5B2>@O5B >BF0, 0 C=0  <0BL.  MB>< <8@5 ACI5AB2C5B 420 ?@8=F8?0  ?@8=F8? >BF0 8 ?@8=F8? <0B5@8. @8=F8? <0B5@8 >;8F5B2>@O5B <0B5@80;L=CN ?@8@>4C. @8=F8? >BF0 >;8F5B2>@O5B >30, B. 5. 4CE>2=CN ?@8@>4C. A;8 =0G8=05B ?@5>1;040BL ?@8=F8? <0B5@8, B> 2A5 =0G8=0NB AB@5<8BLAO : <0B5@80;L=><C. A;8 ?@8=F8? <0B5@8 ?>4G8=5= ?@8=F8?C >BF0, B> B>340 2A5 =0G8=0NB AB@5<8BLAO : 4CE>2=><C. >MB><C 65=I8=0 8<55B A:;>==>ABL A;C68BL A2>5<C <C6C. A;8 >=0 B0: 45;05B, >=0 ?>;CG05B AG0ABL5. C6G8=0 >;8F5B2>@O5B A>;=5G=CN A8;C. A;8 <C6G8=0 15@5B >B25BAB25==>ABL 70 A2>N A5<LN, B> B>340 2 MB>9 A5<L5 =0E>48BAO A8;0 !>;=F0. A;8 65=I8=0 15@5B >B25BAB25==>ABL 70 A5<LN, B> B>340 MB0 A5<LO A8;C !>;=F0 =5 ?@8>1@5B05B. -B> =07K205BAO 4E0@<>9  2K?>;=5=85< ?@54?8A0==KE >1O70==>AB59. !8;0 4E0@<K B>65 A=01605BAO !>;=F5<. A;8 <C6G8=0 =5 E>G5B 2K?>;=OBL A2>8 >1O70==>AB8 2 A5<L5, B> 2 A5<L5 =5B AG0ABLO. A;8 65=I8=0 =5 E>G5B ?>4G8=OBLAO A2>5<C <C6C, :>340 >= 2K?>;=O5B A2>8 >1O70==>AB8, 8;8 =5 E>G5B AB8<C;8@>20BL 53> A2>8< ?@8<5@>< 2K?>;=OBL A2>8 >1O70==>AB8 2 A5<L5, ;N1O 53>, 459AB2CO :0: <0BL, B>340 2 A5<L5 B>65 =5B AG0ABLO. "0:8< >1@07><, ?@8=F8? >BF0 8 <C60 2A5340 405B !>;=F5. >MB><C 2 A5<L5 2A5 4>;6=K ?>4G8=OBLAO >BFC, B>340 >=8 84CB ?CB5< !>;=F0.  ?@>B82=>< A;CG05 A5<LO 1C45B 8<5BL A:;>==>ABL : 453@040F88. @8=F8? ?>4G8=5=8O 65=I8=K =5 >7=0G05B, GB> >=0 EC65 <C6G8=K. # 65=I8=K A2>8 >1O70==>AB8: >=0 >15@5305B, 405B ;0A:C, @0AA;01;5=85, ?>:>9, >B4KE. C6G8=0 65 405B A8;C 45OB5;L=>AB8, => 5A;8 =5B >B4KE0, B> 2 MB>< B>65 =8G53> E>@>H53>. A;8 G5;>25: ?;>E> >B=>A8BAO : 65=I8=5, B> >= B5@O5B ?>:>9, B5@O5B A?>A>1=>ABL 1KBL A?>:>9=K<. A;8 G5;>25: =5 C20605B A2>N <0BL 8;8 ;N1CN 4@C3CN 65=I8=C, >= =5 C20605B B5E, :B> 405B 687=L. -B> >7=0G05B, GB> 687=5==0O A8;0 C =53> 1C45B 7018@0BLAO. # B0:>3> G5;>25:0 ?>AB>O==> 1C45B 2=CB@5==55 =0?@O65=85, =5 1C45B C<8@>B2>@5=8O. A;8 G5;>25: C2068B5;L=> >B=>A8BAO : 65=I8=5, 7=0G8B, >= ?>;CG05B 1;03>A;>25=85 =0 B>, GB>1K 8<5BL AG0ABL5 2 687=8. "5, :B> C2068B5;L=> >B=>AOBAO : <C6G8=5, ?>;CG0NB 687=5==CN A8;C  A?>A>1=>ABL 459AB2>20BL 2 MB>< <8@5, 4>18BLAO A2>53> 2 687=8, 4>18BLAO CA?5E0. A;8 65=0 A>2A5< =5 C20605B A2>53> <C60 8 =5 E>G5B ?@87=0BL 53> <C6A:>9 ?@8=F8?, >=0 ;8H05BAO A?>A>1=>AB8 ?@>3@5AA8@>20BL. 065 5A;8 <C6 ?;>E>9 8 =5 E>G5B 2K?>;=OBL A2>8 >1O70==>AB8, 65=0 2A5 @02=> 4>;6=0 2=CB@8 C2060BL 53>. !>;=F5 405B A2>1>4C G5;>25:C. N1>9 B8? A2>1>4K <>6=> ?>;CG8BL, 8A?>;L7CO A8;C !>;=F0. !>;=F5 405B <C4@>ABL. >340 ;>6=>5 M3> >G8I05BAO A ?><>ILN A>;=5G=>9 A8;K, G5;>25: ?>;CG05B <C4@>ABL. >MB><C G5;>25: 4>;65= AB@5<8BLAO :> 2A5<C A>;=5G=><, 5ABL ?@>4C:BK, :>B>@K5 >1;040NB 1>;LH>9 A>;=5G=>9 A8;>9, AB@5<8BLAO :0: <>6=> 1>;LH5 65;0BL 2A5< AG0ABLO, AB@5<8BLAO 8<5BL :0: <>6=> 1>;LH5 @04>AB8 2 687=8, :C;LB828@>20BL 2 A515 2A5, GB> A2O70=> A @04>ABLN, 65;0O >B4020BL MB> 4@C38<. '5;>25: =5 4>;65= 68BL 157@04>AB=>9 687=LN, ?>B><C GB> >= B>340 B5@O5B :>=B0:B A !>;=F5<. !C@LO, C?@028B5;L !>;=F0, 6825B A2>59 687=LN, C =53> 5ABL A2>8 ?@54?8A0==K5 >1O70==>AB8. = C?@02;O5B 42865=85< !>;=F0 8 8<55B >?@545;5==K9 E0@0:B5@.  540E >?8A0=>, :0: >= ?@54AB02;5= 4;O =0A. !C@LO AB>8B =0 F25B:5 ;>B>A0. >B>A AG8B05BAO A>25@H5==K< @0AB5=85<. = >;8F5B2>@O5B 4CE>2=>5 7=0=85. !C@LO 8<55B B0:>5 65 AB@>5=85, :0: 8 G5;>25:.  ;52>9 @C:5 >= 45@68B ;>B>A, ?@02>9 @C:>9 405B 1;03>A;>25=85. 3> 3>;>2C 25=G05B @C18= :@0A=>3> F25B0. B =53> 845B >A;5?8B5;L=>5 A8O=85. !C@LO, :0: 8 2A5 2> 2A5;5==>9, =045;O5BAO A8;>9 A25B0 >B !C@L8-0@090=K, :>B>@K9 =0E>48BAO 2=CB@8 !>;=F0. 5@52>, =0?@8<5@, 3>@8B >B B>3>, GB> >=> 0::C<C;8@C5B A8;C !>;=F0. A5, GB> 703>@05BAO, 2A5, 2 G5< 5ABL >3>=L, ?>;CG8;> :>340-B> A>;=5G=K9 A25B. !C@LN-0@090=C <>6=> ?>G8B0BL A;54CNI8< >1@07><. !G8B05BAO, GB> 5<C =04> ?>4=>A8BL ?@>4C:BK, A2O70==K5 A M=5@3859 >3=O, =0?@8<5@, ?H5=8FC. ;O MB>3> ?H5=8FC <>6=> =0AK?0BL 2 <0;5=L:CN G0H5G:C, ?>A<>B@5BL =0 !>;=F5 8 ?>4C<0BL > !C@L5-0@090=5. H5=8FC =04> ?@54;030BL =5 A0<><C !C@L5, 0 8<5==> !C@L5-0@090=5, B. 5. 5@E>2=>9 8G=>AB8 >30, :>B>@K9 405B 2A5< 687=L. 04> A:070BL 2 C<5: "/ E>GC, GB>1K A=0G0;0 "K ?>:CH0;, ?@5645 G5< <=5 5ABL". "0: :0: <K 1>;LH5 =8G53> 5<C ?@54;>68BL =5 <>65<, 8 B0: :0: <C =@028BAO, GB> <K B0:8< >1@07>< B>65 ?KB05<AO 45;0BL 5<C :0:>5-B> AG0ABL5, B> = 405B =0< <8;>ABL. =, :>=5G=>, MB8< =5 =05ABAO. >, B5< =5 <5=55, MB> A?>A>1 2K@078BL <C ?>GB5=85. !8<2>; !>;=F0  2>AL<8:>=5G=0O 725740. 8 :>=F>2 >;8F5B2>@ONB 8 AB>@>= A25B0. !>;=F5 405B A8;C G8B0BL <0=B@K, <>;8B2K. >;8B20  MB> A2O7L, ?>?KB:0 CAB0=>2;5=8O A2O78 A :5<-B>. A;8 G5;>25: G8B05B <>;8B2K >3C, >= CAB0=02;8205B A2O7L A >3><. -B0 A2O7L =07K205BAO "9>30". ! A0=A:@8B0 A;>2> "9>30" ?5@52>48BAO :0: "A2O7L". A;8, =0?@8<5@, 65=0 @C305BAO A <C65<, >=0 CAB0=02;8205B 9>3C A> A2>8< <C65<, CAB0=02;8205B A2O7L A 53> ?;>E8<8 M=5@38O<8.  @57C;LB0B5 2AO ?;>E0O A8;0 <C60 845B : =59, 8 >B MB>3> >=0 8<55B A>>B25BAB2CNI89 A?>A>1 ACI5AB2>20=8O. A;8 65=0 65;05B A2>5<C <C6C AG0ABLO, >=0 CAB0=02;8205B 9>3C AG0ABLO, B. 5. <C6 405B 59 AG0ABL5. A;8 G5;>25: 65;05B AG0ABLO !>;=FC, !C@L5-0@090=5, B> >= ?>;CG05B >3@><=CN A8;C AG0ABLO >B !>;=F0.  5A;8 G5;>25: CAB0=02;8205B A2O7L =5?>A@54AB25==> A >3><, 2>A?520O 53> 8<5=0, >= ?>;CG05B 4CE>2=CN A8;C. ">=:89 A25B, 84CI89 >B !C@L8-0@090=K, 405B G5;>25:C 2>7<>6=>ABL ?>;CG0BL B>=:CN <0B5@80;L=CN M=5@38N, =0?@02;5==CN =5?>A@54AB25==> =0 4CE>2=K5 F5;8. # G5;>25:0 2>7=8:05B 24>E=>25=85 >G8AB8BLAO. ;O ?>;CG5=8O =5?>A@54AB25==> 4CE>2=>9 A8;K, G5;>25:C ;CGH5 A@07C =0AB@0820BLAO =5?>A@54AB25==> =0 A0<>3> >30, ?>2B>@OO 3> A2OBK5 8<5=0.  =0H8E CA;>28OE, =0 MB>9 5<;5 8 2 MB>B 25:, <=>385 ;N48 =5 8<5NB A8;K ?>=OBL, GB> ACI5AB2C5B >3. > A2>59 AC4L15, 2 @57C;LB0B5 A2>8E ?@>H;KE ?>ABC?:>2 >=8 =5 8<5NB B0:>9 A8;K. 0: B>;L:> @5GL 70E>48B > >35, >=8 A@07C 4C<0NB: "C 2>B, GB>-B> C65 =5 B> ?>H;>". >MB><C 5A;8 C 20A 5ABL A8;0 ?@5>4>;5BL B0:CN >B@8F0B5;L=CN AC4L1C, B>340 87CG09B5, 5ABL >3 8;8 =5B. A5 <>6=> 8 =04> 87CG0BL. 04> ?>?@>1>20BL G8B0BL <>;8B2C 8;8 =0AB@>8BLAO ?>78B82=> =0 !>;=F5 8 ?>A<>B@5BL, 1C4CB ;8 87<5=5=8O 2 20H59 687=8. A;8 20H0 687=L 87<5=8BAO, 7=0G8B, 2A5, > G5< 1K;> A:070=>,  ?@0240. A;8 87<5=5=89 =5 1C45B, 7=0G8B, ;>6L. 04> 2A5 ?@>25@OBL M:A?5@8<5=B0;L=K< ?CB5<, =5;L7O 2> 2A5< ?>;030BLAO =0 B>, GB> 845B 87 =0H53> A5@4F0, B0: :0: MB> <>65B 1KBL A2O70=> A =0H8< ;>6=K< M3>. >6=>5 M3>, 8;8 @07C< 2 =52565AB25, 405B CAB0=>2:C: ""K ?@02, >= =5 ?@02". 07C< 2 =52565AB25 405B B0:CN CAB0=>2:C, 8 <K =5 <>65< ?@8=OBL :>=F5?F8N, :>B>@CN =0< ?@54;030NB. >6=> 3>2>@8BL > G5< C3>4=>, 8 2A5 1C4CB A>3;0H0BLAO, => :>340 @5GL 70E>48B > >35, 2A5 A@07C =0AB>@06820NBAO,  B0: 2;8O5B ;>6=>5 M3>. => 3>2>@8B: ""515 MB> A;CH0BL =5;L7O, =5 ?>;>65=>". !>;=F5 A2O70=> A 2>AB>:><. 0?@02;5=85 A25B0 405B >?@545;5==CN A8;C G5;>25:C. A;8 G5;>25: =0?@02;O5B A2>9 C< 2 >?@545;5==CN AB>@>=C, B> >= ?>;CG05B A>>B25BAB2CNICN A8;C 2=CB@L A51O. A;8 G5;>25: =0?@02;O5B A2>9 27>@, =0?@8<5@, =0 70?04, B> >= =0AB@08205BAO =0 <0B5@80;L=K9 ?@>3@5AA. = 4C<05B: "0 70?045 68BL ;CGH5". = ?>AB>O==> >1 MB>< 4C<05B, =0AB@08205BAO =0 MB>, ?>B>< 3>2>@8B: "A5, E>GC 2 5@<0=8N" 8;8 "2 =3;8N". A;8 65 G5;>25: =0?@02;O5B A2>9 27>@ =0 2>AB>:, B> >= AB@5<8BAO : >A2>1>645=8N 87 <0B5@80;L=>3> <8@0. >MB><C !>;=F5 >;8F5B2>@O5B 2>AB>:. !>;=F5 >;8F5B2>@O5B ;5B>. 5B>< 2A5 F25B5B, 2A5 @0A:@K205BAO. 8<>9 2A5 @0AB5=8O 70<8@0NB, ?>B><C GB> B0<, 345 =5B !>;=F0, =5B 45OB5;L=>AB8 8 =5B AG0ABLO. 5:>B>@K5 ;5B>< =0G8=0NB 1>;5BL. '5;>25: 1>;55B >B A>;=5G=>3> A25B0 87-70 B>3>, GB> =5 E>G5B 65;0BL AG0ABLO 2A5< >:@C60NI8<. >340 G5;>25: E>G5B 65;0BL AG0ABLO, A>;=5G=K9 A25B =5 4>AB02;O5B 5<C =8:0:8E ?@>1;5<. !G8B05BAO, GB> A2OB>9 G5;>25: =5 8A?KBK205B =8:0:>3> ?5@53@520 ?>4 A8;L=K< A>;=5G=K< A25B><, ?>B><C GB> 25AL 84CI89 2=CB@L =53> A>;=5G=K9 A25B >= 8A?>;L7C5B 4;O 4@C38E ;N459, B. 5. 2 =5< =8G53> =5 7045@68205BAO, ?@>8AE>48B F8@:C;OF8O M=5@388. A;8 G5;>25: 65;05B 2A5< AG0ABLO, >= <>65B =0E>48BLAO ?>4 ;N1K< !>;=F5<. >;57=8 >B A>;=5G=>3> A25B0 A2O70=K A ?@>1;5<>9 =5?>=8<0=8O, 4;O G53> <K 6825<. A;8 G5;>25: <5=O5B A2>N :>=F5?F8N 687=8 =0 ?@028;L=CN, >= =0G8=05B 157 B@C40 ?5@5=>A8BL A>;=5G=K9 A25B. =8 =545;8 B>65 A2O70=K A ?;0=5B0<8. ! !>;=F5< A2O70=> 2>A:@5A5=L5.  7028A8<>AB8 >B B>3>, G5<C ?>A2OI0NB 2>A:@5A5=L5, 1K20NB 420 B8?0 ;N459: >4=8 ?>A2OI0NB 2>A:@5A5=L5 B><C, GB>1K A45;0BL E>@>H55 4;O 4@C38E, 0 4@C385 ?>A2OI0NB A515. "5, :B> ?>A2OI05B MB>B 45=L 4@C38<, >A2>1>640NBAO >B> 2A5E >1O70==>AB59 8 <>3CB A45;0BL 4@C38< GB>-B> ?@8OB=>5. "0:8< >1@07><, >=8 ?>4B25@640NB A2>5 65;0=85 84B8 !>;=5G=K< ?CB5<. "5 65, :B> 2 2>A:@5A5=L5 70=8<0NBAO B5<, GB> =0G8=0NB 4>;LH5 A?0BL, 1>;LH5 5ABL 8, 2 :>=F5 :>=F>2, 20;OBLAO 2 ?>AB5;8, =5 ?>;CG0NB A>;=5G=>9 A8;K.  B>340 4;O B0:8E ;N459 ?>=545;L=8:  45=L BO65;K9,  =04> >GCE820BLAO >B MB>3> "AG0ABLO", :>B>@>5 >=8 ?@8>1@5;8. !>;=F5 4>AB8305B A2>59 <0:A8<0;L=>9 A8;K 2 ?>;45=L.  ?>;45=L G5;>25: A?>A>15= =5 B>;L:> 459AB2>20BL, => 5I5 8 ?>4:@5?8BLAO. >340 G5;>25: 5AB 2 ?>;45=L, >= =5 B5@O5B A2>N 687=5==CN A8;C =0 ?5@520@820=85 ?8I8. !>;=F5 3>2>@8B: "A;8 BK E>G5HL ?>4G8=OBLAO <>8< 70:>=0<, 40209, 5HL 2 12 G0A>2. / B515 ?><>3C ?5@520@8BL 2A5 B0< 2=CB@8.  B515 =5 =04> 1C45B A?0BL ?>A;5 54K, <CG8BLAO, G8B0BL >4=C AB@>G:C ?> 45AOBL @07". ABL B0:>9 A8=4@><  70ABK20=8O <>73>2 . >340 G5;>25: ?>5; =5 2>2@5<O 8 =5 B>, GB> =04>, C =53> 2AO A>;=5G=0O M=5@38O CE>48B 87 3>;>2K 2 65;C4>:.  MB> ?@>8AE>48B 2 >4=C <8=CBC. '5;>25: G8B0;, G8B0;, 8 24@C3, 2 >4=C <8=CBC, >= =5 <>65B ?>=OBL >4=C AB@>G:C. = =0G8=05B ?5@542830BL 45AOBL @07 3;070<8 ?> MB>9 AB@>G:5 8 =5 ?>=8<05B, GB> =04> 70:>=G8BL MB>B ?@>F5AA. 45-B> <8=CB G5@57 ?OB=04F0BL : =5<C 2 3>;>2C ?@8E>48B 845O: ">65B 1KBL O CAB0;? 5<=>3> >B4>E=C". @>AB> 2 MB>B <><5=B !>;=F5 ;8H05B G5;>25:0 A8;K 459AB2>20BL, >=> 3>2>@8B: "A;8 =5 E>G5HL 5ABL 2>2@5<O, O 1C4C 7018@0BL C B51O A8;C. A;8 1C45HL 5ABL 2>2@5<O, B>340 ?>;CG8HL A8;C 459AB2>20BL". A5, GB> A2O70=> A >3=5<, A2O70=> A !>;=F5<. 3>=L, 60@ 8 B5?;>, B0: 8;8 8=0G5 A2O70=K A !>;=F5<. :CA A2O70= A !>;=F5<. !0<> ?>=OB85 2:CA0 A2O70=> A !>;=F5<. :CA 8<55B 2>4O=CN ?@8@>4C, A2O70= A B>=:8< M;5<5=B>< 2>4K, => 459AB285 2:CA0 CA8;8205BAO ?>4 2>7459AB285< !>;=F0. '5;>25:, =5 8<5NI89 2=CB@8 A>;=5G=>9 M=5@388, =5 <>65B >ICI0BL 2:CA0. AB@K9 2:CA =5?>A@54AB25==> A2O70= A !>;=F5<. :CA 3>@5G8 B>65 A2O70= A !>;=F5<. AB@> A;04:89 2:CA  MB> !>;=F5 2 1;03>AB8 (?@>4C:BK =0?>;=ONBAO !>;=F5< 2 1;03>AB8). >@L:> >AB@K5 ?@>4C:BK =0?>;=ONBAO A8;>9 !>;=F0 2 AB@0AB8 8;8 =52565AB25. > 2A5 MB8 A8;K =C6=K =0< 4;O 687=8. 0?@8<5@, 78<0 C65 >7=0G05B =52565AB2>, 8 G5;>25:C =C65= 3>@L:89 2:CA, GB>1K A?0AB8AL >B A8;K 78<K. >MB><C 78<>9 4;O ?>445@60=8O A8; ?>;57=> 5ABL 3>@G8FC, G5@=K9 E;51, ?@>4C:BK, 40NI85 A>;=5G=CN A8;C G5@57 3>@5GL. "0: :0: 78<0  MB> 2@5<O A:>@18, B> B>=:>5 B5;> 4>;6=> ?>4?8BK20BLAO 3>@L:8< 2:CA><, 8=0G5 >=> =0G8=05B 8AB>I0BLAO. >@L:89 2:CA =0?>;=O5B B>=:>5 B5;>, :>340 G5;>25: 6825B A:>@1LN. A5 O4K 8<5NB A8;C !>;=F0. 5=028ABL @>6405B ACI5AB2>20=85 O40. '5;>25:, =5=0284OI89 4@C38E ;N459, 0::C<C;8@C5B 2 A515 A>;=5G=CN M=5@38N 8 ?@52@0I05B 55 2 O4. N48 <>3CB D>@<8@>20BL O4 =0 C@>2=5 C<0. > :>340 <K MB> 45;05<, =0H5 B5;> B>65 02B><0B8G5A:8 =0?>;=O5BAO O4><. 0?@8<5@, :>340 G5;>25: :>3>-B> =5=02848B, 53> B>=:>5 B5;> C<0 =0G8=05B =0:0?;820BL A8;C O40, 8 53> >@30=87< 02B><0B8G5A:8 =0G8=05B 70H;0:>2K20BLAO O4>28BK<8 25I5AB20<8. >MB><C 5A;8 2 >@30=87<5 <=>3> H;0:>2, =0@CH5= >1<5= 25I5AB2, 7=0G8B, G5;>25: 0::C<C;8@>20; 2 A515, =0:>?8; A8;C =5=028AB8. 04> C1@0BL MBC A8;C, 8 B>340 C 20A =5 1C45B =8:0:8E ?@>1;5< A >G8I5=85< >@30=87<0. >340 G5;>25: 45;05B :;87<K G5@57 :064K5 2-3 4=O, 0 =5:>B>@K5 8 G0I5, ?KB0OAL B0:8< >1@07>< >G8AB8BL A2>9 >@30=87< >B O4>2, B> 2 MB>< A;CG05 >G8I5=85 ?@>8AE>48B 2 AB@0AB8. G8I5=85 2 1;03>AB8  MB> :>340 O4K A3>@0NB ?@O<> 2 >@30=87<5, GB> ?@>8AE>48B, :>340 C< ;8H05BAO =5=028AB8. 5=028ABL 70AB02;O5B C< 0::C<C;8@>20BL O4, 8 45;0BL MB> ?>72>;O5B !>;=F5. 0@090=0 3>2>@8B: "A;8 E>G5HL O4, ?>;CG8 O4". = 2K?>;=O5B A2>8 >1O70==>AB8 8 405B =0< 2>7<>6=>ABL 8A?KB0BL 2A5. "%>G5HL 4020BL 2A5< O4, ?>;CG8 A0< O4". 82K5 ACI5AB20, ?>AB0282H85 F5;LN A2>59 687=8 =5=028ABL, 84CB 2 BC?8:>2CN 25B2L M2>;NF88, :>340 682>5 ACI5AB2> ?>AB5?5==> ?@8E>48B : @>645=8N 2 B5;5 7<58, A:>@?8>=0. =8 =5 <>3CB A0<8 ?@>3@5AA8@>20BL 8 ?>;CG8BL 1>;55 1;03>G5AB82>5 B5;>. =8 :>?OB =5=028ABL 8 682CB =5=028ABLN, @5H0O A 55 ?><>ILN 2A5 A2>8 2>?@>AK A >:@C60NI8< <8@><: "A;8 BK <5=O =5 C20605HL, O A59G0A B51O C:CHC, 8 BK C<@5HL".  540E AG8B05BAO, GB> =5;L7O C1820BL 682K5 ACI5AB20, => 5A;8 BK E>G5HL A45;0BL 1;03> 7<55, B> <>65HL 55 C18BL, 8 >=0 C65 =5 1C45B @>640BLAO 2 B5;5 7<58 8 =0G=5B ?@>3@5AA8@>20BL. "> 65 :0A05BAO 8 A:>@?8>=0. 54K @07@5H0NB A>25@H0BL =0A8;85 =04 7<559, 5A;8 >=0 O4>28B0O 8 5A;8 >=0 =0?0405B. > B>B, :B> AB@5<8BAO : >3C, =5 B@>305B 4065 7<5N. = ?@54>AB02;O5B 2>7<>6=>ABL A45;0BL MB> 4@C38<.  5A;8 7<5O 53> :CA05B, >= 3>2>@8B: ""0: ?>;>65=>". >;L B>65 @>6405BAO >B !>;=F0. A;8 G5;>25: =5 6825B A>;=5G=K<8 ?@8=F8?0<8, B> A>;=5G=0O M=5@38O =0G8=05B CA8;820BL 53> ;>6=>5 M3>. '5< A8;L=55 ;>6=>5 M3>, B5< 1>;LH5 1>;8 G5;>25: 8A?KBK205B 2 687=8. !>;=F5 @>6405B AB@0ABL. A;8 G5;>25: E>G5B :0: <>6=> 1>;LH5 ?@8>1@5AB8 A515 2 MB>9 687=8, B> >= =0G8=05B 8A?>;L7>20BL A>;=5G=CN M=5@38N 4;O B>3>, GB>1K 70@010BK20BL A@54AB20, =0:0?;820BL, 8 2E>48B 2 A>AB>O=85 AB@0AB8.  =488 5ABL >G5=L <=>3> 1;03>AB=KE ;N459, 8<5NI8E <=>3> <C4@>AB8 8 7=0=8O, => B0:65 5ABL <=>3> ;N459, :>B>@K5 =5A<>B@O =0 B>, GB> @>48;8AL 2 A>;=5G=>9 AB@0=5, GB>1K 84B8 ?CB5< ?@>3@5AA0, 8A?>;L7CNB MBC 687=L 4;O B>3>, GB>1K =0:>?8BL A515 1>;LH5 45=53. =8 2E>4OB 2 A>AB>O=85 AB@0AB8, 3;070 C =8E AB0=>2OBAO 15H5=K<8. 45AL ;N48 3>@074> A?>:>9=55, ?>B><C GB> A>;=5G=>3> A25B0 =5 B0: <=>3>, => :0: B>;L:> >=8 ?>?040NB 2 1>;55 A>;=5G=CN AB@0=C, 3;070 C =8E AB0=>2OBAO B0:8<8 65.  @57C;LB0B5 =5?@028;L=>3> 8A?>;L7>20=8O A>;=5G=>9 M=5@388 ;N48 @>640NBAO 2 1>;55 A525@=KE AB@0=0E, 0 70B5< <>3CB ?>?0ABL 8 =0 1>;55 =87H85 ?;0=5BK.  >@C688 B>65 =0E>48BAO A8;0 !>;=F0. @C685 ?@54=07=0G5=> 4;O 70I8BK 8;8 =0?045=8O  A8;C !>;=F0 <>6=> 8A?>;L7>20BL ?>-@07=><C. ABL 682>B=K5, 0::C<C;8@CNI85 A8;C !>;=F0.  =8< >B=>AOBAO ;52, 7<58, 2A5 O4>28BK5 682>B=K5. 0AB5=8O B>65 A?>A>1=K =0:0?;820BL A8;C !>;=F0. A5 A?5F88, 8<5NI85 A;04:>20BK9 2:CA, >1;040NB A8;>9 !>;=F0. 0?@8<5@, H0D@0=. ABL @0AB5=8O, =0:0?;820NI85 A8;C !>;=F0 4;O A51O, 2=5H=5 >=8 B0:85 <OA8ABK5, :0: 0;>M 8;8 :0;0=E>5. > 5A;8 >=8 ?@8 MB>< >1;040NB ;5G51=>9 A8;>9, 7=0G8B, >=8 =0:0?;820NB A>;=5G=CN M=5@38N 4;O 4@C38E. A5 ;5G5=85 B@020<8 >A=>20=> =0 A8;5 !>;=F0. A;8 2 B@025 =5B A8;K !>;=F0, >=0 ;5G8BL =5 <>65B. '5< 1>;LH5 C B@02K ?>78B82=>9 A8;K !>;=F0, B5< 1>;LH5 55 MDD5:B.  @0AB5=8OE B0:65 <>65B 1KBL A8;0 C=K, :>B>@0O >E;06405B G5;>25:0. A5 ?@>B82>A?0;8B5;L=K5 MDD5:BK 84CB >B A8;K C=K.  A6830=85 1>;57=8, 2>AAB0=>2;5=85 >1<5=0 25I5AB2, A6830=85 H;0:>2, >?CE>;8 8 B. 4.  2A5 MB> 845B >B !>;=F0. N48, =5 65;0NI85 84B8 A>;=5G=K< ?CB5<, =5 E>BOB ;5G8BLAO A ?><>ILN A6830=8O 1>;57=8, ?KB0NBAO 2K74>@>25BL A ?><>ILN ?@>B82>2>A?0;8B5;L=KE A@54AB2 8 ?>;L7CNBAO @0AB5=8O<8, >1;040NI8<8 A8;>9 C=K. 4CI85 ?CB5< C=K ?8B0NBAO ?@5A=>9, 157 A?5F89 ?8I59. =8 ?KB0NBAO 70B>@<>78BL 1>;57=8. N48, 65;0NI85 84B8 ?CB5< ?@>3@5AA0, 2K18@0NB ?CBL A6830=8O 1>;57=8. E ?8I0 1>;55 =0AKI5=0 A?5F8O<8 8 ?@>4C:B0<8, A2O70==K<8 A !>;=F5<. > MB> =5 7=0G8B, GB> =04> 5ABL 2A5 >AB@>5. AB@>5  MB> ?8I0 2 AB@0AB8. 04> 5ABL ?8IC, =0?>;=5==CN A?5F8O<8, @04>ABLN. >4E>4OI85 20< A?5F88 ?@8=5ACB 20< @04>ABL, =5?>4E>4OI85  AB@0ABL. ABL 45@52LO, >1;040NI85 A>;=5G=>9 A8;>9. -B> 2A5 D@C:B>2K5 45@52LO. $@C:BK >;8F5B2>@ONB A8;C !>;=F0. !2O70=K A A8;>9 !>;=F0 >@5E8, ;020=40, 0=8A, @>7<0@8=, <CA:0B=K9 >@5E. 0@><0B8G5A:85 B@02K (0@><0B, 84CI89 >B B@02K  MB> B>65 A8;0 !>;=F0). 5AB=>ABL B>65 <>65B =5AB8 A8;C !>;=F0. ABL 420 B8?0 <5AB=>AB8: =5ACI0O >B@8F0B5;L=CN A8;C !>;=F0  ?CABK=O, 8 =5ACI0O ?>;>68B5;L=CN A8;C !>;=F0  ;5A. 5A A?>A>1AB2C5B >G8I5=8N, 5A;8 ;5A =0E>48BAO 2 1;03>AB8. A;8 ;5A =0E>48BAO 2 =52565AB25, B> G5;>25: =0G8=05B B0< 1>;5BL.  ?CABK=5 65 G5;>25:C 2A5340 1C45B ?;>E>, ?>B><C GB> !>;=F5 B0< 8<55B @07@CH8B5;L=CN A8;C, B0< ?@0:B8G5A:8 =8G53> 8 =5 @0AB5B. -B0 <5AB=>ABL ?> 70:>=C AC4L1K =5A5B >B@8F0B5;L=CN A8;C. !CI5AB2C5B 70:>= "@5<O, <5AB>, >1AB>OB5;LAB20". @5<O  A0<0O 3;02=0O A8;0. >340 BK @>48;AO, 2 :0:>5 2@5<O  MB> >?@545;O5B 2A5 2 B2>59 687=8. 5AB>, 2 :>B>@>< BK 6825HL, >?@545;O5B :0G5AB20: 2 >4=>< <5AB5 <>65B 1KBL 1>;LH5 1;03>AB8, 2 4@C3><  <5=LH5. 0 5<;5 8 2> 2A59 A5;5==>9 :064>5 <5AB> >1;0405B >?@545;5==>9 A8;>9. A;8 G5;>25: @>6405BAO =0 2KAH8E ?;0=5B0E, >= 02B><0B8G5A:8 ?>;CG05B AG0ABL5. >640OAL =0 A@54=8E ?;0=5B0E, G5;>25: 02B><0B8G5A:8 ?>;CG05B A<5AL AG0ABLO 8 AB@040=8O. >640OAL 65 =0 =87H8E ?;0=5B0E, G5;>25: ?>;CG05B B>;L:> AB@040=8O. "0:8< >1@07><, <5AB=>AB8 <>3CB @07;8G0BLAO 2 7028A8<>AB8 >B :>;8G5AB20 A8;K !>;=F0 (A>;=5G=0O <5AB=>ABL 8;8 =5B) 8 >B 55 :0G5AB20 (?>;>68B5;L=0O 8;8 >B@8F0B5;L=0O). >645==K5 2 ?CABK=5, 1C4CB ?>;CG0BL =530B82=CN A8;C !>;=F0, 0 @>645==K5 2 ;5A8AB>9 <5AB=>AB8  ?>78B82=CN. 0 25@H8=5 3>@K A>;=5G=0O A8;0 2K@065=0 <0:A8<0;L=>, 0 2 ?5I5@5  <8=8<0;L=>. 0G5AB20 E0@0:B5@0, A2O70==K5 A !>;=F5< '5;>25:, 8<5NI89 E>@>HCN A2O7L A !>;=F5< ?> 3>@>A:>?C, =045;5= @O4>< 70<5G0B5;L=KE :0G5AB2: * >B25BAB25==>ABL. A;8 G5;>25: E>@>H> A2O70= A !>;=F5<, >= ?@8>1@5B05B A8;C >B25BAB25==>AB8; * >ICI5=85 AG0ABLO. !8;0 @04>AB8 =0?>;=O5B 87=CB@8 B0:>3> G5;>25:0. ABL 425 A8;K, 40NI85 =0A;0645=85: ?5@20O  A8;0 AG0ABLO 2 45OB5;L=>AB8, 2B>@0O  A8;0 AG0ABLO 2 ?>:>5. !8;0 AG0ABLO 2 ?>:>5 405BAO >B C=K, >=0 845B G5;>25G5AB2C G5@57 65=A:89 ?@8=F8?. !8;0 AG0ABLO 2 45OB5;L=>AB8 405BAO !>;=F5< 8 845B G5@57 <C6A:>9 ?@8=F8?. A;8 G5;>25: =5 ?@87=05B 65=I8=C, >= =5 <>65B ?>;CG8BL A8;C AG0ABLO 2 ?>:>5. A;8 G5;>25: ?;>E> >B=>A8BAO : <C6G8=0<, >= =5 ?>;CG05B A8;C AG0ABLO 2 45OB5;L=>AB8; * @5H8B5;L=>ABL. > A0<> 2>;52>5 CA8;85 845B >B 0@A0.  40==>< A;CG05 @5H8B5;L=>ABL ?@54?>;0305B: * >?B8<87<. '5;>25:, >1;040NI89 A8;>9 >?B8<87<0, 1C45B 45;0BL 2A5 @5H8B5;L=>; * 25;8G85. #2065=85 : G5;>25:C 7028A8B >B B>3>, =0A:>;L:> G8AB> 53> M3>. '5< <5=LH5 G5;>25: =0E>48BAO ?>4 2;8O=85< A2>53> ;>6=>3> M3>, G5< 1>;LH5 >= >G8I05BAO, G5< <5=LH5 2 =5< M3>87<0, M3>8AB8G5A:8E =0:;>==>AB59, B5< 1>;LH5 C =53> 25;8G8O. "0:>3> G5;>25:0 =0G8=0NB 2A5 1>;LH5 8 1>;LH5 C2060BL. '5;>25: <>65B 8A?>;L7>20BL A2>5 25;8G85 2 42CE =0?@02;5=8OE. 5@2>5  :>340 G5;>25: >AB05BAO A:@><=K<, 8A?>;L7C5B A2>5 25;8G85 4;O B>3>, GB>1K 45;0BL ;N4O< 4>1@>, B>340 53> A8;0 25;8G8O 2>7@0AB05B, 8 2 A;54CNI59 687=8 B0:>9 G5;>25: <>65B @>48BLAO ?>;C1>3><. >;C1>38 >G5=L 25;8G5AB25==K. B>@>5  >= =0G8=05B 3>@48BLAO A>1>9 8 B5@O5B A2>5 25;8G85. 0: :064K9 ACA;8: AG8B05B A51O =0 A2>5< ?>;5 03@>=><><, B0: 8 =5:>B>@K5 =0G0;L=8:8 AG8B0NB A51O >G5=L 1>;LH8<8 H8H:0<8. @8>1@5BO =51>;LHCN A8;C !>;=F0, >=8 254CB A51O >G5=L 25;8G5AB25==>, 4C<0O, GB> MB> 8E A>1AB25==0O A8;0. 0 A0<>< 45;5, MB> A8;0 !>;=F0. =8 ?>;L7CNBAO 59 4;O B>3>, GB>1K 3>@48BLAO. 5;8G85 G5;>25:0, 682CI53> 4;O A51O,  MB> 25;8G85 25@1;N40. 5;8G85 405BAO !>;=F5<, 8 53> =5;L7O 8A?>;L7>20BL =5?@028;L=>; * A5@L57=>ABL. 5:>B>@K5 ;N48 8<5NB AC@>2>ABL 8;8 65AB>:>ABL  MB> B>65 284 A5@L57=>AB8. !5@L57=>ABL, 84CI0O >B !>;=F0  MB> A5@L57=>ABL 45;0=8O 4>1@0. A;8 65 G5;>25: 45;05B >G5=L C<=K9 284, : =5<C =5 ?>4>9B8, B> 53> A5@L57=>ABL >7=0G05B C65 65AB>:>ABL 8 2545B : 453@040F88; * 4>1;5ABL. '5;>25:, >1;040NI89 A>;=5G=>9 A8;>9, >1;0405B A8;>9 25@K. !>;=F5 CA8;8205B 25@C C G5;>25:0, ?>B><C GB> >=> >G8I05B 53> B>=:>5 B5;>. >340 G5;>25: ?@8>1@5B05B 25@C, >= AB0=>28BAO 4>1;5AB=K<. >1;5ABL >7=0G05B, GB> G5;>25: A2OB>, 1577025B=> 25@8B 2> GB>-B>. '5;>25:, 8<5NI89 A8;C !>;=F0, C65 >B @>645=8O 4>1;5AB=K9. = 2A5 2K?>;=O5B 4>1;5AB=> 8 <>65B 8A?@028BL A0<CN B@C4=CN A8BC0F8N. 3> A8;0 4>1@0O; * 4>1@>B0. >1@>B0  MB> 8 5ABL A8;0 !>;=F0, :>B>@0O =0E>48BAO 2=CB@8 G5;>25:0. >340 G5;>25: 87;CG05B 87 A51O MBC A8;C, B> MB0 A8;0 =07K205BAO "65;0BL 2A5< AG0ABLO", B. 5. MB0 A8;0 ?@52@0I05BAO 2 A8;C @04>AB8. >340 G5;>25: 78<>9 <5@7=5B, 7=0G8B, C =53> =5B 4>1@>BK. >B><C GB> 4>1@>B0 3@55B, B. :. MB> A>;=5G=0O A8;0. A;8 G5;>25: A?>A>15= 78<>9 =5 <5@7=CBL, 7=0G8B, >= 2 ?@>H;KE 687=OE =0:>?8; 1;03>G5AB85, 40NI55 5<C 2>7<>6=>ABL 8<5BL 2=CB@8 A51O A>;=5G=K9 A25B. >@D8@89 20=>2 E>48; 2A5340 2 >4=8E H>@B8:0E, E>48; 1>A8:>< ?> A=53C, A?0; 2 AC3@>15. = ?@>AB> ?>:070; 2A5<, GB> A8;0 4>1@>BK, B. 5. A8;0 !>;=F0, B0:>20, GB> G5;>25: ?@8 ;N1>9 B5<?5@0BC@5 <>65B GC2AB2>20BL A51O :><D>@B=>, C =53> =5 1C45B E>;>40 2=CB@8. ICI5=85 E>;>40 8 5ABL >ICI5=85 65AB>:>AB8. >340 G5;>25: 4>1@K9, :>340 >= 6825B 4;O 4@C38E ;N459, A8;0 !>;=F0 =0?>;=O5B 53>, 8 >= ?>;CG05B A?>A>1=>ABL 68BL 2 E>;>45 8 =5 <5@7=CBL. > MB> B>;L:> >48= 87 0A?5:B>2 4>1@>BK, B. 5. MB> 4>1@>B0, 8A?>;L7C5<0O 4;O A>1AB25==>3> >@30=87<0. B>-B> <>65B 8A?>;L7>20BL 4>1@>BC =5 4;O A51O, A0< <>65B <5@7=CBL, =>, B5< =5 <5=55, ?@8=>A8B 2A5< AG0ABL5. ">, GB> G5;>25: =5 <5@7=5B  MB> ?>4B25@645=85 53> E>@>H8E :0G5AB2. > G5;>25:, >?OBL 65, <>65B 8A?>;L7>20BL MB> =5 ?> =07=0G5=8N. 5:>B>@K5, =0?@8<5@, ?@8>1@5B0NB MB> :0G5AB2> 8 =0G8=0NB :8G8BLAO 8<: :C?0NBAO 2 ?@>@C18 8 3>@4OBAO MB8< ?5@54 2A5<8. >340 G5;>25: G5<-B> :8G8BAO, >= MB> B5@O5B. "5, :B> :C?0NBAO 2 ?@>@C18 8 :8G0BLAO MB8<, ?>;CG0NB 8AB>I5=85 A>;=5G=>9 A8;K 2=CB@8 A51O 8 A>:@0I0NB ?@>4>;68B5;L=>ABL A2>59 687=8. >MB><C >@D8@89 20=>2 3>2>@8;, GB> "?@8@>40 =5 ;N18B E20;N:>2". "5, :B> =0G8=0NB 3>@48BLAO A2>8<8 ?@8>1@5B5=8O<8, 453@048@CNB 8;8 B5@ONB 2>7<>6=>ABL 8<5BL ?@>4>;68B5;L=CN 687=L, 74>@>2L5; * C2065=85. N459, >1;040NI8E 1>;LH>9 A>;=5G=>9 A8;>9, >1I5AB2> 2K18@05B C?@02;OBL. "0:85 ;N48 O2;ONBAO >;8F5B2>@5=85< !>;=F0. ABL 420 B8?0 C?@02;ONI8E. 5@2K9 B8?  3@515B ?>4 A51O, ?>@01>I05B >:@C60NI8E, B. 5. 8A?>;L7C5B A8;C !>;=F0 =5 ?> =07=0G5=8N. >340 ;>6=>5 M3> G5;>25:0 >G8I05BAO, >= A?>A>15= 2>A?@8=8<0BL 1>;LH5 ?@0=K, A>;=5G=>3> A25B0. >340 G5;>25: 2>A?@8=8<05B <=>3> B>=:>3> A>;=5G=>3> A25B0, >= AB0=>28BAO <>3CI5AB25==K<, 8 ;N48 =0G8=0NB 53> C2060BL. >3CI5AB25==>3> G5;>25:0 2A5 2K18@0NB C?@02;OBL. A;8 G5;>25: C?@02;O5B 4;O A51O, ?>;L7C5BAO 2;0ABLN 2 :>@KAB=KE F5;OE, B> >= :>?8B >B@8F0B5;L=CN :0@<C.  B0:>5 C?@02;5=85 2 MB>9 687=8 45;05B 53> 01A>;NB=K< =8GB>65AB2>< 2 A;54CNI59. "0:>9 G5;>25: AB0=>28BAO A>25@H5==> 15770I8B=K< 2 A;54CNI59 687=8. @028B5;8, 2KE>4OI85 =0 2KA>:89 C@>25=L 2;0AB8, =5A><=5==>, >1;040NB 1;03>G5AB82>9 :0@<>9. =8 =0:>?8;8 B0: <=>3> A>;=5G=>9 A8;K, GB> A?>A>1=K C?@02;OBL 3>@>4>< 8;8 AB@0=>9. > 5A;8 ?@8 MB>< >=8 =0G8=0NB 3@5AB8 ?>4 A51O, B> 2 A;54CNI59 687=8 @>2=> =0AB>;L:>, =0A:>;L:> >=8 2>72KA8;8AL 2 MB>9 687=8, >=8 >?CA:0NBAO. >MB><C =C6=> 1KBL >G5=L >AB>@>6=K<, 15@O =0 A51O 1>;LHCN >B25BAB25==>ABL. > G5;>25:, 65;0NI89 2A5< AG0ABLO, 02B><0B8G5A:8 2 687=8 ?>;CG05B 2A5 1>;LH5 8 1>;LH5 >B25BAB25==>AB8.  5A;8 B0:>9 G5;>25:, 8<5O 2KA>:>5 ?>;>65=85, 6825B 4;O 4@C38E, >= =0AB>;L:> A8;L=> >G8I05BAO, GB> 70 >4=C 687=L <>65B >B?@028BLAO 2 4CE>2=K9 <8@. '5;>25:, 15@CI89 >B25BAB25==>ABL, A8;>9 A2>59 AC4L1K, A8;>9 A2>53> 1;03>G5AB8O <>65B ?@52@0B8BL 2AN AB@0=C 2 F25BCI89 A04.  540E >?8A0=K B0:85 F0@8. > ;N48 ?>;CG0NB B5E ?@028B5;59, :>B>@KE 70A;C68;8; * ;845@AB2>; * @07C<=>ABL; * B25@4>ABL; * @0AAC48B5;L=>ABL; * ?@02482>ABL; * F5;5CAB@5<;5==>ABL; * A8;0 2>;8; * A?@0254;82>ABL; * AB>9:>ABL; * A8;0 ?@024K; * 8A:@5==>ABL; * M=BC7807<; * 1;03>@>4AB2>; * A0<>48AF8?;8=0; * 25;8:>4CH85; * B5@?5=85; * A?>A>1=>ABL ?@>3@5AA8@>20BL; * G5;>25G=>ABL; * A?>A>1=>ABL 1KBL ?>78B82=> =0AB@>5==K<; * ?@>428=CB>ABL; * A?>A>1=>ABL 2 8A:CAAB20E; * I54@>ABL; * ?@>F25B0=85; * 1;065=AB2> 2 45OB5;L=>AB8; * ?@028;L=0O A0<>>F5=:0; * =>20B>@AB2>; * A?>A>1=>ABL 45;0BL ?@028;L=K5 2K2>4K. B@8F0B5;L=K5 G5@BK E0@0:B5@0 '5;>25: ?>;CG05B >B@8F0B5;L=K5 :0G5AB20 2 @57C;LB0B5 =565;0=8O 68BL 4;O 4@C38E ;N459, >BACBAB28O A>;=5G=>3> =0AB@>O: * =87:>5 ?>;>65=85 2 >1I5AB25; * 3>@4>ABL; * =04<5==>ABL; * 0<18F88; * 8<?C;LA82=K9 E0@0:B5@; * 65;G=>ABL; * O728B5;L=>ABL; * 2@06451=0O =0AB@>5==>ABL; * 2KA>:><5@85; * =5C2068B5;L=>ABL; * M3>8AB8G=>ABL; * 4;8B5;L=> 3=5205BAO; * =54>AB>8= B5E ;N459, A :>B>@K<8 6825B; * A:;>==>ABL : =0A8;8N; * M:AB@02030=B=>ABL. "8? 2=5H=>AB8 G5;>25:0, 8<5NI53> <=>3> A>;=5G=>9 A8;K: * :@C3;>20B>5 ;8F>; * :@C?=>5 B5;>A;>65=85; * H8@>:89, 2KA>:89 ;>1; * A8;L=0O :>AB=0O A8AB5<0; * 7>;>B8ABK5 8;8 B5<=K5 2>;>AK; * 1>;LH85 3;070; * A5@K5 8;8 :>@8G=52K5 3;070; * A<C3;K9, @K689 F25B :>68. "8? 2=5H=>AB8 G5;>25:0, 8<5NI53> A;01K9 :>=B0:B A !>;=F5<: * E8;>5 B5;>A;>65=85; * A;010O :>AB=0O A8AB5<0; * 2K3;O48B ACE>20B>, A>3=CB>; * A25B;K5, => =5 65;BK5 2>;>AK; * @54:85 2>;>AK; * <0;5=L:85 3;070. >78F8O 2 687=8: * 8<?5@0B>@; * :>@>;L; * ?@57845=B; * 2>64L; * 3;020 =0F88; * ?@8=F; * 7=0BL; * 206=K5 D83C@K 3>@>40, AB@0=K; * A0=>2=8:8; * 2A5 ;N48, 70=8<0NI85 2KA>:>5 ?>;>65=85. !>;=F5 ?@54AB02;O5B 2A5E MB8E ;N459 =5 :0: ;8G=>AB59, 0 :0: ?@54AB028B5;59 >?@545;5==>3> A>A;>28O, 4>;6=>AB8. !>;=F5 =045;O5B 8E A8;>9 1KBL 2 MB>< ?>;>65=88. > MB> =5 >7=0G05B, GB> B0:>9 G5;>25: >;8F5B2>@O5B A>1>9 !>;=F5. A;8 >= =5?@028;L=> A51O 2545B, =5?@028;L=> 8A?>;L7C5B A>;=5G=CN A8;C, B> ?>;CG05B A>>B25BAB2CNI89 @57C;LB0B. #G@5645=8O, =045;5==K5 A8;>9 !>;=F0: * 42>@FK; * B50B@K; * 25;8G5AB25==K5 740=8O. * :@5?>AB8; * >D8F80;L=K5 @57845=F88. 5OB5;L=>ABL ;N459, 8<5NI8E <=>3> A>;=5G=>9 A8;K, 682H8E 2 ?@>H;>< 4;O 4@C38E: * 45OB5;L=>ABL, A2O70==0O A 10=:0<8, A 45=L30<8; * A 7>;>B><; * A 4@03>F5==K<8 :0<=O<8. '0I5 2A53> MB8 ;N48 =5 8A?>;L7CNB ?> =07=0G5=8N A2>N A8;C 8, B0:8< >1@07><, 453@048@CNB. ". 5. ;N48, 65;0NI85 8A?>;L7>20BL A>;=5G=CN A8;C 2 MB>< =0?@02;5=88, @>640NBAO =0 5<;5. "5 65, :B> =0:>?8; ?>78B82=CN A>;=5G=CN A8;C 8 E>BOB 55 8A?>;L7>20BL 2 =C6=>< =0?@02;5=88, @>640NBAO =0 2KAH8E ?;0=5B0E ?> A>;=5G=><C ?CB8. A;8 G5;>25: C<8@05B 2 A25B;>5 2@5<O ACB>:, ;5B><, 2 OA=CN ?>3>4C, >= 845B ?> A>;=5G=><C ?CB8. A;8 G5;>25: C<8@05B =>GLN, 2 ?0A<C@=CN ?>3>4C, 78<>9, >= 845B ?> ;C==><C ?CB8, 5A;8 >= ?@>3@5AA8@C5B. > 5A;8 G5;>25: 453@048@C5B, :>340 1K >= =8 C<5@, >= =5 CE>48B =0 2KAH85 ?;0=5BK, 0 ?@>4>;605B 453@048@>20BL. '5;>25: ?>;L7C5BAO A>;=5G=>9 A8;>9, :>340 >=: * ?>:;>=O5BAO 0@090=5, B. 5. >3C; * 2718@05BAO =0 3>@C; * A>25@H05B ?>65@B2>20=8O; * ?>156405B 2 2>9=5; * >1;0405B A>>1@078B5;L=>ABLN; * 70=8<05BAO A0<>>A>7=0=85<; * ?@>O2;O5B 0:B82=>ABL; * ?@>O2;O5B G@57<5@=K5 CA8;8O; * 8<55B :>=B0:B A >3=5< (=5:>B>@K5 ;N48 A?>A>1=K 45@60BL @C:C =04 :>AB@><  MB0 A?>A>1=>ABL 405BAO !>;=F5<); * @C:>2>48B 2 A5<L5. >A;CH=>ABL 45B59 7028A8B >B :>;8G5AB20 A>;=5G=>9 A8;K C @>48B5;59. A;8 @>48B5;8 =5 E>BOB 65;0BL 2A5< AG0ABLO, >=8 =5 A<>3CB C?@02;OBL 45BL<8, ?>B><C GB> !>;=F5 =5 40AB 8< =0 MB> A8;C, 8 45B8 =5 A<>3CB =>@<0;L=> 2>A?8BK20BLAO; * 8<55B E>@>HCN A2O7L A @>4AB25==8:0<8 ?> >BFC; * ?>;CG05B A>1AB25==>ABL >BF0 2 A5<LN (MB> <>65B 1KBL A2O70=> A A>;=5G=>9 A8;>9 :0: <C60, B0: 8 65=K, B. 5. 65=0 <>65B >1;040BL B0:8< 1;03>G5AB85<, GB> ?>;CG05B <C60, C :>B>@>3> <=>3> A>1AB25==>AB8); * ?>;CG05B =0A;54AB2>. A;8 G5;>25: 6825B 4;O 4@C38E ;N459, >= 1C45B 8<5BL A;02C, AG0ABL5, 1>30BAB2>, ?@>F25B0=85. A;8 G5;>25: 6825B 4;O A51O, >= =8G53> =5 1C45B 8<5BL. 82O 4;O 4@C38E, G5;>25: 2A5 ?>;CG05B, => =5 2A5340 2 MB>9 687=8. 5:>B>@K5 ?>;CG0NB 2A5 2 A;54CNI59 687=8, 8A?>;L7CNB MB> B>;L:> 4;O A51O 8 ?>B>< 453@048@CNB. >MB><C 687=L 2 <0B5@80;L=>< <8@5 2 540E A@02=8205BAO A :0G5;O<8: G5;>25: :0G05BAO 2 >4=C AB>@>=C, GB>-B> ?@8>1@5B05B, ?>B>< 8A?>;L7C5B MB> =5?@028;L=> 8 :0G05BAO 2 4@C3CN, B0< >= 8A?KBK205B AB@040=8O 8 3>2>@8B: "A5, E20B8B. %>GC 68BL =>@<0;L=>", >= =0G8=05B 68BL 4;O 4@C38E ;N459, A>25@H05B 0A:57K 8 2 A;54CNI59 687=8 ?@8>1@5B05B 1>30BAB2>, AG0ABL5, ?@>F25B0=85, CA?5E, 8 ?>B>< >= >?OBL =0G8=05B =0A;0640BLAO. > B5E ?>@, ?>:0 G5;>25: =5 =0G8=05B 70=8<0BLAO 4CE>2=>ABLN, ?>:0 =5 =0G8=05B AB@5<8BLAO >B?@028BLAO 2 4CE>2=K9 <8@, >= =5 ?@5:@0I05B :0G0BLAO. 0: B>;L:> G5;>25:C =04>5405B 687=L =0 :0G5;OE, >= =0G8=05B ?@8>1@5B0BL 4CE>2=>5 7=0=85 8 84B8 ?> !>;=5G=><C ?CB8, =0G8=05B 2>72KH0BLAO 8 ?>?0405B =0 2KAH85 ?;0=5BK. "0:>9 G5;>25: 8A?KBK205B AG0ABL5.  B0:><C G5;>25:C, 84CI5<C ?> A>;=5G=><C ?CB8, AG0ABL5 ?@8E>48B A0<>, >= 53> =5 645B, >= ?@>AB> 6825B 4;O 4@C38E 8 02B><0B8G5A:8 ?>;CG05B 2A5 1>;LH5 8 1>;LH5 AG0ABLO. ">B 65, :B> E>G5B AG0ABLO 8 6825B 4;O A2>53> AG0ABLO, =8G53> =5 ?>;CG05B. "0:>2 70:>= 2 MB>9 2A5;5==>9. A;8 G5;>25: >G8I05BAO 4;O B>3>, GB>1K ?>B>< 1KBL AG0AB;82K<, >= 845B ?> C==><C ?CB8 8 ?>?0405B =0 2KAH85 ?;0=5BK :0: =0 :C@>@B, ?>B>< >?OBL >?CA:05BAO 8 4C<05B, GB> 5<C 45;0BL  >?OBL >G8I0BLAO 8;8 68BL 4;O 4@C38E ;N459, 4;O >30? ?0A=>AB8, A2O70==K5 A =5?@028;L=K< 8A?>;L7>20=85< A8;K !>;=F0: * >?0A=>AB8, 84CI85 >B ?@028B5;LAB20; * >?0A=>AB8 >B 2>@>2; * >?0A=>AB8, 84CI85 87 040. >340 G5;>25: 6825B =5?@028;L=> 8 2 @57C;LB0B5 MB>3> 4>;65= 1C45B >B?@028BLAO =0 =87H85 ?;0=5BK, ?@8 =0ABC?;5=88 MB>3> <><5=B0 >= 8A?KBK205B A8;L=K9 AB@0E. '5;>25: ?>AB>O==> 6825B 2 AB@0E5, >= GC2AB2C5B, GB> 1>8BAO, => G53>  A0< =5 7=05B. = =0G8=05B A?820BLAO, GB>1K ?>1548BL MB>B AB@0E. ;8 65 >= =0G8=05B A>25@H0BL :0:>5-B> =0A8;85 =04 >:@C60NI8<8, 7;8BLAO =0 1;87:8E. !>;=F5 >;8F5B2>@O5B 2@5<O. A;8 G5;>25: 8A?KBK205B 2;8O=85 A8;K !>;=F0 :0: 2;8O=85 A8;K 2@5<5=8, B>340 C =53> 2>7=8:05B A8;L=K9 AB@0E, ?>B><C GB> 2@5<O ?@54=07=0G5=> =0:07K20BL. @5<O =8G53> 2 MB>< <8@5 =5 45;05B, B>;L:> =0:07K205B. A;8 <K 2@5<O C20605<, >=> 3>2>@8B: "C, ?@>4>;609". A;8 <K 2@5<O =5 C20605<, >=> 3>2>@8B: "C ?>;CG8". 0:070=85 845B >B B>3>, GB> <K =5 C20605< 2@5<O, =5?@028;L=> >B=>A8<AO : A2>59 687=8; * >?0A=>AB8 >B 7<59. A;8 <K A0<8 2A5E ":CA05<", B> ?>425@305<AO 2>7<>6=>AB8 A0<8< ?>;CG8BL O4 2 >@30=87<; * >?0A=>AB8 >B 2@03>2; * >B >@C68O; * >B 45@52L52; * >B >3=O. !8;C !>;=F0 <>6=> >?@545;8BL ?> 2=5H=59 AB>@>=5 A@54=59 D0;0=38 157K<O==>3> ?0;LF0. @>AB> 3;O4O =0 =55, C65 <>6=> >?@545;8BL :0G5AB2> 2;8O=8O !>;=F0. '!", 4. ' "+ % "    @0G 4>;65= AB0@0BLAO ;5G8BL, => >15I0BL 1KAB@>3> @57C;LB0B0 >= =5 <>65B. @0G O2;O5BAO >@C485< ?><>I8 2 @C:0E >30. 0F85=B 4>;65= ?@51K20BL 2 A<8@5==>< A>AB>O=88, AB@5<OAL ?>=OBL 87-70 G53> 1>;55B. 54C3 405BAO :0: 8A?KB0=85, >= A2O70= A E0@0:B5@>< G5;>25:0, 53> 273;O40<8 =0 687=L. A=>2=0O ?@8G8=0 2A5E 1>;57=59  =5?@028;L=>5 2>A?@8OB85 <8@0. -B>B <8@ =C65= 4;O B>3>, GB>1K <K =0CG8;8AL ?@028;L=> >B=>A8BLAO : A515 8 : >3C. @8@>40 G5;>25:0  A;C68BL >3C 8 4@C38< ;N4O<. A=>2=>9 ?@8=F8? 4CE>2=>3> <8@0  MB> ?@8=F8? A;C65=8O, 0 =0H8 1>;57=8  MB> CG510 =0 ?CB8 : =5<C. '5;>25: <>65B CG8BLAO ?>4A>7=0B5;L=> 8 A>7=0B5;L=>. A;8 G5;>25: =5 >A>;7=0; 40==K9 5<C C@>:, B> 5ABL 25@>OB=>ABL, GB> >= >?OBL 701>;55B. 0?@8<5@, A;01>5 A5@4F5 2A5340 =0G8=05B 1>;5BL, :>340 G5;>25: >1848BAO. >4A>7=0B5;L=> GC2AB2CO MB>, G5;>25: ?5@5AB05B >1860BLAO. !>7=0B5;L=0O CG510 ?>4@07C<5205B F5;5=0?@02;5==>5 87CG5=85. 5@2K<, 3;02=K< :0G5AB2>< A>7=0B5;L=>9 CG51K O2;O5BAO A<8@5=85, 157 :>B>@>3> 4>2>;L=> B@C4=> ?@8=OBL =5:>B>@K5 25I8, :>B>@K5 =5 A>2?040NB A =0H8< ?>=8<0=85<. B>@>5 =5>1E>48<>5 :0G5AB2>  MB> G8AB>B0. !>7=0=85 <5=O5BAO 2 @57C;LB0B5 ?>ABC?:>2. 1AF5AA. BACBAB285 ?@024K ?>@>6405B 15A?>:>9AB2>. '5;>25: =5 7=05B, GB> B0:>5 4>1@> 8 GB> B0:>5 7;>. 5?@028;L=K5 ?>ABC?:8 2K7K20NB A>AB>O=85 703@O7=5=8O A>7=0=8O, B> 5ABL A>AB>O=85 >A:25@=5=8O. 5A?>:>9AB2> 2>7=8:05B >B =57=0=8O, 0 =57=0=85  >B =565;0=8O 7=0BL. >340 ?>O2;O5BAO 65;0=85 7=0=8O, >3 A@07C 405B 2>7<>6=>ABL ?>;CG8BL 53>. 5@5CB><;5=85  >4=0 87 ?@8G8= 01AF5AA0. => ?>O2;O5BAO >B G@57<5@=>3> =0?@O65=8O, :>340 G5;>25: B@C48BAO 157 ;N128. 04=>ABL B>65 2K7K205B 01AF5AA. 04=>ABL 2>7=8:05B, :>340 G5;>25: =5 GC2AB2C5B ;N128 8 =8:><C =8G53> 4020BL =5 E>G5B. BACBAB285 ;N128 C3=5B05B G5;>25:0, =5C4>2;5B2>@5==>ABL =0:0?;8205BAO. CH0 =5 <>65B ACI5AB2>20BL 157 C4>2>;LAB28O, >=0 =0G8=05B 2A5 604=> E20B0BL. BACBAB285 ?>=8<0=8O 206=>AB8 G8AB>BK ?@>8AB5:05B 87 703@O7=5=8O C<0. '5;>25: =5 C<55B ?>;CG08B C4>2>;LAB285, 45;0O GB>-B> ?@8OB=>5 4@C38<. 1AF5AA 2>7=8:05B B0:65 >B =5@OH;82>AB8. @O7L A>18@05BAO =0 :>65, 8 2K7K205B 2>A?0;5=85. 0: 2>7=8:05B 01AF5AA? 04=>ABL C25;8G8205B 2 >@30=87<5 A>45@60=85 >?@545;5==KE 3>@<>=>2, 8 MB> =0@CH05B >1<5= 25I5AB2. 04=>ABL ?>@>6405B ?5@5540=85, GB> C25;8G8205B =0:>?;5=85 B>:A8G5A:8E 25I5AB2 2 >@30=87<5. B ?5@5CB><;5=8O A=8605BAO 8<<C=8B5B. B 15A?>:>9AB20 C25;8G820NBAO <5480B>@K 2>A?0;5=8O. 45=>84K. !B@040NB >B @074@068B5;L=>AB8, :>B>@0O 2>7=8:05B >B =54>AB0B:0 @04>AB8 2 A5@4F5.  A5@4F5 <0;> @04>AB8 >B =565;0=8O A;C68BL 4@C38<. 0?@O65==>ABL, 8 >?@545;5==K9 55 284  I5?5B8;L=>ABL, ?@>8AB5:0NB >B >BACBAB28O A<8@5==>AB8, :>340 G5;>25: ?@57@8B5;L=> >B=>A8BAO : >:@C60NI8<, : 8E =54>AB0B:0<. 45=>84K 40NB AG0ABL5 A<8@5=8O. # G5;>25:0 A<8@5==>3> 8 ?>:;048AB>3> 045=>84K =5 1>;5NB. !>A@54>B>G5==>ABL =0 B><, GB> 2K7K205B >B2@0I5=85  MB> ?@>O2;5=85 I5?5B8;L=>AB8. A8E8G5A:0O =570I8I5==>ABL =01;N405BAO C G5;>25:0, C :>B>@>3> >BACBAB2C5B 2=CB@5==55 ?>=8<0=85 A?@0254;82>AB8, :>340 G5;>25: A:;>=5= : >1<0=C 8;8 B5@?8B G59-B> >1<0=. >340 G5;>25: A0< >1<0=K205B, B> >= B5@O5B ?>=8<0=85 ?@024K, 2 =5< ?>A5;O5BAO AB@0E. >340 G5;>25: ?>72>;O5B ?@8 A515 >1<0=K20BL 4@C38E, 53> ?@5A;54C5B AB@0E =5?>=8<0=8O ?@>8AE>4OI53>. ;:>3>;87<. '5;>25: =5 7=05B, :0: ?@028;L=> ?>;CG0BL C4>2>;LAB285. ABL B@8 ?CB8. 5@2K9: G5;>25: B@C48BAO 2 @04>AB8 8 >A25I05B A51O 7=0=85<. B>@>9 ?CBL  MB> "070@B=>5" AG0ABL5, AG0ABL5 2=5 B@C40, :>B>@>5 8ICB =0 ?>25@E=>AB8 8 ?>;CG0NB 2 @57C;LB0B5 @07;8G=KE <0E8=0F89. 0:>= B0:>3> AG0ABLO A;54CNI89, 5A;8 <K GB>-B> 2K83@K205<, B> ?>B>< AB>;L:> 65 B5@O5<. "@5B89 ?CBL  MB> >1@5B5=85 C4>2>;LAB28O 2 =5AG0AB88 4@C38E ;N459. 5@2K9 ?CBL >15A?5G8205B =0AB>OI55 8 A0<>5 AB>9:>5 AG0ABL5. B>@>9  =5AB>9:>5 AG0ABL5. "@5B89 284 ?@8=>A8B ;8HL AB@040=8O. '5;>25:, 65;0NI89 ?>;CG0BL C4>2>;LAB285 2B>@>3> 8 B@5BL53> 2840, =0G8=05B 7;>C?>B@51;OBL A?8@B=K<. K?82:0  MB> >1<5= AG0ABLO =0 A2>8 <>738, 2 8B>35 G5;>25: B5@O5B @07C<.  5G5=85 A ?><>ILN 0;:>3>;O  MB> ;5G5=85 2 =52565AB25, ?>B><C GB> G5;>25: ?>4=8<05B B>=CA B5;0, => ?@8 MB>< ;8H05BAO @07C<0. '5;>25:, 7028A8<K9 >B 0;:>3>;O, B5@O5B GC2AB2> >B25BAB25==>AB8. B>-B> <>65B ?@8AB@0AB8BLAO : A?8@B=><C ?> 3;C?>AB8: >= ?L5B ?>B><C, GB> 2A5 4@C385 B>65 ?LNB. ;:>3>;87< 2>7=8:05B B0:65 >B @07>G0@>20=89 2 687=8, :>340 G5;>25: AB028B ?5@54 A>1>9 =5?@028;L=K5 F5;8. # B>3>, :B> AB@5<8BAO : A0<>>A>7=0=8N, =5 1K205B @07>G0@>20=89. 0 MB>< ?CB8 2A5 5ABL ?>7=0=85. >B@51=>ABL 2 0;:>3>;L=KE =0?8B:0E @>6405BAO B0:65 >B 157KAE>4=>AB8, ?@>8AB5:0NI59 87 ;68. >340 G5;>25: >1<0=K205B, 2>:@C3 =53> A>7405BAO ?>;5 >1<0=I8:0, 8 5<C ?5@5AB0NB 4>25@OBL. 0 B>=:>< ?;0=5 B0:>9 G5;>25: GC2AB2C5B, GB> 2A5 >B =53> >B2>@0G820NBAO, 8AB>G=8: AG0ABLO 8AG5705B, 254L AG0ABL5 2A5340 845B >B 4@C38E ;N459. 5;0=85 2K?8BL 2>7=8:05B 8 >B GC2AB20 >48=>G5AB20, :>B>@>5, 2 A2>N >G5@54L, ?@>8AB5:05B 87 604=>AB8. '5;>25:, >B40NI89 A :>@KABLN, >6840NI89 4;O A51O =03@04C, >G5=L >48=>:. 5;0=85 2K?820BL @>6405BAO B0:65 87 GC2AB20 28=K. >340 G5;>25: A>25@H05B >H81:C, 5<C A;54C5B =5 B>;L:> ?>?@>A8BL ?@>I5=85, => 8 >A>7=0BL, :0: ?>ABC?0BL ?>-4@C3><C, 8 =0G0BL B0: 459AB2>20BL. ;;5@38O. -B> 701>;520=85 ?@>8AE>48B >B >BABCBAB28O A<8@5==>AB8, G@57<5@=>3> 15A?>:>9AB20, AC5B;82>AB8. >2KH5==0O GC2AB28B5;L=>ABL 8AB>I05B @04>ABL 8 ?>@>6405B @074@068B5;L=>ABL. ;;5@38O  MB> AB>;:=>25=85, 2 B>< G8A;5 8 =0 B>=:>< ?;0=5, A GC65@>4=K< >1J5:B><. K 2ABC?05< 2 ?@>B82>1>@AB2>, ?>B><C GB> =5 <>65< G53>-B> B5@?5BL.  B5@?5BL =5 <>65< 87-70 M3>87<0, 87-70 >BACBAB28O @04>AB8, >B ?5@5=0?@O65=8O. >;8G5AB2> 8<5NI8EAO C =0A 1;03 8 1>30BAB20 7028A8B >B B>3>, A:>;L:> ?>;L7K <K ?@8=>A8< >:@C60NI8<.  ?>;L75 <>65B 84B8 @5GL B>;L:> B>340, :>340 <K B@C48<AO A ;N1>2LN, 2 A>AB>O=88 AG0ABLO 8 @04>AB8. ;;5@38O 2>7=8:05B >B 65AB>:>AB8.  >B25B =0 65AB>:>5 >B=>H5=85 : 4@C38< ;N4O< ?@8E>48B >ICI5=85 65AB>:>3> 2B>@65=8O 872=5. =>385 8=D5:F8>==K5 1>;57=8 2>7=8:0NB 2 @57C;LB0B5 A=865=8O 8<<C=8B5B0 >B 65AB>:>AB8. ;;5@38O 2>7=8:05B B0:65 >B ?>E>B;82>AB8. <=578O (?>B5@O ?0<OB8). 0<OBL A=8605BAO >B 65AB>:>AB8 8 3=520. '@572KG09=> M3>8AB8G=K9 G5;>25:, 65;0NI89 ;N1>9 F5=>9 >15A?5G8BL A515 C4>2>;LAB285 70 AG5B 4@C38E, B5@O5B ?0<OBL > A2>8E E>@>H8E ?@>H;KE ?>ABC?:0E, 701K205B 2AN ?>;57=CN 8=D>@<0F8N, :>B>@0O C =53> 1K;0. 0<OBL A=8605BAO >B 3@C1>AB8. =0 B0:65 B5@O5BAO >B AB@0E0, :>340 G5;>25: 1568B >B 687=8. '5;>25: =5 E>G5B 70?><8=0BL, ?>B><C GB> ?>4A>7=0B5;L=> 1>8BAO B@02<8@CNI59 8=D>@<0F88. !B@0E 2>7=8:05B >B 4CE>2=>9 ;5=8. !5@4F5 3>2>@8B 87=CB@8, :0: =C6=> ?>ABC?0BL, 0 G5;>25: =5 A;CH05B. >7=8:05B B@52>6=>5 >ICI5=85, AB@0E B>3>, GB> 2 1C4CI5< <>65B ?@>87>9B8 =5GB> ?;>E>5, 5A;8 >= =5 1C45B ?>ABC?0BL B0:, :0: =04>. BACBAB285 ?0<OB8 @>6405BAO B0:65 87 =5A?>A>1=>AB8 ?>AB>OBL 70 A51O. '5;>25: =5 A?>A>15= ?>AB>OBL 70 A51O, :>340 >= 2 A515 @07>G0@>20=. = @07>G0@>2K205BAO 2 A515, :>340 A8;L=> >A:25@=O5BAO. ;>E0O ?0<OBL 1K205B 8 >B ;5=8, :>340 G5;>25: ?@>AB> ;5=8BAO 8 =5 E>G5B 70?><8=0BL. 0<OBL A;0155B B0:65 >B 87;8H=59 =0?@O65==>AB8. > 5A;8 G5;>25: 45;05B GB>-B> 2 AG0AB;82>< A>AB>O=88, 53> A?>A>1=>ABL 70?><8=0BL AB0=>28BLAO >G5=L ?@>G=>9. A;8 G5;>25: 87CG05B GB>-B> 157 C4>2>;LAB28O, "@048 30;>G:8", B> MB> =5 70?><8=05BAO, 8;8 70?><8=05BAO =5 =04>;3>. >340 G5;>25: =5 E>G5B 45;0BL B>, GB> =5 A>>B25BAB2C5B 53> ?@8@>45, >= 8 =5 4>;65= MB>3> 45;0BL.  ?@>B82=>< A;CG05 >= ?>B5@O5B ?0<OBL. '5;>25: B5@O5B ?0<OBL B0:65 87-70 604=>AB8. 0<OBL ?@54=07=0G5=0 4;O A;C65=8O 4@C38< ;N4O<. K 70?><8=05<, GB>1K GB>-B> 45;0BL. K 70?><8=05<, :>340 =0< 8=B5@5A=>.  =0AB>OI89 8=B5@5A 8 A>AB>8B 2 A;C65=88 4@C38< ;N4O<. !=8605B ?0<OBL 8 03@5AA8O, :>340 G5;>25: E>G5B >BAB>OBL A2>8 8=B5@5AK ;N1>9 F5=>9. '5;>25: =5 <>65B A?>:>9=> 68BL, ?><=O 2A5 A>25@H5==K5 8< 65AB>:>AB8. >MB><C >= 8E 701K205B, B5@O5B ?0<OBL. "0:8< A?>A>1>< 459AB2C5B 70I8B=K9 <5E0=87<. =38=0 2>7=8:05B >B 1@573;82>AB8, I5?5B8;L=>AB8, @074@068B5;L=>AB8, =5C25@5==>AB8 2 A515, ?@5=51@568B5;L=>AB8, =54>AB0B:0 A<8@5==>AB8. =5<8O ?>O2;O5BAO, :>340 =5 E20B05B @04>AB8. 4>@>20O :@>2L =0?>;=5=0 @04>ABLN, >=0 A>AB>8B 87 @04>AB8. 0;>:@>285 O2;O5BAO ?>A;54AB285< 157KAE>4=>AB8, 45?@5AA88, :>340 G5;>25: A>2A5< C65 ?>B5@O=, 8 5<C =8G53> C65 =58=B5@5A=>. 5?@5AA8O @>6405BAO 87 =565;0=8O 68BL. '5;>25: ?>AB5?5==> C<8@05B, 682O 2 MB>< B5;5. 0AA82=>ABL ?@>8AE>48B >B ;5=8, :>340 G5;>25: =5 7=05B, :0: 5<C ?>;CG8BL AG0ABL5. 0AA82=>ABL 2>7=8:05B, :>340 G5;>25: =5 2848B A<KA;0 2 B><, GB> >= 45;05B, :>340 =5B @57C;LB0B0. =5<8O 2>7=8:05B 8 >B 604=>AB8, ?5@5=0?@O65=8O. !B@0E ?5@54 687=LN, ?5AA8<87< ?@>8AE>4OB B>340, :>340 G5;>25: =5 ?>=8<05B, 345 =0E>48BAO 8AB8==K9 8AB>G=8: @04>AB8, 8 AG8B05B, GB> 2 687=8 =5B 70:>=0 A?@0254;82>AB8, 0 459AB2C5B B>;L:> 70:>= ?>4;>AB8. @>2>B5G5=8O 2>7=8:0NB >B 3=520, 65AB>:>AB8 8 3@C1>AB8. @C1>ABL  MB> 2B>@65=85, @07@CH5=85 AG0ABLO 4@C3>3> G5;>25:0. >340 <K @07@CH05< GLN-B> 687=L, =0HC B>65 @07@CH0NB. @>2>B5G5=85 2>7=8:05B 87-70 @07@CH5=8O A>AC48ABKE AB5=>:. !>AC4K 70I8I0NB =0HC @04>ABL. A;8 <K @07@CH05< @04>ABL 4@C3>3>, B> 2 @57C;LB0B5 C =0A B>65 ?@>?0405B @04>ABL. B @07>G0@>20=89 ?@>8AE>48B C<5=LH5=85 B@><1>F8B>2, A=865=85 A25@BK205<>AB8 :@>28. "0:>2 <5E0=87< 2>7=8:=>25=8O :@>2>B5G5=89. >340 @2CBAO A>AC4K 2 @57C;LB0B5 ?5@5=0?@O65=8O, B0:65 2>7=8:05B :@>2>B5G5=85. >340 G5;>25: A8;L=> =0?@O65=, >= =0?@O305B 8 2A5E >:@C60NI8E. -B> B>65 284 03@5AA88. @>2>B5G5=85 2>7=8:05B B0:65 >B =0E0;LAB20 8 ?@5=51@568B5;L=>AB8. @5=51@568B5;L=>ABL O2;O5BAO ?@8G8=>9 >3@><=>3> :>;8G5AB20 =5AG0AB=KE A;CG052. =CA. >A?0;8B5;L=K5 ?@>F5AAK ?@>8AE>4OB >B =5C<5=8O >B4KE0BL, 0 B0:65 >B =5@OH;82>AB8, ?@5=51@568B5;L=>AB8, AC5BK, @074@068B5;L=>AB8. >340 G5;>25: @074@065=, 5<C E>G5BAO 5ABL >G5=L >AB@CN ?8IC, :>B>@0O @074@0605B. @O<0O :8H:0 8<55B A2>9AB2> 70I8BK G5;>25:0 >B =0E0;LAB20 >:@C60NI8E. A;8 G5;>25: A0< >1;0405B MB8< :0G5AB2><, 03@5AA825=, B> >= @07@CH05B A2>N ?@O<CN :8H:C. !28I8 2 0=CA5 1K20NB >B =5@OH;82>AB8, G@57<5@=>9 ?@O<>;8=59=>AB8, 3@C1>AB8. A;8 G5;>25: =5 C<55B ?>AB>OBL 70 A51O, 2 @57C;LB0B5 >= 1C45B ?>4<OB GC6>9 3@C1>ABLN. '5;>25: :0: 1K =5 8<55B GC2AB20 A>1AB25==>3> 4>AB>8=AB20. -B> =5 M3>87<. 5C<5=85 ?>AB>OBL 70 A51O 2>7=8:05B, :>340 G5;>25: 2848B, GB> @048 A?@0254;82>AB8 >= 4>;65= GB>-B> A:070BL, => ?@8 MB>< >= =5 E>G5B =8:><C ?;>E>3>, 0 B>;L:> B>3>, GB>1K 2A5 AB0;> =0 A2>8 <5AB0 8 ?@>OA=8;>AL. ?0B8O 2>7=8:05B >B ;5=8, CI5<;5==>3> A0<>;N18O, >B 15725@8O, ?A8E8G5A:>9 A;01>AB8, :>340 G5;>25: =5 ?>;CG05B ?>4B25@645=8O, GB> >= 459AB2>20; 2 =C6=>< =0?@02;5=88. >402;5==>ABL M<>F89 ?>O2;O5BAO, :>340 GC2AB20 A2O7K20NBAO =5 A B5<, G5< =04>, 8 2A5340 ?>;CG0NB ?;>E>9 >B25B. ??5=48F8B. '0I5 2A53> >= 2>7=8:05B C 45B59 >BB>3>, GB> =0 @515=:0, 53> 2>;N 2;8ONB :0:85-B> 53> ?@>H;K5 ?;>E85 ?>ABC?:8. = 2A5 =5 2>A?@8=8<05B, :0: =04>, 8;8 1>;L=K< @515=:0 45;0NB @>48B5;8, CI5<;OO 53> 2>;N. >48B5;8 <>3CB C18BL A2>8E 45B59 A ?><>ILN 3@C1KE A;>2. K 4>;6=K :>=B@>;8@>20BL A2>8E 45B59, <>65< =0:07K20BL 8E, => 2 C<5 C =0A =5 4>;6=> 1KBL 7;0. ??5=48F8B 2>7=8:05B >B =04>@20==>AB8 D878G5A:>9, M<>F8>=0;L=>9 8;8 ?A8E8G5A:>9. !B@0E, =0?@O65==>ABL 2 ?@8=OB88 @5H5=89 =0@CH0NB @568< A=0. >4>1=>5 2>7459AB285 >:07K205BAO G5@57 ?@02>5 ?>;CH0@85 <>730, ?>;CH0@85 2>;8. A5 MB> ?@82>48B : =0?@O65==>AB8. ??5=48:A >B25G05B 70 45OB5;L=>ABL G5;>25:0. = =0E>48BAO 2 :8H5G=8:5 8 70I8I05B 25AL :8H5G=8:, >@30= 45OB5;L=>AB8. ??5B8B. >B5@O 0??5B8B0 ?@>8AE>48B 2 @57C;LB0B5 0?0B88. ?0B8O <5H05B ?>40G5 M=5@388 2 65;C4>:. ??5B8B A=8605BAO 2 @57C;LB0B5 =54>25@8O. >340 G5;>25: =5 4>25@O5B >:@C60NI8<, C =53> <>3CB 1KBL 420 2840 @0AAB@>9AB20 0??5B8B0 2 7028A8<>AB8 >B 2840 =54>25@8O: ;81> ?5@5540=85, ;81> ?>B5@O 0??5B8B0. A;8 >= =5 4>25@O5B >1@5G5==>, 7=0G8B, C =53> 0??5B8B A=8605BAO. A;8 65 =54>25@85 48=0<8G=>, B> 8<55B <5AB> ?5@5540=85, 15A:C;LBC@L5 2 545. >340 G5;>25: 5AB =5 B>, GB> ?@8=>A8B AG0ABL5, 0 B>, GB> ?@8=>A8B AB@040=8O, B> <>65B ?@>?0ABL 0??5B8B. > 2@5<O BO65;KE 701>;520=89 ;N48 G0AB> A0<8 >B:07K20NBAO >B <OA0. 0: =52>7<>6=> 2K;5G8BL 157 >B:070 >B <OA0. 0:  MB> A8;0, ?@>=8:0NI0O G5@57 @07>@20==K5 B>=:85 B:0=8 >@30=87<0. -B> =>20O ACI=>ABL, :>B>@0O =0G8=05B @072820BLAO 2 >@30=87<5 G5;>25:0 2 @57C;LB0B5 53> 3@5E>2=>9 687=8. 0: 2K;5G8BL >G5=L B@C4=>, ?>B><C GB> 4;O MB>3> =C6=> C18BL >@30=87< 2 >@30=87<5. >340 G5;>25: 5AB <OA>, >= ?>4?8BK205B 1>;57=5B2>@=CN A8;C, 8 B>340 55 C18BL =52>7<>6=>. 0@CH5=85 @568<0 4=O B0:65 2K7K205B ?>B5@N 0??5B8B0. >340 G5;>25: =05405BAO =0 =>GL, C =53> ?>AB5?5==> B5@O5BAO GC2AB2> 2:CA0. B ;5=8 A=8605BAO 0??5B8B, 8=>340 ?>2KH05BAO. ??5B8B ?@>?0405B B0:65 >B I5?5B8;L=>AB8, AB@0E0, 0 G@57<5@=K9 0??5B8B 2>7=8:05B >B 604=>AB8, >B AB@0AB8, :>340 G5;>25: A8;L=> A2O70= A >1J5:B0<8 GC2AB2. B 7028AB8 B0:65 =0@CH05BAO 0??5B8B. 028ABL ;8H05B G5;>25:0 @04>AB8. '0I5 2A53>, :>340 =0< :0:>9-B> G5;>25: =5 =@028BAO, <K 5<C ?@>AB> 70284C5<. !B@0E, ?>B@51=>ABL 2 70I8B5, M<>F8>=0;L=0O =5C@02=>25H5==>ABL ?@82>4OB : ?>B5@5 0??5B8B0. @B5@88  MB> A>AC4K, A2O70==K5 A 45OB5;L=>9 @04>ABLN, AB>9:>ABLN, F5;5CAB@5<;5==>ABLN G5;>25:0. A;8 45OB5;L=>ABL G5;>25:0 ?@8=>A8B @04>ABL, 53> 0@B5@88 2A5340 2 E>@>H5< A>AB>O=88. A;8 G5;>25: 2=CB@5==5 AB>9:89, 8 AB>9:>ABL MB0 2 1;03>AB8, B> C =53> =5 1C45B A;01KE 0@B5@89, 8 :@>2>>1@0I5=85 1C45B E>@>H55. >340 G5;>25: F5;5CAB@5<;5=, >= =5 1C45B 0?0B8G=K<, 2O;K<, 8 :@>2>>1@0I5=85 C =53> B>65 1C45B E>@>H8<. >2KH5==>5 0@B5@80;L=>5 402;5=85 8<55B 425 >A=>2=K5 ?@8G8=K. 5@20O  MB> >BACBAB285 A<8@5==>AB8, :>340 G5;>25: ?KB05BAO ?@>B82>AB>OBL E>4C 687=8, 2 @57C;LB0B5 G53> C =53> 2=CB@8 ?>2KH05BAO :>;8G5AB2> M=5@388. > ?>A:>;L:C B0:>9 G5;>25: =5 <>65B >B4020BL M=5@38N, B> 2 ?@8ACBAB288 4@C38E ;N459 53> 402;5=85 5I5 A8;L=55 ?>2KH05BAO, ?>B><C GB> 5ABL A :5< AB0;:820BLAO. 71KB>: M=5@388 CE>48B, :>340 65;05HL 2A5< AG0ABLO. "0: <>6=> >G5=L ?@>AB> 2K;5G8BLAO >B 38?5@B>=88. #?@O<AB2>  MB> 2B>@0O ?@8G8=0 38?5@B>=88. #?@O<K9 G5;>25: B>65 2A5< A>?@>B82;O5BAO. =CB@5==OO 7060B>ABL 2>7=8:05B >B AB@0E0 >1I5AB20, :>340 G5;>25: 1>8BAO 2A5E >:@C60NI8E. 04=>ABL B0:65 ?>2KH05B 402;5=85. >340 G5;>25: 604=K9, :@>2L 845B 2 3>;>2C, C< 2>71C6405BAO 8 2K45;O5B >3>=L. 02;5=85 ?>2KH05BAO 8 >B =0?@O65==>AB8, :>340 G5;>25: 4C<05B, GB> G5< 1>;LH5 @01>B0BL, B5< 1>;LH5 >= 1C45B 8<5BL. B <OA>545=8O B>65 2>7=8:05B 38?5@B>=8O. OA> =5 ?5@520@8205BAO, 53> 68@>2K5 G0AB8G:8 >B:;04K20NBAO =0 AB5=:0E A>AC4>2, 8 ?>O2;O5BAO 0B5@>A:;5@>7, :>B>@K9 2K7K205B ?>2KH5=85 402;5=8O. B =5C<5=8O >B4KE0BL B0:65 @0728205BAO 38?5@B>=8O. > >B4KE  MB> =5 A>=. >340 G5;>25: ?>4 >B4KE>< ?>=8<05B B>;L:> A>=, B> >= ?>AB5?5==> ;8H05BAO A=0. 0 A0<>< 45;5 G5;>25: >B4KE05B A ?><>ILN @04>AB=>3> B@C40, ?>A;5 :>B>@>3> >= :@5?:> A?8B. 0@CH5=85 @568<0 A=0 B0:65 ?@82>48B : ?@>1;5<0< A 402;5=85<. '5< ?>765 G5;>25: ;>68BAO A?0BL, B5< 2KH5 C =53> 402;5=85.  G5< ?>765 G5;>25: 2AB05B, B5< =865 C =53> 402;5=85. A;8 G5;>25: ?>74=> ;>68BAO 8 ?>74=> 2AB05B, 7=0G8B, 402;5=85 C =53> 8 ?>2KH05BAO 8 ?>=8605BAO. >340 G5;>25: ?>74=> 2AB05B, 402;5=85 B0:65 <>65B ?>2KH0BLAO. >=865==>5 402;5=85 2>7=8:05B >B ?5AA8<87<0, ?>402;5==>AB8, 0?0B88, =5C25@5==>AB8 2 A515. >340 G5;>25: =5 C25@5= 2 A515, 1>8BAO A45;0BL :0:>9-B> ?>ABC?>:, 2 @57C;LB0B5 G53> C =53> =5 2K45;O5BAO M=5@38O, =5>1E>48<0O 4;O A>25@H5=8O MB>3> ?>ABC?:0. # =53> ?>=8605BAO 402;5=85 >BB>3>, GB> M=5@388 <0;>. >74=89 ?>4J5<, ?5@5540=85 =0 =>GL <>65B 2K720BL :0: ?>2KH5=85, B0: 8 ?>=865=85 402;5=8O. @B@8B. !CAB02K AB@040NB >B >BG0O=8O, @07>G0@>20=8O. A5, GB> A2O70=> A =0H8<8 459AB28O<8, A2O70=> A ACAB020<8. # @07>G0@>20==>3> G5;>25:0 @07@CH05BAO 2>7<>6=>ABL 459AB2>20BL. "0:8< >1@07><, :>340 <K =5 E>B8< G53>-B> 45;0BL, <K ?>;CG8< B0:CN 2>7<>6=>ABL. 48= 87 284>2 >BG0O=8O  MB> :>=D;8:B A ?@8@>4>9, :>340 G5;>25: 3>2>@8B: "5 E>GC E>;>40! %>GC B5?;0!" A;8 G5;>25: 4>1@>4CH=K9, >= =8:>340 =5 1>8BAO ?>3>4K. 5;5=82K9 G5;>25: B>65 =5 1>8BAO ?>3>4K. '5;>25: B5@O5B 2>7<>6=>ABL B@C48BLAO, 5A;8 53> B@C4 =8:><C =5 =C65=. 184G82>ABL 2K7K205B ?>;80@B@8B. 184G82K9 G5;>25: @0=8B 2A5E A2>59 <KA;LN. 3> <KA;L 8 ACAB02K >1574286820NBAO. 184G82K9 G5;>25: =5 <>65B =8 > G5< 4C<0BL, :@><5 :0: >1 >1J5:B5 A2>59 >184K. B ?5@5CB><;5=8O B>65 <>65B @0728BLAO 0@B@8B. '5;>25: =5 E>G5B 8A?>;L7>20BL A2>5 B5;> ?> =07=0G5=8N. B :@8B8G5A:>3> C<>=0AB@>5=8O, 3@C1>9 =0?>@8AB>AB8 B0:65 2>7=8:0NB ?@>1;5<K A ACAB020<8. )8B>284=0O 65;570 A2O70=0 A GC2AB20<8 G5;>25:0. A;8 M<>F88 G@57<5@=> 0:B82=K 8 GC2AB20 ?>AB>O==> >A:25@=ONBAO, B> C25;8G8205BAO 0:B82=>ABL I8B>284=>9 65;57K. A;8 <K @07>G0@>20=K, B> 2>7=8:05B 45?@5AA8O, 8 0:B82=>ABL I8B>284=>9 65;57K A=8605BAO. >2KH5=85 DC=:F88 I8B>284=>9 65;57K 2 >A=>2=>< A2O70=> A =03;>ABLN 8 AC5B;82>ABLN. 1;KA5=85 2>7=8:05B >B ?5@5=0?@O65=8O. >340 G5;>25: G@57<5@=> >B405B A2>N M=5@38N, >= ;KA55B. 5G5=85 G5@57 >@30=K GC2AB2 # =0A 5ABL ?OBL GC2AB2, A ?><>ILN :>B>@KE <K ?>7=05< >:@C60NI89 =0A <8@. !;CE  MB> A0<0O B>=:0O AB@C:BC@0 2>A?@8OB8O G5;>25:0. '5@57 A;CE ?5@5405BAO A0<0O A>7840B5;L=0O 8 A0<0O @07@CH8B5;L=0O A8;0. A;54AB285 MB>3> A0<>5 A8;L=>5 ;5G5=85 8 A0<>5 A8;L=>5 @07@CH5=85 ?@>8AE>4OB 8<5==> G5@57 A;CE. >B ?>G5<C =C6=> AB0@0BLAO 871530BL A;CH0BL ?;>E>3> G5;>25:0. '5@57 A;CE 8=D>@<0F8O ?@>=8:05B 2 A0<>5 A5@4F5. #A;KH02 GB>-=81C4L ?;>E>5, <K >A:25@=O5<AO 8 8A?KBK205< AB@040=8O. ">;L:> <>;8B2>9 G5;>25: <>65B 70I8I0BLAO >B A:25@=>A;>28O, 3@C1>AB59. !G8B05BAO, GB> 4C@=0O @5GL AB>8B @O4>< A> A<5@BLN. >2>@O 4C@=>5, G5;>25: AB028B A51O @O4>< A> A<5@BLN. -B> A0<0O >?0A=0O 25IL, :>B>@0O ACI5AB2C5B 2 ?@8@>45. > G5@57 A;CE ?@>8AE>48B B0:65 8 A0<>5 MDD5:B82=>5 ;5G5=85. 59AB25==>ABL 2>7459AB28O G5@57 A;CE CA8;8205BAO, =A;8 72C: 8AE>48B >B G8AB>9 ;8G=>AB8. A5 :0G5AB20 ;8G=>AB8 ?5@540NBAO G5@57 3>;>A. >;>A  MB> =5 ?@>AB> 281@0F88 3>;>A>2KE A2O7>:. >;>A G5;>25:0 845B 87 A5@4F0, 8 E0@0:B5@87C5B 53> ACI=>ABL. >MB><C ?> 3>;>AC <>6=> C7=0BL > G5;>25:5 2A5. >;>A >1;0405B A0<>9 1>;LH>9 8=D>@<0B82=>9 A8;>9.  7028A8<>AB8 >B G8AB>BK G5;>25:0 <5=O5BAO 53> 3>;>A, >BB>3> =52>7<>6=> =8G53> A:@KBL G5;>25:C, :>B>@K9 =0G0; 3>2>@8BL. !8;0 281@0F88 =0H53> 3>;>A0 845B ?@O<> 2 A5@4F5 4@C3>3> G5;>25:0, ?>MB><C >= A@07C 2A5 ?@> =0A C7=05B. '8ABK9 G5;>25: >1;0405B G8ABK< @07C<><. >340 >= 3>2>@8B, 53> A8;0 ?@>=8:05B 2 A>7=0=85 4@C38E, 8 ?@>8AE>48B >G8I5=85 @07C<0. >340 G5;>25: G8B05B <>;8B2C, ?@>87=>A8B A2OBK5 8<5=0 >30 A 1>;LH>9 25@>9, B> !0< >3 ?@8ACBAB2C5B 2 MB>< 8<5=8. @8 MB>< A3>@0NB <=>385 3@5E>2=K5 @50:F88 G5;>25:0. =8 A3>@0NB 70 4>;8 A5:C=4K. '5;>25: <3=>25==> >G8I05BAO 8 >1@5B05B 7=0=85. >MB><C ACI5AB2C5B >1KG09 E>48BL ?> A2OBK< <5AB0<. N48 E>BOB 2AB@5B8BLAO A> A2OBK< G5;>25:><, CA;KH0BL 53> <>;8B2C, >G8AB8BLAO, 8 ?>;CG8BL 4CE>2=>5 7=0=85. -B> >G5=L A8;L=>5 ;5G5=85: A;CH0=85 A2OBKE 8<5= >30, ?@>87=>A8<KE G8ABK< G5;>25:><. C6=> 1KBL 8718@0B5;L=K< 2 A;CH0=88. K18@0BL =C6=> A5@4F5<, 0 =5 C<><. A;8 A5@4F5 =5 ?@8=8<05B, 2848B :0:CN-B> 3@O7L, 7=0G8B, A;CH0BL =5 =04>. A;8 A5@4F5 >ICI05B @04>ABL 2 B><, GB> A;KH8B, 7=0G8B A;CH0BL <>6=>. > C< <>65B ?@8 MB>< A>?@>B82;OBLAO: 2:;NG05BAO ;>6=>5 M3>. >A:>;L:C ;5G5=85 G5@57 A;CE  A0<>5 A8;L=>5, 3;C1>:>5 8 >G5=L B>=:>5 ;5G5=85, B> @57C;LB0B <>65B =5 1KBL A@07C 2845=, => ?@8G8=0 1>;57=8 C=8GB>605BAO >G5=L 1KAB@>. =CB@5==5, =0 B>=:>< ?;0=5, G5;>25: A8;L=> <5=O5BAO, E>BO 2=5H=85 87<5=5=8O ?@>8AE>4OB ?>AB5?5==>. !;54CNI8< ?> A8;5 D0:B>@>< 2>7459AB28O ?>A;5 A;CE0 O2;O5BAO ?@8:>A=>25=85, B0:B8;L=0O GC2AB28B5;L=>ABL. 04> 871530BL ?@8:>A=>25=8O ?;>E>3> G5;>25:0, B0: :0: MB> >G5=L >?0A=>. '5@57 ?@8:>A=>25=8O ?@>8AE>48B :>=B0:B A >1>;>G:>9 @07C<0. >MB><C 4CE>2=K5 CG8B5;O, GB>1K 40BL CG5=8:C A8;C A2>53> @07C<0, 4>B@03820;8AL 4> F5=B@0 <KA;8 C =53> =0 ;1C.  B>G=> B0: 65 ?@>8AE>48;> 8AF5;5=85. @8:0A0OAL, ?>3;06820O 4@C3>3>, G5;>25: ?5@5405B 5<C 42865=8O A2>59 687=5==>9 M=5@388 8, 2 A2>N >G5@54L, ?>;CG05B >B =53> B> 65 A0<>5. "0: ?@>8AE>48B M=5@3>>1<5=. >MB><C :>340 G5;>25: 3;048B 682>B=>5, ACI5AB2> 1>;55 =87:>9 D>@<K 687=8, B> 4;O 682>B=>3> MB> 1;03>?@8OB=>, 0 4;O G5;>25:0, ?@54AB02;ONI53> 1>;55 2KA>:CN D>@<C 687=8, =5B. @8 ?>3;06820=88, =0?@8<5@, :>H:8 G5;>25: ?>;CG05B :0G5AB20 :>H:8, 0 :>H:0 ?5@5=8<05B :0G5AB20 G5;>25:0. >340 G5;>25: 845B 1>A8:>< ?> A2OBK< <5AB0<, >= ?>:@K205BAO ?K;LN A2OBKE <5AB, A>?@8:0A05BAO A> A2OBK<8 ;N4L<8 8 70@O605BAO A8;>9 8E @07C<0, 254L 2 AB>?0E G5;>25:0 A>45@60BAO 2A5 53> >B@8F0B5;L=K5 8 ?>;>68B5;L=K5 ?>ABC?:8. A;8 ?@8B@>=CBLAO : AB>?0< A2OB>3> G5;>25:0, 0 ?>B>< : A2>5<C ;1C, B> ?@>8AE>48B <3=>25==0O ?5@540G0 2A59 53> ?>;>68B5;L=>9 A8;K, ?5@540G0 2A5E 53> 1;03>G5AB82KE ?>ABC?:>2. > 5A;8 <K ABC?05< 1>A8:>< B0<, 345 ?@>H5; ?;>E>9 G5;>25:, B> <K >A:25@=O5<AO. I5 EC65, 5A;8 <K :0A05<AO ?;>E>3> G5;>25:0 @C:0<8.  @57C;LB0B5 A>?@8:>A=>25=8O ?@>8AE>48B 87<5=5=85 42865=8O 687=5==>3> 2>74CE0 2 >@30=87<5. ;O ?5@540G8 A8;K 42865=8O 687=5==>3> 2>74CE0 872=5 ACI5AB2C5B 38<=0AB8:0 F83C=. '5;>25: >G5=L ?;02=> 428305BAO, >A>1K< >1@07>< 4KH8B, @C:8 53> 42830NBAO ?> 2>74CEC, >?8AK20O >?@545;5==K5 D83C@K.  MB> 2@5<O >= 218@05B B>=:CN ?@8@>4C 2>74CE0.  7028A8<>AB8 >B B>3>, :0: =0AB@>5= C<, G5;>25: 1C45B ?>;CG0BL BC 8;8 8=CN A8;C A>7=0=8O. A;8 C< =0AB@>5= =0 2>74CE, B> =8G53> :@><5 2>74CE0 >= =5 ?>;CG8B. > 5A;8 2> 2@5<O 4KE0=8O G5;>25: A>A@54>B>G5= =0 >35, B> >= ?>;CG8B 1>65AB25==CN A8;C. >340 G5;>25: 3>2>@8B, ?@>8AE>48B 42865=85 2>74CE0, :>B>@K9 A>?@8:0A05BAO A @07;8G=K<8 >1>;>G:0<8, B:0=O<8 ;53:8E. 0A0=85 2>74CE0 2K7K205B ?@>F5AA ?5@540G8 B>=:>9 A8;K. 87=5==K9 2>74CE >B;8G05BAO >B 2>74CE0, :>B>@K< <K 4KH8<. 87=5==K9 2>74CE  MB> 1>;55 B>=:0O 25IL. CH0 G5;>25:0 =0E>48BAO 2> 2725H5==>< A>AB>O=88 2 >1;0AB8 A5@4F0. =0 C@02=>25H8205BAO ?OBLN >A=>2=K<8 ?>B>:0<8 2 >@30=87<5. !CI5AB2C5B ?OBL M=5@389. 4=0 42865B 2A5 225@E, 4@C30O  2=87, B@5BLO A>548=O5B 2A5 2 >@30=87<5, G5B25@B0O F5=B@0;87C5B 2AN M=5@38N, 0 ?OB0O A2O7K205B :064>3> 87 =0A A >:@C60NI8< <8@><. 8GB> =5 <>65B 2K25AB8 4CHC 87 A>AB>O=8O @02=>25A8O. ">;L:> A0<0 4CH0, 284O, GB> 1>;LH5 C65 =5G53> 45;0BL 2 MB>< B5;5, ?>:8405B 53>. CH0 2KE>48B G5@57 >4=8 87 A5<8 2@0B  G0:@. A;8 G5;>25: 70=8<05BAO C4>2;5B2>@5=85< B>;L:> =87:8E ?>B@51=>AB59, B> 53> 4CH0 2KE>48B G5@57 =86=85 F5=B@K 8 ?>?0405B 2 04, 0 5A;8 C =53> 1K;8 :0:85-B> 1>;55 2>72KH5==K5 8=B5@5AK, B> >= >AB05BAO =0 MB>9 ?;0=5B5 8;8 ?>?0405B C@>2=5< 2KH5. A;8 G5;>25: 70=8<0;AO A0<>>A>7=0=85<, B> >= CE>48B =0 2KAH85 ?;0=5BK, 0 5A;8 >= ?>;=>ABLN >G8AB8;AO 8 2>72KA8;AO, B> >AB02;O5B <0B5@80;L=CN 2A5;5==CN 8 CE>48B 2 4CE>2=K9 <8@ G5@57 A0<K9 25@E=89 F5=B@ 8 1>;LH5 C65 =8:>340 =5 @>6405BAO 2 MB>< <0B5@80;L=>< <8@5. '5@57 ?OBL 687=5==KE ?>B>:>2 ?@>8AE>48B 42865=85 4CH8, :>340 >=0 >AB02;O5B B5;>. '8AB:0 687=5==KE ?>B>:>2 8<55B 1>;LH>5 7=0G5=85 4;O G5;>25:0. E G8AB>B0 7028A8B >B G8AB>BK @07C<0 G5;>25:0, ?>B><C GB> >=8 >G5=L A8;L=> A =8< A2O70=K. >MB><C <K 4>;6=K >G8I0BL A2>9 @07C<, 8 4>AB8305BAO MB> A ?><>ILN A>25@H5==>3> 7=0=8O. ">;L:> B0: <K <>65< AB0BL 74>@>2K<8 8 AG0AB;82K<8 ;N4L<8 2> 2A5E >B=>H5=8OE. !;54CNI55 GC2AB2>  MB> 7@5=85. => =0?@O<CN A2O70=> A C<><. "0:B8;L=0O GC2AB28B5;L=>ABL A2O70=0 A M=5@3859 2>74CE0, 0 A;CE A2O70= A M=5@3859 MD8@0  A0<>9 B>=:>9 2 MB>< <0B5@80;L=>< <8@5 M=5@3859. !CI5AB2C5B ?OBL ?@8@>4=KE M;5<5=B>2: MD8@, 2>74CE, >3>=L, 2>40 8 75<;O. 7 =8E MD8@  MB> A0<K9 B>=:89 M;5<5=B, 2>74CE  1>;55 3@C1K9, >3>=L 5I5 3@C155. #< 8<55B >3=5==CN ?@8@>4C 8 A2O70= A !>;=F5< 8 C=>9. C=0 >E;06405B C<, ?>MB><C =>GLN C< CA?>:08205BAO, 0 4=5<, :>340 =0 =0A 2;8O5B !>;=F5, C< 2>71C6405BAO, ?@8E>48B 2 0:B82=>5 A>AB>O=85. '5@57 3;070, >@30= 7@5=8O, 2 =0H >@30=87< 2E>48B 8 2KE>48B >3=5==0O A8;0. ABL 2K@065=85: "165GL 273;O4><". '8ABK9 C< 405B G8ABK9 ?@>A25B;5==K9 273;O4. A;8 =0 2>AE>45 A<>B@5BL =0 !>;=F5 8 2>A?520BL ?@8 MB>< A2OBK5 8<5=0 >30, B> 1C45B ?@>8AE>48BL :>=B0:B A A8;>9 !>;=F0 8, A;54>20B5;L=>, >G8I5=85 C<0. #< >G8I05BAO A8;>9 >3=O. !<>B@O =0 !>;=F5, G5;>25: <>65B 2K;5G8BLAO ?@0:B8G5A:8 >B 2A5E 1>;57=59. 081>;55 A8;L=> 2;8O5B =0 C< 273;O4. '5@57 273;O4 <>65B ?@>8AE>48BL >A:25@=5=85 A>7=0=8O 8 ;5G5=85. #< G5;>25:0, 2A5 53> GC2AB20 >G8I0NBAO, :>340 >= A<>B@8B =0 87>1@065=85 >30, =0@8A>20==>5 A2OBK< G5;>25:><. !>;=F5 405B M=5@38N @04>AB8. " 0"  MB> !>;=F5, "40" >7=0G05B "4020BL, 40@8BL". '5;>25: @04C5BAO, :>340 53> C< =0?>;=5= A>;=5G=>9 A8;>9 AG0ABLO. ">B G5;>25:, :>B>@K9 C20605B !>;=F5, =0E>48BAO 2 A>AB>O=88 AG0ABLO. N48, ?@51K20NI85 2 A>AB>O=88 03@5AA88, ?>;CG0NB >B !>;=F0 A>;=5G=K5 >6>38, A>;=5G=K5 C40@K. N48, 8<5NI85 <5=LH5 3@5E>2=KE ?>ABC?:>2, @>640NBAO 2 1>;55 B5?;KE, A>;=5G=KE AB@0=0E, ?>B><C GB> B0< 1>;LH5 AG0ABLO. N48, 682CI85 2 1>;55 A>;=5G=KE :@0OE, 1KAB@55 8 A8;L=55 >ICI0NB AB@040=8O >B A2>8E ?;>E8E ?>ABC?:>2.  7028A8<>AB8 >B =0H53> B5;0 <K ?>;CG05< B> 8;8 8=>5 <5AB> 4;O 687=8. '5;>25:, 65;0NI89 8A:CAAB25==> 87<5=8BL <5AB> 68B5;LAB20, ?>;CG05B B>;L:> 1>;57=8. A;8 G5;>25: 2 A>AB>O=88 AG0ABLO A<>B@8B =0 !>;=F5, B> >= @57>=8@C5B A A>;=5G=>9 A8;>9 AG0ABLO 8, B0:8< >1@07><, A68305B 2A5 A2>8 1>;57=8. A;8 G5;>25: =5 8<55B A8;K AG0ABLO 2=CB@8 8 A<>B@8B =0 !>;=F5, B> >= AB0;:8205BAO A !>;=F5< 8, B0:8< >1@07><, ?>;CG05B >1>AB@5=85 A2>8E 1>;57=59, :>B>@>5 <>65B ?;0G52=> 70:>=G8BLAO. >MB><C @5:><5=4C5BAO A<>B@5BL =0 !>;=F5 =0 2>AE>45, :>340 87;CG5=85 5I5 =5 A;8H:>< A8;L=>. >6=> MB> 45;0BL 8 =0 70:0B5, => ;CGH5 2A5 65 =0 2>AE>45. A;8 G5;>25: 8<55B A;01K9 >3>=L ?8I520@5=8O, B> 5<C @5:><5=4C5BAO ?>A;5 54K ?>A<>B@5BL =0 !>;=F5 8, B0:8< >1@07><, CA8;8BL A2>9 >3>=L ?8I520@5=8O. A;8 G5;>25: 8<55B A;8H:>< A8;L=K9 >3>=L ?8I520@5=8O, B> 5<C @5:><5=4C5BAO ?>A;5 54K C<KBL 3;070 2>4>9. 3>=L <>65B ?5@54020BLAO ?@O<> >B !>;=F0 8 G5@57 C<K 4@C38E ;N459. A;8 G5;>25: :>=B0:B8@C5B A ;N4L<8, :>B>@K5 =0 =53> 7;OBAO, :@8G0B, B> 53> C< ?>;CG05B ?;>E>9 >3>=L 8 AB0=>28BAO 15A?>:>9=K<. "0:>9 C< <>6=> ;5G8BL A ?><>ILN >E;0640NI59 A8;K C=K. ;O MB>3> =C6=> ;>68BLAO A?0BL 2 >G5=L E>@>H5< A>AB>O=88 A>7=0=8O. ;O MB>3> <>6=> 2:;NG8BL =0 2AN =>GL 4CE>2=CN <C7K:C, B>340 >@30=87<0 =0?>;=8BAO A8;>9 A?>:>9AB28O. ;03>B2>@=K5 281@0F88 >G8ABOB 0B<>AD5@C, 8 G5;>25: A<>65B :>=B0:B8@>20BL A A8;>9 C=K 8 A 4CE>2=>9 <C7K:>9. -B> >G5=L E>@>H89 A?>A>1 CA?>:>5=8O C<0. !CI5AB2CNB 420 B8?0 A>7=0=8O:  A>7=0=85 <CE8 8  A>7=0=85 ?G5;K . G5;0 E>G5B A>?@8:0A0BLAO B>;L:> A <54><, <CE0  A M:A:@5<5=B0<8. >MB><C ACI5AB2C5B 420 B8?0 ;N459. 4=8 2A5 2@5<O ?5@518@0NB 2 C<5 B>;L:> 2A5 ?;>E>5. "0:85 ;N48 1C4CB 8A?KBK20BL AB@040=8O, ?>B><C GB> 8E GC2AB20 A>?@8:0A0NBAO B>;L:> A 8A?@06=5=8O<8. '5;>25:, :>B>@K9 :>=B0:B8@C5B A G8ABK<8 >1J5:B0<8 8 A>25@H5==> =5 8=B5@5AC5BAO 3@O7=K<8 >1J5:B0<8, 8A?KBK205B A>AB>O=85 AG0ABLO. >340 G5;>25: ?5@5?>;=5= 2>645;5=85<, 7=0=8O >B>42830NBAO =0 2B>@>9 ?;0=. @5645, G5< >B25@30BL ?;>E85 ?@82KG:8, G5;>25: 4>;65= ?@828BL A515 E>@>H85. '5;>25: ?>;CG05B 4@C3>9, 2>72KH5==K9 2:CA, 2:CA <540, :>340 A>25@H05B G8ABK5 459AB28O 8 G8ABK5 ?>ABC?:8, A;CH05B 4CE>2=CN <C7K:C, 87CG05B GB>-B> G8AB>5, =@02AB25==>5, >1I05BAO A G8ABK<8 ;N4L<8, @8AC5B GB>-B> 2>72KH5==>5, A>G8=O5B E>@>H85 AB8E8, B> 5ABL :>340 >= 22>48B A51O 2 AD5@C ?>78B82=>9 45OB5;L=>AB8, 45;05B GB>-B> E>@>H55, 87;CG0NI55 AG0ABL5.  :>340 >= MB> 45;05B, >= AB0=>28BAO ?@>2>4=8:>< G8AB>BK 8 53> GC2AB20 AB0=>2OBAO G8ABK<8. '5;>25: <>65B ;53:> 871028BLAO >B ?;>E>9 ?@82KG:8, =0?@0282 A2>8 GC2AB2 0=0 =5GB> 1>;55 ?@82;5:0B5;L=>5. 0?@8<5@, :0: <>6=> AB0BL 2535B0@80=F5<, >B:070BLAO >B <OA0? -B>3> <>6=> 4>AB8GL, B>;L:> =0CG82H8AL 3>B>28BL 2:CA=K5 1;N40 157 <OA0. K 4>;6=K AB@5<8BLAO :  A>7=0=8N ?G5;K . K 4>;6=K ?>=0G0;C 70AB02;OBL A51O 8A:0BL E>@>H55: A;CH0BL 4CE>2=CN <C7K:C, >1I0BLAO A E>@>H8<8 ;N4L<8. @8B5@85< >F5=:8 2A5340 4>;6=> A;C68BL A5@4F5. 'C2AB2> 2:CA0 A2O70=> A A8;>9 2>4K. !0<K< 3;C1>:8<, 40NI8< ?>=8<0=85 25I59, O2;O5BAO GC2AB2> A;CE0.  A0<K< A8;L=K<  GC2AB2> 2:CA0. A;8 G5;>25: =0CG8;AO :>=B@>;8@>20BL O7K:, >=A<>65B :>=B@>;8@>20BL 8 2A5 A2>8 >AB0;L=K5 GC2AB20. >=B@>;8@>20BL O7K:  MB> >7=0G05B :CH0BL B>, GB> =5 >A:25@=5=>. !0<K9 ;CGH89 :>=B@>;L O7K:0  5ABL >A2OI5==CN ?8IC, ?@83>B>2;5==CN 4;O >30 2 G8AB>< A>7=0=88. -B0 ?8I0  <8;>ABL >30, 8;8 ?@0A04. '5;>25:, :>B>@K9 5AB B0:CN ?8IC, >G8I05B A2>8 GC2AB20 8 4>AB8305B 1>;LH>3> ?@>3@5AA0 2 :>=B@>;5 A2>53> C<0. /7K: =0E>48BAO =0 <5@8480=5 459AB28O  ?5@54=5-A@548==>< <5@8480=5. A5 >@30=K, A2O70==K5 A =0H8<8 ?>ABC?:0<8, =0E>4OBAO =0 MB>< <5@8480=5. 45AL =0E>48BAO F5=B@ C<0, F5=B@ 2>;8, F5=B@ >?B8<87<0. A;8 <K >?B8<8AB8G=K, <K 2A5E >:@C60NI8E 70@0605< >?B8<87<><. A;8 <K ?5AA8<8AB8G=K, B> A2>8< ?5AA8<87<>< 2;8O5< =0 2A5E. A;8 <K 4C<05< ?;>E>, B> A>>B25BAB2CNI8< >1@07>< 2>7459AB2C5< =0 4@C38E. A;8 <K C?@O<8<AO, B> 5ABL =0H0 2>;O =0?@02;5=0 =5?@028;L=>, B> <K ?;>E> 459AB2C5< =0 2A5E. 0;LH5 845B 4KE0=85, A2O70==>5 A 45OB5;L=>ABLN @5G8. 5GL ?@8@02=8205BAO : ?>ABC?:C. >340 <K <K 2K18@05< B>B 8;8 8=>9 @0F8>= ?8B0=8O, B> <K B>65 A>25@H05< ?>ABC?>:. 0;LH5 84CB 45B>@>4=K5 >@30=K. >340 G5;>25: :CH05B =5 B>, GB> =04>, B> 02B><0B8G5A:8 >A:25@=O5BAO 2A5, GB> @0A?>;>65=> 2 >@30=87<5 =865. >MB><C > A>AB>O=88 G5;>25:0 <>6=> AC48BL ?> B><C, GB> >= 5AB. "> 65 A0<>5 <>6=> A:070BL 8 ?@> 682>B=KE. /7K: :>=B@>;8@C5BAO >G5=L ?@>AB>: 5<C =C6=> 4020BL 2:CA=CN ?8IC 8 2>2@5<O. ">340 O7K: >G8I05BAO, 0 G5;>25: ?@8>1@5B05B E>@>H89 2:CA. C6=> 5ABL ?8IC 2 1;03>AB8, ?@028;L=> A>G8B0O ?@>4C:BK 8 A?5F88. ">340 G5;>25: 8A?KBK205B AG0ABL5. A2OI5==0O ?8I0 8 A>2<5AB=>5 2>A?520=85 A2OBKE 8<5= >30 <>65B 87;5G8BL G5;>25:0 4065 >B =0@:><0=88. G8I0O A2>9 2:CA, G5;>25: <>65B 871028BLAO >B 2A5E ;>6=KE ?>1C645=89 =86=8E >@30=>2. 'C2AB2> 70?0E0 A2O70=> A A8;>9 75<;8, :0: 2:CA A2O70= A 2>4>9. >:0 ?8I0 =5 =0<>:=5B, B@C4=> ?>GC2AB2>20BL 55 2:CA.  70?0E ?>O2;O5BAO B>340, :>340 5ABL G5<C ?0E=CBL. 0?0E ?>O2;O5BAO ?@8 =0;8G88 ?K;8, B> 5ABL 75<=>9 A@54K. 5G5=85 70?0E0<8  MB> ;5G5=85 =0 A0<>< 3@C1>< C@>2=5 <0B5@80;L=>3> B5;0. A;8 ?@028;L=> 8A?>;L7>20BL 0@><>B5@0?8N, B> >=0 <>65B 87<5=8BL AB@C:BC@C =0H53> 3@C1>3> D878G5A:>3> B5;0. 5B>4K ;5G5=8O G5@57 4@C385 GC2AB20  A;CE, 7@5=85, 2:CA  A2O70=K A 1>;55 3;C1>:8<8 C@>2=O<8 AB@C:BC@K G5;>25:0. A;8 B>, GB> =0E>48BAO 3;C1>:>, =5 87;5G5=>, B> 3@C1>5 ;5G5=85 40AB B>;L:> 2@5<5==>5 >1;53G5=85, => =5 AB018;L=K9 @57C;LB0B. >MB><C 0@><>B5@0?8O >15A?5G8205B >G5=L 1KAB@K9, => =5AB>9:89 MDD5:B. A;8 G5;>25: ;5G8BAO ?>A@54AB2>< 2:CA0, 2>4=K<8 @0AB2>@0<8 B@02, B> >= ;5G8B A2>N 2>4=CN A@54C. "0:8< >1@07><, >= <>65B 2;8OBL =0 A2>N =5@2=CN A8AB5<C, 2>AAB0=02;820BL 3>@<>=0;L=K5 DC=:F88. > C< B0:8< A?>A>1>< ;5G8BL =5;L7O. A8E8G5A:85 1>;57=8 =52>7<>6=> ;5G8BL B01;5B:0<8. =8 B>;L:> 1;>:8@CNB =5@2=CN A8AB5<C. '5;>25: ?5@5AB05B 4C<0BL, ?>B><C GB> 5<C =5G5< 4C<0BL: @07C< 701;>:8@>20=, => C< ?@8 MB>< =5 87<5=O5BAO. >MB><C G5@57 ;5:0@AB20 C< =5 2K;5G8BL. #< <>6=> 2K;5G8BL B>;L:> G5@57 273;O4, G5@57 :>=B0:B A G5;>25:><, 8;8 G5@57 A;CE  A0<K9 A8;L=K9 <5B>4. '5@57 70?0E ?5@5405BAO >A:25@=5=85, 84CI55 >B B>=:8E ACI=>AB59. =8 8<5NB MD8@=K5 B5;0, A>AB>OI85 87 3@C1KE <0B5@80;L=KE M;5<5=B>2. A;8 2 :><=0B5 ?@8ACBAB2C5B ?;>E>9 70?0E, 7=0G8B, B0< 682CB 4CE8, ?@82845=8O, 8 B0:8< A?>A>1>< 8< 405BAO 2>7<>6=>ABL 2;8OBL =0 =0H5 A>7=0=85. 71028BLAO >B ?;>E>3> 70?0E0 <>6=> A ?><>ILN 1;03>2>==KE ?0;>G5:, A45;0==KE 87 B@02 2 1;03>AB8, B0:8E :0: H0D@0=, @>70. >340 >=8 706830NBAO, 4K< 87<5=O5B 70?0E 2 :><=0B5 8 87102;O5B =0A >B :>=B0:B0 A =87H8<8 ACI=>ABO<8, :>B>@K5 ?8B0NBAO 3@O7=K<8 A8;0<8. >340 <K =0G8=05< 4C<0BL > G5<-B> ?;>E><, >=8 2ABC?0NB 2 :>=B0:B A =0H8<8 GC2AB20<8 8 =0G8=0NB B0:8< >1@07>< ?@>O2;OBL A2>5 2;8O=85. ABL 8 4@C385 <5B>4K >G8I5=8O. C6=> ?>AB>O==> 2:;NG0BL E>@>HCN <C7K:C, B> 5ABL 8A?>;L7>20BL >G8I5=85 G5@57 A;CE. 5 =C6=> 25H0BL =0 AB5=K ?>@B@5BK ;N459, :>B>@K5 :C;LB828@CNB 2 A515 ?;>E85 :0G5AB20. A5 MB> 405B >G5=L ?;>ECN 8=D>@<0F8N 4;O 7@5=8O.  @57C;LB0B5 ?@>8AE>48B >A:25@=5=85 C<0, 2 3>;>2C ?@8E>4OB ?;>E85 <KA;8. >340 2K A<>B@8B5 =0 D>B>3@0D8N, 2K <3=>25==> CAB0=02;8205B5 :>=B0:B A MB8< G5;>25:><. $>B>3@0D8O ?>AB5?5==> <5=O5BAO 2<5AB5 A E0@0:B5@>< G5;>25:0. >?@>AK 8 >B25BK >?@>A: 0:, @01>B0O <0AA068AB><, >3@048BL A51O >B >B@8F0B5;L=>3> 2>7459AB28O ?0F85=B0? B25B: 0AA06 =C6=> 45;0BL ?@02>9 @C:>9, ?>B><C GB> G5;>25: G5@57 ?@02CN @C:C >B405B M=5@38N, 0 G5@57 ;52CN ?@8=8<05B. >?@>A: BG53> 1K20NB ?@8ABC?K C4CHLO C 45B59? B25B: @8G8= 0AB<K <=>3>. !@548 =8E  G@57<5@=0O ?@O<>;8=59=>ABL, =5A<8@5=85, =5C<5=85 >B4KE0BL, =0?>@8AB>ABL, 65AB>:>ABL, ?5@5CB><;5=85, =5?5@5=>A8<>ABL 4@C38E ;N459, M3>87<. "0:85 ;N48 ;N1OB, :>340 3>2>@OB 8 45;0NB B0:, :0: >=8 E>BOB, => =5 =0>1>@>B. >?@>A: >6=> ;8 25H0BL ?>@B@5BK C<5@H8E @>4AB25==8:>2 =0 AB5=C? B25B: CGH5 MB>3> =5 45;0BL. >6=> ?>25A8BL 8E ?>@B@5BK ;8HL 2 B>< A;CG05, 5A;8 C 0A A =8<8 1K;0 E>@>H0O A2O7L, B0: :0: A2O78 >AB0NBAO, 8 K 65;05B5 8< AG0ABLO. A;8 ?@83>B>28BL >A2OI5==CN ?8IC 8 ?@54;>68BL 55 D>B>3@0D8O< C<5@H8E @>4AB25==8:>2, B> <>6=> ?><>GL 8< >G8AB8BLAO 8 >A2>1>48BLAO 87 040. >?@>A: >;57=0 ;8 20;5@80=0? B25B: >;57=0. =0 ;5G8B >184C. > =5 2A5< ?>4E>48B MB> @0AB5=85. >?@>A: 0: 871028BLAO >B ?;>E>3> 2;8O=8O 2 @57C;LB0B5 2K=C645==>3> A>?@8:>A=>25=8O, =0?@8<5@, 2 02B>1CA5? B25B: C6=> ?@>AB> ?>65;0BL MB><C G5;>25:C AG0ABLO, 8 K =8G53> 4C@=>3> >B =53> =5 ?>;CG8B5. >?@>A: 'B> 2K 4C<05B5 > @07;8G=KE 2840E 548=>1>@AB2? B25B: 48=>1>@AB20 1K20NB 42CE B8?>2: >4=8 ?@54=07=0G5=K 4;O 70I8BK, 4@C385  4;O =0?045=8O. !CI5AB2C5B >?@545;5==K9 B8? ;N459, :>B>@K5 ?> A2>59 ?@8@>45 ?@54=07=0G5=K 70I8I0BL >1I5AB2>. =8 ;N1OB 2;0ABL, >G5=L I54@K 8 701>B;82K. "0:85 ;N48 4>;6=K 70=8<0BLAO 548=>1>@AB20<8, GB>1K 8<5BL A8;C 4;O 70I8BK 4@C38E. >?@>A: 0: >B;8G8BL G5;>25:0, :>B>@K9 =5A5B G8AB>BC, >B B>3>, :>B>@K9 5N =5 >1;0405B? B25B: A;8 G5;>25: ?@8 ?5@540G5 7=0=89 AB028B A2>59 F5;LN B>;L:> ?5@540GC 4CE>2=>3> 7=0=8O 8 =5 ?@5A;54C5B ?@8 MB>< =8:0:8E B09=KE F5;59, =0?@8<5@, A;02K, =0682K, 7=0G8B, >= >1;0405B 1>65AB25==>9 ?@8@>4>9 8 1C45B =>@<0;L=> 2>7459AB2>20BL =0 4@C38E. > 5A;8 G5;>25: ;5G8B ?CB5< =0A8;8O, B> 5ABL ?KB05BAO 3@C1> ?>2;8OBL =0 A>7=0=85 4@C3>3> G5;>25:0, =5 ?KB0OAL 4>=5AB8 7=0=8O, =02O7K205B 8E 8 ?@8 MB>< :C;LB828@C5B 2;0ABL, A;02C 8 ?KB05BAO =068BLAO, 7=0G8B, B0:>9 G5;>25: >1;0405B 45<>=8G5A:>9 ?@8@>4>9. >?@>A: >6=> ;8 45@60BL :>H:C 4><0? B25B: >H:8 ?@>?8BK20NB G5;>25:0 A?>:>9AB285<. > MB> A?>:>9AB285 2 =52565AB25.  2548G5A:>9 :C;LBC@5 AG8B0;>AL, GB> 4><0 =5 A;54C5B 45@60BL 682>B=KE, ;81> AB0@0BLAO A =8<8 =5 A;8H:>< 1;87:> :>=B0:B8@>20BL, >1I0BLAO, ?>B><C GB> G5@57 ?@8:>A=>25=85 ?5@5405BAO A>7=0=85. '5< =865 C@>25=L A>7=0=8O 682>3> ACI5AB20, B5< 1>;LH5 C =53> 3@C1>9, 18>;>38G5A:>9 A8;K, A ?><>ILN :>B>@>9 >=> C18205B 2A5 B>=:85 ?>1C645=8O. 82>B=K5 CB25@640NB A2>5 3>A?>4AB2> 8 <>3CI5AB2> B5<, GB> <5BOB B5@@8B>@8N, 81> >=8 8=AB8=:B82=> 7=0NB, GB> 70?0E >1;0405B ?A8E8G5A:>9 A8;>9. A;8 2 4><5 ?>O2;O5BAO =>2K9 ?@54<5B, >=8 ?>4E>4OB 8 =0G8=0NB B5@5BLAO, >AB02;OO =0 =5< A2>9 70?0E.  :>=5G=>< AG5B5, 2A5 7028A8B >B 0H53> A>7=0=8O. A;8 C 0A 4><0 6825B :>H:0, => K 1C45B5 4C<0BL > >35, B> K =5 AB0=5B5 :>H:>9 2 A;54CNI59 687=8. > 5A;8 K B>;L:> > =59 8 4C<05B5, B> 4;O 0A <>65B 1KBL 25@>OB=>ABL ?>;CG8BL B5;> :>H:8 2 A;54CNI59 687=8. >?@>A: 0: K >B=>A8B5AL : 3><5>?0B88? B25B: ><5>?0B8O 2KH;0 87 N@-254K. > @0=LH5 3><5>?0B8O 8A?>;L7>20;0 18>;>38G5A:85 25I5AB20, B0:85 :0: B@02K, :0<=8, 0 =5 E8<8G5A:85 A>AB02;ONI85. >?@>A: 0: 2>AAB0=>28BL 7C1=CN M<0;L? B25B: C1=0O M<0;L 2>AAB0=02;8205BAO A ?><>ILN :>AB>G5: A;82K, :>AB>G5: DC=4C:0, A5<O= H8?>2=8:0. A5 2 >@30=87<5 2>AAB0=02;8205BAO, 5A;8 :>=B0:B8@C5B A ?>E>659 A8;>9. '!", 4.  /" @5<O, @568< 4=O, 18>;>38G5A:0O 8 E8<8G5A:0O A8;0 @5<O  >G5=L 3;C1>:>5 ?>=OB85, 8 >A>7=0BL 53> B>;L:> 0=0;8B8G5A:8 =52>7<>6=>.  540E A:070=>, GB> A8;0 2@5<5=8 42865B 2A5< 2 MB>< <8@5. 0?@8<5@, !>;=F5 ?5@5<5I05BAO ?> A2>59 >@18B5 2 @57C;LB0B5 2;8O=8O A8;K 2@5<5=8. @5<O  MB> >48= 87 0A?5:B>2 >30, :>B>@K9 :>=B@>;8@C5B 2A5 2 MB>< <8@5. 8:B>, =0E>4OAL 2 MB>< <8@5, =5 <>65B 871560BL 2;8O=8O 2@5<5=8. >MB><C CGQ=K5, @07@010BK20NI85 ><>;06820NI85 ?@5?0@0BK 2 =045645 ?@>4;8BL 687=L G5;>25:0, =5 A<>3CB 2>?@>A AB0@>AB8 :0@48=0;L=>, ?>B><C GB> C :064>3> 682>3> ACI5AB20 2 MB>9 2A5;5==>9, :0: 8 C :064>9 ?;0=5BK, 5ABL A2>O >@18B0 2@5<5=8. 0640O ?;0=5B0 42865BAO ?> >@18B5 2@5<5=8. 2830OAL, >=0 AB0@55B, B>G=> B0: 65 :0: 8 =0H8 B5;0 AB0@5NB. > ?;0=5BK AB0@5NB 3>@074> <54;5==55, G5< ;N48. @5<O ?@82>48B 2 42865=85 0B><K, ?;0=5BK, 687=8 ;N459. # :064>3> 0B><0, :064>9 ?;0=5BK 8 :064>3> G5;>25:0 >@18B0 A2>O. K @>6405<AO, 8 =0G8=05BAO 42865=85, 254CI55 : AB0@>AB8. @5<O 70AB02;O5B =0HC 687=L B5GL 2?5@54. 8:B> =5 A<>65B ?@5?OBAB2>20BL MB><C 42865=8N. 8:B> =5 2 A8;0E >AB0=>28BL 42865=85 2?5@54. ABL A?>A>1K, A ?><>ILN :>B>@KE <>6=> =5A:>;L:> ?@8>AB0=>28BL ?@>F5AA AB0@5=8O >@30=87<0, GCBL-GCBL 25@=CBL 53> =0704 ?> >@18B5 2@5<5=8. > 87 ?>68;>3> G5;>25:0 A45;0BL <>;>4>3> =5;L7O, ?>B><C GB> ACI5AB2C5B A8;0, :>B>@0O 2;8O5B =0 2A5 0B><K, =0 B>=:>5 8 3@C1>5 B5;>  MB> A8;0 2@5<5=8. !8;0 2@5<5=8 >?@545;O5B 42865=85 ?;0=5BK ?> A2>59 >@18B5. =8 4286CBAO 8<5==> ?> A2>59 >@18B5, 8 =8:B> =5 A<>65B 8E A>@20BL A MB>9 >@18BK. # =0H59 687=8 B>65 5ABL >@18B0. N48, :>B>@K5 =5 C2060NB A8;C 2@5<5=8, 1C4CB >G5=L A8;L=> AB@040BL 2 MB>9 687=8. @5<O =04> C2060BL. -B> 70:>=. '5;>25:, =0?@8<5@, :>B>@K9 =5 7=05B, GB> =5;L7O 2>@>20BL, <>65B ?>?0ABL 2 BN@L<C. '5;>25:, :>B>@K9 =5 7=05B, GB> =04> C2060BL 2@5<O, B>65 ?>?0405B 2 BN@L<C, BN@L<C 2@5<5=8. "N@L<0 ?@54?>;0305B AB@040=8O. '5;>25: =0G8=05B AB@040BL, 53> 687=L A:>2K205BAO, 5<C AB0=>28BAO BO65;> 68BL. #2060BL 2@5<O  >7=0G05B 45;0BL 2A5 2>2@5<O. !CI5AB2CNB 18>;>38G5A:85 G0AK, :>B>@K5 70?CA:0NBAO :>;5A>< 2@5<5=8. !>;=F5  MB> A8;0, :>B>@0O 70AB02;O5B 42830BLAO 18>;>38G5A:85 G0AK 2A5E 682KE ACI5AB2 2 MB>9 2A5;5==>9. -B> =5 B>;L:> A>;=5G=K9 A25B. !CI5AB2C5B 5I5 B>=:0O A8;0 !>;=F0, :>B>@0O =5 ?>42;0AB=0 87<5@5=8N ?@81>@0<8. !8;0 !>;=F0 2;8O5B =0 =0H C<, ?A8E8G5A:>5 8 D878G5A:>5 A>AB>O=85. -B8 A>AB>O=8O  <0B5@80;L=K, => 8E ?@8@>40 1>;55 B>=:0O. !>;=F5 2;8O5B =0 =0A G5@57 MBC B>=:CN <0B5@8N. >;>65=85 !>;=F0 >B=>A8B5;L=> 5<;8 >?@545;O5B B>, :0:>5 2;8O=85 1C45B >:07K20BLAO. !>;=F5 2 7028A8<>AB8 >B 2@5<5=8 ACB>: =0E>48BAO 2 >?@545;5==>< ?>;>65=8N ?> >B=>H5=8N : =0<.  ?>MB><C =0H8 18>;>38G5A:85 G0AK @01>B0NB 2A5340 >48=0:>2>: 1C4L B> 78<0 8;8 ;5B>. K =8G53> A MB8< A45;0BL =5 A<>65<. 8:B> =5 <>65B ?@>B828BLAO 2>;5 2@5<5=8, 0 B>B, :B> ?>?KB05BAO, 1C45B AB@040BL. 0?@8<5@, 5A;8 G5;>25: @5H8; ><>;>48BL :>3>-B> 8 AB0; 4020BL 5<C A?5F80;L=K5 ?@5?0@0BK, >= A>665B 53> 687=L. ">B, :B> ?KB05BAO ?>2;8OBL =0 2@5<O 2 BC 8;8 8=CN AB>@>=C, =5A><=5==>, 45;05B 7;>. 48=AB25==K9 ?@85<;5<K9 A?>A>1 >1I0BLAO A> 2@5<5=5<  MB> 1>OBLAO 53> 8 ?>4G8=OBLAO 5<C. B25BAB25==>ABL ?@54?>;0305B ?>=8<0=85 A8;K 2@5<5=8 8 ?>4G8=5=85 59. A5 =04> 45;0BL 2>2@5<O 8 45;0BL 8<5==> B>, GB> =5>1E>48<> 45;0BL A59G0A. '5;>25: A>?@8:0A05BAO A 42865=85< !>;=F0 :064CN A5:C=4C A2>59 687=8. >340 !>;=F5 =0E>48BAO 2 >?@545;5==>< ?>;>65=88, <K A?8<. > 2@5<O A=0 =0H5 A>AB>O=85 <5=O5BAO, ?>B><C GB> <5=O5BAO A>AB>O=85 !>;=F0.  :064CN A5:C=4C 2@5<5=8 ?@>8AE>4OB >?@545;5==K5 ?@>F5AAK 2 =0H5< >@30=87<5. -B> @01>B05B A >3@><=>9 B>G=>ABLN, 745AL =8G53> =52>7<>6=> 87<5=8BL, 8 ?>B><C >?B8<0;L=K9 @568< 4=O AB@>3> @53;0<5=B8@>20=. 0?@8<5@, G5;>25: 4>;65= ;>68BLAO A?0BL A 21 4> 22 G0A>2. A;8 >= >B?@02;O5BAO A?0BL @0=LH5 8;8 ?>765, B> <>3CB =0G0BLAO A5@L57=K5 ?@>1;5<K. -B> ?@>8AE>48B ?>AB5?5==> 8 =570<5B=>. > ?@>1;5<K =0@0AB0NB A =5C<>;8<>9 A8;>9. ! 22 4> 24 G0A>2 2>AAB0=02;8205BAO =5@2=0O A8AB5<0 G5;>25:0. A;8 G5;>25: A 22 4> 24 =5 A?8B, 0 1>4@AB2C5B, B> =5@2=0O A8AB5<0 =0G8=05B 8AB>I0BLAO. 7> 4=O 2 45=L, 2A5 1>;LH5 8 1>;LH5, 8 >=0 C65 2K=C645=0 >B4KE0BL 2 B5G5=85 4=O.  G5;>25: ?@8 B0:>< @568<5 BC?55B. = GC2AB2C5B, GB> AB0; EC65 A>>1@060BL, GB> C =53> >A;015205B ?0<OBL, 8 GB> >= 6825B :0: 2> A=5. -B> ?@>8AE>48B 87-70 B>3>, GB> G5;>25: ?@5=51@53 2@5<5=5<, B> 5ABL ?>ABC?8; 157>B25BAB25==>. !?>A>1=>ABL 70AK?0BL A2O70=0 A @568<>< 4=O; 2@5<O <>65B =0:070BL 8 =5 40BL G5;>25:C 70A=CBL. -B> ?@>8AE>48B >BB>3>, GB> <K =5?@028;L=> >B=>A8<AO :> 2@5<5=8. 0?@8<5@, <K 2AB05< ?>765, 8 =0< C65 B@C4=> 2>2@5<O 70A=CBL. ;8 <K ?>765 548<, B>340 B>65 B@C4=> 2>2@5<O 70A=CBL. ;8 65 ?L5< G09, :>D5, 5I5 :0:85-B> AB8<C;OB>@K, 8 2 MB>< A;CG05 AB0=>28BAO B@C4=> 2>2@5<O CA=CBL. ">340 G5;>25: =5 >B4KE05B, =0ABC?05B 45?@5AA8O, ?@8E>48B CAB0;>ABL. #AB0;>ABL =0:0?;8205BAO, C3=5B05B G5;>25:0 2A5 1>;LH5 8 1>;LH5, 2 @57C;LB0B5 >= @0=LH5 AB0@55B 8;8 @0=LH5 C<8@05B. B0:, :B> =5 ;>68BAO 4> 22 G0A>2 25G5@0, =5A><=5==>, 1C45B AB@040BL. !B@040=85 1C45B CA8;820BLAO A :064K< 4=5<. !CI5AB2C5B >3@><=0O 3@C??0 1>;57=59, :>B>@0O 2>7=8:05B B>;L:> 87-70 MB>3> =0@CH5=8O. =>385 1>;57=8 ?@>E>4OB, 5A;8 45;0BL 2A5 2>2@5<O. "@C4=>ABL 2 B><, GB>1K ?>1548BL ?;>ECN ?@82KG:C. @82KG:0 @>6405BAO 87 ?>ABC?:>2, ?>ABC?:8  >B 65;0=89, 0 65;0=8O  >B A2O78 A :0:8<8-B> >1J5:B0<8 GC2AB2. #< A2O70= A GC2AB20<8, >= 2A5340 8< ?>B0:05B. #< 8<55B B>=:CN ?@8@>4C, >= :>=B@>;8@C5B 45OB5;L=>ABL =5@2=>9 A8AB5<K. C@=K5 ?@82KG:8 @>640NBAO 87-70 =5?@028;L=>9 A2O78 A ?@54<5B0<8. 0?@8<5@, 25G5@>< A 22 4> 24 ?> B5;5287>@C 845B :0:>9-B> 8=B5@5A=K9 D8;L<, =0?@8<5@, 45B5:B82.  2K 53> A<>B@8B5, ?>B><C GB> C 20A ?>O28;0AL A2O7L A B5;5287>@><. 0H8 GC2AB20 CAB@5<8;8AL : B5;5287>@C, ">?;5;8" 53>, 8 2K A<>B@8B5 =0 B5;5M:@0= 8 2848B5 B0<, B> 65, GB> 8 2G5@0: B0< 45@CBAO, C1820NB, 70=8<0NBAO A5:A><, 2A5E >1<0=K20NB 8 3>2>@OB, GB> B0:>2> 8AB8==>5 AG0ABL5. >340 2K A<>B@8B5, 2K >B2;5:05B5AL >B A2>53> =>@<0;L=>3> A>AB>O=8O. !>AB>O=85 AB0=>28BAO =5=>@<0;L=K<, 2>A?@8OB85 BC?55B, 0 2K 4C<05B5: "4>@>2> A845BL 2>B B0:, 8=B5@5A=K9 D8;L<. 8 > G5< 4C<0BL =5 =04>, E>@>H55 B0:>5 A>AB>O=85". "0: ?>O2;O5BAO 3;C?0O ?@82KG:0. =0 70@>6405BAO >B =5?@028;L=>9 A2O78: 8=B5@5A=K9 D8;L< >B2;5:05B =0H8 GC2AB20 >B >1K45==>AB8 8 ?@>1;5< 8 7018@05B =0H C< 2 ?@8C:@0H5==K9 8 =5@50;L=K9 <8@, :>B>@K9 AB0=>28BAO >A=>2>9 =0H53> A>AB>O=8O. > >A=>2>9 =0H53> ACI5AB2>20=8O 4>;6=> 1KBL 7=0=85. A;8 G5;>25: ?>ABC?05B 157>B25BAB25==> 8;8 =5 7=05B, 2 :0:>5 2@5<O =04> ;>68BLAO A?0BL, B> AB@040=8O =5<8=C5<K. 5@2=0O A8AB5<0 =5 >B4KE05B 8 G5;>25: =0G8=05B 1>;5BL: ?>2KH05BAO 8;8 ?>=8605BAO 402;5=85; >B =0@CH5=89 =5@2=>9 A8AB5<K AB@0405B M=4>:@8==0O A8AB5<0; =0@CH0NBAO 2A5 DC=:F88 >@30=87<0; 2KE>4OB 87 AB@>O 2K45;8B5;L=K5 65;57K; ?>2KH05BAO 8;8 ?>=8605BAO :8A;>B=>ABL; ?>O2;O5BAO A;01>ABL 2> 2A5< B5;5; CG0I5==>5 A5@4F5185=85. A5 MB> ?@>8AE>48B >BB>3>, GB> <K =5 ;>68<AO 2>2@5<O A?0BL. 0?@8<5@, 45?@5AA8O, =565;0=85 459AB2>20BL. 5;0=85 459AB2>20BL @>6405BAO >BB>3>, GB> G5;>25: ;>68BAO 2>2@5<O. >MB><C 3>2>@8BAO: "#B@> 25G5@0 <C4@5=55". -B> 7=0G8B, GB> =04> ;>68BLAO 8 2AB020BL 2>2@5<O. 565;0=85 459AB2>20BL 2>7=8:05B >B CAB0;>AB8, 0 CAB0;>ABL 2>7=8:05B >BB>3>, GB> G5;>25: =5 2>2@5<O ;>68BAO A?0BL. 'B>1K >?B8<878@>20BL A2>9 A>=, =C6=> ;5GL 2 B> <5AB>, :>B>@>5 ?>4E>48B 20<. "> 5ABL =04> A?0BL B0<, 345 ?>;>65=> G5;>25:C. ABL <5AB0, 345 =5;L7O A?0BL, ?;>E85 <5AB0. 1KG=> G5;>25:C 4>AB0B>G=> A?0BL ?@8<5@=> 6 G0A>2. >MB><C A 4 G0A>2 CB@0 C65 <>6=> A?>:>9=> 2AB020BL A ?>AB5;8. ABL B0:0O 70:>=><5@=>ABL: 5A;8 G5;>25: 70=8<05BAO 4CE>2=>9 ?@0:B8:>9, 4C<05B > >35, B> C =53> ?>O2;O5BAO 1>;LH5 AG0ABLO 2=CB@8, 8 >B4KE0BL 5<C =04> <5=LH5. "0:85 ;N48 <>3CB ?@>AK?0BLAO A 3 4> 4 G0A>2 CB@0. ">B, :B> 2AB05B A 3 4> 4, B>B A?>A>15= >A>7=0BL 3;C1>:85 B09=K 1KB8O. '5< ?>765 G5;>25: ?@>1C6405BAO, B5< <5=LH5 >= A?>A>15= =0 MB>. A;8 G5;>25: ?>4=8<05BAO A 4 4> 5 CB@0, B> >= A?>A>15= 1KBL 3;C1>:8< >?B8<8AB><, ?>B><C GB> 2 MB> 2@5<O 5<;O :0: @07 ?@51K205B 2 A>AB>O=88 >?B8<87<0. !G0ABL5 >:CBK205B 5<;N A 4 4> 5.  A 3 4> 4 ?@8ACBAB2C5B A8;0 7=0=8O. ! 5 4> 6 CB@0 5I5 ?@8ACBAB2C5B A8;0 A?>:>9AB28O 8 74>@>2LO, => >?B8<87<0 C65 <5=LH5. A;8 65 2AB020BL 2 ?@><56CB:5 A 6 4> 7, B> C G5;>25:0 1C45B 1>;55-<5=55 =>@<0;L=K9 B>=CA, 8 >= A<>65B A?@028BLAO A> A2>8<8 1>;57=O<8. "> 5ABL >= 1C45B ACI5AB2>20BL, =5 A8;L=> 1>;5O.  5A;8 G5;>25: ?>4=8<05BAO ?>A;5 7, B> >= C65 =5 <>65B 1KBL 74>@>2K<. '5;>25:, ?@>AK?0NI89AO ?>A;5 7 G0A>2 CB@0, 1C45B 8<5BL A:;>==>ABL : 701>;520=8O<. 87=5==K9 B>=CA, A>AB>O=85 AG0ABLO =0E>4OBAO 2 ?@O<>9 7028A8<>AB8 >B 2@5<5=8 ?@>1C645=8O. '5< ?>765 G5;>25: ?>4=8<05BAO, B5< <5=LH5 AG0ABLO C =53> 2=CB@8. >B>2=>ABL 2AB020BL CB@>< A2O70=> A A8;>9, :>B>@0O =07K205BAO 65;0=85< 68BL. A;8 C G5;>25:0 8<55BAO F5;L 2 687=8, 5<C E>G5BAO 2AB020BL @0=>. >340 C G5;>25:0 =5B F5;8 2 687=8, 5<C BO65;> 2AB020BL @0=>. 0?@8<5@, 2 2>A:@5A5=L5 =570G5< 2AB020BL @0=>, ?>MB><C 2AB020BL =5 E>G5BAO, 0 E>G5BAO ;560BL. "0:8< >1@07><, <K C=8GB>605< 25AL MB>B 2>A:@5A=K9 45=L. K =8 =0 GB> =5 A?>A>1=K 2 MB>B 45=L. >B><C GB> C G5;>25:0, 2AB0NI53> ?>A;5 7 CB@0 A8;0 >?B8<87<0 =C;520O.  2>A:@5A5=L5, :>340 2A59 A5<L59 ?>A?OB 4> ?>;C4=O, : 25G5@C 2A5 ?5@5@C30NBAO 8 4C<0NB: "!:>@59 1K =0 @01>BC, ?>40;LH5 >B MB8E @>4AB25==8G:>2". !>= 2> 2=5C@>G=>5 2@5<O A8;L=> C25;8G8205B ?5AA8<87<, =0AB@>5=85 ?0405B.  AC11>BC G5;>25: 4C<05B: "C 2>B, =0:>=5F-B>, O >B4>E=C 2 2>A:@5A5=L5".  ?>B>< 25AL 2>A:@5A=K9 45=L ?@5405BAO <@0G=K< <KA;O<: "'B> >=8 E>4OB :0: A>==K5 :C@8FK? A5 B0:85 A>==K5, =525A5;K5. 0: A @01>BK ?@8E>4OB  B0: 25A5;K5, 0 :0: A> <=>9 4><0  B0: =525A5;K5". A5 AB0=>2OBAO 28=>20BK<8, E>G5BAO @C30BLAO A> 2A5<8, >1860BLAO. "0:>5 A>AB>O=85 2>7=8:05B >BB>3>, GB> 2AB0;8 ?>765, G5< ?>;>65=>. A;8 G5;>25: 2AB05B A 7 4> 8, B> C =53> =0G8=05BAO 38?>B>=8O, ?>=8605BAO 402;5=85, ?>O2;O5BAO 2O;>ABL. >765 7 2AB0NB ?>B><C, GB> =5B 65;0=8O 68BL, =5B F5;8 2 687=8, =5B A<KA;0 687=8. B MB>3> G5;>25: B5@O5B A8;C 687=8. "0: :0: =5B >A>1>3> A<KA;0 68BL, B> G5;>25:, 2AB0NI89 ?>A;5 7 CB@0, 1KAB@> AB0@8BAO. "0: 53> =0:07K205B 2@5<O. >B><C GB> ?> =0H59 >@18B5 2@5<5=8 <K 4>;6=K 2AB020BL 4> 7 G0A>2 CB@0. !>;=F5 ?>4=8<05B >?B8<8AB8G=>3> G5;>25:0 A 4 4> 5 CB@0; G5;>25:0, C :>B>@>3> 5ABL :0:85-B> A5@L57=K5 45;0  A 5 4> 6; G5;>25:0, :>B>@K9 5I5 E>G5B :0:-B> 1>;55-<5=55 84B8 2 =>3C A> 2@5<5=5<  A 6 4> 7; ?>A;5 7 G0A>2 !>;=F5 ?>4=8<05B B>3>, :B> :> 2A5<C @02=>4CH5=, 8 :B> A53>4=O E>G5B =5 68BL, 0 >B4KE0BL. = >B4KE05B >B 687=8 B0:8< >1@07><, GB> B5@O5B >48= 45=L 687=8. # B0:>3> G5;>25:0 =8G53> =5 :;58BAO, 2A5 @0720;8205BAO, 5<C >G5=L BO65;>. A;8 G5;>25: 2AB05B A 7 4> 8, B> C =53> =0G8=0NBAO 1>;57=8. A;8 2AB020BL A 8 4> 9, B> 1C4CB 70@>640BLAO C65 3;C1>:85 1>;57=8. A;8 G5;>25: 2AB05B A 9 4> 10, B> C =53> 70@>640NBAO =5?@5>4>;8<K5 1>;57=8.  5A;8 A 10 4> 11, B> ?>@0 70:07K20BL... ""0: E>G5BAO A?0BL, 0 2AB020BL B0: =5 E>G5BAO! 8 70 GB> =5 2AB0=C! CABL 3@>< 3@O=5B, 8 2A5 1C48;L=8:8 ?@>725=OB. / ?@>AB> E>GC >B4>E=CBL, E>GC ?>A?0BL 8 @0AA;018BLAO. 5;0BL O =8G53> =5 E>GC. >B><C GB> 2A5 <=5 =04>5;> 8 2A5 <=5 =04>5;8. !0<>5 1>;LH>5 AG0ABL5 2 687=8  MB> ?@>AB> A?0BL..." >4>1=K9 >1@07 <KH;5=8O O2;O5BAO A8<?B><>< 65;0=8O C<5@5BL. N48, =0E>4OI85AO 2 B0:>< A>AB>O=88, >1@5G5=K =0 B>, GB> 8E 1>;57=8 1C4CB CA8;820BLAO. A;8 G5;>25: =5 2848B AG0ABLO 2 A2>5< B@C45, >= >1@5G5= =0 A>AB>O=85 @07>G0@>20=8O 2 B@C45, GB> 2545B : CAB0;>AB8. #AB0;>ABL 2>7=8:05B =5 >BB>3>, GB> 45=L 1K; 4;8==K<, 8 =5 >B 1>;LH>3> :>;8G5AB20 B@C40. #AB0;>ABL 2>7=8:05B >B >BACBAB28O AG0ABLO 2 B@C45. >340 G5;>25: B@C48BAO 2 A>AB>O=88 AG0ABLO, >= =5 CAB05B. '5;>25: =5 CAB05B, 5A;8 >= @01>B05B 2 A?>:>9=><, ?@028;L=>< @8B<5 2 A>>B25BAB288 A> 2@5<5=5<. "@C48BLAO =04> 2 A>AB>O=88 AG0ABLO, ?>B><C GB> <K @>645=K 4;O B>3>, GB>1K ?>7=0BL AG0ABL5 B@C40.  MB>< A>AB>8B A<KA; 687=8: <K 4>;6=K ?>7=0BL AG0ABL5 B@C40, 0 =5 AG0ABL5 A=0. '5;>25:, :>B>@K9 ?>7=05B B>;L:> AG0ABL5 A=0, ?>@>6405B 2 A515 1>;57=8. K 4>;6=K 1>OBLAO MB>3> A>AB>O=8O  AG0ABLO 2> A=5. K 4>;6=K >B =53> C1530BL, 8 B>340 G5;>25: >1@5B5B AG0ABL5 2 687=8, >= A<>65B AB0BL 74>@>2K< 8 AG0AB;82K<. >340 2K ?@>A=C;8AL, 20;OBLAO =5 =04>. 04> A@07C 2AB020BL. A;8 G5;>25: ;568B 5 <8=CB ?>A;5 B>3>, :0: ?@>A=C;AO, B> >= B5@O5B 10% A2>53> B>=CA0. A;8 >= ;568B 10 <8=CB, B> A=8605BAO ?@8<5@=> 20% B>=CA0. A;8 G5;>25: :064K9 45=L ?> ?>;G0A0 ;568B ?>A;5 ?@>1C645=8O, B> 50% 53> B>=CA0 CE>4OB =0 =5B, 4065 5A;8 >= ?@>A=C;AO 2>2@5<O. >AB0B>G=> ?@>AB> ?>20;OBLAO ?>;G0A0, GB>1K 687=5==0O M=5@38O 8AG57;0 8 GB>1K GC2AB2>20BL 2> 2A5< B5;5 @0718B>ABL. 5B 65;0=8O 2AB020BL CB@>< C ;N459, =5 =0E>4OI8E @04>AB8 2 687=8, =5 8ICI8E AG0ABLO 2 B@C45, @01>B0NI8E 87 GC2AB20 4>;30, @048 B>3>, GB>1K 70@01>B0BL 45=L38. "0:85 ;N48 >1@5G5=K =0 AB@040=8O, 8< :@09=5 B@C4=> 2>2@5<O 2AB020BL. "0:85 ;N48 1C4CB 4>;3> A?0BL, ?>B><C GB> C =8E =5B AG0ABLO, 0 AG0ABL5 =04> 345-B> 1@0BL. '5;>25: =5 <>65B 68BL 157 AG0ABLO. A;8 C =53> =5B AG0ABLO 2 B@C45, 7=0G8B, >= 1C45B 8A:0BL :0:>5-B> 4@C3>5 AG0ABL5.  MB> AG0ABL5 ?@82545B 53> : AB@040=8O<. '5;>25: 4>;65= 8A:0BL AG0ABL5 2 >1I5=88 A ;N4L<8, 2 B><, GB>1K ?@8=>A8BL ?>;L7C ;N4O<. A;8 <K 8I5< AG0ABL5 2 157459AB288, B> >1@5B05< 1>;57=8. A?KBK20O =5C4>2;5B2>@5==>ABL, E>G5BAO ?>4>;LH5 ?>A?0BL, @0AA;018BLAO 8 =8G53> =5 45;0BL. @30=87< @0AA;01;O5BAO, 2A5 3>@<>=0;L=K5 DC=:F88 @0AA;01;ONBAO, =5@2=0O A8AB5<0 @0AA;01;O5BAO 8 C G5;>25:0 =5 >AB05BAO 65;0=8O ?@5>4>;5BL A2>N 1>;57=L. = GC2AB2C5B, GB> B5;> @0AA;01;5=>, 8 =5B A8; GB>-;81> 45;0BL 4;O 2K74>@>2;5=8O. @54=K5 ?@82KG:8 2 B0:>< A>AB>O=88 ?@5>4>;520BL =5 E>G5BAO, =8G53> <5=OBL 2 A2>59 687=8 =5 E>G5BAO. 87=L AB0=>28BAO :0<5==>9. '5;>25: 6825B, :0: :0<5=L. = =5 <>65B =8G53> 87<5=8BL. > MB> ?@>B82>@5G8B 2>;5 2@5<5=8. # 2@5<5=8 5ABL A2>O 2>;O, :>B>@0O =8G53> >1I53> A =0H8<8 ?@82KG:0<8 =5 8<55B. >MB><C 5A;8 C =0A 5ABL ?@82KG:0 ?>74=> 2AB020BL, B> MB> ?@>AB> =0H0 3;C?>ABL, =5A<>B@O =0 B>, GB> MB0 ?@82KG:0 B0: 4>@>30 =0<. "0: "=@028BAO" 2AB020BL ?>74=>, B0: "E>@>H>" GC2AB2C5HL A51O "2KA?02H8<AO"! "0:>5 "E>@>H55" A>AB>O=85, >A>15==> :>340 ;568HL! >340 2AB0=5HL, ?@0240, >=> AB0=>28BAO EC65.  :>340 ;568HL... "0:>5 A>AB>O=85 "E>@>H55", ?@>AB> "70<5G0B5;L=>5", 4065 A?8=0 1>;8B. 568HL 8 4C<05HL: ">340 65 O 2AB0=C?"  2AB0BL =8:0: =5 <>65HL, ?>B><C GB> "=5>E>B0". !C@>2>5 8A?KB0=85: ;568HL, =>38 70B5:0NB, A?8=0 >B20;8205BAO, 8 4C<05HL: "C, :>340 65 O 2AB0=C?"  ?>B><... 07! ! B0:8< >BG0O=85< ?>4=O; A51O A ?>AB5;8: "C, A;020 >3C, 2AB0;, =0:>=5F!" B0:, 2@5<O 70AB02;O5B ?>4=8<0BLAO, 8 <K 4>;6=K ?>4=8<0BLAO. K 4>;6=K 1>OBLAO. -B> 8 5ABL >B25BAB25==>ABL. B25BAB25==>ABL  MB> :>340 G5;>25: 1>8BAO 2@5<5=8. = 7=05B, GB> =8G53> =5;L7O 45;0BL =5 2>2@5<O. B0:, G5;>25: ?@>A=C;AO. = 4>;65= AB@OE=CBL A A51O A>=. "><C, :B> =5 AB@OE8205B A A51O A>=, E>G5BAO A?0BL. 'B>1K AB@OE=CBL A>=, =C6=> 2AB0BL ?>4 ?@8OB=K9 ?@>E;04=K9 4CH. A;8 C G5;>25:0 1>;OB ACAB02K, => 402;5=85 =>@<0;L=>5, 4CH <>65B 1KBL B5?;>20BK<. A;8 402;5=85 ?>2KH05BAO, 4CH 4>;65= 1KBL 2A5340 E>;>4=55. '5< 2KH5 402;5=85, B5< E>;>4=55 4CH. A;8 >4=>2@5<5==> 1>;8 2 ACAB020E 8 2KA>:>5 402;5=85, B> 4CH 4>;65= 1KBL ?@8OB=> ?@>E;04=K<. # 2A5E ;N459 A =>@<0;L=K< 402;5=85< 157 >AB@KE ?@>F5AA>2, 4CH 4>;65= 1KBL ?@8OB=> ?@>E;04=K<. @8OB=> ?@>E;04=CN B5<?5@0BC@C 4;O 4CH0 ?@>25@ONB BK;L=>9 AB>@>=>9 :8AB8. 1;820BLAO =C6=> A 3>;>2>9. 5=I8=0< <>6=> B>;L:> ?>1@K730BL =0 3>;>2C. !>3;0A=> 2548G5A:>9 :>=F5?F88, <C6G8=0 1>;LH5 70I8I5=, :>340 C =53> :>@>B:85 2>;>AK, ?>B><C GB> : =5<C =5 A;8H:>< <=>3> G53> ?@8AB05B.  65=I8=0 1>;LH5 70I8I5=0, :>340 C =55 4;8==K5 2>;>AK.  >=8 4>;6=K 1KBL 70?;5B5=K. >340 C 65=I8=K 4;8==K5 2>;>AK, >=0 70I8I5=0 A8;>9 A2>8E 2>;>A. '5< C 65=I8=K 2>;>AK :>@>G5, B5< <5=LH5 C =55 70I8I5==>AB8, B5< 1>;LH5 >=0 ?>425@65=0 AB@5AA0<. 5=I8=0, :>B>@0O =>A8B 4;8==K5 2>;>AK, >1;0405B ?A8E8G5A:>9 A8;>9. =0 A8;L=55. =0 <>65B ?>4>9B8 : <C6G8=5 8 <KA;5==> A:070BL: ""K 2>7L<5HL <5=O 70<C6".  >= MB> A45;05B. "0:>9 >3@><=>9 ?A8E8G5A:>9 A8;>9 <>65B >1;040BL 65=I8=0. >A;5 4CH0 =C6=> A45;0BL 70@O4:C, @07<8=:C, <8=CB =0 5, 8 MB>3> 2?>;=5 4>AB0B>G=>. 2865=8O 4>;6=K 1KBL <O3:8<8 8 ?;02=K<8. >6=> 45;0BL AB0B8G5A:85 C?@06=5=8O. 5 =04> 2K?>;=OBL 70@O4:C 2 >G5=L 1KAB@>< B5<?5. 02B@0:0BL =04> A 7 4> 9 CB@0. <5==> 2 MB> 2@5<O ?>4=8<05BAO >3>=L 2 >@30=87<5. = ?>4=8<05BAO, => >AB05BAO ?>:0 5I5 >G5=L A;01K<. >340 >3>=L ?>4=8<05BAO, >= 4>;65= ?5@520@820BL ?8IC. # =0A ?>O2;O5BAO 0??5B8B. ! 7 4> 9 >3>=L ?>4=8<05BAO, => 1;865 : 9 =0G8=05B >?CA:0BLAO. #B@>< =04> 5ABL <>;>G=>5, A;04:>5 8;8 D@C:BK. >6=> 5ABL >@5E8, => =5;L7O 5ABL 75@=>1>1>2K5 ?@>4C:BK. =8 =5 ?5@520@820NBAO, ?>B><C GB> !>;=F5 5I5 =5 ?>4=O;>AL. !>;=F5 :>=B@>;8@C5B 2A5, 2 B>< G8A;5 8 >3>=L ?8I520@5=8O 2 =0H5< 65;C4:5. A;8 G5;>25: 4C<05B, GB> >= A2>8< C<>< :>=B@>;8@C5B A2>5 ?8I520@5=85, A CB@0 5AB =5 B>, GB> =04>, B> ?>B>< C =53> =0ABC?05B 876>30. 8G53> =5 ?5@520@8205BAO. 5@=>1>1>2K5 :C;LBC@K 40NB 74>@>2L5, => B>;L:> 5A;8 G5;>25: 5AB MBC ?8IC 2>2@5<O. A5 =04> 5ABL 2>2@5<O. #B@>< =5 B>;L:> <>6=>, => 8 =C6=> 5ABL A;04:>5, ?>B><C GB> A;04:0O ?8I0 =0E>48BAO 2 1;03>AB8. '5;>25:, :>B>@K9 5AB A;04:>5 2>2@5<O, 8<55B 1>;55 <O3:89, 4>1@K9 8 ?>:;048ABK9 E0@0:B5@. >A;5 9 CB@0 A;04:>5 ?>AB5?5==> AB0=>28BAO O4><, :>B>@K9 @07@CH05B ?5G5=L 8 25AL >@30=87<. '5< ?>765 G5;>25: 5AB A;04:>5, B5< >=> 1>;LH5 @0AA;01;O5B 53> >@30=87<, 8 >@30=87< 2A5 <5=LH5 E>G5B A>?@>B82;OBLAO 1>;57=O< 2 B0:>< @0AA;01;5==>< A>AB>O=88. A;8 5ABL 4=5< A;04:>5, >=> 30A8B >3>=L ?8I520@5=8O. =5< <>6=> :CH0BL 1;N40 A ;53:8< A;04:>20BK< 2:CA><. 5:>B>@K< ;N4O< MB> ?>4E>48B.  =0?8B:8 =C6=> ?8BL A;53:0 ?>4A;0I5==K5. ! CB@0 <>6=> 5ABL 10=0=K, => 78<>9 >=8 =5<=>3> >E;0640NB. 8<>9 ;CGH5 5ABL ACE>D@C:BK. >6=> 5ABL >@5E8 A CB@0. 8<>9, 2<5AB> :5D8@0, :>B>@K9 >E;06405B, =04> 5ABL A<5B0=C, <0A;>. >340 G5;>25: 5AB 2>2@5<O 8 B>, GB> =04>, ?>A;5 54K =0ABC?05B A>AB>O=85 @04>AB8. A;8 ?>A;5 54K 3>;>20 >B:;NG05BAO, B0:>5 A>AB>O=85 3>2>@8B > B><, GB> 2K ?>5;8 =5 2>2@5<O 8 =5 B>, GB> =C6=>.  :>340 2K ?>A;5 ?@8=OB8O ?8I8 =0G8=05B5 A<5OBLAO ?@0:B8G5A:8 ?> ;N1><C ?>2>4C, B> MB> >7=0G05B, GB> 2K ?>5;8 2>2@5<O 8 B>, GB> =C6=>. >6=> A CB@0 5ABL B2>@>3. !K@ ;CGH5 ?@8=8<0BL 2 >154. #<AB25==>9 45OB5;L=>ABLN =04> 70=8<0BLAO A 3 4> 11 G0A>2. -B> A0<>5 ;CGH55 2@5<O 4;O 87CG5=8O G53>-;81>. -B> B0:65 2@5<O 4;O @5H5=8O ?@>1;5<. >;>20 A>>1@0605B E>@>H>, <>6=> 2A5 ?>=OBL, 2> 2A5< @07>1@0BLAO. >6=> 70:;NG0BL A>3;0H5=8O, 45;0BL 2A5, GB> A2O70=> A C<AB25==>9 45OB5;L=>ABLN.  MB>B ?@><56CB>: 2@5<5=8 G5;>25: ;CGH5 2A53> ?>=8<05B, GB> ?@>8AE>48B 2>:@C3. ! 11 4> 12  2@5<O >1540. >6=> >1540BL 2 12  MB> 4>2>;L=> =5?;>E>. >6=> 4065 2 13  B>65 1>;55-<5=55 ?>4E>4OI89 20@80=B. A5 7028A8B >B B>3>, E>B8B5 ;8 2K, GB>1K M=5@38O ?>4=8<0;0AL 2 3>;>2C. A;8 2K E>B8B5, GB>1K <=>3> M=5@388 ?>4=8<0;>AL 2 3>;>2C, =04> 5ABL ?@8<5@=> 2 11-30. A;8 :><C-B> =C6=>, GB>1K <5=LH5 M=5@388 ?>4=8<0;>AL 2 3>;>2C, B> <>6=> 5ABL 2 13, 4065 4> 13-30. > ?>765 ;CGH5 C65 =5 5ABL. 8>;>38G5A:0O A8;0 >:07K205B >3@><=>5 2;8O=85 =0 =0H >@30=87<. =>385 ?>;030NB, GB> B@02K 2;8ONB =0 =0A A8;>9 A2>8E E8<8G5A:8E M;5<5=B>2. > MB> =5 B0:. 0AB5=85 2;8O5B =0 =0A, ?@5645 2A53>, A2>59 18>;>38G5A:>9 A8;>9. >340 B@020 A2560O, C =55 1>;LH5 18>;>38G5A:>9 A8;K. >340 >=0 ?>;568B, B> MB>9 A8;K AB0=>28BAO <5=LH5. >B><C GB> :>340 B@02C A@K20NB, >=0 C<8@05B, 55 B>=:>5 B5;> ?>AB5?5==> C<5=LH05BAO. # B@02K 8 C 2A5E @0AB5=89 B>=:>5 B5;> <>65B C<5=LH0BLAO =5A:>;L:> ;5B.  C 682KE :0<=59. 0<=8 B>65 682K5. =8 682CB, @0ABCB, @07<=>60NBAO. -B> ?@87=0NB 4065 A>2@5<5==K5 CG5=K5.  540E >?8A0=>, GB> :0<=8 >1;040NB 687=LN. > 8E 687=L =5A>87<5@8<0 A =0H59. 48= CG5=K9 @0AAG8B0;, GB> :0<5=L 70 3>4 45;05B >48= 24>E 8 2K4>E. >340 :0<5=L C<8@05B, >= A>E@0=O5B A2>N 18>;>38G5A:CN A8;C BKAOG8 ;5B.  @0AB5=8O B>;L:> 45AOB:8 ;5B. 5G5=85 :0<=O<8 1>;55 ?@0:B8G=>. K =5 <>65B5 8AG5@?0BL 18>;>38G5A:CN A8;C :0<=O 70 2AN A2>N 687=L. 0AB5=8O 65 B5@ONB A2>N A8;C 4>AB0B>G=> 1KAB@>. >418@0O ;5:0@AB2> A;54C5B CG8BK20BL, A>2?0405B ;8 53> 18>;>38G5A:0O A8;0 A 20H59. 5?@028;L=> AG8B0BL, GB> @><0H:0 ;5G8B 3>@;>. # 10% ;N459 >=0 459AB28B5;L=> <>65B ;5G8BL 3>@;>, => C >AB0;L=KE =5B, ?>B><C GB> 8< 18>;>38G5A:0O A8;0 @><0H:8 =5 ?>4E>48B. ?@545;ONB A>2<5AB8<>ABL A 18>;>38G5A:>9 A8;>9 @0AB5=89, 0 B0:65 4@C38E ;5:0@AB2, ?> 70?0EC. !CI5AB2C5B 2 B8?0 <548F8=K. N@-2540 AG8B05B, GB> G5;>25: =5 <>65B C?@02;OBL >@30=87<><, => >= <>65B ?><>GL >3C :>=B@>;8@>20BL 53> >@30=87<.  MB0 ?><>IL 40AB :>;>AA0;L=K5 2>7<>6=>AB8 4;O ;5G5=8O. > A>2@5<5==K5 2@0G8 ?@>?8AK20NB B01;5B:8, A ?><>ILN :>B>@KE ?KB0NBAO <0=8?C;8@>20BL >@30=87<><.  2 @57C;LB0B5 2A5 B0< @07@CH0NB. @30=87< C?@02;O5BAO A ?><>ILN A8;K C<0 8 @07C<0. 2865=85 =5@2=KE B:0=59 0:B82878@CNBAO A8;>9 C<0. !8;0 C<0 7028A8B >B 42865=8O !>;=F0. >340 !>;=F5 A048BAO, A8;0 C<0 A;0155B. >340 !>;=F5 ?>4=8<05BAO, A8;0 C<0 C25;8G8205BAO. ">;L:> 18>;>38G5A:0O A8;0 <>65B ?><>GL G5;>25:C, 0 E8<8G5A:0O B>;L:> <5H05B, E>BO 2=5H=5 MB> 8 :065BAO 2K74>@>2;5=85<. 0< :065BAO, GB> 5A;8 1>;L ?@>H;0 ?>A;5 ?@85<0 B01;5B:8, B> =0< ;CGH5. > MB> ?>4>1=> B><C, GB> 1>;L=>9 >@30= ?>A048;8 2 BN@L<C. @30=C =5 40NB 459AB2>20BL. "01;5B:0 "?@OG5B" 53> 2 BN@L<C; 1;>:8@C5B @07;8G=K5 8<?C;LAK, 8 >@30= =5 1>;8B. > 18>;>38G5A:>9 A8;>9 <>6=> 1KAB@> ;5G8BL 4065 BO65;59H85 1>;57=8. 07@01>B0= B0:>9 <5B>4  D8B>@5D;5:A>B5@0?8O, :>340 =0 @C:8 8 =>38 =04520NBAO ?>2O7:8 A ACE>9 B@02>9. =0 ?@>AB> ;568B =0 :>65, => G5;>25: 2K74>@02;8205B A ?>B@OA0NI59 1KAB@>B>9. A;8 ?@028;L=> ?>4>1@0BL G5;>25:C B@02C ?> 53> 18>;>38G5A:>9 A8;5, B> 402;5=85 A=8605BAO 70 5 <8=CB. 5G5=85 B@02>9 8<55B ;8HL >48= =54>AB0B>:: B@020 1KAB@> B5@O5B 18>;>38G5A:CN A8;C. @><5 MB>3> 55 18>;>38G5A:0O A8;0 <5=O5BAO >B 42865=8O !>;=F0. 8>;>38G5A:0O A8;0 :0<=59 B>65 =0E>48BAO ?>4 2;8O=85< 42865=8O !>;=F0, => ?@8 MB>< A8;L=> =5 <5=O5BAO.  18>;>38G5A:0O A8;0 B@02K <5=O5BAO 8 =5 2>AAB0=02;8205BAO. A;8 A45;0BL A1>@ 87 =5A:>;L:8E B@02, B> A> 2@5<5=5< >= ?5@5AB05B ?>4E>48BL 4;O G5;>25:0. > 2A5 65 B@02K >1;040NB >3@><=>9 ;5G51=>9 A8;>9. 0?@8<5@, <0;O@8N <>6=> ?>;=>ABLN 2K;5G8BL 70 3 4=O A ?><>ILN ?>2O7:8 A ACE>9 B@02>9. ">;L:> 18>;>38G5A:0O A8;0 B@02K C18205B 18>;>38G5A:CN A8;C <8:@>1>2. 8>;>38G5A:0O A8;0 B@02K 2>AAB0=02;8205B 18>;>38G5A:CN A8;C =0H53> >@30=87<0. A;8 E0@0:B5@ @0AB5=8O ?>E>6 =0 E0@0:B5@ ?5G5=8, B> ?5G5=L 1KAB@> 2>AAB0=02;8205BAO. @8G5< E0@0:B5@ >?@545;5==>3> @0AB5=8O 4>;65= 1KBL ?>E>6 =0 E0@0:B5@ ?5G5=8 >?@545;5==>3> G5;>25:0. 0?@8<5@, A>;>4:0 ?>E>60 ?> E0@0:B5@C =0 ?5G5=L, => =5 2A5E ;N459. 25A ?>E>48B ?> E0@0:B5@C =0 <KH5G=CN B:0=L. >MB><C >25A ?>;575= 4;O 2A53> >@30=87<0, 405B A8;C <KHF0<. 5@=>20O ?8I0 >1;0405B >3@><=>9 A8;>9 4;O C<0 G5;>25:0. =0 ?8B05B A8;C C<0. -B> 548=AB25==0O ?8I0, :>B>@0O 405B A8;C C<C. !G8B05BAO, GB> :>340 C<AB25==>5 @0728B85 ;N459 A8;L=> ?0405B, 7=0G8B, G5;>25G5AB2> =5 8<55B 4>AB0B>G=> E;510. ABL 4065 B0:0O ?>A;>28F0: "%;51 2A5<C 3>;>20". >B><C GB> 157 E;510 4C<0BL =5;53:>.  5A;8 75@=>2CN ?8IC 5ABL =5 2>2@5<O, 4C<0BL A>2A5< B@C4=>. 5@=>20O ?8I0  MB> =5 B>;L:> E;51.  =488, =0?@8<5@, ACI5AB2C5B <=>3> 284>2 40;>2. 0;  MB> @07=>284=>ABL 3>@>E0, >= B>65 405B A8;C C<C. A5 MB> <>6=> ?@>25@8BL =0 A515. A;8 K 1C45B5 C?>B@51;OBL E;51 A 10 4> 14, :>340 !>;=F5 2KA>:>, B> 75@=>20O ?8I0 A ?><>ILN A>;=5G=>3> >3=O >G5=L E>@>H> ?5@520@8BAO 2 MB> 2@5<O 8 2AO M=5@38O CA208205BAO. -=5@38O C<0 >G5=L A8;L=0O 2 >@30=87<5, B>;L:> M=5@38O @07C<0 A8;L=55, 8 MB0 M=5@38O ?8B05BAO 75@=>2>9 :C;LBC@>9. ;03>40@O B0:>9 ?8I5 C:@5?;O5BAO ?0<OBL, C;CGH05BAO A?>A>1=>ABL @07<KH;OBL, =0ABC?05B M<>F8>=0;L=>5 A?>:>9AB285. B 75@=>2>9 ?8I8 G5;>25: C<=55B, 5A;8 >= 5AB 55 2>2@5<O. >?@>1C9B5, 8 G5@57 2 4=O 2K ?>GC2AB2C5B5 A51O ;CGH5, A?0BL 4=5< =5 1C45B E>B5BLAO. A;8 G5;>25: 5AB 75@=>2CN :C;LBC@C =5 2>2@5<O, ?>A;5 14 G0A>2, B> ?@>8AE>48B A;54CNI55: B0: :0: C< 8<55B BC 65 >3=5==CN ?@8@>4C, GB> 8 >3>=L ?8I520@5=8O, A ?><>ILN :>B>@>3> ?5@520@8205BAO 75@=>20O ?8I0, B> "<>738 G5;>25:0 AB5:CB 2 682>B", B> 5ABL, ?>O28BAO A>AB>O=85 A>=;82>AB8. #< ?5@5AB05B @01>B0BL, B0: :0: 2AO 53> M=5@38O =0?@028;0AL =0 ?5@520@820=85 75@=>2>9 ?8I8. -B> ?@>8AE>48B ?>A;5 14 G0A>2. A;8 65 2K ?>5;8 A 11 4> 13  B> 3>;>20 A>>1@0605B 8450;L=>, A?0BL ?>A;5 54K =5 E>G5BAO A>2A5<, ?>O2;O5BAO 65;0=85 GB>-B> 45;0BL. A;8 G5;>25: 845B 2 =>3C A> 2@5<5=5<, B> 45=L C =53> C4;8=O5BAO.  >= AB0=>28BAO AG0AB;82K<, ?>B><C GB> <=>3>5 <>65B A45;0BL 2 B5G5=85 4=O.  5A;8 :CH0BL =5 2>2@5<O, B> 2>7=8:0NB ?@>1;5<K, 2A5 2@5<O E>G5BAO A?0BL. # G5;>25:0, :>B>@K9 5AB 75@=>2CN ?8IC =0 =>GL, >=0 A>2A5< =5 ?5@520@8205BAO.  2>7=8:0NB "1C;K6=8:8" 2 ?>G:0E 8 65;G=>< ?C7K@5. 80% >1@07>20=89 :0<=59 2 >@30=87<5 A2O70=> A B5<, GB> G5;>25: 5AB 75@=>2CN ?8IC =5 2>2@5<O. 0<=8 2 ?>G:0E 8 65;G=>< ?C7K@5, 2 >A=>2=><, D>AD0B=K5, :>B>@K5 2>7=8:;8 87-70 B>3>, GB> G5;>25: 5AB E;51 =5 2>2@5<O. 5G8BL 8E <>6=> A ?><>ILN 18>;>38G5A:>9 A8;K ?@8?@02K, A>2<5AB8<>9 A ?5@520@820=85< E;510. -B> :>@80=4@ 8;8 :>@5=L 08@0. %;51 =04> 5ABL 2>2@5<O. >=5G=>, ?@8 MB>< >B<5=O5BAO <OA>, :>B>@>5 2A5 ?>@B8B. >340 G5;>25: C?>B@51;O5B E;51 2>2@5<O, :0<5H:8 @0AB2>@ONBAO. 5AOF, 420  8 :0<=59 =5B. =8 ?@>AB> @0AB2>@ONBAO, 4065 =5 2KE>4OB. > ;CGH5 2A53> 459AB2C5B :>@5=L 08@0. # G5;>25:0 <>3CB 1KBL 5I5 C@0B=K5 :0<=8, =0 =8E 459AB2C5B :>@5=L 1>@I528:0, :>@5=L G8AB>B5;0, => 53> =04> ?@8=8<0BL B>G=> ?> <8;;83@0<<0<. -B8 @0AB5=8O ?@8=8<0NBAO ?5@54 >154><. @5G:0  MB> 548=AB25==0O :@C?0, :>B>@CN ?> :0G5AB20< =5;L7O >B=5AB8 : 75@=>2K<. 5 <>6=> 4065 5ABL A CB@0. =0 A0<0O ;53:0O, E>@>H> ?5@520@8205BAO. 5@=>2K5 :C;LBC@K ?@>?8B0=K A8;>9 !>;=F0, 8E B@C4=> ?5@520@820BL. > :>340 >@30=87< G5;>25:0 ?5@520@8205B 75@=>2CN ?8IC, >= ?>;CG05B 18>;>38G5A:CN A8;C, :>B>@0O ?8B05B C<AB25==CN 45OB5;L=>ABL. 5@2=0O A8AB5<0 >B MB>3> C:@5?;O5BAO, A0<>@53C;OF8O =0;068205BAO. '5;>25: GC2AB2C5B, GB> 68BL AB0;> ;53G5.  >154 =04> 5ABL 2A5, :@><5 <OA0, @K1K, O8F, :>D5, G0O. 5 65;0B5;L=> 5ABL A;04:>5 2 >154. -B> A=8605B >3>=L ?8I520@5=8O. >6=> A:CH0BL A0<CN <0;>ABL A;04:>3> 2 :>=F5 54K. "0:65 =5 =04> A<5H820BL A25685 >2>I8 8 D@C:BK 2 >154. !25685 D@C:BK <>6=> A<5H820BL A <>;>:>< CB@><. > 5A;8 2K B> 65 A0<>5 A45;05B5 4=5<, B> C 20A 2A5 2K;5B8B 8 ?>;L7K =5 ?@8=5A5B. 8:>340 =5 A<5H8209B5 >2>I8 A D@C:B0<8 CB@><. !25685 >2>I8 A> A2568<8 D@C:B0<8 2>>1I5 =8:>340 =5 A<5H8209B5. $@C:BK 2 >154 5ABL =04>, => B>;L:> 2 BCH5=>< 2845. $@C:BK BCH0B, BC40 4>102;ONB A;04:85 8 >AB@K5 A?5F88, ?@8?@02K, 8 MB> 1;N4> A?>A>1AB2C5B ?8I520@5=8N, <>3CB >BABC?8BL <=>385 1>;57=8. "0:65 ?>;57=K 2 >154 BCH5=K5 >2>I8, <>6=> 5ABL AC?.  =0G0;5 >1540 =04> ?>?8BL, ?@8<5@=> AB0:0= 2>4K. >B>< <>6=> 70?820BL 2 B5G5=85 54K, => =5<=>3>.  :>=F5 54K <>6=> A45;0BL ?0@C 3;>B:>2. > =5 =04> ?8BL AB0:0=G8:0<8 ?>A;5 54K. B MB>3> A8;L=> =0@CH05BAO >3>=L ?8I520@5=8O. A>15==> 2@54=> ?8BL 2>4C 2 B5G5=85 40 <8=CB ?>A;5 54K, MB> A@07C 2K7>25B ?@>1;5<K A> 74>@>2L5<.  MB> 2@5<O 2 65;C4:5 A>7405BAO >3=5==0O A@540, 2 :>B>@>9 4>;6=0 ?5@520@820BLAO ?8I0, 0 2>40 BCH8B >3>=L. #68= 65;0B5;L=> 7025@H8BL 4> 6 25G5@0. >6=> 4065 4> 7 25G5@0. > 7 25G5@0 <>6=> 5ABL >2>I8 8 >@5E8. >A;5 7 25G5@0 <>6=> ?8BL 3>@OG55 <>;>:>, A<5H0==>5 A A0E0@><. 'CBL-GCBL ?>4A;0I5==>5 3>@OG55 <>;>:>. "C40 <>6=> 4>102;OBL B0:85 A?5F88, :0: :0@40<>=, D5=E5;L. >@8FC 8A?>;L7>20BL =5;L7O ?>B><C, GB> >=0 ?>2KH05B B>=CA, 8 45;05B G5;>25:0 G@57<5@=> 1>4@K<. >6=> 4>102;OBL :@0A=CN :C@:C<C. %>@>H> A>G5B0NBAO <>;>:> A <54><. >;>:>  MB> >3@><=0O A8;0 4;O =0H53> >@30=87<0, 5A;8 <K 53> C?>B@51;O5< 2>2@5<O. >;>:> =5;L7O ?8BL 4=5<. > 5A;8 2K C?>B@51;O5B5 53> =0 =>GL, >=> ;5G8B >3@><=>5 :>;8G5AB2> 1>;57=59, 405B >3@><=CN A8;C 4;O 687=8. >6=> B>;L:> MB8< ;5G8BAO  <>;>:>< =0 =>GL. =>385, 4065 >G5=L 7=0<5=8BK5 CG5=K5 CB25@640NB, GB> <>;>:> 2@54=>. =8 =5 ?>;L7CNBAO 4@52=8< 7=0=85<, ?KB0NBAO A0<8 @07@010BK20BL 7=0=85, 87-70 G53> =587156=> 2>7=8:05B <=>3> >H81>:. >;>:> ?5@520@8205BAO ?;>E>  8 MB> E>@>H>, ?>B><C GB> :>340 >=> ;568B 2AN =>GL, B> >=> ?8B05B >@30=87< A8;>9 A?>:>9AB28O. >;>:> 405B G5;>25:C A8;C A?>:>9AB28O. !0<K9 ;CGH89 >B4KE 4;O =5@2=>9 A8AB5<K =0ABC?05B, :>340 2 65;C4:5 =0E>48BAO =5<=>3> <>;>:0. -B> 4@52=89 @5F5?B  ?8BL 3>@OG55 ?>4A;0I5==>5 <>;>:> =0 =>GL. !@07C C;CGH05BAO A>=.  C G5;>25:0, ?>AB5?5==>, A :064K< 4=5<, 2A5 A?>:>9=55 AB0=>28BAO =5@2=0O A8AB5<0. '5;>25: AB0=>28BAO 01A>;NB=> A?>:>9=K<. >;>:> =0 =>GL <>6=> ?8BL 2 ;N1>5 2@5<O, 4065 3;C1>:>9 =>GLN. 8A;><>;>G=K5 ?@>4C:BK 2A5<, :B> =5 A8;L=> 1>;5=, ;CGH5 C?>B@51;OBL 4> 14 G0A>2. ">B, :B> 1>;55-<5=55 74>@>2, <>65B ?@8=8<0BL 8E 4> 16 G0A>2. ">B, :B> A>2A5< =5 1>;5=  <>6=> 4> 17 G0A>2. > ?>A;5 17, 18 G0A>2 5ABL MB8 ?@>4C:BK C65 >?0A=>. > 7 CB@0 B>65 <>6=> ?8BL 3>@OG55 <>;>:> A A0E0@><. C45B B>B 65 A0<K9 MDD5:B @0AA;01;5=8O 8 ?>:>O. '09 87 H8?>2=8:0 >G5=L ?>;575=. (8?>2=8: =0E>48BAO 2 1;03>AB8, ?>4E>48B ?@0:B8G5A:8 2A5<, 405B 1>;LH>5 74>@>2L5. C1K >B H8?>2=8:0 =5 ?>@BOBAO. >AB>G:0<8 H8?>2=8:0 <>6=> ;5G8BL M<0;L 7C10. =0 >B =8E 2>AAB0=02;8205BAO. 0: >?@545;8BL 4>7C <>;>:0 =0 =>GL? C6=> 2K?8BL <>;>:0 AB>;L:>, A:>;L:> 20< E>G5BAO 8 ?>A<>B@5BL: 5A;8 C 20A A CB@0 1C45B 15;K9 O7K:, 7=0G8B, 2K 2K?8;8 <=>3>. 04> ?8BL <5=LH5. 5 ?5@520@5==>5 <>;>:> =5 405B 74>@>2LO. >340 2 B5G5=85 =>G8 >=> CA?5205B ?>AB5?5==> ?5@520@8BLAO, B>340 =>@<0;L=>. @30=87< <>65B A?@028BLAO A >?@545;5==K< :>;8G5AB2>< <>;>:0. >MB><C 0< <>65B 1KBL 4>AB0B>G=> 4065 G09=>9 ;>6:8 <>;>:0. A5< =04> >1O70B5;L=> 2K?820BL =0 =>GL >?@545;5==CN 4>7C <>;>:0. B MB>3> 1C45B C;CGH0BLAO 74>@>2L5. 5@2=0O A8AB5<0 1C45B >B4KE0BL. -B> >48= 87 A?>A>1>2 >?B8<870F88 A=0. @C3>9 A?>A>1  ?5@54 A=>< ?>65;0BL 2A5< AG0ABLO. 8=CB 45AOBL, :>340 2K B0: 45;05B5, ?;>E85 A2O78 A ;N4L<8 1C4CB @07@CH0BLAO, 8 B>=:0O A8;0 ?;>E8E :>=B0:B>2 B>65 @07@CH8BAO. '5;>25: ?;>E> A?8B, 2>@>G05BAO >BB>3>, GB> =>GLN CA8;820NBAO ?;>E85 A2O78 A 4@C38<8 ;N4L<8. -B> A2O70=> A 2;8O=85< ?;0=5B. !K2>@>B:0 B>65 E>@>H89 ?@>4C:B, => 2 >?@545;5==>5 2@5<O. CGH5 ?8BL 55 2 >154, 8 ;CGH5 >A5=LN, <>6=> 78<>9, 0 ;5B>< 2 =0H5< :;8<0B5  =5 >G5=L E>@>H>. 5>1E>48<> ?><=8BL, GB> 2@5<O A2O70=> B>;L:> A 42865=85< =0H59 2A5;5==>9. => ACI5AB2C5B =57028A8<> >B =0A, 8 >=> AB@>3> >?@545;5=>. '5;>25: <>65B A?0BL 4=5<, => B>;L:> A84O. 560 A?0BL C189AB25==>. A;8 G5;>25: ;53 A?0BL, => ?@8 MB>< =5 70A=C;, B> >= =5 A8;L=> <=>3> ?@8 MB>< ?>B5@O;. > 5A;8 >= 70A=C;, <>73 >B:;NG8;AO 8 ?@>8AE>48B ?>;=0O ?5@5AB@>9:0 >@30=87<0. -B> 7=0G8B, :0: 1C4B> >= 2AB05B 2 MB> 2@5<O.  2AO >AB02H0OAO G0ABL 4=O 8 =0G0;> A;54CNI53> C =53> 1C4CB @0718BK. = 1C45B GC2AB2>20BL 2O;>ABL, A;01>ABL. <C 1C45B BO65;>. A;8 65 G5;>25: 70A=C; 70 AB>;><, ?>;>682 3>;>2C =0 @C:8, B> ?>A;5 A=0 >= 1C45B GC2AB2>20BL A2565ABL. >?@>AK 8 >B25BK >?@>A: >G5<C K =5 @5:><5=4C5B5 ?8BL :>D5? B25B: >D5  MB> @0AB5=85, =0E>4OI55AO 2 =52565AB25. # G5;>25:0, ?LNI53> :>D5, AB@0405B <>73 8 A5@4F5. B :>D5 =0@CH05BAO A>=. >340 G5;>25: ?>74=> 2AB05B, C =53> ?>=865=> 402;5=85, 2 3>;>25 GC2AB2> BO65AB8, A;01>ABL 8 ?>4B0H=820=85. A;8 >= 2K?8205B :>D5, 2A5 =5?@8OB=K5 >ICI5=8O ?@>E>4OB <8=CB 70 5-10. > :>D5 8AB>I05B =5@2=CN A8AB5<C, 8 ?@56=55 A>AB>O=85 G5@57 G0A 8;8 420 2>72@0I05BAO. >AB5?5==> A=8605BAO 402;5=85, 8 MB> A=865=85 AB0=>28BAO C65 1>;55 AB>9:8<. @8 MB>< 2A5 A8;L=55 ?5@52>71C6405BAO =5@2=0O A8AB5<0, >4=>2@5<5==> ?@>8AE>48B C3=5B5=85 A>AC48AB>-42830B5;L=KE F5=B@>2. >340 G5;>25: 2K?8205B :>D5 A;8H:>< <=>3>, 53> =5@2=0O A8AB5<0 ?5@52>71C6405BAO 8 C =53> ?@>?0405B A>=. >340 G5;>25: ?L5B :>D5, C =53> 2 >@30=87<5 =0G8=0NB @01>B0BL :0: 1K :0G5;8: A=0G0;0 B>=CA @57:> ?>2KH05BAO, ?>B>< @57:> ?0405B. '5;>25: GC2AB2C5B =54><>30=85 8 5<C >?OBL E>G5BAO ?8BL :>D5. N48, ?>?02H85 2 7028A8<>ABL >B :>D5, ?LNB 53> 4-5 @07 2 45=L, 2 A>>B25BAB288 A 42865=85< :0G5;59: 0:B82=>ABL =5@2=>9 A8AB5<K @57:> ?>2KH05BAO, 0 ?>B>< >?OBL C30A05B.  B0: 4> B5E ?>@, ?>:0 G5;>25: A51O ?>;=>ABLN =5 ?>3C18B. 5@2=0O A8AB5<0 8AB>I05BAO 2A5 1>;LH5 8 1>;LH5. -B> 2;8O5B =0 ?@>2>48<>ABL A5@4F0. !B@040NB A>AC4K 3>;>2=>3> <>730. 5@2=0O A8AB5<0 G5;>25:0 A;0155B, >= GC2AB2C5B 2A5 1>;LHCN @074@068B5;L=>ABL, ?>B><C GB> 53> <>73 =5 >B4KE05B. > :>340 2K?8205HL :>D5, 2>7=8:05B >1;53G5=85. > MB> >ICI5=85 8;;N7>@=>5, ?>B><C GB> @0AB5=85 :>D5 =0E>48BAO 2 3C=0E AB@0AB8 8 =52565AB20. >340 @0AB5=85 =0E>48BAO 2 AB@0AB8, >=> 0:B82878@C5B <>73, => ?>A;5 MB>3> =0ABC?05B CAB0;>ABL. ABL @0AB5=8O, :>B>@K5 40NB A8;C <>73C. =8 ?>2KH0NB B>=CA, => CAB0;>ABL ?>B>< =5 2>7=8:05B. 0?@8<5@: :>@8F0, A>;>4:0, M;5CB5@>::>:, ;8<>==8:. A5 MB8 @0AB5=8O =0E>4OBAO 2 1;03>AB8. @87=0: :>D59=>3> >B@02;5=8O  ?>AB>O==0O 38?>B>=8O, ?>=865==K9 B>=CA 8 ?>=865==>5 402;5=85. >?@>A: 0:>9 87 <5B>4>2 ;5G5=8O B@020<8 =081>;55 MDD5:B825=? B25B: >340 <K 24KE05< 0@><0B B@02K, B> <K :0: 1K ?@>?8BK205<AO 2A59 A8;>9 MB>9 B@02K. @><0B>B5@0?8O  >48= 87 A0<KE A8;L=KE <5B>4>2 ;5G5=8O. !CE0O B@020 8<55B A0<K9 ;CGH89, =0AB>OI89 70?0E. A;8 ?KB0BLAO 2KBO=CBL 87 B@02K 70?0E, =0?@8<5@, A ?><>ILN >B20@0, B> 70?0E 459AB28B5;L=> AB0=>28BAO A8;L=55, => B@020 2 2845 >B20@0 B5@O5B A2>N 18>;>38G5A:CN A8;C, B0: :0: =0@CH0NBAO 55 A?5:B@K. >MB><C 4;O ;5G5=8O 4>AB0B>G=> ACE>3> ?>@>H:0 B@02K. >?@>A:  :0:>5 2@5<O ACB>: <>6=> C?>B@51;OBL 2 ?8IC :0@B>H:C 8 @0AB8B5;L=>5 <0A;>? B25B: 0@B>H:C <>6=> 5ABL A 10 CB@0 4> 16, ?>A;5 16  <>6=>, 5A;8 =5B >B;>65=8O :0<=59. 0AB8B5;L=>5 <0A;> <>6=> C?>B@51;OBL 2 ?8IC A 10 4> 18. @8G5< 2@5<O ?@85<0 B5E 8;8 8=KE ?@>4C:B>2 =04> >?@545;OBL 8=48284C0;L=>. C6=> ?@>1>20BL. A5 <0A;0 E>@>H8. >?@>A B>;L:> 2 B><, GB> 0< ?>4E>48B. >?@>A: >6=> ;8 45BO< A?0BL 4=5<? B25B: 5BO< <>6=> A?0BL 4=5<, => 4> >?@545;5==>3> 2>7@0AB0. C6=> A<>B@5BL ?> @515=:C: 5A;8 >= A?8B 4=5< 8 8A?KBK205B 2O;>ABL, 7=0G8B, 5<C =04> A>:@0I0BL 4=52=>9 A>=. 065 @53C;8@>20BL MB> >A>1> =5 =C6=>. 0AB02;OBL @515=:0 A?0BL 2>>1I5 =5 =04>. >?@>A: 0: 1KBL, 5A;8 G5;>25: A;8H:>< <=>3> 5AB? B25B: A;8 G5;>25: >G5=L <=>3> 5AB 8 53> 0??5B8B =5 ?><5I05BAO 2 53> G5;>25G5A:>5 B5;>, MB> 7=0G8B, GB> 2 A;54CNI59 687=8 >= @>48BAO 2 B5;5 A28=L8. >@>A5=>: A?>A>15= 5ABL 25AL 45=L. = =5 ?@5AKI05BAO 8 GC2AB2C5B A51O =>@<0;L=>. >MB><C =5 AB>8B >1J540BLAO. >?@>A: >6=> ;8 :0:-B> ?>?>;=8BL A>45@60=85 D>AD>@0 2 >@30=87<5, ?><8<> ?@8<5=5=8O E8<8G5A:8E ?@5?0@0B>2? B25B: $>AD>@ ?>?>;=O5BAO 2 @57C;LB0B5 >?@545;5==>9 ?A8E8G5A:>9 0:B82=>AB8. $>AD>@ A>45@68BAO ?@0:B8G5A:8 2> 2A5E ?@>4C:B0E. >=F5?F8O CG5=KE, A>AB>OI0O 2 B><, GB> D>AD>@0 =5 E20B05B, ?>B><C GB> 53> <0;> 54OB  MB> 01A>;NB=0O 3;C?>ABL. ABL >?@545;5==>5 ?A8E8G5A:>5 :0G5AB2>, :>B>@>5 2K7K205B A=865=85 D>AD>@0 2 >@30=87<5. -B> A>AB>O=85 :0B53>@8G5A:>9 =0?@O65==>AB8.  MB>< A;CG05 D>AD>@ 2K<K205BAO 87 >@30=87<0, 8 B>340 53> =5 E20B05B, A:>;L:> 1K >= =5 ?>ABC?0; 2 >@30=87< A ?8I59.  2845 B01;5B>: D>AD>@ ?@0:B8G5A:8 =5 CA208205BAO. 3> =5>1E>48<> 5ABL 2 18>;>38G5A:>< 2845. A;8 ?>?>;=OBL :>;8G5AB2> D>AD>@0 2 E8<8G5A:>< 2845  MB> 2A5 @02=>, GB> :>@<8BL ?5A:>< 3CA59, GB>1K >=8 1KAB@59 =05;8AL. -B> 3;C?>ABL. >?@>A: >65B ;8 @0728BLAO ?@82K:0=85 ?@8 ;5G5=88 A?5F8O<8? B25B: !?5F88  >G5=L A8;L=>5 ;5:0@AB2>, 40NI55 AB>9:89 MDD5:B. > 5A;8 G5;>25: 5AB >4=C 8 BC 65 A?5F8N ?>AB>O==> 87 3>40 2 3>4, B> >=0, :>=5G=>, =5 1C45B 4;O =53> ;5:0@AB2><. ABL ?@>4C:BK, A=860NI85 ?A8E8G5A:CN A8;C G5;>25:0. '5A=>: C25;8G8205B 3=52;82>ABL, 3>@4>ABL, 0 ;C: C25;8G8205B C G5;>25:0 ?>E>BL. >?@>A: 0: K >B=>A8B5AL : :>60=>9 >1C28? B25B:  2548G5A:>9 B@048F88 AG8B05BAO, GB> 5A;8 =5B 2>7<>6=>AB8 =>A8BL 4@C3CN >1C2L, B> <>6=> ?>;L7>20BLAO 8 :>60=>9.  2548G5A:>9 :C;LBC@5 B>65 =>A8;8 :>60=CN >1C2L, => =5 87 C18BKE, 0 87 C<5@H8E 682>B=KE. >=5G=> 65, ;CGH5 =>A8BL =5:>60=CN >1C2L. >?@>A: >6=> ;8 871028BLAO >B 1>;57=59, ?@>AB> 65;0O 2A5< AG0ABLO? B25B: '5;>25:, :>B>@K9 E>G5B 65;0BL 2A5< AG0ABLO, =5A><=5==>, E>G5B 87<5=8BL 2A5 : ;CGH5<C, >= E>G5B 1KBL 74>@>2K<. ;02=>5, GB>1K ?>65;0=85 2A5< AG0ABLO =5 1K;> <5E0=8G5A:8<. =>340 G5;>25: ?>:C?05BAO =0 B>, GB> >= B0:>9 E>@>H89 G5;>25:. = 704C<K205BAO =5 > B><, GB> 2A5< AG0ABLO 65;0BL =C6=>, 0 > A2>5< 3>;>A5, > A515. >340 G5;>25: 2 MB> 2@5<O 4C<05B > A515, B> =8:0:>3> MDD5:B0 >= =5 8A?KBK205B. K205B, GB> :0:><C-B> G5;>25:C >G5=L B@C4=> ?>65;0BL AG0ABLO. >, ?@5>4>;520O MBC B@C4=>ABL, <K 87102;O5<AO >B :0:>9-;81> >?@545;5==>9 1>;57=8. 8B0=85 2 1;03>AB8, AB@0AB8 8 =52565AB25 A5, GB> ACI5AB2C5B 2> 2A5;5==>9, =045;5=> >?@545;5==K<8 :0G5AB20<8: GB>-B> =0E>48BAO 2 1;03>AB8, GB>-B> 2 AB@0AB8, 0 GB>-B> 2 =52565AB25. 0G5AB20 1;03>AB8  MB> 30@<>=8O, :@0A>B0, G8AB>B0, ?@>AB>B0, 1KAB@>B0, G5B:>ABL, >?B8<8AB8G=>ABL, 0:B82=>ABL, G5AB=>ABL, 4>1@>B0, 7=0=85, G8AB0O ;N1>2L 8 B. 4. 0G5AB20 AB@0AB8  MB> =0?@O65==>ABL, 15A?>:>9AB2>, AC5B;82>ABL, ?@82O70==>ABL : @57C;LB0BC. 0G5AB20, A2O70==K5 A >BACBAB285< ;N128, A?>:>9AB28O 8 ?>=8<0=8O, >B=>AOBAO : 3C=5 AB@0AB8. A=>2=>9 ?@87=0: =0E>645=8O 2 AB@0AB8  MB> ?@82O70==>ABL : @57C;LB0BC. 0G5AB20 =52565AB20: A>=;82>ABL, 70B>@<>65==>ABL, BC?>ABL, 1573@0<>B=>ABL, 15AF5;L=>ABL, 872@0I5==K9 2:CA, =5=028ABL, 604=>ABL, @072@0B, 65AB>:>ABL, 7;>ABL, E0<AB2>.  7028A8<>AB8 >B B>3>, A G5< <K 8<55< 45;>  A 1;03>ABLN, AB@0ABLN 8;8 =52565AB2><, <K 1C45< 8<5BL A>>B25BAB2CNI89 @57C;LB0B. A;8 <K A>?@8:0A05<AO B>;L:> A 1;03>ABLN, B> <K 1C45< 8<5BL AG0ABL5, 1>30BAB2>, CA?5E, A;02C, :@0A>BC 8 7=0=85. '5;>25:, =5 A>?@8:0A0NI89AO A 1;03>ABLN, =5 <>65B 4;8B5;L=>5 2@5<O 8<5BL CA?5E, :@0A>BC 8 ?@>G85 :0G5AB20 1;03>AB8. A;8 <K A>?@8:0A05<AO A> AB@0ABLN, B> =0A 1C45B ?@5A;54>20BL ?>AB>O==0O =0?@O65==>ABL, =5@2>7=>ABL, AG0ABL5 1C45B 1KAB@>B5G=K<, 0 AB@040=8O ?@>4>;68B5;L=K<8, D8=0=A>2K5 ?@>1;5<K; 1>30BAB2> ?>O2;O5BAO 1KAB@> 8 B>G=> B0: 65 1KAB@> CE>48B, A;020 ?>O2;O5BAO 8 8AG5705B, 8 B0: 40;55.  AB@0AB8 687=L 2 F5;>< >G5=L 15A?>:>9=0O. @8G8=0 ?@51K20=8O 2 AB@0AB8  MB> 65;0=85 ?;>4>2: :0: <>6=> 1>;LH5 70@01>B0BL 45=53, :0: <>6=> 1>;LH5 70?>;CG8BL 2A53>, G53> B>;L:> <>6=> 8<5BL 2 MB>9 687=8.  @57C;LB0B5 A>?@8:>A=>25=8O A =52565AB2>< 8AG5705B CA?5E, :@0A>B0, AG0ABL5, 7=0=85, G5;>25: ?>AB>O==> 8A?KBK205B AB@040=8O. !0<K9 1;03>AB=K9 ?@>4C:B =0 5<;5  MB> :>@>2L5 <>;>:>. !2OBK5 ;N48, 4>AB83H85 2KA>:>3> C@>2=O A>7=0=8O, ?8B0;8AL B>;L:> <>;>:><. ;O @515=:0 <0B5@8=A:>5 <>;>:> B>65 =0E>48BAO 2 1;03>AB8. 1A>;NB=>9 1;03>ABLN >1;0405B B>;L:> :>@>2L5 <>;>:>. A5 4@C385 284K <>;>:0 =5ACB 1;03>ABL, => >=0 A<5H8205BAO A :0G5AB20<8 A>>B25BAB2CNI53> 682>B=>3>. C92>;, =0?@8<5@, =0E>48BAO 2 =52565AB25, :>70  2 AB@0AB8. K ?@8>1@5B05< :0G5AB20 MB>3> 682>B=>3>, :>340 8A?>;L7C5< 2 ?8IC 53> <>;>:>. >@>20 =0E>48BAO 2 1;03>AB8, ?@8G5< 55 1;03>ABL 8<55B 1>;LHCN A8;C 2;8O=8O =0 G5;>25:0. >;>:> =0 B>=:>< ?;0=5 2;8O5B =0 >1>;>G:C @07C<0. >4 2>7459AB285< <>;>:0 B>=:>5 B5;> @07C<0 @0AB5B 8 G5;>25: AB0=>28BAO @07C<=K<. # G5;>25:0 =5@07C<=>3> <>65B 1KBL >G5=L <=>3> C<0. = <>65B <=>3> @07<KH;OBL, ?5@5G8A;OBL: "G5@0 @0:8 1K;8 ?>1>;LH5, => ?> 5, 0 A53>4=O <0;5=L:85, => ?> 3..." #<0 <=>3>, 0 @07C<0 <0;>. A;8 <=>3> @07C<0, G5;>25: =5 ?5@5G8A;O5B, >= 45;05B 2K2>4K. # =53> =0 2A5 5ABL A2>5 <=5=85, A2>9 273;O4. 73;O4K >G5=L @07C<=>3> G5;>25:0 >A=>2K20NBAO =0 8AB8==>< 7=0=88. = 8I5B 8AB8==>5 7=0=85 8 =0E>48B 53>. = 7=05B, :0: 53> =09B8.  687=L B0:>3> G5;>25:0 ?@>B5:05B 2 1;03>AB8 8 AG0ABL5. >MB><C :064K9 G5;>25: 4>;65= AB@5<8BLAO C25;8G8BL :>;8G5AB2> @07C<0 2 A2>5< >@30=87<5. 1>;>G:0 @07C<0 4>;6=0 1KBL 1>;LH>9. ;O MB>3> =C6=> ?8BL <>;>:> 8 87CG0BL A2OI5==K5 ?8A0=8O. >340 G5;>25: 87CG05B A2OI5==K5 ?8A0=8O, @07C< C =53> C25;8G8205BAO ?> <8;>AB8 >30. A;8 >3 C4>2;5B2>@5= G5;>25:><, = C25;8G8205B 53> @07C<. -B> ?@>8AE>48B <8AB8G5A:8<, =5?>=OB=K< 4;O =0A ?CB5<. "0:>9 G5;>25: >G8I05B 2A5 A2>5 ACI5AB2>20=85, AB0=>28BAO 1>;55 @07C<=K<, 1>;55 G8ABK<. >;>:> =0?@O<CN 459AB2C5B =0 >1>;>G:C @07C<0. => C25;8G8205B 53> :>;8G5AB2>. >340 G5;>25: ?L5B <>;>:>, >= ?>AB5?5==> AB0=>28BAO 2A5 1>;55 @07C<=K< 8 =0G8=05B ;CGH5 2A5 ?>=8<0BL. >340 G5;>25: ?L5B <>;>:>, >= 87102;O5BAO >B F5;>3> @O40 1>;57=59, >15A?5G8205B A515 4>;3>;5B85, E>@>HCN ?0<OBL 8 4@C385 1;030. @>E>4OB ?@0:B8G5A:8 2A5 1>;57=8. > ?>G5<C 65 =5 2A5 <>3CB 4>AB83=CBL MB>3>, =5A<>B@O =0 B>, GB> :B>-B> ?@>1>20; ?8BL <>;>:>, 0 C =5:>B>@KE >=> 4065 =5 ?5@520@8205BAO?  G5< 65 ?@>1;5<0? @>1;5<0 70:;NG05BAO 2 >BACBAB288 7=0=8O. >;>:> ?;>E> ?5@520@8205BAO, 8 2 MB>< 53> ?@58<CI5AB2>. '5;>25: <>65B ?8BL <>;>:> B>;L:> ?>74=> 25G5@>< 8;8 @0=> CB@><.  >AB0;L=>5 2@5<O >=> B>;L:> <5H05B ?8I520@5=8N. > 5A;8 G5;>25: ?L5B B5?;>5 ?>4A;0I5==>5 <>;>:> 25G5@><, B> ?@>8AE>48B 8=B5@5A=>5 O2;5=85: <>;>:> >G5=L <54;5==> ?5@520@8205BAO 2 65;C4:5 8 :8H5G=8:5, 8 >=> @5D;5:B>@=> 459AB2C5B =0 <>73 B0:8< >1@07><, GB> <5=O5B 53> 0:B82=>ABL. > 2@5<O A=0 2A5 DC=:F88 >@30=87<0 >B:;NG0NBAO, :@><5 C<0 8 @07C<0.  MB> 2@5<O C< A>?@8:0A05BAO A2>8<8 GC2AB20<8 A 65;C4:>< 8 =0E>48B B0< <>;>:>. # G5;>25:0 A@07C ?@>?040NB 4C@=K5 A=K, =0ABC?05B A?>:>9AB285, @>640NI55 25@C 2 AG0ABL5. A;8 G5;>25: ?L5B <>;>:> =0 =>GL, >= AB0=>28BAO 1>;55 AG0AB;82K<, CA?>:08205BAO, 8 ?@>E>4OB <=>385 1>;57=8, ?>B><C GB> <>73 ?@8E>48B 2 @02=>25A85, 30@<>=8N. 0: 8725AB=>, 2A5 701>;520=8O A2O70=K A ?A8E8G5A:8<8 @0AAB@>9AB20<8. >;L=>9 G5;>25:, ?@8=8<0O <>;>:> ?5@54 A=><, =0G8=05B GC2AB2>20BL C;CGH5=85 A2>53> A>AB>O=8O, 5A;8, :>=5G=>, >= ?@8 MB>< A>1;N405B @568< 8 2A5 45;05B 2>2@5<O. CGH5 2A53> ?8BL <>;>:> A 19 4> 20 G0A>2, 8 ?>A;5 MB>3> =5 =04> =8G53> 5ABL. >;8G5AB2> <>;>:0 4;O A51O <>6=> >?@545;8BL A;54CNI8< >1@07><. K?8205B5 =0 =>GL AB0:0= <>;>:0 8 CB@>< A<>B@8B5: 5A;8 C 0A ?>15;5; O7K:, 8;8 ?>O28;0AL A;87L 2> @BC, 2 =>AC 8;8 2 3;070E, 8;8 K ?>GC2AB2>20;8, GB> 0< BO65;>20B> 2AB020BL, B> MB> >7=0G05B, GB> 2K 2K?8;8 ;8H=55 <>;>:>. > 5A;8 K ?@>A=C;8AL 8 ?>GC2AB2>20;8, GB> 2A5 =>@<0;L=>, MB> 7=0G8B, GB> K ?L5B5 4>AB0B>G=>5 4;O A51O :>;8G5AB2> <>;>:0. A;8 <>;>:> =5 ?5@520@8;>AL 4> :>=F0, >=> =0G8=05B 2 =5 ?5@520@5==>< 2845 2A0AK20BLAO 2 >@30=87<, ?@82>4O B0:8< >1@07>< : >B@02;5=8N. 5>1E>48<> @0AAG8BK20BL =C6=>5 :>;8G5AB2> <>;>:0.  F5;><, CA2>O5<>ABL <>;>:0 ?>AB5?5==> 2>7@0AB05B. @30=87< G5;>25:0 2 AB@0AB8 ?@0:B8G5A:8 A>2A5< =5 A?>A>15= ?5@520@8BL <>;>:>, 0 2 1;03>AB8 ?5@520@8205B <>;>:> >G5=L E>@>H>. A;8 K >?@545;8;8, GB> ?L5B5 A;8H:>< <=>3> <>;>:0 8 =0G0;8 ?8BL <5=LH55 :>;8G5AB2>, => ?@8 MB>< ?>GC2AB2>20;8, GB> A>= AB0; 15A?>:>9=K<, 7=0G8B, K 53> A;8H:>< C<5=LH8;8. A;8 CB@>< G5;>25: GC2AB2C5B, GB> 53> =0AB@>5=85 =0?@O65==>5, =C6=> 4> 7.00 5I5 2K?8BL 3>@OG53> <>;>:0 A A0E0@><. 5G5@>< 2 <>;>:> <>6=> 4>102;OBL D5=E5;L, :C@:C<C 8 :0@40<>=. #B@>< <>6=> 4>102;OBL D5=E5;L, :0@40<>=, H0D@0=. !0E0@0 =C6=> :;0ABL =5<=>3>, <54  5A;8 >= 0< ?>4E>48B. >;>:> 4>;6=> 1KBL 3>@OG8<, => =5 >16830BL O7K:. 3> =C6=> 4>2>48BL 4> :8?5=8O, => >=> =5 4>;6=> :8?5BL. > 2A5;5==>9 ACI5AB2CNB A8;K, :>B>@K5 1>@NBAO 70 >65AB25==>5 7=0=85, 8 5ABL A8;K, :>B>@K5 1>@NBAO 70 ?@>F25B0=85 45<>=8G5A:>9 :C;LBC@K. !59G0A =0 5<;5 ?@5>1;0405B 2;8O=85 45<>=8G5A:8E A8;. -B> 2K@0605BAO 2 B><, GB> :C;LB828@CNBAO 7=0=8O > B><, :0: ?>;CG0BL C4>2>;LAB28O, 0 =5 A;C68BL 4@C3 4@C3C, 7=0=8O > B><, :0: <>6=> @071>30B5BL, :0: =0A;0640BLAO ?@>B82>?>;>6=K< ?>;><, :0: A>25@H0BL =0A8;85. -B8 2;8O=8O 84CB A =87H8E ?;0=5B, >BBC40 65 ?@8;5B0NB . ABL @O4 =87H8E ?;0=5B, =0 :>B>@KE B5E=>:@0B8G5A:0O F828;870F8O >G5=L @0728B0, 5ABL >G5=L <=>3> @07=KE <0H8= 2KA>:>3> C@>2=O, => 4CE>2=>ABL ?@0:B8G5A:8 >BACBAB2C5B, 4CE>2=>AB8 C =8E 5I5 <5=LH5, G5< C =0A. ;8O=85 =87H8E ?;0=5B ?@>8AE>48B =0 B>=:>< C@>2=5. !0<K9 <>I=K9 ?@>2>4=8: B0:>3> 2;8O=8O  MB> B5;5287>@, B. 5. A@54AB20 <0AA>2>9 8=D>@<0F88. N48, @01>B0NI85 2 !, 4>;6=K 1KBL >G5=L 148B5;L=K<8 2 B><, GB> >=8 ?>:07K20NB ;N4O<, 8=0G5 C =8E 1C4CB ?@>1;5<K A AC4L1>9. > 1>65AB25==0O :C;LBC@0 =5A5B ;N4O< =0AB>OI55 7=0=85 > B><, :0: 1KBL 74>@>2K<8, AG0AB;82K<8 8 :@0A82K<8, :0: 4>AB83=CBL =0AB>OI53> CA?5E0, =5 ?>2@5482 A2>5<C 1C4CI5<C. ABL >A=>2=K5 B>G:8 ?@8;>65=8O 1>65AB25==>9 8 45<>=8G5A:>9 :C;LBC@K. -B> >B=>H5=85 : ?@>B82>?>;>6=><C ?>;C; >B=>H5=85 : 7=0=8N; ?>=OB85 > B><, GB> O2;O5BAO 4;O =0A 4><><, 0 GB> =5B; 7=0=85 > A515; ?>=OB85 > >35; 7=0=85 > ?@028;L=>< ?8B0=88 8 > B><, GB> >B=>A8BAO : ?>2A54=52=>9 687=8. > 2A5E MB8E 2>?@>A0E <K 4>;6=K 1KBL =0 2KA>B5. K 4>;6=K 7=0BL ?@024C > B><, GB> 8 :0: =04> 45;0BL, 8=0G5 <K 1C45< ?>425@65=K 4C@=><C 2;8O=8N 872=5. >;>:> 8 :>@>20  >4=> 87 >A=>2=KE 725=L52 2 MB8E A?>@0E. I5 =0 70@5 2>7=8:=>25=8O 2A5;5==>9 87-70 <>;>:0 8 :>@>2 H;0 1>@L10 <564C ?>;C1>30<8 8 45<>=0<8. A5 ?>;C1>38 8 5@E>2=0O 8G=>ABL >30 O2;ONBAO 70I8B=8:0<8 :>@>2. <5==> :>@>20 O2;O5BAO >?;>B>< >65AB25==>9 :C;LBC@K. 0H0 5<;O, :>B>@0O B0:65 O2;O5BAO ;8G=>ABLN, ?@8=8<05B D>@<C :>@>2K, :>340 >=0 ?@54AB05B ?5@54 2KAH8<8 A8;0<8  1>30<8 8 ?>;C1>30<8. 0 >4=>9 87 2KAH8E ?;0=5B 5@E>2=0O 8G=>ABL >30 ;568B 2 <>;>G=>< >:50=5. -B> <>;>:> 8<55B B>=:CN ?@8@>4C. >>1I5 <>;>:>  MB> >G5=L =5>1KG=0O 25IL. <5==> <>;>:>< 2A:0@<;820NB <;045=F52, GB>1K 40BL 8< A8;C 4;O 687=8. >@>20 AG8B05BAO <0B5@LN G5;>25G5AB20, 8 >=0 =5 A;CG09=> ?>O28;0AL =0 =0H59 5<;5. =0 ?>O28;0AL, GB>1K 40BL =0< A8;C 74>@>2LO 8 ?@>F25B0=8O. ">B, :B> ?L5B <>;>:>, ?@8>1@5B05B MBC A8;C. >MB><C 45<>=8G5A:0O A8;0 2A5 2@5<O @07=K<8 A?>A>10<8 0B0:C5B 8A?>;L7>20=85 <>;>:0. >340 AB0;0 CA8;820BLAO 45<>=8G5A:0O :C;LBC@0, =0G0;8 C1820BL :>@>2 8 8A?>;L7>20BL 8E <OA> 2 ?8IC.  A59G0A 45<>=8G5A:0O :C;LBC@0 ?KB05BAO 4>:070BL =0<, GB> <>;>:>  MB> 2@54=K9 ?@>4C:B.  =5:>B>@KE :=830E, =0E>4OI8EAO ?>4 45<>=8G5A:8< 2;8O=85<, ?8HCB, GB> 2A5 <>;>G=>5 2@54=>, 4065 :5D8@, AK@ 8 4@C385 ?@>4C:BK. > 5A;8 K =5 C?>B@51;O5B5 <>;>:>, B> K ;8H05B5AL 2>7<>6=>AB8 ?>;CG8BL @07C< 5AB5AB25==K< ?CB5<. '5;>25:, :>B>@K9 =5 ?L5B <>;>:0, 1C45B A >3@><=K< B@C4>< :C;LB828@>20BL @07C<, >1>;>G:C @07C<0. ABL 5 >A=>2=KE :>@>2L8E ?@>4C:B>2: <>;>:>, B>?;5=>5 <0A;>, :5D8@ (8;8 9>3C@B), :>@>2LO <>G0, :>@>289 =02>7. -B8 5 ?@>4C:B>2 >1;040NB >3@><=>9 A8;>9 2;8O=8O =0 G5;>25:0. > 2@5<O 4@52=8E @8BC0;>2 <C4@5FK A>18@0;8AL 2>:@C3 :>AB@0, G8B0;8 >?@545;5==K5 <0=B@K 8 2:;04K20;8 2 >3>=L 2A5 MB8 5 >A=>2=KE ?@>4C:B>2 :>@>2K. "0:85 @8BC0;K 4020;8 1>;LH85 @57C;LB0BK; A 8E ?><>ILN <>6=> 1K;> C?@02;OBL 2A5<, GB> ?@>8AE>48B =0 5<;5. -B> 1K;> 1>;55 5 BKAOG ;5B =0704. !53>4=O =0<8 CB@0G5=> 7=0=85 > B><, :0: MB> 45;0BL. A5 MB8 5 ?@>4C:B>2 :>@>2K >1;040NB 01A>;NB=>9 G8AB>B>9. >=5G=>, 8A?@06=5=8O  MB> A0<>5 3@O7=>5, GB> 5ABL =0 5<;5, => : :>@>2L5<C =02>7C MB> =5 >B=>A8BAO. -B> 548=AB25==K9 >BE>4, :>B>@K9 2>>1I5 =5 A>45@68B 3@O78. 5D8@, 8;8 9>3C@B, 8 2A5 ?@>872>4=K5 >B =53> ?@>4C:BK 40NB G5;>25:C A8;C. >3C@B C65 1;865 : AB@0AB8, => MB> =5 B0 AB@0ABL, :>B>@0O ?@82>48B : @07@CH5=8N, 0 A>7840B5;L=0O AB@0ABL. A5 2 MB>9 2A5;5==>9 A>74020;>AL, 8 4;O A>740=8O =C6=0 A>7840B5;L=0O A8;0. -B> B>65 AB@0ABL, => >=0 1;865 : 1;03>AB8. -B0 A>7840B5;L=0O AB@0ABL =0E>48BAO 8 2 :5D8@5: G5;>25: ?>;CG05B A8;C, :0: <KH5G=CN, B0: 8 C<AB25==CN. '5;>25: ?>;CG05B D0:B8G5A:8 2A5 284K A8;, :>340 >= ?L5B :8A;><>;>G=K5 ?@>4C:BK. @8G5< 2 @07=>5 2@5<O 3>40 =C6=K @07=K5 ?@>4C:BK. 5D8@ ;CGH5 ?>4E>48B G5;>25:C 2 ;5B=55 2@5<O. !<5B0=0, B2>@>3  2 78<=55 2@5<O. !K@  MB> ?@>4C:B, :>B>@K9 405B <KH5G=CN A8;C G5;>25:C, ?@8G5< 1>;LH5, G5< 2A5 >AB0;L=K5 ?@>4C:BK.  >1545==K5 1;N40 =C6=> >1O70B5;L=> 4>102;OBL :5D8@. ! =8< <>6=> 3>B>28BL 8 :0H8, => ;CGH5 AC?K, >2>I=K5 1;N40. !0;0BK <>6=> 3>B>28BL A :5D8@><. !K@ E>@>H ?@0:B8G5A:8 25745, => =5 2 A0;0B0E, 53> <>6=> 4>102;OBL 2 AC?K, :0H8, >2>I=K5 1;N40. !CI5AB2CNB 420 B8?0 ?@>4C:B>2, :>B>@K5 40NB A8;C: AK@ 8 <OA>. OA> 405B G5;>25:C A8;C E8I=8:0.  >B B0:>9 A8;K =8:><C =5B =8:0:>9 ?>;L7K. -B0 A8;0 2A5340 =0?@02;5=0 =0 70I8BC A51O 8 =0 C=8GB>65=85 2A5E >:@C60NI8E.  F5;><, B0:85 ;N48 >1KG=> 70=8<0NB ?>78F8N: "/ ?>15640N, => BK ?@>83@K205HL". '5;>25:, ?@8=8<0NI89 E>@>HCN ?8IC 2 ?>4E>4OI55 2@5<O, AB0=>28BLAO 1;03>AB=K< 8 >1I0OAL A =8< 2A5 1C4CB C4>2;5B2>@5=K. '!",6. ''+ #" >@>20  C=8:0;L=>5 682>B=>5 548G5A:0O :C;LBC@0 C45;O5B 1>;LH>5 2=8<0=85 <>;>:C 8 53> ?@>872>4=K<, ?> ?@02C AG8B0O 8E >A=>2=K<8 ?@>4C:B0<8, :>B>@K5 40NB G5;>25:C 74>@>2L5 8 ?@>F25B0=85. >@>20, A>3;0A=> 2548G5A:>9 :C;LBC@5  MB> C=8:0;L=>5 ACI5AB2>.  >B;8G88 >B 4@C38E 682>B=KE >=0 =0E>48BAO 2 1;03>AB8. !CI5AB2C5B B@8 B8?0 682>B=KE, :>B>@K5 2 A;54CNI5< 2>?;>I5=88 <>3CB ?>;CG8BL G5;>25G5A:CN D>@<C 687=8. >:8=C2 B5;> >157LO=K 4CH0 ?5@5@>6405BAO 2 B5;5 :@09=5 =52565AB25==>3> G5;>25:0, >G5=L ?>E>B;82>3>, A:;>==>3> : 451>H0<. 7 D>@<K 687=8 ;L20  ;N48 2 AB@0AB8. 7 D>@<K 687=8 :>@>2K @>640NBAO ;N48 2 1;03>AB8. 54K >?8AK20NB, GB> :>@>2K ACI5AB2CNB =0 4@C38E ?;0=5B0E 2A5;5==>9, =5 B>;L:> =0 5<;5  4065 =0 2KAH8E ?;0=5B0E, E>BO A28=59 B0< 2K =5 2AB@5B8B5. 54K >?8AK20NB <=>3> @07;8G=KE DC=:F89 ?@8<5=5=8O :0: <>;>:0, B0: 8 :>@>2K 2 F5;><. @8 MB>< :>@>20 >AB05BAO =52@548<>9. A;8 G5;>25:, 2>A?8B0==K9 2 A>2@5<5==>9 70?04=>9 :C;LBC@5, 2545B @5GL > ?@8<5=5=88 :>@>2K, B> >= 3>2>@8B >1KG=> B0:: ">AB8 ?>94CB BC40-B>, @>30 BC40-B>, E2>AB BC40-B>". > :>340 54K >?8AK20NB ?@8<5=5=85 :>@>2K, B> :>@>20 ?@8 MB>< >AB05BAO 4>2>;L=>9 8 28;O5B E2>AB><.  MB>< 70:;NG05BAO @07=8F0 <564C 2548G5A:>9 8 70?04=>9 :C;LBC@0<8. 54K >?8AK20NB, GB> ACI5AB2C5B >A>10O 70I8B=0O A8;0 2> 2A5;5==>9, :>B>@0O >15@5305B 425 :0B53>@88 682KE ACI5AB2: A2OI5==8:>2 8 :>@>2. >G5<C? >B><C GB> 5A;8 2K E>B8B5 >1@5AB8 1;03>ABL, B> 157 ACI5AB2>20=8O :>@>2K =5B =8:0:8E H0=A>2 MB>3> 4>AB8GL. -B> =52>7<>6=>, 5A;8 =5 ?>;L7>20BLAO <>;>G=K<8 ?@>4C:B0<8. >B><C GB> 4;O @0728B8O 1;03>AB8 =5>1E>48<> C25;8G820BL A8;C @07C<0, @072820BL 53>, 0 A25655 :>@>2L5 <>;>:> C25;8G8205B A8;C @07C<0, B>G=> B0: 65, :0: ?5@;>2:0 C25;8G8205B A8;C <KHF. B=>H5=85 : :>@>25 O2;O5BAO :@8B5@85< >F5=:8 ?@>F5AA>2, ?@>8AE>4OI8E 2 >1I5AB25. A;8 8<5NB <5AB> ?@>F5AAK ?>78B82=>3> ?;0=0, B> 2A5 ;N48 2 >1I5AB25 =0G8=0NB >G5=L A8;L=> :C;LB828@>20BL <>;>G=K5 ?@>4C:BK. "0:, =0?@8<5@, 5 BKAOG ;5B =0704 1K; @0AF25B =0H59 F828;870F88, 8 B>340 ?>;>28=C (8;8 4065 1>;LH5) @0F8>=0 2 ?8B0=88 ;N459 A>AB02;O;8 <>;>G=K5 ?@>4C:BK. @0F8>=5 A>2@5<5==>3> G5;>25:0 <>;>G=K5 ?@>4C:BK 70=8<0NB >G5=L <0;CN G0ABL. !CI5AB2C5B <=>65AB2> A?>A>1>2 ?@83>B>2;5=8O <>;>G=KE ?@>4C:B>2. 064K9 <>;>G=K9 ?@>4C:B A>>1I05B C=8:0;L=CN A8;C G5;>25:C. A5 <>;>G=K5 ?@>4C:BK 40NB 1;03>AB=CN A8;C, => :064K9 2 A2>5< =0?@02;5=88. >340 2 >1I5AB25 =01;N40NBAO ?@>F5AAK >B25@65=8O <>;>:0, MB> 7=0G8B, GB> ?>=8<0=85 B>=:>3> B5;0 2 F828;870F88 ?>;=>ABLN ?>B5@O=>, GB> C6 3>2>@8BL > ?>=8<0=88 4CH8. -B> >7=0G05B, GB> =0 ;8F>  453@040F8O =@02AB25==>AB8, 4CE>2=>AB8. @02AB25==>ABL ?>4@07C<5205B ?>=8<0=85 B>=:>3> B5;0, 0 4CE>2=>ABL  ?>=8<0=85 B>3>, GB> B0:>5 4CH0. >340 ;N48 =0G8=0NB 87CG0BL <>;>:> A ?>78F88 E8<8G5A:8E M;5<5=B>2, >=8 >1=0@C6820NB, GB> >=> ?;>E> ?5@520@8205BAO. @8 MB>< >=8 A>25@H5==> =5 8<5NB ?@54AB02;5=8O > B><, GB> C G5;>25:0 5ABL 5I5 B>=:>5 B5;>. ">, GB> <>;>:> ?;>E> ?5@520@8205BAO, O2;O5BAO :0: @07 53> =570<5=8<K< ?@58<CI5AB2><. @58<CI5AB2> 70:;NG05BAO 2 B><, GB> <>;>:> <>65B 4>;3> =0E>48BLAO 2 >@30=87<5 8 AB8<C;8@>20BL @0728B85 B>=:>3> B5;0 @07C<0, 0:B82878@>20BL 8 >G8I0BL 53>. B 0:, =0H8 2K40NI85AO CG5=K5 CB25@640NB, GB> <>;>:> 2@54=>. ! =8<8 =5;L7O =5 A>3;0A8BLAO. 59AB28B5;L=>, 4=5<, :0: CB25@6405B N@-2540, A25655 <>;>:> G0I5 2A53> <>65B 1KBL 2@54=> 4;O ;N459 2 2>7@0AB5 AB0@H5 14-15 ;5B. N@-2540 =8:>340 =5 @5:><5=4>20;0 C?>B@51;OBL <>;>:> 4=5<. => 8A?>;L7C5BAO 2 ?8IC ?>A;5 2>AE>40 A>;=F0 8 4> 2>AE>40, 2 =>G=>5 2@5<O. >;>:> ?5@520@8205BAO ?>4 2>7459AB285< A8;K C=K, 0 =5 ?>4 2>7459AB285< A8;K !>;=F0. >;55 B>3>, ?>4 2>7459AB285< A8;K !>;=F0 >=> <5H05B ?5@520@820BLAO 4@C38< ?@>4C:B0<, ?>B><C GB> >1;0405B >E;0640NI8< 459AB285<. => >E;0640NI5 459AB2C5B =0 C<, CA?>:0820O 53>.  :>340 C< AB0=>28BAO A?>:>9=K<, B> C25;8G8205BAO A8;0 @07C<0. >;>:> >@>2L5 <>;>:> =0E>48BAO 2 1;03>AB8, B> 5ABL 2 =5< =5B =8 B5=8 AB@0AB8 8 =52565AB20. !2OBK5 ;N48, :>B>@K5 4>AB830NB A>25@H5=AB20, ?5@5AB0NB 8A?KBK20BL ?;>E>5 2>7459AB285 A8;K A25B0 !>;=F0, ?>;CG0O >B =53> B>;L:> A8;C @04>AB8. "0:85 ;N48 ?5@5AB0NB ?8B0BL 8=B5@5A : ?@>4C:B0<, :>B>@K5 ?@54=07=0G5=K 4;O B>3>, GB>1K 4020BL M=5@38N 4;O 45OB5;L=>AB8: 75@=>2K< ?@>4C:B0<, >2>I=K<. "0:>9 G5;>25: ?8B05BAO B>;L:> A2568< <>;>:>< 8 G0I5 2A53> =5 1>;LH5 >4=>3> AB0:0=0 2 45=L. "0: >= 6825B 2AN 687=L, 1>;LH5 =8G53> =5 8A?>;L7C5B 2 ?8IC. @8G5<, >= ?L5B B>;L:> A25655 :>@>2L5 <>;>:>. A;8 C =53> =5B B0:>9 2>7<>6=>AB8, >= ?@>AB> =8G53> =5 5AB. -B> >G5=L 2KA>:89 C@>25=L. KB0OAL 8<8B8@>20BL 53>, <K 1C45< ?@>AB> 8AB>I5=K, C =0A @0AAB@>8BAO ?8I520@5=85. "0:65 ACI5AB2C5B >?@545;5==K5 0A:57K, ?@54=07=0G5==K5 4;O >G8I5=8O A>7=0=8O. ABL >?@545;5==K9 <5AOF 2 3>4C, 2> 2@5<O :>B>@>3> <>6=> 27OBL =0 A51O 0A:57C ?8BL B>;L:> <>;>:> 8 1>;LH5 =8G53> =5 5ABL. A;8 G5;>25: 45;05B MB>, B> >= >G5=L A8;L=> >G8I05B A2>9 @07C<. >;>:>  01A>;NB=> =570<5=8<K9 ?@>4C:B, =04> >G5=L A5@L57=> : =5<C >B=>A8BLAO. >;>:> 2A5 @02=> 1C45B >AB020BLAO <>;>:><, =57028A8<> >B B>3>, :0:>20 :>@>20 8 :0: 55 :>@<OB. >=5G=>, 5A;8 :>@>20 70@065=0 :0:>9-B> 1>;57=LN, B> 2<5AB5 A <>;>:>< 2K ?>;CG8B5 8 MBC 1>;57=L. >MB><C <>;>:> ?5@54 8A?>;L7>20=85< =5>1E>48<> 4>2>48BL 4> :8?5=8O. @8 MB>< A8;0 <>;>:0 =8A:>;L:> =5 C<5=LH05BAO.  2548G5A:>9 :C;LBC@5 @5:><5=4C5BAO ?8BL <>;>:>, ?@5420@8B5;L=> 4>2545==>5 4> :8?5=8O. 3> A;54C5B =5<=>3> ?>4A;0AB8BL. 5G5@>< <>6=> 4>102;OBL :0@40<>= 8 D5=E5;L, 0 CB@>< ?><8<> MB8E A?5F89 <>6=> 4>102;OBL 5I5 H0D@0= 8 :>@8FC. >;>:> <>6=> ?8BL 2 B5G5=88 =>G8, <>6=> CB@>< 8 25G5@><, => 4=5< =5 =C6=> ?8BL. A;8 2K E>B8B5, GB>1K C 20A 2AN =>GL A?>=B0==> >74>@>28;AO, GB>1K >= >B4KE0; >B AB@5AA>2, 1K; 70I8I5= >B 2>7459AB28O =51;03>?@8OB=KE A8;, B> =C6=> ?@>AB> ?>?8BL >?@545;5==>5 :>;8G5AB2> 3>@OG53> <>;>:0 =0 =>GL. <5==> AB>;L:> <>;>:0, A:>;L:> 20< =5>1E>48<>. 'B>1K >?@545;8BL A2>N =>@<C, 2=0G0;5 ?>A<>B@8B5 =0 3;07  A:>;L:> 1K 2K E>B5;8 2K?8BL. A;8 2K ?L5B5 <>;>:> 8 ?>O2;O5BAO ;53:>5 >ICI5=85 >B2@0I5=8O  MB> 7=0G8B, GB> 2K C65 =0?8;8AL, 40;LH5 ?8BL =5 AB>8B. > 4;O 1>;LH59 C25@5==>AB8 A CB@0 ?>4>948B5 : 75@:0;C 8 ?>A<>B@8B5, 5ABL ;8 15;K9 =0;5B =0 O7K:5. A;8 5ABL, MB> 7=0G8B, GB> 2K 2K?8;8 ;8H=53> <>;>:0. @8 MB>< 20< 1C45B B@C4=> 2AB020BL A ?>AB5;8. A;8 65 A>= 1K; 15A?>:>9=K<, MB> 7=0G8B, GB> =04> C25;8G8BL :>;8G5AB2> <>;>:0. "0: 65 @53C;8@C5BAO :>;8G5AB2> A?5F89 2 <>;>:5. A;8 2 F5;>< 2K A:;>==K <5@7=CBL, B> 78<>9 2K <>65B5 4>1028BL =5<=>3> B>?;5==>3> A;82>G=>3> <0A;0, MB> =5 ?><5H05B. N@-2540 CG8B, GB> A25655 <>;>:> ;5G8B ?@0:B8G5A:8 2A5 1>;57=8. -B> ?@>8AE>48B 1;03>40@O >G8I5=8N @07C<0.  ?5@2CN >G5@54L 2>AAB0=02;8205BAO =5@2=0O 8 3>@<>=0;L=0O A8AB5<K. 4=0:> =5 A;54C5B 7;>C?>B@51;OBL <>;>:><. 5 AB>8B 53> ?8BL 1>;LH5, G5< ?>;>65=>  =C6=> ?8BL @>2=> AB>;L:>, A:>;L:> <>65HL ?5@520@8BL. 0: >?@545;8BL, GB> <>;>:> 459AB28B5;L=> C25;8G8205B A8;C @07C<0? #;CGH05BAO ?0<OBL, A>= AB0=>28BAO A?>:>9=K<, C<8@>B2>@5==K<, A2>48BAO =0 =5B 2>7459AB285 =51;03>?@8OB=KE A8;, 87-70 :>B>@KE <>3CB 1KBL :0:85-B> :>H<0@K. '5;>25: AB0=>28BLAO 1>;55 ?>:;048ABK<, ?@8>1@5B05B E>@>H85 :0G5AB20 A?>=B0==>. >;>:> 405B G5;>25:C 1;03>ABL.  =488 ACI5AB2C5B <=>3> ;5:0@AB2, :>B>@K5 873>B02;820NB A 4>102;5=85< <>;>:0. E C?>B@51;ONB 8;8 @0=> CB@>< 8;8 ?>74=> 25G5@><, B> 5ABL 4> 2>AE>40 A>;=F0 8;8 ?>A;5 70:0B0. >?@>A:  :0:>9 >1J5< <>;>:0 ?@8<5@=> =C6=> ?8BL? B25B: 45-B> AB0:0=. >?@>A: B=>A8BAO ;8 A:070==>5 0<8 8 : :>7L5<C <>;>:C? B25B: N@-2540 CB25@6405B, GB> 5ABL 6 284>2 682>B=KE, <>;>:> :>B>@KE <>65B 8A?>;L7>20BLAO 2 ?8IC: :>@>20, A;>=, 25@1;N4, 1C92>;8F0, :>70, 5I5 :0:>5-B> 682>B=>5. 4=0:> <>;>:> >B 4@C38E 682>B=KE, ?><8<> :>@>2K, =5 =0E>48BLAO 2 1;03>AB8. >MB><C, ?> :@09=59 <5@5, > ?>;L75 4;O @07C<0 @5G8 1KBL =5 <>65B. @C3>5 45;>, GB> C B0:>3> <>;>:0 <>65B 1KBL ?>2KH5=0 68@=>ABL 8;8 :0:-B> >B;8G0BLAO 15;:>2K9 A>AB02, => MB> 2A53> ;8HL E8<8G5A:>5 2>7459AB285 B0:>3> <>;>:0 =0 >@30=87< G5;>25:0.  MB>< ?;0=5 :>7L5 <>;>:> <>65B 1KBL ?>;57=>, ?>A:>;L:C 405B A8;C <KHF0<, =5@2=>9 A8AB5<5 8 B. 4. > 2 ?;0=5 2>7459AB28O =0 B>=:>5 B5;> :>@>2L5 <>;>:> =5>A?>@8<> 70=8<05B 1>;55 2KA>:>5 ?>;>65=85. I5 @07 ?>2B>@N, GB> 2 7028A8<>AB8 >B B>3>, A:>;L:> :>@>2 2 AB@0=5, =0A:>;L:> H8@>:> 8A?>;L7C5BAO :>@>2L5 <>;>:>, <>6=> A:070BL, =0A:>;L:> MB0 AB@0=0 1;03>AB=0. >340 2>7=8:0NB 8 ?@8>1@5B0NB ?>?C;O@=>ABL B5>@88 > 2@545 :>@>2L53> <>;>:0, MB> 3>2>@8B > 453@040F88 F828;870F8bdhjnptvz|       " $ ( * . 0 4 6 : < @ B F H L N R T X Z ^ ` d f j l p r v x | ~ hHCJOJQJ^JaJ hH5CJOJQJ\^JaJY T  , >h>d(<$`a$$a$$a$        " & ( , . 2 4 8 : > @ D F J L P R      N R T X Z ^ ` d f j l p r v x | ~ hH5CJOJQJ\^JaJhHCJOJQJ^JaJY         " $ ( * . 0 4 6 : < @ B F H L N R T X Z ^ ` d f j l p r v x | ~         " $ ( hHCJOJQJ^JaJ hH5CJOJQJ\^JaJY( (*.046:<@BFHLNRTXZ^`dfjlprvx|~   hH5CJOJQJ\^JaJhHCJOJQJ^JaJY"$(*.046:PTVZ\`bfhlnrtxz~ $(*.046:<@BFHLNRhHCJOJQJ^JaJ hH5CJOJQJ\^JaJYRTXZ^`dfjlprvx|~ "$(*.046:<@BFHLNRTXZ^`dfjlprvx|~ hH5CJOJQJ\^JaJhHCJOJQJ^JaJY~  "$(*.046:<@BFHLNRTXZ^`dfjlprvx|~hHCJOJQJ^JaJ hH5CJOJQJ\^JaJY  "$(*.046:<@BFHLNRTXZ^`d| hH5CJOJQJ\^JaJhHCJOJQJ^JaJY  "$(*.046:RVX\^bdhjnptvz|hHCJOJQJ^JaJ hH5CJOJQJ\^JaJY $&*,0268<>BDHJNPTVZ\`bfhlnrtxz~$(*.046:<@BFHLN hH5CJOJQJ\^JaJhHCJOJQJ^JaJYNRTXZ^`dfjlprvx|~  $&*,0268<>BDHJNPTVZ\`hHCJOJQJ^JaJ hH5CJOJQJ\^JaJY  $HLNRTXZ^`dfjlprvx|~ hH5CJOJQJ\^JaJhHCJOJQJ^JaJYnptvz|  "&(,.248ptvz|hHCJOJQJ^JaJ hH5CJOJQJ\^JaJY"$(*.046:<@BFHLNRTXZ^`dfjlprvx|~  $&*,026   hH5CJOJQJ\^JaJhHCJOJQJ^JaJY:t.8 :!!"@##$Z%%&P''(d)$**+`,(--$`a$"$(*.046:<@BFHLNRTXZ^`dfjlp  $&*vz|hHCJOJQJ^JaJ hH5CJOJQJ\^JaJY  "&(,.248:>@DFJLPRVX\^bdhjnptvz|   hH5CJOJQJ\^JaJhHCJOJQJ^JaJY       " $ ( * . 0 4 &!*!,!0!2!6!!!!!!!!!!!!!!!!!""" " """""""""$"("*"."0"4"6":"<"@"B"F"H"L"N"R"T"X"Z"^"`"d"f"j"l"p"r"v"x"|"""""""""hHCJOJQJ^JaJ hH5CJOJQJ\^JaJY""""""""""""""""""""""#### ####### #$#&#*#,#0#2#6#8#<#l#p#r#v#x#|#~######################################### hH5CJOJQJ\^JaJhHCJOJQJ^JaJY##T$X$Z$^$`$d$f$j$l$p$r$v$x$|$~$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%%% %%%%%%% %"%&%(%,%.%2%4%8%:%>%@%D%F%J%L%P%R%V%%%%%%%%%%%hHCJOJQJ^JaJ hH5CJOJQJ\^JaJY%%%%%%%%%%%%%%% &$&&&*&,&0&2&6&8&<&>&B&D&H&J&N&P&T&V&Z&\&`&b&f&h&l&n&r&t&x&z&~&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&''' ' '''''''"'$'('*'.'0'4'6':'<'@'B' hH5CJOJQJ\^JaJhHCJOJQJ^JaJYB'F'H'L'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''.(2(4(8(:(>(@(D(F(J(L(P(R(V(X(\(^(b(d(h(j(n(p(t(v(z(|((((((((((((((((((((((hHCJOJQJ^JaJ hH5CJOJQJ\^JaJY(((((((((((()))) ))))))) )$)&)*),)0)2)6)8)<)>)B)D)H)J)N)P)T)V)Z)\)`))))))))))))))))))))))))))))))))))))*** ******* hH5CJOJQJ\^JaJhHCJOJQJ^JaJY* *L*P*R*V*X*\*^*b*d*h*j*n*p*t*v*z*|**************************************&+*+,+0+2+6+8+<+>+B+D+H+J+N+P+T+V+Z+\+`+b+f+h+l+n+r+t+x+z+~+++++hHCJOJQJ^JaJ hH5CJOJQJ\^JaJY++++++++++++++++++,,, ,,,,,,, ,",&,(,,,.,2,4,8,:,>,@,D,F,J,L,P,R,V,X,\,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, hH5CJOJQJ\^JaJhHCJOJQJ^JaJY,---- ------- -$-t-x-z-~-----------------------------.... .$.&.*.,.0.2.6.8.<.>.B.D.H.J.N.P.T.V.Z.\.`.b.f.h.l.n.r.t.x.z.~.........hHCJOJQJ^JaJ hH5CJOJQJ\^JaJY-.D/001L223\445Z6778@99:f;<<=T>??@RAB$a$$`a$.................../// / ///////"/$/(/*/./0/4/6/:/1B1D1H1J1N1P1T1V1Z1\1`1b1f1h1l1n1r1t1x1hHCJOJQJ^JaJ hH5CJOJQJ\^JaJYx1z1~11111111111111111111112222 2222222 2$2&2*2,202226282<2>2B2D2H2L2~2223 3333333 3$3&3*3,303236383<3>3B3D3H3J3N3P3T3V3Z3\3`3b3f3h3l3n3r3t3 hH5CJOJQJ\^JaJhHCJOJQJ^JaJYt3x3z3~3333333333333333333333333444 4 4444444"4$4(4*4.4044464:4<4@4B4F4H4L4N4R4T4X444444444444444444444444444J5N5P5T5V5Z5hHCJOJQJ^JaJ hH5CJOJQJ\^JaJYZ5\5`5b5f5h5l5n5r5t5x5z5~5555555555555555555555666 6666666 6"6&6(6,6.6264686:6>6@6D6F6J6L6P6R6V6666666666666666666666666666 hH5CJOJQJ\^JaJhHCJOJQJ^JaJY66666666777 7X7\7^7b7d7h7j7n7p7t7v7z7|777777777777777777777777777777777888 8888888 8"8&8(8,8.8284888:8>8@8D8F8J8L8P8R8V8X8\8^8b8hHCJOJQJ^JaJ hH5CJOJQJ\^JaJYb8d8h8j8n8p8t8v8z8|888888888888888888888888888889999 9999999 9$9&9*9,909296989<9|9999999999999999999999999999999 hH5CJOJQJ\^JaJhHCJOJQJ^JaJY99999:::: ::::::: :$:&:*:,:0:2:6:8:<:>:B:D:H:J:N:P:T:V:Z:\:`:b:f:h:l:n:r:t:x:z:~::::::::::::::::::::::::::::::::::;;; ;;;;;;hHCJOJQJ^JaJ hH5CJOJQJ\^JaJY;; ;";&;(;,;.;2;4;8;:;>;@;D;F;J;L;P;R;V;X;\;^;b;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<<< <<2<6<8<<<><B<D<H<J<N<P<T<V<Z<\<`<b<f<h<l<n<r<t< hH5CJOJQJ\^JaJhHCJOJQJ^JaJYt<x<z<~<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<=== = ======="=$=(=*=.=0=4=6=:=<=@=B=F=H=L=N=R=T=X=Z=^=`=d=f=j=l=p=r=v=x=|=~============hHCJOJQJ^JaJ hH5CJOJQJ\^JaJY==============>>> >>>>>>> >">&>(>,>.>2>4>8>:>>>@>D>F>J>L>P>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>?????"?$?(?*?.?0? hH5CJOJQJ\^JaJhHCJOJQJ^JaJY0?4?6?:?@@@D@F@J@L@P@R@V@X@\@hHCJOJQJ^JaJ hH5CJOJQJ\^JaJY\@^@b@d@h@j@n@p@t@v@z@|@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@AAAA AAAAAAA A$A&A*A,A0A2A6A8AABADAHAJANApAtAvAzA|AAAAAAAAAAAAAAAAAAA hH5CJOJQJ\^JaJhHCJOJQJ^JaJYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABBB B4B8B:B>B@BDBFBJBLBPBRBVBXB\B^BbBdBhBjBnBpBtBvBzB|BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC"C$C(ChHCJOJQJ^JaJ hH5CJOJQJ\^JaJYBBC.DDE`F(GGGGGGGGGGGGGHHHHH H HHH$a$$`a$(C*C.C0C4C6C:CH@HBHDHFHHHJH$a$JHLHNHPHRHTHVHXHZH\H^H`HbHdHfHhHjHlHnHpHrHtHvHxHzH|H~HHH$a$$a$HHHHHHHHHHHHHHHHHHHKNPR]Tfdj@n $d$`a$$`a$$a$jkkllqqXtftuuvvrvvvvhwtw{&{ |,|~}}b~n~~~*6Ѓ*4^l؄&4zWWWWXXD`R```0h@hbhphPll~~hH@CJOJQJ^JaJ hH5CJOJQJ\^JaJ hH6CJOJQJ]^JaJhHCJOJQJ^JaJL@n}n HJ |Jl8$`a$"-|3DJL,Ql@lBlDlFlHlJlLl$`a$LlNlPlzlllfrx{2}̇X~&*ޭF8V`$`a$$a$$`a$`&dN   &f+-0h56=D0I@LdTdY_$`a$_f`e iqt (ڤܤHص60H^Ht$`a$Ldfdee4f>fkkdnnndnҝܝ.8PZ&FJX"2   * J V 6D##$$--:.H.z==H>V>CCCCKLNNڀj2JΆ(D hH5CJOJQJ\^JaJ hH6CJOJQJ]^JaJhHCJOJQJ^JaJRt$&HJ " 6bJ ##$& $d$`a$$`a$$`a$&+--:.\57z=|=H>CCCHKKKKKKKKKKKKKKK$`a$KLLxMNDOSZ2`4`b(e"lotdvy|$&Lt|$`a$$a$|B2jJf,   VLzd%.29> $d$`a$$`a$>VGHJO^p`ghh$ss u "ڀjڅ2Ά(\$`a$$`a$D\r0ƮȮTV¶ƶZ\иԸhNRL4~(Rxz 6z|tv<0,> nD X . . .!*CJOJQJ^JaJ#hH5>*CJOJQJ\^JaJ hH5CJOJQJ\^JaJhHCJOJQJ^JaJLȮ&Dpȯ>bְJlڱFd$`a$ 8Vlڴ0Xz*TVĶƶN$`a$$`a$ķ"Z\ҸԸ4pҹ8Lfxhj$`a$$`a$jPRfzľLN24>h$`a$$`a$N(z 8:z|Jv$:<jlnprt$`a$$`a$tvxz|~$`a$$`a$$`a$24n,.nD  .!& -r35R;GZa$`a$$`a$*CJOJQJ\^JaJ hH5CJOJQJ\^JaJhHCJOJQJ^JaJRa.dddddd,e.eexăܬRFJh$`a$$`a$hVX6RT*Tthbd JL$`a$&tv`N\@N24BzjxHV(6~t B  JffDTlx vLTT>UJUXXYY~\\\]__,`8`(c6ccceU#hH5>*CJOJQJ\^JaJhHCJOJQJ^JaJ hH5CJOJQJ\^JaJQ   "$`a$"$&(*,.02468:<>@BDFtvV $`a$$a$$`a$ .*z-DpI8SVee(g~l@qrx} ȖlʟfЫƲ$`a$ܺ46RXJ6d`bLN>@2$`a$$`a$24zhjFH&(~rt@ B   @>$`a$$`a$>DGJMUeeeeeeefffff f ffffffffff f$`a$ f"f$f&f(f*f,f.f0f2f4f6f8f:ff@fBfDfFfHfJfffffp$`a$$7`7a$$`a$psDFTX"0l VNTT>UXXY|\~\\_$`a$$`a$8. > :>340 ?>O2;ONBAO B5>@88 > B><, GB> 2>>1I5 2A5 <>;>G=K5 ?@>4C:BK 2@54=K, B> 453@040F8O 845B ?>;=K< E>4><. >340 4065 2@0G8 =0G8=0NB A>25B>20BL ;N4O< =5 ?8BL :>@>2L5 <>;>:>, =5 C?>B@51;OBL 4@C385 <>;>G=K5 ?@>4C:BK, B> MB> 7=0G8B, GB> 453@048@>20BL 40;LH5 C65 =5:C40. !CI5AB2CNB 1>;L=8FK, 0N@-2548G5A:85 :;8=8:8, :>B>@K5 2A5340 ?>;L7>20;8AL 8 1C4CB ?>;L7>20BLAO 1>;LH>9 ?>?C;O@=>ABLN 2> 2A5< <8@5. E ;5:0@AB20 A>AB>OB B>;L:> 87 <>;>G=KE ?@>4C:B>2, >?@545;5==KE A<5A59 87 =8E. A5 MB8 ;5:0@AB20 2KA>:>MDD5:B82=K, O A0< 1K; >G5284F5< 8E 2;8O=8O. =8 459AB2CNB >G5=L A8;L=>. '0I5 2A53> 8E ?@8=8<0NB =5 2=CB@L, 8<5==> =0@C6=>5 459AB285 405B =081>;LH89 MDD5:B. "0:85 ;5:0@AB20 4>AB0B>G=> =0<070BL =0 :0:>9-B> CG0AB>: :>68, 8;8 ?@8;>68BL :> ;1C. "0:8E 25;8:>;5?=KE ;5:0@AB2 4>AB0B>G=> <=>3>. 0< B@C4=> MB> ?>=OBL, ?>A:>;L:C =0 0?045 C:>@5=8;0AL :>=F5?F8O, GB> G5< 2KH5 D0@<0F52B8G5A:0O B5E=>;>38O, B5< ;5:0@AB20 ;CGH5. 4=0:> MB> 2A53> ;8HL 45OB5;L=>ABL 2 AB@0A-B8  ;N48 ?@>AB> 3>=OBAO 70 45=L30<8, 2<5AB> B>3>, GB>1K ?@>AB> ;5G8BL G5;>25:0. 54L <>6=> ;5G8BL 1;03>ABLN  B>9 A8;>9, :>B>@0O >G8I05B @07C< 8 C<. >?@>A: >6=> ;8 4>102;OBL 2 <>;>:> G5@=K9 ?5@5F 2 :0G5AB25 A?5F88? B25B: 0725 GB> 2 @54:8E A;CG0OE. '5@=K9 ?5@5F 4>102;ONB 2 <>;>:>, :>340 <>;>:> A>2A5< =5 ?5@520@8205BAO. > 8 B> ;8HL B>340, :>340 G5;>25:C MB0 A?5F8O >G5=L A8;L=> ?>4E>48B. 0 <>9 273;O4, G5@=K9 ?5@5F =5 AB>8B 8A?>;L7>20BL.  2>B 32>748:C 8 4CH8ABK9 ?5@5F <>6=> 4>102;OBL 2 <>;>:>, 5A;8 G5;>25:0, =0?@8<5@, <CG05B 15AA>==8F0. >6=> 4>102;OBL ;81> >4=C A?5F8N, ;81> 4@C3CN, 2 7028A8<>AB8 >B B>3>, :0:0O 87 =8E 1>;LH5 ?>4E>48B ?> 70?0EC. >?@>A: >6=> ;8 4>102;OBL <54 2 <>;>:>? B25B: 54 <>6=> 4>102;OBL 2 <>;>:> A CB@0. 5G5@>< <>6=> 4>102;OBL B>;L:> ;8?>2K9 <54, >= A=8<05B =0?@O65=85. A5 4@C385 284K <540 <>6=> 4>102;OBL B>;L:> CB@><. A;8 2K E>B8B5 AB8<C;8@>20BL 8<<C=8B5B, B> A<5H8209B5 <>;>:> A 4>==8:>2K< <54><. A;8 E>B8B5, GB>1K A;87L ;8H=OO 2KH;0 2 A;CG05 ?@>ABC4K, B>, >?OBL 65, =C6=> A ;8?>2K< <54>< A<5H820BL.  2 >AB0;L=KE A;CG0OE ;CGH5 4>102;OBL 25G5@>< A0E0@, 0 =5 <54, => 5A;8 <54, B> B>;L:> ;8?>2K9. >?@>A: 'B> 2K ?>A>25BC5B5, 5A;8 C @515=:0 480B57 =0 <>;>:>? B25B:  MB>< A;CG05 ;CGH5 2A53> 4020BL 5<C B>;L:> ?> >4=>9 AB>;>2>9 ;>6:5 <>;>:0, A<5H0==>3> A B>?;5=K< <0A;>< 8 D5=E5;5<. 5:>B>@K5 ;N48 1C4CB ?8BL ?> >4=>9 AB>;>2>9 ;>6:5. 0?><=8B5, GB> <>;>:>  MB> 4065 =5 ?8B0=85, 0 ;5:0@AB2> 4;O @07C<0. >MB><C <>6=> 8A?>;L7>20BL 53> =5 ?@>AB> :0: ?@>4C:B ?8B0=85. #B@>< 8 25G5@>< 53> <>6=> 8A?>;L7>20BL :0: ;5:0@AB2>. >?@>A: >6=> ;8 C?>B@51;OBL <03078==>5 <>;>:>? B25B: 03078==>5 <>;>:> <>6=> ?8BL, =5B ?@>1;5<. A;8, =0?@8<5@, ACH5=>5 <>;>:> @0725AB8, B> 1C45B ?>GB8 B0:>9 65 MDD5:B, <>65B, =5A:>;L:> <5=LH89.  2548G5A:>9 :C;LBC@5 <>;>:> G0AB> 2KACH820;8 8 E@0=8;8 2 ACH5=>< 2845, GB>1K ?>B>< 8A?>;L7>20BL. 5B>< 2 =488 G0AB> 1K205B >G5=L 60@:> 8 <>;>:> 1KAB@> A:8A05B. 3> 2KACH820NB 8 ?>B>< 2 ACH5=>< 2845 8A?>;L7CNB, @07102;OO A 2>4>9. >?@>A:  GB> 2K A:065B5 > A3CI5==>< <>;>:5? B25B: !3CI5==>5 <>;>:>, 5A;8 >=> =5 A;8H:>< :>=F5=B@8@>20==>5 8 A;04:>5, 459AB2C5B B>G=> B0: 65, :0: >1KG=>5. A;8 >=> >G5=L A;04:>5, B> 459AB285 <>65B ?><5=OBLAO 87-70 G@57<5@=>9 A;04>AB8.  MB>< A;CG05 M=5@38O 1C45B >?CA:0BLAO 2=87 8 G5;>25: B>;:>< =5 2KA?8BAO. "2>@>3 !CI5AB2C5B =5A:>;L:> 284>2 :8A;><>;>G=KE ?@>4C:B>2. A5 >=8 >:07K20NB >?@545;5==>5 2>7459AB285 =0 G5;>25:0. "2>@>3 459AB2C5B =0 =5@2=CN A8AB5<C, >= 405B A8;C ?@0=K G5;>25:C. <55BAO 2 284C A25689 B2>@>3, =5 AK@. = C25;8G8205B 1>4@>ABL, 0:B82=>ABL =5@2=>9 A8AB5<K. A;8 C G5;>25:0 A;010O =5@2=0O A8AB5<0, 2O;>ABL, =5B 1>4@>AB8, B> B2>@>3 405B B0:CN A8;C. "2>@>3 <>6=> 8A?>;L7>20BL 2 ?8IC =0 ?@>BO65=88 ?@0:B8G5A:8 2A53> 4=O. C6=> 1KBL 0::C@0B=K< 2 8A?>;L7>20=88 B2>@>30 2 78<=55 2@5<O, ?>A:>;L:C >= >1;0405B >?@545;5==K< >E;0640NI8< 2>7459AB285< 8 <>65B 2K720BL A:;>==>ABL : ?@>ABC40<, 2>A?0;8B5;L=K< ?@>F5AA0< 2 ACAB020E 8 ?>72>=>G=8:5. A;8 C 20A <=>3> M=5@388, B> <>65B5 C?>B@51;OBL 53> 2 =51>;LH>< :>;8G5AB25. A;8 65 20< =@028BAO B2>@>3, => 2K A:;>==K : >E;0645=8N, <>6=> 8A?>;L7>20BL B2>@>3 2 A<5A8 A B>?;5==K< A;82>G=K< <0A;><. 5D8@, 9>3C@B 5D8@ B0:65 2>7459AB2C5B =0 =5@2=CN A8AB5<C, >4=0:>, >1;0405B CA?>:0820NI8< >E;0640NI8< 2>7459AB285<, 2 >B;8G88 >B B2>@>30, :>B>@K9 55 0:B82878@C5B. 5D8@ B0:65 0:B82878@C5B 42865=85 M=5@388 2 >@30=87<5, ?@8405B G5;>25:C 1>4@>ABL 8 ?A8E8G5A:89 B>=CA.  ;5B=55 2@5<O CB@>< 345-B> A 7 4> 8 G0A>2 2K <>65B5 702B@0:0BL B0:>9 A<5ALN  :5D8@, D@C:BK, A0E0@ 8;8 <54, O3>4K :0:85-B> 8 A;04:85 A?5F88. -B> 2A5 1C45B E>@>H> A<5H820BLAO 8 CA20820BLAO, =5 1C45B =8:0:8E 307>2. -B> 405B A8;C, >ICI5=85 @04>AB8 8 >G5=L E>@>H55 =0AB@>5=85.  78<=55 2@5<O =5 @5:><5=4C5BAO C?>B@51;OBL :5D8@ 8;8 B2>@>3 B5<, G59 >@30=87< A:;>=5= : >E;0645=8N. < ;CGH5 2A53> 5ABL A CB@0 AK@, B>?;5=>5 <0A;>, A3CI5=:C, ACE>D@C:BK (2<5AB> A2568E), >@5E8. =>3> :CH0BL A CB@0 =5 =C6=>. KBC5B <=5=85, GB> A CB@0 =04> >G5=L E>@>H> =0540BLAO. 4=0:> MB> =5 B0:. @30=87< MB>3> =5 ?@8<5B, 0 ?@>AB> 2A5 A1@>A8B 2 :8H5G=8:. 51>;LH>5 :>;8G5AB2> ?8I8 E>@>H> CA2>8BAO 8 40AB A8;C, :0: @07 =5>1E>48<CN 4> 12 G0A>2, :>340 1C45B >154. K A<>65B5 0:B82=> B@C48BLAO, C 20A =5 2>7=8:=5B A;01>AB8, 1C45B 1>4@>ABL. 'B>1K A CB@0 ?>;CG8BL A8;C, 4>AB0B>G=> 4>102;OBL 2 ?8IC ?@O=>AB8, :>B>@K5 40NB A8;C: :>@8FC, A>;>4:C, H0D@0=, D5=E5;L, B<8=, 104LO= 8 4@C385 A;04:85 A?5F88. >3C@B ?> 2A5< A2>8< A2>9AB20< 845=B8G5= :5D8@C. O65=:0 O65=:0  MB> 1>;55 1;03>AB=K9 :8A;><>;>G=K9 ?@>4C:B, G5< :5D8@. 5 A;54C5B ?@54?>G8B0BL :5D8@C 2 >A5==55 8 25A5==55 2@5<O. 8<>9 55 <>6=> 8A?>;L7>20BL B5<, C :>3> 4>AB0B>G=> E>@>H55 ?8I520@5=85. =0 >:07K205B 2>7459AB285 =0 3>@<>=0;L=K5 DC=:F88. >;>G=K5 ?@>4C:BK ?@8 2>7459AB288 =0 >@30=87< C@02=>25H820NB DC=:F88 >?@545;5==KE >@30=>2: ?>2KH5==K5 8;8 ?>=865==K5 DC=:F88 =>@<0;87CNBAO. >;>G=K5 ?@>4C:BK 459AB2CNB 2 1;03>AB8. 5:0@AB20 2 AB@0AB8 0:B82878@CNB >4=8 DC=:F88, C3=5B0NB 4@C385  8<5NB @07;8G=K5 ?>1>G=K5 MDD5:BK. 5:0@AB20 2 =52565AB25 2A5 C3=5B0NB. 7OBL, =0?@8<5@, D5=E5;L 8;8 :0@40<>=: 5A;8 402;5=85 ?>=865==>5  ?>2KH0NB, 5A;8 ?>2KH5==>5  ?>=860NB. > ;5:0@AB20 2 AB@0AB8 >:07K20NB >4=>1>:>5 459AB285. A;8 2K E>B8B5 ?@83>B>28BL 2 4><0H=8E CA;>28OE @O65=:C, B> 4;O MB>3> 4>2548B5 <>;>:> 4> :8?5=8O, >ABC48B5 4> B5<?5@0BC@K, GCBL 2KH5 :><=0B=>9, =0;59B5 BC40 2 ?@>?>@F88 1 : 6-7 <03078==>9 @O65=:8 8 ?>AB02LB5 2 B5?;>5 <5AB> =0 ACB:8. 0 A;54CNI89 45=L B0< 1C45B B0:0O 65 @O65=:0, :0: 2 <03078=5, 4065 5I5 ;CGH5. =0 1C45B 1>;55 3CAB>9. "0:8< 65 >1@07>< 2K <>65B5 ?>ABC?8BL A> A<5B0=>9, 70:20A82 5N <>;>:> ?> B0:>9 65 B5E=>;>388.  =0 A;54CNI89 45=L 2K >1=0@C68B5 B0< A<5B0=C, <>65B, =5<=>3> 684:>20BCN. !<5B0=0 >7=0G05B ?@5645 2A53> >?@545;5==K9 B8? 1@>65=8O, B. 5. >?@545;5==K5 :8A;><>;>G=K5 10:B5@88. O65=:C <>6=> 8A?>;L7>20BL 2 B5G5=88 2A53> 4=O. 5D8@ 65 =5 2A5340 <>6=> 8A?>;L7>20BL 2 >154, >= G0AB> >E;06405B. >?@>A: >6=> ;8 ?>;L7>20BLAO 4;O A:20H820=8O <>;>:0 3@81:0<8, 10:B5@8O<8? B25B: >6=>. %>BO A:20H820=85 3@81:0<8 ?@>8AE>48B 2 AB@0AB8. >;CG05<K5 ?@8 B0:>< A:20H820=88 <>;>G=K5 ?@>4C:BK ?@83>4=K 4;O ;5G5=8O, 2K2>40 H;0:>2 87 >@30=87<0, => >=8 =5 ?@54=07=0G5=K 4;O ?>AB>O==>3> 8A?>;L7>20=8O. > G0AB> C ;N459 =01;N405BAO B5=45=F8O 8A?>;L7>20BL ;5:0@AB20 :0: ?@>4C:B ?8B0=8O. 0?@8<5@, G09 O2;O5BAO ;5:0@AB2><, 0 87 =53> A45;0;8 =0?8B>:. 3> =5;L7O C?>B@51;OBL 2 B0:>< :0G5AB25. ">G=> B0:65 8 A <>;>G=K< 3@81:><  MB> ;5:0@AB2>. >AB>O==> 8A?>;L7>20BL 53> =5 AB>8B. !;82:8 !;82:8 >G5=L A8;L=> 2;8ONB =0 3>@<>=0;L=K5 DC=:F88, ;5G0B 8E. >7459AB285 ?@>8AE>48B =0 C@>2=5 B>=:>3> B5;0. >;>G=K9 ?@>4C:B >:07K205B 2>7459AB285 =0 ?8I520@8B5;L=CN A8AB5<C 8 @5D;5:B>@=> 2K7K205B >?@545;5==K5 87<5=5=8O 2 B>=:>< B5;5 G5;>25:0. 06=> ?>=OBL ?@8=F8? 459AB28O <>;>G=KE ?@>4C:- B>2  >=8 2;8ONB =0 B>=:>5 B5;>. -B> =5 8<55B =8G53> >1I53> A E8<859, 2708<>459AB285< A =0H8< :8H5G=8:><, 2A0AK20=85< MB8E 25I5AB2. =>340 3>2>@OB: "54L 2 <>;>G=KE ?@>4C:B0E A>45@68BAO :0758=  :0: >= <>65B ?><>30BL? -B> 65 =5 =0H ?@>4C:B!" 0 MB> <>6=> ?@54;>68BL ?@>AB>9 :>=B@0@3C<5=B: ">340 2K 548B5 A0;>, B> MB> =0H ?@>4C:B? "0< GL8 68@K?" >340 G5;>25: 5AB A0;>, B> ?>;>28=0 68@>2 C =53> =5 ?5@520@8205BAO 8 >B:;04K205BAO 2 68@>2CN :;5BG0B:C ?@8<5@=> 2 B>< 65 2845, 2 :>B>@>< >=8 1K;8 C ?>@>A5=:0. >340 B0:CN 68@>2CN :;5BG0B:C 8AA;54CNB, B> >?@545;ONB, :0:8< A0;>< G5;>25: ?8B0;AO  A28==K< 8;8 3>2O6L8<. -B> B@C4=> ?5@520@8205<K5 ?@>4C:BK, ?>MB><C 2A5 >=8 >1@07CNB F5;N;8B.  ?>B>< ;N48 3>2>@OB: ">G5<C O B0:>9 B>;ABK9?" !;82:8 ;CGH5 5ABL 2 CB@5==55 2@5<O. !<5B0=0 !<5B0=0, B0: 65 :0: 8 A;82:8, ;5G8B 3>@<>=0;L=K5 DC=:F88 >@30=87<0, =>@<0;87C5B @01>BC 3>@<>=>2. !<5B0=C <>6=> 5ABL 78<>9, ;5B>< A<5B0=C C?>B@51;OBL =5 2A5340 E>@>H>, ?>B><C GB> >=0 A>3@520NI5 459AB2C5B =0 >@30=87<. !;82:8 >1;040NB =59B@0;L=K< 459AB285<, ?>MB><C 8E <>6=> 5ABL :@C3;K9 3>4. !K2>@>B:0 !K2>@>B:0 0:B82878@C5B ?8I520@5=85, 459AB2C5B 8A:;NG8B5;L=> =0 ?8I520@8B5;L=K5 >@30=K, 8 ?>MB><C 55 <>6=> A<5H820BL A A>;LN, :0:8<8-B> A?5F8O<8 8 ?>4020BL :0: =0?8B>: 4;O C;CGH5=8O ?8I520@5=8O ?5@54 54>9. 5 ?8BL <>6=> B>;L:> 2 >154. @8 MB>< ;CGH5 2A53> 2 ?>4>3@5B>< 2845. !K2>@>B:C <>6=> B0:65 4>102;OBL 2 AC?, => MB>B AC? <>6=> 1C45B 8A?>;L7>20BL B>;L:> >48= @07. >65B5 ?>5ABL 53> 2 >154, =0 A;54CNI89 45=L >= C65 =5 1C45B 3>45=. A5 ?@>4C:BK 2 1;03>AB8 <>6=> 8A?>;L7>20BL, 4065 5A;8 >=8 ?>@BOBAO. 0A:>;L:> 1K =5 ?5@5:8A <>;>G=K9 ?@>4C:B, 53> <>6=> 8A?>;L7>20BL. 0?@8<5@, 5A;8 4>102;OBL 53> 2 B5AB>, B> >=> 1C45B ?>4=8<0BLAO. >=5G=>, 5A;8 ?>O28;0AL 3>@5GL, B> C65 8A?>;L7>20BL =5;L7O, MB> 7=0G8B, GB> 2 ?@>4C:B5 ?><8<> <>;>G=>:8A;KE 10:B5@89 0:B82878@>20;8AL 8 4@C385. 1KG=> MB> ?@>8AE>48B, :>340 E@0=OBAO ?@>4C:BK =5?@028;L=> 8;8 A;8H:>< 4;8B5;L=> (1>;LH5 =545;8). >?@>A: =>340 <>;>:> :>@>2K 1K205B 3>@L:8< =0 2:CA. 5 2@54=> ;8 53> ?8BL? B25B: >340 :>@>20 =5402=> >B5;8;0AL, B> >=0 405B <>;>782>. 3> ?8BL =5 @5:><5=4C5BAO, >=> =5 ?>;57=> 4;O 74>@>2LO, 0 2@54=>. >@L:8< 65 <>;>:> 8=>340 1K205B, :>340 :>@>20 5AB 3>@L:85 B@02K, =0?@8<5@, ?>;K=L. > 2 MB>< A;CG05 MB> =5 ?@>1;5<0, <>;>:> ?8BL <>6=>, ?>;K=L AB8<C;8@C5B ?8I520@5=85. !K@ !K@ 2>7459AB2C5B =0 <KH5G=CN B:0=L. 0: A<5B0=0 O2;O5BAO A0<K< ;CGH8< 0:B82870B>@>< 3>@<>=0;L=KE DC=:F89, B0: AK@ O2;O5BAO A0<K< ;CGH8< 0:B82870B>@>< <KH5G=>9 B:0=8. A;8 G5;>25: E>G5B 8<5BL A8;L=CN <CA:C;0BC@C, >= 4>;65= 5ABL AK@. ;02;5=K9 AK@ >1;0405B <5=LH8< 459AB285< =0 <KH5G=CN B:0=L, G5< >1KG=K9 AK@. = =>@<0;87C5B @01>BC A;878ABKE 65;57 2 >@30=87<5, 2K45;5=85 65;G8, 2K45;8B5;L=K5 DC=:F88 ?>465;C4>G=>9 65;57K. > =5?;02;5=K9 AK@ C25;8G8205B <KH5G=CN A8;C. 0=8@, A?@5AA>20==K9 AK@, B0:65 C25;8G8205B <KH5G=CN A8;C. >B>28BAO >= 87 <>;>:0, :>B>@>5 A2>@0G8205BAO ;8<>==K< A>:>< 8;8 ;8<>==>9 :8A;>B>9, 8 ?>B>< 53> AB02OB ?>4 ?@5AA =0 :0:>5-B> 2@5<O ?@>4>;68B5;L=>ABLN 4> ACB>:. @K=70 8<55B B0:>5 65 459AB285, :0: 8 AK@. E8 (>G8I5==>5 B>?;5=>5 <0A;>) !;54CNI89 ?@>4C:B :>@>2K  3E8, >G8I5==>5 B>?;5=>5 <0A;>, 8;8 ?@>AB> A;82>G=>5 <0A;>. '0I5 2A53> 2 2548G5A:>9 :C;LBC@5 8A?>;L7C5BAO 3E8. "0:>5 <0A;> >A2>1>6405BAO >B 4@C38E :><?>=5=B>2, >AB05BAO B>;L:> 68@>20O >A=>20. 54K 3>2>@OB, GB> MB> A0<>5 A8;L=>5 A>3@520NI55 A@54AB2>, :>B>@>5 B>;L:> ACI5AB2C5B 2 ?@8@>45. @8G5< 3E8 459AB2C5B =5 B>;L:> A=0@C68, => 8 2=CB@L, >=> A>3@5205B 87=CB@8, B. 5. C25;8G8205B A8;C 2A5E 284>2 ?8I520@5=8O.  =5 ?@>AB> 0:B82878@C5B 2A5 284K ?8I520@5=8O, => =>@<0;87C5B 53> 8 >G8I05B >B 2A5E 284>2 ?;>E>3> ?8I520@5=8O. 07;8G=K5 284K ?;>E>3> ?8I520@5=8O ?>@>640NB @07;8G=K5 284K 8=B>:A8:0F89 2 >@30=87<5, 8 MB> 845B >B @074@068B5;L=>AB8 @07=KE 284>2. >340 G5;>25: =5=02848B :>3>-B>, ?@8ACBAB2C5B 2>;52>5 @074@065=85, B> C =53> C25;8G8205BAO 65;G=K9 >3>=L, GB> 405B 8=B>:A8:0F8N, @07@CH0NICN B:0=8. 3>=L ?>465;C4>G=>9 65;57K 2>7=8:05B, 5A;8 G5;>25: >18605BAO. #25;8G5=85 B0:>3> >3=O 405B =0@CH5=85 >1<5=0 25I5AB2. >340 C25;8G8205BAO >3>=L 65;C4:0, B> MB> >7=0G05B, GB> G5;>25: B@C48BAO 2 A>AB>O=88 >G5=L 3;C?>3> =0?@O65=8O, >= >G5=L 7060B, =0?@O65= 2 45OB5;L=>AB8. -B> ?@82>48B : B><C, GB> C25;8G8205BAO A:;>==>ABL : 2>A?0;8B5;L=K< ?@>F5AA0< 2 >@30=87<5. A5 284K =5?@028;L=>3> >3=O C=8GB>60NBAO 8A?>;L7>20=85< >G8I5==>3> B>?;5==>3> A;82>G=>3> <0A;0. ;O MB>3> =5>1E>48<> A<070BL 3E8 70?OABLO 8 3>;5=8 =0 =>GL. ;O =0<07K20=8O =C6=> A>2A5< =5<=>3> <0A;0  G5B25@BL 8;8 ?>;>28=C G09=>9 ;>6:8 =0 2A5 7>=K, ?@>AB> GB>1K <0A;> 2?8B0;>AL. >;6=> ?@>AB> ?0E=CBL <0A;><, => 53> =5 4>;6=> 1KBL 284=>. -B> ?@82545B : 2>AAB0=>2;5=8N ?8I520@5=8O, A=865=8N 1>;57=5==>AB8 ACAB02>2 ?>72>=>G=8:0, 2>AAB0=>2;5=8N 8<<C=8B5B0. ;03>40@O MB><C 5AB5AB25==K< >1@07>< 2A;54AB285 0:B82870F88 >3=O 2 >@30=87<5 2K2>4OBAO B>:A8=K, 0 B0:65 C;CGH05BAO F8@:C;OF8O :@>2>>1@0I5=8O 2 A>AC40E. > B5<, C :>3> 38?5@B>=8O, =C6=> A<07K20BL B>;L:> ;52K5 @C:C 8 =>3C. @8 38?>B>=88 =C6=> A<07K20BL ?@02K5 :>=5G=>AB8. !<07K20BL =C6=> >1;0ABL >B 70?OABLO >:>;> 15 A<, 8 >B ;>4K6:8  ?>@O4:0 20 A<. !B>?K 8 ;04>=8 A<07K20BL =5 =C6=>. 5;0BL MB> <>6=> :064K9 45=L. A?>;L7>20=85 <>;>G=KE ?@>4C:B>2 =5 @53;0<5=B8@>20=>, <>65B5 ;5G8BLAO 8<8 E>BL :064K9 45=L, =8:0:8E >A;>6=5=89 =5 1C45B, ?>B><C GB> MB> ?@>4C:BK 2 1;03>AB8, >=8 40NB B>;L:> ?>;L7C. >?@>A: 0: ?@028;L=> 45;0BL 3E8? B25B: ;O MB>3> =C6=> 27OBL A;82>G=>5 <0A;>, @0AB>?8BL 53> =0 <54;5==>< >3=5, ?5@5<5H820BL. >AB5?5==> 2K?045B >A04>:. >340 ?>O2;O5BAO O=B0@=K9 F25B, B> =5>1E>48<> 27OBL <0@;N, A;>65==CN 2 B@>5-G5B25@> 8 ?@>F548BL. AB0B>: 87 <0@;8 =5 AB>8B 2K1@0AK20BL, 53> <>6=> 4>1028BL 2 >2>I=K5 1;N40 ?@8 ?@83>B>2;5=88, MB> 1C45B >G5=L 2:CA=>. E8  A0<>5 ;CGH55 A@54AB2> 4;O ;5G5=8O, >A=>20 <=>38E ;5:0@AB2. A;8 2K E>B8B5 ;5G8BLAO A 53> ?><>ILN, B> =04> C?>B@51;OBL 53> 2 >154. 5@54 54>9 8 ?>A;5 54K 2K A<5H8205B5 3E8 A B@020<8 >AB@K<8 8;8 3>@L:8<8 (B0:85 A<5A8 2 MB>< A;CG05 <>6=> 8A?>;L7>20BL B>;L:> 2 >154). A;8 ;5:0@AB25==0O A<5AL 8<55B A;04:89 2:CA, B> ?@8<5=ONB 55 CB@>< 8;8 25G5@><, 2 7028A8<>AB8 >B B>3>, :0:0O >=0  B>=878@CNI0O 8;8 CA?>:0820NI0O. >AB0B>G=> =0<070BL A<5AL B>?;5=>3> <0A;0 A B@020<8 =0 C?><O=CBK5 CG0AB:8 =0 @C:0E 8 =>30E, 8;8 45@60BL 55 2> @BC. !<5AL: 2/3 <0A;0 8 1/3 ;5:0@AB25==KE B@02K 8;8 1 : 1. A5 1>;57=8, A2O70==K5 A =0@CH5=85< >1<5=0 25I5AB2, @0AAB@>9AB2>< ?8I520@5=8O, 2>7=8:H85 >B ?5@5>E;0645=8O, 2>A?0;8B5;L=KE ?@>F5AA>2, ;5G0B A ?><>ILN B0:8E A<5A59, ?@8G5< >G5=L MDD5:B82=>. > =5 A;54C5B ;5G8BL A ?><>ILN B>?;5==>3> <0A;0 >6>38, 254L >=8 2>7=8:;8 2 @57C;LB0B5 @07@CH8B5;L=>9 A8;K >3=O. A;8 2K 1C45B5 ?KB0BLAO ;5G8BL 8E B>?;5=K< <0A;><, B> A8;0 >3=O 1C45B C25;8G820BLAO. "> 65 >B=>A8BAO : A;CG0N ?5@53@520 =0 A>;=F5. 5B>< B0:65 =5 AB>8B 0:B82=> 8A?>;L7>20BL MB>B 284 ;5G5=8O, @0725 GB> B5<, C :>3> =0@CH5=> ?8I520@5=85, ?@8 B>< B>;L:> =0 ;52CN @C:C 8 =>3C, GB>1K 2K =5 ?5@53@520;8AL =>GLN. >?@>A: 0: ;CGH5 8A?>;L7>20BL A<5A8 87 B@02 8 <0A;0  =0@C6=> 8;8 2=CB@5==5? B25B: !>A0BL <5=55 MDD5:B82=>, G5< A<07K20BL C:070==K5 7>=K. 0B8@0BL 2AN @C:C =5B =5>1E>48<>AB8. !<07K20BL =C6=> :>;LF>< A> 2A5E AB>@>=. ;O CAB@0=5=8O =0@CH5=8O @53C;OF88 A>AC4>2 ?@8<5=ONB 4@C3>9 B8? ;5G5=8O. >6=> <070BL 2=CB@5==NN A;878ABCN ?>25@E=>ABL =>A0. @8 MB>< 15@CB A0<K9 25@E=89, ;53:89 A;>9 >BAB>O2H53>AO 3E8. "0: ;5G0BAO <83@5=8, =0@CH5=8O <>73>2>3> :@>2>>1@0I5=8O. 06CB A;878ABCN =>A0, 28A:8. !=0G0;0 ?>2KH05BAO 60@ 2 B5;5 >B MB>3>, ?>B>< 1>;L ?>AB5?5==> AB8E05B. A;8 G5;>25: GC2AB2C5B, GB> >= >G5=L A8;L=> 1>;55B >B E>;>40, B> <>6=> 45;0BL :><?@5AA 87 3E8 =0 =>GL, >1>@0G820O <0A;> G5<-B>, GB> 1K 53> C45@6820;> =0 B5;5. >B>28BL ?8IC A;54C5B B>;L:> =0 A;82>G=>< <0A;5 8;8 3E8, =8:>340 =5 3>B>2LB5 =0 @0AB8B5;L=KE <0A;0E, ?>A:>;L:C MB> 2K7K205B @07@CH5=85 ?5G5=8. 0AB8B5;L=K5 <0A;0, 2 >B;8G88 >B 3E8, ?>4 2>7459AB285< B5<?5@0BC@K >G5=L 1KAB@> @07;030NBAO. > 4065 4;O 60@:8 =0 3E8 ;CGH5 8A?>;L7>20BL 53> B>;L:> >48= @07. A;8 20< =@028BAO @0AB8B5;L=>5 <0A;>, B> <>65B5 4>1028BL 53>, >4=0:> B>;L:> 2 :>=F5 ?@83>B>2;5=8O, :>340 1;N4> =5 :8?8B 8 =5 60@8BAO. 0AB8B5;L=>5 8 A;82>G=>5 <0A;0 A<5H820BL <564C A>1>9 <>6=>, => 2 A;CG05, 5A;8 @0AB8B5;L=>5 <0A;> 20< =5 ?>4E>48B, A;82>G=>5 <0A;> C25;8G8B MB>B MDD5:B. !;82>G=>5 <0A;> C25;8G8205B A8;C 1;03>AB8 B5E ?@>4C:B>2, 2 ?@83>B>2;5=88 :>B>@KE >=> 8A?>;L7C5BAO. 0?@8<5@, ?@8 ?@83>B>2;5=88 >2>I59 8A?>;L7>20=85 A;82>G=>3> <0A;0 C25;8G8205B 1;03>ABL. ">G=> B0: 65 8A?>;L7>20=85 <>;>:0 A D@C:B0<8 8 A0E0@>< >G5=L C25;8G8205B 1;03>ABL. ">?;5=>5 <0A;> 405B A0<CN G8ABCN A8;C >3=O, CA8;8205B B>=:>5 B5;>, >G8I05B 53> A8;C, A?>A>1AB2C5B B><C, GB>1K C< 1K; C<8@>B2>@5==K<, 0:B82=K<, 687=5@04>AB=K<, B. 5. 2>7459AB2C5B =5?>A@54AB25==> =0 B>=:>5 B5;> C<0.  ?@8@>45 1>;LH5 =5B =8 >4=>3> ?@>4C:B0 2 ?@8@>45, :>B>@>5 1K >1;040;> B0:8< C=8:0;L=K< 8 1;03>AB=K< 459AB285<, :0: 3E8.  MB>< ?@>4C:B5 =5B =8 B5=8 AB@0AB8 8 =52565AB20. => ?>4E>48B 2A5< ;N4O<. A;8 C :>3>-B> A;010O ?5G5=L 8 68@K ?;>E> @0AI5?;ONBAO, >= <>65B @0AA0AK20BL 2> @BC 2 =51>;LH8E :>;8G5AB20E B>?;5=>5 <0A;>, 8 ?5G5=L =0G=5B 87;5G820BLAO. C6=> ?@028;L=> @0AAG8B0BL 4>7C. 065 F8@@>7 ?5G5=8 <>6=> B0:8< >1@07>< 2K;5G8BL. 5 AB>8B =54>>F5=820BL 70<5G0B5;L=K5 A2>9AB20 MB>3> ?@>4C:B0. > 7=09B5, GB> 5A;8 8A?>;L7>20BL 3E8, A<5H0==>5 A ?@>4C:B0<8 C189AB20 (<OA>, A0;>), B> =530B82=0O A8;0 2;8O=8O MB8E ?@>4C:B>2 =0 >@30=87< B>65 1C45B C25;8G820BLAO. >@>289 =02>7 !;54CNI89 ?@>4C:B  :>@>289 =02>7. 3> :CH0BL =5 =04>. 54K 3>2>@OB, GB> MB> G8ABK9 ?@>4C:B. A5 >AB0;L=K5 8A?@06=5=8O AG8B0NBAO 3@O7=K<8, 8 G5;>25: =5 4>;65= :0A0BLAO 8E, 4065 =NE0BL. = 4>;65= 871530BL 8E, GB>1K =5 >A:25@=8BLAO. A;8 65 G5;>25: >1>=O5B :>@>289 =02>7 8;8 A>?@8:0A05BAO A =8<, B> MB> >G5=L 1;03>B2>@=> 2>7459AB2C5B =0 =53>. >@>289 =02>7 >G8I05B ?@0=C G5;>25:0, >1;0405B <0:A8<0;L=> >E;0640NI8< 2>7459AB285<, A=8<05B 2A5 284K >A:25@=5=8O B>=:>3> B5;0 C<0 >B 2;8O=8O 4@C38E 682KE ACI5AB2. A;8 2K A :>@>2L8< =02>7>< ?><>5B5 A2>N :20@B8@C, B> 2A5 4CE8 >BBC40 A1530NB, 8< AB0=>28BLAO =52K=>A8<> E>;>4=>. 02>7 459AB2C5B =0?@O<CN =0 B>=:>5 B5;>. "0: :0: MB8 ACI=>AB8 682CB 2 B>=:>< B5;5 8 C =8E >3=O =5 A;8H:>< <=>3>, B> >=8 GC2AB2CNB, GB> =C6=> @5B8@>20BLAO. 0;8G85 4CE>2 2 :20@B8@5 <>6=> >?@545;8BL ?> 70?0EC. !?5@BK9 70?0E, 2K7K20NI89 =5?@8OB=K5 M<>F88, >7=0G05B, GB> B0< 682CB :0:85-B> 4CE8. A;8 2K 2K<>5B5 ?>;K 2 :20@B8@5 =02>7><, B> B0< 1C45B ?0E=CBL A2565ABLN, 8 1C45B >ICI5=85, 1C4B> 2 =59 =8:B> =5 68;, 1C4B> 2K B>;L:> 2J5E0;8 2 =55. >340 G5;>25: 5AB ?8IC, >= A>?@8:0A05BAO A =5N, 8 A;54K 53> B>=:>3> B5;0 >AB0NBAO =0 MB>9 B0@5;:5.  =59 ?>B>< ?@8;5?;ONBAO 4CE8, 8 C =0A ?>B>< ?>@B8BAO =0AB@>5=85. >MB><C ?>AC4C 54K @5:><5=4CNB <KBL A :>@>2L8< =02>7><, GB>1K ?>;=>ABLN >G8AB8BL 55. K =5 A<>65B5 A<KBL A;54K B>=:>3> B5;0 ?>-4@C3><C. A;8 2K GC2AB28B5;L=K9 G5;>25:, B> 4065 ?>A;5 B>3>, :0: ?>AC40 1K;0 2K<KB0 A <K;>< 8 ?>@>H:>< ?>A;5 54K, ?>=NE02 55, 2K ?>9<5B5, GB> >B =55 845B B5?;K9 70?0E. -B> 7=0G8B, A;54K 20H53> B>=:>3> B5;0 >AB0;8AL. >A;5 <KBLO A =02>7><, B5?;>3> 70?0E0 C65 =5 ?>GC2AB2C5B5. A;8 20< ?>40@8;8 :0:CN-B> 25IL, :>B>@0O @0=55 1K;0 =>H5=0, 4>AB0B>G=> ?><KBL MBC 25IL A :>@>2L8< =02>7><, 8 B>340 5N <>6=> ?>;L7>20BLAO. "> 65 >B=>A8BAO : :@>20B8, =0 :>B>@>9 :B>-B> A?0;. 57 :>@>2L53> =02>70 =52>7<>6=> 68BL, ?>B><C GB> =8GB> 4@C3>5 =5 >A2>1>48B MBC :@>20BL 8;8 4@C3CN 25IL >B 2;8O=8O G5;>25:0, :>B>@K9 5N ?>;L7>20;AO. >?@>A:  :0: 8<5==> <KBL =02>7><? B25B: >6=> 27OBL =51>;LHCN G0ABL =02>70, @071028BL 2 2>45, 8 ?>B>< MBC 2>4C 8A?>;L7>20BL 4;O B>3>, GB>1K <KBL ?>;K 2 :20@B8@5 8;8 ?>AC4C. >AC4C <>6=> ?>B>< A?>;>A=CBL 2 >1KG=>9 2>45. !CE>9 =02>7 A>E@0=O5B B5 65 A2>9AB20, :>B>@K5 8<55B A25689 =02>7. 'B> :0A05BAO ACH5=>3> =02>70, B> O 0:B82=> 8A?>;L7>20; 53> 2 ;5G5=88 8 >1=0@C68; 8=B5@5A=K5 70:>=><5@=>AB8. = >1;53G05B 2A5 0;;5@38G5A:85 701>;520=8O, A=8605B 2>A?0;8B5;L=K5 ?@>F5AAK. = =5 2K;5G8205B 0;;5@38N ?>;=>ABLN, => A=8605B 2>A?0;5=85. 02>7 O2;O5BAO A0<K< ;CGH8< A@54AB2>< >B ?5@53@52>2. A;8 G5;>25: ?5@53@5205BAO =0 A>;=F5, B> :0:85 @50<0F8>==K5 <5@K =5 ?@8=8<09  B>;:C =8:0:>3> =5 1C45B, ?>B><C GB> !>;=F5 8<55B B>=:CN ?@8@>4C 8 A8;0 53> 2>7459AB28O 2A5 @02=> 1C45B >AB020BLAO 2 B5;5, ?>:0 ?>AB5?5==> =5 2K25B@8BAO.  4065 >B E>;>40 >=0 =5 CE>48B. 065 5A;8 >E;048BL :>6C B0:>3> G5;>25:0, 5<C 2A5 @02=> 1C45B 60@:>. >B><C GB> 60@ C65 2>H5; 2 :;5B>G=K5 AB@C:BC@K, 8 >BBC40 53> 872;5GL >G5=L A;>6=>. >340 2K >E;06405B5 B5;> >1KG=K< >1@07><, B> MB> =5 2A5340 ?@82>48B : B><C, GB> :;5B>G=K5 AB@C:BC@K >E;0640NBAO. > :>340 2K ?><065B5 A>;=5G=K5 7>=K @C: 8 =>3 :>@>2L8< =02>7><, 2 MBC 65 A5:C=4C G5;>25: ?>GC2AB2C5B E>;>4. @>E>48B 1C:20;L=> =5A:>;L:> <8=CB, 8 60@ CE>48B ?>;=>ABLN.  =488 O A?0A =5A:>;L:> G5;>25: >B A<5@B8 B0:8< >1@07><. =8 ?040;8 ;5B>< =0 4>@>35. ;03>, =02>70 ?>4 =>30<8 1K;> ?@54>AB0B>G=>. 5B>< 2 =488 >G5=L 60@:> 8 ;N48 >1<07K20NB AB5=K :>@>2L8< =02>7><. A;8 709B8 2 B0:CN :><=0BC, ?>AB028BL 3@04CA=8:, B> B5<?5@0BC@0 B0 65, GB> 8 =0 C;8F5, => G5;>25: GC2AB2C5B, GB> 5<C ?@>E;04=>. 8:0:>3> >ICI5=8O, GB> B0< 60@:>. / A0< 8A?KBK20; MB>B C4828B5;L=K9 MDD5:B. "0: 459AB2C5B :>@>289 =02>7.  N@-2545 A0<K< ;CGH8< B8?>< >3=O 4;O ?@83>B>2;5=8O ?8I8 AG8B05BAO >3>=L, ?>;CG05<K9 ?@8 A3>@0=88 ACE>3> =02>70. <5==> =0 =5< 3>B>2OBAO 0N@-2548G5A:85 ;5:0@AB20. !CI5AB2C5B :;0AA8D8:0F8O B8?>2 >3=O. !;54CNI8< 845B >3>=L, ?>;CG05<K9 >B A3>@0=8O 45@52L52, :>B>@K5 =0E>4OBAO 2 1;03>AB8. "@5B89 B8? >3=O  >B >AB0;L=KE 45@52L52, =5 2 1;03>AB8. %C65 MB>3>  >3>=L @07;8G=KE B@02, 70B5< >3>=L :0<5==>3> C3;O, 70B5< ?;0<O 307>2. I5 EC65 M;5:B@8G5A:89 >3>=L. !0<K9 ?;>E>9 >3>=L  <8:@>2>;=>20O ?5GL. >A:>;L:C C =0A =5B 2KE>40, B> =0< ?@8E>48BAO ?>;L7>20BLAO ?;>E8<8 2840<8 >3=O. 3>=L >B :>@>2L53> =02>70 CA?>:0820NI5 2>7459AB2C5B =0 C<. @C385 284K >3=O ?> ?@>3@5AA88 >:07K20NB ?@>B82>?>;>6=K9 MDD5:B, 2>71C640NB C<, ?>MB><C <K B0: =5C@02=>25H5==K. 8I0, :>B>@0O 3>B>28BAO =0 B0:>< >3=5, ?@>?8BK205BAO M=5@3859 @074@065=8O. -B> >4=0 87 ?@8G8=, ?>G5<C 2 3>@>40E ;N48 >G5=L @074@068B5;L=K. >?@>A: >6=> ;8 <070BL :>@>2L8< =02>7>< ?@8 3@8??5? B25B: A?>;L7>20=85 :>@>2L53> =02>70 ?@8 2KA>:>9 B5<?5@0BC@5 ?@8 3@8??5 >A;018B 70I8B=K5 DC=:F88 >@30=87<0. >MB><C =5 AB>8B MB>3> 45;0BL. 8<>9 B>65 =5 @5:><5=4C5BAO MB>3> 45;0BL  >= >:07K205B A8;L=>5 >E;0640NI55 459AB285. >@>289 =02>7 <>6=> B0:65 8A?>;L7>20BL 2=CB@L  >= A=8605B A>45@60=85 8=AC;8=0 2 :@>28.  1@>=E80;L=0O 0AB<0 ;5G8BAO A 53> ?><>ILN. !=8605BAO 0:B82=>ABL ?@8ABC?>2, C =5:>B>@KE >=8 2>>1I5 ?@5:@0I0NBAO. A5 2>A?0;8B5;L=K5 ?@>F5AAK 2 >@30=87<5 1;>:8@CNBAO ?@8 8A?>;L7>20=88 :>@>2L53> =02>70. 3> =C6=> ?@8<5=OBL, 5A;8 =0G8=05BAO G@57<5@=>5 2>A?0;5=85, 1KAB@K9 2>A?0;8B5;L=K9 ?@>F5AA, :>B>@K9 3@>78B >A;>6=5=8O<8. >@>289 =02>7 <3=>25==> C=8GB>605B A8;C 2>A?0;5=8O. /@:89 ?@8<5@ MB><C  >B5: <>730.  <>59 ;5G51=>9 ?@0:B8:5 1K; >48= A;CG09. 48= @515=>: A8;L=> CH81AO  C40@8;AO >1 0AD0;LB 8 @0718; 3>;>2C. = ?>B5@O; A>7=0=85, 0 :>340 >G=C;AO, B> =8G53> =5 2845;  ?>B5@O; 7@5=85. / =0<070; 5<C =>38 8 @C:8 :>@>2L8< =02>7><.  B0:8E A;CG0OE =C6=> =0<07K20BL 4065 ;04>=8 8 AB>?K.  G5@57 10 <8=CB C =53> 2>AAB0=>28;>AL 7@5=85, ?>B>< ?@>H;8 2A5 1>;8, 5I5 G5@57 10 <8=CB >= 70A=C;. >340 ?@>A=C;AO, B> 5I5 2-3 4=O 8A?KBK20; A;01>ABL. 5@8>48G5A:8, :>340 >= 8A?KBK20; A;01>ABL 8 C =53> ?>2KH0;0AL B5<?5@0BC@0, 5<C =0:;04K20;8 ?>2O7:8, :><?@5AA A :>@>2L8< =02>7><.  ?>B>< C =53> 2A5 ?@>H;> 8 >= =0G0; 1530BL 8 ?@K30BL :0: >1KG=>. 0:85-B> ?>A;54AB28O B@02<K >AB0;8AL, =>, ?> :@09=59 <5@5, >= =5 ?>;CG8; B0:8E >A;>6=5=89, :0: 8=AC;LB 8 B. 4. "0:85 65 459AB28O <>6=> ?@54?@8=OBL 2 @50=8<0F88 ?@8 8=AC;LB5. -B> A0<>5 MDD5:B82=>5 A@54AB2>, GB>1K A=OBL 2>A?0;5=85, >B5:. >4 8=AC;LB>< 8<55BAO 2284C :@>2>87;8O=85 2 <>73.  A;CG05 A?07<0 A>AC4>2 =02>7 ;CGH5 =5 8A?>;L7>20BL. ?@545;8BL, A?07< MB> 8;8 =5B, =5 A;>6=>. A;8 2K B@>305B5 3>;>2C 8 :0:0O-B> 55 G0ABL >G5=L E>;>4=0, 7=0G8B, B0< A?07<K. A;8 65 >G5=L 3>@OG0O 2> 2@5<O =0G0;0 8=AC;LB0, B> MB> 7=0G8B, GB> B0< :@>2>87;8O=85 2 <>73. >?@>A: 0: 8A?>;L7>20BL =02>7 ?@8 ?@85<5 2=CB@L? B25B: 02>7 2 ?>@>H:5 ?@8 ?@85<5 2=CB@L 8A?>;L7C5BAO 2 <8:@>4>70E, 345-B> 1/10 G0ABL G09=>9 ;>6:8. -B>B ?>@>H>: =C6=> A>A0BL 2> @BC ;81> >B45;L=>, ;81> 2<5AB5 A B@02O=K<8 A1>@0<8. A;8 53> 4>1028BL GCBL 1>;LH5, B> >3=5==0O A8;0 A1>@0 1C45B C=8GB>65=0, 8 >= =5 >:065B =04;560I53> 2>7459AB28O =0 >@30=87<. >MB><C ;CGH5 =5 8A?>;L7>20BL 53> 2=CB@L, ?>A:>;L:C >G5=L B@C4=> ?>4>1@0BL B>G=CN 4>7C. >?@>A: / A;KH0;, GB> 1;03>2>=8O A>45@60B 2 A2>5< A>AB025 :>@>289 =02>7. -B> ?@0240? B25B: 0. ;03>2>=8O  =8GB> 8=>5, :0: A<5AL B@02 A ACH5=K< =02>7><. >340 2K A68305B5 B0:85 B@02K, B> >G8I05BAO ?><5I5=85. 064K9 F828;87>20==K9 G5;>25: 4>;65= 8<5BL C A51O 4><0 1;03>2>==K5 ?0;>G:8. @8 MB>< ;CGH5 2A53> 8A?>;L7>20BL B5 87 =8E, 70?0E :>B>@KE =@028BAO 2A5<, ?>B><C GB> =5 2A5< >48=0:>2> =@02OBAO 1;03>2>=8O. 0?@8<5@, G5;>25:C, :>B>@K9 6825B 2 =52565AB25, =5 =@02OBAO 70?0E8 2 1;03>AB8. 4=064K O @07;>68; =0 10;:>=5 ACH8BLAO :>@>289 =02>7. 5G5@>< ;53, ?>GC2AB2>20; C<8@>B2>@5=85 8 ?>:>9, 70A=C; 8 <=5 1K;> E>@>H>. 0?0E >B =02>70 =5 >AB0;AO =570<5G5==K< <>8<8 A>A54O<8. =8 ?@8 MB>< @0745;8;8AL =0 425 :0B53>@88. A5 >=8 1K;8 C482;5=K 8 ?@8E>48;8 2KOA=8BL, GB> MB> 70 70?0E. 4=8 87 =8E A?@0H820;8: "'B> BK ?@8=5A? >GLN ?0E;> 45@52LO<8, B0: E>@>H> 1K;> A?0BL". @C385 ?@81530;8 8 3>2>@8;8: ""K GB> B0< =0 10;:>=5 A45;0;? 5C65;8 =5:C40 1K;> AE>48BL?", 8 >G5=L A8;L=> @C30;8AL. 02=>4CH=K< =5 >AB0;AO =8:B>. 5:0@AB25==K5 A<5A8 ABL B0:65 A<5A8 :>@>2L8E ?@>4C:B>2, :>B>@K5 >1;040NB C=8:0;L=K< 459AB285< =0 >@30=87<. !CI5AB2CNB @07;8G=K5 @0AAB@>9AB20 >@30=87<0.  A;CG05 @0AAB@>9AB20 42865=8O 687=5==>3> 2>74CE0, 2>7=8:0NB B0:85 B8?K =0@CH5=89: 15A?>:>9=K9 C<, @074@068B5;L=>ABL, AC5B;82>ABL, AB@040NB ACAB02K ?>72>=>G=8:0, CEC4H05BAO ?8I520@5=85, ?>O2;O5BAO A:;>==>ABL : ?>=>A0<, B. 5. =5 ?5@520@8205BAO ?8I0, =01;N405BAO A:;>==>ABL : 0;;5@388, ?5@5>E;0645=8N. A5 ?@>F5AAK =5AB>9:85  2>A?0;5=85 2>7=8:05B B> 2 >4=>< <5AB5, B> 2 4@C3><. -B> @0AAB@>9AB2> 4>H8 2>74CE0 (20BK) ;5G8BAO A;54CNI8< >1@07><. @0=0 @0AAB@08205BAO 2A5340 >B B>3>, GB> G5;>25: AC5B8BAO, >B B>3>, GB> C =53> 5ABL <=>3> =5=C6=KE 45;, GC2AB20 ?@82O70=K : <=>38< >1J5:B0<, 8 >= =0G8=05B @07@K20BLAO B> BC40, B> AN40. ;O ;5G5=8O =C6=> A>AB028BL A<5AL A;54CNI8< >1@07><  15@5B5 3E8, ?>4>3@5205B5 53> =5<=>3>, :>340 >=> AB0=5B B5?;K<, C 20A C65 4>;65= 1KBL ?@83>B>2;5= ACH5==K9 :>@>289 =02>7, ?><>;>BK9 =0 :>D5<>;:5. >340 2K ?>=NE05B5 <0A;>, B> 1C45B B5?;K9 70?0E. >4<5H8209B5 ?>=5<=>3C 2 <0A;> :>@>289 =02>7 8 >BA;568209B5 70?0E.  B>B <><5=B, :>340 B5?;K9 70?0E A<5=8BAO =0 ;53:89 A25689 70?0E 8;8 =59B@0;L=K9  A<5AL 3>B>20. ABL 2 20@80=B0 8A?>;L7>20=8O MB>9 A<5A8. A;8 A<5AL 3CAB0O, :0: ?0AB0, B> =C6=> 7025@=CBL 55 2 E;>?G0B>1C<06=CN B:0=L, BC3> =018BL, 8 A45;0BL 87 =55 1@0A;5B. @0A;5BK A45;0BL =0 2A5 4 :>=5G=>AB8 8 A?>:>9=> ;>68BLAO A?0BL. A;8 A<5AL 684:0O, B> =5>1E>48<> 55 =0<070BL =0 B:0=L 8 =045BL 2>:@C3 =>3 8 @C:. #B@>< 2A5 20H8 1>;57=8 1C4CB C=8GB>65=K, ?>B><C GB> B0:0O A<5AL =>@<0;87C5B 8 42865=85 >3=O, 8 42865=85 2>74CE0 2 >@30=87<5 >4=>2@5<5==>. >41>@ ?@>?>@F89 MB>9 A<5A8 8=48284C0;L=K9  C :064>3> >=0 A2>O. "0:85 ?>2O7:8 <>6=> 8A?>;L7>20BL 3-4 @070. CGH5 2A53> 8A?>;L7>20BL M;0AB8G5A:89 E;>?G0B>1C<06=CN 18=B. >?@>A:  :0: ?>4>1@0BL ?@>?>@F8N 4;O ;5:0@AB20 @515=:C? B25B: = B>65 A<>65B >?@545;8BL. K <>65B5 7040BL 5<C 2>?@>A: "0A;>< ?0E=5B 8;8 =5 <0A;><". >340 A:065B, GB> =5 <0A;><, B>340 A<5AL 3>B>20. 0:85 1>;57=8 ;5G0BAO MB>9 A<5ALN? @0:B8G5A:8 2A5. K =8:>340 =5 ?>2@548B5, 5A;8 1C45B5 MB> 45;0BL. A;8 2K GC2AB2C5B5 A51O 1>;L=K<, B> A45;09B5 MBC A<5AL, 8 C2848B5, :0: 1KAB@> MB> 2K;5G8B 20A. / ;5G8; >4=>3> G5;>25:0 :0<=O<8, 8 2845;, GB> =8:0: =5 <>3C ?>4>1@0BL 5<C :0<=8. # =53> B> >4=>, B> 4@C3>5.  B>340 O @5H8; ?>?@>1>20BL MBC A<5AL. K A45;0;8 55, ?>AB028;8, 70 2 4=O 2A5 ?@>H;>. -B> >G5=L MDD5:B82=>5 ;5G5=85, =>@<0;87CNBAO 2A5 DC=:F88 >@30=87<0. > 5A;8 C 20A A8;L=0O 38?5@B>=8O, B> 4;O ?5@5AB@0E>2:8 2K <>65B5 8A?>;L7>20BL ?>2O7:8 B>;L:> =0 ;52CN @C:C 8 =>3C.  MB>< A;CG05 C 20A =5 1C45B ?>2KH0BLAO 402;5=85, => 1C4CB 8AF5;OBAO ACAB02K 8 ?>72>=>G=8:, GB> =54>AB868<> >1KG=K<8 <548:0<5=B0<8. A;8 C 20A 5ABL >?KB <548:0<5=B>7=>3> ;5G5=8O ACAB02>2 8 ?>72>=>G=8:0, B> 2K <>3;8 70<5B8BL, GB> >=> CAC3C1;O5B 38?5@B>=8N. , =0>1>@>B, B>, GB> ;5G8B 38?5@B>=8N  ?>@B8B ACAB02K 8 ?>72>=>G=8:. >?@>A: >6=> ;8 ;5G8BL MB>9 A<5ALN @0=K? B25B: -B>9 A<5ALN @0=K ;5G8BL =5 =04>. 0@CH5=85 >3=O 2 >@30=87<5 B>65 CAB@0=O5BAO MB>9 A<5ALN. A;8 C 20A =0@CH5= >3>=L, B> 2 >@30=87<5 ?>O2OBAO 8=B>:A8:0F88, 2K 1C45B5 GC2AB2>20BL 2A52>7<>6=K5 876>38, 2>A?0;8B5;L=K5 ?@>F5AAK, =0@CH5=85 ?8I520@5=8O. !;54CNI0O A<5AL >G5=L MDD5:B82=0, => >=0 8A?>;L7C5BAO B>;L:> ?@8 >4=>2@5<5==>< @0AAB@>9AB25 2A5E B@5E 4>H. -B>9 A<5ALN AB>8B ?>;L7>20BLAO, 5A;8 C 20A BO65;59H85 1>;57=8, B0:85, :0: BC15@:C;57, @52<0B87<, E@>=8G5A:85 1>;57=8, 3>@<>=0;L=K5 @0AAB@>9AB20, B@><1K. 'B>1K ?@83>B>28BL 55, 20< ?@845BAO ?>B@C48BLAO. 0< =5>1E>48<> 2KACH8BL 2A5 8725AB=K5 20< :8A;><>;>G=K5 ?@>4C:BK, 87<>;>BL 2 ?>@>H>:, A>1@0BL :064K9 2 =51>;LHCN 5<:>ABL. "5?5@L =C6=> =NE0BL ?>@>H>: 2 :064>9 5<:>AB8 8 2K18@0BL, :0:>9 87 =8E 20< ?>4E>48B, B5AB8@CO ?> 70?0EC. K 1C45B5 GC2AB2>20BL >B MB>3> ?@>4C:B0 A2565ABL. !;54CNI89 MB0?.  ?>4>3@5B><C B>?;5=><C <0A;C 4>102;O5B5 MB>B ACH5=K9 :8A;><>;>G=K9 ?@>4C:B 4> B5E ?>@, ?>:0 B5?;K9 70?0E =5 AB0=5B =59B@0;L=K<. @>?>@F8O MB>9 A<5A8 <>65B 1KBL A0<0O @07=0O  <>65B 1KBL ?@>AB> ?>@>H>: MB>3> :8A;><>;>G=>3> ?@>4C:B0, =5<=>3> ?@>?8B0==K9 <0A;><. -B> =5 83@05B @>;8. C6=> B0:65 ?>43>B>28BL ?>@>H>: :>@>2L53> =02>70 8 4>102;OBL :>@>289 =02>7 2 ?>;CG5==CN @0=55 A<5AL 4> ?>O2;5=8O ;53:>3> 70?0E0 A2565AB8, ?@>E;04K. 0 MB>< A<5H820=85 70:>=G5=>. A;8 ?>;CG8BAO 684:>20BK9 ?@>4C:B, B> ?5@54 8A?>;L7>20=85< =04> E>@>H> 53> 2710;BK20BL, => G0I5 2A53> MB>B ?@>4C:B 1C45B 4>AB0B>G=> 3CAB>9 :>=A8AB5=F88. 5G5=85 ?@>872>48BAO B0: 65, :0: 8 ?@54K4CI59 A<5ALN. -BC B@>9=CN A<5AL =5;L7O 8A?>;L7>20BL ?>AB>O==>, MB> 45;0BL <>6=> B>;L:> F8:;0<8. &8:;K <>6=> 45;0BL ?> 2-3 =545;8. >B>< =5>1E>48<> 4020BL >B4KE0BL >@30=87<C, 2 MB> 2@5<O <>6=> 8A?>;L7>20BL 42>9=CN A<5AL. A;8 2K 74>@>2K9 G5;>25:, B> 2K <>65B5 <070BL @C:8 8 =>38 ?@>AB> B>?;5=K< <0A;>< 2 ?5@8>4 ?>74=59 >A5=8, 78<>9 8;8 @0==59 25A=>9. A;8 C 20A =0G8=05B ?>O2;OBLAO 871KB>G=K9 25A, B> =C6=> ?@5:@0B8BL ;5G8BLAO <0A;><, ?>B><C GB> 2K G@57<5@=> 0:B82878@>20;8 ?8I520@5=85 B0:8< >1@07><. K <>65B5 =0G0BL ?>;L7>20BLAO 42>9=>9 A<5ALN (<0A;>< A =02>7><). 06=>5 4>?>;=5=85 A>AB>8B 2 B><, GB> B@>9=CN A<5AL =C6=> 8A?>;L7>20BL 4=5<, =>AO A =59 ?>2O7:8, 0 =5 =>GLN, ?>B><C GB> 5ABL >?0A=>ABL, GB> <>3CB 1KBL :0:85-B> >A;>6=5=8O. -B> >G5=L A8;L=>5 ;5G5=85, 8 ?>MB><C >@30=87< <>65B ?5@5=0?@OGLAO. >65B5 2 MB>< C1548BLAO, 5A;8 1C45B5 MB> 45;0BL.  F5;><, 8<5==> 2 MB>< 70:;NG05BAO @07=8F0 <564C ;5G5=85< 2 1;03>AB8 8 ;5G5=85< 2 AB@0AB8. ;O ;5G5=8O 2 AB@0AB8 20< =C6=> B>G=> >?@545;8BL B@02C, :>B>@0O 20< ?>4E>48B, 8 MB> >G5=L =5?@>AB> A45;0BL. > ;5G5=85 2 1;03>AB8 >7=0G05B, GB> 2K ?@5645 2A53> ?@028;L=> ?8B05B5AL. ! CB@0, ?>A;5 2>AE>40 A>;=F0, 2K ?@8=8<05B5 :8A;><>;>G=K5 ?@>4C:BK A D@C:B0<8 8 A0E0@><. # 20A ?>O2;O5BAO B>=CA, 0:B82878@C5BAO 8<<C=8B5B, ?>2KH05BAO 687=5==0O A8;0. 5G5@>< 65, 5A;8 2K ?L5B5 <>;>:>, B> 20H >@30=87< CA?>:08205BAO, A=860NBAO 2A5 2>A?0;8B5;L=K5 ?@>F5AAK.  5A;8 2K 45;05B5 5I5 B0:85 ?>2O7:8, C 20A 2A5 >AB0;L=>5 4>;5G8205BAO.  5A;8 2K 1C45B5 2 >154 4>102;OBL 2 ?8IC <>;>G=K5 ?@>4C:BK, B> C 20A 1C45B E>@>H89 E0@0:B5@. 'B> 1K 2K =8 45;0;8, 2K =5 1C45B5 A8;L=> =5@2=8G0BL, 7;8BLAO. >;>:> 2>AAB0=02;8205B E0@0:B5@ G5;>25:0. >MB><C <>;>:>  =570<5=8<K9 ?@>4C:B. @>25@8BL 2KH5A:070==>5 >G5=L ?@>AB>  ?>?@>1C9B5 =0 ?@0:B8:5. -B> =5 709<5B <=>3> 2@5<5=8. -B8 <5B>4K ;5G5=8O 8 ?@>D8;0:B8:8 1>;57=59 >G5=L MDD5:B82=K. >@>2LO <>G0 >@>2LO <>G0  A0<>5 ;CGH55 A@54AB2> >G8I5=8O >@30=87<0 >B 2A5E 284>2 H;0:>2. =0 459AB2C5B C65 =5 =0 ?@0=C, 0 =0 B5;>. @>4C:BK, :>B>@K5 >1AC640;8AL 2KH5, 2>7459AB2CNB =0 @07=K5 G0AB8 =0H53> B5;0, :0: 3@C1>3>, B0: 8 B>=:>3>. >;>:> 2>7459AB2C5B =0 @07C<, B>?;5=>5 <0A;> 459AB2C5B =0 C<, =0 ?@0=C 459AB2CNB :8A;><>;>G=K5 ?@>4C:BK, 0 =0 3@C1>5 B5;> 459AB2C5B :>@>2LO <>G0. 54K 3>2>@OB, GB> 2A5 :>@>2L8 ?@>4C:BK O2;ONBAO G8ABK<8.  2 2548G5A:>9 :C;LBC@5 MB8 ?@>4C:BK 8A?>;L7CNB 4065 4;O >G8I5=8O 0;B0@=>9 :><=0BK ?@8 ?>:;>=5=88 >3C, =0?@8<5@, =02>7. = AG8B05BAO A0<K< G8ABK< ?@>4C:B><. >@>2LO <>G0 8A?>;L7C5BAO 2 B5E A;CG0OE, :>340 G5;>25: >G5=L A8;L=> =C6405BAO 2 >G8I5=88 >@30=87<0, GB> 1K205B 4>2>;L=> @54:>. CGH5 2A53> >G8I0BLAO A ?><>ILN ?@028;L=>3> >1@070 687=8, ?@028;L=>3> ?8B0=8O. A;8 2K ?8B05B5AL ?@028;L=>, 2>2@5<O, B> >@30=87< ?@8E>48B 2 =>@<C A0<, 8 2 :0:8E-B> 4>?>;=8B5;L=KE ?@>F54C@0E =5B =5>1E>48<>AB8. A;8 2K C25@5=K, GB> 20H >@30=87< 70H;0:>20=  2K ?>AB>O==> GC2AB2C5B5 A;01>ABL, =0;5B =0 O7K:5, A;878ABK5 2A5340 703@O7=5=K  2 =>AC, @BC, CH0E ?>AB>O==> :0:85-B> 2K45;5=8O, B> MB> 7=0G8B, GB> C 20A 5ABL 8=B>:A8:0F88.  MB>< A;CG05 15@5B5 3 ;8B@0 :8?OB:0 =0 1 ;8B@ :>@>2L59 <>G8, >ABC605B5.  MB>B 45=L =8G53> =5 548B5, 8 ?L5B5 AB>;L:>, A:>;L:> <>65B5 2K?8BL, ?>B><C GB> MB> 4>2>;L=> =5?@8OB=>5 70=OB85.  MB> 2@5<O ?@>8AE>48B 2A5AB>@>==55 >G8I5=85 >@30=87<0. -B> >G8I5=85 2 1;03>AB8. > :>340 G5;>25: ?L5B A2>N <>GC, B> MB> >G8I5=85 2 =52565AB25, ?>B><C GB> C?>B@51;5=85 :>@>2L59 <>G8 =5 ?>@B8B @07C< G5;>25:0, C?>B@51;5=85 65 A>1AB25==>9 <>G8 A=8605B A8;C @07C<0. >@>2LN <>GC <>6=> E@0=8BL 4> =545;8 2 E>;>48;L=8:5. "0:65 A ?><>ILN :>@>2L59 <>G8 <>6=> ;5G8BL. @8 MB>< =5 >1O70B5;L=> 3>;>40BL, => 8A?>;L7>20BL 55 A;54C5B =0 3>;>4=K9 65;C4>:. 5G0BAO 2A5 >@30=K, :>B>@K5 A2O70=K A 2K2545=85< H;0:>2: ?5G5=L, ?>G:8, A;878ABK5 65;57K. =8 2>AAB0=02;820NB A2>8 DC=:F88 ?@>AB> ?>4 2>7459AB285< :>@>2L59 <>G8. @>F54C@K A :>@>2L59 <>G>9 =04> 45;0BL B>;L:> >48= 45=L, =5 =C6=> ?@0:B8:>20BL F8:;K. >?@>A:  G5<C ?@82>48B G@57<5@=0O 0:B82870F8O ?@0=K? B25B: >340 ?@0=0 0:B82878@C5BAO, B> >=0 @073>=O5BAO. 7-70 G@57<5@=>3> C25;8G5=8O A:>@>AB8 55 42865=8O >E;06405BAO >@30=87<. >340 ?@0=0 @073>=O5BAO 4>AB0B>G=>, B> MB> 405B G5;>25:C B>=CA. > ?@8 ?5@52>71C645=88 =5@2=>9 A8AB5<K, G@57<5@=>9 55 0:B82=>AB8, B>=CA =0>1>@>B ?0405B. -B> <>6=> A@02=8BL A B5<, GB> :>340 25B5@ @074C205B >3>=L, B> B>B =0G8=05B @073>@0BLAO, => :>340 25B5@ 4C5B A8;L=>, ?;0<O 30A=5B. >?@>A: >6=> ;8 8A?>;L7>20BL B>?;5=>5 <0A;> A ?>2O7:0<8 87 B@02? B25B: >=5G=> <>6=>. >6=> B0:65 8A?>;L7>20BL >B45;L=> B@02K, 8 B>?;5=K< <0A;>< <070BL >B45;L=>. >?@>A: 0: 459AB2C5B =0 >@30=87< ACE>5 <>;>:>? B25B: !CE>5 <>;>:>  A@54AB2>, A8;L=> ?>2KH0NI55 8<<C=8B5B. A?>;L7>20BL 53> =04> 0::C@0B=>. A;8 2K =0=5A5B5 53> B>=:8< A;>5< =0 B5;>, B> C 20H53> B5;0 ?>2KA8BAO B5<?5@0BC@0, => ?@8 MB>< B0:65 C25;8G8BAO 70I8B=0O A8;0. 5>1E>48<> >G5=L 0::C@0B=> A MB8< >1E>48BLAO, 8=0G5 5A;8 ?5@5CA5@4AB2C5B5, B> <>65B =0G0BLAO ;8E>@04:0 8 ?@>G55. A;8 C 20A 4>;3> =5 2K;5G8205BAO E@>=8G5A:0O 1>;57=L, B> <>6=> B0:85 :C@AK ?>2KH5=8O B5<?5@0BC@K ?@>2>48BL 4> 4-5 @07.  25G5@=55 2@5<O =04> AB028BL B0:85 ?>2O7:8 =0 ?0@C G0A>2, ?>B>< A=8<0BL 8 ;>68BLAO A?0BL. 5G5@>< ?>GC2AB2C5B5, GB> 20< ;CGH5 AB0;>, G5< >1KG=>.  =5:>B>@K5 A@07C GC2AB2CNB, GB> 8< 60@:> AB0=>28BAO. >?@>A: 0: 2KACH8BL :5D8@? B25B: G5=L ?@>AB>. 5>1E>48<> =0 AB5:;> =0;8BL :5D8@, 8 >= 2KA>E=5B =0 10B0@5OE. A;8 10B0@58 =5 A>2A5< 3>@OG85, B> <>6=> 8A?>;L7>20BL A;01K9 >3>=L 2 4CE>2:5, GB>1K :5D8@ =5 A3>@5;. !0<>5 206=>5  >= =5 4>;65= ?><5=OBL F25B. 8<>9 A0<K9 ;CGH89 A?>A>1  =0 10B0@55. !;>9 4>;65= 1KBL >G5=L B>=:8<, GB>1K ?@>4C:B =5 A:20H820;AO 40;LH5, 0 A>E=C;. >B>< 53> =C6=> A>A:>1;8BL, 8 70 =5A:>;L:> @07 <>6=> =01@0BL =C6=>5 :>;8G5AB2>. "0: 65 ACH0BAO >AB0;L=K5 <>;>G=K5 ?@>4C:BK: @O65=:0, A<5B0=0 8 B. 4. >?@>A: >6=> ;8 8A?>;L7>20BL :8A;><>;>G=K5 ?@>4C:BK 2 :>A<5B8G5A:8E F5;OE? B25B: 0, :>=5G=>. !<5B0=0 C25;8G8205B 3>@<>=0;L=K5 DC=:F88, 2A5 65=I8=K ;N1OB 45;0BL <0A:8 87 MB>3> ?@>4C:B0. >;57=> 45;0BL B0:85 <0A:8. 0 ;8F5 5ABL <=>3> 7>=, :>B>@K5 A2O70=K A 3>@<>=0;L=K<8 >@30=0<8. 0:, =0?@8<5@, 25@E=OO 3C10, I5:8. >;>:> 2 2845 <0A:8 B>65 ?>;57=>, B>;L:> =04> =0=>A8BL 53> ;81> 4> 2>AE>40, ;81> ?>A;5 70E>40 A>;=F0. >;L70 1C45B A>AB>OBL 2 B><, GB> =0ABC?05B C<8@>B2>@5=85, CA?>:08205BAO >G5=L A8;L=> C<. >?@>A: ><>65B ;8 8A?>;L7>20=85 :0:>3>-=81C4L ?@>4C:B0 :>@>2K ?@8 ;5G5=88 =5706820NI59 @0=K? B25B: A;8 @0=0 =5 7068205B, B> =04> 8A?>;L7>20BL B@>9=CN A<5AL 8 =>A8BL ?>2O7:C 4=5<. >?@>A: 0A:>;L:> O 7=0N, =5>1E>48<> CG8BK20BL F8:;K C=K ?@8 ?@83>B>2;5=88 0N@-2548G5A:8E ;5:0@AB2. >G5<C 2K >1 MB>< =5 3>2>@8B5? B25B: >=5G=>, 5ABL A2O7L A F8:;0<8 C=K. A5 0N@-2548G5A:85 ;5:0@AB20 3>B>2OBAO 2 >?@545;5==>9 2708<>A2O78 A F8:;0<8 =>G=>3> A25B8;0, GB>1K CA8;820BL 8E 459AB285. >340 0N@-2548G5A:89 2@0G 45;05B ;5:0@AB2>, >= CA8;8205B 53> 459AB285, G8B0O <0=B@K, ?>418@0O >?@545;5==K5 72C:>2K5 281@0F88 4;O @07=KE B@02. 5;0NB 8E 2 >?@545;5==>5 2@5<O ACB>:, 40NB B0:65 2 >?@545;5==>5 2@5<O ACB>:. A;8 ?@83>B>2;5==>5 =0<8 ;5:0@AB2> =C6=> 1C45B ?OBL @07 ?><070BL, B> ;5:0@AB2>, ?>;CG5==>5 >B >?KB=>3> 0N@-2548G5A:>3> 2@0G0, >:065B ?>;=K9 ;5G51=K9 MDD5:B 70 >48= A50=A. > 70G5< 8 :C40 B>@>?8BLAO 20<? # 20A 1>;LH5 2@5<5=8 C945B =0 B>, GB>1K 2KCG8BL 2A5 MB8 B>=:>AB8, >B MB8E A;>6=>AB59 2>;>AK 2AB0=CB 4K1><.  MB>< =5B =8:0:>9 =5>1E>48<>AB8. ">3>, GB> O C?><O=C;, 4>AB0B>G=>. CGH5 ?>2B>@OBL 8<O >30, ?>B><C GB> MB> >G8I05B A>7=0=85 8 45;05B AC4L1C ;CGH5, =565;8 CG8BL <0=B@K, :>B>@K5 C25;8G820NB ;5G51=CN A8;C ;5:0@AB2. A;8, =0?@8<5@, A2OB>9 G5;>25: A>?@8:0A05BAO A ?@54<5B><, B>B >A2OI05BAO, 4065 <0=B@C =5 =04> ?@>87=>A8BL. !B0=LB5 A2OBK<8 ;N4L<8, 8 B>340 4>AB0B>G=> 1C45B ?@>AB> :0A0BLAO ;N459 @C:0<8, 8 >=8 1C4CB 2K74>@02;820BL  :0: MB> 45;0; 8ACA %@8AB>A. -B> ;5G5=85 A ?><>ILN @07C<0, ?@8:>A=>25=85<. >?@>A: >6=> ;8 2B8@0BL B>?;5=>5 <0A;> 2 2>;>AK? B25B: 0, MB> <>6=> 45;0BL. > 5A;8 C 20A ?5@53@52 2 >@30=87<5, B> ;CGH5 MB>3> 871530BL. >?@>A: G8I05B ;8 A;N=0 :>@>2K? B25B: !;N=0 :>@>2K, 0 B0:65 55 H5@ABL =5 >G8I05B G5;>25:0, ?>MB><C =5 =C6=> 8E 8A?>;L7>20BL. 5 :>?KB0 8 E>;>45F 87 :>?KB B>65 =5 >G8I0NB A>7=0=85. 54K 3>2>@OB, GB> G5;>25:, :>B>@K9 5AB :>@>2C, ?@8@02=8205BAO : B><C, :B> 5AB A2>N <0BL. 548G5A:>5 7=0=85 >?8AK205B, GB> :>@>20 ?@54=07=0G5=0 8<5==> 4;O B>3>, GB>1K 4020BL ;N4O< 1;03>ABL 8 <>;>:>. =0 O2;O5BAO <0B5@LN 4;O ;N459. <5==> :>@>20. 5 :>70, =5 25@1;N48F0. 82>5 ACI5AB2> ?>A;5 2>?;>I5=8O 2 B5;5 :>@>2K 2 A;54CNI59 687=8 @>6405BAO 2 G5;>25G5A:>< B5;5. > B>B G5;>25:, :>B>@K9 C18205B :>@>2C, 2 A;54CNI59 687=8 @>6405BAO 682>B=K<, 5A;8 >= 2 MB>9 687=8 =5 8A:C?8B MB>B A2>9 3@5E. >?@>A:  ?>G5<C 5ABL <OA> :>@>2K 3@5E? 'B> 2 MB>< ?;>E>3>? B25B: -B> A>2A5< =5 E>@>H>. >;LH>9 3@5E. ">B, :B> 5AB <OA> :>@>2K, =5 ?>;CG05B B>3> 65 =0:070=8O, GB> 8 G5;>25:, :>B>@K9 C18205B :>@>2C. > >= ?>;CG05B G0ABL MB>3> @57C;LB0B0 8, =5A><=5==>, 687=L MB>3> G5;>25:0 ?>@B8BAO.  ?@>1;5<0 4065 =5 AB>;L:> 2 B><, GB> <OA> 2>7459AB2C5B =0 3@C1>5 B5;> A2>8<8 25I5AB20<8. @>1;5<0 2 ?5@2CN >G5@54L 2 B><, GB> >=> 2>7459AB2C5B =0 B>=:>5 B5;> G5;>25:0. > ?>A:>;L:C A>2@5<5==K5 CG5=K5 =5 87CG0NB B>=:>5 B5;> G5;>25:0, B> >=8 AG8B0NB, GB> =5B >A>1KE ?@>1;5< A C?>B@51;5=85< <OA0. > 54K >?8AK20NB, GB> ?@>8AE>48B, :>340 G5;>25: 5AB <OA>. >340 G5;>25: C?>B@51;O5B 53>, B> C =53> 2>7@0AB05B A8;0 2 >@30=87- <5  <KH5G=0O, ?A8E8G5A:0O A8;0 C<0 B>65. > 2>?@>A 2 B><, :0:85 0A?5:BK MB>9 A8;K C25;8G820NBAO. 'B> B0:>5 <OA>? 0 A0=A:@8B5 MB> 72CG8B "<0<A0". 0 0=3;89A:>< 72CG8B "met".  4@52=>AB8 ;N48 7=0;8 ?5@52>4 A;>20 "<OA>". "O"  "<5=O", "A>"  "B0:>9 65", B> 5ABL "B0:>9 65, :0: O". "0<" 2 ?5@52>45 A A0=A:@8B0 B>65 7=0G8B "O", "A0"  0=0;>38G=> "B0:>9 65", B> 5ABL "A515 ?>4>1=K9". "Met"  "me"  "<5=O", "it"  "?>E>689", B0:>9 65 ?5@52>4. 0: 459AB2C5B <OA>? >340 :>@>20 C<8@05B, B> 55 4CH0 2<5AB5 A B>=:8< B5;>< >AB02;O5B B5;>. > 5ABL B0:>9 70:>=: ?>:0 B5;> 682>3> ACI5AB20 =5 8A?>@B8BAO, 4CH0 =5 ?>:8405B 53> ?>;=>ABLN. ">=:>5 B5;> >AB05BAO A2O70==K<. C45B5 ;8 2K 5ABL ?@>BCEH55 <OA>? 5B, ;N48 54OB A25655 <OA>. @>1;5<0 70:;NG05BAO 2 B><, GB> :>@>2C C<5@I2;ONB =0A8;LAB25==K< ?CB5<, 254L =8:B> =5 5AB <OA> :>@>2, :>B>@K5 C<5@;8 A<5@BLN 5AB5AB25==>9.  MB>< 5ABL A2>8 70:>=><5@=>AB8, 8 O =5 E>GC >1 MB>< ?>4@>1=> 3>2>@8BL, GB>1K =5 ?>@B8BL 20< =0AB@>5=85. > O <>3C A:070BL B>;L:> >4=>, GB> :>340 2K 548B5 <OA>, 2 =5< >AB05BAO M=5@38O =0A8;8O, :>B>@>5 1K;> A>25@H5=> =04 MB>9 :>@>2>9. "0: :0: B>=:>5 B5;> :>@>2K, :>B>@0O 8A?KB0;0 =0A8;85 =04 A>1>9, >AB05BAO 2 <OA5 4> B5E ?>@, ?>:0 >=> =5 ?@>BCE=5B, 2K 15@5B5 MB>B :CA>:, 3>B>28B5. @8 20@:5 B>=:>5 B5;> =5 <5=O5BAO. => >AB05BAO A2O70==K< A MB8< "1;N4><". >3;>I0O MB> <OA>, 2K ?>;CG05B5 >ICI5=85 =0A8;8O 2=CB@8 A51O.  G5< 1>;LH5 G5;>25: 5AB <OA0, B5< 1>;LH5 >= =0G8=05B GC2AB2>20BL, GB> =04 =8< 874520NBAO >:@C60NI85. = GC2AB2C5B 45?@5AA8N, 5<C BO65;> 68BL, 5<C =5?@8OB=>, <=>3> ?@>1;5< 2>:@C3. >AB>O==> @074>@K, AA>@K, A:;>:8, =5=028ABL F0@8B. KH5G=CN A8;C >B <OA0 G5;>25: ?>;CG05B, GB>1K 874520BLAO =04 4@C38<8, GB>1K ?>1548BL. OA> 405B <KH5G=CN A8;C 4;O C=8GB>65=8O. B <OA0 C25;8G8205BAO 2?>;=5 >?@545;5==0O A8;0 C<0  A8;0 4;O B>3>, GB>1K E20B0BL,  0;G=>ABL, 604=>ABL. 07C< C25;8G8205B A:;>==>ABL : =530B82=><C 7=0=8N. >MB><C 2 540E ?@54A:070=>, GB> A B>3> <><5=B0, :>340 ;N48 =0G8=0NB 5ABL <OA>, =0G8=05BAO M?>E0 453@040F88. =0 =0G0;0AL 345-B> 5 BKAOG ;5B =0704, 4> MB>3> <OA> =5 5;8. K;8 >A>1K5 A;CG08, :>340 <OA> 5;8, => 5A;8 O @0AA:06C, GB> MB> 1K;8 70 A;CG08, 2K >G5=L A8;L=> C4828B5AL. !CI5AB2C5B B0:0O 25IL, :0: 65@B2>?@8=>H5=85. A;8 2 AB@0=5 A>1KB8O @072820;8AL =5 A0<K< ;CGH8< >1@07><, B> 2 2548G5A:85 2@5<5=0 A>18@0;8AL 2A5 A0<K5 G8ABK5 <C4@5FK, AB028;8 @O4>< 682>B=>5, 8 =0G8=0;8 G8B0BL 2548G5A:85 <0=B@K, :>B>@K5 15@CB 4CHC MB>3> 682>B=>3> 2<5AB5 A B>=:8< B5;><, >G8I0NB 55 8 ?><5I0NB =0 2KAH85 ?;0=5BK.  >=0 2>?;>I0;0AL B0< =5 ?@>AB> 2 B5;5 682>B=>3>, 0 2 B5;5 2KA>:>@0728B>3> ACI5AB20.  70 B>, GB> MB8 <C4@5FK ?@>45;0;8 B0:CN ?@>F54C@C, MB> 682>5 ACI5AB2> 1;03>40@8;> @07;8G=K<8 1;03>A;>25=8O<8. "0:CN ?@>F54C@C ?@>25AB8 4>AB0B>G=> A;>6=>, >4=><C G5;>25:C MB> =5 ?>4 A8;C. '0AB> <C4@5FK ?><5I0;8 B5;> 682>B=>3> 2 >3>=L 8 G8B0;8 A>>B25BAB2CNI85 <0=B@K. A;8 C =8E =5 E20B0;> A8;K >G8AB8BL 4CHC MB>3> 682>B=>3> 4> 2>7<>6=>AB8 ?>;CG8BL B5;> 2KA>:>@0728B>3> ACI5AB20, B> MB> 682>B=>5 2KE>48;> ?@O<> 87 ?;0<5=8 2 <>;>4>< B5;5. "0:8E D>:CA>2 <K =5 <>65< A515 8 ?@54AB028BL. >340 MB8 7=0=8O ?>B5@O;8AL (2<5AB5 A G8AB>B>9 E0@0:B5@0), B> MB> 2A5 ?@52@0B8;>AL ?@>AB> 2 :C;LB, @8BC0;. 'B> 45;0NB A59G0A B5 ;N48, :>B>@K5 MB>B :C;LB A>E@0=8;8? =8 ?@>AB> G8B0NB >?@545;5==K5 <>;8B2K, ?@>AB> @56CB 682>B=>5 8 54OB 53>.  2 =5:>B>@KE @5;838OE 682>B=KE C<5@I2;ONB 2 E@0<0E, GB>1K >A2OB8BL <OA>. > MB> >A>1> =8G5< =5 >B;8G05BAO >B >1KG=>3> C189AB20 682>B=KE. >340 MB> AB0;> ?@>8AE>48BL 2 <0AA>2>< ?>@O4:5 >:>;> 3-E BKAOG ;5B B><C =0704 8 ?@8=O;> C60A=K5 <0AHB01K, B> =0 5<;N ?@8H5; C440 A >A>1>9 <8AA859: ?@5:@0B8BL MB> 8 40BL 7=0=85 > B><, ?>G5<C MB>3> 45;0BL =5 =C6=>. >B>< ?@8H5; 8ACA %@8AB>A, GB>1K 2>AAB0=>28BL CB5@O==>5 4CE>2=>5 7=0=85. = A:070;: ">7;N18 1;86=53> :0: A0<>3> A51O". !=0G0;0 ;N48 >B25@3;8 682>B=KE :0: 1;86=8E. ;O =0A 682>B=K5 AB0;8 =5 1;86=8<8, 0 "40;L=8<8", E>BO <=>385 45@60B 4><0 :>H5G5:. >B>< <K >B25@3;8 ;N459 4@C38E 25@, =5 AG8B0O 8E 1;86=8<8. 'B> 40;LH5 1C45< >B25@30BL, O =5 7=0N. 0 4@52=552@59A:>< A;>2> "?8I0" 8 A;>2> "@K10" ?8HCBAO >48=0:>2>. >MB><C MB> A;>2> =5?@028;L=> ?5@525;8, ?>4B0A>20;8 D0:BK. 8ACA %@8AB>A A0< =8:>340 =5 5; =8 @K1C, =8 <OA>, 8 =5 <>3 =5AB8 4@C38< 7=0=85 > B><, GB> 8E =04> 5ABL. > 2@5<O ?>AB0 E@8AB80=5 =5 8A?>;L7CNB <OA> 2 ?8IC, => ?>B>< =0ABC?05B <OA>54. 0G5< 65 8A:;NG0BL <OA> 87 @0F8>=0, GB>1K ?>B>< 53> 5ABL? G5=L 1>;LH>5 ?@>B82>@5G85. 0:>9 2 MB>< A<KA;? =0G0;5 <OA> =5 C?>B@51;ONB, >=> AG8B05BAO ?;>E8< ?@>4C:B><, 0 70B5< =0ABC?05B <OA>54, 8 53> ?>;=K< E>4>< 8A?>;L7CNB, B0:8< >1@07>< 8 70:0=G8205BAO ?>AB. / =5 <>3C C2845BL 2 MB>< ;>38:8. A5 MB8 =0@CH5=8O 70?>25459 %@8AB0 =8G53> >1I53> A E@8AB80=AB2>< =5 8<5NB. / 87CG0; @0==55 E@8AB80=AB2> 8 2845; B0< A>2A5< 4@C3>5. -B> =5 7=0G8B, :>=5G=>, GB> O >AC640N A0<C @5;838N, ?>MB><C O ?@>HC ?@>I5=8O C E@8AB80=, A84OI8E 745AL. !0<>5 ;CGH55  >AB020BLAO E@8AB80=8=>< 8 ?5@5AB0BL 8A?>;L7>20BL <OA> 2 ?8IC. / AG8B0N, GB> 8<5==> 2 MB>< A;CG05 70?>2548 8ACA0 %@8AB0 1C4CB 2>?;>I0BLAO 2 687=L. A;8 1K :0:0O-;81> AB@0=0 @5H8;0AL B0: A45;0BL, >=0 459AB28B5;L=> A<>3;0 1K ?@>428=CBLAO 2> 2A5E >B=>H5=8OE. >, : A>60;5=8N, MB> ?@>1;5<0B8G=> A59G0A, ?>B><C GB> <K =5 7=05< MB8E 25I59 8 =5 87CG05<. 'B> :0A05BAO ?@82KG:8 : <OA=>9 ?8I8, B> MB> @5H05<0O ?@>1;5<0. #25;8G8209B5 :>;8G5AB2> <>;>G=KE ?@>4C:B>2 2 A2>5< @0F8>=5, =0G=8B5 ?8B0BLAO ?@028;L=>. >AB5?5==> >@30=87< 1C45B >G8I0BLAO 8 ?@82O70==>ABL : C?>B@51;5=8N <OA=KE ?@>4C:B>2 ?>;=>ABLN 8AG57=5B. >340 =0G=5BAO >G8I0BLAO B>=:>5 B5;>, B> 2K ?>GC2AB2C5B5 >?@545;5==CN =530B82=CN A8;C, 84CICN >B <OA=KE ?@>4C:B>2, 8 20< ?@>AB> 5AB5AB25==K< >1@07>< =5 70E>G5BAO 8E 5ABL. >25@LB5, =8:0:>9 B@035488 2 MB>< =5B, =5 15A?>:>9B5AL. 'B> :0A05BAO ?@84C<0==>9 B5>@88 > 45D8F8B5 ?>;57=KE 25I5AB2, 2>7=8:0NI5<, 5A;8 =5 C?>B@51;OBL <OA>, B> :8A;><>;>G=K5 ?@>4C:BK, >A>15==> AK@, CA20820NBAO 3>@074> ;CGH5, G5< <OA>.  ?@8 MB>< ?>GB8 157 >BE>4>2. OA=0O 65 ?8I0, @K10 8 O9F0 O2;ONBAO ?@8G8=>9 0B5@>A:;5@>70. !;82>G=>5 <0A;> A>45@68B 4>AB0B>G=>5 :>;8G5AB2> E>;5AB5@8=0, => ?@8 MB>< ?@8G8=>9 0B5@>A:;5@>70 =5 O2;O5BAO. ! ?><>ILN A;82>G=>3> <0A;0 0B5@>A:;5@>70 4>18BLAO =52>7<>6=>, ?>B><C GB> 0B5@>A:;5@>7  1>;57=L B>=:>3> B5;0 C<0.  @57C;LB0B5 4;8B5;L=>3> 8A?>;L7>20=8O <OA=KE ?@>4C:B>2 2 ?8IC B>=:>5 B5;> C<0 =0G8=05B 8A?KBK20BL >B2@0I5=85 : MB>9 ?8I5, 2>7=8:05B 0;;5@38G5A:0O @50:F8O C<0, 8 B>=:>5 B5;> C<0 =0G8=05B ?>AB5?5==> >B:07K20BLAO ?5@520@820BL <OA=K5 :><?>=5=BK.  @57C;LB0B5 >=8 >A540NB =0 A>AC40E 8 2>7=8:0NB A:;5@>B8G5A:85 1;OH:8. @><5 B>3>, :>340 G5;>25: 4;8B5;L=> ?8B05BAO <OA><, C =53> 2>7=8:05B 45?@5AA8O 2 >@30=87<5, 8 MB> =0G8=05B ?@>O2;OBLAO 2> 2B>@>9 ?>;>28=5 687=8, :>340 >@30=87< =0G8=05B 84B8 : 70:0BC.  MB> 2@5<O >@30=87< C65 =5A?>A>15= B0: 0:B82=> 2K2>48BL =5=C6=K5 25I5AB20 87 >@30=87<0, 8 B0: :0: <OA> 2K7K205B B>@<>65=85 687=5==KE DC=:F89 8 >:07K205B 45?@5AA82=>5 2>7459AB285, =0:0?;820NBAO E>;5AB5@8=>2K5 1;OH:8. 45-B> : 40 3>40< C 2A5E, :B> 5AB <OA>, =0G8=05BAO 0B5@>A:;5@>7  >A=>2=0O 1>;57=L =0H53> 25:0. B5@>A:;5@>7 2K@0605BAO 2 B><, GB> B>=:>5 B5;> ?>AB5?5==> B5@O5B A?>A>1=>ABL @53C;8@>20BL 45OB5;L=>ABL >@30=>2 8 A8AB5< 2 >@30=87<5. >MB><C ?@>O2;O5BAO >= A>25@H5==> ?>-@07=><C.  F5;><, 90% 1>;57=59, :>B>@K5 2>7=8:0NB ?>A;5 40 ;5B C ;N459, C?>B@51;ONI8E 2 ?8IC <OA>, A>AB02;ONB 1>;57=8, :>B>@K5 2>7=8:;8 2 @57C;LB0B5 0B5@>A:;5@>70.  ?@>AB> B0: 8E =5 2K;5G8HL, 4;O MB>3> =C6=> ?@8;>68BL >3@><=K5 CA8;8O. >G5<C G5;>25:C >G5=L A8;L=> E>G5BAO 5ABL <OA>? >B><C GB> >= GC2AB2C5B 2 MB>< =5>1E>48<>ABL, ?>B@51=>ABL >@30=87<0. > 5A;8 C25;8G820BL 2 @0F8>=5 :>;8G5AB2> <>;>G=KE ?@>4C:B>2, B> MB0 ?>B@51=>ABL 1C45B ?>AB5?5==> A=860BLAO 8 A>945B =0 =5B. ">=:>5 B5;> 1C45B >G8I0BLAO, 2K 1C45B5 8A?KBK20BL 4@C385 M<>F88, ?>MB><C 5AB5AB25==K< >1@07>< <OA0 1C45B E>B5BLAO 2A5 <5=LH5 8 <5=LH5. -B> =5 :0:>9-B> =0A8;LAB25==K9 ?@>F5AA, 2A5 ?@>87>945B 5AB5AB25==K< >1@07><. '!",7. #!"  " '/   $" @028;0 2K?>;=5=8O @5:><5=40F89 >;57=L  MB> =0:070=85, :>B>@>5 <K ?>;CG05< 2 @57C;LB0B5 =5?@028;L=>3> >B=>H5=8O : A515, : ;N4O<, >:@C60NI59 ?@8@>45. 57=0=85 ?@028; =5 >A2>1>6405B >B 1>;57=59, ?>MB><C 548=AB25==K9 2KE>4 87 A>7402H59AO A8BC0F88  MB> 87<5=8BL A2>9 >1@07 687=8. -B0 7040G0 =5;53:0, >B 20A B@51C5BAO 2K?>;=5=85 @5:><5=40F89, 65;0=85 4>25AB8 =0G0B>5 45;> 4> :>=F0. 1. @8<5@=K9 @568< 4=O @5<O ?@>1C645=8O 8 70AK?0=8O 4;O 20A =5>1E>48<> A>3;0A>20BL A 2@0G><. ?B8<0;L=>, 5A;8 K 2AB05B5 =5 ?>765 6 G0A>2 CB@0. >4=8<0BLAO A ?>AB5;8 ?>765 6.30 8 1KBL 74>@>2K< ?@0:B8G5A:8 =52>7<>6=>. 5@54 B5<, :0: 2AB0BL A ?>AB5;8, =0AB@>9B5AL =0 1>4@K9 @8B< 4=O 8 2K?>;=5=85 @5:><5=40F89. 5 20;O9B5AL 2 :@>20B8 =8 <8=CBK  25AL 45=L 1C45B 2O;K< 8 =5C40G=K<. >A;5 ?>4J5<0 A@07C 65 =5>1E>48<> ?>G8AB8BL 7C1K, ?@8 =5>1E>48<>AB8  ?>1@8BLAO. 0B5< =C6=> A45;0BL ><>25=85, >B;>682 2A5 4@C385 45;0. <K2H8AL, A45;09B5 38<=0AB8:C 8 B>;L:> ?>B>< 709<8B5AL C1>@:>9 8 B. 4. 02B@0:0BL <>6=> =5 @0=LH5, G5< G5@57 30 <8=CB ?>A;5 38<=0AB8:8. ?B8<0;L=>5 2@5<O 702B@0:0 7-8.30. !0<>5 ;CGH55 2@5<O >1540  A 11.00 4> 13.00. -B> A2O70=> A B5<, GB> 2 MB> 2@5<O 75@=>1>1>2K5 ?5@520@820NBAO >G5=L E>@>H>. A;8 5ABL E;51, :0H8 2> 2B>@>9 ?>;>28=5 4=O, B> MB> <>65B 2K720BL 70H;0:>20==>ABL >@30=87<0. G5=L 2@54=> 4;O 74>@>2LO ?@8=8<0BL ?8IC 2 CAB02H5< A>AB>O=88, A@07C 65 ?>A;5 ?@8E>40 4><>9 ?>A;5 @01>BK. 1O70B5;L=> ?@5420@8B5;L=> =C6=> A=OBL CAB0;>ABL, 4;O MB>3> 2K15@8B5 ?@8OB=K9 20< A?>A>1:  ;53:89 ;5G51=K9 A50=A;  ?@51K20=85 =0 A2565< 2>74CE5 2 ?@>E;04=>< <5AB5 2 A>AB>O=88 @0AA;01;5=8O 8 @04>AB8;  ?@>E;04=K9 4CH A 3>;>2>9. 0: B>;L:> ?>GC2AB2C5B5, GB> CAB0;>ABL A=O;8, ?@8ABC?09B5 : >154C. >A;5 >1540 A@07C =5 ?59B5 2>4C  MB> A8;L=> A=8605B >3>=L ?8I520@5=8O. 40-50 <8=CB ?>A;5 >1540 =5 2KOA=O9B5 =8 A :5< >B=>H5=89, =5 70=8<09B5AL BO65;>9 @01>B>9.  B5G5=88 4=O A2>8 45;0 AB0@09B5AL 2K?>;=OBL 1KAB@>, => 157 AC5BK, 8I8B5 @04>ABL 2 :064><, 4065 A0<>< =5?@8OB=>< 70=OB88, 8=0G5 74>@>2LO =5 1C45B. #68=09B5 70 3-4 G0A0 40 A=0, : 2K?>;=5=8N 25G5@=8E @5:><5=40F89 <>6=> ?@8ABC?8BL =5 @0=55, G5< G5@57 40 <8=CB ?>A;5 C68=0. 5@54 A=>< =5>1E>48<> 2K?8BL 3>@OG53> <>;>:0 A A0E0@>< 8;8 <54><. >A;5 25G5@=59 <548B0F88 65;0B5;L=> A@07C 65 ;>68BLAO A?0BL, =8 A :5< =5 >1I0OAL. 5:><5=40F88 ?> >1I5=8N !2O7L A>AB>O=8O 74>@>2LO 8 >1@070 <KA;59 @028;L=>5 >B=>H5=85 : A515 8 >:@C60NI8<  MB> >A=>20 74>@>2>3> >1@070 687=8. 0CG8B5AL :>=B@>;8@>20BL A2>8 <KA;8, A2>9 M<>F8>=0;L=K9 =0AB@>9  8 20< AB0=5B ;53G5 68BL. 0:85 65 <KA;8 ?@82>4OB : 1>;57=8? 0:>20 A2O7L =0H8E <KA;59 A A>AB>O=85< >@30=87<0? >AB>O==K5 <KA;8 > ?@54AB>OI8E B@C4=>ABOE 2K7K20NB 701>;520=85 ?5G5=8, ;53:8E. >AB0@09B5AL 2>?@5:8 A2>5<C AB5@5>B8?C 4C<0BL > G5<-B> @04>AB=><, 8=B5@5A=><: A:>;L:> 1K 2K =5 4C<0;8 > ?@>1;5<0E, 8E <5=LH5 =5 AB0=5B. B @074@068B5;L=>AB8, AC5BK ?>AB@040NB 1@>=E8, =>A>3;>B:0. B ?A8E8G5A:>3> =0?>@0, =5C<5=8O >B4KE0BL 701>;520NB B@0E5O, 65;C4>:. 09<8B5 A2>8 <KA;8 A?>:>9=>9 <C7K:>9, 2A?><=8B5 ;5A, 3;04L 2>4K  8 AC5B0 8AG57=5B. >=D;8:B=>5 =0AB@>5=85 ?@82>48B : 701>;520=8N A5@4F0. >340 2K =0E>48B5AL 2 B0:>< A>AB>O=88, ?>?@>1C9B5 2A?><=8BL ;N18<>3> G5;>25:0, E>@>H53> 4@C30. 04> ?>=OBL, GB> ?;>E>5 >B=>H5=85 : =0<  MB> ?@>4C:B =0H8E ?;>E8E ?>ABC?:>2 2 ?@>H;><. 5>1E>48<> :@8B8G5A:8 >B=>A8BAO : A>1AB25==>9 A?@0254;82>AB8 8 =5A?@0254;82>AB8 4@C38E. A;8 2K 2A?K;LG82K 8 3@C1K, MB> ?@82>48B : 1>;57=8 ?5G5=8 8 65;G=>3> ?C7K@O. 0AA;01LB5AL, ?@>AB8B5 2A5<, =0 :>3> 2K @074@065=K. @8 >184G82>AB8, GC2AB25 C=865==>3> 4>AB>8=AB20 AB@0405B ?>465;C4>G=0O 65;570, A5@4F5.  MB>< A;CG05 =0948B5 ?>;>68B5;L=K5 G5@BK E0@0:B5@0 C 20H53> >184G8:0 8 >B@8F0B5;L=K5 C A51O, 8 20H5 =0AB@>5=85 AB018;878@C5BAO. #G8B5AL >B=>A8BLAO : A515 A N<>@><. 0=8:0, >B2@0I5=85 : ;N4O< ?@82>4OB : 701>;520=8O< :8H5G=8:0. 0< =C6=> <KA;5==> 2A?><=8BL G5;>25:0, A?>:>9=> >B=>AOI53>AO :> 2A5<C, 8 1@0BL A =53> ?@8<5@, ?>4@060BL 5<C. @8 87;8H=59 70<:=CB>AB8, C3@N<>AB8, =54>1@>65;0B5;L=>AB8, BO65;KE <KA;OE =540;5:> 4> 701>;520=8O ?>G5: 8 38?5@B>=8G5A:>9 1>;57=8. >AB0@09B5AL @0A:@5?>AB8BL A51O, @0A:@KBLAO, C9B8 >B 2=CB@5==53> 480;>30 8 ?>4C<0BL > G5<-;81> 8=B5@5A=><. 0948B5 A515 E>@>H8E 4@C759, =5>1E>48<> B@C48BLAO A ;N1>2LN, 0 =5 A 65;0=85< 70@01>B0BL 1>;LH5 45=53. 5C<5=85 >B4KE0BL =0@CH05B 3>@<>=0;L=K5 DC=:F88, 8<<C=8B5B >@30=87<0. 5>1E>48<> AB>OBL ?>4 4CH5<, 45;0BL 38<=0AB8:C =0 ?@8@>45 A =0A;0645=85<, 157 A?5H:8, 157 =0?>@0. 0CG8B5AL =0A;0640BLAO D878G5A:8<8 C?@06=5=8O<8, 70?><8=09B5 A>AB>O=85 >B4KE0 8 ?@8 >ICI5=88 CAB0;>AB8 2A?><8=09B5 53>. @8 ?>O2;5=88 CAB0;>AB8 1KAB@> >B:;NG09B5AL >B @01>BK. OBL <8=CB >B4KE0 A15@53CB 20< G0A @01>BK. >;B;82>ABL ?>AB5?5==> ?@82>48B : =5@2=><C 8AB>I5=8N. !B0@09B5AL =09B8 A5@LQ7=>3> A>15A54=8:0, :>B>@K9 <>65B 0< 40BL GB>-B> 206=>5. 5 >1AC6409B5 4@C38E ;N459, >A>15==> ?>;8B8:>2, 0:B5@>2, ?52F>2  K ?5@5=8<05B5 8E ?;>E85 :0G5AB20. 8 A :5< =5 3>2>@8B5 ?>4>;3C > ?>;8B8:5, > 45=L30E  MB> ?@82>48B : A8;L=><C 703@O7=5=8N A>7=0=8O. A;8 20< 2A5 =04>5;>, =5B 8=B5@5A0 : 687=8  MB> ?@87=0: B>3>, GB> : 20< ?@8H;0 45?@5AA8O, 0 2<5AB5 A =59  A=865=85 70I8B=KE A8; >@30=87<0, =0@CH5=85 3>@<>=0;L=KE DC=:F89 ?>;>2KE >@30=>2, =04?>G5G=8:>2. C6=> G0I5 C548=OBLAO =0 ?@8@>45, =04> =09B8 A<KA; 2 A2>59 687=8, 8 B>340 45?@5AA8O ?@>945B. !:068B5 "=5B" =5=C6=K< 701>B0<, 0 =C6=K5 701>BK 45;09B5 A GC2AB2>< 4>;30, 0 =5 @074@065=8O. !B0@09B5AL :064K9 45=L ?@>2>48BL ;5G51=K5 A50=AK 8;8 G8B0BL <>;8B2C. >6=> 4;O MB>3> 8A?>;L7>20BL 2@5<O ?>A;5 @01>BK. 5 >B:;04K209B5 >B4KE =0 ?>B><, C20609B5 A2>9 >@30=87<. !0<K9 ;CGH89 >B4KE  MB> CG8BLAO ;N18BL ;N459 8 >30. A;8 >ICI5=85 :@0A>BK ?@8@>4K 8 ;N459 ?>1;5:;>, 159B5 B@52>3C: 2K ;8H8;8AL 8AB>G=8:0 74>@>2LO 8 8AB>I5=85 >@30=87<0 =5<8=C5<>. 0209B5 1C45< 2=8<0B5;L=K :> 2A5<C ?@5:@0A=><C, 2K7K20NI5<C 74>@>2K5 GC2AB20. 0F8:;820=85 =0 BO65;>< 8 ?;>E><  =5C2065=85 : A515. 1AC482 ?@>1;5<C, A@07C 65 ?5@5AB0=LB5 > =59 4C<0BL  B5< A0<K< 2K A>E@0=8B5 A8;K 4;O @5H5=8O A;54CNI8E ?@>1;5< 8 A2>5 74>@>2L5. 0H8 A8;K 8 74>@>2L5 1C4CB 8AB>I0BLAO, 5A;8 ?@8:>2K20BL 2=8<0=85 : >45645, <515;8, ?>@O4:C 2 :20@B8@5, ?>2545=8N 7=0:><KE, A?;5B=O<. A5 MB> >G5=L A8;L=> @07@CH05B 74>@>2L5! CGH5 B@5=8@C9B5 A?>A>1=>ABL 4C<0BL > 2>72KH5==><, A2>8E C2;5G5=8OE, 8A:CAAB25, @04>AB=KE A>1KB8OE, 4CE>2=><. ;C?> A2>59 <KA;LN B>@>?8BL >G5@54L 8;8 640BL >:>=G0=8O @01>BK, A<>B@5BL 2 AB>@>=C ?>O2;5=8O 02B>1CA0 =0 >AB0=>2:5. >60;59B5 A2>9 >@30=87<, ?5@5:;NG8B5 <KA;8 2 ?>78B82=>< =0?@02;5=88! ;>E85 <KA;8 > =54>AB>9=>< G5;>25:5 ?@8254CB : =0@CH5=8N 0H53> 74>@>2LO. 5 8I8B5 >B@8F0B5;L=K5 G5@BK E0@0:B5@0 >184G8:0, =5 >1AC6409B5 53> ?>ABC?:8  K @8A:C5B5 8A?>@B8BL A515 =0AB@>5=85 =0 F5;K9 45=L 8, CAC3C1;OO :>=D;8:B, =04>;3> ?>AB028BL AB5=C <564C =8< 8 A>1>9. -B> 2545B : ?A8E8G5A:><C =0?@O65=8N 8 8AB>I05B >@30=87<. "0:>5 =0AB@>5=85 =8:><C =5 ?><>305B 8 CAC3C1;O5B AC4L1C G5;>25:0. '0AB> @>48B5;8, =01;N40O 70 >B@8F0B5;L=K<8 G5@B0<8 E0@0:B5@0 @515=:0, ?>AB>O==> 45@30NB 53> 8 >:>=G0B5;L=> ?>4@K20NB A2>9 02B>@8B5B. 3@5AA8O A >158E AB>@>= 2K7K205B 1>;57=8 2 A5<L5.  MB>< A;CG05 ?@>87=5A8B5 <KA;5==>: "/ @C30N 53>, AG8B0N A51O ;CGH5. > 5A;8 O E>@>H89, B>340 ?>G5<C O =5 <>3C >AB0=>28BLAO 8 3>2>@8BL A?>:>9=>? 025@=>5, MB> ?>B><C, GB> O =8G5< =5 ;CGH5 53>. =0G8B, =C6=> ?>4C<0BL > A2>8E A>1AB25==KE =54>AB0B:0E, 0 =5 > GC68E. / 4>;65= ?@>AB8BL MB>3> G5;>25:0". -2>;NF8O =8:>340 =5 ?>>I@O;0 3@C1>ABL 8 65AB>:>ABL, 8, ?>:0 G5;>25: =5 ?>9<5B :0: >?0A=K =52565AB25==K5 (3@C1K5 8 65AB>:85) <KA;8, >= ?>AB>O==> ?>425@305BAO >?0A=>AB8 ?>;CG8BL 701>;520=85. A;8 ?>A;5 :>=D;8:B0, =0?@8<5@, 2K9B8 =0 <>@>7, B> <>6=> >15A?5G8BL A515 ?@>ABC4=>5 701>;520=85. @8=F8?K 74>@>2>3> >B=>H5=8O : A515 8 4@C38< ;N4O< !B0@09B5AL 2A5340 1KBL 2 E>@>H5<, @>2=>< =0AB@>5=88, AB@5<8B5AL : A?>:>9AB28N 8 AG0ABLN. %>@>H55 =0AB@>5=85 =5 O2;O5BAO @57C;LB0B>< AB5G5=8O >1AB>OB5;LAB2, 0 4>AB8305BAO ?>AB>O==>9 @01>B>9 =04 A>1>9. 0E>48B5 2 >:@C60NI8E 20A ;N4OE ?>;>68B5;L=K5 G5@BK E0@0:B5@0. I8B5 4;O A51O E>@>H8E, G5AB=KE, 4CE>2=KE 4@C759  MB> 70;>3 20H53> AG0ABLO 8 74>@>2LO. 5 =04> 8A:0BL 2>7<>6=>AB8 1>;LH5 70@010BK20BL 45=53  MB> ?@82>48B : 1>;LH8< 701>B0<, 0 =5 : AG0ABLN. 5 4>25@O9B5 A2>8 <KA;8 >1<0=I8:0< 8 A?;5B=8:0<, 0 5A;8 ?@8H;>AL 8<5BL B0:>5 >1I5=85, =5 =04> 8E >1AC640BL 8 =5=02845BL. #G8B5AL 70<5G0BL 2 >:@C60NI5< 20A <8@5 :@0A>BC 8 30@<>=8N. 5038@C9B5 2 B>;?5 =0 C;K1:C 8 A<5E, 0 =5 =0 3@C1>5 A;>2>; =5 2ABC?09B5 2 :>=D;8:B, 5A;8 =5 C25@5=K 2 A2>8E A?>A>1=>ABOE >AB0BLAO A?>:>9=K< 8 4>1@>65;0B5;L=K<. B=>A8B5AL : A2>59 @074@068B5;L=>AB8 :0: : 1>;LH><C =52565AB2C, :>B>@>5 ?@82>48B : 1>;57=O<, =5 ?>72>;O9B5 A515 1572>;85. !>25@H82 =54>AB>9=K9 ?>ABC?>:, =5 >3>@G09B5AL: >3>@G5=85 8AB>I05B A8;K, ?@54=07=0G5==K5 4;O 8A?@02;5=8O =54>AB0B:>2. @>AB8B5 A0<><C =5=028AB=><C 20< G5;>25:C, >B2;5:8B5AL >B A0<>9 1>;LH>9 ?@>1;5<K  2K 871028B5AL >B >A=>2=>9 ?@8G8=K, <5H0NI59 20H5<C 2K74>@>2;5=8N. 5 ?>B0:09B5 A2>59 =5?@8<8@8<>AB8, 2KA>:><5@8N, ?@5427OB>AB8, 65;0=8N ?>AB>O==> >?@024K20BLAO, >1<0=K20BL, 604=>AB8  MB8 ?@>O2;5=8O =5?@028;L=>3> 2>A?8B0=8O O2;ONBAO ?@8G8=>9 <=>38E 1>;57=59. 5?@5:;>==> 8 B25@4> ?@5A5:09B5 2AOG5A:85 ?>?KB:8 2BO=CBL 0A 2 A?>@, :>=D;8:B, A?;5B=8. 5 C156409B5 B>3>, :B> =5 E>G5B 20A A;CH0BL: ?>AB@0405B5 8 2K, 8 A>15A54=8:. K =8:>340 =5 >H815B5AL, 5A;8 1C45B5 25@8BL ;N4O<, 1C45B5 8A:@5==8: ?@02482>5, G5AB=>5 >B=>H5=85 : ;8F5<5@C, >1<0=I8:C O2;O5BAO ;CGH8< >@C685< ?@>B82 =53>. >340 1>;5NB 20H8 1;87:85, @>4AB25==8:8, =5 E>48B5 2 @0AAB@>5==KE GC2AB20E  2K MB8< 45;05B5 8< 5I5 EC65. 5 848B5 =0 ?>2>4C C A2>59 ?5G0;8, C;K1=8B5AL 1>;L=><C, 703>2>@8B5 >1 8=B5@5A=>< 8 @04>AB=><  MB> 8 5ABL ;CGH0O ?><>IL. <59B5 A<5;>ABL >B:070BLAO >B ?@54@0AAC4:>2. 5 2?0409B5 2 <5;0=E>;8N, 0?0B8N, =5 ?@540209B5AL 15745;LN. >;=>F5==K9 >B4KE  MB> =5 157701>B=>ABL, 0 AG0AB;82K9 B@C4, 8 B>;L:> MB> 405B 2>7<>6=>ABL =0:>?8BL A8;K 4;O ?@54AB>OI8E 45;. 5=LH5 4C<09B5 > 1>;57=OE, 1>;LH5 > 74>@>2L5; =5 8I8B5 =5?@8OB=>AB59 2>:@C3 A51O: :B> 8I5B  B>B =0E>48B. 5G51=K9 A50=A <548B0F88 -B> =5>1KG=K9 <5B>4 ;5G5=8O ?>72>;O5B 87<5=8BL A>7=0=85 G5;>25:0.  A>7=0=88 =0E>4OBAO 2A5 =0H8 1>;57=8. K 1C45< CG8BLAO 4>1@>65;0B5;L=> =0AB@0820BLAO. "0:8< >1@07>< ?>AB5?5==> 87<5=8BAO =0H5 >1I5=85 A 4@C7LO<8, @>4AB25==8:0<8, A>A;C682F0<8, GB> ?@82545B 0A : 1>;55 AG0AB;82>9 8 74>@>2>9 687=8. 0H5 A>7=0=85 A8;L=> 7028A8B >B =0H53> =0AB@>O, :>B>@K9 B>=:> 2;8O5B =0 =0H8E 1;87:8E 8 B0:8< >1@07>< <5=O5B >B=>H5=8O A >:@C60NI8<8 =0A ;N4L<8. ! 4@52=8E 2@5<5= 2 <548F8=5 ?>4 =0720=85< N@-2540 ?@>2>48;8AL B0:85 ;5G51=K5 A50=AK: 2@0G A>18@0; A2>8E ?0F85=B>2 2<5AB5 8 >=8 E>@>< ?>2B>@O;8: "/ 65;0N 2A5< AG0ABLO". K 2>A?>;L7>20;8AL MB8< E>@>H8< A?>A>1>< 1KAB@> >1@5AB8 74>@>2L5 8 AG0ABL5. > 2@5<O A50=A0 83@05B 4CE>2=0O <C7K:0, :>B>@0O A>AB>8B 87 4@52=8E <0=B@, >G8I0NI8E A>7=0=85 >B 3@O78, =0:>?;5==>9 =0<8 70 <=>385 687=8. !50=A ?@5420@O5B 15A540, 2@0G 405B :0:CN-B> ?>;57=CN 8=D>@<0F8N, :>B>@0O <>65B ?@83>48BLAO 0<. >B>< ?@>2>48BAO 10-15 <8=CB=K9 A50=A, 2> 2@5<O :>B>@>3> @5:><5=4C5BAO A845BL ?@O<>, @C:8 ?>;>68BL =0 :>;5=8 A ?5@525@=CBK<8 ;04>=O<8. 04> AB0@0BLAO 2=8<0B5;L=> A;CH0BL 2@0G0. > 2@5<O @01>BK A =0AB@>O<8 =5 AB5A=O9B5AL ?@>87=>A8BL 8E 2A;CE, MB> >G5=L 206=> 4;O 4>AB865=8O 1KAB@>3> ;5G51=>3> MDD5:B0. !B0@09B5AL <KA;5==> 4>1@>65;0B5;L=> >B=>A8BLAO :> 2A5< >:@C60NI8< 0A ;N4O<. >AB5?5==> B0:85 A50=AK ?>=@02OBAO 0< 8 AB0=CB 20H59 >1KG=>9 ?@0:B8:>9. 5:><5=40F88 ?> ?8B0=8N 4>@>2>5 ?8B0=85  ?@87=0: 2KA>:>9 :C;LBC@K, C2065=8O : A515. :CA=> ?>5ABL ;N1OB 2A5, 2:CA>2K5 65 ?>B@51=>AB8 >@30=87<0 7028AOB >B ?A8E8G5A:>3> A>AB>O=8O G5;>25:0, 0 =5 >B F5;5A>>1@07=>AB8.  A>>B25BAB288 A M<>F8O<8 G5;>25:0 ACI5AB2C5B 6 2:CA>2 -A;04:89, :8A;K9, A>;5=K9, 3>@L:89, B5@?:89, 2O6CI89. A;8 2A5 MB8 2:CAK ?@8ACBAB2CNB 2 A10;0=A8@>20==>< A>AB>O=88, B> ?8I0 405B 74>@>2L5 8 AG0ABL5. A;8 2 7028A8<>AB8 >B =0H8E =54>AB0B:>2 ?>2545=8O 8 E0@0:B5@0 <K =0@CH05< MBC 30@<>=8N, B> ?@8E>4OB 1>;57=8. >B =5:>B>@K5 ?@8<5@K B0:>9 7028A8<>AB8. @51K20O 2 A>AB>O=88 ;5=8, G5;>25: E>G5B A;04:>3> 2> 2B>@>9 ?>;>28=5 4=O. B 871KB:0 A0E0@0 2 >@30=87<5 A=860NBAO 70I8B=K5 A8;K, =0@CH05BAO >1<5= 25I5AB2, DC=:F88 ?5G5=8, ?>465;C4>G=>9 65;57K, <5;:8E A>AC4>2, AB@0405B 7@5=85. =>3> A;04:>3> 2> 2B>@>9 ?>;>28=5 4=O ?>B@51;ONB B5, :B> =5 E>G5B @5H0BL A2>8 ?@>1;5<K. A?KBK20O 3>@5, G5;>25: AB@5<8BAO C?>B@51;OBL 2 ?8IC 3>@L:85 ?@>4C:BK (3>@G8F0, @60=>9 E;51, :>D5).  @57C;LB0B5 ?>O2;ONBAO E@>=8G5A:85 8=D5:F88, 701>;520=8O, :@>28, :>AB=>9 A8AB5<K. 5AA8<8AB8G=K9, >184G82K9 G5;>25: E>G5B :8A;>3>. 8A;>5 2 G@57<5@=>< :>;8G5AB25 =0=>A8B 2@54 A5@4FC, ;53:8<, 65;C4:C, :8H5G=8:C, ACAB020<, =0@CH05B 2=CB@5==NN A@54C >@30=87<0. 5 C<5NI89 @01>B0BL 2 A>AB>O=88 AG0ABLO, =0?@O65==K9 G5;>25: E>G5B ?5@5A>;Q==>9 ?8I8. 7;8H=5 A>;5=>5 O2;O5BAO 2@03>< A>AC4>2 2A53> >@30=87<0, 1@>=E>2, ?>G5:, ACAB02>2. #?@O<K5, =0?>@8ABK5, 157C45@6=K5 ;N48 ;N1OB G@57<5@=> B5@?:>5. "0:0O ?8I0 ?@82>48B : 701>;520=8O< 3>@<>=0;L=KE >@30=>2, 1@>=E>2, ?>72>=>G=8:0, ACAB02>2, :>AB59. @8AB@0AB85 : >AB@>9 ?8I5 8A?KBK20NB 3=52;82K5, 87;8H=5 B5<?5@0<5=B=K5 ;N48, 2 @57C;LB0B5 G53> 2>7=8:0NB 2>A?0;8B5;L=K5 ?@>F5AAK 2 ?5G5=8, ?>465;C4>G=>9 65;575, 65;C4:5, A5@4F5, ?>;>2KE >@30=0E, 0;;5@38G5A:85 701>;520=8O. >B@51=>ABL 2 60@5=>9 ?8I5 2>7=8:05B ?@8 3@C1>AB8, CAB0;>AB8, >B2@0I5=88 : B@C4C. -B> 2545B : ?5@53@C7:5 A>AC4>2 <>730, ?5G5=8, 65;C4:0, =0@CH0NBAO 3>@<>=0;L=K5 8 8<<C==K5 DC=:F88. 04=K5 ;N48 ;N1OB 87;8H=5 68@=>5  MB> 2545B : 701>;520=8O< >1<5=0 25I5AB2, 65;C4:0, ?5G5=8, :>AB=>9 A8AB5<K. N48, :>B>@K5 =0E>4OBAO 2 ?>AB>O==>< ?A8E8G5A:>< =0?@O65=88, =5 C<5NB >B2;5:0BLAO >B ?@>1;5<, ?@54?>G8B0NB B>=878@>20BL >@30=87< G05<, :>D5. -B> B0:65 8 >A=>2=0O ?@8G8=0 :C@5=8O. 57C;LB0B B0:8E ?@82KG5:  ?>@065=85 A>AC4>2 <>730, A5@4F0, ?>G5:, ?5G5=8. !=860NBAO DC=:F88 ?>;>2KE 65;57, AB@0405B A8AB5<0 :@>28. 074@068B5;L=K5, C?@O<K5, 604=K5, AC5B;82K5 ;N48 ;N1OB <=>3> 5ABL, B>@>?OBAO 2> 2@5<O 54K  ?>O2;O5BAO ;8H=89 25A, =0@CH5=8O 0@B5@80;L=>3> 402;5=8O, 3>@<>=0;L=K5 @0AAB@>9AB20, =0@CH5=8O 2 ?>72>=>G=8:5, A=860NBAO 70I8B=K5 A8;K >@30=87<0. @8 G5@AB2>AB8, 604=>AB8, ?;>E>< >B=>H5=88 : ;N4O<, 65AB>:>AB8, 87;8H=59 ?@82O70==>AB8 : 25I0< ?>O2;O5BAO BO30 : <OA=><C. 5AB>:>ABL 8 ?@O<>;8=59=>ABL 2K7K205B ?>B@51=>ABL 2 @K1=>9 ?8I5. -B8 ?@>4C:BK >A:25@=5=K 8 A>45@60B 2 A515 M=5@38N C189AB20, ?>MB><C A 4@52=8E 2@5<Q= AG8B05BAO: 5A;8 G5;>25: 5AB <OA=>5 8 @K1=>5, B> A8;0 A<5@B8 =0G8=05B 2>7@0AB0BL 2 =5<. BAN40 ?5AA8<87<, ?>AB>O==0O @074@068B5;L=>ABL, 7;>:0G5AB25==K5 >?CE>;8, =5AG0AB=K5 A;CG08. @><5 B>3>, MB8 ?@>4C:BK B@51CNB <=>3> M=5@388 4;O ?5@520@820=8O, 2 @57C;LB0B5 >A;01520NB 2A5 4@C385 DC=:F88 >@30=87<0, 2 B>< G8A;5 8 5AB5AB25==>5 AB@5<;5=85 : A0<>87;5G5=8N. >;57=8 ?5@5E>4OB 2 E@>=8G5A:CN D>@<C. '5;>25:, C2;5G5==K9 ;N18<K< 45;><, 4>1@>65;0B5;L=> >B=>AOI89AO : ;N4O<, =5 A:;>=5= : 872@0I5=8O< A2>8E 2:CA>2KE :0G5AB2 8, B5< A0<K<, C25;8G8205B 2>7<>6=>ABL 1KBL 74>@>2K<. "0:8< >1@07><, ?>B0:0O A2>8< >B@8F0B5;L=K< G5@B0< E0@0:B5@0, <K ?@8>1@5B05< =0@CH5=8O 2:CA>2KE >ICI5=89, GB>, 2 A2>N >G5@54L, 70AB02;O5B ?@8=8<0BL 2 ?8IC <OA=K5, @K1=K5 ?@>4C:BK, 60@5=>5, G09, :0:0>, :>D5, G@57<5@=>: A;04:>5, :8A;>5, A>;5=>5, B5@?:>5, 3>@L:>5, 68@=>5, >AB@>5. @8 =5?@028;L=>< ?8B0=88 @072820NBAO 1>;57=8. A;8 8A:;NG8BL MB8 =5?@028;L=K5 A>G5B0=8O ?@>4C:B>2 87 @0F8>=0 ?8B0=8O, <K ?><>65< A515 871028BLAO >B <=>38E 701>;520=89 8 87<5=8< A2>9 E0@0:B5@ 2 ;CGHCN AB>@>=C. >MB><C 2A5 ?5@5G8A;5==K5 B8?K 2@54=KE ?@>4C:B>2 8 ?@>4C:BK A G@57<5@=K< 2:CA>< 8A:;NG0NBAO 87 @0F8>=0 =0 2@5<O ;5G5=8O. 'B> 65 >AB05BAO? >;>G=K5 1;N40, :@C?K, >2>I8, D@C:BK, >@5E8, 75;5=L  >:>;> AB0 H5AB845AOB8 =08<5=>20=89 H8@>:> @0A?@>AB@0=5==KE 2 =0H59 <5AB=>AB8 ?@>4C:B>2. 82>B=K5 15;:8 2K 2>7L<5B5 87 <>;>G=>9 ?8I8, ?@8G5< 87 @O65=:8, A<5B0=K >=8 CA20820NBAO 3>@074> ;CGH5, G5< 87 <OA0. "0: ?8B05BAO >4=0 B@5BL G5;>25G5AB20, 2 B>< G8A;5 <=>385 =0 0?045, 2 !(.  D8=0=A>2>< ?;0=5 MB> ?8B0=85 ?@8<5@=> =0 20  30% 45H52;5. A;8 C 20A BO65;0O D878G5A:0O @01>B0, =5 ?C309B5AL  BO65;>0B;5BK 402=> ?5@5H;8 =0 <>;>G=K5 A<5A8. 535B0@80=A:>5 ?8B0=85  MB> 1>;LH>5 8A:CAAB2>, >=> 20< ?>;=>ABLN 70<5=8B ;5:0@AB25==K5 ?@5?0@0BK. 064K9 ?@>4C:B ?8B0=8O  MB> ;5:0@AB2>, 5A;8 >= 8A?>;L7C5BAO 2 A>>B25BAB288 A> 7=0=85< <5E0=87<0 459AB28O =0 >@30=87<, ?@028;L=> ?@83>B>2;5= 8 27OB 2 =5>1E>48<>< :>;8G5AB25. !;54C5B 87CG8BL 8 8A?>;L7>20BL 2 ?8IC A?5F88 2 =C6=KE ?@>?>@F8OE GB> ?@82545B 20A : 1KAB@><C 2K74>@>2;5=8N. 5G5=85 ?@>4C:B0<8 ?8B0=8O =5 40AB >A;>6=5=89, B0: :0: 459AB285 8E ?@82KG=> 4;O >@30=87<0.  =0G0;5 :C@A0 ;5G5=8O 2>7=8:0NB >1>AB@5=8O E@>=8G5A:8E ?@>F5AA>2, ?>MB><C A>1;N45=85 485BK ?><>65B 20< 1KAB@55 2>AAB0=>28BL =>@<0;L=>5 DC=:F8>=8@>20=85 >@30=>2. @8@>4=K5 0:B82870B>@K >@30=87<0 @>@0I5==K5 75@=0 @5:><5=4CNBAO 4;O 2:;NG5=8O 2 @0F8>= 2A5< 1>;L=K<, ?@>@0I820BL <>6=> F5;L=K5 75@=0 ?H5=8FK, >2A0, 3>@>E0, 0@0E8A0, D0A>;8, @68, OG<5=O. 5@=> ?@><K205B >E;0645==>9 :8?OG5=>9 2>4>9, ?><5I0NB 2 B@5EA;>9=CN <0@;N 8;8 G8ABCN B:0=L B>=:8< A;>5<, =0:@K20NB A25@EC 75@=> A2>1>4=K< :>=F><, 70;820NB =51>;LH8< :>;8G5AB2>< >E;0645==>9 :8?OG5==>9 2>4K. >AB02LB5 75@=> 2 B5?;>5, E>@>H> >A25I5==>5 <5AB>. @><K20BL :8?OG5=>9 2>4>9 420 @070 2 45=L, ?@>@0I820BL 4> 2-4 <<, MB> >:>;> 42CE  ?OB8 ACB>:. @>@0I5==K5 75@=0 C?>B@51;ONB 2 AK@>< 2845, <>6=> 8E A<5H820BL A >2>I0<8, <54><. @>@0I5==K5 75@=0 >1;040NB ?>2KH5==K< A>45@60=85< 0:B82=KE 15;:>2, 28B0<8=>2, <8:@>M;5<5=B>2, A8;L=> 0:B82878@CNB 70I8B=K5 A8;K >@30=87<0, ?>;57=K ?@8 ;5G5=88 H8@>:>3> A?5:B@0 701>;520=89. ;O B>3>, GB>1K C25;8G8BL 70I8B=K5 A8;K >@30=87<0, =5>1E>48<> 8A?>;L7>20BL @54L:C, 10@10@8A, ;8<>==8: :8B09A:89, :>@5=L A>;>4:8 8 M;5CB5@>:>::0, <54. 54L:0 0:B82878@C5B 70I8B=K5 DC=:F88 :8H5G=8:0, ;53:8E, ?>G5:, :>68, ;8<D>C7;>2. @8=8<0NB @54L:C ?> 5-10 3@0<< =0 3>;>4=K9 65;C4>: CB@>< 8 25G5@><. ;>4K 10@10@8A0 0:B82878@CNB @01>BC I8B>284=>9 65;57K, ?>;>2KE 3>@<>=>2, =5@2=>9 A8AB5<K, 38?>D870. @8=8<0BL ?> CB@0< >B20@ 1/8 G09=>9 ;>6:8 ACE>3> ?>@>H:0 =0 AB0:0= 2>4K. ;>4K :8B09A:>3> ;8<>==8:0 0:B82878@CNB =04?>G5G=8:8, =5@2=CN A8AB5<C, 8<<C=8B5B. @8=8<0BL ?> CB@0< >B20@ 1/10 G09=>9 ;>6:8 ACE>3> ?>@>6:0 =0 AB0:0= 2>4K. >@5=L A>;>4:8 0:B82878@C5B =5@2=CN A8AB5<C, ?5G5=L, 1@>=E>-;53>G=CN, 8<<C==CN A8AB5<C >@30=87<0. @8=8<0BL :0: 10@10@8A. >@5=L M;5CB5@>:>::0 0:B82878@C5B =5@2=CN A8AB5<C 8 8<<C=8B5B. @8=8<0BL :0: ;8<>==8:. 54 ;5G8B <=>385 >@30=K 8 A8AB5<K. @8=8<0BL ?> G09=>9 ;>6:5 CB@>< =0B>I0:. 064K9 0:B82870B>@ C?>B@51;OBL ?> 8=48284C0;L=><C =07=0G5=8N 2@0G0, 2 B5G5=85 >4=>9 =545;8 8 =5 A<5H820O <564C A>1>9. G8I5=85 >@30=87<0 8<>= >G8I05B :@>2L, ?5G5=L, ;8<D>A8AB5<C, ?>465;C4>G=CN 65;57C. A?>;L7CNB A;54CNI8< >1@07><: =0 3>;>4=K9 65;C4>: 2K?820NB B5?;CN 2>4C, 2 :>B>@>9 @07<8=0NB >4=C 4>;L:C ;8<>=0. /1;>G=K9 C:ACA >G8I05B ?5G5=L, ?>G:8, :8H5G=8: >B H;0:>2, E>@>H> 459AB2C5B =0 ;8<D>A8AB5<C. @8=8<0BL C:ACA ?> 1 AB>;>2>9 ;>6:5 3 @070 2 45=L =0B>I0:. G8I0BL >@30=87< <>6=> =5 B>;L:> O1;>G=K< C:ACA><, => B0:65 8A?>;L7CNBAO 4K=O, :0?CAB0, :@0A=0O A<>@>48=0, 28H=O, :;N:20. G8I0OAL 4K=59, CAB@08209B5 A515 4K==K9 45=L. /3>4K ;CGH5 C?>B@51;OBL A CB@0 8 4> >1540, 0 70B5< ?@>2>48BL 24  G0A>2>5 3>;>40=85 8;8 12-B8 G0A>2CN @073@C7:C. 5 701K209B5, GB> ?8B0BLAO <>6=> B>;L:> >4=8< ?@>4C:B><. @83>B>2;5=85 :@C? @028;L=>5 ?@83>B>2;5=85 :@C? 2 =5A:>;L:> @07 ?>2KH05B 8E ?8B0B5;L=CN 8 28B0<8==CN F5==>ABL. 0;59B5 ?@><KBCN :@C?C B5?;>9 :8?OG5==>9 2>4>9, =0:@>9B5 :@KH:>9, >AB02LB5 =0 =>GL 2 ?@>E;04=>< <5AB5. #B@>< ;8H=NN 2>4C A;59B5, ?>4>3@5209B5 4> 2K:8?0=8O 2;038  >:>;> 5 <8=CB, >B;>68B5 ?>@F8N 4;O 54K, >AB0;L=CN :@C?C ?>AB02LB5 2 ?@>E;04=>5 <5AB>.  :@C?C <>6=> 4>1028BL ?> 65;0=8N A25653> <>;>:0, :5D8@0, <0A;0 A;82>G=>3> 8;8 ?>4A>;=5G=>3>. 0H0 3>B>20 : C?>B@51;5=8N. >4>3@520BL :@C?C =0 2>45 (<0A;0 =5 4>102;OBL). @83>B>2;5=85 AC?>2 !C? 3>B>28BAO 157 <OA=>3> 1C;L>=0. 0@B>D5;L E>@>H> ?@>20@8BL, 70 5 <8=CB 4> 3>B>2=>AB8 4>1028BL =01CEHCN 70 =>GL :@C?C, <>@:>2L. 5B@CH:C, C:@>? 4>102;OBL 2 A2565< 2845 2 3>B>2K9 AC?. >6=> 4>1028BL A<5B0=C, B><0B. 0@8=>20=85 20H5=85 :0?CABK =C6=> ?@>2>48BL 157 ;C:0, G5A=>:0, E@5=0. "0:65 <0@8=>20BL >3C@FK, ?><84>@K, =5 A<5H820O 8E <564C A>1>9. /3>4K @8<5=5=85 A0E0@0 A=8605B A8;C 459AB28O O3>4 =0 >@30=87<. CGH8< A?>A>1>< 703>B>2:8 O3>4 O2;O5BAO ACH:0, 70<>@06820=85, :>=A5@28@>20=85 2 A>1AB25==>< A>:C.  ?8IC ?@8=8<0BL <>6=> ;5B>< =5 1>;55 20 O3>4 70 >48= ?@85< (:;C1=8:C  4> 10). @8 C?>B@51;5=88 O3>4 =5>1E>48<> >3@0=8G8BL 2A5 4@C385 0:B82870B>@K, MDD5:B82=>ABL O3>4 CA8;8205BAO ?@8 ?@85<5 CB@>< =0B>I0:. !0<K9 ;CGH89 A?>A>1 :>=A5@28@>20=8O >2>I59 8 D@C:B>2  MB> ACH:0. !CH5=K5 ?@>4C:BK E@0=OBAO <=>3> ;5B 8 <0;> CABC?0NB ?> A2>8 A2>9AB20< A2568<. 02B@0:. 7.00-8.30 0 702B@0: 8450;L=> ?@8=8<0BL ;53:CN ?8IC: <>;>G=K5 ?@>4C:BK, <54, D@C:BK. #B@>< 4> 9.00 ?>;57=> 5ABL =5<=>3> A;04:>3>, => ?>765 A;04:>5 5ABL G0I5 2A53> 2@54=>. 5@=>1>1>2K5 CB@>< 5ABL =5 2A5340 E>@>H>, B. :. >=8 =0G8=0NB ?5@520@820BLAO =5 @0=LH5 10.00 CB@0. B> E>G5B C25;8G8BL ;5G51=K9 MDD5:B  ;CGH5 2> 2@5<O ;5G5=8O 75@=>1>1>2K5 5ABL B>;L:> 2 >154. 5B>< E>@>H> 3>B>28BL :5D8@ A A0E0@>< 8;8 <54>< 8 4>102;OBL B0:85 A?5F88, :0: A>;>4:0 (1G0ABL), D5=E5;L (3 G0AB8), :>@8F0 (3 G0AB8), 104LO= (1 G0ABL), :0@40<>= (1 G0ABL). 154. 11.00-13.00 @5645, G5< =0G0BL >1540BL, ?>1C4LB5 15 <8=CB =0 A2565< 2>74CE5, 8;8 ?@8<8B5 ?@>E;04=K9 4CH, 8;8 ?@>2548B5 :>@>B:89 A50=A <548B0F88 ?>4 <C7K:C. A;8 20H @01>G89 45=L BO65;55, G5< >1KG=>, >154 4>;65= 1KBL ;53G5. A;8 >A=>2=0O =03@C7:0 25G5@><, >154 4>;65= 1KBL :0;>@89=K9.  >154 <>6=> C?>B@51;OBL :@C?K, <>;>G=K5 ?@>4C:BK, >2>I8  :0?CAB0, @548A, <>@:>2L, 75<;O=0O 3@CH0; 75;5=L  ?5B@CH:0, C:@>?, A0;0B; >@5E8  0@0E8A, DC=4C:, <8=40;L, 3@5F:85. >A;5 >1540 =5 ;>68B5AL 2 ?>AB5;L. >6=> ;5GL =0 8??;8:0B>@K, 2K9B8 =0 C;8FC, ?>A;CH0BL E>@>HCN <C7K:C 2 B5G5=85 10-15 <8=CB. A;8 A8;L=> E>G5BAO A?0BL, B> =04> A?0BL A84O 70 AB>;>< 8;8 A:@5AB82 =>38 8 ?>;>682 3>;>2C =0 2>72KH5=85. #68=. 15.00-18.00 #68= =C6=> ?@8=8<0BL =5 <5=55 G5< 70 30 <8=CB 4> 2K?>;=5=8O 25G5@=8E @5:><5=40F89. 0 C68= @5:><5=4CNBAO BCH5=K5 >2>I8, >@5E8, >2>I=K5 AC?K, AK@. 5@=>1>1>2K5 ?>A;5 14.00 5ABL 2@54=>, B. :. >=8 =5 ?5@520@820NBAO 8 70H;0:>2K20NB >@30=87<. >;>:> 19.00- 21.00 0 =>GL ?5@54 A=>< =04> >1O70B5;L=> 2K?8BL =51>;LH>5 :>;8G5AB2> 3>@OG53> <>;>:0 A A0E0@>< 8 A?5F8O<8, :>B>@K5 4;O 0A ?>4E>4OB. @028;0 ?@85<0 ?8I8 5@54 54>9 =0AB@08209B5 A51O =0 A?>:>9=>5 A>AB>O=85, 4>1@>65;0B5;L=>5 >B=>H5=85 : ;N4O<. @8=8<0BL ?8IC =5>1E>48<> B>;L:> 2 >B4>E=C2H5< A>AB>O=88. 5 1C4LB5 157@07;8G=K : ?@8=8<05<>9 ?8I5, => 8 =5 2>72>48B5 55 2 :C;LB. > 2@5<O ?@85<0 ?8I8 4C<09B5 > E>@>H8E A>1KB8OE 2 A2>59 687=8, 2:;NG8B5 A?>:>9=CN ?@8OB=CN <C7K:C, 65;09B5 4>1@0 B5<, :B> 3>B>28; 20< ?8IC. 5 648B5 A>AB>O=8O AKB>AB8  =5 >B=8<09B5 M=5@38N 8 A8;K, ?@54=07=0G5==K5 4;O ?@54AB>OI8E 45;. 5 ;>68B5AL A?0BL ?>A;5 ?@85<0 ?8I8. A;8 2K GC2AB2C5B5 CAB0;>ABL  7=0G8B 2K AJ5;8 1>;LH5, G5< B@51C5BAO; B>340 2K948B5 =0 10  15 <8=CB =0 10;:>= 8;8 C;8FC. 8B09B5AL 2 7=0:><>9 >1AB0=>2:5, ;CGH5 4><0. %>@>H89 MDD5:B 405B ?8B0=85 =0 ?@8@>45, =0 A2565< 2>74CE5. 5@54 ?@85<>< ?8I8 ?@>25B@8209B5 ?><5I5=85. > 2@5<O 54K =5 A<>B@8B5 B5;5287>@, =5 G8B09B5. 5 >B2;5:09B5 45B59 @073>2>@0<8 2> 2@5<O 54K, =5 ?5@5:0@<;8209B5 1>;L=>3> @515=:0, =5 70AB02;O9B5 @515=:0 =0A8;L=> ?@8=8<0BL ?8IC  2K >B=8<05B5 C =53> 687=5==K5 A8;K. 865 ?@82>48BAO B01;8F0 >?B8<0;L=>3> ?@85<0 2 ?8IC ?@>4C:B>2 ?8B0=8O. &8D@K, 2K45;5==K5 68@=K< H@8DB>< 8 ?>4G5@:=CBK5 ;8=859 >1>7=0G0NB >?B8<0;L=>5 2@5<O ?@85<0 ?@>4C:B0 2 ?8IC. "01;8F0 >?B8<0;L=>3> ?@85<0 2 ?8IC ?@>4C:B>2 ?8B0=8O ?B8<0;L=>5 2@5<O ?@85<0 2 ?8IC @>4C:B $@C:BK 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 1@8:>A 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 5@A8: 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 =0=0A 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 0=0= 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 @0=0B 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 /1;>:> 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 @CH0 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 %C@<0 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 ?5;LA8= 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 0=40@8= 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 @59?D@CB 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 8<>= !CE>D@C:BK 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 7N< 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 C@030 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 @CH0 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 /1;>:8 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 '5@=>A;82 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 $8=8: /3>4K 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 8H=O 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 !;820 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 8=>3@04 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 >O@KH=8: 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 5<;O=8:0 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 ;C1=8:0 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 @K6>2=8: 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 !<>@>48=0 :@0A=0O 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 !<>@>48=0 G5@=0O 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 0;8=0 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 0;8=0 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 1;5?8E0 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 (8?>2=8: 0EG52K5 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 @1C7 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 K=O 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 "K:20 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 !5<5=0 BK:2K 2>I8 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 0:;060= 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 010G>: 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 0B8AA>= 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 3C@5F 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 >;30@A:89 ?5@5F 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 0?CAB0 15;>:0G0==0O 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 0?CAB0 F25B=0O 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 0@B>D5;L 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 >@:>2L 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 !25:;0 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 ><84>@ 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 548A 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 54L:0 75;Q=0O 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 54L:0 GQ@=0O 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 5?0 5;5=L 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 5B@CH:0 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 !0;0B 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 #:@>? @5E8 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 @0E8A 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 @5F:89 >@5E 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 $C=4C: @C?K 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 >@>E 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 $0A>;L 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 @5G=520O :@C?0 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 C:C@C7=0O :@C?0 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 2QA 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 5@;>20O :@C?0 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 H5=8G=0O :@C?0 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 0==0O :@C?0 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 H5=> 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 8A >;>G=K5 ?@>4C:BK 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 0A;> A;82>G=>5 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 >;>:> 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 @>AB>:20H0 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 5D8@ 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 O65=:0 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 !<5B0=0 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 !K@ 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 "2>@>3 0AB8B5;L=K5 <0A;0 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 0A;> 3>@G8G=>5 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 0A;> :C:C@C7=>5 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 0A;> >;82:>2>5 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 0A;> ?>4A>;=5G=>5 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 0A;> A>52>5 @C385 ?@>4C:BK 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 Q4 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 !>O 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 >4A>;=5G=8: (A5<.) 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 %;51 ?H5=8G=K9 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 %;51 @60=>9 !?5F88 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 A0D5B840 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 04LO= 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 0=8;8= 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 2>748:0 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 >@G8F0 6Q;B0O 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 >@G8F0 GQ@=0O 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 <18@L 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 0;8=468 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 0@40<>= 75;Q=K9 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 >@80=4@ 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 >@8F0 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 C<8= 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 C<8= GQ@=K9 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 C@:C<0 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 0: GQ@=K9 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 0=3> (?>@>H>:) 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 CA:0B=K9 >@5E 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 5@5F 4CH8ABK9 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 5@5F GQ@=K9 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 5@5F :@0A=K9 (A@. 63.) 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 5@5F ?0?@8:0 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 5@5F G8;8 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 02@>2K9 ;8AB 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 "<8= 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 $5=E5;L 5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15;16;17;18;19;20;21 (0<10;0 (?;>4K) !?5F88 8 ?@O=>AB8 8 8E F5;51=K5 :0G5AB20 8 ?@8<5=5=85 A0D5B840 (E8=3)  0@><0B8G5A:0O A<>;0 :>@=59 @0AB5=8O Ferula asafoetiela. > 2:CAC =5A:>;L:> =0?><8=05B G5A=>:, => 7=0G8B5;L=> ?@52>AE>48B 53> ?> ;5G51=K< A2>9AB20<. A0D5B840 1K;0 >G5=L ?>?C;O@=0 :0: A?5F8O 8 :0: ;5:0@AB2> 2 8<A:>9 8<?5@88. ;O ;5G5=8O <83@5=59 (3>;>2=KE 1>;59) >=0 O2;O5BAO >4=8< 87 A0<KE ;CGH8E A@54AB2. A?>;L7CO 0A0D5B84C ?@8 ?@83>B>2;5=88 ?8I8, <>6=> 871028BLAO >B ?>;80@B@8B0, @048:C;8B0, >AB5>E>=4@>70. A0D5B840 2>AAB0=02;8205B 3>@<>=0;L=K5 DC=:F88 =04?>G5G=8:>2, ?>;>2KE 65;57, CA?>:08205B =5@2=CN A8AB5<C. 5 <>6=> 4>102;OBL 2 ?5@2K5 8 2B>@K5 1;N40 ?> 2:CAC. <18@L (04@0:)  MB> <>;>BK9 A25B;>-:>@8G=52K9 C7;>20BK9 :>@5=L @0AB5=8O Zingiber officinabis. @8<5=O5BAO 2> 2A5E 2840E 8=489A:8E 1;N4. <18@L  =5?@527>945==>5 ;5:0@AB2>. = 25;8:>;5?=> ;5G8B 1>;LH8=AB2> :>6=KE 8 0;;5@38G5A:8E 701>;520=89, 1@>=E80;L=CN 0AB<C, =0@CH5=85 <>73>2>3> :@>2>>1@0I5=8O. <18@L 2>AAB0=02;8205B 8<<C=8B5B, ?>2KH05B ?A8E8G5A:CN AB>9:>ABL 2 AB@5AA>2KE A8BC0F8OE, CAB@0=O5B A?07<K 2 :8H5G=8:5. @><5 B>3>, >= ?@5:@0A=> 0:B82878@C5B ?8I520@5=85. <18@=K9 G09 2>AAB0=02;8205B A8;K ?@8 D878G5A:>9 8 ?A8E8G5A:>9 CAB0;>AB8. <18@L ;5G8B ?@>ABC4=K5 8 ;53>G=K5 701>;520=8O, C25;8G8205B CA2>5=85 :8A;>@>40 ;53>G=>9 B:0=LN. >@<0;87C5B 45OB5;L=>ABL I8B>284=>9 65;57K. C@:C<0 (E0;48)  ?@54AB02;O5B A>1>9 :>@5=L @0AB5=8O 87 A5<59AB20 8<18@=KE, 2 <>;>B>< 2845 MB> O@:>-65;BK9 ?>@>H>:. 1;0405B 25;8:>;5?=K< ;5G51=K< 459AB285< ?@8 ?>;80@B@8B0E, >AB5>E>=4@>75, =0@CH5=8OE 8<<C=8B5B0, 701>;520=8OE ?5G5=8, ?>G5:. C@:C<0 2>AAB0=02;8205B A8;K ?@8 <KH5G=>9 A;01>AB8, 87;5G8205B O725==CN 1>;57=L 12-B8 ?5@AB=>9 :8H:8, ;5G8B A0E0@=K9 48015B.  B0:65 >=0 >G8I05B :@>2L 8 >1;0405B <>G53>==K< 459AB285<. @8<5=O5BAO 2 =51>;LH8E :>;8G5AB20E 4;O >:@0A:8 1;N4 87 @8A0 8 ?@840=8O A25653> >AB@>20B>3> 0@><0B0 >2>I0<, AC?0<, 70:CA:0<. >@>H>: <0=3> (0<GC@)  MB> @07<>;>BK5 ?;>4K 45@520 <0=3> Mangifera indica. @8<5=O5BAO 2 =0?8B:8, >2>I=K5 1;N40, :8A;K5 1;N40 8 A0;0BK. >@>H>: <0=3> C;CGH05B =0AB@>5=85, ;5G8B 45?@5AA82=K5 A>AB>O=8O. :07K205B ?>;>68B5;L=K9 MDD5:B ?@8 A=865=88 A;CE0, 0:B82878@C5B @01>BC B>=:>3> :8H5G=8:0, C;CGH05B :@>2>>1@0I5=85 2 ;53>G=>9 B:0=8, A=8<05B <KH5G=CN CAB0;>ABL. >@<0;87C5B >1<5= :0;LF8O 2 >@30=87<5, ;5G8B 1;87>@C:>ABL. !5<5=0 3>@G8FK G5@=>9 (@08)  A5<5=0 @0AB5=8O Brassica juncea. !5<5=0 G5@=>9 3>@G8FK <5;LG5, G5< A5<5=0 65;B>3> A>@B0 :C;LB828@C5<>3> 2 2@>?5, >B;8G0NBAO 2:CA>2K<8 8 70<5G0B5;L=K<8 ;5G51=K<8 A2>9AB20<8. =8 E>@>H> CA?>:0820NB =5@2=CN A8AB5<C ?@8 AB@5AA0E, A=8<0NB <83@5=8. >@<0;87CNB 3>@<>=0;L=K5 DC=:F88 =04?>G5G=8:>2, ?>;>2KE 65;57. :07K20NB ?>;>68B5;L=>5 459AB285 ?@8 0B5@>A:;5@>75, 8H5<8G5A:>9 1>;57=8 A5@4F0. '5@=0O 3>@G8F0 ;5G8B ?>;80@B@8B, >AB5>E>=4@>7, ?@>ABC4=K5 701>;520=8O. !?>A>1AB2C5B @0AA0AK20=8N <0AB>?0B88. AB@0O =0 2:CA, 8<55B >@5E>2K9 70?0E, ?@8<5=O5BAO ?@0:B8G5A:8 2> 2A5E A>;5=KE 1;N40E. 0@40<>= (M;09G8)  >B=>A8BAO : A5<59AB2C 8<18@=KE Elettaria cardamonum. 3> 1;54=>-75;5=K5 AB@CG:8 ?@8<5=ONBAO 2 >A=>2=>< 4;O 0@><0B870F88 =0?8B:>2 8 A;04:8E 1;N4. 0@40<>= >A25605B @>B>2CN ?>;>ABL, AB8<C;8@C5B ?8I520@5=85. %>@>H> ;5G8B 8H5<8G5A:CN 1>;57=L A5@4F0, A=8<05B 1>;52>9 A8=4@>< ?@8 A5@45G=>-A>AC48AB>9 ?0B>;>388. >@<0;87C5B :@>2>A=0165=85 2 A>AC48AB>9 AB5=:5, A=8<05B A?07<K A>AC4>2. 0@40<>= A=8605B 0:B82=>ABL I8B>284=>9 65;57K ?@8 ?>2KH5=88 55 DC=:F88, >1;0405B >BE0@:820NI8< 8 A?07<>;8B8G5A:8< 459AB285< ?@8 1@>=E8B0E. 8ABLO :0@@8 (:0@@8 ?0BB8 8;8 <8BE0 =8<)  ACE85 ;8ABLO 45@520 :0@@8 Murraya Koenigri, @0ABCI53> 2 .3>-0?04=>9 788. E 4>102;ONB 2 >2>I=K5 1;N40, AC?K, 1;N40 87 :@C?. 8ABLO :0@@8 ?><>30NB ?@8 M=B5@>:>;8B5, 35?0B8B5, E>;5F8AB8B5. =8 E>@>H> 2K;5G820NB 2>A?0;8B5;L=K5 ?@>F5AAK 2 ?>G:0E, C25;8G820NB 48C@57. !?>A>1AB2CNB 70682;5=8N @0=, ;5G5=8N ?=52<>=88, ?>;80@B@8B>2, >AB5>E>=4@>70, 2>A?0;5=8O <>G52>3> ?C7K@O. =8 >G8I0NB :@>2L >B 8=D5:F88 15;:>2KE H;0:>2, ;5G0B 0=38=C, DC@C=:C;57 :>68 8 4@C385 10:B5@80;L=K5 8=D5:F88. !5<5=0 :0;8=468 (:0;8=468)  G5@=K5 A5<5=0 @0AB5=8O Niqella sativum, 8<5NI85 D>@<C A;578=:8. !5<5=0 MB>3> @0AB5=8O 2=5H=5 >G5=L ?>E>68 =0 A5<5=0 ;C:0, => ?> 2:CAC 8 :0G5AB20< =5 8<5NB A =8< =8G53> >1I53>. =8 ?@8<5=ONBAO 2 >2>I=KE 1;N40E, 2 2K?5G:5 A >2>I=>9 =0G8=:>9 8 ?@840NB 8< A2>5>1@07=K9 0@><0B. !5<5=0 :0;8=468 C;CGH0NB 45OB5;L=>ABL <>730 8 A?>A>1AB2CNB ?8I520@5=8N. =8 >1;040NB <>G53>==K< 459AB285<, 0:B82878@CNB =5@2=CN A8AB5<C. !5<5=0 :0;8=468 C25;8G820NB 0:B82=>ABL A5BG0B:8 3;070, ;5G0B 1;87>@C:>ABL, 0 B0:65 >1;040NB 0=B845?@5AA82=K< 459AB285<. CA:0B=K9 >@5E (4609?E0;)  MB> O4@> ?;>40 B@>?8G5A:>3> 45@520 Myristica Fragrans. 0B5@BK9 <CA:0B=K9 >@5E 8A?>;L7CNB 2 <0;KE :>;8G5AB20E (8=>340 2 A>G5B0=88 A 4@C38<8 ?@O=>ABO<8) 4;O ?@840=8O 0@><0B0 ?C48=30<, <>;>G=K< A;04>ABO< 8 >2>I=K< 1;N40<. G5=L E>@>H> A>G5B05BAO A> H?8=0B>< 8 78<=8<8 A>@B0<8 BK:2K. 0: 8 <=>385 ?@O=>AB8, AB8<C;8@C5B ?8I520@5=85 8 87;5G8205B E@>=8G5A:85 @8=8BK. 5;8:>;5?=> ;5G8B <=>385 4>1@>:0G5AB25==K5 >?CE>;8, =0?@8<5@, <0AB>?0B8N. #;CGH05B 0:B82=>ABL 8<<C==>9 A8AB5<K. 5G8B AB0D8;>:>::>2CN 8=D5:F8N, >:07K205B 1;03>?@8OB=>5 459AB285 ?@8 BC15@:C;575, ?@5?OBAB2C5B 2>7=8:=>25=8N 7;>:0G5AB25==KE >?CE>;59. !5<5=0 :>@80=4@0 (E0@0 4E0=8O)  >G5=L 0@><0B=K5 A5<5=0 @0AB5=8O Coriandrum sativum. 4=0 87 >A=>2=KE ?@O=>AB59, 8A?>;L7C5<KE 2 8=489A:>9 :CE=5. 0A;> :>@80=4@>2>3> A5<5=8 ?><>305B CA20820BL :@0E<0;L=CN ?8IC 8 :>@=5?;>4K. >@80=4@ ?@8405B ?8I5 A25689 25A5==89 0@><0B. !5<5=0 :>@80=4@0 O2;ONBAO A8;L=K< AB8<C;OB>@>< 8<<C==>9 A8AB5<K >@30=87<0. 0NB E>@>H85 @57C;LB0BK ?@8 ;5G5=88 4>1@>:0G5AB25==KE 8 7;>:0G5AB25==KE >?CE>;59, <>18;87CNB >@30=87< =0 ?@5>4>;5=85 ?A8E>;>38G5A:8E =03@C7>:. !5<5=0 8=489A:>3> B<8=0 (468@0 :C<8=)  A5<5=0 15;>3> 8=489A:>3> B<8=0 Cuminum cyminum  206=K9 :><?>=5=B 2 @5F5?B0E >2>I=KE, @8A>2KE 1;N4 8 70:CA>:. 'B>1K A5<5=0 :C<8=0 ?@84020;8 ?8I5 E0@0:B5@=K9 2:CA, >=8 4>;6=K 1KBL E>@>H> ?>460@5=K. !5<5=0 :C<8=0 A?>A>1AB2C5B ?8I520@5=8N 8 @0745;ONB F5;51=K5 A2>9AB20 A5<O= :0;8=468. !5<5=0 G5@=>3> :C<8=0 B5<=55 8 <5;LG5, G5< 15;K5, 8<5NB 1>;55 3>@L:89 2:CA 8 >AB@K9 70?0E. =8 =5 B@51CNB B0:>3> 4;8B5;L=>3> >160@820=8O, :0: A5<5=0 15;>3> :C<8=0. !5<5=0 :C<8=0 ?@840NB 1>4@>ABL, A2565ABL, AB8<C;8@CNB =5@2=CN A8AB5<C, ;5G0B 30AB@8B A ?>2KH5==>9 :8A;>B=>ABLN, ?>2KH0NB 0:B82=>ABL ?>G5:, >1;040NB <>G53>==K< 459AB285<. !=8<0NB A?07<K A <5;:8E A>AC4>2 :>68. $5=E5;L (A0CD)  A5<5=0 @0AB5=8O Foeniculum vulgare. 725AB5= B0:65 ?>4 =0720=85< "A;04:89 B<8=". 3> 4;8==K5 1;54=>-75;5=K5 A5<5=0 ?>E>68 =0 A5<5=0 B<8=0 8 :C<8=0, => 1>;LH5 8E ?> @07<5@C 8 >B;8G0NBAO ?> F25BC. > 2:CAC >=8 =0?><8=0NB 0=8A 8 8A?>;L7CNBAO 2 ?@8?@020E. $5=E5;L C;CGH05B ?8I520@5=85, AB8<C;8@C5B ?@8B>: 3@C4=>3> <>;>:0 C :>@<OI8E <0B5@59 8 >G5=L ?>;575= ?@8 30AB@8B0E, O720E 65;C4:0 8 4@C38E 701>;520=8OE 65;C4>G=>-:8H5G=>3> B@0:B0. $5=E5;L C;CGH05B 7@5=85 ?@8 1;87>@C:>AB8, E>@>H> A=8605B ?>2KH5==>5 0@B5@80;L=>5 402;5=85. = >1;0405B >BE0@:820NI8< 459AB285<. (0<10;0 (<5BE8)  Trigonella fenumgraecum. B=>A8BAO : A5<59AB2C 1>1>2KE. 7;N1;5==>5 @0AB5=85 8=489F52. 3> :204@0B=K5 ?> D>@<5, :>@8G=520B>-15652K5 A5<5=0 =570<5=8<K 2> <=>38E >2>I=KE 1;N40E 8 70:CA:0E. (0<10;0 2>AAB0=02;8205B A8;K 8 AB8<C;8@C5B ?@8B>: 3@C4=>3> <>;>:0 C :>@<OI8E <0B5@59, 0 B0:65 AB8<C;8@C5B ?8I520@5=85 8 @01>BC A5@4F0, ?><>305B ?@8 70?>@0E 8 :>;8:0E. (0<10;0 25;8:>;5?=> ;5G8B ACAB02K 8 ?>72>=>G=8:, ?@54C?@56405B ?5@5>E;0645=85 :>=5G=>AB59. =0 =>@<0;87C5B 3>@<>=0;L=K5 DC=:F88 =04?>G5G=8:>2, ?>;>2KE 65;57. !>G5B05<>ABL A?5F89 8 ?@O=>AB59 A ?@>4C:B0<8 5@2K5 8 2B>@K5 1;N40 0) 75@=>1>1>2K5 >@>E  8<18@L, :>@8F0, G8;8, 4CH8ABK9 ?5@5F, :C@:C<0, :>@80=4@, H0<10;0, :C<8=, :0;8=468, <CA:0B=K9 >@5E, C:@>? (A5<O), :0@@8, G5@=K9 ?5@5F. @5G:0  4CH8ABK9 ?5@5F, G8;8, :C<8=, :C@:C<0, :>@8F0, 32>748:0, 3>@G8F0 G5@=0O, C:@>? (A5<O), C:@>? (75;5=L), 0A0D5B840, :0@@8. 0=:0  8<18@L, :C@:C<0, :>@8F0, G8;8, H0<10;0, 0A0D5B840, :0@@8, <CA:0B=K9 >@5E. 25A  :C@:C<0, 4CH8ABK9 ?5@5F, H0<10;0, 32>748:0, 0A0D5B840, :0@@8, G8;8, C:@>? 75;5=K9. 5@;>2:0  8<18@L, 32>748:0, 4CH8ABK9 ?5@5F, :C@:C<0, H0<10;0, 0A0D5B840. H5=8F0  G8;8, 8<18@L, :0@@8, <CA:0B=K9 >@5E, :0@40<>=. H5=>  8<18@L, :C@:C<0, 32>748:0, 3>@G8F0 G5@=0O, <0=3> (?;>4K), G5@=K9 ?5@5F, H0<10;0, :0@@8. 8A  G8;8, 8<18@L, :>@8F0, 32>748:0, :C@:C<0, :C<8=, 0A0D5B840, 3>@G8F0 G5@=0O, B<8=, :0;8=468. $0A>;L  G8;8, 4CH8ABK9 ?5@5F, 8<18@L, :C<8=, :>@8F0, 32>748:0, H0<10;0, :0;8=468, <CA:0B=K9 >@5E. /G:0  8<18@L, 32>748:0, 4CH8ABK9 ?5@5F, :C@:C<0, H0<10;0, 0A0D5B840. 1) >2>I8 8 D@C:BK >@>H5: 75;5=K9  H0<10;0, G8;8, 8<18@L, 32>748:0, 4CH8ABK9 ?5@5F, :0@@8, <0=3> (?;>4K). 0?CAB0  :0@@8, :C@:C<0, :>@8F0, C:@>? (A5<O, AB515;L). 0@B>D5;L  :>@80=4@, G5@=K9 ?5@5F, G8;8, H0<10;0, :0;8=468, 0A0D5B840, :>@8F0, <CA:0B=K9 >@5E, :0@@8. >@:>2L  G8;8, 4CH8ABK9 ?5@5F, :C<8=, 8<18@L, 32>748:0, 0A0D5B840, :0;8=468, :C@:C<0. 3C@FK  <CA:0B=K9 >@5E, 8<18@L, D5=E5;L, G5@=K9 ?5@5F. 5@5F 1>;30@A:89  4CH8ABK9 ?5@5F, :>@80=4@, :>@8F0, 32>748:0, :0@@8, :0@40<>=, G5@=K9 ?5@5F, :C<8=, <0=3> (?;>4K). ><84>@K  0A0D5B840, H0<10;0, G8;8, :C@:C<0, 32>748:0, 4CH8ABK9 ?5@5F, <CA:0B=K9 >@5E. 548A  G5@=K9 ?5@5F, :>@8F0, <CA:0B=K9 >@5E, 3>@G8F0 G5@=0O, :C<8=, :0@40<>=. 54L:0 75;5=0O  G8;8, 32>748:0, <CA:0B=K9 >@5E, :0@@8, D5=E5;L, :0@40<>=. 54L:0 G5@=0O  G5@=K9 ?5@5F, <CA:0B=K9 >@5E, 4CH8ABK9 ?5@5F, :>@8F0, :C<8=, 8<18@L, :0@@8. !2Q:;0  :>@8F0, 4CH8ABK9 ?5@5F, :>@80=4@, 0A0D5B840, 20=8;8=, :C<8=, :C@:C<0, <CA:0B=K9 >@5E, :0@@8, H0<10;0, A5<O C:@>?0, A>: ;8<>=0, G8;8. "K:20  :0@40<>=, H0<10;0, G8;8, <OB0, 8<18@L, :0;8=468. /1;>:8 (2 >AB@KE 1;N40E)  G8;8, 8<18@L, :C<8=, 32>748:0, :>@8F0, :0;8=468, 20=8;8=, <CA:0B=K9, >@5E, <0=3>, A0E0@. !;04:85 1;N40, A0;0BK, 2K?5G:8, =0?8B:8 !0E0@  <CA:0B=K9 >@5E, 20=8;8=, :C<8=, D5=E5;L, :0@40<>=, <CA:0B=K9 >@5E, ?;>4K <0=3>, <OB0. =0=0A  :0@40<>=, :C<8=. 0=0=  20=8;8=, ?;>4K <0=3>. >O@KH=8:  8<18@L, :0@40<>=, :C<8=, ;8<>=, <OB0. 8=>3@04 (87N<)  :0@40<>=, 8<18@L, 0?5;LA8= (:>@:8). 8H=O  :C<8=, :0@40<>=, ;8<>=, :8A;>B0, D5=E5;L. @0=0B  8<18@L, D5=E5;L. @CH0  :0@40<>=, <0=3> (?;>4K), D5=E5;L. @30  :C<8=, :0@40<>=, <CA:0B=K9 >@5E. 0;8=0  :0@40<>=, :C<8=, ?;>4K <0=3>. ;C1=8:0 ("8:B>@8O")  8<18@L, :>@:0 ;8<>=0, <0=3>, :C<8=. ;C1=8:0 (;5A=0O)  :C<8=, :0;8=468, D5=E5;L, 8<18@L. @K6>2=8:  :C<8=, D5=E5;L, 8<18@L. C@030  D5=E5;L. 8<>=  20=8;8=, D5=E5;L, ?;>4K <0=3>. 0;8=0  <OB0, :C<8=, ?;>4K <0=3>. 0=40@8=  <OB0, :C<8=, :0@40<>=. 1;5?8E0  :C<8=, D5=E5;L, <OB0, 20=8;8=, ?;>4K <0=3>. O18=0 :@0A=0O  :C@:C<0, 8<18@L, :0@40<>=, <0=3>, :0;8=468, :C<8=. O18=0 G5@=>?;>4=0O  :0@40<>=, :0@@8, D5=E5;L, :0;8=468. !;820 A8=OO  ?;>4K <0=3>, 20=8;8=, D5=E5;L, :0@40<>=. !;820 15;0O  ?;>4K <0=3>, :0@40<>=, D5=E5;L. !<>@>48=0 15;0O  ;8<>=, :C<8=, <OB0. !<>@>48=0 :@0A=0O  ;8<>=, 0?5;LA8= (:>@:0), :C<8=, <0=3> ?;>4K. !<>@>48=0 G5@=0O  :0@40<>=, D5=E5;L, 20=8;8=, ;8<>=, :0;8=468. $8=8:  :0@40<>=, ?;>4K <0=3>, D5=E5;L, 20=8;8=. '5@5<CE0 G5@=0O  :0@40<>=, ;8<>=, 20=8;8=, D5=E5;L. /1;>:8  D5=E5;L, 20=8;8=. 5<;O=8:0  8<18@L, :>@:0 ;8<>=0, <0=3>, <CA:0B=K9 >@5E, :0;8=468. >;>G=K5 >;>:>  <CA:0B=K9 >@5E, :0@40<>=, :C@:C<0, 8<18@L, :>@8F0. >3C@B  B<8=, G5@=K9 ?5@5F. !K@  :0@40<>=, B<8=, :C@:C<0, :@0A=K9 8 G5@=K9 ?5@5F. 5G5=85 A ?><>ILN ?@>4C:B>2 ?8B0=8O 0<8 @07@01>B0= 2KA>:>MDD5:B82=K9 <5B>4 ;5G5=8O, :>B>@K9 =5 B@51C5B A?5F80;L=KE ;5:0@AB25==KE A@54AB2. >AB0B>G=> 2>A?>;L7>20BLAO =0H8< 4803=>AB8G5A:8< =01>@>< ?@>4C:B>2. NE0O 10=>G:8 A ACE8<8 MB0;>=0<8 ?@>4C:B>2, K >?@545;O5B5 4;O A51O B5 ?@>4C:BK ?8B0=8O, :>B>@K5 >1;040NB 1>;LH>9 ;5G51=>9 A8;>9 8=48284C0;L=> =0 0H >@30=87<. @8 MB>< =C6=> ?>;L7>20BLAO A;54CNI59 :;0AA8D8:0F859 70?0E>2: ?@545;O5<K9 ?@>4C:B ?8B0=8O 0< ?>4E>48B 2 B>< A;CG05, 5A;8: 1) 70?0E ?@8OB=K9, ;Q3:89, A25689, ?@>E;04=K9; 2) A>2A5< =5 ?0E=5B, =59B@0;L=K9 (?@8 2710;BK20=88 8 1;87:>< ?>4=5A5=88 : =>AC ?>O2;O5BAO A2565ABL); 3) ?0E=5B A8;L=>, => 70?0E ?@8 MB>< ;Q3:89, A25689, ?@8OB=K9; 4) ?@8OB=K9, ?@>E;04=K9 (A25689) 70?0E, => 8<5NBAO ;53:85 >BB5=:8 >AB@>BK, B5?;>BK, B5@?:>AB8, :8A;>BK, ?K;L=>AB8, A;04:>20B>AB8, 3>@L:>AB8, 75<;8AB>AB8. ?@545;O5<K9 ?@>4C:B ?8B0=8O =5 ?>4E>48B 0<, 5A;8: 1) 70?0E ?@8OB=K9 8 B5?;K9 (>BACBAB2C5B 2AO:0O A2565ABL, ?@>E;040), ?@8 MB>< >= <>65B 1KBL A;04:8<, :8A;K<, 3>@L:8<, A>;Q=K<, ?@O=K<, B5@?:8<, ?K;L=K<, 75<;8ABK<; 2) 70?0E 0< =5 =@028BAO, =5 ?@8OB5=; 3) 70?0E =59B@0;L=K9 (?@8 2710;BK20=88 ?>O2;O5BAO ?K;L=>ABL). "0:8< >1@07><, <K 2K18@05< 4;O ?8B0=8O B>;L:> B5 ?@>4C:BK, :>B>@K5 0< ?>4E>4OB. A?>;L7CO B>;L:> 8E 2 ?8B0=88, K ?>;CG05B5 2>7<>6=>ABL >G5=L <O3:>, 157 >A;>6=5=89 8 MDD5:B82=> ?@>;5G8BL A2>9 >@30=87<. $878G5A:85 C?@06=5=8O >7<>6=>ABL @01>B0BL F5;K9 45=L 157 CAB0;8 405B ?@028;L=> 2K?>;=5==0O CB@>< D8770@O4:0. -B> 2>7<>6=>, 5A;8 2> 2@5<O 2K?>;=5=8O C?@06=5=89 2K =0945B5 >?B8<0;L=K9 4;O 20A @8B<. 8B< 7045@68205BAO 2 ?>4A>7=0=88 8 A>?@>2>6405B 20A 4> 25G5@0. K1@0BL A2>9 @8B< =5B@C4=>. 1. !@07C 65 ?>A;5 ?@>1C645=8O 1KAB@> 2AB0BL A ?>AB5;8, 8=0G5 25AL 45=L 1C45B5 2O;K<8. 2. !@07C ?>A;5 ><>25=8O, =5 =0G8=0O =8:0:8E 45;, =5 @074C<K20O, 848B5 =0 C;8FC. 8<>9 >45209B5AL =0 70@O4:C B5?;>, 8=0G5 70<5@7=5B5 8 >B>1L5B5 65;0=85 70=8<0BLAO 70@O4:>9. 3. 5 AB02LB5 @5:>@4K, =5 ?5@5=0?@O309B5 A51O, 8=0G5 2>A?><8=0=85 > 70@O4:5 1C45B >B2@0B8B5;L=K<. 4. 5;09B5 ;N1>5 C?@06=5=85 B0: ?;02=> 8 =56=>, GB>1K 20< E>B5;>AL 53> ?>2B>@OBL. 5. 5 AG8B09B5 :>;8G5AB2> 42865=89, 70:0=G820BL C?@06=5=85 =C6=> B>340, :>340 : =5<C ?@82K:=5B >@30=87<. @8 ?@82K:0=88 : 2K?>;=5=8N C?@06=5=8O AB0=>28BAO ?@8OB=>, ?@>?0405B BO65ABL 2 B5;5, 2K =0G8=05B5 4C<0BL > G5<-B> 4@C3><. 6. #?@06=5=8O 45;0NBAO <>=>B>==>, ?;02=>, <=>3> @07 2 >48=0:>2>< @8B<5. 5 ?KB09B5AL A>3=CBLAO 1>;LH5, G5< <>65B5. 7. KE0=85 4>;6=> 1KBL @8B<8G=K< 8 A?>:>9=K<, A>G5B09B5 @8B< 42865=89 8 4KE0=8O, =5 7045@68209B5 24>E 8;8 2K4>E. 8. 5 1>9B5AL ;><>BK, BO65AB8, 1>;8 2> 2@5<O =>2>3> C?@06=5=8O: >=8 ?@5:@0BOBAO ?@8 @04>AB=>< =0AB@>5 G5@57 =5:>B>@>5 2@5<O ?>A;5 =0G0;0. 9. A;8 20< AB0;> 60@:>, A=8<8B5 ;8H=NN >4564C, >45640 4>;6=0 1KBL A2>1>4=>9, 3>@;> 4>;6=> 1KBL >B:@KB>. 10. 5 45;09B5 38<=0AB8:C A@07C 65 ?>A;5 54K. @8 =5A>1;N45=88 40==KE B@51>20=89 38<=0AB8:0 <>65B ?@8=5AB8 20< 2@54. @8<5@=K9 ?5@5G5=L C?@06=5=89 8=0<8G5A:85 C?@06=5=8O 0:;>=K  >4=> 87 >A=>2=KE C?@06=5=89, ?@>B82>?>:070=89 =5B, B5E=8:0 2K?>;=5=8O: 2AB0BL ?@O<>, @C:8 2=87. 0 24>E5 ?>4=OBL @C:8 225@E, ?@>3=CBLAO =0704 4> >B:070. K4KE0O 2>74CE, =5 ?@5:@0I0O 42865=8O, =03=CBLAO 2?5@54, @C:8 : =>A:0<. >2B>@OBL B0:, ?>:0 =5 ?>GC2AB2C5B5 ?@82K:0=85 : C?@06=5=8N, =03810BLAO AB0=5B ;53:> 8 A2>1>4=>. @8<5@=>5 :>;8G5AB2>  50-60 @07. AB<0B8:0<, ?@>3810OAL =0704, 45;0BL 2K4>E, 2?5@54  24>E. >2>@>BK 2 AB>@>=C  ;53:>5 8 ?>;57=>5 C?@06=5=85. AE>4=>5 ?>;>65=85  AB>O, @C:8 2 AB>@>=K, =>38 =0 H8@8=5 ?;5G. >2>@0G8209B5AL 2>:@C3 25@B8:0;L=>9 >A8. C:8 ?@>E>4OB 3>@87>=B0;L=> 2<5AB5 A :>@?CA><. >;>20 ?>2>@0G8205BAO =0;52> 8 =0?@02> 2<5AB5 A :>@?CA>< 8 @C:0<8. 54@0 >AB0NBAO =5?>4286=K, 24>E  ?>2>@>B 2 >4=C AB>@>=C, 2K4>E  2 4@C3CN. >;8G5AB2> C?@06=5=89 60-150 @07. 0:;>=K 2 AB>@>=K  8AE>4=>5 ?>;>65=85: AB>O, @C:8 >?CI5=K, =>38 =0 H8@8=5 ?;5G. C:0 A1>:C ?>4=8<05BAO 225@E 8 2<5AB5 A :>@?CA>< 845B 2=87 4> >B:070, 7020;820BLAO 2?5@54 8 =0704 =5 =C6=>. ?CA:05BAO @C:0  :>@?CA 2>72@0I05BAO 2 8AE>4=>5 ?>;>65=85, 2A5 ?>2B>@O5BAO 2 4@C3CN AB>@>=C. 4>E  =0:;>= 2 >4=C AB>@>=C, 2K4>E  2 4@C3CN. >;8G5AB2>  4> 100 @07. @K6:8 =0 <5AB5  8AE>4=>5 ?>;>65=85: AB>O, :>;5=8 ?>;CA>3=CBK, @C:8 A>3=CBK 2 ;>:BOE 8;8 ?@>872>4OB 2@0I5=85 2?5@54  =0704. K?>;=O9B5 ?@K6:8 <O3:>, 157 =0?@O65=8O. >4?@K3820O 225@E  24KE09B5, 2=87  2K4KE09B5. >;8G5AB2> 40  100 @07. @0I5=85 @C:0<8  8AE>4=>5 ?>;>65=85: AB>O, =>38 2<5AB5, @C:8 2=87. 4=>2@5<5==> A?5@548 ?>4=8<05B5 @C:8 225@E 8 A7048 >?CA:05B5 2=87. 25@E  24>E, 2=87  2K4>E. >6=> 45;0BL A7048 225@E, A?5@548 2=87. %>@>H> A>G5B0BL 2@0I5=8O @C:0<8 8 ?@K6:8 =0 <5AB5. @8 MB>< ?>4=8<09B5 @C:8 225@E >4=>2@5<5==> A ?@K6:>< 8 24>E><, :>;8G5AB2> 40  100 @07. >2>@>BK 3>;>2>9  8AE>4=>5 ?>;>65=85 B>65. @0I09B5 3>;>2>9 =0?@02> 8 =0;52> B0:, GB>1K 42865=8O 1K;8 A2>1>4=K<8, 1KAB@K<8 8 @8B<8G5A:8<8. >6=> 45;0BL =0:;>=K 3>;>2>9 2?5@54, =0704. >;8G5AB2> 50  100 @07. 0E8 =>30<8  8AE>4=>5 ?>;>65=85: AB>O. ?8@09B5AL ?@02>9 @C:>9 > 45@52> 8;8 ;02:C. 5@5=5A8B5 F5=B@ BO65AB8 =0 ?@02CN =>3C, 45;09B5 <0E8 ;52>9 =>3>9. ?5@54  2K4>E, =0704  24>E, =0?@O30BLAO =5 =C6=>. 2865=85 =>38 ?>E>68 =0 <0OB=8: 0B5< A45;09B5 <0E8 4@C3>9 =>3>9. >;8G5AB2> 40  100 @07. !B0B8G5A:85 C?@06=5=8O !B0B8G5A:85 C?@06=5=8O O2;ONBAO 2KA>:>MDD5:B82=K< A@54AB2>< 4;O ;5G5=8O 701>;520=89 2A5E >@30=>2 8 2A5E A8AB5<. =8 A=8<0NB CAB0;>ABL, =0:>?82HCNAO 70 45=L, ;CGH5 ;N1>3> 4@C3>3> A@54AB20. !B0B8G5A:85 C?@06=5=8O ;5G0B 45?@5AA8N, =0@CH5=85 3>@<>=0;L=KE DC=:F89, E@>=8G5A:85 8=D5:F8>==K5 701>;520=8O, 0;;5@38G5A:85 8 B. 4. !B0B8G5A:85 C?@06=5=8O 27OBK 87 E0BE0-9>38, 345 >=8 =>AOB =0720=85 0A0=. K?>;=ONBAO >=8 =0 <O3:>9 ?>4AB8;:5 8;8 65AB:>9 :@>20B8. >70 "3>;>2>9 2=87" >70 "3>;>2>9 2=87" O2;O5BAO >1;53G5==K< 20@80=B>< "?>70 A25G8". AE>4=>5 ?>;>65=85: ;560 =0 A?8=5, 2KBO=CBL =>38, @C:8 @0A?>;>68B5 24>;L B5;0 ;04>=O<8 2=87. 4>E=8B5, =0 2K4>E5 =06<8B5 ;04>=O<8 =0 ?>; 8 ?>4=8<09B5 A>3=CBK5 2 :>;5=OE =>38 2 25@B8:0;L=>5 ?>;>65=85. KBO=8B5 =>38 25@B8:0;L=> 225@E, 24>E=8B5 8 ?@8 A?>:>9=>< 4KE0=88 >AB0209B5AL 2 MB>< ?>;>65=88 4> B5E ?>@, ?>:0 =5 ?>GC2AB2C5B5 :><D>@B=>5 A>AB>O=85, ;53:>ABL 2> 2A5< B5;5, 3>;>25. 0?@O30BLAO 2> 2@5<O MB>3> C?@06=5=8O =5 =C6=>, ?>A;5 2>7=8:=>25=8O ?@8OB=>3> @0AA;01;5=8O 2> 2A5< B5;5, A>3=8B5 =>38 2 :>;5=OE 8 >?CAB8B5 =0 ?>;. >6=> 2K?>;=OBL ?>-4@C3><C: ?@8?>4=O2 B07, ?>4?5@5BL 53> @C:0<8, >?8@0BLAO =0 70BK;>:, =>38 225@E 8 =0704. A;8 ?>70 A25G8 =5 A>AB02;O5B B@C40, ?@>4>;609B5 70=>A8BL ?@O<K5 8;8 =57=0G8B5;L=> A>3=CBK5 =>38 =0704 70 3>;>2C, ?>:0 >=8 =5 AB0=CB ?0@0;;5;L=> ?>;C 8;8 :>A=CBAO =>A:0<8 ?>;0. KE0=85 ?>25@E=>AB=>5, 157 =0?@O65=8O. 5 70=>A8B5 =>38 40;LH5, 5A;8 ?>GC2AB2C5B5 A8;L=>5 =0?@O65=85 8;8 1>;L 2 ?>OA=8F5: >AB02LB5 8E 2 B>< ?>;>65=88, 345 =5 GC2AB2C5B5 1>;8. 0:0=G8209B5 C?@06=5=85 :0: 2 ?>75 A25G8. KE0=85 2> 2@5<O C?@06=5=8O A?>:>9=>5, 157 =0?@O65=8O. @>4>;68B5;L=>ABL 2K?>;=5=8O 7028A8B >B 20H8E >ICI5=89. >70 "@K1K" !O4LB5, ?>4602 =>38 ?>4 154@0, A?8=0 ?@O<0O, =>A:8 2KBO=CBK 24>;L B5;0. @82K:=8B5 : MB><C ?>;>65=8N. 0 2K4>E5, >?5@52H8AL @C:0<8 A7048, ?@>38109B5AL =0704, ?>:0 3>;>20 =5 :>A=5BAO ?>;0. AB0209B5AL 2 B0:>< ?>;>65=88 ?>:0 =5 ?>GC2AB2C5B5 :><D>@B=>5 A>AB>O=85. A;8 C?@06=5=85 =5 A>AB02;O5B B@C40, 2K3=8B5 A?8=C, 70:8=LB5 3>;>2C <0:A8<0;L=> 2=CB@L, ?><>30O @C:0<8. >A;5 ?@82K:0=8O 2K25@=8B5 =>38 >4=C 70 4@C3>9, ?><>30O @C:0<8, >B4>E=8B5, ;560 =0 A?8=5. A;8 =5 B@C4=>, B> <>6=> 70:0=G820BL C?@06=5=85, ?>4=O2 :>@?CA 225@E 2 ?5@2>=0G0;L=>5 ?>;>65=85, ?><>30O @C:0<8. !:@CG5==0O ?>70 !O4LB5, A:@5AB82 =>38, A?8=0 ?@O<0O. >AB02LB5 ?@02CN =>3C =0 ?>4>H2C, :>;5=> A>3=8B5. >7L<8B5 55 ;52>9 @C:>9 8 70=5A8B5 70 154@> ;52>9 =>38, ?>AB0282 =0 ?>4>H2C. @86<8B5 ?@54?;5GL5< ;52>9 @C:8 :>;5=> ?@02>9 =>38 : 3@C48. >25@=8B5 3>;>2C =0?@02> 4> >B:070, ?@02CN @C:C 70=5A8B5 70 A?8=C A=87C 4> >B:070, 273;O4 CAB@5<8B5 <0:A8<0;L=> ?@0255. KE0=85 A2>1>4=>5. 0E>48B5AL 2 B0:>< ?>;>65=88, ?>:0 =5 ?@82K:=5B5. 0;55 ?>25@=8B5 3>;>2C 2 ?>;>65=85 "273;O4 2?5@54", >A2>1>48B5 ?@02CN @C:C 8, A ?><>ILN @C:, 25@=8B5 ?@02CN =>3C 2 8AE>4=>5 ?>;>65=85. >2B>@8B5 C?@06=5=85 2 4@C3CN AB>@>=C. >70 @0ABO3820=8O A?8=K AE>4=>5 ?>;>65=85: A84O =0 ?>;C =>38 2KBO=CBL, @C:8 ;04>=O<8 C?8@0NBAO A7048. 54;5==> =0:;>=O9B5 BC;>28I5 2?5@54, @C:8 24>;L =>3, :>;5=8 =5 A38109B5. @8 ?>O2;5=88 BO65AB8 2 A?8=5 >AB0=LB5AL 2 ?>;>65=88, :>B>@>5 =5 2K7K205B =5?@8OB=KE >ICI5=89. A;8 C 20A E>@>H0O 381:>ABL, 4>BO=8B5AL @C:0<8 4> AB>?, >1E20B8B5 8E 8 ?@86<8B5 3>;>2C : :>;5=O<. >A;5 ?>O2;5=8O ?@82K:0=8O, 2K@02=820=8O 4KE0=8O, 709<8B5 ?5@2>=0G0;L=>5 ?>;>65=85. !B0B8G5A:85 C?@06=5=8O ;CGH5 2A53> 2K?>;=OBL 2> 2@5<O 25G5@=59 38<=0AB8:8, 45;09B5 8E :064K9 45=L. 81@><0AA06 81@><0AA06 =>@<0;87C5B ?A8E8G5A:89 8 D878G5A:89 B>=CA >@30=87<0, A=8<05B ?;>E>5 =0AB@>5=85 8 CAB0;>ABL, A=8<05B >G038 =0?@O65=8O 2 :>@5 3>;>2=>3> <>730. 81@><0AA06 2K?>;=O5BAO CB@>< 8 25G5@><, ?@8 =5>1E>48<>AB8  4=5<. 81@><0AA06 ;04>=O<8 @C: 81@><0AA06 45;05BAO >A=>20=85< ;04>=8: ?> <0AA8@C5<><C <5ABC ?@>872>4OBAO ?>ABC:820=8O. ;O ?@028;L=>3> 2K?>;=5=8O =C6=> =0AB@>8BLAO =0 >?@545;5==K9 @8B<: 1. >ABC:8209B5 =56=>, @8B<8G=>. 2. >?@>1C9B5 =09B8 @8B< @04>AB8, 1>4@>AB8, A<5;>AB8, A?>:>9AB28O 8 B. 4. 3. 0948B5 B>B @8B<, :>B>@K9 =5>1E>48< 20< 4;O 2K74>@>2;5=8O. 4. >ABC:8209B5, ?>:0 =5 ?>GC2AB2C5B5 A8;L=CN ;53:>ABL 2 <0AA8@C5<>< <5AB5. 81@><0AA06 3>;>2K 81@><0AA06 3>;>2K ?@>872>48BAO 2 ?>;>65=88 AB>O. 1. @02>9 @C:>9 ?@>872>48B5 ;53:85 @8B<8G=K5 ?>ABC:820=8O 2 >1;0AB8 ?5@5=>A8FK, >G5=L <54;5==> A<5I09B5 @C:C 225@E, ?>B>< =0704 ?> ?@O<>9 ;8=88 4> 70BK;:0; ?@8 ?>ABC:820=88 ?> 70BK;:C 3>;>20 4>;6=0 1KBL >?CI5=0 2?5@54. 2. 52>9 @C:>9 ?@>872>48B5 ;53:85 ?>ABC:820=8O A?5@548 =04 ;52>9 3;07=8F59, <54;5==> ?>4=8<09B5 @C:C 225@E 8 =0704 ?> ?@O<>9 ;8=88 4> 70BK;:0, A45;09B5 B>65 A0<>5 ?@02>9 @C:>9 A ?@02>9 AB>@>=K. 3. @>2>48B5 ;>:0;L=K9 281@><0AA06 2 >1;0AB8, A2O70==>9 A 20H8< 701>;520=85<, > =59 2K C7=05B5 >B 2@0G0. 81@><0AA06 ?;5G 81@><0AA06 ?;5G ?@>872>48BAO ?>ABC:820=85< ?@02>9 @C:>9 ?> >1;0AB8 ?5@5A5G5=8O H58 8 ;52>3> ?;5G0, 0 ;52>9 @C:>9 ?> B0:>9 65 >1;0AB8 A?@020. >ABC:820=8O ?@>872>4OBAO ?>?5@5<5==> B> A;520, B> A?@020 4> ?>O2;5=8O ?@8OB=KE >ICI5=89 2 H55 8 ?;5G0E. >AB5?5==> A<5I09B5 <0AA06 : ?;5G52K< ACAB020<. 81@><0AA06 0:B82=KE F5=B@>2 3@C48 :B82=K5 F5=B@K 3@C48 =0E>4OBAO ?> ?@O<>9 ;8=88 >B H58 4> ?>4;>65G=>9 >1;0AB8. 0AA06 =0G8=05BAO A25@EC <564C :;NG8F0<8, ?@>872>48BAO ?>?5@5<5==> ?@02>9, ;52>9 @C:0<8, ?>AB5?5==> ?5@5<5I0OAL 4> ?>4;>65G=>9 >1;0AB8 (A>;=5G=>5 A?;5B5=85). %;>?:8 %;>?:8 ;04>=O<8 @C: ?@>872>4OB 4;O =>@<0;870F88 <>73>2>3> :@>2>>1@0I5=8O: ?@>872>4OB ;53:85 ?>E;>?K20=8O >A=>20=8O<8 ;04>=59 4@C3 > 4@C30, :8AB8 ?@8 MB>< >B>3=CBK =0704. 0AA06 ?OB>: 0AA06 ?OB>: ?@>872>4OB 2 ?>;>65=88 AB>O. 53:> ?>ABC:8209B5 ?OB:0<8 > 75<;N, ?>AB5?5==> CA8;820O A8;C C40@0. >38 ?@8 ?>ABC:820=88 =5 =0?@O30BL, ?>4=8<0O 225@E 8 >?CA:0O 2=87. ><5=O9B5 =>3C, :>;8G5AB2> C40@>2 40  100 @07. >6=> ?> @5:><5=40F88 2@0G0 ?>ABC:820BL 2=5H=59 8;8 2=CB@5==59 ?>25@E=>ABLN ?OB:8. 1;820=85 8 70:0;820=85 A5<, :B> 65;05B 2>AAB0=>28BL A2>5 74>@>2L5, =5>1E>48<> 7=0BL, :0: ?@028;L=> >1;820BLAO. 5C<5;K9 ?>4E>4 : >1;820=8N ?@82>48B : 8AB>I5=8N =04?>G5G=8:>2, 1>;O< 2 ACAB020E 8 ?>72>=>G=8:5. @0<>B=>5 65 2K?>;=5=85 MB>9 ?@>F54C@K 871028B 20A >B ?@>ABC4K, CAB0;>AB8, <=>38E E@>=8G5A:8E 701>;520=89. 'B> 65 405B G5;>25:C >1;820=85? 1. >7459AB285 E>;>4>< 2>AAB0=02;8205B 10;0=A 2A5E A8AB5< >@30=87<0, =>@<0;87C5B :@>2>>1@0I5=85 2 >@30=0E 8 B:0=OE. 2. @>8AE>48B >B:@KB85 2=CB@5==8E M=5@35B8G5A:8E :0=0;>2 G5;>25:0 4;O 1>;55 B5A=>3> :>=B0:B0 A ?>;>68B5;L=>9 18>M=5@3859 ?@>AB@0=AB20, ?@8@>4K, ;N459.  @57C;LB0B5 A=8605BAO @8A: 701>;520=8O. 3. @>8AE>48B 2KE>4 ;8H=59 M=5@388, =0:>?82H59AO ?@8 AB@5AA0E, C<AB25==>9 8;8 D878G5A:>9 @01>B5, G@57<5@=>< ?8B0=88, ;5=8, @074@068B5;L=>AB8, >1845 8 B. 4. 4. @>E;04=K9 4CH A=8<05B 459AB285 65;57>15B>=0 68;KE ?><5I5=89 =0 >@30=87<. 5. 1>AB@5=85 701>;520=89 AB0=>28BAO <O3:8<, 1571>;57=5==K<, 1KAB@K<, 8=>340 =570<5B=K<. 6. !=8<05BAO CAB0;>ABL, =0:>?82H0OAO 2 B5G5=88 @01>G53> 4=O, =>@<0;87C5BAO 0@B5@80;L=>5 402;5=85. 7. @>8AE>48B ?>;=>5 >G8I5=85 G5;>25:0 >B >B@8F0B5;L=>9 M=5@388, =0:>?82H59AO 70 =>GL. 5@5G8A;8< >A=>2=K5 ?@8G8=K ?@>ABC4K ?@8 :>=B0:B5 A 2>4>9 8 70:0;820=88: 1. !B@0E ?5@54 E>;>4=K< 2>74CE><, ?@>E;04=K< 4CH5<, =5?@028;L=K9 =0AB@>9 ?@8 ><>25=88. 2. 5@02=><5@=>5 >1;820=85 >B45;L=KE G0AB59 B5;0. 3. @5@K20=85 70:0;820=8O 4> ?@82K:0=8O >@30=87<0, 70=OB85 38<=0AB8:>9 =0 A:2>7=O:5. KAB@K9 =5@02=><5@=K9 :>=B0:B A E>;>4>< (2KE>4 =0 10;:>= =0 =5A:>;L:> A5:C=4). 54>AB0B>G=>5 :>;8G5AB2> D878G5A:8E C?@06=5=89. 4. #?>B@51;5=85 ?8I8 =5?>A@54AB25==> ?5@54 ><>25=85<. '@57<5@=>5 :>;8G5AB2> A;04:>3>, H>:>;040, :>D5, 2>4K, O3>4 (:;C1=8:0, 75<;O=8:0, <0;8=0, :@K6>2=8:) 2K7K205B >A;01;5=85 A>?@>B82;5=8O 4KE0B5;L=KE ?CB59 8=D5:F88. 5. >B@51;5=85 >AB@>9, 60@5=>9, A8;L=> A>;5=>9 ?8I8 ?5@54 2>7459AB285< E>;>4>< (4> 2-E G0A>2) A@07C @074@0605B 4KE0B5;L=K5 ?CB8, GB> A?>A>1AB2C5B ?@>ABC45. 6. !C5B0 ?@8 :>=B0:B5 A E>;>4>< (A?5H:0 2 >G5@54OE, ?> 4>@>35 =0 @01>BC, >6840=85 02B>1CA0). @C1>ABL, @074@068B5;L=>ABL, >184G82>ABL, 45?@5AA8O, A=865==K9 D878G5A:89 8 ?A8E8G5A:89 B>=CA. 7. ;8B5;L=>ABL ?@51K20=8O =0 E>;>45 ?@8 A=865==>< =0AB@>5=88, =54>AB0B>G=0O 42830B5;L=0O 0:B82=>ABL. 8. @8 =0G0;L=KE ?@87=0:0E ?@>ABC4K =54>?CAB8<K ?0=8:0, >3@0=8G5=85 42865=8O, ?>B@51;5=85 G5A=>:0, >AB@>9 ?8I8, ?5@5540=85, >3@0=8G5=85 ?@51K20=8O =0 A2565< 2>74CE5. >43>B>2:0 : ><>25=8N, 70:0;820=8N: 1. @85< ?8I8 70 G0A. 2. >43>B>2LB5 2A5 =5>1E>48<>5 4;O 2K?>;=5=8O ?@>F54C@. 3. 0AB@>8BLAO, :0: =0 A50=A5, 2 B5G5=88 1-2 <8=CB, ?>GC2AB2>20BL AG0ABL5 8 A?>:>9AB285. 4. @54C?@548B5 1;87:8E, GB>1K 20A =5 >B2;5:0;8. @028;0 2K?>;=5=8O ><>25=8O, 70:0;820=8O: 1. > 2@5<O 70:0;820=8O @04C9B5AL E>;>4=>9 2>45, 25B@C, E>;>4=><C 2>74CEC. -DD5:B82=> 70:0;820BLAO A> A;>20<8: "CABL A8;K, :>B>@K5 <=5 405B E>;>4=0O 2>40, A45;0NB ;N459 AG0AB;82K<8 8 74>@>2K<8". 2. 0:0;820=85 70:0=G8205BAO ?>A;5 ?@82K:0=8O 2A53> B5;0 : E>;>4C, =>@<0;870F88 4KE0=8O. 3. > 2@5<O :>=B0:B0 A E>;>4>< ?@>8AE>48B 5AB5AB25==0O 7045@6:0 4KE0=8O. 5 ?@5?OBAB2C9B5 59. @8 ?@028;L=>9 7045@6:5 4KE0=8O ?@5:@0I05BAO >7=>1. 045@68209B5 4KE0=85 =0 24>E5, 5A;8 C 20A ?>2KH05BAO 402;5=85, 2K 3@C1K, =5A45@60==K, AC5B;82K, =5 C<55B5 >B4KE0BL. 045@68209B5 =0 2K4>E5 ?@8 A=865==>< ?A8E8G5A:>< 8 D878G5A:>< B>=CA5, 45?@5AA88, 0?0B88, 2KA>:>9 >184G82>AB8, <54;8B5;L=>AB8. 4. >6=> A>G5B0BL 4CH A 281@><0AA065<. A>15==> ?@>872>48BL 281@><0AA06 B5E 7>=, 2 :>B>@KE 2KO2;5=0 ?5@53@C7:0. 5. 0:0;8209B5AL :064K9 45=L, ?@8<5@=> 2 >48=0:>2>5 2@5<O. 6. G5=L <54;5==> 87<5=O9B5 B5<?5@0BC@C 2>4K. 7. A;8 =5B 8=D5:F8>==>3> ?@>F5AA0 8 8=48284C0;L=KE CB>G=5=89 2@0G0, 70:0;820BLAO B>;L:> ?> ?5@2><C 20@80=BC, 0 157 4CH0  ?> 20@80=BC II, III. 8. >A;5 4CH0 =0ACE> 2KB8@09B5 2A5 B5;>. 0@80=B I "5<?5@0BC@0 4CH0  ?@8OB=0O ?@>E;040. >A;5 ?>43>B>2:8 A=OBL >4564C, 2AB0BL 2 ?CABCN 20==C, =0?@028BL AB@CN =0 :8ABL 8;8 AB>?C, :0: 20< @5:><5=4>20=> 2@0G><. 54;5==> ?>4=8<09B5 4CH >B AB>?K 4> ?0E0 ?> ?5@54=59 G0AB8 =>38. @5645 G5< ?>4=8<05BAO AB@CO, CG0AB>: 70:0;8205<>3> B5;0 4>;65= ?@82K:=CBL : E>;>4C. 0:>=G8BL =5A:>;L:> 2KH5 ?0E0. >2B>@8BL =0 4@C3>9 =>35. 0;LH5 70:0;8209B5 ?> 704=59 ?>25@E=>AB8 >B ?OB:8 4> ?>OA=8FK, ?>>G5@54=> =0 >158E =>30E. 0B5< ?@>2>48B5 4CH A=87C 225@E ?> 1>:>2K< ?>25@E=>ABO< =>3 4> B0;88. @>4>;609B5 70:0;820=85 @C: (5A;8 =0G0;8 A @C:, ?@8ABC?8B5 : 70:0;820=8N =>3). >A;54>20B5;L=>ABL B0:0O 65: >B :8AB8 4> ?;5G0 A=0G0;0 ?> ?5@54=59 ?>25@E=>AB8 >15 @C:8, 70B5< ?> 704=59 8 70:0=G8209B5 =0@C6=>9. >A;5 @C: 8 =>3 ?5@59B8 : >1;820=8N BC;>28I0. 0G8=0O A ?>OA=8FK 4CH <54;5==> ?>4=8<05BAO 24>;L ?>72>=>G=8:0 4> <0:CH:8 3>;>2K. 0 :>@>B:>5 2@5<O >AB0=>28B5 ?@>42865=85 2 =0G0;5 3@C4=>3> >B45;0 ?>72>=>G=8:0 (<564C H559 8 3@C4=>9 :;5B:>9), =0 70BK;:5 (2K?C:;0O G0ABL), =0 <0:CH:5. >340 2AO A?8=0 ?@82K:;0 : E>;>4C, ?@>4>;605< >1;820=85 ?> ?5@54=59 G0AB8 BC;>28I0. >4=8<09B5 4CH A?5@548 >B ?0E0 4> <0:CH:8. 0 :>@>B:>5 2@5<O 7045@68B5 2 >1;0AB8 A>;=5G=>3> A?;5B5=8O, O@5<=>9 O<:8, ?5@5=>A8FK, 25@E=59 G0AB8 ;10, <0:CH:5. 0B5< >1;820NBAO ?>4<KH5G=K5 2?048=K, ?0E>20O >1;0ABL. 54;5==> ?@>2548B5 AB@CN 2>4K ?> 1>:>2K< ?>25@E=>ABO< 3>;>2K >B 28A>G=>9 4> 70BK;>G=>9 >1;0AB8. @5<O 70:0;820=8O 2K18@05BAO 8=48284C0;L=> 4> 4>AB865=8O :><D>@B=>3> A>AB>O=8O. @8 MB>< A>AB>O=88 4KE0=85 CA?>:08205BAO, ?@5:@0I05BAO >7=>1, ;><>B0, 1>;L, =5?@8OB=K5 >ICI5=8O ?@8 :>=B0:B5 A E>;>4><. @8<5@=>5 2@5<O 5-15 <8=CB, ?@8 38?5@B>=8G5A:>9 1>;57=8 4> 40 <8=CB. -B>B 20@80=B 70:0;820=8O A>G5B05BAO A D878G5A:8<8 C?@06=5=8O<8. II 20@80=B ;O 1>;L=KE, =5 8<5NI8E 4CH52>9 :><=0BK. >A;5 ?>43>B>2:8 2A5 B5;> >1B8@05BAO ?>;>B5=F5<, =0<>G5==K< 2 E>;>4=>9 2>45, 2 B>9 ?>A;54>20B5;L=>AB8, :>B>@0O @5:><5=4C5BAO 4;O I 20@80=B0 70:0;820=8O. 5>1E>48<> E>@>H> =0<>G8BL 2>;>AK. >AB5?5==> 2@5<O >1B8@0=8O C25;8G8205BAO. 0:0=G820BL 70:0;820=85 ?> <5@5 ?@82K:0=8O : E>;>4C. >A;5 ?@>F54C@K 157 2KAKE0=8O ?@8ABC?8BL : 48=0<8G5A:8< C?@06=5=8O< 4> @07>3@520. III 20@80=B K?>;=O5BAO 78<>9 2 B5?;>9 >45645, ;5B><  2 :C?0;L=KE :>ABN<0E, 2> 2@5<O 48=0<8G5A:8E C?@06=5=89 =0 C;8F5. 5;09B5 38<=0AB8:C =0 75<;5. @8 A>3@520=88 A=8<8B5 20@56:8, H0?:C, ;8H=NN >4564C.  :>=F5 38<=0AB8:8 @07C9B5AL, 2AB0=LB5 =0 CB>?B0==K9 A=53 4> ?@82K:0=8O 1-2 <8=. >6=> ?5@5<8=0BLAO A =>38 =0 =>3C. 5B><, AB>O 1>A8:>< =0 75<;5, >1B5@5BLAO 2;06=K< ?>;>B5=F5<. !B0@09B5AL 2K1@0BL >1C2L 157 H=C@:>2, GB>1K =5 7045@60BLAO =0 <>@>75. >6=> 70:>=G8BL ;53:>9 ?@>156:>9. -B>B 20@80=B 2K?>;=O5BAO CB@>< ?@8 >3@0=8G5==>< 2@5<5=8 8 :>340 =52>7<>6=> ?@8=OBL 4CH. IV 20@80=B K?>;=O5BAO 2 :>=F5 :C@A0 >74>@>2;5=8O. >A;5 ?>43>B>2:8 =0;59B5 =5A:>;L:> 2545@ E>;>4=>9 2>4K, 65;0B5;L=> =5 @07102;OO 3>@OG59. 0<>G8B5 2 254@5 :8AB8 8 AB>?K. 0B5< (AB>O) 2K;59B5 87 254@0 =0 B5;>, ?>?5@5<5==> A?5@548 8 A7048 =5A:>;L:> 2545@ 2>4K.  :>=F5 ?@>F54C@K 4>;6=> =0ABC?8BL A>AB>O=85 ?@82K:0=8O. A;8 2K C65 A45;0;8 38<=0AB8:C  =0ACE> >1>B@8B5AL, 5A;8 =5B, B> <>6=> 2K?>;=OBL 48=0<8G5A:85 C?@06=5=8O A 2;06=K< B5;><. V 20@80=B ;O 45B59 4> 8 ;5B. !>G5B05BAO A <0AA065< 2A53> B5;0 4> 8 ?>A;5 70:0;820=8O. "5<?5@0BC@0 2>4K, 284 <0AA060 >3>20@8205BAO A 2@0G><. >A;5 <0AA060 2 2>4C >:C=8B5 2A5 B5;> 2<5AB5 A 3>;>2>9. 5;09B5 MB> 15@56=>, GB>1K C @515=:0 =5 1K;> >B@8F0B5;L=>9 @50:F88. "5<?5@0BC@0 2>4K 4>;6=0 1KBL ?@8OB=>9 4;O =53>. >6=> 4065 2KH5 B5<?5@0BC@K B5;0. >AB5?5==>, =570<5B=> 4;O @515=:0, >=0 A=8605BAO 2 B5G5=88 1-2 <5AOF52. @8 >B@8F0B5;L=>9 @50:F88 =0 2>4C ?>4=8<8B5 B5<?5@0BC@C =0 1-3 3@04CA0. A;8 5<C =5 =@028BAO :C?0=85 A 3>;>2>9, ?>;8209B5 87 :@C6:8 =0 B5<5G:>. >40 4>;6=0 AB5:0BL A> 2A5E AB>@>=. 0:0=G820BL ?@>F54C@C A@07C ?>A;5 ?@82K:0=8O. >A;5 >1B8@0=8O =0ACE> A45;09B5 <0AA06. K?>;=O9B5 25AL :><?;5:A :064K9 45=L CB@>< 8 25G5@><. VI 20@80=B K?>;=O5BAO ?@8 ?@87=0:0E ?@>ABC4K, 8=D5:F8>==KE 701>;520=8OE. 5@54 4CH5< 420 G0A0 =5 ?@8=8<0BL ?8IC. 0AB@>9B5AL, 2AB0=LB5 ?>4 4CH A B5?;>9 2>4>9, >1;59B5AL 2 ?>A;54>20B5;L=>AB8, C:070==>9 4;O I 20@80=B0. >A;5 MB>3> A45;09B5 2>4C ?@>E;04=>9, >?OBL 2A5 ?>2B>@8B5. >340 =0ABC?8B ?@82K:0=85, >1;8209B5AL B0:65, => C65 3>@OG59 2>4>9. >4 3>@OG8< 4CH5< ;CGH5 2A53> 4C<0BL > =5>1JOB=>< =515. -B0 <KA;L A?>A>1AB2C5B 2KE>4C ;8H=59 M=5@388. @8 ?>O2;5=88 60@0 A45;09B5 2>4C E>;>4=55, G5< ?5@54 ?5@2K< A=865=85< B5<?5@0BC@K 4CH0. KAB@> ?>2B>@8B5 ?>A;54>20B5;L=>ABL I 20@80=B0.  B5;5 ?@8 MB>< 4>;6=0 1KBL ;><>B0, 4KE0=85 ?@5@K28AB>5, A 7045@6:>9. 0: ?@82K:=8B5, A@07C >1;8209B5AL 3>@OG8< 4CH5< =0G8=0O A :>=5G=>AB59, 70:0=G820O <0:CH:>9. 0B5< ?@8<8B5 B5?;K9 4CH. 0ACE> >1>B@8B5AL. >A;5 ?@>F54C@K 157 7045@6:8 A45;09B5 AB0B8G5A:85 C?@06=5=8O. @8 A8;L=>9 ?@>ABC45, 2KA>:>9 B5<?5@0BC@5 B5;0 <>6=> ?>2B>@OBL 25AL :><?;5:A 4> 3-4 @070 2 45=L. VII 20@80=B ;O ?0F85=B>2, 70:>=G82H8E :C@A >74>@>2;5=8O. @8 4;8B5;L=>< 70:0;820=88 ;CGH5 2A53> 2K?>;=OBL ?@>F54C@C @07 2 45=L. @8 MB>< =5B =5>1E>48<>AB8 >1;820BLAO 4CH5<, B0: :0: @073@C7:0 =0ABC?05B >G5=L 1KAB@>. 5:><5=4C5< >1;820BLAO 1-2 254@0<8 ;54O=>9 2>4K, A>G5B0O >1;820=8O A> AB0B8AB8G5A:8<8 8;8 48=0<8G5A:8<8 C?@06=5=8O<8. 0:0;820=85 ?@>2>48BL =0 A2565< 2>74CE5 1>A8:><. >6=> >3@0=8G8BLAO IV 20@80=B><. A;8 2K ?5@5AB0;8 70:0;820BLAO, ?@>87>H5; ?5@5@K2 1>;LH5 =545;8, =5 A?5H8B5 45;0BL VII 20@80=B  =0G=8B5 A I 20@80=B0 70:0;820=8O. K?>;=O9B5 53>, ?>:0 =5 ?>GC2AB2C5B5 A51O 2 ?@56=59 D>@<5.  40;L=59H5< <>6=> ?5@59B8 : VII 8;8 IV 20@80=BC. @C385 A?>A>1K 70:0;820=8O <>6=> 2K?>;=OBL B>;L:> A @07@5H5=8O 2@0G0. >43>B>2:0 :> A=C  25G5@C C :064>3> G5;>25:0 =0:0?;8205BAO CAB0;>ABL. -B> A8;0, :>B>@0O 70AB02;O5B =0A 1>;5BL. >;57=L >B CAB0;>AB8 ?@8E>48B =570<5B=>. ! :064K< 4=5< :@0A:8 687=8 2A5 1;54=55 8 1;54=55, 0 =0< :065BAO, GB> 2A5340 1K;> B0:, :0: A53>4=O. !CI5AB2C5B >1I55 <=5=85, GB> A>= A=8<05B CAB0;>ABL. -B> =5 A>2A5< B0:. A5 7028A8B >B =0AB@>O ?5@54 A=><. A;8 2K ;>68B5AL A?0BL 2 A2565<, 687=5@04>AB=>< A>AB>O=88, A>= 1C45B 20A ;5G8BL. A;8 2K ;>68B5AL 2 ?>402;5==>< =0AB@>5=88  4;O ;5G5=8O =5 E20B8B A8;. =0G8B, =04> CA2>8BL ?@82KG:C 3>B>28BLAO :> A=C. !?>A>1>2 ?>43>B>2:8 :> A=C ACI5AB2C5B >G5=L <=>3>. 515=:C 4>AB0B>G=> ?>4C<0BL > =>2>9 :C:;5 8 >= 3>B>2 ;5G8BLAO 2> A=5. %>@>H85 8 <C4@K5 <0<K 45BO< =0 =>GL G8B0NB AG0AB;82K5 A:07:8. 5@CNI85 =0 =>GL <>;OBAO. 8B09FK 70=8<0NBAO F8-3C=, :>B>@K9 2:;NG05B 38<=0AB8:C 8 4KE0B5;L=K5 C?@06=5=8O. K 1C45< 3>B>28BL A51O :> A=C A ?><>ILN 38<=0AB8:8, 2:;NG0NI59 B>;L:> AB0B8G5A:85 C?@06=5=8O, ?@>E;04=>3> 4CH0 8 25G5@=53> A50=A0 <548B0F88 ?>A;5 :>B>@>3> =5>1E>48<> A@07C ;5GL A?0BL. 5G5@=89 A50=A <548B0F88  MB> ?@5>4>;5=85 2;8O=8O =0 20H >@30=87< >B@8F0B5;L=>3> =0AB@>O 8 >B@8F0B5;L=KE <KA;59. >340 2K ?5@5AB0=5B5 70=8<0BLAO 2 ;5G51=>9 3@C??5, >= AB0=5B 548=AB25==>9 2>7<>6=>ABLN 1>@>BLAO A 3;02=>9 ?@8G8=>9 1>;57=59. -B0 ?@8G8=0  =0H0 <KA;L, 87<5=5==0O 2 EC4HCN AB>@>=C ?@>1;5<0<8, AC5B>9, =52565AB25==K< >B=>H5=85< : A515, ;N4O<, ?@8@>45, 4CE>2=0O =53@0<>B=>ABL. >;L=0O <KA;L @07@CH05B >@30=87< 24 G0A0 2 ACB:8, 4065 2> A=5. =0 :>20@=K9 2@03 74>@>2LO, B0: :0: 70AB02;O5B =0A AG8B0BL, GB> 2A5 =>@<0;L=>, ?@>1;5< =5B.  @57C;LB0B5 K ?>AB5?5==> ?5@5AB05B5 2K?>;=OBL @5:><5=40F88 ?> ;5G5=8N. 064K9 45=L @5H8B5;L=> 1>@8B5AL A MB8< C40@>< ?> >@30=87<C 87=CB@8. 0H8 ?><>I=8:8  ?0<OBL > =0H8E A50=A0E, 25@0 2 AG0ABL5, ;N18<K5 ;N48, E>@>H0O <C7K:0. 5G5@=89 A50=A <548B0F88 5G5@=89 A50=A <548B0F88 ?@>2>48BAO =5?>A@54AB25==> ?5@54 A=><, 2 B5G5=85 10  20 <8=CB, <>6=> 4>;LH5. @5<O ?@>872>;L=>5 2 7028A8<>AB8 >B B>3>, :>340 2K ;>68B5AL A?0BL. 1. @>25B@8B5 :><=0BC 2 B5G5=85 15  20 <8=CB. 2. @54C?@548B5 2A5E, GB>1K 20A =5 >B2;5:0;8, =5 HC<5;8. 3. K1@>A8B5 87 3>;>2K =5@5H5==K5 ?@>1;5<K, ?>AB>@>==85 <KA;8. ><=8B5, GB> 2> 2@5<O 25G5@=53> A>75@F0=8O 2K ;5G8B5 =5 B>;L:> A51O, => 8 1;87:8E. 4. 0AB@>9B5AL 4>1@>65;0B5;L=> :> 2A5< @>4=K<. 5. >AB0@09B5AL ?@>2>48BL A50=A A 2K:;NG5==K< M;5:B@8G5A:8< A25B>< 8 70665==>9 A25G59. -B> MDD5:B82=> 4;O ;5G5=8O. 0638B5 A25GC 8 45@68B5 =0 @0AAB>O=88 1-2 <5B@0 >B A51O. =>340 2@0G @5:><5=4C5B 2>7459AB2>20BL 70665==>9 A25G>9 =0 0:B82=K5 B>G:8 >@30=87<0. 7. A;8 2K ;5G8B5 @515=:0, >= 4>;65= : =0G0;C A50=A0 A?0BL. !O4LB5 @O4>< A =8< 8 =56=> 2>7L<8B5 53> 70 @C:C. 8. :;NG8B5 =53@><:> A50=A>2CN <C7K:C, :>B>@CN 0< @5:><5=4>20; 2@0G. @028;L=K9 2K1>@ <C7K:8, ?>4 :>B>@CN K 70=8<05B5AL, >G5=L 2065= 4;O CA?5H=>3> ;5G5=8O. 9. !O4LB5 =0 ABC;, :@>20BL, :>2@8:, AB0@09B5AL =5 42830BLAO 25AL A50=A. 560 ?@>2>48BL <548B0F8N =5 @5:><5=4C5BAO. 10. 0AB@0820OAL =0 A50=A, 2 ?5@2CN >G5@54L ?>?@>1C9B5 ?@>AB8BL 1;87:8E. @>0=0;878@C9B5 ?@>H54H89 45=L, ?@>I0O A515 =5C40G8. >=F5=B@8@C9B5AL 5 <8=CB =0 <C7K:5, =0 2548G5A:8E <0=B@0E, :>B>@K5 >G8I0NB A>7=0=85. 0B5<, =5 2K:;NG0O <C7K:C, 8718@0B5;L=> A:>=F5=B@8@C9B5AL =0 @04>AB=KE A>1KB8OE, <KA;5==> 45;8B5AL @04>ABLN A @>4AB25==8:0<8, 7=0:><K<8. A;8 2 3>;>25 2>7=8:05B =5@5H5==0O ?@>1;5<0, <O3:> C3>2>@8B5 A51O =5 70A>@OBL <KA;8 E;0<>< ?0=8:8, B>A:8, ?@54@0A?>;>65==>AB8 : =5C40G0<. 5 ?>@B8B5 A515 AC4L1C 45?@5AA82=K<, ?5AA8<8AB8G5A:8< =0AB@>5<. 0G=8B5 H5?>B><, 8;8 5A;8 K >4=8, 2A;CE ?>2B>@OBL "/ 65;0N 2A5< AG0ABLO", 45;09B5 MB> A<8@5==>, =0AB@0820OAL =0 A2>8E 1;87:8E 8 7=0:><KE. 12. ?OBL A>A@54>B>GLB5AL =0 <C7K:5, 2>>1@078B5 A2>5 1C4CI55 AG0ABL5 2 2845 157>1;0G=>3> A25B;>3> 3>@87>=B0. !<>B@8B5 A @04>ABLN 2 40;L, 25@LB5 A2>5<C AG0ABLN. @54AB02;O9B5 <KA;5==> 3>@87>=B AG0ABLO A2>8E 1;87:8E. A;8 2848B5 70B5<=5=85 ?5@54 A>1>9  ?@5>4>;5209B5 53>, 4C<0O > B><, GB> 40;LH5 2A5 @02=> 1C45B A25B. "0:0O B@5=8@>2:0 ?><>305B 87<5=8BL 2 ;CGHCN AB>@>=C 273;O4 =0 A2>N AC4L1C. 13. 5 >B2;5:09B5AL 2> 2@5<O 70>G=>3> A50=A0 =0 72C:8, HC<, B5;5D>==K5 72>=:8, B5;5287>@ 8 B. 4. 5 ;8H09B5 A51O ;5G51=>3> =0AB@>O =0 A>=. 14. > >:>=G0=88 A50=A0 A@07C 157 ?@><54;5=8O ;>68B5AL A?0BL, >?>25AB8B5 >1 MB>< A2>8E @>4AB25==8:>2. 15. @8 70AK?0=88 4C<09B5 A @04>ABLN > B><, GB>1K 2KA?0BLAO :0: <>6=> 1KAB@55. @54AB02LB5 A51O =0 C;8F5 @0==8< CB@><, 2A?><=8B5 B8H8=C 8 @04>ABL 2>:@C3. A?><=8B5 <0=B@K, :>B>@K5 72CG0;8 =0 :0AA5B5. "0:85 <KA;8 70?@>3@0<<8@CNB =0 CA?5H=>5 ?@>1C645=85. 0CG8B5 A51O 2AB020BL :0: B>;L:> ?@>1C6405B5AL. -B> ?>2KH05B 687=5==K5 A8;K. "@51>20=8O : A?0;L=>9 :><=0B5 1. AN =>GL, 4065 78<>9, 4>;6=0 1KBL >B:@KB0 I5;:0 D>@B>G:8. 'B>1K =5 1K;> A:2>7=O:0, 70=025ALB5 55 BN;5<. 2.  A?0;L=>9 :><=0B5 =5 4>;6=K @01>B0BL B5;5287>@, =03@520B5;L=K5 M;5:B@>?@81>@K. !B0@09B5AL 25G5@>< 2 =59 65GL A25GC 2<5AB> ;0<?>G:8. 3. 5 25H09B5 2 A?0;L=5 :>2@K. 4. @>20BL =5 4>;6=0 1KBL A;8H:>< <O3:>9  MB> A=878B 70I8B=K5 A8;K >@30=87<0. 5. '5< 2KH5 ?>4CH:0, B5< A;0155 >@30=87<. 6. >;>2=>9 :>=5F :@>20B8 4>;65= 1KBL :0: <>6=> 1;865 : >:=C. 7. @>20BL, 8<5NI0O ?@>381 2=87, =5A>2<5AB8<0 A> 74>@>2L5<. 8. 5 @5H09B5 ?@>1;5< 2 A?0;L=5, =5 ?CA:09B5 BC40 3>AB59. 9. 5 ;>68B5AL 2 =5?@81@0==>9 :><=0B5. 10. 5 A?8B5 ?@8 M;5:B@8G5A:>< A25B5. 5G5=85 A>;=F5< ;O 74>@>2LO =5>1E>48<> A10;0=A8@>20==>5 ?>ABC?;5=85 A>;=5G=>9 M=5@388 2 =0H >@30=87<. 5 =54>AB0B>: 2545B : A=865=8N 70I8B=KE A8;, 701>;520=8O< =04?>G5G=8:>2, ACAB02>2, ;8<D>A8AB5<K. 71KB>G=>5 ?>ABC?;5=85 A>;=5G=>3> A25B0 >A;01;O5B 2>;52K5 :0G5AB20, 2545B : 0;;5@38G5A:8< 701>;520=8O<, A8;L=> >1>AB@O5B 2A5 E@>=8G5A:85 ?@>F5AAK. >3CB ?>AB@040BL A>AC4K, 3>@<>=0;L=K5 DC=:F88. 0: A10;0=A8@>20BL :@>25B2>@5=85 8 ?>ABC?;5=85 A>;=5G=KE ;CG59 2 >@30=87<? 0: ?>;CG8BL A>;=5G=>5 B5?;> 78<>9? 0: =5 ?5@53@5BLAO =0 A8;L=>9 60@5? ">;L:> ?@028;L=K9 =0AB@>9 <KA;59 <>65B @5H8BL MB8 ?@>1;5<K. @8 M<>F8>=0;L=>9 45?@5AA88, A=865==>< =0AB@>5=88, >1845, ;5=8 78<>9 ?@>8AE>48B ;8H=89 2KE>4 M=5@388 8 =0ABC?05B ?5@5>E;0645=85. 5B>< ?@8 B0:8E =54>AB0B:0E, =0>1>@>B, M=5@38O A:0?;8205BAO =5 8<5O 2KE>40, 8 <>65B =0ABC?8BL 4065 ?5@53@52 8;8 A>;=5G=K9 C40@. !C5B;82>ABL =0?@02;O5B A>;=5G=K9 A25B =0 >1>AB@5=85 2>A?0;8B5;L=KE ?@>F5AA>2. 04=>ABL, 3@C1>ABL, A:;>==>ABL >1<0=K20BL ?5@53@C60NB B5?;>< F5=B@0;L=CN =5@2=CN A8AB5<C, A>AC4K 3>;>2=>3> <>730. ;O MDD5:B82=>3> ?@51K20=8O =0 A>;=F5 2K?>;=O9B5 A;54CNI85 ?@028;0: 1. @8 =54>AB0B:5 B5?;0 2 >@30=87<5, ?>AB>O==>< 70<5@70=88 ?5@5AB0=LB5 =0E>48BLAO 2 AC5B5, ?@>=8:=8B5AL 4>1@K< >B=>H5=85< : >:@C60NI8<. >1@>B0  MB> A?>:>9=0O @04>ABL :> 2A5<C. >1@>5 >B=>H5=85 : ;N4O< :0: 0::C<C;OB>@ :>?8B 2=CB@8 B5?;>. 2. 5G8B5AL =0 A>;=F5 78<>9. 3> A25B 2 MB> 2@5<O 3>40 >A>15==> <O3>: 8 MDD5:B825=. 5 4C<09B5, GB> 5A;8 =5 3@55B, 7=0G8B =5 ;5G8B. 8<>9 A>;=5G=K9 A25B =5 7045@68205BAO =0 :>65, 0 ?@>=8:05B A@07C 2 =0H8 :;5B:8, ?8B0O 8E A8;>9 74>@>2LO. ;O MB>3> 4>AB0B>G=> A<>B@5BL =0 48A: A>;=F0, 0 ?@8 4;8B5;L=>9 B@5=8@>2:5 ?@>AB> 2A?><=8BL 53>, 8 A>;=5G=0O M=5@38O CAB@5<8BLAO 2 20H >@30=87< 87 >:@C60NI53> ?@>AB@0=AB20. 3. 5B>< =5 E>48B5 2 A>AB>O=88 ;5=8, ?5AA8<87<0, @02=>4CH8O : B@C4C. "0:>5 A>AB>O=85 =5 405B A>;=5G=><C A25BC ?@5>1@07>2K20BLAO 2> 2=CB@5==NN M=5@38N >@30=87<0. 8H=55 B5?;> 2K7K205B A>AC48ABK5 @0AAB@>9AB20, A;01>ABL, 157CG0AB=>ABL :> 2A5<C. 71KB>: A=0, 68@=>9 ?8I8, 2>4K 2545B : ?5@53@C7:5 A>;=F5<. *  A>AB>O=88 A;01>AB8 >B ?5@53@520 ?>AB0@09B5AL >G5=L =56=> 65;0BL ;N4O< AG0ABLO 8 @04>AB8, =5 70F8:;8209B5 2=8<0=85 =0 A2>5< A>AB>O=88. * @8 A8;L=>9 60@5 @04C9B5AL A>;=5G=><C A25BC, ?@8 MB>< >= 2>AAB0=02;8205B 10;0=A B5?;0 2 >@30=87<5. *  A>AB>O=88 >?B8<8AB8G=>9 ;N128 : ;N4O< A25B ?@5>1@07C5BAO 2> 2=CB@5==NN M=5@38N. * 428309B5AL =0 A>;=F5 ?;02=>, ;53:>, => =5 <54;5==>. * A<>B@8B5 :0: <>6=> 40;LH5 ?5@54 A>1>9, <KA;8 4>;6=K 1KBL H8@>:8<8. * 8I8B5 2> 2A5< ?@>E;04C, <KA;5==> ?@54AB02LB5, GB> ?@8 24>E5 G5@57 =>A E>;>4 70E>48B 2 B5<O, ?@8 2K4>E5 G5@57 @C:8 >B40209B5 53> ;N4O<, 75<;5, 45@52LO<; ?@8 E>4L15 A;548B5 :0: 2>74CE :0A05BAO ;10, A=8<0O ;8H=55 B5?;>. !>;=5G=K9 A50=A !>;=5G=K9 A50=A <>6=> ?@>2>48BL :064K9 45=L 2> 2@5<O 2>AE>40 8 70:0B0 2 ;5B=55 2@5<O 8 ?@8 O@:>< A25B5 78<>9. 45640  ;53:0O, =0AB@>9  :0: =0 A50=A5. AB0=LB5 ?@O<> ;8F>< : A>;=FC, >B:@>9B5 ;04>=8, ?@8 24>E5 =56=> =0?@02;O9B5 A25B A>;=F0 2=CB@L A51O; ?@8 2K4>E5 G5@57 ;04>=8 A ;N1>2LN >B40209B5 53> 2A5<C, GB> 20A >:@C605B. @5<O A50=A0  20-30 <8=CB. ICI5=85 ?5@5?>;=5=85 2 3>;>25, ?>:0;K20=8O 2 ;04>=OE, 3>;5=OE >?>25I0NB 20A >1 >:>=G0=88 A50=A0. -DD5:B82=> A>G5B0BL ;5G5=85 A>;=F5< A ;5G5=85< 45@52LO<8 (4> A>;=5G=>3> A50=A0), AB0B8G5A:8<8 C?@06=5=8O<8 8 4CH5< (?>A;5 A50=A0). >B@51;5=85 ?8I8 2>7<>6=> =5 ?>765, G5< 70 420 G0A0 4> ;5G5=8O A>;=F5<. AB@K5 8 60@5=K5 ?@>4C:BK A45;0NB ?@51K20=85 =0 A>;=F5 2@54=K< 4;O 74>@>2LO. "0:B8:0 ;5G5=8O 2> 2@5<O >1>AB@5=8O K ?@82K:;8 68BL ?> AB5@5>B8?C: 5A;8 2>7=8:;0 1>;L  MB> ?;>E>. , 2 A0<>< 45;5, 2 MB>< ?@8OB=>3> <0;>, >4=0:> =5 A;54C5B ?CB0BL 1>;L A 1>;57=LN: 1>;52K5 >ICI5=8O O2;ONBAO ?>AK;:>9 1>;L=>3> >@30=0 2 3>;>2=>9 <>73 70 ?><>ILN. ><>30BL 65 =C6=> @04>AB=>, A =56=>ABLN, A >?B8<87<><. >;57=L 70@>6405BAO 704>;3> 4> 2>7=8:=>25=8O 1>;8; >=0 ?@>O2;O5BAO 2 A=865=88 @01>B>A?>A>1=>AB8, A=865=88 =0AB@>5=8O, CEC4H5=88 >B=>H5=8O : A515 8 >:@C60NI8<. 7<5=5=8O 2 >@30=87<5 =0:0?;820NBAO A:@KB=> 4> B5E ?>@, ?>:0 =5B >?0A=>AB8 4;O 687=8. A;8 65 ?>O28;0AL 1>;L, 7=0G8B >@30=87< 2AB@52>65=. 5 CEC4H09B5 A2>5 A0<>GC2AB288 ?0=8:>9, AC5B>9, B>A:>9. 'B> <>6=> A45;0BL 4;O A51O? A=>2=>5  MB> ?A8E>;>38G5A:89 =0AB@>9. @8 ?@028;L=>< ?>2545=88 2K A<>65B5 A?@028BLAO A BO65;59H8< =54C3><: =0 ?><>IL 20< ?@8E>48B 485B0, D878G5A:85 8 4KE0B5;L=K5 C?@06=5=8O, 70:0;820=85. #AB0=>28B5 30@<>=8G5A:85 >B=>H5=8O A >:@C60NI8<8, A ?@8@>4>9. @8 A>1;N45=88 2A53> ?5@5G8A;5==>3> CA?5E 30@0=B8@>20=. 064K9 >@30= 2 =0H5< B5;5 @5038@C5B =0 >?@545;5==K5 >B@8F0B5;L=K5 M<>F88. >;L 2 1>;L=>< >@30=5 AB8E05B 157 2AO:8E ;5:0@AB2 G5@57 =5A:>;L:> <8=CB, 5A;8 2K ?@028;L=> =0 =53> =0AB@>8B5AL. ;O MB>3> =5>1E>48<> E>@>H> ?>=8<0BL A2>9 >@30=87< 8 =0AB>9G82> B@5=8@>20BLAO. 0 3@C??>2KE A50=A0E <K B@5=8@C5<AO ?@028;L=> >B=>A8BLAO : 1>;57=8. =0O ?@028;0 <KA;5==>3> :>=B0:B0 A 1>;L=K< >@30=><, 2K <>65B5 2K;5G8BLAO 157 ?>AB>@>==59 ?><>I8. @5645, G5< ?5@5G8A;8BL A?>A>1K =0AB@>O, E>G5BAO >1@0B8BL 2=8<0=85 =0 B>, GB> <KA;L <0B5@80;L=0, >=0 459AB2C5B =5 EC65 ;N1>3> ;5:0@AB20. A;8 2K =5 ?>=8<05B5 A<KA;0 D@07K, ?@>87=>A8B5 55 ACE>, 157 3;C1>:>3> >A<KA;5=8O  ?>;>68B5;L=>9 @50:F88 =5 1C45B. !;>25A=K9 =0AB@>9 ?@>87=>A8B5 ?@> A51O <54;5==>, >A>7=020O :064>5 A;>2>. >2B>@O9B5 53> <=>3> @07, ?>AB0@09B5AL ?>GC2AB2>20BL :0:85 ?@>F5AAK ?@8 MB>< ?@>8AE>4OB 2 1>;L=>< >@30=5. A;8 2K =5 GC2AB2C5B5 ?>;>68B5;L=>9 @50:F88, MB> 5I5 =5 7=0G8B, GB> ;5G5=85 =5 ?@>8AE>48B. !0< ?@>F5AA ;5G5=8O 70:@KB >B A>7=0=8O: 2K <>65B5 ?>GC2AB2>20BL, GB> 1>;L ?@>E>48B, B>;L:> B>340, :>340 2 20H5< 2>7459AB288 C65 =5B =5>1E>48<>AB8. >;L=>9 >@30=, ?>;CG82 A8;C 20H59 <KA;8, CA?>:08205BAO, ?5@5AB05B 20A B@52>68BL. !;>25A=K9 =0AB@>9 =0 ;5G5=85 01>;520=8O ?5G5=8 / G5AB5=, A<8@5=, A<5;; 273;O4 >B:@KB 8 4>1@>65;0B5;5=.  3;070E ;N459 8IC AG0ABL5, 2A5< @04>AB=> ?@>I0N 03@5AA82=>ABL, 3@C1>ABL, =0?>@. >8 <KA;8 > ;N4OE G8ABK; =56=>, A<8@5==> ;N1;N B@C4, A @04>ABLN 2K?>;=ON ;N1CN @01>BC. C4CI55 A25B;>, 25@N 2 A2>5 AG0ABL5, 701>BK =5 70:CNB =0A;0645=85 A2>1>4>9. !<5;>, A?>:>9=>, A<8@5==>, <O3:> >B=>HCAL : B@C4=>ABO<. N1>2LN : A2>1>45, =0A;0640OAL @01>B>9  >A2>1>640N ?5G5=L >B 701>B;82>3> =0?@O65=8O. O3:> =0?@02;ON <KA;L : @04>AB=K< A5@4FC 45;0<. %>GC 4C<0BL > A25B;><. @8@>40 2K7K205B C<8;5=85, ;53:>ABL, A?>:>9AB285. #A8;N A:@><=>ABL, A<8@5==>ABL, 1C4C <5=LH5 4C<0BL > B@C4=>ABOE, 1>;LH5 > A2>8E C2;5G5=8OE. =5 =@028BLAO 1KBL G5AB=K< :> 2A5<, <KA;8 ;5BOB : AG0ABLN, ?@8OB=K< ?;0=0< =0 1C4CI55. =5 A2>1>4=>, A?>:>9=>, E>@>H>. N1;N ;N459, <8@NAL A =5C40G0<8, A2>1>4=>5 >B ;8H=8E 701>B A?>:>9AB285  ;CGH55 AG0ABL5. 01>;520=8O F5=B@0;L=>9 =5@2=>9 A8AB5<K, 45?@5AA82=K5 A>AB>O=8O, 38?5@B>=8G5A:0O 1>;57=L, <83@5=L / >B:@KB 4;O 2A5E ;N459, <>O <KA;L ?@>7@0G=0 :0: A8=520 =510, 72>=:0O :0: AB@C=0, 8A:@8AB0O :0: A=53. =0 ?;02=> @07;5B05BAO 255@>< >B 3>;>2K, =56=> 8 72>=:> ;0A:05B 2A5 2>:@C3. >;>20 ;53:0O, G8AB0O, OA=0O, :0: 2 45BAB25. 0 4CH5 @04>AB=K9 ?>:>9. >O @04>ABL ?@>A0G8205BAO :0: G8ABK9 2>74CE A:2>7L CAB0;>ABL 8 1>;L. / ;N1;N B51O, <>O A25B;0O, G8AB0O, 72>=:0O @04>ABL. >B>: =56=>3> >?B8<87<0 <O3:> 2E>48B 2 7>=C 1>;8, 3;048B 55, ;0A:05B, ?@>A8B ?@>I5=8O. O3:89 A25B AB@C8BAO 2=CB@8 <5=O. / AG0AB;82. 01>;520=8O A>AC4>2 <>730, 2535B>-A>AC48AB0O 48AB>=8O / 4>1@>65;0B5;5=. >O <KA;L <O3:0O, =56=>-;0A:0NI0O. 0: B8E0O ;5B=OO @5:0, =5?@5@K2=>-A?>:>9=> ;L5BAO >=0 2 @CA;5 25@K 2 AG0ABL5.  3;04:>< B5G5=88 <KA;8 @0AB2>@O5BAO BO65ABL 2 3>;>25, ?>3;>I5==0O <>59 =56=>9 4>1@>B>9. 5:0 <KA;8, =56=> :0A0OAL, =5=02O7G82> 2K<K205B A2>59 ;0A:>9 15@530 <>59 CAB0;>AB8 8 157KAE>4=>AB8. 56=>ABL ?@>A0G8205BAO A:2>7L CAB0;CN 3>;>2C 8 CAB@5<;O5BAO ;53:> 8 A2>1>4=> 2 ?@>AB@0=AB2> ;N128 : ;N4O<. "O65ABL B8E> B05B, >AB02;OO A2>1>4=>5 1;065=AB2>. 5:0 2KE>48B 87 @CA;0 8, @0AB2>@OOAL 2 7=>5 AG0ABLO, A:@><=> 8 ;0A:>2> B5G5B 2> 2A5 AB>@>=K. / <O3>: 8 AG0AB;82. 01>;520=8O A5@4F0 / ;N1;N ;N459 ?>-45BA:8 =082=>, >B:@KB> 8 @04>AB=>. >O @04>ABL G8AB0 8 =5?>A@54AB25==0. =0 ;L5BAO 87 A5@4F0 :0: 72>=:89, ;53:89, 8A:@8ABK9 ;5A=>9 @CG55: 87-?>4 B0;>3> A=530, C<8;OO 2A5E A2>59 A2565ABLN. 2>=:> AB@COAL, @CG55: A25659 @04>AB8 >B@572;O5B <>N >BG0O2HCNAO >B 1>;8 2 A5@4F5 <KA;L. = ?@>E;04=> 2KB5:05B 87 3@C48, C=>A8B 1>;L, ?>3;>I0O 55 =56=> 25A5;K< <O3:8< B5G5=85<. 52K9 28A>: CB@5==5 A256, ;53>:, 4>1@ 8 ?@>E;045=. >5 A5@4F5 :C?05BAO 2 =56=> A25@:0NI5< @CG59:5 @04>AB8. =0 157@>?>B=> ?@>I05B 2A5<, @0AB2>@O5B 2 G8AB>9 ?@>E;045 1>;L 8 >184C. =5 ?@8OB=> 4C<0BL > ;N4OE, >B =8E 845B A2565ABL 8 4>1@>B0. / G5AB5= 8 AG0AB;82. 01>;520=8O ?8I52>40 >O 45OB5;L=>ABL @0A:>20=0 8 ?;02=0, O 25AL =570<5B=> 8 =56=> ACI5AB2CN. N1;N 2A5E A:@><=> 8 25@N 2 A2>5 AG0ABL5. / AB018;L=> <O3>:, >B:@KB, =5=02O7G82. >O @0A:>20==>ABL ?;02=0, 5AB5AB25==0. 5;0N 2A5< =5?@8E>B;82>9 G5AB=>9 A:@><=>9 687=8. >O ;N1>2L ?;02=0. A<8@5==0, =5?@5@K2=0. 5@8B5 55 A515. 01>;520=8O 65;C4:0 @C1K5, =0?>@8ABK5, 070@B=K5 <KA;8  2K <=5 =5 4@C7LO. N1;N A2>9 >@30=87<, =5 40< 5<C CB><8BLAO >B 45;. / @0A:>20=, 4>1@>4CH5= ?> >B=>H5=8N : ;N4O<. E ?@8ACBAB285 CA?>:08205B 8 @0AA;01;O5B. >A?@8=8<0N B5G5=85 A>1KB89 <O3:>, B0:B8G=>, =56=>. %>GC 4C<0BL > 45;0E 2> 2@5<O 8E 8A?>;=5=8O, 0 A59G0A <=5 157701>B=> 8 E>@>H>. C<05BAO > ?@8OB=KE 2AB@5G0E.  ;N4OE 286C @04>AB=KE 157701>B=KE 45B59. 0@N 2A5< =5?>A@54AB25==>ABL, =56=>ABL. >;L 2 65;C4:5  O B51O <O3:> C10N:0N, @0AA;01;N, B515 AB0=5B A;04:> 8 B8E>. 56=0O @0AA;01;5==0O B5?;>B0 <>59 4CH8 ;0A:>2> 7018@05B 1>;L. 0@N 2A5< =56=CN ?>:>@=CN @0AA;01;5==>ABL. 01>;520=8O B>=:>3> :8H5G=8:0 @>I0N 2A5< ?0=8:C, >B2@0I5=85 : ;N4O<, 45;0<. 5@N 2 G5AB=KE 8 G8ABKE 4@C759, 2 :064>< 286C G8AB>BC 8 =5?@8BO70B5;L=>ABL. >O 25@0 2 G5AB=>ABL ;N459, A2>5 AG0ABL5, 405B A8;K, 687=5@04>AB=>ABL, 4>1@>65;0B5;L=>ABL, @07<5@5==>ABL 2 687=8. N1;N A2>N N=>ABL 8 <>;>4>ABL. >O G5AB=0O, =5ACI0O AG0ABL5 <>;>4>ABL 25A5;8B :8H5G=8:, C2>48B 1>;L. O3:0O @04>ABL =0?>;=O5B B5;>, =56=K9 A<5E <O3:> B5G5B ?> :8H5G=8:C, 405B 5<C B5?;> 8 A?>:>9AB285. %>G5BAO 2A?><=8BL @04>AB=K5 A>1KB8O, <KA;5==> ?@>;5B5BL ?> 2A5< AG0AB;82K< 4=O< ?@>H;>3>. ! =56=K< A<5E>< <O3:> 8 B5?;> >B40N 2A5< A2>N 4>1@>65;0B5;L=>ABL. 01>;520=8O B>;AB>3> :8H5G=8:0 5 E>GC @5H0BL A2>8 45;0 2 3@C1>< =0?>@5. 8@NAL A >1O70==>ABO<8. %>GC 2> 2A5< 2845BL @04>ABL. 01>B0N >?B8<8AB8G=>, A ;N1>2LN. "@C4 <>9  ;CGH89 >B4KE. KA;L CAB@5<;ON : <5GB5. "5;> 65;05B 68BL. KE0=85 A256> 8 <O3:>, @04>AB=>, 3@C4L =0?>;=O5BAO >B4KE><, 4>1@>B>9. 5@52LO, A25689 2>74CE  ;N1>2L : 20< 7018@05B CAB0;>ABL. B40N 2A5< >B:@KBCN AG0AB;82CN @04>ABL. N1;N ;N459 >?B8<8AB8G=>, B25@4>, =56=>. 01>;520=8O >@30=>2 :@>25B2>@5=8O #AB0;0O, BC<0==0O, ?5AA8<8AB8G=0O <KA;L  ?@>GL.  3>;>25 G8AB0O OA=0O, B25@40O 4>1@>B0. 0: >1;0:0 ?>?;K;8 :>;KE0NI85 4CHC 2>A?><8=0=8O N=>AB8 8 45BAB20. 2>=:0O AB@C=0 <KA;8 7072CG0;0 ?@>AB>@=> 8 A<5;>. !2565ABL 70ABK;0 2 4KE0=88. 04>ABL AB@5<8B5;L=> =0?>;=8;0 B5;>. 5=85 ?B8F 72CG8B =5 C<>;:0O. @8OB=K9 G8ABK9 ;53:89 A25B ?;K25B 2=CB@8, =5B A><=5=89, CAB0;>AB8. AQ @0AA;01;5=>, ;53:>, A2>1>4=>, G8AB>. 0@N 2A5< A2565ABL 8 A<5E. >A?0;8B5;L=K5 ?@>F5AAK 2 =>A>3;>B:5 / @04>AB=> A?>:>5= 8 A<8@5=. =5 =8G53> =5 =C6=> >B ;N459, A?>:>9=> >B=>HCAL : A2>8< ?@>1;5<0<.  4CH5 72CG8B 30@<>=8O =56=>9 ;53:>9 B8H8=K. N1;N A?>:>9AB285, 157701>B=>ABL A2>53> 45BAB20. 56=> 40@N CA?>:>5=85, @0AA;01;5==>ABL A2>59 3>@B0=8. ?B8<8AB8G=> 40@N ;53:CN ?@>7@0G=CN OA=CN ?@>E;04C A;878AB>9 >1>;>G:5 =>A0. 5AL ?>3@C60NAL 2 >?B8<8AB8G=CN =5?@8BO70B5;L=CN @07<5@5==>ABL. ;02=0O, =56=0O 30@<>=8O A?>:>9AB28O ;0A:05B 1;87:8E, 2A5E >:@C60NI8E <5=O ;N459. KA;L B5G5B ?;02=> :0: 2>;=0. =0 @0AB5:05BAO ?> 4>1@>65;0B5;L=>9 CA?>:>5==>9 :@0A>B5 ?@8@>4K. >5 AG0ABL5  MB> ?;02=0O, =56=0O B8H8=0. 01>;520=8O B@0E58 / <O3>:, =5?@8BO70B5;5= ?5@54 ;N4L<8. =5 60;L A2>N 687=L, =04>@20==CN =0?>@>< A>1KB89, ;N459, 45;. "8E>, A> A<8@5==>9 CA?>:>5==>9 ;N1>2LN ?@8=8<0N 1>;L B@0E58. / ?;K2C ?> 2>;=5 <>59 687=8. 5=O >:CBK205B =56=0O <O3:0O B5?;0O 8AB><0. >;L, :0: A0E0@ 2 2>45, @0AB2>@O5BAO 2 =59. CABL 2>;=0 A?>:>9=> B5G5B :C40 55 =5A5B 25B5@ 687=8. N1;N =0A;0640BLAO MB8< B5G5=85<, =5 A>?@>B82;OOAL 5<C. >5 4KE0=85 3;04:> 8 =56=>. !2>8< ?@8ACBAB285< >=> ;0A:05B B5;>. 0@N 2A5< A2>N A<8@5==>ABL 8 CA?>:>5==>ABL. 01>;520=8O 1@>=E>2 / A?>:>5= 8 A:@><5= 2 45OB5;L=>AB8, @01>B5, B2>@G5AB25. @8OB=> 1KBL A<8@5==K< ?5@54 =5?@8OB=>9 >1AB0=>2:>9, 701>B0<8, 45;0<8. KE0=85 ?>4G5@:8205B <O3:89, @04>AB=K9, @07<5@5==K9 @8B<. KA;L >?B8<8AB8G=0, ?;02=0, A2560, CAB@5<;5=0 : AG0ABLN. 0<5@5=8O 2 45OB5;L=>AB8, @01>B5, A:@><=K 8 =5?@8BO70B5;L=K. N1;N A256CN B5?;CN =5?@5@K2=CN ?;02=>ABL A2>8E 1@>=E>2. E 1>;L @0AB2>@O5BAO 2 <O3:>< AG0ABL5 <>59 687=8. !G0ABL5 =56=> C2>48B 1>;L 70 A>1>9. A5< 40@N =56=CN ?;02=>ABL 2 @01>B5, G8ABCN A256CN ;N1>2L. 01>;520=8O ;53:8E / 45OB5;5=, @04>AB5=, A<5; 8 0:B825=. ">A:0 8 C=865==>ABL =5 ?@86<CB <>8 <KA;8. 53:> ?@>I0N 2A5< >A:>@1;5=8O, <8@NAL A> A2>8<8 =5C40G0<8. 5@N 2 A2>5 AG0ABL5, 40@N 53> ;N4O<. >O 2>;O, :0: 72>=:89 B25@4K9 ;CG, CAB@5<;5=0 225@E. ?B8<87< ?5@5?>;=O5B B5;>, <O3:> A ;N1>2LN <8@8BAO A ;N1>9 >1AB0=>2:>9. /@:89 A25B AG0ABLO 1C4CI53> >A;5?;O5B 3;070. "O65ABL 2 ;53:8E B05B :0: A0E0@ ;N128 : 687=8. KE0=85 ;53:>, ?@>E;04=>, A2>1>4=>. KA;8 A25685, =56=K5 8 @04>AB=K5, :0: ?5A=O A>;>2LO. 0@N 2A5< G5AB=>ABL 8 >?B8<87<. 01>;520=8O ?>G5: / >B:@KB 8 ?@>AB. =5 =5G53> >14C<K20BL, 2A5 OA=>. N1;N G5AB=> 8 <O3:> A<>B@5BL ?@O<> 2 3;070. 0AB>@>65==>ABL, A5@48B>ABL @0725O;8AL. 0 4CH5 =082=0O A>;=5G=0O A2565ABL 25A5==53> 4=O. %>GC 68BL 157 =0?@O65=8O. C?0NAL 2 A2>1>45 A2>59 >B:@KB>AB8. KA;8 A:@><=>, =56=>, @04>AB=> :0A0NBAO ;N459. "5G5=85 687=8 =5A5B 2 =C6=>< =0?@02;5=88, O 5<C 4>25@ON. !:@><=> 8 @04>AB=> <8@NAL A> A2>59 AC4L1>9. B:@KB>ABL, =56=>ABL, B5?;>B0 : ;N4O< ;0A:0NB ?>G:8, C2>48B BO65ABL 2 ?>OA=8F5. %>GC 1KBL ?@>ABK< 8 G5AB=K<. / 4>25@ON A2>5<C >@30=87<C, 1>;L =5 =0AB>@068205B. 0@N 2A5< >B:@KB>ABL, 2=CB@5==NN A2>1>4C, 25@C 2 ;N459. 01>;520=8O <>G52>3> ?C7K@O / A2>1>45= >B AC5BK 8 ?0=8:8. A5 A>1KB8O 2>A?@8=8<0N A<8@5==>, A 25@>9 2 A2>5 AG0ABL5. =5 =8G53> =5 =C6=> >B ;N459 :@><5 @04>AB=>9 C;K1:8. A5 1C45B ;CGH5, 1C4CI55 2>A?@8=8<0N A25B;K<. !> A?>:>9=>9, <O3:>9 ;N1>2LN =5B>@>?;82> @5H0N A2>8 ?@>1;5<K. N1;N A2>8E 1;87:8E, 25@N 8<, =045NAL =0 =8E. 87=L B5G5B :0: B5?;0O B8E0O 2>;=0. O3:0O 2>;=0 =56=>AB8 C2>48B 1>;L 87 <>G52>3> ?C7K@O. 0A;0640NAL ;N1>2LN : A?>:>9=><C, <O3:><C, ?>AB5?5==><C @5H5=8N ?@>1;5<. 56=> 40@N 2A5< A?>:>9AB285. 01>;520=8O I8B>284=>9 65;57K N1;N ;N459, ?@8@>4C, A?>:>9AB285. >9 E0@0:B5@ ?>AB5?5==> AB0=>28BAO 8A:@8AB>-@04>AB=K< 8 <O3:>-A<8@5==K<. 8:B> =5 @074@0605B A2>8< ?@8ACBAB285<. !?>:>9=> <8@NAL A ?@>1;5<0<8, =5@5H5==K<8 45;0<8. 064K9 <>9 <83 <O3>:, =565= 8 A?>:>5=. !<>B@N 2>:@C3 >B:@KB>, ?;02=>, A ;N1>2LN. N1;N >:C=CBLAO 2 @04>ABL =56=>9 C;K1:8. %>GC >B A51O B8E>3>, A?>:>9=>3>, =5?@8BO70B5;L=>3> >B=>H5=8O : ;N4O<. 5@N 2 AG0ABL5. =0N, GB> 2A5 ?@>1;5<K @5H0BAO 1KAB@55, 5A;8 =5 4C<0BL > =8E. N1;N G5AB=>ABL 8 A<8@5==>ABL. ;02=0O B8H8=0  >B1@>AL AC5BC. 09 2A5< ?;02=>9 =56=>AB8, >B:@KB>AB8, ?@>AB>BK. 01>;520=8O ?>465;C4>G=>9 65;57K N1;N O@:CN, 45OB5;L=CN, A2>1>4=CN >B >BG0O=8O 8 >184 687=L. N1;N ?@>I0BL :064CN A5:C=4C >A:>@18B5;L=>5 A;>2>. KA;5==> :;0=ONAL, 5A;8 GC2AB2CN, GB> A?>:>9AB285 ?>:8405B <5=O. N1;N 45@52LO, 8E B25@4>ABL, B8H8=C, A?>:>9AB285. =8 40@OB <=5 A8;K, C25@5==>ABL 2 A515. "8H8=0 8 A<8@5==>ABL  2K <>9 >B4KE.  4CH5 =56=K9 @>AB>: B25@4>AB8 8 4>1@>65;0B5;L=>AB8. 5G5=85 D8B>?>2O7:0<8 =>340 4;O CA8;5=8O ;5G51=>3> MDD5:B0 <>6=> ?>;L7>20BLAO ;5G51=K<8 ?>2O7:0<8, :>B>@K5 B0:65 8A?>;L7CNBAO 2 D8B>@5D;5:A>B5@0?88. =8 CA8;820NB ;5G51=>5 459AB285 @0AB8B5;L=>3> A1>@0. >2O7:8 >4520NBAO =0 =>GL 8 CB@>< A=8<0NBAO. 04> A?0BL 2 MB8E ?>2O7:0E. =8 4>;6=K 1KBL 87 <O3:>9, ;L=O=>9 B:0=8, <>6=> 8A?>;L7>20BL D;0=5;52CN B:0=L, 8;8 2 :@09=5< A;CG05 B>=:CN E;>?G0B>1C<06=CN B:0=L. 5 ?@8<5=O9B5 A8=B5B8G5A:85 8 A>45@60I85 A8=B5B8:C B:0=8. $8:A8@>20BL ?>2O7:8 ;CGH5 2A53> B5:AB8;L=K<8 70ABQ6:0<8 (B0: =07K205<K<8 ";8?CG:0<8"). >6=> 8A?>;L7>20BL M;0AB8G=K9 B@C1G0BK9 18=B, :>B>@K9 >45205BAO ?>25@E ?>2O7>:. >2O7:8 =C6=> D8:A8@>20BL @578=:0<8, :0: =0?8A0=> 2 8=AB@C:F88, 2 :@09=5< A;CG05  ;59:>?;0ABK@5<. K <>65B5 ?@84C<0BL 4@C385 20@80=BK. !0<>5 3;02=>5  >15A?5G8BL :>=B0:B B@02K, =0E>4OI59AO =0 ?>2O7:0E, A @5D;5:B>@=K<8 7>=0<8. >6=> >4=>2@5<5==> ;5G8BLAO ?>2O7:0<8 8 A>A0BL 2> @BC A1>@. 0 ?>2O7:8 =C6=> AK?0BL >G5=L <0;> B@02K, 2 B>G=> B0:>< 65 :>;8G5AB25, :0: 8 A?5F88, :>B>@K5 4>102;ONB 2 ?8IC. >;6=> 1KBL ?@>AB> =0?K;5=85 B@02K =0 ?>2O7:8. -B> A2O70=> A B5<, GB> >4=8 B@02K ?><>;>BK 1>;55 :@C?=>, 4@C385 1>;55 <5;:>. A;8 <=>3> =0AK?0BL A1>@0, 1>;55 :@C?=K5 :@C?8=:8 B@02K 1C4CB >AK?0BLAO A ?>2O7>: 8 <>3CB 87<5=8BLAO ?@>?>@F88 ;5G51=>3> A1>@0, 0 B0:65 ;5G51=K9 MDD5:B.  <0;>< :>;8G5AB25 B@020 ?@868<05BAO : :>65 8 =5 >AK?05BAO 8 ?@8 MB>< ;5G51=K9 MDD5:B A>E@0=O5BAO. >@@5:B8@>20BL A1>@ ?@8 ?@8<5=5=88 ?>2O7>: =C6=> B0:65, :0: ?@8 :>@@5:B8@>2:5 A1>@0 4;O 2=CB@5==53> ?@8<5=5=8O. AQ MB> >?8A0=> 2 ?@54K4CI8E @0745;0E. %@0=5=85 A1>@0 %@0=8BL B@02C =C6=> 2 <>@>78;L=>9 :0<5@5. '5< E>;>4=55 <5AB> 4;O E@0=5=8O, B5< ;CGH5 >=0 A>E@0=O5BAO, =5 <5=OO A2>8E ;5G51=KE A2>9AB2. "@02C =5>1E>48<> 7025@=CBL 2 G8ABK9 ?0:5B 87 ?8I52>3> ?>;8MB8;5=0 B0:, GB>1K 2 ?0:5B5 =5 >AB020;>AL 2>74CE0. >;>68B5 53> 2 AB5:;O==CN 10=:C A ?;>B=>9 :@KH:>9, 70B5< 2 <>@>78;L=8:. !B5:;O==0O 10=:0 A :@KH:>9 70I8I05B A1>@ >B ?>AB>@>==8E 70?0E>2, :>B>@K5 ?@>=8:0NB G5@57 ?8I52>9 ?>;8MB8;5=. 0?0E8 <OA=KE, @K1=KE ?@>4C:B>2 A2>4OB : =C;N ;5G51=K9 MDD5:B A1>@0. !B0@09B5AL 871530BL A>?@8:>A=>25=8O B@02K A <OA=K<8, @K1=K<8 ?@>4C:B0<8. 5 =>A8B5 5Q 2 >4=>< :0@<0=5 A A830@5B0<8 8 =5 =0AK?09B5 B@02C 2 10=:C 87 ?>4 :>D5. #5760O :C40-;81>, 15@8B5 A A>1>9 =5>1E>48<>5 :>;8G5AB2> B@02K 2 <0;5=L:>9 10=>G:5. AB02HCNAO B@02C 87 <0;5=L:>9 10=>G:8 2 >A=>2=>9 A1>@ =5 2KAK?09B5, 8A?>;L7C9B5 5Q 4> :>=F0. !1>@ <>65B E@0=8BLAO 1>;55 5 ;5B 2 <>@>78;L=8:5, =5 <5=OO A2>8E :0G5AB2. 5 A;54C5B ?><5I0BL B@02C =5?>A@54AB25==> 2 AB5:;O==CN 10=:C ?>B><C, GB> >=0 70?>B5205B. CGH5 2A53> B@02C 45@60BL 2 ?0:5B5 8 MB>B ?0:5B ?>;>68BL 2 10=:C. '!",8. '"  5G5=85 B@020<8 =0 ?>2O7:0E 081>;55 MDD5:B82=>5 2>7459AB285 B@02K >:07K20NB ?@8 ;5G5=88 A ?><>ILN ?>2O7>:. >2O7:8 AB02OB =0 ?@54?;5GLO @C: 8 =0 3>;5=8 =>3. "@020, A>?@8:0A0OAL 2 MB8E <5AB0E A :>659, B>=:8< >1@07>< 459AB2C5B =0 7>=K, =0E>4OI85AO ?>4 2;8O=85< !>;=F0. !>;=F5 >?@545;O5B :>;8G5AB2> B>=:>3> >3=O 2 >@30=87<5. >;8G5AB2> 8 E0@0:B5@ B>=:>3> >3=O O2;O5BAO 4><8=8@CNI8< D0:B>@>< 74>@>2LO. ">=:89 >3>=L D>@<8@C5B 0:B82=>ABL 8<<C=8B5B0, 0:B82=>ABL ;8<D>F8B=>9 A8AB5<K, 0:B82=>ABL :@>2>>1@0I5=8O, 0:B82=>ABL ?8I520@5=8O 8 2A0AK20=8O ?8I8. !>;=F5 A>>1I05B >@30=87<C 687=5==CN 8 ;5G51=CN A8;C. >MB><C 2;8O=85 !>;=F0 O2;O5BAO >?@545;ONI8< 2 ;5G5=88. "@02K A>45@60B ?@58<CI5AB25==> >3=5==CN A8;C, A2O70=K 1>;LH59 <5@>9 A !>;=F5< 8 ;5G0B G5@57 !>;=F5. >MB><C ?@8 ?@8<5=5=88 ?>2O7:8 A B@02>9, >@30=87< ?>425@305BAO 2>7459AB28N B>=:>3> >3=O >?@545;Q==>9 G0AB8 A?5:B@0. A;8 =04520BL ?>2O7:8 =0 ?@02CN @C:C 8 ?@02CN =>3C, B> >3=5==0O A8;0 2 >@30=87<5 1C45B ?>2KH0BLAO. A;8 C G5;>25:0 876>30, 871KB>: >3=O 2 >@30=87<5, ?>2KH05BAO 402;5=85, B> =0 =>GL =0 ?@02CN AB>@>=C ?>2O7:8 =04520BL =5 A;54C5B. @8 A8;L=>< 8AB>I5=88, ?>=865==>< 402;5=88, ?5@5>E;0645=88, >B@02;5=88 ?8I59 8 4@C38E =0@CH5=8OE, A2O70==KE A> A=865=85< >3=O 2 >@30=87<5, <>6=> ;>68BLAO A?0BL A ?>2O7:0<8 =0 ?@02>9 AB>@>=5. 0 ;52CN AB>@>=C ?>2O7:8 AB02OB 2 A;CG05 BO65AB8 2 70BK;:5, ?>2KH5=88 402;5=8O 8;8 :8A;>B=>AB8, A8;L=KE 2>A?0;8B5;L=KE ?@>F5AA0E. >6=> AB028BL =0 25AL 45=L 8;8 =0 =>GL ?>2O7:8 =0 >15 =>38 8 >15 @C:8. A;8 ?@8 MB>< K =5E>@>H> A51O GC2AB2C5B5, B> <>6=> ?>?@>1>20BL =04520BL ?>2O7:8 A;54CNI8< >1@07><: =0 ;52>9 =>35 8 ;52>9 @C:5  =0 =>GL, 0 4=Q< =>A8BL =0 ?@02>9 @C:5 8 ?@02>9 =>35. -B> 1C45B 1>;55 =04Q6=>. "@02K =0 ?>2O7:0E 459AB2CNB 2 ?OBL-H5ABL @07 A8;L=55, G5< 2 @0AB2>@0E 8 =0AB>OE. A;8 A1>@ A>A0BL 2> @BC, B> >= 1C45B 459AB2>20BL ?@8<5@=> 2 B@8 @070 A8;L=55, G5< 7020@5==K9 =0AB>9. 0AA0AK20=85 A1>@0 @5:><5=4C5BAO ?@8 >AB@KE 701>;520=8OE. A;8 0< E>G5BAO ;5G8BL E@>=8G5A:>5 701>;520=85 4;8B5;L=> 8 K =5 C25@5=K 2 B>G=>AB8 ?>41>@0 B@02, K <>65B5 ?8BL >B20@. A;8 K >2;045;8 4803=>AB8:>9 ?> 70?0EC, 8 <>65B5 >?@545;8BL, :0:85 B@02K 0< ?>4E>4OB, B> <>65B5 8E A<5H820BL, =5 >1@0I0O 2=8<0=8O =0 B>, GB> =0?8A0=> =0 MB8:5B:5. "0< <>65B 1KBL =0?8A0=> 2AQ, GB> C3>4=>, => 5A;8 B@02K ?>4E>4OB 0< ?> 70?0EC, 7=0G8B, >=8 0< ?><>3CB. "@02K =8:>340 =5 ;5G0B >B >4=>9 1>;57=8, >=8 2>7459AB2CNB =0 25AL >@30=87<. "@020<8 =0 ?>2O7:0E <>6=> ;5G8BL 4065 >G5=L BO6Q;K5 1>;57=8. > 5A;8 C G5;>25:0 >=:>;>38O, A0E0@=K9 48015B, 1@>=E80;L=0O 0AB<0, 0;;5@38O, B> B0:>3> 2>7459AB28O =5 4>AB0B>G=> 4;O 2K74>@>2;5=8O. "C15@:C;Q7 B0:8< >1@07>< B0:65 =5 2K;5G8HL. @8 701>;520=88 C<0 ;5G5=85 B@020<8 <0;>MDD5:B82=>, 745AL =5>1E>48<> ?>418@0BL :0<=8. !2>9AB20 8 E0@0:B5@ @0AB5=89 1. >@5=L 08@0 2>7459AB2C5B =0 2A5 284K =0@CH5=89 A>;52>3> >1<5=0 2 >@30=87<5. CGH55 A@54AB2> 4;O @0AA0AK20=8O D>AD0B=KE :0<=59 (<>6=> 45;0BL ?>2O7:8 A >4=8< 08@><). "0:65 >= <>65B ?><>30BL @0AA0AK20BL <0AB>?0B88. 2. !:>@;C?0 0@0E8A0 2>AAB0=02;8205B :>AB=CN B:0=L 2 ?>72>=>G=8:5. >2O7:8 A> A:>@;C?>9 0@0E8A0 ?><>30NB ?@8 :><?@5AA=>< A60B88 ?>72>=>G=8:0, 2>AAB0=02;820O ?>25@E=>ABL ACAB02>2, :>AB=CN B:0=L, => =5 :0?AC;C 8 =5 E@OI52CN B:0=L. ;8B5;L=>ABL ;5G5=8O 4;O :064>3> G5;>25:0 @07=0O: :><C-B> 4>AB0B>G=> >4=>3> 4=O, 0 :><C-B> 4;O ;5G5=8O =C65= 3>4. 3. 04LO= (?;>4K)  A?5F8O 2 1;03>AB8. >2KH05B B>=CA G5;>25:0, >:07K205B 1;03>B2>@=>5 2>7459AB285 ?@8 ;5G5=88 45?@5AA82=>9 0AB<K, A2O70==>9 A ?>2KH5==>9 GC2AB28B5;L=>ABLN. > 5A;8 0AB<0 2>7=8:;0 ?>A;5 35 ;5B, B> >=0 2>7=8:05B >B 0B5@>A:;5@>70, 8 104LO= 745AL =5 ?><>65B. 'B>1K ;5G8BL 0B5@>A:;5@>B8G5A:CN 0AB<C, =04> ?5@5AB0BL 5ABL <OA>, @K1C, O9F0 8 =0G0BL C?>B@51;OBL <CA:0B=K9 >@5E, :>@5=L BKAOG5;8AB=8:0, :>@80=4@, 0 B0:65 2 <8:@>4>70E :>@5=L G8AB>B5;0. A5 ?5@5G8A;5==K5 @0AB5=8O 8 A?5F88 1C4CB @0AA0AK20BL 0B5@>A:;5@>B8G5A:85 1;OH:8. > 5A;8 ?@>4>;60BL C?>B@51;OBL <OA>, B> E>;5AB5@8=, @0AA0AK20OAL, ?>94QB 2 :@>2L. "0:65 4>1028BAO E>;5AB5@8=, :>B>@K9 1C45B ?>ABC?0BL 87 <OA0, 8 MB> ?@8254QB : B><C, GB> >= 1C45B >B:;04K20BLAO 2 A0<KE >?0A=KE <5AB0E. 0AA>A02H8AL, >= <>65B >A5ABL 8;8 2 A5@4F5, 8;8 2 ?>G:0E, 8;8 345-B> 5IQ. A;8 K E>B8B5 ;5G8BL 0B5@>A:;5@>7, =04> ?5@5AB0BL 5ABL @K1C, <OA>, O9F0 ?>;=>ABLN, 4065 2 20B@CH:0E, 8 B5< 1>;55 2 ?5;L<5=OE. 4. >@:8 0?5;LA8=0 ;5G0B <83@5=L C B5E, :><C >=8 ?>4E>4OB ?> 70?0EC. A;8 G5;>25: ?>?KB05BAO ?@8<5=OBL MB8 A@54AB20, =5 ?@>25@OO 8E ?> 70?0EC, >= <>65B A515 =02@548BL. ;O CAB@0=5=88 <83@5=8 <>6=> 8A?>;L7>20BL BQ?;>5 B>?;5=>5 <0A;>. < =C6=> A<070BL A;878ABCN >1>;>G:C =>A0 8 B5 <5AB0 3>;>2K, 345 >ICI05BAO 1>;L. >6=> A>AB028BL A1>@ 2 ?@81;878B5;L=KE ?@>?>@F8OE (:>B>@K5 =04> >B@53C;8@>20BL ?> 70?0EC): :>@:8 0?5;LA8=0  1 G0ABL, :>@8F0  4 G0AB8, :0@40<>=  1,5 G0AB8. AQ MB> =04> ?5@5<>;>BL, A<5H0BL 8 4>18BLAO >ICI5=8O A25653> ?@8OB=>3> 70?0E0. A;8 >4=0 87 A>AB02;ONI8E A1>@0 8<55B ?@>E;04=K9 70?0E, 4>102;O5B5 5Q 1>;LH5, <5=55 ?@>E;04=K9  4>102;O5B5 5Q <5=LH5. >B>< A1>@ 4>102;ONB 2 =51>;LH>5 :>;8G5AB2> 3>@G8G=>3> <0A;0, ?>:0 MB0 A<5AL =5 ?@8>1@5BQB ?@>E;04=K9 A25689 70?0E. >;CG8BAO 3CAB0O <0AA0, :>B>@CN =04> E@0=8BL 2 E>;>48;L=8:5.  F5;>< MB>B A1>@ C;CGH05B :@>2>>1@0I5=85. A;8 A<07K20BL 8< A;878ABCN =>A0, B> 7=0G8B5;L=> C;CGH8BAO <>73>2>5 :@>2>>1@0I5=85, 1C4CB ?@>E>48BL <83@5=8, A?07<K, ;5G8BL ?@548=AC;LB=K5 A>AB>O=8O. -B8< A1>@>< <>6=> >:07K20BL M:AB@5==CN ?><>IL G5;>25:C, 4;O :>B>@>3> MB>B A1>@ 1C45B 8<5BL A25689 ?@8OB=K9 70?0E. 0: A<5H820BL B@02K? "C B@02C, :>B>@0O <5=55 A2560O ?> 70?0EC, =C6=> ?5@5<5H0BL A 1>;55 A25659 B@02>9, 4>1820OAL ?@8 MB>< 5IQ 1>;55 A25653> 70?0E0, G5< C A0<>9 A25659 B@02K. 0B5< 4>1028BL 5IQ 1>;55 A256CN B@02C, 4>1820OAL 5IQ 1>;55 A25653> 70?0E0. >102;OBL B@02K =04> ?>=5<=>3C 8 A@07C =NE0BL. 0:0=G820BL =04> A0<>9 A25659 B@02>9. 5. 03C;L=8: 1>;>B=K9 8A?>;L7C5BAO 2 >A=>2=>< 4;O ;5G5=8O 1>;57=59 I8B>284=>9 65;57K, ?@8 =0@CH5=88 @8B<0 A5@4F0, ?5@52>71C645=88 =5@2=>9 A8AB5<K, 15A?>:>9=KE <KA;OE. 03C;L=8: 459AB2C5B =0 ;52>5 ?>;CH0@85, ?>;CH0@85 <KA;8. @8 =>@<0;870F88 @8B<0 A5@4F5185=8O A 103C;L=8:>< <>6=> 8A?>;L7>20BL: :>@5=L 20;5@80=K, 20=8;8=, :>@:8 10=0=>2, A5<O ;L=0, :0@40<>=, ?;>4K H0<10;K (4;O B5E, C :>3> =5 ?>2KH05BAO 0@B5@80;L=>5 402;5=85), >2QA. 2QA 4>;65= 1KBL >A=>2>9, ?>MB><C 53> 4>;6=> 1KBL 1>;LH5 2A53>. ;O ;5G5=8O ?>2KH5==>9 DC=:F88 I8B>284=>9 65;57K >A=>2>9 4>;6=> 1KBL A5<O ;L=0, B0:65 <>6=> 8A?>;L7>20BL :>@5=L 20;5@80=K, ?;>4K H0<10;K, 103C;L=8:, :>@:8 10=0=>2, 20=8;8= (2 <8:@>4>70E  1-2 3>;>2:8 A?8G:8). AQ 8A?>;L7C5BAO 2 ?>@>H:0E, 8 ;5G5=85 ?@>2>48BAO B>;L:> ?>2O7:0<8. -B> A0<K9 MDD5:B82=K9 A?>A>1 ;5G5=8O. '5< <5=LH5 48A?5@A=>ABL B@02, B5< ;CGH5. >2O7:8 45;0NBAO 87 =0BC@0;L=>9 B:0=8, E;>?G0B>1C<06=>9 8;8 D;0=5;8, H8@8=>9 2/3 ?@54?;5GLO >B 70?OABLO  =0 @C:8 8 1/2 3>;5=8 >B ;>4K6:8  =0 =>38. ;8=0 ?>2O7>: 4>;6=0 1KBL 2 ?>;B>@0 >1>@>B0 2>:@C3 @C: 8;8 =>3.  ?>2O7:0< =04> ?@8H8BL H8@>:85 15;L52K5 @578=:8 4;8=>9 2 >48= >1>@>B @C:8 8;8 =>38 A>>B25BAB25==>.  @578=:0< ?@8H8205BAO A >4=>9 AB>@>=K :@NG>:, A 4@C3>9 ?5B5;L:0. -B8<8 @578=:0<8 K 1C45B5 70:@5?;OBL ?>2O7:8 =0 :>=5G=>ABOE. 0AAB>O=85 <564C :@NG:>< 8 ?5B5;L:>9 4>;6=K 1KBL B0:8<8, GB>1K ?@8 >1<0BK20=88 8 70:@5?;5=88 @578=:0 =5 1>;B0;0AL 8 =5 A8;L=> ABO3820;0 @C:C 8;8 =>3C. >6=> B0:65 8A?>;L7>20BL B@C1G0BK9 18=B ?>25@E ?>2O7:8, GB>1K >=0 =5 AJ5760;0, 8;8 >1@570==K5 =>A:8 157 ?OB>:. 0@80=B>2 <>65B 1KBL <=>3>. <5AB> :@NG:>2 <>6=> 8A?>;L7>20BL ?C3>28FK 8;8 ";8?CG:8". 6. 040= (:>@5=L). 4=> 87 A0<KE 0:B82=KE ?@>B82>2>A?0;8B5;L=KE A@54AB2, :>B>@>5 ;5G8B ?@0:B8G5A:8 2A5 2>A?0;8B5;L=K5 ?@>F5AAK 2 >@30=87<5. 3> =04> 2A5340 8A?>;L7>20BL 2 A<5A8 A 4@C38<8 ?@>B82>2>A?0;8B5;L=K<8 A@54AB20<8. -B> :>@>289 =02>7, :>@5=L H8?>2=8:0, :>@=8 @07;8G=KE ;0?G0B>:, :>B>@K5 @0A?@>AB@0=5=K 2 >AA88. ;O ;5G5=8O =86=8E >@30=>2 >A>15==> ?>4E>48B 3CA8=0O ;0?G0B:0; :>@5=L ?@O<>AB>OG59 ;0?G0B:8 459AB2C5B =0 A@54=NN G0ABL >@30=87<0. 7. >@:8 10=0=0 8A?>;L7CNBAO ?@8 0@8B<88, ?>2KH5=88 DC=:F88 I8B>284=>9 65;57K, A0E0@=>< 48015B5. "0:>5 701>;520=85, :0: A0E0@=K9 48015B, ;5G8BL >G5=L B@C4=>, ?>MB><C =5 AB>8B 70=8<0BLAO A0<>;5G5=85<. >445@6820BL A51O ?@8 48015B5 <>6=> B0:>9 A<5ALN: B>?;5=>5 <0A;>, >2QA, =02>7. 8. >@0 15@Q7K. >6=> ;5G8BL 0;;5@38N, =59@>45@<8B, ?A>@807, M:75<C. 9. 8AB 1@CA=8:8 8A?>;L7C5BAO ?@8 ;5G5=88 <>G5?>;>2KE A8AB5<  ?>G5:, <>G5B>G=8:>2, <>G52>3> ?C7K@O. ;O ;5G5=8O ?>G5: <>6=> 8A?>;L7>20BL B0:>9 A>AB02: A5<O ;L=0, ;8AB 1@CA=8:8, >2QA, ;0?G0B:0 3CA8=0O 8 ?@O<>AB>OG0O, :>@5=L H8?>2=8:0. 8AB 1@CA=8:8 B0:65 MDD5:B825= ?@8 2>A?0;5=88 ;Q3:8E. ;O ;5G5=8O 2>A?0;5=8O ;Q3:8E <>6=> ?>;L7>20BLAO B0:65 :>@>9 A>A=K 8 :>@=5< 5;8. 10. 0;5@80=0 (:>@5=L) =0E>48BAO 2 1;03>AB8, 5N <>6=> ;5G8BL @0AAB@>9AB20 =5@2=>9 A8AB5<K, =0@CH5=8O @8B<0 A5@4F5185=8O, ?>2KH5==>9 DC=:F88 I8B>284=>9 65;57K. > B0: :0: MB> A8;L=>459AB2CNI55 A@54AB2>, B> 5Q =04> 8A?>;L7>20BL 2 <0;KE :>;8G5AB20E. CGH5 2A53> A<5H820BL 55 A B5<8 B@020<8, :>B>@K5 <>6=> ?@8<5=OBL 2 1>;LH8E 4>70E. 11. >@G8F0 6Q;B0O ?>2KH05B 8<<C=8B5B >@30=87<0. Q <>6=> A<5H820BL A A5<5=5< 4>==8:0 6Q;B>3>, A :>@=5< ?>;K=8, GQ@=K< ?5@F5<, :>@80=4@><, :C@:C<>9, D5=E5;5<, 725@>1>5<, :>@=5< BKAOG5;8AB=8:0, :>@=5< G8AB>B5;0. ! ?><>ILN MB8E B@02 <>6=> ?>1548BL ;N1CN 8=D5:F8N, 0 B0:65 ?0@078B8G5A:CN 8=2878N. > ?@8 3@8??5 4>AB0B>G=> 8<5BL A5<O 4>==8:0, 6Q;BCN 3>@G8FC, GQ@=K9 ?5@5F. @8 8=D5:F8>==KE 701>;520=89 2 A;878ABKE <>6=> 5IQ ?@8<5=OBL D5=E5;L, :>B>@K9 A=8<05B ?@>F5AAK @074@065=8O. 25@>1>9 <>6=> 8A?>;L7>20BL :0: ?@>B82>2>A?0;8B5;L=>5 8 0=B810:B5@80;L=>5 A@54AB2>. ;O ;5G5=8O >B 3;8AB>2 8 G5@259 4>AB0B>G=> 8<5BL A5<5G:8 BK:2K, :>@5=L ?>;K=8, 725@>1>9, :>@5=L BKAOG5;8AB=8:0. -B8E ?0@078B>2 <>6=> C=8GB>68BL, ?@>AB> 45;0O ?>2O7:8, =5 >1O70B5;L=> C?>B@51;OBL MB8 @0AB5=8O 2=CB@L. ;O @51Q=:0 B@02K <>6=> ?>4>1@0BL ?>4=>AO : =5<C B@02C. A;8 @515=>: =0G8=05B ?@8=NE820BLAO, 7=0G8B, MB0 B@020 5<C ?>4E>48B, => 5A;8 >B2>@0G8205B =>A, B> =5 ?>4E>48B. A;8 K ?>AB028;8 ?>2O7:8 8 @515=>: =0G8=05B ?;0:0BL, :0?@87=8G0BL, 7=0G8B, 8E A>AB02 =5 ?>4E>48B 5<C, 0 5A;8 CA?>:08205BAO, 7=0G8B, ?>4E>48B. 5G5=85 ?>2O7:0<8 ?@>I5, G5< ?@85< ;5:0@AB2 2=CB@L: 5A;8 ?>2O7:8 =5 ?>4E>4OB, K ?@>AB> A=8<05B5 8E; => 5A;8 K AJ5;8 8;8 2K?8;8 :0:85-B> ;5:0@AB20, B> 2K25AB8 8E 87 >@30=87<0 7=0G8B5;L=> A;>6=55. >MB><C ;5G5=85 ?>2O7:0<8 <>6=> ?@8<5=OBL 4065 : 3@C4=K< 45BO<. 12. >@:8 3@0=0B0 ;5G0B 0=5<8N 8 A5;57Q=:C, 0:B82878@CNB ?@>F5AAK 2>AAB0=>2;5=8O B:0=59, 2K@01>B:8 M@8B@>F8B>2 2 A5;57Q=:5. @8 0=5<88 ;CGH5 A<5H820BL :>@:8 3@0=0B0 A B>?;Q=K< <0A;>< 8 ACH5=>9 A<5B0=>9. A;8 G5;>25: 5AB <OA>, B> 2K;5G8BL 0=5<8N =52>7<>6=>, ?>B><C GB> <OA> B>@<>78B ?@>F5AAK 87<5=5=8O 2=CB@5==59 A@54K >@30=87<0. A;8 ?>;=>ABLN 8A:;NG8BL 87 @0F8>=0 ?8B0=8O <OA>, B> <>6=> 1KAB@> 871028BLAO >B 0=5<88. @8 0=5<88 <>6=> ;5G8BLAO B0:65 :>@>9 A>A=K. 13. >==8: (A5<O) ?>2KH05B 8<<C=8B5B >@30=87<0, MDD5:B825= ?@8 3@8??5. Q;BK9 4>==8: ;5G8B 8<<C=8B5B, 15;K9  ;8<D>F8B=K5 B:0=8. >==8: <>6=> =09B8 2 ;N1>< :>;E>75, MB> :>@<>20O :C;LBC@0. 14. CH8ABK9 ?5@5F. >340 2KE>48B :0<5=L 87 ?>G5:, B> 5ABL B@8 A@54AB20, :>B>@K5 <>3CB A=OBL 1>;L. -B> =02>7, 32>748:0 8 4CH8ABK9 ?5@5F, 5A;8 >=8 ?>4E>4OB ?> 70?0EC. A;8 GB>-B> =5 ?>4E>48B, B> 8A?>;L7>20BL 53> =5 =04>. >6=> MBC A<5AL A<5H820BL A B>?;Q=K< <0A;><. ! ?><>ILN ?>2O7>: 87 MB8E A@54AB2 <>6=> @0AA;018BL <>G5B>G=8:, C<5=LH8BL 1>;L 8 871560BL ;8H=53> B@02<8@>20=8O ?@8 42865=88 :0<=O. @8 >1>AB@5=88 <>6=> 4>?>;=8B5;L=> A>A0BL MBC A<5AL 2> @BC. 065 >4=>3> :>@>2L53> =02>70 4>AB0B>G=>, GB>1K G5;>25: ?8; G09 8 @0AA:07K20;, A:>;L:> :0<=59 2K20;8;>AL 8 345 84QB A;54CNI89. 15. 25@>1>9 (B@020) ;5G8B 1>;57=8 ?0@078B0@=>3> E0@0:B5@0. !<5ALN 87 :>@=O ?>;K=8, B@02K 725@>1>O, :>@=O G8AB>B5;0 8 53> :>@=O <>6=> ;5G8BL =0@C6=> 3@81:8. > 5A;8 G5;>25: ?04>: =0 A;04:>5 2> 2B>@>9 ?>;>28=5 4=O, 5AB <OA> 8 >1<0=K205B 4@C38E, B> 2K25AB8 3@81:8 87 >@30=87<0 >= =5 A<>65B5. "0:>2> =0:070=85 70 =565;0=85 >B:070BLAO >B MB8E 25I59. !<5AL 725@>1>O A G5@54>9 8 @><0H:>9 MDD5:B82=0 ?@8 O725==KE 701>;520=8OE. 16. <18@L (:>@5=L) ;5B>< >G5=L E>@>H> ?><>305B >B ?@>ABC4=KE 701>;520=89. 8<>9 8<18@L <>65B ?5@5>E;048BL >@30=87<, ?>MB><C 2 MB> 2@5<O 3>40 8< ;5G8BLAO =5 AB>8B. ">;L:> ?@8 A8;L=>9 0;;5@388, 5A;8 >= ?>4E>48B, <>6=> 8< ;5G8BLAO 4065 78<>9. 17. 0;5=4C;0 (F25B). 0;5=4C;C, :C@:C<C, A5<O 4>==8:0 8 @><0H:C <>6=> 8A?>;L7>20BL 4;O ;5G5=8O 0=38=K, B0:65 <>65B ?>4>9B8 :>@0 A>A=K, :0;30=, GQ@=K9 ?5@5F, :>@5=L ;0?G0B:8 ?@O<>AB>OG59. 0;5=4C;0, A<5H0==0O A B>?;Q=K< <0A;><, ?><>305B ?@8 @52<0B8G5A:8E ?@>F5AA0E 2 >@30=87<5. !<5ALN :0;5=4C;K, :>2K;O A <0A;>< <>6=> ;5G8BL ?>@06Q==K5 :;0?0=K A5@4F0 8 ACAB02K. 18. 0?CAB=K9 ;8AB A8;L=> ?>2KH05B :8A;>B=>ABL, B> 5ABL 2K45;5=85 A>;O=>9 :8A;>BK 2 ?@>F5AA5 ?8I520@5=8O. >2KH0NB :8A;>B=>ABL B0:65 A5<5G:8 ?>4A>;=5G=8:0. @8 ?>2KH5==>9 :8A;>B=>AB8 =5 AB>8B C2;5:0BLAO ?5@5G8A;5==K<8 ?@>4C:B0<8. 0?CAB=K< ;8AB>< B0:65 ;5G8BAO <83@5=L. ;O MB>3> =04> =0<070BL 1>;L=>5 <5AB> =0 3>;>25 A;82>G=K< <0A;><, 8 ?>;>68BL =0 3>;>2C A25689 :0?CAB=K9 ;8AB. ><C-B> MB> <>65B ?><>GL >G5=L 1KAB@>, 2 B5G5=85 ?OB8 <8=CB, 0 4@C38< ?@84QBAO ?>A845BL ?>4>;LH5. 19. 0@40<>= 75;5=K9. ( ?. 5, 33). -B0 A?5F8O =0E>48BAO 2 1;03>AB8, ?>MB><C 53> <>6=> 8A?>;L7>20BL 2 ?8IC 2 ;N1>5 2@5<O ACB>:. %>@>H> 4>102;OBL 2 25G5@=55 <>;>:>. >4E>48B >G5=L <=>38<. @54>B2@0I05B A?07<K A>AC4>2 2 >@30=87<5. 20. >2K;L MDD5:B825= ?@8 @52<0B87<5. 21. >=A:89 I025;L (:>@5=L) ;5G8B 2A5 48AB@>D8G5A:85 ?@>F5AAK 2 <KHF0E: 3@K68, 20@8:>7, <8>:0@4>48AB@>D8N, <KH5G=CN A;01>ABL 2 >@30=87<5. @8 MB8E =54C30E MDD5:B82=0 A<5AL @68 8;8 @60=>9 <C:8 (ACE>3> @60=>3> E;510), :>=A:>3> I025;O, >2A0. E 459AB285 CA8;8BAO, 5A;8 8E A<5H0BL A ACE8< AK@>< 8;8 B2>@>3>< (GB> 1>;LH5 0< ?>4E>48B). > =5 2> 2A5E A;CG0OE. 80AB5=8O G0I5 2A53> >BB>3>, GB> 0@A 8;8 .?8B5@ 2 3>@>A:>?5 C G5;>25:0 =0E>4OBAO 2 C60A=>< ?>;>65=88. A;8 ?>;>65=85 .?8B5@0 =51;03>?@8OB=>, B> <80AB5=8O ?@>B5:05B :0: 8<<C==>5 701>;520=85. A;8 0@A =0E>48BAO 2 ?;>E>< ?>;>65=88, B> <80AB5=8O ?@>O2;O5BAO :0: 48AB@>D8O <KHF, 8 2K720==K5 MB8< 1>;57=8 ;5G0BAO B>;L:> :0<=O<8. 22. >@80=4@ (?;>4K). -B> 548=AB25==0O A?5F8O, =59B@0;87CNI0O ?;>E>5 459AB285 15;>3> E;510, :>B>@>5 2>7=8:05B B>340, :>340 <K 53> =5 2>2@5<O 548<. >MB><C 2 E;51 =04> 2A5340 4>102;OBL :>@80=4@. = ?><>305B ?@8 =0@CH5=88 >1<5=0 25I5AB2. 1@07>20=85 :0<=59 2 ?>G:0E 2 30% 2>7=8:05B >BB>3>, GB> ;N48 54OB =0 =>GL 15;K9 E;51, 30%  >B <OA0 8 30% >B :0@B>H:8 =0 =>GL.  F5;>< :0<=8 2>7=8:0NB 2 ?>G:0E >B ?8B0=8O =0 =>GL. 8@ B0:65 <>6=> 4>102;OBL 2 E;51, 5A;8 >= ?>4E>48B. 23. >@8F0. !0<>5 ;CGH55 A@54AB2> 4;O ?>2KH5=8O B>=CA0 2 >@30=87<5. A;8 K ;N18B5 ?>A?0BL 4>?>74=0, B> =5 5HLB5 :>@8FC. >340 G5;>25: 2 A2>59 687=8 =5 C20605B 2@5<O, =0@CH05B @568<, ?>74=> 2AB0QB, B> 5<C =8G53> =5 ?><>65B ?>4=OBL B>=CA. > 5A;8 G5;>25: 2AB0QB 2>2@5<O, => C =53> >AB05BAO =87:89 B>=CA, B> <>6=> ?8BL G09 A :>@8F59 8;8 45;0BL A =59 ?>2O7:8. =0 ?>4E>48B ?@0:B8G5A:8 2A5<, 2 90%. A;8 C A1>@ ?>=8605B 402;5=85, GB> >G5=L G0AB> 1K205B, B> O @5:><5=4CN 4>102;OBL 2 =53> =5<=>3> :>@8FK.  >@30=87<5 G0I5 1>;LH5 M=5@388, G5< 2 B@020E, 8 B@02K =5@54:> A=860NB 402;5=85.  B0:>< A;CG05 :>@8F0 1C45B ?>2KH0BL 402;5=85 8 2>AAB0=02;820BL 10;0=A 2 >@30=87<5. 02;5=85 B0:65 ?>2KH0NB :>@0 4C10, ?;>4K 8;8 ;8AB H0<10;K, :>@0 A>A=K, :>@5=L 1040=0, :>@5=L H8?>2=8:0. A?>;L7C9B5 B>, GB> 0< 1>;LH5 ?>4E>48B ?> 70?0EC. 24. >@5=L :@0?82K. %>@>H55 A@54AB2> 4;O C25;8G5=8O :>;8G5AB20 3@C4=>3> <>;>:0: A<5AL 87 B>?;Q=>3> <0A;0, 3@5F:>3> >@5E0 (157 A:>@;C?K) 8 :>@=O :@0?82K. 5=A:>5 <>;>:> 2 >A=>2=>< ?@>?0405B 87-70 ACE>3> 8;8 65AB>:>3> >B=>H5=8O : @51Q=:C. A;8 65=I8=0 =5 ;N18B A2>53> @51Q=:0, 8;8 =5 E>G5B 65@B2>20BL 5<C A2>N 687=L, B> >=0 =0?@O305BAO 2> 2@5<O :>@<;5=8O <0;KH0, 8 >=, GC2AB2CO MB>, =5 1C45B 3;C1>:> ;N18BL A2>N <0BL. @><5 B>3>, C @515=:0 >B =54>AB0B:0 ;N128 8 <>;>:0 <0B5@8 A=8605BAO 8<<C=8B5B. ! 3@C4=>3> 2A:0@<;820=8O ?>445@68205BAO ?A8E8G5A:0O 70I8B0 @51Q=:0, ?>445@68205BAO A2O7L <564C B5;>< <0B5@8 8 @51Q=:0. "0:8< >1@07><, >G5=L 206=> :0: <>6=> 1>;LH5 :>@<8BL @51Q=:0 A2>8< <>;>:><.  2548G5A:>9 A8AB5<5 45;0BL MB> @07@5H0;>AL 4> ?OB8 ;5B, 0 4> B@QE ;5B AG8B0;>AL >1O70B5;L=K<. @8 :>@<;5=88 <0B5@8=A:8< <>;>:>< ?>445@6820NBAO BQ?;K5 >B=>H5=8O <564C <0B5@LN 8 @51Q=:><, 8 @51Q=>: AB0=>28BAO ?>A;CH=K<. A;8 @51Q=:0 @0=> >B@K20NB >B 3@C48, >= AB0=>28BAO 65AB>:8<, C =53> =5 A<>65B @072820BLAO A>AB@040=85, GC2AB2> ;N128 : ;N4O<. 25. @>2>E;Q1:0 (:>@5=L). #25;8G8205B A2Q@BK205<>ABL :@>28. ;O >AB0=>2:8 :@>2>B5G5=89 <>6=> B0:65 8A?>;L7>20BL ?0ABCHLN AC<:C (B@02C), B@02C :@0?82K, G5@54C (:0: AB018;870B>@ A<5A8) 8;8 725@>1>9 (4;O ?@>D8;0:B8:8 8=D5:F89). 26. C@:C<0. G8I05B :@>2L >B AB0D8;>:>::>2>9 8=D5:F88 8 >B ?>2KH5==>3> A>45@60=8O A0E0@0 8;8 C3;52>4>2 2 :@>28. 27. 02@>2K9 ;8AB. -DD5:B825= ?@8 ;5G5=88 F8AB8B0. ;O MB>3> <>6=> 8A?>;L7>20BL ;8AB 1@CA=8:8, ;8AB G8AB>B5;0, A5<O ;L=0, :>@5=L ;0?G0B:8 3CA8=>9 8 ;8AB :@0?82K. 28. !5<O ;L=0. !?>A>1=> ;5G8BL 1>;57=8 ?>G5:, F8AB8B, :>6=K5 701>;520=8O, B0:85 :0: =59@>45@<8B, 0;;5@388. 29. ;>4K H8?>2=8:0  ;CGH55 >1I5C:@5?;ONI55 A@54AB2>. ;O ?>2KH5=8O B>=CA0 B0:65 <>6=> 8A?>;L7>20BL M;5CB5@>:>::, 2A5 A?5F88 2 1;03>AB8, 7>;>B>9 :>@5=L 8 (@54:>) 0@0;8N <0=LG6C@A:CN. 5=LH5=L O =5 A>25BCN 8A?>;L7>20BL, B0: :0: >= =0E>48BAO 2 =52565AB25 8 >?CA:05B M=5@38N. "0: 65 =5 A>25BCN 4;O ?>2KH5=8O B>=CA0 8A?>;L7>20BL E<5;L, E@5=, G5A=>: 8 ;C:  2A5 MB8 @0AB5=8O =0?@02;ONB M=5@38N 2=87, ?>2KH0O 2>645;5=85, =03;>ABL, 7;>ABL 8 7028ABL. >340 G5;>25: C?>B@51;O5B MB8 ?@>4C:BK, 2 =5< =0G8=0NB @072820BLAO ?;>E85 :0G5AB20. 30. 1;5?8E0 (?;>4K)  ;CGH55 A@54AB2> 4;O 70682;5=8O @0= 8 >6>3>2. !MB>9 F5;LN <>6=> 8A?>;L7>20BL ?;>4K A>D>@K, :>B>@>9 >G5=L <=>3> 2 @K<C. !<5AL 4;O 70682;5=8O @0= ?>A;5 >6>3>2: ?;>4K >1;5?8E8, A>D>@0, B>?;Q=>5 <0A;>, =02>7. -B>B A1>@ ?> 70?0EC 4>;65= >?@545;OBLAO :0: 01A>;NB=> E>;>4=K9. A;8 K =5 A<>65B5 MB>3> 4>18BLAO ?@8 A<5H820=88, B> ;CGH5 8A?>;L7>20BL >48= =02>7. 081>;55 =59B@0;L=> >;82:>2>5 <0A;>. 3> <>6=> 8A?>;L7>20BL ?@8 >6>30E, 5A;8 =5B B>?;5=>3> <0A;0. ;82K =0E>4OBAO 2 1;03>AB8. A;8 >1;5?8E>2>5 <0A;> A45;0=> =0 >A=>25 ?>4A>;=5G=>3> <0A;0, B> B0:8< <0A;>< >G5=L @8A:>20==> ;5G8BL >6>38, <>65B AB0BL 5IQ EC65. CGH5 =0AB0820BL >1;5?8EC =0 >;82:>2>< <0A;5. 31. 2QA. A?>;L7C5BAO 4;O =>@<0;870F88 0@B5@80;L=>3> 402;5=8O, ;5G5=8O 1>;57=59 ?>G5: (A<. ?C=:B 9). 32. CABK@=8:. A?>;L7C5BAO 4;O =>@<0;870F88 0@B5@80;L=>3> 402;5=8O, ;5G5=8O =5@2=KE @0AAB@>9AB2, H87>D@5=88. ;O AB018;870F88 402;5=8O <>6=> ?@8<5=OBL 4CH8ABK9 ?5@5F, 32>748:C, ?CABK@=8:, 75;Q=K9 :0@40<>=, >2QA (4>;65= 1KBL >A=>2=K< :><?>=5=B>< 2 A1>@5). @8 0B5@>A:;5@>B8G5A:>9 38?5@B>=88 (90% A;CG052 38?5@B>=88 ?>A;5 35 ;5B) ?@8<5=ONB: :>@5=L ?8>=0, :>@5=L G8AB>B5;0, :>@5=L BKAOG5;8AB=8:0, <CA:0B=K9 >@5E, :>@80=4@, GQ@=K9 ?5@5F. 33. 8>= C:;>=ONI89AO (:>@5=L) ?@8<5=ONB ?@8 38?5@B>=88, ;5G5=88 =5@2=KE @0AAB@>9AB2, H87>D@5=88. ;O ;5G5=8O <>6=> 8A?>;L7>20BL ?CABK@=8:, ?8>= C:;>=ONI89AO, 20;5@80=C, 103C;L=8: 8 B5 B@02K, :>B>@K<8 ;5G0B <83@5=8 8 =0@CH5=8O <>73>2>3> :@>2>>1@0I5=8O. >73>2>5 :@>2>>1@0I5=8O =>@<0;87C5B ACH5=K9 G5@=>A;82, 5A;8 87 =53> A45;0BL 1@0A;5BK =0 70?OABLO @C: 8 =0 I8:>;>B:8 =>3. 4. ><0H:0 (F25B). %>@>H> 8A?>;L7>20BL 55 ?@8 O725==KE ?@>F5AA0E 2 65;C4:5, :8H5G=8:5, A<5H820O A G5@54>9 8 725@>1>5<. @8 ?@028;L=>< ?>41>@5 8 ?>;>68B5;L=>< 459AB288 1>;57=5==K5 >ICI5=8O C O725==8:0 AB8E0NB G5@57 ?OBL <8=CB. >6=> 4;O ;5G5=8O O72K 8A?>;L7>20BL B0:65 B>?;5=>5 <0A;> 8 =02>7. 35. !>;>4:0 (:>@5=L) ;5G8B 1>;57=8, 2K720==K5 =5?@028;L=>9 45OB5;L=>ABLN, :>340 >B G@57<5@=>9 03@5AA82=>AB8 ?>2KH05BAO :8A;>B=>ABL 2 65;C4:5, =0@CH0NBAO DC=:F88 ?5G5=8. >@5=L A>;>4:8 B0:65 =59B@0;87C5B G@57<5@=K9 0??5B8B, @074@068B5;L=>ABL, ?>2KH05B B>=CA. ;O MB>3> 8A?>;L7CNB B0:65 D5=E5;L, 0=8A, 104LO=. -B8 B@02K 459AB2CNB 2 >@30=87<5 ?> F5=B@0;L=K< <5@8480=0< 8 ;5G0B 1>;57=8, A2O70==K5 A G@57<5@=>9 7;>1=>ABLN 2 45OB5;L=>AB8. B MB>3> 2>7=8:05B ?>2KH5==0O :8A;>B=>ABL, O72K 65;C4:0 8 425=04F0B8?5@AB=>9 :8H:8, 1@>=E8BK, 2>A?0;8B5;L=K5 701>;520=8O ?5G5=8, 65;G=>3> ?C7K@O. >2KH5==K9 0??5B8B 2>7=8:05B >B 604=>AB8. A;8 G5;>25: =5 C44>2;5B2>@5= 2 687=8, >= GB>-B> E>G5B, => C =53> =5 ?>;CG05BAO, B>340 >= 1C45B ?>AB>O==> ?5@5540BL. AQ MB> ;5G8BAO MB8<8 B@020<8. 36. !>A=0 (:>@0) ?@8<5=O5BAO ?@8 0=5<88. 37. !>A=0 (:>@5=L). @8 ;5G5=88 =0@CH5=89 ?>72>=>G=8:0 8A?>;L7CNB: DC=4C: (A:>@;C?C, 2 <8:@>4>70E), 0@0E8A (:>6C@C), AB@NG:8 D0A>;8, :>@5=L A>A=K, A:>@;C?C :>AB>G5: A;82K. G5=L E>@>H> 45;0BL <078 =0 B>?;5==>< A;82>G=>< <0A;5, B0:65 <>6=> 4>102;OBL ACH5=K9 B2>@>3. 38. $5=E5;L C<8@>B2>@O5B, =>@<0;87C5B 0??5B8B, ?>2KH05B 8<<C=8B5B, ;5G8B 1>;57=8, 2>7=8:0NI85 >B =5?@028;L=>9 45OB5;L=>AB8. 39. 'Q@=K9 ?5@5F. >2KH05B 8<<C=8B5B, ;5G8B 28@CA=K5 8 0;;5@38G5A:85 701>;520=8O. 40. '8AB>B5; (:>@5=L). 5 =04> 8< C2;5:0BLAO. !;54C5B 8A?>;L7>20BL 53> 2 >G5=L <0;KE :>;8G5AB20E 4;O ?>2KH5=8O 8<<C=8B5B0. 5G8B 0B5@>A:;5@>7, 7;>:0G5AB25==K5 8 4>1@>:0G5AB25==K5 >?CE>;8, 0AB<C 8 38?5@B>=8N 0@B5@>A:;5@>B8G5A:>3> E0@0:B5@0, 3@81:>2K5 701>;520=8O, F8AB8B. <5AB5 A :>@=5< BKAOG5;8AB=8:0 ;CGH55 A@54AB2> 4;O ;5G5=8O ?>;8?>2 2 =>AC, 2 65;C4:5. >6=> 8A?>;L7>20BL :>@=8 2A5E 284>2 ?>;K=59, :>B>@K5 0< ?>4>94CB. 41. >@5=L H8?>2=8:0  A0<>5 ;CGH55 ?@>B82>2>A?0;8B5;L=>5 A@54AB2>. '!",9. !" (0: >1@5AB8 M=5@38N 4;O 4>AB865=8O 687=5==KE F5;59) 'B> B0:>5 70:>= 0A:5B87<0? 0:>= 0A:5B87<0 ?@54?>;0305B 4>1@>2>;L=>5 ;8H5=85 A51O :><D>@B0. 7-70 =57=0=8O MB>3> 70:>=0 2>7=8:0NB 1>;LH85 ?@>1;5<K 2 687=8. 'B> B0:>5 0A:570? A:570 >7=0G05B 4>1@>2>;L=>5 ?@8=OB85 B>3>, GB> =5 >G5=L C4>1=> 4;O B5;0, => 1;03>?@8OB=> 4;O A0<>>A>7=0=8O. 0?@8<5@, O @5H8; >45BL 3@O7=CN >4564C, GB>1K GB>-B> A45;0BL =5:><D>@B=>5 4;O B5;0. C45B ;8 MB> 0A:57>9, :>B>@0O ?@8254QB <5=O : AG0ABLN? 5B. >G5<C? >B><C GB> >=0 =5 A?>A>1=0 >G8AB8BL <>9 @07C<, =5 254QB : A0<>>A>7=0=8N. @O7=K5 25I8 G5@57 :>=B0:B A :>659 C25;8G820NB =5?@028;L=>5 42865=85 2>74CH=KE ?>B>:>2 2 >@30=87<5. -B> ?@82>48B : B><C, GB> G5;>25: AB0=>28BAO <5=55 @07C<=K<. A;8 G5;>25: ?@>AB> =>A8B 3@O7=K5 25I8, B> MB> =5 B0 0A:570, :>B>@0O ?@82>48B : AG0ABLN. >?CAB8<, G5;>25: 70E>B5; A45;0BL 70@O4:C. C45B ;8 >= 74>@>2K<? 5 >1O70B5;L=>. 8G53> =5;L7O 45;0BL =5@07C<=>, 157 7=0=89. 8=0<8G5A:0O 38<=0AB8:0 40QB G5;>25:C B>;L:> B>=CA, 0 B0:65 74>@>2L5 >4=>9 B>;L:> >1>;>G:8 B>=:>3> B5;0, :>B>@0O =07K205BAO ?@0=0-<09O. "> 5ABL >=0 40QB B>=CA, 687=5==CN M=5@38N 4;O B>3>, GB>1K 45;0BL :0:85-B> 45;0. 8 > :0:>< 74>@>2L5 B5;0 745AL @5G8 1KBL =5 <>65B. 1KG=0O 42830B5;L=0O 38<=0AB8:0 =5 40QB 74>@>2LO. A5 1>;57=8 2>7=8:0NB >B >B@8F0B5;L=KE :0G5AB2 E0@0:B5@0, :>B>@K5 =0E>4OBAO 2 B>=:>< B5;5 C<0. <5==> C<, :>=B@>;8@CO >@30=K, ?>AK;0O A2>8 8<?C;LAK, A>740QB A8BC0F8N 1>;57=8 2 >@30=87<5.  B>=:>< B5;5 C<0 =0:0?;8205BAO CAB0;>ABL, >B@8F0B5;L=K5 M<>F88. #AB0;>ABL C<0 2K@0605BAO 2 B><, GB> :@0A:8 687=8 1;5:=CB, >?B8<87< ?@>?0405B, G5;>25: ?5@5AB0QB >B4KE0BL. = GC2AB2C5B, GB> =5 >B4KE05B. "5@O5BAO >AB@>B0 2>A?@8OB8O >@30=>2 GC2AB2, ?8I0 AB0=>28BAO 1572:CA=>9: ";070 1K <>8 =5 A<>B@5;8, CH8 1K <>8 =5 A;CH0;8" 8 B. 4. -B> ?@87=0: CAB0;>AB8 C<0  ?5@20O AB048O ;N1>3> 701>;520=8O. ! ?><>ILN 48=0<8G5A:8E C?@06=5=89 CAB0;>ABL C<0 =5 A=8<05BAO. =0 A=8<05BAO B>;L:> A ?><>ILN AB0B8G5A:8E C?@06=5=89, MB8 C?@06=5=8O ?>-4@C3><C =07K20NBAO E0BE0-9>3>9. ABL 5IQ ?;02=K5 48=0<8G5A:85 C?@06=5=8O, :>B>@K5 G5;>25: 45;05B ?@8 >G5=L 3;C1>:>9 :>=F5=B@0F88, 2=CB@5==5 A2O70==>9 A 4KE0=85<, MB0 A8AB5<0 =07K205BAO F83C=  4KE0B5;L=0O 38<=0AB8:0. =0 B>65 A=8<05B CAB0;>ABL C<0. #AB0;>ABL C<0 B0:65 A=8<05B ?@>E;04=K9 4CH. B>@>5 >?@545;5=85 0A:57K  MB> 4>1@>2>;L=>5 ?@8G8=5=85 AB@040=89 A515 @048 4>AB865=8O 2KAH59 F5;8 687=8. ABL G5BK@5 >A=>2=KE ?@8=F8?0 :C;LBC@K, :>B>@0O ACI5AB2C5B 2> 2A5;5==>9. 5@2K9 ?@8=F8? :C;LBC@K G5;>25:0  MB> 0A:5B87<, A?>A>1=>ABL 84B8 =0 :0:85-B> ;8H5=8O @048 4>AB865=8O A2>59 F5;8. B>@>9 ?@8=F8?  G8AB>B0. "@5B89 ?@8=F8?  <8;>A5@485.  G5B2Q@BK9  ?@02482>ABL. 57 MB8E G5BK@5E ?@8=F8?>2 =52>7<>6=> 68BL. !59G0A ;N48 1>;55 8;8 <5=55 A>E@0=8;8 ?@02482>ABL. AB0;L=K5 B@8 ?@8=F8?0 >G5=L <0;> ?@8<5=ONBAO 2 =0H59 687=8 87-70 B>3>, GB> <K 453@048@>20;8. A:5B87<  MB> 548=AB25==K9 A?>A>1 C25;8G8BL 687=5==CN M=5@38N, ?>B5=F80;. N48 3>2>@OB: "-=5@388, A8;K =5 E20B05B", "'53>-B> =5 E20B05B <=5, GB>1K =0 @01>BC CAB@>8BLAO, 70<C6 2K9B8 70 E>@>H53> G5;>25:0, ?>GB8 2KH;0  G53>-B> =5 E20B8;>". '53>-B> =5 E20B05B: 78<>N  ;5B0, 0 >A5=LN  25A=K. 5 E20B05B A8;K ?A8E8G5A:>9, D878G5A:>9, =@02AB25==>9 :@0A>BK  MB> B>65 A8;0. ABL 420 A?>A>10 >1@5AB8 :@0A>BC. 5@2K9 20@80=B  A>25@H0BL 0A:57K, G5;>25: AB0=>28BLAO :@0A82K<, A>25@H0O 0A:57K ?@028;L=>, 5A;8 45;05B >= MB> 2 1;03>AB8. B>@>9 20@80=B  =0?C4@8BLAO. > :>340 =0?C4@8HLAO, MB0 :@0A>B0 ?@82;5G5B ;8HL B5E, C :>3> =0?@02;5=> A>7=0=85 =0 2=5H=55, E>@>H53> G5;>25:0 >=0 =5 ?@82;5G5B, B>;L:> A =0?C4@5==K<8 <>730<8 ?@82;5G5B. C4@8BLAO, :>=5G=>, <>6=>, => B5< =5 <5=55 =04> ?>=OBL ?@8=F8?: >B:C40 15@5BAO :@0A>B0. @8G8=K =5A?>A>1=>AB8 A>25@H0BL 0A:57K A:5B87<, 8;8 A?>A>1=>ABL 84B8 =0 4>1@>2>;L=K5 ;8H5=8O, C30A05B A8;L=55 2A53> >B B>3>, GB> G5;>25: C?>B@51;O5B >4C@<0=820NI85 A@54AB20. C4L-B> :C@5=85, 2K?82:0, =0@:>B8:8  G5;>25: B5@O5B A8;C A>25@H0BL 0A:57K. !;54CNI0O ?@8G8=0, ?> :>B>@>9 G5;>25: AB0=>28BAO 1572>;L=K<, AB0=>28BAO :0: 1K @01>< B>9 A8BC0F88, 2 :>B>@CN >= ?>?0;, A>AB>8B 2 B><, GB> G5;>25: =5 C20605B 2@5<O. 5@5AB0; C2060BL 2@5<O  2>;O 8AG5705B A@07C. 0: <>6=> =5 C2060BL 2@5<O? 5@2K9 A?>A>1, A0<K9 >?0A=K9, =5C2065=8O 2@5<5=8  =5 2AB020BL 2>2@5<O 8 =5 ;>68BLAO 2>2@5<O A?0BL. A;8 G5;>25: 3>2>@8B: "8G53> AB@0H=>3>, GB> O =0@CH8; @568<", ?5@2>5, GB> >= B5@O5B  MB> 2>;N. >A<>B@8B5: GCBL-GCBL ?>A?0; ?>4>;LH5, E>B5; :C40-B> ?>9B8, 0 ?>A;5 MB>3> C65 4C<05B: " A;54CNI89 @07. !53>4=O  2>A:@5A5=L5, =04> >B4KE0BL. 0:>9 B0< ?>E>4? C40 84B8? >65B 5IQ ?>A?0BL =5<=>3>? 025@=>5, O 5IQ =5 2KA?0;AO". '5< 1>;LH5 A?8HL, B5< 1>;LH5 E>G5BAO. ">=CA A=8605BAO 8 =0ABC?05B 2O;>ABL. '5;>25: 4C<05B: "-B> O 70 =545;N =5 2KA?0;AO". @>A=C;AO 2 425=04F0BL G0A>2 4=O, ?>E>48; G0A, >?OBL CAB0; >G5=L A8;L=> 8 A?0BL >?OBL ;Q3 5IQ =0 420 G0A0. >B>< 2AB0; 5IQ ?>E>48;, ?>B>< =0 G0A 5IQ ?@8;Q3. #65 :>AB8 1>;OB, 2AB020BL =5>E>B0. >;O B5@O5BAO  45=L 687=8 ?>B5@O=. # =0A A:>;L:> A2>1>4=>3> 2@5<5=8 2 687=8? G5=L <0;>. K @01>B05< 2 >A=>2=><, 2AQ 2@5<O 64Q<, :>340 65 1C45B 2@5<O 70=OBLAO G5<-B> ;N18<K<, 70=OBLAO 45BL<8 A2>8<8, ?>G8B0BL, ?>;CG8BL 7=0=85, 157 :>B>@>3> 68BL =5;L7O. >A:@5A5=L5 A0<K9 4>@>3>9 2 687=8 45=L. ABL 420 B8?0 ;N459: >4=8 AB@5<OBAO 68BL, 0 4@C385  C<5@5BL. # B5E, :B> AB@5<8BLAO C<5@5BL, DC=:F88 B5;0 =0@CH0NBAO. ABL ?@87=0:8 65;0=8O 68BL, 0 5ABL ?@87=0:8 65;0=8O C<5@5BL. '5;>25: E>G5B 87<5=8BL A2>N 687=L, E>G5B A0< A45;0BL 2AQ :0: =04>  MB> ?@87=0: 65;0=8O 68BL. A;8 G5;>25: E>G5B @0=> 2AB020BL  ?@87=0: 65;0=8O 68BL, =5 E>G5B @0=> 2AB020BL  ?@87=0: 65;0=8O C<5@5BL. @30=87< 1C45B @0720;820BLAO, 1>;57=8 1C4CB =0:0?;820BLAO. %>G5B 2>2@5<O ;>68BLAO A?0BL  ?@87=0: 65;0=8O 68BL. >74=> ;>68BAO  ?@87=0: 65;0=8O C<5@5BL. %>G5B 5ABL 2>2@5<O B>, GB> =C6=>  ?@87=0: 65;0=8O 68BL. %>G5B 5ABL B>, GB> =5 =C6=>, =5 2>2@5<O  ?@87=0: 65;0=8O C<5@5BL. %>G5B 4=Q< A?0BL  ?@87=0: 65;0=8O C<5@5BL, =5 E>G5B 4=Q< A?0BL  ?@87=0: 65;0=8O 68BL. 18605BAO =0 4@C38E  ?@87=0: 65;0=8O C<5@5BL, E>G5B ?@>AB8BL 2A5<  ?@87=0: 65;0=8O 68BL. ;8BAO  ?@87=0: 65;0=8O C<5@5BL, ?>-4>1@><C >B=>A8BAO : ;N4O<  ?@87=0: 65;0=8O 68BL. 5=028ABL, ;5=L  ?@87=0:8 65;0=8O C<5@5BL. ABL =0F5;5==>ABL 2 687=8  ?@87=0: 65;0=8O 68BL, =5B =0F5;5==>AB8  ?@87=0: 65;0=8O C<5@5BL. ABL ;N18<>5 45;>  ?@87=0: 65;0=8O 68BL, =5B ;N18<>3> 45;0  ?@87=0: 65;0=8O C<5@5BL. ABL 65;0=85 A845BL ?@O<> 8 E>48BL 2K?@O<82H8AL  ?@87=0: 65;0=8O 68BL, =5B 65;0=8O ?@O<> A845BL 8 E>48BL  ?@87=0: 65;0=8O C<5@5BL. A;8 G5;>25: E>G5B @0AA;018BLAO, B> B5;> C<8@05B, DC=:F88 2A5 70B>@<06820NBAO, A?>A>1=>AB8 C?@02;OBL ?@>F5AA0<8 =0@CH0NBAO. %>G5B >1J5ABLAO  ?@87=0: 65;0=8O C<5@5BL, E>G5B 5ABL ?><5=LH5  ?@87=0: 65;0=8O 68BL.  B5?5@L ?>4C<09B5, A:>;L:> C 20A ?@87=0:>2 65;0=8O 68BL 87 B>3>, GB> O ?5@5G8A;8;? 5 A?@0H8209B5 <5=O: "B G53> 65 O B0:>9 1>;L=>9 AB0;?" "5;> @01>B05B :0: G0AK. ABL B0:85 G0AK A> 27@K2=K< CAB@>9AB2><, 702>48HL 2 >4=C AB>@>=C  27@K20NBAO, 2 4@C3CN AB>@>=C  =5 27@K20NBAO. 0: 2K >1@0I05B5AL A> A2>8< B5;><, B0: >=> 8 1C45B @01>B0BL. A;8 E>B8B5  =5B ?@>1;5<, ?CA:09 >=> @0720;8205BAO. 54L 2AQ 7028A8B >B 20H53> 65;0=8O. '53> =5 E20B05B, GB>1K 1K;8 ?@87=0:8 65;0=8O 68BL? !8;K =5 E20B05B. B:C40 A8;C 27OBL? 7 0A:5B87<0. 5B 8=KE A?>A>1>2. B:C40 27OBL G8AB>BC G5;>25:C, GB>1K =0 4CH5 1K;> ;53:> 8 25A5;>. '5@57 ?>65@B2>20=8O. '5;>25: 65@B2C5B GB>-B>, 8 C =53> >G8I05BAO A5@4F5. # =53> AB0=>28BLAO =0 4CH5 ;53:> =5 A;CG09=>. = ?>65@B2>20=85< 70=8<05BAO. =0G5 C =53> =0 4CH5 1C45B 3@C7, AG0ABLO =5 1C45B 2=CB@8. A;8 G5;>25: A>25@H05B 0A:57K, B> C =53> ?>O2;O5BAO A8;0. "545;N =5 1C4C 5ABL ?>A;5 ;5:F88! AQ, O A:070;!"  ?>4>1=K5 0A:57K 2 AB@0AB8 =5 ?@82>4OB =8 : G5<C E>@>H5<C. >;5BL G5;>25: =0G8=05B. >6=> ?@0:B8:>20BL 3>;>4=K5 4=8  MB> @5:><5=4C5BAO 45;0BL ;8HL =5<=>38<. '5;>25: 4>;65= ?>=OBL, GB> A8;0 15@QBAO =5 87 3;C?>AB8. "0:>9 B>;:, 5A;8 O ?OBL <8=CB ?>70=8<0;AO 38<=0AB8:>9, O 1C4C 70=8<0BLAO G0A, => @07 2 =545;N". %>@>H>, ?>B>< A20;8B5AL  ?@87=0: 3;C?>AB8. ">=CA ?>2KH0BL A2>9 =04> :064K9 45=L, 38<=0AB8:C 45;0BL :064K9 45=L ?> ?OBL 8;8 45AOBL <8=CB. -B>3> 4>AB0B>G=>. # 20A 5ABL ?OBL <8=CB? 0 B5;5287>@ C 20A 5ABL A:>;L:> 2@5<5=8? '53> <>6=> 4>AB8GL A ?><>ILN 0A:57K? B0:, =5>1E>48<> 87CG0BL MBC B5<C. '53> <>6=> 4>18BLAO A ?><>ILN 0A:57?  540E =0?8A0=>, GB> B>, GB> :065BAO =52>7<>6=K< 8 GB> =0E>48BAO 70 ?@545;0<8 4>AB868<>3>, <>65B 1KBL 4>AB83=CB> G5@57 0A:57C. 8GB> =5 <>65B ?@527>9B8 0A:57C. A53> <>6=> 4>AB8GL, G53> 2K E>B8B5.  MB>9 2A5;5==>9 2AQ 2>7<>6=>. '5;>25: <>65B 4>AB0BL ;N1>9 ?@54<5B =0 ;N1>< @0AAB>O=88, 5A;8 >= A>25@H05B >?@545;5==CN 0A:57C 2 B5G5=85 =5A:>;L:8E 687=59. = <>65B A 4@C3>9 ?;0=5BK @C:C ?@>BO=CBL <8AB8G5A:8 2 A2>Q< B>=:>< B5;5, 27OBL ?@54<5B 8 ?@8=5AB8 AN40 8 ?>;L7>20BL 8<. '5@57 0A:57C <>6=> 4>AB8GL ;N1>9 F5;8, :0:0O C 20A 2 687=8 5ABL. 0:85 0A:57K =04> A>25@H0BL? A:57K 2 1;03>AB8. A:57K 1K20NB 2 AB@0AB8, 1;03>AB8 8 =52565AB25. '5;>25: 4>;65= A>25@H0BL B>;L:> 0A:57K 2 1;03>AB8.  G5<C ?@82>4OB 0A:57K G5;>25:0? A:57K ?@82>4OB : A2>1>45 >B 604=>AB8, >B AB@5<;5=8O 8A?>;L7>20BL 2 A2>8E F5;OE GC6>5 1>30BAB2>. # G5;>25:0, :>B>@K9 A>25@H05B 0A:57C, GC2AB20 AB0=>2OBAO :>=B@>;8@C5<K<8 8 >= <>65B =5 ?@82O7K20BLAO : GC68< 25I0<. <C A>?CBAB2C5B C40G0. >G5<C? >B><C GB> >= =8:><C =5 45;05B ?;>E>3> ?>4A>7=0B5;L=>. A;8 C G5;>25:0 5ABL A:;>==>ABL 65;0BL GC6>5 8 ?@82O7K20BLAO : =5<C, B> >= @074@0605B ?>4A>7=0B5;L=> B>3> G5;>25:0, :><C ?@8=04;568B MB0 25IL.  C40G0 5<C =5 1C45B A>?CBAB2>20BL, ?>B><C GB> C =53> 1C4CB 2>7=8:0BL ?@>1;5<K A B5<8 ;N4L<8, :>B>@KE >= @074@0605B. 0: <>6=> ?@5>4>;5BL 2 A515 604=>ABL? ">;L:> A ?><>ILN 0A:5B87<0 8 ?>65@B2>20=8O. 0: 70?>;CG8BL C2065=85? 5@2>5  =C6=> 8<5BL 1;03>@>4=>5 ?@>8AE>645=85. -B> 7=0G8B, GB> G5;>25: @>64Q= 2 E>@>H59 A5<L5. B>@>5  0A:5B87<. A;8 G5;>25: A>25@H05B 0A:57K, ?@>AB> 70@O4:C 45;05B 8 ><K205BAO :064K9 45=L, 5AB 8 ;>68BAO A?0BL 2>2@5<O (1>;LH5 8 =5 =C6=> =8:0:8E 0A:57, ?>4 ?@>E;04=>9 2>4>9 ?>AB>OBL, GCBL-GCBL E0BE0-9>38 ?> 5-10 <8=CB 2 45=L), B> 53> G5@57 =5:>B>@>5 2@5<O 02B><0B8G5A:8 =0G8=0NB C2060BL. A;8 G5;>25: A>25@H05B 0A:57K, C =53> ?>O2;O5BAO A8;0, 0 A8;C C2060NB 2A5. 0AB>OI55 >1@07>20=85 40QB C2065=85  MB> B@5BL5. %>@>H85 <0=5@K  MB> G5B2Q@B>5. CE>2=0O G8AB>B0  ?OB>5. A;8 G5;>25: 8<55B E>BL GB>-B> 87 ?5@5G8A;5==>3>, B> 53> =0G8=0NB C2060BL. A;8 : 20< =5C2068B5;L=> >B=>AOBAO, B> =04> A>25@H0BL 0A:57K. >B><C GB> MB>  548=AB25==0O 1KAB@> 4>AB868<0O 25IL 87 2A5E ?OB8. A;8 ?@>8AE>645=85 =5 1;03>@>4=>5, B> :C40 4520BLAO? ;8, =0?@8<5@, >1@07>20=85. A;8 =5B >1@07>20=8O, B>, GB>1K 53> ?>;CG8BL, =04> <=>3> 2@5<5=8. %>@>H85 <0=5@K B0:65 ?@>AB> A ?>B>;:0 =5 15@CBAO. >6=> 45;0BL 284, GB> C B51O E>@>H85 <0=5@K, => 2AQ @02=> 8E =54>AB0B>: ?@>O28BAO. !B0BL 4CE>2=> G8ABK<  MB> >G5=L BO65;>. 0: A>25@H0BL 0A:57C 65=I8=5? 04> ?>=OBL, GB> 2 65=A:>< B5;5 A>25@H0BL 0A:57C =04> >G5=L >AB>@>6=>. 5>1E>48<> A;54>20=85 @568<C 4=O, @568<C ?8B0=8O, ;Q3:0O 38<=0AB8:0. A;8 65=I8=0 =0G8=05B <=>3> 3>;>40BL, B> >=0 B5@O5B =5 B>;L:> :@0A>BC, => 8 74>@>2L5, ?>B><C GB> 3>@<>=0;L=K5 DC=:F88 65=I8=K >G5=L B5A=> A2O70=K A> 74>@>2L5<. # 65=I8=K =0@CH0NBAO =>@<0;L=K5 3>@<>=0;L=K5 DC=:F88 87-70 G@57<5@=>9 D878G5A:>9 =03@C7:8. A;8 MB0 =03@C7:0 2 =0?@O65=88, 2 AB@0AB8, B> >=0 2545B : A=865=8N 3>@<>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8. -B> 02B><0B8G5A:8 ?@82>48B : B><C, GB> 65=I8=0 ?5@5AB0QB 1KBL :@0A82>9, 0 :@0A>B0  MB> A0<>5 3;02=>5 4>AB>O=85 65=I8=K, A0<>5 ?5@2>5. AQ 84QB >B :@0A>BK, 2A5 :0G5AB20. >MB><C 65=I8=K 4>;6=K 7=0BL, GB> =5 AB>8B 70=8<0BLAO G@57<5@=K< 3>;>40=85<, =5 AB>8B G@57<5@=> 70=8<0BLAO :0:8<8-B> AC?5@38<=0AB8:0<8, :>B>@K5 B@51CNB <=>3> 2@5<5=8. 04> 7=0BL 2> 2A5< <5@C. >6=> 70=8<0BLAO, 4>?CAB8<, E0BE0-9>3>9  >=0 405B 74>@>2L5. >6=> 4065 1-2 @070 2 45=L 45;0BL MB8 C?@06=5=8O, => ?@8 MB>< =5 =04> =0?@O30BLAO. A;8 C?@06=5=8O B@51CNB >3@><=KE =03@C7>:, B> :@0A>BK =5 1C45B. 0: A>25@H0BL 0A:57C <C6G8=5? = 4>;65= =0?@028BL 0A:57C =0 A2>N 45OB5;L=>ABL. A;8, 4>?CAB8<, >= 70=8<05BAO D878G5A:8< B@C4><, =04> 45;0BL D878G5A:85 C?@06=5=8O ?> CB@0<. A;8 B@C4 ?A8E8G5A:89, =04> 70=8<0BLAO 4KE0B5;L=K<8 C?@06=5=8O<8, :>B>@K5 :>=F5=B@8@CNB C<. A;8 @01>B0 G5;>25:0 A2O70=0 A :0:8<8-B> 2@54=K<8 25I5AB20<8, =C6=> 70=8<0BLAO E0BE0-9>3>9, :>B>@0O >G8I05B >@30=87<. 84K 0A:5B87<0. A:5B87< 2 1;03>AB8 0:85 ACI5AB2CNB 284K 0A:5B87<0? A:5B87< B5;0, 0A:5B87< C<0 8 0A:5B87< O7K:0. !G8B05BAO, GB> 0A:5B87< O7K:0  =081>;55 2065=, ?>B><C GB> >= ?@82>48B 02B><0B8G5A:8 : 42C< >AB0;L=K<. A:57K <>6=> A>25@H0BL 2 1;03>AB8, AB@0AB8 8 =52565AB25. A:570 2 1;03>AB8 =8:><C =5 ?>=OB=0 2 =0H5 2@5<O. N48 =5 ?>=8<0NB, 2 GQ< 70:;NG05BAO A<KA; 0A:57K. A:5B87< B5;0. >G8B0=85 AB0@H8E 5@20O 0A:570 2 1;03>AB8  MB> C2068B5;L=>5 >B=>H5=85 : AB@0H8<. 070;>AL 1K, ?>=OB=0O 2A5< 0A:570, => :B> 55 A>25@H05B? -B> 65 0A:570. "@C4=> C2068B5;L=> >B=>A8BLAO : AB0@H8< 8;8 =5 B@C4=>? "@C4=>. A;8 AB0@H85, 4>?CAB8<, =5 70A;C6820NB C2065=8O, =04> ;8 : =8< C2068B5;L=> >B=>A8BLAO? 04>. 'B> 1C45B, 5A;8 G5;>25: =5C2068B5;L=> >B=>A8BAO : AB0@H8<?. ">G=> B0: 65, :0: AK= >B=>A8BAO : A2>5<C >BFC, B0: 53> AK= 1C45B >B=>A8BLAO : =5<C A0<><C. 0: 4>GL >B=>A8BAO : A2>59 <0B5@8, B0: 5Q 4>GL 1C45B >B=>A8BLAO : =59. ">G=> B0: 65, :0: AK= >B=>A8BAO : A2>59 <0B5@8, B0: : =5<C 1C45B >B=>A8BAO 53> 65=0. 0: 4>GL >B=>A8BAO : A2>5<C >BFC, B0: : =59 1C45B >B=>A8BLAO 5Q <C6.  540E A:070=>, GB> G5;>25:, :>B>@K9 =5 C20605B A2>8E @>48B5;59, =5 A?>A>15= 4>AB8GL CA?5E0 2 >1I5AB25 G5AB=KE ;N459. = <>65B ?KB0BLAO MB> A45;0BL, => C =53> 2A5340 1C4CB :0:85-B> ?@>20;K, G5AB=K5 ;N48 53> 1C4CB =54>;N1;820BL.  70 GB>, >= 8 A0< =5 1C45B 7=0BL. '5;>25:, :>B>@K9 =5C2068B5;L=> >B=>A8BAO : A2>8< @>48B5;O<, =5 1C45B ;N18< 2 >1I5AB25. A;8 G5;>25: =5C2068B5;L=> >B=>A8BAO : A2>59 <0B5@8, 53> =5 1C4CB ;N18BL 2 :>;;5:B825. A;8 G5;>25: =5C2068B5;L=> >B=>A8BAO : A2>5<C >BFC, B> 53> 1C45B =5 ;N18BL =0G0;LAB2>. A:5B87< 2 1;03>AB8 GB> 40QB? %>@>H55 ?>;>65=85 G5;>25:C. K >1 MB>< 3>2>@8;8: 0A:5B87< ?@8=>A8B G5;>25:C C2065=85. '8AB>B0 2=5H=OO 8 2=CB@5==OO !;54CNI0O 0A:570 2 1;03>AB8  MB> G8AB>B0. Q3:> ;8 1KBL G8ABK<?  ?>G5<C >B G5;>25:0 ?;>E> ?0E=5B? 5 <>5BAO  2>B ?5@20O ?@8G8=0, <KA;8 ?;>E> ?0E=CB  2B>@0O. A;8 C G5;>25:0 ?;>E85 <KA;8, B> C =53> 65;57K :>68 2K45;ONB ?;>E>9 A5:@5B. ">G=> B0: 65, :0: O4>28BK5 7<58 >G5=L ?;>E> ?0E=CB. /4 :>?8BAO C O4>28B>9 7<58 87-70 =5=028AB8 :> 2A5< >:@C60NI8<. /4>28B0O 7<5O =5=02848B 2A5E, ?>MB><C C =5Q :>?8BAO O4. ">G=> B0: 65, 5A;8 G5;>25: O4>28BK9, B> >B =53> ?0E=5B ?;>E>, 0 >B E>@>H53> G5;>25:0 E>@>H> ?0E=5B. >340 65=I8=0 >ICI05B 70?0E <C6G8=K, 8 =0>1>@>B, G0I5 2A53> 70?0E =@028BAO, => O 3>2>@N > 4@C38E 25I0E. '8AB>B0 4>;6=0 1KBL =5 B>;L:> A=0@C68, => 8 2=CB@8. >?CAB8<, A=0@C68 <K <>65< :0:-B> ?>445@6820BL B5;> 2 G8AB>B5, => <KA;8 ?>445@6820BL 2 G8AB>< A>AB>O=88 >G5=L B@C4=>, ?>B><C GB> E>G5BAO 2K@C30BLAO, A:070BL GB>-=81C4L ?;>E>5, => =5 > A515. ABL =5A:>;L:> A?>A>1>2 3>2>@8BL ?;>E>5 8 >AB020BLAO C20605<K< G5;>25:><. A;8 G5;>25: =5 E>G5B A=OBL A A51O >A:25@=5=85 A ?><>ILN <KA;8, 0 >= 2ABC?8; 2 :0:>9-B> :>=B0:B A ?;>E8<8 65;0=8O<8, ?;>E8<8 ?>ABC?:0<8, C2845; GB>-B> ?;>E>5 2 >:@C60NI8E, B> C =53> >AB0;AO ?;>E>9 >A04>:. -B>B ?;>E>9 >A04>: G5;>25: ?@52@0I05B 2 15A54C > ?;>E><. B> 2KABC?05B  ?;>E8< ? @028B5;LAB2>, >1I5AB25==K5 45OB5;8, A>A548, =0G0;L=8:8 8 ?@>AB> ;N48 2>:@C3, 0 B0:65 A>A;C682FK. >?CAB8<, >=8 ?;>E85, => ?>G5<C 8<5==> A59G0A B515 E>G5BAO 3>2>@8BL >1 MB><, ?>G5<C =5 702B@0? 0209B5 B0:>9 M:A?5@8<5=B ?@>254Q<. 0< 70E>B5;>AL > :><-B> A:070BL GB>-B> ?;>E>5. B;>68B5 =0 702B@0. 5 E>G5BAO, E>G5BAO A59G0A, ?>G5<C? >B><C GB> 3@O7L =0E>48BAO 2=CB@8. '5;>25:, :>B>@K9 ?;>E> 3>2>@8B > 4@C38E ;N4OE, =5 A>1;N405B ?@8=F8? 0A:5B87<0, :>B>@K9 =07K205BAO G8AB>B0 2 <KA;OE. A;8 G5;>25: =5 A>1;N405B ?@8=F8?0 G8AB>BK, : G5<C MB> ?@82>48B? = B5@O5B C2065=85 2 >1I5AB25, @5?CB0F8O 53> CEC4H05BAO =57028A8<> >B B>3>, A>25@H05B >= 4C@=K5 ?>ABC?:8 ?> >B=>H5=8N : ;N4O< 8;8 =5B. >?CAB8<, G5;>25:  @C:>2>48B5;L, 5<C =C6=0 E>@>H0O @5?CB0F8O. ><C E>@>H0O @5?CB0F8O =5 =C6=0? 45 1K <K =8 @01>B0;8, 2AQ @02=> =0A >:@C60NB ;N48. %>@>H0O @5?CB0F8O 2A5< =C6=0. 'B> <>65B 8A?>@B8BL 1>;LH5 2A53> @5?CB0F8N? ">, GB> <K 3>2>@8< ?;>E85 A;>20 > :><-;81>, =5206=> 4065 > :><. >?CAB8<, ?@028B5;LAB2> ?;>E>5, => GB> 87<5=8BAO, 5A;8 <K 1C45< ?>AB>O==> 3>2>@8BL >1 MB><? 8G53> 65 =5 87<5=8BAO. ;8 87<5=8BAO?  GQ< A<KA; ?@>AB> :C40EB0BL? >@B8BL A515 =5@2K? 5B A<KA;0. C:>2>48B5;L 3>AC40@AB20 2K18@05BAO 2 A>>B25BAB288 A >6840=8O<8 2A53> =0@>40. 5 B0: ?@>AB> MB> ?@>8AE>48B, :0: <K 4C<05<. A;8 ;N48 =0G8=0NB 4C<0BL 4@C3 > 4@C35 E>@>H>, B>340 2> 2AQ< 3>AC40@AB25 2>F0@O5BAO 1;03>45=AB285. C;LBC@0 <KA;8, G8AB>B0 <KA;8 @>6405B >1I5AB25==>5 >B=>H5=85. K 3>2>@8B5: "# =0A ?;>E0O 687=L, ?>B><C GB> ;N48 ?;>E85 2>:@C3". >G5<C O ?>?0; 2 B0:>5 >1I5AB2>? >G5<C O 2 MBC AB@0=C ?>?0;? >B><C GB> 2 ?@>H;>9 687=8 2Q; A51O =5 ;CGH8< >1@07>< 8 @>48;AO :0: @07 2 B0:>< <5AB5, 345 ;N48 A51O 254CB 0=0;>38G=>  ?;>E> 3>2>@OB 8 ?;>E> 4C<0NB > 4@C38E. 0: 871028BLAO >B MB>9 =0?0AB8? 04> ?5@5AB0BL A0<><C B0: 45;0BL.  2>:@C3 =0A G5@57 =5:>B>@>5 2@5<O ?>O2OBAO ;N48, :>B>@K5 1C4CB E>@>H> >1> 2A5E 3>2>@8BL 8 =8 > :>< 70 3;070 ?;>E> 3>2>@8BL =5 1C4CB. ABL 5IQ >48= >G5=L 8=B5@5A=K9 MDD5:B. -B>B MDD5:B @0AA<0B@8205BAO A59G0A 4065 2 :=830E ?> ?A8E>;>388, => 2 540E >= >?8A0= 402=>. '5;>25:, :>B>@K9 2 ?@8ACBAB288 4@C3>3> G5;>25:0 >AC6405B :>3>-=81C4L, ?>@B8B A2>8 >B=>H5=8O 4065 A B5<, :><C >= MB> 2K:;04K205B. !;CH0B5;L ?@8 @073>2>@5 A>3;0H05BAO, 0 ?>B>< G5@57 =5:>B>@>5 2@5<O C =53> ?>O2;O5BAO >B2@0I5=85 : B0:><C A>15A54=8:C. >MB><C G8AB>B0 2 <KA;OE >7=0G05B: =5 A?;5B=8G0BL, =5 3>2>@8BL 8 =5 4C<0BL ?;>E> > 4@C38E ;N4OE. 5 4C<0BL ?;>E>  MB> BO65;55. > =5>1E>48<> E>BO 1K =5 3>2>@8BL ?;>E>, A45@6820BL A2>9 O7K:. ! :>=B@>;O @5G8 =0G8=05BAO 0A:5B87< 2>>1I5. '5;>25: =5 <>65B AG8B0BL A51O 0A:5B><, ?>:0 >= =5 =0G=QB :>=B@>;8@>20BL A2>N @5GL. >?CAB8<, G5;>25: 70=8<05BAO :0:8<-B> 0A:5B87<><: >= :064K9 45=L 45;05B 38<=0AB8:C, 8;8 3>;>405B, 8;8 5IQ GB>-B>. ?@545;8BL, =0A:>;L:> >= 0A:5B8G5=, <>6=> ?> B><C, 3>2>@8B >= 3;C?>AB8 8;8 =5B. A;8 G5;>25: 1>;B05B 3;C?>AB8  7=0G8B >= =5 0A:5B8G5=. /7K:  MB> A0<K9 15A:>=B@>;L=K9 >@30=, :>B>@K9 ?>:07K205B A>AB>O=85 A>7=0=8O G5;>25:0. A;8 G5;>25: =5 1>;B05B 3;C?>AB8, <>65B :>=B@>;8@>20BL O7K:; HCB8B, :>340 =04> HCB8BL, =5 =5A5B 274>@, =5 ?>@B8B ;N4O< =0AB@>5=85, 2 3;C?K5 A8BC0F88 A51O =5 AB028B  7=0G8B G5;>25: 0A:5B8G=K9, 8 53> 1C4CB 70 MB> C2060BL. 5GL  MB> ?>:070B5;L 0A:5B87<0. '8AB>B0 1K205B 2=CB@5==59 8 2=5H=59. 0:>9 A0<K9 3;02=K9 :@8B5@89 2=5H=59 G8AB>BK? -B> =>H5=85 G8AB>9 >4564K. 0:>9 2B>@>9 :@8B5@89 2=5H=59 G8AB>BK? '5;>25: 4>;65= <KBLAO, AB>OBL ?>4 4CH5< :064>5 CB@>. -B> 2B>@>5 459AB285 ?@82>48B : 2=CB@5==59 8 2=5H=59 G8AB>B5. @>E;04=K9 4CH >G8I05B =5 B>;L:> B5;>, => 8 <KA;8. B<5BLB5, GB> @5GL 845B =5 > E>;>4=><, 0 > ?@>E;04=>< 4CH5. A;8 G5;>25: >G5=L 4>;3> =0E>48BAO 2 E>;>45, 70:0;O5BAO, :0: 3>2>@OB, B> ?>AB5?5==> >= 8AB>I05BAO. G5=L E>;>4=K9 4CH <>3CB ?@8=8<0BL B>;L:> B5, C :>3> A8;L=> ?>2KH5=> 0@B5@80;L=>5 402;5=85 8;8 ?>AB>O==>5 GC2AB2> 60@0 2 B5;5. "0:>5 ><>25=85 =C6=> A>25@H0BL :064K9 45=L. A;8 C 20A 4;8==K5 2>;>AK, =04> :C?8BL @578=>2CN H0?>G:C 8 ?@8=8<0BL 4CH 2 MB>9 H0?>G:5, GB>1K 2>;>AK =5 <>G8BL. > @07 2 =545;N =04> >1O70B5;L=> <KBL 2>;>AK. @>AB>B0 @>AB>B0  MB> A;54CNI55 :0G5AB2> 0A:5B87<0 2 1;03>AB8. 'B> B0:>5 ?@>AB>B0? @>AB>B0  MB> :>340 G5;>25: =5 2KAB02;O5B =0?>:07 A2>N <C4@>ABL. = 254QB A51O >G5=L A<8@5==>, A:@><=> 8 4>ABC?5= 4;O 2A5E. @>AB>B0  MB> 4>ABC?=>ABL 4;O ;N1>3> G5;>25:0. >340 G5;>25: 4>ABC?5= 4;O ;N1>3>, C =53> ?>O2;O5BAO A8;0  A?>A>1=>ABL 2845BL A2>8 =54>AB0B:8. A;8 2 G5;>25:5 =5B ?@>AB>BK, B> >= =5 A?>A>15= 2845BL A2>8 =54>AB0B:8.  B>B, :B> =5 2848B A2>8E =54>AB0B:>2, AB0=>28BLAO ?>4>1=K< 42C=>3><C 682>B=><C. 54>AB0B:8 ?>AB>O==> :>?OBAO, 8 G5;>25: =0G8=05B ?>AB5?5==> 453@048@>20BL. !0<>5 3;02=>5 7=0=85  MB> G8AB>B0, ?@>AB>B0. A;8 G5;>25: ?>;CG8; <=>3> 7=0=89, => =5 AB0; ?@>ABK< 2 687=8, 7=0G8B 2A5 53> 7=0=8O @02=K =C;N. >B><C GB> ?@>AB>B0 >7=0G05B C<5=LH5=85 A8;K ;>6=>3> M3>. # G5;>25:0 5ABL 425 A8;K @07C<0: @07C< 2 1;03>AB8 8 @07C< 2 =52565AB25. 07C< 2 =52565AB25 1078@C5BAO =0 ;>6=>< M3>, M3>87<5. -3>87< ?>4@07C<5205B 3>@4>ABL. A;8 G5;>25:, ?@8>1@5BO <=>3> 7=0=89, AB0; 3>@4K< 8 : =5<C =5 ?>4>94QHL, =5 ?>4ABC?8HLAO, =5 ?>3>2>@8HL; 5A;8 >= 254QB A51O >G5=L =0?KI5==> 8 =04<5==> ?> >B=>H5=8N : 4@C38< ;N4O<  MB> 7=0G8B, GB> 7=0=8O 53> @02=K =C;N. >B><C GB> ?>4;8==>5 7=0=85 ?@82>48B : >G8I5=8N @07C<0. A;8 @07C< >G8I05BAO, M3>87< A=8605BAO. 0: C7=0BL A2OB>3> G5;>25:0? > ?@>AB>B5. A;8 G5;>25: 8<55B 7=0=85 8 254QB A51O ?@>AB>, 7=0G8B >= A2OB>9.  5A;8 >= 254QB A51O >G5=L =04<5==>, 3>@4>, B> >= =5 A2OB>9. 3> 7=0=8O 15A?>;57=K, ?>B><C GB> >=8 254CB =5 2 BC AB>@>=C. @>AB>B0 40QB 2>7<>6=>ABL 2845BL A2>8 =54>AB0B:8 G5@57 >1I5=85 A 4@C38<8 ;N4L<8. 0?@8<5@, A2OBK5 F0@8 2548G5A:>9 :C;LBC@K @07 2 =545;N ?5@5>4520;8AL 2 >4564K ?@>AB>;N48=0 8 H;8 =0 C;8FC "2 ;N48". &0@L =0G8=0; 2 15A540E A ;N4L<8 @C30BL ?@028B5;O. A;8 ?@8 MB>< 53> =5 ?KB0;8AL ?>18BL  7=0G8B >= GB>-B> 45;05B =5 B0: 2 3>AC40@AB25. A;8 2A5 53> =54>2>;L=K5 @5G8 2AB@5G0;8 A>GC2AB285  7=0G8B, >= GB>-B> =5 B> 45;05B :0: F0@L.  >= =0G8=0; A5@LQ7=> 704C<K20BLAO, :0: 5<C 40;LH5 1KBL, GB> 45;0BL. = C7=020;, :0: ;N48 : =5<C >B=>AOBAO. !;54C5B >B;8G0BL ?@>AB>BC >B ?@8<8B8287<0. >340 G5;>25: =5 ?>=8<05B, :0: A51O 25AB8 2 B>9 8;8 8=>9 A8BC0F88, 2 >1I5AB25 A5@LQ7=KE ;N459 >= 254QB A51O =5A5@LQ7=>, 0 2 >1I5AB25 =5A5@LQ7=KE ;N459 >= 254QB A51O =0?KI5==>. -B>B B8? ?@>AB>BK =07K205BAO ?@>AB> 3;C?>ABLN. ;C?>ABL <>65B A>740BL >G5=L <=>3> ?@>1;5< ;N4O<. >4 ?@>AB>B>9 8<55BAO 2 284C A?>A>1=>ABL 25AB8 A51O ?@>AB> >4=>2@5<5==> A ?>=8<0=85< A8BC0F88, 2 :>B>@>9 G5;>25: =0E>48BAO. &5;><C4@85 !;54CNI89 ?@87=0: 0A:5B87<0 2 1;03>AB8  F5;><C4@85. 'B> B0:>5 F5;><C4@85? &5;><C4@85 8A:;NG05B A5:A 2=5 1@0:0. =51@0G=K5 A2O78 ?@82>4OB : B><C, GB> G5;>25: AB0=>28BAO 1572>;L=K<.  540E =0?8A0=>, GB> 5A;8 G5;>25: 8<5; A :5<-B> ?>;>2K5 A=>H5=8O E>BO 1K @07 2 687=8, B> >= ?>;CG05B ?>;>28=C AC4L1K ?0@B=5@0 =0 A51O. !2O7L A MB8< G5;>25:>< >AB0QBAO =0 2AN 687=L.  81;88 >?8A0= A;CG09, :>340 8ACA %@8AB>A ?>?@>A8; =0?8BLAO C >4=>9 65=I8=K 8 >=0 A:070;0 5<C: "728=8, ?CB=8:, <=5 =5:>340 B51O ?>8BL, ?>B><C GB> O =5AC 2>4C A2>5<C <C6C. = 8A?KBK205B 6064C". "0: 8 2 2548G5A:>9 :C;LBC@5 AG8B05BAO, GB> A=0G0;0 65=I8=0 4>;6=0 =0?>8BL A2>53> <C60, 0 ?>B>< 2A5E >AB0;L=KE. =0 2@>45 1K ?@028;L=> ?>ABC?8;0, => ?CB=8: 59 A:070;: "0:><C 87 ?OB8 BK =5AQHL?" ">340 >=0 ?>=O;0, GB> ?5@54 =59 AB>8B A2OB>9 G5;>25:, ?>B><C GB> >=0-B> ?>=8<0;0, > GQ< @5GL 84QB.  B5 2@5<5=0 ?>=8<0;8, 0 A59G0A, 5A;8 65=I8=5 A>2@5<5==>9 A:070BL: "0:><C 87 B@84F0B8 BK =5AQHL", >=0 =5 ?>9<QB, > GQ< 84QB @5GL. @>1;5<0 70:;NG05BAO 2 B><, GB> MB8 A8BC0F88 ?@82>4OB : @>4AB25==K< >B=>H5=8O< A G5;>25:><. >4AB25==K5 >B=>H5=8O >7=0G0NB >G5=L A8;L=CN A2O7L ?A8E8G5A:CN, D878G5A:CN, 8=B5;;5:BC0;L=CN, G5;>25: ?>;CG05B GC6CN AC4L1C A515 2 :0@<C. 0:0O A0<0O 1>;LH0O A8;0 2> 2A59 2A5;5==>9? &5;><C4@85 65=I8=K  2>B A0<0O 1>;LH0O A8;0.  540E =0?8A0=>, GB> 5A;8 65=0 F5;><C4@5==0 ?> >B=>H5=8N :0: : <C6C, B0: 8 : @5;838>7=K< ?@8=F8?0<, 70:>=0< 687=8, B> 55 AC?@C3 02B><0B8G5A:8 4>18205BAO CA?5E0 2 >1I5AB25, =57028A8<> >B B>3>, A?>A>15= ;8 >= =0 MB> 8;8 =5B.  540E ?@82>48BLAO ?>B@OA0NI0O 8AB>@8O. 8; =5E>@>H89 G5;>25:, C :>B>@>3> 1K;0 >G5=L F5;><C4@5==0O 65=0, A0<0O F5;><C4@5==0O 65=I8=0 2> 2A5;5==>9.  53> =8:B> =5 <>3 ?>1548BL  >= 702>520; 2AN 2A5;5==CN. !0< >= 1K; >G5=L ?;>E8< G5;>25:><, =04 2A5<8 874520;AO, 2 B>< G8A;5 8 =04 A2>59 65=>9. > >=0 2A5 @02=> 1K;0 5<C =0AB>;L:> 25@=0, GB> =8:B> =5 <>3 53> C18BL. 48= E>@>H89 G5;>25:, ?@8<5=82 A2>N <8AB8G5A:CN A8;C, ?@8HQ; : =59 2 2845 5Q <C60. -B0 65=I8=0 2A53> B>;L:> =0 A5:C=4C ?>4C<0;0, GB> MB> 5Q <C6, ?>B>< >=0 @07>1@0;0AL, GB> : G5<C. -B>9 A5:C=4K 1K;> 4>AB0B>G=>, GB>1K <C60, :>B>@K9 A@060;AO 2 MB> 2@5<O =0 ?>;5 1>O, C18;8. !?>A>1=>ABL <C6G8=K 8<5BL CA?5E 2 >1I5AB25 7028A8B >B G8AB>BK 53> 65=K. !?>A>1=>ABL 65=I8=K A>E@0=8BL A5<LN 7028A8B >B 5Q G8AB>BK 8 G8AB>BK <C60. A;8 :B>-B> 87 =8E E>BO 1K >48= @07 87<5=8;, @>2=> =0?>;>28=C A8;0 8E A5<59=KE >B=>H5=89 C<5=LH05BAO. IQ >48= @07 A 4@C38< G5;>25:><  5IQ ?>;>28=0. AB05BAO ;8HL G5B25@BL >B 1;87>AB8 2708<>>B=>H5=89.  ?>B>< ;N48 =5 ?>=8<0NB, GB> ?@>8AE>48B: ">G5<C <K >E;045;8 4@C3 : 4@C3C? >G5<C =5B B5?;0 2 >B=>H5=8OE?" >340 A8;0 G5;>25:0 =0?@02;5=0 =5 =0 >4=>3> G5;>25:0, 0 =0 45AOB5@KE, B> A8;0 @0745;O5BAO, 8 A;8H:>< <0;> >AB0QBAO 55, GB>1K ?>445@6820BL E>@>H85 >B=>H5=8O A> A2>8< <C65< 8;8 A> A2>59 65=>9. 'B> ?@>8AE>48B, 5A;8 2=CB@8 A5<L8 =5B BQ?;KE >B=>H5=89? -<>F8>=0;L=0O B5?;>B0 =5 =0:0?;8205BAO, 45B8 AB0=>2OBAO E>;>4=K<8. !:>;L:> B5?;0 2 A5<L5, AB>;L:> B5?;0 C 45B59. 5B8 AB0=>2OBAO 3@C18O=0<8, =5=0284OB A2>8E @>48B5;59. /G59:0 >1I5AB20 @CH8BAO, G5;>25: B5@O5B A8;C 8 2>;N. = @07>G0@>2K205BAO 2> 2AQ< 8 =5 A?>A>15= 4>AB83=CBL A2>59 F5;8 2 687=8. = 4C<05B: "45 65 <=5 27OBL A8;K?" B:C40 <C6G8=0 15@QB A8;C, GB>1K 4>18BLAO CA?5E0 2 687=8? 4=> 4>1@>5 A;>2> 65=K 40QB 5<C MBC A8;C. @>AB> 65=0 >4=> 4>1@>5 A;>2> A:065B A 25@=>ABLN, 8 >= ?>;CG05B A8;C 8 A?>A>1=>ABL 4>18BLAO CA?5E0. >B><C GB> B0: CAB@>8;0 ?@8@>40: 65=I8=0 <>65B 2 >4=> A;>2> 157> 2AO:>3> B@C40 2;>68BL AB>;L:> 2=CB@5==59 A8;K, A:>;L:> >=0 8<55B.  MB> 40AB <C6G8=5 A8;C A45;0BL 2AQ, GB> C3>4=>. ">G=> B0: 65 G8AB>B0 <C6G8=K 40QB 65=I8=5 01A>;NB=>5 C<8@>B2>@5=85. 5=I8=0 A?>:>9=0 8 C<8@>B2>@5==0, :>340 C =5Q <C6  G5AB=K9 G5;>25: ?> >B=>H5=8N : =59. 0: B>;L:> 53> G5AB=>ABL =0@CH05BAO, 65=I8=0 8A?KBK205B 15A?>:>9AB2>. > A?>A>1=>ABL ;N18BL A2>53> <C60 65=I8=0 B5@O5B, 5A;8 >=0 5<C 87<5=O5B. 48= @07 87<5=8;0  8 C65 2 420 @070 <5=LH5 A?>A>1=>ABL ;N18BL, C65 =5 <>65B >=0 A =04;560I59 ;N1>2LN : =5<C >B=>A8BAO. 'C2AB2> AB0=>28BAO ?>25@E=>AB=K<, >=0 C65 ?@>AB> 45;05B 284. 7 MB>3> =8G53> E>@>H53> =5 ?>;CG05BAO. A;8 2 459AB28B5;L=>AB8 =5B ;N128, B> E>BL GB> 45;09, 2AQ @02=> 15A?>;57=>. >MB><C <>6=> C;K10BLAO, A5@48BLAO, 45;0BL 284, GB> ;N18HL, => 2AQ @02=> =8G53> =5 ?>;CG05BAO. '5;>25: ?@8>1@5B05B 0<5@8:0=A:CN C;K1:C: 3;070 ?;0GCB, 0 3C1K @0ABO=CBK 4> CH59. -B> AB0=>28BAO AB8;5< 687=8.  A>60;5=8N, <K =5 7=05<, GB> B0:>5 0A:5B87<, 8 ?>MB><C B5@O5< A?>A>1=>ABL 4>18BLAO CA?5E0. 0: 2 A5<59=KE >B=>H5=8OE, B0: 8 2> 2=5H=8E 45;0E G5;>25: 4>18205BAO CA?5E0 A ?><>ILN F5;><C4@8O. > 5A;8 <K =5 7=05< MB>3>, B> 459AB2C5<, 8AE>4O 87 A2>8E ?@54AB02;5=89. # :064>3> A2>9 AB8;L ?>;CG0BL AG0ABL5. B>-B> E>G5B E>@>H8E 4@C759, ?>?C;O@=>AB8 2 >1I5AB25, E>@>HCN @01>BC, :B>-B> E>G5B 4@C3>3>. C<09B5 8 2K18@09B5. 0;5=L:85 ?> B@8 @C1;O 8;8 1>;LH85, => ?> ?OBL. C6=> =5<=>6:> =0?@OGLAO 8 ?>=OBL, :0: 68BL ?@028;L=>. BG53> 65 ?@>?0405B 65;0=85 1530BL : 4@C38< 65=I8=0<? -B> 65;0=85 ?@>?0405B >B 7=0=8O. >65B ;8 G5;>25: >G8AB8BLAO >B B>3>, GB> >= A45;0;? '5;>25: 2A5340 <>65B >G8AB8BLAO, 2>?@>A B>;L:> 2 B><, A:>;L:> 2@5<5=8 =0 MB> ?>=04>18BAO. 5?@8<5=5=85 =0A8;8O 48= 87 ?@8=F8?>2 0A:57K 2 1;03>AB8  MB> =5=0A8;85. !CI5AB2C5B =5A:>;L:> B8?>2 =0A8;8O. 0A8;85 459AB285<, =0A8;85 A;>2>< 8 =0A8;85 2 <KA;8. A5 MB8 B8?K =0A8;8O ?@82>4OB : >4=><C @57C;LB0BC  G5;>25: B5@O5B A2>1>4C 2K1>@0 2 687=8. A;8 G5;>25: A>25@H05B =0A8;85 =04 :5<-B>, B> 53> 687=L AB028B 2 >?@545;Q==K5 @0<:8 8 >= =5 <>65B 2K@20BLAO 87 =8E. = :0: 2 B8A:0E 682QB. A;8, =0?@8<5@, >= A>25@H05B =0A8;85 =04 A2>8<8 45BL<8, B> :C40 53> 254QB AC4L10, BC40 >= 8 84QB. >6=> ;8 18BL 45B59? >6=> ;8 H;5?=CBL ?> ?>?5 @515=:0? >6=>, 5A;8 45;05BAO MB> =5 A> 7;>ABLN, 0 A 4>1@K<8 GC2AB20<8. A;8 G5;>25: 4>1@K9 8 ?@>AB> =0:07K205B @51Q=:0, => 2=CB@8 >= : =5<C ?>-4>1@><C >B=>A8BAO, 157 =5=028AB8, B>340 MB> =0:070=85 A?@0254;82>5. A;8 G5;>25: =5=02848B A2>53> @51Q=:0, B> MB> 7=0G8B, GB> >= =5?@028;L=> 53> =0:07K205B. A;8 G5;>25: A>25@H05B =0A8;85, B> >= B5@O5B A2>1>4C 2K1>@0. ">G=> B0: 65, :0: <K 8745205<AO =04 A2>8<8 45BL<8, B>G=> B0: 65 =0G0;LAB2> 1C45B 874520BLAO =04 =0<8. 5 D878G5A:8, B0: ?A8E8G5A:8. >MB><C 45;09B5 2K2>4K. ABL >?@545;Q==K5 ?@8=F8?K, :>B>@K5 =04> 7=0BL, 8=0G5 =52>7<>6=> >@85=B8@>20BLAO 2 MB>9 687=8. A;8 BK A>25@H0; =0A8;85, B> 7=0G8B =04> =0CG8BLAO 4020BL B><C, =04 :5< BK A>25@H0; =0A8;85, A2>1>4C 2K1>@0. ABL 420 B8?0 ?@54>AB02;5=8O A2>1>4K 2K1>@0. 5@2K9 B8?  MB> 4020BL A2>1>4C 2K1>@0, 7=0O, GB> G5;>25: A>25@H8B >H81:C. "0:>9 20@80=B B>65 2>7<>65=, 5A;8 MB0 >H81:0 =5 ?@8254QB 53> : A<5@B8 8;8 : B><C, GB> >= AB0=5B :0;5:>9, =5AG0AB=K< G5;>25:>< 8;8 =0@:><0=><, ?LO=8F59. A;8 MB0 >H81:0 =5 ?@8254QB : =5AG0ABLN, B> =04> >1O70B5;L=> 40BL G5;>25:C 2>7<>6=>ABL >H818BLAO, 4065 A2>5<C @51Q=:C. B>@>9 B8? A2>1>4K 2K1>@0  MB> A2>1>40 2K1>@0 2 AC645=8OE. !2>1>4C 2K1>@0 2 AC645=8OE G5;>25:C =04> 4020BL 2A5340. 0: >= AG8B05B =C6=K<, B0: ?CABL 3>2>@8B 8 4C<05B. @54>AB02;OBL B0:CN A2>1>4C <>65B 1KBL B@C4=>, => 5A;8 45;0BL MB> A G8ABK< A5@4F5<, A C2065=85< >B=5AOAL : <=5=8N 4@C3>3>, :0:8< 1K >=> =8 1K;>, B> G5;>25: G5@57 =5:>B>@>5 2@5<O A0< 70E>G5B CA;KH0BL 20H5 <=5=85. A;8 ?@8 MB>< 2K 2KA:065B5AL ?@>AB>, G5AB=>, A ;N1>2LN 8 4>1@>B>9, 157 ;N1>3> 2840 =0A8;8O: 157 =0A8;8O >184>9, =0A8;8O =5=028ABLN, =0A8;8O 3@C1>ABLN, =0A8;8O E8B@>ABLN, =0A8;8O ?>;8B8:>9, B> MB>B G5;>25: 5AB5AB25==K< >1@07>< ?@8A;CH8205BAO. -B> 2>7459AB2C5B =0 53> @07C< 8 <5=O5B 53> 687=5==CN ?>78F8N. A;8 >= =5 ?@8A;CH8205BAO, 7=0G8B 8<5;> <5AB> =0A8;85 8;8 >= C65 70@0=55 =5 E>G5B A;CH0BL, ?>B><C GB> 2K C65 8AG5@?0;8 70?0A 53> A?>A>1=>AB8 A;CH0BL 20A. ABL >?@545;Q==K9 70?0A A?>A>1=>AB8 A;CH0BL G5;>25:0. -B>B 70?0A =0E>48BAO 2 =0H5< A5@4F5, 0 =5 2 A5@4F5 B>3>, :B> A;CH05B. A;8 <K 40Q< >?@545;Q==>5 :>;8G5AB2> A2>1>4K 2K1>@0 G5;>25:C, B> ?>AB5?5==> =0H5 A5@4F5 >G8I05BAO, 8 2 >?@545;Q==K9 <><5=B 4@C3>9 G5;>25: =5 C2848B 2 =0A =8G53> ?;>E>3>.  A MB>3> <><5=B0 >= =0G=QB A;CH0BL.  =0H5< A>1AB25==>< A5@4F5 5ABL B0 A8;0, :>B>@0O 70AB02;O5B 4@C38E ;N459 =5 A;CH0BL =0A. K A0<8 A>25@H05< >H81:8 ?> >B=>H5=8N : 4@C3><C G5;>25:C, A>25@H05< =0A8;85, 8 C =0A =5 >AB05BAO A2>1>4K 2K1>@0. ABL ;8 2K1>@ C @>48B5;59, :>B>@K5 A>25@H0NB =0A8;85 ?> >B=>H5=8N : A2>5<C @51Q=:C? 8:0:>3> 2K1>@0  =8G53> =5 A45;05HL, 01A>;NB=0O A:>20==>ABL A8BC0F859. 51Q=>: 1C45B ?>B>< A>25@H0BL =0A8;85. > B@8=04F0B8 ;5B @>48B5;8 A>25@H0NB =0A8;85 =04 45BL<8, ?>B><C GB> >=8 A8;L=55, 0 ?>A;5 B@8=04F0B8 ;5B 45B8 1C4CB A>25@H0BL AB>;L:> =0A8;8O =04 A2>8<8 @>48B5;O<8, A:>;L:> @>48B5;8 A>25@H0;8 =0A8;8O =04 =8<8.  2K =8G53> A MB8< =5 A45;05B5, @515=>: 2AQ >B40AB A?>;=0. A:5B87< @5G8. @02482>ABL ABL 0A:57K 2 1;03>AB8 4;O @5G8. 5@20O 0A:570 4;O @5G8  1KBL ?@02482K<. @02482>ABL ?@82>48B : B><C, GB> G5;>25: AB0=>28BLAO A?>A>1=K< ?@542845BL, :>340 A =8< 8;8 53> 1;87:8<8 ?@>87>94QB =5AG0AB=K9 A;CG09. = B0:65 AB0=>28BAO A?>A>1=K< 2845BL ;>6L 2 4@C38E ;N4OE. = ?@54>B2@0I05B =5?@02482>5 >B=>H5=85 1C4CI53> : =5<C 8 8715305B =5?>=8<0=8O A:@KB>3> >1<0=0, 84CI53> >B 4@C38E ;N459. '5;>25:, :>B>@K9 3>2>@8B 2A5340 ?@024C, 7=05B, :>340 53> >1<0=K20NB, 8 7=05B, :>340 1C45B =5AG0AB=K9 A;CG09. = ?@54GC2AB2C5B, ?@542848B =51;03>?@8OB=CN A8BC0F8N 8 ?KB05BAO C15@5GLAO. -B> 2>7<>6=>. @02482>ABL ?>72>;O5B G5;>25:C 45@60BL A2>Q A;>2>. 'B> MB> 70 A8;0  2>7<>6=>ABL 45@60BL A2>Q A;>2>? 'B> >=0 40QB? >-?5@2KE, 1573@0=8G=>5 C2065=85 : MB><C G5;>25:C. !?>A>1=>ABL 45@60BL A2>Q A;>2> 40QB B0:65 G5;>25:C 2>7<>6=>ABL A:070BL GB>-B> > 4@C3>< G5;>25:5, 8 MB> A1C45BAO. -B> >3@><=>5 <>3CI5AB2>. A;8 G5;>25: A?>A>15= 45@60BL A2>Q A;>2>, B> 4@C3>9 G5;>25:, :>B>@><C >= GB>-B> ?>>15I0;, =5 A<>65B ?@>B82>AB>OBL MB><C. N48 3>2>@OB: "5=O A3;078;8, <5=O ?@>:;O;8". > B>B, :B> ?KB05BAO A45;0BL MB8 25I8, >1KG=> =5 A?>A>15= =0 =8E, ?>B><C GB> A?>A>1=>ABL 3>2>@8BL B>, GB> A1C45BAO, 5ABL B>;L:> C G5AB=KE ;N459. A;8 G5;>25: =5G5AB=K9 8 E>G5B A45;0BL 2@54 :><C-=81C4L, B> >= =5 8<55B A?>A>1=>AB8 A45;0BL ?;>E>5. >MB><C 701C4LB5 2A5 MB8 A3;07K 8 ?>@G8.  :B> 65 <>65B A3;078BL? "5 ;N48, :>B>@K5 20< 3>2>@OB: "0A A3;078;8". @8=F8? @01>B05B B0:, GB> :>340 G5;>25: B0: =0AB@>5=, B> 53> C65 A3;078;8. = =0G8=05B 2> 2A5E 8A:0BL =54>AB0B:8, =0G8=05B 4C<0BL: "-B>B G5;>25: <=5 A45;0; ?;>E>".  >1865==K9 G5;>25: 2 A2>5< =52565AB25 =0G8=05B 1>;5BL. "><C, :B> 3>2>@8B, GB> 20A A3;078;8, C3>B>20=0 4>@>30 =0 =87H85 ?;0=5BK  2 04. = ?>@B8B ;N4O< 687=L, 8A?>;L7CO 8E A>1AB25==>5 =52565AB2>. >MB><C, ?>60;C9AB0, =5 A;CH09B5 B0:8E ;N459. >2>@8BL ?@8OB=K5 A;>20 B>@0O 0A:570 @5G8  3>2>@8BL ?@8OB=K5 A;>20. 'B> 40QB MB0 0A:570? 0:>5 1;03> ?>;CG05B >B MB>3> G5;>25:? !?>A>1=>ABL 3>2>@8BL 4@C3><C ?@8OB=K5 A;>20 40QB G5;>25:C 3;04:CN AC4L1C. 5B >A>1> A8;L=KE ?5@5?04>2, =5 HB>@<8B. @><5 B>3>, A?>A>1=>ABL 3>2>@8BL ?@8OB=K5 A;>20 40QB G5;>25:C 2>7<>6=>ABL =5 B>;L:> A2>N AC4L1C A45;0BL 3;04:>9, => B0:65 AC4L1K 1;87:8E ;N459. 0?@8<5@, 5A;8 G5;>25: 8<55B 1>;LHCN A?>A>1=>ABL 3>2>@8BL ;N4O< ?@8OB=K5 A;>20, B> >= A?>A>15= F5;CN AB@0=C C15@5GL >B >?0A=>AB8. "0:85 A;CG08 2 8AB>@88 5ABL. =05B5, GB> B0:>5 48?;><0B8O? K 4C<05<: "8?;><0BK 2AB@5G0NBAO 4@C3 A 4@C3>< 8 E8B@OB, >1<0=K20NB 4@C3 4@C30". 0 A0<>< 45;5 48?;><0B8O  MB> 8A?>;L7>20=85 A2>59 :0@<K, AC4L1K, A2>53> 1;03>G5AB8O =0 1;03> A2>59 AB@0=K. '5;>25:, :>B>@K9 <>65B 3>2>@8BL ?@8OB=K5 A;>20 4@C3><C, 8<55B >3@><=CN A8;C. A;8 B0:>9 G5;>25: ?@8E>48B : :><C-B>, :B> =5=02848B 2AN AB@0=C 8 E>G5B 2>9=K A =59, B> >= 2 ?>;CG0A>2>9 15A545 <>65B A45;0BL B0:, GB> 2@03 =5 1C45B 2>520BL ?@>B82 53> AB@0=K. = ?5@540AB ?@>AB> A2>N 1;03>G5AB82CN :0@<C 2A59 AB@0=5, 8 2A5 87153CB :@>2>?@>;8B8O. > A?>A>1=>ABL 3>2>@8BL ?@8OB=K5 A;>20  MB> C65 ?;>4 2KA>:>3> 0A:5B87<0. '5;>25:, :>B>@K9 >1;0405B <O3:>9 @5GLN, ?@8OB=K<8 A;>20<8, A?>A>15= 2 ;N1>9 A8BC0F88 =5 ?@>O2;OBL 3@C1>ABL, >1;0405B 2KA>:8<8 :0G5AB20<8 A>7=0=8O. -B> ?@>25@O5BAO 2 BO6Q;KE A8BC0F8OE.  :@8B8G5A:8E A8BC0F8OE 3>2>@8BL <O3:>, ?@8OB=K5 A;>20 >G5=L BO65;>. A;8 G5;>25: 2 :@8B8G5A:>9 A8BC0F88 <>65B 3>2>@8BL <O3:>, =5 7;OAL,  MB> 7=0G8B, GB> >= 01A>;NB=> 1573@5H=K9, A5@4F5 C =53> 01A>;NB=> G8AB>. @C10O @5GL ?@82>48B G5;>25:0 : A<5@B8. A;8 G5;>25: ?@8 >1I5=88 8A?>;L7C5B 3@C1CN @5GL, >= =0:;8:05B =0 A51O A<5@BL. @C10O @5GL ?@82>48B : =5AG0AB=K< A;CG0O<. O3:0O @5GL ?@82>48B : 3;04:>9 AC4L15. @C10O @5GL ?@82>48B : B><C, GB> >B <0;59H8E ?@5?OBAB289 2 AC4L15 G5;>25: B5@?8B 1>;LH85 154AB28O. >MB><C =5 ACI5AB2C5B ?>2>40, :>B>@K9 1K >?@0240; 3@C1>5 >1@0I5=85 A 4@C38< G5;>25:><. >6=> 3>2>@8BL AB@>3>, => AB@>3>ABL =5 3@C1>ABL. @C1>ABL >7=0G05B =5=028ABL. 5B ?>2>40 =5=02845BL 4@C3>3> G5;>25:0. 04> 3>2>@8BL ;N4O< B>, GB> =5AQB 8< 1;03>. 0?@8<5@, <K 2AB@5G05<AO A 4@C3>< 8 >1KG=> =0G8=05< 3>2>@8BL > B><, GB> ?;>E> 8 :B> ?;>E>9 2>:@C3 =0A. > =C6=> 3>2>@8BL B>, GB> ?@8=5AQB 4@C38< 1;03>. 5B A<KA;0 3>2>@8BL > 3;C?>ABOE. -B> B>65 0A:570 4;O @5G8. 'B> ?@8=>A8B MB0 0A:570? A;8 <K 3>2>@8< 2A5< A;>20, :>B>@K5 ?@8=>AOB 8< 1;03>, B> : G5<C MB> ?@8254QB? "0:>9 G5;>25: 2AB@5G05B 2 A2>59 687=8 :>3>-B>, :B> A?>A>15= 40BL 5<C =5>1E>48<>5 7=0=85, B> 5ABL A2OBCN ;8G=>ABL. >340 <K 3>2>@8< A0<>5 F5==>5 ;N4O<, B> <K A0<8 2AB@5G05< G5;>25:0, :>B>@K9 A?>A>15= 40BL =0AB>OI55 7=0=85. !;>20 =5 15A?>:>OB 4@C38E !;54CNI89 ?@8=F8?: G5;>25: 4>;65= 3>2>@8BL A;>20, :>B>@K5 =5 2K7K20NB 15A?>:>9AB20 C 4@C38E ;N459.  5A;8 >= 3>2>@8B A;>20, :>B>@K5 2K7K20NB 15A?>:>9AB2>, B> >= 4>;65= ;81> 8<5BL =0 MB> ?>;=><>G85, ;81> >1>A=>2K20BL 8E. '5;>25: 8<55B ?>;=><>G85 3>2>@8BL ;N4O< A;>20, :>B>@K5 2K7K20NB 15A?>:>9AB2>, 5A;8 >= =0AB02=8:, CG8B5;L, @C:>2>48B5;L, <0AB5@ 8 B. 4., B> 5ABL 70=8<05B @C:>2>4OI55 ?>;>65=85. N1>9 G5;>25: <>65B 3>2>@8BL B0:85 A;>20 4@C3><C G5;>25:C, ?@8 MB>< >1>A=>2K20O 8E. A;8 >1>A=>20=85 >H81>G=>5, B> 3>2>@OI89 70 MB> 1C45B >B25G0BL. >A:>;L:C G5;>25: ?@8=5A 15A?>:>9AB2>, =5?@028;L=> ?>ABC?8;, B> >= 1C45B AB@040BL 70 A2>N >H81:C. @02> 3>2>@8BL ?>O2;O5BAO, :>340 G5;>25: A:;>=5= 20A A;CH0BL. A;8 G5;>25: =5 A:;>=5= 20A A;CH0BL, B>, 7=0G8B, =5 AC645=> 20< A:070BL 5<C GB>-;81>. K 8AG5@?0;8 A2>8 1;03>G5AB82K5 70?0AK. K A =8< A;8H:>< ?;>E> A51O 25;8, >= =0G0; ?;>E> : 20< >B=>A8BLAO. ABL ;N48, :>B>@K5 2 F5;>< >G5=L =51;03>G5AB82K, 8 B0:8< ;N4O< =5B A<KA;0 3>2>@8BL 1;03>G5AB82K5 A;>20. 48=AB25==K9 A?>A>1 >1I5=8O A =8<8  MB> ?@8720BL =0 ?><>IL ?@02>AC485, 70?@5B8BL 8< A ?><>ILN 70:>=0 45;0BL GB>-;81> ?;>E>5. 1I0BLAO A B0:8<8 ;N4L<8 =5B =8:0:>3> A<KA;0. =8 @5038@CNB B>;L:> =0 A8;C. A;8 65 C 20A =5B 2>7<>6=>AB8 2>7459AB2>20BL =0 =8E A8;>9, B> =C6=> 871530BL >1I5=8O A =8<8, ?>40;LH5 45@60BAO >B =8E. 'B5=85 !;54CNI0O 0A:570 4;O @5G8  MB> @53C;O@=>5 GB5=85 ;8B5@0BC@K, :>B>@0O 40QB 7=0=85. ;8 A;CH0=85 ;5:F89. !?>A>1=>ABL A;CH0BL 405B G5;>25:C @07C<. 07C< =5>1E>48< 2> 2A5<. A:5B87< C<0. #4>2;5B2>@5==>ABL ABL 5IQ 0A:57K 4;O C<0. 5@20O 87 =8E  C4>2;5B2>@Q==>ABL. '5;>25: 4>;65= =0CG8BLAO 1KBL C4>2;5B2>@Q==K<. = 4>;65= ?8B0BLAO ?@028;L=>, GB>1K ?8B0=85 ?@8=>A8;> 5<C C4>2;5B2>@5=85. 8B0=85 2 1;03>AB8 ?@8=>A8B C4>2;5B2>@5=85. A;8 G5;>25:C ?>A;5 54K E>G5BAO A<5OBLAO, >= AG0AB;82, MB> 7=0G8B, GB> >= ?>5; 2 1;03>AB8. A;8 G5;>25: ?>A;5 54K =0G8=05B <5B0BLAO, 5<C E>G5BAO GB>-B> 45;0BL, B> MB> 7=0G8B, GB> >= ?>5; 2 AB@0AB8. A;8 G5;>25: ?>A;5 54K <0B5@8BAO, @0AA:07K205B 2AO:85 3;C?>AB8 8;8 ;>68BAO A?0BL, B> MB> 7=0G8B, GB> >= ?>5; 2 =52565AB25. #4>2;5B2>@Q==>ABL C<0 84QB >B C4>2;5B2>@Q==>AB8 GC2AB2. 04> A>1;N40BL @568< 4=O, ?8B0BLAO ?@028;L=>. 0=8<09B5AL ;N18<>9 @01>B>9, 45;09B5 2AQ =5 4;O A51O  8 C4>2;5B2>@5==>ABL ?@845B. !0<>>1;040=85 !0<>>1;040=85  MB> ?@5645 2A53> :>=B@>;L O7K:0. ABL B@8 B8?0 :>=B@>;O O7K:0, B@8 B8?0 0A:57K. 5@20O  ?@5645 G5< A:070BL, =5>1E>48<> ?>4C<0BL, =C6=> ;8 MB> 3>2>@8BL. B>@0O 0A:570  5ABL 2>2@5<O 8 BC ?8IC, :>B>@0O ?>4E>48B 2 A>>B25BAB2CNI55 2@5<O. "@5BLO  MB> 65;0BL 2A5< AG0ABLO, >A>15==> B5<, :B> 5I5 =5 2K1@0; A515 2KA>:CN F5;L 2 687=8. A;8 G5;>25: 8<55B 25@C, B> >= <>65B 65;0BL AG0ABLO 8 A>25@H0BL <>;8B2C. >;8B20  MB> :>=B@>;L O7K:0. >;8B20  MB> B0:65 ?>2B>@5=85 8<Q= >30. A:57K 2 AB@0AB8. A:570 A>25@H05BAO 87 3>@4>AB8 5@5945< : @0AA<>B@5=8N 0A:57K 2 AB@0AB8. A;8 G5;>25: A>25@H05B 0A:57C 87 3>@4>AB8, B> MB> 0A:570 2 AB@0AB8. "/ <>3C =8G53> =5 5ABL, 3>;>40BL,"  MB> 0A:570 87 3>@4>AB8. "/ <>3C 1@>A8BL :C@8BL, =5 ?8BL, 70@01>B0BL <=>3> 45=53, O <>3C 70@O4:C :064K9 45=L 45;0BL"... >340 G5;>25: 2> 2A5CA;KH0=L5 >1JO2;O5B "/ <>3C", 7=0G8B, 0A:57C >= A>25@H05B 2 AB@0AB8.  540E 3>2>@8BAO, GB> G5;>25:, A>25@H0NI89 0A:57C 2 AB@0AB8, =8:>340 =5 4>18205BAO :>=5G=>3> @57C;LB0B0. >MB><C G5;>25: 4>;65= A>25@H0BL 0A:57C 2 1;03>AB8. A:570 2 1;03>AB8 >7=0G05B, GB> G5;>25: ?@>A8B C >30 8 C ;N459 A8;K A>25@H8BL 0A:57C. = 2A5< 3>2>@8B: "/ =5 A?>A>15= MB> A45;0BL, =>, ?>60;C9AB0, ?><>38B5 <=5. / E>GC MB> A45;0BL. >60;C9AB0, 409B5 <=5 A8;K". >B MB> 0A:570 2 1;03>AB8. '5;>25: 3>2>@8B: "/ =5 <>3C 2>2@5<O 2AB0BL, ?><>38B5 <=5. >65;09B5 <=5 MB>3>. ><>;8B5AL 70 <5=O. 09B5 <=5 2>7<>6=>ABL =0;048BL A2>N 687=L". >340 G5;>25: B0: ?>ABC?05B, B> 4065 5A;8 >= 8 =5 A?>A>15= MB>3> A45;0BL, >= ?>;CG05B A8;C. ">B 65, :B> 3>2>@8B: "/ <>3C", =8:>340 =5 ?>;CG05B A8;C, ?>B><C GB> A <><5=B0 ?@>87=5A5=8O MB8E A;>2 53> A8;0 =0G8=05B B0OBL. A;8 >= 4065 8 <>65B GB>-B>, B> ?>AB5?5==> 53> A?>A>1=>ABL A>25@H0BL B0:CN 0A:57C C<5=LH05BAO.  ?@8G8=0 MB>- <C  3>@4>ABL. A:570 @048 ?>G5B0 8 ?>:;>=5=8O B>@>9 284 0A:57K 2 AB@0AB8  5A;8 0A:570 A>25@H05BAO 4;O B>3>, GB>1K 702>520BL ?>GQB 8 C2065=85 4@C38E ;N459, ?@8>1@5AB8 @5?CB0F8N 2 >1I5AB25. >340 G5;>25: A>25@H05B 0A:57K 4;O MB>3>, B> GB> ?@>8AE>48B? '5;>25: =5 4>AB8305B 65;05<>3> @57C;LB0B0. A;8 A B0:8< C<>=0AB@>5=85< 459AB2>20BL, B> =5 1C45B =8 ?>GQB0, =8 C2065=8O, GB> 1K G5;>25: =8 45;0;. !;54CNI89 284 0A:57K 2 AB@0AB8  :>340 G5;>25: A>25@H05B 0A:57K 4;O B>3>, GB>1K 5<C ?>:;>=O;8AL, ?>G8B0;8 53>, A;CH0;8AL; GB>1K : =5<C >B=>A8;8AL =5 ?@>AB> E>@>H>, 0 GB>1K 5<C ?>4G8=O;8AL. !;CH0BLAO 8 ?>4G8=OBLAO <>6=> B>;L:> 2 B>< A;CG05, 5A;8 G5;>25:, =0E>4OAL 2 ?>;>65=88 2KH5 4@C38E, ?@8=>A8B 8< 1;03>. >340 65 G5;>25: A>25@H05B 0A:57K 4;O B>3>, GB>1K 5<C ?>4G8=O;8AL, B>, :0: ?@028;>, >= AB@5<8BAO : MB><C 87 65;0=8O =0A;0640BLAO 2;0ABLN. "0:>9 G5;>25: 2 A;54CNI59 687=8 ?>;CG05B @>2=> AB>;L:> C=865=8O, A:>;L:> >= 4>AB028; >:@C60NI8< ;N4O<. '5;>25: 4>;65= 70=OBL @C:>2>4OI55 ?>;>65=85 B>;L:> 2 B>< A;CG05, 5A;8 >= ?>=8<05B, GB> ?>-4@C3><C =5 <>65B 1KBL, =8:B> 70 =53> =5 A45;05B MB>3>. # =53> 65 5ABL A8;K 8 :20;8D8:0F8O.  >= E>G5B MB> 45;0BL 87 GC2AB20 4>;30, 4;O 4@C38E ;N459.  MB>< A;CG05 1C45B CA?5E. A;8 G5;>25: B0: ?>ABC?05B, B> A:>;L:> >= 1;030 4@C38< ;N4O< ?@8=5AQB, 2 A;54CNI59 687=8 >= ?>;CG05B AB>;L:> 65 1;030 4;O A51O >B B5E, :B> 2KH5 =53> =0E>48BAO. A:570 G5@57 >1<0= ABL 5IQ >48= 284 0A:5B87<0 2 AB@0AB8, :>340 G5;>25: 8A:CAAB25==K< ?CBQ< ?KB05BAO 4>AB8GL 65;05<>3> @57C;LB0B0. C, =0?@8<5@, ?>4B0A>2:0 =0 M:70<5=5, @07=K5 H?0@30;:8. -B>B 8A:CAAB25==K9 ?CBL =5 ?@82>48B : 65;05<><C @57C;LB0BC. A;8 AC645=> 1K;> 2KA>:89 10; ?>;CG8BL, B> G5;>25: 53> ?>;CG8B, 5A;8 =5B, B> =5B. > 5A;8 G5;>25: 4>18205BAO G53>-B> >1<0==K< ?CBQ<, B> >= 1C45B >1<0=CB 4@C38<8. 57C;LB0B 0A:57K 2 AB@0AB8 A:57K 2 AB@0AB8 40NB 2@5<5==K9 @57C;LB0B. B>@>9 MDD5:B 0A:57K 2 AB@0AB8 A>AB>8B 2 B><, GB> G5;>25: ;8H05BAO A?>A>1=>AB8 A>25@H0BL 0A:57C. 84O, GB> =5B @57C;LB0B0, >= ?>4A>7=0B5;L=> =5 E>G5B MB>3> 45;0BL. 0?@8<5@, G5;>25: A:070;: "/ 1@>HC :C@8BL". = ?KB05BAO =5 :C@8BL, => B0: :0: @57C;LB0B0 =5B, B> G5;>25: C65 =5 25@8B 2 A2>Q A>1AB25==>5 A;>2> 8 4C<05B, GB> :C@8BL 1@>A8BL =52>7<>6=>. %>BO MB> >G5=L ?@>AB> A45;0BL, 5A;8 7=0BL, :0: MB> 45;0BL. 5;0BL MB> =04> 87 GC2AB20 4>;30, =5 AG8B0O, GB> BK A0< A?>A>15= MB> A45;0BL, =5>1E>48<> B0:65 ?@>A8BL A8;C C 4@C38E, 70=8<0BLAO ?@8 MB>< ;N18<K< 45;>< 8 68BL =5 4;O A51O. '5;>25: 5AB5AB25==K< >1@07>< 87102;O5BAO >B =54>AB0B:>2. A:57K 2 =52565AB25 A:57K 2 =52565AB25  MB> 0A:57K A>25@H05<K5 ?> 3;C?>AB8. 0?@8<5@, G5;>25: 3>2>@8B: "/ <>3C =5 5ABL 4204F0BL 4=59", 8 >= 45;05B MB>, GB> ?@82>48B 53> : ?>B5@5 687=5==>9 A8;K, 8 G5;>25: <>65B BO65;> 701>;5BL. "0:>5 4;8B5;L=>5 3>;>40=85 =5 ?@82>48B =8 : G5<C E>@>H5<C. "0:65 3;C?> ?@K30BL 2 ;54O=CN 2>4C 2 ?@>@C1L, GB>1K ?@>AB> ?>:070BL, GB> O =0 MB> A?>A>15=. ;C?> A>ABO70BLAO A 4@C38< G5;>25:><: :B> 1>;LH5 AJ5AB. A:57K, A>25@H05<K5 ?> 3;C?>AB8, 2A5340 ?@82>4OB : C25;8G5=8N AB@040=89 8 =5AG0ABLO 2 687=8 G5;>25:0. 5 : C25;8G5=8N A8;K, 0 : 55 C<5=LH5=8N. ;02=0O F5;L 0A:57 ! :0:>9 F5;LN G5;>25: 4>;65= A>25@H0BL 0A:57K? !0<0O 3;02=0O F5;L  MB> >1@5B5=85 A<KA;0 687=8, ?>7=0=85 8AB8=K. "> 5ABL A0<0O 3;02=0O F5;L  ?@>42830BLAO 2?5@Q4 2 A2>59 687=8. K 682Q< 4;O B>3>, GB>1K ?>=OBL A<KA; 687=8. 0728BK9 @07C< G5;>25:0 ?@54=07=0G5= 4;O B>3>, GB>1K >1@5B0BL 7=0=85. >MB><C 5A;8 G5;>25: A>25@H05B :0:85-B> 0A:57K (@568< 4=O A>1;N405B 8 ?@>G55) 8 ?@8 MB>< C =53> =5 2KA2>1>6405BAO 2@5<O 4;O B>3>, GB>1K 70=8<0BLAO A0<>>A>7=0=85<, B> MB> 7=0G8B, GB> 53> 0A:5B87< 15A?>;575=. !0<>5 3;02=>5 4>AB865=85 0A:5B87<0  2KA2>1>645=85 2@5<5=8 4;O A0<>>A>7=0=8O. >=5G=K9 @57C;LB0B 0A:5B87<0  CA8;5=85 @07C<0. A;8 A8;K =0?@02;5=K 2 :0:CN-B> 4@C3CN AB>@>=C, B>340 8A:><>3> @57C;LB0B0 =5B. 0?@8<5@, G5;>25: 70=8<05BAO 0A:5B87<>< 4;O B>3>, GB>1K ?>EC45BL, GB>1K 2A5< ?>=@028BLAO. 0:0O 65=I8=0 1>;LH5 2A53> 2A5< =@028BAO? "0, C :>B>@>9 5ABL E>@>H85 :0G5AB20 E0@0:B5@0. B:C40 ?@>8AE>4OB E>@>H85 :0G5AB20 E0@0:B5@0? B @07C<=>AB8. A;8 65=I8=0 :C;LB828@C5B @07C<=>ABL, B> >=0 AB0=>28BAO :@0A82>9, AG0AB;82>9 8 2A5< =@028BAO. A;8 65=I8=0 ?KB05BAO 87<5=8BL A2>5 B5;>, B> >=0 =@028BAO B5<, :B> A<>B@8B =0 B5;>, B> 5ABL 3;C?F0<. #<=K< ;N4O< >=0 =5 =@028BAO 2 MB>< A;CG05. 5=I8=0, :>=5G=>, 4>;6=0 A;548BL 70 A2>8< B5;><, => 5A;8 =5 70=8<0BLAO A0<>>A>7=0=85<, =8G53> =52>7<>6=>, 4065 2K9B8 =>@<0;L=> 70<C6. >MB><C G5;>25: 4;O B>3>, GB>1K 4>AB8GL ;N1>9 F5;8 2 687=8, 4065 A0<>9 ?@>AB>9, 4>;65= 2KA2>1>640BL 2@5<O 4;O A0<>>A>7=0=8O. ">340 >= 4>AB8305B ;N1>3> @57C;LB0B0, ?>B><C GB> 2A5 @57C;LB0BK 2 MB>9 687=8 84CB 87 @07C<=>AB8. >?@>AK 8 >B25BK >?@>A: 'B> 1K 2K ?>A>25B>20;8 G8B0BL? B25B: !;>6=> GB>-;81> @5:><5=4>20BL, ?>B><C GB> G5;>25: 4>;65= A0< 2K1@0BL, GB> 5<C G8B0BL. >=5G=> 65, ;CGH5 2A53> >1@0I0BLAO : 02B>@8B5B=K< 8AB>G=8:0<, ?@>25@5==K< 2@5<5=5<. @5<O >1;0405B <>3CI5AB2>< @07@CH0BL 2AQ B>, GB> =5 8<55B A8;K. 0?@8<5@, :B>-B> 3>2>@8B: "# <5=O =>2>5 CG5=85". %>@>H>, G5@57 BKAOGC ;5B 1C45< G8B0BL. ABL 81;8O. ABL 54K, :>B>@K< ?OBL BKAOG ;5B. A;8 8AB>G=8: ?@>25@5= 2@5<5=5<, 7=0G8B >= 8AB8==K9. !59G0A <=>3> 2AO:8E CG5=89.  >G5=L <0;> A@548 =8E B5E, :>B>@K5 ?@>H;8 ?@>25@:C 2@5<5=5<. '5;>25: 1C45B 8A?>;L7>20BL B>, GB> ?@>25@5=> 2@5<5=5<. >B MB> 8 G8B09B5, 0 GB> 8<5==>, A0<8 2K18@09B5. / =8 : G5<C ?>4B0;:820BL 20A =5 1C4C. >?@>A: A;8 2 B5G5=85 687=8 =0:>?;5= >B@8F0B5;L=K9 >?KB, B> A ?><>ILN 0A:57 <>6=> ;8 53> =59B@0;87>20BL? B25B: A:5B87< 40QB G5;>25:C A8;C MB>B >B@8F0B5;L=K9 >?KB =59B@0;87>20BL. A;8 G5;>25: =0?@02;O5B A8;C ?@028;L=>, B> @07C<, 7=0=85 A6830NB 2A5 3@5E8  B0: =0?8A0=> 2 540E. ;O MB>3> =5>1E>48<> 7=0=85, 0 =5 ?@>AB> =0G8B0==>ABL. ">340 8A?@02;ONBAO :0G5AB20 E0@0:B5@0 G5;>25:0. '5;>25: <>65B 70=8<0BLAO G5< C3>4=>. = <>65B 70=8<0BLAO 4CE>2=>9 ?@0:B8:>9, ;N1>9 ?@0:B8:>9, => 5A;8 ?@8 MB>< :0G5AB20 53> E0@0:B5@0 =5 87<5=ONBAO, B> >= 7@O B5@O5B 2@5<O. @8B5@89 >1@5B5=8O 8AB8==>3> 7=0=8O B0:>2: 5A;8 :0G5AB20 E0@0:B5@0 <5=ONBAO, 7=0G8B, >= 84QB ?@028;L=K< ?CBQ<, 5A;8 =5 <5=ONBAO  >= 70=8<05BAO 3;C?>ABLN. '5;>25: 4>;65= >B4020BL A2>N A8;C =0 B>, GB>1K 2KA2>1>48BL 2@5<O 4;O A0<>>A>7=0=8O 8 ?>;CG0BL 8AB8==>5 7=0=85, :>B>@>5 40QB A?>A>1=>ABL 87<5=8BL :0G5AB20 A2>53> E0@0:B5@0. >?@>A: 0: 1KBL G5;>25:C, A>25@H02H5<C BO3G09H85 3@5E8? B25B: K 682Q< 15A:>=5G=>5 :>;8G5AB2> 687=59 8 <=>3> @07 <K >ABC?0;8AL =0 ?CB8. C6=> ?>=OBL: G5;>25: 2 ;N1>9 <><5=B <>65B =0G0BL 4@C3CN 687=L, 8 >= =5A><=5==> 8A?KB05B AG0ABL5. >340 G5;>25: =0G=5B <5=OBL 687=L, ?@84QB 2@5<O, :>340 53> 7028A8<>ABL >B ?@>H;KE ?>ABC?:>2 1C45B C<5=LH0BLAO. > ?5@8>4 7028A8<>AB8 >B A2>8E ?@>H;KE ?>ABC?:>2 2AQ @02=> ?@84QBAO ?@>9B8  E>BL E>@>H> 682QHL, E>BL ?;>E>. A;8 G5;>25: 682QB =5?@0254=>, B> 7028A8<>ABL >B ?;>E8E ?>ABC?:>2 1C45B CA8;820BLAO. > 2A5 65 =8:>340 =5 ?>74=> =0G0BL 8A?@02;OBLAO. @>F5AA 8A?@02;5=8O =5A;>65=, =5 4>AB02;O5B AB@040=89 8 ?@8=>A8B AG0ABL5 C65 B>340, :>340 8< 70=8<05HLAO. A;8 G5;>25: :0:8<8-B> <C4@Q=K<8 A?>A>10<8 E>G5B 8A?@028BL A51O, B> >= ?@>AB> 70=8<05BAO 3;C?>ABLN. ABL ?@>ABK5 A?>A>1K, @5GL 845B >1 0A:5B87<5, > A>1;N45=88 @568<0 4=O, 70@O4:5, ><>25=88. ;C?K9 G5;>25: =0G=QB 8A:0BL :0:85-B> <C4@5=K5 A?>A>1K. @028;L=K5 459AB28O 40NB @04>ABL. >340 G5;>25: GB>-B> 45;05B 2 1;03>AB8, B> >= 8A?KBK205B @04>ABL >B A0<>3> 459AB28O. >?CAB8<, 5A;8 G5;>25: 2 AB@0AB8 45;05B 70@O4:C, B> >B MB>3> >= =5 ?>;CG05B =8:0:>9 @04>AB8. A;8 G5;>25: 45;05B 70@O4:C 2 1;03>AB8, >= 65;05B 2A5< AG0ABLO 2 MB> 2@5<O 8 2E>48B 2 30@<>=8N A >:@C60NI59 A@54>9. = 8A?KBK205B AG0ABL5 2> 2@5<O 70@O4:8. A:5B87< 2 1;03>AB8 4;O @5G8  2A5< 65;0BL AG0ABLO. -B>B ?CBL @04>AB5=, ?@>AB 8 =5 4>AB02;O5B =8:0:8E B@C4=>AB59. "0:>2 =0AB>OI89 0A:5B87<. A:5B87< 2 AB@0AB8 4>AB02;O5B G5;>25:C B@C4=>AB8, AB@040=8O 8 =5 40QB =8:0:>3> @57C;LB0B0. >?@>A: K A:070;8, GB> 5A;8 65=0 F5;><C4@5==0, B> <C6 02B><0B8G5A:8 4>AB8305B CA?5E0. A:;NG5=8O 1K20NB? B25B: 5B, 8A:;NG5=89 =5 1K205B. A;8 F5;><C4@5==0O 65=0 ?@>:;8=05B <C60, B> 5<C C65 =8G53> =5 ?><>65B. A;8 >=0 3>2>@8B: "/ 4;O B51O 68;0 2AN 687=L", 2AQ, =C6=> ?@>I5=8O ?@>A8BL C B0:>9 65=K. &5;><C4@5==0O 65=0 >1;0405B A8;>9. &5;><C4@85  MB> A8;0, A ?><>ILN :>B>@>9 <>6=> @5H8BL ;N1>9 2>?@>A. A;8 65=0 E>@>H> >B=>A8BAO : <C6C 8 F5;><C4@5==0, B> >= 1C45B 4>AB830BL CA?5E0 2> 2AQ<. A:;NG5=89 =5 1K205B. >?@>A: > 2A5E B5;5A5@80;0E ?>:07K20NB, GB> C 65=K 5ABL ;N1>2=8:, 0 2K 3>2>@8B5, GB> MB> =5?@028;L=>? B25B: @>AB>, ?>=8<05B5, O =0AB>;L:> 3;C?, GB> =5 ?@87=0N 02B>@8B5B0 B5;5A5@80;>2. A;8 1K O 1K; C<=55, B> O 1K A<>B@5; :064K9 25G5@ B5;5A5@80;K, 70?8AK20; 1K 2A5, GB> B0< 3>2>@OB, 8 A;54>20; 1K MB><C =5C:>A=8B5;L=>. >, : A>60;5=8N, 2 MB>< A;CG05 O =5 A<>3 1K G8B0BL ;5:F8N, ?>B><C GB> ?KB0;AO 1K 708<5BL :@0A82K5 0?0@B0<5=BK. '5;>25: 4>;65= ?>=OBL, 87 :0:>3> 8AB>G=8:0 G5@?0BL 8=D>@<0F8N. >?@>A: 1JOA=8B5, GB> 7=0G8B F5;><C4@85 65=I8=K. B25B: ABL G5BK@5 A>AB02;ONI8E F5;><C4@8O 65=I8=K. >-?5@2KE, =5 87<5=OBL A2>5<C <C6C, 2>-2B>@KE, ?><>30BL 5<C 2> 2AQ<, 2-B@5BL8E, ;N18BL 53> ?@54=07=0G5=85, 53> 45;> 687=8.  G5B2Q@B>5  A C2065=85< >B=>A8BAO : 53> @>4AB25==8:0<. A;8 65=I8=0 A>1;N405B MB8 G5BK@5 CA;>28O, >=0 01A>;NB=> F5;><C4@5==0. A;8 A>1;N405B B>;L:> B@8 87 =8E  F5;><C4@5==0 =0 A5<L45AOB ?OBL ?@>F5=B>2. 5;09B5 2K2>4K A0<8. >?@>A: 0: 1KBL, 5A;8 <C6 ?L5B? B25B: A;8 <C6 1>;55B 0;:>3>;87<><, B> ?@8G8=0 MB>3> 2 B><, GB> 65=I8=0 2 ?@>H;>9 687=8 1K;0 B>G=> B0:>9 65. 5=I8=0 ?>;CG05B <C60 2 A>>B25BAB288 A> A2>59 ?@>H;>9 687=LN. A;8 65=I8=0 E>G5B 8A?@028BL A2>53> <C60, B> >=0 <>65B MB> A45;0BL 4>2>;L=> ;53:>. =0 4>;6=0 70=8<0BLAO 0A:5B87<><, GB>1K ?>;CG8BL A8;C =0 MB>. 5@2>5  >=0 4>;6=0 8<5BL A8;C, 2B>@>5  2K?>;=OBL A2>8 >1O70==>AB8, B> 5ABL AB0BL F5;><C4@5==>9. =0 4>;6=0 A>1;N40BL 2A5 G5BK@5 ?@8=F8?0 F5;><C4@8O, A C2065=85< >B=>A8BLAO : 45;C <C60, =57028A8<> >B B>3>, :0:>9 >=: ?LO=8F0, =5 ?LO=8F0  =5 206=>. 0: B>;L:> >=0 ?5@54 =8< A2>8 >1O70B5;LAB20 2K?>;=O5B, B> 02B><0B8G5A:8 C =53> B5@O5BAO A8;0 84B8 ?@>B82 =5Q. 0: ?>;CG8BL A8;C, GB>1K A?@028BLAO A @>4AB25==8:><? 0: <C6G8=5 ?>;CG8BL A8;C? = 4>;65= 2K?>;=OBL A2>8 >1O70B5;LAB20 ?5@54 65=>9. =0 =0G=5B 53> C2060BL. ">G=> B0: 65 <C6 =0G8=05B F5=8BL A2>N 65=C, 5A;8 >=0 254QB A51O ?@028;L=>. O3:0O @5GL, C2065=85 : =5<C, 53> @>4AB25==8:0<, 53> 45;C, A<8@5==>5 ?>2545=85  MB> A8;0 65=I8=K. 5=I8=0 157 CA8;8O 4>AB8305B CA?5E0, 157 2=5H=8E CA8;89, 157 3@C1>9 @5G8, 157 ?@8<5=5=8O =0A8;8O. 5=I8=0 <>65B 4>AB8GL 2A53> ?@>AB> A?>:>9=K< ?>2545=85<. A;8 65=I8=0 =5 <>65B B0: ?>ABC?0BL, B> 7=0G8B =C6=> 70=8<0BLAO 0A:5B87<>< 8 ?>;CG8BL 65=A:CN A8;C. 0: ?>;CG8BL 65=A:CN A8;C? 04> 25AB8 A51O ?>-65=A:8. 8G=>ABL @>6405BAO 65=I8=>9, 0 2 ?@>H;>9 687=8 >=0, 4>?CAB8<, 1K;0 <C6G8=>9. >640OAL 65=I8=>9, ;8G=>ABL =5 CA?5205B ?>=OBL, GB> >=0 2 65=A:>< B5;5. ">G=> B0: 65 4@C30O ;8G=>ABL, @>640OAL <C6G8=>9, =5 ?>=8<05B, GB> >=0 2 <C6A:>< B5;5. >MB><C <C6G8=0 254QB A51O, :0: 65=I8=0, 0 65=I8=0, :0: <C6G8=0. A5< MB> >G5=L =5 =@028BAO. 'B>1K 4>18BLAO CA?5E0, =C6=> ?>=OBL, 2 :0:>< B5;5 BK =0E>48HLAO. 5>1E>48<> 7=0=85, :0: A51O 25AB8 2 65=A:>< B5;5, GB>1K 4>18BLAO CA?5E0. >6=> :840BLAO B>?>@0<8, <>;>B:0<8, B0@5;:0<8, <>6=> A;>20<8, => CA?5E0 =5 1C45B. A;8 65=I8=0 =0G8=05B 25AB8 A51O ?@028;L=>, 2 A>>B25BAB288 A> A2>59 >1CA;>2;5==>ABLN, >=0 157 B@C40 702>52K205B CA?5E 2 >1I5AB25, 2 B>< G8A;5 8 C A2>53> <C60. ;O MB>3> =5 =C6=> >A>1> =0?@O30BLAO. A;8 65=0 254QB A51O ?@028;L=>, B> A2>59 A8;>9 >=0 A<>65B ?>4=OBL MB>3> <C60. >=5G=>, 25AB8 A51O ?@028;L=>  >G5=L B@C4=>, >A>15==> 5A;8 <C6 C65 453@048@>20;, =>, B5< =5 <5=55, 2A5 2 20H8E @C:0E. -B> =5 3>;>A;>2=K5 CB25@645=8O. > 2@5<O ?@>2545=8O A5<8=0@0 2 <A:5 2 MB>< 3>4C :> <=5 ?>4>H;0 65=I8=0 8 A:070;0: "/ 2A5340 4>1820;0AL A2>53> 2 687=8. > <>9 <C6 1K; ?LO=8F59. / @5H8;0 2AQ 87<5=8BL". =0 87CG8;0 ;5:F88 ?> A5<59=K< >B=>H5=8O<, :>B>@K5 <K 874020;8. !B0;0 65;0BL <C6C AG0ABLO, =0G0;0 25AB8 A51O :0: ?>;>65=>.  G5@57 =5A:>;L:> <5AOF52 <C6 1@>A8; ?8BL, A59G0A MB> >G5=L E>@>H0O A5<LO. >B 5IQ >4=0 8AB>@8O, :>B>@0O ?@82>48;0AL 2 >4=>9 87 :=83 ?> ?A8E>;>388. 48= G5;>25:, ?A8E>;>3, ?>?0; 2 :>=F;035@L. E@0==8:8 =04 =8< 874520;8AL, E>BO >= 1K; 70A;C65==K< G5;>25:><. = B5@?5; C60A=K5 AB@040=8O 8 >4=064K ?>=O;, GB> ?@>AB> 70A;C68; ?> A2>59 AC4L15 2A5 MB>, ?>MB><C 28=8BL =5:>3>. 0: B>;L:> >= ?>=O;, GB> 5<C =5 =04> >128=OBL B5E ;N459, :>B>@K5 ?@8G8=ONB 5<C AB@040=85, >= ?5@5AB0; A5@LQ7=> >B=>A8BAO : MB8< AB@040=8O<. >;L AB0;0 4;O =53> =5 AB>;L 7=0G8<>9. >;L 84QB 87 M3>87<0, :>340 G5;>25: >18605BAO =0 B>, GB> 5<C ?@8G8=ONB 1>;L. = ?@82K: : 1>;8, 4@C38<8 A;>20<8. 0: B>;L:> >= ?@82K: : 1>;8, >= =0G0; :C;LB828@>20BL 2 A515 C2068B5;L=>5 >B=>H5=85 : ;N4O<, :>B>@K5 ?@8G8=O;8 5<C AB@040=85. >A;5 MB>3> >= 1KAB@> 8AG5@?0; 70?0A 8E =5=028AB8 ?> >B=>H5=8N : A515. >340 :B>-B> =04 B>1>9 8745205BAO, B> BK =0G8=05HL =5=02845BL MB>3> G5;>25:0, 0 G5< 1>;LH5 53> =5=02848HL, B5< 1>;LH5 >= =04 B>1>9 8745205BAO. > 8 C MB8E 8725@3>2 :>=G8;0AL =5=028ABL, 87<5=8;>AL >B=>H5=85 : =5<C, >=8 ?@>AB> =5 A<>3;8 =04 =8< 874520BLAO, 45;0BL 5<C GB>-B> ?;>E>5. =8 =0G0;8 ?@>A8BL C =53> A>25B>2. = >B=>A8;AO : 8E ?@>1;5<0< >G5=L A5@LQ7=> 8 4020; ?@0:B8G5A:85 @5:><5=40F88. = AB0; >4=8< 87 =5<=>38E, :B> 2K68; 2 MB>< :>=F;035@5. '5;>25: A?>A>15= 2K9B8 ?>1548B5;5< 87 ;N1>9 A8BC0F88. !0<>5 3;02=>5  MB> 7=0BL, :0: ?>ABC?0BL. >G5<C 2A5 =5 2KE>4OB ?>1548B5;O<8? >340 >4=0 A>10:0 302:05B =0 4@C3CN, B0 B>65 =0G8=05B ;0OBL 2 >B25B. "0: 459AB2C5B ;>6=>5 M3>  @07C< 2 =52565AB25. 0E>4OAL ?>4 2>7459AB285< @07C<0 2 =52565AB25, <K =5 1C45< A?>A>1=K @07@5H8BL A8BC0F8N.  >340 <C6 ?LQB  O 53> =5=0286C ... > >BG53> <C6 ?LQB? B >BACBAB28O ;N128. '5;>25: =5 GC2AB2C5B ;N128 ?> >B=>H5=8N : A515. ABL 420 A?>A>10 ?>;CG8BL ;N1>2L. >6=> ?>;CG8BL ;N1>2L 5AB5AB25==K< >1@07><. >=5G=> 65, 5A;8 G5;>25: 55 =5 ?>;CG05B, B> >= A0< 28=>20B 2 MB><: 5A;8 A ;N1>2LN =5 >B=>A8BLAO : ;N4O<, B> 5<C =8:B> ;N1>2L 4020BL =5 1C45B. B>@>9 A?>A>1 ?>;CG8BL M=5@38N ;N128  MB> ?>4@C6:0 A 3>@;KH:><. K?8;  8 AB0;> =0 A5@4F5 B5?;>. 5=028ABL @>6405B 65;0=85 1>;LH5 ?8BL, G5< 1>;LH5 =5=02848HL  B5< 1>;LH5 ?LQHL. '5< 1>;LH5 ?LQHL  B5< 1>;LH5 =5=02848HL. 0: B>;L:> G5;>25: =0G8=05B ?>;CG0BL 4>AB0B>G=> ;N128, >= ?5@5AB0QB ?8BL. '!",10.  " 0:>= ?>65@B2>20=89 3;0A8B, GB> 5A;8 G5;>25: 15@5B 8 >B405B ?@028;L=>  >= =8:>340 =8G53> =5 B5@O5B. 04> 1@0BL 8 >B4020BL >4=>2@5<5==>, 2 MB>< 70:;NG05BAO A5:@5B 25;8:>9 <C4@>AB8. '5;>25:, :>B>@K9 6825B =5 4;O A51O, B. 5. 2A5 45;05B 4;O 4@C38E ;N459 8;8 4;O >30, 15@5B GB>-B> 4;O A2>8E =C64 B>;L:> ?> =5>1E>48<>AB8, :>340 157 MB>3> >= =5 <>65B ?@>AB> 68BL. >?CAB8<, :CH0BL =04>, >4520BLAO =04>, :20@B8@C 8<5BL =04>, :>@<8BL 45B59 B>65 =04>. 0:>= ?>65@B2>20=89  >G5=L A5@L57=K9 ?@54<5B 8 B>B, :B> ?>AB83=5B 53>, >1@5B5B <0B5@80;L=K9 4>AB0B>: 8 A<>65B @072820BL 2 A515 E>@>H85 :0G5AB20 E0@0:B5@0. >=8<0=85 70:>=0 ?>65@B2>20=89 >B:@K205B G5;>25:C 2>7<>6=>ABL 68BL 157 ;8H5=89, 405B :0G5AB20 B@572>AB8 8 2845=8O <>B820F88 >:@C60NI8E. '5;>25:, :>B>@K9 A?>A>15= 68BL 2 A>>B25BAB288 A =8<, A@07C =0G8=05B 045:20B=> 2>A?@8=8<0BL >:@C60NI8E. !;54CNI55, GB> 405B MB>B 70:>=  MB> 2>7<>6=>ABL 871028BLAO >B AB@040=89 70 A2>8 ?@>H;K5 =5?@028;L=K5, 3@5E>2=K5 ?>ABC?:8. @><5 2A53> ?@>G53>, >= 405B 2>7<>6=>ABL G5;>25:C ?>;CG8BL H0=A ?@8>1@5AB8 7=0=85 > B><, :0: 1KBL 74>@>2K<. "0:65 MB>B 70:>= ?>4A:065B G5;>25:C ?@028;L=>5 @5H5=85 >B=>A8B5;L=> M:>=><=>3> @0A?@545;5=8O 53> A@54AB2, 1N465B0. B0:, MB>B 70:>= 405B E>@>H8E 4@C759, E>@>HCN A5<LN, E>@>H8E 45B59, B0:65 405B G5;>25:C 2>7<>6=>ABL ?>=OBL 8 >A>7=0BL F5;L A2>59 687=8, ?>4=OBLAO 4> 1;03>AB8. 'B> <>6=> 65@B2>20BL? >6=> 65@B2>20BL A2>8 A@54AB20, B>, GB> <K 70@010BK205<, <>6=> 65@B2>20BL A2>5 7=0=85, <>6=> 65@B2>20BL A2>8 <KA;8, <>6=> 65@B2>20BL A2>5 B5;>, <>6=> 65@B2>20BL A2>8 GC2AB20, <>6=> 65@B2>20BL A2>N 687=5==CN M=5@38N  8 2> 2A5E A;CG0OE 1C45B :0:>9-B> @57C;LB0B, => 2A5340 @07=K9. N1>3> ;8 G5;>25:0 <>6=> =045;OBL ?>65@B2>20=85<? A5< 8 :064><C <>6=> 65@B2>20BL B>;L:> A2>8 4>1@>65;0B5;L=K5 <KA;8. >340 G5;>25: 2 C<5 65;05B 2A5< AG0ABLO, B> MB8 ?>65;0=8O <>6=> 40@8BL 2A5< ?>4@O4 157 8A:;NG5=8O. 065 C189F0<, 4065 01A>;NB=> 453@048@>202H8< ;8G=>ABO<. !G0ABLO <K 4>;6=K :064><C 65;0BL, 2 MB>< 70:;NG05BAO ACBL ?>65@B2>20=8O 2 C<5. >65@B2>20=85 2 C<5, A>25@H05<>5 ?>AB>O==>, 405B >3@><=CN A8;C 2 ;N1KE =0G8=0=8OE. 0 GB> 1K G5;>25: =8 1@0;AO, 53> ?@5A;54C5B CA?5E, 1C4L-B> <0B5@80;L=K5 8;8 4CE>2=K5 =0G8=0=8O. A5, GB> >= E>G5B 8<5BL 2 A2>59 687=8, >= ?>;CG8B, 5A;8 1C45B ?@>AB> <KA;5==> 65;0BL 2A5< AG0ABLO 87 GC2AB20 4>;30. >65@B2>20=85 =5;L7O 4020BL 2A5< 8 :064><C, 5A;8 MB> =5 ?>65@B2>20=85 <KA;8. '5;>25: 4>;65= 7=0BL, :><C :0:85 ?>65@B2>20=8O A;54C5B 4020BL. A;8 G5;>25: =5 7=05B MB>3>, B> >=, =5A><=5==>, 1C45B 453@048@>20BL, ?>B><C GB> ?>65@B2>20=85 <>65B ?@8=5AB8 :0: 1;03>, B0: 8 2@54. =>340 ;N48, 42868<K5 A>AB@040=85<, 40NB <8;>ABK=N =8I8<, 0 B5 ?@>?820NB MB8 45=L38. ">B, :B> 405B B0:>5 ?>65@B2>20=85, 8 B>B, :B> ?>;CG05B  >10 1C4CB 8A?KBK20BL AB@040=8O 2 1C4CI5<. @><5 ?>65@B2>20=89 <KA;O<8 5ABL 5I5 >48= 284 ?>65@B2>20=89, :>B>@K9 <>6=> 4020BL 2A5<, A >4=8< ;8HL CA;>285<, GB> G5;>25: E>G5B ?@8=OBL MB> ?>65@B2>20=85. A;8 G5;>25: =5 E>G5B ?@8=OBL, B> =8:>340 =5 =04> 45;0BL MB>B 284 ?>65@B2>20=89. -B> ?>65@B2>20=85 7=0=8O. >65@B2>20=85 7=0=8O O2;O5BAO A0<K< 2>72KH5==K< 284>< ?>65@B2>20=8O, 5A;8 MB> =0AB>OI55 7=0=85. 0: >?@545;8BL, 7=0=85 =0AB>OI55 8;8 =5B? 0AB>OI55 7=0=85 ?@8=>A8B G5;>25:C AG0ABL5! 5=0AB>OI55 7=0=85 ?@8=>A8B 8;8 701;C645=85, 8;8 AB@040=85. 0: >?@545;8BL, ?@8=>A8B ;8 7=0=85 AG0ABL5? 8BL AB0=>28BAO 2A5 ;53G5 8 ?>O2;O5BAO A<KA; 2 687=8. '5;>25: <>65B 40BL ?>65@B2>20=85 7=0=8O B>;L:> B>340, :>340 53> E>BOB A;CH0BL.  540E 3>2>@8BAO, MB> A0<K9 2KA>:89 B8? ?>65@B2>20=8O. A;8 G5;>25: 65@B2C5B 7=0=85, B> >= A68305B 2A5 A2>8 3@5E8, MB> ?>4>1=> ;5A=><C ?>60@C, :>B>@K9 C=8GB>605B 45@52LO. A5 284K ?>65@B2>20=89 45;OBAO =0 B@8 :0B53>@88: 1.  1;03>AB8. 2.  AB@0AB8. 3.  =52565AB25. ">B G5;>25:, :>B>@K9 >A>7=0; MBC 3@040F8N ?>65@B2>20=89, ?@8>1@5B05B A?>A>1=>ABL >B4020O, =8G53> =5 B5@OBL, 8 ?@8>1@5B0O, =5 ?@82O7K20BLAO : MB><C. A;8 G5;>25:, ?@8>1@5B0O, ?@82O7K205BAO : :0:>9-B> 25I8 A2>8<8 GC2AB20<8, :>B>@K5 :0: IC?0;LF0 C<0, 8<5NB <0B5@80;L=CN ?@8@>4C, B> MB0 ?@82O70==>ABL 2?>;=5 <0B5@80;L=0, 2?>;=5 @50;L=0.  5A;8 C G5;>25:0 701@0BL MBC 25IL, B> >= 8A?KBK205B AB@040=8O B>65 2?>;=5 @50;L=K5. >MB><C, 70:>= ?>65@B2>20=89 3;0A8B: G5;>25: =8:>340 =8G53> =5 4>;65= AG8B0BL A2>59 A>1AB25==>ABLN. '5;>25: 4>;65= 7=0BL, GB> 2A5 ?@8=04;568B >3C. A;8 G5;>25: ?>;CG05B B0:>5 7=0=85, B> >= ?>=8<05B, GB> 2A5, G5< >= ?>;L7C5BAO  =5>1E>48<> 4;O B>3>, GB>1K 68BL =5 4;O A51O. 57 25I59, 157 ?@54<5B>2, 157 >@C489 B@C40, 157 45=53, 157 54K, 157 ?8I8 G5;>25: =5 A<>65B =8G53> 45;0BL. '5;>25:, A>25@H0O :0:>5-B> 459AB285, >?@545;O5B  4;O G53> 5<C MB> =C6=>. A;8 2K 2 A2>59 :20@B8@5 >?@545;8B5, 4;O G53> 20< :0640O 25IL =C6=0, =025@=>5, ?>;>28=C ?@54<5B>2 20< 70E>G5BAO :><C-=81C4L >B40BL. >B><C, GB> >=8 ;560B 7@O. A;8 >=8 ;560B 7@O  MB> 7=0G8B, GB> B. :. G5;>25:C ?> 53> AC4L15 ?>;>65=> 8<5BL >?@545;5==>5 :>;8G5AB2> <0B5@80;L=KE 1;03 2 687=8, 8 >= <>65B C25;8G8BL 8E :>;8G5AB2> @>2=> =0AB>;L:>, =0A:>;L:> >= A>25@H8B ?>65@B2>20=89, B> 5<C ?@845BAO >3@0=8G820BLAO 70?0A>< 1;03, :>B>@K9 >?@545;O5BAO B5<, GB> >= 65@B2>20; 2 ?@>H;><. ><C-B> ?>;>65=> 8<5BL <=>3> A@54AB2 =0 687=L, :><C-B> <0;>, 2 7028A8<>AB8 >B ?>ABC?:>2 2 ?@>H;KE 687=OE. 4=0:> G5;>25: A ?><>ILN 70:>=0 ?>65@B2>20=89 <>65B 8<5BL @>2=> AB>;L:> A@54AB2, A:>;L:> 5<C =5>1E>48<> 4;O 4>AB865=8O 53> F5;59, :0:>2K 1K >=8 =8 1K;8. A;8 G5;>25: E>G5B 4>AB8GL :0:>9-B> F5;8 2 687=8, B> >= 4>;65= 70=8<0BLAO ?>65@B2>20=8O<8 2 1;03>AB8.  MB>< A;CG05 >= =5A><=5==> ?>;CG8B =5>1E>48<K5 A@54AB20. > 5A;8 ?>;CG5==K5 A@54AB20 8A?>;L7CNBAO 4;O ?>:C?:8 =5=C6=KE 25I59, G5;>25: 4>;65= ?5=OBL =0 A51O, 5A;8 5<C =5 E20B8B A@54AB2 4;O 4>AB865=8O A2>59 F5;8. ">B, :B> 2A5340 >A>7=05B F5;L ?@8>1@5B5=8O B>9 8;8 8=>9 25I8, ?>ABC?05B 2 1;03>AB8. ">B, :B> ?@8>1@5B05B 25IL ?@>AB> 87-70 B>3>, GB> >=0 5<C ?>=@028;0AL  ?>ABC?05B 2 AB@0AB8.  B>B, :B> ?@8>1@5B05B 25IL 4;O B>3>, GB>1K =02@548BL :><C-B>, ?>ABC?05B 2 =52565AB25. "0 25IL, :>B>@CN G5;>25: ?@8>1@5B05B 2 1;03>AB8, AB0=>28BAO >@C485< 4;O 4>AB865=8O F5;8. 5IL, :>B>@CN >= ?@8>1@5B05B 2 AB@0AB8, >B=8<05B C =53> 687=5==CN M=5@38N.  25IL, :>B>@CN >= ?>:C?05B 2 =52565AB25, 2K7K205B C =53> AB@040=8O. @5645 2A53> =04> @07>1@0BLAO A 25I0<8, :>B>@K5 ;560B 4><0. ;O G53> >=8 B0< ;560B? C6=K >=8 8;8 =5B? A;8 =C6=K, B> 4;O G53>? B>-B> <>65B A?@>A8BL: "5C65;8 =5;L7O, GB>1K GB>-B> ;560;> ?@>AB> B0:?" B25B B0:>9: <>6=>, :>=5G=>, => =5 E20B8B M=5@388 4;O 4>AB865=8O F5;8. 8:B> =8:><C =8G53> =5 70?@5I05B. 064K9 4>;65= 4;O A51O @5H8BL, :0: >= 1C45B 459AB2>20BL 40;LH5. B0:, 4>?CAB8<, C =0A 5ABL :0:85-B> A@54AB20, :>B>@K5 =0< A59G0A =5 =C6=K. 'B> A =8<8 45;0BL? A;8 2K >B4048B5 8E =8I8<, :>B>@K5 2K?820NB  >=8 8E ?@>?LNB, 0 2K 70 MB> 1C45B5 AB@040BL. # :064>3> G5;>25:0 5ABL GB> 65@B2>20BL, :064K9 G5;>25: <>65B 65@B2>20BL 2 MB>< <8@5, E>BO 1K <KA;5==> 65;0BL 2A5< AG0ABLO. 04> 7=0BL :0: MB> 45;0BL. 065 65;0BL 2A5< AG0ABLO <>6=> =5?@028;L=>, 87 :>@KAB=KE ?>1C645=89. "/ 65;0N 2A5< AG0ABLO, O 65;0N 2A5< AG0ABLO, :>340 65 ?5G5=L ?@>945B? / 65;0N 2A5< AG0ABLO, O 65;0N 2A5< AG0ABLO, 2A5 @02=> 1>;8B. / 65;0N 2A5< AG0ABLO. = 2A5E =0A >1<0=C;, MB>B ;53 5==04L528G, ?5G5=L =5 ?@>E>48B. / 65;0N 2A5< AG0ABLO". -B> =5 459AB2C5B, ?>A:>;L:C B0:>5 ?>65@B2>20=85 2 AB@0AB8, 8<55B A2O7L A @57C;LB0B><. => =5 1K;> =0?@02;5=> =0 1;03> 4@C38E ;N459, 0, 2 :>=5G=>< AG5B5, M3>8AB8G=>. A;8 2K 45;05B5 MB> 4;O A51O  MB> ?>65@B2>20=85 2 AB@0AB8. >65@B2>20=85 2 1;03>AB8 45;05BAO 87 GC2AB20 4>;30, 0 =5 4;O B>3>, GB>1K ?>;CG8BL GB>-B> 270<5=. !?>A>1=>ABL A45;0BL ?>65@B2>20=85 2 1;03>AB8 405BAO >G5=L BO65;>. =0 405BAO B>;L:> B5<, :B> 8<55B 7=0=85 :0: 68BL =5 4;O A51O. G5=L B@C4=> 68BL 4;O 4@C38E. A5, GB> C3>4=> 45;09B5, 2A5 @02=> 2 3>;>2C 2;5B05B >4=0 8 B0 65 <KA;L: " GB> O A MB>3> 1C4C 8<5BL? %>BO 1K A;02C, ?CA:09 <>5 8<O =07>2CB. C, E>BO 1K GB>-B>& " =0 >1;><:0E A0<>2;0ABLO =0?8HCB =0H8 8<5=0". 0H8, <>5, O... "/ ;8@C ?>A2OB8; =0@>4C A2>5<C". / =8:>3> =5 E>GC @C30BL, ?>B><C GB> O A0< =5 ;CGH5. "5<0 >G5=L A5@L57=0O  =04> ?>=OBL, GB> >G5=L B@C4=> >B40BL 1572>7<574=>. 065, 5A;8 G5;>25: 2AN 687=L ;8@C ?>A2OI05B :><C-B>. A5 65 5ABL 25@>OB=>ABL, GB> ?>B>< 70E>G5BAO A51O ?@>A;028BL. A5, GB> C3>4=> G5;>25: <>65B 45;0BL 4;O 4@C38E, >4=0:> 5ABL 25@>OB=>ABL, GB> >= ?>B5@O5B 1;03> >B A45;0==>3>. A;8 G5;>25: 45;05B GB>-B> 15A:>@KAB=>, B> >= ?>;CG05B GB>-B> 270<5= 2 A>>B25BAB288 A 70:>=>< ?>65@B2>20=89. A;8 G5;>25: 15A:>@KAB=> 405B B>, GB> =C6=> B><C, :B> <5=55 4>AB>8=, 8;8 @02=><C A515, B> >= ?>;CG05B 270<5= AB>;L:> 65 A@54AB2 : A2>59 687=8, A:>;L:> >= >B40;. 0?@8<5@, >= 65;05B AG0ABLO B><C, :B> =54>AB>8= ?>;CG8BL GB>-B> <0B5@80;L=>5 >B =53>  >= ?>;CG8B 2 >B25B ?>65;0=85 AG0ABLO 2 A2>9 04@5A. @8=F8? 70:;NG05BAO 2 B><, GB> G5;>25: =8G53> =5 B5@O5B, 45;0O ?>65@B2>20=85 2 1;03>AB8, B. 5. 87 GC2AB20 4>;30. !;54C5B ?>=OBL, GB> G5;>25: 65@B2CO B><C, :B> 2KH5 53> AB>8B, ?>;CG05B @>2=> =0AB>;L:> 1>;LH5, =0A:>;L:> MB>B G5;>25: 70=8<05B 2KAH55 ?>;>65=85 =5 2 ?;0=5 ?@028B5;LAB25==KE ?>@BD5;59, 0 2 ?;0=5 4CE>2=>9 G8AB>BK, @0728B8O :0: ;8G=>AB8. >?CAB8<, 5A;8 :><C-B> ?>AG0AB;828BAO ?>65@B2>20BL 2 1;03>AB8, 15A:>@KAB=> A2OB><C G5;>25:C, B> G5;>25: ?@8>1@5B05B 2 <8;;8>= @07 1>;LH5, G5< 8<5; 4> B>3>, 2>7<>6=>AB59 4;O 4>AB865=8O A2>59 F5;8. N48 =0E>4OBAO =0 @07=KE C@>2=OE. %>BO <K 6825< 2A5 2<5AB5, =>, B5< =5 <5=55, C@>25=L A>7=0=8O C :064>3> A2>9.  5ABL ;N48, :>B>@K5 2 <8;;8>= @07 1>;LH5 A>7=0=8O 8<5NB, G8AB>BK.  45;0O 2 1;03>AB8 ?>65@B2>20=85 B><C, :B> 8<55B 1>;55 2KA>:89 C@>25=L A>7=0=8O, G5;>25: ?@8>1@5B05B 2> <=>3> @07 1>;LH5. "0: 459AB2C5B 70:>= ?>65@B2>20=89. >?@>A 70:;NG05BAO 2 B><, 345 =09B8 B0:CN 4CE>2=CN ;8G=>ABL, =0?@8<5@, A2OI5==8:0, 0 B0:65 2 B><, GB>1K, 2KO282 53>, C =0A =5 ?>O28;>AL 65;0=85 ?>;CG8BL 2 <8;;8>= @07 1>;LH5, GB> >G5=L B@C4=>. >MB><C, 2 >1I5<-B>, 70:>= A5@L57=K9 8 CG8BLAO 53> ?@8<5=OBL =04> 2AN 687=L. '5;>25: =5 A?>A>15= ?@>68BL MBC 687=L 157 ?>65@B2>20=89, ?>B><C GB> 2 4>AB865=88 =0H8E F5;59 ACI5AB2C5B >G5=L A8;L=>5 ?@5?OBAB285, :>B>@>5 A>AB>8B 87 @50:F89 =0H8E ?@>H;KE ?;>E8E ?>ABC?:>2. 0H8 ?@>H;K5 ?;>E85 ?>ABC?:8 AJ540NB =0HC 2>7<>6=>ABL 4>AB8GL F5;8. K 4C<05< 2 <>;>4>AB8, GB> =5B =8:0:8E ?@53@04 4;O <5=O, 0 ?>B>< 2>7=8:0NB :0:85-B> >1AB>OB5;LAB20, 8 G5;>25: 4C<05B: "-B> A;CG09=>ABL, ?@>AB> =5 ?>257;>, 2 A;54CNI89 @07 ?>2575B". > MB> =5 A;CG09=>ABL  MB> ?>A;54AB28O =0H8E ?@>H;KE =5?@028;L=KE ?>ABC?:>2 <5H0NB =0< 4>1@0BLAO 4> A2>59 F5;8. >MB><C G5;>25: 2> GB> 1K B> =8 AB0;> 4>;65= =0CG8BLAO 65@B2>20BL :064CN A5:C=4C A2>59 687=8, 8 B>340 53> F5;L 1C45B 4>AB83=CB0, 2 MB>< =5B =8:0:>3> A><=5=8O. >65@B2>20=8O 2 1;03>AB8 4>;6=K A>25@H0BLAO 2 =04;560I55 2@5<O. 064><C ?>65@B2>20=8N 5ABL A2>5 2@5<O. 0?@8<5@, 65;0BL AG0ABLO <>6=> 2A5< 8 2A5340, 2 ;N1>5 2@5<O, 0, 4>?CAB8<, 4020BL :CH0BL =04> B>;L:> B>340, :>340 ?@>AOB. >?CAB8<, A848B =8I89 G5;>25:, B0:>9, 2 >B=>H5=88 :>B>@>3> OA=>, GB> >= =5 ?@>?L5B B>, GB> 5<C 40NB, E>@>H89 G5;>25:, ?@>AB> =5B A@54AB2 =0 687=L, =0?@8<5@, 101CH:0 :0:0O-=81C4L, => >=0 =5 3>;>4=0O. K ?@845B5 : =59 8 ?@8=5A5B5 ?8IC, 8 5A;8 MB> 459AB28B5;L=> E>@>H89 G5;>25:, B> >=0 >B:065BAO, A:065B: "/ =5 3>;>4=0, A?0A81>, :><C-=81C4L 4@C3><C >B409B5". A;8 65 MB> G5;>25: =54>AB>9=K9, B>340 >= A:065B: "0209, 40209, 5I5". >AB>9=K9 G5;>25: 1C45B >B:07K20BLAO, 5A;8 5<C MB> =5 =C6=>. G5=L 206=> ?>=OBL, GB> =5 2A5340 <>6=> 4020BL ?>65@B2>20=85. A;8, 4>?CAB8<, 2K ?@82>78B5 >4564C 2 45BA:89 4><, 0 B0< C65 2A5 >45BK. ><C >=0 =C6=0? 065 5A;8 >=8 55 2>7L<CB  >=0 1C45B ?@>AB> 20;OBLAO. >A8BL 55 =5 1C4CB, ?>MB><C 20H5 ?>65@B2>20=85 =5 A@01>B05B. >65@B2>20=85 =04> A>25@H0BL 2 =04;560I5< <5AB5. ABL <5AB0 2 1;03>AB8, 2 AB@0AB8 8 2 =52565AB25. 0:85 <5AB0 2 1;03>AB8? &5@:>2L, 5A;8 MB> =0AB>OI0O F5@:>2L, 5A;8 B0< ?>:;>=ONBAO >3C, 0 =5 ?@>AB> 45;0NB 284. 5AB> 2 1;03>AB8  >18B5;L 1;03>AB=KE ;N459. 0: >?@545;8BL, GB> :20@B8@0 ?@8=04;568B 1;03>AB=><C G5;>25:C, 0 =5 ?;>E><C? >340 70E>48HL 2 :20@B8@C 1;03>AB=>3> G5;>25:0 -- A5@4F5 =0?>;=O5BAO @04>ABLN, 0 :>340 70E>48HL 2 :20@B8@C ?;>E>3>  A5@4F5 =0?>;=O5BAO B>A:>9 8 AB0=>28BAO =5 ?> A515, E>G5BAO C1560BL >BBC40. "0: 459AB2C5B A8;0, :>B>@0O 3>2>@8B: 745AL 5ABL 1;03>ABL, 0 745AL =5B 1;03>AB8. "0:65 <>6=> >?@545;8BL ?> B><C, :0: >B=>AOBAO A>A548, 1;87:85 ;N48 8 B. 4. : G5;>25:C. >?CAB8<, 2K 405B5 G5;>25:C ?>65@B2>20=85, 8 MB> 101CH:0 8;8 454CH:0, 8;8 <0BL A =5A:>;L:8<8 45BL<8, :>B>@>9 =5 E20B05B A@54AB2 =0 ACI5AB2>20=85, =5 ?>257;> 59 2 687=8, =5B @01>BK, >=0 3>;>405B. K A<>65B5 >?@545;8BL  MB> <5AB> 1;03>AB=>5 8;8 =5B ?> G8AB>B5. A;8 B0< 3@O7L, B> MB> =5 1;03>AB=>5 <5AB>, 0 5A;8 G8AB>B0, B> 1;03>AB=>5. "0:65 5A;8 2 MB>< <5AB5 3>2>@OB 3@C1K5 A;>20, B> MB> =5 1;03>AB=>5 <5AB>, 5A;8 2 MB>< <5AB5 3>2>@OB E>@>H85 A;>20, 7=0G8B, 1;03>AB=>5. A;8 2 MB>< <5AB5 28AOB ?;>E85 :0:85-B> :0@B8=K, 87>1@060NI85 @072@0B, 5I5 GB>-B>  MB> <5AB> =5 1;03>AB=>5. A;8 28AOB 87>1@065=8O >30 8;8 ?@8@>40,  <5AB> 1;03>AB=>5. A;8 72CG8B E>@>H0O <C7K:0  <5AB> 1;03>AB=>5, 5A;8 72CG8B ?@8<8B82=0O, 3@C10O <C7K:0, 7=0G8B, <5AB> =5 1;03>AB=>5.  =5 1;03>AB=>< <5AB5 =5 =04> 4020BL ?>65@B2>20=89, ?>B><C, GB> @57C;LB0B0 =5 1C45B E>@>H53>. >65@B2>20=8O 2 1;03>AB8 40NBAO 4>AB>9=><C G5;>25:C. >AB>9=K9  =5 7=0G8B B8BC;>20==K9. >AB>9=K9 G5;>25:  MB> ?@>AB> E>@>H89 G5;>25:. >65@B2>20=85 =5 =04> 4020BL <5ABC. 5:>B>@K5 <5ABC 40NB ?>65@B2>20=85. %@0<C, 181;8>B5:5. >65@B2>20=8O 40NBAO 2A5340 G5;>25:C.  ;N1>< E@0<5, 2 ;N1>9 181;8>B5:5, 25745, 345 C3>4=>, 5ABL ;N48. >A<>B@8B5 =0 B5E ;N459, :>B>@K< 2K 405B5 ?>65@B2>20=85, 8 2K C2848B5  =C6=> MB> 45;0BL 8;8 =5 =C6=>. "0:65, GB>1K 4020BL ?>65@B2>20=85, =04> 7=0BL AB0BCA ;8G=>AB8, :>B>@>9 2K 405B5 ?>65@B2>20=85. 0?@8<5@, <>6=> A2OI5==8:C 4020BL ?>65@B2>20=85 A@54AB2, <>6=> =8I5<C G5;>25:C, :>B>@K9 2545B 1;03>AB=K9 >1@07 687=8, => ?>65@B2>20=85 ?8I8 =04> 4020BL ;N1><C 3>;>4=><C G5;>25:C. CH0BL =5;L7O =8:><C 70?@5B8BL. A;8, 4>?CAB8<, B>B 65 0;:>3>;8: ?@>A8B C 20A GB>-B>, :0: =C6=> ?>ABC?8BL? >65;0BL 5<C AG0ABLO, 5A;8 C 20A =5B ?8I8, 5A;8 C 20A 5ABL ?8I0  =04> 40BL 5<C ?>:CH0BL. 5=L38 4020BL 5<C =5;L7O, >= :C?8B =5 ?8IC, 0 2>4:C. # :064>3> G5;>25:0 ?> AC4L15 5ABL 2@5<5=0, :>340 5<C ?@845BAO 3>;>40BL, ?>GB8 C :064>3>, 70 8A:;NG5=85< B5E, :B> 405B ?>65@B2>20=8O ?8I59. A;8 G5;>25: 405B ?>65@B2>20=8O ?8I59, B> 2 B>B <><5=B, :>340 5<C ?@845BAO AB>;:=CBLAO A 3>;>4><  5<C 404CB ?>5ABL, =0:>@<OB 53>. "0: :0: 2 3>4C 365 4=59, 0 3>;>4>2:0 1K205B <0:A8<C< 3>4, 5A;8 G5;>25: E>BO 1K 365 @07 40; ?>:CH0BL :0:><C-B> 3>;>4=><C G5;>25:C  ?> :@09=59 <5@5 3>4 >= <>65B A?0A0BLAO >B 3>;>40.  70 3>4 <>6=> GB>-=81C4L ?@84C<0BL. "0:>2K @57C;LB0BK ?>65@B2>20=8O 2 1;03>AB8. ><C =04> 5I5 4020BL ?>65@B2>20=8O? "><C, :B> 70=8<05BAO 4CE>2=>9 45OB5;L=>ABLN. A;8 G5;>25: =>A8B 4CE>2=CN >4564C, MB> 5I5 =5 7=0G8B, GB> >= 70=8<05BAO 4CE>2=>9 ?@0:B8:>9. 'B> =04> A45;0BL? 04> A?@>A8BL 53> > G5<-;81>. '5@57 3>;>A >?@545;O5BAO G8AB>B0 ;8G=>AB8. A;8 G5;>25:, 4>?CAB8<, >1;0405B =5 <O3:>9 @5GLN, 0 3@C1>9, B> MB> 7=0G8B, GB> >= =5 A2OB>9. ;03>AB=K9 G5;>25: 8=>340 <>65B 1KBL AB@>38<, => <O3:>ABL 2A5 @02=> 4>;6=0 ?@8ACBAB2>20BL 2=CB@8, 2 A5@4F5. 'B>1K @0A?>7=0BL A2OB>3> G5;>25:0, =04> 87CG0BL :0G5AB20 A2OB>9 ;8G=>AB8. 064K9 @07C<=K9 G5;>25: 4>;65= 87CG0BL :0G5AB20 >:@C60NI8E, GB>1K ?>=OBL, :0: 5<C 68BL 2 MB>9 687=8. 0?@8<5@, 2K E>B8B5 >B40BL A2>53> @515=:0 CG8BLAO 2 H:>;C, 7=09B5, GB> 2K >B405B5 A2>53> @515=:0 CG8BLAO =5 2 H:>;C, 0 : :0:>9-B> ;8G=>AB8. @5645, G5< >B40BL @515=:0 CG8BLAO C :0:>9-B> ;8G=>AB8, =04> C7=0BL, GB> MB> 70 ;8G=>ABL. 'B>1K ?>=OBL, GB> MB> 70 ;8G=>ABL, =04> 7=0BL :0G5AB20 CG8B5;O, 87CG0BL 8E. 04> C<5BL @0A?>7=0BL :0G5AB20 A2OB>9 ;8G=>AB8, GB>1K A?@0H820BL A>25B0 8 4020BL ?>65@B2>20=8O A2OB><C G5;>25:C. 04> 7=0BL :0G5AB20 >1<0=I8:0, GB>1K =5 1KBL >1<0=CBK<. 04> 7=0BL :0G5AB20 @07=KE :0B53>@89 ;N459. "0:, A ?><>ILN 7=0=8O G5;>25: >A2>1>6405BAO >B AB@040=89. >65@B2>20=8O =C6=> 4020BL 4;O B>3>, GB>1K 4>AB8GL A>25@H5=AB20 2 687=8. 020O ?>65@B2>20=85, 8 =5 GC2AB2CO A8; >B:070BLAO >B ?>;CG5=8O G53> ;81> 270<5=, <>6=> GB>-B> ?>65;0BL A515. CGH5 2A53> ?>65;0BL A515 270<5= G8AB>3> 7=0=8O. B4020O GB>-;81> G5;>25: <>65B A:070BL: "/ MB> 45;0N 4;O B>3>, GB>1K ?>;CG8BL G8AB>5 7=0=85". '8AB>5 7=0=85 >7=0G05B 7=0=85, :>B>@>5 2545B G5;>25:0 : A>25@H5=AB2C. !>25@H5=AB2> >7=0G05B AG0ABL5. A;8 G5;>25: AB0=>28BAO AG0AB;82K<, MB> 7=0G8B, GB> >= ?>;CG05B 8AB8==>5 7=0=85. 57 7=0=8O 1KBL AG0AB;82K< =52>7<>6=>. 07C< A>AB>8B 87 7=0=8O, B>=:>5 B5;> @07C<0 C?@02;O5B 2A59 =0H59 687=LN, :0: =0H8<8 >@30=0<8 8 A8AB5<0<8, B0: 8 C<><, ?>B><C GB> C< 8<55B 1>;55 3@C1CN ?@8@>4C, G5< @07C<. ">=:>5 B5;> @07C<0 A>AB>8B 87 7=0=8O. A;8 G5;>25: ?@8>1@5B05B 7=0=8O, B> >= A?>A>15= 8<5BL AG0ABL5. !;54C5B >B<5B8BL, GB> ?>65@B2>20=85 A;54C5B 4020BL A@07C, 5A;8 2K 2848B5 =5:>B>@K5 :0G5AB20 ;8G=>AB8. A;8 2K 2848B5, GB> G5;>25: >G5=L A<8@5==K9, 0 A<8@5==>ABL >?@545;O5BAO =5 B5<, GB> G5;>25: 2A5< :8205B 8 2A5< CABC?05B 4>@>3C, A<8@5==>ABL >?@545;O5BAO A?>A>1=>ABLN CABC?8BL 1;03>, :>B>@>5 B515 ?@8=04;568B, 4@C3><C G5;>25:C, ?@8 MB>< =8G53> =5 B@51CO 270<5=. A;8 G5;>25: 3>2>@8B "?>60;C9AB0", "4> A2840=8O", C;K105BAO 2A5< ;0A:>2>, MB> <>65B 1KBL 8 =5 A<8@5==>ABLN, 0 ?@>AB> 83@>9 2 A<8@5==>ABL. A;8 C B0:>3> G5;>25:0 GB>-B> 27OBL, B> A@07C <>3CB :>3B8 2K;57BL =0@C6C 8 2AO A<8@5==>ABL ?@>?0405B. "0:65 G5;>25:C, :>B>@K9 6825B 2 ;8H5=8OE, <>65< 4020BL ?>65@B2>20=8O A@07C. 0: >?@545;8BL, GB> G5;>25: 6825B 2 ;8H5=8OE? >AB0B>G=> A?@>A8BL 53> A:>;L:> >= A?8B 8 A:>;L:> 5AB. A;8 G5;>25: >G5=L <0;> A?8B 8 >G5=L <0;> 5AB, 7=0G8B >= 6825B 2 A>7=0B5;L=KE ;8H5=8OE. "0:><C G5;>25:C <>6=> 4020BL ?>65@B2>20=85, MB> 1C45B ?>65@B2>20=85 2 1;03>AB8. G5=L G8AB><C G5;>25:C B>65 <>6=> 4020BL ?>65@B2>20=85. 0: >?@545;8BL, GB> G5;>25: >G5=L G8AB? >340 ?>4E>48HL : G5;>25:C, :>B>@K9 >G5=L G8AB 8 =0G8=05HL >1I0BLAO, B> =0ABC?05B C<8@>B2>@5=85. 0 8A:;NG5=85< B5E A;CG052, :>340 <>;>40O 452CH:0 ?>4E>48B : <>;>4><C ?0@=N. 45AL C<8@>B2>@5=85 =0ABC?05B 5AB5AB25==K< >1@07><, MB> A>2A5< 4@C3>9 284 C<8@>B2>@5=8O. >?@>A:  A;54C5B ;8 4020BL ?>65@B2>20=85 @515=:C? B25B: 04> >?@545;8BL :B> >=. 0: >= 2K3;O48B? ABL ;8 <0<0 C @515=:0? 5 1>;5= ;8? >65@B2>20=85 2 1;03>AB8 =5 >7=0G05B, GB> 2K 4>;6=K 604=8G0BL. K 4>;6=K @07>1@0BLAO  =C6=0 ;8 5<C >1C2L 8;8 =5B. 'B>1K >?@545;8BL, =C6=0 ;8 5<C >1C2L, =C6=> A?@>A8BL, 345 >= 6825B. A;8 >= A:065B 04@5A, =04> A?@>A8BL: "ABL C B51O ?0?0, <0<0?" A;8 >= A:065B: "# <5=O =5B >BF0", =C6=> A?@>A8BL: " <0<0 @01>B05B?" = <>65B A:070BL "5B", 8 =04> A?@>A8BL: " C B51O <0<0 ?L5B?" = A:065B: "5B, =5B! # <5=O <0<0 E>@>H0O". ">340 =04> 5<C A@07C 4020BL >1C2L.  5A;8 <0<0 ?L5B, MB><C @515=:C =04> 4020BL E;51. A;8 <0BL ?L5B, >=0 ?@>?L5B MBC >1C2L. ">;L:> 54C, B>;L:> ?8IC 8 =>G;53 <>6=> 4020BL B0:><C @515=:C, <>6=> 53> ?><KBL, MB> 1C45B ?>65@B2>20=85< 2 1;03>AB8, <>6=> 53> =0:>@<8BL, <>6=> 40BL 345 ?>A?0BL, => 2K =5 4>;6=K 4020BL 5<C 25I8, ?>B><C, GB> >=8 1C4CB ?@>?8BK =0 A;54CNI89 45=L. = >45=5B >1C2L, => A =53> 55 A=8<CB. B0:, :0: <>6=> 65@B2>20BL 2 1;03>AB8 A2>5 7=0=85? ">;L:> 2 B>< A;CG05, 5A;8 B51O E>BOB A;CH0BL. A;8 G5;>25: ?KB05BAO :><C-B> GB>-B> >1JOA=8BL, 0 53> =5 A;CH0NB, >= =0G8=05B @C30BLAO 8 3>2>@8BL: "E BK 4@O=L B0:0O! / B515 E>GC ?><>GL, 0 BK =5 E>G5HL A;CH0BL". -B> ?>65@B2>20=85 2 =52565AB25. '5;>25:, A>25@H0O ?>65@B2>20=85 7=0=8O 2 =52565AB25, ?>;CG05B >G5=L 1>;LH85 ?@>1;5<K 2 A2>59 687=8. = ?>?045B 8;8 2 B>B0;8B0@=CN AB@0=C 8;8 2 B>B0;8B0@=CN A5<LN, 345 =5 1C4CB A?@0H820BL 53>, E>G5B >= GB>-B> 45;0BL 8;8 =5B. = 1C45B ?@>AB> 45;0BL B>, GB> 5<C A:06CB. KB0OAL A>25@H8BL ?>65@B2>20=85 87 1;038E F5;59 2 =52565AB25, ?@8<5=OO =0A8;85 A;>2><, ?>ABC?:>< 8;8 <KA;LN, <K, =5A><=5==>, ?>;CG8< 2 >B25B B>G=> B0:>5 65 =0A8;85. ABL >4=0 25IL, 2 :>B>@>9 =8:>340 =5;L7O A>25@H0BL =0A8;8O  MB> ?>7=0=85. !>18@0OAL A>25B>20BL :><C-B> GB>-B>, =04> 45AOBL @07 ?@>25@8BL, E>G5B G5;>25: A;CH0BL MB> 8;8 =5B. A;8 >= =5 E>G5B A;CH0BL, 7=0G8B 2K =5 A<>65B5 5<C =8G53> >1JOA=8BL. >;55 B>3>, 2K =0F5;8B5 53> ?@>B82 MB>3> 7=0=8O. A;8 2K >1JOA=O5B5 GB>-B> G5;>25:C, :>B>@K9 20A =5 ?@8=8<05B :0: 02B>@8B5B 8;8 ?@>AB> =5 E>G5B 20A A;CH0BL, 03@5AA82=> : 20< =0AB@>5=, B> G5;>25: ;8H05BAO 7=0=8O @>2=> =0AB>;L:>, =0A:>;L:> A>?@8:0A05BAO A 20<8. =0O, GB> 2K 70=8<05B5AL MB8<, >= =8:>340 =5 1C45B A0< 70=8<0BLAO G5< ;81> ?>4>1=K<. >MB><C G5;>25:, :>B>@K9 =0A8;L=> ?KB05BAO 70AB028BL 4@C3>3> G5<-B> 70=8<0BLAO, =5A><=5==>, A>25@H05B ?>65@B2>20=85 2 =52565AB25, 8 @57C;LB0B 1C45B B0:8<, GB> >= ;8H8BAO A0< 2>7<>6=>AB8 8<5BL 2K1>@ 2 B><, GB> C7=020BL, GB> 87CG0BL. >65@B2>20=85 7=0=8O 2 AB@0AB8 8<55B <5AB>, :>340 G5;>25: ?@5A;54C5B :>@KAB=CN F5;L. 0?@8<5@, 2K  2535B0@80=:0, 0 20H <C6 5AB <OA>. K ?KB05B5AL 5<C 40BL 7=0=85, GB>1K >= =5 <5H0; 20< 1KBL 2535B0@80=:>9. -B> ?>65@B2>20=85 2 AB@0AB8. 57C;LB0B 1C45B B0:8<, GB> A0<>5 1;03>5 45;>, :>B>@>5 ;N48 1C4CB 45;0BL ?> >B=>H5=8N :> <=5, 1C45B 8<5BL :>@KAB=K5 <>B82K.  MB> 1;03>5 45;> 1C45B 2K7K20BL C 20A >B2@0I5=85. >340 G5;>25: M3>8AB8G5A:8 =0AB@>5= 8 405B GB>-B> :><C-B>, B> C 4@C3>3> G5;>25:0 02B><0B8G5A:8 2A?KE8205B M3>87<. A;8 <K 405< 87 1;038E =0<5@5=89, B> C G5;>25:0 1;0385 =0<5@5=8O 2A?KE820NB 2 >B25B, :>340 >= 15@5B MBC 25IL. A;8 <K, 4020O GB>-B>, E>B8< ?>;CG8BL GB>-B> 2 :>=5G=>< AG5B5 4;O A51O, B> G5;>25:, ?@8=8<0O MB> ?>65@B2>20=85, B>65 70E>G5B, 2 :>=5G=>< AG5B5, G53>-B> 4;O A51O. >MB><C ?>65@B2>20=85 2 AB@0AB8 ?@82>48B : B><C, GB> G5;>25: ?@>AB> ;8H05BAO MB>9 25I8, =5 ?>;CG0O =8G53> 270<5=. @>AB> ;8H05BAO 8 2A5. @>?0;0 25IL. -B> 15A?>;57=0O @0AB@0B0 ?A8E8G5A:>9 8 D878G5A:>9 M=5@388. B0:, ?>65@B2>20=85 2 =52565AB25 >7=0G05B, GB> <K 405< G5;>25:C GB>-B> 8 E>B8< 87 MB>3> A45;0BL :0:CN-B> ?>4;>ABL. >65@B2>20=85 7=0=85< 2 1;03>AB8 2>7<>6=> B>;L:> B>340, :>340 <K E>B8<, GB>1K G5;>25: ?>;CG8; 1;03>. K 45;05< MB> =5 4;O A51O, 0 4;O B>3>, GB>1K >= ?>;CG8; GB>-B> >B MB>3>.  B>;L:> 2 B>< A;CG05, 5A;8 >= A0< E>G5B MB> A;KH0BL. "0:>5 ?>65@B2>20=85 7=0=89 O2;O5BAO A0<K< 2>72KH5==K< ?>65@B2>20=85<, >=> 1>;LH5 2A53> 2;8O5B =0 =0HC AC4L1C. ">, =0A:>;L:> <K A>?@8:0A05<AO A> 7=0=85<, >?@545;O5B =0HC AC4L1C, A>1KB8O 2 =0H59 687=8. !> 7=0=85< B0:65 A2O70=0 >4=0 87 ?;0=5B 2 0AB@>;>388  .?8B5@. .?8B5@ >?@545;O5B A8;C 7=0=8O 8 25@K 2 =0A, =0?@O65==>ABL A>1KB89 2 =0H59 687=8, =0H5 >B=>H5=85 : 687=8 8 A?>A>1=>ABL 4>AB83=CBL F5;8. A;8 G5;>25: 65@B2C5B 7=0=8O 2 ?@028;L=>< C<>=0AB@>5=88, A G8ABK< A5@4F5< 8 65;0=85< ?><>GL 4@C3><C G5;>25:C, =8:>3> A2>8< 7=0=85< =5 15A?>:>8B, =5 ?KB05BAO ?@8AB020BL : ;N4O<, 4020O 8< A2>1>4C 2K1>@0  2 MB>< A;CG05 AC4L10 B0:>3> G5;>25:0 1C45B 3;04:>9. = 1C45B ?>;CG0BL 2A5340 B>, GB> 5<C =C6=> 2 687=8, >= 1C45B 2AB@5G0BL ;N459, :>B>@K5 1C4CB 4020BL 5<C 7=0=8O 8, B0:8< >1@07><, 1C45B 871530BL 2A5E B@C4=>AB59. '5;>25:, :>B>@K9 405B 7=0=8O 87 :>@KAB=KE ?>1C645=89, 1C45B 2AB@5G0BL B>;L:> :>@KAB=KE ;N459 2>:@C3 A51O, 53> 687=L 1C45B A>?@O65=0 A B@C4=>ABO<8, ?>B><C GB> >= 1C45B 2=CB@5==5 =0?@O65= 2AN 687=L. = 1C45B 68BL >G5=L =0?@O65==>, 8 4>AB865=85 ;N1>9 F5;8, 4065 >G5=L 15A:>@KAB=>9, 1C45B A>?@>2>640BLAO <=>65AB2>< ?@5?OBAB289, 84CI8E >B 4@C38E ;N459. 3> 1C4CB >:@C60BL :>@KAB=K5 ;N48, :>B>@K5 1C4CB ?>;L7>20BLAO 2A5<, GB> >= 8<55B, 2 A2>8E F5;OE. >65@B2>20=85 7=0=8O 2 =52565AB25 >7=0G05B, GB> G5;>25:0 2AN 687=L 1C4CB >1<0=K20BL. A;8 G5;>25: 405B 7=0=85 A F5;LN >1<0=CBL 4@C3>3>, 4065 7=0=85 8AB8==>5, B0:>3> G5;>25:0 B>65 2AN 687=L 1C4CB >1<0=K20BL. , 2 :>=F5 :>=F>2, >= 1C45B ?>;=>ABLN >15A:C@065=. 0?@8<5@, =5:>B>@K5 @5;838>7=K5 45OB5;8, 4065 ?>=8<0O, GB> G5;>25:C =C6=> 7=0=85 :0:>5-B> 40BL, GB>1 >= 2>7;N18; 1;86=53> :0: A0<>3> A51O, <564C A>1>9 >1AC640NB: "-B>B ?>?0;AO =0 C4>G:C, MB>B =5 ?>?0;AO". A;8 >=8 B0: ?>ABC?0NB, MB> 7=0G8B, GB> >=8 >1<0=K20NB G5;>25:0 A ?><>ILN 7=0=89. 5A><=5==>, G5;>25:, :>B>@K9 ?>?0;AO 8;8 =5 ?>?0;AO  ?>;CG05B A2>5 2 MB>9 687=8, => B>B, :B> ?>ABC?05B A =8< B0:8< >1@07><, A0< 1C45B ?>?040BLAO =0 C4>G:C. 3> 2A5 1C4CB >1<0=K20BL. >65@B2>20=85 A2>59 M=5@388 2 1;03>AB8 >7=0G05B B@C48BLAO 4;O E@0<0, 2 :>B>@>< 682CB A2OBK5 ;N48, 4;O G5AB=>3> G5;>25:0. 0?@8<5@, ?@83>B>28BL E>@>H5<C G5;>25:C ?>5ABL  ?>65@B2>20=85 A2>59 M=5@388. "0:65 2@5<O O2;O5BAO M=5@3859, ?>65@B2>20=85 A2>53> 2@5<5=8 :><C-B> -B>65 O2;O5BAO ?>65@B2>20=85< 2 1;03>AB8.  F5;><, ?>65@B2>20=85 A>1AB25==>AB8, 45=53, O2;O5BAO A0<K< B@C4=K< ?>65@B2>20=85<, 0 A0<K< ;53:> 2K?>;=8<K< ?>65@B2>20=85<, :>B>@>5, =5A><=5==>, 405B 1;03>, O2;O5BAO ?>65@B2>20=85 ?8I8 3>;>4=K< ;N4O<. >MB><C 2A5 74@02><KA;OI85 ;N48 8A?>;L7CNB 2>7<>6=>ABL :>@<8BL 3>;>4=KE ;N459, 8 >=8, =5A><=5==>, ?>;CG0B >B MB>3> 1;03>.  GB>, 5A;8 C 20A 2 687=8 =5 =0<5G05BAO A8BC0F89, :>340 2K 1C45B5 3>;>4=K (5A;8 2K ?>AB>O==> :>@<8B5 ;N459, B> B0:8E A8BC0F89 <>65B 8 =5 1KBL), 2 :0:>< 2845 ?@845B : 20< B0 M=5@38O, :>B>@CN 2K >B40;8 3>;>4=K< ;N4O<? 5 2 B>< 2845, :>B>@K9 2K 704C<0;8: "!B8@0;L=CN <0H8=C A515 E>GC :C?8BL =0 A8;C MB>3> ?>65@B2>20=8O". 5B. =0 ?@845B : 20< 2 B>< 2845, :>B>@K9 =0 A0<>< 45;5 1>;LH5 2A53> 20< =5>1E>48<. <5==> 2 B>B <><5=B, :>340 2K 1C45B5 =C640BLAO 2 ?><>I8, 2 :0:8E-B> A@54AB20E 8 ?@>G5<, :>340 20< 1C45B G53>-B> =5 E20B0BL 2 687=8  2K ?>;CG8B5 MB8 A@54AB20. A;8 <K 65@B2C5< ?8IC 3>;>4=><C G5;>25:C, 0 3>;>4  MB> =5 2A5340 65;0=85 ?>5ABL, 1K205B M<>F8>=0;L=K9 3>;>4, D878G5A:89 3>;>4, ?A8E8G5A:89 3>;>4, =@02AB25==K9 3>;>4, :B> 2 45?@5AA88 =0E>48BAO, 15AF5;L=>AB8  B>65 8A?KBK205B 3>;>4; B>340 <K 1C45< ?>;CG0BL B>, GB> =0< =C6=>. >65@B2>20=85 B5;0  MB> 2>?@>A >G5=L 45;8:0B=K9 8 65@B2>20BL B5;> <>6=> B>;L:> 2 @54:8E A;CG0OE. -B> ?>65@B2>20=85 O2;O5BAO >G5=L 2>72KH5==K<, ?>B><C GB> B5;>  A0<>5 4>@>3>5, GB> 5ABL C =0A 2 687=8. K 1>;LH5 2A53> ?@82O70=K : =5<C. A;8 ?>?@>1>20BL, 4>?CAB8<, E>BO 1K <8;;8<5B@ ?0;LG8:0 >B>@20BL C G5;>25:0  >= 1C45B ?;0:0BL. G5=L A8;L=>. @82O70==>ABL : B5;C C =0A >3@><=0. ABL ;N48, :>B>@K5 >B40NB A2>5 B5;>, 4@C38<8 A;>20<8, >B40NB A2>N 687=L. A;8 G5;>25: >B405B A2>N 687=L 2> 8<O 70I8BK >B 03@5AA>@0, B0:>9 G5;>25: =5<54;5==> ?>;CG05B B5;> =0 2KAH8E ?;0=5B0E.  6825B 2 BKAOG8 @07 4>;LH5, G5< B>B, :B> 6825B 745AL, 8 8<55B 2A5 1;030, > :>B>@KE >= B>;L:> <5GB0; 2 A2>59 687=8. A;8 G5;>25: 65@B2C5B A2>5 B5;> ?@5ABC?=8:0<, =5A><=5==>, MB>B G5;>25: ?>;CG05B >G5=L 1>;LH85 ?@>1;5<K 2 A2>59 A;54CNI59 687=8 8 53> CG0ABL C60A=0. A;8 G5;>25: 65@B2C5B A2>5 B5;> >3C, B> >= >B?@02;O5BAO 2 4CE>2=K9 <8@. 0?@8<5@, ?@8H;8 ;N48 @07>@8BL E@0<. <, 2 ?@8=F8?5, =8G53> =5 =C6=> 2 MB>< E@0<5, ?@>AB> >=8 ?@8H;8 =04@C30BLAO =04 4CE>2=K<8 GC2AB20<8 4@C38E ;N459. -B>B E@0< 70I8I5= >3><. '5;>25: >B40; A2>N 687=L ?>65@B2>202 55 >3C, B> >= >B?@02;O5BAO 2 4CE>2=K9 <8@, 4065 5A;8 >= =525@CNI89, ?@>AB> >1KG=K9 G5;>25:, :>B>@K9 ?>=O;, GB> MB> A2OB>5 <5AB> 8 745AL =5;L7O :>IC=AB2>20BL. A;8, 70I8I0O E@0<, >= >B405B A2>N 687=L, B> 2KE>48B 70 ?@545;K <0B5@80;L=>3> <8@0 8 >B?@02;O5BAO 2 4CE>2=K9 <8@, 345 =5 C<8@05B, =5 @>6405BAO, =5 AB0@55B, =5 1>;55B. "0< C 2A5E 4CE>2=>5 B5;>, A>2A5< 4@C30O ?@8@>40. >MB><C 8<59B5 2 284C, GB> 65@B2>20BL A2>8< B5;>< =04> A 1>;LH>9 >AB>@>6=>ABLN. A;8 G5;>25: 65@B2C5B A2>8< B5;>< 70I8I0O A2>N 65=C 8 A2>8E 45B59 >B =04@C30B5;LAB20  >= >B?@02;O5BAO =0 2KAH85 ?;0=5BK. "0:65, 5A;8 G5;>25: 65@B2C5B A2>5 B5;>, 70I8I0O GC68E 45B59, 65=I8= 8 AB0@8:>2, 2 MB>< A;CG05 >= B0:65 >B?@02;O5BAO =0 2KAH85 ?;0=5BK. A;8 G5;>25: 65@B2C5B A2>5 B5;> G8AB><C, =@02AB25==><C ?@028B5;N, :>B>@K9 A?>A>15= 40BL AG0ABL5 ?>40==K<, B> MB>B G5;>25: >B?@02;O5BAO =0 2KAH85 ?;0=5BK, >= ?>;CG05B AB>;L:> 1;030, A:>;L:> 8<55B MB>B ?@028B5;L 70 2AN 687=L. A;8 >= A?0A05B 687=L ?@028B5;N, >= ?>;CG05B AB>;L:> 1;030, A:>;L:> MB>B G5;>25: A45;0; 70 2AN A2>N 687=L. -B>B ?@028B5;L, 4>?CAB8<, :>@<8B BKAOG8 45B59, 45;05B 87 A2>59 AB@0=K @09. -B>B G5;>25: >48= ?>;CG8B AB>;L:> 65 1;030, A:>;L:> ?>;CG0NB 2A5 ;N48 1;030 >B MB>3> ?@028B5;O. "0:>20 A8;0 ?>65@B2>20=8O.  5A;8 G5;>25: 65@B2C5B A2>5 B5;> 4CE>2=><C CG8B5;N, :>B>@K9 O2;O5BAO A2OB>9 ;8G=>ABLN  >= >B?@02;O5BAO 2 4CE>2=K9 <8@ 157 ?@><54;5=8O.  4CE>2=K9 CG8B5;L <>65B ?@8 MB>< >AB0BLAO 2 <0B5@80;L=>< <8@5. "0: 1K205B. @C38<8 A;>20<8, 65@B2>20BL A2>5 B5;> =04> A 1>;LH>9 >AB>@>6=>ABLN 8 2@O4 ;8 :><C ?@845B 2 3>;>2C MB8< 70=8<0BLAO. 0 2AO:89 A;CG09 O >1 MB>< C?><O=C;, ?>B><C GB> C =0A <=>3> 3>2>@OB > 35@>OE. B> B0:>9 35@>9  2K B5?5@L 7=05B5. >65@B2>20=85 2 AB@0AB8 A>25@H05BAO 4;O B>3>, GB>1K ?>;CG8BL GB>-B> 270<5=. >340 G5;>25: 65@B2C5B GB>-B> 2 AB@0AB8  >= =8:>340 =5 ?>;CG05B GB>-B> 270<5= A0<. = ?@>AB> >B405B 8 2A5, =0 MB>< 2A5 70:0=G8205BAO. A;8 G5;>25: GB>-B> E>G5B 270<5=, :>340 >= 65@B2C5B  >= =8G53> =5 ?>;CG05B, =8 E>@>H53> =8 ?;>E>3>. A;8, 4>?CAB8<, G5;>25: B@C48;AO 15A:>@KAB=>, => 24@C3, 2 :0:>9-B> <><5=B 5<C 70E>B5;>AL =0A;048BLAO ?;>40<8 A2>53> B@C40, B>, =0A:>;L:> >= E>G5B =0A;048BLAO ?;>40<8 A2>53> B@C40, =0AB>;L:> =530B828@C5BAO 53> B@C4.  ?@8<5@C, G5;>25: 15A:>@KAB=> GB>-B> 45;0;, 8 ?>B>< >= 3>2>@8B: "C, O 4;O 20A B@C48;AO, B5?5@L 40209B5 2K 4;O <5=O B@C48B5AL!"  8 ABCG8B :C;0:0<8 ?> AB>;C. N48 =0G8=0NB 4;O =53> B@C48BLAO 8 >= ?@>AB> ?>;CG05B A2>5  =0 MB>< 2A5 70:0=G8205BAO, =8 > :0:>< ?>65@B2>20=88 @5G8 1KBL =5 <>65B. >65@B2>20=85 2 1;03>AB8 2:;NG05B 8 15A:>@KAB=>5 ?>65@B2>20=85 M=5@388 A2>8< 45BO<. 5A:>@KAB85 ?>4@07C<5205B >BACBAB285 65;0=8O ?>;CG8BL >B =8E GB>-;81> 270<5=. "/ B51O @0IC 4;O B>3>, GB>1K BK 1K; E>@>H8< G5;>25:>< 8 ?>B>< E>@>H> >B=>A8;AO :> <=5",  MB> ?>65@B2>20=85 2 AB@0AB8. >65@B2>20=85 2 1;03>AB8 ?@54?>;0305B, GB> @>48B5;8 ?@>AB> E>BOB A45;0BL @515=:0 E>@>H8< G5;>25:><, =5 65;0O =8G53> 270<5=. A;8 >=8 B0: ?>ABC?0NB, B> 2KAH85 A8;K 404CB 8< >G5=L <=>3> 1;030, ?>B><C GB> E>@>H> 2>A?8B0BL G5;>25:0  MB> >G5=L 1>;LH0O 70A;C30 2 1;03>AB8. A;8 G5;>25: 2>A?8BK205B 4@C3>3> G5;>25:0 2 AB@0AB8, 65;0O GB>-B> 270<5=, B> @515=>: 1C45B M3>8AB8G=K<. A;8 2K 2848B5, GB> 20H @515=>: M3>8AB, B> MB> 7=0G8B, GB> 8<5==> B0: 2K 8 ?>ABC?0;8. -B> =04> 8<5BL 2 284C. !;54CNI55 ?>65@B2>20=85 2 AB@0AB8  MB> ?>65@B2>20=85, :>B>@>5 45;05BAO =5>E>B=>. "C, E>@>H>, 40209 4048<, =C ;04=>". B 2A5E ?>65@B2>20=89 2 AB@0AB8 >G5=L <0;> B>;:C, E>BO ;CGH5 8E 4020BL, G5< ?>604=8G0BL. =>3>5 B0:65 7028A8B >B B>3>, :><C MB> ?>65@B2>20=85 04@5AC5BAO. A;8 G5;>25: A>25@H05B ?>65@B2>20=85, GB>1K 2 A;54CNI59 687=8 >B?@028BLAO =0 2KAH85 ?;0=5BK  B> >= =8:C40 =5 >B?@028BAO. "0:>2 @57C;LB0B ?>65@B2>20=8O 2 AB@0AB8. 0A:0820=85 2 A>25@H5=88 ?>65@B2>20=89 87-70 :>@KAB8: ">G5<C O >B40; B0: <=>3>?"  B0:65 3>2>@8B > B><, GB> ?>65@B2>20=85 1K;> A>25@H5=> 2 AB@0AB8. >65@B2>20=85 1C45B >B=>A8BLAO : :0B53>@88 AB@0AB8, 5A;8 >=> A>25@H05BAO ?> B@51>20=8N 2KH5AB>OI53> ;8F0: ""K 4>;65= >B40BL G0ABL A2>59 70@?;0BK". -B> C65 ?>E>65 =0 3@0156, 8 BCB =5:C40 4520BLAO.  :0B53>@88 ?>65@B2>20=89 2 AB@0AB8 >B=>A8BAO 2K45;5=85 A@54AB2 >@30=870F8O<, :>B>@K5 8A?>;L7CNB MB8 A@54AB20 =5 2 1;038E F5;OE. 0?@8<5@, 2K 4C<05B5: "/ E>GC ?>65@B2>20BL A2>8 45=L38 =0 B>, GB>1K B5;52845=85 @072820;>AL C =0A 2 AB@0=5".  >=> @0728205BAO  8 ?>:07K20NB, : ?@8<5@C, 2A5 1>;LH5 8 1>;LH5 G53>-B> =54>AB>9=>3>, =0?@8<5@, ?>@=>3@0D8N. -B> 7=0G8B, GB> 2K ?>65@B2>20;8 2 AB@0AB8. =0=85 2 1;03>AB8 A=0G0;0 ?5G0;8B, ?>B><C GB> @0A:@K205B G5;>25:C 53> =54>AB0B:8, ?>B>< ?@8=>A8B AG0ABL5. =0=85 2 AB@0AB8 A=0G0;0 >:@K;O5B G5;>25:0, ?>B><C GB> >=> 405BAO A F5;LN :0:-B> 708=B5@5A>20BL G5;>25:0, ?>B>< G5;>25: 2848B, GB> MB> 2A5 15A?>;57=>.  7=0=85 2 =52565AB25 ?@8=>A8B 2A5340 AB@040=85. '0AB> >B 7=0=8O 2 1;03>AB8 G5;>25:C AB0=>28BAO B@C4=>, :0:85-B> ?@>1;5<K >= C A51O =0E>48B, 0 157?@>1;5<=0O 687=L ?@>AB> 15A?>;57=0. '5;>25: 4>;65= 68BL, ?KB0OAL 2A5 87<5=8BL 2 ;CGHCN AB>@>=C. >340 >= ?KB05BAO 2A5 87<5=8BL 2 ;CGHCN AB>@>=C, B> A=0G0;0 5<C B@C4=>, ?>B>< ;53:>. >340 G5;>25: 6825B 2 AB@0AB8, B> A=0G0;0 ;53:>, ?>B>< B@C4=>. 5:>B>@K5 3>2>@OB: "5 E>GC =8 > G5< 4C<0BL, 2A5 =>@<0;L=>. %>GC @04>20BLAO 687=8 8 2A5!" #;K105<AO, @04C5<AO 687=8. >B><, :>340 687=L "?@84028B", C;K10BLAO B> C65 =52>7<>6=>, ?@028;L=>?  ?>G5<C B0: ?>;CG8;>AL? >B><C GB> 2 A2>5 2@5<O G5;>25: =5 70=8<0;AO B5<, G5< =C6=> 1K;> 70=8<0BLAO.  :0B53>@88 ?>65@B2>20=89 2 =52565AB25 >B=>AOBAO ?>65@B2>20=8O, A>25@H5==K5 2 =5G8AB>< 8;8 =5?>4E>4OI5< <5AB5. 0?@8<5@, ?C1;8G=K9 4><, 2>:70;, C1>@=0O. 5;L7O =0 2>:70;5 4020BL =8:0:8E ?>65@B2>20=89 45=L30<8, @0725 GB> ?8IC. A;8 G5;>25: 459AB28B5;L=> 2 =C645, B> >= =5 1C45B ?> 3@O7=K< <5AB0< E>48BL, >= ?>945B BC40, 345 ;N48 =0E>4OBAO 2 A>AB>O=88 1;03>AB8. = : 1;03>AB=K< ;N4O< ?>945B.  F5@:>2L ?>945B, 4>?CAB8<, ?@>A8BL <8;>ABK=N. 0?@8<5@, C G5;>25:0 C:@0;8 2A5 45=L38 2 ?>5745. C40 ?>945B B0:>9 G5;>25:?  <8;8F8N ?>945B 8;8 2 F5@:>2L, A:065B: "# <5=O 45=L38 2A5 C:@0;8, ?><>38B5 4>5E0BL 4> 4><C". 8;8F8O 2 B0:>< A;CG05 40AB ?>65@B2>20=85. A;8 =0AB>OI89 <8;8F8>=5@  ?><>65B. A;8 =5 =0AB>OI89, 7=0G8B, 2 F5@:>2L =04> 84B8. A;8 G5;>25: =0 2>:70;5 A;>=O5BAO 8 A>18@05B ?>65@B2>20=8O, 95%  >= ?@>AB> 70@010BK205B A515 =0 2K?82:C.  <5AB5, 345 F0@8B =52565AB2>, =0 2>:70;5, =0?@8<5@, 4065 5A;8 A;CG09=K9 G5;>25: =0G=5B ?@>AB> ?@>A8BL C 2A5E ?>65@B2>20=8O, 5<C 3>;>2C >B:@CBOB B5 ;N48, :>B>@K5 ?>AB>O==> 70@010BK205B B0:8< >1@07>< 45=L38. ABL 1>;LH0O 25@>OB=>ABL MB>3>. >MB><C, 5A;8 =0 2>:70;5 : 20< ?>4E>4OB 8 3>2>@OB: ""> 40 A5, B0: 8 B0:", :CA>G5: E;510 409B5 MB><C G5;>25:C, 8 5A;8 >= >B:065BAO: "=5 =C6=K 45=L38",  2K 3>2>@8B5 "5B, ?@>E>48B5 40;LH5".  =5G8AB>< <5AB5 =5 =04> A>25@H0BL ?>65@B2>20=8O. -B> ?>65@B2>20=8O 2 =52565AB25. 0:>2 1C45B @57C;LB0B? 57C;LB0B 1C45B B0:>2, GB> =5 ?@>AB> C 20A C<5=LH8BAO :>;8G5AB2> 45=53, 5A;8 2K >B405B5 8E 2 =52565AB25==>< <5AB5 =52565AB25==K< ;N4O<, 0 MB8 45=L38 ?>B>< 1C4CB =0?@02;5=K ?@>B82 20A. K AB0=>28B5AL @01>< MB8E 45=53, >=8 20A 4CH0B ?>B><. 0?@8<5@, 20H A>A54-0;:>3>;8: ?@8H5; 8 A:070;: ">60;C9AB0, 409 <=5 =0 1CBK;:C 45AOBL @C1;59". K 4C<05B5: ">65@B2>20=85 2 =52565AB25", 405B5 5<C 45AOBL @C1;59, >= ?>B><, :>340 C =53> 45=L38 :>=G0BAO, >?OBL : 20< ?>945B. A;8 2K =5 4048B5, >= 1C45B ?;0:0BL, ;560BL ?>4 425@LN, AB>=0BL, :@OEB5BL, 2KBL 8;8 C3@>60BL =0G=5B, A:065B: "E BK!..." "0:>5 ?>65@B2>20=85 2K7K205B 1>;LH85 ?@>1;5<K. = ?>B>< ?@845B 5I5 @07, A:065B: "09 5I5 @07 2709<K 8 2>72@0I0BL =5 ?@>A8". >65@B2>20=85 2 =5?>4E>4OI55 2@5<O B>65 >B=>A8BAO : ?>65@B2>20=8N 2 =52565AB25. 0?@8<5@, 845B 1><156:0. N48 153CB A?0A0BLAO. K >AB0=02;8205B5 G5;>25:0 8 3>2>@8B5: "/ E>GC 20< A45;0BL ?>65@B2>20=85 7=0=8O". = 3>2>@8B: "!;CH09, A59G0A =0A =0:@>5B". !>2A5< =5?>4E>4OI55 2@5<O 4;O ?>65@B2>20=8O 7=0=89. !45;0==>5 157 4>;6=>3> 2=8<0=8O 4>AB>9=><C G5;>25:C ?>65@B2>20=85 B>65 =0E>48BAO 2 =52565AB25. 0?@8<5@, 2K =0H;8 4>AB>9=>3> G5;>25:0 8 E>B8B5 A45;0BL ?>65@B2>20=85, => 2K MB> A45;0;8 =51@56=>  A25@=C;8 8 :8=C;8 5<C 45=56:C, :>B>@CN >= 4>;65= ?>4=OBL. = 55 ?>4=8<05B, 5AB5AB25==>, 87 GC2AB20 C2065=8O. > MB> ?>65@B2>20=85 2 =52565AB25, 8 MB0 45=56:0 ?>B>< 1C45B BO65;>9 4;O 20A, 5A;8 2K B0: A45;05B5. >MB><C ;CGH5 45=L38 =5 H2K@OBL, 8E =C6=> A 1>;LH8< C2065=85< G5;>25:C 2 @C:8 4020BL, 8=0G5 1>;LH8E ?@>1;5< =5 <8=>20BL. (2K@OBL 45=L38 =8:><C =5 =C6=>. 0;5:0< =5;L7O H2K@OBL :0: A>10:5, 8=0G5 @57C;LB0B :0:>9 1C45B? ">G=> B0:>9 65. >340 <K 1C45< C<8@0BL A 3>;>40  :B>-B> H2K@=5B =0< :CA>: E;510, :0: A>10:5. !0<K9 3;02=K9 2>?@>A  MB> B>, 2 :0:>< C<>=0AB@>5=88 A>25@H05BAO ?>65@B2>20=85. -B> 4>;6=> 45;0BLAO 157 >6840=8O @57C;LB0B>2, 87 GC2AB20 4>;30. 'C2AB2> 4>;30 ?>4@07C<5205B A>AB@040=85. 0AB>OI55 A>AB@040=85 2A5340 2K7K205B GC2AB2> 4>;30. A;8 2K 8A?KBK205B5 ;N1>2L : :0:><C-B> A2OB><C G5;>25:C, 8;8 2848B5 =5>1E>48<>ABL ?><>GL MB><C G5;>25:C 2 53> 45;5  MB> ?>65@B2>20=85 87 GC2AB20 4>;30. A;8 C 20A =5B B0:8E <>B82>2, B> 5ABL >?0A=>ABL, GB> 2>7=8:=5B :0:0O-B> <KA;L 2> 2@5<O A>25@H5=8O ?>65@B2>20=8O, :>B>@0O 20A <>65B ?>3C18BL, B> 5ABL =5 1C45B E>@>H53> @57C;LB0B0 >B MB>3> ?>65@B2>20=8O. =>340 ?>65@B2>20=85 ?@8=>A8B ;8HL 2@5<5==K9 @57C;LB0B, =57=0G8B5;L=K9. -B> ?@>8AE>48B 2 B>< A;CG05, :>340 G5;>25: =5 25@8B 2 A8;C 70:>=0 ?>65@B2>20=8O. >340 >= A>25@H05B ?>65@B2>20=85 157 25@K, >=> =5 1C45B 8<5BL A8;C. C6=> 25@8BL, GB> ACI5AB2C5B !?@0254;82>ABL, 25@8BL, GB> 45;05HL 1;03>5 45;>, A>25@H0O ?>65@B2>20=85. A;8 G5;>25: =5 25@8B, GB> A>25@H05B 1;03>5 45;>, ?>65@B2>20=85 =5 1C45B 8<5BL ?>;=>9 A8;K. %>BO, :>=5G=>, :>340 <K GB>-B> >B405<, 65@B2C5<, 157 <KA;8, GB> MB> 25@=5BAO : =0< =0704, B> <K MB> 45;05< ?@028;L=>. 0:85 65 284K ?>65@B2>20=89 <>6=> A>25@H0BL A@07C, =5 704C<K20OAL? C6=> 4020BL ?8IC 3>;>4=><C G5;>25:C. "0:65, =5 704C<K20OAL, =04> 65;0BL 2A5< AG0ABLO. -B> 420 2840 ?>65@B2>20=89, 2 :>B>@KE, 100%, 2K =5 ?@>30405B5. A;8 2K 405B5 E;51 :><C-B> A 65;0=85<, GB>1K <=5 B>65 E;51 40;8, :>340 O 1C4C 3>;>4=K<, B> 4065 2 MB>< A;CG05 2A5 A1C45BAO, E;51 404CB, ?>A:>;L:C ?>65@B2>20=85 ?8I8  MB> >A>1K9 284 ?>65@B2>20=8O. !0<> 65;0=85 :>3>-B> =0:>@<8BL 8<55B >G5=L 1>;LH>5 7=0G5=85. > ;CGH5, :>=5G=>, 87 A>AB@040=8O MB> 45;0BL. 4=0:>, 4065 :>340 G5;>25: 45;05B ?>65@B2>20=85 ?8I59 A <KA;LN: ">65B 1KBL, <=5 B>65 :>340-B> ?>65@B2CNB", B> 2 MB>< A;CG05 C =53> 2A5 65 A<O3G05BAO A5@4F5. >340 >= 2 A;54CNI89 @07 65@B2C5B, C =53> ?>O2;O5BAO A>AB@040=85 : B><C, :><C >= 65@B2C5B, 0 :>340 ?>O2;O5BAO A>AB@040=85  MB> C65 ?>65@B2>20=85 2 1;03>AB8. >MB><C 5A;8 G5;>25: :>@<8B 4@C38E ;N459, MB> 2>?@>A B>;L:> 2@5<5=8  :>340 >= =0G=5B MB> 45;0BL 2 1;03>AB8. 5 A;CG09=> 54K >B<5G0NB, GB> ?>65@B2>20=85 ?8I8 2 =0HC M?>EC ?@8@02=8205BAO : A>25@H5=8N ?>65@B2>20=8O 7>;>B><. =0;>38G=>, :>340 G5;>25: 65;05B 2A5< AG0ABLO, A=0G0;0 >= 45;05B MB> @048 A51O, ?>AB5?5==> >= >G8I05BAO 8 C65 ?@>AB> E>G5B AG0ABLO 2A5< ;N4O<, =5 65;0O =8G53> 270<5=. 5 =04> >BG0820BLAO, C 2A5E 2>7=8:0NB :>@KAB=K5 <>B82K ?>=0G0;C  MB> 5AB5AB25==>. ABL 5I5 >48= 284 ?>65@B2>20=89, >G5=L 206=K9. -B> ?>65@B2>20=85 C<5@H8< @>4AB25==8:0<, 0 B0:65 ?>65@B2>20=85 ?@>AB> C<5@H8< ;N4O<, ?>381H8<, 35@>O< :0:8<-B> 8 B. 4. !>3;0A=> 2548G5A:><C 7=0=8N, C<8@0O, ;8G=>ABL >AB02;O5B ;8HL 3@C1>5 B5;>, CE>4O 87 3@C1>3> B5;0 2 B>=:><. ">=:>5 B5;>  MB> B5;> ?@0=K, B. 5. 687=5==0O M=5@38O, B>=:>5 B5;> C<0 8 B>=:>5 B5;> @07C<0. ">=:>5 B5;>, 8<5O <0B5@80;L=CN ?@8@>4C, B0: 65 8AB>I05BAO, :0: 8 3@C1>5, 8 G5;>25:, :>B>@K9 ?>:8405B B5;>, B>G=> B0: 65 E>G5B :CH0BL, :0: 8 <K, ?>A:>;L:C ?8B0=85  MB> 2A5340 B>=:89 ?@>F5AA, 0 =5 3@C1K9. 0?@8<5@, =0 C@>2=5 =0H53> A>7=0=8O <K 4C<05<, GB> ?8B05<AO 8 =0?>;=O5<AO ?@8 MB>< ?@>AB> E8<8G5A:8<8 25I5AB20<8. > 5A;8 <K AG8B05<, GB> =0< =C6=K B>;L:> :0;>@88, B> 40209B5 1C45< 5ABL 8A:;NG8B5;L=> A0E0@. B> A>3;0A8BAO ?5@59B8 =0 >48= A0E0@? "5>@5B8G5A:8, 2A5 <>3CB A>3;0A8BLAO. > 5A;8 G5;>25: ?@>3>;>405BAO, 0 ?5@54 =8< :CA>: A0E0@0 ?>;>60B =0 AB>;, >= A:065B: "-B> 5I5 GB>?" >340 <K :CH05<, B> ?8B05<AO B>=:>9 M=5@3859, E0@0:B5@>< @0AB5=89, 4@C38E ?@>4C:B>2.  :>340 <K :CH05< GB>-B>, B> ?>;CG05< :0G5AB2> E0@0:B5@0, :>B>@>3> =0< =5 E20B05B, :>B>@>5 <K @0AE>4>20;8 2 A2>59 687=8. <5==> ?>MB><C =0< GB>-B> =@028BAO :CH0BL, 0 GB>-B> =5 =@028BAO. 0< =@028BAO 5ABL B>, :0G5AB2 G53> =0< =5 E20B05B, GB> <K @0AE>4C5< 2 A2>59 687=8. 8A;K9 2:CA ;N18B >184G82K9 G5;>25:, 3>@L:>5 2K15@5B 3>@5<K:0. !>;5=>5 ?@54?>G8B05B B>B, :B> =5 <>65B @0AA;018BLAO, 68@=>5  B>B, :B> 2 B5G5=85 2A53> 4=O ?@>O2;O5B 604=>ABL. 0@5==>5 =@028BAO B><C, :B> A >B2@0I5=85< GB>-B> 45;05B, >AB@>5 ;N18B B>B, :B> 6825B 2 AB@0AB8 8 =0?@O65=88, 0:B82=>9 687=LN. >2@5<O (B> 5ABL A CB@0) BO=5B =0 A;04:>5 B>3>, :B> ;N18B @04>20BLAO. 8G=>ABL >AB02;O5B B5;>, ?>B><C GB> 4CH0 =8:>340 =5 C<8@05B, >=0 15AA<5@B=0. K >AB02;O5< >4=> B5;> 8 ?>;CG05< =>2>5. -B> :0: 2 30@45@>15: 2K A=8<05B5 A A51O GB>-B> 8 >45205B5 =>2CN >4564C. A?KBK205B5 ;8 2K B@C4=>AB8 ?@8 MB><? 5B.  2K 4@C38< G5;>25:>< ?@8 MB>< AB0=>28B5AL? 5B. 5:>B>@K5 3>2>@OB: "!<>B@8! / A>2A5< ?5@5<5=8;AO! >2K9 ?8460: >45;, 8 AB0; 4@C3>9". >, B5< =5 <5=55, >AB0NBAO B5<8 65. >340 G5;>25: <5=O5B >4=> B5;> =0 4@C3>5, MB>B ?@>F5AA ?>4>15= A<5=5 >4564K: ACI=>ABL =5 <5=O5BAO, ;8G=>ABL >AB05BAO B>9 65, ?@>AB> AB0@>5 B5;> <5=O5BAO =0 =>2>5. > MB>3> >= 1K; AB0@8:><, C<5@, 40;55 >:07K205BAO 2 ;>=5 <0B5@8. CH0 2<5AB5 A B>=:8< B5;>< 2E>48B 2 A5<O >BF0 2 <><5=B 70G0B8O 8 ?>?0405B 2 ;>=> <0B5@8.  MB>B <><5=B ?@>8AE>48B :>=B0:B B>=:>3> B5;0 A 3@C1K<, 8 B>=:>5 B5;> 405B 2A5 A2>8 A8;K @0728B8N O9F5:;5B:8 2 ;>=5 <0B5@8. -B> <3=>25==> =0G8=05B 2;8OBL =0 ?A8E8:C <0B5@8, B. 5. 420 B5;0 2 >4=>< ?>;CG05BAO, 8 E0@0:B5@ <0B5@8 <3=>25==> <5=O5BAO 2 A>>B25BAB288 A E0@0:B5@>< @515=:0. "0: ?@>8AE>48B, 8 B5, :B> 2K=0H820;8 45B59, 7=0NB >1 MB><.  :0:>9-B> <><5=B 2A5 <5=O5BAO 2 687=8, GB>-B> B0:>5 =5?>=OB=>5 ?@>8AE>48B. K 4>;6=K 7=0BL: 4CH0, >AB02;OO B5;>, 8A?KBK205B 3>;>4, ?>B><C GB> 55 B>=:>5 B5;> @0AE>4C5BAO B>G=> B0: 65, :0: 8 C =0A. >4AB25==8:8 1C4CB 8A?KBK20BL 3>;>4 4> B5E ?>@, ?>:0 =5 ?>;CG0B =>2>5 B5;> 8 MB>B 3>;>4 >=8 =5 <>3CB =0AKB8BL ?8I59, :>B>@0O =5 ?@8=04;568B 8<. >340 G5;>25: =0E>48BAO 2 B>=:>< B5;5, B> >= =5 <>65B ?>;CG8BL A8;C ?@54<5B0, > :>B>@>< :B>-B> 4C<05B: "-B> <>5", ?>A:>;L:C M=5@38O MB>9 ;8G=>AB8 >:@C605B MB>B ?@54<5B.  3@C1>< B5;5 <K <>65< ?@>AB> ?>4>9B8 8 27OBL MB>B ?@54<5B, 0 C =8E =5B 3@C1>3> B5;0, 8 ?>MB><C >=8 =8G53> =5 <>3CB A45;0BL A MB8<. ! 4@52=8E 2@5<5= AG8B05BAO, GB> :>340 C<8@0NB @>4AB25==8:8, B> >AB02H85AO 2 682KE 4>;6=K 3>B>28BL =5 B>;L:> 4;O A51O, => 8 4;O =8E. >6=> GCBL-GCBL >AB02;OBL 2>7;5 D>B>3@0D88 C<5@H53> @>4AB25==8:0. A;8 >=8 B0: ?>ABC?0NB, B> ?>;CG0NB >B MB>3> >G5=L 1>;LH>5 1;03> 8 B0:65 87102;ONB >B AB@040=89 A2>8E @>4AB25==8:>2. 4=0:> 5A;8 A=0G0;0 G5;>25: ?@54;0305B ?8IC >3C, 8;8, 8=K<8 A;>20<8, >A2OI05B 55, 8 ?>B>< ?@54;0305B @>4AB25==8:C, B>340 MB>B @>4AB25==8: =5 ?@>AB> :CH05B, 0 >G8I05BAO >B A2>8E 3@5E>2 8 =5 ?>?0405B =0 =87H85 ?;0=5BK: <>65B >AB0BLAO =0 A@54=8E 8;8 4065 ?>4=OBLAO =0 2KAH85.  G5;>25:, :>B>@K9 B0: A45;0;, =5A><=5==>, ?>;CG05B 2KAH55 1;03> 4;O A51O. >?@>A: 0: G0AB> MB> <>6=> 45;0BL? B25B: 064K9 45=L. >6=> 4065 B@8 @070 2 45=L. !5@4F5 ?>4A:065B, :>340 =04> ?5@5AB0BL MB> 45;0BL, => >1KG=>, 5A;8 G5;>25: B0: 45;05B 425  B@8 =545;8, B> MB>3> 4>AB0B>G=>. =>340 3>2>@OB > A>@>:0 4=OE. -B0 F8D@0 8<55B :0:>5-B> 7=0G5=85, => O =5 87CG0; A;8H:>< 3;C1>:> MBC B5<C. / 7=0N, GB> ;N48 ?>;CG0NB =>2>5 B5;> ?>-@07=><C, B. 5. G5@57 @07=>5 2@5<O, :B>-B> G5@57 =5A:>;L:> ;5B, 0 :B>-B> A@07C. -B> =5 2A5340 1K205B >48=0:>2>. O4>< A =0<8 2 B>=:>< B5;5 @>4AB25==8:8 =0E>4OBAO ;8HL =5:>B>@>5 2@5<O. >B>< >=8 CE>4OB A MB>3> ?;0=0, => A2O7L A =8<8 >AB05BAO =02A5340. %0@0:B5@8AB8:0 B>=:>3> B5;0 C<0 B0:>20, GB> >=> A> A:>@>ABLN <KA;8 <>65B ?5@5<5I0BLAO ?> 2A59 2A5;5==>9. A;8 <K A2O70=K @>4AB25==K<8 C70<8 A :5<-B>, <K 1C45< GC2AB2>20BL A2O7L A MB8< G5;>25:><, 8 5A;8 <K =5 >1;0405< 7=0=85<, GB> MB>B G5;>25: 682, <K 1C45< 8A?KBK20BL A8;L=K5 AB@040=8O. A?KBK20O >ICI5=85 B>3>, GB> MB>B G5;>25: 345-B> 5ABL 8 ?@8 MB>< 4C<0O, GB> >= C<5@, G5;>25: 8A?KBK205B 6CB:85 AB@040=8O. >MB><C, 5A;8 G5;>25: ?>=8<05B, GB> @>4AB25==8: ?@>AB> >AB028; B5;>, ?><5=O; =0 4@C3>5, 8 GB> ?@>AB> A59G0A A =8< 2AB@5B8BLAO =5B 2>7<>6=>AB8, MB> >A2>1>6405B G5;>25:0 >B 2A5E AB@040=89. '5;>25: A?>:>5=  =8G53> =5 ?@>87>H;> =5>1KG=>3>, 2A5 >AB02;ONB B5;>, =8:B> 2 MB>< <8@5 =5 A<>65B 2 >4=>< B5;5 68BL 25G=>. >?@>A: <55B ;8 7=0G5=85, C<8@05B G5;>25: 5AB5AB25==>9 A<5@BLN 8;8 =5B? B25B: 5 8<55B 7=0G5=8O. A;8 G5;>25:, =0?@8<5@, A>25@H05B A0<>C189AB2>, B> <>6=> 3>B>28BL ?8IC, ?@54;030BL 55 >3C 8 ?>B>< MB>9 ;8G=>AB8, >G8I0O 55 B0: